<Hiski Haukkala> Valitettavasti puhelimessa muistinvaraisesti antamani tieto oli virheellinen. En ikävä kyllä muistanut, että tällainen sähköpostiyhteydenotto oli tapahtunut 8.2.2025. Oliver Stubb lähestyi minua tuolloin sähköpostilla tiedustellakseen yleisesti harjoittelumahdollisuuksista Ulkopoliittisessa instituutissa.
<Vanukoitsija> Ei, Tämä ei ole hupiveneilijöiden käymäläjätteen vastaanottopiste. Tämä on aito Kosher-hyväksytty vanukastehdas.
<Hanna-Maija Lahtinen> Valitettavasti nuori uros kuoli anestesiassa eli nukutuksessa. Se lähetettiin jatkotutkimuksiin patologin tutkittavaksi. Näin eläintarhoissa usein toimitaan, jos nuori eläin kuolee tuntemattomasta syystä. Tavoitteena on, että uros saapuu Korkeasaareen loppuvuodesta, mutta eläinten kohdalla asiat voi sanoa varmaksi vasta siinä vaiheessa, kun ne on saatu ulos kuljetuslaatikosta.
<Lidl> Tuemme myös wokea ja LGBT. Siksi myymme sateenkaarimunkkeja.
<Sergei Lavrov> Todistamme ennennäkemätöntä vastakkainasettelua maamme ja kollektiivisen lännen välillä, joka on päättänyt jälleen kerran sotia meitä vastaan ja aiheuttaa Venäjälle strategisen tappion, käyttäen käytännössä Kiovan natsihallintoa muurinmurtajana. Länsi ei ole koskaan onnistunut tässä, eikä se onnistu tälläkään kertaa.
<Daijju> Mitä vitun vehkeitä nää on saatana tajuatteko te näistä mittään saatana, ketä sinne pitää hommata saatana?
98 Käyttäjää paikalla! 0.020302057266235
Muista katsoa myös paikallaolijat!
Herra_Snellman
Digitoidut valtiopäiväasiakirjat

- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville - Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
On jo korkea aika saada nämäkin hakukoneiden saataville!

1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
1: VALTIOP~IV~T
2:            1944
3: 
4:      ASIAKIRJAT
5: 
6:  ENSIMÄINEN JA TOINEN OSA
7: 
8: 
9: 
10: 
11:          HELSINKI 1945
12:     VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO   •
13:                                              SISÄLLYS.
14: 
15:                                           Ensimäin,en osa.
16:   Hallituksen esitys N:o 1 laiksi rangaistusmää-           Hallituksen esitys N:o 7 vuoden 1944 varsi·
17: räyksestä annetun lain muuttamisesta.                    naisten kwn,nanvaltwutettujen ja kaupunginval-
18:   Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N: o 2.          twutettujen vaalien siirtämisestä vuoteen 1945.
19:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N:o 4.          Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mietintö
20:   Eduskunnan vastaus.                                    N:o 2.
21:                                                            Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N:o 8.
22:    Hallituksen esitys N:o 2 laiksi rikosasia-in käsit-     Eduskunnan vastaus.
23: telemisestä ra.,ngaistusmääräyksin eräillä sottlas-
24: hallitnnossa olevilla alueilla.                              Hallituksen esitys N:o 8 eräistä mwutoksista ja
25:    Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 3.          lisäyksistä Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle
26:    Suuren- valiokunnan siitä antama mietintö N:o 5.      annettuun ki1·kkolakiin.
27:    Eduskunnan vastaus.                                    ·· Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 6.
28:                                                              Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
29:   Hallituksen esitys N:o 3 laiksi 'Verojen sekä
30:                                                          N:o 31.
31: erinäisten valtiolle tulevien maksujen perimisestä
32:                                                              Eduskunnan vastaus.
33: täysin markoin.
34:   Valtiovarainvaliokunnan siiti antama mietintö
35:                                                             Hallituksen esitys N:o 9 evankelis-luterilaisten
36: N:d 1.
37:                                                          seura:kuntain papiston palkkauksesta ja virkata-
38:   Suuren valiokunnan siiti antama mietintö N :o 6.
39:                                                          loista sekä lukkori-urktwien palkkauksesta ja viTka-
40:   Eduskunnan vastaus.
41:                                                          taloista annettujen lakien muuttamisesta.
42:   Hallituksen esitys N:o 4 laiksi eräistä sotatilan        Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mietintö
43: aiheuttamista poikkeussää.nnöksistä verolakeihin.        N:o 3.
44:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö            Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
45: N:o 2.                                                   N:o 32.
46:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N: o 9.         Eduskunnan vastam1.
47:   Eduskunnan vastaus.
48:                                                            Hallituksen esitys N:o 10 71Wkmt. 7Hrif61t'Mas-
49:   Hallituksen esitys N:o 5 laiksi oikeudeeta Iriyt-      tosta annetun lain muuttamisesta.
50: tää m.ittaamis- ja ptt.nnitsemiBväU'Mitä, vaikkei          Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mietintö
51: niitä ole uudelleen vaattu.                              N:o 7.
52:   L&ki- ja talousvaliokunnan siitä antama mietintö         Suuren valiokunnan siitä antama. mietintö
53: N:o 1.                                                   N:o ·48;
54:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N: o 7.         Eduskunnan vastam.
55:   Eduskunnan vastaus.
56:                                                             Hallituksen esitys N:o 11 laiksi Tasavalla.n
57:    Hallituksen esitys N:o 6 laiksi atdova&'t'IJN,-       Presidentin armahdusotkeuden väliaikaisesta laa-
58: laissa säädettyjen korvausten enimmäismäärien ko-        jentamise&ta.
59: rottamisesta.                                              Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö
60:    Lllikivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 5.        N:o 16.
61:    &uren valiokunnan siitä antama mietintö                 Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
62: N:o 11.                                                  N:o 12.
63:    Eduskunnan vastaus.                                     Eduskunnan vutaua.
64:                                          Sisällysluettelo 1944.
65: 
66:  Hallituksen esitys N:o 12 laiksi avioltittolotin      Suuren valiokunnan       siitä   antama   mietintö
67: muuttamisesta.                                       N:o 44.
68:  Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N :o 7.        Eduskunnan vastaus.
69:  Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
70: N:o 20.                                                 Hallituksen esitys N:o 19 laik.si Suomen halli-
71:  E·duskunnan vMtaus.                                 t'U8muodon 54 § :n väliaikaisesta muuttamisesta.
72:                                                         Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö
73:    Hallituksen esitys N:o 13 laiksi eräistä 1cwlu·   N:o 28.
74: toimen järjestelyistä sota-aikana.                      Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
75:   Sivistysvaliokunnan siitä antama mitintö N:o 2.    N:o 33.
76:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö             Eduskunnan vastaus.
77: N:o 21.
78:   Eduskunnan vastaus.                                  Hallituksen esitys N:o 20 laiksi valtakunnan
79:                                                      yhteyteen palautetulla alueella ennen vuotta 1940
80:   Hallituksen esitys N:o 14 laiksi eräistä poik-     maksuunpannun tulo- ja omaisuusveron jäämien
81: keuksista rikosasiain oikeudenkäyntiä ja rangais-    perimättä jättämisestä.
82: tusten täytäntöönpanoa koskevista yleisen lain         Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
83: säännöksistä annetun lain muuttamisesta.             N:o 12.
84:   Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 8.         Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
85:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö           N:o 34.
86: N:o 28.                                                Eduskunnan vastaus.
87:   Eduskunnan vll.'!taus.
88:                                                         Hallituksen esitys N:o 21 laiksi perim.tö- ja
89:   Hallituksen esitys N:o 15 laiksi eräiden ran.       lahjaverovapoodesta eräissä tapauksissa.
90: gaistu.aten enentämisestå sodan aikana.                 Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
91:   La.kivaliokunnan siitä antama mietintö N :o 9.      N:o 13.
92:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö              Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
93: N;o 29.                                               N:o 35.
94:   Eduskunnan vll.'!taus.                                Eduskunnan vastaus.
95: 
96:   Hallituksen esitys N:o 16 laiksi Tasavallan           Hallituksen esitys N:o 22 laiksi aluksesta saadown
97: presidentin oikeuttamisesta sotatilan aikana anta-    tulon verottamisesta eräissä tapauksissa sekä toi-
98: maan Helsingin. yliopistoa koskevia poikkeukselli-    menpiteistä . merenkuluni edistämise1csi.
99: sia säännöksiä.                                         Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
100:   Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö       N:o 18.
101: N:o 25.                                                 Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
102:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö            N:o 41.
103: N:o 36.                                                 Eduskunnan vastaus.
104:   Eduskunnan vMtaus.
105:                                                         Hallituksen esitys N:o 23 laiksi eräistä säästö-
106:   Hallituksen esitys N:o 17 laiksi vapunpäivän        poo'klden va1cu'U8rahastoa koskevista poikkeussään;
107: järjestämisestä työntekijäin vapaapäiväksi eräissä    nöksistä.
108: tapauksissa.·                                           Pankkivaliokunnan siitä antama mietintö N :o 2.
109:   Työväenasiainvaliokunnan siitä antama mietintö        Suuren · valiokunnan siitä antama mietiii·tö
110: N:o 4.                                                N:o 42.
111:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö              Eduskunnan vastaus.
112: N:o 37.
113:   Eduskunnan va.staus.                                   Hallituksen:. esitys N:o 24 laiksi valtion er&l-
114:                                                       siin paZautetul!a alueella olevim kiinteistöihin saa-
115:    Hallituksen· esitys N:o 18 laeiksi ri1coslam ja    man omistus- tai erottamisoikeuden toteamisesta.
116: irtolaislain sekä rangaistusten täytäntöönpanosta        Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N: o 12.
117: ja rikoslain voimaanpanemisesta annettujen ase-          Suuren valiokunnan: siitä antama mietintö
118: tusten muuttamisesta.                                 N:o 46.
119:    La.kivaliokunnan siitä antama mietintö N :o 10.       Eduskunnan vastaus.
120:                                              Sisällysluettelo 1944.                                        5
121:   Hallituksen esitys N:o 25 laik.si eräisiin tulli-       Suuren valiokunnan:      siitä   antama   mietintö
122: lain säännöksiin tehtävistä poikkeuksista.               N:o 67.
123:   Perustuslakivruliokunnan siitä antama mietintö          Eduskunnan vastaus.
124: N :o 35 (Mietinnön liitteenä Valtiovarainvalio-
125: kunnan lausunto N:o 3).                                    Hallituksen esitys N:o 32 laik.si korvauslain
126:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö               muuttamisesta.
127: N:o 45.                                                   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
128:   Eduskunnan vastaus.                                    N:o 21.
129:                                                           Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
130:   Hallituksen esitys N:o 26 laiksi leipäviljan tuo-      N:o 49.
131: tannon tukemisesta satovuosina 1944-1945 ja 1945          Eduskunnan vastaus.
132: -1946.
133:   Maatalousvaliokunnan siitä antama mietintö               Hallituksen esitys N:o 33 laiksi varojen varaa-
134: N :o 13 (Mietinnön liitteenä Perustuslakivaliokun-       misesta wudi.sraivooksista jaettavia palkkioita var-
135: nan lausunto N:o 4).                                     ten.
136:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                  Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
137: N:o 47.                                                  N :o 31 (Mietinnön liitteenä Maatalousvaliokunnan
138:   Eduskunnan vastaus.                                    lausunto N:o 3).
139:                                                           Suuren valiokunnan       siitä   antama   mietintö
140:   Hallituksen esitys N:o 27 laiksi tielaifl( muut-       N:o 62.
141: tamisesta.                                                Eduskunnan vastaus.
142:   Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mietintö
143: N:o 9.                                                     Hallituksen esity,s N:o 34 laiksi kunnan toimi-
144:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö               vallan väliaikaisesta laajentamisesta eräissä ta-
145: N:o 48.                                                  pauksissa.
146:   Eduskunnan vastaus.                                      Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mietintö
147:                                                          N:o 10.
148:   Hallituksen esitys N:o 28 laiksi vakuutustar.
149:                                                            Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
150: kastukse-A kustantamisesta.                              N:o 50.
151:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
152:                                                            Eduskunnan vastaus.
153: N: o 22 (Mietinnön liitteenä Työväenasiainvalio-
154: kunnan lausunto N:o 1).                                    Hallituksen esitys N:o 35 laiksi eräiden lainan-
155:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö               ottajien vapauttamisesta vastaamasta Suomen
156: N:o 51.                                                  Asuntohypoteekkipankin myöntämien kuoletuslaino-
157:   Eduskunnan vastaus.                                    jen kultaehdosta johtuvista sitoumuksista.
158:                                                            Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
159:   Hallituksen esitys N:o 29 lisäyksistä ja muu-
160:                                                          N:o 24~
161: toksista vuoden 1944 tulo- ja menoarvioon.
162:                                                            Suuren valiokunnan: siitä antama mietintö
163:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
164:                                                          'N:o 52.
165: N:o 20.
166:                                                            Eduskunnan vastaus.
167:   Eduskunnan vastaus.
168: 
169:   Hallituksen esitys N:o 30 laeiksi maatalous-,            Hallituksen esitys N:o 36 laiksi tulon ja omai-
170: leotitaloos-ja kotiteollisuusoppilaitoksista annet-      suuden perusteella annettavasta II sotalainasta.
171: tujen lakien muuttamisesta.                                Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
172:   Maatalousvaliokunnan siitä antama mietintö             N:o 27.
173: N:o 18.                                                    Suuren · valiokunnan: siitä antama mietintö
174:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö               N:o 56.
175: N:o 66.                                                    Eduskunnan vastaus.
176:   Eduskunnan vastaus.
177:                                                              Hallituksen esitys N:o 37 laiksi erinäisten val-
178:   Hallituksen esitys. N:o 31 laeik·si sotatapatur-        tion myöntämien lainojen sekä etukäteen suoritta-
179: malamsäädännön muuttamisesta.                             mien korvfl!USten maksamatta olevan pääoman peri-
180:   Työväenasiainvaliokunnan siitä antama mietintö          misestä kerta kaikkiaan.
181: N:o 8 (Mietinnön liitteenä Puolustusasiainvalio-             Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
182: kunnan lausunto N:o 1).                                   N:o 29,
183:                                             Sisällysluettelo 1944.
184: 
185:  Suuren valiokunnan:       siitä   antama   mietintö       Hallituksen esitys ·N:o 44 yleisestä lääkärin-
186: N:o 60.                                                  hoidosta annetun lain muuttamisesta.
187:  Eduskunnan vastaus.                                       Talousvaliokunnan siitä antama mietintö N: o 4.
188:                                                            Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
189:   Hallituksen esitys N:o 38 laiklsi korvausobUga-       ·N:o 58.
190: tioiden kuolettamisesta.                                   Eduskunnan vastaus.
191:  Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
192: N:o 25.
193:                                                          Hallituksen esitys N:o 45 laiksi kirkonlainasta.
194:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
195:                                                          Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
196: N:o 53.                                                 N:o 30.
197:   Eduskunnan vastaus.
198:                                                           Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
199:                                                         N:o 61.
200:    Hallituksen esitys N:o 39 laiksi erinäisille
201:                                                           Eduskunnan vastaus.
202: eläkekassoi!le maksettavasta valtionavustuksesta.
203:    Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
204: N:o 32.                                                     Hallituksen esitys N:o 46 eräistä mu,u.toksi8ta
205:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö              Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle annettuun
206: N:o 63.                                                  kirkkolakiNn.
207:    Eduskunnan vastaus.                                      Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N: o 16.
208:                                                             Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
209:   Hallituksen esitys N:o 40 laiksi ylimääräisestä        N:o 54.
210: varojen perusteella suoritettavasta verosta.                Elduskunnan vastaus.
211:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
212: N:o 28.                                                    Hallituksen esitys N:o 47 laiksi pakkolwnastuk-
213:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö               sesta puolustustt:wkoituksiin.
214: N:o 57.                                                    Laki· ja talousvaliokunnan siitä antama mietintö
215:   Eduskunnan vastaus.                                   ·N: o 11 (Mietinnön liitteenä Puolustusasiainvalio·
216:                                                         kunnan lausunto N :o 3).
217:    Hallituksen esitys N:o 41 laiksi ylimääriiisestä        Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
218: tuloverosta.                                             N:o 75.
219:    Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö           Eduskunnan vastaus.
220: N:o 26.
221:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
222:                                                             Hallituksen esitys N:o 48 laiksi rikoslain niuut·
223: N:o 55.
224:                                                          tarnisesta.
225:    Eduskunnan vastaus.
226:                                                             Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 17.
227:   Hallituksen esity·s N:o 42 laiksi hevosten, ja            Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
228: ajoneuvojen ottamisesta sotavoimien tarpeisiin an·       N:o 64.
229: netun lain muuttamisesta.                                   Eduskunnan vastaus.
230:   Puolustusasiainvaliokunnan siitä antama mietintö
231: N:o 2.                                                     Hallituksen esitys N:o 49 laiksi sotaväe/1, rikos·
232:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö               lain muuttamisesta.
233: N:o 59.                                                    Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N: o 18.
234:   Eduskunnan vastaus.                                       Suuren valiokunnan siitä. . antama mietintö
235:                                                          N:o 65.
236:    Hallituksen esitys N:o 43 lailuii soto.tilasta an·       Eduskunnan vastaus.
237: netun lain muuttamisesta ja laiksi sen korvauksen
238: perusteista, joka sanotun lain mukaan on eräissä           Hallituksen esitys N:o 50 laiksi eräide:n· vuo·
239: tapauksissa valtion varoista suoritettava.               sina 1945-1950 tuotettujen kotimaisten siementen
240:  · Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö         vähimmistä hinnoista.
241: N: o 45 (Mietinnön liitteenä l?uolustusasaiainvalio-       Maatalousvaliokunnan siitä antama mietintö
242: kunnan lausunto N: o 2).                                 N:o 21.
243:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
244: N:o 68.                                                  N:o 70.
245:    Eduskunnan vastaus.                                     Eduskunnan vastaus.
246:                                           Sisällysluettelo 1944.                                           1
247:   Hallituksen esitys N:o 51 laiksi tupakkavalmis-        Hallituksen e-sitys N:o 58 määrärahan myöntä-
248: teverosta annetun lain muuttamisesta.                  misestä valtion viran tai toimen haltijoiUe makset-
249:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö        taviin korviJ!Uksiiln vuonna 1944 saamatta jääneistä
250: .N:o 33.                                               virkalomista.
251:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                Valtiovarainval~okunnan siitä antama mietintö
252: N:o 69.                                                N:o,35.
253:    Eduskunnan vastaus.                                    Eduskunnan vastaus.
254: 
255:    Hallituksen esitys N:o 52 sotasiirtolaisten yh-
256:                                                          Hallituksen esitys N:o 59 laiksi eräistä koulu-
257: teiskunnallisesta huollosta annetun lain muuttami-     toimen järjestelyistä sota-aikana annetun lain
258: sesta.                                                 muuttamisesta.
259:    Laki· ja talousvaliokunnan siitä antama mietintö
260:                                                          Sivistysvaliokunnan siitä antama mietintö N:o 9.
261: N:o 12.
262:                                                           Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
263:    Suuren va1iokunnan siitä antama mietintö            N:o 77.
264: N:o 76.                                                   Eduskunnan vastaus.
265:    Eduskunnan vastau-s.
266: 
267:   Hallituksen esitys N:o 53 laiksi viljelysmaiden        Hallituksen esitys N:o 60 laiksi laillisesta tuo-
268: väliaikaisesta vuokraamisesta siirtoväelle.            mioistuimesta ja oikeudenkäynnistä eräissä ta-
269:   Maatalousvaliokunnan siitä antama mietintö           pauksissa.
270: N:o 22.                                                  Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 20.
271:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö               Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
272: N:o 72.                                                N:o 86.
273:   Eduskunnan vastaus.                                    Eduskunnan vastaus.
274: 
275:   Hallituksen esitys N:o 54 laiksi työntekijäin          Hallituksen esitys N:o 61 laik·si meripalveluk-
276: tapat'!Wmavalwutu.slain muuttamisesta.                 sessa olevien henkilöiden tapaturmavalwutuksesta
277:    Työväenasiainvaliokunnan siitä antama mietintö      sodan aikana annetun· lain muuttamisesta.
278: N:o 9.                                                   Työväenasiainvaliokunnan siitä antama mietintö
279:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö            N:o 10.
280: N:o 73.                                                   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
281:    Eduskunnan vastaus.                                 N:o 80.
282:                                                           Eduskunnan vastaus.
283:   Hallituksen esitys N:o 55 laiksi tasavallan pre-
284: sidentin määräämisestä ilman vaalia.
285:    Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö          Hallituksen esitys N:o 62 lisäyksistä vuoden
286:                                                        1944 tulo- ja menoarvioon.
287: N:o 52.
288:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö             Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
289:                                                        N:o 36.
290: N:o 71.
291:                                                         Eduskunnan vastaus.
292:    Eduskunnan v·astaus.
293: 
294:    Hallituksen esitys N:o 56 avioliittolaVn. muutta-     Hallituksen esitys N:o 63 laiksi pakollisen
295:  misesta.                                              väestönsiirron aiheuttamista poikkeuksista vuoden
296:    Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N :o 19.      1943 tulon ja omaisuuden perusteella toimitatta-
297:    ·Suuren valiokunnan: siitä antama mietintö          vissa verotuksissa.
298:  N:o 78.                                                 Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
299:    Eduskunnan vastau-s.                                N:o 37.
300:                                                           Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
301:   Hallituksen esitys N:o 57 laiksi korvCIJUSlain       N:o 81.
302:  muuttamisesta.                                           Eduskunnan vastaus.
303:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
304:  N:o 34.                                                  Hallituksen esitys N:o 64 laiksi asutusliJ!Utal!lun-
305:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö             nista annetun lain muuttamisesta.
306:  N:o 74.                                                  Maatalousvaliokunnan ·siitä antama mietintö
307:    Eduskunnan vastaus.                                  N:o 25.
308: 8                                          Sisällysluettelo 1944.
309: 
310:  Suuren valiokunnan siitä.        antama    mietintö     Suuren valiokunnan siitä        antama    mietintö
311: N:o 83.                                                 N:o 90.
312:  Eduskunnan vastaus.                                     Eduskunnan vastaus.
313: 
314:    Hallituksen esitys N:o 65 asevelvollisilla sota·       Hallituksen esitys N:o 70 laiksi Suomen Tasa-
315: tilanaikaisen palveluksen perusteella myönnettä.·       vallan ja Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton
316: vistä. kodinperustwmislain<lista.                       sekä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin Yhtyneen
317:    Työväenasiainvaliokunnan siitä antama mietintö       Kuningaskunnan välisen välirauhansopimuksen voi·
318: N:o 12.                                                 maansaa ttamisesta.
319:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö               Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö
320: N:o 97.                                                 N:o 2.
321:    Eduskunnan vastaus.                                    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
322:                                                         N:o 82.
323:   Hallituksen esitys N:o 66 laeiksi sotaarpojen           Eduskunnan vastaus.
324: ja sotaleslcien työhuollosta annettujen la,kien muut·
325:                                                           Hallituksen esitys N:o 71 laiksi sellaisen kun·
326: tamisesta.
327:   Työväenasiainvaliokunnan siitä. antama mietintö       nan asioiden hoidosta, jonka alueelta väestö on so·
328:                                                         dan taikka sen seurausten johdosta poistettu.
329: N:o 11.
330:                                                           Laki· ja talousvaliokunnan siitä antama mietintö
331:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
332:                                                         N:o 14.
333: N:o 84.
334:                                                           Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
335:   Suuren valiokunna.n siitä antama mietintö
336:                                                         N:o 87.
337: N:o 84a.
338:                                                           Eduskunnan vastaus.
339:   Eduskunnan vastaus.
340:                                                           Hallituksen esitys N:o 72 laiksi lo,kkaustuspal-
341:   Hallituksen esitys N:o 67 laiksi kihlatun naisen      lcanpidättämisestä eräissä tapauksissa.
342: oikeudesta sotatapaturmalaissa tarkoitettuun huol-       Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
343: toeläkkeeseen.                                          N:o 38.
344:   Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N: o 21           Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
345: (Mietinnön liitteenä Työväenasiainvaliokunnan lau-      N:o 91.
346: sunto N:o 2).                                             Eduskunnan vastaus.
347:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
348: N:o 89.                                                   Hallituksen esitys N:o 73 laeiksi evankelis·
349:   Eduskunnan vastaus.                                   luterilaisten seurakuntien pappien ja kanttori-
350:                                                         urkwrien palkkauksesta, evankelisluterilaisen kirkon
351:   Hallituksen esitys N:o 68 laiksi liS'Utuslain         papeille ja kanttori-urkureille myönnettävästä kas-
352: muuttamisesta.                                          vatusavusta, evankelisluterilaisten seurakuntien vir-
353:   Maatalousvaliokunnan siitä antama mietintö            kataloista sekä eräiden kirkollisten suoritusten pe·
354: N:o 27.                                                 rusteista.
355:  Suuren valiokunThan siitä antama mietintö                Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mie-
356: N:o 88.                                                 tintö N:o 18.
357:   Eduskunnan vastaus.                                      Suuren valio'kunnan siitä antama mietintö
358:                                                         N:o 115.
359:    Hallituksen esit.}'s N:o 69 ammattiopintojen           Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
360: a vustuslaiksi.                                         N:o 115 a.
361:    Sivistysvaliokunnan siitä antama mietintö N:o 10.       Eduskunnan vastaus.
362: 
363: 
364: 
365:                                              Toinen osa.
366:   Hallituksen esitys N:o 74 valtion tulo- ja meno-        Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
367: arvioks~ vuodelle 1945.                                 N:o 59·a.
368:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö           Eduskunnan vastaus.
369: N:o 59 (Mietinnön liitteinä Maatalousvaliokun·
370: nan lausunnot N:o 1 ja 4).
371: ENSIMAINEN OSA
372:                              1944 vuoden valtiopäivät N :o 1.
373: 
374: 
375: 
376: 
377:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi rangaistusmää-
378:                           räyksestä annetun lain muuttamisesta.
379: 
380:    Rangaistusmääräyksestä 25 päivänä tou-        tautunut erittäin käytännölliseksi varsinkin
381: kokuuta 1934 annetun lain mukaan voidaan         nykyisissä poikkeuksellisissa oloissa, jolloin
382: virallisen syytteen alaista vähäistä rikosta     oikeus- ja poliisiviranomaisten työtaakka on
383: koskeva asia eräillä laissa mainituilla edel-    suuresti lisääntynyt. Sitä käyttämällä väl-
384: lytyksillä ratkaista oikeuden puheenjohta-       tytään näet laajojen kuulustelupöytäkirjo-
385: jan antamin rangaistusmääräyksin tarvit-         jen laatimisesta ja puhtaaksikirjoittami-
386: sematta ryhtyä varsinaiseen oikeudenkäyn-        sesta sekä muustakin varsinaiseen oikeuden-
387: timenettelyyn, jollei syytetty ilmoita tahto-    käyntimenettelyyn liittyvästä aikaa vievästä
388: vansa saattaa rangaistusvaatimusta oikeu-        työstä vähäisiä rikoksia koskevissa asioissa,
389: den käsiteltäväksi.                              ja sillä seikalla, että rangaistus nopeasti
390:    Vähäisellä rikoksella tarkoitetaan sano-      seuraa tehtyä rikosta, on myös sangen huo-
391: tussa laissa yleisen alioikeuden käsiteltä-      mattava rikollisuutta estävä vaikutus. Kun
392: vää rikosta, j osta ei ole säädetty muuta tai
393:               1                                  syyttäjäviranomaisetkin jo ovat vuosikau-
394: ankarampaa rangaistusta kuin sakko tai           sia joutuneet soveltamaan rangaistusmää-
395: vankeutta kuusi kuukautta, sekä poliisijär-      räyksestä annettua lakia ja heidän sen
396: jestyksen, kunnallisen tai muun järjestys-       vuoksi on katsottava saavuttaneen riittä-
397: säännön tahi laillisesti vahvistetun uhka-       västi kokemusta sen sovellutta:misessa, Hal-
398: sakkokiellon rikkomista. Säännöstelyrikos-       litus katsoo, että lain soveltamisalaa voi-
399: ten rankaisemisesta 30 .päivänä joulukuuta       daan oikeusturvallisuutta vaarantamatta
400: 1943 annetun lain 17 •§ :n nojalla voidaan       laajentaa. Hallitus ehdottaa sen vuoksi
401: kuitenkin tämän lain mukaan rangaista-           sellaista muutosta puheena olevan lain
402: vasta rikoksesta rangaistus tuomita ran-         1 § : ään, että virallisen syytteen alaista vä-
403: gaistusmääräyksin siitä huolimatta, että ri-     häistä rikosta koskeva asia saadaan rat-
404: koksesta on säädetty ankarampi rangaistus        kaista rangaistusmääräyksin, milloin vaa-
405: kuin kuusi kuukautta vankeutta.                  dittu sakkorangaistus on seitsemääkymmen-
406:    Rangaistusmääräysmenetelmän käyttämi-         täviittä päiväsakkoa suurempikin ja, jos
407: sen edellytyksenä on rangaistusmäärä)Hk-         omaisuutta samalla vaaditaan valtiolle me-
408: sestä annetun lain 1 •§: n 1 momentin mu-        netettävä!ksi, sen arvo on enintään viisitu-
409: kaan, että vaadittu rangaistus on enintään       hatta markkaa. Samalla ehdotetaan puhee-
410: seitsemänkymmentäviisi päiväsakkoa          ja   naolevan 1 §: n 1 momentin sanamuotoa
411: että, jos omaisuutta samalla vaaditaan val-      selvennettäväksi niin, että siitä käy ilmi,
412: tiolle menetettäväksi, sen arvo ei ole viittä-   että rangaistusmääräyksin voidaan tuomita
413: sataa markkaa suurempi. Saman lain               valtiolle menetettäväksi myös rikoksen tuot-
414: 13 '§: n mUJkaan, sellaisena kuin se on 31       tama taloudellinen hyöty ja omaisuuden
415: päivänä toukokuuta 1940 annetussa laissa,        arvo, milloin määrä ei ole viittätuhatta
416: ei rangaistusmääräyksestä annettua lakia         markkaa suurempi. Nämä muutokset on
417: kuitenkaan ole sovellettava, jos syyt·etty on    jo saatettu voimaan säännöstelyrikosten
418: kahtakymmentäyhtä vuotta nuorempi, eikä          rankaisemisesta 30 päivänä joulukuuta 1943
419: myöskään muun muassa sellaisiin asioihin,        annetussa laissa siinä tarkoitettujen rikos-
420:  joiden käsittelyssä yleiselle asiamiehelle,     ten osalta.
421:  sen mukaan kuin siitä IQn erikseen säädetty,       Edellä mainitut 13 ·§ :ssä säädetyt ran-
422:  on 'varattava tilaisuus olla saapuvilla. Näin   gaistusmääräysmenettelyä rajoittavat mää-
423:  on asianlaita, kun esim. pappeja tai sotilas-   räykset olisi Hallituksen mielestä samalla
424:  henkilöitä 1pannaan syytteeseen, samoin         poistettava, 'kuitenkin vain väliaikaisesti
425:  kuin silloin, kun yliopistossa opiskelevaa      sodan ajaksi. Säännös siitä, ettei rangais-
426:  ylioppilasta tai valtion oppikoulussa opis-     tusmääräyksestä annettua lakia saa sovel-
427:  kelevaa oppilasta syytetään rikoksesta.         taa syytettyyn, joka on kahtaikymmentä-
428:    Rangaistusmääräysmenetelmä on osoit-          yhtä vuotta nuorempi, on otettu sanottuun
429: 
430: 115/44
431: 2                                         N:o 1
432: 
433: lakiin, jotta nuori rikoksentekijä, mikäli     tässä suhteessa erilaisten rikkomusten vä-
434: mahdollista, tuomittaisiin vähäisestä rikok-   lillä tuskin kuitenkaan voi tulla kysymyk-
435: sesta ehdolliseen rangaistukseen. Rangais-     seen, Hallitus ehdottaa sellaista väliaikaista
436: tusmääräyksin tuomittuun sakkoon ei näet       muutosta sanottuun 13 § :ään, että siitä
437: mainitun lain 8 '§ :n mukaan ole sovellet-     poistetaan niin hyvin säännös ikärajasta
438: tava, mitä ehdollisesta rangaistustuomiosta    kuin myöskin siihen läheisesti liittyvä mää-
439: on säädetty. Ne syyt, joiden nojalla Hal-      räys, ettei ,puheena olevaa lakia ole sovel-
440: litus edellä on ehdottanut rangaistusmää-      lettava sellaisiin asioihin, joiden käsitte-
441: räysmenetelmän laajempaa käytäntöön ot-        lyssä yleiselle asiamiehelle on varattava ti-
442: tamista, vaativat kuitenkin, että sanottua     laisuus olla saapuvilla. Pykälä olisi muu-
443: menetelmää sodan aikana sovelletaan myös       tetwssa muodossaan oleva V'Oimassa 1945
444: nuoriin rilkoksentekijöihin ainakin niissä     vuoden loppuun, mutta asetuksella voitai-
445: tapauksissa, jolloin on kysymys maan puo-      siin määrätä, että sen soveltaminen jo sitä
446: lustuksen ja väestön toimeentulon kannalta     ennen on lakkaava.
447: erittäin tärkeiden lakien, kuten työvelvol-       Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an-
448: lisuuslain sekä sotatilasta ja säännöstely-    netaan Eduskunnan hyvälksyttävaksi näin
449: rikosten rankaisemisesta annettujen lakien     kuuluva lakicehdotus:
450: rikkomisesta. Kun erotuksen tekeminen
451: 
452:                                         Laki
453:                   rangaistusmääräyksestä annetun lain muuttamisesta.
454:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rangaistusmääräyksestä 25 pa1vana
455:     toukokuuta 1934 annetun lain 1 ja 13 §, viimeksi mainittu sellaisena kuin se on 31
456:     päivänä toukokuuta 1940 annetussa laissa, näin kuuluviksi:
457:                       1 §.                                         13 §.
458:    Kun virallisen syytteen alaisesta viihäi-      Tätä lakia ei ole sovellettava asioihin,
459: sestä rikoksesta vaaditaan rangaistukseksi     joiden kiisittelyssä asianomistajalle on va-
460: sakkoa eikä, jos omaisuutta tai sen arvoa      rattava tilaisuus olla saapuvilla. Rangais-
461: tahi rikoksen tuottamaa taloudellista hyö-     tus voidaan kuitenkin tuomita tämän lain
462: tyä samalla vaaditaan valtiolle menetettä-     mukaan, asianomistajaa sen enempää kuu-
463: väksi, sen määrä ole viittätuhatta markkaa     lematta, jos ihän uskottavan miehen oikeaksi
464: suurempi, voidaan asia ratkaista rangais-      todistamassa kirjoituksessa on viralliselle
465: tusmääräyksin taikka, syytetyn poissaolasta    syyttäjälle ilmoittanut tyytyvänsä syyttä-
466: huolimatta, oikeuden päätöksellä sillä ta-     jän rangaistwsvaatimukseen sekä ettei hä-
467: V'oin, kuin jäljempänä sanotaan.               nellä asiassa ole muita vaatimuksia.
468:    Vahäisellä rikoksella tarkoitetaan tässä      Jos rikos on tapahtunut taikka 2 § :ssä
469: laissa yleisen alioikeuden käsiteltävää ri-    tarkoitettu ilmoitus on syytetylle tiedoksi-
470: kosta, josta ei ole säädetty muuta tai anka-   annettu sellaisella paikkakunnalla, josta on
471: rampaa rangaistwsta kuin sakko tai van-        vaikea kulku- tai liikenneyhteys muualle,
472: keutta kuusi kuukautta, sekä poliisijärjes-    älköön tätä lakia myöskään sovellettako.
473: tyksen, kunnallisen tai muun järjestyssään-    Nämä paikkakunnat määrätään asetuksella.
474: nön tahi laillisesti vahvistetun uhkasakko-
475: kiellon rj![kkomista.                             Tämän lain 13 § on voimassa 1945 vuo-
476:    Mitä tässä laissa sanotaan raastuvanoi-     den loppuun, jollei asetuksella määrätä,
477: keudesta, sen puheenjohtajasta, jäsenestä      että sen soveltaminen on jo sitä ennen lak-
478: ja raastuvanoikeuden arkistosta, sovelletta-   kaava. Sen jälkeen tulee rangaistwsmää-
479: koon vastaavasti mllistraattiin, sen puheen-   räyksestä annetun lain 13 § jälleen voi-
480: johtajaan, jäseneen ja maistraatin arkis-      maan sellaisena kuin se oli: ennen tätä
481: toon.                                          lakia.
482: 
483:          Helsingissä 21 päivänä tammikuuta 1944.
484: 
485:                                  Tasavallan Presidentti
486:                                      RISTO RYTI.
487: 
488:                                                        Oikeusministeri Oskari Lehtonen.
489:                             1944 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 1.
490: 
491: 
492: 
493: 
494:                                    L a k i v a 1i o kun n a n m i et i n t ö N :o 2 hallituk-
495:                                 sen esityksen johdosta laiksi rangaistusmääräyksestä an-
496:                                 netun lain muuttamisesta.
497: 
498:    Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein          sestä lainsäädäntöjärjestyksestä poikkeavia
499: 4 päivältä kuluvaa l1elmikuuta lakivalio-         määräyksiä, valiokunta on tehnyt ehdotetun
500: kuntaan lähettänyt hallituksen edellä mai-        lain 13 § :ään sellaisen muutoksen,. ettei ran-
501: nitun esityksen n: o 1. Käsiteltyään asian        gaistusmääräyksestä annettua lakia olisi
502: ja pitäen ehdotettua lainmuutosta halli-          sovellettava asioihin, joissa evankelisluteri-
503: tuksen esityksen -perusteluissa lausutuista       laisen kirkon pappia syytetään lain 1 § :.ssä
504: syistä tarpeellisena valiokunta on päättänyt      tarkoitetusta rikoksesta ja joiden käsitte-
505: puoltaa lakiehdotuksen :hyväksymistä. Kun         lyssä, sen mukaan kuin edellä on sanottu,
506: kirkkolain 393 §: n mukaan tuomiokapitulin        tuomiokapitulin määrättävälle asiamiehelle
507: kuitenkin on määrättävä asiamies olemaan          on varattava tilaisuus olla saapuvilJa. Sitä
508: saapuvilla tutkimuksessa, milloin evankelis-      paitsi valiokunta on tehnyt lakiehdotuksen
509: luterilaisen kirkon pappia syytetään maal-        johtolauseeseen erään muodollista laatua
510: lisessa oikeudessa, ja käsiteltävänä olevaa       olevan muutoksen.
511: halli!tuksen esitystä, joka esityksessä. olevan      Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, va-
512: lakiehdotuksen 13 §: n osalta valiokunnan         liokunta kunnioittavasti ehdottaa,
513: käs~tyk,gen   mukaan mel'kitsee sanotun
514: kirkkolain säännöksen väliaikaista muut-                     että Eduskunta hyväksyisi halli-
515: tamista, annottaessa ei ole noudatettu                   ttJ,ksten esityksessä olevan lakiehdo-
516: kirkkolainsäädännöstä voimassa olevia, ylei-             tuksen näin kuuluvana:
517: 
518:                                            Laki
519:                   rang-aistusmääräyksestä annetun lain muuttamisesta.
520:    Eduskunnan päätöiksen mukaisesti muutetaan rangaistusmääräyksestä 25 pamma
521:  toukokuuta 1934 annetun lain 1 ja 13 §, viimeksi mainittu sellaisena kuin se on 31
522:  päivänä toukokuuta 1940 annetussa iaissa kuitenkin vain väliaikaisesti, näin kuulu-
523:  viksi:
524:                    1 §.                           rallisello syyttäjälle ilmoittanut tyytyvänsä
525:   (Kuten hallituksen esityksessä.)                syyttäjän rangaistusvaatimukseen sekä ettei
526:                                                   hänellä asiassa ole muita vaatimuksia.
527:                     13 §.                            Jos rikos on tapruhtunut ta:ikka 2 § :ssä
528:   Tätä lakia ei ole sovellettava asioihin,        tarkoitettu ilmoitus on syytetyUe tiedoksi
529: joiden käsittelyssä asianomistajalle tai tuo-     annettu sellaisella paikkakunnalla, josta on
530: miokapitulin määrättävälle asiamiehelle on        vaikea kulku- tai liikenneyhteys muuaUe,
531: varattava tilaisuus olla saapuvilla. Rangais-     älköön tätä lakia myöskään sovellettako.
532: tus voidaan kuitenkin tuomita tämän lain          Nämä paikkakunnat määrätään asetuksella.
533: mukaan, asianomistajaa sen enempää kuu-
534: lematta, jos hän uskottavan miehen oi-                      Voimassaolosäännös.
535: keaksi todistamassa kirjoituksessa on vi-           (Kuten hallituksen esityksessä.)
536: 
537:         Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 1944.
538: 
539:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-        mesniemi, Paksujalka, 1\f. H. Peltonen ja
540: taneet osaa puheenjohtaja Hurtta, vara-           Soininen sekä varajäsenet Kullberg, Kuu-
541: puheenjohtaja Erich, jäsenet Asikainen,           sela, Malmivuori ja Pärssinen.
542: Heikinheimo 1 Härmä, Kivioja, Nikula, Nur-
543:                          1944 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 1.
544: 
545: 
546: 
547: 
548:                                  Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 4 halli-
549:                               tuksen esityksen johdosta laiksi rangaistusmääräyksestä
550:                               annetun lain muuttamisesta.
551:   Suuri valiokunta on, kä.siteltyään yllä-    jäljempänä näkyvät muutokset.          Suuri
552: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-     valiokunta ehdottaa siis kunnioittaen,
553: maan lakivaliokunnan mietinnössä n: o 2               .että Eduskunta hyväk$']Jisi maini-
554: esitettyä ehdotusta tehden siihen kuitenkin         tun lakiehdotuks,en näin kuuluvana:
555: 
556:                                          Laki
557:                   rangaistusmääräyksestä annetun lain muuttamisesta.
558:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rangaistusmääräyksestä 25 pa1vana
559:  toukokuuta 1934 annetun lain 1 § sekä väliailwisesti myös sen 13 §, (poiS!t.) sellaisena
560:  kuin se on 31 päivänä toukokuuta 1940 annetussa laissa ( poist.), näin kuuluviksi:
561:                          (Kuten lakivaliokunnan mietinnössä.)
562: 
563:        Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1944.
564:                       1944 Vp. -    Edusk. vast. -Esitys N:o 1.
565: 
566: 
567: 
568: 
569:                                   E d u s k u n n a n v a s ta u s Hallituksen esitykseen
570:                               laiksi rangaistusmääräyksestä annetun lain muuttamisesta.
571: 
572:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen           jolle Lakivaliokunta on asiasta antanut
573: esitys N: o 1 laiksi rangaistusmääräyksestä     mietintönsä N: o 2, on hyväksynyt seuraa-
574: annetun lain muuttamisesta, ja Eduskunta,       van lain:
575: 
576: 
577:                                          Laki
578:                  rangaistusmääräyksestä annetun lain muuttamisesta.
579:     Eduskunnan päätöksen mwkaisesti muutetaan rangaistusmääräyksestä 25 pa1vana
580:  toukokuuta 1934 annetun lain 1 § sekä väliaikaisesti myös sen 13 §, sellaisena kuin
581:  se on 31 päivänä toukokuuta 1940 annetussa laissa, näin kuuluviksi:
582:                        1 §.                                         13 §.
583:     Kun virallisen syytteen alaisesta vähäi-       Tätä lakia ei ole sovellettava asioihin,
584: sestä rikuksesta vaaditaan rangaistukseksi      joiden käsittelyssä asianomistajalle tai tuo-
585: sakkoa, eikä, jos omaisuutta tai sen arvoa      miokapitulin määrättävälle asiamiehelle on
586: tahi rikoksen tuottamaa taloudellista hyö-      varattava tilaisuus olla saapuvilla. Rangais-
587: tyä samalla vaaditaan valtiolle menetettä-      tus voidaan kuitenkin tuomita tämän lain
588: väksi, sen määrä ole viittätuhatta markkaa      mukaan, asianomistajaa sen enempää kuu-
589: suurempi, voidaan asia ratkaista rangais-       lematta, jos hän uskottavan miehen oikeaksi
590: tusmääräyksin taikka, syytetyn poissaolasta     todistamassa kirjoituksessa on viralliselle
591: huolimatta, oikeuden päätöksellä sillä ta-      syyttäjälle ilmoittanut tyytyvänsä syyttä-
592: voin, kuin jäljempänä sanotaan.                 jän rangaistusvaatimukseen sekä ettei hä-
593:     Vähäisellä riikoksella tarkoitetaan tässä   nellä asiassa ole muita vaatimuksia.
594: laissa yleisen alioikeuden käsiteltävää ri-        Jos rikos on tapahtunut taikka 2 § :ssä
595: lwsta, josta ei ole säädetty muuta tai anka-    tarkoitettu ilmoitus on syy;tetylle tiedoksi
596:  rampaa rangaistusta kuin sakko tai van-        annettu sellaisella paikkakunnalla, josta on
597:  :reutta kuusi kuukautta, sekä poliisijärjes-   vaikea kulku- tai liikenneyhteys muualle,
598:  tyksen, kunnallisen tai muun järjestyssään-    älköön tätä lakia myöskään sovellettako.
599:  rrön tahi laillisesti vahvistetun uhkasakko-   Nämä paikkakunnat määrätään asetuksella.
600:  tieilon riikkomista.
601:     Mitä tässä laissa sanotaan raastuvanoi-       Tämän lain 13 § on voimassa 1945 vuo-
602:  k:eudesta, sen puheenjohtajasta, jäsenestä     den loppuun, jollei asetuksella määrätä,
603:  ja raastuvanoikeuden arkistosta, sovelletta-   että sen soveltaminen on jo sitä ennen lak,.
604:  mon vastaavasti maistraattiin, sen puheen-     kaava. Sen jälkeen tulee rangaistusmää-
605:   johtajaan, jäseneen ja maistraatin a:vkis-    räyksestä annetun lain 13 § jälleen voi-
606:  ~oon.                                          maan sellaisena, kuin se oli ennen tätä
607:                                                 lakia.
608: 
609:          Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1944.
610:                              1944 vuoden valtiopäivät N :o 2.
611: 
612: 
613: 
614: 
615:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi rikosasiain käsit-
616:                           telemisestä rangaistusmääräyksin eräillä sotilashallinnossa
617:                           olevilla alueilla.
618: 
619:    Tuomiovallan     kuuluessa     rikosasioissa   Untoviranomaisten antamien käskyjen no-
620: suurimmalla osalla wltakunnan yhteyteen           jalla sovellettu paikalliseen väestöön kuu-
621: palautettua aluetta samoin kuin koko valla-       luvien henkilöiden tekemiä vähäisiä rikoksia
622: tulla alueella jatkuvasti kenttäoikeuksille       käsiteltäessä.
623: nama joutuvat huomattavassa maarassa                 Rangaistusmääräysmenettely olisi otet-
624: käsittelemään puolustusvoimiin kuulumat-          tava käytäntöön sekä valtakunnan yhtey-
625: tomienkin henkilöiden tekemiä rikoksia.           teen palautetulla että vallatulla alueella eli
626: Niinpä esim. valtakunnan yhteyteen palau-         molemmilla niillä alueilla, joista puolustus-
627: tetulla alueella toimivissa kenttäoikeuksissa     voimain ylipäällikkö on maaliskuun 16 päi-
628: viime aikoina tuomituista henkilöistä on          vänä 1940 ja joulukuun 30 päivänä 1941
629: ollut yli kolmeneljättä osaa puolustusvoi-        annettujen n. s. väliaikaisten sotatuomio-
630: miin kuulumattomia. Kenttäoikeuksien tuo-         istuinlakien, kummankin lain 3 § :n nojalla
631: mitsemat siviilihenkilöt ovat olleet pää-         heinäkuun 10 päivänä 1'941 ja tammikuun
632: asiassa joko omissa tehtävissään työsken-         1 päivänä 1942 antamillaan julistuksilla
633: televiä paikallisia asukkaita taikka henki-       määrännyt, että kaikki siviilihep.kilöiden-
634: löitä, jotka työvelvollisuus- tai työsopimus-     kin niillä tekemät rikokset on käsiteltävä
635: lain nojalla palvelevat sotilasjohdon alai-       sotatuomioistuimissa. Suomen kansalaisten
636: sissa työjoukoissa. Siitä, että Suomen kan-       puheenaolevilla alueilla tekemien rikosten
637: salaisia olevien siviilihenkilöiden maini-        käsittelemistä rangaistusmääräyksin ei kui-
638: tuilla alueilla tekemät vähäisimmätkin ri-        tenkaan voida toteuttaa sotilasviranomais-
639: kokset joutuvat. tuomioistuinten käsiteltä-       ten käskyllä, vaan tarvitaan siihen lainsää-
640: viksi, on ollut seurauksena, paitsi kenttä-       däntötoimenpidettä.    Tällaisen toimenpi-
641: oikeuksien työtaakan suhteetonta lisäänty-        teen tekee tarpeelliseksi sekin seikka, että
642: mistä, oikeudenkäynnin hidastuminen si-           sotilashallinnossa olevilla alueilla vallitse-
643: viilihenkilöitä koskevien syytteiden osalta,      vien erikoisten olosuhteiden vuoksi rangais-
644: kenttäoikeudet kun luonnollisesti käsittele-      tusmääräyksestä toukokuun 25 päivänä
645: vät kiireellisimpinä sotilashenkilöiden te-       1934 annettua lakia ei muutoinkaan voida
646: kemiä rikoksia. Myöskin syytetyille on ny-        saattaa sellaisenaan voimaan näillä alueilla.
647: kyinen järjestelmä aiheuttanut melkoista             Mitä tulee kysymykseen, ketkä puheena
648: ,hankaluutta sikäli, että heidän on täytynyt      olevilla alueilla rikoksia tehneet henkilöt
649: joko itsensä mennä usein varsin kaukana-          rangaistusmääräysmenettely olisi ulotettava
650: kin pidettäviin kenttäoikeuksien istuntoihin      käsittämään, on huomattava, että puolus-
651: tai lähettää niihin valtuuttamansa asia-          tusvoimissa sotilaina palvelevia voida;an
652: mies.                                             kyllä rangaista tehokkaasti sotilaallista ku-
653:    Nyt mainituista epäkohdista pääsemi-           rinpitomenettelyä käyttäen. Tämän vuoksi
654: seksi näyttää rangaistusmääräysmenettelyn         ja kun asevelvollisia ei yleensä ole syytä
655: käytäntöönottaminen tarjoavan tehokkaim-          tuomita sakkorangaistuksiin, huomioon-
656: man ja samalla tarkoituksenmukaisimman            ottaen heidän päivätulojensa vähäisyyden
657: keinon. Rangaistusmääräysmenettelyn käy-          sekä sen, ettei sakon ronuntorangaistusta
658: täntöönottamista siviilihenkilöiden osalta        voida lain mukaan panna heidän osaltaan
659: puoltavat myös ne myönteiset kokemukset,          täytäntöön palvelusaikana,, ei rangaistus-
660: jotka siitä on saatu Itä-Karjalassa Äälliis-      määräysmenettelyä olisi ulotettava käsittä-
661: linnan alueella, missä sitä on sotilashal-        mään sotapalveluksessa sotilaina olevia
662: 
663: 117/44
664: 2                                           N:o 2
665: 
666: vaan ainoastaan puolustusvoimiin kuulu-          alueilla, joilla kenttäoikeudet toimivat ali-
667: mattomat taikka puolustusvoimissa työvel-        tuomioistuimina rikosasioissa. On nimit-
668: vollisuus- tai työsopimuslain nojalla palve-     täin huomattava, että kenttäoikeuden pu-
669: levat henkilöt.                                  heenjohtaja ei voi toimensa vuoksi olla
670:    Harkittaessa, kuinka laajalti rangaistus-     määräaikoina tavattavissa eikä hänellä ole
671: määräysmenettely olisi otettava käytäntöön       käytettävänään edes virkahuonetta erityi-
672: sotilashallinnossa olevilla alueilla, Hallitus   sine kansliahenkilökuntineen.       Sellainen,
673: on tullut siihen käsitykseen, että olisi tar-    harkittavana ollut järjestely, jonka mu-
674: koituksenmukaista saattaa tämä menettely,        kaan edellä tarkoitettu ilmoitus voitaisiin
675: mitä rikoksesta vaadittuun ja siitä määrät-      tehdä, paitsi kenttäoikeuden puheenjohta-
676: tävään rangaistukseen tulee, mahdolliseksi       jalle, myös ylipäällikön asettamalle paikal-
677: aina, milloin virallisen syytteen alaisesta      liselle sotilashallintopäällikölle, ei myös-
678: vähäisestä, s. o. joko sakolla tai enintään      kään johtaisi tyydyttävään tulokseen, se
679: kuuden kuukauden vankaudella sovitetta-          kun ei tarjoa riittäviä takeita siitä, että
680: vasta, alisotatuomioistuimen käsiteltävästä      vain ne asiat tulisivat ratkaistuiksi rangais-
681: rikoksesta vaaditaan rangaistukseksi sakkoa      tusmääräyksin, jotka syytetty on jättänyt
682: ja, jos rikoksen tuottamaa taloudellista         määräajassa ilmoittamatta oikeuden käsitel-
683: hyötyä taikka muuta omaisuutta tai sen           täviksi. Tämän vuoksi näyttää tarpeelli-
684: arvoa samalla vaaditaan valtiolle menetet-       selta säätää, että rangaistusmääräysmenet-
685: täväksi, sen määrä ei ole viittätuhatta          telyä saadaan kysymyksessä olevilla alueilla
686: markkaa suurempi.                                käyttää vain silloin, kun syytetty on, saa-
687:    Rangaistusmääräyksestä annettuun la-          tuaan tiedokseen virallisen syyttäjän ran-
688: kiin sisältyvien, rangaistusmääräysasioita       gaistusvaatimuksen, sanottua vaatimusta
689: käsittelevän tuomarin oikeellisuutta koske-      koskevaan ilmoitukseen tehdyllä merkinnäl-
690: vien määräysten sijasta olisi säädettävä,        lään selittänyt suostuvansa siihen, että asia
691: että rangaistusvaatimuksen käsittelee sen        ratkaistaan rangaistusmääräyksin. Jollei
692: kenttäoikeuden puheenjohtaja, jonka tuo-         syytetty anna tätä suostumustaan, olisi
693: miovallan alainen syytetty on. Puolustu.&-       asian käsittely rangaistusmääräyksin katsot-
694: voimiin kuulumattomiin nähden tämä tu-           tava rauenneeksi. Tämä merkitsisi sitä,
695: lisi huhtikuun 16 päivänä 1920 annetun           että virallisen syyttäjän olisi, mikäli hän
696: sotatuomioistuinlain 26 § :n 2 momentin          haluaisi pysyä rangaistusvaatimuksessaan,
697: mukaisesti merkitsemään, että rangaistus-        haastettava syytetty vastaamaan rikokses-
698: vaatimus on sen kenttäoikeuden puheen-           taan kenttäoikeuteen.
699: johtajan käsiteltävä,       jonka toiminta-         Kun säädettäväksi ehdotettu laki tulisi
700: alueella rikos on tapahtunut. Puolustusvoi-      eräiltä oleellisilta osiltaan po1kkeamaan
701: missa työvelvollisuus- tai ty,ösopimuslain       edellä mainitusta toukokuun 25 päivänä
702: nojalla palvelevien osalta tulisi taas asian     1934 annetusta laista, on tarkoituksenmu-
703: ratkaisemaan sen kenttäoikeuden puheen-          kaista säätää se kokonaan erilliseksi laiksi
704: johtaja, jonka toimipiiriin kuuluu se            siitäkin huolimatta, että säädettävässä
705: yksikkö, missä asianomainen henkilö pal-         laissa joudutaan toistamaan useita rangais-
706: velee.                                           tusmääräyksestä annetun lain säännöksiä.
707:    Syytetyllä on rangaistusmääräyksestä          Sitäpaitsi on se seikka, että kaikki puheena
708: annetun, edellä mainitun lain mukaan             olevaa menettelyä sotilashallintoalueilla kos-
709: oikeus, saatuaan tiedokseen virallisen syyt-     kevat säännökset sisältyvät samaan lakiin,
710: täjän rangaistusvaatimuksen, saattaa asia        omiansa helpottamaan niiden sotilasviran-
711: alioikeuden käsiteltäväksi ilmoittamalla         omaisten toimintaa, jotka joutuvat sitä käy-
712: siitä määräajassa joko kihlakunnantuoma-         tännössä soveltamaan.
713: rille taikka raastuvanoikeudelle. Vastaa-           Edellä lausutun nojalla annetaan Edus-
714: vanlaista järjestelyä ei kuitenkaan voida        kunnan hyväksyttäväksi näin kuuluva laki-
715: ottaa käytänt·öön sotilashallinnossa olevilla    ehdotus:
716:                                             N:o 2                                             3
717: 
718: 
719: 
720: 
721:                                            Laki
722:  rikosasiain käsittelemisestä rangaistusmääräyksin eräillä sotilashallinnossa olevilla
723:                                         alueilla.
724:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
725:                       1 §.                                              4 §.
726:     Kun alueilla, joilla puolustusvoimain yli-      Alisotatuonrioi..stuimen virallisen syyttä-
727: päällikkö oikeudenkäynnistä sotatuomiois-        jän on, ennen kuin asia saatetaan rangais-
728: tuimissa sodan aikana 16 päivänä maalis-         tusmääräyksin ratkaistavaksi, huolehdittava
729: kuuta 1940 annetun lain 3 §: n s€kä eräistä      siitä., että rangaistusvaatimus toimitetaan
730: väliaikaisista poikkeuksista sotatuomioistui-    syytetylle tiedoksi sillä tavoin kuin haas-
731: mista ja oikeudenkäynnistä niissä annet-         teen tiedoksiantamisesta rikosasioissa on
732: tuun lakiin 30 päivänä joulukuuta 1941           säädetty. Sen ohessa on syytetylle annet-
733: annetun lain 3· § :n nojalla antamillaan ju-     tava rangaistusvaatimuksesta kirjallinen
734: listuksilla on määrännyt kaikki puolustus-       ilmoitus, jossa mainitaan syytetyn nimi,
735: voimiin kuulumattomien henkilöiden teke-         ammatti tai arvo, syntymäaika ja asuin-
736: miä rikoksia koskevat syytteet sotatuomio-       paikka, rikoksen laatu, sen tekoaika ja
737: istuinten käsiteltäviksi, vaaditaan rangais-     -pa.ikka, vaaditun sakon suuruus, sen van-
738: tusta puolustusvoimiin kuulumattomalle           keusrangaistuksen aika, joksi sakko varo-
739: taikka puolustusvoimissa työvelvollisuus- tai    jen puuttuessa muunnetaan, sekä, jos
740:  työsopimuslain nojalla palvelevalle henki-      omaisuutta samalla vaaditaan menetettä-
741: lölle, voidaan asia ratkaista rangaistusmää-     vä.k.si, tämän rurvo.
742:  räyksin sen mukaan kuin jäljempänä sää-            Ilmoitukseen ja viralliselle syyttäjälle
743:  detään.                                         siitä toimitettavaan kappaleeseen on mer-
744:                       2 §.                       kittävä haastemiehen jru läsnäolleen todis-
745:     Rangaistusmääräyksin saatakoon asia          tajan tai kahden muun uskottavan miehen
746:  ratkaista vain, milloin virallisen syytteen     allekirjoittama todistus tiedoksiantamisesta
747: alaisesta vähäisestä rikoksesta vaaditaan        ja päivästä, jona tämä on tapahtunut.
748:  rangaistukseksi sakkoa eikä, jos omaisuutta
749:  tai sen arvoa tahi rikoksen tuottamaa ta-                            5 §.
750: loudellista hyötyä samalla vaaditaan val-           Asia sarutakoon ratkaista rangaistusmää-
751:  tiolle menetettäväksi, sen määrä ole viittä-    räyksin vain, milloin syytetty, saatuaan
752:  tuhatta markkaa suurempi.                       tiedokseen virallisen syyttäjän rangaistus-
753:     Vähäisellä rikoksella tarkoitetaan tässä     vaatimuksen, on sanottua vaatimusta koske-
754: laissa alisotatuomioistuimessa käsiteltävää      vaan ilmoitukseen tehdyllä, uskottavan mie-
755:  rikosta, josta ei ole sääde,tty muuta tai       hen oikeaksi todistamaHa merkinnällään
756: ankarampaa rangaistusta kuin sakko tai           ilmoittanut siihen suostuvansa. Jos syy-
757: vankeutta kuusi kuukautta.                       tetty ei tätä suostumustaan anna, on
758:                                                  asian käsittely rangaistusmääräyksin katsot-
759:                    3 §.                          tava rauenneeksi.
760:   Tehdyn rangaistusvaatimuksen käsittelee                            6 §.
761: puolustusvoimiin kuul uma ttoman henkilön           Rangaistusvaatimuksessa tarkoitetun asian
762: osalta sen alisotatuomioistuimen puheen-         ratkaiskoon alisotatuomioistuimen puheen-
763: johtaja., jonka tuomiovallan alainen syy-        johtaja, saatuaan virallisen syyttäjän ran-
764: tetty on rikoksen tekopaikan perusteella,        gaistusvaatimuksen tiedoksian totodistuksi-
765: sekä puolustusvoimissa työvelvollisuus- tai      neen ja syytetyn suostumusta koskeville
766: työsopimuslain nojalla palvelevan osalta         merkintöineen, ensi tilassa ja, jollei asiassa
767: sen alisotatuomioistuimen puheenjohtaja,         ole tullut ilmi mitään, joka selvästi on
768: jonka tuomiovallan alaiseksi on määrätty         syytettä vastaan, tu01fiitkoon syytetyn,
769: se joukko-osasto, muodostelma tai laitos,        ilmoittamansa lainpaikan tai muun sään-
770: mihin syytetty kuuluu.                           nöksen nojalla asiakirjoille merkittävällä
771:  4                                          N:o 2
772: 
773:  rangaistusmääräyksellä vaadittuun tai sitä      muutosta varsina1sm muutoksenhakukei-
774:  lievempään rangaistukseen ja valtiolle me-      noin, vaan se olkoon noudatettava niinkuin
775:  nettämään rangaistusvaatimuksessa tarkoi-       lainvoiman saanut tuomio.
776:  tetun omaisuuden. Muussa tapauksessa on
777:  alisotatuomioistuimen puheenjohtajan pa-                            9 §.
778:  lautettava asiakirjat syyttäjälle, sitten 1mn      Alisotatuomioistuimen puheenjohtajan tä-
779:  niille on merkitty syy, miksi rangaistusmää-    män lain mukaan käsiteltävistä asioista ei
780:  räystä ei ole voitu antaa.                      pidetä pöytäkirjaa, vaan erityistä luet.-
781:                                                  teloa.
782:                      7 §.                                             10 §.
783:     Rangaistusmääräyksin tuomittua sakkoa           Oikeusministeriön asiana on vahvistaa ne
784:   älköön toiseen sakkoon yhdistettäkö, paitsi    kaavakkeet ja .ohjeet, jotka tätä lakia sovel-
785: ' milloin yhdistäminen tapahtuu rangais-         lettaessa tarvitaan.
786:   tuksia täytäntöönpantaessa. Sellaiseen sak-
787:   koon ei ole sovellettava, mitä ehdollisesta                        11 §.
788:   rangaistustuomiosta on säädetty. Rangais-         Tämä laki tulee voimaan          päivänä
789:   tusmääräyksessä älköön myöskään julistet-           kuuta 194 ja sitä on sovellettava
790:   tako ehdonalaista vapautta menetetyksi.        myöskin aikaisemmin tehtyyn vähäiseen
791:                                                  rikokseen, josta o~keudenkäyntiä ei vielä ole
792:                      8 §.                        pantu vireille.
793:      Rangaistusmääräykseen älköön haettako
794: 
795:          Helsingissä 21 päivänä tanimikuuta 1944.
796: 
797: 
798:                                    Tasavallan Presidentti
799:                                        RISTO RYTI.
800: 
801: 
802: 
803:                                                          Oikeusministeri Oskari Lehtonen.
804:                            1944 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 2.
805: 
806: 
807: 
808: 
809:                                   L a k i v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 3 hallituk-
810:                                sen esityksen johdosta laiJksi rikosasiain käsittelemisestä
811:                                rangaistusmääräyksin eräillä sotilashallinnossa olevilla
812:                                alueilla .
813:             •
814:    Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein         koska kirkkolain 393 §: n mukaan tuomio-
815: 4 päivältä kuluvaa helmikuuta lakivalio-         kapitulin olisi tällöin määrättävä asiamies
816: kuntaan lähettänyt hallituksen edellä, mai-      olemaan saapuvilla tutkimuksessa, valio-
817: nitun esityksen n: o 2, Käsiteltyään asian       kunta on lisännyt lakiehdotukseen uutena
818: valiokunta, joka esityksen perusteluissa lau-    10 §: nä säännöksen, joka mainitussa suh-
819: sutuista syistä on tullut vakuuttuneeksi         teessa rajoittaa lain soveltamisalaa. Näin
820: ehdotetun lain tarpeellisuudesta, on päät-       ollen valiokunta kunnioittavasti ehdottaa,
821: tänyt puoltaa lakiehdotuksen hyväksymistä.
822: Kun ehdotettua lakia valiokunnan käsityk-                 että Eduskunta hyväksyisi halli-
823: sen mukaan ei kuitenkaan voida soveltaa                tuksen esityksessä olevan. lakiehdo-
824: sellaisissa tapauksissa, joissa evankelislute-         t1tksen näin kulnvana:
825: rilaisen kirkon pappia syytetään rikoksesta,
826: 
827: 
828:                                            Laki
829:  rikosasiain käsittelemisestä rangaistusmääräyksin eräillä sotilashallinnossa olevilla
830:                                         alueilla.
831: 
832:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
833: 
834:                  1-9 §.                          mukaisesti on varattava tilaisuus olla saa-
835:   (Kuten hallituksen esityksessä.)               puvilla.
836:                                                                  11 (10) §.
837:                  10 § (Uusi.)                      (Kuten hallituksen esityksessä.)
838:    'l'ätä lakia ei ole sovellettava asioihin,
839: .ioiden käsittelyssä tuomiokapitulin mää-                         12 (11) §.
840: rättävälle asiamiehelle kirkkolain 393 § :n        (Kuten hallituksen esityksessä.)
841:         Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1944.
842: 
843:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-       Härmä, Kettunen, Nikula, Nurmesniemi,
844: taneet osaa puheenjohtaja Hurtta, vara-          Paksujalka, M. H. Peltonen, Pesonen ja
845: puheenjohtaja Erich, jäsenet Asikainen,          Soininen sekä varajäsen Salo.
846: von Born, Frietsch (osittain), Heikinheimo,
847:                         1944 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 2.
848: 
849: 
850: 
851: 
852:                                 S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t 1n t ö N :o 5 halli-
853:                             tuksen esityksen johdosta laiksi rikosasiain käsittelemi-
854:                             sestä rangaistusmääräyksin eräillä sotilashallinnos·sa ole-
855:                             villa alueilla.
856: 
857:   ;Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-             että Eduskunta hyväksyisi lakieh-
858: mainitun asian,. päättänyt yhtyä kannatta-           dotuksen lakivaliokunnan ehdotuksen
859: maan lakiehdotusta lakivaliokunnan mietin-           mukaisena.
860: nössä n: o 3 ehdotetuin muutoksin ja eh-
861: dottaa siis kunnioittaen,
862:        Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1944.
863:                         1~4 Vp. -     Bdusk. vast. --.. Esitya :tT: o 2.
864: 
865: 
866: 
867: 
868:                                    E d u s k u n n a n v a s ta u s Hallituksen esitykseen
869:                                la.iksi rik:osa.sia.in käsittelemisestä. rangaistusmääräyksin
870:                                eräillä sotilashallinnossa olevilla alueilla.
871: 
872:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen            ;jolle Lakivariolrunta on asiasta antanut
873: esitys N: o 2 laiksi rikosasiain käsittelemi-    mietintönsä N: o 3, on hyväl;;s~rn_:-t seuran-
874: sestä rangaistusmääräyksin eräillä sotHas-       van lain:
875: hallånnossa olevilla alueiJ.la, ja Eduskunta,
876: 
877: 
878:                                            Laki
879:  rik01tuiain käsittelemisestä rangaistusmääräyksin eräillä sotilashallinnossa olevilla
880:                                         alueilla.
881:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
882:                       1 §.                       ankarampau rangaistusta kuin sakko tai
883:     Kun alueilla, joilla puolustusvoimain yli-   vankeutta kuusi kuukautta.
884: päällikkö oikeudenkäynnistä sotatuomiois-
885: tuimissa sodan aikana 16 päivänä maalis-                             3 §.
886: kuuta 1940 annetun lain 3 § : n sekä eräistä       Tehdyn rangaistusvaatimuksen käsittelee
887: väliaikaisista poikkeuksista sotatuomioistui-    puolustusvoimiin kuulumattomun henkilön
888: mista ja oikeudenkäynnistä niissä annet-         osalta sen alisotatuomioistuimen puheen-
889: tuun lakiin 30 päivänä joulukuuta 1941           johtaja, jonka tuomiovallan alainen syy-
890: annetun lain 3 §: n nojalla antamillaan ju-      tetty on rikoksen tekopaikan perusteella,
891: listuksilla on määrännyt kaikki puolustus-       sekä puolustusvoimissa työvelvollisuus- tai
892: voimiin kuulumattomien henkilöiden teke-         työsopimuslain nojalla palvelevan osaltu
893: miä rikoksia koskevat syytteet sotatuomio-       sen alisotatuomioistuimen puheenjohtaja,
894: istui11ten käsiteltäviksi, vaaditaan rangais-    jonka · tuomiovallan alaiseksi on mä:ä.rätty
895: tusta puolustusvoimiin lmulumat.tomalle          se joukko-osasto, muodostelma tai laito:>,
896: taikka puolustusvoimissa työvelvollisuus- t,ai   mihin syytetty kuulun.
897: työsopimuslain nojalla palvelevalle henki-
898: lölle, voidaan asia ratkaista rangaistusmää-                          4 §.
899: räyksin, sen mukaan kuin jäljempänä sää-            Alisotatuomioistuimen virallisen syyttä-
900: detään.                                          jän on, ennen kuin asia saatetaan r<~.ngais
901:                       2 §.                       tusmääräyksin ratkaistavaksi, huolehdittava
902:     Rangaistusmääräyksin saatakoon asia          siitä, että. rangaistusvaatimus toimitetaan
903: ratkaista vain, milloin virallisen syytteen      syytetyTie tiedoksi sillä tavoin, kuin haas-
904: alaisesta vähäisestä rikoksesta vaaditaan        teen tiedoksi antamisesta rikosasioissa on
905: rangaistukseksi sakkoa, eikä, jos omaisuutta     säiidetty. Sen ohessa on syytetylle annet-
906: tai sen arvoa tahi rikoksen tuottamaa ta-        tava. rangaistusvaatimuksesta kirjallinen
907: loudellista hyötyä samalla vaaditaan val-        ilmoitus, jossa mainitaan syytetyn nimi,
908: tiolle menetettäviiksi, sen määrä ole viittä-    ammatti tai arvo, syntymäaika ja asuin-
909: tuhatta markkaa suurempi.                        paikka, rikoksen laatu, sen tekoaika ja
910:     Väh.äisellä rikoksella tarkoitetaan tässli   -paikka, vaaditun sakon suuruus, sen van-
911: laissa alisotatuomioistuimessa käsiteltävää      keusrangaistuksen aika, joksi sakko varo-
912: l'ikost.a;, josta ei ole siiädetty muuta tai     ;jen puuttuessa muunnetaan, sekä, jos
913: 2
914: 
915: omaisuutta samalla vaaditaan menetettä-                               7 §.
916: väksi, tämän a•rvo.                                ltangaistnsrnäät-äyksin tuomittua sakkoa
917:    Ilmoitukseen ja viralliselle syyttäjälle      älköön toiseen sakkoon yhdistettäkö, paitsi
918: siitä toimitettavaan kappaleeseen on mer-        milloin yhdistäminen tapahtuu rangais-
919: kittävä haastemiehen ja läsnä olleen todis-      tuksia täytäntöön pantaessa. Sellaiseen sak-
920: tajan tai kahden muun uskottavan miehen          koon ei ole sovellettava, mitä ehdollisesta
921: allekirjoittama todistus tiedoksi antamisesta    rangaistustuomiosta on säädetty. Uangais-
922: ja. päivästä, jona tämä on tapahtunut.           tusmääräyksessä älköön myöskään julistet-
923:                                                  tako ehdonalaista vapautta menetetyksi.
924:                       5 §.
925:    Asia saatakoon ratkaista rangaistusmää-                           8 §.
926: räyksin vain, milloin syytetty, saatuaan            Rangaistusmääräykseen älkiiön haet.tako
927: tiedokseen virallisen syyttäjän rangaistus-      muutosta varsinaisin muutoksenhaku~er~
928: Yaatimukseu, on sanottua vaatimusta koske-       noin, vaan se olkoon noudatettava· niinkUh't ·
929: vaan ilmoitukseen tehdyllä, uskottavan mie-      lainvoiman saanut tuomio.          · · • .. '
930: llen · oikeaksi todistamaHa merkinnällään
931: ilmoittanut siihen suostuvansa. Jos syy-
932: tetty ei tätä suostumustaan anna, on                                   9 §.
933: asia~1 käsittely rangaistusmä~iräyksin katsot-      Alisotatuomioistuimen puheenjohtajan tä-
934: tava rau~nnee~i.                                 män lain mukaan käsiteltävistä asioista ei
935:                      6 '§.                       pidetä pöytäkirjaa, vaan 'ei'ityist~ · iuet-
936:    Rangaistusvaatimuksessa tarkoitetun asian     teloa.
937: r•atkaiskoon alisotatuomioistuimen puheen-                            10 §.
938: johtaja, saatuaan virallisen syyttäjän ran-         1'ätä lakia ei ole sovellettava asioihin,
939: gaistusvaa tim nksen tiedoksian totodistuksi-    joiden käsittelyssä tuomiokapitulin mää-
940: neen ja syytetyn suostumusta . koskevine         rättävälle asiamiehelle kh·kkolain 39.3· §:n
941: merkintöineen, ensi tilassa ja, jollei asiassa   mukaisesti on varattava tilaisuus o.lla    saa-.
942: ole tullut ilmi mitään, joka selvästi on         puvilla.
943: syytettä vastaan, tuomitkoon syytetyn,
944: ilmoittamansa lainpaikan tai muun sään-                               11 §.                 .
945: nöksen nojalla asiakirjoille merkittävälHi          Oikeusministeriön asiana on vahvistaa     ne
946: Jra.ngaistusmääräyksellä vaadittuun tai siHi     kaavakkeet ja ohjeet, jotka tätä lakia sovel-,
947: lievempään rangaistukseen ja valtiolle me-       lettaessa tarvitaan.
948: nettämään ra:ngaistusvaatimuksessa tarkoi-                            12 §.
949: tetun omaisuuden. Muussa tapauksessa on             'l'ämä laki tulee voimaan         päivänä
950: alisotatuomioistuimen puheenjohtajan pa-         ...... kuuta 194 . , ja sitä on sovellettava·
951: lautettava asiakirjat syyttäjälle, sitten kuin   myöskin aikaisemmin tehtyyn vähäiseen
952: niille on merkitty Sj-y, miksi rangaistusmää-    rikokseen, joS~ta oikeudenkäyntiä ei vieHi. t)le
953: rä.ystä ei ole voitu antaa.                      pantu vireille.
954: 
955:         Helsing·issä 25 päivänii helmikuuta 1944.
956:                               1944 vuoden valtiopäivät N :o 3.
957: 
958: 
959: 
960: 
961:                                  Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi verojen sekä
962:                             erinäisten valtiolle tulevien maksujen perimisestä täysin
963:                             markoin.
964: 
965:     Joulukuun 30 pa1vana 1941 annetun lii-        maksuja, tila·tonta väestöä varten lunastet-
966: kevaihtoverolain 12 § :n mukaan määrätään         tujen tilain kauppahinnan maksuja, kruu-
967: ja suoritetaan liikevaihtovero täysin mar-        nun edeltäkäsin maksamia jakokustannuk-
968: koin jättämällä niiden yli menevät pennit         sia ja talonsiirtokustannuksia, eräiden
969: lukuun ottamatta. Marraskuun 19 päivänä           vuokra-alueiden sekä torppa- ja mäkitupa-
970: 1943 annetun tulo- ja omaisuusverolain            alueiden lunastushintoja jne. Kun laino-
971: 52 § :n mukaan määrätään tulo- ja omai-           jen ja lunastushintojen vuotuismaksut on
972: suusvero täysin markoin ja kannettavaksi          yleensä määrätty siten, että vuosittain suo-
973: tulevasta määrästä jätetään markkojen yli         ritetaan tietty prosentti kuoletusta alku-
974: menevät pennit lukuun ottamatta. Jättä-           peräiselle pääomalle ynnä tietty prosentti
975: mällä pois penni.t verojen suorituksissa          korkoa kulloinkin maksamatta olevalle pää-
976: säästetään huomattavasti työtä, ja se ta-         omalle, eivät vuotuismaksut pääty täysiin
977: loudellinen menetys, mikä valtiolle aiheu-        markkoihin, vaan miltei poikkeuksetta pen-
978: tuu siitä, että se ei saa täysien markkojen       neihin. Sama on yleensä asianlaita myös
979: yli meneviä pennimääriä, on ilmeisesti pie-       muiden valtiolle tulevien maksujen osalta.
980: nempi kuin pennien säilyttämisestä johtu-            Penneihin päättyvien maksuerien peri-
981: vat lisäkustannukset. Vastaavanlainen jär-        mi&essä aiheuttavat pennit maksuunpano-
982: jestely, joka täten on otettu käytäntöön          asiakirjojen valmistamisessa, maksulippu-
983: liikevaihtoveron sekä tulo- ja omaisuusve-        jen kirjoittamisessa, tilityksissä sekä raho-
984: ron perimisessä, on tarkoituksenmukaista          jen käsittelyssä niin runsaasti lisätyötä ja
985: saattaa voimaan myöskin muiden valtiolle          kustannuksia, että tässäkään ei pennien
986: kannettavien verojen samoin kuin myös             perimis.estä koituva taloudellinen hyöty
987: kunnallisten verojen suhteen.                     vastaa kustannuksia. Hallitus on sen vuoksi
988:     Valtio on eri yhteyksissä myöntänyt ja        katsonut tarkoituksenmukaiseksi, että val-
989: edelleen myöntää erilaisiin tarkoituksiin         tiolle tulevat maksut määrätään ja peri-
990: lainoja, jotka määrävuosien aikana peri-          tään täysin markoin. Tämä tapahtuisi käy-
991: tään valtiolle •takaisin. Tällaisia lainoja       tännössä siten, että niitä maksuja perit-
992: ovat maanparannuslainat, metsänparannu&-          täessä, joiden vuotuismaksut on aikaisem-
993: lainat, viljelys- ja asuntotilalainat, tiheissä   min määrätty, jätettäisiin vuotuismaksuissa
994: asutusryhmissä olevien alueiden lunastus-         esiintyvät pennit lukuun ottamatta. Uusista
995: lainat, valtion metsämaille perustettujen         lainoista ja maksuista määrättäviä vuotuis-
996: uutistilain kuoletuslainat, erinäiset asutus-     suorituksia laskettaessa tasoitettaisiin vuo-
997:  rahastosta annetut lainat jne. Edelleen          tuismaksut täysille markoille.
998: peritään valtiolle vuosittain erinäisiä vuok-        Sen perusteella, mitä edellä on esitetty,
999:  ramaksuja (virkatahista ja muista maa-           annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
1000:  tiloista sekä kalastuksista), perinnöksiosto-    raava lakiehdotus:
1001: 
1002: 
1003: 
1004: 
1005: 6664/43
1006: 2                                         N:o 3
1007: 
1008:                                          Laki
1009:     verojen ja erinäisten valtiolle tulevien maksujen perimisestä täysin markoin.
1010:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti såooetään:
1011:                     1 §.                                          2 §.
1012:   Valtiolle ja kunnalle kannettavat verot        Tarkemmat määräykset tämän lain so-
1013: sekä valtiolle tulevat erinäiset maksut mää-   veltamisesta antaa valtiovarainministeriö.
1014: rätään ja peritään täysin markoin jättä-
1015: mällä niiden yli menevät pennit lukuun                             3 §.
1016: ottamatta.                                        Tämä laki tulee voimaan    päivänä
1017:                                                     kuuta 1944.
1018: 
1019:         Helsingissä 21 päivrunä tammikuuta 1944.
1020: 
1021: 
1022:                                  Tasavallan Presidentti
1023:                                      RISTO RYTI.
1024: 
1025: 
1026: 
1027:                                                     Valtiovarainministeri Väinö Tanner.
1028:                           1944 Vp.- V. M.- Esitys N:o 3.
1029: 
1030: 
1031: 
1032: 
1033:                                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
1034:                               N :o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi verojen sekä
1035:                               erinäisten valtiolle tulevien maksujen perimisestä täysin
1036:                               markoin.
1037: 
1038:   Eduskunta on 4 päivänä kuJuvaa helmi-        peellisena ja näin ol·len puoltaa esitY'kseen
1039: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt valtio-     sisältyvän 'lakiehdotuksen hyväksymistä.
1040: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli-         Valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
1041: tuksen esityksen n: o 3 laiksi verojen sekä
1042: erinäisten valtiolle tulevien maksujen peri-           että Eduskunta päättäisi hyväksyä
1043: misestä täysin markoin.                              hallituksen esitykseen sisältyv·än laki-
1044:   Hallituksen esityksen perusteluihin yh-            ehdotuksen muuttamattomana.
1045: tyen valiokunta pitää ehdotettua lakia tar-
1046:        Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1944.
1047: 
1048:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-     tokoski, Lo'hi,. Oksala, Pekkala, Pilppula,
1049: heenjohtaja Furuhjelm, jäsenet Aattela,        Rantala, Teittinen, Turkia ja Welling sekä
1050: Bryggari, Hiltunen, K. Kämäräinen, Leh-        varajäsenet Junes ja 0. Peltonen.
1051:                          1944: Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 3.
1052: 
1053: 
1054: 
1055: 
1056:                                 Suuren valiokunnan mietintö N:o 6 halli-
1057:                              tuksen esityksen johdosta laiksi verojen sekä erinäisten
1058:                              valtiolle tulevien maksujen perimisestä täysin markoin.
1059:    Suuri valiokunta on,. käsiteltyään yllä-          että Eduskunta hyväksyisi hani-
1060: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-          tuksen esitykseen sisältyvän lakieh<W-
1061: maan. valtiovarainvaliokunnan mietinnössä          tuksen muuttamattomana.
1062: n :o 1 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis
1063: kunnioittaen,
1064:        Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1944.
1065:                        1944 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 3.
1066: 
1067: 
1068: 
1069: 
1070:                                   E d u s k u n n a n v a. s ta u s Hallituksen esitykseen
1071:                               laiksi verojen sekä erinä.isten valtiolle tulevien maksujen
1072:                               perimisestä täysin markoin.
1073: 
1074:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen           sin markoin, ja Eduskunta, jolle Valtio-
1075: esitys N: o 3 laiksi verojen sekä erinäisten    varainvaliokunta on asiasta antanut mietin-
1076: valtiolle tulevien maksujen periruisestä täy-   tönsä N:o 1, on hyväksynyt seuraavan lain:
1077: 
1078: 
1079:                                           Laki
1080:     verojen ja erinäisten valtiolle tulevien maksujen perimisestä täysin markoin.
1081:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
1082:                      1 §.                                          2 §.
1083:   Valtiolle ja kunnalle kannettavat verot         Tarkemmat määräykset tämän lain sovel-
1084: sekä valtiolle tulevat erinäiset maksut mää-    tamisesta antaa valtiovarainministeriö.
1085: rätään ja peritään täysin markoin jättä-
1086: mällä niiden yli menevät pennit lukuun                              3 §.
1087: ottamatta.                                         Tämä laki tulee voimaan         päivänä
1088:                                                 . ..... kuuta 1944.
1089: 
1090:         Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1944.
1091:                              1944 vuoden valtiopäivän N :o 4.
1092: 
1093: 
1094: 
1095: 
1096:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräistä sotatilan
1097:                           aiheuttamista poikkeussäännöksistä verolakeihin.
1098: 
1099:    Helmikuun 5 päivänä 1943 annettu laki           Kun ik:orvausobligatioiden korot 12 pai-
1100: eräistä sotatilan aiheuttamista poilik:keus-     västä maaliskuuta 1940 alkaen maksetaan
1101: säännoksistä verolakeihin oE 'tarkoitettu        korvaukseen oikeutetulle hänen korvausta
1102: nouda:tettavaksi vuonna 1943 toim~tetta         nostaessaan kaikki yhdeHä kertaa, ko-
1103: vassa tulo- ja omaisuusverotuksessa sekä         hottaa 1tämä ylenevä.n "'eroas,teikon joh-
1104: kunnalEsverotwksessa. Kun solt,atila ja siitä    dost:a suhteettomasti verovelvollisen tulo-
1105: johtuvat poikkeukselliset olosubJteet edeHeen    veroa, jota paitsi vuoden 1940 korot sa-
1106: jatkuvat, pi~tää Hallitus .tarpeellisena, että   maHa joutuvat verotettavrksi, vaikka siirto-
1107: mainitun lain säännöksi<ä noudatetaan myös       väki oli sanotulta vuodel:ta vapautettu
1108: vuonna 1944 :toimi:tettavassa verotuksessa.      kai:kikien verojen suorittamisesta. Tällaisen
1109: Lakiin ehdotetaan kuitenkin :tehtäväksi joi-     koMuuttomuuden välittämiseksi on lakiehdo-
1110: takin muodollisia muutoksia samoinkuin           tukseen otettu säännös korvausobliga,tioiden
1111: eräik1. täydentäviä lisäyksiä.                   korkojen verovapaudesta, mikäH korkoa on
1112:    Kuluvana vuonna maahan siirtyneiden           saatu 12 päivän maaliskuuta 1940 ja 12
1113: inkeriläisten ta,loudellinen asema on kaut-      päivän ma;aliskuuta 1942 välise'ltä ajalta.
1114: taaltaan niin heilk!ko, ettei heidän vero:tta-      Edellä esitetyiUä perusteiNa annetaan
1115: mistaan voida toistaiseksi pitää tarkoi-         Eduskunnan hyväksy,t1täväksi seuraava laki-
1116: tuksenmukaisena.       Sen vuoksi ehdote-        ehdotus:
1117: taan, että heidät kokonaan vapautettaisiin
1118: verosta vuonna 1944 toimitettavissa vero-
1119: tuksissa.
1120: 
1121:                                            Laki
1122:            eräistä sotatilan aiheuttamista poikkeussäännöksistä verolakeihin.
1123:      Eduskunnan päätöksen muka.isesti säädetään:
1124:    Sen estämättä, mitä voimass~a olevassa verolainsäädännössä on säädetty, on vuoden
1125:  1943 tulon ja omaisuuden perusteena toimitettavassa :tulo- ja omaisuusverotuksessa
1126:  sekä vuonna 1944 ~toimi:tettavassa kunnaUisverotuksessa nouda:tettava seumavi:a sään-
1127:  nöksiä:
1128:                      1 §.                        väestönsiirron tapahtuessa 1toiselle paikka-
1129:    Verosta. vapaa on suomensukuinen pako-        kunnalle siirtyneille tai muuhun sellaiseen
1130: lainen, joka vuoden 1943 aikana on siirty-       sot,atilasta  johtuvaan     henkilökohtaiseen
1131: nyt valtakuntaan.                                huol,toon käytettäväksi ;
1132:                      2 §.                           2) korvausta, mikä on kerta;kaikkisena
1133:    V erotettavana tulona ei ole pidettävä:       tahi jatkuvana suorite:tltu sotapaJ.veluksesta
1134:    1) sellaista rahana ta;i muuna etuuten:a      taiihlra muuten sotatoimesta tahi työn:teki-
1135: kuuikausipal:kan, huol:torahan tai muulla        jälle työstä aiheutuneen ruumiinvamman,
1136: nime]llä saatua avustusta, joka val,tion va-     sairauden tahi kuolemantapa;uksen johdosta
1137: roista on :annettu asevelvollisten :taikka so-   joko valtion tai yleishyödyllisten yhtymäin
1138: tapalvelukseen osallistuvren suojeluskunta-      varoista taikka :työntekijäin tapaturmava-
1139: laisten tai vapaa,ehtoisten omaisille ,tarkka    kuutuksen perusteella vahingoitt·uneelle tai
1140: 
1141: 6694/43
1142: 2                                           N:D 4
1143: 
1144: sairastuneelle itselleen taikka hänen omai-       ja maaliskuun 12 päivän 1942 väiliseltä
1145: silleen;                                          ajalta.
1146:    3) asevelvollisuusl,ain nojalla sotapalve-                         3 §.
1147: lU'kseen i]mtsuturlle 1tai vapaaehtoisina sota-     Milloin verovelvollisen veronmaksukyky
1148: palveluksessa oleville valtion varoista: suori-   sodasta aiheutuneen onnettomuuden täh-
1149: te:ttavaa päivärahaa, kotiuttamisrahaa ja         den on olennaisesti vähentynyt,, voidaan
1150: erikoisikorvausta:;                               tuloa, sen jälkeen kuin muut lain sallimat
1151:    4) valtakunnan ulkopuolella toimivan so-       vä:hennykset on toimitettu, harkinnan mu-
1152: til:ashallinnon palkattuun henkilökuntaan         kaan vähentää enintään 50,000 markalla.
1153: kuuluviille maksettua rajarahaa;
1154:    5) rintama~alueeUa tai muualla rintama-
1155: palvelukseen verra;t,tavissa, tehtävissä palve-                       4 §.
1156: levaille suoritettua rintamalisää; sekä              Tarkemmat määräykset tämän -lain täy-
1157:     6) vuonna 1943 nostettua korvausobliga-       täntöönpanosta ja soveltamisesta antraa tar-
1158: tioiden korkoa maaliskuun 12 päivän 1940          vittaessa valtiovarainministeriö.
1159: 
1160:         HelsingiiS'Sä 28 prä,ivä,nä tammikuuta 1944.
1161: 
1162: 
1163:                                     Tasavallan Presidentti
1164:                                         RISTO RYTI.
1165: 
1166: 
1167: 
1168:                                                        Valtiovarainministeri Väinö TannM".
1169:                             1944 Vp. -- V. M. -      Esitys N :o 4.
1170: 
1171: 
1172: 
1173: 
1174:                                     Valtiovarainvaliokunnan mietintö
1175:                                 N :o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräistä sota-
1176:                                 tilan aiheuttamista poikkeussäännöksistä verolakeihin.
1177: 
1178:    Eduskunta on 4 pa1vana kuluvaa helmi-          neet Suomeen, sekä että korvausobligatioi-
1179: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt valtio-        den korkojen verovapaus kohdistuisi, paitsi
1180: varainvaliokunnan valmi.stel tavaksi halli-       siihen korkoon, joka on nostettu 12 päi-
1181: tuksen esi t-vksen n : o 4 laiksi eräistä sota-   vän maaliskuuta 1940 ja 12 päivän lnaa-
1182: tilan aihe~lttamista poikkeussäännöksistä         liskuuta 1942 väliseltä ajalta, myös k01<
1183: verolakeihin.                                     koon, joka on saatu viimeksi sanotun päi-
1184:    Valiokunta on käsitellyt asian ja ha!li-       vän ja 12 päivän maaliskuuta 1943 väli-
1185: tuksen esityksen perusteluihin yhtyen päät-       seltä ajalta. Lakiehdotuksen 2 § :n 6 koh-
1186: tänyt a,settua puoltamaan <:'-Sitykseen sisäl-    taan on samalla tehty muodollista. laatua
1187: tyvän lakiehdotuksen hyväksymistä. Sa-            oleva korjaus.
1188: malla valiokunta kuitenkin on katsonut               Edellä lausuttuun viitaten valiokunta
1189: kohtuulliseksi ehdottaa lakiehdotusta muu-        kunnioittaen ehdottaa,
1190: tettavaksi siten, että suomensukuisille pa-
1191: kolaisille myönnettävä verova:paus laajen-                 että Eduskunta hyväksyisi halli-
1192: nettaisiin koskemaan myös niitä pakolaisia,              tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
1193: jotka jo vuoden 1942 aikana ovat siirty-                 dotuksen nä.in kuuluvana:
1194: 
1195: 
1196: 
1197:                                             Laki
1198:             eräistä sotatilan aiheuttamista poikkeussäännöksistä verolakeihin.
1199:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
1200:     Sen estämättä, mitä voimassa olevassa verolainsäädännössä on säädetty, on vuoden
1201:  1943 tulon ja omaisuuden perusteella toim1tettavassa tulo- ja omaisuusverotuksessa
1202:  sekä. vuonna 1944 toimitentavassa kunnallisverotuksessa noudatettava seuraavia sään-
1203:  nöksiä:
1204:                    1 §.                           sotatilasta    johtuvaan    henkilökohtaiseen
1205:    Verosta vapaa on suomensukuinen pako-          huoltoon käytettäväksi;
1206: lainen, joka vuoden 1942 tai 1943 aikana              2) korvausta, mikä on kertakaikkisena
1207: on siirtynyt valtakuntaan.                        tahi ;jatkuvana suoritettu sotapalveluksesta
1208:                                                   taiik:lm muuten sotatoimesta tahi työn:teki-
1209:                      2 §.                         jälle työstä ai:heutuneen ruumiinvamman,
1210:    Verotettavana tulona ei ole pidettävä:         sairauden tahi kuolemantapauksen johdosta
1211:    1) sellaista rahana tai muuna etuutena         joko valtion tai yleishyödyllisten yhtymäin
1212: kuukausipalkan, huoltorahan tai muulla            varoista taikka työntekijäin tapaturmava-
1213: nimellä saatua avustusta, joka valtion va-        kuutuksen :perusteella vahingoittuneelle tai
1214: roista on annettu asevelvollisten taikka so-      sairastuneelle itselleen taikka. hänen omai-
1215: tapalvelukseen osallistuvien suojeluskunta-       silleen;
1216: laisten tai vapaaehtoisten omaisille, taikka          3) asevelvollisuuslain nojalla sotapalve-
1217: väestönsiirron tapahtucssa toiselle paikka-       lukseen -kutsutuille tai vapa•aeh:toisina sota-
1218: kunnalle siirtyneille tai muuhun sellaiseen       palveluksessa oleville valtion varoista. suo-
1219: 2                          1944 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 4.
1220: 
1221: ritettavaa päivärahaa, kotiuttamisrahaa ja         6) vuonna 1943 nostettua korvausobliga-
1222: erikoiskorva usta;                              tioiden korkoa ( poist.) 12 päivän maalis-
1223:    4) valtakunnan ulkopuolella toimivan so-     kuuta 1940 ja (poist.) 12 päivän rnoolis-
1224: tilashallinnon palkattuun henkilökuntaan        kt~uta 1943 väliseltä ajalta.
1225: kuuluville maksettua rajarahaa;
1226:    5), rintama-alueel'la tai muualla rintama-                    3 ja 4 §.
1227: palvelukseen verrattavissa tehtävissä palve-       (Kuten hallituksen esityksessä.)
1228: levalle suoritettua rintamalisää; sekä
1229: 
1230:         Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1944.
1231: 
1232:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      lanen, Oksala, Pekkala, Rantala, Teittinen,
1233: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja        Turkia ja vVelling sekä varajäsenet Junes,
1234: Tarkkanen, jäsenet Aattela, Bryggari,           Karjalainen, Suurkonka ja Österholm.
1235: Huittinen, Kuusisto, J_,ehtokoski, Lohi, Moi-
1236:                             1944 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 4.
1237: 
1238: 
1239: 
1240: 
1241:                                    S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 9 halli-
1242:                                 tuksen esityksen johdosta laiksi eräistä sotatilan aiheutta-
1243:                                 mista poikkeussää.nnöksistä verolakeihin.
1244: 
1245:    Suuri vaEo:kunta on, käsi1teltyään yllä-       :tenkin jäljempänä näkyvät muutokset.
1246: mainitun asian, pääJttänyt yhtyä kannatta-        Suuri V'aliokunta ehdottaa siis kunnioittaen,
1247: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä                   että Eduskunta hyväksyisi laki-
1248: n: o 2 esitettyä ehdotusta tehden siihen kui-            ehdotuksen näin kuuluvana:
1249: 
1250: 
1251: 
1252:                                            Laki
1253:            eräistä sotatilan aiheuttamista poikkeussäännöksistä verolakeihin.
1254:         Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
1255:    Sen estämättä, mitä voimassa olevassa verol-ainsäädännössä on säädetty, on vuo-
1256:  den 1943 tulon ja omaisuuden perusteella toimitettavassa tu1o- ja omaisuusverntuk:-
1257:  sessa sekä vuonna 1944 toimitettav:assa kunnallisv,erotuksessa noudatettava seuraavia
1258:  säännoksiä:
1259:                   1 §.                            joko valtion ~tai yleishyödyHisten yhtymäin
1260:   (Kuten valtiovarainvaU01kunnan mietin-          varoista taikka työntekijäin tapaturmava-
1261: nössä.)                                           kuutuksen perusteella v,ahingoi1ttuneelle tai
1262:                      2 §.                         sairastuneelle itselleen taikka hänen omai-
1263:    Verotettavana tulona ei ole pidetrtävä:        silleen;
1264:    1) sellaista rahana tai muruna etuutena            3) puolustusvoimain (poist.) palveluk-
1265: kuukausipa:lkan, huoltorahan tai muulla           sessa oleville valtion varoista sodan aikana
1266: nimeHä saatua avustusta, jnka valtion va-         suoritettavaa päivärahaa, rintamalisää, ko-
1267: roista on annettu asevelvo+llisten taikka so-     tiuttamisrahaa ja erikoiskorvausta;
1268: tapalvelukseen osallistuvien suojeluskunta-          4) valtakunnan ulkopuolella toimivan so-
1269: laist,en :tai vapaaehtoisten omaisille, taiJkka   ti'1ashallinnon pa,l!kattuun henkilökuntaan
1270: väestönsiirron tapahtuessa toiselle paikka-       kuuluville maksettua rajarahaa; sekä
1271: kunnaUe sii11tyneille tai muuhun seHaiseen            (poist.)
1272: sotatilasta    johtuv:aan   henkilökohtaiseen        5) vuonna 19,43 nostettua korvausobliga-
1273: huo1toon !käytettäväksi;                          tioiden korkoa 12 päivän maaliskuuta 1940
1274:    2) korvausta, mikä on kertaka,ikkisena         j,a 12 päivän maaJ.iskuuta 1943 väliseltä
1275: tahi jatkuvana suoritettu sotapalveluksesta       aj,a:1ta.
1276: taikka muuten sotatoimesta tahi työnteki-                           3 ja 4 §.
1277: jälle työstä aiheutuneen ruumiinvamman,               (Kuten v,altiovarainvaEoikunnan mietin-
1278: sairauden ,tahi kuolemantapauksen johdosta        nössä.)
1279: 
1280:         Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1944.
1281:         1
1282: 
1283:         1
1284: 
1285:         1
1286: 
1287:         1
1288: 
1289:             1
1290: 
1291:             1
1292: 
1293:             1
1294: 
1295:             1
1296: 
1297:                 1
1298:     .           1
1299: 
1300:                 1
1301: 
1302:                 1
1303: 
1304:                     1
1305: 
1306:                     1
1307: 
1308: •
1309:                         1944 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 4.
1310: 
1311: 
1312: 
1313: 
1314:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
1315:                                laiksi eräistä sotatilan aiheuttamista poik.keussäännöksistä
1316:                                vero lakeihin.
1317: 
1318:   Edusklmnalle on annettu Hallituksen            ja Eduskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta
1319: esitys N: o 4 laiksi eräistä sotatilan aiheut~   on asiasta antanut mietintönsä N :o 2, on
1320: tamista poikktmssäännöksistä verolakeihin,       hyväksynyt seumavan lain:
1321: 
1322: 
1323:                                            Laki
1324:            eräistä sotatilan aiheuttamista poikkeussäännöksistä verolakeihin.
1325:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
1326:    Sen estämättä, mitä voimassa olevassa verolainsäädännössä on säädetty, on vuoden
1327:  1943 tulon ja omaisuuden perusteella toimitettavassa !tulo- ja omaisuusverotuksessa
1328:  sekä V'Uonna 1944 toimi1te:ttavassa kunoonisverotuksessa noudatettava seuraavia sään-
1329:  nöksiä:
1330:                     1 §.                         sairastuneelle itselleen taikka hänen omai-
1331:   V erosta. vapaa on suomensukuinen pako-        silleen;
1332: lainen, joka vuoden 1942 tai 1943 aikana            3) puolustusvoimain palveluksessa ole-
1333: on siirtynyt valtakuntaa.n.                      ville valtion varoista sodan aikana suoritet-
1334:                                                  tavaa päivärahaa, rintamalisää, kotiuttamis-
1335:                       2 §.                       rahwa ja erikoiskorvausta.;
1336:    Verotettavana tulooo ei ole pidet.tävä:          4) valtakunnan ulkopuolella toimivan so-
1337:    1) sellaista ·rahana ·tai muuna etuutena      tilashallinnon palJkattuun henkilökuntaan
1338: kuukausipalkan, huoLtorahan tai muuna            kuuluvill·e maksettua rajarahaa; sekä
1339: nimel!lä saatua avustusta, joka val<tion va-        5) vuonna 1943 nostettua korvausobliga-
1340: roista on annettu asevelvollisten :taikika so-   tioiden korkoa 12 päivän maaliskuuta 1940
1341: :tapalvelukseen osallistuvien suojeluskunta-     ja 12 päivän maaliskuuta 1942 väliseltä
1342: laisten tai vapaaehtoisten omaisille taikka      ajalta.
1343: väestönsiirron taparutuessa itoiselle paikka-                           3 §.
1344: kunnalle siirtyneille tai muuhun sellaiseen         1\'Lilloin verovelvollisen veronmaksukyky
1345: sot.atilasta   joht>uvaan    henkilökohtaiseen   sodasta aiheutuneen onnettomuuden täh-
1346: huoltoon käytettäväksi;                          den on olennaisesti vähentynyt, voidaan
1347:    2) korvausta, mikä on ikertakaikik:isena      tuloa, sen jälkeen kuin muut lain saHimat
1348: tahi jatikuvana suoritedltu so.tapalveluksesta   vähennykset on toimit·ettu, harkinnan mu-
1349: :tai~ka muuten sotatoimesta tahi työnteki-       kaan vähentää enintään 50,000 markalla.
1350: jälle työstä aiheutuneen ruumiinvamman,
1351: sai:rouden tahi kuolemantapauksen johdosta                            4 §.
1352:  joko valtion tai yleishyödyllisten yhtymäin        Tarkemmat määräykset .tämän ~.ain !tä:y-
1353: varoista taikka :työntekijäin tapaturmav~        täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar-
1354: kuutuksen perusteella vahingoittuneelle tai      vi<ttaessa valtiovarainministeriö.
1355:         Helsingissä 29 päivänä helmikuuta 1944.
1356:                            1944 vuoden valtiopäivät N :o 5.
1357: 
1358: 
1359: 
1360: 
1361:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi oikeudesta käyt-
1362:                         tää mittaamis- ja punnitsemisvälineitä, vaikkei niitä ole
1363:                         uudelleen vaattu.
1364: 
1365:    Kun suurin osa mittaamis- ja punnitse- ja punnitsemisvälineitä, vaikkei niitä ole
1366: misvälineistä, mitoista ja painoista 31 päi- uudelleen vaattu, jonka lain nojalla anne-
1367: vänä joulukuuta 1921 annetun lain 12 §: n tuilla asetuksilla on säädetty, että määrä-
1368: mukaan, sellaisena kuin se on muutettuna aikana vakaamatta jääneitä välineitä on
1369: 28 päivänä toukokuuta 1926 annetussa saatu käyttää laillisina välineinä vuoden
1370: laissa, on vaattava uudelleen ennen ikesä- 1943 loppuun asti.
1371: kuun loppua kolmantena kalenterivuonna           Kun suuri osa vakaajista edelleen on ase-
1372: siitä kalenterivuodesta lukien, jolloin väline palvelusta suorittamassa, ei ensi vuonna-
1373: viimeksi vaattiin, toimitetaan kussakin va- kaan todennäköisesti saada kaikkia vakauk-
1374: kauspiirissä joka kolrrnas vuosi ennen kesä- sia määräaikana suoritetuksi. Koska vii-
1375: kuun lop1pua välineiden yleinen vakaus.        meksimainitun lain voimassaoloaika päät-
1376:    Vuonna 1942 olisi ennen kesäkuun lop- tyy tämän vuoden lop:puun mennessä, ja
1377: pua ollut uudelleen vaattava kaikki ne ta- j,ottei tuotettaisi tarpeetonta hankaluutta
1378: valliset mittaamis- ja punnitsemisvälineet, käytännölliselle elämälle, on välttämätöntä
1379: jotka oli viimeiksi vaattu vuonna 1939 sekä tehdä mahdolliseksi ennen vaatun välineen
1380: ne automaattiset mittaamis- ja punnitse- käyttäminen toistaiseksi siitä huolimatta,
1381: misvälineet, jotka on viimeksi vaattu ettei sitä ole laillisessa järjestyksessä uudel-
1382: vuonna 1940. Kun suuri osa vakaajista oli leen vaattu.
1383: sotapalveluksessa, ei kaikkia välineitä olisi    Edellä esitetyn nojalla annetaan Edus-
1384: saatu vaatuiksi ennen määräaikaa, ja sen kunnan hyväksyttäväksi näin kuuluva laki-
1385: tähden säädettiin 20 päivänä maaliskuuta ehdotus:
1386: 1042 laki oikeudesta käyttää mittaamis-
1387: 
1388:                                          Laki
1389:         oikeudesta käyttää mittaamis- ja punnitsemisvälineitä, vaikkei niitä ole
1390:                                   uudelleen vaattu.
1391:                       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
1392:   Asetuksella voidaan määrätä, että mit- sena kuin se on muutettuna 28 paiVana
1393: taamis- ja punnitsemisvälineitä, jotka on toukokuuta 1926 annetussa laissa, sääde-
1394: vaattu vuonna 1938 tai sen jälkeen, saa- tään.
1395: daan käyttää laillisina välineinä, vaikkei
1396: niitä ole uudelleen vaattu siinä ajassa,        Tämä laki on voimassa vuoden 1945
1397: kuin mitoista ja painoista 31 päivänä joulu- lop1puun.
1398: kuuta 1921 annetun lain 12 § :ssä, sellai-
1399: 
1400:         Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 1943.
1401: 
1402: 
1403:                                  Tasavallan Presidentti
1404:                                      RISTO RYTI.
1405: 
1406: 
1407: 
1408:                                                 Maatalousministeri Viljarni Kalliokoski.
1409: 6600-43
1410: 1
1411: 1
1412:  1
1413:   1
1414:   1
1415:    1
1416:     1
1417:     1
1418:      1
1419:       1
1420:       1
1421:        1
1422:         1
1423:         1
1424:          1
1425:           1
1426:           1
1427:            1
1428:             1
1429:             1
1430:              1
1431:               1
1432:               1
1433:                1
1434:                 1
1435:                 1
1436:                  1
1437:                   1
1438:                   1
1439:                    1
1440:                     1
1441:                          1944 Vp.- V. M.- Esitys N:o 5.
1442: 
1443: 
1444: 
1445: 
1446:                                  L a k i- j a t a 1 o u s v a li o k u n n a n m i e t i n t ö
1447:                              N :o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi oikeudesta
1448:                              käyttää mittaamis- ja punnitsemisvälineitä, vaikkei niitä
1449:                              ole uudelleen vaattu.
1450:   Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein        luihin, ilmoittaa puo1tavansa siihen sisälty-
1451: kuluvan hel111ikuun 4 päivältä lähettänyt     vän lakiehdotuksen hyväksymistä sellaise-
1452: laki. ja talousvaliokunnan valmisteleva.sti   naan, minkä vuoksi valiokunta kunnioit-
1453: käsiteltäväksi hallituksen edellä mainitun    taen ehdottaa,
1454: esityksen n: o 5 laiksi oikeudesta käyttää
1455: mittaamis- ja punnitsemisvälineitä, vaikkei             että puheena oleva lakiehdotus hy-
1456: niitä ole uudelleen vaattu. Käsiteltyään              väksyttäisiin muuttamattomana.
1457: asian valiokunta, yhtyen esityksen peruste-
1458:        Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 1944.
1459:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-    Lahtela, Linna, Luukka, Salmela-Järvinen
1460: taneet osaa puheenjohtaja Kujala, varsinai-   ja Tukia sekä varajäsenet Heikkilä ja Ke-
1461: set jäsenet Haga, Heljas, Jern, Kulovaara,    käläinen.
1462:                          1944 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 5.
1463: 
1464: 
1465: 
1466: 
1467:                                  Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 7 halli-
1468:                               tuksen esityksen johdosta laiksi oikeudesta käyttää mit-
1469:                               taamis- ja punnitsemisvälineitä, vaikkei niitä ole uudelleen
1470:                               vaattu.
1471:    Suuri .valiokunta on, käsiteltyään yllä-           että Eduskunta hyväksyisi halli-
1472: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-           tuksen '8sitykseen sisältyvän lakieh-
1473: maan laki- ja talousvaliokunnan mietin-             dotuksen muuttamattomana.
1474: nössä n: o 1 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa
1475: siis kunnioittaen,
1476:         Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1944.
1477:                        1944 Vp. -   Edusk. vast. - Esitys N :o 5.
1478: 
1479: 
1480: 
1481: 
1482:                                   E d u s k u n n a n v a s t a. u s Hallituksen esitykseen
1483:                               laiksi oikeudesta käyttää m.ittaamis- ja punnitsemisväli-
1484:                               neitä, vaikkei niitä ole uudelleen vaattu.
1485: 
1486:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen          jolle Laki- ja talousvaliokunta on asiasta
1487: esitys N: o 5 laiksi oikeudesta käyttää mit-   antanut mietintönsä N: o 1, on hyväksynyt
1488: taamis- ja punnitsemisvälineitä, vaikkei       seuraavan lain:
1489: niitä ole uudelleen vaattu, ja Eduskunta,
1490: 
1491: 
1492:                                          Laki
1493:         oikeudesta käyttää mittaamis- ja punnitsemisvälineitä, vaikkei niitä ole
1494:                                   uudelleen vaattu.
1495:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
1496:   Asetuksella voidaan määrätä, että mit-       sena kuin se on muutettuna 28 pa1vana
1497: taamis- ja punnitsemisvälineitä, jotka on      toukokuuta 1926 annetussa laissa, sääde-
1498: vaattu vuonna 1938 tai sen jälkeeen, saa-      tään.
1499: daan käyttää laillisina välineinä, vaikkei
1500: niitä ole uudelleen vaattu siinä ajassa,         Tämä laki on voimassa vuoden 1945
1501: kuin mitoista ja painoista 31 päivänä joulu-   loppuun.
1502: kuuta 1921 annetun lain 12 §: ssä, sellai-
1503: 
1504:        Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1944.
1505:                             1044 vuoden valtiopäivät N :o 6.
1506: 
1507: 
1508: 
1509: 
1510:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi autovastuulaissa
1511:                          säädettyjen korvausten enimmäismäärien korottamisesta.
1512: 
1513:   Joulukuun 10 päivänä 1937 annetussa           enimmäismäärät on säädetty, tai antamalla
1514: autovastuulaissa säädetyn, moottoriajoneu-      erityislaki, jossa väliaikaisesti uskottaisiin
1515: von omistajan tai kuljettajan va:hingonvas-     valtioneuvostolle valta tal'peen mukaan ko-
1516: tuun enimmäismäärä on elinkustannusten          rottaa puheena olevia enimmäismääriä.
1517: kallistuessa jäänyt sangen alhaiseksi. V a-     Joustavuutensa vuoksi näyttäisi viimeksi
1518: hingonkorvauksen suurimmat mahdolliset          mainittu vaihtoehto suositeltavammalta sitä-
1519: määrät ovat seuraavat: elinkoron 12,000         kin suuremmalla syyllä, kun autovastuula-
1520: markkaa, lesken huoltoeläkkeen 6,000 mark-      kiin kohdistuvaa muutosta olisi vaikeata ra-
1521: kaa, jälkeenjääneen lapsen huoltoeläkkeen       joittaa yksistään enimmäismäärien korotta-
1522: 3,000 markkaa tai, jos lapsi on täysorpo,       miseen sen takia, että laissa on havaittu
1523: 6,000 markkaa, muille omaisille maksetta-       eräitä muitakin korjaamista kaipaavia koh-
1524: van huoltoeläkkeen 3,000 markkaa, kerta-        tia. Tämän suorittaminen olisi kuitenkin
1525: kaikkisen korvauksen 25,000 markkaa ja          tällä hetkellä ennenaikaista, sillä parhail-
1526: korvauksen omaisuusvahingosta 50,000 mark-      laan on vireillä kysymys Pohjoismaiden
1527: kaa.                                            autovastuulainsäädännön yhdenmukaistami-
1528:    Rahan ostokyvyn heikentymisen vuoksi         sesta. Autovastuulain muuttamisesta olisi
1529: ovat mainitut enimmäismäärät liian alhai-       näistä syistä toistaiseksi luovuttava ja kor-
1530: set. On näet erityisesti huomattava, että       vausten enimmäismäärien korottaminen
1531: autovastuulaissa on määritelty aut,onomis-      olisi suoritettava erityislailla.
1532: tajan ja kuljettajan koko siviilioikeudelli-       Korvausten enimmäismäärien korottami-
1533: nen korvausvastuu liikennetapaturmasta.         sesta aiheutunut lisääntynyt vastuu omis-
1534: Kun vielä otetaan huomioon, että esim.          tajalle ja kuljettajalle olisi [uonnollisesti
1535: työntekijöitä koskevan tapaturmavakuutus-       peitettävä liikennevakuutuksella samalla
1536: lainsäädännön mukaan voi elinkoron enim-        tavalla kuin autovastuulaissa säädetty nor-
1537: mäismäärä nousta 19,200 markkaan ja, jos        maalinenkin vastuu. Tämä voisi tapahtua
1538: on kysymys merimiestä koskevasta sota-          parhaiten erityisellä lisävakuutuksella, joka
1539: tapatunmasta, jopa 41,760 markkaan, on ai-      liittyisi autovastuulain mukaiseen liikenne-
1540: van ilmeistä, että autovastuulaissa. sääde-     vakuutukseen. Tästä lisävakuutuksesta pe-
1541: tyt enimmäismäärät ovat nykyisin epäsuh-        rittävän maksun suuruus olisi tietenkin
1542: teessa tapaturmien korvaamista tarkoitta-       riippuvainen m. m. enimmäismäärien 'koro-
1543: van muun lainsäädännön sisältämiin enim-        tusten suuruudesta. Jos elinkoron ja huol-
1544: mmsmaarnn. Tästä epäsuhteesta voi olla          toeläkkeen enimmäismäärä korotettaisiin
1545: seurauksena, että valtion varoista myöhem-      nykyisestään esim. kolminkertaiseksi ja
1546: min joudutaan maksamaan kalliinajanlisää        muiden korvausten kaksinkertaiseksi, ai-
1547: autovastuulain nojalla myönnettyihin elin-      heuttaisi tämä ennakkoarvion mukaan
1548: korkoihin ja huoltoeläJkkeisiin, niin kuin jo   20-30 % :n lisäyksen nykyiseen liikenne-
1549: onkin tapahtunut vuoden 1925 liikenneta-        vakuutusmaksuun.       Korvausten markka-
1550: paturmia koskevan lain nojalla myönnetty-       määräisen keskitason rahan arvon muuttu-
1551: jen elinkorkojen ja huoltoeläkkeiden osalta.    misen takia noustessa tai laskiessa ennak-
1552:    Korjauksen aikaansaamiseksi on autovas-      koarvion perustana olleista määristä, suu-
1553: tuulain säätämiä enimmäismääriä korotet-        renisi tai pienenisi mainittu mwksunlisäyk-
1554: tava. Tämä voisi tapahtua joko muutta-          sen tarve.
1555: malla autovastuulain sitä kohtaa, jossa            Edellä hahmoteltu järjestely on tarkoi-
1556: 
1557: 146/44
1558: 2                                           N:o 6
1559: 
1560: tettu vain väliaikaiseksi järjestelyksi niin       Edellä lausutun perusteella      annetaan
1561: kauan kuin rahan ostovoima ei ole vakaan-        Eduskunnalle hyväksyttäväksi       seuraava
1562: tunut. Siitä syystä on järjestelyn voimassa-     lakiehdotus:
1563: olo ajateltu rajoitettavaksi vain lähivuosiin.
1564: 
1565: 
1566:                                            Laki
1567:        autovastuulaissa säädettyjen korvausten enimmäismäärien korottamisesta.
1568:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
1569:                       1 §.                       massa, mitä autovastuulain mukaisesta vas-
1570:    V altioneuvostolla on väiliaikaisesti valta   tuusta ja sen vakuuttamisesta on säädetty.
1571: lisätä 10 päivänä joulukuuta 1937 anne-            Vastuun Qisäystä koskeva vakuutus on
1572: tussa autovastuulaissa säädettyä moottori-       annettava autovastuulain mukaisen liiken-
1573: ajoneuvon omistajan ja kuljettajan vas-          nevakuutuksen yhteydessä.
1574: tuuta korottamalla sanotussa laissa määrä-
1575: tyt korvausten enimmäismäärät.                                     3 §.
1576:                                                     VaHioneuvostoUa on valta 1tarvittaesS'a
1577:                                                  antaa tarkemmat määräykset tämän la.in
1578:                    2 '§.                         toimeenpanosta.
1579:   Edellä 1 § :ssä tarkoitetun toimenpiteen                         4 §.
1580: aiheuttamasta vastuun lisäyksestä ja sen            Tämä laki on voimassa vuoden 1946
1581: vakuuttamisesta on soveltuvin kohdin voi-        loppuun.
1582: 
1583:         Helsingissä 2!8 päivä:nä tammikuuta 1944.
1584: 
1585: 
1586:                                    Tasavallan Presidentti
1587:                                        RISTO RYTI.
1588: 
1589: 
1590: 
1591:                                                         Sosiaaliministeri Aleksi ..taltonen.
1592:                             1944 Vp.- V. M.- Esitys N:o 6.
1593: 
1594: 
1595: 
1596: 
1597:                                   Laki v a 1i o kunnan mietintö N :o 5 hallituk-
1598:                                sen esityksen johdosta laiksi autovastuulaissa säädettyjen
1599:                                korvausten enimmäismäärien korottamisesta.
1600: 
1601:   Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein          mutta kun ehdotettu väliaikainen järjestely
1602: kuluvan helmikuun 4 päivältä lakivalio-          näyttää olevan puolustettavissa niin kauan
1603: kuntaan lähettänyt hallituksen edellä mai-       kuin rahan ostovoima ei ole vakaantunut,
1604: nitun esityksen n: o 6. Käsitel tyään asian      valiokunta ei ole katsonut olevan aihetta
1605: ja pitäen autovastuulaissa säädettyjen kor-      ehdottaa lakiehdotusta tässä kohden muu-
1606: vausten enimmäismäärien korottamista esi-        tettavaksi.
1607: tyksen perusteluissa lausutuista syistä tar-        Näin ollen valiokunta kunnioittavasti
1608: peellisena valiokunta on päättänyt puoltaa       ehdottaa,
1609: lakiehdotuksen hyväksymistä.       Valiokun ·
1610: nassa on tosin huomautettu, että puheena                 että Eduskunta hyväksyisi halli-
1611: olevien korvausten enimmäismääristä olisi,             tuksen esityksessä olevan lakiehdo-
1612: niin kuin tähänkin saakka,. säädettävä laissa,         tuksen muuttamattomana.
1613:         Helsingissä 1<6 päivänä helmikuuta 1944.
1614: 
1615:    Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta-    Kivioja, Nikula, Nurmesniemi, Paksujalka,
1616:  neet osaa puheenjohtaja Hurtta, varapu-         M. H. Peltonen, Pesonen ja Soininen sekä
1617: :heenjohtaja Erich, jäsenet K. Andersson,        varajäsen Kuusela.
1618: .Asikainen, Heikinheimo, Härmä, Kettunen,
1619: , i'
1620:                        1944 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 6.
1621: 
1622: 
1623: 
1624: 
1625:                               Suuren valiokunnan mietintö N:o 11
1626:                            hallituksen esityksen johdosta laiksi autovastuulaissa sää-
1627:                            dettyjen korvausten enimmäismäärien korottamisesta.
1628: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-            että Eduskunta hyväksyisi hall!ir
1629: ainitun asian, päättänyt yhtyä kannat-           tuksen esitykseen sisältyvän laki-
1630: maan lakivaliokunnan mietinnössä n: o 5          ehdotuksen muuttama.ttomana.
1631: itettyä ehdotusta. ja ehdottaa siis kun-
1632: oittaen,
1633:      Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1944.
1634:                        1944 Vp. -   Edusk. V31St. - Esitys N: o 6.
1635: 
1636: 
1637: 
1638: 
1639:                                  E d u s k u n n a n v a s ta u s Hallituksen esitykseen
1640:                              laiksi autovastuulaissa säädettyjen korvausten enimmäis-
1641:                              mää.rien korottamisesta.
1642: 
1643:  Eduskunnalle on annettu Hallituksen           misesta, ja Eduskunta, jolle Lakivalio-
1644: ;itys N: o 6 laiksi autovastuulaissa säädet-   kunta on asiasta antanut mietintönsä N: o 5,
1645: rjen korvausten enimmäismäärien korott~        on hyväksynyt seuraavan lain:
1646: 
1647: 
1648:                                         Laki
1649:      autovastuulaissa säädettyjen korvausten enim.mäismäärien korottamisesta.
1650:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
1651:                   1 §.                         massa, mitä autovastuulain mukaisesta vas-
1652:  Valtioneuvostolla on välliaikaisesti valta    tuusta ja sen vakuuttamisesta on säädetty.
1653: sätä 10 päivänä joulukuuta 1937 anne-            Vastuun [isäystä koskeva vakuutus on
1654: tssa autovastuulaissa säädettyä moottori-      annettava autovastuulain mukaisen liiken-
1655: joneuvon omistajan ja kuljettajan vas-         nevakuutuksen yhteydessä.
1656: mta korottamalla sanotussa laissa määrä-
1657: rt korvausten enimmäismäärät.                                     3 §.
1658:                                                  Valtioneuvostolla on valta tarvittae.ssa
1659:                                                antaa tarkemmat määräykset tämän lain
1660:                    2 '§.                       toimeenpanosta.
1661:  Edellä 1 § : ssä tarkoitetun toimenpiteen                        4 §.
1662: heuttamasta vastuun lisäyksestä ja sen            'Tämä laki on v:oimassa vuoden 1946
1663: tkuuttamisesta on soveltuvin kohdin voi-       loppuun.
1664: 
1665:       Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1944.
1666:                                1944 vuoden valtiopäivät N :o 7.
1667: 
1668: 
1669: 
1670: 
1671:                                Hallitukse._ esitys Eduskunnalle ·vuoden 1944 varsillaisten
1672:                            kunnanvaltuutettujen ja kaupunginvaltuutettujen vaalien siir-
1673:                            tämisestä vuoteen 1945.
1674: 
1675:     Vuoden 1942 varsinaisten kunnanvaltuu-            t.uneita valtuutettujen paikkoja ei ole saatu
1676:  tettujen ja kaupunginvaltuutettujen vaa-             tä.ytetyi•ksi viimeksi mainitullakaan tavaHa,
1677: lien siirtämisestä vuoteen 1944 säädettiin             vaan valtuuston on toimittava vajanaisena.
1678: 30 pa1vana huhtikuuta 1942 annetulla                       Kun kuitenkin siirtoväen vaaleihin osal~
1679:  lailla. Sen mUikaisesti valtuutettujen vaa-           listuminen nytkin olisi hyvin vaikeasti jär-
1680: lit on toimitettava säädetyssä: järjestyksessä         jestettävissä. ja kun useinm1illa niillä, jotka
1681: 4 .tai 4 ja 5 päivänä; joulukuuta 1944.                suorittavat sotapalvelustaan tai muutoin
1682:  Syynä vaalien siirtämiseen oli, että n;ykyi-          työskentelevät puolustusvoimien tehtävissä
1683: .sen sotamme alkamisen johdosta siirtoväellä           taikka työvelvoHisina ei olisi mahdollisuutta
1684: -.ei olisi ollut vaaleissa mahdollisuuksia lnm-        vaalio~keuksiensa     käyttämiseen ja. huo-
1685:  na1lisen vaalilain edellyttämien oikeuk-              mioon ottaen maassa sodan johdosta vallit-
1686: .sien..o;a. käyttämiseen, vaikka Moskovan rau-         sevat poikkeusolot, olisi kuluva.n vuoden
1687:  hassa menetetyt alueet olivatkin silloin jo           kunnallisvaalit vielä nytkin .siinettä:vä.
1688:  milt€i kokonaisuudessaan va.lloitetut takai-          Niissäkin kunnissa, joissa valtuusto toimii
1689: sin. Sodan hävitysten ja poikkeuksellisten             vajanaisena, voidaan ·tästä huolimatta
1690:  olojen vuoksi vain osa siirtoväkeä saattoi            asioiden hoidosta toistaiseksi huolehtia.
1691:  vielä silloin palata kotikuntiinsa. Lisäksi           Edellä esitetyistä syistä lmllil.laHisvaalien
1692:  oli myöskin sodan koko maassa aiheuttama              toimittaminen olisi siirrettävä kuitenkin
1693:  po]kkeustilanne luonnollisesti vaikuttamassa          vain mahdollisimman lyhyeksi ajaksi, minkä
1694:   vaalien l~vkkäämiseen suotuisampaan a.jan-           vuoksi uudet vaalit olisi toimit€t.tava
1695: ~<:ohtaan.                                             vuonna. 1945.
1696:    Tämän vuoden loppuun mennessä, johon                    Vaalien siirtäminen ehdotetaan toimeenc
1697: asti valtuutettujen toimiikausi nykyisten              pantavaksi erityisellä poikkeuslailla, ·niin-
1698: säännösten mukaan jatkuu, tulee kuluneeksi             kuin aikaisemminkin. Lakiin olisi sisäily-
1699: kahdeksan vuotta viimeisestä valtuutettujen            tettävä, samoin kuin edeHisillä kerroillakin
1700: vaalin toimiutamisesta. Tänå aikana val-               vaaleja Iykä:tt.äessä on tapa:htunut, säännök-
1701: tuustojen kokoonpanossa on tapahtunut                  set nykyisten va1t.uutettujen ja. heidän va-
1702: huomattavia muutoksia. Kuoleman, paik-                 rajäscntensä. velvollisuudesta. pysyä toimis-
1703: kakunnalta muuttamisen ja muun syyn ta-                saan 1 päivän joulukuuta 1944 jälkeenkin
1704: •kia useimmissa valtuustoissa on nykyisin              :,'ekä eräissä. tapauksissa valtuutettujen va-
1705: jäseninä, paitsi vaaleis.c:;a jäsenik.<;i ja vara-   . ra;jäsenien määräämisestä avoimiksi joutu-
1706: jäseniksi va•litt.uja ja määrättyjä, myös              neita valtuutettujen paikkoja täytettäessä
1707: paljon edellämainitun kunnanva1tuutettu-                ja valtuutettujen lUikumäärän lisäåmisestä
1708: J€-n ja kaupunginvaltuutettujen vaalin siir-           ja valtuustojen täydentämisestä kunna1li-
1709: tämisestä annetun lain nojalla vaaleissa               sen jaoituksen muuttues~.
1710: käytetyistä ehdokaslistoista uusiksi vara-                 Sen johdosta, mitä edellä on lausut.t.u, an-
1711: jäseniksi määrättyjä henkilöitä. Myöskin                netaan Eduskunnalle h~rv:iksytiäväksi seu-
1712:  on tapauksia, joissa kaikkia avoimiksi jou-            raava 1Hkiehdotus:
1713:                                            N:o 7
1714: 
1715:                                           Laki
1716:  vuoden 1944 varsinaisten. kunnanvaltuutettujen ja. kaupunginvaltuutettujen vaa-
1717:                          lien siirtämisestä. vuoteen 1945.
1718:     }jduskunnan päätöksen mukaisesti säiidetä.än:
1719:                      1 §.                        menetellen saada täytetyiksi, toimii val-
1720:    :Maalaiskuntain kunnallis,lain, kaupunkien    tuusto toistaiseksi vajanaisena.
1721: kunnallislain ja. kunnallisen vaalilain edel-
1722: lyttämät varsinaiset valtuutettujen vaalit,                             3 §.
1723: mitkä: 30 päivänä huhtikuuta 1942 vuoden            .Jos ennen 1 § :n mukaisesti toimitettavia
1724: 1942 varsinaisten kunnanvaLtuutettujen ja        valtuutettujen vaaleja kunnan aluetta kun-
1725: kaupunginvaltuutettujen vaalien siirtämi-        nallisen jaoituksen muutoksella laajenne-
1726: sestä vuoteen 1944 annetun lain mukaisesti       taan, voi valtioneuvosto, milloin olosuhteet
1727: o.Usi toimitettava 4 tai 4 ja 5 päivänä jou-     siihen aihetta antavat, määrätä, että 1aa-
1728: lUJkuuta 1944, toimitetaan 4 tai 4 ja 5 päi-     jennetun kunnan valtuutettujen luku 011
1729: vänä joulukuuta 1945, niinkuin kunnalli-         lisfuttävä 'laissa edellytettyyn määrään. V a1-
1730: sessa vaa1ilaissa on säädetty.                   tuutettujen lisäpaikat täytetään sellaisilla
1731:                                                  supistetussa kunnassa viimeksi valituilla
1732:                       2 §.                       valtuutetuilla tai heidän varajäsenillään,
1733:    ValtuuteHujen ja varajäsenten velvolli-       jotka ovat siirretyllä alueella hengillekirjoi-
1734: suudesta pysyä toimessaan, kunnes vaalit         tettuja, ja siirtyvät nämä valtuutetut tai
1735: on 1 §: n mukaisesti toimitettu, on voimassa,    heidän varajäsenensä kukin aikaisemmin
1736: mitä kunnallisen vaalilain 47 § : ssä on         vahvistetun järjestyksensä. mukaan laajeh-
1737: säädettv.                                        netun kunnan valtuustoon. Jollei kaikkia
1738:    •Jollei soveltama.Ua kunnallisen vaalilain    yaltuutettujen lisäpaikkoja tällä tavoin
1739: 43 § :n 1 ja 2 momentin säännöksiä sooda         voida täyttää, edustaa valtuusto toistaiseksi
1740: kaikkia avoimiksi joutuneita vaLtuutettu-        vajanaisena laajennettua kuntaa.
1741: jen paikkoja täytetyiiksi, tulee viimeksi toi-      ,Jos edellä. mainitulla jaoituksen muutok-
1742: mitetun valtuutettujen vaalin keskuslauta-       sella laajennettuun kuntaan on liitetty
1743: kunnan vaalilain 38 § :ssä säädettyä jär-        aluei,ta kahdesta tai useammasta kunnasta,
1744: jestystä noudattaen määrätä vaalissa käy-        määrää valtioneuvosto, ottaen huomioon eri
1745: tetyistä ehdokaslistoista uusia varajäseniä      alueiden väkiluvun, missä suhteessa valtuu-
1746: valtuutettujen      paikkojen täyttämiseksi .    tettujen 1isäpaika~t on niiden kesken jaet-
1747: •Jo11ei kaikkia valtuutet·tujen paikkoja näin    tava.
1748: 
1749:         Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 19-1:4.
1750: 
1751: 
1752:                                    Tasavallan Presidentti
1753:                                        RISTO RYTI.
1754: 
1755: 
1756: 
1757: 
1758:                                                        Sisäasiainministeri Leo E1t1-nTooth.
1759:                          1944 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 7.
1760: 
1761: 
1762: 
1763: 
1764:                                  L a k i- j a t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö
1765:                              N :o 2 hallituksen esityksen johdosta vuoden 1944 varsi-
1766:                              naisten kunnanvaltuutettujen ja kaupunginvaltuutettujen
1767:                              vaalien siirtämisestä vuoteen 1945.
1768:   Eduskunta on pä&töspöytäkirjanottein         ehdotusta tarkoitustaan vastaavana ja on
1769: kuluvan helmikuun 8 päivä:ltä lähettänyt       sen vuoksi asettunut puoltamaan sen hy-
1770: laki- ja talousvaliokunnan valmistelevasti     väksymistä seHaisenaan. Valiokunta n~iin
1771: käsiteltäväksi hallituksen edellä mainitun     ollen kunnioittaen ehdottaa,
1772: esityksen n:o 7. Käsiteltyään asian valio-
1773: kunta, yhtyen esityksen perusteluihin, ·il-             että puheena oleva lakiehdottts hy-
1774: moittaa pitävänsä siihen sisältyvää laki-             väksyttäisiin muuttamattomana.
1775:        Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 1944.
1776: 
1777:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-     Lahtela, Linna, Luukka, Salmela-.Järvinen
1778: taneet osaa puheenjohtaja Kujala, varsinai-    ja Tukia sekä varajäsenet Heikkilä ja Ke-
1779: set jäsenet Haga, Heljas, Jern, Kulovaara,     käläinen.
1780:                         1944 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 7.
1781: 
1782: 
1783: 
1784: 
1785:                                 Suuren v a 1 i o kunnan mietintö N :o 8 halli-
1786:                             tuksen esityksen johdosta vuoden 1944 varsinaisten kun-
1787:                              nanvaltuutettujen ja kaupunginvaltuutettujen vaalien
1788:                             siirtämisestä vuoteen 1945.
1789: 
1790:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-             että Eduskunta hyv,äksyisi halli-
1791: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-          tuksen ,esitykseen sisältyvän lakiehdo-
1792: maan laki- ja talousvaliokunnan mietin-            tuk&en muuttamattom,ana.
1793: nössä n:o 2 esitettyä ehdotusta ja ehdot-
1794: taa siis kunnioittaen,
1795:        Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1944.
1796:                         1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 7.
1797: 
1798: 
1799: 
1800: 
1801:                                   E d u s k u n n a n v a. s t a u s Ballituks-en . esitykseen
1802:                                vuoden 1944 varsinaisten kunnanvaltuute:ttujen ja kaupun-
1803:                                ginvaltuutettujen vaalien siirtämisestä vuoteen 1945.
1804:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen            Eduskunta, jolle Laki-. ja talousvaliokunta
1805: esitys N :o 7 vuoden 1944 varsinaisten kun-      on asiasta antanut mietintönsä N: o 2, on
1806: nanvaltuutettujen ja kaupunginvaltuutettu-       hyväksynyt seuraavan lain:      ·
1807: jen vaalien siirtämisestä vuoteen 1945, ja
1808: 
1809: 
1810:                                           Laki
1811:  vuoden 1944 varsinaisten kunnanvaltuutettujen ja. kaupunginvaltuutettujen vaa-
1812:                         lien siirtämisestä vuoteen 1945.
1813:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
1814:                      1 §.                        menetellen saada täytetyiksi, toimii vai.
1815:   Maalaiskuntain kunnallislain, kaupunkien       tuusto toistaiseksi vaj6ll.aisena.
1816: kunnallislain ja kunnallisen vaalilain edel-
1817: lyttämät varsinaiset valtuutettujen vaalit,                            3 §.
1818: mitkä: 30 päivänä huhtikuuta 1942 vuoden            Jos ennen 1 §:n mukaisesti toimitettavia
1819: 1942 varsinaisten kunnanvaltuutettujen ja        valtuutettujen vaaleja kunnan aluetta kun-
1820: kaupunginvaLtuutettujen vaalien siirtämi-        nallisen jaoituksen muutoksella laajenne-
1821: sestä vuoteen 1944 annetun lain mukaisesti       taan, voi valtioneuvosto, milloin olosuhteet
1822: olisi toimitettava 4 tai 4 ja 5 päivänä jou-     siihen aihetta antavat, määrätä, että Jaa-
1823: lUikuuta 1944, toimitetaan 4 tai 4 Ja 5 päi-     jennetun kunnan valtuutettujen luku on
1824: vänä joulukuuta 1945, niinkuin 'kunnalli-        lisättävä •laissa edellytettyyn määrään. V al-
1825: sessa vaalilaissa on säädetty.                   tuutettujen lisäpaikat täytetään sellaisilla
1826:                                                  supistetussa kunnassa viimeksi valituilla
1827:                      2 §.                        valtuutetuilla tai heidän varajäsenillään,
1828:   Valtuutettujen ja varajäsenten velvolli-       jotka ovat siirretyllä alueella henkikirjoi-
1829: suudesta pygyä toimessaan, kunnes vaalit         tettuja, ja siirtyvät nämä valtuutetut tai
1830: on 1 § : n mukaisesti toimitettu, on voimassa,   heidän varajäsenensä kukin aikaisemmin
1831: mitä kunnallisen vaalilain 47 § : ssä on         vahvistetun järjestyksensä mukaan laajen-
1832: säädetty.                                        netun kunnan valtuustoon. Jollei ikaikkia
1833:   Jollei soveltamaUa kunnallisen vaalilain       vaLtuutettujen lisäpaikkoja tällä tavoin
1834: 43 § :n 1 ja 2 momentin säännöksiä saada         voida täyttää, edustaa valtuusto toistaiseksi
1835: kaikkia avoimiksi joutuneita vaLtuutettu-        vajanaisena laajennettua kuntaa.
1836: jen paikkoja täytetyiiksi, tulee viimeksi toi-      Jos edellä mainitulla jaoituksen muutok-
1837: mitetun valtuutettujen vaalin keskuslauta-       sena loojennettuun kuntaan on liitetty
1838: kunnan vaalilain 38 §: ssä säädettyä jär-        alueita kahdesta rtai useammasta kunnasta,
1839: jestystä noudat!taen määrätä vaalissa käy-       määrää valtioneuvosto, ottaen huomioon eri
1840: tetyistä ehdokaslistoista uusia varajäseniä      alueiden väkiluvun, missä suhteessa valtuu-
1841: valtuutettujen paikkojen täyttämiseksi.          tettujen lisäpaikalt on niiden kesken jaet-
1842: Jollei kaikkia valtuutettujen paikkoja näin      tava.
1843: 
1844:         Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1944.
1845:                               1944 vuoden valtiopäivät N :o 8.
1846: 
1847: 
1848: 
1849: 
1850:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle eräistä muutoksista ja
1851:                            lisäyksistä Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle annettuun
1852:                            kirkkolakiin.
1853: 
1854:     VIiidestoista yleinen kirkolliskokous on 6        Kirkkohamtus tulisi olemaan pienehkö
1855: päivänä joulukuuta 1869 annetun kirkko-            virasto, johon kuuluisi arkkipiispa puheen-
1856: lain 14 ja 45·5 § :ssä, viimeksimainittu lain-     johtajana sekä jäseninä kuusi lcirkkoneu-
1857: kohta sellaisena; kuin se on 22 päivänä            vosta. Viimeksi mainituista olisi kaksi
1858: joulukuuta 1933 annetussa laissa, sääde-           määräämättömäksi ajaksi valittua, kolme
1859: tyssä järjestyllisessä tehdyn aloitteen ja suo-    määrättäisiin hoitamaan virkaa viiden vuo-
1860: ritetun valmist€lun jälkeen, sekä kirkkQ..         den aikana, sekä kuudentena toimisi kir-
1861: lain 456 §: ssä, sella.isena kuin tämä lain-       kon keskusrahaston johta.ja, koska kirkko-
1862: kohta on 7 päivänä kesäkuuta 18,95 anne-           hallitus tulisi toimimaan myös mainitun ra-
1863: tussa asetuksessa, säädetyllä äänten enem-         haston hallituksena.        K!irkkohallituksen
1864: mistöllä hyväksynyt jäljempänä oleva•t             yläpuolella olisi n. s. laajennettu piispain-
1865: ehdotukset muutoksiksi kirkkolakiin sekä           kokous. Se kokoontuisi vähintään kerran
1866: alistanut ne 455 § :ssä olevan säännöksen          vuodessa käsittelemään kirkon hengellisten
1867: mukaisesti Tasavallan Pres.identin ja Edus-        asioiden johtoa ja tärkeitä taloudellisia
1868: kunnan tutkittavaksi ja hyväksyttäväksi.           kysymyksiä. Kirkkohallituksen ja laajen-
1869:     Eduskunnalle tällä kertaa annettavat           netun pjispainkokouksen vuotuiset kustan-
1870:  muutosehdotulliset sisältävrut seuraavaa:         nukset on arvioitu noin 800,000 markaksi
1871:     I. Yli Vliidenkymmenen vuoden aikana           ja suorittaisi kirkko ne itse.
1872:  on kirkollisissa piireissä suunniteltu erikoi-       II. On katsottu tarpeelliseksi järjestää
1873:  sen keskuselimen perustamista, jolle voitai-      diakonia seurakunnissa vakinaiselle kan-
1874: .siin uskoa kirkon yht€isten hallinnollisten       nalle. Sen tähden ehdotetaan, että kirkko-
1875:  ja taloudellisten asioiden hoito. Sellaisen       la.in 11 §, XII luvun nimike sekä 88, 144,
1876:  puute tunnettiin erityisesti vuonna 1941          287, 288, 289, 331 ja 477 § muutetaan toisin
1877:  suunniteltaessa kirkon keskusrahaston pe-         kuuluviksi.
1878:  rustamista. Kun sopivaa elintä €i ollut, oli         III. Senjälkeen kuin valtakirjojen käyttö
1879:  pakko uskoa eräiden keskusrahastoa koske-         papin, kanttorin, kanttori-urkurin ja urku-
1880:  vien asioiden hoito piispainkokoukselle, joka     rin vaaleissa on 16 päivänä kesäkuuta 1939
1881:  on aikanaan perustettu vain neuvottele-           annetulla lailla poistettu, on pidetty tarkoi-
1882:  vaksi elimeksi ja joHe mainitut asiat luon-       ,tuksenmukaisena., että äänestys mainituissa
1883:  teensa; puolesta elivät siis ensinkään olisi      vaaleissa tap.ahtuu salaisesti ja umpilipuin.
1884:  kuuluneet. Tällainen järjestely on sittem-        Sen tähden ehdotetaan, että asianmukaiset
1885:  min osoittautunut monessa suhteessa epä-          muutokset tehdään k:irkkolakiin.
1886:  tyydyttäV'äksi. Jo ehkä läheisessäkin tule-           IV. Kirkkolain 126 § on nykyisessä muo-
1887:  vaisuudessa odotettavissa olevat laaj.at ta-      dossaan ristiri.idassa avioliittolain 17 §: n
1888:  loudelliset järjestelyt1, varsinkin maanomis-     kanssa. Sen vuoksi ehdotetaan mainittu
1889:  tusta koskevissa asioi.ssa, kaipaisivat kirkon    kirkkolain pykälä muutettavaksi toisin kuu-
1890:   puolelta yhtenäistä johtoa. Arvovaltaisena        luvaksi.
1891:   johtavana elimenä V"oisi tällöin olla kirkko-        V. Kirkkolain 147 § :n 4 momentti, jossa
1892:   hallitus. Myös seurakuntien taloudellisoon        määrätään seurakunnasta muutto kuulutet-
1893:  asioiden valvonta ja ohjaus tarvits!isi            tavaksi kirkossa ennen kuin muuttokirja
1894:   -elintä, joka jatkuvasti voisi olla yhteydessä    annetaan, ehdotetaan kumottavaksi.
1895:   maan eri seurakuntien kanssa. Pääasialli-            VI. On katsottu tarkoituksenmukaiseksi,
1896:   sesti näistä syistä on kirkolliskokous pitä-      että valitusaikaa Vlirkaehdotuksesta, vaa-
1897:   nyt tärkeänä, että kirkkohaUitus kiireelli-       lista ·ja nimityksestä ·lyhennetään ja mää-
1898:   sesti perustettaisiin.                            rätään 30 päiväksi, minkä vuoksi kirkko-
1899: 2                                           N:o 8
1900: 
1901:  la.in 418 § ehdoteta·an muutettavaksi toi-                          15 §.
1902:  sin kuuluvaksi.                                    Jos nousee kysymys ennestään olevain
1903:     VII. Kirkkolain 456 § ehdotetaan muu-        seurakuntain jakamisesta, yhdistämisestä,
1904:  tettavaksi siten, että äänestys kirkollis-      lakkauttamisesta •tahi muusta muuttami-
1905: kokouksessa tulisi yleensä olemaan julkinen.     sesta, taikka uusien seurakuntain perusta-
1906:     VIII. Voimassa olevan kirkkolain mu-         misesta, tahi kirkkojen käyttämättömäksi
1907:  kaan on eräät tärkeät asiat ratkaistava         jättämisestä ta'i yhteenrakentamisesta, niin
1908:  n. s. lisätyssä k;irkkovaltuustossa. Kun        on se, sittenkuin asianomll!iset seurakunnat
1909: tämä elin on osoittautunut käytännös;sä vai-     ja tuomiokapituli ovat antaneet siitä lau-
1910: keasti kokoon saatavaksi ja se muutoinkin        suntonsa, jätettävä kirkkohallituksen , tut-
1911:  P'itkistää asioiden käsitt·elyä, ehdotetaan     kittavaksi ja päätettäväksi. Sellaisen kysy-
1912: kirkkolain 467 ja 475 § muutettava;ksi siten,    myksen saakoon seurakunta, tehtyänsä siitä
1913: ettei lisättyä ki11kkova:ntuustoa enää tarvit-   päätöksen kirkonkokouksessa, taikka piispa,
1914: sisi asettaa, vaan että sen toimivaltaan         pidettyänsä tarkastuksen, ilmaantuneista
1915: kuuluvat asiat tästä !lähin ratkaistaisiin       sy;istä tuomiokapitulissa nostaa, niinikään
1916: 'kirkkovrultuustossa määräenemmistöin.           tuomiokapituli itse, milloin sen katsoo tar-
1917:     Nämä ehdotukset muutoksiksi j.a lisäyk-      peelliseksi. Kun kysymys on nostettu, kuu-
1918: siksi kirkkolakiin ovat sen laatuisia, ettei     lusteltakoon joko yhteisissä tai erityisissä
1919:  valtiovallan puolelta ole estettä niiden hy-    kirkonkokouksissa asianomaisten seurakun-
1920:  väksymiselle ja voimaan tulemiselle. Ne         ta.in mieltä kaikista asiaan kuuluvista sei-
1921:  on kuitenkin jaettu toisistaan erillisiksi      koista, ja tuomiokapituli lähettäköön sitten
1922:  ehdotuksiksi s~ten, että kukin ehdotus voi-     asian ynnä oman lausuntonsa ja kirkon-
1923:  daan toisistaan riippumatta hyväksyä tai        kokousten pöytäklirjat kirkkohalHtukselle.
1924:  hyljätä.                                           Jos kirkkohallitus päättää, että herätetyn
1925:     Sen mukaisesti., mitä edellä on lausuttu,    kysymyksen johdosta on ryhdyttävä 1 mo-
1926:  annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-        mentissa tarkoitettuun toimenpiteeseen, on
1927:  raavat ehdotukset:                              kirkkohallituksen päätös aListettava valtio-
1928:                                                  neuvoston tutkittavaksi ja v.ahvistettavaksL
1929:        I. Ehdotus että Suomen evankelis-
1930:     luterilaiselle kirkolle 6 päivänä joulu-                         146 §.
1931:     kuuta 1869 annetun kirkkolain 15, 146,         Kirkonkirjat kirjoittakoon k!irkkoherra ja.
1932:     165, 247, 292, 293, 304, 305, 326, 365,      järjestäköön niin, kuin niistä on säädetty
1933:     382, 451, 455, 460, 462, 463, 464 ja         taikka ehkä vastedes määrätään. Nämä
1934:     465 §, näistä 146 ja 165 § sellaisina        kirkonkirjat ovat:
1935:     kuin ne ovat 16 päivänä kesäkuuta              1) Kirkon pääkirja, johon, poikkeuksetta,
1936:     1939 annetussa laissa, 247 § sellaisena      merkitään kaikki seurakunnan asukkaat
1937:     kuin se on 8 päivänä maaliskuuta 1920        ynnä kunkån saäty, syntymäpäivä, syntymä-
1938:     annetussa laissa, 305 § sellaisena kuin      parkka, :kristinopintaito, Herran ehtoolli-
1939:     se on 23 päivänä toukokuuta 1930             sella käynti ja maine, ni.in myös ovatko
1940:     annetussa laissa, 451, 462 ja 463 § sel-     avioliittoon esteettömiä vai eivät, sekä seu-
1941:     laisina kuin ne ovat 5 päivänä joulu-
1942:     kuuta 1941 annetussa laissa, 455 §           rakuntaan taikka seurakunnasta muuttanei-
1943:                                                  den muuttoalika ja mistä taikka mihin ovat
1944:     sellaisena kuin se on 22 päivänä jou-        muuttaneet.
1945:     lukuuta 1933 annetussa laissa, 460 §           2) Kastettujen kirja, johon merkitään
1946:     sellaisena kuin se on 25 päivänä kesä-       kaikki syntyneet ja kastetut seurakuntaan
1947:     kuuta 1918 annetussa laissa, 464 ja
1948:                                                  kuuluvat lapset ynnä kunkin syntymäpäivä,
1949:     465 § sellaisina kuin ne ovat 19 päi-        kastepäivä, vanhempain nimet, sääty ja
1950:     vänä lokakuuta 1908 annetussa asetuk-
1951:     sessa, sekä kuudennenkolmatta luvun          kotipaikka, äidin ikä, kummien nimet ja
1952:     nimike muutetaan ja kirkkolakiin lisä-       sääty sekä kuka on kasteen toimittanut.
1953:     tään uusi 13 a, 463 a, 464 a, 464 b ja         3) Ripp.ilasten luettelo, johon merkitään
1954:     464c §.                                      se nuoriso, joka ensi kerran on pyhästä
1955:                                                  ehtoollisesta osalliseksi tullut, sekä itsekun-
1956:                    13 a §.                       kin nimi, ikä, kotipaikka ynnä lukutaito ja
1957:   Kirkon hallituksena erinäisissä as101ssa       kristinop,in taito.
1958: toimii laajennettu piispainkokous ja kirkko-       4) Av.iokuulutusten luettelo, sisältävä
1959: hallitus.                                        kaikki aviokuulutukset, niiden nimet, jotka
1960:                                              N:o 8                                             3
1961: 
1962: on avioliittoon kuulutettu, kuuJutusta otet-      määräyksiä kirkonkirjain sisällyksestä tai
1963: taessa läsnäolleiden nimet, sekä päivät,          määrää uusia kirjoja pidettäväksi, on asiasta
1964: joina kuulutus on julistettu.                     hankittava kirkkohallituksen lausunto.
1965:    5) Vlihittyjen kirja, sisältävä v.ihittyjen
1966: aviakumpp.anien nimet, säädyn ja kotipai-                              165 §.
1967: kan, vihkimispäivän sekä vihkijänä olleen            Kirkkoherranviran saamiseen olkoot ai-
1968: papin nimen.                                      noastaan ne oikeutettuja, jotka ovat täyttä~
1969:    6) Kuolleiden k.irja, sisältävä kaikkien       neet kahdeksankolmatta vuotta ja. joiden
1970: kuolleiden nimet, säädyn, iän, kotipaikan,        näytteet vakinaisen papinviran saamista
1971: kuolemansyyn sekä kuolin- ja hautauspäi-           varten on ki!itoksella hyväksytty, taikka
1972: vän.                                               jotka muulla tavalla ovat osottaneet itsel-
1973:    7) Kirkkokurin alaisina; olleiden luettelo,    lään olevan siihen verrattavat tiedot, sekä
1974: johon kirjoitetaan rikos tahi hairahdus ja        myöskin ne, jotka, pitemmän aikaa seura-
1975: mihin toimenpiteeseen sen johdosta on ryh-        kunnassa virkaa toimittaessaan ovat osot•ta-
1976: dytty sekä minä päivänä.                          neet erinomaista uutteruutta. Kuitenkin
1977:    8) Luettelo, johon atetaan ne maalldsessa.      on, jos kahden perättäisen hakua.jan ku-
1978: oikeudessa edesvastaukseen tuomitut seura-        luessa ei ole ilmo1ittautunut kahdeksaakol-
1979: kunnan jäsenet, joista asianomaiset viran-        matta vuotta täyttänyttä hakijaa, myöhem-
1980: omaiset ovat toimittaneet papistolle luette-      mällä hakuajalla annettu nuoremmankin
1981: loita.                                            hakemus otettava huomioon, ellei silloin-
1982:    9) Muuttaneiden luettelo, sisältävä, jo-       kaan ole ilmoit>tautunut kolmea kahdeksaa-
1983: kaiselta vuodelta, kaikk.ien seurakuntaan ja      kolmatta vuotta täyttänyttä hakijaa.
1984: seurrukunnasta muuttaneiden nimet ja sää-            Vakinaiseen kirkkoherranvirkaan Lapin-
1985: dyn sekä osottava myösk,in paikkakunnan,          maan ja muissa eristetyssä asemassa ole-
1986: mistä taikka mihin kukin on muuttanut,            vissa seurakunnissa, joista asianomaison
1987: ja muuttokirjan, jonka hän lähtöpaikalta          tuomiokapitulin esityksestä kirkkohallitus
1988: on mukanansa tuonut tahi ottanut, ynnä            määrää, voidaan asettaa vaaliehdolle sellai-
1989: muuttokirjan antopäivä.n.                         nenkin hakija, joka ei ole saavuttanut kah-
1990:    10) Kalustokirja sekä kirkon kiinteästä        deksankolmatta vuoden ikää.
1991: omaisuudesta että kirkkoherran, kappalai-            Semmoisten kirkkoherranvirkain saamd-
1992: sen ja kanttorin virkataloista. ynnä niiden       seen, joihin tuomiorovastin virka on yhdis-
1993: alaisista erinäisistä takamaista ja tiluksista,   tetty, olkoon ainoastaan niillä oikeus, jo,tka
1994: ja koulujen tahi vaivaishoidon eduksi taikka      suorittamanansa jumaluusopin lisensiaatti-
1995: muihin hyväntekeväisyystarkodtuksiin seu-         tutkinnolla, taikka korkeimmalla kiitoksena
1996: mkunnassa annetuista tiluksista, niin myös        hyväksytyillä näytteillä vak.inaisen papin-
1997: kirkon irtaimesta omaisuudesta, kirkkotoi-        viran saamista var,ten, taikka tieteell~siä
1998: miin kuuluvista astioista ja puvuista, muis-      teoksia juJl!kaisemalla ovat osottaneet syvä!l-
1999: tomerkeistä tahi mistä muusta hyvänsä,            lisiä jumaluusopillisia tietoja.
2000: ynnä ne kalustonkatsastuspöytäkirjat, jotka                           247 §.
2001: on tehty papin astuessa virkaan tahi muissa          Kirkkoherran- tahi muun vakinaisen pa-
2002: tilaisuuksissa.                                   pinpaikan täyttämistä tarkoittavia •toimen-
2003:    11) Pöytäkirjakirja, joka sisältää krrrkon-    piteitä älköön viivytettäkö tahi keskeytet-
2004: kokouksissa ja kirkkoneuvostossaJ tehdyt          täkö sen johdos•ta,, että on nostettu kysy-
2005: pöyt:ikirjat, lausunnot ja päätökset.             mys virka-alueen tahi papinpalkkauksen
2006:    Paitsi näitä kirjoja, jotka koskevat seura-    muuttamisesta. Jos tuomiokapituli tahi
2007: kunnan omia jäseniä ja asioita, pitäköön          asianomaiset seurakuntalaiset katsovat ole-
2008: kirkkoherra luetteloa n:Uistäkin seurakun-        van syytä sellwisten kysymysten nostami-
2009: nassa syntyneistä ja kastetuista, ripille-        seen, olkoon heillä siihen oikeus sekä pai-
2010: lasketuista, vihityistä sekä kuolleista ja        kan ollessa täytettynä että avoinna. Jos
2011: haudaJtuista, jotka muihin seurakunti-in          kysymys koskee papinpaikan aluetta, pan-
2012: kuuluvat; ja on muuten hänen velvolli-            takoon muutos, mikäli se asianomaisesti
2013: suutensa pdtää niitä kirjoja, jotka 'Valtio-      hyväksytään tahi vahvis•tetaan, heti toi-
2014: neuvosto tai kirkkohallitus ehkä vielä katsoo     meen, jos vdranhaltija on nimitetty virkaan
2015: tarpeelliseksi.                                   166 §: n 3 momentissa mainitulla ehdolla,
2016:    Ennenkuin valtioneuvosto antaa uusia           tahi tulot menevät sille tai niille, jotka
2017: 4                                            N:o 8
2018: 
2019: ovat oikeutetut ne hänen jälkeensä saa-           tahi osittain käy vastoin seurakunnan
2020: maan, tahi palkka on vapaana; mutta j(}S          mieltä, on laminen valitusosoitus annet-
2021: viranhaltija on nimitetty ilman sanottua          tava. Jos kirkkoherran vaatimus hylätään,
2022: ehtoa,, tahi tulot menevärt; sille tali niille,   jääköön tuomiokapitulin päätös voimaan,
2023: jotka ovat oikeutetut ne sellaisen viran-         paitsi kun uudisrakennus tai sisustus mää-
2024: haltijan jälkeen saamaan, lykättäköön muu-        rätään tehtäväksi, jolloin päätös on ·toimi-
2025: toksen toimeenpaneminen, siksi kuin palkka        tettava kirkkohallitukselle, joka alistakoon
2026: ensi kerran sen jälkeen tulee vapaaksi,           asian oman lausuntonsa seuraamana val-
2027: ellei palkansaajalle vakuurteta täyttä kor-       tioneuvoston tutkittavaksi ja vahvistetta-
2028: vausta niistä palkka- ja muista eduista,          vaksi.
2029: mitkä hän muutoksen johdosta menettää,                                 304 §.
2030: jossa tapauksessa kirkkohallitus tuomio-             Jos kirkon omana on maatiloja, olivatpa
2031: kapitulin esityksestä vahvistakoon palkan-        minkä nimisiä hyvänsä, älköön niitä ero-
2032: saajalle suoritettavan korvauksen ja mää-         tettako olemasta roirkon tarpeisiin käytet-
2033: rätköön muutoksen pantavaksi toimeen. Jos         tävinä älköönkä myytäkö., paitsi suurim-
2034: kysymys kOISkee palkkausta, älköön muutos,        massa tarpeessa tahi kirkon erinomaiseksi
2035: kun se on vahvistettu, käykö voimaan ja           hyödyksi. JOIS täl'keitä syitä sellaisen maa-
2036: vaikutukseen, ennenkUJin p·aikka ensi ker-        omaisuuden myymiseen ilmaantuu, niin
2037: mn sen jälkeen joutuu avoimeksi ja palkka         seurakunta, neuvoteltuansa siitä kirkon-
2038: vapaaksi.                                         kokouksessa, ilmoittakoon asian tuomio-
2039:    Jos kirkkohallitus on vahvistanut suori-       kapitulme ja tuomiokapituli alistakoon
2040: tettavan korvauksen, on päätös alistettava        sen ynnä oman lausuntonsa kirkkohallituk-
2041: valtioneuvoston tutkittavaksi ja vahvistet-       sen tutkittavaksi. Kuinka sellaisia maa-
2042: tavaksi.                                          tiloja on kirkon hyväksi viljeltävä ja hal-
2043:                    29~ §.                         littava, harkitkoon ja päättäköön seura-
2044:    Kirkon uudesta;rakentamista tahi korjaa-       kunta kirkonkokouksessa. Jos pääitetään
2045: mista koskevat asiat valmisteltakoon kir-         jotakin, joka ilmeisesti tuottaisi kirkolle va-
2046: konkokouksessa. Jos asia koskee kirkon            hinkoa, ilmoittalkoon kirrokoherra sen tuo-
2047: uudestarakentamista tahi sisustamista,. toi-      miokapitulin tutkittavaksi, ja jätettäköön
2048: mittakoon kirkkoherra seurakunnan pää-            päältös sillä aikaa tä.ytäntöön panematta.
2049: töksen perustelUJineen tuomiokapituliin, ja
2050: tuomiokapituli lähettäköön sitten sen ynnä                            005 §.
2051: oman lausuntonsa kirkkohallitukselle, joka           Älkööt kirkkoherra ja seurakunta käyt-
2052: alistakoon asian oman lausuntonsa seuraa-         täkö kirkon varoja ja tuloja muihin kuin
2053: mana valt.ioneuvoston tutkittavaksi ja vah-       kirkon tarpeisiin, älkööt myöskään mitään
2054: vistettavaksi. Korjausta koskevan päätök-         rahastoa, joka on erityiseen tarkoitukseen
2055: sen tekeminen olkoon kirkkoherran ja seu-         määrätty tahi annettu, käY'ttäkö muuhun
2056: rakunnan vallassa.                                kuin sen omaan tarkoitukseen.
2057:                                                      Jos jotakin puuttuu kirkon tai seurakun-
2058:                     29·3 §.                       nan tarpeista eikä sitä, nyt sanotulla ta-
2059:    Jos roirkkoherra ja seurakunta ovat eri        valla, saada sen varoilla täytetyksi, suorit-
2060: mieltä uudestarakentamisen tarpeellisuu-          takoon seurakunta siihen lisämaksun, jonka
2061: desta, taikka korjaamisesta ta1l.i sisustami-     suuruus määrätään meno- ja tuloarviota
2062: sesta ja kuinka laajaperäisesti se on teh-        314 §: n mukaan vahvistettaessa.
2063: tävä, rtoimittakoon kirkkoherra asian, ynnä          Mitä meno- ja tuloarviota vahvistettaessa
2064: kirkonkokouksen pöytäkirjan ja mitä muuta         päätetään kannettavaksi seuraavana; kalen-
2065: a~ian valaisemiseksi voipi olla, tuomiokapi-      terivuotena, on säädettyjen jakoperusteiden
2066: tulille, jonka tulee antaa siitä päätös. Jos      mukaisest.i kaikk,ien niiden maksettava,
2067: tuomiokapituli huomaa katselmusta tarvit-         jotka lain ja asetusten mukaan ovat vel-
2068: tavan asian selvittämiseksi, pyytäköön lää-       volliset sellaista kirkollismaksua kuluvalta
2069: ninhallitusta toimittamaan sen pidettäväksi       verotusvuodelta suorittamaan. Joka vero-
2070: laiUisessa järjestyksessä, ja tulee siinä olla    tusvuoden kuluessa on muuttanut seura-
2071: saapuvilla tuomiokapitulin mäiträämä asia-.       kunnasta, suorittakoon hengeltä menevän
2072: mies, sekä asiamies seurakunnankin puo-           kirkollismaksun siellä, mutta ·ei samalta
2073: l~sta. Jos tuomiokapitulin päätös kokonaan        vuodelta siinä seurakunnassa, johon muutti.
2074:                                             N:o 8                                            5
2075: 
2076:   Milloin kahdella tai useammalla seura-         selvää lakia ja sen perustusta ja tarkoi-
2077: kunnalla, joilla on sama alue, verotus koko-     tusta. Asiasta, jonka ratkaiseminen on
2078: naan tai osaksi on yhteinen, määrätään           seurakunnan vallassa, saadaan tehdä pää-
2079: yhteisen verotuksen perusteella kannetta-        tös niinkuin kirkonkokouksessa, jos se
2080: vat maksut ja toimitetaan niiden kanto           oikealla tavalla on käsiteltäväksi kuulu-
2081: yhteisesti.                                      tettu. Sellainen asia, josta laillisen tutki-
2082:   Jos jossakin rahastossa, joka ei ole yksi-     muksen jälkeen tulee seurata edesvastaus,
2083: tyisen henkilön l.ahjoit•tama tai testament-     ilmoitettakoon asianhaaratin mukaan joko
2084: taama, on enempi varoja kuin tarvitaan           tuomiokapitulille   taikka lääninhallituk-
2085: rahaston tarkoitukseen, ja seurakunta            selle. Jos nostetaan sellaisia kysymyksiä,
2086: haluaa näitä liikavaroja siirtää toiseen kir-    jotka ovat kirkkohallituksen tai valtakun-
2087: kolliseen rahastoon tai käyttää toiseen kir-     nan hallituksen määrättäviä, tehtäköön
2088: koll:iseen tarkoitukseen, tehköön siitä esi-     niistä esitys tuomiokapitulin kautta.
2089: tyksen tuomiokapituliin, joka alistakoon
2090: hakemuksen      ynnä      oman     lausuntonsa                      382 §.
2091: kirkkohallituksen tutkittavaksi ja ratkais-         Kun arkkipiispa tahi piispa on nimi-
2092: tavaksi.                                         tetty, on hän virkaansa vihittävä. Vihki-
2093:   Kullakin seurakunnalla pitää olla seura-       misen toimittakoon arkkipiispa tahi lähim-
2094: kunnan hyväksymät ja tuomiokapitulin             män hiippakunnan piispa, apunaan sekä
2095: vahvistamat säännökset siitä, millä tavalla      nimitetyn että vihkijän hiippakunnasta
2096: kirkon ja seurakunnan varat ovat hallit~         kutsuttuja pappeja. Jos siihen aikaan ei
2097: tavat ja tuottaviksi tehtävät.                   ole piispaa, joka voisi våhkimisen toimit-
2098:   Irtaimen tavaran myymisestä olkoon             taa, antakoon sen hiippakunnan tuomio-
2099: seurakunnalla v:al ta neuvotella ja päättää;     kapHuli, johon uusi piispa on nimitetty,
2100: älköön kuitenkaan kulta- ja hopea-ast•ioita,     siitä tiedon laajennetulle pirispainkokouk-
2101: kirjoja ja asiakirjoja taikka muinaisajan        selle, joka sitten määrää, kenenkä toimi-
2102: muistomerkkejä myytäkö tuomiokapitulin           tettava vihkiminen on.
2103: suostumuksetta.
2104:                     326 §.                                            451 §.
2105:    Ennenkuin kirkonkokouksen päätös saa-            Kirkon edusmiehinä. sellaisessa kokouk-
2106: daan panna täy.täntöön, on se alistettava        sessa ovat:
2107: kirkkohallituksen tutkittavaksi ja vahv,is-         1: ksi) kaikki hitippakuntain piispat,
2108: tettavaksi, jos on päätetty:                     taikka, jos jollakulla heistä on este, se
2109:    1) myydä, pantiksi panna tahi vaihtaa         tuomiokapitulin jäsenistä, jonka hiippa-
2110: sellaista seurakunnan kiinteätä omai-            kunnan papisto hänen sijaansa valitsee;
2111: suutta, joka on lahjana tahi testamentilla          2:ksi) kenttäpiispa;
2112: taikka muuten laillisest·i tullut seurakunnan       3:kSJi) se kirkkohallituksen jäsen, jonka
2113: omaksi ja on määrätty käytettäväksi eri-         kirkkohallitus val.itsee;
2114: näisiin, sen yhteiseksi hyödyksi aiottuihin         4:ksi) niin monta pappia, että heidän
2115: tarkoituksiin; truikka                           lukunsa nousee kahteen kolmannekseen
2116:    2) ottaa laina pitemmäksi kuin kymme-         maan rovastikuntien lukumäärästä taikka,
2117: nen vuoden maksuajaksi.                          jos siten syntyy murtoluku, lähinnä suu-
2118:    Päätös, joka on alistettava kirkkohalli-      rempaan kokonaislulruun, mitkä papit
2119: tuksen tutkittavaksi ja hyväksyttäväksi, lä-     hiippakunnrittain valitaan niiden joukosta,
2120: hetettäköön asianomaiseen tuomiokapi·tulriin.    jotka ovat suorittaneet vakinaista papin-
2121:                                                  virkaa varten tarpeelliset näytteet tahi
2122:                       365 §.                     jumaluusopinlisensiaa ttitutkinnon ;
2123:   Kussakin asiassa, joka tarkastuksessa             5: kSJi) yksi maallikko kustakin maan ro-
2124: tulee esiin, menetelköön piispa asian laa-       vastikunnasta; sekä
2125: dun ja lain mukaan, ja käskeköön siis suo-          6:ksi) yksi jäsen valtioneuvostosta sekä
2126: rastaan täytäntöön pantavaksi kaikki,            yksi jäsen korkeimmasta oikeudesta, yksi
2127: mitä :IDirkollishallinnosta ja seurakunnan       korkeimmasta hallinto-oikeudesta ja yksi
2128: hoidosta on asianomaisesti säädetty noud~        maan kustakin hovioikeudesta niin myös
2129: tettavaksi talj.i siitä seuraa, taikka muuten    yksi professori maan yliopiston jumaluus-
2130: hyvää järjestystä edistää eikä ole vastoin       opållisesta ja yksi lainopillisesta tiedekun-
2131: 6                                          N:o 8
2132: 
2133: nasta, jotka edusmiehensä itsekukin maini-      mukaan; niin myös oikeus vahvistaa maa-
2134: tuista virastoista ja tiedekunnista vaEtsee     räyksiä nwiden varojen käyttämisestä. Äl-
2135: keskuudestansa.                                 kööt kuitenkaan kirkonkassojen maksut
2136:    Arkkipiispan asiana on, kutsua kirkollis-    miltäkään vuodelta nousko sitä määrää suu-
2137: kokoukseen antaessaan, jakaa papill:isten       remmiksi, joka kertyisi, jos kutakin edelli-
2138: edusmiesten luku eri hiippakuntain kesken       senä vuonna kirkonkirjoissa ollutta henki-
2139: siinä suhteessa, kuin on kussakin hiippa-       löä kohti kannetta:isiin 20 penniä.
2140: kunnassa vakinaisia papinvirkoja.                 Kirkolliskokouksen asiana on niinikään
2141:                                                 vahvistaa määräyksiä evankelis-luterilaiselle
2142:                       455 §.                    kirkolle edellisessä momentissa mainittuihin
2143:     Yleisen klirkolliskokouksen asiana on eh-   tarkoituksiin lahjoina tai testamentteina
2144:  dottaa uutta kirkkolakia ja voimassa ole-      annettujen varojen käyttämisestä.
2145: van muuttamista ja selittämistä, jonka jäl-
2146: keen kirkolliskokouksen ehdotukset aliste-                          460 §.
2147: taan Tasavallan Presidentin ja eduskun-            Kokouksen valittujen jäsenten tulee
2148:  nan tutkittaviksi ja hyväksyttäviksi; ottaa    saada palkkio, joka siltä osalta. kuin se
2149:  käytettäväksi uusi virsi- ja ·evankeliumi-     on 'tuleva pappissäädyn edusmiehille, on
2150: kirja, kirkkokäsikirja, katkismus ja raama-     hiippakunnittain laskettava ja kaikkien tä-
2151:  tunkäännös; antaa lausuntoja niistä kysy-      hän säätyyn kuuluvain vaalioikeutettujen
2152: m,yksistä, jotka hallitus si:1le lähettää ja    maksettava sekä rovastikunnittain valituille
2153:  jotka koskevat evankelis-luterilaisen kirkon   maallikoille taksoitettava kirkonkassoista
2154: suhdetta valtioon taikka muihin Suomessa        maksettavaksi.
2155: oleviin kristinuskoa joko tunnustaviin tahi        Näistä kassoista ovat niinikään muut
2156: tunnustamattomiin uskontokuntiin, kuin          kirkolliskokouksen kustannukset suoritetta-
2157: myös niin sanotuista sekalais-.asioista, sekä   vat sekä myöskin niiden komiteain kustan-
2158: maini tunlaa tuisista asioista hallitukselle    nukset, joita k'irkolliskokous 455 §: n mu-
2159: tehdä esityksiä ja lausua toivomuksia; käsi-    kaan katsoo tarpeelliseksi asettaa,, viimeksi
2160: tellä laajennetun ·piispainkokouksen ja kirk-   mainitut kustannukset mikäli niitä ei suo-
2161: kohall:ituksen kokoukselle tekemiä esityksiä    riteta yleisistä valtliovaroista.
2162: sekä antaa tehtävriä laajennetulle piispain-       Jos kirkolliskokouksen ja sen komiteain
2163: kokoukselle ja kirkkohallitukselle näiden       kustannusten suor~ttaminen vaatisi, että
2164: toimialaa,n kuuluvissa asioissa. Kirkollis-     varoj.a sanottuihin kustannuksiin edeltä-
2165: kokouksen tulee myös valita laajennetun         päin koottaisiin yhteiseksi kirkolliskokouk-
2166: piispa:inkokouksen maallikkojäsenet ja hei-     sen rahastoksi, on kirkolliskokous oikeu-
2167: dän varamiehensä sekä ne henkilöt, jotka        tettu yksinkertaisella äänten enemmistöllä
2168: valmistavat kirkkolain, virsi- ja evanke-       siitä päättämään.
2169: liumikirjan, kirkkokäsikirjan, katkismuksen        Jos kirkolliskokousten väliaikana ilmaan-
2170: ja raamatunkäännöksen muutosehdotukset,         tuu tarve koota sellaista ~irkolliskokouksen
2171: ta:i antaa niiden valmistaminen kirkkohalli-    rahastoa, on kirkkohallituksen asi& ryhtyä
2172: tuksen tehtäväksi. Ennenkuin nämä ehdo-         tarpeellisiin toimenpiteisiin siksikuin kir-
2173: tukset tahi laajennetun piispainkokouksen       koHiskokous saapi tilaisuuden päättää
2174: tai kirkkohallituksen esitykset sellaisista     asiasta.
2175: asioista jätetään kirkolliskokouksen käsitel-      Kaikki kustannukset ja maksut, jotka tä-
2176: täviksi, autakoot seurakunnat ja papisto,       män pykälän sekä 455 ja 462 §: n mukaan
2177: sekä, kirkkolakia koskevista ehdotuksista,      ovat suoritettavat kirkonkassoista, ovat näi-
2178: jos ehdotus ei ole kirkkohallituksen val-       den maksettaviksi jaettavat seurakuntien
2179: mistama, kirklmhaUitus niistä lausuntonsa.      väkiluvun mukaan.
2180:    Kirkolliskokoukselila on myös oikeus kris-
2181: tinapin taidon edistämiseksi ja kristillisen               Kuudeskolmatta luku.
2182: eiJJämän vartuttamiseksi ynnä tarkoituk-
2183: siin, joita on pidettävä seurakunnille yh-      Piispaimkokoukselsta, laaje%ne-tusta piispailn-
2184: teisinä, määrätä kirkonkassoista maksetta-           kokouksesta ja kirkkohallitukseiSta.
2185: viksi varoja, jotka kirkon omHta, jäseniltä                        462 §.
2186: taksoitetaan kirkollisten maksujen suorit-        Piispat kokoontuvat arkkipiispan kut-
2187: tamisesta yleensä säädettyjen perusteiden       susta piispainkokoukseen kerran vuodessa
2188:                                              N:o 8                                            7
2189: 
2190: tai, milloin asiain tärkeys sitä vaatii,          vosta. Esteen sattuessa kirkolliskokouksen
2191: useammin, neuvottelemaan hiippakunta~             valitsemalle maallikolle astuu hänen tilal-
2192: hallintoa ja -hoi·toa koskevista asioista.        leen varamies; jos tämäkin on estynyt,
2193:    Piispainkokoukseen tulee myös kenttä-          kutsuu puheenjohtaja hänen tilalleen muun
2194: piispan sekä kustakin tuomiokapitulista yh-       maallikon.
2195: den asessorin, jonka tuomiokapituli siihen                           463 a §.
2196: valitsee, saapua ottamaan osaa kokouksen             Laajennettu piispainkokous:
2197: keskusteluihin ja päätöksiin.                        1) valitsee kirkkohallituksen jäsenet, jo-
2198:    Jos arkkipiispan virka on avoimena, kut-       hon vaaliin kirkkohallituksen jäsenet eivät
2199: suu virassaan vanhin piispa kokoon piis-          ota osaa;
2200: painkokouksen .. Jos piispanvirlka on avoi-          2) vaLitsee ja toimestaan vapauttaa kir-
2201: mena tai piispa muuten laillisesta syystä         kon keskusrahaston johtajan;
2202: €stetty saapumasta, astuu se tuomiokapitu-           3) valvoo kirkkohallituksen toimintaa,
2203: lin jäsen, jonka tuomiokapituli siihen va-        antaa sille tarpeellisia toimintaohjei·ta sekä
2204: litsee, piispan sijaan piispainkokouksessa.       vahvistaa sille työjärjestyksen;
2205:    Piispa:inkokouksella ei ole minkäänlaista         4) määrää kirkkohallituksen jäsenten ja
2206: valtaa tuomiokapitulien yli, eikä kokous          virkamiesten sekä keskusrahaston johtajan
2207: myöskään saa tehdä mitään piispaa tai             palkkauksen ja oikeuden eläkkeeseen sekä
2208: tuomiokapitulia. sitovaa päätöstä niissä          asettaa     kirkkohallituksen   käytettäväksi
2209: asioissa, jotka muissa tämän kirkkolain           määrärahan laajennetun pi:ispainkokouksen
2210: kohdissa ovat annetut piispan tai tuomio-         ja kirkkohallituksen toiminnasta aiheutu-
2211: kapitul:in toimitettaviksi.                       vien muiden menojen suorittamista varten;
2212:    Jos jääviä tai muuta satunnaista estettä          5) päättää, montako penniä sadalta mar-
2213: ilmaantuu jollekin piispainkokouksen jäse-        kalta seurakuntien on tulojen perusteella
2214: nelle, kutsutaan apujäseneksi jäävitön jä-        vuosittain maksettava kirkon keskusrahas-
2215: sen jostakin tuomiokapitulista.                   toon, alistaen kuitenkin päätöksensä ope-
2216:    Kustannukset tarpeellisesta pöytäkirjan        tusministeriön vahvistettavaksi;
2217: laatimisesta piispainkokouksessa ja piis-            6) antaa kirkoilliskok<msten väliaikoina
2218: painkokouksen päätösten toimittamisesta           niille komiteoille, jotka kirkolliskokous
2219: sekä muut kokouksen päätöksistä aiheutu-          455 §: n nojalla on asettanut, niitä mää-
2220: vat menot suoritetaan kirkonkassoista ko-         räyksiä näiden työstä ja toimenpiteistä,
2221: kouksen hyväksymään määrään.                      jotka komiteain omain esitysten johdosta
2222:                                                   katsotaan tarpeellisiksi ja jotka eivät ole
2223:                      463 §.                       ristiriidassa kirkolliskokouksen päätöksien
2224:    Laajennettu piåspainkokous, joka kokoon-       kanssa; sekä
2225: tuu arkkipiispan kutsusta kerran vuodessa            7) valmistuttaa ja antaa kirkolliskokouk-
2226: tai, milloin asiain tärkeys sitä vaatii, useam-   sen tarkastettavaksi kertomuksen kirkon ja
2227: min, käsittelee kysymyksiä, jotka koskevat        seurakuntain tilasta lähinnä edellisen kir-
2228: sekä tässä laissa säädettyä että vapaata          kolliskokouksen jälkeisenä aikana.
2229: pyhän raamatun ja kirkon tunnustuksen                Laajennetulla    piispainkokouksella on
2230: pohjalla tapahtuvaa työtä elävän kristiUi-        valta valita henkilöitä ja asettaa toimi-
2231: syyden voimaan saattamiseksi ynnä tärkeitä        kuntia edistämään sen toimivaltaan kuulu-
2232: kirkon hallintoa ja taloutta koskevia             vaa työtä sekä antaa näille tarpeenisia
2233: asioita, niinkuin tässä laissa tai erikseen       määräyksiä ja valtuuksia niiden työtä var-
2234: säädetään.                                        ten.
2235:    Laajennetun pi:ispainkokouksen puheen-                             464 §.
2236: johtajana on arkkipiispa ja hänen esty-              Kirkkohallitukseen kuuluu arkkipiispa ja
2237: neenä ollessaan virassa vanhin piispa sekä        kuusi kirkkoneuvosta. Viisi näistä valitsee
2238: jäseninä ne muut henkilöt, jotka muodos-          laajennettu piispa,inkokous ja kuudentena
2239: tavat piispainkokouksen, ja kaksi kirkollis-      kirkkoneuvoksena toimii kirkon keskusra-
2240: kokouksen valitsemaa maallikkoa kustakin          haston johtaja.      Kaksi kirkkoneuvosta,
2241: hiippakunnasta ynnä kirkkohallituksen jä-         joista toisen tulee olla kirkon lainsäädän-
2242: senet.                                            töön ja haUintoon perehtynyt pappismies
2243:    Laajennetussa piispainkokouksessa tulee        ja toisen taitava ja kokenut lakimies, vali-
2244: olla saapuvilla vähintään kolme kirkkoneu-        taan määräämättömäksi ajaksi ja kolme
2245: 8                                           N:o 8
2246: 
2247: kirkk<meuvosta, joista yksi on oleva taitava      jestyksessä määrättyjä asioita, joilla ei ole·
2248: ja kokenut pappismies ja kaksi kirkollisiin       laajakantoisempaa merkitystä.
2249: asioihin perehtynyttä maallikkoa, viideksi           Asiain valmistelun ja esi·ttelyn kirkko-
2250: vuodeksi. Kirkkohallituksessa tulee maan          hallituksessa suorittavat ne kirkkoneuvok-
2251: molempien kieliryhmien olla edustettuina.         set, jotka ovat kirkkohallitukseen määrää-
2252:    Kirkkohallituksen puheenjohtajana on           mättömäksi ajaksi valitut, sekä keskusra-
2253: arkkipiispa. Jos arkkipiispan virka on            haston johtaja ja sihteeri. Muuten on
2254: avoinna taikka jos arkkipiispa on sairau-         asiain käsittelyssä kirkkohallituksessa sovel-
2255: den tai muun syyn vuoksi ollut kuukauden          tuvissa kohdin noudatettava, mitä tuomio-
2256: ajan estyneenä osallistumasta kirkkohalli-        kapitulista on säädetty.
2257: tuksen työhön ja este edelleen jatkuu, toi-          Kirkkohallituksen jäsentä vastaan virka-
2258: mii puheenjohtajana se piispa, jonka piis-        virheestä tehtyä syytettä käsittelee hovi--
2259: pat ovat tähän tehtävään arkkipiispan si-         oikeus.
2260: jaiseksi valinneet. Varapuheenjohtajana on           Jos joku kirkkohallituksen Vlirkamiehistä
2261: se määräämättömäksi ajaksi valittu kirkko-        tekee itsensä syypääksi virkavirheeseen tai
2262: neuvos, jonka laajennettu piispainkokous          virkansa laiminlyömiseen, käsittelee asian
2263: viideksi vuodeksi kerrallaan siihen toimeen       yleinen alioikeus.
2264: valitsee.
2265:    Määräämättömäksi ajaksi valittujen kirk-                           4641b §.
2266: koneuvosten eroamisvelvollisuudesta on vas-          Kirkkohallituksen tehtävä on käyttää:
2267: taavasti voimassa, mitä seurakunnan vaki-         kirkon hallintovaltaa hallinnollisissa ja ta-
2268: naisen papin eroamisvelvolliomudesta on           loudellisissa asioissa sillä tavoin kuin tässä:
2269: säädetty.                                         laissa ja erikseen säädetään.
2270:    Jos määräajaksi valittu kirkkohallituksen         Kirkkohallituksen asiana on niin ollen:
2271: jäsen eroaa 1taikka tulee pysyvästi kykene-          1) antaa toimivaltaansa kuuluvissa asiois-
2272: mättömäksi tehtäviään hoitamaan tai kuo-          sa niitä ohjeita, jotka tämän lain sään-
2273: leman kautta poistuu, valitaan hänen si-          nösten toimeenpanoa varten ovat tarpeelli-
2274: jaansa jälellä olevaksi ajaksi uusi kirkko-       set;
2275: neuvos, jolla on sama pätevyys kuin pois-            2) kirkolliskokoukselle tehdä tarpeelli-
2276: tuneella.                                         siksi katsomiaan esityksiä kirkolliskokouk-
2277:    Kirkkohallituksessa tulee olla lainoppi-       sen toimivaltaan kuuiluvista hallinnollisista-
2278: nut sihteeri, jonka kirkkohallitus nimittää.      ja taloudellisista asioista sekä kirkollisko-
2279: Sihteerin tehtävien hoitaminen voidaan            kouksen antaman tehtävän mukaisest:i val-
2280: myös uskoa lainoppineelle kirkkoneuvok-           mistella asioita;
2281: selle. Lisäksi kirkkoha11Qitus ottaa lkirjaajan      3) antaa valtakunnan hallitukselle lau-
2282: ja muut tarvittavat v.irkamiehet ja toimi-        suntoja, joita hallitus katsoo tarpeelliseksi
2283: henkilöt.                                         vaatia;
2284:                    464 a §.                          4) ennen kirkolliskokouksen alkamista
2285:    K1irkkohallitus on päätösvaltainen, kun        valmistaa ehdotus kokouksen työjärjestyk-
2286: neljä jäsentä ottaa päätöksen tekoon osaa         seksi; pitää huolta- siitä, että ne lausun-
2287: ja heistä kolme on päätöksestä yksimielisiä.      not, jotka 455 §: n mukaan ovat jätettävät
2288: Jos jäävin tai muun satunnaisen syyn täh-         kirkoUiskokoukselle, tulevat siten kootuiksi
2289: den niin moni kirkkohallituksen jäsen on          ja järjestetyiksi, että kokous ja sen valio-
2290: estynyt, ettei kirkkohallitus ole päätösval-      kunnat voivat ilman suurempaa ajanhuk-
2291: tainen, kutsukoon puheenjohtaja siihen            kaa niitä hyväksensä käyttää, sekä ryhtyä
2292: niin monta miestä, joilla on estyneiltä           muihin mahdollisesti tarvittaviin valmista-
2293: kirkkohallituksen jäseniltä vaadittava päte-      vnn toimenpiteisiin kirkolliskokousta var-
2294: vyys, että kirkkohallitus tulee päätösval-        ten;
2295: taiseksi. Puheenjohtaja tai varapuheenjoh-           5) ryhtyä kaikkiin täytäntöönpanotoi-
2296: taja sekä määräämättömäksi ajaksi valitut         miin, joita kirkolliskokouksen 455 § :n
2297: kirkkoneuvokset ja kirkon keskusrahaston          2 momentin nojalla tekemät päätökset vaa-
2298: johtaja voivat kuitenkin yhdessä sekä mää-        tivat;
2299: räämättömäksi ajaksi valitut kirkkoneuvok-           6) toimia kirkon keskusrahaston halli-
2300: set ja keskusrahaston johtaja kukin erik-         tuksena, niinkuin siitä erikseen säädetään,
2301: seen omalla vastuullaan ratkaista työjär-         hoitaa niitä varoja, jotka mainitaan 455 § :n
2302:                                            N:o 8
2303: 
2304: 2 mom€lltissa, 460 ja 462 § :ssä ja jakaa       hallitus aloittavat toimintansa elokuun
2305: e:vi hiippakuntain kesken 460 ja 462 § :ssä     1 päivänä 1944. Kuitenkin on asianomais-
2306: mainitut maksut, niin myös valmistuttaa         ten sitä ennen ryhdyttävä asian vaatimiin
2307: näiden varojen hoidosta kirkolliskokoukselle    valmistaviin toimenP'iteisiin.
2308: kert9mus;                                         Ne asiat, jotka tämän lain mukaan kuu-
2309:    7) tehdä laajennetulle piispainkokouk-       luvat kirkkohallituksen käsiteltäviin, mutta
2310: selle ehdotus siitä, montako penniä sadalta     jotka silloin, kun kirkkohallitus ryhtyy toi-
2311: markalta seurakuntien on tulojen: perus-        meensa, ovat vireillä, ovat k'irkkohallituk-
2312: teella vuosittain maksettava roirkon keskus-    sen ratkaistavat.
2313: rahastoon ja päättää avustusten jakami-
2314: sesta keskusrahastosta;                               II. Ehdotus että Suomen evankelis-
2315:    8) ilmoittaa tuomiokapituleille, niiden          luterilaiselle kirkolle 6 päivänä joulu-
2316: asiana oleviin täytäntöönpanotoimiin ryh-           kuuta 1869 annetun kirkkolain 11, 144,
2317: tymistä varten, sellaiset k'irkolliskokouksen       287, 288, 289, 331 ja 477 §, näistä.
2318: päätökset, jotka kirkkolain mukaan ilman            144 § sellaisena kuin se on 25 päi-
2319: valtiovallan vahvistusta ovat pappien ja            vänä kesäkuuta 1918 annetussa laissa,
2320: seurakuntien noudatettavat, niin myös ryh-          287, 289, 331 ja 477 § sellaisina kuin
2321: tyä muihin kirkolliskokouksen päätöksistä           ne ovat 16 päivänä kesäkuuta 1939
2322: mahdollisesti johtuv,iin täytäntöönpanotoi-         annetUISsa laissa ja kahdennentoista
2323: miin;                                               luvun nimike muutetaan näin kuulu-
2324:    9) v:alvoa ja ohjata seurakuntain talou-         vaksi sekä kirkkolakiin lisätään uusi
2325: denhoitoa ja tilinpitoa yhteistoiminnassa           88 §.
2326: tuomiokapitulien kanssa;                                            11 §.
2327:    10) määrätä kirkolliskokouksen asetta-          Jumalan sanaa julkisesti saarnaamassa,
2328: main komiteain palkkiot ja muut maksut,         pyhiä sakramentteja hoitamassa ja muita
2329: jotka. 460 § :n mukaan ovat kirkonkassoista     kirkollisia toimituksia suorittamassa sekä
2330: taksoitettavat, jollei kirkolliskokous ole      kristillisestä elämästä muuten huolta pitä-
2331: niitä määrännyt;                                mässä tulee kussakin seurakunnassa olla
2332:    11) hoitaa kirkollisiin tarkoituksiin mää-   yksi tahi useampi pappi, joiden velvolli-
2333: rättyjä rahastoja sekä päättää niiden käy-      suudet ja oikeudet ovat tarkemmin määrä-
2334: töstä, mikäli ei siitä ole toisin säädetty;     tyt tämän kirkkolain kolmannessa osassa;.
2335:    12) määrätä, mihin tarkoituksiin kolleh-     Kullakin seurakunnan jäsenellä olkoon kui-
2336: teja yhteisissä jumalanpalveluksissa on         tenkin oikeus, jos tahtoo, mihin kirkolli-
2337: kannettava;                                     seen toimitukseen tahansa käyttää toisessa
2338:    13) ottaa vastaan ja hoitaa 455 §: n         seurakunnassa palvelevaa pappia, tämän
2339: 3 momentissa mainittuja kirkolle annettuja      suostumuksella.
2340: lahjoja ja testamentteja sekä käyttää siten       Jokaisen seurakunnan tulee harjoittaa
2341: saatua omaisuutta kirkolliskokouksen vah-       kristillistä laupeudentointa ja ottaa palve-
2342: vistamien määräysten mukaan;                    lukseensa siihen tarvittavia henkilöitä.
2343:    14) edustaa kirkkoa kolmatta miestä koh-
2344: taan ja viranomaisen edessä; sekä
2345:     15) muutenkin hoitaa ja valvoa kirkon                     Kahdestoista luku.
2346: yhteisiä taloudellisia asioita sekä ryhtyä      Kri8N'llisestä lwuperuderdtoimesta ja yksityi-
2347: tarpeellisiksi katsomiinsa toimenpiteisiin                   sestä sielunhoidosta.
2348: kirkon edun valvomiseksi, ni:in myös hoitaa
2349: ne muut 'tehtävät, jotka kirkkohallitukselle                        88 §.
2350: tässä laissa tai erikseen on uskottu.             Kristillisen laupeudentoimen tarkoituk-
2351:                                                 sena on kristillisestä rakkaudesta johtuva
2352:                   464 c §.                      hengeUisen, ruumiillisen ja aineellisen avun
2353:   Laajennetun piispainkokouksen ja kirk-        antaminen seurakunnan hädänalaisille, ja'
2354: kohallituksen toiminnasta aiheutuvat menot      sen tulee erityisesti kohdistua niihin, joi-
2355: suoritetaan kirkon keskusrahastosta.            den hätä on suurin tai joihin muu avus-
2356:                                                 tustoiminta ei ulotu.
2357:                  465 §.                           Seurakunnallisen laupeudentoimen har-
2358:   Laajennettu P'iispainkokous    ja kirkko-     joittamista varten jokaisen seurakunnan
2359: 
2360: 3177/4-4<
2361: 10                                         N:o 8
2362: 
2363: tulee ottaa palvelukseensa tarvittavia dia-     veluksesta, jättämättä hänelle valitusvaltaa,
2364: koneja tai diakonissoja.                        ja kirkkoherra antakoon sen seurakunnalle
2365:                                                 tiedoksi saarnastuolista kuuluttamalla.
2366:                      144 §.                        Seurakunnissa, joilla on yhteinen talous,
2367:     Seurakunnan köyhistä tulee kirkkoherran     meneteltäköön 288 §: ssä mainittuihin kir-
2368:  pitää erityistä huolta, ilmoittaa heitä tar-   konpalvelijoihin nähden niinkuin 477 § :ssä,
2369:  peen mukaan autettav:iksi j~ .k~.~tillisesti   säädetään.
2370:  heidän asiaansa valvoa. N11mkaan tulee                             331 §.
2371:  hänen edistää jatkuvan laupeudentoimen            Kirkkoneuvoston asiana on: pitää kris-
2372:  ylläpitämistä seurakunnassa, niinkuin tässä    tillistä siveydenhoitoa ja kirkkokuria seura-
2373:  laissa säädetään.                              kunnassa sekä johtaa laupeudentointa niin-
2374:                      2.87 §.                    kuin tässä laissa säädetään; olla papistolle
2375:     Diakonin ja diakonissan toimeen ottaa       avullisena hengellisen toiminnan yleisessä
2376:  seurakunnan kirkkoneuvosto tai sen val-        johdossa; tehdä kirkonkokoukselle ja kirk-
2377:  tuuttama laupeudentoimen johtoon asetettu      kovaltuusmiehille n]itä esityksiä ja ehdo-
2378:  toimikunta henkilön, joka on saanut val-       tuksia, joita se havaitsee asianhaarain kai-
2379:  mistuksensa asianomaisen tuomiokapitulin       paavan, sekä antaa ne valmistelevat lau-
2380:  hyväksymällä tavalla.               .          sunnot, joita kirkonkokous tai kirkkoval-
2381:     Diakonin ja diakonissan 'tulee tOimessaan   tuusmiehet ehkä vaativat.
2382:  noudattaa ohjesääntöä, jonka seurakunn~n          Mikäli ei 466 ja 4 77 § :ssä toisin sää-
2383:  kirkkoneuvosto on hyväksynyt ja tuomio-        detä, tulee kirkkoneuvoston sen lisäksi:
2384:  kapituli vahvistanut.                      .         '
2385:                                                 lähinnä                      . seurak unnan
2386:                                                             valvoa kirkon J!ll
2387:     Seurakunta myöntäköön laupeudentOI-         omaisuuden ja varojen hoitoa ja hallintoa,
2388:  meen tarvittavia varoja siinä määrässä         olkoonpa tämä hoito ja hallinto kirkon-
2389:  kuin sen oloihin ja varoihin nähden on         isännöitsijän tai seurakunnan muiden luot-
2390:  kohtuulliseksi katsottava.                     tamusmiesten hallussa; vuosittain kirkon-
2391:     Tuomiokapitulilla on valta seurakunnan      isännöitsijän tai kassanhoitajan avulla val-
2392:  anomuksesta, milloin olosuhteet niin vaati-    mistaa ja kirkonkokouksen tai kirkkoval-
2393:  vat enintään viiden vuoden ajaksi kerral-      tuusmiesten tarkastettavaksi ja vahvistet-
2394:  laa~ vapauttaa seurakunta täyttämästä          tavaksi esittää meno- ja tuloarvio seuraa-
2395:  näitä toimia. Pienet seurakunnat voivat        valle vuodelle; ottaa• virkaan ja virasta
2396:  kuitenkin tuomiokapitulin suostumuksella       erottaa suntiot ja muut alemmat kirkon-
2397:  ottaa palvelukseensa yhteisen dialkoniatyön-   palvelijat sekä saattaa täytäntöön kirkon-
2398:  tekijän.                                       kokouksen päätökset kaikissa niissä tapauk-
2399:                      288 §.                     sissa joissa täytäntöönpanoa, ei ole annettu
2400:     Suntion, kellonsoittajan, haudankaivajan    toim~ksi erityisille sitä varten valituille
2401:  ja muut tarvittavat kirkonpalvelijat. ott~    henkilöille.
2402:  koon kirkkoneuvosto palvelukseen, Ja Il-                           477 §.
2403:  moittakoon sen kuulutuksella seurakun-            Valtuusmiesten päätösten toimeenpane-
2404:  nalle.                                         mista sekä muutenkin XX luvussa mainit-
2405:     Seurakunnissa, joilla on yhteinen talous,   tua kirkon omaisuuden lähimpää hoitoa
2406:  täytetään nämä toimet niinkuin 477 § :ssä      varten on valtuusmiesten seurakunnissa,
2407:  säädetään.                                     joissa on vähintään viisituhatta jäsentä,
2408:     Suntion pitää olla niin harjaantunut        asetettava kirkkohallintokunta, johon kuu-
2409:  lukutaidossa, että hän voi olla apuna sitä     luu vahintää.n kolme jäsentä ja kaksi vara-
2410:  lapsille opetettaessa.                         jäsentä, jotka eivät samalla sa.a olla val-
2411:                      289 §.                     tuusmiehia. Heidan vaalikelp01suudestaan
2412:     Jos joku 2187 tai 288 §: ssä mainittu       olkoon voimassa, mitä 333 ja 334 § :ssä on
2413:  seurakunnan toimihenkilö havaitaan huoli-      kirkkoneuvoston jäsenistä sanottu.
2414:  mlllttomaksi palveluksessaan taikka sään-         Muussa seurakunnassa olkoon kirkkohal-
2415:  nöttömäksi elämässään, varottakoon häntä       lintokunnan asettaminen kirkkovaltuuston
2416: ·kirkkoherra yksityisesti tahi kirkkoneuvos-    päätöksen varassa.                         .
2417:  ton edessä. Jos ei siitä parannusta tule,         Kirkkohallintokunnan kokouksesta on Il-
2418:  taikka jos rikos on törkeämmänlaatuinen,       moitettava seurakunnan kirkkoherralle,
2419:  :pankoon kirkkoneuvosto rikollisen pois pal-    jolla on oikeus käyttää siinä puhevaltaa.
2420:                                            N:o 8                                           11
2421: 
2422:    Kirkkohallintokunnan asiana on valmis-       ton ennen viimeistä vaalisaarnapäivää ja-
2423: taa meno.. ja tuloarvioehdotus. Ennenkuin       kaa seurakunta sopiviin vaalipiireihin ja
2424: se otetaan kirkkovaltuusmiesten kokouk-         määrätä, missä järjestyksessä kunkin piirin
2425: sessa käsiteltäväksi, on siitä hankittava       äänivaltaiset saavat vaalissa äänensä antaa.
2426: kirkkoneuvoston lausunto.                           Jos muu seurakunta tahtoo noudattaa
2427:    Niissä seurakunnissa, joilla on yhteinen     edellisessä momentissa mainittua menette-
2428: talous, kirkkohallintokunta, hankittuaan        lyä, päättäköön siitä kirkonkokouksessa.
2429: asianomaisen kirkkoneuvos,ton lausunnon,        Ellei seurakunta ole tällaista päätöstä teh-
2430: {)ttaa virkaan suntion ja muun 288 §: ssä       nyt, toimitettakoon vaali vaalintoimittajan
2431: mainitun kirkonpalvelijan sekä, milloin il-     määräämässä järjestyksessä; ja on ilmoitus
2432: maantuu sellaista syytä, josta puhutaan         tästä pantava toimituspaikan ovelle tie-
2433: 289 § :ssä:, varottaa häntä niin myös erot-     doksi.
2434: taa rikollisen palveluksesta, jä:ttämättä hä-                       W5 §.
2435: nelle valitusvaltaa. Näitä asioita käsitel-         Vaalipäivänä olkoon seurakunnalla lupa
2436: täessä toimikoon kirkkohallintokunnan pu-       pyytää, jos tahtoo, neljättä vaalisaarnaa-
2437: heenjohtajana yhteisen kirkkovaltuuston         jaa; nimittäköön myös samalla sen pappis-
2438: puheenjohtaja ; ja on hänellä tällöin puhe-     miehen, jota neljä.nneksi tahtoo. Jos sellai-
2439: ja äänivalta.                                   nen pyyntö on rtehty, ennenkuin äänestyk-
2440:    Hallintokunnalle valtuusmiehet laativat      seen ryhdytään, on vaalitoimituksen yhtey-
2441: johtosäännön, joka on tuomiokapitulin tut-      dessä jäljempänä mainitulla tavalla otet-
2442: kittavaksi ja vahvistettavabi alistettava.      tava selvä siitä, missä määrin seurakunta
2443:                                                 pyyntöä kannattaa. Jos pyyntöä kannattaa
2444:       111. Ehdotus että Suomen evankelis-       vähintäänkin kymmenesosa koko seurakun-
2445:     luterilaiselle kirkolle 6 päivänä joulu-    nan ääniluvusta ja enemmän kuin puolet
2446:     kuuta 1869 annetun kirkkolain 196,          annetuista äänistä, meneteltäköön niinkuin
2447:     197~ 205, 221, 222, 223, 226, 227, 228,     22,9 §: n 1 momentissa ja 241 §: ssä sano-
2448:     229, 233, 234 ja 235 §, näistä 196, 197,    taan.
2449:     229, 233, 234 ja 235 § sellaisina kuin                          220 §.
2450:     ne ovat 25 päivänä kesäkuuta 1918 an-           Älköön kukaan ehdolla olevista olko
2451:     netussa laissa, 205 § sellaisena kuin se    vaalitoimituksessa läsnä; mutta jos joku
2452:     on 23 päivänä tammikuuta 1925 anne-         heistä siinä olisi, käskeköön vaalintoimit-
2453:     tussa laissa, 222, 223 ja 226 § sellai-     taja hänet pois.
2454:     sina kuin ne ovat 16 päivänä kesä-                              221 §.
2455:     kuuta 1939 annetussa laissa ja 228 §            Vaali tapahtuu käyttämällä kirkkoneu-
2456:     sellaisena kuin se on 19 päivänä loka-      voston toimesta valmistettua painettua vaa-
2457:     kuuta 1908 annetussa asetuksessa,           lil:ippua, joka vaalitilaisuudessa pyynnöstä
2458:     muutetaan näin kuuluvaksi ja kirkko-        annetaan äänivaltaiselle valitsijalle.
2459:     lakiin lisätään uusi 220, 224 ja 225 §.        Vaaliiipun sisäpuo'llella tulee oHa kutakin
2460:                                                 ehdolla olevaa pappia varten sareke, jossa
2461:                    196 §.                       on ehdokkaan täydellinen nimi ja virka-
2462:   Vaali käyköön, jos useampia kuin yksi         asema tai oppiarvo sekä kotipaikka ja li-
2463: on ehdolle pantu, vaaliluettelon mukaan.        säksi tyhjä kohta neljänneksi mahdollisesti
2464: Vaalissa on äänivalta samoilla henkilöillä      pyydettävää vaalisaarnaajaa varten. Sitär
2465: ja äänimäärä sama kuin kirkonkokouksessa.       paitsi tulee vaalilipun takasivulla olla otsa-
2466: Vaaliluettelo tehdään siten, että voimassa-     kirjoitus, jossa mainitaan, missä vaalissa
2467: olevasta kirkonkokouksen ääniluettelosta        sitä käytetään, sekä sija valitsijan ääni-
2468: kirjoitetaan jäljennös, johon lisätään sa-      määrän merkitsemistä varten. Vaalilipun
2469: reke äänioikeuden käyttämistä koskevaa          tulee oUa niin tehty, että selvästi näkyy,
2470: merkintää varten ja toinen sareke muistu-       miten se on kokoontaitettava ja suljettava,
2471: tuksia varten. Vaaliluetteloa on kirjoitet-     eikä siinä saa olla mitään muuta, kuin mitä
2472: tava ka,ksi kappaletta.                         edellä on säädetty.
2473:                                                    Milloin vaalisijalle on asetettu neljäs
2474:                 197 §.                          vaalisaarnaaja, otettakoon vaalilippuun sa-
2475:   Kaupunki- sekä yhdistetyssä kaupunki-         reke ainoastaan kutakin ehdolla olevaa
2476: ja maaseurakunnassa tulee kirkkoneuvos-         pappia varten.
2477: 12                                          N:o 8
2478: 
2479:                      222 §.                      asianomaiseen sarekkeeseen merkitään, että
2480:    Kirkkoneuvoston asiana on ryhtyä kaik-        valitsija on käyttänyt äänioikeuttaan.
2481: kiin vaalin toimittamista varten tarpeelli-
2482: siin toimiin ja, huolehtia, että vaalilippuja                       2.25 §.
2483: on riittävästi saatavissa sekä valvoa, että         Jos vaalitoimitus keskeytetään, on vaali-
2484: vrulitsija saattaa täysin säilyttämällä vaali-   uurna suljet•tava sinetillä ja pantava var-
2485: salaisuuden tehdä; va,rulilippuun äänestys-      maan talteen. Kun toimitusta sitten jatke-
2486: merkintänsä ja että tätä varten tarpeelli-       taan, tulee vaalintoimittajan ennen sinetin
2487: set apuneuvot ovat saatavissa.                   poistamista tarkastaa, että se on ehjä.
2488:    Vaalitilaisuudessa tulee olla saapuvilla         Kaikilla niillä valitsijoilla, jotka ovat
2489: erityinen kirkkoneuvoston ottama henkilö,        tulleet äänestämään heidän vaalipiirilleen
2490: joka valitsijan pyynnöstä avustaa häntä          197 § :n ja 219 § :n 2 momentin mukai-
2491: tarpeellisten merkintäin tekemisessä vaali-      sesti määrättynä aikana, olkoon oikeus an-
2492: lippuun.                                         taa äänensä, ennenkuin äänestys sanotun
2493:    Avustajan tulee tunnollisesti täyttää va-     vaalipiirin osalta julistetaan päättyneeksi_
2494: litsijan osoitukset. ja pitää salassa vaali-     Sama olkoon laki, milloin noudatetaan vaa-
2495: toimituksessa saamansa tiedot. Jos hän           lintoimittajan määräämää äänestysjärjes-
2496: tätä vastaan rikkoo, rangaistakoon niinkuin      tystä.
2497: virkamiestä virkarikoksesta.
2498:                                                                    226 §.
2499:                                                    Jos äänivaltainen tahtoo pöytäkirjaan
2500:                     223 §.                       tehdä jonkin vaalia koskevan muistutuksen,
2501:   Valitsija, joka tahtoo ·antaa äänensä jon-     älköön sitä häneltä kiellettäkö.
2502: kun vaaliehdolla olevan papin hyväksi, ve-
2503: täköön seltvästi näJkyvän viivan vaaElipun
2504: asianomaiseen sarekkeeseen.                                         227 §.
2505:    Jos vaalipäivänä on pyydetty neljättä            Jos valitsija on vaalilipussaan vetänyt
2506: vaalisaarnaajaa, kirjoittakoon se valitsija,     viivan useampaan kuin yhteen vaalisijalla
2507: joka pyyntöä kannattaa, vaalilipun sitä          olevia ehdokkaita varten varattuun sarek-
2508: varten varattuun kohtaan ehdotetun papin         keeseen,
2509: nimen niin selvästi, ettei epätietoisuutta          tai vetänyt viivan niin, ettei siitä täysin
2510: voi syntyä siitä,. ketä hän tarkoittaa. Sa-      ilmene, mitä ehdokasta hän on tarkoitta-
2511: malla hänellä on oikeus äänestää jotakin         nut,
2512: varsinaisella vaalisijalla olevaa pappia siltä      tai pannut vaalilippuunsa asiaankuulu-
2513: varalta, ettei neljännen pyyntö saa riittävää    mattoman merkin tai nimikirjoituksensa,
2514: kannatusta.                                         tai käyttänyt muuta kuin virallista vaali-
2515:    Älköön kukaan äänestäkö asiamiehen            lippua,
2516: kautta.                                             tai jos vaalilipusta puuttuu merkintä
2517:   Jos joku juovuksissa oleva tahtoo äänes-       äänimäärästä,
2518: tää,· älköön sitä sallittako, vaan käskett~         taikka jos vaalilippu havaitaan leimaa-
2519: köön hänet ulos, ja asia merkittäköön pöy-       mattomaksi,
2520: täkirjaan.                                       olkoon sellainen vaalilippu mitätön.
2521:                     224 §.                                          228 §.
2522:    Tehtyään äänestysmerkinnän vieköön va-           Jos niin käy, että seurakunta vaaliin
2523: litsija vaalilippunsa kokoon taitettuna vaa-     ryhdyttäessä yksimielisesti ilmoittaa, ettei
2524: lintoimittajalle, joka lippuun sitä avaa-        se tahdo vaalioikeuttansa käyttää, huomaut-
2525: matta merkitsee valitsijan äänimäärän il-        takoon vaalintoimittaja sille, mitä siitä
2526: moittaen samalla, montako ääntä valitsi-         seuraa, ja jatkakoon kuitenkin vaalitoimi-
2527: jalla on. Valitsija, joka tahtoo tehdä muis-     tusta. Jos silloin joitakin vaalilippuja an-
2528: tutulksen hänelile meJ>lkittyä äänimäärää        netaan, ottakoon hän ne vastaan ja käy-
2529: vastaan, tehköön sen heti; muistutus mer-        köön se vaalista. Jos ainoastaan yksi vaali-
2530: kittäköön pöytäkirjaan.                          lippu annetaan, olkoon laki sama. Jos ei
2531:    Vaalilippu varustettakoon seurakunnan         yksikään äänestä, ilmoittakoon vaalintoimit-
2532: leimalla ja valitsija pankoon sen vaali-         taja sen tuomiokapitulille, jonka silloin on
2533: uurnaan, minkä jälkeen vaaliluettelon            meneteltävä niinkun 244 § :ssä sanotaan.
2534:                                               N:o 8                                             13
2535: 
2536:                        229 §.                                            234 §.
2537:     Kun äänestys on päättynyt, on otettava             Jos vaalintoimittaja huomataan olevan
2538: .selvää, onko neljänneksi vaalisaarnaajaksi         jäävillinen tahi toimitukseensa oikeudeton,
2539:  mahdollisesti pyydetty pappi saanut 205 § :n       olkoon hänen toimituksensa mitätön ja
2540:  edellyttämän äänimäärän tullakseen asete-          määrätköön tuomiokapituli toisen mieheTh
2541:  tuksi ehdokassijalle. Äänten laskemista toi-       uutta toimitusta pitämään. Jos huomataan,
2542:  mitettaessa erotetaan eri ryhmiksi ne vaali-       ettei vaalitoimitusta. ole oikein lmulutettu,
2543:  liput, joissa on merkintä neljännestä vaali-       taikka ettei vaaliluettelo ole tehty hyväk-
2544:  saarnaajasta, ja toiseen ryhmään kaikki            sytyn ja tarkastetun ääniluettelon mukaan,
2545:  muut vaaliliput. Jos tällöin todetaan, että        niinkuin 19,6 § :ssä sanotaan, niin on myös
2546:  neljänneksi pyydetty on saanut tarvittavan         määrättävä uusi vaalitoimitus. Jos havai-
2547:  äänimäärän, niin keskeytettäköön toimitus,         taan, että kirkonkokouksen ääniluettelon
2548:  ja pöytäkirja, sittenkuin se on julkiluettu        mukaan äänivaltainen, joka ei ole ääni-
2549:  ja hyväksytty, lähetettäköön tuomiokapi-           oikeuttansa menettänyt, on vaaliluettelossa
2550:  tuliin.                                            olevan virheellisyyden johdosta tai muusta
2551:     Jos neljännen vaalisaarnaajan pyyntö on         syystä kielletty äänioikeuttansa käyttä-
2552:  rauennut, on kunkin vaaliehdolla olevan            mästä, ja siten antamatta jääneet äänet
2553:  saama äänimäärä erikseen laskettava, jol-          olisivat voineet vaalin tulokseen vaikuttaa,
2554:  loin on otettava huomioon myöskin neljättä         määrättäköön niinikään uusi vaali pidettä-
2555:  äänestäneiden heille mahdollisesti antamat         väksi.
2556:  äänet. Jos neljänneksi vaalisaarnaajaksi              Tuomiokapitulin päätöksestä, jolla uusi
2557:  pyydetty on asetettu vaaliehdolle, lasketta-       vaali on määrätty pidettäväksi, älköön olko
2558:  koon kunkin ehdolla olevan äänimäärä erik-         lupa valittaa.
2559:  seen. Yhteenlaskemisen jälkeen ilmoitta-                               235 §.
2560:  koon vaalintoimittaja seurakunnalle vaalin            Jos valittaja vcoi näyttää, että niitäkin,
2561:  tuloksen; antakoon myös osotuksen, kuinka          joilla ei ole ääniva1taa, on 'laskettu äänestä-
2562:  se, joka on vaalipäivän toimitukseen tyyty-        mään tai että äänivaltaiselle on merkittv
2563:   mätön, saa siitä valittaa sen ajan kuluessa,      enemmän tai vähemmän ääniä kuin mitä
2564:   jonka 232 § määrää. I.~opuksi julkiluet.ta-       hänel[ä on, tehköön tuomio:k:apituli asian-
2565:  koon vaalitoimituksen pöytäkirja hyväk-            mukaisen oikaisun. Jos valituksessa teh-
2566:  syttäväksi, minkä jälkeen vaalintoimittaja,        dään muu väite, joka ei vaikuta muutosta
2567:   vaalinotario ja kaksi seurakunnan jäsentä         vaalin tulokseen,. julistettrukoon itse vaa!li
2568:  allekirjoittavat sen ynnä kummankin vaali-         pysyväksi.
2569:   luettelon. Jos seurakunta on ollut ääni-
2570:   valtaansa käyttämättä, julkiluettakoon ja                IV. Ehdotus että Suomen evankelis-
2571:  a;llekirjoitettrukoon sittenkin vaalipöytäkirja,        luterilaiselle kirkolle 6 päivänä joulu-
2572:   niinkuJin nyt on säädetty. Jos pöytäkirjan             kuuta 1869 annetun kirkkolain 126 §
2573:   tarkistamista ja äänien yhteenlaskemista ei            sellaisena kuin se on 23 päivänä touko-
2574:   ennätetä samana päivänä suorittaa, ilmoit-             kuuta 1930 annetussa laissa, muute-
2575:   takoon vaalintoimittaja, missä ja milloin              taan näin kuuluvaksi:
2576:  se seuraavana :päivänä on tehtävä.                                      126 §.
2577:                                                        Jos pappi muulla tavalla rikkoo v.irkansa
2578:                                                     velvollisuuksia, niinkuin: kirkollisissa toi-
2579:                     233 §.                          mituksissa pahasti poikkee hyväksytystä
2580:    Jos joku valittaa siitä, että vaalintoimit-      käsikirjasta; sekoittaa saarnaan sopimatto-
2581: taja on ollut jäävillinen tai toimitukseensa        mia; kuuluttaa avioliittoon muussa seura-
2582: oikeudeton, taikka että virhe on tehty vaali-       kunnassa kuin missä kuuluttaminen lain
2583: luettelossa, taikka että on äänivalta laitto-       mukaan on määrätty tapahtuvaksi; taikka
2584: masti jollekulle myönnetty tahi joltakulta          vihkii ilman asianomaista vihikimisen esteet-
2585: kielletty, taikka luettu liian suureksi tahi        tömyyden todistusta; etsii virkaylennystä
2586: liian vähäiseksi taikka muusta sellaisesta,         ääniä keräilemällä, laittomilla palkkasopi·
2587: joka koskee itse vaalitoimitusta, taikka            muksilla, omaan puoleensa puhumalla tai
2588: vaalintoimittajan tahi vaaliuotarion virheel-       hakukumppaneitansa hailventamalla tailkka
2589: listä menettelyä, niin tutkikoon ja ratkais-        muilla luvattomilla keinoilla; _laiminilyöpi
2590: koon sen tuomiokapituli.                            tai huolimattomasti hoitaa virkaansa taikka
2591: 14                                          N:o 8
2592: 
2593: sitä vaann käyttää; on omasta syystänsä            Jos kirkkoherra on jääviHinensiihen hen-
2594: riidassa ja eripuraisuudessa virkaveljiensä      kilöön nähden, josta todistusta pyydetään,.
2595: tahi seuraknutalaistensa kanssa, taikka an-      on tämä jonkun toisen seurakunnassa ole-
2596: tautuu asianaJaJana oikeudenkäynteihin,          van papin annettava. Missä ei ole toista-
2597: jotka eivät koske häntä, hänen valtansa          kaan jäävitöntä pappia, kirjoittakoon kirk-
2598: alaisia taikka. virkataloansa; puuttuu vi-       koherra todistuksen ja sen alle nimensä,.
2599: rallensa    sopimattomaan     elatuskeinoon,     ja todistuksen yhtäpitäväisyyden kirkon-
2600: taikka käytöksellään muuten aikaansaa pa-        kirjan kanssa vahvistakoon jäävitön seura-
2601: hennusta, niin rangaistakoon, kunkin asian       kunnan jäsen nimellänsä ja sinetillänsä.
2602: laadun mukaan, yksityisellä tahi julkisella
2603: varotuksella, palkan menettämisellä vähin-
2604: tään yhdeltä ja enintään kuudelta kuukau-               VI. Ehdotus että Suomen evankelis-
2605: delta taikka, jos asianhaarat ovat erittäin          luterilaiselle kirkolle 6 päivänä joulu-
2606: raskauttavia, vähintään kahden kuukauden             kuuta 1869 annetun kirkkolain 418 §
2607: ja enintään kahden vuoden virantoimitus-             sellaisena kuin se on 25 päivänä kesä-
2608: erolla tahi viraltapanolla.                          kuuta 1918 annetussa laissa, muute-
2609:                                                      taan näin kuuluvaksi:
2610: 
2611:        V. Ehdotus että Suomen evankelis-                            418 §.
2612:      luterilaiselle kirkolle 6 päivänä joulu-       Sille, joka muissa asioissa on tuomiokapi-
2613:      kuuta 1869 annetun kirkkolain 147 §         tulin päätökseen tahi välipäätökseen tyyty-
2614:      sellaisena kuin se on 19 päivänä loka-      mätön, annettakoon osotus: että hän saa
2615:      kuuta 1908 annetussa asetukses,sa,          siitä valittaa asian laadun mukaan valtio-
2616:      muutetaan näin kuuluvaksi:                  neuvostoon tai korkeimpaan hallinto-oikeu-
2617:                                                  teen kolmenkymmenen päivän kuluessa
2618:                    147 §.                        siitä päivästä, jona päätös tai välipäätös an-
2619:    Jos joku haluaa itsellensä, vaimollensa,      nettiin; että jos muutosta haetaan, se on sa-
2620: lapsellensa taikka hoidettavallensa ja hol-      man ajan kuluessa tuomiokapituElle ilmoi-
2621: hottavallensa kirkonkirjasta todistusta siitä,   tettava; ja että jos sellainen ilmoitus on
2622: mitä siinä on samaisesta henkilöstä mer-         tehty, hakijan tulee, kolmenkymmenen päi-
2623: kittynä, taikka jos joku pyytää sellaista        vän ajassa ensimmäisen määräpäivän jäl-
2624: todistusta toisen iästä, maineesta, sukulai-     keen, toimittaa tuomiokapituliin todistus,
2625: suudesta, syntymä- tahi kuolinajasta, taikka     että valitus todella on tehty, kaikki puhe-
2626: siitä, onko tämä rikoksesta tuomittu, an-        vallan menettämisen uhalla. Jos määräpäivä
2627: .taaksensa sen riita- tahi rikosjutussa taikka   sattuu pyhäpäiväksi, on se lähinnä seuraa-
2628: hakemuskirjan liitteenä tuomioistuimelle         vaksi arkipäiväksi määrä:ttävä. Virkaehdo-
2629: tahi viranomaiselle, niin kirkkoherra älköön     tuksesta tahi nimityksestä tehdyn valituk-
2630: kieltäytykö sellaista todistusta antamasta,      sen mukana seuratkoon ehdotusta tahi ni-
2631: mikäli ei yhteiskunnallisen lain kautta ole      mitystä koskeva pöytäkirja ja päätös, ja
2632: rajoitettu oikeutta saada todistusta toi-        muissa asioissa se päätös, josta valitetaan.
2633: sesta henkilöstä. Sama laki olkoon, jos
2634: tuomari tahi muu viranomainen taikka                   VII. Ehdotus että Suomen evankelis-
2635: yleinen syyttäjä vaatii todistusta kirkon-           luterilaiselle kirkolle 6 päivänä joulu-
2636: kirjasta.                                            kuuta 1869 annetun kirkkolain 456 §
2637:    Jos se aika on loppuun kulunut, jona              sellaisena kuin se on 7 päivänä kesä-
2638: rikoksesta edesvastaukseen tuomittu on tuo-          kuuta 1895 annetussa asetuksessa,
2639: mion nojalla pidettävä pahamaineisena                muutetaan näin kuuluvaksi:
2640: rtahi kansalaisluottamuksen menettäneenä,
2641: ja sekin aika loppunut, jonka perästä ylei-                         456 §.
2642: sen lain mukaan rikoksen uusimisesta ei             Kokouksen keskusteluissa saakoon ik:ulkin
2643: ole suurempaa rangaistusta, älköön silloin       puheenvuoron siinä järjestybessä, kuin hän
2644: missään tapauksessa todistukseen, jonka          on puheenjohtajalle ilmoittanut haluavansa
2645: pappi kirkonkirjan nojalla antaa, pantako        puhua.
2646: mitä siinä sellaisesta rikoksesta on merkit-        Jos päätökseen tarvitaan äänestystä, on
2647: tynä.                                            se, sittenkuin äänestysesitys on tehty, toimi-
2648:                                             N:o 8                                           15
2649: 
2650: tettava sillä tavoin kuin kirkolliskokous        lainan ottamisesta pitemmäksi kuin kahden
2651:  työjärjestyksessään siitä määrää.                vuoden ajaksi sekä hautausmaan perusta-
2652:     Jos asia koskee kirkkolakia tahi sellaisia    misesta vaaditaan päätöksen tekoon, että
2653: kirkollisia kirjoja, kuin edellisessä pykä-       vähintään kaksi kolmannesta saapuvilla
2654: lässä mainitaan, ja äänestyksellä on, mikäli     olevista valtuusmiehistä ja enemmän kuin
2655: kirkolliskokouksella on päätösvaltaa, lopul-     puolet valtuuston koko lukumäärästä sitä
2656: lisesti ratkaistava, pysytetäänkö voimassa       kannattaa.
2657: oleva asia entisellään vai muutetaanko,             Kirkkovaltuusmiehet valitaan suljetuilla
2658: niin vaaditaan, että vähintäänkin kolme          lipuilla kirkonkokouksessa seurakunnan
2659: neljättäosaa annetuista äänistä kannattaa        äänivaltaisista jäsenistä.
2660:  muutosta, ennenkuin se on katsottava pää-          Yhdistetyn kaupunki- ja maaseurakun-
2661:  tetyksi.                                        nan yhteisiä kirkkovaltuusmiehiä tulee olla
2662:     Mutta kaikissa muissa äänestyksissä, kos-    niin monta, että niiden lukumäärä on
2663: kivatpa ne valmistavaa toimenpidettä mai-        kahdeksalla tasan jaollinen; niistä neljäs-
2664: nitunlaatuisessa asiassa, taikka sen määrää-     osa on eri seurakuntain valittava, puolet
2665: mistä, mitkä eri muutosehdotuksista ovat         kummastakin, seurakunnan omaiu jäsenten
2666: valittavat esitettäviksi lopullisessa äänes-      joukosta, ja muut valitaan molempain seu-
2667: tysesityksessä sellaisesta asiasta, taikka jo-   rakuntain yhteisessä kirkonkokouksessa. Ne
2668: ·takin muuta kirkolliskokouksessa ilmaan-        kirkkovaltuusmiehet, jotka kumpaineukin
2669:  tuvaa kysymystä, määrätään päätös yksin-        seurakuuta valitsee omia erikoisasioitaan
2670: kertaisella äänten enemmistöllä.                 varten, valitaan huomioon ottamalla mitä
2671:                                                  tämän pykälän 1 ja 3 momentissa sääde-
2672:       VIII. Ehdotus että Suomen evan-             tään.
2673:     kelis-luterilaiselle kirkolle 6 päivänä         Valtuusmiest·en aset,tamisesta eraiSIIU
2674:     joulukuuta 1869 annetun kirkkolain           seurakuntiin, joilla on yhteinen talous, sää-
2675:     467 § sellaisena kuin se on 16 päivänä       detään myöskin 478 § :ssä.
2676:     kesäkuuta 1939 annetussa laissa, ja
2677:     475 § sellaisena kuin se on 19 päivänä                           475 §.
2678:     lokakuuta 1908 annetussa asetuksessa,           Jokaisesta asiasta, joka käsiteitäväksi on
2679:     muutetaan näin kuuluvaksi:                   otettu, tulee puheenjohtajan, sittenkuu
2680:                                                  keskustelu on päättyueeksi julistettu, tehdä
2681:                    467 §.                        niin muodostettu äänestysesitys, että siihen
2682:    Kirkkovaltuusmiesten lukumäärästä päät-       sopii vastata ainoastaan jaa tai ei. Sitten
2683: tää seurakunta, kuitenkin niin, että seura-      ilmoittakoon puheenjohtaja mihin päätök-
2684: kunnassa, jossa on jäseniä neljätuhatta tai      seen hänen käsityksensä mukaan on tultu
2685: vähemmän, valitaan vähintään k.aksitoista        ja vahvistakoou sen vasaranlyönuillä, jollei
2686: ja enintään neljäkolmatta; jossa on enem-        äänestystä vaadita. Jos äänestystä vaadi-
2687: män kuin neljätuha.tta, vaan ei yli kah-         taan, toimitetaan se avonaisesti, paitsi vaa-
2688: deksantuhatta, vähintään kuusitoista ja          leissa. Äänet annetaan esiinhuudettaessa,
2689: enintään kaksineljä:ttä, sekä seurakunnassa,     ja on jokaisella kirkkovaltuusmiehellä yksi
2690: jossa on enemmän kuin kahdeksantuhatta,          ääni. Päätöksen määrää yksinkertainen
2691: vähintään neljäkolmatta, ja enintään kah-        äänten enemmistö, paitsi 467 § :ssä maini-
2692: deksanviidettä.                                  tuissa asioissa. Jos avonaisessa äänestyk-
2693:    Käsiteltäessä kysymyksiä kirk()ll ynnä        sessä eri mielipiteet ovat saaneet yhtä
2694: siihen kuuluvain rakennusten sekä pappi-         monta ääntä, tulkoon se mielipide päätök-
2695: lan uudestarakentamisesta, kirkon tai seu-       seksi, jota puheenjohtaja kannattaa. Niiden
2696: rakunnan kiinteän omaisuuden myymisestä          välillä, jotka. vaalissa ovat saaneet yhtä
2697: tai kiinteistön ostamisesta seurakunnalle,       monta ääntä, ratkaiskoon arpa.
2698:      Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1944.
2699: 
2700:                                    Tasavallan Presidentti
2701:                                        RISTO RYTI.
2702: 
2703:                                                             Opetusministeri Kalle Kauppi.
2704:                            1944 Vp.-:-- V. M.- Esitys N:o 8.
2705: 
2706: 
2707: 
2708: 
2709:                                    L a kiva 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 6 h&Uittik-
2710:                               sen esityksen johdosta eräistä. muutoks~t& ja lisä.Y~IItä.
2711:                               Suomen evankelisluterilaiselle kir~olle al;ID.ettuun lår~o
2712:                               lakii:ri..
2713: 
2714:    b:duskunta .on päätöspöytäkirj~n ottein       sen perustelltistakin käy ilmi, suuria ta-
2715: kuluvan helrnikuun 8 päivältä lakivalio-         loudellisia .tehtäviä, valiokunta on päättä-
2716: kuntaan lähettänyt hallit.l)ksen edellä mai-     nyt kannattaa hallituksen esityksessä qle-
2717: nitun esityksen n: o 8. Käsiteltyään asian       van ensimmäisen ryhmän säännösten hy-
2718: ja kuultuaan &tinä a-5:Umtuntijana ,teologian-   väksymistä. Tähän valiokunnan kannan-
2719: tohtori Paavo Virkkusta valiokunta esiintuo      ottoon on vaikuttanut sekin, että kirkko-
2720: esityksen johdosta senraavaa.                    hallituksen perustaminen merkitsee nykyi-
2721:    Valiokunnassa on lausuttu eriäviä mieli-      siin olosuhteisiin verraten huomattavaa
2722: piteitä siitä, onko nykyistä ajankohtaa pi-"     maallikkoain€ksen vaikutusvallan lisäänty-
2723: dettävä sopivana sellaisen uuden keskus-         mistä kirkon keskushaHinnolle kuuluvi€n
2724: viraston perustamiseen kuin hallituksen          tehtävien suorittamisessa. Ehdotetun uuden
2725: esityksessä ehdot(3taan. Sitä paitsi valio-      keskusviraston perustaminen valiokunnan
2726: kunnassa on huomautettu, et.tä vaikka pyr-       mielestä €distäisi sitä paitsi kirkollishallin-
2727: kimystä maallikkoaineksen vaikutuksen li-        non johdon yhtenäisyyttä ja suunnitelman-
2728: säämiseen kirkon yhteisten hallinnollisten       mukaisuutta.
2729: ;ja taloudellisten asiain hoidossa onkin pi-        Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, ja
2730: dettävä oikeana, tämä maallikkojen vai-          kun hallituksen esityksessä olevien muiden
2731: kutus ehdotetuissa uusissa kirkollisissa kes-    ryhmien säännökset eivät ole antaneet l).i-
2732: kuselimissä käytännö-ssä jäisi varsin vähäi-     hetta huomaut-uksiin. valiokunta kunnioit-
2733: seksi. Kun toisaalta evankelisluterilaisen       tavasti ehdottaa,      ,
2734: kirkon keskushallinnon nykyistä järjestys-
2735: muotoa kirkonlaajojen ·taloudellisten asiain              että Edui'ikunta päättäisi hy.väksyä
2736: hoidon kannalta ei voida pitää tyydyttä-                hallihtksen    esityksessä   ehdotetut
2737: vänä, varsinkin kun kirkolla lähiaikoina on             wtmltokset ,ja lisäykset kirkkolakiin.
2738: scwri.tettavana, niinkuin hallituksen esityk-
2739:        Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1944.
2740: 
2741:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat           Born, Frietsch, Kivioja, Nikula, Nurmes-
2742: ottaneet osaa v.arapuheenjohtaja Brich,          niemi, Paksujalka ja Pesonen .sekä vara-
2743: jäsenet K. Andersson, Asikainen, von             jäsenet Malmivuori ja .Pärssinen.
2744:                              lM4 Vp. -V. M. -Esitys N:o S.
2745: 
2746: 
2747: 
2748: 
2749:                                         Vastalause.
2750:     Hallituksen esitys n: o 8 eräistä muu-          lisääntymiseen kirkon hallinnossa. Tämä-
2751: toksista ja lisäyksistä Suom~n evankelis-           kään perustelu ei vaikuta vakuuttavalta,
2752: luterilaiselle kirkolle annettuun kirkkola-         sillä kirkkohallituksen, johon kuuluisi m. m.
2753: kiin on en1simmäiseen muutosehdotuk..<seen          kuusi kirkkoneuvosta, perustaminen ei suin-
2754: nähden, ,joka tarkoittaa kirkkohallituksen          kaan merkitsisi todellisen maallikkoaineksen
2755: perustamista, valiokunnassa herättänyt va-           vaikutusvallan lisääntymistä, koska kirkko-
2756: kavia epäilyjä. 'rätä ehdotustaan hallitus          neuvoksik"!i nimitettävillä henkilöillä tuskin
2757: perustelee sillä, että kirkollisissa piireissä on    tulisi olflllUUln välitöntä kosketusta varsi-
2758: kaivattu sellaisen elimen perustamista, jolle        naiseen ja seurakuntatyössä mukanaolevaan
2759:  voitaisiin uskoa kirkon yhteisten hallinnol-       maallikkoainekseen. Vaikka hallituksen eh-
2760: listen ja taloudellisten asiain hoito. Halli-        dottamat muutosehdotukset ovatkin kir-
2761:  tus esitykses.'>ään pyrkiikin sellaisen pysy-      kolliskokouksen melkein yksimielisesti hy-
2762:  vän elimen perm,'tamiseen, joka vastaisuu-          väksymiå, suhtaudutaan kirkkohallitul~:sen
2763:  dessa huolehtisi kirkon taloudellisten asiain       perustamista tarkoittavaan ehdotukseen
2764:  järjestelystä, koska piispainkokousta, jolle       varsinaisissa maallikkopiireissäkin vakavin
2765:  kirkon keskusrahastoa koskevien asiain              epäilyksin.
2766:  hoito nykyään kuulun, ei katsota voitavan              Kirkkohallitultsen perustami>~esta johtu-
2767:  pitää tehtävään kyllin pätevänii. Kirkon            vat kustannukset hallitus on arvioinut
2768:  taloutta johta.va~1a ja ohjaaYana elimenii          800,000 markaksi, mikä summa lähestul-
2769:  tulisi ehdotuksen mukaan olemaan eritYi-            koonkaan ei vastanne perustamisesta aiheu-
2770:  nen kirkkohallitu.'l, joka tulisi olemaan ~:h      tuvia todellisia kustannuksia. Knn lisäksi
2771:  teydessä maan eri seurakuntien kanssa.              kustannukset tulisivat kirkon itsm1sä suori-
2772:  Kirkkohallitus olisi keskusvira~1:o, muideu         tettaviksi, tulisi kirkollinen veroäyri n~·kyi
2773:  keskusvirastojen tapaan, johon kuuluisi             sestään huoma,ttavasti kohoamaan.
2774:  arkkipiispa puheenjohtajana sekii jäseninii            M:e vastalauseen allekirjoittajat emme
2775:  kuusi kirkkoneuvosta. Sen yläpuolella olisi         kaiken edellä sanotun lisäksi pidä ede"
2776:  n. s. laajennettu plispainkokous, joka ker-         nykyistä ajankohtaa sellaisena, että kirkon-
2777:  ran vuodessa kokoonnuttuaan käsittelisi             kaan piirissä voitaisiin ryhtyä niin suuri-
2778:  kirkon hengellisten asiain johtoa ja talou-         :muntaisten muutosten täytäntöönpanemi-
2779:  dellisia kysymyksiä.                                seen kuin ehdotuksen hyväksyminen mer-
2780:     Vaikka kirkollisissa piireissä saatetaankin      kitsisi. Sitä vähemmän sellaiseen on ai-
2781:  ehdotuksen hyväksymistä pitää välttämätW-           hetta, kun ei ole olemassa varmuutta siit~i,
2782:  mänä ja ehkä kirkon talouden hoidon ke-             että ehdotettu muutos kirkkolakiin nykyi-
2783:  hityksen kannalta edistysa.skeleenakin, ei          sissfi olois.<>a olisi ehdottoman välttämätön.
2784:  ehdotuksen puolesta ole kuitenkaan valio-              Edellä esitettyyn viitat en kunnioittaen
2785:  kunnalle esitetty sellaisia perusteluja, eWi        ehdotamme,
2786:  valiokunta yksimielisesti olisi voinut ehdot-
2787:  tåa kirkkohallituksen perustamista tarkoit-                 että ha~lituksen esitykseen n: o 8
2788:  tavan eMoh!ltsen hyväksymistä. Paitsi kir-                eräistä tnu1doksista ja lisäyksistä
2789:  kon taloudellisten asiain hoidon keskittämi-              Suomen evankelis-lute:rilaiselle kir-
2790:  seen, on eh4otuksella mainittu pyrittävän                 kolle atLtwttuun.. kirkkolakiin sisä7T
2791:  Pritoten maallikkoedustuksen vaikutusvallan               tyvä I ehdotus hyUittäisiin.
2792: 
2793:          Hfllsingissä helmilmun 2fi päivänä 1944.
2794: 
2795:          Kauko Andersson.              Ed.vard Pesonen.               J. E. Malmivuori.
2796:                           1944 Vp;..,..,.. S. V. M.- Esitys N:o 8.
2797: 
2798: 
2799: 
2800: 
2801:                                  Suuren valiokunnan mietintö N:o 31
2802:                               hallituksen esityksen johdosta eräistä muutoksista ja li-
2803:                               säyksistä Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle annet-
2804:                               tuun kirkkolakiin.
2805: 
2806:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-               että Eduskttnta hyväksyisi halli-
2807: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-             tttksen esityksessä ehdotetut muttfok-
2808: maan lakivaliokunnan mietinnössä n: o 6 esi-          set ja lisäykset kirkkolakiin.
2809: tettyä ehdotusta ja ehdottaa siis kunnioit-
2810: taen,
2811:        Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1944.
2812:                         1944 Vp. -   Edusk. vast. - Esitys N :o 8.
2813: 
2814: 
2815: 
2816: 
2817:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
2818:                                eräistä muutoksista ja. lisäyksistä Suomen evankelis-luteri-
2819:                                laiselle kirkolle annettuun kirkkola.kiin.
2820: 
2821:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-             hyväksyä H ollituksen esityksessä
2822: tys N :o 8 eräistä muutoksista ja lisäyksistä        ehdotetut muutokset ja lisäykset
2823: Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle an-         kirkkolakiin.
2824: nettuun kirkkolakiin, ja Eduskunta, jolle
2825: Lakivaliokunta on asiasta antanut mietin-
2826: tönsä N: o 6, on päättänyt
2827:         Helsingissä 18 päivänä huhtikuuta 1944.
2828:                              1944 vuoden valtiopäivät N :o 9.
2829: 
2830: 
2831: 
2832: 
2833:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle evankelis·luterilaisten
2834:                           seurakuntain papiston palkkauksesta ja virkataloista sekä
2835:                           lukkari·urkurien palkkauksesta ja virkataloista annettujen
2836:                           lakien muuttamisesta.
2837: 
2838:    Hallitus on tänään antaJmt Eduslnmnalle        lakeja myös muutettava siten, että m1ssa
2839: esityksen, että eva:nkelis-luterilaiselle kir-    lisätylle kirkkova:lJtuustolle määrätyt asiat
2840: kolle 6 päivänä joulukuuta 1869 annettua          siirretään kii'kkoV<al·tuustojen käsiteltäviksi.
2841: khöolakia muutettaisiin m. m. sikäli, että           Sen mukaisesti, mitä edellä on lausuttu,
2842: lisätty kirkkovaJtuusto poistettaisiin. Jos       annetaan Eduskunnan hyväksvttäväksi sen·
2843: tämä esitys hyväksytään on papiston ja            raavat kolme lakiehdotu~ta: ·
2844: lnklmri-nrkurien palkkaus- ja virkatalo-
2845: 
2846: 
2847:                                            Laki
2848:        evankelis-luterilaisten seurakuntain papiston palkka.uksesta annetun lain
2849:                                      muuttamisesta.
2850:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan evookelis-luterilaisten seurakuntaiu pa-
2851:  piston palkkauksesta 4 päivänä elokuuta 1922 annetun lain 14 ja. 15 § näin kuulu-
2852:  viksi:
2853:                       14 §.                       uudestaan harkittavaksi ja sen jäl!keen
2854:    Järjestelyehdotusta valmistamaan on kus-       uudelleen toimitettava maaherraHe, joka
2855: satkin seurakunnassa asetettava valiokunta,       hankittuaan uuden lausunnon tuomiokapi-
2856: johon kuuluu läänin maaherran määräämä            tuliita, jos pitää sen tarpeellisena, alistaa
2857: lainoppinut puheenjohtajana sekä jäseninä         asian opetusministeriön vahvistettavaksi.
2858: seurakunnan vakinaisten pappien keskuu-
2859: destaan valitsema edustaja, jonka., ellei seu-                         15 §.
2860: rakunnassa ole vakinaista pappia, läänin-            Vahvistettu palkkausjärjestely tulee nou-
2861: rovasti määrää, ja kolme tai enintään viisi       datettavaksi siinä järjestyksessä, kuin kirk-
2862: seurwkunna:n jäävittömän papin puheen-            kolaissa palkkauksen muutoksesta on sää-
2863: johdolla pidetyssä kirkon- tai kirkkoval-         detty tai vastedes eriksoon säädetään.
2864: tuuston kokouksessa va:litsemaa edustajaa.           Palikkausjärjestely voi kuitenkin tulla
2865:    r~ääninrovastin 'tai, hänen ollessann esty-    noudatettavaksi: aikaisemminkin kuin sitä
2866: neenä, tuomiokapitulin mäiäräämän jäävit-         varten säädetyssä järjestyksessä, milloin
2867: tömän papin puheenjohdolla pidetyssä !kir-        seurakunta ja, pappi keskenänsä suostuvat
2868: kon- 'tai· ki'rkkovaltuuston kokouksessa !käsi-   taikka milloin kirkkoherrwkunnassa, missä
2869: tellään valiokunnan ehdotus ja tehdään            on useampia vakinaisia pappejw, papinvirka
2870: asiasta päätös, joka on alistettava opetus-       tulee avoimeksi ja seurakunta kirkonko-
2871: ministeriön vahvistettavak."!i. Sitä varten on    kouksessa talikka kirkkovaltuusto p~tää
2872: päätös siihen kuuluvine asiakirjoineen lä-        ottoo järjestelyn noudatett.avaksi eikä .'>e
2873: hetettävä asianomaiselle maaherralle, joka        loukkaa toisten vakinaisten pappien oikeuk-
2874: harukkii asiasta tuomiokapitulin lausunnon.       sia.
2875:    ,Jos maaherra ei voi sellaisenaan puoltaa         Ta:ksaa, joka mainitaan 11 § : s.~, on nou-
2876: seurakunnan hyväJksymää palkkaus,järjeste-        datettava kaitkissa seurakunnissa siitä ~ä:h
2877: Tyä vahvistet.tavaksi, on asia palautettava       tien, kuin se· on noudatettaiVaksi vahvis-
2878: kirkon- tai kil,kkovaltuuston kokoukseen          tettu.
2879: 2                                          X:o 9
2880: 
2881: 
2882:                                           Laki
2883:          evankelis-luterilaisten seurakunta.in papiston virkataloista annetun lain
2884:                                        muuttamisesta.
2885:       I<;duskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan evankelis-luterilaisten seura:kunif.ain
2886:     papiston virkataloista 4 päivänä elokuuta 1922 annetun lain 16 § näin kuuluvaksi:
2887:                     16 §.         . ..           kuin kirkon- tai kirrk:Jkovaltuuston kokous
2888:    :Milloin jonkun maa- tai vesialueen tahi      on saanut antaa siitä lausuntonsa, tuomio-
2889: muun tuottoesineen myynti tuottoisuuden          kapitulille, joka alistakoon suunnitelman
2890: kannalta huomataan edulliseksi <tai milloin      omine lausuntoineen opetusministeriön vah-
2891: kunnan yleinen tarve vaatii jonkun maa-          vistettavaksi.
2892: a-lan luovuttamista ikunnaJ1e taikka milloin       :Myyntihinta, niin myös torppien ja mä-
2893: tilat1.oman väestön {lSuttamiseen maata on       kitupien lunastuksesta kertyvät varat, sa-
2894: luovutettava mawn'han<kinnasta erikseen sää-     moinkuin pa[{}kolunastuksen tai muulla ta-
2895: detyssä järjestyksessä, l:aatikoon virkatalo-    valla luovutettujen etujen kautta muodoste-
2896: lautakunta siitä suunnitelman ja ha.nkkikoon     tut rahastot on pantava seurakuntarahas-
2897: sille maatalousministeriön asutusasiainosas-     ton pääomaan.
2898: ton hyväksymisen ja ·lähettäköön sen, si1:ten
2899: 
2900: 
2901:                                           Laki
2902:     evankelis-luterilaisten seurakuntain lukkari-urkurien palkkauksesta ja virkataloista
2903:                                  annetun lain muuttamisesta. ·
2904:       Bduskuru1an päätöksen mukaisesti muutetaan evankelis-luteri<laisten seuraku,n.t&in
2905:     lukkari-urkurien palkkauksesta ja virkataloista 4 päivänä: elokuuta 1922 annetun lain
2906:     18 § näin ;kuuluvaksi:
2907:                     18 §.                        kon- tai kirkkovaltuuston kokouksessa käsi-
2908:   ,Järjestelyehdotusta valmistamaan on kus-      tellään vaolioktmillln ehdotus ja. tehdään
2909: sakin seuralmm1·assa asetettava Ya1iokunta,      asiasta päätös, joka on alistettava maaher-
2910: johon kuuluu puheenjohtajana seurakun-           ran vahvistettavaksi. Sitä varten on pää-
2911: nan kifll"koherra tai, hänen ollessaan esty-     tös siihen kuuluvine asiakirjoineen lähetet-
2912: neenä, tuomiokapitulin määräämä pappi            tävä asianomaiselle maaherralle, joka ennen
2913: sekä jäseninä seurakunnan v.akinajnen            nsian ratkaisua, haillkkikoon tuomiokapitulin
2914: lukkari-urkuri tai, viran oHessa {lVoimw,        lausunnon.
2915: seurakunnan kirkkoherran mää.räämä edus-            ,Jos maaherra ei voi sellaisenaan vahvis-
2916: taja ja kolme tai enintään viisi kirkon- tai     taa seura:kunnan hyvälksymää pa1kkausjär-
2917: kirkkovaltuuston kokouksessa val~ttua edus-      jeste1yä, on asia palautettava kirkon- tai
2918: tajaa. ,Jos seurakunn:as..o;;a on sekä lukkari   kirkkovaltuuston kokouksen uudestaan har-
2919: eWi. Ullkuri, kuuluvat he molemmat tai hei-      kittavaksi ja sen jälkeen uudelleen toimi-
2920: dän edustajansa valiokuntaan .                   tettava: lllilaherralle, joka, hankittuaan
2921:   Kil~koherran tai, hänen ollessaan esty-        uuden lausunnon tuomioikapitu1i1ta, jos pi-
2922: neenä, tuomiokai)itulin määräämän jäävittö-      tää sen tarpeellisena, lopullisesti ratkaisee
2923: mi~n papin puheenjohdo1Ja pidetys.."<ä kir-      asian.
2924: 
2925:         He1singissä 4 päivänä helmikuuta 1944.
2926: 
2927: 
2928:                                    Tasavallan Presidentti
2929:                                        RISTO RYTI.
2930: 
2931: 
2932: 
2933:                                                             O!X'tusministeri li.alle Kauppi.
2934:                           1944 Vp. -   V. M. -    Esitys N:o 9.
2935: 
2936: 
2937: 
2938: 
2939:                                  L a k i- j a t a 1 o u s v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö
2940:                              N :o 3 hallituksen esityksen johdosta evankelis-luterilaisten
2941:                              seurakuntain papiston palkkauksesta ja virkataloista sekä
2942:                              lukkari-urkutien palkkauksesta ja virkataloista annettu-
2943:                              jen lakien muuttamisesta.
2944: 
2945:   Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein        moittaa puoltavansa siihen sisältyvien la-
2946: kuluvan helmikuun 8 päivältä lähettänyt       kiehdotusten hyväksymistä sellaisenaan,
2947: laki- ja talousvaliokunnan valmistelevasti    minkä vuoksi valiokunta kunnioittaen eh-
2948: käsiteltäväksi hallituksen edellämainitun     dottaa,
2949: esityksen n: o 9. Käsiteltyään asian valio-             että puheena olevat lakiehdotukset
2950: kunta, yhtyen esityksen perusteluihin, 'il-           hyväksyttäisiin muuttamattomina.
2951:        Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 1944.
2952: 
2953:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-    Lahtela, Linna, Luukka, Salmela-Järvinen
2954: taneet osaa puheenjohtaja Kujala, varsinai-   ja Tukia sekä varajäsenet Heikkilä ja Ke-
2955: set jäsenet Haga, Heljas, J ern, Kulovaara,   käläinen.
2956:                j
2957:               j
2958:              j
2959:             j
2960:            j
2961:           j
2962:          j
2963:         j
2964:        j
2965:       j
2966:      j
2967:     j
2968:    j
2969:   j
2970:  j
2971: j
2972:                          1944 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 9.
2973: 
2974: 
2975: 
2976: 
2977:                                 Suuren valiokunnan mietintö N:o 32
2978:                              hallituksen esityksen johdosta evankelis-luterilaisten seura-
2979:                              kuntain papiston palkkauksesta ja virkataloista sekä luk-
2980:                              kari-urkutien palkkauksesta ja virkataloista annettujen
2981:                              lakien muuttamisesta.
2982: 
2983:    Suuri valiokunta on, käsi!teltyään yllä-           että Eduskunta hyväksyisi halli-
2984: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-           tuksen esitykseen sisältyvät lakiehdo-
2985: maan laki- ja talousvaliokunnan mietin-             tukset muuttamattomina.
2986: nössä n:o 3 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa
2987: siis kunnioittaen,
2988:        Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1944.
2989:                          1944 Vp. - Edusk. vast. -     Esitys N :o 9.
2990: 
2991: 
2992: 
2993: 
2994:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
2995:                                evankelis-luterilaisten seurakuntain papiston palkkauk-
2996:                                sesta ja virkataloista sekä lukkari-urkutien palkkauksesta
2997:                                ja virkataloista annettujen lakien muuttamisesta.
2998: 
2999:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-       virkataloista annettujen lakien muuttami-
3000: tys N: o 9 evankelis-luterilaisten seurakun-     sesta, ja Eduskunta, jolle Laki- ja talous-
3001: tain papiston palkkauksesta ja virkataloista     valiokunta on asiasta antanut mietintönsä
3002: sekä lukkari-urknrien palkkauksesta ja           N: o 3, on hyväksynyt seuraavat lait:
3003: 
3004: 
3005: 
3006:                                           Laki
3007:        evankelis-luterilaisten seurakuntain papiston palkkauksesta annetun lain
3008:                                      muuttamisesta.
3009:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan evankelis-luterilaisten semakuntain pa-
3010:  piston palkkauksesta 4 päivänä elokuuta 1922 annetun lain 14 ja 15 § näin kuulu-
3011:  viksi:
3012:                     14 §.                        uudestaan harkittavaksi ja sen jälkeen
3013:   Järjestelyehdotusta valmistamaan on kus-       uudelleen toimitettava maaherralle, joka,
3014: swkin seurakunnassa asetettava valiokunta,       hankittuaan uuden lausunnon tuomiokapi-
3015: johon kuuluu läänin maaherran määräämä           tulilta, jos pitää sen tarpeellisena, alistaa
3016: lainoppinut puheenjohtajana sekä jäseninä        asian opetusministeriön vahvistettavaksi.
3017: seurakunnan vakinaisten pappien keskuu-
3018: destaan valitsema edustaja, jonka, ellei seu-                        15 §.
3019: rakunnassa ale vakinaista pappia, läänin-           Vahvistettu palkkausjärjestely tulee nou-
3020: rovasti määrää, ja kolme tai enintään Yiisi      datettavaksi siinä järjestyksessä, kuin kirk-
3021: seurakunnan jäävittömän papin puheen-            kolaissa palkkauksen muutoksesta on sää-
3022: johdolla pidetyssä kirkon- ;tai kirkkonll-       dettv tai vastedes erikseen säädetään.
3023: tuuston kokouksessa .-alitsemaa edustajaa.          P~lkkausjärjestely voi kuitenkin tulla
3024:   Lääniuravastin tai, hänen ollessaan esty-      noudatetta:vaksi aikaisemminkin kuin sitä
3025: neenä, tuomiokapitulin määräämän jäävit-         varten säädetyssä järjestyksessä, milloin
3026: tömän papin puheenjahdolla pidetyssä kir-        seurakunta ja pappi keskenänsä suostuvat
3027: kon- tai kirkkovaltuuston kokouksessa 'kiisi-    taikka milloin kirkkoherrakunnassa, missä
3028: tellään valiokunnan ehdotus ja tehdään           on useampia vakinaisia pappeja, papinvirka
3029: asiasta päätös, joka on alistettan1 opetus-      tulee avoimeksi ja seurakunta kirkonko-
3030: ministeriön v,ahvistetta.-aksi. Sitä Yarten on   kouksessa taikka kirkkovaltuusto päättää
3031: päätös siihen kuuluvine asiakirjoineen lä-       otta'a järjestelyn noudatettavaksi eikä se
3032: hetettävä asianomaiselle maaherralle, joka       loukkaa toisten vakinaisten pappien oikeuk-
3033: hankkii asiasta ;tuomioka11itulin lausunnon.     sia.
3034:    Jos maaherra ei voi sellaisenann puoltaa         Taksaa, joka mainitaan 11 §: ssä, on nou-
3035: seurakunnan hyväks:rmäå palkkausjärjeste-        datettava. kaikissa seurakunnissa siitä ~läh
3036: lyä vahvistettavaksi, on asia palautettaya       tien, kuin se on noudatettavaksi vahvis-
3037: kirkon- tai kirkkoYa ltunston kokoukseen         tettu.
3038: 2                        1944 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 9.
3039: 
3040:                                          Laki
3041:          evankelis-luterilaisten seurakuntain papiston virkataloista annetun lain
3042:                                        muuttamisesta.
3043:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan evankelis-luterilaisten seurakuntain
3044:     papiston virkataloista 4 päivänä elokuuta 1922 annetun lain 16 § näin kuuluvaksi:
3045:                      16 §.                      kuin kirkon- tai ki['kkovaltuuston kokous
3046:     Milloin jonkin maa- tai vesialueen tahi     on saanut antaa siitä lausuntonsa, tuomio-
3047: muun tuottoesineen myynti tuottoisuuden         kapitulille, joka alistakoon suunnitelman
3048: kannalta huomataan edulliseksi tai milloin      omine lausuntoineen opetusministeriön vah-
3049: kunnan yleinen tarve vaatii jonkin maa-         vistettavaksi.
3050: a,lam luovuttamista kunnalle taikka milloin       Myyntihinta, niin myös torppien ja mä-
3051: tilll'tJtoman väestön asuttamiseen ma,ata on    kitupien lunastuksesta kertyvät vamt, sa-
3052: luovutettava mawnhankinnasta erikseen sää-      moin kuin pakkolunastuksen tai muulla ta-
3053: detyssä järjestyksessä, laatikoon virka;talo-   valla luovutettujen etujen kautta muodoste-
3054: lautalkunta siitä suunnitelman ja hankkikoon    tut rahastot on pantava seurakuntarahas-
3055: sille maatalousministeriön asutusasiainosas-    ton pääomaan.
3056: ton hyväksymisen ja ~lähettäköön sen, sitten
3057: 
3058: 
3059:                                           Laki
3060:     evankelis-luterilaisten seurakuntain lukkari-urkurien palkkauksesta ja virkataloista
3061:                                  annetun lain muuttamisesta.
3062:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan evankelis-luteri,laisten seurakuntain
3063:     lukkari-urkmien nalkkanksesta ja virkataloista 4 päivänä: elokuuta 1922 annetun lain
3064:     18 § näin kuuluvaksi:
3065:                     18 §.                       kon- tai kirkkovaltuuston kokouksessa käsi-
3066:    Järjestelyehdotusta valmistamaan on kus-     tellään vaEokunnan ehdotus ja tehdään
3067: sakin seurakunnassa asetettava vatliokunta,     asiasta päätös, joka on alistettava maaher-
3068: johon kuuluu puheenjohtajana seurakun-          ran vahvistettavaksi. Sitä varten on pää-
3069: nan kil'k!koherra tai, hänen ollessaan esty-    tös siihen kuuluvine asiakirjoineen lähetet-
3070: neenä, ,tuomiokapitulin määräämä pappi          tävä asianomaiselle maaherralle, joka ennen
3071: sekä jäseninä seurakunnan vakinainen            asian ratkaisua1 hankkikoon tuomiokapitulin
3072: lukkari-urkuri tai, viran oHessa avoinna,       lausunnon.
3073: seurakunnan kirkkoherran määräämä edus-            Jos maaherra ei voi sellaisenaan vahvis-
3074: taja ja, kolme tai enintään viisi kirkon- tai   taa seur.wkunnan hyväksymää palkkausjär-
3075: kirtmkovaltuuston kokouksessa valittua edus-    jestelyä, on asia pwlarutettava kirkon- tai
3076: taja;a. Jos seurakunnassa on sekä lukkari       kirkkovaltuuston kokouksen uudestaan har-
3077: että urkuri, kuuluvat he molemmat tai hei-      kittavaksi ja sen jälkeen uudelleen ,toimi-
3078: dän edustajansa valiokuntaan .                  tettava maaherralle, joka, hankittuaan
3079:    Kivrukoherran tai, hänen ollessaan esty-     uuden lausunnon tuomiokapitulilta, jos pi-
3080: neenä, tuomiokapitulin määräämän jäävittö-      tää sen tarpeellisena, lopullisesti ratkaisee
3081: män papin puheenjohdolla pidetyssä kir-         asian.
3082: 
3083:           Helsingissä 18 päivänä huhtikuuta 1944.
3084:                             1944 vUOden valtiopäivät N :o 10.
3085: 
3086: 
3087: 
3088: 
3089:                               Hallituksen ·esitys· Eduskunnalle kirkon keskusrahastosta
3090:                          annetun lain muuttamisesta.
3091: 
3092:   Hallitus on tänään antanut Eduskmma.lle         mmttokset hyväksytään, on kirkon keskus-
3093: JSityksen erinä1isistä muutoksista kirkko-        rahastosta 5 päivänä joulukuuta 1941 an-
3094: akiin. Siinä on m. m. ehdotettu, että. kir-       netun 'lain 16 § kumottava ja 4, 10, 11, 12
3095: mri ylimpänä haUinnollisena ja ta,louddli-        sekä 14 § muutettava toisin kuuluvaksi.
3096: •ena elimenä toimisi kirkkohallitus, joka sa-       Sen mukaisesti, mitä edellä on lausuttu,
3097: nalla olisi myös kiTikon keskusrahaston hal-      annetaan Eduskunnan hvväksvttä·diksi seu-
3098: ituksena. l\fikäli ehdotetut kirkkolain           raava lakiehdotus:      ·    ·
3099: 
3100: 
3101:                                            Laki
3102:                   kirkon keskusrahastosta annetun lain muuttamisesta.
3103:    Eduskunnan päätöl{sen mukaisesti kumotaan kirkon keskusrahastosta 5 päivänä jou-
3104:  lukuuta 1941 annetun lain 16 § ja muutetaan mainitun lain 4, 10, 11, 12 ja 14 §
3105:  näin kuuluviksi:
3106:                      4 §.                                               12 §.
3107:   Jokainen seuraAmuta suorittaa keskusra-            Kirkkohallitus tekee tarvittc'1'eSSa tuomio-
3108: tastoon vuosittain enintään seitsemän pen-        kapituleille ehdotuksia ohjeiksi seurakun-
3109: tiä kuta1ldn sellaista veroäyriä kohti, jonka     tien itilinpitoa varten.
3110: •erusteella' seura;lmnta on edeHisenä vuonna         Kirkkohallitus lähettää myös asianomaista
3111: 'l'aksuunpannut tai ollut tarvittaessa oi-        toimenpidettä varten tuomiokapirt;uleiHe pää-
3112:  eutettu maksuunpanemaan kirko!llisveroa.         töksensä siitä, mitä seura:kuntien on nouda-
3113:   Sen, montako penniä veroäyriä' kohti seu-       tettava. niiden keskusrahastolle toimiteitta-
3114: akuntien on suoritettava, määrää, huo-            vien ilmoitusten jw tietojen antamisessa,
3115: lioon ottaen tarvittavien avustusten suu-         jotka ovat tarpeen seurakuntien tämän lain
3116:  uuden, enin!t.ään kolmeksi vuodeksi kerral-      mukaisten velvollisuuksien .täyttämisen val-
3117: lan laajennettu piispa.inkokous, jonka pää-       vomista, varten.
3118:  ös on kuitenkin alistettava. opetusmini..'ltc-      Niin ikään vaivokoon kirkkohallitus eri-
3119:  iön vahvistetta.vaksi.                           tyisesti niiden seurakuntien taloudenhoitoa,
3120:                                                   jotka hakemuksestaan ovat saa'lleet keskus-
3121:                    10 §.                          rahastosta avustuksia, missä tarkoituksessa
3122:   Keskusrahaston hallituksena on kirkko-          se voi toimituttaa tarkastuksia ja. tehdä: ha-
3123:  allitus. Rahaston tlähimmästä hoidosta           va,itsemiensa puutteiden johdosta esityksiä
3124:  nolehtii rahaston johtaja.                       asianomaiselle tuomiokapitulHle.
3125: 
3126:                    11 §.                                              14 §.
3127:   Avustukset keskusrahastosta myönnetään            Keskusrahaston varnt, jO'ita ei välittö-
3128:  mrakunnan anomll'ksesta tai tuomiokapi-          mästi tarvita. vuotuisiin avustuksiin ja ra-
3129:  Ilin esityksestä.                                haston yleisiin ·kustannuksiin, tulee kirkko-
3130:   Avustusten jakamisesta päättää kirkko-          hallituksen antaa la'inaksi sellaista korkoa
3131:  RllHus.                                          vastaan, kuin hyvää vakuutta silmällä pi-
3132: 2                                            N:o 10
3133: 
3134: tä.en voidaan saada, tai ai.!joitta.a varmoihin,   töihin 'taikka tal,lettaa vakavaraisiin koti-
3135: korkoa kasvaviin obligatioihin tahi kiinteis-      maisi!in pall'kkilaitoksiin.
3136:       Helsingissä 4 päivänä helmikuulta 1944.
3137: 
3138: 
3139:                                     Tasavallan Presidentti
3140:                                          RISTO RYTI.
3141: 
3142: 
3143: 
3144: 
3145:                                                              Opetusministeri Kalle Kau'ppi.
3146:                           1944 Vp. -     V. M. -    Esitys N :o 10.
3147: 
3148: 
3149: 
3150: 
3151:                                    L a k i- j a t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö
3152:                                N :o 7 hallituksen esityksen johdosta kirkon keskusrahas-
3153:                                tosta annetun lain muuttamisesta.
3154: 
3155:    Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein          asettunut puolt•amaan siihen sisältyvän l·aki-
3156: viime helmikuun 8 pä.ivältä lähettänyt laki-     ehdotuksen           hyväksymistä        sellaisenaan,
3157: ja talousvaliokunnan valmisbe'levasti käsi-      minkä vuoksi valiokunta kunnioittaen eh-
3158: teltäväksi hallituksen edellä maini·tun '€Si-    do'titaa,
3159: t,vksen n :o 10. Käsiteltyäiin asian valio-                   että puheena oleva lakiehdot1M hy-
3160: kunta on, esityksen perusteluihin yhtyen,                  vii.lrsyttäis·iin rntt1tttamattornana.
3161: 
3162:      Helsingissä 18 päivänä huhtikuuta 1944.
3163: 
3164:    Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-      Kylänpää, Kääriäinen, Lahtela, L.inna,
3165: t·anee.t osaa puheenjoht•aja Kujala, varsinai-   l.uukka, }Iansner, Pitkäsi11ta ja Salmela-
3166: set jäsenet Haga, .Jern, K·etonen, Knlovaara,    .Tärvinen sekä varajäsen .Tunes.
3167:                         1944 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 10.
3168: 
3169: 
3170: 
3171: 
3172:                                  Suuren valiokunnan mietintö N:o 43 hal-
3173:                              lituksen esityksen johdosta kirkon keskusrahastosta an-
3174:                              netun lain muuttamisesta.
3175:    Suuri valiokunta. on, käsiteltyään yllä-            että Eduskunta hyväksyisi halli-
3176: mainitun asmn, päätitänyt yhtyä kannatta-           tulesen esitykseen sisältyvän laki-
3177: maan Jalki- j.a talous\1aliokunn.an mietin-         ehdotuksen mn1dtamattomana.
3178: nössä n:o 7 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa
3179: siis kunnioirt;taen,
3180:      Helsingissä 26 päivänä huhti•kuuta 1944.
3181:                       1944 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N :o 10.
3182: 
3183: 
3184: 
3185: 
3186:                                  E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
3187:                               kirkon keskusrahastosta annetun lain muuttamisesta.
3188: 
3189:   EduskunnalLe on annettu Hallituksen esi-     Laki- ja talousvaliokunta on asiasta anta-
3190: tys N :o 10 kirkon ~eskusrahastosta anne-      nut mietintönsä N :o 7, on hyväksynyt seu-
3191: tun lain muuttamisesta, ja Eduskunta, jolle    raavan lain:
3192: 
3193: 
3194:                                          Laki
3195:                   kirkon keskusrahastosta annetun lain muuttamisesta.
3196:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumoooan kirkon keskusrahastosta 5 päivänä jou-
3197:  lukuuta 1941 annetun lain 16 § ja muutetJaan mainitun lain 4, 10, 11, 12 ja 14 §
3198:  näin kuuluviksi:
3199:                      4 §.                      lropituleille ehdotuksia ohjeiksi seurakun-
3200:   Jokainen seuraikunta suorittaa keskusra-     tien tilinpitoa varten.
3201: hastoon vuosittain enintään seitsemän pen-        Kirkkohallitus lähettää myös asianomaista
3202: niä kutwkin sellaista veroäyriä kohti, jonka   ,toimenpidettä varten tuomiokapirtuleiUe pää-
3203: perusteella seuraikunta on edeHisenä vuonna    töksensä siitä, mitä seurakuntien on nouda-
3204: maksuunpannut tai ollut tarvirtrtaessa oi-     tettava niiden keskusrahastolle toimitetta-
3205: keutettu maksuunpanemaan kirkollisveroa.       vien ilmoitusten jw tietojen antamisessa,
3206:    Sen, montako penniä veroäyriä kohti seu-    jotka ovat tarpeen seurakuntien tämän lain
3207: rokuntien on suoritettava, määrää, huo-        mukaisten velvollisuuksien .täyttämisen val-
3208: mioon ottaen tarvittavien avustusten suu-      vomista varten.
3209: ruuden, enintään kolmeksi vuodeksi kerral-        Niin ikään valvoikoon kirkkohallitus eri-
3210: laan laajennettu piispainkokous, jonka pää-    tyisesti niiden seurakuntien taloudenhoitoa,
3211: tös on kuitenkin alistettava opetusministe-    jotka hakemuksestaan ova;t saaneet keskus-
3212: riön vahvistettavruksi.                        rahastosta ·avustuks·ia, missä tarkoituksessa
3213:                                                se voi toimituttaa tarkastuksia ja tehdä ha-
3214:                    10 §.                       vaitsemiensa puutteiden johdosta esityksiä
3215:   Keskusrahaston hallituksena on kirkko-       asianomaiselle tuomiokapitulHle.
3216: hallitus. Rahaston ~ähimmästä hoidosta
3217: huolehtii rahaston johtaja.                                        14 §.
3218:                                                  Keskusrahaston varat, joita ei välittö-
3219:                     11 §.                      mästi tarvita "Vuotuisiin avustuksiin ja ra-
3220:   Avustukset keskusrahastosta myönnetään       haston yleisiin kustannuksiin, tulee kirkko-
3221: 
3222: tulin esityksestä.                 .
3223: seurakunnan anomuksesta tai tuomioikap1-       hallituksen antaa lainaksi sellaista korkoa
3224:                                                vastaan, ikuin hyvää vakuutta silmällä pi-
3225:   Avustusten jakamisesta päättää kirkko-       täen voidaan saada, tai sijoittaa varmoihin,
3226: hamtus.                                        korkoa kasvaviin obligatioihin tahi kiinteis-
3227:                     12 §.                      töihin :taikka tallettaa vakavaraisiin koti·
3228:   Kirk!kohallitus tekee tarvittaessa tuomio-   maisiin pankkilai toksiin.
3229: 
3230:        Helsingissä. 3 päivänä toukokuuta 1944.
3231:                             1944 vuoden valtiopäivät N :o 11.
3232: 
3233: 
3234: 
3235: 
3236:                               Hallituksen esitys Edusku:analle laiksi Tasavallan Pre-
3237:                          sidentin armahdusoikeuden väliaikaisesta laajentamisesta.
3238: 
3239:   Vuoden 1918 tapausten oikeudellinen sel-         Siinä tarkoituksessa Hallitus ehdottaa,
3240: vittely on jo miltei loppuun saatettu lain-     että hallitusmuodon armahtamista koskevia
3241: vastaisiin tekoihin osallistuneiden henkilöi-   säännöksiä väliaikaisesti laajentavalla lailla
3242: den tuomitsemisen sekä monilukuisten ar-        Tasavallan Presidentille annetaan valta
3243: mahdusten kautta. Kuitenkin on vielä vä-        yleisiä armahdusperusteita noudattaen ar-
3244: häinen määrä Suomen ulkopuolella asuvia         moa antamalla :vapauttaa syytteestä hen-
3245: henkilöitä, jotka tuonaikaisten tekojensa       kilö, jota kysymyksessä olevista, ennen Suo-
3246: vuoksi ovat. rangaistusuhkan alaisia. Näi-      men ja Venäjän välistä, 14 päivänä loka-
3247: den joukossa on sellaisia, joiden syylli-       kuuta 1920 päätettyä rauhansopimusta teh-
3248: syyttä ei voida pitää raskaampana kuin          dyistä teoista vielä uhkaa rangaistus. Ar-
3249: monien jo armahduksen saaneiden. Kun            mahduksen ulkopuolelle ovat luonnollisesti
3250: jotkut heistä lisäksi myöhemmällä toimin-       jäävät ne henkilöt, jotka vuoden 1918 kapi-
3251: nallaan maansa hyväksi ovat vilpittömästi       naan osallistuttuaan pakenivat ulkomaille ja
3252: pyrkineet sovittamaan tekonsa, Hallitus on      ovat sieltä käsin jatkuvasti toimineet Suo-
3253: katsonut olevan syytä lainsäädännönisin         mea vastaan.
3254: toimenpitein varata viimemainituilla mah-          Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an-
3255: dollisuus päästä kosketellusta rangaistus-      netaan E·duskunnan hyväksyttäväksi näin
3256: uhkasta vapaiksi.                               kuuluva lakiehdotus:
3257: 
3258: 
3259:                                           Laki
3260:          tasavallan presidentin armahdusoikeuden väliaikaisesta laajentamisesta.
3261:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
3262: määrätyllä tavalla, säädetään:
3263:                     1 §.                        mästi liittyvään muunlaiseen rikolliseen,
3264:   Tasavallan Presidentillä on oikeus yksi-      !Suomen voimassa olevaa valtio- tai yhteis-
3265: tyisessä tapauksessa armoa antamalla va-        kuntajärjestystä vastaan tähdättyyn toi-
3266: pauttaa henkilö syytteestä, joka häntä vas-     mintaan, tulematta osalliseksi yleisestä ar-
3267: taan voidaan tehdä sen johdosta että hän        mahduksesta.
3268: on ottanut osaa vuoden 1918 kapinaan                                2 §.
3269: taikka ennen 14 päivää lokakuuta 1920             Tämä laki on voimassa 1 päivään heinä-
3270: syyllistynyt sanottuun kapinaan välittö-        kuuta 1944.
3271:          Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1944.
3272: 
3273: 
3274:                                   Tasavallan Presidentti
3275:                                       RISTO RYTI.
3276: 
3277: 
3278:                                                        Oikeusministeri Oskatri Lehtonen.
3279: 
3280: 
3281: 707/44
3282:                             1944 Vp. -V. M. -Esitys N:o 11.
3283: 
3284: 
3285: 
3286: 
3287:                                     Perustuslakivaliokunnan mietintö
3288:                                 N :o 16 hallituksen esityksen johdosta laiksi tasavallan
3289:                                 presidentin armahdusoikeuden väliaikaisesta laajentami-
3290:                                 sesta.
3291: 
3292:    Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi-          esityksen perusteluissa mainituista syistä
3293: kuun 15 päivältä 1944 perustuslakivalio-          ja saadun lisäselvityksen nojalla päättänyt
3294: kuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi lä-        yhtyä puoltamaan lakiehdotuksen llYväksy-
3295: hettänyt hallituksen ylempänä mainitun            mistä ja näin ollen kunnioittaen ehdottaa,
3296: esityksen n: o 11. Tämän johdosta valio-
3297: kunta, kuultuaan oikeusministeri Oskari                    että Eduskunta hyväksyisi esityk-
3298: Lehtosta, esittää seuraavaa.                             sen sisältyvän W.kichdotuksen muut-
3299:    Käsitellessään asiaa on perustuslakivalio-            tanwttonwna.
3300: kunta kiinnittänyt huomiota siihen, eWi             Samalla perustuslakivaliolnm ta kunnioi t-
3301: s;yytteestä vapauttaminen, jollaista menet-       taen ehdottaa,
3302: telyä hallituksen esitys koskee, on maas-
3303: samme järjestetty erikoislainsäädännöllii                 ettii Ed11.skunta pö,ättäiS'i käsitellä
3304: aikaisemminkin, milloin siihen on katsottu              lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk-
3305: yleisen oikeustajunnan estämättå olevan                 sen 67 § :n 2 momenti.~sa säiidetyllä
3306: aihetta. Tämän mukaisesti on valiokunta                 tavalla.
3307:         Helsingissä helmikuun 24 päiväiJ.ä 1944.
3308: 
3309:   ..:\sian käsittelyyn ovat valiokun11assa ot-    der, Kallia, Kilpi, Kleemola, Leinonen,
3310: taneet osaa puheenjohtaja Hackzell, vara-         :i\föttönen, U. Raatikajnen, Saukkonen ja
3311: puheenjohtaja IJUJnme ja jäsenet Estlan-          Toivonen sekä varaji.1sen Koivisto.
3312: 
3313: 
3314: 
3315:                                       Vastalause.
3316:    Hallituksen esitys on poliittisella eikä oi-   lettuna koskemaan muutamia harvoja tai
3317: keudellisella perustalla. Valiokunta on kat-      mahdollisesti vain yhtä ainoata henkilöä,
3318: sonut tämän olevan paikallaan ja yhtynyt          jolle näin ollen varta vasten luotaisiin eri-
3319: hallituksen ehdotukseen. Presidentin ar-          oikeus. Tämän sopivaisuutta on epäiltävä.
3320: mahdusoikeuden väliaikaisen laajentamisen            Ehdotuksesta ilmenevä katsantokanta on
3321: tarkoitusta ja laajuutta ei ole asian käsit-      omiaan heikontamaan sen tehostetun ran-
3322: telyssä selvitetty sen lisäksi, mitä sisältyy     gaistusuhan vakavuutta ja vaikuttavai-
3323: esitykseen.                                       ,~mutta, jonka tarpeessa valtion ja yhteis-
3324:    Lakiehdotus sisältää kuitenkin häirit<>c-      kunnan on katsottu olevan juuri näinä ai-
3325: vän tekijän tuomisen oikeusjärjestykseem-         koina ja puheena oleviin tai niihin ver-
3326: me. Lain hyväksyminen merkitsisi Suomen           rattaviin lainvastaisiin tekoihin näl1den.
3327: oikeusoloille vierasta hallinnollisen vallan         Esitän sen vuoksi,
3328: laajentamista. Tähän tulee lisäksi, ettii
3329: sen mukaan, kuin hallituksen taholta on                   että hallituksen esitykseen sisiil-
3330: valiokunnalle ilmoitettu, laki tulisi sovel-            tyvä lakiehdot~ts hylättäisiin.
3331:         Helsingissä helmikuun 24 päiviinä 1944.
3332: 
3333:                                                                   Ernst Estlander.
3334:                          1944 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 11.
3335: 
3336: 
3337: 
3338: 
3339:                                   S u u r e n v a li o kun n a n m i e t i n t ö N :o 12 hal-
3340:                               lituksen esityksen johdosta laiksi Tasavallan Presidentin
3341:                               armahdusoikeuden välWkaisesta laajentamisesta.
3342: 
3343:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-       Samalla suuri valiokunta ehdottaa,
3344: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-
3345: maan perustuslakivaliokunnan mietinnössä                että Eduskunta piiittta:isi käsitellä
3346: n: o 16 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis          lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk-
3347: kunnioittaen,                                         sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä
3348:          että Eduskunta hyväksyisi halli-             tavalla.
3349:        tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
3350:        dotuksen muuttamattomana.
3351:      Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1944.
3352:                        1944 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 11.
3353: 
3354: 
3355: 
3356: 
3357:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
3358:                               laiksi Tasavallan Presidentin armahdusoikeuden väliaikai-
3359:                               sesta laajentamisesta.
3360: 
3361:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-     valiokunta on asiasta antanut mietinJtönsä
3362: tys N: o 11 <J:aiksi Tasavalran Presidentin    N :o 16, on va1tiopäiväjä.rjestyksen 67 § :ssä
3363: armahdusoikeuden väliaikaisesta 'laajenta-     säädetyn ikäsittelyn jälkeen hyväiksynyt seu-
3364: misesta, ja Edustlrunta, jolle Perustuslaki-   raavan lain:
3365: 
3366: 
3367:                                          Laki
3368:         tasavallan presidentin armahdusoikeuden väliaikaisesta laajentamisesta..
3369:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
3370: määrätyllä tavalla, säädetään:
3371:               '     1 §.                       mästi liittyvään muunlaiseen rikolliseen,
3372:   TasavaRan presidenJtHlä on oiikeus ytksi-    Suomen voimassa olevaa valtio- tai yhteis-
3373: tyisessä tapauksessa armoa antamalla va-       kuntajärjestystä vastaan tähdättyyn toi-
3374: pauttaa henkilö syytteestä, joka häntä vas-    mintaan, tulematta osalliseksi yleisestä ar-
3375: taan voidaan tehdä sen johdosta, että hän      mahduksesta.
3376: on ottanut osaa vuoden 1918 ikapinaan                            2 ~§.
3377: taikka ennen 14 päivää lokakuuta 1920            Tämä laki on voimassa 1 päivään heinä-
3378: syyllistynyt sanottuun kapinaan välittö-       kuuta 1944.
3379: 
3380:         Helsingissä 7 päivänä maaliskuuta 1944.
3381:                              1944 vuoden valtiopäivät N :o 12.
3382: 
3383: 
3384: 
3385: 
3386:                                J Hallituksen elitys Eduskunnalle laiksi avioliittolain
3387:                              muuttamisesta.
3388: 
3389:    Sinä aikana, jonka 13 päivänä kesäkuuta        olevia. Voimassa olevan avioliittolain mu-
3390: 1929 annettu avioliittola:ki on ollut voi-        kaan on avioliitto edelleen kielletty, pairtsi
3391: massa, on näyttäytynyt, että sen säännök-         sisarusten sekä niiden välillä, jotka ovat
3392: set joissakin tapauksissa ovat johtaneet          suoraan takenevassa ja etenevässä sukulai-
3393: koihtuuttomuuteen tai yleiselle edulle epä-       suudessa taikka joista toinen on toisen
3394: suotuisaan tulokseen taikka vähemmän sel-         veljen tai sisaren jälkeläinen (10 § 1
3395: vinä voineet aiheuttaa toisenlaista tulkin-       mom.), myös mainitunlaisessa lankoudessa
3396: taa, kuin niillä on tarkoitettu. Sen tähden       olevain eli, kuten laissa sanotaan, henki-
3397: on katsottu olevan syytä ehdottaa eräitä          löiden kesken, joista toinen on ollut naimi-
3398: muutoksia ja selvennyksiä niihin avioliitto-     sissa toisen takenevassa tai etenevässä pol-
3399: lain yksityiskohtiin, jotka koskevat avio-        vessa olevan sukulaisen kanssa (10 §
3400: esteitä ja avioeron saamista.                     2 mom.).
3401:    Aivan yleisesti on eri kansojen keslmu-           Myöskin takenevassa tai etenevässä lan-
3402: dessa vanhoista ajoista saakka ollut pyrki-       koudessa olevain kesken on avioliittokielto
3403: mys estää läheisessä sukulaisuudessa tai          ehdoton. Mies siis ei esim. missään ta-
3404: lankoudessa olevain henkilöiden välisiä           pauksessa saa vaimonsa kuoltua mennä
3405: avioliittoja. Tämä pyrkimys ilmeni erittäin      naimisiin tällä edellisestä avioliitosta olleen
3406: voimakkaana keskiajan kanonisessa oikeu-         tyttären taikka leskivaimo poikapuolensa
3407: dessa, jonka vaikutuksesta sukulaisten ja         kanssa. Sääntönä yleinen oikeuskäsitys
3408: lankoudessa olevain avioliitot tulivat Suo-      vaatiikin siitä kiinnipidettäväksi. J ois-
3409: messakin keskiajalla ja vielä myöhemmin-         sakin tapauksissa saattavat kuitenkin ikä-
3410: kin olemaan laajalti kiellettyjä. Sittem-         suhteet ja kotiolot olla sellaiset, että sään-
3411: min on kuitenkin kiellettyjen polvien lu-         nön jyrkkä sovelluttaminen voisi käydä
3412: kua eri maissa tuntuvasti rajoitettu. Suo-       verrattomasti enemmän arveluttavaksi kuin
3413: messa alkoi kehitys 1600-luvulla käydä ker-      avioliiton salliminen. Jos esim. lapsetto-
3414: rottuun suuntaan, päätyen 1734 vuoden            man avioliiton jälkeen leskeksi jäänyt äiti-
3415: laissa asiasta annettuihin säännöksiin. Näi-     puoli ja häntä ehkä ijältään vanhempi
3416: den säännöksien mukaan oli avioliitto kiel-      poikapuoli taikka leskimies ja hänen tytär-
3417: letty, paitsi suoraan etenevässä ja takene-       puolensa jäävät elämään samassa talou-
3418: vassa sukulaisuudessa tai lankoudessa ole-        dessa, on vaara tarjona, että he, jos eivät
3419: vain sekä sisarusten välillä, myös niiden        saa mennä kunnialliseen avioliittoon, tule-
3420: kesken, jotka olivat sellaisessa sivusukulai-    vat laittomalla, aviottomia lapsia tuotta-
3421: suudessa keskenään, että toinen välittö-         valla yhteiselämällä paljon pahemmin louk-
3422: mästi polveutui yhteisestä kannasta ( N. K.      kaamaan yleistä siveellisyystajuntaa, puhu-
3423: 2: 1, 2, 4). Lisäksi nekään eivät saaneet        mattakaan tuhoisasta seurauksesta heidän
3424: mennä toistensa kanssa avioliittoon, jotka       omalle ja lastensa kohtalolle.
3425: oliva!t sisarnstenlapsia, eikä avioliiMo ollut      Korkein oikeus onkin silloin, kun se kä-
3426: sallittu eräissä sivulankoustapauksissa eikä     sitteli tällaisia asioita, myöntänyt eriva-
3427: toisessa lankoudessa (N. K. 2: 3, 5, 6). Mar-    pautta lankoudessa oleville avioliittoa var-
3428: raskuun 4 päivänä 1872 annetulla asetuk-         ten. Myöskin lakivaliolmnta 1943 vuoden
3429: sella poistettiin puheena oleva kielto sisa-     valtiopäivillä ( Toiv. al. miet. N: o 29) on
3430: rustenlapsiin nähden ja asetuksella syys-        katsonut ehkä olevan syytä ottaa harkitta-
3431: kuun 18 päivältä 1882 sikäli, kuin se koski      vaksi, eikö puheena olevasta avioliittokiel-
3432: sivulankoudessa sekä toisessa lankoudessa        losta olisi sallittava annettavaksi eriva-
3433: 
3434: 1002/H
3435: 2                                             N:o 12
3436: 
3437: pautta. Mutta kun asia silloin jo oli lain-         eli korvan tasapainoelin säilynyt toiminta-
3438: valmistelukunnassa käsiteltävänä, ei pidetty        kykyiS'enä, toisin kuin enimmäkseen muilla
3439: tarpeellisena lausua siitä Eduskunnan toi-          synnynnäisillä kuuromykillä; ja yksityis-
3440: vomusta.                                            tapauksen tutkimusta voidaan täydentää
3441:    Kun meillä todellisuudessakin on esiin-          asianomaisen suvusta tsaatavilla tiedoilla.
3442: tynyt tapauksia, joissa poikkeuksen myön-           Myöskin eräät taudit, esim. syfilis, ja niin-
3443: täminen puheena olevasta, nykyään ehdot-            ikään juoppous voivat vermttain helposti
3444: tomasta kieltomääräyksestä olisi vastannut          aiheuttaa sellaista kuuromykkyyttä, joka
3445: kohtuutta ja oikeudentuntoa, on pidettävä           tulee perinnölliseksi.
3446: tarpeen vaatimana, että, samaten kuin Nor-             Kun siis avioliittolain kuuromykkäin
3447: jassa ja Tanskassa, takenevassa tai etene-          avioon menemisen oikeutta koskevaa sään-
3448: vässä lankoudessa oleville voitaisiin, milloin      nöstä sen nykyisessä muodossa on pidet-
3449: heitä yhdistävä sukulainen on kuollut eikä          tävä liian jyrkkänä ja sellaisena kuuromy-
3450: aikaisemmasta avioliitosta ole lapsia, erit-        kille epäoikeudenmukaisena, ilman pakotta-
3451: täin painavista syistä myöntää avioliitto"          vaa syytäkin vaikeuttaen heidän myös
3452: lupa.                                               muutoin eristettyä elämäänsä, olisi se muu-
3453:                                                     tettava tarkoitustaan paremmin vastaavaksi
3454:    Vastaisten sukupolvien henkisen ja ruu-          säätämällä, että kuuromykät eivät saa ta-
3455: miillisen terveyden vuoksi on lainsäädän-           savallan presidentin luvatta mennä keske-
3456: nöissä entistä enemmän rajoitettu sellais-          nään avioliittoon, paitsi milloin jomman-
3457: ten henkilöiden oikeutta mennä avioliittoon,        kumman kuuromykkyys ei ole perinnöllistä.
3458: joissa on vaikeita periytyviä tauteja tai
3459: vikoja. Tästä syystä otettiin, siitä huoli-            A vialiittolain 72 §: n mukaan on puoli-
3460: matta ettei kuuromykkyyttä vielä missään            solla oikeus avioeroon muun muassa, jos
3461: muussa maassa ollut säädetty avioesteeksi,          toinen puoliso on törkeästi pahoinpidellyt
3462: 1929 vuoden avioliittolain 12 § :ään, jonka         häntä.
3463: i momentissa avioesteenä mainitaan kaa-                Vuoden 1941 valtiopäivillä päättämässään
3464: tumatauti ja eräät sukupuolitaudit, 2 mo-           toivomuksessa (Lakial. miet. N :o 7) on
3465: menttina säännös, ettei myöskään kuuro-             Eduskunta esiintuonut, että eräät alioikeu-
3466: mykkä saa tasavallan presidentin luvatta            det ovat tulkinneet avioliittolain 72 §: ää
3467: mennä avioliittoon toisen kuuromykän                siten, että siinä törkeällä pahoinpitelyllä
3468: kanssa, paitsi milloin jommankumman                 tarkoitettaisiin ainoastaan rikoslain 21 lu-
3469: kuuromykkyys ei ole synnynnäistä.                   vun 5 §: ssä mainittua pahoinpitelyä eli
3470:    Mainitun kieltomääräyksen tarkoituk-             sellaista, josta on ollut seurauksena vai-
3471: sena on estää kuuromykkäin välisiä avio-            kea ruumiinvamma. Tieteisapissa ja myös
3472: liittoja sellaisissa oloissa, joissa vaara on       lainkäytössä yleensä on kyllä omaksuttu
3473: tarjona että puheena oleva ruumiinvika              se tulkinta, että Dikeuden harkittava on,
3474: periytyy jälkeläisiin. Säännöksessä käytetty        miTIJkälainen pahoinpitely tässä yhteydessä
3475: sanonta ei kuitenkaan ole täysin asianmu-           on katsottava törkeäksi, ja että sellaiseksi
3476: kainen. Kokemus on nimittäin osoittanut,            voidaan avioliittolain mukaan katsoa myös
3477: ettei synnynnäise:n eli siis jo syntymishet-        pahoinpitely, joka rikosoikeudellisesti on
3478: kellä esiintyvän kuuromykkyyden suinkaan            törlmätä lieJVempi tai lieväkin. Mutta Edus-
3479: tarvitse olla jälkeläisiin periytyvää, vaan         kunta oli sitä mieltä, että vaikka avioeroon
3480: se on voinut johtua ulkonaisista syistä, lm-        oikeuttavia perusteita ei yleensä olisikaan
3481: ten sikiöön kohdussa vaikuttaneesta tau--           lisättävä, tulkintavaikeuksien poistami-
3482: dista, eikä sitä silloin yleensä pidetä pe-         seksi saa,ttoi olla tarpeellista selventää avio-
3483: riytyvänä. Saattaa myöskin olla vaikea              liittolain 72 §: ää niin, että siinä törkeällä
3484: tietää, onko henkilö ollut syntymästään             pahoinpitelyllä on käsitettävä muutakin
3485: saakka kuuromy~kä vai onko hän siksi tullut         kuin rikoslain 21 luvun 5 §: s1sä tarkoitet-
3486: elämänsä alkuvaiheissa, jota vastoin käy            tua pahoinpitelyä. Eduskunta ei kuiten-
3487: melko lailla suuremmalla todennäköisyydellä         kaan ottanut asiaa päättää~{Seen Eduskun-
3488: päättäminen, milloin kuuromykkyys on pe-            nassa tehdyn aloitteen pohjalla, vaan piti
3489: rinnöllistä laatua. PerinnöHisesti kuuromy~         -asianmukaisempana, että se tulee harkitta-
3490: källä on esim. melkein säänn{illisesti et.eiselin   vaksi muiden valmisteltavina olevien avio-
3491:                                             N:o 12                                           3
3492: 
3493: liittolain muutosten yhteydessä, ja lausui      sesta ei ole avioeroa yhden vuoden erillään
3494: siitä toivomuksen Hallitukselle.                asumisen perusteella myönnetty, vaikka syy
3495:    Samalla kuin avioliittolakiin tehdään        yhteiselämän lopettamiseen saattaa olla ko-
3496: muita tarpeen vaatimia muutoksia, voidaan       tiin jääneessä puolisossa. Eduskunta on
3497:  myös mainittu Eduskunnan toivoma sel-          sen tähden lausunut toivomuksen, että Hal-
3498:  vennys saada toteutetuksi muuttamalla          litus ottaisi valmisteltavina olevien avio-
3499:  72 § : n sanamuotoa niin, että nimenomaan      liittolain muutosten yhteydessä harkittavak-
3500:  estetään puheena oleva väärinkäsitys.          seen, olisiko avioliittolain 76 §: ää muutet-
3501:                                                 tava siten, että avioero voitaisiin yhden
3502:   Avioliittolain 76 § :n mukaan avioero         vuoden erillään asumisen jälkeen myöntää
3503: saadaan yleensä kahden vuoden erillään          muullakin perusteella kuin nykyisin, sekä
3504: asumisen perusteella. Ainoastaan jos eril-      aikanaan antaisi, jos aihetta siihen havai-
3505: lään asuminen johtuu siitä, että puoliso        taan olevan, Eduskunnalle esityksen täksi
3506: vastoin toisen puolison tahtoa pätevättä        muutokseksi.
3507: syyttää karttaa yhteiselämää, viimeksi mai-        Kun 76 § :n 2 momentin nykyinen sana-
3508: nitulla puolisalia pykälän 2 momentin mu-       muoto antaa aihetta niin rajoitetulle tul-
3509: kaan on oikeus avioeroon, kun yksi vuosi        kinnalle, kuin edellä on esitetty, näyttää,
3510: on kulunut yhteiselämän lopettamisesta.         vaikka sitä tulkintaa ei ole tieteisapissa
3511:   Samassa toivomuksessa, jonka Eduskunta        eikä yleisesti lainkäytössäkään hyväksytty,
3512: vuonna 1941 teki avioliittolain 72 §: n sel-    olevan syytä tehdä mainittuun momenttiin
3513: ventämisestä, lausutaan 76 § :n 2 momentin      selventävä lisäys. Siten saataisiin laki muo-
3514: säännöstä tiettävästi sovelletun niin, että     doltaankin selvästi osoittamaan sen oikeaa
3515: sen nojalla avioero on katsottu voitavan        tarkoitusta.
3516: myöntää vain sen puolison vaatimuksesta,           Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an-
3517: joka on jäänyt yhteiseen kotiin. Sitävas-       netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
3518: toin pois muuttaneen puolison vaatimuk-         raava lakiehdotus:
3519: 
3520: 
3521:                                           Laki
3522:                                avioliittolain muuttamisesta.
3523: 
3524:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 13 päivänä kesäkuuta 1929 annetun
3525:   avioliittolain 10, 12, 72 ja 76 § näin kuuluviksi:
3526: 
3527:                      10 §.                      tarttuvalla asteella oleva sukupuolitauti,
3528:    Ne, jotka ovat toisilleen sukua suoraan      älköön menkö avioliittoon, ellei ole siihen
3529: takenevassa ja etenevässä polvessa tahi         saanut tasavallan presidentin lupaa.
3530: sisaruksia taikka joista toinen on toisen         Kuuromykkä älköön myöskään sellaisetta
3531: veljen tai sisaren jälkeläinen, älkööt menkö    luvatta menkö avioliittoon toisen kuuromy-
3532: keskenään avioliittoon.                         kän kanssa, paitsi milloin jommankumman
3533:    Henkilöiden kesken, joista toinen on         kuuromykkyys ei ole perinnöllistä.
3534: ollut naimisissa toisen takenevassa tai ete-
3535: nevässä polvessa olevan sukulaisen kanssa,                           72 §.
3536: olkoon avioliitto niinikään kielletty, jollei      Jos puoliso on tavoitellut toisen puolison
3537: tasavallan presidentti, milloin ,tuo sukulai-   henkeä, olkoon tällä oikeus avioeroon. Sama
3538: nen on kuollut eikä aikaisemmasta aviolii-      olkoon laki, jos puoliso on törkeästi pahoin-
3539: tosta ole lapsia elossa, erittäin painavista    pidellyt toista puolisoa, vaikka siitä ei olisi
3540: syis,tä anna siihen lupa.a.                     tullu1Jkaan vailkeata ruumiinvammaa.
3541:    Avioliitosta lapseksiottajan ja ottolapsen
3542: kesken on voimassa, mitä siitä erikseen on                          76 §.
3543: säädetty.                                         Jos puolisot välien rikkoutumisen vuoksi
3544:                      12 §.                      ovat asuneet erillään viimeiset kaksi vuotta,
3545:    Se, jolla on kaatumatauti, joka ei paa-      olkoon lmmpaisellakin oikeus saada avio-
3546: asiallisesti johdu ulkonaisista syistä, tai     ero. Älköön kuitenkaan, milloin toinen
3547: 4                                      N:o 12
3548: 
3549: puoliso on pääasiallisesti syynä yhteiselä-   pätevättä syyttä karttaa yhteiselämää
3550: män lopettamiseen, tuomittako eroon hänen     taikka menettelyllään saattaa toisen puoli-
3551: vaatimuksestaan, ellei siihen ole erittäin    son pät-evästä syystä sitä välttämään, ol-
3552: painavia syitä.                               koon tuolla toisella puolisolla oikeus avio-
3553:   Milloin erillään asuminen johtuu siitä,     eroon, kun yksi vuosi on kulunut yhteis-
3554: että puoliso vastoin toisen puolison tahtoa   elämän lopettamisesta.
3555: 
3556:        Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1944.
3557: 
3558: 
3559:                                 Tasavalla.n Presidentti
3560:                                     RISTO RYTI.
3561: 
3562: 
3563: 
3564:                                                       Oikeusminis:OOri Oskaff'i Lihtonen.
3565:                            1944. Vp. --V. 1(.. -'- Zti.tys Jl':o 12.
3566: 
3567: 
3568: 
3569: 
3570:                                  L a k i v a li o k u n n a. n m i e t i n t ö N: o 7 hallituk-
3571:                               sen esityben johdOlta laiksi a;violiittola.in muuttamise6tl,.
3572: 
3573:    Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein                  että Eduskunta hyväksyisi Mlli·
3574: viime helmikuun 29 päivältä lakivaliokun-               tuksen esitykseen sisiiltyvän lakieh.rlQ.
3575: taan lähettänyt hallituksen edellä mainitun             tuksett ntuuttam.attomana.
3576: esityksen n: o 12. Käsiteltyään asian sekä
3577: esityksen perusteluissa lausutuista syistä
3578: yhtyen kannattamaan ehdotettuja lainmuu-
3579: toksia valiokunta kunnioittavasti ehdottaa,
3580:         Helsingissä 1 päivä.nä maaliskuuta 1944.
3581: 
3582:   Asian käsittelyyn valiokunnas.'.>a ovat ot-   Heikinheimo, Härmä, Kettunen, Nikula,
3583: taneet osaa puheenjohtaja Hur.tta, vara-        Nurmesniemi, Pa.ksujalka, Pesonen (osit-
3584: puheenjohtaja. Erich (osittain), jäsenet K.     tain), Soininen ja Tervo,
3585: Andersson, Asikainen, von Born, Frietsch,
3586: ·.__,
3587:                         1944 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 12.
3588: 
3589: 
3590: 
3591: 
3592:                                 Suuren v a 1i o kunnan mietintö N :o 20 hal-
3593:                             lituksen esityksen johdosta laiksi avioliittolain muutta-
3594:                             misesta.
3595: 
3596:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-           että Edusk'unta hyv,äkS'IJisi halli-
3597: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-         htksen esitykseen sisältyvän laJ;iehdo-
3598: maan lakivaliokunnan mietinnössä n : o 7          tuksen mu1tttamattomana.
3599: esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis kun-
3600: nioittaen,
3601:      Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1944.
3602: ,•
3603:                         1944 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 12.
3604: 
3605: 
3606: 
3607: 
3608:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
3609:                                laiksi avioliittolain muuttamisesta.
3610: 
3611:   Eduskunnalle on annettu HaHituksen             on asiasta antanut mietintönsä N: o 7, on
3612: esitys N: o 12 laiksi avioliittolain murutta-    hyväksynyt seuraavan lain:
3613: misesta, ja Eduskunta, jolle Lakivaliokunta
3614: 
3615: 
3616:                                            Laki
3617:                                avioliittolain muuttamisesta.
3618:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 13 päivänä kesäkuuta 1929 annetun
3619:  avioliittolain 10, 12, 72 ja 76 § näin kuuluviksi:
3620:                      10 §.                       kän kanssa, paitsi milloin jommankumman
3621:    Ne, jotka ovat toisilleen sukua suoraan       kuuromykkyys ei ole perinnöllistä.
3622: takenevassa ja etenevässä polvessa tahi
3623: sisaruksia taikka joista toinen on toisen                             72 §.
3624: veljen tai sisaren jälkeläinen, älkööt menkö        Jos puoliso on tavoitellut toisen puolison
3625: keskenään avioliittoon.                          henkeä, olkoon tällä oikeus avioeroon. Sama
3626:    Henkilöiden kesken, joista toinen on          olkoon laki, jos puoliso on törkeästi pahoin-
3627: ollut naimisissa toisen takenevassa tai ete-     pidellyt toista puolisoa, vaikka siitä ei olisi
3628: nevässä polvessa olevan sukulaisen kanssa,       tullUJtilman vaikeata ruumiinvammaa.
3629: olkoon avioliitto niin ikään kielletty, jollei
3630: tasavallan presidentti, milloin ,tuo sukulai-                        76 §.
3631: nen on kuollut eikä aikaisemmasta aviolii-          Jos puolisot välien rikkoutumisen vuoksi
3632: tosta ole lapsia elossa, erittäin painavista     ovat asuneet erillään viimeiset kaksi vuotta,
3633: syistä anna siihen lupaa.                        olkoon kumpaisellakin oikeus saada avio-
3634:    Avioliitosta lapseksiottajan ja ottolapsen    ero. Älköön kuitenkaan, milloin toinen
3635: kesken on voimassa, mitä siitä erikseen on       puoliso on pääasiallisesti syynä yhteiselä-
3636: säädetty.                                        män lopettamiseen, tuomittako eroon hänen
3637:                                                  vaatimuksestaan, ellei siihen ole erittäin
3638:                                                  painavia syitä.
3639:                     12 §.                           Milloin erillään asuminen johtuu siitä,
3640:   Se, jolla on kaatumatauti, joka ei paa-        että puoliso vastoin toisen puolison tahtoa
3641: asiallisesti johdu ulkonaisista syistä, tai      pätevättä syyttä karttaa yhteiselämää
3642: tarttuvalla asteella oleva sukupuolitauti,       taikka menettelyllään saattaa toisen puoli-
3643: älköön menkö avioliittoon, ellei ole siihen      son pätevästä syystä sitä välttämään, ol-
3644: saanut tasavallan presidentin lupaa.             koon tuolla toisella puolisolla oikeus avio-
3645:   Kuuromykkä älköön myöskään sellaisetta         eroon, kun yksi vuosi on kulunut yhteis-
3646: luvatta menkö avioliittoon toisen kuuromy-       elämän lopettamisesta.
3647: 
3648:         Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1944.
3649:                               1944 vuoden valtiopäivät N :o 13.
3650: 
3651: 
3652: 
3653: 
3654:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräistä koulutoi-
3655:                             men järjestelyistä sota-aikana.
3656: 
3657:   Nykyinen ajankohta on tehnyt välttä-             pien evakuoituja lapsia varten. Jotta kun-
3658: mättömäksi, että koulujen toiminnan hoita-         nilla olisi syytä valvoa lain ai."IJ.euttamia yli-
3659: minen sota-ajan poikkeuksellisissa oloissa         määräisiä menoja ja välttää tuhlausta, on
3660: järjestetään erityisellä lailla. Sen avulla        valtion osuus näistä menoista rajoitettu
3661: saataisiin aikaan järjestystä ja suunnitel-        kahdeksi kolmannekseksi, kuitenkin niin,
3662: mallisuutta osaksi tai kokonaan evakuoitu-         että harkinnan mukaan voitaisiin, milloin
3663: jen paikikakuntien lasten koulunkäyntiin           kohtuus vaatii, välttämättömät lisäkustan-
3664: sekä säännösteltäisiin tästä oppilaitosten         nukset korvata kokonaankin. Yksityiselle
3665: ylläpitäjille ja siirtyville oppilaille aiheutu-   oppilaitokselle olisi kysymyksessä olevat
3666: vat oikeudet ja velvollisuudet. Laissa olisi       kustannukset, sikäli kuin ne havaittaisiin
3667: myös järjestettävä valtion osanotto näiden         välttämättömiksi, korvattava aina koko-
3668: sodasta johtuvien toimenpiteiden aiheutta-         naan.
3669: miin ylimääräisiin kustannuksiin. Evakuoi-            Kun ehdotettu laki useissa kohdin kajoaa
3670: tujen lasten kouluun ottaminen ei tuottane         kunnallisen itsehallintoyhdyskunnan tai
3671: sanottavia lisämenoja koulujen ylläpitäjille,      yksityisen lailla turvattuihin oikeuksiin,
3672: koska näillä lakiehdotuksen mukaan olisi           olisi se säädettävä valtiopäiväjärjestyksen
3673: mahdollisuus saada tarvittavat lisäopettajat       67 § :n määräämässä järjestyksessä.
3674: ilmaiseksi. Enemmän kustannuksia aiheut-              Edellä lausutun perusteella annetaan
3675: tanee sen sijaan koulukotien ja muun kou-          Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki-
3676: lumajoituksen järjestäminen, joka on vält-         ehdotus:
3677: tämätöntä erityisesti vähävaraisten vanhem-
3678: 
3679: 
3680:                                             Laki
3681:                       eräistä koulutoimen järjestelyistä sota-aikana.
3682:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
3683:    määrätyllä tavalla, säädetään:
3684:                      1 §.                          teestä kokonaan tai osittain siirtää samalla
3685:   Valtioneuvostolla on valta sota-aikana,          tai toisella paikkakunnalla olevaan muuhun
3686: sen estämättä mitä muualla on säädetty,            huoneistoon, ja voidaan tällöin toinen oppi-
3687: antaa määräyksiä oppilaitosten työn alka-          laitos velvoittaa luovuttamaan ensiksi maini-
3688: misesta, lopettamisesta, keskeyttämisestä ja       tulle oppilaitokselle käyttöoikeus huoneis-
3689: muusta rajoittamisesta.                            toansa tai osaan siitä ynnä tarvittavaan
3690:    Sota-ajalla tarkoitetaan tässä laissa aikaa,    kalustoon ja opetusvälineisiin; tästä käyttö-
3691: jolloin sotatila on voimassa tai sotatilasta       oikeudesta älköön ensiksi mainitulta oppi·
3692: annetun lain säännökset ovat osittain nou-         laitokselta perittäkö muuta korvausta kuin
3693: datettavina.                                       sen osuus lämmitys-, valaistus- ja siivous-
3694:                                                    kustannuksista.
3695:                      2 §.                             Ministeriö voi myös velvoittaa oppilaitok-
3696:   Oppilaitos, joka ei voi sodan aiheutta-          sen ylläpitäjän perustamaan lisäluokkia ja
3697: mien olojen takia käyttää huoneistoaan, voi-       oppilaskodin sodan johdosta kotipaikaltaan
3698: daan asianomaisen ministeriön ,toimenpi-           poistuvia joko oppilaitoksen omia tai oppi-
3699: 
3700: 1148/44
3701: 2                                         N:o 13
3702: 
3703: laitokseen siir.tyviä oppilaita varten sekä     nisteriö niin on määrännyt, ilman asian-
3704: järjestämään heille maksutonta .tai alennet-    omaisen keskusviraston lupaa peruuttaa tai
3705: tuun hintaan annettavaa muuta kouluma-          irtisanoa taikka eroa myöntää, jollei syynä
3706: joitusta.                                       ole parantumaton sairaus, työkyvyn py-
3707:    Tässä pykälässä ministeriön tehtäväksi       syvä vähentyminen tai laillinen eroamisikä.
3708: määrätyt toimet se voi kokonaan .tai osaksi        Valtion viran tai toimen haltijan sekä
3709: siirtää alaisensa keskusviraston suoritetta-    maalaiskansakoulun opettajan siirtämisestä
3710: vaksi.                                          väliaikaisesti hoitamaan toista virkaa, tointa
3711:                                                 tai .tehtävää on säädetty erikseen.
3712:                      3 §.
3713:    Milloin oppilas sodan takia siirtyy toi-                          5 §.
3714: selle paikkakunnalle, on hänellä oikeus            Tämän lain aiheuttamista lisäkustannuk-
3715: päästä väliaikaiseksi oppilaaksi paikkakun-     sista saakoon kunta korvausta kaksi kol-
3716: nalla olevaan vastaavaan oppilaitokseen, op-    mannesta valtiolta.
3717: pikoululaisella myös kansakoulun vastaa-           Yksityisen oppilaitoksen ylläpitäjälle ja,
3718: valle asteelle, edellyttäen että luokalla tai   milloin kohtuus niin vaatii, myös kunnalle
3719: 2 § :n 2 momentin mukaan perustetulla           korvataan välttämättömät lisäkustannukset
3720: lisäluokalla on tilaa. Jos oppilas samana       kokonaisuudessaan. Valtionapua nauttivalle
3721: lukukautena joutuu käymään ·eri kouluja,        yksityiselle oppilaitokselle korvataan myös-
3722: joissa kannetaan lukukausimaksua, saadaan       kin tämän lain aiheuttamat tulojen vähen-
3723: tämä periä vain kerran.                         nykset.
3724:                                                   ,Jos oppilaitoksen menot sodan aiheutta-
3725:                     4 §.                        mien olojen johdosta huomattavasti vähen-
3726:    Oppilaitoksen johtaja tai opettaja taikka    tyvät, voidaan sen ylläpitoon maksettavaa
3727: muu sen henkilökuntaan kuuluva, joka hoi-       valtionapua vastaavasti vähentää.
3728: taa tehtäväänsä päätoimena, voidaan tar-
3729: vittaessa määrätä hoitamaan vastaavan-                              6 §.
3730: laista tehtävää toisessa oppilaitoksessa tai      Kunnalla ja yksityisen oppilaitoksen yllä-
3731: suorittamaan muuta hänelle soveltuvaa           pitäjällä on oikeus saada 5 § :n mukaan
3732: työtä. Jos määräys edellyttää siirtymistä       maksettava korvaus 1 päivästä helmikuuta
3733: toiselle paikikakunnalle, saakoon siirretty     1944 lukien.
3734: korvausta valtioneuvoston määräämien pe-                   .        7 §.
3735: rusteiden mukaan. Hänen siirrettynä olles-        V altioneuvostolla on valta tarvittaessa.
3736: saan ei virka- •tai palvelussuhdetta saada      antaa tarkempia määräyksiä .tämän lain
3737: ilman asianomaisen ministeriön tai, jos mi-     soveltamisesta.
3738: 
3739:      Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1944.
3740: 
3741: 
3742:                                   Tasavallan Presidentti
3743:                                        RISTO RYTI.
3744: 
3745: 
3746: 
3747: 
3748:                                                            Opetusminis;teri Kalle Kauppi.
3749:                           1944 Vp. ~V. M.- Esitys N:o 13.
3750: 
3751: 
3752: 
3753: 
3754:                                  S i v i s t y s v a. 1i o k u n n a. n m i e t i n t ö N :o 2
3755:                               ba.Dituksen esityksen johdosta. laiksi eräistä koulutoimen
3756:                               järjestelyistä sota-aikana..
3757: 
3758:    Eduskunta on pöytäkirjanottein 29 päi-      laat jollain muulla tarkoitul~enmukaisella
3759: vältä kulunutta helmikuuta sivistysvalio-      tavalla saavat tilaisuuden jatkaa keske~'
3760: kunnan valmistelevasti käsiteltäväksi lähet-   tyneitä opinnoitaan.      Valiokunnan mie-
3761: tä.nyt hallituksen esityksen laiksi eräistä    lestä edelleen olisi lakiehdotuksen 5 § : n
3762: koulutoimen järjestelyistä sota-aikana.        2 momentissa olevaa säännöstä tulkittava
3763:    Ehdotettu lainsäädäntö on nykyisissä        siten, että vähävaraisille kunnille olisi aina
3764: poikkeuksellisissa oloissa välttämätön. Kun    korvattava kysymyksessä olevan lain ai-
3765: valiokunta sitä paitsi on havainnut laki-      heuttamat lisäkustannukset kokonaisuudes-
3766: ehdotuksen säännökset tarkoituksenmukai-       saan.
3767: siksi, valiokunta on asettunut puoltamaan         JlJdellä lausutun perusteella valiokunta
3768: esityksen hyväksymistä.                        kunnioittaen ehdottaa,
3769:    Siihen nä:hden, että kaikkia toimintansa
3770: keskeyttäneiden oppilaitosten oppilaita ei              että Edu~:~kunta hyväksyisi kysy-
3771: ilmeisestikään voida sijoittaa oppilaitok-            myksessä    ole>V<Jm lakiehdot1tksen
3772: siin, valiokunta edellyttää opetusviran.              muuttam(#tontart11.
3773: omaisten huolehtivan siitä, että nämä oppi-
3774:        Helsingi'.lsä 3 päivänä maaliskuuta 1944.
3775: 
3776:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-     Kallio, Kleemola, Paavolainen, Railo, Syr-
3777: heenjohtaja Kaijalainen, varapuheenjohtaja     jälä, Syrjänen, \Virtanen ja Östenson sekä
3778: Kilpi sekä vakinaiset jäsenet JuutiJainen,     varajäsenet Lehto, Soininen ja Takala.
3779: 2                            1944 Vp.- V. M. -Esitys N:o 13.
3780: 
3781: 
3782: 
3783:                                         Vastalause.
3784:    Edellä olevan lakiehdotuksen toteuttami-         sen pakkoevakuoinnin johdosta aiheutuvat
3785: sesta kunnille aiheutuvat lisäkustannukset          vastaavat kustannukset.
3786: ovat toistaiseksi varsin epämääräiset ja tule-        Edellä esitetyn peru.-;teeHa ehdotamme,
3787: vat jakautumaan hyvin epätasaisesti eri
3788: kuntien kesken riippuen siitä, mihin kun-                     etta ltdciehdotukscn 5 § hyväksyt-
3789: tiin toimintansa keskeyt~täneiden koulujen                 täisiin· kuulumaan:
3790: oppilaat pääasiallisesti sijoittuvat ja mihin
3791: toimenpiteisiin nämä kunnat ryhtyvät paik-                               5 §.
3792: kakunnalle siirtyneiden oppilaiden koulun-            'l'~imän lain aiheuttamista lisäkustannuk-
3793: käynnin turvaamiseksi. Kun on ilmeistä,             sista saakoon kunta tai yksityisen oppilai-
3794: että näitä toimenpiteitä suuresti hidastaa          toksen ylläpitäjä .korvauksen valtiolta.
3795: ja rajoittaa se, että niistä aiheutuu vieraille        Val·tionapua nauttivalle yksityiselle oppi-
3796: kunnille ehkä huomattaviakin lisäkustan-            laitokselle korvataan myöskin tämän lain
3797: nuksia, joiden suorittamisvelvollisuudesta          aiheuttamat tulojen vähennykset.
3798: myös kuntien kesken saattaa syntyä eri-                .Jos oppilaitoksen menot sodan aiheutta-
3799: mielisyyt.tä, olisi selvintä, että valtio ottaisi   mien olojen johdosta huomattavasti vähen-
3800: kuntaakseen niimä Jisäkustannukset koko-            tyvät, voidaan sen ylläpitoon maksettavaa
3801: naisuudessaan. 'l'ämä olisi johdonmukaista          valtionapua vastaavasti vähentää.
3802: myös siksi, että valtio suorittaa myös ylei-
3803:         Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1944.
3804: 
3805:                         Pekka Railo.                         Aug. Syrjä.nen.
3806:                           1944 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 13.
3807: 
3808: 
3809: 
3810: 
3811:                                    S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 21 hal-
3812:                                lituksen esityksen johdosta laiksi eräistä koulutoimen jär-
3813:                                jestelyistä sota-aikana.
3814:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-          Samalla suuri valiokunta puolestaan eh-
3815: mainitun asian, pää.ttänyt yhtyä kannatt'a-      dottaa.
3816: maan sivistysvaliokunnan mietinnössä n: o 2
3817: esitet,tyä ehdotusta .ia ehdottaa siis kun-              että Eduskunta päiittäisi kiisitellä
3818: nioittaen,                                             asian vaUiopäiväjärjestyksen 67 § :n
3819:            että Eduskunta hyväksyisi halli-            2 momentissa säädetyllä tarvalla.
3820:          tuksen esitykseen sisiiltyvän lakieh-
3821:          dotuksen muuttumattomana.
3822:      Helsingissä 10 päivänä maaliskuut,a 1944.
3823:                         1944 Vp. -   Edusk. vast. - Esitys N :o 13.
3824: 
3825: 
3826: 
3827: 
3828:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
3829:                                laiksi eräistä koulutoimen järjestelyistä sota-aikana.
3830: 
3831:   Eduskunnalle on annet!tu Hallituksen esi-         Eduslmnnan mielestä olisi •lain 5 §: n
3832: tys N :o 13 laiksi eräistä koulutoimen jär-      2 momentissa olevaa säännöstä tulkittava
3833: jestelyistä sota-aikana, ja Sivistysvaliokunta   siten, että: vähävaraisille kunnille on aina
3834: on asias'ta antanut mietintönsä N: o 2.          korvattava kys:ymyksessä olevan lain :ai-
3835:   Siihen nähden, että kaikkia toimintansa        heuttamat lisäkustannukset kokonaisuudes-
3836: keskeyttäneiden oppilaitosten oppilaita il-      saan.
3837: meisesti ei voida sijoittaa oppi>laitoksiin,        Eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen
3838: Eduskunta edellyttää opetusviranomaisten         67 §: ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hy-
3839: huolehtivan siitä, että nämä oppilaat jolla-     väksynyt seuraavan 'lain:
3840: kin muulla tarkoituksenmukaisella tavalla
3841: saavat tilaisuuden jatkaa keskeytyneitä
3842: opinnoit.aan.
3843: 
3844: 
3845:                                            Laki
3846:                      eräistä koulutoimen järjestelyistä sota-aikana.
3847:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
3848: määrätyllä. tavalla, säädetään:
3849:                     1 §.                         sen osuus lämmitys-, valaistus- ja siivous-
3850:   Valtioneuvostolla on valta sota-aikana,        kustannuksista.
3851: sen estämättä, mitä muualla on säädetty,            Ministeriö voi myös velvoittaa oppilaitok-
3852: antaa määräyksiä oppilaitosten työn alka-        sen ylläpitäjän perustamaan lisäluokkia ja
3853: misesta, lopettamisesta, keskeyttämisestä ja     oppilaskodin sodan johdosta kotipaikaltaan
3854: muusta rajoittamisesta.                          poistuvia joko oppilaitoksen omia tai oppi-
3855:   Sota-ajalla tarkoitetaan tässä laissa aikaa,   laitokseen siirtyviä oppilaita varten sekä
3856: jolloin sotatila on voimassa tai sotatilasta     järjestämään heille maksutonta tai alennet-
3857: annetun lain säännökset ovat osittain nou-       tuun hintaan annettavaa muuta kouluma-
3858: datettavina.                                     joitusta.
3859:                                                     Tässä pykälässä ministeriön tehtäväksi
3860:                      2 §.                        määrätyt toimet se voi kokonaan .tai osaksi
3861:    Oppilaitos, joka ei voi sodan aiheutta-       siirtää alaisensa keskusviraston suoritetta-
3862: mien olojen .takia käyttää huoneistoaan, voi-    vaksi.
3863: daan asianomaisen ministeriön toimenpi-                               3 §.
3864: teestä kokonaan tai osittain siirtää samalla        Milloin oppilas sodan takia siirtyy toi-
3865: tai toisella paikkakunnalla olevaan muuhun       selle paikkakunnalle, on hänellä oikeus
3866: huoneistoon, ja voidaan tällöin toinen oppi-     päästä väliaikaiseksi oppilaaksi paikkakun-
3867: laitos velvoittaa luovuttamaan ensiksi maini-    nalla olevaan vastaavaan oppilaitokseen, op-
3868: tulle oppilaitokselle käyttöoikeus huoneis-      pikoululaisella myös kansakoulun vastaa-
3869: toansa tai osaan siitä ynnä tarvittavaan         valLe asteelle, edellyttäen, että luokalla tai
3870: iralustoon ja opetusvälineisiin; tästä käyttö-   2 § :n 2 momentin mukaan perustetulla
3871: )ikeudesta älköön ensiksi mainitulta oppi-       lisäluokalla on tilaa. Jos oppilas samana
3872:  aitokselta perittäkö muuta korvausta kuin       lukukautena joutuu käymään eri kouluja,
3873: 2                       1944 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N :o 13.
3874: 
3875: joissa kannetaan lukukausimaksua, saadaan                             5 §.
3876: tämä periä vain kerran.                             Tämän lain aiheuttamista lisäkustannuk-
3877:                                                  sista saakoon kunta korvausta kaksi kol-
3878:                       4 §.                       mannesta valtiolta.
3879:    Oppilaitoksen johtaja tai opettaja taikka        Yksityisen oppilaitoksen ylläpitäjälle ja,
3880: muu sen henkilökuntaan kuuluva, joka hoi-        milloin kohtuus niin vaatii, myös kunnalle
3881: taa tehtäväänsä päätoimena, voidaan tar-         korvataan välttämättömät lisäkustannukset
3882: vittaessa määrätä hoitamaan vastaavan-           kokonaisuudessaan. Valtionapua nauttivalle
3883: laista tehtävää toisessa oppilaitoksessa tai     yksityiselle oppilaitokselle korvataan myös-
3884: suorittamaan muuta hänelle soveltuvaa            kin tämän lain aiheuttamat tulojen vähen-
3885: työtä. Jos määräys edellyttää siirtymistä        nykset.
3886: toiselle pail;:,kakunnalle, saakoon siirretty       Jos oppilaitoksen menot sodan aiheutta-
3887: korvausta valtioneuvoston määräämien pe-         mien olojen johdosta huomattavasti vähen-
3888: rusteiden mukaan. Hänen siirrettynä olles-       tyvät, voidaan sen ylläpitoon maksettavaa
3889: saan ei virka- tai palvelussuhdetta saada        valtionapua vastaavasti vähentää.
3890: ilman asianomaisen ministeriön tai, jos mi-
3891: nisteriö niin on määrännyt, ilman asian-                             6 §.
3892: omaisen keskusviraston lupaa peruuttaa tai         Kunnalla ja yksityisen oppilaitoksen yllä-
3893: irtisanoa taikka eroa myöntää, jollei syynä      pitäjällä on oikeus saada 5 §: n mukaan
3894: ole parantumaton sairaus, työkyvyn py-           maksettava korvaus 1 päivästä helmikuuta
3895: syvä vähentyminen tai laillinen eroamisikä.      1944 lukien.
3896:    Valtion viran tai toimen haltijan sekä                            7 §.
3897: maalaiskansakoulun opettajan siirtämisestä         V altioneuvostolla on valta tarvittaessa
3898: väliaikaisesti hoitamaan toista virkaa, tointa   antaa tarkempia määräyksiä tämän lain
3899: 'tai tehtävää on säädetty erikseen.              soveltamisesta.
3900: 
3901:         Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1944.
3902:                             1944 TUoden Valtiopäivät lf :0 14.
3903: 
3904: 
3905: 
3906: 
3907:                                Hallituksen esitys Eduskwmalle laiksi eräistä poikkeuk~
3908:                           mta . iikosasiabi .. oikeudenkäyntiä ja rangaistusten täytäntöön-
3909:                           panoa koskevista' yl~ ~ ~ö~istä annetun lain muut-
3910:                           tamisesta·,
3911: 
3912:    Ehdollisesta rangaistustuomiosta '20 pa1- kaan, pannessaan jonkun syytteeseen maa-
3913: Yänä kesäkuuta 1918 annetun lain 5 §:ssä, rätynlaisesta rikoksesta, hankkia rikosrekis-
3914: sellaisena kuin se on 17 ·päivänä marr~ teritoimistosta syytettyä koskeva rekisteri..
3915: kuuta 1939 annetussa laissa, säädetään, ilmoitus ja antaa se oikeudelle.
3916: että jos se, joka on ehdollisella tuomiolla       · Kun · rikosrekisteri-ilmoitusten hankkimi-
3917: saanut lykkäystä · rangaistukseJisa täy.tän- nen kuitenkin sodan aiheuttamissa poik-
3918: töönpanossa, ennen koetusajan päättymistä keuksellisissa oloissa voi vaikeutua, Hallitus
3919: tekee tahallisen rikoksen, josta hänet tu(}- ehdottaa, että eräistä poikkeuksista rikO&-
3920: mitaan kuritushuoneeseen tahi kolmeksi . asiain. oike11denkäy.ntiä ja rangaistusten täy.
3921: kuukaudeksi :tai sitä pitemmäksi ajaksi van-' täntööripanoa koskevista yleisen lain sään-
3922: keuteen, myöskin ehdollisesti tuomittu ran- nöksistä 10 päivänä toukokuuta 1942 anne-
3923: gaistus on pantava täytäntöön; jos tuomio tun lain 2 § :ään otetaan uusi, kolmas
3924: sisältää lievemmän rangaistuksen tai jos momentti, jonka mukaan rikosasia voitai-
3925: rikos ei ole tahallinen, on tuomioistuimen . siin. ottaa päätettäväksi, vaikkei ole esitetty
3926: harkittava, onko aikaisemmin tuomittu 'selvitystä syy.tetylle aikaisemmin ehkä tuo-
3927: rangaistus pantava täytäntöön.                  mituista rangaistuksista, jos sellaista selvi-
3928:     Rikoslain 6 luvun säännösten mukaan on .tystä ei voida hankkia tai jos sen hankki-
3929: se seikka, että rikoksentekijä on aikaisem- minen viivästyttäisi asian ratkaisua. Sel-
3930: min kärsinyt rangaistusta, eräissä tapauk- laisessa tapauksessa oikeuden ei olisi sovel-
3931: sissa otettava huomioon raskauttavana lettava rikoksen uusimista koskevia tai
3932: asianhaarana; . eräissä .!tapauksissa taasen muita säännöksiä, jotka edellyttävät aikai-
3933:  siitä on seurauksena, että tuomioistuimen semmin tuomittujen rangaistuksien tunte-
3934:  on käytettävä korotettua rangaistusa.steik- mista. Vastaavanlainen poikkeussäännös
3935: koa tuomitessaan rikoksentekijän rangais- kysymyksen ollessa sotatuomioistuimissa
3936:  tukseen uudesta rikoksesta.                   , käsiteltävistä rikosasioista on jo aikai,•;em-
3937:     Jotta tuomioistuin voisi soveltaa koske- min otettu lakiin.
3938:  teltuja ja eräitä muita yleisessä laissa ole-      Yllä lausutun nojalla annetaan Edus.-
3939:  via aikaisemmin tuomittuja rangaistuksia kunnan hyväksyttäväksi näin kuuluva laki-
3940:  koskevia säännöksiä, tulee virallisen syyt- ehdotus:
3941:  täjän rikosrekisteriasetuksen 21 § : n mu-
3942: 2
3943: 
3944: 
3945:                                              Laki
3946:     eräistä. poikkeuksista rikosasiain oikeudeDkäyntiä ja rangaistusten täytäntöönpanoa
3947:               koskevista yleisen lain sä.ii.nno1mistä annetun lain muuttamisesta.
3948:       Edu.skunnan päätöksen mukaisesti muutetaan eräistä poikkeuksista rikosasiain oi-
3949:     keudenkäyntiä ja rangaistusten täytäntöönpanoa koskevista yleisen lain säännöksistä
3950:     13 päivänä toukokuuta 1942 annetun lain 2 § näin kuuluvaksi:
3951:                       2 §.                         vaikka syytetty o,n ollut vastaamassa ai-
3952:     Rikosasia otettakoon päätettäväksi, va.ikkei   noastaan laillisen asiamiehen kautta.
3953: asianomistajana olisikaan ollut tilaisuutta           Rikosasia voidaan niin ikään ottaa pää-
3954: siinä valvoa oikeuttaan, mutta olkoon tällä        tettäväksi, vaikkei ole esitetty selvitystä
3955: siinä .tapauksessa valta erikseen ajaa vaati-      syytetylle aikaisemmin ehkä tuomituista
3956: musta hinelle tulevasta korV~auksesta.             raingaistu.ks.ista, jos sellaisen selvityksen
3957:    Silloinkin kun rikoksesta lain mukaan           hatlkkimin.en viivästyttäisi asian ratkaise-
3958: saattaa seurata ankarampi rangaistus kuin          mista tai jos sitä ei voida saada. Silloin
3959: kahden vuoden vankeus, voi oikeu.:s, sen estä-     ei oikeuden myöskään ole sovellettava ri-
3960: mWttä, mitä oikeudenkäymiskaare:n 15 luvun         koksen uUBimista. koskevia tai muita sää.n-
3961: 1 § :ssä on säädetty, tutkia asian ja, jos se      n.öksiä, jotka edellyttävät .sellaista selvi~
3962: 0n tullut selvitetyksi, antaa siinä tuomion,       tymå.
3963: 
3964:           Helsingissä 10 päiväna maaliskuuta 1944:
3965: 
3966: 
3967:                                      Ta.sa.vallan Presidentti
3968:                                          :&ISTO :&YTI.
3969: 
3970: 
3971: 
3972: 
3973:                                                                                        • ••   •   ~ i •' '.
3974:                        1944 Vp.- V. M.- Esitys N:o 14.
3975: 
3976: 
3977: 
3978: 
3979:                                   L a k i v a Ii o k u n n a n m i et i n t ö N: o 8 hallituk-
3980:                               sen esityksen johdosta laiksi eräistä poikkeuksista rikos-
3981:                               asiain oikeudenkäyntiä ja rangaistusten täytäntöönpanoa
3982:                               koskevista yleisen lain säännöksistä annetun lain muutta-
3983:                               misesta.
3984: 
3985:   Eduskunta on päätöspöytiikirjan ottein       tarpeellisena valiokunta on yhtynyt kannat-
3986: 14 päivältä kuluvaa maaliskuuta lakivalio-     tamaan ehdotetun lain hyväksymistä. Tä-
3987: kuntaan lähettänyt hallituksen edellä mai-     män vuoksi valiokunta kunnioittavasti eh-
3988: nitun esityksen n:o 14. Käsiteltyään asian     dottaa,
3989: ja pitäen ehdotettua lainmuutosta hallituk-              että Eduskunta hyväksyisi halli-
3990: sen esityksen perusteluissa lausutuista                tuksen esityksessä olevan lakiehdo-
3991: syistä nykyisissä poikkeuksellisissa oloissa           tuksen muuttamattomana.
3992:        Helsingissä 22 pä.ivänä maaliskuuta 1944.
3993: 
3994:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-     nen, Kivioja, Nikula (osittain), Nurmes-
3995: taneet osaa puheenjohtaja Hurtta, varapu-      niemi, Paksujalka, M. H. Peltonen, Peso-
3996: heenjohtaja Erich (osittain), jäsenet Asi-     nen ja Tervo sekä varajäsen Tuurna (osit-
3997: kainen, von Born, Frietsch, Härmä, Kettu-      tain).
3998:                       1944 Vp. -    S. V. M. -    Esitys N :o 14.
3999: 
4000: 
4001: 
4002: 
4003:                                 S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 28 hal-
4004:                             lituksen esityksen johdosta laiksi eräistä poikkeuksista
4005:                             rikosasiain oikeudenkäyntiä ja rangaistusten täytäntöön-
4006:                             panoa koskevista yleisen lain säännöksistä annetun lain
4007:                             muuttamisesta.
4008: 
4009:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-             että Eduskunta hyväksyisi halli-
4010: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-           tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
4011: maan lakivaliokunnan mietinnössä n: o 8             dotuksen muuttamattomana.
4012: esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis kun-
4013: nio1ttaen,
4014:        Helsingissä maaliskuun 31 päivänä 1944.
4015: 1
4016:                         1944 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N :o 14.
4017: 
4018: 
4019: 
4020: 
4021:                                     E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
4022:                                 laiksi eräistä poikkeuksista rikosasiain oikeudenkäyntiä
4023:                                 ja rangaistusten täytäntöönpanoa. koskevista yleisen lain
4024:                                 säännöksistä annetun lain muuttamisesta.
4025:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen           lain säännöksistä annetun lain muuttami-
4026: esitys N: o 14 laiksi eräistä poikkeuksista      sesta, ja Eduskunta, jolle Lakivaliokunta
4027: rikosasiain oikeudenkäyntiä ja rangaistus-       on asiasta antanut mietintönsä N: o 8, on
4028: ten täytäntöönpanoa koskevista yleisen           hyväksynyt seuraavan lain:
4029: 
4030: 
4031:                                            Laki
4032:  eräistä poikkeuksista rikosasiain oikeudenkäyntiä ja rangaistusten täytäntöönpanoa
4033:           koskevista yleisen lain säännöksistä annetun lain muuttamisesta.
4034:    Eduskunnan päätöksen muka.isesti muutetaan eräistä poikkeuksista rikosasiain oi-
4035:  keudenkäyntiä ja rangaistusten täytäntöönpanoa koskevista yleisen lain säännöksistä
4036:  13 päivänä toukokuuta 1942 annetun lain 2 § näin kuuluvaksi:
4037:                      2 §.                        vaikka syytetty on ollut vastaamassa ai-
4038:    Rikosasia otettakoon päätettäväksi, vaikkei   noas,taan laillisen asiamiehen kautta.
4039: asianomistajana olisikaan ollut tilaisuutta         Rikosasia voidaan niin ikään ottaa pää-
4040: siinä valvoa oikeuttaan, mutta olkoon tällä      tettäväksi, vaikkei ole esitetty selvitystä
4041: siinä tapauksessa valta erikseen ajaa vaati-     syytetylle aikaisemmin ehkä tuomituista
4042: musta hänelle tulevasta korvauksesta.            rangaistuksista, jos sellaisen selvityksen
4043:    Silloinkin kun rikoksesta lain mukaan         hankkiminen viivästyttäisi asian ratkaise-
4044: saattaa seurata ankarampi rangaistus kuin        mista tai jos sitä ei ·voida saada. Silloin
4045: kahden vuoden vankeus, voi oikeus, sen estä-     ei oikeuden myöskään ole sovellettava ri-
4046: mättä, mitä oikeudenkäymiskaaren 15 lm<In        koksen uusimista koskevia tai muita sään-
4047: 1 § :ssä on säädetty, tutkia asian ja, jos se    nöksiä, jotka edellyttävät sellaista selvi-
4048: on tullut selvitetyksi, antaa siinä tuomion,     tystä.
4049: 
4050:         Helsingissä 18 päivänä huhtikuuta 1944.
4051:                               1944 vuoden valtiopäivät N :o 15.
4052: 
4053: 
4054: 
4055: 
4056:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräiden rangais-
4057:                            tusten enentämisestä sodan aikana.
4058: 
4059:    Hangaistuksen euentämisestä eräissä ta-         niissä olevaa tai niistä pelastettua omai-
4060: pauksissa sodan aikana 11 päivänä loka-            suutta. Kun tällaisten tapausten varalta
4061: kuuta 1941 annetun lain 1 §: n mukaan sitä         sanotussa laissa sekä rikoslain 28 luvun
4062: seikkaa, että joku rikoksen tehdessään käyt-       2 § :n 1 momentin 7 kohdassa säädetty ran-
4063: tää hyväksetm viranomaisten puolustustar-          gaistusuhkaka.an ei näytä riittävältä, on
4064: koituksessa määräämää pimennystä tai               katsottu tarpeelliseksi ehdottaa puheena
4065: muuta sellaista, uhkaavan vaaran .takia            olevan lain korvaamista uudella lailla, jossa
4066: noudatettavaksi annetuista määräyksistä            rangaistuksen enentäminen ulotettaisiin
4067: johtuvaa tilannetta, on pidettävä rangais-         koskemaan myös rikoksia, jotka on tehty
4068: tusta tuomittaessa erittäin raskauttavana          käyttäen hyväksi vihollisen ilma- tai muus-
4069: asianhaarana. Samassa lainkohdassa on sitä         ta hyökkäyksestä johtunutta tilannetta,
4070: paitsi säädetty, että sellaisessa tapauksessa      sekä säädettäisiin sovellettavaksi erityi-
4071: rikoksentekijälle, jos muut asianhaarat eivät      nen ankara rangaistusasteikko. Kun toi-
4072: ole erittäin lieventävät ja rikoksesta saattaa     saalta ei näytä tarpeelliselta, että laki kos-
4073: seurata määräaikainen vapausrangaistus,            kisi kaikkia rikoksia, jotka on tehty siinii
4074: on tuomittava rangaistus noudattamalla             mainituissa olosuhteissa, lakiehdotuksessa
4075: vastaavasti, mitä rikoslain 6 luvun 2 §: ssä       on lain soveltamisalaa rajoitettu siten, että
4076: on säädetty vähintään kolme vuotta välittö-        se koskisi vain niitä tahallisia rikoksia,
4077: mästi tuomittua vapausrangaistusta kärsi-          joissa on käytetty henkilöön kohdistuvaa
4078: neen rikoksen uusijan rangaistuksen enen-          väkivaltaa tai uhkausta taikka joiden kautta
4079: tämisestä. I1akiin on otettu myös säännök-         toisen omaisuutta on anastettu, hävitetty
4080: siä eriennettyjen rangaistusten yhdistämi-         tai vahingoitettu. Lakiehdotuksessa säädet-
4081: sestä ja emmtämisen vaikutuksesta rikos-           tyyn rangaistukseen olisi tuomittava, paitsi
4082: asian alistamiseen ylemmän oikeuden tar-           täytetystä teosta, myös yrityksestä ja osal-
4083: kastettavaksi, jotka säännökset niin ikään         -lisuudesta. Rangaistuksen edelleen tehos-
4084: vastaavat rikoksen uusijoita koskevia mää-         tamiseksi olisi syytteet puheena olevissa ri-
4085: räyksiä.                                           kosasioissa määrättävä käsite1täviksi erit-
4086:    Edellä mainitun lain tarpeellisuutta pe-        täin kiireellisinä.
4087: rustdtiin asiaa koskevassa hallituksen esi-            Lakiin ehdotetaan myös otettavaksi sään-
4088: tyksessä sillä, että nykyaikainen totaalinen       nös siitä, että oikeus voi määrätä päätök-
4089: sodankäynti, jonka välittömät vaikutukset          sen, jolla joku on tuomittu rangaistukseen
4090: ulottuvat kauas varsinaisten sotatoimialueit-      ehdotetun lain nojalla, sitä alistamatta tai
4091: ten ulkopuolellekin, aiheuttaa entistä enem-       asianosaisella olematta oikeutta valittaa
4092: män tilanteita, joita rikolliset ainekset kä;yt-   siitä, pantavaksi täytäntöön niin kuin lain-
4093: tävät hyväkseen. Vihollisen tehostuneista           \'Oiman saaneen rangaistustuomion täytän-
4094: ilmahyökkäyksistä varsinkin eräitä maamme           töönpanosta on säädetty. Tällaisen mää-
4095: kaupunkeja vastaan on kuitenkin ollut seu-         räyksen antamisen edellytyksenä tulisi kui-
4096: rau!k:sena, että hyökkäysten kohteissa on          tenkin olla, että oikeus on ollut yksimieli-
4097: syntynyt tilanteita, joihin kysymyksessä           nen ei vain itse rangaistustuomiosta vaan
4098: olevaa lakia sen sanamuodon mukaan ei              myös sanotun määräyksen antamisesta.
4099: aina käy sov·eltaminen, kuten esim. tapauk-            Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu,
4100: sissa, jolloin pommituksen vaurioittamista.        annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin
4101: tai sytyttämistä rakennuksista on anastettu        kuuluva lakiehdotus:
4102: 
4103: 1420/44
4104: 2                                         N:o 15
4105: 
4106:                                           Laki
4107:                     eräitten rangaistusten enentämisestä sodan aikana.
4108:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
4109:                       1 §.                                            2 §.
4110:    Jos ;joku sodan aikana, käyttäen hyväk-        Tässä laissa tarkoitetusta rikoksesta ve-
4111: seen vihollisen ilma- tai muusta hyökkäyk-      rekseltä. tavattu tai siitä todem1ä;köisillii
4112: sestä tahi vihollisen taholta uhkaavan vaa-     syillä epäilty henkilö on heti vangittava ja
4113: ran takia noudatettaviksi annetuista viran-     syytteeseen . pantava, sekä syyte oikeudessa
4114: omaisten määräyksistä johtunutta tilan-         erittäin kiireellisenä käsiteltävä.
4115: netta, tahallansa tekee rikoksen, jossa on                             3 §.
4116: käytetty henkilöön kohdistuvaa väkivaltaa          .:\Iilloin joku on tuomittu rangaistukseen
4117: tai uhkausta tahi jonka kautta toisen omai-     tätä lakia soveltaen, oikeus voi määrätä,
4118: ~mutta on anastettu, hävitetty tai vahingoi-
4119:                                                 että päätös on, sitä. alistamatta tai .asian-
4120: tettu, katsottakoon rikos tehdyksi erittäin     osaisella olematta oikeutta valittaa siitä,
4121: raskauttavien asianhaarojen vallitessa ja       pantava täytäntöön niin kuin lainvoiman
4122: tuomittakoon      rikoksentekijä,  rikoksesta   saaneen tuomion täytäntöönpanosta on sää-
4123: muualla laissa säädettyä yleistä lajia olevaa   detty. Sellaisen määräyksen antamisen edel-
4124: rangaistusta enentäen, kuritushuoneeseen        lytyksenä on, että oikeus on ollut yksimie-
4125: määräajaksi taikka, jos rikoksesta muun         linen sekä rangaistustuomiosta että mä.ä-
4126: lain mukaan saattaa seurata kuritushuo-         r[i.yksen antamisesta.
4127: netta kaksi vuotta tai enemmän, kuritushuo-
4128: neeseen määräajaksi tai elinkaudeksi tahi                           4 §.
4129: kuolemanrangaistukseen. Sama olkoon laki,         Tämän lain säännöksi[i on soveLle11ava
4130: jos joku tekee sellaisen rikoksen rang·ais-     myös sotilasrikoksiin.
4131: tavan yrityksen tai on rikoksessa muutoin
4132: osallinen.                                                            5 §.
4133:    ,Tos rikoksesta on laissa säädetty kansa-       'l'ämä laki, jolla kumotaan rang·aistuksen
4134: laisluottamuksen menetys tai muu erityinen      enentämisestä eräissä tapauksissa sodan ai-
4135: seuraamus, tuomittakoon, paitsi yleistä la-     kana 11 päivänä lokakuuta 1941 annettu
4136: jia oleva rangaistus, myös sellainen :;eu-      laki, on voimassa vuoden 1945 loppuun,
4137: raamus.                                         mutta on sitä senkin jälkeen sovellettava
4138:                                                 niihin rikoksiin, jotka on tehty tämän lain
4139:                                                 voimassa ollessa.
4140: 
4141:         Helsingissä 17 päiviinä maaliskuuta 1944.
4142: 
4143: 
4144:                                   Tasavallan Presidentti
4145:                                        RISTO RYTI.
4146: 
4147: 
4148: 
4149: 
4150:                                                        Oikeusministeri Oskari Lehtonen.
4151:                            1944 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 15.
4152: 
4153: 
4154: 
4155: 
4156:                                   Laki v a Ii oltu n n a n mietintö N :o 9 hallituk-
4157:                                sen esityksen johdosta laiksi eräitten rangaistusten enen-
4158:                                tämisestä sodan aikana.
4159: 
4160:    Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein         rtenkin on pidettävä snna maarm häpeäl-
4161: kuluvan maaliskuun 21 päivältä lakivalio-        lisinä, että sellaiseen syyllistynyt olisi aina
4162: kuntaan lähettänyt hallituksen edellä mai-       tuomittava yleistä lajia olevan rangaistuk-
4163: nitun esityksen n: o 15. Käsiteltyää.n asian     sen ohessa myös kansalaisluottamuksen me-
4164: valiokunta esiintuo esityksen johdosta seu-      nettäneeksi ~iippumatta siitä, onko rikok-
4165: raavaa.                                          sesta tällainen seuraamus säädetty vai ei,
4166:    Hallituksen esityksen perusteluissa lau-      valiokunta on tehnyt pykälän 2 momenttiin
4167: sutuista syistä valiokunta pitää ehdotetun       tätä tarkoittavan muutoksen. Milloin rikok-
4168: lain säätämistä nykyisissä oloi<>sa tarpeel·     sentekijä rikoslain mukaan kansalaisluotta-
4169: lisena. Tämän vuoksi valiokunta on päät-         muksen menettämisen sijasta on julistetta.va
4170: tänyt puoltaa lakiehdotuksen h;yväksymistä       todistajaksi kelpaamattomaksi, olisi 1 mo-
4171: eräin jäljempänä mainittavin muutoksin.          mentissa tarkoitetusta rikoksesta luonnolli-
4172:    Ehdotetun lain 1 § :n 1 momentin mu-          sesti sellainen seuraamus tuomittava.
4173: kaan siinä tarkoitettu rikos on katsottava           Lain 3 § :ssä ehdotetaan säädettiiväksi,
4174: tehdyksi erittäin raskauttavien asianhaaro-      että oikeus voisi eräin edellytyksin määrätä
4175: jen vallitessa ja rikoksentekijä tuomittava,     päätöksen, jolla joku on tuomittu rangais-
4176: rikoksesta muualla laissa säädettyä yleistä      tulrseen sanottua lakia soveltaen, sitä alis-
4177: lajia olevaa rangaistusta enentäen, kuritus-     tamatta tai asianosaisella olematta oikeutta
4178: huoneeseen määräajaksi taikka, jos rikok-        valittaa siitä, pantavaksi täytäntöön niin
4179: sesta muun lain mukaan saattaa seurata           kuin lainvoiman saaneen rangaistustuo-
4180: kuritushuonetta 2 vuotta tai enemmän, ku-        mion täytäntöönpanosta on säädetty. Tätä
4181: ritushuoneeseen määräajaksi tai elinkau-         säännö..'ltä, jonka mukaan kuolemanrangais-
4182: deksi tahi kuolemanrangaistukseen. Kun           tuskin voitaisiin määrätä täytäntöönpanta-
4183: esityksen perustelujen mukaan lakiehdotuk-        vaksi alioikeuden päätöksen nojalla, valio-
4184: sen tarkoituksena ei ole ainoastaan muualla      kunta pitää oikeusturvallisuuden kannalta
4185: laissa säädettyjen rangaistusten enimmäis-       arveluttavana. Kun valiokunnan mielestä
4186: määrien koroittaminen, vaan rangaistustren       alioikeuden tutkinnan ja tuomion alistami-
4187: enentäminen siten, että tuomittaessa ran-        sesta kuolemanrangaistukseen tuomitun
4188: gaistukseen 1 § :n 1 momentissa tarkoite-        osalta ei olisi luovuttava siinäkään tapauk-
4189: tusta rikok<Jesta olisi sovellettava sanotussa   sessa, että oikeus on ollut yksimielinen sekä
4190: lainkohdassa säädettyä rangaistusasteikkoa,       rangaistustuomiosta että tuomion täytän-
4191: valiokunta on muodostellut kysymyksessä          töönpanosta mainituin tavoin, valiokunta
4192: olevan momentin niin, että lainsäätäjän tar-     on lisännyt puheena olevaan pykälää.n
4193: koitus käy siitä selvästi ilmi. Samalla          uutena 2 momenttina säännöksen siitä, että,
4194:  valiokunta on selventänyt säännöstä siinä-      mitä 1 momentissa on sanottu, ei olisi
4195: kin kohden, ettei rikoksenteki,jää voitaisi      sovellettavn kuolemanraugaistuk<>een tuo-
4196: ehdotetun lain nojalla tuomita lievempään        mittuun.
4197:  rangaistukseen kuin muualla laissa on sää-          Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, va-
4198: detty. Kysymyksessä olevan pykälän 2 mo-          liokunta kunnioittavasti ehdottaa,
4199: mentin mukaan kansalaisluottamuksen me-
4200: netys ja muu erityinen seuraamus olisi tuo-               että Eduskunta hyväksyisi halli-
4201:  mittava vain edellytyksin, ettli rikoksesta            tuksen esityksessä olevan lakiehdo-
4202:  muussa laissa on säädetty sellainen seuraa-            tuksen näin k'!mluvana:
4203: mus. Kun puheena olevia rikoksia kui-
4204: 2                         1944 Vp.- V. M.- Esitys N:o 15.
4205: 
4206:                                         Laki
4207:                   eräitten rangaistusten enentä.misestä sodan aikana.
4208:       @duskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
4209:                       1 §.                     täneeksi. Jos rikoksesta on laissa säädetty
4210:     Jos joku sodan aikana, käyttäen hyväk-     muu erityinen seuraamus, on sellainen seu-
4211: seen vihollisen ilma- tai muusta hyökkäyk-     raamus yleistä lajia olevan rangaistuksen ja
4212: sestä tahi vihollisen taholta uhkaavan vaa-    kansalaisluottamuksen menetyksen ohessa
4213: ran takia noudatettaviksi annetuista viran-    sitä paitsi tuomittava.
4214: omaisten määräyksistä johtunutta tilan-
4215: netta, tahallansa tekee rikoksen, jossa on                        2 t
4216: käytetty henkilöön kohdistuvaa väkivaltaa        (Kuten hallituksen esityksessä.)
4217: tai uhkausta tahi jonka kautta toisen omai-
4218: suutta on anastettu,. hävitetty tai vahin-                         3 §.
4219: goitettu, katsottakoon rikos tehdyksi erit-      Milloin joku on tuomittu rangaistukseen
4220: täin raskauttavien asianhaarojen vallitessa    tätä ,lakia soveltaen, oikeus voi määrätä,
4221: ja tuomittakoon rikoksentekijä (poist.) ku-    että päätös on, sitä alistamatta tai asian-
4222: ritushuoneeseen määräajaksi taikka; jos ri-    osaisella olematta oikeutta valittaa siitä,
4223: koksesta muun lain mukaan saattaa seu-         pantava täytäntöön niin kuin lainvoiman
4224: rata kuritushuonetta kaksi vuotta tai enem-    saaneen tuomion täytäntöönpanosta on sää-
4225: män, kuritushuoneeseen määräajaksi tai         detty. Sellaisen määräyksen antamisen
4226: elinkaudeksi tahi kuolemanrangaistukseen,      edellytyksenä on, että oikeus on ollut yksi-
4227: e·i kuitenkaan lievempään rangaistukseen,      mielinen sekä rangaistustuomiosta että
4228: k-uin muussa laissct on säädetty. Sama ol-     määräyksen antamisesta.
4229: koon laki, jos joku tekee sellaisen rikoksen      Mitä 1 momentissa on säädetty, älköön
4230: rangaistavan yrityksen tai on rikoksessa       kuitenkaan sovellettako k1wlentanrangais-
4231:  ( poist.) osallinen.                          tukseen tuomittuun.
4232:     ,Joka tuomitaan rangaistukseen 1 momen-
4233: tissa tarkoitetusta rikoksesta, tuomitta-                      4 ja 5 §.
4234: koon myös kansalaisluottamuksensa menet-         (Kuten hallituksen esityksessä.)
4235: 
4236:      Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1944.
4237: 
4238:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-     tain), Härmä, Kettunen, Kivioja, Nikula,
4239: taneet osaa varapuheenjohtaja Erich, jäse-     Nurmesniemi, Paksujalka, M:. H. Peltonen,
4240: net Asikainen, von Born, Frietsch (osit-       Pesonen ja Tervo.
4241:                        1944 Vp. -    S. V. M. -    Esitys N :o 15.
4242: 
4243: 
4244: 
4245: 
4246:                                  S u u r en v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 29 hal-
4247:                              lituksen esityksen johdosta laiksi eräiden rangaistusten
4248:                              enentämisestä sodan aikana.
4249:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-              että Eduskunta hyväksyisi lakieh-
4250: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-            dotuksen lakivaliok1tnnan ehdotuksen
4251: maan 1akiehdotusta lakivaliokunnan mietin-           mukaisena.
4252: nössä n:o 9 ehdotetuin muutoksin ja ehdot-
4253: taa siis kunnioittaen,
4254:        Helsingissä maa'liskuun 31 päivänä 1944.
4255:                        1944 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 15.
4256: 
4257: 
4258: 
4259: 
4260:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
4261:                               laiksi eräitten rangaistusten enentämisestä sodan aikana.
4262: 
4263:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen          jolle Lakivaliokunta on asiasta antanut
4264: esitys N :o 15 laiksi eräitten rangaistusten   mietintönsä N :o 9, on hyväksynyt seuraa-
4265: enentämisestä sodan aikana, ja Eduskunta,      v~m. lain:
4266: 
4267: 
4268: 
4269: 
4270:                                          Laki
4271:                     eräitten rangaistusten enentämisestä sodan aikana.
4272:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
4273: 
4274:                      1 §.                      rekseltä tavattu tai siitä todennä!köisillä
4275:    Jos joku sodan aikana, käyttäen hyväk-      syillä epäilty henkilö on heti vangittava ja
4276: seen vihollisen ilma- tai muusta hyökkäyk-     syytteeseen pantava sekä syyte oikeudessa
4277: sestä tahi vihollisen .taholta uhkaavan vaa-   erittäin kiireellisenä käsiteltävä.
4278: ran takia noudatettaviksi annetuista viran-
4279: omaisten määräyksistä johtunutta tilan-                            3 §.
4280: netta, tahallansa tek·ee rikoksen, jossa on       Milloin joku on tuomittu rangaistukseen
4281: käytetty henkilöön kohdistuvaa väkivaltaa      tätä lakia soveltaen, oikeus voi määrätä,
4282: tai uhkausta tahi jonka kautta toisen omai-    että päätös on, sitä alistamatta tai asian-
4283: suutta on anastettu, hävitetty tai vwhingoi-   osaisella olematta oikeutta valittaa siitä,
4284: tettu, katsotta:koon rikos tehdyksi erittäin   pantava täytäntöön, niinkuin lainvoiman
4285: raskauttavien asianhaarojen vallitessa ja      saaneen tuomion täytäntöönpanosta on sää-
4286: tuomi ttakoon rikoksentekijä kuritushuonee-    detty. Sellaisen määräyksen antamisen edel-
4287: seen määräajaksi .taikka, jos rikoksesta       lytyksenä on, että oikeus on ollut yksimie-
4288: muun lain mukaan saattaa seurata kuritus-      linen sekä rangaistustuomiosta että mää-
4289: huonetta kaksi vuotta tai enemmän, kuri-       räyksen antamisesta.
4290: tushuoneeseen määräajaksi tai elinkaudeksi
4291:                                                   Mitä 1 momentissa on säädetty, älköön
4292: tahi kuolemanrangaistukseen, ei kuitenkaan
4293:                                                kuitenkaan sovellettako kuol emanrangais-
4294: lieveropään rangaistukseen, kuin muussa
4295:                                                tuk<leen tuomittuun.
4296: laissa on säädetty. Sama olkoon laki, jos
4297: joku tekee sellaisen rikoksen rangaistavan
4298: yrityksen tai on rikoksessa osallinen.                             4 §.
4299:    Joka tuomitaan rangaistukseen 1 momen-        Tämän lain säännöksiä on sovellettava
4300: tissa tarkoitetusta rikoksesta, tuomitta-      myös sotilasrikoksiin.
4301: koon myös kansalaisluottamuksensa menet-
4302: täneeksi. Jos rikoksesta on laissa säädetty                         5 §.
4303: muu erityinen seuraamus, on sellainen seu-        Tämä laki, jolla kumotaan rangaistuksen
4304: raamus yleistä lajia olevan rangaistuksen ja   enentämisestä eräissä tapauksissa sodan ai-
4305: kansalaisluottamuksen menetyk<len ohessa       kana 11 päivänä lokakuuta 1941 annettu
4306: sitä paitsi tuomittava.                        laki, on voimassa vuoden 1945 loppuun,
4307:                                                mutta on sitä senkin jälkeen sovellettava
4308:                    2 §.                        niihin rikoksiin, jotka on tehty tämän lain
4309:   Tässä laissa tarkoitetusta rikoksesta ve-    voimassa ollessa.
4310: 
4311:         He1<>ingissä 18 päivänä huhtikuuta 1944.
4312:                             1944 vuoden valtiopäivät N :o 16.
4313: 
4314: 
4315: 
4316:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi Tasavallan pre-
4317:                           sidentin oikeuttamisesta sotatilan aikana antamaan Helsingin
4318:                           yliopistoa koskevia poikkeuksellisia säännöksiä.
4319: 
4320:    Kun sotatilan jatkuessa olosuhteet maan        rätä, että lain soveltaminen on jo sitä ennen
4321: pääkaupungissa saattavat muodostua sellai-        lakkaava. Samoin lakkaisivat lain nojalla
4322: siksi, että Helsingin yliopiston suurta kon-      annetut säännökset olemasta voimassa lain
4323: sistoria on vaikea tai mahdoton saada ko-         voimassaolon tai sen soveltamisen päät-
4324: koon, käy, jotta ei yliopiston hallinto eräiltä   tyessä.
4325: tärkeiltä osiltaan seisahtuisi, välttämättö-         Edellä suunnitellun lain voimaan tultua
4326: mäksi antaa poikkeuksellisia sodan ajaksi         olisi sen nojalla ensimmäiseksi annettava
4327: voimaan tulevia säännöksiä. Etukäteen on          asetus, jolla suurelta konsistorilta siirret-
4328: kuitenkin vaikeata laatia yksityiskohtaisia       täisiin pienelle konsistorille yliopistoa kos-
4329: tällaisia säännöksiä niin, että ne soveltui-      kevien laki- ja asetusehdotusten laatiminen
4330: sivat kaikkiin esiintyviin tapauksiin. Sen        ja kanslerille lähettäminen, esitysten teke-
4331: vuoksi olisi tarpeen säätää laki, joka oikeut-    minen uusien opettajanvirkojen perustami-
4332: taisi Tasavallan presidentin pienen konsis-       sesta sekä lausunnon antaminen yliopistoa
4333: torin ehdotuksesta ja kanslerin esityksestä       koskevista kysymyksistä, joista hallitus tai
4334: asetuksella antamaan yliopiston järjestys-        kansleri on lausuntoa pyytänyt. Harkitta-
4335: muodosta ja toiminnasta säännöksiä, jotka         vaksi jäisi, olisiko näihin siirrettäviin asioi-
4336: poikkeavat yliopiston järjestysmuodon pe-         hin lisättävä myös lausunnon antaminen
4337: rusteista 14 päivänä heinäkuuta 1923 anne-        valituksesta, joka on tehty tiedekunnan te-
4338: tun lain ja mainitun lain voimaanpanosta          kemästä virkaehdotuksesta professorinvir-
4339: 18 päivänä kesäkuuta 1937 annetun lain            kaan.
4340: säännöksistä. Tällainen laki voitaisiin aluksi       Edellä lausutun perusteella annetaan
4341: säätää olemaan voimassa vuoden 1945 lop-          Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki-
4342: puun, mutta asetuksella olisi voitava mää-        ehdotus:
4343: 
4344:                                             Laki
4345:  Tasavallan presidentin oikeuttamisesta sotatilan aikana antamaan Helsingin yliopistoa
4346:                          koskevia poikkeuksellisia säännöksiä.
4347:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
4348:                     1 §.                                              2 §.
4349:    Tasavallan presidentillä on sotatilan ai-        Tämä laki on voimassa vuoden 1945 lop-
4350: kana valta Helsingin yliopiston pienen kon-       puun. Asetuksella voidaan kuitenkin mää-
4351: sistorin ehdotuksesta ja kanslerin esityk-        rätä, että lain soveltaminen on jo sitä enc
4352: sestä asetuksella antaa yliopiston järjestys-     nen lakkaava.
4353: muodosta ja toiminnasta säännöksiä, jotka           Tämän lain nojalla annetut säännökset
4354: poikkeavat yliopiston järjestysmuodon pe-         lakkaavat olemasta voimassa lain voimassa-
4355: rusteista 14 päivänä heinäkuuta 1923 an-          olon tai sen soveltamisen päättyessä.
4356: netun lain ja mainitun lain voimaanpanosta
4357: 18 päivänä kesäkuuta 1937 annetun lain
4358: säännöksistä.
4359:           Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1944.
4360: 
4361:                                     Tasavallan Presidentti
4362:                                         RISTO RYTI.
4363: 
4364:                                                              Opetusministeri Kalle Kauppi.
4365: 1461/44
4366:                            1944 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 16.
4367: 
4368: 
4369: 
4370: 
4371:                                    Perustuslakivaliokunnan mietintö
4372:                                N :o 25 hallituksen esityksen johdosta laiksi Tasavallan
4373:                                presidentin oikeuttamisesta sotatilan aikana antamaan
4374:                                Helsingin yliopistoa koskevia poikkeuksellisia säännöksiä.
4375:    Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis-        teen vaikea täsmällisesti määritellä kaik-
4376: kuun 21 päivältä 1944 perustuslakivalio-         kien poikkeuksellisissa oloissa mahdollisesti
4377: kuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi lä-       esiintyvie:n ta.pausten varaLta. Kun ehdo-
4378: hettänyt hallituksen ylempänä mainitun           tettua lakia on hallituksen esityksen pe-
4379: esityksen n :o 16. Tämän johdosta valio-         rusteluissa mainituista syistä pidettävä tar-
4380: kunta esittää seuraavaa.                         peellisena, on valiokunta päättänyt yhtyä
4381:    Käsiteltäessä hallituksen esitykseen sisäl-   puoltamaan sen hyväksymistä ja näin ollen
4382: tyvää lakiehdotusta, jota Helsingin yli-         kunnioittaen ehdottaa,
4383: opiston konsistori on saadun tiedon mu-
4384: kaan puoltanut, on perustuslakivaliokun-                 että Eduskunta hyväksyisi esityk-
4385: nassa kiinnitetty huomiota siihen, että                seen sisältyvän lakiehdotuksen muut-
4386: lailla annettavat valtuudet tosin ulottuvat            tamattomatur.
4387: varsin laajalle, mutta että niitä on etukä-
4388:         Helsingissä maaliskuun 30 päivänä 1944.
4389: 
4390:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa           Kilpi, Kleemola, Kuusela, Määttä, Möttö-
4391: ottaneet osaa puheenjohtaja Hackzell, vara-      nen, Saukkonen, Takala ja Toivonen sekä
4392: puheenjohtaja Lumme ja jäsenet Kallia,           varajäsen Paksujalka.
4393:                          1944 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 16.
4394: 
4395: 
4396: 
4397: 
4398:                                   Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 36 hal-
4399:                               lituksen esityksen johdosta laiksi Tasavallan presidentin
4400:                               oikeuttamisesta sotatilan aikana antamaan Helsingin yli-
4401:                               opistoa koskevia poikkeuksellisia säännöksiä.
4402:    Suuri valiokunta on, kä.siteltyään yllä-            että Eduslmtnta hyväksyisi hallt-
4403: mainitun asian, .päättänyt yhtyä kannatta-           tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo-
4404: maan perustuslakivaliokunnan mietinnössä             tuksen muuttamattomana.
4405: n: o 25 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis
4406: kunnioittaen,
4407:        Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1944.
4408:                        1944 Vp. -   Edusk. vast. - Esitys N :o 16.
4409: 
4410: 
4411: 
4412: 
4413:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
4414:                               laiksi Tasavallan presidentin oikeuttamisesta sotatilan ai-
4415:                               kana antamaan Helsingin yliopistoa koskevia poikkeuksel-
4416:                               lisia säännöksiä.
4417:   Edw>kumwlle on annettu Hallituksen            lisia säännöksiä, ja Eduskunta, jolle Pe-
4418: esitys N :o 16 laiksi 'fasavallan presidentin   rustuslakivaliokunta on asiasta antanut
4419: oikeuttamisesta sotatilan aikana antamaan       mietintönsä N: o 25, on h~·väksrnyt seuraa-
4420: Helsingin yliopistoa koskevia poikkeuksel-      van lain:
4421: 
4422: 
4423:                                           Laki
4424:  tasavallan presidentin oikeuttamisesta sotatilan aikana antamaan Helsingin yliopistoa
4425:                          koskevia poikkeuksellisia säännöksiä.
4426:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
4427:                     1 §.                                           2 §.
4428:    Tasavallan presidentillä on sotatilan ai-      Tämä laki on voimassa vuoden 1945 lop-
4429: kana valta Helsingin yliopiston pienen kon-     puun. Asetuksella voidaan kuitenkin mää-
4430: sistorin ehdotuksesta ja kanslerin esityk-      rätä, että lain soveltaminen on jo sitä en-
4431: sestä asetuksella antaa yliopiston järjestys-   nen lakkaava.
4432: muodosta ja toiminnasta säännöksiä, jotka          Tämän lain nojalla annetut säännökset
4433: poikkeavat Helsingin yliopiston järjestys-      lakkaavat olemasta voimassa lain voimassa-
4434: muodon perusteista 14 päivänii heinäkuuta       olon tai sen soveltamisen päättyessä.
4435: 1923 annetun lain ja mainitun lain voi-
4436: mmmpanosta 18 päivänä kesäkuuta 1937 an"
4437: netnn lain säännöksL'>tä.
4438: 
4439:         Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1944.
4440:                             1944 vuoden valtiopäivät N:o 17.
4441: 
4442: 
4443: 
4444: 
4445:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi vapunpäivän jär-
4446:                          jestämisestä työntekijäin vapaapäiväksi eräissä tapauksissa.
4447: 
4448:    'roukokuun 1 pa1va eli vapunpäivä on         set, että niitä on tehtävä myöskin sunnun-
4449: pitkäaikaisen ja verrMen yleisen käytän-        ta·ina ja muina juhlapäivinä, ei niitä luon-
4450: nön mnkaän muodostunut työntekijäin va-         nollisesti voitaisi keskeyttää myöskään va-
4451: paapäiväksi, jota heidän ~eskuudessaan on       punpäiväksi, ja näissä töissä olevat työn-
4452: totuttu viettämään myös juhlapäivänä,           tekijät joutuisivat 'täten edelleen olemaan
4453:    Tämä käsitys vapunpäivän viettämisestä       työssä vapunpäivänä samalla tavaHa kuin
4454: vapaa.päivänä on oma·ksuttu myös 8 päi-         sunnuntaina tai muuna juMapä:ivänä.
4455: vänä joulukuuta 1934 annetussa ·laissa             :Wiilloin työpaikka on sellainen, e'ttä siini:i
4456: kauppa- ynnä eräiden muiden liikkeiden          työssä oleville työntekijöille työstä teolli-
4457: sekä liiketoimistojen aukioloajasta ja sa-      suus- ynnä eräissä muissa ammateissa anne-
4458: mana päivänä annetussa laissa kauppaliik-       tun asetuksen mukaan on maksettava koro-
4459: keiden ja toimistojen työoloista. Ensin-        .tettu palkka sunnuntaina tehdystä työstä,
4460: mainitussa ·laissa rinnastetaan vapunpäivä      olisi heille tällöin maksettava samojen pe-
4461: liikkeiden ja toimistojen aukioloon nähden      rusteiden mukaan korotettu parkka myös
4462: sunnuntaihin, kirkollisiin juhlapäiviin ja      arkipäiväksi sattuvana vapunpäivänä suo-
4463: itsenäisyyspäivään. Kauppaliikkeiden ja         ritetusta työstä. Vapunpäiväksi olisi kat-
4464: toimistojen työoloja koskevassa laissa taa-     sottava vuorokausi, joka alkaa kello 24 va-
4465: sen säädetään, että työntekijöitä eräin poik-   punpäivän vastaisena yönä.
4466: keuksin ei saa pitää .työssä vapunpäivänä.         Lakia olisi alettava sovelt·aa jo kuluvan
4467:    Huomioon ottaen sanotun käytännön ja         vuoden toukokuun 1 päivä.nä. Kun kuiten-
4468: sen seikan, et,tä vapunpäivä edeHä maini-       kin sen soveltamisest.a aiheutuva töiden kes-
4469: tulla tärkeällä työahvHa jo on säädetty va-     keyttäminen nykyisissä poikkeuksellisissa
4470: paapäiväksi, on katsottu asiamnukaiseksi,       oloissa voisi maatalouden alalla. vaikeuttaa
4471: että tä.tä koskeva lainsäädäntö ulotetaan       elintarviketuotantoa, on lain voimaan t·ulo,
4472: koskemaan työntekijöitä eli työ- ja oppi-       mikäE koskee maanviljelystä ja sen sivu-
4473: sopimussuhteessa olevia henkilöitä yleensä.     elinkeinoja sekä välittömästi maatalouden
4474: Asiasta laadi,tun lakiehdotuksen mu'lman        yhteydessä ;toimitettavia töitä, ehdotettu ly-
4475: olisi .t,.yön:t•ekijöHle näin ollen annettava   kättäväksi ensi vuoteen.
4476: arkipäivä1ksi sattunut vapunpäivä palkatto-        Sen noj·alla, mitä edellä on lausuttu, an-
4477: maksi vapaapäivä:ksi.                           netaan Eduskunnalle hyviiksyttäväksi näin
4478:    Kun kuitenkin eräät t.yöt ovat senlaatui-    kuuluva lakiehdotus:
4479: 
4480: 
4481: 
4482: 
4483:    1542/44
4484: 2                                         N:o 17
4485: 
4486: 
4487:                                          Laki
4488:      vapunpäivän järjestämisestä työntekijäin vapaapäiväksi eräissä tapauksissa..
4489:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
4490:                     1 §.                       arkipäiväksi sattuvana vapunpäivänä teh-
4491:   Työntekijälle, jonka työ on sen:laatuista,   dystä työstä.
4492: että hän sunnuntaisin on vapa:ana työstä,                           3 §.
4493: on annettava arkipäiväksikin sattuva vapun-       Työnantaja, joka kieltäytyy antamasta
4494: päivä vapaapäiväksi.                           .työntekijälle vapunpäivää vapaa.päiväksi,
4495:   Työskentelystä kauppaliikkeissä ja toi-      niinkuin tässä ·laissa säädetään, rangaista-
4496: mistoissa vapunpäivänä noudatettakoon,         koon sakolla.
4497: mitä siitä erikseen on säädetty.
4498:                                                  Tätä lakia on sovellettava 1 päivästä tou-
4499:                      2 §.                      kokuuta 1944 alben, paitsi maanviljelyk-
4500:    Milloin työntekijälle sunnuntaina suori-    sessä ja sen sivuelinkeinoissa sekä välittö-
4501: rtetusta työstä lain mukaan on maksettava      mästi maatalouden yhteydessä toimirtettn-
4502: korotettu pal<kka, on samojen perusteiden      vissa töissä, joissa sitä sovelletaan 1 päi-
4503: mukainen palkka maksettava hänelle myös        västä toukokunta 1945.
4504: 
4505:        Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1944.
4506: 
4507: 
4508:                                  Tasavallan Presidentti
4509: 
4510:                                       RISTO RYTI.
4511: 
4512: 
4513: 
4514: 
4515:                                                     Sosiaaliministeri Aleksi Aaltonen.
4516:                            1944 Vp. - V. M. - Esitys N :o 17.
4517: 
4518: 
4519: 
4520: 
4521:                                    Työväenasiainvaliokunnan mietintö
4522:                                N :o 4 hallituksen esityksen johdosta, joka sisältää ehdo-
4523:                                tuksen laiksi vapunpäivän järjestämisestä työntekijäin
4524:                                vapaapäiväksi eräissä tapauksissa.
4525: 
4526:    Eduskunta on lähettänyt 'työväenasiain-       matta siitä miltään hyvitystä, joten eri työn-
4527: Taliokunruan käsiteltäväiksi yllämainitun hal-   tekijäryhmät jäävät lain tarkoittamaan
4528: lituksen esityksen n:o 17. Esitystä käsi-        etuun nähden erilaiseen asemaan.
4529: tellessään valiokunta on kuullut asiantunti-        Mitä tulee lain voimaantulosäännökseen,
4530: joina toimitsija E. Härmää ja hallitusneu-       ei valiokunnan mielestä ole syytä tehdä
4531: vos A. v,ehilää.                                 poikkeusta maanviljelyksessä ja sen sivu-
4532:    Hallituksen esitykseen yhtyen v~aliokun      elinkeinoissa sekä vä:littömästi maatalouden
4533: nan mielestä on paikallaan, että vapun-          yhteydessä toimitettaviin töihin nähden,
4534: päivä, jota jo ennestään vuosikymmenien          vaan laki voisi tulla niihinkin nähden voi-
4535: ajan on työntekijäin keskuudessa verrattain      maan jo ensi toukokuun 1 päivästä alkaen.
4536: yleisesti totuttu viettämään vapaa- ja juhla-       Edellä esitettyyn viitaten valiokunta kun-
4537: päivänä, järjestetään sellaiseksi lailla. Va-    nioittaen ehdottaa,
4538: liakunnassa on kui1tenkin kiinnitetty huo-
4539: miota siihen, että ~ehdotetun lain vaikutus-              että Eduskunta hyväksyisi kys-y-
4540: piirin ulkopuolelle jäävät vielä huomatta-              myksessä olevan hallituksen esityk-
4541: vat ,työntekijäryhmät, jotka joutuvat ole-              sen näin kuuluvana:
4542: maan vapunpäivänäkin työssä, heidän saa-
4543: 
4544:                                            Laki
4545:       vapunpäivän järjestämisestä työntekijäin vapaapäiväksi eräissä tapauksissa.
4546:      Bduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
4547:                  1-3 §.                            Tätä lakia on sov,ellettava 1 päivästä tou-
4548:   (Kuten hallituksen esitYJksessä.)              kokuuta 1944 alben (poist.).
4549: 
4550: 
4551:       Helsingissä huhtikuun 4 päivänä 1944.
4552: 
4553:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-       nen (osittain), Lindström. Niskanen, Pitkä-
4554: heenjohtaja Törngren (osittain), varapu-         nen, Schildt (osittain), Tuominen, Valta ja
4555: heenjohtaja Bryggari, jäsenet Brander, Fa-       Wickman sekä varajäsenet G. Andersson
4556: gerholm (osittain), Hiilelä, Ikola (osittain),   (osittain), Arhama (osittain) ja Turkka.
4557: Ikonen, Kekäläinen (osittain), K. F. I.1ehto-
4558: 2                           1944 Vp. -    V. M. -          Esitys N :o 17.
4559: 
4560: 
4561: 
4562: 
4563:                                      Vastalauseita.
4564:                                                   I.
4565:    Niinkuin työväenasiainY'aliokunnan mie-              mukaisena, että kosketeltu epätasaisuus ensi
4566: tinnössä todetaan, jäävät ehdotetun lain                tilassa korjattaisiin siten, että vapunpäi-
4567: vaikutuspiirin ulkopuolelle vielä huomatta-             vänä tehdystä tyootä suoritettavaan koro-
4568: vat työnte:kijäryhmät. Näin on asiru1laita              tettuun palkkaan nähden eri työntekijäryh-
4569: esim. niihin verrattain laajoihin työntekijä-           mät tulisivat mahdollisimman sama,nlaiseen
4570: ryhmiin nähden, jotka toimivat liikennelai-             asemaan. Kun kuitenkin asiantuntijana
4571: tosten ja ravintolaliikkeiden palveluksessa             kuullun hallitusneuvos Vehilän ilmoituksen
4572: tai kotitaloudessa. Nämä ja monet muut                  mukaan 'ei tällaisessa erikoislaissa voitaisi
4573: työntekijäryhmät joutuvat olema,an V'apun-              hyväksyä yleisestä työaikalainsäädännöstä
4574: päivänkin työssä, heidän saamatta sii,tä mi-            poikkeavaa periaatetta, olisi siihen ensiksi
4575: tään eri hyvitystä. Milloin taas työpaikka              saatava muutos, jota sovellettaisiin myös
4576: on sellainen, että siinä työssä oleviHe työn-           vapun- ja itsenäisyyspäivälall{eihin.
4577: tekijöille on työstä teollisuus- ynnä muissa               Edellä esitettyyn viitaten esitämme kun-
4578: ammateissa annetun asetuksen mukaan                     nioittaen eduskunnan hyväksyttäväksi toi-
4579: maksettava korotettu paLkka sunnuntaina                 vomuksen,
4580: tehtävästä työstä, olisi heille lakiehdotuk-
4581: sen 2 §: n mukaan ma:ksettava korotettu                          että hallitus ensi tilassa ryhtyisi
4582: palkka myös arkipäiväksi sattuvana vapun-                     toimenpiteisiin sellaisten muutosten
4583: päivänä suoritetusta työstä. Täten jäisivät                   aikaansaamiseksi työaikalainsäädän-
4584: eri työtekijäryhmät siihen etuun nähden,                      töön, että sunnuntaisin tehdystä
4585: jota laJkiehdotus työntekijöille tarkoittaa,                  työstä suoritettavaan korotettuun
4586: erilaiseen asemaan. Tämä tulee aiheutta-                      palkkaan nähden eri työntekijäryh-
4587: maan tyytymättömyyttä laJajoissa työväen                      mät tulevat mahdollisimman saman-
4588: piireissä. Sen vuoksi olisi pidettävä asian-                  laiseen asemaan.
4589:       Helsingissä 4 päivänä huhtikuuta 1944
4590:                   Jorma Tuominen.                               G. Andersson.
4591:                   T. Bryggari.                                  G. Lindström.
4592:                   August Valta.                                 A. Turkka.
4593:                   Kaisa Hiilelä.                                0. H. Kekäläinen.
4594: 
4595:                                                   II.
4596:    Valiokunnan enemmistö ehdottaa hyväk-               sen mukaisesti lain voimaantulo maatalou-
4597: syttäväksi lain vapunpäivän järjestämisestä            den kohdalta siirtää vuoteen 1945. Tämä
4598: vapaapäiväksi hallituksen esityksen mukai-             ei ole välttämätöntä niinkään paljon moo-
4599: sesti muuten, paitsi että lakia sovellettaisiin        taloudenharjoittajain itsensä kuin koko
4600: maataloudmls,akin jo 1 päivästä toukokuuta             kansan e1intarviketuotannon turvaamisen
4601: 1944. Kun koko maan mi:llatalousväestö on              tailda.
4602: käynnissä olevan sodan aikana ollut pako-                 Viitaten edellä sanottuun, saamme kun-
4603: tettu kiireellisimpinä kylvö- ja sadonkor-             nioittaen ehdottaa,
4604: juuaikoina tekemään työtä myös sunnuntai-
4605: ja juhlapäivinä, niin ei vapunpäivääkään                        että lain voirnaantulosä<innös 7vy-
4606: olisi vielä kuluvana vuonna asetettava ~eri                  väksyttäisiin hallituksen esityksen
4607: koisasemaan, vaan pitäisi hallituksen esityk.                 mt~kaisena.
4608: 
4609:      Helsingissä 4 päivänä huhtikuuta 1944.
4610:                  Toivo Ikonen.                                     Matti Pitkänen.
4611:                  A. Wickman.                                      H. Niskanen.
4612:                        1944 Vp. -   S. V. M. -Esitys N:o 17.
4613: 
4614: 
4615: 
4616: 
4617:                                  Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 37 hal-
4618:                              lituksen esityksen johdosta laiksi vapunpäivän järjestä-
4619:                              misestä työntekijäin vapaapäiväksi eräissä tapauksissa.
4620: 
4621:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-          että Ed1tsk1tntn hyväksyisi lakieh-
4622: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-         dotuksen työväenasiainvaliokunnan
4623: maan lakiehdotusta työväenasiainvaliokun-         ehdotuksen mukaisena.
4624: nan mietinnössä n:o 4 ehdotetuin muutak-
4625: sin ja ehdottaa siis kunnioittaen,
4626:        Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1944.
4627:                        1944 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys n:o 17.
4628: 
4629: 
4630: 
4631: 
4632:                                    Ed u s kunnan vastaus Hallituksen esitykseen
4633:                                laiksi vapunpäivän järjestämisestä työntekijäin vapaapäi-
4634:                                väksi eräissä tapauksissa·
4635: 
4636:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen           asiainvaliokunta on asiasta antanut mietin-
4637: esitys N: o 17 laiksi vapunpäivän järjestä-     tönsä N: o 4, on hyväksynyt seuraavan
4638: misestä :työntekijäin vapaapäiväksi eräissä     lain:
4639: tapauksissa, ja Eduskunta, jolle Työväen-
4640: 
4641: 
4642:                                           Laki
4643:      vapunpäivän järjestämisestä työntekijäin vapaapäiväksi eräissä tapauksissa.
4644:      Eduskunnan pää,töksen mukaisesti säädetään:
4645:                      1 §.                       korotettu palkka, on samojen perusteiden
4646:   Työntekijäl,le, jonka työ on senlaatuista,    mukainen palkka maksettava hänelle myös
4647: että hän sunnuntaisin on vapaana työstä,        arkipäiväksi sattuvana vapunpäivänä teh-
4648: on annettava arkipäiväksikin sattuva vapun-     dystä työstä.
4649: päivä vapaapäiväksi.                                                3 §.
4650:   Työskentelystä kauppaliikkeissä ja toi-          Työnantaja, joka kieltäytyy antamasta
4651: mistoissa vapunpäivänä noudatettakoon,          ,työntekijälle vapunpäivää vapaapäiväksi,
4652: mitä siitä erikseen on säädetty.                niinkuin tässä laissa säädetään, rangaista-
4653:                                                 koon sakoUa.
4654:                        2 §.
4655:    lVIilloin työntekijälle sunnuntaina suori-     Tätä lakia on sovellettava 1 päivästä tou-
4656: .tetusta työstä lain mukaan on maksettava       kokuuta 1944 alkaen .
4657: 
4658:         Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1944.
4659:                              1944 vuoden valtiopäivät N :o 18.
4660: 
4661: 
4662: 
4663: 
4664:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi rikoslain ja irto-
4665:                           laislain sekä rangaistusten täytäntöönpanosta ja rikoslain voi-
4666:                           maanpanemisesta annettujen asetusten muuttamisesta.
4667: 
4668:    Rangaistusten täy1täntöönpanosta 19 päi-       ten voitaisiin määrätä saattaja, käyttäisi
4669: vänä joulukuuta 1889 annetun asetuksen            luottamusta väärin eikä palaisi vankilaan,
4670: 2 luvun 1 § : n mukaan, sellaisena kuin se        olisi hänet katsottava karanneeksi, jolloin
4671: on Jaissa 17 päivältä marraskuuta 1939, va-       hän, kiinni saatuna, joutuisi rangaistavaksi
4672: pausrangaistukseen tuomittu on, kun tuo-          rikoslain 16 luvun 11 b § :n mukaan.
4673: mio on saanut lainvoiman, viipymättä pan-            Käytännössä on 2 luvun 3 § :n 4 mo-
4674: tava rangaistuslaitokseen. Mielenvikaan           mentin tulkinnassa ilmennyt epäselvyyttä
4675:  joutunutta ei kuitenkaan voida panna va-         siitä, onko sekin päivä, jona vanki on karan-
4676: pausrangaistusta kärsimään, ennen kuin            nut, jätettävä vangin rangaistusa:Ukaan luke-
4677: hän on parantunut. On sattunut tapauk-            matta. Sen vuoksi on lainkohtaa syytä sel-
4678: sia, että tuomittu on niin heikkona sai-          ventää siten, ettei aikaa sen päivän alusta,
4679: raana, tai muuten ruumiillisesti siinä kun-       jolloin vanki karkasi, aina sen päivän lop-
4680: nossa, että inhimillisyyssyistä ja rangaistuk-    puun, jolloin hän rangaistuslaitokseen pa-
4681: sen tarkoituksen kannalta ei täytäntöön-         laa, ole luettava rangaistusajaksi.
4682: panoon olisi ryhdyttävä niin kauan kuin              Sanotun luvun 6 § :ssä lausutun oh-
4683: tuomittu on sellaisessa a vuttomassa tilassa.     jeen mukaan ei rangaistusvangilla saa
4684: Senvuoksi olisi 'lakia täydennettävä siten,       rangaistuslaitoksessa olla hallussaan mitään
4685: että oikeusministeriö voisi tällaisissa ta-      omaa omaisuuttaan. Kaiken, mitä hän tar-
4686: pauksissa määrätä, että täytäntöönpano on        vitsee, kuten ruuan, vaatetuksen y. m. tulee
4687: lykättävä, kunnes tuomittu on parantunut.        hänen saada valtion toimesta. Asetuksen
4688:    Voimassa olevan lain mukaan ei vapaus-        4 'luvun 12 §: ssä on vankeusvankien osalta
4689: rangaistusta kärsivä vanki voi saada kes-        säädetty sikäli poikkeus, että ,täHainen
4690: keytystä rangaistuksensa täytäntöönpa-           vanki saa erinäisin ehdoin käyttää omia
4691: nossa, vaikka hän voisi esittää erittäin         v;aatiteitaan. Kun poil~keukse1lisissa oloissa,
4692: päteviä ja inhimillisesti katsoen huo-           jolloin välttämättömien tarvikkeiden saanti
4693: mionarvoisia syitä. Tällaisia ovat lähei-        yleisiin laitoksiin voi olla ra.joitet,tua tai
4694: sen omaisen, kuten vanhemman, aviopuoli-         viivästyä, saattaa olla kohtuuHista, että
4695: son tai lapsen vaikea sairaus taikka kuo-        myös kuritushuonerangaistusta kärsivät
4696: lema. Rangaistuksen tarkoitusperän kan-          vangit saisivat lruvan käyttää omia. pi,tovaat-
4697:                                                                  1
4698: 
4699: 
4700: nalta saattaa olla kasvatuksellisesti oikein,    teitaan ja että rangaistusta kärsivät vangit
4701: että vanki pääsee omaisensa kuolinvuoteellc      tä~llöin yleensä saisivat oikeuden hankkia it-
4702: tai saattamaan hänet hautaan. Sen vuoksi         selleen kohtuullista :lisäravintoa, on 6 §: ään
4703: ehdotetaan puheenaolevan 2 luvun 3 § : ään       tehty sellainen lisäys, että oikeusministe-
4704: uudeksi 4 momentiksi otettavaksi sään-           riöHä olisi valta, milloin erityiset yleiset syyt
4705: nös, joka eräiden muiden maiden uusien           niin vaativat, myöntää täHainen 'lupa.
4706: rikoslakien tapaan antaisi mahdollisuu-             Jos vanki itse rikkoo tai koettaa vietellä
4707: den vangin pyynnöstä mainittua tarkoi-           toista rikkomaan vankilan järjestystä taikka
4708: tusta varten keskeyttää rangaistuksen            tekee vankilassa rikoksen, jonka saa sakolla
4709: täytäntöönpanon.       Tällaiset   anomukset     sovittaa, voi vankilan johtaja tai johto-
4710: olisi jätettävä oikeusministeriön ratkais-       kunta rangaista syyllistä sillä tavoin kuin
4711: tavaksi. Keskeytykseen kulunut aika voi-         asetuksen 2 luvun 10 §: ssä, sellaisena kuin
4712: taisiin, milloin erityisiä syitä on, koko-       se on edellä mainitussa vuoden 1925 laissa,
4713: naan tai osaksi lukea rangaistusajaksi. Jos      on säädetty. Näistä kurinpitorangaistuk-
4714: vanki, jolle tässä tarkoitettua matkaa var-      sista on pimeään selliin sulkeminen ja ruu-
4715: 
4716: 6141/43
4717: 2                                         N:o 18
4718: 
4719:  miillinen kuritus alkaneet yhä enemmän          voimassa myöskin, milloin puheena olevan
4720:  jäädä pois käytännöstä. Pimeään huonee-         10 §: n 3 momentin mukaisesti on kysymys
4721:  seen sulkemisesta voikin olla seurauksena      l].mrinpitorangaistuksesta, jonka täytäntöön-
4722:  vakavia häiriöitä vangin näköelimille ja        pano jatkuu rangaistusajan päätyttyä.
4723:  hermostolle.    Raipparangaistukseen taas,         Voimassa olevan oikeuden mukaan (Rt
4724:  vaikka on myönnettäväkin, että sillä jois-      3: 10) menettää kuritushuonevanki, joka
4725:  sakin tapauksissa saattaa olla tarkoitettu      kurinpitosyistä joutuu pakkoluokkaan, sääs-
4726:  vaikutus, liittyy aina voimakas epäinhimil-     tö- ja työosuusrahansa kokonaan. Vangin
4727: lisyyden piirre. Kumpikin rangaistuskeino        ansaitsemien varojen menetys huonon käy-
4728:  on useiden maiden lainsäädännöstä hävin-        töksen vuoksi on itsenäisenäkin sovelias
4729:  nyt tai häviämässä, ja ehdotetaan ne myös-      rangaistuskeino, joka tunnetaan useiden
4730:  kin meidän vankiloittemme kurinpitokei-         maiden rangaistusten täytäntöönpanolaeissa.
4731:  noista poistettaviksi.                          Sen vuoksi ehdotetaan, että vankilan johto-
4732:    Näitä varsin ankaria kurinpitokeinoja ei      kunna'lla olisi oikeus, toisena uutena kurin-
4733: kuitenkaan ole katsottu voitavan poistaa il-     pitokeinona, määrätä kurinpitorikoksen teh-
4734:  man että kurin ja järjestyksen tehostami-       nyt varrki menettä:rnään enintään viimeis-
4735: seksi säädetään uusia, joita vastaan ei          ten kuuden kuukauaen aikana ansaitse-
4736: voida tehdä sellaisia oikeutettuja muistu-      mansa säästö- ja työosuusrahan.
4737:  tuksia kuin äsken mainittuihin nähden.            Määräajaksi vapausrangaistukseen tuo-
4738: Tanskan vuonna 1933 voimaan tulleen rikos-      mittu voidaan rangaistusten täytäntöönpa-
4739: lain mukaan voidaan vanki kurinpitosyistä        nosta annetun asetuksen 2 luvun 13 §: n
4740: sulkea rangaistusselliin enintään kolmeksi      1 momentissa, sellaisena kuin se oli ennen
4741: kuukaudeksi, eikä sitä aikaa, jona hän on       laissa 9 päivältä lokakuuta 1931 ja ny-
4742: rangaistussellissä, lueta rangaistusajaksi.     kyään on laissa 17 päivältä :marras-
4743: Myöskin Ruotsissa voidaan vanki uuden,          kuuta 1939, mainituilla edellytyksillä pääs-
4744: vuonna 1937 voimaan tulleen lain mukaan         tää ehdonalaiseen vapauteen, kun ran-
4745: panna rangaistusselliin · enintään neljän-      gaistuksesta on kärsitty kaksi kolmannes,ta.
4746:  toista päivän ajaksi kerrallaan. Rangais-      Ennen vuoden 1931 lainmuutosta vaadittiin
4747: tusaika voi tämän vuoksi pitentyä yhteensä      kolme neljännestä rangaistwksesta kärsi-
4748: enintään yhdeksänkymmentä päivää. Sa-           tyksi. Kaikissa Skandinavian maissa on
4749: moin on tällainen rangaistuskeino käy-          voimassa samanlainen säännös vähimmästä
4750: tännössä Norjassa. Tämän :kurituksen vai-       kärsittävästä ajasta kuin meillä nykyään,
4751: kutus on näissä maissa havaittu erittäin        mutta useassa Europan maassa ollaan
4752: tehokkaaksi. Se onkin katsottava varsin so-     lievemmällä kannalla. Niinpä voi vanki
4753: veliaaksi rangaistukseksi silloin, kun vantki   päästä ehdonalaiseen vapauteen kärsittyään
4754: erittäin huonolla käytöksellään, jota on jat-   Virossa, Ranskassa, Italiassa ja eräissä
4755: kunut pitemmän aikaa, on osoittanut, ettei      muissa maissa puolet, mutta muun muassa
4756: hän halua lainkaan alistua siihen järjes-       Belgiassa vain kolmanneksen rangaistuk:-
4757: tykseen, minkä tulee kaikessa .rangaistuk-      sesta. Muutamissa maissa vaaditaan uudes-
4758: sen täytäntöönpanossa vallita. Sen vuoksi       taan rangaistuilta pitempi kärsitty aika
4759: ehdotetaan meilläkin säädettäväksi saman-       kuin ensikertalaisilta.
4760: tapainen rangaistuskeino, .rangaistusselliin       Edellä sanottu koskee n. s. harkinnanva-
4761: sulkeminen määräaja;ksi, jota aikaa ei lueta    raista ehdonalaista vapauttamista, johon
4762: rangaistusaikaan. Tätä kurinpitokeinoa olisi    siis vaaditaan vangin suostumus. Mutta
4763: kuitenkin käytettävä vasta kun muita            2 luvun 13 § : n 3 momentin mukaan on myös
4764: jo on koetettu mutta havaittu tehotto-          vanki, jota ei ole voitu aikaisemmin pääs-
4765: miksi. Jottei se muodostuisi lyhyissä ran-      tää ehdonalaiseen vapauteen, kuitenkin
4766: gaistuksissa kohtuuttoman pitkäksi, ei ran-     päästettävä tällaiseen vapauteen, kun yli
4767: gaistusselliin su1keminen, jota voitaisiin      kuusi kuukautta käsittävästä rangaistuk-
4768: rangaistusajan kestäessä käyttää useam-         sesta on kä,rsimättä ainoastaan kahdestoista
4769: massa erässä, enintään kaksikymmentä            osa, elleivät eräät laissa mainitut syy-t va-
4770: päivää kerrallaan, saisi yhteensä käsit-        pauttamista estä. Tämä n. s. pakollinen
4771: tää pitempää aikaa kuin puolet rangais-         ehdonalainen vapauttaminen ja si~hen liit-
4772: tusajasta ja enintään yhdeksänkymmentä          tyvä valvonta on katsottu tarpeelliseksi ni-
4773: päivää. Viim~ksi sanottu olisi vastaavasti      menomaan sen vuoksi, että se huonompi van-
4774:                                           N:o 18                                            3
4775: 
4776: kiaines, joka siis ei ole voinut saada osak-     län 3 momentin säännög,tä syytä muuttaa si-
4777: seen nyt kysymyksessä olevaa rangaistt1k-        ten, että vanki olisi päästettävä ehdonalai-
4778: sen 1ievennystä, joka tapauksessa joutuisi       seen vapauteen, kun rangaistuksesta on kär-
4779: valvonnan alaiseksi rangaistuslaitoksesta va-    simättä kuudes osa. Tällöin olisi se seuraus,
4780: pauduttuaan. Tätä menettelyå ei muiden           joka ehdonalaisesti vapautettua uhkaa huo-
4781: maiden lainsäädäntö vielä tunne, mutta           non käyttäytymisen johdosta, nykyistä te-
4782: Ruotsissa on se ehdotettu otettavaksi käy-       hokkaampi. Tämä onkin tarpeen, sillä on
4783: täntöön. Hallituksen esityksen mukaan            useasti havaittu, että ehdonalaisessa vapau-
4784: olisi vähintään kuuden kuukauden va,paus-        dessa oleva tahaHaan tekee itsensä syy-
4785: rangaistukseen tuomittu vanki siellä lasket-     pääksi annettujen määräysten rikkomiseen
4786: tava pakolliseen ehdonalaiseen vapauteen,       päästäkseen kärsimään rangaistuksensa lop-
4787: kun rangaistuksesta on kärsimättä ainoas-        puun ja sen kautta vapautuakseen valvon-
4788: taan kuudes osa.                                 nasta sekä sen aiheuttamista vapauden ra-
4789:    Vuonna 1938 eli viimeisen rauhanvuoden        joituksista.
4790: lopussa oli ehdonalaisessa v31paudessa kaik-        Puheena olevaan 13 § : ään vuonna 1939
4791: kiaan 7,247 henkilöä. Vuoden kuluessa me-       lisätyn 4 momentin :mukaan määräytyy van-
4792: netti 290 henkilöä tämän vapautensa teke-        gin ehdonalaiseen vapauteen pääseminen,
4793: mänsä uuden rikoksen johdosta. Näistä oli       milloin vapausrangaistukset on 2 luvun 1 §: n
4794: 104 päästetty ehdonalaiseen vapauteen           3 momentin mukaan yhteenlaskettava, ran-
4795: 13 § :n 1 momerutin nojalla, kun taas 186       gaistusten yhteenlasketun ajan mukaan.
4796: oli vapautettu 3 momentin nojalla ,pakol-       Tämä säännös voi eräissä tapauksissa johtaa
4797: lisesti. Viimeksi mainitut olivat yleensä mo-   rikospoliittisesti epätyydyttäviin tuloksiin.
4798: nesti ennen rangaistuja. Ehdonalaisessa         ,Jos vanki on tuomittu ehdonalaisessa vapau-
4799: vapaudessa olleista siis kaikkiaan ainoas-       dessa ollessaan tekemästään uudesta rikok-
4800: taan 4% menetti samana vuonna vapau-            sesta määräaikaiseen vapausrangaistukseen
4801: tensa uuden rikoksen vuoksi. Näiden jou-        ja jäljellä oleva osa aikaisemmasta rangais-
4802: kossa oli pääasiassa ensikertalaisia mainitut    tuksesta samalla on määrätty täytäntöön-
4803: 104, eli 1.4% koko määrästä. Vuonna 1932,       pantavaksi, on käytännössä omaksutun tul-
4804: siis ensimmäisenä vuonna tuon vuonna 1931       kinnan mukaan sekin osa aikaisemmasta
4805: tapahtuneen lainmuutoksen jälkeen ehdolli-      rangaistuksesta, jonka vanki jo ennen eh-
4806: sesti vapautetuista oli koeaikana uudestaan     donalaiseen vapauteen pääsemistään oli kär-
4807: rikoksiin langenneita 17% vapautetuista.        sinyt, otettava 'huomioon laskettaessa, mil-
4808: Sen jälkeen on jälleenlangenneiden suhde-       loin hänet voidaan uudelleen päästää eh-
4809: luku laskenut niin että se vuonna 1938, vii-    donalaiseen vapauteen. Tällaisesta lasku-
4810: meisenä rauhanvuonna oli 10 %. Tämän            tavasta johtuu kuitenkin, että Yanki, jota
4811: vapauttamisjärjestelmän täytyy katsoa hy-       huonon käytöksensä vuoksi on aikaisem-
4812: vin täyttäneen tehtävänsä. Sen vuoksi olisi     malla rangaistuBkaud~llaan pidetty pitkän
4813: syytä edelleen lieventää lakia siten, että      aikaa rangaistuslaitoksessa, voi päästä
4814: ensi kertaa vankilaan joutunut samoin kuin      uudelleen ehdonaläiseen vapauteen aikai-
4815: se, joka ei ole tehnyt rikosta ennen kuin       semmin kuin se, joka on käyttäytynyt hy-
4816: vns1 vuotta on kulunut siitä, kun               vin aikaisemmalla rangaistuskaudellaan ja
4817: hän on täydelleen kärsinyt viimeksi tuo-        sen vuoksi jo aikaisemmin on päässyt eh-
4818: mitun vapausrangaistuksen, voitaisiin pääs-     donalaiseen vapauteen. Tällaisen epäoikeu-
4819: tää ehdonalaiseen va,pauteen, kun puolet        denmukaisuuden välttämiseksi olisi sanot-
4820: rangaistuksesta on kärsitty, muut sitä-         tuun 4 momenttiin lisättävä säännös siitä,
4821: vastoin vasta kun, kuten nykyään, kaksi         että sanotunlaisissa tapauksissa vangin eh-
4822: kolmannesta siitä on kärsitty. Näihin           dona:laiseen vapauteen pääseminen määräy-
4823: viimeksi mainittuihin olisi rinnastettava       tyy vain niiden rangaistus,ten tai rangais-
4824: nekin, jotka ovat olleet pakkotyössä ,ta~l"ka   tusten osien yhteenlasketun ajan mukaan,
4825: päässeet ehdot,tomasti vapaaksi pakkolaitok-    jotka yhtäjaksoi<;esti on pantava täytäntöön.
4826: sesta niin kuin vaarallisista rikoksenuusi-        ,Jos ehdonalaiseen vapauteen päästetty
4827: joista 27 päivänä toukokuuta 1932 annetun       vanki on laiminlyönyt noudattaa niitä mää-
4828: lain 14 § :ssä on säädetty. Mikäli taas on      räyksiä, joita hänelle on annettu, tai jos
4829: kysymys pa;kollisesta ehdonalaisesta. vapaut-   hän on tehnyt uuden rikoksen, voidaan
4830: tamisesta, olisi sitä koskevaa mainitun pykä-   'hänet, säännöksen mukaan 2 luvun 15 § : ssä.
4831: 4                                          N:o 18
4832: 
4833: sellaisena kuin se on vuoden 1931 laissa,        toa, ja siitä koeluokkaan on tapahtuva nii-
4834: määrätä menettämään ehdonalaisen va-             den arvosanojen nojalla, mitkä vangiUe hä-
4835: pautensa. LaiDJkohta ei ole selvä siinä,         nen käytöksestään annetaan. Vaikkakin
4836: onko määräys e~hdonalaisen va;pauden me-         voimassa olevien ohjeiden mukaan aikai-
4837: nettämisestä annettava koeaikana, vai voi-       semmin rangaistut ylenevät 1uokissa hi-
4838: daanko siitä päättää koeajan 1oputtuaJkin,       taammin kuin muut, olisi syytä, nimen-
4839: milloin ehdonalaiseen vapauteen päästetty,       omaan uusintarikollisuuden vastustamista
4840: joka esimerkiksi on piileskel'lyt, vasta täl-    silmälläpitäen, tehdä vieläkin selvempi ero
4841: löin tavataan, taikka koeaikana tehty rikos      rangaistuksen täytäntöönpanossa, kun on
4842: tulee ilmi vasta koeajan päätyttyä. Oikeus-      kysymyksessä ensi kertaa vankilaan joutu-
4843: käytäntö on tässä kohdin ollut horjuva,          nut rikollinen ja sellainen, joka pitem-
4844: mutta näyttää asettuneen jälkimmäisen kä-        män aikaa on pysynyt erossa rikoksista.
4845: sityskannan puolelle. Ehdotuksen 2 1uvun         Ennen rangaistut ja he:i'hin rinnastettava;t,
4846: 15 '§ :n 3 momentti vahvistaisi tärrnän tul-     \pakkotyössä olleet irtolaiset olisi siis ran-
4847: kinnan säännöksi, koska se on rikospoliit-       gaistusajan alussa luettava ankarimpaan
4848: tiselta kannalta katsottava tarkoituksenmu-      eli pakikoluokkaan, josta he vä;hitellen, mi-
4849: kaiseksi. Tämä hallinno'llisessa järjestyk·      käli heidän käytöksensä siihen oikeuttaisi,
4850: sessä määrättävä ehdonalaisen va;pauden          ylenisivät seuraaviin luiOkkiin ja pääsisivät
4851: menetys ei kuitenkaan saisi enää tulla ky-       niissä myönnettävistä eduista osallisiksi.
4852: symykseen, kun yksi vuosi koeajan päätty-        Mutta se kuritushuonevanki, joka ei
4853: misestä. on kulunut.                             viiden viimeisen vuoden kuluessa siitä,
4854:    Kun vanki päästetään rangaistuslaitok-        kun hän on täydelleen kärsinyt viimeksi
4855: sesta ehdonalaisesti vapaaksi, on se osa hä-     tuomitun vapausrangaistuksen tai päästetty
4856: nen rahoistaan, minkä ei harkita kuluvan         pakkotyöstä taikka ehdottomasti vapaaksi
4857: matkalla vangin kotiin tai elatuspaikkaan        pakkolaitoksesta, ole tehnyt rikosta, oliSi
4858: ja hänen oloonsa siellä ensi aikoina, asetuk-    saapa sen edun, että hän aloittaisi rran-
4859: sen 2 luvun 18 '§ : n mukaan lähetettävä,        gaistuks.ensa kärsimisen heti oppiluolrnsta.
4860: maaHa kunnallishallitukselle ja kaupun··         Kun tässäkin tapauksessa on tarpeellista,
4861: gissa maistraatille ehdonalaisesti vapaute-      että vanki saa jonkin aikaa rauhasSa. koet-
4862: tulle vähitellen annettavaksi. Säännöiksen       taa sopeutua uuteen ja outoon tilaansa,
4863: tarkoituksena on, ettei ehdonalaisesti va-       olisi vankia rangaistusajan alussa pidet-
4864:  pautet!tu saisi tilaisuutta heti v<ankilas·ta   tävä yksinäissellissä ainakin yhden kuu-
4865: päästyään tuhla:ta. varojaan, jo;tka, yleensä    kauden ajan, johtokunnan harkinnan mu-
4866: pääasiassa ovat muodostuneet rangaistus-         kaan kauemminkin. Tänä aikana voisi-
4867: laitoksessa ansaituista säästö- ja työosuus-     vat vaDJkilan viranomaiset, johtaja, pastori,
4868: rahoista. Kun kunnallinen huoltolautakunta       opettaja y. m. häiriöttä päästä hänen luok-
4869: on katsottava soveliaammaksi :tällaiseen val-    seen tutustuakseen häneen ja. antaa:kseen
4870: vontatehtävään kuin kunnallislauta'kunta         hänelle ohjeitansa. Jos vangin käy;ttäyty-
4871: tai maistraatti, ehdotetaan .J:ainkohtaan teh-   minen antaisi jatkuvasti aihetta v~aviin
4872: täväksi vastaava muutos.                         muistutuksiin, voitaisiin hänet, sen mukaan
4873:    Asetuksen 3 luvun 15 § :n mukaan on           kuin 2 11uvun 10 §: ssä on säädetty, muut-
4874: jokainen kuritushuonevanki rangaistusai-         taa pakkoluokkaan, mutta muuten hän pää-
4875: kansa alussa luettava pakkoluokkaan eli          sisi, kuten kohtuullista onkin, myönnettä-
4876: alimpaan niistä kolmesta, jotka rangaistus-      vistä erikoiseduista osalliseksi pikemmin
4877: laitoksessa :tulee olla. Pakkoluokassa tulee     kuin hänen paatuneempi vankitoverinsa.
4878: vangin yleensä kaiken vuorokautta o'lla y;k-     Tätä tarkoittavat säännökset on otettu eh-
4879: sinäishuoneessa, johtokunnan harkinnan           dotuksen 3 1uvun 5 ja 7 §: ään.
4880: mU'kaan, kuitenkin vähintään neljä kuu-             Vapausrangaistusta kärsivä vanki voi sa-
4881: kautta. Pakkoluokassa vietettävä aika on         man luvun 10 ·§ :n mukaan, sellaisena kuin
4882: muutenkin vapausrangaistuksen ankarin            se on laissa 14 päivältä helmikuuta 1925,
4883: osa, sillä vanki on siinä iLman niitä etuja,     saada vankilan johtajan luvalla ja välityk-
4884: joita hänelle muissa luokissa voidaan myön-      sellä käyttää säästörahastaan oppiluokassa
4885: tää, kuten saman luvun 11 § :ssä on sää-         ko11keintaan kolmanneksen ja koeluokassa
4886: detty. Ylentäminen pakkoluokasta oppi-           korkeintaan puolet taikka, johtokunnan
4887: luokkaan, jossa käytännössä Olli. kaksi osas-    suostumuksella, kummassakin luokassa jon-
4888:                                             N:o 18                                             5
4889: 
4890: kin verran enemmänkin vahingonkorvauk-            huonon käytöksen johdosta alentaa alim-
4891: se:ksi niille, jotka hänen rikoksensa kautta      paan eli pa:kkoluokkaan, jolloin hän samal[a
4892: ovat kärsineet, sekä elatuksen avuksi lähei-      menettää jo saamansa edut, olisi myös
4893: sille omaisille. Työosuusrahansa taas voi         vankeusrangaistusta kärsivä vanki jatku-
4894: vanki käyttää ikokonaankin äsken mainittui-       vien käy:tösrikkomusten vuoksi alennettava
4895: hin tarkoituksiin sekä sirtä 1paitsi oppiluo-     erityiseen ojennusosastoon, j'Ossa hän olisi
4896: kassa korkeintaan kolmanneksen ja koeluo-         vailla muissa osastoissa myönnettäviä etuja.
4897: kassa korkeintaan puolet siitä myöskin ruo-       Muuten vankeUJSvangit edelleen, kuten ny-
4898: kansa parantaaniseen, kohtuullisen mieliteon      kyäänkin, pääsisivät heti, rangaistusajan
4899: tyydyttämiseen tai mukavuuden hankkimi-           a'lussa, jolloin heidät luetaan ensimmäiseen
4900: seen. rSäästöraJhan samoin kuin työosuus-         osastoon, niistä osallisiksi. Tässä ehdotettu
4901: rahankin saamisen edeHytyksenä on, saman          muutos on tehty asetuksen 4 \luvun 4 j.a
4902: pykälän 1 momentin mukaan, osoitettu hyvii        9 '§ :ään.
4903: käytös, mutta. työosuusrahan saantiin >ai-           Rikoslain voimaanpanemisesta 19 päivänä
4904: kuttoo kuitenkin oleellisesti vangin suo-         joulukuuta 1889 annetun asetuksen 38 § :n
4905: rittaman työn arvo. Yksinkertaisuuden             mukaan ei tutkintavankia voida pakottaa
4906: vuoksi olisi molemmat vara>t pidettävä yh-        työhön. Useat tutikintavangit kuitenkin ha-
4907: tenä rahastona, jota vanki siis saisi käyt-       luavat tehdä työtä saadakseen, vaihtelua
4908: tää niihin tarkoi;tu:ksiin kuin edellä: on lue-   yksitoikkoiseen elämäänsä vankilan yksinäi-
4909: teltu, mutta oikeusministeriö, joka saman         syydessä sekä kerätäkseen varoja ruokansa
4910: lainkohdan mukaan määrää säästö- ja. työ-         parantamiseen ja kohtuullisen mukavuuden
4911: osuusrahan saamisen perusteet, määräisi           hankkimiseen, mihin tut:kintavangilla ase-
4912: myös noiden varojen käytön perusteet.             tuksen 35 § :n mukaan on oikeus. Ne van-
4913:    Säästö- ja työosuusrahan käyttäminen           git, jotka jo ennen ovat useasti olleet va-
4914: vahingonkorvaukseksi niille, jotka ovat jou-      pausrangaistusta kärsimässä, ovat yleensä
4915: tuneet rikoksen johdosta kärsimään, riip-         osoittautuneet haluttomammiksi tekemään
4916: puu siis vangin hyvästä tahdosta. Kun on          työtä tutkintavankeusaikana kuin ensi ker-
4917: esiintynyt tapauksia, joissa vangin rikoksen      taa vangiksi joutuneet. Kun työttömänä
4918: johdosta kärsinyt henkilö, joHe vanki on          oleminen, varsinikin jos sitä jatkuu pitem-
4919: tuomittu suorittamaan vahingonkorvausta,          män aikaa, on omansa tylsistyttämään van-
4920: Dn joutunut suureen puutrteeseen juuri tuon       kia ja aiheuttamaan siveellisiä vaaroj:a,
4921: rikoksen johdosta, on kohtuullista, että van-     on katsottava oikeaksi, että tutkintavanki,
4922: gin puheena olevista varoista. suoriteta:an       joka joutuu olemaan vankilassa yE seit-
4923: tuomittua vwhingonkorvausta se'llaisissa sää-     semän päivän ajan, veivoitetaan teke"
4924: littävissä tapauksissa. Sen vuoksi ehdote-        mään työtä. Hän saisi kuitenkin valita it-
4925: taan, että rangaistuslaitoksen johtokunta         selleen seJrlaista työtä, joika soveltuu vanki-
4926: saisi käyttää vangin ansaitsemista työosuus-      lalle, mutta ellei ihän seUaista työtä ja tar-
4927:  rahoista enintään puolet vahingonkorvauk-        peellisia työaineita osoita, olisi hänen teh-
4928: seksi tällaiselle hädänalaiseen ti,laan jourtu-   tävä sitä työtä, johon hänet määrätään.
4929: neelle.                                           Hänet olisi tässä suhteessa siis asetettava
4930:    Asetuksen 3 luvun 11 §: n mukaan on            samaan :asemaan kuin vankeusrangaistusta
4931:  erotukseksi ylempien vankiluokkien väEllä        kärsivä vanki. Työnsä tuloista tulisi tut-
4932: myönne1ttävä sellaisia etuja, jotka kannus-       kintavangin saada osuus oikeusministeriön
4933:  tavat vankeja pyrkimään ylempään !luok-          vahvistamien perusteiden mukaan, enintään
4934: kaan. Kun sen kautta myöskin edistetään           kaksi kolmannesta, muun osan mennessä
4935: sekä helpotetaan kurin ja järjestyksen pi-        valtiol:le.
4936: toa vankilassa, olisi syytä jossakin määrin          Kun on osoittautunut, että kova makuu-
4937: lieventää rangaistuksen ankaruutta, lnm           sija tai vesileipärangaistUJS eivät kumpikaan
4938:  vanki on osoittamansa hyvän käytöksen ja         erikseen aina ole riittävän tehokkaita saat-
4939: ahkeruuden johdosta päässyt :kohoamaan            tamaan paatunutta riikdk:sentekijää tutkin-
4940: luokissa. Tällaisr1le vangeille voitaisiin si-    ta-aikana noudattamaan vankilan kuria ja
4941: ten myöntää rlupar ottaa vasta.an ja pitää        järjestystä eikä pirmeäsellirangaistusta enää
4942:  hallussaan omia kirjoja sekä vapaa-ajan          voitaisi käyttää, olisi vankilan johtokun-
4943: a.sik:arte1ussa käytettäviä väiJineitä.           nalle annettava oikeus määrätä, milloin ku-
4944:     Samoin kuin lmritushuonevanki voidaan         rinpitos:vistä on välttämätöntä, vangille
4945: 6                                           N:o 18
4946: 
4947: yhtaikaa sekä kovavuode- että ves~leipäran       alaiseen vapauteen päästetyn tekemään
4948: gaistus. Viimeksi mainitun asetuksen 41 §         uuteen rikokseen sovelletaan samoja sään-
4949: ehdotetaan tämän mukaisesti muutettavaksi.        nöksiä kuin elinkautisen rangaistusvangin-
4950:    Edellä mainituista syistä ehdotetaan, että     kin rikokseen, on viimeksi mainittuun py-
4951: pimeään huoneeseen sullkeminen poistettai-        kälään lisätty 'tämän mukainen täydennys.
4952: siin myös niiden keinojen joukosta, joilla           Kun tammikuun 17 päivänä 1936 anne-
4953: sen elinkaudeksi kuritushuoneeseen tuo-           tun irtolaislain 21 §: n mukaan on siinä sää-
4954: mitun vangin rangaistusta, joka on ran-           detyn pakkotyön täytäntöönpanossa nouda-
4955: gaistuslaitoksessa tekemänsä rikoksen joh-        tettava rangaistusten täytäntöönpanosta an-
4956: dosta tuomittu valoisaan yksinäishuonee-          netun asetuksen eräitä säännöksiä, jotka
4957: seen, voidaan rikoslain 2 luvun 13 § : n no-      tulevat ny,t osittain muutettaviksi, on sa-
4958: jalla koventaa. Pykälän ensimmäisessä             maan 21 §: ään tehtävä asianmukainen sel-
4959: momentissa on samalla irtolaislain mukai-         vennys.
4960: sesti huomattu myös pakkotyö irtolaisuuden           Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, ja
4961: seuraamuksena.                                    Korkeimman oikeuden annettua asiassa lau-
4962:    Kun on välttämätöntä, että elinkaudeksi        suntonsa, annetaan Eduskunnan hyväksyt-
4963: kuritushuoneeseen tuomi,tun, mutta ehdon-         tävä:ksi näin kuuluvat lakiehdotukset:
4964: 
4965: 
4966: 
4967:                                             Laki
4968:                                   rikoslain muuttamisesta.
4969: 
4970:      Eduskunnan päätöksen muikaisesti muutetaan rikoslain 2 luvun 13 § näin kuulu-
4971: vaksi:
4972:                  2 luku.                             1. kovalla makuusija:lla enintään ikolmek-
4973:               Rangaistuksista.                    s:ikymmeneksi vuorokaudeksi, taikka
4974:                                                      2. vedellä ja leivä:llä enintään kahdeksi-
4975:                      13 §.                        kymmeneksi vuorokaudeksi, taikka
4976:   Jos rangaistusvanki rangaistuslaitoksessa          3. näillä kovennuksilla yhtaikaa.
4977: tekee rikoksen, jonka saa sakolla sovittaa,          Jos rangaistusvanki tahi se, joka irtolai-
4978: kuritettakoon häntä siellä niin kuin laissa       suudesta on pantu työlaitokseen tai pakko-
4979: on erikseen säädetty. Saman lain a:lainen         työhön, tekee rikoksen laitoksen ulkopuo-
4980: olkoon selkin, joka irtolaisuudesta on pantu      lella, tuomittakoon siitä oikeudessa, elin-
4981: työlaitokseen tai pakkotyöhön.                    kautinen vanki niin kuin edellä 2 momen-
4982:   Jos ikatsotaan, ettei rikosta saa sakolla       tissa on säädetty, ja muu rikoksentekijä
4983: sovittaa, on asia jätettävä oi'keuteen ja         sen mukaan kuin 7 luvussa määrätään.
4984: yleistä lakia käytettävä. Siinä tapauksessa          .Jos kuritushuoneeseen elinkaudeksi tuo-
4985: on kuitenkin se, joka ennen on tuomittu           mi,t,tu, joka on päästetty ehdonalaiseen va-
4986: kuritushuoneeseen elinikaudeksi, uudesta ri-      pauteen, rtekee rikoksen ehdonalaisessa va-
4987: koksestaan, ellei hän siitä o'le ansainnut kuo-   paudessa ollessaan, 1tuomittakoon, jos hänet
4988: 1emanrangaistusta, tuomittava pantavaksi          sen johdosta määrätään menettämään eh-
4989: valoisaan yksinäishuoneeseen enintään kuu-        donalainen vapautensa, niin kuin 2 momen-
4990: deksi vuodelksi. Jos rikos on törkeä, taikka      tissa on säädetty.
4991: jos asianhaarat ovat raskauttava:t, voidaan
4992: rangaistusta koventaa:
4993:                                           N:o 18                                           7
4994: 
4995: 
4996:                                           Laki
4997:           rangaistusten täytäntöönpanosta annetun asetuksen muuttamisesta.
4998:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan mngaistusten täytäntöönpanosta 19
4999:  päivänä joulukuuta 1889 annetun asetuksen 2 luvun 1, 3, 6, 10, 13, 15, 17 ja 18 §,
5000:  3 luvun 5, 7, 10 ja 11 § sekä 4 luvun 4 ja 9 §, sellaisina kuin niistä ovat 2 luvun
5001:  3 ja 10 §, 3 luvun 10 § sekä 4 luvun 9 § 14 päivänä helmikuuta 1925, 2 luvun 15 ja
5002:  17 § 9 päivänä lokakuuta 1931 sekä 2 luvun 1 ja 13 § 17 päivänä marraskuuta 1939
5003:  annetuissa laeissa, näin ·kuuluviksi:
5004:                   2 luku.                       kettu yhteen, katsottakoon tuomitun ensin
5005: Yleisiä määräyksiä vapausrangaistuksista.       kärsivän sakkoa vastaavan muuntorangais-
5006:                                                 tuksen ja vasta sen jälkeen välittömästi
5007:                       1 §.                      tuomitun vapausrangaistuksen. Kansalais-
5008:    Vapausrangaistukseen tuomittu on, kun        luottamuksen menettämisen, kelpaamatto-
5009: tuomio on saanut lainvoiman, viipymättä         muuden todistajaksi taikka kelvottomuuden
5010: pantava rangaistuslai tokseen.                  maan .palvelukseen, joka lisärangaistuksena
5011:    Jos tuomittu on vangittuna ja jos hän tuo-   on liittynyt yhteen tai useampaan yhteen-
5012: mioon tyy;tyy, saadaan hänet, vaikka itoinen    laskettavaan vapausrangaistukseen, katsot-
5013: onkin tehnyt siitä valituksen, omalla suostu-   takoon kestävän rangaistusten yhteenlaske-
5014: muksellaan heti panna vapausrangaistus-         tun ajan sekä tuomiossa määrätyn ajan
5015: tansa kärsimään. Jos tuomiosta tehdyn va-       sen jälkeen.
5016: lituksen johdosta syylliseille tuomittu ran-      Mielenvikaan joutunutta älköön pantako
5017: gaistus muutetaan, on se aika, mikä häntä       vapausrangaistusta kärsimään, ennen kuin
5018: sillä välin on pidetty rangaistusta kärsi-      hän on parantunut.
5019: massa, täytäntöönpanossa luettava hänen           ,Jos tuomittu on vaikeasti sairaana, on
5020: hyväkseen ja sen ohessa, jos rangaistuksen      oikeusministeriöllä v&l:ta määrätä, että ran-
5021: lajiakin on muutettu, noudatettava, mitä        gaistuksen täytäntöönpano on lykättävä,
5022: rikoslaissa vankeusrangaistuksen muuntami-      kunnes tuomittu on parantunut.
5023: sesta kuritushuonerangaistukseksi on sää-          Jos se, joka kärsii vapausrangaistusta,
5024: detty.                                          havaitaan pysyvästi mielisairaaksi, on oi-
5025:    Jos tuomitun on kärsittävä useampia vä-      keusministeriöllä valta vankeinhoitoviran-
5026: littömästi tuomittuja vapausrangaistuksia,      omaisten esityksestä laskea hänet vapaaksi.
5027: joita rikoslain 7 luvun mukaan ei ole toi-      Jos vapaaksi laskettu paranee ennen tällä-
5028: siinsa yhdistettävä, tahi välittömästi tuo-     kin ajalla jatkuvaksi katsottavan rangais-
5029: mittuja vapausrangaistuksia. ja sellaisia       tusajan päättymistä, pantakoon hänet kär-
5030: sakkojen muuntorangaistuksia, jotka jou-        simään rangaistuksensa jäljellä oleva osa.
5031: tuvat täytäntöönpantaviksi ennen kuin tuo-
5032: mittu on päässyt vankilasta vapaaksi, taikka                         3 §.
5033: useampien, rikoslain maini·tun luvun mu-          Xlköön vankia sen vuoksi, että hän ran-
5034: kaan niin ikään yhdistämättä jätettävien        gaistusaikansa kuluessa on ollut sairaana,
5035: sakkojen muuntorangaistuksia, on vankilan       vaikka häntä olisikin rangaistuslaitoksen
5036: johtajan, muunnettuaan, milloin rangais-        ulkopuolella hoidettu, siellä pidettäkö pi-
5037: tulkset ovat erHajisia, lievemmänlajiset ko-    tempää aikaa, kuin tuomiossa on määrätty.
5038: vemmanlajisiksi, laskettava ne yhteen täy-        Jos vanki kutsutaan oikeuteen todista-
5039: sin määrin, kuitenkin niin, eWi elinkauti-      maan tai .tutkittavaksi, on saman oikeuden
5040: sen kuritushuonerangaistuksen on katsot-        määrättävä, onko ja missä määrin se aiKa,
5041: tava käsittävän kaikki muut vapausrangais-      jonka vanki sellaisesta syystä on pidetty
5042: tukset ja sakot sekä ettei määräaikaisen        rangaistuslaitoksen ulkopuolella, luettava
5043:  n:uritushuonerangaistUJksen aika saa olla      hänelle rangaistusajaksi. Milloin vank: itse
5044: Kahtakymmentäviittä eikä vankeusrangais-        joutuu <tutkittavaksi, on tällainen määrä.YR
5045:  tuksen kymmentä vuotta pitempi. Jos vä-        annettava vasta päätöksen yhteydessii, paitsi
5046: littömästi tuomittu vapausrangaistus ja         jos vangin rangaistusaika päättyy sitä en-
5047: sakkoa vastaava muuntorangaistus on las-        nen, jolJoin määräys on annettava jutun
5048: 8                                           N:o 18
5049: 
5050: viimeisen sitä ennen tapahtuvan idisittelyn       tutkia asia, jolla välin hänellä on valta, jos
5051: ylhteydessä. Sellaisesta päätöksestä älköön       hän sen tarpeeHiseksi nä:kee ja jos vanikia ei
5052: vailitusta tehtäJkö.                              ennestään pidetä yiksinäishuoneessa, sulkea
5053:    Jos vangin syyttä rangaistuksen täytän-        hänet valoisaan yik:sinäishuoneeseen; ja ol-
5054: töönpanon alkaminen on viivästynyt tai            koon johtaja, neuvoteltuaan mainitun jäse-
5055: sen täytäntöönpano ikeskeytynyt, on oikeus-       nen tahi uskotun miehen kanssa ja asian-
5056: ministeriön 'asiana määrätä, onko se aika         haarat tutkittuaan, oikeutettu kurittamaan
5057: kokonaan tai osaksi luettava häneHe ran-          syyllistä:
5058: gaistusaja,ksi.                                      1. jos vankia ennestään pidetään yiksi-
5059:    Oilmusministeriöllä on va,lta myöntää van-     näishuoneessa, kovalla, makuusijalla enintään
5060: gille lupa päästä tapaamaan heikkona sai-         kahdeksaksi vuorokaudeksi, taikka ravinnon
5061: raana olevaa läheistä omaistaan tai saatta-       väJhentämisellä enintään ka:hdeksak:si vuoro-
5062: maan läheistä omaistaan hautaan, sekä             kaudeksi, taiJkka vedellä ja leivällä enin-
5063: määrätä, onko tähän käytetty aika lm-             tään kahdeksaksi vuorokaudeksi, ,taikka en-
5064: imnaan tai osaksi luettava rangaistusajaksi.      sinmainitulla ja jommaHakummalla jälkim-
5065: Ellei vanki, jolle tässä tarkoitettua matkaa      mäisistä rangaistuksista yhtaikaa; ja
5066: varten voidaan määrätä saattaja, määrät-             2. jos vankia on pidetty yhdessä muiden
5067: tynä aikana palaa vankilaan, katsottakoon         vankien :kanssa, jollakin 1 kohdassa mai-
5068: hänen lmranneen.                                  nitulla rangaistuksella, taikka sulkemalla
5069:    Jos vanki karkaa, älköön aikaa sen päi-        vailoisaan yksinäishuoneeseen korkeintaan
5070: viin alusta, j.olloin hän karkasi, sen päi-       neljäksitoista vuorokaudeksi, taikka kah-
5071: vän loppuun, jomoin hän rangaistuslaitok-         della näistä rangaistuksista yhtaikaa.
5072: seen palaa, luettako hänen rangaistusajak-           Jos johtaja katsoo väärinteon ansaitse-
5073: seen.                                             van arukarampaa kuritusta, kutsukoon iko-
5074:                      6 §.                        koon johtokunnan, jolla, e1lei väärinteko
5075:     Mitä vanki on tuonut omaansa muka-           käsitä rikosta, mikä harkitaan sellaiseksi,
5076: naan rangaistuslaitokseen ja mitä hän tä-         että se on oikeuden haltuun jätettävä, on
5077: män asetuksen mukaan ei saa pitää hallus-        valta, joko määrätä syylliselle 1 tai 2 koh-
5078: saan, se on hänen sinne tullessaan otettava       dassa mainittu rangaistus, taikka määräitä
5079: häneltä pois ja vaparuksi päästettäessä an-      hänet menettämään säästö- ja työosuusra-
5080: nettava hänelle takaisin. Jos se on rahaa,       hansa enintään kuuden viimeisen kuukau-
5081: taikka jos vanki rangaistuslaitoksessa saa       den ajalta, taikka määrätä hänet valoisaan
5082: rahaa, on se merkittävä laitoksen tileihin       yksinäishuoneeseen, ei kuitenkaan työttö-
5083: ja erityiseen, vangin hallussa olevaan vasta-    myyteen pitemmäksi aikaa kuin kahdeksi-
5084: kirjaan, sekä, mikäli mahdollista, pantava       kymmeneksi vuorokaudeksi, taikka :määrätä
5085: varmaan rahalaitokseen vangin hyväksi            hänet alempaan luokkaan tai osastoon,
5086: korkoa kasvamaan.                                ta:i:kka, jos nämä rangaistukset on havaittu
5087:     Milloin erityiset yleiset syyt niin vaati-   tehottomiksi, määrätä 'hänet rangaistussel-
5088: vat, on oikeusministeriö1lä valta myöntää        liin enintään kahdeksikymmeneksi vuoro-
5089: kuritushuonerangaistusta kärsiville van-         kaudeksi, joko lisäten tai lisäämättä ran-
5090: geille lupa käJ71ttää omia, pitovaatteitaan ja   gaistukseen muuta selllaista rangaistusta,
5091: kaikille vangeille lupa hankkia itselleen        kuin 1 !kohdassa on sanottu. Jos vanki on
5092: t'ai ottaa vastaan kohtuuHista ravintoa.         pantu yksinäishuoneeseen epämääräiseiksi
5093:                                                  ajaksi taikka, jos hänet on määrätty alem-
5094:                      10 §.                       paan luokkaan ta;hi osastoon, olkoon johto-
5095:    Jos vanki laiskuudella, tottelemattomuu-      kunnalla valta myöskin .päättää, milloin
5096: de'lla ta:hi uppiniskaisuudella taikka muulla    sellainen rangaistus on 'lakkaava. Aikaa,
5097: tavalla itse rikkoo tahi koettaa vietellä        jonka vanki on dllut rangaistussellissä, äl-
5098: toista rikkomaan vanki[an järjestystä taiik!ka   köön luettako rangaistusajaksi.
5099: jos hän rangaistuslaitoksessa tekee ri-             MiHoin vanki on määrät,ty tässä p)'ikä-
5100: koksen, jonka saa sakolla sovittaa, tu-          lässä mainittuun kuritukseen, on se hänen
5101: lee johtajan niin pian kuin mahdollista,         loppuun kärsittävä, vaikka sitä ei ole
5102: jonkun rangaistuslaitoksen johtokunnan           voitu panna täytäntöön ennen vangin pääs-
5103: jäsenen tahi, jos johtokuntaa ei ole, pai-       tämistä vapaaksi.
5104: kalle kutsutun uskotun miehen läsnäollessa          Ärköön vankia kurituksen vuoksi pidet-
5105:                                           N:o 18                                             9
5106: 
5107: täkö rangaistuslaitoksessa kauemmin kuin        uuden rikoksen johdosta menettänyt ehdon-
5108: pruo1ta tuom~ttua rangaistusaikaa vastaava      aJlaisen vapautensa, määräytyy hänen eh-
5109: aika ja enintä,än yhdeksänkymmentä vuoro-       donalaiseen vapauteen uudestaan pääsemi-
5110: kautta.                                         sensä jäljellä olevan ja uudesta rikoksesta
5111:    Rangaistus ja sen syy on kirjaan merkit-     tuomitun     rangaistuksen  yhteenlasketun
5112: tävä.                                           ajan mukaan.
5113: 
5114:                                                                      15 §.
5115:                     13 §.                          Jos valvoja katsoo, että sen, jo!l"a on
5116:    Jos määräajaksi vapausrangaistukseen         päästetty ehdonalaisesti vapaaksi, muusta
5117: tuomittu on kärsinyt puolet siitä tai, mil-     syystä kuin uuden rikoksen johdosta tulee
5118: loin rikos on tehty ennen kuin viisi            menettää vapautensa tai että hänen koe-
5119: vuotta on kulunut siitä, kun vanki on täy-      aikaansa on pitennettävä, ilmoittaJkoon
5120: delleen kärsinyt viimeksi tuomitun vapaus-      asian kaikkine se:Ukkoineen oikeusministe-
5121: rangaistuksen tai päästetty pakkotyöLaitok-     rieille. Jos erinomaisia syitä siihen on, van-
5122: sesta taikka päässyt ehdottomasti vapaaksi      gi,tkoon poliis1päällikkö vapaaksi päästetyn
5123: pakkolaitoksesta, kaksi kolmannesta siitä,      ja 1tehköön silloin viipymättä sanotun ilmoi-
5124: ja rangaistuksen täytäntöönpano on kes-         tuksen. Oikeusministeriön asiana on päät-
5125: tänyt vähintään kuusi kuukautta, sii-           tää, onko vapaaksi :päästetty menettänyt
5126: hen luettuna tuomioistuimen rikoslain           ehdonalaisen vapautensa tai onko hänen
5127: 3 luvun 11 § :n no.jalla tekemä vähen-          koeaikaansa pitennettävä.
5128: nys, oikeusministeriö voi, rangaistuslai-          Milloin vapa:a:ksi päästetty on tehnyt
5129: toksen johtokunnan ehdotuksesta tai johto-      uuden rikoksen, 1tulee sen o~keuden, jdka
5130: kuntaa kuuLtuaan, vangin omana suostu-          siitä tuomitsee, samalla määrätä, onko hän
5131: muksella määrätä hänet päästettäväksi eh-       sen johdosta menettänyt ehdonalaisen va-
5132: donalaiseen vapauteen, milloin todennäköi-      pautensa vai eikö.
5133: sillä perusteilla voidaan toivoa hänen vas-        Jos ehdonalaisesti vapautettu on koeai-
5134: taisuudessa viettävän nuhteetonta eiäJmää.      kana laiminlyönyt noudattaa ni~tä määräyk-
5135:    Harkittaessa kysymystä ehdonaJlaiseen va-    siä, joita hänellle on annettu, tai sinä ai-
5136: pauteen päästäJmisestä on otettava huomioon     kana tehnyt uuden rikoksen, voidaan koe-
5137: vangin tekemän rikoksen laatu ja syyt,          ajan päätyttyä:kin tässä pykälässä sääde-
5138: vangin aikaisempi elämä ja hänen käyttäy-       tyin tavoin määrätä ehdonalainen vapaus
5139: tymisensä rangaistuslaitoksessa sekä ne olo-    menetetyksi, ei kuitenkaan muun syyn kuin
5140: suhteet, joihin hän Vll!paaksi päästyään jou-   uuden rikoksen johdosta enää sen jälkeen
5141: tuu, ja onko varmuutta siitä, että hänellä      kun ik:ooajan päättymisestä on kulunut yksi
5142: on rehellinen toimeentulo.                      vuosi.
5143:    Vanki, jonka määräaikaisen vapausran-
5144: gaistuksen täytäntöönpano on kestänyt vä-                            17 §.
5145: hintään kuusi kuukautta ja jonka rangais-         Jos vanki on päästetty ehdonalaiseen va-
5146: tuksesta on kärsimättä ainoastaan kuudes        pauteen eikä ole sitä, sen mukaan kuin
5147: osa, on, jos häneen ei ole sovellettu 1 mo-     15 '§ : ssä on säädetty, menettänyt, katsotta-
5148: mentin säännöstä, rangaistuslaito-ksen joh-     koon hänen täydellisesti kärsineen vapaus-
5149: tajan :päästettävä ehdonalaiseen vapauteen,     rangaistuksensa, kun koeaika on kulunut
5150: elUei oikeusministeriö, rangaistuslaitoksen     umpeen.
5151: johtokunnan ehdotuksesta tai johtokuntaa          Koeaika on vapaaksi päästet:täessä ran-
5152: kuultuaan, ole toisin määrännyt tahi van-       gaistuksesta jäljellä oleva aika, lisättynä
5153: gille 10 '§: n nojalla määrätyn kurinpito-      yhdellä vuodella, kuitenkin enintään viisi
5154: rangaistUJksen täytäntöönpano taikka se,        vuotta. Koeaikaa voidaan 15 § : n 1 mo-
5155: mitä 16 '§: ssä säädetään, vapaaksi päästä-     mentin nojalla pitentää yMeensä enintään
5156: mistä estä.                                     kahdella vuodella.
5157:    Jos vapausrangaistukset on 1 § :n 3 mo-
5158: mentin mukaan yhteenlaskettu, määräytyy                             18 §.
5159: vangin ehdonalaiseen vapauteen pääseminen          Kun vanki päästetään rangaistuslaitok-
5160: rangaistusten yhteenlasketun ajan mukaan.       sesta ehdonalaisesti vapaaksi, on vapauspas-
5161: Jos ehdonalaiseen vapauteen päästetty on        sin ohella hänen rahansa ja muu omaisuu-
5162: 
5163:                                                                                              2
5164:  10                                         N:o 18
5165: 
5166: tensa hänelle annettava. Jos rahaa on                Jos vanki tahallaan tai tärkeällä huoli-
5167: enemmän kuin mitä harkitaan kuluvan mat-          mruttomuudeHa on aiheuttanut vahinkoa
5168: kalla vangin kotiin tai elatuspai'kkaan sekä      vankeuslaitokselle, voi vankilan johto-
5169: hänen e1ämiseensä ja välttämättömiin tar-         kunta käyttää sen korvaamiseen vangin
5170: peisiinsa siellä ensi aikoina, on rloput ra-      säästö- ja työosuusrahaa.
5171: hoista lähetettävä vangin asuntopaikkakun-           Säästö- ja työosuusrahansa saakoon
5172: nan huoltolautakunnalle vähitellen hänelle        vanki niiden perusteiden mukaan, jotka oi-
5173: annettavaksi.                                     keusministeriö määrää, johtajan luvalla ja
5174:                                                   välityksellä käyttää vahingorrkorvaukseksi
5175:                                                   niille, jotka hänen rikoksestaan ovat
5176:                   3 luku.                         kärsineet, s&kä elatuksen avuksi läheisille
5177:        K uritushuonerangaistttksesta.             omaisille samoin kuin myös ruokansa paran-
5178:                                                   tamiseen, kohtuullisen mieliteon tyydyttä-
5179:                        5 §.                       miseen tai mukavuuden hankkimiseen.
5180:   Kuritushuonevanki 'luetaan rangaistus-             Säästö- tai työosuusraha älköön vangin
5181: ajan alussa oppiluokkaan, mutta jos rrkos         rangaistusaikana menkö ulosottoon velasta,
5182: on tehty viiden vuoden kuluessa siitä, kun        johon hän sitä ennen on joutunut; mutta
5183: vanki on täydelQeen kärsinyt viimeksi tuo-        jos hän karkaa tahi yrittää karata taikka
5184: mitun vapausrangaistuksen tai päästetty           jos hänet määrätään pakkoluokkaan, olkoon
5185: pa:kikotyölai'toksesta taikka päässyrt ehdotto-   säästö- ja työosuusraha rangaistuslaitok-
5186: masti vapaaksi palclwlaitoksesta, luetaan hä-     selle menetetty. .Tos vanki kuolee ja jättää
5187: net paik:koluokkaan. Siirtäminen Y'lempään        jälkeensä aviopuolison, lapsia tahi vanhem-
5188: luokkaan on taprahtuv:a niiden arvosanojen        pia, ottakoot he säästö- ja työosuusrahasta
5189: nojaUa, jotka vang-ihle hänen käytöksensä         nni.maosansa ja perintönsä, mutta munssa
5190: mukaan annetaan.                                  tapauksessa menkööt varat valtiolle.
5191: 
5192:                       7 §.                                            11 §.
5193:    Kuritushuonevanki, joka tämän luvun               Erotukseksi kuritushuoneen luokkain vä-
5194: 5 § : n mukaan luetaan oppiluokkaan, on           lillä myönnettäköön muuten vangeille oppi-
5195: rangaistuksensa alussa pidettävä kaiken           luokassa ja koeluoikassa sellaisia etuja, jotka
5196: vuorokautta yksinäishuoneessa johtokunnan         saattavat rangaistuspakon tuntumaan pak-
5197: harkinnan mukaan, kuitenkin vähintään yh-         koluokassa kovimmalta, oppiluokassa lie-
5198: den kuukauden ajan. Muutoin tulee kuri-           vemmältä ja koeluokassa kaikkein lievim-
5199: tushuonevangin oppiluokassa alituisen val-        mältä, esimerkikJsi mitä tulee oikeuteen
5200: vonnan alaisena tehdä pakkotyötä yhdessä          oHa kirjeenvaihdossa omaisten ja ystäväin
5201: muiden vankien kanssa, mutta, mikäli mah-         kanssa ja saada 'heitä puheillensa ynnä
5202: dollista, viettää yöt ja pitemmät lomahet-        muuta senkaltaista. "i\Iyösikin vaatetuksessa
5203: ket yksinäishuoneessa. ,Jos pakottava syy         saadaan tehdä erotus eri luokkain väEllä
5204: vaatii hänet muista vangeista erotettavaksi,      jol:lakin ulkonaisella merkillä ja vangille
5205: on häntä, mi'käli mahdollista, pidettävä yksi-    voidaan myöntää lupa ottaa vastaan sekä
5206: näishuoneessa.                                    pitää hallussaan omia kirjoja ja vapaa-ajan
5207:                      10 §.                        askartelussa tarvittavia välineitä.
5208:    Tulot kuritushuonevangin pakkotyöstä              Koeluokassa olevan vangin sallittakoon
5209: menevät valtiolle, mutta sen vangin hy-           vähitellen kuritushuoneessa taikka sellai-
5210: väksi, joka oppi- tahi koeluokassa on koko-       sessa työssä laitoksen ulkopuolella, ikuin
5211: naisen kuukauden käyttäytynyt hyvin, kir-         3 § :ssä mainitaan, suorittaa semmoisia teh-
5212: joitettakoon silrtä kuukaudelta kirjaan           täviä, jotka kysyvät luotettavuutta, ja
5213: säästö- ja ty,öosuusrarhaa niiden perusteiden     jotka, panematta järjestystä ja iturvailli-
5214: mukaan, jotka oikeusministeriö määrää.            suutta alttiiksi, antavat hänelle enemmän
5215:   Jos se, jolle vanki on rikoksensa joh-          tilaisuutta näyttää parannustansa. .Johta-
5216: dosta tuomittu suorittamaan vahingonkor-          jan suostumuksella saa taitavan koeluo-
5217: vausta, on joutunut elatuiksen puutteeseen,       kan vangin myöskin vapauttaa muusta pak-
5218: voi johtokunta käyttää enintään puolet van-       kotyöstä ja sen sijaan pitää apuna niiden
5219: gin tiliillä olevasta säästö- ja työosuusra-      vankien ammattiopetuiksessa, jotka eivät ole
5220: hasta vahingonkorvauksen suorittamiseen.          yksinäishuoneissa.
5221:                                             N:o 18                                           11
5222: 
5223:                   4 luku.                         myöskin yöt ja lomahetket näiden kanssa.
5224:           V ankeusrangaistuksesta.                Vankia, joka ei ole kahdeksaatoista vuotta
5225:                                                   täyttänyt ja joka kuUllun alimpaan osas-
5226:                      4 §.                         toon, äilköön :pantako yhteen saman osas-
5227:   Ehdottomaan vankeusrangaistuil~seen tuo-        ton vanhempien vankien kanssa.
5228: mittu pantakoon rangaistusajan alussa               Niiden perusteiden mukaan, jotika on
5229: alimpaan osastoon j1a pidettäköön, mikäli         säädetty 2 luvun 10 §: ssä, voidaan vanki
5230: mahdallista, yksinäishuoneessa. Vangin ran-       alentaa ojennusosastoon, ja oJikoon 1tällöin
5231: gaistusajan pituudesta riippuen saadaan           voimassa, mitä kolmannessa luvussa on sää-
5232: häntä, vankilan johtokunnan harkinnan mu-         detty :pakkoluokasta.
5233: kaan, pitää yksinäishuoneessa enintään
5234: kaksitoista kuukautta ja, tähdellisistä syistä,                        9 §.
5235: kauemminikin, ellei vangin 1terveys siitä           V angille, joka tekee työtä valtion hyväksi
5236: kärsi.                                            ja kokonaisen kuukauden ajan on käyttäy-
5237:    Vangin, jota ei pidetä yksinäishuoneessa,      tynyt hyvin, kirjoitettakoon siltä ilmukau-
5238: tulee valvonnan alaisena tehdä työtä J"h-         delta kirjaan säästö- ja työ.osuusmha niiden
5239: dessä muiden vankien kanssa sekä, ellei yk-       perusteiden mukaan, jotka oikeusministeriö
5240: sinäishuonetta ole käytettävänä, viettää          määrää.
5241: 
5242: 
5243: 
5244: 
5245:                                             Laki
5246:               rikoslain voimaanpanemisesta annetun asetuksen muuttamisesta.
5247:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rikoslain voimaanpanemisesta 19 päi-
5248:  vänä joulukuuta 1889 annetun asetuksen 38 ja 41 ·§ näin kuuluviksi:
5249: 
5250:                     38 §.                         välin on vankilan johtajalla valta, jos hän
5251:    Tutikintavanki on velvollinen tekemään         sen tarpeelliseksi katsoo ja jos vankia ei en-
5252: työtä, jos vankeus jatkuu yli seitsemän           nestään pidetä :y-ksinäishuoneessa, sulkea hä-
5253: pmvan ajan, mutta sa·akoon valita sel-            net valoisaan selliin; ja sillä, joka tutki-
5254: laista "työtä, joka soveltuu vankilalle.          muksen toimitti, olkoon oikeus, siitä neuvo-
5255:    Tutkintavanki saakoon työstään korvauk-        teltuaan sanotun jQihtokunnan jäsenen tahi
5256: sen oikeusministeriön vahvistamien perustei-      uSikotun miehen kanssa ja asianhaarat tut-
5257: den mukaan, kuitenkin enintään kaksi koi-         kittuaan, kurittaa syyllistä kovalla makuu-
5258: mmmesta työnsä arvosta.                           sijalla enintään neljäksi vuorokaudeksi
5259:                                                   taikka vedellä ja leivällä enintään neljäksi
5260:                      41 §.                        vuorokaudeksi tai näillä rangaistuksilla
5261:    ,Jos tutikintavanki tottelemattomuudella,      yhtaikaa.
5262: uppiniskaisuudella, ta~kka muulla tavalla            Edellä sanottu kuritus ei saa aiheuttaa
5263: itse rikkoo taikka koettaa vietellä toista        viivytystä sen rikQiksen tutkimisessa, josta
5264: rikkomaan vankilan järjestystä, on asia,          tutikintavanki on ilmiannettu, eikä myös-
5265: niin pian kuin mahdollista, jos vankilalla        kään olla syynä hänen pidättämiseensä van-
5266: on johtokunta, jonkun sen jäsenen, taikka         kilassa, jos hänet on irti päästettävä tahi
5267: myöskin paikalle kutsutun uskotun miehen          toimitettava tuomittua rangaistusta kärsi-
5268: läsnä ollessa, lääninvankilassa johtajan,         mään.
5269: mutta muussa vankilassa sen tutkittava,              Jos tutkintavanki ri~koo yleistä lakia,
5270: jonka vwlvonnan alainen vankHa on. Sillä          tuomitkoon hänet oikeus.
5271: 12                                        N:o 18
5272: 
5273:                                          Laki
5274:                                 irtolaislain muuttamisesta.
5275:      Eduskunnan päätöksen mukaises.ti muutetaan 17 päivänä tammikuuta 1936 anne-
5276: tun iDtolaislain 21 § näin kuuluvaksi:
5277:                    21 §.                          Pakkotyötä voidaan tarpeellisen V'alvon-
5278:    Pakkotyön täytäntöönpanossa noudatet-        nan alaisena teettää pruk:kotyölrutoksen ulko-
5279: ta!koon muutoin soveltuvin kohdin rangais-      puolellakin.
5280: tusten täytäntöönpanosta annetun asetuk-          Pa:),jkotyöläiseen sovellettakoon myös, mitä
5281: sen 2 luvun 4, 5, 6 ja 7 §:n, 8 §:n 1, 2, 3r,   vangin oikeudesta mennä avioliLttoon erik-
5282: 4 ja 5 momentin sekä 9, 10, 11 ja 12 § :n       seen on säädetty.
5283: säännöksiä.
5284:      Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1944.
5285: 
5286: 
5287:                                   Tasavallan Presidentti
5288:                                       RISTO RYTI.
5289: 
5290: 
5291: 
5292: 
5293:                                                        Oikeusministeri O$kmi LehtoMn.
5294:                            1944 Vp. -   V. M. -    Esitys N :o 18.
5295: 
5296: 
5297: 
5298: 
5299:                                   Lakivaliokunnan mietintö N :o 10 hallituk-
5300:                                sen esityksen johdosta laeiksi rikoslain ja irtolaislain sekä
5301:                                rangaistusten täytäntöönpanosta ja rikoslain voimaanpa-
5302:                                nemisesta annettujen asetusten muuttamisesta.
5303:    Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein        mainittut kun pääsisivät alkamaan rangais-
5304: viime maaliskuun 28 päivältä lakivaliokun-      tuksen kärsimisen oppiluokassa, jälkimmäis-
5305: taan lähettänyt hallituksen edelHi maini-       ten joutuessa aluksi pakkoluokkaan, jossa
5306: tun esityksen n: o 18. Kä:siteltyään asian      rangaistusvangin oikeudet ja edut ovat
5307: ja kuultua.an siinä asiantuntijoina vankein-    huomattavasti rajoitetummat kuin oppiluo-
5308: hoi:tolaitoksen ylijohtajaa A. P. Arveloa,      kassa. Kun turtkintavangeista yoimassa
5309: professori Bruno A. Salmialaa ja Helsingin      olevia rikoslain voimaanpanemisesta annet-
5310: lääninvankilan johtajaa ;J. D. Konttista        tuun asetukseen sisältyviä säännöksiä ei
5311: valiokunta, joka on saanut tilaisuuden tu-      myöskään ole katsottu tarkoituksenmukai-
5312: tustua korkeimman oikeuden asiaa koske-         siksi, mikäli ne koskevat tutkintavangin
5313: vasta esitysehdotuksesta antamaan lausun-       työvelvollisuutta ja kurinpidollista rankai-
5314: toon, e,,åintuo esityksen johdosta seuraavaa.   semista, on niitä samalla ehdotettu muu-
5315:    Hallituksen esityksen rtarkoituksena on      tettaviksi. Vankien kurinpitorangaistusten
5316: lähinnä -eräiden muutosten aikaansaaminen       muut~tamisesta <ln aiheutunut erään muu-
5317: rangaistusten täytäntöönpanosta annetun,        toksen ehdottaminen rikoslain 2 luvun
5318: lain luontoisen asetuksen vapausrangais-        13 §: ään -elinkautiselle kuritushuonevan-
5319: tuksia koskeviin säännöksiin. Mainitun          gille uudesta rikoks-esta tuomittavasta ran-
5320: asetuksen muuttamista koskevan lakiehdo-        gaistuksesta, minkä ohessa sanotun pykälän
5321: tuksen mulman kävisi mahdolliseksi tuomi-       säännöksiä on muutoinkin täydennetty.
5322: tun vapausrangaistuksen täytäntöönpanon         Kun iDtolaislain 21 § :n mulman siinä sää-
5323: siirtäminen tuonnemmaksi vaikeissa sai-         detyn pakkotyön täytäntöönpanossa on
5324: raustapauksissa ja luvan myöntäminen van-       noudatettava      rangaistusten    täytäntöön-
5325: gille pää,stä tapaama,an heikkona sairaana      panosta annetun asetuksen -eräitä säännök-
5326: olevaa läheistä omaistaan tai saattamaan        siä, on näiden säännösten muuttamisesta
5327: kuollutta läheistä omaistaan hautaan. Ran-      ollut seurauksena, että irtolai:slain -edellä
5328: gaistuslaitoksissa käytettäviä kurinpitoran-    mainittua pykälääkin on <l1lut selvennet-
5329: gaistuksia koskevia säännöksiä ehdotetaan       tävä.
5330: niin ikään muutettaviksi. Niinpä nykyi-            Kun ehdotetut muutokset valiokunnan
5331: sistä kurinpitorangaistuksista jäisivät pois    miel:estä merkitsevät vankHaolojemme kehit-
5332: sulkeminen pimeään yksiniiishuoneeseen ja       tämistä entistä humaanisempaan ja tarkoi-
5333: ruumiillinen kuritus eli raipparangaistus.      tuksenmukaisempaan suuntaan, valiokunta
5334: ~iiden sijaan tulisivat ehdotuksen mukaan       on yhtynyt kannattamaan -ehdotettujen la-
5335: käytäntöön säästö- ja työosuusrahan me-         kien hyväksymistä. :Mi,tä tulee lakiehdo-
5336: nettäminen sekä sulkeminen rangaistussel-       tusten yksityiskohtiin, niin valiokunta ,ei
5337: liin. Vangin päästämisrtä ehdonalaiseen va-     ole havainnut niiden yleensä antavan
5338: pauteen ja sellaisen vapauden menettä-          aihetta huomautuksiin. Eräitä vähäisiä
5339: mistä koskevia säännöksiä ehdotetaan myös       muutoksia valiokunta kuitenkin on tehnyt
5340: muutettaviksi ja selvcennettäviksi. Ensi-       rangaistusten rtäytäntöönpanosta annetun
5341: kertalaisten ja niihin vermttavien kuritus-     asetuksen muuttamista ko~evaan 1akiehdo-
5342: huonevankien käsittely muuttuisi ehdotuk-       tuks-een.
5343: sen mukaan erilaiseksi Yermttuna varsi-           Viimeksi mainitun la:kiehdvtuk<>en 2 luvun
5344: naisten rikoksenuusijain käsittelyyn, ensiksi   1 § : iiän on ehdotettu otettavaksi 5 moment-
5345: 2                          1944 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 18.
5346: 
5347: tina saannös siitä, että, jo.<; tuomittu on      vain, että puolet tuomitusta vapausran-
5348: vaikeasti sairaana, oikeusmin1steriöllä olisi    g·aistuksesta on kärsitty. Ehdonalaiseen va-
5349: valta määrätä, että rangaistuksen täytän-        pauteen päästäminen edellyttäisi kummassa-
5350: töönpano on lykättävä, kunnes tuomittu on        kin tapauksessa sitä paitsi, että rangais-
5351: parantunut. Kun valiokunnan saamien              tuksen täytäntöönpano on kestänyt vähin-
5352: tietojen mukaan on sattunut tapauksia,           tään kuusi kuukautta. Pakollinen päästä-
5353: jolloin tällaista oikeutta olisi tarvittu, va-   minen ehdonalaiseen vapauteen taas tulisi
5354: 1iokun1Ja pitää ehdotettua säännöstä tarpeel-    kysymykseen jo, kun lmudennes vähintään
5355: lisena. Valiokunnan mielestä tuomitun va-        kuusi kuukautta kestäneestä rangaistuksesta
5356: pausrangaistuksen täytäntöönpanon lyk-           on kärsimättä.
5357: käämi'Seen olisi kuitenkin varattava mah-           Edellä selostetuista säännöksistä käy ilmi,
5358: dollisuus silloinkin, kun täyHintöönpano         että ensikertalainen voisi ehdotuksen mu-
5359: kohdistuu raskauden mvöhäisessä vaiheessa        kaan päästä hai~kinnanvaraiseen ehdonalai-
5360: olevaan naiseen. Kun e"hdotettua säännöstä       seen vapauteen huomatta,vasti aikaisemmin
5361: ei käyne soveltaminen tällaiseen tapauk-         kuin ennen rangaistu. Ehdotettu muutos
5362: seen, valiokunta on muodostellut kysymyk-        tullee näin ollen vaikuttamaan niin yleis·
5363: sessä olevan monumtin niin, että siinä mai-      kuin erikoiscstävästikin rikollisuuteen, koska
5364: ni.taan myös tuomitun raskaus täytäntöön-        uusintarikollisuus tälläkin tavoin lein1ataan
5365: panon lykkäämiseen oikeuttavana perus-           ensikertaisuutta häpeällisemmäksi ja sen-
5366: teena. Samalla valiokunta on lisännyt mo-        ranksiltaan raskaammaksi. lVIahdollisuus
5367: menttiin säännöksen siitä, että täytän-          päästä ehdonalaiseen vapauteen jo sen jäl-
5368: töönpanon lykkäämistä koskeva kysy-              keen kun puokt rangaistuksesta on kärsitt~~,
5369: mys joutuisi oikeusministeriön harkitta-         tullee valiokunnan käsityksen mukaan ole-
5370: vaksi vai.n täytäntöönpanoviranomaisen esi-      maan ensikertalaisille vangeille tehokkaana
5371: tyksestä. Yhtenäisen menettelyn aikaansaa-       kannustimena hyvään käyttäytymiseen ja
5372: miseksi olisi täytäntöönpanoviranomaisille       ahkerointiin työnteoosa ja siten myös osal-
5373: hallintotoimin annettava tarvittaYat ohjeet      taan helpottamaan järjestyksen ja kurin
5374: esityksen tekemisessä noudatettavasta me-        ylläpitämistä vankiloissa. Vaikka puheena
5375: n€ttelystä ja varteenotettavista seikoista.      olevia säännöksiä valiokunnan mielestä näin
5376: Kysymykse.s;.,;ä olevan pykälän 4 ja 6 mo-       ollen onkin pidettävä rikospoliittisesti oi-
5377: menttiin valiokunta {}n lisäksi ehdottanut       keaan{}suneina, valiokunnassa on lausuttu
5378: tehtäväksi eräitä muodollista laatua okv:ia      epäilyk<>iä siitä, etteivät 13 §: n 1 momen-
5379:  muutoksia.                                      tissa olevat säännökset harkinnanvaraiseen
5380:    Niin kuin edellä on lausuttu, hallituksen     ehdonalaiseen vapauteen pääsemisen edelly-
5381:  esityksessä ehdotetaan muutettavaksi sitii      tyksistä ole kaikin puolin onnistuneet. Va-
5382:  rangaistuksenosaa, joka vangin on kärsit-       liokunnassa on tässä yhteydessä huomau-
5383: tävä, ennen kuin hänet voidaan pääs,tää eh-      tettu, että säännös, jonka. mukaan tuomi-
5384:  donalaiseen vapauteen. Tätä koskevat sään-      tusta vapausrangaistuksesta on kärsittävä
5385: nökset sisältyvät rangaistusten täytäntöön-       vähintään kuusi kuukautta, ennen kuin eh-
5386: panosta annetun asetuksen 2 luvun                donalaiseen vapauteen päästäminen saattaa
5387: 13 §: ään. Voimassa olevien säännösten mu-       tulla kysymykseen, asettaa pienehköihin va-
5388: kaan harkinnanvarainen ehdonalaiseen va-         pausrangaistuksiin tuomitut muihin vankei-
5389:  pauteen päästäminen edellY'ttää, että tuo-      hin verraten epäeclullisempaan asemaan.
5390: mitusta vapausrangaistuksesta on kärsitty        Kun toisaalta on myönnettävä, että har-
5391: kaksi kolmannesta, ja n. s. pakollinen eh-       kinnanvaraiseen ehdonalaiseen vapauteen
5392: donalaiseen vapauteen päästäminen, että          päästämisen edellytysten määritteleminen on
5393:  rangaistuksesta on kahdestoistaosa kärsi-       varsin vaikea tehtävä, valiokunta ei ole kat-
5394:  mättä. Ehdmuksen mukaan ensin mainittu          sonut olevan aihetta ehdottaa kysymyksessii
5395:  edellytys jäisi ennalleen sellaisen vangin      olevien säännösten muuttamista, varsinkin
5396: kohdalta, jonka rikos on tehty ennen kuin        kun siihen voitaneen ryhtyä paremmin
5397:  viisi vuotta on kulunut siitä, kun vanki        edellytyksin vasta sen jälkeen kun sään-
5398:  täydelleen on kärsinyt viimeksi: tuomitun        nösten soveltamisessa on saatu riittävä:;;ti
5399:  rangaistuksen tai päästetty pakkotyölaitok-     kokemusta.
5400:  sesta taikka päässyt ehdottomasti vapaaksi         Valiokunnassa on vihdoin kiinnitett~~
5401:  pakkolaitok'lesta.   Muutoin vaadittaisiin       huomiota myös rikoslain Yoimaanpanemi-
5402:          Rangaistusten täytäntöönpanoa koskevien säännösten muuttaminen.                     3
5403: 
5404: sesta annetun asetuksen muuttamista kos-        tansa mukaan ja. omaksi hyi.idykseen, tehdä
5405: kevan lakiehdotuksen 38 §: ään, jonka           sellaista työtä, joka soveltuu vankilalle ja
5406: 2 momentista. valiokunnan mielestii. voi        jota hänen tai vankilan rtyökaluilla käy
5407: saada. sen käsityksen, että tutkintavangin      tekeminen.
5408: olisi tehtävä työtä yksinomaan valtion hy-         Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu,
5409: väksi. Kun tutkintavanki työvelvollisuuteen     valiokunta kunnioittavasti ehdottaa,
5410: nähden ei voi olla huonommassa. asemassa
5411: kuin vankeusrangaistusta kärsivä vanki,                 että Erluskunt(~ hyväksyisi hrilli-
5412: valiokuntR edellyttää, että säännöstä käy-            tuksen esityksessii olevat lakiehdotttk-
5413: tännössä tullaan tulkitsemaan niin, että              sä näin kuttlnvina:
5414: tutkintavangillakin on oikeus, oman valin-
5415: 
5416:                                           Laki
5417:                                  rikoslain muuttamisesta.
5418:                              (Kuten hallituksen esityksessä.)
5419: 
5420: 
5421:                                           Laki
5422:           rangaistusten täytäntöönpanosta annetun asetuksen muuttamisesta.
5423:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rangaistusten täytäntöönpanosta 19
5424:  päivänä joulukuuta. 1889 annetun asetuksen 2 luvun 1, 3·, 6, 10, 13, 15, 17 ja 18 §,
5425:  3 lm"Un 5, 7, 10 ja 11 § sekä 4 luvun 4 ja 9 §, sellaisena kuin niistä ovat 2 luvun
5426:  3 ja 10 §, 3 luvcm 10 § sekä 4 luvun 9 § 14 päivänä helmikuuta. 1925·, 2 luvun 15 ja
5427:  17 § 9 päivänä lokaJkuuta 19·31 sekä. 2 luvun 1 ja 13 § 17 päivänä ma·rrask··untl!l. 1939
5428:  annetussa laissa näin kuuluviksi:
5429:                   2 lulm.                       omaisten esityksestä laskea hänet vapaaksi
5430: Yl-eisiä. mäaräyksiä vapet1tsmngaislttksista.   .Jos vapaaksi laskettu paranee ennen tällä-
5431:                                                 kin ajalla jatkuvaksi kwtsottavan rangais-
5432:                      1 §.                       tusajan päät·tymistä, pantakoon hiinet 'kär-
5433:   1-3 momentti. (Kuten hallituksen esi-         simään rangaistuksensa jäljellä oleva osa.
5434: tyksessä.)
5435:   Jlielisaimsta älköön pantako vapausran-              3, 6, 10, 13, 15·, 17 ja 18 §.
5436: gaistusta kärsimään, ennen kuin hän on            (Kuten hallituksen esityksessä.)
5437: parantunut.
5438:   Jos ,tuomirttu on vaikeasti sairaana taikkn                     3 luku.
5439: raskaana, on oikeusministeriöllii valta täy-
5440: täntöönpanoviranomaisen esityksestä mää-              K uritushuonerangaistuksesta.
5441: rätä, että rangaistuksen ,täytäntöönpano on                  5, 7, 10 ja 11 §.
5442: lykättävä, kunnes tuomittu on parantunut          (Kuten hallituksen esityk<:essä.)
5443: tai synnytys ja siitä toipuminen tapahtu-
5444: mä.                                                              4 luku.
5445:   .Jos se, joka kärsii vapausrangaistusta,
5446: havaitaan (poist.) mielisairaaksi eikä ole              V ankettsra.n,gaistttksesta.
5447: päteviä toiveita hänen pa.rantumisestam•, on                    4 ja 9 §.
5448: oikeusministeriöllä valta vankeinhoitoviran-      (Kuten hallituksen esityk<>essä.)
5449: 
5450: 
5451:                                           Laki
5452:             rikoslain voimaanpanemisesta annetun asetuksen muuttamisesta.
5453:                               (Kuten hallituksen esityksessä.)
5454: 4                        1944 Vp. -   V. M. -     Esitys N :o 18.
5455: 
5456:                                        Laki
5457:                              irtolaislain muuttamisesta.
5458:                            (Kuten hallituksen esityksessä.)
5459: 
5460:        Helsingissii 21 päivänä huhtikuuta 1944.
5461: 
5462:   Asian käsittelyyn valiokunnassa oYat ot-   oja, Nikula, Paksujalka, M. H. Peltonen ja
5463: taneet osaa puheenjohtaja Hurtta, varapu-    Pesonen sekä varajäsenet Brander ( osit-
5464: heenjohtaja Erich (osittain), jäsenet von    tain) ja Salo.
5465: Born, Heikinheimo, Härmä, Kettunen, Kivi-
5466:                        1944 Vp. -   S. V. M. -    Esitys N :o 18.
5467: 
5468: 
5469: 
5470: 
5471:                                  Suuren valiokunnan mietintö N:o 44 hal-
5472:                              lituksen esityksen johdosta laeiksi riskoslain ja irtolais-
5473:                              lain sekä rangaistusten täytäntöönpanosta ja rikoslain
5474:                              voimaanpanemisesta annettujen asetusten muuttamisesta.
5475:    Suuri valiokunta on, käsiteltyä,än yllä-          että Eduskunta hyväksyisi lakieh-
5476: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-          dotukset lakivaliokunnan ehdotuk-
5477: maan la:kiehdotuksia la;kivaliokunnan mie-         sen mukaisina.
5478: tinnössä n: o 10 ehdotetuin muutoksin ja
5479: ehdottaa siis kunnioittaen,
5480:        Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1944.
5481:                         1944 Vp. -     Edusk. vast. -    Esitys N :o 18.
5482: 
5483: 
5484: 
5485: 
5486:                                      E d u s k u n n a n va s ta u s Hallituksen esitykseen
5487:                                   Iaeiksi rikoslain ja irtolaislain sekä. rangaistusten täytä.n.-
5488:                                   töönpanosta ja rikoslain voimaanpanemisesta annettujen
5489:                                   asetusten muuttamisesta.
5490: 
5491:    EduskunnaHe on annettu HalHtu:ksen esi-         Kun .tut<kintavanki työvelvollisuuteen näh-
5492: tys N: o 18 1aeiksi rikoslain ja i:t~tolaislain    den ei voi o1la huonommassa asemassa kuin
5493: sekä raro.gaistusten täytäntöönpanosta ja ri-      vankeusrangaistusta kärsivä vanki, Edus-
5494: koslain voima:anpanemisesta. aro.nettujen ase-     kunta edellyttää;, että säännöstä käytän-
5495: tusten muuttamisesta, ja Lakivaliokunta on         nössä tu·llki!faan: niin, että tutkinta.vangiUa-
5496: asiasta :antanut mietintönsä N :o 10.              kin on oikeus, oman valin;l1tmsa mukaan ja
5497:    Rikoslain voimaanpanemisesta annetlm            omaksi hyödykseen, tehdä; sellaista· työtä,
5498: asetuksen muuttamista kosk-evan lak:iehdo-         joka soveltuu vanikilaHe ja jota; hänen tai
5499: tuiksen 38 § : n 2 .momentista voi saada sen       vankilan työkaluilla käy tekeminen.
5500: käsityksen, että tutkintavangin olisi teh-            Eduskunta on hyväksynyt seuraavat
5501: t.ävä ;työtä yksinomaan valtion hyväksi.           lait:
5502: 
5503: 
5504: 
5505:                                              Laki
5506:                                     rikoslain muuttamisesta.
5507: 
5508:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rikoslain 2 luvun 13 § näin kuulu-
5509: vaksi:
5510:                   2 luku.                             1. kovalla makuusija:lla enintään kolmek-
5511:                Rangaistuksista.                    sikymmeneksi vuorokaudeksi, taikka
5512:                                                       2. yed,e\lä ja leiv:äil~ä ~nlP,tij.än kahdeksi-
5513:                      13 '§.                        kymmeneksi vuorokaudeksi, taikka             ' ··
5514:   Jos rangaistusvanki rangaistuslaitoksessa           3. näillä kovennuksilla yhtaikaa.
5515: tekee rikoksen, jonka saa sakolla sovittaa,           Jos rangaistusvanki tahi se, joka irtolai-
5516: kuritettwkoon häntä siellä,, niinikuin laissa      suudesta on pantu työlaitokseen tai pakko-
5517: nn erikseensäädetty. Saman lain alainen            työhön, tekee rikoksen laitoksen ulkopuo-
5518: olkoon sekin, joka irtolaisuudesta on pantu        lella, tuomittakoon • siitä oikeudessa, eijn-
5519: työlaitokseen tai pakkotyöhön.                     kautinen varo.ki niinkuin edellä 2 momen-
5520:    Jos Q\:atsotaan, ettei rikosta saa sakolla      tissa on säädetty, ja muu rikoksentekijä
5521: sovittaa, on asia jätettävä oikeuteen ja           sen mukaan kuin 7 luvussa määrätään.
5522: yleistä lakia käytettävä. Siinä tapauksessa           Jos kuritush'll.oneeseen elinkaudeksi tuo-
5523: on kuitenkin se, joka ennen on tuomittu            mi.ttu, joka on päästetty ehdonalaiseen va-
5524: kuritushuoneeseen elinlkaudeksi, uudesta ri-       pauteen, .tekee rikoksen ehdonalaisessa va-
5525: koksestaan, ellei hän siLtä ole ansainnut kuo-     paudessa oHessaa.n, .tuomittakoon, jos häne:t
5526: lemanrangaistusta, tuomittava pantavaksi           sen johdosta määratääl1 menettämäan eh-
5527: valoisaan yksinäishuoneeseen enintään kuu-         dowlainen vapautensa, niinkuin 2 momen-
5528: deksi vuodeksi. Jos rikos: on törkeä taikka        tissa. on säädetty.
5529: jos asianhaarat ovat raskauttavat, voidaan
5530: 1-angai.stusta koventaa,:
5531: 2                       1944 Vp. -    Edusk. va.st. -   Esitys N :o 18.
5532: 
5533: 
5534:                                             Laki
5535:            ra.ngaistusten täytäntöönpanosta annetun asetuksen muuttamisesta..
5536:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan r!llngaistusten täytäntöönpanosta 19
5537:    päivänä jou1u:kuuta 1889 annetun asetuksen 2 luvun 1, 3, 6, 10, 13, 15, 17 ja 18 §,
5538:    3 luvun .5, 7, 10 ja 11 § sekä 4 luvun 4 ja 9 §, sellaisina kuin niistä ovat 2 luvun
5539:    3 ja 10 •§, 3 luvun 10 :§ sekä 4 luvun 9 § 14 päivänä helmikuuta 1925, 2 luvun 15 ja
5540: ·. 17 § 9 päivänä lokakuuta 1931 sekä 2 luvun 1 ja 13 § 17 päivänä marraskuuta 1939
5541:    annetuissa laeissa, näin kuuluviksi: ,
5542:                   2 luku.                        kettu yhteen, ikatsottaikoon tuomitun ensin
5543: ·Yleisiä määt·äyksiä vapausrangaistuksista.      kärsivän sakkoa vastaavan muuntorangais-
5544:                                                  tuksen ja VlliSta sen jälkeen \'älittömästi
5545:                         1 §.                     tuomitun vapausrangaistuiksen. Kansalais-
5546:    Vapausrangaistukseen tuomittu on, kun luottamuksen menettämisen, kelpaamatto-
5547: tuomio on saanut lainvoiman, viipymättä muuden todistajaksi taikka kelvottomuuden
5548: pantava rangaistuslaitokseen.                    maan palvelukseen, joka lisärangaistuksena
5549:    Jos tuomittu on vangittuna j·a jos hän tuo- on liittynyt yh'teen tai useampaan yhteen-
5550: mioon tyytyy, saadaan hänet, vaikka 1toinen laskettavaan Vlllpausrangaistukseen, katsot-
5551: onkin tehnyt siitä valituksen, omalla suostu- takoon kestävän rangaistusten yhteenlaske-
5552: muksellaan heti panna Vlllpausrangaistus- tun ajan sekä tuomiossa määrätyn ajan
5553: tansa ikärsimään. Jos tuomiosta tehdyn va- sen jälkeen.
5554: lituksen johdosta syylliselle tuomittu ran-         Mielisairasta älköön pruntako vapausrrun-
5555: gaistus muutetaan, on se aika, mikä häntä ~istusta kärsimään, ennen kuin hän on
5556: sillä välin on pidetty rangaistusta kärsi- parantunut.
5557: mässä, täytäntöönpanossa luettava hänen             Jos tuomi1ttu on va~keasti sairaana taiikika
5558: hyväkseen ja sen ohessa, jos rangaistuksen raskaana, on oikeusmimisteriöllii va1ta täy-
5559: lajiaikin on muutettu, noudatettava, mitä itäntöönpanoviranomaisen esityksestä mää-
5560: rikoslaissa vankeusram.gaistuksen muuntami- rä.tä, että rangaistuksen täytäntöönpallo on
5561: sesta kuritushuonerangaistukseksi on· sää- · lykättävä, kunnes tuomittu on parantunut
5562: detty.                                           t•ai synnytys ja siitä toipuminen tapahtu-
5563:    Jos tuomitun on kärsirttävä useampia vä- nut.
5564: littömästi tuomittuja rvapausrangaistuksia,         Jos se, joka ik:ärsii vapausrangaistusta,
5565: joita rikoslain 7 J.uvun mukaan ei ole toi- havaitaan mielis!lliraa!ksi eikä ole päteviä
5566: siinsa yhdistettävä, ;tahi välittömästi tuo- toiveita hänen parantumisestaan, on oikeus-
5567: mittuja vapall.sra11gaistuiksia ja sellaisia ministeriöllä va1ta ·vankeinhoitoviranomais-
5568: sakkojeh muuntorångaistuksia, jotka jou- ten 1esityksestä: laskea hänet vapMksi. Jos
5569: tuv&t täytäntöönp3ll1!baviiksi, enn;en kuin tuo- vapaaksi laskettu paranee ennen :tälläkin
5570: mittu on pääs8Yt v~trikilasta vapaaksi, taikka aja·11a jllltkuv&ksi katsottavan rrangaistus-
5571: Useampien, rikoslain mainitun 1uvun mu- a.jan päättymistä, pant~koon hänet kärsi~
5572: kaan niin ikään yhdistämättä jätettävien mään mngaistuksensa jäljeHä oleva osa.
5573: sakkojen muuntorangaistuksia, on vankilan
5574: j()hta:jan, mu_unnettuaan, milloin rangais-                           3 §.
5575: tulkset ovat 'eri<l~jisia, lievemmanlajiset ko-     Älköön vankia sen vuoksi, että hän ran-
5576: vemmanlajisiksi, laskettava ne yhteen täy- gaistusaikansa kuluessa on ollut sairaana,
5577: sin määrin, kuitenkin niin, että elin!kauti- vaikka häntä olisikin rangaistuslaitoksen
5578: sen kuritushuonerangaistuksen on katsot- ulkopuolellla hoidettu, siellä pidettäkö pi-
5579: tava käsittävän ik:ai.krki muut vapausrangais- tempää a~kaa, kuin tuomiossa on määrätty.
5580: tukset ja sakot sekä. ettei määräaikaisen           Jos vanki ·kutsutaan oikeuteen todista~
5581: kuritushuonerangaistuksen · aika saa· olla maan tai rtutkittava:ksi, on saman oikeuden
5582: KahtaJkymmentäviittä eikä· vankeusrimgais- määrättävä, onko ja missä määrin se aika,
5583: tuksen kymmentä vuotta pitempi. Jos vä- jonka vanki sellaisesta syystä 011 pidetty
5584: littömästi tuomit'tu vapausrangaistus ja rangaistus/laitoksen 1llkopuolella, luettava
5585: sak.lkoa vastaava muuntorangaistus on 1a:s- hänelle rangaistusajaksi. Milloin vank: itse
5586:          Rangaistusten täytäntöönpanoa koskevien säännösten muuttaminen.                     3
5587: 
5588: joutuu .tutJkittavaksi, on tällainen määräys      lee johtajan nii'll pian kuin mahdollista
5589: annettava vasta päätöksen yhteydessä, paitsi      jonkun rangaistuslaitoksen johtokunnan
5590: jos vangin rangaistusaika päättyy sitä en-        jäsenen taihi, jos johtokuntaa ei ole, pai-
5591: nen, joUoin määräys on annettava jutun           kalle kutsutun uskotun miehen läsnä ollessa
5592: viimeisen sitä ennen tapahtuvan käsittelyn       tutkia asia, jolla välin hänellä on valta, jos
5593: yhteydessä. Sellaisesta päätökse3tä älköön       hän sen tarpeeHiseksi nä:kee ja jos vankia ei
5594: valitusta tehtäkö.                                ennestään pidetä yksinäishuoneessa, sulkea
5595:   Jos vangin syyttä rangai<;tuksen täytän-       hänet valoisaan yksinäishuoneeseen; ja ol-
5596: töönpanon alkaminen on viivästynyt tai           koon johtaja, neuvoteltuaan mainitun jäse-
5597: sen täytäntöönpano keskeytynyt, on oikeus-       nen tahi uskotun miehen kanssa ja asian-
5598: ministeriön asiana määrätä, onko se aika         haarat tutkittuaan, oikeutettu kurittamaan
5599: kokonaan tai osaksi luettava häneHe ran-         syyllistä:
5600: gaistusajaksi.                                       1. jos vankia ennestään pidetään yiksi-
5601:    Oikeusministeriöllä on vwlta myöntää van-      näishuoneessa, kovalla ma:kuusijalla enintään
5602: gille lupa päästä tapaamaan heikkona sai-        kahdeksaksi vuorokaudeksi, taikka ravinnon
5603: raana olevaa läheistä omaistaan tai saatta-      vruhentämisellä enintään ka;hdeksaksi vuoro-
5604: maan Jä:he~stä omaistaan hautaan sekä            kaudeksi, taikka vedellä ja leiväHä enin-
5605: määrätä, onko tähän käytetty aika ko-            tään kahdeksaksi vuorokaudeksi, ,taikka en-
5606: konaan tai osaksi luettava 'rangaistusajaksi.    sinmainitulla ja jommaHakummalla jälkim-
5607: Ellei vanki, jolle tässä tarkoitettua matkaa     mäisistä rangaistuksista yhtaikaa; ja
5608: varten voidaan mä:ärätä saattaja, määrät-           2. jos vankia on pidetty yhdessä muiden
5609: tynä aikana palaa vankilaan, katsottakoon        vankien ikanssa, jollakin 1 kohdassa mai-
5610: hänen karanneen.                                 nitulla rangaistu!ksella, taikka sulkema!lla
5611:    Jos vanki karkaa, älköön aikaa sen päi-       vruloisaan yksinäishuoneeseen korkeintaan
5612: vän alusta, jolloin hän karkasi, sen päi-        neljäksitoista vuorokaudeksi, taikka kah-
5613: vän loppuun, jollloin hän rangaistuslaitok-      della näistä rangaistuksista yhtaikaa.
5614: seen palaa, luettako hänen rangaistusajwk-          Jos johtaja katsoo väärinteon ansaitse-
5615: seen.                                            van a:rukarampaa kuritusta, kutsukoon ko-
5616:                      6 §.                        koon johtokunnan, jolla, ellei väärinteko
5617:   :Niitä vanki on tuonut omaansa muka-           käsitä rikosta, mikä harkitaan sellaiseksi,
5618: naan rangaistuslaitokseen ja mitä hän tä-        että se on oikeuden haltuun jätettävä, on
5619: män asetuksen mukaan ei saa pitää haHus-         valta, joko määrätä syylliselle 1 tai 2 k()h-
5620: saan, se on hänen sinne tullessaan otettava      dassa mainittu rangaistus, taikka määrätä
5621: häneltä pois ja vapaaksi päästettäessä an-       hänet menettämään säästö- ja työosuusra-
5622: nettava hän<elle ta!kaisim. Jos se on rahaa      hansa enintään kuuden viimeisen kuukau-
5623: taikka jos vanki rangaistuslai:toksessa saa      den ajalta, taikka määrätä hänet valoisaan
5624: rahaa, on se merkittävä laitoksen tileihin       yksinäishuoneeseen, ei kuitenkaan työttö-
5625: ja erityiseen, vangin hallussa olevaan vasta,.   myyteen pitemmäksi aikaa kuin kahdeksi-
5626: kirjaan sekä, mikäli mahdollista, pantava        kymmeneksi vuorokaudeksi, taikka määrätä
5627: varmaan rahalaitokgeen vangin hyväksi            hänet alempaan ~uok:kaan tai osastoon,
5628: korkoa kasvamaan.                                taikka, jos nämä rangaistukset on havaittu
5629:    Milloin erityiset yleiset syyt niin vaati-    tehottomiksi, määrätä hänet rangaistussel-
5630: vat, on oikeusministeriö1lä valta myöntää        liin enintään kahdeksikymmeneksi vuoro-
5631: kuritushuonerangaistusta kärsiville van-         kaudeksi, joko lisäten tai lisäämättä ran-
5632: geiHe lupa käyttää omia pitovaatteitaan ja       gaistukseen muuta selllaista rangaistusta,
5633: kaikille vangeille lupa hankkia itselleen        kuin 1 kohdassa on sanottu. Jos vanki on
5634: tai ottaa vastaan kohtunlilista ravintoa.        pantu y;ksinäishuoneeseen epämääräiseksi
5635:                                                  ajaksi taikka, jos hänet on määrätty alem-
5636:                    10 §.                         paan luokkaan tahi osastoon, olkoon johto-
5637:   Jos vanki 'laiskuudella, tottelemattomuu-      kunnalla valta myöskin päättää, milloin
5638: della tahi uppiniskaisuudella taikka muulla      sellainen rangaistus on lakkaava. Aikaa,
5639: tavalla itse rikkoo tahi koettaa vietellä        jonka vanki on ollut rangaistussellissä, äl-
5640: toista rikkomaan vankman järjestystä taikka      köön luettako l'angaistusajaksi.
5641: jos hän rangaistuslaitoksessa tekee ri-             Mi]lloin vanki on määrätty tässä pYJkä-
5642: koksen, jonka saa sakolla sovittaa, tu-          lässå mainittuun kuritukseen, on se hänen
5643: 4                       1944 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N :o 18.
5644: 
5645: loppuun kärsittävä, vaikka sitä ei ole           rangaistusten yhteenlasketun ajan mU'kaan.
5646: voitu panna täytäntöön ennen vangin pääs-        Jos ehdonalaiseen vapauteen päästetty on
5647: tämistä vapaaksi.                                uuden rikoksen johdosta menettänyt ehdon-
5648:    ~'Hköön vankia kurituksen vuoksi pidet-       alaisen vapautensa, määräytyy hänen eh-
5649: täkö rangaistuslaitoksessa kauemmin kuin         donalaiseen vapauteen uudestann pääse.mi-
5650: puolta tuom~ttua rangaistusaikaa vastaava        sensä jäljellä olevan ja uudesta rikoksesta
5651: aika ja enintään yhdeksänkymmentä vuoro-         tuomitun     rangaistuksen  yhteenlasketun
5652: kautta.                                          ajan mukaan.
5653:    Rangaistus ja sen syy on kirjaan merkit-
5654: tävä.                                                                 15 §.
5655:                     13 §.                           Jos valvoja katsoo, että sen, joka on
5656:    Jos määräajaksi vapausrangaistukseen          päästetty ehdonalaisesti vapaaksi, muusta
5657: tuomittu on kärsinyt puolet siitä tai, mil-      syystä kuin uuden rikoksen johdosta tulee
5658: loin rikos on tehty ennen kuin viisi             menettää vapautensa tai että hänen koe-
5659: vuotta on kulunut siitä, kun vanki on täy-       aikaansa on pitennettävä, ilmoittaJkoon
5660: delleen kärsinyt viimeksi tuomitun vapaus-       asian kaikkine seikkoineen oikeusministe-
5661: rangaistu:ksen tai päästet•ty pa;kkotyölaitok-   riölle. .Jos erinomaisia syitä siihen on, van-
5662: sesta taikka päässyt ehdottomasti vapaaksi       gi.tkoon poliisipäällikkö vapaa:ksi päästetyn
5663: pakkolaitoksesta, kaksi kolmannesta siitä,       ja tehköön silloin viipymättä sanotun ilmoi-
5664: ja rangaistuksen täytäntöönpano on kes-          tuksen. Oikeusministeriön asiana on päät-
5665: tänyt vähintään kuusi kuukautta, sii-            tää, onko vapaaksi ,päästetty menettänyt
5666: hen luettuna tuomioistuimen rikoslain            ehdonalaisen vapautensa tai onko hänen
5667: 3 luvun 11 § :n nojalla tekemä vähen-            koeaikaansa pitennettävä.
5668: nys, oikeusministeriö voi, rangaistuslai-           Milloin vapaaksi päästetty on tehnyt
5669: toksen johtokunnan 0hdotuksesta tai johto-       uuden rikoksen, tulee sen oikeuden, joka
5670: kuntaa kuultuaan, vangin omalla suostu-          siitä tuomitsee, samalla määrätä, onko hän
5671: muksella määrätä hänet päästettäväksi eh-        sen jdhdosta menettänyt ehdonalaisen va-
5672: donalaiseen vapauteen, milloin todennäköi-       pautensa vai eikö.
5673: sillä perusteilla voidaan toivoa hänen vas-         Jos ehdonalaisesti vapautettu on koeai-
5674: taisuudessa viettävän nuhteetonta elä;mää.       kana laiminlyönyt noudattaa niitä määräyk-
5675:    Harkittaessa kysymystä ehdona1laiseen va-     siä, joita hänelle on annettu, tai sinä ai-
5676: pauteen päästämisestä on otettava huomioon       kana tehnyt uuden rikoksen, voidaan koe-
5677: vangin tekemän rikoksen laatu ja syyt,           ajan päätyttyäkin tässä pykälässä sääde-
5678: vangin aikaisempi elämä ja hänen käyttäy-        tyin tavoin määrätä ehdonalainen vapaus
5679: tymisensä rangaistuslaitoksessa sekä ne olo-     menetetyksi, ei kuitenkaan muun syyn kuin
5680: suhteet, joihin hän vapaaksi päästyään jou-      uuden riJkoksen johdosta enää sen jälkeen,
5681: tuu, ja onko Yarmuutta siitä, että hänellä       kuin koeajan näättymisesta on kulunut yksi
5682: on rehellinen toimeentulo.                       vuosi.
5683:    Vanki, jonka määräaikaisen vapausran-                              17 §.
5684: gaistuksen täytäntöönpano on kestänyt vä-           Jos vanki on päästetty ehdonalaiseen va-
5685: hintään kuusi kmrkautta ja jonka rangais-        pauteen eikä ole sitä, sen mukaan kuin
5686: tuksesta on kärsimättä ainoastaan kuudes         15 § :ssä on säädetty, menettänyt, katsotta-
5687: osa, on, jos häneen ei ole sovellettu 1 mo-      koon hänen täydellisesti kärsineen vapauS-
5688: mentin säännöstä, rangaistuslaitoksen joh-       rangaistuksensa, kun koeaika on kulunut
5689: tajan päästettävä ehdonalaiseen vapauteen,       umpeen.
5690: el!lei oiketlSministeriö, rangaistuslaitoksen       Koeaika on vapaaksi päästettäessä ran-
5691: jdhtokunnan ehdotuksesta tai johtokuntaa         gaistuksesta jäljellä oleva aika, lisättynä
5692: kuultuaan, ole toisin mäiirännyt tahi van-       yhdellä vuodella, kuitenkin enintään viisi
5693: gille 10 §: n nojalla määrätyn kurinpito-        vuotta. Koeaikaa voidaan 15 '§ : n 1 mo-
5694: rangaistuksen täytäntöönpano tn]kka se,          mentin nojalla pitentää yhteensä enintään
5695: mitä 16 §: ssä säädetään, vapaaksi päästä-       kahdella vuodella.
5696: mistä estä.                                                           18 ~-
5697:    Jos vapausranga.istukset on 1 § :n 3 mo-         Kun vanki ·päästetKän rangaistuslaitok-
5698: mentin mukaan yhteenlaskettu, määräytyy          sesta ehdonalaisesti vapaaksi, on vapauspas-
5699: vangin ehdonalaiseen vapauteen pänseminen        sin ohella hänen rahansa ja muu omaisuu-
5700:          Rangaistusten täytäntöönpanoa koskevien säännösten muuttaminen.                     5
5701: 
5702: tensa hänelle annettava. Jos rahaa on              Jos vanki tahallaan tai ~törkeällä huoli-
5703: enemmän, kU'in m~tä harkitaan kuluvan mat-      ma.ttomuude1la on aiheuttanut vahinkoa
5704: kalla vangin kotiin tai elatuspaikkaan sekä     vankeuslaitokselle, voi vankilan johto-
5705: hänen elämiseensä ja välttämättömiin tar-       kunta käyttää sen. korvaamiseen vangin
5706: peisiinsa siellä ensi aikoina, on Joput ra-     säästö- ja työosuusra:haa.
5707: hoista lä;hetettävä vangin asuntopaikkakun-        Säästö- ja työosuusrahansa saakoon
5708: nan huoltolautakunnalle vähitellen hänelle      vanki niiden perusteiden mukaan, jotka oi-
5709: annettavaksi.                                   keusministeriö määrää, johtajan luvalla ja
5710:                                                 välityksellä käyttää vruhingonikorvaukseksi
5711:                                                 niille, jotka hänen rikoksestaan ovat
5712:                   3 luku.                       kärsineet, sekä elatuksen avutksi läheisiilc
5713:        ](uritushuonerangaistuksesta.            omaisille samoin kuin myös ruokansa paran-
5714:                                                 tamiseen, kohtuullisen mieliteon tyydyttä-
5715:                       5 §.                      miseen tai mukavuuden hankkimiseen.
5716:    Kuritushuonevan:k:i Iuetaan rangaistus-         Säästö- tai työosuusra:ha älköön vangin
5717: ajan alussa oppiluokkaan, mutta jos rikos       rangaistusaikana menkö ulosottoon velasta,
5718: on ttdvty viiden vuoden kuluessa. siitä, kuin   johon hän sitä ennen on joutunut; mutta
5719: vanki on täyde~leen kärsinyt viimeksi tuo-      jos hän karkaa tahi yrittää karata tafrka
5720: mitun vapausrangaistuksen tai päästetty         jos hänet määrätään pakkoluokkaan, olkoon
5721: pa:kkotyölaito'ksesta taikka päässyt ehdotto-   säästö- ja työosuusraha rangaistuslaitok-
5722: masti vapaaksi pakkolaitoksesta, lue.taan hä-   selle menetetty. Jos vanki kuolee ja jättää
5723: net pa!kkoluokkaan. Siirtäminen ylempään        jälkeensä aviopuolison, hvpsia taihi vanhem-
5724: l-uokkaan on tapahtuva niiden arvosanojen       pia, ottakoot he säästö- ja työosuusrahasta
5725: nojalla, jotka vangiHe hänen käytaksensä        naim::wsansa ja perintönsä, mutta muussa
5726: mukaan annetaan.                                tapauksessa menköö.t varat valtiolle.
5727:                       7 §.                                            11 §.
5728:   Kuritushuonevanki, joka tämän luvun              J1jrotukseksi kuritushuoneen luokkain vä-
5729: 5 § : n mukaan luetaan oppiluokkaan, on         lillä myönnettäköön muuten vangeille oppi-
5730: rangaistuksensa alussa pidettävä kaiken         luokassa ja koeluoikassa sellaisia etuja, jotka
5731: vuorokautta yksinäishuoneessa johtokunnan       saattavat rangaistuspakon tuntumaan pak-
5732: harkinnan mukaan, kui,tenkin vähintään yh-      koluokassa kovimmalta, oppiluokassa lie-
5733: den !kuukauden ajan. Muutoin tulee kuri-        vemmältä ja koeluokassa kaikkein lievim-
5734: tushuonevangin oppiluokassa alituisen val-      mältä, esimerkiksi mitä tulee oikeuteen
5735: vonnan alaisena tehdä pakkotyötä yhdessä        olla kirjeenvaihdossa omaisten ja ystäväin
5736: muiden vankien kanssa, mutta, mikäli ma'h-      kanssa ja saada heitä puheillensa ynnä
5737: dollista, viettää yöt ja pitemmät lomahet-      muuta senkaltaista. Myöskin vaatetuksessa
5738: ket yksinäishuoneessa. Jos 'pakottava syy       saadaan tehdä erotus eri luokkain välillä
5739: vaatii hänet muista vangeista erotettavaksi,    jol<lakin ulkonaiseHa merkillä, ja vangi.Ue
5740: on häntä, mikäli mahdollista, pidettävä yksi-   voidaan myöntää lupa ottaa vastaan sekä
5741: näishuoneessa.                                  pitää hallussaan omia kirjoja ja vapaa-ajan
5742:                      10 §.                      askartelussa tarvittavia välineitä.
5743:    T'nlot kuritushuonevangin pakkotyöstä           Koeluokassa olevan vangin sallittakoon
5744: menevät valtiolle, mutta sen vangin hy-         vähitellen kuritnshuoneessa ~taikka sellai-
5745: väksi, joka oppi- tahi koeluokassa on koko-     sessa työssä laitoksen ulkopuolella, !kuin
5746: naisen kuukauden käyttäytynyt hyvin, kir-       3 § :ssä mainitaan, suorittaa semmoisia teh-
5747: joitettakoon siltä kuukaudelta kirjaan          t.äviä, jotka kysyvät luotettavuutta ja
5748: säästö- .ja työosuusmhaa niiden perusteiden     jotka, panematta järjestystä ja turvwlli-
5749: mukaan, jotka oikeusministeriö määrää.          suutta alttiiksi, antavat hänelle enemmän
5750:    Jos se, jolle vanki on rikoksensa joh-       tilaisuutta näyttää parannustansa. J ohta-
5751: dosta tuomittu suorittamaan vahingonkor-        jan suostumuksella saa taitavan koeluo-
5752: vausta, on joutunut e1atuksen puutteeseen,      kan vangin myöskin vapauttaa muusta pak-
5753: voi johtokunta käyttää enintään puolet van-     kotyöstä ja sen sijaan pitää apuna niiden
5754: gin tiliWlä <tlevasta säästö- ja työosuusra-    vankien ammattiopetuksessa, jotka eivät ole
5755: hasta vahingonkorvauksen suorittamiseen.        yksinäishuoneissa.
5756: 6                       1944 Vp. - Edusk. vast. -       Esitys N :o 18.
5757: 
5758:                    4 luku.                        myöskin yöt ja lomahetket näiden kanssa.
5759:            V ankeusrangaistuksesta.               Vankia, joka ei ole kahdeksaatoista vuotta
5760:                                                   täyttänyt ja j<Yka kuUiluu alimpaan osas-
5761:                      4 §.                         toon, älköön pantako yhteen saman osas-
5762:   Ehdottomaan vankeusrangaistukseen tuo-          ton vanhempien vankien ikanssa.
5763: m1ttu pantakoon rangaistusajan alussa               Niiden perusteiden mukaan, jotka on
5764: alimpaan osastoon j'a pidettäköön, mikäli         säädetty 2 luvun 10 §: ssä, voidaan vanki
5765: mahdollista, yksinäishuoneessa. Vangin ran-       alentaa ojennusosastoon, ja olkoon :tällöin
5766: gaistusajan pituudesta riippuen saadaan           voimassa, mitä kolmannessa luvussa on sää-
5767: häntä, vankilan johtokunnan harkinnan mu-         detty pakkoluokasta.
5768: kaan, pitää yksinäishuoneessa enintään
5769: kaksitoista kuukautta ja, tähdellisistä syistä,                        9 §.
5770: kauemminkin, ellei vangin ,terveys siitä            Vangille, joka tekee työtä valtion hyväksi
5771: kärsi.                                            ja kokonaisen kuukauden ajan on käyttäy-
5772:    Vangin, jota ei pidetä yksinäishuoneessa,      tynyt hyvin, kirjoitettakoon siltä lkuukau-
5773: tulee valvonnan alaisena tehdä työtä yh-          delta kirjaan säästö- ja työosuusraha niiden
5774: dessä muiden varukien kanssa seikä, ellei yk-     perusteiden mukaan, jotka oikeusministeriö
5775: sinäishuonetta ole käytettävänä, viettää          määrää.
5776: 
5777: 
5778: 
5779: 
5780:                                             Laki
5781:                rikoslain voimaanpanemisesta annetun asetuksen muuttamisesta.
5782:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rikoslain voimaanpanemisesta 19 päi-
5783:     vänä joulukuuta 1889 annetun asetuksen 38 ja 41 § näin kuuluviksi:
5784: 
5785:                      38 §.                        välin on vankilan johtajalla valta, jos hän
5786:    Tutlkintavanki on velvollinen tekemään         sen tarpeelliseksi katsoo ja jos vankia ei en-
5787: työtä, jos vankeus jatkuu yli seitsemän           nestään pidetä yksinäishuoneessa, sulikea hä-
5788: pmvan ajan, mutta saakoon valita sel-             net valoisaan selliin; ja sillä, joka tutki-
5789: laista työtä, joka soveltuu vankilalle.           muksen toimitti, olkoon oilkeus, siitä neuvo-
5790:   Tutkintavanki saakoon työstään korvauk-         teltuaan sanotun j()lhtokunnan jäsenen tahi
5791: sen oi'keusministeriön vahvistamien perustei-     uSikotun miehen kanssa ja asianhaarat tut-
5792: den mukaan, kuitenkin enintään kaksi kol-         kittuaan, ikurittaa syyllistä kovalla makuu-
5793: mannesta työnsä arvosta.                          sijalla enintään neljäksi vuorokaudeksi
5794:                                                   taikka vedellä ja leivällä enintään neljäksi
5795:                    41 §.                          vuorokaudeksi tai näillä rangaistuksilla
5796:    Jos tut>kintavanki tottelemattomuudella,       yhtaikaa.
5797: uppiniskaisuudella taikka muulla tavalla             Edellä sanottu kuritus ei saa aiheuttaa
5798: itse rikkoo taikka koettaa vietellä toista        viivytystä sen rikdksen tutkimisessa, josta
5799: rikkomaan vankilan järjestystä, on asia,          tutkintavanki on ilmiannettu, eikä myös-
5800: niin pian kuin mahdollista, jos vankilalla        kään olla syynä hänen pidättämiseensä van-
5801: on johtokunta, jonkun sen jäsenen taikka          kilassa, jos hänet on irti päästettävä tahi
5802: myöSkin paikalle !kutsutun uskotun miehen         toiunitettava tuomittua rangaistusta kärsi-
5803: läsnä ollessa, lääninvankilassa johtajan,         mään.
5804: mutta muussa vanikilassa sen tutkittava,             Jos tutkintavanki rirokoo yleistä lakia,
5805: jonka valvonnan alainen vankila on. Sillä         tuomitkoon hänet oikeus.
5806:         Rangaistusten täytäntöönpanoa koskevien säännösten muuttaminen.                   7
5807: 
5808:                                          Laki
5809:                                irtolaislain muuttamisesta.
5810:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 17 päivänä tammikuuta 1936 anne-
5811: tun irrtolaislain 21 § näin kuuluva,ksi:
5812:                    21 §.                          Pakkotyötä voidaan ta.rpeellisen valvon-
5813:   Pakkotyön täytäntöönpanossa nou<J.a,tet-      nan alaisena teettää pakkotyölaitoksen ulko-
5814: takoon muutoin soveltuvin kohdin rangais-       puolellakin.
5815: tusten täytäntöönpanosta annetun asetuk-          Pahlmtyöläiseen soveHettakoon myös, mitä
5816: sen 2 luvun 4, 5, 6 ja 7 §:n, 8 §:n 1, 2, 3,    vangin oikeudesta mennä avioliittoon erik-
5817: 4 ja 5 momentin sekä 9, 10, 11 ja 12 §:n        seen on säädetty.
5818: säännöksiä.
5819: 
5820:      Helsingissä 9 päivänä. toukokuuro. 1944.
5821:                             1944 vuoden valtiopäivät N :o 19.
5822: 
5823: 
5824: 
5825: 
5826:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi Suomen hallitus-
5827:                          muodon 54 §:n väliaikaisesta muuttamisesta.
5828: 
5829:    Ha1litusmu:odon 54 § :n 2 momentin mu-       toiksen tekemistä kysymyksessä olevaan hal-
5830: kaan valmistellaan ne oikeushallintoasiat,      litusmuodon säännökseen, että milloin mi-
5831: jotka erityisten säännösten nojalla kuulu-      nisteri on ilmoittanut estyneensä saapu-
5832: vat korkeimman oikeuden käsiteltäviin,          masta korkeimpaan oikeuteen, asia voidaan
5833: siinä valtioneuvoston ministeriössä, johon      kuitenkin käsitellä, jos hän tekemällä
5834: oikeushallintoa koskevat asiat ikuuluvat, ja    asiasta esityksen tai antamalla siitä lausun-
5835: tämän ministeriön päällikön on oltava mu-       tonsa on osallistunut sen käsittelyyn. Tällä
5836: kana korkeimmassa oikeudessa niitä käsit-       tavoin ministeri esittäisi asiassa mielipi-
5837: t€lemässä. Voimassa olevien ,säännösten mu-     teensä, ottamatta kuitenkaan poissa olevana
5838: kaan esitellään kysymyksessä olevat asiat       osaa äänestykseen ja asian ratkaisuun kor-
5839: oikeusministeriöstä, ja tulisi niin muodoin     keimmassa oikeudessa. - Asian luonnosta
5840: oikeusministerin olla mukana kol1keimmassa      johtuu, että lakiehdotus, joka on hyväk-
5841: oikeudessa niitä käsiteltäessä.                 syttävä siinä järjestyksessä kuin perustus-
5842:    Kun nykyisissä poikkeuksellisissa oloissa    lain säätämisestä on voimassa, olisi käsitel-
5843: voi sattua, että oikeusministeri on estynyt     tävä kiil'eellisenä.
5844: olemasta henkilökohtaisesti mukana kor-            Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an-
5845: keimmassa oikeudessa käsiteltäessä puheena      netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
5846: olevia asioita, Hallitus on katsonut tarpeel-   raava lakiehdotus:
5847: liseksi ehdottaa sellaisen väliaikaisen muu-
5848: 
5849:                                          Laki
5850:               Suomen hallitusmuodon 54 § :n väliaikaisesta muuttamisesta.
5851:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
5852:  määrätyllä tavalla, muutetaan Suomen hallitusmuodon 54 § väliaikaisesti näin kuu-
5853:  luvaksi:
5854:                     54 §.                       oikeuteen, voidaan asia kuitenkin hänen
5855:   Korkeimmassa oikeudessa on presidentti        poissaolastaan huolimatta käsitellä, jos hän
5856: ja tarpeellinen määrä oikeusneuvoksia.          on tehnyt asiasta korkeimmalle oikeudelle
5857:   Ne o~keushallintoasiat, jotka erityisten      esityksen tai antanut siitä lausuntonsa.
5858: säännösten mukaan kuuluvat korkeimman             Korkein oikeus on tuomionvoipa viisijä-
5859: oikeuden käsiteltäviin, valmistellaan siinä     senisenä, jollei eräänlaisten asiain ratkaise-
5860: valtioneuvoston ministeriössä, johon oikeus-    mista varten ole laissa erikseen säädetty
5861: hallintoa koskevat asiat on luettu. Tämän       suurempaa tai pienempää jäsenmäärää.
5862: ministeriön päällikkö on oleva mukana kor-
5863: keimmassa oikeudessa niitä käsittelemässä.
5864: Milloin ministeriön päällikkö on ilmoitta-        Tämä laki on voimassa vuoden 1945 lop-
5865: nut estyneensä saapumasta korkeimpaan           puun.
5866: 
5867:       Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1944.
5868: 
5869:                                   Tasavallan Presidentti
5870:                                       RISTO RYTI.
5871: 
5872:                                                         Oikeusministeri Oskari Lehtonen.
5873: 1669/44
5874:                             1944 Vp.-. V. M. -Esitys N:o 19.
5875: 
5876: 
5877: 
5878: 
5879:                                      Perustuslakivaliokunnan mietintö
5880:                                  N :o 28 hallituksen esityksen johdosta laiksi Suomen hal-
5881:                                  litusmuodon 54 § :n väliaikaisesta muuttamisesta.
5882: 
5883:    l<.1duskunta on pöyHikirjanottein maalis-       asiassa mielipiteensä, ottamatta kuiteTIJkaan
5884: kuun 28 päivältä 1944 perustuslakivalio-           poissa olevana osaa äänestykseen ja asian
5885: kuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi lähet-      ratkaisuun korkeimmassa oikeudessa. Kun
5886: tänyt hallituksen ylempänä. mainitun esi-          'lakiehdotuksen sanamuoto lmitenkin voi
5887: tyksen n:o 19. Tämän johdosta valiokunta,           jättä.ä varaa sellaiselle tulkinnalle, että. oi-
5888: kuultuaan korkeimman oikeuden presidentti          keusministerin poissa olevana antama lau-
5889: Hj. Neoviusta, esittää seuraavaa.                  sunto olisi mahdollisessa äänestybessä otet-
5890:    Ehdotettua 1akia on perustuslakivalio-          tava äänenä huomioon, olisi lakiehdotusta
5891: kunnan käsityksen mukaan nykyisissä poik-          valiokunnan mielestä tässä kohden selven-
5892: keuksellisissa oloissa pidettävä :tarpeellisena.   nettävä. Valiokunta näin ollen ~kunnioit
5893: "Niinkuin hallituksen esityksen perust~luista      taen ehdottaa,
5894: ilmenee, on lain tarkoituksena, että oikeus-
5895: ministeri ollessaan estynyt olemasta hen-                   että Eduskunta hyväksyisi esityk-
5896: kilökohtaisesti läsnä korkeimmassa oikeu-                 seen sisältyvän lakiehdotuksen näin
5897: dessa esittäisi laissa määrätyllä tavalla                 kuuluvana:
5898: 
5899:                                             Laki
5900:              Suomen hallitusmuodon 54 § :n väliaikaisesta muuttamisesta.
5901:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty va.J,tiopäiväjärjestyksen 61 §: ssä
5902:  määrätyllä tavalla, muutetaan Suomen hallitusmuodon 54 § väliaikaisesti näin kuu-
5903:  luvaksi:
5904:                 54 §.                              keuteen, voidaan asia kuitenkin hänen pois-
5905:   Korkeimma~a oikeudessa on presidentti            saolastaan huolimatta .ia hänen ottamattaan
5906: ja tarpeellinen määrä oikeusneuvoksia.             osaa asian ratkaiS'l.tttn käsitellä, jos hän on
5907:   Ne oikeushallintoasiat, jotka erityisten         tehnyt asiasta korkeimmalle o]keudelle esi-
5908: säännösten mukaan kuuluvat korkeimman              tyksen tai antanut siitä 1ausuntonsa.
5909: oikeuden käsiteltäviin, vaimistellaan siinä           Korkein oikeus on tuomionvoipa viisi-
5910: vaHioneuvoston ministeriössä, johon oikeus-        jäsenisenä, jollei eräänlaisten asi,ain mtkai-
5911: hallintoa koskevat asiat on luettu. Tämän          semist.a varten ole laissa erikseen säädettv
5912: ministeriön päällikkö on oleva mukana kor-         suurempaa tai pienempää jäsenmäärää. ·
5913: keimmassa oikeudessa niitä käsittelemässä.
5914: "Milloin ministeriön päällikkö on ilmoitta-          Tämä laki on voimassa vuoden 1945 lop-
5915: nut estyneensä saapumasta korkeimpaan oi-          puun.
5916: 
5917:   Samalla perustuslakivaliokunta kunnioit-                lakiehdot1lksen ·valtiopäiväjärjestyk-
5918: taen ehdottaa,                                            sen 67 § :n 2 momentissa sääiktyllä
5919:                                                           twvaUa..
5920:          että Eduskunta päättäisi käsitellä
5921: 
5922:         Helsingissä mawliskuun 31 päivånä 1944.
5923: 
5924:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-         Kleemola, Kuusela., Möttönen, U. Raatikai-
5925: taneet osaa puheenjohtaja Hackzell, vara-          nen, Saukkonen ja Taikala sekä varajäsenet
5926: puheenjoht,aja r~umme ja jäsenet Estlander,        Kivisalo, Lindman ja Österholm.
5927:                          1944 Vp.- 8. V. M.- Esitys N:o 19.
5928: 
5929: 
5930: 
5931: 
5932:                                  Suuren valiokunnan mietintö N:o 33
5933:                               hallituksen esityksen johdosta laiksi Suomen hallitusmuo-
5934:                               don 54 § :n väliaikaisesta muuttamisesta.
5935: 
5936:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-      Samalla suuri valiokuntakin ehdottaa,
5937: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-
5938: maan l:aki.ehdotusta perustuslakivaliokunnan          että Ed1tsk1tnta päättäisi käsitellä
5939: mietinnössä n: o 28 ehdot,etuin muutoksin          lalciehdot1tksen valtiopäiväjärjestyk-
5940: ja ehdottaa siis kunnioittaen,                     sen 67 § :n .'2 momentissa säädetyllä
5941:                                                    tavalla.
5942:         että Ed1tsk1tnta hyväksyisi laki-
5943:       ehdot1lksen per1lsf1lslakivaliok1lnnan
5944:       ehdot1tksen m1lkaisena.
5945:        Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1944.
5946:                        1944 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 19.
5947: 
5948: 
5949: 
5950: 
5951:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
5952:                               laiksi Suomen hallitusmuodon 54 § :n väliaikaisesta muut-
5953:                               tamisesta.
5954: 
5955:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-     asiasta antanut mietintönsä N: o 28, on val-
5956: tys N :o 19 laiksi Suomen hallitusmuodon       tiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä säädetyn kä-
5957: 54 §: n väliaikaisesta muuttamisesta, ja       sittelyn jälkeen hyväksynyt seuraavan lain:
5958: Eduskunta, jolle Perustuslakivaliokunta on
5959: 
5960: 
5961:                                          Laki
5962:               Suomen hallitusmuodon 54 § :n väliaikaisesta muuttamisesta.
5963:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssii
5964:  määrätyllä tavalla, muutetaan Suomen hallitusmuodon 54 § väliaikaisesti näin kuu-
5965:  luvaksi:
5966:                     54 §.                      keuteen, voidaan asia kuitenkin hänen pois-
5967:   Korkeimmassa oikeud€SSa on presidentti       saolastaan huolimatta ja hänen ottamattaan
5968: ja tarpeellinen määrä oikeusneuvoksia.         osaa asian ratkaisuun käsitellä, jos hän on
5969:   Ne oikeushallintoasiat, jotka erityisten     tehnyt asiasta korkeimmalle oikeudelle esi-
5970: säännösten mukaan kuuluvat korkeimman          tyksen tai antanut siitä lausuntonsa.
5971: oikeuden käsiteltäviin, valmistellaan siinä       Korkein oikeus on tuomionvoipa viisi-
5972: valtioneuvoston ministeriössä, johon oikeus-   jäsenisenä, jollei eräänlaisten asiain ratkai-
5973: hallintoa koskevat asiat on luettu. Tämän      semista varten ole laissa erikseen säädetty
5974: ministeriön päällikkö on oleva mukana kor-     suurempaa tai pienempää jäsenmäärää.
5975: keimmassa oikeudessa niitä käsittelemässä.
5976: Milloin ministeriön päällikkö on ilmoitta-       Tämä laki on voimassa vuoden 1945 lop-
5977: nut estyneensä saapumasta korkeimpaan oi-      puun.
5978: 
5979:        Helsingissä 18 päivänä huhtikuuta 1944.
5980:                             1944 vuoden valtiopäivät N :o 20.
5981: 
5982: 
5983: 
5984: 
5985:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi valtakunnan yh-
5986:                          teyteen palautetulla alueella ennen vuotta 1940 maksuunpannun
5987:                          tulo- ja omaisuusveron jäämien perimättä jättämisestä.
5988: 
5989:    Moskovan      rauhanteossa   luovutetuilla   sessä on maksuvelvollisten löytäminen ja
5990: alueilla vuonna 1939 ja sitä ennen mak-         sen selvittäminen, onko tällä maksuajan
5991: suunpantujen tulo- ja omaisuusverojen           lykkäystä tai ei, vaikea ja aikaa kysyvä
5992: pakkoperintä keskeytyi käytännöllisesti kat-    tehtävä. Mahdottomaksi se saattaa muodos-
5993: soen kokonaan talvisodan puhjettua. Siten       tua, jos, kuten ainakin eräässä tapauksessa,
5994: perimättä jääneet verot valvottiin sitten       veronkantokirjat ovat sodassa tuhoutuneet.
5995: alueluovutuksen johdosta menetetyn omai-        Toiselta puolen ei ole oikeudenmukaista,
5996: suuden korvaamisesta 9 päivänä elokuuta         että pakkoperinnän sekavien olojen vuoksi
5997: 1940 annetussa laissa ja sanotun lain täy-      lykkäydyttyä ennen vuotta 1939 maksuun-
5998: täntöönpanosta ja soveltamisesta annetussa      pannut 8,000 markkaa suuremmat verot
5999: asetuksessa säädetyssä järjestyksessä kor-      vanhentuneina eivät enää joudu perittä-
6000: vausasiain yhteydessä. Uudella 13 päivänä       viksi, mutta sitä pienemmät verot, koska
6001: elokuuta 1942 annetulla korvauslailla tämä      niihin maksuajan lykkäys on ollut voimassa,
6002: periruisjärjestelmä kuitenkin kumottiin. Sen    olisi perittävä. Kun kysymyksessä olevien
6003: sijaan säädettiin maksuajan lykkäyksestä        vanhojen verojen suorittaminen jälkeenpäin
6004: eräissä tapauksissa 6 päivänä marraskuuta       määrättyjen uusien verojen lisäksi olisi
6005: 1942 annetussa asetuksessa, että velallinen,    sitäpaitsi omiaan vaikeuttamaan alueluovu-
6006: joka korvauslain mukaan on korvauksecn          tuksen johdosta kotipaikoiltaan poisjoutu-
6007: oikeutettu, saa ennen 13 päivää maalis-         neiden ja varsinkin palautetulle alueelle
6008: kuuta. 1940 syntyneen velkansa maksussa         jälleenrakentamista suorittamaan palannei-
6009: lykkäystä, kunnes hänelle sanotun lain mu-      den taloudellisen toiminnan alkuun pääse-
6010: kaan tuleva korvausmäärä on lopullisesti        mistä, Hallitus katsoo tarkoituksenmukai-
6011: vahvist·ettu. Saman asetuksen säännösten        seksi ehdottaa, ettei palautetulle alueelle
6012: mukaan on asevelvollisella ja joltakin          kuuluvilta verovelvollisilta perittäisi mak-
6013: alueelta poistettavaksi määrätyllä sen li-      samattomina olevia tulo- ja omaisuusveroja,
6014: säksi erikoiset pidennetyt ajat velkojensa      jotka heille on palautetulla alueella mak-
6015: suorittamiseen. Asetuksen tarkoittamiin vel-    suunpantu ennen vuotta 1940. Vapautus
6016: koihin kuuluvat myös maksamattomat tulo-        veron suorittamisesta koskisi verovuonna
6017:  ja omaisuusverot, mikäli ne ovat 8,000         palautetulla alueella asunutta verovelvol-
6018: markkaa tai sitä pienempiä. Näistä sään-        lista riippumatta siitä, kuuluuko se kunta,
6019: nöksistä ja sekavista oloista johtuen on        jossa vero on määrätty, kokonaan tai vain
6020:  palautetulla alueella ennen talvisotaa mak-    osaksi palautettuun alueeseen.
6021: suunpantujen tulo- ja omaisuusverojen pak-         Edellä esitetyillä perusteilla annetaan
6022: koperintä osottautunut varsin hankalaksi        Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki-
6023:  ja vaikeaksi toteuttaa. Yli viidenkin          ehdotus:
6024:  vuoden takaisten verojen ollessa kysymyk-
6025: 
6026: 
6027: 
6028: 
6029:  1553/44
6030: 2                                         N:o 20
6031: 
6032:                                           Laki
6033:     valtakunnan yhteyteen palautetulla alueella ennen vuotta 1940 maksuunpannun tulo-
6034:                    ja omaisuusveron jäämien perimättä jättämisestä.
6035:         Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
6036:                       1 §.                     sitä osaa sanotusta verosta, joka hänellä on
6037:   V erovelvolliselta, jolla on suorittamatta   vielä maksamatta.
6038: 6 päivänä joulukuuta 1941 annetulla julis-                         2 §.
6039: tuksella valtakunnan yhteyteen palautetulla       Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
6040: alueella ennen vuotta 1940 maksuunpantua       täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar-
6041: tulo- ja omaisuusveroa, älköön perittäkö       vittaessa valtiovarainministeriö.
6042: 
6043:           Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1944.
6044: 
6045: 
6046:                                   Tasavallan Presidentti
6047:                                        RISTO RYTI.
6048: 
6049: 
6050: 
6051: 
6052:                                                      Valtiovarainministeri Väinö Tanner.
6053:                           1944 Vp. -   V. M. - Esitys N :o 20.
6054: 
6055: 
6056: 
6057: 
6058:                                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
6059:                               N: o 12 hallituksen esityksen johdosta laiksi valtakunnan
6060:                               yhteyteen palaute,tulla alueella ennen vuotta 1940 mak-
6061:                               suunpannun tulo- ja omaisuusveron jäämien perimättä
6062:                               jättämisestä.
6063: 
6064:    Eduskunta on 28 päivänä kuluvaa maa-        tuksen esityksen peruste'luihin yhtyen päät-
6065: liskuuta pöytäkirjanottein lähettänyt val-     tänyt asettua puoltamaan esitykseen sisäi-
6066: tiovarainvaliokunnan valmisteltavaksi halli-   tyvän lakiehdotuksen hyväksymistä. Valio-
6067: tuksen esityksen n: o 20 laiksi valtakunnan    kunta näin ollen kunnioittaen ehdottaa,
6068: yhteyteen palautetulla alueella ennen
6069: vuotta 1940 maksuunpannun tulo- ja omai-               että Eduskunta hyväksyisi halli-
6070: suusveron jäämien perimättä jättämisestä.            tuksen esitykseen .sisältyvän lakieh-
6071:    Valiokunta on käsitellyt asian ja halli-          dotuksen muuttamattomana.
6072:        Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 1944.
6073: 
6074:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-     Kämäräinen, Lohi, Moilanen, Pekkala,
6075: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja       Pi:lppu:la, Rantala, Teittinen, Turkia ja
6076: Tarkkanen, jäsenet Aattela, Bryggari, Hil-     Vesterinen sekä varajäsenet Karjalainen ja
6077: tunen, Huittinen, Hästbacka, Kuusisto, K.      J. Raatikainen.
6078:                          1~44 Vp. -   S. V. M. - Esitys N :o 20.
6079: 
6080: 
6081: 
6082: 
6083:                                   S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 34
6084:                               hallituksen esityksen johdosta laiksi valtakunnan yhtey-
6085:                               teen palautetulla alueella ennen vuotta 1940 maksuunpan-
6086:                               nun tulo- ja omaisuusveron jäämien perimättä jättämi-
6087:                               sestä.
6088: 
6089:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-             että Eduskunta hyväksyisi halli-
6090: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-            tuksen esitykseen 'sisältyvän lakiehdo-
6091: maan valtiovarainv,a.liokunnan mietinnössä           tuksen muuttamattomana.
6092: n: o 12 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis
6093: kunnioittaen,
6094:        Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1944.
6095:                        1944 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 20.
6096: 
6097: 
6098: 
6099: 
6100:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
6101:                               laiksi valtakunnan yhteyteen palautetulla alueella ennen
6102:                               vuotta 1940 maksuunpannun tulo- ja omaisuusveron jää-
6103:                               mien perimättä jättämisestä.
6104: 
6105:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-     jäämien perimättä jättämisestä, ja Edus-
6106: tys N: o 20 laiksi valtakunnan yhteyteen       kunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on
6107: palautetulla alueella ennen vuotta 1940        asiasta antanut mietintönsä N: o 12, on hy-
6108: maksuunpannun tulo- ja omaisuusveron           väksynyt seuraavan lain:
6109: 
6110: 
6111:                                          Laki
6112:  valtakunnan yhteyteen palautetulla alueella ennen vuotta 1940 maksuunpannun tulo-
6113:                 ja omaisuusveron jäämien perimättä jättämisestä.
6114:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
6115:                       1 §.                     sitä osaa sanotusta verosta, joka hänellä on
6116:    Verovelvolliselta, jolla on suorittamatta   vielä maksamatta.
6117: 6 päivänä joulukuuta 1941 annetulla julis-                          2 §.
6118: tuksella valtakunnan yhteyteen palautetulla       Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
6119: alueella ennen vuotta 1940 maksuunpantua       täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar-
6120: tulo- ja omaisuusveroa, älköön perittäkö       vittaessa valtiovarainministeriö.
6121: 
6122:        Helsingissä 18 päivänä huhtikuuta 1944.
6123:                             1944 vuoden valtiopäivät N :o 21.
6124: 
6125: 
6126: 
6127: 
6128:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi perintö- ja lahja-
6129:                          verovapaudesta eräissä tapauksissa.
6130: 
6131:    Sodan uhka ja sen aiheuttamat toimen-        tyminen paikasta toiseen on aiheuttanut,
6132: piteet keskeyttivät syksyllä 1939 verotus-      ettei perukirjojen ja lahjaveroilmoitusten
6133: viranomaisten toiminnan maan itäisillä ra-      lautakunnille toimittamista ole voitu tar-
6134: jaseuduilla ja Moskovan rauhansopimuksen        peellisessa määrässä valvoa. Sitä paitsi ve-
6135: jälkeen lakkasi luovutetulla ja vuokratulla     rotuksen toimittaminen sellaisissa tapauk-
6136: alueella verotusviranomaisten toiminta ko-      sissa, joissa verovelvollisuus on jo useita
6137: konaan. Kun kuitenkin sanotuilla alueilla       vuosia sitten alkanut, toisi mukanaan se-
6138: toimineiden verolautakuntien keskeneräiset      kavuutta niin hyvin veron määräämisessä
6139: asiat oli saatettava loppuun, määrättiin 9      kuin verojen perimisessäkin.
6140: päivänä huhtikuuta 1941 eräille lakanneille        Hallitus katsoo sen vuoksi tarkoituksen-
6141: tulo- ja omaisuus- sekä perintö- ja lahja-      mukaiseksi, että perintö- ja lahjaverotuk-
6142: verolautakunnille kuuluvien asioiden käsit-     sesta edellämainituissa tapauksissa olisi
6143: telystä annetulla lailla, että mainitunlaiset   luovuttava. Verosta vapauttamiseen on si-
6144: asiat oli käsiteltävä niissä verolautakun-      täkin suurempi syy, kun veron määrä, joka
6145: nissa, joiden tehtäväksi valtiovarainminis-     teknillisesti vaikeasti toimitettavalla vero-
6146: .teriö näiden asioiden käsittelyn määräisi.     tuksella maksuunpantaisiin, tulisi olemaan
6147: Asiaa koskeva valtiovarainministeriön pää-      suhteellisen vähäinen. Säännöllisissä oloissa
6148: tös annettiin 8 päivänä toukokuuta 1941.        maksuunpantiin Viipurin läänissä, johon
6149:    Luovutetun alueen tultua jälleen liite-      palautettu alue suurimmalta osaltaan kuu-
6150: tyksi valtakuntaan kumottiin mainittu pää-      luu, perintö- ja lahjaveroa vuosittain kes-
6151: tös valtiovarainministeriön 10 päivänä jou-     kimäärin 4 miljoonaa markkaa, siitä luo-
6152: lukuuta 1942 antamalla päätöksellä, jonka       vutetulla alueella 3 miljoonaa markkaa.
6153: mukaan kysymyksessäolevien asioiden kä-         Perintöverolautakunnissa oli puolivälissä
6154: sittely vuoden 1943 alusta lähtien siirtyi      vuotta 1943 perukirjoja ja lahjaveroilmoi-
6155: palautetulle alueelle uudelleen perustetuille   tuksia, neljän vuoden aikana kertyneinä,
6156: verolau takunnrlle.                             käsittelemättä 2,139, joista lautakunnissa
6157:    Näillä toimenpiteillä saatettiin tulo- ja    tehtyjen arvioiden mukaan olisi veroa
6158: omaisuusverotus siirtoväen osalta järjestyk-    maksuunpantava 462 tapauksessa yhteensä
6159: seen. Sitävastoin siirtoväkeä koskeva pe-       4.2 miljoonaa markkaa eli 1.05 miljoonaa
6160: rintö- ja lahjaverotus on edelleen toimitta-    markkaa vuotta kohden.
6161: matta. Tähän ova;t olleet syynä etupäässä          Perintöverovapaus olisi kuitenkin rajoi-
6162: veroteknilliset seikat. Siirtoväen omaisuu-     tettava niihin tapauksiin, joissa velvollisuus
6163: den arvioiminen ei nimittäin perintö- ja        suorittaa perintöveroa perintö- ja lahja-
6164: lahjaverolain säännösten mukaan ole ollut       verolain säännösten mukaan on alkanut
6165: mahdollista vielä senkään jälkeen, kun luo-     1 päivän kesäkuuta 1939 ja 30 päivän kesä-
6166: vutetun alueen palautus valtakunnan yh-         kuuta 1944 välisenä aikana. Toukokuussa
6167: teyteen tapahtui, sillä veronalainen omai-      vuonna 1939 ja sitä aikaisemmin kuollei-
6168: suus on verovelvollisuuden alkaessa ollut       den perinnönjättäjien perukirjat .tulivat
6169: joko palautetulla alueella säilynyttä omai-     näet perintöverolautakunnissa käsitellyiksi
6170: suutta, korvaussaatavaa tai molempia            ennen poikkeustilanteen alkamista. Vuo-
6171: näistä. Kun lisäksi olosuhteissa kerta toi-     den 1944 kesäkuun 'loppuun mennessä taas
6172: sensa jälkeen on tapahtunut oleellisia muu-     saataneen korvauskysymys pääasiallisesti
6173: toksia, ei mitään kestävää perustetta omai-     ratkaistuksi, joten siitä lähtien perintö- ja
6174: suuden arvioimiselle voida löytää. Siirto-      lahjaverolain säännöksiä voitaisiin jälleen
6175: väen hajaantuminen ympäri maata ja siir-        soveltaa. Lahjaverovapaus koskisi taas
6176: 
6177: 935/44
6178: 2                                          N:o 21
6179: 
6180: niitä tapauksia, joissa velvollisuus suorittaa     Edellä esitetyn nojalla annetaan Edus-
6181: lahjaveroa on alkanut 1 päivän kesäkuuta         kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakieh-
6182: 1939 ja sen päivän välisenä aikana, jolloin      dotus:
6183: tämä esitys annetaan.
6184:                                           Laki
6185:                   perintö- ja lahjaverovapaudesta eräissä tapauksissa.
6186:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
6187:                       1 §.                       ja maalla siinä yleisessä istunnossa, joka
6188:    Perintönä tai testamentilla saadusta          kolmen kuukauden kuluttua sanotun voi-
6189: omaisuudesta älköön perintöveroa määrät-         maantulopäivän jälkeen ensiksi pidetään.
6190: täkö, jos perinnönjättäjä on vuonna 1939           Jos 1 §: n 1 momentissa tarkoitetun pe-
6191: tai 1942 henkikirjoitettu 6 päivänä joulu-       rinnönjättäjän jäämistöstä laadittu peru-
6192: kuuta 1941 annetulla julistuksella valta-        kirja tai 1 §: n 2 momentissa sanottua lah-
6193: kunnan yhteyteen palautetulla alueeHa ja         jaa koskeva veroilmoitus on jätetty perin-
6194: verovelvollisuus 12 päivänä heinäkuuta           töverolautakunnalle ennen tämän lain voi-
6195: 1940 annetun perintö- ja lahjaverolain           maantuloa, on perintöverolautakunnan pu-
6196: mukaan on alkanut 1 päivän kesäkuuta             heenjohtajan toimitettava pesänhoitajalle
6197: 1939 ja 30 päivän kesäkuuta 1944 välisenä        takaisin perukirjan molemmat kappaleet
6198: aikana, nämä päivät mukaanluettuina.             sekä lahjaveroilmoituksen antajaHe lahja-
6199:    Älköön myöskään lahjaveroa määrättäkö         veroilmoituksen toinen kappale, johon hä-
6200: sellaisesta lahjasta, jonka antaja 1 momen~      nen tulee merkitä, ettei siihen sisältyvästä
6201: tissa mainittuna aikana on henkikirjoitettu      omaisuudesta ole lahjaveroa maksettava.
6202: valtakunnan yhteyteen pa·lautetulla alueella
6203: ja velvollisuus suorittaa lahjaveroa perintö-                        3 §.
6204: ja lahjaverolain mukaan on alkanut 1 päi-          Milloin velvollisuus suorittaa perintö- tai
6205: vän kesäkuuta 1939 ja 23 päivän maalis-          lahjaveroa on alkanut 1 §: ssä mainittujen
6206: kuuta 1944 välisenä aikana, nämä päivät          määräaikojen jälkeen mutta ennen 1 päi-
6207: mukaanluettuina.                                 vää tammikuuta 1945, voi valtiovarainmi-
6208:                       2 §.                       nisteriö sen estämättä, mitä 1 §: ssä on
6209:    Edellä 1 § :n 1 momentissa tarkoitetun        säädetty, perinnön- tai lahjansaajan ano-
6210:  perinnönjättäjän jäämistöstä laadittu pe-       muksesta veroa kohtuullisesti vähentää tai
6211:  ru~irja, johon on liitettävä myös selvitys      sen kokonaan poistaa, jos tämä perinnön-
6212: perinnönjättäjän sanotussa momentissa            tai lahjansaajan toimeentulon ja jälleen-
6213: mainitusta henkikirjoituspaikasta, on kak-       rakennustyön turvaamisen kannalta katso-
6214: sin kappalein annettava oikeuteen kaupun-        taan välttämättömäksi.
6215:  gissa kahden kuukauden kuluessa siitä, kun
6216:  perunkirjoitus on toimitettu, ja maalla                             4 §.
6217: siinä yleisessä istunnossa, joka kahden kuu-       Mikäli tässä laissa ei ole toisin säädetty,
6218: kauden kuluttua perunkirjoituksen toimit-        noudatettakoon soveltuvin kohdin perintö-
6219: tamisen jälkeen ensiksi pidetään.                ja lahjaverolain säännöksiä.
6220:     J~nnen tämän lain voimaantuloa kuol-
6221: ·leen 1 § :n 1 momentissa tarkoitetun perin-                          5 §.
6222:  nönjättäjän jäämistöstä laadittu perukirja         Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
6223:  on 1 momentissa säädetyllä tavalla annet-       täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar-
6224:  tava oikeuteen kaupung·issa kolmen kuu-         vittaessa valtiovarainministeriö.
6225:  kauden kuluessa tämän lain voimaantulosta
6226: 
6227:       Helsingissä 23 päivänä maalis:kuuta 1944.
6228: 
6229:                                    Tasavallan Presidentti
6230:                                        RISTO RYTI.
6231: 
6232:                                                       Valtiovarainministeri Väinö Tanner.
6233:                           1944 Vp. - V. M. - Esitys N:o 21.
6234: 
6235: 
6236: 
6237: 
6238:                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö
6239:                                N :o 13 hallituksen esityksen johdosta laiksi perintö- ja
6240:                                lahjaverovapaudesta eräissä tapauksissa.
6241:    Eduskunt11 on 28 päivänä kuluvaa maa-        veronsa, on valiokunta katsonut asianmu-
6242: liskuuta pöytäkirjanottein lähettänyt val-      kaiseksi ehdottaa, että lakiin näiden tapaus-
6243: tiovarainvaliokunnan valmisteltavaksi hal-      ten varalta lisättäisiin säännös siitä, että
6244: lituksen esityksen n :o 21 laiksi perintö- ja   verClvapaus ei koske sanottuja henkHöitä. -
6245: lahjaverovapaudesta eräissä tapauksissa.        Vastaavan säännöksen valiokunta on hyväk-
6246:    Hallituksen esityksen perusteluihin yh-      synyt käsitellessään lakiehdotusta pa'laute-
6247: tyen valiokunta pitää ehdotetun perintö- ja     tulla alueella ennen vuotta 1940 maksuun-
6248: lahjaverovapauden myöntämistä asianmu-          pannun tulo- ja omaisuusveron jäämien
6249: kaisena ja on sen vuoksi päättänyt asettua      perimättä jättämisestä.
6250: puoltamaan esitykseen sisältyvän lakiehdo-        Edellä lausuttuun viitaten valiokunta
6251: tuksen hyväksymistä.                            kunnioittaen ehdottaa,
6252:    Kun valiokunnan .tiedossa kuitenkin on,
6253: että on olemassa .tapauksia, joissa siirto-              että Eduskunta päättäisi hyväksyä
6254: väkeen kuuluvat henkilöt, jotka muuten tu-             hallituksen esitykseen sisältyvän laki-
6255: lisivat osallisiksi nyt säädettävästä vero-            ehdotuksen näin kuuluvana:
6256: vapaudesta, jo ovat ennättäneet suorittaa
6257: 
6258:                                           Laki
6259:                   perintö- ja lahjaverovapaudesta eräissä tapauksissa.
6260:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: ·
6261:                  1-4 §.                         lettako niihin tapauksiin, joissa perintö- tai
6262:   (Kuten hallituksen esityksessä.)              lahjavero ja on määrätty, ja verovelvollinen
6263:                                                 sen on suorittanut ennen tämän lain voi-
6264:                5 §. (Uusi.)                     maantuloa.
6265:   Mitä edellä tässä laissa perintö- ja lahja-                    '6 (5) §.
6266: verovapaudesta on säädetty, älköön sovel-          (Kuten hallituksen esityksessä.)
6267: 
6268:         Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 1944.
6269: 
6270:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      Kämäräinen, Lohi, :Moilanen, Oksala, Piip-
6271: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja        pula, Rantala, Soini, Teittinen, Turkia ja
6272: Tarkkanen, jäsenet Aattela, Bryggari, Hil-      Vesterinen sekä varajäsenet Karjalainen,
6273: tunen, Huittinen, Hästbacka, Kuusisto, K.       0. Peltonen ja J. Raatikainen.
6274:                         1944 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 21.
6275: 
6276: 
6277: 
6278: 
6279:                                 Suuren valiokunnan mietintö N:o 35
6280:                              hallituksen esityksen johdosta laiksi perintö- ja lahjavero-
6281:                              vapaudesta eräissä tapauksissa.
6282:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yWi-              että Ed1tsl.:unta hyväksyisi laki-
6283: mainitlm asian, päättänyt yhtyä kannatta-           ehdotuksen valtiovaminvaliokunnan
6284: maan lakiehdotusta valtiovarainva 1iokunnan         ehdotuksen nwlcaisena.
6285: mietinnössä n :o 13 ehdotetuin muu1oksin
6286: ja ehdottaa siis kunnioittaen,
6287:        Helsingissä 13 piiivänä huhtikuuta 1944.
6288:                         1944 Vp. - Edusk. va.st. ....,- Esitys N :o 21.
6289: 
6290: 
6291: 
6292: 
6293:                                    E d u s k u n n a. n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
6294:                                laiksi perintö- ja. la.hja.verova.pa.udesta. eräissä tapauksissa.
6295: 
6296:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-      jolle Valtiovarainvaliokunta on asiasta an-
6297: tys N: o 21 laiksi perintö- ja lahjaverova-     tanut mietintöiLSä N: o 13, on hyväksynyt
6298: paudesta eräissä tapauksissa, ja Eduskunta,     seuraavan lain:
6299: 
6300: 
6301:                                           Laki
6302:                   perintö- ja. lahjaverovapaudesta eräissä tapauksissa..
6303:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
6304:                       1 §.                          Bnnen tämän lain Yoimaantuloa kuol-
6305:    Perintönä tai testamentilla saadusta          leen 1 § : n 1 momentissa tarkoitetun perin-
6306: omaisuudesta älköön perintöveroa määrät-         nönjättäjän jäämistöstä laadittu perukirja
6307: täkö, jos perinnönjättäjä on vuonna 1939         on 1 momentissa säädetyllä tavalla annet-
6308: tai 1942 henkikirjoitettu 6 päivänä joulu-       tava oikeuteen kaupungissa kolmen kuu-
6309: kuuta 1941 annetulla julistuksella valta-        kauden kuluessa tämän lain voimaantulosta
6310: kunnan yhteyteen palautetulla alueeHa ja         ja maalla siinä yleisessä istunnossa, joka
6311: verovelvollisuus 12 päivänä heinäkuuta           kolmen kuukauden kuluttua sanotun voi-
6312: 1940 annetun perintö- ja lahjaverolain           maantulopäivän jälkeen eiLSiksi pidetään.
6313: mukaan on alkanut 1 päivän kesäkuuta               Jos 1 § : n 1 momentissa tarkoitetun pe-
6314: 1939 ja 30 päivän kesäkuuta 1944 välisenä        rinnönjättäjän jäämistöstä laadittu peru-
6315: aikana, nämä päivät mukaan luettuina.            kirja tai 1 § :n 2 momentissa sanottua lah-
6316:    Älköön myöskään lahjaveroa määrättäkö         jaa koskeva veroilmoitus on jätetty perin-
6317: sellaisesta lahjasta, jonka antaja 1 momen-      töverolautakunnalle ennen tämän lain voi-
6318: tissa mainittuna aikana on henkikirjoitettu      maantuloa, on perintöverolautakunnan pu-
6319: valtakunnan yhteyteen palautetulla alueella      heenjohtajan toimitettava pesänhoitajalle
6320: ja velvollisuus suorittaa lahjaveroa perintö-    takaisin perukirjan molemmat kappaleet
6321: ja lahjaverolain mukaan on alkanut 1 päi-        sekä lahjaveroilmoituksen antajaHe lahja-
6322: vän kesäkuuta 1939 ja 23 päivän maalis-          veroilmoituksen toinen kappale, johon hä-
6323: kuuta 1944 vä1isenä 'aikana, nämä päivät         nen tulee merkitä, ettei siihen sisältyvästä
6324: mukaan luettuina.                                omaisuudesta ole lahjaveroa maksettava.
6325:                     2 §.                                            3 §.
6326:    Edellä 1 § : n 1 momentissa tarkoitetun        Milloin velvollisuus suorittaa perintö- tai
6327: perinnönjättäjän jäämistöstä laadittu pe-       lahjaveroa on alkanut 1 § : ssä mainittujen
6328: rukirja, johon on liitettävä myös selvitys      määräaikojen jälkeen, mutta ennen 1 päi-
6329: perinnönjättäjän sanotussa momentissa           vää tammikuuta 1945, voi valtiovarainmi-
6330: mainitusta henkikirjoituspaikasta, on kak-      nisteriö sen estämättä, mitä 1 §: ssä on
6331: sin kappalein annettava oikeuteen kaupun-       säädetty, perinnön- tai lahjaiLSaajan an'J-
6332: gissa kahden kuukauden kuluessa siitä, kuin     muksesta veroa kohtuullisesti vähentää tai
6333: perunkirjoitus on toimitettu, ja maalla         sen kokonaan poistaa, jos tämä per~:anön
6334: minä yleisessä åstunnossa, joka kahden kuu-     tai lahjansaajan toimeentulon ja jälleen-
6335: kauden kuluttua perunkirjoituksen toimit-       rakennustyön turvaamisen kann~1ta katso-
6336: tamisen jälkeen ensiksi pidetään.               taan välttämättömäksi.
6337: 2                       1944 Vp. -    Edusk. vast. - Esitys N :o 21.
6338: 
6339:                     4 §.                         lettako niihin tapauksiin, joissa perintö- tai
6340:   Mikäli tässä laissa ei 0le :toisin säädetty,   lahjavero jo on määrätty ja verovelvollinen
6341: noudatettakoon soveltuvin kohdin perintö-        sen suorittanut ennen tämän lain voi-
6342: ja lahjaverolain säännöksiä.                     maantuloa.
6343:                                                                       6 §.
6344:                     5 ~.                            Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
6345:   Mitä edellä tässä la~sa perintö- ja lahja-     täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar-
6346: verovapaudesta on säädett~r, älköön sovel-       vittaessa valtiovarainministeriö.
6347: 
6348:         Helsingissä 18 päivänä huhtikuuta 1944.
6349:                              1944 vuoden valtiopäivät N:o 22.
6350: 
6351: 
6352: 
6353: 
6354:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi aluksesta saadun
6355:                          tulon verottamisesta eräissä tapauksissa sekä toimenpiteistä
6356:                          merenkulun edistämiseksi.
6357: 
6358:    Maamme merenkulku on sodan aikana jo           ovat ne tavallisesti olleet myyJan omistuk-
6359: tähän mennessä menettänyt huomattavan             sessa viittä vuotta kauemmin. Käytännölli-
6360: osan kauppatonnistostaan. Kun laivojen            sesti katsoen on laivojen myyntihintoihin
6361: uudishankinta nykyisin on varsin vaikeata         ja vakuutuskorvauksiin sisältyvä voitto
6362: ja kun siihen kytkeytyy huomattava talou-         siis meillä jäänyt verottamatta siitä huoli-
6363: dellinen riski muun muassa sen johdosta,          matta, että laivojen hinnat ovat nousseet
6364: että laivojen hinnat sodan jälkeen voivat         enemmän kuin muun reaaliomaisuuden.
6365: nopeasti laskea, on pelättävissä, etteivät        Kun nämä voittovarat eivät jää merenku-
6366: kauppalaivastoomille täten syntyneet aukot        lun palvelukseen, olisi sanotunlainen tulo
6367: tule tarpeeksi nopeasti täytetyiksi ilman         saatettava verotuksen tai ainakin verotus-
6368: valtiovallan asiaan puuttumista. Kun sitä-        uhan alaiseksi siten, että se olisi omiaan
6369: paitsi laivojen entiset omistaj~t ovat yleensä    edistämään näiden pääomien palauttamista
6370: sijoittaneet laivojen menetyksistä saamansa       merenkulun pal>"elukseen laivojen uudis-
6371: varat muuhun rcaaliomaisuuteen tai muulla         hankinnan muodossa. Lisäksi olisi myön-
6372: tavoin vapaille rahamarkkinoille, nämä si-        nettävä erinäisiä verohelpotuksia sellaisille
6373: joitukset ovat lisänneet inflatiota ,ja hai-      laivanvarustajille, jotka vapaaehtoisesti si-
6374: tanneet pyrkimystä rahanarvon vakauttami-          joittavat varojaan laivojen uudishankin-
6375: seksi. Vain harvoissa tapauksissa puheena         taan.
6376: olevat varat ovat jääneet edelleen hyödyt-            Edellä esitetyn perusteella Hallitus eh-
6377: tämään merenkulkua, mikä osittain on joh-         dottaa, että jokainen, joka 1 päivän tammi-
6378: tunut juuri edellä kosketellusta uudishan-        kuuta 1944 jälkeen on luovuttanut taikka
6379: h:intojen vaikeudesta. Siihen nähden että         vakuutustapahtuman takia tahi muusta sel-
6380:  alusten hinnat ovat nousseet prosentuaali-       laisesta syystä menettänyt määrätyn suurui-
6381:  sesti paljon enemmän kuin niiden tilalle         sen aluksen, olisi velvollinen suorittamaan
6382:  hankitun muun reaaliomaisuuden, on tä-            valtiolle veroa laivasta tämän yhteydessä
6383:  män johdosta myös tapahtunut huomatta-           saamastaan voitosta. Veronalaiseksi tuloksi
6384:  vaa pääoman vyörymistä sellaisten laiyan-         olisi katsottava luovutuksessa saadun vas-
6385:  omistajain hyväksi, jotka ovat sijoittaneet       tikkeen tai muun korvauksen ja aluksella
6386:  menettämästään laivasta saamansa hinnan          luovutuksen tai menetyksen sattuessa. tulo-
6387:  tai vakuutuskorvauksen muuhun reaaliomai-         ja omaisuusverotuksessa arvonvähennyksinä
6388:  suuteen.                                          poistamatta olleen hankinta-arvon välinen
6389:     Voimassa olevan verolainsäädäntömme            erotus. Jos kuitenkin aluksen arvo omai-
6390:  mukaan verotetaan ostamalla tai vaihta-          suudenluovutusverotuksessa olisi vahvistettu
6391:  malla hankitusta aluksesta saatu voitto vain     sanottua hankinta-arvon osaa suuremmaksi,
6392:  siinä tapauksessa, että alus myydään ja           olisi sen sijasta käytettävä omaisuudenluo-
6393:  että se on ollut luovuttajan hallussa ly-         vutusverotusarvoa.
6394:  hyemmän kuin viiden vuoden ajan. Tällai-             Veron suuruus ehdotetaan 35 prosentiksi.
6395:  s~t tapaukset ovat kuitenkin olleet viime         V eron määrästä saataisiin kuitenkin vähen-
6396:  vuosien laivamenetyksissämme harvinaisia,         tää tulosta myyntivoittoa koskevien sään-
6397:  sillä alukset on menetetty pääasiallisesti va-    nösten perusteella ehkä suoritettu tulovero,
6398:  kuutustapahtumien kautta, jolloin lain mu-        suhdannevero ja ylimääräinen tulovero.
6399:  kaan ei ole syntynyt mitään veronalaista          Tämä on tarpeellista sen vuoksi, jottei alle
6400:  tuloa ja silloinkin, kun aluksia on myyty,        viiden vuoden ajan verovelvollisen omis-
6401: 
6402: 1459/44
6403: 2                                          N:o 22
6404: 
6405: tuksessa olleesta aluksesta saatu tulo tulisi    tuksessa tai suhdanneverotuksessa asetetusta
6406: liian raskaasti verotetuksi.                     verosta olisi jätettävä toistaiseksi perimättä
6407:    Kun ehdotuksen tarkoituksena on pää-          se osa, millä hänen vastaava veronsa olisi
6408: asiallisesti pyrkiä sitomaan laivojen mene-      vähentynyt, jos talletettu määrä, ei kui-
6409: tyksistä saatavat varat niiden uudishankin-      tenkaan enempää kuin puolet verotettavasta
6410: taan, on katsottu tarkoituksenmukaiseksi,        tulosta, olisi vähennetty veronalaisesta tu-
6411: että edellä mainitun veron periminen lyk-        losta.
6412: käytyisi siinä tapauksessa, että verovelvol-        Kun verovelvollinen niissä tapauksissa,
6413: linen määräajassa ta.llettaa veronalaisen tu-    joissa täten Suomen Pankkiin talletettujen
6414: lon tai osan siitä Suomen Pankkiin vas-          varojen määrä vähennetään hänen veron-
6415: taista aluksenhankintaa varten. Nämä va-         alaisista tuloistaan, oikeastaan sen kautta jo
6416: rat verovelvollisen olisi käytettävä uudis-      saa tehdä vastaavan arvonvähennyksen tal-
6417: hankintaan asetuksella tarkemmin määrät-         letetuilla varoilla hankitusta uudesta aluk-
6418: tävällä tavalla.                                 sesta, ehdotetaan samalla, jottei hän saisi
6419:    Niin ikään olisi verovelvolliselle myön-      samasta hall'kintahinnasta arvonalennusta
6420: nettävä oikeus sekä valtion- että kunnallis-     kahteen kertaan, että tallet~tuilla varoilla
6421: verotuksessa määrätynlaisesta aluksesta ar-      hankitun aluksen arvoa olisi alennettava
6422: vonvähennyksenä vähentää kaikista purjeh-        sillä määrällä, millä verovelvollisen veron-
6423: dustuloistaan se määrä, mikä hänen kil'-         alaista tuloa on uudishankinnan johdosta
6424: janpidossaan on tällaisena arvonalennuk-         tässä lakiehdotuksessa kysymyksessäolevassa
6425: sella poistettu. Kun aluksen arvo on vä-         taikka tulo- ja omaisuus- tahi suhdanne-
6426: hentynyt 150 prosenttiin siitä arvosta, mikä     verotuksessa alennettu.
6427: aluksella olisi katsottava olleen ennen sotaa       Sodan vuoksi eivät kaikki laivanvarusta-
6428: vallinneen hintatason mukaan, rajoittuisi        jat ole voineet toimittaa aluksensa luoki-
6429: arvonvähennystentekemisoikeus       kuitenkin     tusta, mikä säännöllisissä oloissa olisi teh-
6430: yleisen lain säännösten mukaiseksi. Tämän-       tävä joka neljäs vuosi. Kun luokituskus-
6431: kin järjestelyn tarkoituksena olisi laivojen     tannukset kuitenkin saattavat nousta huo-
6432: uudishankinnan edistäminen.                      mattaviin määriin, olisi kohtuullista myön-
6433:    J_,aivojen uudishankinnan edistämiseen        tää laivanvarustajille oikeus erityiseen luo-
6434: tähtää. myös se ehdotuksen säännös, että         kitusrahastoon siirretyn määrän vähentä-
6435:  jos sellainenkin laivanvarustaja, joka ei ole   miseen veronalaisesta tulosta. Mikäli siirto
6436: myynyt tai vwkuutustapahtuman kautta             osoittautuisi liian suureksi, olisi ylimenevä
6437: menettänyt alusta, ennen verovuoden pä.ät-       osa palautettava verotettavaksi.
6438: tymistä muutoin Suomen Pankkiin vas-                Edellä esitetyillä perusteilla annetaan
6439: taista aluksenhankintaa varten t·ekee talle-     Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki-
6440: tuksen, niin hänelle tulo- ja omaisuusvero-      ehdotus:
6441: 
6442:                                           Laki
6443:     aluksesta saadun tulon verottamisesta eräissä tapauksissa sekä toimenpiteistä
6444:                              merenkulun edistämiseksi.
6445:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
6446:                      1 §.                                            2 §.
6447:    Se, joka 1 päivän tammikuuta 1944 jäl-          Tämän lain mukaiseksi tuloksi katsotaan
6448: keen on vastiketta vastaan luovuttanut           aluksen luovutuksessa saadun vastikkeen tai
6449: taikka vakuutustapahtuman takia tahi             muun 1 §: ssä mainitun korvauksen ja aluk-
6450: muusta sellaisesta syystä, minkä perusteella     sella luovutuksen tai sen menetyksen sat-
6451: hän on oikeutettu saamaan korvausta, me-         tuessa tulo- ja omaisuusverotuksessa arvon-
6452: nettänyt vähintään yhdeksäntoista netto-         vähennyksinä poistamatta olleen hankinta-
6453: rekisteritonnin vetoisen aluksen, on velvol-     arvon välinen erotus.
6454: linen suorittamaan valtiolle veroa sen joh-        Milloin aluksen arvo on omaisuudenluo-
6455: dos-ta saamastaan tulosta sen mukaan, kuin       vutusverotuksessa vahvistettu 1 momentissa
6456: tässä laissa säädetään.                          tarkoitettua poistamatta olevaa hankinta-
6457:                                              N:o 22
6458: 
6459: arvon osaa suuremmaksi, käytettäköön sen             Edellä 1 momentissa tarkoitetulle tilille
6460: sijasta sanotussa verotuksessa vahvistettua        hyvitetään kunkin vuoden viimeisenä päi-
6461: arvoa.                                             vänä kolmen prosentin korko.
6462:                      3 §.
6463:    V eron suuruus on kolmekymmentäviisi                                 7 §.
6464: prosenttia 2 §: n säännösten mukaan vah-              ,Jos verovelvollinen viimeistään kahden
6465: vistetusta tulosta.                                vuoden kuluessa siitä, kun suurvaltain sota
6466:    Jos tämän lain mukaisesta tulosta on            on päättynyt, käyttää talletetut varat tai
6467: tilapäisestä myynnistä saadun voiton perus-        osan niistä aluksen hankkimiseen, älkö~n
6468: teella suoritettu valtiolle tuloveroa, suhdan-     veroa vastaavalta osalta perittäkö.
6469: neveroa tai ylimäärä.istä tuloveroa, saadaan          Valtioneuvosto määrää ajankohdan, mistä
6470: sanotut verot vähentää 1 momentin mukaan           1 momentissa mainittu kahden vuoden mää-
6471: määrättävästä verosta.                             riiaika luetaan.
6472:    Ellei vero nouse yli 25,000 markan, äl-
6473: köön sitä maksuunpantako.                                                8 §.
6474:                                                       Milloin 6 tai 7 § :ssä tarkoitettu alus
6475:                     4 §.                           luovutetaan viiden vuoden kuluessa sen
6476:    Veron maaraa valtiovarainministeriön            hankkimisesta ulkomaille, omistajan hank-
6477: asettama lautakunta, johon kuuluu puheen-          kimatta vuoden lmlue:-;sa luovutuksesta vas-
6478: johtaja ja neljä jäsentä.                          taavaa alusta tilalle, perittäköön vero.
6479:    Lautakunnan päätöksestä on oikeus va-
6480: littaa Korkeimpaan hallinto-oikeuteen kuu-                             9 §.
6481: denkymmenen päivän kuluessa tiedoksisaan-            Valtiovarainministeriö voi, milloin eri-
6482: tipäivästä, sitä päivää kuitenkaan lukuun-         tyistä syytä on, myöntää 6, 7 ja 8 §: ssä
6483: ottamatta.                                         mainituista määräajoista lykkäystä enin-
6484:                      5 §.                          tään kahden vuoden ajaksi ehdolla, että
6485:    Tämän lain edellyttämässä verotuksessa,         verovelvollinen 6 § :ssä mainitussa tapauk-
6486: maksuunpanossa ja kannossa. sekä muutoin-          sessa asettaa verosta ja sen korosta vakuu-
6487: kin, mikäli ei tässä laissa ole toisin sää-        den sekä 7 ja 8 § :ssä säädetyssä tapauk-
6488: detty tai valtiovarainministeriö toisin mää-       sessa näyttää tehneensä sitovan sopimuk-
6489: rää, noudatetaan soveltuvin kohdin tulo- ja        sen toisen aluksen hankkimisesta.
6490: omaisuusverolain säännöksiä.
6491:    Valtiovarainministeriön asiana on mää-                              10 §.
6492: rätä, miten veronalainen tulo on verotetta-           Edellä 6 § :ssä tarkoitettua talletusta äl-
6493: vaksi ilmoitettava.                                köön peruut.ettako, ellei valtiovarainminis-
6494:                                                    teriö siihen erityisestä syystä suostu.
6495:                       6 §.                            Jos talletus peruutetaan, älköön varoja
6496:    Jos verovelvollinen kuuden kuukauden            kuitenkaan palautettako, ennenkuin vero ja
6497: kuluessa tämän lain voimaantulemisesta             sille laskettiwa viiden prosentin vuotuinen
6498: tai lain voimaantulon jälkeen sattuneesta,         veronlisäys suoritetaan.
6499: verovelvollisuuden aiheuttaneesta tapahtu-
6500: masta tai siitä kun 1 § :ssä tarkoitettu kor-                           11 §.
6501: vaus oli verovelvollisen nostettavissa, .tallet-      Milloin verovelvollinen tekee 7 § :ssä tar-
6502: taa Suomen Pankkiin erityisesti avattavalle        koitetun sopimuksen toisen aluksen hank-
6503: tilille tämän lain mukaan määrättävän ve-          kimisesta, voidaan varat 6 § :ssä tarkoite-
6504: rotettavan tulon tai osan siitä käytettäväksi      tulta tililtä siirtää käytettäviksi aluksen
6505: vastaista aluksenhankintaa varten, älköön          hinnan suorittamiseen sellaisin ehdoin kuin
6506: veroa vastaavalta osalta verovelvolliselta pe-     asetuksella määrätään.
6507: rittäkö, niin kauan kuin varat ovat sano-             Ellei 7 § : n tarkoittamaa uudishankintaa
6508: tulla tilillä.                                     ole määräajassa suoritettu, maksettakoon
6509:    Verovelvolliselta, joka ennen tämän lain        tilille kertynyt määrä verovelvolliselle ta-
6510: voimaantuloa on käyttänyt veronalaisen tu-         kaisin, kun vero ja sille 10 §: n mukaan las-
6511: lon tai sen osan toisen aluksen hankkimi-          kettu veronlisäys on suoritettu.
6512: seen, älköön veroa vastaavalta osalta pe-             Talletukselle ei hyvitetä korkoa hankin-
6513: rittäkö.                                           tamääräajan päätyttyä.
6514: 4                                         N:o 22
6515: 
6516:                      12 §.                      ole säädetyssä ajassa voinut toimittaa aluk-
6517:    V erovelvollisella on sekä valtion- että     sensa luokitusta, olkoon oikeutettu valtion-
6518: kunnallisverotuksessa oikeus vähintään yh-      ;ja kunnallisverotuksessa veronalaisesta tu-
6519: deksäntoista nettorekisteritonnin vetoisesta    lostaan vähentämään määrän, jonka arvioi-
6520: aluksesta, joka on jälkeen 1 päivän tammi-      daan vastaavan sanotun aluksen seuraa-
6521: kuuta 1944 rakennettu tai ulkomailta tänne      vasta luokituksesta johtuvia kustannuksia
6522: ostettu, arvon vähennyksen johdosta vähen-      ehdolla, että hän on siirtänyt sen erityi-
6523: tää purjehdustuloistaan se määrä, mikä          seen lnokitusrahastoon. Mikäli luokitnksen
6524: verovelvol1isen kirjanpidossa on tällaisena     tapahduttua osoittautuu, että sanottuun ra-
6525: arvonalennnksena poistettu, ei kuitenkaan       hastoon on aluksen kohdalta siirretty todel-
6526: yleisessä verolainsäädännössä sallittuja ar-    lisia kustannuksia ylittävä määrä, on yli-
6527: vonvähennyksiä enempää sen jälkeen, kun         menevä osa palautettava verotettavaksi
6528: aluksen arvo on alentunut sataanviiteen-        tuloksi.
6529: k;ymmeneen prosenttiin siitä arvosta, mikä
6530: aluksella olisi katsottava olleen 31 päivänä
6531: elokuuta 1939 vallinneen hintatason mu-                              16 §.
6532: kaan.                                              Milloin 1 §: ssä tarkoitetun veron suorit-
6533:    Edellä 1 momentissa tarkoitettu oikeus       taminen määräajassa käy verovelvolliselle
6534: olkoon verovelvollisella, kun sopimus laivan    vaikeaksi, valtiovarainministeriö voi myön-
6535: hankkimisesta on tehty.                         tää maksuajan pitennystä enintään kol-
6536:                                                 meksi vuodeksi ehdolla, että verovelvolli-
6537:                                                 nen asettaa hyväksyttävän vakuuden ja
6538:                     13 §.                       suorittaa veromäärälle valtiovara.inministe-
6539:    Milloin verovelvollinen, joka harjoittaa     riön määräämän koron.
6540: laivanvarustusliikettä, ennen verovuoden
6541: päättymistä muutoin kuin 6 § :ssä maini-
6542: tussa tapauksessa tallettaa Suomen Pank-                             17 §.
6543: kiin sanotussa pykälässä tarkoitetulle tililk      .Jos osakeyhtiö tai muu yhteisö, jolle
6544: vastaista aluksenhankintaa varten rahamää-      olisi määrättävä tämän lain mukaan veroa,
6545: rän, on hänelle tulo- ja omaisuusverotuk-       on purettu, on vero pantava yhteisön osak-
6546: sessa ja suhdanneverotuksessa pannusta ve-      kaiden tai jäsenten maksettavaksi siinä suh-
6547: rosta määrättävä jätettäväksi perimättä se      teessa, kuin heillä on viimeksi ollut siinä
6548: osa, millä hänen vastaava veronsa olisi         osuutta, kuitenkin siten, ettei kukaan ole
6549: vähentynyt, jos talletettu määrä, ei kuiten-    tällaisesta \"erosta vastuussa suuremmalla
6550: kaan enempää kuin puolet verotettavasta         määrällä, kuin hän on yhteisöstä saanut.
6551: tulosta, olisi vähennetty veronalaisesta tu-
6552: losta.
6553:    Edellä 1 momentjssa mainittuun talletet-                         18 §.
6554: tuun määrään ja perimättä jätettyyn veron          Tämän lain nojalla maksuunpannun tai
6555: osaan olkoon soveltuvin osin voimassa, mitä     toistaiseksi perimättä jätetyn veron vanhen-
6556: 6, 7, 8, 9, 10 ja 11 §: ssä säädetään.          tuminen alkaa 7 §: n 2 momentissa maini-
6557:                                                 tusta ajankohdasta, ja on verosaamisella sen
6558:                     14 §.                       Voimassaoloajan sellainen etuoikeus kuin
6559:    Milloin tämän lain mukaisesti on han-        velkojain oikeudesta ja etuudesta toistensa
6560: kittu toinen alus, on sen arvonvähennysten      edellä makson saamiseen konkurssiin luovu-
6561: perusteeksi asetettavaa hankinta-arvoa alen-    tetusta omaisuudesta 9 päivänä marras-
6562: nettava sillä määrällä, millä verovelvollisen   kuuta 1868 annetun asetuksen 7 § :ssä on
6563: veronalaista tuloa on uudishankinnan joh-       säädetty.
6564: dosta tämän lain mukaisessa verotuksessa
6565: taikka tulo- ja omaisuusverotuksessa tai
6566: suh danneverotuksessa alennettu.                                  19 §.
6567:                                                   Tarkemmat määräykset tämän lain sovel-
6568:                      15 §.                      tamisesta ja täytäntöönpanosta annetaan
6569:     Verovelvollinen, joka sodan johdosta ei     asetuksella.
6570:                                         N:o 22
6571: 
6572:                    20 §.                      että laki ei koske sellaista aluksen luovu-
6573:   Tämä laki on voimassa 31 päivään joulu-     tusta, menetystä tai uudishankintaa, joka
6574: kuuta 1947, kuitenkin siten, että 8 § :n      sattuu kahden vuoden kuluttua 7 § : n 2 mo-
6575: säännöstä on sovellettava senkin jälkeen ja   mentissa mainitusta ajankohdasta.
6576: 
6577:      Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1944.
6578: 
6579: 
6580:                                 Tasavallan Presidentti
6581:                                      RISTO RYTI.
6582: 
6583: 
6584: 
6585:                                                   Valtiovarainministeri Väinö Tanner.
6586:                             1944 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 22.
6587: 
6588: 
6589: 
6590: 
6591:                                     Valtiovarainvaliokunnan mietintö
6592:                                 N :o 18 hallituksen esityksen johdosta laiksi aluksesta
6593:                                 saadun tulon verottamisesta eräissä tapauksissa sekä toi-
6594:                                 menpiteistä merenkulun edistämiseksi.
6595: 
6596:    Eduskunta on 28 päivänä viimeksi ku-           ,toimenpiteitä maamme vastaisen meren.ku-
6597: lunutta maaliskuuta pöy;täkirj:anottein lä-       ·lun edistämisen kannalta ta;rpoollisina ja
6598: hebtänyt valtiovarainva.liokunnan valmistel-      asiamnu'kaisina ja on sen vuoksi, hallituk-
6599: :tavalksi hallituksen esity.ksen n: o 22 laiksi   sen esittyksen perusteluihin yhtyen, päättä-
6600: a;luksesta saadun tulon verottamisesta            nyt asettua puoltamaan esitykseen sisä'lty-
6601: eräissä tapauksiss:a sekä toimenpiteistä me-      vän la'kiehdutu:ksen hyväksymistä.
6602: rtmkulun edistämiseksi. Asian !käsittelyn            Valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
6603: aikana valtiovarninministe.ri Väinö Tanner
6604: on antanut valiokunnalle halHtuksen esityk-                että Eduskunta hy·väksyisi halli-
6605: seen kohdistuvia täydentäviä tietoja.                    tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
6606:    Valiokunta pitää hallituksen ehdottamia               dotuksen m1tuttarnattomana.
6607: 
6608:         Helsingissä 19 päivänä huhti1kuuta 1944.
6609: 
6610:   Asian käs1ttelyyn ovat oHaneet osaa pu-         K. Kämä-räinen, Lehtokoski, Lohi, Moila-
6611: he.enjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja         nen, Oksala~ Pekkala, Pilppula, Rantala,
6612: Tarkikanen se'kä jäsenet Aart:tela, Bryggari,     s.oini, Teittinen, Turki:a, W eHing ja V este-
6613: Hiltunen, Huittinen, Hästbaeka, Kuusisto,         rinen.
6614: 2                           1944 Vp. -     V. M. -    Esitys N :o 22.
6615: 
6616: 
6617: 
6618: 
6619:                                          Vastalause.
6620:    Sodan aikana ovat laivanvarustajat saa-         et,tä kunna'llisverotuksessa sellainen poisto,
6621: neet menettäm:istään laivoista korvatliksena       minkä verovelvollinen itse haluaa, aina sii-
6622: vakuutuslaitoksi'lt13, suuret määrät sellaista,    hen määrään asti, että aluksen arvo on alen-
6623: ansiottomasta arvonnoususta johtunutta tu-         tunut 150 % : iin siitä arvosta, joka sillä
6624: loa, jota voimassa oUeiden verola;kien mu-         katsotaan olleen elokuun lopulla 1939. Tä-
6625: ~man rei ole voitu verottaa valtion- reikä         män lisä:ksi saa verovelvollinen jo näin teh-
6626: kunnaHisverotuksessa. Tästä syystä <katsot-        tyjen suurien, verotettavia tuloj•a vähentä-
6627: tiin tarpeelliseksi ryhtyä valmistamaan sel-       vil(ln poistojen jä~lkeen vi•elä lakiehdotuksen
6628: iaista lainsäädäntöä, että myöskin laivoista       13 § :n perusteella oikeuden vähentää aina
6629: vahingonkorvautksena sa:a:tu, 'kauppavo]ttoon      puolet jä1eHe jääneeSitä verotettavasta tu-
6630: verl.'attava tulo olisi 1tullut samanlaisen ve-    lostaan, jos hän •tallettaa vähennystä vastaa-
6631: rotuksen kohteeksi. Tällaisen lainsäädän-          van rahamäärän Suomen Pankkiin myö-
6632: nön valmistelu on kuitenkin viipynyt niin          hemmin joko sodan aiilmna tai sodan päät-
6633: kauan, että se nyt :tulee pahasti myöhästy-        tymisen jälkeen hankittavan laivan ostohin-
6634: neenä. Lain taannehtimista ei ole voitu            nan ma:ksamista varten, saaden sriis täLtäkin
6635: ulottaa niihin suuriin korvausmääriin, joita       osa1ta muuten verona}aisist:a 'tuloistaan ve-
6636: laivanvarustajat kuluneiden sotavuosien ai-        rovapauden valtion tulo- ja omaisuusvero-
6637: kana ovat saaneet. Eikä nyt annetulla hal-         tuksessa ja myöskin suhdanneverotuksesa.
6638: HtuJksen esityksellä ole enää muutenikmm           Lisä:ksi suorittaa Suomen Pankki yleisistä
6639: mi1tään merkitystä vaLtion ja kunnan vero-         sää:nnöistä poiketen tälle rahamäärälle
6640: tulojen lisäämiseen nähden. Sen sijaan että        3 % :n vuotuisen koron.
6641: 1aivanvarustajat voivat k:äs1teltävänä olevan         Käsityksemme mukaan ei sodan aikana,
6642: lakiehdotuksen perusteel·la nyt kokonmm            jolloin I~ai•kkien muiden verokuormaa j•a:tku-
6643: vapautua laivan menetyksestä korvauksena           vasti lisätään, ole mitään asial'lista syytä
6644: saadun voiton verottamis>esta. antaa lakieh-       antaa yhdelle veronmaksajaryhmä:lle näin
6645: dotus lisäksi laivanvarustajille oikeuden          suuria verohelpotuksia. Ne verohelpotuk-
6646: saada nyt sodan ·a~kaisissaJkin <Yloissa varsin    set, jotka sisältyvät, lakiehdotuksen 6 ja
6647: suuria verohelpotuksia, sen sijaan ·että mui-      12 §: ään, antavat jo riittävän suuren hel-
6648: den elinkeinojen harjoittaja.in verotusta ja:t-    potuksen l~aivanvarustajiHe, jotta nämä so-
6649: kuvasti ja varsin suuressa määrässä !lisä-         dan päätyttyä taas voisivat hankkia uutta
6650: tään.                                              tonnistoa kotimaiselle laivaliikenteeUe. On
6651:    V>arsinkin lakiehdotuksen 12 ja 13 § : n        nimittäin hyvinkin todennäköistä, että lai-
6652: säännökset antavat laiiSsa :tarkoitetuille vero-   vojen hinnat sodan pääty,ttyä tulevat taas
6653: velvollisille oikeuden :t'ehdä kohtuuttomia vä-    huomattavasti laskemaan, kuten tapahtui
6654: hennyksiä verotettavist.a :tuloistaan. Laki-       viime maailmansodan jälkeisenäkin aikana.
6655: ehdotuksen 12 § :n mukaan on laivanvarus-             Näin ollen ehdotamme,
6656: :tajalla oikeus purjehdustulojensa kohdalla
6657: tehdä määrätyrrlaisen alulksen ostoarvosta                  että lakiehdotuksesta poistettctisiin
6658: vuosittain arvonv:ähenny;ksenä sekä valtion               sen 13 §.
6659:         Helsingissä. 19 päivänä huhtikuuta 1944.
6660: 
6661:                      J. Erl. Pilppula.                  E- M. Tarkkanen.
6662:                      Vihtori Vesterinen.                Kalle Kämäräinen.
6663:                      K. A. Lohi.                        Kaapro Huittinen.
6664:                      J. E. Hästbacka.                   Sulo J. Teittinen.
6665:                         1944 Vp. -    S. V. M. -     Esitys N :o 22.
6666: 
6667: 
6668: 
6669: 
6670:                                   S u u r e n v a li o k u :n il a n m i e t i n t ö N :o 41 hal-
6671:                               lituksen esityksen johdosta laiksi aluksesta saadun tulon
6672:                               verottamisesta eräissä tapauksissa sekä toimenpiteistä me-
6673:                               renkulun edistämiseksi.
6674: 
6675:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-               että Eduskunta hyväksyisi halli-
6676: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-              tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
6677: maan v;altiovarainvaliokunnan mietinnössä              dot1~ksen m1wttamaitomana.
6678: n: o 18 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis
6679: kunnioittaen,
6680:      Helsingissä 26 päivänä. huhtikuuta 1944.
6681:                       1944 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N :o 22.
6682: 
6683: 
6684: 
6685: 
6686:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
6687:                               laiksi aluksesta saadun tulon verottamisesta eräissä ta-
6688:                               pauksissa sekä toimenpiteistä merenkulun edistämiseksi.
6689: 
6690:   EduslrunnalLe on annettu Hallituksen esi-    asiasta antanut mietintönsä N :o 18, on val-
6691: tys N: o 22 laiksi aluksesta soodun tulon      tjopäiväjärjestyksen 68 § :n 1 momentissa
6692: verottamisesta eräissä tapauksissa sekä toi-   säädetyin määräenemmistöin hyväksynyt
6693: menpiteistä merenkulun edistämiseksi, ja       seuraavan lain:
6694: Eduskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on
6695: 
6696: 
6697:                                          Laki
6698:    aluksesta saadun tulon verottamisesta eräissä tapauksissa sekä toimenpiteistä
6699:                             merenkulun edistämiseksi.
6700:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
6701:                     1 §.                          Jos tämän lain mukaisesta tulosta on
6702:    Se, joka 1 päivän tammikuuta 1944 jäl-      tilapäisestä myynnistä saadun voiton perus-
6703: keen on vastiketta vastaan luovuttanut         teella suoritettu valtiolle tuloveroa, suhdan-
6704: taikka vakuutustapahtuman takia t&hi           neveroa tai ylimääräistä tuloveroa, saadaan
6705: muusta sellaisesta syystä, minkä perusteella   sanotut verot vähentää 1 momentin mukaan
6706: hän on o!keutettu saamaan korvausta, me-       määrättävästä verosta.
6707: nettänyt vähintään yhdeksäntoista netto-          Ellei vero nouse yli 25,000 markan, äl-
6708: rekisteritonnin vetoisen aluksen, on velvol-   köön sitä maksuunpantako.
6709: linen suorittamaan valtiolle veroa sen joh-
6710: dosta saamastaan ,tulosta, sen mukaan kuin
6711: tässä laissa säädetään.                                            4 §.
6712:                                                   V eron maaraa valtiovarainministeriön
6713:                     2 §.                       asettama lautakunta, johon kuuluu puheen-
6714:    Tämän lain mukaiseksi tuloksi katsotaan     johtaja ja neljä jäsentä.
6715: aluksen luovutuksessa saadun vastikkeen tai       Lautakunnan päätöksestä on oikeus va-
6716: muun 1 § :ssä mainitun korvauksen ja aluk-     littaa korkeimpaan hallinto-oikeuteen kuu-
6717: sella luovutu:ksen tai sen menetyksen sat-     denkymmenen päivän kuluessa tiedoksisaan-
6718: tuessa tulo- ja omaisuusverotuksessa arvon-    tipäivästä, sitä päivää kuitenkaan lukuun
6719: vähennyksinä poistamatta olleen hankinta-      ottamatta.
6720: arvon välinen erotus.
6721:    Milloin aluksen arvo on omaisuudenluo-                          5 §.
6722: vutusverotuksessa vahvistettu 1 momentissa       Tämän lain edellyttämässä verotuksessa,
6723: tarkoitettua, poistamatta olevaa hankinta-     m&ksuunpanossa ja kannossa sekä muutoin-
6724: arvon osaa suuremmaksi, käytettäköön sen       kin, mikäli ei tässä laissa ole toisin sää-
6725: sijasta sanotussa verotuksessa vahvistettua    detty tai valtiovarainministeriö toisin mää-
6726: arvoa.                                         rää, noudatetaan soveltuvin kohdin tulo- ja
6727:                     3 §.                       omaisuusverolain säännöksiä.
6728:   Veron suuruus on kolmekymmentäviisi            Valtiovarainministeriön asiana on mää-
6729: prosenttia 2 § :n säännösten mukaan vah-       rätä, miten veronalainen tulo on verotetta-
6730: vistetusta tulosta.                            vaksi ilmoitettava.
6731: 2                        1944 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 22.
6732: 
6733:                       6 §.                         kuit1en!kaan palautettwko, ennen kuin vero j·a
6734:    .Jos verovelvollinen kuuden kuukauden           sille laskettava viiden prosentin vuotuinen
6735: kuluessa tämän lain voimaantulemisesta             veronlisäys suoritetaan.
6736: tai lain voimaantulon jälkeen sattuneesta,
6737: verovelvollisuuden aiheuttaneesta tapahtu-                              11 §.
6738: masta tai siitä, kuin 1 § : ssä tarkoitettu kor-      Milloin verovelvollinen tekee 7 § :ssä tar-
6739: vaus oli verovelvollisen nostettavissa, tallet-    koitetun sopimuksen toisen aluksen hank-
6740: taa Suomen Pankkiin erityisesti avattavalle        kimisesta, voidaan varat 6 § :ssä tarkoite-
6741: tilille tämän lain mukaan määrättävän ve-          tul.ta tililtä siirtää käytettäviksi aluksen
6742: rotettavan tulon tai osan siitä käytettäväksi      hinnan suorittamiseen sellaisin ehdoin, kuin
6743: vastaista aluksenhankintaa varten. älköön          asetuksella määrätään.
6744: veroa vastaavalta osalta verovelvolliselta pe-        Ellei 7 § :n tarkoittamaa uudishankintaa
6745: rittäkö, niin kauan kuin varat ovat sano-          ole määräajassa suoritettu, maksettakoon
6746: tulla tilillä.                                     tilille kertynyt määrä verovelvolliselle ta-
6747:    Verovelvolliselta, joka ennen tämän lain        kaisin, kun vero ja sille 10 § : n mukaan las-
6748: voimaantuloa on käyttänyt veronalaisen tu-         kettu veronlisäys on suoritettu.
6749: lon tai sen osan toisen aluksen hankkimi-             Talletukselle ei hyvitetä korkoa hankin-
6750: seen, älköön veroa vastaavalta osalta pe-          tamääräajan päätyttyä.
6751: rittäkö.
6752:    Edellä 1 momentissa tarkoitetulle tilille                             12 §.
6753: hyvitetään kunkin vuoden viimeisenä päi-              V erovelvollisella on sekä valtion- että
6754: vänä kolmen prosentin korko.                       kunnallisverotuksessa oikeus vähintään yh-
6755:                                                    deksäntoista nettorekisteritonnin vetoisesta
6756:                      7 §.                          aluksesta, joka on jälkeen 1 päivän tammi-
6757:   Jos verovelvollinen viimeistään kahden           kuuta 1944 rakennettu tai ulkomailta tänne
6758: vuoden kuluessa siitä, ~>'uin suurvaltain sota     ostettu, arvon vähennyksen johdosta vähen-
6759: on päättynyt, käyttää talletetut varat tai         tää purjehdustuloistaan se määrä, mikä
6760: osan niistä aluksen hankkimiseen, älköfn           verovelvollisen kirjanpidossa on tällaisena
6761: veroa vastaavalta osalta perittäkö.                arvonalennuksena poistettu, ei kuitenkaan
6762:   V aitioneuvosto määrää ajankohdan, mistä         yleisessä verolainsäädännössä salli.ttuja ar-
6763: 1 momentissa mainittu kahden vuoden mää-           vonvähennyksiä enempää sen jälkeen, kun
6764: räaika luetaan.                                    •aluksen arvo on alentunut sataanviiteen-
6765:                       8 §.                         kymmeneen prosenttiin siitä arvosta, mikä
6766:   Milloin 6 tai 7 § :ssä tarkoitettu alus          aluksella olisi katsottava olleen 31 päivänä
6767: luovutetaan viiden vuoden kuluessa sen             elokuuta 1939 vallinneen hintatason mu-
6768: hankkimisesta ulkomaille, omistajan hank-          kaan.
6769: kimatta vuoden kuluessa luovutuksesta vas-            Edellä 1 momentissa tarkoitettu oikeus
6770: taavaa alusta tilalle, perittäköön vero.           olkoon verovelvollisella, kup. sopimus laivan
6771:                                                    hankkimisesta on tehty.
6772:                     9 §.
6773:   Valtiovarainministeriö voi, milloin eri-                             13 §.
6774: tyistä syytä on, myöntää 6, 7 ja 8 § :ssä             Milloin verovelvollinen, joka harjoittaa
6775: mainituista määräajoista lykkäystä enin-           laivanvarustusliikettä, ennen verovuoden
6776: tään kahden vuoden ajaksi ehdolla, että            päättymistä muutoin kuin 6 § :ssä maini-
6777: verovelvollinen 6 § :ssä mainitussa tapauk-        tussa tapauksessa tallettaa Suomen Pank-
6778: sessa asettaa verosta ja sen korosta vakuu-        kiin sanotussa pykälässä tarkoitetulle tilille
6779: den sekä 7 ja 8 § :ssä säädetyssä tapauk-          vastaista aluksenhankintaa varten rahamää-
6780: sessa näyttää tehneensä sitovan sopimuk-           rän, on hänelle tulo- ja omaisuusverotuk-
6781: sen toisen aluksen hankkimisesta.                  sessa ja suhdanneverotuksessa pannusta ve-
6782:                                                    rosta määrättävä jätettäväksi perimättä se
6783:                     10 §.                          osa, millä hänen vastaava veronsa olisi
6784:    Edellä 6 § :ssä tarkoitettua talletusta äl-     vähentynyt, jos talletettu määrä, ei kuiten-
6785: köön peruutettako, ellei valtiovarainminis-        kaan enempää kuin puolet verotettavasta
6786: teriö siihen erityisestä syystä suostu.            tulosta, olisi vähennetty veronalaisesta tu-
6787:    Jos talletus peruutetaan, älköön varoja         losta.
6788:                           Aluksesta saadun tulon verottaminen.                            3
6789: 
6790:    Edellä 1 momentissa mainittuun talletet-     suorittaa veromäärälle valtiovarainministe-
6791: tuun määrään ja perimättä jätettyyn veron       riön määräämän koron.
6792: osaan olkoon soveltuvin osin voimassa, mitä
6793: 6, 7, 8, 9, 10 ja 11 § :ssä säädetään.                              17 §.
6794:                                                    Jos osakeyhtiö tai muu yhteisö, jolle
6795:                     14 §.                       olisi määrättävä tämän lain mukaan veroa,
6796:   Milloin tämän lain mukaisesti on han-         on purettu, on vero pantava yhteisön osak-
6797: kittu toinen alus, on sen arvonvähennysten      kaiden tai jäsenten maksettavaksi siinä suh-
6798: perusteeksi asetettav·aa hankinta-arvoa alen-   teessa, kuin heillä on viimeksi ollut siinä
6799: nettava sillä määrällä, millä verovelvollisen   osuutta, kuitenkin siten, ettei kukaan ole
6800: veronalaista tuloa on uudishankinnan joh-       tällaisesta verosta vastuussa suuremmalla
6801: dosta tämän lain mukaisessa verotuksessa        määrällä, kuin hän on yhteisöstä saanut.
6802: taikka tulo- ja omaisuusverotuksessa tai
6803: suhdanneverotuksessa alennettu.
6804:                                                                     18 §.
6805:                      15 §.                         Tämän lain nojalla maksuunpannun tai
6806:    Verovelvollinen, joka sodan johdosta ei      toistaiseksi perimättä jätetyn veron vanhen-
6807: ole säädetyssä ajassa voinut toimittaa aluk-    tuminen alkaa 7 §: n 2 momentissa maini-
6808: sensa luokitusta, olkoon oikeutettu valtion-    tusta ajankohdasta, ja on verosaamisella sen
6809: ja kunnallisverotuksessa veronalaisesta tu-     voimassaolaajan sellainen etuoikeus, ikuin
6810: lostaan vähentämään määrän, jonka arvioi-       velkojain oikeudesta ja etuudesta toistensa
6811: daan vastaavan sanotun aluksen seuraa-          edellä makson saamiseen konkurssiin luovu-
6812: vasta luoiåltuksesta. johtuvia, kustannuksia,   tetusta omaisuudesta 9 päivänä marras-
6813: ehdolla, että hän on siirtänyt sen erityi-      kuuta 1868 annetun asetuksen 7 § :ssä on
6814: seen luokitusrahastoon. Mikäli luokituksen      säädetty.
6815: tapahduttua osoittautuu, että sanottuun ra-                         19 §.
6816: hastoon on aluksen kohdalta siirretty todel-       Tarkemmat määräykset tämän lain sovel-
6817: lisia kustannuksia ylittävä määrä, on yli-      tamisesta ja täytäntöönpanosta annetaan
6818: menevä osa palautettava veroteUavaksi           asetuksella.
6819: tuloksi.                                                            20 §.
6820:                      16 §.                         Tämä laki on voimassa 31 päivään joulu-
6821:    Milloin 1 § :ssä tarkoitetun veron suorit-   kuuta 1947, kuitenkin siten, että 8 § :n
6822: taminen määräajassa käy verovelvolliselle       säännöstä on sovellettava senkin jälkeen ja
6823: vaikeaksi, valtiovarainministeriö voi myön-     että laki ei koske sellaista aluksen luovu-
6824: tää maksuajan pitennystä enintään kol-          tusta, menetystä tai uudishankintaa, joka
6825: meksi vuodeksi ehdolla, että verovelvolli-      sattuu kahden vuoden kuluttua 7 §: n 2 mo-
6826: nen asettaa hyväksyttävän vakuuden ja           mentissa mainitusta ajankohdasta.
6827: 
6828:         Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1944.
6829:                              1944 vuoden valtiopäivät N:o 23.
6830: 
6831: 
6832: 
6833: 
6834:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräistä säästö-
6835:                            pankkien vakuusrahastoa koskevista poikkeussäännöksistä.
6836: 
6837:    Säästöpankkien taholta tulleen aloitteen      kohtaan. Tämän johdo.sta Suomen Säästö-
6838: johdosta säädettiin vuonna 1924, että sääs-      pankkiliitto on tehnyt aloitteen sellaisen
6839: töpankkien vakavaraisuuden ja säästöönpa-        lainsäädännön aikaansaamiseksi, että maan
6840: nijaJin saamisten turvaamiseksi maan kai-        kaikki säästöpankit yhteisesti vastaisivat
6841: killa säästöpankeilla tulee olla yhteinen va-    kunkin yksityisen säästöpankin maksuval-
6842: kuusrahasto, jota on kartutettava kaikilta       miutensa tueksi tästä lähtien ehkä tarvitse-
6843: säästöpankeilta vu~ittain perittävin kan-        masta luotosta. Kun tällaisen vastuun
6844: natusmaksuin. Vuonna 1931 vakuusrahas-           edellytyksenä on, että se tasaisesti jakau-
6845: toa koskevat säännökset otettiin säästö-         tuu kaikille säästöpankeille, eikä asiaa ole
6846: pankkilakiin. Nykyä.än on tämän rahaston         tahdottu jättää vapaaehtoisten sitoumusten
6847: suuruus n. 17.9 milj. mk. Vakuusrahaston         varaan, on katsottu että siitä olisi säädet-
6848: olemassaolon aikana saatu kokemus on osoit-      tävä lailla.
6849: tanut, että se normaalioloissa on ollut riit-       Tarkoituksena on, että Säästöpankkien
6850: tävän suuri niihin tarkoituksiin, joita var-     Keskus-Osake-Pankki tulisi toimimaan kes-
6851: ten se on perustettu.                            kuselimenä, joka huolehtisi siitä, että kaikki
6852:    Sodan aikana esiintyviä olosuhteita sitä-     säästöpankit joustavasti voisivat täyttää
6853: vastoin ei ole otettu huomioon vakuusrahas-      edellä mainitut sitoumuksensa. Tämän jär-
6854: ton toimintaa suunniteltaessa.         Säästö-   jestelyn toteuttamiseksi tarvittavat saan-
6855: pankkilaitoksen piirissä on kuitenkin pi-        nökset olisi sisällytettävä erilliseen, väli-
6856: detty tärkeänä, että kaikilla säästöpankeilla    aikaiseen poikkeuslakiin.
6857: olisi mahdollisuus saada maksukykyisyy-            Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, an-
6858: tensä säilyttämiseksi sellaista tukea, että ne   netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin
6859: kaikissa poikkeuksellisissakin olosuhteissa      kuuluva lakiehdotus:
6860: voivat täyttää sitoumuksensa tallettajiansa
6861: 
6862:                                           Laki
6863:        eräistä säästöpankkien vakuusrahastoa koskevista poikkeussäännöksistä.
6864:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
6865:                     1 §.                           Edellä 1 momentissa mainitulla, luoton-
6866:    Säästöpankkilain säännösten estämättä         annosta syntyneellä tappiolla tarkoitetaan
6867: saadaan säästöpankkien vakuusrahastoon           tässä laissa velan maksamatta jäänyttä
6868: kantaa ylimääräisiä kannatusmaksuja ja           pääomaa ja suorittamatta jäänyttä korkoa
6869: täten kertyneistä varoista suorittaa kor-        laskettuna siihen päivään saakka, jolloin
6870: vauksia sellaisten tappioiden peittämiseksi,     korvaus kulloinkin kysymyksessä olevan
6871: joita Säästöpankkien Keskus-Osake-Pankki         luoton osalta suoritetaan.
6872: voi joutua kärsimään sen johdosta, että se         Vakuusrahaston varoja saadaan 1 mo-
6873: muuta vakuutta kuin valtion obligatioita         mentissa mainittuun tarkoitukseen käyttää
6874: vastaan on myöntänyt luottoa säästöpan-          pääomatappioiden osalta enintään kaksi-
6875: keille niiden sitoumusten täyttämistä var-       sataa miljoonaa markkaa.
6876: ten. Täten korvattakoon sellaisesta luoton-
6877: annosta syntynyt tappio, jonka vakuus-                               2 §.
6878: rahaston johtokunta tai johtokunnan sitä           Säästöpankkien      Keskus-Osake-Pankille
6879: varten määräajaksi valitsemat vähintään          suoritettavana korvauksena maksettakoon
6880: kaksi jäsentä ovat hyväksyneet.                  vuosittain viisitoista miljoonaa markkaa,
6881: 
6882: 1663/U
6883: 2                                                                                                N:o 23
6884: 
6885:  alkaen sen vuoden päättymisestä, jolloin                                                                kannettu enemmän kuin sitä tarvitaan luot-
6886:  pääomatappioiden yhteismäärä lopullisesti                                                               totappioiden korvaamiseen, on liikaa kan-
6887:  on todettu. Varmuudella odotettavissa ole-                                                              nettu määrä palautettava säästöpankeille
6888:  vien tappioiden korvauksen maksaminen                                                                   samassa suhteessa kuin ne ovat kannatus-
6889:  voidaan kuitenkin aloittaa aikaisemmin                                                                  maksua suorittaneet.
6890: -va.ltanvaliåirimiuia'teliöh ~kUU$J:ahaston val·
6891:  tu~f,q~J~ftln ~~~}y~~f)tjLyaJlty,}~!na, enin-                                                                               4 §.
6892:  tään viidentoista miljoonan markan vuotuis-                                                                Säästöpankilla on oikeus vähentää sen
6893:  määrinä.                                                                                                suoritettavaksi määrätty ylimääräinen kan-
6894:    •::·.:•:>: Ii.·        ,,', 3''§'. ,.;:,ii::T                                                         natusmaksu verotettavista tuloistaan. Sa-
6895:   ··''S"~äst,öpåhltr~!e:ri on ·.vciosjtth:in 'suoritettava                                               moin on vakuusrahaston verotettavista tu-
6896: 'V'iil>'tilliitåhastodn'' 2 ' §: ss~ mli1'n:ittuja kor-                                                  loista vähennettävä säästöpankkien vakuus-
6897:  vdnlU;ila:·'' \rastaävå!' ylim!iaräihtin'' kannatus-                                                    rahastolle suorittamat kannatusmaksut.
6898:  niaksti/;' 1' jo'ka . kårtP,~taaii säästöpankeilta
6899:  iiiillä' 'edtJlliseri .'tilivuoden paätt+essä ollei-                                                                         5 §.
6900:  'd~li. ' 'hoitovarö'jell . ·'jil~kaisess~ 1~~ suhteessa.                                                   Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
6901:   ~å:ä:st5p'ahk~ir 'Ho,i~tn~aröi)tsi'' )luetaan säästö-                                                  täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar-
6902:   p'ankk1Htiti' ·42 § :.'r'l' ·s molli6M.~ä: tarkoitetut                                                 vittaessa valtiovarainministeriö.
6903: l.{faltat.,::~~~~            l,.,~;-:l)!ii'H·f:, 1 ~:·,         ~~~·.ll!d.
6904: 
6905:   h"f.]J.~äa~a'istil.: 'kahhåtusiliäksrta' ei ole vel-                                                                       6 §.
6906:  voJV:p.en ,suor}ttal1l~an säästöpankki, jonka                                                             Tämä laki on voimassa vuoden 1947 lop-
6907: 'saå'trlil::ii.'l''ltiöfon '·.]bhdds'fa '''Saailiö ankkien                                               puun, mutta on sen säännöksiä senkin jäl-
6908:  l}'~$kns.~OS1ak~lfaiiitiife,i t1lnnl~··1~J:h~ nojalla                                                   keen sovellettava niiden tappioiden korvaa-
6909: ;o~ '.'s~drHettii: 'korv~~~t~!. ~: S,"lilist.iif:Pä~~~~tar-                                              miseen, jotka ovat aiheutuneet lain voi-
6910: kas'tii~erl'· eEn'cyksesta' t.vältiovatåi'rl.n\'i'tnste-                                                 massaoloaikana myönnetystä luotosta. Sa·
6911:  :d~ma: 1; 16Jii': oiklel:is' Wbt:Wk'sr l!llh•ålflliahll·va-                                             moin on tämän lain säännöksiä sen voi-
6912:  P'~uttaå1:n1ir#riatt~vilri'1ylii~~'KSi.iti j()utulnut                                                   massaolaajan jälkeenkin sovellettava niihin
6913: sälistöpå'rlklri''' kannat~~lål&i;r~1 '·s\itrttflitpi·                                                   ylimääräisiin kannatusmaksuihin, jotka ai-
6914:  sesta.                         '': " 11 ' 11 ' 1 '1i 11 "'1 ' 1'''' 1•11 ;;;                            heutuvat tämän lain nojalla myönnetyistä
6915:    ' J oS.' h~Umäätäistä ' k~tH/a tti.~lliialt.!m~<< on
6916:   1 1                            1
6917:                                                                                                          korvauksista.
6918: ~ f ~ i_;r!   ; _ ,~n~ 1 ;~ 1] ,../__~; ;:_, /.1:     1: i:lfl{H_/1?.11 h~~~            tf\)1...:..~!._.·~'-----
6919: 
6920:               Helsingissä 23 paNkti~! 'fu~å~isiktitit!i 1 1944.
6921:                                                                                                          !\.~Jili~l~
6922: 
6923: 
6924: 
6925: 
6926:                                                                               TasavaW tfdsidentti
6927:                   .ii t;:::;c;!ön'1.1iii;mr~J ;i;f iorr J:.i:<iv'nfi&lS'J!Ot:>R.iVlfurrnLr.7 H9iJIJ!rr,r;qö:t<!,i:;i:ia J, •
6928:                                                                                           . lli~i;l'!hiiii~. rl>·:lr,il:illfllf II'Jf'.;liiliiiiq tll:llfffl.ih'ffh~l
6929: 
6930:                                                                                                                                         -~   I
6931:                                                                                                          ii t t.iiHJiih-• fl'• r;;iM.iri~erirr?llfjhloiflR~ittilili&
6932:                         J~ 1 !      lf{;...,/J~!! 1     !lt~!·J-/        f:I-')·~;J;[      t~%~·,i;t     'i"n t?.r;t\c;·r%;,< u ,r rw Wli ;bf twqöt;.-.iiiil". nrwb~:~Jw.
6933: ';fl)'10)          i;1l~,_(J;:t;i.      H1 iEHJt·.lll·Jn!l!                       HfUtrn!):~q            q        ei.H:<;ItWI?.J!lHOilfPl  i;i;'.rr\·!i\i\mih, rw.lmnl
6934: il; ~dl (Ii.       .r~"::fJ;E;--       oi:i~·1i        f   ;r')dil;),         J;rr;Jtl';jlr.td            ·w1l r;tdli·wnP nt?.irnrn iiti-'.r'lW(l'J•i)l w•li\.J
6935: :1:;·1·Jio                                                                                                 i;.-,ih?.i mii! 1i·HI w1bioiqq r;l tJ•)J;-.i r:llm~ J;if'./lllln
6936:                                      fiJ)J~l'Jii·uHr:'., tiJ!g;·.u un!o11l                               rib!IH;<J •Ji/g;-:0-?.rnl;.;')il tr·•i'ilt!unqÖJ;.i.iiii8 HlloL
6937:   "i"              •u:::h;:r:;;    ;;;:nr:; liO.l%t:tlr;·,,.. JrnJIH'l                                   .,,.. id h , td~of,doi. WJi-. n iii\111 i<>:tiiJi HfJ.lJJoi. iov
6938:  ;·~i~l J·t_it:J !l't'}-·:·!fl t.in;.i'fni 11!'ii 1lininol ;':.::-'r.itn·HH                              rdioile\.\ildo 110illrn llilJ;I t;llntDfnv ulunru
6939:   i;..:J1ttA uid~!u!H·! gi!gr--,\l !1'\hi(,~qqtJ.!JHIJoi~i~q                                              IJI:qiit;-.i\i:;-, t:O]l(>!il l't)Ji\Jn(i·t.m IlO 11HI:l21!'1
6940:                                           .ilf:if>f'il;i!!      ;:!;f!(H,l_flfH            f;t:1,t;;;-   <·1r:1 ii !2i mii lt·r.fit wd;::rr rnuoti;- W1hii H iJ!lio;l
6941:                                                                                                           f!Ol(lfli f))Pn?.ir:.(h>- fl(l(J11Ht!I:TIO;I w;t.ii'l'  .ll::1i
6942:                                                                                                          ·dJJr>lrn rdnot, .oiqqr:t J·~rn:lrt'l;?. JI!<'.Of!I!I'
6943: ,)i li~-f n g<{ ~0-,t[ f~:<t-). ,),J 1::Ir.r_, -iJ          1r' •:   -,1 tf n Bqi·~J%f; hr~-~            iil i?. H nnn tr Ao l rfo[. i 1;) td mniiJ t Ilo(. rrotuuffn
6944:  11omf 1.\! J'l::<:·l f:lii         ,-; :r•);o;L 1I'TI q)             r:rfl;<: ft tl·> f hoi!%           ni~i:tnidiiv      lfHH')?.!ilt;';       hnfsr.nii·riiiim   UfJ.hr.-t
6945: ,w;;l;J·wm                L:J>uno[,fiw                J:l<"tl•li«ri'!          ni1olli?o1r·,                               <   l·VHI'I}<Uikrzrf    }IHO   il1rW?.B(. ir.ilrn(
6946:                            1944 Vp.- V. M.- Esitys N:o 23.
6947: 
6948: 
6949: 
6950: 
6951:                                   Pankkivalio kunnan mietintö N:o 2 halli-
6952:                                tuksen esityksen johdosta laiksi eräistä säästöpankkien
6953:                                vakuusrahastoa koskevista poikkeussäännöksistä.
6954: 
6955:    Edukunta on pöytäkirjan ottein viime          Säästöpankkien Keskus-Osake-Pankille ai-
6956: maaliskuun 28 päivältä lähettänyt pankki-        noastaan sellaisten tappioiden peittämiseksi,
6957: valiokunnan valmisteltavaksi hallituksen         jotka johtuvat lain voimaantulo- ja joulu-
6958: esityksen n: o 23 laiksi eräistä säästöpank-     kuun 31 päivän 1947 välisenä aikana myön-
6959: kien vakuusrahastoa koskevista poikkeus-         netyistä luotoista. Kun lakiehdotuksessa
6960: säännöksistä. Esitystä käsitellessään valio-     tätä rajoitusta koskevia säännöksiä voitai-
6961: kunta on kuullut asiantuntijoina pankin-         siin selventää, valiokunta on kirjoittanut
6962: johtajia K. J. Kallialaa ja J. Lahermaa          ne toiseen muotoon.
6963: sekä kansanedustajia J. E. Hästbackaa ja            Koska sel).ainen säästöpankki, jonka saa-
6964: J. Erl. Pilppulaa.                               maa luottoa on tämän lain nojalla korvattu,
6965:    Esityksessä ehdotettua väliaikaista lain-     voi jo lyhyen ajan kuluttua saada asemansa
6966: säädäntöä, jonka tarkoituksena on kaikkien       vakautetuksi ja sen jälkeen pystyy suorit-
6967: säästöpankkien yhteisellä vastuulla turvata      tamaan ylimääräisiä kannatusmaksuja va-
6968: nykyisissä poikkeuksellisissa oloissa maksu-     kuusrahastoon, ehdottaa valiokunta 3 § :stä
6969: vaikeuksiin ehkä joutuvien säästöpankkien        poistettavaksi toisen momentin ensimmäisen
6970: maksuvalmiutta, valiokunta on voinut puol-       lauseen.
6971: taa hyväksyttäväksi, etenkin kun säästö-            Valiokunta on kirjoittanut 1 § :n 1 mo-
6972: pankit ovat itse tehneet aloitteen tällaiseksi   mentin sellaiseen muotoon, että 6 § käy tar-
6973: lainsäädännöksi, jota, mikäli valiokunta on      peettomaksi, joten se ehdotetaan poistetta-
6974: saanut tietää, säästöpankit yleisesti kan-       vaksi.
6975: nattavat esityksessä ehdotetussa muodossa.          Edellä esitetyn nojalla valiokunta kun-
6976:    Käsiteltävänä olevan lakiehdotuksen 1.§ :n    nioittaen ehdottaa,
6977: 1 momentin säännökset tarkoittavat vakuus-
6978: rahaston ylimääräisistä kannatusmaksuista                 että Eduskunta päättäisi hyväksyä
6979: kertyvien varojen käyttöä siten rajoitetta-            e~tyksessä ole-van lakiehdotuksen näin
6980: vaksi, että niistä suoritettaisiin korvausta           kuuluvana:
6981: 
6982: 
6983:                                           Laki
6984:         eräistä säästöpankkien va.kuusrahastoa koskevista poikkeussäännöksistä.
6985:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
6986:                     1 §.                         myöntää luottoa sodan johdosta vaikeuksiin
6987:   Säästöpankkilain säännösten estämättä          joutuneille säästöpankeille niiden sitoumus-
6988: saadaan säästöpankkien vakuusrahastoon           ten täyttämistä vart~n. Täten korvattakoon
6989: kantaa ylimääräisiä kannatusmaksuja ja tä-       vain vakuusrahaston johtokunnan hyväksy-
6990: ten kertyneistä varoista suorittaa korvauk-      mästä luotonannosta syntynyt tappio.
6991: sia sellaisten tappioiden peittämiseksi,           Edellä 1 momentissa mainitulla, luoton-
6992: joita Säästöpankkien Keskus-Osake-Pankki         annosta syntyneellä tappiolla tarkoitetaan
6993: voi joutua kärsimään sen johdosta, että se       tässä laissa velan maksamatta jäänyttä pää-
6994: muuta vakuutta kuin valtion obligatioita         omaa ja suorittamatta jäänyttä korkoa las-
6995: vastaan vuoden 1947 loppuun mennessä             kettuna siihen päivään saakka, ,jolloin kor-
6996: 2                           1944 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 23.
6997: 
6998: vaus kulloinkin kysymyksessä olevan luoton      pankkilain 42 §: n 3 momentissa tarkoitetut
6999: osalta suoritetaan.                             varat.
7000:    Vakuusrahaston varoja saadaan 1 momen-          (Poist.) Säästöpankkitarkastuksen esityk-
7001: tissa mainittuun tarkoitukseen käyttää pää-     sestä valtiovarainministeriöllä on oikeus
7002: omatappioiden osalta enintään kaksisataa        vuodeksi kerrallaan vapauttaa huomattaviin
7003: miljoonaa markkaa.                              vaikeuksiin joutunut säästöpankki kanna-
7004:                                                 tusmaksun suorittamisesta.
7005:                      2 §.                          Jos ylimääräistä kannatusmaksua on kan-
7006:     (Kuten hallituksen esityksessä.)            nettu enemmän kuin sitä tarvitaan luotto-
7007:                                                 tappioiden korvaamiseen, on liikaa kannettu
7008:                       3 §.                      määrä palautettava säästöpankeille samassa
7009:   Säästöpankkien on vuosittain suoritettava     suhteessa kuin ne ovat kannatusmaksua suo-
7010: vakuusrahastoon 2 § :ssä mainittuja kor-        rittaneet.
7011: vauksia vastaava ylimääräinen kannatus-                           4 ja 5 §.
7012: maksu, joka kannetaan säästöpankeilta              (Kuten hallituksen esityksessä.)
7013: niillä edellisen tilivuoden päättyessä ollei-
7014: den hoitovarojen mukaisessa suhteessa.                               6 .§.
7015: Säästöpankin hoitovaroiksi luetaan säästö-         (Poist.)
7016: 
7017:          Helsingissä 19 päivänä huhtikuuta 1944.
7018: 
7019:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-      net Eerola, Karjalainen, Kupari, Lindman.
7020: taneet osaa puheenjohtaja Salmenoja, vara-      Nokelainen, Pyörälä ja Törngren sekä vara-
7021: puheenjohtaja Asikainen, varsinaiset jäse-      jäsenet Hurtta ja Kettunen.
7022:                         1944 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 23.
7023: 
7024: 
7025: 
7026: 
7027:                                   Suuren v a 1i o kunnan. mietintö N :o 42 hal-
7028:                               lituksen esityksen johdosta laiksi eräistä säästöpankkien
7029:                               vakuusrahastoa koskevista poikkeussäännöksistä.
7030:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-             että Eduskunta hyväksyisi laki-
7031: mainitun asian, päättänyt yhtyä kanrna.rtta-        ehdotuksen pankkivaliokunnan ehdo-
7032: maan lakiehdotusta pankkivalidkunnan mie-           ,tuksen rn1tkaisena.
7033: tinnössä n:o 2 ehdotetuin muurtoiksin ja
7034: ehdottaa siis kunnioittaen,
7035:      Helsingissä, 26 päivänä huhtH\!uuta 1944.
7036:                         1944 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 23.
7037: 
7038: 
7039: 
7040: 
7041:                                     E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
7042:                                 laiksi eräistä säästöpankkien vakuusrahastoa koskevista
7043:                                 poikkeussäännöksistä.
7044:   Eduskunnalle on ~annettu Hallituksen esi-       sistä, ja Eduskunta, jolle Pankkivaliokunta
7045: tys N: o 23 laiksi eräistä säästöpankkien va-     on asiasta tanianut mietin:t.önsä N: o 2, on
7046: kuusrahastoa koskevista poikkeussäännök-          hyväiksynyt seuraavan lain:
7047: 
7048:                                             Laki
7049:         eräistä säästöpankkien vakuusrahastoa koskevista poikkeussäännöksistä.
7050:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
7051:                      1 §.                         kunnan esitykses,tä vahvistamina, enintään
7052:    Säästöpankkilain säännösten estämätiä          viidentoista miljoonan markan vuotuismää-
7053: saadaan säästöpankkien vakuusrahastoon            rinä.
7054: kantaa ylimääräisiä ikannwtusmaksuj'a ja tä-                           3 §.
7055: ten kertyneistä varoista suorittaa korvauk-          Säästöpankkien on vuosittain suoritettava
7056: sia selLaisten tappioiden peit1tämiseksi, joita   vakuusrahastoon 2 § : ssä mainittuja iko;r-
7057: Säästöpankkien Keskus-Osake-Pankki voi            vauksia vastaava ylimääräinen kannatus-
7058: joutua kärsimään sen johdosta, että se            maksu, joka kannetaan sääsrtöpan!keilta
7059: muuta vaimutta kuin valtion obligatioita          niillä edellisen tilivuoden päättyessä ollei-
7060: vastaan vuoden 1947 loppuun mennessä              den hoitovarojen mukaisessa suMeessa.
7061: myöntää luottoa sodan johdosta vaikeuksiin        Säästöpankin hoitovaroiksi luetaan säästö-
7062: joutuneille säästöpankeille niiden sitoumus-      pankkilain 42 § : n 3 momentissa tarkoitetut
7063: ten täyttämistä varten. Täten korvattakoon        v'arat.
7064: vain vakuusrahaston johtokunnan hyväksy-             Säästöpa.nkkitarkastuksen esityksestä val-
7065: mästä ,luotonannosta syntynyt tappio.             tiovarainministeriöllä on oikeus vuodeksi
7066:    Edellä 1 momentissa maini'tuUa, 'luoton-       kerrallaan vapauttaa huomattaviin vaikeuk-
7067: annosta syntyneellä tappiolla ta~koi'tetaan       siin joutunut säästöpankki kannatusmaksun
7068: tässä laissa velan ma:ksamat,ta jäänyttä pää-     suori,ttamisesta.
7069: omaa ja suorittamatta jäänyttä korkoa las-           Jos ylimääräistä kannatusmaksua on kan-
7070: kettuna siihen päivään saakka, jolloin kor-       nettu enemmän, kuin sitä ,tarvitaan luotto-
7071: vaus kulloinkin kysymyksessä olevan luoton        tappioiden korvaamiseen, on liikaa kannettu
7072: osalta suoritetaan.                               määrä palautettava säästöpankeille samassa
7073:    Vakuusmhasrton varoja saadaan 1 momen-         suhteessa, kuin ne ovat kannatusmaksua
7074: tissa mainittuun tarkoi,tukseen käyttää pää-      suori1ttaneet.
7075: omatappioiden osalta enintään kaksisataa
7076: miljoonaa ma.rtkkaa.                                                    4 §.
7077:                                                      SäästöpankiUa on oibus vähentää sen
7078:                      2 §.                         suoritettavaksi määrätty ylimääräinen kan-
7079:   Säästöpankkien Keskus-Osake-Pankille suo-       na:tusmaksu verotettavis"ba tuloistaan. Sa-
7080: ritettavana !korvau:ksena maksettakoon vuo-       moin on vakuusrahaston verotettavista, tu-
7081: sittain viisitoista miljoonaa markkaa, al-        loista vähennettävä säästöpankkien vakuus-
7082: kaen sen vuoden päättymisestä, jolloin pää-       rahastolle suorittamat kannatusmaksut.
7083: omatappioiden yhteismäärä lopullisesti on
7084: todettu. Varmuudella odotettavissa olevien                              5 §.
7085: tappioiden korvauksen maksaminen voi-                Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
7086: daan kuitenkin aloittaa aikaisemmin valtio-       täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar-
7087: varainministeriön vakuusrahaston val;tuus-        vittaessa val,tiov:arainministeriö.
7088: 
7089:         Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1944.
7090:                         j
7091: 
7092:                         j
7093: 
7094:                     j
7095: 
7096:                     j
7097: 
7098:                 j
7099: 
7100:                 j
7101: 
7102:             j
7103: 
7104:             j
7105: 
7106:         j
7107: 
7108:         j
7109: 
7110:     j
7111: 
7112:     j
7113: 
7114: j
7115: 
7116: j
7117:                             1944 vuoden valtiopäivät N :o 24.
7118: 
7119: 
7120: 
7121: 
7122:                               HaUituksen esitys' Edusk1Ulll8lle laiksi valtion eräisiin
7123:                         palautetulla alueella oleviin kiinteistöihin saaman omistus- tai
7124:                         erottamiaoikeuden toteamisesta.
7125: 
7126:     Eräiden valtakunnan y!hteyteen palaute- hallitsevat nykyään henkilöt, joita paikka-
7127: tulla alueella olevaa omaisuutta koskevien kuntalaiset luulevat niiden omistajiksi,
7128: oikeuksien ennalleen palauttamisesta 6 päi- mutta jotka todennäköisesti ovat oikeudet-
7129: vänä joulukuuta 194Lannetun lain (ennal- tomasti ottaneet ne haltuunsa. Toiselta
7130: 'Jeenpalautuslain) 9 § :n mukaan henkilö, puolen on myös sattunut, että paikkakun-
7131:  joka lain voimaan tullessa ei ollut Suomen nalla on yleisesti luultu ulikomaalaisen omis-
7132: 'kansalainen, sekä ulkomainen yhtiö, osuus- taneen kiinteistön, johon hänellä itse asiassa.
7133:  kunta, yhdistys, säätiö ja muu yhteisö eivät on ollut vain hallintaoikeus, esim. vuokra-
7134: saaneet hyväkseen kiinteistöön ikohdistuvan sopimuksen nojalla. Vihdoin on huomat-
7135: omistusoikeuden ennalleen palauttamista, tava, että jos kiinteistön omistanut ulko-
7136:  ellei valtioneuvosto hakemuksesta, joka oli maalainen on kuollut maaliskuun 12 päivän
7137:  tehtävä ennen vuoden 1942 loppua, sellaista 1940 ja joulukuun 6 päivän 1941 välisenä
7138:  etua myöntänyt; ja oli omaisuus, jota~kos aikana ja jättänyt jälkeensä perillisenä
7139:  keva omistusoikeus siten jäi palautumatta Suomen kansalaisen, omistusoikeus kiin-
7140: 'Oikeuden entiselle haltijalle, katsottava siir- teistöön on lain mukaan palautunut tälle
7141:  tyneeksi tältä valtiolle. Valtio on siis saa- hänen tarvitsematta sitä anoa. Kun usein-
7142:  nut omistukseensa kaikki ne mainitulla kaan ei ole tietoa siitä, onko asianomainen
7143:  alueella olevat kiinteistöt, jotka 12 päivänä ulkomaalainen vielä elossa tai milloin hän
7144:  maaliskuuta 1940 kuuluivat ·ulikoroaalaiselle ehkä on kuollut, havaitaan .tästäkin, kuinka
7145:  tai ulkomaiselle yhteisölle tahi jotka sen vaikeata yksityistapauksessa saattaa olla
7146:  jälkeen olisivat laillisen saannon kautta selvittää, kenelle omistusoikeus kiinteistöön
7147:  siirtyneet ulkomaalaiselle tai sanotunlaiselle on alussa mainitun lain voimaan tullessa
7148:  yhteisölle, jollei aluetta olisi valtakunnasta kuulunut.
7149:  Juovutettu.                                        On kuitenkin, huomioon ottaen varsin-
7150:      Valtion täten saaman omistusoikeuden kin sen seikan, että palautetulla alueella
7151:  käyttämisen edellytyksenä yksityistapauk- käynnissä oleva tilusten järjestely olisi saa-
7152:  sessa on, että voidaan täysin selvittää kiin- tava edullisesti ja nopeasti loppuun suori-
7153:  teistön kysymyksessä olevana ajankohtana tetuksi sekä että puheena olevat kiinteistöt
7154:  kuuluneen ulkomaalaiselle tai ulkomaiselle olisi lähitulevaisuudessa käytettävä asutus-
7155:  yhteisölle. Käytännössä on tällaisen selvi- ja muihin yleishyödyllisiin tarkoituksiin,
7156:   tyksen hankkiminen kuitenkin lukuisissa ta- erittäin tärkeätä, että valtio saattaisi mah-
7157:   pauksissa kohdannut hyvin suuria vaikeuk- dollisimman pian ryhtyä käyttämään omis-
7158:   sia. Tämä on johtunut osaksi siitä, että tusoikeuttaan kaikkiin niihin kiinteistöihin,
7159:   ulkomaalaisten kiinteistönsaannot palaute- jotka edellä mainitun lainsäännöksen no-
7160:   tulla alueella yleensä olivat epäselvät, jalla ovat tosiasiallisesti siirtyneet sen omis-.
7161:   mutta ennen kaikkea siitä, että alueen tuo- tukseen. Kun tämä ei ole toteutettavissa
7162:   miokuntain ja useiden viranomaisten, ku- voimassa olevan lainsäädännön puitteissa,
7163:   ten ulkomaalaiselta hoidotta jääneen omai- on katsottu tarpeelliseksi ehdottaa säädet-
7164:   suuden hoitokunnan, arkistoihin kuulu- täväksi erityinen laki ulkomaalaiselle tai
7165:   neita asiakirjoja samoinkuin yksityistenkin ulkomaiselle yhteisölle kuuluneen kiinteän
7166:   hallussa olleita saantokirjoja on sodan joh- omaisuuden valtiolle siirtymisen toteami-
7167:   dosta suuressa määrin tuhoutunut tai ka- sesta.
7168:   donnut. Omistusoikeuden selvittämistä vai-        Jäljempänä olevan lakiehdotuksen mu-
7169:   keuttaa vielä sekin, että eräitä ulkomaa- kaan tulisi valtion aina, milloin se ennal-
7170:   laisille aikaisemmin kuuluneita kiinteistöjä leenpalautuslain alussa mainittujen sään-
7171: 2                                           N:o 24
7172: 
7173: nösten nojalla on omistu:kseenga saanut ul-        siä perusteita hakemuksen tueksi, julkisella
7174: komaalaiselle tai ulkomaiselle yhteisölle          kuulutuksella kutsua sen, joka katsoo itsel-
7175: kuuluneen kiinteistön, huudattaa saan-             länsä olevan paremman oikeuden kiinteis-
7176: tonsa. Jos omistusoi:keliåen siirtyminen           töön, nostamaan kanteen valtiota vastaan
7177: valtiolle on täysin selvitetty, saattaa huu-       neljän kuukauden kuluessa kuulutuksen
7178: dattaminen tietenkin tapahtua säännönmu- ·         julkaisemisesta, uhalla että saantotodistus
7179: kaisessa järjestyksessä. Mutta jollei niin         muuten voidaan antaa valtiolle. Kuulutus
7180: ole asian laita eli toisin sanoen, kun ulko-       olisi oikeuden toimesta pantava sen istunto-
7181: maalaisen tai ulkomaisen yhteisön omistus-         huoneen ovelle ja asianomaisen kunnan il-
7182: oikeus kiinteistöön kysymyksessä olevana           moitustaululle sekä kerran julkaistava vi-
7183: ajankohtana poikkeuksellisten olojen joh-          rallisessa lehdessä jonkin vuosineljänneksen
7184: dosta ei ole selvitettävissä niin kuin lain-       ensimmäisessä numerossa.
7185: huudatu:ksesta ja kiinteistönsaannon moitti-           Yhdenmukaisesti sen kanssa, mitä eräitä
7186: misesta annetussa laissa edellytetään, on          kiinteistöjä koskevista saantotodistuksista
7187: erityinen toteamismenettely tarpeen. Ehdo-         annetussa laissa on säädetty, saataisiin
7188: tuksen mukaan tämä toteaminen tapahtuisi           myös nyt kysymyksessä olevia asioita maalla
7189: samanlaisin menettelyin kuin kiinteistön~          käsitellä tuomiokunnan arkistossa ilman
7190: saannon ~teamisesta eräitä kiinteistöjä            lautakuntaa, mikäli ei todistajia asiassa
7191: koskevista saantotodistuksista 29 päivänä          haluta kuulla.
7192: lokakuuta 1943 annetussa laissa on sää-                Kun Suomen kansalaisen omistusoikeutta.
7193:  detty. Siten voisi valtio tämänlaatuisissa        kiinteistöön tietenkin on suojeltava, mikäli
7194:  asioissa määrätyin edellytyksin saada oi-         se annettavan lain tarkoitusperiä vaaranta-
7195: keudelta todistuksen saannostaan ja sen            matta suinkin on mahdollista, ja saatavissa
7196:  perusteella sitten lainhuudon tavallisessa        olevan selvityksen puutteellisuudesta joh-
7197:  järjestyksessä. 'l'ällaista saantotodistusta       tuen saattaa, ehdotetusta kuulutusmenette-
7198:  olisi haettava kiinteistön sijaitsemispaikan       lystä huolimatta, tapahtua, että valtiolle
7199: oikeudelta ja oikeuteen tällöin annettava           annetaan saantotodistus sellaisestakin kiin-
7200:  kiinteistöä koskeva ote maarekisteristä            teistöstä, joka itse asiassa on kokonaan tai
7201:  taikka kaupungin tontti- ja mittauskir-            osaksi hakemuksesta tietämättömän suoma-
7202:  joista, asianmukainen ote henkikirjasta tai        laisen omistama, ei saantotodistilkselle ole
7203:  veroluettelosta, mikäli sellainen voidaan          annettu sitä merkitystä, että asianomaisen
7204:  saada, sekä saatavissa oleva selvitys kiin-       omistusoikeus kiinteistöön olisi sen kautta
7205:  teistön aikaisemmasta omistajasta ja hänen         ehdottomasti rauennut. Päinvastoin kuu-
7206:  saannostaan. Asian selvittämiseksi voitai-         luisi kiinteistö, mikäli se vielä on valtion
7207:  siin myös ·kuulla todistajia. Milloin esite-       hallussa, edelleenkin sen entiselle omista-
7208:  tyn selvityksen ja oikeuden tuntemien seik-        jalle tai tämän oikeudenomistajalle. Vaa-
7209:  kojen perusteella on ·pidettävä ilmeisenä,         timus kiinteistön takaisin saamisesta olisi
7210:  että omistn\';Oikeus kiinteistöön on ulkomaa-      kuitenkin, yhtäpitävästi sen kanssa, mitä
7211:  laiselta tai ulkomaiselta yhteisöitä siirtynyt     kiinteistönsaannon moittimisajasta on sää-
7212:  valtiolle, tulisi oikeuden heti antaa valtiolle    detty, tehtävä kymmenen vuoden kuluessa
7213:  tämän seikan osoittava saantotodistus, jossa       lainhuudon myöntämisestä valtiolle, eikä
7214:  olisi mainittava kiinteistö, sen edellinen         valtio olisi velvollinen luopumaan kiinteis-
7215:  omistaja ja saannon peruste. Jos taas val-         töstä, ennenkuin sen omistaja on korvan-
7216:  tion oikeus ei ole niin ilmeinen, että saan-       nut sille kaikki kiinteistön hallinnasta ai-
7217:  totodistus olisi heti annettava, saatettaisiin     heutuneet tarpeelliset ja hyödylliset kus-
7218:  asian käsittely valtion pyynnöstä lykätä           tannukset, mikäli kiinteistöstä saadut tu-
7219:  toiseen oikeudenkäyntitilaisuuteen lisäselvi-      lot eivät riitä niiden maksamiseen.
7220:  tyksen esittämistä varten.                            Jos taas valtio on luovuttanut kiinteis,.
7221:     Koska kuitenkin voi olla mahdollista,           tön toiselle, joka saannon tapahtuessa oli
7222:  ettei lisänäyttöä ole saatavissa, ja muutoin-       vilpittömässä mielessä, on lain tarkoitus-
7223:  kin asian saattamiseksi yleisemmin tunne-          perien saavuttamiseksi välttämätöntä sää-
7224:   tuksi ja siten mahdollisten suomalaisten           tää, ettei kiinteistön aikaisemmalla omista-
7225:  kiinteistönomistajien tietoon, saisi oikeus         jana ole kannevaltaa sen nykyistä omista-
7226:  iällöin, jos valtio on esittänyt todennä:köi-       jaa kohtaan. Tällöin pysyisi luovutus voi-
7227:                                            N:o 24                                            3
7228: 
7229: massa, riippumatta siitä, onko viimeksi mai-     taan silloin, kun ulkomaalainen jo oli saanut
7230: nittu huudattanut saantonsa vai ei. Kun          omistusoikeuden hankkimaansa kiinteistöön,
7231: kiinteistön entinen omistaja siis menettäisi     vaan myöskin silloin, kun ulkomaalaiselle
7232: omistusoikeutensa, olisi hän, ellei valtio       kuului pelkkä erottamisoikeus, s. o. oikeus
7233: ollut luovuttanut ldinteistöä vasta sitten,      hankitun määräalan itsenäiseksi tilaksi erot-
7234: kun kymmenen vuotta oli kulunut sen huu-         tamistlen ja omistusoikeuden saamiseen siten
7235: dattamisesta valtion lukuun, saapa valtiolta     muodostuvaan kiinteistöön. Tämän tulkin-
7236: hyvityksen siitä perusteettomasta edusta,        nan mukaan ·ei siis luovutuksensaajan oikeus
7237: minkä valtio, käyttäessään kiinteistön luo-      määräalasta muodostettavaan tilaan kohdis-
7238: vutustoimen kautta hyväkseen, on hänen           tuvan omistusoikeuden saamiseen, mikäli se
7239: kustannuksellaan saanut. Hyvitys olisi            jää palautumatta ulkomaalaiselle tuon oi-
7240: määrättävä luovutuksen aikana vallinnei-         keuden entisenä haltijana, raukeaisi, vaan
7241: den hintasuhteiden perusteella.                  siirtyisi valtiolle samoin kuin ulkomaalai-
7242:    Ennalleenpalautuslain 9 §: n mukaan jää       selle kuulunut täydellinen omistusoikeus-
7243: ulkomaalaiselle tai ulkomaiselle yhteisölle      kin. Omistusoikeus ja sen saamiseen täh-
7244: palautumatta ei ainoastaan kiinteistöön          täävä erottamisoikeus tulisivat tämän mu-
7245: kohdistuva omistusoikeus, vaan myöskin oi-       kaisesti käsitellyiksi toisiinsa nähden rin-
7246: keus määräalan erottamiseen kiinteistöstä.       nastettuina tapauksina samoin kuin ennal-
7247: Kun sanotun pykälän 3 momentissa sää-            leenpalautuslain 1 § :ssä on oikeuksien en-
7248: detään, että omaisuus, jota koskeva omis-        nalleen palauttamiseen nähden säädetty.
7249: tusoikeus pykälän säännösten johdosta jää        Erottamisoikeuden olisi siis ennalleenpalau-
7250: palautumatta oikeuden entiselle haltijalle,      tuslain perusteella katsottava siirtyneen
7251: katsotaan siirtyneeksi tältä valtiolle, saat-    ulkomaalaiselta .Suomen valtiolle, s. o. pa-
7252: taa siihen nähden, että omaisuuden val-          lautuneen ulkomaalaiselle siirtyäkseen sa-
7253: tiolle siirtymistä ei ole lainkohdassa nimen-    malla edelleen valtiolle. Kun erottamisoi-
7254: omaan ulotettu koskemaan myös erottamis-         keuden perusteena olevaa luovutussopi-
7255: oikeutta, sellainen tulkinta näyttää mahdol-     musta olisi näin muodoin, alueluovutuk-
7256: liselta, että valtiolle olisi siirtynyt oikeus   sesta huolimatta, pidettävä voimaan jää-
7257: kiinteistöön vain siinä tapauksessa, että ul-    neenä, seuraisi siitä, että suomalaisella
7258: komaalaisella oli siihen täysi omistusoikeus.    määräalan luovuttajalla on tallella kauppa-
7259: Valtio ei sitä vastoin saisi itselleen kiin-     hintasaamisensa, jonka vakuutena hänellä,
7260: teistöä, milloin kysymys on ulkomaalaiselle.     mikäli hän oli määräalan ensimmäinen luo-
7261: kuuluneesta rnääräalasta, jota ei ollut vielä    vuttaja, korkeimman oikeuden määräalan
7262: lohkoruistoimin hänen omakseen erotettu,         kauppoihin nähden noudattaman lainkäy-
7263: vaan ulkomaalaisen oikeus tällaiseen määrä-      tön mukaisesti olisi maksamattoman kaup-
7264: alaan yksinkertaisesti raukeaisi seurauksin,     pahinnan panttioikeus valtiolle määräalasta
7265: että määräalan luovuttaja tai hänen oikeu-       muodostettavaan tilaan.
7266: denomistajansa saisi sen kiinteistön, josta         Jotta vältyttäisiin erilaisesta laintulkin-
7267: määräala olisi ollut erotettava, hallittavak-    nasta ja omaksuttaisiin tulkinta, joka par-
7268: seen vapaana määräalan erottamisoikeu-           haiten vastaa ennalleenpalautuslain 9 § : n
7269: desta johtuneesta oikeuden supistuksesta.        tarkoitusta, ehdotetaan, että nyt annetta-
7270: Säännöstä näin tulkittaessa tulisi seurauk-      vassa laissa erityisellä säännöksellä nimen-
7271: sena lisäksi olemaan, että vastike, jonka        omaan selitettäisiin myöskin ulkomaalaiselle
7272: ulkomaalainen oli suorittanut määräalasta,       kuuluvan erottamisoikeuden siirtyneen val-
7273: olisi palautettava hänelle, koska määräalan      tiolle. Samalla olisi lakiin sisällytettävä
7274: luovuttaja muutoin joutuisi saarnaan hänen       saannös maksarnattoman ikauppahinnan
7275: kustannuksellaan perusteetonta etua, sekä        panttioikeudesta ja kiinnityttämisestä val-
7276: että ulkomaalaisen olisi myös saatava kor-       tiolle muodostettavaan tilaan niin laadit-
7277: vaus hänen määräalalla tekemistään kiin-         tuna, että silloinkin, kun määräalan ostaja
7278: teistön parannuksista.                           on vuorostaan siirtänyt erottamisoikeutensa
7279:    Puheena olevan lainkohdan tarkoitusta         toiselle, tälläkin olisi samanlainen maksa-
7280: lähempänä on kuitenkin 'tulkinta, jonka          mattoman kauppahinnan panttioikeus ky-
7281: mukaan omaisuuden valtiolle siirtymisen          symyksessä olevaan tilaan kuin määräalan
7282: katsotaan tulevan kysymykseen ei ainoas-         alkuperäisenä luovut.ta.jalla katsotaan ole-
7283: 4                                            N:o 24
7284: 
7285: van. Milloin ,tämän mukaisesti useammille          omistajansa etua, olisi selostukseen hankit-
7286: luovuttajille ,tulisi maksamattoman kauppa-        tava hänen antamansa, kahden luotettavan
7287: hinnan oikeus samaan tilaan, olisi aikaisem-       henkilön oikeaksi vahvistama todistus siitä,
7288: paan luovutUJkseen liittyvällä panttioikeu-        että selostus on oikea. Jollei selostuksessa
7289: della etusija myöhempään luovutu:kseen pe-         olisi sailo.tunlaista tod~tusta, tulisi valtion
7290: rustuvan oikeuden edellä. Tällaista voim.assa      haastattaa kiinteistön omistaja asiasta kuul-
7291: olevan kannan mukaisen säännön ulotta-             tavaksi. Jos haastettu ilman laillista es-
7292: mista puoltavat vahvat kohtuussyyt, sillä          tettä jää oikeuteen saapumatta, voitaisiin
7293: selvää on, ~että sanotunlaisella luovuttajalla     saantotodistus, mikäli edellytykset sen an-
7294: ei ole sen parempia mahdollisuuksia maksa-         tamiseen muutoin ovat olemassa, antaa val-
7295: mattoman kauppahinnan saamiseen ulko-              tion esittämien seikkojen perusteella. Siinä
7296: maalaiselta sopimuskumppaniltaan kuin              tapauksessa taas, että haastettu oikeudessa
7297: määräalan alkuperäiselläkään luovuttajalla.        vastustaa hakemusta ja asian harkitaan
7298:    Edellä mainitun selityksen lakiin otta-         sen johdosta tulleen riitaiseksi, olisi valtio
7299: misen johdosta käy mahdolliseksi sisällyt-         osoitettava eri oikeudenkäynnissä näyttä-
7300: tää siihen myöskin erottamisoikeuden val-          mään toteen oikeutensa, ja hakemuksen
7301: tiolle siirtymisen toteamista helpottavia          katsottaisiin sillä kertaa rauenneen.
7302: säännöksiä. Näissä olisi määrättävä, että             Siihen nähden että annetta.vaan lakiin
7303: milloin erottamisoikeuden siirtymisestä val-       ehdotetaan sisällytettäväksi edellämainittu
7304: tiolle halutaan saantotodistusta, lain kiin-       ennalleenpalautuslain 9 § :n 3 momentin
7305: teistönsaannon toteamista koskevia sään-           säännöksen; ~elit!äll!-istä tarkoittava lausu-
7306: nöksiä olisi soveltuvin osin noudatettava,         ma ja kun laki muutoinkin saattaa vaikut-
7307: sekä; .asian erikoisluonteesta johtuen, lisäksi,   taa Suomen kansalaisten oikeusasemaan,
7308: että valtion, milloin määräalan luovutus-          olisi se säädettävä siinä järjestyksessä kuin
7309: kirja tai luotettava jäljennös siitä ei ole        perustuslain säätäruisestä on voimassa.
7310: saatavissa, tulisi oikeuteen antaa .mahdolli-         Edellä esitetyn nojalla annetaan Edus-
7311: simman tarkka selostus määräalasta ja sen          kunnan hyväksy-ttäväksi ,, seuraava lakieh-
7312: rajoista. Huomioon ottam1, että asia lähei-        dotus:
7313: sesti koskee luovuttajan tai hänen oikeuden-
7314: 
7315: 
7316:                                             Laki
7317:     valtion eräisiin palautetulla alueella oleviin kiinteistöihin saaman omistus- tai erotta-
7318:                                     ruisoikeuden toteamisesta.
7319:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä
7320:     määrätyllä tavalla, säädetään:
7321:                       1 §.                         kiinteistöön poikkeuksellisten olojen joh-
7322:     Kun omistusoikeus kiinteistöön on erai-        dosta ole täysin selvitettävissä, voidaan val-
7323: den valtakunnan yhteyteen palautetulla             tiolle lainhuudon saamista varten antaa
7324: alueella olevaa omaisuutta koskevien oikeuk-       saantotodistus niin kuin jäljempänä tässä
7325: sien ennalleen palauttamisesta 6 päivänä           laissa säädetää.n.
7326: joulukuuta 1941 annetun lain 9 § : n sään-                              3 §.
7327: nösten nojalla siirtynyt ulkomaalaiselta tai          Edellä 2 § : ssä tarkoitettua saantotodis-
7328: ulkomaiselta yhtiöltä, osuuskunnalta, yhdis-       tusta on haettava kiinteistön sijaitseruispai-
7329: tykseltä, säätiöltä tai muulta yhteisöitä val~     kan oikeudelta, ja on oikeuteen tällöin an-
7330: :tiolle, tulee valtion, milloin kiinteistö tä-     nettava kiinteistöä ~koskeva ote maarekiste-
7331: män lain voimaan tullessa edelleen on sen          ristä taikka kaupungin tontti- ja mittaus-
7332: omistuksessa, viipymä.ttä hankkia saannol-         kirjoista, asianmukainen ote henkikirjasta
7333: leen lainhuuto.                                    tai veroluettelosta, mikäli sellainen voidaan
7334:                       2 §.                         saada, sekä saatavissa oleva tarpeellinen
7335:    ,Jollei ulkomaalaisen tai ulkomaisen yh-        selvitys kiinteistön aikaisemmasta omista-
7336: teisön omistusoikeus 1 § :ssä tar.koitettuun       jasta ja hänen saannostaan.
7337:                                              N;o 24                                               5
7338: 
7339:                       4 §.     '             .                        10 §.
7340:    Tämän lain mukaan käsiteltävissä asioissa          Lainhuudatuksessa vastaa valtiolle an-
7341: voi oikeus saannon . selvittämiseksi kuulla        nettu saantotodistus saantokirjaa, ja on
7342: todistajia.                                        sitä pidettävä lainhuud?.n a~t~is~lle riit-
7343:                                                    tävänä selvityksenä myos knnte1ston edel-
7344:                       5 §.                         lisen omistajan saannosta.
7345:    Jos asiassa esitetyn selvityksen ja oikeu"
7346: den muutoin tuntemien seikkojen nojalla                                 11 §.
7347: on pidettävä ilmeisenä, ~ttä om~tusöike~s            ' Milloin oikeus kiinteistöstä luovutetun
7348: kiinteistöön on ulkomaalaiselta ta1 ulkomai-       määräalan erottamiseen on 1 § :ssä mainit-
7349: selta yhteisöitä siirtynyt ·valtiolle, antakoon    tu;len' ·säännösten johdosta jääny·t palautu-
7350: oikeus heti saantotodistuksen.                 ·   matia ulkomaalaiselle tai ulkomaiselle yh-
7351:                                                    teisölle on sen katsottava siirtyneen tältä
7352:                      6 §.                          valtioll~; ja voidaan valtion siten saa;na.n
7353:    Jollei valtion oikeus ole niin ilmeinen,        oikeuden toteamiseksi an~aa saa.ntotodistus
7354: että saantotodistus 5 § :n mukaan on annet-        noudattamalla soveltuvin osin, mitä edellä
7355: tava lykättäköön, jos valtio sitä pyytää,          2--10 §: ssä on sanottu, sekä lisäksi, mitä
7356: asiat~ käsittely toiseen oikeudenkäyntitilai-      jäljempänä säädetään ..
7357: suuteen tarpeellisen lisäselvityksen esittä-           Joi se,, joka on kiintcistöstään myynyt
7358: mistä varten.                                      määräalan tai siirtänyt määräalan erotta-
7359:    Kun asian käsittely lykätään, voi oikeus,       misoikeuden, on saamassa kauppahintaa os-
7360: milloin valtio on esittänyt todennäköisiä          tajalta, olkoon hänellä saa.inisestaan p~~:ntti
7361: perusteita hakemuksen tueksi, julkisella           oikeus määräalasta muodostettun tilaan
7362: kuulutuksella, joka ·oikeuden toimesta on          sekä oikeus kiinnityttää tämä oikeutensa
7363: pantava sen istuntohuoneen ovelle ja ikiin-        maakaaren 11 luvun 2 § :ssä mainitussa
7364: teistön sijaitsemiskunnan ilmoitustaululle          ajassa siitä päivästä lukien, jona tila on
7365: sekä kerran julkaistava virallisessa leh-           merk1tty maarekisteriin .. Milloin use~mille
7366: dessä jonkin vuosineljänneksen ensimmäi-            tämän. mukaisesti tulee maksamattoma.n
7367: sessä numerossa, kutsua sen,' joka katsoo          kauppahinnan panttioikeus samaan tilaan,
7368: itsellänsä olevan paremman oikeuden kiin-           olkoon aikaisempaan luovutukse,en liitty-
7369: ;teistöön, nostamaan kanteen valtiota vastaan       vällä panttioikeudella etusija myöhempään
7370: neljän kuukauden kuluessa kuulutuksen               luovutukseen perustuvan oikeuden edellä.
7371:  julkaisemisesta virallisessa leh~essä, uhalla
7372: että saantotodistus muuten votdaan antaa                                 12 §.
7373: valtiolle.                                            Edellä 11 § :ssä tarkoitetussa tapauksessa
7374:                       7 §.                . -.     on saantotodistusta ha.ettaessa, milloin mää-
7375:     Saantotodistuksessa on mainittava kiin-        räalan luovutuskirja tai sen luotettava jäl-
7376:  teistö, jota todistus ikoskee, sen entisen        jennös ei ole saatavissa, oikeuteen annet-
7377:  omistajan nimi ja saannon peruste.                tava mahdollisimman tarkika selostus mää-
7378:                                                    räalasta ja. sen rajoista., ja tulee siinä olla
7379:                      8 §.                          luovuttajan tai hänen oikeudenomista.iansa
7380:    Saantotodistusasioita voidaan maalla kä-        antama, kahden luotettavan henkilön oi-
7381: sitellä myös tuomiokunnan arkistossa ilman         keaksi vahvistama todistus siitä, että se-
7382: lautakuntaa, mikäli ei todistajia asiassa          lostus on oikea.
7383: ikuulla. Jos todistajia tahdotaan ikuulla tai         Jollei selostuksessa ole sellaista. todistusta
7384: tuomari muutoin katsoo sen tarpeelliseksi,         .kuin 1 momentissa on sanottu, varatta.koon
7385: siirrettäköön arkistossa käsiteltäväksi otettu     luovuttajalle tai hänen oikeudenomistajal-
7386: asia käräjiin.                                     leen tilai,suus lausuman antamiseen hake-
7387:    Arkistossa käsitellyistä saantotodistus-        mnksesta, ja on valtion sitä varten kirjal-
7388:  asioista pidettäköön pöytäkirjaa käräjä-          lisesti ha.astettava. hänet määräpäiväksi oi-
7389: :kunnittain.                                       keuteen. Jos haastettu ilman laillista es-
7390:                      9 §.                          tettä jää oikeuteen saapumatta, annettakoon
7391:    Muutosta oiikeuden tai tuomarin päätök-         saantotodistus, mikäli edellytykset siihen
7392:  seen saantotodistusasiassa haetaan valitta-       muutoin ovat olemassa, valtion esittämien
7393:  malla.                                            seikkojen perusteella. Jos haastettu oikeu-
7394: 6                                           N:o 24
7395: 
7396: dessa vastustaa .. hakemusta ja asi.an,harki-     on luovuttanut.,. kiit1.teistön toiselle, jok&
7397: taan sen johdosta tulleen riitaiseksi, osoitet-   saannon tapa:b:tuessa oli vilpittömässä mie-
7398: takoon valtio eri oikeudenkäynnissä näyt-         lessä,. pysyköön luovutus voimassa; ja tulee
7399: tämään toteen oikeutensa, ja katsottakoon         valtion tässä tapauks.essa suorittaa kiinteis-
7400: h~~;kemuksen sillä kertaa rauenneen.              tön entiselle omistajalle kohtuullinen kor-
7401:                                                   vaus hänen kiinteistön menetyksen joh-
7402:                    13 §.                          dosta kärsimästään ·. · vahili:go8ta, huomioon
7403:    Sellaisen saantotodistuksen perusteella,       ottaen luovutuksen aik&na vallinnut hinta-
7404: joka on annettu 11 ja 12 § :n nojalla, voi-       taso.
7405: daan, mikäli ei muutoin laillista estettä          ·.Mitä edellä 1 momentissa· on sanottu so-
7406: ole, toimittaa määräalan lohkominen sekä.         vellettakoon vastaavasti myös määräalaan,
7407: sen jälkeen huudattaa saanto.                     jonka erottamisoikeuden toteamiseksi val-
7408:                                                   tiolle on annettu saantotodistus, ja siitä
7409:                     14 §.                         ehkä muodostettuun itsenäiseen tilaan.
7410:    Siitä huolimatta, että ·valtiolle on tämiin
7411: lain mukaan annettu saantotodistus, luo-                               1'5 §.
7412: vutettakoon todistuksessa mainittu kiin-             Tämän lain mukaan annettavan saanto-
7413: teistö, jos sittemmin havaitaan sen 6 päi-        todistuksen lunastu.s on viisil·•·ymmentä
7414: vänä joulukuuta 1941· kuuluneen Suo111-en         markkaa.
7415: kansalaiselle ja se edelleen on valtion hal-
7416: lussa, hänelle tai hänen oikeudenomistajal-               •   >        16 §.
7417: leen, mikäli vaatimus siitä tehdään kym~             Varsinaisten asiain pöytäkirjasta hovioi-
7418: menen vuoden kuluessa lainhuudon myön-            keuteen lähetetW,vää tallekappaletta tulee
7419: tämisestä valtiolle. Älköön valtio kuiten-        liitteenä seurata tallekappideet annetuista
7420: kaan o1ko velvollinen luopumaan kiinteis-         saantotodistuksista.
7421: töstä, ennenkuin sen omistaja on korvan-
7422: nut valtiolle kaikki· kiinteiStön· halliruiasta                      17 §.
7423: aiheutuneet tarpeelliset ja hyödylliset kus-        Oikeusministeriö voi tarpeen vaatiessa
7424: tannukset, mikäli kiinteistöstä saadut tulot      antaa .tarkempia t,nääräyksiä ja ohjeita tä-
7425: eivät riitä niiden maksamiseen. Jos ·valtio       män lain SQVeltamisesta.
7426: 
7427:      Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1944.
7428: 
7429: 
7430:                                     Tasa.vallan Presidentti
7431:                                         BIST.O BY'l'I.
7432: 
7433: 
7434: 
7435: 
7436:                                                           Oikeusministeri Oskari Lekto?Un.
7437:                           1944 Vp. -    V. M. -   Esitys N: o 24.
7438: 
7439: 
7440: 
7441: 
7442:                                    Laki v a Ii o kunnan mietintö N: o 12 halli-
7443:                                tuksen esityksen johdosta laiksi valtion eräisiin palaute-
7444:                                tulla alueella oleviin kiinteistöihin saaman omistus- tai
7445:                                erottamisoikeuden toteamisesta.
7446: 
7447:    I~duskunta on päätöspöytäkirjan ottein              että Ed~tskunta hyväksyisi kysy-
7448: kuluvan huhtikuun 14 päivältä 'lakivalio-             myksessä   olevan  lakiehdotuksen
7449: kun:taan lähettänyt hallituksen edellä mai-           muuttamattomana.
7450: nitun esityksen n: o 24. Käsiteltyään asian
7451: valiokunta, joka hallituksen esityksen perus-     Samalla valiokunta ehdottaa,
7452: teluissa lausutuista syistä pitää ehdotetun
7453: lain säätämistä tarpeellisena, on päättänyt             että Eduskunta päättäisi käsitellä
7454: yhtyä puoltamaan esityksessä olevan laki-             lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk-
7455: ehdotuksen hyväksymistä. Kun lakiehdo-                sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä
7456: tuksen yksityiskohdatkaan eivät ole anta-             tavalla.
7457: neet aihetta huomautuksiin, valiokunta
7458: kunnioittavasti ehdottaa,
7459:         Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1944.
7460: 
7461:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta-    Frietsch, Heikinheimo, Härmä, Kettunen,
7462: neet osaa varapuheenjohtaja Erich, jäse-        Kivioja, Nikula, Nurmesniemi, Paksujalka,
7463: net K. Andersson, Asikainen, von Born,          lVI. H. Peltonen, Pesonen ja Soininen.
7464:                           1944 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 24.
7465: 
7466: 
7467: 
7468: 
7469:                                   S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 46
7470:                                hallituksen esityksen johdosta laiksi valtion eräisiin palau-
7471:                                tetulla alueella oleviin kiinteistöihin saaman omistus- tai
7472:                                erottamisoikeuden toteamisesta.
7473:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-         Samalla suuri valiokuntakin ehdottaa,
7474: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-
7475: maan lakivaliokunnan mietinnössä n:o 12                 että Eduskunta päättäisi käsitellä
7476: esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis kun-             lakiehdotuksen t!aUiopäiväjärjestyk-
7477: nioittaen,                                            sen 67 § :n. 2 momentissa säädetyllä
7478:           että Ecluskt~vnta hyväksyis-i halli-        tavalla.
7479:         tuksen esitykseen sisältyvän. laki-
7480:         ehdotuksen mwuttamattomana.
7481:         Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1944.
7482:                          1944 Vp, - Edusk. vast. - Esitys N :o 24.
7483: 
7484: 
7485: 
7486: 
7487:                                     E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
7488:                                 laiksi valtion eräisiin palautetulla alueella oleviin kiinteis-
7489:                                 töihin saaman omistus- tai erottamisoikeuden toteamisesta.
7490: 
7491:   Eduskunni!Ue on annettu Hallituksen esi-        ja Eduskunta, jolle Laki;caEDkunta on
7492: tys N: o 24 lail\:si valtion eräisiin pa:laute-   asiasta antanut mietintönsä N: o 12, on val-
7493: tulla alueena oleviin kiinteistöihin saaman       tiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä säädetyn kä-
7494: omistus- tai erottamisoikeuden toteamisesta,      sittelyn jälkeen hyväksynyt seuraavan ·lain:
7495: 
7496: 
7497:                                             Laki
7498:  valtion eräisiin palautetulla alueella oleviin kiinteistöihin saaman omistus- tai ·erotta-
7499:                                  misoikeuden toteamisesta.
7500:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka           on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä
7501:  mää.rätyllä tavalla, säädetään:
7502:                      1 §.                         selvitys kiinteistön aikaisemmasta omista-
7503:    Kuu omistusoikeus kiinteistöön on erai-        jasta ja hänen saannostaan.
7504: den valtakunnan yhteyteen palautetulla
7505: alueella olevaa omaisuutta koskevien oikeuk-                            4 §.
7506: sien ennalleen palauttamisesta 6 päivänä             Tämän lain mukaan käsiteltävissä asioissa
7507: joulukuuta 1941 annetun lain 9 §: n sään-         voi oikeus saannon selvittämisek':li kuulla
7508: nösten nojalla siirtynyt ulkomaalaiselta tai      todistajia.
7509: ulkomaiselta yhtiöltä, osuuskunnalta, yhdis-                            5 §.
7510: tykseltä, säätiöltä tai muulta yhteisöitä val-       Jos asiassa esitetyn selvityksen ja oikeu-
7511: tiolle, tulee valtion, milloin kiinteistö tä-     den muutoin tuntemien seikkojen nojalla
7512: män lain voimaan tullessa edelleen on sen         on pidettävä ilmeisenä, että omistuso:i:keus
7513: omistuksessa, viipymättä hankkia saannol-         kiinteistöön on ulkomaalaiselta tai ulkomai-
7514: leen lainhuuto.                                   selta yhteisöitä siirtynyt valtiolle, antakoon
7515:                       2 §.                        oikeus heti saantotodistuksen.
7516:    Jollei ulkomaalaisen tai ulkomaisen yh-
7517: teisön omistusoikeus 1 § :ssä tarkoitettuun                            6 §.
7518: kiinteistöön poikkeuksellisten olojen joh-           Jollei valtion oikeus ole niin ilmeinen,
7519: dosta ole täysin selvitettävissä, voidaan val-    että saantortodistus 5 §: n mukaan on annet-
7520: tiolle lainhuudon saamista varten antaa           tava, lykättäköön, jos valtio sitä pyytää,
7521: saantotodistus, niinkuin jäljempänä tässä         asian käsittely toiseen oikeudenkäyntitilai-
7522: 1aissa säädetään.                                 suuteen tarpeellisen lisäselvityksen esittä-
7523:                       3 §.                        mistä varten.
7524:    Edellä 2 §: ssä tarkoitettua saantotodis-         Kun asian käsittely lykätään, voi oikeus,
7525: tusta on haettava kiinteistön sijaitsemispai-     milloin valtio on esittänyt todennäköisiä
7526: kan <>ikeudelta, ja on oikeuteen tällöin an-      perusteita hakemuksen tueksi, julkisella
7527: nettava kiinteistöä koskeva ote maarekiste-       kuulutuksella, joka oikeuden toimesta on
7528: ristä taikka kaupungin tontti- ja mittaus-        pantava sen istuntohuoneen ovelle ja ikiin-
7529: kirjoista, asianmukainen ote henkikirjasta        teistön sijaitseruiskunnan ilmoitustaululle
7530: tai veroluettelosta, mikäli sellainen voidaan     sekä kerran julkaistava virallisessa leh-
7531: saada., sekä saatavissa oleva tarpeellinen        dessä jonkin vuosineljänneksen ensimmäi-
7532: 2                       1944 Vp. -   Edusk. va.st. -   Esitys N :o 24.
7533: 
7534: sessä numerossa, kutsua sen, joka katsoo         kauppahinnan panttioikeus samaan tilaan,
7535: itsellänsä olevan paremman oikeuden kiill-       olkoon aikaisempaan luovutukseen liitty-
7536: teistöön, nostamaan kanteen valtiota vastaan     vällä panttioikeudella etusija myöhempään
7537: neljän kuukauden kuluessa kuulutuksen            luovutukseen perustuvan oikeuden edellä.
7538: julkaisemisesta virallisessa lehdessä, uhalla
7539: että saantotodistus muuten voidaan antaa                               12 §.
7540: valtiolle.                                          Edellä 11 § :ssä tarkoitetussa tapauksessa
7541:                     7 §.                         on saantotodistusta haettaessa, milloin mää-
7542:    Saantotodistuksessa on mainittava kiin-       räa1an luovutuskirja tai sen luotettava jäl-
7543: teistö, jota todistus koskee, sen entisen        jennös ei ole saatavissa, oikeuteen annet-
7544: omistajan nimi ja saannon peruste.               tava mahdollisimman tarkka selostus mää-
7545:                                                  räalasta ja sen rajoista, ja tulee siinä olla
7546:                     8 §.                         luovuttajan tai hänen oikeudenomistajansa
7547:    Saantotodistusasioita voidaan maalla kä-      antama, kahden luotettavan henkilön oi-
7548: sitellä myös tuomiokunnan arkistossa ilman       keaksi vahvistama todistus siitä, että se-
7549: lautakuntaa, mikäli ei todistajia asiassa        lostus on oikea.
7550: kuulla. Jos todistajia tahdotaan kuulla tai         Jollei selostuksessa ole sellaista todistusta.
7551: tuomari muutoin katsoo sen tarpeelliseksi,       kuin 1 momentissa on sanottu, varattakom1
7552: siirrettäköön arkistossa käsiteltäväksi otettu   luovuttajalle tai hänen oikeudenomistajal-
7553: asia käräjiin.                                   leen tilaisuus lausuman antamiseen hake-
7554:    Arkistosaa käsitellyistä saantotodistus-      muksesta, ja on valtion sitä varten kirjal-
7555: asioista pidettäköön pöytäkirjaa kärä.jä-        lisesti haastettava hänet määräpäiväksi oi-
7556: kunnittain.                                      keuteen. Jos haastettu ilman laillista es-
7557:                        9 §.                      tettä jää oikeuteen saapumatta, annettakoon
7558:    Muutosta oikeuden tai tuomarin päätök-        saautotodistus, mikäli edellytykset siihen
7559: seen saantotodistusasiassa haetaan valitta.-     muutoin ovat olemassa, valtion esittämien
7560: malla.                                           seikkojen perusteella. Jos haastettu oikeu-
7561:                       10 §.                      dessa vastustaa hakemusta ja asian harki-
7562:    l;a.inhuudatukse..Qsa vastaa -valtiolle an-   taan sen johdosta tulleen riitaiseksi, osoitet-
7563: nettu saantotodistus saantokirjaa, ja on         takoon valtio eri oikeudenkäynnissä näyt-
7564: sitä pidettävä lainhuudon antamiselle riit-      tämään toteen oikeutensa, ja katsottakoon
7565: tävänä selvityksenä. myös kiinteistön edel-      hakemuksen sillä kertaa rauenneen.
7566: lisen omistajan saannosta.
7567:                                                                     13 §.
7568:                     11 §.                           Sellaisen saantotodistuksen perusteella,
7569:    Milloin oikeus kiinteistöstä luovutetun       joka on aru1ettu 11 ja 12 § :n nojalla, voi-
7570: määräalan erottamiseen on 1 § :ssä mainit-       daan, mikäli ei muutoin laillista estettä
7571: tujen säännösten johdosta jäänyt palautu-        ole, toimittaa määräalan lohkominen sekä
7572: maita ulkomaalaiselle tai ulkomaiselle yh-       sen jälkeen huudattaa saanto.
7573: teisölle, on sen katsottava siirtyneen tältä
7574: valtiolle; ja voidaan valtion siten saaman                            14 §.
7575: oikeuden toteamiseksi antaa saantotodistus          Siitä huolimatta, että valtiolle on tämän
7576: noudattamalla soveltuvin osin, mitä edellä       lai~ mukaan annettu saantotodistus, luo-
7577: 2-10 § :ssä on sanottu, sekä lisäksi, mitä       vutettakoon todistuksessa mainittu kiin-
7578: jäljempänä säädetään.                            tei~tö, jos sittemmin havaitaan sen 6 päi-
7579:  · Jos se, joka on kiinteistöstään myynyt        vänä joulukuuta 1941, kuuluneen Suomen
7580: määräalan tai siirtänyt määräalan erotta-        kal!Balaiselle ja se edelleen on valtion hal-
7581: misoikeuden, on saamassa kauppahintaa os-        lussa, hänelle .tai hänen oikeudenomistajal-
7582: tajalta, olkoon hänellä saamisestaan pantti-     leen, mikäli vaatimus siitä tehdään kym-
7583: oikeus määräalasta muodostettuun tilaan          menen vuoden kuluessa lainhuudon myön-
7584: sekä oikeus kiilmityttää tämä oikeutensa         tämisestä valtiolle. Älköön valtio kuiten-
7585: maakaaren 11 luvun 2 § : ssä mainitussa          kaan o1ko velvollinen luopumaan kiinteis-
7586: ajassa siitä päivästä lukien, jona tila on       töstä, ennen kuin sen omistaja on korva.n-
7587: merkitty maarekisteriin. Milloin useammille      nut valtiolle kaikki kiinteistön hallinnasta
7588: tämän mukaisesti tulee maksamattoman             aiheutuneet tarpeelliset ja hyödylliset. -kus-
7589:                       Eräät pa.Ia.utetulla alueella olevat kiinte~stöt.                   3
7590: 
7591: tannukset, mikäli kiinteistöstä saadut tulot                      1'5 §.
7592: eivät riitä niiden maksamiseen. Jos valtio        Tämän lain mukaan annettavan saanta-
7593: on luovuttanut. kiinteistön toiselle, joka      todistuksen lunastus on viisikymmentä
7594: saannon tapahtuessa oli vilpittömässä mie-      markkaa.
7595: lessä, pysyköön luovutus voimassa; ja tulee
7596: valtion tässä tapauksessa suorittaa kiinteis-                        16 §.
7597: tön entiselle omistajalle kohtuullinen kor-        Varsinaisten asiain pöytäkirjasta hovioi-
7598: vaus hänen kiinteistön menetyksen joh-          keuteen lähetettävää tallekappaletta tulee
7599: dosta kärsimästään vahingosta, huomioon         liitteenä seurata tallekappaleet annetuista
7600: ottaen luovutuksen aikana vallinnut hinta-      saantotodistuksista.
7601: taso.
7602:    :Mitä edellä 1 momentissa on sanottu, so-
7603: vellettakoon vastaavasti myös määräalaan,                         17 §.
7604: jonka erottamisoikeuden toteamiseksi val-         Oikeusministeriö voi tarpeen vaatiessa
7605: tiolle on annettu saantotodistus, ja siitä      antaa tarkempia määräyksiä ja ohjeita tä-
7606: ehkä muodostettuun itsenäiseen tilaan.          män lain soveltamisesta.
7607: 
7608:      Helsingissä 9 päivänä 'toukokuuta. 1944.
7609:                              1944 vuoden valtiopäivät N :o 25.
7610: 
7611: 
7612: 
7613: 
7614:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräisiin tullilain
7615:                           säännöksiin tehtävistä poikkeuksista.
7616: 
7617:    Kokemus on osoittanut, että eräät tulli-        massa olevan tullilain useat säännökset,
7618: hallintoa ja tullivalvontaa :koskevat rauhan-       jotka tullivalvonnan kannalta kyllä ovat
7619: aikaiset määräykset eivät ole tarkoituksen-        tarpeellisia, ovat kuitenkin usein hidastut-
7620: mukaisia sodanaikaisissa oloissa. ,Joissakin        taneet sotilaallisesti ja kansanlmollollisesti
7621: pienissä sisämaan tullika.mareissa on .tulli-      '.tärkeiden tavaroiden tulliselvityksiä ja kul-
7622: toiminta poikkeuksellisten olojen ta:kia käy-       jetuksia satamista sisämaahan. Tämän ta-
7623: nyt niin vähäiseksi, että niiden avoinna pi-        kia ja varsinkin, jos vaara uhkaa satamiin
7624: tämistii ei ole maan liike~elämän ja liiken-        kertyneitä tavaroita, on välttämätöntä, että
7625:  neolojen kannalta pidetty tarpeellisena.           meritullikamarit voisivat joko tullihalli.tuk-
7626: Tämän takia on valtiovarainministeriö tul-          sen kussakin tapauksessa antamalla ·luvalla
7627:  lihallinnon järjestämisestä sota-aikana an-        tai tullihallituksen annettavien yleisten oh-
7628: netulla asetuksella oikeutettu sota-ajaksi           jeiden puitteissa tehdä poikkeuksia tulli-
7629: ~ulkemaan tarpeettomwksi käyneitä tullika-          valvontaa, aluksen selvitystä, purkamista ja
7630:  mareja ja siirtämään niiden henkilökunnan           la..'ltausta, tullaamattoman tavaran säilyttä-
7631: ,sellaisiin tullikamareihin, joissa on työvoi-      mistä ja tullitariffiointia sekä tullaamatto-
7632:  man puutetta. Valtiovarainministeriö on            man tavaran sisämaahan lähettämistä ja
7633:  käyttänytkin tätä oikeuttaan.                      tullivarastointia koskevista tullilain mää-
7634:     Samalla asetuksella on valtiovarainminis-        räyksistä.
7635:  teriö myös oikeut€ttu avaamaan sisämaahan              Koska asia tarkoituksenmukaisimmin jär-
7636: suurempia· tullikamareja avustavia. väliai-          jestynee valtioneuvoston annettavilla mää-
7637:  kaisia .tulliasemia.                                räyksillä, ehdotetaan, että valtioneuvostolle
7638:     Tullihallituksella taasen on valta tila-         annettaisiin siihen tarvittava valtuutus.
7639:   päisesti pitentää tullisäännössä määrättyä             S€n mukaisesti, mitä edellä on esitetty,
7640:  :tulliselvitys- ja tullivalvonta-aikaa jossakin     annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
7641:  tullikamarissa.                                     raava lakiehdotus:
7642:     Sota-aikana on myös havaittu, että voi-
7643: 
7644: 
7645:                                              Laki
7646:                   eräisiin tullilain säännöksiin tehtävistä poikkeuksista.
7647:    Eduskunnan päätöksen: mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
7648:   määrätyllä tavalla, säädetään:
7649:                        1 §.                         keuksia tullivalvontaa., aluksen selvitystä,
7650:    V altioneu vostolla on valta määrätä, että.      purkamista ja lastausta, tullaa:mattoman
7651:  tullikamari voi, milloin on sotilaallisesti tai    tavaran säilyttämistä ja tullitariffiointia
7652:  kansanhuollollisesti tärkeiden kuljetusten         sekä tullaamattoman tavaran lähettämistä
7653:  jouduttamiseksi tahi alusta tai tavaraa uh-        sisämaruhan ja tullivarastoint-ia koskevista
7654:  kaavan vaaran takia välttämätöntä, joko            tullilain määräyksistä.
7655:  tullihallituksen kussakin tapauksessa anita-
7656:  malla luvalla tai tullihallituksen ann€tta-                          2 §.
7657:  vien yleisten ohjeiden puitteissa, tehdä poik-       Kun tämän 'lain nojalla on julkaistu sel-
7658: 2                                         N:o 25
7659: 
7660: laisia säännöksiä, joiden antamiseen halli-                         3 §.
7661: tusmuodon mukaan eduskunnan myötävai-               Tämä laki tulee voimaan        pa1vana
7662: kutus on tarpeen, on niistä viipymättä                  kuuta 1944 ja on voimassa vuoden
7663: ilmoitettava    eduskunnan       puhemiehelle, · 1945 loppuun, jolloin myös sen nojalla an-
7664: jonka on saatettava ne ,eduskunnan tietoon netut määräykset lakkaavat olemasta voi-
7665: heti tahi, jollei edllllkunta ole koolla, niin massa. Asetuksella voidaan kuitenkin mää-
7666: pian kuin se on kokoontunut, ja ne on iku- rätä, että lain ja sen nojalla annettujen
7667: mottava, jos eduskunta niin päättää.             määräysten soveltaminen on jo sitä ennen
7668:                                                  la:kkaava.
7669: 
7670:         Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1944.
7671: 
7672: 
7673:                                   Tasava.llan Presidentti
7674:                                       RISTO RYTI.
7675: 
7676: 
7677: 
7678: 
7679:                                                                Ministeri Tylro Reinikka.
7680:                            1944 Vp. -   V. M. -     Esitys N :o 25,
7681: 
7682: 
7683: 
7684: 
7685:                                    Perustuslakivaliokunnan mietintö
7686:                                N :o 35 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräisiin tul-
7687:                                lilain säännöksiin tehtävistä poikkeuksista.
7688: 
7689:   Eduskunta on pöytäkirjanottein huhti-           laki on säädetty tavaHisessa lainsäädäntö-c
7690: kuun 14 päivältä 1944 perustuslakivalio-          järjestyksessä ja että sen vuoksi valturu;
7691: kuntaa,n va1miste1evasti käsiteltäväksi lähet-    hallinnollisessa järjestyksessä määrätä tul-
7692: tänyt halhtuksen ylempänä mainitun esi-           lilain säännöksiin tehtävistä poikkeuksista
7693: tyksen n:o 25. Tämän johdosta perustus-           voidaan: vakiintuneen käsityksen mukaan
7694: lakivaliokunta, saatuaan huhtikuun 19 päi-        antaa tavallisella lailla, kun kysymJibessä
7695: vänä 1944 valtiova.Dainvaliokunnalta edus-        ei ole omistusoikeuden ,tai muiden hallirtus-
7696: kunnan pääJtöksen mUikaisesti pyydetyn lau-       muodossa suojattujen oikeuksien: supistami-
7697: sunnon n:o 3, joka on otettu tämän mietin-        nen. Valiokunnan mielestä ei lakiehdotusta
7698: nön liitteeksi, j.a kuultuaan lakit. tri Y. W.    ole syytä käsitellä valtiopäiväjärjestyksen
7699: Puhakkaa, esittää seuraavaa.                      67 § : ssä määrätyllä tavalla, vaan olisi lain
7700:    Kun hallituksen esitykseen sisältyvää la-      johtolausetta tässä kohden muute,ttava. Pe-
7701: kia on esityksen perusteluissa mainituista        rustuslakivaliokunta näin ollen kunnioittaen
7702: syis't·ä nykyisin pidettävä tarpeellisena, on     ehdottaa,
7703: perustus1akivaliokunta päättänyt yhtyä
7704: puoltamaan 'ehdotetun lain hyväksymistä.                   että Eduskunta hyväksyisi esityk-
7705: Asiaa :käsirtellessään on valiokunta kuiten-             seen sis,ältyvän lakiehdotttksen n-äin
7706: kin kiinnittänyt huomiota siihen, että tulli-            kuuluvana:
7707: 
7708:                                            Laki
7709:                  eräisiin tullilain säännöksiin tehtävistä poikkeulmista.
7710:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti ( poist.) säädetään:
7711:                                           1-3 §.
7712:                            (Kuten hallituksen esityksessä. )
7713: 
7714:       ICJ:elsingiss:ä huMikuun 26 päivänä. 194-:t
7715: 
7716:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-        Kuusela, J.. cinonen, Lon'ka.inen, l'l'i:äättä,
7717: taneet osaa puheenjohtaja Hackzell ja. jäse-      Möttönen, U. Raa:tHminen, Saukkonen ja
7718: net gstlander, Kallia, Kilpi, K1eemola,           Toivonen sekä varaj~isen Lindman.
7719:                            1944 Vp. ~ V. M. -       Esitys N :() 26.
7720: 
7721:                                                                                              Liite.
7722:       EDUSKUNNAN
7723: VALTIOVARAINVALIOKUNTA.
7724:                                     P e r u s t u s l a k i v a l i o kun n alle.
7725:          Helsingissä,
7726:  19 päivänä huhtikuuta 1944.
7727:        Lausunto N: o 3.
7728: 
7729: 
7730: 
7731:    Perustuslakivaliokunta on 18 pawana           sissä oloissa tarpeellisena ja tarkoituksen-
7732: kuluvaa huhtikuuta päivätyssä kirjelmäs-         mukaisena. Lakiehdotuksen sisällyksen suh-
7733: sitän n:o 13 eduskunnan päätöksen mukai-         teen ei valiokunnalla myöskään ole tehtä-
7734: sesti pyytäny:t valtiovarainvaliokunnan lau-     vänä asiallisia. huomautuksia.
7735: suntoa hallituksen esityksestä n: o 25 laiksi       Valtiovarainvaliokunta näin ollen lausun-
7736: eräisiin tullilain säännöksiin tehtävistä        tonaan esittää,
7737: poikkeuksista.
7738:    Tämän johdosta valtiovarainvaliokunta                   että hallituksen esitykseen sisäl-
7739: kunnioittaen lausuu pitävänsä kysymyk-                   tyvä lakiehdotus olisi hyväksyttävä.
7740: sessä olevan poikkeuslain säätämistä nykyi-
7741: 
7742:                             Valtiovarainvaliokunnan puolesta:
7743:                                    Ragnar Furuhjelm.
7744: 
7745: 
7746:                                                                                     J. Rautapää.
7747:                         1944 Vp. - S. V. M. -        Esitys N :o 25.
7748: 
7749: 
7750: 
7751: 
7752:                                  Suuren valiokunnan mietintö N:o 45
7753:                               hallituksen esityksen johdosta laiksi eräisiin tullilain sään-
7754:                               nöksiin tehtävistä poikkeuksista.
7755: 
7756:   Suuri valiokunta on, käsit.eltyään yllä-               että Eduskunta hyväksyisi laki-
7757: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-              ehdotuksen pen~stuslakivaliokunnan
7758: maan lakiehdotusta perustuslakivaliokunnan             ehdotuks:en m1tkaisena.
7759: mietinnössä n:o 35 ehdotetuin muutoksin
7760: ja ehdottaa siis kunnioittaen,
7761:        HL"lsingL'lsii 3 piiiviinä toukokuuta 1944.
7762:                          1944: Vp. -    Edusk. vast. -     Esitys N :o 25.
7763: 
7764: 
7765: 
7766: 
7767:                                      E d u s kun n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
7768:                                  laiksi eräisiin tullilain säännöksiin tehtävistä poikkeuk-
7769:                                  sista.
7770: 
7771:   EduskunnaHe on ann;ettu HahliJtuksen              Jrun.ta,   jolle Perustus}akivaliokunta on
7772: esitys N :o 25 la:i!ksi eräisiin tulli-lain sään-   ru~iasta a:ntanut mietinltönsä N: o 35,
7773:                                                                                           on hy-
7774: nöksiin tehtävistä poikkeuksista, ja Edus-          v;i1ksynyt seuraavan lain:
7775: 
7776: 
7777:                                              Laki
7778:                  eräisiin tullilain säännöksiin tehtävistä poikkeuksista.
7779:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
7780:                       1 §.                          laisia säännöksiä, joiden antamiseen halli-
7781:    ValtioneuvostoHa on valta määrätä, että          tusmuodon mukaan eduskunnan myötävai-
7782: tullikamari voi, milloin on sotilaallisesti tai     kutus on tarpeen, on niistä viipymättä
7783: kansanhuollollisesti tärkeiden kuljetusten          ilmoitettava    eduskunnan     puhemiehelle,
7784: jouduttamiseksi tahi alusta tai tavaraa uh-         jonka on saatettava ne eduskunnan tietoon
7785: kaavan vaaran takia välttämätöntä, joko             heti tahi, jollei eduskunta ole koolla, niin
7786: tullihallituksen kussakin tapauksessa anta-         pian kuin se on kokoontunut, ja ne on ik:u-
7787: malla luvalla tai tullihallituksen annetta-         mottava, jos eduskunta niin päättää.
7788: vien yleisten ohjeiden puitteissa tehdä poik-
7789: keuksia tullivalvontaa, aluksen selvitystä,                            3 §.
7790: purkamista ja lastausta, .tullaamattoman               Tämä •laki tulee voimaan . . päivänä
7791: tavaran säilyttämistä ja tullitariffiointia          ...... kuuta 1944 ja on voimassa vuoden
7792: sekä tullaamattoman tavaran lähettämistä            1945 loppuun, jolloin myös sen nojalla an-
7793: sisämaathan ja tullivarastointia koskevista         netut määräykset lakkaavat olemasta voi-
7794: tullilain määräyksistä.                             massa. Asetuksella voidaan kuitenkin mää-
7795:                                                     rätä, että lain ja sen nojalla annettujen
7796:                       2 §.                          määräysten soveltaminen on jo sitä ennen
7797:   Kun tämän lain nojalla on julkaistu sel-          la:kkaava.
7798: 
7799:       Helsingissä 9· päivänä ·toukokuuta 1944.
7800:                             1944 vuoden valtiopäivät N :o 26.
7801: 
7802: 
7803: 
7804: 
7805:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi leipäviljan tuotan-
7806:                          non tukemisesta satovuosina 1944-1945 ja 1945-1946.
7807: 
7808:    Saadakseen elintarvikehuollon kannalta tojen kasvukunnon alenemisen vuoksi sel-
7809: yhä tärkeämmäksi käyneen leipäviljan tuo- västi alentuneet. Kun useista syistä olisi
7810: tannon lisätyksi Hallitus antoi syksyllä 1942 välttämätöntä saavuttaa leipäviljan tuotan-
7811: Eduskunnalle esityksen laiksi leipäviljan nossa nykyistä parempi omavaraisuus, on
7812: tuotannon tukemisesta. Tämän 8 päivänä leipäviljan viljelysalaa pyrittävä edelleen
7813: tammikuuta 1943 voimaan tulleen lain mu- kaikin keinoin lisäämään. Tätä silmällä pi-
7814: kaan taattiin viljelijälle, joka tuotti sato- täen on m. m. leipäviljan luovutusalat mää-
7815: vuonna 1943-1944 leipäviljaa yleiseen ku- rätty tänä vuonna huomattavasti korkeam-
7816: lutukseen enemmän kuin 80% kunnan miksi kuin edellisenä.
7817: keskimäärästä, ylimenevältä osalta valtion       Näistä syistä, ja kun leipäviljan perus-
7818: varoista palkkiota 1 mk kiloH.a.               hinnat ova~t suhteellisen alhaiset, Hallitus
7819:    Kun sodan jatkuessa tuonti pysyi epä- on katsonut tarpeelliseksi antaa Eduskun-
7820: varmana ja kotimainen tuotanto tarpeeseen nalle esityksen leipäviljan tuotannon tuke-
7821: nähden riittämättömänä, antoi Hallitus misest-a annetun 'lain jatkamisesta siten,
7822: 11 päivänä kesäkuuta 1943 esityksen mai- että tuotantopalkkioita maksettaisiin myös
7823: nitun lain jatkamisesta siten, että palkkiota vuonna 1945 tuotetusta viljasta. Samalla
7824: maksettaisiin myös satovuonna 1944--1945 Hallitus esittää, että palkkio, joka voimassa
7825: tuotetusta viljasta. Samalla esitettiin palk- olevan lain mukaan on 3 mk kilolta kun-
7826: kion määrää korotettavaksi siltä osalta, joka nan keskimäärän ylittävältä osalta ja 1 mk
7827: ylittää kunnan keskimäärän, 3 markaksi siltä osalta, joka ylittää 80% kunnan
7828: kilolta. Eduskunnan hyväksyttyä Hallituk- keskimäärästä, tulisi olemaan kauttaaltaan
7829: sen esityksen laki tuli näin muutettuna 2 mk kilolta, ja että tämä muutos koskisi
7830:  voimaan 13 päivänä elokuuta 1943.             jo kuluvan vuoden satoa. Palkkioiden koka-
7831:    Vaikka voimassa olevalla lailla on tur- naismäärään tämä ei sanottavasti vaikut-
7832:  vattu leipäviljan tuotantopalkkioiden saanti taisi, mutta muutoksella olisi se etu, että
7833: syksyllä 1944 korjattav:asta sadosta, on ky- siten voitaisiin voimakkaammin tukea nii-
7834: symys lain jatkamisen tarpeellisuudesta den viljelijöiden harrastusta leipäviljan vil-
7835:  muodostunut jo nyt ajankohtaiseksi. Jos jelyyn, joiden tuotanto ylittää 80 % kunnan
7836:  viljelijäHä on varmuus palkkioiden saan- keskimäärästä, saavuttamatta kuitenkaan
7837:  nista myös seuraavan vuoden sadosta, voi tätä keskimäärää. Kun tällaisia viljelijöitä
7838:  hän ottaa sen huomioon suunnitellessaan on erittäin paljon, tulisi laki näin muutet-
7839:  ensi syksynä kylvettävän syysviljan, samoin tuna tähänastista voimakkaammin tukemaan
7840:  kuin myös syksyllä suoritettavien kyntöjen leipäviljan tuotantoa, vaikka palkkiomäärä
7841:  alaa. Lain säätäminen hyvissä ajoin on alenisikin niiden viljelijöiden osalta, jotka
7842:  näin ollen välttämätön, jotta sen tuotantoa ovat erityisen suuressa määrässä erikoistu-
7843:  tukeva vaikutus tulisi täysin tehokkaaksi.    neet leipäviljan viljelyyn. Tämän lisäksi
7844:     Leipäviljan viljelysa1oissa saatiin tosin muutoksella saavutettaisiin se etu, että palk-
7845:  viime vuonna aikaan melkoinen lisäys, kioiden määrääminen muodostuisi yksin-
7846:  minkä ansiosta viljatuotteiden jakelu on kertaisemmaksi.
7847:  muodostunut helpommaksi kuin kahtena             Lisäksi Hallitus esittää, että kunnassa
7848:  edellisenä vuonna. Tästä huolimatta leipä- keskimäärin peltohehtaaria kohti saadun
7849:  viljan viljelysala on edelleenkin liian pieni leipäviljan nettosadon arvioimiseksi maa-
7850:  turvatakseen riittävän viljatuotteiden saan- talousministeriö määrää etukäteen, ennen
7851:  nin, varsinkin kun hehtaarisadat ovat pel- satov1.1oden alkua, leipävi>ljan osuuden kun-
7852: 2                                          N:o 26
7853: 
7854: nan koko peltoalasta. Tällä saavutettaisiin      että se ehkäis€e viljelysalan lisäämisharras-
7855: se etu, ettei kunnassa, jossa viljelijät ylei-   tusta.
7856: sesti lisäävät erikoisen paljon leipäviljan         Sen nojaUa, mitä edellä on lausuttu,
7857: viljelysalaa päästäkseen osallisiksi tuotantD-   annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
7858: palkkioista,, palkkioraja nouse niin paljon,     raava lakiehdotus:
7859: 
7860: 
7861:                                            Laki
7862:         leipäviljan tuotannon tukemisesta satovuosina 1944-1945 ja 1945-1946.
7863:         Eduskunrrum päätöksen mukaisesti säädetään:
7864:                      1 §.                        kuuta 1946 mennessä vuoden 1945 sadosta
7865:    Viljelijälle, joka satovuonna 1944-1945       1luovuttamat sekä hänen omavaraisruoka.- •
7866: tai 1945-1946 tuottaa säännösteltyyn kulu-       kuntaansa varten sanotun satovuoden ajaksi
7867: tukseen leipäviljaa viljelmän jokaista pelto-    varattavaksi saUitut leipäviljamäärät.
7868: hehtaaria kohti enemmän kuin 80 prosenttia          Ellei leipäviljan kulutusta ole satovuonna
7869: mainittuna satovuonna asianomaisessa kun-        1944--1945 tai 1945-1946 säännöstelty,
7870: nassa keskimäärin peltohehtaaria kohti saa-      määrätään omavaraisruokakuntien käyttämä
7871: duksi arvioidusta leipäviljan nettosatomää-      leipäviljamäärä maata.lousministeriön vah-
7872: rästä, suoritetaan ylimenevältä osalta val-      vistamien perusteiden mukaan.
7873: tion varoista palkkiota 2 markkaa vilja-
7874: kiloa kohti. Palkkiota ei kuitenkaan suori-                          3 §.
7875: teta, ellei säännösteltyyn kulutukseen luo-         Leipäviljalla tarkoitetaan tässä 1aissa
7876: vutetun leipäviljan kokonaismäärä oikeuta        vehnää, ruista, ohraa, ruokaheruettä ja
7877: vähintään 100 markan palkkioon.                  'tattaria.
7878:    Kunnassa keskimäärin peltohehtaaria                               4 §.
7879: kohti saadun leipäviljan nettosatomäärän            Palkkio suoritetaan maataloushaHituksen
7880: :arvioimiseksi maatalousministeriö määrää        välityksellä asianomaisen kunnan kansan-
7881: ennen satovuoden alkua 1eipäviljan osuuden       huoltolautakunnan esityksestä.
7882: kunnan koko peltoalasta.
7883:                                                                      5 §.
7884:                    2 §.                            Tarkemmat määräykset tämän lain sovel-
7885:     Satovuoden 1944-1945 aikana saannös-         tamisesta antaa maatalousministeriö.
7886:  teltyyn kulutukseen tuotetuksi luetaan vilje-
7887:  lijän 31 päivään heinäkuuta 1945 mennessä                           6 §.
7888:  vuoden 1944 sadosta luovuttamat sekä hänen        Tällä lailla kmnotaan leipävHj·an tuotan-
7889:  omavaraisruokakuntaansa varten sanotun          non tukemisesta 8 päivänä tammikuuta 1943
7890: :satovuoden ajaksi varattavaksi sallitut leip~   annettu laki sekä sen muuttamisesta 13 päi-
7891:  viljamäärät. Satovuoden 1945-1946 aikana        vänä elokuuta 1943 annettu laki niiltä
7892: säännösteltyyn kulutukseen tuotetuksi lue-       osilta, jotka koskevat leipäviljan tuotannon
7893:  taan vastaavasti viljelijän 31 päivään heinä-   tukemista satovuonna 1944--1945.
7894: 
7895:         Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1944.
7896: 
7897: 
7898:                                    Tasavallan Presidentti
7899:                                        RISTO RYTI.
7900: 
7901: 
7902: 
7903:                                                   Maatalousministeri Viljami Kalliokoski.
7904:                             1944 Vp. -    V. M. -    Esitys N: o 26.
7905: 
7906: 
7907: 
7908: 
7909:                                    Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 13
7910:                                 hallituksen esityksen johdosta laiksi leipäviljan tuotannon
7911:                                 tukemisesta satovuosina 1944--1945 ja 1945-1946.
7912:    Eduskunta on kuluvan huhtikuun 18 päi-         minkä vuoksi valiokunta on tehnyt lruki-
7913: vänä lähettänyt edellämainitun hallituksen         ehdotuksen 1 § : n 1 momenttiin muutoksen,
7914: esityksen n: o 26 maatalousvaliokuntaan            jonka mukaan yli 120% kunnan keskimää-
7915: valmistavaa käsittelyä varten. VaHokunta           rästä 1tuotetulta osalta palkkio on 3 mk
7916: on kuullut esityksen johdosta asiantunti-         kilol.ta eli sama, minkä viljelijä dlisi voi-
7917: joina maatalousministeriön tuotanto-osaston       massaolevan lain mukaankin saanut.
7918: päällikköä, maisteri Eero J. Korpelaa, Maa.-          Esityksen mukaan ei palkkiota suoritet-
7919: taloustuottajain Keskusliiton johtokunnan         taisi ollenkaan, ellei säännösteltyyn kulu-
7920: puheenjohtajaa, tohtori Juho Jännestä, kan-       tukseen luovutetun leipäviljan kokonais-
7921: sanhuoltoministeri K. J. Ellilää, kunnallis-      määrä oikeuta vähintään 100 markan pa;lk-
7922: neuvos 0. Marttilaa ja agronomi Ragnar            kioon. Kun palkkio on yleensä esityksen
7923: Söderholmia kansanhuolto ministeriöstä. Va-       mukaan määrätty riippuvaksi siitä, paljonko
7924: liokunta on lisäksi pyytänyt perustuslaki-         viljelijä tuottaa leipäviljaa yleiseen kulu-
7925: valiokunnan lausunnon siitä, voidaanko esi-       tukseen, jolloin otetaan huomioon sekä hä-
7926: tykseen sisältyvä lakiehdotus käsitellä ta.-       nen luovuttamansa että hänen omavarais..
7927: vallisessa lainsäädäntöjärjestyksessä, mikä       ruokakuntaansa varten varattavaksi sallittu
7928: lausunto on pantu liitteeksi tähän mietin~        määrä, ei valiokunta näe olevan aihetta
7929: töön.                                             siihen, että määrättäessä palkkion vähim-
7930:    Valiokunnan käsityksen mukaan hallituk-        mäismäärää otetaan huomioon ainoastaan
7931: sen esitys on omansa myötävaikuttamaan            yleiseen kulutukseen luovutettu määrä, vaan
7932: kotimaisen 1leipäviljan tuotannon lisäänty-       valiokunnan mielestä olisi tällöinkin pidet-
7933: miseen ja sen joutumiseen säännösteltyyn          tävä perusteena yleiseen kulutukseen tuo-
7934: kulutukseen, mihin ,tähtääviä .toimenpiteitä      tettua määrää. Valiokunta on tätäkin sil-
7935: on elintarvikehuoltomme kannalta pidettävä        mälläpitäen tehnyt 1 § : n 1 momenttiin
7936: ensiarvoisen tärkeinä. Tämän vuoksi vali~         muutoksen.
7937: kunta yhtyy kannattamaan esitykseen sisäl-            Valiokunnassa on kiinnitetty huomiota
7938: t;yvää lakiehdotusta tehtyään siihen eräitä       si.~en, että jos lrnnnan keskimääräisen leipä-
7939: tarpeellisina pitämiään muutoksia.                VIlJan nettosatomäärän :arvioimista varten
7940:    Voimassaolevan Qain mukaan suoritetaan         satovuodeksi 1944-1945 leipäviljan vilje-
7941: viljelijälle, joka satovuonna 1944-1945           [ysalan osuus kunnan koko peltoalasta mää-
7942: tliottaa yleiseen kulutukseen leipäviljaa         ~ätään korotettujen luovutusalojen mukaan,
7943: enemmän kuin 80 % kunnan keskimäärästä,           Joutuvat ne viljelijät, jotka ovat jo laa-
7944: palkkiota 1 mk ikilol.ta, ja siltä osalta, joka   jentaneet leipävilja.-•alansa yli luovutusalan
7945: ylittää kunnan keskimäärän, 3 mk kilolta.         palkkioon nähden huonompaan asemaa~
7946: Kun esityksen mukaan viljelijälle makset-         kuin muut viljelijät. Valiokunta ei ole kui-
7947: tava palkkio leipäviljasta, jonka hän tuot-       tenkaan pitänyt tarpeehlisena ottaa la;kiin
7948: taa yli 80 % kunnan keskimäärästä, tulisi         tätä ehkäisevää säännöstä, mutta valiokunta
7949: kauttaaltaan olemaan 2 mk kilolta, joutui-        edellyttää, että maatalousministeriö kiinnit-
7950: sivat ne viljelijät, jotka satovuonna 1944-       tää asiaan huomiota määrätessään 1 § :n
7951: 1945 tuottavat enemmän kuin 120 % kun-            2 momentin noj&lla leipäviljan viljelysalan
7952: nan keskimäärästä, saamaan vähemmän               osuuden kunnan koko peltoalasta ennen
7953: palkkiota kuin mitä heille voimassaolevana        sa.tovuotta 1944-1945. - Valiokunta on
7954: lailla on luvattu. VaHolrnnta ei pidä tätä        :t.ehnyt 1 § : n 2 momenttiin erään selventä-
7955: kohtu11llisena eikä oikeudenmukaisenakaan,        vän lisäyksen.
7956: 2                          1944 Vp. -    V. M. -.: Esitys N :o 26.
7957: 
7958:    Kun kaurasuurimot [uetaan leipäviljaksi         Edelläesitetyn johdosta va:liokunta kun-
7959: viljan luovutusvelvollisuutta .täytettäessä,     nioittaen ehdottaa,
7960: on valiokunnan mielestä myös palkkiota
7961: määrättäessä kaurasuurimot otettava leipä-                että Eduskunta hyväksyisi halli-
7962: viljana huomioon, minkä vuoksi valiokunta               tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo-
7963: on tehnyt lakiehdotuksen 3 §: ään tarpeel-              tuksen näin kuuluvana:
7964: lisena pitämänsä lisäyksen.
7965: 
7966:                                            Laki
7967:        leipäviljan tuotannon tukemisesta satovuosina 1944-1945 ja 1945-1946.
7968:         Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
7969:                       1 §.                         Kunnassa keskimäärin peltohehtaaria
7970:    Viljelijälle, joka satovuonna 1944-1945       kohti saadun leipäviljan nettosatomäärän
7971: tai 1945-1946 tuottaa säännösteltyyn kulu-       arvioimiseksi maatalousministeriö määrää
7972: tukseen leipäviljaa viljelmän jokaista pelto-    ennen satovuoden alkua leipäviljan viljelys-
7973: hehtaaria kohti enemmän kuin 80 prosenttia       alan osuuden kunnan koko peltoalasta.
7974: mainittuna satovuonna asianomaisessa kun-
7975: nassa keskimäärin peltohehtaaria kohti saa-                        2 §.
7976: duksi arvioidusta leipäviljan nettosatomää-        (Kuten halHtuksen esityksessä.)
7977: rästä, suoritetaan ylimenevältä osalta val-
7978: tion varoista palkkiota 2 markkaa 120 pro-                            3 §.
7979: sentin määrään asti sekä viimeksimainitun          Leipäviljalla tarkoitetaan tässä laissa
7980: prosenttimäärän ylittävältä osalta 3 mark-       vehnää, ruista, ohraa, ruokahernettä, (poist.)
7981: kaa viljakiloa kohti. Paikkiota ei kuiten-       tattaria ja kaurasuurinwita.
7982: kaan suoriteta, ellei säännösteltyyn kulu-
7983: tukseen tuotetun leipäviljan kokonaismäärä                        4-6 §.
7984: oikeuta vähintään 100 markan palkkioon.            (Kuten hallituksen esityksessä.)
7985: 
7986:         Helsingissä huhtikuun 27 päivänä 1944.
7987: 
7988:    Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta..   Koivuranta, Korvenoja, V. H. Kämäräinen,
7989: neet osaa puheenjohtaja VilhU'la, varapu-        Lampinen, Mangs, Murtoma~, lVIustasilta,
7990: heenjohtaja Eskola, jäsenet Halonen, Heik-       Simonen ja Tolppanen sekä varajäsen
7991: kilä, Hilden (osittain), Koivulahti-Lehto,       Kullberg (osittain).
7992:                                           Vasta.la.use.                                      3
7993: 
7994: 
7995: 
7996: 
7997:                                       Vastalause.
7998:    Viljan tuotantokustannukset vaitaikunnan                              1 §.
7999: yhteyteen palautetulla alueella sekä Lapin           Viljelijä:lle, joka satovuonna 1944-1945
8000: läänissä ja siihen verrattavissa osissa Oulun     tai 1945-1946 .tuottaa säännösteltyyn kulu-
8001: ilääniä ovat huomattavasti korkeammat kun         tukseen leipäviljaa viljelmän jokaista pelto-
8002: muualla maaS.sa. Tätä ei ole esillä olevassa      hehtaaria kohti enemmän kuin 80 prosenttia
8003: viljantuotannon tukemislaissa otettu huo-         mainittuna satovuonna asianomaisessa kun-
8004: mioon. Kun olisi erinomaisen tärkeää että         nassa keskimäärin peltohehtaaria kohti saa-
8005: myöskin ede'llä mainituilla alueilla tuettai-     duksi arvioidusta leipäviljan nettosatomää-
8006: siin viljantuotannon lisäämistä siten että        rästä, suoritetaan ylimenevältä osalta val-
8007: vaikeista olosuhteista ja korkeista tuotanto-     tion varoista palkkiota 2 markkaa 120 pro-
8008: kustannuksista huolimatta kävisi mahdolli-        sentin määrään asti sekä viimeksimainitun
8009: seksi entisestään huomattavasti lisätä viljan     prosenttimäärän ylittävältä osalta 3 mark-
8010: tuotantoa, olisi palkkiomäärien suurentami-       kaa viljakiloa kohti. V altakunnan yhtey-
8011: seen varattava mahdollisuus. Muuten eivät         teen palautetulla alueella sekä Lapin lää-
8012: kysymyksessä olevien seutujen vilje'lijät         nissä ja siihen verrattavissa osissa Oulun
8013: myöskään tule tasavertaiseen asemaan nii-         'lääniä maksetaan, tuotantokustannusten kal-
8014:  den seutujen viljelijöiden kanssa joissa tuo-    leudesta riippuen, palkkiota valtioneuvoston
8015:  tantokustannukset ovat edullisemmat jr.          harkinnan mukaan enemmän kuin edellä
8016: viljelysmahdollisuudet muutenkin parem-           on sanottu, ei kuitenkaan yli kolmen markan
8017:  mat.                                             viljakiloa kohti. Palkkiota ei kuitenkaan
8018:    Tämän vuoksi ehdotamme,                        suoriteta, ellei säännösteltyyn kulutukseen
8019:                                                    tuotetun leipäviljan kokonaismäärä oikeuta
8020:          että esillä olevan lain 1 § saisi seu-    vähintään 100 markan paJlkkioon.
8021:        raavan sanamuodon:                 ,           (Toinen momentti kuten mietinnö.;,sä.)
8022:         Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1944.
8023: 
8024:                        Janne Koivuranta.                  Heikki Shnonen.
8025: 4                            1944 Vp.- V. M.- Esitys N:o 26.
8026: 
8027:                                                                                                Liite.
8028:       EDUSKUNNAN
8029: PERUSTUSLAKIVALIOKUNTA.
8030:                                           Maat 'a 1 o usva 1 i o kun n a 11 e.
8031:             Helsingissä,
8032:     huhtikuun 27 päivänä 1944.
8033:          Lausunto N:o· 4,
8034: 
8035: 
8036: 
8037:    Maatalousvaliokunta on huhtikuun 21              noin toteutettavissa. Kun esillä olevassa
8038: päivälLe 1944 päivätyllä ikirj,eellä pyytänyt       tapauksessa on kysymys oikeudesta iuotan-
8039: perustuslakivaliokunnan lausuntoa siitä,            topalikkioon, on huomattava, että niin voi-
8040: voidaanko hamtuksen esitykseen n: o 26 si-          massa olevan lain kuin Jakiehdot.uksen mu-
8041: sältyvä ehdotus biksi leipäviljan ,tuo'tannon       :kman ~tuotantopalkik:io suorirtetaan säännös-
8042: tukemisesta satovuosina 1944-1945 ja 1945           teltyyn kulutukseen tuotetusta leipäviljasta.
8043: -1946 käsitellä rtavallisessa lainsäädäntö-         Satovuoden 1944-1945 aikana säännöstel-
8044: järjestylksessä. Tämän johdosta perustus-           .tyyn kulutukseen tuotetuksi luetaan viljeli-
8045: lakivaliokunta esittää seuraavaa.                   jän 31 päivään heinäJkuut~a 1945 mennessä
8046:    Hallituksen es1tyks'een sisä1tyväHä Jailla       vuoden 1944 sadosta luovuttama-t sekä hä-
8047: on tarkoitus kumota :leipäviljan tuotannon          nen omavar~aisruokakuntaansa varten sa.no-
8048: tukemffiest:a 8 päivänä tammikuuJta 1943 an-        tun satovuoden ajaksi varattava;ksi sallitut
8049: nettu laki sekä sen muuttamisesta 13 päi-           leipäviljamäärät. Tämän mukaisesti syn-
8050: vänä elokuuta 1943 ~annettu laki niiltä osilta,     tyy viljelijälle oikeus saada tuotantopalk-
8051: jortka k:oskeV'at ~eipäviljan tuotannon tuke-       kiota sanotun luovutuiksen ,tai varauksen
8052: mista satovuonna 1944-1945, ja sa.arttaa            tapa:htuessa. Sitä ennen ei puheena olevaa
8053: kuluvan vuoden sadosta suoritettavasta tuo-         oikeutta perustuslakivaliokunnan mielestä
8054: tantopahlillriosta voimaan uudet säännökset.        voida luk€a hanitusmuodossa suojattuun
8055: Palkkio, joka nykyisen lain mukaan on               omaisuuteen kuuluva:ksi eikä ;tuotantopalk-
8056: 3 mk kiloLta kunnan keskimäärän ~littä             kion alent1amista näin ollen katsoa rtämän-
8057: vii:ltä osalta ja 1 mk siltä osalrt:a, joka ylit-   laatuiseen omaisuuteen kohdistuvaksi toi-
8058: tää 80 % kunnan keskimäärästä, tulisi ole-          menpiteeksi, josta säädettä€ssä olisi nouda-
8059: maan kautta,altaa:n 2 m!k kilolta. 'Tä;ten          tettava perustuslain säätämi8€Stä voimassa
8060: alenisi palkkio niissä tapauksissa, joissa sitä     olev;at:, järjestystä. Kun ~tuot.antopalkkion
8061: nykyisten säännösten mukaan olisi suori-            suorittaminen sen mukaan, mitä edellä on
8062: tettava 3 m'k:n mukaan kilolta, 2 mark-             mainittu, ei oi>keudellisesti perustu viljeli-
8063: kaan. Kun on. mahdollista, että viljelijät          jän sijoittamiin kustannuksiin, reivät ne vai-
8064: ovat ennen palkkion: alentamista koskevien          kuta lainsäädäntöjärjestystä koskevan ky-
8065: säännösten voimaantuloa ryhtyneet siihen-           symyksen Tatk::aisuun, vaiikJre, ne olisikin
8066: asrtista 3 mk::n pa.Iik:kiorta silmällä pitäen      o1Jett<ava huomioon tutkittaessa, onko ehdo-
8067: kylvö- y. m. toimiin:, joista on heille aiheu-      tettua tuotanitopalkkion alentamis•ta muuten
8068: tunut kustannuksia, syntyy kysymys, voi-            pidettävä sopivana ja hyvin harik:ittuna.
8069: daanko nämäkin tapaukset huomioonottaen                 Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, pe-
8070: palkkion alentamisesta säätää tavallisessa          rustuslakivaliokunta lausuntonaan kunnioit-
8071: lainsäädäntöjärjestyksessä.                         rt:aen esiJttää,
8072:    Hallitusmuodon 6 § :ssä Suomen kansalai-                     että hallituksen esitykseen n: o 26'
8073: sille omaisuuden puolesta annetun oike'US-                   sisältyvrä ehdotus laiksi leipäviljan
8074: turvan on ika,tsottu kohdistuvan, paitsi omis-               tuotannon tukemisesta satovuosina
8075: tusoikeuteen, esine- ja velvoiteoikeuksiin                   1944-1945 ja 1945-1946 voidaan
8076: sekä yleensäkin sellaisiin varallisuusoikeu-                 rkiisitellä tavallisessa lainsäädäntöjär-
8077: dellisiin in:tresseihin, jotka ovat oikeusikei-              jestyksessä.
8078: 
8079: 
8080:                                  Perustuslakivaliokunnan puolresta:
8081:                                            A. Hackzell.
8082: 
8083:                                                                                 Ensio Rytömaa.
8084:                        1944 Vp. - S. V. M. -    Esitys N :o 26.
8085: 
8086: 
8087: 
8088: 
8089:                                Suuren valiokunnan mietintö N:o 47
8090:                             hallituksen esityksen johdosta laiksi leipäviljan tuotannon
8091:                             tukemisesta satovuosina 1944-1945 ja 1945-1946.
8092:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-           että Eduskunta hyväksyisi laki-
8093: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-         ehdotuksen måatalousvaliokunnan eh-
8094: maan lakiehdotusta maatalousvaliokunnan           dotu,ksen mukaisena.
8095: mietinnössä n: o 13 ehdotetuin muutöksin
8096: ja ehdottaa siis kunnioittaen,
8097:        Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1944.
8098:                        1944 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 26.
8099: 
8100: 
8101: 
8102: 
8103:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
8104:                               laiksi leipäviljan tuotannon tukemisesta satovuosina 1944
8105:                               -1945 ja 1945-1946.
8106: 
8107:   EduskunnaUe on annettu Hallituksen esi-       leipävilja-alansa )'lli il:uovutusalan, joutuvwt
8108: tys N :o 26 ilaiksi leipäviljan tuotannon tu-   palkkioon nähden huonompaan asemaan
8109: kemisesta s8Jtovuosina. 1944-1945 ja 1945       kuin muut viljelijält. Eduskunta ei ole kui-
8110: -1946, ja Maatalousvaliokunta on asiasta        tenkaan pitänyt tarpeellisena ottaa lakiin
8111: an.tanut mietintönsä N :o 13.                   tätä ehkäisevää säännöstä, vaan edellyttää,
8112:    Eduskunta on :kiinnittänyt huomiota sii-     että moota:lousminiSiteriö kiinnittää asiaan
8113: hen, että jos kunnan keskimääräisen leipä-      huomiota määrrutessään 1 § : n 2 momentin
8114: viljan nettoswtomäärän arvioimista v8irten      nojalla 'leipävHj·an viljelysalan osuuden
8115: s8Jtovuodeksi 1944-1945 leipäviljan vilje-      kunnan koko peltoalasta 'ennen satovuotta
8116: lysa1an osuus kunnan koko peltoalasta mää-      1944-1945.
8117: rätään korotettujen luovutusa;lojen mukaan,        Eduskunta on hyväksynyt seurwavan
8118: ne viljelijät, jotka ovat jo ~aajenrbaneet      lain:
8119: 
8120: 
8121:                                           Laki
8122:        leipäviljan tuotannon tukemisesta satovuosina 1944-1945 ja 1945-1946.
8123:         Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
8124:                       1 §.                      omavaraisruokakuntaansa varten sanotun
8125:   Viljelijälle, joka satovuonna 1944-1945       satovuoden ajaksi varattavaksi sallitut leipä-
8126: tai 1945-1946 tuottaa säännösteltyyn kulu-      viljamäärät. Satovuoden 1945-1946 aikana
8127: tukseen leipäviljaa viljelmän jokaista peltO-   säännösteltyyn kulutukseen tuotetuksi lue-
8128: hehtaaria kohti enemmän kuin 80 prosenttia      taan vastaavasti viljelijän 31 päivään heinä-
8129: mainittuna satovuonna asianomaisessa kun-       kuuta 1946 mennessä vuoden 1945 sadosta
8130: nassa keskimäärin peltohehtaaria kohti saa-     •luovuttamat sekä hänen omavaraisruoka-
8131: duksi arvioidusta leipäviljan nettosatomää-     kuntaansa varten sanotun satovuoden ajaksi
8132: rästä, suoritetaan ylimenevältä osalta val-     varattavaksi saUitut leipäviljamäärät.
8133: tion varoista p~~Jlkkiota 2 markkaa 120 pro-       Ellei leipäviljan kulutusta ole satovuonna
8134: sentin määrään asti sekä viimeksi mainitun      1944-1945 tai 1945-1946 säännöstelty,
8135: prosenttimäärän ylittävältä osalta 3 mark-      määrätään oma varaisruokakuntien käyttämä
8136: kaa viljakiloa kohti. Palkkiota ei kuiten-      leipäviljamäärä maatalousministeriön vah-
8137: kaan suoriteta, ellei säännösteltyyn kulu-      vistamien perusteiden mukaan.
8138: tukseen tuotetun leipäviljan kokonaismäärä
8139: oikeuta vähintään 100 markan palkkioon.                              3 §.
8140:    Kunnassa keskimäärin peltohehtaaria            Leipäviljalla tarkoitetaan tässä · laissa
8141: kohti saadun leipäviljan nettosatomäärän        vehnää, ruista, ohr.aa, ruokahernettä, tatta-
8142: arvioimiseksi maatalousministeriö määrää        ria ja kaurasuurimoita.
8143: ennen satovuoden alkua leipäviljan vilje-                           4 §.
8144: lysalan osuuden kunnan koko peltoalasta.          Palkkio suoritetaan maataloushallituksen
8145:                                                 välityksellä asianomaisen kunnan kansan-
8146:                     2 §.                        huoltolautakunnan esityksestä.
8147:    Satovuoden 1944-1945 aikana säännös-
8148: teltyyn kulutukseen tuotetuksi luetaan vilje-                     5 §.
8149: lijän 31 päivään heinäkuuta 1945 mennessä         Tarkemmat määräykset tämän lain sovel-
8150: vuoden 1944 sadosta luovuttamat sekä hänen      tamisesta antaa maatalousministeriö.
8151: 2                     1944 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N :o 26.
8152: 
8153:                     6 §.                       vänä elokuuta 1943 annettu laki niiltä
8154:   Tällä lailla kumotaan leipäviljan tuotan-    osilta, jotka koskevat leipäviljan tuotannon
8155: non tukemisesta 8 päivänä tammikuuta 1943      tukemista satovuonna 1944-1945.
8156: annettu laki sekä sen muuttamisesta 13 päi-
8157: 
8158:      Helsingissä 9 päivänä ,toukokuuta 1944.
8159:                                1944 vuoden valtiopäivät N :o 27.
8160: 
8161: 
8162: 
8163: 
8164:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tielain muuttamisesta.
8165: 
8166:      Voimassa olevan tielain 54 §: n mukaan         ten kesken €rimielisyyttä, voisi nimismies
8167: määrätään tieyks~köt kylätien vaikutuspii-          kylätienhoitokunnan hakemuiksesta tiemesta-
8168:  riin !kuuluvan maa-alan ohella myöskin             rin ja tienhoitQikunnan yhden jäsenen avus-
8169: QSalkkaiden suorittamien ajojen perusteella.        tamana toimittaa sen määräämiseksi katsel-
8170:  Jotta ajojen nojalla voisi muodostua vel-          muksen. Ellei .tämäkään johtaisi tulokseen,
8171:  vollisuus liittyä rtieosakikaaksi, ajot eivä,t     saisi 1ääninha<Hitus rattikaista asian.
8172: !saa oHa pelkästään tilapäisluontoisia, vaan           Kuten sanottu täytyy ajojen, aiheuttaak-
8173: ,säännöllisesti uusiintuvia ja myös omwkoh-         seen osallistumisen kylätierasi~ukseen, olla
8174: taisia.                                             myös omalkohta.isia. Vilikasliikenteisten kylä-
8175:      Käytä1mössä on lmit•enkin usein esiinty-       teiden varsille, varsinkin maalaiSikuntien
8176: nyt tapauksia, joNoin kylätien tilapäinen           keskuksissa, on kuitenkin ilmestynyt useita
8177: käJ~ttö, esim. puutavarayhtiöiden suuret            liikkeitä, kuten apteekkeja, pankkeja ja
8178:  ajot, on siinä määrin rasittanut tietä,            kauppaliikkeitä, tahi sijoittunut asumaan
8179:  että sen kunnossapysyttäminen on tuot-             erinäisiä ammatinharjoittajia, kuten asian-
8180:  tanut tieosakkaille huomattavia lisäkus-           ajajia, lääkäreitä y. m., joilla tosin itsellään
8181:  tannuksia, tai on tie päässyt suorastaan           ei tarvitse olla mitään säännöllisiä ajoja,
8182:  rappeutumaan, jolloin sen ennaUoon saat-           mutta joiden luo heidän asiakkaansa saapu-
8183:  taminen on tuottanut suuria vaikeuksia.            vat tahi joille tuodaan tavaraa tuojan omilla
8184:  Näihin kunnossapito- ja korjauskustannuk-          kulkuneuvoilla kylätietä käyttäen jopa sii-
8185:  siin ei tien tilapäistä käYJttäjää nYJkyisen       hen määrin, että sen olemassaoio on heidän
8186:  ~ielain säännösten mukaan ole voitu vel-           liiketoimintansa ja ammatinharjoittami-
8187:  v-oittaa osallistumaan, koska osanistuminen        sensa edellytyksenä puheena olevalla pai-
8188:  ~de'llytitää tieyksiköitä, ja niitä taasen voi-    kalla. Ellei mainituilla elinkeinon tai am-
8189:  laan määrätä ainoastaan tien säännöllisestä        matin harjoittajilla ole omakohtaisia ajoja,
8190:  räYJttämisestä, ikuten lukuisat korkeimman         ei heille nykyisen lain mukaan voida mää-
8191:  1allinto-oikeuden päätöksetJkin osoittavat.        rätä tieyksikköjä tien käyttämisen perus-
8192:   Jotta tämä epäkohta saaJtaisiin poistetuiksi,     teeNa. Tässä asiain tilassa on ehdottomasti
8193:   )lisi tielakiin ensi tilassa aikaansaatava sel-   aikaansaatava sellainen muutos, että myös
8194:   ainen lisäys, että myös tien tilapäinen käY!t-    mainitut henkilöryhmät osallistuva't tien-
8195:   äjä on velvolEnen osallistumaan tieikustan-       tekorasituikseen.
8196:   mksiin. Tämä säännös olisi ulotettava kos-           Näin muutettuna saisi puheena oleva lain-
8197:   •emaan myös niitä tieosa;kkaita, jotka käyt-      kohta sen parannetun sisällyksen, minkä
8198:   ävät tietä tilapäisajoihin, joita ei ole otettu   aikaisempi tiekomiteakin mietintöönsä liitty-
8199:   momioon .tieyksiköitä määrättäessä.               vän lakiehdotuksen 47 ja asetusehdotuksen
8200:     Tarkoitus voitaneen yksinkertaisimmin saa-      23 § :ssä oli sille suunnitellut, mutta joka
8201:   'Uttaa siten, että tielain 54 §: ään lisätään     uudistus tielainsäädännön kokonaisuudis-
8202:   msi momentti, jossa olisi säädettävä, että        tukseen kytrkeytyneenä on jäänyt tähän
8203:   os kylrutien tilapäinen käyttö, jota ei ole       saakka toteuttamatta. Kun kuitenkin tie-
8204:   .tettu huomioon tieyksiköitä määrättäiessä,       lainsäädännön uudistaminen pakostakin
8205:    .uomattavasti lisää tien ikuiumista, tien        vielä lykkäytyy ·useiksi vuosiksi, mutta puu-
8206:    äyttäjä olisi velvoHinen suorittamaan si>itä     tavara-ajojen lisääntyminen kyläteillä toi-
8207:    iekunnalle hyvitystä, jonka suuruus mää-         selta puolen vaatii esillä ·olevan kysymyksen
8208:    äytyy sen mukaan, mihin kustannukset             nopeata rwtkaisua, on syytä jo ennen uutta
8209:    ien lisåläntyneestä kunnossapidosta tai jo       tielakia yllä esitetyllä tavalla muutta:a. ny-
8210:    appeutumaan päässeen tien saattamisesta          kyisen tielain 54 § :ää.
8211:     ntiseen' kuntoon kohrtuudeltla voidaan kat-        Sen nojalla, mitä edel-lä on lausuttu, an-
8212:    }a nousevan. Jos puheena olevan hyvi-            netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
8213:     rben suorilttamisesta syntyisi asianomais-      raava la:kiehdotus:
8214: 2                                          N:o 27
8215: 
8216: 
8217: 
8218: 
8219:                                            Laki
8220:                               tielain 54 § :n, muuttamisesta..
8221:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 3 päivänä toukokuuta 1927 annetun
8222: tielain 54 § näin kuuluvaksi:
8223:                     54§.                            Jos kj'lätien tiiJ.apäinen käyttö, jota ei
8224:    Velvolliset tieosakkaina kylätietä teke-      ole otettu huomioon tieyksiköitä määrät-
8225: mään ja kunnossapitämään ovat ka.iikki.,         :täessä, huomattavasti lisää tien kulumista,
8226: jotka sitä säännöllisesti ajotienä käyttävät     olkoon tien käyttäjä velvollinen suoritta-
8227: tai siitä ·muutoin hyöty'vät. .              ·   maan tiekunnalle siitä hyvityksen. Tämän
8228:  · Osallisuus tientekorasitukseen määrätään      suuruus määrätään ottaen huomioon ne li-
8229: tiepääWksessä tieyksiik1köjen perusteella,       sääntyneet ktistannukset, jotka tien kun-
8230: jotka ovat voimassa kunnes ne 61 § : n mu-       nossapidosta tai rappeutumaan päässeen
8231: kaan on määrätty uudelleen. Tieyksikköjen        tien saattamisesta entiseen kuntoon kohtuu-
8232: lUku määrätään sen mukaan, kuin kukin            della voidaan katsoa aiheutuvan. Ellei
8233: i,ieosakas tiestä hyötyy, ja on tätä hyötyä      hyvityksestä sovita, päättää siitä 58 § :ssä
8234: arvosteltaeSsa otettava huomioon .toisaalta      mainitun hoitokunnan hakemuksesta lää:n.in-
8235: tien käyttö, toisaalta tien vaikutuspiiriin      ha11itus, sitten kuin nimismies tiemestarin
8236: kuuluvan maan pinta-ala ja laatu. Liik-           ja mainitun hoitokunnan yhden jäsenen
8237: keen, elinkeinon tai ammatin harjoittajille,     avustamana on hakijan pyynnöstä toimit-
8238: joiden toimipaikka on tien vaikutuspiirissä,     tanut katselmuksen ja antanut asiasta lau-
8239: määrätään tieyksiköitä myöskin niiden ajo-       sunnon. Katselmuskustannukset, jotka toi-
8240: jen perusteella, joita tiellä suorittavat ne     mitusmiehet saavat kantaa hakijalta, määrä-
8241: heidän asiakkaansa, jotka eivät ole tienteko-    tään sen korvattaviksi, joka joutuu suorit-
8242: velvollisia.                                     tamaan tässä tarkoitetun hyvityksen.
8243: 
8244:         Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1944.
8245: 
8246: 
8247:                                    Ta.sa.va.lla.u Presidentti
8248:                                        RISTO RYTI.
8249: 
8250: 
8251: 
8252: 
8253:                                                                 Ministeri Väinö KaasaW,ine11.•
8254:                           1944 Vp. - V. M. - Esitys N: o 27.
8255: 
8256: 
8257: 
8258: 
8259:                                  L a k i- j a t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö
8260:                               N: o 9 hallituksen esityksen johdosta laiksi tielain muut-
8261:                               tamisesta.
8262:    Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein        siihen sisältyvän lakiehdotuksen hyväksy-
8263: kuluvan huhtikuun 14 päivältä lähettänyt       mistä sellaisenaan, minkä vuoksi valiokunta
8264: ~aki- ja talousvaliokunnan valmistelevasti     kunnioittaen ehdottaa,
8265: käsiteltäväksi hallituksen edellä mainitun
8266: esityksen n :o 27 laiksi tielain muuttami-               että puheena oleva lakiehdotus
8267: sesta. Käsiteltyään asian valiokunta on esi-           hyväksyttäisiin muuttamattomana.
8268: tyksen perusteluihin yhtyen puoltanut
8269:         Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1944.
8270: 
8271:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta-   nen, Lahtela, Salmel~Järvinen, Tukia ja
8272: neet osaa puheenjohtaja Kujala, varapu-        Wenman sekä varajäsenet Junes, Kekäläi-
8273: heenjohtaja Tuurna, varsinaiset jäsenet        nen ja Kivisalo.
8274: Haga, Jern, Kulovaara, Kylänpää, Kääriäi-
8275:                         1944 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 27.
8276: 
8277: 
8278: 
8279: 
8280:                                 Suuren valiokunnan mietintö N:o 48
8281:                              hallituksen esityksen johdosta laiksi tielain muuttamisesta.
8282: 
8283:     Suuri valiokunta on, käs1teltyään yllä-           että Eduskunta hyväksyisi halli-
8284: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-           tuksen esitykseen sisältyvän laki-
8285:  maan laki- ja talousvaliokunnan mietin-            ehdotuksen mutdtamattomana.
8286: nössä n:o 9 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa
8287: lsiis kunnioittaen,
8288:        Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1944.
8289:                         1944 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 27.
8290: 
8291: 
8292: 
8293: 
8294:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
8295:                               laiksi tielain muuttamisesta.
8296: 
8297:   Eduskunna.He on annettu Hrullituksen esi-     on asiasta antanut miertirutönsä N:o 9, on
8298: tys N: o 27 laiksi tielain muuttamisesta, ja    hyväksynyt seuraavan lain:
8299: Eduskunta, jolle L&ki- ja talousvaliokunta
8300: 
8301: 
8302:                                           Laki
8303:                               tielain 54 § :n muuttamisesta.
8304:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 3· päivänä tou!kokuuta 1927 annetun
8305: tielain 54 § näin kuuluvaksi:
8306:                     54 §.                          Jos kyllätien tflapäinen käyttö, jota ei
8307:    Velvolliset tieosakkaina kylätietä teke-     ole otettu huomioon .tieyksiköitä määrät-
8308: mään ja kunnossa pitämään ovat kaikki,          :täessä, huomattavasti lisää tien kulumista,
8309: jotka sitä säännöllisesti ajotienä käyttävät    olkoon tien käyttäjä velvollinen suoritta-
8310: tai sHtä muutoin hyötyvät.                      maan tiekunnalle siitä hyvityksen. Tämän
8311:    Osallisuus tientekorasitukseen määrätään     suuruus määrätään ottaen huomioon ne li-
8312: tiepäätöksessä tieyksilkköjen perusteella,      sääntyne~t kustannukset, jotka tien kun-
8313: jotka ovat voimassa, kunnes ne 61 §: n mu-      nossapidosta tai rappeutumaan päässeen
8314: kaan on määrätty uudelleen. Tieyksikköjen       tien saattamisesta entiseen kuntoon kohtuu-
8315: luku määrätään sen mukaan, kuin kukin           della voidaan katsoa aiheutuvan. Ellei
8316: tieosakas tiestä hyötyy, ja on tätä hyötyä      hyvityksestä sovita, päättää siitä 58 § :ssä
8317: arvosteltaessa otettava huomioon toisaalta      mainitun hoitokunnan hakemuksesta läänin-
8318: tien käyttö, toisaalta tien vaikutuspiiriin     hallitus, si,tten kuin nimismies tiemestarin
8319: kuuluvan maan pinta-ala ja laatu. Liik-         ja mainitun hoitokunnan yhden jäs.enen
8320: keen, elinkeinon tai ammatin harjoittajille,    avustamana on hakijan pyynnöstä toimit-
8321: joiden ,toimipaikka on tien vaikutuspiirissä,   tanut katselmuksen ja antanut asiasta lau-
8322: määrätään ,tieyksiköitä myöskin niiden ajo-     sunnon. Katselmuskustannukset, jotka toi-
8323: jen perusteella, joita tiellä suorittavat ne    mitusmiehet saavat kantaa hakijalta, määrä-
8324: heidän asiakkaansa, jotka eivät ole tienteko-   tään sen korvattaviksi, joka joutuu suorit-
8325: velvollisia.                                    tamaan tässä tarkoitetun hyvityksen.
8326: 
8327:      Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1944.
8328:                                        1944 vuoden valtiopäivät N :o 28.
8329: 
8330: 
8331: 
8332: 
8333:                                         Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi vakuutustarkastuk"
8334:                                    sen kustantamisesta.
8335: 
8336:    Kotimaisten vakuutusyhtiöiden ja va-                  ulkomaisen vakuutuslaitoksen pääasioimisto
8337: hinkovakuutusyhdistysten sekä Suomessa                   sijaitsee. Tätä varten on vakuutuslaitoksen
8338: toimiluvan saaneiden ulkomaisten vakuu-                  ollut vuosittain elokuun kuluessa ilmoitet-
8339: tuslaitosten on 31 päivänä maaliskuuta                   tava lääninhallitukselle vakuutusmaksutu-
8340: 1921 annetun lain nojalla vuosittain suori-              lonsa edellisen kalenterivuoden aikana. Lää-
8341: tettava maksu, joka peittää niiden valvon-               ninhallitus on hankkinut näistä ilmoituk-
8342: nasta johtuvat kustannukset. Tämän mak-                  sista sosiaaliministeriön lausunnon, joka
8343: sun, joka lain mukaan saa nousta vakuu-                  vakiintuneen käytännön mukaan on sisältä-
8344: tusyhtiön osalta enintään yhteen ja vakuu-               nyt kullekin vakuutuslaitokselle valmiiksi
8345: tusyhdistyksen osalta evintään puoleen pro-              lasketun maksun. Tämän jälkeen läänin-
8346: milleen edellisen vuoden vakuutusmaksutu-                hallituksessa on kirjoitettu maksulippu, ja
8347: loista, määrää vuosittain valtioneuvosto. Se             toimitettu se asianomaiselle maksuvelvolli-
8348: on viime vuosina ollut vakuutusyhtiöille                 selle. :Yiaksu on ollut suoritettava ennen
8349: O.il o/ 00 ja vakuutusyhdistyksille puolet               kalenterivuoden päättymistä.
8350: siitä eli 0.23 0/ 00 . Yakuutnsyhtiön suori-                Seuraavasta yhdistelmästä ilmenee mi-
8351: tettavan maksun tulee kuitenkin olla vä-                 tenkä suuret vakuutuslaitosten valvonnasta
8352: hintään 1,000 markkaa ja vakuutusyhdis-                  aiheutuneet kustannukset viime vuosina
8353: tykseltä ei maksua peritä, mikäli se on                  ovat olleet, ja mitenkä niiden peittämiseksi
8354: pienempi kuin 20 markkaa.                                suoritettu maksu on jakaantunut vakuu-
8355:    ~faksuunpanon ja maksun perimisen on                  tusyhtiöiden, joihin on luettu ulkomaiset
8356: toimittanut sen läänin lääninhallitus, jossa             vakuutuslaitokset, ja vakuutusyhdistysten
8357: vakuutuslaitoksella on kotipaikka, tai missä             kesken.
8358:                                      Vakuutusyhtiöt     Vakuutusyhdistykset         Yhteensä
8359:       Vuosi                   va]vontaku.st.   maksu   valvontakust.  maksu   yaJvontakust. maksu
8360:                                    mk             mk       mk           mk        mk         mk
8361:    1938   ••••••  231,0000.                  386,300     161,000  7,100         392,000   393,400
8362:    1939   ••••••• 320,000 0                  507,500     171,000 9,100          491,000   516,600
8363:    1940 ........ 306,000                     545,100     172,000 6,700          478,000   551,800
8364:    1941   ••••    332,000
8365:                     0   •••                  540,800     181,000 6,600          513,000   547,400
8366:    1942   •   0   406,000
8367:                   ••••••                     673,000     192,000  6,800         598,000   679,800
8368:    1943 ........ 463,000                     751,900     272,000  8,300         735,000   760,200
8369: 1938-1943 ..... 2,058,000                  3,404,600   1,149,000 44,600       3,207,000 3,449,200
8370: 
8371:    Yhdistelmässä ilmoitettuja vakuutuslai-               yhtiöiden ja mikä osa vakuutusyhdistysten
8372: tosten valvontakustannuksia ei saada suora-              valvonnasta. Arvio on tietenkin jossakin
8373: naisesti kirjanpidosta, vaan arvioidaan ne               määrin harkinnan varainen, mutta valvon-
8374: vuosittain. Ne muodostavat sosiaaliministe-              takustannusten kokonaismäärästä voidaan
8375: r·iön vakuutusasiainosaston kaikista kustaJ.l-           sanoa, että se on arvioitu pikemmin liian
8376: nuksista noin kaksi kolmannesta, yhden                   suureksi kuin liian pieneksi.
8377: kolmanneksen ollessa sosiaalivakuutuksen ja                 Yhdistelmästä ilmenee, että vakuutusyh-
8378: lainsäädännön aiheuttamia kustannuksia.                  distykset suorittavat vain vähäisen osan
8379: Samalla kertaa arvioidaan myös, mikä osa                 niiden valvonnan aiheuttamista kustannuk-
8380: näistä kustannuksista aiheutuu vakuutus-                 sista. Puuttuva osa on jäänyt vakuutus-
8381: 
8382: l488/H
8383:                                            N:o 28
8384: 
8385:  yhtiöiden maksettavaksi. Tämä aiheutuu             Rahan arvon alenemisen vuoksi on kat-
8386:  osittain yhtiöiden vakuutusmaksutulojen         sottu tarpeelliseksi ehdottaa vakuutusyh-
8387:  suuremmuudesta vakuutusyhdistysten tuloi-       tiöiden suoritettavan maksun vähimmäis-
8388:  hin verrattuina ja osittain laissa määrä-       määrä korotettavaksi 2,000 markkaan.
8389:  tyistä maksuperusteista, joiden mukaan yh-         Maksun maksuunpano ja kanto ovat
8390:  distysten maksupromille on vain puolet yh-      osoittautuneet tarpeettoman monimutkai-
8391:  tiöiden maksupromillestä, ja ennen kaikkea      siksi sekä paljon työtä ja aikaa vaativiksi.
8392:  siitä, että yhtiöille on määrätty vähimmäis-    Korjaus tässä suhteessa voitaisiin aikaan-
8393:  maksuksi 1,000 markkaa, mutta yhdistykset       saada seuraavasti: Kun vakuutuslaitosten
8394:  on vapautettu kokonaan maksusta, ellei se       tulee niiden valvontaa varten lähettää so-
8395:  nouse 20 markkaan. Kun ei voida pitää           siaaliministeriölle toiminnastaan eräitä tie-
8396:  kohtuullisena, että vakuutusyhtiöt kustan-      toja, joihin mm. sisältyy ilmoitus vuodm
8397:  tavat suurimmaksi osaksi vakuutusyhdis-         aikana kannetuista vakuutusmaksuista, voi-
8398:  tysten valvonnan ja kun vakuutusyhdistyk-       taisiin puheena oleva maksu määrätä näit-
8399:  siltä perittävä maksu nykyisin ei riitä         ten tietojen perusteella sosiaaliministeriössä
8400:  edes sen perimiskustannuksiin, näyttää ny-      mitään uutta ilmoitusta vakuutuslaitoksilta
8401:  kyinen järjestelmä kaipaavan korjausta.         vaatimatta. Samalla laadittaisiin maksuluet-
8402:  ·sen aikaansaamiseksi olisi joko vakuutus-      telo, joka pidettäisiin siellä maksuvelvol-
8403:  yhdistyksiltä kannettava maksu säädettävä       listen nähtävänä määräajan, ja maksuliput
8404:  niin suureksi, että sen tuotto vastaisi suun-   lähetettäisiin suoraan vakuutuslaitoksille.
8405:  nilleen niiden valvonnasta aiheutuvia kus-      Maksuluettelon nähtäville panosta ilmoitet-
8406:  tannuksia, tahi olisi se kokonaan poistet-      taisiin kuulutuksella virallisessa lehdessä,
8407:  tava, jolloin valtion olisi kannettava nämä     ja maksua koskevasta sosiaaliministeriön
8408:  kustannukset. Vaikka viimek'li mainitun         päätöksestä olisi oikeus valittaa korkeim-
8409:  vaihtoehdon puolesta puhuvat monet näkö-        paan hallinto-oikeuteen 30 päivän kuluessa
8410:  kohdat, ei se nykyoloissa voi tulla kysy-       siitä, kuin maksuluettelo on pantu nähtä-
8411:  mykseen, joten vakuutusyhdistysten maksu        Yäksi. Maksu olisi valituksesta huolimatta
8412:  on järjestettävä ensiksi mainitun vaihto-       suoritettava saman vuoden kuluessa, jona se
8413:  ehdon mukaisesti. Sen tarkoittamaan tu-         on määrätty, ja ellei sitä määräaikana suo-
8414: .lokseen päästäisiin, jos maksuperuste py-       ritettaisi, pantaisiin se ulosottoon siinä jär-
8415:  sytettäisiin puolena vakuutusyhtiöiden mak-     jestyksessä kuin verojen ja muiden julkis-
8416:  sun perusteesta, mutta maksun vähimmäis-        ten maksujen ulosotosta on säädetty.
8417:  määrä vakuutusyhdistyksille vahvistettaisiin    Laiminlyöneeltä perittäisiin maksunlisäyk-
8418:  500 markaksi. Yhdistyksiltä perittävän          senä korkoa saman perusteen mukaan kuin
8419:  maksun tuoton voidaan tällöin arvioida jon-     veronlisäyksestä on säädetty. Tämän jäl·-
8420:  kinverran ylittävän 200,000 markkaa.            jestelyn kautta vapautuisivat lääninhalli-
8421:     Avustuskassat eivät nykyään suorita mi-      tukset kysymyksessä olevan maksun ma;k-
8422:  tään maksua vakuutustarkastuksen kustan-        suunpanon ja kannon aiheuttamista teh-
8423:  nusten korvaamiseksi, eikä ole syytä mää-       tävistä.
8424:  rätä niitä sellaista suorittamaan, varsinkin       Edellä lausutun mukaisesti annetaan
8425:  kun niiden tulee avustus<kassa:lain mulman      Eduskunnalle . hyväksyttäväksi seuraava
8426:  kuulua avustuskassojen yhdistyJkseen ja suo-    lakiehdotus:
8427:  rittaa sille jäsenmaksua.
8428: 
8429:                                           Laki
8430:                           vakuutustarkastuksen kustantamisesta.
8431:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
8432:                     1 §.                         tosten valvonnasta johtuvien kustannusten
8433:   Kotimaisen vakuutuslaitoksen ja vwkuu-         korvaamiseksi valtioneuvoston määräämä
8434: tusliikkecn harjoittamiseen Suomessa lu-         maksu, joka kunkin kotimaisen vakuutus-
8435: van saaneen ulkomaisen vakuutuslaitok-           yhtiön ja ulkomaisen vakuutuslaitoksen
8436: sen on vuosittain suoritettava vakuutuslai-      osalta, yhtäläisen perustoon mukaan lasket-
8437:                                            N:o 28                                             3
8438: 
8439: tuna, on enintään yksi tuhannelta niistä va-     sun ulosmittaamisesta ja siitä tehdystä va-
8440: kuutusmaksutuloista, jotka vakuutuslaitok-       lituksesta olkoon voimassa, mitä veroista
8441: sella on edellisenä vuonna ollut tässä           vastaavasti on säädetty.
8442: maassa suoranaisesti päättämistään vakuu-
8443: tuksista, kuitenkin vähintään kaksituhatta                            4 §.
8444: markkaa, sekä keskinäisen vahinkovakuu-             Vakuutuslaitoksella, joka on tyytymätön
8445: tusyhdistyksen osalta vastaavasti enintään       sille määrättyyn maksuun, on oikeus ha-
8446: puoli tuhannelta, kuitenkin vähintään viisi-     kea muutosta korkeimmalta hallinto-oiikeu-
8447: sataa markkaa.                                   delta kolmenkymmenen päivän kuluessa
8448:   Avustuskassa on vapaa tässä laissa sää-        siitä päivästä, jona maksuluettelo on pantu
8449: detystä maksusta.                                nähtäväksi, sanottua päivää 'Lukuun otta-
8450:                                                  matta.
8451:                      2 §.                           Valituskirja ja ote maksuluettelosta sekä
8452:    Maksun määräämisen ja maksuunpanon            selvitys siitä, milloin maksuluettelo on
8453: toimittaa sosiaaliministeriö kunakin vuonna      pantu nähtäväksi, on 1 momentissa maini-
8454: ennen joulukuun 1 päivää niiden tietojen         tussa ajassa jätettävä korkeimman hallinto-
8455: perusteella, joita vakuutuslaitokset ovat vel-   oikeuden kirjaajankonttoriin.
8456: volliset sosiaaliministeriölle antamaan sen         Maksu on valitwk:sesta huolimatta suori-
8457: mukaan kuin siitä on erikseen säädetty.          tettava 3 §: n 1 momentissa mainittuna
8458:    Maksuluettelo on pidettävä sosiaaliminis-     aikana.
8459: teriössä maksuvelvoll:isten nähtävänä kah-          Jos maksu tai osa siitä on suoritettava
8460: den viikon aikana, ja on nähtäville panosta      takaisin, palautettakoon samalla siitä kan-
8461: sitä ennen ilmoitettava kuulutuksella viral-     nettu maksunlisäyskin.
8462: lisessa lehdessä.
8463:    Sosiaaliministeriön tulee ennen maksu-                            5 §.
8464: luettelon nähtäville panoa lähettää maksu-         Tässä laissa säädetyn maksun maaraa-
8465: velvollisille maksuluettelon mukaiset maksu-     mistä koskevat valitukset on korkeimmassa
8466: liput.                                           hallinto-oikeudessa käsiteltävä kiireellisinä.
8467:                      3 §.
8468:    Maksu on suoritettava saman vuoden                                6 §.
8469: aikana, jona se on määrätty.                        Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
8470:    ,Joka laiminlyö maksun suorittamisen          täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar-
8471: 1 momentissa mainittuna aikana, maksa-           vittaessa sosiaaliministeriö.
8472: koon maksunlisäyksenä lähinnä alempaan
8473: tä.yteen sataan markkaan pyöristetylle mak-                         7 §.
8474: sulle korkoa kahdeksan sadalta luettuna            Tällä lailla kumotaan vakuutuslaitosten
8475: seuraavan vuoden alusta maksupäivään.            suoritettavasta maksusta vakuutustarkas-
8476:    Maksu ja maksunlisäys ovat ilman tuo-         tuksen kustantamiseksi 31 päivänä maalis-
8477: miota ja päätöstä ulosottokelpoiset. Mak-        kuuta 1921 annettu laki.
8478: 
8479:      Helsingissä 21 päivänä hulltikuuta 1944.
8480: 
8481: 
8482:                                    Tasavallan Presidentti
8483:                                        RISTO RYTI.
8484: 
8485: 
8486: 
8487:                                                        Sosiaaliministeri Aleksi L1altonen.
8488:                           1944 Vp.- V. M.- Esitys N:o 28.
8489: 
8490: 
8491: 
8492: 
8493:                                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
8494:                               N: o 22 hallituksen esityksen johdosta laiksi vakuutustar-
8495:                               kastuksen kustantamisesta.
8496: 
8497:   Eduskunta on 25 päivänä viime huhti-         tuksen esityksen perusteluihin yhtyen päät-
8498: kuuta pöyltäkirjanottein lähettänyt va1tio-    ,tänyt asettua puoltamaan esitykseen sisäl-
8499: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli-      ,tyvän lakiehdotuksen hyväksymistä.
8500: tuksen esityksen n:o 28 laiksi v3Jkuutustar-      Valiokunta kunnioi,ttaen ehdottaa,
8501: k8!Stuksen kustantamisesta. Eduskunnan
8502: päätöksen mukaisesti esityksestä on pyy-               että Eduskunta hyväksyisi halli-
8503: detty työväenasiainvalioikunnan lausunto,            tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
8504: joka on pantu mtteeksi tähän mietintöön.             dotuksen muuttamattomana.
8505:   Valiokunta on käsitellyt asian ja halli-
8506:         Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1944.
8507: 
8508:   Asian !käsittelyYn ovat ottaneet osaa pu-    Tul'kia ja Welling sekä varajäsenet Honka,
8509: heenjohtaja Furuhjelm, jäsenet Bryggari,       Junes, Karjalainen, 0. Peltonen ja Suur-
8510: Hiltunen, Hästbacka, Kuusisto, Lehtokoski,     konka.
8511: Lohi, Moilanen, Rantala, Soini, Teittinen,
8512: 2                                          Liite.
8513: 
8514:                                                                                          Liite.
8515:       EDUSKUNNAN
8516: TYöVAENASIAINVALIOKUNTA.
8517: 
8518:           Helsingissä,
8519:     toukokuun 5 p : nä 1944.
8520:                                          V a 1 t i o vara i n valiokun n a 11 e.
8521:         Lausunto N:o 1.
8522: 
8523: 
8524: 
8525: 
8526:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti valtio-     saanut tietää, että vuoden 1942 päättyessä
8527: varainvaliokunta on pyytänyt kirjelmässä        oli maassamme esiJtyksessä tarkoitettuja
8528: lJ.: o 22 viime huhtikuun 27 päivältä työ-      palovakuutusyhdistyksiä 303, niistä 29
8529: väenasiainvaliokunnan lausuntoa halliltuk-      ruotsinkielisiä, eläinvakuutusyhdistyksiä 96,
8530: sen esityksen n:o 28 johdosta,, jOika sisäl-    niistä 20 ruotsinkielisiä sekä kalastusvakti.u-
8531: tää ehdotuksen laiksi vakuutustarkastuk-        :tusyhdistyksiä 5, niistä 2 ruotsinkielisiä.
8532: sen kustantamisesta.                               Työväenasiainvaliokunta on yhtynyt hal-
8533:      Asiaa käsiteltäessä ovat valiokunnassa     lituksen esitykseen ja siinä sanotuilla pe-
8534: olleet asiantuntijoina ylitarkastaja J. E.      rusteilla lausuntonaan kunnioittaen esittää,
8535: Mäntylä ja v. t. hallitusneuvos 0. V. Stenij.
8536:  Esityksen perustelujen täydennyksenä on                 että kysymyksessä oleva hallituk-
8537:  valiokunta kuulemiltaan asiantuntijoilta              sen esitys hyväksyttäisiin.
8538: 
8539:                                   V aHokunnan puolesta :
8540:                                       Ralf Törngren.
8541: 
8542: 
8543: 
8544:                                                                                Viljo Linni.
8545: 
8546: 
8547: 
8548:                                  Eriävä mielipide.
8549: 
8550:    Valiokuntakäsittelyn aikana on asiantun-     ten korottamista 500 markkaan vakuutus-
8551: tijain taholta esiintuotu, että kokemukset      yhdistystä kohti täytyy pitää kohtuutto-
8552: pienempien vakuutusyhdistysten toimin-          mana, ja on se omansa jossain määrin vai-
8553: nasta ovat olleet luonteeltaan positiivisia.    keuttamaan vakuutusyhdistysten toimintaa.
8554: Tämän asianlaidan huomioon ottaen valtio-       Käsityksemme mukaan pitäisi valvontakus-
8555: vallan ei pidä ryhtyä sellaisiin toimenpitei-   tannukset vakuutusyhdistystä kohti vahvis-
8556: siin, jotka vaikeuttavat näiden vakuutus-       taa niin, että se olisi puoli tuhannelta, kui-
8557: yhdistysten toimintaa. Valvontakustannus-       tenkin vähintään 300 markkaa.
8558:         Helsingissä toukokuun 5 päivänä 1944.
8559: 
8560:                     Albin Wickman.                       Heikki Nis1m,nen.
8561:                     Toivo Ikonen.                        Matti Pitkänen.
8562:                                           K. Arhama.
8563:                         1944 Vp. -    S. V. M. -   Esitys N :o 28.
8564: 
8565: 
8566: 
8567: 
8568:                                    Suuren v a 1i o kunnan mietintö N :o 51 hal-
8569:                                lituksen esityksen johdosta laiksi vakuutustarkastuksen
8570:                                kustantamisesta.
8571: 
8572:   Suuri vaiiokunta on, käsiteltyään yllä-              että Eduskunta hyväksyisi halli-
8573: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-            tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
8574: maan valtiovarain va1iokunnam mietinnössä            dotuksen muuttamattomana.
8575: n:o 22 ,esitettyä ehdotust:a ja ehdottaa siis
8576: kunnioittaen,
8577:        Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1944.
8578:                         1944 Vp. -     Edusk. vast. - Esitys N :o 28.
8579: 
8580: 
8581: 
8582: 
8583:                                     Eduskunnan vastaus Hallituksen esitykseen
8584:                                 laiksi vakuutustarkastuksen kustantamisesta.
8585: 
8586:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen             .tiovarainvaliokunta on asiasta antanut
8587: esitys N: o 28 laiksi vakuutustarkastuksen        mietintönsä N :o 22, on hyväksynyt seuraa-
8588: kustantamisesta, ja Eduskunta, jolle Val-         van lain:
8589: 
8590: 
8591: 
8592:                                            Laki
8593:                           vakuutustarkastuksen kustantamisesta.
8594:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
8595:                       1 §.                           Sosiaaliministeriön tulee ennen maksu-
8596:     Kotimaisen vakuutuslaitoksen ja vakuu-        luettelon nähtäville panoa lähettää maiksu-
8597: tusliikkeen harjoittamiseen Suomessa lu-          velvollisille maksuluettelon mukaiset maksu-
8598: van saaneen ulkomaisen vakuutuslaitok-            liput.
8599: sen on vuosittain suoritettava vakuutuslai-
8600: tosten valvonnasta johtuvien kustannusten                            3 §.
8601: korvaamiseksi valtioneuvoston määräämä               Maksu on suoritettava saman vuoden
8602: maksu, joka kunkin kotimaisen vakuutus-           aikana, jona se on määrätty.
8603: yhtiön ja ulkomaisen vakuutuslaitoksen               Joka laiminlyö maksun suorittamisen
8604: osalta, yhtäläisen perusteen muikaan lasket-      1 momentissa mainittuna aikana, maksa-
8605: tuna, on enintään yksi tuhannelta niistä va-      koon maksunlisäyksenä lähinnä alempaan
8606: kuutusmaksutuloista, jotka vakuutuslaitok-        täyteen sataan markkaan pyöristetylle ma:k-
8607: sella on edellisenä vuonna ollut tässä            sulle korkoa kahdeksan sadalta luettuna
8608: maassa suoranaisesti päättämistään vakuu-         seuraavan vuoden alusta maksupäivään.
8609: tuksista, kuitenkin vähintään kaksituhatta           Maksu ja maksunlisäys ovat ilman tuo-
8610: markkaa, sekä keskinäisen vahinkovakuu-           miota ja päätöstä ulosottokelpoiset. Mak-
8611: tusyhdistyksen osalta vastaavasti enintään        sun ulosmittaamisesta ja siitä tehdystä va-
8612:  puoli tuhannelta, kuitenkin vähintään viisi-     lituksesta olkoon voimassa, mitä veroista
8613: sataa markkaa.                                    vastaavasti on säädetty.
8614:     Avustuskassa on vapaa tässä laissa sää-
8615:  detystä maksusta.                                                     4 §.
8616:                       2 §.                           Va:kuutuslaitoksella, joka on tyytymätön
8617:     Maksun määräämisen ja maksuunpanon            sille määrättyyn maksuun, on oikeus ha-
8618:  toimittaa sosiaaliministeriö kunakin vuonna      kea muutosta korkeimmalta hallinto-oikeu-
8619:  ennen joulukuun 1 päivää niiden tietojen         delta kolmenkymmenen päivän kuluessa
8620:  perusteella, joita vakuutuslaitokset ovat vel-   siitä päivästä, jona maksuluettelo on pantu
8621:  volliset sosiaalimirnisteriölle antamaan sen     nähtäväksi, sanottua päivää [ukuun otta-
8622:  mukaan kuin siitä on erikseen säädetty.          matta.
8623:     Maksuluettelo on pidettävä sosiaaliminis-        Valituskirja ja ote maksuluettelosta sekä
8624:  teriössä maksuvelvollisten nähtävänä kah-        selvitys siitä, milloin maksuluettelo on
8625:  den viikon aikana, ja on nähtäville panosta      pantu nähtäväksi, on 1 momentissa maini-
8626:  sitä ennen ilmoitettava kuulutuksella viral-     tussa ajassa jätettävä korkeimman hallinto-
8627:  lisessa lehdessä.                                oikeuden kirjaajankonttoriin.
8628: 2                       1944 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N: o 28.
8629: 
8630:   Maksu on valituksesta huolimatta suori-                            6 §.
8631: tettava 3 § : n 1 momentissa mainittuna              Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
8632: aikana.                                           täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar-
8633:   Jos maksu tai osa siitä on suoritettava         vittaessa sosiaaliministeriö.
8634: takaisin, palautettakoon samalla siitä kan-
8635: nettu maksunlisäyskin.
8636:                                                                      7 §.
8637:                      5 §.                           Tällä lailla ikumotaan vakuutuslaitosten
8638:    Tässä laissa säädetyn maksun maaraa-           suoritettavasta maksusta vakuutustarkas-
8639: mistä koskevat valitukset on korkeimmassa         tuksen kustantamiseksi 31 päivänä maalis-
8640: hallinto-oil~eudessa käsiteltävä kiireellisinä.   kuuta 1921 annettu laki.
8641: 
8642:         Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 1944.
8643:                             1944 vuoden valtiopäivät N:o 29.
8644: 
8645: 
8646: 
8647: 
8648:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle lisäyksistä ja muutok-
8649:                          sista vuoden 1944 tulo- ja menoarvioon.
8650: 
8651:    Eduskunnalle annetaan täten esitys li-                                                               mk
8652: säyksistä ja muutoksista vuoden 1944 :tulo-      16 Pl.                                               2,900,000
8653: ja menDarvioon.                                  19 Pl.                                             153,350,000
8654:    Esityks.essä ehdDtetut lisäykset ovat yh-     20 Pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91,837,000
8655: teensä 520,331,400 mk, josta lisäystä var-
8656: sinaisiin menoihin 275,144,400 mk ja pää-                                   Yhteensä mk 520,331,400
8657: omamenoihin 245,187,000 mk. Eri pääluok-            Ulkopuolelle sarakkeen 18 Pl :aan ehdo-
8658: kien kohdalla jakautuvat ehdotetut lisäyk-       tetut lisäykset ovat yhteensä 1,900,000 mk.
8659: set seuraav.asti:                                   Tuloarvion 'lisäykset ovat yhteensä
8660:                                        mk        4,156,500,000 m:k, josta lisäystä varsinaisiin
8661:   4 Pl. ..................... .       580,000    tuloihin 956,500,000 mk ja pääomatuloihin
8662:  6 Pl. ..................... .         32,000    3,200,000,000 mk. Tästä tulomäärästä on
8663:  7 Pl. ..................... . 109,744,700       vähennettävä edeUä mainitut sarakkeen ul-
8664:  8 Pl. ..................... .         31,200    kopuolelle merkiityt menojen lisäykse·t
8665: 10 Pl. ..................... .      6,215,6{)0   1,900,000 mk.
8666: 11 Pl. ..................... . 41,807,700           Edellä mainittujen lisämäärärahojen li-
8667: 12 Pl. ..................... . 26,277,300        säksi on useisiin arviomäärärahoihin myön-
8668: 13 Pl. ..................... . 16,707,000        netty huomattavia lisäyksiä.
8669: 14 Pl. ..................... . 26,060,800           Seuraavassa perustellaan niitä lisäyksiä
8670: 14 A Pl. .................. .       3,000,000    ja muutoksia, joita tällä kertaa ehdotetaan
8671: 15 Pl. ..................... . 41,788,100        tulo- ja menoarvioon tehtäväksi.
8672: 2                                          N:o 29
8673: 
8674: 
8675: 
8676: 
8677:                                    A. TULOT.
8678:                                   Varsinaiset tulot.
8679:                               Ensimmäinen Osasto.
8680:                                            Verot.
8681: 
8682:            I. Välittömät verot.                  vana vuonna. Näiden verojen tuotto, ar-
8683:                                                  violta 950 milj. mk, merkitään tälle uudelle
8684:    6. Erinäiset ylimiiäräiset verot (uusi).      momentille.
8685: Eduskunnalle annetaan esitY'kset erinäisten        Momentin loppusumma on 950,000,000
8686: ylimääräisten verojen kantamisesta kulu-         mk.
8687: 
8688: 
8689: 
8690:                                      Neljäs Osasto.
8691:                                      Sekalaiset tulot.
8692:         XI. Muut sekalaiset tulot.               hin merkitään ,tälle uudelle momentille Tu-
8693:                                                  run yliopiston osuutena patologis-anatomi-
8694:   13. Turun yliopiston osuus patolo:gis-         sen laitoksen mkentamiseen Turun läänin-
8695: anatomisen laitoksen rakentamiseen Turun         sairaalan yhteyteen 6,500,000 mk.
8696: lääminsairaalan yhteyteen (uusi). Viitaten         Momentin loppusumma on 6,500,000 mk.
8697: 20 Pl. II luvun 10 a momentin perustelui-
8698: 
8699: 
8700: 
8701:                                      Viides Osasto.
8702:                  Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
8703:                                   Valtion liiketoiminta.
8704:                                L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
8705: 
8706:            I. Valtionrautatiet.                            IV. Posti- ja lennätinlaitos.
8707: 
8708:   Valtionrautateiden ylijäämä on kuluvan            Posti- ja lennätinlaitoksen ylijäämä on
8709: vuoden tulo- ja menoarviossa merkitty            kuluvan vuoden tulo- ja menoarviossa mer-
8710: 441,641,100 markaksi. Kun valtionrauta-          kitty 188,151,300 markaksi. Kun posti- ja
8711: teiden menoihin edempänä 18 Pl:n koh-            lennätinlaitoksen menoihin edempänä 18
8712: dalla ehdotetaan lisäystä yhteensä 600,000       Pl: n kohdalla ehdotetaan lisäystä 1,300,000
8713: mk, vähenee sarakkeeseen merkittävä val-         mk, vähenee sarakkeeseen merkittävä posti-
8714: tionrautateiden ylijä.ämä samalla määrällä       ja lennätinlaitoksen ylijäämä samalla mää-
8715: ja on 441,041,100 mk.                            rällä. ja on 186,851,300 mk.
8716:                                        N:o 29                                        3
8717: 
8718: 
8719: 
8720: 
8721:                                   Pääomatulot.
8722:                                  Kuudes Osasto.
8723:                                     Pääomatulot.
8724:             VI. Valtionlainat.               tille merkitään myös 1,900,000,000 mk tu-
8725:                                              lona ·tänä vuonna kertyvästä osasta uutta
8726:    3. Sotalainat (uusi). Sen johdosta että   II sotalainaa, josta Eduskunnalle annetaan
8727: osa vuoden 1943 sotalainasta kertyy vuo-     esi.tys.
8728: den 1944 aikana, on sitä varten otet·tava       Momentin lor>pusumma on 3,200,000,000
8729: tuloarvioon uusi momentti, jolle merkitään   mk.
8730: tuloa 1,300,000,000 mk. Samalle momen-
8731: 4                                              N:o 29
8732: 
8733: 
8734: 
8735: 
8736:                                        B. MENOT.
8737:                                       Varsinaiset menot.
8738:                                       Neljäs Pääluokka.
8739:           Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
8740: 
8741:         1. Valtioneuvoston kanslia.                  raha ei ollut siirtomääräraha ja suurin osa
8742:                                                      työstä siirtyi suoritettavaksi kuluvan vuo·
8743:   1. Kanslian palkkaukset. Valtioneuvos-             den puolella, tarvitaan työn suorittamiseen,
8744: ton puhelinkeskuksen tultua laajennetuksi            ottamalla huomioon vuoden 1944 alusta
8745: on sinne ollut palkattava yksi ylimääräinen          myönnetyt palkankorotukset, 310,000 mk.
8746: keskuksenhoitaja, jonka palkkaamiseksi tar-
8747: vitaan momentille lisäystä 30,000 mk.                V. 1942 (tilinp.) ...... mk 982,505: 50
8748:                                                      , 1943 (tulo- ja meno-
8749: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 565,250: -                     arv.) . . . . . . . . . . mk 902,200: -
8750: , 1943 (tulo- jamenoarv.) mk 581,000:-               , 1944 (tulo- ja meno-
8751: , 1944 ,       ,     ,     mk 922,200: -                     arv.) .......... mk 2,007,800:-
8752: 
8753: 
8754:                                                               V. Valtion tiedoituslaitos.
8755:         II. Tilastollinen päätoimista.
8756:                                                         1. VaUion tiedoituslaitos. Ulkolaisten
8757:    1. Palkkaukset. Tilapäisten apulaisten            lehtimiesten ja retkikuntien matkoja j~
8758: palkkaamiseksi oikeustilastolliselle osastolle       palvelua varten ehdotetaan momenti'lle li-
8759: varattu 50,000 mk on suurimmaksi osaksi              säystä 150,000 mk.
8760: tarvittu rikosrekisterin perusteella tehtä-          V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,533,969: 50
8761: vien henkilökorttien laatimiseen. Kun kort-           , 1943 (tulD- ja meno-
8762: tien luku jatkuvasti lisääntyy ja kun kir-                    arv.) ......... mk 10,700,000:-
8763: joittamisesta suoritettavaa palkkiota on ol-          , 1944 (tulo- j.a meno-
8764: lut korotettava, ehdotetaan momentille                        arv.) ......... mk 15,632,000:-
8765: lisäystä 30,000 mk.
8766: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,962,149:-
8767: , 1943 (tulo- ja meno-                                        VI. Erinäiset määrärahat.
8768:         arv.) .......... mk 1,996,700:-
8769: , 1944 (tulo- ja meno-                                  1. Yiransijaisten palkkiot. Sotapalveluk-
8770:         arv.) . . . . . . . . . . mk 3,348, 700: -   sessa olevien tilalle palkatuille viransijai-
8771:                                                      sille suoritettavia palkkioita varten ehdote-
8772:    2. Ylimääräisen. henkilökunnan palkkiot.          taan momentille lisäystä 60,000 mk.
8773: Tulo- ja omaisuusverotilaston laatimista             V. 1942 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 9,894: -
8774: varten myönnettiin vuoden 1943 toisessa               , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 10,000: -
8775: lisämenoarviossa 345,000 mk. Kun määrä-               , 1944 ,         ,       ,          mk 10,000: -
8776:                                               N:o 29
8777: 
8778: 
8779: 
8780: 
8781:                                      Kuudes Pääluokka.
8782:                Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön
8783:                             kohdistuvat hallinnonhaarat.
8784: 
8785:         VIII. Erinäiset määrärahat.                 r. y. :n palveluksessa olevien toimihenkilöi-
8786:                                                     den palkkausten paTantamista varten mo-
8787:   4. Erinäiset ·apurahat. Eduskunnan vas-           mentille lisäystä 32,000 mk.
8788: tauksessaan hallituksen esitykseen vuoden
8789: 1944 tulo- ja menoarvioksi 15 Pl. II luvun          V. 1942 (tilinp.) ........ mk 255,000:-
8790: 13 momentin kohdalla lausuman toivomuk-             , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 310,000:-
8791: sen mukaisesti ehdotetaan Vankeusyhdistys           , 1944 ,       ,     ,     mk 405,000: -
8792: 
8793: 
8794: 
8795: 
8796:                                    Seitsemäs Pääluokka.
8797:             Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
8798: 
8799:             II. Lääninhallitukset.                    3. Viransijaisten palkkiot.    1\lomentille
8800:                                                     tarvitaan lisäystä 300,000 mk.
8801:    2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.
8802: a) Virastoapulaisten palkkaamiseksi Viipu-          V. 1942 (tilinp.) ........ mk 173,870: 70
8803: rin ja Lapin lääninhallituksiin kulkulaitos-        , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000: -
8804: ten ja yleisten töiden ministeriön vahvista-        , 1944 ,       ,     ,     mk 20,000: -
8805: milla palkkioilla, jotka vuonna 1943 on
8806: maksettu 15 Pl. II luvun 25 momentin koh-             5. Tarverahat ja sekalaiset menot. Lää-
8807: dalta, ehdotetaan kuluvaksi vuodeksi myön-          ninhallitusten edellisen momentin kohdalla
8808: nettäväksi yhteensä 421,200 mk.                     mainittujen maksuunpano- ja veronkanto-
8809:    h) .Sen johdosta että marraskuun 19 päi-         tehtävien suorittamista varten tarvitaan
8810: vänä 1943 annetun tulo- ja omaisuus-                lääninhallituksille lisää huonetiloja. Niiden
8811: verolain mukaan lääninhallituksen on toi-           vuokraamista ja kalustamista samoinkuin
8812: mitettava tulo- ja omaisuusveronkanto ja            konttorivälineiden hankkimista varten eh-
8813: tammikuun 21 päivänä 1944 erinäisten mak-           dotetaan momentille lisäystä 1,100,000 mk.
8814: sujen maksuunpanosta ja veronkannasta               V. 1942 (tilinp.) ...... mk 2,456,555: 45
8815: annetun asetuksen mukaan erinäisten mak-            , 1943 (tulo- ja meno-
8816: sujen maksuunpano ja veronkanto on siir-                    arv.) .......... mk 2,086,000: -
8817: retty lääninhallituksille, on lääninhallituk-       , 1944 (tulo- ja meno-
8818: siin palkattava näiden tehtävien suoritta-                  arv.) .......... mk 2,486,000:-
8819: mista varten ylimääräisiä esittelijöitä, lää-
8820: ninkonttoristeja ja konttoriapulaisia. Näi-
8821: den sekä tilapäisen työvoiman paikkaamista
8822: varten ehdotetaan momentille lisäystä                 III. Kihlakuntain hallinto ja maalais-
8823: 2,300,000 mk.                                                        poliisi.
8824:    Lisäykset ovat yhteensä 2,721,200 mk.
8825:                                                       1. Kruununvoutien palkkaukset. a) Ku-
8826: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 2,844,668: 35           luvan vuoden tulo- ja menoarviossa on Vii-
8827: , 1943 (tulo- ja meno-                              purin läänin osalta varattu 3 kruununvou-
8828:         arv.) .......... mk 3,478,300:-             din vuokrarahoiksi 13,200 mk. Kun niiden
8829: , 1944 (tulo- ja meno-                              lukumäärä on 10, ehdotetaan vuokraraho-
8830:         arv.) . . . . . . . . . . mk 6,553,200: -   jen suorittamiseksi 7 kruununvoudille,
8831: 6                                            N:o 29
8832: 
8833: joista 5 asuu kaupungissa ja 2 maaseu-             Tarkoitukseen ehdotetaan momentille
8834: dulla, myönnettäväksi lisäystä 37,200 mk          myönnettäväksi lisäystä 2,919,800 mk.
8835:    b) Viime vuonna lisääntyneiden vero- ja
8836: sakkoasiain johdosta ovat kruununvontien          V. 1942 (tilinp.) ...... mk 12,400,680: 90
8837: tilitys- y. m. tehtävät ruuhkautuneet. Kun        , 1943 (tulo- ja meno-
8838: veronkannon siirtäminen lääninhallituksiin                arv.) ......... mk 12,629,000:-
8839: alkaa vaikuttaa kruununvontien työmää-            , 1944 (tulo- ja meno-
8840: rään vasta eru;i marras- ja joulukuussa,                  arv.) ......... mk 16,709,000:-
8841: ehdotetaan tilapäisen työvoiman pall\:kaa-
8842: mista varten lisäystä 300;000 mk.                    7. Äitiys- ja lastenneuvoloiden avustus
8843:    Lisäykset ovat yhteensä 337,200 mk.            (arviomääräraha). Momentin nimike on
8844: V. 1942 ( tilinp.) . . . . . . mk 3,392,826: 90   muutettu ja momentti muutettu arviomää-
8845: , 1943 (tulo- ja meno-                            rärahaksi. Ensi heinäkuun 1 päivänä tulee
8846:         arv.) .......... mk 3,741,700: -          votmaan laki kunnallisista äitiys- ja
8847: , 1944 (tulo- ja menQ-                            lastenneuvoloista. Sen mukaan suorittaa
8848:         arv.) .......... mk 5,682,700:-           valtion neuvolaissa toimivien lääkärien
8849:                                                   palkkiot ja matkakustannukset sekä osan
8850:                                                   neuvoloiden perustamiskustannuksista. Lää-
8851:   12. Poliisivankilain menot. Lämmitys-           kärinpalkkioikst on laskettu pienemmissä
8852: kustannusten noususta ja huQneistojen vuok-       kunnissa, luvultaan 215, 7,200 mk vuo-
8853: rien kohoamisesta aiheutuu poliisivanki-          dessa ja suuremmissa kunnissa, joiden
8854: lain hoitomenoihin edeltäpäin arvaamatto-         luku on 85, 14,400 mk vuodessa. Täl-
8855: mia lisämenoja, joihin ehdotetaan lisäystä        löin on lääkärinpalkkioiksi laskettu 100
8856: 300,000 mk.                                       mk neuvolavastaanottoa ja 10 mk tut-
8857: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 3,557,015: 75        kittavaa kohti ja kun keskimäärtn olisi
8858: , 1943 (tulo- ja meno-                            vastaanottoa kohti laskettava 20 tutki-
8859:         arv.) .......... mk 1,800,000:-           musta, tulisi lääkärinpalkkioksi vastaan·
8860: , 1944 (tulo- ja meno-                            otolta 300 mk. Kun toiminnassa tulisi ole-
8861:         arv.) .......... mk 2,000,000:-           mll!an 300 neuvolaa, :tarvitaan lääkärinpalk-
8862:                                                   kioihin (215 X 7,200 mk + 85 X 14,400
8863:                                                   Ink) 2,772,000 mk Matkakustannuksiin on
8864:                                                   laskettu tarvittavan 50,·000 mk Neuvoloita
8865:     XIII. Maaseudun terveydenhoito.               on suunniteltu lisättäväksi viiden vuoden
8866:                                                   aikana vuosittain 60, jolloin niitä tulisi ole-
8867:    5. Kunnankätilöiden palkkaamin.en (ar-         maan yksi joka kunnassa eli siis 600 kun-
8868: viomääräraha). Ensi heinäkuun 1 päivänä           nassa. Neuvolain perustamisesta ja lääkä-
8869: voimaan tulevan kunnan kätilöistä anne-           rien palkkioista aiheutuvat vuosimenot ja-
8870: tun lain mukaan on valtion suoritettava           kaantuvat seuraavasti:
8871: ko'lme neljäsosaa kätilöiden palkoista. Meno                                                mk
8872: on laskettu puolelta vuodelta yhteensä            Lääkärinpalkkiot ............. . 2,772,000
8873: 11,27 4,300 markaksi. Tarkoitulffieen voidaan     Matkakustannukset ........... .           50,000
8874: kuitenkin käyttää kunnankätilöiden palkkaa-       Uusien neuvolain perustaminen . 675,000
8875: miseen momentilla varatusta määrärahasta          Uusien neuvolain lääkärien palk-
8876: 8,354,500 mk, joten tarvittava lisäys on            kiot .............. ·. · · · · · · · · 216,000
8877: 2,919,800 mk. Palkkausmenot jakaantuvat                                Yhteensä Ink 3,713,000
8878: seuraavasti:
8879:                                         mk
8880:                                                     Tarvittava lisäys      on   puolen    vuoden
8881: Peruspalkat ................ . 8,820,000          osalta 1,800,000 mk.
8882: Ikälisät ..................... . 1,422,300
8883: Kalliinpaikanlisät ........... .   150,000        V. 1942 (tilinp.) ......... mk 13,700: -
8884: Kalliinajanlisät ............. .   882,000        " 1943      "     ......... Ink 13,700: -
8885:                    Yhteensä mk 11,274,300         , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 25,000:-
8886:                                             N:o 29                                           7
8887: 
8888:    10. Kunnallisten terveyssisarten palkkaa-      XV.    Läänin- ja yleiset sekä sukupuoli-
8889: minen (arviomääräraha) (uusi). Ensi hei-                      tautien sairaalat.
8890: näkuun 1 päivänä tulee voimaan laki kun-
8891: nallisista terveyssisarista. Lain mukaan on          1. Palkkaukset. Vuoden 1943 toisessa li-
8892: valtion määräosuudella osallistuttava ter-        sämenoarviossa on myönnetty korotettujen
8893: veyssisarten palkkaamis.een. Peruspalkkoi-        vuokra-avustusten suorittamiseksi 57 hoi-
8894: hin, ~kälisiin, kalliinpaikanlisiin ja kalliin-   tajalle ja hoitajattarelle yhteensä 106,200
8895: ajanlisiin on laskettu tarvittavan yhteensä       mk, mikä määräraha ehdotetaan myös vuo-
8896: 9,584,800 mk puolen vuoden osalta. Kulu-          deksi 1944 myönnettäväksi. Avustuksia eh-
8897: van vuoden tulo- ja menoarvion 7 Pl.              dotetaan maksettavaksi 6:lle 200 markan ja
8898: XXI luvun 3 momentilta ja 10 Pl. VII lu-          51: lle 150 markan mukaan kuukaudessa.
8899: vun 27 momentilta käytetään tarkoitukseen         V. 1942 (tilinp.) ..... mk 21,068,158: 50
8900: Suomen Tuberkuloosin Vastustamisyhdis-             , 1943 (tulo- ja meno-
8901: tyksen välityksellä puolen vuoden osalta                    arv.) ......... mk 26,854,300:-
8902: 1,500,000 mk ja kouluhallituksen välityk-          , 1944 (tulo- ja meno-
8903: sellä samoin 2,500,000 mk eli yhteensä                      arv.) ......... mk 40,496,900: -
8904: 4,000,000 mk. Nämä määrärahat voidaan
8905: kuluvana vuonna jättää käyttämättä. Palk-
8906: kausmenot jakaantuvat seuraavasti:                      XVII. Mieli- ja hermosairaalat.
8907:                                         mk
8908: Peruspalkat ................. . 7,722,000            1. Palkkaukset. Viitaten 7 Pl. XV luvun
8909: Ikälisät ..................... .       910,800    1 momentin perusteluihin merkitään koro-
8910: Kalliinpaikanlisät ........... .       180,000    tettuja vuokra-avustuksia varten hoitajille
8911: Kalliinajanlisät ............. .       772,000    ja hoitajattarille 207,000 mk. Avustuksia
8912:                                                   ehdotetaan maksettavaksi 6: lle 275 mk ja
8913:                       Yhteensä mk 9,584,800       104: lle 150 mk kuukaudessa.
8914:                                                   V. 1942 (tilinp.) ...... mk 9,056,745: -
8915:    Tarkoitukseen ehdotetaan myönnettäväksi         , 1943 (tulo- ja meno-
8916: 9,584,800 mk.                                               arv.) ......... mk 9,930,300:-
8917:    Momentin loppusumma on 9,584,800 mk.            , 1944 (tulo- ja meno-
8918:    11. Lääninterveyssisarten palkkaukset                    arv.) ......... mk 15,621,700: -
8919: (uusi). Ensi heinäkuun 1 päivästä voimaan
8920: tulevan kunnallisista terveyssisarista anne-
8921: tun lain mukaan on lääninlääkärien avuksi               XVIII. Sairaanhoitajataropetus.
8922: asetettava riittävä määrä lääninterveyssi-
8923: saria, joiden tehtävänä on ohjata, johtaa ja         1. Palkkaukset. Eduskunta on vastauk-
8924: valvoa kunnallisten terveyssisarten toimin-       sessaan hallituksen esitykseen vuoden 1944
8925: taa, edistää neuvolatoiminnan ja muun yh-         tulo- ja menoarvioksi huomauttanut, että
8926: teiskunnallisen terveydenhoitotyön kehitystä      valtion sairaanhoitajataroppilaitosten ope-
8927: ja olla yhdyssiteenä lääninlääkärien ja           tushenkilökunnan palkkaus on vuoden 1943
8928: kunnallisten terveyssisarten välillä. Läänin-     alusta lukien toimeenpannussa palkkausten
8929: terveyssisarille olisi suoritettava sama          järjestelyssä osittain jäänyt alhaisem-
8930: peruspalkka kuin lääninkätilöille eli 46,800      malle tasolle kuin valtion sairaalain hoito-
8931: mk. Lääninterveyssisaria tarvitaan yhteensä       henkilökunnan palkkaus, vaikka suhteen pi-
8932: 17. Peruspalkkoihin tarvitaan puolen vuo-         täisi olla päinvastainen. Kun tämä epä-
8933: den osalta 397,800 mk, ikälisiin 45,000 mk,       kohta vaikeuttaa pätevien opettajien saa-
8934: kalliinpaikanlisiin 16,000 mk ja kalliin-         mista sairaanhoitajataroppilaitoksiin, ehdo-
8935: ajanlisiin 13,200 mk eli yhteensä 472,000         tetaan opetushenkilökunnan peruspalkkoja
8936: mk, joka ehdotetaan myönnettäväksi.               vuoden 1944 alusta lukien korotettavaksi
8937:    Momentin loppusumma on 472,000 mk.             seuraavasti:
8938: 8                                        N:o 29
8939: 
8940:                                                              Pemspalkka          Lisäys
8941:          Helsingin sairaanhoitajataropisto:            nykyinen        uusi     yhteensä
8942:     1 johtajatar .......................... .          44,100        49,500      5,400
8943:     1 johtajatar .......................... .          35,100        41,700      6,600
8944:     1 talousopettajatar, a. p ................ .       29,400        33,000      3,600
8945:     1 apulaisjohtajatar .................... .         31,200        37,200      6,000
8946:     1 apulaisjohtajatar .................... .         31,200        35,100      3,900
8947:     1 oppilaskodin johtajatar ............... .        31,200        37,200      6,000
8948:     1 oppilaskodin johtajatar ............... .        31,200        35,100      3,900
8949:     3 opettajatarta ........................ .         29,400        33,000     10,800
8950:       Turun sairaanhoitajatarkoulu ja valmis-
8951:          tava sairaanhoitajatarkoulu:
8952:     1 johtajatar ........................... .         35,100        41,700      6,600
8953:     1 apulaisjohtajatar .................... .         33,000        39,300      6,300
8954:     1 oppilaskodin johtajatar ............... .        31,200        35,100      3,900
8955:     1 talousopettajatar, a. p. . .............. .      29,400        33,000      3,600
8956:     1 opettajatar ......................... .          29,400        33,000      3,600
8957:       Viipurin terveyssisarkoulu ja valmistava
8958:          koulu.
8959:     1 johtajatar ........................... .         35,100        46,800     11,700
8960:     2 apulaisjohtajatarta .................. .         31,200        37,200     12,000
8961:     1 oppilaskodin johtajatar .....•.........          31,200        35,100      3,900
8962:     2 opettajatarta ........................ .         29,400        33,000      7,200
8963:       Kuopion sairaanhoitajatarkoulu:
8964:     1 oppilaskodin johtajatar .............. .         29,400        35,100      5,700
8965:       Vaasan sairaanhoitajatarkoulu:
8966:     1 oppilaskodin johtajatar ............... .        29,400        35,100      5,700
8967:        Oulun terveyssisarkoulu ja valmistava
8968:          koulu:
8969:     1 johtajatar ........................... .         35,100        46,800     11,700
8970:     2 apulaisjohtajatarta .................. .         31,200        37,200     12,000
8971:     1 oppilaskodin johtajatar ............... .        31,200        35,100      3,900
8972:     3 opettajatarta ........................ .         29,400        33,000     10,800
8973:        Terveydenhuolto-opisto:
8974:     1 johtajatar .......................... .          44,100        49,500     5,400
8975:     1 apulaisjohtajatar .................... .         33,000        39,300      6,300
8976:                                                                      Yhteensä 166,500 mk
8977: 
8978:   Momentille ehdotetaan lisäystä 166,500      korvaamiseksi vakuutuslaitoksilta vuosittain
8979: mk.                                           perittävä määrätty palovakuutusmaksu.
8980: V. 1942 (tilinp.)        mk 1,399,143: 50     Siten saadut varat tilitetään valtiolle ja
8981: , 1943 (tulo- ja meno-                        huomataan tuloarvion 4 Os. XI luvun 10
8982:         arv.) .......... mk 2,109,200: -      momentin kohdalla. Vuodesta 1942 lähtien
8983: , 1944 (tulo- ja meno-                        on 7 Pl. XXIV luvun 4 ja 5 momenteilla
8984:         arv.) .......... mk 3,159,300: -      ollut vuosittain varattuna yhteensä 5,000,000
8985:                                               mk avustusten suorittamiseksi kunnille
8986:                                               palotoimen menoja varten. Vuoden 1942
8987:             XXIV. Palotoimi.                  varsinaisessa menoarviossa olivat nämä
8988:                                               määrärahat kiinteitä, mutta muutettiin sa-
8989:   4. Avustukset kunnille (siirtomääräraha).   man vuoden toisessa lisämenoarviossa siirto-
8990: Palolain mukaan on palotoimen menojen         määrärahoiksi. Vuonna 1943 olivat määrä-
8991:                                             N:o 29                                              9
8992: rahat kiinteitä· ei1kä niitä ole voitu vuodeksi   mk inkeriläisten sijoittamisesta ja huollosta
8993: 1944 varata, vaan jäävät ne käyttämättä.          johtuvia menoja varten. Lisäksi on 3 Pl.
8994: Kun nykytilanteessa on välttämätöntä saada        I luvun 4 momentilta myönnetty 29,550,000
8995: palosuojelu tehostetuksi ja harukituksi sitä      mk inkeriläisten ja eestiläisten pakolaisten
8996: varten tarpeellisia välineitä, ehdotetaan mo-     huollosta ja kuljetuksesta aiheutuvia sekä
8997: mentille myönnettäväksi lisäystä 2,000,000        hallintomenoja varten, minkä lisäksi pako-
8998: mk.                                               laisparakkien rakentamiseen on myönnetty
8999: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 2,000,000: -          ennakkona 25,000,000 mk.         Pakolaisten
9000:  , 1943      ,        ...... mk 2,000,000:-       lukumäärä leireillä oli viime joulukuu&<;a
9001:  , 1944 (tulo- ja meno-                           23,000, viime tammikuussa 18,000 ja helmi-
9002:          arv.) .......... mk 2,000,000: -         kuussa 12,000. Vastaavat luvut on arvioitu
9003:                                                   kuluvan vuoden maaliskuussa 8,000: ksi ja
9004:   5. Avustukset kunnille kaukoavustukseen         huhtikuussa 6,000:ksi, touko-, kesä- ja hei-
9005: soveltuvan kaluston hankkimiseksi (siirto-        näkuussa 4,5·00:ks.i, 3,000:ksi ja 2,000:ksi.
9006: määräraha). Viitaten edellisen momentin           Näiden huolto- ja niihin verrattavat muut
9007: perusteluihin ehdotetaan momentille li-           menot on .laskettu kaikkiaan 30,180,000 mar-
9008: säystä 3,000,000 mk.                              kaksi. Kun on asianmukaista, että kaikki
9009: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 3,000,000:-           tähän ryhmään kuuluvat menot suoritetaan
9010:  , 1943      ,     . . . . . . mk 3,000,000: -    samalta momenti'lta, jolloin 3 Pl. I luvun
9011:  , 1944 (tulo- ja meno-                           4 momentilta suoritetut menot siirretään
9012:          arv.) .......... mk 3,000,000:-          tälle momentiHe, tarvitaan tarkoitukseen,
9013:                                                   ennakkona myönnetyt 25;000,000 mk mu-
9014:                                                   kaanluettuina, kaikkiaan 84,730,000 mk.
9015:        XXV. Erinäiset määrärahat.                 V. 1942 (tilinp.) .... mk 276,125,033: 85
9016:                                                   , 1943 (tulo- ja me-
9017:   11. Siirtoväen ja siirretyn omaisuuden                  noarv.) . . . . . . mk 100,000,000: -
9018: huoltomenot (arviomääräraha). Kuluvana            , 1944 (tulo- ja me-
9019: vuonna on momentilla varattu 15,000,000                   noarv.) ...... mk 65,000,000:-
9020: 
9021: 
9022: 
9023:                                  Kahdeksas Pääluokka.
9024:            Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
9025:   VIII. Leima- ja valmisteverokonttori.           rahaa, ehdotetaan ylimääräisen konttoriapu-
9026:                                                   laisen palkkaamiseksi kuluvaksi vuodeksi
9027:    1. Palkkaukset. Vuoden 1943 toisessa           momentille lisäystä 28,500 mk ja kalliin-
9028: lisämenoarviossa myönnettiin määräraha            ajanlisää varten 2,640 mk eli yhteensä
9029: ylimääräisen konttoriapulaisen palkkaami-         31,200 mk.
9030: seksi leima- ja valmisteverokonttorin leima-
9031: toimistoon. Kun konttoriapulainen on edel-        V. 1942 (tilinp.) ........ mk 364,965: -
9032: leenkin tarpeen eikä kuluvan vuoden meno-         , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 381,600: -
9033: arviossa ole tarkoitukseen varattu määrä-         , 1944 ,        ,    ,     mk 609,200: -
9034: 
9035: 
9036:                                 Kymmenes Pääluekka.
9037:               Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
9038: 
9039:           II. Luterilainen kirkko.                nut Oulun kaupungista vuokratuksi itsel-
9040:               Tuomiokapitulit.                    leen asunnon, jonka vuokra on 3,888 mk
9041:                                                   kuukaudessa. Kun piispan palkkaukseen
9042:   1. Palkkaukset. Oulun hiippakunnan              kuuluu vapaa asunto lämpöineen ja kun
9043: piispa on helmikuun 10 päivästä 1944 saa-         lämmön kustannukset voidaan arvioida·
9044: 
9045: 2101/44                                                                                     2
9046: 10                                             N:o 29
9047: 
9048: 1,112 markaksi kuukaudessa, tulisi piispan           jat voivat yliopiston taholta saada heitä
9049: saada puuttuvain luontoisetujen korvausta            kohtaavissa vaikeuksissa tarvitsemansa tuen
9050: 60,000 mk vuodessa. Tarkoitusta varten               ja opastuksen. Opintojen tarkoituksenmu-
9051: ehdotetaan vuodeksi 1944 momentille li-              kaisen järjestämisen ohessa on yliopiston
9052: säystä 10,700 mk.                                    harjoittaman neuvontatoiminnan tehostami-
9053: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 2,024,092:-              nen juuri rintamalla olevia ylioppilaita sil-
9054:  , 1943 (tulo- ja meno-                              mällä pitäen osoittautunut tarpeen vaati-
9055:         arv.) .......... mk 2,327,000: -             maksi. Syyslukukauden 1943 alussa onkin
9056:  , 1944 (tulo- ja meno-                              yliopiston varoilla perustettu erityinen
9057:          arv.) . . . . . . . . . . mk 3,098,800: -   opintoneuvo:ritakeskus, joka on järjestetty
9058:                                                      siten, että kukin tiedekunta on valinnut
9059:                                                      yhden tai kaksi pätevää opintoneuvojaa,
9060:                                                      jotka ovat läheisessä yhteistyössä neuvonta-
9061:            IV. Helsingin yliopisto.                  toimiston kanssa. Opintoneuvontakeskuksen
9062:                                                      ylläpitokustannuksiin tarvitaan johtajan
9063:    7.    J(orjauskustannukset (siirtomäärä-          palkkioon 3,000 mk, apulaisten palkkioihin
9064: raha). Viimeaikaiset pommitukset ovat                2,000 mk, kahdeksan opintoneuvojan palk-
9065: tuottaneet yliopiston rakennuksille niin             kioihin yhteensä 8,000 mk, kansliatarpei-
9066: suuria vaurioita, ettei toistaiseksi voida           siin 1,000 mk ja huoneen vuokraan, lämmi-
9067: ryhtyä rakennusten entiselleen saattami-             tykseen, valaistukseen ja siivoukseen 1,000
9068: seen. Kuitenkin on aivan välttämätöntä               mk eli yhteensä 15,000 mk kuukaudessa.
9069: kiireellisesti ryhtyä toimenpiteisiin sellais-       On pidettävä kohtuullisena, että nämä me-
9070: ten korjausten suorittamiseksi, joiden tar-          not suoritetaan valtion varoista ja sitä var-
9071: koituksena on ehkäistä rakennusten enempi            ten ehdotetaan tälle uudelle momentille
9072: rappeutuminen ja edistää niiden suojelua.            merkittäväksi 180,000 mk.
9073: Tarkoitukseen ehdotetaan momentille mer-                Momentin loppusumma on 180,000 mk.
9074: kittäväksi lisäystä 3,000,000 mk.
9075: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,500,000:-
9076:  , 1943        ,     ...... mk 2,000,000:-                     VII. Kansakoululaitos.
9077:  , 1944 (tulo- ja meno-                                       Yläkansakouluseminaarit.
9078:            arv.) .......... mk 1,500,000: -
9079:                                                         11. Sekalaiset menot. a) Yläkansakou-
9080:      15. Kulkutautidiagnostisen toiminnan vä-        lunopettajien puutteen poistamiseksi on ai-
9081: 1iaikainen järjestäminen. a) Nykyinen kul-           komus valmistaa keskikoulun käyneistä ala-
9082: kutautitilanne ja laajennettu sukupuolitau-          kansakoulunopettajista lukuvuonna 1944-
9083: tien vastustustyö on huomattavasti lisän-            1945 Heinolan seminaariin perustettavalla
9084: nyt yliopiston sero-bakteriologisen laitok-          rinnakkaisluokalla yläkansakoulunopettajia.
9085: sen työmäärää, minkä johdosta tarvitaan              Rinnakkaisluokalle      valittaisiin oppilaat
9086: lisää kolme erikoiskoulutUiksen saanutta la-         niistä opettajista, jotka ovat ennakolta suo-
9087: boranttia, vuosipalkkio 39,300 mk, ja yksi           rittaneet kouluhallituksen määräämän pää-
9088: kanslisti, vuosipalkkio 27,600 mk. Palk-             sytutJkinnon ja kesällä 1944 järjestettävän
9089: kaukset ovat yhteensä 145,500 mk.                    kuusi viikkoa kestävän esivalmennuksen.
9090:    b) Sero-bakteriologisen laitoksen tarvera-        Esivalmennuksen kustannukset on arvioitu
9091: hoihin ehdotetaan lisäystä 50,000 mk.                52,000 markaksi ja rinnrukkaisluokan lisä-
9092:    Lisäykset ovat yhteensä 195,500 mk.               kustannukset syyslukukaudelta 19,000 mar-
9093: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 220,000:-              kaksi. Lisäys 71,000 mk.
9094:  , 1943      ,     ........ mk 220,000:-                b) Inkeriläisten opettajain valmistamista
9095:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 280,500:-             varten suomalaisiksi yläJkansakoulunopetta-
9096:                                                      jiksi olisi Kajaanin seminaariin perustet-
9097:   17. Opintoneuvontakeskuksen ylläpitämi-            tava kaksi rinnakkaisluokkaa, joista toinen
9098: nen (uusi). Helsingin yliopiston opetustoi-          olisi yksivuotinen ja toinen kaksivuotinen.
9099: minta on koetettu järjestää sellaiseksi, että        Erikoisopetuksen ja lisätyn harjoittelun
9100: sodan aiheuttamat poikkeukselliset olot              järjestämiseen, opettajien ylituntipalkkioi-
9101: huomioon ottaen voidaan saavuttaa mah-               hin sekä huoneiston vuokraan, käsityötar-
9102: dollisimman hyviä tuloksia ja että opiskeli-         vikkeisiin ja seikalaisiin menoihin tarvitaan
9103:                                            N:o 29                                           11
9104: 
9105: rinnakkaisluokkien määrärahaan lisäystä         ja tarveainekuluihin sekä välineistön hank-
9106: 75,600 mk.                                      kimiseen tarvitaan 100,000 mk. Bakteriolo-
9107:    Lisäykset ovat yhteensä 146,600 mk.          gis-serologisessa laitoksessa tarvitaan 2 mik-
9108: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 526,111: 35         roskooppiapulaista, joiden palkkio 4 kuu-
9109:  , 1943 (tulo- ja meno-                         kaudelta olisi yhteensä 23,400 mk, 1 sii-
9110:          arv.) .......... mk 1,090,000:-        vooja, palkkio 4 kuukaudelta 6,000 mk ja
9111:  , 1944 (tulo- ja meno-                         ylimääräistä työapua varten 4,000 mk.
9112:          arv.) .......... mk 1,220,000:-        Bakteriologis-serologisen laitoksen hoito- ja
9113:                                                 tarveainekuluihin sekä välineistön hankki-
9114:                                                 miseen ehdotetaan 100,000 mk. Lisäksi olisi
9115:                                                 lääketieteellisen tiedekunnan opettajien ja
9116: XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannat-       muun henkilökunnan saatava samat perhe-,
9117:                 taminen.                        kalliinpaikan- ja kalliinajanlisät, mitkä val-
9118:                                                 tion viran tai toimen haltijat saavat ja
9119:    2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen,     mitkä Turun yliopistokin maksaa omille
9120: taiteen ja urheilun edistämiseksi (arvio-       viran tai toimen haltijoilleen. Tähän on
9121: määräraha). Hallitus on esityksessään tulo-     laskettu tarvittavan 75,000 mk.
9122: ja menoarvioksi vuodelle 1944 tämän mo-            Lisäykset ovat yhteensä 337,800 mk.
9123: mentin kohdalla Eduskunnalle ilmoittanut,
9124: että koska urheilun edistämiseksi on käy- V. 1942 (tilinp.) ...... mk 300,000: -
9125: tettävänä vedonlyönnistä urheilukilpai- , 1943 (tulo- ja meno-
9126: luissa kertyviä varoja tämän luvun 3 mo-                   arv.) .......... mk 400,000:-
9127: mentilla, on raha-arpajaisten voittovarat , 1944 (tulo- ja meno-
9128: suunniteltu vuonna 1944 jaettavaksi ainoas-                arv.) .......... mk 2,454,400:-
9129: taan tiedettä ja taidetta edistäviin tarkoi-
9130: tuksiin. Kun mainitusta vedonlyönnistä ei
9131: kuluvana vuonna saadakaan varoja edelly-
9132: tettyä määrää, olisi raha-arpajaisten voitto-             XV. Erinäiset määrärahat.
9133: varoja käytettävä myös urheilua edistäviin
9134: tarkoituksiin.                                      8. J(oulutoimen järjestelyistä sota-aikana
9135:                                                   aiheutuvat menot (arviomääräraha) (uusi).
9136: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 16,492,470: 45 Eräistä koulutoimen järjestelyistä sota-
9137:  , 1943      ,     . . . . . . mk 20,:529,804: 60 aikana 23 päivänä maaliskuuta 1944 anne-
9138:  , 1944 (tulo- ja meno-                           tun lain soveltamisesta valtiolle aiheutuviin
9139:           arv.) ......... mk 19,700,000:- menoihin merkitään momentille 2,000,000
9140:                                                   mk.
9141:    8. Turun yliopiston avustus. Turun yli-          Momentin loppusumma on 2,000,000 mk.
9142: opistoon perustettu lääketieteellinen tiede-
9143: kunta tarvitsee, voidakseen toimia vahvis-          9. Eräiden järjestöjen ja laitosten toi-
9144: tetun suunnitelman mukaisesti, jo kuluvana mihenkilöiden palkkausten. parantaminen
9145: vuonna lisää varoja erinäisiin menoihin, (uusi). Eduskunnan vastauksessaan halli-
9146: jotka on havaittu tarpeellisiksi vasta sen tuksen esitykseen vuoden 1944 tulo- ja me-
9147: jälkeen kun tiedekunta on päässyt aloitta- noarvioksi 15 Pl. II luvun 13 momentin
9148: maan toimintansa. Patologis-anatomiseen kohdalla lausuman toivomuksen mukaisesti
9149: laitokseen tarvitaan 2 mikroskooppiapu- ehdotetaan eräiden järjestöjen ja laitosten
9150: laista, joiden palkkio 4 kuukaudelta olisi toimihenkilöiden palkkausten parantamista
9151: yhteensä 23,400 mk ja 1 siivooja, jonka varten myönnettäväksi 345,000 mk.
9152: palkkio 4 kuukaudelta olisi 6,000 mk. Hoito-        Momentin loppusumma on 345,000 mk.
9153: 12                                            N:o 29
9154: 
9155: 
9156: 
9157:                                  Yhdestoista Pääluokka.
9158:              Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
9159: 
9160:  V. Maanmittausinsinöörikunta ja maan-              VIII. Yksityisluontoiset maataloudelliset
9161:            mittauskustannukset.                                   oppilaitokset.
9162:           Maanmittausinsinöörikun ta.                       Kotitalousoppilaitokset.
9163:    1. Palkkaukset. Asevelvollisuuslain 49             7. Palkkaukset. Erikoiskurssien palk-
9164: § :ssä tarkoitetulle asevelvolliselle sekä sota-    kaukseen varattuun 31,000 markan määrä-
9165: tilan aikana vapaaehtoisena puolustusvoi-           rahaan tarvitaan palkkatason nousun vuoksi
9166: missa palvelevalle viran tai toimen halti-          momentille lisäystä 12,000 mk.
9167: jalle ja valtion ylimääräiselle toimihenki-         V. 1942 (tilinp.) ...... mk 2,787,776:-
9168: lölle sekä valtion työntekijälle suoritetta-         , 1943     ,      . . . . . . mk 2,863,373: -
9169: vasta paLkkauksesta 25 päivänä syyskuuta             , 1944 (tulo- ja meno-
9170: 1941 annetun valtioneuvoston päätöksen                       arv.) .......... mk 5,009.300:-
9171: 3 § :n nojalla valtioneuvosto on 4 päivänä
9172: maaliskuuta 1943 määrännyt, että kaikille
9173: niille nykyisen sotatilan aikana asepalve-                   Kotiteollisuusoppilaitokset.
9174: lustaan suorittamaan tai väliaikaisesti suo-
9175: jeluskunnan palvelukseen kutsutuille ja               11. Muut ylläpitomenot. Hintatason nou-
9176: myös vapaaehtoisesti sotapalveluksessa ole-         sun vuoksi myönnettiin vuoden 1943 ensim-
9177: ville maanmittaushallinnon alalla palvele-          mäisessä lisämenoarviossa koulujen ylläpito-
9178: ville vakinaisille ja ylimääräisille viran tai      menoja varten lisäystä 200,000 mk. Kun
9179: toimen haltijoille, jotka ovat tavallisissa         tätä määrärahaa ei ole vuoden 1944 meno-
9180: maanmittausjakotöissä, on 1 päivästä tam-           arviossa, ehdotetaan momentille lisäystä
9181: mikuuta 1943 alkaen suoritettava menete-            200,000 mk.
9182: tyistä toimitusmaksutuloista peruspalkkansa         V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,531,740: 10
9183: tai palrokionsa lisäksi erityiskorvausta.            , 1943      ,       . . . . . . mk 1,891,125: -
9184: Näitä erityiskorvauksia on vuoden 1943               , 1944 (tulo- ja meno-
9185: aikana suoritettu kaikkiaan 5, 792,600 mk,                   arv.) .......... mk 1,771,:500: -
9186: mikä menoerä on tileissä huomattu ennak-
9187: kona. Tämän ennakkomaksun sekä kulu-
9188: van vuoden vastaavien menojen korvaami-             Avustukset muille yksityisluontoisille maa-
9189: seksi ehdotetaan momentille merkittäväksi                   taloudellisille oppilaitoksille.
9190: lisäystä 12,000,000 mk.                                15. Erilliset koulut. Aitoon kotitalous-
9191: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 9,431,889:-             keskikoulun ammattiaineiden opetusta var-
9192:  , 1943       ,      . . . . . . mk 11,129,500: -   ten ehdotetaan momentille lisäystä 150,000
9193:  , 1944 (tulo- ja meno-                             mk.
9194:           arv.) ......... mk 21,518,600:-           V. 1942 (tilinp.) . . . . . . . . mk 424,000: -
9195:                                                      " 1943      ,       ........ mk 281,000:-
9196:                                                      .. 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 397,800: -
9197:      VII. Valtion maataloudelliset oppilai-
9198:                    tokset.
9199:   1. Palkkaukset. Kotitalousoppilaitosten            IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset.
9200: erikoiskurssien palkkauksiin on myönnetty
9201: 25,000 mk. Palkkatason nousun vuoksi tar-              Maanviljelyskemiallinen laboratoori.
9202: vitaan tarkoitukseen lisäystä 10,000 mk.              1. Palkkaukset. Ylimääräisen työvoiman
9203: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 5,917,220: 35           paLkkaukseen on momentille myönnetty
9204:  , 1943      ,    . . . . . . mk 6,539,306: 05      sama määrä kuin edellisenäkin vuonna eli
9205:  , 1944 (tulo- ja meno-                             139,500 mk. Vuoden 1943 ensimmäisessä li-
9206:          arv.) ......... mk 12,055,300:-            sämenoarviossa myönnettiin lisäystä 100,000
9207:                                               N:o 29                                           13
9208: 
9209: mk, joka lisäys tarvitaan kuluvanakin               maksun korvaamiseksi ehdotetaan momen-
9210: vuonna. Momentille ehdotetaan lisäystä              tille lisäystä 85,000 mk.
9211: 100,000 mk.                                         V. 1942 (tilinp.) ...... mk 848,657: 50
9212: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 498,505: 50            , 1943       ,      . . . . . . mk 783,002: -
9213:  , 1943     ,      . . . . . . . . mk 587,893: 80    , 1944 (tulo- ja meno-
9214:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 712,300:-                      arv.) ......... mk 1,075,000:-
9215: 
9216:                                                              Muut valtion avustukset.
9217:              XII. Hevostalous.                         27 .. Rikkaruohojen torj1mta (siirtomäärä-
9218:             Valtion hevossiittola.                  raha) (uusi). Peltojen kasvukunnon alene-
9219:                                                     minen sodan aikana muokkauksen, ojituk-
9220:   1. Palkkaukset. Perhelisiin tarvitaan             sen ja lannoituksen heikkenemisen vuoksi
9221: momentille lisäystä 10,000 mk.                      on lisännyt rikkaruohojen leviämistä huo-
9222: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 98,795: -             lestuttavassa määrässä. Rikkaruohojen ai-
9223: , 1943      ,     ........ mk 100,000: -            heuttama sadon aleneminen voidaan mo-
9224: , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 139,100:-             nissa tapau;ksissa arvioida 10-20% :ksi,
9225:                                                     vastaten raha-arvoltaan useita satoja mil-
9226:                                                     joonia markkoja vuodessa. Pyrittäessä li-
9227:                                                     säämään kotimaista elintarviketuotantoa on
9228:        XV. Maatalouden tukeminen.                   rikkaruohojen torjunta saatava tehoste-
9229:                                                     tuksi. Tähän seikkaan on Eduskuntakin
9230:         Neuvontatyön avustaminen.                   kiinnittänyt huomiota hyväksyessään toivo-
9231:    3. Karjatalouden edistäminen. Momen-             muksen, että hallituksen olisi selvitettävä,
9232: tilla on koelypsyta11kastustoimintaa varten         millä toimenpiteillä rikkaruohojen ja kasvi-
9233: varattu 3,000,000 mk. Kun on tarkoituk-             tautien aiheuttamia tuhoja voitaisiin lie-
9234: sena tämän toiminnan muodossa ulottaa               ventää.
9235: maidontuotannon tarkkailu ja karjatalou-               Maatalousministeriö onkin jo ryhtynyt
9236: dellinen neuvontatyö myös niihin karjoi-            järjestämään ajankohtaisesti kaikkein kii-
9237: hin, jotka tähän asti suurelta osalta ovat          reellisimpiä tehtäviä rikkaruohojen torjun-
9238: jääneet neuvontatyön ulkopuolelle, ehdote-          tatyön tehostamiseksi. Kun .tarkoitukseen
9239: taan tarkoitusta varten momentille lisäystä         ei kuitenkaan ole käytettävänä riittävästi
9240: 2,650,000 mk.                                       varoja, ehdotetaan tälle uudelle momentille
9241:                                                     myönnettäväksi 500,000 mk.
9242: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 3,158,000:-                Momentin loppusumma on 500,000 mk.
9243:  , 1943     ,      . . . . . . mk 4,926,405: 40        28. Palautetun alueen viljelysrnaiden kun-
9244:  , 1944 (tulo- ja meno-                             nostamispalkkiot (siirtomääräraha) (uusi).
9245:          arv.) .......... mk 8,060,000:-            Varojen myöntämiseksi valtakunnan yhtey-
9246:    18. Kotiteollisuuden edistäminen. Kun            teen palautetun ja itärajan hävitetyn alueen
9247: Suomen Kotiteollisuusjärjestöjen Keskus-            maataloustuotannon edistämiseksi myönnet-
9248: liiton ohjauksen ja valvonnan alaiseksi olisi       tiin vuoden 1943 ensimmäisessä lisämeno-
9249: saatava kotiteollisuustyötä opastava ja jär-        arviossa 11 Pl. XV luvun 23 momentin
9250: jestävä käsityöasiamies, joka tasapuolisesti        kohdalla palautetun alueen viljelysmaiden
9251: antaisi apuaan Invaliidisäätiö, Sotainvalii-        kunnostamispalkkioita varten 15,000,000
9252: dien Huoltovälitys, Suomen Aseveljien               markan suuruinen siirtomääräraha, josta on
9253: Liitto r. y. ja Suurtaikoot r. y. nimisten yh-      käytetty jo 12,000,000 mk. Kuluvaa vuotta
9254: tymäin ohella kaikille niille järjestöille ja       varten arvioidaan tarvittavan tarkoitukseen
9255: laitoksille, jotka sodan johdosta ovat joutu-       lisää 7,000,000 mk, mikä määrä ehdotetaan
9256: neet ottamaan käsityön eri työaloja ohjel-          otettavaksi tälle uudelle momentille.
9257: maansa, on tarkoitusta varten asetettu                 Momentin loppusumma on 7,000,000 mk.
9258: Suomen Kotiteollisuusjärjestöjen Keskuslii-            29. Avustukset maatalouskoneiden hank-
9259: ton käytettäväksi ennakkona vuoden 1944             kimis!eksi palautetulle alueelle (siirtomäärä-
9260: alusta lukien 85,000 mk. Tämän ennakko-             raha) (uusi). Vuoden 1943 ensimmäisessä
9261: 14                                        N:o 29
9262: 
9263: ja toisessa lisämenoarviossa tarkoitukseen joka määrä ehdotetaan otettavaksi tälle
9264: on myönnetty yhteensä 1,600,000 mk, jotka uudelle momentille.
9265: nyttemmin on loppuunkäytetty. Kun nämä             Momentin loppusumma on 200,000 mk.
9266: avustukset ovat tehneet kalliimpien konei-         32. Kotiteollisuuden edistäminen palau-
9267: den saannin alueen pienviljelijöille mah- tetulla alueella (siirtomääräraha) (uusi).
9268: dolliseksi ja siten huomattavalla tavalla el- Vuoden 1943 ensimmäisessä lisämenoar-
9269: vyttäneet palautetun alueen ja itärajan hä- viossa 11 Pl. XV luvun 17 momentin koh-
9270: vitetyn alueen maataloustuotantoa, olisi dalla on palautetulla alueella ja itärajan
9271: edelleen tuettava yhteisten koneiden hank- hävitetyllä alueella tarkoitusta varten myön-
9272: kimista samansuuruisella määrärahalla, netty 1,000,000 mk, josta ehdittiin käyttää
9273: josta myönnettäisiin maatalouskoneiden vain puolet. Tämän vuoksi ja kun alulle
9274: hankintaa varten perustettaville taikka jo pantua kotiteollisuuskurssitoimintaa ei olisi
9275: oleville    maatalouskoneosuuskunnille       ja keskeytettävä, olisi tarkoitusta varten va-
9276: muille koneyhtymille koneiden hankinta- 1'attava Viipurin läänin ja Itä-Karja-
9277: avustusta, jonka suuruus olisi 20 % konei- lan kotiteollisuusyhdistyksille kummallekin
9278: den hankintahinnasta ja korkeintaan 20,000 185,000 mk ja maataloudelliselle rajaseu-
9279: mk yhtymää kohti. Tämän vuoksi ehdote- tutoiminnalle 130,000 mk. Tarkoitukseen
9280: taan tarkoitusta varten tälle uudelle mo- ehdotetaan tälle uudelle momentille otet-
9281: mentille otettavaksi 800,000 mk.                tavaksi 500,000 mk.
9282:   Momentin loppusumma on 800,000 mk.               Momentin loppusumma on 500,000 mk.
9283:    30. Sonnien ylläpitokustannukset pala'tV-
9284: tetulla alueella (siirtomääräraha) (uusi).
9285: Asemasonnien ylläpitokustannuksia varten                   XVI. Asutustoiminta.
9286: itärajan hävitetyllä alueella myönnettiin                 Asutustarkastus ja -hoito.
9287: vuoden 1943 toisessa lisämenoarviossa
9288: 11 Pl. XVI luvun 27 momentin kohdalla              10. Sekalaiset menot. Asutustarkastajien
9289: 372,000 mk. Palautetullakin alueella son- puhelimien vuosimaksujen suorittamista ja
9290: nit ovat sijoitetut seuduille, joissa vallitse- kahden asutustarkastajan puhelimen lunas-
9291: vat saman suuntaiset olosuhteet kuin itä- tamista varten valtiolle tarvitaan momen-
9292: rajan hävitetyllä alueella. Sonnien hoito- tille lisäystä 15,000 mk.
9293: kustannuksissa syntyy n. 1,500 markan va- V. 1942 (tilinp.) ......... mk 7,704: 15
9294: jaus, mikä olisi korvattava valtion varoista.    , 1943      ,     ......... mk 14,122: 10
9295: Valtion omistamien n. k. asemasonni en           , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 25,000: -
9296: osalta tarvittaisiin niiden ylläpitokustan-
9297: nuksiin 126,000 mk sekä sonniyhtymien
9298: omistamia sonneja varten 270,000 mk. Tar-                      Maanhankinta.
9299: koitusta varten ehdotetaan tälle uudelle mo-
9300: mentille otettavaksi 396,000 mk.                   20. Selvityksen hankkiminen vuokra,..
9301:    Momentin loppusumma on 396,000 mk.            alueiden lunastusta koskevien lakien ja ton-
9302:    31. Sianhoidon edistäminen palautetulla tin vuokralain ulkopuolelle jäävistä vuokra-
9303: alueella (siirtomääräraha) (uusi). Vuoden suhteista (siirtomääräraha) (uusi). Kun
9304: 1943 ensimmäisessä lisämenoarviossa 11 Pl. vuoden 1943 menoarviossa kyseisen vuokra-
9305: XV luvun 9 momentin kohdalla Suo- suhteita selvittävän tilaston hankkimista
9306: men Sianjalostusyhdistykselle palautetulle varten varattu 100,000 markan suuruinen
9307: alueelle perustettavia karjuasemia ja niiden siirtomääräraha on viime helmikuussa lop-
9308: ylläpitokustannuksia varten myönnetystä puunkäytetty ja työstä vasta runsas kol-
9309: määrärahasta jäi käyttämättä n. 100,000 mannes on suoritettu, tarvitaan tarkoituk-
9310: mk. Karjujen hankintaa olisi jatkettava seen vielä 200,000 mk, joka määrä ehdote-
9311: valtion varoilla jo aloitettua karjuasema- taan otettavaksi tälle uudelle momentille.
9312: järjestelmää lisäten. Tämä voisi edelleen-         Momentin loppusumma on 200,000 mk.
9313: kin tapahtua Suomen Sianjalostusyhdistyk-          21. Maatalousseurojen Keskusliitolle siir-
9314: sen välityksellä.     Alueelle perustettujen toväen pika-asutuslain mukaan kuuluvien
9315: karjuasemien hoitokustannuksiin on myös tehtävien suorittaminen (siirtomääräraha)
9316: varattava varoja. Edellä mainittuihin tar- (uusi). Vuoden 1943 ensimmäiseen ja toi-
9317: koituksiin tarvitaan kaikkiaan 200,000 mk, seen lisämenoanioon tarkoitusta varten
9318:                                           N:o 29                                         15
9319: 
9320: merkityt        siirtomäärärahat,    yhteensä   ton juoksevia töitä varten henkilö, jonka
9321: 15,000,000 mk, on kokonaan käytetty.            palkkaamiseen .tarvita® koko vuotta var-
9322: Kun Maatalousseurojen Keskusliiton on           ten 31,200 mk, mikä määrä ehdotetaan mo-
9323: edelleen huolehdittava pika-asutuslain mu-      mentille merkittäväksi lisäyksenä.
9324: kaisista tehtävistään, joihin kuuluvat m. m.       c) Sääosaston   vanhemman· apulaisen
9325: katselmusten toimittaminen irtisanotuilla       ollessa edelleen asepalveluksessa on osas-
9326: pika-asutustiloilla, tilojen vuokraus ja val-   ton juoksevia töitä varten otettu henkilö,
9327: vonta sekä vuokramaksujen kanto ja tili-        jonka palkkaamiseen tarvitaan koko vuotta
9328: tys, tiloille varattujen, mutta käyttämättä     varten 28,800 mk, mikä määrä ehdotetaan
9329: jääneiden rakennustarvikkeiden ja puu-          momentille merkittäväksi lisäyksenä.
9330: tavaravarastojen huolto, keskeneräisten ra-        Lisäykset yhteensä 479,700 mk.
9331: kennusten suojaaminen, metsien valvonta         V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,423,104:-
9332: y. m. sekä tiloja koskevien muitten tehtä-       , 1943      ,     ...... mk 1,641,500:-
9333: vien hoitaminen, ja kun huomattavalle            , 1944 (tulo- ja meno-
9334: osalle asepalveluksessa olevaa henkilökuntaa             arv.) ......... mk 2,502,000: -
9335: on jatkuvasti maksettava palkkaa, ehdote-
9336: taan näitä menoja varten tälle uudelle mo-
9337: mentille otettavaksi 12,000,000 mk.
9338:    Momentin loppusumma on 12,000,000· mk.             XXIV. Erinäiset määrärahat.
9339: V. 1942 (tilinp.)            mk 8,000,000:-
9340:  , 1943       ,       ...... mk 15,000,000:-       16. Yksityisluontoisten maataloudellisten
9341:                                                 oppilaitosten opettajien ja maataloudellis-
9342:                                                 ten järjestöjen toimihenkilöiden palkkaus-
9343:     XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos.          ten parantaminen (uusi). Eduskunnan vas-
9344:                                                 tauksessaan hallituksen esitykseen vuoden
9345:   1. Palkkaukset. a) Ylimääräisten tointen      1944 tulo- ja menoarvioksi 15 Pl. II luvun
9346: haltijain vuosipalkkioihin vuonna 1943 15       13 momentin kohdalla lausuman toivomuk-
9347: Pl. II luvun 13 ja 25 momenteilta käyte-        sen mukaisesti ehdotetaan yksityisluontois-
9348: tyt varat, yhteensä 419,700 mk, ehdotetaan      ten maataloudellisten oppilaitosten opetta-
9349: otettavaksi tälle momentille.                   jien ja maataloudellisten järjestöjen toimi-
9350:   b) Aerologisen osaston molempien tie-         henkilöiden palkkausten parantamista var-
9351: teellisten apulaisten suorittaessa edelleen     ten myönnettäväiksi 4,500,000 mk.
9352: asepalvelustaan on ollut pakko ottaa osas-         Momentin loppusumma on 4,500,000 mk.
9353: 
9354: 
9355: 
9356:                               Kahdestoista Pääluokka.
9357:       Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat
9358:                                 hallinnonhaarat.
9359: 
9360: III. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto.     kassalle menevän palkansäästön korvauksen
9361:                                                 suorittamista varten viransijaisina toimi-
9362:    2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökun-    ville tiemestareille ehdotetaan momentille
9363: nan palkkiot. Piirihallinnon ylimääräisen       lisäystä 752,300 mk.
9364: henkilökunnan palkkauksen suorittamista         V. 1942 (tilinp.) ......... mk 8,000:-
9365: varten työmäärärahojen sijasta asianomai-
9366: selta palkkamomentilta ehdotetaan momen-         " 1943     "       ........ .
9367:                                                  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 18,000:-
9368: tille lisäystä 5,000,000 mk.
9369: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 2,014,091: 65
9370:  , 1943       ,      ...... mk 1,500,000:-
9371:  , 1944 (tulo- ja meno-                               IV. Hydrografinen toimisto.
9372:           arv.) .......... mk 6,591,600:-
9373:                                                   2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.
9374:   3. Viransijaisten palkkiot. Leski- ja orpo-   Toimiston vahtimestarin toimen sotakuu-
9375: 16                                        N:o 29
9376: 
9377: kausipalkkauksen maksamista varten ehdo-        kaan kilometriltä. Kun tarvittavan määrä-
9378: tetaan momentille lisäystä 25,000 mk.           rahan suuruutta aurauskauden alkupuolella
9379: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 151,800:-         ei voida tarkoin arvioida, ehdotetaan mo-
9380:  , 1943     ,      ........ mk 163,800: -       mentille lisäystä 20,000,000 mk.
9381:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 277,600: -       V. 1942 (tilinp.) ..... mk 25,736,444:-
9382:                                                  , 1943      ,     ..... mk 46,934,421: 70
9383:                                                  , 1944 (tulo- ja meno-
9384:          V. Tie- ja vesirakennukset.                     arv.) ........ mk 31,000,000:-
9385:                   Tietyöt.
9386:    3. Maanteiden aukipitäminen moottori-
9387: ajoneuvoliikenteelle talven aikana. Talven             XII. Erinäiset määrärahat.
9388: aikana on tätä nykyä moottoriajoneuvo-
9389: liikenteelle aukipidettävä maanteitä n.           3. Kyytitoimi ja majatalonpito. Kyyti-
9390: 16,000 km. Kun aurauskalusto on viime           urakkamaksut ovat vasta alkaneen urakka-
9391: vuotisesta edelleenkin heikontunut, on ko-      kauden alusta nousseet niin suuriksi, että
9392: vien lumipyryjen aikana turvauduttava la-       määräraha on osoittautunut riittämättö-
9393: piotyöhön vielä suuremmassa määrässä            mäksi.   Momentille ehdotetaan lisäystä
9394: kuin viime vuonna. Kuluvan vuoden ai-           500,000 mk.                       ·
9395: kana on työpalkkoja jo tähän mennessä ko-       V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,218,380:-
9396: rotettu 4 %: lla. Tämän takia keskimää-          , 1943 (tulo- ja meno-
9397: räiset     aukipitokustannukset    kuluvana             arv.) .......... mk 1,500,000: -
9398: vuonna nousevat ainakin samaan määrään           , 1944 (tulo- ja meno-
9399: kuin viime vuodelta eli noin 3,500 mark-                arv.) .......... mk 1,700,000: -
9400: 
9401: 
9402: 
9403: 
9404:                              Kolmastoista Pääluokka.
9405:      Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
9406: 
9407:        III. Merenkulku- ja luotsipiirit.           Lisäykset ovat yhteensä 103,300 mk.
9408:                  Luotsipiirit.                  V. 1942 (tilinp.) ...... mk 11,810,989: 20
9409:      3. Palkkaukset. a) Lakkautetun viran       , 1943 (tulo- ja meno-
9410: tai toimen haltijalle tulevasta henkilökoh-             arv.) ......... mk 15,596,500:-
9411: taisesta palkkauksen lisästä hänen tultuaan     , 1944 (tulo- ja meno-
9412: alempipaikkaiseen virkaan tai toimeen an-               arv.) ......... mk 27,151,600:-
9413: nettujen uusien säännösten vuoksi on               5. Viitat, merimerkit ja väylätyöt. Poik-
9414: luotsi- ja majakkahenkilökunnan henkilö-        keuksellisten olojen vuoksi on rannikko- ja
9415: kohtaisia palkkauksenlisiä varten varattu       saaristoväyliemme viitoitusta täytynyt huo-
9416: 10,000 mk riittämätön. Lisäystä ehdotetaan      mattavasti lisätä. Tästä syystä sekä puu-
9417: 26,000 mk.                                      tavaran, polttoöljyn ja voiteluaineiden hin-
9418:    b) Petsamon luotsiasemalle on luotsaus-      tojen nousun takia ei momentin määräraha
9419: olojen vaikeutumisen vuoksi tilapäisesti        riitä. Se kuluu jo yksinomaan viittatar-
9420: otettu kolme ylimääräistä nuorempaa luot-       peiden hankintaan. Momentille ·ehdotetaan
9421: sia, joista yksi kuitenkin ainoastaan vuoden    lisäystä 800,000 mk.
9422: neljän ensimmäisen kuukauden ajaksi. Hei-
9423: dän palkkaamisekseen tarvitaan momentille       V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,568,861: 85
9424: lisäystä kuukausipalkkioita ja kalliinpaikan-   , 1943 (tulo- ja meno-
9425: lisiä varten 70,000 mk sekä perhelisiä ja               arv.) .......... mk 1,800,000:-
9426: vaateavustusta varten 7,300 mk eli yh-          , 1944 (tulo- ja meno-
9427: teensä 77,300 mk.                                       arv.) .......... mk 2,000,000:-
9428:                                           N:o 29                                            17
9429: 
9430:   11. Johtoloistojen ja valopoijujen raken-     den korotusten johdosta myönnettäväksi
9431: taminen ja kunnossapito. Viime tammikuun        lisäystä 893,000 mk.
9432: 2 päivänä tuli tuhosi suurimman osan               Lisäykset ovat yhteensä 1,058,700 mk.
9433: Ulkokallan merimajakan rakennuksista va-        V. 1942 (tilinp.) ...... mk 12,756,992: 80
9434: hingoittaen itse majakkatorniakin. Majakan       , 1943 (tulo- ja meno-
9435: korjaamiseksi väliaikaisesti käyttökuntoon               arv.) ......... mk 14,518,000:-
9436: merkitään momentille lisäystä 100,000 mk.        , 1944 (tulo- ja meno-
9437: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 563,414: 40                  arv.) ......... mk 18,829,400: --
9438: , 1943 (tulo- ja meno-
9439:         arv.) .......... mk 1,000,000: -           6. Merenkulkulaitoksen eräiden alusten
9440: , 1944 (tulo- ja meno-                          korjaustyöt (siirtomääräraha) (uusi). Eräät
9441:         arv.) .......... mk 1,150,000:-         merenkulkulaitoksen alukset ovat vaurioitu-
9442:                                                 neet ilmapommituksessa. Kun näitä aluksia
9443:                                                 tarvitaan välttämättömästi merenkuluntur-
9444:                                                 vallisuuden ylläpitämiseksi rannikoilla, olisi
9445:     IV. Merenkulkulaitoksen all$set.            ne saatettava kiireellisesti käyttökuntoon.
9446:                                                 Niiden yhteiset välttämättömät korjaus- ja
9447:   1. Palkkaukset. a) Momentilla on jää-         varustamiskustannukset nousevat 12,000,000
9448: nyt huomioonottamatta palkkausten uudel-        markkaan. Alusten korj,aamista ja kunnos-
9449: leen järjestelyn aiheuttamat lisäykset mat-     tamista varten on momentille merkitty
9450: kustajahöyryalus Arandan henkilökunnan          siirtomäärärahana 12,000,000 mk.
9451: vuosipalkkioihin, mitkä lisäykset viime            Momentin loppusumma on 12,000,000 mk.
9452: vuonna maksettiin eri momentilta. Tämän
9453: johdosta on momentille merkitty lisäyk-
9454: senä 105,700 mk.
9455:    b) Kun matkustaja-alus Aranda on jou-        VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot.
9456: tunut jatkuvasti lii:kennöimään sotavaara-
9457: vyöhykkeellä, olisi sen henkilökunnalle edel-      ·1. Erinäiset menot. Laivapäiväkirjojen
9458: leenkin suoritettava kauppaliikenteessä         ja niihin liittyvien konepäiväkirjojen tulee
9459: noudatettavien       perusteiden   mukaisesti   olla vahvistetun kaavan mukaisia, sivunu-
9460: 75% :n sotavaaralisäys. Momentille mer-         meroin varustettuja ja sinetöidyllä langalla
9461: kitään näitä menoja varten noin puolen-         läpivedettyjä. Kun päiväkirjan pitäminen
9462: toista kuukauden aikana lisäystä 60,000 mk.     on viime vuonna tullut pakolliseksi myös-
9463:    c) Merenkulkulaitoksen aluksissa työso-      kin rannikko- ja sisävesiliikenteessä, on
9464: pimuksen perusteella palvelevan laivaväen       välttämätöntä hankkia merimieskatselmus-
9465: palkkioiden saattamiseksi suunnilleen kaup-     miehille päiväkirjojen sinetöimiseen yhden-
9466: pamerenkulussa maksettujen palkkojen ta-        mukaiset lakkasinetit. Tarkoitusta varten
9467: solle ehdotetaan keskimääräiset kuukausi-       on momentille merkitty lisäystä 25,000 mk.
9468: palkat korotettavaksi 1,650 markasta 1,900      V. 1942 (tilinp.) ........ mk 196,687: 35
9469: markaksi, 1,600 markasta 1,850 markaksi,        , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 262,000: -
9470: 1,550 markasta 1,800 markaksi ja 1,250          , 1944 ,       ,     ,     mk 330,000: -
9471: markasta 1,300 markaksi, jolloin huomioon
9472: tulisi otetuksi yleisen elinkustannusindeksin
9473: nousu 181 pisteestä joulukuussa 1942, jol-
9474: loin palkkojen tarkistus merenkulkulaitok-           VIII. Teknillinen korkeakoulu.
9475: sen aluksilla viimeksi toimitettiin, 199 pis-
9476: teeseen tammikuussa 1944 sekä lisäksi hel-        6. Stipendit ja apurahat (siirtomäärä-
9477: mikuun puolivälissä 1944 tapahtunut työ-        raha). Momentti on muutettu siirtomäärä-
9478: palkkojen yleinen tarkistus. Kun palkko-        rahaksi. Kun sotavuodet ovat hyvin suu-
9479: jen tarkistukset puheenalaisilla aluksilla      ressa määrässä vaikeuttaneet ja taloudellis-
9480: ovat tapahtuneet yleensä jälestäpäin, olisi     ten syiden takia mahdollisesti voivat koko-
9481: kohtuullista, että nyt ehdotetut korotetut      naankin estää monien ylioppilaiden opinto-
9482: palkkiot suoritettaisiin kuluvan vuoden         jen jatkamisen, on tärkeätä., ·että niinhyvin
9483: alusta lukien. Momentille ehdotetaan näi-       sellaisia opiskelijoita, jotka opinnoissaan jo
9484: 
9485: 2101/44                                                                                     3
9486:  18                                             N:o 29
9487: 
9488:  ovat pitemmälle ehtineet, kuin vähävaraisia                 IX. Muu teknillinen opetus.
9489:  oppilaita yleensä tuetaan. Kun kokemuk-                   Yksityiset teknilliset oppilaitokset.
9490:  set viime vuoden menoarviossa samalla mo-
9491:  mentilla kertamenona myönnetyn 1,000,000                8. Valtionavut yksityisille teknillisille
9492:  ma:.kan. määrärahan käytöstä olivat sangen           oppilaitoksille (arviomääräraha). Eduskun-
9493:  myonte1set, ehdotetaan puheenalaiseen tar-           nan vastauksessaan halHtuksen esitykseen
9494:  koitukseen edelleen myönnettäväksi siirt~            vuoden 1944 tulo- ja menoarvioksi 15 PL
9495:  määrärahan1a 1,000,000 mk.                           II luvun 13 momentin kohdalla lausuman
9496:  V. 1942 (tilinp.) ....... mk     93,125: -           toivomuksen mukaisesti ehdotetaan Tek-
9497:                                                       ni~ka läroverket i Helsingfors nimisen oppi-
9498:   , 1943      ,    ....... mk 1,077,100: -
9499:   , 1944 (tulo- ja meno-                              laitoksen palveluksessa olevien toimihenki-
9500:           arv.) .......... mk 252,000: -              löiden palkkausten parantamiseen momen-
9501:                                                       tHle lisäystä 55,000 mk.
9502:      12. Tekniikanylioppilaiden rintamaopis-          V. 1942 (tilinp.) ...... mk 674,975:-
9503:   kelun edistäminen (siirtomääräraha) (uusi).          " 1943       "      ...... mk 973,750:-
9504:   Sodan pitkittymisen vuoksi yhä välttämät-            , 1944 (tulo- ja meno-
9505:   t?mämmä~i käY':"ä~ tekniikanylioppilaiden
9506:                                                               larv.) .......... mk 1,778,500: --
9507:   rmtamaop1skeluto1mmtaa haittaa pahasti
9508:   erikoisoppikirjojen puute. Sanotun puut-
9509:   te~n P?istamisek.;li ja. sodanjälkeisten opin-
9510:                                                                  XI. Kauppaopetus.
9511:   toJen JOuduttamiseksi on ollut ryhdyttävä
9512:   luentojen käsikirjoi.tusten hankkimiseen            1.    Valtionapu Kauppakorkeakoululle.
9513:   sekä niiden monistamiseen. Tekijäpalkkioi- Eduskunnan vastauksessaan hallituksen
9514:   hin ja monistamiskustannuksiin tarvittavan esitykseen vuoden 1944 tulo- ja meno-
9515:   p_ohjapääoman aikaansaamiseksi, josta suu- arvioksi 15 Pl. II luvun 13 momentin koh-
9516:   rm osa luentomonisteiden tultua omakus- dalla lausuman toivomuksen mukaisesti
9517:   tannushintaan myydyksi myöhemmin ker- ehdotetaan kauppakorkeakoulun toimihenki-
9518:   tyy takaisin, ehdotetaan siirtomäärärahana löiden palkkausten parantamiseen momen-
9519:   myönnettäväksi 650,000 mk.                       tiile lisäystä 235,000 mk.
9520:       Momentin loppusumma on 650,000 mk.
9521:      13. Kesälukukauden järjestämiskustan- V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,550 000: -
9522:   nukset (siirtomääräraha) (uusi). Puute , 1943                   ,                             '
9523:                                                                            . . . . . . mk 2,000,000:  -
9524:   korkeamman teknillisen sivistyksen saa-           ,   1944  (tulo-   ja   meno-
9525:   ne~ta työvoimasta ja pyrkimys lomautet-                     arv.) .......... mk 2,700,000:-
9526:   tuJen, vanhempiin vuosikursseihin kuulu-
9527:   vien. rintamayli.oppilaiden opintojen joudut-
9528:   tamiSeen on JO pakottanut . monenlaisiin                XVIII. Erinäiset määrärahat.
9529:   väliaikaisjärjestelyihin. Tässä mielessä on
9530:   myöskin suunniteltu kesälukukauden jär-             6. Sekalaiset menot. Sen johdosta että
9531:                                                    kaikki    tulena~an selluloidin varastot on
9532:   jestä~istä. tänä ~a lähivuosina. Kun pro-
9533:   fess.?r~.en J:: mmden opettajien olisi käy-
9534:                                                    määrätty evakuoitaviksi asutuskeskuksista,
9535:   tettava k~salomaansa opetuksen antamiseen on niiden tilapäisestä varastoimisesta an-
9536:   j~ kun opetustoiminta kiihdytetyn vauh-
9537:                                                    nettu eräitä, asiaa koskevista varsinaisista
9538:   tlliSakin vuoksi olisi tavallista rasittavam-  . säännöksistä     poikkeavia, lievennettyjä mää-
9539:   paa, olisi heille ainakin kahdelta kuukau-       räyksiä.    Nämä    eri maaseutupaikkakuimilla
9540:   delta myönnettävä lisäkorvausta. Kustan-         olevat   varastoimispaikat         vaativat kuitenkin
9541:   nusten l~1en~o- ja harjoitustunneista, ope-      asiantuntijain     erikoistarkastuksen.        Tämän
9542:   tushuoneistoJen vuokraamisesta, lämmöstä tarkastuksen, joka suoritetaan filmiteknilli-
9543:   valosta, siivouksesta ja muista tarvikkeis~ sen lautakunnan toimesta, kustannukset ar-
9544:   sekä mekaanikkojen ja vahtimestarien yli- vioidaan enintään 20,000 markaksi, mikä
9545:   määräisestä paikkaamisesta on laskettu nou- ehdotetaan momentille myönnettäväksi li-
9546: . sevan kaikkiaan 660,000 markkaan, jotka säyksenä .
9547:   ehdotetaan siirtomäärärahana myönnettä- V. 1942 (tilinp.) ........ mk 159,788: 70
9548:   väksi.                                          . , 1943        ,       ........ mk 181,089: 05
9549:      Momentin loppusumma on 660,000 mk.             , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 292,000: -
9550:                                            N:o ·29                                                    19,
9551: 
9552: 
9553: 
9554:                                Neljästoista Pääluokka.
9555:              Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
9556: 
9557:            II. Vakuutusoikeus.                   kokemusten perusteella vakuutusoikeus voisi
9558:                                                  kahtena osastona hoitaa sille vastaisuudessa
9559:    1. Palkkaukset. Vakuutusoikeuden viran        tulevat asiat, edellyttäen, että niitä oikeu-
9560: tai toimen haltij.ain palkka.ukset ovat viras-   teen jatkuvasti saapuu saman verran kuin
9561: ton perustamisen yhteydessä vuoden 1943          viime vuonna. Vuoden 1943 alussa oli kui-
9562: alusta tulleet määrätyiksi alemmiksi kuin        tenkin ratkaisemattomien asioiden luku va-
9563: vakuutusoikeuden asema ja tehtävät edel-         kuutusneuvoston ajalta 4,600 asiaa, nouste-n
9564: lyttävät. Vakuutusoikeuden toiminnalle on        viime vuoden kuluessa 5,215 asiaan, joista
9565: palkkojen alhaisuus osoittautunut haitalli-      sotilasasioita oli 3,942. Tämän ruuhkan
9566: seksi, kun virkoja ei ole saatu vakinaisesti     selvittäminen nykyisellä työvoimalla kestäisi
9567: täytetyiksi. Erikoisesti on asia tällä kerta·a   noin 4 a 5 vuotta. Ottaen huomioon var-
9568: kiireellinen, kun vakuutusoikeuden käsi-         sinkin sotatapaturmakorvausasiat, on tätä
9569: teltävien asioiden luku sotien johdosta on       aikaa kuitenkin pidettävä liian pitkänä,
9570: tavattomasti kasvanut ja aiheuttanut sel-        etenkin kun on ilmennyt tyytymättö-
9571: laista ruuhkaa, että oikeutta olisi laajen-      myyttä asioiden käsittelyn hitauteen. Tä-
9572: nettava.                                         män johdosta olisi vakuutusoikeuqen osas-
9573:    Vakuutusoikeuden puheenjohtajan, van-         tojen lukua väliaikaisesti lisättävä· toukO-
9574: hemman vakuutustuomarin peruspalkka              kuun alusta lukien yhdellä. Tämän johdosta
9575: ehdotetaan korotettavaksi 117,000 markasta       ehdotetaan myönnettäväksi varat seuraavia
9576: 123,900 markkaan, nuoremman vakuutus-            uusia ylimääräisiä toimia varten:
9577: tuomarin peruspalkka 99,900 markasta                                                            mk.
9578: 105,300 markkaan, ylemmän palkkaluokan
9579:                                                  2 vakuutustuomaria, vuosipalkkio                  .
9580: sihteerin peruspalkka 81,300 markasta               102,000 mk, 8 kuukaudelta · . . . . 136,000
9581: 90,000 markkaan ja alemman palkkaluokan          1 ·sihteeri, y. p., vuosipalkkio 90,000
9582: sihteerin peruspalkka 73,200 markasta               mk, 8 kuukaudelta .... :. . . . . . . 60,000
9583: 81,300 ma.rkkaan. Lisäksi ehdotetaan kir-
9584:                                                  1 sihteeri, a. p., vuosipalkkio 84,000
9585: jaajan peruspalkka korotettavaksi 39,300            mk, 8 kuukaudelta . . . . . . . . . . . . 56,000
9586: markasta 41,700 markkaan. Palkanlisäyk-          1 notaari, vuosipalkkio 66,0@ mk,
9587: set, yhteensä 31,500 mk, ehdotetaan momen-          8 kuukaudelta . . . . . . . . . . . . . . . . 44,000
9588: tille lisäyksenä.                                2 kanslistia, vuosipalkkio 39,300
9589: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 73·3,371: 25            mk, 8 kuukaudelta . . . . . . . . . . . . 52,400
9590:  , )943 (tulo- ja meno-                          Kalliinpaikanlisät-. . . . . . . . . . . . . . . 16,000
9591:          . arv.) .......... mk 892,700: --
9592:  " 1944 (tulo- ja meno-
9593:                                                                            Yhteensä mk 364,400
9594:            arv.) .......... mk 1,372,700: -
9595:                                                    b) Vakuutusoikeuden tähänastisten yli-
9596:   2. Jäsenten, asiantuntijain ja ylimääräi-      määräisten toimenhaltijain vuosipalkkiot
9597: sen henkilökunnan palkkiot. a) Vakuutus-         ehdotetaan korotettaviksi saman suuruisiksi
9598: oikeuden nykyiselleen järjestettynä edelly-      kuin edellä mainittujen_ uusien ylimääräis-
9599: tettiin voivan toimia kahtena osastona.          ten toimenhaltijain, eli kahden ylimääräi-
9600: Senmukaisesti perustettiin vanhemman va-         sen vakuutustuomarin vuosipalkkiot 96,000
9601: kuutustuomarin, nuoremman vakuutustuo-           markasta 102,000 markkaan, ylimääräisen
9602: marin ja kahden ylimääräisen vakuutustuo-        ylemmän palkkaluokan sihteerin vuosi-
9603: marin sekä ylemmän ja alemman palkka-            palkkio 84,000 markasta 90,000 markkaan,
9604: luokan sihteerin virat sekä ylemmän ja           yhden ylimääräisen alemman palkkaluo--
9605: alemman palkkaluokan ylimääräisen sih-           kan sihteerin vuosipalkkio 78,000 markasta
9606: teerin ja neljän ylimääräisen esittelijän toi-   84,000 markkaan ja neljän ylimääräisen
9607: met, joiden lisäksi on kaksi esittelijänä toi-   esittelijän vuosipalkkio samoin 78,000 :niar-
9608: mivaa nota.aria. Viime vuoden tulosten ja        kasta 84,000 ma.rkkaan. Tästä , aiheutuva
9609: 20                                           N:o 29
9610: 
9611: lisäys koko kuluvalta vuodelta on 48,000         päätöstä. Vuonna 1938 suoritti tapaturma-
9612: mk.                                              toimisto korvauksia n. 16,000,000 mk, vuon-
9613:   c) Vakuutusoikeuden lääkärijäsenille           na 1943 korvausmäärä oli 530,000,000 mk
9614: asiakirjojen tarkastuksesta suoritettavat        ja kuluvalle vuodelle on tähän tarkoituk-
9615: palkkiot ehdotetaan vahvistettavaksi uudel-      seen varattu 575,000,000 mk. Tapaturma-
9616: leen siten, että tarkastuspalkkio tulisi ole-    toimiston henkilökunnan lukumäärä oli
9617: maan muutoin 15 .mk asialta, paitsi milloin      vuonna 1934 24, vuonna 1939 48, vuoden
9618: on kysymys siitä, oiikeuttaako sairaus kor-      1940 lopussa 165, vuonna 1941 319, vuonna
9619: vaukseen vai ei, jolloin palkkio olisi 25 mk     1942 298 ja vuonna 1943 262. Suurimmil-
9620: asialta. Edellä esitetystä lääkärijäsenten       laan henkilökunta oli maaliskuussa 1942,
9621: palkkion korottamisesta on arvioitu, ottaen      jolloin se oli 353.
9622: huomioon, että noin 25% :ssa tarkastetta-           Edellä esitetyn perusteella ehdotetaan,
9623: vista asioista on kysymys oikeudesta kor-        että tapaturmatoimiston seuraavien viran ja
9624: vaukseen sairauden johdosta, aiheutuvan          toimen hal.tijain peruspalka:t korotetaan,
9625: menoa kuluvan vuoden aikana 70,000 mk,           johtajan 111,000 markasta 123,900 mark-
9626: mikä määrä merkitään momentille lisäyk-          kaan, apulaisjohtajan 94,800 markasta
9627: senä.                                            99,9·00 markkaan, ylemmän palkkaluokan
9628:    Lisäykset ovat yhteensä 482,400 mk.           sihteerin 73,200 markasta 85,500 markkaan,
9629:                                                  alemman palkkaluokan sihteerin 62,100 mar-
9630: V. 1942 {tilinp.) ...... mk 634,746:-            kasta 77,100 markkaan, kamreerin 62,100
9631: , 1943 (tulo- ja meno-                           markasta 69,300 markkaan, kirjaajan 39,300
9632:         arv.) .......... mk 1,143,800: -         markasta 41,700 markkaan ja kahden
9633: , 1944 (tulo. ja meno-                           kallSlistin 31,200 markasta 37,200 mark-
9634:         arv.) .......... mk 2,081,100: -         kaan. Korotukset ovat yhteensä 66,900 mk,
9635:                                                  joka määrä ehdotetaan merkittäväksi lisäyk-
9636:                                                  senä momentille.
9637:           . m. Valtion tapa.tunnatoimisto.       V. 1942 (tilinp.) ...... mk 724,530: --
9638:      1.Polkkaukset. Valtion tapaturmatoi-        " 1943 (tulo- ja meno-
9639: misto, jonka pääasiallisimpana tehtävänä                 arv.) .......... mk 739,100:-
9640: on huolehtia valtion suoritettavista tapa-       , 1944 (tulo- ja meno-
9641: turmakorvauksista, on hoitanut myöskin                   arv.) .......... mk 1,829,700: --
9642: sotatapaturma-asiat. Tapaturmatoimisto on
9643: siten oman rauhanaikaisen tehtävänsä
9644: ohella saanut hoitaakseen monin verroin                    IV. Sosia.a.livakuutus.
9645: suuremman, sodan aiheuttaman työmäärän.
9646: Mutta kun lisääntyneen työmäärän vuoksi             4. Korvaukset sodasta ja sotapalveluk-
9647: ei ollut kohtuullista, että viraston perus-      sesta aiheutuneen ruumiinvamman tai sai-
9648: palkalla olevat viran ja toimen haltijat         1"auden johdosta ( arviomääräraha). Sodasta
9649: saivat suorittaa enentyneet tehtävänsä           aiheutuneen ruumiinvamman johdosta suo-
9650: rauhanaikaisia tehtäviä vastaavalla pal-         ritettavasta korvauksesta 21 päivänä maa-
9651: kalla, ryhdyttiin osalle heistä suorittamaan     liskuuta 1940 annetun lain ja 12 päivänä.
9652: n. s. ylityökorvauksia. Ne poistettiin vuo-      huhtikuuta 1940 annetun asetuksen perus-
9653: den 1944 alusta, mutta Eduskunta lausui          teella myönnettävät korvaukset määrätään
9654: toivomuksen, että tapaturmatoimiston vi-         yleensä sotatapaturmalain tai sen sovelta-
9655: ran ja toimen haltijain palkkauksia olisi        misalan laajentamisesta annetun lain no-
9656: korjattava. Tämä onkin katsottava olevan         jalla, ja maksetaan tältä momentilta. Vuo-
9657: senkin vuoksi paikallaan, että voidaan edel-     den 1944 tulo- ja menoarviossa ei ole eri-
9658: lyttää tapaturmatoimiston tulevan, nor-          koista määrärahaa yksinomaan yllämaini-
9659: maaliaikojenkin työmäärän olevan huomat-         tun, yleensä vain pohjalakina kysymykseen
9660: tavasti suuremman sodan edelliseen aikaan        tulevan, n. s. ilmapommituslain nojalla mak-
9661: verrattuna. On laskettu, että ennen sotaa        settavia korvauksia varten. Korkein oikeus
9662: vuosittain keskimäärin am1ettujen 14,000         on nyttemmin katsonut, että eräistä so-
9663: päätöl{sen asemesta tullaan toimistossa teke-    tiemme väliaikana ·sattunei1sta aseellisista
9664: mään vastedes vuosittain n. 70-80,000            selkkauksista aiheutuneet tapaturmat on
9665:                                           N:o 29                                           21
9666: korvattava mainitun lain nojalla. Myöskin       sille suoritettavia palkkioita va:r:ten ehd~
9667: voidaan vakuutusoikeuden kannan mukaan          :tetaan momtmtille lisäystä 240,000 mk.
9668: eräistä sodan aikana sattuneista tapatur-       V. 1942 (tilinp.) ........ mk 107,398: 25
9669: mista myöntää korvaus yksinomaan ilma-           , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 40,000: -
9670: pommituslain nojalla. Tämän vuoksi eh-
9671: dotetaan, että kysymyksessä olevat kor~          " 1944 "        "      "     mk 182,000: ~
9672: vaukset. suoritettaisiin tämän momentin            5. Erinäiset apurahat. Kesäkuun 19 päi-
9673: määrärahasta.                                   vänä 1942 annetun avustuskassalain pakol-
9674:    10. Kansaneläkelain mukaan valtion suo-      liseksi yhteenliittymäksi määräämälle avus-
9675: ritettavat vakuutusmaksut (arvio määrä-         tuskassojen yhdistykselle, jonka tehtävänä
9676: raha). Kun kansaneläkelain muuttamisesta        on, avustuskassalain toimeenpanoasetuk:sen
9677: 30 päivänä joulukuuta 1943 annetun lain         mulman, huolehtia avustuskassojen yhteis-
9678: mukaan julkisoikeudellisen virkasuhteen         ten asiain hoitamisesta sekä avustaa sosiaa-
9679: osapuolista on vakuutusmaksun ennakko-          liministeriötä kassojen valvonnassa, on vuo-
9680: suoritukseen ja palkanpidättämiseen näh-        den 1943 ensimmäisessä lisämenoarviossa
9681: den sekä muutenkin voimassa, mitä sano-         myönnetty valtionapua 40,000 mk. Vuotta
9682: tussa laissa on työnantajista ja työnteki-      1944 varten on avustuskassojen yhdistys
9683: jöistä säädetty, on valtion suoritettava va-    pyytänyt apurahaa 60,000 mk. Kun yhdis-
9684: kuutusmaksuja viran ja toimen haltijain         tys suorittaa pääasiassa sellaisia tehtäviii,
9685: puolesta. Tästä aiheutuvia menoja ei ole        jotka muuten olisi valtion viranomaisten
9686: kuluvan vuoden tulo- ja menoarviota laa-        suoritettava ja kun avustuskassat yhdistyk-
9687: dittaessa otettu huomioon, minkä vuoksi         sen pakollisuudesta huolimatta voivat ly-
9688: ehdotetaan     tälle  momentille     lisäystä   kätä siihen liittymisensä jopa vuoden 194fl
9689: 25,000,000 mk.                                  loppuun saakka ja sen vuoksi kustannukset
9690: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 385,786: 75       yhdistyksen asioiden hoitamisesta yhdistyk-
9691:  , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000:-        seen heti alusta liittyville kassoille tulevat
9692:                                                 suhteellisen kalliiksi, ehdotetaan tarkoituk-
9693:  , 1944 "        ,    "      mk 450,000: -      seen myönnettäväksi, huomioonottaen että
9694:                                                 yhdistys tänä vuonna toimii koko vuoden,
9695:         XII. Ka.sva.tuslaitokset.               60,000 mk.
9696:                                                 V. 1942 (tilinp.) ...... mk 144,300: -
9697:   11. Sekalaiset menot. Sekalaisten meno-        ,~ 1943 (tulo- ja meno-
9698: jen määrärahasta suoritetaan m. m. puh-                   arv.) .......... mk 800,000: -
9699: taanapidosta ja kuljetuksista sekä pieneh-       , 1944 (tulo. ja meno-
9700: köistä korjaustöistä aiheutuvat menot. Ylä-               arv.) .......... mk 1,054,000: -
9701: neen tyttökodin toimintaa varten ehdote-
9702: taan tälle momentille lisäystä 30,000 mk.         18. Eräiden järjestöjen ja laitosten toi-
9703: V. 1•942 (tilinp.) ........ mk 69,677: 60       mihenkilöiden palkkausten parantaminen
9704:  , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 77,500:-         (uusi). Eduskunnan va.s1:auksessaan halli-
9705:  , 1944 ,       ,     ,     mk 189,500: --      tuksen esitykseen vuoden 1944 tulo.. ja
9706:                                                 menoarvioksi 15 Pl. II luvun 13 momentin
9707:                                                 kohdalla lausuman toivomuksen mukaisesti
9708:        XX. Erinäiset määrärahat.                ehdotetaan tälle uudelle momentille merkit-
9709:   2. Viransijaisten palkkiot. Sotapalveluk-     täväksi 150,000 mk.
9710: sessa olevien tilalle palkatuille viransijai~     Moment~n loppusumma 150,000 mk.
9711: 
9712: 
9713: 
9714:                              Neljästoista A Pääluokka.
9715:            Kansanhuoltoministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
9716:           IV. Erinäiset määrärahat.             sellinen hoitaminen edellyttää sangen laa-
9717:                                                 jassa mitassa neuvonnan ja valistustyön hy-
9718:   3. Kansanhuoltoaiheinen valistustoiminta      väksi käyttöä. Uudet mää.räykset ja sään-
9719: (uusi).    Kansanhuoltohallinnon menestyk-      nökset on saatettava kaikkien asianomaisten
9720: 22'                                       N:o 29
9721: 
9722: tietoon ja tämän ohella on selviteltävä sään-   ettei määräyksiä ja tiedoituksia saateta vie-
9723: nösten perusteita ja tarkoitusta kuin myös      läkään kyllin tehokkaasti kaikkien tietoon.
9724: ppastettava yleisöä uusien tarvikkeiden ja      Kustannuksiin on tähän asti käytetty 3 Pl.
9725: menetelmien käyttöön. Tiedoitustoiminta kä-     I luvun 4 momentin määrärahaa, jolta
9726: sittää tiedoituspalvelun ja valistuksellisen    valtioneuvosto. on vuodeksi 1943 myön-
9727: neuvonnan sekä lisäksi kurssitoiminnan          tänyt kansanhuoltoministeriön käytettäväksi
9728: kansanhuoltohallinnon palveluksessa ole-        2,900,000 mk. Koska kuitenkin tiedoitus-
9729: valle henki}ökUnhalle. Tiedoitus- ja valis-     ja valistustoiminta on osoittautunut jatku-
9730: tustoimintaa on aikaisempinakin vuosina         vasti tarpeelliseksi, ehdotetaan tarvittava
9731: harjoitettu eikä tämän toiminnan supista-       määräraha merkittäväksi tälle uudelle mo-
9732: minen näytä mahdolliselta, koska yleisön ta-    mentille.
9733: holta jatkuvasti tehdään huomautuksia siitä,       Momentin loppusumma on 3,000,000 mk.
9734: 
9735: 
9736: 
9737:                               Viidestoista PäÖluokka.
9738:                                 Sekalaiset yleiset menot.
9739:          II. Erinäiset määrärahat.              uusien siementen hankintaan 100,000 mk
9740:                                                 sekä toimittaa ja jakaa omalla kustannuk-
9741:    29. Siir.toväen pika-asutuslain mukaan       sellaan    kaiken    tällä   yhteissummalla,
9742: 1nuodostettujen tilain liikaa perittyjen vuo-   1,688,100 markalla, hankitun siemenmäärän.
9743: tuismaksujen takaisinsuoritukset (arvio-        Mainitun . ennakkomaksun korvaamiseksi
9744: määräraha) (uusi). Siirtoväen pika-asutus,      ehdotetaan tälle uudelle momentille myön-
9745: lain mukaan maansaantiin oikeutetulta           nettäväksi 1,588,100 mk.
9746: henkilöltä, joka vapaaehtoisella kaupalla on       Momentin loppusumma on 1,588,100 mk.
9747: ostanut maata, jonka kauppahinta pika-             31. Itärajan hävitettyjen alueiden jäl-
9748: asutuslain 23 § :n nojalla on suoritettu val-   leenrakentaminen (siirtomääräraha) (uusi) .
9749: tion yaroista, on kauppahinnan velaksi jää-     Vuoden 1943 ensimmäisen lisämenoarvion
9750: nyt osa eräissä tapauksissa tullut perityksi    15 Pl. II luvun 34 momentin kohdalla
9751: takaisin vuotuismaksuina vuosien 1941-          myönnettiin 30,000,000 markan suuruinen
9752: 1943 veronimnnossa. Samalla on korvauslain      siirtomääräraha käytettäväksi sotatoimien
9753: mukaan tulevasta korvauksesta pidätetty         yhteydessä itärajan läheisyydessä Ilomant-
9754: tämä valtion saaminen, joten lainansaajat       sista Petsamoon sijaitsevissa kunnissa pol-
9755: ovat joutuneet maksamaan liikaa velkapää-       tettujen asuin- y. m. rakennusten jälleen-
9756: omaa. Kun valtion saamiselle, sen tultua        rakentamista varten. Jälleenrakentamistyö
9757: pidätetyksi korvauksesta, lasketaan korkoa      on ulotettu myös itärajan hävitettyjen
9758: vain maaliskuun 12 päivään 1942, on myös        alueiden valtakunnan yhteyteen palaute-
9759: tämän ajan jälkeiseltä osalta perittyihin       tulle alueelle. Tästä jälleenrakentamis-
9760: vuotuismaksuihin sisältyvä korko makset-        työstä on huomattavalta osalta huolehtinut
9761: tava takaisin asianomaisille. Edellä mai-       Maatalousseurojen Keskusliiton jälleenra-
9762: nitun liikaa perityn pääoman ja koron ta-'      kennusvaliokunta sekä metsähallitus, joka
9763: kaisin maksamiseksi tarvitaan 200,000 mk,       on hankkinut rakennuspuutavaran. Näitä
9764: joka määrä ehdotetaan otettavaksi tälle         varoja on annettu edelliselle 16,000,000 mk
9765: uudelle momentille.                             ja jälkimmäiselle 14,000,000 mk. Kun huo-
9766:    Momentin loppusumma on 200,000 mk.           mattava osa k. o. jälleenrakennustyöstä on
9767:    30. Siementen hankkiminen sodassa kär-       vielä kesken ja alueiden jälleenrakentamista
9768: simään joutuneille (uusi). Siementen hank-      olisi jatkettava entiseen tapaan maatalous-
9769: kimiseksi ja jakamiseksi ilmaiseksi sodassa     ministeriön vuoden 1943 alussa vahvista-
9770: kärsimään joutuneille kuluvana keväänä on       mien suuntaviivojen mukaisesti, tarvitaan
9771: ennakkona myönnetty 1,588,100 mk ehdolla,       sanottuun tarkoitukseen edelleenkin varoja
9772: että Maatalousseurojen Keskusliitto käyt-       25,000,000 mk, joka määrä ehdotetaan otet-
9773: tää siementen myynnistä saaduista varoista      tavaksi tälle u:udelle momentille. Pääosa
9774:                                              N:o 29                                           23
9775: 
9776: kysymyksessä olevista varoista voidaan              mikäli siitä ei ole toisin määrätty, käyttää
9777: aikanaan periä asianomaisilta avustuksen            sanotun lain noudattamisen valvonnan ai-
9778: saajilta takaisin.                                  heuttamien kustannusten pe'ittämiseen. Tä-
9779:    Momentin loppusumma on 25,000,000 mk.            män lain nojalla 17 päivänä maaliskuuta
9780: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 23,271,547:-            1944 annetussa asetuksessa on sanottuun
9781:  , 1943      ,     . ~ .... mk 30,000,000: -        tarkoitukseen käytettävä määrä, jonka jaka-
9782:                                                     misesta valtioneuvosto päättää, rajoitettu
9783:    32. Säännöstelyn valvontaan käytettävät          neljännekseksi valtiolle kertyneistä edellä-
9784: .sakko-osuudet (arviomääräraha) (uusi).             tarkoitetuista sakkovaroisre. Vuoden 1943
9785: Säännöstelyrikosten rankaisemisesta 30 päi-         aikana on sakkovaroja tuomittu maksetta-
9786: vänä joulukuuta 1943 annetun lain 23 § :n           vaksi yli 73 milj. mk. Kun sakkovaroja
9787: mukaisesti . voidaan sakot, menetetyksi tuo-        arvioidaan kuluvana vuonna kertyvän sama
9788: mitusta omaisuudesta saatu hinta ja. mene-          määrä, ehdotetaan momentille arviomäärä-
9789: tetyksi tuomittu omaisuuden arvo sekä val-          rahana merkittäväksi 15,000,000 mk.
9790: tiolle tuomittu rikoksen tuottama hyöty,               Momentin loppusumma Ön 15,000,000 mk.
9791: 
9792: 
9793: 
9794:                              Kuudestoista Pääluokka.
9795:     Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset avustukset.
9796:         II. Ylimääräiset eläkkeet.                  miesten omaiset, sen johdosta että näihin
9797:                                                     kohdistuva avustusmuoto on aivan uusi,
9798:   4. Ylimääräiset eläkkeet työkyvyttömille          eivät ole ajoissa ehtineet tulla tietoisiksi
9799: ja varattomille vapaussodan rintamamie-             tällaisen eläkkeen mahdollisuudesta. Sitä-
9800: hille ja heidän omaisilleen (uusi). Vuoden          paitsi oli vuoden vaihtuessa vielä 800 eläke-
9801: 1943 menoarviossa oli vapaussodan rintama-          ha:kemusta ratkaisematta. Kun sosiaalimi-
9802: miesten ja kuolleitten rintamamiesten omais-        nisteriöltä on vielä viime joulukuun 1 päi-
9803: ten avustamista varten osoitettu 5,000,000          vän jälkeen tilattu paljon tiedustelukaavak-
9804: mk. Tästä määrärahasta on myönnetty va-             keita, osoittaa sekin, että monet eläkkeitä
9805: paussodan rintamamiesten eläkekomitean              haluavat ovat jääneet sitä saamatta. Tämän
9806: ehdotuksesta ylimääräistä eläkettä 248 rin-         vuoksi ehdotetaan tälle uudelle momentille
9807: tamamiehelle ja 329 omaiselle. Edellisiin           myönnettäväksi vuoden 1943 määrärahasta
9808: elä,kkeisiin on käytetty 946,100 mk ja jäl-         käyttämättä jäänyt määrä eli 2,900,000 mk.
9809: kimmäisiin 1,137,800 mk eli yhteensä                   Momentin loppusumma on 2,900,000 mk.
9810: 2,083,900 mk. Määrärahasta jäi siis käyttä-
9811: mättä 2,916,100 mk. Syynä tähän lienee             V. 1942 (tilinp.)           mk 1,945,528: 95
9812: ennen kaikkea se, että kuolleitten rintama-        " 1943      "               mk 2,082,900: -
9813: 
9814: 
9815:                            Kahdeksastoista Pääluokka.
9816:                  Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
9817:                                    Valtion liiketoiminta.
9818:                                  L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
9819: 
9820:              Valtionrautatiet.                     seen, on heidän tilalleen otettava uusia ja
9821:                                                    järjestettävä enemmän alokaskursseja. Tä-
9822:             I. Rautatiehallitus.                   män takia ja kun säännöllisiä oloja varten
9823:                                                    menoarvioon otettu määräraha ei riitä tä-
9824:   8. Ammattiopetus. Kun koulutuksen saa-           hän tarkoitukseen, ehdotetaan momentille
9825: neet rautatieläiset joutuvat asepalveluk-          lisäystä 150,000 mk.
9826: 24                                            N:o 29
9827: 
9828: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 212,788: 80                     Posti- ja. lennätinlaitos.
9829: " 1943      ,     . . . . . . . . mk 368,626: 5'5
9830: , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 390,000:-                VI. Posti- ja. lennätinlaitoksen linja.-
9831:                                                             ha.llinto- ja. hoitomenot.
9832:   12. Sekalaiset menot. Valtionrautatei-
9833: den Helsingissä olevan hallintorakennuksen                           Asiamenot.
9834: pommituksesta aiheutuneessa tulipalossa tu-
9835: houtuivat painatusjaoston matkalippujen               14. Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja,
9836: painokoneet. Näiden tilalle hankittavia kol-        -huoneistojen kunnossapito ja hoito. Eri-
9837: mea matkalippujen painokonetta varten               näisillä paikkakunnilla toimitettavia suo-
9838: ehdotetaan momentille myönnettäväksi li-            jelutöitä varten ehdotetaan momentille li-
9839: säystä 450,000 mk.                                  säystä 1,300,000 mk.
9840: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,363,706: 65           V. 1942 (tilinp.) ...... mk 2,523,999: 1[.
9841:  , 1943      ,     . . . . . . mk 1,835,182: 70     " 1943     ,     ...... mk 3,748,511: 75
9842:  , 1944 '(tulo- ja meno-                            , 1944 (tulo- ja meno-
9843:         arv.) .......... mk 2,220,000: -                   arv.) .......... mk 3,950,000: -
9844:                                               N:o 29                                           25
9845: 
9846: 
9847: 
9848: 
9849:                                      Pääomamenot.
9850:                              Yhdeksästoista Pääluokka.
9851:                             Tuloa tuottavat pääomamenot.
9852:   1. Sijoitukset valtion liiketoiminta.a.n,       joita varten tarvitaan 350,000 mk. Lisäys
9853:      metsätalouteen ja. ma.a.tUoihin.             yhteensä 2,350,000 mk.
9854:                                                      Lisäykset ovat yhteensä 32,350,000 mJ;.:.
9855: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-
9856:     riöön kohdistuvat hallinnonhaarat.            V. 1942 (tilinp.) .... mk 74,689,400: --
9857:                                                    " 1943      ,     . . . . mk 203,761,000: ____,
9858:   6. Kemijärve11r-Sallan rata (siirtomää-          , 1944 (tulo- ja meno-
9859: räraha). Kemijärven-Sallan rautatiera-                     arv.) ........ mk 179,743,000:-
9860: kennuksen työmäärärahoista on tähän asti
9861: maksettu reservissä olevien työmiesten mää-          14. Talojen hankkiminen posti- ja len-
9862: räysten mukaiset sota-ajan pa}kat. Kun            nätintoimipaikoille (siirtomääräraha). Pos-
9863: uutta työmääräxahaa ei enää tarvita töiden        titalon rakentaminen Jämsänkoskelle on ol-
9864: valmistumisen vuoksi, ehdotetaan näiden           lut vireillä jo vuodesta 1935 sen vuoksi,
9865: sota-ajan palkkojen maksamista varten             että sopivan vuokrahuoneiston hankkiminen
9866: momentille lisäystä 6,000,000 mk.                 postitoimistolle on tällä tehdaspaikkakun-
9867:                                                   nalla aina tuottanut erikoisia vaikeuksia
9868: V. 1942 (Winp.) .... mk 120,000,000:-             postiliikenteen yhä kasvaessa. Yhtyneet
9869: , 1943     ,     .... mk 60,000,000:-             Paperitehtaat 0. Y. on tarjoutunut myy-
9870: , 1944 (tulo- ja me-                              mään postitaloa varten tontin omistanlas-
9871:         noarv.) ..... mk 9,000,000:-              taan maasta aivan tehdasyhdyskunnan kes-
9872:                                                   kustasta 20 markan neliömetrihinnasta. Kun
9873:   9. Uudis- ja uusimistyöt valmit"lla ra-         näin edullista ,tarjousta ei myöhemmin ole
9874: dot'Ua (siirtomääxäraha). a) Valtionrauta-        odotettavissa; oliSi osto päätettävä mah-
9875: teiden rakenteellisen ilmasuojelun ensim-         dollisimman. nopeasti, minkä vuoksi tarkoi-
9876: mäisen vaiheen rakennustöiden aloittami-          tukseen ehdotetaan myönnettäväksi lisäystä
9877: seen ehdotetaan myönnettäväksi 30,000,000         30,000 mk.
9878: mk..                                              V. 1942 (tilinp.) ...... mk 5,420,000:-
9879:  b) Viime vuosina on ollut vaikea saada
9880:                                                   " 1943     "    ...... mk 10,771,600: -
9881: riittävästi vapaata työvoimaa Konnun-             , 1944 (tulo- ja meno-
9882: suolla olevaan valtionrautateiden poltto-                arv.) ......... mk 2,500,000:-
9883: turvevalmistamoon, minkä vuoksi työhön
9884: on käytetty vankityövoimaa Konnunsuon               18 a. Radioaseman siirto (siirtomäärä-
9885: ikeskusvankilasta. Kun vankeinhoidon ja           raha) (uusi). Kun Helsingin Santahami-
9886: työteh'on kanmilta ei ole asiallista, että        nassa sijaitsevan radioaseman siirron joh-
9887: polttoturvevalmistamossa       työskentelevien    dosta tarvittavia rakennuksia ja maa-aluei-
9888: vankien majoitus sekä ruokailumahdolli-           den lunastuksia varten myönnettyä määrä-
9889: suudet jäisivät sellaisiksi kuin ne ovat ol-      rahaa ei vuonna 1942 ehditty käyttää, pe-
9890: leet, olisi rautatiehallituksen toimesta työ-     ruutettiin tältä osalta 6,000,000 mk. Vuo-
9891: maan läheisyyteen rakennettava vankisiirto-       den 1943 lopulla jäi myönnetystä määrä-
9892: lalle tarpeelliset asunto-, keittiö-, varasto-    rahasta 2,826,485 mk käyttämättä, jota ei
9893: ja muut suojat. Kustannusarvion mukaan            saada siirtää vuodelle 1944. Käynnissä ole-
9894: nousevat kustannukset rakennuksista ja ra-        vien töiden jatkamista varten sekä radio-
9895: kennusalueen ympärille tehtävästä piikki-         asemaa ja -työpajaa varten tehtyjen, vielä
9896: lanka-aidasta 2,000,000 markkaan. Tämän           toimittamattomien tilausten maksamiseen
9897: lisäksi olisi rakennettava työnjohtajille,        ehdotetaan myönnettäväksi 8,850,000 mk.
9898: työnvalvojille ja konemestarille rummukset,         Momentin loppusumma on 8,850,000 mk.
9899: 
9900: 2101/H
9901: 26                                        N:o 29
9902: 
9903: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistu-       nen yhtiön yhä tarpeelliseksi katsottavan
9904:           vat hallinnonhaarat.                    toiminnan jatkamista varten. Samalla kun
9905:                                                   on suunniteltu, että Suomen Malmi Osaike-
9906:    19 a. Suomen Malmi Osakeyhtiön osake-        . yhtiön viitatut muut osakkaat asettavat yh-
9907: pääoman korottaminen (siirtomääräraha)            tiön osakepääoman lisäämistä varten käy-
9908: (uusi). Vuonna 1935 perustettiin mainittu         tettäväksi 11,000,000 mk, ehdotetaan, että
9909: yhtiö aluksi 10,500,000 markan osakepää-          valtion välittömästi merkittävien lisäosak-
9910: oman varaan, jonka asettivat käytettäväksi        keiden ottamista ja niistä menevän leima-
9911: eräät valtioenemmistöiset yhtiöt panemalla        veron suorittamista varten tällä kertaa osoi-
9912: siihen yhteensä 10,000,000 mk sekä valtio         tetaan uutena siirtomäärärahana yhteensä
9913: suorittamalla 500,000 mk vuoden 1935 lisä-        6,120,000 mik.
9914: menoarvion 19 ,Pl. I luvun 30 a momentin             Momentin loppusumma on 6,120,000 mk.
9915: kohdalta, jolloin asiaa koskevassa hallituk-
9916: sen esityksessä nimenomaan edellytettiin,        IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuo-
9917: että valtion olisi mahdollisesti myöhemmin                lella oleviin rahastoihin.
9918: vuosittain myönnettävä yhtiölle käyttöva-
9919: roja. Yhtiön tarkoituksena on ollut mal-            4. Siirto kauppa- ja teollisuusrahastoon
9920: minetsintätyöhön liittyvien käytännöllisten      (uusi"). Kauppa- ja teollisuusrahaston va-
9921: töiden hoitaminen ja onJkin yhtiö. senjäl-       roilla tapahtuvat liiketoimet, etenkin ulko-
9922: keen suorittanut suuren joukon näitä teh-        maiset. hankinnat, ovat lisääntyneet siinä
9923: täyiä. Yhtiön osakepääoma on vuoden 1940         määrin, että rahaston käytettävissä olevat
9924: ensimmäisessä lisänienoarviossa myönnetyllä      varat .ovat osoittautuneet riittämättömiksi.
9925: 2,500,000 markan määrällä edelleen koro-         Rahastoon, jonka pääoma vuoden 1943 ti-
9926: tettuna nyt 13,000,000. mk. Kun tämä osa-        linpäätöksessä on 717,681,079: 95 mk, esi-
9927: kepääoma nyttemmin kuitenkin on käytän-          tetään siirrettäväksi 100,000,000 mk.
9928: nöllisesti katsoen käytetty loppuun, on käy-        Momen'tin loppusumma on 100,000,000
9929: nyt välttämi1ttömäksi lisävarojen hankkimi-      mk.
9930: 
9931: 
9932: 
9933:                           Kahdeskymmenes Pääluokka.
9934:                         Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
9935:              I. Perushankinnat.                  kittava lisää hevosia, lehmiä ja eräitä maa-
9936: .ilfaatalousministeriöön kohdistuvat hallin-     talouskoneita,   joita    varten tarvitaan
9937:                   nonhaarat.                     100,000 mk.
9938:                                                     Momentin loppusumma on 200,000 mk.
9939:    12 a. Kotieläinten ja kaluston hankkimi-
9940: nen maataloushallituksen havaintotiloille
9941: (siirtomääräraha)· (uusi). a) Kuluvan vuo-                 U. Uudisrakennukset.
9942: den toukokuun 1 päivänä siirtyy maatalous-
9943: hallituksen hallintaan ja hoitoon Könkään-       Sisäasiainministeriöön kohdistuvat lallin-
9944: järven majatalo sekä sen ympäristössä n.                          . nonhaarat.
9945: 375 ha maata, josta on viljeltyä n. 6 ha.            6. Helsingin yleisen sairaalan lastetWsas-
9946: Tilan hoitoa varten tarvitaan myös jonkin        ton rakentaminen (siirtomääräraha). Vuon-
9947: verran elotonta ja elävää maatalousirtai-        na 1941 laaditun kustannusarvion mukaan
9948: mistoa sekä kotitalous- ja asuinhuone-           oli · lastenosaston perustamiseen laskettu
9949: kalustoa, joiden hankintakustannukset ovat       tarvittavan 44,126,000 mk. Vuoden 1943
9950: 100,000. mk.                                     iJ.oppuun mennessä oli tarkoitukseen käy~
9951:    b) Maaliskuun 10 päivänä ostettiin Suis-      tetty 31,000,000 mk. Tällöin oli sairaala-
9952: tamon pi~nviljelijäkoululle Mökänkonnun          rakennuksen A-osa saatu rakennetuksi· vesi-
9953: tilari viljelysmaat ja rakennukset. Kun ha-      kattoon ja muutkin osat olivat miltei vaJ.-
9954: vaintotilan viljelysmaat tämän johdosta          miiksi muura:tut. Kuluvaksi vuodekSi· on
9955: ka:ksinkertaistuivat, on havaintotilalle han-    tätä varten myönnetty siirtomäärärahana
9956:                                            N:o 29                                              27
9957: 
9958: 22,000,000 mk, mutta kun tarkoituksena on        Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin-
9959: saada: ·varsinaiset rakennustyöt vuoden 1944                       nonhaarat.
9960: aikana loppuun suorhetuiksi ja kun edellä           14. Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien
9961: mainittu kustannusarvio ei kohonneiden           u;td~srakennuks.et (siirtomääräraha). Viime
9962: rakennus- y. m. kustannusten vuoksi enää         a1kollla sattuneiden ilmahyökkäysten aikana
9963: })idä paikkaansa, ei kuluvaa vuotta varten       vaurioitui maatalouskoelaitoksen priine~
9964: varatulla. määrärahalla voida töitä tarkoi-      työväen asuinrakennus. Sen johdosta että
9965: tultsenmukaisesti jatkaa. Kun esitettyjen        koelaitoksella ei ollut riittävää määrää var-
9966: laskelmien mukaan eri urakoitsijain sopi-        sin~an perheellisten työmiesten .asuntoja,
9967: muksiin perustuvia maltsueriä varten             on tilanne käynyt vaikeaksi. Tämän vuoksi
9968: vuonna 1944 tarvitaan yhteensä yli               olisi välttämätöntä maatalouskoelaitokselle
9969: 45_,000,000 mk, ehdotetaan töiden jatka-         jo tänä vuonna rakentaa kaksi muonamie-
9970: Imsta varten momentille lisäystä 23,000,000      hen asuntoa kokonaan tuhoutuneiden asun-
9971: mk.                                              tojen tilalle. Arvion mukaan tulisi raken~
9972: V. 1943 (tilinp.) ..... mk 20,000,000:-          nus, johon kuuluisi kaksi kamarin ja keit-
9973:  , 1944 (tulO- ja meno-                          tiön käsittävää asuntoa, nykyoloissa mak-
9974:           arv.) ......... mk 22,000,000: -       samaan tiileistä rakennettuna 550 000 mk
9975:                                                  Tämän vuoksi ehdotetaan .pomm'itu~
9976:    10 a. Patologis-anatomisen laitoksen ra-
9977:                                                  tuhoutuneen työväen asuinrakennuksen ti-
9978: ke$taminen Turun lääninsairaalan yhtey-          lalle rakennettavia asuntoja varten myön~
9979: teen (siirtomääräraha) (uusi). Turun lää-        nettäväksi momentille lisäystä 550;000 mk.
9980: ninsairaalan käyttämisestä Turun yliopis-
9981: ton lääketieteellisen tiedekunnan opetus-        V. 1942 (tilinp.) ...... mk 235,000: ...,.-
9982: sajraalana syyskuun 10 päivänä 1943 an-           , 1943       ,      . . . . . . mk 55,000: -+-.
9983: netun asetuksen mukaan järjestetään lää-          , 1944 (tulo- ja meno-
9984: ninsairaalassa opetusta Turun yliopistossa                 arv.) .......... mk 1,000,000: -
9985: opiskeleville lääketieteenkandidaateille. Tä-
9986: män nojalla on valtion ja Turun yliopiston
9987: kes~en 13. päivänä syyskuuta 1943 tehty          Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-
9988: sQplmUS, JOnka mukaan Turun yliopistolla             riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. ·
9989: on Qikeus rakentaa lääninsairaalan alueelle
9990: patologis-anatominen sekä bakteriologis-            17. Lentokentät ja lentoreitit (siirtomliä.
9991: serologinen laitos sekä korjauttaa alueella      räraha). a) Kun nykyisten olosuhteiden
9992: oleva pihapaviljonki opetuksen tarvetta          vallitessa olisi välttämätöntä, että Helsin-
9993: vastaavaksi. Turun yliopisto on sitoutunut       gin. lentokentän itä-länsikiitotien keskeneräi-
9994: ottrunaan osaa näihin rakennuskustannuk-         set laajennustyöt saataisiin loppuunsuorite~
9995: siin 6,500,000 markan määrään saakka val-        tuiksi, ehdotetaan tarkoitukseen myönnet-
9996: tion suorittaessa muun osan niistä. Uudis-       täväksi 4,000,000 mk.                           '
9997: rakennukset tulevat valtion omaisuudeksi            b) Helsingin lentoaseman sodanaikainen
9998:  ja niiden vuotuisesta kunnosSapidosta           toiminta on olosuhteiden muuttuessa. muo-
9999: huolehtii valtio.      Laaditun kustannus-       dostunut odotettua laajemmaksi. On osoit~
10000: arvion mukaan ovat 11akennuskustannukset         tautunut välttämättömäksi ryhtyä kiireel-
10001: 14,137,000 mk, mikä määräraha ehdotetaan         lisiin toimenpiteisiin Helsingin lentoaseman
10002: tarkoitukseen myönnettäväksi. Turun yli-         väestönsuojatilojen suurentamiseksi sekä
10003: opiston osuus, 6,500,000 mk, huomataan           lentoaseman koko toiminnan varmistami-
10004: tulona 4 Os. XI luvun 13 momentin koh-           seksi ilmahyökkäysten aikana. Suojaraken-
10005:  dalla.                                          nustöiden loppuunsaattamisesta sekä lento-
10006:    Momentin loppusumma on 14,137,000             toiminnan sodanaikaisesta· varmistamisesta
10007:  mk.                                             aiheutuvia muita menoja varten ehdotetaan
10008:    10 b. Eräiden valtion virastojen kallio-      myönnettäväksi 2,500,000 mk.
10009:  suoja (siirtomääräraha) (uusi). Eräitä             Lisäykset ovat yhteensä 6,500,000 mk.
10010: Helsingissä sijaitsevia valtion virastoja var-   V. 1942 (tilinp.) ..... mk 6,340,000: ---c:
10011: ten tarvittavan kalliosuojan rakentamiseen        , 1943       ,      . . . . . mk 11,650,000: -
10012: ehdotetaan myönnettäväksi 30,000,000 mk.          , 1944 (tulo- ja meno-
10013:    Momentin loppusumma on 30,000,000 mk.                   arv.) ........ mk 5,150,000:-
10014: 28                                           N:o 29
10015: 
10016:   17 a. Valtion puhelinlaitoksen suojatoi-         V. 1942 (tilinp.) ..... mk 73,360,000: -
10017: me-npiteet Turussa (siirtomääräraha) (uusi).       , 1943      ,       ..... mk 83,719,000:-
10018: Sen osuuden suorittamista varten, joka              , 1944 (tulo... ja meno-
10019: tulee posti... ja lennätinlaitoksen osalle ·suo-           arv.) ........ mk 25,700,000:-
10020: jahuoneiston rakentamisesta valtion T~
10021: russa olevan puhelinlaitoksen tarpeeksi,          5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha).
10022: ehdotetaan myönnettäväksi 400,000 mk.          Helsingin-Hangon saaristoväylän Inkoossa
10023:   Momentin loppusumma on 400,000 mk.           suoritettavaa syventämistyötä varten on
10024:                                                aikaisemmin myönnetty 6,650,000 mk. Kun
10025:                                                työtä Ol1 jouduttu suorittamaan varsin epä-
10026: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistu- edullisissa olosuhteissa eikä työvoimaa ole
10027:              vat hallinnonhalllrat.            saatu riittävästi, ei mainittu määrä riitä
10028:                                                :työn loppuunsuorittamiseen, minkä vuoksi
10029:    21 a. Väylävalaistuksen parantamine?" · ehdotetaan          myönnettäväksi      lisäystä
10030:  (siirtomääräralla) (uusi). Vuoden 1942 toi- 1,450,000 mk.
10031: sessa lisämenoarviossa on 20 Pl. II luvun
10032: 15 e momentin kohdalla myönnetty Hangon V. 1942 (tilinp.) ...... mk 5,200,000: ~
10033: -Porkkalan saaristoväylän valaisemista var-     " 1943      "      ...... mk 4,997,200: -
10034: ten siirtomäärärahana 4,000,000 mk. Tämä , 1944 (tulo- ja meno-
10035: määräraha on jo käytetty loppuun. Väylän                arv.) .......... mk 1,600,000:-
10036: valaistusta ei ole saa.tu vielä ;täysin suori-    6. Avustus Vaasan kaupung'l1le ruop-
10037: tetuksi, kun väylänperkaukset ja syvennyk- paustöitä varten (siirtomääräraha) (uusi).
10038: set tällä 7.3• metrin väylällä yhä jatkuvat. Mereltä Vaasan ulkosatamaan, Vaskiluotoon,
10039: Väylävalaistuksen loppuunsaattamiseksi tar- johtava 7 metrin syvyinen väylä on osoit-
10040: vitaan arvion mukaan vielä 600,000 mk, tautunut meriliikenteelle liian matalaksi,
10041: mikä on siirtomäärärahana merkitty mo- minkä vuoksi Vaasan kaupunginhallitus on
10042: mentille.                                      suunnitellut väylän syventämistä Vaskiluo-
10043:    MomentiiJl loppusumma on 600,000 mk.         don satamassa suoritettavien ruoppaustöi-
10044: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 4,000,000: -       den yhteydessä. Kun Vaskiluodon sata-
10045:                                                Inaan johtavan väylän syventäminen on
10046:    21 b. Teknillisen korkeakoulun päära- meriliikenteen kannalta tärkeä ja yleisen
10047: kennuksen korjaustyöt (siirtomääräraha) edrm mukainen ja kun valtio on muitakin
10048:  (uusi). Sen johdosta että ilmapommituk- kaupunkeja avustanut samanlaisissa töissä,
10049: sessa vaurioitunut päärakennus olisi vält- on kohtuullista, että myÖs Vaasan kau-
10050: tämättömiltä osiltaan saatava ensi kesän punkia avustetaan työn suorituksessa. Eh-
10051: aikana korjatuksi, jotta opetus ensi syys- dotetaan sen vuoksi, että valtio osallistuisi
10052: lukukauden alussa voisi jatkua, ehdotetaan 60 % :lla tuloväylän syventämisestä johtu-
10053: päärwkennuksen korjaa_mista j~ samass!l.!h- vien työkustannusten suorittamiseen eli
10054: ·teydessä suoritettavaksi suunmtellun lisara- 2 650 000 markalla ja 25 % :lla V askiluo-
10055: kennuksen piirustusten valmistamista var- d~n 'satamassa suoritettavien töiden työ-
10056: ten myönnettäväksi alkueränä 3,000,000 mk. kustannuksiin eli 380,000 markaBa. Valtion
10057:    Momentin loppusumma on 3,000,000 mk. avustus olisi siten yhteensä 3,030,000 mk,
10058:                                                josta määrästä, kun ruoppaustyön on las-
10059:                                                kettu keBtävän noin puolitoista vuotta, ku-
10060:           m. Erinäiset yleiset työt.           luvaa vuotta varten ehdotetaan myönnettii-
10061: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- väksi 2,000,000 mk.
10062:       riöön kohdistuvdt hallinnonhaarat.          Momentin loppusumma on 2,000,000 mk
10063:    3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomäärä-         Edellä esitetyn nojalla ehdotetaan,
10064: raha). Kun eräiden rajaseudun tär~eiden
10065: teiden vahvistaruistöitä on edelleen Jatket-                että Eduskunta päättäisi hyväksyä
10066: tava, ehdotetaan näitä töitä varten momen-                seuraavat lisäykset ja muutokset vuo-
10067: tille lisäystä 19,000,000 mk.                             den 1944 tulo- ,ia menoarvioon: '
10068:                                                N:o 29
10069: 
10070: 
10071: 
10072: 
10073:             Lisäyksiä ja muutoksia vuoden 1944
10074:                     tulo- ja menoarvioon.
10075: 
10076: 
10077:                          A. TULOT.
10078:                       Varsinaiset tulot.
10079:                    Ensimmäinen Osasto.                                                       1 Os.
10080:                              Verot.
10081:                        I. Välittömät verot.
10082: 6. Erinäiset ylimääräiset verot ........................... .              950,000,000
10083:                     1 luku: 950,000,000.
10084:                      1 Os.: 950,000,000.
10085: 
10086: 
10087:                          Neljäs Osasto.                                                  ! 4 Os.
10088:                                                                                          1
10089:                        Sekalaiset tulot.
10090:                    XI. Muut sekalaiset tulot.
10091: 13. Turun yliopiston osuus patologis-anawmisen l~.ito'ksen r!li'ken-
10092:     tamiseen Turun lääninsairaalan yhteyteen ............... .               6,500,000
10093:                      XI 1tuku: 6,500,000.
10094:                        4 Os.: 6,500,000.
10095: 
10096: 
10097:                          Viides Osasto.                                                      5 O.s.
10098:      Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
10099:                      Valtion liiketoiminta.
10100:                     L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
10101:                         I. Valtionrautatiet.
10102:          Valtionrautateiden menot                          2,280,703,900
10103:                                                 Ylijäämä                   441,041,100
10104: 30                                         N:o 29
10105: 
10106: 
10107: :5Os.
10108:                            IV. Posti- ja lennätinlaitos.
10109:                                                                             i
10110:                   Posti- ja lennätinlaitoksen menot ..... .   622,448,700   1
10111: 
10112: 
10113: 
10114:                                                   Ylijäämä                       186,851,300
10115:                                                                             1
10116:                            Lisäystä varsinaisiin tuloihin:
10117:                                     954,600,000.
10118: 
10119: 
10120:                                                                                                i
10121:                                                                                                1
10122: 
10123: 
10124:                                                                                                1
10125: 
10126:                                   Pääomatulot.
10127: ~·   Os.                        Kuudes Osasto.                                                 1
10128:                                   Pääomatulot.
10129:                                  VI. Valtionlainat.
10130:            3. Sotalainat                                                        3,200,000,000 11
10131:                               VI luku: 3,200,000,000.                                          t
10132:                                6 Os.: 3,200,000,000.
10133:                              Lisäystä pääomatuloihin:
10134:                                    3,200,000,000.
10135: 
10136:                                                                                                1
10137:                                              N:o 29                                              31
10138: 
10139: 
10140: 
10141:                           B. MENOT.
10142:                       Varsinaiset menot.                                 1
10143: 
10144: 
10145:                        Neljäs Pääluokka.                                 [                    4 Pl.
10146:                                                                                           1
10147:       Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat                      i'
10148: 
10149:                     hallinnonhaarat.
10150:                                                                                           1
10151:                 I. Valtioneuvoston kanslia.
10152: 1. Kanslian palkkaukset, lisäystä ..........................
10153:                       I luku: 30,000.                        ,
10154:                                                                          i      30,000
10155: 
10156: 
10157:                    II. Tilastollinen päätoimista.
10158:                                                                          i
10159:                                                                          1
10160: 1. Palkkaukset, lisäystä ...................•............ · . -1                30,000
10161: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot, lisäystä . . . . . . . . . . . . l     310,000
10162:                       II luku: 340,000.                                  1
10163: 
10164: 
10165: 
10166:         .      .   . V. ~altio_n.. tie~oituslaitos.                      i
10167: 1. Va;ltiOn 1aedOituslaitos, hsaysta ................... ·. · · · · · 1        150,000
10168:                         V luku: 150,000.
10169:                     VI. Erinäiset määrärahat.
10170: 1. Viransijaisten palkkiot, lisäystä ....................... .                  60,000
10171:                       VI luku: 60,000.
10172:                        4 Pl. : 580,000.
10173: 
10174:                       Kuudes, Pääluokka.                                                      6 Pl.
10175: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön
10176:             kohdistuvat hallinnonhaarat.
10177:               VIII. Erinäiset määrärahat.
10178: 4. Erinäiset apurahat, lisäystä ........·................... .                  32,000
10179:                      VIII luku: 32,000.
10180:                        6 Pl.: 32,000.
10181: 
10182:                    Seitsemäs Pääluokka.                                                       7 PI.
10183:         Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
10184:                      hallinnonhaarat.
10185:                    II. Lääninhallitukset.
10186:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot, lisäystä ............ ,              2,721,200
10187:  3. Viransijaisten palkkiot, lisäystä ......................... '               300,000
10188:  5. Tarverahat ja sekalaiset menot, lisäystä ................. .              1,100,000
10189:                       II luku: 4,121,200.
10190: 
10191:             III. Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi.
10192:  1. Kruununvontien palkkaukset, lisäystä ................... .                 337,200
10193: 12. PoliisivankHain menot, lisäystä ......................... .                300,000
10194:                       III luku: 637,200.
10195:                                                                   Siirto 1    5,370,400
10196: 32                                                     N:o 29
10197: 
10198: 
10199: 7 Pl.                                                                                        Sii:rW        5,370,400
10200: 
10201:                              XIII. Maaseudun terveydenhoito.
10202:          5. Kmmankätilöiden paikkaaminen (arviomääräraha), lisäystä                                       2,919,800
10203:          7. Äitiys.. ja lastenneuvoloiden avustus (arviomääräraha), li-
10204:             säystä ............................................... .                                      1,800,000
10205:         10. Kunnallisten :terveyssisarten paikkaaminen (arviomääräraha)                                    9,584,800
10206:         11. Lääninterveyssi<Jarten palklmukset ..................... .                                       472,000
10207:                              XIII luku: 14,776,600.
10208: 
10209: 
10210:             XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat.
10211:          1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .                                        106,200
10212:                               XV luku: 106,200.
10213: 
10214: 
10215:                               XVII. Mieli- ja hermosairaalat.
10216:          1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .                                        207,000
10217:                              XVII luku: 207,000.
10218: 
10219: 
10220:                               XVIII. Sairaanhoitajataropetus.
10221:          1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .                                        166,500
10222:                              XVIII luku: 166,500.
10223: 
10224: 
10225:                                          XXIV. Palotoimi.
10226:          4. Avustukset kunnille (siirtomääräraha), lisäystä ......... .                                    2,000,000
10227:          5. Avustukset kunnille kaukoavustukseen soveltuvan kaluston
10228:               hankkimiseksi (siirtomääräraha), lisäystä ............... .                                  3,000,()(){)
10229:                              XXIV luku: 5,000,000.
10230: 
10231: 
10232:                                  XXV. Erinäiset määrärahat.
10233:         11. Siirtoväen ja siirretyn omaisuuden huoltomenot (arviomäärä-
10234:             rah.a) , lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... .    84,730,000
10235:                                XXV luku: 84,730,000.
10236:                                     7 Pl.: 109,744,700.
10237: 
10238: 
10239: 
10240: 8 Pl.                             Kahdeksas Pääluokka.
10241:                Valtiovarainministeriö ja siihen kohdi$tuvat
10242:                               hallinnonhaarat.
10243:                           VIII. Leima- ja valmisteverokonttori.
10244:          1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .                                         31,200
10245:                               VIII luku: 31,200.
10246:                                  8 Pl.: 31,200.
10247:                                                                Siirto                                    110,387,900
10248:                                              N:o 29                                      33
10249: 
10250: 
10251:                                                               Siirto    110,387,900
10252: 
10253:                     Kymmenes Pääluokka.                                               10 PI.
10254:              Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat
10255:                         hallinnonhaarat.
10256:                     II. Luterilainen kirkko.
10257:                           Tuomiokapitulit.
10258:   1. Palkkaukset, lisäystä .................................. .             10,700
10259:                          II luku: 10,700.
10260: 
10261: 
10262:                       IV. Helsingin yliopisto.
10263:   7. Korjauskustannukset (siirtomääräraha), lisäystä ......... .          3,000,000
10264:  15. Kulku~~ti~~agnostisen toiminnan väliaikainen järjestämi-
10265:      nen, llsaysta ......................................... .             195,500
10266:  17. Opintoneuvontakeskuksen ylläpitäminen ................. .             180,000
10267:                        IV luku: 3,375,500.
10268: 
10269: 
10270:                     VII. Kansakoululaitos.
10271:                     Yläkansakouluseminaarit.
10272:  11. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. .            146,600
10273:                        VII luku: 146,600.
10274: 
10275: 
10276:           XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen.
10277:   8. Turun yliopiston avustus, lisäystä ..................... .            337,800
10278:                       XIV luku: 337,800.
10279: 
10280: 
10281:                     XV. Erinäiset määrärahat.
10282:   8. Koulutoimen järje._<;telyistä sota-aikana aiheutuvat menot (ar-
10283:      viomääräraha) ....................................... .              2,000,000
10284:   9. Eräiden järjestöjen j.a laitosten toimihenkilöiden palkkaus-
10285:      ten parantaminen ..................................... .              345,000
10286:                        XV luku: 2,345,000.
10287:                          10 Pl.: 6,215,600.
10288: 
10289: 
10290:                    Yhdestoista Pääluokka.                                             11 Pl.
10291:        Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat
10292:                      hallinnonhaarat.
10293:   V. Maanmittausinsinöörikunta ja maanmittauskustannukset.
10294:                      Maanmittausinsinöörikunta.
10295:   1. Palkkaukset, lisäystä .................................. .          12,000,000
10296:                        V luku: 12,000,000.
10297:                                                               Siirto/   128,603,500
10298: 
10299: 2101/44                                                                                   5
10300: 34                                                     N:o 29
10301: 
10302: 
10303: 11 Pl.                                                                                      Siirto         128,603,500 \1
10304:                                                                                                                              1
10305:                   VII. Valtion maataloudelliset oppilaitokset.
10306:           1. Palkkaukset, lisäystä .................................. .                                           10,000
10307:                                 VII luku: 10,000.
10308: 
10309: 
10310:              VIII. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitokset.
10311:                               Kotitalousoppilaitokset.
10312:           7. Palkkaukset, lisäystä .................................. .                                           12,000
10313: 
10314:                            Kotiteollisuusoppilaitokset.
10315:          11. Muut ylläpitomenot, lisäystä ........................... .                                          200,000
10316: 
10317:              Avustukset muille yksityisluontoist?le maataloudellisille
10318:                                     oppilaitoksille.
10319:          15. Erilliset koulut, lisäystä ............................... .                                        150,000
10320:                                  VIII :luku: 362,000.
10321: 
10322: 
10323:                     IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset.
10324:                       Maanvt?jelyskemiallinen laboratoori.
10325:           1. Palkkaukset, lisäystä .................................. .                                          100,000
10326:                                 IX luku: 100,000.
10327: 
10328: 
10329:                                 XII. Hevostalous.
10330:                                Valtion hevossiittola.
10331:           1. Palkkaukset, lisäystä .................................. .                                            10,000
10332:                                 XII luku: 10,000.
10333: 
10334:                          XV. Maatalouden tukeminen.
10335:                             Neuvontatyön avustaminen.
10336:           3. Karjatalouden edistäminen, lisäystä ..................... .                                       2,650,000
10337:          18. Kotiteollisuuden edistäminen, lisäystä ................. .                                           85,000
10338: 
10339:                                 Muut valtion avustukset.
10340:          27. Rikk.aruohojen torjunta (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .                                 500,000
10341:          28. P~~~~tetun alueen viljelysmaiden kunnostamispalkkiot (siirto-
10342:              maararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        7,000,000
10343:          29. Avustukset.. ma~~l?.uskoneiden hankkimiseksi palautetulle
10344:              alueelle (snrtomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     800,000
10345:          30. Sonnien ylläpitokustannukset palautetulla afueella (siirto-
10346:              määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          396,000
10347:          31. Sianhoidon edistäminen palautetulla alueella (siirtomäärä-
10348:              raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     200,000
10349:                                                                                                   ------~--------~--1
10350:                                                                                                       1 Siirto     140,716,500
10351:                                          N:o 29                                        35
10352: 
10353: 
10354:                                                             Siirto    140,716,500   11 PI.
10355: 32. Kotiteollisuuden edistäminen palautetulla alueella (siirto-
10356:     määräraha) .......................................... .              500,000
10357:                      XV luku: 12,131,000.
10358: 
10359: 
10360:                     XVI. Asutustoiminta.
10361:                   Asutustarkastus ja -hoito.
10362: 10. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. .            15,000
10363: 
10364:                           Maanhankinta.
10365: 20. Selvityksen hankkiminen vuokra-alueiden lunastusta koske-
10366:     vien lakien ja tontin vuokralain ulkopuolelle jäävistä vuokra-
10367:     suhteista (siirtomääräraha) ............................ .           200,000
10368: 21. Maatalousseurojen Keskusliitolle siirtoväen pika-asutuslain
10369:     mukaan kuuluvien tehtävien suorittaminen (siirtomääräraha)         12,000,000
10370:                      XVI luku: 12,215,000.
10371: 
10372: 
10373:                XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos.
10374:  1. Palkkaukset, lisäystä .................................. .           479,700
10375:                       XX luku: 479,700.
10376: 
10377: 
10378:                  XXIV. Erinäiset määrärahat.
10379: 16. Yksityisluontoisten maataloudellisten oppilaitosten opetta-
10380:     jien ja maataloudellisten järjestöjen toimihenkilöiden palk-
10381:     kausten parantaminen ................................. .            4,500,000
10382:                      XXIV luku: 4,500,000.
10383:                        11 Pl. : 41,807,700.
10384: 
10385: 
10386: 
10387:                  Kahdestoista Pääluokka.                                            12 Pl.
10388:     Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä
10389:           siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
10390:         111. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto.
10391:  2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot, lisäystä         5,000,000
10392:  3. Viransijaisten palkkiot, lisäystä ....................... .           752,300
10393:                       rri luku: 5,752,300.
10394: 
10395:                 IV. Hydrografinen toimisto.
10396:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot, lisäystä                          25,000
10397:                       IV luku: 25,000.
10398:                                                             Siirto!   164,188,500
10399: 36                                        N:o 2'9
10400: 
10401: 
10402: 12 Pl.                                                               Siirto     164,188,500
10403: 
10404:                            V. Tie- ja vesir:akennukset.
10405:                                      Tietyöt.
10406:           30 Maanteiden aukipitäminen moottoriajoneuvoliikenteelle tal-
10407:              ven aikana, lisäystä o••••• 0• 000• o00• 00000•• 000000000.• 00     20,000,000
10408:                                V luku: 20,000,000.
10409: 
10410: 
10411:                            XII. Erinäiset määrärahat.
10412:           3o Kyytitoimi ja majatalonpito, lisäystä                                 500,000
10413:                               XII luku: 500,0000
10414:                               12 Pl.: 26,277,3000
10415: 
10416: 
10417: 
10418: 13 Pl.                   Kolmastoista Pääluokka.
10419:                 Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen
10420:                       kohdistuvat hallinnonhaarat.
10421:                          111. Merenkulku- ja luotsipiirit.
10422:                                   Luotsipiirit.
10423:           3o Palkkaukset, lisäystä . 000000000000000000000000000000000             103,300
10424:            5o Viitat, merimerkit ja väylätyöt, lisäystä 00000000000000• 0          800,000
10425:          llo J ohtoloistojen ja valopoijujen rakentaminen ja kunnossa-
10426:               pito, lisäystä 00•• 0000.•.•• 00•. 00••• 00000000000000000000        100,000
10427:                                  III luku: 1,003,3000
10428: 
10429: 
10430:                         IV. Merenkulkulaitoksen alukset.
10431:           10 Palkkaukset, lisäystä 0 000. 00000000. 000000000000000000000         1,058,700
10432:           6. Merenkulkulaitoksen eräiden alusten korjaustyöt (siirtomää-
10433:              räraha) 0 00•• 000000••• 000000. 000. 0000000000000000000000        12,000,000
10434:                                IV luku: 13,058,7000
10435: 
10436: 
10437:                    VI. Merenkulku.la.itokiea yhteiset menot.
10438:           4o Erinäiset menot, lisäystä 0000000.• 00000000000000000000000             25,000
10439:                                  VI luku: 25,000.
10440: 
10441: 
10442:                          VIII. Telmillinen korkeakoulu.
10443:           60 Stipendit ja apuvahat (siirtomääräraha), lisäystä 00000000. 0        1,000,000
10444:          120 Tekniikanylioppilaiden rintamaopiskelun edistäminen (siir-
10445:              tomääräraha) 0 • 000•••• 0000• 0• 00000•• 0•• 0000• 000000• 000       650,000
10446:          13. Kesälukukauden järjestämiskustannukset (siirtomääräraha)              660,000
10447:                               VIII luku: 2,310,000.
10448:                                                                       Silito\   201,085,500
10449:                                                        N:o 29                                                      37
10450: 
10451: 
10452:                                                                                  Siirto/        201,085,500   113 Pl.
10453:                      IX. Muu teknillinen opetus.                                            1
10454:                    Yksityiset teknilliset oppilaitokset.
10455: 8. Valtionavut yksityisille rteknillisille oppilaitoksille (arvio-
10456:    määräraha), lisäystä . . ................................ .
10457:                       IX luku: 55,000.                                                               55,000 '
10458: 
10459: 
10460: 
10461:                               XI. Kauppaopetus.
10462:  1. Valtionapu Kauppakorkeakoululle, lisäystä                                                      235,000
10463:                     XI luku: 235,000.
10464: 
10465: 
10466:                       XVIII. Erinäiset määrärahat.
10467:  6. Sekalaiset menot, lisäystä .............................. .                                      20,000
10468:                       XVIII luku: 20,000.
10469:                        13 Pl.: 16,707,000.
10470: 
10471: 
10472: 
10473: 
10474:                        Neljästoista Pääluokka.                                                                  14 Pl.
10475:             Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat
10476:                        hallinnonhaarat.
10477:                              II. Vakuutusoikeus.
10478: 1. Palkkaukset, lisäystä .................................. .                                       31,500
10479: 2. Jäsenten, asiantuntijain ja ylimääräisen henkilökunnan palk-
10480:    kiot, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............. .           482,400
10481:                            II luku: 513,900.
10482: 
10483: 
10484:                      III. Valtion tapaturmatoimisto.
10485:  1. Palkkaukset, lisäystä .................................. .                                      66,900
10486:                        III luku: 66,900.
10487: 
10488: 
10489:                             IV. Sosiaalivakuutus.
10490: 10. Kansaneläkelain mukaan valtion suoritettavat vakuutusmak-
10491:     sut (arviomääräraha), lisäystä ......................... .                                  25,000,000
10492:                     IV luku: 25,000,000.
10493: 
10494: 
10495:                            XII. Kasvatuslaitokset.
10496: 11. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. .                                      30,000
10497:                       XII luku: 30,000.
10498:                                                         Siirto 1                                227,006,300
10499: 38                                         N:o 29
10500: 
10501: 
10502: 14 Pl.                                                                 S..nrt.o   II   227,006,300
10503: 
10504:                             XX. Erinäiset määrärahat.
10505:           2. Viransij.aisten palkkiot, lisäystä ....................... .                 240,000
10506:           5. Erinäiset apurahat, lisäystä ........................... .                    60,000
10507:          18. Eräiden järjestöjen ja laitosten toimihenkilöiden palkkaus-
10508:              ten parantaminen ..................................... .                     150,000
10509:                                 XX luku: 450,000.
10510:                                  14 PL: 26,060,800.
10511: 
10512: 
10513: 
10514: 14AP1.                   Neljästoista A Pääluokka.
10515:                Kansanhuoltoministeriö ja siihen kohdistuvat
10516:                             hallinnonhaarat.
10517:                            IV. Erinäiset määrärahat.
10518:           3. Kansanhuol:toaiheinen valistustoiminta                                      3,000,000
10519:                                IV luku: 3,000,000.
10520:                               14 A Pl.: 3,000,000.
10521: 
10522: 
10523: 
10524: 15 Pl.                     Viidestoista Pääluokka.
10525:                             Sekalaiset yleiset menot.
10526:                              II. Erinäiset määrärahat.
10527:          29. Siirtoväen pika-asutuslain muka;an muodostettujen tilain lii-
10528:              kaa perittyjen vuotuismaksujen takaisinsuoritukset (arvio-
10529:              määräraha) .......................................... .                       200,000
10530:          30. Siementen hankkiminen sodassa kärsimään joutuneille ... .                   1,588,100
10531:          31. Itärajan hävitettyjen alueiden jälleenrakentaminen (siirto-
10532:              määräraha) .......................................... .                    25,000,000
10533:          32. Säännöstelyn valvontaan käytettävät sakko-osuudet (arvio-
10534:              määräraha) . . ........................................ .                  15,000,000
10535:                                II luku: 41,788,100.
10536:                                 15 Pl.: 41,788,100.
10537: 
10538: 
10539: 16 Pl.                    Kuudestoista Pääluokka.
10540:              Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen
10541:                           luontoiset avustukset.
10542:                            II. Ylimääräiset eläkkeet.
10543:           4. Ylimääräiset eläkkeet työkyvyttömille ja varattomille vapaus-
10544:              sodan rintamamiehille ja heidän omaisilleen .. · .. · · · · · · · · ·1'   2,900,000
10545:                                II luku: 2,900,000.
10546:                                 16 Pl.: 2,900,000.
10547:                                                                     ------~-----------
10548:                                                                         Siirto j     275,144,100
10549:                                               N:o 29                               39
10550: 
10551: 
10552:                                                                   275,144,100
10553: 
10554: 
10555:               Kahdeksastoista Pääluokka.                                        18 Pl.
10556:     Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
10557:                    Valtion liiketoiminta.
10558:                   L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
10559:                         Valtionrautatiet.
10560:                       I. Rautatiehallitus.
10561:  8. Ammattiopetus, lisäystä ..................... .    150,000
10562: 12. Sekalaiset menot, lisäystä ................... .   450,000
10563:                        I luku: 600,000.
10564: 
10565: 
10566:                   Posti- ja lennätinlaitos.
10567:  VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot.
10568:                            Asiamenot.
10569:     Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja -huoneistojen
10570:     kunnossapito ja hoito, lisäystä ............... . 1,300,000
10571:                      VI luku: 1,300,000.
10572:                       18 Pl.: 1,900,000.
10573:                Lisäystä varsinaisiin menoihin:
10574:                          275,144,400.
10575: 
10576: 
10577: 
10578: 
10579:                                                                   275,144,400
10580: 40                                                   N:o 29
10581: 
10582: 
10583:                                                                                         Siirto     275,144,400
10584: 
10585: 
10586:                                        Pääomamenot
10587: 19 Pl.                       Yhdeksästoista Pääluokka.
10588:                             Tuloa tuottavat pääomamenot.
10589:          I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja maa-
10590:                                       tiloihin.
10591:            Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
10592:                                   hallinnonhaarat.
10593:                                                                             1
10594:           6. Kemijärven-Sallan rata (siirtomääräraha), lisäystä ..... .                              6,000,000
10595:           9. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla (siirtomääräraha),
10596:               lisäystä .............................................. .                             32,350,000
10597:          14. Talojen hankkiminen posti- ja lennätintoimip.aikoille (siirto-
10598:               määräraha), lisäystä .................................. .                                 30,000
10599:          18 a. Radioaseman siirto (siirtomääräraha) ................. .                              8,850,000
10600: 
10601:          J[,auppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
10602:          19 ;a. S~?men ...~~lmi Osakeyhtiön osakepääoman korottaminen
10603:                 (snrtomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... .     6,120,000
10604:                                 I luku: 53,350,000.         1
10605: 
10606: 
10607: 
10608: 
10609:          IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin rahastoihin.
10610:           4. Siirto kauppa- ja teollisuusrahastoon ................... .                           100,000,000
10611:                                IV luku: 100,000,000.
10612:                                 19 Pl.: 153,350,000.
10613: 
10614: 
10615: 20 Pl.                    Kahdeskymmenes Pääluokka.
10616:                       'Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
10617:                                  I. Perushanki.nnat.
10618:                 Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
10619:          12 a. Kotieläinten ja kaluston hankkiminen maataloushallituk-
10620:                sen havaintotiloille (siirtomääräraha) ................. .                             200,000
10621:                                    I luku: 200,000.
10622: 
10623: 
10624:                                II. Uudisrakennukset.
10625:                  Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
10626:           6. Helsingin yleisen saimalan lastenosaston rakentaminen
10627:                (siirtomääräraha), lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  23,000,000
10628:          10 a. Patologis-anatomisen laitoksen rakentaminen Turun läänin-
10629:                sairaalan yhteyteen (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . .              14,137,000
10630:          10 b. Eräiden valtion virastojen kalliosuoja (siirtomääräraha) . .                           30,000,000
10631:                                                                                      --~--~----~--~--
10632:                                                                                           Siir:to 1  495,831,400
10633:                                             N:o 29                                           41
10634: 
10635: 
10636:                                                                 Siirto    495,831,400     20 Pl.
10637: 
10638:       MaatalottSministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
10639: 14. Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien uudisrakennukset (siir-
10640:     tomääräraha.), lisäystä ................................. .              550,000
10641: 
10642:   Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdiStuvat
10643:                          hallinnonhaarat.
10644: 17. Lentokentät ja len torei.ti t (siirtomääräraha.) , lisäystä ..... .     6,500,000
10645: 17 a. Valtion puhelinlaitoksen suoja.toimenpiteet Turussa (siirto-
10646:       määräraha) ......................................... .                 400,000
10647: 
10648:      Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnon-
10649:                              haarat.
10650: 21 a. Väylävalaistuksen parantaminen (siirtomääräraha) ..... .                600,000
10651: 21 b. Teknillisen korkeakoulun päärakennuksen korjaustyöt (siir-
10652:       tomääräraha.) ........................................ .              3,000,000
10653:                        II luku: 78,187,000.
10654: 
10655: 
10656:                    III. Erinäiset yleiset työt.
10657:   Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdi!stuvat
10658:                           hallinnonhaarat.
10659:  3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha), lisäystä ..... .          10,000,000
10660:  5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha), lisäystä ............. .            1,450,000
10661:  6. Avustus Vaasan kaupungille ruoppaustöitä varten (siirto-
10662:     määräraha) . . ........................................ .               2,000,000
10663:                        III luku: 13,450,000.
10664:                         20 Pl.: 91,837,000.
10665:                      Lisäystä pääomamenoihin:
10666:                              245,187,000.
10667:                                                              Yhteensä 1   520,331,400 1
10668: 
10669:        Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta. 1944.
10670: 
10671: 
10672:                                     Tasavallan Presidentti
10673:                                          RISTO RYTI.
10674: 
10675: 
10676: 
10677: 
10678:                                                          Valtiovarainministeri Väinö Tanner.
10679: 
10680:   2101/44                                                                                          6
10681:                             1944 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 29.
10682: 
10683: 
10684: 
10685: 
10686:                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö
10687:                                N :o 20 hallituksen esityksen johdosta lisäyksistä ja muu-
10688:                                toksista vuoden 1944 tulo-. ja menoarvioon.
10689: 
10690:    Eduskunta on 28 päivänä viimeksi ku-             7 Pl. XVIII: 1. Valiokunta on katsonut
10691: lunutta huh!tikuuta pöytäkirjanottein lähet-     kohtuulliseksi ehdottaa, että Turun sai-
10692: tänyt valtiovarainvaliokunnan valmistelta-       raanhoitajatarkoulun johtajattarelle myön-
10693: vaksi hallituksen esityksen n: o 29 lisäyk-      nettäisiin sama peruspalkka, 46,800 mark-
10694: sistä ja muutoksista vuoden 1944 tulo- ja        kaa, kuin Viipurin ja Oulun terveyssisar-
10695: menoarvioon.                                     koulujen johtajattarille ja on tästä syystä
10696:    Valiokunta pitää hallituksen ehdot.tamia      merkinnyt momentille lisäystä 5,100 mark-
10697: lisäyksiä ja muutoksia kuluvan vuoden            kaa.
10698: tulo- ja menoarvioon tarpeellisina ja              Kun saira.anhoitajataroppilaitosten ope-
10699: puoltaa sen vuoksi niiden hyväksymistä,          tushenkilöstön uutta palkkausjärjestelyä
10700: kuitenkin seuraa.vin muutaksin ja huo-           toimeenpantaessa siinä voi ilmetä muita-
10701: mautuksin.                                       kin korjausta kaipaavia epätasaisuuksia,
10702:                    Menot.                        valiokunta samalla lausuu edellyttävänsä,
10703:                                                  että hallitus vielä kiinnittää asiaan huo-
10704:    4 Pl. V: 1. Valiokunnan saaman selvi-         miota ja tarvittaessa ryhtyy toimenpitei-
10705: tyksen mukaan on siitä, momentille mer-         siin korjausten aikaans·aamiseksi.
10706: kitystä 200,000 markan määrärahasta, jo-
10707: hon hallitus on ehdottanut lisäystä, tähän         11 Pl. V: 1. Valiokunta katsoo aiheelli-
10708: mennessä käytetty vain 50,000 markkaa.          seksi tällä kohdalla huomauttaa, että mo-
10709: Valiokunta ei sen vuoksi pidä lisämäärä-         mentin perusteluissa mainitun, viime
10710: rahan myöntämistä tässä vaiheessa tarpeel-       vuonna suor~tetun 5,792,600 markan meno-
10711: lisena, vaan ehdottaa, että momentti pois-      erän, jota varten nyt ehdotet,aan myönnet-
10712: tettaisiin lisämenoarviosta.                    täväksi määräraha, olisi pitänyt olla halli-
10713:    7 Pl. XIII: 5. Tarkistetun laskelman         tuksen tiedossa jo viime vuoden toista lisä-
10714: mukaan tarvitaan momentilta suoritettavia       menoarvioesitystä laadittaessa ja näin ollen
10715: ikälisiä varten 2,022,300 markkaa, eli          tulla huomatuksi jo sanortussa lisämeno-
10716: 600,000 markkaa enemmän kuin mitä lisä-         arviossa.
10717: menoarvioesitystä laadittaessa on edelly-          14 Pl. II: 2. V,aliokunnan saaman sel-
10718: tetty. Momentille on tästä syystä merkitty      vityksen mukaan voi vakuutusoikeuteen pe-
10719: tarvittava 600,000 markan lisäys.               rustettava uU:si väliaikainen osasto aloittaa
10720:    7 Pl. XIII: 11. Valiokunta on tämän          toimintansa vasta kuluvan vuoden heinä-
10721: momentin kohdalla kiinnittänyt huomiota         kuun alusta lukien. Tästä johtuen voidaan
10722: siihen, että lääninterveyssisarille ehdotettu   momentilta, sanotun osaston palkkauksia
10723: palkkaus tulee jäämään alhaisemmalle ta-        varten tarkoitetusta määrärahasta, vähentää
10724: solle kuin kunnallisten terveyssisarten         91,100 markkaa.
10725: palkkaus, viimeksi mainitulle toimenhaltija-       20 Pl. II: 10 b. Valiokunta on tällä koh-
10726: ryhmälle myönnettävät luontaisedut huo-         dalla kiinnittänyt huomiota siihen, että
10727: mioonottaen. Kun tämä voi vaikeuttaa pä-        toistaiseksi ei ole ryhdytty mihinkään toi-
10728: tevän henkilöstön saamista lääninterveys-       menpiteisiin kalliosuojan rakentamiseksi
10729: sisarten toimiin, olisi hallituksen valiokun-   eduskuntaa ja eduskunnan kirjastoa varten.
10730: nan mielestä vielä otettava harkittavakseen     Valiokunta lausuu odottavansa, että tähän
10731: kysymys puheena olevan palkkausjärjeste-        asiaintilaan viipymättä saadaan aikaa.n kor-
10732: lyn tarkistamisesta.                            jaus.
10733: 2                          1944 Vp.- V. M.- Esitys N:o 29.
10734: 
10735:                   Tulot.                       tys:tä uudesta II sotalainasta, valiokunta
10736:                                                ehdottaa momentilta poistettavaksi sille
10737:    1 Os. 1: 6. Kun eduskunnal1e vielä ei       merkityn     uuden     sotalainan  rtuoton,
10738: ole annettu esityksiä niiden ylimääräist,en    1,900,000,000 markkaa.
10739: verojen kantamisesta, joiden tuotto kulu-
10740: van vuoden osal,ta on merkitty momentille,       Edellä lausuttuun viitaten ja muissa
10741: on valiokunta katsonut asianmukaiseksi         kohdin hallituksen esityksen perusteluihin
10742: ehdottaa, että momentti poistettaisiin käsi-   yhtyen valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
10743: teltävänä olevasta rtuloarviosta.                      että Eduskunta päättäisi hyväksyä
10744:    6 Os. VI: 3. Sen johdosta, että edus-             seuraavat lisäykset ja muutokset
10745: kunnalle ei myöskään vielä ole annettu esi-          vuoden 1944 tulo- ja menoarvioon:
10746:                                                Lisämenoarvio.
10747: 
10748: 
10749: 
10750: 
10751:                 Lisäyksiä ja muutoksia vuoden 1944
10752:                         tulo- ja menoarvioon.
10753: 
10754: 
10755:                              A. TULOT.
10756:                          Varsinaiset tulot.
10757:                             Neljäs Osasto.                                                     4 Os.
10758:                             Sekalaiset tulot.
10759:                       XI. Muut sekalaiset tulot.
10760: 1
10761:     13. Turun yliopiston osuus prutologis-anatomisen laitoksen rabn-
10762:         rtamiseen Turun lääninsairaalan yhteyteen ............... .                6,500,000
10763:                           XI lruJ.ru: 6,500,000.
10764:                            4 Os.: 6,500,000.
10765: 
10766: 
10767:                             Viides Osasto.                                                     5Os.
10768:          Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
10769:                         Valtion liiketoiminta.
10770:                        L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
10771:                            I. Valtionrautatiet.
10772:             Valtionrautateiden menot                            2,280, 703,900
10773:                                                    Ylijäämä                      441,041,100
10774: 
10775: 
10776:                      IV. Posti- ja lennätinlaitos.
10777:             Posti- ja lennätinlaitoksen menot . . . . . .        622,448,700
10778:                                             Ylijäämä                             186,851,300
10779:                     Lisäystä varsinaisiin tuloihin :
10780:                                   4,600,000.
10781: 4                      1944 Vp. -   V. M. -    Esitys N :o 29.
10782: 
10783: 
10784: 
10785: 
10786:                             Pääomatulot.
10787: 6Os.                       Kuudes Osasto.
10788:                              Pääomatulot.
10789: 
10790:                             VI. Valtionlainat.                                   1
10791:                                                                         .        1
10792:        3. Sotalainat                                             1,300,000,000
10793:                          VI luku: 1,300,000,000.
10794:                           6 Os.: 1,300,000,000.
10795: 
10796:                         Lisäystä pääomatuloihin:
10797:                               1,300,000,000.
10798:                                               Lisämenoarvio.                                              5
10799: 
10800: 
10801: 
10802: 
10803:                            B. MENOT.
10804:                          Varsinaiset menot.
10805:                           Neljäs Pääluokka.                                                       4 Pl.
10806:         Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat
10807:                       hallinnonhaarat.
10808:                   I. Valtioneuvoston kanslia.
10809:  1. Kanslian palkkaukset, lisäystä ..........................                     1      30,000
10810:                        I luku: 30,000.                        i
10811:                                                                                   1
10812:                      II. Tilastollinen päätoimista.                               f
10813: 
10814: 
10815:  1. Palkkaukset, lisäystä . . ................ · · · · · · · · · · · · · · · · · 1       30,000
10816:  2. Ylimääräisen henkilölmnnan palkkiot, lisäystä . . . . . . . . . . . . i             310,000
10817:                        II luku: 340,000.                                         /
10818: 
10819:                        VI. Erinäiset määrärahat.                                  1
10820: 
10821:  1. Viransijaisten palkkiot, lisäystä ........................ l                         60,000
10822:                        VI luku: 60,000.                  .     ·
10823:                         4 Pl.: 430,000.
10824: 
10825: 
10826:                         Kuudes Pääluokka.                                                         6 Pl.
10827:  Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön
10828:              kohdistuvat hallinnonhaarat.
10829:                VIII. Erinäiset määrärahat.
10830:  4. Erinäiset apurahat, lisäystä ........................... .                           32,000
10831:                             VIII luku: 32,000.
10832:                               6 Pl.: 32.000.
10833: 
10834: 
10835:                     Seitsemäs Pääluokka.                                                          7 PL
10836:           Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
10837:                       hallinnonhaarat.
10838:                          II. Lääninhallitukset.
10839:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot, lisäystä ........... .                       2,721,200
10840:  3. Viransijaist,en palkkiot, lisäystä ........................ .                       300,000
10841:  5. Tarverahat ja sekalaiset menot, lisäystä ................. .                      1,100,000
10842:                         II luku: 4,121,200.
10843: 
10844:            m. Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi.
10845:  1. Kruununvuutien palkkaukset, lisäystä ................... .                         337,200
10846: 12. Poliisivankilain menot, lisäysrtä ......................... .                      300,000
10847:                        III luku: 637,200.
10848:                                                                         Siirto/       5,220,400
10849: 6                                  1944 Vp. - V. M. -                 Esitys N :o 29.
10850: 
10851: 
10852: '1 Pl.                                                                                              Siimo          5,220,400 1
10853:                                XIII. Maaseudun terveydenhoito.
10854:           5. Kunnankätilöiden paikkaaminen ( arviomääräraha), lisäystä                                             3,519,800
10855:           7. ~iti~~ ja lastenneuvoloiden avustus (arviomääräraha), li-
10856:              saystä ............................................... .                                              1,800·,000
10857:          10. Kunnallisten :terveyssisarten paikkaaminen (arviomääräraha)                                           9,584,800
10858:          11. Lääninterveyssi~rten palklm.ukset ..................... .                                               472,000
10859:                               XIII lUJku: 15,376,600.
10860: 
10861: 
10862:              XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat.
10863:           1. Palkkaukset, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             106,200
10864:                                XV luku: 106,200.
10865: 
10866: 
10867:                                  XVII. Mieli- ja hermosairaalat.
10868:           1. Palkkaukset, lisäystä .................................. ·                                              207,000
10869:                               XVII luku: 207,000.
10870: 
10871: 
10872:                                  XVIII. Sairaanboitajataropetus.
10873:           1. Palkkaukset, lisäystä .................................. ;                                              171,600
10874:                               XVIII luku: 171,600.
10875: 
10876: 
10877:                                             XXIV. Palotoimi.
10878:           4. Avustukset kunnille (siirtomääräraha), lisäystä .......... .                                           2,000,000
10879:           5. Avustukset kunnille kaukoavustukseen soveltuvan kaluston i
10880:              hankkimiseksi (siirtomääräraha), lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . f                           3'00{),()(){)
10881:                             XXIV luku: 5,000,000.
10882: 
10883: 
10884:                                     XXV. Erinäiset määrärahat.
10885:          11. Siirto:v~~ ja .~iirretyn omaisuuden huoltomenot (arviomäärä-:
10886:              raha), bsaysta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ·   84,730,000
10887:                                XXV luku: 84,730,000.                                                          !
10888:                                   7 Pl.: 110,349,800.
10889: 
10890: 
10891: 
10892: 8 Pl.                                Kahdeksas Pääluokka.
10893:                 Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat
10894:                                hallinnonhaarat.
10895:                              VIII. Leima- ja valmisteverokonttori.
10896:           1. P,alkkaukset, lisäystä ................................. .                                                31,200   1
10897: 
10898: 
10899:                                 VIII luku: 31,200.
10900:                                    8 Pl.: 31,200.
10901:                                                                  Siirto\                                          110,843,000
10902:                                       Lisämenoarvio.                                      7
10903: 
10904: 
10905:                                                           Siirto 1     110,843,000
10906: 
10907:                  Kymmenes Pääluokka.                               1
10908:                                                                                      10 Pl.
10909:                                                                    1
10910:           Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat
10911:                     hallinnonhaarat.
10912:                                                                    1
10913: 
10914:                  n. Luterilainen kirkko.
10915:                         Tuomiokapitulit.
10916:  1. Palkkaukset, lisäystä .................................. .              10,700
10917:                         II luku: 10,700.
10918: 
10919: 
10920:                      IV. Helsingin yliopisto.
10921:     Korjauskustannukset (siirtomääräraha), lisäystä ......... .          3,000,000
10922:     Kulku~~ti~~gnostisen toiminnan väliaikainen järjestämi-
10923:     nen, hsaysta ......................................... .               195,500
10924:     Opintoneuvontakeskuksen ylläpitäminen ................. .              180,000
10925:                       IV luku: 3,375,500.
10926: 
10927: 
10928:                      VII. Kansakoululaitos.
10929:                      Yläkansakouluseminaarit.
10930: 11. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. .             146,600
10931:                       VII luku: 146,600.
10932: 
10933: 
10934:       XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen.
10935:  8. Turun yliopiston avustus, lisäystä ..................... .            337,800
10936:                      XIV luku: 337,800.
10937: 
10938: 
10939:                  XV. Erinäiset määrärahat.
10940:  8. Koulutoimen järjestelyistä sota-aikana aiheutuvat menot (ar-
10941:     viomääräraha)     ....................................... .          2,000,000
10942:  9. Eräiden järjestöjen ja laitosten toimihenkilöiden palkkaus-
10943:     ten parantaminen ..................................... .              345,000
10944:                     XV lwku: 2,345,000.
10945:                         10 Pii.: 6,215,600.
10946: 
10947: 
10948: 
10949:                  Yhdestoista Pääluokka.                                              11 Pl.
10950:       Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat
10951:                     hallinnonhaarat.
10952:  V. Maanmittausinsinöörikunta ja maanmittauskustannukset.
10953:                     Maanmittausinsinöörikunta.
10954:  1. Palkkaukset, lisäystä .................................. .         12,000,000
10955:                        V luku: 12,000,000.
10956:                                                           Siirto 1     129,058,600
10957: 8                                   1944 Vp. -           V. M. - Esitys N :o 29.
10958: 
10959: 
10960: 11 Pl.                                                                                               Siir:to 1      129,058,600 1
10961:                                                                                                                 1
10962:                    VII. Valtion maataloudelliset oppilaitokset.                                                 l
10963:            1. Palkkaukset, lisäys~Ii . ~k~=·
10964:                                                      1        .io,ooo: .................... ·1                           10,000 [
10965: 
10966: 
10967: 
10968:                VIII. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitokset.
10969:                                                                                                                 1
10970:                                Kotitalousoppilaitokset.
10971:            7. Palkkaukset, lisäystä .................................. .                                                 12,000
10972: 
10973:                                        Kotiteollisuusoppilaitokset.
10974:          11. Muut ylläpitomenot, lisäystä ........................... .                                                 200,000
10975: 
10976:                Avustukset muille y ksityisluontoisille maataloudellisille
10977:                                   oppt1aitoksille.
10978:          15. Erilliset koulut, lisäystä ............................... .                                               150,000
10979:                                 VIII hum: 362,000.
10980: 
10981: 
10982:                            IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset.
10983:                              Maanviljelyskemiallinen Zaboratoori.
10984:            1. Palkkaukset, lisäystä . . ................................ .                                              100,000
10985:                                  IX luku: 100,000.
10986: 
10987: 
10988:                                             XII. Hevostalous.
10989:                                            Valtion hevossiittola.
10990:            1. Palkkaukset, lisäystä . . ................................ .                                               10,000
10991:                                  XII luku: 10,000.
10992: 
10993:                                   XV. Maatalouden tukeminen.
10994:                                     N ewvontatyön avustaminen.
10995:           3. Karjatalouden edistäminen, lisäystä ..................... .                                              2,650,000
10996:          18. Kotiteollisuuden edistäminen, lisäystä ................. .                                                  85,000
10997: 
10998:                                        Muut valtion avustukset.
10999:          27. Rikkaruohojen torjunta (siir:tomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .                                 500,000
11000:          28. Palautetun alueen viljelysmaiden kunnostamispalkkiot (siirto-
11001:              määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         7,000,000
11002:          29. Avustukset maatalouskoneiden hankkimiseksi palautetulle
11003:              alueelle (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    800,000
11004:          30. s?.~n~en ylläpitokustannukset palautetulla a1ueella (siirto-
11005:              maararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          396,000
11006:          31.   ~~~~~oi~~~ ..e~.i~~~~~~~~. :.a.l~~~~t.~l:~. ~~~~~1~~ ..(~~i.r:~~~~r.ä~                           1
11007:                                                                                                                         200,000
11008:                                                                                               --~--~--------~---
11009:                                                                                                     Siir:to i       141,171,600 1
11010:                                                      Lisämenoarvio.                                               9
11011: 
11012: 
11013:                                                                                   Siirto        141,171,600   11 Pl.
11014:     32. Kotiteollisuuden edistäminen palautetulla alueella (siirto-
11015:         määräraha) .......................................... .                                    500,000
11016:                          XV luku: 12,131,000.
11017: 
11018: 
11019:                         XVI. Asutustoiminta.
11020:                       Asutustarkastus ja -hoito.
11021:     10. Sekalaiset menot, hsaysta ........... · · · · · · · · · · · · · · •· · · · J                15,000
11022:                                                                                            1
11023: 
11024:                               Maanhankinta.
11025:     20. Selvityksen hankkiminen vuokra-alueiden lunastusta koske-
11026:         vien ~akien ~~ ton~.~ .yuokralain ulkopuolelle jäävistä vuokra-
11027:         suhteista (snrtomaararaha) ............................ .                                  200,000
11028:     21. Maatalousseurojen Keskusliitolle sii11toväen pika-asutuslain
11029:         mukaan kuuluvien tehtävien suorittaminen (siirtomääräraha)                              12,000,000
11030:                           XVI luku: 12,215,000.
11031: 
11032: 
11033:                   XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos.
11034: 1    1. Pal,kkaukset, lisäystä .................................. .                                479,700
11035:                            XX luku: 479,700.
11036: 
11037: 
11038:                     XXIV. Erinäiset määrärahat.
11039:     16. Yksityisluontoisten maataloudellisten oppilaitosten opetta-
11040:         jien ja maataloudellisten järjestöjen toimihenkilöiden palk-
11041:         kausten parantaminen ................................. .                                  4,500,000
11042:                          XXIV luku: 4,500,000.
11043:                            11 Pl.: 41,807,700.
11044: 
11045: 
11046: 
11047:                          Kahdestoista Pääluokka.                                                              12 Pl.
11048:           Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä
11049:                 siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
11050:                III. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto.                                 j'
11051: 
11052: 
11053: 
11054:      2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot, lisäystä                               5,000,000
11055:      3. Viransij.aisten palkkiot, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i        752,300
11056:              .             III luku: 5,752,300.                                            1
11057: 
11058: 
11059:                                                                                            1
11060: 
11061: 
11062:                     IV. Hydrografinen toimisto.                     1
11063: 
11064:      2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot, lisäystä ............ /       25,000
11065:                           IV luku: 25,000.
11066:                                                           ------~------------
11067:                                                                       164,643,600
11068:                                                              Siirto/
11069: 
11070:                                                                                                                   2
11071: 10                                 1944 Vp.- V. M.- Esitys N:o 29.
11072: 
11073: 
11074: 12   Pl.l                                                                              Siirto 1
11075:                                                                                                    1
11076:                                                                                                        164.643,600 1
11077:                                    V. Tie- ja vesirakennukset.                                     1
11078: 
11079:                                                 Tietyöt.                                           1
11080: 
11081: 
11082:          1    3.   Maan~eiden ~~P~!äminen moottoriajoneuvoliikenteelle tal-I
11083:                    ven rukana, hsaysta .................... · . · · · · · · · · · · · · · ·        1
11084:                                                                                                         20,000,000
11085:                                     V luku: 20,000,000.                                     1
11086: 
11087: 
11088: 
11089:                                                                                                I
11090:                                Xfi. Erinäiset määrärahat.                     I
11091:               3. Kyy:titoimi ja maj.atalonpito, lisäystä .................... \                            500,000
11092:                                    XII luku: 500,000.                         1
11093:                                          12 Pl.: 26,277,300.                                   ,   1
11094: 
11095: 
11096: 
11097:                                                                                                l
11098:                                                                                                1
11099: 
11100: 
11101: 
11102: 13 Pl.                           Kolmastoista Pääluokka.
11103:                        Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen
11104:                              kohdistuvat hallinnonhaarat.
11105:                                                                                                1
11106: 
11107:                                 m. Merenkulku- ja luotsipiirit.
11108:                                               Luotsipiirit.
11109:               3. Palkkaukset, lisäystä .................................. j                                103,300
11110:               5. Viitat, merimerkit ja väylätyöt, lisäystä ............... .                               800,000
11111:              11.   ;?!~i~:~~t~n .~~ .~~~~~~i.j~!~~- -~~~e~~~~~~~ .~~·. -~~~~~~                 1           100,000
11112:                                         III luku: 1,003,300.                                   /
11113: 
11114:                                                                                                1
11115: 
11116:                           IV .. ~er~nkulkulaitoksen alukset.                                   j
11117:               1. Palkkaukset, hsaysta ............ ·. ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1         1,058,700
11118:               6. Merenkulkulaitoksen eräiden alusten korjaustyöt (siirtomää-                   1
11119: 
11120:                  räraha) ............................................... l                              12,000,000
11121:                                   IV luku: 13,058,700.                                         1
11122: 
11123:                                                                                                1
11124:                           VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot.                              /
11125:               4. Erinäiset menot, lis~:~uk~·=.
11126:                                                        25 :,ooÖ.' .................... ·j
11127:                                                                                                            25·,000
11128: 
11129: 
11130:                                                                                                i
11131:                                                                                                1
11132:          1
11133:                              VIII. Teknillinen korkeakoulu.                  )                                       1
11134: 
11135:          1    6. Stipendit ja apumhat (siirtomääräraha), lisäystä .......... !                           1,000,000
11136:          112. ~:~~~~~h~)p~i~~i~e~. ~.~t~~~~~~~.e~~~ ..~~i~~~~~~~~ .. <.s~i.r~ 1
11137:                                                                                                           650,000
11138:              13. Kesälukukauden järjestämiskustannukset (siirtomääräraha)
11139:                                 VIII luku: 2,310,000.                     i
11140:                                                                                                J
11141: 
11142: 
11143: 
11144: 
11145:                                                                                    ------~------------
11146:                                                                                                           660,000
11147:                                                                                                                      l
11148:                                                                                       Siirto   1       201,540,600
11149:                                                      Lisämenoarvio.                                                     11
11150: 
11151: 
11152:                                                                                      Siir:to      201,540,600       13 Pl.
11153: 
11154:                        IX. Muu teknillinen opetus.
11155:                      Yksityiset teknilliset oppilaitokset.
11156:  8. VaWonavut yksityisille teknillisille oppilaitoksille (arvio-
11157:     määräraha), lisäystä .................................. .
11158:                        IX luku: 55,000.
11159:                                                                                                        55,000   1
11160: 
11161: 
11162: 
11163: 
11164:                                 XI. Kauppaopetus.
11165:  1. Valtionapu Kauppakorkeakoululle, lisäystä                                                         235,000
11166:                      XI luku: 235,000.
11167: 
11168: 
11169:                         XVIII. Erinäiset määrärahat.
11170:  6. Sekal,aiset menot, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '        20,000
11171:                        XVIII luku: 20,000.
11172:                         13 Pl.: 16,707,000.
11173: 
11174: 
11175: 
11176: 
11177:                         Neljästoista Pääluokka.                                                                     14 Pl.
11178:              Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat
11179:                         hallinnonhaarat.
11180:                        II. Vakuutusoikeus.
11181:  1. Palkkau.kset, lisäystä .................................. .                                        31,500
11182:  2. Jäsenten, asiantuntijain ja ylimääräisen henkilökunnan palk-
11183:     kiot, lisäystä ......................................... .                                        391,300
11184:                         II luku: 422,800.
11185: 
11186: 
11187:                       III. Valtion tapaturmatoimisto.
11188:  1. Palkkaukset, lisäystä .................................. .                                         66,900
11189:                        III luku: 66,900.
11190: 
11191: 
11192:                               IV. Sosiaalivakuutus.
11193: 10. Kansooeläkelain mukaan valtion suoritet:tavat vakuutusmak-
11194:     sut (arviomääräraha) , lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...              25,000,000
11195:                      IV luku: 25,000,000.
11196: 
11197: 
11198:                             XII. Kasvatuslaitokset.
11199:      Sekalaioot menot, lisäystä ............................. .                                        30,000
11200:                        XII luku: 30,000.                        i
11201:                                                                                     ·----~------------1
11202:                                                                                      Siir:to!     227,370,300 '
11203: 12                                 1944 Vp. -       V. M. -     Esitys N :o 29.
11204: 
11205: 
11206: 14   Pl.l                                                                                Siir:tol       227,370,300
11207:          !                                                                                        1
11208: 
11209:                                   XX. Erinäiset määrärahat.                                      !
11210:                     .     . . . t    lkk'    l"'   ..
11211:               2 . V IranSIJa1S en pa wt, ISaystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1          240,000
11212:                                                                                                     1
11213:               5. Erinäiset apurahat, lisäystä ............................ 1                                 60,000
11214:              18. Eräiden järj~stöjen ja laitosten toimihenkilöiden palkkaus-                        1
11215: 
11216: 
11217:                   ten parantammen ......................................                          1         150,000
11218:                                       XX luku: 450,000.                                          1
11219: 
11220:                                     14 Pl.: 25,969,700.
11221:                                                                                                   1
11222: 
11223: 
11224: 
11225:                                                                                                 1
11226: 
11227: 14AP1.                           Neljästoista A Pääluokka.                                      1
11228: 
11229:                      Kansanhuoltoministeriö ja siihen kohdistuvat                               11
11230: 
11231: 
11232:                                   hallinnonhaarat.                                              ·
11233:                                     IV. Erinäiset määrärahat.                                   1
11234:                                                                                                                     1
11235:               3. Kansanhuolrtoaiheinen valistustoiminta ................... !                             3,000,000 1
11236:                                    IV luku: 3,000,000.
11237:                                   14 A Pl.: 3,000,000.                      1
11238: 
11239: 
11240: 
11241: 
11242:                                                                                                 1
11243:                                                                                                                       1
11244: 15 Pl.                             Viidestoista Pääluokka.                                      1
11245: 
11246:                                                                                                                       1
11247:                                     Sekalaiset yleiset menot.                                   ,l,lj
11248: 
11249: 
11250: 
11251: 
11252:                                      II. Erinäiset määrärahat.
11253:              29. Siirtoväen pika-asutuslain mukaan muodostettujen tila~n lii- '
11254:                  kaa perittyjen vuotuismaksujen takaisinsuoritukset (arvio-
11255:                  määräraha) .......................................... .                                    200,000
11256:              30. Siementen hankkiminen sodassa kärsimään joutuneille ... .                                1,588,100
11257:              31. Itärajan hävitettyjen alueiden jäUeenrakentaminen (siirto-
11258:                  määräraha) . . ........................................ .                               25,000,000
11259:              32. Säännöstelyn valvontaan käytettävät sakko-osuudet (arvio-
11260:                  määräraha) . . ....................................... ; .                              15,000,000
11261:                                   II luku: 41,788,100.
11262:                                    15 Pl.: 41,788,100.
11263: 
11264: 
11265: 16 Pl.                           Kuudestoista Pääluokka.
11266:                   Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen
11267:                                luontoiset avustukset.
11268:                                     II. Ylimääräiset eläkkeet.
11269:              4. Ylimääräiset eläkkeet työkyvyUömille ja varattomille vapaus..
11270:                 sodan rintamamiehille ja heidän omaisilleen ............. .                               2,900,000
11271:                                   II luku: 2,900,000.
11272:                                    16 Pl'.: 2,900,000.
11273:                                                                                         Siirto 1        275,508,400
11274:                                             Lisämenoarvio.                                        13
11275: 
11276: 
11277:                                                                                  275,508,400
11278: 
11279: 
11280:                  Kahdeksastoista Pääluokka.                                                    18 Pl.
11281:      Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
11282:                         Valtion liiketoiminta.
11283:                       L ii k e n n e 1 a i t o k s et.
11284:                             Valtionrautatiet.
11285:                           I. Rautatiehallitus.
11286:  8. Ammattiopetus, lisäystä ..................... .                 150,000
11287: 12. Sekalaiset menot, lisäystä ................... .                450,000
11288:                         I luku: 600,000.
11289: 
11290: 
11291:                   Posti- ja lennätinlaitos.
11292:  VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot.
11293:                           Asiamenot.
11294: 14. Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja -huoneistojen
11295:     kunnossapito ja hoito, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . 1,300,000
11296:                      VI luku: 1,300,000.
11297:                       18 Pl.: 1,900,000.
11298:                    Lisäystä varsinaisiin menoihin :
11299:                                275,508,400.
11300: 
11301: 
11302: 
11303: 
11304:                                                                       Siirto j   275,508,400
11305: 14                                  1944 Vp. -         V. M. -        Esitys N :o 29.
11306: 
11307: 
11308:                                                                                                    Siir:OO    275,508,400
11309: 
11310: 
11311:                                            Pääomamenot.
11312: 19 Pl.                          Yhdeksästoista Pääluokka.
11313:                                Tuloa tuottavat pääomamenot.
11314:          I. Sijoitukset valtion lliketoimintaan, metsätalouteen ja maa-
11315:                                        tiloihin.
11316:            Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
11317:                                   hallinnonhaarat.
11318:           6. Kemijärven-Sallan rata (siirtomääräraha), lisäystä ..... .                                         6,000,000
11319:           9. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla (siirtomääräraha),
11320:               lisäystä .............................................. .                                        32,350,000
11321:          14. Talojen hankkiminen posti- ja lennätintoimipaikoille (siirto-
11322:               määräraha), lisäystä .................................. .                                            30,000
11323:          18 a. Radioaseman siirto (siirtomääräraha) ................. .                                         8,850,000
11324: 
11325:          Kaupp(Jj.. ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarot.
11326:          19 1a. Suomen Malmi Osakeyhtiön osaikepääoman korottaminen
11327:                 (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     6,120,000
11328:                                  I luku: 53,350,000.
11329: 
11330: 
11331:          IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin rahastoihin.
11332:           4. Siirto kauppa- ja teollisuusrahastoon ................... .                                      100,000,000
11333:                                IV luku: 100,000,000.
11334:                                 19 Pl.: 153,350,000.
11335: 
11336: 
11337: 20 Pl.                      Kahdeskymmenes Pääluokka.
11338:                          Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
11339:                                  I. Perushankinnat.
11340:                 Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.        j
11341:          12 a. Kotieläinten ja kaluston hankkiminen maataloushallituk-
11342:                sen havaintotiloille (siirtomääräraha) ................. .                                        200,000
11343:                                    I luku: 200,000.
11344: 
11345: 
11346:                               II. Uudisrakennukset.
11347:                 Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
11348:           6. Helsingin yleisen sairaalan lastenosaston rakentaminen
11349:                (siirtomääräraha), lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  23,000,000
11350:          10 a. Patologis-anatomisen laitoksen rakentaminen Turun läänin-
11351:                sairaalan yhteyteen (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . .              14,137,000
11352:          10 b. Eräiden valtion virastojen kalliosuoja (siirtomääräraha) .. 1                          30,000,000
11353:                                                                                      --~--~----~--~--
11354:                                                                                           Siirto j   496,195,400
11355:                                                           Lisämenoarvio.                                                        15
11356: 
11357:                                                                                                        1
11358: 
11359:                                                                                             Siirto         J   496,195,400   20 Pl.
11360:                                                                                                        1
11361:           Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.                                               1
11362: 
11363: 
11364: 
11365: 
11366:  14. Ma~~~uskoe1ai~~~se~. ja koeasemien uudisr~ennukset (siir-j
11367:      .tomaararaha), hsaysta ....................... · · · · · · · · · · · 1                                       550,000
11368:                                                                                                        !
11369:                                                                                                        1
11370: 
11371: 
11372:    Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat                                         1
11373: 
11374:                         hallinnonhaarat.                                                              i
11375:  17. Lentokentät ja lentoreitit (siivtomääräraha), lisäystä ...... 1                                             6,500,000
11376:  17 a. Valtion puhelinlaitoksen suojatoimenpiteet Turussa (siirto-:
11377:        määräraha) ......................................... .                                                     400,000
11378: 
11379: 
11380:        Kauppa- ja iteoUisuusministeriöön kohdistuvat hallinnon-
11381:                               haarat.                                                                 1
11382: 
11383:  21 a. Väylävalaistuksen parantaminen (siirtomääräraha) ...... j                                                  600,000
11384:  21 b. Teknillisen korkeakoulun päärakennuksen korjaustyöt (siir-                                     1
11385: 
11386:            ...... ah a ) ........................................ .
11387:        t omaarar                                                                                      1'
11388:                                                                                                                  3,000,000
11389:                            II luku: 78,187,000.                     1
11390: 
11391: 
11392: 
11393: 
11394:                    III. Erinäiset yleiset työt.                                                       i
11395:    Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat                                         1
11396: 
11397:                         hallinnonhaarat.                                                              1
11398: 
11399:   3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha), .lisäystä ...... i                                           10,000,000
11400:   5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha), lisäystä ............. ·J                                              1,450,000
11401:   6. Avustus Vaasan kaupungille ruoppaustöitä varten (siirto-
11402:      määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
11403:                                                                                                                 2,000,000
11404:                        III luku: 13,450,000.                                                          J
11405: 
11406: 
11407: 
11408:                           20 Pl.: 91,837,000.                                                         1
11409: 
11410: 
11411:                               Lisäystä pääomamenoihin:
11412:                                          245,187,000.                                                 1
11413:                                                                                      --------+-------------1
11414:                                                                                       Yhteensä/   520,695,400
11415: 
11416:            Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1944.
11417: 
11418:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-                           Oksala, Pekkala, Pilppula, Rantala, Soini,
11419: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja                             Teittinen, Turkia, Welling ja Vesterinen
11420: Tarkkanen, jäsenet Aattela, Bryggari, Hil-                           sekä varajäsenet M. Hannula, Karjalainen,
11421: tunen, Huittinen, Hästbacka, Kuusisto, K.                            0. Peltonen, J. Raatikainen, Suurkonka ja
11422: Kämäräinen, ·Lehtokoski, Lohi, Moilanen,                             Österholm.
11423:                          1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 29.
11424: 
11425: 
11426: 
11427: 
11428:                                     E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
11429:                                 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1944 tulo- ja meno-
11430:                                 arvioon.
11431: 
11432:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen            kohtuulliseksi, että Turun sairaanhoitaja-
11433: esitys N: o 29 lisäyksistä ja muutoksista         tarkoulun johtajattarelle myönnetään sama
11434: vuoden 1944 ,tulo- ja menoarvioon, ja Val-        peruspalkka, 46,800 markkaa, kuin Viipu-
11435: tiovarainvaliokunta on asiasta antanut mie-       rin ja Oulun terveyssisarkoulujen johtaja,t-
11436: tintönsä N :o 20.                                 tarille, ja on tästä syystä merkinny,t mo-
11437:    Eduskunta on hyväksynyt Hallituksen            mentille lisäystä 5,100 markkaa. .
11438: esitvksen seuraavin muutaksin ja huomau-             Kun sairaanhoitajataroppilait·osten ope-
11439: tuk~in.                                           tushenkilöstön uutta palkkausjärjestelyä
11440:                                                   toimeenpantaessa siinä voi ilmetä muita-
11441:                                                   kin korjausta kaipaavia epätasaisuuksia,
11442:                    Menot.                         Eduskunta samalla lausuu edellyt.tävänsä,
11443:                                                   että Hallitus vielä kiinnittää asiaan huo-
11444:    4 Pl. Y: 1. Eduskunnan saaman selvi-           miota ja tarvittaessa ryhtyy toimenpitei-
11445: tyksen mukaan on siitä momentille mer-            siin korjausten aikaansaamiseksi.
11446: kitystä 200,000 markan määrärahasta, jo-             11 Pl. V: 1. Eduskunta huomauttaa, että
11447: hon Hallitus on ehdottanut lisäystä, tähän        momentin perusteluissa mainitun, viime
11448: mennessä käytetty vain 50,000 markkaa.            vuonna suoritetun 5,792,600 markan meno-
11449: Eduskunta ei sen vuoksi pidä lisämäärä-           erän, jota varten esityksen mukaisesti nyt
11450: rahan myöntämistä tässä vaiheessa tarpeel-        on myönnetty määräraha, olisi pitäny.t olla
11451: lisena, joten momentti on poistettu lisä-         Hallituksen tiedossa jo viime vuoden toista
11452: menoarviosta.                                     lisämenoarvioesitystä laadittaessa ja näin
11453:    7 Pl. XIII: 5. Tarkistetun laskelman           ollen tulla huomatuksi jo sanotussa lisä-
11454: mukaan tarvitaan momentilta suoritettavia         menoarviossa.
11455: ikälisiä varten 2,022,300 markkaa eli                14 Pl. II: 2. Eduskunnan saaman sel-
11456: 600,000 markkaa enemmän, kuin mitä lisä-          vityksen mukaan voi vakuutusoikeuteen pe-
11457: menoarvioesitystä laadittaessa on edelly-         rustettava uusi väliaikainen osasto aloittaa
11458: tetty. Momentille on tästä syystä merkitty        toimintansa vasta kuluvan vuoden heinä-
11459: tarvittava 600,000 markan lisäys.                 kuun alusta lukien. Tästä johtuen on mo-
11460:    7 Pl. XIII: 11. Eduskunta on tämän             mentilta sanotun osaston palkkauksia var-
11461: momentin kohdalla kiinnittänyt huomiota           ten tarkoitetusta määrärahasta vähennetty
11462: siihen, että lääninterveyssisarille ehdotettu     91,100 markkaa.
11463: palkkaus tulee jäämään alhaisemmalle ta-
11464: solle kuin kunnallisten 1:.erveyssisarten
11465: palkkaus, viimeksi mainitulle toimenhaltija-                        Tulot.
11466: ryhmälle myönnettävät luontaisedut huo-
11467: mioon ottaen. Kun tämä voi vaikeuttaa pä-            1 Os. I: 6. Kun Eduskunnalle vielä ei
11468: tevän henkilöstön saamista lääninterveys-         ole annettu esityksiä niiden ylimääräisten
11469: sisarten toimiin, Hallituksen olisi vielä otet-   verojen kanrtamisesta, joiden tuotto kulu-
11470: tava harkittava~seen kysymys puheena ole-         van vuoden usalta on merkitty momentille,
11471: van palkkausjärjestelyn tarkistamisesta.          Eduskunta on katsonut asianmukaiseksi
11472:    7 Pl. XVIII: 1. Eduskunta on katsonut          poistaa momentin tuloarviosta.
11473: 2                      1944 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 29.
11474: 
11475:   6 Os. VI: 3. Sen johdosta, etrtä Edus-       kohdin yhtyen Hallituksen esityksen pe-
11476: kunnalle ei vielä ole annettu esity8tä myös-   rusteluihin Eduskunta on päättänyt
11477: kään uudesta II sotalainasta, Eduskunta
11478: on päättänyt momentilta poistaa sille mer-             hyväksyä seuraavat lisäykset ja
11479: kityn uuden sotalainen tuoton, 1,900,000,000         muutokset vuoden 1944 tulo- ja
11480: markkaa.                                             menoarvwon:
11481:   Edellä lausuttuun viitaten ja muissa
11482:                                      I.isämenoarvio.                                           3
11483: 
11484: 
11485: 
11486: 
11487:             Lisäyksiä ja muutoksia vuoden 1944
11488:                     tulo- ja menoarvioon.
11489: 
11490: 
11491:                         A. TULOT.
11492:                      Varsinaiset tulot.
11493:                        Neljäs Osasto.                                                  4 Os.
11494:                        Sekalaiset tulot.
11495:                   XI. Muut sekalaiset tulot.
11496: 13. Turun yliopiston osuus patologis-anatomis-en laitoks€n raken-
11497:     tamiseen Turun lääninsairaalan yhteyteen ............... .         6,500,000
11498:                      XI luku: 6,500,000.
11499:                        4 Os.: 6,500,000.
11500: 
11501: 
11502:                        Viides Osasto.                                                  5Os.
11503:      Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
11504:                     Valtion liiketoiminta.
11505:                    Liikennelaitokse~
11506:                      I. Valtionrautatiet.
11507:                                                                                    1
11508:         Valtionrautateiden menot                2,280, 703,900
11509:                                        Ylijäämä                      441,041,100 1
11510: 
11511: 
11512:                   IV. Posti- ja lennätinlaitos.
11513:          Posti- ja lennätinlaitoksen menot ..... .     622,448,700
11514:                                         Ylijäämä                     186,851,300
11515:                  Lisäystä varsinaisiin tuloihin:
11516:                            4,600,000.
11517:                 1944 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 29.
11518: 
11519: 
11520: 
11521: 
11522:                         Pääomatulot.
11523:                        Kuudes Osasto.
11524:                          Pääomatulot.
11525:                        VI. Valtionlainat.
11526: 3. Sotalainat                                               1,300,000,000
11527:                      VI luku: 1,300,000,000.
11528:                       6 Os.: 1,300,000,000.
11529: 
11530:                     Lisäystä pääomatuloihin:
11531:                           1,300,000,000.
11532:                                        Lisämenoarvio.                                        5
11533: 
11534: 
11535: 
11536: 
11537:                           B. MENOT.
11538:                                                                                      1
11539:                        Varsinaiset menot.
11540:                        Neljäs Pääluokka.                                             14 Pl.
11541:          Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat
11542:                  ·     hallinnonhaarat.
11543:                    I. Valtioneuvoston kanslia.
11544:     1. Kanslian palkkaukset, lisäystä ......................... .          30,000
11545:                           I luku: 30,000.
11546: 
11547:                     II. Tilastollinen päätoimista.
11548:     1. Palkkaukset, lisäystä ................................... 1        30,000
11549:     2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot, lisäystä ........... .       310,000
11550:                           II luku: 340,000.
11551: 
11552:                      VI. Erinäiset määrärahat.
11553:     1. Viransijaisten palkkiot, lisäystä ....................... .         60,000
11554:                           VI luku: 60,000.
11555:                            4 Pl.: 430,000.                                           1
11556: 
11557: 
11558:                                                                                      1
11559:                        Kuudes Pääluokka.                                                 6 Pl.
11560: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön
11561:             kohdistuvat hallinnonhaarat.
11562:               VIII. Erinäiset määrärahat.
11563:     4. Erinäiset apurahat, lisäystä ........................... .          32,000
11564:                          VIII luku: 32,000.
11565:                            6 Pl.: 32,000.
11566: 
11567: 
11568:                     Seitsemäs Pääluokka.
11569:            Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
11570:                                                                                      !7 Pl.
11571:                          hallinnonhaarat.                                            1
11572: 
11573:                       II. Lääninhallitukset.
11574:     2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot, lisäystä. . .......... .    2,721,200
11575:     3. Viransijaisten palkkiot, lisäystä ........................ .       300,000
11576:     5. Tarverahat ja sekalaiset menot, lisäystä ................. .     1,100',000
11577:                           II luku: 4,121,200.
11578: 
11579:            III. Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi.
11580:     1. Kruununvontien palkkaukset, lisäystä ................... .        3.37,200
11581:        PoliisivankHain menot, lisäystä ......................... .
11582: (                        III luku: 637,200.
11583:                                                               Siirto/
11584:                                                                          300,000
11585: 
11586:                                                                         5,220,400
11587: 6                      1944 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 29.
11588: 
11589: 
11590:  7 Pl.                                                              Siirto/       5,220,400
11591:                                                                              1
11592: 
11593: 
11594:                        XIII. Maaseudun terveydenhoito.
11595:           5. Kunnankätilöiden paikkaaminen (arviomääräraha), lisäystä             3,519,800
11596:           7. ÄitiyS- ja lastenneuvoloiden avustus (arviomääräraha), li-
11597:              säystä ............................................... .            1,800,000
11598:          10. Kunnallisten :terveyssisarten paikkaaminen (arviomääräraha)         9,584,800
11599:          11. Lääninterveyssisarten palklmukset ..................... .             472,000
11600:                               XIII luku: 15,376,600.                     .
11601: 
11602: 
11603:             XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat.
11604:           1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .             106,200
11605:                                XV luku: 106,200.
11606: 
11607: 
11608:                         XVII. Mieli- ja hermosairaalat.
11609:           1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .             207,000
11610:                               XVII luku: 207,000.
11611: 
11612: 
11613:                         XVIII. Sairaanhoitajataropetus.
11614:           1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .             171,600
11615:                               XVIII luku: 171,600.
11616: 
11617: 
11618:                                XXIV. Palotoimi.
11619:           4. Avustukse,t kunnille (siirtomääräraha), lisäystä ......... .         2,000,000
11620:           5. Avustukset kunnille kaukoavustukseen soveltuvan kaluston
11621:              hankkimiseksi (siirtomääräraha), lisäystä ............... .          3,000,000
11622:                             XXIV luku: 5,000,000.
11623: 
11624: 
11625:                           XXV. Erinäiset määrärahat.
11626:          11. Siirtoväen ja siirretyn omaisuuden huoltomenot (arviomäärä-
11627:              raha), lisäystä ........................................ .          84,730,000
11628:                               XXV luku: 84,730,000.
11629:                                  7 Pl.: 110,349,800.
11630: 
11631: 
11632: 
11633: 8 Pl.                      Kahdeksas Pääluokka.
11634:               Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat
11635:                               hallinnonhaarat.
11636:                      VIII. Leima- ja valmisteverokonttori.
11637:           1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .
11638:                                VIII luku: 31,200.
11639:                                   8 Pl.: 31,200.
11640:                                                                     Siirto\
11641:                                        Lisämenoarvio.                                           7
11642: 
11643: 
11644: 
11645:                                                               Siirto 1    110,843,000
11646: 
11647:                    Kymmenes Pääluokka.                                                      10 Pl.
11648:            Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat
11649:                       hallinnonhaarat.
11650:                   II. Luterilainen kirkko.                           1
11651: 
11652:                         Tuomiokapitulit.
11653:  1. Palkkaukset, lisäystä . . ................................ .               10,700
11654:                         II luku: 10,700.
11655: 
11656: 
11657:                      IV. Helsingin yliopisto.
11658:  7. Korjauskustannukset (siirtomääräraha), lisäystä ......... .
11659: 15. Kulkutautidiagnostisen toiminnan väliaikainen järjestämi-
11660:     nen, lisäystä ......................................... .                195,500
11661: 17. Opintoneuvontakeskuksen ylläpitäminen ................. .                180,000
11662:                        IV luku: 3,375,500.
11663: 
11664: 
11665:                    VII. Kansakoululaitos.
11666:                    Yläkansakouluseminaarit.
11667: 11. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. .               146,600    1
11668: 
11669: 
11670: 
11671: 
11672:                       VII luku: 146,600.
11673: 
11674: 
11675:        XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen.
11676:  8. Turun yliopiston avustus, lisäystä ..................... .               337,800
11677:                      XIV luku: 337,800.
11678: 
11679: 
11680:                    XV. Erinäiset määrärahat.
11681:  8. Koulutoimen järjestelyistä sota-aikana aiheutuvat menot (ar-
11682:     viomääräraha) ....................................... .                 2,000,000
11683:  9. Eräiden järjestöjen ja laitosten toimihenkilöiden palkkaus-
11684:     ten parantaminen ..................................... .                 345,000
11685:                      XV luku: 2,345,000.
11686:                        10 PL: 6,215,600.
11687: 
11688: 
11689:                   Yhdestoista Pääluokka.                                                    11 Pl
11690:       Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat
11691:                     hallinnonhaarat.
11692:  V. Maanmittausinsinöörikunta ja maanmittauskustannukset.
11693:                   Maanmittausinsinöörikunta.
11694:  1. Palkkaukset, lisäystä .................................. .           12,000,000
11695:                       V luku: 12,000,000.                                             1
11696:                                                      -s-i-irto--ri--12-9-,0-58-,6-oo-1
11697: 8                            1944 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 29.
11698: 
11699: 
11700: 11 PI.                                                                                       Siirto         129,058,600
11701: 
11702:                   VII. Valtion maataloudelliset oppilaitokset.
11703:           1. Palkkaukset, lisäystä .................................. .                                            10,000
11704:                                 VII luku: 10,000.
11705: 
11706: 
11707:              VIII. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitokset.
11708:                               Kotitalousoppilaitokset.
11709:           7. Palkkaukset, lisäystä .................................. .                                            12,000
11710: 
11711:                            Kotiteoll1:suusoppilaitokset.
11712:          11. Muut ylläpitomenot, lisäystä ........................... .                                          200,000
11713: 
11714:              Avustukset muille yksityisluontoisille maataloudellisille
11715:                                     oppilaitoksille.
11716:          15. Erilliset koulut, lisäystä ............................... .                                        150,000
11717:                                  VIII hvku: 362,000.
11718: 
11719: 
11720:                     IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset.
11721:                       Maanviljelyskemiallinen laboratoori.
11722:           1. Palkkaukset, lisäystä .................................. .                                          100,000
11723:                                 IX luku: 100,000.
11724: 
11725: 
11726:                                 XII. Hevostalous.
11727:                                Valtion hevossiittola.
11728:           1. Palkkaukset, lisäystä .................................. .                                            10,000
11729:                                 XII luku: 10,000.
11730: 
11731:                          XV. Maatalouden tukeminen.
11732:                            Neuvontatyön avustaminen.
11733:           3. Karjatalouden edistäminen, lisäystä ..................... .                                       2,650,000
11734:          18. Kotiteollisuuden edistäminen, lisäystä ................. .                                           85,000
11735:                                                                                                       !
11736:                                  Muut valtion avustukset.
11737:          27. Rikkaruohojen torjunta (siirtomääräraha) ............... .                                                500,000
11738:          28. Palautetun alueen viljelysmaiden kunnostamispalkkiot (siirto-
11739:              määräraha) .......................................... .                                                 7,000,000
11740:          29. Avustukset maatalouskoneiden hankkimiseksi palautetulle
11741:              alueelle (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    800,000
11742:          30. Sonnien ylläpitokustannukset palautetulla a'lueella (siirto-
11743:              määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          396,000
11744:          31. Sianhoidon edistäminen palautetulla alueella (siirtomäärä-
11745:              raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     200,000
11746:                                                                                                   ------+-----~~~~
11747:                                                                                                         Siirto 1   141,171,600
11748:                                             Lisämenoarvio.                                            9
11749: 
11750: 
11751:                                                                        Siirto       141,171,600   11 Pl.
11752: 32. Kotiteollisuuden edistäminen palautetulla alueella (siirto-
11753:     määräraha) .......................................... .                            500,000
11754:                      XV luku: 12,131,000.
11755: 
11756: 
11757:                         XVI. Asutustoiminta.
11758:                        Asutustarkastus ja -hoito.
11759: 10. Sekalaiset menot, lisäystä ............. · · . · · · · · · · · · · · · · · 1        15,000
11760: 
11761:                           llfaanhankinta.
11762: 20. Selvityksen hankkiminen vuokra-alueiden lunastusta koske-
11763:     vien lakien ja tontin vuokralain ulkopuolelle jäävistä vuokra-
11764:     suhteista (siirtomääräraha) ............................ .                         200,000
11765: 21. Maatalousseurojen Keskusliitolle siirtoväen pika-asutuslain
11766:     mukaan kuuluvien tehtävien suorittaminen (siirtomääräraha)                      12,000,000
11767:                      XVI luku: 12,215,000.
11768: 
11769: 
11770:                  XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos.                             1
11771: 
11772:  1. Palkkaukset, hsaysta ................................... 1                         479,700
11773:                      XX luku: 479,700.                       1
11774: 
11775: 
11776:                                                                                 i
11777: 
11778:                     XXIV. Erinäiset määrärahat.
11779: 16. Yksityisluontoisten maataloudellisten oppilaitosten opetta-
11780:     jien ja maataloudellisten järjestöjen toimihenkilöiden palk-
11781:     kausten parantaminen ................................. .                          4,500,000
11782:                      XXIV luku: 4,500,000.
11783:                        11 Pl.: 41,807,700.
11784: 
11785: 
11786: 
11787:                     Kahdestoista Pääluokka.                                                       12 Pl.
11788:      Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä
11789:            siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
11790:          III. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto.
11791:  2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot, lisäystä                      5,000,000
11792:  3. Viransijaisten palkkiot, lisäystä ....................... .                        752,300
11793:                       III luku: 5,752,300.
11794: 
11795: 
11796:                      IV. Hydrografinen toimisto.
11797:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot, lisäystä ...........         25,000 ·1
11798:                       IV luku: 25,000.
11799:                                                       ------~------------1
11800:                                                          Siirto/ 164,643,600
11801: 10                      1944 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 29.
11802: 
11803: 
11804: 12 Pl.                                                               Siirto 1   164,643,600
11805:                                                                             1
11806:                            V. Tie- ja vesirakennukset.
11807:                                      Tietyöt.
11808:           3. Maan~eiden ~~~pi.~äminen moottoriajoneuvoliikenteelle tal-
11809:              ven a1kana, hsaysta ................................... .           20,000,000
11810:                               V luku: 20,000,000.
11811: 
11812: 
11813:                            XII. Erinäiset määrärahat.                       l
11814:           3. Kyytitoimi ja majatalonpito, lisäystä ................... .            500,000
11815:                               XII luku: 500,000.
11816:                               12 Pl.: 26,277,300.
11817: 
11818: 
11819: 
11820: 
11821: 13 Pl.                   Kolmastoista Pääluokka.
11822:                  Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen
11823:                        kohdistuvat hallinnonhaarat.
11824:                          III. Merenkulku- ja luotsipiirit.
11825:                                     Luotsipiirit.
11826:           3. Palkkaukset, lisäystä ................................. .              103,300
11827:           5. Viirtat, merimerkit ja väylätyöt, lisäystä ............... .           800,000
11828:          11. Johtoloistojen ja valopoijujen rakentaminen ja kunnossa-
11829:              pito, lisäystä ......................................... .            100,000
11830:                                III luku: 1,003,300.
11831: 
11832: 
11833:                         IV. Merenkulkulaitoksen alukset.
11834:           1. Palkkaukset, lisäystä .................................. .           1,058,700
11835:           6. Merenkulkulaitoksen eräiden alusten korjaus.työt (siirtomää-
11836:              räraha) .............................................. .            12,000,000
11837:                                IV luku: 13,058,700.
11838: 
11839: 
11840:                     VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot.
11841:           4. Erinäiset menot, lisäystä ............................... .             25,000
11842:                                  VI luku: 25,000.
11843: 
11844: 
11845:                          VIII. Teknillinen korkeakoulu.
11846:           6. Stipendit ja apurahat (siirtomääräraha), lisäystä ......... .        1,000,000
11847:          12. Tekniikanylioppilaiden rintamaopiskelun edistäminen (siir-
11848:              tomääräraha) ........................................ .               650,000
11849:          13. Kesälukukauden järjestäruiskustannukset (siirtomääräraha)             660,000
11850:                               VIII luku: 2,310,000.
11851:                                                                     Siirto 1    201,540,600
11852:                                              Lisämenoarvio.                                                 11
11853: 
11854: 
11855:                                                                          Siirto       201,540,600        13 Pl.
11856:                     IX. Muu teknillinen opetus.
11857:                   Yksityiset teknilliset oppilaitokset.
11858: 8. Valtionavut yksityisille teknillisille oppilaitoksille (arvio-
11859:    määräraha), lisäystä .................................. .                                 55,000
11860:                       IX luku: 55,000.
11861: 
11862: 
11863:                            XI. Kauppaopetus.
11864: 1. Valtionapu Kauppakorkeakoululle, lisäystä                                               235,000
11865:                     XI luku: 235,000.
11866: 
11867: 
11868:                      XVIII. Erinäiset määrärahat.
11869:  6. Sekalaiset menot, lisäystä . . ............................ .                            20,000
11870:                       XVIII luku: 20,000.
11871:                        13 Pl.: 16,707;000.
11872: 
11873: 
11874: 
11875: 
11876:                      Neljästoista Pääluokka.                                                             14 Pl.
11877:             Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat
11878:                        hallinnonhaarat.
11879:                       II. Vakuutusoikeus.
11880:  1. Palkkaukset, lisäystä .................................. .                               31,500
11881:  2. Jäsenten, asiantuntijain ja ylimääräisen henkilökunnan palk-
11882:     kiot, lisäystä ......................................... .                             391,300
11883:                        II luku: 422,800.
11884: 
11885: 
11886:                     III. Valtion tapaturmatoimisto.
11887:  1. Palkkaukset, lisäystä .................................. .                              66,900
11888:                        III luku: 66,900.                                          1
11889: 
11890: 
11891: 
11892: 
11893:                           IV. Sosiaalivakuutus.
11894: 10. Kansaneläkelain mukaan valtion suoritettavat vakuutusmak-
11895:     sut (arviomääräraha), lisäystä ......................... .                          25,000,000
11896:                     IV luku: 25,000,000.
11897: 
11898: 
11899:                          XII. Kasvatuslaitokset.
11900: 11. Sekalaiset menot, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11901:                                                                                   1             30,000
11902:                       XII luku: 30,000.
11903:                                                                             -----+----------
11904:                                                                                   1
11905: 
11906: 
11907: 
11908:                                                                                 Siirto 1   227,370,300
11909: 12                      1944 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 29.
11910: 
11911: 
11912: 14 Pl.l                                                               Siirto l   227,370,300
11913: 
11914:                             XX. Erinäiset määrärahat.
11915:            2. Viransijaisten palkkiot, lisäystä ....................... .           240,000
11916:            5. Erinäiset apurahat, lisäystä ........................... .             60,000
11917:           18. Eräiden järjestöjen ja laitosten toimihenkilöiden palkkaus-
11918:               ten parantaminen ..................................... .              150,000
11919:                                 XX luku: 450,000.
11920:                                14 Pl.: 25,969,700.
11921: 
11922: 
11923: 
11924: 14AP1.                   Neljästoista A Pääluokka.
11925:                 Kansanhuoltoministeriö ja siihen kohdistuvat
11926:                              hallinnonhaarat.
11927:                             IV. Erinäiset määrärahat.
11928:            3. Kansanhuoltoaiheinen valistustoiminta                                3,000,000
11929:                                IV luku: 3,0:00,000.
11930:                                14 A Pl.: 3,000,000.
11931: 
11932: 
11933: 
11934: 15 Pl.                     Viidestoista Pääluokka.
11935:                             Sekalaiset yleiset menot.
11936:                              II. Erinäiset määrärahat.
11937:           29. Siirtoväen pika-asutuslain muka1an muodostettujen tilain lii-
11938:               kaa perittyjen vuotuismaksujen takaisinsuoritukset (arvio-
11939:               määräraha) .......................................... .                200,000
11940:           30. Siementen hankkiminen sodassa kärsimään joutuneille ... .            1,588,100
11941:           31. Itärajan hävitettyjen alueiden jälleenrakentamirnen (siirto-
11942:               määräraha) .......................................... .             25,000,000
11943:           32. Säännöstelyn valvontaan käytettävät sakko-osuudet (arvio-
11944:               määräraha) . . ........................................ .           15,000,000
11945:                                 II luku: 41,788,100.
11946:                                  15 Pl.: 41,788,100.
11947: 
11948: 
11949: 16 Pl.                    Kuudestoista Pääluokka.
11950:               Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen
11951:                            luontoiset avustukset.
11952:                             II. Ylimääräiset eläkkeet.
11953:            4. Ylimääräiset eläkkeet työkyvy~ttömille ja varattomille vapaus-
11954:               sodan rintamamiehille ja heidän omaisilleen ............. .          2,900,000
11955:                                 II luku: 2,900,000.
11956:                                   16 Pl.: 2,900,000.
11957:                                                                       Siirto 1   275,508,400
11958:                                              Lisämenoarvio.                                            13
11959: 
11960:                                                                        ..   1
11961:                                                                       Snrto /       275,508,400
11962: 
11963: 
11964:                  Kahdeksastoista Pääluokka.                                                         18 Pl.
11965:       Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
11966:                         Valtion liiketoiminta.                                  1
11967: 
11968:                       L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
11969:                             Valtionrautatiet.
11970:                           I. Rautatiehallitus.
11971:  8. Ammattiopetus, lisäystä ..................... .                 150,000
11972: 12. Sekalaiset menot, lisäystä ................... .
11973:                        I luku: 600,000.
11974:                                                                     450,000
11975:                                                                                                       ,
11976:                   Posti- ja lennätinlaitos.
11977:  VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot.
11978: 
11979:                            Asiarnenot.
11980: 14. Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja -huoneistojen
11981:     kunnossapito ja hoito, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . 1,300,000
11982:                      VI luku: 1,300,000.
11983:                       18 Pl.: 1,900,000.
11984: 
11985:                    Lisäystä varsinaisiin menoihin:
11986:                              275,508,400.
11987: 
11988: 
11989: 
11990: 
11991:                                                                       Siirto 1      275,508,400 1
11992: 14                         1944 Vp. - Edusk. vast. -           Esitys N :o 29.
11993: 
11994: 
11995:                                                                                    Siirto       275,508,400
11996: 
11997: 
11998:                                      Pääomamenot.
11999: 19 Pl.                      Yhdeksästoista Pääluokka.
12000:                            Tuloa tuottavat pääomamenot.
12001:          I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja maa-
12002:                                      tiloihin.
12003:            Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
12004:                                  hallinnonhaarat.
12005:           6. Kemijärven-Sallan rata (siirtomääräraha), lisäystä ..... .                            6,000,000
12006:           9. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla (siirtomääräraha),
12007:   •           lisäystä .............................................. .                          32,350,000
12008:          14. Talojen hankkiminen posti- ja lennätintoimipaikoille (siirto-
12009:               määräraha), lisäystä .................................. .                               30,000
12010:          18 a. Radioaseman siirto (siirtomääräraha) ................. .                            8,850,000
12011: 
12012:          Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
12013:          19 ,a. Suomen Malmi Osakeyhtiön osakepääoman korottaminen
12014:                 (siirtomääräraha) .................................... .                           6,120,000
12015:                                  I luku: 53,350,000.
12016: 
12017: 
12018:          IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin rahastoihin.
12019:           4. Siirto kauppa- ja teollisuusrahastoon ................... .                        100,000,000
12020:                                IV luku: 100,000,000.
12021:                                 19 Pl.: 153,350,000.
12022: 
12023: 
12024: 20 Pl.                   Kahdeskymmenes Pääluokka.
12025:                       Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
12026:                                  1. Perushankinnat.
12027:                 Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
12028:                                            '
12029:          12 a. Kotieläinten ja kaluston hankkiminen maataloushallituk-
12030:                sen havaintotiloille (siirtomääräraha) ................. .                            200,000
12031:                                    I luku: 200,000.
12032: 
12033: 
12034:                                II. Uudisrakennukset.
12035:                  Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
12036:           6. Helsingin yleisen sairoolan lastenosaston rakentamiri'Eln
12037:                (siirtomääräraha), lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  23,000,000
12038:          10 a. Patologis-anatomisen laitoksen rakentaminen Turun läänin-
12039:                sairaalan yhteyteen (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . .              14,137,000
12040:          10 b. Eräiden valtion virastojen kalliosuoja (siirtomääräraha) . .                           30,000,000
12041:                                                                                      --~--~--~~~~--!
12042:                                                                                           Siirto 1   496,195,400
12043:                                       Lisämenoarvio.                                     15
12044: 
12045: 
12046:                                                             Sii:r:to   496,195,400    20 Pl.
12047: 
12048:        Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
12049: 14. M~~~uskoelai~~~se~. ja koeasemien uudisrakennukset (siir-
12050:     .tomaararaha), hsaysta ................................. .            550,000 1
12051: 
12052:   Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
12053:                          hallinnonhaarat.
12054: 17. Lentokentät ja lentoreitit (siirtomääräraha), lisäystä ..... .       6,500,000
12055: 17 a. Valtion puhelinlaitoksen suojatoimenpiteet Turussa (siirto-
12056:       määräraha) ......................................... .              400,000
12057: 
12058:      Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnon-
12059:                              haarat.
12060: 21 a. Väylävalaistuksen parantaminen (siirtomääräraha) ..... .            600,000
12061: 21 b. Teknillisen korkeakoulun päärakennuksen korjaustyöt (siir-
12062:       tomääräraha) ........................................ .            3,000,000
12063:                        II luku: 78,187,000.
12064: 
12065: 
12066:                    III. Erinäiset yleiset työt.
12067:   Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
12068:                          hallinnonhaarat.
12069:  3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha), lisäystä ..... .      10,000,000
12070:  5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha), lisäystä ............. .        1,450,000
12071:  6. Avustus Vaasan kaupungille ruoppaustöitä varten (siirto-
12072:     määräraha) .......................................... .              2,000,000
12073:                       III luku: 13,450,000.
12074:                         20 Pl.: 91,837,000.
12075:                    Lisäystä pääomamenoihin:
12076:                           245,187,000.
12077:                                                          Yhteensä j    520,695,400
12078: 
12079:       Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1944.
12080:                             1944 vuoden valtiopäivät N :o 30.
12081: 
12082: 
12083: 
12084: 
12085:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi maatalous-, koti-
12086:                          talous- ja kotiteollisuusoppilaitoksista annettujen lakien muut-
12087:                          tamisesta.
12088: 
12089:    Jo vuoden 1943 menoarviossa osoitettiin       vion yhteydessä tekemi·en päätösten mukai-
12090: määräraha m. m. yksityisluontoisten maa-         sesti on maanviljelys-, siipikarjan- ja sian-
12091: taloudellisten oppilaitosten opettajien pe-      hoitokouluihin jo sovellettu samoja mää-
12092: ruspalkkojen maksattamiseen saman suu-           räyksiä kuin vastaaviin muihin maatalous-
12093: ruisina kuin vastaavissa valtion oppilaitok-     kouluihin. Ne on nyt lisätty maatalous-
12094: sissa. Samoin on tarvittava määräraha ha-        oppilaitoksista annetun lain 4 § :ssä luetel-
12095: vaittu kulumassa olevan vuoden menoar-           tuihin oppilaitoksiin samoin kuin puutarha-
12096: viossa. Kun näistä palkkauksista on maata-       lmulut, koska ei ole asiallista syytä jättää
12097: lousoppilaitoksista 1 päivänä heinäkuuta         niitä erikoisasemaan.
12098: 1927, kotitalousoppilaitoksista 18 päivänä          Edellä mainittujen lakien 4 §: ään on
12099: toukokuuta 1929 ja kotiteollisuusoppilaitok-     lisäksi esitetty tehtäväksi eräitä tarpeelli-
12100: sista 23 päivänä toukokuuta 1929 annettu-        siksi havaittuja selventäviä muodollisia
12101: jen lakien 4 §: ssä säädetty, että kullekin      muutoksia.
12102: koulumuodolle on erikseen määrätty valtion-         Tulo- ja menoarvion 11 pääluokan VIII
12103: avun alin ja korkein määrä markoissa, ja         luvussa on asianomaisten momenttien koh-
12104: kun nämä määrät eivät sovellu uusiin pa:lk-      dalla yksityisJuontoisille oppilaitoksille mui-
12105: kauksiin, on mainitun pykälän muutos sa-         den kuin palk:kauksista johtuvien menojen
12106: notuissa Iaeissa käynyt välttämättömäksi. Jo     ;peittämiseen myönnettäviin valtion avus-
12107: aikaisemminkin on maatalous- ja kotitalous-      tuksiin tehty vuosien 1943 ja 1944 meno-
12108: oppilaitoksissa opettajien palkat maksettu       arvioissa lisäyksiä. On sen vuoksi käy-
12109: saman suuruisina kuin valtion koulujen           nyt välttämättömäksi maatalous-, kotita-
12110: vastaaviUe opettajille. Sanotusta syystä         lous- ja kotiteollisuusoppilaitoksista annet-
12111: sekä menoarvion perustelujen mukaisesti          tujen lakien 5 §: n muuttaminen uusia olo-
12112: on esitetty markkamäärät poisjättäen sää-        suhteita vastaavaksi.
12113: dettäväksi, että yksityisluontoisen oppiilai-       Mainittujen lakien 6 § esitetään muutet-
12114: toksen opettajan palkka, joka ma;ksetaan         tavaksi yhdenmukaiseksi 26 päi·vänä touko-
12115: valtion avustusmäärärahasta, on saman suu-       kuuta 1939 ammattioppilaitoksh\Jta annetun
12116: ruinen kuin valtion omistaman oppilaitok-        lain 9 § :n kanssa, !kuitenkin siten, että
12117: sen vastaavanlaisen opettajan peruspalkka.       avustuksen enimmäismäärä muuttuneista
12118: Lisäksi on esitetty säädettäväksi, että yksi-    rpalkkauksista johtuen on korotettu 2,000
12119: tyisluontoisen oppilaitoksen opettaja suo-       marka:sta 5,000 markaksi.
12120: rittaa luontoiseduista korvausta samojen            Maatalousoppilaitoksista annetun lain
12121: perusteiden mukaan kuin valtion kouluista        8 § :n 5 kohta ja kotiteollisuusoppilaitok-
12122: <>n säädetty.                                    sista annetun lain 7 § :n 5 kohta sisältävät
12123:    Maatalousoppilaitoksista annetun lain         määräykset opettajien velvoUisuudesta toi-
12124: 4 §: ään nähden on palkkausavustuksista          mia koulutyön ollessa pysähdyksissä sekä
12125: muille kuin rperuspaJlkkaisille opettajille ja   kesäloman aikana muissa koulun opetusta
12126: toimihenkilöille sekä määrärahoista erikois-     tai asianomaista alaa edistävissä tehtävissä.
12127: kursseja y. m. s. varten markkamäärät pois-      Saadun k01kemuksen mukaan on osoittautu-
12128: tettu ja esitetty säädettäväksi, että lisä-      nut tarpeelliseksi selventää näitä määräyk-
12129: avustuksia myönnetään sen mukaan kuin            siä sekä samalla poistaa määräys opettajien
12130: valtion tulo- ja menoarviossa on tarkoituk-      toiminnan rajoittamisesta vain oman kou-
12131: seen osoitettu varoja, kuten kotitalous- ja      lun piiriin. Va:staavanlainen säännös on
12132: kotiteollisuusoppilaitoksista jo on säädetty.    otettu kotitalousoppilaitoksista annetun lain
12133: Eduskunnan aikaisemmin tulo- ja menoar-          8 §: n 5 kohtaan, jonka aikaisempi mää-
12134: 
12135: 2380/43
12136: 2                                          N:o 30
12137: 
12138: räys asunto-o~ojen ja ruokailun järjeste-          Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an-
12139: lystä on poistettu, koska ne kuuluvat kodin-     netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
12140: hoidon ja ruokatalouden opetukseen.              raavat laJkiehdotukset:
12141: 
12142: 
12143: 
12144:                                            Laki
12145:                   maatalousoppilaitoksista annetun lain muuttamisesta..
12146:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan maatalousoppilaitoksista 1 päivänä
12147:     heinäkuuta 1927 annetun lain 4, 5, 6 ja 8 § näin !kuuluviksi:
12148:                       4 §.                       kuin valtion virkoihin nähden on säädetty.
12149:    v:altion omistamiin maatalousOippilaitok-     on avuSitusmäärää tarpeen muik:aan lisät-
12150: siin voidaan asettaa peruspalkkaisia yli-        tävä.
12151: opettajia, lehtoreita, opettajia ja toimen          Johtajan palkkion suorittamiseen ja tun-
12152: haltijoita sekä palkata ylimääräisiä opet-       tiopettajien palkkaamiseen sekä erikoiskurs-
12153: tajia, tuntiopettajia ja toimihenkilöitä.        seja ja muuta koulutyöhön liittyvää toimin-
12154:    Yksityisluontoisiin maatalousoppilaitok-      taa varten myönnetään yksityisluontoiselle
12155: siin voidaan ottaa lehtoreita, vakinaisia ja     oppilaitokselle tarpeen mukaan lisäavus-
12156: ylimääräisiä opettajia sekä muita toimi-         tusta, mikäli valtion tulo- ja menoarviossa
12157: henkilöitä ynnä palkata tuntiopettajia.          on tarkoitukseen osoitettu varoja.
12158:    Yksityisluontoiselle maanviljelyskoululle,       Rajaseudulla toimivalle yksityisluontoi-
12159: maamies- tai pienviljelijäkoululle, karjan-      selle oppilaitokselle pa:Ekikauksia varten suo-
12160: hoitokoululle, siipikarjanhoitokoululle, sian-   ritettavaa avustusta voidaan valtioneuvos-
12161: hoitokoululle, meijerikoululle ja puutarha-      ton harkinnan mukaan korottaa enintään
12162: koululle sekä muulle niihin verrattavalle        20 %:Ha.
12163: oppilaitokselle, joka täyttää jäljempänä                               5 §.
12164: 8 §: ssä mainitut ehdot, myönnetään oppi-           Edellä 4 §: ssä säädetyn avustuksen li-
12165: laiden ja luokkien lukumäärän perusteella        säksi annetaan yksityisluentoisille maata-
12166: valtion avustusta niin monen opettajan           lousoppilaitoksille valtion vuotuista avus-
12167: palkkaamiseen kuin asetuksella määrätään.        tusta seuraavasti:
12168:    Yksityisluontoisen maatalousoppilaitoksen        1. maamies- tai pienviljelijäkoululle sekä
12169: vakinaisen, yliopistollisen loppututkinnon       maanviljelyskoululle sen tietopuolista jak-
12170: suorittaneen opettajan palkka, joka makse-       soa varten 50,000-175,000 markkaa;
12171: taan valtion avustusmäärärahasta, on sa-            2. kiertävälle maamies- tai pienviljelijä-
12172: man suuruinen kuin valtion omistaman             koululle sekä kiertävälle karjanhoitokoululle
12173: oppilaitoksen vastaavanlaisen opettajan pe-      15,000-40,000 markkaa;
12174: ruspalkka. Jos kuitenkaan opettajalla tai           3. tietopuoliselle karjanhoitokoululle
12175: toimihenkilöllä ei ole haitamaansa tointa        50,000-150,000 markkaa;
12176: vastaavaa pätevyyttä, on valtion avustus            4. Käytännöllistietopuoliselle karjanhoi-
12177: hänen palkkaustansa varten suoritettava          tokoululle sekä maanviljelyskoululle sen
12178: asetuksessa säädetyllä tavalla vähennettynä.     käytännöllistietopuolista jaksoa varten 500
12179: Yksityisluontoisen oppilaitoksen opettaja        -1,000 markkaa oppilasta kohti;
12180: on velvollinen oppilaitoksen omistajalle            5. tietopuoliselle meijerikoululle 50,000-
12181: suorittamaan korvausta nauttimistaan luon-       150,000 markkaa;
12182: toiseduista samojen perusteiden mukaan              6. siipikarjanhoitokoululle ja sianhoito-
12183: kuin valtion viran tai toimen haltijain          koululle 40,000-100,000 markkaa; sekä
12184: virka-asunnoista ja luontoisetujen vastik-          7. puutarhakoululle 40,000-100,000mark-
12185: bista on säädetty.                               kaa.
12186:    Yksityisluontoisten maatalousoppilaitosten       Valtion avustuksen suuruutta määriit-
12187: vakinaisille opettajiHe maksettavia ikä-,        täessä on otettava huomioon oppilaitokselle
12188: perhe- ja kalliinpaikanlisiäl ·varten, jot!ka    tarpeellisten huoneistojen tarkoituksenmu-
12189: suoritetaan samojen perusteiden mukaan           kaisuus, paikalliset olosuhteet, oppilaiden
12190:                                                N:o 30                                             3
12191: 
12192: ja, luokkien lukumääri:j. sekä muut . kou~un         neet sekä opetulkseen tarvittavat laitokset;
12193: kustannuksiin vaikuttavat seikat, Milloin               3. että oppilaitoksella on hyväksytty ope-
12194: koulun toiminta on keskeytyneenä tai muut            tussuunnitelma ja asetuksessa vahvistettu
12195: erikoiset syyt sitä vaativat, voidaan edellii        työaika sekä vähintään niin monta oppi-
12196: 1 momentissa mainittuja vähimmäismääriä              lasta kuin asetuksessa säädetään;
12197: alentaa.                                                4. että oppilaitoksen opettajilla yleensä
12198:    Oppilasavustuksia varten varataan val-            on säädetty pätevyys;                         ·
12199: tion tulo- ja menoarviossa erikoinen mää-               5. että oppilaitoksen valtion varoilla pal-
12200: räraha.                                              katut opettajat ja kokovuotiset toimihenki-
12201:                       6 §.                           Iöt ovat velvolliset asetuksessa heille sää-
12202:    Jos valtionavustusta nauttiva 4 . § :ssä          dettyjä loma-aikoja lukuun ottamatta, mil-
12203: mainittu maataloudellinen oppilaitos liit-           loin oppilaitos ei ole toiminnassa, työsken-
12204: tyy osakkaaksi sellaiseen eläkelaitokseen,           telemään muissa tarkoitukseen hyvälksy-
12205: jossa maatalousoppilaitosten opettajat voi-          tyissä maatalousopetusta ja maataloutta
12206: vat tulla vakuutetuiksi eläkkeen ja hautaus-         edistävissä tehtävissä, samoin lukukansien
12207: avun saamista varten, sekä ottaa osaa opet-          aikana siltä osalta, minkä asianomaisen työ-
12208: tajien vakuutusmaksujen suorittamiseen,              määrä alittaa asetuksella opettajille määrä-
12209: annetaan oppilaitokselle sitä varten valtion         tyn opetusvelvollisuuden;                    .
12210: varoista vuotuista avustusta puolet kunkin              6. että oppi:laitoksen omaisuutta hoide-
12211: vakuutusmaksun kokonaismäärästä, ei kui-             taan asianmukaisesti ja huolellisesti;
12212: tenkaan enempää kuin 5,000 markkaa va-                  7. että valtion avustuksella hankituista
12213: kuutettua kohti.                                     opetusvälineistä ja muusta irtaimesta omai-
12214:    Maatalousministeriön asiana on hyväk-             suudesta pidetään tarHJk:aa luetteloa sekä
12215: syä eläkelaitos, johon tiiJlainen liittyminen        että sanottu omaisuus oppilaitoksen laka-
12216: voi tapahtua.                                        tessa siirtyy valtiolle; sekä
12217:                       8 §.                              8. että avustuksena saadut varat käyte-
12218:    Yksityisluontoinen      maatalous01ppilaitos      tään niihin tarkoituksiin, joihin ne on
12219: saa valtion avustusta seuraavilla ehdoilla:          myönnetty, ja että mahdollisesti käyttä-
12220:    1. että oppilaitos on havaittu yleisen tar-       mättä jäänyt avustus palautetaan valtiolle.
12221: peen vaa timaksi paikkakuunallaan;
12222:    2. että oppilaitoksella on tyydyttävät              Tämä laki tulee voimaan . . päivänä
12223: huoneistot ja tarpeelliset opetus- ja työväli-       .... kuuta 194 ..
12224: 
12225: 
12226: 
12227: 
12228:                                                Laki
12229:                    kotitalousoppilaitoksista annetun lain muuttamisesta.
12230:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kotitalousoppilaitoksista 18 päivänä
12231:   toukokuuta 1929 annetun lain 4, 5, 6 ja 8 § näin kuuluviksi:
12232:                        4 §.                          muulle niihin verrattavalle oppilai:tokselle,
12233:    Valtion omistamiin koiitalousoppilaituk-          joka täyttää jäljempänä 8 § :ssä mainitut
12234: siin voidaan asettaa peruspalkkaisia opet-           ehdot, myönnetään oppilaiden ja oppijak··
12235: tajia ja toimen haltijoita sekä palkata yli.         ~tojen lukumäärän perusteella valtion avu.<~.
12236: mäiilräisiä opettajia, tuntiopettajia ja toimi-      1tllSft.a niin monen opettajan palkkaamiseen
12237: henkilöitä.                                          kuin asetuksella määrätään.
12238:    Yksityisluontoisiin     kotitalousoppilaitok-         Yksityisluontoisen kotitalousoppilaitoksen
12239: siin vuldaan ottaa vakinaisia ja ylimäärä:[.         vakinaisen, asetuksen mukaisen opettaja-
12240: siä .opettajia sekä muita toimihenkilöitä            pätevyyden omaavan opettajan palkka,
12241: ynnä palkata tuntiopettajia.                         joka maksetaan val:tion avustusmäärära-
12242:    Yksityisluontoiselle      kotitalo.usopistolle.   hasta, on saman suuruinen kuin vaHion
12243: emäntä- ja kotitalouskoululle, kiertävällf           omistaman oppilaitoksen vastaavanlaisen
12244: kotitalouskoululle ja talouskoululle sekä            op~ttajan      perwspalkka. Jos kuitenkaan
12245:                                               N:o 30
12246: 
12247: opettajalla tai toimihenkilöllä ei ole hoita-       tion tulo- ja mertöarviossa erikoinen määrä-
12248: maansa tointa vastaavaa pätevyyttä, on val-         raha.
12249: tion avustus hänen palkkaustansa varten                                     6 §.
12250: suoritettava asetuksessa säädetyllä tavalla            Jos 4 § :ssä mainittu oppilaitos on va-
12251: vähennettynä. Yksityisluontoisen oppislai.          kuuttan:u.t opettajansa yksityisessä eläke-
12252: tokscn opettaja on velvollinen oppilaitoksen        tai vakuutuslaitoksessa eläkkeen ja hau-
12253: omistajalle suorittamaan korvausta n.autti-         tausavu.n saatnista varten sekä ottaa osaa
12254:  mistaan luontoiseduista samojen perustei-          opettajien v-akuutusmaksujen suorittami-
12255: den mukaan kuin valtion viran tai toimen            seen, annetaan oppilaitoikseUe sitä varten
12256: haltijain virka-asunnoista ja luontoisetujen        valtion varoista vuotuista avustusta puo-
12257:  vastikkeista on säädetty.                          let kunkin vakuutusmaksun kokonaismää-
12258:     Yksityisluontoisten kotitalousoppilaitos-       rästä, ei kuitenkaan enempää kuin 5,000
12259:  ten vakinaisille opettajille maksettavia ikä-,     markkaa vakuutettua kohti.
12260:  perhe- ja kalliinpaikanlisiä varten, jotJka           Maatalousministeriön asiana on hyväksyä
12261:  suoritetaan samojen ~perusteiden mukaan            eliillrelaitoo, johon tällainen liittyminen v.oi
12262:  kuin valtion virkoihin nähden on säädetty,         tapahtua.
12263:  on avustusmäärää tarpeen mukaan lisät-                                     8 §.
12264:  tävä.                                                 Yksityislnoutoinen        kotitalousoppilaitos
12265:     Johtajan palkkion suorittamiseen ja tun.-       saa valtion avustusta seuraavilla ehdoilla:
12266: tiopettajien palkkaamiseen sekä erikois.                1. että oppiilaitos on havaittu yleisen tar-
12267: kursseja ja muuta koulutyöhön liittyvää             peen vaatimaksi paiU>:lrokunnallaan;
12268: toimintaa varten myönnetään yksityisluon-               2. että oppilaitoksella on tyydyttävät
12269: toiselle oppilaitokselle tarpeen mukaan lisä-       huoneistot ja tarpeeUiset opetus- ja työ-
12270: avustusta, mikäili valtion tulo- ja meno-           välinoot sekä opetukseen tarvittavat lai-
12271:  arviossa on tarkoitukseen osoitettu varoja.        tokset;
12272:     Rajaseudulla toimivalle yksityisluontoi-           3. että oppilait<Oksella noudatetaan hy-
12273:  selle oppi,laitokselle pa~kkauksia varten          väksyttyä opetus- ja työsuunnitelmaa ja
12274:  suorit~ettavaa avustusta voidaan valtioneu-        että siinä on vähintään niin monta oppi-
12275:  voston harkinnan muJman korottaa enin-             lasta, kuin asetuksessa säädetään;
12276:  tään 20 % :lla.                                        4. että oppilaitoksen opettajilla on sää-
12277:                         5 §.                        detty pätevyys.;
12278:     Edellä 4 § :ssä säädetyn avustuksen li-            5. että oppilaitoksessa valtion varoilla
12279:  säksi annetaan yksityisluontoisille ikoti-         .palkatut opettajat ja ikokovuotiset toimi-
12280:  talousoppi1aitoilndlle valtion vuotuist:'t avus-   henkilöt ovoat velvolliset asetuksessa heille
12281: tusta seuraavasti:                                  säädettyjä loma-aikoja lukuun ottamatta,
12282:     1. kotitalousopistolle      85,000-225,000      milloin oppilaitos ei ole toiminnassa, työs-
12283: markkaa;                                            kentelemään muissa tarkoitukseen hyväksy-
12284:     2. emäntäkouluLle 75,000-200,000 mark-          tyissä kotitalousopetusta ja lkotitaloutta
12285: kaa;                                                edistävissä te'htävissä, samoin lukukansien
12286:     3. kotitalouskoululle oppijaksoa kohden         aikana silltä osalta, minkä asianomaisen työ-
12287: 20,000-75,000 markkaa;                              mä~rä alittaa as•etuksella opettajille mää-
12288:     4. kiertävälle kotitalouskoululle oppijak-      rätyn opetusvolvollisuuden;
12289: soa kohden 20,000-50,000 markkaa; sekä                 6. että oppilaitoksen omaisuutta hoide-
12290:     5. talouskouluUe luokkaa kohden 50,000          taan asiarumukaisesti ja huolellisesti;
12291: -75,000 marlrkaa.                                      7. että valtion avustuksella hankituista
12292:     Va1tion avustuksen suuruutta määrät-            opetusvälineistä ja muusta irtaimesta omai-
12293: täessä on otettava huomioon oppilaitokselle         suudC'Sta !pidetään tarikkaa luetteloa ookä
12294: :tarpeellisten huoneistojen tarkoituksenmu-         että sanottu omaisuus oppilaitoksen laka-
12295: kaisuus, paikalliset olosuhteet, oppilaiden         tessa siil·tyy vBJltiolle; sekä
12296: ja <Oppijaksojen lukumäärä sekä muut kou-              8. että avustuksena saadut varat käyte-
12297: lun kustannuksiin vaikuttavat seikat. Mil-          tään niihin tarkoituksiin, joihin ne on
12298: loin koulun toiminta on kesikeytyneenä tai          myönnetty, ja että mahdollisesti !käyttä-
12299: muut erikoiset syyt sitä vaativat, voidaan          mättä jäänyt avustus .palautetaan valtiolle.
12300:  ed-ellä 1 momentissa mainittuja vähimmäis-
12301:  määriä alentaa.                                      Tämä la!ki tulee voimaan . . päivänä
12302:     Oppilasavustuksia varten varataan val-          .... kuuta 194 ..
12303:                                               N:o 30
12304: 
12305: 
12306:                                              Laki
12307:                  kotiteollisuusoppilaitoksista annetun lain muuttamisesta.
12308:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kotiteollisuusoppilaitoksista 23 päi-
12309: vänä .toukokuuta 1929 annetun lain 4, 5, 6 ja 7 §: n näin kuuluviksi:
12310:                         4 §.                        selle oppilaitokselle palkkauksia v·arten suo:-
12311:    Valtion omistamiin kotiteollisuusoppilai-        ritettavaa avustusta voidaan valtioneuvos-
12312: toksiin voidaan asettaa peruspalkkaisia yli-        ton harkinnan mukaan korottaa .enintään
12313: opettajia; lehtoreita, opettajia ja toimen          20% :'lla.
12314: haltijoita sekä palkata ylimääräisiä opetta-                                5 §.
12315: jia, tuntiopettajia ja toimihenkilöitä.                Edellä 4 §: ssä säädetyn avustuksen li-
12316:     Yksityisluontoisiin · kotiteollisuusoppilai-    säksi annetaan yksityisluontoisille kotiteot-
12317: toksiin voidaan ottaa vakinaisia ja ylimää-         lisuusoppilaitoksille ,valtion vuotuista a vus-
12318: räisiä opettajia. sekä muita toimihenkilöitä        tusta seuraavasti:
12319: ynnä palkata tuntiopettajia.'                          1. ketiteollisuusopistolle osastoa kohden
12320:     Yksityisluontoisille kotiteollisuusoppilai-     100;000-200,000 markkaa;
12321: toksille, jotka täyttävät niille asetetut eh-          2. kiinteä:lle kotiteollisuuskoululle. osastoå
12322: dot, myönnetään oppilaiden ja luokkien lu-          kohden 25,000~70,000 markkaa;                   .
12323: kumäärän perusteella valtion avustusta                 3.. kiertävälle kotiteollisuuskoululle osa~
12324: opettajien palkkaamiseen.                           toa .kohden 7,500-30,000 markkaa.
12325:     Yksityis! uon toisen   kotiteollisuusoppilai-      Valtion 'avustuksen suuruutta määrät-
12326: toksen vakinaisen, asetuksen mukaisen pä-           täessä otetaan huomioon oppilaitokselle tar-
12327: tevyyden omaavan opettajan palkka, joka             peellisten huoneistojen tarkoituksenmukai-
12328: maksetaan valtion avustusmäärärahasta, on           suus, pai)ralliset olosuhteet, oppilaiden ja
12329: saman suuruinen kuin valtion omistaman              luokkien lukumäärä sekä muut koulun yllä-
12330: oppilaitoksen vastaavanlaisen opettajan pe~         pitokustannuksiin vaikuttavat seikat.
12331: ruspalkka. Jos kuitenkaan opettajalla tai           loin koulun toiminta on keskeytyneenä tai
12332: toimihenkilöllä ei ole haitamaansa tointa           muut erikoiset syyt sitä vaativat, voidaan
12333: vastaavaa pätevyyttä, on valtion avustus            edellä 1 momentissa mainittuja vähimmäis-
12334: hänen palkkaustansa varten suoritettava             määriä alentaa.
12335: asetuksessa säädetyllä tavalla vähennettynä.           Oppilasavustuksia varten varataan val-
12336:  Yksityisluontoisen ·oppilaitoksen · ··opettaja     tion tulo- ja menoarviossa erikoinen määrä-
12337: on velvollinen oppilaitoksen omistajalle            raha.
12338: suorittamaan korvausta nauttimistaan luon-             Muille kuin edellä mainituille yksityis-
12339: toiseduista samojen perusteiden mukaan              Juontoisille oppilaitoksille on menoarvio&sa
12340: kuin valtion viran tai ·toimen haltijaii,           varattava kohtuullinen vuotuinen valtion
12341: virka-asunnoista ja luontoisetujen vastik-          avustus.
12342:  keista on säädetty.                                                        6 §.
12343:     Yksityisluontoisten kotiteollisuusoppilai-         Jos valtion avustusta nauttiva 4 §: ssä
12344:  tosten vakinaisille opettajille maksettavia        mainittu       kotiteollisuusoppilaitos liittyy
12345:  ikä-, perhe- ja ka:lliinpaikanlisiä varten,        osakkaaksi sellaiseen eläkelaitokseen, jossa
12346:  jotk·a suoritetaan samoj•en perusteiden mu-        kotiteollisuusoppilaitosten opettajat voivat
12347:  kaan kuin valtion virkoihin nähden on sää-         tulla valmutetuiksi eläkkeen ja hautans-
12348:  detty, on avustusmäärää tarpeen mukaan             avun saamista varten, sekä ottaa osaa opet-
12349:  lisättävä.                                         tajien vakuutusmaksujen suorittamiseen,
12350:     Johtajan palkkion suorittamiseen ja tun-        annetaan oppilai' Dkselle sitä varten valtion
12351:  tiopettajien palkkaamiseen sekä erikoiskurs-       varoista vuotuista avustusta puolet kunkin
12352:  seja ja muuta koulutyöhön liittyvää toi-           vakuutusmaksun kokonaismäärästä, ei kui-
12353:  mintaa varten myönnetään yksityisJuontoi-          tenkaan enempää kuin 5,000 markkaa va-
12354:  sille oppilaitoksille tarpeen mukaan lisä-         kuutettua kohti.
12355:  avustusta, mikäli valtion tulo- ja menoar-            Maatalousministeriiin asiana on hyväksyä
12356:  viossa on tarkoitukseen osoitettuja varoja.        eläkelaitos, johon tällainen liittyminen voi
12357:     Rajaseudulla toimivalle yksityisluontoi-        tapahtua.
12358:                                            N:o 30
12359: 
12360:                       7 §.                       kentelemään muissa tarkoitukseen hyväksy-
12361:   Yksityisluontoinen kotiteollisuus()ppilai-     tyissä kotiteollisuusopetusta ja kotiteolli-
12362: tos saa valtionavustusta seuraavilla eh-         suutta edistävissä tehtävissä, samoin luku-
12363: doilla:                                          kansien aikana siltä osalta, minkä asian-
12364:    1. että oppilaitos on havaittu yleisen tar-   omaisen työmääräl alilttaa asetuksella opet-
12365: peen vaatimaksi pai•kkakunnallaan;               taj.ille määrätyn opetusve!vollisuuden;
12366:    2. että oppilaitoksella on tyydyttävät           6. että oppilaitoksen omaisuutta hoide-
12367: huoneistot ja tarpeelliset opetus- ja työ-       taan asianmukaisesti ja huolellisesti;
12368: välineet;                                           7. että valtion avustuksella hankituista
12369:    3. että oppilait,oksella noudatetaan hy-      opetusvälineistä ja muusta irtaimesta omai-
12370: vä'ksyttyä opetus- ja työsuunnitelmaa ja         suudesta pidetään tarkkaa luetteloa sekä
12371: että siinä on asetuksessa vahvistettu työ-       että sanottu omaisuus oppilaitoksen laka-
12372: aika sekä vähintään niin monta oppilasta         tessa siirtyy valtiolle; sekä
12373: kuin asetuksessa erikseen säädetään;                8. että avustu:ksena saadut varat käyte-
12374:    4. että oppilaitoksen opettajilla on sää-     tään niihin tarkoituksiin, joihin ne on
12375: detty :pätevyys;                                 myönnetty, ja että mahdollisesti käyttä-
12376:    5. että oppilaitoksessa valtion varoilla      mättä jäänyt avustus .palautetaan valtiolle.
12377: palkatut opettajat ja ikokovuotiset toimi-
12378: henkilöt ovat velvolliset asetuksessa hei11e
12379: säädettyjä loma-aikoja lukuun ottamatta,           Tämä laki tulee voimaan           päivänä
12380: milloin oppilaitos ei ole toiminnassa, työs-     .... kuuta 194 ..
12381: 
12382:         Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1944.
12383: 
12384: 
12385:                                    Tasavallan Presidentti
12386:                                        lUSTO RYTI.
12387: 
12388: 
12389: 
12390: 
12391:                                                  M.aata<lousministeri Viljami KalZioJwski.
12392:                             1944 Vp. -      V. M. -    Esitys N :o 30.
12393: 
12394: 
12395: 
12396: 
12397:                                      M a a t a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 18
12398:                                  hallituksen esityksen johdosta Iaeiksi maatalous-, koti-
12399:                                  talous- ja kotiteollisuusoppilaitoksista annettujen lakien
12400:                                  muuttamisesta.
12401: 
12402:    Eduskunta on viime toukokuun 3 päi-              jotka suori'tetaan samojen perusteiden mu-
12403: vänä lähettänyt maatalousvaliokuntaan v:al-         ilman kuin valtion virkoihin nähden on sää-
12404: mistavaa käsittelyä varten ed:ellämaini:tun         det:ty, valtion varoista suoritetavia avustus-
12405: halli,tuksen 'esityksen n: o 30, joka sisähää       määriä tarpeen mukaan lisättävä. Valio-
12406: ehdotuksen ,laeiiksi ma,atalous-, kotitalous- ja    kunnan mielestä oiisi sanotuiUe vrukinaisilLe
12407: kotiteollisuusoppilaitoks,is,ta ,a,nnettujen la-    opettajille suorite:tta.va myös ikaJEina.jan[isät
12408: kien mruuttamis'esta. Valiokunta on ikuul-          samojen perusteiden mukaan kuin va~tion
12409: lut esityksen johdosta asiantuntijoina maa-         virkoihin nähden Oll! säädetty, ja avustUS,-
12410: lausneuvos V. R. Lehitost~a ja arkkit1ehii          määriä o.lisi myös sitä silmälläpitäen lisä:t-
12411: Toivo S:a1ervoa maataloushallituksesta.             tävä, min1~ä vuoksi valiokunta on t~ehnyt
12412:    Esityksen perusteluissa mainituista syistä       tarpeellisina pitämänsä muutokset mainit-
12413: valiokunlta pitä:ä siinä ~ehdotettuja ~lainmuu     tuihin iainkohtiin. Näin ollen v:wlioikunta
12414: ,toksia tarpeeHisina yhtyen nii~tä eräin muu-       kunnioiltta,ell! 1ehdott~aa,
12415: toksin kannattamaan. Jokaisen lakiehdo-
12416: tuksen 4 §: n 5 mom: n mukaan on ikysy-                      että Eduskunta hyv,äksyisi halli-
12417: myksesäolevien J'lksityisluontoist,en Oppiiai-             tuksen esitykseen sisältyv,ät lakiehdo-
12418: tosten vakina.isille opettajille m:a:ksettavia             tukset näin kuuluvina:
12419: ikä-, perhe- ja kalliinpaikanlisiä varten,
12420: 
12421: 
12422:                                               Laki
12423:                    maatalousoppilaitoksista annetun lain muuttamisesta.
12424:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan maa:talousoppilaitoksista                1   päivänä
12425: heinäkuuta 1927 annetun lain 4, 5, 6 ja 8 § näi~n kuuluviksi:
12426: 
12427:                         4 §.                        8 § : ssä mainitut ehdot, myönnetään oppi-
12428:    Valtion omistamiin maa!talousoppilaitok-         laiden ja luoikben 'lukumäärän perusteella
12429: siin voida:an asettaa peruspalkkaisia yliopet-      valtion avustusta niin monen opettajan
12430: tajia, lehtoreita, ope:ttaji'a. ja ~toimen halti-   nalkkaamiseen kuin asetuksella määrältään.
12431: joita sekä palkata ylimääräisiä opettajia,          · Yiksityisluonrtoisen maatalousoppHaitoksen
12432: tuntiopettajia ja toimihenkilöitä.                  vakinaisen, yliopistollisen loppututkinnon
12433:    Yksityisluontoisiin maatalousoppilaitok-         suorittaneen ope~tajan palkka, joka makse-
12434: siin voidaan ottaa lehtoreita, vaikina.isia ja      taan v:altion avustusmäärärahasta, on sa-
12435: ylimääräisiä opettajia sekä muita toimihen-         mansuuruinen kuin valtion omistaman op-
12436: lölöitä ynnä paikata tuntiopettajia.                pilai,toksen vastaavanlaisen opettajan perus-
12437:    Yksi,tyisluon toiselle maanviljelyskoululle,     palkka. Jos kuirtenikaan opettaja:l1a tai toi-
12438: maamies- tai pienviljdijäkouluHe, karjan-           mihenki:löllä ei ole hoitamaansa tointa vas-
12439: hoitokou'lulle, siipiJlmrjanhoitoikouluUe, sian-    taavaa pätevyyttä, on valtion avustus hä-
12440: hoi:tokoululle, meijerikoululle ja puutarha-        nen pa'lkikaustansa varten suoritettava ase-
12441: koululle sekä muuHe niihin verrattavalle            tuksessa säädetyllä tavalla vähennettynä.
12442: oppilaitokseUe, joka täyttää jäljempänä             Yksityisluontoisen oppilai'toks,en opettaja on
12443: 2                          1944 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 30.
12444: 
12445: velvollinen oppilaitoksen omistajalle suorit-    tiopeUajan patklm:amiseen sekä erikoiskurtl-
12446: tamaan korvausta nauttimistaan luontois-         seja ja muuta !koulutyöhön liittyvää toimin-
12447: eduista samoj•en pe:r'Usteiden mukaan kuin       taa varten myönnetään y'ksityisluonttoisellc
12448: valtion viran tai toimen halttijain virka-       oppilaitokselle ta.rp·een muilman lisäJavus-
12449: asunnoista ja luontoisetujen vastikikeista on    tus•ta, mikäli valtion tulo- j:a menoarviossa
12450: säädetty.                                        on tarkoitukseen osoitettu varoja.
12451:   Yksityisluontoisten maatalousoppilaitos-          Rajaseudulla toimivalle yksityisluontoi.-
12452: ten vakinaisHle opettajille maksettavia ikä-,    selle oppilaitoks.eHe palkJkauksia varten suo-
12453: perhe-, kalliinajan- ja kalliinpaikanlisiä       ritettavaa avustusta voidaan vaN:ioncuvoti-
12454: varten, jotka suoritetaan samojen perustei-      ton harkinnan muk&an korottaa enintään
12455: den mukaan kuin valtion virkoihin nähden         20% :lla.
12456: on säädetty, on avustusmäärää tarpeen mu-
12457: kaan lisättävä.                                                 5, 6 ja 8 §.
12458:   Johtajan palkkion suorittamiseen ja tun-          (Kuten halEtuksen esityksessä.)
12459: 
12460: 
12461: 
12462: 
12463:                                            Laki
12464:                   kotitalousoppilaitoksista annetun lain muuttamisesta.
12465:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan ·koti•talousoppilaitoksista 18 päivän~\
12466: toukokuuta 1929 annetun lain 4, ·5, 6 ja 8 § näin kuuluviksi:
12467: 
12468:                        4 §.                      tynä. Yksityisluontoi>Sen oppilai,toksen opet-
12469:    Valtion omistamiin kotitalousoppilaitok- taja on velvoHinen oppHaitoksen omista-
12470: siin voidaan asettaa peruspalkkaisia opet- jalle suoritt~ama,an korvausta nauttimist:aan
12471: tajia ja toimen haltijoita sekä palkata yli- luontoiseduista samojen perusteiden mu-
12472: määräisiä opettajia, tuntiopettajia ja toimi- kaan kuin valtion viran tai toimen halrti-
12473: henkilöitä.                                      jain virka-asunnoista ja luontoisetujen vas-
12474:    YksityisJuontoisiin rkotitalousoppilaitok- tikkeiSita on säädetty.
12475: siin voidaan ottaa vikinaisia ja ylimä.äräi-       Yksityisluontoisten koti.t,alousoppilaitosten
12476: siä opettajia sekä muita toimihenkilöitä vakinai,sille opettajille maksettavia ikä-.
12477: ynnä palkl!Jta tuntiopettajia.                   perhe-, kalliinajan- ja kalliinpaikanlisiä
12478:    Yksityisluontois•el1e    kotitalousopistolle, vanten, jotka suoritetaan samojen perustei-
12479: emäntä- ja kotitalouskouluHe, kiertävä1le den mukaan kuin va[tion virkoihin nähden
12480: kotitalouskoululle ja talouskoululle sekä on säädetty, on avustusmäärää rtarpeen mu-
12481: muu'He niihin verrattavalle oppilaitokselle, · kaan lisättävä.
12482: joka täyttää jäljempänä 8 § :ssä mainitut           J ohtajll!n palkkion suorittamiseen ja
12483: ehddt, myönnetään oppi·laiden ja oppijak- tuntiopetitajan palkkaamiseen sekä erikois-
12484: sojen lukumäärän perust,eella valtion avus- kursseja ja muuta koulutyöhön lii.Myvää
12485: tusta niin monen opettajan pa11kkaamiseen toimintaa varten myönnetään yksityisluon-
12486: kuin asetuksella mä:äTätään.                     toiselle oppilaitokselle tarpeen mukaan lisä-
12487:    Yksityisluontois@ ·kotitalousoppilai:toksen avustusta, mikäli valtion tulo- ja meno-
12488: vakinaisen, asetuksen mukaisen opettajapä- arviossa on tal'koituks·een osoitt.ettu varoja.
12489: tevyyden omaav.an opettaj,an palkka, joka          Rajaseudulla toimivaUe yksityisluontoi-
12490: maksetaan valtion avustusmäärärahasta. on selle oppilaitokselle palkk,auksia varten suo-
12491: saman suuruinen kuin valtion omistaman ritettavaa avustusta voidaan valtioneuvos··
12492: oppilaitoksen vastaavanlaisen op·ettaj·an pe- ton harkinnan mukaan korottaa enintään
12493: ruspalkka. Jos kuitenkaan opettajalla tai 20 %:lla.
12494: toimihenkHöl[ä ei •ole hoitamaansa toin.ta
12495: vastaavaa: pätevyyttä, on valtion ~avustus
12496: hänen palkkausitansa v'arten suorite:btava                         5, 6 ja 8 §.
12497: asetuksessa säädetyllä tavalla vähennet-            (Kuten hallituksen esityksessä.)
12498:                    Maatalous-, kotitalous- ja kotiteollisuusoppilaitokset.                    3
12499: 
12500: 
12501:                                             Laki
12502:                 kotiteollisuusoppilaitoksista annetun lain muuttamisesta.
12503:      Eduskunnan päätöksen mukaiseSiti muutetaan kotiteollisuusoppiia~toksista 23 päiväiTiä
12504: toukokuuta 1929 annetun lain 4, 5, 6 ja 7 § näin kuuJuviksi:
12505: 
12506:                       4 §.                         tajalle suorittamaan korvausta nauttimis-
12507:   Vai tion omistami in koti.teoHisuusoppiJai-
12508:                      1                             taan luontoiseduista samojen perusteiden
12509: toksiin voidaan aseHaa peruspalkkaisia yli-        mukaan kuin valtion viran <tai toimen hal-
12510: opettajia, lehtoreita, opettajia ja toimen         .tijain virka-asunnoista ja lunntoisetujen
12511: haltijoita sekä palkata ylimääräisiä opet-         vastikkeista on säädet<ty.
12512: tajia, tuntiopett.ajia ja ,toimihenkilöitä.           Yksityisluontoisten koti,teollisuusoppHai-
12513:    Yksityisluontoh~iin    kotiteollisuusoppilai-   tosten vakinaisille opettajille makse,t,tavia
12514: toksiin voidaan ()ttaa vakinaisila: ja ylimää-     ikä-, perhe-, kalliinajan- ja kalliinpaikan-
12515: räsiä opettajia sekä muita toimihenkilöitä         lis·iä varten, jotka suo11itetaan samojen pe-
12516: ynnä palkata tuntiopettajia.                       rusteiden mukaan kuin valtion virkoihin
12517:    YksityisiluontoisiUe kotiitMllisuusoppilai-     nähden on sääde.tty, on avustusmäärää tar-
12518: toksiUe, jotka täyttävät niHle aseltetut eh-       peen mukaa;n lisättävä.
12519: dot, myönnetään oppilaiden ja luokkien                 Johtajan pa:lkkion suori<ttamiseen ja
12520: lukumäärän perusteella valtion avustusta           tuntiopettajien palkaamiseen sekä erikois-
12521: opettajien palklmamiseen.                          kursseja ja muuta koulutyöhön liittyvää
12522:    Yksityisluontoisen     kotiteoUisuusoppilai-    t:oiminrt:aa varten myönnetään yksityisluon-
12523: toks•en vakinaisen, asetuksen mukaisen pä-         toisille oppilaitoksrUe ~tarpeen mukaan lisä-
12524: tevyyden omaavan opettajan palkka, jolm            avustus,ta, mikäH valtion tulo- ja meno-
12525: maksetaan valtion avustusmäärärahasta, on          arvioss~a- on .ta:rkoitukseen osoitettuja va-
12526: saman suuruinen kuin val6on omistaman              roja.
12527: oppilaitoksen vastaavanlaisen opettajan pe-           Rajaseudulla toimivalle yksityisluontoi-
12528: ruspalkka. Jos kuitenkaan opettajana ,tai          selle oppilaitokselle palkkauksia varten
12529: toimihenkilölJä ei ole hoitama:ansa .tointa        suoritettavaa avus1tusta voidaan vaHioneu-
12530: vastaavaa pätevyyttä, on valtion avustus           voston harkinnan mukaan korottaa enin-
12531: hänen palkkaustansa varten suoritettava            tään 20 % :Ha.
12532: asetuksessa säädetyHä tavalla vähennet-
12533: tynä.      Yksityisluontoisen     oppHaitoksen                    5, 6 ja 7 §.
12534: opettaja on vel·vollinen oppilaitoksen omis-         (Kuten hallituksen esi,tyksessä.)
12535: 
12536:      Helsingissä 28 päivänä kesäkuuta 1944.
12537: 
12538: 
12539:   Asian käsittelyyn ova:t valiokunnassa            pistö, lVIangs, Mustasilta ja Tolppanen sekä
12540: ottaneet osaa puheenjohtaja Vilhula, v~ara        varajäsenet Eeroln, Kleemola, Niskanen ja
12541: puheenjohtaja Eskola, jäsene<t Halonen,            Väisänen.
12542: Hilden, Korvenoja, V. H. Kämäräinen, Le-
12543:                          1944 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 30.
12544: 
12545: 
12546: 
12547: 
12548:                                  Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 66 hal-
12549:                              lituksen esityksen johdosta laeiksi maatalous-, kotitafous-
12550:                              ja kotiteollisuusoppilaitoksista annettujen lakien muutta-
12551:                              misesta.
12552:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-              että Eduskunta hyväksyisi lakieh-
12553: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-            dotukset maatalouSivaliokunnan ehdo-
12554: maan lakiehdotuksia maatalousvaliokunnan             tuksen mukaisina.
12555: mietinnössä n: o 18 ehdotetuin muutoksin ja
12556: ehdottaa siis kunnioittaen,
12557:        Helsingissä 14 päivänä heinäkuuta 1944.
12558:                           1944 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 30.
12559: 
12560: 
12561: 
12562: 
12563:                                      E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
12564:                                  laeiksi maatalous-, kotitalous- ja kotiteollisuusoppilaitok-
12565:                                  sista annettujen lakien muuttamisesta.
12566: 
12567:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen              Maa.talousv;aliokrunta on asiasta antanut mie-
12568: €sitys N: o 30 lraeiksi maa11Jalous-, kotitalous-   tintönsä N: o 18, on hyväiksynyt s~euraavlllt
12569: j'a fkoti,teollisuusoppHairto!ksista annettujen     lait:
12570: l~aikien muuttamis'esta, ja Edusk'Unta, jolle
12571: 
12572: 
12573:                                               Laki
12574:                     maatalousoppilaitoksista annetun lain muuttamisesta.
12575:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan maatalousoppilaitoksista 1 päivänä
12576:  heinäkuuta 1927 annetun lain 4, 5, 6 ja 8 § näin !kuuluviksi:
12577:                       4 §.                          suorittamaan korvausta nauttimistaan luon-
12578:    Valtion omistamiin maatalousoppilaitok-          toiseduista samojen perusteiden mwkaan,
12579: siin voidaan asettaa peruapaikkaisia yli-           kuin valtion viran tai toimen haltijain
12580: opettajia, lehtoreita, opettajia ja toimen          virka-asunnoista ja luontoisetujen vastik-
12581: haltijoita sekä palkata ylimääräisiä opet-          keista on säädetty.
12582: tajia, tuntiopettajia ja toimihenkilöitä.              Yksityisluontoisten maatalousoppilaitosten
12583:    YksityisJuontoisiin maatalousoppilaitok-         vakinaisille opettajime maksettavia ikä-,
12584: siin voidaan ottaa lehtoreita, vakinaisia ja        perhe-, kaUiinajan- ja ikalliinpaik:anlisiä
12585: ylimääräisiä opeHajia sekä muita toimi-             varten, jot,ka suori1J€t,aan srumojen perustei-
12586: henkilöitä ynnä palkata tuntiopettajia.             den mukaan, kuin v,aJtion virkoihin nähden
12587:    Yksityisluontoiselle maanviljelyskoululle,       on säädetty, on avustusmäärää tarpe€n mu-
12588: maamies- tai pienviljelijäkoululle, karjan-         kaWl: lisäJt,tävä.
12589: hoitokoululle, siipikarjanhoitokoululle, sian-         Johtajan palkkion suorittamiseen ja tun-
12590: hoitokoululle, meijerikoululle ja puutarha-         tiopettajien palkkaamiseen sekä erikoiskurs-
12591: koululle sekä muulle niihin verrattavalle           seja ja muuta koulutyöhön liittyvää toimin-
12592: oppilaitokselle, joka ~täyttää jäljempänä           taa varten myönnetään yksityisluontoiselle
12593: 8 § :ssä mainitut ehdot, myönnetään oppi-           oppilaitokselle tarpeen mukaan lisäavus-
12594: laiden ja luokkien lukumäärän perusteella           tusta, mikäli valtion tulo- ja menoarviossa
12595: valtion avustusta niin monen opettajan              on tarkoitukseen osoitettu varoja.
12596: palkkwamiseen, kuin asetukseHa mää1:1ätään.            Rajaseudulla toimivalle yksityisluontoi-
12597:    Yksityisluontoisen maatalousoppilaitoksen        selle oppilaitokselle pallklkauksia varten suo-
12598: vakinaisen, yliopiS'tollisen loppututkinnon         ritettavaa avustusta' voidaan valtioneuvos-
12599: suorittaneen opettajan palkka, joka makse-          ton harkinnan mukaan korottaa enintään
12600: taan valtion avustusmäärärahasta, on sa-            20 %:ala.
12601: man suuruinen kuin valtion omistaman
12602: oppilaitoksen vastaavanlaisen opettajan pe-                              5 §.
12603: ruspalkka. Jos kuitenkaan opettajalla tai             Edellä 4 §: ssä säädetyn avustuksen li-
12604: toimihenkilöllä ei ole hoitamaansa tointa           säksi annetaan yksityisJuontoisille maata-
12605: vastaavaa pätevyyttä, on valtion avustus            lousoppilaitoksille valtion vuotuista avus-
12606: hänen palkkaustansa varten suoritett<ava            tusta seuraavasti:
12607: asetuksessa säädetyllä tavalla vähennettynä.          1. maamies- tai pienviljelijäkoululle sekä
12608: Yksityisluontoisen oppilaitoksen opettaja           maanviljelyskoululle sen tietopuolista jak-
12609: on velvollinen oppilaitoksen omistajalle            soa varten 50,000-175,000 markkaa;
12610: 2                       1944 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 30.
12611: 
12612:    2. kiertävälle maamies- tai pienviljelijä-     Maatalousministeriön asiana on hyväk-
12613: koululle sekä kiertävälle karjanhoitokoululle   syä eläkelaitos, johon tä.Uainen liittyminen
12614: 15,000-40,000 markkaa;                          voi tapahtua.
12615:    3. tietopuoliselle     karjanhoitokoululle                         8 §.
12616: 50,000-150,000 markkaa;                            Yksityisluontoinen      maatalousoppilaitos
12617:    4. käytännöllistietopuoliselle karjanhoi-    saa valtion avustusta seuraavilla ehdoilla:
12618: tokoululle sekä maanviljelyskoululle sen           1. että oppilaitos on havaittu yleisen tar-
12619: käytännöllistietopuolista jaksoa varten 500     peen vaatimaksi paikkakunnallaan;
12620: -1,000 marklma oppilasta kohti;                    2. että oppilaitoksella on tyydyttävät
12621:    5. tietopuoliselle meijerikoululle 50,000-   huoneistot ja tarpeelliset opetus- ja työväli-
12622: 150,000 markkaa;                                neet sekä opetulkseen tarvittavat laitokset;
12623:    6. siipikarjanhoitokoululle ja sianhoito-       3. että oppilaitoksella on hyväksytty ope-
12624: koululle 40,000-100,000 markkaa; sekä           tussuunnitelma ja asetuksessa vahvistettu
12625:    7. puutarhakoululle 40,000-100,000mark-      työaika sekä vähintään niin monta oppi-
12626: kaa.                                            lasta, kuin asetuksessa säädetään ;
12627:    Valtion avustuksen suuruutta määrät-            4. että oppilaitoksen opettajilla yleensä
12628: täessä on otettava huomioon oppilaitokselle     on säädetty pätevyys;
12629: tarpeellisten huoneistojen tarkoituksenmu-         5. että oppilaitOksen valtion varoilla pal-
12630: kaisuus, paikalliset olosuhteet, oppilaiden     katut opettajat ja kokovuotiset toimihenlki-
12631: ja luokkien lukumäärä sekä muut koulun          löt ovat velvolliset asetuksessa heille sää-
12632: kustannuksiin vaikuttavat seikat. Milloin       dettyjä loma-aikoja lukuun ottamatta, mil-
12633: koulun toiminta on keskeytyneenä tai muut       loin oppilaitos ei ole toiminnassa, työsken-
12634: erikoiset syyt sitä vaativat, voidaan edellä.   telemään muissa tarkoitukseen hy.välksy-
12635: 1 momentissa mainittuja vähimmäismääriä         tyissä maatalousopetusta ja maataloutta
12636: alentaa.                                        edistävissä tehtävissä, samoin lukukansien
12637:    Oppilasavustuksia varten varataan val-       aikana siltä osalta, minkä asianomaisen työ-
12638: tion tutlo- ja menoarviossa erityinen mää-      määrä alittaa asetuksella opettajille määrä-
12639: räraha.                                         tyn opetusvelvollisuuden;
12640:                                                    6. että Opipi[aitoksen omaisuutta hoide-
12641:                     6 §.                        taan asianmukaisesti ja huolellisesti;
12642:    Jos valtionavustusta nauttiva 4 § :ssä          7. että valtion avustuksella hankituista
12643: mainittu maataloudellinen oppilaitos liit-      opetusvälineistä ja muusta irtaimes•ta omai-
12644: tyy osakkaaksi sellaiseen eläkelaitokseen,      suudesta pidetään tarkikaa luetteloa sekä
12645: jossa maatalousoppilaitosten opettajat voi-     että sanottu omaisuus oppilait6ksen laka-
12646: vat tulla vakuutetuiksi eläkkeen ja hautaus-    tessa siirtyy valtiolle; sekä
12647: avun saamista varten, sekä ottaa osaa opet-        8. että avustuksena saadut varat käyte-
12648: tajien vakuutusmaksujen suorittamiseen,         tään niihin tarkoitulksiin, joihin ne on
12649: annetaan oppilaitokselle sitä varten valtion    myönnetty, ja että ma:hdollisesti käyttä-
12650: varoista vuotuista avustusta puolet kunkin      mättä jäänyt avustus palautetaan valtiolle.
12651: vakuutusmaksun kokonaismäärästä, ei kui-
12652: tenkaan enempää kuin 5,000 markkaa va-             Tämä laki tulee voimaan       . . päivänä
12653: kuutettua kohti.                                . ... kuuta 194 ..
12654: 
12655: 
12656: 
12657:                                           Laki
12658:                   kotitalousoppilaitoksista annetun lain muuttamisesta.
12659:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kotitalousoppHaitoksista 18 päivänä
12660:     toukokuuta 1929 annetun lain 4, 5, 6 ja 8 § näin kuuluviksi:
12661:                    4 §.                         määräisiä opettajia, tuntiopettajia ja toimi-
12662:    Valtion omistamiin kotitalousoppilaitok.     henkilöi:tä.
12663: siin voidaan asettaa peruspalkkaisia opet-        Yksityisluontoisiin   kotitalousoppilaitok-
12664: tajia ja toimen haltijoita sekä palkata yli-    siin voidaan ottaa vakinaisia ja ylimääräi-
12665:                     Maatalous-, kotitalous- ja kotiteollisuusoppilaitokset.                         3
12666: 
12667: siä opettajia stlkä muita toimihenkilöitä               2. emäntäkoulul•le 75,000---200,000 mark-
12668: ynnä palkata tuntiopettajia.                         kaa;
12669:     Yksirtyisluontoiselle     kotitalousopistolle.      3. kOititalouskouluUe oppijaiksora kohti
12670: emäntä- ja kotitalouskoululle, kiertävällF           20,000---75,000 markkaa;
12671: kotitalouskoululle ja talouskoululle fsekä              4. kiertävälle kotitalouskoululle oppijak-
12672: muulle niihin verrattavalle oppilailtokselle,        soa kohti 20,000'-50,000 mal'lkka,a.; sekä
12673: joka täyttää jäljempänä 8 § :ssä mainhut                5. talouskoululle luokkaa kohti 50,000
12674: ehdot, myönnetään oppilaiden ja oppijak-             -75,000 markkaa.
12675: sojen lukumäärän perus:teella valtion avu.<:.           Valtion avustuksen suuruutta määrät-
12676: tusta niin monen opetta;jan palkkaamiseen,           täessä on otettava huomioon oppilaitokselle
12677: kuin asetukselJa määrätään.                          :tarpeellisten huoneistojen tarkoituksenmu-
12678:     Yksityisluontoisen kotitalousoppilaitoksen       kaisuus, paikalliset olosuhteet, oppilaiden
12679:  vakinaisen, asetuksen mUJkaisen opettaja-           ja oppijaksojen lukumäärä sekä muut kou-
12680: pätevyyden omaavan opettaJan palkka,                 lun kustannuksiin vaikuttavat seika·t. Mil-
12681: joka maksetaan valtion avustusmäärära-               loin koulun toiminta on keslk:eytyneenä tai
12682: hasta, on saman suuruinen kuin vwltion               muut erikoiset syyt sitä vaativat, voidaan
12683: omistaman oppilaitoksen vastaavanlaisen              edellä 1 momentissa mainittuja vähimmäis-
12684: opettajan peruspalkka. Jos kuitenkaan                määriä alentaa.
12685: opettajalla tai toimihenkilöllä ei ole hoita-           Oppilasavustuksia varten varataan val-
12686: maansa tointa vastaavaa pätevyyttä, on val-          tion rtulo- ja menoarviossa erityinen määrä-
12687: tion avustus hänen palkkaustansa varten              raha.
12688: suoritettava asetuksessa säädetyllä tavalla                                  6 §.
12689: vähennettynä. Yksityisluontoisen oppilai.               Jos 4 § :ssä mainittu oppilaitos on va-
12690: toksen opettaja on velvollinen oppilaitokse11        kuuttanut opettajansa yksityisessä eläke-
12691: omistajalle suorittamaan korvausta nautti-           tai vakuutuslaitoksessa eläkkeen ja hau~
12692: mistaan luontoiseduista samojen perustei-            tausavun saamista varten sekä ottaa osaa
12693: den mukaan, ikuin valtion viran tai toimen           opettajien vakuutusmaksujen - suorittami-
12694: haltijain virka-asunnoista ja luontoisetujen         seen, annetaan oppilaitoikseUe sitä varten
12695: vastikkeista on säädetty.                            valtion varoista vuotuista avustusta puo-
12696:     Y.ksityisl uontoisten kotitalousoppilai tos-     let kunkin vakuutusmaksun kokonaismää-
12697:  t<en vakinaisille opettajille maksettavia ikä-,     rästä, ei kuitenkaan enempää kuin 5,000
12698:  perhe-, kalliinajan- ja rkaniinpaikm:l'lisiä        markkaa vakuutettua kohti.
12699: varten, jotk•a1 suoritetaatn samoj-en perustei-         Maatalousministeriön asiana on hyväksyä
12700: den mruka,an. kuin vailtion virkoihin nähden         eJäikelaitos, johon tällainen liittyminen voi
12701: on säädetty,· on a.vustusmäärää tarpeen mu-          tapahtua.
12702: kaan lisättävä.                                                              8 §.
12703:     Johtajan palkkion suorittamiseen ja tun,            Yksityisluontoinen        kotitalousoppilaitos
12704: tiopettaj'ien palkkaamiseen sekä erikois-            saa valtion avustusta seuraavilla ehdoilla:
12705: kursseja ja muuta koulutyöl\ön liittyvää                1. että oppi.rlaitos on havaittu yleisen tar-
12706: toimintaa varten myönnetään· yksityisluon-           peen vaatimaksi pailk:kakunnallaan;
12707: toiselle oppilaitokselle tarpeen mukaan lisä-           2. että oppilaitoksella on tyydyttävät
12708: avustusta, mikäli valtion tulo- ja meno-             huoneistot ja tarpeelliset opetus- ja työ-
12709: arviossa on tarkoitukseen osoitettu varoja.          välineet sekä opetukseen tarvittavat lai-
12710:     Rajaseudulla toimivalle yksityisluontoi-         tokset;
12711: selle oppirlaitokselle pa:lrkkauksia varten             3. 'että oppi'Laitdksessa noodaltet,aan hy-
12712: suoritettavaa avustusta voidaan valtioneu-           väksyttyä opetus- ja työsuunnitelmaa ja
12713: voston harkinnan mukaan korottaa enin-               että siinä on vähintään niin monta oppi-
12714: tään 20 % :lla.                                      lasta, kuin asetuksessa säädetään;
12715:                         5 §.                            4. että oppilaitoksen opettajilla on sää-
12716:     Edellä 4 § :ssä säädetyn avustuksen li-          detty pätevyys;
12717: säksi anneta.an yksityisluon:toisille ikoti-            5. että oppilaitaksessa valtion varoilla
12718: twlousoppi1ait01ksille valtion vuotuista avus-       palkatut opettajat ja kokovuotiset toimi-
12719: tusta seuraavasti:                                   henkilöt ovat vei volliset asetuksessa heille
12720:     1. kotitalousopistolle      85,000-225,000       säädettyjä loma-aikoja lukuun ottamatta,
12721: markkaa;                                             milloin oppilaitos ei ole toiminnassa, työs-
12722: 4                        1944 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 30.
12723: 
12724: kentelemään muissa tarkoitukseen hyväksy-          suudesta pidetään tarikkaa luetteloa sekä
12725: tyissä kotitalousopetusta ja lkotitaloutta         että sanottu omaisuus oppilaitoksen laka-
12726: edistävissä tehtävissä, sBJmoin lukukansien        tessa siirtyy vBJltiolle; sekä
12727: aikana si1ltä osalta, minikä asianomaisen työ-        8. että avustuksena saadut varat käyte-
12728: mää,rä alittaa BJSetuksella opettajille mää-       tään niihin tarkoituksiin, joihin ne on
12729: rätyn opetusvelvollisuuden;                        myönnetty, ja että mahdollisesti käyttä-
12730:    6. että oppilaitoksen omaisuutta hoide-         mättä jäänyt avustus .palautetaan valtiolle.
12731: taan asiallJlllukaisesti ja huolellisesti;
12732:    7. että valtion avustukseUa hankituista           Tämä laki tulee voimaan        . . päivänä
12733: opetusvälineistä ja muusta irtaimesta omai-        .... kuuta 194 ..
12734: 
12735: 
12736:                                             Laki
12737:                  kotiteollisuusoppilaitoksista annetun lain muuttamisesta.
12738:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kotiteollisuusoppilaitoksista 23 päi·
12739: vänä toukokuuta 1929 annetun lain 4, 5, 6 ja 7 §: n näin kuuluviksi:
12740:                       4 §.                         rusteiden mukaan, kuin vaLtion virkoihin
12741:    Valtion omistamiin kotiteollisuusoppilai-       nähden on s-äädetty, on avustusmäärää ~tar
12742: toksiin voidaan asettaa peruspalkkaisia yli-       peen mrukaan lisättävä.
12743: opettajia, lehtoreita, opettajia ja toimen            Johtajan palkkion suorittamiseen ja tun-
12744: haltijoita sekä palkata ylimääräisiä opetta-       tiopettajien palkkaamiseen sekä erikoiskurs-
12745: jia, tuntiopettajia ja toimihenkilöitä.            seja ja muuta koulutyöhön liittyvää toi-
12746:    Yksityisluontoisiin kotiteollisuusoppilai-      mintaa varten myönnetään yksityisluontoi-
12747: toksiin voidaan ottaa vakinaisia ja ylimää-        sille oppilaitoksille tarpeen mukaan lisä-
12748: räisiä opettajia sekä muita toimihenkilöitä        avustusta, mikäli valtion tulo- ja menoar-
12749: ynnä palkata tuntiopettajia.                       viossa on tarkoitukseen osoitettuja varoja.
12750:    Yksityisluontoisille koti teollisuusoppilai-       Rajaseudulla toimivalle yksityisluontoi-
12751: toksille, jotka täyttävät niille asetetut eh-      selle oppilaitokselle palkkauksia v·arten suo-
12752: dot, myönnetään oppilaiden ja luokkien lu-         ritettavaa avustusta voidaan valtioneuvos-
12753: kumäärän perusteella valtion avustusta             ton harkinnan mukaan korottaa •enintään
12754: opettajien palkkaamiseen.                          20% :'lla.
12755:    Yksityisluontoisen kotiteollisuusoppilai-
12756: toksen vakinaisen, asetuksen mukaisen pä-                                5 §.
12757: tevyyden omaavan opettajan palkka, joka               Edellä 4 §: ssä säädetyn avustuksen li-
12758: maksetaan valtion avustusmäärärahasta, on          säksi annetaan yksityisluontoisille kotiteol-
12759: saman suuruinen kuin valtion omistaman             lisuusoppilaitoksille valtion vuotuista avus-
12760: oppilaitoksen vastaavanlaisen opettajan pe-        tusta seuraavasti:
12761: ruspalkka. Jos kuitenkaan opettajalla tai             1. kotiteollisuusopis1talle osastoa ikohti
12762: toimihenkilöllä ei ole hoitaruaansa tointa         100,000-200,000 markkaa;
12763: vastaavaa pätevyyttä, on valtion avustus              2. kiinteäUe kotiteollisuuskoululle osastoa
12764: hänen palkkaustansa varten suoritettava            kohti 25,000-70,000 marikkaa;
12765: asetuksessa säädetyllä •tavalla vähennettynä.         3. kiertävälle kotiteollisuuskoululle osas-
12766: Yksityisluontoisen oppilaitoksen opettaja          toa kohti 7,500--30,000 m:ark!kaa.
12767: on velvollinen oppilaitoksen omistajalle              Valtion avustuksen suuruutta määrät-
12768: suorittamaan korvausta nauttimistaan luon-         täessä otetaan huomioon oppilaitokselle tar-
12769: toiseduista s•amojen perusteiden muka1an,          peellisten huoneistojen tarkoituksenmukai-
12770: kuin valtion viran tai •toimen haltijairj          suus, paikalliset olosuhteet, oppilaiden ja
12771: virka-asunnoista ja luontoisetujen vastik-         luokkien lukumäärä sekä muut koulun yllä-
12772: keista on säädetty.                                pitokustannuksiin vaikuttavat seikat. Mil-
12773:    Yksityisluontoisten kotiteollisuusoppilai-      loin koulun toiminta on keskeytyneenä tai
12774: tosten vakinaisille opettajille maksettavia        muut erikoiset syyt sitä vaativat, voidaan
12775: ikä-, perhe-, kaH.i:inajan- ja. ka:lliinpailkan-   edeHä 1 momentissa mainittuja vähimmäis-
12776: Hsiä Vlarten, jotilm suo6tetaan samojen pe-        määriä alentaa.
12777:                    Maatalous-, kotitalous- ja kotiteollisuusoppilaitokset.                   5
12778:    Oppilasavustuksia varten varataan val-            3. että oppi•laitoksessa noudaJte,taan hy-
12779: tion rtulo- ja menoarviossa erityinen määrä-       vaksyttyä opetus- ja työsuunnitelmaa ja
12780: raha.                                              että siinä on asetuksessa vahvistettu työ-
12781:    Muille kuin edellä mainituille yksityis-        aika sekä vähintään niin monta oppilasta,
12782: luontoisille oppilaitoksille on menoarviossa       kuin asetuksessa erikseen säädetään;
12783: varattava kohtuullinen vuotuinen valtion             4. että oppilaitoksen o.pettajilla on sää-
12784: avustus.                                           detty pätevyys;
12785:                        6 §.                          5. että oppilaitoksessa valtion varoilla
12786:     Jos valtion avustusta nauttiva 4 § :ssä        palkatut opettajat ja ikokovuotiset toimi-
12787: mainittu      kotiteollisuusoppilaitos liittyy     henkilöt ovat velvolliset asetuksessa heille
12788: osakkaaksi sellaiseen eläkelaitokseen, jossa       säädettyjä loma-aikoja lukuun ottamatta,
12789: kotiteollisuusoppilaitosten opettajat voivat       milloin oppilaitos ei ole toiminnassa, työs-
12790: tulla vakuutetuiksi eläkkeen ja hautaus-           kentelemään muissa tarkoitukseen hyväksy-
12791: avun saamista varten, sekä ottaa osaa opet-        tyissä kotiteollisuusopetusta ja kotiteolli-
12792: tajien vakuutusmaksujen suorittamiseen,            suutta edistävissä tehtävissä, samoin luku-
12793: annetaan oppilaitokselle sitä varten valtion       kansien aikana siltä osalta, minkä asian-
12794:  varoista vuotuista avustusta puolet kunkin        omaisen työmäärä! alirttaa ase·tuksella opet
12795:  vakuutusmaksun kokonaismäärästä, ei kui-          tajille määrätyn opetusve1vollisuuden;
12796:  tenkaan enempää kuin 5,000 markkaa va-               6. että oppilaitoksen omaisuutta hoide-
12797:  kuutettua kohti.                                  taan asianmukaisesti ja huolellisesti;
12798:     Maatalousministeriön asiana on hyväksyä           7. että valtion avustukseUa hankituista
12799:  eläkelaitos, johon tällainen liittyminen voi      opetusvälineistä ja muusta irtaimesta omai-
12800:  tapahtua.                                         suudesta pidetään tarkkaa luetteloa sekä
12801:                         7 §.                       että sanottu omaisuus oppilaitoksen laka-
12802:     Yksityisluontoinen kotiteollisuusoppilai-      tessa siirtyy vBJltiol1e; sekä
12803:  tos saa valtionavustusta seuraavilla eh-             8. että avustuksena saadut varat käyte-
12804:  doilla:                                           tään niihin tarkoituksiin, joihin ne on
12805:     1. että oppi:laitos on havaittu yleisen tar-   myönnetty, ja että mahdollisesti käyttä-
12806:   peen vaatimaksi paikk·akunnallaan;               mättä jäänyt avustus palautetaan valtiolle.
12807:     2. että oppilaitoksella on tyydyttävät
12808:   huoneistot ja tarpe~lliset opetus- ja työ-         Tämä laki tulee voimaan           päivänä
12809:  välineet;                                         .... kuuta 194 ..
12810: 
12811:          Helsingissä 26 päivänä heinäkuuta 1944.
12812:                             1944 vuoden valtiopäivät N :o 31.
12813: 
12814: 
12815: 
12816: 
12817:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi sotatapaturma-
12818:                          lainsäädännön muuttamisesta.
12819: 
12820:    Tammikuun 10 päivänä 1941 annetun so-        Tosin näihin ryhmiin kuuluvilla henkilöillä
12821: :tatapaturmalain mukaan ovat ne henkilöt        nykyisenkin lainsäädännön mukaan on oi-
12822: oikeutetut sanotun lain mukaiseen korvauk-      keus korvaukseen ruumiinvamman johdosta
12823: seen, jotka lain voimaan tullessa saivat kor-   ja naisjärjestöjen jäsenillä eräissä tapauk-
12824: vausta tai joilla oli oikeus saada korvausta    sissa sairauskorvaukseenkin, mutta kumpi-
12825: 30 päivänä marraskuuta 1939 a1kaneen so-        kin ryhmä saa sotatapaturmalain mukaista
12826: dan aikana suoritetusta sotapalveluksesta       korvausta ainoastaan sellaisesta ruumiin-
12827: aiheutuneen ruumiinvamman tai sairauden         vammasta, joka on aiheutunut sodassa sota-
12828: johdosta, niin myös sellaiset henkilöt, jotka   toimesta tai sen aiheuttaman vahingon vä-
12829: olivat sotatoimien johdosta saaneet ruu-        littömästä rajoittamisesta ta~ torjumisesta.
12830: miinvamman ja joilla voimassa olevan lain-      Muusta kuin viimeksi mainituista syistä
12831: säädännön mukaan oli oikeus korvaukseen.        saadusta ruumiinvammasta ja sairaudesta
12832: Sotapalveluksessa oleville myönnettiin sota-    saavat puolustusvoimissa työskentelevät
12833: tapaturmalain mukainen korvaus myöskin          naisjärjestöjen jäsenet, edeByttäen että he
12834: ruumiinvammasta tai sairaudesta, joka oli       ovat työssään vapaaehtoisia ja etteivät he
12835: syntynyt erityisten sotilaallisten toimenpi-    saa varsinaista palkkaa, korvausta korvauk-
12836: teiden seurauksena lokakuun 1939 ja huhti-      sen suorittamisesta sotapalveluksesta aiheu-
12837: kuun 1940 välisenä aikana, minJkii ohessa       tuneen ruumiinvamman tai sairauden joh-
12838: sotatapaturmalailla vielä perustettiin oikeus   dosta eräissä tapauksissa 16 päivänä maa-
12839: sairauskorvaukseen eräille vakinaiseen vä-      liskuuta 1940 annetun lain nojalla, k1m
12840: keen kuuluville henkilöille, joilla sitä ei     taas työvelvolliset saavat tapaturmakor-
12841: aikaisemmin ollut. Sodan jälleen puhjet-        vausta työntekijäin tapaturmavakuutuk-
12842: tua annettiin 18 päivänä heinäkuuta 1941        sesta 12 päivänä huhtikuuta 1935 annetun
12843: laki sotatapaturmalain soveltamisalan laa-      lain mukaan. Kun kuitenkin useimmille
12844: jentamisesta, jonka mukaan nykyisen so-         puolustusvoimien palveluksessa oleville nais-
12845: dan aikana vahingoittunut tai sairastunut       järjestöjen jäsenille on ruvettu suoritta-
12846: saa korvausta samojen perusteiden mukaan        maan joko määrättyä kuukausipalkkaa tai
12847: kuin talvisodan aiJkana vahingoittunut tai      niin suuria päivärahoja, ettei heidän enää
12848: sairastunutkin.                                 voida katsoa olevan työssään sellaisina va-
12849:    Sotatapaturmalain mukaiseen korvauk-         paaehtoisina kuin edellämainitussa 16 päi-
12850: seen oikeutettujen piiriä voitiin nykyisen      vänä maaliskuuta 1940 annetussa laissa tar-
12851: sodan puhjetessa pitää tyydyttävänä, mutta      koitetaan, olisi heille maksettava tapatur-
12852: sodan pitkittymisestä on ollut seurauksena,     makorvausta valtion viran- .tai toimenhalti-
12853: että puolustusvoimain palvelukseen on jou-      Jam tapaturmakorvauksesta 12 pa1vana
12854: tunut sellaisiakin henkilöitä, joilla ei ole    huhtikuuta 1935 annetun lain tai työnteki-
12855: oikeutta sotatapaturmalain mukaiseen kor-       jäin tapaturmavakuutuslain nojalla. Tästä
12856: vaukseen, vaikka heidän työsuhteensa hy-        taas seuraisi, ettei heille voitaisi suorittaa
12857: vällä syyllä voidaan rinnastaa sotapalve-       sairauskorvausta, min·kä ·vuoksi on käynyt
12858: luksessa olevien ja siis sotatapaturmalain      välttämättömäksi laajentaa sotatapaturma-
12859: mukaiseen korvaukseen oikeutettujen hen-        lain soveltamisalaa siten, että mainittuihin
12860: kilöiden palveluksessaoloon. Tällaisia hen-     ryhmiin kuuluvillekin voidaan antaa sen
12861: kilöitä ovat puolustusvoimissa työskentele-     mukainen korvaus.
12862: vien naisjärjestöjen jäsenet ja puolustus-
12863: Yoimien työhön määrätyt työvelvolliset.
12864: 
12865: 1398/44
12866:                                             N:o 31
12867: 
12868:    Paitsi sotatapaturmalain mukaiseen kor-        niiyttiiuyt tarkoituksenmukaiselta perustaa
12869: vaukseen oikeutettujen henkilöiden piirin         heille oikeus korvaukscen korvauksen suo-
12870: laajentamista sodan luomia olosuhteita sil-       rittamisesta sotapalveluksesta aiheutuneen
12871: mälläpitäen on esityksessä kiinnitetty huo-       ruumiinvamman tai sairauden johdosta 24
12872: miota lomamatkoilla saatujen ruumiinvam-          päivänä maaliskuuta 1938 annetun lain eli
12873: mojen korvaamiseen, täydennyskoron mää-           n. s. sotilastapaturmalain nojalla.
12874: räämiseen ja elinkoron maksamista koske-             Tästä syystä ehdotetaan 16 päivänä maa-
12875: vien säännösten uudistamiseen. Sitä vas-          liskuuta 1940 annettu laki kumottavaksi.
12876: toin esityksessä ·ei ole kosketeltu korvaus-      Kun myös värvättyjen miesten palvelusolo-
12877: ten epätasaisuutta, koska tämä edellyt~äisi       suhteet raullankin aikana ovat sen ]aatui-
12878: sotatapaturmalainsäädännön perusteellista         set, eWi hei1lä myös silloin tulisi olla oikeus
12879: uusimista, jota koskeva Eduskunnan toivo-         sairauskorvaukseen, on heidät oikeutettu
12880: mus on valtioneuvoston käsiteltävänä, mutta       korvauksecn sotilastapaturmalain nojalla,
12881: jonka tehtävän suorittaminen on siinä mää-        minkä vuoksi vastaava säännös sotatapa-
12882: rin laaja, ettei nyt kysymyksessä olevia          turmalaista on poistettu.
12883: kiireellisiä uudistuksia voida jättää sano-
12884: tusta toimenpitoestä riippuvaisi:ksi. :Ylitä         Tarkastettaessa korvaukseen oikeutettu-
12885: erityisesti tapaturmakorvausten suuruuteen         jen henkilöiden piiriä on ollut syytä kiin-
12886: tulee, on huomioon otettava, että rahan           nittää huomiota myös omaisten määritte-
12887: lopullista arvoa ei voida tällä hetkellä mää-     lyyn. Kun avioliiton ulkopuolella synty-
12888: ritellä ja että valtioneuvosto on 23 päivänä      neen lapsen käsite, sellaisena kuin se esiin-
12889: heinäkuuta 1943 tekemällään päätöksellä.          tyy voimassa olevassa laissa, on käytännössä
12890: määrännyt maksettavaksi kalliinajanlisää          aiheuttanut erilaista tulkintaa, ja kun nyt.
12891: tapaturmakorvauksiin       sanotun     vuoden     ehdotetun lainsäädännön mukaan korvausta
12892: alusta lukien. Kuitenkin on avuttomuus-           tulisi suoritettavaksi myöskin naispuolisten
12893: lisän, huol1toavnn ja haurtausavun määriä         vahingoittuneiden ja sairastuneiden omai-
12894: katsottu olevan syy;tä jo tässä yhteydessä        sille, on sanottua käsitettä selvennetty siten,
12895: jonkin verran korottaa. Sen ohessa on kat-        että tällai<;ella lapsella tarkoitetaan lasta,
12896: sottu olevan syytä myös oikeuttan kaikki          johon nähden elatusvelvollisuus on vahvis-
12897: huo1to€läikettä saavat lapset lisähuo1Itoeläk-    tettu elatussopimuksella tai tuomioistuimen
12898: keeseen, joUa :toimenpiteellä helpoteta.an va-    päätöksellä.
12899: rattomien sotalesk~perheiden asemaa.                 Tässä yhteyde&'>ä on harkittu myös mah-
12900:                                                   dollisuutta huoltoeläkkeen suorittamiseen
12901:    Ne henkilöt, jotka ovat saaneet korvausta      kasva;ttilapselle. TällaiseNa lapselLa ei voi-
12902: edellämainitun 16 päivänä maaliskuuta             tane 'tarkoittaa muuta kuin 17 päivänä tam-
12903: 1'940 annetun lain nojalla, voidaan jakaa         mrkuUita 1936 annetussa lastensuojelulaissa.
12904: pääasiallisesti kolmeen ryhmään, eräiden          tarkoitettua lasta, jota muun kuin huolto-
12905: naisjärjestöjen jäseniin, suojeluskuntajär-       lautakunnan toimeenpitoestä kasvatetaan
12906: jestöjen poikaosastoihin kuuluviin nuoru-         yksityisessä lastenkodissa tai muun henki-
12907: kaisiin ja n. s. vapaaehtoisiin 1innoitustyön-    lön kuin vanhemp'ainsa tai holhoojansa
12908: tekijöihin. Niin kuin jo on huomautettu,          luona j-a jonka hoito ja kasva:tus mainitun
12909: on näiden henkilöiden asema sen johdosta,         lain mukaan on huoltoviranomaisten sil-
12910: että heille on ruvettu maksamaan säännöl-         mälläpidon alainen. Lastensuojelulaissa tai
12911: listä palkkaa tai niin suurta korvausta, ettei    muussakaan lainsäädännössä ei kuitenkaan
12912: heitä voida pitää vapaaehtoisina, muuttu-         ole perustettu kasvattilapselle mitään sel-
12913: nut, jota vastoin ne olosuhteet, joissa he        laisia oikeuksia, joiden voitaisiin :katsoa vä-
12914: työskentelevät, ovat pysyneet entisenlai-         henevän kasvattajan kaatumisen :tai työky-
12915: sina. On sen vuoksi kohtuullista, että nämä       vyttömäksi tulemisen kautta ja joiden kor-
12916: henkilöt oi:keutetaan korvaukseen ruumiin-        V'aukseksi senvuoksi olisi myönneWivii: soti-
12917: vammasta ja sairaudesta, mikä on saatu            lastapruturmalainsäädännön omaiselle suo-
12918: puolustusvoimien palveluksessa, mutta kun         mia. oikeuksia. Sen vuoksi ja kun 5· päi-
12919: puheena olevat henkilöt voivat rauhankin          vänä kesäkuuta 1925 ottolapsista. annettu
12920: aikana joutua puolustusvoimien palveluk-          laki osoittaa keinon niiden kasvattilasten
12921: seen olosuhteissa, jotka ovat rinnastetta-        oikeuden turvaamiseen, joille •asianomaiset
12922: vis>a asevelvollisten palvelusolosuhteisiin, on   ovat tarkoittaneet antaa erikoisen perheoi-
12923:                                             ~:o   :n                                          3
12924: 
12925: keudellisen aseman siihen kuuluvine oikeuk-       puolustusvoimien piirissä aiheuttaneet ta-
12926: sineen, ei näytä o}evan perusteltua syytä         paturmia, jotka katsottiin kohtuulliseksi
12927: sotilastapaturmalainsäädännössä luoda uutta       rinnastaa sotatapaturmiin sanan ahtaam-
12928: lapsisäännöstöä.                                  massa me1~kityksessä eli sotapalveluksessa
12929:                                                   olevien sodan aikana saamiin ruumiinvam-
12930:                                                   moihin ja sairauksiin. Ajaksi, jonka ku-
12931:                                                   luessa saatuina tällaiset erityisen sotilaal-
12932:     Seurauksena siitä, että sotilastapaturma- lisen toimenpiteen seurauksena saadut vam-
12933: lain mukaiseen korvaukseen oikeutettujen mat korvattiin, määrättiin sotatapaturma-
12934: piiriä on laajennettu, on ollut, että kor- laissa lokakuun 1939 ja huhtikuun 1940
12935: vauksen saamiseen tarvittavia edellytyksiä välinen aika, mainitut kuukaudet mukaan
12936: koslmvia säännöksiä on oHut tarkistettava. luettuina. Kuitenkin vallitsivat maassamme
12937: 'rällöin on ollut syytä kiinnittää huomiota vielä huhtikuun jälkeenkin sellaiset erirkoi-
12938: myös siihen, että palvelusaikana, erittäin- set olosuhteet, että· puolustusvoimat jatku-
12939: kin sod!an kestäessä muHa. muulloinkin, lo- vas,ti olivat pa:kotetut suorittamaan edellä
12940: malla olevat asevelvolliset joutuvat usein mainittu erikoisia sotilaallisia toimenpi-
12941: suoritt,amaan ma,tkansa sellaisissa olosuh- teitä. Tähän nähden olisi kaikki sotapal-
12942: teissa, että niiden vallitessa. saatua rumniin- veluksessa tai siihen verrattavassa palve-
12943: VTamma'a tai sairautta on periaatteessa pi- luksessa talvisodan ja nykyisen sodan vä-
12944: deH.ävä sotapalveluksen aiheuttamana. So- lisenä aikana olleille henkilöille sanottuna
12945: tilastapaturma:lain matkata.paturmia koske- aikana sattuneet ruumiinvammat, jotka
12946: vien säännösten ahtauteen on m. m. korkein ovat syntyneet erityisten sotilaallisten toi-
12947: oikeus kiinn1ttänyt huomiota. lJaJkiehdo- menpiteiden seurauksena, korvattaYa sota-
12948: tuksessa on tämän johdosta asetuttu sille tapaturmalain nojalla.
12949: kannalle, ,että ruumiinvammasta tai sairau-          Paitsi jo edellä selostettua naisjärjestö-
12950: desta, joka kohta;a henkilöä hänen ollessaan jen jäsenten sairauskorvausta, on herännyt
12951:  mwtkalla esimiehensä mvöntämälle lomal:le kysymys myös puolustusvoimien työssä. ole-
12952:  tai hänen lomaHa. pala.t~ssaan, olisi suori- vien työvelvollisten ja vapaassa työsuh-
12953:  tettava korvausta, mikäli ei jokin sellainen teessa olevien työntekijäin oikeuttamisesta
12954:  laissa mainittu peruste kuin esim. hänen korvaukseen työn aiheuttamasta sairau-
12955:  törkeä huolimattomuutensa. tai päihtymyk- desta. Kun työvelvollisten työolosuhteet
12956:  sensä poista. korvausvelvollisuutta. Kor- monasti ovat rinnastettavissa sotapalveluk-
12957:  ya.uksen maksamisen edellytyksenä on, että sessa olevien palvelusolosuhteisiin ja kun
12958:  kysymyksessä on välittömästi suoriltetJtu lo- he ovat työssä saamansa määräyksen pe-
12959:  mamatka, jonka aikana ei siis keskeytyksiä rusteella eivätkä vapaaehtoisesti, olisi työ-
12960:  ole tapahtunut.                                  velvolliset eräissä tapauksissa oikeutettava
12961:      Kun on osoittautunut, että sairaanhoitoa sairauskorvankseen. Siihen nähden, että
12962:  koskevat säännökset sekä sotilas- että sota- työvelvollisten lääkärintarkastus on puut.
12963:  tapaturmalaissa voivat olla liian ahtaat, on teellisempaa kuin asevelvollisten ja kun
12964:  sairaanhoidosta voimassa olevia säännöksiä heillä usein on työhön tullessaan enemmän
12965:   jonkin verran muutettu. Tässä ,tarkoituk- sairauksia tai :taipumusta määrättyyn sai-
12966:  sessa ehdotetaan, että sairaanhoitoon kuulu- rauteen kuin asevelvolliseksi kelpaavalla,
12967:  vaksi luettaisiin myöskin sellaiset apuneu- on työvelvollisten sairauskorvausta koskevat
12968:  vot kuin kuulolaitteet, rullatuolit, invaliidi- säännökset laadittu jonkin verran ahtaam-
12969:   pyörät ja opaskoirat, ja että nämä samoin- miksi kuin vastaavat asevelvollisten sai-
12970:  kuin muut sotilastapaturmalain 6 § :n 2 mo- rauskorvausta koskevat säännökset.
12971:   mentin 4 kohdassa mainitut apuneuvot voi-           Sodan aikana siirretään v:a:ltion viran ja
12972:   taisiin hankkia joko omaksi tai käytettä- toimenhaltijoita virantoimitukseen toiselle
12973:   viiksi.                                         paikkakunnalle. Kun tällaisten henkilöi-
12974:                                                   den asunto- ja työolosuhteet siirtopaik-
12975:                                                   kakunnalla saattavat olla verrattavissa
12976:      .Jo ;:;otatapaturmalakia säädettäessä todet- asevelvollisten tai työvelvollisten palvelus-
12977:   tiin, että välittömästi ennen talvisotaa ja olosuhteisiin, on katsottu kohtuulliseksi,
12978:   sen jälkeen vallinneet erikoiset olosuhteet että myöskin sanotut viran- tai toimen-
12979:   1ai suoritetut erityiset. toimenpiteet olivat    llaltijat oikeutetaan sairanskorvaukseen.
12980: 4                                              ~:o   31
12981: 
12982:    Mitii sotatapaturmalain mukaiseen kor-             Sanottujen: epäkohtien poistamiseksi lisät-
12983: ~vaukst:en oikeutettujen piiriin muutoin tu-          tiin sotatapaturmalain toimeenpanosta an-
12984: lee, on voimassa oleva laki ulotettu kaikkia         nettuun asetukseen 12 päivänä he1mil~uuta
12985: kansalaisia koskevaksi, kuitenkin sellaisin           1943 säännös, jolla lain soveltajille saatert:.-
12986: rajoituksin, että sota.palyeluksessa oleville         tiin mahdolliseksi, jollei vahingo~ttuneen ~tai
12987: on maksettava korvausta sekä sodan aikai-             sairastuneen vuoden 1938 vuositulo ollut
12988: sen palveluksen ailwuttamasta ruumiinvam-            välittömättömästi todettavissa, määrätä tuo
12989: masta että sairaudesta, kun taas siviili-             tulo veroilmoi:tuksesta, ammatista, työky-
12990: henkilöille on maksettu korvausta vain so-           vystä, -taidosta tai muista sellaisista vuo-
12991: tatoimen aiheuttamasta ruumiinvammasta,              situlojen mää~rää selvittävistä seikoista saa-
12992: minkä ohella siviilihenkilöt ovat olleet kor-        tavien tietojen perusteella, minkä lisäksi so-
12993: vausmääriin nähden jonkin verran huonom-             siaaliministeriön päätöksellä jo aikaisemmin
12994: massa asemassa. Siviilihenkilöt eivät nim.            oli määrätty, rmi1ten suuriksi oli arvioitava
12995: ole saaneet korvausta neljättä korvausluok-          sellaisen henkilön tulot, joina vuonna. 1938
12996: kaa korkeammassa luokassa. Tällainen ra-             nuo11en iän ynnä muiden sellaiSlten pää:tök-
12997: joitus ei kuitenkaan enää ole puollettavissa,        sessä ja sota.tapatm::malaissa lähemmin mai-
12998: mirrkä vuoksi ja kun sodan aikana palve-             nittujen syiden takia •ei ollut tuloja. Mutta
12999: hikscen saapuu sotamiehiä ja aliupseereja,           mitä enemmän aikaa. on kulunut, sitä vai-
13000: joiden tulot heidän siviilitoimestaan saatta-        keammaksi on osoit.tautunut sen henkilön
13001: vat huomattavasti ylittää korkeimpifmkin             vuoden 1938 tulojen arvioiminen, joka heti
13002: upseerien tulot, on lakiehdotuksessa ehdo-           nykyisen sodan alussa tai jo aikaisemmin-
13003: tettu, että sotapalvrluksessa oleva tai työs-        kin oli ryhtynyt suorit,tamaan sotapalve-
13004: sään tai toimessaan vahingoittunut henkilö           lustaan ja jo1la mainittuna vuonna ei ol-
13005: olisi oikeutettu vuositulojensa perusteella          lut ~ammattia tai tuloja. Tästä on ollut seu-
13006: saamaan korvausta kaikkien sotatapaturma-            rauksena, e:ttä täydennyskorkoasiain käsit-
13007: laissa mainittujen korvausluokkien mukaan.           tely on muodostunut hi~taaksi, minkä ohessa
13008: Sosiaaliministeriöllä olisi kuitenkin oleva          täydennyskoron vaikutus ei ole muodostu-
13009: valta määrätä, että eri korvausluokkiin oi-          nut läheskään sellaise·ksi kuin alkuaan oli
13010: keuttavien vuositulojen määriä korotetaan            suunnite·ltu.
13011: enintään elinkustannusten kallistumista                  Edellä sanotuista syistä on tä.ydennyskor-
13012: vastaavasti. Mikäli siviilihenkilön sotatapa-        koa koskevat sää.nnökset ehdotettu perus-
13013: turmn.lain mukaiseen korvaukseen oikeut-             teellisesti uusittaviksi. Vuoden 1938 tulo-
13014: tavaa vammaa ei ole saatu tvössä tai toi-            jen ottaminen täydennyskoron määräämi-
13015: messa, olisi henkilö edelleen iuettava alim-         sen perusteeksi ei ~enää ole voinut tul1a ky-
13016: paan korvausluokkaan.                                symykseen. Myöskään eivät vahingoittu-
13017:                                                      neella tai sairastuneella. vähttömästi ennen
13018:                                                      vahingoittumistaan tai sairastumist:aan ol-
13019:    Sotatapa;turmalailla perustettiin tapatur-        leet tulot, joilta. on ehdotettu täydennysko-
13020: makorvauslainsäädäntöön :uusi korvaus1aji,           ron määräämisen perusteeksi, sovellu sanot-
13021: nimittäin täydennyskorko. 'Sen tarkoituk-            tuun 'tarkoitukseen, v:arsinkin kun paliklror
13022: sena on ollut ta1ata v:ahingoittuneelle tai sai-     taso on vuoden 1939 jälkeen niin huomatta-
13023: rast:uneelle tietty vähimmäistulo, joka on           vasti muuttunut, että: eri aikoina vahin-
13024: ollut riippuvainen häne1lä vuonna 1938 ol-           goitt:uneet :tai sairastuneet viimeksi sanottua
13025: leesta tulosta, hänen elinkorkonsa suuruu-           perustetta. käyrt;täen tulisivat aivan erilai-
13026: desta ja hänen nykyisistä ·tuloistaan. Ryh-          seen asem:aan. Mutta samana~kaisesti va-
13027: dyttäes..<Jä lakia soveltamaan osoittautui kui-      hingoittunei.siink.in nähden johtaisi ennen
13028: tenkin pilan, että selvityksen saaminen va-          vahingoittumista olleiden tulojen ottaminen
13029: hingoittuneen tai sairastuneen woden 1938            :täydennyskoron määräämisen perusteeksi
13030: tuloiSita oli varsin vaikeaa ja useissa ~tapaU'k-.   kohtuuttomuuksiin. Nykyisen sodan aikana
13031: sissa mahdort;onta. Vielä vaikeampaa, on             on nimittäin määrä:ttyjä henkilöryhmiä
13032: ollut selvityksen saaminen nykyisessä so-            voitu lomauttaa pitki:ksikin ajoiksi, ik.un
13033: dassa vahingoittuneen tai sairast,uneen vuo-         taas toiset ovat joutuneet palvelemaan yhtä-
13034: den 1938 tuloista, koska tähän sotaan osaa-          jaksoisesti sodan alusta alkaen. Edellisillä
13035: ottaneita on tuhansia sellaisia, joilla mai-         on näin ollen ollut tilaisuus olla ansiotyössä
13036: nittuna vuonna ei ollut minkäänlaisia tuloja.        ja. heidän täydennyskorkonsa 1tulisi määrrut-
13037:                                              N:o 31 .                                           5
13038: 
13039: täväJksi heidän todelJisten tulojensa mukaan,      siihen, pystyykö ja rmssa maarm vahin-
13040: jota vastoin jatkuvasti palveluksessa ollei-       goittunut tekemään ansiotyötä.
13041: den täydennyskorko edelleen olisi määrät-             Siihen nähden, että täydennyskoron suu-
13042: tävä joidBnkin otaksuttujen tulojen perus-         ruus määräytyy inv:aliidin pysyvien tulojen
13043: teella.                                            mukaan j,a nämä taas osaltaan ova't riippu-
13044:     Kun rt:äydmmyskorko on luonteeltaan väli-      vaivet paikkakunnan kalleudesta, on paik-
13045: aikainen korvaus:laji, jonka tar-koituksena        kakunnan kalleus ehdotettu otettavaksi
13046: on antaa invaliidille hänen tarvits,emansa         huomioon täydennyskoron suuruutta mää-
13047: välttämätön toimeentulo sinä aikana, jona          rättäessä. Täydennyskoron täydet määrät
13048: hän vammansa rt:ai sairamtensa vuoksi on           on ehdotettu 1askettav1ksi siten, että terveen
13049: vailla riittäviä ansiatuloja, ja kun täyden-       hell'kilön keskimääräiseksi vuosi:tuloksi hal-
13050: nyskoron suorittaminen säännönmlUkaisesti          vimmalrLa paikkakunnaUa on arvioitu kah-
13051: ~akkaa heti kun invaliidi on koulutettu hä-        deksantoistatuha:tta mark!kaa ja kalleim-
13052: nelle sopivaan uuteen ~ammattiin tai hän           malla paiikka•kunnalla kolmekymmentäkuusi-
13053: saa hänelle sopivan ~työpaikan, on täyden-         tuhaUa ma,rklkaa. Kun täydennyskoron
13054: nyskorkoa koskevat säännökset koetettu laa-        enimmäismäärää on jonkin venan ~alen
13055: tia niin yks:inkertaisiksi, että invaliidi mah-    nettu, on lakiehdotus ehdotettu säädett~,
13056: doHisimman nopeasti saisi tarvitsemansa            väksi perusrt:us1ain mukaisessa järjestyk-
13057: lisäkon"aulksen Tämä syys:tä on lakiehdo-          sessä, vaikka käytännöstä s1aadun kokemuk-
13058: tuksessa luovuttu siitä periaatteesta, jonka       sen nojalla ja kun elinkorkoa ei enää oteta
13059: mukaan aikaisemmat tulot ovat määräävänä           huomioon täydennyskoron suuruutta mä~ä
13060: täydennyskoron suuruutta laskettaessa. Kul-        rättäessä, voidaan sanoa, että suoriitettavan
13061: lekin vähintään kolmekymmentä sadalta              ~täydennyskoron määrä voi vain anihar-
13062: työkyvystään menettäneelle elinkoron: saa-         voissa. tap'alUksissa entisestään pienentyä.
13063:  jalle myönnettävän täydennyskoron suu-
13064:  ruus jää esity;ks,en mukaan riippumaan hä-           Elinkoron maksaminen tapahtuu sotata-
13065: nen asuinpai~kansa kalleudes,ta ja nykyi-          paturmalain samoin kuin muidenkin tapa-
13066:  sistä tuloistaan. Kun invaliidin aikaisem-        turmakorvausta koskevien lakien mukaan
13067:  mat tulot huomioidaan elinkorkoa määrä:t-         ennakolta neljästi vuodessa. Jos elinkoron-
13068:  täessä ja hän voi niiden perlUS,teella saada      sa.ajan terveydentila sen jälkeen, kun hä-
13069:  korvausta kaikissa korvausluokissa sotilas-       nelle on myönnetty pysyvä lopullinen elin-
13070: arvostaan riippumatta ja elinkorkoa ei enää        korko, pysyisi muuttumattomana, ei pu-
13071: oteta huomioon täydennyskorkoa maa-                heena olevasta maksutavasta aiheutuisi sa-
13072:  l'ättäessä, johtuu tästä, et,tä inva.liidit tu-   nottavia haittoja, mutta usein käy niin, että
13073: levat saamaan aikaisemman elintasonsa              sellaisetkin elinkoron saajat, joiden työky-
13074:  mukaisen kokonaiskorwJ;uksen. On myös             vyttömyysaste on lopullisesti määrätty, jou-
13075:  huomattava, että täydennyskorolla on mer-         tuvat vammansa takia sairaalahoitoon. Jos
13076:  kitystä etupäässä varkeasrt:i vahingoittuneille   tällaiselle elinkoronsaajalle vahvistettu elin-
13077:  tai sairas'tiuneille ruumiillisen tvön teki-      korko vuorokautta kohden on hänelle sai-
13078:  jöille, koska he eivät heti pysty hankki-         raalassaoloajalta    maksettavaa korvausta
13079:  maan itse:lleen välttämätöntä vähimmäistu-        suurempi, on liikaa maksettu määrä perit-
13080:  Joa, kun taas henkisBn työn ,tekijät melkein      tävä häneltä takaisin. Käytännössä tämä
13081:  poikkeuksetta ovat vähemmän riippuvaisia.         tavallisesti tapahtuu seuraavaa elinkorko-
13082:  :täydennyskorosta heidän pystyessä entisellä      erää lähetettäessä, mistä aiheutuva kirjan-
13083:  tai sitä vastaavalla työllä saamaan riittä-       pito ja laskutoimitukset ovat varsin suuri-
13084:  vän suuret tulot.. Bsitetty tä.ydennyskoron       täisiä ja omiaan hidastuttamaan myönne-
13085:  määräämistapa siis osaltaan huomattavasti         tyn elinkoron lähettämistä. Myös on huo-
13086:  parantaisi sitä huonompaa asemaa, jossa           mattava, että seHaisen vahingoittuneen tai
13087:  ruumiillisen työn rtekijät kieltämättä ovat       sairastuneen, jolle on myönnetty määräai-
13088:  sen johdosta, e,t,tei elinkorkoa määräNäessä      kainen elinkorko, on lain mukaan toimitet-
13089:  lainkMm ot,eta huomioon vahingoittuneen           tava jatkokorvauksen määräämistä varten
13090:  aikaisempaa ammattia, vaan samasta vam-           tarvittava uusi lääkärinlausunto vuoden
13091:  masta suoritetaan lm.ikille, niin ruumiillisen    kuluessa aikaisemmin määrätyn elinkoron
13092:  kuin henkisen työn tekijöillekin, elinkorkoa      päättymisestä. Jottei keskeytystä elinkoron
13093:  saman 1tyi:~ttömyysasteen mukaan katsomatta       maksamisessa sattuisi, ehdotetaan sen
13094: 6                                           X:o 31
13095: 
13096: vuoksi, että elinkoronsaajalle on vielä mau-      ,suunnittelevan toimiin nähden. Vihdoin
13097: räajan päättymisen jälkeen seuraavan kuu-         sattuu rintamajoukoissa lukuisia sellaisia
13098: kauden aikana suoritettava ennakkona yh-          tapaturmia, joiden aiheuttamia vammoja
13099: den vuosineljänneksen elin'korkoa vastaava        ei voimassa olev,an lain mukaan voida
13100: määrii. ,Jos täten maksettu määrä on suu-         ikorvata, mutta joissa tapauksissa, val-
13101: rempi kuin hänelle määräajan päättymistä          litsevat olosuhteet huomioon ottaen, kor-
13102: seuraavaksi vuosineljännekseksi ehkä mää-         vauksen mak,saminen tuntuisi kohtuulli-
13103: rättävä elinkorko, ei ylirnenev11ä osaa saa       selta. Jotta edellä selostetuissa tapauksissa
13104: periä takaisin.                                   voitaisiin kohtuussyillä myöntää korvausta
13105:                                                   henkilöille, joilla Bi ole oikeutta lakimää-
13106:    Sotapalveluksesta sodan aikana aiheutu-        räiseen korvaukseen, on 80tatapaturma1a-
13107: vat ruumiinvammat ja sairaudet ovat niin          kiin otettu säännös, jonka mukaan valtion
13108: moninaiset, että yleispäteviä, kaikkiin ta-       tapatmmatoimiston olisi tällaisissa tapauk-
13109: pauksiin kohtuusnäkökohdat huomioonot-            sissa tehtävä puolustusministeriölle esitys
13110: taen soveltuvia säännÖ!ksiä niiden korvaa-        ylimääräisen eläkkeen myöntämisestä kor-
13111: misesta on vaikea laatia. Niinpä on ole-          vausta hakeneelle. Vastaavanlainen sään-
13112: massa suuri määrä sellaisia sairauksia, joi-      nös oli cläkkeistä vapaussodassa haavoittu-
13113: den ei ,lääketieteellisesti todennäköisillä       neille sotureille sekä kaatuneitten ja sai-
13114: syillä voida päättää aiheutuneen sotapal-          rauden johdosta kuolleitten soturien per-
13115: veluksessa vallinneista Brikoisista olosuh-       heenjäsenille 28 päivänä huhtikuuta 1919
13116: teista, mutta joihin sairastuneiden henki-        annetun lain voimaanpanemisesta 3 piiivänii
13117: löiden sairauden tai kuoleman korvaaminen         toukokuuta 1919 annetun va 1tionenvoston
13118: hänen pitkäaikaisen sotapalveluksessa olonsa      päätöksen 30 § :ssä.
13119: tai muut sellaiset erityiset syyt huomioon
13120: ottaBn tuntuisi hyvinkin kohtuulliselta.
13121: Jlyöskään itsemurhan johdosta ei voi-                Harkittaessa kysymystä !käsiteltävänä
13122: massa olevan lain mukaan, mikäli itse-            olevien lakien voimaantulosta, on katsottu
13123: murha ei ole tehty sotapalveluksen ai-            asianmukaiseksi, että muutettuja säännök-
13124: heuttaman mielenhäiriön vallassa, ole voitu       siä on sovellettava lakiBn voimaantulosta
13125: suorittaa. korvausta. Kun itsemurhien lu-         lukien, mutta että sellaisilk henkilöille,
13126: :kmnäärän ei ole havaittu sodan aikana            jotka aikaisemmin ovat vahingoittuneet tai
13127: sanottavasti lisääntyneen rauhanaikaisesta        sairastuneet, sekä heidän omaisilleen olisi
13128: ja koska itsemurhaa rintamalla olevissa           varattava tilaisuus saada korvausta uuden
13129: :joukoissa säännöllisesti pidetään itsensä sil-   lain mukaan. Niinikään on korvauksen
13130: pomiseen verrattavana häpeällisenä tekona,        maksaminen muutettujen säännösten mu-
13131: ei ole katsottu olevan syytä muuttaa voi-         ilman aikaisempiBn säännösten nojalla k01'-
13132: massa 0levia säännöksiä. Tässä suhteessa ei       vausta saaviin yleensä saatettu mahdolli-
13133: mvöskään voitane kokonaan kieltää. sitä en-       seksi.
13134: IH~kolta estävää vaikutusta, mikä omaisille          Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an-
13135: suoritettavan lakimääräison korvauksen            netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
13136: puuttumisella varmaankin on itsemurhaa            raavat lakiehdotukset:
13137:                                               X:o 31                                             7
13138: 
13139: 
13140:                                              Laki
13141:  korvauksen suorittamisesta sotapalveluksesta aiheutuneen ruumiinvamman tai sai-
13142:                     rauden johdosta annetun lain muuttamisesta
13143:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan korvauksen suorittamisesta sotapalve-
13144:  luksesta aiheutuneen ruumiinvamman tai sairauden johdosta 24 päivänä maaliskuuta
13145:  1938 annetun lain 1, 2, 3, 4, 6, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 24, 25 ja 27 § näin
13146:  kuuluviksi:
13147:                        1 §.                           2) seitsemäätoista      vuotta  vanhempia
13148:    Palveluksesta aiheutuneen ruumiinvam-            omia ja aviopuolison lapsia s-ekä lapsen-
13149: man tai sairauden johdosta suoritetaan tä-          lapsia, vanhempia, otto- ja isovanhempia ja
13150: män lain mukaan valtion varoista kor-               seitsemäätoista vuotta nuorempia sisa-
13151: \'austa:                                            ruksia, jos mainittujen henkilöiden työ- ja
13152:     1) asBvelvolliselle;                            ansiokyky ja varallisuus ovat niin vähäi-
13153:     2) värvätylle miehelle;                         set, että he elatukseensa nähden ovat olleet
13154:     3) henkilölle, joka palkatta :tai pääasialli-   pääasiallisesti    riippuvmsm vahingoittu-
13155: sesti ·elatusta vastaan palvelee puolustuslai-      neesta tai sairastuneesta.
13156: toksessa. oppilaan-, lähetin- tai niihin ver-          La.psena pidetään myös ottolasta sekii
13157: rattavissa t>ehtävissä. kehittyäkseen sotilas-      sellaista avioliiton ulkopuolella s~''lltynyttä
13158: toimeen taikka vapaaehtoisena on kutsutrtu          lasta, johon nähden vahingoittuneen tai
13159: ottamaan osaa sotilaallisiin harjoituksiin,         sairastuneen elatusvelvollisuus on oikeuden
13160: palveluksen perustumaHa laissa säädettyyn           päätöksellä tai sopimuksella vahvistettu.
13161: asevelvollisuutoon;
13162:     4) yliopistollisen tai muun korkeakoulu-                             3 §.
13163: tutkinnon suori:ttaneelle henkilölle, joka             Palveluksen    aiheuttamaksi    katC>otaan
13164: olematta asevelvollinen, tutkintonsa edel-          ruumiinvamma, ;jonka vahingoitt.unut on
13165: lyttämiin. tehtäviin määrättynä asevelvolli-        saanut ollessaan pa.lvelm;tehtäviensä suorit-
13166: selle kuuluvia palkkaetuja vastaan vapaa-           tamista varten hänelle määrätyllä palvelus-
13167: ehtoisena palvBlee puolustuslaitoksessa.;           paikalla ;tai siihen kuuluvalla alueella
13168:     5) vakinaisen väen avuksi kutsutulle            taikka määräyksen mukaisesti marssimassa
13169: suojeluskuntajärjestön jäsenelle; ja                tai muulla hänen palvelustehtäviinsä kun-
13170:     6) naisjärjestön jäsenelle, joka järjes-        luvalla matkalla.
13171: tönsä määräyksen perusteella on otettu puo-            Mitä 1 momentissa on sanottu palveluk-
13172: lustusvoimien tai vakinaisen väen avuksi            sen aiheuttamasta ruumiinvammasta kos-
13173: kutsutun suojeluskunnan palvelukseen tai            kee, mikäli on kysymys 1 § :n 1 momentin
13174: tehtävään.                                          1-5 kohdissa tarkoitetusta henkilöstä,
13175:     Palveluksesta aiheutuneen ruumiinvam-           myös sairautta, jos todennäköisillä syillä
13176: man johdosta suoritetaan korvausta:                 voidaan päättää sotapalveluksessa va.llinnei-
13177:     1) järjestysviJ:~anomaisen avuksi määrii-       den erikoisten olosuhteiden sen aiheutta-
13178:  tylle suojeluskuntajärjestön jäsenelle; ja         neen taikka oleellisesti vaikuttaneen sen
13179:     2) asianomaisen päällystön määräämiin           ilmaantumiseen. Sairautta, joka ilmaantuu
13180:  ja valvonnan alaisina pidettyihin sotilaal-        vasta vuoden kuluttua sen jälkeen, kuin
13181:  lisiin joukkoharjoituksiin osaaottavalle suo-      sairastunut vapautui sotapalveluksesta, ei
13182:  jeluskuntajärjestön jäsenelle tai suojelus-        katsota palveluksen aiheuttamaksi, jollei
13183: kuntajärjestössä koulutusta saavalle nuoru-         sitä ole pidettävä seurauksena palvelus-
13184:  kaiselle.                                          aikana saadusta ruumiinvammasta tai il-
13185:                        2 §.                         maantuneesta sairaudesta.
13186:     Korvausta tämän lain mukaan suorite-               Jos 1 § : n 1 momentin 6 kohdassa mai-
13187:  taan myös 1 §: s.<>ä tarkoitetun henkilön          nittu henkilö on ollut siinä tarkoitetussa
13188:  omaisille.                                         palveluksessa tai tehtävässä yhdenjaksoi-
13189:     Omaisella tarkoitetaan tässä. laissa:           sosti vähintään kolme kuukautta., suorite-
13190:     1) puolisoa ja seitsemäätoista vuotta           taan hänelle mainitun ajan jälkeen ilmaan-
13191:  nuorempia omia ja aviopuolison lapsia, sekä.       tuneen sairauden johdosta korvausta Himän
13192: 8                                          N:o 31
13193: 
13194:   pykälän 2 momentissa mainituin edellytyk-                             6 §.
13195:   sin. Jos on varmaa, että sairaus on pal-            Sairaanhoitoa on annettava ruumiinvam-
13196:  veluksen tai tehtävän aiheuttama, suori-          man syntymisestä tai sairauden ilmaantumi-
13197:  tettakoon korvaus, vaikka palvelus tai teh-      sesta alkaen, kunnes vamma tai sairaus on
13198:   tävä ei olisikaan kestänyt kolmea kuu-           parantunut, kuitenkin enintään yhden vuo-
13199:  kautta. Sairaudesta, joka ilmaantuu myö-          den aikana, jolleivät olosuhteet ole sellai-
13200:   hemmin kuin kuuden kuukauden kuluttua           set, että sairaanhoidon antaminen tämän
13201:   palveluksen tai tehtävän päättymisestä,          jälkeenkin on välttämätöntä.
13202:   olkoon lakina mitä 2 momentissa on sa-              SaiDaanhoitoon kuuluu:
13203:   nottu sairaudesta, joka ilmaantuu vuoden            1) lääkärin antama tai määräämä tar-
13204:  kuluttua sotapalveluksesta vapautumisesta.        peellinen hoito, myös sairaanhoitolaitok-
13205:     Palveluksen    aiheuttamaksi     katsotaan    sessa, taikka, jollei sellaista hoitoa ole saa-
13206:  myös ruumiin~amma, tai sairaus, joka             tavissa, koulutetun sairaanhoitajan antama
13207:  1 § :ssä tarkoitettua henkilöä on kohdan-         tai muu tarpeellinen hoito;
13208:  nut hauen ollessaan matkalla välittömästi           2) lääkärin määrämät lääkkeet ynnii
13209:  palvelukseen astumista tai siitä poistumista     tarpeelliset puhdistusaineet ja sidostarpeet;
13210:  varten taiklka :esimiehensä myöntämälle 10-
13211:                                            1          3) vahingoittuneen tai sairastuneen kul-
13212:  malle tai lomalta tullessa.                      jettaminen tarpeen vaatiessa lääkärin luo
13213:     Palveluspaikan ulkopuolella vietet:yn lo~     tai sairaanhoitolaitokseen ja sieltä takai-
13214:  ma:n alikana muutoin saatua ruumiinvam-          sin; sekä
13215:  maa tai saimutta ei katsota palveluksen             4) erityisten tarvittavien sidosten Ja
13216:  aiheuUamaksi.                                    muiden apuneuvojen, kuten kainalmmuvo-
13217:                       4 §.                        ;jen, tekojäserrten, tekosilmien, silmälasien,
13218:     Korvausta ei suoriteta ruumiinvammasta        kuulolaitteiden, invaliidipyörien, rullatuo-
13219:  tai sairaudesta, jonka vahingoittunut tai        lien ja opaskoirien hankkiminen omaksi tai
13220:  sairastunut itse on :tahallaan aiheuttanut.      käytettäväksi myös paranemisen jälkeen,
13221:     Korvaus voidaan evätä tai sitä vähentää:      sekä niin ikään niiden korj,aaminen ja uu.<Ji-
13222:     1) jos vahingoittunut tai sairastunut on      minen, milloin se olosuhteisiin katsoen on
13223:  saanut vamman tai sairauden ollessaan ri-        kohtuullista.
13224:  kollisessa teossa taikka jos toinen henkilö         Sairaanhoito on annettava tarpeettomia
13225:  on hänelle vamman tai sairauden tahallaan        kustannuksia välttäen, vahingoittuneen tai
13226:  aiheuttanut, jollei tämä ole tapahtunut hä-      sairastuneen tilaa kuitenkaan vaaran-
13227:  nen sotilastoimensa vuoksi tai hänen suo-        mutta.
13228:  rittaessaan hänelle annettua palvelusteh-                             11 §.
13229:  tävää;                                              Päivärahaan tai elinkorkoon lisätään:
13230:     2) jos vamman tai sairauden syynä on             1) sille, joka ruumiinvamman tai sairau-
13231:  ollut hänen törkeä huolimattomuutensa tai        den johdosta on joutunut niin avuttomaan
13232:  päihtymyksensä;                                  tilaan, ettei hän voi tulla toimeen ilman
13233:     3) jos vamma tai sairaus on johtunut         toisen apua, enintään päivärahan 1ta,i elin-
13234:  siitä, että vahingoittunut tai sairastunut ei   koron määrä, niin kauan imin ayuttomuus-
13235:  ole noudattanut vamman tai sairauden            ti:la kestää ;
13236: välttämiseksi annettuja tai käytännössti             2) sille, jolla ruumiinvamman syntyessä
13237: yleisesti noudat~ettuja ohjeita ja mää-          tai sairauden ilmaantuessa on omaisia.
13238:  räyksiä;                                        kolmekymmentä sadalta päivärahasta tai
13239:     4) jos vamma tai sairaus on pahentunut       elinkorosta, jos omaisia on yksi, ja vii-.i-
13240: tai paraneminen viivästynyt sen johdosta,        toista sadalta jokaiselta seuraavalta omai-
13241: ettei vahingoittunut tai sairastunut ole         selta; puolisosta, ja omasta aviolapsesta
13242: alistunut lääkärin n1äärää.mään hoitoon          suoritetaa,n kuitenkin lisäysosa siihen kat-
13243: taikka että hän on tahallaan estänyt para-       somatta. onko elatusvelvollisuus alkanut
13244: nemistaan joko jättämällä noudattama:tta         ennen ~amman syntymistä tai saira.uden
13245: lääkärin määräystä tai muulla tavoin; tai        ilmaantumista vai sen jälkeen; aviomiehen
13246:     5) jos hän muusta syystä kuin vaaral-        osalta suoritet,aa,n lisäysosa ainoastaan, jos
13247: lista leikkausta välttääkseen kieltäytyy alis-   hän työ- ja ansiokyvyttömyyden ja vara.t-
13248: tumasta. lääkärin määräämään hoitoon, joka       tomuuden takia on Yaimonsa elätettävänli;
13249: ,tarkoittaa hänen työkykynsä parantamista.       sekä
13250:                                           N:o 31                                           9
13251: 
13252:   3) sille, jolla on koulutettu opa.skoira,     kettä, leskivaimolle niin kauan kuin hän on
13253: seitsemän markkaa päivältä.                     leskenä ja lapsille seitsemäntoista vuoden
13254:                                                 ikään saakka.
13255:                     12 §.                          Leskivaimolle ja lapsille suoritettavan
13256:    Kun vahingoittuneen tai sairastuneen         huoltoeläkkeen täysi määrä on yhteensä
13257: työkyky on p;ysyväisesti vähentynyt enin-       enintään puolet siitä elinkorosta, johon vai-
13258: tään neljännellä osalla, on valtion tapatur-    naja 7 §: n mukaan olisi ollut oikeutettu,
13259: matoimistolla elinkoron l'majan suostumuk-      jos hän täydellisesti työkyvyttömänä olisi
13260: sella oike111S suorittaa hänelle elinkoron      jäänyt eloon, kuitenkin niin, että huolto-
13261: sijasta sitä vastaava pääoma. Jos työky-        eläkkeen täysi määrä on vähintään nelj~i
13262: vyn vähennys on mainittua suurempi, voi-        tuhattakahdeksansataa markkaa vuodessa.
13263: daan, milloin siihen on erityinen syy, elin-       Huoltoelälm annetaan täysimääräisenä,
13264: korko hakemuksesta vaihtaa pääomaksi            jos siihen oikeut.ettujen jälkeenjääneiden
13265: enintään siltä osalta, mikä vastaa työkyvyn     luku on kolme :tai useampia, jos, heitä on
13266: vähenemistä neljännellä osalla.                 kaksi, suoritetaan kolme neljäsosaa siitä,
13267:                                                 jos heitä on yksi, suoritetaan puolet.
13268:                       13 §.                        Leskimiehelle suoritettavasta huoltoeläk-
13269:    Vahingoittuneelle tai sairastuneelle voi-    keestä olkoon lakina, mitä leskivaimolle
13270: daan antaa hoito ja elatus sail~aanhoitolai    suorit,ettavasta huoltoeläkkeestä on saa-
13271: toksessa sekä, jos hän pysyväisesti on me-      detty, jos vaimo miehen työ- ja. ansioky-
13272: nettänyt huomattavan osan työkyvystään,         vyttömyyden j.a varattomuuden takia on
13273: hankkia hänelle opetusta uudessa, hänelle       ollut miehen elättäjänä.
13274: sopivaksi havaitussa ammatissa tai toimessa        I-:Iakemuksesta voidaan vainajan muille
13275: ja sen harjoittamiseen ehkä tarvittavia työ-    omaisille suorittaa huoltoeläkettä harkin-
13276: välineitä.                                      nan mukaan, kuitenkin yhteensä ·enintään
13277:    Siltä ajalta, jona vahingoittunut tai sai-   puolet 2 momentissa sanotusta huoltoeläk-
13278: rastunut saa hoitoa sairaanhoitolaitoksessa     keen täydestä määrästä.
13279: tai ammattiopetusta, suoritetaan hänelle           Huoltoeläke suoritetaan kuolinpäivästä
13280: huoltoapuna niin suuri määrä, että hänen        tai, jos vainaja on saanut elinkorkoa, sen
13281: päivärahansa tai elinkorkolliSa j.a huoltoapu   ajan päättymisestä alkaen, jolta elinkorkoa
13282: yhteensä vastaavat hänelle täyden työky-        on suoritettu.
13283: vyttömyyden mukan laskettua korvausta.             Hautausapua suoritetaan v.ainajan kuo-
13284: ,Jollei vahingoittuneella tai sairastuneella    linpesälle, jos sen varoista on suoritettu
13285: ole omaisia ja sairaanhoito tilapäisiä lms-     hautauskustannukset, tai jos hautausta vai-
13286: keytyksiä lukuunottamatta jatkuu vuotta         najan ruumiin katoamisen vuoksi ei ole
13287: kauemmin, suoritetaan ylimenevältä ajalta       voitu toimittaa, mutta muussa tapauksessa
13288: elinkorkona seitsemän markkaa vuorokau-         sille, joka on pitänyt huolta hautaamisesta.
13289: delta.                                          I-:Iautausavun määrä on, kun se suorite-
13290:    ,Jos vahingoittunut tai sairastunut ilman    taan kuolinpesäHe, 1 ja 2 korvausluokassa
13291: hyväksyttävää syytä kieltäytyy hyväkseen        kaksi.tuhattaviisisataa markkaa, 3 ja 4 kor-
13292: käyttämästä edellämainittuja etuja, voi-        vausluokassa neljätuhatta markkaa ja 5 ja 6
13293: daan hänelle annettavan päivärahan tai          korvausluokassa viisituhatta markkaa, muu-
13294: elinkoron suorittaminen keskeyttää, mutta       toin hautauskustannusten määrä, ei kuiten-
13295: on silloinkin hänen omaisilleen suoritet-       kaan enempää kuin kolmetuhatta markkaa.
13296: tava huoltoapuna päivärahan tai elinkoron
13297: lisäysosa lisättynä yhdellä viidesosalla
13298: päiväraha.<;ta. tai elinkorosta.                                    15 §.
13299:                                                    Jos avioliitto on solmittu sen ruumiin-
13300:                     14 §.                       vamman syntymisen tai sairauden ilmaan-
13301:   Jos tämän lain mukaan korvattavan             tumisen jälkeen, jonka seurauksena sitten
13302: ruumiinvamman tai sairauden seurauksena         on ollut kuolema, ei leskellä eikä tämän
13303: on ollut vahingoittuneen tai sairastuneen       lapsilla ole oikeutta huoltoeläkkeeseen.
13304: kuolema, suoritetaan, jäljempänä säädetyin      Sama olkoon lakina ottolapsesta, joka on
13305: poikkeuksin, 2 § : n 2 momentin 1 kohdassa      lapseksi otettu ja avioliiton ulkoprtolella
13306: mainituille vainajan omai<>ille huoHoelä-       syntyneestä lapsesta, joka on siitetty vam-
13307: 
13308: 1398/44
13309: 10                                         N:o 31
13310: 
13311: man syntymisen tai sairauden ilmaantumi-         kun hänen kuolleeksi julistamistaan tar-
13312: sen jäl:keen.                                    koittava päätös on saanut lainvoiman. Jos
13313:    .locS puolisonsa jälkeen huoltoeläkettii      va.inajan jälkeen .syntyneelle la.pselle hae-
13314: sacwa leski menee avioliittoon, on hänellä       taan huoltocläkettä, on hakemus tehtävä
13315: sen jälkeen oikeus vain ke~takaikkiS€en kah-     yhden vuoden kuluessa lapsen syntymisestä.
13316: den vuoden huoltoeläkettä vastaavaan kor-           Kun 1 § :.ssä mainittua henblöä on koh-
13317: Ytmkseen.                                        dannut ruumiinvamma tai sairaus, on siitä,
13318:    Lapselle, joka seitsemäntoista vuotta täy-    milloin ruumiinvamma tai sairaus näyttä.i:i.
13319: tettyään jatlmvan opiskelun takia ei voi         ilmeisesti oikeuttavan tämän. lain mukai-
13320: Dlla ansiotyössä, voidaan huoltoeläkkeen         seen korvaukseen, viipymättä asianomaisen
13321: antamisaika pitentää enintään kahdella vuo-      viranomaisen. toimesta lähetettävä vahviste-
13322: della. Samoin. voidaan. lapselle, joka seitse-   tun. kaa.van mukainen ilmoitus valtion tapa-
13323: mäntoista vuotta täytettyään sitä ennen          turmatoimistolle. Ilmoitu.s on katsottava.
13324: s;ynt.yneen ruumiillisen tai henkisen vaja.-     korvaushakemukseksi, ei kuitenkaan sellai-
13325: vuuden takia on kykenemätön itseään. elät-       seen korvaukseen nähden, joka nimenomaan
13326: tämään, suorittaa huoltoeläkettä niin kauan      on määrätty hakcmuksesta suoritett..Tv~aksi.
13327: kuin tätä tilaa kestää. Lapselle pitenne-
13328: tyltä. ajalta suoritettavan huoltoeläkkeen                            24 §.
13329: suuruus mää.rätään 14 § :ssä mainittujen            Jos hakemus, valitus tai sellainen selvi-
13330: perusteiden mukaan.                              tys, joka olisi ollut määräajassa tehtävä tai
13331:                                                  toimitettava, on saapunut periolle tämän
13332:                     16 §.                        ajan päätyttyä, voidaan asia, milloin pai-
13333:    ,Joka. valtion varoista saa vamman tai        navia syitä on, tästä huolimatta otta käsi-
13334: sairauden johdosta muuta kuin tässä laissa       teltäväksi.
13335: säädettyä korvausta, älköön tämän lain                                 25 §.
13336: mukaan suorit,ettavasta päivärahasta tai            Valtion tapaturmatoimiston päätökseen
13337: elinkorosta saako enempää, kuin minkä hä-        tyytymätön hakekoon muutosta vakuutus-
13338: nelle tulevan päivärahan tai Blinkoron           oikeudelta kirjallisella. valituksella kolmen-
13339: määrä on sellaista korvausta suurempi.           kymmenen päivän kuluessa päätöksestä tie-
13340: Älköön .tämän lain. mukaista korvausta kui-      don saatuaan.
13341: tenkaan vähennettäkö sillä perusteella, että        ,Joka ei tyydy vakuutusoikeuden päätök-
13342: korvauksen saaja saa valtion varoista            seen, mikäli on kysymys siitä, oikeuttaako
13343: palkkaa tai eläkettä.                            ruumiinvamma, sairaus tai kuolema tämän
13344:                                                  lain mukaiseen korvaukseen, saa hakea sii-
13345:                     18 §.                        hen muutosta korkeimmalta oikeudelta
13346:    Tässä laissa säädettyä korvausta on,          kuudenkymmenen päivän kuluessa siitä päi-
13347: uhalla että oikeus sen saamiseen muutoin         västä, jona hän on saanut tiedon vakuutus-
13348: on. menetetty, kirjallisesti haettava valtion    oikeuden päätöksestä.
13349: tapaturmatoimistolta viimeis,tään. yhden vuo-       Jollei valituksen. yhteydessä muuta näy-
13350: den kuluessa siitä päivästä, jolloin cruumiin-   tetä, katsotaan hakijan saaneen päätök<>estä
13351: vamma syntyi tai sair.aus todettiin, tai, jos    tiedon kymmenentenä päivänä sen jälkwn
13352: ruumiinvammasta tai sairaudesta aiheutu-         kuin päätös on valtion tapaturmatoimis-
13353: nut työkyvyttömyys on alkanut myöhem-            tosta tai vakuutusoikeudesta hänen ilmoitta-
13354: min, saman ajan kuluessa työkyvyttömyy-          maHaan osoitteella varustettuna postiin
13355: den alkamisesta.                                 annettu .
13356:    •Jos ruumiinvamma tai sairaus on aiheu-                             27 §.
13357: tunut sota.palvelulrnesta, lasketaan 1 mo-          Sille, jolle valtion kustannuksella muu-
13358: mentissa mainittu määräaika alkavaksi            toin annetaan sairaanhoitoa, tai muita
13359: aikaisintaan palveluksen päättymisestä.          tässä laissa säädettyjä korvauksia va..<;taavia
13360:    .Tos korvausta haetaan. sillä perusteella.,   etuja, suoritetaan. niiden suuruudesta riip-
13361: että ruumiinvamman tai sairaud€n. seu-           pumatta, hautausapua lukuun ottamatta,
13362: rauksena on ollut vahingoittuneen tai sai-       ttämän. lain mukaista korv;a:t1Sita siitä alkaen.,
13363: rastuneen kuolema, tehtäköön hakemus 1           kuin ensiksimainittujen etujen antaminen
13364: momentissa mainitUlla uhalla yhden. vuoden       päät1tyy, j.a on. se aika, jona. niitä on an-
13365: k11luessa hän€n kuolinpä.ivä."!tään tai siitä,   nettn, luettava siihen, jolta sairaanhoitoa,
13366:                                              N:o 31                                            11
13367: 
13368: päivärahaa ja huoltoapua tämän lain 6, 8           tuu 1 päivänä lokakuuta 1939 tai sen jäl-
13369: ja 13 §: n mukaan olisi maksettava. Jos va-        keen nihentuneeseen ruumiinvammaan tai
13370: hingoittunut tai sairastunut, jolle korvauk-       sairauteen ja jotka eivät aikaisempien sään-
13371: sen maksaminen on aloitettu, uudelleen             nösten nojalla. ole olleet korvaukseen oikeu-
13372: määrätään sotapalvelukseen tai muusta              tettuja, lain voimaan tulosta lukien hake-
13373: .syystä alkaa saada korvausta vastaavia            muksetta, jos korvausvaatimu.s on vireillä,
13374: etuja, älköön korvauksen suorittamista tiiliä      ja yhden vuoden kuluessa tehtävästii hake-
13375: perusteella keslmytettäkö.                         muksesta, jos korvausvaatimus on hylätty
13376:    Korvaukseen oikeutetulta, joka oleskelee        tai sitä ei ole ennen €sitetty; ja
13377: ulkomailla, -.;oidaan evätä oikeus korvauk-           2) niille, jot.ka lain voimaan tullessa saa-
13378: seen yhtä vuotta pitemmältä tällaisen oles-        vat korvausta vuonna 1938 annetussa soti-
13379: krlun ajalta.                                      lastapaturmalaissa säädettyj,en perusteiden
13380:    Korva.nsta iilköön suoritettako siltä ajalta,   mukaan, sen vuosineljännek<>en alusta lu-
13381:  jona korvaukseen oikeutettu kärsii vapaus-        kitm, jonka kuluessa sitä haetaan, ja hake-
13382:  rang·a.istusta tai on otettu yleiseen työ- tai    muksettakin siitä ajankohdasta alkaen,
13383: kasvatuslaitokseen t,ai muuhun vastaavaan          jonka jälkeisestä korvauksesta lain tai
13384: laitokseen. Päivärahan itai dinkoron saajan        aikaisemman päätöksen nojalla muutoin
13385: omaisille annettakoon kuitenkin huoltoapua,        ehkä on uudelleen päätettävä, ei kuiten-
13386: joka :lasketaan niin kuin 13 § :n 3 momen-         kaan lain voimaan tuloa edeltäneelUi ajalta.
13387: tissa on säädetty.                                    'rämi.in lain 6 §: ssä, 11 §: n 3 kohdassa
13388:                                                    ja 12 § :ssä olevia sääm1öksiä sovelletta-
13389:    Täm~i. la.ki, jolla kumotaan 16 pi.iivänä       koon myös niihin, jotka saavat korvausta
13390: maaliskuuta 1!140 annettu laki korvauksen          vuonna 19:26 annetun sotilastapaturmalain
13391: suorittamisesta sotapalveluksesta aiheutu-         nojalla.
13392: neen ruumiinvamman tai sairauden joh-                 Vakuutusoikeudella on, sen estämättä
13393: dosta eräissä tapauksissa, tulee voimaan           mitä soda;,;ta tai sotapalveluksesta aiheutu-
13394: pmvana          kunta 1944.                        van ruumiinvamman tai sairauden joh-
13395:    Tät~i lakia soveHettakoon kuitenkin en-         dosta suoritcttavaa korvausta koskevien
13396: nen sen voimaan tuloa vahingoittuneisiin           asiain käsittelystä 6 päivänä elokuuta 1943
13397: tai sairastuneisiin sekä heidän omaisiinsa         annetussa lai&<>a on säädetty, oikeus sovel-
13398: siten, että korvausta tämän lain mukaan            taa. tämän lain säänniilrniä niihin korvaus-
13399: suoritetaan:                                       asioihin, jotka tämän lain voimaantu11esoo
13400:    1) niille, joiden korvausvaatimus perus-        ovat tai sen jälkeen tulevat siinä Yireille.
13401: 
13402: 
13403:                                              Laki
13404:                               sotatapaturmalain muuttamisesta.
13405:      gauskunnan piiätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä
13406:  määrätyllä tavalla, m.uutetaan 10 päivänä tammikuuta 1941 annetun sotatapaturma-
13407:  1ain1, 6, 7, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 21, 23, 27, 28, 29 ja 30 §, 13 ja 17 § seHaisina kuin n€
13408:  ova't 30 päivänä huhtikuuta 1842 ·annetussa ]a.issa. ja 15 § sellaisena kuin se on 7 päi-
13409:  vänä elokuuta 1942 annetussa laissa, ja lisätään sanottuun lakiin uusi 1 a ja 4:1 § seu-
13410:  r·aava.c.:ti :
13411:                      1 §.                             Sama oikeas on myös sellaisella 1 mo-
13412:    Sillä. jolle korvauksen suorittamisesta         mentissa tarkoitetulla henkilöllä, jonka
13413: sotapa.lveluksesta aiheutuneen ruumiinvam-         vamma tai sairaus on syntynyt soiaan liit-
13414: man tai sairauden johdosta 24 päivänä              tyvien erityisten sotilaallisten toimenpitei-
13415: maaliskuuta 193<8 annetun lain nojalla tai         den seurauksena lokakuun 1 päivänä 1939
13416: muutoin sotapalveluksen perusteella on suo-        tai sen jälkeen, kunnes asetuksella toisin
13417: ritettava korvausta vuonna 19·319 tai sen          määrätään.
13418: jiilkeen sodan aikana aiheutuneen ruumiin-            Oikeus tässä laissa säädettyyn korvauk-
13419: vamman tai sairauden johdosta, on oikeus           seen on my(}s muulla kuin edelUi tarkoite-
13420: tässä laissa säädettyyn korvaukst'Cn.              tulla henl~ilölHi, jos hiinelle lain mukaan
13421: 12                                            N:o 31
13422: 
13423: on suoritettava korvausta sellaisen ruumiin-        kauden kuluttua 2 momentissa tarkoitetun
13424: vamman johdosta, joka on välittömästi               työn päättymisestä.
13425: aiheutunut 1 momentissa tarkoitetun sodan
13426: aikana sotatoimesta tahi sen aiheuttaman                                   6 §.
13427: vahingon rajoittamisesta tai torjumisesta.              Sairaanhoitoa on annettava ruumiinvam-
13428:    Mitä tässä laissa on säädetty, ei koske          man syntymisestä tai sairauden ilmaantu-
13429: henkilöä, jolla sodasta aiheutuneen ruumiin.-       misesta alkaen, kunnes vamma tai sairaus
13430: vamman johdosta Dn oikeus korvaukseen               on parantunut, kuitenkin enintään yhden
13431: meripalveluksessa olevien henkilöiden ta-           vuoden aikana, jolleivät olosuhteet ole sel-
13432: paturmavakuutuksesta sodan aikana 6 päi-            laiset, että sai11aanhoidon antaminen tämän
13433: vänä lokakuuta 1939 annetun lain nDjalla            jälkeenkin on välttämätöntä.
13434: tai sellaisen meripalvBluksessa olevia hen-            Sairaanhoitoon kuuluu:
13435: kilöitä koskevan vapaaehtoisen vakuutuksen             1) lääkärin antama tai määräämä tar-
13436: nDjalla, jolle valtio on antanut jälleenva-         peellinen hoito, myös sairaanhoitolaitok-
13437: kuutuksen ja jonka on katsottava vastaa-            sessa, taikka, jollei seUaista hoitoa ole saa-
13438: van mainitun lain mukaista vakuutusta, ei           tavissa, koulutetun sairaanhoitajan antama
13439: myöskään sellaista vieraan valtion kansa-           tai muu tarpeellinen hoito:
13440: laista, jolle suoritetaan korvausta sopimuk-           2,) lääkärin mäi)räämät. lääkkeet ynnä
13441: sen perusteella.                                    tarpeelliset puhdistusaineet ja sidostarpeet;
13442:                                                        3) vahingoittuneen tai sairastuneen kul-
13443:                      1 a §.                         jettaminen tarpeen vaatiessa lääkärin luo
13444:    Vakinaisessa palveluksessa olevalle up-          tai sairaanhoitolaitokseen ja sieltii takai-
13445:  seerille ja häneen verrattavassa palvelus-         sin; sekä
13446: arvossa olevalle henkilölle, sotilasvirkamie-          .:1:) erityisten tarvittavien sidosten ja.
13447: helle, sotilasmestarille, aliupseerille, sotilas-   muiden apuneuvojen, kuten kainalosauvo,
13448: alivirkamiehelle ja puolustusvoimissa. työs-        jen, ;tekojäsenen, tekosilmien, silmälasien,
13449: kentelevälle sairaanhoitajalle sekä sellai-         lmulolaitteiden, invaliidipyörien, rullatuo-
13450: selle valtion vimn- ,tai 'toimenha1tija;lle, joka   lien ja. opaskoirien omaksi tai käytettä-
13451: sodan johdosta on siirretty virantoimi-             väksi hankkiminen, myös paranemisen jäl-
13452: tukseen toiselle paikkakunnalle, on sai-            keen, sekä niin ikään niiden korjaaminen
13453:  rauden johdosta suoritettava tässä laissa          ja uusiminen, milloin se olosuhteisiin kat-
13454: säädetty korvaus, jos sairastuneelia siinä          soen on kohtuullista.
13455: tapauksessa, että hän olisi asevelvollinen,            Sairaanhoito on annettava tarpeettomia.
13456: olisi siihen oikeus 1 § : n 1 momentin no-          kustannuksia. välttäen, vahingoittuneen tai
13457:  jalla.                                             sairastuneen tilaa knitenlm:m vaaranta-
13458:    Oikeus tässä laissa säädettyyn sairauden         matta.
13459: johdDsta suoritettavaan korvaukseen on                                   7 §.
13460: myÖs sellaisella työvelvollisuuslain tai sota-         Päivärahan ja. elinkoron määräiimistii.
13461: tilalain nojalla puolustusvoimien työhön            varten kuuluvat 1 ja 1 a §: ssä main1tut
13462: määrätyllä henkilöllä, joka sodan aikana            henkilöt kuut(oen korvausluokkaan seuraa-
13463: on ollut laissa määrättyä lomaa huo-                vasti:
13464: mioon ottamatta, yhdenjaksoisesti vähin-               1) sotamies, korpraali ja heihin verrat-
13465: tään kolme kuukautta sanotussa työssä,              tava henkilö sekä henkilö, jonka vuosituJo
13466: jos sairauden voidaan todennäköisillä syillä        on ollut pienempi kuin 20,000 markkaa;
13467: päätellä aiheutuneen sanotun työn suorit-              2) alikersantti, kersantti, ylikersantti ja
13468: tamisen yhteydessä vallinneista erikoisista         heihin verrattava henkilö sekä ups<.'crioppi-
13469: olosuhteista. Jos on varmaa, että sairaus           las ja -kakelas ynnä henkilö, jonka. vuosi-
13470: on tässä tarkoitettujen erikoisten olosuhtei-       tulo on ollut vähintään 20,000 markkaa,
13471: den aiheuttama, suoritettakoon korvaus,             mutta pienempi kuin 30,000 markkaa;
13472: vaikka työ ei olisikaan kestänyt. kolmea               3) vääpeli, lentomestari, ja heihin ver-
13473: kuukautta.                                          rattava henkilö sekä henkilö, jonka vuosi-
13474:    Korvausta ei suoriteta työpaikan ulko-           tulo on ollut vähintään 30,000 markkaa,
13475: puolella vietetyn loman aikana saadusta             mutta pienempi kuin 40,000 markkaa;
13476: sah~audesta eikä myöskään sairaudesta., joka.          4) nuorempi upseeri ja häneen verrat-
13477: ilmaantuu myöhemmin kuin kuuden kuu-                tava henkilö, upseerin tai vastaa,van esimie-
13478:                                              N:o 31                                              13
13479: 
13480: hen asemassa oleva suojeluskunnan jäsen,            matta, onko elatusvclvolli<:uns alkanut en-
13481: hänen sotilasarvoonsa katsomatta, kadetti,          nen vamman syntymistä tai sairauden il-
13482: sekä. henkilö, jonka vuositulo on ollut vä-         maantumista vai sen jälkeen; sekä
13483: hintään 40,000 markkaa, mutta pienempi                 3) sille, jolla on koulutettu opaskoira,
13484: kuin 60,000 markkaa;                                seitsemän markkaa päivälti-i.
13485:    5) kapteeni ja häneen verrattava hen-
13486: kilö sekä henkilö, jonka vuositulo on ollut                                13 §.
13487: vähintään 60,000 markkaa, mutta pienempi               Elinkoron saajalle, jonka työkyvyttö-
13488: kuin 90,000 markkaa; sekä                           myysaste on vähintään kolmekymmentä sa-
13489:    6) esiupseeri ja häneen verrattava tai           dallba, voida:an hakemuksesi:a myön1tää mää-
13490: häntä ylemmässä asemassa oleva henkilö              räaikainen, hänen pysyvien vuositulojcnsa
13491: sekä henkilö, jonka. vuositulo on ollut vä-         perusteella määrättävä täydennyskorko.
13492: hintään 90,000 markkaa.                             Täydennyskoron täysi määrä on elinkoron
13493:    Sosiaa.liministeriöllä on valta määrätä,         saajan vakinaisen asuinpaikan kalleudesta
13494: että edellämainittuja eri korvausluokkiin           riippuen kaksitoistatuhatta, kahdeksantois-
13495: oikeuttavia vuositulojen määriä korotetaan          tatuhatta tai kaksikymmentäneljätuhatta
13496: enintään elinkustannusten kallistumista vas-        markkaa vuodessa.
13497: taavasti.                                              Täydennyskorko suoritetaan täysimääräi-
13498:    Sotilas, jolla on oikeus korvaukseen 1 § : n     senä, jollei elinkoron saajalla elinkorkonsa.
13499: 1 ja 2 momentin tai 1 a § :n 1 momentin             lisäksi ole mitään pysyviä tuloja. Jos hä-
13500: 11ojalla, kuuluu sotilasarvoaan vastaavaan          nellä on muita pysyviä tuloja, vähennetään
13501: korvausluokkaan. Jos korvaus hänen vuosi-           täydennyskoron täydestä määrästä kaksi
13502: tuloaan vastaavan luokan mukaan lasket-             kolmasosaa sanotuista tuloista.
13503: tuna on suurempi, suoritettakoon korvaus               Täydennyskorkoa älköön myönnettäkö,
13504: vuositulojen perusteella määrätyssä kor-            jos vahingoittunut tai sairastunut ilman
13505: vausluokassa, jos korvauksensaaja sitä yh-          hyväksyttävää syytä joko kieltäytyy työ-
13506: den vuoden kuluessa ensimmäisen korvaus-            huollosta tai on jättänyt sotainvaliidien
13507: päätöksen tiedoksisaamisesta anoo.                  työhuoltoviraston hänelle järjestämän työ-
13508:    Se, jonka oikeus korvaukseen perustuu            paikan, tai jos täydennyskoron määrään
13509: sodasta aiheutuneen ruumiinvamman joh-              vaikuttavien pysyvien tulojen puuttuminen
13510:  dosta suoritettavasta korvauksesta. 21 päi-        tai pienuus on tilapäinen. Tässä tarkoite-
13511:  vänä maaliskuuta 1940 annettuun lakiin,            tetuista syistä voidaan myöskin jo myönne-
13512:  kuuluu vuositulostaan riippumatta ensim-           tyn täydennyskoro suorittaminen keskeyt-
13513:  mäiseen korvamsluokkaan.                           tää.
13514:     Vuosituloa 1laskettaessa on soveltuvilta           Sellaiselle 1 momentissa tarkoitetulle
13515:  kohdin otettava huomioon, mitä työnteki-           elinkoron saajalle, jolle elinkoron suorit-
13516:  jäin tapaturmavakuutuslaissa on vuosityö-          tamisfu, ei tämän lain voimaan tullessa ole
13517:  ansiosta säädetty.                                 aloitettu, maksetaan hakemuksetta täyden-
13518:                       12 §.                         nysk:orkoa kolmen kuukauden aikana elin-
13519:     Päivärahan tai elinkoron lisäysosana suo-       koron maksamisen alkamisesta.
13520:  ritetaan:                                             Pysyviksi vuosituloiksi katsotaan, elin-
13521:     1) sille, joka rumiinvamman tai sairau-         korkoa ja siihen ehkä maksettavaa kalliin-
13522:  den johdosta on joutunut sellaiseen tilaan,        lajanlisää lukuun ottamatta, harkinnan mu-
13523:  ettei hän voi tulla toimeen ilman toisen           kaan todennäköinen säännöllinen tulo
13524:  apua, tahi jonka ruumiinvamma tai sairaus          vuotta kohti sinä aikana, joksi täydennys-
13525:  on sen laatuinen, että se todennäköisesti          korko määrätään.
13526:  aiheuttaa huomattavan mielenmasennuksen,              Jos keskimääräinen elinkustannusindeksi
13527:  enintään päivärahan tai elinkoron määrä,           vuosipuoliskoitta.in       laskettuna    täydellä
13528:  niin 'kauan kuin avuttomuustila ttai mielen-        20: llä, 40: llä tai 60: llä sadalta eroaa vuo-
13529:  masennus kestää;                                    den 1943 loppupuoliskon keskimääräisestä
13530:     2) sille, jonka elätettävänä on omaisia,         indeksistä, korotetaan tai alennetaan 1 mo-
13531:  kolmekymmentä sadalta päivärahasta tai              mentissa mainitut täydennyskoron enim-
13532:  dinkorosta, jos omaisia on yksi, ja viisi-          mäismäärät 10:llä, 20:llä tai 30:llä sadalta.
13533:  toista sadalta jokaiselta seuraavalta omai-         Korotukset tulevat voimaan kolmen kuu-
13534:  seLta.; ja suoritetaan lisäysOb>a siihen ikatso-    kauden kuluttua sen vuosipuoliskon lo-
13535: 14                                           ~:o   31
13536: 
13537: pusta lukien, jonka aikana indeksi on to-          ajalta kuin sen kalenterinwsineljänneksen
13538: dettu muuttuneeksi.                                alusta lukien, jona sitä tarkoittava hake-
13539:    Sosiaaliministeriö määrää 1 momentissa          mus on saapunut valtion tapaturmatoimis-
13540: tarkoit-etun IWikkakuntien ryhmittelyn.            tolle tai vakuutuslaitokselle. Hakemuksetta
13541:                                                    17 §: n 1 ja 2 momentin mukaan m~'Önnett.y
13542:                        14 §.                       lisähuoltoeläke voidaan antaa huoltoeläk-
13543:    Kun vahingoittuneen tai sairastuneen            keen :alkamispäiviiiStä.
13544: työkyky on pysyväi;sesti vähentynyt enin-             Henkilölle, joka on saanut tiiydennys-
13545: tään neljännellä osalla, on valtion tapatur-       korkoa tai lisähuoltoeläkettä, voida~m, mil-
13546: matoimistolla tai vakuutuslaitoksella elinko-      loin siihen on erityisiä syitä, uuden hake-
13547: ron saajan suostumuksella oikeus suorittaa         muksen perusteella myönnettävä täydennys-
13548: hänel,le dinkoron sijasta sitä vastaava pää-       korko tai lisähuoltoeläke suorittaa vastaa-
13549: oma. Jos työkyvyn vähennys on mainittua            van aikaisemman korvauksen päättymisestä.
13550: suurempi, voidaan, milloin siihen on eri-
13551: tyinen syy, elinkorko hakemuksesta vaihtaa                               21 §.
13552: pääomaksi enintään siltä osalta, mikä vas-            Hautausapu suoritetaan vainajan kuolin-
13553: taa työkyvyn vähenemistä neljännellä               pesälle, jos sen varoista on suoritettu hau-
13554: osalla.                                            tanskustannukset tai jos hautausta vaina-
13555:                        15 §.                       jan ruumiin katoamisen takia ei ole voitu
13556:    Siltä ajalta, jona. vahingoittunut tai sai-     toimittaa, mutta. muussa, tapauksessa niille,
13557: rastunut saa hoitoa sairaanhoitolaitoksessa,       jotka ovat pitäneet huolta hautaamisesta.
13558: suoritetaan hiinelle huoltoapuna niin suuri        Hautausavun suuruus määrätään sen
13559: määrä, että hänen päivärahansa tai elin-           1 §: ssä tarkoitetun lain mukaan, joka on
13560: korkonsa ja huoltoapu yhteensä vastaavat           perusteena tämän lain mukaan suoritetta-
13561: hänelle täyden työkyvyttömyyden mukaan             valle korvaukselle. ,Jos oikeus konaukseen
13562: laskettua korvausta. .Jollei vahing·oittu-         perustuu 1 a §: ään, määrätään hautausavun
13563: neella tai sairastuneelia ole omaisia ja sai-      suuruus työntekijäin tapaturmavakuutus-
13564: raalahoito, tilapäisiii. keskeytyksiä lukuun-      lain mukaisesti.
13565: ottamatta, jatkuu vuotta kauemmin, suori-                                23 ~.
13566: tetaan ylimenevältä ajalta elinkorkona yksi-          Tässä laissa säädettyä korvausta on,
13567: toista markkaa vuorokauclelta.                     uhalla että oikeus sen saamiseen muutoin
13568:    ,Jos vahiugoittunu:t tai sairastunut ilman      on menetetty, kirjallisesti haettava valtion
13569: hyväksyttävää syytä kieltäytyy sairaanhoi-         tapaturmatoimistolta tai vakuutuslaitok-
13570: dosta, voidaan hänel1e annettavan korvauk-         selta viimeistään vhden vuoden kuluessa
13571: sen suorittaminen keskeyttää, mutta on sil-        siitä päivästä, jol1oi~1 ruumiinvamma syntyi
13572: loinkin hänen omaisilleen suoritettava huol-       tai sairaus todettiin, tai, jos ruumiinvam-
13573: toapuna päivärahan tai elinkoron lisäysosa,        masta tai sairaudesta aiheutunut tvökyvvt-
13574: lisättynä yhdellä viidesosalla päivärahasta        tömyys on alkanut myöhemmin, san;an' afan
13575: tai elinkorosta.                                   kuluessa työkyvyttömyyden alkamisesta.
13576:                        17 §.                          ,Jos ruumiinvarmn.a :tai sairaus on aiheu-
13577:    Leskelle, jotka saa huoltoeläkettä, voidaan     tunut sotapalveluksesta, lasketaan 1 mo-
13578: hakemuksesta myöntää määräaikainen lisä-           mentissa mainittu määräaika puolustusla.i-
13579: huoltoeläke, jos hän on ansiotyöhön kyke-          toksen vakinaisessa palveluksessa olevalle
13580: nmnätön :tai ei voi olla pysyvässä ansio-          alkavaksi siitä päivästä, jolloin hän vam-
13581: työssä sen :takia, että häntm :lapsensa. tarvit-   man syntymisen tai sairauden ilmaantumi-
13582: sevat hänen välitöntä hoitoaan, taikka jos         sen jälkeen jälleen ilmoittautui palveluk-
13583: muu erityinen syy, kuten paikkakunnan              seen, sekä muulle sotapalveluksessa olevalle
13584: kalleus, si,tä vaatii.                             aikaisintaan palvc1uksen päättymisestä.
13585:    Huoltoeläkettä saa,valle lapselle voidaan          ,Jos korvausta haetaan sillä perusteella,
13586: niin ikään myöntää lisä:huoltoeliilk:e.            että ruumiinvamman tai sairauden seurauk-
13587:    Lisähuoltoolälke on enintään huoltoeläk-        sena on ollut vahingoittuneen tai sairastu-
13588: keen suuruinen.                                    neen kuolema, tehtäköön hakemus 1 mo-
13589:                        19 §.                       mentissa mainitulla uhalla yhden vuoden
13590:    Täydennyskorkoa Ja. lisähuoltoeläkettä          kuluessa hänen kuolinpäivästä.än, tai siitä,
13591: älköön annettako taannehtivasti pitemmältä         kun hänen kuoll~eksi julistamistaan .tar-
13592:                                           N :o 31                                          lÖ
13593: 
13594: koittava paätös on saanut lainvoiman. .Jos      se ole neljäätuhatta markkaa suurempi,
13595: vainajan kuoleman jälkeen syrrtyneelle lap-     maksaa kahtena eränä tai kerran yuodessa.
13596: selle haetaan huoltoeläkettä, on hakemus           Jos vahingoittuneelle tai sairast.uneelle,
13597: tehtävä yhden vuoden kuluessa lapsen syn-       jonka työkyvyttömyysaste on vähintään
13598: tymisestä.                                      kolmekymmentä sadalta, on myönnetty
13599:    Asianomaisen viranomaisen tai työnanta-      24 § : ssä tarkoitettu määräaikainen elin-
13600: jan :tekemä lain mukainen ilmoitus tapa-        korko, eikä elinkoron jatkumisesta mää-
13601: turmasta, ruumiinvammasta tai sairaudesta       räajan päättyessä ole päätöstä tehty, suori-
13602: on katsottava korvaushakemukseksi, ei kui-      tettakoon hänelle vielä määräajan päätty-
13603: tenkaan sellaiseen 5 § :ssä mainittuun kor-     misen jälkeen seuraavan kuukauden aikana
13604: vauksecn nähden, joka nimenomaan on             ennakkona yhden vuosineljänneksen :elin-
13605: määrätty hakemuksesta suoritettavaksi.          korkoa vastaava määrä. Jos täten maksettu
13606:                                                 määrä on suurempi kuin hänelle määrä-
13607:                       27 ~.                     ajan päättymistä seuraavaksi vuosineljän-
13608:   Jos hakemus, valitus tai seHainen selvi-      nekseksi ·ehkä määrättävä elinkom, älköön
13609: tys, joka olisi ollut määräajassa tehtävä tai   ylimenevää määrää perittäkö takaisin.
13610: toimitettava, on saapunut perille tämän
13611: ajan päätyttyä, voidaan asia, milloin paina-
13612: via syitä on, tästä huolimatta ottaa käsitel-                       30 §.
13613: täväksi.                                           Sille, jolle valtion kustannuksella. muu-
13614:                                                 toin annetaan sairaanhoitoa tai muita tässä
13615:                     28 §.                       laissa säädettyjä korvauksia vastaavia etuja,
13616:    Valtion tapaturmatoimiston päätökseen        suoritetaan niiden suuruudesta riippu-
13617: tyytymätön hakekoon muutosta vakuutus-          matta, hautausapuu lukuunottamatta, tä-
13618: oikeudelta kirjallisella valituksella kolmen-   män lain mukaista korvausta. siitä alkaen,
13619: kymmenen päivän kuluessa päätöksestä tie-       kuin ensiksi mainittujen etujen antaminen
13620: don saatuaan.                                   päättyy, ja on se aika, jona niitä on ~n
13621:     Joka ei tyydy vakuutusoikeuden päätök-      nettu, luettava siihen, jolta sairaanhoitoa,
13622: seen, mikäli on kysymys siitä, oikeuttaako      päivärahaa ja huoltoapua tämän lain 6, 9
13623: nmmiinvamma, sairaus tai kuolema sellai-        ja 15 §: n mukaan oli,si maksettava. .Jos
13624: seen tämän lain mukaiseen korvaukseen,          vahingoittunut tai sairastunut, jolle kor-
13625: jonka suorittaminen ei ole riippuvainen         vauksen maksaminen on aloitettu, uudelleen
13626: muun tämän lain mukaisen korvauksen suo-        määräHiän sotapalvelukseen tai mut1Sta
13627: rittamisesta, saa hakea siihen muutosta         syystä alkaa saada korvausta vastaavia
13628: korlmimmalta oikeudelta kuudenkymmenen          etuja, älköön korvauksen suorittamista tiilUi
13629: päivän kuluessa siitä päivästä, jona hän on     perusteella keskeytettäkö.
13630: saanut tiedon vakuutusoikeuden päätök-             Korvaukseen oikeutetulta, joka oleskelee
13631: sesta.                                          ulkomailla, voidaan evätä oikeus korvauk-
13632:     Jollei valituksen yhteydessä muuta. näy-    seen yhtä vuotta pitemmäitä tällaisen oles-
13633: teti.i., katsotaan hakijan saaneen päätök-      kelun 'ajalta.
13634: se.stä tiedon kymmenentenä päivänä sen             Korvausta ~Uköön suoritettako siltä ajalta,
13635: jälkeen kuin päätös on valtion tapaturma-       jonka korvaukseen oikeutettu kärsii va-
13636: toimistosta, vakuutuslaitoksesta tai vakuu-     pausrangaistusta tai on otettu yleiseen työ-
13637: tusoikeudesta hänen ilmoittamallaan osoit-      tai kasvatuslaitokseen tai muuhun vastaa-
13638: teella varustettuna. postiin annettu.           vaan laitokseen. Päivärahan tai €linkoron
13639:                                                 sa.ajan omaisille annettakoon kuitenkin
13640:                     29 §.                       huoltoapua, joka lasketaan niin kuin 15 §: n
13641:    Päiväraha ja huoltoapu on korvaukseen        2 momentissa on .säädetty.
13642: oikeutetun vaatimuksesta maksettava ker-
13643: ran kuukaudessa sitä tmnen kuluneelta                               43 §.
13644: ajalta. Elinkorko, täydennyskorko, huolto-        .Jollei hakijaa ole katsottu oikeutetuksi
13645: eläke ja lisähuoltoeläke mak._"!etaan, jollei   tämän lain mukaiseen korvaukseen, mutta
13646: toisin sovita tai asetuksella. määrätä, enna-   valtion tapaturma,toimisto esiintyviin asian-
13647: kolta neljästi vuodessa yhtä pitkin väli-       haaroihin nähden kuitenkin pitää korvauk-
13648: ajoin ; kuitenkin saadaan elinkorko, joHei      sen myöntämistä kohtuullisena, tehköön
13649: 16                                          N:o 31
13650: 
13651: puolustusministeriölle esityksen ylimääräi-       sairauden tahi 1 § :n 2 momentissa mami-
13652: sen eläkkeen myöntämisestä hakijalle.             tuin perustein ruumiinvamman johdosta.,
13653:    Jos valtion tapaturmatoimisto korvaus-         suoritetaan korvausta lain voimaan tulosta
13654: asiaa käsitellessään katsoo, että 1 momen-        lukien hakemuksetta, jos korv-ausvaatimus
13655: tissa tarkoitettu esitys olisi tehtävä, mutta     on vireillä, ja yhden vuoden kuluessa teh-
13656: esitystä ei siitä syystä, ettei asiassa annettu   tävästä hakemuksesta, jos korvausvaatimus
13657: päätös ole saanut lainvoimaa tai muusta           on hylätty tai sitä ei ole ennen esitetty;
13658: erityisestä syystä heti voida tehdä, v-oi val-       2) rettä 6, 12, 13, 14, 15, 17 ja 29· § :n
13659: tion tapanturmatoimisto määrätä, että             säännöksiä sovelletara;n ka:Ukkiin sotartapa-
13660: 30 § :n 1 momentissa tarkoitettujen, tämän        turmal:ain mukaista korvausta saaviin, 13
13661: lain mukaista korv-austa vastaavien etujen        ja 17 § :n säännoksiä kuitenkin vain haike-
13662: suorittamista on jatket,tava, kunnes puo-         muksesta; sekä
13663: lustusministeriö toisin määrää.                      3) että 7 § :n 1 momentin 5 ja 6 koh-
13664:                                                   dassa tarkoitettua vuositulnjen mukaista
13665:                                                   korv-ausperustetta sovelletaan lain voimaan
13666:   Tämä laki, jolla kumotaan 18 pa1vana            tul01sta lukien kaikkiin sotatapaturmalain
13667: heinäkuuta 1941 annettu laki sotatapa-            muka:iseen korvauks·een oikeutettuihin, jos
13668: turmalain :soveltamisalan laajentamisesta,        sitä yhden vuoden kuluessa anotaan, tai
13669: tulee voimaan      päivänä        kuuta 1944.     jos aikaisemmin tehty anomus on ratkaise-
13670:   Tätä lakia sovellettakoon myös ennen            matta.
13671: sen voimaan tuloa vahingoittuneisiin tai             Vakuutusoikeudella on, sen estämättä
13672: sairastuneisiin sekä heidän omaisiinsa si-        mitä sotatapaturmalain 22 § :ssä on sää-
13673: ten:                                              detty, oikeus soveltaa tämän lain säännök-
13674:    1) että niille, joilla muun lain nojalla       siä niihin korvausasioihin, jotka tämän
13675: on oikeus korvauk..<;een 1 § : n 1 momentissa     lain voimaan tullessa ovat tai sen jälkeen
13676: mainituin perustein ruumiinvamman tai             tulevat siinä vireille.
13677: 
13678:       Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1944.
13679: 
13680: 
13681:                                     Tasavallan Presidentti
13682:                                         RISTO RYTI.
13683: 
13684: 
13685: 
13686:                                                            Puolustusministeri R. Walden.
13687:                             1944 Vp. -     V. M. -     Esitys N :o 31.
13688: 
13689: 
13690: 
13691: 
13692:                                      Työväenasiainvaliokunnan mietin.tö
13693:                                  N :o 8 hallituksen esityksen johdosta laeiksi sotatapatur-
13694:                                  malainsäädännön muuttamisesta sekä samaa tarkoittav::J,n
13695:                                  lakialoitteen ja toivomusaloitteen johdosta.
13696: 
13697:    Eduskunta on ~ähettänyt :työväenasiain-          ,tyvien lakiehdort:uslten hyväksymis:tä, kuiten-
13698: valiokumlan käsibeltäväksi hallituksen esi-         kin eräin muutoksin. Nämä muutokset ovat,
13699: tyksen n:o 31, joka sisältää ehdotukset             mirt:ä tulee lakiin korvauksen suoriUanrisesta
13700: laeikJSi korvauksen suorittamisesta soitapal-      sotapalveluksesta aiheutuneen ruumiånvam-
13701: veluksesta aiheutuneen ruumiinvamman tai            man .tffi sairauden johdosta annetun lain
13702: sairauden johdosta 24 päivänä maaliskuuta           muuttamisesta, seuraavat:
13703: 1938 annetun lain eili so1ti!lasrtapaturmalain         3 §. Valioilnmnan mielestä on oUUJt asi,an-
13704: 1, 2, 3, 4, 6, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 24,     mukaisrt:a laajentaa ja selvenitää pykäliin
13705: 25 ja 27 § :n muutt1a1IDisesta sekä 10 päi-         2 momentin sanamruotoa niin, e1ttä laki tulee
13706: vänä tammikuuta 1941 annetun so1atHpa-             koa\emaa11 myös nii,tä tapauksi•a, jolloin
13707: turmalain 1, 6, 7, 12, 13, 14, 15, 17, 19,          sellaisen v~an tai sa,irauden, jonka. perus~
13708: 21, 23, 27, 28, 29 ja 30 § :n muuttamisesta,,      teeJla asianomai11en aikaisemmin oli va-
13709: 13 ja 17 § : n muurt,tamisesta sellaisina kuin     pautettu ootapalv.cluksesta, todetaan palve-
13710: ne ovat 30 päivänä huhtikuurta 1942 anne-          luk&essao1oaikaalia: niin pahentuneen, et!tä se
13711: tuss:a; laissa, ja 15 § :n muurtitamisesta sel-    huomaJt,tavana tavailila tulee haitJt.aama.an
13712: lajsena kuin se on 7 päivänä elokuuta.             hänen vastaista .ansiotyötään. Lainkäyttö
13713: 1942 annetussa laissa. Samoin eduskunta             onkin jo pyl'kinyt ooveltamaa11 lakia ,tämän
13714: on lähet.tänyt työväenasiainvaliokurnwn kä-        selvenityksen tarikoittmnalla tavalla.
13715: siteltäväksi ed. Kiviojan lakialoitteen n:o            14 §. Kun ei näyitä kohtuulliselta, että
13716: 13, joka rtarkoirt:ta:ru sotilastapaturmalain      hautausavun määrä eri luokissa olisi eri-
13717: 3 § : n 2 momentin muutltamisrta sekä ed.          suuruinen, kuten se lakiehdotuksen mu-
13718: Tuomisen y. m ..toivomusaloit>t~een n:o 58         kaan tulisi olemaan, on vaiiDkunta muut-
13719: esityksen ootJamisesta laiksi sotata.paturma-      tanut pJ71kälän viimeisen momentin sall'a-
13720: lain muut.tamis·est:a. Vailioknnta on käsitel-     muotoa niin, että hautausapu on kai-
13721: lyt lakialoitlteen ensi1ksimainitun lakiehdo-      kissa luokissa määrältään sama, kolmetu-
13722: tuksen yhiteydessä, pitäen käsittelyn poh-         hatta markkaa.
13723: jana halli.tuksen 'esitystä sekä toivomus-             16 §. Muutos on muodollista },aa:tua.
13724: aloitteen jälkimmäis,en lakiehdotuksen yh-             24 §. Kun on sartrtumut, että as:ianomai-
13725: teydessä.                                          silrta on j,atkuva.n sotaJilan aikana jäänyt
13726:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti valio-          huomaama,tta tässä laissa säädety,t: määrä-
13727: kunta on py"J'itänyt es:irtyksesltä sekä ~aki     ajat oikeuksiens.a valvomiseksi', on valiokun-
13728: aloitteesta puolustusasia:i:nvaliokunnan lau-      nan mielestä tällaisi,a tapauksia silmällä-
13729: sunnon, joka on liitet1ty tähän mietintöön.        piltåeillJ syytä lieventää ~lain säännöksiä n~i~n,
13730: Asiantuntijoina valiokunta on kuulilut puo-        että asia; voidaan, miHoin koh!tuussyy:t rsirtä
13731: lustU1~siainvaliokm1lnan 1ausunnossa mai-          puo~.tava,t, ottaa käsi,tel,täväksi mää~äajan
13732: nittuja henkilöi,tä sekä lisäksi yliltarkasrtaja   kulut:tuakin. Tätå tarkoittaen valiokunta
13733: J. E. Män,tylää sosiaaEminisrteriösrt::ä ja kap-   on muuttanut pykälän sall'amuolt.oa.
13734: teeni Aarne Kesästä Suomen Ase1"eljien                 27 §. Pykälän alkuun teMy muutos '!m
13735: Liitosta.                                          selventävää laatua.
13736:    Yhtyen hallituksen esi1tykseen ja puoilus-          Ne muu.tokset, jotka valiokunta on ,roh-
13737: tuoosiainvaliokunnan lausuntoon työväen-           nyt ehdotukseen lajksi so1atapatm.·mal<'li'n
13738: asiainvaliokunt:a puoHaa esityksoon sisäl-         muuttamisest.a, ovart. seuraavat:
13739:                               1944 Vp. -      V. M. -     Esitys N :o 31.
13740: 
13741:         1 a §. Pykälän 2 monrentin mukaan olisi epälmomiosta., on Yaliokunta lisännyt mo-
13742:    1-iii,nä ta11kemmin ma:ini!tuH<l.a. edellytyksillä merrttiin mainitun lauseen.
13743:    oollais:eHa herrkilöllä, jol~Ja työvelvollisuus-          l\1i1t.ä puheena o1ev,a.an pykälään muutmr
13744:     lain tai sota.tilalain noja:Ha on määräbty tule·e, on voimassa ol,evan lain mukaan lisä-
13745:     puolusitusvoim:i•en ;työhön, oikeus sairau~en huolltoeläkkeen myöntämisen yhtenä edelly-
13746:     johdost·a suorit,ett.avaa.n korvaukseen, JOS t~yksenä, että leski 1astensa välittömän hoi-
13747:    saimuden voidaan tm1ennä:köisi1lä syiHä don takia ei voi olla ansiotyössä. Kun
13748:    pää:tellä ali:heuituneen s:a.notun työn suorit- on sa,ttunut, että leski a,nsiotyössä ollen on
13749:    tamisen yll'teydessä v&llinneista •eri:ko:Us:ista jotl!tunut maksama:an l,aSJtenho~dosta lähes
13750:    olosuhteista. Ensiksimainitun ·eli sotilas- sen, mitä hän ~tse on .arrs.winnUJt, on tästä
13751:    tapwturrnala,in 3 § :n 2 momentin mukaan ollut seu~auksena, että ammaitt]t,aitoisetkirr
13752:    ;t.aas sotapalvduksest1ru aiheutuneena ei pi- lesket Esähuoltoelätlclwen sa;a.dakseerr pysyt-
13753:    d€tä a:i.noastaa.n saimutta, jonka voidaan te1evä:t mieluummin !työssä korl::orra,a:n. Kun
13754:    päät:eUä soltapalv·e}u:kse!Sit.a :aiheutuneiden nykyisen ityövoimata:rp:eenkin huomioon
13755:    ·er,ikoisten olosuMeiden :aiheuttaneen, vaan ottaen tämä ·ei ole p;aikaHa,an, on valio-
13756:    myös sairnut,t.a, jonka ilmaantumiseen noi- kuntra: pitänyt a:s1a,nrmukaioona muuttaa mo-
13757:    den olosulrt:eiden voida,an päättellä ol.eelli- mentin sanamuotoa niin, tettä leskelle voi-
13758:    sesti vaikut.ta.neen, kut.en :asian.l,a:iJta voi olla daan myöntää lisähuoltoeläJke, pa:itsi työ-
13759:    johonkin a:ika.isempa:a,n, 'esimerkiksi :ta1vi- kyvyttömyyden perusteel1a, myös jos muu
13760:   sod:assa saatu urr 1saira:uteerr nähden. Valio- erityinen syy, l.ruten 'lastenhoidosta aiheu-
13761:   kurrrran mielestä ·ei kuitenkaan ol:e arua:Uista tuneet kustannukset taikka, pai'mkakunn:an
13762:   perustetta; :tehdä korva.U:ks·e:nj saamisen :edel- kalleus: siltä v,aa,tii.
13763:   lyrtyksi:in nähden 1täl1a:ista ,eroa, koska myös           HaUdtuksen ,esityksen muliJaarr 'lisähuo1to-
13764:   puoJustusvoimien työhön määrätyllä hen- eläikie olisi ·enintään huoltoeläkkeen suUTUi-
13765:   kilöllä on sa,aitlt.anu:t olla tuoilaå:nen a~k:a:i: nen. Kun l:isähuoltoe.J.äike voimasrsa· oileva,n
13766:   :sempi sai:rmus. Sen vuoksi valiokunta Ol1! lairr mukaan on ollut enirntään seitsemän-
13767:   nuhee:na olevassa lkohdaooa, muuttanut lruin kymmentä sadal;t,a solta;tapaturma,1a1n 8 § : ssä
13768:   ;anamillodon yhdenmulm:iseksi: sotilastapa- mairriltusta elinkorost,a., tulisi täysorvoille
13769:   tnrma1a:in vastaavan säännöksen ka111:ssa. ilapsiU.e suori.Jtet:tav:a l;isähuolitoeläke eräissä
13770:   Näi:n muute:tt.una on mol,empi,e:n lakien so- t.ap:auksiss.a             nykyisestään    p~enerremaa:n.
13771:   V'e1taminen yhdenmukaista ja myös sel- Tuntuisi kuitenkin lmhtuuHiselta, että sen
13772:   vempää.                                                 määrä täysorvon lapsen osalta säilyltelttäi-
13773:        6 §. Tähän pykä;lään t.elrty muutos on siin ·entiJSe1lään, ja. 'että mui:den lasltten [isä-
13774:   vain muodolli.rren oik.alisu.                           huo~toeläke     määräJttäisiin huo~rtoel~een
13775:       13 §. Täydenny\S!kol'on suorit,twmisella on, suuruiooksi. Täitä ta~koit:ta:en valiakunt,a on
13776:   rriinkuirr ,tiedetä,än, v;a:rsina:inerr merki.Jtyk- muut:t;a,rrut pykälän 3 momerutin sana-
13777:  s€nsä juuri sillä ,ede:UJTrtyksellä, 'että se voi- muotoa.
13778:   daan suori;tta:a mahdollisinrma:r11 no.peasti,            27 §. Muutos on sama kuin sotil:as:tap:a.-
13779:  koska invali,idit yJJee:nsä ovat täydennysko- turmahin 24 § : ään tehty muutiOS.
13780:  ron ta:rpeessa korvauksen suorilttamisen                   30 §. Muutos on 1sama kuin sOitilastapa-
13781:  alilrnarilkoina. Sen vuoksi onki:rr ollut ltar- turmalain vastaav;aan, e:li 27 § : ää:rr itelrty
13782:  'koirtus, vaik!ka se orr jäänylt l:a,kiehdotuksessa muutos, j'a on se v;ain selventävää la.atua.
13783: :epäselväJksi, •että !tämän pykälän 4 momen-                Vali~kunta on kiiJI1nilt1tänyt huomiota sii-
13784: :t;in mukaan hrukemukse:tt:a ma:kset;tava täy- hen, et.tä sotartapaturmalai,n 43 § : n mu1~rua.n
13785: dennyskorko, jota malk:.setaam: kolmen ikuu- vain valHon tapatturmaJtoimiSito voi tehdä
13786: ilmuden aikana ,eUn<komn maksamisen alka- :esityksen ylimääräisen elrukikeen myöntämi-
13787: misest;a,, voita:Usiin suorittaa lisäsel v;iltyksiä seStä, eikä lakiehdotuksessru ole nimen-
13788: hanikkimatlta ja siis as]a,nomaiserr pysyvistä omaist:a säännöstä 1sii:tä, etltä myös ,asian-
13789: t'llloista riippumatJt:a,.     Tämän mukaisesti oma:iset itse vcoisiv;at yEmäärä,i:stä. eläikielttä
13790: valtiokunta •On selventärry,t puheerraol•evaa: hakea. Valioikumnan mielestä täytynee kui-
13791: :Laimikohtaa.                                            tenkin, kuten myös asiantuntij,a:t ov;at selit-
13792:       17 §. Pykälän 1 momentista, j~ka muu- täneet, asianomaisilla itse1:läänkin olla ilman
13793: t;en on voimassa ol·evan lain mulminen, muuta oikeus ha:kea: ylimääräistä ·eläketJtä,
13794: puuttuu momerutin jä'!kJimmä;inen ffi'USe voi- kuten tämfun1ruatuisen elä~een hakemiseen
13795: IDaiSSa olevassa La~ssa:. Kun tämä johtuu nähden y1eensäirnin orr ollut ,asian !Lairtla, ja
13796:                                       Sotatapaturmalainsäädäntö.                                         3
13797: 
13798: sen vuoksi valiokunrt.a ei ole pi,tä,nyt tar-       oikeuteen 'tässä pykälässä tarkoitetuissa
13799: peellisena .tehdä pykälään tätä rt:arkoittavaa      asioissa voita,isi helpo,t:tm:t si,ten, e,ttä myös
13800: lisäystä.    As,i:anoma.iSfben its>ensä oikeus      sinne voisi muutoksenhalm tapahtua pos-
13801: hakea ylimääräistä eläkettä on s~itäikin            titse. J\1yönteics{~ssä ,ta.panksessa voi,taisii·n
13802: luonnoHisempata, kun lHissa tapauksissa,            tä,tä tarkoitta:va muuttos asianmukaisemmin
13803: JOissa valtion tapaturmatoimisto jo on              tehdä 31 päivånä tmnmikuuta 1930 annet-
13804: asi.an loppmm käsit,erllyrt:, se ei enää voi        tuun l1akiin oikeudesta lähettää vimnom.a:i--
13805: tehdä puolestaan ma:inirtrt:ua esi:tystä.           sille ja saada niiltä asiakiTjoja pnsti'tse.
13806:    Mitä tul,ee sottilasttapaturmalain 25 §: ään        Edellä esitert:tyyr1 viitaten valiokun:ta kun-
13807: ja sotart:apaturmal:ain 28 §: ään, joissa sää-      nioittaen ehdot,taa,
13808: detään muutoks,enhaus'ta valtion tapa:tur-                    että Eduskunta hyväksyisi kysy-
13809: mart;oimiston ja vakuutusoikeuden päätök-                   myksessä olevaan hallii1tksen esityk-
13810: seen, olisi valiokunnan: mielestä syytä har-                seen sisältyvät lakichclottllcset nä"in
13811: kita, eikö muutoksenhakua kor,keimp,aan                     ktt nluvina:
13812: 
13813: 
13814:                                               Laki
13815:   korvauksen suorittamisesta sot9,pttlve1uksesta aiheutuneen :ruumiinvamm.a.n tai               ~.s.:
13816:                      rauden johdosta annetun lain muuttamisesta.
13817:     Eduskunnan päätöksen mui\misesti nnmte,taan korvauksen suorittamisesta. sota.pah'e-
13818:   luksesta aiheurt:uneen ruumii:nvamman tai sairauden johdosta 24 päivänä maal,iskuuta
13819:   1938 annetun l:a:in 1, 2, 3, 4, 6, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 24, 25 ja. 27 § näin kuulu-
13820:   viksi:
13821:                    1 ja 2 §.                         ·katsota palveluksen aiheuttamaksi, joEei
13822:    (Kuten   hall~tuks,en   esiltJI'ksessä.)          :'iitä ole nidetrt:ävä seurauksena l)alveh:LS-
13823:                                                      ai!kana s~aclusta ruumiinvamma~s~.a, t:a.i
13824:                       3 §.                           ilmaa•ntuneesta. saira,udesta.
13825:    Palveluksen ·aiheut,tamaksi katsotaan ruu-            Jos 1 ~ :n 1 momentin 6 kohdassa mai-
13826: miinva.mma, jon~a vahingoittunut on saa-             nilttu he~kilö on ollurt. siinä tarkoitetussa
13827: nut oHCAAaan palvelusrt:ehtävi,ensä suori:t.ta-      palveluksessa: ,ta:i tehtävässä yhdenjaksoi-
13828: mistta vart,en hänelle määrä1tyllä palvelus-         sesti vähintään kolme kuukautta, suorite-
13829: p.aitkaHa rta:i siihen kuuluv.a:lla alueella         taan hä:neHe ma;initun ajan jälkeen. ilmaan-
13830: taikka määräyk:sen mukaisesti marssimassa           ,tuneen sairm1,den johdosta korvausta tä-
13831: ;bai muulla häne:n palve:luslt.ehtäviinsä l~uulu   män pykälän 2 momentissa mainit.ui~1!
13832: valla ma,tkaHa.                                     edellytyksin. Jos 011 varmaa, 6btä s:a:ir:aus
13833:    Mitä 1 mome11tiss'a. 011 sanottu palveluk-       on palveluksen :tai tehltävän aiheu:tlt:'lma,
13834: sen aiheuttamasta. ruumiinvammasta kos-             suori:teMakoon korvaus, v~aikka: palvelus ta~
13835: kee, mikäli on kysymys 1 § : n. 1 momentin          tehtävä ~ei olisikaan kestäny:t kolmea kuu-
13836: 1-5 kohdiss'a tarkoit:etusrt:a henkilöstä,          kautta. Sa~raudesta, joka ilmaantuu myö-
13837: myös sairautta:, jos todennäköisiUä syillä.         hema11in kuin kuuden kuukauden kuluttua
13838: voidaan päättää sort:apalve~uikses,sta vanin-       palv·e1uksen tai tehtävän pää:t!t:ymisesitä,
13839: neiden eri:koisten olosuhteiden sen aiheut-         olkoon lakina. mitä 2 momentissa on sa-
13840: taneen taikka ol·eellises>t:i, va.ikutta,neen sen   nnt,t:n sairaudesta., joka ilmaantuu vuoden
13841: itlma,antumis,een tahi, milloin sellaisen vian      kuluttua sotapalveluksesta. va.pautnmises:t:a.
13842: tai sairanden, jonka pertu#eella asianomai-              Palveluksen     aiheutt.a.maksi katsota;a,n
13843: nen aikaisemmin oli vapautettu sotapalve-           myös ruumiinvamma tt.ai sairaus, joka
13844: luksesta, todetaan palveluksessaoloaikanct          1 §: ssä itarko:iltettua henkilöä on kohdan-
13845: niin pahentuneen, että se huomattavalla ta-         Illlt hän:en oHessa:an m®.rtkalla väli,ttömä:st,i
13846: valla tulee haittaamaan hänen vastaista             nalvelUJkseen astnmist:a tai siitä noistumista
13847: ansiotyötään. Sairautta, joka ilmaantuu             ;arten rtaikka esimiehensä myöntämäHe lo-
13848: v~ vuoden kulutitua sen jalk:een, kuin              malle tai loma:lta tullessa..
13849: sa,IraSitUimt vapautui sotapalvelukoosta., ·ei          Pab:elus})aikan ulkopuolella vie:te,tyn 10-
13850: 4                            1944 V:p. -     V. M. -      Esitys N :o 31.
13851: 
13852: rr1an aika,na muutoin saaitua ruumiinvam-                                      16 §.
13853: maa tai sruirautrta ei l\Jruts01t.a palveluksen           Joka ( poist.) vamman tai saimu~en ~o~~
13854: aiheuttamaksi.                                        dosta saa valtion varoista muuta kmn tässa
13855:              4, 6, 11, 12 ja 13 §.                    laissa säädetrtyä korvausta, älköön tämän
13856:     (:Kuten halli>t11llisen esityksessä.)             lain muka1an suori,trettav,rusta päivärahaJSta
13857:                                                       ,ta:i elinik!orootra saako enempää, kuin mmkä
13858:                        14 §.                          hänelle :tulevan päivämhan ttai elinkoron
13859:                                                       määrä on sellaista korvausta suurempi.
13860:     Jos tämän lajn mukaan korvattavan ruu-
13861:                                                       Älköön tämän lain mukai,sta korvausta kui-
13862: miinv,amman tai saimuden seurauksena on
13863: ollut vahingoittuneen tai saiDastuneen IIDuo-         tenkruan väoonnettälkö sillä perusteella, että
13864:                                                       korvauksen saaj,a saa valrtion varoista
13865: lma suoritteltaan, jäljempäuå säMetyi:n
13866: poiil~euksin, 2 § :n 2 momentin 1 koh-                palkka.a tai eläkettä.
13867: dassa mruinitui<Ue vainajan omaisille huo1to-                              18 §.
13868: elälketltä ~eskivarirrnDUe niin kauan kuin hän           (Kuten ha:lli,tuksen esityksessä.)
13869: on lesk~nä ja la,psiHe seitsemä-ntoista vuD-
13870: den :ikään saakka.                                                           24 §.
13871:      Lesk1varimoll:e ja l:aps1Ue suoritettavan          Jos ha.lmmus, vaJirtus <tai sellainen sreivi-
13872: huo1toelå!klmen täyrsi määrä on yhteensä
13873:                                                       tys, joka oLisi ollrut määräajass!l' te~tä~ä
13874: enintään puoLet siitä elinkorost.a, johon va:i-       tai :toimitrettav:a, on sa:a:punut perille taman
13875: n.aja 7 § :n mukaan olisi Dliut. oikeute1t1tu,        ajan päältyttyä, voidaan asia siitä huoli-
13876: jos hän täydellisesti 'työkyvyrttömänä olisi          matta ottaa käsirteltäväksi, jos kohtuus-
13877: jäänyt eloon, kuitenkitn niin, että huol!~           syyt sitä puoltavat.
13878: eläkkeen täysi määrä on vähintään nelJa-
13879: tuhartta:kahdeksarnsataa marldma vuodessa.                                25 §.
13880:     Huoltoeläike annetaan täysimääräisenä,               (Kuten hallirtuksen res:ityksess.ä.)
13881: jos siihen oirkeurt.ettujen jälkeenjääneiden
13882: luku on kolme tai useampia, jos heiltä on                                    27 §.
13883: kwlmi, suori<betaau kolme neljäsooa,a siitä,            ,Jos vahingoittuneelle, sairastuneelle tai
13884:  jos heitä on yksi, suorit,etaran puolet.             hänen om:a:isellensra va.lrt:ion kustannukselJa
13885:     Leskimiehelle suoritrettavasta huoltoeläk-        muutoin rannetaran sa,ira:anhoitoa tai muita
13886: keestä olkoon lakina, mitä leskiva,imolle             t.äs.sä laigsa säädettyjä ilmrV'auksia vastaavia
13887: suoritettavasta huoltoe1älkkeestä on sää-             etuja, suoriJte,tJaran nii:den suuruudest,a: riip-
13888: detty, jos V1aimo miehen työ- ja ~nsiokyvyt          puma:ttar, hamt.ausapua lukuun ottama;tt<a,
13889: tömyyden ja varattomuuden rbakm. on ollut             ·tämän lain mukais,ta korvamsrt;a siiltä ravkruen,
13890: miehen elättäj änä.                                   kuin , ~ensiksimai,nittujen etujen antaminen
13891:     Hrakemukses:t:a voidaan vainajan muihle           päättyy, ja, on se aika, jona nii1tä on an-
13892: omais~lle suorittraa. huoltoelä:kettä harkinnan
13893:                                                       ncetrtu, luettava siihen·, joUa saimanhoi'toa,
13894: mukaan r]miteillkin yhteensä enintään puo-             päivärahaa ja huoltoapua rtämän lain 6,
13895: r1e.t 2 m'omentffisa sainottursta huol,tJoeläkkeen    8 j,a 13 § :n mukaan olisi mll!kset~avra. Jos
13896: :täydestä määrästä.                                   vahingoitrt.um:ut tai sair1astunut, JOlle ilwr-
13897:     Huoltoeläke suocitetrualll kuolinpäivästä         v·auksen mruk:saminen on al:o~t,ettu, uudel-
13898: tai jos vainaja on sa<anut. eli,nlk:orkoa, sen        leen määrätään ,sotrapalvelukseen t.ai muus1a
13899: aj,~n päättymisestä alkaen, jolta elinkorkoa          syystå alkia:a sarada korvausta vasrbaravia
13900: on suoritettu.                                        etuja, ä:lköön korvauksen suoriJttamista tällä
13901:     HMitausapua suoritetaan Vlarinadan kuo-           perusteena keskeytet!Jtäkö.
13902: linpesäUe jos sen varoisJba on suori!bettu
13903:             '
13904: ha.ut{ljuskustannukset,                          .
13905:                           tai jos hauJtausta. Vlai-
13906:                                                           Korvaukseen oikeUitetulta, jokra oleskelee
13907:                                                       ulkomailla, voridra1alll evätä oibus konnauk-
13908: nraja.n ruumiin ka:toamisen vuoksi ei ole             see.n yhtä vuotta pi:t.eu-nrrnälitä tällaisen oles-
13909: voilt;u toimitt1aa, mutta muussa tapauksessa          rk·elun ajaLta;.
13910: siJlle, joka on pi1tänyt huo1ifla hautaamisesta.          Korv,austra älköön suoritrerttakD sil,tä ajalta.,
13911: Hautausa:vun määrä on (poist.) kolme-                 jona korvauksreen oi<keut.ertttu kärsii vapaus-
13912: ttuhat,ta markkaa.                                    mng;ruistusta. tai on otettu yleirseen työ- trai
13913:                        15 §.                          kasvatuslaitokseen tllli muuhun vastaavaan
13914:      (Kuten hallituksen ,es]tyksessä.)                la:i!Wkseen. Päivärahan ta:i elinkoron s.aajran
13915:                                     Sotata paturmalainsäädäntö.                                           5
13916: 
13917: QIIlaJisHle annetta1koon kuitenkin huolto-                        V oimaantulosäännös.
13918:  apua., joka lasketoon niin kuin 13 § : n                 (Kuten hallituks;en esityksessä.)
13919: .:3 mome:nltissa on säädemty.
13920: 
13921: 
13922: 
13923: 
13924:                                                 Laki
13925:                                  sotatapaturmalain muuttamisesta.
13926:      Eduskunnan päätökstm mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
13927:   määrätyllä ta.v.a:Ua, muuteiba1an 10 päivänä tammikuuta 1941 annetu~ sotatapa;tu~·I~Nl
13928:   JaiJn 1, 6, 7, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 21, 23, 27, 28, 29 ja 30 §, 13 Ja 17 §_ sella.m~
13929:   kuin ne ova.t 30 päivänä huhrtiikuuta 1942 rumetussa laissa ja 15 § sellmsena kmn
13930:  .se on 7 päivänä elokuuta 1942 annetussa laissa, ja lisätään sanottuun laki:in uusi
13931:   1 •a ja 43 § seuraavasti:
13932:                     1 §.                                kuukauden kulu:ttua 2 momenJtiJssa 1Ja,rumi-
13933:    (Kuten hallituksen esityksessä.)                     t:etun työn päättymisestä.
13934: 
13935:                         la §.                                                     6 §.
13936:     V aki.n:a.isessa palveluksessa olevalJe upsee-          S.ai·raanhoitoa orn annettava ruumiinvam-
13937: Tille ja häneen verrattavaiSSa palvielus-               man syntymisestä tai sair·auden ilmaantumi-
13938: arvoSISJa o1evaH·e henkilölle, sotilasvirkamie-         sesta a.Umen, kunnes vamma :tai sairaus: on
13939: hel1e, sotulasrnesrtariUe, aliupseerilile, sotJiilas-   parantunut, kui·tenkin enintään yhden vuo-
13940: alivir:kami,ehelle ja puolustusvoimissa työs-           den aikana, jolleivä1t olosuht.eet ole sellai-
13941: kenteleväHe sai,rwanhoitajalle sekä sellai.seUe         s~, että s3Jirwanhoidon a.nt:ruminen tämän
13942: valttion viran- tai toimenhaltijalle, joka so-          jälik:Jeenkin on väl,t:t.ämätöntä.
13943: dan johdost;a on siiri'I~tty v;ira;nt,oimitukseen           Sairaanhoitoon kuuluu:
13944: toiselle pllikikaJmnnaHe, on sairauden joh-                 1) lääkärin a:ntama tai: määräämä tar-
13945: dosta. suoritettaVia tämä laissa säädetrty kor-         peellrrnen hoito, myös saimanhoitolaitok-
13946: vaus, joo sairastuneelia siinä :tapauksessa,            sessa, taiiik:ka, jollei sellaista hoiJtoa ole saa-
13947:  että hän olisi asevelv<Yllinen, olisi siihen           ~tavissa, koulut:~tun saira.anhoirtajan antama
13948: .oilkeus 1 §: n 1 momenrtm nojall,a.                    tai muu t1arpeeU·inen hoi1to;
13949:     Oikeus tässä lais:sa sä.äd~tyyn sairauden               2) ~ääkärm määräämät 1ää1dmet ynnä
13950:  johdosta: suoritettaViaa1n ikorvaukseen on             tarpeelliset puhdistusaineet j.a sidostarpeet;
13951:  myös sellais•ella 1työvelvollisuusiain ;tai sota-          3) v:ahingoittuneen .:tai sairastuneen kul-
13952:  itilalain nojalla puoil·us:tusvoimien työhön           jettaminen .t,arpeen vwa1ti·essa lääkärin luo
13953:  määrätyllä hen'kilöUä, j<Yka sodan aikana              1t1Wi sairaanhoi·to1a.iiokseen ja s•ielltä taimisin;
13954:  on ollut Laissa määrättyä [oma:a huomioon              sekä
13955:  ott!llmatta, yhdenjaksoisesrti vähintään kolme             4) erityi.srt:en .tarvitft,avien sidosten ja mui-
13956:  kuuikaut.ta sanotussa työssä, jos sairauden            den apuneuvoj·en., kut,en kainalosauvojen,
13957:  voidwan t.odennäköisil.lä syi.Uä päätellä              ·t€kojäsenten, rtekosilrmien, silmälrasien, kuu-
13958:  aiheutuneen sanotun !työn suorittamisen                lola.itteiden, i:nvali}dipyör.ien, ru1latuolien ja
13959:  yhteydessä vallinneista e6koL8i.sta olosuh-            opaskoi:rie.n omaksi; rtai käytettäväksi hank-
13960:  :beista taikka oleellisesti vaikuttaneen sen           kiminen, myös paranemisen jältlmen, sekä
13961:  ilmaantumiseen. Jos on vrarmrua, että sai~             niin ikään ni:iden korjaaminen ja uusimi-
13962:  raus on tässä tarkoiltettujen er]ko~st,en olo-         nen, mi:l:loin se o1ostlht·eisiin ikalt.soen on
13963:  suhteidtmi :aiheUJttama:, suoritett:aikoon !kor-       koMuull:isrt:~a..
13964:   vaus, vaMma rt.yö e:i olisikaan kestänyt                  Sairaanhoirto on a<nnettruva tarpeettomia
13965:  kolme·a kuukautta.                                     kustannuksira. vältrt:.äen, vahilllgoirttuneen tai
13966:      Korv,a:usta ei suoriJteta ~työpaikan uliko-        sairarst:uneen .t:irl1aar ikuirtenikaan vaam:nt.a-
13967:   puol:ella vi·et~etyn 1oman :ahlmna saadusta            matrta.
13968:  sairaudesta. eikä myöskäån s3Jiraudesrt.a,                                    7 j.a. 12 §.
13969: . joka ilmaantuu myöhemmin ku:in kuuden                      (KUJtern hallituks:en esityksessä.)
13970: 6                            1944 Vp.        V. M. -     Esitys N:o 31.
13971: 
13972:                        13 §.                            Sosiaaliministeriö määrää 1 momentissa
13973:     El:Lnkorom. saajaille, jonka työkyvy;t.tö-        tarkoitetun paikkakuntien ryhmiUelyn.
13974: myysaste on vähmtoon kolmekymm€n~·~ ~~~
13975: dallt:a, voidaan hailmmuksesta myontaa                               14 ja 15 §.
13976: määrruaå®ainen hänen pysyv·ien vuos,itulo-              (Kuten hallituksen esityksessä.)
13977: jensa perusrte~lla määrättävä täydennys-
13978: koriko. Täydennyskoron täysi määrä on                                      17 §.
13979: elinkoron sruaj•an vrukinais,en asuinpaiikan:           Leskelle, joka saa huoltoeläikelttä, voidaa:n
13980: kalleudesta riippuen kaksdtoisttatuhatta,             hakemuk.sesta myöntää määräaikainen lisäc
13981: kahdeksanJtoista,tuha1tta :tai kaiksiikymmentä-       huol,toeläke, jos hän on ansiotyöhön kyke-
13982: neljä,tuhatlta ma.rlclma vuodessa.                    nemätön taikka jos muu erityinen syy, ku-
13983:     Täydermyskorko suorit.etaan täysimääräi-          ten lastenhoidosta aiheutuneet kustannukset
13984: senä joU.ei elinkoron: saajana eJ.inkorkonsa          tai paikik:akunnan kalleus, sitä vaatii. Jos
13985: lisäksi oJ.e mitään pysyviä ,tuloja. Jos hä-          huoltoeläkeasiaa käsiteltäessä katsotaan lisä-
13986: nellä on muita pysywä t,uloja, vähennetään            huoltoeläkkeen saamisen edellytyksen ole-
13987: täydennyskoron täydestä määrästä kaksi:               van olemassa, myönnettäköön lisähuolto-
13988: kolmasosaru sanotuista truoista.                      eläke hakemukset.takin.
13989:     Täydennyskorkoa älköön myönrwWiJkö,                 Huoltoeläkettä sa.ava:lle lapselle voidaan
13990: jos vahingoiltltunut tai sairastunut ilman            niin iikään myöntää lisähuoltoeläJke.
13991: hyväksytltävää syytä joko kieltä.ytyy työ-              Edellä 16 § :n 3 momentissa tarkoitetuille
13992: huonosta tai on jäJttänyrt sotainvaliidien            lapsille suoritettava lisähuoltoeläke on enin-
13993: ltyöhuoUoviraston hänelle järjesrtämä:n työ-          tään seitsemänkymmentä sadalta 8 §: ssä
13994: pa.:ilkan, ta,i jos rt:äydennyskol'OIT} määrään       mainitusta elinkorosta siinä korvausluokassa"
13995: vaikutltaviern pysyvien tulojen puuttuminen           johon vainaja kuul1ti, muutoin enint-ään
13996: t•a:i pienuus on tiliapäinen. Tässä tarkoit-e-        huoltoeläkkeen suuruinen.
13997: tuista syis:t.ä voida1an myöskin jo myönne-
13998: tyn täydennyskoron sill'orittaminen kes-                            19, 21 ja 23 §.
13999: keyrt;tää.                                               (Kuten hallituks:en esityksessä.)
14000:     Sellaiselle 1 momentissa tarkoitetulle
14001: elinkoron s;aajaH.e, joHe elinkoron suorit-                                27 §.
14002: tamiSita e'i ttämän l1aån voimaan .tullessa ole          Jos hakemus, valitus tai sellainen selvi-
14003: aloite,ttu, makse,t:aan hakemuksert1ta ja hä-         tys, joka olisi ollut määräajassa tehtävä
14004: nen pysyvistä tuloistaan riippumatta sano-            tai toimitettav;a, on saapunut perille tämän
14005: tussa momentissa mainitun täydennyskoron              ajan päät.yttyä, voidaan asia siitä huoli-
14006: täysi mää·rä ko~men kuuk<aude:n aikana elin-          matta ottaa käsiteltäväksi, jos kohtuussyyt
14007: koron maksamisen a~kamisest1a.                        sitä puoltavat.
14008:     Pysyviksi! vuosituloiksli ka:tsolf::aan, elin-                      28 j'a 29 §.
14009: korkoa j:a siihen ehkä mrukserttavaa ikalliJin-          (Kuten hallituks<en esityksessä.)
14010: ajanEsää lukuun orttrunatta, harkinoon mu-
14011: krua,n :todennäköinen s:äännöllinen :tu:lo                                  30 §.
14012: vuotta kohti sinä :arkana:, joksi täydennys•             Jos vahingoittuneelle, sairastuneelle tai
14013: korko määrätään.                                      hänen omaisellensa val1tion kus1tannuiksella
14014:     Jos keskimääräinen e·lrinkust~annusinde!ksi       muutoin anneta1an sairaanhoitoa tai muirta
14015: vuos:ilpuoliskoit,twin     lasketltuna    täydelilä   tässä Laissa s:äädetttyjä korvauksia vasltaavia
14016: 20: Uä, 40: llä 1t;ai 60: llä sadaiLta eroa:a vuo-    etuja, suorirtteta:an niiden suuruudesta riip-
14017: den 1943 loppupuoliskon keSLl>:imääräisestä           pumatta, h:autausapru.a iukuunottam~Vtrta, tä-
14018: indeksistä, korotet•aan .tai alennet•aan 1 mo-        män lain mukaista korvausta sii1tä 1alkaen,
14019: mentissa maini·tru.t täydennyskoron enim-             ~~min ensi!ksi mainittujen etujen antaminen
14020: mäismäärät lO:Hä, 20:Uä tai 30:llä sada:lta.          päJättyy, ja on se aika, jona niitä on an-
14021: Korotukset tulevat voimaan kolmen kuu-                nettu, l uett,ava siihen, jolta sairaanhoitoa,
14022: kauden kulutt:wa sen vuosipuoliskon lopusta           päiväraha1a j:a huoltoapua tämän lain 6, 9
14023: lukien, jonka aikana indeksi on todettu               ja 15 § :n mukaan oEsi maksettava. Jos
14024: muu:ttune~ksi.                                        vahingoittunut tai s'airas•tuilmt, joHe koT-
14025:                                    Sotatapaturmalainsäädäntö.                                     7
14026: 
14027: vauksen malksaminen on ·aloitettu, uudelleen        k~asv:atus1aitokseen 'tai muuhun vastaavaan
14028: määrätään sOitapalvelukseen rtai muusta             laitokseen. P·ä:ivärah:an tai ·elinkoron saajan
14029: syystä alkaa saada korvausta vastaavra              oma:isil1e annettakoon kuitenkin huoLtoapua,
14030: etuj,a, älik:öön korvauksen suorittamista 'tällä    joka lasketaan niin kuin 15 § :n 2 momen-
14031: perusteella lkesk!ey;tettäkö.                       tissa on säädetty.
14032:   Korvauikseen oilk:eutetulta, joka oleskelee
14033: ulkoma~lla, voidaan evä:tä oikeus korvauk-                             43 §.
14034: seen yhttä vuorfJta pitemmältä tällaisen oles-         (Kuten hallituksen esityksessä.)
14035: kelun aja1ta.
14036:   Korv.ausfu: älköön suoritett:ako siltä ajalta,
14037: jonka !korvaukseen oikeutettu kärsii vapaus-                   Voimaantulosäännös.
14038: ran~istusta tai on otettu yleiseen työ- tai            (Kuten hallituksen esity;ksessä.)
14039: 
14040:   Samalla valiokunta hallituksen ·esitJ~ksen          Edelleen VJaEokunta, puolustusasiainvalio-
14041: perusteluihin viitaten kunnio:iJttaen eh-           kunnan la.usuntoon yhtyen, kunnioittaen eh-
14042: dottaa,                                             dottaa,
14043:           että Eduskunta käsittelisi ehdotuk•
14044:         sen laiksi sotatapaturmalain muutta-              että Eduskunta hylkäisi alussa mai-
14045:        misesta. v:altiopäiväjärjest·yksen 67 § :n         nitun lakialoitteen, sekä
14046:        2 momentissa säädetyssä järjestyk-                   eP.tä Eduskunta hylkäisi myös mai-
14047:        sessä.                                             nitun toivomusaloitteen.
14048:         Helsingissä heinäkuun 14 päivänä 1944.
14049: 
14050:   Asian käsitte~yyn ovat ottanee,t osaa pu-         lelä, Ikonen, Kekäläinen, Lindström, Niska-
14051: heenjohtaja Törngren, va<rapuheenjohtaja            nen, Schildt, Tuominen, VaLta ja Wiclanan
14052: Bryggari, jäsenet Brander, Fagerholm, Hii-          sekä varaj,äsen Wirmnniemi.
14053: 8                           1944 Vp. -   V. M. -     Esitys N :o 31.
14054: 
14055:                                                                                                 Liite.
14056:        EDUS•KUNN AN
14057: PUOLUSTUSASIAINVALIOKUNTA.
14058: 
14059:               Helsingissä,               T y ö v ä e n a s i a i n v a l i o lk u n n a ll e.
14060:        21 p :nä kesäkuuta 1944.
14061:           Lausunto N:o 1.'
14062: 
14063: 
14064: 
14065:    Työväenasiainvaliokunta on kirjelmällä        ten avuttomuuslisän, huoltoa-v·un ja hau-
14066: n: o 9 kuluvan lmsäkuun 6 päivältä edus-         tausavun koroittamiseen sekä lisä!huoltoeiläk-
14067: kunnan päätöksen mukaisesti ;pyytänyt            keen saamiseen oikeutettujen henkilöiden
14068: puolustusasiainvaliokunnan lausuntoa hal-        piirin laajentamiseen.       Täydennyslkorkoa
14069: lituksen esityksestä n:o 31 Jaeiksi sotata-      lwskevat säännökset on ehdotettu uusitta-
14070: paturmalainsäädännön muuttamisesta, sa-          viksi, minkä ohessa esitys sisältää eräitä.
14071: moin kirjeilmällä n:o 10 kuluvan kesäkuun        tapaturmakorvausasioiden käsittelyyn vai-
14072: 6 päivältä ed. Kiviojan lakialoitteesta n: o     kuttavia muutoksia.
14073: 13. Käsiteltyään asian ja kuultuaan siinä           Tal1kastettuaan puheena olevia muutos-
14074: asiantuntijoina sotainvwliid~huollon tal1kas-    ehdotuksia valiokunta on havainnut ne tar-
14075: tajaa, lääkintäeversti J. Heinosta, valtion      peelllisrksi ja tacrkoitustaan vastaavi'ksi,
14076: tapaturmatoimiston v. t. apulaisjohtajaa, va-    minkä vuoksi val~okunta on asettunut puol-
14077: ratuomari Mauno Suoma}aista, lak~t. toh-         taiiUlan niiden hyväiksymistä. Lakiehdotukset
14078: tori, edustaja Urho Kekkosta ja hallinto-        tulevat käytäntöön soveilettuina varmaan-
14079: sihteeri Harry Venojaa valiokunta lausun-        kin helpottamaan oikeudenmukaisen kor-
14080: tonaan kunnioittaen esittää seuraavaa.           vauksen myöntämistä sodassa tai sen joh-
14081:    Ehdotetun .lainsäädännön tarkoituksena        dosta vahingoittuneille, samalla kun on toi-
14082: on, kuten esityksen perusteluista, käy sel-      veita siitä, että tapaturmakorvausasioiden
14083: villle, voimassa olevassa sotatapaturmalain-     käsittely tulee tapa:htumaan entistä jousta-
14084: säädännössä esiintyvien puutteiden poista-       vammin ja joutuisammin. Tosin voitaisiin
14085: minen. Siinä tarkoituksessa on katsottu          harkita, eikö epätasaisuutta korvausten
14086: tarpeelliseksi laaj@taa tämän lainsäädän-        saamisessa; olisi ollut syytä suuremmassa
14087: nön mukaiseen korvaukseen oikeutettujen          määrin poistaa tai korvausmääriä koroit-
14088: henk~löiden piiriä siten, että sa,irauskor-      taa kuin mitä esityksessä on ehdotettu,
14089: vaUJksesta tulisivat osallisiksi myös eräiden    mutta huomioon ottaen, että tapaturmakor-
14090: naisjärjestöjen jäsenet, työvelvolliset sekä     vauksiin ma!ksetaan nykyään kalliinajanli-
14091: puolustusvoimissa oppilaan, lähetin tai nii-     sää ja että asia vaatisi pitkäaikaista val-
14092: hin verrattavissa tehtävissä palvelevat hen-     miste[ua, valiokunta ei kats'o olevan tässä
14093: kilöt. Niinikään tulisivat esityksen mukaan      yhteydessä syytä sanottuihin uudistuksiin.
14094: sairauskorvausta saamaan toisel:le paikka-       Valiokunnan saamien tietojen mukaan on
14095: kunnalle virantoimitukseen siirretyt valtion     haillituksessa parhaillaan 'käsiteltävänä ky-
14096: viran- ja toimenhaltijat, mi'kä,li heidän olo-   symys erityisen komitean as,ettamisesta
14097: suhteensa ovat verrattavissa asevelvollisten     suunnittelemaan       tapaturmakorvauslakien
14098: olosuhteisiin. Korvaukseen ruumiinvamman         y,htenäistämistä, joka komitea samalla voi-
14099: perusteena taas tulisivat oikeutetuiksi suo-     nee harkita myös sanottua asiaa. Huomat-
14100: jeluskuntajärjestöissä koulutusta Mavat          tavana parannuksena on .pidettävä valio-
14101: nuorukaiset, jotka tähän saakka eivät ole        kunnan mielestä vielä sitä, että ehdotettu-
14102: tällaista korvausta saaneet.                     jen muutosten mukaan sotainvaliidien hoi-
14103:    Paitsi korvaukseen oikeutettujen henki-       toon ja heidän tilaansa yleensä sekä varat-
14104: löiden ,piirin laajentamista on esityksessä      tomien sotaleskiperheiden asemaan voidaan
14105: kiinnitetty huomiota korvaulksen maksami-        kiinnittää entistä suurelllipaa huomiota.
14106: seen lomamatkoilla sattuvien tU~paturmien           Edellä ollevan asian yhteydessä valio-
14107: tai sairauden johdosta, asevelvo<llisten en-     kunta on käsitel:lyt ed. Kiviojan la:kialoit-
14108: tistä tarkoituksenmukaisempaan jakoon eri        teen n: o 13, joka tarkoittaa sot~lastapatur
14109: korvausluoo{kiin, eräiden korvauslajien ku-      malain 3 § : n 2 momen1tin muuttamista si-
14110:                                            Liite.                                            9
14111: 
14112: ten, että 'korvausta voitaisiin myöntää sai-      Ede~lä esitettyyn viitaten valiokunta kun-
14113: raudesta myös silloin, kun sot~palveluksessa    nioittaen ehdottaa,
14114: vallinneet erikoiset olosuhteet ovat estäneet            että esitykseen sisältyvät lakieh-
14115: sen ajoissa toteamista tai hoiltamista. Kun            dotukset hyväksyttäisiin.
14116: sodassa va:hingoittunut henkilö kuitenkin
14117: viipymättä joutuu saamaan lääkärinhoitoa
14118: ja tarvittaessa jatkuvaa sairashoitoa, valio-       Samalla valiokunta ethdottaa,
14119: kunnan mielestä ehdotettuun [ailhllluutok-                että ed. Kiviojan lakialoite hyliit-
14120: seen ei ole riittävästi aihetta, minkä vuoksi          täisiin.
14121: valiokunta ehdottaa sen hylättävä:ksi.
14122: 
14123:                           Puolustusasiainvaliokunnan puolesia:
14124:                                        Sulo Heiniö.
14125: 
14126: 
14127: 
14128:                                                                                L. Leander.
14129:                          1944 Vp.- S. V. M.- Esitys N~o 31.
14130: 
14131: 
14132: 
14133: 
14134:                                    Suuren valiokunnan mietintö N:o 67 hal-
14135:                                lituksen esityksen johdosta laeiksi sotatapaturmalainsää-
14136:                                dännön muuttamisesta.
14137: 
14138:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-        Samalla suuri valiokuntakin ehdottaa,
14139: mainitun asian sekä sen yhteydessä ed.
14140: Kiviojan lakialoitteen n:o 13 laiksi kor-               että Eduskunta päättäisi käsitellä
14141: vauks,en suorittamisesta sotapalveluksesta           sotatapaturmalain muuttamista kos-
14142: aiheutuneen ruumiinvamman tai sairauden              keJV'an lakiehdotuksen valtiopäiväjär-
14143: johdosta annetun lain muuttamisesta, päät-           jestyksen 67 § :n 2 momentissa sääde-
14144: tänyt yhtyä kannattamaan hallituksen esi-            tyllä tavalla.
14145: tykseen sisältyviä lakiehdotuksia työväen-
14146: asiainvaliokunnan mietinnössä n :o 8 ehdo-       Niin ikään suuri valiokunta ehdottaa,
14147: tetuin muutoksin ja ehdottaa siis kunnioit-
14148: taen,                                                  'että Eduskunta päättäisi hylätä
14149:          että Eduskunta hyväksyisi halli-            edellä mainitussa lakialaitteessa ole-
14150:        tuksen esitykseen si$iiltyvät lakiehdo-       van lakiehdotuksen.
14151:        tukset työväenasminvaliokunnan eh-
14152:        dotuksen mukaisina.
14153:         Helsingissä 18 päivänä heiniilkuuta 1944.
14154:                          1944 Vp. -     Edusk. vast. -    Esitys N :o 31.
14155: 
14156: 
14157: 
14158: 
14159:                                      E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
14160:                                  laeiksi sotatapaturmalainsäädännön muuttamisesta.
14161: 
14162:    Eduskunnalle on annettu HalJli:tuksen            valtion ·tapwt'ull"'llatoimisto jo on ~sian 1op-
14163: esitys N: o 31 lweiksi sutaltapaturmalainsää-       puun k;äsiteHylt, se ei enää voi puolestaan
14164: dännön muuttamisesta, ja Työvä:ensasiain-           tehdä mainitttUia esi:tystä.
14165: valiokunta on asiasta allrDanut mietiut{)nsä            Mitä tultee sot~last•apalturmalain 25 §: ään
14166: N:o 8.                                              ja sotata.paturmaJlain 28 §: ään, joissa sää-
14167:    Eduskunta on !kiinnittänyt huomiota sii-         detään muutaksenhausta valtion tapwtillrma-
14168: hen, että sotatapwturm8JlJa:in 43 § : rn muJ:man    :toimiston ja wikuu.1msoiikeuden päätök-
14169: vain valtion tapa,turmatoimisto voi tehdä           seen,. Eduskunnan mielestä on syytä ha.r-
14170: esityksen ylimääräisen eläikben myöntämi-           ikita, eikö muuto!k:s€nha:kua !korkeimpaan
14171: sestä ja ettei laissa, ole nimenomais•ta sään-      oikeut,een rnäissä PY'kä:lissä tarkoitetuissa
14172: rnöstä siitä, ·että myös asiwnomaiset :iltse voi-   asioissa voitaisi helpottaa siten, että muu-
14173: sirva:t ylimääJräistä e'lä:kettä hakea. Edus~      tOiksenhalm voisi tapahtua postirtse. Myön-
14174: kunnrut1 mielestä täytyy !kuitenkin asian-          teis,essä tapauksessa voiif:aisi~n tätä taxikoit-
14175: omaisilla itselläänkin olla ilman muuta             ta"\Ca muu:tos asianmukaisimmin tehdä 31
14176: oikeus hakea ylimääräistä eläkettä, ku-             päivänä tammikuuta 1930 ·annettuun Ja,.
14177: ten tämänlaatuisen eläkkeen hakemiseen              kiin oikeudeslta lähettää vironomais:iHe ja
14178: nähden y]loonsäkin on ollut asi,atn lait:a, ja      sa•ada niiltä asiakirjoja postitse.
14179: sen vuoksi Eduskunta ei ole pitänyt .tar-               Eduskun:ta on, käsiteltyään esityksessä
14180: peellisena :tehdä pykälään tätä i!a:rkoit1tavaa     olevan jälkimmäisen 1akiehdoltU!ksen v:alitio-
14181: lisäystä. Asianomaisten itsensä oikeus ha-           päiväjärjesty'ksen 67 § :ssä säädety~Hä ta-
14182: kea ylimääräistä e~ä'kiertitä on sitäkin 1uon-      vaHa, hyv:äksynyt seuraavat lait:
14183: nollisempwa, ikun niissä tapauksissa, joissa
14184: 
14185: 
14186:                                              Laki
14187:   korvauksen suorittamisesta sotapalveluksesta aiheutuneen ruumiinvamman tai sai-
14188:                    rauden johdosta annetun lain muuttamisesta.
14189:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan korvauksen suorittamisesta sotapalve-
14190:   luksesta aiheutuneen ruumiinvamman tai sairauden johdosta 24 päivänä maaliskuuta
14191:   19·38 annetun lain 1, 2, 3, 4, 6, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 24, 25 ja 2.7 § näin
14192:   kuuluviksi:
14193:                       1 §.                          ottamaan osaa sotilaallisiin harjoituksiin,
14194:   Palveluksesta aiheutuneen ruumiinvam-             palveluksen perustumatta laffisa säädettyyn
14195: man tai sairauden johdosta suoritetaan tä-          asevelvollisuuteen;
14196: män lain mukaan valtion varoista kor-                  4) yliopistollisen tai muun korkeakoulu-
14197: vausta:                                             tutkinnon suor1trta,neel:le hentkilöHe, jolm,
14198:   1) asevei volliselle;                             olematta asevelvollinen, tutkintonsa edel-
14199:   2) värvätylle miehelle;                           lyttämiin tehtäviin määrättynä asevelvolli-
14200:   3) henkilölle, joka palkatta :tai pääasialli-     selle kuuluvia palkkaetuja vastaan vapaa-
14201: sesti elatusta vastaan palvelee puolustuslai-       ehtoisena palvelee puolustuslaitoksessa;
14202: toksessa oppilaan-, lähetin- tai niihin ver-           5) vakinaisen väen avuksi kutsutulle
14203: rattavissa tehtävissä kehittyäkseen sotilas-        suojeluskuntajärjestön jäsenelle; ja
14204: toimeen taikka vapaaehtois·ena on kutsuttu             6) naisjärjestön jäsenelle, joka järjes-
14205: 2                        1944 Vp. -     Edusk. vast. -    Esitys ~ :o 31.
14206: 
14207: tönsä määräyksen perusteella on otettu puo-         nen aikaisemmin oli vapautettu: sotapalv:e-
14208: lustusvoimien tai vakinaisen väen avuksi            ~uksesta,     todetoon pailvelu'ksessaoloaikana
14209: kutsutun suojeluskunnan palvelukseen tai            :niin pahen:tuneen, että se huomattaval·La ta-
14210: tehtävään.                                          v:wlla tulee ha]ttaamaan hänen vastaista
14211:    Palveluksesta aiheutuneen ruumiinvam-            ansiotyötään. Sairautta, joka ilmaantuu
14212: man johdosta suoritetaan korvausta:                 vasta vuoden kulu:utua. sen jälkeen, kuin
14213:    1) järjestysviranomaisen avuksi määrä-           sairastunut vap181utui sotapalveluksesta, ei
14214: tylle suojeluskuntajärjestön jäsenelle; ja          katsota palvel,uks,en a.iheuttama:ksi, jollei
14215:    2) asianomaisen päällystön määräämiin            siltä ole pidettävä seurauksena. palvdrus-
14216: ja valvonnan alaisina pidettyihin sotilaal-         aikana s81adust'a ruum.iinvanrma.s:t~a tai
14217: lisiin joukkoharjoituksiin osaaottaval1e suo-       ilmaantune,esta saimudesta.
14218: jeluskuntajärjestön jäsenelle tai suojelus-            Jos 1 § :n 1 momentin 6 kohdassa mai-
14219: kuntajärjestössä koulutusta saavalle nuoru-         nåittu henkilö on oHUJt siinä tarkoiitetussa
14220: kaiselle.                                           palv·eluksessa; lt81i 'Dehitävässä yhdenjaksoi-
14221:                        2 §.                         sesti vähintään ko~me ikuukautt1a, suorite-
14222:    Korvausta tämän lain mukaan suorite-             ta~an hänelle mwinit.un a.jan jälkeen i1ma:an-
14223: taan myös 1 §: ssä tarkoitetun henkilön             tuneeil1 sairauden johdosta korv3!usta tä-
14224: omaisille.                                          män pykäLän 2 momentissa mainiJtu.in
14225:    Omaisella tarkoitetaan tässä laissa:             edellyty;ksin. Jos on varmaa, että sairaus
14226:    1) puolisoa ja seitsemäätoista vuotta            on palvelukseen rtai 'tehltävän aiheUJtltama,
14227: nuorempia omia ja 'aviopuolison ·laps.ia; sekä      suo.r]tetta1moil1 korvaus, vaikka palvelus .tai
14228:    2) seitsemäätoista     vuotta  vanhempia         tehtävä 1ei olisikaan ikestänyt kolmea kuu-
14229: omia ja aviopuolison lapsia sekä lapsen-            kautta. Saimudesta, joka ilmaantuu myö-
14230: lapsia, vanhempia, otto- ja isovanhempia ja         hemmin kuin kuuden 'iktLukauden imituttua
14231: seitsemäätoista vuotta nuorempia sisa-              palv·eluksei!JJ tai ,tehtävän päätltym.iseSitä,
14232: ruksia, jos mainittujen henkilöiden työ- ja         olkoon laikina, mitä 2 momeil1tissa on sa-
14233: ansiokyky ja varallisuus ovat niin vähäi-           nottu sai,~audesta., joka i:lma,antuu vuoden
14234: set, että he elatukseensa nähden ovat olleet        kuLUJttua sotapaheluksesta vapautumisesta.
14235: pääasiallisesti    riippuvaisia vahingoittu-           Palveluksen      1aiheuttamaksi     katsotaan
14236: neesta tai sairastuneesta.                          myös ruumiinvamma ltai sai:r~aus, joka
14237:    Lapsena pidetään myös ottolasta sekä             1 § : ssä 1tar1koittettua henkilöä on kohdan-
14238: sellaista avioliiton ulkopuolella syntynyttä        nut hänen ol:lessaa:n m8Jtlmlla väHttömästli
14239: lasta, johon nähden vahingoittuneen tai             palvelukseen astumi1s1Ja tai si:iJtä poistumista
14240: sairastuneen elatusvelvollisuus on oikeuden         V1arten rtaiikka esilmiJehens:ä myöntämälil·e ~o
14241: päätöksellä tai sopimuksella vahvistettu.           malle tai lomailta tullessa1.
14242:                                                        P.alvduspailmn ulkopuol,ella vieltetyn ,Lo-
14243:                        3 §.                         man aitkla,na muutoin saaitua rnumiinvwrn-
14244:    Palveluksen aiheuttamaksi ka.tsotaan ruu-        maa ta.i sruirautta ei okaJtsota. palveluksen
14245: miinv:amma., jonftm vahingoittunut on saa-          a,iheutt,am,aksi.
14246: nut oUessa.an paivelust,ehtävilensä suor]tta-                               4 §.
14247: mislta: va,rten häne:uJ.,e määräJt.yllä pa1velus-      Korvausta ei suoriteta ruumiinvammasta
14248: paikaUa ta1i siihen ikuuluvaUa alueella             tai sairaudesta, jonka vahingoittunut tai
14249: tailika määräyksen mukaisesti marssimassa           sairastunut itse on tahallaan aiheuttanut.
14250: ibai muulla hänen palv~lusrtJeht.äVIiinsä kuulu-       Korvaus voidaan evätä tai sitä vähentää:
14251: valla ma~aJ.il,a.                                      1) jos vahingoittunut tai sairastunut on
14252:    Mitä 1 mome:ntiss1a on sanottu pahe1uk-          saanut vamman tai sairauden ollessaan ri-
14253: sen :aiheU!ttamasta ruumiinv:a.mmasta, kos-         kollisessa teossa taikka jos toinen henkilö
14254: kee, mikäli on kysymys 1 § : n 1 momenrti:n         on hänelle vamman tai sairauden tahallaan
14255: 1-5 kohdassa tarkoitetusta henkilöstä,              aiheuttanut, jollei tämä ole tapahtunut hä-
14256: myös s:airaUitta, jos todellThäkömiUä syillä        nen sotilastoimensa vuoksi tai hänen suo-
14257: voidaa:n päättää soltapal v·el uiksessa vaJlin-     rittaessaan hänelle annettua palvelusteh-
14258: neiden ,erikoiSiten olosuhteiden sen aiheut-        tävää;
14259: taneen taikka olennaAisesti vaikuttaneen sen            2) jos vamman tai sai~auden syynä on
14260: ilmaantumiseen tahi milloin s:eHais•en vian         ollut hänen törkeä huolimattomuutensa tai
14261: tai sairauden, jonka peruslteel1a asianomai-         päihtymyksensä;
14262:                                  Sotatapaturmalainsäädäntö.                                   3
14263: 
14264:    3) jos vamma tai sairaus on johtunut           tilaan, ettei hän voi tulla toimeen ilman
14265: siitä, että vahingoittunut tai sairastunut ei     toisen apua, enintään päivärahan 1tai elin-
14266: ole noudattanut vamman tai sairauden              koron määrä, niin kauan kuin avuttomuus-
14267: välttämiseksi annettuja tai käytännössä           tila kes:tää ;
14268: yleisesti noudatettuja ohjeita ja mää-               2) sille, jolla ruumiinvamman syntyessä
14269: räyksiä;                                          tai sairauden ilmaantuessa on omaisia,
14270:    4) jos vamma ~tai sairaus on pahentunut        kolmekymmentä sadalta päivärahasta tai
14271: tai paraneminen viivästynyt sen johdosta,         elinkorosta, jos omaisia on yksi, ja viisi-
14272: ettei vahingoittunut tai sairastunut ole          toista sadalta jokaiselta seuraavalta omai-
14273: alistunut lääkärin määräämään hoitoon             selta; puolisosta ja omasta aviolapsesta
14274: taikka että hän on tahallaan ·estänyt para-       suoritetaan kuitenkin lisäysosa siihen kat-
14275: nemistaan joko jättämällä noudattamatta           somatta, onko ·elatusvelvollisuus alkanut
14276: lääkärin määräystä tai muulla tavoin; tai         ennen vamman syntymistä tai sairauden
14277:    5) jos hän muusta syystä kuin vaaral-          ilmaantumista vai sen jälkeen; aviomiehen
14278: lista leikkausta välttääkseen kieltäytyy alis-    osalta suoritetaan lisäysosa ainoastaan, jos
14279: tumasta lääkärin määräämään hoitoon, joka         hän työ- ja ansiokyvyttömyyden ja varat-
14280: tarkoittaa hänen työkykynsä parantamista.         tomuuden takia on vaimonsa· elätettävänä;
14281:                                                   sekä
14282:                       6 §.                           3) sille, jolla on koulutettu opaskoira,
14283:    Sairaanhoitoa on annettava ruumiinvam-         seitsemän markkaa päivältä.
14284: man syntymisestä tai sairauden ilmaantumi-
14285: sesta alkaen, kunnes vamma tai sairaus on
14286: parantunut, kuitenkin enintään yhden vuo-                             12 §.
14287: den aikana, jolleivät olosuhteet ole sella.i-        Kun vahingoittuneen tai sairastuneen
14288: set, että sairaanhoidon antaminen tämän           työkyky on pysyväisesti vähentynyt enin-
14289: jälkeenkin on välttämätöntä.                      tään neljännellä osalla, on valtion tapatur-
14290:    Sairaanhoitoon kuuluu:                         matoimistolla elinkoron saajan suostumuk-
14291:    1) lääkärin antama tai määräämä tar-           sella oikeus suorittaa hänelle elinkoron
14292: peellinen hoito, myös sairaanhoitolaitok-         sijasta sitä vastaava pääoma. Jos työky-
14293: sessa, taikka, jollei sellaista hoitoa ole saa-   vyn vähennys on mainittua suurempi, voi-
14294: tavissa, koulutetun sairaanhoitajan antama        daan, milloin siihen on erityinen syy, elin-
14295: tai muu tarpeellinen hoito;                       korko hakemuksesta vaihtaa pääomaksi
14296:    2) lääkärin määrämät lääkkeet ynnä             enintään siltä osalta, mikä vastaa työkyvyn
14297: tarpeelliset puhdistusaineet ja sidostarpeet;     vähenemistä neljännellä osalla.
14298:    3) vahingoittuneen tai sairastuneen kul-
14299: jettaminen tarpeen vaatiessa lääkärin luo                               13 §.
14300: tai sairaanhoitolaitokseen ja sieltä takai-           Vahingoittuneelle tai sairastuneelle voi-
14301: sin; sekä                                         daan antaa hoito ja elatus sairaanhoitolai-
14302:    4) erityisten tarvittavien sidosten ja         toksessa sekä, jos hän pysyväisesti on me-
14303: muiden apuneuvojen, kuten kainalosauvo-           nettänyt huomattavan osan työkyvystään,
14304: jen, tekojäsenten, tekosilmien, silmälasien,      hankkia hänelle opetusta uudessa, hänelle
14305: kuulolaitteiden, invaliidipyörien, rullatuo-      sopivaksi havaitussa ammatissa tai toimessa
14306: lien ja opaskoirien hankkiminen omaksi tai         ja sen harjoittamiseen ehkä tarvittavia työ-
14307: käytettäväksi myös paranemisen jäl~een,           välineitä.
14308: sekä niin ikään niiden korjaaminen ja uusi-           Siltä ajalta, jona vahingoittunut tai sai-
14309: minen, milloin se olosuhteisiin katsoen on        rastunut saa hoitoa sairaanhoitolaitoksessa
14310: kohtuullista.                                     tai ammattiopetusta, suoritetaan hänelle
14311:    Sairaanhoito on annettava tarpeettomia         huoltoapuna niin suuri määrä, että hänen
14312: kustannuksia välttäen, v:ahingoittuneen tai       päivärahansa tai elinkorkonsa ja huoltoapu
14313: sairastuneen tilaa kuitenkaan vaaran-             yhteensä vastaavat hänelle täyden työky-
14314: mutta.                                            vyttömyyden mukan laskettua korvausta.
14315:                      11 §.                        Jollei vahingoittuneella tai sairastuneelia
14316:    Päivärahaan tai elinkorkoon lisätään:          ole omaisia ja sairaanhoito tilapäisiä kes-
14317:    1) sille, joka ruumiinvamman tai sairau-       ik!eJ71tyksiä lukuun ottamatta jatkuu vuot.ta
14318: den johdosta on joutunut niin avuttomaan          kauemmin, suoritetaan ylimenevältä ajalta
14319: 4                      1944 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N :o 31.
14320: 
14321: elinkorkona seitsemän markkaa vuorokau-         sille, joka on pitänyt huolta hautaamisesta.
14322: delta.                                          Hautausavun määrä on kolmetuhatta mark-
14323:    Jos vahingoittunut tai sairastunut ilman     kaa.
14324: hyväksyttävää syytä kieltäytyy hyväkseen                             15 §.
14325: !käyttämästä edellä maini;ttuj,a etuja, voi-       Jos avioliitto on solmittu sen ruumiin-
14326: daan hänelle annettavan päivärahan tai          vamman syntymisen tai sairauden ilmaan-
14327: elinkoron suorittaminen keskeyttää, mutta       tumisen jälkeen, jonka seurauksena sitten
14328: on silloinkin hänen omaisilleen suoritet-       on ollut kuolema, ei leskellä eikä tämän
14329: tava huoltoapuna päivärahan tai elinkoron       lapsilla ole oikeutta huoltoeläkkeeseen.
14330: lisäysosa lisättynä yhdellä viidesosalla        Sama olkoon lakina ottolapsesta, joka on
14331:  päivärahasta tai elinkorosta.                  lapseksi otettu ja avioliiton ulkopuolella
14332:                                                 syntyneestä lapsesta, joka on siitetty vam-
14333:                     14 §.                       man syntymisen tai sairauden ilmaantumi-
14334:    Jos tämän lain mukaan korvattavan            sen jällli!een.
14335: ruumiinvamman tai sairauden seurauksena            Jos puolisonsa jälkeen huoltoeläkettä
14336: on ollut vahingoittuneen tai sairastuneen       saava leski menee avioliittoon, on hänellä
14337: kuolema, suoritetaan, jäljempänä säädetyin      sen jälkeen oikeus vain kertakaikkiseen kah-
14338: poikkeuksin, 2 § : n 2 momentin 1 kohdassa      den vuoden huoltoeläkettä vastaavaan kor-
14339: mainituille vainajan omaisille huoltoelä-       vaukseen.
14340: kettä, leskivaimolle niin kauan kuin hän on        L.apselle, joka seitsemäntoista vuotta täy-
14341: leskenä ja lapsille seitsemäntoista vuoden      tettyään jatkuvan opiskelun takia ei voi
14342: ikään saakka.                                   olla ansiotyössä, voidaan huoltoeläkkeen
14343:    Leskivaimolle ja lapsille suoritettavan      antamisaika piten:tää enintään kahdella vuo-
14344: huoltoeläkkeen täysi määrä on yhteensä           della. Samoin voidaan lapselle, joka, seitse-
14345: enintään puolet siitä elinkorosta, johon vai-   mäntoista vuotta täytettyään sitä ennen
14346: naja 7 § :n mukaan olisi ollut oikeutettu,      syntyneen ruumiillisen tai henkisen vaj.a-
14347: jos hän täydellisesti työkyvyttömänä olisi      vuuden takia on kykenemätön itseään elät-
14348: jäänyt eloon, kuitenkin niin, että huolto-      tämään, suorittaa huoltoeläkettä, niin ikauan
14349: eläkkeen täysi määrä on vähintään neljä-        kuin tätä tilaa kestää. Lapselle pitenne-
14350: tuhattakahdeksansataa markkaa vuodessa.         tyltä ajalta suoritettavan huoltoeläkkeen
14351:    Huoltoeläke annetaan täysimääräisenä,        suuruus määrätään 14 § :ssä mainittujen
14352: jos siihen oikeutettujen jälkeenjääneiden        perusteiden mukaan.
14353: luku on kolme 1tai useampia, jos heitä on
14354: kaksi, suoritetaan kolme neljäsosaa siitä,                           16 §.
14355: jos heitä on yksi, suoritetaan puolet.             Joka vamman tai sairauden johdosta saa
14356:    Leskimiehelle suoritettavasta huoltoeläk-    valtion va.roista muuta kuin tässä Uaissa
14357: keestä olkoon lakina, mitä leskivaimolle        säädettyä korv.austa, älköön tämän lain
14358: suoritettavasta huoltoeläkkeestä on saa-        mukaan suoritettava:sta päivärahasta tai
14359: detty, jos vaimo miehen työ- ja ansioky-        elinkorosta saako enempää, kuin minkä hä-
14360: vyttömyyden ja vamttomuuden takia on            nelle tulevan päivärahan tai elinkoron
14361: ollut miehen elättäjänä.                        määrä on sellaista korvausta suurempi.
14362:    Hakemuksesta voidaan vainajan muille         Älköön tämän lain mukaista korvausta kui-
14363: omaisille suorittaa huoltoeläkettä harkin-      tenkaan vähennettäkö sillä perusteella, että
14364: nan mukaan, kuitenkin yhteensä enintään         korvauksen saaja saa valtion varoista
14365: puolet 2 momentissa sanotusta huoltoeläk-       palkkaa tai ·eläkettä.
14366: keen täydestä määrästä.
14367:    Huoltoeläke suoritetaan kuolinpäivästä                           18 §.
14368: tai, jos vainaja on saanut elinkorkoa, sen        Tässä laissa säädettyä korvausta on,
14369: ajan päättymisestä alkaen, jolta elinkorkoa     uhalla että oik·eus sen saamiseen muutoin
14370: on suoritettu.                                  on menetetty, kirjallisesti haettava valtion
14371:    Hautausapua suoritetaan vainajan kuo-        tapaturmatoimistolta viimeistään yhden vuo-
14372: linpesälle, jos sen varoista on suoritettu      den kuluessa siitä päivästä, jolloin ruumiin-
14373: hautauskustannu:ksert tai jos haUJtausta vai-   vamma syntyi tai sairaus todettiin, tai, jos
14374: najan ruumiin katoamisen vuoksi ei ole          ruumiinvammasta tai sairaudesta aiheutu-
14375: voitu toimittaa, mutta muussa tapauksessa       nut työkyvyttömyys on alkanut myöhem-
14376:                                   Sotatapaturmalainsäädäntö.
14377: 
14378: min, saman ajan kuluessa työkyvyttömyy-              maHaan osoitteella      varustettuna    postiin
14379: den alkamisesta.                                     annettu.
14380:    Jos ruumiinvamma rtai sairaus on aiheu-                                27 §.
14381: tunut sotapalveluksesta, lasketaan 1 mo-                 Jos vahingoittune'eHe, sairastuneeHe tai
14382: mentissa mainittu määräaika alkavaksi                hänen omais-ellen.sa valition kustannuksella
14383: aikaisintaan palveluksen päättymisestä.              muutoin annetaan sairaanhoitoa tai muita
14384:    Jos korvausta haetaan sillä perusteella,          tässä laissa säädettyjä korvauksia vastaavia
14385: että ruumiinvamman tai sairauden seu-                etuja, suoritetaan niiden suuruudesta riip-
14386: rauksena on ollut vahingoittuneen tai sai-           pum.atta, hautausapua lukuun ottamatta,
14387: rastuneen kuolema, tehtäköön halmmus 1               !tämän lain mukaista korvaus,ta siitä al!kaen,
14388: momentissa mainitulla uhalla yhden vuoden            ik.uin ensiksi mainittujen etujen 1antaminen
14389: kuluessa hänen kuolinpäivästään tai siitä,           päättyy, ja on se aika, jona niitä: on an-
14390: kuin hänen kuolleeksi julist,amistaarn tar-          nettu, luettava siihen, jolta sairaanhoitoa,
14391: koittava päätös on saanut lainvoiman. Jos            päivärahaa ja huoltoapua tämän lain 6, 8
14392: vainajan jälkeen syntyneelle lapselle hae-            ja 13 § :n mukaan olisi maksettava. Jos va-
14393: taan huoltoeläkettä, on hakemus tehtävä              hingoittunut tai sairastunut, jolle korvauk-
14394: yhden vuoden kuluessa lapsen syntymisestä.           sen maksaminen on aloitettu, uudelleen
14395:    Kun 1 § :ssä mainittua henkilöä on koh-           määrätään sotapalvelukseen tai muusta
14396:  dannut ruumiinvamma tai sairaus, on sii.tä,         syystä alkaa saada korvausta vastaavia
14397: milloin ruumiinvamma tai sairaus näyttää              etuja, älköön korvauksen suorittamista tällä
14398: ilmeisesti oikeuttavan tämän lain mukai-              perusteella keskeytettäkö.
14399: seen korvaukseen, viipymättä asianomaisen                Korvaukseen oikeutetulta, joka oleskelee
14400:  viranomaisen toimesta lähetettävä vahviste-          ulkomailla, voidaan evätä oikeus korvauk-
14401:  tun kaavan mukainen ilmoitus valtion tapa-          seen yhtä vuotta pitemmältä tällaisen oles-
14402:  turmatoimistolle. Ilmoitus on katsottava            kelun ajalta.
14403:  korvaushakemukseksi, ei kuitenkaan sellai-              Korvausta älköön suoritettako siltä aj.alta,
14404:  seen korvaukseen nähden, joka nimenomaan             jona korvaukseen oikeutettu kärsii vapaus-
14405:  on määrätty hakemuksesta suoritettavaksi.            rangaistusta tai on otettu yleiseen työ- tai
14406:                                                       kasvatuslaitokseen tai muuhun vastaavaan
14407:                      24 §.                            laitokseen. Päivärahan tai elinkoron saajan
14408:     Jos ha,k,emus, vaJ.itus itai: sellainen oolvi-    omaisille annettakoon kuitenkin huoltoapua,
14409: !tys, joka; oLisi oUut määräajassa tehtävä            joka 1Laslmtaan, nii:nkuin 13 § :n 3 momen-
14410: tai :toimitettava, on saa.punut perille tämän         tissa on säädetty.
14411: ajan päätytltyä, voidaan asia siitä huoli-
14412: matta ottaa käsiteltäväksi, jos kohtuussyyt             Tämä laki, jolla kumotaan 16 pawana
14413: sitä puoltavat.                                      maaliskuuta 1940 annettu laki korvauksen
14414:                      25 §.                           suorittamisesta sotapalveluksesta aiheutu-
14415:     Valtion tapaturmatoimiston päätökseen            neen ruumiinvamman tai sairauden joh-
14416: tyytymätön hakekoon muutosta vakuutus-               dosta eräissä tapauksissa, tulee voima!an ..
14417: oikeudelta kirjallisella valituksella kolmen-        pä,ivänä ...... ~uuta 1944.
14418: kymmenen päivän kuluessa päätöksestä tie-               Tätä lakia sovellettakoon kuitenkin en-
14419: don saatuaan.                                        n,en sen '\"oimruantuloa vahingoi:ttuneisiirn
14420:     Joka ei tyydy vakuutusoikeuden päätök-           tai sairastuneisiin sekä heidän omaisiinsa
14421: seen, mikäli on kysymys siitä, oikeuttaako           siten, että korvausta tämän lain mukaan
14422:  ruumiinvamma, sairaus tai kuolema tämän             suoritetaan:
14423: lain mukaiseen korvaukseen, saa hakea sii-              1) niille, joiden korva:usva.atimus perus-
14424:  hen muutosta korkeimmalta oikeudelta                tuu 1 päivänä lokakuuta 1939 tai sen jäl-
14425:  kuudenkymmenen päivän kuluessa siitä päi-           keen aiheutuneeseen ruumiinvammaan tai
14426:  västä, jona hän on saanut tiedon vakuutus-          sairauteen ja jotka, eivät aikaisempien sään-
14427:  oikeuden päätöksestä.                               nösten nojalla ole olleet korvaukseen oikeu-
14428:     JoUei valituksen yhteydessä muuta näy-           'tettuj,a, 1ain voimaantulosta hlliien hake-
14429:                                                                1
14430: 
14431: 
14432:  tetä, katsotaan hakijan saaneen päätöksestä         muksetta, jos korvausvaatimus on vireillä,
14433: :ti:edon kymmenentenä päivänä sen jälkeen,            ja yhden vuoden kuluessa tBhtävästä hake-
14434:  kuin päätös on valtion tapaturmatoimis-             muksesta, jos korvausvaatimus on hylätty
14435:  tosta tai vakuutusoikeudesta hänen ilmoitta-        tai sitä ei ole ennen ·esitetty; ja
14436: 6                          1944 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 31.
14437: 
14438:    2) niille, jotka lain voimaan tullessa saa-      koon myös niihin, jotka saavat korvausta
14439: vat korvausta vuonna 19,38 annetussa soti-          vuonna 19,26 annetun sotilastapaturmalain
14440: lastapaturmalaissa säädettyj'en perusteiden         nojalla.
14441: mukaan, sen vuosineljänneksen alusta lu-              VakurutusoilkeudeUa on sen estämättä,
14442: kien, jonka kuluessa sitä haetaan, ja hake-         mitä sodasta tai sotapalveluksesta aiheutu-
14443: muksetta:kin siitä ajankohdasta alkaen,             van ruumiinvamman tai sairauden joh-
14444: jonka jälkeisestä korvauksesta lain tai             dosta suoritettava,a, korvausta koskevien
14445: aikaisemman päätöksen nojalla muutoin               asiain käsittelystä 6 päivänä ,elokuuta 1943
14446: ehkä on uudelleen päätettävä, ei kuiten-            annetussa laissa on säädetty, oikeus sovel-
14447: kruan lain voimaJantuloa edeLtåneeltä 'ajrulrta.    taa tämän lain säännöksiä niihin korvaus-
14448:    Tämän lain 6 § :ssä, 11 § :n 3 kohdassa          asioihin, jotka tämän [ain voimaan 1tullessa
14449: ja 12 § : ssä olevia säännöksiä sovelletta-         ovat tai sen jälkeen tulevat siinä vireille.
14450: 
14451: 
14452:                                               Laki
14453:                                 sotatapaturmalain muuttamisesta.
14454:        Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä
14455:     määrätyllä tavalla, muutetaan 10 päivänä ,tammikuuta 1941 annetun sotatapaturma-
14456:     lain 1, 6, 7, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 21, 23, 27, 28, 29 ja 30 §, 13 ja 17 §sellaisina kuin ne
14457:     ovat 30 päivänä huhtikuuta 1942 annetussa iaissa ja 15 § sellaisena kuin se on 7 päi-
14458:     vänä elokuuta 1942 annetussa laissa., j'a lisätään sanotituun lakiin uudet 1 a ja 43 § seu-
14459:     raavasti:
14460:                      1 §.                           tai sellaisen meripalveluksessa olevia hen-
14461:    Sillä, jolle korvauksen suorittamisesta          kilöitä koskevan vapaaehtoisen vakuutuksen
14462: sotapalveluksesta aiheutuneen ruumiinvam-           nojalla, jolle valtio on antanut jälleenva-
14463: man tai sairauden johdosta 24 päivänä               kuutuksen ja jonka on katsottava vastaa-
14464: maaliskuuta 1938 annetun lain nojalla tai           van mainitun lain mukaista vakuutusta, ei
14465: muutoin sotapalveluksen perusteella on suo-         myöskään sellaista vieraan valtion kansa-
14466: ritettava korvausta vuonna 193,9 tai sen            laista, jolle suoritetaan korvausta sopimuk-
14467: jälkeen sodan aikana aiheutuneen ruumiin-           sen perusteella.
14468: vamman tai sairauden johdosta, on oikeus                                      1 a §.
14469: tässä laissa säädettyyn korvaukseen.                    Vaikioo:isessa. palveluksessa olevalle upsee-
14470:    Sama oikeus on myös sellaisella 1 mo-            rille ja häneen verrattavassa palvelus-
14471: mentissa tarkoitetulla henkilöllä, jonka            arvossa olevaUe henkilölle, sotil.asvirkamie-
14472: vamma .tai sairaus on syntynyt sotaan liit-         helle, sot:iJlalSilleSitariLle, aliupsee11iHe, sotilas-
14473: tyvien erityis,ten sotilaallisten toimenpitei-      alivirkami,ehelle ja puolustusvoimissa työs-
14474: den seurauksena 1 päivänä toikaikuuta 1939          kenit€leväHe sai,roonhoita;jalle sekä s'eUaiseHe
14475: tai sen jälkeen, kunnes asetuksella toisin          valtion viran- :tai toimenhaltijalle, joka so-
14476: määrätään.                                          dan johdosta oln: si:ir11etty v~irantoimitukseen
14477:    Oikeus tässä laissa säädettyyn korvauk-          toiselle p8iikkakunnaJle, on sairauden joh-
14478: seen on myös muulla kuin edellä tarkoite-           dosta. suoritettava t.äJS\sä laissa. säädetrty ikor-
14479: tulla henkilöllä, jos hänelle lain mukaan           vams, jos saimstuneella siinä tapauksessa,
14480: on suoritettava korvausta sellaisen ruumiin-        että hän olisi asevelvoUinen, oEsi siihen
14481: vamman johdosta, joka on välittömästi               oikeus 1 §: n 1 momenrtin nojaUa.
14482: aiheutunut 1 momentissa tarkoitetun sodan               Oilmus tässä laissa säädettyyn sairauden
14483: aikana sotatoimesta tahi sen aiheuttaman            johdosta suoritettav,a:an IJmrvauks,een _on
14484: vahingon rajoittamisesta tai torjumisesta.          myös sellaisella työvelvollisuuslain tai sota-
14485:    Mitä tässä laissa on säädetty, ~ei koske         ttilal,ain nojalla puolustusvoimien työhön
14486: henkilöä, jolla sodasta aiheutuneen ruumiin-        määrätyllä henkilönä, joka sodan a,iikana
14487: vamman johdosta on oikeus korvaukseen               on ollut, laissa, määrättyä ~lomaa huomioon
14488: meripalveluksessa olevien henkilöiden ta-           otttamatta, yhdenjaksoisesti vähintään kolme
14489: paturmavakuutuksesta sodan aikana 6 päi-            kuurlmutta s,anotussa työssä, jos sairouden
14490: vänä lokakuuta 1939 annetun lain nojalla            voidaan todenl1äköisiUä syiHä pä.äteUä
14491:                                       Sotatapaturmalainsää.dlin.tö.                                   7
14492: 
14493: aiheutuneen sanotun !työn suorittamiseJJ.                   2) alikersantti, kersantti, ylikersantti ja
14494: ybiteydessä vallinnte.ffita e.riko:isisrt:a olosuh-      heihin verrattava henkilö sekä upseerioppi-
14495: ;J:.eista ,tai.iklm olennaisesti vaikuttaneen sen        las ja -kokelas ynnä henkilö, jonka vuosi-.
14496: i1ma;runt'UID1seem.:. Jos on vmmaa, että sa:i-           tulo on ollut vähintään 20,000 markkaa,
14497: raus on .tässä ·t~J.<cimiltettuj·eJJ. eriJkoisten olo-   mutta pienempi kuin 30,000 markkaa;
14498: .suhte~den aiheUitt:ama,, suorite1ttaikoon ikor-            3) vääpeli, lentomestari, ja heihin ver-
14499: vaUJS, vaikka ltyö ei olis~lmrun kestänyt                rattava henkilö sekä henkilö, jonka vuosi-
14500: ik&mea kuukautta.                                        tulo on ollut vähintään 30,000 markkaa,
14501:     Korv,a;usta ci suocrlliteta ty;öpailrorr ulko-       mutta pienempi kuin 40,000 markkaa;
14502: puolella vi<etetyn loman a:i:kana ~dusta                    4) nuorempi upseeri ja häneen verrat-
14503: sairaudesta 'eikä myöskiiän sruiraudoota,                tava henkilö, upseerin tai vastaavan ·esimie-
14504:  joka ilmaantuu myöhemmin kuin kuuden                    hen asemassa oleva suojeluskunnan jäsen,
14505: kuukauden kuluttua 2 mome:mtjssa t,al1koi-               hänen sotilasarvoonsa katsomatta, kadetti,
14506: ootun työn päättymiseSitä.                               sekä henkilö, jonka vuositulo on ollut vä-
14507:                                                          hintään 40,000 markkaa, mutta pienempi
14508:                       6 §.                               kuin 60,000 markkaa;
14509:    Sairaanhoitoa on annettava ruumiinvam-                   5) kapteeni ja häneen verrattava. hen-
14510: man syntymisestä tai sairauden ilmaantu-                 kilö sekä henkilö, jonka vuositulo on ollut
14511: misesta alkaen, kunnes vamma tai sairaus                 vähintään 60,000 markkaa, mutta pienempi
14512: on parantunut, kuitenkin enintään yhden                  kuin 90,000 markkaa; sekä
14513: vuoden aikana, jolleivät olosuhteet ole sel-                6) €Siupseeri ja häneen verrattava tai
14514: laiset, että sairaanhoidon antaminen tämän               häntä ylemmässä asemassa oleva henkilö
14515: jälkeenkin on välttämätöntä.                             sekä henkilö, jonka vuositulo on ollut vä-
14516:    Sairaanhoitoon kuuluu:                                hintään 90,000 markkaa.
14517:    1) lääkärin antama tai määräämä tar-                     Sosiaaliministeriöllä on valta määrätä,
14518: peellinen hoito, myös sairaanhoitolaitok-                että edellä mainittuja eri ikorv:ausluokkiin
14519: sessa, taikka, jollei sellaista hoitoa ol~e saa-         oikeuttavia vuositulojen määriä korotetaan
14520: tavissa, koulutetun sairaanhoitajan antama               enintään elinkustannusten kallistumista vas-
14521: tai muu ta.rpeellinen hoito:                             taavasti.
14522:    2) lääkärin määräämät lääkkeet ynnä                      Sotilas, jolla on oikeus korv:aukseen 1 § :n
14523: tarpeelliset puhdistusaineet ja sidostarpeet;            1 ja 2 momentin tai 1 a § :n 1 momentin
14524:    3) vahingoittuneen tai saira;stuneen kul-             nojalla, kuuluu sotilasarvoaan vastaavaan
14525: jettaminen tarpeen vaatiessa lääkärin luo                korvausluokkaan. Jos korvaus hänen vuosi-
14526: tai sairaanhoitolaitokseen ja sieltä takai-              tuloaan vastaavan luokan mukaa-n lasket-
14527: sin; sekä                                                tuna on suurempi, suoritettakoon korvaus
14528:    4) ~erityisten tarvittavien sidosten ja               vuositulojen perusteella määrätyssä kor-
14529: muiden apuneuvojen, kuten kainalosauvo-                  vausluokassa, jos korvauksensaaja sitä yh-
14530: jen, tekojäsenten, tekosilmi,en, silmälasien,            den vuoden kuluessa ensimmäisen korvaus-
14531: kuulolaitteiden, invaliidipyörien, rullatuo-             päätöks1en tiedoksi saamisest;a :anoo.
14532: lien ja opaskoirien omaksi t,ai käytettä-                   Se, jonka oikeus korvaukseen perustuu
14533: väksi hankkiminen, myös paranemisen jäl-                 sodasta aiheutuneen ruumiinvamman joh-
14534: keen, sekä niin ikään niiden korjaaminen                 dosta suoritettavasta korvauksesta 21 päi-
14535: ja uusiminen, milloin se olosuhteisiin kat-              vänä maaliskuuta 1940 annettuun lakiin,
14536: soen on kohtuullist,a.                                   kuuluu vuositulostaan riippumatta ensim-
14537:    Sairaanhoito on annettava tarpeettomia                mäiseen korvausluokkaan.
14538: kustannuksia välttäen, vahingoittuneen tai                  Vuosituloa laskettaessa on soveltuvilta
14539: saira;stuneen tilaa kuitenkaan vaaranta-                 kohdin otettava huomioon, mitä työnteki-
14540: matta.                                                   jäin tapaturmavakuutuslaissa on vuosityö-
14541:                       7 §.                               ansiosta säädetty.
14542:    Päivärahan ja ~elinkoron määräämistä                                        12 §.
14543: varten kuuluvat 1 ja 1 ,a § :ssä mainitut                   Päivärahan tai elinkoron lisäysosana suo-
14544: henkilöt kuuteen korvausluokkaan seuraa-                 ritetaan:
14545: vasti:                                                      1) sille, joka rumiinvamman tai sairau-
14546:    1) sotamies, korpraali ja heihin verrat-              den johdosta on joutunut sellaiseen tilaan,
14547: tava henkilö sekä henkilö, jonka vuositulo               ettei hän voi tulla toimeen ilman toisen
14548: on ollut pienempi kuin 20,000 markkaa;                   apua, tahi jonka ruumiinvamma tai sairaus
14549: 8                       1944 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 31.
14550: 
14551: on sen laatuinen, että se todennäköisesti         kaooJ    :todennäköinen säännöllinen :tulo
14552: aiheuttaa huomattavan mielenmasennuksen,          vuotta kohti sinä aikana, joksi täydennys-
14553: enintään päivärahan tai el~oro~ ~äärä,            korko määrätää.n.
14554: niin :kauan ikuin aVIIlttomuustila rtai nuelen-     Jos keskimääräinen €Jrinikustam.:nusindelksi
14555: masennus kestää;                                  vuosipuoliskoittam         laskettuna    täydel~ä
14556:    2) sille, jonka elätettäv~~ä .. on omaiSia?    20: llä, 40: Hä I!Jai 60: l'lä sad&ta eroaa vuo-
14557: kolmekymmentä sadalta paivar~h3;sta . ~ll;I       den 1943 loppupuolisikon keskimääräisestä
14558: elinkorosta jos omaisia on yksi, Ja. vnsi-        indeksistä, korotetaan ,tai alenneta:an 1 mo-
14559: toista sadalta jokaiselta seuraavalta omai-       mentissa maini~t täydennyskoron enim-
14560: se1ta · ja suoritetaan lisäysosa siihen katso-    mäismäärät 10:Uä, 20:Hä tai 30:llä sadalta.
14561: mattlt onko elatusvelvollisuus alkanut en-        Korotukset tulevat voimaan kolmen kuu-
14562: nen ~amman syntymistä tai sairauden il-           kauden kuluttua sen vuosipuoLiskon lopusta
14563: maantumista vai sen jälkeen; sekä                 lukien, jonka aikana indeksi on todettu
14564:    3) sille, jolla on koulutettu opaskoira,       muuttuneeksi.
14565: seitsemän markkaa päivältä.                         Sosiaaliministeriö määrää 1 momentissa
14566:                                                   tarkoitetun paikkakuntien ryhmittelyn.
14567:                        13 §.
14568:    ElinkorOill saajaLle, jonka rtyöky:vyttö-                           14 §.
14569: myysaste on vähinitään kolmekymment:~· ~             Kun vahingoittuneen tai sairastuneen
14570: dallta      vcoidiaan hakemuks,esta myontäa työkyky on pysyväisesti vähentynyt enin-
14571:         '                          •         ~1
14572: määräaikainen,       hänen pysywen       VUOOlMao- tään neljännellä osalla, on valtion tapatur-
14573: jensa perusteella määrättävä täydennys- matoimistolla tai vakuutuslaitoksella elinko-
14574: kortko. Täydffi1!1yskoron täysi määrä on ron saajan suostumuksella oikeus suorittaa
14575: eLinkoron saajan vruk.inlaisen asuinpaikan hänelle elinkoron sijasta sitä vastaava pää-
14576: kalleudesta riippuen kaksitoislta:tuhatta, oma. Jos työkyvyn vähennys on mainittua
14577: lmhdeksanrtoistartuhrutta rtai kaksikymmootär suurempi, voidaan, milloin siihen on eri-
14578: neljä.tuhatJta markkaa vcuodessa.                  tyinen syy, elinkorko hakemuksesta vaihtaa
14579:     Täydennyskorko suoritetaan täysimääräi- pääomaksi enintään siltä osalta, mikä v;as-
14580: senä, joUei elinkoron saajalla elinkorkonsa taa työkyvyn vähenemistä neljännellä
14581: lisäksi ole mitää.n pysy:viä rtuloja.. Jos hä- osalla.
14582: nellä on muita pysyvliä tuloja, vähennetään                             15 §.
14583: täydennyskoron täydestä määrästä kiaiksi              Siltä ajalta, jona vahingoittunut tai sai-
14584: kohoososa;a sanotuista tuJ.o:isrta.                rastunut saa hoitoa sairaanhoitolaitoksessa,
14585:     Täyde:nnyskol1koa älköön myönneJt.täJkö, suoritetaan hänelle huoltoapuna niin suuri
14586: jos vahingoiltltnnut :tJai sairastunut ilman määrä, että hänen päivärahansa tai elin-
14587: hyväksylltävää syytä joko kieltäytyy ityö- korkonsa ja huoltoapu yhteensä vastaavat
14588: huolilosta tai on jäJttänyrt sotainvaliidien hänelle täyden työkyvyttömyyden mukaan
14589: työhuoltoviraston hänelle järjesrtäJmän työ- laskettua korv:austa. Jollei vahingoittu-
14590: paikan :t;ai jos täydennyskmon määrään neella tai Sairastuneella ole omaisia j.a sai-
14591: vaåilmtttavien pysyvien tulojen puuttuminen J'Iaa1ahoito, ti1apäisiä keskey,tyiksiä ilukuun
14592: taå pienuus on tilapäinen. Tässä taTkoiW- ottamatta, jatkuu vuotta kauemmin, suori-
14593: tuista syistä voidaan myös jo myönne- tetaan ylimenevältä ajalta elinkorkona yksi-
14594: tyn täydennyskoron suorrittaminen kes- toista markkaa vuorokaudelta.
14595:  keyttää.                                             Jos vahingoittunut tai sairastunut ilman
14596:     Sellaiselle 1 momentissa tarkoitetulle hyväksyttävää syytä kieltäytyy sairaanhoi-
14597: elinkoron saa.jaUe, jolle e~inkoron suorit- dosta, voidaan hänelle annettavan korvauk-
14598: tamista ei !tämän lain voimaan :tullessa ole sen suorittaminen keskeyttää, mutta on sil-
14599:  ail.oitettu, maikset,aan hakemukse1:Jta ja hä- loinkin hänen omaisilleen suoritettava huol-
14600: nen pysyvisrtä tuloista'llil1 riippumatta sano- toapuna päivärahan tai elinkoron lisäysosa,
14601: tussa momentissa mainirtun rtäydennyskoron lisättynä yhdellä viidesosalla päivärahasta
14602: täysi määrä kolmen kuuk!wuden aili:ana e<lin- tai elinkorosta.
14603: koron maksamisen alkamisesta.                                           17 §.
14604:     Pysyviksi vuosituloikså. ikatsottiaalll, elin-    Leskelle, joka saa huoltoeläkelttä, voidaan
14605:  korkoa ja siihen ehkä maik:setttavaa kallirrn- hwkemuksesta myöntää määräaikainen lisä-
14606:  ajanlisää lukuun Oltti8Jill.Wtta, harki:noon. mu- huolttoeläke, jos hän on ansiotyöhön kyke-
14607:                                       Sotatapaturmalainsäädäntö~                                        9
14608: 
14609: nemätön taik!ka jos :muu erityinen syy, ku-              tai sairaus todettiin, tai, jos ruumiinvam-
14610: ten last,enhoidosta aiheutUineet kustannukset            masta tai sairaudesta aiheutunut työkyvyt-
14611: tai pa;ilclmikunnan kal!leus, sittä va:a•tii. Jos        tömyys on aLkanut myöhemmin, saman ajan
14612: huoltoeläkeasiaa :k:äsirte1täJessä ilm:tso.ta:an lisä-   kuluessa työkyvyttömyyden alkamisesta.
14613: huoltoe1älmmen soomisen edeUytyksen ole-                    Jos ruumiinvamma ,tai sairaus on aiheu-
14614: van olemassa, myönnettäköön :lisähuolto-                 tunut sotapalveluksesta, lasketaan 1 mo-
14615: eläike haikemuksettakin.                                 mentissa mainittu määräaika puolustuslai-
14616:    Huoltoeläkettä saavalle lapselle voidaan              toksen vakinaisessa palveluksessa olevalle
14617: niin ikään myöntää lisähuoltoeläike.                     alkavaksi siitä päivästä, jolloin hän vam-
14618:    Edellä 16 §: n 3 momentissa t:arkoitt~tuil!le         man syntymisen tai sairauden ilmaantumi-
14619: lapsille suoritettava lisähuoltoeläke on enin-           sen jälkeen jälleen ilmoittautui palveluk-
14620: tään seitsemänkymmentä sadal:ta 8 § : ssä                seen, sekä muulle sotapalveluksessa olevalle
14621: mainitusta 1elinikorosta siinä korv1ausluokassa:,        aikaisintaan palveluksen päättymisestä.
14622: johon vainaJa kuului, muiU:toin enintään                    Jos korvausta haetaan sillä perusteella,
14623: huolweläkkeen suuruinen.                                 että ruumiinvamman tai sairauden seurauk-
14624:                                                          sena on ollut vahingoittuneen tai sairastu-
14625:                     19 §.                                neen kuolema, tehtäköön hakemus 1 mo-
14626:    Täydennyskorkoa ja lisähuoltoeläkettä                 mentissa mainitulla uhalla yhden vuoden
14627: älköön annettako taannehtivasti pitemmältä               kuluessa hänen kuolinpäivästään tai sii,tä,
14628: ajalta kuin sen kalenterivuosineljänneksen               kuin hänen kuollee'ksi julistamista,an tar-
14629: alusta lukien, jona sitä tarkoittava hake-               koittava päätös on sa;a;nut lainvoiman. Jos
14630: mus on saapunut valtion tapaturma.toimis-                vainajan kuoleman jälkeen syntyneelle lap-
14631: tolle tai vakuutuslaitokselle. Hakemuksetta              selle haetaan huoltoeläkettä, on hakemus
14632: 17 §: n 1 ja 2 momentin mukaan myönnetty                 tehtävä yhden vuoden kuluessa lapsen syn-
14633: lisähuoltoeläke voidaan antaa huoltoeläk-                tymisestä.
14634: keen alkamispäivästä.                                       Asianomaisen viranomaisen tai työnanta-
14635:    Henkilölle, joka. on saanut täydennys-                jan tekemä lain mukainen ilmoitus tapa-
14636: korkoa tai lisähuoltoeläkettä, voidaan, mil-             turma:sta, ruumiinvammasta tai sairaudesta
14637: loin siihen on erityisiä syitä, uuden hake-              on katsottava korvaushakemukseksi, ei kui-
14638: muksen perusteella myönnettävä täydennys-                tenkaan sellaiseen 5 § : ssä mainittuun kor-
14639: korko tai lisähuoltoeläke suorittaa vastaa-              vaukseen nähden, joka nimenomaan on
14640: van aikaisemman korvauksen päättymisestä.                määrätty hakemuksesta suoritettavaksi.
14641:                     21 §.                                                      27 §.
14642:    Hautausapu suoritetaan vainajan kuolin-                  Jos hakemus, valitus tai sellainen selvi-
14643: pesälle, jos sen varoista on suoritettu hau-             tys, joka olisi ollut määriiJaj<assa tehtävä
14644: tauskustannukset tai jos hautausta vaina-                .tai toimitettava, on saapunut perille tämän
14645: jan ruumiin katoamisen takia ei ole voitu                ajan päätyttyä, voidaan asia siitä huoli-
14646: toimittaa, mutta muussa tapauksessa niille,              malttia ottaa käsiteltäväksi', jos kohtuussyyt
14647: jotka ovat pitäneet huolta hauta:amisesta.               sitä puolrtava,t.
14648: Hautausavun suuruus määrätään sen                                              28 §.
14649: 1 §: ssä tarkoitetun lain mukaan, joka on                   Valtion tapaturmatoimiston päätökseen
14650: perust.eena tämän lain mukaan suoritetta-                tyytymätön hakekoon muutosta vakuutus-
14651: valle korvaukselle. Jos oikeus korvaukseen               oikeudelta kirjallisella valitukseUa kolmen-
14652: perustuu 1 a §: ään, määrätään hautausavun               kymmenen päivän kuluessa päätöksestä tie-
14653: suuruus työntekijäin tapaturmavakuutus-                  don saatuaan.
14654: lain mukaisesti.                                            Joka ei tyydy vakuutusoikeuden päätök-
14655:                                                          seen, mikäli on kysymys siitä, oikeuttaako
14656:                      23 §.                               ruumiinvamma, sairaus tai kuolema sellai-
14657:    Tässä laissa säädettyä korvausta on,                  seen tämän lain mukaiseen korvaukseen,
14658: uhalla että oikeus sen saamiseen muutoin                 jonka suorittaminen ei ole riippuvainen
14659: on menetetty, kirjallisesti haettava valtion             muun tämän lain mukaisen korvauksen suo-
14660: tapaturmatoimistolta tai vakuutuslaitok-                 rittamisesta, saa hakea siihen muutosta
14661: selta viimeistään yhden vuoden kuluessa                  korkeimmalta oikeudelta kuudenkymmenen
14662: siitä päivästä, jolloin ruumiinvamma syntyi              päivän kuluessa siitä päivästä, jona hän on
14663: 
14664:                                                                                                     2
14665: 10                        1944 Vp. .....-. Edusk. vast. ...._ Esitys N :o 31.
14666: 
14667: saanut tiedon vakuutusoikeuden päätök-                 Korvaukseen oikeutetulta, joka oleskelee
14668: sestä.                                               ulkomailla, voidaan ·evätä oikeus korvauk-
14669:    Jollei valituksen yhteydessä muuta näy-           seen yhtä vuotta pitemmä!ltä ~tällaisen oles-
14670: tetä, katsotaan hakijan saaneen päätök-              kelun ajalta.
14671: sestä tiedon kymmenentenä päivänä sen                  Korvausta älköön suoritettako siltä ajalta,
14672: jälkeen, ikuin päätös on v:altion tapatUirma-        jonka korvaukseen oikeutettu kärsii va-
14673: toimistosta, vakuutuslaitoksesta tai vakuu-          :pausrangaistusta. tai on otettu yleiseen työ-
14674: tusoikeudesta hänen ilmoittamallaan osoit-           tai kasvatuslaitokseen tai muuhun vastaa-
14675: teella varustettuna postiin annettu.                 vaan laitokseen. Päivärahan tai elinkoron
14676:                                                      saajan omaisille annettakoon kuitenkin
14677:                     29 §.                            huo1toapua, joka lasketaan, niinikuin 15· § :n
14678:    Päiväraha ja huoltoapu on korvaukseen             2 momentissa on säädetty.
14679: oikeutetun vaatimuksesta maksettava ker-
14680: ran kuukaudessa sitä ·ennen kuluneelta                                    43 §.
14681: ajalta. Elinkorko, täydennyskorko, huolto-              Jollei hakijaa ole katsottu oikeutetuksi
14682: eläke ja lisähuoltoeläke maksetaan, jollei           tämän lain mukaiseen korvaukseen, mutta
14683: toisin sovita tai asetuksella määrätä, enna-         valtion tapaturmatoimisto esiintyviin asian-
14684: kolta neljästi vuodessa yhtä pitkin väli-            haaroihin nähden kuitenkin pitää korvauk-
14685: ajoin; kuitenkin saadaan elinkorko, jollei           sen myöntämistä kohtuullisena, tehköön
14686: se ole neljäätuhatta markkaa suurempi,               puolustusministeriölle esityksen ylimäärä:i,.
14687: maksaa kahtena eränä tai kerran vuodessa.            sen eläkkeen myöntämisestä hakijalle.
14688:    Jos vahingoittuneelle tai sairastuneelle,            Jos valtion tapaturmatoimisto korvaus-
14689:  jonka työkyvyttömyysaste on vähintään               asiaa käsitellessään katsoo, että 1 momen-
14690: kolmekymmentä sadalta, on myönnetty                  tissa tarkoitettu ·esitys olisi tehtävä, mutta
14691: 24 §: ssä tarkoitettu määräaikainen elin-            esitystä ei siitä syystä, ·ettei asiassa annettu
14692: ilml'ko eiikä elinkoron j'atkumisesta mää-           pää1tös ole saanut ~.ainvoimaa, tai muusta
14693:  räajan päättyessä ole päätöstä tehty, suori-        erityisestä syystä heti voida tehdä, voi val-
14694: tettakoon hänelle vielä määräajan päätty-            tion tapanturmatoimisto määrätä, että
14695: misen jälkeen seuraavan kuukauden aikana             30 § :n 1 momentissa tarkoitettujen, tämän
14696: ennakkona yhden vuosineljänneksen elin-              lain mukaista korvausta vastaavien ·etujen
14697: korkoa vastaava määrä. Jos täten maksettu            suorittamista on jatkettava, kunnes puo-
14698: määrä on suurempi kuin hänelle määrä-                lustusministeriö t'oisin määrää.
14699: ajan päättymistä seuraavaksi vuosineljän-
14700: nekselksi ehikä mruärättävä elinikor'ko, äliköön
14701:  ylimenevää määrää perittäkö takaisin.                  Tämä laki, jolla kumotaan 18 pa1vana
14702:                                                      heinäkuuta 1941 annettu laki sotatapa-
14703:                     30 §.                            turmalain soveltamisalan laajentamisesta.,
14704:    Jos vahingoittuneeUe, sai:rasltuneelle :tai hä-   ,tulee voimaan .. päivrunä ..... ikuUita 1944.
14705: nen omaisel1ensa va:ltion kustannuksella muu-           Tätä lakia sovellettakoon myös ennen
14706: toin annetaan sairaanhoitoa tai muita tässä          sen voimruantuloa, ~ahingoittuneisiin tai
14707: laissa säädettyjä korvauksia vastaavia etuja,        sairastuneisiin sekä heidän omaisiinsa si-
14708: suoritetaan niiden suuruudesta riippu-                ten:
14709: matta, haut,ausa:pua lukuun ottamatta, tä-              1) että niille, joilla muun lain nojalla
14710: män lain mukaista korvausta siitä alkaen,            on oikeus korvaukseen 1 § :n 1 momentissa
14711: kuin ensiksi mainittujen etujen antaminen            mainituin perustein ruumiinvamman tai
14712: päättyy, ja on se aika, jona niitä on an-            sairauden tahi 1 §: n 2 momentissa maini-
14713: nettu, luettava siihen, jolta sairaanhoitoa,         tuin perustein ruumiinvamman johdosta,
14714: päivärahaa ja huoltoapua tämän lain 6, 9             suoriteta-an ikorvaust'a- 11ai1n vaimaantulosta
14715: ja 15 § :n mukaan olisi maksettava. Jos              lukien hakemuksetta, jos korvausvaatimus
14716: vahingoittunut tai sairastunut, jolle kor-           on vireillä, ja yhden vuoden kuluessa teh-
14717: vauksen maksaminen on aloitettu, uudelleen           tävästä hakemuksesta, jos korvausvaatimus
14718: määrätään sotapalvelukseen tai muusta                 on hylätty tai sitä ei ole ennen esitetty;
14719: syystä alkaa saada korvausta vastaavia                  2.) e'ttä 6, 12, 13, 14, 15, 17 ja 29· § :n
14720: etuja, älköön korvauksen suorittamista tällä         säännöksiä sovelletruan kaiikkiin sotrutapa-
14721: perusteella keskeytettäkö.                           turm:alain mu'lmista korvausta saaviin, 13
14722:                                  Sota.tapaturmalainsäädäntö.                             11
14723: 
14724: ja 17 § : n säännoksiä ikuitenkin vain OOike-     jos aikaisemmin tehty anomus on ratkaise-
14725: muksesta; sekä                                    matta.
14726:    3) että 7 § :n 1 momentin 5 ja 6 koh-             Vaikuutusoilmudella on sen estämättä,
14727: dassa tarkoitettua vuositulojen mukaista          mitä sotatapaturmalain 22 § :ssä on sää-
14728: korvausperustet,ta sovellerbaan iliain voimaan-   detty, oikeus soveltaa tämän lain säännök-
14729: tulosta lukien kaikkiin sotatapaturmalain         siä niihin korvausasioihin, jotka tämän
14730: mukaiseen korvauks,een oilmutettuihin, jos        lain voimaan tullessa ovat tai sen jälkeen
14731: sitä yhden vuoden kuluessa anoOOlan tai           tulevat siinä vireille.
14732: 
14733:         Helsingissä 26 päivänä heinäikuuta 1944.
14734:                               1944 vuoden valtiopäivät N :o 32.
14735: 
14736: 
14737: 
14738: 
14739:                                    Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi korvauslain
14740:                               muuttamisesta.
14741: 
14742:    Korvauslain 10 §: n 1 momentin mukaan           kaksi sekä vaatteiden 7,000 markaksi muille
14743: määrätään sodan johdosta aiheutuneesta             ja 3,000 markaksi sellaisille korvaukseen
14744: vahingosta suoritettava korvaus yleensä sen        oikeutetuille, jotka 31 päivänä joulukuuta
14745: käyvän hinnan mukaan, joka omaisuudella            1939 ovat olleet 16 vuotta nuorempia, ei
14746: oli 31 päivänä joulukuuta 1939, minkä              edellämainittu Jain muutos tuota mitään
14747: lisäksi määrätynlaisesta omaisuudesta suori-       etua niiHe, jotka jo ennen lain muutosta
14748: tetaan 15% :n lisäkorvaus. Sanottuun lain-         olisivat saaneet tällaisesta omaisuudesta kor-
14749: kohtaan joulukuun 30 päivänä 1943 tehdyn           vauksena mainitut enimmäismäärät. Tämän
14750: muutoksen mukaisesti suoritetaan korvaus           vuoksi ja kun hintataso on vuoden 1939
14751: kuitenkin niistä vahingoista, jotka ovat           jälkeen huomattavasti noussut, on kohtuul-
14752: sattuneet joulukuun 31 päivän 1943 jälkeen,        lista, että niissä tapauksissa, joissa sano-
14753: vahingon tapahtumisajan hintatasoa käyt-           tunlaista omaisuutta kohdanneesta vahin-
14754: täen sekä niistä vahingoista, jotka ovat           gosta suoritetaan korvaus myöhäisemmän
14755: sattuneet sotatoimiaiueella, arvioimishetken       ajankohdan kuin joulukuun 31 päivän 1939
14756: hintatason mukaan. Niissä tapauksissa,             hintatason mukaan ja joissa lisäkorvaus ei
14757: joissa käytetään myöhäisempää kuin vuo-            siis tule kysymykseen, mainittuja korvaU!k-
14758: den 1939 viimeisen päivän hintatasoa, ei           sen enimmäismääriä korotetrtaisiin viidellä-
14759: suoriteta edeHämainittua 15 %: n lisäkor-          kymmenehlä sadalta.
14760: vausta. Kun korvauslain 5 § :n mukaan                 Edellä esitetyn nojalla annetaan Edus-
14761: asuntoirtaimiston varsinaisen korvauksen           kunnalle hyväksyttäväksi näån kuuluva
14762: enimmäismäärä on vahvistettu 100,000 mar-          lakiehdotus:
14763: 
14764: 
14765: 
14766:                                              Laki
14767:                                   korvauslain muuttamisesta.
14768:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 13 päivänä elokuuta 1942 annetun
14769:  korvauslain 5 § näin kuuluvaksi:
14770:                      5 §.                             Tämän lain mukaista korvausta ei myös-
14771:    Korvauksenalaiseksi omaisuudeksi ei kat-        kä:än suoriteta kirjojen, lukuun ottamatta
14772: sota:                                              ammatti- ja tietokirjallisuutta, taideteok-
14773:    1) omaisuut:ta siltä osalta, josta vailmu-      sien, taide- j:a muiden nHhin ver,rattavien
14774: tuksen nojalLa tahi vrultion varoiSita muuten      kokoelmien, huone- ja talouskalujen sekä
14775: on saatu tai on oikeus saada korvaus;              muun sellaisen asuntoirta,imiston osalta,
14776:    2) rahaa, sa.amisto(j.isteita, osakkeita, ob-   joka on tarkoitettu korvaukseen oi'keutetun
14777: ligatioita tai muita arvopapereita; eikä           ja hänen perheensä henkilökohtaisesti käy-
14778:    3) kultaa, hopeaa tai muita jalome•tal-         tettäväksi, paitsi miUoin korvaukseen oikeu-
14779: 1eja, jalokiviä, helmiä tai niisrtä valmistet-     tettu on sitä käyttänyt ammatin harjoitta-
14780: tuja taikka muita koruesineitä, ellei omis-        miseen, sikäH kuin maini:tun omaisuuden
14781: taja ole harjoit,tanut niiden kauppaa tai          arvo on yli 100,000 mal'kan, eikä vaattei-
14782: muutoin ammattinaan hankkinut niistä               den ja muun henkilökohta,isen irtaimiston
14783: tuloa.                                             siltä osalta, kuin niiden arvo on yli 7,000
14784: 
14785: 2520/44
14786: 2                                       N:{) 32
14787: 
14788: maxkan 31 päivänä joolukuuta 1939 vä-         sotatoimien vuoksi ei sanottuun pa1vaan
14789: hintään 16 vuoden ikäistä ja yli 3,000 mar-   mennessä ole voitu vahinkoja arvioida, ko-
14790: kan silloin 16 vuotta nuorempaa henkilöä      rotetaan sanotussa momentissa säädetyt kor-
14791: kohti                                         vausten enimmäismäärät viidelläkymmenellä
14792:    Mihloin korvausta suo·ritetaan 2 momen-    sadalta.
14793: tissa mainittU!a omaisuutta kohdanneesta        Tämä laki on voimassa 1 päivästä tammi-
14794: vahingosta:, jolm on sattunut joulukuun 31    kuuta 1944 alkaen.
14795: päivän 1943 jälkeen rtaihi alueena, jolla
14796: 
14797:        Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1944.
14798: 
14799: 
14800:                                 Tua.vallan Presidentti
14801:                                      RISTO RYTI.
14802: 
14803: 
14804:                                                              Ministeri T1Jk[) Reinikka.
14805:                          1944 Vp.- V. M.- Esitys N:o 32.
14806: 
14807: 
14808: 
14809: 
14810:                                   Valtiova,rainvaliokunnan mietintö
14811:                               N :o 21 hallituksen esityksen johdosta laiksi korvauslain
14812:                               muuttamisesta.
14813:   Eduskunta on 8 pa1vana viimeksi kulu-        esitykseen sisältyvän lakiehdotuksen hyväk-
14814: nutta toukokuuta pöytäkirjanottein lähet-      symistä.
14815: tänyt val,tiovarainvaliokunnan valmistelta-      Valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
14816: vaksi hallituksen esityksen n: o 32 laiksi
14817: korvauslain muuttamisesta.                             että Eduskunta päättäisi hyväksyä
14818:   Hallituksen esityksen perusteluihin yh-            hallituksen esitykseen sisältyvän
14819: ty@ valiokunta pitää ehdotettua lainmuu-             lakiehdotuksen muuttamattomana.
14820: tosta asianmukaisena ja puoltaa s,en vuoksi
14821:         Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1944.
14822: 
14823: 
14824:   Asian käsittelyyn ovat ottanee't <JSaa pu-   Turkia ja Welling sekä varajäsenet Honka,
14825: heenjohtaja Furuhjelm, jäsenet Bryggari,       Junes, Karjalainen, 0. Peltonen, J. Raa-
14826: Hiltunen, Huittinen, Hästbacka, Lohi, Moi-     ,tikainen ja Suurkonka.
14827: lanen, Pilppula, Rantala, Soini, Teittinen,
14828:                         1944 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 32.
14829: 
14830: 
14831: 
14832: 
14833:                                   Suuren valiokunnan mietintö N:o 49 hal-
14834:                               lituksen esityksen johdosta laiksi korvauslain muuttami-
14835:                               sesta.
14836: 
14837:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-           että Eduskunta hyväksyisi halli-
14838: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-          tuksen esitykseen sisältyvän U:tkieh-
14839: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä           dotuksen muuttamattomana.
14840: n: o 21 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis
14841: kunnioittaen,
14842:         Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1944.
14843:                         1944 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 32.
14844: 
14845: 
14846: 
14847: 
14848:                                    Eduskunnan vastaus Hallituksen esitykseen
14849:                                laiksi korvauslain muuttamisesta.
14850: 
14851:   Eduskunna;lle on annettu Hallituksen           vaEokunta on asiasta antanut mietintönsä
14852: esitys N: o 32 laiksi korvauslain muutta-        N :o 21, on hyväksynyt seuraavan lain:
14853: misesta, ja Eduskunta, jolle Valtiovarain-
14854: 
14855: 
14856:                                            Laki
14857:                                 korvauslain muuttamisesta.
14858:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 13 päivänä elokuuta 1942 annetun
14859:  korvauslain 5 § näin kuuluvaksi:
14860:                    5 §.                          :tet:Jtäväksi, paitsi milloin korvaukseen oikleu-
14861:   Korvauksenalaiseksi omaisuudeksi tei kat-      tettu on sitä käyttänyt ammatin harjoitta-
14862: sota:                                            miseen, sikäJli kuin ma:initun omaisuuden
14863:   1) omaisuutta siltä osalta, josta vaJkuu-      arvo on yli 100,000 markan, eikä vaattei-
14864: tuksen nojalla ,tahi vwltion "\Caroista muuten   den ja muun henkilökohtaåsen irtaimiston
14865: on swatu ,tai on oikeus saada korvaus;           siltä osa:lta, kuin niiden arvo on yli 7,000
14866:    2) rahaa, saamistodisteita, osakkeita, ob-    maTkan 31 päivänä joulukuuta 1939 vä-
14867: ligatioita tai muita arvopapereita; eikä         hintään 16 vuoden ikäistä ja yli 3,000 mar-
14868:    3) kultaa, hopeaa rtai muita ja,lometa1-      kan silloin 16 vuotta nuorempaa henkilöä
14869: 1eja, jalokiviä, helmiä tai niistä valmistet-    kohti.
14870: tuja taikka muita koruesine.itä, ellei omis-        Mi1loin korvausta suoritetaan 2 momen-
14871: taja ole harjoittanut niiden kauppaa tai         tissa mainittua omaisuutta kohdannoosta
14872: muutoin amma:ttinaan hankkinut niistä            vahingosta;, joka on sattunut jouluku'Ull 31
14873: tuloa.                                           päivän 1943 jällkeen tahi alueella, jolla
14874:    Tämän lain mukaista korvausta; ei myös.-      sotatoimien vuoksi ei sanottuun päivään
14875: kä:än suoriteta kirjojen, lukuun o:ttama;tta     mennessä ole voitu vahinkoja arvioida, ko-
14876: ammatti- ja tietokirjallisuutta, taideteok-      rotetaan sanotussa momentissa säädetyt kor-
14877: sien, taide- ja muiden niihin ver:rattavien      vausten enimmäismäärät viidellä:kymmenellä
14878: kokoelmien, huone- ja talouskalujen sekä         sadalta. ·
14879: muun sellaisen asuntoirtaimiston osalta,
14880: joka on tarkoitettu korvaukseen oikeutetun         Tämä Wri on voimassa 1 pä;ivästä tammi-
14881: ja hänen perheensä henkilökohtaisesti lkäy-      kuuta 1944 alkaen.
14882: 
14883:         Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 1944.
14884:                             1944 vuoden valtiopäivät N :o 33.
14885: 
14886: 
14887: 
14888: 
14889:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi varojen varaami-
14890:                           sesta uudisraivauksista jaettavia palkkioita varten.
14891: 
14892:    Alueluovutusten johdosta menetetyn pel-         tarviketilanteen, olisi sallittava, vaan olisi
14893: toalan korvaamiseksi ja sodan vuoksi vai-         k. o. raivaustyöt saatettava mahdollisuuk-
14894: kentuneen elintarviketilanteen parantami-         sien mukaan loppuun. Tämän vuoksi olisi
14895: seksi annettiin 6 päivänä syyskuuta 1940           aikaisemmin suuremmille viljelijöille myön~
14896: laki varojen varaamisesta valtion tulo- ja        nettyjen uudisraivauspalkkioiden maksu-
14897: menoarvioon uudisraivauksista jaettavia           aikaa pidennettävä niin paljon, että ,työt
14898: palkkioita varten. Tämä laki laajensi huo-        voitaisiin ainakin osittain saattaa loppuun.
14899: mattavasti niiden viljelijöiden piiriä, jotka     Suuremmilla viljelmillä on nykytilanteessa
14900: voivat päästä osallisiksi uudisraivauspalk-       koneiden käytön huomioonottaen suurempia
14901: kioista. Sitä ennen vain pienviljelijöillä        mahdollisuuksia raivausten tekoon kuin
14902: oli ollut oikeus uudisraivauspalkkioiden          pienviljelmillä, mutta työkustannusten huo-
14903: saantiin. Uuden lain mukaan p.alkkioita           mattava nousu on useissa tapauksissa
14904: voitiin myöntää viljelijöille, joiden omis-       esteenä raivausten suoritukselle. Erikoisen
14905: tama tai hallitsema peltorula uudisraivauk-       tärkeätä olisi, että sodan kestäessä vapaa-
14906: sineen oli enintään 30 hehtaaria. Täten           ehtoisin asutustoimenpitein sotainvaliideille
14907: pienemmät keskiviljelijätkin siis voivat          ja sotaleskiperheiLle muodostettavilla uudis-
14908: päästä osallisiksi palkkioista. Lisäksi lain      tilailla uudisraivaukset voitaisiin suorittaa
14909: 2 §: n määräysten mukaan siirtoväkeen             ennen maan luovutusta ja mikäli mahdo,l-
14910: kuuluvat henkilöt tai näille peltoa luovut-       lista maan luovuttajan 1toimesta. Näistä
14911: taneet yksi·tyiskiinteistöjen omistajat voi-      syistä näyttää tarpeelliselta varata tilai-
14912: vat saada palkkiota riippumatta heidän            suus edelleenkin myöntää ja suorittaa
14913: entisten viljelystensä suuruudesta. Käy-          uudisraivauspalkkioita myös viljelijöille,
14914: täntö kuitenkin osoitti, etteivät edellä selos-   joiden omistama tai hallitsema pelto-
14915: tetutkaan palkkiomääräykset olleet vielä          ala uudismivauksen kanssa on suurempi
14916: riittävän väljiä, jotta uudisraivaustoiminta      kuin 30 hehtaaria. Ha:llitus esittääkin, että
14917: olisi lisääntynyt siinä määrin kuin tilanne       palkkioita edellä ma;inituissa tapauksissa
14918: vaati. Niinpä 20 päivänä kesäkuuta 1941           myönnettäisi•in vuoden 1946 loppuun ja
14919: annettiin laki edellä mainitun lain muut-         maksettaisiin vuoden 1948 loppuun asti,
14920: tamisesta siten, että väliaikaisesti vuoden       johon menp.essä viimeksi suunniteltujen rai-
14921: 1944 loppuun saakka tehtiin mahdolliseksi         vausten olisi oltava valmiina. Pienviljeli-
14922: myöntää ja suorittaa uudisraivauksista            jöiden palkkion saantimahdollisuudet olisi
14923: palkkioita riippumatta viljelijän omista-         pidettävä samanlaisina kuin nykyisin voi-
14924: mien tai hallitsemien viljelysten suuruu-         massa oleva laki edellyttää. Siirtoväelle ja
14925: desta.                                            näille peltoa luovuttaneille olisi palkkiota
14926:    Nykyisen sodan alettua kiristyi työvoima-      maksettava niinkuin tähänkin asti. Nykyi-
14927: tilanne niin, ettei raivausten teko edellä        sessä laissa olevat määräykset luovutetta-
14928: mainitusta väljennyksestä ja pienestä palk-       vaksi tulevasta peliosta tai viljelyskelpoi-
14929: kioiden korottamisesta huolimatta lisään-         sesta maasta voidaan kuitenkin jättää tar-
14930: tynyt, vaikka suunnitelmia tehtiinkin run-        peettomina pois.
14931: saasti. Kun raivausaika kuluvana ke-                 Nykyisin voimassa oleva laki edellyttää
14932: väänä päättyy, jää suuri osa näistä raivaus-      eri määrärahoja tavallisille uudisviljelijöille
14933: töistä suuremmilla tiloilla edellä mainitusta     ja pika-asutustilallisille sekä näille peltoa
14934: syystä keskeneräiseksi. Tätä ei kuitenkaan,       ja maata luovuttaneille. Tämä on kuiten-
14935: ottaen huomioon nykyisen ja tulevan elin-         kin tarpeetonta. Käytännössä on nykyisin-
14936: 
14937: 2316/44
14938: 2                                         N:o 33
14939: 
14940: kin menoarviossa ollut vain yksi maara- .kustannuksiin olisi määrättävä eri osissa
14941: raha. Lain kokoonpanoa ehdotetaan tämän maata ja eri olosuhteissa nykyisin voimassa
14942: vuoksi muutettavaksi, vaikka sen sisältö olevassa asetuksessa mainittujen prosentti-
14943: jääkin edellä mainittuja muutoksia ja pie- lukujen rajoissa. Mikäli kustannukset laski-
14944: nempiä selvennyksiä lukuunottamatta asial- sivat ,tai nousisivat, olisi valtioneuvostolle
14945: lisesti samaksi kuin laissa 6 päivältä syys- annettava oikeus maatalousministeriön esi-
14946: kuuta 1940, sellaisena kuin se on muu- tyksestä laskea tai nostaa palkkioiden enim-
14947: tettu lailla 20 päivältä kesäkuuta 1941. mäismääriä siinä suhteessa kuin raivaUS-
14948: Myöskin valtioneuvoston hyväksymille yleis- kustannukset ovat muuttuneet.
14949: hyödyllisille yhtymille on edelleen varattu    Sen nojalla, mitä edellä on sanottu, anne-
14950: tilaisuus palkkion saantiin.                 taan Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava
14951:    :Palkkioiden suuruus suhteessa raivaus- lakiehdotus:
14952: 
14953:                                           Laki
14954:           varojen varaamisesta uudisraivauksista jaettavia palkkioita varten.
14955:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti sää.detään:
14956:                     1 §.                         peltoala uudisraivauksen kanssa on yli 30
14957:    Viitenä vuotena, alkaen vuodesta 1945,        hehtaaria, sekä suorittaa ne, samoinkuin
14958: otetaan valtion tulo- ja menoarvioon vuo-        sanotunlaisille henkilöille aikaisemminkin
14959: sittain tarpeellinen siirtomääräraha uudis-      myönnetyt uudisraivauspalkkiot, viimeistään
14960: ja laidunviljelyspalkkioiksi.                    ennen vuoden 1948 päättymistä.
14961:    Tästä määrärahasta voidaan myöntää
14962: palkkiota:                                                           3 §.
14963:                                                     Edellä 1 ja 2 §: ssä mainituissa tapauk-
14964:    a) viljelijöille, joiden peltoala uudisrai-
14965: vauksen kanssa on enintään 30 hehtaa-ria;        sissa voidaan valtioneuvoston hyväksy-
14966:                                                  mäHe yleishyödylliselle yhtymälle maksaa
14967:    b) peltowlarajoituksitta 12 päivänä maa-
14968:                                                  palkkiota sen suorittamista uudisraivauk-
14969: liskuuta 1940 allekirjoitetun rauhansopi-
14970: muksen johdosta tilansa menettäneille hen-       sista.
14971: kilöille, jotka vapaaehtoisella kaupalla tai                         4 §.
14972: asutuslainsäädännön nojalla ovat hankki-            Oikeutta palkkioon, joka tämän lain no-
14973: neet .ti~an, sekä niiHe yksityiskiinteistön      jalla valtion varoista jaetaan, älköön ulos-
14974: omistajille, jotka siirtoväen pika-asutuslain    mita!ttako.
14975: 34 §: n mukaan ovat oikeutettuja uudis-                               5 §.
14976: viljelyspa·lkkion saantiin tai jotka raivaa-        Tarkemmat määräykset tämän lain so-
14977: vat uutta peltoa tai laidunta mainituille        veltamisesta annetaan ase,tuksena.
14978: henkilöine luovuttamansa pellon tai viljelys-                         6 §.
14979: laitumen sijaan tai heille 1luovuttamastaan         Tällä lailla kumotaan varojen varaami-
14980: viljelyskelpo:isesta maasta.                     sesta uudisraivaruksista ja·ettavia palkkioita
14981:                                                  varten 6 päivänä syy8kuuta 1940 annettu
14982:                     2 §.                         laki sekä !Sen muuttamisesta 20 päivänä
14983:   Edellä 1 § :ssä mainitusta määrärahasta        kesäkuuta 1941 annet,tu laki, kuitenkin
14984: voidaan toistaiseksi ja enintään vuoden          siten, että mainittujen lakien nojalla käy-
14985: 1946 loppuun myöntää uudisraivauspalk-           tettäväksi asetettuihin v·aroihin nähden so-
14986: kioita myös sellaisille viljelijöille, joiden    velletaan tämän lain määräyksiä.
14987: 
14988:         Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1944.
14989: 
14990:                                    Tasavallan Presidentti
14991:                                         RISTO RYTI.
14992: 
14993:                                                  Maatalousministeri Viljami Kalliokoski.
14994:                           1944 Vp. -   V. M. -   Esitys N: o 33.
14995: 
14996: 
14997: 
14998: 
14999:                                   Valtiova,rainvaliokunnan mietintö
15000:                               N: o 31 hallituksen esityksen johdosta laiksi varojen va-
15001:                               raamisesta uudisraivauksista jaettavia palkkioita varten.
15002: 
15003:    Eduskunrta on 6 päivänä kuluvaa kesä-         Valiokunta on käsitellyt asian ja päät-
15004: kuuta pöytäkirjanottein lähe,ttänyt valtio-    tänyt, hall1tuksen esityksen perusteluihin
15005: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli-      yhtyen, asettua puol:tamaan esitykseen sisäl-
15006: tuksen esityksen n:o 33 Jaik:si varojen va-    tyvän lakiehdotuksen hyväksymistä.
15007: raamisesta uudismivauksista jaettavia palk-      V1aliokunta kunnioittaen ehdot.taa,
15008: kioilta varten. Eduskunnan päätöksen mu-
15009: ilmisesti esityksestä on pyydetty maatalous-            eUä Eduskunta hyväksyisi halli-
15010: valiokunnan lausunto, jok!a on pantu liit-           t,uksen esitykseen sisältyvän laki-
15011: teeksi tähän mietintöön.                             ehdotuksen muuttamattomana.
15012:        Helsingissä 21 päivänä k!esäkuuta 1944.
15013: 
15014:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-     nen, Pekk,ala, Rantala, Soini ja Turkia
15015: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjoMaja        sekä varajäsenet M. Hannula, Junes, Le-
15016: Tarkkanen, jäsenet Huittinen, Kuusisto,        pistö, 0. Peltonen ja Österholm.
15017: K. Kämäräinen, Lehtokoski, Lohi, Moila-
15018:                                               Liite.
15019: 
15020:                                                                                               LVite.
15021:     EDUSKUNNAN
15022: MAATALOUSVALIOKUNTA.
15023: 
15024:         Helsingissä,          V a 1 t i o v a, r a i n v a 1 i o k u n n a 11 e.
15025:  kesäkuun 13 päivänä 1944.
15026:       Lausunto N:o 3.
15027: 
15028: 
15029: 
15030:    Kuluvan kesäkuun 7 päivänä lähettämäs-          perusteluissa on mainittu, palkkioiden suu-
15031: Biiän kirjelmässä valtiovarainvaliokunta on        ruus suhteessa raivauskustannuksiin tullaan
15032: eduskunnan päätöksen mukaisesti pyytänyt           määräämään eri osissa maata ja eri olo-
15033: maatalousvaliokunnalta lausuntoa hallituk-         suhteissa nykyisin voimassa ·olevassa ase-
15034: sen esityksestä n: o 33 laiksi varojen varaa-      tuksessa mainittujen prosenttilukujen ra-
15035: misesta uudisraivauksista jaettavia palk-          joissa, edellyttää lain tarkoituksen saavut-
15036: kioita varten, minkä johdosta valiokunta,          taminen paLkkioiden enimmäismää6en nos-
15037: kuultuaan esityksen johdosta asiantunti-           tamista siten, että ne ovat oikeassa suh-
15038: jana agronomi P. J. Marttilaa maatalous-           teessa todellisiin, huomattavasti kohonnei-
15039: hallituksesta, esittää lausuntonaan kunnioit-      siin raivauskustannuksiin. Kun valiokun-
15040: taen seurruavaa.                                   nalla ei ole laldehdotuksen yksityiskohtien-
15041:    Valiokunta pitää esitykseen sisältyvää          kaan johdosta huomautett.avaa, valiokunta
15042: lakiehdotusta esityksen perusteluissa maini-       kunnioittaen ·ehdottaa,
15043: tuista syistä ta.rpeellisena ja yhtyy sitä
15044: kannat,tamaan. Samalla valiokunta ilmoit-                     että esitykseen sisältyvä lakiehdo-
15045: taa käsityksenään, että jos, kuten esityksen                tus hyväksyttäisiin sellaisenaan.
15046: 
15047:                                    Valiokunnan puolesta:
15048:                                       Valfrid Eskola.
15049: 
15050: 
15051:                                                                                    Marjos Rapola.
15052:                        1944 Vp. -    S. V. M. -   Esitys N :o 33.
15053: 
15054: 
15055: 
15056: 
15057:                                   S u u r e n v a Ii o kunnan mietintö N :o 62 hal-
15058:                               lituksen esityksen johdosta laiksi varojen varaamisesta
15059:                               uudisraivauksista jaettavia palkkioita varten.
15060:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-            että Eduskunta hyväksyisi halli-
15061: mainj,tun asian, päättänyt yhtyä kannatita-        tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
15062: maan valt1ovarainvaliokunnan mietinnössä           dotuksen mmdtamattomana.
15063: n:o 31 ,esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis
15064: kunnioitt,aen,
15065:        Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 1944.
15066:                         1944 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 33.
15067: 
15068: 
15069: 
15070: 
15071:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
15072:                                laiksi varojen varaamisesta uudisraivauksista jaettavia
15073:                                palkkioita varten.
15074: 
15075:   Eduskunnalle on anneJttu Hallituksen           ten, ja EduskuD!OOJ, jolle ValtiovarainrvaJ.io-
15076: esitys N: o 33 laiks~ varojen varaamisesta       kunta on asiasta antanut mietintönsä N: o
15077: uudisraivauksista jaettavia palkkioita var-      31, on hyväksynyt seuraavan lain:
15078: 
15079: 
15080:                                            Laki
15081:           varojen varaamisesta uudisraivauksista jaettavia palkkioita varten.
15082:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
15083:                        1 §.                      peltoala uudisraivauksen kanssa on yli 30
15084:    Viitenä vuotena, alkaen vuodesta 1945,        hehitaaria, sekä suorittaJa ne, sam.oiru kuim.
15085: otetaan valtion tulo- ja menoarvioon vuo-        sanotunlaisille henkilöille aikaisemminkin
15086: sittain tarpeellinen siirtomääräraha uudis-      myönnetyt uudisraivauspalkkiot, viimeistään
15087: ja laidunviljelyspalkkioiksi.                    ennen vuoden 1948 päättymistä.
15088:    Tästä määrärahasta voidaan myöntää
15089: palkkiota:                                                            3 §.
15090:    a) viljelijöille, joiden peltoala uudisrai-      Edellä 1 ja 2 § :ssä mainituissa tapauk-
15091: vauksen kanssa on enintään 30 hehtawria;         sissa voidaan valtioneuvoston hyväksy-
15092:    b) pe1towlarajoituksitta 12 päivänä maa-      mäHe yleishyödylliselle yhtymälle maksaa
15093: liskuuta 1940 allekirjoitetun rauhansopi-        palkkiota sen suorittamista uudisraivauk-
15094: muksen johdosta tilansa menettäneilJe hen-       sista.
15095: kilöille, jotka vapaaehtoisella kaupalla tai                          4 §.
15096: asutuslainsäädännön nojalla ovat hankki-            Oikeutta palkkioon, joka tämän lain no-
15097: neet .tilan, sekä niiille yksityiskiinteistön    jalla valtion varoista jaetaan, älköön ulos-
15098: omistajille, jotka siirtoväen pika-asutuslain    mirta1Jtako.
15099: 34 §: n mukaan ovat oikeutettuja uudis-                               5 §.
15100: viljelyspa!lkkion saantiin tai jotka raivaa-        Tarkemmat määräykset tämän lain so-
15101: vat uutta peltoa tai laidunta mainituille        veltamisesta annetaan asetukseHa.
15102: henkilöi1le luovuttamansa pellon tai viljelys-                        6 §.
15103: laitumen sijaan tai heil!le iluovuttamastaan        Tällä lailla kumotaan varojen varaami-
15104: viljelyskelpoisesta maasta.                      sesta uudisraivaruksista jaettavia palkkioita
15105:                                                  varten 6 päivänä syyskuuta 1940 annettu
15106:                     2 §.                         laki sekä sen muuttamisesta 20 päivänä
15107:   Edellä 1 § :ssä mainitusta määrärahasta        ik:esä!kuuta 1941 annettu laki, kuitenkin
15108: voidaan toistaiseksi ja enintään vuoden          siten, että mainittujen lakien nojalla käy-
15109: 1946 loppuun myöntää uudisraivauspalk-           tettäväksi asetettuihin varoihin nähden so-
15110: kioita myös sellaisille viljelijöille, joiden    velletaan tämän lain määräyksiä.
15111:         Helsingissä 30 päivänä kesäkuuta. 1944.
15112:                               1944 vuoden valtiopäivät N :o 34.
15113: 
15114: 
15115: 
15116: 
15117:                                   Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kunnan toimivallan
15118:                             väliaikaisesta laajentamisesta eräissä tapauksissa.
15119: 
15120:    Siihen .toimintaan, joka on ilmennyt toi-    laissa edellytetyissä tapauksissa. Tämän
15121: menp:ilt:.einä sotainvaliidiemme ja muidenkin   johdosta ja jotta kuntien puheena oleva
15122: sodasta välittömästi kärsimään joutuneiden      toiminta tulisi kaikilta osin l·aillisesti kes-
15123: avustamiseksi, ovat myös monet maalais-         tävälle pohjalle, on tarpeen laajentaa kun-
15124: kunnat, kauppa1a:t ja kaupungit osoitta-        nan toimivalta,a mainitussa suhteessa. Jotta
15125: neet haluavansa vapaaehtoisesti osallistua.     tässä tarkoituksessa ei tarvitsisi tehdä muu-
15126: Tämä kuntien toiminta voi ilmetä useam-         tosta molempiin kunnallislakeihin, ja kun
15127: massa muodossa, kuten maan luovutuksena,        puheena oleva avustustoiminta on luonteel-
15128: lainana, korkohelpotuksen myöntämisenä ja       taan ohimenevää, on näyttänyt asianmulmi-
15129: talmuksena. Voimassa olevan lainsäädän-         selta, että asiasta .annettaisiin eri laki.
15130: nön mukaan kunta ei kuitenkaan ole oikeu-          Edellä esitetyn perusteella annetaan
15131: tettu antamaan suoranaista avustusta yksi-      Eduskunnan hyväksyttäväksi näin kuuluva
15132: tyiselle henkilölle muuta kuin köyhäinhoito-    lakiehdotus:
15133: 
15134: 
15135: 
15136:                                            Laki
15137:            kunnan toimivallan väliaikaisesta laajentamisesta eräissä tapauksissa.
15138:      Eduskunnan pä·ärt:öksen mukaisesti säädetään:
15139:                      1 §.                                        2 §.
15140:   Kunta on oikeutettu valtuuston harkin-          Tarkempia määräyksiä tämän lain toi-
15141: nan mukaan antamaan taloudellista tukea         meenpanosta ja soveltamisesta annetaan
15142: sotainvaliidien, :sotaleskien ja heidän per-    asetuksella.
15143: heittensä, sotaorpojen sekä s()tatilan aikana
15144: asepalvelukseen kutsuttujen ja heihin ver-                        3 §.
15145: rattavien asuttamiseen, asunnon hankkimi-         Tämä laki on voimassa vuoden 1948 lop-
15146: seen heille sekä heidän ammatin harjoitta-      puun.
15147: misensa edistämiseen.
15148: 
15149:           Helsingissä 12 päivänä toUikokuuta 1944.
15150: 
15151: 
15152:                                     Tasavallan Presidentti
15153:                                         .RISTO RYTI.
15154: 
15155: 
15156: 
15157: 
15158:                                                  Maa talousministeri Viljami K alliokoski.
15159: 2133/44
15160:                           1944 Vp.- V. M.- Esitys N:o 34.
15161: 
15162: 
15163: 
15164: 
15165:                                   L a k i- j a t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö
15166:                               N:o 10 hallituksen esityksen johdosta laiksi kunnan
15167:                               toimivallan väliaikaisesta laajentamisesta eräissä tapauk-
15168:                               sissa.
15169: 
15170:    Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein         esityksen perusteluihin yhtyen asettunut
15171: kuluvan kesäkuun 6 päivä1tä lähettänyt          puoltamaan siihen sisäLtyvän lakiehdotuk-
15172: la;ki- ja ,talousvaliokunnan valmistelevasti    sen hyväksymistä sellaisenaan, minkä vuoksi
15173: ik:äsiteltävä;ksi hallituksen edellä mainitun   valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
15174: esityksen n:o 34 laiksi kunnan toimivallan
15175: väliaikaisesta laajentamisesta eräissä ta-               että puheena oleva lakiehdotus hy-
15176: pauksissa. Käsiteltyään asian valiokunta on            väksyttäisiin muuttamattomana.
15177:         Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1944.
15178: 
15179:    Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-     vaara, Kylänpää, Kääriäinen, Lahtela,
15180: taneet osaa puheenjohtaja Kujala seik:ä var-    Linna, Luukka, Mansner, Pitkäsilta ja Tu-
15181: sinaiset jäsenet Haga, Heljas, Jern, Kulo-      kia.
15182:                        1944 Vp. -    S. V. M. -    Esitys N :o 34.
15183: 
15184: 
15185: 
15186: 
15187:                                  S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 50 hal-
15188:                              lituksen esityksen johdosta laiksi kunnan toimivallan väli-
15189:                              aikaisesta laajentamisesta eräissä tapauksissa.
15190: 
15191:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-               eUä Eduskunta hyväksyisi haUi-
15192: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-             tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
15193: maan laki- ja rtalousvaliokunnan mietin-              dotuksen muuttamattomatna.
15194: nössä n: o 10 esitettyä ehdotusta ja ehdot-
15195: taa siis kunnioittaen,
15196:       Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1944.
15197:                         1944 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 34.
15198: 
15199: 
15200: 
15201: 
15202:                                    E d u s kunnan v a s t a u s Ha.llituksen esitykseen
15203:                                laiksi kunnan toimivallan väliaikaisesta laajentamisesta
15204:                                eräissä tapauksissa.
15205: 
15206:   Eduskunnalle on annettu Hal•lituksen           sissa, ja Eduslkunta, jolle Laki- ja talous-
15207: esitys N: o 341aiksi ikunnan toimivallan väli-   valiokunta on asiasta antanut mietintönsä
15208: aikaisesta laajenltamisestta eräissä tapauk-     N: o 10, on hyvä:ksynyt seura1avan lain:
15209: 
15210: 
15211:                                           Laki:
15212:         kunnan toimivallan väliaikaisesta laajentamisesta eräissä tapauksissa.
15213:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
15214:                         1 §.                                       2 §.
15215:    Kunta on oikeutettu valtuuston harkin-          Ta:r!kempia määräyksiä tämän lain toi-
15216: nan mukaan ailltamaan ltaloudehlista tukea       meenpanosta ja sovehamisesta annetaan
15217: sotainvaliidien, so1Jaleslkien ja heidän per-    asetuksella.
15218: heittensä, sotaorpojen sekä sotatilan aikana
15219: asepalVielukseen ikutsuttujen ja heihin ver-                       3 §.
15220: ra!trl;!avien asuttamiseen, asunnon hankkimi-      Tämä laki on voimassa vuoden Hl48 'lop-
15221: seen heille sekä heidän ammatin harjoitta-       puun.
15222: misensa edisltämiseen.
15223:         Helsingissä 26 päivänä: kesäkuuta 1944.
15224:                              1944 vuoden valtiopäivät N :o 35.
15225: 
15226: 
15227: 
15228: 
15229:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräiden lainanot-
15230:                           tajien vapauttamisesta vastaamasta Suomen Asuntohypoteek-
15231:                           kipankin myöntämien kuoletuslainojen kultaehdosta johtuvista
15232:                           sitoumuksista.
15233: 
15234:    Toukokuun 21 päivänä 1943 annetulla            pauttaminen olisi vähemmin kustannuksin
15235: .ai1la Suomen Asuntohypoteekkipankin lai-         toteutettavissa, on kulta:ehdosta johtuvan
15236: [lanot:taja, jolla on mainitun pankin ennen       korvauksen suorittaminen panikiUe siirret-
15237: narrasikuun 30 päivää 1939 myöntämä kuo-          rtävä sopivampaan myöhempään ajankoh-
15238: !etuslaina, joka on annettu saman pankin          taan.
15239: ~2 päivänä. kes&kuuta 1927 tehdyllä sopi-            Jotta kysymyksessäolevien lainanottajien
15240: nuksella ottaman puntaobligatiolainan ja          lainojen suoritus pa:rrkille näin oHen ,ei joh-
15241: t päivänä syyskuuta 1928 tehdyllä sopi-           taisi siihen, ettei iainanottaja nyt voisikaan
15242: nuksella ottaman doHariobligatiolainan va-        käyttää hyväkseen saamiaan korvausobliga-
15243: ~oista ja. jon1ka vakuudeksi on vahvistettu       rtioita velik:·ansa maksamiseen Suomen Asun-
15244: dinnitys 6 päivänä joulukuuta 1941 valtar         tohypoteekkipankille,       on   valtioneuvosto
15245: •unnan yhteyteen palautetulla ·a:lueella ole-     edellämainitun lain mukaisesti päättänyt
15246: raan kiiruteistöön, • vapautettiin sanotun lai-   antaa sitoumuksen, että Suomen valtio vas-
15247: wn kultaehdosta johtuvasta sitoumuks·esta.        taa jokaisen lainanottajan suorittaman lai-
15248: 3uomen Asuntohypoteekkipankille viimeksi-         namäärän os•a1ta hänen kuoletuslainaansa
15249:  nainitun sitoumuksen täyttämättä jättämi-        sisältyvästä kulta:ehdosta johtuvan sitoumuk-
15250: ;estä aiheutuva tappio korvataan saman            sen täyttämi8estä. Tällöin on syntynyt eri-
15251:  ain mukaan vaiLtion varoista.                    mielisyyttä siitä, onko pankki oikeutettu,
15252:    Kysymyksessäolevien J.ainanottajien ilmo-      niin pitkälle kuin pankin käsityksen mu-
15253:  etuslainavelkwkirjat on Suomen Asunto-           kaan lain tarik:oittamain kuoletuslainain
15254:  typoteekkipankki pantannut edellämainit-         kulta,ehto muodollisesti sovellettuna riittää,
15255:  ujen obligatiolainain vakuudeksi, ja velka-      valtiolta saatav·a:an korvaukseen tosiasiallis-
15256:  :irjat on sitä varten pantu 'lainasopimuk-       t.en agiotappioirttensa lisäksi sisä:llyttämään
15257:  essa edellJ'ltettyyn julkiseen säilöön, josta    myöskin niitä tappioita, joita korvauslaki
15258:  te obligatiolainasopimusten mukaan on va-        palautetun alueen kultaehtoisissa kuoletus-
15259:  lautettavissa asettamal,la sijaHe joko vas-      lainoissa 'aiheuttaa, v:ai onko pankin tyydyt-
15260:  aava määrä saman lainan obligatioita tai         tävä siihen, että valtio korvaa ainoas:taan
15261:  ainasopimuksen tarkoittamaa ulkomaan ra-         pankin tosiasialliset agiotappiot siltä osalta,
15262:  La·a tai toisia kulta,ehtoisia kiinnitysvelka-   mikä kysymyksessäolevista kultaehtoisista
15263:  :irjoja. Maksettavien vakuusvelkakirjojen        sijoituksista on korvauslain tultua sovelle-
15264:  ·apa;uttaminen julkisesta säilöstä edellyttää    tuksi jäljellä. Tämä erimielisyys on osalta
15265:  iten, että samalla kuin lainanottaja maksaa      ·aiheuttanut, ettei ainoata:kaan toukokuun 21
15266:  suutensa lainasta, valtio suorittaisi Suomen     päivänä 1943 annetun, lain •tarkoittamaa
15267:  l..suntohypoteekkipankille kultaehtoa vas-       velkasuhdetta vielä ole sawtu puretuksi.
15268:  aavan osuuden. Kun kuitenkaan Suomen             Tästä todennä1köisesti tulee oLemaan seu-
15269:  lsuntohypoteekkipankin ottaman puntaob-          mwksena, että lainanottajat nostavat oikeu-
15270:  [gatiolainan ja dollariobligatiolainan obli-     denkäyntejä Suomen Asuntohypoteekki-
15271:  atioita ei nyt ole ostettavissa Suomessa         pankkia vastaan päästäkseen osallisiksi kor-
15272:  ikä vallitsevista oloista johtuen toistaiseksi   vauslain heille suomista eduis•ta. Hallitus
15273:  le tarkoituksenmukaista ryhtyä ulkomailta        katsoo kuitenkin, ettei kysymystä 1ainan-
15274:   ankkimaan kysymyksessäolevien lainojen          ottajien vapauttamisesta tässä tapauksessa
15275:   bligatioita, joita käyttäen vakuuksien va-      veLkasuhteesta Suomen Asuntohypoteekki-
15276: 
15277: 770/44
15278: 2                                             N:o 35
15279: 
15280: panrokiin ole rattkais·tava aikaav~evä1lä ja        kuoletuslainavellmkirjan sija,Ue valtion si-
15281: kailiina oikeudenkäynnillä, va;au on päättä-        toumus vastata ilrnoletuslainan maarän
15282: nyt Eduskunnalle ehdottaa, että toukokuun           osalta siihen sisältyvästä kultaehdosta joh.
15283: 21 päivänä 1943 annettua lakia täydenne-            tuvan s1toumuiksen täyttämisestä.
15284: tään siten, että lakiin lisäitään uusi 2 §,            Koska lakiin otettavruksi ehdotettu uusi
15285: jossa säädetään, että kun lainanottaja on           2 § sisältää sää.nnÖiksen, joika koskee sekä
15286: suorittanut Suomen Asuntohypoteekk.ipam-            Suomen Asuntohypoteekkipankin että se'll
15287: kille sen, minkä hän kuoletuslainasitoumuk-         antamien obligatioiden haltijain oikeutta
15288: sensa mukaan, huomioonottaen korvauslain            on katsottu, et:tä lain muuttaminen on käsi·
15289: ja toukokuun 21 päivänä 1943 annetun lain           teltävä valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä sää.
15290: säämnöik:set, on velvollinen suorittamaan, on       detyllä tavaHa.
15291: hän oiroeutettu saam3Jan haLtuunsa kuitatun            Edellä esitetyn perusteella annetaa'll
15292: kuoletuslainav.elkaikirjansa. Siihen säilöön,       Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki-
15293: missä velikiaikirjoja on oblig·ationhaltijain va-   ehdotus:
15294: kuutena säilytetty, talLetetaan maksetun
15295: 
15296:                                              Laki
15297:  eräiden lainanottajien vapauttamisesta vastaamasta Suomen Asuntohypoteekkipan-
15298:        kin myöntämien kuoletuslainojen kultaehdosta johtuvista sitoumuksista.
15299:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
15300:  säädetyllä: tavaLla, säädetään:
15301: 
15302:                      1 §.                           kille sen, minkä hän kuoletuslainasitoumuk
15303:    Laina:nottaja, jolla on Suomen Asunto-           sensa mukaan, huomioonottaen 13 päiväni
15304: hypoteekkip·a;nkin •ennen 30 päivää marras-         elokuuta 1942 ,annetun korvauslain ja tä
15305: kuuta 1939 myöntämä kuoletuslaina, joka             män lain säännökset, on velvollinen suorit
15306: on anne1Jtu parukin 22 päivänä kesäkuuta            tamaan, on hän oikeutettu saamaan hal
15307: 1927 1tehdYJllä sopimuksella otrtaman punta-        tuunsa kuitatun kuoletuslainavelkakirjansa
15308: oblig.a:tiolainan tai 1 päivänä syyskuuta           Siihen säilöön, missä velkakirjoja on ohli
15309: 1928 tehdyllä sopimuksella ottaman dollari-         gationhalLtijain vaikuutena säilytettävä, tail
15310: obligatiolainan varoista ja jonka vakuu-            letetaan maksetun ik.uoletuslainavelkakirjm
15311: deksi on vahvistettu kiinnitys 6 päivänä            sija11e valtion sitoumus vastata kuoletuslai
15312: joulUJkuuta 1941 valtakunnan yhteyteen pa-          nan määrän osalrta siihen sisältyvästä kulta
15313: lautetu11a alueella olevaan kiinteistöön, va-       ehdosta joMuvan sitoumuks€n täyttämi
15314: pautetaan sanotun ilainan kultwehdosta joh-         sestä.
15315: tuvasta, sitoumuksesta. Suomen Asunto-
15316: hypoteekkipankille viimeksi mainitun sitou-                               3 §.
15317: muksen 1täy:ttämäJttä jättämisestä aiheutuva           TäJllä lailla kumotaan eräiden lainanotta
15318: tappio korvataan valtion varoista.                  jien v·apauttamisesta vastaamasta Suomm
15319:                                                     Asrmtohypoteekkipankin myöntämien kuo
15320:                    2 §.                             letuslainojen ilrnltaehdosta johtuvista sitou
15321:   Kun 1 § :ssä mainittu lainanottaja on             muksista 21 päivänä toukokuuta 1943 an
15322: suoriJttanut Suomen Asuntohypoteerokipan-           nett.n laJki.
15323: 
15324:         Helsingissä 19 päivänä toukokuuta 1944.
15325: 
15326: 
15327:                                     Tasavallan Presidentti
15328:                                          RISTO RYTI.
15329: 
15330: 
15331:                                                                     Ministeri Tyko Reinikka.
15332:                           1944 Vp. -V. 1V1:.- Esitys N:o 35.
15333: 
15334: 
15335: 
15336: 
15337:                                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
15338:                               N :o 24 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräiden lainan-
15339:                               ottajien vapauttamisesta vastaamasta Suomen Asuntohypo-
15340:                               teekkipankin myöntämien kuoletuslainojen kultaehdosta
15341:                               johtuvista sitoumuksista.
15342: 
15343:   Eduskunta on 6 pawana kuluvaa kesä-            Valiokunta on käsitellyt asian ja halli-
15344: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt valtio-     tuksen esityksen perusteluihin yhtyen päät-
15345: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli-      tänyt asettua puoltamaan esitykseen sisäl-
15346: tuksen esityksen n: o 35 laiksi eräiden lai-   tyvän lakiehdotuksen hyväksymistä.
15347: nanottajien vapauttamisesta vastaamasta          Valiokun ta kunnioittaen ehdottaa,
15348: Suomen Asuntohypoteekkipankin myöntä-
15349: mien kuoletuslainojen kultaehdosta johtu-              että Eduskunta hyväksyisi halli-
15350: vista sitoumuksista.                                 tuksen es,itykseen sisältyvän lakieh-
15351:                                                      dotuksen muuttamattomana.
15352:        Helsingissä 15 päivänä kesäkuuta 1944.
15353: 
15354:     Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-   Lohi, Moilanen, Oksala, Pilppula, Rantala,
15355: heenjohtaja F'uruhjelm, varapuheenjohtaja      'reittinen, 'l'urkia ja vVelling sekä vara-
15356: 'l'arkkanen, jäsenet Bryggari, Hiltunen,       jäsenet Honka, Karjalainen, 0. Peltonen ja
15357: Huittinen, Hästbacka, K. Kämäräinen,           ,J. Raatikainen.
15358:                            1944 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 35.
15359: 
15360: 
15361: 
15362: 
15363:                                      Vastalause.
15364:    Valtiovarainministeriön ja Asuntohypo-        tiovarainministeriö on tässä kysymyksessä
15365: teekkipankin kesken on syntynyt erimieli-        omaksunut, varsinkin kun erimielisyys kos-
15366: syyttä siitä, miten pitkälle valtion velvol-     kee niin suurta summaa, että sen määrät-
15367: lisuus palautetun alueen kultaehtoisten lai-     tyyn suuntaan tapahtuva ratkaisu merkit-
15368: nojen agiotappioiden korvausvelvollisuu-         see suorastaan kumoonmenon vaaraa sille
15369: desta ulottuu. Kuten lakiehdotuksen pc-          laitokselle, jota laki koskee. Kun Asunto-
15370: rusteluista huomataan, valtiovarainministe-      hypoteekkipankki on sellainen laitos, jonka
15371: riössä tulkitaan asia siten, että olisi rajoi-   olemassaoloa ei voida ilman vakavia talou-
15372: tuttava korvaamaan vain varsinainen agio-        dellisia häiriöitä saattaa vaaranalaiseksi, pi-
15373: tappio, kun sen sijaan Asuntohypoteekki-         täisi lain tulkintaa selventää.
15374: pankin mielestä sen olisi saatava valtiolta         l<Jdelläolevaan viitaten ehdotan,
15375: kultaehdon rajoissa sellainen korvaus, että
15376: se riittää peittämään pankille jo syntyneet                että valiokunnan mietinnön toisen
15377: ja vastaisuudessa syntyvät tappiot palau-               kappaleBn loppuun otettaisiin seu-
15378: tetulla alueella olevista kultaehtoisista lai-          r·aava lause:
15379: noista. Ellei näin tehdä, tulee pankille
15380: laskelmien mukaan ainakin 10 milj. markan          ,Hyväksyessään lakiehdotuksen valio-
15381: tappio. Tätä tappiota eivät pankin omat          kunta edellyttää, ettei Asuntohypoteekki-
15382: varat riitä peittämään. Sen vuoksi ei tunnu      pankin välityksellä lainoja saaneille vastai-
15383: oikeudenmukaiselta se tulkinta, jonka val-       suudessa aseteta lisärasitulksia."
15384:         Helsingissä 15 päivänä kesäkuuta 194-±.
15385:                                                                       Onni Hiltunen.
15386:                        1944 Vp. -    S. V. M. -     Esitys N :o 35.
15387: 
15388: 
15389: 
15390: 
15391:                                   Suuren v a 1 i o kunnan mietin t ö N :o 52 hal-
15392:                               lituksen esityksen johdosta laiksi eräiden lainanottajien
15393:                               vapauttamisesta vastaamasta Suomen Asuntohypoteekki-
15394:                               pankin myöntämien kuoletuslainojen kultaehdosta johtu-
15395:                               vista sitoumuksista.
15396: 
15397:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-        SamaHa suuri valiokunta ehdolttaa,
15398: mainitnn asian, päättänyt yhtyä kannatta-
15399: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä                e~tä Eduskunta päättäisi käsitellä
15400: n: o 24 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis          lakiehdotuksen valtiopäitväjärjestyk-
15401: kunnioittaen,                                         sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä
15402:                                                       tavalla.
15403:         että Eduskunta hyviiksyisi halli-
15404:       tuksen esitykseen sisiiltyvän lakieh-
15405:       dotuksen muuttamattomana.
15406:         Helsingissä 22 päivänä ikesäkuuta 1944.
15407:                        1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 35.
15408: 
15409: 
15410: 
15411: 
15412:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
15413:                                laiksi eräiden lainanottajien vapauttamisesta vastaamasta
15414:                                Suomen Asuntohypoteekkipankin myöntämien kuoletus-
15415:                                lainojen kultaehdosta johtuvista sitoumuksista.
15416: 
15417:    EduslkunnalJle on annettu HaHitmiksen         sista, ja Eduskunta, jdUe Valtiovarainvalio-
15418: esitys N :o 35. laiksi reräiden lainanottajien   kunta on asiasta antanut mietintönsä
15419: vapauttamisesta vastaamasta Suomen Asun-         N: o 24, on valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä
15420: tohypoteekkipankin myöntämien kuoletus-          säädetyn käsittelyn jälllmen hyväksynyt
15421: lainojen kultaehdosta job:tuvista sitoumuk-      seuraavan lain:
15422: 
15423: 
15424:                                           Laki
15425:  eräiden lainanottajien vapauttamisesta vastaamasta Suomen Asuntohypoteekkipan-
15426:        kin myöntämien kuoletuslainojen kultaehdosta johtuvista sitoumuksista.
15427:   Eduskunnan päätöksen mukaises:ti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
15428:  määrätyllä tava'lla, säädetään:
15429:                      1 §.                        kille sen, minkä hän kuorletuslainasitoumuk-
15430:   Lainanottaja, joila on Suomen Asunto-          sensa muk,aan, huomioon ottaen 13 päivänä
15431: hypot:eekkipanikin ennen 30 päivää marras-       eloikuuta 1942 annetun korvauslain ja tä-
15432: kuuta 1939 myöntämä kuoletuslaina, joka          män lain säännökset, on velvollinen suorit-
15433: on annettu panikin 22 päivänä kesäkuuta          tamaan, on hän oikeutettu saramaan hal-
15434: 1927 tehdyHä sopimuksella ottaman punta-         tuunsa ikuitatun kuolretuslainavelikakirjansa.
15435: obligatiolainan tai 1 päivänä syysku1.1ta        Siihen säilöön, missä vel;roakirjoja on ohli-
15436: 1928 tehdyllä sopimuksella ottaman dollari-      gationharltijrain vaikuutena säilytettävä, tal-
15437: obligatio1ainan varoista ja jonka vakuu-         letetaan maksetun ikuo!letuslainavelkakirjan
15438: deksi on vahvistettu kiinnitys 6 päivänä         sijalle valtion sitoumus vastata kuoletuslai-
15439: joulukuuta 1941 valtakunnan yh:treyteen pa-      nan määrän osalta siihen sisältyvästä kulta-
15440: lautetuHa alueel-la olevaan ikiinteistöön, va-   Bhdosta johtuvan sitoumuksen täytttämi-
15441: pautetaan sanotun rlainan kultarehdosta joh-     sestä.
15442: tuvasta sitoumuiksesta. Suomen Asunto-
15443: hypoteekkipanikille viimeksi mainitun sitou-                          3 §.
15444: muiksen täyttämättä jättämisestä aiheutuva          Tä:llä iailla kumotaan eräiden lainanotta-
15445: tappio korvataan valtion varoista.               jien vapauttamisesta vastaamasta Suomen
15446:                                                  Asuntohypoteekkipankin myöntämien kuo-
15447:                     2 §.                         letus1ainojen ikultaehdosta johtuvista sitou-
15448:   Kun 1 § :ssä mainittu rlainanottaja on         muksista 21 päivänä toukokuuta 1943 an-
15449: suorittanut · Suomen Asull!tohypoteeikikipan-    nettu laiki.
15450:         Helsingissä 30r päivänä kesä:ikuuta 1944.
15451:                         j
15452:                     j
15453:                     j
15454:                 j
15455:                 j
15456:             j
15457:             j
15458:         j
15459:         j
15460:     j
15461:     j
15462: j
15463: j
15464:                              1944 vuoden valtiopäivät N :o 36.
15465: 
15466: 
15467: 
15468: 
15469:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tulon ja omaisuu-
15470:                           den perusteella annettavasta II sotalainasta.
15471: 
15472:     Heinäkuun 30 päivänä 1943 annetulla            olisi samalla korotettava 500 markasta
15473: lailla :ensimmäisen kerran säädetyn pakolli-      1,500 markkaan. - Näillä perusteilla kan-
15474: sen sotalainan :tarkoituksena oli seUaisen        nettavan sotalainan tuotto voidaan arvioida
15475: valtion menojen rahoitusmenettelyn käytän-        suunni:lleen 3,800 miilj. markaksi.
15476: töönottaminen, joka raskasta vemtusta enää            Sotalainan ensimmäinen erä olisi kannet-
15477: lisäämättä kuitenkin tekisi mahdolliseksi         t·av:a kuluvan vuoden jouLukuun 1-15 päi-
15478: vähtää rahan arvon vakavuudelle turmiol-          vinä ja toinen erä vuoden 1945 maalis-
15479: lista lainausta Suomen Pankista sekä sa-          lmussa. Lainan takaisinmaksun aikaa olisi,
15480: malla sitoisi mahdollisimman tehokimasti          jotta vältettäisiin yhteensattuminen ensim-
15481: liiil®eessä o1evaa: ostovoimaa. Ensimmäisestä     mäisen sota:lainan ja nyt ehdotetun sotalai-
15482: sotalainasta, jot:a on kerltynyt noin 3,300       nan takaisinmaksussa, tällä kertaa piden-
15483: milj. ma.rkkaa, sa:adut kokemukset ovatkin        nettävä vuodella, niin että se niille, jotka
15484: olleet myönteiset.                                suorittavat lainan ensimmäisessä kannassa
15485:     Kun sota ,edelleen jatk;uu j:a valtion me-    kokonaisuudessaan, olisi 6 vuotta, ja: niiHe,
15486: not pysyttelevät entiseHä tasoHaan, on uusi       jo1t:ka suor1ttavat sen kahdessa eDässä, 7
15487: pakollinen sotalaina käynyt vä1ttämälttö-         vuotta.
15488: mäiksi. Tämä II sotalaina voitaisiin kan~            Ensimmäisen sot:alainan suori:t:tamiseen
15489: taa pääasiallisesti entisin perustein eJ.i siis   saatiin käyttää määrättyjä vapaaehtoisesti
15490: tuil.o- ja omaisuusverotuksessa vahvistetun       hankittuja: val:tion obligatioiJta sekä korvaus-
15491: verotettavan tulon ja ·omaisuuden perus-          obligatioita 30,000 markan enimmäismää-
15492: teella. Sotalainan 'lainasadannek.set ehdote-     rään asti. Tä:tä oikeutta ei II soitalainassa
15493: taan valtion .rahantarpeen huomioonottaen         olisi enää syytä myöntää. On näet otettava
15494: 5 Y2% :ksi tulosta ja 3 Y2% :ksi omaisuu-         huomioon, :että valtion obligatioita ei enää
15495: desta. Lainavelvollisen tulon ja omaisuu-         lueta lainkaan ,tai luetaan vain osaksi vero-
15496: den alarajoja ja muita lainan suuruuteen          velvollisen verotettava:an omaisuuteen. Täl-
15497: vaikuttavia seikkoja koskevat määräykset          laista muutosta sotalainaan puoltavat myös-
15498: on syytä lainaa uudistettaessa säilyttää pää-     kin monet käytännölliset syyt.
15499: asial:lisesti entiseHään. Lainavelvollisuus on       Edel1ä esitetyn perusteella annetaan
15500: kuitenkin katsottu voitavan ehdottaa alka-        Eduslmnnan hyväksyttävä1ksi seuraava laki-
15501: vaksi jo 60,000 markan tulosta aikaisem-          ehdotus:
15502: man 70,000 markan sijasta. I1apsivähennys
15503: 2                                           N:o 36
15504: 
15505: 
15506: 
15507:                                            Laki
15508:             tulon ja omaisuuden perusteella annettavasta II sotalainasta.
15509:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
15510: määrätyllä tavalla, säädetään:
15511:                      1 §.                         tulosta 30,000 markkaa ja samassa momen-
15512:   Sen mukaan kuin tässä laissa säädetään,         tissa tarkoitetusta omaisuudesta 50,000
15513: on valtiolle tulon ja omaisuuden perusteella      markkaa.
15514: annettava II sotalaina.
15515:                                                                       5 §.
15516:                      2 §.                            Sotalainan suuruus on viisi ja puoli sa-
15517:    Sotalainaa on velvollinen antamaan se,         dalta tämän lain mukaan määrätystä lainan-
15518: jolle tulo- ja omaisuusverosta 19 päivänä         antajan tulosta sekä kolme ja puoli sadalta
15519: marraskuuta 1943 annetun lain nojalla vuo-        samoin määrätystä omaisuudesta. Näin laske-
15520: den 1943 tulosta tai omaisuudesta tulo- ja        tusta lainasta on vähennettävä 1,500 mark-
15521: omaisuusverotuksessa on määrätty tai myö-         kaa jokaiselta sellaiselta iapselta, jonka
15522: hemmin määrätään veroa.                           osalta tulo- ja omaisuusverotuksessa myön-
15523:    Sotalainaa ei kuitenkaan ole velvollinen       netään veron vähennystä. Milloin kummalle-
15524: antamaan vieraan maan kansalainen eikä            kin aviopuolisolle määrätään sotalaina, teh-
15525: ~ulkomainen valtio, yhteisö, laitos tai säätiö,   täköön tämä vähennys vain sen puolison lai-
15526: eikä myöskään asunto-osuuskunta, puoli-           nasta, joka ·edellä mainituin tavoin lasket-
15527: kunnallinen .asuntoyhtiö eikä sellainen           tuna on suurempi; jos lapsivähennys kui-
15528: asunto-osakeyhtiö ·tai 5 päivänä helmikuuta       tenkin on tämän aviopuolison lainaa suu-
15529: 1926 annetun asunto-osakeyhtiölain 25 § :ssä      rempi, vähennettäköön jäljelle jäävä osa
15530: tarkoitettu osakeyhtiö, jossa yhden hen-          lapsivähennyksestä toisen puolison lainasta.
15531: kilön tai aviopuolisoiden ja heidän ala-             Milloin yksi henkilö tai aviopuolisot ja
15532: ikäisten lastensa 31 päivänä joulukuuta           heidän alaikäiset lapsensa 31 päivänä
15533: 1943 yhteensä omistamien osakkeiden luku-         joulukuuta 1943 yhteensä omistivat 2 § :n
15534: määrä ei ylitä kolmatta osaa osakeyhtiön          2 momentissa tarkoitetun osakeyhtiön osak-
15535: koko osakemäärästä.                               keita enemmän kuin kolmannen osan mutta
15536:                                                   tmintään puolet, on yhtiön annettavan sota-
15537:                     3 §.                          lainan suuruus kolme sadalta tulosta ja
15538:    Sotalaina määrätään tulo- ja omaisuus-         yksi sadalta omaisuudesta.
15539: verotuksessa lainanantajan vuoden 1943               Jos 1 j.a 2 momentin mukaan määrätty
15540: verotettavaksi tuloksi ja omaisuudeksi vah-       laina nousee yli täysien satojen markkojen,
15541: vistetun määrän perusteella, kuitenkin li-        määrättynä erikseen tulosta ja erikseen
15542: säämällä sanottuun omaisuuden määrään             omaisuudesta, jätetään kummastakin yli-
15543: se, mitä tulo- ja omaisuusverolain 38 § :n        menevä osa lukuun ottamatta. Jos laina-
15544: 2 momentin nojalla on ehkä hänen veron-           summat yhteensä jäävät alle tuhannen
15545: alaisesta omaisuudestaan vähennetty.              markan, ei lainaa määrätä maksettavaksi.
15546:    Milloin 1 momentissa tarkoitetun verotet-
15547: tavan tulon määrä on 60,000 markkaa pie-                              6 §.
15548: nempi tai samassa momentissa tarkoitetun            Tässä laissa säädetyn sotalainan määrää-
15549: omaisuuden määrä pienempi kuin 150,000            misen toimittavat tulo- ja omaisuusvero-
15550: markkaa, ei lainaa sanotusta tulosta tai          tusta varten asetetut verolautakunnat.
15551: omaisuudesta määrätä suoritettavaksi.
15552:    Sotalaina aviopuolisoille määrätään hei-                          7 §.
15553: dän yhteisen tulonsa ja omaisuutensa pe-            Sotalainan    maaraaminen toimitetaan
15554: rust.eella.                                       vuodelta 1943 tulo- ja omaisuusverotusta
15555:                     4 §.                          varten annettujen ilmoitusten ja sanotun
15556:    Ennen sotalainan määräämistä vähennet-         vuoden tuloa ja omaisuutta koskevan vero-
15557: täköön 3 § : n 1 momentissa tarkoitetusta         tuksen perusteella.
15558:                                            N:o 36                                            3
15559: 
15560:                       8 §.                                         12 §.
15561:    Sotalainan määrääminen ja sen perum-            Lainamäärää suorit•ettaessa varustetaan
15562: saksi tarpeelLislten Lainaluetteloidoo sekä     lainamääräys kuittausmerkinnällä.
15563: lainamääräysten laatiminen on toimitettava
15564: siten, että lainaluettelot voidaan julkipanna                         13 §.
15565: viimeistään 1 päivänä lokakuuta 1944.              Joka laiminlyö lainamäärän suorittamisen
15566:    V altiovarainministeriöllä on kuitenkin      määräaikana, olkoon vdvollinen suoritta-
15567: oikeus tarpeen mukaan pitentää 1 momen-         maan erääntyneelle lainamäärälle si:Utä päi-
15568: tin tarkoittamaa määräaikaa.                    västä, jona lainamäärä viimeistään olisi
15569:                                                 ollut maksettava, maksupäivään viivästys-
15570:                        9 §.                     sakkona  kultakin täydeltä sadalta markalta
15571:     Sotalaina on suoritettava joko kokonai- kahdeksan prosentin vuotuisen koron.
15572:  suudessaan     joulukuun    1-15      pmvma       Edellä 1 momentissa tarkoitettuun viiväs-
15573:  vuonna 1944 tai siten, että puolet laina- tyssakkoon nähden noudatettakoon muuten
15574:  määrästä suoritetaan joulukuun 1-15 päi- soveltuvin kohdin veronmaksun laiminlyö-
15575:  vinä vuonna 1944 ja toinen puoli maalis- misen johdosta suoritetta.vasta veronlisäyk-
15576:  kuussa vuonna 1945.                            sestä 30 päivänä joulukuuta 1943 annetun
15577:    Lainamäärä on siitä huolimatta, että sen     lain säännöksiä.
15578:  määräämisestä on valitettu, suoritettava                            14 §.
15579:  1 momentissa tarkoitettuna aikana.               Milloin  3 §: ssä tarkoitettu tulo tai omai-
15580:    Milloin lainan 8Uorittaminen määräajassa    suus  taikka  osa siitä on  jäänyt verottamatta
15581:  aiheuttaa lainanantajalle erityisen suuria tulo- ja omaisuusverolain 98 § :ssä mai-
15582:  vaikeuksia,    valtiovarainministeriöllä  on nitusta syystä ja laina on sen johdosta jää-
15583:  oikeus myöntää suoritusajan pitennystä nyt määräämättä tai tullut määrätyksi man
15584:  enintään kahden vuoden ajaksi.                 pieneksi, määrättäköön lainan sijasta vero-
15585:                                                velvollisen     suoritettavaksi     viimeistään
15586:                                                vuonna 1949 toimit·ettavan tulo- ja omai-
15587:                       10 §.                    suusverotuksen yhteydessä sakkomaksua
15588:    Sotalaina maksetaan takaisin siten, että viisitoista sadalta siitä !l.ainamäärästä, joka
15589:  joulukuussa 1944 kokonaisuudessaan suori- täten on jäänyt verovelvol~iselle määrää-
15590:  tetut lainamäärät maksetaan tammikuussa mättä.
15591:  1951 ja kahtena eränä suoritetut laina-          Edellä 1 momentissa mainitun sakkomak-
15592: määrät tammikuussa 1952.                       sun perimisestä määrää valtiovarainmi-
15593:    Milloin valtiovaminminist·eriö on myön- nisteriö.
15594:  tänyt 9 § :n 3 momentissa tarkoitettua suori-                       15 §.
15595: tusajan pitennystä, maksetaan lainamäärä          Jos 3 § :ssä tarkoitetun .tulon tai omai-
15596:  takaisin seitsemän vuoden kuluttua sen suuden maara on tarkastuslautakunnan
15597: suorituspäivästä.                              lainvoiman saaneelia tai korkeimman hal-
15598:    Milloin erittäin painavia syitä on ole- linto-oikeuden päätöksellä alennettu, on
15599: massa, v.altiovarainministeriöllä on oikeus verolautakunnan tehtävä tarpeellinen oi-
15600: anomuksesta määrätä lainamäärä tai osa kaisu tämän lain mukaan määrättyyn laina-
15601: siitä takaisin maksettavaksi jo ·ennen määrään, milloin lainanantaj.a. vuoden ku-
15602: 1 momentissa mainittua määräaikaa.             luessa päätöksestä tiedon saatuaan sitä
15603:                                                pyytää.
15604:                      11 §.                        Milloin lainananrtajalle 1 momentissa tar-
15605:    Sotalainasta maksetaan korkoa kolme ja koitetun oikaisun johdosta maksetaan lainaa
15606: puoli sadalta vuodessa, luettuna suoritus- taikaisin, suoritetaan liikaa peritylle laina-
15607: päivää seuraavan kalenterikuukauden 1 määrälle korkoa viisi sadalta kantopäivästä.
15608: päivästä takaisinmak8upäivään, ei kuiten-
15609: kaan joulukuun 31 päivän 1952 jälkeiseltä                            16 §.
15610: ajalta, paitsi 10 § :n 2 momentissa maini-        Mikäli tässä laissa ei ole t01sm säädetty,
15611: tussa tapauksessa, jossa korkoa maksetaan noudate.ttakoon soveltuvin kohdin tulo- ja
15612: enintään sanotussa momentissa tarkoitet- omaisuusverolain säännöksiä. Valtiovarain-
15613: tuun lainamäärän takaisinmaksupäivään.         ministeriöllä on kuitenikin o]keus :tarpeen
15614: 4                                        N:o 36
15615: 
15616: mukaan antaa .lainan mää1'äämiseen ja peri-   annettavaan sotalainaan, viivästyssakkoon
15617: miseen nähden tulo- ja omaisuusverolain       ja suoritettavaan sakkomaksuun nähden.
15618: säännöksistä poikkeavia määräyksiä.
15619: 
15620:                    17 §.                                          18 §.
15621:   Mitä verojen ulosotosta ja verosaatavien       Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
15622: etuoikeudesta on .säädetty, olkoon soveltu-   täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar-
15623: vin kohdin voimassa tämän lain nojalla        vittaessa valtiovarainministeriö.
15624: 
15625:        Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1944.
15626: 
15627: 
15628:                                 Tasavallan Presidentti
15629:                                     RISTO RYTI.
15630: 
15631: 
15632: 
15633:                                                              Ministeri Tyko Reinikka.
15634:                            1944 Vp. -     V. M. -    Esitys N :o 36.
15635: 
15636: 
15637: 
15638: 
15639:                                     Valtiovarainvaliokunnan mietintö
15640:                                 N :o 27 hallituksen esityksen johdosta laiksi tulon ja omai-
15641:                                 suuden perusteella annettavasta II sotalainasta.
15642: 
15643:    Eduskunta on 6 ·pa1vana kuluvaa kesä-          ehdottomasti kytkettäisi tulo- ja oma,isuus-
15644: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt valtio-        verotuksessa vahvistettuihin tulon ja omai-
15645: varainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk-      suuden määriin, vaan että lainkohdassa tyy-
15646: sen esityksen n:o 36 laiksi tulon ja omai-        dyttäisiin, ruten ylimääräisestä varojen pe-
15647: suuden .perus1Jeella wnnettavasta II sotalai-     rusteella suoritetltavasta verosta annetussa
15648: nasta.                                            lakiehdotuksessa on menetelty, vain lausu-
15649:    Valiokunta on käsitellyt asian ja !pitää       maan, että sotalaina on määrättävä sen
15650: ehdotetun uuden sotalainau:ksen toimeenpa-        tulo- ja omaåsuusverolain sekä muiden tulo-
15651: noa hallituksen esityksen perusteluissa mai-      ja omaisuusv,erotuksessa noudatettavien
15652: nituista syistä nykyisissä oloissa välttämät-     säännösten mukaan määrättävän tulon ja
15653: tömänä. Valiokunta on sen vuoksi päät-            omaisuuden perusteella, joka lainananta-
15654: tänyt asettua' puoltamaan esitykseen sisäl-       jalla oli vuonna 1943. Valiokunna'n ,ehdot-
15655: tyvän lakiehdotuksen hyväksymistä, kuiten-        taman muutoksen tarkoituksena on saattaa
15656: kin seuraavin muutoksin.                          lainavelvolliset valitusoikeutensa laajuuteen
15657:     Lakiehdotuks,en 2 § : n mukaan on sota-       nähden samaa1n asemaan kuin ylimääräisen
15658: lainaa velvollinen antamaan (vain) se, jolle      varaalisuusveron suorittajat ja siten pois-
15659: tulo- ja omaisuusverolain nojalla vuoden          taa tähäna~stisessa lainsäädännössä mainit-
15660: 1943 tulosta tai omaisuudesta ltulo- ja omai-     tujen 'henkilöryhmien välillä vallinnut epä-
15661: suusverotuksessa on määrätty tai myöhem-          suhde.
15662: min määrätään veroa. Lakiehdotuksen 3 § : n          Lakiehdotuksen 3 § : n 3 momenttiin eh-
15663: 1 momentissa taas säädetään, että sotalaina       dotetun muutoksen tarkoituksena on selven-
15664: on määrättävä tulo- ja omaisuusv.erotuksessa      tää lainkohdan sanamuotoa.
15665: lainanantajan vuoden 1943 verotettavaksi             Lakiehdotuksen 5 §: n 1 momentin mu-
15666: tuloksi ja omruisuudeksi va:hvistetun mää-        kaan on lainrumäärästä vähennettävä 1,500
15667: rän perusteella, kuitenkin lisäämällä omai-       markkaa jokaiselta alaikäiseltä lapselta.
15668: suuden määrään, mitä tulo- ja omaisuus-           Näin suurta vähennystä valiokunta ei o1e
15669: verolain 38 § : n 2 momentin nojalla on           voinut asettua, puoltamaan, vaan on, lä-
15670: e'hkä hänen veronalaisesta omaisuudestaan         hinnä sotatlainan tuottoa silmällä pitäen,
15671: vähennetty.                                       katsonut kohtuulliseksi ehdottaa, että la.psi-
15672:     Maini1ttujen säännösten välillä olevan ris-   vähennys alennettaisiin J,OOO markkaan.
15673:  tiriidan poistamiseksi valiokunta ehdottaa          Kun muiden lainavelvollisten annettavan
15674: lakiehdotuksen 2 §: ää muutettavaksi siten,       sotalaina!ll 1prosenttimääriä on korotettu
15675:  että lainavelvollisuutta ei tehtäisi riippu-     V2 % : lla, on valiokunnan mielestä myös
15676:  vaksi siitä, onko asianomaiselle vuodelta        asianmukaista, että lakiehdotuksen 5 §: n
15677: 1943 todella määrätty veroa, vaan että lai-       2 momentissa tarkoitetun yhtiön maksetta-
15678:  nruvelvollisen käsite sanotussa lainkohdassa     vaa sotalainaa vastaavasti korotetaan.
15679:  määriteltäisiin vain niin, että lainavelvol-        Lakiehdotuksen 14 ja 15 § :ään ,ehdotetut
15680: lisia tulisivat olemaan samat henkilöt, jotka     muutokset johtuvat valiokunnan 3 §: n 1
15681:  tulo- ja omaisuusverolain säännösten mu-         momentin kohdalla tekemästä muutosehdo-
15682:  kaan ovat velvollisia suorittamaan veroa         tuksesta ja sanotuilla kohdalla mainitusta
15683:  tulon itaii omaisuuden perusteella.              syystä.
15684:     Myöskin lakiehdotuksen 3 §: n 1 momen-           Lakiehdotusta käsitellessään valiokunta
15685:  tin sanontaa valiokunta ehdottaa yleistettä-     on kiinnittänyt huomiota niiden lainavel-
15686:  väksi niin, että sotalainan määräämistä ei       vollisten asemaan, jotka tuloa tuottamatto-
15687: 2                           1944 Vp. -     V. M. -    Esitys N :o 36.
15688: 
15689: masta omaisuudestaan joutuvat suoritta-            olisi hallituksen valiokunnan mielestä kui-
15690: maan sotalainaa. Lainan maksaminen tulee           tenkin esitystä valmistellessaan otettava
15691: monelle näistä henkilöistä, varsinkin iäk-         kos'kleteltu kysymys uudelleen harkittavak-
15692: käille, pienten kiin:teistöden omistajille, joi-   seen.
15693: den tulot ovat vähäiset ja jotka eivät voi            Sotalainan tuotto, joka esityksen peruste-
15694: omaisuuttaan myydä tai pantata, muodos-            luissa on arvioitu 3,800 milj. markaksi,
15695: tumaan varsin vaikeaksi. Kun vaQtiovarain-         tulee valiokunnan 5 § :ään ehdottamien
15696: ministeriö kuitenkin, tähänastista käytän-         muutosten johdosta nousemaan noin 50
15697: töä seuraten, voi myöntää mainituille iaina-       milj. markalla.
15698: v,elvollisille helpotuksia lainan maksami-            Edellä ilausuttuun viitaten valiokunta
15699: sessa, ei valiokunta asian tässä vaiheessa         kunnioittaen ehdottaa,
15700: ole katsonut välttämättömäksi ehdottaa la-
15701: kiin otettavaksi sanottuja lainanantajia                    että Eduskunta päättäisi hyväksyä
15702: koskevia erikoissäännö'ksiä. Siinä tapauk-                hallituksen esitykseen sisältyvän Uiki-
15703: sessa, että sotalainausta on pakko jatkaa,                ehdotuksen näin kuuluv~ana:
15704: 
15705: 
15706: 
15707:                                              Laki
15708:               tulon ja omaisuuden perusteella annettavasta II sotalainasta.
15709:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
15710: määrätyllä tavalla, säädetään:
15711:                      1 §.                          suusverolain 38 § :n 2 momentissa säädet-
15712:     (Kuten hallituksen esityksessä.)               tyä vähennystä.
15713:                                                      Milloin 1 momentissa tarkoitetun vero-
15714:                     2 §.                           tettavan tulon määrä on 60,000 markkaa
15715:    Sotalainaa on velvollinen antamaan se,          pienempi tai samass·a momentissa tarkoitetun
15716: joka (poist.) 19 päivänä marraskuuta 1943          omaisuuden mä:ärä pienempi kuin 150,000
15717: annetun tulo- ja omaisuusverolain säännös-         markkaa, ei lainaa sanotusta tulosta tai
15718: ten mukaan on velvollinen suorittamaan             omaisuudesta määrätä suoritettavaksi.
15719: veroa tulon tai omaisuuden perusteella.              Sotalaina aviopuolisoill:e määrätään hei-
15720:    Sotalainaa ei kuitenkaan ole velvollinen        dän yhteenlasketun tulonsa ja omaisuu-
15721: antamaan vieraan maan kansalainen eikä             tensa perusteella.
15722: ulkomainen valtio, yhteisö, laitos tai säätiö,                         4 §.
15723: eikä myöskään asunto-osuuskunta, puoli-               (Kuten hallituksen esityksessä.)
15724: kunnallinen asuntoyhtiö eikä sellainen
15725: asunto-osakeyhtiö tai 5 päivänä helm:illmuta                            5 §.
15726: 1926 annetun asunto-osakeyhtiölain 25                 Sotalainan suuruus on viisi ja puoli sa-
15727: § :ssä tarkoitettu osakeyhtiö, jossa yhden         dalta tämän lain mukaan määrätystä lai-
15728: henkilön tai aviopuolisoiden ja heidän ala-        nanantajan ~tulosta sekä kolme ja puoli
15729: ikäisten lastensa 31 päivänä joulukuuta            sadalta samoin määrätystä omaisuudesta.
15730: 1943 yhteensä omistamien osakkeiden lu-            Näin lasketusta lainasta on vähennettävä
15731: kumäärä ei ylitä kolmatta osaa osakeyhtiön         1,000 markkaa jokaiselta sellaiselta lapselta,
15732: koko osakemäärästä.                                jonka osalta tulo- ja omaisuusverotuksessa
15733:                                                    myönnetään veron vähennystä. Milloin
15734:                     3 §.                           kummallekin aviopuolisolle määrätään sota-
15735:   Sotalaina määrätään sen tulo- ja omai-           laina, tehtäköön :tämä vähennys vain sen
15736: suusvwrotuksessa noudatettavien S'iLantWs-         puolison lainasta, joka edellä mainituin ta-
15737: ten mukaan määrättävän tulon ja omaisuu-           voin laskettuna on suurempi; jos lapsivä-
15738: den perusteella, joka lainanantajalla oli          hennys kuitenkin on tämän aviopuolison
15739: vuonna 1943, arvioituna tulo- ja omaisuus-         lainaa suurempi, vähennettäköön jäljelle
15740: verolain säännösten mukaan. Omaisuudesta           jäävä osa lapsivähennyksestä toisen puolison
15741: älköön kuitenkaan tehtäkö tulo- ja omai-           lainasta.
15742:                                       II sotalaina.                                         3
15743: 
15744:   Milloin yksi henkilö tai aviopuolisot ja     määrätyksi liian pieneksi, määrättäiköön
15745: heidän alaikäiset lapsensa 31 päivänä jou-     lainan sijasta lainanantajan suoritettavaksi
15746: lukuuta 1943 yhteensä omistivat 2 § :n         viimeistään vuonna 1949 toimitettavan tulo-
15747: 2 momentissa tarkoitetun osakeyhtiön osak-     ja omaisuusverotuksen yhteydessä sakko-
15748: keita enemmän kuin kolmannen osan mutta        maksua viisitoista sada1ta siitä lainamää-
15749: enintään puolet, on yhtiön annettavan sota-    rästä, joka ·täten on jäänyt lainanantajalle
15750: lainan suuruus kolme ja puoli sadalta tu-      määräämättä.
15751: losta ja yksi ja puoli sadalta omaisuudesta.      Edellä 1 momentissa mainitun sakkomak-
15752:    Jos 1 ja 2 momentin muikaan määrätty        sun perimisestä määrää valtiovarainminis-
15753: laina nousee yli täysien satojen markkojen,    teriö.
15754: määrättynä erikseen ·tulosta ja erikseen                           15 §.
15755: omaisuudesta, jätetään kummastakin ylime-         Jos tulo- ja omaisuusverotuksessa huo-
15756: nevä osa lukuun ottamatta. Jos lainasum-       mioon otetun tulon tai omaisuuden määrää
15757: mat yhteensä jäävät alle tuhannen mar~kan,     on tarkastuslautakunnan lainvoiman saa-
15758: ei lainaa määrätä maksettavaksi.               neella tai kor~keimman hallinto-oikeuden
15759:                                                päätöksellä alenne.ttu, on verolautaJkunnan
15760:                  6-13 §.                       tehtävä rtarpeeHinen oikaisu tämän lain
15761:   (Kuten hallituksen esityksessä.)             mukaan määrättyyn lainamäärään (poist.)
15762:                                                   Milloin lainanantajalle 1 momentissa .tar-
15763:                    14 §.                       koitetun oikaisun johdosta maksetaan lai-
15764:   Jos laina sen johdosta, että lainanantaja    naa takaisin, suoritetaan liikaa peritylle lai-
15765: on antanut tulo- ja omaisuusverotusta var-     namäärälle korkoa viisi sadalta kantop'äi-
15766: ten puutteellisen, erehdyttävän tai väärän     västä.
15767: veroilmoituksen tahi muun tiedon tai asia-                       16-18 §.
15768: kirjan, on jäänyt määräämättä tai tullut          (Kuten hallituksen esityksessä.)
15769: 
15770:   Samalla valiokunta ehdottaa,                        myksessä olevan lakiehdotuksen val-
15771:                                                       tiopäiväjärjestyksen 67 § :n 2 mo-
15772:          että Eduskunta käsittelisi kysy-             mentissa säädetyllä tavalla.
15773:         Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1944.
15774: 
15775:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-     Pekkala, Pilppula, Rantala, Teittinen, Tur-
15776: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja       kia ja Welling sekä varajäsenet Honka,
15777: Tarkkanen, jäsenet Bryggari, Hiltunen,         Karjalainen, Lepistö, 0. Peltonen ja Suur-
15778: Hästbaeka, K. Kämäräinen, Lohi, Moilanen,      konka.
15779: 4                         1944 Vp. -     V. M. -         Esitys N :o 36.
15780: 
15781: 
15782: 
15783: 
15784:                                    Vastalauseita.
15785:                                                  I.
15786:     Hallitus on ehdottanut sotalainaa mää-            oman kodin omistajat, joiden omaisuuden
15787:  rättäessä tehtävän lapsivähennyksen 1,500            arvo nylkyisissä markoissa voidaan laskea
15788:  markan suuruiseksi kutakin alaikäistä lasta          150,000 markaksi, ja näin on asianlaita
15789: kohden. Tämän määrän valtiovarainvalio-               riippumatta siitä, tuottaako tämä omaisuus
15790:  kunta on alentanut 1,000 markkaan. Täl-              omistajalleen rahallista tuloa vain hyvin
15791:  laista muutosta ei kuitenkaan voida pitää            vähän tai ei ollenka.Jan. Kun sotalaina
15792:  oikeudenmUJkaisena eikä asiallisilla perus-          määrätä!än yksinomaan omaisuuden perus-
15793: teilla puollettavana, ainakaan mikäli se kos-         teella, huolimatta siitä, minkälaisen tulon
15794: kee yksinomaan omaisuuden perusteella mää-            lainanantaja saa tästä omaisuudestaan ja
15795:  rättävää sotalainaa. Ei merikitse kovinkaan          kun samanaikaisesti samasta omisuudesta
15796:  paljoa se, kuinka suuri lapsivähennys on             määrätään suoritettavaksi vielä 1 %: in
15797:  niiden lainanantajien kohdalla, jotka suo-           suuruinen varallisuusvero, jossa velatkin
15798:  rittavat sotalainaa tulon perusteella, koska         osaltaan luetaan varoiksi, tulee tällainen,
15799: sitä joutuvat antamaan vain ne, joiden ve-            vain omaisuuteen kohdistuva rasitus erikoi-
15800:  ro.tettavat tulot nousevat yli 60,000 markan,        sen raskaasti kohdistumaan pienomaisuuden
15801:  ja tästäkin tulosta saadaan ennen sotalai-           omistajiin ja vähävaraisiin lainanantajiin,
15802: nan määräämistä vähentää 30,000 markkaa,              jotka pääasiassa. ovat maJatalouden harjoit-
15803:  joten tällaisten lainanantajien maksUJkykyä          tajia. Oikeudenmukaisuus olisikin vaatinut,
15804:  on pidettävä verrattain hyvänä. Lisäksi              että tällaisita· sotalainaa, samoinkuin yEmää-
15805: kohdistuu tämä laina vain verrattain har-             räistä varallisuusveroalk.in määrättäessä olisi
15806:  voihin lainavelvollisiin. Ensimmäistä sota-          oitettu huomioon osaltaan myös se, minkälai-
15807: lainaa joutui nimittäin maksamaan yksin-              sen tulon tämä omaisuus on tuottanut ja
15808:  omaan tulon perusteella vain 11,900 lainan-          onko lainan ja varallisuusveron maksajalla
15809:  antajaa, kun sen sijaan yksinomaan omai-             muita ,tuloja, ja että laina ja vero olisi mää-
15810:  suuden perusteella sotalainaa joutui mak-            rätty :qämä näkökohdat huomioonottaen.
15811: samaan 137,400 lainanantajaa. MyöSikin                   Kun nyt käsiteltävänä olevaa sotalaina-
15812: koko sotalainamäärästä 3,362 milj. mar-               lakiehdotusta ei tässä suhteessa ole mah-
15813: kasta tuli tulon osalta vain 370 milj. mark-          dollista ryhtyä muuttamaan oikeudenmu-
15814: 'ka!a ja omaisuuden osalta 3,033 milj. mark-          kaisemmaksi ilman perusteellisempaa val-
15815: kaa, lapsivähennysten noustessa yhteensä              mistelua, olisi kuitenkin viihävaraisten, per-
15816: 41 milj. markkaan. Ensimmäis·estä sotalai-            heellisten lainanantajain kohdalla myön-
15817: nasta tuli siis suurin osa, lähes 90 %, yksin-        nettävä edes se helpotus, jota hallitus on
15818: omaan omaisuuden perusteella maksetta-                esittänyt ehdottaessaan, että perheellinen
15819: vaksi.                                                lainanantaja saa lapsivähennyksenä lainas-
15820:     Tätä ensimmäistä sotalainaa, samoin kuin          taan vähentää 1,500 markkaa kutakin ala-
15821: nyt määrättäväksi tulevaa sotalainaa, jou-            ikäistä lasta kohden.
15822: tuvat maksamaan suurelta osaltaan hyvin                  Sen vuoksi ·ehdotammekin,
15823: herkossa taloudellisessa asemassa olevat vä-
15824: hävaraiset pienviljelijä,t ja muut heihin                       että lakiehdotuksen 5 § hyväksyt-
15825: verrruttavat maatalouden harjoittajat sekä                   täisiin hallituksen esityksen mukai-
15826: usein myöskin heikossa asemassa olevat                       sena.
15827:         Helsingissä 16 päivänä kesäikuuta 1944.
15828: 
15829:         J. Eri. Pilppula.            K. A. Lohi.                       Kalle Kämäräinen.
15830:                                        Vastalauseita.                                           5
15831: 
15832:                                              II.
15833:    Ne ra.situkset,joita valtiovalta joutuu ny~     muita tuloja kuin tämän vähäisen omai-
15834: kyisin rahantarpeensa tyydyttämiseksi sä~          suutensa tuotto, hän joutuu ·ehdottomasti
15835: lyttämään kansalaisten kannettaviksi, joko         muita pBJljon epäedullisempaan ja vai-
15836: suoranaisina veroina tahi pakollisina lai-         keaan BJSemaan. Näistä syistä pitäisi hänel-
15837: noina, ovat erittäin raskaat. Että kaikki          lekin olla säädetty setlainen tuloraja, että
15838: nämä rasitukset on meidän yhteisesti kan-          jos hänen tu~onsa ovat sitä pienemmät,
15839: nettava ja twrvittavat varat saatava kokoon,       häntä ei määrättäisi antamaan lainaa val-
15840: siitä ei liene ikuin yksi mielipide. Kuitenkin     tiolle. Kun tällaiset pikkuomaisuuden omis-
15841: olisi lainsäätäjän katsottava, että ne koh-        tajat j·o ovat tullleet ylen määrin rasite-
15842: taavat edes jotenkuten tasapuolisesti ja           tuiksi kaikilla veroilla, pitäisi tämän rajan
15843: maksukyvyn mukaisesti 'kaikkia maksajia.           o1Jla siinä määrin kohtuullinen, •että kaikki
15844: Niin ei nykyisten verdla;kienka,an mukaan          pikkuomaisuuden omistajat vapautuisivat
15845: valitettavasti ole. Kaikkein ankarimmin            sotalainBJSta'. Tälllaiseksi rajaiksi ei 24,000
15846: joutuvat rasitetuiksi aivan pikkuomaisuuk-         markan ·tulomäärä mielestämme suin'kaan
15847: sien omistajat, joilla ·ei ole joko ollenkaan      olisi liian suuri, koska tuloraja muutoin
15848: twhi on aivan vähässä määrin muita tuloja          on enemmän kuin !kaksi kertaa suurempi eli
15849: kuin pääomansa tuotto. Heidän on usein             60,000 markkaa.
15850: jo yksin elämisessään'kin kulutettava pientä          Edellä olevan perusteella ehdotamme,
15851: omaisuuttaan ja sen [isäksi he joutuvat
15852: siitä suorittamaan vakinaiset veronsa, kaikki               että lakiehdotuksen 3 § :ään otet-
15853: ylimääräiset veronsa ja; nyt heidän täytyisi              taisiin sen toisen momentin jälkeen
15854:  vielä antaa rvaltiolle sotalainaaki.n, josta             seuroova uusi momentti:
15855:  epäilemättä tulee 'heine huomattavaa tap-
15856:  piota, ja tämä tappio on sitäkin raskaampi,
15857:  jos :ovBJt ,pakoitetut lainanautoa varten te-                          3 §.
15858: kemään velkaa.
15859:     Sellainen henkilö, jolla on sotalainalaki-       Jos veronailainen tulo vähintään 3/4 osal-
15860:  ehdotuksen a[in määrä ·tuloja eli 60,000          taan on muodostunut omaisuuden tuotosta
15861:  markikaa, voi vielä pienestäkin omaisuudes-       ja se on kaikkiaan vähemmän kuin 24,000
15862:  taan antaa valtiolle laina'a ja jotenkuten        markkaa, älliköön myöskään lainaa makset-
15863:  siitä sellviytyä, mutta sellainen, jolla on       tavaksi määrättäkö.
15864:  vain pieni pääoma, ·eikä sanottavasti mitään
15865:       Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1944.
15866: 
15867:                  S. J. Teittinen.                              J. E. Hästbacka.
15868:                        1944 Vp. -    S. V. M. -     Esitys N:o 36.
15869: 
15870: 
15871: 
15872: 
15873:                                   Suuren valiokunnan mietintö N:o 56 hal-
15874:                               lituksen esityksen johdosta laiksi tulon ja. omaisuuden
15875:                               perusteella. annettavasta n sotala.inasta.
15876:   Suuri valiokunta on, käsirteltyään yHä-         Sama:lla suuri va1iokunltakin ehdOittaa,
15877: mainitllill asian, påälttänyt yhtyä kannatta-
15878: maan lakiehdotusta valtiovarainvaliok'llnnan            että Eduskunta piiiittäisi käsite11ä
15879: mietinnössä n: o 27 ehdotetuin muutoksin              kikiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk~
15880: ja ehdottaa siis kunnioi.ttaen,                       sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä
15881:                                                       tavalla.
15882:         että Eduskunta hyväik~isi lakir
15883:       ehdotuksen voiltiorvarainvaliokunnan
15884:       ehdotuksoo mukaisena.
15885:         Helsingissä 22 päivänä ilresäikuuta 1944.
15886:                           1944 Vp. -     Bdusk va.st; ...-.: l,!lsitys K:o' ,86,
15887: 
15888: 
15889: 
15890: 
15891:                                       E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
15892:                                   laiksi tulon ja omaisuuden perusteella annettavasta II sota-
15893:                                   lainasta.
15894: 
15895:      Eduskunalle on oonettu Hallituksen esi-          ministeriö kuitenkin, tähänastista käytän-
15896: - tys N :o 36 laiksi tulon ja omaisuuden pe-          ,töä seuraten, voi myöntää mainituille laina-
15897:   rusteella annettavasta II sotalainasta, ja          velvollisille helpo:tuksi.Ja lainan maksami-
15898:   VaLtiovarainvaliokunta on asiasta antanut           sessa, Eduskunta asian .tässä vaiheessa ei
15899:   mietintönsä N:o 27.                                 ole kaltsonut välttämruttömäksi ot,taa la-
15900:      Lakiehdotusta käsitellessään Eduskunta           kiin sanottuja lainanantajia koskevia eri-
15901:   on kiinntttänyt huomiota niiden lainavel-           koissäännöksiä. Siinä tapauksessa, että sota-
15902:   vollisten asemaan, jotka tuloa tuottamatto-         lainausta on pakko jatkaa, Hallituksen olisi
15903:   masta: omaisuudestaan joutuvat suoritta-            kuitenkin esitystä val:mistellessaan otetJtava
15904:   maan sotalainaa. Lainan maksaminen tulee            kosketeltu kysymys uudelleen harkittavak-
15905:   monelle näJis:tä henkilöistä, varsinkin iäk-        seen.
15906:   käille, pienten ki.Jintemtöjen omistajille, joi-       Eduskunta on vaLtiopäiväjärjestyksen
15907:   den tulot ovat vähäiset ja jotka eivät voi          67 § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hy-
15908:   omaisuuttaan myydä tai pantata, muodos-             väksynyt seuraavan lain:
15909:   •tumaan varsin vaikeaksL Kun valtiovarai.n-
15910: 
15911: 
15912:                                                Laki
15913:               tulon ja omaisuuden perusteella annettavasta II sotalainasta.
15914:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty vaUiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
15915:  määrätyllä tavalla, säädetään:
15916:                       1 §.                            ikäisten lastensa 31 päivänä joulukuuta
15917:   . Sen mukaan kuin tässä laissa säädetään,           1943 yhteensä omistamien osakkeiden luku-
15918:  on valtiolle tulon ja omaisuuden perusteella         määrä ei ylitä kolmatta osaa osakeyhtiön
15919:  annettava II sotalaina.                              koko osakemäärästä.
15920:                                                                            3 §.
15921:                        2 §.                              Sotalaina määrätään sen tulo- ja omai-
15922:     Sotalainaa on velvollinen antamaan se,            suusverotuksessa noudatettavien säännös-
15923:  joka 19 päivänä marraskuut,a 1943 anne-              ,ten mukaan määrättävän tulon ja omaisuu-
15924:  tun tulo- ja omaisuusverolain säännösten             den perusteella,, joka lainanantajana ol:i
15925:  mukaan on velvollinen suor~ttamaan veroa             vu:ornna 1943, arvioituna tulo- ja omaisuus-
15926:  tulon tai omaisuuden perusteella.                    verolain säännösten mukaan. Omaisuudesta
15927:     Sotalainaa ei kuitenkaan ole velvollinen          älköön kuitenkaan tehtäkö !tulo- ja omai-
15928:  antamaan vieraan maan kansalainen eikä               suusverolain 38 § : n 2 momentissa säädet-
15929:  ulkomainen valtio, yhteisö, laitos tai säätiö,       'tyä vähennystä.
15930:  eikä myöskään asuntocosuuskunta, puoli-                 Milloin 1 momentissa tarkoitetun verotet-
15931:  kunnallinen asuntoyhtiö eikä sellainen               tavan tulon määrä on 60,000 markkaa pie-
15932:  asunto-osakeyhtiö tai 5 päivänä helmikuuta           nempi tai samassa momentissa tarkoitetun
15933:  1926 annetun asunto-osakeyhtiölain 25 § :ssä         omai.Jsuuden määrä pienempi kuin 150,000
15934:  tarkoitettu osakeyhtiö, jossa yhden hen-             markkaa, ei lainaa sanotusta •tulosta tai
15935:  kilön tai aviopuolisoiden ja heidän ala-             omaisuudesta määrätä suoritettavaksi.
15936:  2                       1944 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 36.
15937: 
15938:    Sotalaina aviopuolisoille määrätään hei-                             8 §.
15939:  dän yhteenlasketun tulonsa ja omaisuu-              Sotalainan maaraamimm ja sen periml-
15940:  tensa perusteella.                               seksi tarpe~llisten lainaluetteloiden sekä
15941:                                                   lainamääräysten laatiminen on toimitettava
15942:                       4 §.
15943:                                                   siten, että lainaluettelot voidaan julkipanna
15944:    Ennen sotalainan määräämistä vähennet-         viimeistään 1 päivänä lokakuuta 1944.
15945: täköön 3 § : n 1 momentissa tarkoitetusta            Valtiovarainministeriöllä on kuitenkin
15946: tulosta 30,000 markkaa ja samassa momen-          oikeus tarpeen mukaan pitentää 1 momen-
15947: tissa tarkoitetusta omaisu11desta 50,000          tin tarkoittamaa määräaikaa.
15948: markkaa.
15949:                       5 §.
15950:      Sotalainan suuruus on viisi ja puoli sa-                           9 §.
15951:   dalta tämän lain mukaan määrätystä lai-            Sotalaina on suoritettava joko kokonai-
15952:   nananta;jan tulosta sekä kolme ja puoli suudessaan joulukuun 1-15                       palVIna
15953:   sadalta samoin määrätystä omaisuudesta. vuonna 1944 tai siten, että puolet laina-
15954:   Näin lasketusta la:inasta on vähennettävä määrästä suoritetaan joulukuun 1-15 päi-
15955:   1,000 markkaa jokaiselta sellaiseLta lapselta, vinä vuonna 1944 ja 'toinen puoli maalis-
15956:   jonka osalta tulo- ja omaisuu:sv,erotuksessa kuussa vuonna 1945.
15957:  myönnetään veron vähennystä. Milloin               Lainamäärä on siitä huolimatta, että sen
15958:  kummallekin aviopuolisolle määrätään sota- määräämisestä on valitettu, suoritettava
15959:  laina, :tehitäköön tämä vähennys vain sen 1 momentissa tarkoitettuna aikana.
15960:  puolison lainasta, joka edellä main:ituin :ta-     Milloin lainan suorittaminen määräajassa
15961:  voin laskettuna on suurempi; jos lapsivä- aiheuttaa lainanantajalle erityisen suuria
15962:  hennys kuitenkin on :tämän aviopuolison vaikeuksia,             valtiovarainministeriöllä on
15963:  'lainaa suurempi, vähennettäköön jäljelle oikeus myöntää suoritusajan pitennystä
15964:   jäävä osa lapsivähennyksestä toisen puolison enintään kahden vuoden ajaksi.
15965:  lainasta.
15966:     Milloin yksi henkilö :tai aviopuolisot ja
15967:  heidän alaikäiset lapsensa 31 päivänä jou-                            10 §.
15968:  lukuuta: 1943 yhteensä omistivat 2 §: n            Sotalaina   maksetaan    takaisin siten, että
15969:  2 momentissa ttarkoitetun osakeyhtiön osak- joulukuussa 1944 kokonaisuudessaan suori-
15970:  keita enemmän kuin kolmannen osan, tetut låinamäärät maksetaan tammikuussa
15971:  mutta enintään puolet, on yhtiön annetta- 1951 ja kahtena. eränä suoritetut laina-
15972:  van sotalainan suuruus kolme ja puoli sa- määrät tammikuussa 1952.
15973:  dalta :tulosta ja yksi ja: puoli sadalta omai-     Milloin valtiovarainministeriö on myön-
15974:  suudesta.                                        tänyt 9 § :n 3 momentissa tarkoitettua suori-
15975:     Jos 1 ja 2 momentin mukaan määrätty tusajan pitennystä, maksetaan lainamäärä
15976: laina nousee yli täysien satojen markkojen, takaisin seitsemän vuoden kuluttua sen
15977:  määrättynä erikseen tulosta ja erikseen suorituspäivästä.
15978: omaisuudesta, jätetään kummastakin yli-             Milloin erittäin painavia syitä on ole-
15979: menevä osa lukuun ottamatta. Jos laina- massa, val tiovarainministeriöllä on oikeus
15980: summat yhteensä jäävät alle tuhannen anomuksesta määrätä lainamäärä tai osa
15981: markan, ei lainaa määrätä maksettavaksi.         siitä takaisin maksettavaksi jo ennen
15982:                                                  1 momentissa mainittua määräaikaa.
15983:                       6 §.
15984:     Tässä laissa säädetyn sotalainan määrää-                          11 §.
15985: misen toimittavat tulo- ja omaisuusvero-            Sotalainasta maksetaan korkoa kolme ja
15986: tusta varten asetetut verolautakunnat            puoli sadalta vuodessa, luettuna suoritus-
15987:                                                  päivää seuraavan kalenterikuukauden 1
15988:                       7 §.                       päivästä takaisinmaksupäivään, ei kuiten-
15989:     Sotalainan    määrääminen toimitetaan kaan joulukuun 31 päivän 1952 jälkeiseltä
15990: vuodelta 1943 tulo- ja omaisuusverotusta ajalta, paitsi 10 § :n 2 momentissa maini-
15991: varten annettujen ilmoitusten ja sanotun tussa tapauksessa, jossa korkoa maksetaan
15992: vuoden tuloa ja omaisuutta koskevan vero- enintään sanotussa momentissa tarkoitet-
15993: tuksen perusteella.                              tuun lainamäärän takaisinmaksupäivään.
15994:                                           II sotalaina.                                        3
15995: 
15996:                   12 §.                                                15 §.
15997:    Lainamäärää suorioottaessa varustetaan             Jos ,tulo- ja omaisuusverotuksessa huo-
15998: lainamääräys kuitta usmerkinnällä.                 mioon otetun .tulon tai omaisuuden määrää
15999:                                                    on tarkastuslautakunnan lainvoiman saa-
16000:                     13 §.                          neelia tai korkeimman hallinto-oikeuden
16001:    Joka laiminlyö lainamäärän suorittamisen        pää;töksellä alennettu, on ve11ola:utaikunnan
16002: määräaikana, olkoon velvollinen suoritta-          tehtävä tarpeelli:nen oikaisu tämän lain
16003: maan erääntyneelle lainamäärälle siitä päi-        mukaan määrä.ttyyn lainamäärään.
16004: västä, jona lainamäärä viimeistään olisi             Milloin lainanantajalle 1 momentissa tar-
16005: ollut maksettava, maksupäivään viivästys-          koitetun oikaisun johdosta maksetaan lainaa
16006: sakkona kultakin täydeltä sadalta markal.ta        takaisin, suoritetaan liikaa peritylle laina-
16007: kahdeksan prosentin vuotuisen koron.               määrälle korkoa viisi sadalta kant<Jpäivästä.
16008:    Edellä 1 momentissa tarkoitettuun viiväs-
16009: tyssakkoon nähden noudatettakoon muuten
16010: soveltuvin kohdin veronmaksun laiminlyö-                               16 §.
16011: misen johdosta suoritettavasta veronlisäyk-          Mikäli tässä laissa ei ole toisin säädetty,
16012: sestä 30 päivänä joulukuuta 1943 annetun           noudatettakoon soveltuvin kohdin tulo- ja
16013: lain säännöksiä.                                   omaisuusverolain säännöksiä. Valtiovarain.
16014:                      14 §.                         ministeriöllä on kuitenkin oikeus :tarpeen
16015:    Jos laina sen johdosta, että lainanantaj,a      mukaan antaa lainan määräämiseen ja peri-
16016: on antanut ltulo- ja omaisuusverotusta var-        miseen nähden tulo- ja omaisuusverolain
16017: ten puutteellisen, eDehdy.ttävän tai väärän        säännöksistä poikkeavia määräY'ksiä.
16018: veroilmoituksen tahi muun tiedon :tai asia-
16019: kirjan, on jäänyt :määräämättä tai tullut                             17 §.
16020: määrätyksi liian pieneksi, määrättäköön              Mitä verojen ulosotosta ja verosaatavien
16021: lainan sijasta lainanantajan suoritettavaksi       etuoikeudesta on säädetty, olkoon soveltu-
16022: viimeistään vuonna 1949 ,toimitettavan tulo-       vin kohdin voimassa tämän lain nojalla
16023: ja omaisuusverotuksen yhteydessä sakko-            annettavaan sotalainaan, viivästyssakkoon
16024: maksua viisitoista sadal,ta siitä lainamää-        ja suoritettavaan sakkomaksuun nähden.
16025: rästä, joka tt:äten on jää.nJ"t lainanan.tajalle
16026: määräämä:ttä.                                                          18 §.
16027:    Edellä 1 momentissa mainitun sakkomak-             Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
16028: sun perimisestä määrää valtiovarainmi-             täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar-
16029: nisteriö.                                          vittaessa valtiovarainministeriö.
16030: 
16031:         Helsingissä 30 päivänä kesäkuuta 1944.
16032:                             1944 vuoden valtiopäivät N:o 37.
16033: 
16034: 
16035: 
16036: 
16037:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi erinäisten valtion
16038:                          myöntämien lainojen sekä etukäteen suorittamien korvausten
16039:                          maksamatta olevan pääoman perimisestä kerta kaikkiaan.
16040: 
16041:     V:irtastojen 1työn yksinker,taistamisrt.a kos- suja 3,500 kappaletta ja esim. Suojärven
16042: kevien tutkimusten yhteydessä on kiinni- kunnan Suojärven lohkokunnan osalta on
16043: ;tetty huomiota siihen, että lukuisten val- maksuaikaa vielä jäljellä 166 vuotta. Osoi-
16044: tiolle perittävien lainojen ja korvausten tuikseksi, millaisista vuotuismaksuista tässä
16045: vuotuismaksut ovat olosuhteiden muuttumi- on kysymys, mainittakoon, että Kh,ennavan
16046: sen ja rahanarvon .alenemisen johdosta tul- kunnassa, jossa erinäisten maksujen kanto-
16047: leet niin pieniksi, että niiden kannasta val- kirja esim. vuonna 1938 oli 158 foliosivun
16048: tiolle aiheutuvat ha:llintokustannukset eivät · laajuinen, oli silloin kannettavana 1,976 iso-
16049: ole oikeassa suhteessa valtiolle lainojen jakomaksua, joista alle 50 pennin suuruisia
16050: perimisestä syntyviin tuloihin. Kun aikai- oli 991, alle 1 markan suuruisia 1,608, alle
16051: semmin voimassa olleissa säännöksissä ei 5 markan suuruisia 1,974 ja vain 2 maksua
16052: yleensä ollut määräJtt~ä alarajaa, jota pie- oli yli 5 markan suuruisia, mutta nekin
16053: nemmät lainaosuudet oli suoritettava val- olivat alle 10 markan.
16054: tiolle ~takaisin kerta kaikkiJaan, saattoi           Suoritetun varovaisen arvion mukaan
16055: syntyä er~ttäin pienin vuotuismaksuin ta- tulee yhden maksun tai lainan vuotuis-
16056: kaisin maksettavia lainoja. Esimerkkinä maksun maksuunpano ja kanto maksa-
16057:  eräästä sellaisesta voidaan mainita Äyrä- maan valtiolle vuosittain 3 markkaa, jota
16058:  pään kunnas:sa oleva Rättölänsuon kuivatus- paitsi kertakaikkiset peruskustannukset ovat
16059:  hanke, jonka alueella oli eräs osakasten · 2 mk 65 penniä lainaa tai korvausta kohti.
16060:  yhteinen mutapalsta. Sen osuus valtiolai- Tämän mukaisesti Viipurin läänin isojako-
16061:  nas,ta oli 3,169 mk 24 penniä. Kun osak- kustannusten periminen aiheut.taa valtiolle
16062:  kaita oli noin 500 ja lainan takaisinmaksu- vuosittain 19,800 markan menot ynnä
16063:  aika 24 vuotta, olisi maksettavaksi pitänyt 17,490 markan suuruiset ker.takaikkiset pe-
16064:  panna eräissä tapauksissa niin pieniä vuo- ruskust.annukset. Valtion tulot si,tä v:astoin
16065:  tuismaksuja, että niitä ei voida periä. ovat 4,510 mk vuodessa. Rä.ttölänsuon
16066:  Pieniä vuotuismaksuja on myös syntynyt yhteisen mutapalstan osalle myönnetyn lai-
16067:  siten, että maanjakojen yhteydessä on suo- nan periminen tulee maksamaan valtiolle
16068:  ritettu alkuperäistä tilaa rasittavien valtio- peruskustannuksia lukuunottamatta 1,500
16069:  lainojen osittelu. Li:säksi on vielä kannet- markkaa vuodessa Bli 24 vuoden maksuajan
16070:  tavana joukko 1800-~uvun puolella vaHion kuluessa yhteensä 36,000 markkaa.. Tällöin
16071:  varoista etukäteen maksettuja korvauksia, olisi tullut perityksi alkuperäinen laina-
16072:  joissa vuotuismaksut ovat nykyisessä ra- osuus 3,169 mk 24 penniä.
16073:  ha,ssa erittäin pienet. Tällaisia ovat nimen-       Asiaan on kyllä saatu jo osittainen pa-
16074:  omaan Viipurin läänin vanhat isojakomak- rannus, sillä verojen ja erinäisten vaLtiolle
16075:  sut. Vuoden 1848 maanmittausohjesään- tulevien maksujen perimisestä rt.äysin mar-
16076:  nön 211 § : n mukaan, sellaisena kuin se on koin 10 päivänä maaliskuuta 1944 annetun
16077:  muutettuna 9 päivänä toukokuuta 1881 lain perusteella on valtiovarainministeriö
16078:  annetulla julistuksella, peritään valtion va- antamanaan päätöksellä määrännyt, että
16079:  roista etukäteen suoritetut isojakokustan- yhtä markkaa pienemmät vuotuismaksut on
16080:  nukset Viipurin läänissä takaisin tilojen jätettävä perimätt.ä. Tämän nojalla loppuu
16081:  haitijoilta siten, että kunakin vuonna kan- kaikkein pienimpien vuotuismaksujen kan-
16082:  netaan enintään 40 markka:a manttaali1ta taminen. Mutta siitä huolima:bta jää vielä
16083:  siksi kunnes laina on kokonaan suoritettu. kantoon erittäin suuri määrä niin pieniä
16084:  Tällaisia isojakomaksuja on Viipurin lää- vuotuismaksuja, ·että niiden kantaminen
16085:  nissä kannettavana vielä 6,600 kappaletta aiheuttaa valtiolle enemmän menoja kuin
16086:   ja niiden vuotuism:aksut ovat kaikkiaan tuloja. Samaten ne tuottavat maksajille
16087:  4,510 mk. Salmin kihlakunnassa on mak- joka vuosi tarpeetonta vaivannäköä. Sen
16088: 
16089: 2998/44
16090: 2                                        N:o 37
16091: 
16092: vuoksi on pidettävä niinhyvin valtion kuin maista erotettujen tilojen lnnastuslainat,
16093: myöskin yksityisten lainansaajain kannalta Petsamon kihlakunnassa luovurtettujen mai-
16094: tarkoituksenmukaisena, että valtio perii den sekä Inarin, Enontekiön ja Utsjoen
16095: nykyiseen rahanarvoon katsoen vähäiset kunnissa erotettujen alueiden lunastuslai-
16096: lainwt ja korvaukset kel'lta kaikkia;an takai- nat, tiheissä asutusryhmissä lunastettujen
16097: sin. Tällä ,tavoin voidaan vähentää m. m. vuokra-alueiden         lunastuslainat,   valtion
16098: lääninhallitusten työtä, sillä niistä 280,000 virkataloista asutusviranomaisten toimesta
16099: maksusta, jotka kannetaan [ääninhallitus.. myyltyjen tilojen kauppahinnat, n. s. asu-
16100: ten toimesta, on huomattava prosenttimäärä tusviljelystilalainat, uudistilalainat, n. s.
16101: pieniä maksuja. Jos esim. 1,000 markkaa perustamislainat, omistus- ja asukasoikeuk-
16102: pienemmät lainat ja korvauks,et peritään sien siirtosummat, siirtoväen maanostorahoi-
16103: kerta kaikkiaan, voisi lääninha1litusten mak- tuslainat ja ra;kennuslainat, asutuslain pe
16104: suunpano- ja kantotyö alentua ehkä yhdellä rusteella myönnetyt viljelys- ja rakennus-
16105: neljänneksellä.                                lainat, eriJkoisasutustyökustannukset sekä
16106:    Kertakaikkinen takaisinmaksuvelvollisuus Karjalan kannaksen pientilojen lisämaalai-
16107: olisi ulote1ttava yleensä kaikkiin valtion · nat. Laissa olisi yiksityiskohtainen laino-
16108: tai sen hoidossa olevien rahastojen suoranai- jen luettelo korvattava yleismääritte-
16109: sesti myöntämiin lainoihin ja valtion etu- lyllä, jonka rajoissa valtiovarainministeriö
16110: käteen suorittamiin korvauksiin. Tällaisia saisi täytäntöönpanomääräyksissä tarkem-
16111: lainoja ovat esim. maan- ja metsänparannus- min ratkaista, mitä lainoja kertakaikkinen
16112: lainat, vesioikeuslain mukaiset kuivatus.. takaisinmaksuvelvollisuus koskee.
16113: lainat, vuokra-alueiden, ka[astustorppain,        Edellä esitetyn perusteeMa annetaan
16114: valtion vero- ja rälssiluontoisista tiloista Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki-
16115: erotettujen alueiden sekä valtion metsä- ehdotus:
16116: 
16117: 
16118:                                          Laki
16119:     erinäisten valtion myöntämien lainojen sekä etukäteen suorittamien korvausten
16120:                maksamatta olevan pääoman perimisestä kerta kaikkiaan.
16121:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
16122: määrätyllä tavalla, säädetään:
16123:                      1 §.                       kerta kaikkiaan lähinnä seuraavassa kan-
16124:   Sellaiset valtion tai sen hoidossa olevien    nossa.
16125: rahastojen myöntämät lainat sekä valtion
16126: etukäteen suorittamat korvaukset, joiden                             2 §.
16127: maksamaton pääoma on vähemmän kuin                 Tarkemmat määräykset tämän l.ain täy-
16128: 1,000 markkaa, on suoritettava valtiolle        tänltöön panosta antaa valtiova11ainministeriö.
16129: 
16130:        Helsingissä 2 pä,ivänä kesäkuuta 1944.
16131: 
16132: 
16133:                                   Tasavallan Presidentti
16134:                                       RISTO RYTI.
16135: 
16136: 
16137: 
16138:                                                     Valtiovarainministeri Väinö Tanner.
16139:                            1944 Vp. -   V. M. -    Esitys N: o 37.
16140: 
16141: 
16142: 
16143: 
16144:                                    Valtiova,rainvaliokunnan mietintö
16145:                                N: o 29 hallituksen esityksen johdosta laiksi erinäisten
16146:                                valtion myöntämien lainojen sekä etukäteen suorittamien
16147:                                korvausten maksamatta olevan pääoman perimisestä kerta
16148:                                kaikkiaan.
16149: 
16150:    Eduskunta on 6 pmvana kuluvaa kesä-          korvaukset, joiden vuotuismaksu on pie-
16151: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt val,tio-     nempi kuin 100 markkaa, olisi, maksamat-
16152: va:minvaliokunnan valmistelt-avaksi halli-      toman pääoman suuruudesta riippumatta.,
16153: tuksen esityksen n: o 37 laiksi erinäisten      suoritettava valtiolle kerrta kaikkiaan. Mil-
16154: val.tion myöntämien lainojen sekä etukäteen     loin kertakaikkisen maksun määrä nousisi
16155: suorittamien korvausten maksamatta olevan       yli 2,000 markan, voisi lääninhallitus kui-
16156: pääoman periruisestä kerta kaikkiaan.           tenkin anomuksesta oikeuttaa laina- tai
16157:   Valiokunta pitää ehdotettua uutta lakia       korvausvelvollisen suorittamaan maksunsa
16158: tarpeellisena ja on sen vuoksi, hallituksen     kahden vuoden kuluessa.
16159: esi,tyksen perusteluihin yhtyen, päättänyt         Edellä lausuttuun viitaten valiokunta
16160: asettua puoltamaan esitykseen sisältyvän        kunnioittaen ehdottaa,
16161: lakiehdotuksen hyväksymistä.
16162:    Samalla valiokunta on katsonut asianmu-              että Eduskunta päättäisi hyväksyä
16163: kaiseksi ehdottaa lakiehdotusta vielä täy-            hallituksen   esitykseen  sisältyvän
16164: dennettäväksi säännöksellä, jonka mukaan              lakiehdotuksen näin kuultwana:
16165: myöskin ne kysymyksessä olevat lainat ja
16166: 
16167: 
16168:                                           Laki
16169:  erinäisten valtion myöntämien lainojen sekä etukäteen suorittamien korvausten
16170:              maksamatta olevan pääoman perimisestä kerta kaikkiaan.
16171: 
16172:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
16173: määrätyllä tavalla, säädetään:
16174: 
16175:                      1 §.                         Milloin kertakaikkisen maksun maara
16176:    Sellaiset valtion tai sen hoidossa olevien   nousee yli 2,000 markan, voi lääninhalli-
16177: rahastojen myöntämät lainat sekä valtion        tus anomuksesta myöntää oikeuden maksun
16178: etukäteen suorittamat korvaukset, joiden        suorit'tarniseen kahden vuoden kuluessa.
16179: maksamaton pääoma on vähemmän kuin
16180: 1,000 markkaa tai vuotuismaksu pienempi
16181: kt~in 100 markkaa, on suoritettava valtiolle                       2 §.
16182: kerta kaikkiaan lähinnä seuraavassa kan-          (Kuten hallituksen esityksessä.)
16183: nossa.
16184: 
16185:   Samalla valiokunta ehdottaa,                        tiopäiväjärjestyksen 67 § :n 2 mo-
16186:                                                       mentissa säädetyllä tavalla.
16187:         että Eduskunta käsittelisi kysy-
16188:       myksessä olevan lakiehdotuksen vaZ-
16189:      Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1944.
16190: 
16191:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      Pekkala, Rantala, Soini, Teittinen ja
16192: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja        Turkia sekä varajäsenet M. Hannula, Ju-
16193: Tarkkanen, jäsenet Bryggari, Hiltunen,          nes, Suurkonka ja Österholm.
16194: Kuusisto, K. Kämäräinen, Lehitokoski, Lohi,
16195:                      1944 Vp. -     S. V. M. -     Esitys N :o 37.
16196: 
16197: 
16198: 
16199: 
16200:                                 Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 60 hal-
16201:                             lituksen esityksen johdosta laiksi erinäisten valtion myön-
16202:                             tämien lainojen sekä etukäteen suorittamien korvausten
16203:                             maksamatta olevan pääoman perimisestä kerta kaikkiaan.
16204: 
16205:  Suuri valiokunta Dn, käsirteltyään yllä-        Samalla suuri valiokuntakin ehdorttaa,
16206: tain1tun a:si,an, päättänyt yhtyä kannatta-
16207: man lakiehdotusta va1tiovarainvalLokunnan              että Eduskunta päättäisi käsitellä
16208: rietinnössä n: o 29 ehdotetuin muutaksin             lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk-
16209: a ehdottaa siis kunnioittaen,                        sen 67 § :n 2 momentissa .roädetyllä
16210:                                                      tavalla.
16211:        että Eduskunta hyväksyisi lakieh-
16212:      dotuksen valtiovarainvaliokunnan eh-
16213:      dotuksen mukaisena.
16214:       Helsingiss-ä 26 päivänä kesäkuuta 1944.
16215:                         1944 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 37.
16216: 
16217: 
16218: 
16219: 
16220:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Ha.Uituksen esitykseen
16221:                                laiksi erinäisten valtion myöntämien lainojen sekä etu.
16222:                                käteen suorittamien korvausten maksamatta olevan pää-
16223:                                oman perimisestä kerta kaikkiaan.
16224: 
16225:    Eduskunnalle on annet,tu Hallituksen          Eduskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on
16226: esitys N: o 37 laiksi erinäisten valtion         asiasta antanut mietintönsä N: o 29, on
16227: myöntämien lainojen sekä etukäteen suo-          valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä säädetyn
16228: rittamien korvausten maksamatta olevan           käsittelyn jälkeen hyväksynyt seuraavan
16229: pääomm1 perimisestä ikerta kaikkiaan, ja         lain:
16230: 
16231: 
16232:                                            Laki
16233:  erinäisten valtion myöntämien lainojen sekä etukäteen suorittamien korvausten
16234:              maksamatta olevan pääoman perimisestä kerta kaikkiaan.
16235:     Eduskunnan päätöksen muk,aisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
16236: määrältyllä tavalla, säädetään:
16237:                       1 §.                         l\Iilloin kertakaikkisen mwksun määrä
16238:    Sellaiset valtion 'tai sen hoidossa olevien   nousee yli 2,000 markan, voi lääninhalli-
16239: rahastojen myöntämät lainat sekä valtion         tus anomuksesta myöntää oikeuden maksun
16240: etukäteen suorittama;t korvaukset, joiden        suorittamiseen kahden vuoden kuluessa.
16241: maksamaton pääoma on vähemmän kuin
16242: 1,000 markkaa tai vuotuismak.su pienempi
16243: kuin 100 markkaa, on suoritettava valtiolle                         2 §.
16244: kerta kaikkiaan ~~ähinnä seuraavassa kan-           Tarkemmat määräykset tämän lain lbäy-
16245: nossa.                                           täntöönpanosta antaa valtiovarainministeriö.
16246: 
16247:         H;elsingissä 30 päivänä kesäkuuta 1944.
16248: •
16249:                               1944 vuoden valtiopäivät N :o 38.
16250: 
16251: 
16252: 
16253: 
16254:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi korvausobligatioi-
16255:                            den kuolettamisesta.
16256: 
16257:    Elokuun 13 pa1vana 1942 annetun kor-             tensa paaoman kuolettamiseen nähden jäi-
16258: vauslain perusteella on valtiokonttori suo-         sivät huonompaan asemaan kuin muiden
16259: rittanut korvausobligatioita useiden miljar-        obligatioiden haltijat, jotka obligatiolla saa-
16260: dien markkojen arvosta. Sanotut obliga-.            vat nostaa sen pääoma-arvon. Tämän vuoksi
16261: tiot, jotka ovat haltijalle asetettuja, on          on katsottu tarkoituksenmukaiseksi ehdot-
16262: suurimmalta osalta suoritettu palautetulla          taa säädettäväksi laki, jonka mukaan myös-
16263: alueella asuville henkilöille, jotka useissa        kin korvausobligatioon liittyvän maksulipun,
16264: tapauksissa joutuvat säilyttämään saamansa          johon sisältyy sekä korko että kuoletus,
16265: obligatiot varsin epävarmoissa paikoissa.           kuolettaminen olisi mahdollista. Kun sen
16266: Tästä johtuen on ymmärrettävää, että kor-           lisäksi voimassa olevan asiakirjain kuoletta-
16267: vausobligatioita näissä olosuhteissa tuhou-         mislain edellyttämä kuoletusmenetelmä tu-
16268: tuu ja ik:atoaa tavallista enemmän ja että          lee verraten kalliiksi ja kun korvausobliga-
16269: niitä tämän vuoksi joudutaan runsaasti              tioista suuri osa on pääoma-arvoltaan suh-
16270: kuolettamaan. Oikeuskäytäntö on kuiten-             teellisesti pieniä, ehdotetaan, että korvaus-
16271: kin asettunut sille kannalle, ettei voimassa        obligatioiden kuolettaminen järjestettäisiin
16272: olevan asiakirjain kuolettamislain mukaan           mahdollisimman yksinkertaiseksi ja että sen
16273: korvausobligatioon liittyvää maksulippua            toimittaisi valtiokonttori, jolle on keski-
16274: voida kuolettaa, mutta että itse korvaus-           tetty korvausobligatioiden hoito ja valvonta.
16275: obligatio sensijaan on kuoletettavissa. Kun         Mikäli valtiokonttori hylkäisi kuoletusano-
16276: korvausobligatiot ovat siinä suhteessa eri-         muksen, olisi asianomaisella oikeus siinä
16277: koislaatuisia, että niissä sekä korko että          järjestyksessä kuin voimassa olevassa asia-
16278: kuoletus saadaan obligatiota esittämättä            kirjain kuolettamislaissa on säädetty, anoa
16279: nostaa obligatioon liittyvillä maksulipuilla,       tuomioistuimelta obligation kuolettamista
16280:  joten tosiasiallisesti obliga•tion sisällön muo-   ja olisi tuomioistuimella tällöin oikeus kuo-
16281: dostavat sanotut maksuliput, ·ei itse obliga-       lettaa myöskin obligation erääntymätön
16282:  tion kuolettaminen tuota asianomaiselle oi-        maksulippu.
16283:  keutta nostaa maksulippujen osoittamaa                Edellä esitetyn nojalla annetaan Edus-
16284:  pääoma- ja korkomäärää. Olisi kohtuutonta,         kunnalle hyväksyttäväksi näin 1kuuluva laki-
16285:  jos korvausobligatioiden haltijat obligatioit-     ehdotus:
16286: 
16287:                                              Laki
16288:                             korvausobligatioiden kuolettamisesta.
16289:        Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
16290:                      1 §.                                                3 §.
16291:   Elokuun 13 päivänä 1942 annetussa kor-               Hakemus korvausobligation lkuolettami-
16292: vauslaissa tarkoitettu korvausobligatio, joka       sesta on tehtävä kirjallisesti valtiokontto-
16293: on kadonnut tai turmeltunut, voidaan kuo-           rille. Hakemukseen, jossa on mainittava
16294: lettaa sen mukaan kuin tässä laissa sää-            obligation ryhmä, littera ja numero, on
16295: detään.                                             liitettävä obligation katoamisen tai turmel-
16296:                                                     tumisen toteamiseksi toimitetun poliisikuu-
16297:                     2 §.                            lustelun pöytäkirja sekä muu mahdollinen
16298:    Kuolettamista saa hakea korvausobliga-           selvitys obligation katoamisesta tai turmel-
16299: tion viimeinen haltija tai se, jolla on oikeus      tumisesta ja hakijan oikeudesta saada obli-
16300: obligatioon.                                        gatio kuoletetuksi.
16301: 2                                          N:o 38
16302: 
16303:                      4 §.                        kuuta 1901 asiakirjain kuolettamisesta an-
16304:    Jos valtiokonttori esitetyn selvityksen       netussa laissa on säädetty, kuitenkin siten,
16305: perusteella katsoo, että korvausobligatio voi-   ettei hakija ole oikeutettu vaatimaan kor-
16306: daan kuolettaa, tulee sen kuuluttaa kuole-       vausobiigatioita kuobtetun sijaan.
16307: ·tushakemuksesta ilmoituksella, joka on ha-
16308: kijan kustannuksella julkaistava kerran vi-                          7 §.
16309: rallisessa lehdessä. Ellei obligatiota valtio-      Mitä edellä tässä laissa on sanottu kor-
16310: konttorille esitetä tai muuta muistutusta        vausobligatiosta, sovellettakoon vastaavasti
16311: sen kuolettamista vastaan ·tehdä kuuden          myös erääntymättä olevaan korvausobliga-
16312: kuukauden kuluessa kuuluttamisesta, kuo-         tion maksulippuun sekä kantalippuun, kui-
16313: lettakoon valtiokonttori obligation ja mer-      tenkin siten, että haettaessa yksinomaan
16314: kitköön kuoletetun obligation määrän val-        mruksulipun kuolettamista on myös esitet-
16315: tion saamamieskirjaan hakijan hyväksi.           tävä obligatio, johon maksulippu kuuluu.
16316: 
16317:                       5 §.                                           8 §.
16318:   Jos korvausobligatiota esittämättä teh-           Jos erääntyny.t maksulippu on kadonnut
16319: dään muistutus obligation kuolettamista          tai turmeltunut ja viimeinen haltija on
16320: vastaan 4 § : ssä mainitussa määräajassa,        siitä ilmoittanut valtiokonttorille obligation
16321: osoittakoon valtiokonttori asianosaiset asian-   lunastamisajan kuluessa, olkoon hän, ellei
16322: omaisessa tuomioistuimessa näyttämään oi-        maksulippua ole sen vanhentumisajan ku-
16323: keutensa kuolettavaan obligatioon ja jättä-      luessa toisen hyväksi lunastettu, oikeutettu
16324: köön kuolettamisen siksi, kunnes riita on        yön ja vuoden kuluessa sen jälkeen valtio-
16325: lopullisesti ratkaistu.                          kanttorilta perimään maksulipun sisällyk-
16326:                                                  sen.
16327:                      6 §.
16328:    Milloin valtiokonttori on hyljännyt kuo-                          9 §.
16329: letushakemuksen, voi tuomioistuin hakijan           Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
16330: anomuksesta kuolettaa korvausobligation          täntöönpanosta ja soveltamisesta annetaan
16331: siinä järjestyksessä kuin 14 päivänä elo-        tarvittaessa asetuksella.
16332: 
16333:         Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1944.
16334: 
16335: 
16336:                                    Tasavallan Presidentti
16337:                                         RISTO RYTI.
16338: 
16339: 
16340: 
16341:                                                                  Ministeri Tyko Reinikka.
16342:                            1944 Vp. -   V. M. -     Esitys N :o 38.
16343: 
16344: 
16345: 
16346: 
16347:                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö
16348:                                N :o 25 hallituksen esityksen johdosta laiksi korvausobliga-
16349:                                tioiden kuolettamisesta.
16350: 
16351:   Edu.skunta on 6 pa1vana kuluvaa kesä-          ehdottaa myös tähän lakiehdotukseen lisät-
16352: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt valtio-       täväksi, uutena 9 §: nä, säännöksen, ettii
16353: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli-        valtiokonttorin käsiteltävänä olevan lain
16354: tuksen esityksen n: o ~8 laiksi korvausobli-     nojalla antamasta päätöksestä ei ole otet-
16355: gatioiden kuolettamisesta.                       tava leimaveroa. - Lakiehdotuksen 5 ja
16356:    Hallituksen esityksen perusteluihin yh-       6 § :ään ehdotettujen muutosten tarkoituk-
16357: iyen valiokunta pitää kohtuullisena, että        sena on korjata sanottujen lainkohtien kieli-
16358: korvausobligatioiden kuolettamista helpote-      asua.
16359: taan esityksessä tarkoitetulla tavalla ja on       Edellä lausuttuun viitaten valiokunta
16360: sen vuoksi päättänyt asettua puoltamaan          kunnioittaen ehdottaa,
16361: esitykseen sisältyvän lakiehdotuksen hyväk-
16362: symistä.                                                  että Eduskunta päättäisi hyv·äksyii
16363:    Kun korvauslain nojalla annettavista                 haZlituksren esitykseen sisältyvän laki-
16364: asiakirjoista ei kanneta leimaveroa, on va-             ehdotuksen näin kuuluvana:
16365: liokunta samalla katsonut asianmukaiseksi
16366: 
16367:                                           Laki
16368:                            korvausobligatioiden kuolettamisesta.
16369:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti sääde.tään:
16370:                   1-4 §.                          anomuksesta kuolettaa · korvausobligation
16371:    (Kuten hallituksen esityksessä.)               siinä järjestyksessä kuin 14 päivänä elo-
16372:                                                   kuuta 1901 asiakirjain kuolettamisesta an ·
16373:                      5 §.                         netussa laissa on säädetty, kuitenkin siten,
16374:   Jos korvausobligatiota esittämättä teh-         ettei hakija ole oikeutettu vaatimaan kor-
16375: dään muistutus obligation kuolettamista           vausobligatiota kuoletetun sijaan.
16376: vastaan 4 § :ssä mainitussa määräajassa,
16377: osoittakoon valtiokonttori asianosaiset asian-                    7 ja 8 §.
16378: omaisessa tuomioistuimessa näyttämään oi-           (Kuten hallituksen esityksessä.)
16379: keutensa kuoletettavaan obligatioon ja jät-
16380: täköön kuolettamisen siksi, kunnes riita on                      9 §. (Uusi.)
16381: lopullisesti ratkaistu.                             Päätöksestä, jonka valtiokonttori tämän
16382:                                                   lain nojalla an.taa, älköön otettako leima-
16383:                     6 §.                          veroa.
16384:   Milloin valtiokonttori on hyljännyt kuole-                      10 (9) §.
16385: tnshakemuksen, voi tuomioistuin hakijan             (Kuten hallituksen esityksessä.)
16386: 
16387:         Helsingissä 15 päivänä kesäkuuta 1944.
16388: 
16389:    Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-       Moilanen, Oksala, Pilppula, Rantala, Teit-
16390: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja          tinen, Turkia ja Welling· sekä varajäsenet
16391: 'l'arkkanen, jäsenet Bryggari, Hiltunen,          Honka, Karjalainen, 0. Peltonen ja ,J. Raa-
16392: Huittinen, Hästbacka,, K. Kämäräinen, Lohi,       tikainen.
16393: •
16394:                         1944 Vp. -    S. V. M. -   Esitys N :o 38.
16395: 
16396: 
16397: 
16398: 
16399:                                    Suuren v a 1i o kunnan mietintö N :o 53 hal-
16400:                                lituksen esityksen johdosta laiksi korvausobligatioiden
16401:                                kuolettamisesta.
16402:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-             ~ttä Eduskumta hyväksyisi lakieh-
16403: mainitun asian, päi1ttänyt yhtyä kannat.ta-         dotUks~n valiovatrainvaliokunnarn eh-
16404: maan :1akiehdotusta va:ltiovar:ainvaliokunnan       dot'Uik8en mukaisena.
16405: mietinnössä n:o 25 ehdotetuin muutdksin
16406: ja ehd<Maa siis ikunnioittaen,
16407:         H~lsingissä 22 päivänä kesäkuuta 1944.
16408:                         1944 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 38.
16409: 
16410: 
16411: 
16412: 
16413:                                     E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
16414:                                 laiksi korvausobilagatioiden kuolettamisesta.
16415: 
16416:   Edusikunnal!le on annettu Hallitmiksen          va.rainvaliokunta on asiasta auttanut mietin-
16417: esitys N: o 38 laiksi 'korvausobliga;tioiden      tönsä N: o 25, on hyväksynyt seuraavan
16418: kuolettamisest·a, ja Eduskunta, jolle Vwltio-     l·ain:
16419: 
16420: 
16421: 
16422:                                             Laki
16423:                            korvausobligatioiden kuolettamisesta.
16424:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
16425:                       1 §.                                              5 §.
16426:     Elokuun 13 päivänä 1942 annetussa kor-          Jos korvausobligatiota esittämättä teh-
16427: vauslaissa tarkoitettu korvausobligatio, joka     dään muistutus obligation kuolettamista
16428: on kadonnut tai turmeltunut, voidaan kuo-         vastaan 4 § :ssä mainitussa määräajassa,
16429: le:ttaa sen muka:an, kuin tässä iaissa sää-       osoittakoon valtiokonttori asianosaiset asian-
16430: detään.                                           omaisessa tuomioistuimessa näyttämään oi-
16431:                       2 §.                        keutensa !kuoletettava:an olJligatioon ja jättär
16432:     Kuolettamista saa hakea korvausobliga-        köön kuolettamisen siksi, kunnes riita on
16433: tion viimeinen haltija tai se, jolla on oikeus    lopullisesti ratkaistu.
16434: obligatioon.
16435:                       3 §.
16436:     Hakemus korvausobligation ikuolettami-                             6 §.
16437: sesta on tehtävä kirjallisesti valtiokontto-         Milloin va1tiokonttori on hylännyt kuo-
16438: rille. Hakemukseen, jossa on mainittava           letushakemuksen, voi tuomioistuin hakijan
16439: obligation ryhmä, littera ja numero, on           anomwksesta kuolettaa korvausobligation
16440: liitettävä obligation katoamisen tai turmel-      siinä järjestyksessä, kuin 14 päivänä elo-
16441: tumisen toteamiseksi toimitetun poliisikuu-       kuuta 1901 asiakirjain kuolettamisesta an-
16442: lustelun pöytäkirja sekä muu mahdollinen          netussa laissa on säädetty, kuitenkin siten,
16443: selvitys obligation katoamisesta tai turmel-      ettei hakija ole oikeutettu vaatimaan kor-
16444: tumisesta ja hakijan oikeudesta saada obli-       vausobligaJtiota kuoletetun sijaan.
16445: gatio kuoletetuksi.
16446:                       4 §.
16447:     Jos valtiokonttori esitetyn selvityksen                           7 §.
16448: perusteella katsoo, että korvausobligatio voi-       Mitä edellä tässä laissa on sanottu kor-
16449: daan ikuolettaa, tulee sen kuuluttaa kuole-       vausobligatiosta, sovellettakoon vastaavasti
16450: tushakemuksesta ilmoituksella, joka on ha-        myös erääntymättä olevaan korvausobliga-
16451: kijan kustannuksella julkaistava kerran vi-       tion maksulippuun sekä kantalippuun, kui-
16452:  rallisessa lehdessä. Ellei obligatiota valtio-   tenkin siten, että haettaessa yksinomaan
16453: kanttorille esitetä tai muuta muistutusta         maksulipun kuolettamista on myös esitet-
16454: sen kuolettamista vastaan tehdä kuuden            tävä obligatio, johon maksulippu kuuluu.
16455:  kuukauden kuluessa kuuluttamisesta, kuo-
16456: lettakoon valtioko~ttori obligation ja mer-                         8 §.
16457:  kitJköön kuoletetun obligation määrän val-         Jos erääntynyt maksulippu on kadonnut
16458: tion saamamieskirjaan hakijan hyväksi.            tai turmeltunut ja viimeinen haltija on
16459: 2                        1944 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N :o 38.
16460: 
16461:  siitä ilmoittanut valtiokonttorille obligation                        9 §.
16462: Innastaruisajan kuluessa, olkoon hän, ellei         Päätöksestä, jonka vaLtiokonttori tämän
16463: maksulippua ole sen v:anhentumisajan lm-          lain nojalLa an!taa, ä:lköön otettako leima-
16464:  luessa :toisen hyväksi lunastettu, oikeutettu    veroa.
16465:  yön ja vuoden !kuluessa sen jälkeen valtio-                          10 §.
16466:  konttorilta perimään maksulipun sisällyk-           Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
16467: .sen.                                             täntöönpanosta ja soveltamisesta annetaan
16468:                                                   tarvittaessa asetuksella.
16469:         H(l!lsingissä 30 päivänä 1kesäkuuta 194-±.
16470:                             1944 vuoden valtiopäivät N :o 39.
16471: 
16472: 
16473: 
16474: 
16475:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi erinäisille eläke-
16476:                          kassoille maksettavasta valtionavustuksesta.
16477: 
16478:    Valtion viran ja toimen haltijoita varten    netun asetuksen mukaan on palkansäästön
16479: perustettujen leski- ja orpokassojen sekä       suoritus säädetty tapahtuvaksi siten, että
16480: eläkekassojen ja -laitosten varsinaisen tu-     milloin kysymyksen alainen virka on täyt-
16481: lon muodostavat osakkaiden suorittamat          tämättä eikä viransijaista ole määrätty,
16482: eläkemaksut sekä valtion maksamat avus-         suoritetaan palkansäästö peruspalkan suu-
16483: tukset. Valtion säännönmukainen avustus         ruisena kuukausittain enintään kolmen kuu-
16484: suoritetaan kahta eri menetelmää noudat-        kauden ajalta. Jos virkaa hoitamaan on
16485: taen. Puolustuslaitoksen leski- ja orpokas-     määrätty sijainen ennen kuin palkansääs-
16486: salle annettavasta valtion apurahasta 29        töä on maksettu kolmen kuukauden ajalta,
16487: päivänä toukokuuta 1931 annetun lain mu-        saadaan viranomaisen palkkaamiseen käyt-
16488: kaan suoritetaan kassalle vuosittain valtion    tää enintään kolme neljäsosaa peruspal-
16489: varoista apurahana puolet kassasta makset-      kasta ja jäännös säästetään eläkekassalle,
16490: tavain eläkkeiden ja kassan hallintokustan-     kunnes kolmen kuukauden peruspalkka on
16491: nusten määrästä. Valtionrautateiden eläke-      eläkekassaan maksettu. Milloin taas virka
16492: laitokselle suoritettavan valtionavustuksen     täytetään ennen kuin kolmen kuukauden
16493: suuruus taas on 60 % niiden eläkkeiden          peruspalkka on säästetty, on eläkekassalle
16494: määrästä, jotka eläkelaitoksesta kultakin       suoritettava kuukausittain yksi neljäsosa
16495: vuodelta suoritetaan laitoksen osakasten        peruspalkasta kunnes kolmen kuukauden
16496: kuolinpesille (Asetus 13/4 1926). Siviili-      peruspalkan säästö on tullut maksetuksi.
16497: virkakunnan leski- ja orpokassan, sota,..          Sen säännönmukaisen avustuksen lisäksi,
16498: väen ja eräiden kulkulaitosvirastojen 1eski-    jonka kyseeiliset eläkekassat saavat valtiolta
16499: ja orpokassan, kouluvirkakunnan eläke-          palkansäästön muodossa, suorittaa valtio
16500: kassan sekä Helsingin yliopiston eläkekas-      näille kassoille vuosittain avustusta tulo- ja
16501: san avustaminen on järjestetty erinäisille      menoarviossa tätä tarkoitusta varten osoite-
16502: eläkekassoille menevästä palkansäästöstä 7      tusta määrärahasta. Avustuksen suuruus on
16503: päivänä toukokuuta 1926 annetussa laissa.       pyritty määräämään sellaiseksi, että se yh-
16504: Siinä säädetään, että kun virka, joka tuot-     dessä palkansäästöjen kanssa peittäisi puo-
16505: taa osallisuuden siviilivirkakunnan leski- ja   let kassojen suorittamien eläkkeiden ja
16506: orpokassaan taiik:ka erinäisiin muihin eläke-   hoitokustannusten yhteismäärästä. Määrä-
16507: kassoihin, perustetaan tai joutuu avoimeksi,    rahojen riittämättömyyden takia ei viime
16508: suoritetaan virkaan kuuluvasta peruspal-        vuosina ole avustusta kuitenkaan voitu
16509: kasta asianomaiselle eläkekassalle palkan-      maksaa täyteen puoleen määrään saakka.
16510: säästö, joka vastaa kolmen kuukauden pe-        Esim. v. 1942 nousivat kassojen suoritta-
16511: ruspalkkaa. Mikäli sanotunlainen virka          mat eläkkeet kalliinajanlisineen 32,676,000
16512: täytetään sinä aikana, jona peruspalkka on      mkaan ja hoitomenot 1,009,300 mkaan, yh-
16513: mruksettava eläikekassalle, saa virkaan nimi-   teensä siis 33,685,000 mkaan, mutta valtion
16514: tetty valtion varoista korvaukserra menetet-    varoista maksetut palkansäästöt olivat noin
16515: tyjä palkkaetuja vastaavan määrän koko-         6,900,000 mk ja avustukset 7,228,000 mk,
16516: naisuudessaan, jos hänellä on nimityksen        yhteensä siis 14,128,000 mk. Valtion apu v.
16517: tapahtuessa ollut asianomaisen eläkekassan      1942 ei siten ollut täyttä 42 % kassojen
16518: osallisuuteen oikeuttava       virka, mutta     menoista. Aikaisempina vuosina näyttää
16519: muussa tapauksessa puolet menetetyistä          valtion osuus olleen suurempi, vaikkei se
16520: palkkaeduista. Edellä mainitun lain so-         silloinkaan aina ole noussut täyteen puo-
16521: veltamisesta 7 päivänä .toukokuuta 1926 an-     leen määrään. Kohtuullisena olisi pidet-
16522: 
16523: 2665/44
16524: 2                                         N:o 39
16525: 
16526:  tävä, että valtio korvaisi puolet puheen-      kautta, vapautuu virkaan nimitetty osasta
16527: alaisten eläkekassojen menoista.                eläkekassalle menevää maksua. Edelleen
16528:    Se järjestely, jonka mukaan eläkekasso-      jos virka on ollut viransijaisen hoidetta-
16529:  jen valtionavustus suoritetaan määräpro-       vana, vähenee virlman nimitetyn omista
16530: serrttina kassan maksamien eläkkeiden ko-       palkkatuloistaan kassalle suoritettavan mak-
16531: konaissummasta taikka eläkkeiden ynnä           sun osuus. Näin ollen riippuu kokonaan
16532: hallintokustannusten yhteismäärästä, on yk-     sattumasta, joutuuko nykyisten säännösten
16533: sinkertainen ja käytännöllinen. Sitä vas-       voimassa ollessa sellainenkaan virkaan ni-
16534: toin valtionavustuksen maksaminen palkan-       mitetty, jolla aikaisemmin ei ole ollut kas-
16535: säästön muodossa tuottaa viranomaisille pal-    san osakkuuteen oikeuttavaa virkaa, luopu-
16536:  jon lisä.työtä ja huomattavaa hankaluutta.     maan osasta palkkaetujaan eläkekassan hy-
16537: Kun valtion on korvattava perustetusta tai      väksi. Lisäksi on ollut havaittavissa pyr-
16538: avoimeksi joutuneesta virasta suoritettava      kimystä pitää virkoja avoimina niin kauan,
16539: palkansäästö joko kokonaan tarkka puoleksi      että palkansäästö on tullut joko kokonaan
16540: virkaan nimitetylle henkilölle, ja kun viran    taikka osaksi maksetuksi. Kun näin ollen ei
16541: väliaikaisellekin hoitajalle, jolle voidaan     ole mahdollista ylläpitää. kaikkiin virkamie-
16542: virasta suorittaa enintään kolme neljäsosaa     hiin samanlaisena kohdistuvaa velvollisuutta
16543: peruspalkasta, on usein muista varoista         suorittaa osa palkansäästöä eläkekassoille,
16544: suoritettava peruspalkasta pidätetty osa,       on asianmukaista, että tämä velvollisuus
16545: merkitsee näin järjestetty avustusmuoto siis    tässä yhteydessä lakkautetaan, vaikka se
16546: sitä, että valtio maksaa avustuksen eläke-      aiheuttaakin valtiolle lisämenoja.
16547: ,kassa1le yhdeltä momentilta ja suorittaa          Maksettavien eläkkeiden ja hoitokustan-
16548: korvauksen viranhaltijalle taikka viransijai-   nusten kokonaissumma niissä eläkekassoissa,
16549: selle toiselta momentilta. Siirtyminen kaik-    joita edellä esitetty avustamisjärjestelmän
16550: kien eläkekassojen osalta sellaiseen valtion-   muutos koskee, nousee kuluvana vuonna
16551: avustuksen suorittamistapaan, että se mak-      arviolta 40 miljoonaan markkaan. Mikäli
16552: setaan määräprosenttisella kassan omista        valtion avustuksen suuruus määrätään
16553: suorituksista, aiheuttaa valtion virastoissa    50 %: ksi, olisi vaJtion tulo- ja menoarvioon
16554: melkoista työn säästöä. Tosin on otettava       varattava 20 miljoonan markan arviomäärä-
16555: huomioon, että valtiolle koituu jonkin ver-     raha eläkekassojen avustamista varten. Sa-
16556: ran taloudellista etua siitä, että viranhal-    malla olisi 15 Pl. II: 4 kohdalla korvauksiin
16557: tija, jolla ei aikaisemmin ole ollut kassan     virkamiehille palkansäästöaikana menete-
16558: osakkuuteen oikeuttavaa virkaa, saa palkan"     tystä palkasta osoitettu arviomääräraha
16559: säästön korvauksena ainoastaan puolet pal-      2 miljoonaa mk jätettävä tulo- ja meno-
16560: kansäästön määrästä. Valtio on tällä ta-        arviosta pois. Palkkaus- ja viransijaisuus-
16561: voin siirtänyt osan palkansäästön muodossa      määrärahoissa aiheuttaisi muutos huomat-
16562: eläikekassalle antamastaan avustuksesta vir-    tavia säästöjä, kun palkansäästöjen suorit-
16563: kamiehen maksettavaksi, joka siis saatuaan      taminen palkkausmomenteilta loppuisi.
16564: ensimmäisen kerran kassan osakkuuteen              Valtioneuvosto on tosin jo syyskuun
16565: oikeuttavan viran joutuu maksamaan palk-        17 päivänä 1942 asettanut komitean, joka
16566: katuloistaan osan palkansäästön määrästä ja     on saanut tehtäväksi laatia ehdotuksen jul-
16567: siten suorittamaan ikäänkuin pääsymaksun        kisoikeudellisten eläkekassojen toiminnan
16568: kassaan. Käytäntö on kuitenkin vienyt sii-      uudelleen järjestämisestä. Mutta koska ko-
16569: hen, että kaikilö eivä,t joudu suoriHa-         mitean lopullista ehdotusta tehtävän laadun
16570: maan osaa palkansää,stöstä palkkatulois-        takia ei ole odotettavissa aivan lähiaikana,
16571: taan. Jos nimittäin virka on ollut hoi-         on .katsottu syytä olevan jo nyt aikaansaada
16572: tamatta kolme kuukautta, mikä saattaa vä-       tarpeelliseksi havaittu muutos edellämainit-
16573: hemmän tärkeän viran osalta olla mahdol-        tujen neljän eläkekassan valtionavustuksen
16574: lista, ei virkaan nimitetty joudu lainkaan      maksu tavassa.
16575: luopumaan omista palkkatuloistaan eläke-           Sen perusteella, mitä edellä on esitetty,
16576: kassan hvväksi. ,Jos virka taas on ollut hoi-   annetaan Eduskunnan hyväksyttävå!ksi seu-
16577: tajatta iyhyemmän ajan kuin kolme kuu-          raava lakiesitys:
16578:                                           N:o 39                                           3
16579: 
16580:                                           Laki
16581:               erinäisille eläkekassoille maksettavasta valtionavustuksesta.
16582:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
16583:                     1 §.                                           2 §.
16584:    Siviilivirkakunnan leski- ja orpokassalle,     Valtiovarainministeriö antaa tarpeelliset
16585: sotaväen ja eräiden kulkulaitosvirastojen       ohjeet tämän lain soveltamisesta.
16586: leski- ja orpokassalle, kouluvirkakunnan
16587: eläkekassalle sekä Helsingin yliopiston elä-                       3 §.
16588: kekassalle maksetaan vuosittain avustuksena       Tällä lailla kumotaan 7 päivänä touko-
16589: valtion varoista puolet näiden kassojen         kuuta 1926 erinäisille eläkekassoille mene-
16590: osakkaiden leskille ja orpolapsille suorit-     västä palkansäästöstä annettu laki.
16591: tamien eläkkeiden sekä kassojen hallinto-                          4 §.
16592: kustannusten määrästä.                            Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
16593:                                                 mikuuta 1945.
16594: 
16595:        Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1944.
16596: 
16597: 
16598:                                   Tasavallan Presidentti
16599:                                       RISTO RYTI.
16600: 
16601: 
16602: 
16603: 
16604:                                                     Val<tiovarainministeri Väinö Tanner.
16605:                       j
16606:                      j
16607:                     j
16608:                    j
16609:                   j
16610:                  j
16611:                 j
16612:                j
16613:               j
16614:              j
16615:             j
16616:            j
16617:           j
16618:          j
16619:         j
16620:        j
16621:       j
16622:      j
16623:     j
16624:    j
16625:   j
16626:  j
16627: j
16628:                           1944 Vp.- V. M.- Esitys N:o 39.
16629: 
16630: 
16631: 
16632: 
16633:                                   Valtiovarainvaliokunna.n mietintö
16634:                               N: o 32 hallituksen e.sityksen johdosta laiksi erinäisille
16635:                               eläkekassoilla maksettavasta valtionavustuksesta.
16636: 
16637:    Eduskunta on 6 pawana kuluvaa kesä-          lakiehdotusta ;tarpeeUisena ja asianmukai-
16638: muta pöy:täkirj,anottein lähettänYJt valtio-    sena ja puolitaa sen hyväksymistä.
16639: vaminvaliokunnan valmisteltavaksi halli-          Valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
16640: ;u:ksen esityksen n: o 39 laiksi erinäisille
16641: ~läkekassoille maksettavasta valtionavustuk-
16642:                                                          että Eduskunta päättäisi hyväksyä
16643: ;es:ta. Tämän asian yhteydessä v,aliokunta             hallituksen esitykseen sisältyvän
16644: )Jl käs,itellYJt ed. 0. Peltosen y. m. vuoden
16645:                                                        lakiehdotuksen muuttamattomana.
16646: l941 valtiopäivillä tekemän toivomusaloitt-       Kun ed. 0. Peltosen y. m. alo~tteen tar-
16647: ;een n: o 18, joka tarkoittaa esityksen ~n     ~tuksena on ollut kiinnittää huomiota sa-
16648: ~amista palkansäästöä koskevien säännös-
16649:                                                 maan kysymykseen, jota hallituksen esitys-
16650: ;en muuttamisesta, ja jonka eduskunta 14        kin koskee, valiokunta samalla ~ehdottaa,
16651: oäivänä helmikuuta 1941 on lähettänYJt va-
16652:  iokuntaan.                                              että mainittu 'toivomusaloite ei an-
16653:    Hallituksen esityksen perusteluihin yh-            taisi aihetta enempiin toimenpitei-
16654: :yen valiokunta pitää ~esitykseen sisältyvää          siin Eduskunnan puolelta.
16655:        Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1944.
16656: 
16657:    Asian käsitteJ.yyn ovat ottaneet osaa pu-    nen, P~ekkala, Rantala, Soini ja Tmkia
16658: Ieenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja        sekä varajäsenet M. Hannula, Junes, Le-
16659: rarkkanen, jäsenet Huittinen, Kuusisto,         pistö, 0. Peltonen ja ÖSiterholm.
16660: [{. Kämäräinen, Lehtokoski, Lohi, Moila-
16661:                         1944 Vp. -    S. V. M. -    Esitys N:o 39.
16662: 
16663: 
16664: 
16665: 
16666:                                    S u u r en v a 1i o kunnan m i e t i n t ö N :o 63 hal-
16667:                                lituksen esityksen johdosta laiksi erinäisille eläkekassoille
16668:                                maksettavasta valtionavustuksesta.
16669:    Suuri va'liokunta on, käsiteltyään yllä-             että Efltuskunta hyväksyisi halli-
16670: main~tun  asian, pä:ättä:nyt yhtyä kannaJtta-         tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
16671: maan valtiovarainV'aEoikunnan mietinnössä             dotwksen muu#amattomana.
16672: n: o 32 esi,tettyä ehdotusta ja ehdottaa siis
16673: kunnioittaen,
16674:         Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 1944.
16675:                 1
16676: 
16677:                 1
16678: 
16679: 
16680: 
16681: 
16682:             1
16683: 
16684:             1
16685: 
16686: 
16687: 
16688: 
16689:         1
16690: 
16691:         1
16692: 
16693: 
16694: 
16695: 
16696:     1
16697: 
16698:     1
16699: 
16700: 
16701: 
16702: 
16703: 1
16704: 
16705: 1
16706:                          1944 Vp. - Ed.usk. vast. - Esitys N :o 39.
16707: 
16708: 
16709: 
16710: 
16711:                                     E d u s k u n n a n v a s ta. u s Hallituksen esitykseen
16712:                                 laiksi erinä.isille eläkekassoilla maksettavasta. valtionavus-
16713:                                 tuksesta..
16714: 
16715:   EduskunnaHe on annettu HaU:iltuksen              klmta,   jolle   Valtiovarainvalioku.nta     on
16716: e&tys N :o 39 laiksi erinJäisille eläkekassoille   asi>asta; anltanut miet.intönsä: N :o 32, on hy-
16717: maksettavasta valtionaVUSttuksesta, ja Edus-       väksynyt seuraavan lain:
16718: 
16719: 
16720:                                             Laki
16721:                erinäisille eläkekassoille maksettavasta valtionavustuksesta..
16722:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
16723:                     1 §.                                              2 §.
16724:    Siviilivirkakunnan leski- ja orpokassalle,        Valtiovarainministeriö antaa tarpeelliset
16725: sotaväen ja eräiden kulkulaitosvirastojen          ohjeet tämän lain soveltamisesta.
16726: leski- ja orpokassalle, kouluvirkakunnan
16727: eläkekassalle sekä Helsingin yliopiston elä-                          3 §.
16728: kekassalle maksetaan vuosittain avustuksena          Tällä lailla kumotaan 7 päivänä touko-
16729: valtion varoista puolet näiden kassojen            kuuta 1926 erinäisille eläkekassoille mene-
16730: osakkaiden leskille ja orpolapsille suorit-        västä palkansäästöstä annettu laki.
16731: tamien eläkkeiden sekä kassojen hallinto-                             4 §.
16732: kustannusten määrästä.                               Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
16733:                                                    mikuuta 1945.
16734:         Helsingissä 30 päivänä kesäkuuta 1944.
16735:                             1944 vuoden valtiopäivät J:T :o 40.
16736: 
16737: 
16738: 
16739: 
16740:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi ylimääräisestä
16741:                           varojen perusteella suoritettavasta verosta.
16742: 
16743:    Kuten Hallituksen esityksessä laiksi yli-    teella suoritettavasta verosta annetussa
16744: määräisestä tuloverosta on mainittu, on val-    laissa. Perusteena olisi viimeksi toimite-
16745: tiotalouden tasapainoon saattamiseksi tar-      tussa tulo- ja omaisuusverotuksessa vahvis-
16746: peellista kantaa paitsi sanottua veroa myös     tettu verovelvollisen reaaliomaisuus. Vero-
16747: ylimääräistä varallisuuden perusteella suo-     tettaviksi varoiksi ei kuitenkaan nytkään
16748: ritettavaa veroa. Vaikkei viimeksimainittu      luettaisi pankki.sijoituksia, saatavia eikä
16749: vero joutuisikaan kannettavaksi kuluvan         Suomen markan määräisiä obligatioita, jota
16750: vuoden aikana, Hallitus pitää kuitenkin tar-    paitsi verovelvollisella kohtuussyistä olisi
16751: peellisena lain säätämistä jo nyt ylimääräi-    oikeus varoistaan vähentää velkojaan ja vei-
16752: sen tuloveron yhteydessä, koska selvää on,      voitteitaan yhteensä enintään 100,000 mar-
16753: että valtion menojen lisääntyminen tekee        kan määrään saakka. Sen lisä:ksi pääsisivät
16754: sanotun veron kantamisen välttämättömäksi.      vaikeassa taloudellisessa asemassa toimivat
16755: Sitä paitsi on verotuksen teknillisen toimit-   asunto-osuuskunnat ja asuntoyhtiöt, erinäi-
16756: tamisen kannalta suotavaa, että laki yhdessä    sin laissa säädetyin rajoituksin, puolella
16757: ylimääräistä tuloveroa koskevan lain kanssa     verolla.
16758: saadaan aikaan.                                    Edellä esitetyillä perusteilla annetaan
16759:    Vero olisi suoritettava niiden perusteiden   Eduskunnan hyväksyttävälksi seuraava laki-
16760: mukaan, jotka on säädetty 6 päivänä elo-        ehdotus:
16761: kuuta 1943 ylimääräisestä varojen perus-
16762: 
16763: 
16764:                                           Laki
16765:                ylimääräisestä varojen perusteella suoritettavasta verosta.
16766:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
16767:                      1 §.                       arvioituna mainitun lain säännösten mu-
16768:   Sen mukaan kuin tässä laissa säädetään,       kaan. •
16769: on valtiolle suoritettava ylimääräistä veroa      Varoiksi ei kuitenkaan lueta pankkisijoi-
16770: varojen perusteella.                            tuksia, saatavia eikä Suomen markan mää-
16771:                                                 räisiä obligatioita.
16772:                      2 §.                         Varoista äLköön it,ehtäkö tulo- ja omai-
16773:   V erovelvollisia tämän lain mukaan ovat       suusv,erolain 38 § :ssä 1tarkoitettua vähen-
16774: ne, jotka 19 päivänä marraskuuta 1943           nystä.
16775: annetun tulo- ja omaisuusverolain 2 luvun
16776: säännösten mukaan ovat velvollisia suorit-                          4 §.
16777: tamaan veroa omaisuuden perusteella.              Edellä 3 § :ssä tarkoitetuista varoista vä-
16778:                                                 hennettäköön tulo- ja omaisuusverolain
16779:                       3 §.                      36 § :ssä tarkoitetut velat ja velvoitteet,
16780:   Tässä laissa säädetty vero suoritetaan        kuitenkin enintään 100,000 markan mää-
16781: niistä tulo- ja omaisuusverolain säännösten     rään asti.
16782: mukaan määrättävistä varoista, jotka vero-        Milloin aviopuolisoille määrätään vero
16783: velvollisella oli verovuoden 1943 päättyessä,   yhteenlasketun omaisuuden perusteella, teh-
16784: 
16785: 2487/44
16786:                                               N:o 40
16787: 
16788: dään 1 momentissa mainittu vähennys hei-•. veroilmoitusta taikka annettu veroilmoitus
16789: dän yhteenlasketusta omaisuudestaan.          ~on ollut puutteellinen, tulee hänen verolau-
16790:                                               >·jtakunnan puheenjohtajan kehoituksesta an-
16791:                       5 §.                    · ·.· ;· taa veroilmoitus tai täydentää se.
16792:    Kotimaisen osuuskunnan varoista vähen-
16793: nettäköön määrä, joka vastaa puolta sen ·                                    11 §.
16794: jäsenillä olevien osuuksien nimellisarvosta.               V ero kannetaan yhdessä tai useammassa
16795: Niin ikään vähennettäköön puolet verovel- erässä niinä aikoina, jotka valtiovarainmi-
16796: vollisen varoihin sisältyvien kotimaisten nisteriö määrää.
16797: osakkeiden ja osuuksien arvosta.                                             12 §.
16798:                                                            Milloin veron suorittaminen maaraaJassa
16799:                       6 §.                             käy verovelvolliselle vai:keaksi, voi asian-
16800:     Jos verovelvollisen tämän lain mukaan omainen lääninhallitus hakemuksesta myön-
16801: määrätyt varat eivät nouse 100,000 mark- tää hänelle maksuajan pitennJ"stä enintään
16802: kaan, ei niistä mene veroa.                            kahden vuoden ajaksi, jos veron suoritta-
16803:                                                         misesta asetetaan hyväksyttävä vakuus.
16804:                       7 §.                                 Jos maksuajan pitennystä on myönnetty,
16805:     Veroa on suoritettava yksi sadalta tämän on maksamattomalle veromää.rälle suori-
16806:  lain mukaan määrätyistä verotettavista va- tettava vai tiovarainministeriön määräämä
16807:  roista.                                                korko.
16808:     Milloin verovelvollinen on asunto-osuus-
16809:  kunta tai puolikunnallinen asuntoyhtiö                                       13 §.
16810:  taikka sellainen asunto-osakeyhtiö tai 5 päi-              Jos  tulo-  ja omai.suusverotuksessa   huo-
16811:  vänä helmikuuta 1926 annetun asunto-osa-               mioon    otettujen varojen   arviota on tarkas-
16812:  keyhtiölain 25 §: ssä tarkoitettu osakeyhtiö, 'uslautakunnan lainvoiman saaneella tahi
16813:  jossa yhden henkilön tai aviopuolisoiden ja korkeimman hallinto-oikeuden päätöksellä
16814:  heidän alaikäisten lastensa 31 päivänä jou- muutettu taikka jos varojen määrää on jäl-
16815:  lukuuta 1943 omistamien osakkeiden luku- kiverotuksessa korotettu, on verolautakun-
16816:  määrä ei ylitä kolmatta osaa osakeyhtiön nan tehtävä ta.rpeellinen oikaisu tämän lain
16817:  koko osakemäärästä, ja jos verovelvollisen mukaiseen verotukseen.
16818:  velat mainittuna aikana olivat suuremmat                   Jos verovelvolliselle ilman hänen omaa
16819:   kuin sen omaisuuden arvo, josta verovel- syytänsä on jäänyt panematta säädetty vero
16820:   vollista tulo- ja omaisuusverotuksessa on ve- tai osa siitä, tehdään oikaisu viimeistään
16821:   rotettu, on veroa suoritettava vain puolet toisen lähinnä seuraavan tulo- ja omaisuus-
16822:   momentissa maini.tusta määräs•tä.                     verotuksen yhteydessä.
16823:                                                             Milloin vero tai osa siitä on jäänyt vero-
16824:                        8 §.                              velvolliselle panematta tulo- ja omaisuus-
16825:      Tässä laissa säädetyn veron määräämisen verolain 98 § : ssä mainitusta syystä, on
16826:   toimittavat tulo- ja omaisuusverotusta var- hänen suoritettavakseen viimeistään vuonna
16827:   ten asetetut verolautakunnat.                          1950 toimitettavassa tulo- ja omaisuusvero-
16828:                                                          tuksessa määrättävä se vero ynnä veron
16829:                        9 §.                              lisä, mikä mainitusta syystä on jäänyt hä-
16830:      Veron määrääminen ja maksuunpano on nelle panematta.
16831:   toimitettava sinä aikana ja siinä järjestyk-                                 14 §.
16832:   sessä, kuin siitä erikseen määrätään.                      Mikäli tässä laissa ei ole toisin säädetty,
16833:                                                          noudatettakoon sovelrtuvin kohdin tulo-
16834:                        10 §.                              ja omaisuusverolain säännöksiä. Valtiova-
16835:      Veron määrääminen toimitetaan omaisuu- rainministeriöllä on kuitenkin oikeus tar-
16836:   desta vuodelta 1943 tulo- ja omaisuusvero- peen mukaan antaa veron määräämiseen
16837:   tusta varten annettujen veroilmoitusten ja sekä maksuunpanoon ja kantoon nähden
16838:   sanotun vuoden omaisuutta koskevan vero- tulo- ja omaisuusverolain säännöksistä poik-
16839:   tuksen perusteella.                                     keavia määräyksiä.
16840:      Milloin verovelvollinen ei ole antanut                  Niin ikään on tämän lain edellyttämään
16841:    omaisuudestaan 1 momentissa tarkoitettua verotukseen nähden noudatettava eräiden
16842:                                        N:o 40
16843: 
16844: alueiden valtakuiman yhteyteen palautta-                        15 §.
16845: misen aiheuttamista poikkeussäännöksistä       Ta11kemmat määräykset tämän lain täy-
16846: tulo- ja omaisuusverosta annettuun lakiin   täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa. tar-
16847: 30 päivänä joulukuuta 1942 annetun lain     vittaessa valtiovarainministeriö.
16848: säännöksiä.
16849: 
16850:        Hei!singissä 2 päivänä kesäkuuta 1944.
16851: 
16852: 
16853:                                Tasavallan Presidentti
16854:                                    RISTO RYTI.
16855: 
16856: 
16857: 
16858: 
16859:                                                 Yaltiovarainministeri Viiinö Tanner.
16860:                          1944 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 40.
16861: 
16862: 
16863: 
16864: 
16865:                                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
16866:                               N :o 28 hallituksen esityksen johdosta laiksi ylimääräi-
16867:                               sestä varojen perusteella suoritettavasta verosta.
16868: 
16869:    Eduskunta on 6 pmvana kuluvaa kesä-           Kun ylimääräinen varallisuusvero on
16870: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt valtio-     suunniteltu kannettavaksi vasta ensi vuo-
16871: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli-      den aikana, tulee valiokunta arviOimaan
16872: tuksen esityksen n :o 40 laiksi ylimääräi-     veron tuoton ensi vuoden tulo- ja menoar-
16873: sestä varojen perusteella suoritettavasta      vioesitystä käsitellessään.
16874: verosta.                                         Valiokunta pitää käsiteltävänä olevan la-
16875:    Hallituksen esityiksen perusteluissa mai-   kiehdotuksen säännöksiä asianmukaisina, ja
16876: nituista syistä valiokunta pitää ylimääräi-    näin ollen !kunnioittaen ehdottaa,
16877: sen varallisuusverotuksen jatkamista tar-
16878: peellisena ja puoltaa sen vuoksi esitykseen            että Eduskunta päättäisi hyväksyä
16879: sisältyvän la:kiehdotuksen hyväksymistä.             hallituksen esitykseen sisältyvän laki-
16880:                                                      ehdotuksen muuttamattomana.
16881:        Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1944.
16882: 
16883: 
16884: 
16885: 
16886:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-     Pilppula, Rantala, Turkia ja Welling sekä
16887: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja       varajäsenet Honka, Karjalainen, Lepistö,
16888: Tarkkanen, jäsenet Bryggari, Hiltunen,         0. Peltonen, J. Raatikainen ja Suurkonka.
16889: Hästbacka, K. Kämäräinen, Lohi, Moilanen,
16890:                        1944 Vp. -     S. V. M. -    Esitys N:o 40.
16891: 
16892: 
16893: 
16894: 
16895:                                   S u u r e n v a Ii o kun n a n m i e t i n t ö N :o 57 hal-
16896:                               lituksen esityksen johdosta laiksi ylimääräisestä. varojen
16897:                               perusteella suoritettavasta verosta.
16898:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-               e:ttä Eduskunta h;yväksyisi haili-
16899: mainitun asian, päättänyt yhtyä 'kannatta-            tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo-
16900: maan valtiovarainvalioikunnan mietinnössä             tuksen muuttamattomana.
16901: n:o 28 esitettyä ehdotusta ja, ,ehdottaa siis
16902: kunnioittaen,
16903:        Helsingissä 22 päivänä kesäkuuta 1944.
16904:                        1944 Vp. -    Edusk. vast. - Esitys N :o 40.
16905: 
16906: 
16907: 
16908: 
16909:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
16910:                                laiksi ylimääräisestä varojen perusteella ,suoritettavasta
16911:                                verosta.
16912: 
16913:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen           kunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on
16914: esitys N :o 40 laiksi ylimääräisestä varojen    asiasta antanut mietintönsä N: o 28, on hy-
16915: perusteella suoritettavasta verosta, ja Edus-   väksynyt seuraavan lain:
16916: 
16917: 
16918: 
16919:                                           Laki
16920:                ylimääräisestä varojen perusteella suoritettavasta verosta.
16921:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
16922:                         1 §.                    dään 1 momentissa mainittu vähennys hei-
16923:   Sen mukaan kuin tässä laissa säädetään, dän yhteenlasketusta omaisuudestaan.
16924: on valtiolle suoritettava ylimääräistä veroa
16925: varojen perusteella.                                                 5 §.
16926:                                                   Kotimaisen osuuskunnan varoista vähen-
16927:                         2 §.                    nettäköön määrä, joka vastaa puolta sen
16928:   Verovelvollisia tämän lain mukaan ovat jäsenillä olevien osuuksien nimellisarvosta.
16929: ne, jotka 19 päivänä marraskuuta 1943 Niin ikään vähennettäköön puolet verovel-
16930: annetun tulo- ja omaisuusverolain 2 luvun vollisen varoihin sisältyvien kotimaisten
16931: säännösten mukaan ovat velvollisia suorit- osakkeiden ja osuuksien arvosta.
16932: tamaan veroa omaisuuden perusteella.
16933:                                                                      6 §.
16934:                         3 §.                       Jos verovelvollisen tämän lain mukaan
16935:    Tässä laissa säädetty vero suoritetaan määrätyt varat eivät nouse 100,000 mark-
16936: niistä tulo- ja omaisuusverolain säännösten kaan, ei niistä mene veroa.
16937: mukaan määrättävistä varoista, jotka vero-
16938: v,elvollisella oli. verovuoden 1943 päättyessä,                      7 §.
16939: arvioituina mainitun lain säännösten mu-           Veroa on suoritettava yksi sadalta tämän
16940: kaan.                                           lain mukaan määrätyistä verotettavista va-
16941:   Vru.-oiiksi ei kuitenkaan lueta pankkisijoi- roista.
16942: tuksia, saatavia eikä Suomen markan mää-          Milloin verovelvollinen on asunto-osuus-
16943: räisiä obligatioita.                            kunta tai puolikunnallinen asuntoyhtiö
16944:   Varoista älköön rtehtäkö .tulo- ja omai- taikka sellainen asunto-osakeyhtiö tai 5 päi-
16945: suusverolain 38 § :ssä 1tarkoite1Jtua vähen- vänä helmikuuta 1926 annetun asunto-osa-
16946: nystä.                                          keyhtiölain 25 § :ssä tarkoitettu osakeyhtiö,
16947:                         4 §.                    jossa yhden henkilön tai aviopuolisoiden ja
16948:    Edellä 3 § :ssä tarkoitetuista varoista vä- heidän alaikäisten lastensa 31 päivänä jou-
16949: hennettäköön tulo- ja omaisuusverolain lukuuta 1943 omistamien osakkeiden luku-
16950: 36 § :ssä tarkoitetut velat ja velvoitteet, määrä ei ylitä kolmatta osaa osakeyhtiön
16951: kuitenkin enintään 100,000 markan mää- koko osakemäärästä, ja .jos verovelvollisen
16952: rään asti.                                      velat mainittuna aikana olivat suuremmrut
16953:   Milloin aviopuolisoille määräitään vero kuin sen omaisuuden arvo, josta verovel-
16954: yhteenlasketun omaisuuden perusteella, teh- vollista tulo- ja omaisuusverotuksessa on ve-
16955: 2                      1944 Vp. -   Edusk. vast. - Esitys N :o 40.
16956: 
16957: rotettu, on veroa suoritettava vain puolet                          13 §.
16958: momentissa mainitusta määrästä.                   Jos tulo- ja omaisuusverotuksessa huo-
16959:                                                mioon otettujen varojen arviota on tarkas-
16960:                     8 §.                       tuslautakunnan lainvoiman saaneelia tahi
16961:   Tässä laissa säädetyn veron määräämisen      korkeimman hallinto-oikeuden pää:töksellä
16962: toimittavat tulo- ja omaisuusverotusta var-    muutettu taikka jos varojen määrää on jäl-
16963: ten asetetut verolautakunnat.                  kiverotuksessa korotettu, on verolautakun-
16964:                                                nan tehtävä tarpeellinen oikaisu tämän lain
16965:                      9 §.                      mukaiseen verotukseen.
16966:   Veron määrääminen ja maksuunpano on             Jos verovelvolliselle ilman hänen omaa
16967: toimitettava sinä aikana ja siinä järjestyk-   syytänsä on jäänyt panematta säädetty vero
16968: sessä, kuin siitä erikseen määrätään.          tai osa siitä, tehdään oikaisu viimeistään
16969:                                                toisen lähinnä seuraavan tulo- ja omaisuus-
16970:                     10 §.                      verotuksen yhteydessä.
16971:   Veron määrääminen toimitetaan omaisuu-          Milloin vero tai osa siitä on jäänyt vero-
16972: desta vuodelta 1943 tulo- ja omaisuusvero-     velvolliselle panematta tulo- ja omaisuus-
16973: tusta varten annettujen veroilmoitusten ja     verolain 98 § : ssä mainitusta syystä, on
16974: sanotun vuoden omaisuutta koskevan vero-       hänen suoritettavakseen viimeistään vuonna
16975: tuksen perusteella.                            1950 toimitettavassa tulo- ja omaisuusvero-
16976:   Milloin verovelvollinen ei ole antanut       tuksessa määrättävä se vero ynnä veron
16977: omaisuudestaan 1 momentissa tarkoitettua       lisä, mikä mainitusta syystä on jäänyt hä-
16978: veroilmoitusta taikka annettu veroilmoitus     nelle panematta.
16979: on ollut puutteellinen, tulee hänen verolau-                        14 §.
16980: takunnan puheenjohtajan kehoituksesta an-         Mikäli tässä laissa ei ole toisin säädetty,
16981: taa veroilmoitus ,tai täydentää se.            noudatettakoon sove'ltuvin kohdin tulo-
16982:                                                ja omaisuusverolain säännöksiä. Valtiova-
16983:                    11 §.                       rainministeriöllä on kuitenkin oikeus tar-
16984:   Vero kannetaan yhdessä tai useammassa        peen mukaan antaa veron määräämiseen
16985: erässä niinä aikoina, jotka valtiovarainmi-    sekä maksuunpanoon ja kantoon nähden
16986: nisteriö määrää.                               tulo- ja omaisuusverolain säännöksistä poik-
16987:                                                keavia määräyksiä.
16988:                     12 §.                         Niin ikään on tämän lain edellyttämään
16989:    Milloin veron suorittaminen maaraaJassa     verotukseen nähden noudatettava eräiden
16990: käy verovelvolliselle vaikeaksi, voi asian-    alueiden valtakunnan yhteyteen palautta-
16991: omainen lääninhallitus hakemuksesta myön-      misen aiheuttamista poikkeussäännöksistä
16992: tää hänelle maksuajan pitennystä enintään      tulo- ja omaisuusverosta annettuun lakiin
16993: ikahden vuoden ajaksi, jos veron suoritta-      30 päivänä joulukuuta 1942 annetun lain
16994: misesta asetetaan hyväksyttävä vakuus.         säännöksiä.
16995:    Jos maksuajan pitennystä on myönnetty,                           15 §.
16996: on maksamattomalle veromäärälle suori-             Ta11kemmat määräykset tämän lain täy-
16997: tettava valtiovarainministeriön määräämä       ,täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar-
16998: korko.                                          vittaessa valtiovarainministeriö.
16999: 
17000:         Helsingissä 30 päivänä kesäkuuta 1944.
17001:                             1944 vuoden valtiopäivät N :o 41.
17002: 
17003: 
17004: 
17005: 
17006:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi ylimääräisestä
17007:                           tuloverosta.
17008: 
17009:    Niin kauan kuin sota jatkuu, on maan         veroa, josta viimeksimainitusta Hallitus
17010: kannettava siitä johtuvat ylimääräiset me-      samanaikaisesti antaa eri esityksen.
17011: not. Näiden menojen pei:ttämiseen eivät            Ylimääräistä tuloveroa on tähän saakka
17012: valtion säännölliset tulot kuitenkaan riitä.    kannettu vain luonnollisilta henkilöiltä.
17013: Jotta rahan arvon vakavuudelle tuhoisa          Nykyisissä oloissa, jolloin valtion rahan-
17014: ~ainaus Suomen Pankista voitaisiin välttää,     tarve on poikkeuksellisen suuri, on kohtuul-
17015: on valtion varsinaisia tuloja sen vuoksi eri-   lista, että ylimääräinen tclovero ulote-
17016: koistoimenpitein lisättävä.                     taan myös yhteisöihin. Yhteisöjen kohdalta
17017:    Vuodesta 1942 lähtien on valtiovarainmi-     tulisi ylimääräisen tuloveron oUa samoin
17018: nisteriön kansantalousosaston finanssitoimi-    kuin varsinaisenkin tuloveron suhteellinen.
17019: kunnan ehdotuksen perusteella kansanta-         Veroa kann.ettaisiin luonnollisilta henki-
17020: loudellinen neuvottelukunta laatinut suun-      löiitä samojen perusteiden mukaan kuin
17021: nitelmia valtiotalouden hoitamiseksi sodan      ylimääräistä tuloveroa tähänkin saakka on
17022: aikana. Valtion varsinaisten tulojen lisää-     kannettu. Yhteisöjen vero ehdotetaan vii-
17023: miseksi tarkoitetut toimenpiteet ovat oleel-    deksi sadalta niiden verotettavasta tulosta.
17024: liselta osalta perustuneet verotulojen hank-    Kun lisätyn verorasituksen mottaminen
17025: kimiseen ylimääräisillä veroilla. Siten on      a.suntotarvetta tyydyttämään muodostettui-
17026: vuosina 1942 ja 1943 kannettu ylimääräistä      hin asunto-osuuskuntiin ja asuntoyhtiöi-
17027: tuloveroa, ylimääräistä metsäveroa sekä yli-    hin kuitenkin voisi saattaa ne taloudelli-
17028: määräistä varojen perusteella suoritettavaa     siin vaikeuksiin, on katsottu kohtuulliseksi
17029: veroa. Sen lisäksi on vuonna 1943 otettu         jättää asunto-osuuSik:unnat, puolikunnalliset
17030: käytäntöön myös pakkolainaus, joka on           asuntoyhtiöt sekä sellaiset asunto-osakeyh-
17031: määrätty tulon ja omaisuuden perusteella,       tiöt ja niihin verrattavat kiinteistöosakeyh-
17032: kuten verotkin.                                 tiöt, joissa yhden henkilön tai aviopuolisoi-
17033:    Tarpeellisen tasapainon aikaansaamiseksi     den ja heidän alaikäisten lastensa omista-
17034: valtion taloudessa on myös kuluvana vuonna      mien osakkeiden lukumäärä ei ylitä kol-
17035: turvauduttava ylimääräisiin verotuksiin.        matta osaa osakeyhtiön osakemäärästä, ve-
17036: Hallitus ehdottaakin, että vuoden 1943 tu-      rotuksen ulkopuolelle.
17037: lon ja omaisuuden perusteella olisi kannet-        Edellä esitetyillä perusteilla annetaan
17038: tava paitsi ylimääräistä tuloveroa myös yli-     Eduskunnan hyväksyttävälksi seuraava la-
17039: määräistä varojen perusteelia suoritettavaa     kiehdotus:
17040: 
17041: 
17042: 
17043:                                           Laki
17044:                                 ylimääräisestä tuloverosta.
17045:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
17046:                     1 §.                                            2 §.
17047:   Sen mukaan kuin tässä laissa säädetään,         Verovelvollisia tämän lain mukaan ovat
17048: on valtiolle tulon 11erusteella suoritettava    ne, joille 19 päivänä marraskuuta 1943
17049: ylimääräistä veroa.                             annetun tulo- ja omaisuusverolain nojalla
17050: 
17051: 2485/44
17052: 2                                                           N:o 41
17053: 
17054: vuoden 1943 tuloista tulo- ja omaisuus-                           tuja yhtiöitä. ja yhtymiä, suorittavat veroa
17055: verotuksessa on määrätty tai myöhemmin                            viisi sadalta verotettavaksi tuloksi vahvi&-
17056: määrätään veroa.                                                  tetusta tulostaan.
17057:    Tämän lain mukaan määrättävästä ve-
17058: rosta on kuitenkin vapaa asunto-osuus-                                                 7 §.
17059: kunta ja puolikunnallinen asuntoyhtiö sekä                           Jos 5 § :n mukaan määrätty vero olisi
17060: sellainen asunto-osakeyhtiö tai 5 päivänä                         pienempi kuin 50 markkaa, ei veroa mak-
17061: helmikuuta 1926 annetun asunto-osakeyh-                           suunpanna.
17062: tiolain 25 § :ssä tarkoitettu osakeyhtiö,                                              8 §.
17063: jossa yhden henkilön tai aviopuolisoiden ja                          Jos verovelvolliselle tämän lain mukaan
17064: heidän alaikäisten lastensa 31 päivänä                            määrätty vero sekä vuoden 1943 tuloista
17065: joulukuuta 1943 omistamien osakkeiden                             tulo- ja omaisuusverolain nojalla määrätty
17066: lukumäärä ei ylitä kolmatta osaa osakeyh-                         tulovero ja samoista tuloista maksettava
17067: tiön koko osakemäärästä.                                          lopullinen suhdannevero, veroilmoituksen
17068:                                                                   laiminlyönnistä tahi puutteellisesta taikka
17069:                     3 §.                                          väärästä veroilmoituksesta säädettyä veron-
17070:    Tässä laissa säädetty vero suoritetaan                         korotusta lukuun ottamatta, ovat yhteensä
17071: tulo- ja omaisuusverotuksessa verovelvolli-                       enemmän kuin seitsemänkymmentä sadalta
17072: sen vuoden 1943 verotettavaksi tuloksi vah-                       tämän lain mukaan verotettavasta tulosta,
17073: vistetusta tulosta.                                               on verolautakunnan, tarkoitettujen vero-
17074:                     4 §.                                          tusten saatua lainvoiman, verovelvollisen
17075:   Tulosta, joka on 40,000 martkkaa tai sitä                       hakemuksesta noistettava tämän lain mu-
17076: pienempi, ei mene veroa.                                          kaan määrätystä verosta se osa, jolla verot
17077:                                                                   yhteensä ylittävät seitsemänkymmentä sa-
17078:                             5 §.                                  dalta mainitusta tulosta.
17079:   lJuonnolliset henkilöt samoinkuin avoi-
17080: met, kommandiitti- ja laivanisännistöyhtiöt                                           9 §.
17081: sekä niihin verrattavat yhtymät suorittavat                         Tässä laissa säädetyn veron määräämisen
17082: veroa, mikäli 2 momentissa ei toisin sää-                         toimittavat tulo- ja omaisuusverotusta var-
17083: detä, seuraavan asteikon mukaan:                                  ten asetetut verolautakunnat.
17084:                              Vero%                 Vero %ala
17085:                               tulosta     Ve_ron..   rajan yli                         10 §.
17086:        Tulo mk               alarajan    vakJOera menevästä
17087:                              kohdalla       mk     tulon osasta     Veron määrääminen ja maksuunpano on
17088:    40,000- 50,000                                       5         toimitettava sinä aikana ja siinä järjestyk-
17089:    50,000- 60,000               1      500              7         sessä, kuin siitä erikseen määrätään.
17090:    60,000- 80,000               2    1,200              8           Veron määrääminen toimitetaan vuoden
17091:    80,000'- 100,000             3.5  2,800             11         1943 tuloista annettujen veroilmoitusten ja
17092:   100,000     200,000           5    5,000             15         sanotun vuoden tuloja koskevan verotuksen
17093:   200,000- 400,000             10   20,000             20         perusteella.
17094:   400,000- 800,000             15   60,000             25                              11 §.
17095:   800,000-1,600,000            20 160,000              30           V ero kannetaan yhdessä tai useammassa
17096: 1,600,000 t·ai enem-                                              erässä niinä aiikoina, jotka valtiovarainmi-
17097:    män  ••••••••   0   ••      25       400,000        25         nisteriö määrää.
17098:                                                                                        12 §.
17099:   Edellä 1 momentin mukaan lasketusta                               Milloin veron suorittaminen maaraaJassa
17100: verosta. on vähennettävä 1,500 markkaa jo-                        käy verovelvolliselle vaikeaksi, voi asian-
17101: kaiseha sellaiselt'a lapselta, jonka osalta                       omainen lääninhaUitus ha!kemuksesta myön-
17102: verovelvolliselle on tulo- ja omaisuusvero-                       tää maksuajan pitennystä enintään kahden
17103: tuksessa myönnetty tulon vähennystä.                              vuoden ajaksi, jos veron suorittamisesta
17104:                                                                   asetetaan hyväksyttävä vakuus.
17105:                      6 §.                                            Jos maksuajan pitennystä on myönnetty,
17106:    Osakeyhtiöt, osuuskunnat, yhdistykset,                         on maksamatta olevalle veromäärälle suori-
17107: laitokset ja säätiöt ynnä muut yhteisöt, lu-                      tettava valtiovarainministeriön määräämä
17108: kuun ottamatta 5 § :n 1 momentissa mainit-                        korko.
17109:                                            N:o 41                                            ._,'2
17110: 
17111: 
17112:                      13 §.                                            14 §.
17113:    Jos tulo- ja omaisuusverotuksessa vero-          M~käli tässä laissa ei ole toisin säädetty,
17114: tetun tulon määrää on tarkastuslautakun-         noudatetta:koon soveltuvin kohdin tulo- ja
17115: nan lainvoiman saaneella tai korkeimman          omaisuusverolain säännöksiä. V altiovarajn-
17116:                                                                                    1
17117: 
17118: 
17119: hallinto-oikeuden päätöksellä korotettu tai      ministeriöllä on kuitenkin oikeus tarpeen
17120: alennettu taikka jos näistä tuloista toimi-      mukaan anrt,aa veron määräämiseen sekä
17121: tetaan jälkiverotus, on verolautakunnan          maiksuunpanoon ja kantoon nähden tulo- ja
17122: tehtävä vastaava oikaisu tämän lain mukai-       omaisuusverolain säännöksistä poi!Wkeavia
17123: seen verotukseen.                                määräyksiä.
17124:     Jos verovelvolliselle ilman hänen omaa         Niin ikään on tämän lain edellyt,tämään
17125: syytänsä on jäänyt panematta säädetty            verotukseen nähden noudatettava eräiden
17126: vero tai osa siitä, tehdään oikaisu viimeis-     alueiden valtakunnan yhteyteen palautta-
17127: tään rtoisen lähinnä S'euraavan tulo- ja         misen aiheuttamista poikkeussäännöksistä
17128: omaisuusv,erotuksen yhteydessä.                  tulo- ja omaisuusverosta annettuun lakiin
17129:     Milloin vero tai osa siitä on jäänyt vero-   30 päivänä joulukuuta 1942 annetun lain
17130: velvolliselle panematta tulo- ja omaisuus-       säännöksiä.
17131: verolain 98 § :ssä mainitusta syystä, on
17132: hänen suoritettavakseen viimeistään vuonna                           15 §.
17133: 1950 toimitettavassa tulo- ja omaisuusvero-         Tarkemmat määräykset tämän lain tä~-
17134: tuksessa määrättävä se vero ynnä veron           täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar-
17135:  lisä, mikä mainitusta syystä on jäänyt          vittaessa valtiovarainministeriö.
17136:  hänelle panematta.
17137: 
17138:         Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1944.
17139: 
17140: 
17141:                                    Tasavallan Presidentti
17142:                                        RISTO RYTI.
17143: 
17144: 
17145: 
17146:                                                       Valtiovarainministeri Väinö Tanne1·.
17147: 1
17148: 
17149: 
17150: 1
17151: 
17152: 
17153: 1
17154: 
17155: 
17156:     1
17157: 
17158: 
17159:     1
17160: 
17161: 
17162:     1
17163: 
17164: 
17165:         1
17166: 
17167: 
17168:         1
17169: 
17170: 
17171:         1
17172: 
17173: 
17174:             1
17175: 
17176: 
17177:             1
17178: 
17179: 
17180:             1
17181:                           1944 Vp. - V. M. - Esitys N :o 41.
17182: 
17183: 
17184: 
17185: 
17186:                                  ValtiovarainvaliokunnaD mietintö
17187:                              N :o 26 hallituksen esityksen johdosta laiksi ylimääräisestä.
17188:                              tuloverosta.
17189:   Eduskunta on 6 pa1vana kuluvaa kesä-        tyksen mukaan oikeille perusteille, ja on va-
17190: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt valtio-    liokunta sen vuaksi päättänyt asettua puol-
17191: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli-     tamaan esitybeen sisältyvän lakiehdotulksen
17192: tuksen esityksen n: o 41 laiksi ylimääräi-    hyväksymistä.
17193: sestä tuloverosta.                               Ylimääräisen tuloveron tuotto voidaan
17194:   Hallituksen esityksen perusteluihin yh-     valiokunnan saaman selvi,tyksen mukaan
17195: tyen valiokunta katsoo, että tar!){lellisen   arvioida 750 milj. markaksi.
17196: tasapainon aikaansaamiseksi valtion talou-       Edellä lausuttuun viitaten valiokunta
17197: dessa on välttämätöntä myös kuluvana          kunnioittaen ehdottaa,
17198: vuonna turvautua ylimääräisiin verotuksiin.
17199:   Käsiteltävänä oleva esitys, jonka tarkoi-           että Eduskunta hyväksyisi halli-
17200: tuksena on jatkaa tähänastista ylimääräistä         tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
17201: tuloverotusta, tällä kertaa vuoden 1943 tu-         dotuksen muuttamattomana.
17202: lon perusteella, rakentuu valiokunnan käsi-
17203:        Helsingissii 15 päivänä kesäkuuta 1944.
17204: 
17205:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-    Moilanen, Oksala, Pilppula, Rantala, Teit-
17206: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja      tinen, Turkia ja Welling sekä varajäsenet
17207: Tarikkanen, jäsenet Bryggari, Hiltunen,       Honka, Karjalainen, 0. Peltonen ja J. Raa-
17208: Huittinen, Hästbacka, K. Kämäräinen, Lohi,    tikainen.
17209:                         1944 Vp. -     S. V. M. -   Esitys N :o 41.
17210: 
17211: 
17212: 
17213: 
17214:                                    Suuren v a 1 i o kunnan mietintö N :o 55 hal-
17215:                                lituksen esityksen johdosta laiksi ylimääräisestä tulo-
17216:                                verosta.
17217:    Suuri valiokunta on, käs1teltyä.liD yllä-           e;ttä Eduskunta hyväksyisi halli-
17218: mainitrm asian, päiLttänyt yhtyä ikannatta-          tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo-
17219: mwan valtiovarainvali~kunnan mietinnössä             tuksen muuttamattomana.
17220: n: o 26 I()Sitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis
17221: kunnioittaen,
17222:         Helsingissä 22 päivänä kesäkuuta. 1944,
17223:                         1944 Vp. -    Edusk. vast. -     Esitys N :o 41.
17224: 
17225: 
17226: 
17227: 
17228:                                    E d u s k u n n a. n v a. s t a. u s Hallituksen esitykseen
17229:                                laiksi ylimääräisestä tuloverosta..
17230: 
17231:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen            valiokunta on ,asiasta antanut mietillitönsä
17232: es1tys N: o 41 laiksi yl~määrä~tä t~o           N:o 26, on hyväksynyt seuraavan lain:
17233: verosta, ja Eduskunta, JOlle Valtwvaram-
17234: 
17235: 
17236:                                            Laki
17237:                                  ylimääräisestä tuloverosta..
17238:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
17239:                       1 §.                       sekä niihin verrattavat yhtymät suorittavat
17240:   .Sen mukaan kuin tässä laissa säädetään,       veroa, mikäli 2 momentissa ei rtoisin sää-
17241: on valtiolle tulon perusteella suoritettava      detä, seuraavan asteikon mukaan:
17242: ylimääräistä veroa.                                                             Vero%                 Vero %ala
17243:                       2 §.                                 Tulo mk
17244:                                                                                  tulosta     Veron. raJan yli
17245:                                                                                             vakioerä menevästä
17246:                                                                                 alaraJan
17247:    V erovelvollisia tämän lain mukaan ovat                                      kohdalla      mk     tulon osasta
17248: ne joille 19 päivänä marraskuuta 1943               40,000- 50,000                                        5
17249: an~etun tulo- ja omaisuusverolain nojalla           50,000- 60,000                 1           500        7
17250: vuoden 1943 tuloista tulo- ja omaisuus-             60,000- 80,000                 2         1,200        8
17251: verotuksessa on määrätty tai myöhemmin              80,000--- 100,000              3.5       2,800       11
17252: määrätään veroa.                                   100,000- 200,000                5         5,000       15
17253:    Tämän lain mukaan määrättävästä ve-             200,000--- 400,000             10        20,000       20
17254: rosta on kuitenkin vapaa asunto-osuus-             400,000- 800,000               15        60,000       25
17255: kunta ja puolikunnallinen asuntoyhtiö sekä         800,000-1,600,000              20       160,000       30
17256: sellainen asunto~osakeyhtiö tai 5 päivänä        1,600,000 tai enem-
17257: helmikuuta 1926 annetun asunto-osakeyh-             män . . . . . . . . . . .     25       400,000        25
17258: tiolain 25 § :ssä tarkoitettu osakeyMiö,
17259: jossa yhden henkilön tai aviopuolisoiden ja        Edellä 1 momentin mukaan lasketusta
17260: heidän alaikäisten lastensa 31 päivänä           verosta on vähennettävä 1,500 markkaa jo-
17261: joulukuuta 1943 omistamien osakkeiden            kaiselta sellaiselta lapselta, joruka osalta
17262: lukumäärä ei ylitä kolmatta osaa osakeyh-        verovelvolliselle on tulo- ja omaisuusvero-
17263: tiön koko osakemäärästä.                         tuksessa myönnetty tulon vähennystä.
17264:                     3 §.                                              6 §.
17265:    Tässä laissa säädetty vero suoritetaan           Osakeyhtiöt, osuuskunnat, yhdistykset,
17266: tulo- ja omaisuusverotuksessa verovelvolli-      laitokset ja säätiöt ynnä muut yhteisöt, lu-
17267: sen vuoden 1943 verotettavaksi tuloksi vah-      kuun ottamatta 5 § :n 1 momentissa mainit-
17268: vistetusta tulosta.                              tuja yhtiöitä ja yhtymiä, suorittavat veroa
17269:                     4 §.                         viisi sadalta verotettavaksi tuloksi vahvis-
17270:    Tulosta, joka on 40,000 mal'lkkaa tai sirtä   tetusta tulostaan.
17271: pienempi, ei mene veroa.
17272:                                                                    7 §.
17273:                    5 §.                            Jos 5 § : n mukaan määrätty vero olisi
17274:  Luonnolliset henkilöt samoin kuin avoi-         pienempi kuin 50 markkaa, ei veroa mak-
17275: met, kommandiitti- ja laivanisännistöyhtiöt      suunpanna.
17276: 2                      1944 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N :o 41.
17277: 
17278:                      8 §.                       tettava valtiovarainministeriön määräämä
17279:    Jos verovelvolliselle tämän lain mukaan      korko.
17280: määrätty vero sekä vuoden 1943 tuloista                                13 §.
17281: tulo- ja omaisuusverolain nojalla määrätty         Jos tulo- ja omaisuusverotuksessa vero-
17282: tulovero ja samoista tuloista maksettava        tetun tulon määrää on tarkastuslautakun-
17283: lopullinen suhdannevero, veroilmoituksen        nan lainvoiman saaneelia tai korkeimman
17284: laiminlyönnistä tahi puutteellisesta taikka     hallinto-oikeuden päätöksellä korotettu tai
17285: väärästä veroilmoituksesta. säädettyä veron-    alennettu taikka jos näistä tuloista toimi-
17286: korotusta lukuun ottamatta, ovat yhteensä       tetaan jälkiverotus, on verolautakunnan
17287: enemmän kuin seitsemänkymmentä sadalta          tehtävä vastaava oikaisu tämän lain mukai-
17288: tämän lain mukaan verotettavasta tulosta,       seen verotukseen.
17289: on verolautakunnan, tarkoitettujen vero-            Jos verovelvolliselle ilman hiinen omaa
17290: tusten saatua lainvoiman, verovelvollisen       syytänsä on jäänyt panematta säädetty
17291: hakemuksesta poistettava ·tämän lain mu-        vero tai osa siitä, tehdään oikaisu viimeis-
17292: kaan määrätystä verosta se osa, jolla verot     tä;iin toisen lähinnä s'euraavan tulo- ja
17293: yhteensä ylittävät seitsemänkymmentä sa-        omaisuusv,erotuksen yhteydessä.
17294: dalta mainitusta tulosta.                          Milloin vero tai osa siitä on jäänyt vero-
17295:                                                 velV'olliselle panematta tulo- ja omaisuus-
17296:                     9 §.                        verolain 98 § : ssä mainitusta syystä, on
17297:    Tässä laissa säädetyn veron määräämisen      hänen suoritettavakseen viimeistään vuonna
17298: .toimittavat tulo- ja omaisuusverotusta var-    1950 toimitettavassa tulo- ja omaisuusvero-
17299: ten asetetut verolautakunnat.                   tuksessa määrättävä se vero ynnä veron
17300:                                                 lisä, mikä mainitusta syystä on jäänyt
17301:                      10 §.                      hänelle panematta.
17302:   Veron määrääminen ja maksuunpano on                                  14 §.
17303: toimitettava sinä aikana ja siinä järjestyk-       Mlikäli rtässä laissa ei ole toisin säädetty,
17304: sessä, kuin siitä erikseen määrätään.           noudatettakoon soveltuvin kohdin tulo- ja
17305:    Veron määrääminen toimitetaan vuoden         omaisuusverolain säännöksiä. Vrutiovarain-
17306: 1943 tuloista annettujen veroilmoitusten ja     ministeriöllä on kuitenkin oikeus tarpeen
17307: sanotun vuoden .tuloja koskevan verotuksen      mukaan anrtaa veron määräämiseen sekä
17308: perusteella.                                    maiksuunpanoon ja kan:toon nähden tulo- ja
17309:                      11 §.                      omaisuusverolain säännöksistä poi,k!keavia
17310:   V ero kannetaan yhdessä tai useammassa        määräyksiä.
17311: erässä niinä a:iilwina, jotka valtiovarainmi-      Niin ikään on tämän lain edellyttämään
17312: nisteriö määrää.                                verotukseen nähden noudatettava eräiden
17313:                      12 §.                      alueiden valtakunnan yhteyteen palautta-
17314:   Milloin veron suorittaminen määräajassa       misen aiheuttamista poikkeussäännöksistä
17315: käy verovelvolliselle vaikeaksi, voi asian-     tulo- ja omaisuusverosta annettuun lakiin
17316: omainen lääninhallitus haikemuksesta myön-      30 päivänä joulukuuta 1942 annetun lain
17317: tää maksuajan pitennystä enintään kahden        säännöksiä.
17318: vuoden ajaksi, jos veron suorittamisesta                              15 §.
17319: asetetaan hyväksyttävä vakuus.                     Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
17320:   Jos maksuajan pitennystä on myönnetty,        täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar-
17321: on maksamatta olevalle veromäärälle suori-      vittaessa valtiovarainministeriö.
17322: 
17323:         Helsingissä 30 päivänä kesäkuuta 1944.
17324:                              1944 vuoden valtiopäivät N: o 42.
17325: 
17326: 
17327: 
17328: 
17329:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi hevosten ja ajo-
17330:                           neuvojen ottamisesta sotavoiman tarpeisiin annetun lain
17331:                           muuttamisesta.
17332: 
17333:    Puolustusvoimain tarpeisiin välttämättö-        kanUl:kirjahevosia ja sen ohessa muita otto-
17334: mioo. hevosten täydennysottojen jatkuessa          kelvottomia hevosia ja siten siirtämällä he-
17335: on ollut todettava, että hevosottorasitus ei       vosottorasitusta vasta:avassa määrässä mui-
17336: ole jakaantunut tasaisesti niiden hevosen-         den kannettavaksi. Etsittäessä keinoja he-
17337: omistaj,ain kannettavaksi, jotka hevosotto-        vosoittorasituksessa vallitsevien epäkohtien
17338: lain yleisten periaatteiden mukaan ensi si-        poistamiseksi ovat siis toimenpiteet ·ensi si-
17339: jassa olisivat velvolliset hevosia luovutta-       jassa kohdistettavat maini,tun ilmiön ehikäi~
17340: maan. Eräät hevosenomistajat ovat tulleet          semiseen ja poistamiseen. Tässä ·tarkoituk-
17341: rasiootuiksi suhteettoman suurella hevos-          sessa on jäl:empänä seuraavassa lakiehdo-
17342: otolla toisiin samassa tai paremmassa ase-         tuksessa ehdotettu, että nykyisen hevosotto-
17343: massa olevim hevosenomistajiin nähden, ja          :la;in mukaan eräin poikkeuksin noudatet-
17344: ainoitakin hevosia, jotka ~ain nmkaan              tava kantakirjartammoj,en varauskieLto säi-
17345: ytleensä viimeisessä sijassa tulevat kysy-         lytetään vain siinä .tapauksessa, että omis-
17346: mykseen, on täytynyt jossain määrin puo-           taj·alla on sen sijasta varattavwksi sovel-
17347: lustusvoiman tarpeisiin ottaa. Se seikka,          tuva muu sotakelpoinen hevonen. Li-
17348: että ainoiden hevosten suhteellinen osuus          säJksi näyttää olevan paikallaan ma·a-
17349: koko hevoskannasta kunnittain suuresti             rätä, että, jollei hevosenomistajalla ole
17350: vaihtelee ja että runsaasti puolet maan            sota:kelpoisia hevosia suhteellista luovutus-
17351: käyttöhevosten luvusta on ottokelvottomia,         velvollisuuttaan vastaavaa määrää, häneltä
17352: s. o. a1a- tai yli-ikäisiä, · kantakirjahevosia,   varataan ja tarpeen vaatiessa otetaan muu
17353: alamittaisia tai orihevosia, jotka eivät ole       hevonen annattavaksi pyynnöstä vuokralle
17354: tasaisesti jakaantuneet eri hevosenomistaja-       sellaiselle hevosenomistajalle, jota ensiksi-
17355: piireille, vaikuttaa sinänsä, ettei hevos-         mainittuun hevosenomistajaan verra.ten on
17356: otoissa tarkkaa suhteellisuusperiaatetta ole       hevosotolla puolustusvoimain tarpeisiin suh-
17357: voitu toteuttaa. Se olisi mahdollista vain         teettomasti rasiltettu. Vuokramaksu hevo-
17358: säätämä!Jlä sotakelpoisten hevosten pitovel-       sesta olisi s'ama kuin puolustusvoimille ote-
17359: vollisuus määrä!tyn suuruisille viljelmille ja     tun hevosen vuokramaksu, ja vastuu h:evo-
17360: yhdistämällä pienempiä viljelmiä hevosen-          s·esta jakaantuisi omistajan ja vuokral1esaa-
17361: pitovelvollisiksi yhtymiksi. Tällaisen jär-        jan kesmen, kuten vuokrasuhteesSa yleensä.
17362: jestelmän toteuttaminen edellyttää kuiten-         Myös kantakirjahevonen voitaisiin puolus-
17363: kin :normaaHoloissa suoritettavia perinpoh-        tusvoimille ottamisen sijasta määräJtä vuok-
17364: jaisia tutkimuksia ja esivalmiste1uja eikä         ralle annettavaksi, koska se tällöin ei
17365: sitä senvuoksi sodanajan oloissa ole mahdol-       ole niin suuren vahingoittumisvaaran alai-
17366: lista toteuttaa.                                   sena kuin puolustusvoimille otettuna.
17367:    Sodan pitkittyessä on hevosottorasituksen        Vielä on ehdotettu, että vamttu ori-
17368: suhteellinen jako vuosi vuodelta lisäksi vai-      hevon:en, jonika leikkaamisen omistaja on
17369: keutunut sen valitettavan ja yhä~aajempana         laiminlyönyt, sootaisiin, jos se otetaan puo-
17370: esiintyvän ilmiön kautta, että hevosottoa on       lustusvoimain käyttöön, puolustusvoimain
17371: pyritty väistämään hevoskannan järjestely-         toimesta l;eikata, koska hevosta muuten voi-
17372:  toimenpiteillä niissä pui,tteissa, joihin he-     taisiin vain rajoitetusti käyttää. Vihdoin
17373: vosottolain nykyiset säännökset antavaJt           on ehdotukseen otettu säännös väliaikaisesrbi
17374:  mahdollisuuden, s. o. pitämällä ainoastaan        omistajan käyttöön palautetun hevosen
17375: 
17376: 2557/44
17377: 2                                         N:o 42
17378: 
17379: asettamisesta hukkaamiskiellon alaiseksi        nituill.e hevosenomistajille voidaan järjestää
17380: sekä niskoittelusta säädetyn rangaistuksen      sijaishevosia, on lakiehdotukseen ottorasi-
17381: ylärajan kor011Jtamisesta sotati!lan aikana.    tuksen edelleen lieventämiseksi tällaisissa
17382:    Hevosottorasituksen yleensä vaikeimpia       tapauksissa vielä otettu maarays, että
17383: tapauksia ovat ne, joissa ainoa hevonen,        otettu ainoa hevonen on omistajalleen pa-
17384: jonka varassa omistajan toimeentulo on, on      lautettava niinpian kuin se voidaan korvata
17385: tä)'ltynyt ottaa puolustusvoimain tarpeisiin.   toisella hevosella.
17386: Vaikkakin on edellytettävä, että esitettyjen       Edellä esitetyn perusteella annetaan
17387: muutosten kautta tällaiset tapaukset var-       Eduskunnan hyväksyttävälksi näin kuuluva
17388: maankin tulevat vähenemään ja että mai-         lakiehdotus:
17389: 
17390: 
17391: 
17392:                                          Laki
17393:      hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman tarpeisiin annetun lain muutta-
17394:                                         miseksi.
17395:        Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
17396:     määrätyllä tavalla, muutetaan hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman tarpei-
17397:     siin 17 päivänä lokakuuta 1939 annetun lain 9 §, sellaisena kuin se on 26 päivänä
17398:     heinäJkuuta 1940 annetussa laissa,, sekä 11, 16, 22 ja 24 § näin kuuluviksi:
17399:                      9 §.                       varattavaksi soveltuva muu sotakelpoinen
17400:   Kunnalliset viranomaiset jakavat puolus-      hevonen.
17401: tusministeriön määräämän hevosten ja ajo-          Jo'llei hevosen omistajalla ole sotakelpoi-
17402: neuvojen luovutusvelvollisuuden kunnan          sia hevosia suhteellista luovutusvelvollisuut-
17403: hevosten ja ajoneuvojen omistajien kesken,      taan vastaavaa määrää, voidaan häneltä va-
17404: määräten, mitkä sotakelpoiset hevoset ja        rata muita hevosia annettavaksi tarpeen
17405: ajoneuvot kultakin omistajalta varataan         vaatiessa vuokralle sellaisen hevosenomista-
17406: otettavaksi puolustusvoimain sodanaikaista      jan omaan käyttöön, jota hevosotolla sota-
17407: tarvetta varten.                                voiman tarpeisiin on ensiksi mainittuun he-
17408:    Hevosten ja ajoneuvojen varaus on toi-       vosenomistajaan verraten suhteettomasti ra-
17409: mitettava siten, että hevosten luovuttamis-     sitettu. Tällainen vuokralle anto toimite-
17410: velvollisuus jakruantuu, maatalouden ja mui-    taan tehdystä pyynnöstä kunnallisten vi-
17411: den elinkeinojen sodanaikaista vetovoiman       ranomaisten välityksellä vuokralle sruajan
17412: tarvetta silmälläpitäen, tarkoituksenmukai-     maksettavin yhtä suurin vuokramaksuin
17413: sesti ja kunkin luovuttajan omistamien          kuin valtion suorittama vuokramaksu otto-
17414: käyttöhevosten määrän mukaan mahdolli-          hevosista on. Vuokralle annettavaksi voi-
17415: simman suhtee.l!lisesti kunnan hevostenomis-    daan sotavoiman tarpeisiin ottamisen si-
17416: tajain kesken ja että ainoa hevonen tulee       jasta myös varata kantakirjaan merkittyjä
17417: yleensä vasta viimeiseksi kysymykseen sekä      hevosia, jos niiden omistajwlla ei ole luovu-
17418: että ajoneuvoja varataan otettavaksi yleensä    tusvelvollisuuttaan vastaavassa suhteessa
17419: vain niiltä omistajilta, jotka joutuvat luo-    muita sotakelpoisia hevosia. Vuokrallesaaja
17420: vuttamaan hevosia. Puolustusvoimain tar-        vastaa hevosesta omistajalle kuten vuokra-
17421: peisiin otettu ainoa hevonen on omistajal-      esineestä yleensä, valtion olematta siitä
17422: leen palautettava niin pian kuin se voi-        vastuunalainen.
17423: daan korvata muulla hevoseHa.
17424:   Valtion tai jonkun Suomessa rekisteröi-                          11 §.
17425: dyn hevosjalostusyhdistyksen kantakirjaan         Kunnallisten viranomaisten on vuosittain
17426: merkittyä orihevosta, jota todistettavasti      toimitettava hevosten ja ajoneuvojen täy-
17427: käytetään ja tarvitaan siitokseen, älköön va-   dennysvaraus, jossa sotilastarkoituksiin kel-
17428: rattako otettavaksi. Sama olkoon voimassa       paamattomiksi käyneiden tai muusta syystä
17429: sellaiseen kantakirjaan merkitystä tamma-       otettavaksi varattujen joukosta poistetta-
17430: hevosesta, jos sen omistajalla on sen sijasta   vien hevosten ja ajoneuvojen tilalle vara-
17431:                                             N:o 42                                            3
17432: 
17433: taan tarpeellinen määrä uusia hevosia ja            Ajoneuvojen mukana on tuotava niihin
17434: ajoneuvoja.                                       kuuluvat tarvikkeet.
17435:   Täydennysvarausta toimitettaessa on nou-
17436: datettava 9 § : n säännöksiä.
17437:    Ennen täydennysvarauksen toimittamista                            22 §.
17438: hevosottomiehen on tarkistettava viimeksi           Siitä päivästä alkaen, jolloin sotatilan
17439: toimitetussa katsastuksessa saadut tiedot.        julistaminen tai 15 §: n 2 momentissa mai-
17440:                                                   nittu tasavallan presidentin määräys on
17441:                       16 §.                       kunnassa kuulutettu, älköön otettavaksi va-
17442:    Kun hevosten ja ajoneuvojen ottaminen          rattuja ·eikä 17 § :n 4 momentin nojalla
17443: 15 ·§ :n mukaisesti on toimitettava, ovat he-     omistajan käyttöön väliaikaisesti pa'lautet-
17444: vosten ja ajoneuvojen omistajat velvolliset,      tuja hevosia ja ajoneuvoja ilman hevosot-
17445: siitä tiedon saatuaan, huolehtimaan, että         tomiehen lupaa myytäkö, lahjoitettako tai
17446: heidän hallussaan olevat, otettavaksi vara-       vaihdettako.
17447: tut hevoset ja ajoneuvot määräaikana tuo-           Kauppa, lahjoitus tai vaihto, joka on
17448: daan määrättyyn hevosottopaikkaan, 10             tehty 1 momentin säännöksen vastaisesti,
17449: § :ssä mainittuja ohjeita noudattaen.             olkoon mitätön.
17450:    Hevosottopaikkaan älköön tuotako tart-
17451: tuvaa kotieläintautia sairastavaa hevosta.                             24 §.
17452: Jos ottopaikkaan on tuotu ori, joka ei ole           Joka vastustaa hevosottomiestä tai soti-
17453: merkitty 9 § :n 3 momentissa mainittuun           lasviranomaista näiden toimittaessa hevos-
17454: hevoskantakirjaan, ja se otetaan, voidaan         ten ja ajoneuvojen katsastusta tai ei tuo
17455: se leikata puolustusvoimain toimesta.             hevosta tahi ajoneuvoa katsastusta varten
17456:    Oriin tai kantakirjaan merkityn tamma-         määrättyyn paikkaan taikka muulla tavalla
17457: hevosen sijasta on hevosenomistaja oikeu-         niskoittelee katsastusta toimitettaessa, ran-
17458: tettu tuomaan ottopaikkaan muun sotakel-          gaistakoon, jo'llei teosta muualla laissa ole
17459: poisen hevosen. Jos varattu hevonen on            säädetty ankarampaa rangaistusta, sakolla.
17460: tilapäisesti sairas, vioittunut tai kantava tai      Hevosen tai ajoneuvojen omistajaa, joka
17461: jos sillä on alle neljän kuukauden ikäinen        ilman laillista estettä jättää hevosensa tai
17462: varsa, on hevosenomistaja velvollinen tuo-        ajoneuvonsa määräaikana tuomatta hevosot-
17463: maan otettavaksi muun omistamansa sota-           topaikkaan, rangaistakoon sakolla taikka
17464: kelpoisen hevosen. Jollei hänellä sellaista       enintään kuuden kuukauden vankeudella,
17465: ole, on hänellä oleva muu hevonen varat-          ja on ottolautakunnan puheenjohtajalla oi-
17466: tava käytettäväksi 9 § : n 4 momentissa sa-       keus poliisiviranomaisten avulla tuottaa he-
17467: nottuun tarkoitukseen.                            vonen tai ajoneuvo ottopaikkaan. Sotatilan
17468:    Ottopaikkaan tuotaessa tulee hevosen olla      aikana olkoon rangaistus enintään yksi
17469: hyvin kengitetty ja varustettu sopivilla ja       vuosi vankeutta.
17470: kestävillä valjailla sekä vahvoilla päitsillä.      Joka muutoin niskoittelee hevosten ja
17471: Kunkin hevosen mukana on tuotava kym-             ajoneuvojen ottoa toimitettaessa, rangaista-
17472: menen päivän rehu.                                koon, niinkuin 1 momentissa on säädetty.
17473: 
17474:      Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1944.
17475: 
17476: 
17477:                                     Tasavallan Presidentti
17478:                                         RISTO RYTI.
17479: 
17480: 
17481:                                                              Puolustusministeri R. Walden.
17482:                             1944 Vp.- V. M.- Esitys N:o 42.
17483: 
17484: 
17485: 
17486: 
17487:                                    Puolustusasiainvaliokunnan mietintö
17488:                                 N: o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi hevosten ja
17489:                                 ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman tarpeisiin annetun
17490:                                 lain muuttamisesta.
17491: 
17492:    Eduskunta on 9 palVana kuluvaa kesä-           kuluessa sellainen hevonen ja luovuttaa
17493: kuuta päivätyin pöytäkirjan()ttein lähettä-       sen sitten armeijan käyttöön. Siksi aja!ksi
17494: nyt puolustusasiainvaliokunnan käsiteltä-         kunnes tämä on tapahtunut, on asianomai-
17495: väksi yllämainitun hallituksen €Sityksen          sen luovutettava omistamansa ei-sotakel-
17496: n:o 42.                                           poinen hevonen pakkovuokraukseen.
17497:    Valiokunta, joka asiantuntijana on kuul-          Edelleen valiokunta on täydennyksenä
17498: lut hallitusneuvos Heikki Aarniota, on ·asiaa     täydennysvarausta Imskevaan 11 §: ään teh-
17499: käsitellessään voinut todeta, että hallituksen    nyt lisäyksen, jolla on pyritty ehkäise-
17500: e.sityksessä ehdotetut toimenpitee.t, vaikka-     mään järjestelyjä hevosot1torasituksen vält-
17501: kaan niillä ei vielä voida poistaa kaikkea        tämistarkoituksessa. Tämän mukaisesti voi-
17502: hevosottovarauksissa vallitsevaa epätasai-        daan hevosen omistajalle, jolla on vä-
17503: suutta, kuitenkin voivat lieventää sitä ja        hemmän käyttöhevosia kuin mitä hän
17504: on vahokunta sen vuoksi voinut yhtyä kan-         säännöllisesti on pitänyt ennen 15 § : n no-
17505: nattamaan hallituksen esityksen hyväksy-          jalla tapahtunutta hevosvarausta eikä hänen
17506: mistä erinäisin muutoksin.                        vähentynyt hevoslukunsa perustu viljelys-
17507:    Valiokunta on samwlHa kuin se ilmoittaa        pinta-alan pienenemiseen tai muihin todel-
17508: epäillen suhtautuvansa 9 § :ssä €Site.ttyyn       lisen hevostarpeen vähenemiseen vaiikutta-
17509: ei-sotakelpoisten hevosten pakkovuokrauk-         viin tekijöihin määrätä hänen aihisemmin
17510: seen naapurien kesken, katsonut tarpeelli-        säännölliseksi katsottavan hevosilukunsa mu-
17511: seksi tehdä sanotun pykälän 4 momentin            kainen 1uovutusve·lvo1lisuus.
17512: loppuun lisäyksen, jonka mukaan korvaus-             Edellä esitetyn perusteella valiokunta
17513: asiainkäs,ittelyssä ohsi maaherralla lopulHi-     kunnioittfren ehdottaa,
17514: nen ratkaisuvalta, mistä olisi lähemmin ase-
17515: tuksella määrättävä. Samahla on vaJliokunta               että Eduskunta hyviiksyisi halli-
17516: halunnut jätettäväksi hevosen omistaj.alle,             tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo-
17517: jolla ei ole sotakelpoisia hevosia, tilaisuuden         tuksen näin kuuluva"f/Ja:
17518: hankkia ottolautakunnan määräämän ajan
17519: 
17520:                                            Laki
17521:   hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman tarpeisiin annetun lain muutta-
17522:                                       miseksi.
17523:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :s.sä
17524:  määrätyllä tavalla, muutetaan hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman tarpei-
17525:  siin 17 päivänä Hakakuuta 1939 annetun lain 9 §, seHaisena kuin se on 26 päivänä
17526:  heinäkuuta 1940 annetussa laissa, sekä 11, 16, 22 ja 24 § näin kuuluviksi:
17527:                     9 §.                          määräten, mitikä sotakelpoiset hevoset ja
17528:   Kunnallis,et viranomaiset jakavat puolus-       ajoneuvot kultwkin omistajalta varataan
17529: tusministeriön määräämän hevosten ja ajo-         otettavwksi puoHustusvoimain sodanaikaista
17530: neuvojen luovutusv~lvollisuuden kunnan            tarvetta var,ten.
17531: hevosten ja ajoneuvojen omistajien kesken,           Hevosten ja ajoneuvojen varaus on toi-
17532: 2                           1944 Vp.- V. M.- Esitys N:o 42.
17533: 
17534: mitettava siten, että niiden luovuttamisvel-      kittyjä hevosia, jos .niiden omistajaliLa ei ole
17535: vollisuus jlllkaantuu, maatalouteen ja mui-       luovutusvelvollisuUJttaan vastaavassa suh-
17536: den elinkeinojen sodanaikaista vetovoiman         teessa muita sotakellpoisia hevosia. Vuok-
17537: tarvetta silmäUäpitruen, tarkoituksenmukai-       ralleswaja vastaa hevosesta omistajalle kuten
17538: sesti ja kunkin luovuttajan omistamien            vuokraesineestä yleensä, valtion olematta
17539: käyttöhevosten määrän mUikaan mahdOilli-          siitä vastuunalainen.
17540: simman suhteellisesti kunnan hevosten-               Korvausmääriin ja korvausasiain käsitte-
17541: ommtajain kesken ja että ainoa hevonen            lyyn nähden noudatettakoon, sen mukan/ll,
17542: tulee yleensä v1asta viimeiseksi kysymykseen      kuin asetuksella säädetään, soveltuvin koh-
17543: ( poist.). Puolustusvoimain ,tarpeisiin otettu    din, mitä puolustusvoimain tarpeisiin ote-
17544: ainoa hevonen on omistajalleen palautet-          tuista hevosista on määrätty.
17545: tava niin pian kuin se voidaan korvata
17546: muulla hevoseilla.                                                    11 §.
17547:    Valtion tai jonkun Suomessa rekisteröi-           Kunnallisten viranomaisten on vuosittain
17548: dyn hevosj,alostusyhdistyksen kantakirjaan        toimitettava hevosten ja ajoneuvojen .täy-
17549: merkittyä orihevosta, jota todistettavas,ti       dennysvaraus, jossa sotilhlsta!lkoitu\ksiin kel-
17550: käytetään ja tarvitaan siitokseen, älköön va-     paamattomiksi käyneiden tai muusta syystä
17551: rattako otettavaksi. Sama oilkoon voimassa        otettavwksi varattujen jo~osta poistetta-
17552: sellaiseen kantakirj,aan merkitystä ,tamma-       vien hevosten ja ajoneuvojen .tilalle vara-
17553: hevosesta, jos sen omistaj.alla on sen sijasta    taan tarpeellinen määrä uusia hevosia ja
17554: varattav81ksi sov;eltuva muu sotakelpoinen        ajoneuvoja.
17555: hevonen.                                             Täydennysvaraus>ta toimitet'taessa on nou-
17556:    Jollei hevosen omistajaiJ:la ole sotakelpoi-   datettava 9 §: n säännoksiä, kuitenkin niin
17557: sia hevosia suhiteellista luovutusvelvolli-       että, jos hevosen omistaj.alla sen hevos- ja
17558: suutta vastaavaa määrää, velvoitettakoon          ajoneuvoluettelon mukaan, jonka perus-
17559:  hänet ottolautakunnan määräämän ajan             teella hevosvaraus on toimitettava, on vä-
17560:  kuluessa hankkimaan sotakelpoinen hevo-          hemmän käyttöhevosia kuin mitä hän sään-
17561:  nen. Siksi ajaksi kunnes sotakelpoinen he-       nöllisesti on pitänyt ennen 15 § :n nojalla
17562:  vonen on tullut hankituksi, voidaan häneltä      tapahtunutta hevosottoa, eikä hänen vähen-
17563:  varaJta muita hevosia annettavaksi ajoneu-       tynyt hevoslukunsa perustu viljelyspinta-
17564:  voine-en .tarpeen vaatiessa vuokralle sellai-    alansa pienenemiseen tai muihin todellisen
17565:  sen hevosenomistajan omaan \käyttöön, jota       hevostarpeen vähenemiseen vaikuttaviin te-
17566:  hevosotollia sotavoiman tarpeisiin on ~ensiksi    kijöihin, voidaan hänen lttovutusvelvolli-
17567:  mainittuun hevosenomistajaan verraten suh-       suutensa määrätä hänen aikaisempansa
17568:  teettomasti rasit,ettu. Tällainen vuokralle      säännölliseksi katsottavan hevoslukunsa pe-
17569:  anto toimitetaan tehdystä pyynnöstä kun-          rusteella.
17570:  nallisten viranomaisten välitylkseirlä vuok-        Ennen täydennysvarauksen toimittamista
17571:  ralle sa,ajan maksettavin yhtä suurin vuok-      hevDsottDmiehen on tai~kistett,ava viimeksi
17572:  ramaksuin kuin valJtion suorittama vuokra-       toimitetussa katsastuksessa saadut tiedot.
17573:  maJksu ottohevosista on. Vuokralle annet-
17574:  tavaksi voidaan sotavoiman tarpeisiin otta-                    16, 22 ja 24 §.
17575:  misen sijasta myös varata kantakirjaan mer-         (Kuten hallituksen esityksessä.)
17576: 
17577:   EdeUä 1ausutun lisäksi valiokunta kun-                    että lakiehdotus käsiteltäisiin val-
17578: nioittaen ehdott,aa,                                     tiopäiväjärjestyksen 67 § :n 2 mo-
17579:                                                          mentissa määrätyllä tavalla.
17580:         Helsingissä kesäkuun 16 päivänä 1944.
17581: 
17582:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa otta-      Helenelund, Hilden, Ikola, Kirra, Kivisalo,
17583: neet osaa puheenjohtaja Heiniö, varapuheen..      Lindqvist, Raunio, 8aarinen, Turja ja Tu-
17584: johtaja 0. Peltonen sekä jäsenet Arhama.,         runen sekä varajäsenet Määttä ja Tukia.
17585:                       1944 Vp. -   S. V. M. -      Esitys N :o 42.
17586: 
17587: 
17588: 
17589: 
17590:                                 S u u r e n v a.l i o k u n n a. n m i e t i n t ö N :o 59 hal-
17591:                             lituksen esityksen johdosta. laiksi hevosten ja ajoneuvojen
17592:                             ottamisesta sotavoiman tarpeisiin annetun lain muutta-
17593:                             misesta.
17594: 
17595:    Suuri vaHokunta on, käsite'ltyään yllä-       Samalla suuri valiokuntakin ehdottaa,
17596: mainitun ·asian, päättänyt yhtyä kannatta-
17597: maan lakiehdotusta puolustusasiainvwli.o-               että Eduskunta päättäisi käsitellä
17598: kunnan mietinnössä n:o 2 ehdotetuin muu-              lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk-
17599: toks:in. ja ehdot:taa siis kunnioittaen,              sen 67 § :n 2 momentissa säJ.ide.tyUä
17600:                                                       tavalla.
17601:         että Eduskunta hyväksyisi laki-
17602:       ehdotuksen puolustusasiainvaliokun-
17603:       nan ehdotuksen mukaisena.
17604:        Helsingissä 22 päivänä kesäkuuta 1944.
17605:                         1944 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 42.
17606: 
17607: 
17608: 
17609: 
17610:                                    E d u s kunnan v a s t a u s Hallituksen esitjkseen
17611:                                laiksi hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman tar-
17612:                                peisiin annetun la.in muuttamisesta.
17613: 
17614:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen           Puolustusasiainvaliokunta on asiasta anta-
17615: esitys N :o 42 laiksi hevosten ja ajoneuvojen   nut mietintönsä N :o 2, on valtiopäiväjär-
17616: ottamisesta sotavoiman tarpeisiin annetun       jestyksen 67 §: ssä säädetyn käsittelyn jäl-
17617: lain muuttamisesta, ja Eduskunta, jolle         keen hyväksynyt seuraavan lain:
17618: 
17619: 
17620:                                          Laki
17621:   hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman tarpeisiin annetun lain muutta-
17622:                                      misesta.
17623:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
17624:  määrätyllä tavalla, muutetaan hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta sotavoiman tarpei-
17625:  siin 17 päivänä lokakuuta 1939 annetun lain 9 §, sellaisena kuin se on 26 päivänä
17626:  heinä/kuuta 1940 annetussa laissa, sekä 11, 16, 22 ja 24 § näin kuuluviksi:
17627:                      9 §.                       hevosesta, jos sen omistajalla on sen sijasta
17628:   Kunnalliset viranomaiset jakavat puolus-      varattavaksi soveltuva muu sotakelpoinen
17629: tusministeriön määräämän hevosten ja ajo-       hevonen.
17630: neuvojen luovutusvelvollisuuden kunnan             Jollei hevosen omistajalla ole sotakelpoi-
17631: hevosten ja ajoneuvojen omistajien kesken,      sia hevosia suhteellista luovutusvelvolli-
17632: mää:räten, mitkä sotakelpoiset hevoset ja       suutta vastaavaa määrää, velvoitettakoon
17633: ajoneuvot kultakin omistajalta varataan         hänet ottolautakunnan määräämän ajan
17634: otettavaksi puolustusvoimain sodanaikaista      kuluessa hankkimaan sotakelpoinen hevo-
17635: tarvetta varten.                                nen. Siksi ajaksi, kunnes sotakelpoinen he-
17636:    Hevosten ja ajoneuvojen varaus on toi-       vonen on tullut hankituksi, voidaan häneltä
17637: mitettava siten, että niiden Iuovuttamisvel-    varata muita hevosia annettavaksi ajoneu-
17638: vollisuus jakaantuu, maatalouden ja mui-        voineen tarpeen vaatiessa vuokralle sellai·
17639: den elinkeinojen sodanaikaista vetovoiman       sen hevosenomistajan omaan käyttöön, jota
17640: tarvetta silmällä pitäen, tarkoituksenmukai-    hevosotolla sotavoiman tarpeisiin on ensiksi:
17641: sesti ja kunkin luovuttajan omistamien          mainittuun hevosenomistajaan verraten suh-
17642: käyttöhevosten määrän mukaan mahdolli-          teettomasti rasitettu. Tällainen vuokralle
17643: simman suhteellisesti kunnan hevosten-          anto toimitetaan tehdystä pyynnöstä kun-
17644: omistajain kesken ja että ainoa hevonen         nallisten viranomaisten välityksellä vuok-
17645: tulee yleensä vasta viimeiseksi kysymyk-        ralle saajan maksettavin yhtä suurin vuok-
17646: seen. Puolustusvoimain tarpeisiin otettu        ramaksuin, kuin valtion suorittama vuokra-
17647: ainoa hevonen on omistajalleen palautet-        maksu ottohevosista on. Vuokralle annet·
17648: tava, niin pian kuin se voidaan korvata         tavaksi voidaan sotavoiman tarpeisiin otta-
17649: muulla hevosella.                               misen sijasta myös varata kantakirjaan mer-
17650:    Valtion tai jonkun Suomessa rekisteröi-      kittyjä hevosia, jos niiden omistajalla €i ole
17651: dyn hevosjalostusyhdistyksen kantakirjaan       luovutusvelvollisuuttaan vastaavassa suh-
17652: merkittyä orihevosta, jota todistettavasti      teessa muita sotakelpoisia hevosia. Vuok-
17653: käytetään ja tarvitaan siitokseen, älköön va-   rallesaaja vastaa hevosesta omistajalle kuten
17654: rattako otettavaksi. Sama olkoon voimassa       vuokraesineestä yleensä, valtion olemo.tta
17655: sellaiseen kantakirjaan merkitystä tamma-       siitä vastuunalainen.
17656: 2                       1944 Vp. -   Edusk. vast. -   EsHys N :o 42.
17657: 
17658:    Korvausmääriin ja korvausasiain käsitte-     poisen hevosen. Jos varattu hevonen on
17659: lyyn nähden noudatettakoon, sen mukaan          tilapäisesti sairas, vioittunut tai kantava tai
17660: kuin asetuksella säädetään, soveltuvin koh-     jos sillä on alle neljän. kuukauden ikäinen
17661: din, mitä puolustusvoimain tarpeisiin ote-      varsa, on hevosenomistaja velvollinen tuo-
17662: :tuista hevosista on määrätty.                  maan otettavaksi muun omistamansa sota-
17663:                                                 kelpoisen hevosen. Jollei hänellä sellaista
17664:                     11 §.                       ole, on hänellä oleva muu hevonen varat-
17665:    Kunnallisten viranomaisten on vuosittain     tava käytettäväksi 9 §: n 4 momentissa sa-
17666: toimitettava hevosten ja ajoiwuvojen täy-       nottuun tarkoitukseen.
17667: dennysvaraus, jossa sotilastarkoituksiin kel-      Ottopaikkaan tuotaessa tulee hevosen olla
17668: paamattomiksi käyneiden tai muusta syystä       hyvin ke:qgitetty ja varustettu sopivilla ja
17669: otettavaksi varattujen joukosta paistetta-      l~estävillä valjailla sekä vahvoilla päitsillä.
17670: vien hevosten ja ajoneuvojen tilalle vara-      Kunkin hevosen mukana on tuotava kym-
17671: taan tarpeellinen määrä uusia hevosia ja        menen päivän rehu.
17672: ajoneuvoja.                                        Ajoneuvojen mukana on tuotava niihin
17673:    Täydennysvarausta toimitettaessa on nou-     kuuluvat tarvikkeet.
17674: datettava 9 §: n säännöksiä, kuitenkin niin,
17675: että, jos hevosen omistajalla sen hevos- ja                          22 §.
17676: ajo:'leuvoluettelon mukaan, jonka perus-          Siitä päivästä alkaen, jolloin sotatilan
17677: teella hevosvaraus on toimitettava, on vä-      julistaminen tai 15 § :n 2 momentissa mai-
17678: hemmän käyttöhevosia, kuin mitä hän sään-       nittu tasavallan presidentin määräys on
17679: nöllisesti on pitänyt ennen 15 § :n nojalla     kunnassa kuulutettu, älköön otettavaksi va-
17680: tapahtunutta hevosottoa, eikä hänen vähen-      rattuja eikä 17 1§ :n 4 momentin nojalla
17681: tynyt hevoslu..kunsa perustu viljelyspinta-     omistajan käyttöön väliaikaisesti pa'lautet-
17682: ala;1Sa pienenemiseen tai muihin todellisen     tuja hevosia ja ajoneuvoja ilman hevosot-
17683: hevostarpeen vähenemiseen vaikuttaviin te-      tomiehen lupaa myytäkö, lahjoitettako tai
17684: kijöihin, voidaan hänen luovutusvelvolli-       vaihdettako.
17685: suutensa määrätä hänen aikaisemman                 Kauppa, lahjoitus tai vaihto, joka on
17686: säännölliseksi katsottavan hevoslukunsa pe-     tehty 1 momentin säännöksen vastaisesti,
17687: :rusteella.                                     olkoon mitätön.
17688:    Ennen täydennysvarauksen toimittamista                            24 §.
17689: hevosottomiehen on tarkistettava viimeksi          Joka vastustaa hevosottomiestä tai soti-
17690: toimitetussa katsastuksessa saadut tiedot.      lasviranomaista näiden toimittaessa hevos-
17691:                                                 ten ja ajoneuvojen katsastusta tai ei tuo
17692:                     16 §.                       hevosta tahi ajoneuvoa katsastusta varten
17693:    Kun hevosten ja ajoneuvojen ottaminen        määrättyyn paikkaan taikka muulla tavalla
17694: 15 '§: n mukaisesti on toimitettava, ovat he-   niskoittelee katsastusta toimitettaessa, ran-
17695: vosten ja ajoneuvojen omistajat velvolliset,    gaistakoon, jo'llei teosta muualla laissa ole
17696: siitä tiedon saatuaan, huolehtimaan, että       säädetty ankarampaa rangaistusta, sakolla.
17697: heidän hallussaan olevat, otettavaksi vara-        Hevosen tai ajoneuvojen omistajaa, joka
17698: tut hevoset ja ajoneuvot määräaikana tuo-       ilman laillista estettä jättää hevosensa tai
17699: daan määrättyyn hevosottopaikkaan, 10           ajoneuvonsa määräaikana tuomatta hevosot-
17700: § :ssä mainittuja ohjeita noudatt;ten.          topaikkaan, rangaistakoon sakolla taikka
17701:    Hevosottopaikkaan älköön tuotaka tart-       enintään kuuden kuukauden vankeudella,
17702: tuvaa kotie1äintautia sairastavaa hevosta.      ja on ottolautakunnan puheenjohtajalla oi-
17703: Jos ottopaikkaan on tuotu ori, joka ei ole      keus poliisiviranomaisten avulla tuottaa he-
17704: merkitty 9 § :n 3 momentissa mainittuun         vonen tai ajoneuvo ottopaikkaan. Sotatilan
17705: hevoskantakirjaan, ja se otetaan, voidaan       aikana olkoon rangaistu:;; enintään yksi
17706: se leikata puolustusvoimain toimestf1.          vuosi vankeutta.
17707:    Oriin tai kantakirjaan merkityn tamma-          Joka muutoin niskoittelee hevosten ja
17708: hevosen sijasta on hevosenomistaja oikeu-       ajoneuvojen ottoa toimitettaessa, rangaista-
17709: tettu tuomaan ottopaikkaan muun sotakel-        koon, niinkuin 1 momentissa on säädetty.
17710:                                      Bevosottolaki.                                       3
17711: 
17712:   Sen ohella Eduskunta       on   päättänyt           sen jälkeen, kun siitä on omistajalle
17713: lausua toivomuksen,                                   ilmoitettu ja hinta suoritettu, todis-
17714:                                                       tettavasti on sotavoiman käytössä ja
17715:        että Hallitus huolehtisi siitä, että           omistaja sitä vaatii sekä suorittaa
17716:      hevosten ja ajoneuvojen ottamisesta              saamansa hinnan takaisin; ja
17717:      sotavoiman tarpeisiin annetun lain                  että, mikäli tällaista hevosta ei
17718:      nojalla jälkeen lokakuun 1 päivän                voida jäljemmin tapahtuneen kaatu-
17719:      1939 otetut tai otettavat hevoset, joi-          misen tai katoamisen vuoksi omista-
17720:      den tuntomerkit ovat hävinneet tai               jalleen palauttaa, siitä on suoritet-
17721:      joiden on ilmoitettu kaatuneen                   tava hänelle samansuuruinen hinta
17722:      taikka kadonneen, on palautettava                päivärahoineen, kuin muillekin hevo-
17723:      omistajalleen samassa järjestyksessä             senomistajille samanarvoisesta hevo-
17724:      kuin nekin hevoset, joiden tuntomer-             sesta suoritetaan.
17725:      kit ovat säilyneet, jos hevonen vielä
17726:       Helsingissä 30 päivänä kesäkuuta 1944.
17727:                              1944 vuoden valtiopäivät N: o 43.
17728: 
17729: 
17730: 
17731: 
17732:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi sotatilasta annetun
17733:                           lain muuttamisesta ja laiksi sen korvauksen perusteista, joka
17734:                           sanotun lain mukaan on eräissä tapauksissa valtion varoista
17735:                           suoritettava.
17736: 
17737:    Sotrutilasta 26 päivänä syyskuuta 1930          Sotatilasta annetun lain 22 § : n mukaan
17738: annetun lain 18 § : n mukaan, sellaisena           on vailtioneuvostolla val:ta velvoittaa pu-
17739: kuin mainittu lainpa.ikka on 29 päivänä            heenalaise;t yritykset suorittamaan mää-
17740: syysku;uta, 1939 an!ne1tussa laissa, on kysy-      räJt,tyjä :tehtäviä, mutta epäilyksiä on he-
17741: mys korvauksen suo~ittamisesrta puolustus-         rännyt siitä, voidaanko mainitun säännök-
17742: vcoimain käyttöön O!tetuista aluksista myös        sen noj,alla yritys velvoittaa. väliaikaisesti
17743: sodan ai~ana, elleivät asianomaiset voi siitä      siirtämään puolustusvoimille tärkeätä tuo-
17744: muwtoin sopia, käsiteltävä sotalaitokselle         tantoaan toiselle paikkakunnalle. Lain
17745: annettavista luollltaissuorituksista 16 päi-       26 § : n mukaan on, milloin yritys on ot·ettu
17746: vänä huhtikuuta 1920 säädetyssä järjestyk-         valition suoranaiseen käyttöön, siitä suori-
17747: sessä, s. o. alistettava kussal\Jin yksityista-    tettava korvaus. Korvausta ei kuitenkaan
17748: pauksessa asetettav,an arviolautakunnan kä-        ole määrätty suoritettavaksi·, vaikka luon-
17749: siteltäväksi. JoUeivät lfuSiapuolet 'tyydy ar-     nollista olisi ollut, silloin kun yritys on
17750: violautakunnan päätöl\Jseen voidaan riita-         velvoirtettu suomttamaan määrättyjä teh-
17751: asia jommankumman asiapuolen toimesta              täviä. Jälempänä seuraavaan lakiehdotuk-
17752: €delleen vetää yleiseen rtuomioistuim·een ita-     seen on otettu mainittuja kysymyksiä sel-
17753: vallista oikeudenkäyntitietä ratkaist.ava;ksi.     ventävät säännökset.
17754: Oikeudenkäynrtimeneitt,ely puolustusvoimain           Syyskuun 26 päivänä 1930 annetun lain
17755: käyttöön otetuista aluksislta suorit.ettavia       mukaan sen korvauksen perusteista, mikä
17756: korvauksia koskevissa kysymyksissä poik-           sotatilasta samana päivänä annetun lain
17757: keaa sit,en siitä menettelystä, mikä sota-         mukaan on eräissä :bapa.uksissa valtion va-
17758: tilasta annetun lain noj,aHa pakkoitilauk-         roista suol'litettava, on valtioneuvoston
17759: sella otetun muun omaisuuden korvaami-             asiana määråltä, voidaanko ja. millä tavoin
17760: sesta on säädetty noudate~ttav,aksi, ja saat-      sotatilasta annetun lain mukaan menevä
17761: taa venyä sota-ajan oloihin katsoen liian          korvaus suorittaa maksuosoituksilla. Ny-
17762: monimutkaiseksi ja aikaa vieväksi asian kä-        kyoloissa on pidettävä :tärkeänä, että val-
17763: sitrtelyksi. Syyskuun 26 päivänä 1930 anne-        tioneuvostoHa olisi mahdollisuus määrätä
17764: tun l~ain nojaHa sen korvauksen perus-             soveltuvissa .tapauksiss,a, korvauksia suori-
17765: teista, mikä sotatilasta annetun lain mu-          tettavaksi myös obligatioilla, mihin menette.
17766: kaan on eräissä tapauksissa valtion varoista       lyyn, vaikka sitä alkuaan lienee tarkoitettu,
17767: suoritettava, ei myöskään alu:sten käytöstä        lain sanamuoto ei kuit,enkaan näytä anta-
17768: suonitetrtavan korvauksen perusteista ole          van selvää oikeutusta. Milloin on kysymys
17769: voitu antaa sitovia säännöstelyohjeita. On         puolustusvoimain toimenpiteesrtä aiheutu-
17770: sentähden ka1tsottu tarpeelliseksi, ~että sota-    neen vahingon korvaamisesta on 27 päivänä
17771: tilasta annetun lain säännökset tässä koh-         elokuuta 1943 el'ityisen lain nojalla obli-
17772: den muutetlltan yhde!nmukaisiksi muuta             gatioiden käyttäminen käynyt mahdoUi-
17773: pakko-otettua omaisuUJttlll koskevain sään-        seksi. Äsken sanottua. ja sitä seikkaa sil-
17774: nösten 1\Ja.nssa.                                  mälläpiJtäen, että korvauksen perusteita kos-
17775:    Sotatarviketuotannon keske~tymä,trtömän         kevan lain puitteisiin sisältyisi myös sota-
17776: jatkumisen turvaamiseksi on teoUisuuslai-          tila;sta annetun lain 26 § : ään ny,t esitetyt
17777: toksia ja muita vastaavia yrityksiä eräissä        lisäykset, on laki ehdotettu muutettuna
17778: tapauksissa määrät,tävä siirtymään koko-           uudelleen säädet!l;äväJksi.
17779: naan tai osaksi uhanalaiselta paikkakun-              Edellä esitetyn perusteella annetaan
17780: nalrta toiselle ja siellä suori,ttama;an koneis-   Eduskunnan hyväksyttäväksi näin kuulu-
17781: tojen ja laitteiden uudelleen asennus.             vat lakiehdotukset:
17782: 
17783: 2977/44
17784: 2                                            N:o 43
17785: 
17786: 
17787:                                             Laki
17788:                            sotatilasta annetun lain muuttamisesta.
17789:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan sotatilasta 26 päivänä syyskuuta
17790:     1930 annetun ~l:a;in 18, 19, 22 ja 26 §, sellaisina kuin ne ovat 29 päivänä syyskuuta
17791:     193,9 annetussa laissa, näin kuuluviksi:
17792:                        18 §.                       käyt,ettäväksi o1bettujen alusren aseistamista
17793:   Mitä sotalai1toksel1e rauhan ailmna annet-       ja varustamista.
17794: tavista luontaissuorituksista 16 pmvana                                 22 §.
17795: huhtikuuta 1920 annetussa laissa on sää-              Valtioneuvostolla on sota-ailmna valta
17796: detty sotaväen oikeudesta saada muonitust1a        asetlta.a ne yritykset, jotka valmistavat ,tai
17797: sekä hevosille j,a muille eläimiHe rehuja,         joiden katsotaan voiv;an valmis1taa v~al:ta
17798: niin myös käyttää kiilll:teis!töjä harjoituksia    kunnan puolustuskuntoisuuden tai väestön
17799: varten, kaivoja ja vedenottopaikkoja sekä          toimeentulon ylläpitämiseksi tarpeellisia
17800: p:ajoja, noudate1ttakoon myös sota-aikana          ,tarvikkeita, valvonnan alaisiksi, v~elvoitJtaa
17801: 15 § :n 3 momentissa ja 25 § :ssä säädetyin        ne suorittamaan määrättyjä tehtäviä tai
17802: poikkeuksin.                                       toimenp~teitä tuotannon keskey,tymättömän
17803:    Edellisessä momentissa mainitun la1n            jatkamisen turvaamiseksi tai!kka ottaa sel-
17804: 4 § :n 4 momentiiSsa sekä 26, 27, 35 ja            }aiset yritykset valtion käytettäväksi.
17805: 49 § :ssä säädetyt rajoitukset oikeuteen
17806: saada muoni1tusta tai rehuja sekä käyttää                              26 §.
17807: pajoja ovat sota-aikana voimassa ,alueilla,          Niissä 1tapauksissa, jotka mainitaan 19 ja
17808: joilla erityiset sotilaalliset toimenpiteet kat-   20 § :ssä sekä 21 § : n 1 momentissa, niin
17809: soltaan välttämät1tömiksi, ainoastaan sikäli,      myös milloin valtio on 22 § : n tai 23 § : n
17810: kuin sot,il,aspäällys;tö harkitsee niiden var-     3 momentin nojalla ottanut jonkin yrityk-
17811: teenottamisen sovel1tuvan olosuhteisi,in.          sen, rakennuksen tai asunnon käytettä-
17812:                                                    väkseen tai velvoittanut yrityksen suorit-
17813:                                                    tamaan määrälttyjä roehtäviä tai toimen-
17814:                      19 §.                         piteitä tuotannon keskeytymättömän jatku-
17815:   Alusten omistajat ja haltija1t ovat sota-        mis~en turvaamiseksi, on valtion varoista
17816: aikana velvolliset, sen mukaan kuin asetuk-        suoritettavia korvaus omaisuuden käyttä-
17817: sella säädetään luovuttamaan ne puolustus-         misestä sekä sen menetyksestä tai vah:in-
17818: voimain käytettäväksi vara.osineen ja tar-         goittumisest,a johtuv,asta arvon vähentymi-
17819: vikkeineen, ja on sotilaspää1lystöllä oikeus       sestä samoin kuin rtehtävien ja toimenpitei-
17820: ryhrt.yä toimenpiteisiin, jotka tarkoittavat       den suorittamisesta.
17821: 
17822: 
17823: 
17824: 
17825:                                             Laki
17826: sen korv~uksen perusteista, mikä sotatilasta annetun lain mukaan on eräissä ta.
17827:                       pauksissa valtion varoista suoritettava.
17828:       Eduskunnan pää~töksen mukais,esti, joka on tehty vaLtiopWiväjärjestyksen 67 § :ssä
17829:      määrätyHä tav~alla, säädetään:
17830:                        1 §.                        siitä perusteiden mukaan, j01tka valtioneu-
17831:    Korvmlk.sen, josta säädetään sotairtilasta      vosto määrää.
17832: annetun lain 25, 26 ja 27 § : ssä, sellaisena                           2 §.
17833: kuin 25 § on 29 päivänä syyskuuta 1939                  Valtioneuvoston asiana on myös mää-
17834: annetussa laissa ja 26 § sellaisena kuin se        rätä, voidaanko ja millä tavoin 1 § :ssä
17835: on       päivänä        kuuta 1944 annetussa       mainittu korvaus suoritt®a valtion obli-
17836: laissa, tul,ee ()U1a kohtuullinen ja makset,aan    gatioina.
17837:                                        N:o 43                                            3
17838: 
17839:                   3 §.                       rusteista, mikä sotatilasta samana paiVanä
17840:   Tällä lailLa kumotaan 26 parvana syys-     annetun lain mukaan on eräissä ,tapauksissa
17841: kuuta 1930 annettu laki sen korvauksen pe-   valtion varoista suoritelttava.
17842: 
17843:      Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1944.
17844: 
17845: 
17846:                                 Tasavallan Presidentti
17847:                                     RISTO RYTI.
17848: 
17849: 
17850: 
17851:                                                          Puolustusministeri R. Walden.
17852:                             194~ Vp. :- V. M. .,..._ Esitys lf :o. 43.
17853: 
17854: 
17855: 
17856: 
17857:                                     Perustus1lakivaliokunnan mietintö
17858:                                 N :o 45 hallituksen esityksen johdosta laiksi sotatilasta an-
17859:                                 netun lain muuttamisesta ja laiksi sen korvauksen perus-
17860:                                 teista, joka sanotun lain mukaan on eräissä tapauksissa
17861:                                 valtion varoista suoritettava.
17862:     Eduskunta on pöytäkirjanottein kesä-          ~akivaJiokuruta kuiiterrkin kiinnittänyt huo-
17863: kuun 9 päivälitä 1944 perustuslakivwliokun-       miota siihen, et1tä korvauksen perusteista
17864: taan valmist,elevasti käsiteltäv·äiksi lähettä-   acrumrtltavrassa 1aissa, josta 'eduskunnan on
17865: nyt haUitu!ksen ylempänä mainitun esityk-         päätettäv·ä v.a]!tiopäiv,äjä;rjestyksen 67 § :ssä
17866: sen n:o 43. Tämän johdosta perustuslaki-          määrätyllä <tavalla, ei ole pa:ikrulLaan viitata
17867: valiokunta., sawtua,an, puolustusasiainvalio-     sotwtilasta 00111etun lai'll säännöksiin, jotka
17868: krmm.al:ta 'eduskunnan päätöiksen mukaisesti      hyväksyitään ·tawllilisessa 'lainsäädäntöjär-
17869: pyydetyn Lausunnon, jOika on päivätty             jestY'ksessä, siinä muodossa,, mikä rriiHä jo-
17870: vi.ime 'kesä:kuun 22 päiväUe ja painettuna        nakin määrä,1Jtynä päivänä 'annetun lain
17871: otettu tämän mietinnön li'itteeksi, esittää       muikaan on. Sanottu vii;ttaus olisi sen
17872: seuraaiVoo.                                       vuoksi V'aHokunnan mielestä 1alkit~kstistä
17873:     Kun ehdotettuja hvkeja on ha:Hituksen         poiste.ttaV'a. Valiokunta näin oUen kunnioit-
17874: esitY'ksen perusteluissa mainituista syis,tä      taen ehdottaa.,
17875: pidettävä tarpeellisina, on perustuslaki-
17876: valioklmta, han!kittua1an erinäistä lis.äselvi-            että Ed!uskunta kyväiksyisi esityk-
17877: ;tysrt;,ä niihin korvauksia koskevan la;kiehdo-          seen sisältyvän ensimmäisen lakieh-
17878: tuksen kohtiin, joihin puolustusasiainvalio-             dotuksen muuttamattomana, j.a
17879: kunnan !Lausunnon loppuosassa on viittruttu,               että Eduskunta hyväksyisi esityk-
17880: pääJttäny't yhtyä puoltama1mn 1a:kien hyväk-             seen sisältyvän toisen lakiehdotuksen
17881: symiSitä. Asi:aa käsitellessään on perustus-             näin kuuluvana:
17882: 
17883:                                            Laki
17884:  sen korvauksen perusteista, mikä sotatilasta annetun lain mukaan on eräissä tapauk-
17885:                          sissa valtion varoista suoritettava.
17886:     Eduskunnan. pääJtöksen mulmisesi!i, joka on tehty valrtiopäiväjärjestY'ksen 67 § :ssä
17887: määrätyHä taV'alla, säädetään:
17888:                       1 §.                        perusteiden mwka:an, jotka vail:tioneuvosto
17889:   Korva;u!ksen, josrtla säädetärun sotaJtilasta   määrää.
17890: annetun ·1ain 25, 26 ja 27 § :ssä, (poist.)                         2-3 §.
17891: tu1ee oUa kohtuullinen ja maksertlaan sitä          (Kuten hallituksen esityksessä.)
17892: 
17893:   SamruHa perustus1a<kiVIaliokurrt:a kunnioit-           jälkimmäisen lakiehdotuksen valtio-
17894: taen ·ehdo1Jta;a:,                                       päiväjärjestyksen 67 § :n 2 nwmen-
17895:           että Eduskunta päättäisi käsitellä             tissa säädetyllä tavalla.
17896:         Helsingissä heinäJkuun 18 päivänä 1944.
17897: 
17898:   Asill!n käsittelyyn ovrut vwliokunnassa ot-     mo1a, Leinonen, Möttönen, U. Raatikainen,
17899: taneet osaa W~~rapuheenjohtaja Lumme ja;          Takrula ja Toivonen sekä varajåsenert Pak-
17900: jäsenet von Born, EstLander, Kilpi, Klee-         suj:alb, Pennanen j,a Vilhul!a.
17901: 2                            1944 Vp. -    V. M. -      Esitys N :o 43.
17902: 
17903:                                                                                                   Liite.
17904:         EDUSKUNNAN
17905: PUOLUSTUSASIAINVALIOKUNTA.
17906: 
17907:              Helsingissä,
17908:      22 päivänä kesäkuuta 1944.           P e r u s t u s 1 a k i v a 1 i o k u n n a 11 e.
17909:           Lausunto N :o 2.
17910: 
17911: 
17912: 
17913: 
17914:    Perustuslakivaliokunta on kirjelmällä            korvauksista. Ne on nyt haluttu lailla taata
17915: n:o 19 kuluvan kesäkuun 13 päivältä edus-           antamalla niistä selventäviilt säännökset.
17916: kunnan päätöksen mukaisesti pyytänyt puo-              Syyskuun 26 päivänä 1930 annetulla
17917: lustusasiainvaliokunnan lausuntoa hallituk-         lailla on jätetty vaLtioneuvostolle oikeus
17918: sen esittyksestä n: o 43 laiksi sotatilasta an-     määrätä voidaanko ja millä tavoin sota-
17919: netun lain muuttamisesta ja laiksi sen kor-         tilasta annetun lain mukaan menevä kor-
17920: vauksen perusteista, joka sanotun lain mu-          vaus suorittaa maksuosoituksilla, mutta
17921: kaan on eräissä tapauksissa valtion varoista        koska on suotavaa, että valtioneuvostolla
17922: suoritettava. Käsiteltyään asian ja kuul-           olisi mahdollisuus määrätä korvaus suori-
17923: tuaan asiantuntijana hallitusneuvos Heikki          tettavaksi myöskin obliga,tioilla käs:i!tel:tä-
17924: Aarniota, valiokunta lausuntonaan kun-              vänä olevan lain mukaisissa korvauksia kos-
17925: nioittaen esiittää seuraavaa.                       kevissa ,tapauksissa, on tätä koskeva la;ki
17926:    Ehdotetun lainsäädännön tarkoituksena            muutettuna uudelleen säädettävä ja kumot-
17927: on, kuten perusteluista ilmenee, saada suu-         tava yllämainittuun päivänä annettu laki
17928: rempi yhdenmukaisuus aikaan muun pakko-             sen korvauksen perusteista, mikä sotatilasta
17929: tilauksella otetun omaisuuden korvausmene-          samana päivänä annetun lain mukaan on
17930: telmän kanssa. Nykyisin puolustusvoimain            eräissä tapauksissa valtion varoista suori-
17931: käyttöön otetuista aluksista maksettava kor-        tettava.
17932: vaus on käsiteltävä luontaissuorituksista 16           Edellä esitettyjä muutosehdotuksia pitää
17933: päivänä huhtikuuta 1920 säädetyssä järjes-          valiokunta hyväksyttävinä ja suot.avina,
17934: tyksessä, mikä poikkeaa sotatilasta annetun         minkä vuoksi valiokunta on ase:ttunut puol-
17935: lain mukaisesta korvausmenetelmästä. Asian          tamaan niiden hyväksymistä. Valiokunnan
17936: kä:sitttelyn jouduttamiseksi ja menetelmän          mielestä on tosin lakitekstin sanonta kor-
17937: yMenäistämiseksi on aihetta säätää tästä            vauksista lain 1 § :ssä jonkin verran epä-
17938: eri lailla, kuten sanotun luontaissuorituk-         määräinen, samoinkuin puuttuu yks1tyiskoh-
17939: sista annetun lain 59 § edellyttääkin.              taisemmat måäräykset valtion obligatioista,
17940:    Sotatarviketuotannon turvaamiseksi on            kuten on laita nykyisin voimassa olevassa
17941: katsottu ,tarpeelliseksi sotatilasta annetun        laissakin.
17942: lain 22 §: n mukaisesti oikeuttaa valtioneu-           Edellä esitettyyn viitaten valiokunta kun-
17943: vosto ,antamaan pitkälle meneviä mää-               nioittaen ehdottaa,
17944: räyksiä teollisuuslaiJtoksille ja muille vas-
17945: taaville yrityksille, kuitenkaan lähemmin                      että esitykseen sisältyvät lakiehdo-
17946: määräämätJtä tästä johtuvista mahdollisista                  tukset hyväksyttäisiin.
17947: 
17948: 
17949:                              Puolustusasiainvaliokunnan puolesta:
17950:                                          Sulo Heiniö.
17951: 
17952: 
17953: 
17954: 
17955:                                                                                           L. Leander.
17956:                           1944 Vp. -    S. V. M. -     Esitys N :o 43.
17957: 
17958: 
17959: 
17960: 
17961:                                    Suuren valiokunnan mietintö N:o 68 hal-
17962:                                lituksen esityksen johdosta laiksi sotatilasta annetun lain
17963:                                muuttamisesta ja laiksi sen korvauksen perusteista, joka
17964:                                sanotun lain mukaan on eräissä tapauksissa valtion va-
17965:                                roista suoritettava.
17966: 
17967:    Suuri valiokunta on, kä.siteltyään yllä-              ehdotuksen perustuslakivaliokunnan
17968: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-                ehdotuksen mukaisena.
17969: maan perustuslakivaliokunnan mietinnössä
17970: n: o 45 esitettyjä ehdotuksia ja ehdottaa siis
17971: kunnioittaen,                                        Sama,Jla suuri valiokuntakin ehdottaa,
17972:          että Eduskunt,a hyväksyisi esityk-                 että Eduskunta päättäisi käsitellä
17973:        seen sisältyvän edellisen lakiehdo-               esityksessä olevan jälkimmäisen laki-
17974:        tuksen muuttamattomana; s,ekä                     ehdotuksen     valtiopäiväjärjestyksen
17975:          että Eduskunta hyväksyisi esityk-               67 §: n 2 momentissa säädetyllä ta-
17976:        seen sisältyvän jälkimmäisen laki-                vall-a.
17977:         Helsingissä 26 päivänä heinäkuuta 1944.
17978:                          1944 Vp. - Edusk. vast. -       Esitys N :o 43.
17979: 
17980: 
17981: 
17982: 
17983:                                      E d u s k u n n a n v a s t a u s HaJ.lituksen esitykseen
17984:                                  laiksi sotatilasta annetun lain muuttamisesta ja laiksi sen
17985:                                  korvauksen perusteista, joka sanotun lain mukaan on
17986:                                  eräissä tapauksissa. valtion varoista suoritettava.
17987:    Eduskunnalle on annettu HaiU.tuksen             va1iokun.lta on asiasta antanut mietintönsä
17988: €sitys N: o 43 lruiksi sotatilasta annetun         N: o 45, on, ikä:siteltyään esllity[\:sessä olevan
17989: lain muuttamisesta ja 1aiksi sen ikmvaulk-         jälkimmäisen laikiehdotuksen valtiopäivä-
17990: sen perusteista, joka sanotun lruin mukaan         järjesty'ksen 67 § :ssä säädetyllä tavaNa, hy-
17991: on eräissä tapauksissa valtion varoista suo-       vä!ksynyt seuraavat lait:
17992: ritetava, ja Eduskunta, joltle Perustuslaki-
17993: 
17994:                                              Laki
17995:                            sotatilasta annetun lain muuttamisesta.
17996:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan sotatilasta 26 päivänä syyskuuta
17997: 1930 annetun lain 18, 19, 22 ja 26 §, sellaisina kuin ne ovat 29 päivänä syyskuuta
17998: 1939 annetussa laissa, näin kuuluviksi:
17999:                       18 §.                        käytettäväksi otettujen alusten aseistamista
18000:    Mitä sotalaitokselle rauhan aikan,a annet-      ja varustamista.
18001: tavista luontaissuorituksista 16 pmvana                                22 §.
18002: huhtikuuta 1920 annetussa laissa on sää-              Valtioneuvostolla on sota-aikana valta
18003: detty sotaväen oikeudesta saada muonitusta         asettaa ne yritykset, jotka valmistavat tai
18004: sekä hevosille ja muille eläimille rehuja,         joiden katsotaan voivan valmistaa valta-
18005: niin myös käyttää kiinteistöjä harjoituksia        kunnan puolustuskuntoisuuden tai väestön
18006: varten, kaivoja ja vedenottopaikkoja sekä          toimeentulon ylläpitämiseksi tarpeellisia
18007: pajoja, noudatettakoon myös sota-aikana            .tarvikkeita, valvonnan alaisiksi, velvoittaa
18008: 15 § :n 3 momentissa ja 25 § :ssä säädetyin        ne suorittamaan määrättyjä tehtäviä tai
18009: poikkeuksin.                                       toimenpi,teitä tuotannon keskey.tymättömän
18010:   Edellisessä momentissa mainitun lain             jatkamisen turvaamiseksi taiikka ottaa sel-
18011: 4 §: n 4 momentissa sekä 26, 27, 35 ja             }aiset yritykset valtion käytettäväksi.
18012: 49 § :ssä sääde,tyt rajoitukset oikeuteen
18013: saada muonitusta tai rehuja sekä käyttää                               26 §.
18014: pajoja ovat sota-aikana voimassa alueilla,           Niissä tapauksissa, jotka mainitaan 19 ja
18015: joilla erityiset sotilaalliset toimenpiteet kat-   20 § :ssä sekä 21 § :n 1 momentissa, niin
18016: sotaan välttämättömiksi, ainoastaan sikäli,        myös milloin valtio on 22 §:n tai 23 §:n
18017: kuin sotilaspäällystö harkitsee niiden var-        3 momentin nojalla ottanut jonkin yrityk-
18018: teenottamisen soveltuvan olosuhteisiin.            sen, rakennuksen tai asunnon käytettä-
18019:                                                    väkse-en rtai velvoittanut yrityksen suorit-
18020:                                                    tamaan määrät.tyjä rt.ehtäviä tai toimen-
18021:                      19 §.                         p]teitä .tuotannon keskeytymättömän ja.tku-
18022:   Alusten omistajat ja haltija1t ovat sota-        mis.en .turvaamiseksi, on valtion varoista
18023: aikana velvolliset, sen mukaan kuin asetuk-        suoritettava korvaus Dmaisuuden käyttä-
18024: sella säädetään, luovuttamruan ne puolus1tus-      misestä Silkä sen menetyksestä tai vahin-
18025: voimain käytettäväksi varaosineen ja tar-          goittumisesta johtuvasta arvon vähentymi-
18026: vikkeineen, ja on sotilaspäällystöllä oikeus       sestä samoin kuin tehtävien ja toimenpitei-
18027: ryhtyä toimenpiteisiin, jotka tarkoittavat         den suorittamisesta.
18028: 2                       1944 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 43.
18029: 
18030:                                           Laki
18031:     sen korvauksen perusteista, mikä sotatilasta annetun lain mukaan on eräissä ta.
18032:                          pauksissa valtion varoista suoritettava.
18033:      Eduskunnan päiiltöksen mukaisesti, joka on tehrty vaLtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä
18034:     määrätyllä tav,alla, säädetään:
18035:                      1 §.                       mainittu korvaus suorittaa valtion obli-
18036:   Korvauksen, josta säädetään sotatilasta       gatioilla.
18037: annetun lain 25, 26 ja 27 § : ssä, tulee olla
18038: kohtuullinen, ja :maksetaam sitä perusteiden                        3 §.
18039: mukaan, jo:t'ka valtioneuvosto määrää.            Tällä lailla kumotaan 26 pa1vana syys-
18040:                                                 kuuta 1930 annettu laki sen korvauksen pe-
18041:                    2 §..                        rusteista, mikä sortatilas,ta samana päivänä
18042:    Valtioneuvoston asiana on myös mää-          annetun lain mukaan on eräissä tapauksissa
18043: rätä, voidaanko ja millä tavoin 1 § :ssä        valtion varoista suoritettava.
18044: 
18045:          Helsingissä 2 päivänä elokuuta 1944.
18046:                            1944 vuoden valtiopäivät N:o 44.
18047: 
18048: 
18049: 
18050: 
18051:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle yleisestä lääkärinhoidosta
18052:                         annetun lain muuttamisesta.
18053: 
18054:    Kesäkuun 9 päivänä 1939 vahvistetun kaupungin... ja kunnanlääkärit saisivat ikä-
18055:  ja vuoden 1943 alusta voimaan tulleen ylei- lisää ja eläkettä samojen perusteiden mu._-
18056: sestä lääkärinhoidosta annetun lain 16 §:n kaan kuin 22 palkkausluokkaan kuuluvat
18057: 2 momentissa säädetään, että kuntayhtymät, valtion viran- ja toimenhaltijat, jollei hei-
18058: joiden tarkoituksena on yhteisen lääkärin- dän peruspalkkansa nouse 1stmremp.aan
18059: viran ylläpitäminen, ovat oikeutetut saa- määrään. Tällöin kaupungin- ja kunnan-
18060: maan sitä varten valtion apua samoilla pe- lääkärit. ikälisään ja eläkkeeseen nähden
18061: rusteilla kuin kaupungit ja. kunnat, jos tulisivat samaan asemaan kuin valtion sai-
18062: lääkintöhallitus hyväksyy ehdotetun virka-- raaloiden alilääkärit, mikä alunpitäenkin on
18063: alueen tai, ellei se sitä .tee, valtioneuvosto ollut tarkoituksena.
18064: on lopullisesti ratkaissut kysymyksen virka--    Vaikka lain 14 §: n 2 momentissa on sää-
18065: alueesta. Laissa ei kuitenkaan ole sään- detty ainoastaan kunnanlääkärille järjes-
18066: nöstä siitä, miten on meneteltävä, jos kun- tettävästä vapaasta virka-asunnosta, ovat
18067: nat, joiden joukossa on yksi tai useampia 16 § :n 1 momentin mukaan, paitsi maa-
18068: sellaisia kuntia, jotka eivät yksin voi yllä- laiskunnat ja kauppalat, myös kaupungit
18069: pitää lääkärin virkaa, eivät sovi yhteisen oikeutetut saamaan lääkärinviran ylläpitoa
18070: lääkärinviran ylläpitämisestä, vaikka lää- varten valtion avustusta kaksi kolmattaosaa
18071: ikintöhallitus pitää sitä tarpeellisena. Sa- lääkärin luontoisetujen valtioneuvoston
18072: moin puuttuvat laista säännökset siitä, mi- päätöksellä määrättävästä raha-arvosta.
18073: ten on meneteltävä erimielisyyksien sat- Kun virka~asunnon järjestäminen on tar-
18074: tuessa yhteisen lääkärin palkkausta, asun- peen ainoastaan maalaiskunnissa ja kauppa-
18075: non sijaitseruispaikkaa tai hänen toimin- Joissa toimiville lääkäreille, joiden on vai-
18076: taansa eri kunnissa koskevista seikoista. keata saada sopiva asunto, mutta ei kau-
18077: Tämän vuoksi ehdotetaan 10 §: ään sellaiset punginlääkäreille, niin on 16 §: n 1 ja 2
18078: lisäykset, että näissä tapauksissa esiintyvät momenttiin tehty tämän mukai"let muutok-
18079: kysymykset olisi alistettava valtioneuvoston set. Samalla on sanotun pykälän 3 1~10-
18080: ratkaistaviksi.                                menttiin selvyyden vuoksi lisätty nimen-
18081:    Lain 14 § :ssä säädetään, että kaupun- omainen säännös siitä, että valtioneuvoston
18082: gin- ja kunnanlääkärin tulee saada ikä- määräyksen nojalla voidaan maalaiskun-
18083: lisää ja €läkettä samojen perusteiden mu- nalle erikoistapauksessa suorittaa valtion-
18084: kaan kuin IX palkkausluokkaan kuuluvat avustusta useammasta kuin yhdestä yllä-
18085: valtion viran haltijat, jollei heidän perus- pidettävästä kunnanlääkärinvirasta.
18086: palkkansa nouse suurempaan määrään. Sen          Lain 18 § :n mukaan voidaan piirilääldi-
18087: jälkeen kuin yleisestä lääkärinhoidosta an- rien virkapiirit yhdistää lääninlääkärien
18088: nettu laki vahvistettiin, on valtion viran- virka-alueisiin vasta sitten kun piirilääkä-
18089: ja toimenhaltijain peruspalkkojen palk- rinvirat lakkautetaan. Kun jokaiseen lää-
18090: kausluokat valtion viran ja toimen halti- niin on nyttemmin perustettu lääninlääkä-
18091: jain palkkauksesta 22 päivänä joulukuuta rinvirka, olisi asiain hoidon kannalta pa-
18092: 1942 annetulla lailla järjestetty uudelleen, rempi, että piirilääkärien virkapiirit kuu~
18093: minkä vuoksi mainittua säännöstä kaupun- luisivat läänin~ääkärien virka-alueeseen. Py-
18094: gin- ja kunnanlääkärin ikälisästä ja elä:k- kälä.än ehdotetaan tämän mukainen muutos.
18095: keestä ei ole voitu soveltaa. Tämän vuoksi       Kun on välttämätöntä että kaupungin-
18096: ehdotetaan yleisestä lääkärinhoidosta anne- ja kunnanlääkärin ikälisän ja eläkkeen
18097: tun lain 14 § :ää muutettavaksi niin, että laskuperusteet tulevat selviksi lain voi-
18098: 
18099: 1629/44
18100: 2                                           N:o 44
18101: 
18102: maantulosta saakka, ehdotetaan, että 14 § : n       Edellä lausutun nojalla annetaan Edus-
18103: säännöksiä sovellettaisiin 1 päivästä tammi-      kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo-
18104: kuuta 1943 lukien.                                tus:
18105: 
18106: 
18107:                                             Laki
18108:                   yleisestä lääkärinhoidosta annetun lain muuttamisesta.
18109:       Edaskunnan päätöksen mukaisesti muu tetaan yleisestä lääkärinhoidosta 9 päivänä
18110:     kesäkuuta 1939 annetun lain 10, 14, 16 ja 18 § näin kuuluvaksi:
18111:                     4 luku.                       asunto vastaanottohuoneineen sekä asunnon
18112:                                                   ja vastaanottohuoneiston lämmittämistä
18113:        I{a(upungin- ja kttn'/UtnlääkäTit.         varten tarvittavat polttopuut.
18114:                      10 §.                                          5 luku.
18115:     Jokaisessa kaupungissa pitää olla kau-
18116: punginlääkäri. Tämän virka-alue voi kä-           Lääkärinhoitoa varten annettava valtion-
18117: sittää mvös sen tai ne läheiset kunnat,                            avustus.
18118: jotka kati'pungin kanssa ylläpitävät yhteistä                          16 §.
18119: lääkärinvirkaa.                                     Kaupungit, kauppalat ja maalaisku~nat
18120:     Maalaiskunta, joka ei kuulu aluelääkärin      ovat oikeuteturt kauptmgin- tai kunnan-
18121: tai kaupunginlääkärin virka-a•lueeseen, ja        lääkärinviran ylläpitoa varten saamaan
18122: kauppala ovat velvolliset joko yksin tai yh-      valtionavustusta kaksi kolmattaosaa viran
18123: dessä muiden kuntien kanssa ylläpitämään          peruspalkasta sekä lisäksi sen määrän,
18124: kunnanlääkärinvirkaa.                             minkä lääkäri saa ikälisänä. Kauppalat ja
18125:  · 'Jos lääkintöhallitus pitää tarpeellisena,     maalaiskunrrat ovat oikeutetut myös saa-
18126: että kaupunki tai kauppala lähikunnan tai         maan valtionavustusta kaksi kolmattaosaa
18127: -kuntien kanssa tai lähikunnat yhdessä            lääkärin luontoisetujen valtioneuvoston pää-
18128: ylläpitävät yhteistä lääkärinvirkaa, mutta        töksellä määrättävästä raha-arvosta. Eläke,
18129: nämä lääkintöhallituksen kehoituksen saa-         jonka kaupungin- ja kunnanlääkäri 14 § :n
18130: tuaan eivät siihen suostu, taikka jollei lää-     mukaan on saava, suoritetaan niinikään
18131: kintöhallitus pidä ehdotet,tua. kaupungin- tai    valtionvaroista.
18132: kunnanlääkärin virka-aluetta laajuudeltaan          Sama olkoon lakina kauppala- ja maalais-
18133: ja rajoil.t.aan sopivana, alistakoon asian val-   kuntien kuntayhtymistä, jotka ylläpitävät
18134: tioneuvoston ratkaistavaksi.                      yhteistä lääkärinvirkaa.      .  .        .
18135:     Sama olikoon lakina, jos kunnat eivät            Jos kaupungissa on kaksr tm useampia
18136: sovi yhteisen lääkärin palkkausta, asunnon        kaupunginlääkärin virkoja, suoritetaan 1 mo-
18137: sijaitsemispaikkaa tai hänen .toimintaansa        mentissa mainittua valtionavustusta ja elä-
18138: eri kunnissa koskevista seikoista, eivätkä        kettä ainoastaan yhdestä virasta. Jos maa-
18139: lääkintöhallituksen kehoituksesta suostu sen      laiskunnassa on kaksi tai useampia kunnan-
18140: tekemään järjestelyehdotukseen.                   lääkärinvirkoja, voi valtioneuvosto erikois-
18141:                                                   tapauksessa hakemuksesta myöntää v~ltion
18142:                     14 §.                         avustusta ja eläkettä useammasta kmn ~-h
18143:   Kaupunginlääkärille ja kunnanlääkärille         destä sellaisesta virasta.
18144: on maksettava riittävä peruspalkka, jonka            Köyhät ja harvaanasutut maalaiskunnat
18145: suuruuden valtioneuvosto vahvist.aa, sekä         voivat saada suuremmankin valtionavustuk-
18146: ikälisä ynnä eläke samojen perusteiden mu-        sen, kuin edellä 1 momentissa on sanottu.
18147: kaan k~1in 22 palkka.usluokkaan kuuluville
18148: valtion viran haltijoille, jollei heidän pe-                        6 luku.
18149: ruspalkkansa nouse suurempaan määrään.                       ETinäisiä säännöksiä.
18150:   Kunnanlääkärille on kauppalan tai maa-
18151: [aiskunnan taikka asianomaisen kuntayhty-                              18 §.
18152: män toimesta jäTjestettävä vapaa virka-              Valtioneuvoston    on lääkintöhallituksen
18153:                                          N:o 44                                           3
18154: 
18155: esityksestä määrät.tävä, milloin piirilääkä-   lääkärit kukin pnr1ssaan apulaislääninlää-
18156: :rinvidm lrulma;utetaan ja maakuntalääkä-      kärille kuuluvat tehtävät.
18157: rin- ja apulaislääninlääkärinvirat peruste-
18158: taan, sekä muuten päätettävä uudelleen-          Tämä laki tulee voimaan        pa1vana
18159: järjestelyn :toimeenpanosta. Kunnes muu-              kuuta 1944, mutta sovelletaan sen
18160: tos asianomaisilta osilta on toimeenpantu,     14 §: n säännöksiä 1 päivästä tammikuuta
18161: liitetään piirilääkärien virkapiirit läänin-   1943 lukien.
18162: lääkärin virka-alueeseen, ja hoitavat piiri-
18163: 
18164:        Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1944.
18165: 
18166: 
18167:                                  Tasavallan Presidentti
18168:                                       RISTO RYTI.
18169: 
18170: 
18171: 
18172:                                                     Sisäasiainministeri Leo Eh1·nrooth.
18173:                          1944 Vp.- V. M. -Esitys N:o 44.
18174: 
18175: 
18176: 
18177: 
18178:                                 Talousvaliokunnan mietintö N:o 4 halli-
18179:                              tuksen esityksen johdosta laiksi yleisestä lääkärinhoidosta
18180:                              annetun lain muuttamisesta.
18181: 
18182:    Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein      tuksenmukaisena ja sen vuoksi kunnioitta-
18183: 13 päivältä kuluvaa kesäkuuta talousvalio-    vasti ehdottaa,
18184: kunnan valmisteltava:ksi lähettänyt edellä
18185: mainitun hallituksen esityksen n: o 44.               että Eduskunta hyväksyisi halli-
18186:    Yhtyen hallituksen esityksen perustelui-         tuksen esitykseen sisältyvän laki-
18187: hin valiokunta piitää esitykseen sisältyvän         ehdotuksen muuttamattomana.
18188: lain hyväksymistä tarpeellisena ja tarkoi-
18189:        Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1944.
18190: 
18191: 
18192: 
18193: 
18194:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat        Kemppi, Luostarinen, Nurminen, Penttala,
18195: Dttaneet osaa puheenjohtaja R€inikainen ja    Pohjala, Saukkonen, Tolonen ja Wirran-
18196: varapuheenjohtaja Luukka sekä jäsenet         niemi.
18197: Aarniokoski,   Heikinheimo,   Helenelund,
18198:                        1944 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 44.
18199: 
18200: 
18201: 
18202: 
18203:                                  Suuren valiokunnan mietintö N:o 58 hal-
18204:                              lituksen esityksen johdosta laiksi yleisestä lääkärinhoi-
18205:                              dosta annetun lain muuttamisesta.
18206: 
18207:   Suuri valiokunta on, käsirteltyään yllä-          eUä Edtuskunta hyväksyisi halli-
18208: mainitun asian, päättänyt yhtyä !kannatt,a-       tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo-
18209: maan tallousvaliokunnan mietinnössä; n: o 4       tuksen muuttamattomana.
18210: esit.ettyä ehdotusta ja ehdottaa siis !kun-
18211: nioittaen,
18212:        Helsingissä 22 päivänä kesäkuuta 1944.
18213:                         1944 Vp. - Edusk. vast. ,_ Esitys N :o 44.
18214: 
18215: 
18216: 
18217: 
18218:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
18219:                                yleisestä lääkärinhoidosta annetun lain muuttamisesta.
18220: 
18221:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen           jolle Talousvaliokunta on asiasta antanut
18222: esitys N :o 44 yleisestä lääkärinhoidosta an-   mietintönsä N: o 4, on hyväksynyt seuraa-
18223: netun lain muuttamisesta, ja Eduskunta,         van lain:
18224: 
18225: 
18226: 
18227:                                           Laki
18228:                  yleisestä lääkärinhoidosta annetun lain muuttamisesta.
18229:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan yleisestä lääkärinhoidosta 9 päivänä
18230:  kesäkuuta 1939 annetun lain 10, 14, 16 ja 18 § näin kuuluvaksi:
18231:                 4 luku.                                             14 §.
18232:       Kaupungin- ja kunnanlääkärit.                Kaupunginlääkärille ja kunnanlääkärille
18233:                                                 on maksettava riittävä peruspalkka, jonka
18234:                     10 §.                       suuruuden valtioneuvosto vahvistaa, sekä
18235:    Jokaisessa kaupungissa pitää olla kau-       ikälisä ynnä eläke samojen perusteiden mu-
18236: punginlääkäri. Tämän virka-alue voi kä-         kaan kuin 22 palkkausluokkaan kuuluville
18237: sittää myös sen tai ne läheiset kunnat,         valtion viran haltijoille, jollei heidän pe-
18238: jotka kaupungin kanssa ylläpitävät yhteistä     ruspalkkansa nouse suurempaan määrään.
18239: lääkärinvirkaa.                                    Kunnanlääkärille on kauppalan tai maa-
18240:    Maalaiskunta, joka ei kuulu aluelääkärin     laiskunnan taikka asianomaisen kuntayhty-
18241: tai kaupunginlääkärin virka-aJ.ueeseen, ja      män toimesta järjestettävä vapaa virka-
18242: kauppala ovat velvolliset joko yksin tai yh-    asunto vastaanottohuoneineen sekä asunnon
18243: dessä muiden kuntien kanssa ylläpitämään        ja vastaanottohuoneiston lämmittämistä
18244: kunnanlääkärinvirkaa.                           varten tarvittavat polttopuut.
18245:    Jos lääkintöhallitus pitää tarpeellisena,
18246: että kaupunki tai kauppala lähikunnan tai
18247: -kuntien kanssa tai lähikunnat yhdessä
18248: ylläpitävät yhteistä lääkärinvirkaa, mutta                      5 luku.
18249: nämä lääkintöhallituksen kehoituksen saa-       Lääkärinhoitoa varten annett,ava valtion-
18250: tuaan eivät siihen suostu, taikka jollei lää-                   avustus.
18251: kintöhallitus pidä ehdotettua kaupungin- tai
18252: kunnanlääkärin virka-aluetta laajuudeltaan                         16 §.
18253: ja rajoHtaan sopivana, alistakoon asian val-      Kaupungit, kauppalat ja maalaiskunnat
18254: tioneuvoston ratkaistavaksi.                    ovat oikeutetut kaupungin- tai kunnan-
18255:    Sama olikoon lakina, jos kunnat eivät        lääkärinviran ylläpitoa varten saamaan
18256: sovi yhteisen lääkärin palkkausta, asunnon      valtionavustusta kaksi kolmasosaa viran
18257: sijaitsemispaikkaa tai hänen toimintaansa       peruspalkasta sekä lisäksi sen määrän,
18258: eri kunnissa koskevista seikoista eivätkä       minkä lääkäri sa;a ikälisänä. Kauppalat ja
18259: lääkintöhallituksen kehoituksesita suostu sen   maalaiskunnat ovat oikeutetut myös saa-
18260: tekemään järjestelyehdotukseen.                 maan valtionavustusta kaksi kolmasosaa
18261: 2                      1944 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 44.
18262: 
18263: lääkärin luontoisetujen valtioneuvoston pää-                     6 luku.
18264: töksellä määrättävästä raha-arvosta. Eläke,               Erinäisiä säännöksiä.
18265: jonka kaupungin. ja kunnanlääkäri 14 § :n
18266: mukaan on saava, suoritetaan niin ikään                            18 §.
18267: valtionvaroista.                                  Valtioneuvoston on lääkintöhallituksen
18268:    Hama o}koon lakina kauppala- ja maalais-    esityksestä määrättävä, milloin piirilääkä-
18269: kuntien kuntayhtymistä, jotka ylläpitävät      rinvirka lakkautetaan ja maakuntalääkä-
18270: yhteistä lääkärinvirkaa.                       rin- ja apulaislääninlääkärinvirat peruste-
18271:    Jos kaupungissa on kaksi tai useampia       taan, sekä muuten päätettävä uudelleen-
18272: kaupunginlääkärinvirkoja, suoritetaan 1 mo-    järjestelyn toimeenpanosta. Kunnes muu-
18273: mentissa mainittua valtionavustusta ja elä-    tos asianomaisilta osilta on toimeenpantu,
18274: kettä ainoastaan yhdestä virasta. Jos maa-     liitetään piirilääkärien virkapiirit läänin-
18275: laiskunnassa on kaksi tai useampia kunnan-     lääkärin virka-alueeseen, ja hoitavat piiri-
18276: lääkärinvirkoja, voi vaLtioneuvosto erikois-   lääkärit kukin piirissään apulaislääninlää-
18277: tapauksessa hakemuksesta myöntää vaLtion-      kärille kuuluvat tehtävät.
18278: avustusta ja eläkettä useammasta kuin yh-
18279: destä sellaisesta virasta.                       Tämä laki tulee voimaan . . päivänä
18280:    Köyhät ja harvaanasutut maalaiskunnat       .... kuuta 1944, mutta sovelletaan sen
18281: voivat saada suuremmankin valtionavustuk-      14 § : n säännöksiä 1 päivästä tammikuuta
18282: sen, kuin edellä 1 momentissa on sanottu.      1943 lukien.
18283: 
18284:        Helsingissä 30 päivänä kesäkuuta 1944.
18285:                               1944 vuoden valtiopäivät N :o 45.
18286: 
18287: 
18288: 
18289: 
18290:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kirkonlainasta.
18291: 
18292:     Vastauksessaan Haillituksen esitykseen         kolain kanssa, koska seurakunnat eivät kirk-
18293: laiksi omaisuudenluovutusverosta annetun           kolain mukaan ole oikeutettuja käyttämään
18294: Iain muuttamisesta lausui Eduskunta 20             kiinteitä rahastojaan muuhun kuin rahas-
18295: päivänä lokakuuta 1942 toivomuksen, että           tojen omiin tarkoituksiin eikä virkatalojaan
18296: Hallitus kiireellisesti ryhtyisi harkitsemaan      papiston erioikeuksien mukaan muuhun
18297: kysymystä        taloudellisesti vakavaraisten     kuin papiston palkan maksamiseen ja sen
18298: evankelis-luterilaisten seurakuntien saatta-       turvaamiseen. Kirkolliskokous ehdotti tä-
18299: miseksi omaisuudenluovutusverotuksen alai-         män vuoksi, että seurakunnat siinä tapauk-
18300: siksi sekä antaisi asiasta esityksen Edus-         sessa, että valtiovalta pitää välttämättö-
18301: kunnalle. Evankelis-luteri1aisten seurakun-        mänä seurakuntien osallistumista jälleenra-
18302: tien omaisuudesta hankitun selvityksen mu-         kennustyön kustannuksiin, antaisivat val-
18303: kaan voitiin niiden netto-omaisuus vuoden          tiolle lainan.
18304: 1942 lopussa arvioida .1,423,000,000 mar-             Kun kirkkolakia ei voida muuttaa muu-
18305: kaksi, josta seurakuntien omien rahastojen         ten kuin kirkolliskokouksen aloitteesta ja
18306: osalle tulee 637,000,000 markkaa, kaupunki-        kun seurakuntien sellaiset varat, joita il-
18307: kiinteistöjen osalle 135,000,000 markkaa,          man mainitun lain muuttamista voitaisiin
18308:  maaseutukiinteistöjen osalle 654,000;000          käyttää omaisuudenluovutusveron maksuun,
18309: mark:kaa ja muun omaisuuden osalle                 ilmeisesti olisivat tarkoitukseen riittämättö-
18310:  102,000,000 markkaa. Tähän omaisuuteen            mät, katsoo Hallitus tarkoituksenmukaiseksi,
18311:  eivät kuitenkaan sisälly kirkot, rukoushuo-       että seurakunnilta olisi omaisuudenluovu-
18312:  neet, hautausmaat eikä muu tuloa .tuotta-         tusveron sijasta kannettava pakkolaina,
18313:  maton ja seurakunnan .toiminnalle välttä-         joka määrättäisiin progressiivisen asteikon
18314:  mätön omaisuus. Kun sotavahinkojen kor-           mukaan samaan tapaan kuin omaisuuden-
18315:  vaamiseen käytettävät varat kootaan omai-         luovutusverokin. Tämän lainan, jota kut-
18316:  suudenluovutusverolla, johon yleishyödylli-       suttaisiin kirkonlainaksi, laina-aika olisi
18317:  set yhteisötkin ottavat osaa, on kohtuul-         kymmenen vuotta. Siihen nähden, että lai-
18318:  lista, että myöskin evankelis-luterilaiset seu-   nan tarkoituksena on korvata seurakunnilta
18319:  rakunnat, joilla on sellaisia varoja, jotka       kannettava omaisuudenluovutusvero, ei lai-
18320:  eivät ole välttämättömiä seurakunnan tar-         nasta olisi maksettava korkoa. Kirkonlai-
18321:  koituksenmukaiselle toiminnalle, osallistu-       nan olisivat yleensä kaikki seurakunnat ~el
18322:  vat tähän yleiseen kansallisrasitukseen. Tä-       vollisia antamaan. Kuitenkin on kohtuul-
18323:  hän on sitäkin enemmän syytä, kun sotava-         lista, että seurakunnat, jotka ovat 6 päivänä
18324:  hinkoja kärsineet seurakunnat ovat kor-            joulukuuta 1941 annetulla julistuksella val-
18325:  vauslain nojalla oikeutettuja saamaan kor-        takunnan yhteyteen palautetulla alueella ja
18326:  vausta kärsimistään vahingoista.                   ne seurakunnat, joiden alueesta osa on
18327:      Eduskunnan lausumaa toivomusta noudat-        mainitulla alueella ja jotka ovat kärsineet
18328:  .taen Hallitus' valmistutti syksyllä 1943 esi-    sodan johdosta vahinkoa, vapautetaan an-
18329:  tyksen laiksi evankelis-luterilaisten seura-      tamasta lainaa. Niinikään olisi, koska seu-
18330:  kuntien suoritettavasta omaisuudenluovutus-        rakuntien toiminta edellyttää varsin huo-
18331:  verosta, josta kirkkolain 14 § :n mukaisesti      mattavia varoja, sellaiset seurakunnat, joi-
18332:   pyydettiin kirkolliskokouksen lausunto. Val-      den netto-omaisuus on alle 600,000 mark-
18333:   tioneuvostolle viime lokakuun 30 päivänä          kaa, vapautettava antamasta lainaa. Kun
18334:   antamassaan lausunnossa katsoi kirkollis-        huomattavan korkea kirkollinen veroäyri
18335:   kokous kuitenkin, ettei sellaista omaisuu-        osoittaa, ettei seurakunnalla ole riittävästi
18336:   denluovutusveroa, jota Ha!llituksen esityk-      tuloa tuottavaa omaisuutta, ehdotetaan, että
18337:   sessä .tarkoitetaan, voida säätää joutumatta     seurakunnat, joissa veroäyrin hinta on ollut
18338:   ristiriitaan papiston erioikeuksien ja ikirk-    kolme markkaa tai sitä suurempi, myöskin
18339: 
18340: ~120/44
18341: 2                                          N:o 45
18342: 
18343: vapautettaisiin lainasta. Ehdotuksen mu-         ikollisveron muodossa suorittamaan ehdo-
18344: kaan ei omaisuudeksi, jonka perusteella          tettua lainaa, on Iakiehdotulkseen otettu
18345: lainaa on annettava, lueta kirkkoja, kappe-      säännös, jonka mukaan seurakunnat eivät
18346: [eita, kellotapuleita, rukoushuoneita, hau-      ole oikeutettuja hank;kimaan varoja lainan
18347: tausmaita eikä niiden tontteja ja kalus-         suoritusta varten korottamalla kirkollisen
18348: toja, ei myöskään sellaisia Iahjoitusrahas-      veroäyrin hintaa.
18349: toja, joita seurakunta ei saa käyttää omiin         Edellä esitetyillä perusteilla annetaan
18350: tarkoituksiinsa. Kun tarkoituksena on, ettei-    Eduskunnan hyväksy.ttäväksi seuraava laki-
18351: vät seurakuntalaiset joutuisi korotetun kir-     esitys:
18352: 
18353: 
18354:                                            Laki
18355:                                        kirkonlainasta.
18356:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssii
18357: määrätyllä tavalla, säädetään:
18358:                     1 §.                                             4 §.
18359:   Sen mukaan kuin tässä. ·laissa säädetään,         Omaisuus arvioidaan tulo- ja omaisuus-
18360: on evankelis-luterilaisten seurakuntien an-      verolain säännösten mukaan siten, että sen
18361: nettava valtiolle omaisuuden perusteella         käyväksi hinnaksi määrätään se hinta, miJkä
18362: }prkonlaina.                                     sillä on katsottava olleen vuoden 1943 lo-
18363:                                                  pussa.
18364:                     2 §.                                             5 §.
18365:    Kirkonlainaa ei kuitenkaan ole velvolli-         Jos tämän 1ain mukaan määrätty omai-
18366: nen antamaan 6 päivänä joulukuuta 1941           suus ei. nouse 600,000 markkaan, ei kirkon-
18367: annetulla julistuksella valtakunnan yhtey-       lainaa määrätä maksettavaksi.
18368: teen palautetulla alueella oleva seurakunta
18369: eikä myöskään seurakunta, jonka alue on                             6 §.
18370: osaksi mainitulla alueella ja joka on tehnyt       Kirkonlainaa on seurakuntien suoritet-
18371: 13 päivänä elokuuta 1942 annetun korvaus-        tava seuraavan asteikon mukaan:
18372: lain 11 § :ssä tar1koitetun korvausanomuksen.                          Lainan vakio- Laina 'lo alaraja
18373:    Niinikään on kirkonlainan antamisesta                              erä omaisuuden yli meneväitän
18374:                                                          Omaisuus         alarajan     omaisuudeh
18375: vapaa seurakunta, jossa vuoden 1942 .tulo-                               kohdalla         osalta
18376: jen perusteella maksettavaa kirkollisveroa         600,000-1,200,000    30,000              15
18377: on suoritettava veroäyriltä kolme markkaa        1,200,000-2,400,000 120,000                18
18378: tai enemmän.                                     2,400,000-4,800,000 336,000                20
18379:    Valtiovarainministeriö voi, milloin erityi-   4,800,000-6,000,000 816,000                22
18380: siä syitä siihen on, killkkohallitulksen esi-    6,000,000-          1,080,000              18
18381: tyksestä vapauttaa seumkunnan tämän lain
18382: mukaisesta lainanantovelvollisuudesta.                                7 §.
18383:                                                     Kirkonlainan määräämistä varten tulee
18384:                      3 §.                        seurakuntien antaa omaisuudestaan ilmoi-
18385:    Kirkonlaina suoritetaan sen tulo- ja omai-    tus sen mukaan, kuin siitä erikseen mää-
18386: suusverolain säännösten mukaan määrättä-         rätään.
18387: vän omaisuuden perusteella, joka seurakun-                            8 §.
18388: nalla oli vuoden 1943 päättyessä.                   Kirikonlainan maaraamisen toimittavat
18389:    Omaisuudeksi ei kuitenkaan lueta kirk-        tulo- ja omaisuusverotusta varten asetetut
18390: koja, kellotapuleita, rukoushuoneita, kappe-     verolautakunnat.
18391: leita, hautausmaita eikä niiden tontteja ja                           9 §.
18392: ikalustoja, ei myöskään hautainhoitorahas-          Kirkonlainan määrääminen ja sen perimi-
18393: :toja ja sellaisia lahjoitusrahastoja, joiden    seksi tarpeellisten lainaluetteloiden ja lai-
18394: tuloja lahjoituksen tekijän määräämien eh-       namääräysten laatiminen on saatettava lop-
18395: tojen mukaan seurakunta. ei saa käyttää          puun viimeistään 31 päivään lokakuuta 1944
18396: omiin tarkoituksiinsa.                           mennessä.
18397:                                            N:o 45                                           3
18398: 
18399:                    10 §.                                              14 §.
18400:   Kirkonlaina on suoritettava joulukuussa           Milloin tarkastuslautakunta lainvoiman
18401: 1944.                                            saaneelia päätöksellä :tai korkein hallinto-
18402:   Lainamäärä on siitä huolimatta, että sen       oikeus on vapauttanut seurakunnan kirkon-
18403: määräämisestä on valitettu, suoritettava         lainaa suorittamasta tai alentanut lainan
18404: 1 momentissa .tarkoitettuna aikana.              määrää, on seuraikunnalle suoritettava ta-
18405:   Milloin lainan suorittaminen määräajassa       kaisin liiaksi suoritettu määrä ynnä korkoa
18406: aiheuttaa seurakunnalle erityisen suuria         sille neljä sadalta lainan suorituspäivästä
18407: vaikeuksia, valtiovarainministeriöllä on oi-     takaisinmaksu päivään.
18408: keus myöntää suoritusajan pitennystä enin-
18409: tään vuoden ajaksi.                                                  15 §.
18410:                                                     Kirkonlainaa koskeva verolautakunnan
18411:                     11 §.                        päät&i on annettava seurakunnan tiedoksi
18412:    Kirkonlaina maksetaan takaisin tammi-         siten, että kirkkohallintokunnan puheen-
18413: kuussa 1955.                                     johtajalle tai kirkonisännöitsijäille virka-
18414:    Milloin valtiovarainministeriö on myön-       teitse toimitetaan asianmukaisin muutok-
18415:  tänyt 10 § :n 3 momentissa tarkoitettua         senhakuosoituksin ja tiedonantomerkinnöin
18416: .suoritusajan pi,tennystä, maksetaan laina-      varustettu ote lautakunnan pöytäkirjasta.
18417:  määrä taJkaisin kymmenen vuoden kuluttua           Seurakunnalla on oikeus valittaa kirkon-
18418: sen suorituspäivästä.                            lainan määräämisestä ,tarkastuslautakun-
18419:    Kirkonlainasta ei makseta ikorkoa.            nalle tulo- ja omaisuusverolain 102 § :n
18420:                                                  2 momentissa sääde.tyssä ajassa siitä lukien,
18421:                    12 §.                         kuin verolautakunnan päätös on edellä mai-
18422:    Lainamäärää suoritettaessa varustetaan        nituin tavoin annettu kirkkohallintokunnan
18423: lainamääräys kuittausmerkinnä:llä. Suori-        puheenjohtajaHe tai ·kirkonisännöitsijälle
18424: tettu lainamäärä merkitään iainanantajan         tiedoksi.
18425: &atavaksi valtionsaamamieskirjaan, mistä                             16 §.
18426: todistukseksi lainanantajalle annetaan vel-         Mikäli tässä laissa ei ole :toisin saa-
18427: kakirja.                                         detty, noudatettakoon soveltuvin kohdin
18428:                                                  tulo- ja omaisuusverolain säännöksiä. Val-
18429:                        13 §.                     tiovarainministeriöllä on kuitenkin oikeus
18430:    Seurakunta, joka laiminlyö iainamäärän        tarpeen mukaan antaa ~ainan määräämi-
18431: suorittamisen määräaikana, olkoon velvolli-      seen ja perimiseen nähden :tulo- ja omai-
18432: nen suorittamaan lainamäärälle siitä päi-        suusverolain säännöksistä poikkeavia mää-
18433: västä, jona laina viimeistään olisi ollut        räyksiä.
18434: suoritettava, maksupäivään viivästyssakkona                          17 §.
18435: ikultalk:in .täydeltä sadalta markalta kahdek-      Seurakunta ei ole oikeutettu tätä lainaa
18436: san prosentin vuotuisen koron.                   varten hankikimaan varoja korottamalla
18437:    Edellä 1 momentissa tavkoitettuun viiväs-     veroäyrin hintaa.
18438: :tyssakkoon nähden noudatettakoon muuten
18439: soveltuvin kohdin veronmaksun laiminlyö-                             18 §.
18440: misen johdosta suoritettavasta veronlisäyk-         Tarkemmat määräykset <tämän lain täy-
18441: .sestä 30 päivänä joulukuuta 1943 annetun        täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar-
18442: lain säännöksiä.                                 vittaessa valtiovarainministeriö.
18443:         Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1944.
18444: 
18445: 
18446:                                    Tasavallan Presidentti
18447:                                        RISTO RYTI.
18448: 
18449: 
18450: 
18451:                                                      VaLtiovarainministeri Väinö Tanner.
18452:                          1044 Vp. -     V. M. -Esitys z.r:o 45.
18453: 
18454: 
18455: 
18456: 
18457:                                  Valtiov~rainvaliokunnan mietintö
18458:                              N: o 30 hallituksen esityksen johdosta laiksi kirkonla.inasta.
18459: 
18460:    Eduskunt'a on 13 päivänä kuluvaa kesä-       maan lakiehdotuksen hyväksymistä, kuiten-
18461: kuuta pöytäkirjanattein lähettänyt valtio-      kin siten, että sen 17 § :n sanontaa selven-
18462: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli-       netään niin, että veroäyrin hinnan korot-
18463: tuksen esityksen n:o 45 laiksi kirkonlai-       taminen yl€ensä kirkolainan rahoittamista
18464: nasta.                                          varten tulee kielletY'ksi.
18465:    Valiokunta on käsitellyt asian ja pitää,       Edellä lausuttuun viitaten valiokunta
18466: hallituksen esityksen perusteluihin yhtyen,     kunnioittaen ehdottaa,
18467: ehdotetun kirkonlainan kantamista nykyi-
18468: sissä oloissa tarpeellisena. Kun esitykseen               että Edusk1tnta päättäisi hyväksyä
18469: sisältyvän lakiehdotuksen säännökset valio-             hallituksen   esitykseen sisältyvän
18470: kunnan mielestä. myös ovat asianmukaisia,               lakiehdotuksen näin kuuluvana:
18471: valiokunta on päättänyt asettua puoltf:a-
18472: 
18473: 
18474: 
18475:                                          Laki
18476:                                       kirkonlainasta.
18477: 
18478:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
18479: määrätyllä tavalla, säädetään:
18480: 
18481:                 1-16 §.                         hankkimaan varoja tätä lainaa tai sen ra-
18482:   (Kuten hallituksen esityksessä.)              hoittamista varten korottamalla veroäyrin
18483:                                                 hintaa.
18484:                 17 §.                                             18 §.
18485:   Seurakunta ei ole oikeutettu       (poist.)     (Kuten hallituksen esityksessä.)
18486: 
18487:   Samalla valiokunta ehdottaa,                          tiopäiväjärjestyksen 67 § :n 2 mo-
18488:                                                         mentissa säädetyllä tavalla.
18489:         että Eduskunta käsittelisi kysy-
18490:       myksessä olevan lakiehdotuksen val-
18491:      Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta .1944.
18492: 
18493:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      Pekkala, Rantala, Soini, Teittinen ja
18494: heenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjohtaja        Turkia. sekä varajäsenet M. Hannula, Ju-
18495: Tarkk:anen, jäsenet Bryggari, Hiltunen,         nes, Suurkonka ja Österholm.
18496: Kuusisto, K. Kämäräinen, Lehtokoski, Lohi,
18497:                        1944 Vp. -   S. V. M. -     Esitys N :o 45.
18498: 
18499: 
18500: 
18501: 
18502:                                  Suuren v a Ii o kunnan m i e t i n t ö N :o 61 hal-
18503:                              lituksen esityksen johdosta laiksi kirkonlainasta.
18504:   Suuri valiokunta on, käsiteltyä:än yllä-       Samalla suuri valiokuntakin ehdottaa,
18505: mainimm asian, päättänyt yhtyä kannatta-
18506: maan laki,ehdotusta valtiovarainvaliokunnan            että Edusk!llnta päättäisi 1/oäsitellä
18507: mietinnössä n: o 30 ehdotetuin muutoksin             lakiehdotuksen valtiopäiväjärjCS!tyrk-
18508: ja ehdottaa siis kunnioittaen,                       sen 67 § :n 2 momentissa säädetyUä
18509:                                                      tavalla.
18510:         että Eduskunta hyväksyisi laki-
18511:       ehdotuksen valtiovarainvaliokunnan
18512:       ehdotuksen mukaisena.
18513:        Helsingissä 26 päivä.nä kesäkuuta 1944.
18514:                        1944 Vp. -    Edusk. vast. -     Esitys N :o 45.
18515: 
18516: 
18517: 
18518: 
18519:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
18520:                                laiksi kirkonlainasta.
18521: 
18522:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen            as~ta antanut mietintönsä N :o 30. on val-
18523: es.~tys
18524:       N :o 45 laiksi kirkonlainasta, ja          tiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä säädetyn kä-
18525: Eduskunta, joHe Valtiovarainvaliokunta on        si,ttely:n jälkeen hyväksynyt seuraa'Van lain:
18526: 
18527: 
18528:                                           Laki
18529:                                        kirkonlainasta.
18530:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärje$tyksen 67 § :ssä
18531: määrätyllä tavalla, säädetään:
18532:                      1 §.                        tojen mukaan seurakunta ei saa käyttää
18533:   Sen mukaan kuin tässä laissa säädetään,        omiin tarkoituksiinsa.
18534: on evankelis-luter:ilaisten seurakuntien an-
18535: nettava valtiolle omaisuuden perusteella                              4 §.
18536: kirkonlaina.                                        Omaisuus arvioidaan .tulo- ja omaisuus-
18537:                                                  verolain säännösten mukaan siten, että sen
18538:                       2 §.                       käyväksi hinnaksi määrätään se hinta, mikä
18539:    Kirkonlainaa ei kuitenkaan ole velvolli-      sillä on katsottava olleen vuoden 1943 lo-
18540: nen antamaan 6 päivänä joulukuuta 1941           pussa.
18541: annetulla julistuksella valtakunnan yhtey-                           5 §.
18542: teen palautetulla alueella oleva seurakunta         Jos tämän lain mukaan määrätty omai-
18543: eikä myöskään seurakunta, jonka alue on          suus ei nouse 600,000 markkaan, ei kirkon-
18544: osaksi mainitulla alueella ja joka on tehnyt     lainaa määrätä maksettavaksi.
18545: 13 päivänä elokuuta 1942 annetun korvaus-
18546: lain 11 §: ssä tarkoitetun korvausanomuksen.                              6 §.
18547:    Niin ikään on kirkonlainffill antamisesta       Kirkonlainaa on seurakuntien suoritet-
18548: vapaa seurakunta, jossa vuoden 1942 .tulo-       tava seuraavan asteikon mukaan:
18549: jen perusteella maksettavaa kirkollisveroa                                  Lainan vakio- Laina% alarajan
18550: on suoritettava veroäyriltä kolme markkaa                Omaisuus
18551:                                                                            erä omaisuuden yli menevältä
18552: tai enemmän.                                                                   alarajan    omaisuuden
18553:                                                            m,k                 kohdalla        osalta
18554:    Valtiovarainministeriö voi, milloin erityi-                                   mk
18555: siä syitä siihen on, kirkkohallituksen esi-        600,000----1,200,000    30,000              15
18556: ,tyksestä vapauttaa seurakunnan tämän lain       1,200,000-2,400,000 120,000                   18
18557:  mukaisesta lainanantovelvollisuudesta.          2,400,000-4,800,000 336,000                    20
18558:                                                  4,800,000-6,000,000      816,000               22
18559:                      3 §.                        6,000,000-             1,080,000               18
18560:    Kirkonlaina suoritetaan sen tulo- ja omai-
18561: suusverolain säännösten mukaan määrättä-                                  7 §.
18562: vän omaisuuden perusteella, joka semakun-          Kirkonlainan määräämistä varten tulee
18563: nalla oli vuoden 1943 päättyessä.                seurakuntien antaa omaisuudestaan ilmoi-
18564:    Omaisuudeksi ei kuitenkaan lueta kirk-        tus, sen mukaan kuin si~tä eriko;;een mää-
18565: koja, kellotapuleita, rukoushuoneita, kappe-     rätään.
18566: !eita, hautausmaita eikä niiden tontteja ja                         8 §.
18567: kalustoja, ei myöskään hautainhoitorahas-           Kirkonlainan maaraamisen toimittavat
18568: t<>ja ja sellaisia lahjoitusrahastoja, joiden    tulo- ja omaisuusverotusta varten asete"tut
18569: tuloja lahjoituksen tekijän määräärnien eh-      verolautakunnat
18570: 2                      1944 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 45.
18571: 
18572:                     9 §.                        misen johdosta suoritettavasta veronlisäyk-
18573:    Kirkonlainan määrääminen ja sen perimi-      sestä 30 päivänä joulukuuta 1943 annetun
18574: seksi tarpeellisten lainaluetteloiden ja lai-   lain säännöksiä.
18575: namääräysten laatiminen on saatettava lop-                           14 §.
18576: puun viimeistään 31 päivään lokakuuta 1944         Milloin tarkastuslautakunta lainvoiman
18577: mennessä.                                       saaneella päätöksellä tai korkein hallinto-
18578:                     10 §.                       oikeus on vapauttanut seurakunnan kirkon-
18579:    Kirkonlaina on suoritettava joulukuussa      lainaa suorittamasta tai alentanut lainan
18580: 1944.                                           määrää, on seurakunnalle suoritettava ta-
18581:    Lainamäärä -on siitä huolimatta, että sen    kaisin liiaksi suoritettu määrä ynnä korkoa
18582: määräämisestä on valitettu, suoritettava        sille neljä sadalta lainan suorituspäivästä
18583: 1 momentissa .tarkoitettuna a1kana.             t akaisinmaksupäivään.
18584:    Milloin lainan suorittaminen määräajassa
18585: aiheuttaa seurakunnalle erityisen suuria                            15 §.
18586: vaikeuksia, valtiovarainministeriöllä on oi-       Kirkonlainaa koskeva verolautakunnan
18587: ikeus myöntää suoritusajan pitennystä enin-     päätös on annettava seurakunnan tiedoksi
18588: tään vuoden ajaksi.                             siten, että kirkkohallintokunnan puheen-
18589:                                                 johtajalle tai kirkonisännöitsijälle virka-
18590:                    11 §.                        teitse toimitetaan asianmukaisin muutok-
18591:   Kirkonlaina maksetaan takaisin tammi-         senhalmosoituksin ja tiedonantomerkinnäin
18592: kuussa 1955.                                    varustettu ote lautakunnan pöytäkirjasta.
18593:   Milloin valtiovarainministeriö on myön-          Seurakunnalla on oikeus valittaa kirkon-
18594: tänyt 10 § :n 3 momentissa tarkoitettua         lainan määräämisestä tarkastuslautakun-
18595: suoritusajan pitennystä, maksetaan laina-       nalle tulo- ja omaisuusverolain 102 § :n
18596: määrä trukaisin kymmenen vuoden kuluttua        2 momentissa säädetyssä ajassa siitä lukien,
18597: sen suorituspäivästä.                           kuin verolautakunnan päätös on edellä mai-
18598:   Kirkonlainasta ei makseta korkoa.             nituin tavoin annettu kirkkohallintokunnan
18599:                                                 puheenjohtajalle tai kirkonisännöitsijälle
18600:                    12 §.                        tiedoksi.
18601:    Lainamäärää suoritettaessa varustetaan                           16 §.
18602: lainamääräys kuittausmerkinnällä. Suori-           Mikäli tässä laissa ei ole toisin saa-
18603: tettu lainamäärä merkitään lainanantajan        detty, noudatettakoon soveltuvin kohdin
18604: sawtavaksi valtion saamamieskirjaan, mistä      tulo- ja omaisuusverolain säännöksiä. Val-
18605: todistukseksi lainanantajalle annetaan vel-     tiovarainministeriöllä on kuitenkin oikeus
18606: kakirja.                                        tarpeen mukaan antaa lainan määräämi-
18607:                                                 seen ja perimiseen nähden tulo- ja omai-
18608:                       13 §.                     suusverolain säännöksistä poikkeavia mää-
18609:    Seurakunta, joka laiminlyö lainamäärän       räyksiä.
18610: suorittamisen määräaikana, olkoon velvolli-                         17 §.
18611: nen suorittamaan lainamäärälle siitä päi-          Seurakunta €i ole oikeutettu hankkimaan
18612: västä, jona laina viimeistään olisi ollut        varoja tätä 1~ainaa tai sen rahoittamista
18613: suoritettava, maksupäivään vii västyssakkona    vart•en korottamalla veroäyrin hinltaa.
18614: ikultaikin .täydeltä sadalta markalta kahdek-
18615: san prosentin vuotuisen koron.                                      18 §.
18616:    Edellä 1 momentissa .tarkoitettuun viiväs-     Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
18617: tyssakkoon nähden noudatettakoon muuten         täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar-
18618: soveltuvin kohdin veronmaksun laiminlyö-        vittaessa valtiovarainministeriö.
18619: 
18620:         Helsingissä 30 päivänä kesäkuuta 1944.
18621:                               1944 vuoden valtiopäivät N :o 46.
18622: 
18623: 
18624: 
18625: 
18626:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle eräistä muutoksista Suo ..
18627:                            men evankelis-luterllaiselle kirkolle annettuun kirkkolakiin.
18628: 
18629:     Viidestoista yleinen kirkolliskokous on        ta11koituksena on muuttaa kirkkolaissa ole-
18630: kirkkolain 456 § : ssä,. sellaisena kuin se on     vat vanhentuneet valtionelinten nimitykset
18631: 7 päivänä kesäkuuta 1895 annetussa ase-            nykyisin käytännössä olev~ksi. Kun 15, 293,
18632:  tuksessa, säädetyllä äänten enemmistöllä          326, 365 ja 418 § kuitenkin jo ovat asialli-
18633:  päättänyt, että 6 päivänä joulukuuta 1869         sesti muutetut 27 päivänä huhtikuuta 1944
18634:  annetun kirkkolain 14, 15, 17, 138, 237,          annetulla lailla ja niissä samalla on otettu
18635:  239, 242, 243, 244, 250, 293, 315, 326, 327,      käytäntöön nykyoloja vastaavat nimitykset,
18636: :.365, 369,. 370, 394,. 398, 399, 401, 402, 404,   koskee Hallituksen ehdotus vain muita
18637:  412, 418, 419, 420 ja 454 § muutetaan to~        edellä lueteltuja kirkkolain pykäliä.
18638: JSin kuuluvaksi sekä alistanut päätöksensä           1Sen mukaisesti,. mitä edellä on lausuttu,
18639: -Tasavallan Presidentin ja Eduskunnan tut-         annetaan Eduskunnan hyvä:ksyttäväksi seu-
18640: .kittavaksi ja hyvaksyttäväksi. Ehdotuksen         raava la:kiehdotus:
18641: 
18642: 
18643: 
18644:                                             Laki
18645:       Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle annetun kirkkolain muuttamisesta.
18646:    Viidennentoista yleisen kirkolliskokouksen ehdotuksen ja Eduskunnan päätöksen
18647:  mukaisesti muutetaan Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle 6 päivänä joulukuuta
18648:  1869 annetun kirkkolain 14, 17, 138, 237, 239, 242,. 243, 244,. 250, 315, 327, 369, 370,
18649:  394, 398, 399, 401, 402,. 404, 412, 419, 420 ja 454 §, näistä 237 § sellaisena kuin se
18650:  on 25 päivänä kesäkuuta 1918 annetussa laissa,. 242 § sellaisena kuin se on 23 päi-
18651:  vänä tammikuuta 1925 annetussa laissa, 243 § sellaisena kuin se on 7 päivänä kesä-
18652:  kuuta 1895 annetussa asetuks·essa ja 327 § sellaisena kuin se on 16 päivänä kesäkuuta
18653:  1939 annetussa laissa, näin kuuluviksi:
18654:                      14 §.                                             17 §.
18655:     Kirkon ylin hallitus koko maassa on Suo-         Kysymys uusien hiippakuntain perusta-
18656: men hallituksen asia, ja sitä hoidetaan erit-      misesta taikka ennestään olevain muutta-
18657: täin säädetyllä tavalla. Oikeuttansa ehdot-        misesta voidaan nostaa kirkolliskokouk-
18658: ltaa lakia kaikesta, mikä koskee ainoastaan        sessa; ja kokouksen siitä tekemä ehdotus
18659: kirkon Dmia asioita, käyttää kirkko itse           on jätettävä 'Tasavallan Presidentin tutkit-
18660: edusmiestensä kautta kirkolliskokouksessa,         tavaksi ja ratkaistavaksi. Rovastikuntain
18661: mutta kirkolliskokouksessa ehdot:ettujen la-       jaon määrätköön tuomiokapituli asianhaa-
18662: lk:ien tutkiminen ja vahvistaminen on Tasa-        rain mukaan.
18663: vallan Presidentin ja Eduskunnan tehtävä.                             138 §.
18664: .Asioista, jotka koskevat kirkon suhdetta             Kun virallinen s•yyttäjä tahi poliisiviran-
18665: valtioon tahi toista ,uskontunnustusta ole-        omainen taikka seurakuntarainen asianomai-
18666: va·an kiDkkoyhdyskuntaan, tulee kirkollis-         selle tuomiokapitulille ilmoittaa papin teh-
18667: lkokouksen aina antaa lausuntonsa. Kaikki          neen virheitä ja hairahduksia virassaan tai
18668: asiat, ~jotka tulevat kirkolliskokousten pää-      käytöksessään, olkoon tuomiokapitulin tut-
18669: tettäviksi, ovat edeltäpäin hiippakuntain          kittavana,. mitä sen johdosta lain mukaan
18670: pappeinkokouksissa valmisteltavat.                 on tehtävä.
18671: 2                                          N:o 46
18672: 
18673:                    237 §.                        täköön tuomiokapituli, olipa ehdolla ollut
18674:   Jos vaaliasiakirjat osattavat vaalintoimit-    neljäs vaalisaarnaaja tahi ei,. kertomuksen
18675: tajaa tahi vaalinotariota loukatun, taikka       siitä, miten vaali on päättynyt ja mitä
18676: rauhaa ja järjestystä vaalitoimituksessa         siinä on tapahtunut, ilmoittaen minkä ver-
18677: muulla tapaa häirityn, ilmoittakoon tuomio-      ran ääniä kukin ehdotetuista on saanut;
18678: kapituli sen lääninhallitukselle.                liittäköön siihen myös vaaliasiakirjat ja
18679:                                                  ehdotusta tehtäessä pidetyn pöytäkirjan
18680:                    239 §.                        sekä ehdolle pantujen antamat hakemukset
18681:   Jos joku niistä, jotka ovat ehdolla valtio-    liitekirjomensa ja ilmoittakoon samalla,
18682: neuvoston täytettävään papinpaikkaan, to-        onko ehdotusta valitusten johdosta miten-
18683: distetaan syypääksi semmoiseen rikokseen,        kään muutettu; sen jälkeen valtioneuvosto
18684: kuin 238 § :ssä on mainittu,. ja sentähden       nimittää jonkun ehdotetuista tähän avoi-
18685: ehdotussijansa menettää, pan.takoon siihen       meen virkaan.
18686: toinen, niinkuin 182 § :ssä säädetään. Jos                           244 §.
18687: virka on sellainen, johon tuomiokapituli             Jos kaikki seurakunnan jäsenet ovat vaa..
18688: valtuuttaa papin, ja ilmiauto tehdään sitä       lissa olleet äänestämättä ja jos virkaan-
18689: rpappia vastaan, jonka pitäisi vaalin tulok-     nimitys on sen vaalista riippuva, olkoon
18690: sen mukaan saada valtakirja, olkoon myös-        tuomiokapitulilla oikeus virkaan nimittää
18691: kin noudatettavana mitä nyt on sanottu,          se ehdotetuista, jonka katsoo siihen taita~
18692: kun hän ilmiannettuun rikokseen syypääksi        vimmaksi ja ansiollisimmaksi. Jos virka on
18693: näytetään; mutta jos, tässä tapauksessa,         valtioneuvoston täytettävä, antakoon tuo-
18694: ilmiauto koskee toista ehdolla olevaa, äl-       miokapituli asiasta ilmoituksen ja lähettä-
18695: köön se estäkö viran täyttämistä.                köön sen ohessa ne asiakirjat, jotka
18696:                                                  243 § :ssä mainitaan.
18697:                     242 §.
18698:    Jos vaali on pidetty ja saanut lainvoi-                           250 §.
18699: :man,. ja joku ehdotetuista siinä on saanut        Vankilaan ja ojennuslaitokseen asetta-
18700: vaalissa annetuista äänistä enemmän kuin         koon saarnaajan asianomainen tuomiokapi-
18701: ·puolet,, taikka jos se, joka yksinään on        tuli, sittenkuin laillinen hakuaika on ollut
18702: ehdolla ollut, on valituksi julistettu ja tämä   määrättynä, ja nimittäköön niihin etu-
18703: toimitus on lainv.oiman saanut, niin anta-       päässä sellaisia, joilla katsotaan olevan eri-
18704: koon tuomiokapituli hänelle valtakirjan          tyistä harrastusta ja taipumusta tämmöi-
18705: virkaan, jos nimittämisoikeus on tuomio-         seen virkaan. Nimitys on va1itusosotuksi-
18706: kapitulilla. Jos tämä oikeus on valtio-          neen tiedoksipantava, ennenkuin valtakirja
18707: neuvostolle pidätetty, menetelköön tuomio-       annetaan, ja tuomiokapitulin toimesta
18708: kapituli niinkuin sellaisesta tapauksesta        asianomaiselle lääninhallitukselle ilmoitet-
18709: 243 § : ssä säädetään.                           tava.
18710:                                                                      315 §.
18711:                    243 §.                           Kirkonkokous pidetään myöskin, kun
18712:    Jos vaalissa äänet ovat jakautuneet           lääninhallitus,. tuomiokapituli, tarkastuksen
18713: niin, ettei kukaan ehdotetuista ole saanut       pitäjä tahi kirkkoneuvosto sitä vaatii,.
18714: 242 § :ssä mainittua enemmistöä, noudatet-       taikka puheenjohtaja katsoo sen tarpeelli-
18715: takoon viran täyttämisessä seuraavaa jär-        seksi. Jos äänivaltainen seurakunnan jä-
18716: jestystä. Jos· papinvirka kuuluu niihin,         sen pyytää kirkonkokousta jonkin asian
18717: joihin tuomiokapitulilla on nimittämisoi-        tähden kokoon kutsuttavaksi, ja asia on
18718: !keus, ja jos seurakunnan pyynnöstä neljäs       tärkeä eikä siedä viivytystä, niin sitä äl-
18719: vaalisaarnaaja on ollut ehdolle pantuna,         köön kiellettäkö. Jos' puheenjohtaja !katsoo
18720: antakoon tuomiokapituli valtakirjan vir-         olevan syytä sellaisen pyynnön hylkäämi-
18721: kaan sille muista ehdotetuista, joka vaa-        seen,. ilmoittakoon syynsä kirjallisesti, jos
18722: lissa on saanut 'enimmän ääniä; mutta jos        hakija sitä vaatii, ja olkoon hakijalla oikeus
18723: neljättä vaalisaarnaajaa ei ole pyydetty         siitä tuomiokapituliin valittaa.
18724: taikka myönnetty, saakoon se valtakirjan
18725: virkaan, joka vaalissa sai enimmät äänet.                        327 §.
18726: Jos virka kuuluu niihin, joihin nimittämis-       1. Kirkonkokouksen pääto'kseen tyyty-
18727: oikeus on valtioneuvostolle pidätetty, lähet-    mättömänä seurakunnan jäsenellä olkoon
18728:                                              N:o 46                                            3
18729: 
18730: oikeus hake~ siihen muutosta valituksella,          telköön se sellaises.<;a tapauksessa niinkuin
18731: joka on annettava alempana mainitulle vi-           edellisessä kohdassa on tuomiokåpitulin me-
18732: ranomaiselle viimeistään ennen kello kahta-         nettelystä säädetty.
18733: toista kolmantenakymmenentenä pmvana                   5. Jos seurakunnan Jasen tahtoo .-alit-
18734: sen jälkeen, jona päätös saarnastuolista ju-        taa kokouksen päätöksestä, joka on halli-
18735: listettiin. Jotta valitus voitaisiin ottaa tut-     tuksen tutkittavaksi alistettava, antakoon
18736: kittavaksi,. tulee valittajan liittää siihen va-    säädetyn ajan kuluessa valituksensa sille
18737: lituksen alainen päätös ynnä 'todistus siitä,       viranomaiselle, jonka toimesta asia on halli-
18738: milloin se julistettiin.                            tukselle jätettävä.
18739:     2. Valitus kirkonkokouksen päätöksestä             Jos asia on sitä laatua, että valitus kir-
18740: tehdään tuomiokapitulissa 307 §: n 1,. 2, 3,        konkokouksen päätöksestä siinä yllä säädet-
18741: 4, 5, 6, 7, 8 ja 14 kohdassa mainituissa            tyjen perusteiden mukaan kuuluisi osittain
18742: asioissa,, sekä lääninhallituksessa,, jos pää-      lääninhallituksen, osittain tuomiokapitulin
18743: tös koskee 307 §: n 9, 10, 11, 12 ja 13 koh-        käsittelyyn, on tyytymätön osoitettava an-
18744: dassa mainittuja kysymyksiä.                        tamaan valituskirjansa sille viranomaiselle,
18745:     3. Jos kirkonkokous samaa asiaa käsitel-        jonka käsiteltävä pääkysymys on, ja hank-
18746: lessään on tehnyt useita eri päätöksiä,             kikoon tämä viranomainen toisen viran-
18747:  jotka kuitenkin ovat toisistaan riippuvia,         omaisen lausunnon sekä lähettäköön s-en
18748:  ja pääkysymys on sellainen, että siitä teh-        asiakirjojen ohessa hallitukselle.
18749:  dystä päätöksestä on valitettava tuomiu-
18750: kapitulissa, mutta päätöksistä muissa osissa                          369 §.
18751: asiaa lääninhallituksessa, niin on tyytymä-           Kun piispanvirka hiippakunnassa on
18752: tön osotettava kaikista päätöks:!Stä teke-          avoinna, antakoon tuomiokapituli viivytte-
18753:  mään valituksen tuomiokapituliin. Jos va-          lemättä siitä Tasavallan Presidentille tie-
18754: litukset koskevat jotakin sellaista päätöstä,       don ja ehdottakoon ajan, milloin vaali vi-
18755:  joka kuuluu lääninhallituksen tutkittavaksi,       ran täyttämiseksi on pidettävä.
18756:  tulee tuomiokapitulin, kirjevaihdon pää-
18757:  tyttyä, lähettää lääninhallitu:kselle kaikki
18758:  asiaan kuuluvat kirjat saadakseen lausun-                              370 §.
18759:  toa lääninhallitukselle kuuluvissa osissa             Vaali on pidettävä yhtä aikaa koko hiip-
18760:  asiasta; ja antakoon tuomiokapituli sen            pakunnassa Tasavallan Presidentin määrää-
18761:  jälkeen huomioon ottamalla,. mitä läänin-          mana pmvana. Tuomiokapituli antakoon
18762:  hallitus on lausunut, päätöksen koko               siitä viivyttelemättä tiedon lääninrovas-
18763:  asiasta, ilmoittamalla, että päätös on sano-       teille, joiden tulee, kunkin rovastiku:nnas-
18764:  tuissa kohdissa annettu lääninhallituksen          saan kutsua valitsijat siksi päiväksi koolle
18765:  lausunnon perusteella.                             sopivaan pa~kkaan rovastikunnassa, ja olla
18766:     Jos lääninhallituksen lausunto on ri'lti-       toimituksessa puheenjohtajana. Jos sai-
18767:  riidassa sen loppukäsityksen kanssa, johon         raus tahi muut välttämättömät syyt estä-
18768:  tuomiokapituli on jäänyt tutkiessaan sen           vät rovastia toimittamasta vaalia, taikka
18769:  käsi,ttelyyn kuuluvia valituksia, tulee tuo-       jos rovastinvirka on avoinna, toimittakoon
18770:  miokapitulin alistaa asia kokonaisuudessaan        vaalin saman rovastikunnan vanhin kirkko-
18771:  hallituksi:m ratkaistavaksi ja sen ohessa an-      herra, taikka se, jonka tuomiokapituli sii-
18772:  taa välipäätös, jonka kautta viranomaisten         hen on määrännyt.
18773:  lausunnot ja tuomiokapitulin toimenpide
18774:  asianosaisille . ilmoitetaan, osotuksella, e>ttä                      394 §.
18775:  saavat,, jos luulevat oikeutensa sitä vaati-         Niissä uskontoasioissa, joita on mainittu
18776:  van, 418 § : ssä säädetyssä ajassa hallituk-       104 § :ssä, älköön tuomiokapituli tuomitko.
18777:  selle jättää muistutuksensa tuomiokapitulin        Kun sellainen asia on tuomiokapitulille
18778:   ja lääninhallituksen lausuntoja vastaan.          ilmoitettu, kutsukoon tuomiokapituli ilmi-
18779:     4. Jos kirkonkokouksen päätökset asioissa,      annetun eteensä, kuulustelkoon häntä ja
18780:   joista edellisessä kohdassa säädetään, ovat       neuvokoon ja varottakoon häntä vakaasti;
18781:  sitä laatua, että valitus pääosista tehdystä       jättäköön sitten myös asian, jos syytä sii-
18782:  päätöksestä on tehtävä lääninhallituksessa,        hen on, asianomaiseen hovioikeuteen. Käsi-
18783:  ovat tyytymättömät osoitettavat antamaan           teltävinä olleista uskontoasioista lähettä-
18784:   valituksensa lääninhallitukselle; ja mene-        köön tuomiokapituli joka vuosi Yaltioneu-
18785: 4                                            N:o 46
18786: 
18787: vootoon luettelon. Jos niitä e1 ole ollut,         tuomiokapi.tuli asianomaiselta lääninhalli-
18788: antakoon s:litä tiedon.                            tukselta häntä tuotettavaksi. Jos hän näyt-
18789:                                                    tää laillisen ·esteen, pantakoon hänelle uusi
18790:                       398 §.                       määräpäivä.
18791:    Tärkeämmät asiat, niinkuin ne, jotka
18792:  koskevat seurakunnanhoitoa, ehdollepanemi-
18793: nen avoimiin vi11koihin ja niiden täyttämi-                             402 §.
18794: nen, pappeinkokouksessa tehtyjen sopimus-             Valitukset ja hakemukset, jotka ovat
18795: ten ja päätösten tutkiminen, valitukset kir-       laillisessa järjestyksessä tuomiokapituliin
18796: konkokousten päätöksistä kaikenlaisissa seu-       tulleet ja sen tutkittaviin kuuluvat, ovat,
18797: rakuntain asioissa, vastaaminen esivallan          jollei asia ole niin selvä, että se suorastaan
18798: lähetekirjeisiin, lausunnot asianomaisille         voidaan päättää, taikka jollei sen käsitte-
18799: lääninhallituksille papinpalkkausta y. m.          lystä ole er~ttäin säädetty, toimitettavat sen
18800: koskevista asioista, niin myös tuomiokapi-         tahi niiden vastattaviksi, joita ne koskevat;
18801: tulin 'tuomiovallan käyttäminen sekä niissä        ja tuomiokapituli, asianhaarain mukaan,
18802: asioissa, jotka koskevat papin tahi kirkon-        joko vaatikoon selitykset asianomaisen TO-
18803: palvelijan rikkomuksia ja laiminlyöntejä,          vastin kautta jonkun määrätyn ajan ku-
18804: että sellaisissakin, jotka maallisessa oikeu-      luessa siitä, kuii!l vastaaja on saanut vali-
18805: dessa ovat edeltäpäin laillisesti tarkastelta-     tuksen tiedokseen, taikka käyttäköön siihen
18806: vat tahi tutkittavat, käsiteltäköön jorikun        lääninhallituksen virka-apua. Vastaaja toi-
18807: tuomiokapitulinasessorin esittäminä. Sitä          mittakoon selityksensä ynnä valituskirjat
18808: varten ovat näitä ja tämänkaltaisia asioita        tuomiokapituliin. Jos hän sen laiminlyö,
18809: koskevat asiakirjat jaettavat asessorien           eikä aBiakirjoja ole voitu saada takaisin,
18810: kesken, jntka sitten ovat velvolliset kukin        vaikka on koetettu, antakoon valittaja jäl-
18811: asiansa niin pian kuin mahdollista tuomio-         jennöksen valituksestansa tuomiokapituliin,
18812: ikapitulissa esittelemään, ja, sittenkuin 'tie-    ja päätettäköön sitten asia laa,tunsa mu-
18813: donanto <taikka muu välitoimi, jos se tar-         kaan. Jos hakija, ilmoittamiensa pätevien
18814: peelliseksi katsotaan,. on suoritettu, edel-       syiden nojalla,. pyytää saada vastata annet-
18815: leen valmistelemaan sellaiseen kuntoon, että       tuun scl.itykseen, taikka jos tuomiokapituli,
18816:                                                    ~tse puolestansa, katsoo tä:llaisen vastaseli-
18817: ne voidaan ottaa lopullisesti päätettäviksi,
18818: jolloin esittelijä tekee päätö.sehdotuksen.        tyksen ta~peelliseksi, päättäköön tuomio-
18819: Asiat, jotka joko ovat vähemmän arvoisia           kapi'tuli sen annettavaksi. Samoin on me-
18820: ta1kka eivät siedä viivytystä, toimittakoon        neteltävä muunlaisiinkin syytöksiin nähden
18821: tuomiokapitulinsihteeri, sitä myöten kuin          kuin 400 § : ssä mainittuihin.
18822: ne ovat 'tulleet, esiteltäviksi ja päätettäviksi
18823: tuomiokapitulinasessorien niitä edeltäpäin                               404 §.
18824: valmistelematta.                                     Oman myöntämisen ja vapaaehtoisen
18825:                                                    tunnustuksen, taikka sellaisten kirja1listen
18826:                     399 §.                         todistusten ja aBiakirjain nojalla, joilla on
18827:    Jos tuomiokapituli harkitsee, .että jokin       todistusvoima, tuomitkoon tuomiokapituli.
18828: asia ei ole suorastaan sen käsiteltävä, jättä-     Jos jotaJkin asian pää,tökseen vaikuttavaa
18829: köön sen käsittelemättä ja antakoon tästä          asianhaaraa tahdotaaill todistajiNa .toteen-
18830: päätökseill, jos asianomainen tahtoo. Jos          näyttää, taikka semmoinen toteennäyttämi-
18831: jokin kirjoitus sisältää nimenomaisen ilmi-        nen katsotaan tarpeelliseksi, niin kuulustei-
18832: annan pappia vastaan rikoksesta, joka on           takoon näitä todistajia lain määräämällä
18833: maallisen oikeuden tutkittava ja tuomit-           tavalla,. rikosasioissa sen paikkakunnan tuo-
18834: tava, lähettälköön sen tuomiokapituli asian-       mioistuimen edessä, missä rikos on tehty,
18835: omaiselle lääninhallitukselle laillisesti käsi-    ja muissa jutuissa joko sen kaupungin .tuo-
18836: teltäväksi.                                        mioistuimen edessä, missä tuomiokapituli
18837:                                                    on, taikka, jos todistajat asuvat kaukana,
18838:                    401 §.                          sen tuomioistuimen edessä kaupungissa tahi
18839:   Jos pappia kutsutaan tuomiokapitulin             maalla, johon vähimmällä vaivalla ja sopi-
18840: eteen vastaamaaill virassa tahi elämässä te-       vimmin voivat tulla.         Tätä todistajain
18841: kemästään virheestä,. mutta ei tule eikä           kmrlustelemista pyy'täköön tuomiokapituli
18842: myöskään näyitä laillista estettä, pyytäköön       asianomaisen .lääninhallituksen kautta.
18843:                                            N:o 46
18844: 
18845:                     412 §.                                           420 §.
18846:   Päätöksen, joka koskee papin virka- tahi           Jos päätös, jolla pappi on tuomittu
18847: käytösvirhettä, lähettäköön tuomiokapituli,       menettämään pappisvrrkansa, on saanut
18848: jos asianosaiset eivät ole läsnä, lääninhalli-    lainvoiman, niin on syyllinen määrätyksi
18849: tukselle heille toimitettavaksi. Sama olkoon      päiväksi tuomiokapitulin eteen kutsut-
18850: laki kirkonpalvelijan virkavirhettä koske-        tava, päätös julkiluettava ja hän julistet-
18851: vasta pääloksestä.                                tava .pappisvirkansa menettäneeksi, kuten
18852:                                                   141 § :ssä on sanot·tu. Jos hän asianmukai-
18853:                                                   sella todistukseHa näyttää tehneensä armon-
18854:                     419 §.                        anomuksen,. keskeytettäköön päätöksen täy-
18855:    Jos virkaehdotuksesta tahi nimityksestä,       täntöönpano.
18856: ta.ikka muista asioista tehdyt valitukset an-                         454 §.
18857: netaan vastattaviksi, pitää tuomiokapitulin          Puheenjohtajana kirkolliskokouksessa on
18858: toimittaa ne kaikHle niille,. joita ne koske-     arkkipiispa taikka se toisista piispois<ta,
18859: vat, ja sitten asianomaiseen paikkaan lä-         jonka Tasavallan Presidentti,. jos arkkipiis-
18860: hettää annetut selitykset ynnä oma lausun-        palla on este, siksi määrää. Puheenjohtaja
18861: tonsa, äänestyspöytäkirja, milloin asiaa          antakoon myös kutsumuksen kokoukseen,_
18862: päätettä~essä tuomiokapitulissa on ollut eri      siksi päiväksi ja siihen paikkaan, jonka,
18863: mieliä, sekä valituskirjat.                       hallitus on määrännyt.
18864: 
18865:         Helsingissä 8 päivänä 'k€-Säkuuta 1944.
18866: 
18867: 
18868:                                    Tasavallan Presidentti
18869:                                        RISTO RYTI.
18870: 
18871: 
18872:                                                       V. t. opetusministeri
18873:                                                               Pääministeri Edwin Linkomies..
18874:                         1944 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 46.
18875: 
18876: 
18877: 
18878: 
18879:                                  L a kiva Ii o kunnan mietintö N :o 16 hallituk-
18880:                              sen esityksen johdosta eräistä muutoksista Suomen evan-
18881:                              kelisluterilaiselle kirkolle annettuun kirkkolakiin.
18882: 
18883:    Eduskunta on päätöspöytäkicrjan ottein mistä. Näin ollen valiokunta kunnioitta-
18884: kuluvan kesäkuun 13 päivältä lakivaliokun- vasti ehdottaa,
18885: taan lähettänyt hallituksen edellä mainitun
18886: esityksen n: o 46. Käsiteltyään a.siarn valio-       että Eduskunta hyväksyisi halli-
18887: kunta ® päättänyt yhtyä kannattamaan              tuksen esityksessä ehdotetut muutok-
18888: esityksessä olevan lakiehdotuksen hyväksy-        set kirkkolakiin.
18889:          Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1944.
18890: 
18891:   Asian käsittelyyn valiokunna1ssa ovat ot-   Nurmesniemi, Paksujalka, Pesonen ja Soi-
18892: taneet osaa puheenjohtaja Hucrtta, vacrapu-   ninen sekä varajäsenet KuUberg ja Malmi-
18893: heenj<Jhtaja Erich, jäsenet K. Andersson,     vuori (osittain).
18894: Asikainen, Heikinheimo, Kivi'Oja, Nikula,
18895:                       1944 Vp. -    S. V. M. -   Esitys N :o 46.
18896: 
18897: 
18898: 
18899: 
18900:                                  Suuren v a Ii okunn an mietintö N:o 54 hal-
18901:                              lituksen esityksen johdosta eräistä muutoksista Suomen
18902:                              evankelis-luterilaiselle kirkolle annettuun kirkkolakiin.
18903: 
18904:   Suuri valiokunta on, käsitelty:ään yllär-           että Edushunta hyv'älksyisi halli-
18905: main.itnn asian, päättänyt yhtyä kanootta-          tuksen esityksessä ehdote,tut muutok-
18906: maan :J.akiwcliokunnan mietinnössä n: o 16          set kirkkolakiin.
18907: esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis kun-
18908: nioittaen,
18909:           Helsingissä 22 päivänä !kesäkuuta 1944.
18910:                         1944 Vp. -    Edusk. vast. -      Esitys N :o 46.
18911: 
18912: 
18913: 
18914: 
18915:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
18916:                                 eräistä muutoksista Suomen evankelis-luterilaiselle kir-
18917:                                 kolle annettuun kirkkolakiin.
18918: 
18919:    EduslkunnaJ!le on annettu Hallituksen          kunta  on asiasta antanut mietinltönsä
18920: esitys N:o 46 eräistä muutöksista Suomen          N:o 16, on päättänyt
18921: eva.nhilis-'luterilaiselle !kirkolile annettuun           h!yviilwyiä Hallituksen esityksessä
18922: kirikkolakiin, ja Eduskunta, jolle Lakivalio-          ehdotetut muutokset kirkkolakiin.
18923:         Helsingissä 30 päivänä kesäkuuta 1944.
18924: 1
18925: 1
18926:  1
18927:   1
18928:   1
18929:    1
18930:    1
18931:     1
18932:     1
18933:      1
18934:      1
18935:       1
18936:       1
18937:        1
18938:        1
18939:         1
18940:         1
18941:          1
18942:          1
18943:           1
18944:           1
18945:            1
18946:            1
18947:                             1944 vuoden valtiopäivät N :o 47.
18948: 
18949: 
18950: 
18951: 
18952:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi pakkolunastuksesta
18953:                          puolustustarkoituksiin.
18954: 
18955:    Voimassa oleva kiinteän omaisuuden           tuksen loppuunsaattamista alueita, kuten jo
18956: pakkolunastuksesta yleiseen tarpeeseen 14       aikaisemmin eräistä toimenpiteistä puolus-
18957: päivänä heinäkuuta 1898 annettu laki on         tusvalmiuden järjestämistä tarkoittavien
18958: monessa suhteessa vanhentunut. Kysymys          töiden käyntiinpanon helpottamiseksi 2 päi-
18959: sen uudistamisesta onkin ollut vireillä,        vänä kesäkuuta 1939 ja sotatilasta anne-
18960: mutta tätä tärkeätä alaa koskevaa uutta         tussa laissa on säädetty, on lakiehdotukseen
18961: lakiehdotusta ei voida todennäköisesti saada    otettu samanlainen säännös.
18962: lähitulevaisuudessa Eduskunnan käsiteltä-          Vaikka alue useimmissa tapauksissa otet-
18963: väksi.                                          taneen valtiolle ennen pakkolunastusta,
18964:    Puolustusvoimat on sotatilan aikana otta-    esitetään korvaus määrättäväksi sen ajan-
18965: nut haltuunsa verrattain laajoja maa-           kohdan hintatason mukaan, jolloin pakko-
18966: alueita ja joutuu lähiaikoina pakkoinnas-       lunastustoimikunta antaa asiasta päätök-
18967: tamaan yleisiin tarpeisiin sekä niitä että      sensä paitsi niistä vahingoista, jotka joh-
18968: lukuisia muita alueita, joiden osalta pakko-    tuvat siitä, et't'ei omistaja ole voinut kiin-
18969: lunastus, jos siinä on noudatettava voi-        teistöä käyttää, jolloin vahinko olisi kor-
18970: massa olevan lain säätämä.ä monimutkaista       vattava esimerikiiksi vuosittain joko sopi-
18971: menettelyä, tulee viemään kohtuuttoman          muksen mukaan tai majoituslautakunnan
18972: pitkän ajan ja muodostumaan niin val-           välitybel,lä arvioimishetken hintatason mu-
18973: tiolle kuin luovuttajillekin epäkäytännölli-    kaan siinä järjestyksessä kuin täytäntöön-
18974: seksi ja kalliiksi. Tämän vuoksi on kat-        panoasetU!ksessa tarkemmin säädetään. Pak-
18975: sottu tarpeelliseksi ehdottaa säädettäväksi     kolunastuksessa tulee nimit-täin luovutta-
18976: erikoispakkolunastuslaki puolustustarkoituk-    jan taloudellisen aseman säilyä entisellään.
18977:  sia varten, jolloin on poikettu olennaisissa   Rahanarvon ollessa vakavan ei sillä sei-
18978: kohdin nykyisestä pakkolunastuslaista. Ne       kalla, minkä ajankohdan hintatason mu-
18979:  periaatteet, joihin ehdotus rakentuu, pyrki-   kaan arviointi suoritetaan, ole juuri mitään
18980:  vät tekemään menettelyn joutuisaksi, tur-      merkitystä. Toisin on sensijaan asianlaita
18981:  vaamaan luovuttajan oikeutetut vaatimuk-        nousu- ja laskusuhdanteitten aikana. Infla-
18982:  set saada nopeasti korvaus luovuttamistaan     toorisen kehityksen esiintyessä kärsisi omis-
18983:  alueista sekä saattamaan pakkolunastuksen       taja huomattavia tappioita, jos korvaus pe-
18984:  nykyistä halvemmaksi ja joustavammaksi.         rustuu, kuten nykyisessä pakkolunastus-
18985:  Samalla on otettu huomioon myös pantin-         laissa, alueen haltuunottohetken hintoihin,
18986:  haltijan aseman turvaaminen saattamatta         koska olosuhteiden pakosta aina kuluu
18987:  kuitenkaan valtiota mainittavien rasitusten    aikaa ennen kuin korvaus haltuunoton ta-
18988:  alaiseksi. Lakiehdotuksessa olevia periaat-     pahduttua voidaan suorittaa. Deflaation
18989:  teita on jo osittain sovellettu asutuslain-     tapahtuessa omistaja taas saisi aiheetonta
18990:  säädännön yhteydessä.                           hyötyä. Oikeudenmukaisella tavalla tulee
18991:     Lakiehdotuksessa on korvauskysymys pää-     omistajan vahinko korvatuksi, jos korvaus
18992:  asiallisesti jätetty entisen pakkolunastus-     arvioidaan sen ajankohdan mukaan, jona
18993:  lain varaan kuitenkin siten, että vas-          siitä annetaan päätös.
18994:  taanottaja suorittaa pakkolunastuskorvauk-         Epäkäytännöllinen pakkolunastuksen jako
18995:  sen. Näin voitanee huomioon ottaen muut-        erillisiin alueen määräämiseen ja kor-
18996:  kin ehdotetut säännökset korvaus suorittaa      vauksen arvioimiseen on menet-telyn joudut-
18997:  asianasaisille entistä nopeammin ja jousta-     tamiseksi poistettu. Niin ikään on pakko-
18998:  vammin.                                         lunastuslautakunnasta luovuttu ja omak-
18999:     Kun on välttämätöntä oikeuttaa valtio        suttu asutuslainsäädännön mukainen pak-
19000:  ottamaan haltuunsa jo ennen pakkolunas-         kolunastustoimikunta.      Toimikunta olisi
19001: 
19002: 1415/44
19003: 2                                           N:o 47
19004: 
19005: valtion viranomaisen asemassa, toimisi tuo-       alueisiin nähden lain voimaan tulosta. Jos
19006: marin vastuulla ja olisi kokoonpantu niin,         tämä määräaika osoittautuisi liian lyhyeksi,
19007: että siinä olisi puheenjohtajana tuoma-           voi valtioneuvosto pitentää sitä. Jos taas
19008: rin tehtäviin perehtynyt henkilö sekä jäse-       alueella suoritetut työt ovat olleet sellai-
19009: ninä maanmittausinsinööri, agronoomi, met-        set, että omistajan tai haltijan mahdolli-
19010: sänho~ta.ja sekä paiikallisoloja tunteva asian-   suus elinkeinonsa harjoittamiseen on olen-
19011: omaisen kunnalliselimen m~äräämä hen-             naisesti vaikeutunut, olisi valtion heidän
19012: kilö. MiLloin toimikunta on asetettu mää-         vaatimuksestaan heti lunastettava alue.
19013: rättyä ta11koitusta varten, kuten esim. teol-        Puolustustarkoituksiin tapahtuvan pak-
19014: lisuusalueen .lunastamiseksi, korvataan kiin-     kolunastuksen saavutettua nykyisen laajuu-
19015: teistön laadusta johtuen metsänhoitajajäsen       tensa, on tarkoituksenmukaista järjestää
19016: teknillisen ikouluutuksen saaneelia henki-        kiinteistöön kohdistuvien panttioikeuksien
19017: löllä.                                            selvittely pakkolunastuslaista poiketen nou-
19018:    Kun pakkolunastaminen tapahtuu laki-           dattaen suunnilleen samoja periaatteita
19019: ehdotuksen mukaan vain puolustustarkoi-           kuin asutuslainsäädännössä, määrätyissä
19020: tuksiin, on katsottu, että toiminnan ylin         suhteissa edelleen kehitettyinä.
19021: johto ja valvonta olisi uskottava puolustus-         Pakkolunastetun alueen täytyy vapautua
19022: ministeriölle. Tämä on välttämätöntä, jotta       kaikista rasituksista.
19023: asia saataisiin riittävän nopeasti sekä keski-       Kun määräala kiinteistöstä pakkolunaste-
19024: tetysti ja yhdenmukaisesti hoidetuksi. Tä-        taan on vaadittav-a, ettei luovuttaja saa
19025: män johdosta puolustusministeriön olisi           nostaa lunastushintaa siltä osalta kuin se
19026: huolehdittava siitä, että sen käytettävissä       on vastuussa kiinnityksistä, jolleivät rasi-
19027: olisi myös maa- ja metsätaloudellista asian-      tustodistuksesta ilmenevät oikeudenhaltijat
19028: tuntemusta, mihin suuntaan tähänastinen           anna siihen lupaa. Paitsi rasitustodistuk-
19029: kehitys on jo käynytkin. Pakkolunastus-           sesta ilmeneviä rasituksia, on joukko kiin-
19030: toimikunnan asettaminen olisi, lukuun otta-       teistöön kohdistuvia kiinnittämättä voi-
19031: matta kunnan edustajan valitsemista, us-          massa olevia panttioikeuksia, joiden selvit-
19032: kottava valtioneuvostolle, jolloin toimikun-      täminen on aikaa viepää ja peräti han-
19033: nan puolueettomuus olisi täysin turvattu.         kalaa, ehkä eräissä tapauksissa mahdo-
19034:    Koskei pakkolunastet.tavan alueen lopul-       tontakin. Jos vaadittaisiin, että nama
19035: lisia rajoja, etenkin linnoitus- ja varus-        kaikki olisi selvitettävä, johtaisi se siihen,
19036: kunta-alueiden, useinkaan voida pitkään ai-       että luovuttaja joutuisi kohtuuttoman pit-
19037: kaan tarkoin määritellä, vaikka alueet ovat-      kän ajan odottamaan korvausta.. Kun kiin-
19038: kin puolustusvoimien hallinnassa, on ehdo-        teistöstä pakkolunastetaan ainoastaan mää-
19039: tettu, että pakkolunastus voitaisiin toimeen-     räala, joka useissa tapauksissa voi olla
19040: panna asteettain. Mikäli valtioneuvoston          pieni, ja jälelle jäävä tila yleensä poik-
19041: antaman pakkolunastusluvan jälkeen ilme-          keuksia lukuun ottamatta on riittävänä va-
19042: nee, ettei koko aluetta .tarvita, voidaan täl-    kuutena näistä n. s. salaisista panttioikeuk-
19043: löin pakkolunastamatta jäävän alueen osan         sista, on katsottu, että pakkolunastettu alue
19044: hallinta palauttaa. Toisaalta on kuitenkin        ja siitä suoritettava korvaus voidaan va-
19045: pidetty kohtuuttomana, että puolustusvoi-         pauttaa vastaamasta näistä panttioikeuk-
19046: mien otettua haltuunsa alueita, luovuttaja,       sista, jotka pakkolunastuksen tapahduttua
19047: joka on menettänyt hallintaoikeuden näihin        edelleen jäävät rasittamaan jälelle jäävää
19048: alueisiin, joutuisi ehkä vuosikausia odotta-      osaa kiinteistöstä.      Joissakin harvoissa
19049: maan korvauksia sekä päätöstä mahdolli-           poikkeustapauksissa jälellä jäävä kiinteistö
19050: sesta pakkolunastamisesta. Tämän vuoksi           ei enää ehkä anna täyttä vakuutta pantti-
19051: on lakiehdotukseen otettu säännös, jonka          oikeuden haltijalle, minkä vuoksi olisikin
19052: mukaan luovuttaja on määräajan kuluttua           säädettävä, että ellei pantinhaltija saa saa-
19053: oikeutettu vaatimaan tällaisen alueen pak-        tavaansa Jälellejäävästä kiinteistöstä, eikä
19054: kolunastamista. Riittäväksi määräajaksi on        sitä saada perityksi velalliselta, puuttuva
19055: katsottu yksi vuosi, jona aikana puolustus-       erä suoritetaan valtion varoista.. Kun
19056: voimat yleensä voinee ratkaista tarvitaanko       valtio melkein yksinomaan on tällaisten
19057: aluetta puolustustarkoituksiin.        Sanottu    panttioikeuksien haltija ja se mahdollinen
19058: vuoden määräaika alkaisi kulua ennen tä-          vahinko, mikä valtiolle ehkä täten aiheu-
19059: män lain voimaan tuloa haltuunotettuihin          tuu, on ilmeisesti paljon pienempi kuin sa-
19060:                                              N:o 47                                            3
19061: 
19062: laisten panttioikeuksien selvittämisestä joh-      rasittaa maal'ekisteriin merkitty rasite,
19063: tuvat kustannukset, on tällainen järjes-           jonka korvaamisesta ei ole saatu sopimusta
19064: tely, joka tekee mahdolliseksi korvauksen          aikaan, olisi asia saatettava pakkolunastus-
19065: nopean suorittamisen, myös valtiolle edulli-       toimikunnan käsiteltäväksi.
19066: nen.                                                  Ainakin kun on kysymys verrattain suu-
19067:    lVIilloin taas on kysymyksessä koko kiin-       ria yhtenäisiä alueita koskevasta pakkolu-
19068: teistön pakkoluna:staminen, on paikallaan,         nastuksesta, tulee seurauksena olemaan, että
19069: että lunastushinta on vastuussa kaikista siis      monet maanomistajat menettävät koko vil-
19070: myös salaisista panttioikeuksista. Tällöin-        jelmänsä tai niin suuren osan siitä, etteivät
19071: kään ei niihin kustannuksiin nähden, mitkä         he voi aikaisempaa maanviljelijän ammat-
19072: salaisten      panttioikeuksien    selvittelystä   tiaan enää harjoittaa. Varsinkaan nykyi-
19073: aiheutuu, tuota selvittelyä ole syytä tar-         senä aikana ei heillä ole mahdollisuuksia
19074: peettomasti vaatia. Kun ei ole olemassa            hankkia itselleen uutta tilaa vapaaehtoista
19075: tilaa, joka olisi niiden suorittamisesta va-       tietä, minkä vuoksi on pidettävä kohtuul-
19076: kuutena, ei kuitenkaan korvausta saisi             lisena, että valtio luovuttaa heille kävvästä
19077: maksaa, ellei luovuttaja anna sitoumusta           hinnasta maata, jotta he voisivat jatkaa
19078: siitä, että hän suorittaa myöhemmin ilme-          entistä elinkeinoaan. Tilan suuruudesta
19079: nevät tilaan kohdistuneet rasitukset, joista       enempää kuin luovutusehdoista, lukuun otta-
19080: korvausta maksettaessa ei ollut tietoa.            matta luovutushintaa, ei ole katsottu tar-
19081: Vaikka valtio onkin viime kädessä, kor-            peelliseksi antaa lähempiä säännöksiä, vaan
19082: vauksen tultua maksetuksi, vastuussa näistä        on ne jätetty asianomaisen viranomaisen
19083: panttioikeuksista, ei tämä vastuu taloudel-        harkinnasta riippuvaksi, kuitenkin siten,
19084: lisesti voi merkitä suuriakaan, koska luo-
19085:                                                    että luovutettavan maa-alan suuruutta har-
19086: vuttaja sitoumuksensa mukaisesti useim-
19087: missa tapauksissa tulee maksamaan myö-             kittaessa on otettava huomioon henkilön en-
19088: hemmin ilmenevät rasitukset. Joka tapauk-          tinen elinkeino sekä hänen aikaisemmin
19089: sessa tällainen järjestely tulee tässäkin ta-      omistamansa alue.
19090: pauksessa valtiolle huokeammaksi kuin jos             Paitsi varsinaisia maanviljelijöitä voivat
19091: vaadittaisiin kaikkien panttioikeuksien lo-        myös monet asuntotontin omistajat joutua
19092: pullista selvittelyä ennen luovutushinnan          menettämään alueensa. Milloin tällaisella
19093: maksamista.                                        henkilöllä on paikkakunnalla vakinainen
19094:    On pidetty suotavana, että mahdollisuuk-        työpaikka ja hän jatkuvasti haluaa pysyä
19095: sien mukaan saataisiin syntymään vapaa-            siinä, olisi hänelle mahdollisuuksien mu-
19096: ehtoisia kauppoja luovuttajan ja vaJStaan-         kaan järjestettävä entistä asuntotonttia
19097: ottajan kesken. Tämä tuskin kuitenkaan             vastaava alue. Mikäli asuntotontin omis-
19098: tapahtuisi, jollei järjestetä kiinteistörasitus-   taja ei saa itselleen vapaaehtoisella kau-
19099: ten selvittelyä samalla tavalla kuin pakko-        palla hankituksi pai:kkakunnalta maata, olisi
19100: lunastuksen yhteydessä. Samalla on ollut           valtion sitä hänelle luovutettava omista-
19101: välttämätöntä suojata panttioikeuden hal-          mistaan alueista. ,Jollei tämä ole mahdol-
19102: tiJaa oikeuden menetykseltä.          Täytynee     lista, olisi pakkolunastustoimikunnan har-
19103: katsoa; että pantinhaltijan oikeus tulee tur-      kintansa mukaan ja olosuhteiden sallimissa
19104: vatuksi, jos hänelle ,tiedoitetaan luovutuk-       rajoissa pakli:olunastettava valtiolle hänelle
19105: sesta samalla tavalla kuin pakkolunastuk-          luovutettavaksi tarpeellinen alue, mikäli se
19106: sen tapahtuessa ja pantinhaltijalle vara-          voi tapahtua tuottamatta huomattavaa hait-
19107: taan mahdollisuus vaatia kiinteistön tai           taa luovuttajalle.
19108: alueen arvioimista ja korvauksen määrää-              Edellä esitetyn perusteella annetaan
19109: mistä pakkolunastustoimikunnan toimesta.           Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki-
19110: Milloin tällainen vaatimus on tehty tai            ehdotus:
19111: pakkolunastettua kiinteistöä tai aluetta
19112: 4                                          N:o 47
19113: 
19114: 
19115: 
19116: 
19117:                                           Laki
19118:                     pakkolunastuksesta puolustuslaitoksen tarpeisiin.
19119:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä
19120: määrätyllä tavalla, säädetään:
19121:                   1 ,luku.                                           5 §.
19122:             Yleisiä säännöksiä.                    Jos tämän lain tai muiden säännösten
19123:                     1 §.                         nojalla on otettu puolustusvoimien haltuun
19124:   Kiinteän omaisuuden parnkolunastus puo-        maa-alue ja ryhdY'tty sillä toimenpiteisiin,
19125: lustuslajtoksen ,tarpeisiin toimeenpannaan       jotka olennaisesti vaikeuttavat viljelmän
19126: noudattaen tämän lain säännöksiä.                kannattavaa käyttöä tai estävät väNJtämät-
19127:    Pakkolunastuksella voidaan 1 momentissa       tömän kotitarvepuun saannin, on luovatta-
19128: mainitussa ta~koituksessa myös                   jalla oimeus va1tioneuvostolle osotetusta ja
19129:   supistaa omistajan ja haltijan oikeutta        puolustusministeriölle jä1tetys1!ä hakemuk-
19130: kiinteistön käyttämiseen,                        sesta saada &lue heti pakkolunastetuiksi
19131:   perustaa kiinteistöön kohdistuva rajoi-        tässä laissa säädetyssä järjestyksessä.
19132: tettu käyttöoikeus, sekä                           Sama oikeus on luovuttajalla, jollei puo-
19133:   poistaa valtion omistaman kiinteis,tön         lustusvoimien haltuun otettua aluetta ole
19134: käyttöä rajoittava oikeus.                       vuoden kuluessa haltuunotosta tai, jos hal-
19135:                                                  tuunotto on tapahtunut ennen tämän lain
19136:                     2 §.                         voima;antuloa, sen voimaantulosta lukien
19137:    Pakkolunastusluvan myöntää valtioneu-         palautettu omistajan tai ha:ltijan ha1lin-
19138: vosto.                                           taan. Erinomaisista syistä voi vaLtioneu-
19139:    Luvan saamiseksi on pakkolunastustar-         vosto kuitenkin pitentää mainittua määrä-
19140: peen yleinen laatu selvitettävä ja kartta-       aikaa.
19141: piirros kysymyksessä olevasta alueesta esi-        Valtioneuvosto päättää onko 1 t'ai 2 mo-
19142: tettävä.                                         mentissa tarkoitetun hrukemuksen johdosta
19143:                     3 §.                         pakkolunastus 'toimeenpantava.
19144:    Puolustusministeriö voi, jos töiden suo-
19145: ritus alueella, jonka pakkolunastamiseen
19146: on saatu lupa, sitä vaatii tai aluetta on                          2 luku.
19147: muutoin viipymättä ryhdyttävä käyttä-                            Ko1'Vf1/U,kset.
19148: mään, oikeuttaa asianomaisen viranomaisen
19149: heti ottamaan alueen tai osan siitä hal-                               6 §.
19150: tuunsa.                                             Korvaus pakkolunastettavasta kiinteästä
19151:    Ennen kuin viranomainen ryhtyy alueella       omaisuudesta sekä muusta, mikä 1 §: n mu-
19152: sitä olennaisesti muuttaviin töihin tai hak-     kaan voidaan paikikolunastaa, niin myös
19153: ikauttamaan siltä metsää, on sen, jollei         paktkolunasturusesta aiheutuvasta nautinta-
19154: 13 § :ssä mainittu parnkolunastustoimikunta      oikeuden, vakaan hallintaoikeuden taikka
19155: voi alustavaa arviointia alue:e1la suorittaa,    muun sellaisen oikeuden menetyksestä tai
19156: kahdella pätevänä henkilöllä toimitetta-         sen arvon vähentymisestä määrätään, mikäli
19157: vassa katselmuksessa, josta. on mahdolli-        tässä laissa ei toisin säädetä, niiden perus-
19158: suuden mukaan annettav,a tieto luovutta-         teiden muk8)an, jotka kiinteän omaisuuden
19159: ja1le, selvitettävä näin käyttöön otettava       pakkolunastuksesta yleiseen tarpeeseen an-
19160: omaisuus sen myöhempää arvioimista               netussa laissa on säädetty.
19161: varten.                                             Jos ainoastaan osa kiinteistöstä tai
19162:                      4 §.                        useammista toistensa yhteydessä olevista
19163:    Pakkolunastus voidaan toimeenpanna as-        kiinteistöistä, jotka sama henkHö omistaa,
19164: teettain siinä laajuudessa kuin puo,lustus-      pakkolrunastetaan, olkoon haitasta suoritet-
19165: ministeriö kulloinkin harkitsee tarpeelliseksi   tavasta korvauksesta ja omistajan oikeu-
19166: ja tarkoi tuksenmukaiooksi.                      desta vaatia seUaisen omaisuuden lunasta-
19167:                                            N:o 47                                              5
19168: 
19169: mista, joka ei sisälly pakkolunastubeen,         tiran tahi sellaisen osan vilj elmästä, ettei
19170: niin ikään voimassa, mitä 1 momentissa           jälellä olevaa osaa voida erillisenä kannat-
19171: mainitussa laissa siitä säädetään.               tavasti viljellä, olkoon mawtalousministeriö
19172:                                                  hakemuksesta oikeutettu, voimassa olevista
19173:                       7 §.                       säännöksistä poiketen, käyvästä hinnasta ja
19174:    Jos pakikolunastettavalla alueena olevat      harkitsemiUaan ehdoi.Ua luovuttamaan val-
19175: rakennukset ovat <tilan omistajalle tai hal-     tion maata sen mukaan kuin asetuksella
19176: tijalle tarpeen hänelle jäävää kiinteistöä       tarkemmin määrätään.
19177: varten, ja rakennusten siirron arvioidaan
19178: tulev•an halvemmaksi kuin niistä suoritet-                           11 §.
19179: tava korvaus eikä vastaanottaja halua niitä         Jos asuntotilan tai omassa käytössä ole-
19180: lunastaa, sii:rtäköön omistaja ·tai haltija ne   van asuntotontin omistava henkilö, jolla on
19181: pois pakikol unastuspää töksessä määrä ttä-      pa1kkakunnalla vakinainen työpaikik:a, me-
19182: vässä aj•assa.                                   nettää pwkk:olunastuksen johdost•a omista-
19183:    Siirtokustannukset korvaa vastaanottaja.      mansa alueen ei1kä hänen ik:atsota voivan
19184: Jollei siirtoa ik:uitenkaan suoriteta määrä-     10 § :n säännösten nojalla tai muutoin va-
19185: tyssä ajassa eikä puolustusministeriö ole        paaehtoisella sopimuksella saada paikika:kun-
19186: myöntänyt pitennettyä aikaa, voidaan ra-         na.Ua itselleen asuntoaluetta, voi pakik:olu-
19187: kennukset poistaa alueelta siirtämisvelvol-      nastustoimiik:unta ha:ik:emuksesta pakkolunas-
19188: lisen kustannuksella.                            tustoimituksen yhteydessä valtiolle lunastaa
19189:                                                  tarpeellisen alueen hänelle luovutettavaiksi,
19190:                       8 §.                       mikäli se saattaa tapahtua tuott'amatta huo-
19191:    Kiinteistön omistajana tai haltijalla         mattavaa haittaa luovuttajalle.
19192: taikka nautintaoikeuden haltijalla, joka
19193: 3 § :n nojalla tapahtuneen haltuunottami-                          4 luku.
19194: sen johdosta on ollut estetty kiinteistöä tai
19195: sen osaa käyttämästä, on. oikeus saada kor-               Pakkolunastusmenettely.
19196: vaus vahingosta ja haitasta, mikä hänelle                           12 §.
19197: on aiheutunut siitä, ettei hän ole voinut         Puolustusministeriö johtaa ja valvoo tä-
19198: käyttää sanottua omaisuutta.                     män lain mUJkaisen pak!kolunastustoiminnan.
19199:    JoHei 3 § :n tai muiden sä:ännösten no-
19200: jalla puolustusvoimain ha1tuun otettua                                 13 §.
19201: kiinteistöä tai määräalaa ik:iinteistöstä sit-     Pakkolunastuksen täytäntöönpanosta huo-
19202: temmin pakkolunasteta, saakoon omistaja          lehtii pakkolunastustoimikunta. Sen aset-
19203: tai haltija siltä ajalta, minkä kiinteistö tai   taa, joko ti•etylle alueelle tai määrättyä toi-
19204: määräala on ollut hänen hallinnastfi:an ero-     mitusta varten puolustusministeriön esityk-
19205: tettu. korvauksen niin kuin 1 momentissa         sestä valtioneuvosto.
19206: on s~nottu. Haltuunotetulla •alueella suo-
19207: ritetuista töistä johtunut vahinko on tämän                           14 §.
19208: ohella täysin korvattava.                            Pakkolunastustoimilkunnassa on puheen-
19209:    Siitä, missä järjestyksessä tässä pykälässä   johtaja ja neljä jäsentä, joilla kullakin on
19210: tarkoitettu korvaus on määrättävä, sääde-        varamiehensä.
19211: t~iän asetukselLa.                                   Puheenjohtajan tulee olla tuomarin teh-
19212:                      9 §.                        täviin perehtynyt henkilö sekä jäs•eninä
19213:   Korvausmäärä on vahvistettava sinä ajan-       maanmittausinsinööri, agronoomi ja metsän-
19214: kohtana vrallitsevan hintatason perusteella,     hoitaja. Metsänhoiltajan 'asemesta voidaan
19215: jona paJkikolunastustoimikunta, tai 8 § : ssä    ti:etJtyä toimitusta varten asetettuun toimi-
19216: sanotussa tapauksessa, asetuksella määrätty      kuntaan määrätä tekniHisen tutkinnon suo-
19217: viranomainen antaa asiast•a päätöksen.           rittanUJt henik:ilö.
19218:                                                      Asianomaisen kunnan kunnallislauta-
19219:                    3 luku.                       kunta valitsee toimikuntaan yhden jäsenen,
19220:      J:[aan luovuttaminen vastikkeeksi.          jonka tulee oUa maatalouteen perehtynyt ja
19221:                                                  kunnalliseen luottamustoimeen kelpoinen,
19222:                   10 §.                          sekä hänelle varamiehen. Kaupungissa ja
19223:   Henkilölle, joka paik:kolunastuik:sen joh-     kauppa.1assa määrää kaupungin- tai kaup-
19224: dosta on menettänyt vi·ljelmän tai asunto-       palanhallitus niin ikään yhden arvioimis-
19225: 6                                         N:o 47
19226: 
19227: tehtäviin perehtyneen ja kunnalliseen luO't-    kokousta. Kuulutuksessa, jossa on mainit-
19228: tamustoimeen ikelpoisen herukilön jäseneksi     tava, mitä tiloja pakkolunastustoimitus
19229: sekä asettaa hänelle varamiehen.                koskee, on kehoitettava asianomaisia maan-
19230:   Puheenjohtajaksi tai jäseneksi määrätty       omistajia ja nautintaoikeuden tai muun
19231: henkilö älköön kieltäytykö toimestaan, jollei   sen vertaisen oikeuden haltijoita ilmoit-
19232: hän ole täyttänyt kuuttakymmentä vuotta         tautumaan ja oikeuttaan valvomaan.
19233: tai näytä estettä, joka voidaan katsoa päte-       Muista kokouksista on tiedoitettava siten
19234: väiksi.                                         kuin edellä on säädetty taikka pakkolunas-
19235:   PakkolunastustoimikunnaHa on oikeus           tustoimikunnan kokouksessa päätetyllä ta-
19236: käyttää asiantuntijoita.                        va1la.
19237:                                                    Asianosaisen poissaolo ei estä toimituk-
19238:                       15 §.                     sen suorittamista.
19239:    Paik!koluruastustoimikunnan puheenjohtaja                         18 §.
19240: ja j'äsenet toimivat tuomarin vastuulla.           Pakkolunastustoimikunnan kokous voi
19241: Heidän 1esteellisyydestään samoin •kuin         olla yhteinen kaikille samassa kunnassa ole-
19242: äänestyksestä toimikunnassa on voimassa,        ville tiloille tai saa pakkolunastustoimi-
19243: mitä asiain käsittelystä :tuomioistuimessa on   kunta harkintansa mukaan jakaa asiat kä-
19244: säädetty.                                       siteltäviksi joko kylittäin tai muutoin sopi-
19245:                       16 §.                     vissa ryhmissä.
19246:    Pakkolunastustoimituksen, lukuun otta-                            19 §.
19247: matta 2 momentissa mainittua maanmit-              Asianosaisen on kuittia vastaan jätet-
19248: taustoimitusta, suorittaa ja sen johdosta       tävä pakkolunastustoimikunnan käytettä-
19249: maksettavat korvaukset arvioi ja määrää         väksi hallussaan olevat tilansa kartat ja
19250: pakkol unastustoimikunta.                       niitä koskevat selitelmät sekä omistusoikeut-
19251:    Milloin pakkolunastussuunnitelman mu-        taan tilaan koskevat asiakirjat.
19252: kaisesti pakkolunastettujen tai vapaaehtoi-        Tarpeen mukaan on läänin maanmittaus-
19253: sella sopimuksella hankittujen tiluksien        konttorin toimitettava toimituksessa tarvit-
19254: erottaminen on tarpeen, toimittakoon sen        tavia karttoja ja selitelmiä pakkolunastus-
19255: pakkolunastustoimikunnan maanmittausinsi-       toimikunnan käytettäväksi.
19256: nöörijäsen pakkolunastuksesta säädetyssä           Jollei asianosaisella ole hallussaan paKk:o-
19257: järjestyksessä myös vapaaehtoisella sopi-       lunastettavan tilan omistusoikeutta osoit-
19258: muksella hankittuihin tiluksiin nähden, jos     tavia tai muita toimituksessa tarpeellisia
19259: vastaanottaja niin haluaa.                      asiakirjoja, eikä vastaanottaja ole niitä
19260:   Jos alueella, jolle pakkolunastustoimikun-    toimikunnalle toimittanut, on toimikunnan
19261: taa ei ole asetettu, vapaaehtoisella sopimuk-   puheenjohtaja velvollinen hankkimaan asia-
19262: sella on hankittu määräala tilasta, voidaan     kirjat, jotka on saatavissa virkateitse. Muut
19263: maanmittausikonttorra pyytää antamaan           asiakirjat on kiinteistön omistajan toimitet-
19264: maanmittausinsinöörille määräys alueen          tava pakkolunastustoimikunnalle sen anta-
19265: erott,amiseen pakkolunastuksesta säädetyssä     mien ohjeiden mukaisesti.
19266: järjestyiksessä ja on toimi>tusmiesten annet-
19267: tava pa:kkolunastuspäätös.                                            20 §.
19268:                                                    Pakkolunastustoimikunnan on määrät-
19269:                    17 §.                        tävä, mitkä kiinteistöt kokonaan tai osit-
19270:    Pakkolunastustoimikunnan ensimmäisestä       tain pakkolunastetaan, ja laadittava arvio-
19271: kokouksesta on ilmoitettava kuulutukseHa        kirja lunastettavista kiinteistöistä ja
19272: kunnan ilmoitustaululla ja enintään kah-        alueista sekä etuuksista ja kiinteistön
19273: dessa paikkakunnalla yleisesti leviävässä       käytön rajoittJJksista kuin myös muusta, mi-
19274: sanomalehdessä vähintään neljätoista päi-       hin paikkolunastus on 1 § : n 2 momentin
19275: vää ennen kokousta sekä sille viranomai-        mukaan määrätty kohdistettavaksi ynnä
19276: selle, joka on määrätty edustamaan val-         pakko1unastuksen johdosta suoritettavista
19277: tiota toimituksessa, ja sellaiselle toisessa    korvauksista.
19278: kunnassa asuvalle kiinteistön omistajalle,         Jos alueella olevat rakennukset tulevat
19279: jonka asuinpaikka on tiedossa, kirjeessä,       siirrettä.viksi on pakkolunastustoimikunnan
19280: joka kirjattuna on annettu postin kuljetet-     määrättävä aika, minkä kuluessa siirto on
19281: tavaksi vähintään neljätoista päivää ennen      toimitettava.
19282:                                            N:o 47                                            7
19283: 
19284:                      21 §.                          Mitä 1 momentissa on sanottu, ei koske
19285:   Toimituksen loppukokouksessa on julis-         sitä, joUa on vakaa hallintaoikeus kruunun-
19286: tettava asianasaisille päätös ja annettava       taloon.
19287: heille valitusosoitus.
19288:                                                                    5 luku.
19289:                     22 §.                        Kiinnityksenhaltijan oikeus sekä korva;uk-
19290:    Joka on tyytymätön pakkolunastuspää-                      sen suorittaminen.
19291: tökseen tai erottamistoimitukseen, hakekoon
19292: muutosta maanjako-oikeudessa siten, kuin                            27 §.
19293: valituksesta maanjakoasioissa on säädetty.         Vastaanottaja suorittaa pakkolunastuk-
19294:    Siitä, että jokin tila taikka alue on mää-    sessa määrätyn korvauksen.
19295: rätty pakkolunastettavaksi, älköön kuiten-          Korvaukselle suoritetaan korkoa kuusi
19296: kaan maanjako-oikeuteen valitettako.             sadalta vuodessa pakkolunastuspäätöksen
19297:                                                  antamisesta.
19298:                      23 §.                                           28 §.
19299:    Sillä, joka voi tehdä todennäköiseksi, että     Suorittaessaan 27 § :ssä mainittua kor-
19300: hän poissaolonsa vuoksi paikkakunnalta           vausta noudattakoon vastaanottaja soveltu-
19301: taikka muusta sellaisesta syystä ei ole saa-     vin osin mitä kauppahinnan jaosta kiinteis-
19302: nut tietoa pakkolunastustoimituksesta, eikä      töä ulosottotoimin myytäessä on säädetty.
19303: tämän vuoksi ole voinut saapua toi-
19304: mitukseen oikeuttaan valvomaan, olkoon                                29 §.
19305: oikeus tehdä valitus maanjako-oikeuteen             Jos kiinteistö, josta alue on tämän lain
19306: kolmenkymmenen päivän kuluessa siitä             mukaan pakkolunastettu, on kiinnityksen
19307: kun hän oli saanut päätöksestä tiedon, kui-      tai maksamaUoman kauppahinnan oikeutta
19308: tenkin viimeistään kolmen kuukauden ku-          koskevien säännösten nojalla taikka muiden
19309: luessa päätöksen julistamisesta.                 säännösten perusteella vastaamassa saami-
19310:                                                  sesta, nautintaoikeudesta, määrätyn raha-
19311:                     24 §.                        tai tavamtulon kantaruisoikeudesta tai!kka
19312:    Asian käsittelystä maanjako-oikeudessa        muista yksityisistä oikeuksista tai luonteel-
19313: olkoon voimassa, mitä jakoasiain käsitte-        taan julkisoikeudellisista tahi julkisoikeu-
19314:  lystä vastaavasti on säädetty, kuitenkin        dellisessa järjestyksessä maksettaviksi pan-
19315: niin, että maanjako-oikeudessa on oleva          nuista tahi niihin verrattavista suori-
19316: lisäjäseninä kaksi valtioneuvoston kahdeksi      tuksista, on paikkalunastettu alue seilaisesta
19317: vuodeksi kerrallaan nimittämää arvioimis-        vastuusta vapaa.
19318: tehtäviin ja pakkolunastustoimintaan pereh-         Samoin on korvaus vapaa vastaamasta
19319: tynyttä henkilöä.                                muista kuin sellaisista saamisista tai määrä-
19320:                                                  tyn raha- ja tavaratulon kantamisoikeuk-
19321:                      25 §.                       sista, joista kiinteistö on panttina kiinni-
19322:     Maanjako-oikeuden tuomiosta saadaan va-      tyksen tai maksamattoman kauppahinnan
19323: 'litt'aa noudattamalla soveltuvin osin, mitä     oikeutta koskevien säännösten nojalla, ja on
19324: muutoiksenhausta jakoasioissa on säädetty.       sanottujen saamisten ja oikeuksien halti-
19325:                                                  joilla sama oikeus lunastushintaan kuin
19326:                     26 §.                        heillä aikaisemmin oE kiinteistöön.
19327: Nautintaoikeuden tai muun siihen verralita-         Jollei sellaisen pahttioikeuden haltija,
19328: van oikeuden haltijalla, joka ei ole pa;kko-     josta lunastushinta 2 momentin mukaan ei
19329: lunastustoimi!kunnan kokouksessa vahonut         ole vastuussa, saa saatavaansa jälelle jää-
19330: oikeuttansa. ja jota siinä ei myöskään ole       neestä osasta kiinteistöä eikä sitä saada pe-
19331: ilmoitettu asianosaiseksi, älköön sittemmin      rityksi velalliselta, suoritetaan puuttuva
19332: oliko puhevaltaa vast,aanottajaa kohtaan,        erä valtion varoista.
19333: mutta saakoon hän oikeutensa menettämisen
19334: johdosta kärsimästään vahingosta korvauk-                           30 §.
19335: sen maanomistajalta, kuit,enkin, jos tämä           Kun pakkolunastettu alue sen mukaan
19336: on ollut vilpittömässä mielessä, ainoastaan      kuin 29 §: ssä on säädetty on vapautunut
19337: mikäli maanomistaja on saanut voittoa sen        vastaamasta kiinnityksistä ja panttioikeuk-
19338: johdosta, ettei oikeutta ole valvottu.           sista, on pakkolunastustoimikunnan ilmoi-
19339: 8                                          N:o 47
19340: 
19341: tettava vapautumisesta asianomaiselle tuo-        mus on tehty tai ;pakkolunastettua kiinteis-
19342: miokunnan tuomarille tai raastuvanoikeu-          töä tai aluetta rasittaa maarekisteriin mer-
19343: delle merkinnän tekemistä varten ulosmitat-      kitty rasite, jonka korvaamisesta ei ole
19344: tujen kiinteistöjen luetteloon.                  saatu sopimusta aikaan, on vastaanottajan
19345:    Alueen tultua pakkolunastuksesta sääde-       saatettava asia pakkolunastustoimikunnan
19346: tyssä järjestyksessä erotetuksi ilmoittakoon     käsiteltäväksi jolloin asia on ratkaistava
19347: vastaanottaja siitä kirjallisesti asianomai-     huomioon ottamatta muitten kuin vaati-
19348: selle tuomiokunnan tuomarille tai raas-           muksen tekijän tai häntä parempaa oikeutta
19349: tuvanoikeudelle, joka seuraavissa varsinai-       nauttivan oikeudenomistajan oikeudet.
19350: sissa käräjissä tai kaupungissa kuukauden            Jollei asiaa 1 momentin nojalla ole saa-
19351: kuluessa merkitköön vapauttamisen kiinni-         tettava pakkolunastustoimikunnan käsitel-
19352: tysasiain pöytäkirjaan ja poistakoon 1 mo-        täväksi, on kiinteistö vapaa 31 § :ssä ja
19353: mentissa mainitun merkinnän.                      alue 29 § :ssä mainituista rasituksista ja on
19354:                                                   tällöin meneteltävä 29-32 § :ssä säädetyllä
19355:                      31 §.                        tavalla kuitenkin siten, että 30 § :n 1 mo-
19356:    Kun koko kiinteistö on tämän lain mu-         mentissa mainitun ilmoituksen tekee vas-
19357: kaan pakkolunastettu, vapautuu se 2,9 § :n       taanottaja.
19358: 1 momentissa mainituista rasituksista. V el-                          34 §.
19359: kojal1a: on sen sijaan sama oikeus lunastus-        Kun vapaaehtoisella sopimuksella luovu-
19360: hintaan, kuin hänellä aikaisemmin oli kiin-      tettu kiinteistö on 33 § :n mukaisesti vapau-
19361: teistöön.                                        tunut siihen kohdistuvista rasituksista, on
19362:                      32 §.                       vastaanottajan ilmoitettava asiasta maan-
19363:    Jos lunastushinnan saaja 31 § :ssä tar-       mittaushallitukselle, joka, mikäli lailliset
19364: koitetussa tapauksessa antaa kirjallisen si-      edellytykset ovat olemassa, antakoon pää-
19365: toumuksen siitä, että hän maksaa valtiolle       töksen kiinteistön merkitsemisestä maare-
19366: muut myöhemmin mahdollisesti ilmenevät           kisteriin pakkolunastettuna alueena.
19367: lunastushintaa rasittavat panttioikeudet            Maanmittaushallituksen päätökseen ei saa
19368: kuin aluetta rasittaneet kiinnitykset ja mak-    hakea muutosta.
19369: samaUoman kauppahinnan, voidaan lunas-
19370: tushinta kokonaisuudessaan suorittaa sen                              35 §.
19371: saajalle tarvitsematta selvittää muita pant-        Tuomiokunnan tuomarille tai raastuvan-
19372: tioikeuksia.                                     oikeudelle tehdyllä ilmoituksella alueen pak-
19373:    Jos lunastushinta on suoritettu 1 momen-      kolunastamisesta tai luovuttamisesta vapaa-
19374: tin säännösten mukaisesti ja myöhemmin           ehtoisella sopimuksella on sama vaikutus
19375: ilmenee muita panttioikeuksia kuin kiinni-       kuin määräalan erottamisoikeuden vakuu-
19376: tys ja makstamaton kauppahinta suorite-          deksi vahvistetulla kiinnityksellä kuitenkin
19377: taan ne va1tion varoista.                        siten, että merkintä on voimassa uudista-
19378:                                                  matta.
19379:                      33 §.                          ,Jos koko kiinteistö pakkolunastetaan tai
19380:    Kun kiinteistö tai :alue on vapaaehtoisesti   luovutetaan vapaaehtoisella sopimuksella ja
19381: luovutettu tässä laissa säädettyyn tarkoituk-    siitä tehdään ilmoitus tuomiokunnan tuo-
19382: seen, on vastaanottajan julkisella kuu-          marille tai raastuvanoikeudelle, on tästä
19383: lutuksella ja enintään kahdessa paikkakun-       tehtävä merkintä kiinnitysasiain pöytäkir-
19384: nalla yleisesti leviävässä sanomalehdessä        jaan, eikä myöhemmin myönnetylle kiinni-
19385: sekä tiedossa oleville panttioikeuden haiti-     tyksellä ole oikeutta saada suoritusta pakko-
19386: joille lähetettävässä kirjatussa kirjeessä il-   luuastettavasta kiinteistöstä tai siitä mak-
19387: moitettava ,luovutuksesta ja kehoitettava        settavasta korvauksesta.
19388: pantti- ja nautintaoikeuden ,tai muun sen
19389: vertaisen oikeuden haltijoita, joiden saata-                         36 §.
19390: van suoritukseen sovittu korvaus ei riitä,         Korvaus maksetaan pakkolunastustoimi-
19391: kuudenkymmenen päivän kuluessa ilmoit-           kunnan päätöksen perusteella.
19392: tamaan vastaanottajalle, vaativatko he luo-        Jos vastaanottaja on valittanut pakkolu-
19393: vutetun kiinteistön tai alueen arvioimista       nastusp'äätöksestä, ei riidanalaista määrää
19394: ja korvauksen määräämistä pakkolunastus-         saa suorittaa ennen kuin asia on lainvoimai-
19395: toimikunnan toimesta. Jos tällainen vaati-       sesti ratkaistu.
19396:                                             N:o 47                                         9
19397: 
19398:                     6 luku.                      kolunastus on toimeenpantava tämän lain
19399:              Erinäisiä säännöksiä.               mukaisesti.
19400:                      37 §.                                          39 §.
19401:   Maarekisteriin pakkol unastetuksi mer-            Kaikki tämän lain nojalla toimeenpan-
19402: kitty kiinteistö on vapaa kaikista rasitteista   nuista pakkolunastuksista aiheutuvat kus-
19403: sekä yleisistä ja kunnallisista veroista ja      tannukset suorittaa vastaanottaja.
19404: rasituksista.
19405:                                                                    40 §.
19406:                      38 §.                         'l'arkemmat säännökset tämän lain toi-
19407:   Valtioneuvosto voi määrätä, että ennen         meenpanosta ja soveltamisesta annetaan ase-
19408: tämän lain voimaantuloa vireille pantu pak-      tuksella.
19409:           Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1944.
19410: 
19411: 
19412:                                      Tasavallan Presidentti
19413:                                          RISTO RYTI.
19414: 
19415: 
19416: 
19417:                                                           Puolustusministeri R. Walden.
19418: 
19419: 
19420: 
19421: 
19422: 1415/44                                                                                   2
19423:                            1944 Vp. -     V. M. -     Esitys N :o 47.
19424: 
19425: 
19426: 
19427: 
19428:                                     L a. k i- j a. t a. 1 o u s v a. Ii o k u n n a. n m i e t i n t ö
19429:                                 N :o 11 hallituksen esityksen johdosta. laiksi pakkolunas-
19430:                                 tuksesta puolustustarkoituksiin.
19431: 
19432:     Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein           sissa, milloin erikoiset syyt, kuten esim.
19433: viime kesäkuun 20 päivältä lähettäny,t laki-       lunastettavan alueen laajuus, sitä vaatisi-
19434: ja talousvaliokunnan valmistelevasti käsi-         vat, mutta valiokunnan mielestä ei ole riit-
19435: teltäväksi hallituksen edellä mainitun esi-        tävää aihetta täten rajoittaa lain sovellut-
19436: tyksen n: o 47 laiksi pakkolunastuksesta           tamisalaa, vaan on esitys tässä kohden hy-
19437: puolustustarkoituksiin. Kuultuaan asian-           väksytty sellaisenaan.
19438: tuntijoina hallitusneuvos K. Rosenlöfiä,               Mitä lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen
19439: maatalousministeriön         asutusasiainosaston   tarkasteluun tulee, valiokunta on tehnyt
19440: päämlclröä, vara~tuomari Veikko V,ennamoa          jäljempänä näkyvät asialliset muutokset.
19441: ja varat.uomåri T. Murenia sekä hankit-            Samalla valiokunta huomauttaa, että laki-
19442: tuaan asiasta eduskunnan päätö:ksen mu-            ehdotuksen 12 § :ään on tehty muodollinen
19443: kaisesti puolustusasiainvaliokunnan lausun-        korjaus ja että 3 § : n ruotsinkielisestä teks-
19444: non, joka liitteenä seuraa tätä mietintöä,         tistä on kolmas momentti tarpeettomana
19445:  valiokunta kunnioittaen esittää seuraavaa.        poistettu.
19446:     Esityksen p~rusteluissa on lausuttu, että          1 §. Lakiehdotuksen mukaan siihen sisäl-
19447:  puolustusvoimat ovat joutuneet sotatilan          tyvä pakkolunastusmenettely tulisi tapahtu-
19448:  aikana ottamaan haltuunsa varsin laajoja-         maan puolustuslaitoksen tarpeisiin. Kun
19449:  kin maa-alueita, joiden pakkolunastaminen         lain sovelluttamisala .täten eräissä tapauk-
19450:  voimassa olevan lain mukaista verrattain          sissa kävisi liian ahtaaksi, on pykälää sekä
19451:  pitkällistä menettelyä noudattaen tulisi vie-     lain nimikettä muutettu siten, että pakko-
19452:  mään kohtuuttomasti aikaa samalla kuin            lunastus. tapahtuu puolustusta:vkoituksiin,
19453:  tällainen meMttely muodostuisi epäkäytän-          jota esityksen perusteluissakin on edelly-
19454:  nölliseksi ja kalliiksi. Esitykseen sisälty-       tetty.
19455:  vän lakiehdotuksen tarkoituksena on sen               9 §. Tätä lainkohtaa on selvennetty lisää-
19456:  vuoksi saattaa p.akkolunastusmenettely ny-         mällä siihen mainita, että korvausmäärä on
19457:  kyistä joUstavammaksi ja huokeammaksi              vahvistettava kalliimman käyvän hinnan
19458:  sekä turvata luovulttajalle oikeus saada           mukaan pykälässä mainitun hintatason pe-
19459:  korvaus luovuMuista alueista joutuisammin          rusteella.
19460:  kuin nykyWen. lain mukoon on mahdollista.             10 §. Lakiehdotuksen mukaan voisi maa-
19461:     Mainittua tarkoitusta silmällä pitäen on        talousministeriö luovuttaa henkilölle tämän
19462:  lakiehdotu.~essa jouduttu monessa suh-             lainkohdan mainitsemissa tapauksissa val-
19463:  teessa poikkeamaan voimassa olevan pakko-          tion maata käyvästä hinnasta ja harkitse-
19464:  lunastusl~in mukaisesta järjestelmästä ja          mmaan ehdoilla. Kun on tarkoituksenmu-
19465:  soveltall!-IH1ll osittain aivan uusia periaat-     kaista, että milloin lakiehdotuksessa edelly-
19466:   teita. ::Huomioon ottaen ne näkökohdat,           tettyyn tarkoitukseen on pakkolunastuksen
19467:   joihin E»l.ellä on viitattu, voitaneen ehdo-      johdosta luovutettava asuntotila tai vil-
19468:   tettu järjestelmä hyväksyä, varsinkin kun         jelmä tahi sellainen osa niistä, että jälelle
19469:  eräisiin kysymyksiin kuten kiinteistöön            jäävän osan käyttö taloudellisesti oleelli-
19470:  kohdistuvien panttioikeuksien selvittelyyn         sesti vaikeutuu, tilusvaihdolla voidaan ha-
19471:   nähd(m asutuslainsäädännössä jo on nouda-         kemuksesta joko kokonaan tai osittain jär-
19472:   tettu va~taavanlaisia periaatteita. Ehdotet-       jestää sopivaksi katsottua valtion maata,
19473:   tua lainsäädäntöä on sen vuoksi pidettävä         on valiokunta tehnyt tätä tarkoittavan li-
19474:   yleepnä. tarkoituksenmukaisena. Tosin voi-        säyksen pykälään.
19475:   taisiin ajatella, että uutta menettelyä olisi        13 ja 14 §. Pakkolunastuksen täytän-
19476:   sov~Jlettava vain määrätynlaisissa tapauk-         töönpanosta huolehtii lakiehdotuksen mu-
19477: 2                          1-944 Vp. -    V. M. -Esitys N:o 47.
19478: 
19479: kaan pakkolunastustoimikunta, jonka aset-            27 §. Tähän pykälään on tehty sellainen
19480: taa puolustusministeriön esityksestä valtio-      selvennys, että siinä mainittu korko on suo-
19481: neuvosto. Sen johdosta, että 14 § :n mukaan       ritettava pakkolunastuspäätöksen antami-
19482: asianomaisen kunnan kunrramslaut,akunta           sesta, ellei erityisistä syistä sanotussa pää-
19483: tulisi valirts,emaan yhden toimikunnan jäse-      töksessä toisin määrätä.
19484: nen, on 13 § :ssä olevaa san011Jtaa selven-          30 §. Milloin pakkolunastettu alue sen
19485: fretty. Lain sovoelluttamista silmälläpitäen      mukaan, kuin lakiehdotuksen 29 § :ssä on
19486: valiokunnaru mielestä <taas ei ole välttämä-      säädetty, on vapautunut vastaamasta kiin-
19487: töntä, että pa:kkolunastU:stoimikunnan pu-        nityksistä ja panttioikeuksista, olisi paiiDko-
19488: heenjöohtajan täytyy olla tuomarin tehtä-         lunastustoimikunnan ilmoitettava vapautu-
19489: Yiin pel'ehtynyt, vaan on riittävää, että hän     misesta asianomaiselle .tuomiokunnaru ttuoma-
19490: on lainoppinut henkilö. Huomioono<btaen,          rille tai raastuvanoikeudelle merkinnän te-
19491: että on olemassa sellaisiakin tapauksia, joita    kemistä varten ulosmitattujen kiinteistöjen
19492: varten myös agronoomi -eikä vain metsän-          luetteloon. Tässä edellytetyn ilmoituksen
19493: hoitaja olisi vaihde;ttava teJknillisen tutkin-   voinee kuitenkin suorittaa myös pakkolu-
19494: nan suorittaneeseen henkilöön, on tä.tä :tar-     nastustoimikunnan puheenjohtaja, minkä
19495: koitta.va määräys owttu 14 § :ään.                vuoks~ lainkohtaa on sanotussa suhteessa
19496:    17 §. Tämän lainkohdan mukaan on               muutettu.
19497: määrätty tehtäväksi ilmoitus pakkolunas-             38 §. Kun on tarkoituksenmukaista, että
19498: tuslautakunnan ensimmäisestä kokouksesta          puolustusministeriö voi saattaa alioikeuden
19499: kirjallisesti vain toisessa kunnassa asuvalle     tutkittavaksi kiinnitystä koskevia asioita lä-
19500: kiinteistön omistajalle, jonka asuinpaikka        hettämällä tarvittavat asiakirjat kirjeessä
19501: on tiedossa. Niin kuin puolustusasiainva-         asianomaiselle oikeudelle tai tuomiokunnan
19502: liokuntakin lausunnossaan huomauttaa, ei          tuomarille, on tästä otettu lakiehdotukseen
19503: tällaista tiedoksisaattamismenettelyä kiin-       erityinen säännös.
19504: teistön omistajan oikeutta silmällä pitäen           Edellä esitettyyn viitaten valiokunta ku)l-
19505: ole pidettävä riittävänä, minkä vuoksi lain       nioittaen ehdottaa,
19506: kohtaa on muutettu siten, että kaikille
19507: asianomaisille, joiden asuinpaikka on tie-                 että puheena oleva lakiehdotus hy-
19508: dossa, on ilmoitus kokouksesta toimitettava.             väksyttäisiin näin kuuluvana:
19509: kirjallisesti.
19510: 
19511:                                             Laki
19512:                 pakkolunastuksesta puolustus t a r k o i t u k s i i n (p o i s t.).
19513:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä
19514: määrätyllä tavaUa, säädetään:
19515:                    1 luku.                                           2 luku.
19516:              Yleisiä s.äännöksiä.                                  Korvaukset.
19517:                                                                      6-8 §.
19518:                     1 §.                             (Kuten hallituksen esityksessä.)
19519:    Kiinteän omaisuuden pakkolunastus puo-
19520: lustustarkoituksiin ( poist.) toimeenpannaan                           9 §.
19521: noudattaen tämän lain säännöksiä.                   Korvausmäärä on vahvistettava kalliim-
19522:    Pakkolunastuksella voidaan 1 momen-            man käyvän hinnan muka.an sinä ajankoh-
19523: tissa mainitussa tarkoituksessa myös              tana vallitsevan hintatason perusteella, jona
19524:    supistaa omistajan ja haltijan oikeutta        pakkolunastustoimilmnta, tai 8 § : ssä sano-
19525: kiinteistön käyttämiseen,                         tussa ta.pauksessa, asetuksella määrätty vi-
19526:    perustaa kiinteistöön kohdistuva rajoi-        ranomainen antaa asiasta päätöksen.
19527: tettu käyttöoikeus, sekä
19528:    poistaa valtion omistaman kiinteistön                            3 luku.
19529: käyttöä rajoittava oikeus.                             Jlaan luovuttaminen vasti"kkeeksi.
19530:                                                                       10 §.
19531:                    2-5 §.                           Milloin tässä laissa edellytettyyn tarkoi-
19532:     (Kuten hallituksen esityksessä.)              tukseen on pakkolunastuksen johdosta luo-
19533:                            Pakkolunastus puolustustarkoituksiin.                                3
19534: 
19535: vutettava asuntotila tai viljelmä tahi sel-       tamustoimeen kelpoisen henkilön jäseneksi
19536: lainen osa niistä, että jälelle jäävän osan       sekä asettaa hänelle varamiehen.
19537: käyttö taloudellisesti oleellis,esti vaikeutuu,     Puheenjohtajaksi tai jäsenelksi määrätty
19538: voidaan hakemuksesta suorittaa, voimassa          helllkilö älköön kieltäytykö :toimestaan, jollei
19539: olevista säännöksistä poiketen, hakijan           hän ole täyttänyt kuut,takymmen.tä vuotta
19540: omistaman maan ja sopivaksi katsotun val-         tai näytä ~estettä, joka voidaan katsoa päte-
19541: tion maan välillä tilusvaihto sen mukaan,         väJksi.
19542: kuin asetuksella tarkemmin säädetään.                Pakkolunastustoimikunnalla on oikeus
19543:    Jollei luovuttajalle ole vastikemaata voitu    käyttää asiantuntijotta.
19544: joko kokonaan tai osittain antaa 1 momen-
19545: tissa mainitulla tavalla, olkoon maatalous-                      15 ja 16 §.
19546: ministeriö hakemuksesta oikeutettu, voi-            (Kuten hallituksen esityksessä.)
19547: massa olevista säännöksistä poiketen, käy-
19548: västä hinnasta ja harkitsemillaan ehdoilla                              17 §.
19549: luovuttamaan valtion maata sen mukaan,                Pakkolunastustoimikunnan ensimmäisestä
19550: kuin niinikään asetuksella tarkemmin mää-         kokoUiksesta on ilmoitettava kuulutuksella
19551: rätään.                                           kunnan ilmoitustaululla ja enintään kah-
19552:                    11 §.                          dessa paikkakunnalla yleisesti leviävässä
19553:    (Kuten hallituksen esityksessä.)               sanomalehdessä vähintään neljätoista päi-
19554:                                                   vää ennen kokousta sekä sil1e viranomai-
19555:                                                   selle, joka on määräJtty edust,amaan val-
19556:                   4 luku.                         tiota toimituksessa, ja sellaiselle· ( poist.)
19557:                                                   kiinteistön omistajalle, jonka asuinpaikka
19558:           Pakkolunastus,menettely.                on tiedossa, kirjeessä, joka kirjattuna on
19559:                   12 §.                           annettu postin kuljet.ettavaJksi vähintään
19560:  Puolustusministeriö johtaa ja valvoo tä-         neljätoista päivää ennen kokousma. Kuulu-
19561: män lain mukaista pakkolunastustoimintaa.         tuksessa, jossa on mainittava, mitä tiloja
19562:                                                   pakkol~astustoimitus koskee, on :lmhoitet-
19563:                      13 §.                        tava as1anomaisia maanomistajia ja nau-
19564:   Pakkolunastuksen täytäntöönpanosta huo-         tintaoikeuden tai muun sen ver.taisen oikeu-
19565: lehtii pa~kolunastustoimikunta. Sen aset-         den haltijoita ilmoi:ttautumaan ja oikeut-
19566: taa, joko tietylle alueelle tai määrättyä toi-    :taan valvomaan.
19567: mitusta varten puolustusministeriön esityk-         · :Muist•a kokouksista on ti:edoitettava siten
19568: sestä valtioneuvosto huomioon ottaen, mitä        kuin edellä on säädetty taikka pa,kkolunas-
19569: seuraavassa pykälässä säädetään.                  tustoi:millmnnan kokouksessa; päätetyllä ta-
19570:                                                   v,alla.
19571:                     14 §.                             Asianosaisen poissaolo ei estä toimirt.uksen
19572:    Pakkolunastustoimikunnassa on puheen-          suorittamista.
19573: johtaja ja neljä jäsentä, joilla kullakin on                         18-26 §.
19574: varamiehensä.                                          (Kuten hallituksen esityksessä.)
19575:    Puheenjohtajan tulee olla lainoppinut
19576: ( poist.) henkilö sekä jäseninä maamittaus-                           5 luku.
19577: insinööri, agronoomi ja metsänhoitaja.
19578: Agronoornin ja metsänhoitajan asemesta            Kiinnityksenhaltijan oikeus sekä korvauk-
19579: voidaan tiettyä toimitusta varten asetettuun                  sen suorittaminen.
19580: toimikuntaan määrätä teknillisen tutkinnon                           27 §.
19581: suorittanut henkilö.                                Vastaa<11oMaja iSuorittaa pakkolunastuk-
19582:    Asianomaisen kunnan kunnallislauta-            sessa määrätyn korvauksen.
19583: ~unta valitsee toimikuntaan yhden jäsenen,          Korvaukselle suoritetaa;n korkoa kuusi
19584: JOnka tulee olla maatalouteen perehtynyt          sadalta vuodessa pakkolunastuspäärt;öksen
19585: ja kunnalliseen luottamustoimeen kelpoinen,       antamisesta, jollei erityiJsistä syistä sano-
19586: sekä hänelle varamiehen. Kaupungissa ja           tussa päätöksessä toisin määrätä.
19587: kauppalassa määrää kaupungin- tai kaup-
19588: palanhallitus niin ikään yhden arvioimis-                         28 ja 29 §.
19589: tehtäviin perehtyneen ja kunnalliseen luot-          (Kuten hallituksen esityksessä.)
19590: 4                          1944 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 47.
19591: 
19592:                       30 §.                                      31-36 §.
19593:    Kun paikkolunast·ettu alue sen muk!aan          (Kuten hallituksen esityksessä.)
19594: kuin 29 § :ssä on säädetty on vapautunut
19595: vast·aamasta kiinniltyksistä ja pantti:oikeuk-                     6 luku.
19596: sista, on pakkolunastustoimikunnan puheen-
19597: johtajan. ilmoit~ttava vapautumisesta asian-              Erinäisreä säännöksiä.
19598: oma.iselle tuomiokunnan tuomarille tai l'aas-                        37 §.
19599: tuvanoikeudelle mevkinnän t:ekemistä varten        (Kuten hallirtuk!soo esityksessä.)
19600: ulosmi·tattujen kimt.eistöjen luetteloon.
19601:    Alueen tultua pak!kolunastuksesta sääde-                      38 § (uusi).
19602: tyssä järjestyksessä er®etuksi ilmoittakoon        Puolustusministeriö on oikeutettu saatta-
19603: vastaa.nottaja siitä kirjallisesti asianomai-    maan alioikeuden tutkittavaksi kiinnitystä
19604: selle tuomiokunnan tuomarille tai raastu-        koskevia asioita lähettämällä tarvUtavat
19605: vaii10ilkeudelle, joka seuraavissa varsinai-     asiakirjat kirjeessä asianomaiselle oikeu-
19606: sissa ikäräjissä :tai kaupungissa kuukauden      delle tai tuomiokunnan tuomarille.
19607: kuluessa me11kitköön vapauttamisen kiinni-
19608: tysasiain pöytiiJkirjaan ja: poistakoon 1 mo-            39 (38)-41 (40) §.
19609: mentissa mainitun merkinnän.                       (Kut@ hallituksen esityksessä.)
19610: 
19611:     Samalla valiokunta ehdottaa,                       käsiteltäisiin valtiopiiA,'väjärjestyksen
19612:                                                        67 § :n 2 momentissa määrätyllä ta-
19613:           että puheena oleva       lakiehdotus         valla.
19614:          Helsingissä 23 päivänä elokuuta 1944.
19615: 
19616:    Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-      v•aara, Kylänpää, Kääriäinen, Lahtela,
19617: taneet osaa puheenjohtaJa Kuj.ala, varapu-       Linna, Mansner, Pitlkä.sH:ta, Salmela-Järvi-
19618: h-eenjohtaja Tuurna, varsinaiset jäsenet         nen, Salo ja W enman.
19619: lleljas, Jern, Ketonen, Kullberg, Kulo-
19620:                                            Liite.                                                    5
19621: 
19622:                                                                                                  Liite.
19623:          EDUSKUNNAN
19624: PUOLUSTUSASIAINVALIOKUNTA.
19625:                                        L a k i-     ja   t a l o u s v a 1 i o k u n n a ll e.
19626:             Helsingissä,
19627:       1 p: nä elokuuta 1944.
19628:          Lausunto n:-o 3.
19629: 
19630: 
19631: 
19632: 
19633:    Laki- ja talousvaliokunta on kirjelmällä          Valiokunta toteaa, että hallituksen esi-
19634: kuluneen kesäkuun 30 päivältä eduskunnan          tykseen sisältyvä lakiehdotus ei millään
19635: päätöksen mukaisesti pyytänyt puolustus-          tavoin rajoita nykyisestään puolustuslai-
19636: asiainvaliokunnan lausuntoa hallituksen           toksen mahdollisuuksia saada pakkolunas-
19637: esityksestä n: o 47 laiksi pakkolunastuk-         tetuksi maa-alueita maanpuolustustarkoi-
19638: sesta puolustustarkoituksiin. Käsiteltyään        tuksiin.     Lakiehdotuksen     hyväksyminen
19639: asian ja kuultuaan siinä asiantuntijoina          olisi päinvastoin omiaan nopeuttamaan ja
19640: va~rutuomari Veikko Vennamoa maat:alous-          yksinkertaist:amaan pakkolunastusmenette-
19641: ministeriöstä sekä hallitusneuvos K. Ro-          lyä. Toiselta puolen tulisi omistaja saa-
19642: senlöfiä ja varatuomari T. Murenia puo-           maan korvaukset kohtuullisina ja nykyistä
19643: lustusministeriöstä valiokunta ·lausuntonaan      nopeammin, minkä lisäksi hänen oikeu-
19644: kunnioittaen esittää seuraavaa.                   tensa tulisivat turvatuiksi hallinnolliselta
19645:    Hallituksen esityksen perusteluissa huo-       mielivalla,lta.
19646: mautetaan m. m., että puolustuslaitos on             Lakiehdot.uksen yksityiskohdissa on va-
19647: ottanut ja edelleen joutuu ottamaan hal-          liokuntakäsittelyssä havaittu eräitä epä-
19648: tuunsa verrattain laajoja· maa-alueita, joi-      tarkkuuksia ja puutteellisuuksia. Niinpä
19649: den pakkolunastaminen, jos siinä on nou-          esimerkiksi 7 § :n mukaisesti omistaja tai
19650: datettava nykyisin voimassa olevan lain           haltija on eräissä tapauksissa velvollinen
19651: mukaista monimutkaista menettelyä, tulee          siirtämään pakkolunastettavalla alueella
19652: viemaan kohtuuttoman pitkän ajan ja               olevat rakennukset pois pakkolunastuspää-
19653: muodostumaan niin valtiolle kuin luovutta-        töksessä määrättävässä ajassa, jolloin siir-
19654: jiHekin epäkäytännölliseksi ja kalliiksi.         tokustannukset korvaa vastaanottaja. Kuka
19655: Nyt eduskunnan käsiteltäväksi jätettyyn           vahvistaa rakennusten purkamisesta, siirtä-
19656: hallituksen esitykseen sisältyvä laki pakko-      misestä ja uudelleen pystyttämisestä ai-
19657: lunastuksesta puolustuslaitoksen tarpeisiin       heutuneiden kustannusten suuruuden, sitä
19658: pyrkii tekemään P'akko~unastusmenettelyn          ei ole määrätty. Lakiehdotuksen 10 § :n
19659: nykyistä joutuisammaksi, turvaamaan luo-          mukaisesti on luovuttaja oikeutettu saa-
19660: vuttajan oikeutetut vaatimukset saada no-         maan vastikemaata muista valtion maista.
19661: peasti korvaus luovuttamistaan alueista           Epäselväksi jää kuitenkin, kuka ratkaisee
19662: sekä saaiitamaan pakkolunasituks,en ny-           missä tapauksissa luovuttajalle jäänyt osa
19663: kyistä halvemmaksi ja joustavammaksi.             hänen entisistä alueistaan on sellainen,
19664:    Valiokun ta katsoo, että niillä a'loilla,      että vastikemaan saanti tulee kysymyk-
19665: joita hallituksen esitys koskee, on vallinnut     seen. Jossakin tapauksessa voisi edelleen
19666: ilmeisiä puutteellisuuksia, jotka ovat olleet     olla tarkoituksenmukaisempaa, että varsin
19667: omiaan herättämään yleistä tyytymättö-            pientä jäleHe jäävää osaa ei lainkaan jä-
19668: myyttä. Erityisesti on tyytymättömyys             tettäisi entiselle omistajalle, vaan loputkin
19669: kohdistunut siihen hitauteen, mikä on val-        lunastettaisiin valtiolle, vaikka välttämä-
19670: linnut pakkolunastusmenettelyssä, ja siihen       tön tarve siten tulisi jonkinverran ylitetyk-
19671: liittyvien korvausten suorittamiseen. Maan-       sikin. Lakiehdotuksen 14 §: n 2 momen-
19672: puolustuksen kanna'lta sinänsä ymmärrettä-        tissa säädetään, että pakkolunastustoimi-
19673: vät ja välttämättömät toimenpiteet ovat           kunnassa ovat jäseninä m. m. agronoomi ja
19674: siten tarpeettomasti synnyttäneet epäsuo-         metsänhoitaja, ja että metsänhoitajan ase-
19675: peata mielialaa kansan keskuudessa puo-           mesta voidaan tiettyä toimitusta varten
19676: lustuslaitosta kohtaan.                           asetettuun toimikuntaan määrätä teknilli-
19677: 6                        1944 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 47.
19678: 
19679: sen tutkinnon suorittanut henkilö. Hel-        paikka on tiedossa, ilmoitukset toimitettava
19680: posti on oletettavissa sellaisia tapauksia,    kirjallisesti ja sen lisäksi julkaistava edellä
19681: että agronoomi ei olisi toimikunnassa yhtä     kosketellut kuulutukset.
19682: tarpeellinen kuin metsänhoitaja. Tämän           Lakiehdotuksen yksityiskohtaisen käsitte-
19683: vuoksi olisi vaihto ulotettava koskemaan       lyn puolustusasiainvaliokunta on katsonut
19684: heitä kumpaakin. Lakiehdotuksen 17 §: ssä      kuuluvan laki- ja talousvaliokunnalle,
19685: taas määrätään, millä tavoin asianasaisille    jonka vuoksi ylempänä on esitetty vain
19686: on pakkolunastustoimikunnan kokouksista        joitakin esimerkkejä valiokuntakäsittelyn
19687: ilmoitettava. Tällöin on määrätty ilmoitus     yhteydessä lakiehdotuksen yksityiskohtia
19688: tehtäväksi kirjallisesti vain toisessa kun-    vastaan tehdyistä huomautuksista. Laki-
19689: nassa asuvalle kiinteistön omistajaHe, jonka   ja talousvaliokunta suorittaessaan -lakiehdo-
19690: asuinpaikka on tiedossa. Muiden tiedoksi       tuksen yksit~iskohtaisen ,tarkastuksen, ikiin-
19691: katsotaan asian tulevan kunnan ilmoitus-       nHtänee huomiota ·edellä ikosketeltuihin
19692: taululle pannun lmulutuksen ja enintään        huomautuksiin. Puolustusasiainvaliokunta
19693: kahdessa paikkakunnalla yleisesti leviä-       edellä esitettyyn viitaten ja yhtyen halli-
19694: vässä sanomalehdessä julkaistun ilmoituk-      tuksen esityksen perusteluihin kunnioittaen
19695: sen kautta. Tällaist:a tiedoksisaattamisme-    ehdottaa,
19696: nettelyä ei ole katsottava riittäväksi, vaan            että esitykseen sisältyvä lakiehdo-
19697: olisi kaikille asianosaisille, joiden asuin-          tus tarkistettuna hyväksyttäisiin.
19698: 
19699:                           Puolustusasiainvaliokunnan puolesta:
19700:                                       Sulo Heiniö.
19701: 
19702: 
19703: 
19704:                                                                               L. Leander.
19705:                              1944 Vp. -   S. V. M.- Esitys N:o 47.
19706: 
19707: 
19708: 
19709: 
19710:                                     S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 75 hal-
19711:                                 lituksen esityksen johdosta laiksi pakkolunastuksesta puo-
19712:                                 lustustarkoituksiin.
19713: 
19714:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yl!lä-      toksin. Suuri valiokunta kunnioittaen eh-
19715: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-        dottaa,
19716: maan laki- ja talousvaliokunnan mietinnössä
19717: n: o 11 valmistelevasti käsiteltyä ILa!kiehdo-             että Eduskunta hyväksyisi lakieh- ·
19718: tusta, kuitenkin jäljempänä mainituin muu-.              dotuksen näin kuuluvana:
19719: 
19720:                                            Laki
19721:                         pakkolunastuksesta puolustustarkoituksiin.
19722:   E.duslrnaman päältöksen mukaisesti, joka on rt:ehty vaJ,tiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä
19723:  määrätyillä tavalla, säädetään:
19724:                    1 luku.                                            4 luku.
19725:              Yleisiä säännöksiä.                           Pakkolunastusmenettely.
19726:                   1-5 §.                                               12 §.
19727:   (Laki- ja rt;alousvailiokunnan ehdotuksen         (Laki- ja tailousvaliokunnan ehdotuksen
19728: mukaan).                                         mukaan).
19729:                                                                        13 §.
19730:                                                    Pakkolunastuksen täytäntöönpanosta huo-
19731:                    2 luku.                       lehtii pakkolunastustoimikunta. Sen aset-
19732:                                                  taa joiko tietylle W.,ueelle tai määräJttyä toi-
19733:                  Korvaukset.                     mitusta varten puolustusministeriön esityk-
19734:                    6-8 §.                        sestä va11JiollleuvoSto huomioon ot.t,aen, mitä
19735:   (Laki- ja talousvaliokunnan ehdotuksen         (poist.) 14 §:ssä säädetään.
19736: mukaan).
19737:                     9 §.                                           14-26 §.
19738:   Korvausmäärä on vahvistettava kalleim-            (Laki- ja tailousvaliokunnan ehdotuksen
19739: man käyvän hinnan mukaan sinä ajankoh-            mukaan).
19740: tana vallitsevan hintatason perusteella, jona                        5 luku.
19741: pakkolunastustoimiilmnta tai, 8 § :&Sä sano-      Kiinnityksenhaltijan oikeus sekä korvauk-
19742: tussa tapauksessa, asetuksel!la määrätty vi-                  sen suorittaminen.
19743: ranomainen antaa asiasta päätoksen.                                 27-36 §.
19744:                                                     (Laki.. ja tailousvaliokunnan ehdotuksen
19745:                                                   mukaan).
19746:                   3 luku.
19747:                                                                      6 iluku.
19748:       Maan luovuttaminen vastikkeeksi.
19749:                                                              Erinäisiä säännöksiä.
19750:                  10 ja 11 §.                                        37-41 §.
19751:    (Laki- ja tailousvaliokunnan ehdotuksen          (Laki- ja talousvaliokunnan ehdotuksen
19752:  mukaan).                                         mukaan).
19753: 
19754:    Samalia suuri valiokuntakin ehdottqa,                 lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk-
19755:                                                          sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä
19756:           että Eduskunta päättäisi käsitellä             tavalla.
19757:       Helsingissä 29 päivänä elokuuta 1944.
19758:                      1944 Vp. -    Edusk. V'&St. -    Esitys N: o 47.
19759: 
19760: 
19761: 
19762: 
19763:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
19764:                               laiksi pakkolunastuksesta puolustustarkoituksiin.
19765: 
19766:   Eduskunnalle on annettu Hallituksennut mietintönsä N :o 11, on va1Jtiopäiväjär-
19767: €Sitys N :o 47 ilaiksi pakkolunastuksestajestyk.sen 67 § :ssä säädetyn käsilttelyn jäi-
19768: puolustustarkoituksiin, ja Eduskunta, jollekeen hyväksynyt seuraavan lain:
19769: Laki- ja talousvaliokunta on asiasta anta-
19770: 
19771:                                         Laki
19772:                      pakkolunastuksesta puolustustarkoituksiin.
19773:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
19774: määrätyllä tavalla, säädetään:
19775:                   1 luku.                       kauttamaan siltä metsää, on sen, jollei
19776:             Yleisiä säännöksiä.                 13 §: ssä mainittu pakkolunastustoimikunta
19777:                                                 voi alustava:a :arviointia alueeLla suorittaa,
19778:                     1 §.                        kahdella pätevänä henkilöllä toimitetta-
19779:    Kiinteän omaisuuden pakkolunastus puo-       vassa lkatselmuksessa, josta on mahdolli-
19780: lustusta~koituksiin  rtoimeenpannaan nou-       suuden mukaan annettava tieto luovutta-
19781: dattaen tämän ~ain säännöksiä.                  jalle, selvitettävä näin käyttöön otettava
19782:    Pakkolunastuksella voidaan 1 momen-          omaisuus sen myöhempää arvioimista
19783: tissa mainitussa tarkoituksessa myös            varten.
19784:    supistaa omistajan ja haltijan oikeutta                           4 §.
19785: kiinteistön käyttämiseen,                          Pakkolunastus voidaan toimeenpanna as-
19786:    perustaa kiinteistöön kohdistuva rajoi-      teittain siinä laajuudessa, kuin puolustus-
19787: tettu käyttöoikeus, sekä                        ministeriö kulloinkin harkitsee tarpeelliseksi
19788:    poistaa valtion omistaman kiinteistön        ja tarkoituksenmukais~ksi.
19789: käyttöä rajoittava oikeus.
19790:                                                                      5 §.
19791:                     2 §.                          Jos tämän ·lain tai muiden säännösten
19792:   Pakkolunastusluvan myöntää valtioneu-         nojalla on otettu puolustusvoimien haltuun
19793: vosto.                                          maa-alue ja ryhdY'tty sillä toimenpiteisiin,
19794:    Luvan saamiseksi on pakkolunastustar-        jotka olennaisesti vaikeuttavat viljelmän
19795: peen yleinen laatu selvitettävä ja kartta-      kannattavaa käyttöä tai estävät välttämät-
19796: piirros kysymyksessä olevasta alueesta esi-     tömän kotitarvepuun saannin, on luovutta-
19797: tettävä.                                        jalla oikeus vailtioneuvostolle osoiltetusta ja
19798:                     3 §.                        puolustusministeriölle jätetyst:ä hakemuk-
19799:    Puolustusministeriö voi, jos töiden suo-     sesba saada a.lue heti pakkolunastetuksl.
19800: ritus alueella, jonka pakkolunastamiseen        tässä laissa säädetyssä järjestyksessä.
19801: on saatu lupa, sitä vaatii tai aluetta on          Sama oikeus on luovuttajalla, jollei puo-
19802: muutoin viipymättä ryhdyttävä käyttä-           lustusvoimien haltuun otettua aluetta ole
19803: mään, oikeuttaa asia-:1omaiscn viranomaisen     vuoden kuluessa haltuunotosta tai, jos hal-
19804: heti ottamaan alueen tai osan siitii hal-       tuunotto on tapahtunut ennen tämän lain
19805: tuunsa.                                         voima:antuloa, sen voimaantulosta lukien
19806:    Ennen kuin viranomainen ryhtyy alueella      palautettu omistajan tai haltijan hanin-
19807: sitä olennaisesti muut<taviin töihin tai hak-   taan. Erinomaisista syistä voi valtioneu-
19808: 2                     1944 Vp. -    Edusk. vast. -     Esitys N: o 47.
19809: 
19810: vosto kuitenkin pitentää mainittua määrä-       vaus vahingosta ja haitasta, mikä händle
19811: aikaa.                                          on aiheutunut siitä, ettei hän ole voinut
19812:   V a1Ltioneuvosto pää,ttää, onko 1 tai 2 mo-   käyttää sanottua omaisuutta.
19813: mentissa tarkoitetun hakemuksen johdosta           Joll~i 3 § :n tai muiden säännösten no-
19814: pakkolunastus 'toimeenpantava.                  jalla puolustusvoimain hal<tuun otettua
19815:                                                 kiinteistöä tai määräalaa kiinteistöstä sit-
19816:                                                 temmin pakkolunasteta, sallikoon omistaja
19817:                    2 luku.                      tai haltija siltä ajalta, minkä kiinteistö tai
19818:                 Korvaukset.                     määräala on ollut hänen hallinnastaan ero-
19819:                                                 tettu, korvauksen, niinkuin 1 momentissa
19820:                       6 §.                      on sanottu. Haltuunotetulla 'alueella suo-
19821:    Korvaus pa.Jmolunastettavasta kiinteästä     ritetuista töistä johtunut vahinko on tämän
19822: omaisuudesta sekä muusta, mikä 1 § :n mu-       ohella täysin korvarbtava.
19823: kaan voidaan pa1kkolunastaa, niin myös             Siitä, missä järjestyksessä tässä pykälässä
19824: pakkolunastuksesta aiheutuvasta nautinta-       tarkoitettu korvaus on määrättävä, sääde-
19825: oikeuden, vakaan hallintaoikeuden ·taikka       tään asetuksella.
19826: muun sellaisen oikeuden menetyksestä tai
19827: sen arvon vähentymisestä määrätään, mikäli                          9 §.
19828: tässä laissa ei toisin säädetä, niiden perus-     Korvausmäärä on vahvistettava kalleim-
19829: teiden mUikwan, jotka kiinteän omaisuuden       man käyvän hinnan mukaan sinä ajanakoh-
19830: pakikolunastuksesta yleiseen tarpeeseen an-     tana vallitsevan hintatason perusteella, jona
19831: netussa laissa on säädetty.                     pakkolunastuSitoimikunta tai, 8 §: ssä sano-
19832:    Jos ainoastaan osa kiinteistöstä tai         tussa tapauksessa, asetuksella määrätty vi-
19833: useammista toistensa yhteydessä olevista        ranomainen antaa Miasta päätöksen.
19834: kiinteistöistä, jotka sama henki,lö omistaa,
19835: pakkolunastetaan, olkoon haitasta suoritet-
19836: tavasta korvauksesta ja omistajan oikeu-                            3 luku.
19837: desta vaatia sellaisen omaisuuden lunasta-           Maan luovuttaminen vastikkeeksi.
19838: mista, joka ei sisälly pakkolunastukseen,
19839: niin ikään voimassa, mitä 1 momentissa                                10 §.
19840: mainitussa laissa siitä säädetään.                 Milloin tässä laissa ede1lyte1Jtyyn tarkoi-
19841:                                                 tukseen on pakkolunastuksen johdosta luo-
19842:                      7 §.                       vutettava asuntotila tai viljelmä tahi sel-
19843:    Jos paik!kolunastettavalla alueella olevat   lainen osa niistä, että jäJljelle jäävän osan
19844: rakennukset ovat ~tilan omistajalle tai ha;l-   käyttö taloudellisesti olennaisesti vaikeu-
19845: tijalle .tarpeen hänelle jäävää kiinteistöä     tuu, voidaan hakemuksesta suorittaa, voi-
19846: varten ja rakennusten siirron arvioidaan        massa olevista säännöksistä poiketen, haki-
19847: tulev'an halvemmaksi kuin niistä suoritet-      jan omistaman maan ja sopivaksi katso;tun
19848: tava korvaus eikä vastaanottaja halua niitä     valtion maan välillä. tilusvaihto sen mu-
19849: lunastaa, siTrtäköön omistaja tai haltija ne    kaan, kuin asetuksella tarkemmin sääde-
19850: pois pamkolunastuspäätöksessä mäårättä-         tään.
19851: vässä aj'assa.                                     Jollei luovuttaja!lle ole vastikemaata voitu
19852:    Siirtokustannukset korvaa vastaanottaja.     joko kokonaan .tai osittain antaa 1 momen-
19853: Jollei siirtoa !kuitenkaan suoriteta määrä-     tissa mainitulla tavalla, olkoon maatalous-
19854: tyssä ajassa eikä puolustusministeriö ole       ministeriö hakemuksesta oikeutettu, voi-
19855: myöntänyt pitennettyä aikaa, voidaan ra-        massa olevista säännöksistä poiketen, käy-
19856: kennukset poistaa alueelta siirtämisvelvol-     västä hinnasta ja harkitsemillaan ehdoilla
19857: lisen kustannuksella.                           luovuttamaan valtion maata sen mukaan,
19858:                                                 kuin niin ikään asetukseLla. tarkemmin mää-
19859:                    8 §.                         rätään.
19860:    Kiinteistön omistajana tai haltijalla                              11 §.
19861: taikka nautintaoikeuden haltijalla, joka           Jos asuntotilan tai omassa käytössä ole-
19862: 3 §: n nojalla tapahtuneen haltuunottami-       van asuntotontin omistava henkilö, jolla on
19863: sen johdosta on ollut estetty kiinteistöä tai   paikkakunnalla vakinainen työpaikka, me-
19864: sen osaa käyttämästä, on oikeus saada kor-      nettää pakkolunastuksen johdosta OII}.ista-
19865:                           Pakkolunastus puolustustarkoituksiin.                               3
19866: 
19867: mansa alueen eikä hänen ilmisota voivan                                15 §.
19868: 10 § :n säännösten nojalla tai muutoin va~          Pwkkolunastustoimikunnan puheenjohtaja
19869: paaehtoisella sopimuksella saada paikka:kun-      ja j•äsenet toimivat tuomarin vastuulla.
19870: naUa itselleen asuntoaluetta, voi pak!kolu-       Heidän -esteellisyydestään samoin kuin
19871: nastustoimikunta hwkemuksesta pakkolunas-         äänestyksestä toimikunnassa on voimassa,
19872: tustoimituksen yhteydessä valtiolle lunastaa      mitä asiain käsittelystä tuomioistuimessa on
19873: tarpeellisen alueen hänelle luovutettavaiksi,     säädetty.
19874: mikäli se saattaa tapahtua tuott'amatta huo-                           16 §.
19875: mattavaa haittaa luovuttajalle.                      Pakkolunastustoimituksen, lukuun otta-
19876:                                                   matta 2 momentissa mainittua maanmit-
19877:                                                   taustoimitusta, suorittaa ja sen johdosta
19878:                    4 luku.                        maksettavat korvaukset arvioi ja määrää
19879:           Pakkolunastusmenettely.                 pakkol unastustoimikunta.
19880:                                                      Milloin pakkolunastussuunnitelman mu-
19881:                   12 §.                           kaisesti pakkolunastettujen tai vapaaehtoi-
19882:  Puolustusministeriö johtaa ja valvoo tä-         sella sopimuksella hankittujen tiluksien
19883: män lain mukaista pakkolunastustoimintaa.         erottaminen on tarpeen, toimittakoon sen
19884:                                                   pakkol unastustoimikunnan maanmitta usinsi-
19885:                      13 §.                        nöörijäsen pakkolunastuksesta säädetyssä
19886:   Pakkolunastuksen täytäntöönpanosta huo-         järjestyksessä myös vapaaehtoisella sopi-
19887: lehtii pakkolunastustoimikunta. Sen aset-         muksella hankittuihin tiluksiin nähden, jos
19888: taa joko tietylle aJlueelle tai määrättyä toi-    vastaanottaja niin haluaa.
19889: mitusta varten puolustusministeriön esityk-         Jos alueella, jolle pakkolunastustoimikun-
19890: sestä valtioneuvosto huomioon ottaen, mitä        taa ei ole asetettu, vapaaehtoisella sopimuk-
19891: 14 § : ssä säädetään.                             sella on hankittu määräala tilasta, voidaan
19892:                                                   maanmittauskonttori•a pyytää antamaan
19893:                      14 §.                        maanmittausinsinöörille määräys alueen
19894:   Pakkolunastustoimikunnassa on puheen-           erottoamiseen pakkolunastuksesta säädetyssä
19895: johtaja ja neljä jäsentä, joilla kullakin on      järjestyksessä, ja on rt:oimitusmiesten annet-
19896: varamiehensä.                                     tava pakkolunastuspäätös.
19897:   Puheenjohtajan tulee olla lainoppinut
19898: henkilö sekä jäseninä maamitttausinsinööri,                            17 §.
19899: agronoomi ja metsänhoitaja. Agronoomin               Prukkolunastustoimikunoon ensimmäisestä
19900: ja metsänhoitajan asemasta voidaan .tiettyä       ikokouiksesta on ilmoitettava kuulutuksella
19901: toimitusta var.ten asetettuun toimikuntaan        kUJlJ]ian ilmoitustaululla ja enintään kah-
19902: määrätä tekni.Uisen tutkinnon suorittanut         dessa paikkakunnalla yleisesti 1eviävässä
19903: henkilö.                                          sanomalehdessä vähintään neljää,toista päi-
19904:   Asianomaisen kunnan kunnallislauta-             vää ennen kokousta sekä sille viTanomai-
19905: kunta valitsee toimikuntaan yhden jäsenen,        selle, joka on määrätty edust.amaaill val-
19906: jonka tulee olla maatalouteen perehtynyt          itiota toimituksessa, ja sellaiselle kiin-
19907: ja kunnalliseen luottamustoimeen kelpoinen,       teistön omistajaUe, jonka asuinpaikka
19908: sekä hänelle varamiehen. Kaupungissa ja           on tiedossa, kirjeessä, joka kirjattuna on
19909: kauppalassa määrää kaupungin- tai kaup-           annettu postin kuljet.e.Uavaiksi vähintään
19910: palanhallitus niin ikään yhden arvioimis-         neljäätoista päivää ennen kokousta. Kuulu-
19911: tehtäviin perehtyneen ja kunnalliseen luot-       tuksessa, jossa on mainittava, mitä tiloja
19912: tamustoimeen kelpoisen henkilön jäseneksi         pakkolunastustoimitus koskee, on '.k;ehoitet-
19913: Rekä asettaa hänelle varamiehen.                  tava asianomaisia maanomistajia ja nau-
19914:    Puheenjohtajaksi tai jäseneiksi määrätty       tintao:ikeuden tai mmm sen vertaisen oikeu-
19915: henkilö älköön kieltäytykö ,toimestaan., jollei   den haltijoita ilmoilttautumaan ja oikeut-
19916: hän ole täyttänyt kuuttakymmentä vuotta           taan valvomaan.
19917: tai näytä ·estettä, joka voidaan katsoa päte-        Muista kokouksista on tiedoitettava si,ten,
19918: väksi.                                            kuin edellä on säädetty, taikka pak.k;olunas-
19919:    Pakkolunastustoimikunnalla on oikeus           tustoimilkunnan kokouksessa päätetyllä ta-
19920: käyttää asiantuntijoita.                          valla.
19921: 4                     1944 Vp. -     Edusk. vast. -     Esitys N:o 47.
19922: 
19923:    Asianosaisen poissaolo ei estä toimiltuksen     Siitä, että jokin tila taikka alue on mää-
19924: suorittamista.                                   rätty pakkolunastettavaksi, älköön kuiten-
19925:                      18 §.                       kaan maanjako-oikeuteen valitettako.
19926:    Pakkolunastustoimikunnan kokous voi
19927: olla yhteinen kaikille samassa kunnassa ole-                          23 §.
19928: ville tiloille tai saa pakkolunastustoimi-          Sillä, joka voi tehdä todennäköiseksi, että
19929: kunta harkintansa mukaan jakaa asiat kä-         hän poissaolonsa vuoksi paikkakunnalta
19930: siteltäviksi joko kylittäin tai muutoin sopi-    taikka muusta sellaisesta syystä ei ole saa-
19931: vissa ryhmissä.                                  nut tietoa pakkolunastustoimituksesta eikä
19932:                      19 §.                       tämän vuoksi ole voinut saapua toi-
19933:    Asianosaisen on kuittia vastaan jätet-        mitukseen oikeuttaan valvomaan, olkoon
19934: tävä pakkolunastustoimikunnan käytettä-          oikeus tehdä valitus maanjako-oikeuteen
19935: väksi hallussaan olevat tilansa kartat ja        kolmerrkymmenen päivän kuluessa siitä,
19936: niitä koskevat selitelmät sekä omistusoikeut-    kuin hän oli saanut päätöksestä tiedon, kui-
19937: taan tilaan koskevat asiakirjat.                 tenkin viimeistään kolmen kuukauden ku-
19938:    Tarpeen mukaan on läänin maanmittaus-         luessa päätöksen julistamisesta.
19939: konttorin toimitettava toimituksessa tarvit-
19940: tavia karttoja ja selitelmiä pakkolunastus-                          24 §.
19941: toimikunnan käytettäväksi.                          Asian käsittelystä maanjako-oikeudessa
19942:    Jollei asianosaisella ole hallussaan pakko-   olkoon voimassa, mitä jakoasiain käsitte-
19943: lunastettavan :tilan omistusoikeutta osoit-      lystä vastaavasti on säädetty, kuitenkin
19944: tavia :tai muita toimituksessa tarpeellisia      niin, että maanjako-oikeudessa on oleva
19945: asiakirjoja eikä vastaanottaja ole niitä         lisäjäseninä kaksi valtioneuvoston kahdeksi
19946: toimikunnalle toimittanut, on toimikunnan        vuodeksi kerrallaan nimittämää arvioimis-
19947: puheenjohtaja velvollinen hankkimaan asia-       tehtäviin ja pakkolunastustoimintaan pereh-
19948: kirjat, jotka on saatavissa virkateitse. Muut    tynyttä henkilöä.
19949: asiakirjat on kiinteistön omistajan toimitet-                        25 §.
19950: tava pakkolunastustoimikunnalle sen anta-           Maanjako-oikeuden tuomiosta saadaan va-
19951: mien ohjeiden mukaisesti.                        1itt'aa noudattamalla soveltuvin osin, mitä
19952:                                                  muut01ksenhausta jakoasioissa on säädetty.
19953:                       20 §.
19954:    Pakkolunastustoimikunnan on määrät-                               26 §.
19955: tävä, mitkä kiinteistöt kokonaan tai osit-         Naut,intaoilmuden ;tai muun siihen verratta-
19956: tain pakkolunastetaan, ja laadittava arvio-      van oikeuden haltijalla, joka ei ole pakko-
19957: kirja lunastettavista kiinteistöistä ja          lunastustoimikunnan kokouksessa valvonut
19958: alueista sekä etuuksista ja kiinteistön          oikeuttansa ja jota siinä ei myöskään ole
19959: käytön rajoituksista kuin myös muusta, mi-       ilmoitettu asianosaiseksi, älköön sittemmin
19960: hin pakkolunastus on 1 § :n 2 momentin           olko puhevaltaa vastaanottajaa kohtaan,
19961: mukaan määrätty kohdistettavaksi, ynnä           mU!tta saakoon hän oikeutensa menettämisen
19962: pak!k:olunastuksen johdosta suoritettavista      johdosta ikärsimästään vahingosta korvauk-
19963: korva uksista.                                   sen maanomista.jalta, kuit'Cllkin, jos tämä
19964:    Jos alueella olevat rakennukset tulevat       on ollut vilpittömässä mielessä, ainoastaan,
19965: siirret:täviksi, on pakkolunastustoimikunnan     mikäli maanomistaja on saanut voittoa sen
19966: määrättävä aika, minkä kuluessa siirto on        johdosta, ettei oikeutta ole valvottu.
19967: toimitettava.                                       Mitä 1 momentissa on sanottu, ei koske
19968:                       21 §.                      sitä, jolla on vakaa hallintaoikeus kruunun-
19969:    Toimituksen loppukokouksessa on julis-        taloon.
19970: tettava asianasaisille päätös ja annettava
19971: heille valitusosoitus.                                              5 luku.
19972:                     22 §.                        Kiinnityksenhaltijan oiketts sekä korvauk-
19973:    Joka on tyytymätön pakkolunastuspää-                      sen suorittaminen.
19974: tökseen tai erottamistoimitukseen, hakekoon                         27 §.
19975: muutosta maanjako-oikeudessa siten, kuin           Vastaanot,taja suorittaa pakkolunastuk-
19976: valituksesta maanjakoasioissa on säädetty.       sessa määrätyn korvauksen.
19977:                             Pakkolunastus puolustustarkoituksiin.                             5
19978: 
19979:   Korvaukselle suoritetaan korkoa kuusi          sissa käräjissä tai kaupungissa kuukauden
19980: sadalta vuodessa pakkolunastuspääJtöksen         kuluessa merkitköön vapauttamisen kiinni-
19981: antamisesta, jollei eri:tyisiSltä syistä sano-   tysasiain pöytäkirjaan ja poistakoon 1 mo-
19982: tussa päätöksessä toisin määrätä.                mentissa mainitun merkinnän.
19983:                     28 §.                                            31 §.
19984:   Suorittaessaan 27 § :ssä mainittua kor-           Kun koko kiinteistö on tämän lain mu-
19985: vausta noudattakoon vastaanottaja soveltu-       kaan pakk:olunastettu, vapautuu se 2.9 § :n
19986: vin osin, mitä kauppahinnan jaosta kiinteis-     1 momentissa mainituista rasituksista. Vel-
19987: töä ulosottotoimin myytäessä on säädetty.        kojalla on sen sijaan sama oikeus lunastus-
19988:                                                  hintaan, kuin hänellä aikaisemmin oli kiin-
19989:                      29 §.                       teistöön.
19990:    Jos kiinteistö, josta alue on tämän lain                          32 §.
19991: mukaan pakkolunastettu, on kiinnityksen             Jos lunastushinnan saaja 31 § :ssä tar-
19992: tai maksamattoman kauppahinnan oikeutta          koitetussa tapauksessa antaa kirjallisen si-
19993: koskevien säännösten nojalla taikka muiden       toumuksen siitä, että hän maksaa valtiolle
19994: säännösten perusteella vastaamassa saami-        muut myöhemmin mahdollisesti ilmenevät
19995: sesta, nautintaoikeudesta, määrätyn raha-        lunastushintaa rasittavat panttioikeudet
19996: tai tavaratulon kantamisoikeudesta taikka        kuin aluetta rasittaneet kiinnitykset ja mak-
19997: muista yksityisistä oikeuksista tai luonteel-    samattoman kauppahinnan, voidaan luuas-
19998: taan julkisoikeudellisista tahi julkisoikeu-     tuahinta kokonaisuudessaan suorittaa sen
19999: dellisessa järjestyksessä maksettaviksi pan-     saajalle tarvitsematta selvittää muita parit-
20000: nuista tahi niihin verrattavista suori-          tioikeuksia.
20001: tuksista, on pakkolunastettu alue sellaisesta       Jos lunastushinta on suoritettu 1 momen-
20002: vastuusta vapaa.                                 tin säännösten mukaisesti ja myöhemmin
20003:    Samoin on korvaus vapaa vastaamasta           ilmenee muita panttioikeuksia kuin kiinni-
20004: muista kuin sellaisista saamisista tai määrä-    tys ja maksamaton kauppahinta, suorite-
20005: tyn raha- ja tavaratulon kantamisoikeuk-         taan ne valtion varoista.
20006: sista, joista kiinteistö on panttina kiinni-
20007: tyksen tai maksamattoman kauppahinnan                                  33 §.
20008: oikeutta koskevien säännösten nojalla, ja on        Kun kiinteistö tai alue on vapaaehtoisesti
20009: sanottujen saamisten ja oikeuksien halti-         luovutettu tässä laissa säädettyyn :tarkoituk-
20010: jorlla sama oikeus ~unastushintaan, kuin         seen, on vastaanottajan julkisella kuu-
20011: heillä aikaisemmin oli kiinteistöön.              lutuksella ja enintään kahdessa paikkakun-
20012:    Jollei sellaisen panttioikeuden haltija,      nalla yleisesti leviävässä sanomalehdessä
20013: josta lunastushinta 2 momentin mukaan ei         sekä tiedossa oleville panttioikeuden haiti-
20014: ole vastuussa, saa saatavaansa jäljelle jää-     joille lähetettävässä kirjatussa kirjeessä il-
20015: neestä osasta kiinteistöä eikä sitä saada pe-    moitettava luovutuksesta ja kehoitettava
20016: rityksi velalliselta, suoritetaan puuttuva       pantti- ja nautintaoikeuden tai muun sen
20017: erä valtion varoista.                            vertaisen oikeuden haltijoita, joiden saata-
20018:                                                   van suoritukseen sovittu korvaus ei riitä,
20019:                     30 §.                        kuudenkymmenen päivän kuluessa ilmoit-
20020:    Kun pakkdlunastettu alue, sen mukaan          tamaan vastaanottajalle, vaativatko he luo-
20021: kuin 29 § :ssä on säädetty, on vapautunut        vutetun kiinteistön tai alueen arvioimista
20022: vastaamasta kiinniltyksistä ja panttioikeuk-     ja korvauksen määräämistä pakkolunastus-
20023: sista, on pakkolunastustoimikunnan puheen-       toimikunnan toimesta. Jos tällainen vaati-
20024: johtajan ilmoitettava vapautumisesta asian-      mus on tehty tai pakkolunastettua kiinteis-
20025: omaiselle tuomiokunnan .tuomarille tai raas-     töä tai aluetta rasittaa maarekisteriin mer-
20026: tuvaoo~keudelle merkinnän tekemistä varten       kitty rasite, jonka korvaamisesta ei ole
20027: ulosmitattujen kiinteimöjen luetteloon.          saatu sopimusta aikaan, on vastaanottajan
20028:    Alueen tultua pa;l~kolun:astuksesta sääde-    saatettava asia pakkolunastustoimikunnan
20029: tyssä järjesiyksessä erotetuksi ilmoittakoon     käsiteltäväksi, jolloin asia on ratkaistava
20030: vastaanottaja: siitä kirjallisesti asianomai-    huomioon ottamatta muitten kuin vaati-
20031: selle tuomiokunnan tuomarille tai raastu-        muksen tekijän tai häntä parempaa otkeutta
20032: vanoilkeudelle, joka seuraavissa varsinai-       nauttivan oikeudenomistajan oikeudet.
20033: 6                      1944 Vp. -    Edusk. va.st. -Esitys N:o 47.
20034: 
20035:    Jollei asiaa 1 momentin nojalla ole saa-                           36 §.
20036: tettava pakkolunastustoimikunnan käsitel-          Korvaus maksetaan pakkolunastustoimi-
20037: täväksi, on kiinteistö vapaa 31 § :ssä ja        kunnan päätöksen perusteella.
20038: alue 29 § :ssä mainituista rasituksista, ja on     Jos vastaanottaja on valittanut pakkolu-
20039: tällöin meneteltävä 29-32 § : ssä säädetyllä     nastuspåätöksestä, ei riidanalaista maaraa
20040: tavalla, kuitenkin siten, että 30 § :n 1 mo-     saa suorittaa, ennen kuin asia on lainvoi-
20041: mentissa mainitun ilmoituksen tekee vas-         maisesti ra;tkaistu.
20042: taanottaja.
20043:                     34 §.                                          6 luku.
20044:   Kun vapaaehtoisella sopimuksella luovu-                   Erinäisiä säännöksiä.
20045: tettu kiinteistö on 33 §: n mukaisesti vapau-
20046: tunut siihen kohdistuvista rasituksista, on                          37 §.
20047: vastaanottajan ilmoitettava asiasta maan-          Maarekisteriin pakkolunastetuksi mer-
20048: mittaushallitukselle, joka, mikäli lailliset     kitty kiinteistö on vapaa kaikista rasitteista
20049: edellytykset ovat olemassa, antakoon pää-        sekä yleisistä ja kunnallisista veroista ja
20050: töksen kiinteistön merkitsemisestä maare-        rasituksista.
20051: kisteriin pakkolunastettuna alueena.                                 38 §.
20052:    Maanmittaushallituksen päätökseen ei saa        Puolustusministeriö on oikeutettu saaJtta-
20053: hakea muutosta.                                  maan alioikeUJden tUJtki:ttavaksi kiitmitystä
20054:                     35 §.                        koskevia asioita lähettämällä tarvittavat
20055:    Tuomiokunnan tuomarille tai raastuvan-        asiakirjll!t kirjeessä asianomaiselle oikeu-
20056: oikeudelle tehdyllä ilmoituksella alueen pak-    delle tai ltuomiokunnan 'tuomarille.
20057: kolunastamisesta tai luovuttamisesta vapaa-
20058: ehtoisella sopimuksella on sama vaikutus                            39 §.
20059: kuin määräalan erottamisoikeuden vakuu-            V aitioneuvosto voi määrätä, että ennen
20060: deksi vahvistetullla kiinnityksellä, kuitenkin   tämän lain voimaantuloa vireille pantu pak-
20061: siten, että merkintä on voimassa uudista-        kolunastus on toimeenpantava tämän lain
20062: matta.                                           mukaisesti.
20063:    Jos koko kiinteistö pakkolunastetaan ,tai                        40 §.
20064: luovutetaan vapaaehtoisella sopimuksella ja        Kaikki tämän lain nojalla toimeenpan-
20065: siitä tehdään ilmoitus tuomiokunnan tuo-         nuista pakkolunastuksista aiheutuvat kus·
20066: marille tai raastuvanoikeudelle, on tästä        tannukset suorittaa vastaanottaja.
20067: tehtävä merkintä kiinnitysasiain pöytäkir-
20068: jaan, eikä myöhemmin myönnetyl.lä kiinni-                          41 §.
20069: tyksellä ole oikeutta saada suoritusta pakko-      Tarkemmat säännökset tämän lain toi-
20070: luuastettavasta kiinteistöstä tai siitä mak-     meenpanosta ja soveltamisesta annetaan ase-
20071: settavasta korvauksesta.                         tuksella.
20072: 
20073:       Helsingissä 4 päivänä syyskuuta 1944.
20074:                             1944 vuoden valtiopäivät N :o 48.
20075: 
20076: 
20077: 
20078: 
20079:                               HaDituksen esitys Eduskunnalle laiksi rikoslain muutta-
20080:                          misesta.
20081: 
20082:    Kokemus on osoittanut, etteivät rikoslain    ten tai sotapalveluksen välttämiseksi.- Sel·
20083: 42 luvun 2 § :ssä, sellaisena kuin se on        laisten rikosten torjumiseksi olisi puheena
20084: 31 päivänä tammikuuta 1930 annetussa            olevaa rikoslain säännöstä muutettava enen-
20085: laissa, säädetyt rangaistukset Suomen rajo-     tämällä .tuntuvasti rangaistusuhkaa, mikä
20086: jen yli kulkemisesta enää ole kyllin tehok-     sopivasti tapahtuisi siten, että vankeusran-
20087: kaat. Osaltaan johtunee tämä siitä, että        gaistuksen yläraja poistettaisiin, jolloin kor-
20088: luvattomasti rajan yli kulkevat henikilöt,      kein rangaistus tulisi olemaan vankeutta
20089: vaikkakaan heitä ei voida todistaa syypäiksi    enintään neljä vuotta. Kun esiintyvien ri-
20090: salakuljetukseen tai tullikavallukseen, saa-    kosten laatu on sangen erilainen, ja. myös-
20091: vat noista matkoistaan niin suuria talou-       kin rikkomuksia, joissa rikollisuus on var-
20092: dellisia etuja, että he niiden johdosta tule-   sin vähäinen, saattaa sattua, voitaisiin ran-
20093: vat houkutelluiksi rikoksen tekoon siitä        gaistuksen alin raja. samoin jättää. rikos-
20094: säädetyn vähäisen rangaistuksen uhallakin.      lain yleisen säännöksen varaan.
20095: Osaksi tapahtuu rajan ylittäminen muiden,          Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an-
20096: useinkin kansainvälistä luonnetta olevien       netaan Edusikunnan hyväksyttäväksi näin
20097: rikosten suunnittelua ja toimeenpanoa var-      kuuluva lakiehdotus:
20098: 
20099:                                          Laki.
20100:                                  rikoslain muuttamisesta.
20101:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rikoslain 42 luvun 2 § näin kuulu-
20102:  vaksi:
20103:                     2 §.                           Ulkomaalaista, joka on syypää tässä py-
20104:   Joka rikkoo Suomen rajojen yli kulkemi-       kälässä mainittuun rikokseen ja sen joh-
20105: sesta annettuja määräyksiä .tahi sitä yrit-     dosta karkoitetaan maasta, älköön pantako
20106: tää, rangaistakoon sakolla tai vankeudella.     siitä syytteeseen, ellei viranomainen, joka
20107:   Sama olkoon laki avunannosta nyt mai-         hänen karkoittamisestaan on päättäny-t, sa-
20108: nittuun rikoikseen.                             malla ole määrännyt syytettä nostettavaksi.
20109: 
20110:           Helsingissä 22 päivänä kesä!kuuta 1944.
20111: 
20112: 
20113:                                   Tasavallan Presidentti
20114:                                       RISTO RYTI.
20115: 
20116: 
20117: 
20118: 
20119:                                                        Oikeusministeri Oskari Lehtonen.
20120: 
20121: 
20122: 
20123: 3540/44
20124:                           1944 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 48.
20125: 
20126: 
20127: 
20128: 
20129:                                  Lakivaliokunnan mietintö N:o 17 hallituk-
20130:                               sen esityksen johdosta laiksi rikoslain muuttamisesta.
20131: 
20132:    Eduskunta on päätöspöytäkirjan otttein       rangaistavmksi, v1aliokunta on tehnyt sano-
20133: kuluvan kesäkuun 26 päivältä 'lakivaliokun-     tun .lainkohdan 1 momenttiin tätä tarkoit-
20134: taan lähettänyt hallituksen edellä mainitun     tavan lisäyksen. Ehdotetusta EsäY'ksestä
20135: esityksen n: o 48. Käsirte1tyään asian valio-   olisi seurauksena, ~ttä avunautokin kysy-
20136: kunta, joka esityksen perusteluissa lausu-      myksessä olevan rikoksen valmisteluun tu-
20137: tuista syistä pitää ehdotet'tua lainmuutosta    lisi rangaistavaksi sakoUa tai vankeudella.
20138: tarpeellisena, on päättänyt puoltaa laki-       Samalla va1iokun:ta on tehnyt lakiehdotuk-
20139: ehdotuksen hyv·äksymistä. Kun riikos1ain        sen johtoLauseeseen erään muodollista laa-
20140: 42 luvun 2 § :ssä oLevan mngaistussäännök-      t,ua olevan muutoksen.
20141: sen tehokkuuden kannal1ta valiokunnan mie-         Sen nojrul'la, m1tä edeUä on lausuttu, va-
20142: lestä näyttää 1tarkoitUJksenmukaiselta, että    liokunta kunnioittaen ehdottaa,
20143: luvatonta rajan yli kulkemista koskevan ri-
20144: koksen va-lmistelukin, milloin se on tapah-               että Eduskunta hyväksyisi halli-
20145: tunut hankkimalLa rajan ylittämistä var-              t'lkksen esityksessä olevan lakiehdo-
20146: ten tarkoit~ttuja välineitä, säädettäisiin            tuksen näin kuuluvana:
20147: 
20148: 
20149: 
20150:                                         Laki
20151:                                  rikoslain muuttamisesta.
20152:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rikoslain 42 luvun 2 §, sellaisena
20153: kuin se on 31 päivänä tammikttuta 1930 annetussa laissa, näin kuuluvaksi:
20154: 
20155:                     2 §.                           Sama olkoon iaki avunannosta nyt mai-
20156:    Joka rikkoo Suomen rajojen yli kulkemi-      nittuun rikokseen.
20157: sesta annettuj•a määräyksiä tahi sitä yrit-        U1komaalaisrba, joka on syypää tässä py-
20158: tää taikka hankkimalla rajan ylittämistä        kälässä mainittuun rikokseen ja sen joh-
20159: vnrten tarJwiteUuja välineitä tekee itsensä     dosta karkoitetaan maasta, älköön pantako
20160: syypäiiksi mainittujen määräysten riklwmi-      siitä syytteeseen, ellei vir.anomainen, joka
20161: sen 'Valmisteluun, rangaistakoon sakolla tai    hänen karkoittamisestaan on päättänY't, sa-
20162: \'ankeudeHa.                                    maUa ole määrännyt syytettä nostettavaksi.
20163: 
20164:      Helsingissä 28 päivänä kesäkuuta 1944.
20165: 
20166:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-      kula (osirbtain), Nurmesniemi, M. H. Pelto-
20167: taneet osaa puheenjohtaja Hurtta, vartapu-      nen, Pesonen, Soininen ja Tervo sekä vara-
20168: heenjohtaja Erich (osittain), jäsenet von       jäsenet Kullberg ja Kuusela.
20169: Born, He:Ukinheimo, Kettunen, Kivioja, Ni-
20170: 1
20171: 1
20172:  1
20173:  1
20174:   1
20175:   1
20176:    1
20177:    1
20178:     1
20179:     1
20180:      1
20181:      1
20182:       1
20183:       1
20184:        1
20185:        1
20186:         1
20187:         1
20188:          1
20189:          1
20190:           1
20191:           1
20192:            1
20193:            1
20194:             1
20195:                        1944 Vp. -    S. V. M. -    Esitys N :o 48.
20196: 
20197: 
20198: 
20199: 
20200:                                   Suuren v a 1i o kunnan mietintö N :o 64 hal-
20201:                               lituksen esityksen johdosta laiksi rikoslain muuttamisesta.
20202:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-             että Edusk~Unta hyväksyisi kysy-
20203: mainitun asi:an, päättänyt yhtyä kannatJta-         myksessä olevan lakiehdotuksen laki-
20204: maan lakiehdotusta 'la:kivalidkunnan mietin-        valiokunnan ehdotuksen mukaisena.
20205: nössä n: o 17 siihen ehdotetuin muutoksin
20206: ja ehdottaa siis kunnioittaen,
20207:        Helsingissä 30 päivänä kesäkuuta 1944.
20208:                         1944 Vp. -   Edusk. vast. - Esitys N :o 48.
20209: 
20210: 
20211: 
20212: 
20213:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
20214:                                laiksi rikoslain muuttamisesta.
20215:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen            on asiasta antanut mi!etintönsä N: o 17, on
20216: esitys N: o 48 'laiiksi rikoslain muuttami-      hyväksynyt seuraavan lain:
20217: sesta, ja Eduskunta, jolle Lakivaliokunta
20218: 
20219: 
20220: 
20221:                                           Laki
20222:                                   rikoslain muuttamisesta.
20223:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rikoslain 42 luvun 2 §, seUaisena
20224: kuin se on 31 päivänä tammikuuta 1930 annetussa laissa, näin kuuluvaksi:
20225:                       2 §.                          Sama olkoon lruki avunannosta nyt mai-
20226:    Joka rikkoo Suomen rajojen yli ku1kemi-       nittuun rikokseen.
20227: ses.ta annettuja määräyksiä tahi sitä yrit-         Ulkoma,alaista, joka on syypää 'tässä py-
20228: tää 'taikika hankkimalla rajan ylittämistä       kälässä mainittuun rikokseen ja sen joh-
20229: varten rtavkoittettuja välineitä tekee itsensä   dosta karkoitetaan mwasta, älköön panrtako
20230: syyp·ääksi mainittujen määräysten rikkomi-       siitä syytteeseen, ellei viranomainen, joka
20231: sen valmisteluun, rangaistaikoon sailwlla tai    hänen ikarkoittamisestaan on päättänyt, sa-
20232: vanlreudella.                                    malla ole määrännyt syyterttä nostettavaksi.
20233: 
20234:      Helsingissä 4 päivänä heinäkuuta 1944.
20235: 1
20236: 1
20237:                               1944 vuoden valtiopäivät N:o 49.
20238: 
20239: 
20240: 
20241: 
20242:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi sotaväen rikoslain
20243:                            muuttamisesta.
20244: 
20245:    Maatamme vastaan kohdistuneen suur-                Huomioon ottaen maamme vaaranalaisen
20246: hyökkäyksen äsken alettua on osoittautu-           aseman sekä sen, että saadun kokemuksen
20247: nut, että ne rangaistukset, jotka meillä on        mukaan vain hengen menetyksen uhka vai-
20248: säädetty taistelusta pakenemisesta ja sota-        kuttaa sotapelkureihin riittävän tehok-
20249: palveluksesta karkaamisesta, ovat aivan            kaasti, olisi sekä taistelusta pakenijoille että
20250: liian lievät. Mainituista rikoksista sotaväen      niille, jotka sodan aikana karkaavat pal-
20251: rikoslaissamme säädetty määräaikaisen va-          veluksesta, säädettävä ankarimmaksi ran-
20252: patlSrangaistuksen uhka ei nimittäin ole           gaistukseksi kuolemanrangaistus. Näin an-
20253: estänyt monia sellaisia sotilaita, jotka ovat      karan rangaistusuhan säätämiseen on sitä-
20254: vähemmän vel vollisuudentuntoisia tai jotka        kin enemmän aihetta, kun otetaan huo-
20255: eivät ole riittävästi sotilaalliseen kuriin tot-   mioon, että vastaavanlainen uhka on eräit-
20256: tuneita, jättämästä paikkaansa taistelussa.        ten rangaistusten enentämisestä sodan ai-
20257: Tämän vuoksi ja kun sekä taistelusta pa-           kana 21 päivänä huhtikuuta 1944 amL
20258: kenemisella että sotapalveluksesta karkaa-         iulla lailla katsottu voitavan säätää jopr:
20259: misella saattaa olla, varsinkin jos tärkeissä      eräistä sodan aikana tehdyistä omaisuus-
20260: tukikohdissa olevat sotilaat syyllistyvät nii-     rikoksistakin. Jotta sotilasviranomaiset voi-
20261: hin, mitä kohtalokkaimmat seuraukset ko-           sivat mahdollisimman tehokkaasti vastustaa
20262: konaisten rintamanosien sotatoimille, on           taistelusta pakenemista jo sen alkuasteella,
20263: välttämätöntä, että näistä rikoksista, joihin      olisi tällaisen rikoksen yrityksestäkin sää-
20264: muidenkin maiden lainsäätäjät ovat suh-            dettävä rangaistus.
20265: tautuneet mitä ankarimmin, meillä säädet-             Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an-
20266: tyä rangaistusuhkaa nykyisestään tuntu-            netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin
20267: vasti korotetaan.                                  kuuluva lakiehdotus:
20268: 
20269: 
20270:                                             Laki
20271:                               sotaväen rikoslain muuttamisesta.
20272:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan sotaväen rikoslain 71, 78 ja 79 §, 78
20273:  ja 79 § sellaisina kuin ne ovat 20 päivänä maaliskuuta 1942 annetussa laissa, näin
20274:  kuuluviksi:
20275:                      71 §.                            Jos 1 momentissa tarkoitetusta teosta oli
20276:    Joka taistelussa tai sellaisen ollessa tu-      sotatoimille erittäin haitallinen seuraus
20277: lossa pelkuruudesta pakenee tai sitä yrit-         taikka jos tällaiseen tai 70 §: ssä tarkoitet-
20278: tää, jättäytyy jäljelle joukostaan, heittää        tuun tekoon tai sodan aikana tapahtunee-
20279: pois aseensa tai ampumatarvikkeensa, tekee         seen karkaamiseen aikaisemmin syyllistynyt
20280: hevosensa, ajoneuvonsa tai aseensa käy,ttö-        sotilas, olipa hänet tuomittu aikaisemmasta
20281: kelvottomiksi tai muulla tavoin jättää täyt-       rikoksestaan rangaistukseen tai ei, edellä
20282: tämättä mitä sellaisessa tilanteessa voidaan       mainituin tavoin jättää täyttämättä velvol-
20283: sotilaalta vaatia, rangaistakoon kuritushuo-       lisuutensa, tuomittakoon kuolemanrangais-
20284: neella enintään kahdeksaksi vuodeksi tai           tukseen tai kuritushuoneeseen elinkaudeksi
20285: vankaudella vähintään kuudeksi lmukau-             tai määräajaksi, vähintään neljäksi vuo-
20286: deksi.                                             deksi.
20287: 
20288: 3640/44
20289: 2                                           N:o 49
20290: 
20291:                     78 §.                                              79 §.
20292:    Jos joku, joka on velvollinen palvele-            Jos kaksi tai useammat siitä keskenään
20293: maan 'laivassa tai liikekannalle pannussa         sovittuaan karkaavat, tuomittakoon rauhan
20294: sotaväen osastossa, karkaa, tuomittakoon,         aikana kukin heistä kuri:tushuoneeseen
20295: ellei tekoon ole sovellettava 79 §: ää, kuri-     enintään kuudeksi vuodeksi tai vankeuteen
20296: tushuoneeseen enintään kahdeksi vuodeksi          vähintään kuudeksi kuukaud:eiksi.
20297: taikka, jos asia,rrhaarat ovat erittäin 1ieven-      Jos 1 momentissa ta;rkoitettu rikos ta-
20298: tävät, vankeuteen vähintään kolmeksi kuu-         pahtuu sodan aikana, olkoon rangaistus ku-
20299: kaudeksi ja enintään kahdeksi vuodeksi.           ritushuonetta väihintään kolme ja enintään
20300:    Jos karkaaminen tapahtuu sodan aikana,         kaksitoista vuotta tai, jos asianhaarat ovat
20301: olkoon rangaistus kuritushuonetta vähin-          erittäin lieventävät, vähintään yksi ja enin-
20302: tään kaksi ja enintään kahdeksan vuotta           tään viisi vuoltta. Jos teosta oli sotatoi-
20303: taildra, jos asianhaarat ovat erittäin lieven-    mille erittäin haitallinen seuraus taikka
20304: tävät, vankeutta vähintään kuusi kuu-             jos sodan a;ikana tapahtuneeseen karkaami-
20305: kautta tai kuritushuonetta enintään neljä         S1een tahi 70 tai 71 § :ssä tarkoitettuun
20306: vuotta. Jos teosta oli sotatoimiNe erittäin       rikoikseen aikaisemmin syyllistynyt sotilas,
20307: harita1linen seuraus tai jos aikaisemmin so-      olipa hänet tuomittu rangaistukseen aikai-
20308: dan aikana tapahtuneeseen karkaamiseen            semmasta rikoksestaan tai ei, edel'lä ma;ini-
20309: taikka 70 tai 71 § :ssä tarko1tettuun rikok-      tuin tavoin sodan aikana karkaa, tuomit-
20310: seen syyllistynyt sotilas, olipa hänet tuo-       takoon kuolemanrangaistukseen taikka kuri-
20311: mittu rangaistukseen sanotusta rikokses-          tushuoneeseen elinkaude ksi tai määräajaksi,
20312:                                                                           1
20313: 
20314: 
20315: 
20316: 
20317: taan tai ei, sodan aikana karkaa, tuomitta-       vähintään kuudeksi vuodeksi.
20318: koon kuolemanrangaistukseen taikka kuri-             Upseeri tai alipäällystöön kuuluva soti-
20319: tushuoneeseen elinkaudeksi tai määräajaksi,       las, joka on syypää tässä pykälässä mainit-
20320: vähintään neljäksi vuodeksi.                      tuun rikokseen, on myöskin, milloin asian-
20321:                                                   haarat antavat siihen aihetta, julistettava
20322:                                                   kelvot:toma;ksi maan palvelukseen.
20323: 
20324:         Helsingissä 30 päivänä kesäkuuta 1944.
20325: 
20326: 
20327:                                    Tasa.vallan Presidentti
20328:                                         RISTO RYTI.
20329: 
20330: 
20331: 
20332:                                                          Oikeusministeri Oskari Lehtonen.
20333:                            1944 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 49.
20334: 
20335: 
20336: 
20337: 
20338:                                   Laki v a 1i o kunnan m i et i n t ö N :o 18 hallituk-
20339:                                sen esityksen johdosta laiksi sotaväen rikoslain muutta-
20340:                                misesta.
20341:   Eduskunta on päätöspöytäkirjan ott€in          puoltaa esi1tyksessä olevan lakiehdotuksen
20342: täMä päivältä lakivaliokuntaan lähettänyt        hyväksymistä. Näin ollen valiokunta lrun-
20343: hallituksen edellämainitun esity;ksen n: o 49.   nio~t tavasti ehdottaa,
20344: Käsiteltyään asian valiokunta, joka esityk-
20345: sen perusteluissa lausutuis,ta syistä on :tul-            ett,ä Eduskunta hyväksyisi kysy-
20346: lut vakuuttuneeksi ehdotetun lainmuutok-               rnyksesS<ä olevan lakiehdotuksen rnutä-
20347: sen väHtämättömyydes:tä, on pää:ttänyt                 tamattomana.
20348:      Helsingissä 30 päivänä kesäkuuta 1944.
20349: 
20350: 
20351:   Asian käs~ttelyyn valiokunnassa ovat ot-       tunen, Nikula, Nurmesniemi, M. H. Pelto-
20352: taneet osaa puheenjohtaja Hurtta, varapu-        nen (osittain), Pesonen ( osit:tain), Soini-
20353: heenjohtaja Erich, jäsenet Asikainen, von        nen ja Tervo sekä varajäsenet Brander ja
20354: Born, Frietsch, Heikinheimo, Härmä, Ket-         Kuusela.
20355:                       1944 Vp. -    S. V. M. -   Esitys N :o 49.
20356: 
20357: 
20358: 
20359: 
20360:                                  Suuren v a 1 i o kunnan m i e t i n t ö N :o 65 hal-
20361:                              lituksen esityksen johdosta laiksi sotaväen rikoslain
20362:                              muuttamisesta.
20363: 
20364:    Suuri valiokunta on, käsitel.tyään yllä-          että Eduskunta hyväksyisi halli-
20365: mainitun asian, päättänyt yh!tyä kannatta-         tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo-
20366: maan lakivaliO'lrunnan mietinnössä n: o 18         tuksen muuttamattomana.
20367: esitet•tyä ehdotusta ja ehdottaa siis kun-
20368: nioittaen,
20369:           Helsingissä 30 päivänä kesäkuuta 1944.
20370:                          1944 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 49.
20371: 
20372: 
20373: 
20374: 
20375:                                     Eduskunnan vastaus Hallituksen esitykseen
20376:                                 laiksi sotaväen rikoslain muuttamisesta.
20377:  Eduskunnalle on annettu Hallituksen               valiokunta on asiasta antanut mietintönsä
20378: es~tys
20379:      N :o 49 laiksi sotav;äen rikosLain            N: o 18, on hyväiksynyt seuraavan lain:
20380: muuUamisest.a, ja Eduskunta, jolle Laki-
20381: 
20382: 
20383:                                            Laki
20384:                               sotaväen rikoslain muuttamisesta.
20385:    Eduskmman päätöksen mukaisesti muutetaan sotaväen rikoslain 71, 78 ja 79 §, 78
20386:  ja 79 § sellaisina kuin ne ovat 20 päivänä maaliskuuta 1942 annetussa laissa, näin
20387:  kuuluviksi:
20388:                       71 §.                           Jos karkaaminen tapahtuu sodan aikana,
20389:     Joka taistelussa tai sellaisen ollessa tu-     olkoon rangaistus kurit.ushuonetta väill.in-
20390: lossa pelkuruudesta pakenee tai sitä yrit-         tään kaksi ja enintään kahdeksan vuotta
20391: tää, jättäytyy jäljelle joukostaan, heittää        taikka, jos asianhaarat ovat erittäin lieven-
20392: pois aseensa tai ampumatarvikkeensa, tekee         tävät, vankeutta vähintään kuusi kuu-
20393: hevosensa, ajoneuvonsa tai aseensa käyttö-         kautta ta:i kuritushuonetta enintään neljä
20394: kelvottomiksi tai muulla tavoin jättää täyt-       vuotta. Jos teosta oli sotatoimime erittäin
20395: tämättä, mitä sellaisessa tilanteessa voidaan      ha.itaminen seuraus tai jos aikaisemmin so-
20396: sotilaalta vaatia, rangaistakoon kuritushuo-       dan aikana tapahtuneeseen karkaamiseen
20397: neella enintään kahdeksaksi vuodeksi tai           tailcll::a 70 tai 71 § :ssä tarkoitettuun rikok-
20398: vankeudella vähintään kuudeksi kuukau-             seen syyllistynyt sotilas, o1ipa hänet tuo-
20399: deksi.                                             mittu rangaistukseen sanotusta rikokses-
20400:     Jos 1 momentissa tarkoitetusta teosta oli      taan tai ei, sodan aikana karkaa, ttuomitta-
20401: sotatoimille erittäin haitallinen seuraus          koon kuole;manrarrgaistukseen taikka kuri-
20402: taikka jos tällaiseen tai 70 § :ssä tarkoitet-     tushuoneese~m elinkal!-deksi tai määräajaksi,
20403:  tuun tekoon tai sodan aikana tapahtunee-          vähintään neljäksi vuodeksi.
20404: seen karkaamiseen aikaisemmin syyllistynyt
20405: sotilas, olipa hänet tuomittu aikaisemmasta                             79 §.
20406:  rikoksestaan rangaistukseen tai ei, edellä           ,Jos kaksi tai useammat siitä ~eskenään
20407:  mainituin tavoin jättää .täyttämättä velvol-      sovittuaan !karkaa;vat, tuorrnittakoon rauhan
20408: lisuutensa, tuomittakoon kuolemanrangais-          aikana kukin heistä kuritushuoneeseen
20409:  tukseen tai kuritushuoneeseen elinkaudeksi        enintään kuudeksi vuodeksi tai va:nkeut~en
20410:  :tai määräajaksi, vähintään neljäksi VllO-        vähintään kuudeksi kuukaudeksi.
20411:  deksi.                                               Jos 1 momentissa ta:rkoitettu rikos ta-
20412:                       78 §.                        pahtuu sodan a~kana, olkoon rangaistus ku-
20413:      Jos joku, joka on velvollinen palvele-        ritushuonetta väJhintään kolme ja enintään
20414:  maan 'laivassa tai lii!kekannal~e pannussa        kaksitoista vuotta tai, jos asianhaa:rat ovat
20415:  sotaväen osastossa, karkaa, tuomittakoon,         erittäin lieventävät, vähintään yksi ja enin-
20416:  ellei tekoon ole sovellettava 79 §: ää, kUJ'i-    tään viisi vuotta. Jos teosta oli sotatoi-
20417:  tushuoneeseen enintään ka;hdeksi vuodeksi         mi.lle erittäin haitallinen seuraus taimka
20418:  taikka:, jos asianihaarat ovat erittäin lieven-   jos sodan rui!kana tapa:htuneeseen ka~kaa:mi
20419:  tävät,. vankeuteen vähintään kolmeksi kuu-        s1een tahi 70 tai 71 § :ssä tarkoitettuun
20420:  kaudeksi· ja enintään ik:a:hdeksi vuodeksi.       rikokseen aikaisemmin syyllistynyt sotilas,
20421: 2                      1944 Vp. - Edusk. vast. -     Esitys N :o 49.
20422: 
20423: olipa hänet tuomittu rangaistukseen aikai-        Upseeri tai alipääHystöön ikuuluva soti-
20424: semmasta rikQksestaan tai ei, ede]lä m.aäni-   las, joka on syypää itä.ssä pykä!lä.ssä mainit-
20425: tuin tavoin sodan aikana ikarkaa, tuomit-      tuun rikokseen, on myöskin, milloin asian-
20426: takoon kuolemamangaistukseen taikka kuri-      haarat antavat siihen aihetta, julistettava
20427: tushuoneeseen elinkaudeiksi tai määräajaksi,   kelvottomaksi maan pal'VIelukseen.
20428: vähintään !kuudeksi vuodeksi.
20429:        Helsingissä 4 päivänä heinäkuuta 1944.
20430:                              1944 vuoden valtiopäivät N :o 50.
20431: 
20432: 
20433: 
20434: 
20435:                                   Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräiden vuosina
20436:                              1945-1950 tuotettujen kotimaisten siementen vähimmistä
20437:                              hinnoista.
20438: 
20439:    Kotimaisen siemenviljel)'lksen edistämi- pelkoa siementuotannon kasvusta Jiian suu-
20440: seksi sääde!ttiin kievääHä 1941 laiki vuosina reksi ei ole.
20441: 1941-42 ,tuotettavan kotimaisen siemen-                Sotavuosina on teoHisuuden raaka-aineen
20442: tavarr-an vähimm.isrtä hinnoista. Tämä ·laki saannin turvaamiseksi pantu alulle öljy-
20443: kumottiin ik:evää:llä 1942, johloin samailla ilmsviell! viljely, jota ei ole aiikaisemmin
20444: sääde:ttiin uusi laiki kotimaisen siementuo- maassamme harjoitettu. Öljykasvien vil-
20445: tannon :tukemiseksi vuosina 1942-1944. jelyä on vuosin·a 1943 ja 1944 tuettu val-
20446: Tämän ilain mu.ilman maiksaa valtion vilja- tioneuvoston päätöksillä, joiden mukaan
20447: varasto hyväksymrensä siemenhankintaliik- teollisuuden raaika-aineeksi kelP'aav:8iSta so-
20448: keiden soprmusvilj,elyiksillä !tuotetusta kyl- pimusvHjelyksillä tuotetusta pellavan, Tap"'
20449: vösiemeneksi kelpaavasta kuitupellavan ja sin ja vaJ.kosinapin si1emenes!tä on maikserfltu
20450: kuituöljype]llanam siemenestä 4, virnan ja 3.5 sekä uniikon: siemenestä 5.5 ikertaa ru-
20451: peluskin siemenestä 2.5, [;antun siemeDJestä kiin hinta. Öljykasvien sopimusviljeilysrulat
20452: 20, turnipsin siemenestä 15 ja kaskinauriin käsittivät v. 1942 400 ha ja v. 1943 2,280
20453: siemenestä 18 iker:t~ rU!kiin hinnan. Lain ha, ja kuluvana vuonna päästäneen noin
20454: turvin onkin siementuo:tantosopimuiksia jos- 4,000 hehtaariin. . Saatujen ikokiemusten
20455: sain määrin saatu a:i!kaan,. ·joskaan ei tar- mukaan öljykasveja voidaan viljellä menes-
20456: peeseen nähden rHttävästi.                          tyikselilä Suomessa.    Rauhanaiikaisissakin
20457:    Kun ulkomaisen siementavamn tuonti voi olosuMeissa näy;ttäisi 1arikoiituiksenmuikai-
20458: myöhemminkin kohdruta vaiilreuksia, on tär- selrta ylläpitää määrätyssä }ruajuudessa öljy-
20459: keätä, 'että kotimaista si<ementuotantoa edel- kasvien: viljelyä ta:loude1lisena va1miustoi-
20460: leen tuetaan. Kotimaista s:iemenviljelys!tä menpiteenä. Näistä syistä olisi laki ulo;tet-
20461: ei kuitenkaan ole sY)'Itä kehittää vain so- tava koskemaan myös öljykasvien siemen-
20462: damaiikan:a. Myös rauhan palattua on syytä ,tuotantoa. Kun hintatakuu samoin kuin
20463: määTätyssä 1ruajuudessa )'llläpitää sellaisten edellisessä kohdassa koskisi vain sopimus-
20464: tärkeiden siementen 1tuo!tantoa, joiden vil- viljelyksillä tuotettua siemensatoa, ei ole
20465: jelemiseen mehlJ.ä on teilrui1lisiä edellyltyksi:ä. pelkoa öljykasvien siementuotannon kas-
20466: Siemenvilj,elys on vaativa ala, joka harjoit- vusta Hian suureksi. Lakiehdotuksen anta-
20467: taja1taan kys'YY melkoista taitoa ja huolta. minen ei niinollen tarkoita sitä, että öljy-
20468: Jos siemenviljelys sodan päätyttyä pääste- kasvien tuotannossa olisi syytä pyrkiä oma-
20469: tään t·a;anltumaan, kuten ennen n)'lkyistä so- varaisuuteen eikä tämä näytä toistaiseksi
20470: taa maassamme taP'a:htui, kestää verraten mahdolliseltakaan.
20471: kauan, ennenkuin tuik:emistoimenpiteet jäl-            Koikemu.s on osoittanut, että nykyisiä
20472: jeen aJ.ik:avat vaiikurttaa. Ammattitaidon säi- hintasuhteita yleensä voidaan pitää taJ.~koi
20473: lyttämiseksi nimenomaan mooJtalouden ta- tuksenmukaisina. Hallitus ehdottaa kui-
20474: loudehlista vailimiutta silmä.Näpitäen mahdol- tenkin, että turnipsin ja kaskinauriin sie-
20475: lisissa poiikkeu.kseliisissa olosuhteissa, on tär- menille olisi taattava sama hintasuhde kuin
20476: keätä, että siemenvHjelystä jatkuvasti :tue- ~antun siemenille, koska niiden viljelyskus-
20477: taan. Hallitus ehdOittaaikin sen vuoksi, että; tannukset ovat vähintään yhtä suuret kuin
20478: takuuhinnat ulotetaan vuoden 1950 satoon lantun siemenviljelyksessä. Toisaalta rehu-
20479: saakka. Kun 'lain suoma hintataikuu kos- palkokasvien siementen hint•asuhdetta ehdo-
20480: kee vain sopimusviljelijöitä, voidaan vil- tetaan alennettavaksi, koska kylvösiemen-
20481: jelysaJ_aa tarpeen mukaan rajoittaa, joten kustannus nykyisellä hintasuhteella tulee
20482: 
20483: 3105/44
20484: 2                                           N:o 50
20485: 
20486: siksi korkeaksi, että se haittaa vihantare-         Sen nojalla, mitä ede1lä on lausuttu, anr
20487: hun viljelyä. Muiden kasvien kohdalta eh-         netaan Eduskunnan hyvälksyttäväksi seu-
20488: dotetaan hintasuhteet samoiksi kuin vuo-          raava laikiehdotus:
20489: sille 1943 ja 1944 vahvistetut hinnat.
20490: 
20491:                                             Laki
20492:       eräiden vuosina 1945-1950 tuotettujen siementen vähimmistä hinnoista.
20493:      Eduskunnan päätöksen mukaan säädetään:
20494:                      1 §.                         taanottop3!iika1la ovat kuitupe1lavan sieme-
20495:    Kotimaisen si1emenviljelyksen edistämi-        nestä 4, virnan ja peluskin siemenestä 2,
20496: seksi valtion viljavarasto ostaa siHe tarjo-      :Lantun, turnipsin ja kaskinauriin s~eme
20497: tun, hyväksymiensä siemenhankintaliikkei-         nestä 20, ilm1tuöljypellavan, öljypeHavan,
20498: den sopimusviljelyksillä vuosina 1945-1950        rapsin ja sinapin siemenestä 3.5 sekä
20499: tuotetun, kylvösiemeneksi kelpaavan kuitu-        unikon siemenestä 5.5 !kertaa rukiin hinta.
20500: pellavan, virnan, peluskin, lantun, turn~p       Näihin hintoihin ei sisälily säikkien hinta.
20501: sin ja kaskinau~iin siemenen jäljempänä           Tämän :lisäiksi valtion viljavarasto suorittaa
20502: maini.tuin ehdoin.                                silemenhankintaliikkei1le silementoo hankin-
20503:    Samoin valtion viljavarasto ostaa sille        nasta aiheutune~ kohtuu11iset ikustannukset.
20504: tarjotun, siemenhankintaliiklkeiden sopimus-         Rukiin hinnalla tarkoitetaan tässä laissa
20505: viljelyksi1lä vuosina 1945-1950 tuott#lun,        sitä hint~a, joilika valtion viljavaTasto mak-
20506: teollisuuden raaika-ai:neeksi ik:elpaavan öljy-   saa no:vmaalilaatuisesta kotimaisesta rukiista
20507: pellavan, ikuituöljypelllavan, unikon, rapsin     os.toehtojensa mukaisesti saman satovuoden
20508: ja sinapin siemenen.                              syySkuussa.
20509:                                                                        3 §.
20510:                      2 §.                            Tässä laissa t8JI'koitetttujen si1ement1en
20511:    Vähimmät hinnat, jotka valtion viljava-        laatuvaatimuik:set j·a •laatuerosta johtuvat
20512: l'aston tulee maksaa viljelijö11le normaali-      hinnanlisäyikset ja -vähennyikset vahvistaa
20513: laatuvaatimusten mukaisi.sta 1 § : ssä maini-     vuosittain maatalousministeriö, joka antaa
20514: tuista siemooi.stä vapaasti raumtievaunussa       myös muut tarkemmat määräykset tämän
20515: lähetysasemalla tai muulla sovituQla; vas-        lain soveltamisesta.
20516: 
20517:         Helsingissä 7 päivänä heinäkuuta 1944.
20518: 
20519: 
20520:                                     Tasavallan Presidentti
20521:                                         RISTO RYTI.
20522: 
20523: 
20524: 
20525:                                                    Miaata;lo~ministeri   Viljami Kallio koski.
20526:                         . 1944 Vp. -     V. M. -    Esitys N :o 50,
20527: 
20528: 
20529: 
20530: 
20531:                                   Maata 1 o usva Ii o kunnan mietintö N :o 21
20532:                                hallituksen esityksen johdosta laiksi eräiden vuosina 1945
20533:                                -1950 tuotettujen kotimaisten siementen vähimmistä hin-
20534:                                noista.
20535:   Eduskunta on kuluvan heinäkuun 14              tun siemenviljelyksen tukemista koskevan
20536: päivänä lähettänyt edellä mainitun halE-         eri esityksen eduskunnalle. Tässä yhtey-
20537: tuksen esityksen n: o 50 maatalousvalio-         dessä valiokunta ilmaisee käsityksenään,
20538: kuntaan valmistavaa käsittelyä varten.           että kotimaisen siemenviljelyksen kehittä-
20539: Valiokunta on kuullut esityksen johdosta         minen edellyttää, paitsi sen tukemista kos-
20540: asiantuntijana maatalouskoelaitoksen kas-        kevaa -lainsäädäntöä, myös muita, vHjelyk-
20541: vinviljelysosaston johtajaa, professO'ri Otto    sen ohjaamista tarkoittavia toimenpiteitä
20542: Vallea.                                          valtiovallan taholta.
20543:   Esityksen perusteluissa mainituista syistä       Valiokunta ei ole nähnyt perusteltua
20544: valiokunta pitää kotimaisen siementuotan-        aihetta alentaa virnan ja peluskin siemen-
20545: non tukemista tärkeänä ja yhtyy kannatta-        ten hintasuhdetta nykyisestään, minkä
20546: maan sitä tarkoittavaa, esitykseen sisäilty-     vuoksi valiokunta on tehnyt lakiehdotuk-
20547: vää lakiehdotusta. V aHokunnan käsityksen        sen 2 §: n 1 momenttiin sell:aisen muutok-
20548: mukaan olisi valtiovallan taholta omava-         sen, että niiden siemenistä maksettavat
20549: raistumista silmälläpitäen edistettävä, paitsi   vähimmät hinnat ovat 2.5 kertaa rukiin
20550: lakiehdotuksessa mainittujen, myöskin eräi-      hinta, kuten voimassa olevankin lain mu-
20551: den nurmi- ja keittiökasvien sekä sokeri-        kaan.
20552: ja rehujuurikkaan siementen kotimaista             Edellä esitetyn johdosta valiokunta kun-
20553: viljelystä, minkä vuoksi valiokunta, joka        nioittaen ehdottaa,
20554: ei ole halunnut laajentaa käsiteltävänä ole-
20555: vaa htkiehdotusta koskemaan myös viimek-                  että Eduskunta hyväksyisi halli-
20556: simainittujen kasvien siemeniä, toivoo                  tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
20557: hallituksen valmistavan ja antavan sano-                dotuksen näin kuuluvana;
20558: 
20559: 
20560:                                            Laki
20561:      eräiden vuosina 1945-1950 tuotettujen siementen vähimmistä hinnoista.
20562:      Eduskunnan päätöksen ·mukaan säädetään:
20563:                     1 §.                         menestä 2. 5, lantun, lturnipsin ja ikaskinau-
20564:   (Kuten hallituksen esityksessä.)               riin siemenestä 20, kuituöljypellavan, öljy-
20565:                                                  pellavan, rapsin ja sinapin siemenestä 3.5
20566:                                                  sekä unikon siemenestä 5.5 kertaa rukiin
20567:                     2 §.                         hinta. Näihin hintoihin ei sisälly säkkien
20568:    Vähimmät hinnat, jotka valtion vilja-         hinta. Tämän lisäksi valtion viljavarasto
20569: varaston tulee maksaa viljelijöille normaa-      suorittaa siemenhankintaliikkeille siemen-
20570: lilaatuvaatimuksen mukaisista 1 § :ssä           ten hankinnasta aiheutuneet kohtuulliset
20571: mainituista siemenistä vapaasti rautatie-        kustannukset.
20572: vaunussa lähetysasemalla tai muuHa sovi-            Rukiin hinnaHa tarkoitetaan tässä laissa
20573: tulla vastaanottopaikalla, ovat kuitupella-      sitä hintaa, jonka valtion viljavarasto mak-
20574: Y!:ln siemenestä 41 virnan ja peluskin sie-      saa normaalilaatuisesta kotimaisesta ru-
20575: 2                        1944 Vp. -   V. M. -    Esitys N :o 50.
20576: 
20577: kiista ostoehtojensa mukaisesti saman sato-                     3 §.
20578: vuoden syyskuussa.                              (Kuten hallituksen esityksessä.)
20579: 
20580:      Helsingissä heinäkuun 19 päivänä 1944.
20581: 
20582:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat        nen, Lampinen, Lepistö, Murtomaa, Musta-
20583: ottaneet osaa puheenjohtaja Vilhula, vara-    silta ja Tolppanen sekä varajäsenet Eerola,
20584: puheenjohtaja Eskola, jäsenet Hilden,         Tolonen ja Väisänen.
20585: Koivuranta, Korvenoja, V. H. Kämäräi-
20586:                        1944 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 50.
20587: 
20588: 
20589: 
20590: 
20591:                                 Suuren v a 1i o kunnan mietintö N :o 70 hal-
20592:                             lituksen esityksen johdosta laiksi eräiden vuosina 1945
20593:                             -1950 tuotettujen kotimaisten siementen vähimmistä hin-
20594:                             noista.
20595: 
20596:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-            että Eduskunta hyväksyisi esityk-
20597: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-          seen sisältyvän lakiehdotuksen maa-
20598: maan lakiehdotusta maatalousvaliokunnan            talousvaliokunnan ehdotuksen mu-
20599: mietinnössä n:o 21 ehdotetuin muutaksin ja         kaisena.
20600: ehdottaa siis kunnioittaen,
20601:        Helsingissä 26 päivänä heinäkuuta 1944.
20602:                          1944 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 50.
20603: 
20604: 
20605: 
20606: 
20607:                                      E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
20608:                                  laiksi eräiden vuosina 1945-1950 tuotettujen kotimaisten
20609:                                  siementen vähimmistä hinnoista.
20610: 
20611:    Eduskunnalle on annettu Hallituiksen            vuoksi Edusikunta 'odottaa, että Hallitus
20612: esitys N: o 50 1aiksi ,eräiden >"Uosina 1945-      v;almistaa ja antaa Edru:skunna:Ue esityksen
20613: 1950 tuotet1mjen kotimaisten siementen vä-         sanotun siemenviljelyiksen tUJkemisesta.
20614: himmistä hinnoista, ja MaatalousvaHdkunta             Tässä yhteydessä Eduskunrta myös huo-
20615: on asiasrtru :antanut mietintönsä N: o 21.         mauttaa, että ik:otimaisen silemenviljelyksen
20616:    Eduskunnan mielestä olisi, valtiovallan         kehittäminen 1edeHyttää, pootsi sen ltuke-
20617: taholta omavaraistumista silmällä pi1täen          mislta ikosikevaa Jainsäädäntöä, myös muita:,
20618: edistettävä, paitsi ikysymyiksessä dlevassa        vilj~lyksen ohjaamista ltarkoi'1Jt,avia !toimen-
20619: laissa mainilttujen, myös :eräiden nurmi- ja       piteitä vaJ1tiova1lan :taholta.
20620: keittiökasvien s:ekä sokeri- ja rehujuurik-           Eduskunta on hyväiksynYit seuraa!V'an
20621: ik!aan si:ementen ik:otimaista viljelystä, minkä   lain:
20622: 
20623: 
20624:                                             Laki
20625:        eräiden vuosina 1945-1950 tuotettujen siementen vähimmistä hinnoista.
20626:      Edusikunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
20627:                      1 §.                          taanottopaiikalla ovat kuitupe1lavan sieme-
20628:   Kotimaisen siemenviljelyksen edistämi-           nestä 4, virnan ja pcluskin siemenestä 2.5,
20629: s~ksi v;altion vhljavarasto ostaa sille tarjo-     l:antun, turnipsin ja kaski:n:auriin si:eme-
20630: tun, hyväksymiensä siemenhankintaliikkei-          nestä 20, ik:illtuöljypehlavan, öljypellavan,
20631: den sopimusviljelyksillä vuosina 1945-1950         rapsin ja sinapin siemenestä 3.5 sekä
20632: tuotetun, kylvösiemeneksi kelpaavan kuitu-         unikon siemenestä 5.5 kertaa rukiin hinta.
20633: pellavan, virnan, rpeluskin, lantun, turnip-       Näihin hintoihin ei sisäJily säikkien hinta.
20634: sin ja kaskinau:rtiin siemenen jäljempänä          Tämän lisäksi valtion viljavarasto suorittaa
20635: maini,tuin ehdoin.                                 siemenhankintaliikkei1le siementen hankin-
20636:    Samoin valtion viljavarasto ostaa sille         :n:asta aiheutuneet kohtuulliset ikustannukset.
20637: tarjotun, siemenhankintaliikikeiden sopimus-          Rukiin hinnalla tarkoitetaan tässä laissa
20638: viljelyksHlä vuosina 1946-1950 tuotetun,           sitä hintaa, jonika valtion viljavarasto mak-
20639: teollisuuden raaika-aineeksi kelpaavan öljy-       saa normaalilaatuisesta kotimaisesta rukiista
20640: pellavan, ikuituöljypelilavan, unikon, rapsin      ostoehtojensa mukaisesti saman satovuoden
20641: ja sinapin siemenen.                               syysikuussa.
20642: 
20643:                                                                         3 §.
20644:                     2 §.                              Tässä laissa tarkoitelttujen s]ement,en
20645:   Vähimmwt hinnat, jotka valtion viljava-          laatuvaatimukset ja illatuerosta johtuvat
20646: raston tulee maksa:a viljelijöille normaali-       hinnanlisäyikscl ja -vähennykset vahvistaa
20647: laatuvaatimusten muikaisislta 1 §: ssä maini-      vuosittain maatalousministeriö, joka antaa
20648: tuista siemenistä vapaasti rautakievaunussa        myös muut tarkemma,t määräykset tämän
20649: lähetysasemalla tai muulla sovituilla vas-         lain soveltamisesta.
20650: 
20651:         Helsingissä 2 päiViänä elokuuta 1944.
20652:                              1944 vuoden valtiopäivät N :o 51.
20653: 
20654: 
20655: 
20656: 
20657:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tupakkavalmiste-
20658:                           verosta annetun lain muuttamisesta.
20659: 
20660:    Raaka;tupakan hankintavailmuksista joh-        tällä hetkellä on erittäin kova puUJte. Tu-
20661: tuneen tupakkapulan seurauksena on maas-          pakkateollisuuden tahoLta saatuj-en tiet,ojen
20662: samme viime vuosina yhä laajenevassa mää-         mukaan on alin hinta, jolla eräät vill.jeli-
20663: rin ryhdytty viljelemään :tupalkkala. Koti-       jät suostuisivat myymään tupakkasatonsa
20664: maassa kasv~tettua tupa.klma on myös viime        tehtaille, noin 225 marktkaa ki1olta.
20665: aikoina alkarrmt :tulla kauppaan melko run-       Tämä hirnta on tosin melkoista halvempi
20666: saasti, lähinnä vi:ljelijöiden suoranaisina       kuin mitä tähän as1ti on pyydetty, mutta
20667: myynteinä tupakan käyttäjille.           Tämä     rtehtaiden l:askelmat ovat oso~ttaneet, että
20668: myynti on näihi111 asti tapahtunut yleensä        näinkin saadusta maka-aineest.a tehdyn
20669: sellaisessa     teknillisessä  valmiusasteessa,   piipputupa;kan myyntihinnan pitäisi olla n.
20670: jossa tupakka ei ole ollut valmisteveron          950 markkaa kilolta, jotta valmistus
20671: a;l:aista.                                        nykyist·ern valmistaverojen voimassa: oHessa
20672:    Kiristyvä raaka-ainepula on 1aiiheuttan.ut     oHsi mahdollista. Kuivattu tupakka, josta
20673: sen, ·että :tupakkatehtaat jo mon1en vuosien      tehtaat maksavat viljelijälle 225 mark-
20674: aikana ovat yrittäneet saada kotima:asta          kaa ki1olta tulee näet 1ios1asiallioosti mak-
20675: täydennystä vähenevii111 raaka-:ainevarastoi-     samaan niille 312: 50 kilolt:a. Villjelijöiltä
20676: hinsa, mutta nämä ponnistelTht eivät ole          saapuvan tupakan koSiteuspitoisuus on ni-
20677: johtaneet tuloksiin. Syynä tähän on ollut         mi1itäin n. 30 % (kuivempi tupakka vahin-
20678: se, e:lltä kotimai,nen tupakka tehdasvalmis-      goittuu kuljeteittaessa), valmiin piipputupa-
20679: teena joutuu valmistaveron a!laiseksi eikä        kan kost-euspitoisuuden ollessa v:ain 15 %.
20680: tehtailla näin oHoo ole oHut mitään mah-          Tämän lisäksi .tul:ee vielä 10% :n paino-
20681: dollisuuksia kilpai1la hinnoissa yksityisten      .tappio, joka .aiheutuu tupalmn hiostuksen
20682: viljelijöiden kanssa, jOitka voivat myydä         kemialllliista. vailmtuksista ja 3 %: n val-
20683: tupakka.nsa valmisteveroa maksamwtta. Tä-         mistusv:ajaus. Yhteensä painovajaus on
20684: män l·isäksi on lmtimaassa viljelty tupakka       noin 28 %. Raaka-aineen j'a va1misteveron
20685: näihin asti ollUJt myös suhteettoman kal-         osuus olisi tällöin 950 markan hintai-
20686: lista, 400-600 mk kilolta •eli monikertai-        sesta piipputupakasta yhteensä 842: 50.
20687: sesti ik:aJ.liinpaa kuin siihen verrattaviSsa     Siinäkin tap:auiksessa, että nykyisin voi-
20688: oleva ulkomainen raakatupakka.                    massao[eva piipputupakan lisävero koko-
20689:     Kun kuitenkin se mahdollisuus, ·~ttä          naan poistettaisiin, ttäy:tyisi tehtaan myyn-
20690: raaka1tupakan tuonti ulkomailta voisi lähi-       tihinnan olla vähinitään 700 markka.a ki-
20691: aikoina kokonaan tyrehtyä, on vakavasti           lol·ta, koska valmisteveron p:erusvero 40 %
20692: otetltava huomioon, käy kysymys kotimaisen        ja rarukatupa:kasta maksettava hinta olisivat
20693: tupailmn käytöstä teolUsuuden 11aaka-aine:ena     jo yhteensä 592: 50.
20694: entistään tärkeämmäksi. Kuluv:an vuoden              Ainoa mahdollisuus kotimaisen tupakan
20695: aikana ovatkin tupakk·atehtaat, :edistääk-        tehdasmaiseen valmistukseen on näin o:llen
20696: seen tupakan viljelyä, neuvotelleet useiden       siinä, että piipputupakan nykyistä valmis-
20697: mahdollisten tupakanviljelijöiden kanssa,         teveroa tuntuvasti: alennettalliiin. Kun
20698: ki:innilttäneet pahceluks.eensa pätevän tupa-     kauppasopimuksemme viera,iden valtojen
20699: kanviljelyksern asi:aintuntijan ja ryhtyneet      kanssa kuitenkin estäv&t sen, että tupakan
20700:  julkaisemaan sanoma- ju :aikakauslehdissä        vrumi:Sitev;ero.a v;ain kotimaisen :tupakan koh-
20701: kirjoituksia saadakseen viljelijät kiinnittä-     dalta alenneutaisiin, täytyisi v:almisteveron
20702: mään entistä ·enemmän huomiot;a tupMa.n           alennuksen kohdllitua piipputupakkaan
20703: oikeaan käsittelyyn, ikorjuuseen ja kuiv.auk-     yleensä. Käytännössä tämä ei merkitsisi
20704: seen'. Kotimallita tupakkaa voitaisiin nimit-     mainittavaa valtion tulojen vähentymistä,
20705: täin käyittää piipp11tupakan j1a nuuskan val-     koska tehta1tten hallussa ol·evart ulkomaisen
20706:  mistukseen, joiden •raaka-aineesta tehta;illa    piipputupakan v.a:m.Sitot riittävä;t nykymen
20707: 
20708: 3669/44
20709: 2                                                           N:o 51
20710: 
20711: supi1stetunkin tuotrannon puitteissa vain                           dennäköisesti kilpai:lla näiden yksi1tyisten
20712: syksyyn asti, ·eikä mitään perusteltuja toi-                        vaimistajain kanssa, jos niiden valmista-
20713: ve~ta siitä ole o1emassa, että piipputupa-                          man piipputupakan myyntihinta olisi n.
20714: ~aksi sopivalli raakatupakkaa pitkiir~: aikoi-                      500 markkaa kilolta. Tällöin on las-
20715: hin ulkomailta saataisiin. Va;i:k:ka valmiste-                      kettu, että valmisrtevero olisi 20 % myynti-
20716: veroa piipputupakm1 kohda1ta nykyisissä                             hinnasta ja lisävero 5: - kilolta ~eH val-
20717: poikkeuksellisissa. oloissa tuntuViasti alennet-                    mistevero     yhteensä      105: -.    Raaka-
20718: taisiinkin, soovutelttaisiin toimenpit·eellä                        tupakkakustannukset        olisivat, niinkuin
20719: kuitenkin se etu, että kotimainenkin tu-                            edellä on selostettu, 312: 50 kilolta, tukku-
20720: paklm >tulisi edes osal:t.aan verotusohjektiksi.                    ja vähittäiskauppiaille myönne:btävä myyn-
20721:    VaJmisrtevero tuotti v. 1942 piipputupa-                         tipalkkio olisi 6 % eli 30: -, joten tehtaan
20722: kas;ta, 23.9, purutupaka,st,a l.1 ja nuuskasta                      valmistuskustannuksiin 500 markan hintai-
20723: 1.4 milj. markkaa, v. 1943 vastaavasti                              sesta piipputupakasta jäisi 52: 50 kilolta.
20724:  25.1, 1.4 ja; 1.3 milj. markkaa sekä kuluvan                          Veroalennuksen tot·euttaminen ,tietäisi
20725: vuoden kuuden rensimmäisen kuukauden ai-                            nykyoloissa noirn 900,000 markan verotulo-
20726: ikana. vastraavasti 8.9, O.s ja 0. 7 milj. mark-                    jen vähennystä kuukaudessa, mikä vähen-
20727: kaa.     Koko tupa;kkavalmistevero .taasen                          nys todellisuudeSSI3J kestäisi lyhyen ajarn,
20728: tuotti v. 1942 1,175.9, v. 1943 1,407. 7 ja                         koska tehtaillamme on hallussaan piippu-
20729: kuluvan vuoden kuuden ensimmäisen kuu-                              tupakaksi soveltuvaa raaka-ainetta vain
20730: kauden aikana 725.6 milj. markkaa. Pilip-                           muutaman kuukauden ajaksi. Sen jälkeen
20731:  putupakasta ja siihen verrattavasta puru-                          loppuu V'ero;tulo piipputupabsta kokonaan
20732:  tupakas.tJa ja nuuskasta nykyään saatava                           ellei veroalennuksen kautta :tehdä mahdolli-
20733:  valmisteV'ero on renää vain 1.4% tupakka-                          seksi kotimaiseJ:l! malmtupakan käytäntöön
20734:  v:almisteveran koko 1tuortosta.                                    o;ttamistJw puheena olevaan rtarkmtukseen.
20735:     Voidakseen ryhtyä kotimaisen tupa;kan                              Ehdoteta,an siis, ~että piipputupakasta
20736:  tehdasmais·een valmistukseen pitävät tupak-                        kannettava perusvero alennettaisiin nykyi-
20737:  katrehtaat välttämättömänä edellytyksenä,                          sestä 40 %: sta 20 %: iin vaimisteen vähit-
20738:  ettei niiden myyntihi111ta. piipputupakan                           täismyyntihirmasta ja samalla olisi piippu-
20739:  kohdalrta tulisi kohtuuttoman korkeaksi.                           ,tupakika;am verrattavan nuuska;n sekä puru-
20740:  Kun lehti-ilmoitusten mukaan ,hiostettua                            tupakan veroa myös a1ennetltava.
20741:  ja ha;ka:t,tua" kotimaista 1tupakkaa nykyisin                          Edellä lausuttuun viitaten annetaan
20742:  myydään 350---400 markkaa kilolta ilman                            Eduskunnan         hyväksyrttävä;ksi seuraava
20743:  valmisteveroa, 1tupakkatehtaat voisivat to-                        lakiehdotus:
20744: 
20745: 
20746:                                                             Laki
20747:                          tupakkavalmisteverosta annetun lain muuttamisesta.
20748:        Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaran ,t,upakkavaimisteverosta 9 päivänä jou-
20749:     lukuuta 1938 annetun lain 3 §, sellaisena kuin se on 2 päivänä huhtikuuta 1942 anne-
20750:     ,tussa ~aissa, näin kuuluva;ksi:
20751:                             3 §.                                       Edellä 1 momentissa säädetyn perusve-
20752:    Perusveroa rlmnn€1taan, pa]tsi 4 ja 5 § : ssä                    ron lisäksi kanneltaan, paitsi 4 ja 5 § : ssä
20753: mainituissa t1apauksissa, valmisteen vähi,t-                        ma;inituissa 'tapauksissa, lisäveroa sen mu-
20754: tä;ismyyntihinnasta:                                                kaan kuin vraltioneuvos,to tarkemmin mää-
20755: savukkeista:                                                        rää:
20756:                                                                        savukkeista enintään 25 penniä kappa-
20757:    paperi-imukkeisista . . . . . . . . . . . . . . 46 %             leeltta;
20758:    muista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 %       sikareista enintään 8 markkaa k,appa-
20759: sikareista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 %   leelrta;
20760: piipputupakas~ta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 %              piipputupakasta enintään 150 markkraa
20761: purutupakrasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 %         kilolta; ja
20762: nuuskasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 %         oovukehylsyistä enillltään 4 penniä kappa-
20763: savukehylsyis:tä j,a -l~ehtisistä . . . . . . . 48 %                loolta.
20764:                                        N:o 51                                         3
20765: 
20766:   Sekä perusveron ,eHä lisäveron tulee si-      Tämä laki tul,ee voimaan     päivänä
20767: säUyä valmisteen vähittäismyyntihintaan.          kuuta 1944.
20768: 
20769: 
20770:        Helsingissä 14 päivänä heinäkuuta 1944.
20771: 
20772: 
20773:                                 Tasavallan Presidentti
20774:                                     RISTO RYTI.
20775: 
20776: 
20777: 
20778:                                                            Ministeri Tyko Reinikka.
20779:                          1944 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 51.
20780: 
20781: 
20782: 
20783: 
20784:                                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
20785:                               N :o 33 hallituksen esityksen johdosta laiksi tupakkaval-
20786:                               misteverosta annetun lain muuttamisesta.
20787:   Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan       ehdotettuja lainmuutoksia tarpeellisina ja
20788: heinäkuun 18 päivältä lähettänyt valtio-       on päättänyt puoltaa lakiehdotuksen hy-
20789: varainvaliokunnan valmistelevasti käsitel-     väksymistä sellaisenaan. V aHokunta näin
20790: täväksi hallituksen esityksen n:o 51 laiksi    ollen kunnioittaen ehdottaa,
20791: tupakkava1misteverosta annetun lain muut-
20792: tamisesta.                                             että Eduskunta päättäisi hyväksyä
20793:   Hallituksen esityksen perusteluissa mai-           hallituksen esitykseen sisältyvän
20794: nituista syistä valiokunta pitää esityksessä         lakiehdotuksen muuttamattomana.
20795:   Helsingissä 19 päivänä heinäkuuta 1944.
20796: 
20797: 
20798:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa         Lehtokoski, Oksala, Pilppula, Rantala,
20799: puheenjohtaja Furuhjelm, varapuheenjoh-        Welling ja Vesterinen sekä varajäsenet
20800: taja Tarkkanen, jäsenet Aattela, Bryggari,     Junes, Karjalainen ja Suurkonka.
20801: Hiltunen, Hästbacka, K. Kämäräinen,
20802:                          1944 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 51.
20803: 
20804: 
20805: 
20806: 
20807:                                   Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 69 hal-
20808:                               lituksen esityksen johdosta laiksi tupakkavalmisteverosta
20809:                               annetun lain muuttamisesta.
20810:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-              että Eduskunta hyväksyisi halli-
20811: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-            fttksen esitykseen sisäUyV'än lakieh-
20812: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä             dotuksen m?t1tUamattornana.
20813: n: o 33 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis
20814: kunnioittaen,
20815:         Helsingissä 26 päivänä heinäkuuta 1944.
20816:                                 1944 Vp. - Edusk. va.st. -              Esitys N :o 51.
20817: 
20818: 
20819: 
20820: 
20821:                                               E d u s k u n n a. n v a. s t a. u s Ba.llituksen esitykseen
20822:                                           laiksi tupakkavalmisteverosta annetun lain muuttamisesta.
20823: 
20824:   Eduskunnalle on annetrou Ha1li1miksen                          jdl!le V ailltiovarainvaliolrunta on asiasta run-
20825: esitys N: o 51 la:iJksi ltupaikika'V'almisteverosta              too.u:t mietintönsä N :o 33, on hyvä!ksynyt
20826: annetun lain mufllJttamisesta, ja Eduskunta,                     seuraavw lain:
20827: 
20828: 
20829:                                                           Laki
20830:                         tupa.kka.valmisteverosta annetun lain muuttamisesta.
20831:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetoom tupakkavalmisteverosta 9 päivänä jou-
20832:     lukuuta 1938 amnetun lain 3 §, sellaisena kuin se on 2 päivänä huhltikuurta 1942 mme-
20833:     tussa ~aissa, näin kuuluvaksi:
20834:                           3 §.                                   mainituissa tapauksissa, lisäveroa, sen mu-
20835:    Perusveroo kanneltaan, pairt:si 4 ja 5 § : ssä                kaan kuin valtioneuvosto tarkemmin mää-
20836: mainituissa :IJilipaiuksissa, valmisteen' vähit-                 rää:
20837: täismyyntihinnasta:                                                 savukkeista enintään 25 penniä kappa-
20838: savukikeista:                                                    leelta;
20839:                                                                     sikareista enintään 8 ma:r'kkaa kappa-
20840:    paperi-imukkeisista . . . . . • . . . . . . . . 46 %          leelrta;
20841:    muista ...... , . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 %         piipputupakasta oointään 150 markkaa
20842: sikareista . .. .. . . .. .. . .. . .. .. . .. .. . 40 %         kilolta; ja
20843: piipputupakasta ... , ............ , . 20 %                         sa:vukehylsyistä eninitään 4 penniä kappa-
20844: purntupaklasta . . . . . .. . . . . . . .. . . . . . 20 %        leelta.
20845: nuuskasta . . . . • . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 20 %      Sekä perusveron etrtä lisäveron tulee si-
20846: sa.vukehylsyistä ja; -leMisistä ....... 48%                      sälityä valmisteen vähilttä.ismyyntihintaan.
20847:   Edellä 1 momentissa säädetyn perusve-                            Tämä laaci tuil.ee voimaan . . päivänä
20848: ron llsäksi kann~, paiJtsi 4 ja 5 § : ssä                        ...... kuurta 1944.
20849: 
20850:           Helsingissä 2 päivänä elokruuta 1944.
20851:                                  1944 vuoden valtiopäivät N :o 52.
20852: 
20853: 
20854: 
20855: 
20856:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle sotasiirtolaisten yhteis·
20857:                             kunnallisesta huollosta annetun lain muuttamisesta.
20858: 
20859:    V altakunnan       yhteyteen    palautetulta       nallisesta huollosta annetun lain 1 §: ä niin,
20860: aluee1ta siirtyneen väes,tön huolto on ollut          että main.i:trtua lakia voitaisiin soveltaa myös
20861: järjestet.tynä niin, että kotiavustuksen luon-        siihen palautetun alueen ulkopuolella asu-
20862: toisesta avustustoiminnasta ova.t huolehti-           vaan väestöön, joka asianomaisten viran-
20863: neet ~erityise,t siirtoväen huoltoviranomaiset        omaisten toimeenpaneman väestönsiirron
20864: selkä laitos- ja muusta edtyishuollosta ovat           johdosta on siirtynyt tai siirretty muulle
20865: pitäneet huolta sotasiirtolaisten yhteiskun-          paikkakunnalle.
20866: nallises~ta huollosrta annetun lain säännösten           Tämän lainmuutoksen johdos,ta kävisi so-
20867: mukaiseslti sosiaaliministeriö ja kunnalliset         siaaliministeriölle mahdolliseksi sen tunte-
20868: huoltoviranomaiset. Tämä siirtoväen huol-             muksen perusteella, joka sillä on maan eri
20869: rtaminen. kahdella eri linjalla on ollut ~tar        huoltolaitoksista ja niiden vapaana olevista
20870: peen ennen kai!k'kea S"en 1takia, että tilapäis-      hoitopai:ikoista, jakaa ja sijoittaa sanottu
20871: luontoisilla siirtoväen huoltoviranomaisilla          väestökin sen huollon tarpeen mukaan ta-
20872: tarpeellisten laitospaikkojen puutteessa ei           saisesti ja asiantuntevasti eri laitoksiin
20873: ole ollut mahdollisuutta sijoittaa laitos- tai        kuntain huoHoviranomaisten toimesta ja
20874: muUJta erHyishuoltoa tarvitsevia asianmu-             valvonnan 'alaisena hoidettavaksi. Kunnat
20875: kaiseen hoitoon.                                      saisivat vaLtion varoista puheenaolevan lain
20876:    Kun yhdenmukaisesti edellämainitun jär-            edelly,ttämän kohtuullisen korvauksen sano-
20877: jestelyn kanssa sotatoimien ,tai väestönsuo-          'tun huollon niille aiheuttamista kustannuk-
20878: jelun johdosta tyhjennet,täväksi määrätty-            sista.
20879: jen sellaisten alueiden väes1tön, jotka eivät            Mainitusta lain muuttamisesta 1uonnolli-
20880: kuulu palautettuun alueeseen, laitos- ja              sesti johtuisi, että sotasiirtolaisten huolto-
20881: muu erityishuol,to voitaisiin ltarkoituksen-          menot kasvaisivat. Mutta kun valtio joka
20882: muikaisimmin ja pienimmin kustannuksin                tapauksessa olisi velvollinen hoitamaan ky-
20883:  järjestää sosiaaliministeriön ja kunnallisten        symyksessä olevan väestön huollon, ei sa-
20884: huol,toviranomaisten toimesta samaan ta-              nottu järjestely aiheuttaisi valtiolle lopul-
20885: paan ikuin sotasiirtolaisten huolto :tapahtuu         listen menojen nousua.
20886: siitä voimassa olevien säännöSiten mukaan,               Edellä 1ausutun nojalla annetaan Edus-
20887: on Hallitus katsonut tarpeelliseksi ehdottaa          kUJnnalle hyväksy,ttäväJksi seuraava lakieh-
20888: muutettavaksi sotasiirtoJaist,en yhteiskun-           dotus:
20889: 
20890: 
20891: 
20892:                                                Laki
20893:         sotasiirtolaisten yhteiskunnallisesta huollosta annetun lain muuttamisesta.
20894:       Eduskunnan päätöks,en mukaiseSiti muutetaan sotasiirtolaisten yhteiskunnallisesta
20895:   huollosta 9 päivänä elokuuta 1940 annetun lain 1 § sellaisena kuin se on 30 päivänä
20896:   joululkuurta 1943 a.nnetUJSsa laissa, näin ilruuluvwksi:
20897:                        1 §.                           sillä alueella, joka 6 päivänä joulukuuta
20898:    Sotasii11tolaiseHa il:!arkoitetaan tässä laissa,   1941 on palautettu valtakunnan yhtey,teen,
20899: asianomaisen nykyisestä asuin- tai oleskelu-          ja sodanvaaran, sodan rtai rauhanteon joh-
20900: paiikkakunDJasta riippumatta, henkilöä, myös          dos,ta sii:rttynyrt tai siirretty Suomelle rau-
20901: alaikäistä:                                           hanrt;eossa jääneelle alueelle; :tai
20902:    1) joka ennen 12 päivää maaliskuuta                   2) joka ennen 1 !kohdassa mainittua päi-
20903: 1940 tehtyä rauhansopimusta on asunut                 vää on asunut palautetulla alueella ja
20904: 
20905: 3816/44
20906: 2                                          N:o 52
20907: 
20908: si,eltä huoltolautwku.nnan tai muun ,wsian-      viranomaisten rtoimeenpaneman väestön siir-
20909: omaisen kunnaUisen viranomaisen toimesta         ron johdosta on siirtynyt tai siirretty sieltä
20910: sijoitettu Suomelle rauhanteossa jääneelle       muulle paikkrukunnalle, sekä
20911: alueelle yksityisessä perheessä hoidettavaksi      4) edellä 1, 2 ja 3 kohdwssa mainitun
20912: taikka ensiksi mainituLta alueelta joutunut      henkilön rauhanteon tai siirron jälkeen
20913: jälkimmäiselle alueelle laitoksessa hoidetta-    syntynyttä lasta.
20914: vaksi, jos hän rauhanteon aikana vielä oli         Sotasiirtolaisella rtarkoitetaa;n tässä ~laissa
20915: laitoksessa rtai jos hän laitoksesta pääs,tet-   myös maan rajojen ulkopuolelta valtakun-
20916: tynä on 1 kohdassa mainitusta syystä tälle       taan siirtyneeseen suomalaiseen väestöön
20917: alueelle jäänyt; tai                             kuuluvaa henkilöä ja hänen siimymisen jäl-
20918:    3) joka on asunut muulla ikuin 1 koh-         keen syntynyrtltä lastaan.
20919: dassa mainitulla alueella j8! asi8!nomaisten
20920: 
20921:         Helsingissä     päivänä heinäkuuta 1944.
20922: 
20923: 
20924:                                    Tasavallan Presidentti
20925:                                        RISTO RYTI.
20926: 
20927: 
20928: 
20929:                                                          Sosiaaliministeri Aleksi Aaltonen.
20930:                              1944 Vp. -    V. .M. -    Esitys N :o 52.
20931: 
20932: 
20933: 
20934: 
20935:                                      L a k i- j a t a 1 o u s v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö
20936:                                  N :o 12 hallituksen esityksen johdosta sotasiirtolaisten
20937:                                  yhteiskunnallisesta huollosta annetun lain muuttamisesta.
20938:    Eduskunta on pärutöspöy:t.äkirjanott.ein         perustelu1hin yhtyen asettunut puolwmaan
20939: viime heinä;kuun 27 päivältä lähettänyt lruki-      siihen sisältyvän lakiehdotuksen hyvä;ksy-
20940: j,a t~ailousvaliokurman valmiste1evasti käsirtel-   mi;stä sellai.senaa;n, minkä vuoksi vali<>kunta
20941: tävwksi haillirtu!ksen edellä maLnitun esityk-      kunnioittaen ehdottaa,
20942: sen N: o 52 sotasiirtolaisten yhteiskunnalli-
20943: sesta huollosta ·annetun lain muurtltamisesta.               että puheena oleva lakiehdotus hy-
20944: Käsi.teltyään 'asian valiokunta on esityksen               väksyttäisiin muuttamattomana.
20945:         He1singissä 23 päivänä elokuuta 1944.
20946: 
20947: 
20948:     Asian käs:iJttelyyn valiokunnassa ovat ot-      nen, Kullberg, Kulov.aara, Kylänpää, Kää-
20949: ·ta.neet osaa puheenjohtaja Kujala sekä             riäinen, Lruhtela, Linna, Mansner, Piltkä-
20950: varsinaiset jäsenet Heljas, Jern, Keto-             si1ta, Salo ja Wenman.
20951:                         1944 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 52.
20952: 
20953: 
20954: 
20955: 
20956:                                   S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 76 hal-
20957:                               lituksen esityksen johdosta sotasiirtolaisten yhteiskun-
20958:                               nallisesta huollosta annetun lain muuttamisesta.
20959: 
20960:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-               että Eduskunta hyviiksyis,i halli-
20961: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-             tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
20962: maan laki- ja :talousvaliokunnan mietin-              dot,ulcsen mwuttama.ttomana.
20963: nössä n: o 12 esitettyä ehdOitusta ja ehdot-
20964: taa siis kunnioittaen,
20965:      Helsingissä 29 päivänä elokuuta 1944.
20966:                           1944 Vp. -     Edusk. vast. -      Esitys N: o 52.
20967: 
20968: 
20969: 
20970: 
20971:                                        E d u s k u n n a n v a. s t a. u s Hallituksen esitykseen
20972:                                    sotasiirtolaisten yhteiskunnallisesta. huollosta annetun
20973:                                    lain muuttamisesta.
20974: 
20975:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-            ja Eduskunta, jo'lle Laki- ja talousvalio-
20976: tys N: o 52 sotasiirtolaisten y;hteiskunnal!li-       kunta on asiasta antanut mietintönsä N: o
20977: sesta huollosta annetun lain muuttamisesta,           12, on hyväksynyt seuraavan Jain:
20978: 
20979: 
20980: 
20981:                                                Laki
20982:         sotasiirtolaisten yhteiskunnallisesta huollosta. annetun lain muuttamisesta.
20983:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaa.n sotasiirtolaisten yhteiskunnallisesta
20984:  huollosta. 9 päivänä el~.uuta 1940 annetun lain 1 §, sellaisena kuin se on 30 päivänä
20985:  joullllkuuta 1943 annetussa laissa, näin arnuluv8Jksi: ·
20986:                           1 §.                        jälkimmäiselle alueelle laitoksessa .hoidetta-
20987:    Sotasiivtolaisehla !tarkoitetaan tässä laissa,     vaiksi, jos hän rauhanteon aikana vielä oli
20988: asiainomaisen nylkyisefJtä asuin- tai oleskelu-       lai:toksessa rtai jos hän laitoksesta päästet-
20989: paiklkakllllllJ881:a riippuma;tltai 'henkilöä, myös   tynä on 1 !kohdassa mainitusta syystä tälle
20990: aUUkährtä:                     ·                      alueelle jäänyt; ltai
20991:    1) joka ennen 12 päivää maa:liskuuta.                 3) joka on asunut muulla kuin 1 koh-
20992: 1940 tehtyä rauhansopimusta on asunut                 daBsa mainitulla alueella ja asianomaisten
20993: siLlä alueella, joika 6 päivänä. joulukuuta           viranomaisten toimoonpaneman väestön siir-
20994: 1941 on palautettu valtakunnan yhtey;teen,            ron johdosta on siirtynyt tai siirretty sieltä
20995: ja sodanvaaran, sodan tai rauhanteon joh-             muulle paikkakunnalle; s~kä
20996: dosta siilitynyt tai siirretty Suomelle rau-             4) edellä 1, 2 ja 3 !kohdassa mainitun
20997: hanlteossa jääneehle alueelle; .tai                   henkilön rauhanteon tai siirron jälkeen
20998:    2) joka ennen 1 ikohdassa mainittua päi-           syntynyttä lasta.
20999: vää on .asunut palautetulla alueella ja                  Sotasiirtola.isel1a rta:clroitetaan tässä WBsa
21000: sieltä huoltolautakunnan tai muun. asian-             myös maan rajojen ulkopuolelta valitakun-·
21001: omaisen kunnaJ.lisen viranomaisen toimesta            taan siirtyneeseen suomal&iseen väestöön
21002: sijoitettu Suomelle rauhanteossa jääneelle            1kuuluvaa henkilöä ja hänen siirtymisen jil-
21003: .alueelle ybittyisessä perheessä hoidettava:ksi.      koon syntynymt:ä lastaan.
21004: tailkka ensiksi mainituLta alueelta joutunut
21005: 
21006:       Helsingissä 4 päivänä syyskuuta 1944.
21007:                                  1944 vuoden valtiopäivät N :o 53.
21008: 
21009: 
21010: 
21011: 
21012:                                     Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi viljelysmaiden vä-
21013:                               liaikaisesta vuokraamisesta siirtoväelle.
21014: 
21015:     Sodan johdosta on eräiden alueiden                   vuokra-alueiden viljelemisen hyväksi. Kun
21016: väestö joutunut siirtymään kotipaikoiltaan               vuokra-alueita ei kuitenkaan voida antaa
21017: muun Suomen alueelle. Sodan yhä jat-                     niin suurina, että siirtoväen työvoima tulisi
21018: kuessa on otettava huomioon myös se mah-                 niillä täysin käytetyksi, olisi työvoiman
21019: dollisuus, että tällaisia siirtoja voidaan               käytettäväksi saamista varten vuokramak-
21020: edelleenkin joutua suorittamaan. Tällöin                 sun suorittamista työllä pyrittävä edistä-
21021: joutuu etenkin maataloudesta toimeentu-                  mään. Viljelysmaita vuokraamalla voidaan
21022: lonsa saava, tilailtaan pois siirtyvä varsi-             myös välttää huomattavia kansantaloudelli-
21023: nainen maanviljelijäväestö varsin vaikeaan               sia :tappioita sen kautta, että maataloussiir-
21024: asemaan, koska sen elinkeinon harjoittami-               toväelle kuuluvaa maatalousirtaimistoa saa-
21025: seen välttämättömiä maa-alueita, lähinnä                 daan sijoitetuksi ja säilytetyksi s·ekä käy-
21026: viljely:smaita, ei nykyisin yleensä ole, tun-            ;teltyksi mrua.n ituot.antoel:ämän hyväksi.
21027: netuista syistä, muun Suomen alueella saa-                   Kun nykytilanteessa tulee olla pyrkimyk-
21028: tavissa. Paitsi sanotun väestön oman toi-                senä mwmn vilja:.. ja perun:a:tuota:nnoil1 1Jisää-
21029: meentulon takia, on viljelysmaiden väli-                 minen ja sitä ,ti,e:tä myös s~irtocv&e:n oma-
21030: aikainen hankkiminen sille valtakunnalli-                v:a:raisuus !tulisi mahdoH:isirm1nan t~ehCYk
21031: sista syistä väHtämätöntä sen edustaman                  kaasti .turvattua, ja kun lisäksi siirtoväen
21032: huomattavan työvoiman ja sille kuuluvan                  karjan huolto on järjestetty tai on tarkoi-
21033: ma:aJtalousintaimiston mailldollisuuksi•en rrnu-         tus järjestää muuta tietä, olisi vuokraus
21034: ka:an sijoittammekisi: viipymälttä tuo·tt~:mlJan         kohdistettava yksinomaan peltoon, nimen-
21035: työhön lwko maa:n våJes:tön t10imeenrtulon               omaan vHjain, peimlllarn ja juuri~asvien vil-
21036: lmnnalta sodJa,n :a,itk,ana •eHnltärkeään ammalt-        je1emistä vaJ:1te:n.
21037: tiin, maatalouteen. Ei voitane :edieUJ71t1:åä,               Vuokramaata olisi saatava paitsi kuluvan
21038: elttä ma:at,a1ouss:iii~toväki voisi yksinomaan           vuoden syysviljan kylvöön, myös keväällä
21039: työsopimUSiten •noj1all.a sijoi1ttua muun Suo-           1945 toimite,ttavia kevätik:ylvöjä varten,
21040: men :rulueeUa sija.i:tseville !kiimJt,eistöille. Vil-    jot;ta siirtoväki voisi suorittaa syyskyntöjä,
21041:  j;elysmaitla: sme h:mnkkima.lJa s:aa:daan iJtsenäi-     1toimittaa t'wlveHa 1aamanajoa ja muuten
21042: senä yriJttäjänä 1työslmnneHJ71t maata:lous-             ajoissa varautua lkevä!l:!kylvöihin.
21043: siirtoväki: :t:ehokkarimmin käy:t:tämään työ-                Vuohausv;elvoUisiUus olisi määrät:tävä vil-
21044: voima:ansa.                                               jelmän pelil::oal:asta riippuen. AH'e kym-
21045:     Kun sanotun siirtoväen sijoittaminen                 menen hehJta:aria pelitKJia, käsit:tävät vHjeiJ.mät
21046:  tuotannolliseen toimintaan on erittäin kii-             olisi järtetrtävä ik:okonJa:an V1uokra.uksen ulko-
21047:  reellisenä tehtävänä suoritettava, olisi vält-          puoJ·e:lle, silJä tämän suuruisist.a tilloi:s:ta ·ei
21048:  tämälttömiä vilj:elysma.Ut1a hankirt:tav.a vuok-        yleensä maialta LiiJmne vuokrwt,ta:va!ksi. Läh-
21049:  ra.amalla.      Tällä tavoin saataisiin osa             t.ökoht,a,na tulisiJ olla, :e:ttä kesikJiikokoisesrt:a
21050:  si<irtoväestä sijoit·etuk:si sodan :a,jaksi kansan-      viljelysti~:a:Sita t,ulisi voida vuokrata smm-
21051:  taloudellisesti edullisimmalla tavalla. Sa-             ni1.1een kesikJilkokoisen perheen vHja.-, peruna-
21052:  maiUa kuin ma:a!t:aloussiirtoväkeä !Thäin saal-          ja juurikasv;i:en oma:vara.isuust~arpe:en ·edel-
21053:  t.aisiiJn he:ti sUoi:tetukJsi oma,n .e1inkcei,nocns:a   lylt.tämä määrä. Luovu:tu:sv•elv;oHisuu:t,ta, olisi
21054:  ha,rjoi:ttamiseen, sa:ald:aan muun Suomen               sov;eUettacva siJt:en, •et1tä suurist.a t.iloist•a, olisi
21055:  al uedla maa:ta1oudessa käyt,että. väksi vält-          anne:trtav;a. vuokm:He ma:at:a suht.e:ellisesti
21056:  tämättä tarvj,tltava.a työvoimaa. Vapaiaieh-             enemmän kuin pienistä. Rapp:iolt.Hoist.a sekä
21057:  t:oiisten .työsopimusten lisäksi voida:a:n t:a:r-       heikossa viljely!ksessä olevista tiloista olisi
21058:  peen v;aa:t1essa. antaa työmääräy:k:siä. Joka            pel:to<a. voitava vuokm:t:a, suu11e.mma:ss:a mi-
21059:  tapauksessa tuli'Si työYoiman lisäys ainakin             tassa kuin muista ·ti:loista. Eli:nta.rvi,k;eit;u,o-
21060: 
21061: 3548/44
21062: 2                                                      N:o 53
21063: 
21064:  tarmon turoemista siJ.mäUä pitäen. olisi vuok-                   Viljelysmai,den vuokraamimen on ensi
21065: musvelvolil~uus         ensi sijru3SIIll ikohdis1Jeltlt.ava    sijassa edellytetty tapahtuvaksi siirtoväkeen
21066:  niiliin vilje1mim, jotka eivätt ole voimoot                   kuuluvien henkilöiden omatoimisesti maa-
21067:  täy;btää v;ill.ja111 ja pe:ruoom iluoVUitusve1vohli'-         talouskiinteistöjen haltijoiden kanssa teke-
21068:  suutta siitä syystä, että näiden kasvien vil-                 mien vuokrasopimusten kautta. Tarpeen
21069:  jelysala on viljelmällä ollut kansanhuolto-                   vaatiessa voisi siirtoväkeen kuuluva hen-
21070:  viranomaisten määräämää luovutusalaa                          kilö kuitenkin tehdä viljelysmaan saami-
21071:  pienempi tahi et,tä viljelijä ilman hyväk-                    seksi hakemuksen kuntaan asetettavalle
21072:  syttävää syytä muutoin on jättä:ny,t luovu-                   vuokmtoimikunnalle, joka joko välittää
21073:  tusv,elvo.nisuuden täyttämättä. Pika~aSIU                    vapaaehtoisen vuokrasopimuksen tekemisen
21074:  tustarkoituksiin tapahtunut viljelysm:aan                     maatalouskiinteistön haltijan kanssa tai
21075:  ~uovutus olisi kuitenkin eräin edellytyksin                   hankkii alueet pakkomääräyksellä. Vuokraa-
21076:  otettava vuolkrausvelvollisuuden vähenny:k-                   ruistoimenpiteet olisi kohdistettava siihen,
21077:  senä huomioon.                                                joka on alueen haltijana.
21078:      Kun vuokrattavaksi mahdollista peltoa                        Vapaaehtoisten sopimusten aikaansaami-
21079:  on rajoitetusti, ei voida ajatella siirtoväelle               sen edistämiseiksi ja siihen nähden, e.ttä
21080:  vuokralle annettavaksi heidän entistä pelto-                  syysvilj,an kylvöön on ensi tilassa vailmis-
21081:  alaansa vastaavaa määrää, vaikka heillä                       rtauduttava, olisi vapwa;ehtoinen luovutus
21082:  olisikin edellytykset sen tehokkaaseen vil-                   otettava huomioon kalksinike:r1aisena siltä
21083:  jelemiseen. Siirtoväkeen kuuluvan henki-                      osin kuin ~lue.tta kuluvana vuonna on ikäy-
21084:  lön käytettävissä oleva oman perheen työ-                     tetty syysvilj-an kylvöön.
21085:  voima sekä vertovoima, kylvösieme:n ja                           Vuokra-ailm: on määrätty kasvukautt.ru sil-
21086:  muu ma~Jtalousirtaimisto, eli tois;itn sa-                    mäHä pi1:äenJ. Jos vuokmmies on huo-
21087:  noon ne :rnaiaitaloustuotanrtoa palv~levat                    nooti hoitanut vuokrama:wta rtai jätltänyt
21088: :tekijät, jotlm siirrt:.ovä®eerrll kuuluva hen-                oon hoitoa vaiUe, olisi vuokrartoimikun;n;an
21089:  lillö tuo muklanlruan ja voi käyttää vuoikra-                 voitava: v~elvo:iltta~ hän.et luopumallln moosta.
21090:  rnluoon hoitamiseksi sekä häneill ja per-                     Vuoikramalksun, joka, jol[e,i torisin sovi,ta,
21091:  heensä omavaraåsuuden .t!Urvaaminen mah-                      oHsi suoritettlaJVa, työHä, ja muiden vuokra-
21092:  dollisuurosien muk.aan, olisivat r.altk:aise-                 ehtojeill tUtLee olla kohltuullisia. Jolilei
21093:  via määrättä:essä häneUe VlUOkraititavie:n                   niåstä sovitta, voi vuokrato:imiikunJta ne
21094:  alueiden suuruUJtita. Tämä johtaisi siihen,                  määrätä. VuokmtoimiikliDilJall tulisi! myös-
21095:  että pientilalliset, joiden oma perhe tekee                  ikin voida oiikeUit.taa henkilö, joka va-
21096: työt, voisivat saada viljeltäväkseen suhteel-                  paaehtoisen sopimUiksen ta.i tämän lain
21097: lisesti suuremman alan kuin ne, jotka ovat                    mukaan on saanut maata vuokralle, käyttä-
21098: käyttäneet ja nytkin joutuisivat käyttä-                      mään asuin- ja talousrakennuksia sillä
21099: mään palkkatyövoimaa. Pääasiallinen huo-                      kiinteistöllä, josta alue on vuokrattu, ,tai
21100: mio olisi siis kiinnitettävä ~talonpoikais                   muulla sen läheisyydessä olevalla kiinteis-
21101: siirtoväkeen, joka on elänyt maataloudesta                    töllä.
21102: ja itse omin voimin hoitanut tilansa. Muu                        Vapaaehtoisten vuokrasopimusten tekemi-
21103: työvoima on sijoitettava muulla tavoin,                       sen edistämiseksi olisi maan tai rakennuk-
21104: mikä työvoiman puutteen huomioon ottaen                       sen haltija, joka vuokra- tai muun sopimuk-
21105: ei :tuottane vaikeuksia. Niiden, jotka ovat                   sen johdosta ei ole oikeutettu antamaan
21106: omistaneet suurempia viljelmiä, olisi tyy-                    niitä vuokralle, oikeutettava tämän estä-
21107: dyttävä suhteellisesti vähäisempiin aluei-                    mäittä tekemään vuokrasopimus laissa t.ar-
21108: siin. Kun siis siirtoväkeen kuuluvan hen-                     ikoi,tetun siirtoväkeen kuuluvan -henikilön
21109: kilön kotiseudullaan hallitseman alueen                       kanssa.
21110: suuruus ei suoranaisesti vaikuttaisi hänelle                      Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an-
21111: vuokrattavan alueen laajuuteen, vähentäisi                    netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin
21112: tämä viljelysmaan tarvetta.                                   kuuluva lakiehdotus:
21113:                                               N:o 53                                               3
21114: 
21115: 
21116:                                               Laki
21117:                   viljelysmaiden väliaikaisesta vuokraamisesta siirtoväelle.
21118:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
21119: määrätyllä tavalla, säädetään:
21120:                       1 §.                           kaan tämän lain mukaan voida määrätä
21121:     Se, joka omistajm1a trajfktka vuokran no-        maata vuokrattava;ksi.
21122: jana tai mruutoin haHitsee ma:atalouskiin-              Muulle 1 momentissa mainitulta alueelta
21123: teistöä tai sen osaa, voidmm velvoittaa              siirtyneelle tai siirtyvälle henkilölle voi-
21124: 2 § : ssä mainituille siirtoväikeen kuuluville       daan antaa viljelyspalsta ensi sijassa pe-
21125: henikHöil,le :luovuttamaan vuoikralle vuonna         runan ja ruokajuurikasvien viljelyä varten
21126: 1944 kylvettävän syysvi1jan seikä keväänä            sen m'lllman kuin 6 § : n 2 momentissa sää-
21127: 1945 ikylvettävän kevätviljan, perunan ja            detään.
21128: juurikasvien viljelystä val!'ten sopivaa                                   3 §.
21129: mruata hallinnassaan olevan peltoaJlan pinrta-          Maata vuokralle annettaessa älköön hal-
21130: a,lasta riippuen siten, että 10 hehtaaria kä-        tijalle jääviä maita haitallisesti pirswttako.
21131: sittävästä viljelmästä voidaan vuokrata O.r;o        Vuokraaminen on pyrittävä järjestämään
21132: hehtaaria j'a ,lisäiksi 10 hehtaarin ra.jan          siten, ettei se tuota haittaa viljelmän tar-
21133: ylittävästä pelrtoaJaSitaJ kymmenen sadailta.        koituksenmukaiselle ja tehokkaalle viljele-
21134:      Rappiotiloista ja heikossa viljelyksessä        miselle.
21135: olevista tiloista voidaan kuitenkin tämän               Vuokramooksi on ensisijaisesti otettava
21136: lain mukaan määrätä maata luovutetta-                heikikotuottoisia nurmia. .Mueen sijo~tuik
21137: VIaiksi vuokralle edellä marinitltua suurempi-       sessa on mahdollisuuksien mukaan huomioi-
21138: kin peltoalue.                                       tava luovuttajan toivomukset. Alueen .tu1ee
21139:      Vuokrausvelvollisuus on ensi sijassa koh-       kuitenkin sijailta siten, että sen vHj~lemi
21140: distettava niihin viljelmiin, jotka eivät ole        nen ei ;tuota kohtuutonta hankaluutta, ja
21141: voineet täyttää viljan ja perunan luovutus-          tulee maan oHa 1 § : n 1 momentissa mai-
21142:  velvollisuutta siitä syystä, että näiden kas-       nirtJtujen !kasvien violjelyikseen sopivaa.
21143:  vien viljelysala on viljelmällä ollut kansan-
21144:  huoltoviranomaisten määräämää luovutus-                                   4 §.
21145:  a;l<aa pienempi tahi elttä viJjeJ<ijä åJ.maa1 hy-      Milloin 1 § :ssä tarkoitettu maatalous-
21146:  väJksylttävää syytä muutoin on jät,tänyt luo-       kiinteistön haltija on vapaaehtoisesti vuok-
21147:  vutusvelvollisuuden täyttämättä.                    rannlllt viljelysmaata 2 § :ssä tarkoilt,etuhle
21148:                                                      siirtovälkeen kuuluvalle henikilölle .tämän
21149:                                                      •lain tarkoituksiin, otettakoon tooa huomioon
21150:                       2 §.                           hänen vuokra.amisvrelvoHisuu!ttaan miiJäJrät-
21151:    Tämän lain mukaan voidaan hankkia                 'täessä.
21152: vuokramaata niille sodan johdosta muualle                EdeJlä 1 momelllti:ssa ta:vkoittettu vuokra-
21153: siirtyneille <tai siirtyville Suomen kansa-          alueen vapa;aeht<Oinen luovutus otettaikoon
21154: laisille, jotka kotiseudullaan tilan omista-         huomioon kaiksiniker~taisena si:lltä osin kuin
21155: jina tai osakkaina, kruunurrtHan tahi                a•luetta on vuonna 1944 käytetty syysviljan
21156: vuokra-alueen haitijoina tai koeviljelijöinä         kylvöön.
21157: asutustiloilla ovat saaneet pääasiallisen toi-                             5 §.
21158: meentulonsa maataloudesta ja jotka sota-                Valtiolle piika-asutustaclroituiksiin luovu-
21159: toimien johdosta tai maanpuolustukselli-              tettu tai pakkolunastettu sekä 2 § :ssä tar-
21160: sista syistä ovat estyneet käyttämästä koti-         koitetuHe siirtov:ä!keen kllluluvalle henkilöille
21161: seudullaan hallitsemiaan tiloja ja joilla             myyty viljeolysm:aa, jota ,Juovut,taja ei ole
21162: muun Suomen alueella omistajina taikka                osta.nut takaisin, ot•ettak:oon saman omista-
21163: vuokran nojalla tai muutoin ei ole hallin-            jan tai sen, joHe hänen o~keutensa sittem-
21164: oossaan vildelysma~art;a ,tässä iaissta; edeHy-      min on siirtynyt perintönä :tai testamentin
21165: tettyä tai muuten kohtuulliseksi katsottavaa          nojalla tai seuraautonsa puolesta niihin
21166: maaraa. Henkilölle, joka on jättänyt hal-             verralt1:avaHa saannoHa, vuokrausvelvo'l.Ii-
21167: linnassaan olleen tilan rappiolle, ei kuiten-         suuden vähennyksenä huomioon.
21168: 4                                               N:o 53
21169: 
21170:                        6 §.                           tehtäviä tuomarin vastuulla. Heidän es-
21171:    Vuokramiehelle voidaan vuokrata kor-               teellisyydestään on voimassa, mitä tuoma-
21172: kieimJtaan niin palj0il1 viiljelysmwarta kuin         rin esteellisyydestä on säädetty. Älköön
21173: hän käytettävissään o1evan oman per-                  sitä, pairbsi asianomaisen omassa asiassa, pi-
21174: heen .työvoiman s~ä vetovoiman, ikyll.vö-             dettäkö esteellisyytenä, että hän voi tämän
21175: siemenen, maanviljelyskaluston ja muun                lain mukaan tulla velvoitetuksi antamaan
21176: maarbalousiDt,aimistorn huomioon ot,t1aen voi         tai oikeutetuksi saamaan maata taikka ra-
21177: iUehOikk.a~sti · viljeillä.                           kennuksia vuokralle.
21178:    Villjelysprail.staiksi voida1an 2 § :n 2 momen-                         11 §.
21179: tissa mainitulle henkilölle antaa maata                 Vuokratoimiikunta voi määlrätä vi'ljelys-
21180: enintään O.o2 hehtaaria kutakin perheen-              maan vuokrauksen olemaan voimassa enin-
21181: jäsentä kohti.                                        tään vuoden 1945 loppuun.
21182:                             7 §.                        Jos vuokramies on huonosti hoitanut
21183:    Tässä laissa tarkoitetun ~tmmmnan ylin             vuokramaata ,tai jättänyt sen hoitoa vaille,
21184:  johto ja valvonta on maatalousministeriön            voi vuokmtoimikunta kuitenkin velvoittaa
21185: asiana. Paikallisina toimieliminä ovat nii-           vuok,amiehen luopumaan sen vuokratta-
21186: ihin kuntiin, joissa se tarpeelliseksi katso-         vaksi määräämästä viljelysmaasta sekä,
21187: 'taan, asetettavat vuokratoimikunnat sekä             jolleivät asianosaiset keskenään sovi kor-
21188: asianomaisten maanviljelys- ja talot1Sseuro-          vauksista, päättää niistä.
21189: jen asutus- tai jälleenrakennustoimikunnat
21190:                                                                             12 §.
21191:                     8 §.                                 Vuokralle luovutetusta viljelysmaasta
21192:   Vuokratoimikunnassa on puheenjohtaja                suoritettavan vuokramaksun ja muiden
21193: ja kaksi jäsentä. Sen puheenjohtajan mää-             vuokraehtojen tulee olla kohtuullisia.
21194: rää maatalousministeriö. Jäseninä toimi-              Vuokramaksu on suoritettava työllä, jollei
21195: vat kunnallislautakunnan, kaupunginhalli-             siitä ole asianosaisten kesken toisin sovittu
21196: tuksen tai kauppalanhallituksen valitsema             tai vuokratoimikunta vuokraehdoista päät-
21197: jäsen, joka edustaa kunnan 1 § ;ssä tarkoi-           täessään e.ri:tyisistä syistä ole toisin mää-
21198: tettuja maatalouskiinteistöjen haltijoita,            rärrny,t.
21199: sekä asianomaisen asutus- tai jäl1eenraken-                                 13 §.
21200: nusto·imikumna:n 2 § : ssä lta1rkoiterttuun siir-        Vuokratoimikunta voi oikeuttaa henki-
21201: tovä~e~en kuuluvista henki[öist:ä vali:tsema          lön, joka vapaaehtoisen sopimuksen tai tä-
21202: Jasen. Vuobatoimi:lrunta ltoimii iähinn,ä             män lain mukaan on saanut muun kuin
21203: asianomaisen 'asutus- !tai jäJLeenTIRilliennustiOi-   6 §: n 2 momentissa mainitun vHjelyspals-
21204: mikunnan johdoill ja valvorma1n 1alaisena.            tan suuruisem. ;a1lueen vuokra.Ue, käyit:tä-
21205:                                                       mään asuin- ja ta:lousCDaJkenll1uks:i:a, j01t:ka
21206:                        9 §.                           sijaitsevat sillä kiinteistöllä, josta maa on
21207:    Tässä laissa tarkoitettua viljelysmaata on         vuokrattu, tai muulla sen läheisyydessä ole-
21208: siir.toväkeen kuuluvien henkilöiden ensi si-          valla kiirrteistöllä.    Määrätessään oikeu-
21209: jassa pyrittävä hankkimaan maatalouskiin-             desta käyttää rakennusta, on vuokratoimi-
21210: teistöjen haltijoiden kanssa tekemiensä so-           kunnan otettava huomioon sekä vuokramie-
21211: :pimusten kautta. Joka sanotulla tavalla ei           hen että rakennuksen tai sen osan haltijan
21212: ole saanut maata hankituksi, tehköön ha-              kohtuullinen tarve sekä voiko rakennuksen
21213: kemuksen vuokratoimikunnalle, joka päät-              tai sen osan haltija saada .toisen vastaavan
21214: tää oikeudesta vilj·elysmaan saamiseen,               rakennustilan muuaLta. Jolleivät asian-
21215: vuokraamisvelvollisuudesta ja vuokraeh-               osaiset voi sopia korvauksesta, määrää sen
21216: doista.                                               vuokratoimikun ta.
21217:                      10 §.                                                  14 §.
21218:    Tässä laissa tarkoitettuun tehtävään mää-             Vuokratoimikunnan päätökseen voidaan
21219: rätty henkilö älköön kieltäytykö tehtävästä,          hakea muutosta valittamalla asianomaiselle
21220: jollei hän voi näyttää päteväksi katsottavaa          asutus- tai jälleenrakennustoimikunnalle.
21221: estettä.                                              Joka on tyytymätön vuokratoimikunnan
21222:    Vuokratoimikunnan sekä asutus- tai jäl-            päätökseen, jäJttäJköön valitusikirj·elmänsä
21223: leenrakennustoimikunnan puheenjohtaja ja              vuokratoimikunnan puheenjohtajalle vii-
21224: jäsenet suorittavat tässä laissa tarkoitettuja        meistään seitsemäntenä päivänä päätöksestä
21225:                                           N:o 53                                                   5
21226: 
21227: tiedon saatuaan, sitä päivää mukaan luke-                             17 §.
21228: matta. Vuokratoimikunnan puheenjohtajan            Vuokrwtoimikl1IlJillall, asutus. tai jälleen-
21229: on heti toimitettava valituskirjelmä ja asia-   rakennustoimikunnan ja maatalousministe-
21230: kirjat lausuntonsa seuraamana asutus- tai       riön päätöksen täytäntöönpanemiseen anta-
21231: jälleenrakennustoimikunnalle, jonka viipy-      koon poliisiviranomainen tarvittaessa virk:l-
21232: mättä on asia ratkaistava toimitettuaan tar-    apua.
21233: peen vaatiessa paikalla katselmuksen. Asu-
21234: tUS- tai jälleenrakennustoimikunnan pää-                             18 §.
21235: tökseen älköön muutosta haettako, mutta on         Vuokrasopimus voidaan tehdä suullisesti.
21236: toimikunnan päätös, joka ei ole yksimieli-      Jolleivät asianosaiset sovi vuokrasopimuksen
21237: nen, ,tai jos toimikunta niin päättää, alis-    •tekemisestä, katsottakoon vuokratoimikun-
21238: ,tettava maatalousministeriön ratkaistavaksi.   nan, asutus- tai jälleenrakennustoimikun-
21239:                                                 nan taikka maatalousministeriön antama
21240:                   15 §.                         päätös vuokrasopimukseksi.
21241:   Alueen tai rakennuksen haltija, joka te-
21242: kemänsä sopimuksen johdosta ei ole oikeu-                       19 §.
21243: tettu antamaan vuokralle sitä ,tai sen osaa,       Tarkemmat määräykset ;tämän lain toi-
21244: on tämän estämättä oikeutettu tekemään          meenpanosta ja soy;elrtamisesta annetaan
21245: vuokrasopimuksen 2 § :ssä tarkoitetun siir-     aseltukseHa.
21246: toväkeen kuuluvan henkilön kanssa.
21247:                                                                     20 §.
21248:                     16 §.                          Tämä <la:ki on voimassa vuoden 1945 lop-
21249:    Vuokratoimikunnan sekä asutus- tai jäl-      puun, kuiterukin niin, ,että asia, joka sanot-
21250: leenrakennustoimikunnan puheenjohtajan          ,tunrn ajankohtana o.n vireH1ä 1tämän lain
21251: ja jäsenten palkkiot ja kustannukset tässä      sä:ätämässä erityisessä käsittelyjärjestyk-
21252: laissa tarkoitetuista tehtävistä suoritetaan    sessä, on samassa järjestyksessä Ikäsiteitä vä
21253: valtion varoista.                               loppuun.
21254: 
21255:         Helsingissä 28 päivänä heinäkuuta 1944.
21256: 
21257: 
21258:                                   Tasavallan Presidentij
21259:                                       RISTO RYTI.
21260: 
21261: 
21262: 
21263:                                                  l\J1tu~talousministeri   Viljami Kall'!olwsk'i.
21264:                            1944 Vp. -     V. M. -    Esitys N :o 53.
21265: 
21266: 
21267: 
21268: 
21269:                                    Maat a 1 o u s v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 22
21270:                                 hallituksen esityksen johdosta laiksi viljelysmaiden väli-
21271:                                 aikaisesta vuokraamisesta siirtoväelle.
21272: 
21273:    Eduskunta on kuluvan elokuun 2 päi-            omistava siirtoväki         joutuu    sellaisille
21274: vänä lähettänyt edellämainitun esityksen          alueille, joilla on mahdoHista saada siirto-
21275: n: o 53 maatalousvaliokuntaan valmistavaa         väen käyttöön myös heinä- ja Jaidunmaita.
21276: käsittelyä varten. V aHokunta on kuullut          Edelleen olisi maanparannusaineiden saan-
21277: esityksen johdosta asiantuntijoina tohtori        timahdollisuuksiin siirtoväen sijoi,tuksessa
21278: Juho Jännestä Maataloustuottajain Kes-            samoinkuin käsiteltävänä olevaa lakia so-
21279: kusliitosta, agronomi Johannes Virolaista         vellettaessakin kiinnitettävä huomiota.
21280: Karjalan Liitosta ja maatalousministeriön            Valiokunnan käsityksen mukaan on maan
21281: asutusasiainosaston v. t. osastopäällikköä        luovutusvelvollisuutta määräMäessä nouda-
21282: Veikko Vennamoa.                                  tettava yleensä progressiivisuutta siten,
21283:    Esityksen perusteluissa mainituista syistä     että suuremmista tiloista määrätään luovu-
21284: valiokunta pirtää siihen sisältyvää lakieh-       tettavaksi suhteeHisesti enemmän maata
21285: dotusta tarpeen vaatimana ja yhtyy, eräitä        kuin pienemmistä, mutta rappiotiloista ja
21286: muutoksia siihen tehtyään, sitä kannatta-         heikossa viljelyksessä olevista tiloista on
21287: maan. Asiaa käsiteltäessä valiokunnassa           luovutusvelvollisuus voitava määrätä rajoi-
21288: on kiinnitetty huomiota siihen, että myös         tuksitta. Valiokunta on täitä silmälläpitäen
21289: sii11toväen, karjan sijoitus ja huolto olisi      selventänyt lakiehdotuksen 1 §: n 1 ja 2
21290: järjestettävä nykyistä paremmalle kan-            momentin sanontaa. Tässä yhteydessä va-
21291: nalle ja että tämä kysymys olisi hoidet-          liokunta ilmaisee käsityksenään, että lain
21292: tava samassa yhteydessä kuin viljelysmai-         joustava ja tarkoitustaan vastaava sovel-
21293: denkin hankkiminen siirtoväen käyttöön.           taminen edel:lyttää vuokrausvelvollisuuden
21294: Tämän vuoksi valiokunta pitää tärkeänä,           ensisijaisuutta harkittaessa otettavan huo-
21295: että hallitus tarpeen vaatiessa kiireellisesti    mioon muutkin kuin 1 § :n 3 momentissa
21296: vaJlmistaa ja antaa eduskunnalle esityksen        mainiturt näkökohdat, kuten tilan suuruu-
21297: myös heinä- ja laidunmaiden väliaikaisesta        den ja sen, saako tilan omistaja tai haltija
21298: vuokraamisesta siirtoväen käyttöön, mistä         siitä pääasiallisen toimeellltulonsa ja asuuko
21299: -eduskunnan olisi lausuttava hallitukselle        hän itse hallitsemaliaan ti!lalla.
21300: toivomus. Siirtoväen nykyisessä sijoituk-            Maan vuokrausvelvollisuuden laajuus
21301: sessa on valiokunnan käsityksen mukaan            määrätään lakiehdotuksen 1 §: n 1 momen-
21302: välttämätöntä aikaansaada muutoksia si-           tin mukaan omistajan tai ha1tijan hallin-
21303: ten, että maataloussiirtoväki sijoitetaan         nassa olevan peltoalan pinta-alasta riip-
21304: nykyistä :laajemmalle alueelle ja erityisesti     puen ja lakiehdotuksen 5 § : n mukaan ote-
21305: sellaisiin kuntiin, joissa on paremmat edel-      taan määrätyin edellytyksin vuokrausvel-
21306: lytykset viljelysmaan saantiin kuin useissa       vollisuuden vähennyilmen:ä huomioon se,
21307: siirtoväen nykyisissä sijoituskunnissa, jol-      mitä on: luovute,tltu tai pahlmlunastettu pika-
21308: loin käsiteltävänä olevaa lakia voidaan           asutustarkoituksiin taikka myyty 2 § : ssä
21309: myöskin tarkoitustaan vastaavasti soveltaa.       tarkoitetulle siirtoväkeen kuuluvalle hen-
21310: Maanviljelijäväestöön kuuluvaa siirtoväkeä        kilöUe. Epäselvyyttä saattaa syntyä siitä,
21311: olisi näinollen pyrittävä sijoittamaan etu-       luetaanko 1 § :n 1 momentin mukaan
21312: päässä sellaisi!lle seuduille, joilla on suuria   vuokrausvelvollisuuden ~aajuus siitä, mitä
21313: viljelmiä, ja vähemmän pienviljelysvaltai-        maan omistajalle tai haltijalle on jäänyt
21314: siin kuntiin. Samoin olisi tasoitussiirtoja       maan luovutuksen jälkeen siirtoväen tar-
21315: tehtäessä huolehdittava siitä, että karjaa        peisiin vai otetaanko viimeksimainittukin
21316: 2                          1944 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 53.
21317: 
21318: alue huomioon vuokrausvelvollisuuden laa-            Lakiehdotuksen 6 § : n 1 momentissa on
21319: juutta määrättäessä silloin, kun sanottu          lueteltu ne edellytykset, jotka viljelijältä
21320: alue on ell!tisen omistajan tai haltijan hal-     vaaditaan vuokramaan saamiseksi j.a jotka
21321: linnassa tilapäisesti vuokran perusteella.        on otettava huomioon vuokralle annettavan
21322: Valiokunnan käsityksen mukaan lakia on            maan suuruutta määrättäessä. Vaikka va-
21323: sovellettava siten, että 1 §: n 1 momentin        liokunta pitää lailllJ tarkoituksen saavutta-
21324: mukaan vuokrausvelvollisuuden laajuutta           misen kannalta tärkeänä, että lakia sovellet-
21325: määrättäessä ei omistajan tai ha1tijan hal-       taessa varteenotetaan ne edellytykset, jotka
21326: linnassa olevaan peltoalaan ole luettava          vaaditaan vuokramaan tehokkaaseen vilje-
21327: mainittuja, siirtoväen tarpeisiin varattuja       lemiseen, niin kui.tenkin lain soveltamisen
21328: peltoaloja, varsinkin kun todennäköisesti         joustavuutta silmälläpitäen valiokunta on
21329: juuri mainitut alueet lähinnä tullaan käyt-       poistanut momentista näiden edellytysten
21330: tämään siirtoväen vuokraviljelmiksi.              yksityiskohtaisen luettelemisen.
21331:    Valiokunnan mielestä olisi muunkinlai-            Edelläesitetyn johdosta ja ,tehtyään li-
21332: nan maan vapaaehtoinen luovuttaminen              säksi lakiehdotukseen eräitä selventäviä ja
21333: kuin vuokmaminen lakiehdotuksessa mai-            muodollisia muutoksia valiokunta kunnioit-
21334: nirt:tuun .tarlmitukseen otettava maatalous-      taen ehdottaa,
21335: kiinteistön     haltijan  vuokraaruisvelvolli-
21336: suutta määrättä:essä huomioon, minkä vuoksi                että Eduskunta hyväksyisi halli-
21337: valiokunta on tehnyt lrukiehdotuksen 4 § : n             tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo-
21338: 1 momenttiin tarpeellisena pitämänsä li-                 tuksen näin kuuluvana:
21339: säyksen.
21340: 
21341:                                             Laki
21342:                viljelysmaiden väliaikaisesta vuokraamisesta siirtoväelle.
21343:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
21344: määrätyllä tavalla, säädetään:
21345:                       1 §.                        väksyttävää syytä muutoin on jättänyt luo-
21346:    Se, .joka omis,tajana taikka vuokran no-       vutusvelvollisuuden täy.ttämättä.
21347: jalla tai muutoin hallitsee maatalouskiin-
21348: teistöä tai sen osaa, voidaan velvoittaa                          2 ja 3 §.
21349: 2 § :ssä mainituilla siirtoväikeen kuuluville       (Kuten hallituksen esityksessä.)
21350: henkilöille iuovuttamaan vuokralle vuonna
21351: 1944 kylvettävän syysviljan sekä keväällä                              4 §.
21352: 1945 kylvettävän kevärtviljan, perunan ja            Milloin 1 § :ssä .tarko1tet:tu maatalous-
21353: juurikasvien viljelystä varten sopivaa            kiinteistön haltija on vapaaehtoisesti vuok-
21354: maatra hallinnassaan olevan peltoalan pinta-      rannut tai muuten luovuttanut viljelys-
21355: alasta riippuen si.ten, että 10·hehtaaria kä-     maata 2 § : ssä tarkoitetulla siirtoväkeen
21356: sittävästä viljelmästä voidaan vuokrata           kuuluvalle henkilölle ,tämän lain tarlmituk-
21357: 0.50 hehtaaria ja lisärksi jokaiselta 10 iheih-   siin, otetta;koon maa huomioon hänen vuok-
21358: taarin: rajan yt.it.tävältä peltohehtaarilta      ra.amisvelvollisuuttaan määrättäessä.
21359: enintään kymmenen sadalta.                           Edellä 1 momentissa tarkoitettu vuokra-
21360:    Rappiotiloista ja ihei~ossa viljelyksessä      alueen vapaaehtoinen Iuovutus otettakoon
21361: olevista tiloista voidaan kuitenkin ti1män        huomioon kaksinke.~taisena siltä osin kuin
21362: lruin mukwan määrätä mwaJta iluovutettavaiksi     aluetta on vuonna 1944 käytetty syysviljan
21363: vuokralle 1 momentin säännösten estämättä.        kylvöön.
21364:    Vuokrausvelvollisuus on ensi sij'assa koh-                          5 §.
21365: distettava niihin viljelmiin, jotka eivät ole        (Kuten hallituksen esityksessä.)
21366: voineet ,täyttää viljan ja perunan luovutus-
21367: velvollisuuilta siitä syys;tä, että näiden kas-                        6 §.
21368: vien viljelysala on viljelmällä ollut kansan-       Viljelijälle voidaan vuokrata ko11keintaan
21369: huoltoviranomaisten määräämää iuovutus-           niin paljon viljelysmaata kuin hän käytet-
21370: alaa pienempi tahi että viljelijä ilman liy-      tävissään olev·an oman perheen työvoiman
21371:                                  Maanvuokraus siirtoväelle.                                       3
21372: 
21373: sekä muut edellytyksensä huomioon ottaen                                  14 §.
21374: voi tehokkaasti viljellä.                             VruokraJtoimikmman pääJtökseen voi·daan
21375:   Viljelyspalstabi voidaan 2 § :n, 2 mo-          hwkea muutosta; wllittamalla asianomaiselle
21376: mentissa mainitulle henkilölle antaa maata        asUJtus- tai jäUeeu1Jakeil1nustoimikunilllalle.
21377: enintään O.o2 hehtaaria kutakin perheen-          Joka on tyytymätön vuokratoimikunnan
21378: jäsentä kohti.                                    päätökseen, jäJttäJköön val·ituskirjelmänsä
21379:                                                   vuokraitoimik!unn:aJU puheen.johitajaUe vii-
21380:                  7-10 §.                          meistään seitsemäntenä päivänä päätökseSitä
21381:   (Kuten hallituksen esityksessä.)                tiedon saatuaan, sitä päivää mukwan luk;e-
21382:                                                   ma;tta. Vuokmtoimikunnan: puheenjohtajan
21383:                         11 §.                     on heti toimitettava valituskirjelmä ja asia-
21384:   Vuokratoimikunta voi määrätä vilj.elys-         k·irjart:. ia:usuntonsa seurnarrnana asutus- !tai
21385: maan vuokrauksen olemaan voimassa enin-           jälleemaklennUSJtoimikunnaHe, jonka viipy-
21386: tään vuoden 1945 loppuun.                         mäJttä on ,a,sj,a mtkaistava toimitettuaan tar-
21387:   Jos vuokramies on huonosti hoitanut             peen vaatiessa paikaUa katselmuksen. Asu-
21388: vuokramaata tai jättänyt sen hoitoa vaille,       tuS- tai jäl1eenrakenmJUstoimikunnan pää-
21389: voi vuokratoimikunta ( poist.) velvoittaa         tökseen ,filkö·ön muutosta h8J~trtako, mut1ta
21390: vuokramiehen luopumaan sen vuokratta-             on toimikunnan päätös, jollei se o1e yksi-
21391: vaksi määräämäsitä vi:ljelysmaasta. sekä,         mieli!nen, rtai jos toimikunta niin päättää,
21392: jolleivät ~asia:nos.aiset. kesk·enään sovi kor-   alistet1tav·a maatalousministe1Jiön .ratkaista-
21393: vamksista, päättää niistä.                        vaksi.
21394:                                                                        15-17 §.
21395:                        12 §.                          (Kuoon hallituksen esityksessä.)
21396:    Vuokralie luovutetusta viljelysmaasta suo-
21397: riJtettavan vuokrama;ksun ja muiden: vuokra-                           18 §.
21398: ehtojen tul•ee olla: kohtuullisia. Vuokra-           Vuokrasopimus voidaaJn rtehdä myös su:ul-
21399: maksu voidaan suorittaa työllä, jollei siitä      lisestikin. Jolleivät asianosaiset sovi vuok-
21400: ol,e asiallosaiJsten kesken toisin sovittu tai    rasopimuksen tekemisestä, :krutsottakoon
21401: vuokmtoimikunta vuokmehdoista päättäes-           vuokratoimikunnan, asutus.. tai jäUeem"a-
21402: sään eri.ty.isistä syistä ole toisin määrännyt.   kennustoimikUinnaJL taikka maatalousminis-
21403:                                                   teriön antama päätös vuokrasopimukseksi.
21404: 
21405:                   13 §.                                          19 ja 20 §.
21406:   (Kuten hallituksen esityksessä.)                  (Kuten ha1lituksen es~tyksessä.)
21407: 
21408: 
21409:   Samalla valiokunta ehdottaa,                           laidunmaan varaamisesta väliaikai-
21410:          että Eduskunta päättäisi käsitellä              sesti siirtoväen käyttöön pitäen sil-
21411:        asian valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n             mällä karjan säilymistä siirtoväen
21412:        2 momentissa sädetyllä tavalla.                   omistuksessa ja, ellei tämä voi riit-
21413:                                                          tävässä määrin tapahtua tämän lain
21414:   Viitaten siihen mitä ·edellä on sanottu,               soveltamisen ja siirtoväen sijoituk-
21415: valiokunta Hsäksi •ehdotlta® 'eduskUJnnan                sen järjestelyn yhteydessä, antaisi
21416: päät·ettäväJksi toivomuksen,                             asian jiirjestämisestä k.iireellisesti esi-
21417:          että Hallitus huolehtisi heinä- ja              tyksen Eduskunnalle.
21418:         Helsingissä elokuun 3 päivänä 1944.
21419: 
21420:    Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat           venoja, V. H. Kämäräinen, Lampinen, Le-
21421: ottanee1t osaa puheenjohtaja Vilhul·a, vara-      piSJtö, Mangs (osittain.), Murtomaa ja. Mus-
21422: puheenjohtaja Esko1a, jäsen:et Halonen,           tasilta sekä vamjäsenet Kullberg ja Väi-
21423: Heikkilä, Hilden (osittain), Ikonen, Koivu-       sänen.
21424: lahti-Lehto, Koiv;uranl1Ja (osittain), Kor-
21425:                          1944 Vp. -    S. V. IVI. -   Esitys N :o 53.
21426: 
21427: 
21428: 
21429: 
21430:                                    Suuren v a 1i o kunnan mietintö N :o 72 hal-
21431:                                lituksen esityksen johdosta laiksi viljelysmaiden väliaikai-
21432:                                sesta vuokraamisesta siirtoväelle.
21433: 
21434:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-       toksin.     Suuri valioikunta kunnioittaen eh-
21435: mainitun asian, päättänytt yhtyä kannatta-       dottaa,
21436: maan maartwlousvalioikunnan mietinnössä
21437: n: o 22 valmistelevasti käsiteltyä laikiehdo-                että Eduskunta hyväksyisi lakieh-
21438: tusta, \illuitenikin jäljempänä mainituin muu-             dotuksen näin kuuluvana:
21439: 
21440: 
21441:                                            Laki
21442:                 viljelysmaiden väliaikaisesta vuokraamisesta siirtoväelle.
21443:     Eduskunnan pää1töksen mukaisesti, joka on t~ehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
21444: määrätyllä tavalla, säädertään:
21445:                        1 §.                                               3 §.
21446:    Se, joka omistajana taikka vuokran no-           Maata vuokralle annettaessa älköön hal-
21447: jalla tai muutoin hallits,ee maatrulouskiin-     tijaHe jääviä maita ha:iJtrullisesti pirstottako.
21448: teistöä tai S'en osaa, voida;an velvoittaa       Vuokraaminen on pyrittävä järj'estämään
21449: 2 § :ssä mainitui11e siirtoväkeen kuuluville     siten, ettei se tuota haittaa viljelmän tar-
21450: henkilöille luovuttamaan vuokralle vuonna        ikoituiillsenmukaiS'el,le ja tehokkaaUe vilje1e-
21451: 1944 kylvettävän syysvi1ljan sekä keväällä       mise1le.
21452: 1945 ik:ylvettävän kevätviljan, perunan ja          Vuokramaaksi on ensisijaisesti otettava
21453: juuri:lmsvi'en vilj,elystä varten sopivaa        herkikotuottoisia nurmia. Alueen sijoituk-
21454: maata hallinnassaan olevan peltoalan pinta-      sessa on mahdoillisuU!ksien muikaan otettava
21455: alasta riippuen siten, että 10 heMaaria kä-      huomioon luovuttajan toivomukset. Alueen
21456: sitJtäväs'tä viljelmästä voidaan vuokrata 0.50   tulee lruitenkin sijaita siten, 'että sen vilje-
21457: hehtaaria ja lisäksi jokaiseUa 10 hehtaarin      1eminen ei ,tuota kohtuutonta harrkaluut:ta,
21458: r~ajan ylittävältä peltohehtaarilta enintään     ja tulee maan olla 1 § :n 1 momentissa mai-
21459: kymmenen sadal<ta.                               nittujen kasvien vHjelyikseen sopivaa.
21460:    Rappiotiloista ja heikossa viljelyksessä
21461: olevista trloista void3ian kuitenkin tämän                              4 §.
21462: ~ain mukaan määrätä maata luovutettavaksi           MiHoin 1 § : ssä tarkoitettu maatalouskiin-
21463: vuolwalle 1 momentin säännösten estämättä.       teistön h3iltija on on vapaaehtoisesti vuok-
21464:    VuokrausvelvoLlisuus on ensi sijassa koh-     ~rannut tai muuten luovuttanut viljelys-
21465: distettava niihin viljelmiin, jotka eivät ole    maata 2 § :ssä tarkoitetul1le siirtovä:keen
21466: voineet täyttää viljan ja perunan luovutus-      kuulu\"a:lle henkilölle tämän lain tarkoituk-
21467: velvollisuutta siitä syystä, että näiden kas-    siin, otettakoon maa huomioon hänen vuok-
21468: vien viljelysala on viljelmällä ollut kan-       ra;amisvel vollisuuttaan määrättäessä.
21469: sanhuoltoviranomaisten määräämää 'luovu-            Ede1lä 1 momentissa 1tarkoitettu vuokra-
21470: tusalaa pienempi, truhi Joiden viljelijä ilman   wlueen vapaa:ehtoinen luovutus otettakoon
21471: hyväksyttävää syytä muutoin on jättänyt          huomioon puolentoistakertaisena, Jos se on
21472: näiden tuotteiden luovutusvelvo11isuuden         tapahtunut ennen syyskuun 25 p.äiviiä 1944,
21473: täyttämälttä.                                    sekä kaiksinkertaisena si!ltä osalta, kuin
21474:                        2 §.                      (poist.) 2 §:ssä tarkoitettuun siirtoväkeen
21475:     (M3iata,lousvaliokunnan ehdotuksen mu-       kuuluva henkilö on vuonna 1944 käyttänyt
21476: kiaan.)                                          aluetta syysviljan kylvöön.
21477: 2                         1944 Vp. -    S. V. M. -Esitys N:o 53.
21478: 
21479:                   5-17 §.                         vuokratoimikunnan, asutus- tai jälleenra-
21480:    (Maatrulousvaliokunnan ehdotuks,en mu-         kennustoimikunnan tarkka maatalousminis-
21481: kaan.)                                            teriön antama päätös vuok.rasopimukseksi.
21482:                     18 §.
21483:    Vuokrasopimus voidaan t·ehdä myös suul-                       19· ja. 20 §.
21484: lisesti (poist.). Jol.leivät asi,anosaiset sovi     (Maatalousvaliokunnan ehdotuksen mu-
21485: vuokrasopimuksen tekemises!tä, katsottwkoon       kaan.)
21486: 
21487:     Samal,la suuri valiokuntakin ehdottaa,              lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk-
21488:                                                         sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä
21489:           että Eduskunta päättäisi käsitellä            tavalla.
21490:        Helsingissä 8 päivänä elokuuta 1944.
21491:                            1944 Vp. -      Edusk. vast. -         Esitys N: o 53.
21492: 
21493: 
21494: 
21495: 
21496:                                         E dusk unnan              va st au s          Hallituksen esityk1seen
21497:                                     laiksi viljelysmaiden väliaikaisesta vuokraamisesta siirto-
21498:                                     väelle.
21499: 
21500:     EduSiku11ill.lal:le on rurunettu Hatllittuiksffil         Knn sarul:ita:a synttyä epäse:lvyYJttä, lue-
21501: esiltys N :o 53 laiiksi villj,e[ysmaidem.. väliai-        ltaanko 1 § :n 1 momenltm muilmam vuok-
21502: ilmisesta vu~kmami.Siesta siil'ltoviäelle, ja Ma;a-       r,ausv;elvo1Usuude,n Jaajuus siitä, miltä maan
21503: t~W1ousvaH,oikunJta o,n asia;sta ,anrtJrunut mie-         omisrtla;jw1le <tai! haltijalhle on jtäänyt maan
21504: tinJtönsä N: o 22.                                        luovutuiksen jälikeen siirtoväen tarpeisiin,
21505:      Edus11mnnan miJelootä on siil'ltJov,äen ny-          vai! otetaaJ!lliko viime:ks!i mai:n:i!utuk:iJn allue
21506: ky.isessä sijoirtuiksessa väi1ttämättöntä ,aikaan-        huomioon vuoikrausvelvd1lisuudoo il3;ajuUJtta
21507: saada muUJt01ks~a si,t1en, 'etitä marut,aloussiirto-      mä;ärält!iliessä sillloiln, kun SiaJnoltitu a1ue
21508: väki siljo:iJteta:an nykyistä Jaajemmailile               on :enltilse,n omistajan ltai hrulttijan hal-
21509: ruluee11e ja e.r:iJtyis;esti setlaisi:iJn kuntiin,        l:iJnnassa tti,lapäi!semi vuokran perust1ee1la,
21510:  joilssa on p.anemmam edeJtlytyksett vi:ljelys.-          Eduskunta huomaurlltaa, etttä rrrukia OllJ so-
21511: maan SOOilltiin kui!n useiss1a si,i,rtoviien ny-          ve11€11ltavta: siten, 'ertltä 1 § ::n 1 momentin
21512: kyisissä sijoituskrmnissa, jolloin kysymyk-               mukaan vuokrausvelvollisuuden laajuutta
21513: sessä olevaa 1rukia voida;an myös :tarikoiltus-
21514:                 1
21515:                                                           määrärotäessä om:Usttaj,an !tai haltijta;n hwhlin-
21516: ltaan vas,ta.avasrt;i soveLtaa. M'aanviiljeilijä-         :naJssa olevaoo pelrt:oa;laan ei luetta mruin.irt-
21517: väiestöön !kuuluvaa siliDtoväkeä olisi [}jäin             :tuja sii11toväen rtarpeisiin vamrbtuja pelmo-
21518: ohlen pyrittävä sijoittamaan ,ert;upäässä sel-            a,loja, varsinkin ikun ttoden,nä:köisestti juuri
21519:  ~a:isi.1le seuduille, joi11a 0111 suuria vi,ljelmiä,     sa;nOitut aJlue,eit ll:iihin:nä ;t,ulrl:aan :käytmätmään
21520: ja vähemmän pienviljelysv:ru1t:aisi:Un ikurutiin.         si'il'ltoväJen vuoikraViiiljclmiksi.
21521:  Samoin olisi ttasoitussiimoja !tehtäessä lhuo-               Lain 6 §: n 1 momentin johdosta, sellai-
21522:  ~ehdilttava siitä, että ikarjaa omllittava siJi'I'lto-   sena kuin Edusknnta on sen hyväJksyn,yt,
21523:  väJlci joutuu seHaisiille alueiHe, jo.i·hla o,n          Eduskunta :i:lmoilttaa piltävänsä lain lta:rikoi-
21524:  mahdoltlista saada sii'I'ltoväen !käyttöön myös          ltulksten sa;,avuttamisen ~am.n,alta täl'lkeätnä,
21525:  heilnä- ja tltaidunmailta. Edel,leen olisi mruan-        ~etrt;ä I,aJkia soVJeUetttruessa v,ai'fteeru ottert:aaiiJJ lllle
21526:  p.ara:nnusaineidm:          saantimahdoiHisuuiksiin      •eooHyrt;ykset, jort:ik:a vaadi·ta:an, vuobamaan
21527:  siil'ltoväen si!jo.iltukisessa saJmoin llmi,n lakia      lteho~kaarseen viUelemiseen, mutma ,Lain so-
21528: soVJeHetmruessaikin kiillnitert:1tävä huomiota.           Vlelrtamilsen joustavuuttra silmällä piltäen
21529:      Lain joust,ava ja ltarkoi,tusta;,an vaSitaava        poisrt:,aneensa momenttista näiden ,edeHyttys-
21530:  sovelttaminen •edellyttää, etrtä vuokrausvel-            tten ylksiltyiS1kohttalliren :l uettel,emisern,.
21531:  vol:l~suuden >ensilsi:ja:isuUJtta harkilttaessa ote-          Eduskunta on valrtiopäiväjärjesrt:yiksen
21532:  ltaratn huomiJOOiill muu1:ikiin ik:ui:n 1 § :n 3 mo-     67 § :'ssä säädetyn ikäsiltterlyn jrulkeen hyvä:k-
21533:  mentissa main~tut näJkökohda1t, !kuten ttilan            SJinYJt seumav:an I~:~n:
21534:  suuruus ja se, staaiko 1tiJLan omisltaja !tai ool-
21535:  tija 1siirtä pääasiallisen rtoimeentu10tllJSa ja
21536: .asuuko hän itse ha~liltsemarllaan lt:itlaMa.
21537: 
21538: 
21539:                                                    Laki
21540:                     viljelysm,aiden väliaikaisesta vuokraamisesta siirtoväelle.
21541:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
21542: määrätyllä tav:alla, säädetään:
21543:                    1 §.                                   teistöä tai sen osaa, voidaan velvoittaa
21544:    Se, joka omistajana tai~ka vuokran no-                 2 § :ssä mainituille siirtoväkeen kuuluville
21545: jalla tai muutoin hallitsee maatalouskiin-                henkilöille luovuttamaan vuokralle vuonna
21546:  2                        1944 Vp. -     Edusk. vast. -       Esitys N: o 53.
21547: 
21548: 1944 kylvettävän syysviljan sekä keväällä              koituksenmukaiselle ja tehokkaalle viljele-
21549:  1945 kylvettävän kevä;tviljan, perunan ja             miselle.
21550:  juurikasvien viljelystä varten sopivaa                   Vuokramaaksi on ensisijaisresrti utet,tava
21551:  maata hallinnassaan olevan peltoalan pinta-           heikJmtuottoisia nurmia. Alueen sijoituk-
21552: alasta riippuen siten, että 10 hehtaaria kä-           sressa on mahdollisuwksienJ muikaarn otettava
21553: sittävästä viljelmästä voidaan vuokrata                huomioo!ll: luoVUJtrtajan toivomukset. A~luee.n
21554: 0.50 ihehtaada ja il~ä!ksi jolkaiselrt:a 10 heh-       tulee ikui!tenrrcim: sij~arirta siten, että s,en viiljcle-
21555: truari;ru rajram: yliJttävälJtä perlrtohehrtaadLta     mmen ei tuota koihrtuUJtonrta hankaJluuJJJta, ja
21556: enrmtäällli kymmenen sadaJLta.                         tulee maan oHa 1 § : n 1 momentissa mai-
21557:     Rap,piotilois.ta ja heikossa viljelyksessä         nirtrt.ujen !kasvien vi•ljelY'kseen sopivaa.
21558: olevista tiloista voidaan kuitenkin tämän
21559: lai;ru mukwan määrätä maata iluovutettavaksi                                4 §.
21560: vuoikraJlLe 1 mome;rutm sääm.nooteJJJ eSitä.mäJl;tä.       Milloin 1 § :ssä tarkoirtettu maatalous-
21561:     Vuokrausvelvollisuus on ensi sijassa koh-          kiinteistön haltija on vapaaehtoisesti vuok-
21562: distettava niihin viljelmiin, jotka eivät ole           mnnUJt tai! muU'ben luovurtltanut viJj,elys-
21563: voineet ,täyttää viljan ja perunan luovutus-           maata 2 § : ssä tarkoitetulle siirtoväkeen
21564: velvollisuutrta siitä syystä, että näiden kas-         kuuluvalle henkilölle ,tämän lain tarlmituk-
21565: vien viljelysala on viljelmällä ollut kansan-          siin, otettakoon maa huomioon hänen vuok-
21566: huoltoviranomaisten määräämää luovutus-                raamisvelvollisu"uttaan määrättäessä.
21567: alaa pienempi, tahi j·oiden viljelijä ilman               Edellä 1 momentissa tarkoitettu vuokra-
21568: hyväksyttävää syytä muUJtoin <On jättänyt              alueen vapaaehtoinen luovutus otettakoon
21569: näiden ~tuotteiden luovutusvelvollisuuden              huomioon puo1entoistakertaisena, jos se on
21570: täyttämättä.                                           ,ta;paJhtunut ennen syyskuun 25 päivää
21571:                                                        1944, sekä ikaksinker:taisena siltä osalta,
21572:                        2 §.                            kuin 2 § :ssä tarkoitettuun siirtoväkeen
21573:     Tämän lain mukaan voidaan hankkia                  kuUiluva henkilö on vuonna 1944 käy>ttänyt
21574:  vuokramaata niille sodan johdosta muualle             aluetta syysviljan kyJvöön.
21575:  siirtyneille ~tai siirtyville Suomen kansa-
21576:  laisille, jotka kotiseudullaan tilan omista-                            5 §.
21577:   jina tai osakkaina, kruununtilan tahi            ValtioUe piika-asutustarkoituksiin luovu-
21578:  vuokra-alueen haitijoina tai koeviljelijöinä tettu tai pa:k!kolunastettu sekä 2 §: ssä rtar-
21579:  asutustiloilla ovat saaneet pääasiallisen toi- koiietulrle siirtoväkeen kruuluvwlle henkilölle
21580:  meentulonsa maataloudesta ja jotka sota- myyty viljelysmaa, jota rluovutt•aja ei o1e
21581:  toimien johdosta tai maanpuolustukselli- osta.nut takaisin, ot,erttakoon saman omista-
21582:  sista syistä ovat estyneet käyttämästä koti- jan .tai sen, jolle hänen oikeutensa. sittem-
21583:  seudullaan hallitsemiaan tiloja ja joilla min on siirtynyt perintönä rtai testamentin
21584:  muun Suomen alueella omistajina taikka nojalla tai seuraautonsa puolesta niihin
21585:  vuokran nojalla tai muutoin ei ole hallin- verra:t•tavwlla saannolla, vuokrausvelvolli-
21586:  nassaan viljelysmararta tässä laissa edeUy- suuden v·ähennyksenä huomioon.
21587:  tettyä tai muuten kohtuulliseksi katsottavaa
21588:  maaraa. Henkilölle, joka on jättänyt hal-                               6 §.
21589:  linnassaan olleen tilan rappiolle, ei kuiten-     VilljelirjäJhle voidaan vuokrruta k:orkei:rutraam.
21590:  kaan tämän lain mukaan voida määrätä nririn prailjo!IT vilje~ysmaaJta, ikuirr11 hän ikäyWt-
21591: maata vuokrattavaksi.                           tävissään olevan oman perheen työvoiman
21592:     Muulle 1 momentissa mainitulta alueelta sekä muUJt 'edehly,tyks,ensä huomioon otrtwen
21593: siirtyneelle tai siirtyvälle henkilölle voi- voi tehokkaasrti viljellä.
21594: daan antaa viljelyspalsta ensi sijassa pe-        Viljelyspals1taiksi voidaan: 2 § :n 2 mo-
21595: runan ja ruokajuuriikasvien vi,ljelyä vcaDten, mentissa mainitulle henkilölle antaa maata
21596: sen mu:kwan kuin 6 § : n 2 momentissa sää- enintään 0.'02 hehtaaria kutakin perheen-
21597: detään.                                         jäsentä kohti.
21598:                       3 §.                                              7 §.
21599:     Maata vuokralle annettaessa älköön hal-       Tässä laissa tarkoitetun toiminnan ylin
21600: tijalle jääviä maita haitallisesti pirstottako. johto ja valvonta on maataloUiSministeriön
21601: Vuokraaminen on pyrittävä järjestämään asiana. Paikallisina toimieliminä ovat nii-
21602: si,ten, ettei se tuota haittaa viljelmän tar- hin kuntiin, joissa se tarpeelliseksi katso-
21603:                                  Maanvuokraus siirtoväelle.                                          3
21604: 
21605: taan, asetettavat vuokratoimikunnat sekä          mäsrtä vhlje1lysmaasta sekä, joHeiv,ät atSiian-
21606: asianomaisten maanviljelys- ja talousseuro-       osaioot ilreslkooään sovi korvauksista, pääJt-
21607: jen asutus- tai jälleenrakennustoimikunnat.       iliä n:i~mä.
21608:                                                                        12 §.
21609:                     8 §.                             Vuokralle luovutetusta viljelysmaasta suo-
21610:   Vuokratoimikunnassa on puheenjohtaja            ritettavan vuokramaksun ja muiden vuokra-
21611: ja kaksi jäsentä. Sen puheenjohtajan mää-         ehtojen tule•e olla kohtuullisia. Vuokra-
21612: rää maatalousministeriö. Jäseninä toimi-          maksu voidaan suorirt:ltaa rtyöHä, joJ,lei ~iirtä
21613: vat kunnallislautakunnan, kaupunginhalli-         ol~e asianosaisten kesken toisin sovilttu ta]
21614: tuksen tai kauppalanhallituksen valitsema         vuokratoimikunta vuokraehdoista päättäes-
21615: jäsen, joka edustaa kunnan 1 § :ssä tarkoi-       sään edtyisistä syistä ole toisin mää,rännyt.
21616: tettuja maatalouskiinteistöjen haltijoita,
21617: sekä asianomaisen asutus- tai jälleenraken-                             13 §.
21618: nustoimikunnan 2 § : ssä ltrurkoitet,tuun siir-      Vuokratoimikunta voi oilmuttaa henki-
21619: toväkoon kuuluvista henkilöistä valitsema         lön, joka vapaaehtoisen sopimuksen tai tä-
21620: Jasen. Vuok11rutoim~kunta toimii iähimm.ä         män lain mukaan on saanut muun kuin
21621: asianomaisen asutus- rtai jäHee!l1rakennustoi-    6 §: n 2 momentissa mainitrun viljelyspals-
21622: mikliDll~n johdon ja valvorman 'alaisena.         tan suuruisen raluee:n vuokralle, käyitrtä-
21623:                                                   mään ·asuin- ja talouslr1rukennuksia, joltka
21624:                        9 §.                       sijaitsevat sillä kiinteistöllä, josta maa on
21625:    Tässä laissa tarkoitettua viljelysmaata on     vuokrattu, ~tai muulla sen läheisyydessä ole-
21626: siirtoväkeen kuuluvien henkilöiden ensi si-       valla kiinteis.töllä.    Määrätessään oikeu-
21627: jassa pyrittävä hankkimaan maatalouskiin-         desta käyttää rakennusta on vuokratoimi-
21628: teistöjen haltijoiden kanssa tekemiensä so-       kunnan otettava huomioon sekä vuokramie-
21629: pimusten kautta. Joka sanotulla tavalla ei        hen että rakennuksen tai sen osan haltijan
21630: ole saanut maata hankituksi, tehköön ha-          kohtuullinen tarve sekä voiko rakennuksen
21631: kemuksen vuokratoimikunnalle, joka päät-          tai sen osan haltija saada .toisen vastaavan
21632: tää oikeudesta vilj.elysmaan saamiseen,           rakennustilan muualta. Jolleivät asian-
21633: vuokraamisvelvollisuudesta ja vuokraeh-           osaiset voi sopia korvauksesta, määrää sen
21634: doista.                                           vuokra toimikun ta.
21635:                       10 §.
21636:     Tässä laissa tarkoitettuun tehtävään mää-                         14 §.
21637: rätty henkilö älköön kieltäytykö tehtävästä,         Vuokratoimikunnan päätökseen voidaan
21638: jollei hän voi näyttää päteväksi katsottavaa      hakea muutosta valittamalla asianomaiselle
21639: estettä.                                          asutus- tai jälleenrakennustoimikunnalle.
21640:     Vuokratoimikunnan sekä asutus- tai jäl-       Joka on tyytymätön vuokratoimikunnan
21641: leenrakennustoimikunnan puheenjohtaja ja          päätökseen, järtJtäJköön valitusikirjelmänsä
21642: jäsenet suorittavat tässä laissa tarkoitettuja    vuokratoimikunnan puheenjohtajalle vii-
21643: tehtäviä tuomarin vastuulla. Heidän es-           meistään seitsemäntenä päivänä päätöksestä
21644: teellisyydestään on voimassa, mi.tä tuoma-        tiedon saatuaan, sitä päivää mukaan luke-
21645: rin esteellisyydestä on säädetty. Älköön          matta. Vuokratoimikunnan puheenjohtajan
21646: si.tä, paitsi asianomaisen omassa asiassa, pi-    on heti toimitettava valituskirjelmä ja asia-
21647: dettäkö esteellisyytenä, että hän voi tämän       kirjat lausuntonsa seuraamana asutus- tai
21648: lain mukaan tulla velvoitetuksi antamaan          jälleenrakennustoimikunnalle, jonka viipy-
21649: tai oikeutetuksi saamaan maata taikka ra-         mättä on asia ratkaistava .toimitettuaan tar-
21650: kennuksia vuokralle.                              peen vaatiessa paikalla katselmuksen. Asu-
21651:                                                   tus- tai jälleenrakennustoimikunnan pää-
21652:                     11 §.                         tökseen älköön muutosta haettako, mutta on
21653:   Vuokratoimikunta voi määrätä viljelys-          toimiikunnan päätös, joll<ei· se ole yiks,imieli-
21654: maan vuokrauksen olemaan voimassa enin-           nw :tai jos toimiikunrta nil..i:ru pä,äJtrt;ä,ä, aHs-
21655: tään vuoden 1945 loppuun.                         ·tettava maatalousministeriön ratkaistavaksi.
21656:   Jos vuokramies on huonosti hoitanut
21657: vuokramaata tai jättänyt sen hoitoa vaille,                         15 §.
21658: voi vuotkraJtoimikunta veivoiJttaa vuokramie-       Alueen tai rakennuksen haltija, joka te-
21659: hen luopumaan sen vudkrwttava1ksi määrää-         kemänsä sopimuksen johdosta ei ole oikeu·
21660: 4                       1944 Vp. -     Edusk. vast. -       Esitys N: o 53.
21661: 
21662: rtettu antamaan vuokralle sitä .tai sen osaa,                                   18 §.
21663: on tämän estämättä oikeutettu tekemään                   Vuok:rrasopimus voida;am, rt,ehdä myös sull!l-
21664: vuokrasopimuksen 2 § :ssä tarkoitetun siir-          lliseatil. JOillei'VäJt asiiaoosa:iset sovi vuohaso-
21665: :toväkeen kuuluvan henkilön kanssa.                  p:imuiksen t1Jekemisesrtä, ikiartsatitlllkoon vuolrna-
21666:                                                      rtoimilklmin;am,, :asUitus- lt.ai jäJhleenraikieillinus-
21667:                                                      rtoimiikumlan ttaiiklka ma:rutailousminillslteriön
21668:                     16 §.                            antama päätös vuok:rrasopimulkselksi.
21669:    Vuokratoimikunnan sekä asutus- tai jäl-
21670: leenrakennustoimikunnan puheenjohtajan                                       19 §.
21671: ja jäsenten palkkiot ja kustannukset tässä              Tarkemmlllt määräykset ;tämän lain toi-
21672: laissa tarkoitetuista :tehtävistä suoritetaan        meenpanosta ja sovelitamisesta annetaan
21673: valtion varoista.                                    asertulksel!la.
21674:                                                                          20 §.
21675:                         17 §.                           Tämä laki on voimassa vuoden 1945 lop-
21676:    Vuokrrutoimik11llllllaiD, aJSutns- tai jälLeen-   puun, kuitenkin niin, eittä asia, jotka sanot-
21677: rakennustoimikunnan ja maatalousministe-             tuna ajankohrbana on vireitHä !tämän ~ain
21678: riön päätöksen täytäntöönpanemiseen anta-            sä:ätämässä ·erityisessä käsittelyjärjestyk-
21679: koon poliisiviranomainen tarvittaessa virka-         sessä, on samassa järjestyksessä /käsiteltävä
21680: apua.                                                loppuun.
21681: 
21682:   Sen ohelLa EduskUJUta on päät,tänyt ilau-                  omistuksessa ja, ellei tämä voi riit-
21683: sua toivomuksen,                                             tävässä määrin tapahtua tämän lain
21684:           että Hallitus huolehtisi heinä- ja                 soveltamisen ja siirtoväen sijoituk-
21685:        laidunmaan varaamisesta väliaikai-                    sen järjestelyn yhteydessä, antaisi
21686:        sesti siirtoväen käyttöön pitäen sil-                 asian jarjestämisestä kiireellisesti esi-
21687:        mällä karjan säilymistä siirtoväen                    tyksen Eduskunnalle.
21688:          He1si·ng;issä 11 päivänä elokuuta 1944.
21689:                              1944 vuoden valtiopäivät N ;o 54.
21690: 
21691: 
21692: 
21693: 
21694:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi työntekijäin tapa-
21695:                            turmavakuutuslain muuttamisesta.
21696: 
21697:   Valtioneuvosto on Eduskunnan toivomuk- johtavan, valvovan tai seuraavan henkilön.
21698: :en johdosta 5 päivänä joulukuuta 1940 . Pakollisen vakuutuksen ulkopuolelle on kui-
21699: I:Settanut komitean v:a1mistelemaan työnte- telllkin jätetty m. m. sellainen työnjohtaja,
21700: nJam        tapaturma vakuutuslainsäädäntöön valvoja ·tai seuraaja tahi laivanpäällystöön
21701: ;ehtäviä muutoksia. Parhaillaan käytävä kuuluva henkilö, jonka vuosityöansio on
21702: :ota on kuitenkin huomattavasti viivästyt- suurempi kuin 48,000 markkaa. Rahan ar-
21703: ,änyt komitean työtä, joten komitea ei ole von alentumisen johdosta on mainittu ra-
21704: rielä saanut valmiiksi ehdotustaan työn- joitus osoittautunut liian ahtaaksi, sulkien
21705: ,ekijäin tapaturma vakuutuslainsäädännön va;kuutettujen piirin ulkopuole1le suuren
21706: mdistamiseksi.                                  joukon henkilöitä, jotka lain mukaan alku-
21707:   Voimassa olevassa huhtikuun 12 päivänä jaan ovat siihen kuuluneet. Tämän epäikoh-
21708: l935 annetussa .työntekijäin ·tapaturmava- dan poistamiseksi olisi työnjohtajia y. m.
21709: mutuslaissa on kuitenkin eräs kohta, jonka koskevan vaikuuttamisvelvollisuuden rajaksi
21710: wrjaamista rahan ostokyvyn. huononemi- määrätty vuosityöansion määrä korotettava
21711: :esta johtuen ei enää voida lykätä.             vrutiooouvosto!llJ ikuil.lodirn sopivaikai har-
21712:   Lain mukaan työnantaja on velvollinen ~itooma&l määrään.
21713: ;yössä sattuvan tapaturman aiheuttaman             Edellä lausutun mukaisesti annetaan
21714: :uumiinvamman korvaamista varten va- Eduskunnalle hyväiksyttävä.ksi seuraava la-
21715: muttamaan palveluksessaan olevan, ruu- kiehdotus:
21716: niillista .työtä tekevän tahi sitä välittömästi
21717: 
21718: 
21719:                                           Laki
21720:                    työntekijäin tapaturmavakuutuslain muuttamisesta.
21721:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 12 päivänä huhtikuuta 1935 annetun
21722:  työntekijäin ,tapaturmavakuutuslain 1 § näin kuuluvaksi:
21723:                   1 Luku.                       työssä sattuvan tapaturman aiheuttaman
21724:             Yleisiä säännöksiä.                 ruumiinvamman korvaamista varten, ei kui-
21725:                                                 tenkaan, jos sellainen henkilö:
21726:                     1 §.                           1) elää va;kinaisesti työnantajan .ta!lou-
21727:   Jokainen henkilö, j01ka on sitoutunut kor-    dessa ja on hänelle tai hänen aviopuolisol-
21728: rausta vastaan tai oppiakseen jonkin am-        leen sukua suoraan .takenevassa tai etene-
21729: natin tekemään toiselle tämän johdon ja         vässä polvessa .tahi on hänen ottolapsensa
21730: ralvonnan alaisena ruumiillista työtä •tahi     tai ottovanhempansa tahi jonkun tässä mai-
21731: rälittömästi johtamaan, valvomaan tai seu-      nitun puoliso;
21732: ·aamaan sellaista työtä ja jota ei siinä ole       2) suorittaa enintään kuusi työpäivää
21733: Jidettävä itsenäisenä yrittäjänä, on, mikäli    kestävää tai kestämään tal1koitettua määrät-
21734: ässä laissa ei toisin säädetä, työnantajansa    tyä tilapäistä työtä tai suorittaa työtä tila-
21735: oimesta ja kustannuksella vakuutettava          päisesti ja enintään kuusi päivää yhdenjak-
21736: 
21737: !0 22/44
21738: 2                                          N:o 54
21739: 
21740: soisesti jollekin, jolla sinä kalenterivuotena   seuraaja tahi laivanpäällystöön kuuluva
21741: ei ole muuta lain mukaan vakuutettavaa           henildlö, jonka vuosityöansio on valltioneu-
21742: työntekijää;                                     vooton vahvistamrua määrää suurempi.
21743:   3) on sel<lainen työnjohtaja, valvoja tai
21744: 
21745:      Helsingissä 28 päivänä heinäkuuta 1944.
21746: 
21747: 
21748:                                    Tasavallan Presidentti
21749:                                        RISTO RYTI.
21750: 
21751: 
21752: 
21753:                                                           Sosiaaliministeri .L1leksi LiaUonen.
21754:                            1944 Vp. - V. M. - Esitys N :o 54.
21755: 
21756: 
21757: 
21758: 
21759:                                    Työväenasiainvaliokunnan mietintö
21760:                                N :o 9 hallituksen esityksen johdosta laiksi työntekijäin
21761:                                tapaturmavakuutuslain muuttamisesta.
21762: 
21763:   Eduskunta on lähettä.J1y,t työväeoo.siain-       Ha.J.l~tuksen esi,tyksoon ybJty,en valiokunJta
21764: va.J.iokoonan käsilteltäväksi yllämainitun       kunnioilttaen ehdottaa,
21765: hallituksen esityksen, n: o 54.
21766:                                                           että Eduskunta hyväksyisi esityk-
21767:                                                         seen sisältyvän lakiehdotuksen.
21768:         Helsingissä 3 päivänä elokuuta 1944.
21769: 
21770:   Asian käsittelyyn ovat otltaooet oSIIl.a pu-   läioon, K. F. Lehtoneil1, Lindström, Niska-
21771: heenjohtaja Tömgi~oo, varapuhoonjobJtaja         nen, p,itkän.en, Sehildt, Tuominen, V alta ja
21772: Bryggari, jäsenet B~an:der, Hiilelä, Kekä-       Wickman sekä va!l'ajäsen Arhama.
21773:                         1944 Vp. -   S. V. M. -Esitys N:o 54.
21774: 
21775: 
21776: 
21777: 
21778:                                  Suuren .valiokunnan mietintö N:o 73 hal-
21779:                              lituksen esityksen johdosta laiksi työntekijäin tapaturma-
21780:                              vakuutuslain muuttamisesta.
21781:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-            että Eduskunta hyväksyisi halli-
21782: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-          tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
21783: maan työväenasiainvaliokunnan mietinnössä          dotuks,en muuttamattomana.
21784: n:o !f esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis
21785: kunnioittaen,
21786:        Helsingissä 8 päivänä elokuuta 1944.
21787:                          1944 Vp. -      Edusk. vast. -Esitys N:o 54.
21788: 
21789: 
21790: 
21791: 
21792:                                      E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
21793:                                  laiksi työntekijäin tapaturmavakuutuslain muuttamisesta.
21794: 
21795:   EduskunnaMe on          aa1nottu   Ha;llituksten    jo1le: TyöväenooiruirrtvaiLiokunJt;a, OI1J asiasta 31ll-
21796: esiJtys N: o 54 'tailksi työniflekiJjåin tapaturma-   tllinUit mie:tillltö.nsä N :o 9, Oil1 hyväksynry;t
21797: vwkuUJtuslaiu muUJtltamisesta:, j,a EdUSikUIDJta,     seuroovoo ilain:
21798: 
21799: 
21800:                                                Laki
21801:                      työntekijäin tapaturmavakuutuslain muuttamisesta.
21802:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 12 päivänä huhtikuuta 1935 annetun
21803:  työntekijäin tapaturmavakuutuslain 1 § näin kuuluvaksi:
21804:                     1 Luku.                           dessa ja on hänelle tai hänen aviopuolisol-
21805:               Yleisiä säännöksiä.                     leen sukua suoraan ,takenevassa tai etene-
21806:                                                       vässä polvessa tahi on hänen ottolapsensa
21807:                       1 §.                            tai ottovanhempansa :tahi jonkun tässä mai-
21808:    Jokainen henkilö, jOika on sitoutunut kor-         nitun puoliso;
21809: vausta vastaan tai oppilvkseen jonkin am-               2) suorittaa enintään kuusi ~työpäivää
21810: matin tekemään toiselle tämän johdon ja               kestävää tai kestämään tarkoitettua määrät-
21811: valvonnan alaisena ruumiillista työtä 'tahi           tyä tilapäistä ,työtä tai suorittaa työtä tila-
21812: välittömästi johtamaan, valvomaan tai seu-            päisesti ja enintään kuusi päivää yhdenjak-
21813: raamaan sellaista työtä ja jota ei siinä ole          soisesti jollekin, jolla sinä kalenterivuotena
21814: pidettävä itsenäisenä yrittäjänä, on, mikäli          ei ole muuta lain mukaan vakuutettavaa
21815: tässä laissa ei toisin säädetä, työnantajansa         työntekijää;
21816: toimesta ja kustannuksella vakuutettava                 3) on seHainen työnjohtaja, valvoja tai
21817: työssä sattuvan :tapaturman aiheuttaman               seuraaja tahi laivanpäällystöön kuuluva
21818: ruumiinvamman korvaamista varten, ei kui-             henkiilö, jonilm vuosityöansio on ;vaJltioneu-
21819: .tenkaan, jos sellainen henkilö:                      vOSiton va;hvistamaa määrää suuoompi.
21820:    1) elää va;kinaisesti ,työnantajan talou-
21821: 
21822:         Helsingissä 11 päivänä 1eloikuwta 1944.
21823:                              1944 vuoden valtiopäivät N :o 55.
21824: 
21825: 
21826: 
21827: 
21828:                                Hallituksen esitys_ EduskuDD.alle laiksi tasavallaä presi-
21829:                           dentin määräämisestä ilman vaalia.
21830: 
21831:   Suomen hallitusmuodon mukaan kuuluu j fu'j estämiseksi maan eltua parhaiten._ vastaa-
21832: asavanan presidentille myös puolustusvoi- valla tavalla Hallitus on nimittäin tieduStel-
21833: rmin ylin päähl,ikkyys, jonka hän sodan lut Suomen mai'Sialkalta, otrtasiko hän vas--
21834: .ikana voi !toiselle luovuttaa; niin onkin , taan tasa.vallan presidentin tehtävät ja saa-
21835: apahltunUJt. Vaikeissa ja vakavissa val- nut tietää, että Suomen mars:a:lkika on val-
21836: iolHsissa olosuhrtJeissamme on .kuitenkin mis Hallituksen ja Edluskunnan toivomuk-
21837: ooittaUJtunUJt toivottavaiksi keskittää yHn sesta asettumaan maansa käytertrtäväksi.
21838: oimeenpanovalta sekä sotilas- että siviili-       On luonnollista, että knn mainirtuin ta-
21839: t,allinnon alal[a samaLle henkilölle. Tässä voin lailla määrätyn tasavallan presidentin
21840: rakaumuksessta on Tasavaillan Presidentti toimikausi päättyy tai hän luopuu p-resi-
21841: lmoirttanurt luopruneensa toimestaan. Pre- dentin toimestaan tahi tulee pysyvästi
21842: ,idenrtin pääitökseen on vaikuttanut myös estyneeksi, uusi presidem.tti on valittava
21843: :e, että hänen terveytensä monivuotisen Suomen hallitusmuodossa säädetyssä jär-
21844: ~kaan vastuun ja työ.taakan johdosta on        jestyksessä. Tästä on kuitem.kin ehdotet-
21845: (äyny,t horjuvaksi.                            'tuun lakiin otettu myös nimenomainen sään-
21846:    T,a&tvallan presidentin toimi on siten nös.
21847:  outunUJt avoimeksi. Hallituiksen mielestä        Ottaen huomioon Suomen marsalkan
21848: li nykyisessä uhanalaisessa tilanteessa pre- suuren vastuun puolustusvoimien ylipäälli-
21849: :identin vaalia voida toimitJtaa Suomen kön tehtävien välit.tömästä hoitamisesta, olisi
21850: 1aJJitusmuodossa säädetyssä järjestyksessä. saatettava mahdoHiseksi keventää hän€ll
21851: rämän vuOiksi olisi tasavallan presidentti t,yötaakkaansa varaamaila hänelle oikerus
21852: ;ällä kertaa määrätltäv:ä välittömästi la,illa siirtää eräärt presidentin tehtävät päämi-
21853: l!i siis ilman vaalia. Sellaiseen järjestelyyn nisterille.
21854: roidaan epäilyksittä ryhtyä, kun rtasavaHan       Asian luonnosta johtuu, että ehdotettu
21855: Jresidenttiksi on sawtavissa Suomen mar- laki, joka on säädettävä siinä järjestJ71ksessä
21856: ialkka, vapooherra Mannerheim, joka naurt- kuin perustuslaista on sanottu, olisi käsi-
21857: ;ii mruassamme jakamatonta kunnioitusta teltävä kiireellisenä.
21858: ;.ekä ehdotonta luottamusta ja on aikaisem-       Sen mukaisesti, mitä edellä on lausuttu,
21859: ninkin maamme ikohtalonhetlkinä toiminut annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
21860: valtion päämiehen:ä, ollessaan valtionhoita- raava 1akiehdotus:
21861: jana. Harkitessaan mahdollisuuksia asian
21862: 
21863: 
21864:                                           Laki
21865:                 tasavallan presidentin määräämisestä ilman vaalia.
21866:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joika on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
21867: näärä.tyllä rtavaHa, säädetään:
21868:                    1 §.                        on säädetty tasavallan p.residenrtin valitse-
21869:   Tasavallan Presidentin luovuttua toimes-     misesta, hänen jälkeensä uusi presidentti
21870: :aan määrätään, poikkeamaila siitä mitä        ilman vaalia välittömästi rtässä laissa.
21871: 3uomen hallitUJSmuodossa ja muissa laeissa
21872: 2                                            N :o 55
21873: 
21874:                      2 §.                                                   4 §.
21875:   Tasavallan presideDJtin •toimi uskotaan               Tasavallan presidentti Mannerheimilla o
21876: Suomen marsalkka, vapaaherra Carl Gustaf             oikeus joko kokonaan tai osittain sii11tä
21877: Emil Mannerheimille, joka astuu toimee:nsa           pääministerille ne tehtävänsä, jotka koskt
21878: heti, kun .tämä laki on tulilut voimaan.             vat asetusten antamista, armahdusvalla
21879:                                                      käyttämistä,      erivapauden myöntämisti
21880:                        3 §.                          Suomen kansalaiseksi ottamista ja k~
21881:    Kun tasavallan presidellltJti Mannerheimin        laisuudesta vapaUJttamista sekä virkanim
21882: wimikauai päättyy tai hän llllUutoin luopuu          :tybiä ja virasta vapauttamista.
21883: presidenJtin. :toimestaan tahi tult}e siiJtii.          Fiä.roinis~ri:lle 1 momentin nojalla siil
21884: pysyvästi estyn.ooks.i, on uusi tasavalJ.an pre-   · retyrt asiat käsirtellään samassa järjestyll
21885: sideDJtti valittava niin kuin Suomen hallitus-       sessä kuin tasavallan. presidentilLe lruulu
21886: muodosl:m ja muissa- llaeissa siitä on sää-          vien asiain käsittelystä on säädetty.
21887: detty.
21888: 
21889:         Helsingissä 1 päivänä elokuuta 1944.
21890: 
21891: 
21892:                          Ta.sa.va.lla.n Presidentin tehtävien hoitajana.
21893:                             Pääministeri EDWIN LINKOMIES.
21894: 
21895: 
21896: 
21897: 
21898:                                                             01keusministeri Oskari Lehtomn.
21899:                            1944 Vp.- V. M.- Esitys N:o 55.
21900: 
21901: 
21902: 
21903: 
21904:                                   Perustuslakivaliokunnan mietintö
21905:                                N:o 52 hallituksen esityksen johdosta laiksi tasavallan
21906:                                presidentin määräämisestä ilman vaalia.
21907:    Eduskunta on pöytäkirjanottein elokuun        seen sisälityvän lakiehdotuksen osoitta,malla
21908: 1 päivältä 1944 perustuslakimliokuntaan          tavailla uskotaan Suomen marsalkika, vapaa-
21909: valmistelevasti käsiteltäv•ä:ksi lähettänyt      herra Carl Gustaf Emil Manne11heimiHe,
21910: hallituksen yleunpänä mainitun esityksen         joka on siihen suostunut. Perustus1aJbvalio-
21911: n:o 55. Tämän johdosta. valh:Ykunta esit-        k:unta on sen vuoksi päättärnyt yhtyä puol-
21912: tää seura:ava:a.                                 tamaan lakiehdotusta ja näin ollen kun-
21913:    Tasaval·lan p11esidootin rtoimen tultua       nioittaen ehdottaa,
21914: avoimeksi ·e~ .presidentin valitseminen Suo-               että Eduskunta päättäisi hyväksyä
21915: men valtiosäännön edellyttämällä tav1a.lla               hallituksen esitykseen sisältyvän la.-
21916: ole nykyisenä ajanlkohtana mahdollista,                  kiehdotuksen muuttwmattomana.
21917: vaan on presidentti mä:ärättävä v•ä!littömästi
21918: laiHa. Niinilruin 1halHtu!ksen esityksen pe-       Samalla permstuslaikivaliokunta !kunnioit-
21919: rusteluissa on lausuttu, vastaa pa11haite;n      taen ·ehdottaa,
21920: vaitaJkunnan etua, että tasavallan presiden-
21921: tin toimi aJJkavruksi uudeksi toimikaudeksi,              että Eduskunta päättäisi käsitellä
21922: jonka on katsottava päättyvän maaliskuun                lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk-
21923: 1 päivänä kuudentena vuonna lain voi-                   sen 67 §: n 2 momentissa säädetyllä
21924: maantulosta lukien, ja muutoinkin esitj"k-              tavalla.
21925:      Helsingi:ssä elokuun 1 päivänä 1944.
21926: 
21927:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-       nen, Lonkainen, Möttönen, U. Raatikainen,
21928: taneet osaa puheenjohtaja Ha0kzell, vara-        Taikala ja Toivonen sekä varajäsenet Kivi-
21929: puheenjohtaja Lumme ja jäsenet von Born,         saJlo, Koivisto ja Tuominen.
21930: Estlander, Kallia, Kilpi, Kuusela, Leino-
21931: 1
21932: 1
21933:  1
21934:   1
21935:   1
21936:    1
21937:     1
21938:     1
21939:      1
21940:       1
21941:       1
21942:        1
21943:         1
21944:         1
21945:          1
21946:           1
21947:           1
21948:            1
21949:             1
21950:             1
21951:              1
21952:               1
21953:               1
21954:                1
21955:                 1
21956:                 1
21957:                  1
21958:                   1
21959:                   1
21960:                    1
21961:                         1944 Vp. -   S. V. M. -Esitys N:o 55.
21962: 
21963: 
21964: 
21965: 
21966:                                  Suuren valiokunnan mietintö N:o 71 hal-
21967:                              lituksen esityksen johdosta laiksi tasavallan presidentin
21968:                              määräämisestä ilman vaa.lia.
21969:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-     Samalla suuri valiokuntakin ehdottaa,
21970: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-
21971: maan perustuslakivaliokunnan mietinnössä            että Eduskunta päättäis~ käsitellä
21972: n:o 52 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis       lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk-
21973: kunnioittaen,                                     sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä
21974:                                                   tavalla.
21975:         että Eduskunta hyväksyisi halli-
21976:       tuksen esitykseen sisäUyvän lakieh-
21977:       dotuksen muuttamattomana.
21978:      Helsingissä 1 päivänä elokuuta 1944.
21979:                        1944 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N: o 55.
21980: 
21981: 
21982: 
21983: 
21984:                                   E d u s kunnan v a s ta u s Hallituksen esitykseen
21985:                                laiksi tasava.lla.n presidentin määräämisestä ilman vaalia.
21986: 
21987:   E-duskunnahle on annettu Halliltruksen         presidentin toimikauden on katsottava
21988: esitys N :o 55 ~a.iksi tasavallan presidentin    päättyvän maaliskuun 1 päivänä kuuden-
21989: määräämisestä ilman vaalia, ja Perustus-         tena vuonna lain voimaantulosta lukien.
21990: lakivaliokunta on asiasta antanut mietin-          Eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen
21991: tönsä N: o 52.                                   67 § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hy-
21992:   Eduskunta huomauttaa, että tasavallan          väksynyt seuraavan lain:
21993: 
21994: 
21995:                                            Laki
21996:                   tasavallan presidentin määräämisestä ilman vaalia.
21997:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
21998: määrätyllä rtava:lla, säädetään:
21999:                       1 §.                       pysyvästi estyneeksi, on uusi tas·avallan pre-
22000:    Tasavallan Pil'esidentin luovuttua toimes-    sidentti vailittava, niinkuin Suomen hallitus-
22001: taan määrätään, poikkeamaila siiltä, mitä        muodossa ja muissa ~aeissa siitä on sää-
22002: Suomen h&Litusmuodossa ja muissa laeissa         detty.
22003: on säädetty rt:.asavallan presidenltin vaHtse-
22004: misesta, hänen jälke.ensä uus1 presidentti                              4 §.
22005: i!lman vaa:lia välittömästi tässä laissa.           Tasavallan presidentti Mannerheimilla on
22006:                                                  oikeus joko kokonaan .tai osittain siil'ltää
22007:                      2 §.                        pääministerille ne tehtävänsä, jotka !koske-
22008:   TasavaJ1an presidentin to1mi uskotaan          vat asetusten antamista, armahdusvallan
22009: Suomen marsalkka, vapaaherra Carl Gustaf         käyttämistä, erivapauden myöntämistä,
22010: Emil Mannerheimille, joka astuu toimeensa        Suomen ik:ansalaiseik:si ottamista ja kansa-
22011: heti, kun .tämä lwki on tullut voimaan.          laisuudesta vapauttamista s·ekä vi:vkaan ni-
22012:                                                  mittämistä ja virasta vapauttamista.
22013:                     3 §.                            Pääministerille 1 momentin nojalla siir-
22014:   Kun tasav~an presiderutJti Mannerheimin        :retyt asiat käsiltellään samassa järjestyk-
22015: toimikausi päättyy .tai hän muutoin ~uopuu       sessä, :kuin ltas:avallan presidentille kuulu-
22016: presidentin toimestaan tahi tulee siitä          vi.en asiain käsirttelystä on säädetty.
22017: 
22018:         Helsingissä 4 päivänä elokuuta 1944.
22019:                              1944 vuoden valtiopäivät N :o 56.
22020: 
22021: 
22022: 
22023: 
22024:                             Hallituksen esitys Eduskunnalle avioliittolain muuttaamisesta.
22025: 
22026:    Avioliittolain 17 § :n mukaan kuulutus          milk:ä sopivasti korostaa avioliiton vaka-
22027: kirkollisella vihkimisellä päätettä;vään avio-     vuutta ja tärkeylttä. Tämän johdosta voi-
22028: liittoon on kolmena sunnuntaina perättäin          daan sen toimittaminen rajoittaa yhteen
22029: luettava julki kirlmssa siinä tai niisRä           kertaan ja julkilukea kuulutUJS, niin kuin
22030: seurakunnissa, joihin kihlakumppanit kuu-          aikaisemman :lain mukaan tapahtuikin, yk-
22031: luvat. Tämän avioliittokuulurt;usten toistu-       sinomaan sen seurakunnan kirkossa, johon
22032: van julkilukemisen on havaittu etenJkin            nainen kuuluu. Sen ohessa olisi, kuten !kir-
22033: maan suurimmissa seurakunnissa siinä mää-          ikcolliskolkousikin on esittänyt, kuulutus kir-
22034: rin lisäävän luettavien llmulutusten määrää,
22035:               1
22036:                                                    kossa lukemisen ohella määräajaksi asetet-
22037: että menettely vaikuttaa häiritsevästi juma-       tava nähtäväksi sitä varten varatuHe pai-
22038: lanpalveluksen toimiJttamiseen. Sen vuoksi         kalle kirkkoherranvirastoon tai sen välittö-
22039: on evan!kJelis-luterilaisen kirkon yhdestoista     mään läheisyyteen. Kuuluttamismenettely
22040: yleinen kirkolliskokous vuonna 1933 valtio-        olisi katsottava rpäruttyneeksi silloin, kun
22041: neuvostolle läJhettämässään kirj,oituksessa        kuulutus on ollut säädetyn ajan nähtä-
22042: esittänyt ryhdyttäväksi sellaiseen iainmuu-        väksi asetettuna. Tämä aika olisi seitse-
22043: toikseen, että suurimmissa seura;kunnissa          män päivää, asettamispäivä niithin luettuna.
22044: avioliittokuulUJtus luettaisiin julki kirkossa         Siviiliavioliittoa varten toimiJtettavaa
22045: vain y;hden ke11ran ja sen ohella julkipan-        kuulutusta koskevat säännokset olisi sa-
22046: taisiin sillä tavoin kuin siviiliavioliittoon      ma:lla muutettava yhdenmukaisiksi edellä
22047: kuuluttamisesta on säädetty.                       ehdotettujen kirkollista kuulutusta koske-
22048:     Asiaa harkittaessa Hallitus on havain-         vien vastaavien säännösten !kanssa.
22049: nut kirkollislkokouksen mainitun esityksen            AvioliiJttolain sanamuodon mukaan on
22050: aiheelliseksi. Hallituksen mielestä <tarkoi-       kuulutus siviiliavioliittoon pa;ntava julki
22051: tettua lainmuutosta ei !kuitenkaan olisi           asianomaisten ikuntain kunnallisia ilmoituk-
22052: rajoitettava !koskemaan ainoastaan maan            sia varten varatulle taululle. Eräissä kau-
22053: suurimpia seurakuntia, vaan olisi se ulo-          punkikunnissa on varsinaisia kunnallisia
22054: tettava yhtäläisesti kaikkiin seurakuntiin.        ilmoituksia varten erityinen ilmoitustaulu.
22055: Lisäksi on syyitä muutoinkin yksinkertais-         Mutta kun yleiset virallise,t kuulutukset,
22056: taa !kuulutusmenettelyä ja tehdä se ny-             joithin avioliitJtokuulutuksetkin on luettava,
22057: kyistä nopea:mma!ksi sekä samalla saattaa          on kaupungissa pantava nähtäväksi maist-
22058: kirkollinen kuulutus entistä yhdenmukai-           raatin eteishuoneessa sitä varten varatulle
22059: semmaksi siviiliavioliittoa ·varten toimitetta-    ,taululle, ehdotetaan lakia samalla ~telv~m
22060:  van kuulutuksen kanssa.                           nettäväksi siten, että avioliittokuulutukset
22061:     Sen jälkeen !knn aviolii,ttoa ei enää voida,   on asetettava nähtävaksi asianomaisen kun-
22062:  avioliittolain voimaanpanosta annetun [ain         nan julkisia kuulutuksia varten varatulle
22063:  8 § : n mukaan, aikaisemman lainsäädännön         .taululle.
22064:  nojalla ,estää mainitussa 8 § :ssä tarkoitetun        Avioliittolain 20 § :n mukaan voidaan
22065:  yksityisen oikeuden suojelemista varten, on        kuuluttaminen kirkollisella vihkimisellä
22066:  aiotun avioliiton tiedoksiauto yleisölle !kir-     päätettävään avioliittoon toimittaa julki-
22067:  kossa julkiluetulla ikuulutuksella menetitä-      lukemalla kuulutus kirkossa vain yhden
22068:  nyt suuren osan merkitystään. Kuulutuk-           kerran, miHoin kihlakumppani on hengen-
22069:  sen julkHukeminen, johon sama:lla 'liittyy        vaarallisesti sairaana taikka ,on soda;n-
22070:  seurakunnan esirukous, on jäänyt pääasial-         aikana sotapalveluksessa tai siihen kut-
22071:  lisesti kauniiksi kirkollis,eksi toimitukseksi,   suttu. ~Siviiliavioliitto voidaan tällöin päät-
22072: 
22073: 3847/44
22074: 2                                         N:o 56
22075: 
22076: tää kokonaan ilanan kuuluttamismenettelyä.       kävisi ma!hdolliseksi päättää kirkollinen
22077: Lain 17 § : ään nyt ehdotetun muutoksen          avioliitto kuulutusta nähtäväksi asettamatta
22078: johdosta käy välttämättömäksi tehdä 20           ja siviiliavioliitto kokonaan ilman kuulu-,
22079: §: ään seHainen lisäys, että siinä tarkoite-     tusta, m. m. silloin, kun toisena kihlakump-
22080: tuissa tapauksissa kirkollisen kuulutuksen       ;panina on merimies, joka ammattinsa
22081: nähtäväksi asettauninen edellä sanotuin ta-      vuoksi joutuu vain muutaman päivän vii-
22082: voin ei ole tarpeen. Samalla on katsottu         pymään kotimaassa.
22083: olevan syytä rtäydentää viimeksi mainittua          Avioliittolain 17 ja 20 §: n muuttamisesta,
22084: lainpaikkaa siten, että !kysymyksessä ole-       aiheutuu vi1elä muutoksia sanotun 'lain
22085: vassa pykälässä .tarkoitettua poildreuksel-      27 '§ :ään.
22086: lista menettelyä voitaisiin soveltaa silloin-       Sen nojalla, mitä edellä on <lausuttu, an-
22087: kin, kun muut kuin 1laissa jo illykyään mai-     netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
22088: nitut vakavat syyt sitä puolrtavat. Tällöin      raava lakiehdotus:
22089: 
22090: 
22091:                                           Laki
22092:                                avioliittolain muuttamisesta.
22093:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan avioliittolain 17, 20 ja 27 § näiu
22094: kuuluviksi:
22095:                      17 §.                       sairaana taikka sodan aikana sot!l!pa;lve-
22096:   Kun kuulutus annetaan kirkollisella vih-       'luksessa tai siihen kutsuttu tai jos muut
22097: kimisellä .päätettävään avioliittoon, on se      vakavat syy1t puoltavat vihkimisen toimit-
22098: kuulutusvilranomaisen toimesta kerran sun-       tamista noudattamatta 17 ·§ :ssä säädettyä
22099: nullltaina 'luettava juLki kirkossa siinä seu-   \k:uuluttamismenettelyä, saadaan kuulutta-
22100: rokunnassa, johon nainen kuuluu. Kuulu-          minen kirkollisella vihkimisellä .päätettä-
22101: tus nn samana päivänä asetettava nähtä-          vään avioliittoon toimittaa pelkästään jul-
22102: väksi kirkkoherranvirru;;,toon sitä varten va-   kilukemalla kuulutus !kirkossa ja siviiliavio-
22103: ratulle ;paikalle seitsemän päivän ajaksi,       Eitto päättää kuulutuksetta.
22104: aset!:tamispäivä niihin luettuna.
22105:    Kuulutus siviiliavioliit.toon on niin ikään
22106: asetettav,a nähtäväksi samaksi ajaksi julki-                         27 §.
22107: sia kuulutuksia varten va.ratulle taululle         Jos kihlautunut nainen ei ole Suomessa
22108: siinä kunnassa, missä nainen on kirkonkir-       merkitty !kiDkonkirjo1hin tai vastaavaan re-
22109: joihin tai vastaava;an rekisteriin merkitty.     kisteriin, on kuulutusta pyydeiltävä selkä
22110:                                                  kuuluttamiil!en toimitettava siellä, missä
22111:                    20 §.                         hän oleskelee.
22112:     Jos kihlakumppani on hengenvaarallisesti
22113: 
22114:          Helsingissä 4 päivänä elokuuta 1944.
22115: 
22116: 
22117:                         Tasavallan presidentin tehtävien hoitajana
22118:                            Pääministeri EDWIN LINKOMIES.
22119: 
22120: 
22121: 
22122: 
22123:                                                          Oikeusministeri Oskari Lehtonen.
22124:                          1944 Vp. -   V. M. -Esitys n:o 56.
22125: 
22126: 
22127: 
22128: 
22129:                                   L a kiva 1i o k u n n a n m ie t i n t ö N :o 19 halli-
22130:                               tuksen esityksen johdosta laiksi avioliittolain muuttami-
22131:                               sesta.
22132: 
22133:   Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein        muutosten hyväksymistä sellaisinaan. Näin
22134: kuluvan elokuun 8 päivältä lakivaliokun-       ollen valiokunta kunnioittavasti ehdottaa,
22135: taan lähettänyt hallituksen edellä mainitun
22136: esityksen n:o 56. Käsiteltyään asian valio-            e.ttä Eduskunta hyväksyisi halli-
22137: kunta on esityksen perusteluissa lausutuista         tuksen esityksessä olevan lakiehdo-
22138: syistä päättänyt puoltaa ehdotettujen lain-          tuksen muuttamattomana.
22139:      Helsingissä 30 päivänä elokuuta 1944.
22140: 
22141:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-     nen, Kivioja, Nikula, Nurmesniemi, M. H.
22142: taneet osaa· puheenjohtaja Hurtta, vara-       Peltonen, Pesonen, Soininen ja Tervo ~kä.
22143: puheenjohtaja Erich, jäsenet K. Andersson,     varajäsen Pärssinen.
22144: Frietsch, Heikinheimo, Johansson, Kettu-
22145:                       1944 Vp. -    S. V. M. -      Esitys N:o 56.
22146: 
22147: 
22148: 
22149: 
22150:                                 S u u r e n v a.li o k u n n a. n m i e t i n t ö 1f :o 78 hal-
22151:                             lituksen esityksen johdosta. laiksi a.violiittola.in muutta-
22152:                             misesta..
22153:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yillä-             että Eduskunta hyväksyisi halli-
22154: .mainitun asian, päättänyt ~tyä kannatta-            tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
22155: maan lakivaliokunnan mietinnössä n :o 19             dotuksen muuttamattomana.
22156: esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis !kun-
22157: nioittaen,
22158:        Helsingissä 5 päivänä syyskuuta 1944.
22159:                      1944 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 56.
22160: 
22161: 
22162: 
22163: 
22164:                                  Eduskunnan vast aus             Hallituksen esitykseen
22165:                               avioliittolain muuttamisesta.
22166: 
22167:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen ·esi-    antanut mietintönsä N :o 19, on hyväksy-
22168: tys N: o 56 avioliittolain muuttamisesta, ja   nyt seuraavan lain:
22169: Eduskunta, jolle Lakivaliokunta on asiasta
22170: 
22171: 
22172:                                          Laki
22173:                               avioliittolain muuttamisesta.
22174:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan avioliittolain 17, 20 ja 27 § näin
22175: kuuluviksi:
22176:                      17 §.                      sairaana taikka sodan ailmna sotapalve-
22177:   Kun kuulutus annetaan ki:rlli:ollisella vih- luksessa tai siihen kutsuttu tai jos muut
22178: kimisellä rpäätettävään avioliittoon, on se vakavat syYit puoltavat vihkimisen toimit-
22179: kuulutusviranomaisen toimesta kerran sun- tamista noudattamatta 17 §: ssä säädettyä
22180: nmlltaina 'luettava julki kirkossa siinä seu- · kuuluttamismenettelyä, saadaan kuulutta-
22181: rakunnassa, johon nainen kuuluu. Kuulu- minen kirkollisella vihkimisellä päätettä-
22182: tus on samana päivänä asetettava nähtä- vään avioliittoon toimittaa pe]kästään jul-
22183: väksi kirkk01herranvirastoon sitä varten va- kihtkemalla kuulutus kirkossa ja siviiliavio-
22184: ratulle rpaikalle seitsemän päivän ajaksi, iiitto päättää kuulutuksetta.
22185: asettamispäivä niihin lutlttuna.
22186:    Kuulutus siviiliaviolii1ttoon on niin ikään
22187: asetettav'a nähtäväksi samaksi ajwksi julki-                      27 §.
22188: sia kuulutuiksia varten varatulle taululle        Jos kihlautunut nainen ei ole Suomessa
22189: siinä kunnassa, missä nainen on kirkonkir- merkitty kirkonkirjoihin tai vastaavaan re-
22190: joihin tai vastaava;an rekisteriin merkitty. kisteriin, on kuulutusta pyydettävä selkä
22191:                                                 kuuluttaminen toimitettava siellä, missä
22192:                      20 §.                      hän oleskelee.
22193:    Jos kihlakumppani on hengenvaarallisesti
22194: 
22195:      Helsingissä 11 päivänä syyskuuta 1944.
22196:                                 1944 vuoden valtiopäivät N :o        dr.
22197: 
22198: 
22199: 
22200:                                    Hallituks'en esitys Eduskunnalle laiksi korvauslain muut-
22201:                               tamisesta.
22202: 
22203:    Korvauslain 34 § : n mukaan on korvauik-            on siihen o~keutetulle lopullisesti suoritet.tu.
22204: seen oiikeutettu, jos hän suoritUJl>Bena val-          Kun tätä kiinniJtystä ei vahlitsevan tilan-
22205: tion varoista on saanut mwäJrän,. joka sa-             teen vudksi yleensä nyt voida hakea ja sa-
22206: man 1Lain 25 § :n mukaan on valtiokontto-              nottu määräa~ka siten voi kulua umpeen,
22207: rissa km:vausmwärästä pidäkettävä, ve,lvolli-          on katsottu vä1ttämättömiiksi että puheena-
22208: nen :maksama;an li~asaantinsa valtiolle 'ta-           olevan panttioikeude.n kestämisaikia piden-
22209: kaisin ja hänen omaisuutensa, johon voi-               netwän kahd~ksi vuodeksi j'a kuudeksi kuu-
22210: daan vahvistaa kiinni1tys, on siten synty-             kaudeksi.
22211: neen valtion saamisen panttina, mikä pan1:-              Edellä esitetyn nojalla anneta·an Edrus-
22212: tioikeus kuitenkin raukeaa, jollei sen va-             kunna1le hyväksyttäväJksi näirr kuuluva
22213: kuud~ksi haeta kiinnitystä vuoden ja kuu-              lakiehdotus:
22214: den kuukauden kuJuessa siitä kun korvaus
22215: 
22216:                                                Laki
22217:                                      korvauslain muuttamisesta.
22218:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
22219:     säädetyllä tavalla, muutetaan 13 päivänä elokuuta 1942 annetun korvauslain 34 §,
22220:     sellaisena kuin se on 14 päivänä toukokuuta 1943 annetussa laissa korvauslain
22221:     muuttamisesta, näin kuuluvaksi:
22222:                     34 §.                              nitet'ty 1tai muutoin panttina. Sama olkoon
22223:   Jos korvaU!kseen oikeutettu on sellaisena            lakina, jos korvausta on siihen oikeutettu
22224: suorituksena, joka 25 § : n 1 momentin 1 'tai          muusta kuin edellä mainitusta syystä saa-
22225: 2 kohda-n mukaan on va1ti(jkon.ttorissa kor-           nut enemmän, kuin mihin hän olisi ollut
22226: vausmäär,ästä pidä.tettävä, saanU!t vrultion           oikeutettu, tai jos korvaus tahi osa siitä on
22227: va,roista enemmän, kuin hänel•le tämän •lain           suoriltettu henkilö'Lle, j<Yka ei olle siihen oi-
22228: m'll'kaan on korvausta tuLeva, on hän vel-             keutettu.
22229: vollinen maJksamaan erotuksen takaisin, ja                Jollei 1 momentissa mainitun pantti-
22230: hänen omaisuutensa, johon voidaan vahvis-              oilkeuden vakuudeksi ole ihaettu kiinnitystä
22231: taa kiinnitys, on panttina siten syntyneestä           kahden vuoden ja kuuden ikuUJkauden ku-
22232: valtion saamisesta. Sellainen saaminen ote-            •luessa sii,tä päivästä lukien, jolloin korvaus
22233: taan panttina olevasta omaisuudesta parem-             on siihen oikeutetulle lopUJLlisesti suoritettu,
22234: malla oikeudella :kuin verot, julkisoilmudeil-         tka:tsottakoon sanottu panttioilkeus rauen-
22235: Eset mwksut ja suori!tukset sekä mmllt saa-            neeksi.
22236: miset ja etuudet, joista omaisuus on kiin-
22237: '
22238:               Helsingissä 4 päiväinä ·elokuuta 1944,
22239: 
22240: 
22241:                              Tasavallan presidentin tehtävien hoitajana
22242:                                Pääministeri EDWIN LINKOMIES.
22243: 
22244: 
22245:                                                                            Ministeri Tyko Reinildca.
22246:     4110/44
22247:                           1944 Vp. -    V. M. -    Esitys N:o 57.
22248: 
22249: 
22250: 
22251: 
22252:                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö
22253:                                N :o 34 hallituksen esityksen johdosta laiksi korvauslain
22254:                                muuttamisesta.
22255: 
22256:   Eduskunnan päätöspöytäkirjan ottein ku-       aika pitennetään yhdellä vuodella, ja puol-
22257: luvan elokuun 8 päivältä on valtiovarain-       taa sen vuoksi lakiehdotuksen hyväksymistä,
22258: valiokunnan valmistelevasti käsiteltävi1ksi     ehdottaen kuitenkin sen johtolauseeseen
22259: lähetetty hallituksen esitys n: o 57 laiksi     muodollisen muutoksen. Valiokunta kun-
22260: korvauslain muuttamisesta.                      nioittaen ehdottaa,
22261:   Hallituksen esityksen perusteluissa mai-
22262: nitusta syystä valiokunta katsoo tarpeen-               että Eduskunt,a hyväksyisi z,aki-
22263: vaatimaksi, että kysymyksessä olevan kiin-            ehdotuksen näin kuuluvana:
22264: nittämättömän panttioikeuden kestämis-
22265: 
22266: 
22267:                                           Laki
22268:                                 korvauslain muuttamisesta.
22269:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
22270:  säädetyllä tavalla, muutetaan 13 päivänä elokuuta 1942 annetun korvauslain 34 §,
22271:  sellaisena kuin se on 14 päivänä toukokuuta 1943 annetussa laissa ( poist.), näin kuu-
22272:  luvaksi:
22273:                                           34 §.
22274:                           (Kuten hallituksen esityksessä.)
22275: 
22276: 
22277:   Samalla valiokunta ehdottaa,                        lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk-
22278:                                                       sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä
22279:          että Eduskunta päättäisi käsitellä           tavalla.
22280:         Helsingissä 10 päivänä elokuuta 1944.
22281: 
22282:    Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa vara-   sala, Pilppula, Rantala, Turkia ja Vesteri-
22283: ;puheenjohtaja Tarkkanen, jäsenet Aattela,      nen sekä varajäsenet M. Hannula, Karja-
22284: Bryggari, Hästbacka, K. Kämäräinen, Ok-         lainen, Suurkonka ja Österholm.
22285:                         1944 Vp. -    S. V. M. ...;._ Esitys N :o 57.
22286: 
22287: 
22288: 
22289: 
22290:                                   Suur en va Ii oku n n a n mietintö N:o 74 hal-
22291:                               lituksen esityksen johdosta laiksi korvauslain muuttami-
22292:                               sesta.
22293: 
22294:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-              varainvaliokunnan ehdotuksen m:u-
22295: mainitun asian, päiittänyt yhtyä kannatta-             kaisena.
22296: maan lakiehdotusta valtiovarainvaliokunnan
22297: mietinnössli n:o 34 ehdotetuin muutoksin ja       Samalla suuri valiokuntakin ehdottaa,
22298: ehdottaa siis kunnioittaen,                             että Eduskunta päättäisi käsitellä
22299:                                                      lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk-
22300:         että Eduskunta hyväksyisi esityk-            set~ 67 § :n 2 nwrnentissa säädetyllä
22301:       seen sisältyvän lakiehdotuksen Valtio-         tavalla-.
22302:        Helsingissä 16 päivänä elokuuta 1944.
22303:                        1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 67.
22304: 
22305: 
22306: 
22307: 
22308:                                    E d u s kun n a n· v a s t a u s Hallituksen      esityk~een
22309:                                laiksi korvauslain muuttamisesta.
22310: 
22311:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen N :o 34, on valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
22312: esitys N: o 57 laiksi korvauslain muutta- säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt
22313: misesta, ja Eduskunta, jolle Valtiovarain- seuraavan lain:
22314: valiokunta on asiasta antanut mietintönsä
22315: 
22316: 
22317:                                           Laki
22318:                                korvauslain muuttamisesta.
22319:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka .on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
22320:  säädetyllä tavalla, ~uutetaan 13 päivänä elokuuta 1942 annetun korvauslain 34 §,
22321:  sellaisena kuin se on 14 päivänä toukokuuta 1943 annetussa laissa, näin kuuluvaksi:
22322:                     34 §.                       nitet,ty 1tai muutoin panttina. Sama olkoon
22323:    Jos korvaukseen oikeutettu on sellaisena     lakina, jos korvausta on siih-en oikeutettu
22324: suorituksena, joka 25 § :n 1 momentin 1 tai     muusta kuin edellä maini;tusta syystä saa-
22325: 2 kohdan mukaan on val,tiokonttorissa kor-      nut enemmän, kuin mihin hän olisi ollut
22326: vausmääl,ästä pidätettävä, saanut vaJltion      oikeutettu, tai jos korvaus tahi osa si1tä on
22327: vaJroista enemmän, kuin häneHe tämän ,lain      suori~elttu henkilölle,. joka ei ole siihen: oi-
22328: mukaan on korvll!usta tu1eva, on hän vel-       keutettu.
22329: vollinen maksamaan erotuksen takaisin, ja          Jollei 1 momentissa mainitun pantti-
22330: hänen omaisuutensa, johon voidaan vahvis-       oiJkeuden vakuudeksi ole haettu ikiinnitystä
22331: taa kiinnitys, on panttina siten syntyneestä    kahden vuoden ja kuuden kuukauden ku-
22332: valtion saamisesta. Sellainen saaminen ote-     ~uessa siitä päivästä lukien, jolloin korvaus
22333: t,wan panttina olevasta omaisuudesta parem-     on siihen oikeutetulle lopUJLli.sesti suoritettu,
22334: maHa oikeudella kuin verot, julki.soikeude~l   ikatsottakoon sanottu panttioikeus rauen-
22335: Jiset maksut ja suoritukset se~kä murut saa-    neeksi.
22336: miset ja etuudet, joista omaisuus on kiin-
22337:         Helsingissä 23 päivänä elokuuta 1944.
22338: 1
22339: 1
22340:  1
22341:   1
22342:   1
22343:    1
22344:     1
22345:     1
22346:      1
22347:       1
22348:       1
22349:        1
22350:         1
22351:         1
22352:          1
22353:           1
22354:           1
22355:            1
22356:             1
22357:             1
22358:              1
22359:               1
22360:               1
22361:                1
22362:                 1
22363:                 1
22364:                  1
22365:                   1
22366:                   1
22367:                                1944: vuoden valtiopäivät N :o ()~.
22368: 
22369: 
22370: 
22371: 
22372:                                  Hallituksen esitys Eduskunnalle määrärahan myöntämi-
22373:                             sestä valtion viran. tai toimen haitijoille maksettaviin kor-
22374:                             vauksiin vuonna 1944 saamatta jääneistä virkalomista.
22375: 
22376:    Valtioneuvosto on viime huhtikuun 14              ränneet, että ellei viranhaltija lomansa toi-
22377: päivänä työntekijäin vuosilomien järjestä-           sen puoliskon aikana osallistu työvoimavi-
22378: misestä vuonna 1944 antamassaan päätök-              ranomaisten määräämällä tavalla maata-
22379: sessä määrännyt m. m., että työntekijälle            lous- tai metsätöihin, vaan hoitaa varsi-
22380: on !kuluvana vuonna yleensä annettava puo-           naista virkaansa, hänelle on tältä osalta lo-
22381: let hänelle lain tai sopimuksen mukaan tu-           maa maksettava kaksinkertainen palkka.
22382: levasta vuosilomasta, !kuitenkin vähintään           Mikäli viranhaltija ei ole saanut työvelvol-
22383: kuusi työpäivää, ja toinen puoli ainoastaan          lisuusmääräystä, määrää kunnan asianomai-
22384: siinä tapauksessa, että hän sinä aikana työ-         sen viraston tai laitoksen esimies tai lauta-
22385: voimaviranomaisten määräämällä tavalla               kunta, joka va!hvistaa virkalomajärjestyk-
22386: osallistuu maatalous- tai metsätöihin. Ellei         sen, onko viranhaltijan osallistuttava lo-
22387: hän sellaiseen osallistu, vaan on vastaavan          mansa aikana maatalous- tai metsätyöhön
22388: ajan varsinaisen työnantajansa työssä, on            vai on'ko hänen sinä aikana hoidettava var-
22389: hänelle palkan lisäksi maksettava työnteki-          sinaista virkaansa. Asia ei ole täten asian-
22390: jäin vuosilomalain 8 §: ssä säädetty, täysiä         omaisen itsensä määrättävissä.
22391: palkkaetuja vastaava korvaus.                           Vaikka valtion viran tai toimen haltijat
22392:    Viime huhtikuun 27 päivänä annetulla              ovat viime vuosåna yleensä saaneet vain
22393: asetuksella on säädetty, että valtion viras-         puolet heille kuuluvasta virkalomasta ja
22394: toissa ja laitoksissa palvelevat viran tai toi-      osan heistä on ollut tyydyttävä vieläkin
22395: men haltijat saavat vuoden 1944 aikana               pienempään virkalomaan, koska eräissä vi-
22396: puolet säännönmukaisesta !omastaan, mutta            rastoissa ei ole tällaisia lyhennettyjäkään
22397: viran tai toimen !haltijalle, joka sitoutuu          lomia voitu järjestää, eivät he tähän saakka
22398: kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön        ole saaneet mitään korvausta menetetystä
22399: määräämin tavoin ottamaan osaa maatalous-            lomaedusta. Kun sodan jatkuessa vallitse-
22400: tai metsätyöhön, tulee sen viranomaisen,             van työvoimanpuutteen takia virkalomat
22401: joka vahvistaa virkalomajärjestyksen, myön-          ik:uluvana vuonna on ol,lut kokonaan peruu-
22402: tää loppuosa:kin virkalomasta, mikäli se vi-         tettava tai ne voitu järjeSitää vairr ly-
22403:  raston tai laitoksen toiminnalle haittaa            hennettyinä, ei aikaisempaa menettelyä
22404: tuottamatta voidaan järjestää.                       nyttemmin enää oHsi jatkettava vaan on
22405:    Päiätöksehläiim viime !kesäkuun 29 pruNäl1:ä      pidettävä oikeuden ja kohtuuden mu-
22406:  valJtioneuvosro ikuiten!k:in :päätti, että myös     kaisena, että myös valtion viran tai
22407:  main:Utun v.ira'n ,tai toimen haltijan vapaasti     toimen haitijoille siltä ajalta, minä he
22408:  käytettävissä oleva osa ~omasta on toistai-         eivät voi aa.a;da 111alllttm hehlle säännön mu-
22409:  seksi peruutettava eräitä po:ilk!keusrtapau!k:sia   lkaises:ti kuuluvaa vir!k:alomoo, suorirtetaa;n
22410: ~u.ikuunottarrrlaltta.                               !korvausta. Va:1tiota1ouden vaikeaan ti;laan
22411:   Työntekijäin vuosilomien järjestämisestä           !katsoen ei !korvaulksena ikuitenlka.ail1 olisi
22412: vuonna 1944 annettuja määräyksiä ovat                 maikstllttava täysiä pa1lkkaertuja vastaavaa
22413: useat kunnat, m. m. Helsingin kaupunki, so-           rahamäärää kdko pi1tämruttå Jäiäneen 'loman
22414: veltaneet paitsi työntekijöihinsä myös vi-            ajailta vaan ainoastaan puooe~'ta tästä ajasta
22415: ranhaltijoihinsa, joista suuri osa on työn-           ja eninitään 3,000 mar1kilma viran tai toimen
22416: tekijöihin rinnastettavissa, ja samalla mää-          ha;lJtija:a kohden.
22417: 
22418: 3220/44
22419: 2                                       N:o 58
22420: 
22421:   Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, eh-         villä ehdoilla valtion viran tai toi-
22422: dotetaan,                                           men haltijoille tai heihin verratta-
22423:                                                     ville toimihenkilö~1le maksettaviin
22424:         että Eduskunta päättäisi                    korvauksiin vuonna 1944 saamatta
22425:         lisäyksenä v'I,Wden 1944 tulo- ja           jääneistä virkalomista; sekä
22426:       menoarvioon 15 pääluokan II lu-                  oikeuttaa valtioneuvoston kysy-
22427:       vun uuden 33 momentin kohdalla                myksessä olevan menon peittämiseen
22428:       osoittaa 90,000,000 markan suurui-            käyttämään valtiolle vuonna 1944
22429:       sen arviomäärärahan käytettäväksi             kertyviä tuloja.
22430:       valtioneuvoston lähemmin määrättä-
22431:      Helsingissä 18 päivänä elokuuta 1944.
22432: 
22433: 
22434:                                  Tasavallan Pre'sidentti
22435:                                   G. MANNERHEIM.
22436: 
22437: 
22438:                                                  Valtiovarainmini&teri Onni Hiltunen.
22439:                               '1944 V~. -·V.-M. ·- l!lsitys N:o ISS:
22440: 
22441: 
22442: 
22443: 
22444:                                        Valtiovarainvaliokunnan mietintö
22445:                                     N:o 35 hallituksen esityksen johdosta määrärahan myön-
22446:                                     tämisestä valtion viran tai toimen haitijoille maksettaviin
22447:                                     korvauksiin vuonna 1944 saamatta jääneistä virkalomista.
22448: 
22449:   Edusk.UJJJta on pöytäJkirj~aJlJOttein kuluvl:l!n       ran rtai toimen haltijoi!He. Ma:in:itun rajai-
22450: elaik;uu:n 24 päivälltä Jäheittänylt ViWltiova.min-      ltuksen poistamis·en johdosta lta:riitaan ky-
22451: valiokunmni valmisteLevasti lkä.silteltävä.ksi           symyksessä oleviin korvauksiin varoja noin
22452: hail:lii.tuksen esityksen n: o 58 määrärl:l!han          10 miljoonaa markkaa enemmän, kuin mitä
22453: myöntä.mi.sestä valtion vimn tai toimen                  esityksessä on ehdotettu.
22454: h.a1tijoille maksettaviin korvauksiin vuonna            · EdclJä esit,etyn llloj:alla valiokJUIIli1Ja ikun-
22455: 1944 saa.II1M:tta. jääneistä virlmlomista:.              nioittae:n ehdpttaa,
22456:     Yhtyen hallituksen esiltyksen peruste1ui,_
22457: hi!Il! valiokUDJta ka.tsoo odkoo.ksi ja kohrtuul·                  että Eduskunta päättäisi
22458: Useiksi, että vaLtion V'Faro lbaii: rtoimro1: hai-                 lisäyksenä vuoden 1944 tulo- ja
22459: tijoille suori.rtetaan ·ilrorv<ausfu siltä 181ja!Jta,           menoarvioon 15 pääluokan II luvun
22460: jona he poikkeuksellisten olojen ltaik:ia                       uuden 33 momentin kohdalla osoit-
22461: eivät voli lrul~uvaroa vuonna lllaJUJtltiia heille              taa 100,000,000 markan suuruisen
22462: Iam mukaan kuuluvaa virkalo:rooa;, Mitä                         arviomäärärahan käytettäväksi val-
22463: tulee kormuksen SUIUJruuteen, vaJlioJnmtakin                    tioneuvoston lähemmin määräftävillä
22464: on sirtä mieLtä, että va:ltion vaiJlooam. il'aha-               ehdoilla valtion viran tai toimen hal-
22465: taloudel.Usen aseman takia ilrorviauksena                       tijoille tai heihin verrattaville toimi-
22466: olisi suoritettava :täysiä palkkaetuja vas-                     henkilöille maksettaviin korvauksiin
22467: taavaJ :määrä vain puolelta piltärnä.ttä jää-                   vuonna 1944 saamatta jääneistä vir-
22468: neen lioonan ajaJrt:.a. Sen sijoon sitä ei olisi                kalomista; sekä
22469: rajoiltettava enintään 3,000 ~ vi-                                 oikeuttaa valtioneuvoston kysymyk-
22470: ran ja toimen hal;Hjaa kohti, krwten esityk-                    sessä olevan menon peittämiseen
22471: sessä on ehdotettu, voolll olisi sanottu ikor-                  käyttämään valtiolle vuonna 1944
22472: ViaJUS suoriteltita.VIa rajoit'llksetta lmiildlle vi-           kertyviä tuwja.
22473:          Helsingissä 30 päivämä elolmulta. 1944.
22474: 
22475:   Å&an ikäsittelyyn ovaJt ottanoot ooaa                 ;tala,, Sal.menoj,a, Teilttmen, Turkia, Wel-
22476: vM"apuheenjohtaja.    Tarkkanen,  jäsenet               ling ja Veaterlnem: sekä varajäseMt Ka.r-
22477: Hästbacka, Kuusisto, K. Kämäräinen, Lohi,               jalaänen, Lepistö, Suurkonlka ja österholm.
22478: Moila.nen, Oksrula, P~Ja, PUppul1a, Ran-
22479: 2                         1944 Vp.- V. M. -        Bsitys N:o 58.
22480: 
22481: 
22482: 
22483: 
22484:                                      Vastalause.
22485:   Asm käsiteltäessä Via:ltiova.rainv&iooun-           osoittaa 200,000,000 markan suurui-
22486: nassa olemme olleet sitä mieltä, että kor-            sen arviomäärärahan käytettäväksi
22487: vaus sa.ama.t;ta jääneistä virkalomista on            valtioneuvoston lähemmin määrättä-
22488: suoritettava   täysimääräisenä.    Tämä    Qill       villä ehdoilla valtion viran tai toi-
22489: peria.altJtoollisesti oikein ja !käsiltyksemme        men haltijoille tai heihin verratta-
22490: muka.ialn myös kohtuuJ.Hst.a.                         v~7le   toim~'henkilö,t.?le maksettaviin
22491:     Ehdotamme sentähden,                              korvauksiin vuonna 1944 saamatta
22492:                                                       jääneistä virkalomista; sekä
22493:          että Eduskunta päättäisi                        oikeuttaa valtioneuvoston kysy-
22494:          lisäyksenä vuoden 1944 tulo- ja              myksessä olevan menon peittämiseen
22495:        menoarvioon 15 pääluokan II lu-                käyttämään valtiolle vuonna 1944
22496:        vun uuden 33 momentin kohdalla                 kertyviä tuloja.
22497:         Helsingissä 30 päi!Vimä elolmuitJa 1944.
22498: 
22499:                  John Österholm.                          Arvi Oksala..
22500:                  Kaapro Moilanen.                         Sulo Teittinen.
22501:                          1944 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 58.
22502: 
22503: 
22504: 
22505: 
22506:                                      E d u s k u n n an v a s t a u s Hallituksen esitykseen
22507:                                  määrärahan myöntämisestä valtion viran tai toimen hai-
22508:                                  tijoille maksettaviin korvauksiin vuonna 1944 saamatta
22509:                                  jääneistä virkalomista.
22510: 
22511:     Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-        ran ~tai totinen haltijoiille. Maimitun rajoi-
22512: tys N: o 58 määrärahan myöntämiseS'tä val-          tuksen poistamisen jDhdosrt:a :tarvitaan ky-
22513: tion viran tai toimen haitijoille maksetta-         symyksessä oleviin korvauksiin va;r~oja noin
22514: viin korvauksiin vuonna 1944 saama.tta jää-         10 miljDonaa markkaa enemmän, kuin mitä
22515: neistä virkalomista, ja V altiovarainvalio-         esityksessä on ehdotettu.
22516: kun:ta on asiasta antanut mietintönsä                 Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on
22517: N:o 35.                                             päättäny't
22518:     Eduskunta katsoo oikeaksi ja kohtuulli-
22519: seksi, ·että valtion viran tai toimen ha:l:ti-                lisäyksenä vuoden 1944 tulo- ja
22520: joille suori,tetaan korvausta siltä ajalta,                menoarvwon 15 pääluokan II luvun
22521:  jona he poikJmuksellisten Dilojen rt:,akia                uuden 33 momentin kohdalla osoit-
22522: eivät vo] kuluvana vuonn:a nauttia. heille                 taa 100,000,000 markan suuruisen
22523: la,in mukaan kuuluvaa virkaloma:a. Mitä                    arviomäärä1·ahan käytettäväksi V al-
22524: tulee korvauksen suuruuteen, Eduskuntakin                  tioneuvoston lähemmin määrättävillä
22525:  on siltä mieltä, etrtä valtion vailrean llaha-            ehdoilla valtion viran tai toimen hal-
22526: taloudeHisen aseman takia korV'auksena                     tijoille tai heihin verrattaville toimi-
22527: on suoritettava täysiä palkkaetuja vas-                    henkilöille maksettaviin korvanksiin
22528:  taav•a: määrä va.in puolelta pitämättä jää-               vuonna 1944 saamatta jääneistä vir-
22529: neen loman ajalta. Sen sijaan sitä ei ole                  kalomista; sekä
22530:  rajo~tettava enmtään 3,000 markkaan vi-                      oikeuttaa Valtioneuvoston kysy-
22531: ran tai toimen haltijaa kohti, kuten esityk-               myksessä olevan menon peittämiseen
22532: sessä: on ehdotettu, vaan on sanottu kor-                  käyttämään valtiolle vuonna 1944
22533:  vaus suoritetrt:.av,a rajDituksetta kaikille Vi-          kertyviä t1tloja.
22534:          Helsingissä 5 päivänä syyskuuta 1944.
22535:                              1944 vuoden valtiopäivät N :o 59.
22536: 
22537: 
22538: 
22539: 
22540:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräistä koulutoimen
22541:                           järjestelyistä sota-aikana annetun lain muuttamisesta.
22542: 
22543:    Kun viime kevätlukukaudella vaHinneissa       siin tai kunnallisiin oppilaitoksiin. Koska
22544: poilkkeukseHisissa oloissa oli pakko siirtää     käytäntö nyttemmin on ~osoittanut, että tar-
22545: vaaranalaisilta seuduiHa oppilaitoksia toi-      vitaan valtuuksia myös tällaisiin opettajan-
22546: sille paikkakunnille, saivat kouluviranomai-     siirtoihin, joita jossain määrin on jo toi-
22547: set eräistä koulutoimen järjestelyistä sota-     mitettu vapa;aehtoisuuden pohjaLla, ehdote-
22548: aikana 23 päivänä mawliskuut1a 1944 anne-        taan lakia tässä kohden täydennettäväJksi.
22549: tulla laiHa huomattavia valtuuksia siirtää       Samalla olisi täten siirtyneille ja siirrettä-
22550: opettajavoimia toisiin oppHaitoksiin. Mai-       viUe opettaj~lle taattava oikeus korvaukseen
22551: nittu lwki ei kuitenkaan sisäUä säännöstä,       siirron iheiUe aiheuttamista kustannuksist:a.
22552: jolm oikeuttaisi siirtämään va1tion oppi,lai-       Näillä perusteina annetaan Eduskunnan
22553: toksen opettajia opettajantehtäviin yksityi-     hyväksyttä väJksi seuraava lakiehdotus:
22554: 
22555:                                            Laki
22556:      eräistä koulutoimen järjestelyistä sota-aikana annetun lain muuttamisesta.
22557:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
22558:  määrätyHä tavalla, muutetaan eräistä koulutoimen järjestelyistä sota-aiikana 23 päi-
22559:  vänä maaliskuuta 1944 annetun ~ain 4 § seuraavasti:
22560:                       4 §.                          Valtion viran tai toimen haJlrtijan sekä
22561:    Oppilaitoksen johtaja tai opettaj'a taikka    maa,laiskansakoulun opettajan siirtämisestä
22562: muu sen ihenildlökuntaan kuThluva, joka !hoi-    väliaikaisesti hoitama,an toista vinkaa, tointa
22563: taa tehtäväänsä på'ätoimena, voidaan tar-        tai tehtävää noudatettaJkoon, mitä siitä on
22564: vittaessa määrätä hoitamaan vastaavan-           eri:kseen säädetty. Kuitenkin voi kouluhal-
22565: laista tehtävää .tois~essa oppilaitoksessa tai   Etus siirtää alaisensa valtion oppilaitoksen
22566: suorittamaan muuta hänelle sov-eltuvaa           opettajan yksityiseen :tai kunnalliseen oppi-
22567: työtä. Jos määräys edellyttää siirtymistä        1aitokseen väliaikaisesti hoitamaan opetta-
22568: toiselle ~paii{IkakunnaUe, saakoon siirretty     jan tehtäviä. Tällaiseen tehltävään siirre-
22569: korvausta valtioneuvoston määräämien pe-         tyl,le tai vapaaehtoisesti siil'ltyneeHe, mikäli
22570: rusteiden mu:kaan. Hänen siirrettynä o1-         kouluhallitus viimeksi mainitussa tapauk-
22571: lessaan ei virka- tai palvelussuhdetta saada     sessa on siirron hyväksynyt, suoritetaan
22572: ilman asianomaisen ministeriön tai, jos mi-      !korvausta valtioneuvoston määräämien pe-
22573: nisteriö niin on määrännyt, ilman asian-         rusteiden muka,a.n.
22574: omaisen bskusviraston lupaa peruuttaa tai
22575: irtisanoa taiikka <eroa myöntää, jollei syynä
22576: ole parantumaton sairaus, työkyvyn pysyvä           Tätä la:kia sovelletaan 1 päivästä maa-
22577: vähentyminen tai laiHinen ·eroamisikä.           liskuuta 1944 lukien.
22578:           Helsingissä 18 päivänä elokuuta 1<944.
22579: 
22580: 
22581:                                    Tasavallan Presidentti
22582:                                     G. MANNERHEIM.
22583: 
22584: 
22585:                                                             Opetusministeri Kalle Kauppi.
22586: 
22587: 4270/44
22588: 1
22589: 1
22590:  1
22591:   1
22592:   1
22593:    1
22594:     1
22595:     1
22596:      1
22597:       1
22598:       1
22599:        1
22600:         1
22601:         1
22602:          1
22603:           1
22604:           1
22605:            1
22606:             1
22607:             1
22608:              1
22609:               1
22610:               1
22611:                1
22612:                         1944 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 59.
22613: 
22614: 
22615: 
22616: 
22617:                                  Sivistysvaliokunnan mietintö N :o 9 hal-
22618:                              lituksen esityksen johdosta laiksi eräistä koulutoimen jär-
22619:                              jestelyistä sota-aikana annetun lain muuttamisesta.
22620: 
22621:    Edu~unta on pöytäkirjanottein tältä        tämättöminä. Kun valiokunta sitä paitsi
22622: päivältä sivistysvaliokunnan vaJ.mistavasti on havainnut kysymyksessä olevat saan-
22623: käsiteltäväksi lähettänyt hallituksen esityk- nökset tarkoituksenmukaisiksi, valiokunta
22624: sen laiksi eräistä koulutoimen järjestelyistä puoltaa esityksen hyväksymistä.
22625: sota-aikana annetun lain muuttamisesta.         Edellä lausutun perusteella valiokunta
22626:    Järjestettäessä koulutointa vallitsevissa kunnioittaen ehdottaa,
22627: poikkeuksellisissa oloissa on valtion oppi-
22628: laitosten opettajien siirtäminen myös yksi-           että Eduskunta hyväksyisi kysy-
22629: tyis~in ja kunnallisiin oppilaitoksiin osoit-        myksessä    olevan  lakiehdotuksen
22630: tautunut tal.'lpeelliseksi. Tämän vuoksi eh-        muuttamattomana.
22631: dotettuja lainsäännöksiä on pidettävä vält-
22632:        Helsingissä 24 päivänä elokuuta 1944.
22633: 
22634:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-   Juutilainen, Kleemola, Löthman-Koponeh,
22635: heenjohtaja Kaija:lainen, varapuheenjoh-     Malkamäki, Paavolainen, Railo, Rantamaa,
22636: taja Kilpi sekä vakinaiset jäsenet H0ljas,   Syrjälä, Syrjänen, Wirtanen ja Östenson.
22637: •
22638:                          1944 Vp. -   S. V. M. -Esitys N:o 59.
22639: 
22640: 
22641: 
22642: 
22643:                                   S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 77 hal-
22644:                               lituksen esityksen johdosta laiksi eräistä koulutoimen
22645:                               järjestelyistä sota-aikana annetun lain muutam.isesta.
22646:   Suuri valiokunta on, käsitel:tyään J"llä-        Sama1la suuri vruliokunta ehdottaa,
22647: mainitnn asian, päättänyt yhityä karrmatta-
22648: maan sivistysvaliokunnan mietinnössä n: o                että Eduskunta päättäisi käsitellä
22649: 9 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis kun-            lakiehdotuksen valtiopäiväjär j esfy k-
22650: nioilttaen,                                            sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä
22651:            että Eduskunta hyväksyisi halli-            tavalla.
22652:         tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
22653:         dotuksen muuttamattomana.
22654:         He:lsi:ngissä 29 päivänä elokuUJta 1944.
22655:                         1944 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 59.
22656: 
22657: 
22658: 
22659: 
22660:                                    E d u s kun n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
22661:                                laiksi eräistä koulutoimen järjestelyistä sota-aikana annec.
22662:                                tun lain muuttamisesta.
22663: 
22664:    EduskunnaJlle on annettu Hallituksen esi-     liokunta on asiasta antanut mietintönsä
22665: tys N: o 59 laiksi eräistä koulutoimen jär-      N: o 9, on valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
22666: jestelyisltä sota-aikana annetun ·lain muut-     säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt
22667: tamisesta, ja Eduskunta, jolle Sivistysva-       seuraavan lain:
22668: 
22669: 
22670:                                            Laki
22671:      eräistä koulutoimen järjestelyistä sota-aikana annetun lain muuttamisesta.
22672:    Eduskunnan päätö:ksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § : ssä
22673:  määrätyHä tavalla, muutetaan eräistä ikoulutoimen järjestelyistä sota-aikana 23 päi-
22674:  vänä maaliskuuta 1944 annetun ~ain 4 § seuraavasti:
22675:                       4 §.                           Valtion viran tai toimen ha1tijan sekä
22676:    Oppilaitoksen johtaja .tai opettaj•a taikka   maaJ.aiskansakoulun opettajan siirtämisestä
22677: muu sen henkilökuntaan kuuluva, joka ihoi-       väliaikaisesti hoitamaan toista virkaa, tointa
22678: taa ·tehtäväänsä rpäätoimena, voidaan tar-       tai tehtävää noudatettakoon, mitä siitä on
22679: vittaessa määrätä hoitamaan · vastaavan-         erikseen säädetty. Kuitenkin voi ikouluhal-
22680: laista 'tehtävää toisessa oppilaitoksessa tai    ilitus siirtää alaisensa valtion oppilaitoksen
22681: suorittamaan muuta hänelle soveltuvaa            opettajan yksityiseen :tai ikunnaHiseen oppi-
22682: työtä. Jos määräys edelly.ttää siirtymistä       laitokseen väliaiikaisesti hoitamaan opetta-
22683: toiselle ·paili!ka:kunnalle, saakoon siirretty   jan ;tehtäviä. Tällaiseen tehltävään siirre-
22684: korvausta valtioneuvoston määräämien pe-         tyl;le tai vapaaehtoisesti sii11tyneelle, mikäli
22685: rusteiden mukaan. Hänen siirrettynä ol-          ikou~uhallitus viimeksi mainitussa tapauk-
22686: lessaan ei virka- tai palvelussuhdetta saada     sessa on siirron hyväksynyt, suoritetaan
22687: ilman asianomaisen ministeriön :tai, jos mi-     ikorvausta valtioneuvoston määräämien pe-
22688: nisteriö niin on määrännyt, ilman asian-         rusteiden mukaan.
22689: omaisen llreskusviraston Jupaa peruuttaa tai
22690: irtisanoa taikka eroa myöntää, jollei syynä
22691: ole parantumaton sairaus, tyo'kyvyn pysyvä          Tätä lakia sovelletaan 1 päivästä maa-
22692: vähentyminen tai laillinen eroamisikä.           -liskuuta 1944 lukien.
22693:      Helsingissä 4 päivänä syyskuuta 1944.
22694:                              1944 vuoden valtiopäivät N :o 60.
22695: 
22696: 
22697: 
22698: 
22699:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi laillisesta tuomio-
22700:                           istuimesta ja oikeudenkäynnistä eräissä tapauksissa.
22701: 
22702:   Sotatoimien siirryttyä vaLtakunnan alueelle     kaan olisi pidettävä :laiHisena oiikeuspaik-
22703: eräät yleiset alioikeudet ja maistraatit          kana. Lakiehdotuksen oikeuspaikkaa kos-
22704: ovat joutuneet keS!keyttämään toimintansa.        kevat säännökset on pyritty, mikäli mah-
22705: Tästä on ollut seurauksena, ettei asioi:ta        dollista, sawttamaan voimassa olevan ilain
22706: voida panna vireille sellaisissa tapauksissa,     mukaisiksi. Yleisenä sääntönä on tämän
22707: joHoin oikeuspaikkaa koskevien säännösten         vunksi ehdotuksen 2 § :ssä lausuttu, että
22708: mukaan laillisena tuomioistuimena olisi pi-       riita-asia voitaisiin, eräåJtä po~kkeuiksia lu-
22709: dettävä yksinomaan toimintansa keskeyttä-         kuun ottamatta, panna vireille vastaajan
22710: n:yttä alioikeutta. Tuomioistuinten toimin-       tapaamispaikkakunnan oikeudessa tai siellä
22711: nan lkesikey:tymisestä on sitä paitsi johtunut,   missä vastaajalla on omaisuutta. Jos vas-
22712: että asioita on jäänyt niissä käsittelemättä      taajia olisi useampäa, olisi ~ai1lisena ~tuo
22713: sen johdos:ta., ettei oikeuden istuntoa ole       mioistuimena pidettävä sen paiirokakunnan
22714: pidetty. Niin ikään sellaisissa alioikeuk-        alioikeutta, jonka tuomiopiirissä joku näistä
22715: sissa on saatettu jättää asio~ta sHlensä kan-     tavattaisiin tai jollakulla heistä olisi omai-
22716: tajan tai hakijan poissaolon vuoksi jo en-        suutta. Kun ne näkökohdat, joiden perus-
22717: nen tuomioistuimen toiminnan keskeytymis-         teella o~keuspaika:ksi jäämistöä kosikeviHe
22718: trukin. Viimeksi mainittu seikik:a näy:ttää       riidoille on määrätty sen paikkakunnan
22719: useissa tapauksissa aiheutuneen siitä, et:tä      oikeus, missä kuollut henkilö v,iimeksi asui,
22720: sotatoimista on ollut. seurauksena postin-        kiinteätä omaisuutta koskeville riita-asioiUe
22721: kulun häiriintymistä ja matkustusvaikeuk-         kiinteistön sij ai:tsemispll!iikkaikunnan oikeus
22722: sia. Kun asian vireillepano saattaa asian-        ja eräissä muissa tapauksissa kantajan hen-
22723: omaisen ·edun kannalta olla :täDkeätä ja          kilöllisyyden tai eräiden asiallisten seikko-
22724: kun asian käsittelemättä jäämisestä tai sil-      jen perusteella määräytyvä tuomioistuin,
22725: lensä jättämisestä eräissä tapauksissa voi        ovat menettäneet merkitystään asianomai-
22726: seurata kannevallan jopa oilkeudenkin me-         sen tuomioistuimen toiminnan keskeytyessä,
22727: netys, olisi Hallituksen mielestä aikaan          olisi ehdotuksen mukaan edellä mainittua
22728: saatava säännöstö, jonka nojalla asianomai-       pääsääntöä riita-asiain osalta noudatettava
22729: si:lle kävisi mahdolliseksi toimintansa ikes-     silloinkin, :kun sellainen asia voimassa ole-
22730: key,ttäneeseen alioikeuteen kuuluvan asian        van :lain mukaan kuuluisi yksinomaan jo-
22731: vireille paneminen sekä sellaisessa tuomio-       honkin määrärttyyn erikoiseen ~tuomioistui
22732: istuimessa vireillepannun asian käsittelyn        meen. Sen johdosta, ettei ehdotettua yleistä
22733: jatkaminen muussa tuomioistuimessa. Maist-        säännöstä kuitenkaan kävisi soveltaminen
22734: raattien osalta tarvittaisiin sen ohessa sään-    yMeisöön, jonka kotipairokana oleva kunta
22735: nöksiä siitä, minkä viranomaisen olisi huo-       on toimintansa kesikeyttäneen rulioi:keuden
22736: lehdittava eräistä niille kuuluvista tehtä-       tuomiopiirissä, on ehdotukseen 2 § : n 2 mo-
22737: vistä.                                            menttina otettu säännös, jonka mukaan
22738:     Jäljempänä olevan lakiehdotuksen 1 § :n       riita-asia yhteisön osa1ta menisi siihen ;tuoc
22739: mukaan ehdotetun lain oikeuspaikkaa kos-          mioistuimeen, jonka tuomiopiirissä yhteisö
22740: kevia säännöksiä olisi sovellettava niissä ta-    harjoittaa :toimintaansa tai sillä on omai-
22741: pauksissa, jolloin yleisen alioikeuden toi-       suutta tahi sen kotipaikka on. Viimeksi
22742: minta sotatoimien johdosta on keskeytynyt.        mainittu valinnanvarainen tuomioistuin tu-
22743:  Säännösten soveHaminen rajoittuisi asioi-        lisi luonnollisesti kysymykseen vain silloin,
22744:  hin, joissa toimintansa keskeyt:tänyttä ali-     kun yhteisön kotipai,fuka on jonkin toimin-
22745:  oikeutta voimassa olevien säännösten mu-         nassa olevan alioikeuden ,tuomiopiirissä.
22746: 
22747: 4342/44
22748: 2                                           N:o 60
22749: 
22750:    Konkurssi- ja per.innönJuovutusasioiihin       milloin kantaja on haastattanut riita-asian
22751: nähden on :katsottu rtarvittavan eri:koissään-    muuhun kuin lakiehdotuksen 2 tai 4 § :ssä
22752: naksiä. Kun kolllkurssiasian voi panna vi-        säädettyyn tuomioistu.imeen, asia olisi,
22753: rcille myös velallinen itse ja perinnönluo-       vaikkei · sopimusta oikeuspailkasta olisilkaan
22754: vutusasiassa aina esiintyy halkijana pesän-       tehty, siinä käsiteLtävä, jollei saapuvihle
22755: osakas, ei 2 § : ssä 'lausutun pääsäännön so-     tullut vastaaja ole ennen pääasiaan vas-
22756: veltaminen näissä asioissa olisi mahdollista.     taamista tehnyt väitettä lailrLisesta tuomio-
22757: Tämän vuoksi ehdotetaan Jain 3 § : ssä sää-       istuimesta.
22758: dettäväksi, että konkurssiasia olisi ilmoitet-       Voimassa olevan lain mukaan rikosasia
22759: tava käsiteltäväksi siellä, missä velallinen      on yleensä tutkittava ja tuomittava siellä,
22760: oleskelee rtai ihänellä on omaisuutta, ja pe-     missä rikos on ,tapahtunut. Kun tätäikiiän
22761: rinnönJuovutusasia harkijan ,tai, jos näitä on    y:leistä sääntöä ei !käy soveltaminen silloin,
22762: useampia, jonikun heistä oleskelupaikan ,tuo-     kun rikos on :tehty toimintansa keskeyttä-
22763: mioistuimessa. Milloin velaHisena konkurs-        neen alioikeuden .tuomiopiiris.sä, ehdotetaan
22764: siasiassa olisi 2 § :n 2 momentissa tarkoi-       säädettävä;ksi, että vastaajan asuin- tai ta-
22765: tettu yhteisö, menisi asia kuHenkin sano-         paamispairkka määräisi tuomioistuimen myös
22766: tussa lainkohdassa mainittuun toiminnan           rikosasioissa. Jos vastaaja tai joku useam-
22767: harjoittamis- tai omaisuuden sija~tsemispai      mista vastaajista olisi vangittuna, olisi asia
22768: kan oilkeuteen. Konkurssissa valvotun saa-        ikuitenrkin ,tuvhien kuljetusten välttämi-
22769: misen vahvistamista koskeva kanne kuuluu          seksi käsiteltävä sen paikkaikunnan oikeu-
22770: voimassa olevien säännösten murkaan kon-          dessa, jossa vangittua säilytetään (6 §).
22771: ikurssituomioistuimeen. Niiden tapausten             Ehdotetun lain 2 § : n säännöstä ei ole
22772: varalta, että rkonrkurssituomioistuimena olisi    mahdollista soveltaa myöskään kirjaamis- ja
22773: ollut toimintansa sotatoimien johdosta kes-       muissa ilmoitusasioissa, joissa yleensä ei ole
22774: keyttänyt alioikeus, on katsottu tarpeelli-       vastaajana pidettävää asianosaista. Tämän
22775: seksi ottaa Iaikiehdotukseen säännös siitä,       vuoksi ja kun näissäkin ,;tapauksissa se pe-
22776: että sellainen asia on käsiteltävä siinä oi-      ruste, jonka nojalla kysymyksessä olevien
22777: keudessa, jota ehdotwksen mwkaan olisi pi-        asiain o:ilkeuspai:kka on määrätty, on kadot-
22778: dettävä konkurssituomioistuimena (4 §).           tanut merki·tystään asianomaisen tuomiois-
22779:    Voimassa olevan oikeuden mukaan asian-         tuimen keskeytettyä toimintansa, on kirjaa-
22780: osaisille on myönnet,ty verraten laaja oikeus     mis- ja muiden ilmoitusasiain oikeuspai-
22781: sopimuksella määrätä riita-asian esilleotrta-     kaksi ehdotettu hakijan asuin- tai ole&kelu-
22782: misesta muusswkin kuin sen laillisessa oi-        paikan tuomioistuinta. Milloin hakijana
22783: keuspaikassa. Tällaista valintaoikeutta asian-    taas olisi 2 § :n 2 momentissa tarkoitettu
22784: osaisiUa ei kuitenrkaan ole asioissa, j()trka     yhteisö, menisi ,tällainenkin asia samassa
22785: mainitaan oikeudelllkäymisrk:aaren 10 luvun       lainkohdassa mainittuun oikeuteen. Tämän
22786: 2, 3, 4 ja 10 § :ssä., e~kä myösikään kiinteis-   lakiehdotukseen 7 § :nä otetun säännöksen
22787: töä tai ulosmittausta koskevissa asioissa         mukaan !kiinnitys- ja lainhuud&tusaslatkin
22788: eikä ikonik:urssiasioissa. Selvää on, ettei ole   olisi näin ollen käsiteltävä kiinteistön sija.it-
22789: tarkoituksenmukaista ,tässä yhteydessä ra-        semispaiklkakunnasta riippumwtta kiinnityk-
22790: joittaa ,tätä asianosaisten valinrtaoirkeutta,    sen ~tai 1lainhuudon hakijan asuin- tai oles-
22791: va&n olisi se ,tehtävä mahdollisimman laa-        kelupaikkakunnan ,taikka, milloin hakijana
22792: jaksi. Tämän vuoksi ehdotetaan Iwkiehdo-          on 2 § :n 2 momentissa .tar,koitetrtu yhteisö,
22793: tuksen 5 § :ssä säädettäväksi, että asian-        sanotussa Iainkohaassa mainitussa oikeu-
22794: osaisilla olisi valta 2 ja 4 § :ssä 'tarkoi.te-   dessa. Samassa alioikeudessa käsiteltäviin
22795: tuissa asioissa sopia muustakin kuin sano-        kuuluisivat myös asiat, jotka koskevat esim.
22796: tuissa pykä;lissä säädetystä rtuomioistuimesta.   pesäeroa, vuosihaastetta, 'testamentin val-
22797: Sopimus olisi kuitenkin rtehtävä oikeuden-        vontaa, .asiaJkirjan kuoleiltamista ja ikadon-
22798: käy:misikaaren 10 luvun 11 § :n 2 momen-          neen henkilön kuolleeksi julista.mista sekä
22799: tissa säädetyin tavoin. Se olisi niin muo-        ,testamentin ,tai avJ.oehtosopimuksen pöytä-
22800: doin laadittava kirjallisesti ja tulisi siinä     kirjaan ottamista, niin myös rekisteröi-
22801: olla rtar.kka iLmoitus tuomioistuimesta sekä      mistä ja perukirjan oikeuteen antamista
22802: asiasta, jota sopimus koskee. Kun viimeksi        kos!keva.t asiat.
22803: mainitun Jainkohdan säännökset ova.t tah-            Kun eräistä riita- ja rikosasioista on sää-
22804: donvaltaiset, olisi tästä seurauksena, että       det,ty, että ikanne tai syyte voidaan tehdä
22805:                                               N:o 60                                                3
22806: 
22807: vain raasituvano:iikeudessa, on kB~tsottu :tar-      u1ikopualella, yleensä on pesänhoittajan hail.-
22808: peelliseksi ottaa lrukiin säännös, jontka mu-        'lussa ja sitä useimmiten myös säilytetään
22809: kaan tällainen asia olisi ikäsiteLtävä sitä          siel:lä, missä pesänho.ittaja asuu, näylltää tar-
22810: pai:tk:kB~kuntaa lähinnä olevan kaupungin            ikoi,tuksenmuk.aiselta, että kontkurssi- ja pe-
22811: raastuvanoikeudessa, joka edellä selostettu-         rinnönluovutusasia, kun menettely on eih-
22812: jen säännösten mukaan määräisi kihlakun-             'tinyt niin pi:flkälle, että pesänhoitaja on
22813: nanoikeuden laillisetksi oikeuspaikatksi asiassa     määrätty, voitaisiin iLmoittaa käsiteLtäväksi
22814: (8 § ). Tämän säännötk:sen soveltaminen tu-          sie~lä, missä tämä asuu tai oleskelee. Lakieh-
22815: lisi kysymykseen mm. painovapaus-ja ~tulli          dotuksen 10 § : ssä tarkoitettu ilmoitus olisi
22816: rikoksia sekä patenttia koskevissa asioissa.         tehtävä määräajassa. Tällöin voitaisiin esim.
22817: Kun puheena oleva säännös, niin kuin sen             testamentin rtai perinnönjaon lainvoimai-
22818: sanonn.astakin :käy päältteleminen, koskisi          suus todeta mainitun määräajan !kuluttua,
22819: vain niiiä tapauksia, joissa .raasituvanoikeus       jollei toimintansa keskeyttäneessä tuomio-
22820: on :määrätty yksino:maiseksi oikeuspaikatk:si,       istuimessa vireiUepantua moitekannetta olisi
22821: ei se olisi sovellettavissa esim. vekseli- ja        ilmoitettu käsiteltäväiksi sanotussa pyikruässä
22822: shetk:kiasioihin, 1koska v~seli- ja shektkila-       määrätyssä tuomioistuimessa eiikä uutta-
22823: kien mukaan raastuvanoikeus on valinnan-             kaan moitekannetta olisi pf,tntu vireille sel-
22824: varainen oiikeuspai1kka vekseli- ,tai shekki-        laisen kanteen nostamista va11ten sääde-
22825: vela1lisen asuin- tai tapaaruispaikan tahi           tyssä ajassa. Ehdotuksen seuraava eli 11 §
22826: maksupaikkakunnan kihlatk:unnanoiikeuden             sisältää ohjeita siitä, miten asianosaisen,
22827: kanssa.                                               joka on Hmoittanut käsittelemättä rtai sil-
22828:     Sen varalta, ettei laillista rtuomioistuinta     lensä jääneen asian käsiteltäväksi, on toimi-
22829: edellä selostettujen säännösten mukaan olisi,        tettava vastapuolelleen hyvissä ajoin ,todis-
22830: on latk:iehdO!tukseen 9 § : nä otettu säännös        rteeUinen tieto tuomioistuimesta sekä milloin
22831: siitä, että oikeusministeriön asiana olisi täl-       ja missä asia on määrä.tty otettavaksi esille,
22832: löin määrätä se tuomioistuin, jossa asia on          niin myös jul:kisesta kuulutuksesta eräissä
22833:  käsiteltävä. Säännös olisi sovellettavissa          rtapau!ksissa.
22834:  esim. si:Lloin, kun vastaajana riita-asiassa tai        Latkiehdotuiksen 12 § :n mukaan holhous,
22835:  halkijana kirjaamis- tai muussa ilmoitus-            jotka on kirjattuna toimintansa ikeskey;ttä-
22836:  asiassa olisi yhteisö, jonka !kotipaitkka olisi      neessä alioiikeudessa, voitaisiin siirtää sii-
22837:  toimintansa kesikeyttäneen oikeuden ~tuomio        hen oikeuteen, joka holhouslain säännökset
22838:  piirissä eikä yhteisö muuaUa harjoittaisi           huomioonottaen saattaa soveliaimmin pitää
22839:  toimintaa eikä myöskään omistaisi omai-              vaarin holhouksesta. Kysymyksessä olevan
22840:  suutta.                                              säännöksen ottaminen ehdotll!kseen on joh"
22841:     Tuomioistuinten toiminnan !keskeytymi-            tunut siirtä, että on katsottu ~tarpeelliseksi
22842:  sestä ja väestön poistumisesta uhanalaisiksi         tehdä holhouksen vaarinpidosta annettujen
22843:  joutuneilta paiiktk:atk:unnilta on ollut seu-       säännösten noudattaminen mahdoHise!ksi.
22844:  rauksena, että asioita on eräissä tuomiois-          Holhouslain säännOksistä poiketen hakemus
22845:  tuimissa jäänyrt; käsittelemättä sen johdosta,       holhouksen siirtämisestä olisi annelttava sii-
22846:  ettei oikeuden istuntoa ole pidetty, tai jä-        hen oikeuteen, johon sii11tämistä pyydetään,
22847:  tetty siHensä asianosaisen poissaolon vuoksi.        jota pairtsi hrukemuiksesta olisi kuuLtava ai-
22848:  Tästä syystä lakiehdotukseen on otettu sään-         noastaan holhoojaa, mitk:rui hän itse ei ole
22849:  nöksiä laiHisesta oikeuspaikasta ,tällaisten-        haJkemUSita tehnyt. Kun ihoihoojan oleskelu-
22850:  kin asiain osalta. Ehdotuksen mukaan [ail-           paikan selville saaminen saattaa .eräissä ta-
22851:  linen ~tuomioistuin pll!heena olevissatk:in ta-      pauksissa tuottaa vaikeuksia ja aiheuttaa
22852:  pauksissa yleensä määräyrt;yisi samojen sään-        tarpeetonta viivy,tystä, ei hol!hoojan kuule-
22853:  nösten mukaan kuin oikeuspaikka niissä               mista koskeva määräys olisi ehdorton, vaan
22854:  asioissa, jotka voimassa olevan lain mukaan          tulisi kysymykseen vain silloin, kun se voi
22855:  kuuluisivat toimintansa ikesikeyttäneeseen           halllkaluudetta ~tapahtua. Uskotun miehen
22856:  alioikeuteen ( 10 §). Poikkeuksen ,tästä             ,toimiin nähden olisi soveltuvin !kohdin nou-
22857:  säännöstä muodostaisiv81t kuitenkin kon-             datettava samoja säännöksiä.
22858:  kurssi- ja perinnönluoVll!tusasil3lt silloin, kun       Jos toimintansa keskeyttänyt tuomiois-
22859:   pesänhoitaja niissä on määrätty. Kun omai-          tuin ryhtyisi jälleen j~wtikamaan ,toimin~
22860:   suus tällöin, m~käli sitä on toimintansa            taansa, voidaan niiden syiden, jatka, sen
22861:  keskeyttäneen tuomioistuimen tuomiopiirin            mukaan kuin edellä on lausuttu, ovat ohleet
22862: 4                                            N:o 60
22863: 
22864: jäljempänä olevassa ~aikiehdotuksessa ole-         voisivat asianosaiset ja muut hovioilkeu-
22865: vien oiikeuspaiikikaa koskevien säännösten         desta niin muodoin saada sellaisia ,todis-
22866: lainsäädännöllisenä perustana, katsoa me-          tuksia ja asiwkirjain jäljennöksiä, jotka
22867: nettäneen merkitystään. Tämän vuoksi olisi         muutoin olisivrut saatavissa asianomaisen
22868: asianasaisille varattava tilaisuus saada asia,     tuomiokunnan ·tai raastuvanoikeuden arkis-
22869: joka on vireillepantu ehdotetussa Jaissa sää-      tosta. Lakiehdotuksen 16 § :n nojalla an-
22870: detyssä tuomioistuimessa :tai ilmoitettu siinä     netta vassa aseturksessa olisi sitä paitsi mää-
22871: käsiteltäväksi, siirretyiksi säännönmukaiseen      rättävä, että :tuomioistuimen ryhdyttyä jat-
22872: tuomioistuimeen. Tätä koskeva säännös on           kamaan toimintaansra hovioikeuden asiana
22873: ehdotuksen 13 § : ssä. Pykälän sanonnasta          olisi täydentää alioikeuden arkisto lähert;tä-
22874: käy ilmi, ettei 1tuomioistuimella olisi oi-        mällä sinne jäljennökset rhovioikeudelle
22875: keutta omasta aloitteestaan siirtää asiaa          mainituin tavoin toimitetuista talleikappa-
22876: toimintansa jälleen aloittaneeseen rtuomiois-      leista. Asetuksella olisi sää paitsi määrät-
22877: tuimeen eikä myöskään velvollisuutta asian         tävä ailka, minkä rkuluessa puhtwaksikirjoi-
22878: sii.rtämiseen siHoinkaan, kun asianosainen         tetut kappaleet kysymyksessä olevissa
22879: on vaatinUJt siltä. Harkintavwlrtaa.nsa käyt-      asioissa laadituista pöy.täikirjoista olisi asian-
22880: itäessään tuomioistuimen olisi iluonnollisesti     omaiseHe hovioikeudelle :lähetettävä. Jotta
22881: kiinnitettävä huomiota siihen, mi·tä etuja         alituomarit olisivat selvillä, onko ja mil-
22882: tai haittoja rasianosaisille asian siirtämisestä   loin jokin yleinen alioikeus ikeslkeyt·tänyt
22883: koituisi.                                          sotatoimien johdosta toimintansa, näyttää
22884:      Kirjaamis- ja muiden ilmoitusasiain sekä      tarpeelliselta määrätä, että oikeuden pu-
22885:  eräiden riita-asiain käsittelemisestä ehdote-     heenjohtaja on velvollinen ilmoittamaan
22886: rtuissa :tuomioistuimissa aiheutuu epäile-         siitä hovioikeudelle ja oikeusministeriölle.
22887: mättä monenlaista hankaluutta. Niinpä ra-          Viimeksi mainitun toimesta voi,taneen ilmoi-
22888: situstodistust•en saan<ti siltä ajalta, jonka      tus esim. kiertokirjeellä saattaa maan ali-
22889: tuomioistuimen :toiminrta on lkookeytyneenä,       tuomarien :tietoon.
22890: käy suorastaan mahdottomaksi. Sama on                 Voimassa olevan oikeutemme mukaan
22891:  asianlaita sellaisten todistusten saantiin        maistraati11e kuuluu eräitä laatunsa ja rtär-
22892:  nä!hden, joista kävisi ilmi, onko määrätty        ikeytensä puolesta varsin erilaisia va;ltion-
22893: saanto huudatettu tai moilteikannetta nos-         tehtäviä ja :kunnallisia erikoistehtäviä,
22894:  tettu. TäUaisten haittojen vä:lttämiseksi         joista on huolehdittava maistraatin toimin-
22895:  ehdotet,tuun laJkiin on otettu säännöksiä         nan ollessa keskeytyneenäikin. Tämän vuoksi
22896:  si.irtä, että kirjaamis- ,tai muussa ilmoitus-    ja kun ne asiat, joihin sellaiset :tehtävät
22897:  asiassa puhtawksi kirjoit~ettu kappale asian      liittyvät, !kuuluvat eri ministeriöiden toimi-
22898:  käsittelyssä laaditusta pöytäkirjasta olisi       aloihin, näyttää :tarkoituksenmukaiselta, että
22899:  läihetettävä sille hovioikeudelle, jonka alai-    puheena olevien tehtävien hoiltamisesta voi-
22900:  nen toimintansa keskeyttänyt oibus on             taisiin .asetuksella antaa voimassa olevista
22901:  (14 §). Kun samalla tavoin olisi menetel-         säännöksistä poi1kkeavia määräyksiä. Tätä
22902:  tävä myös testamentin ja perinnönjaon moi-        :koskeva. valtuussäännös sisältyy ehdotuk-
22903:  tetta koskevissa, niin myös kiinteän omai-        sen 15 § : ään.
22904:  suuden omistusoikeutta, rasiteoikeutta, yk-          Sen nojaHa, mitä ede1lä on lausuttu, an-
22905:  sityisöikeudellista kiinteistörasitusta, tilus-   netaan Eduskunnan hyväiksyttäväiksi näin
22906:  ten rajoja ja maan ja:koa koskevissa asioissa,    kuuluva lakiehdotus:
22907: 
22908: 
22909:                                             Laki
22910:           laillisesta tuomioistuimesta ja oikeudenkäynnistä eräissä tapauksissa.
22911:        Eduskunnan päätörksen mukaisesti säädetään:
22912:                     1 §.                           mukaan ikuuluisi toimintansa keskeyttänee-
22913:   Jos yleisen alioikeuden •toiminta sotatoi-       seen alioi~euteen, jäljempänä tässä laissa
22914: mien johdosta on lke.skey.tynyt, olkoon :J.ail-    ::::äädetty 'tuomioistuin.
22915: Esena tuomioistuimena asiassa, joka lain
22916:                                                 N:o 60
22917: 
22918:                        2 §.                                                   8 §.
22919:   Edellä 1 § : ssä tarkoitettu ri1ta-asia voi-             Jos edellä olevien säännösten mukaan ikfu-
22920: aan mikäli jäljempänä ei toisin säädetä,               lailrunnanoikeus olisi il.aillinen tuomioistuin
22921: a.nn'a vireille sen paikikalkunnan oikeudessa,         asiassa, jossa ikanne, syy,te ·tai haikemus saa-
22922: )SSa vastaaja :tai, jos näitä on useampia,             daan tehdä vain raastuvanoikeudessa, lkä-
22923: )ku heistä tavataan taik!ka jossa vastaa-              siteltäiköön asia lähimmän kaupungin raas-
22924: !l.lla tai jollakulla useammista vastaajista           tuvanoikeudessa.
22925: n omaisuutta.                                                                 9 §.
22926:   MiHoin vastaajana on yhtiö, osuuskunta,                  Oikeusministeriö määrätköön, missä tuo-
22927: hdist"'"'
22928:         .J ~,
22929:               säätiö, ~aitos!1- tai muu• -~-yhteisö,   mioistuimessa asia on käsiteltävä, jollei lail-
22930: lenköön asia siihen OJil\.euteen, JOnäa tuo-           lista tuomioistuinta edellä olevien säännös-
22931: liopiirissä yhteisö harjoittaa toimintaansa            ten mukaan ole.
22932: ai sillä on omaisuutta tahi sen kotipaikka                                   10 §.
22933: n.                                                         Jos 1 § :ssä tarkoitetussa oikeudessa vi-
22934:                       3 §.                             reille pantu rtai käsitelty asia on tuomio-
22935:    Konkurssiasia on ilmoitettava ikäsiteltä-           istuimen toiminnan ikeskeyrtymisen vuoiksi
22936: ·äJksi siellä, missä velallinen oleskelee tai           jäänyt ikäsirbtelemättä tai 1 päivän kesä-
22937: Länellä on omaisuutta, taikka, milloin ve-             kuuta 1944 jä~keen asianosaisen poissaolon
22938: allisena on 2 § :n 2 momentissa tarkoi-                 vuoksi jätetty sillensä, otettakoon se ilmoi-
22939: ettu yhteisö, sen pailkk3!kunnan oikeudessa,            tulk:sesta käsiteltäväJksi siinä tuomioistui-
22940:  ossa yhteisö harjoittaa toimintaansa tai               messa, johon asia edellä olevien säännösten
22941: ·.iUä on omaisuurtta.                                   mukaan kuuluisi, kuitenikin niin, että mil-
22942:    Perinnön~uovutusasia ikäsirteltäJköön haki-          loin konkurssi- tai perinnönluovutusasiassa
22943: lan tai, jos näitä on useampia, jonkun                  pesänhoitaja on määrätty, asia on i:lmoitet-
22944: 1eistä oleskelupaikan tuomioistuimessa.                 tava käsiteltäväksi siellä, missä pesänhoi-
22945:                                                         taja tai, jos näitä on useampia, joku heistä
22946:                      4 §.                               asuu ,tai oleskelee. Oikeus ikäsiteliköön siten
22947:   Konkurssissa valvotun saamisen va!b.vista-            ilmoitetun asian niin kuin se olisi siihen
22948: nista koskeva ikanne on ajettava siinä oi-              oikeuteen haastettu ta;i siirretty eikä käsit-
22949: {eudessa, jossa ikonikurssiasia 3 § : n mukaan          telemättä jäämistä tai sillensä jättämistä
22950: m ilmoi·te:ttava käsiteltäväksi.                        olisi ,tapahtunut.
22951:                                                             Edellä 1 momentissa .ta~koitettu i·lmoitus
22952:                     5 §.                                on tehtävä asianomaiselle 1tuomarille tai
22953:   Jos asianosaiset 2 tai 4 § : ssä tarkoite-            raastuvanoikeudelle 'kuuden ikuukauden ku-
22954: tussa asiassa o:ikeudenkäymiskaaren 10 lu-              luessa tämän lain voimaantulosta tai, jos
22955: vun 11 §: n 2 momentissa säädetyin tavoin               tuomioistuimen toiminta on keskeytynyt
22956: sopivat muusta tuomioistuimesta !kuin edellä             lain ;tultua voimaan, asetuksella määrättä-
22957: on sanottu, noudatettakoon sitä.                         vässä ajassa.
22958:                        6 §.                                                11 §.
22959:    Edellä 1 § : ssä tarkoitettu rikosasia ikä-            Asianosainen, joka 1tämän ~ain mukaan
22960: siteltäköön ja tuomittakoon siellä, missä vas-         on ilmoittanut käsittelemättä tai sillensä
22961: taaja rtai, jos n:äitä on useampia, joku heistä        jääneen asian käsiteltäväksi, toimittalikoon
22962: asuu tai tavataan. Jos vastaaja tai joku               vastapuolelle hyvissä ajoin todisteellisen
22963: useammista vastaajista on vangittuna, men-             tiedon tuomioistuimesta sekä siitä, milloin
22964: lköön asia kuitenkin sen paiikikakunnan oi-            ja missä asia on määrätty otettavaksi esille.
22965: keuteen, jossa vangittua säily,tetään.                    Konkurssi-, vuosihaast·e-, pesäero- ja
22966:                         7 §.                           muissa asioissa, joissa julkinen ikutsu on
22967:    Kirjaamis- ja muu ilmoitusasia otetta-              annettava tai määräpäivä julkisella ikuulu-
22968: koon käsiteltäväksi sen paikkalkunnan oikeu-           tuksella tiedoksi saatettava, on tieto uudesta
22969: dessa, jossa hakija tai, jos näitä on useam-           tuomioistuimesta ja määräpäivästä sääde-
22970: pia, joku heistä asuu tai oleskelee, taikka,           tyin tavoin kuulutettava. Asianomainen
22971:  milloin hakijana on 2 § : n 2 momentissa              tuomari tai raastuvanoikeus voi määrätä,
22972:  tarkoitettu yhteisö, siinä mainitussa oikeu-          että muisswkin tapauksissa asian esilletu-
22973:  dessa.        -                                       losta on kuulutettava virallisessa lehdessä.
22974:                                             N:o 60
22975: 
22976:                     12 §.                         mioistuimeen kuuluva kirjaamis- tai mu
22977:    Holhous, joka on kirjattuna toimintansa        ilmoitusasia on tämän lain mukaan pant
22978: keskeyttäneessä oikeudessa, voidaan holhoo-       vireille tai ilmoitettu !käsiteltäväksi muus:;
22979: jan 'ilmoituksesta, holhous- tai huoltolauta-     tuomioistuimessa, on puhtaaksi kirjoitett
22980: kunnan aloitteesta ·tahi holhotin puolison tai    kappale asian käsittelystä laaditusta pöyti
22981: sukulaisen esityksestä .taikka, jos holhotti      kirjasta -lähetettävä sille hovio~keudeU
22982: siihen 'kykenee, tämän pyynnöstä siirtää sii-     jonka alainen ensiksi mainittu tuomioi1
22983: hen oikeuteen, joka holhouslain säännökset        tuin on.
22984: huomioon ottaen saattaa sovelia1mmin pitää          Mitä 1 momentissa on sanottu, oikoo
22985: vaarin holhouksesta. Holhouksen siirtämistä       nouda:tettavana myös testamentin ja perir
22986: koskeva hakemus annettakoon siihen oikeu-         nönjaon moi:tetta koskevissa asioissa, nii
22987: teen, johon siirtämistä pyydetään, ja kuul-       myös muissa riita-asioissa, joissa, sen mu
22988: takoon asiassa holhoojaa, jos se hankaluu-        kaan kuin erikseen on säädetty, puhtaa;k~
22989: detta käy päinsä.                                 kirjo1tettu tallekappa·le alioikeuden pöyt.ii
22990:    Mitä 1 momentissa on sa.notku, olkoon          kirjasta on toimitettava hovioikeuteen.
22991: voimassa myös uskotun miehen toimeen
22992: nähden.
22993:                     13 §.                                             15 §.
22994:    Toimintansa keskeyttäneeseen tuomiois-            Milloin maistraatin toiminta on sotatoi
22995: tuimeen kuuluvan asian, joka tämän lain           mien johdosta lk:eskeytynyt, voidaan asetuk
22996: nojalla on pantu vireille 'tai ilmoitettu käsi-   sella antaa voimassa olevista säännöksisti
22997: teltäväksi muussa tuomioistuimessa, voi           poikikeavia määräyksiä sellaiselle mais.traa
22998: tämä tuomioistuin, jos ensiksi mainittu tuo-      tille kuuluvien tehtävien hoitamisesta.
22999: mioistuin jälleen jatkaa toimintaansa, asian-
23000: osaisen vaatimuksesta siirtää siihen.
23001:                                                                       16 §.
23002:                     14 §.                           Tarkemmat määräykset tämän lain so
23003:   Milloin toimintansa keskey·ttäneeseen tuo-      veltamisesta annetaan asetuksella.
23004: 
23005:         Helsingissä 25 päivänä elokuuta 1944.
23006: 
23007: 
23008:                                     Tasavallan Presidentti
23009:                                        MANNERHEIM.
23010: 
23011: 
23012: 
23013:                                                            Oikeusministeri Ernst von Born.
23014:                             1944 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 60.
23015: 
23016: 
23017: 
23018: 
23019:                                    Laki v a 1i o ku nna.n mietintö N:o 20 hallituk-
23020:                                 sen esityksen johdosta laiksi laillisesta. tuomioistuimesta ja.
23021:                                 oikeudenkäynnistä eräissä tapauksissa..
23022: 
23023:     Eduskunta. on päätöspöytä:kirjaJl ottein        nut edellä mainittujen määräysten voimaan- ·
23024: viime elokuun 29 päivältä lalkivaJiokUThta:an       saatta;mi:sen johdos·ta.
23025: lähettänyt haHituksen edellä mairutun esi-              Todennäköistä on, että osia niiden kihla-
23026: tyksen n: o 60. Käsite1tyään asi,a.n ja kuul-       ikliD11alloiikeuksien. tuomiopiireistä, joiden
23027: tuaan siinä asiantuntijana ohlreusministe-          toiminta välirauha;;rusopimuksen johdosta on
23028: riön ikansliapäällikköä, hallitusneuvos K. 0.       lrukoo.nut, ennen pitkää tullaan yhdistä-
23029: Laimista v3lliokunta esiintuo esityksen joh-        mään toisten 1käräjäkuntain alueisiin. Tästä
23030: dosta seuraavaa.                                    syystä se1laisill81 osilla olevia kiinteistöjä.
23031:     Hallituksen esi,tyksen perusteluissa 'lausu-    koskevissa a;sioissa:kin oiikeuspaiiklm määräy-
23032: tuista. syistä valiokuntakin pitää sellaisen        tyisi vastaajan rtai !hakijan henkilökohtais'-
23033: säännöstön aikaansaamista tarpeellisena,            tw seiikkoje:r11 perusteella. Sama olisi asian-
23034: jonka nojrulla asianomaisille kävisi maihdol-       laita. myös niissä asioissa, jotka koskevat
23035: iliseiksi sotatoimien johdosta toimintansa kes-     puheena olevilla alueilla oonen siirron ltoi-
23036: ikeyttäneeseen yleiseen alioikeuteen kuulu-         meenpanemista kuolleiden henkilöiden jää-
23037: van asian vireille paneminen sekä sellai-           mistöjä tai 1testamenrtteja ja tapahtuneita
23038: sessa alioikeudessa vireille pannun asian           rikoksia. Kun näissä tapauksissa näyttää
23039: !käsittelyn jatkaminen muussa tuomioistui-          tarkoi:tuksennmkaisemma1ta, et;tä mainitut
23040: messa;. Toimintansa keskey,ttäneidoo maist-         asiat ain:a käsiteltäisiin siinä ~ihla;kunnan...
23041:  raattien osalta tarvita:MlJ niin ikään sää.n-      oikeudessa, jonka tuomiopiiriin alue on lii-
23042: nöksiä siitä, minkä viranomaisen on huo-            iteltrty, valiokunrta on ottanut ehdotettuun
23043: lehdittava •eräistä maistraatei.Ue kuuluvista       uuteen 16 §: ään 2 momenttina säännök-
23044: .valtiontehtävistä ja kunnrullisista erikoisteh-    sen, joka edellä lue.teltujen asiain kohdalta
23045:  tävistä. Tämän vuoksi ja ikun kysymyk-             sisältä]si poiikikeuksen p)"kälän 1 momen-
23046:  sessä oleva, järjestelyä kaipaava asia; va-        tiss81 lausutusta yleisestä säännöstä.
23047: liokunnan käsityksen mwk8Jalll la,kiehdotuk-            Lakiehdotuksen 2 § : n mukaoo 1toimin...
23048:  aessa on ratkaistu rtarkoituksenmwkaisesti,        tansa ikeskey,ttäneeseen tuomioitstuimeoo kuu-
23049:  vBJliokunta o;ru päättänyt puoltaa ehdotetun       luva; riita-asia; olisi yleensä poo.tava vireille
23050:  lain säätämistä.                                   sen pai!lclra:kun.nan oikeudessa, jossa vastaaj81
23051:      Kun 19 päivänä syyskuuro 1944 allekir-         tai, jos näitä on useampia, joku heistä ta-
23052:  jo]tetun välirauhansopimuksen alueellisten         vata:a;n rtaikka jossa vastaajalla tai jolla-
23053:  määräysten voimaansaattammesta ilmitenikin         kulla; useammista vastaa:j:ista on omaisuutta,
23054:  on ollut seurauksena, että ~eräiden. yleisten      P)"kälän. 2 momentissa 1taas ehdotetaan sää-
23055:  alioikeuksien ja. maistraattien toiminta on        dettäväksi, ;että yhteisön osaha asia meni:si
23056:  iJ.aJkannut, eivät la.kiehdotwksen 1, 10 ja        siihen oiikeutoon, jonka tuomiopiirissä yh-
23057:  15 § : n säännökset näYitä selviltä siinä, että    teisö harjoittaa toimintaansa ita1 sillä on
23058:  ehdotettua; lwkia voitaisiin soveltaa myös         omaisuutta tahi sen kotipaikka on. Kun
23059:  niissä asioissa, jotka. voimassa olevan lain       mainittuja säännöksiä ilmeisesti on ,tulkit-
23060:  mukaan kuuluisi'Va.t sellaisiin alioikeuksiin      tava niin, että riita-asia voitaisiin siinälkin
23061:  ja maåstraatteihin. Täm.äat vuoksi valio-          tapauksessa:, että yksi useammista vastaa-
23062:  kunta. ehdottaa la:kiin. otettavaksi uutena         jista olisi yhteisö, pamw. vireille jonikun
23063:  16 § :nä säännöksen siitä, eittä ehdotetun         vastaaja.n tapaamispaiikikakunmm oikeu-
23064:  il.ain säännöksiä olisi sove1tuvin ikohdin nou-    dessa, valiokuntru \ln 'tehnyt .pykälään sel-
23065:  dafuttava myös silloin, kun yleisen :alioi-        laisen muutoksen, että tämä seikka ikäy
23066:  keuden .tai maistraatin! toiminta on lakan-        sii:tä selvästi ilmi. Srumalla valiokunta; on
23067:                              1944 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 60.
23068: 
23069: Iisämnyt pykälän 1 momenttiim. vastaajaxt           siä oikeuspaikast.a. niissä tapauksissa, joi-
23070: asuin p.a~kakunnan seHaisena seik!kana, joka        Join toimintaansa jatkava kihlakunnanoi-
23071: ta.paamispaikan ohella määrää laillisen rtuo-       ilmus on so.tatoimien tai väMr>auhansopimuk-
23072: mioistuirmen, koska V1ä1irauharusopimuksen          sen ·alueellisten määräysten voimaansaatta-
23073: alueellisissa määräyiksissä tal'koitetuilla         misen johdosta menettänyrt osan tuomiopii~
23074: alueilla asuneidem. henikilöiden n~ttemmm           ristäärn. Tämän vuoksi on ikaltsottava, että
23075: on katsotta,va menettäneen kotinsa ja asuin-        sellaisessa tuomioistuimessa on edelleenkin
23076: paikkansa.                                          käsiteltävä asiat, jotka koskevat menete-
23077:    MiUoin kantaja on ha:astattanut rii,ta-          tyHä alueella tapahtunutta rikosta tai siellä
23078: asian muuhun kuin ehdotwks·en 2 tai 4 § :ssä        olevaa kiinteistöä tahi kuolle·en henkilön
23079: säädettyyn .tuomioistuimeen, asia olisi hal-         jäämistöä. Valiokunnru1 mielestä ·tätä kan-
23080: ~ituksen esityksen perustelujen mukaa;n kä-         taa on pidettävä asianmukaisena, vaikka
23081: siteltävä siinä, vaikkei sopimusta oikeus-          siitä saattaa asiaillomaisille johtua hanka-
23082: paikasta olisikaa:ll! .tehty, jollei saapuville     ·luutta ja kustannuksia SYYL~ä, että alueen
23083: tullut vastaaja ole ennen pääasiaan vastaa-         väestö on voinut siirtyä kauaksi entisiltä
23084: mista tehnyt väitettä laillisesta tuomioistui-      asuinpaikoiltaan.     Valiokunnan mielestä
23085: u:nesta. Kun ehdotuksen 5 § :stä saattaisi          sekä yleisen että asianomaisten itsensäkin
23086: sa:adw sen käsityksen, että oikeuspaikasta          edun kan[lJ8,]_ta on tärkeätä, ~että asiat, mi-
23087: tehtyä sopimusta olisi nouda,tettava vain sil-      lkäli mahdollista, käsitellään säännönmukai-
23088: loin, kun se on .tehty oilkeudenikäymiskaaren       sessa tuomioistuimessa.
23089: 10 luvun 11 § :rn 2 momentissa säädetym                .Sen nojalla, m1tä edellä on ·lausuttu, va-
23090: tavoin, valiokunta on lisännyt pykälään             Jiokunta kunnioittavasti ehdottaa,
23091: lauseen, joka sisältää viittauksoo myös
23092: edellä selostettuun, esi.ltyiksen perUSiteluissal              että Eduskunta hyväksyisi halli-
23093: ta11koitettuun säännökseen.                                 t'Uksen esityksessä olevan lakiehdo-
23094:    Ehdotettuun lakiin ei ole otettu särunnök-               tuksen näin kuuluvana:
23095: 
23096: 
23097:                                               Laki
23098:          laillisesta tuomioistuimesta ja oikeudenkäynnistä eräissä tapauksissa.
23099:        Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
23100:                       1 §.                                                5 §.
23101:    (Kuteilll hallituksen esityksessä.)                  Jos asiaJIWsaiset 2 tai 4 § :ssä tarkoirte-
23102:                                                      tussa asiassa oikeudenrkäymiskaaroo 10 lu-
23103:                       2 §.                           vun 11 § : n 2 momentissa säädetyin tavoin
23104:    Edellä 1 § :ssä rtarko1tettu dita-asia voi-       sopivat muusta tuomioistuimesta kuin edellä
23105: daan, mikäli jäljempänä ei toisin säädetä,           on sanottu, noudatett,akoon sitä. Jollei täl-
23106: panna vireiUe sen paimkaikunnan oikeudessa,          laista sopimusta ole tehty, olkoon voimassa,
23107: jossa vastaaja ( poist.) asuu tai tavataan           mitä mainitussa momentissa on sanottu.
23108: taifk,ka jossa hänellä ( poist.) on omaisuutta.
23109:    Milloin vastaajana on yhtiö, osuuskunta,                            6-13 §.
23110: yhdistys, säätiö, laitos tai muu yhteisö,              (Kuten hallitlllksen esityksessä.)
23111: menköön asi'a siihen oikeuteen,, jonka tuo-
23112: miopiirissä yhteisö iharjoitta:a toimintaansa                              14 §.
23113: tai sillä on omaisuutta tahi sen koti-                  Milloi!I1 toimintansa keskey:ttäneeseen 'tuo-
23114: paikka on.                                           mioistuimeen kuuluv:a kirj·aamis- tai muu
23115:     Jos vastaajia on useampia, voidaan asia          ilmoitusasia on tämän lain mukaan pantu
23116: panna vireille siinä oikeudessa, joka 1 tai          vireille tai ilmoitettu lkäsiteltäväiksi muussa
23117: 2 momentissa olevien säännösten mukaan               tuomioistuimessa, on puhtaaksi kirjoitettu
23118: johonkin. vastaajaan nähden on laillinen             kappale asiaxt käsittelystä la:aditusta pöy.tä-
23119: oikeuspaikka.                                        ikirjasta lähetettävä sille rhovio:Ukeudelle,
23120:                    3 ja 4 §.                         jonka aiaånen ensilksi mainittu tuomio-
23121:     (Kuten hallituiksoo esit~ksessä.)                istuin on.
23122:                              Oikeudenkäynti eräissä tapauksissa.                               3
23123: 
23124:    Mitä 1 momentissa on sanottu, olkoon            välirauhansopimuksen alueellisten määräys-
23125: nouda;tettavana myös testamentin ja perin-         ten voimaansaattamisen johdosta.
23126: nönjaon moitetta ikos:kevissa asioissa, nim           Milloin osa käräjäkunnasta 1 momentissa
23127: myös muissa riita~asioiss.a, joissa, sen mu-       mainitusta syystä on siirretty toisen kihla-
23128: ik:aan kUtin erikseen on säädetty, ( poist.)       kunnanoikeuden tuomiopiiriin, menköön
23129: itaillekappale alioi1keudern: pöytrukirjasia OTh   kuitenkin sanotussa momentissa tarkoite-
23130: wimirtettava hovioikeutoon.                        tussa oikeudessa vireille pantu tai käsitelty
23131:                                                    tahi siinä kesäkuun 1 päivän 1944 jälkeen
23132:                                                    asianosaisen poissaolon vuoksi sillensä jä-
23133:                    15 §.                           tetty asia, jos se koskee sellaisella alueella
23134:    (Kuten hallituksen esityksessä.)                olevaa kiinteistöä tahi siellä ennen siirron
23135:                                                    toimeenpanoa kuolleen henkilön jäämistöä
23136:               16 §. (Uusi.)                        tai testamenttia taikka tapahtunutta rikosta,
23137:   Tämän lain säännöksiä on soveltuvin koh-         siihen oikeuteen, jonka tuomiopiiriin alue
23138: din noudatettava myös, jos yleisen alioikeu-       on. siirretty.
23139: den tai maistraatin toiminta on lakannut                            17 §. (16 §).
23140: 19 päivänä syyskuuta 1944 allekirjoitetun            (Kute111 ihallituiksen esityksessä.)
23141: 
23142:         Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1944.
23143: 
23144:   Asian käsittelyyn valioku,nm;assa ovart ot-      he.imo, Härmä, Kettunen, Kivioja, Nikula,
23145: taneet OS3ia puheenjohtaja H u11tta sekä jä-       Nurmesniemi, Paksujalka, M. H. Peltonen,
23146: senet K. Andersson, Asiilmi;nern, He:ikinr-        Pesonen, Soininen ja Tervo.
23147:                       1944 Vp. -    S. V. M. -    Esitys N :o 60.
23148: 
23149: 
23150: 
23151: 
23152:                                  S u u r en v a 1i o kunnan m i et i n t ö N :o 86 hal-
23153:                              lituksen esityksen johdosta laiksi laillisesta tuomioistui-
23154:                              mesta ja oikeudenkäynnistä eräissä tapauksissa.
23155: 
23156:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-           että Eduskun-ta hyväksyisi esityk-
23157: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-          seen sisältyvän lakiehdotuksen laki-
23158: maan lakiehdotusta lakivaliokunnan mie-            valiokttnnan ehdotuksen mukaisena.
23159: tinnössä n:o 20 ehdobetuin muutoksin ja
23160: ehdottaa siis kunnioittaen,
23161:        Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1944.
23162:                        1944 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 60.
23163: 
23164: 
23165: 
23166: 
23167:                                    E d u s k u n n a n v a s ta u s Hallituksen esitykseen
23168:                                laiksi laillisesta. tuomioistuimesta ja oikeudenkäynnistä
23169:                                eräissä. tapauksissa..
23170:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen            sissa, ja Eduskunta, jolle Lakivaliokunta
23171: esitys N: o 60 laiksi laillisesta tuomioistui-   on asiasta antanut mietintönsä N :o 20, on
23172: mesta ja oikeudenkäynnistä eräissä tapauk-       hyväksynyt seuraavan lain:
23173: 
23174: 
23175:                                           Laki
23176:          laillisesta tuomioistuimesta ja oikeudenkäynnistä eräissä tapauksissa.
23177:        Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
23178:                      1 §.                          Perinnönluovutusasia käsiteitälköön haki-
23179:    Jos yleisen alioikeuden toiminta sotatoi-     jan tai, jos näitä on useampia, jonkun
23180: mien johdosta on ikeskeytynyt, olkoon iail-      heistä oleskelupaikan tuomioistuimessa.
23181: lisena .tuomioistuimena asiassa, joka lain
23182: mukaan ikuuluisi ,toimintansa kesikeyttänee-                           4 §.
23183: seen alioikeuteen, jäljempänä tässä laissa         Konkurssissa valvotun saamisen vahvista-
23184: säädetty tuomioistuin.                           mista koskeva ikanne on ajettava siinä oi-
23185:                                                  keudessa, jossa ikonkurssiasia 3 § : n mukaan
23186:                      2 §.                        on ilmoitett·ava kä.'.>iteltäväksi.
23187:    Edellä 1 § :ssä tarkoitettu riita-asia voi-
23188: daan, mikäli jäljempänä ei toisin säädetä,                           5 §.
23189: panna vireille sen paikkakunnan oikeudessa,         Jos asianosaiset 2 tai 4 § :ssä tarkoite-
23190: jossa vastaaja asuu tai tavataan taikka          tussa asiassa oikeudenkäymiskaaren 10 lu-
23191: jossa hänellä on omaisuutta.                     vun 11 § :n 2 momentissa säädetyin tavoin
23192:    Milloin vastaajana on yhtiö, osuuskunta,      sopivat muusta tuomioistuimesta, kuin edellä
23193: yhdistys, säätiö, laitos tai muu yhteisö,        on sanottu, noudatettakoon sitä. Jollei täl-
23194: menköön asia siihen oikeuteen, jonka tuo-        laista sopimusta ole tehty, olkoon voimassa,
23195: miopiirissä yhteisö harjoittaa toimintaansa      mitä mainitussa momentissa on sanottu.
23196: tai sillä on omaisuutta tahi sen koti-
23197: paikka on.                                                            6 §.
23198:    Jos vastaajia on useampia, voidaan asia          Edellä 1 § :ssä •tarkoitettu rikosasia kä-
23199: panna vireille siinä oikeudessa, joka 1 tai      siteltäköön ja tuomittakoon siellä, missä vas-
23200: 2 momentissa olevien säännösten mukaan           taaja tai, jos näitä on useampia, joku heistä
23201: johonkin vastaajaan nähden on lailliuen          asuu tai tavataan. Jos vastaaja tai joku
23202: oikeuspaikka.                                    useammista vastaajista on vangittuna, men-
23203:                      3 §.                        köön asia kuitenkin sen paiklkakunnan oi-
23204:    Konkurssiasia on ilmoitettava käsiteltä-      keuteen, jossa vangittua säily·tetään.
23205: väksi siellä, missä velallinen oleskelee tai
23206: hänellä on omaisuutta, taikka, milloin ve-                            7 §.
23207: lallisena on 2 § :n 2 momentissa tarkoi-           Kirjaamis- ja muu ilmoitusasia otetta-
23208: tettu yhteisö, sen paiikkakunnan oikeudessa,     koon käsiteltäväksi sen paikkakunnan oikeu-
23209: jossa yhteisö harjoittaa toimintaansa tai        dessa, jossa hakija tai, jos näitä on useam-
23210: sillä on omaisuutta.                             pia, joku heistä asuu tai oleslmlee, taikka,
23211: 2                        1944 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N: o 60.
23212: 
23213: milloin hakijana on 2 § :n 2 momentissa            että muissakin tapauksissa asian esilletu-
23214: tarkoitettu yhteisö, siinä mainitussa oikeu-       losta on kuulutettava virallisessa lehdessä.
23215: dessa.
23216:                       8 §.
23217:    Jos edellä olevien säännösten mUikaan kih-                          12 §.
23218: lakunnanoikeus olisi laillinen ,tuomioistuin          Holhous, joka on kirjattuna toimintansa
23219: asiassa, jossa kanne, syyte tai hakemus saa-       keskeyttäneessä oikeudessa, voidaan holhoo-
23220: daan tehdä vain raastuvanoikeudessa, !kä-          jan ilmoituksesta, holhous- tai huoltolauta-
23221: siteltäköön asia lähimmän kaupungin raas-          kunnan aloitteesta tahi holhotin puolison tai
23222: tuvanoikeudessa.                                   sukulaisen esityksestä .taikka, jos holhotti
23223:                                                    siihen kykenee, tämän pyynnöstä siirtää sii-
23224:                       9 §.                         hen oikeuteen, joka iholhouslain säännökset
23225:    Oikeusministeriö määrätköön, missä tuo-         huomioon ottaen saattaa sovelia:immin pitää
23226: mioistuimessa asia on käsi·teltävä, jollei lail-   vaarin holhouksesta. Holhouksen siirtämistä
23227: lista tuomioistuinta edellä olevien säännös-       koskeva hakemus annettakoon siihen oikeu-
23228: ten mukaan ole.                                    teen, johon siirtämistä pyydetään, ja kuul-
23229:                      10 §.                         takoon asiassa holhoojaa, jos se hankaluu-
23230:    Jos 1 §: ssä tarkoitetussa oikeudessa vi-       detta käy päinsä.
23231: reille pantu itai käsitelty asia on tuomio-           Mitä 1 momentiSsa on sanottu, olkoon
23232: istuimen toiminnan keskey:tymisen vuoksi           voimassa myös uSik:otun miehen toimeen
23233: jäänyt käsittelemättä tai 1 päivän kesä-           nähden.
23234: kuuta 1944 jälkeen asianosaisen poissaolon
23235: vuoksi jätetty sillensä, otettakoon se ilmoi-                          13 §.
23236: t~sesta käs1teltäväksi siinä tuomioistui-
23237:                                                       Toimintansa keskeyttäneeseen tuomiois-
23238: messa, johon asia edellä olevien säännösten        tuimeen kuuluvan asian, joka tämän lain
23239: mukaan kuuluisi, kuitenkin niin, että, mil-        nojalla O!l pantu vireille tai ilmoitettu käsi-
23240: loin konkurssi- <tai perinnönluovutusasiassa       teltäväksi muussa tuomioistuimessa, voi
23241: pesänhoitaja on määrätty, asia on ilmoitet-        tämä tuomioistuin, jos ensiksi mainittu tuo-
23242: tava käsiteltäväksi siellä, missä pesänhoi-        mioistuin jälleen jatkaa toimintaansa, asian-
23243: taja tai, jos näitä on useampia, joku heistä       osaisen vaatimuksesta siirtää siihen.
23244: asuu .tai oleskelee. Oikeus käsiteliköön siten
23245: ilmoitetun asian, niinkuin se olisi siihen
23246: o]keuteen haastettu tai siirretty eikä käsit-                           14 §.
23247: telemättä jäämistä tai sillensä jättämistä            Milloin toimintansa keskeyttäneeseen tuo-
23248: olisi tapahtunut.                                  m.ioistuimeen kuuluva kirjaamis- tai muu
23249:    Edellä 1 momentissa .tarkoitettu ilmoitus       ilmoitusasia on tämän lain mukaan pantu
23250: on .tehtävä asianomaiselle rtuomarille tai         vireille tai ilmoitettu käsiteltäväksi muussa
23251: raastuvanoikeudelle kuuden kuukauden ku-           tuomioistuimessa, on puhtaaksi kirjoitettu
23252: luessa tämän lain voimaantulosta tai, jos          kappale asian käsittelystä laaditusta pöytä-
23253: tuomioistuimen toiminta on lkeskeytynyt            kirjasta lähetettävä sille hovioikeudelle,
23254: lain •tultua voimaan, asetuksella määrättä-        jonka alainen ensiksi mainittu tuomio-
23255: vässä ajassa.                                      istuin on.
23256:                      11 §.                            Mitä 1 . momentissa on sanottu, olkoon
23257:    Asianosainen, joka ,tämän lain mukaan           noudatettavana myös testamentin ja perin-
23258: on ilmoittanut käsittelemättä tai sillensä         nönjaon moitetta koskevissa asioissa, niin
23259: jääneen asian käsiteltäväksi, toimi.ttakoon        myös muissa riita-asioissa, joissa, sen mu-
23260: vastapuolelle hyvissä ajoin todisteellisen         kaan kuin erikseen on säädetty, tallekappale
23261: tiedon tuomioistuimesta sekä siitä, milloin        alioikeuden pöytäkirjasta on toimitettava
23262: ja missä asia on määrätty otettavaksi esille.      hovioikeuteen.
23263:    Konkurssi-, · Vl1osihaaste~; pesäero- ja
23264: muissa asioissa, joissa julkinen ikutsu on                             15 §.
23265: annettava tai määräpäivä julkisella kuulu-            Milloin maistraatin .toiminta on sotatoi-
23266: tuksella tiedoksi saatettava, on tieto uudesta     mien johdosta !keskeytynyt, voidaan asetuk-
23267: tuomioistuimesta ja määräpäivästä sääde-           sella antaa voimassa olevista säännöksistä
23268: tyin tavoin kuulutettava. AsiaNomainen             poi.klkeavia määräyksiä sellaiselle maistraa-
23269: tuomari tai raastuvanoikeus voi määrätä,           tille kuuluvien ;tehtävien hoitamisesta.
23270:           Laillinen tuomioistuin ja. oikeudenkäynti eräissä ta.pa.uksissa..                 3
23271: 
23272:                    16 §.                        tahi siinä kesäkuun 1 päivän 1944 jälkeen
23273:   Tämän lain säännöksiä on soveltuvin koh-      asianosaisen poissaolon vuoksi sillensä jä-
23274: din noudatettava myös, jos yleisen alioikeu-    tetty asia, jos se koskee sellaisella alueella.
23275: den tai maistraatin toiminta on lakannut        olevaa kiinteistöä tahi siellä ennen siirron ·
23276: 19 päivänä syyskuuta 1944 allekirjoitetun       toimeenpanoa kuolleen henkilön jäämistöä
23277: välirauhansopimuksen alueellisten määräys-      tai testamenttia taikka tapahtunutta rikosta,
23278: ten voimaansaattamisen johdosta.                siihen oikeuteen, jonka tuomiopiiriin alue
23279:   Milloin osa käräjäkunnasta 1 momentissa       on siirretty.
23280: mainitusta syystä on siirretty toisen kihla-
23281: kunnanoikeuden tuomiopiiriin, menköön                              17 §.
23282: kuitenkin sanotussa momentissa tarkoite-          Tarkemmat määräykset tämän lain so.
23283: tussa oikeudessa vireille pantu tai käsitelty   veltamisesta annetaan asetuksella.
23284: 
23285:      Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1944.
23286:                              1944 vuoden valtiopäivät N :o 61.
23287: 
23288: 
23289: 
23290: 
23291:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi meripalveluksessa
23292:                          olevien henkilöiden tapaturmavakuutukseSta sodan aikana
23293:                          annetun lain muuttamisesta.
23294: 
23295:     Lokakuun 6 pa1vana 1939 meripalveluk-        olosuhteissa. Tämän vuoksi on katsottu
23296: sessa olevien henkiilöiden tapaturmavakuu-       tarpeelliseksi, ottamalla lakiin nimenomai-
23297: tuksesta sodan aikana annetun lain 1 § :n        nen saannös        todistamisvelvol!lisuudesta,
23298: mukaan voidaan sodan ;tai sodanvaaran ai-        siirtää kysymyksessä olevassa tapauksessa
23299: kana taikka sodasita johtuneissa poikkeuk-       sanottu velvollisuus korvauksen suoritta-
23300: selllisissa oloissa asetuksella määrätä suori-   jalle.
23301: tettavaksi korvausta sodan tai sodankaltai-         Mitä lain voimaantuloon tulee, on kat-
23302: sen selkkauksen aiheuttaman tapaturman           sottu asianmukaiseksi varata ~tHaisuus sel-
23303: johdosta sanotunlais,essa palveluksessa ole-     laisten meripalveiluksessa olleiden henkilöi-
23304: v:illle henkilöille ja heidän omaisiLleen.       den omaisille, jotka alussa mainitun lain
23305: Käytännössä on, r,a;bkaistaessa kysymystä        s~.oveltamisaikana ovat aJluksensa mukana
23306: siitä, onko tapaturmaa pidettävä maini-          joutuneet kadoksiin, saada korvausta tä-
23307: tussa laissa tal'koitettuna, todistamisvelvol-   män lain mukaan. Vailclmkin maksettavat
23308: !l.isuus yleensä katsottu kuuluvan korvauk-      korvaukset tämän johdosta suurenevat, ei
23309: sen hakijaHe, jonka asiana on ollut näyt.        lainmuutoksen kuitenkaan tarvinne ;tapah-
23310: ,tää, että tapaturma on aiheutunut sodasta       tua valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n mukai-
23311: tai sodankaltaisesta selkkauksesta. Todis-       sessa järjestyksessä. Jos tapaturma on so-
23312: ;tamisvelvollisuus näin käsitettynä voi kui-     tatapaturma, vastaa nimittäin vakuutus-
23313: tenkin johtaa kohtuuttomaan tulokseen            yhtiö, jonka vastuu muunlaiseen tapatur-
23314: silloin, kun alus on matkallaan joutunut         maan nähden käsittää koko vahingon, ai-
23315: kadoksiin. Kun täillöin tavallisesti ei voida    noastaan korvauksen kymmenesosasta ja
23316: esilttää mitään selvitystä sen katoamisen        valtion sotavakuutuslautakunta jäJlleenva-
23317: syistä, eivät aluksella palveluksessa ollei-     kuutuksen antajana korvauksen loppumää-
23318: den henkilöiden omaiset ole oikeutettuja         rästä, joten ~lain ~taannehtivuus asiallisesti
23319: puheena olevan ilain tarkoittamaan kor-          siis pienentää yhtiön vastuuta.
23320: vaukseen, vaikkakin syy katoamiseen on              Sen nojalla, mitä edel,lä on lausuttu, an-
23321: saattanut olla juuri sodan tai sodankwltai-      netaan Eduskunnalle hyväksyttäväksi seu-
23322: sen selkkauksen aiheuttamissa erityisiss,ä       raava lakiehdotus:
23323: 
23324:                                           Laki
23325:     meripalveluksessa olevien henkilöiden tapaturmavakuutuksesta sodan aikana
23326:                              annetun lain muuttamisesta.
23327:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan meripalveluksessa olevien hen-
23328:  kilöiden tapaturmavakuutuksesta sodan aikana 6 päivänä lokakuuta 1939 annetun
23329:  lain 1 §, sellaisena kuin se on 19 päivänä joulukuuta 1941 annetussa laissa, näin
23330:  kuuluvaksi:
23331:                    1 §.                          veluksessa oleville henkilöil!le ·ja heidän
23332:   Sodan tai sodanvaaran aikana taikka so~        omaisi1leen on sodasta tai sodankaltaisesta
23333: dasta johtuneissa poikkeuksellisissa oloissa     selkkauksesta aiheutuneen 1tapaturman joh-
23334: voidaan asetuksella määrätä, että meripal-       dosta suoritettava suurempaa ja muutakin
23335: 
23336: 4227/44
23337: 2                                         N:o 61
23338: 
23339: korvausta, kuin työntekijäin tapaturmava~       kal.taisesta selkkauksesta aiheutuneena, ellei
23340: kuutuslaissa on säädetty, ja että työanta-      asianhaaroista käy iilmi sen aiheutuneen
23341: jan on otettava vakuutus tällaisen kor-         muusta syystä.
23342: vauksen suorittamiseksi.
23343:   Niin ikään voidaan asetuksella määrätä,
23344: että 1 momentissa mainituissa olosuhteissa         Tätä lakia on sovellettava myös ennen
23345: on suoritettava korvausta muillekin meri-       sen voimaantuloa meripalveilukses.sa ole-
23346: palveluksessa olevhl·le henkilöille ja heidän   vien henkilöiden tapaturmavwkuutuksesta
23347: omaisilleen, kuin työntekijäin tapaturm~        s·odan aikana 13IDletun lain sovcltamis-
23348: vakuutuslaissa on säädetty, ja että !työnan-    aikana sattuneisiin ,tapaturmiin kuitenkin
23349: tajan on otettava vakuutus myös tämän           siten, että niissä .tapauksiss•a, joiJoin kor-
23350: korvauksen suorittamiseksi.                     vausvaatimus on hylätty !tai sitä ei ole
23351:   Jos alus on matkallaan kadonnut, on           esitetty, korvausta on anottava vuoden ku-
23352: sen katoamista pidet.tävä sodasta tai sodan-    luessa tämän lain voimaantulosta.
23353:         Helsingissä 25 päivänä elokuuta 1944.
23354: 
23355: 
23356:                                   Tasavallan Presidentti
23357:                                      MANNERHEIM.
23358: 
23359: 
23360:                                                        SosiaaHministeri Aleksi Aaltonen.
23361:                             1944 Vp.- V. M.- Esitys N:o 61.
23362: 
23363: 
23364: 
23365: 
23366:                                      Työväenasiainvaliokunnan mietintö
23367:                                  N: o 10 hallituksen esityksen johdosta laiksi meripalveluk-
23368:                                  sessa olevien henkilöiden tapaturmavakuutuksesta sodan
23369:                                  aikana annetun lain muuttamisesta.
23370: 
23371:    Eduskunta on lähettänYit rtyövä,enasiain-       minikä l·isä.ksi meriikap1t1eeni, varatuomari
23372: v.aliotkunnan käsiltelitäviik~Si yllä maini,tun    H. Andersson on ikirjalltisesti ilmoittanut
23373: h.anitutksen esilty;ks,en n:o 61 la]ksi meripal-   mie.Iipit.eensä asi:asta.
23374: v·e1uksessa ol.ev!i.en henkilöiden tapaturma-         Valiokunnan miel,estä ehdot·elttu laimmuu-
23375: va:ku~tuksesta sodan a.ikana annetun lain          too on 1tavpeen, j.a sen V'l:W'ks·i valiokunta
23376: muuttamisesta. Asiaa käsi:teUessään valio-         cs:ityks·een yhtyen kunn.ioittaen ehdot1trua,
23377: kunta on kuullmt :asi•a.ntullltijoina. v..t. var
23378: kuntusta.rkast,aj.a Olavi Al:ankoa ja Suomen                että Eduskunta hyväksyisi kysy-
23379: l\ferimi·es-Unionin sihteeriä G. Tuomikosk·ea.,           myksessä olevan lakiehdotuksen.
23380: 
23381:      Helsingissä 5 päivänä syyskuuta 1944.
23382: 
23383: 
23384: 
23385:   Asian käsittelyyn ovat otlta.neet osaa           Hwnen, E. Jokinen, K. F. Lehtonen, Lind-
23386: puheenjohtada Törngren, varapuheen:johrbaja        ström, Niskanen, Schhldt, Tuomi,nen, VaHa
23387: Bryggari, jäsene1t Bmnder, Hiil<elä, Ikola,        j.a WicJmna:n s€kä va.rajäsen Härmä.
23388: 1
23389: 
23390: 
23391: 1
23392:                         1944 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 61.
23393: 
23394: 
23395: 
23396: 
23397:                                  Suuren v a.li o kunnan mietintö N :o 80 hal-
23398:                              lituksen esityksen johdosta laiksi meripalveluksessa olevien
23399:                              henkilöiden tapaturmavakuutuksesta sodan aikana anne-
23400:                              tun lain muuttamisesta..
23401:   Suuri valiokunta on, käsitelrtyään yHä-            että Eduskunta hyväksyisi halli-
23402: mainitun asian, päiilttänyt yhtyä kannatta-        tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
23403: maan työväenasiainvaliokunnan       mietin-        dotuksen muuttamattomana.
23404: nössä n: o 10 esitettyä ehdotusta ja ehdot-
23405: taa siis kunnioittaen,
23406:        Helsingissä 12 päivänä syyskuuta 1944.
23407: ,,
23408:                        1944 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N: o 61.
23409: 
23410: 
23411: 
23412: 
23413:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
23414:                               laiksi meripalveluksessa olevien henkilöiden tapaturma-
23415:                               vakuutuksesta sodan aikana annetun lain muuttamisesta.
23416: 
23417:   Eduskunnalle on annettu HaHituksen            ja Eduskunta, jolle Työväenasiainvalio-
23418: esitys N :o 61 [aiksi meripalveluksessa ole-    kunta on asiasta antanut mietintönsä N: o
23419: vien henkilöiden tapaturmavakuutuksesta         10, on hyväksynyt seuraaavan lain:
23420: sodan aikana annetun lain muuttamisesta,
23421: 
23422:                                           Laki
23423:     meripalveluksessa olevien henkilöiden tapaturmavakuutuksesta sodan aikana
23424:                              annetun lain muuttamisesta.
23425:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan meripalveluksessa olevien hen-
23426:  kilöiden tapaturmavakuutuksesta sodan aikana 6 päivänä lokakuuta 1939 annetun
23427:  lain 1 §, sellaisena kuin se on 19 päivänä joulukuuta 1941 annetussa laissa, näin
23428:  kuuluvaksi:
23429:                      1 §.                       tajan on otettava vakuutus myös tämän
23430:   Sodan tai sodanvaaran aikana taikka so-       korvauksen suorittamiseksi.
23431: dasta johtuneissa poikkeuksellisissa oloissa      Jos alus on matkallaan kadonnut, on
23432: voidaan asetuksella määrätä, että meripal-      sen katoamista pidettävä sodasta tai sodan-
23433: veluksessa oleville henkilöille ja heidän       kaltaisesta selkkauksesta aiheutuneena, ellei
23434: omaisilleen on sodasta ,tai sodankaltaisesta    asianhaaroista käy Hmi sen aiheutuneen
23435: selkkauksesta aiheutuneen ,tapaturman joh-      muusta syystä.
23436: dosta suoritettava suurempaa ja muutakin
23437: korvausta, kuin työntekijäin tapaturmava-
23438: kuutuslaissa on säädetty, ja että työanta-         Tätä lakia on sovellettava myös ennen
23439: jan on otettava vakuutus tällaisen kor-         sen voimaantuloa meripalveluksessa ole-
23440: vauksen suorittamiseksi.                        vien henkilöiden tapaturmavakuutuksesta
23441:    Niin ikään voidaan asetuksella määrätä,      sodan aikana annetun lain soveltamis-
23442: että 1 momentissa mainHuissa olosuhteissa       aikana sattuneisiin tapaturmiin, kuitenkin
23443: on suoritettava korvausta muillekin meri-       siten, että niissä tapauksissa, jolloin kor-
23444: palveluksessa olev:ille henkilöille ja heidän   vausvaatimus on hylätty ;tai sitä ei ole
23445: omaisilleen, kuin työntekijäin tapaturma-       esitetty, korvausta on anottava vuoden ku-
23446: vakuutuslaissa on säädetty, ja että työnan-     luessa tämän lain voimaantu[osta.
23447: 
23448:       Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1944.
23449:                              1944 vuoden valtiopäivät N :o 62.
23450: 
23451: 
23452: 
23453: 
23454:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle lisäyksistä vuoden 1944
23455:                           tulo- ja menoarvioon.
23456: 
23457:    Poliisitoiminnan ·tehostamiseksi vielä !ku-    olla miehistökuljetukseen soveltuvia. Kun
23458: luvan vuoden aikana olisi poliisin määrä-         nykyisen hintatason mukaan täytyy laskea
23459: vahvuutta lisättävä, s.en liikkuvaisuutta         kunnollisen auton hinta puu- tai hiili!kaa-
23460: edistettävä hankkimalla a'Utoja ja polkupyö-      sut:timin•een ja mahdollisine korjaus- ja täy-
23461: riä, sen aseistusta paraJnnetrtava ja sen         dennystöineen 250,000 markkaan ilmppa-
23462: muutakin toimintaa ·edisrtettävä .h~kimalla       leelrt;a, tarvitaan autohankintoja varten
23463: erinäisiä muita välineitä.                        12,500,000 markkaa. Autojen käyttö- ja
23464:    Liikkuvassa poliisikomennuskunnassa, joka      kunnossapitolkusrtannuksia val'lten, huomioon
23465: vuonna 1931 perustettiin nimenomaan käy-          ottaen, eltteivät myönnety:t määrärahlllt ,tänä
23466: tettäväksi voimaikkwana iskujoukkona laa-         vuolhlU.l: muutoirn:lman riittäisi nykyisiä au-
23467: jempien järj•estyshäiriöide:n sattuessa, on       toja varten, tarvita8lll 1,500,000 maTklkaa.
23468: yhteensä 455 päällystö-, alipäällystö- ja mie-    RengastHanrteen helpottamiseksi olisi han-
23469: histötomta. Tästä määrästä on .tällä kertaa       kittava 200 auton u1ko- ja sisärengasta,
23470: 132 tointa avoinna. Kun suunnitellaan po-         kustannusten rtehdessä 680,000 ma11klkaa.
23471: liisitoiminnan tehon kohottamista mahdol-            Liihlmvaisuudern ·edistämiseksi olisi polii-
23472: lisista järjestyshäiriöistä johtuvien tehtä-      sille han.kittava 300 polkupyörää. Kun näi-
23473: vien edellyttämälle tasolLe, on ensimmäisenä      den hinlta nykyään on 3,150 markkaa kap-
23474: toimenpiltoonä liikkuvan poliisikomeimus-         paleelta, tarvittaisiin tarkoitusta varten
23475: kunnam saaJiJtammen riittävään :toimirrutate-     945,000 markkaa.
23476: hoon vahvistamaHa sitä sen verran, että              Poliisirn ase:istus kaipaa uudistamista ja
23477: siitä, paitsi pääkaupungissa olevaa rn. s. pää-   vahvistusta. Hanlkintamäärärahojen ollessa
23478: osastoa, voidaJa:n sijoittaa jokaiseen lääniin    riittämämtömiä ei aseistusta ole voitu pitää
23479: toimintaryhmät lääninhallituksien käyttöön.       ajan ·tasalla, v<aan se on osi:ttain käynyt
23480: Tätä varten tarvittaisiin lisää 145 ~toimen      laadulltaan epiityydyutävwksi ja määräJJtään
23481: haltijaa, joista olisi 5 komisariota, 20 yli-     riittämäJttömäksi. Samaa on samottava eri-
23482: konstaapelia, 40 vanhempaa konsrtlllapelia ja     uäisoo muihin varusesineisiin :nähden, joita
23483: 80 konsta1apelia. Kun komennuskunnan              tarviltalm poliisitoiminnassa. Tässä tarkoi-
23484: määrärahoja toimien avoimina olon joh-            tettujen välineiden hankintaa vaDtenr tarvi-
23485: dosta tänä vuonna on säästynyt, aiheutuisi        rtawn 2,640,000 markkaa.
23486: vahvistuksesta, huomioon otltaen myös                Rikostutkimuskeskuksessa e.i ole kaikkia
23487:  uusien virkapukujen teettämisen, lisäySitä       välineitä, jotka ova;t tarpeen m. m. kemial-
23488: 4,000,000 markkaa.                                lisissa tutkimuksissa ja laitoksen muussa
23489:    Poliisilla on käy:teutävänään kaiklkiaan       toiminnassa. Tarvittavien laitteiden hankin-
23490: 136 •autoa. Mainituista autoiSita on kymme-       taan tarvittaisiin 200,000 markkaa. Viesti-
23491: nen vuotta vanhempia 35 kappaletta. Suu-          välineiden, kuten kenttäpuhelimien y. m. s.
23492: rin ooa muistakirn vaunuista on jo moneen         täydennyshankintaa vaDten :tarvittaisiin
23493: irertaan korj111ttuja ja ajokunnoLtaan vä-        500,000 markkaa.
23494: hemmän tyydyttäviä. Jotta poliisin lliikku-          Sisäasiainministeriön poliisiasiainosastoon
23495: mismahdoillisuuksia eri puolilla maa:ta voi-      olisi saatava lisääntyneiden tehtävien takia
23496: taisiin edes vaatimattomastikaan parantaa,        palkatuksi ylimääräistä työvoimaa. Ku-
23497: olisi hankittava 50 autoa, joista osan tulisi     luvaa vuotta var.ten tarvilttaisiin kalliinpai-
23498: 
23499: 4471/44-
23500: 2                                            N:o 62
23501: 
23502: kan y. m. lisineen 60,000 markkaa. Suurim-            Edellä lausutun perusteella ehdotetaan,
23503: piin lääneihin tarvitaan poliisitarkaSttajan
23504: avuksi 4 läänin:krunslistia 39,300 markan                    että Edttskunta kttluvan vuoden
23505: vuosipalkkiolla. Kuluvaa vuot:ta var;ten :tar-            tulo- ja menoarvioon myöntäisi seu-
23506: vi1ttaisi.in tarkoitukseen 60,000 markk,a·a.              mavat lisämäärärahat:
23507: 
23508:                                                  7 Pl.
23509:                     St'säasiainministeriö ja siihen kohdistttvat haUinnonhaarat.
23510:  7: I: 1         Palkkaukset ........................................... .           60,000:-
23511:  7: II: 2        Ylimääräisen henkilökunnan pa!lkkiot ................... .          60,000:-
23512:  7: III: 13      Maaseudun poliisiviranomaisten ja läänin rikospoliisin moot-
23513:                  torikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpitokn&t·annuks•elt. ........ . 1,100,000: --
23514:     7: IV:   3   Erinäiset määrärahat ................................. .           200,000: --
23515:     7: VI:   5   Sekalaiset menot ..................................... .           200,000:-
23516:     7: IX:   1   Ylimääräinen poliisivoima ............................. . 4,200,000: --
23517:     7: IX:   4   Seka'laiset menot ..................................... . 1,320,000: -
23518: 
23519:                                          20 Pl.
23520:                            Tuloa t1wttamattomat päämnamenot.
23521: 20:     I: 5 lVIoottorikulkuneuvojen, polkupyörien, aseiden ja viestiväJli-
23522:              neiden hankkiminen poliisille (siirtomääräraha) .......... 15,945,000: -
23523:            ja että Eduskunta oikeuttaisi val-             lisämenojen suorittamiseen kultwana
23524:         tioneuvoston käyttämään mainittujen               vnonna kertyviä valtion tuloja.
23525:        Helsingissä 1 päivänä syyskuuta 1944.
23526: 
23527: 
23528:                                      'l'asavallan Presidentti
23529:                                         MANNERHEIM.
23530: 
23531: 
23532: 
23533:                                                           Sisäasiainministeri Kaarlo Hillilä.
23534:                                    1944 Vp. -            V. M. -         Esitys N :o 62.
23535: 
23536: 
23537: 
23538: 
23539:                                               Valtiovarainvaliokunnan mietintö
23540:                                           N :o 36 hallituksen esityksen johdosta lisäyksistä vuoden
23541:                                           1944 tulo- ja menoarvioon.
23542: 
23543:    Edusilmnt31 on p:ö~äiki~janotttei,n tä.Jltä                       mk ermäistloo väJlineiden hankk,imiselkslli ri~
23544: päivältä lähertJtänyit vallitWvaJraånvaEoilmnn~a,n                   kostu:tkimuslkeslmkseern, IX : 1 llllOme:nJtilill
23545: v:almisrbel,ev:ast:i! lkäsilteltäv:äiks'i hal1i.tu:lmen              liikikuvam: poliJisikomenn,usikUThllan prukJmuk-
23546: esityksen n:o 62 ilisäybistä V'Uoden 1944                            siön j,a virkapuaruihin yhteetlliSä 4,000,000
23547: rtuilo- ja me:IliOrurvioon. .Asi1rua ikäs,itelless,ään               :mlk sekä IX : 4 momenltäUa. aut.oi'!em.ilroiså!in
23548: va1iokun!ta on SftllJnut sisäasia.inrrnin~steri                     '680,000 mk j,a ~erinäisiin v:aiT"Usteisllim 640,000
23549: K. Hii1ilältä 'e.rinäislbä Esäselvitystä.                            mk ,rui yMeoosä 1,320,000 mk.
23550:      V ruiokUll11ta pi1tää :Li,ikkuvai!l! poliisikomen-                  20 PL I !lmkuuilll ehdotettuu!Ili 1isämääJvä-
23551: nusikunoon vahV1istami1stru ja sen toiminnan                         raihaJan s:isälltyy 001toje:n h~ista var-
23552: tehost~misma 'esitykseooä ehdotetuhla tavailla                       ten, 12,500,000 mk j1ru polikupyörie!IlJ hankki-
23553: ta,rpeehl:isena ja p'llOlrtiaa seiill V'Uoiksi eihdot1et~            miseen, 945,000 mik, aooisltuksoo URIS!imisrta
23554: rtmj,en li1sämäärärahojen myöntämistä.                               ja v:ahvistamisrta varlten 2,000,000 mk selkä
23555:      7 pääilu:rnclman ehdoltetut iLisäykSielt ova-t                  viestiväli:neiden hanhlntlaa111 500,000 mk.
23556: yht>e.ensä 7,140,000 mik, ni:i!stä I: 1 momen~                       Mawtut lisäykset, yhteensä 15,945,000 mlk,
23557: tiHa 60,000 mk ylimääräisen työvoiman                                Oili mertkittäv,ä ikys(YIDykSiessä o[eva:n pää-
23558: p:aJkkaamiooeUJ sisäm~iai,ruminåslter,i,ön poliisi-                  Juolron I !luvun uu<deille 4 a momootil1:e.
23559: asiainosastooill, II: 2 momenJtiUa 60,000                           ; Edcllä esitettyyn viitaiten valiokrmlta lkun-
23560: mlk 4 iläärniooansHstin palkikoomi.seksi p01-                        illJioittaen ehdotitaa,
23561: liisitarlmstajain ~liV'llkSii sull:l'limpiin itäälllei-                           että Eduskunta päiittäisi lisäyk-
23562: hin, III: 13 mome:ntiHa 1,100,000 mk au~                                        sinä kuluvan vuoden tulo- ja meno-
23563: joo käyttö- ja ikunnoss:ap:itokUSit~anmn:illmim                                 arvioon myöntäii jäljempänä maini-
23564: sekä samooln! rtarko:iJtuksoon IV: 3 momen-                                     tuille momelfl,teille käytettäväksi esi-
23565: ttåil.La 200,000 mk j,a IX: 1 rmomentäilla sa-                                  tyksessä ehdotettuihin tMkoituksiin
23566: moin: 200,000 mik, VI: 5 momenltin~ 200,000                                     seuraavat mäiirärahat:
23567: 
23568:                                               7 Pl.
23569:                      Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnon-
23570:                                              haarat.
23571:   7 Pl.   I: 1           Pa~ikikaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
23572:                                                                                             60,000:-
23573:   7 PL II: 2             Ylimääräise;n henk:ilökunoo111 pa:llkikiOit ............... .      60,000:-
23574:   7 Pl. III: 13          Ma-aseudun pol,iiSiiv:ir~aiste!Ili ja; lääiDJm crilkospoiliisin
23575:                              moort:.torikulkum.euv:ojen käytltö- ja ylläpitoikJI.m,tMuuik-
23576:                              set ........................................... . 1,100,000: -
23577:   7 PL IV:       3       ErinäJioot tmäärär:ahart:: .................. , .......... .      200,000:-
23578:   7 Bl. VI: 5            Seklailaiiset menot ................................. .           200,000:-
23579:   7 Pl. IX: 1            Y:limäiLräirnen polriisivoima ......................... . 4,200,000: -
23580:   7 PL IX: 4             &ka1a1set menot ................................. . 1,3,20,000: -
23581: 2                              1944 Vp.- V. M.- Esitys N:o 62.
23582: 
23583:                                              20 Pl.
23584:                                Tuloa tuottamattomdt pääomamenot.
23585: 20 Pl.      I: 4 a     Moottorikuil.kummvojoo, poililmpyön1en, aseii.den ja viestti:-
23586:                          välmeiden hainkkimi!nrut poHisiHe (siirtomää.räralm) 15,945,000: -
23587: 
23588:     &m ohela18i valiokunJta 'ehdo'btaia,                         neuvoston käyttäm.ään mainittujen
23589:                                                                  lisämenojen suorittamiseen valtiolle
23590:            että Eduskunta oikeuttOJisi valtio-                   kuluvana vuonna kertyviä tuloja.
23591:           Hclsing;iss:ä 4 päivänä s,yyskuUJt,a 1944.
23592: 
23593:    .Asi:aln !roäsirtilielyyn. ovat ot1:iaii1Jeet osaa   Railllta:la,     Salmenoja, Sointi, Turkia ja
23594: VJarnpruheenjohit:ajl8i Ttarkkoo.en, jäsenet Aat-       Vest,eriillleillJ sekä VJawajäsenet M. Ha:nnuJa,
23595: tcla, Bryggari, Häst;bacik:a, Lehto~,                   0. PelJtonen, Suurtkonllm jl8i ös~holm.
23596:                            1944 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N: o 62.
23597: 
23598: 
23599: 
23600: 
23601:                                       E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
23602:                                   lisäyksistä vuoden 1944 tulo- ja menoarvioon.
23603: 
23604:    Eduskunnalle on annettu HalHt:uksen ,esi-                 lisäyksinä kuluvarn vuoden tulo- ja
23605: tys N :o 62 Esäyksistä vuoden 1944 tulo- ja               tnenoarvioon rnyöntää jäljernpänä
23606: menoarvioon, ja Edoo:kuruta, joUe Valltio-                rnainituille rnornenteille käytettäväksi
23607: va.ra~nvaliokunrt:a 001 asiasta ·antanut mie-             esityksessä ehdotettttihin tarkoituk-
23608: tintönsä N :o 36, on päättänyt                            siin seuraavat määrärahat:
23609: 
23610: 
23611:                                                 7 Pl.
23612:                     Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaamt.
23613:  7 Pl.   I: 1          Palkkauk&et . . .................................... .           60,000:-
23614:  7 Pl. II: 2           l1imääräisen henkilökunna:11 pal.OO.ldot ............... .       60,000:-
23615:  7 Pl. III: 13         Maaseudun pol,iisiviranomaist,en ja lii:änin' rikospoliisill1
23616:                        mootwrilrnlkuneuvojen ~äy;ttö- ja ylläpi,tokust:amDJUks.e:t 1,100,000: -·
23617:  7 Pl.    IV:   3      Erinwioot rnäärärahrut ............................. .          200,000:-
23618:  7. Pl.   VI:   5      Seka~aåset menot ................................. .            200,000:-
23619:  7 Pl.    IX:   1      Ylimääräinen polilisivoima ......................... . 4,200,000: -
23620:  7 Pl.    IX:   4      s~kal~l'iset menot ................................. .        1,320,000: -
23621: 
23622: 
23623:                                              20 Pl.
23624:                               Tuloa tuottarnattornat pääomarnenot.
23625: 20 Pl.      I: 4 a     Moottorikulkuneuvojen, polkupyö11ien, aseiden ja viesti-
23626:                        välineiden han:klk:iminen poliisille (sirirlt!omä;ä.räraha) 15,945,000: -
23627: 
23628:   Sen ohella Eduskunta on päättänyt                       rnään mainittujen lisärnenojen suo-
23629:                                                           rittarniseen valtiolle kuluvana vuonna
23630:            oikeuttaa Valtioneuvoston käyttä-              kertyviä tuloja.
23631:           Helsingissä 5 päivänä syyskuuta 1944.
23632: 1
23633: 1
23634:  1
23635:   1
23636:   1
23637:    1
23638:     1
23639:     1
23640:      1
23641:       1
23642:       1
23643:        1
23644:         1
23645:         1
23646:          1
23647:           1
23648:           1
23649:            1
23650:             1
23651:             1
23652:              1
23653:               1
23654:               1
23655:                1
23656:                 1
23657:                 1
23658:                  1
23659:                                1944 vuoden valtiopäivät N :o 63.
23660: 
23661: 
23662: 
23663: 
23664:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi pakollisen väestön-
23665:                            siirron aiheuttamista poikkeuksista vuoden 1943 tulon ja omai-
23666:                            suuden perusteella toimitettavissa verotuksissa.
23667: 
23668:    Kuluvan vuoden kesäkuussa virinneistä             ainakin toistaiseksi menettänyt sekä elin-
23669: sotatoimista aiheutuneista väestönsiirroista        keinoa:an varten kiinnittämänsä varat että
23670: johtuen on sekä kunnallistaksoitusten että          sen lisäksi työnsä tulokset. On sen vuoksi
23671: erittäinkin valtion verotusten loppuunsaat-          tarpeellista, että evakuoiduiksi joutuneille
23672: taminen eva:kuoiduilla alueilla keskeytynyt.        myönnetään huojennuksia verojen suoritta-
23673: Tähän on ollut syynä sekä väestönsiirroista         misessa ja heitä osaksi siitä kokonaisuudes-
23674: johtuneet sekavat olot että myös se, etteivät       saan vapautetaankin.
23675: asianomaiset viranomaiset,          jouduttuaan         Hallitus katsoo tarkoituksenmuKaiseksi,
23676: siirtymään viM.apmiensä ulkopuoLelle, ole           että verotukset myös pakkoevakuoitujen
23677: laillisesti voineet ryhtyä niihin toimenpi-         alueiden osalta joka tapauksessa toimite-
23678: teisiin, joita verotuksen ja verojen mak-           lt:aa.n. Veroitusten loppuunswattaminen kai-
23679: suunpanon loppuunsaattaminen vaatii. Kun-           paa kuitenkin edelläesitetyistä syistä eri-
23680: nallisverotukseen nähden, joka suurin piir-         koismääräyksiä, joista on s-äädettävä lailla.
23681: tein tuli evakuoiduissa kunnissa toimite-           Kun olosuhteiden kehitystä on ennakolta
23682: tuksi, on taksoitusluetteloiden nähtäville-         mahdotonta tarpeellisessa määrässä arvioida,
23683: pano erinäisissä kunnissa estynyt, koskei           ei suoranaisten lainmääräysten säätämistä
23684: sitä ole voitu lain määräämällä tavalla toi-        voida pitää tarkoituksenmukaisena, vaan
23685: mittaa. Siitä johtuen ei säännönmukainen            olisi valt~o:neuvostolLe :annert:tava. oiJreus, sen
23686: muutoksenhaku verotukseen ole mahdollista,          muka:an kuin tarve vaatii, antaa sellaisia
23687: jota paitsi muutoksenhaku useissa niissäkin         määräyksiä, että verotuksen joustava toi-
23688: tapauksissa, joissa luettelon nähtävillepano        mittaminen kävisi mahdolliseksi. Samalla
23689: on aikanaan voitu toimittaa, on käytän-             olisi valtioneuvostolle myös annettava valta,
23690: nossa muodostunut mahdottomaksi, kun                milloin erityiset syyt niin vaativat, myön-
23691: väestön siirtyminen on tapahtunut nähtä-            tää maksuunpanunista veroista helpotuksia
23692: villäolo- ja valitusaikana.                         määräämällä, että evakuoiduissa kunnissa
23693:    Tulo- ja omaisuusverotuksen samoinkuin           määrätyt verot joko osaksi tai kokonaisuu-
23694: sen pohjalla toimitettavien muiden verotus-         dessaan voidaan jättää perimättä. Veroja
23695: ten toimeenpano sen sijaan on kokonaan              koskevat säännökset olisi samalla ulotettava
23696: kesken, eikä niitä evakuoitujen kuntien             myös kuluvana vuonna tulon ja omaisuu-
23697: osalta voida ilman erinäisiä voimassa ole-          den perusteella määrättävään sotalainaan.
23698: vasta laista poikkeavia määräyksiä loppuun-             Kun ehdotuksen mukaan valtioneuvos-
23699: saattaa. Erikoiset määräykset saattavat olla        tolla olisi oikeus antaa laista poikkeavia
23700: rtarp'een niin hyvin verotusviranomaisiin,          määräyksiä verotusviranomaisista ja vero-
23701: verotuksen teknilliseen toimittamiseen, muu-        tuksesta myös kunnallisverotuksen osalta ja
23702: toksenhakuun kuin myös veron kantoon                kun kuntien hallinto perustuu Hallitus-
23703: nähden.                                             muodon 51 §: n mukaisesti kansa.laisten
23704:    Väestönsiir,rot. ja. niistä 1aiheu1tuooet        itsehallintoon, olisi la:ki hyväksyttävä siinä
23705: omaisuuden menetykset ovat saattaneet eva-          järjestyksessä, mikä perustuslain säätämi-
23706: kuoidun väestön suurelta osalta taloudelli-         sestä on voimassa.
23707: sesti niin heikkoon asemaan, ettei verojen              Edellä esitetyillä perusteilla annetaan
23708: periminen heiltä olisi mahdollista eikä koh-        Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki-
23709: tuullistaka.a.n. Esim. ma,anviljeilidävä;esltö on   ehdotus:
23710: 
23711: 
23712: 4M6/44
23713: 2                                                    N:o 63
23714: 
23715:                                                      Laki
23716:     pakollisel'l. väestönsiirron aiheuttamista poikkeuksista vuoden 1943 tulon ja omai-
23717:                          suuden perusteella toimitettavissa verotuksissa.
23718:       Eduskunn~\n pää;töksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
23719: määrätyllä tavalla, säädetään:
23720:                           1 §.                                Va lJtioneuvostolJa on niinikään oikeus,
23721:                                                                  1
23722: 
23723: 
23724:     8eill! 'eSibämä.ttä, mitä voimasooolevassa              milloin erityiset syyt sitä vaativat, määrätä,
23725: veroltai:nlsäädännössä on säädatty, on v,al-                että 1 momentissa tarkoitetut verot on joko
23726: t.ioueuvosrtoHa, oikeus antaa vuoden 1943                   osaksi tai kokonaan jätettävä perimättä.
23727: tulon j1a omaisuuden perusteeLLa toim~tet
23728: tavaaill! valtionverotmkseoo se:kä vuoin:n:a                                        2 §.
23729: 1944 rtoimi1tettav1aan ik:unnaJ.lisverotukseoo                  Mitä 1 § : S~Sä on säädetty v·eroislta, on vas-
23730: nähdeill!, jortk:a olislli itoimdrtlertltav,a ooll~,iseHa   taavasti voimassa saman vuoden tulon ja
23731: alueena, joilrta vä,estö mu villtlanomaiste;n, mää-         omaisuuden perusteella määrättävään sota-
23732: räyJ.mestä sriirretty ttai smyrnylt, veroltUSI-             l,ai:noon nähden,.
23733: virranomaisisro., verotu:koosta, muutoiksen-                                        3 §.
23734: hausrtJa sekä vffi'onlrolliDJOsltia voi:m!assa ole-             TarkBmmat määräykset tämän lain täy-
23735: vasJta, Viero1ruiooääJdännöstä poiklooavia, mää-            täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar-
23736: räymä.                                                      vittaessa valtioneuvosto.
23737: 
23738:           Helsingissä 6 päivänä syyskuuta 1944.
23739: 
23740: 
23741:                                            Tasavallan Presidentti
23742:                                                MANNERHEIM.
23743: 
23744: 
23745: 
23746: 
23747:                                                                 Valtiovarainministeri Onni HiUunen.
23748:                            1944 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 63.
23749: 
23750: 
23751: 
23752: 
23753:                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö
23754:                                N :o 37 hallituksen esityksen johdosta laiksi pakollisen
23755:                                väestönsiirron aiheuttamista poikkeuksista vuoden 1943
23756:                                tulon ja omaisuuden perusteella toimitettavissa verotuk-
23757:                                sissa.
23758: 
23759:    Eduskunta on pöy;tälkirjanottein kuluvan      vudksi lakiehdotuksen hyväksymistä. V a-
23760: syyskuun 12 päivältä iähettänyt valtiova-        liokunta siis imnnioittaen ehdottaJa,
23761: ·rainvaliokunnan valmistelevasti käsiteltä-               että Eduskunta hyväksyisi esityk-
23762: väksi hallituksen esityksen n: o 63 laiksi pa-         seen sisältyvän lakiehdotuksen muut-
23763: ikoHisen väestönsiirron aiheuttamista poik-             tamattomana.
23764: keuksista vuoden 1943 tulon ja omaisuuden
23765: perusteella •toimitettavissa verotuksissa.         Sen ohella valiokunta ehdottaa,
23766:    Hallituksen esityksen perusteluissa mai-
23767:  nituista syistä valiOikunta pitää välttämät-            että Eduskunta päättäisi käsitellä
23768:  tömänä, että va;ltioneuvostolle myönnetään            lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk-
23769:  oikeus esityksessä ehdotettujen poik:keus-            sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä
23770:  määräysten antamiseen, ja puoltaa sen                 tooalla.
23771:       Helsingissä 13 päivänä syyskuuta 1944.
23772: 
23773:    Asian käsittelyyn ovBJt ottaneet osaa va-     Moilanen, Oksala, Pekkala:, Rantala, Soini,
23774: rapuheenjohtaja Tarkkanen, jäsenet Aat-          Turkia ja Vesterinen sekä varajäsenet Ju-
23775: tela, Bryggari. Hästbacka, K. Kämäräinen,        nes, Karjalainen, 0. Peltonen ja österhohn.
23776:                         1944 Vp. -    S. V. M. -     Esitys N :o 63.
23777: 
23778: 
23779: 
23780: 
23781:                                   S u u r en v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 81 hal-
23782:                               lituksen esityksen johdosta laiksi pakollisen väestönsiir-
23783:                               ron aiheuttamista poikkeuksista vuoden 1943 tulon ja
23784:                               omaisuuden perusteella toimitettavissa verotuksissa.
23785: 
23786:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään y1lä-         Samalla suuri valiokuntakin 'ehdottaa,
23787: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-
23788: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä                 että Eduskunta päättäisi käsiteUä
23789: n: o 37 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis           lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk-
23790: kunnioittaen,                                          sen 67 § :n 2 momentissa säädetyUä
23791:                                                        tavalla.
23792:          että Edusl(Junta htyväksyisi halli-
23793:        tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
23794:        dotuksen muuttamattomana.
23795:      Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1944.
23796:                          1944 Vp. - Edusk. va.st. - Esitys N :o 63.
23797: 
23798: 
23799: 
23800: 
23801:                                      E d u s k u n n a n v a s t a. u s Hallituksen esitykseen
23802:                                 la.iksi pakollisen väestönsiirron aiheuttamista. poikkeuksista.
23803:                                 vuoden 1943 tulon ja. omaisuuden perusteella. toimitetta-
23804:                                 vissa. verotuksissa.
23805: 
23806:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-         tiovarainvaliokunta on asiasta antanut mie-
23807: tys N: o 63 laiksi pakollisen väestönsiirron       tintönsä N :o 37, on valtiopäiväjärjestyksen
23808: aiheuttamista poikkeuksista vuoden 1943            67 § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hyväk-
23809: tulon ja omaisuuden perusteella toimitetta-        synyt seuraavan lain:
23810: vissa verotuksissa, ja Eduskunta, jolle Val-
23811: 
23812: 
23813:                                             Laki
23814:   pa.kolliseu väestönsiirron aiheuttamista. poikkeuksista. vuoden 1943 tulon ja omai-
23815:                      suuden perusteella toimitetta.vissa. verotuksissa..
23816:       Eduskunn..'\n pää;töksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä
23817: määrätyllä tavalla, säädetään:
23818:                            1 §.                      V altioneuvostolla on niin ikään oikeus,
23819:    Sen estämättä, mitä voimassa olevassa           milloin erityiset syyt sitä vaativat, määrätä,
23820: verolainsäädännössä on säädetty, on val-           että 1 momentissa tarkoitetut verot on joko
23821: troneuvostoHa oikeus antaa vuoden 1943             osaksi tai kokonaan jätettävä perimättä.
23822: tulon ja omaisuuden pffi'llsteelkt toimitet-
23823: tavaan v·alltionverotuksoon sekä vuoona                                 2 §.
23824: 1944 ltoimilbettavlaan kmmallisverotuksoon            Mitä 1 § : ssä on säädetty veroista, on vas-
23825: nähden, jotka olisi lto1miJtelttava sell:a.iseHa   taavasti voimassa saman vuoden tulon ja
23826: alueella, jolta väestö on viranomaisten mää-       omaisuuden perusteella määrättävään sota-
23827: räyksestä siirretty ltai: siirtynylt, verotus-     lainoon nähden.
23828: viiDilillolDJil.isista, verotuksesta, muutoksen-                         3 §.
23829: haJUsta sekä veronkan.nosta voinmssa ole-             Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
23830: vasta verolailnsäädä:nnöstä poikkeavia mää-        täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar-
23831: räyksiä.                                           vittaessa valtioneuvosto.
23832: 
23833:         Hetsingissä 23 päivänä syyskuuta 1944.
23834:                                1944 vuoden valtiopäivät N :o 64.
23835: 
23836: 
23837: 
23838: 
23839:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi asutuslautakunnista
23840:                            annetun lain muuttamisesta.
23841: 
23842:      Asutushallinnon keruttäorganisart;io raken-    valtion omistaman maan asuttamiseHta joh-
23843:  tuu kunnallisen elimen, asliltuslaurtakunoon       ltuvista ja muista erikoislaeissa ja asetuk-
23844:  varaan. Asutuslautakunnan ja varsinkin             sissa asutuslautakunnalle määrätyistä teh-
23845:  sen puheenjohrtaj,an ,toimintakyvystä riip-        tävistä asutuslautakunnan jäsenten ja asu-
23846:  puu ratkaisevasti, minkälaisia tuloksia asu-       tusneuvojan palkkiot valtion varoista.
23847:  tustyössä saavutetaan. Asutuslautakunnista         Tämä kaksijakoisuus puheena olevien palk-
23848:  annetun lain mukaan valitsee kunnanval-            kioiden maksamisessa on aiheuttanut sen.,
23849:  tuusto lautakunnan jäsenet, jotka taas             että asUJtuslautakuntien palkkioiden suorit-
23850:  ullwpuolelrtaan valitsevat lautakunnalle pu-       taminen on muodostunut varsin monimut-
23851:   heenjohtajan ja varapuheenjohtajan. Käy-          kaiseksi tehtäväksi. Kun laskutbaja.t eivät
23852:   tännössä on havaittu, että asutuslautakun-        useinkaan ole olleet tietoisia, milloin palk-
23853:  tien puheenjohtajiksi, joiden .toimiaika kes-      kiot erilaisista säännöksistä johtuen mak-
23854:   tää kolme kalenterivuotta, on eräissä tapauk-     setaan valtion, milloin kunnan varoista, ovat
23855:   sissa valittu henkilöitä, jotka ovat tähän toi-   laskut monesti tulleet virheellisesti laadi-
23856:   meen sopimattomia tai joilla muitten tehtä-       tuiksi, ja tästä on aiheutunut tuntuvaa
23857:   viensä vuoksi ei ole riittävää aiikaa töitten     hankaluutta ja ajan hukkaa. Valtion suo-
23858:   menestykselliseen hoitamiseen. Tästä syystä       rittaessa osan asutuslautakuntien palkkio-
23859:   on käynyt välttämättömäksi laajentaa asu-         menoista on tietenkin tarpeellista, että va·l-
23860:   tusviranomaisten toimivaltaa saada valittu        tion taholta harjoitetaan valvontaa meno-
23861:   asutuslautakunnan puheenjohtaja korva-            jen suuruuden suhteen, mutta sanottujen
23862:   tuksi sopivammalla henkilöllä. Monasti tämä       toimenpiteiden ei tarvitse olla niin laajoja
23863:   käy yhteen valitun puheenjohtajan oman            kuin mitä ne nykyisin ovat. Valtion ja kun-
23864:   toivomuksen kanssa, kun hänellä ei ole            nan väliset taloussuhteet on monessa ta-
23865:   ollut päteviä sy:ittä puheenjohtajan tehtä-       pauksessa rakennettu sellaiselle pohjalle,
23866: . västä kieltäytymiseen. Tässä !tarkoituksessa      että kunta suorittaa menot omille v~ranomai
23867:   ehdot.etaan lain 5 §: ään tehtäväksi lisäys,      silleen ja saa näistä menoista määräprosen-
23868:   jonka mulrean maatalousministeriö voi, jos        tin valtiolta. Niinpä m. m. kansakoululai-
23869:   se havaitsee asutuslautakunnan puheenjoh-         toksen sekä terveyden- ja sairaanhoidon
23870:   tajan toimeensa sopimattomaksi itai muu-          alalla on asiat järjestetty yleensä tällä ta-
23871:   toin on osoittautunut tarpeelliseksi, va-         voin. Kun kunta itse joutuu maksamaan
23872:   pauttaa puheenjohtajan toimestaan ja mää-         osan menoista, on se seikka rajoitrtamassa
23873:    rätä, että uusi puheenjohtaja on viipymättä      menojen suuruutta.
23874:    valittava. Sitä vastoin ei ole näyttänyt !tar-      Edellä olevan perusteella Hallitus katsoo,
23875:   koituksenmukaiselta ulottaa mainittua val-        että asutuslautakuntien palkkiomenojen
23876:   tuurtusta asutuslautakunnan varapuheenjoh-        suorittaminen, joka nykyisellään aiheuttaa
23877:    tajaan ja jä8eniin.                              kohtuUJttoman suuren työn, käy tarkoituk-
23878:       Asutuslautakunnista annetun lain 8 § : n      senmukaisimmin päinsä siten, että kunta
23879:    mukaan maksetaan asutuslautakunnan pu-           suorittaa kaikki asutuslautakunnan menot
23880:    heenjohrt:ajan palkkio valition varoista sekä    ja vuosittain tilinpäätöksen laatimisen jäl-
23881:    jäsent·en ja asutusneuvojan palkkio ja           keen perii valtiolta puolet asutuslautakun-
23882:    muut ,asutuslautakunnan menot kunnan va-         nan puheenjohtajalle ja jäsenille maksa-
23883:    roista. Lisäksi suoritetaan maan hankki-         mistaan palkkioista. Sitä vastoin asutus-
23884:    misesta valtiolle asutustarkoituksiin sekä       neuvojan palkkiot sekä asutuslautakunnan
23885: 
23886:  2961/44
23887: 2                                            N:o 64
23888: 
23889: muut menot jäisivät kunnan varoista lopul-         asutustehtäviä. Koska päivärahaa suorite-
23890: lisesti suorit.eUaviksi. Asutustoimint:aa har-     taan ainoasta1an toirmMus- ja matkapäivil:tä,
23891: joitetaan ennen kaikkea kunnan omien               on puheenjoMaja.n nimittäin hoidettava
23892: asukkaiden hyväksi, joten kuntien osallis-         n. 1S. juoksevat 1asiat joko ilman palkkiota
23893: ,tuminen asutuslautakuntien menojen suorit-        taikka kunnanvaltuuston mvöntämää useasti
23894: rtamiseen edellä mainitulla tavalla on täy-        vähäistä korvausta vastaa;;,. Tämä seikka
23895: sin perusteltu. Sitäpaitsi sanotusta jä-r-         on pääasiassa aiheutt,amut sen, että määrät-
23896: jestelystä huolimatta jäisi kuntien yhteinen       tyjen asutuslautakuntien puheenjohtajiksi
23897: ja valtion osuus asutuslautakunt.ien me-           ei ole aina onnistuttu saamaan pystyviä ja
23898: noista suunnilleen ~ennaUeen. p,alkkiolas-         asutustoimintaa           harmstavia      henkilöitä.
23899: kuj,en tarkistaminen, josta tarkemmat              Kun lisäiksi asutu:sla.Uitaknnnili.e !tulee ilmei-
23900: ohjeet voidaian antaa asetuksella, jäisi kun-      sesti uusia, '\Castu:unal,aisia tehJt;äviä sekä
23901: nan omien tilintarkastajien huoleksi, minkä        kun on kohtuullista, eHä valtio osallistuu
23902: ohessa asutusta~rkastaj.at suorittaessaan asu-     välttämättömien lisäkustannusten suoritta-
23903: tuskassojen      tarkastuksia    1toimittaisivat   miseen, olisi paikallaan, että valtio yhdessä
23904: myöskin makset:tujen palkkiolaskujen jälki-        kunnan kanssa 1tarpeen vaa,tiess.a suorittaisi
23905: tarkastuksen.                                      asutuslmrt.akunnan puheenjohtajalle päivä-
23906:    Asutuslautakunnan puheenjohtajan palk-          rahan lisäksi erityistä kuukausipalkkiota
23907: kio o.n järjestetty siten, että hän :saa maa-      niissä kunnissa, joissa asutustoimintaa esiin-
23908: tJalousminist,eriön määräämän päivärahan           tyy tavallista .enemmän. MainiJtuilla perus-
23909: toimitus- ja matka.päiviltä. Lisäksi on kun-       teilla olisi .tä1t.ä .t.arkoit.tava säännös otett,ava
23910: nanvaltuusto eräissä kunnissa myöntänyt            asutuslautakunnista             annettuun     lakiin.
23911: puheenjohtajalle kunnan varoista lisäkor-          Poikkeust;apauksissa olisi sanottu kuukausi-
23912: vausta. Kun asutuslautakunnan puheen-              palkkio voitava myös suoriUaa kokonaisuu-
23913:  johtajan on suurimmaksi osaksi suoritet-          dessaan vaUion varoista.
23914: tava paikallisen asutuselimen :tehtävät, ei           Edellä esitetyn perusteella annetaan Edus-
23915: selostettu palkkausjärjestelmä. ole yleensä        kunnan hyväksyttäväksi näin kuuluva laki-
23916: osoirtrtautunut 'tarkoitustaan vastaavaksi,        ehdotus:
23917: milloin kunnassa on tav,allist>a enemmän
23918: 
23919: 
23920: 
23921:                                             Laki
23922:                      asutuslautakunnista annetun lain muuttamisesta.
23923:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan täJten asutuslautakunnista 16 päivänä
23924:     maaliskuuta 1934 annetun lain 5 ja 8 § näin kuuluviksi:
23925:                        5 ~-                                              8 §.
23926:   Vaalikelpoisuudesta · asutuslautakunnan            Asutusla,utaknnnan puheenjohtajan ja
23927: puheenjohtajaksi, vampuheenjohtajaksi ja           jäsenen palkkio maksetaan puoleksi kunnan
23928: jäseneksi 1t1ai vavajäseneksi sekä valitun kiel-   ja puoleksi valtion varoista. Asutusneuvo-
23929: täytymisoikeudesta ja ·eroamisesta olkoon          jan palkkio ja muut asutuslautakunnan
23930: voimassa, mitä kunnan valtuutetuista on            menot maksetaan kunnan varoista. Puheen-
23931: säädetty. Jos vaalista tehdään valitus,            johtajan ja jäsenen palkkioiden suuruuden
23932: olkoon valittu ku~tenkin velvollinen astu-         määrää maatalousminist.eriö.
23933: maan toimeen.                                        Asll!tuslautakunnan puheenjohtajalle ja
23934:   Jos maa,talousministeriö havaitsee asu-          jäsenelle valtion varoista suoritet:tavan
23935: tuslautakunnan puheenjohJtajan :toimeen,;;a        palkkion maks,aa etukäteen kunta.
23936: sopimattomaksi tai jos se muutoin osoittau-          Kunnassa, jossa asutustoimintaa esiin-
23937: tuu tarpeelliseksi, voi minist.eriö vapauttaa      tyy tavallista runsaammin, voi maatalous-
23938: puheenjohtajan ja määrätä, ·että uusi pu-          minist.eriö kunnanvaltuu:stoa kuul,tuaan
23939: heenjohtaja on viipymättä valittava.               pää,t.tää, että asutuslautakunnan puheenjoh-
23940:                                               N:o 64                                             3
23941: 
23942: taja~lle
23943:        suoritetaan valtion varoista erityi-        toimenpiteitä suunniltellessa;a.n, suorittakoon
23944: nen kuukausipalkkio.                               hänelle kun.nan valrtuuston vahvistaman
23945:   Yksityinen, joka .tallitoo käyttää ,asutus-      päivärahan ja matkakuluj@ korvauksen.
23946: neuvojan apua asUJtustoimen alaan kuuluvia
23947: 
23948:            HelsimgiSISä 6 päivänä syyskufll!ta 1944.
23949: 
23950: 
23951:                                      Tasavallan Presidentti
23952:                                        ' MANNERHEIM.
23953: 
23954: 
23955: 
23956:                                                        Maatalousministeri Viljami Kalliokoski.
23957:                             1944 Vp. -V. M. -Esitys N:o 64.
23958: 
23959: 
23960: 
23961: 
23962:                                      Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 25
23963:                                  hallituksen esityksen johdosta laiksi asutuslautakunnista
23964:                                  annetun lain muuttamisesta.
23965:    Eduskunta on kuluvan syyskuun 12 päi-           vojan tehtävät asutUSilautakunnan puheen-
23966: vänä <lähettänyt maatalousvaliokuntaan vall-       johtajalle ja valita puheenjohtaja sitä sil-
23967: mistavaa käsittelyä varten edellämainitun          mälläpitäen. Valiokunnan käsityksen mu-
23968: hallituksen 'esityksen n: o 64. Valiokunta         kaan olisi myös asutusneuvojan palkkio,
23969: on kuullut esityksen johdosta asiantunti-          jonka suuruus tulisi maatalousministeriön
23970: jana maatalousministeriön asutusasiainosas-        määrätä, jaettava kunnan ja v:alltion suo-
23971: ton v. a. osas,topääll:ikköä, varatuomari          ritettavaksi samoin perus,tein kuin asutus-
23972: Veikko Vennamoa.                                   lautakunnan puheenjohtajan ja jäsenten-
23973:    Valiokunta pitää esityksen perusteluissa        kin palkkiot. Samoin tulisi valiokunnan
23974: mainituista käytännöiJlisistä syistä ;tarpeel-     mielestä kunnassa, jossa asutustoimintaa
23975: Hsena sellaista kysymyksessäolevan lain            esiintyy tavallista runsaammin, maatalous-
23976: 5 § : ään tehtävää lisäystä, jonka mukaan          ministeriön voida kunnanvaltuustoa kuul-
23977: maatalousministeriö voi eräissä tapauksissa        tuaan päättää, .etrtä as'UJtusneuvojalle, samoin-
23978: vapauttaa asutuslautakunnan puheenjohta-           kuin esityksen mukaan asutuslautakunnan
23979: jan toimes,taan ja määrätä, että uusi pu-          puheenjohtajalle, suori.tetaan valtion va-
23980: heenjohtaja on viipymättä valittava. Va-           roista erityinen kuukausipa!likkio. Valio-
23981: liokunnan käsityksen mukaan edellyttää             kunta on tämän vuoksi tehnyt tarpeelli-
23982: mainitun säännöksen soveltaminen suurta            sina pitämänsä muutokset lakiehdotuksen
23983: varovaisuutta ja tarkkaa haJrkintaa.               8 § :ään.
23984:    Esityksen mukaan tulisivat asutuslauta-            Tehtyään ehdotuks•een lisäksi 'eräitä muo-
23985: kunnan puheenjohtajan ja jäsenten palk-            dollisia muutoksia valiokunta kunnioittaen
23986: kiot maksettaviksi puo~eksi kunnan ja puo-         ehdottaa,
23987: leksi valtion varoista, mutta kunnan asu-
23988: tusneuvojan palkkio olisi maksettava koko-                  että Eduskunta hyväksyisi esityk-
23989: naan kunnan varoista. Useissa tapa:uksissa                seen sisältyvän lakiehdotuksen näin
23990: on tarkoituksenmukaista uskoa asutusneu-                  kuuluvana:
23991: 
23992:                                              Laki
23993:                      asutuslautakunnista annetun lain muuttamisesta.
23994:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan täten asutUslautakunnista 16 päi-
23995: vänä maaliskuuta 1934 annetun lain 5 ja 8 § näin kuu~uviksi:
23996:                       5 §.                         lautakunnan puheenjohtajan toimeensa so-
23997:   Vaalikelpoisuudesta      asutuslautakunnan       pimattomaksi tai jos se muutoin osoittau-
23998: puheenjohtajaksi, varapuheenjohtajaksi ja          tuu tarpe~lis,eksi, voi ministeriö vapaut-
23999: jäseneksi ,tai varajäseneski sekä valitun kiell-   taa puheenjohtajan ja määrätä, että uusi
24000: täytymisoikeudesta ja eroamisesta olkoon           puheenjohtaja on viipymättä valittava.
24001: voimassa, mitä kunnanvaltuutetuista on sää-
24002: detty. Jos vaalista ,tehdään valitus, olkoon                           8 §.
24003: valittu kuitenkin velvollinen astumaan toi-          Asutuslautakunnan        puheenjohtajan,
24004: meen.                                              (poist.) jäsenen ja asutusneuvojan pailkkio
24005:   Jos maatalousministeriö havaitsee 3JSUtus-       maksetaan puoleksi kunnan ja puoleksi val-
24006: 2                         1944 Vp. -V. M. -Esitys N:o 64.
24007: 
24008: tion varoista. (Poist.) Muut asutuslauta-      tyy tavahlista runsaammin, voi maatalous-
24009: kunnan menot maksetaan kunnan varoista.        ministeriö kunnanvaltuustoa kuultuaan
24010: Puheenjohtajan, (poist.) jäsenen ja asu-       päättää, että asutuslautakunnan puheenjoh-
24011: tusneuvojan palkkioiden suuruuden määrää       tajalle tai asutusneuvojalle suoritetaan val-
24012: maatalousministeriö.                           tion varoista .erityinen kuukausipa!lkkio.
24013:    Asutuslautakunnan       puheenjohtajalle,      Yksityinen, joka tahtoo käyttää asutus-
24014: (poist.) jäsenelle ja asutusneuvojalle vaJl-   neuvojan apua asutustoimen alaan kuulu-
24015: tion varoista suorirtettavan palkkion mak-     vissa asioissa ( poist.), suoritta:koon hänell~
24016: saa etukäteen kunta.                           kunnanvaltuuston vahvistaman päivärahan
24017:    Kunnassa, jossa asutustoimintaa esiin-      ja matkakulujen korvauksen.
24018:        Helsingissä syyskuun 20 päivänä 1944.
24019: 
24020:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-     Heikkilä, Hilden, Ikonen, V. H. Kämäräi-
24021: taneet osaa puheenjohtaja Vilhula, vara-       nen, Lampinen, Lepistö, Mangs, Murtomaa
24022: puheenjohtaja Eskola, jäsenet Halonen,         ja Simonen sekä varajäsen Eerola.
24023:                       1944 Vp. -    S. V. M. -     Esitys N :o 64.
24024: 
24025: 
24026: 
24027: 
24028:                                  S u u r e n v a Ii o kun n a. n m i e t i n t ö N :o 83 hal-
24029:                              lituksen esityksen johdosta laiksi asutuslautakunnista an-
24030:                              netun lain muuttamisesta.
24031: 
24032:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-               että Eduskunta hyväksyisi esityk-
24033: main]tun asian, päättä-p.yt yhtyä ikannMta-          seen sisältyvän lakiehdotuksen maa-
24034: maan ilakiehdotusta maatalousvaliokunnan             talousvaliokunnan ehdotuksen mukai-
24035: mietinnössä n: o 25 ehdotetuin muutoksin ja          sena.
24036: ehdottaa sii!'l ikunnioitJtaen;
24037:      Helsingissä 23 päivänä syyskuuta 1944.
24038:                         1944 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 64.
24039: 
24040: 
24041: 
24042: 
24043:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
24044:                                laiksi asutuslautakunnista annetun lain muuttamisesta.
24045: 
24046:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-           Eduskunta huomauttaa, ·että [ain 5 § :n
24047: tys N: o 64 laiksi asutuslautakunnista an-          2 momentin soveltamisessa on noudatettava
24048: netun lain muuttamisesta, ja Maatalousva-           varovaisuutta ja tarkkaa harkintaa.
24049: liokunta on asiasta antanut mietintönsä                Eduskunta on hyväksynyt seuroo.va!l1
24050: N:o 25.                                             lain:
24051: 
24052: 
24053:                                            Laki
24054:                     asutuslautakunnista annetun lain muuttamisesta.
24055:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetalain asutusl~nlt~a;kunnista 16 päiväJnä maa-
24056: liskuutia: 1934 3Jillllleltm11i lain 5 ja 8 § mäm kuuluviksi:
24057:                      5 §.                           puo[eksi kunnan ja puoleksi valtion va-
24058:   Vaalikelpoisuudesta      asutuslautakunnan        roista. Muut asutuslautakunnan menot
24059: puheenjohtajaksi, varapuheenjohtajaksi ja           maksetaan kunnan varoista. Puheenjohta-
24060: jäseneksi tai varajäseneksi sekä valitun            jan, jäsenen ja asutusneuvojan palkkioi-
24061: kieltäytymisoikeudesta ja eroamisesta O'lkoon       den suuruuden määrää maatalousministeriö.
24062: voimassa, mitä kunnanvaltuutetuista on sää-            Asutuslautakunnan puheenjohtajalle, jä-
24063: detty. Jos vaalista tehdään valitus, olkoon         senelle ja 'asutusneuvojalle valtion varois,ta
24064: va!littu kuitenkin velvollinen astumaan toi-        suoritettavan palkkion maksaa etukäteen
24065: meen.                                               kunta.
24066:   Jos maatalousmilristeriö havaitsee asutus-           Kunnassa, jossa asutustoimintaa esiin-
24067: lautakunnan puheenjohtajan toimeensa so-            tyy tavallista runsaammin, voi maata1ous-
24068: pimattomaksi tai jos se muutoin osoittau-           ministeriö kunnanvaltuustoa         kuu[tuaan
24069: tuu tarpeelliseksi, voi ministeriö vapaut-          päättää, että asutuslautakunnan puheenjoh-
24070: taa puheenjohtajan ja määrätä, että uusi            .tajalle tai asutusneuvojalle suoritetaan val-
24071: puheenjohtaja on viipymättä valittava.              tion varoista erityinen kuukausipalkkio.
24072:                                                        Yksityinen, joka tahtoo käyttää asutus-
24073:                                                     neuvojan apua asutustoimen alaan kuulu-
24074:                    8 §.                             vissa asioissa, suorittakoon hänehle kunnan-
24075:   .Asutuslaut?kunnan puheenjohtajan, Jase-          valtuuston vahvistaman päivärahan ja mat-
24076: nen ja asutusneuvojan palkkio maksetaan             kakulujen korvauksen.
24077: 
24078:         Helsingissä 3 pä.ivärr:tä 1o1mkuuta 1944.
24079:                              1944 vuoden valtiopäivät N :o 65.
24080: 
24081: 
24082: 
24083: 
24084:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle asevelvollisille sotatilan-
24085:                          aikaisen palveluksen perusteella myönnettävistä kodinperusta-
24086:                          mislainoista.
24087: 
24088:     Katsaus avioliittoisuutta koskevaan Was- tökomitean esityksen perusteena katsonut
24089: .toon osoittaa, että vuosittain solmittujen tarpeelliseksi meilläkin ottaa ikäytäntöön
24090: avioliittojen lukumäärä verrattuna useihin kodinperustamislainajärjestelmän eräänä so-
24091: muihin maihin on meillä suhteellisen alhai- pivana keinona avioliittojen helpottamiseksi.
24092: nen. Keskiväkiluvun tuhatta henkeä kohti on          Avioliittolainat on jo otettu käytäntöön
24093: avioliittoisuus tällä vuosisadalla vaihdellut useissa muissa maissa. Ruotsissa myönne-
24094: 9, 7 : sta 6, 6 : een. Myös avioliittoon mene- tään enintään 1,250 kruunun suuruinen
24095: vien keski-ikä on jatJkuvasti kohonnut. Kum- laina kihlautuneille tai aviopuolisoille huo-
24096: pikin näistä seikoista vaikuttaa epäedulli- nekalujen tai muiden kodinperustamisessa
24097: sesti syntyneisyyteen, joka maassamme tarvittavien esineiden hankkimiseen. Lai-
24098: osoittaa huolestuttavaa laskusuuntaa.             nan saannin ede1lytyksenä on, että lainan-
24099:     Etsittäessä syitä vähäiseen avioliittoisuu- hakijat tarvitsevat varoja sanottuun tarkoi-
24100: teen ja kohoavaan avioliittoikään on kiin- tukseen; että lainan ottamista voidaan pi-
24101: nitettävä vakavaa huomiota yhteiskunnassa tää suositeltavana katsoen hakijain oloihin
24102: vallitseviin taloudellisiin oloihin. Heikko ja pyrkimyksiin; että lainanhaikijat yleensä
24103: taloudellinen asema ei nimittäin voi olla ovat ottaneet heidän ta•loudellisiin oloihinsa
24104: vaikuttamatta siihen valitettavaan •tosiseik- nähden riittävän suuruisen sairausvakuu-
24105: kaan, että useat nuoret henkilöt ainakin tuksen tahi muulla tavoin ovat hankkineet
24106: säännöllisissä oloissa siirtävät naimisiinme- itselleen samanarvoisen va:kuuden sekä että
24107: non myöhempään i.Jkäkauteen, mistä usein lainanhakijat tunnetaan huolellisiksi ja ta-
24108: seuraa, että avioliitto jää solmimatta. Tässä loudellisesti harkitsevi:ksi henkilöiksi, jotka
24109: yhteydessä on kiinnitettävä huomiota var- - mikäli edellytyksiä on ollut -ovat .tah-
24110: sinkin siihen avioliiton solmimista eltkäise- toneet tehdä säästöjä. Laina on haettava
24111: vään sei1klkaan, että monelta naimisiinme- paikallisen, kunnan valitseman asiamiehen
24112: noon halUJkkaalta numelta henikilöltä koko- välityksellä valtiopanikilta, joka myöntää ja
24113: naan tai osittain puuttuu varoja kodin pe- maksaa sen valtion kodinperustamislainara-
24114: rustamisesta ja :tarpeellisen asuntoiDtaimis- hastosta. Lainasta on maksettava lainaa
24115: ton hankkimisesta aiheutuvien tkertamenojen myönnettäessä vahvistettu, kiinteä korko ja
24116: suorittamiseen. Parempien edellytysten luo- se.n ikuoletusaika on enintään viisi vuotta.
24117: minen tässä kohden on näin ollen sosiaa- Saksassa vaaditaan avioliittolainan haki-
24118: lisista ja väestöpoliittisista syis:tä yhteiskun- joilta mm., ettei kummassakaan lainanhaki-
24119: nan tkanna1ta tärkeää.                            jassa ole perinnöllistä henkistä tai ruumiil-
24120:    Nykyisinä aikoina tulee avioliittomuuteen lista vikaa eikä tartunta- tai muita hen-
24121: entistä enemmän vähentävästi vaikutta- genvaarallisia •tauteja.              Laina, joika on .
24122: maan sodassa !kaatuneiden miesten menetys koroton, kuoletetaan ikuukautisilla mak-
24123: ja sotapalveluksessa olevien yhä vaikeam- suilla. Jokaista avioliitossa elävänä synty-
24124: maksi muuttuva taloudellinen asema. Sa- nyttä lasta kohden vähennetään alkuperäi-
24125: maan suuntaan vaikuttaa nykyään ja tulee sestä lainasummasta 25 sadalta, minkä li-
24126: vielä pitkän aikaa sodan järkeenkin vai- säksi lapsen syntyminen keskey.ttää kuole-
24127: lmttamaan kodin perustamiseen tarvittavien tusmaksujen suorittamisen kahdeksitoista
24128: esineiden puute ja niiden kalliit hinnat.         kuukaudeksi. Ranskassa myönnetään avio-
24129:    Jotta kosketeltua asiaintilaa edes jossa- liittolainoja maalaisväestölle lähinnä maalta-
24130: kin määrin helpotettaisiin, on hallitus väes- paon ehkäisemistä silmällä pitäen. Lainan-
24131: 
24132: 2073/44
24133: 2                                           N:o 65
24134: 
24135:  saannin edellytyksistä mainittakoon, ettei       jille. Lasten aiheuttamat huoltokustannuk-
24136:  kumpikaan avioliittoon menevistä saa olla        set tulisivat tämän esityksen mukaan huo-
24137:  30 vuotta vanhempi. Lainan määrästä, joka        mioonotetuiksi myös siten, että kuoletusten
24138:  on maksettava korkoineen takaisin 20 vuo-        suorittaminen keskeytyisi kahdentois1ta kuu-
24139:  dessa, vähennetään jokaista syntynyttä           kauden ajaksi krullakin kerralla, jolloin lai-
24140:  lasta kohden määräosa, joka kasvaa lapsi-        nansaajille syntyy elinkelpoinen lapsi.
24141:  luvun lisääntyessä. Viidennen lapsen syn-            Esitykseen ei myöskään ole otettu lai-
24142:  nyttyä katsotaan laina takaisin maksetuksi.      nanhakijain terveydentilaa koskevaa väes-
24143:  Lainan myöntää paikallinen maataloudel-          tökomitean ehdottamaa eaellytystä. Tämä
24144:  ~inen luottokassa. Italiassa, jossa lainanha-    kysymys näyttää olevan otettava esille
24145:  kijain vuositulot eivät saa nousta yli mää-      toisessa yhteydessä, mm. siitä syystä, että
24146:  rätyn rajan, on avioliittolaina koroton ja       sen ratkaiseminen vaatii laajoj•a ~ääJketie
24147:  maksetaan pääomasta takaisin yksi sadalta        teellisiä ja oikeudellisia tutkimuksia.
24148:  kuukaudessa. Ellei neljän vuoden kuluessa            Esityksen mu:kaan myönnetään kodinpe-
24149:  synny lasta, nousee kuoletusma:ksu 2 : een       rustamislaina kotia perustettaessa tarpeelli-
24150:  sadalta. Jos lapsia syntyy, vähennetään lai-     sen asunto- ja muun irtaimiston hankkimi-
24151:  nan määrästä 10 sadalta ensimmäisestä, 20        seen. Laina annettaisiin valtion varoista
24152:  sadalta toisesta, 30 sadalta kolmannesta ja      ja se suoritettaisiin sen saajille osto-osoi-
24153:  40 sadalta neljännestä lapsesta. Lainan          tuksina, ellei sosiaaliministeriö toisin mää-
24154: ,myöntää maakunnan hallitus. Unkarissa            rää.
24155:  myönnetään ensisijassa maanviljelijäväes-            Lainan myöntämisen yleisenä edellytyk-
24156:  tölle ja suuriperheisiin kuuluville, siveelli-   senä olisi, että lainanhakijat ovat tai avio-
24157:  seltä ja kansalliselta kannalta moitteetto-      liiton vaikutuksesta tulevat Suomen kansa-
24158:  mille, 32 vuotta nuoremmille henkilöille, joi-   laisiksi ja vakuuttavat aikovansa jäädä
24159:  den tulot eivät ylitä vahvistettua rajaa,        Suomeen asumaan ja että lainanhakijain
24160:  korotonta Iainaa mm. huonekalujen ja mui-        .tukemista kysymyksessä olevassa tarkoituk-
24161:  den perheelle välttämättömien .tarvikikeiden     sessa voidaan pitää yhteiskunnan kannalta
24162:  hankkimiseen.      A vialiiton    ensimmäisenä   tarkoituksenmukaisena. Näillä yleisillä pe-
24163:  vuonna ja yhteen vuoteen kunkin lapsen           rusteilla tulisi lainaan oikeutettujen luku
24164:  syntymisen jälkeen ei kuoletusmaksua tar-        kuite:nikin siksi suureksi, ettei valtionvaro-
24165:  vitse suorittaa. Ensimmäisen lapsen syn-         jen nykyinen tila sallisi lainojen myöntä-
24166:  nyttyä vähennetään lainasta 10 sadalta, toi-     mistä niille kaikille. Kun lisäksi sotapalve-
24167:  sen 20 sadalta ja kolmannen 30 sadalta.          luksen vuoksi taloudellisiin vaikeuksiin jou-
24168:  Neljännen lapsen synnyttyä laina katsotaan       tuneille myös puheena olevassa suhteessa on
24169:  maksetuksi. Lainan myöntää ja maksaa             annettava etuoikeus, tulisi •lainoja esityksen
24170:  kansan- ja perheensuojelurahasto.                mwkaan tällä :kertaa annettavaksi vain so-
24171:     Väestökomitea on kodinperustamislainoja       danaikaisessa palveluksessa olevalle tai ol-
24172:  koskevassa mietinnössään ehdottanut lain-        leelle asevelvolliselle ja se 1t.apahtuisi meno-
24173:  säädäntöä, jonka mukaan avioliittolainoihin      arvioon otetun määrärahan puit1teissa. Vii-
24174:  meilläJkin ikytkettäisiin eräänlainen lapsi-     meksi mainittu määräys sisältää sen, että
24175:  avutusjärjestelmä siten, että ikuoletusmak-      lainoja tultaisiin antamaan harkinnan mu-
24176:  suina kaikkien lainansaajien hyväksi olisi       kaan eniten tarvitseville.
24177:  luettava neljäsosa a}kuperäises•tä lainamää-         Koska kodinperustamislainojen •tarkoituk-
24178:  rästä jokaista ·lainan myöntämisen jälkeen       sena on edistää aikaista avioliittoonmenoa,
24179:  syntynJ~ttä, kuusi kuukautta elänyttä avio-      myönnettäisiin ne ainoastaan suhteellisen
24180:  lasta kohden. Lainausaika oli tätä silmällä-     nuorille lainanhakijoille. Lainahakemukset
24181:  pitäen ehdotettu yhdeksäksi vuodeksi. Vaik-      olisi tehtävä asetuksella tarkemmin määrät-
24182:  kakin muissa edellä mainituissa maissa,          tävän ajan kuluessa.
24183:  paitsi Ruotsissa, on otettu käy.ttöön sano-          Esityksessä on kodinperustamislaina,
24184:  tunlainen järjestelmä, ei ole katsottu olevan    jonka enimmäismäärän valtioneuvosto vah-
24185:  ;;yytä ottaa sellaista tähän esitykseen muussa   vistaisi, ehdotettu kuoletettavaksi määräai-
24186:  muodossa kuin että lasten aiheuttama huol-       kaisilla maksuilla asetuksella määrättävän
24187:  tovelvollisuus voi olla aiheena harkinnan        ajan kuluessa. Kuoletusajan tulisi olla ver-
24188:  mukaan tapahtuvalle vapautukselle lainan         rattain lyhyt, jotta aviopuolisot saisivat lai-
24189:  takaisinmaksusta vähävaraisille lainansaa-       nansa maksetuksi ennenkuin lasten aiheut-
24190:                                              N:o 65                                            3
24191: 
24192: tamat huoltovelvollisuudet ehtivät suurem-         suorritettava postisäästöpankkiin, joka myös
24193: massa määrin rasittaa perheen talout.ta.           huolehtisi osto-osoituksen lunastamisesta ja
24194: Laina olisi koroton ja sen kuoletusmaiksu-         raha;erien maksamisesta. Täsrtä tehtäväS'tään
24195: jen suorittaminen a;lkaisi vuoden kuluttua         saisi postisäästöpankki va1tioneuvoston vah-
24196: kotiuttamisesta tai 1omauttamisesta lukien.        vistamien perusteiden mukaisen korva,uksen.
24197:     Lainansaajille joille on syntynyt kolme        Ilman oikeuden pääJtöstä ja ulosotonhaltijan
24198: tai useampia lapsia, voisi sosiaaliminis-          määräystä ulosottokelpoisten maksamatta
24199: teriö asetuksella tarkemmin määrättä-              j-ääneiden kuoletusmaksujen periminen on
24200: vin tavoin lasten aiheuttamien huoltokus-          ehdotettu lääninhallituksen toimesta tapah-
24201: tannusten johdosta hakemuksesta myöntää            tuvaksi.
24202: osittaisen tai täydellisen vapautuksen jäl-           Kun Suomessa vuosittain solmitaan n.
24203: jelläolevan kodinperustamislainan takaisin-        18,000 sellaista avioliittoa, joissa aviopuo-
24204: maksamisesta. Myös siinä tapauksessa,              lisot täyttävät edellä selostetut edellytykset
24205: että lainansaajan kuolema tai muut                 ja kun Ruotsin vastaavat kokemukset ote-
24206: erittäin painavat syyt aiheuttavat lainaeh-        taan huomioon, voitaneen otaksua, että Suo-
24207: tojen täyttämiseen tai rlainan takaisinma:k~       messa enintään kolmannes eli 6,000 maini-
24208: samiseen nähden niin suuria vaikeuksia             tuista aviopareista hakisi ja saisi lainan.
24209: että velalliset menettäisivät mahdollisuuden       Näin ollen olisivat, jos lainan :määrä keski-
24210: itsensä ja omaistensa elättämiseen, olisi so-      määrin tulisi olemaan 15,000 markkaa, vuo-
24211: siaaliministeriölle varattava mahdollisuus         tuiset menot n. 90 milj. markkaa. Lain
24212: vapauttaa heidät lainan takaisinmaksami-           ensimmäisenä voimassaolovuonna, jolloin
24213: sesta.                                             kaikki marraskuun 30 päivän 1939 jälkeen
24214:     KeSik:ityksen aikaansaamiseksi Iainahake-      vihityt avioparit voisivat hakea lainaa, nou-
24215:  musten käsittelyssä ehdotetaan sosiaalimi-        sisivat, niinikään otaksumiin perustuvien
24216:  nisteriöön perustettavaksi kodinperustamis-       laskelmien mukaan, valtiolle aiheutuvat ku-
24217:  lainatoimikunta, jonka kokoonpanosta sää-         lut n. 400 milj. markkaan. Kun näin suu-
24218:  dettäisiin asetuksella, ja joka ratkaisisi lai-   ren määrärahan käyttöä kodinperustamis-
24219:  nahakemukset. Paikallisena viranomaisena          lainoihin ei tässä vaiheessa rahataloudelli-
24220:  olisi kaupungin- tai kauppalanhallitus tahi       sista ja muist·a syistä voida pitää mahdolli-
24221:  kunnallislauta:kuruta. Niiden tehtäviin kuu-      sena, ehdotetaan, että lainoja toistaiseksi
24222:  rluisi lainarhaJ.mmusten vastaanotto, !tar-       myönnettäisiin menoarvioon otettavan mää-
24223:  peellisten rtietojen hankkiminen ja lausun-       rärahan puitteissa sosiaaliministeriön vah-
24224:  non antaminen hakemusten johdosta sekä            vistamien rtarkempien .perusrteiden mukaan
24225:  niiden edelleen toimittaminen sosiaaliminis-      vain eniten tarvitseville.
24226:  teriölle. Sanotuista paikallisista tehtävistä        Yllä sanotuilla perusteilla annetaan
24227:  huolehtisivat kunnat ilman korvausta.             Eduskunnalle hyväksyttäväksi seuraava
24228:     Lainan kuoletusmaksut olisi ·lainansaajien     lakiehdotus:
24229: 
24230:                                              Laki
24231:   asevelvollisilla sotatilanaikaisen palveluksen perusteella myönnettävistä kodinperus-
24232:                                        tamislainoista.
24233:       Eduskunnan päätöksen mukaan säädetään:
24234:                       1 §.                           Asevelvollisiksi katsotaan ne, jotka ase-
24235:                                                    velvollisuuslain nojalla on kutsuttu tai
24236:   Sotatilanaikaisessa palveluksessa olevalle       jotka vapaaehtoisina ovat astuneet sotapal-
24237: tai olleelle asevelvolliselle ja hänen vaimol-     velukseen.
24238: leen tahi kihlakumppanilleen voidaan me-
24239: noarviossa tarkoitukseen varatun määrä-                                 2 §.
24240: rahan puitteissa oman kodin perustami-               Kodinperustamislainan myöntämisen edel-
24241: seen tarpeellisen asunto- ja muun irtaimis-        lytyksenä on sen lisäksi mitä 1 § :ssä sää-
24242: ton hankkimista varten myöntää valtion             detään:
24243: varoista korotonta kodinperustamislainaa              1) että molemmat lainanhakijat ovat Suo-
24244: sen mukaan kuin tässä laissa säädetään.            men kansalaisia tai että nainen tulee avio-
24245: 4                                            N:o 65
24246: 
24247: liiton vaikutuksesta Suomen kansalaiseksi                             6 §.
24248: ja että he vakuuttavat aikovansa jäädä               Kodinperustamislaina,t myöntää sosiaali-
24249: Suomeen asumaan;                                  ministeriöön perustettava kodinperustamis-
24250:    2) että mies, lukuunottamatta säännön-         lainatoimikunta, jonka kokoonpanosta sää-
24251: mukaista palvelusta vakinaisessa väessä, on       detään asetuksella.
24252: marraskuun 30 päivän 1939 jälkeen ollut              Sosiaaliministeriö antaa tarkemmat mää-
24253: puolustusvoimien palveluksessa vähintään          räyikset siitä, missä järjestyksessä lainan-
24254: vuoden ajan 'tai että hänet edellä mainitun       hakijat on huomioitava <lainoja myönnet-
24255: päivämäärän jälkeen palveluksen aiheutta-         täessä, valvoo lainaustoimintaa ja huolehtii
24256: man vamman tai sairauden vuoksi on va-            osto·osoitusten antamisesta lainansaajille.
24257: pautettu sotapalveluksesta;
24258:    3) että avioliitto on solmittu 2 kohdassa                          7 §.
24259: sanotun päivän jälkeen ja että mies avio-            Kaupungeissa huolehtii kaupunginhalli-
24260: liittoa solmittaessa tai lainahakemusta ~teh     tus, kauppaJoissa kauppalanhallitus ja maa-
24261: täessä ei ollut täyttänyt 35 vuotta eikä nai-     laiskunnissa kunnallislautakunta lainaha-
24262: nen 30 vuotta;                                    kemusten vastaanottamisesta, lausunnon
24263:    4) että lainanhakijat, mikäli heitä ei ole     antamisesta hakemusten johdoSita ja hake-
24264: vihitty, ovat pyytäneet kuulutusta asian-         musten toimiUamisesta sosiaaHministeriöön
24265: omaiselta kuulutusviranomaiselta;                 sekä muista lainaustoimintaan Hittyvistä
24266:    5) ettei lainanhakijoilla ole tarpeeksi va-    tehtävistä.
24267: roja oman kodin perustamiseen;                       Kodin perustamislaina-asiain   käsittelyn
24268:    6) että lainanhakijain henkilökohtaiset        kunnille aiheuttamista kuluista ei suoriteta
24269: ominaisuudet ovat sellaiset, että heidän ta-      korvausta valtion varoista.
24270: loudellinen tukemisensa 1 § : ssä mainitussa
24271: tarkoituksessa yhteiskunnan kannalta on                                8 §.
24272: tarkoituksenmukaista; sekä                           Postisäästöpankki huolehtii osto-osoitus-
24273:    7) että hakemus tehdään asetuksella mää-       ten lunastamisesta ja rahaerien suorittami-
24274: rättävän ajan kuluessa.                           sesta.
24275:                                                      Kodinperustamisla,inojen lmoletukset suo-
24276:                     3 §.                          ritetaan postisäästöpankkiin. Milloin lai-
24277:   Kodin perustamislainan     enimmäismäärän       nansaaja laiminlyö määräaikana lainan kuo-
24278: vahvistaa valtioneuvosto.                         letusmwksujen takaisinmaksamisen tai mil-
24279:                                                   loin sosiaaliministeriö 10 §: n nojalla on
24280:                     4 §.                          määrännyt lainan heti takaisin maks·etta-
24281:   Kodinperustamislaina suoritetaan lainan-        vaksi, huolehtii lääninhallitus näiden, ilman
24282: saajille osto-osoituksina ~tai rahana tahi        oikeuden päätöstä :tai ulosotonhaltijan eri
24283: osittain kummassakin muodossa sen mukaan          määräystä ulosottokelpoisten saamislten pe-
24284: kuin sosiaaliministeriö tal'kemmin määrää.        rimisestä.
24285:                                                      Postisäästöpankki saa 1 ja 2 momentissa
24286:                       5 §.                        mainittujen tehtävien hoitamisesta valtion
24287:    Kodinperustamislaina on maksettava ta-         varoista valtioneuvoston vahvistamien pe-
24288: kaisin asetuksella määrättävän ajan lm-           rusteiden mukaisen korvauksen.
24289: 1uessa määräaikaisilla kuoletusmakSIUilla,
24290: joiden suoritus alkaa vuoden kulu:utua sitä                            9 §.
24291: päivää seuraavan kalenterikuukauden alusta           Lainansaajille joille on syntynyt kolme
24292: lukien, jolloin mies kotiutettiin tai toiSitai-   tai useampia lapsia, vm sosiaaliminis-
24293: seksi lomautettiin.                               teriö asetuksella tarkemmin määrättä-
24294:    Kuoletust>en suori,ttaminen keskeytyy kah-     vin tavoin lasten aiheuttamien huoltokus-
24295: dentoista kuukauden ajaksi kullakin ker-          tannusten johdosta hakemuksesta myöntää
24296: ralla, jolloin lainansaajille on syntynyt elin-   osittaisen tai täydellisen vapautuksen jäl-
24297: kelpoinen lapsi.                                  jelläolevan kodinperustamisla,inan takaisin-
24298:    La.inoj·en kuoletmiten maksamisesta voi        maksamisesta.
24299: sosiaalimini<>teriö hakemuksesta myöntää             Sama olkoon laki, jos kodinperustamislai-
24300: lykkäystä, milloin ministeriö harkitsee eri-      nan ta:kaisinmaksaminen lainansaajan kuo-
24301: tyistä syytä siihen olevan.                       leman tai muiden erittäin painavien syi-
24302:                                           N:o 65                                           5
24303: 
24304: den takia lainansaajalle tai vainajan oikeu-    lainatoimikunnan tämän lain nojalla anta-
24305: denomistajille tuottaisi niin suur,ia vai-      maan pää.tökseen ei saa haikea muutosta.
24306: keuksia, että hän tai he sen johdosta menet-
24307: ,täisivät mahdollisuuden itsensä tai omais-                        12 §.
24308: tensa elä:ttämiseen.                              Alaikäisen puolesta voi hänen holhoojansa
24309:                                                 ilman holhouslautakunnan lupaa ottaa ko-
24310:                      10 §.                      dinperustamislainan.
24311:    Sosiaaliministeriö voi määrätä kodinpe-
24312: rustamislainan heti takaisin maksettavaksi,                        13 §.
24313: jos lainansaajaa ei ole vihitty kuuden ilmu-       Lainansaajien on lainausajan pidettävä
24314: kauden kuluessa siitä päivästä, jolloin lai-    asuntoirtaimistonsa palovakuutettuna suo-
24315: nan myöntämistä koskeva päätös tehtiin,         malaisessa vll!kuutuslaitoksessa vähintään
24316: jos laina on myönnetty lainansaajien anta-      laina:summan suuruisesta :määrästä.
24317: mien väärien tietojen perusteella, jos laina
24318: on käytetty muihin tarkoituksiin kuin ko-
24319: din perustamiseen itai jos ,lainansaajat ovat                      14 §.
24320: laiminlyöneet kuoletusma:ksujen suor,ittami-      Tarkemmat määräykset tämän lain sovel-
24321: sen taikka muuten ovat rikkoneet laina-         tamisesta annetaan asetuksella.
24322: ehtoja vastaan.
24323:                                                                   15 §.
24324:                     11 §.                          Tämä laki tulee voimaan         päivänä
24325:   Sosiaaliministeriön ja kodinperustamis-             kuuta 194 .
24326: 
24327:        Helsingissä 6 päivänä syyskuuta 1944.
24328: 
24329: 
24330:                                   Tasavallan Presidentti
24331:                                      MANNERHEIM.
24332: 
24333: 
24334:                                                       Sosiaaliministeri Aleksi Aaltonen.
24335:                              1944 Vp.- V. M.- Esitys N:o 65,
24336: 
24337: 
24338: 
24339: 
24340:                                     Työväenasiainvaliokunnan mietintö'
24341:                                 N :o 12 halli~uksen esityksen johdosta laiksi asevelvollisille
24342:                                 sotatilanaikaisen palveluksen perusteella myönnettävistä
24343:                                 kodinperustamislainoista.                     ·
24344: 
24345:     Eduskunta on lähettänyt tyi:Yväenasiain-       syntynyttä lasta kohden, kuten väestökomi-
24346:  valiokunnan käsiteltäväksi yllämainitun           tea on suunnitellut. Kun laki on kuitenkin
24347:  hallituksen esityksen n: o 65. Asiaa käsi-        luonteeltaan väliaikainen, ei valiokunta
24348:  tellessään valiokunta on kuullut asiantunti-      tässä yhteydessä ole ryhtynyt harkitsemaan,
24349:  joina ministeri K.-A. Fagerholmia, hallitus-      missä määrin mainittuja näkökohtia voi-
24350: neuvos Niilo A. Manniota, Väestöliiton pu-         taisiin meillä toteuttaa.
24351: heenjohtaja&, fil. tohtori V. J. Sukselaista,         Mitä tulee siihen järjestykseen, jossa pu-
24352:  Postisäästöpankin toimitusjohtajaa, vara-         heenaolevia lainoja annettaisiin, ei se näytä
24353:  tuomari Teuvo Auraa, Väestökomitean pu-           valiokunnan mielestä onnistuneelta. Laki-
24354:  heenjohtajaa, fil. tohtori C. 0. Frietschiä,      ehdotuksen mukaan lainat myöntäisi sosiaa-
24355:  lakit. kand. Aarre E. Simosta, ylimääräistä       liministeriöön perustettava kodinperustamis.
24356:  esittelijää, varatuomari T. Holmenia ja           lainatoimikunta. Kun, niinkuin esityksen
24357:  Väestöliiton toiminnanjohtajaa, hovioikeu-        perustelujen mukaan on otaksuttu, meillä
24358:  denauskultantti Heikki von Herzeniä.              saattaisi lainan hakijain lukumäärä nousta
24359:     Kun meillä nykyisissä oloissa ei ole mah-      vuosittain aina kuuteenkin tuhanteen, ja
24360:  dollisuutta laajemmalle ulottuviin ja te-         lainahakemukset olisi, jotta vuosittain tar-
24361:  hokkaampiin väestöpoliittisiin toimenpitei-       koitukseen myönnettävä määräraha voitai-
24362: siin, on valiokunnan mielestä oikein, että         siin oikeudenmukaisesti jakaa, toimitettava
24363:  mainitussa suhteessa ryhdytään toimenpi-          ministeriöön suhteellisen rajoitetun ajan
24364: teisiin sikäli, kuin siihen näyttää mahdolli-      kuluessa, on valiokunnan mielestä todennä-
24365: suuksia olevan, ja että nämä mahdollisuudet       'köistä, että tällöin ei voitaisi ruuhkautu-
24366: käytetään ensi sijassa niiden vähävaraisten        mista välttää. Laina-asiain käsittely tu-
24367:  hyväksi, jotka asepalveluksessa ollen eivät       lisi, kun lainan saamisen edellytyksiä
24368:  ole voineet ansaita ja säästää varoja oman       selventävää ja täydentävää kirjeenvaih-
24369: kodin perustamiseen. Täten voidaan saada          toakin varmaan aiheutuisi, ilmeisesti vii-
24370: myös kokemusta vastaisilla väestöpoliittisille    västymään siinä määrin, että se voisi hai-
24371: toimenpiteille meidän oloissamme. Näitä            tata sen tarkoituksen saavuttamista, johon
24372: näkökohtia silmälläpitäen valiokunta on           lailla pyritään. Epäilyksiä on herättänyt
24373:  asettunut puoltamaan kodinperustamislai-         myös, miten oikeudenmukaisesti ja tasapuo-
24374: nojen antamista siinä rajoitetussakin mää-         lisesti tuhannet lainat voitaisiin suhteel-
24375:  rässä, kuin esityksessä on tarkoitettu,           lisen lyhyen ajan kuluessa yhdestä paikasta
24376: vaikka erinäisiä epäilyksiäkin näin rajoite-      jakaa vain hakemusten ja niitä seuraavien
24377: tun toimenpiteen tarkoituksenmukaisuudesta        lausuntojen perusteella. Kysymyksenalai-
24378: on valiokunnassa esitetty. Valiokunnan mie-       selta edelleen näyttää, onko asianmu-
24379: lestä olisi myös ollut toivottavaa, että laki-    kaista perustaa luonteeltaan väliaikai-
24380:  ehdotuksessa olisi voitu ottaa enemmän huo.      seksi tarkoitetun lain edellyttämää tarvetta
24381: mioon väestöpoliittisia näkökohtia, ehkä          varten sosiaaliministeriöön näitä laina-
24382:  m. m. siten, että lainaa olisi lyhennetty lap-   asioita varten uusi viraston osasto. Näistä
24383: siluvun perusteella, esim. yhdellä neljäs-        syistä valiokunnan mielestä on tarkoituk-
24384:  osalla jokaista lainan myöntämisen jälkeen       senmukaisempaa, että lainojen myöntämi·
24385: 2                            1944 Vp.- V. M.- Esitys N:o 65.
24386: 
24387:  nen annetaan paikallisen huoltoviran-             naan oikeutettujen piiriä alentamalla edellä-
24388: omaisen tehtäväksi, koska se jo sen henkilö-       mainittu ikäraja 30 vuodeksi, jolloin se tu-
24389:  tuntemuksen perusteella, mikä sillä varsin-       lisi samaksi kuin naisenkin ikäraja. Tämän
24390: 'kin maaseutuoloissa on, ja minkä se :tar-         mukaisesti on 3-kohdan sanamuotoa muu·
24391:  peen vaatiessa helpoimmin saa hankituksi,         tettu.
24392:  voi päätellä, kuka lainan hakijoista on eni-         Kun kuulutus avioliittoon voidaan nyttem-
24393:  ten sen tarpeessa, ja kenelle se muutenkin        min antaa yhdellä kuulutuksella, on valio-
24394:  olisi tarkoituksenmukaisinta antaa. Tälle         kunta muuttanut 4-kohdan sanamuotoa
24395:  pohjalle järjestettynä laina-asiain ratkaisu      niin, että lainan saamisen edellytyksenä on,
24396: saataisiin varmaan myös nopeammaksi,               että lainan hakijat ovat kuulutetut. Näin
24397:  mistä seikasta lakiehdotuksessa tarkoitetun       muutettuna vapaudutaan lainaa myönnet·
24398:  toimenpiteen merkitys oleellisesti riippuu.       täessä hankkimasta erikseen selvitystä siitä,
24399:  Edellä mainittuja näkökohtia silmällä pi-         että kuulutus niissä tapauksissa, jolloin sitä
24400:  täen valiokunnan mielestä olisi sopivinta,        lainaa haettaessa ei vielä ollut, on tapah-
24401:  että tehtävä annettaisiin huoltolautakun-         tunut.
24402:  nalle tahi sen tätä tarkoitusta varten aset-         6 §. Pitäen tarkoituksenmukaisempana,
24403:  tamalle osastolle taikka huoltolautakunnan        kuten edellä on esitetty, että ~ainat myön-
24404:  lastensuojeluosasto11e, jos sellainen on, tahi,   tää seuraavassa pykä,lässä mainittu kunnal-
24405:  jos kunnassa on lastensuojelulautalnmta,          linen viranomainen, on valiokunta poista-
24406:  sille tai sen osastolle.                          nut tukiehdotuksesta tämän pykäJlän 1 mo-
24407:     Kun puheenaolevaan tarkoitukseen on            mentin. Samoin valiokunta on poistanut
24408:  esitetty varattavaksi 90 milj. markkaa,           2 momentin viimeisen lauseen, jonka mu-
24409:  mutta lainahakemuksia saattaa tulla paljon        kaan sosiaaliministeriö huolehtisi osto-osoi-
24410:  suuremmalle määräHe, voi:taisiin asia valio-      tusten antamisesta lainan saajille. Yhtenäi-
24411:  kunnan mielestä järjestää niin, että sosiaali-    syyden vuoksi valiokunnan mielestä on
24412:  ministeriö antaisi kunnille, niinkuin sen         asianmukaisempa.a, että postisäästöpankki,
24413:  lakiehdotuksen mukaan olisi annettava pe-         joka lakiehdotuksen 8 §: n 1 momentin mu-
24414:  rustettavalle kodinperustamislainatoimikun-       kaan huolehtisi rähaerien suorittamisesta
24415:  nallekin, ohjeet siitä, missä järjestyksessä      sekä osto-osoitusten Junastamisesta, huoleh-
24416:  lainojen hakijat on otettava lainoja myön-        tisi myös niiden antamisesta lainan saaji~le.
24417:  nettäessä huomioon, jollei ministeriö, kuten         7 §. Sen mukaisesti kuin edellä perus-
24418:  myös on ajateltavissa, voisi sen saatavissa       telujen yleisessä osassa on sanottu, on py-
24419:  olevien tietojen perusteella jo etukäteen an-     kälän 1 momentti kirjoitettu uuteen muo-
24420:  taa kunnille tiedon, miten monta lainaa           toon, niin että siinä mainittu kunnallinen
24421:   jokainen niistä voi myöntää. Sen mahdolli-       viranomainen myöntää puheenaolevat lai-
24422:  :muden varalta, että tarkoitukseen myön-          nat. Samalla on käyny,t tarpeelliseksi Usätä
24423:  netty määräraha voisi tulla ylitetyksi, voi.      pykä'lään uusi 2 ja 3 momentti, joissa ovat
24424:  taisiin se myöntää arviomäärärahana.              säännökset siitä, miten on meneteltävä haet-
24425:     Edellä esitetystä johtuvat ja ne muut          taessa muutosta pykälän 1 momentissa mai-
24426:  asiallista laatua olevat muutokset, joita va-     nitun kunnallisen viranQmaisen päätökseen.
24427:  liokunta on lakiehdotukseen tehnyt, ovat             8 §. Lisäys johtuu siitä 6 § :n kohdalla
24428:  pykäläjärjestyksessä esitettyinä seuraavat:       mainitusta poistosta, jonka mukaan sosiaali-
24429:     2 §. Kodinperustamislainan saamisen            ministeriö olisi huolehtinut osto-osoitusten
24430:  edellytyksenä on lakiehdotuksen mukaan            antamisesta lainan saajiU:e.
24431:  m. m., ,ettei mies avioliittoa solmittaessa          Edellä esitettyyn viitaten valiokunta kun-
24432:  ole täyttänyt 35 vuotta. Kun lainoja ilmei-       nioittaen ehdottaa,
24433:  sesti tullaan hakemaan enemmän, kuin mi.                    että Ed,uskunta hyväksyisi kysy-
24434:  hin sitä tarkoitusta varten myönnetty mää-                myksessäolevaan hallitt~ksen esityk-
24435:  räraha riittää, on valiokunnan mielestä tar.              seen sisältyvän lakiehdotuksen näin
24436:  koituksenmukaista, myös väestöpoliitti-;ot                kuuluvana:
24437:  näkökohdat huomioon ottaen, supistaa lai-
24438:                                     Kodinperusta.misla.ina.t.                                  3
24439: 
24440:                                             Laki
24441:   a.sevelvollisille sotatilanaikaisen palveluksen perusteella myönnettävistä kodin-
24442:                                      perustamislainoista.
24443:      Eduskunnan päätöksen mukaan säädetään:
24444:                    1 §.                            dentoista kuukauden ajaksi joka kerran,
24445:   (Kuten hallituksen esityksessä.)                 kun Jainansaajille on syntynyt eHnkelpoi-
24446:                                                    nen Japsi.
24447:                       2 §.                           Lainojen kuoletusten maksamisesta voi
24448:   l({)dinperustamislainan myöntämisen edel-        sosiaaliministeriö ha:kemuksesta myöntää
24449: lytyksenä on sen •lisäksi mitä 1 § :ssä sääde-     lykkäystä, milloin ministeriö harkitsee eri-
24450: tään:                                              tyistä syytä Sliihen olevan.
24451:   1) ·et,tä molemmat lainanhakijat ovat
24452: Suomen kansalaisia tai että nainen tulee                               6 §.
24453: avioliiton perusteella Suomen kansalaiseksi          (Poist.)
24454: ja että he vakuuttavat aikov·a.nsa jäädä              Sosiaaliministeriö antaa tarkemmat mää-
24455: Suomeen asumaan;                                   räy1met siitä, missä järjestyksessä Jainan-
24456:    2) •että mies, lukuunottamatta säännön-         hakijat on huomioitava lainoja myönnet-
24457: mukaista palvelusta vakinaisessa väessä, {)n       täessä ja valvoo ilainaustoimintaa (poist.).
24458: marraskuun 30 päivän 1939 jälkeen ollut
24459: pu{)lustusvoimien pa•lvehtksessa vähintään                             7 §.
24460: vuoden ajan tai että hänet edel1ä mainitun            Kodinpet·ustamislainat myöntää lasten-
24461: päivämäärän jälkeen palveluksen aiheutta-          suojelulautakunta tai sen osasto, jos kun-
24462: man vamman tai sairauden vuoksi {)ll va-           taan on s0llainen lautakunta asetettu taikka,
24463: pautettu sotapa!lve~uksesta;                       jos kunnan huoltolautakunnassa on lasten-
24464:    3) että avioliitto on solmittu 2 kohdassa       suojeluosasto, tämä kunnallinen huoltoelin.
24465: sanotun päivän jälkeen ja ettei mies eikä          Jollei lastensuojelulaut.akuntaa tai lasten-
24466: nainen avioliittoa solmittaessa tai .laina-        suojeluosastoa ole ·asetettu, myöntää kodin-
24467: hakemusta tehtäessä ( poist.) ollut täyttä-        perustamislainat huoltolautakunta tai sen
24468: nyt (poist.) 30 vuotta;                            tätä tarkoitusta varten asettama osasto.
24469:    4) että lainanhakijat, mikäli hei.tä ·ei ole       Jos lainanhakija on tyytymätön kunnal-
24470: vihitty, ovat kuulutettä ( poist.);                lisen huoltoelimen päätökseen, jolla laincr,
24471:    5) ettei lainanha,kijoilla ole tarpeeksi va-    on evätty tai jolla sen määrä on vahvis-
24472: roja oman kodin perustamiseen;                     tettu anottua alemmaksi, saa hän hakea
24473:    6) että lainanhakijain henkilökohtaiset         siihen muutosta sosiaaliministeriöltä.
24474: ominaisuudet ovat sellaiset, että heidän ta.-         Muutoksenhakukirjelmä on annettava vii-
24475: loudellineri tukemisensa 1 § :ssä mainitussa       meistään kolmantenakymmenentenä päivänä
24476: tarkoituksessa yhteiskunnan kannalta on            siitä lukien, jolloin hakija sai päätöksestä
24477: tarkoituksenmukaista; sekä                         todisteellisen tiedon, tiedoksisaantipäivää
24478:    7) että hakemus tehdään asetu:kseHa mää-        lukuunottamatta, päätöksen antaneelle huol-
24479: rättävän ajan kuluessa.                            toelimelle, jonka tulee viipymättä lähettää
24480:                                                    kirjelmä omine lausuntoineen sosiaaliminis-
24481:                 3 ja 4 §.                          teriöön.
24482:   (Kuten hallituksen esityksessä.)                    Kodinperustamislaina-asiain     käsittelyn
24483:                                                     kunnille aiheuttamista kuluista ei suoriteta
24484:                      5 §.                         · korvausta valtion varoista.
24485:   Kodinperustamislaina on maksettava tta-
24486: kaisån asetukseHa määrättävän ajan iJm-                               8 §.
24487: luessa määräaikaisilla kuoletusmaksuiltla,           Postisäästöpankki huolehtii osto-osoitus>-
24488: jpiden suoritus alkaa vuoden kuluttua sitä        ten antamisesta ja lunastamisesta sekä
24489: päivää seuraavan kalenterikuukauden alusta        rahaerien suorittamisesta.
24490: lukien, jolloin mies kotiutettiin tai toistai-       Kodinperustamislainojen kuolettrkset suo-
24491: seksi lomautettiin.                               ritetaan postisäästöpa.nkkiin. Milloin [ai-
24492:   Kuoletusten suorittamin~m kleskeytyy kah-       nansaaja ~aimin:lyö määräaikana lainan kuo-
24493: 4                           1944 Vp. -V. M. -Esitys N:o 65.
24494: 
24495: ~etusmaksujen    takaisinmaksamisen tai mitl\,                   9 ja 10 §.
24496: loin sosiaaliministeriö 10 § :n nojalla on         (Kuten hallituksen esityksessä.)
24497: määrännyt lainan heti takaisin maksetta-
24498: vaksi, huolehtii lääninhallitus näiden, illman                       11 §.
24499: oikeuden päätöstä tai ulosotonh8!1tijan eri        Sosiaaliministeriön (poist.) tämän lain
24500: määräystä ulosottokelpoisten saamisten peri-     nojalla antamaan päätökseen ei saa hakea
24501: misestä.                                         muutosta.
24502:    Postisäästöpankki saa 1 ja 2 momentissa
24503: mainittujen rt.ehtävien hoitamisesta vahion                      12-15 §.
24504: varoista vailitioneuvoston vahvistamien pe-        (Kuten hallituksen esityksessä.)
24505: rusteiden mukaisen korvauksen.
24506: 
24507:         Helsingissä 13 päivänä loka:kuurta 1944.
24508: 
24509:    Asian käsitteilyyn ovat ottaneet osaa         · (osittain) , Pitkänen (osittain), Schildt
24510: puheenjohtaja Törngren, varapuheenjohtaja          (osittain), Tuominen, VaJta ja Wickman
24511: Bryggari, jäsenet Brander (osittain), Hii-        sekä varajäsenet G. Andersson (osittain),
24512: lelä, Ikola (osittain), Ikonen (os[ttain),        Frietsch (osittain), Härmä, Turkka (osit-
24513: E. Jokinen (osittain), Lindström, Niskanen        tain), V alanne ja Wirranniemi (osittain).
24514: 
24515: 
24516: 
24517: 
24518:                                         Vastalause.
24519:    Allekirjoittaneet eivät ole voineet yhtyä     riölle sen järjestyksen, jossa lautakunnan
24520: valiokunnan enemmistön kantaan siinä, että       vastaanottamat lainahakemukset olisi hy-
24521: puheenaolevat lainat myöntäisi jokin kun-        väksyttävä. Näin menetellen vältytään
24522: nallinen lautakunta, koska tällöin iainoja       myöntämästä •lainoja enemmän kuin niitä
24523: voi tulla myönnetyksi enemmän kuin lainan        voidaan antaa. Kun emme myöskään pidä
24524: hakija,t määrärahan puitteissa voivat niitä      huoltoviranomaisia sopivina jwkamaan ase-
24525: sa:ada. Se henkilötuntemus, jota paikalliset     palveluksensa suorittaneille näitä lainoja,
24526: kunnalliset viranomaiset edustavat, ja jdka      ehdotamme kunnioittBJen,
24527: epäilemättä on 'lainoja jaettaessa välttämä-
24528: tön, voi mielestämme tulla yhtä hyvin huo-               että Eduskunta hyväksyisi lakieh-
24529: mioon otetuiksi siten, että asianomainen               dotuksen 6, 7 ja 11 § :n seUa.isena
24530: kunnallinen lautakunta ehdottaa ministe-               kuin ne ovat hallituksen esityksessä.
24531:         Helsingissä 13 päivänä lokakUuta 1944.
24532: 
24533:       Akseli Brander.        J. 0. Ikola.           Teuvo Vala.nne.      Albin Wickma,n,
24534:                           1944 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 65.
24535: 
24536: 
24537: 
24538: 
24539:                                    S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 97 hal-
24540:                                lituksen esityksen johdosta asevelvollisille sotatilanaikai-
24541:                                sen palveluksen perusteella myönnettävistä kodinperusta-
24542:                                mislainoista.
24543:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-       toksin. Suuri valiokunta kunnioittaen eh-
24544: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-        dottaa,
24545: maan työväenasiainvaliokunnan mietinnössä
24546: n: o 12 vaJlmistelevasti käsiteltyä lakiehdo-             että Editskunta hyväksyisi laki-
24547: tusta, kuitenkin jäljempänä nä.kyYin muu-               ehdotuksen 'näin hwluvarw:
24548: 
24549: 
24550:                                           Laki
24551:  asevelvollisille sotatilanaikaisen palveluksen perusteella myönnettävistä kodinperus-
24552:                                       tamislainoista.
24553:      Eduskunnan päätöksen mukaan säädetään:
24554:                      1-5 §.                                          7 §.
24555:     ( Työväenasiainvaliokunnan      ehdotuksen     (Hallituksen esityksen mukaan.)
24556: mukaan.)
24557:                        6 §.                                       8-10 §.
24558:    Kodinperustamislainat myöntää sosiaali-         ( Työväenasiainvaliokunnan   ehdotuksen
24559: ministeriöön perustettava kodinperustamis-       mukaan.)
24560: lainatoimikunta, jonka kokoonpanosta sää-                           11 §.
24561: detään asetuksella.                                (Hallituksen esityksen mukaan.)
24562:    Sosiaaliministeriö antaa tarkemll1i1t mää-
24563: räykset siitä, missä järjestyksessä lainan-                       12-15 §.
24564: hakijat on huomioitava lainoja myönnet-            ( Työväenasiainvai iokunnan      ehdotuksen
24565: täes.<Jä, ja valvoo lainaustoimin.taa.           mukaan.)
24566: 
24567:         Helsingissä 1 päivänä marraskuuta 1944.
24568:                          1944 Vp. - 'Edusk. vast. -      Esitys N :o 65.
24569: 
24570: 
24571: 
24572: 
24573:                                     E d u s kunnan v a s t a u s Hallituksen esitykseen
24574:                                  asevelvollisilla sotatilanaikaisen palveluksen perusteella
24575:                                  myönnettävistä kodinperustamislainoista.
24576: 
24577:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen              jolle Työväenasiainvaliokunta on asiasta an-
24578: esitys N: o 65 asevelvollisille sotaJtilana~kai   tanut mietintönsä N: o 12, on hyväiksynyt
24579: sen palveluksen perusteella myönnettävistä         seuraavan >lain:
24580: kodinperustamislainoista, ja Eduskunta,
24581: 
24582: 
24583:                                              Laki
24584:     asevelvollisille sotatilanaikaisen palveluksen perusteella myönnettävistä kodin-
24585:                                      perustamislainoista.
24586:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
24587:                        1 §.                        nainen avioliittoa solmit1taessa tai laina-
24588:    Sotatilanaikaisessa palveluksessa olevalle      hakiemusta tehtäessä oHut täyttänyt 30
24589: tai olleelle asevelvolliselle ja hänen vaimol-     vuotta;
24590: leen tahi kihlakumppanilleen voidaan me-              4) että lainanhakijat, mikäli heitä ei ole
24591: noarviossa· tarkoitukseen varatun määrä-           vihitty, ovat kuulutl:!tut;
24592: rahan puitteissa oman kodin perustami-                5) ettei lainanhakijoilla ole tarpeeksi va-
24593: seen tarpeellisen asunto- ja muun irtaimis-        roja oman kodin perustamiseen;
24594: ton hankkimista varten . myöntää valtion              6) että lainanhakijain henkilökohtaiset
24595: varoista korotonta kodinperustamislainaa,          ominaisuudet ovat sellaiset, että heidän ta-
24596: sen mukaan kuin tässä laissa säädetään.            loudellinen tukemisensa 1 § :ssä mainitussa
24597:    Asevelvollisiksi katsotaan ne, jotka ase-       tarkoitUJksessa yhteiskunnan kannalta on
24598: velvollisuuslain nojalla on kutsuttu tai           tarkoituksenmukaista; sekä
24599: jotka vapaaehtoisina ovat astuneet sotapal-           7) että hakemus tehdään asetuksella mää-
24600: velukseen.                                         rättävän ajan kuluessa.
24601:                        2 §.
24602:    Kodinperustamislainan myöntämisen edel-                             3 §.
24603: lytyksenä on sen lisäksi, mitä 1 § :ssä sää-         Kodinperustamislainan     enimmäismäärän
24604: detään:                                            vahvistaa valtioneuvosto.
24605:    1) että molemmat lainanhakijat ovat Suo-
24606: men kansalaisia tai että nainen tulee avio-                            4 §.
24607: liiton perusteella Suomen ka;nsalaiseksi             Kodinperustamislaina suoritetaan lainan-
24608:  ja että he vakuuttavat aikovansa jäädä            saajille osto-osoituksina tai rahana tahi
24609: Suomeen asumaan;                                   osittain kummassakin muodossa, sen mukaan
24610:    2) että mies, lukuun ottamatta säännön-         kuin sosiaaliministeriö tarkemmin määrää.
24611: mukaista palvelusta vakinaisessa väessä, on
24612: marraskuun 30 päivän 1939 jäLkeen ollut                                5 §.
24613: puolustusvoimien palveluksessa vähintään             Kodinperustamislaina on maksettava ta-
24614: vuoden ajan 'tai että hänet edellä mainitun        kaisin asetuksella määrättävän ajan ku-
24615: päivämäärän jälkeen palveluksen aiheutta-          luessa määräaikaisilla kuoletusmaksruilla,
24616: man vamman tai sairauden vuoksi on va-             joiden suoritus alkaa vuoden kuluttua sitä
24617: pautettu sotapalveluksesta;                        päivää seuraavan kalenterikuukauden alusta
24618:     3) että avioliitto on solmittu 2 kohdassa      lukien, jolloin mies kotiutettiin tai toistai-
24619: sanotun päivän jälkeen ja ettei mies eikä          seksi lomautettiin.
24620: 2                          1944 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 65.
24621: 
24622:   Kuoletusten suorittaminen keskeytyy kah-       teriö asetuksella tarkemmin määrättä·
24623: dentoista kuukauden ajaksi joka kerran,          vin tavoin lasten aiheuttamien huoltokus-
24624: kun lainansaajille on syntynyt elinkelpoinen     tannusten johdosta hakemuksesta myöntää
24625: lapsi.                                           osittaisen tai täydellisen vapaUJtuksen jäl-
24626:   Lainoj,en kuo1etusten maksamisesta voi         jellä olevan kodinperustamislainan takaisin-
24627: sosiaaliministeriö hakemuksesta myöntää          maksamisesta.
24628: lykkäystä, milloin ministeriö harkitsee eri-        Sama olkoon laki, jos kodinperustamislai-
24629: tyistä syytä siihen olevan.                      nan takaisinmaksaminen lainansaajan kuo-
24630:                                                  leman tai muiden erittäin painavien syi-
24631:                      6 §.                        den takia lainansaajalle tai vainajan oikeu-
24632:    Kodinperustamislainat myöntää sosiaali-       denomistajille tuottaisi niin suuria vai-
24633: ministeriöön perustettava kodinperustamis-       keuksia, että hän tai he sen johdosta menet-
24634: lainatoimikunta, jonka kokoonpanosta sää-        täisivät mahdollisuuden itsensä tai omais-
24635: detään asetuksella.                              tensa elättämiseen.
24636:    Sosiaaliministeriö antaa tarkemmat mää-
24637: räykset siitä, missä järjestyksessä lainan-                           10 §.
24638: hakijat on otettava huomioon lainoja myön-          Sosiaaliministeriö voi määrätä kodinpe-
24639: nettäessä, ja va'lvoo lainaustoimintaa.          rustamislainan heti takaisin maksettavaksi,
24640:                                                  jos lainansaajaa ei ole vihitty kuuden kuu-
24641:                      7 §.                        kauden kuluessa siitä päivästä, jolloin lai-
24642:    Kaupungeissa huolehtii kaupunginhalli-        nan myöntämistä koskeva päätös tehtiin,
24643: tus, kauppalaissa kauppalanhallitus ja maa-      jos laina on myönnetty lainansaajien anta-
24644: laiskunnissa kunnallisia u takuu ta lainaha-     mien väärien tietojen perusteella, jos laina
24645: kemusten vastaanottamisesta, lausunnon           on käytetty muihin tarkoituksiin kuin ko-
24646: antamisesta ha;kemusten johdosta ja hake-        din perustamiseen ,tai jos lainansaajat ovat
24647: musten toimittamisesta sosiaaliministeriöön      laiminlyöneet kuoletusma:ksujen suorittami-
24648: sekä muista lainaustoimintaan liittyvistä        sen taikka muuten ovat rikkoneet laina-
24649: tehtävistä.                                      ehtoja vastaan.
24650:    Kodin perustaruislaina-asiain   käsittelyn
24651: kunnille aiheuttamista kuluista ei suoriteta                          11 §.
24652: korvausta valtion varoista.                         Sosiaaliministeriön ja kodinperustamis·
24653:                                                  lainatoimikunnan tämän lain nojalla änta-
24654:                      8 §.                        maan päätökseen ei saa haikea muutosta.
24655:    Postisäästöpankki huolehtii osto-osoitus-
24656: ten antamisesta ja lunasiamisesta sekä raha-
24657: erien suorittamisesta.                                              12 §.
24658:    Kodinperustamislainojen kuoletukset suo-        Alaikäisen puolesta voi hänen holhoojansa
24659: ritetaan postisäästöpankkiin. Milloin lai-       ilman holhouslautakunnan lupaa ottaa ko-
24660: nansaaja laiminlyö määräaikana lainan kuo-       dinperustamislainan.
24661: letusmaksujen takaisinmaksamisen 'tai mil-
24662: loin sosiaaliministeriö 10 § :n nojalla on                            13 §.
24663: määrännyt lainan heti takaisin maksetta-            Lainansaajien on lainausajan pidettävä
24664: vaksi, huolehtii lääninhallitus näiden, ilman    asuntoirtaimistonsa palovakuutettuna suo-
24665: oikeuden päätöstä tai ulosotonhaltijan eri       malaisessa vakuutuslaitoksessa vähintään
24666: määräystä ulosottokelpoisten saamislien pe-      lainasumman suuruisesta määrästä.
24667: rimisestä.
24668:    Postisäästöpankki saa 1 ja 2 momentissa
24669: mainittujen tehtävien hoitamisesta valtion                          14 §.
24670: varoista valtioneuvoston vahvistamien pe-          Tarkemmat määräykset tämän lain sovel-
24671: rusteiden mukaisen korvauksen.                   tamisesta annetaan asetuksella.
24672: 
24673:                     9 §.                                             15 §.
24674:    Lainansaajille joille on syntynyt kolme         Tämä laki tulee voimaan          päivänä
24675: tai useampia lapsia, voi sosiaaliminis-          ...... kuuta 194 ..
24676: 
24677:        Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1944.
24678:                             1944 vuoden valtiopäivät N :o 66.
24679: 
24680: 
24681: 
24682: 
24683:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi sotaorpojen ja sota-
24684:                          leskien työhuollosta annettujen lakien muuttamisesta.
24685: 
24686:    Sotaarpojen ja sotaleskien työhuollosta      tarkoitetut vähävaraiset sotaorvot ja sota-
24687: 30 päivänä huhtikuuta 1943 annettujen la-       lesket, jotka eivät saa huoltoeläkettä eivätkä
24688: kien mukaan voivat mainituissa laeissa tar-     sotatapaturmalain mukaista ylimääräistä
24689: koitettua työhuoltoa saada ainoastaan sel-      eläkettä. Tämän mukaisesti on katsottu
24690: laiset alle 17 vuotiaat sotaorvot ja ne sota-   tarpeelliseksi ehdottaa laajennettavaksi voi-
24691: lesket, jotka sotatapaturmalain mukaan          massa olevissa työhuoltolaeissa o[evaa sota-
24692: ovat oikeutettuja saamaan huoltoeläkettä.       orpo- ja sotaleskikäsitettä.
24693: Työhuoltoa saapien piirin ulkopuolelle jää-        Ammatillisena koulutuksena myönnettä-
24694: vät näin ollen ensinnäkin ne sotaorvot ja       vään työhuoltoon ~uetaan kuuluvaksi mai-
24695: -lesket, jotka sotatapaturmalain muuttami-      nittujen lakien mukaan m. m. ammatti-
24696: sesta 18 päivänä elokuuta 1944 annetun          opetuksessa tarpeellinen työvaatetus. Tämä
24697: lain 43 § :n mukaan voivat saada ylimää-        määräys, joka koskee vain työvaatetusta,
24698: räistä eläkettä. Tämän piirin ulkopuolelle      on osoittautunut liian ahtaaksi. Niinpä
24699: jäävät lisäksi työhuoltolakien voimaan tul-     eräissä tapauksissa myönnetyn työhuollon
24700: lessa tai myöhemmin esimerkiksi asepalve-       toteuttaminen on käynyt vaikeaksi jopa
24701: lusta suorittaessaan 17 vuotta täyttäneet       mahdottomaksikin, koska asianomaiselta on
24702: sotaorvot sekä ne muut sotatoimien tai so-      puuttunut opintojen harjoittamiseksi tar-
24703: dan aiheuttamien erityisten olosuhteiden        pe~llinen muukin vaatetus kuin :työvaate-
24704:  johdosta orvoiksi ja leskiksi jääneet, jotka   ,tus. Jotta vaatetuksen puuttuminen ei olisi
24705: eivät saa huoltoeläkettä eivätkä myöskään       esteenä työhuollon antamiselle, on katsottu
24706: ylimääräistä eläkettä, mutta jotka kohtuu-      kohuulliseksi ehdotrtaa mainittua vaatetusta
24707: della kuitenkin voidaan, ottaen huomioon        koskevaa säännöstä muutettavaksi niin, että
24708: ne sodan aiheuttamat olosuhteet, joitten        työhuoltoon luettaisiin kuuluvaksi paitsi
24709: johdosta he ovat menettäneet huoltajansa,       työvaatetus.ta, sosiaaliministeriön harkinnan
24710: verrata edellä mainittuihin sodan välittö-      mukaan muukin opintojen harjoittamiseksi
24711: miin uhreihin.                                  tarpeellinen vaatetus.
24712:    Kun työhuollon avuUa pyritään niin pal-         Kysymyksessä olevien lainmuutosten joh-
24713:  jon kuin mahdollista edistämään sotaarpo-      dosta sotaarpojen ja -leskien työhuoltokus-
24714:  jen ja -leskien omin avuin tapahtuvaa toi-     tannukset, jotka viime ja kuluvanakin
24715:  meentuloa, on jo tämän vuoksi samoin kuin      vuonna jäävät arvioituja määriä pienem-
24716:  yhteiskunnan kannalta huolto- ja talous-       miksi, jonkin verran nousisivat. Tarkkaa
24717: poliittisesti tärkeää, että tätä työhuoltoa     laskelmaa näistä kustannuksista ei voida
24718: myönnetään myös edellä viitarttua sotatapa-     esittää, mutta voidaan pitää varsin toden-
24719: turmalain mukaista ylimääräistä eläkettä        näköisenä, että huomattavampaa työnhuolto-
24720: saaville sotaarvoille ja -leskille. Samasta     kustannusten lisääntymistä ei tästä kuiten-
24721: syystä on tarkoituksenmukaista, että työ-       kaan aiheudu.
24722:  huollosta osalliseksi voivat päästä, mikäli       Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an-
24723: se esiintyviin asianhaaroihin katsoen harki-    netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
24724:  taan kohtuulliseksi, myös ne muut edellä-      raavat lakiehdotukset ·
24725: 
24726: 
24727: 
24728: 
24729: 4555/44
24730: 2                                        N:o 66
24731: 
24732: 
24733:                                          Laki
24734:               sotaorpojen työhuollosta annetun lain muuttamisesta.
24735:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan sotaarpojen työhuollosta 30 päivänä
24736: huhtikuuta 1943 annetun lain 1 ja 3 § näin kuuluviksi:
24737:                     1 §.                       muuna koulutuksena annettavaa opetusta
24738:    Sotaorvolla tarkoitetaan tässä laissa 10    kurssikirjoineen ja opetusvälineineen, myös-
24739: päivänä tammikuuta 1941 annetun sotata-        kin:
24740: paturmalain nojalla huoltoeläkkeen saami-        koulutuksen kestäessä asunto ja ravinto
24741: seen oikeutettua, sanotun lain 3 §: n 1 koh-   sekä sairaanhoito, mikäli hän ei sitä muun
24742: dassa tarkoitettua seitsemäätoista vuotta      lain nojalla saa, tai näitä vastaava koh-
24743: nuorempaa lasta sekä mainitun lain 43 § : n    tnu:ullinen korvaus·
24744: nojalla ylimääräistä eläkettä saavaa ja so-      kohtuullinen kor~aus tarpeellisista matka-
24745: siaaliministeriön harkinnan mukaan muu-        kustannuksista koulutuspaikalle ja sieltä
24746: takin näihin verrattavaa välittömästi sodan    takaisin sekä koulutuksen päättyessä ensim-
24747: tai sen aiheuttamien erityisten olosuhtei-     mäiselle työpaikalle ; sekä
24748: den johdosta orvoksi jäänyttä vähävaraista        ammat,tiopetuksessa tarpeellinen työvaa-
24749: lasta tai nuorta henkilöä.                     tetus ja sosiaaliministeriön harkinnan mu-
24750:                                                kaan muukin opintojen harjoittamiseksi
24751:                   3 §.                         tarpeellinen vaatetus tai niitä vastaava koh-
24752:   Sotaarvolle koulutuksena annettavaan         tuullinen korvaus.
24753: työhuoltoon luetaan, paitsi ammatti- ja
24754: 
24755: 
24756: 
24757: 
24758:                                          Laki
24759:                sotaleskien työhuollosta annetun lain muuttamisesta.
24760:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan sotaleskien työhuollosta 30 päivänä
24761: huhtikuuta 1943 annetun lain 1 ja 2 § näin kuuluviksi:
24762:                      1 §.                      edellä mainitussa muodossa ei ole esteenä
24763:    Tammikuun 10 päivänä 1941 annetun           sen myöntämiselle myös muussa muodossa.
24764: sotatapaturmalain nojalla korvaukseen oi-         Työhönsijoitukseen kuuluu työpaikan
24765: keutetulle, työhön kykenevälle, mainitun       hankkiminen sekä korvaus kohtuullisista
24766: lain 16 §: n 1 momentissa tarkoitetulle Suo-   muuttokustannuksista, milloin hankittu työ-
24767: messa asuvalle leskelle ja sanotun lain        paikka ei ole huollonsaajan asuntopaikka-
24768: 43 §: n mukaan ylimääräistä eläkettä saa-      kunnalla.
24769: valle leskelle sekä muullekin näihin verrat-      Työvälineapuun kuuluu työvälineiden ja
24770: tavalle välittömästi sodan tat sen aiheutta-   koneiden omaksi tai käytettäväksi antami-
24771: mien erityisten olosuhteiden johdosta les-     nen, hankkiminen tai hankinnan avustami-
24772: keksi jääneelle henkilölle annetaan tarvit-    nen.
24773: taessa työhuoltoa tämän lain mukaisesti.          Ammattikoulutukseen kuuluu ammatin
24774:                                                opettaminen. Koulutuksen kestäessä anne-
24775:                      2 §.                      taan huollonsaajalle asunto ja ravinto tai
24776:    Työhuoltona annetaan mahdollisuuksien       niitä vastaava kohtuullinen korvaus, sai-
24777: mukaan työhönsijoitusta, työvälineapua         raanhoito, kohtuullinen korvaus tarpeelli-
24778: sekä, milloin se asianomaisen lesken ja hä-    sista matkakustannuksista koulutuspaikkaan
24779: nen perheensä toimeentulon kannalta on         ja takaisin, sekä tarpeellinen työvaatetus
24780: tarpeellista, ammattikoulutusta ja opinto-     ja sosiaaliministeriön harkinnan mukaan
24781: lainaa. Työhuollon antaminen jossakin          muukin Dpintojen harjoittamiseksi tarpeel-
24782:                                             N:o 66                                           3
24783: 
24784: linen vaatetus tai niitä vastaava kohtuulli-        Opintolaina on halpakorkoinen, enintään
24785: nen korvallil, mi1loin se hu<Yllonsaajan talou-   kahden vuoden opiskeluun tarvittava laina,
24786: dellisiin oloihin katsoen on välttämätöntä,       jonka takaisinm&ksamisesta ja muista eh-
24787: samoin kuin kurssikirjat ja opetusvälineet        doista päättää sosiaaliministeriö.
24788: käytettäväksi.
24789: 
24790:         Helsingissä 6 päivänä syyskuuta 1944.
24791: 
24792: 
24793:                                     Tasavallan Presidentti
24794: 
24795:                                        MANNERHEIM.
24796: 
24797: 
24798: 
24799:                                                         Sosiaaliministeri Aleksi Aaltonen.
24800:                     j
24801:                 j
24802:                 j
24803:             j
24804:             j
24805:         j
24806:         j
24807:     j
24808:     j
24809: j
24810: j
24811:                            1944 Vp. -V. M. -Esitys N:o 66.
24812: 
24813: 
24814: 
24815: 
24816:                                    Työväenasiainvaliokunnan mietintö
24817:                                N:o 11 hallituksen esityksen johdosta laeiksi sotaorpojen
24818:                                ja sotalaskien työhuollosta annettujen lakien muuttami-
24819:                                sesta sekä samaa tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta.
24820: 
24821:    Eduskunta on [ähettänyt työväenasiain-          Samalla valiokunta, jonka mielestä olisi,
24822: valiokunnan käsiteltäväksi yllämainitun hal-     kuten toivomusaloitteessa on ehdotettu,
24823: lituksen esi,tyksen n :o 66 sekä ed. Lum-        vielä syytä harkita, olisiko tarkoituksenmu-
24824: peen y. m. toivomusa~oitteen n:o 57, jossa       kaista korottaa sitä ikärajaa, jonka täyttä-
24825: aloitteen tekijät esittämillään perusteilla      neiille sotaorvoille puheena olevaa ammatti-
24826: ovat ehdottaneet eduskunnan päätettäväksi        koulutusta annetaan sekä pidentää sitä ai-
24827: toivomuksen, että hallitus valmistaisi j.a an-   kaa, jonka kuluessa se voisi tapahtua, kun-
24828: taisi esityksen sotaorpojen työhuoltoa kos-      nioittaen ehdottaa, että eduskunt,a hyväk-
24829: kevan lain muuttamisesta niin, että ammat-
24830:       1
24831:                                                  syisi lausuttavaksi toivomuksen,
24832: tikoulutusta annettaisiin nykyistä vanhem-
24833: mille ja pidemmän aikaa.                                 että hallitus harkitsisi, voitaisiinko
24834:    Yhtyen hallituksen esitykseen valiokunta            korottaa sitä ikärajaa, jonka täyt-
24835: kunnioittaen ehdottaa,                                 täneille sotaarvoille laissa tarkoi-
24836:                                                        tettua ammattikoulutusta annetaan,
24837:         että Eduskunta hyväksyisi kysy-                sekä pidentää sitä aikaa, jonka ku-
24838:        myksessä olevat lakiehdotukset.                 luessa se voi tapahtua.
24839:           Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1944.
24840: 
24841:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-       Jokinen, Lindström, Niskanen, Pitkänen,
24842: taneet osaa puheenjohtaja Törngren, vara-        Tuominen ja Valta sekä varajäsenet Härmä
24843: puheenjohtaja Bryggari (osittain), jäse-         (osittain), Valanne ja Virranniemi (osit-
24844: net Brander, Hiile~lä, Ikola, Ikonen, E.         tain).
24845:                       j
24846:                      j
24847:                     j
24848:                    j
24849:                   j
24850:                  j
24851:                 j
24852:                j
24853:               j
24854:              j
24855:             j
24856:            j
24857:           j
24858:          j
24859:         j
24860:        j
24861:       j
24862:      j
24863:     j
24864:    j
24865:   j
24866:  j
24867: j
24868:                        .1944 Vp. -    S. V. M. -   Esitys N :o 66.
24869: 
24870: 
24871: 
24872: 
24873:                                   Suur en valio kunnan mietintö N:o 84 hal·
24874:                               lituksen esityksen johdosta laeiksi sotaarpojen ja sotales.
24875:                               kien työhuollosta annettujen lakien muuttamisesta.
24876: 
24877:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-              että Ed!uskunta kyv(iksyisi halli-
24878: mainitun asian, päättänyt yhityä kannatta-          t'll!ksen esitykseen sisältyvät lakieh-
24879: maoo työväenasiainvaliokunnan mietinnön             dotukset muuttamattomina.
24880: n: o 11 ensimmäisessä ponnessa esi>tettyä eh-
24881: dotusta ja ehdottaa siis ilrnnnioirttaen,
24882:      Helsingissä 23 päivänä syySkuuta 1944.
24883:                         1944 Vp. -     S. V. M. -    Esitys N :o 66.
24884: 
24885: 
24886: 
24887: 
24888:                                    Suuren valiokunnan mietintö N:o 84a
24889:                                hallituksen esityksen johdosta laeiksi sotaarpojen ja sota.-
24890:                                leskien työhuollosta annettujen lakien muuttamisesta.
24891: 
24892:    Asian toisessa käsitt~lyssä eduskunta on      muuttamisesta 18 päivänä elokuuta 1944
24893: hyväksynyt fakiehdotukset suuren valiokun-       annetun lain 43 §: n nojwlJa".
24894: nan ehdotuksen mukaisesti muuten, paitsi           Kun asia suuren valiokunnan ehdotuk-
24895: ~tJtä ensimmäisen lakiehdotuksen 1 § :ssä ole-   sesta poikkeavan eduskunnan päätöksen
24896: vat sanat ,mainitun lain 43 §: n nojalla"        johdosta on uudelleen ollut suuren valio-
24897: on muutettu sanoiksi ,mainitun lain muut-        kunnan käsiteltävänä, suuri valiokunta on
24898: tamisesta 18 päivänä elokuuta 1944 anne-         päättänyt
24899: tun lain 43 § :n nojalla" sekä .toisen laki-
24900: ehdotuksen 1 § : ssä olevat sanat ,sanotun               yhtyä Eduskunnan asiassa teke-
24901: lain 43 §: n mukaan" sanoiksi ,sanotun lain            miin päätöksiin.
24902:         Helsingissä 26 päivänä syyskuuta 1944.
24903:                          1944 Vp. -       Edusk. vast. -     Esitys N: o 66.
24904: 
24905: 
24906: 
24907: 
24908:                                        E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
24909:                                    laeiksi sotaarpojen ja sotalaskien työhuollosta annettujen
24910:                                    lakien muuttamisesta.
24911:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen                 väenasiainvaliokunta on asiasta antanut
24912: esitys N: o 66 [aeiksi sotaarpojen ja sota-            mietintönsä N :o 11, on hyväksynyt seuraa-
24913: leskien   työhuollosta annettujen lakien               vat lait:
24914: muuttamisesta, ja Eduskunta, jolle Työ-
24915: 
24916: 
24917:                                                 Laki
24918:                  sotaarpojen työhuollosta annetun lain muuttamisesta.
24919:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan sotaarpojen työhuollosta 30 päivänä
24920: huhtikuuta 1943 annetun lain 1 ja 3 § näin kuuluviksi:
24921:                          1 §.                          työhuoltoon luetaan, paitsi ammatti- ja
24922:     Sotaorvolla tarkoitetaan tässä laissa 10           muuna koulutuksena annettavaa opetusta
24923: päivänä tammikuuta 1941 annetun sotata-                kurssikirjoineen ja opetusvälineineen, myös-
24924: paturmalain nojalla huoltoeläkkeen saami-              kin:
24925: seen oikeutettua, sanotun lain 3 §: n 1 koh-              koulutuksen kestäessä asunto ja ravinto
24926: dassa tarkoitettua seitsemäätoista vuotta              sekä sairaanhoito, mikäli hän ei sitä muun
24927: nuo:vemprua: ku~ta sekä n:uruinitun la1in muut-        lain nojalla saa, tai näitä vastaava koh-
24928: rbamisesta 18 päivä!llä elokuuta 1944 ,anne-           tuullinen korvaus;
24929: tun lam 43 § :n nojalla ylimääräistä elä-                 kohtuullinen korvaus tarpeellisista matka-
24930: kettä s,a,ava1a j,a sosila1ru1im~nisteriön harkin-     kustannuksista koulutuspaikalle ja sieltä
24931: IlJMlJ muka1alll muutakin n1ä:ihirn v·erra:trt:1avaa   takaisin sekä koulutuksen päättyessä ensim-
24932: väHttömästi sodau tai sen aiheutJtam:Uen eri-          mäiselle työpaikalle ; sekä
24933: t:yist,en oloSillhtJeiden johdosta orvoksi jää-           ammattiopetuksessa tarpeellinen työvaa-
24934: nyt.tä vähävamaista l<ast~a t~ai nuorta hen-           tetus ja sosiaaliministeriön harkinnan mu-
24935: kilöä.                                                 kaan muukin opintojen harjoittamiseksi
24936:                          3 §.                          tarpeellinen vaatetus tai niitä vastaava koh-
24937:     Sotaarvolle koulutuksena annettavaan               tuullinen korvaus.
24938: 
24939: 
24940: 
24941: 
24942:                                                  Laki
24943:                   sotalaskien työhuollosta annetun lain muuttamisesta.
24944:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan sotaleskien työhuollosta 30 päivänä
24945: huhtikuuta 1943 annetun lain 1 ja 2 § näin kuuluviksi:
24946:                     1 §.                               keutetulle, työhön kykenevälle, mainitun
24947:   Tammikuun 10 päivänä 1941 annetun                    lain 16 §: n 1 momentissa tarkoitetulle Suo-
24948: .:~otatapaturmalain nojalla korvaukseen oi-            messa asuvalle leskelle ja sanotun lain
24949: 2                     1944 Vp. -      Edusk. vast. -      Esitys N:o 66.
24950: 
24951: muuttamisesta 18 p~ivä.nä elokuuta 1944                  Työvälineapuun kuuluu työvälineiden ja
24952: annetun liaillll 43 § : n ,nojalla yl'imäärä;isttä    koneiden omaksi tai käytettäväksi antami-
24953: eläkettä sa,avalle leskelle sekä muullekin.           nen, hankkiminen tai hankinnan avustami-
24954: näihin vermJttJaJv,aUe vältiltJtömäst:1 sod~.n t:ai   nen.
24955: sern aiheuttiami,en ,erityiste:n olosuMeiden             Ammattikoulutukseen kuuluu ammatin
24956: johdost1a le:sk~eksi jään,eeUe henkilölle anne-       opettaminen. Koulutuksen kestäessä anne-
24957: taan ttta:rvi,tta,essa työhuo1toa: tämän lain         taan huollonsaajalle asunto ja ravinto tai
24958: muka:isesti.                                          niitä vastaava kohtuullinen korvaus, sai-
24959:                        2 §.                           raanhoito, kohtuullinen korvaus tarpeelli-
24960:    'l'yöhuoltona annetaan mahdollisuuksien            sista matkakustannuksista koulutuspaikkaan
24961: mukaan työhönsijoitusta, työvälineapua                ja takaisin sekä tarpeellinen työvaatetus
24962: sekä, milloin se asianomaisen lesken ja hä-           ja sosiaaliministeriön harkinnan mukaan
24963: nen perheensä toimeentulon kannalta on                muukin opintojen harjoittamiseksi tarpeel-
24964: tarpeellista, ammattikoulutusta ja opinto-            linen vaatetus tai niitä vastaava kohtuulli-
24965: lainaa. 'ryöhuollon antaminen jossakin                nen korvaus, milloin se huollonsaajan talou-
24966: edellä mainitussa muodossa ei ole esteenä             dellisiin oloihin katsoen on välttämätöntä,
24967: sen myöntämiselle myös muussa muodossa.               samoin kuin kurssikirjat ja opetusvälineet
24968:    Työhönsijoitukseen kuuluu työpaikan                käytettäväksi.
24969: hankkiminen sekä korvaus kohtuullisista                  Opintolaina on halpakorkoinen, enintään
24970: muuttokustannuksista, milloin hankittu työ-           kahden vuoden opiskeluun tarvittava laina,
24971: paikka ei ole huollonsaajan asuntopaikka-             jonka takaisinmaksamisesta ja muista eh-
24972: kunnalla.                                             doista päättää sosiaaliministeriö.
24973: 
24974:   Sen oheHa Eduskunta on craan ,toivo-                      korottaa sitä ikämjaa, jonka täyt-
24975: musaloitteen johdosta päättänyt ,lausua toi-                täneille sotaarvoille laissa tarkoi-
24976: vomuksen,                                                   tettua arnmattikoulut1tsta annetaan,
24977:                                                             sekä pitentää sitä aikaa, jonka ku-
24978:           että Hallitus ha1·kitsisi, voitaisiinko           luessa se voi tapahttw.
24979:          Helsingissä 6 päivänä lokakuuta 1944.
24980:                               1944 vuoden valtiopäivät N:o 67.
24981: 
24982: 
24983: 
24984: 
24985:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kihlatun naisen oi·
24986:                            keudesta sotatapaturmalaissa tarkoitettuun huoltoeläkkeeseen.
24987: 
24988:    Vuode.DJ 1944 valtiopäiviNä Eduskunta            sensa sekä saa :käy:ttä.ä isän swkunimeä
24989: päätti lausua rtoivomUiksen, elttä Hallitus          (L. avioliittolain voimaanpanosta 6 §, L.
24990: ensi tilassa valmistuttaisi ja antaisi Edus-        avioliiton ulkopuolella syntyneistä lap-
24991: kunnalle esity<ksen sodassa kuol~een henki-         sista 2, 5 §). Esittämiensä se~kkojen pe-
24992: lön kihloissa ollessaan tai avioliittolupauk-       rusteella Eduskunta katsoo oikeuden- ja
24993: sin si1ttämää lasta ja sellaisen lapsen äitiä       kohrtuudenmwkaiseiksi, etrtä äidin ja samalla
24994: kosikevien säänm.östen väliailkaisesta muutta-      myös hällle:n ilapsensa oilkeudellinen aJSema
24995: misesta joko niin, että lapsen äiti voitaisi.iin,   ny:t puheena olevissa ltap:auiksissa olisi jär-
24996: jos hän sitä haluaa, julist:aa kuolleen avio-       jestettävä aikaisemmin mainittujeill! epiiltäy-
24997: puolisoksi tai elttä äidin ja lapsen oikeu-         dellisistä aviomtoista voimassa olleiden
24998: dellinen :as·em:a muutom !tulisi p.aremanin         periaatteiden muikaiseslti.
24999: turvrutuksi.                                             Harikilttaessa niitä toimenpiteitä, joihin
25000:     Eduskunnan rtoivomUJksessa lausuttaan           Eduskunnan ilausuma toivomus swatt!!Ja an-
25001: mm., ettei avioliittolakiin ole otettu naimis-      taa aihedlta, on rtoderttava, ~että aviomtto-
25002: ~a;a.roo ns. epäJtäydellistä avioltittoa tarkoit-   ~aikia säädettäessä pidettiin :tärkeänä niiden
25003: tavia säännöksiä, joiden muilma:n tuomio-           epä:määräisten avioliiton kaltaisten suhtei-
25004: istuin s:aalttoi julistaa naisen, jonika hänen      den poisitam.istta, jotka saatitoivat syntyä
25005: sulliasensa oli maammt tai joika oli maattu         nai:m.islkooren saJnottujen säännösrten no-
25006: avioliittolupauksin, miehen aviovaimolksi           jalla. Osittaistalman palaamista siten hy-
25007:  (NK 3: 9, 10), e.M:ä myösikään illJaimiskaaren     lättyyn naimiska:aren järjestelmään ei näin
25008: säännöstä siitä, että lllilinituin edcllytyk-       ollen voida puoltaa, ellei aivan erityistä ai-
25009: sin tapahtuneella rnaisen mrukaamisella si-         hetta siihen ole.
25010: nänsäkin oH avioliittoa muistuttavia oikeu-              Huomioon ottaen, että säännönmukaista
25011: dellisia vaikutuksia, jos :lapsi !tällöin oli       kuulurttamismenettelyä on avioliitto~ain
25012: siitetty (NK 5: 1). Avioliittolain muik;aan         20 § :n muikruan mm. sen tapauksen varalta,
25013: on maatulla morsiame11a vain oikeus saada           että kihlaikumppani on sodan aikana sota-
25014: mieheltä kohtuullinen hyvitys, jos kihlaus          palveluksessa tai siihen !kutsuttu, siinä
25015: pur:kaurtuu :mor:siamen Olematta siihen syy-        määrin ytksinlkertaistettu, että avioliiton
25016: pää. Jos purkautuminen o:n tapahtunut               pääWimunoo ,tli>llöin saattaa .tapahtua vm-
25017: miehen kuoleman johdOOita, voidaam, ooiseMe         sin nopeasti, ja että ilomaa avioliittoon menoa
25018: kuitenkin määrwtä sanotunlainan ihyvitys ai-        varten on puoJ.USitussotamme aikana, sen
25019: noastaan, milloin siihen on erityistä aihetta,      ruliku- ja nykyistä vaihetta lukuun Olttamatta,
25020: eikä ~pää ik:uin puolet miehen jääm.iSJtön          :ril.Htei poiktkeuksetta voitu myöntää, on ole-
25021: säästöstä (AL 9 §). EdUSkunnan mielestä             oottava, että kihlatut, jotka vaikaasti ovat
25022: naisen kysymyiksessä olevaa. o:ilhmJtta hyvi-       sitä hrulllllti1eet, OV'!!Jt ,tähän mennessä yleensä
25023: tyboon ei~ voida pitää riittäväD.ä sillom,          saattaneelt toteuttaa aviomttoaikeensa s6'll
25024: k1m - avioliiton pää.ttämättä jääminen on           estämättä, että mies on oUut ri:ntamaprulve-
25025:  johtunut miehen kaatumisesta sodassa. Sel-         ~uksessa. Ne rtapaukse;t, jolloin avioliitto on
25026: ladse.n: Låpsen oillreudellista aJSemoo, joka on    jäänyt påäJttämättä sen johdosta, että mies
25027: kihlaikumppanien siittämä tai jonka van-            on kaatunut sodassa, eivät siis varmaan-
25028:  hemmat si.Jtte.mmin ovat hlh1autuneet, Edus-       ilman ole oJ~eet niin lwkuisia, etJtä niiden
25029:  llnmta sen sijaan pitää .tyydyttävänä, koska       perusteella olisi ryhdyttävä ste1laiseen huo-
25030:  sillä ilam muilroan on samarulainen asema          mattavaan lainmuutokseen, jota naimis-
25031:  kuin avioliiton ulkopuolella syntyneellä           kaaren epärtäydellistä aviomttoa koskevien
25032:  lapsella, jonka isä on asianomaisessa jär-         säänm.östen jä1l,een voima~an saattammen tie-
25033:  jestyksessä tunnustanut omrukseen, ja se           täisi. Tä1laista :J.,aiJnsäädäntötointa vastaan
25034:  siis perii isänsä ja isänpuolise:t sukulai-        voidaan sitä paitsi esittää, että se epäile-
25035: 
25036: 3931/44
25037: 2                                                N:o 67
25038: 
25039: mättä johtaisi huoma,t.taviin käytännöllisiim:          nen ja tuon säännöksen käytännöllinen
25040: vaikeuksiin. Jotta lainmuutos vastaisi tar-             mel'kitys supistuu näin ollen hyvin pieneksi
25041: koitust,aan ja joMaisi oikeudenmukaiseen,               nyt kysymyksessä olevissa tapauksissa.
25042: mikäli mahdollista kailkikien kysymykseen                  Hallituksen mielestä valtion tulisi osal-
25043: tulevien naisten osalta yhtäläiseen tulok-              listua sanotuin ·tavoin säälirttävään tilaan
25044: seen, olisi sille nimittäin, niin kuin Edus-            joutuneen naisen ja samalla hänen lapsensa
25045: kunnan toivomuksen perUSitana olevassa                  taloudellisen aseman varmentamiseen myön-
25046: toivomusa,loirtteessa nimenomruan lausutaan,            tämällä naiselle yhtäläinen oikeus huol.to-
25047: anne:t,ta\na ta,annehJtiva vaikutus siten, että         eläkkeeseen kuin lmrutuneen puolisolla sota-
25048: se tuEsi koskOOlaaml koko puolustllSit:aiste-           tapaturmalain mukaan on. Tällaiselle lain-
25049: lumme aiika:a, Mutta tästä seuraisi, että               säännökselle vohaisiin myös haitaltlta antaa
25050: milloin I1ainen julistettaisiin ennen annet-            ta.annehtiva mikurtus, niin e:ttä se tuJisi
25051: ,tavan lain voimaarutuloa ik!aatuneen miehen            koskemaan kaikkia puol ustUSitaistel umme
25052: vaimoksi, ehkä jo melko kauan sitten mie-               aikana sattuneita s~anotmnlaisia tapauksia.
25053: hen !kuoleman johdosta toimitettu perinnön-             Sitävastoin ei ole näyttänyt olevan riittävää
25054: jako ,tai muu pesänselvittely olisi oikais:tava         syytä ulottaa säännöstä niin pitkälle, että
25055:  ja ja:ettu omaisuus tai sen vasti~e palau-             se tulisi koskemaan myöskin naista, joka on
25056: tettava uutta ja:lwtoimitusta varten. Mil-              avioliittolupauksin maattu, mikäli ei voida
25057: laisia vaikeuksia ja epäkohtia ,tästä saattaisi         katsoa kihlausta sen kautta tapahtuneen.
25058: aiheutua, :lienee ihnan muuta selvää. On                Huomioon ottaen, ettei sotatoimien yhtey-
25059: myös syytä mainita, että käytännössä nai-               dessä kadoksiin joutuneita sotilaita aina
25060: sen varmasti usein olisi vaikeata esittää               voida ,todeta kaatuneiksi, vaikka niin ilmei-
25061: riiltrt;ävää näyttöä hänen ja kaatuneen vä-             sesti on asian laita, ja kun nainen tällai-
25062: liHä vallineen suhteen oilkeasta luonteesta,            sessa tapauksessa jäisi vaille kysymyksessä
25063:  jota pa.i!tsi olisi odotettavissa yrityksiä sel-       oleva;a avustusta kunnes hänen kadonnut
25064: wai<&tenkin suhteiden [ainista.misee.n, joita           kihlalrnmppaninsa on, ehkäpä vasta s,odan
25065:  asianomaiset itse, tai ainakaan mies, eivät            päätyttyä, asianomaisessa järjestyksessä ju-
25066: ole pitäneet varsinaisena kihlauksena.                  listettu kuolleeksi, ehdotetaan säädettäväksi,
25067:     Edellä esitetyn perusteelLa ja !kun kihla-          että huoltoeläkettä olisi morsiamelle suori-
25068: kumppanien siittämän ja sellaisen ~apsen,               tettava silloinkin, kun aviolii.tto on jäänyt
25069:  jo:ruka vanhemmat sittemmin ovat kihlautu-             päät.tämättä sen vuoksi että mies on kadon-
25070:  neet, oikeudelliSita asemaa voimassa olevan            nut sodassa sellaisissa olosuhteissa, että hä~
25071:  lain mukaan voidaan pitää tyydyttävänä,                nen kaatumistaan voidaan pitää todennäköi-
25072:  Hallitus katsoo, ettei ole aihetta lainsää-            senä. Jos sittemmin havaitaan, että kadon-
25073:  däntöömme jälleen sisällyttää naimiskaaren             nut edelleen on elossa, olisi naisen oikeus
25074:  nykyiseUe oikeusikäsityikselle vierailta, os~          huoltoeläkkeeseen lakkaava, mutta jo nos-
25075: tullkinnanvaraisia säwmöksiä epätäydel,li-              tamiaan eriä hänen ei tarvitsisi suorittaa
25076: sestä avioliitosta.                                     takaisin.
25077:     Klllt,e.n jo on mairulttu, Edusikunita ei ole           Kun kysymylksert; siiltä, onko nainen,
25078:  pitänyt aviolliittolai!IlJ 9 § :n säännöstä mor-        jonka sittemmin sodassa kaatunut mies on
25079: siamelJe suoritert:ta:vasta hyvityilmestä ltyy-         saattan.uit l'aBikaaiksi, ollut miehen ik:ihlaittu
25080:  d;yittävänä, jos mie-s on !kaatunut sodassa.           morsioo ja olliko aiottu avioliitto jäänyt
25081:  Asian Ja:ilta epäHemättä onkin niin., ~te[             päättämättä juuri miehen !kaatumisen
25082: sanottu säännös amailma:n nykyoloissa takaa             vuoksi, yksittäistapaukse.ssa saattavat olla
25083: sulhasensa ;raskaaksi saattamaJ.le naiseJJe             vaåkeasti selvitetrt.ävissä ,todistajia ik:uulus-
25084:  riittävää rtaloudeil:l.ista ttukea. Maan !llUoret      ltelemrutta; e:itkä rtilaisuurtta siihen voida sopi-
25085: miehet eivät p1tkäaikaisen asepalveluksensa              VMtti järjestää vailition rtap.aturmatoirnistoa"sa ,
25086:  taJkia yleensä o1e voineet hankkia itseJleen           tai v:alkuutusQaitoiksessa, ei puheena oleva
25087: avioliittoon menoa varten tarvittavaa toimen-           Jainsäädänltörtoimi ole toteutettavNa oota-
25088:  tuloa 'tai va11allisuurtta, v8J81ll omt suunni-        tapaturmalain puitteissa, vaan tarvitaan
25089: .te.Lleet avioli1ttoa ns. sotapalkik!auik:sensa itur-   siihen erikoislalki.
25090:  vin. Kaatunoon sotilaan jäämistä, jonka                    Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an-
25091: perusteeLla morsiam~ehle tuLeva hyvitys 'aNio~          netaan Edustkunnan hyväksy;ttäväksi seu-
25092: liittolain 9 § :n säännöksen mukaan mää-                 raava lalki~hdotus:
25093:  räy,tyy, on siten useimmiten varsin vähäi-
25094:                                            N:o 67                                                  3
25095: 
25096:                                           Laki
25097:   kihlatun naisen oikeudesta sotatapaturmalaissa ta.rkoitettuun huoltoeläkkeeseen.
25098:      Eduskunnan päätaksen mukaisesti säädetään:
25099:                       1 §.                                               3 §.
25100:     Mitä 10 päivänä tammilktmta 1941 an-             Jollei valitiorn tap,aturmaitoimisto :tai 'V'a-
25101: netussa sotatapaturmalaissa on säädetty          kuutuslaitoo iJm,tso hakijan oikeuden huolto-
25102: leskivaimcm oikeudesta huoltoe1ätkikooseen       eläkkeen saamiseen olevan niin ilmeisen,
25103: ja Jisähuo1tooläilmeesoon, ol!koon vastaavasti   että hwkemukseen voidaan heti myöntyä,
25104: voimassa myös kihlakumppanin raskaaksi           kehoittakoon hakija.a näyttämään oik-eu-
25105: saaMamaan naiseen nähd-en, jos aiottu avio-      tensa toteen ikaJJJtoolla, joka kolmoo kuulroiu-
25106: lii.Jtto on jäänyt päättämättä sen johdosta,     den kuluessa siitä, klUll hakija sai ti,edon
25107: että mies on kuollut smatapaturmrulain mu-       iliapaturmatoimisiton tai vaJmutuslai!Wksen
25108: lman korvatta:vaan ruumiinvaromaan tai           päätöksestä, on pantava vireille vailtiota
25109: sairauteen, taikka on sotatoimien yhteydessä     vastaan.
25110: joutunut kadoksiin sellaisissa olosuht,eissa,                            4 §.
25111: että hänen kaatumistaan voidaan pi,tää ,to-          Edellä 3 § :ssä tarkoitettu ikan.ne on ajet-
25112: dennäköisenä.                                    tava rii:m-asioista säädetyssä järjestyksessä
25113:     Milloin aiotun avioliiton päättämättä jää-   haikijan ikotipaiiklkailnmnan tuomioistuimessa,
25114: minen on johtunut siitä, että mies on ka-        ja itulee oikeuden, vapaasti harJrittuarun
25115:  donnut sodassa niin kuin 1 momentissa on        ikailkiki esille rtuhleet asianhaar8lt, päättää,
25116: sanottu, määrä:ttäköön huoltoeläke suoritet-     ovatko 1 § :ssä mainitut edellytykset huolto-
25117: tavaksi siitä päivästä lukien, jona hän tiet-    eläkkeen saamiseen olemassa.
25118: tävästi viimeksi oli elossa. Jos siHemmin            Jos hakija, sitten ikrm asi8!ll ikäsitrtely tuo-
25119:  käy ilmi, että kadoksiin joutunut vielä         mioistuimessa on pääJttynyt, ihaluaa jatkaa
25120:  elää, lakatkoon naisen oikeus huoltoeläkkeen    elwlmha:kemustaan, ilmoittrukoon siitä ikir-
25121:  saamiseen; älköön kuitenkaan hänen jo           jallisesti valtion tapaturmatoimistolle tai
25122:  saamiaan eriä takaisin vaadtttako.              vakuutuslaitokselle ikuuden kuuikauden iku-
25123:                                                  iluessa siitä, kun oikeuden päätös on saamut
25124:                                                  lainvoiman, ja liittäköön ilmoitukseensa
25125:                      2 §.                        sanotun pää-töksen, uhalla ettei haikemusta
25126:    Aiika, jonka kuluessa hakemus huolto-         muutoin enää oteta käsiteltäväksi.
25127: eläikkeen suorittamisesta on tehtävä, luetta-
25128: koon, milloin däktkeeseen oikeuttava seilkka                         5 §.
25129: on ilmaantunut ennen tämän lain voimaan             Tm-kempia määräyksiä tämän liadn täy-
25130: 'tulemista, lain voimruantulopäivästä.           tänJtöönpa.oosta ja soveltamisesta voidaan.
25131:                                                  antaa asetuksella.
25132: 
25133:         Helsingissä 14 päivänä syyskuuta 1944.
25134: 
25135: 
25136:                                    Tasavallan Presidentti
25137:                                       MANNERHEIM.
25138: 
25139: 
25140:                                                            Oikeusministeri Ernst von Born.
25141:                             1944 Vp.- V. M.- Esitys N:o 67.
25142: 
25143: 
25144: 
25145: 
25146:                                    L a k i v a 1i o kun n a n m i e t i n t ö N :o 21 hallituk-
25147:                                 sen esityksen johdosta laiksi kihlatun naisen oikeudesta
25148:                                 sotatapaturmalaissa tarkoitettuun huoltoeläkkeeseen.
25149:   Eduskunta on pää;tö.spöytäkirjan ottein          viksi sodassa kuolleen miehen oikeudenomis-
25150: viime syyskuun 18 päivältä lalkiva1iokun-          tajrut, koska ikihlrukumppanien siittämä lapsi
25151: taaJl lähettänyt hallLtuksen edellä maini-         av·ioliittolain voimaanpanosta anneturn ~ain
25152: tun esityksen n:o 67. Hankittuaoo. esityk-         6 § :n 3 momentin mukaan verrattuna avio-
25153: sestä EduslrnilJllOOJ päätöksen mulrejsesti työ-   liiton ulkopuolella syntyneistä Lapsista an-
25154: väenask!Jinvaliokunn.an lausunnon, joka on         ill.Je.tun lain 5 § : ään perii isänsä ja isänpuo-
25155: pantu liitteeksi :tähän mietintöön, v:alio-        leiselt sukulaisensa. Miehen oi~eudem.omista
25156: kunta on käsitellyt asian ja päättänyt puol-       jien kuuleminen saattaisi valiokunnan kä-
25157: taa 1a~kiehdotuksen 'hyväiksymistä. Valio-         sityksen mukaan johtaa siihen, että kysy-
25158: kunta edellyttää !kuitenkin, että Laildehdo-       myksessä olevan kanteen ajaminen muodos-
25159: tukse.n 3 ja 4 § :n säännöksiä on ltuLkitrtava     rtuisi hakijalle taloudellisesti varsin ras-
25160: niin, ettei sanotuissa pykälissä tarkoiJte.-       kaaksi, jota 'paitsi se huomattavasti pitkit-
25161: tussa, va1tiota vas1Jaan ajelttav.assa jutussa     täisi huoltoeläkettä lkookev:an ~asian päätty-
25162: annetun päätöksen oilkeusvoimavaikutus, mi-        mistä.
25163: käli päWtölmessä on todemtu kihlauksen ole-             Sen noj,alla, mitä ede:llä on lausuttu, va-
25164: massaolo, hallinnollisen ratlroisrm enmalkko-      liokunta kunnioittavasti ehdottaa,
25165: kysymystä koolrevana ulotu eläikehrukemuk-
25166: sen ulkopuolelle. Muussa tapauksess:a voi-                  että Eduskunta hyväksyisi halli-
25167: nee käydä n~iln, että tuomioistuimet velvoilt-            tuksen esityksessä olevan lakiehdo-
25168: tavrut hakijan haastattamoon asia.aJI1 kuulta-            tuksen muuttamattomana.
25169:         HeJsingissä 4 päivänä syyskuuta 1944.
25170: 
25171:    Aså:aJn käsittelyyn vaiHoikunnassa OV'a;t ot-   heimo, Härmä, Kettunen, Kivioja, Nitlrula,
25172: :tanoot osaa puheendoMaja Hurtta s~kä jä-          Nurmesniemi, Paksujalka, M. H. PeLtonen,
25173: senet K. Andersson, Asi,lro.inen, Heikin-          PeB()nen, Soininen ja Tervo.
25174: 2                           1944 Vp.- V. M.- Esitys N:o 67.
25175: 
25176: Liite.
25177: 
25178:          EDUSKUNNAN
25179: TYöVÄENASIAINVALIOKUNTA.
25180: 
25181:             Helsingissä,                     L a lk i v a l i o k u n n a ll e.
25182:     syyskuun 22 päivänä 1944.
25183:           Lausunto n:o 2.
25184: 
25185: 
25186: 
25187:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti lakiva-         tetut henkilöt saavrut ihuoltoeläkk!eeseen ja
25188: liokunta on kirjeellä n: o 17 .t. lk. 22 päi-      HsähuoltoeläJkkee.soon nähden saman oikeu-
25189: vältä pyytänyt työväenasiain.valiokunnan           den kuin leskivaimolla sotatapaturmalain
25190: Jausuntoa hallituksen esityksestä i!lJ:o 67        mukaan on, ja tähän nähden valioilrulllta
25191: JaHrsi kihla,tun naisen oikeudesta sota,tapa-      lausuntonaoo ikunnio:Uttaen esittää,
25192: turma1wissa ta11ko:Utettuun huoltoelä:kikeeseen.
25193:    Työväenasiainvaliokunnan mi,ei,esrt;ä on                   että kysymyksessä oleva hallituk-
25194: asianmukaista., että lakiehdottUksessa ltarkoi-             sen esitys hyväksyttäisiin.
25195: 
25196:                              Työväenasiainvaliokrmnan puolesta:
25197:                                       Ralf Törngren.
25198: 
25199: 
25200: 
25201:                                                                                   Viljo Linnå..
25202:                          1944 Vp. - S. V. M. - - Esitys H:o 6'7.
25203: 
25204: 
25205: 
25206: 
25207:                                     Suuren valiokunnan mietintö N:o 89 ha.l·
25208:                                 lituksen esityksen johdosta. laiksi kihlatun naisen oikeu-
25209:                                 desta. sota.ta.pa.turmalaissa. ta.rkoitettuun huoltoelä.kkeeseen.
25210: 
25211:   Suuri valiokunta on, ikäsite1tyään yil:lä-      tenkin jäljempänä näkyvin muutoksin.
25212: mainitun asian, päättänyt yhltyä kannatta-        Suuri va:liolkunta !kunnioittaen ehdottaa,
25213: maan lakivaliokunnan mietinnössä n:o 21
25214: vaJ.mistelevasti käs~teltyä ~akiehdotusta, kui-            että Eduskunta hyväksyisi laki-
25215:                                                          ehdotuksen näin kuuluvana:
25216: 
25217: 
25218:                                             Laki
25219:   kihla.tun naisen oikeudesta sotatapaturmalaissa tarkoitettuun huoltoeläkkeeseen.
25220:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
25221:                        1 §.                       eläkkeeseen oikeuttavan seikan ilmaantumi-
25222:    Mitä 10 päivänä tammik!uuta 1941 anne-         sesta. Milloin eläkkeeseen oikeuitava seikka
25223: tussa sotatapaturmalaissa on säädetty leski-      on ilmaantunut ennen :tämän lain voimaan
25224: vaimon oikeudesta huoltoeläkkeeseen ja ilisä-     tulemista, luettakoon aika, jonka kuluessa
25225: huo1toeläkkeeseen, olkoon vastaavasti voi-        hakemus huoUoeläkkeen suorittamisesta on
25226: massa myös !kihlakumppanin rasik.aaksi saat-      tehtävä, lain voimaantulopäivästä.
25227: tamaan tai aviolupauksin rnaattuun ja sen
25228: johdosta raskaaksi tulleeseen naiseen näh-                              3 §.
25229: den, jos aiottu avioliitto on jääny;t päättä-        Jollei valtion ltapaturmwtoimisto itai, mil-
25230: mä;tt.ä sen johdosta, että mies on kuollut        loin on kysymys vakuutuslaitokselta haetta-
25231: sotatapaturmalain mukaan korvaJttavaan            vasta korvauksesta, vakuutusoikeus katso
25232: ruumiinvaiillllall,n tai sairauteen taikka on     ha.kijan oikeuden huoltoelwldreen saamiseen
25233: sotatoimien yhteydessä joutunut kadoksiin         olevan niin ilmeisen, että hakemukseen voi-
25234: sellaisissa olosuhteissa, että hänen ikaatu-      daan heti myöntyä, kehoittakoon hakijaa
25235: mistaan voidaan pitää !todennäköisenä.            näyttämään (poist.) ne seikat, joista lisä-
25236:    MiMoin aiotun avioliilton pääJttämättä jää-    selvitystä katsotaan tarvittavan, toteen oi-
25237: minen on . johtunut siitä, että mies on           keudenkäynnissä, joka kolmen kuukauden
25238: kadonnut sod~, niinkuin 1 momentissa              :kuLuessa siitä, !kuin hakija sai tiedon tapa-
25239: on sanottu, määrättäköön huoltoeläke suori-       turmatoimiston tai vakuutusoikeuden pää-
25240: tettava~ksi siitä päivästä ~ukien, jona hän       ltök.sestä, on pantava vireille valtiota va&
25241: tiertJtävästi viimeksi oli elossa. Jos sittem-    taan, ja käyttäköön valtion puhevaltaa
25242: min ikäy ilmi, että kadoksiin joutunut vielä      näissä asioissa valtion tapaturmatoimisto.
25243: elää, i1akatkoon naisen oikeus huoLtoeläkkeen
25244: saamiseen; älköön kuitenkaan hänen jo saa-                             4 §.
25245: miaan eriä takaisin vaadittako.                     Edellä 3 § :ssä tarkoitettu kanne on ajet-
25246:                                                   tava riita-asioista säädetyssä järjestyksessä
25247:                  2 §.                             hakijan kotipaikkakunnan /tuomioistuimessa
25248:   Tässä laissa säädettyä huoltoeläkettä           (poist.).
25249: on haettava yhden vuoden kuluessa                   Jos hakija, siltten kuin asian ikäsittelly
25250: 2                       1944 Vp. ~ 3. V. M.-- Esitys N:o f,7.
25251: 
25252: tuomioistuimessa on päättynyt, haluaa jat-       seensa sanotun päätöksen, uhaJ.Ja ettei hake-
25253: kaa elåklehakemustaan, ilmoittakoon sii:tä       musta :muutoin enää ortell;a ikäsiwltävwksi.
25254: kirjahlisesti valtion tapaturmatoimisltoHe tai
25255: vakuutusoik~ud~Ue kuuden kuukauden ku-                             5 §.
25256: luessa siitä, kuin tuomioistuimen päätös on        (Lakivaliokunnan ehdotuksen mukaan.)
25257: saanut ilainvoiman, ja liittälköön ilmoituk-
25258:         Helsingissä 18 päiväna Jokakuuta 1944.
25259:                       1944 Vp. -     Edusk. vast. -     Esitys N:o 67.
25260: 
25261: 
25262: 
25263: 
25264:                                    E d u s kun n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
25265:                                laiksi kihlatun naisen oikeudesta sotatapaturmalaissa tar-
25266:                                koitettuun huoltoeläkkeeseen.
25267: 
25268:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-       tuissa pykäJlissä ta1~koitetussa, valtiota vas-
25269: tys N :o 67 Jaiksi kihlatun naisen oikeu-        taan ajettavassa jutussa annetun päätöksen
25270: desta sotatapaturmalaissa tarkoitettuun          oikeusvoimavaikutus hallinnollisen ratkai-
25271: huoltoeläkkeeseen, ja Lakivaliokunta on          sun ennakkokysymystä koskevana ulotu
25272: asiasta antanut mietintönsä N: o 21.             eläkehakemuksen ulkopuolelle.
25273:   Eduskunta edellyttää, että lain 3 ja 4 § : n      Eduskunta on hyväksynyt seuraavan
25274: säännöksiä on tulkittava niin, ettei sano-       lain:
25275: 
25276: 
25277: 
25278:                                            Laki
25279:     kihlatun naisen oikeudesta sotatapaturmalaissa tarkoitettuun huoltoeläkkeeseen.
25280:        Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
25281:                       1 §.                                          2 §.
25282:    Mitä 10 päivänä tammikuuta 1941 anne-           Tässä laissa säädettyä huoltoeläkettä on
25283: tussa sotatapa.turma,laissa on säädetty ~eski   haettava yhden vuoden kuluessa eläkkee-
25284: vaimon oikeudesta huoltoeläkkeeseen ja lisä-     seen oikeuttavan seikan ilmaantumisesta.
25285: huoltoeläkkeeseen, olkoon vastaavasti voi-       Milloin eläkkeeseen oikeuttava seikka on
25286: massa myös kihlakumppanin raskaaksi saat-        ilmaantunut ennen tämän lain voimaan tu-
25287: tamaan tai avioiupauksin maattuun ja sen         lemista, luettakoon aika, jonka kuluessa
25288: johdosta raskaaksi 'tulleeseen naiseen näh-      hakemus huoltoe~läkkeen suorittamisesta on
25289: den, jos aiottu avioliitto on jäänyt päättä-     tehtävä, lain voimaantulopäivästä.
25290: mättä sen johdosta, että mies on kuollut
25291: sotatapaturmalain mukaan korvattavaan                                 3 §.
25292: ruumiinvaromaan tai saimuteen ,taikka on            JoHei valtion tapaturmatoimisto tai, mil-
25293: sotatoimien yhteydessä joutunut kadoksiin        loin on kysymys vakuutuslaitokselta haet-
25294: sellaisissa 01losuhteissa, että hänen kaatu-     tavasta korvauksesta, vakuutusoikeus katso
25295: mistaan voidaan pitää todennäköisenä.            hakijan oikeuden huoltoeläkkeen saamiseen
25296:    M:Hloin aiotun avioliiton päättämättä jää-    olevan niin ilmeisen, että hakemukseen voi-
25297: minen on johtunut siitä, että mies on            daan heti myöntyä, kehoittakoon hakijaa
25298: kadonnut sodassa, niinkuin 1 momentissa          näyttämään ne seikat, joista lisäselvitystä
25299: on sanottu, määrättäköön huoltoeläke suo-        katsotaan tarvi,ttavan, toteen oikeudenkäyn-
25300: ritettavaksi siitä päivästä lukien, jona hän     nissä, joka kolmen kuukauden kUJluessa
25301: tiettävästi viimeksi oli elossa. Jos sittem-     siitä, kuin hakija sai tiedon tapaturmatoi-
25302: min käy Hmi, että kadoksiin joutunut vielä       miston tai vakuutusoikeuden päätöksestä, on
25303: elää, ilakatkoon naisen oikeus huoltoeläkkeen    pantava vireille valtiota vastaan, ja käyttä-
25304: saamiseen; älköön kuitenkaan hänen jo saa-       köön valtion puhevaltaa näissä asioissa
25305: miaan eriä takaisin vaadittako.                  valtion tapaturma toimisto.
25306: 2                      1944 Vp.      Edusk. vast. -     Esitys N:o 67.
25307: 
25308:                       4 §.                       luessa siitä, kuin tuomioistuimen päätös on
25309:   Edellä 3 § :ssä tarkoitettu kanne on ajet-     saanut !lainvoiman, ja liittäköön ilmoitu:k:-
25310: tava riita-asioista säädetyssä järjestyksessä    seensa sanotun päätöksen, uhalla ettei hake-
25311: hakijan kotipaikkakunnan tuomioistuimessa.       musta muutoin enää oteta käsiteltäväksi.
25312:   Jos ha;kija, sitten kuin asian käsittely
25313: tuomioistuimessa on päättynyt, haluaa jat-                          5 §.
25314: kaa eläkehakemustaan, i[moittakoon siitä           Tarkempia määräyksiä tämän lain •täy-
25315: kirjallisesti vaLtion tapaturmatoimistolle tai   täntöönpanosta ja soveltamisesta voidaan
25316: vakuutusoikeudelle kuuden kuukauden ku-          antaa asetukse[la.
25317: 
25318:      Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1944.
25319:                             1944 vuoden valtiopäivät N :o 68.
25320: 
25321: 
25322: 
25323: 
25324:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi asutuslain muut-
25325:                          tamisesta.
25326: 
25327:    Asutuslain 22 § : n mukaan on henkilö, Myös silloin, kun asutustoimikunta on ase-
25328: joka on vapaaehtoisella kaupalla osta- tettu tekemään asutussuunnitelmaa metsä-
25329: nut mai3Jta ja siihen tarkoi>tukseen saa- hallituksen hallintoon kuuluvalle, yksityis-
25330: nut asutUSika.ssasta maanostolaillll3,, oikeu- ten maiden rajoittamalle alueelle, joka on
25331: tettu nostamaan sanotun lainan vain siinä niin kaukana muista valtion omistamista
25332: tapauksessa, että maanmittausinsinööri toi- maista, ettei aluetta voida hyväksikäyttää
25333: mittamassaan kaJtselmuksessa on todennut viimeksi mainitulle asutusta suunniteltaessa,
25334: saannon laillisuuden sekä että alue hin- on asutustoimikunnan tarkastettava koko
25335: tansa, suuruutensa, y. m. pykälässä tarkem- alue ja tehtävä ehdotus sen kaikkien asu-
25336: min mainittujen seikkojen puolesta on sel- tustarkoituksiin sopivien osien käyttämi-
25337: la;inen, jota varrten luottoa voidaan myön- sestä. Käytännössä onkin melko harvoin
25338: tää. Kun maanmittausinsinöörin saanti on va;ltion viranomaisten aloitteesta ryhdytty
25339: monasti tuottanut vaikeuksia, on tästä ol- ilman edelläkäypää hakemusta laaltimaan
25340: !lut seurauksena, ·että lainanha!kija ei ole asutussuunnitelmaa vaJ.tionmaille.
25341: voinut nostaa lain,aa. Tarpeeton viivytys        Kruununmaan antamisesta viljeltäv;äJksi
25342: on eräissä :tapauksissa muodostunut niin ja uudistalojen perustamisesta 13/10 1892
25343: suureksi, että hänen on täytynyt hankkia a:nnffi.un asetuksen mulman voitiin v.rulrtion
25344: muuru1ia luottoa epäeduHisemmilla ·ehdoilla viranomaisten aloitteesta perustaa valtion
25345: ;tai luopua kaupasta. Jotta mainittu epä- metsämaiUe :la:a.joj.a asutusalueita, joista
25346: kohta saataisiin poistetuksi, ja kun seloste- muodostettuja tiloja luovutettiin tila;tto-
25347: rtussa säännöksessä mainitut seikat voidaan ma;an väestöön ikuuluville henkilöille sitä
25348: useassa tapauksessa muuhlakin ,tavoin sel- mukaa, kuin maanhakijoita ilmaantui. Edel-
25349: vittää, olisi pykälän määräystä Hevennet- lytyksenä täUaisen asutussuunnitelman laa-
25350: tävä niin, että erityisistä syistä maanosto- timiselle oli asetuksen mukaan se, että ky-
25351: l·aina saadaan nostaa, vaikka pykälässä •tar- sym;y'ksessä oleva va1tion metsämaa oli vil-
25352: koitettua maanmittausviran{)maisen toimit- jelyskelpoisuuteensa nähden sovelias vilj·e-
25353: tamaa kaJtselmusta ja harkintaa ei ole .ta- lystilojen muodosta:miseen. Valtion metsä-
25354: pahtunut.                                      maiden asuttamisesta j·a niillä olevien vuok-
25355:    Yleisenä periaatteena valtionmaan 1uo- ra-a:lueiden lunastamisesta 20/5 1922 an-
25356: vuttamisessa asutustarkoituksiin on asutus- nettu la:ki suosi myös valtion viranomais-
25357: lain mukaan se, että valtionmaasta muodos- ten oma-aloitteisuutta valtion metsämai-
25358: tetaan tiloja ja annetaan lisämaata sitä den asuttamisessa. Tämän lain mukaan
25359: muka:a, kuin hakijoita ilmaantuu. Ainoas- oli nimittäin, kun oli kysymys jonkun
25360: taan silloin, kun vesiperäisiä alueita val- valtion metsämaahan kuuluvan laajemman
25361: tionmaalla ryhdytään ikuivattJamaan tai, jos alueen asuttamisesta, asutusviranomaisten
25362: alue liikennesuhteittensa ja viljelyskelpoi- asetettava asutustoimikunta tekemään asu-
25363: suutensa vuoksi on asutustarkoituksiin eri- tussuunn1telma. Asutussuunnitelmaa laa-
25364: tyisen soveHas, voidaan asutussuunnitelma tiessaan oli toimikunnan m. m. tehtävä
25365: määrätä tehtäväksi ilman hakemustakin ja ehdotus muodostettavista asutustiloista,
25366: siina ehdottaa sellaisiakin :tiloja muodos- alueella toimeenpantavista vähäisistä kui-
25367: tettavaksi, joille hakijoita ei ole etukäteen v;atus-, perusparannus- ja tientekotöistä sekä
25368: ilmaantunut. .Jos alue on kuulunut metsä- muodostettavien tilojen luovutushinnoista
25369: hallituksen hallinnon alaiseen maahan, on ja muista luovutusehdois,ta. Edellä maini-
25370: määräyksen voinut antaa metsähallitus. tun asetuksen ja vwltion metsämaiden asut-
25371: 
25372: 2910/H
25373: 2                                           N:o 68
25374: 
25375:  tamislain mukaan voitiin i:i1is laatia asutus- arvioimisen. Puheena olevaa lainkohtaa esi-
25376:  suunnitelma valtion viranomaisen aloit- tetään muutettavaksi niin, että myös yksi-
25377:  teesta sellaisellekin valtionmaan alueelle, näisiä tiloja ja lisämaita voidaan :luovuttaa
25378:  joka liikennesuhteittensa ja viljelyskelpoi- valtion maasta 1asutustarkoituksiin ilman
25379:  suutensa vuoksi ei ollut asutustarkoituksiin asutussuunnitelmaa.
25380:  erityisen sovelias.                                 Maansaantihakemusten käsittelyä koske-
25381:     Jotta aSIUtuskysymyksemme saataisiin so- vat määräykset asutuslaissa ovat käytän-
25382:  dan päärty;ttyä ;tarkoitu:ksenmuk:aisesti hoide- nössä osoittautuneet puutteellisiksi ja olisi
25383:  tuksi on varaudJut,tava käytttämään sovel- myös niitä täydennettävä, varsinkin jos
25384:  tuvia valtion omistamia maita. Tämän valtionmaan asuttamista tarkoittavat asu-
25385:  vuoksi olisi entistä laajemmassa määrin tuslain säännökset muutetaan siten kuin
25386:  valtion vim.nomaisten aloitt,eesta surrmlliite~ edellä on esitetty. Lain 42 § :n 1 momen-
25387:  rtava asutumarkoi;tuksiin sove1iaittten va!,tion tin mukaan on sen, joka tahtoo saada
25388:  maitten käyttöä asu:turkseen. Kun voimassa maata valtionmaasta, haettav,a sitä paikka-
25389:  olevat asutuslain säännökset eivärt tässä kunnan asutuslautakunnalta tai asianomai-
25390:  lköhdin anna asutustoimintaa haitaville vi- selta asutustoimikunnalta. Asutuslautakun-
25391:  ranomaishlle tarpeellista vaMtnUJtrt.a, olisi nan on lähetettävä hakemukset joko metsä-
25392:  asuitturslain 33 § muutet1tava tätä vastaa- hallitukselle .tai maatalousministeriölle riip-
25393:  vaksi.                                           puen siitä., kumman viranomaisen hallinnan
25394:     Asutuslain 35 § : n mukaan päättää met- alaisesta maasta on kysymys. Hakemukset
25395:  sähallirtus asu tussu unni telman la,atimisesta on asianomaisen viranomaisen joko hylät-
25396:  sen hallinnan alaisena oleville valltion- tävä tai hyväksyttävä ja samalla päätettävä
25397:  mail<le. Tämä säännös on puollettavissa sil- asutussuunnitelman laatimisesta hakemuk-
25398:  loin, kun valtionmaiden asuttaminen tapah- sessa tarkoitetulle valtionmaalle. Näin on
25399:  tuu haJmmusten perusteella. Jos taas met- meneteltävä myös silloin, kun hakemus
25400:  sähallituksen hallinnon alaisia valtion maita koskee erillisen viljelystilan muodostamista
25401:  käy<tetään asutustarkoi,tuksiin ilman hake- määrätyltä valtionmaan alueelta, sillä
25402:  musta, kUJtsoo Ha.llitus t'arkoituk~Senmukai muuta menettelyä ei laissa mainita k. o. ta-
25403: seksi, että myös maatalousminist,eriölle anne- pausten va:ralta. Tällaisten n. s. hajatilojen
25404:  taan oikeus päättää asutussuunnitelman perustaminen valtionmaille ei kuitenkaan
25405:  teosta. Tässä tarkoituksessa esitetään lain ole suositeltava asutustoiminnan muoto,
25406:  35 § muutettavaksi.                              vaan olisi valtion metsämaiden asut-
25407:     Juuri mainitun 35 § :n 3 momentin mu- tamisessa pyrittävä n. s. ryhmäasutuk-
25408: kaan voidaan vähäisiä alueita valtion omis- seen eli laajempien asutusalueitten muo-
25409: tamista vero- ja rälssiluontoisista maista ja dostamiseen, koska tilojen perustamis-
25410: valtion metsämaasta sekä valtion ulkopais- kustannukset tulevat tällöin huomatta-
25411: rtoja, takamaa-alueita, niittyjä ja saaria vasti pienemmiksi ja kysymyksessä oleva
25412: luovuttaa asutustarkoituksiin myös ilman alue voidaan tarkoituksenmukaisemmin
25413: asutussuunnitelmaa. Tätä menettelyä olisi käyttää asutukseen. Jotta haja-asutuk-
25414: noudatettava myös silloin, kun valtion met- sen syntymistä voitaisiin rajoittaa, ei maan-
25415: sämaalle tai muulle valtion maalle perus- saantiin oikeutetulle hakijalle olisi ehdot-
25416: tettavan ti1lan tai lisämaan saamista kos- tomasti myönnettävä oikeutta saada maata
25417: keva hakemus tarkoittaa kokonaan erillään juuri hakemuksessa .tarkoitetulta valtion-
25418: muista hakemuskohteista olevan tilan tai maan alueelta, jos samalla tai lähipaikka-
25419: lisämaan muodostamista. Kun tällaisen yk- kunnalla sijaitsevalle valtionmaalle on
25420: sinäistilaa koskevan hakemuksen johdosta jo aikaisemmin laadittu asutussuunnitelma,
25421: asetetaan asutustoimikunta laatimaan asu- jossa on muodostettu sellaisiakin tiloja,
25422: tussuunnitelmaa, aiheutuu siitä turhaa vii- joille ei ole asutussuunnitelman laatimisen
25423: vytystä hakemuksen ·ratkaisussa sekä val- yhteydessä ilmaantunut hakijoita. Täl1ai-
25424: tiolle tarpeettomia kustannuksia, sillä täl- sissa tapauksissa olisi asianomaiseLle viran-
25425: laisessa tapauksessa asianomainen asutus- omaiselle varattava mahdollisuus osoittaa
25426: tarkastaja voi yhdessä metsähallituksen hakija hakemaan maata sen paikkakunnan
25427: määräämän metsänhoitajan ja paikallisen asutuslautakunnalta, jossa valmis asutus-
25428: asutuslautakunnan edustajan kanssa toimit- suunnitelma on olemassa. Jos asutussuun-
25429: taa luovutettavan ·alueen määrit.telemisen ja nitelma on kesken, mutta hakemus
25430:                                              N:o 68                                            3
25431: 
25432: voidaan ottaa käsiteltäväksi toimitusta vii-      nen tilan arYoon yerrattuna vähäisestä val-
25433: vyttämättä, olisi hakija tässäkin tapauksessa     tion saamisen alkuperäisestä määrästä ei
25434: voitava osoittaa haJkemaan maata asutuSitoi-      sanottavasti pysty ehkäisemään kieltomää-
25435: mikunna1ta. Asuntoti1an lrakijaan olisi           räysten rikkomista. Sanotusta seuraa myös,
25436: mainittua menettelyä sove:nettava vain sil-       että ne asutustilalliset, jotka saavat hanki-
25437: loin, kun hänellä ei ole samalla pai:lclro:kun-   tuksi maata valtion välityksellä nykyisen
25438: nalla, josta hän maata lrakee, vakituista työ-    hintatason mukaan, joutuvat asutustoimen-
25439: paikkaa. Edellä sanoltun perusteella esite-       piteiden turvaamissäännöksiin nähden rat-
25440: tään asutuslain 42 §: ään tehtäväksi tarpeel-     kaisevasti epäedullisempaan asemaan kuin
25441: Eset muutokse,t.                                  vanhemmat asutustilalliset. Jotta tässä
25442:    Asutuslain voimassaoloaikana· saadut ko-       suhteessa asutustilalliset saataisiin keske-
25443: kemukset ovat osoittaneet, että nykyiset          nään tasavertaiseen asemaan ja jotta asu-
25444: säännökset asutustoimenpiteiden turvaami-         tuslain rajoitusten alaisten tilojen valvon-
25445: sesta eivät ole ,täysin tarkoitustaan vastaa-     taa voitaisiin t'ehostaa, tulisi sakkokoron
25446: via. Ne eivät tarjoa asutusviranomaisille         määräämisperusteen olla enintään tilan
25447: tarpeeiksi tehokkaita keinoja asutuslain ra-      käyvän arvon suuruisen. Lisäksi on tar-
25448: joitusten alaisten tilojen käytön valvomi-        peeHista, että 1ain sanamuotoa selvennetään
25449: seksi ja säilyttämiseksi sellaisen väestöryh-     siten, että swkkokorko voidwan määräitä mak-
25450: män piirissä, jonka maansaantia on syytä          settavaksi, vaikka saaminen olisi jo ai'lmi-
25451: valtion toimenpitein edistää. Myös tilojen        semmin kokonaan suoritettu, sekä periä uu-
25452: pirstomisen estämistä koskevat kieltomää-         destaan, vaikka se olisi jo aikaisemmin pe-
25453: räykset kaipaavat tarkistusta. Asutuslain         ritty rikkomusten johdosta. Sitävastoin ei
25454: 87 §: n 2 momentin mukaan voidaan, jos            4%: n vuotuista lisäkorkoa kulloinkin ol-
25455: samassa pykälässä säädettyjen rajoitusten         leelle valtion saamiselle olisi enää perittävä,
25456:  ja ehtojen alainen viljelystila tai lisämaa      kosk'a tilalle vahvistettava arvo eikä alku-
25457: tai niiden osa luovutetaan ilman asiannm-         peräinen vahion saaminen olisi tästä ,lähtien
25458: kaista lupaa muulle kuin asutuslain 1 § :ssä      sakkokoron määräämis·en perusteena.
25459: mainitulle henkilölle, tai jos se ilman sel-         Myös asutuslain 87 §: ssä olevat, viljelys-
25460: laista lupaa vuokrataan tai ositetaan taikka      tilan ja lisämaan osittamista koskevat ra-
25461: lisämaa myydään päätilasta erillään, vaatia       joitukset kaipaavat täydentämistä. Pykä-
25462: valtion saaminen, jonka panttina viljelys-        lässä on tosin säädetty, että osittaminen ei
25463: :tila tai lisämaa on, heti koi'Ikoineen mak-      ole sallittu ilman asianomaisen viranomai-
25464: settavaksi sekä sen lisäksi kertakaikkista        sen lupaa, mutta tämän määräyksen käy-
25465: sakkokorkoa enintään 25% saamisen alku-           tännöllistä merkitystä vähentää se, että ti-
25466: peräisestä määrästä ja 4 % vuotuista lisä-        lan osan luovutulkseen ei tarvita asutus-
25467: korkoa pykälässä tarkemmin mainitulta             viranomaisten lupaa, milloin luovutuksen
25468: ajalta. Samanlaista rangaistuksen luon-           saaja on asutuslain 1 §: ssä mainittu hen-
25469: toista seuraamusta sovelletaan myös siUoin,       kilö. Kun ~ti,1an osi,ttamisen on tosiasialli-
25470: kun viljelystilalta tai lisämaa:lta: myydään      sesti katsottava tapahtuneen jo silloin, kun
25471: metsää ilman metsänhoitolautakunnan toi-          siitä on luovutettu omistusoikeudella mää-
25472: mesta suoritettua itai sen hyväksymää pui-        räosa tai -alue, on luonnollisesti kieltomää-
25473: den leimausta ja asutuslautakunnan lupwa.         räys kohdistettava tällaisen osan tai alueen
25474:     Kun sakko- ja lisäkorko määrätään, ku-        luovutukseen riippumatta siitä, minkälai-
25475: ten edellä sanotusta ilmenee, kulloinkin ky-      nen henkilö luovutuiksensa,ajana :kulloin-
25476: symyksessä olevaa viljelystilaa tai lisämaata     kin on.
25477:  rasittavan valtion saamisen alkuperäisestä          Nykyisten asutustoimenpiteiden turvaa-
25478: määrästä, ei tällä perusteella määrätty vel-      missäännösten puutteellisuutena on pidet-
25479:  voitus tarjoa riittävää tehoa kieltomääräys-     tävä myös sitä, että laissa ei ole säännöksiä,
25480: ten noudattamiselle. Tunnettuahan on, etrtä       joiden perusteella voitaisiin tehokkaasti es-
25481: kiinteistöjen hinnat ovat viimeksi kulu-          tää tilan säännölliseen hoitoon kohdistuvia
25482: neina vuosina melkoisesti nousseet, niin          laiminlyöntejä. A:ilkaisemman asutuslain-
25483: että erityisesti vanhempiin asutustiloihin        säädännön mukaan voitiin tällaisissa ta-
25484:  nähden valtion alkuperäiset saamiset ovat        pauksissa asutustila eräin edellytyksin pe-
25485: useassa tapauksessa vain murto-osa tilojen        ruuttaa valtiolle, jolloin asukkaalle suori-
25486: todellisesta arvosta. Sakkokoron määräämi-        tettiin takaisin, mitä hän oli tilan hintaa
25487: 4                                           N:o 68
25488: 
25489: maksanut. Valtion saamisen periminen               Edellä tarkoitetut muutokset 87 § : ään
25490: sakkokorkoineen tarjoaa kuitenkin asu-           aiheuttavat selventävän muutoksen myös
25491: tusviranomaisille kylliksi tehokkaan kei-        41 § :n viimeiseen momenttiin.
25492: non myös kyseeliisiä .laiminlyöntitapauksia        Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an-
25493: vastaan, joten muunlaiset paikkakeinot tus-      netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin
25494: kin ovat tarpeen.                                kuuluva lakiehdotus:
25495: 
25496: 
25497:                                            Laki
25498:                                  asutuslain muuttamisesta.
25499:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä
25500:     määrätyHä taval.la, muruMtaan 6 päivänä marraskuuta 1936 anne1tun asutuslain 22,
25501:     33, 35, 41, 42, 43 ja 87 § näin kuuluviksi:
25502:                    3 luku.                       aLue valtionmaalla on asu1n:ustarko~tuk8iin
25503:         Vapaaehtoinen asutustoiminta.            sovrelias, niin myös 45 § :ssä rtarkoitert:,UJSSa
25504:                                                  tapauksessa, voidaan asutussuunnitelma
25505:                      22 §.                       määrätä rtehtäväksi ilman hakemustak·in ja
25506:    Älköön tämän luvun mukaan aluetta asu-        siinä •ehd01ttaru sellaisiakin tiloja muodosrtet-
25507: tettavalle luovutettako älköönkä maanosto-       tavik~Si, joille hraJk:ijoita ei: ole etukäiteen
25508: lainaa nostettako, ellei asianomainen maan-      ilmaantunut.
25509: mittausviranomainen katselmustoimituksessa          Valtion metsämaihin lkuuluva laaja, vil-
25510: ole ·todennut, että saanto on laillinen, ettei   jelyskelpoinen suoalue, jota ei voida tarkoi-
25511: ~uovutettava alue ole melkoista suurempi         tuksenmukaisesti käyttää edellä mainituin
25512: kuin 6-8 § :ssä sanotaan, eikä siitä mak-        tavoin, voidaan tarpeellisine metsämaineen
25513: settu hinta käypää hintaa korkeampi, ja          luovuttaa maatalouteen käytettäväksi muil-
25514: että se sijoitukseltaan ja alansa riittävyy-     lekin kuin 1 § : ssä tarkoitetuille henkilöille.
25515: den sekä muiden seikkojen puolesta vastaa        Tällaisesta luovutuksesta päättää hakemuk-
25516: sitä tarlk:oäusta, jota varten luottoa on        sesta maatalousminis·teriö, joka samalla
25517: haettu ja johon sitä rtämän lain mukaan          määrää luovutushinnan ja -ehdot.
25518: voidaan myöntää. Milloin lohkominen ei
25519: tule kysymykseen, älköön katselmusta lmi-                              35 §.
25520: t·enkaan toimitettako, jos asiakirjoista voi-       Asutussuunnitelman tekemisestä metsä-
25521: daan todeta edellä mainitut. seikat. Samalla     hallituksen hallinnon alaisina oleville val-
25522: on todettava se määrä, johon valtionva-          tionmaille päättää metsähallitus. J allei met-
25523: roista myönnettävä luotto 21 § :n mukaan         sähallitus katso voivansa tehdyn hakemuk-
25524: voi enintään nousta.                             sen johdosta määrätä asUitussuunnitelmaa
25525:    Erityisistä syistä voidaan maanostolaina      tehtäväksi, on sen alistettava asia maa-
25526: kuitenkin nostaa, vaikkei 1 momentissa mai-      talousministeriön ratkaistavaksi.
25527: nittua, maanmittausviranomaisen toimitta-           Edellä. 33 § : n 2 momentissa mainituissa
25528: maa katselmusta ja harkintaa ole suori-          tapauksissa voi myös maatalousministeriö
25529: tettu.                                           päättää asutussuunnitelman tehtäväksi.
25530:                                                     Asutussuunnitelman tekemisestä muille
25531:                    6 luku.                       valtionmaille päättää maatalousministeriö.
25532:     Valtionmaan luovuttaminen astdustar-            Valtion omistamista vero- ja rälssimaista
25533:                  koituksiin.                     ja valtion metsämaista muodostettavia yk-
25534:                                                  sinäisiä tiloja ja lisämaa-alueita sekä muita
25535:                    33 §.                         vähäisiä aluei•ta, niin myös valtion ulko-
25536:   Valtionmaasta muodostetaan tiloja ja an-       palstoja, takamaa-alueita, niittyjä ja saa-
25537: netaan lisämaata sitä mukaa, kuin viljelys-      ria voidaan luovuttaa asutustarkoituksiin
25538: tai asuntotilojen rt:ahi lisämaan haJk:ijoita    ilman asutussnunnitelmaa. Jos tällai-
25539: ilmaantuu.                                       nen luovuttaminen koskee metsähallin-
25540:   Jos vesiperäistä aluetta valtionmaalla         non alaista maata, on siihen saatava maa-
25541: ryhdytään kuivattaruaan tai jos laajempi         talousministeriön suostumus.
25542:                                             N:o 68                                            5
25543: 
25544:                       41 §.                       mutta muussa tapauksessa maatalousminis-
25545:     Valtionmaata asutustarkoituksiin luovu-       teriölle. Hakemus 33 §: n 2 momrentin
25546: tettaessa on siitä suoritettava hinta, minkä      nojalla muodostetun ,tilan saamisesta on
25547: järkevä ostaja maasta maksaisi, jotta sitä        asutuslautakunnan viipymättä edelleen lä-
25548: voitaisiin kannattavasti käyttää siihen tar-      hetettävä.
25549: lkoitukseen, mihin se luovutetaan käytettä-          Kun asutustoimikunta on :asetettu, on sen
25550: väksi.                                            kuulutuksclla kehoitettava niitä, jotka ha-
25551:      Tilalle sen alueelta varatuista rakennus-    luavat saada maata alueesta, jota toimitus
25552: puista maksettakoon puolet paikkakunnalla         tulee koskemaan, saapumaan asutustoimi-
25553: puiden ottoaikana voimassaolevasta alim-          kunnan alkukokoukseen j,a siinä tekemään
25554: masta käsikauppahinnasta.                         tai uudistamaan hakemuksensa. Myöhem-
25555:      Jos alueelle jää muita arvopuita kuin        min asutustoimikunnalle tehdyt hakemukset
25556:  rakennuspuita, on niistä maksettava käypä        voidaan ottaa käs1t-eltäviksi vain, mikäli se
25557:  hinta.                                           toimitusta viivyttämättä katsotaan mahdol-
25558:      Puiden hinta, josta 2 ja 3 momentissa        liseksi.
25559:  sekä 37 § :n 2 momentissa mainitaan, on
25560:  yhdistettävä alueen luovutushintaan.                                 43 §.
25561:      Milloin valtion edut vaativat uudistilan        Sittenkuin asutustoimikunta on päättä-
25562:  perustamista laajoille, asumattomille val-       nyt, ketkä hakijoista voivat valtionmaasta
25563:  tion metsämaille, voidaan maa, ,ellei sillä      saada maata, laatikoon toimikunta yksityis-
25564:  kasvava, arvopuita pienempi metsä ole eri-       h:ohtaisen asutussuunnitclman, joka on,
25565:  tyisen arvokas, sekä rakennuspuut antaa          milloin on kysymys metsähallituksen hal-
25566:  hakijalle ilman lunastushintaa. TilaUe on        linnassa olevista maista, lähetettävä metsä-
25567:  kuitenkin samalla määrä:tltävä 1tämän pykä-      hallituksen ja muissa tapauksissa maa-
25568:  'lä:n mukaista hintaa vastaava hinta.            talousministeriön tarkastettavaksi ja hyväk-
25569:                                                   syttäväksi.
25570:                     42 §.                            Mitä 1 momenJtissa on säädetty, olkoon
25571:   Joka tahtoo saada maata valtionmaasta,          myös noudatettavana, jos asutussuunni-
25572: hakekoon sitä paikkakunnan asutuslauta-           telma laaditaan ilman hakemusta.
25573: kunnalta tai asianomaiselta asutustoimikun-          Asutustoimikunta osoittakoon maanhaki-
25574: nalta.                                            jan ja nautintaniityn haltijan, joka on tyy-
25575:    Jos hakemus koskee viljelystilan saamista      tymätön asutussuunnitelmaan tai sen yh-
25576: määrätyltä valtionmaan alueelta ja jos sa-        teydessä suoritettuun alueen erottamiseen,
25577: ma;lle tai lähipaikkakunnalla sijaitsevalle       toimittamaan ehdotuksen johdosta metsä-
25578: valtionmaalle on 1wadi!ttu asutussuunniljjelma,   hallitukselle tai maatalousministeriölle osoi-
25579: jossa muodostetuille viljelysti<loille ei ole     tetun muistutuskirjelmän asianomaiselle
25580: asukkaita otettu, voi metsähallitus rtai          maanmittauskonttoriHe      kolmenkymmenen
25581: maatalousministeriö osoittaa hakijan paik-        päivän kuluessa asutustoimikunnan 'loppu-
25582: kakunnan asutuslautakunnalta hakemaan             kokouksesta lukien.
25583: maata alueelta, jolle tällainen asutussuun-          Jos metsähallitus ei voi hyväksyä asutus-
25584: nitelma on tehty. Jos asutussuunnitelma on        toimikunnan ehdotusta, on suunnitelma
25585: kesken ja hakemus voidaan ottaa käsi-             alistettava maatalousministeriön hyväksyt-
25586: teltäväksi toimitusta viivyttämä:ttä, osoitet-    täväksi.
25587: takoon hakija hakemaan maata asutustoi-
25588: mikunnalta.                                                       11 luku.
25589:    Mitä 2- momentissa on sanottu nouda-
25590: tettakoon myös sehlaiseen hakemukseen näh-            Asutustoimenpiteiden tu1·vaaminen.
25591: den, joka koskee ;asuntotilan saamista mää-                           87 §.
25592: rätyltä valtionmaan :alueelta eikä hakijalla         Tämän lain mukaan pakkolunastuksella
25593: ole paikkakunnalla vakituista työpaikkaa.         hankittua tailikka valtionma:asta tai asutus-
25594:    Asutuslautakunta lähettäköön sille teh-        rahaston hankkimasta maasta luovutettua
25595: dyt hakemukset viipymättä ja viimeistään          viljelystilaa tai lisämaata älköön i:lman
25596: ennen kunkin vuoden helmikuun 1 päivää            asianomaisen viranomaisen lupaa Iuovu-
25597:  metsähallitukseHe, jos hakemus tarkoittaa        ,tettako muulle kuin 1 §: ssä mainitulle
25598: sen hallinnon alaisena olevaa valtionmaata,       henkilölle, älköönikä toiselle vuokrattaka
25599: 6                                             N:o 68
25600: 
25601: tai ositettako tahi niiden säännöllistä            tettu, sekä periä uudehleen, vaikka se olisi
25602: hoitoa laim:inlyötäkö. Älköön niiLtä myös-         jo aikaisemmin peritty 1 momentissa mai-
25603: ikään :i'hnan metsänhoitolautakunnan toi-          nittujen ehtojen -rikkomisen johdosta.
25604: mesta suoritettua tai sen hyväksymää pui-             Tämän pykälän säätämät rajoitukset ja
25605: den leimausta ja asutuslautakunnan lupaa           ehdot on otettava luovutuskirjaan ja -pää-
25606: metsää myy.täkö. Ilman asianomaisen vi-            tökseen, ja on niiden pysyväisyyden vakuu-
25607: ranomaisen lupaa älköön sanotuin tavoin            deksi 85 §: ssä säädetyllä tavalla haettava
25608: muodostetusta vilj elystilasta tai lisämaasta      kiinnitys. Rajoitukset ja ehdot ovat kiin-
25609: luovutettako toiselle osaa tai aluetta, ·ei        nittämättäkin voimassa alueen uutta omis-
25610: myöskään lisämaata taikka tilaa, jolle on          tajaa vastaan valtion tai 'asutusrahaston
25611: annettu lisämaata sitä tilaan yhdistämättä,        välittämästä luovutuksesta lukien sen ajan,
25612: tilasta tai lisämaasta erillään.                   mikä on säädetty maksamattoman kauppa-
25613:    Jollei edellä mainittuja ehtoja ,täytetä, voi   hinnan panttioikeuden voimassaolosta.
25614: asianomainen viranomainen määrätä saa-                Milloin lisämaa yhdistetään tilaan, sitä
25615: misen, jonka panttina viljelystila tai lisä-       eri tilaksi muodostamatta, joutuu tila ko-
25616: maa on, heti korkoineen maksettavaksi sekä         konaisuudessaan tämän pyJkälän rajoitUSiten
25617: sen lisäiksi sakkokorkoa enintään !kaksikym-       ja ehtojen ·alaiseksi, paitsi mil'loin lisämaa
25618: mentäviisi sadru1ta sanotun viranomruis·en         on tilan suuruuteen verrattuna vähäinen.
25619: tilal!le tai lisämaalle vahvistamasta, kui-
25620: tenkin korkeintaan käyvästä hinnasta.
25621:     Edellisten momenttien säännökset ovat
25622: voimassa kaksikymmentä vuotta lukien                  Tämän lain 87 § : n säännökset ovat voi-
25623: siitä päivästä, jona valtionmaasta tai asu-        massa myös aikaisemmin muodostettuihin
25624: tusmhastolle asutustarkoituksiin hankitusta        asutuslain rajoitusten alaisiin viljelystiloi-
25625: maasta tehty luovutuskirja on allekirjoi-          hin ja lisämaihin nähden kuitenkin niin,
25626: tettu tai pakkolunastettua aluetta koskeva         että ennen tämän lain voimaantuloa tapah-
25627: luovutuspäätös annettu. Sakkokorko voi-            tuneeseen 87 § : n 1 momentin määräysten
25628: daan määrätä maksettavaksi, vaikka saami-          rikkomiseen on aikaisempaa lakia sovellet-
25629: nen olisi jo aikaisemmin kokonaan suori-           tava.
25630: 
25631:         Helsingissä 14 päivänä syyskuuta 1944.
25632: 
25633: 
25634:                                     Tasavallan Presidentti
25635:                                        MANNERHEIM.
25636: 
25637: 
25638: 
25639:                                                      Maatalousministeri Viljami Kalliokoski.
25640:                                 1944 Vp. -      V. M. -      Esitys N :o 68.
25641: 
25642: 
25643: 
25644: 
25645:                                        Maat al Q u sv ali o kunnan mietintö N:o 27
25646:                                     hallituksen esityksen johdosta laiksi asutuslain muutta-
25647:                                     misesta.
25648: 
25649:      Edusku11Jta Oilli viJime syyskuun 20 pal-           rtautOOJUrt ja!tkuvas,t:U k1111:1lohliseksi viljdi-
25650:   änä lähettä.nyt ,edellä mamirt:uilli es1tykseilli
25651:        1
25652:                                                           jäksi ~kä lllJUista eir'it.yisisrtä syistä. V aJio-
25653:   1: o 68 'lllliatalousvaliokiullitaan v~mistavaa        kunta oo tätä silmälläpitäen 1t,ehnyt laki~
25654:  :äsirttelyä varten. v~aliokun.ta on iJruullut           ehdotuksoo 87 § : DJ 3 momen1:1tiin lisäyksen.
25655:   sirtyksen johdosta as1ant11llltijoiil1ru maata-            V'ailoolkunrta on llisäksi ,tehnyt lakiehdotuk-
25656:  )USministeriö:n rum1msaSiiaånosaslton v.·a.             sen 87 § :n 2 momentitiin ·erään selventävän
25657:  sastopäällikköä varotuomari Vei:kko V~                  lisäyksen.
25658:  uamoa ja metsäneuvos Paavo Jokista me,tsä-                  VoookUill:OOSS~ on kiirm:iteltty huomiota
25659:  truJ.,ituksesta.                                        siitä johtuvii:n haittoihillJ, että v.a:Lt:ioilli!OOi-
25660:      V~aliokUlNlall mieilestä ovrut esitykseen si-       den •asurtltiamis:esta päättävät joko mertsä-
25661:  äiltyvät asutuslaJin muutosehdotukset käy-              haillirtus lt:a:i maatalousmi.illsteri!ö riippuen
25662:  ännön tarp.een vaartimia ja tarkoitru.koon-             siitä, llliirukJä viraSiton haB.,inilliossa maa on.
25663:  nukaåsia. V ruioikunta on 11mite1likdrn, pitänyt        Vaikka käsitelrtävänä olevan la:k:iesityksen
25664:  arpecllisooa !tehdä ilalciehdotukseen eräitä            yhteydessä ~ei vaJiiokullillian m:Ueilesrtä o~e puu-
25665:  nuUitioksia;.                                           ta:ttJtava illlaJimtun: !kysymyksen periaatteelli-
25666:      .Asutustoimoopilbeidelli ·turvaamist1a ilros:lre-   seen puoleen enemmälti ~uin käytännollisC!t
25667:  ra,t tilan käyttöä mjoirt:ltavat säänmökset             syyrt väJ.rttämärutä vaativat, ilmaisee Vallio-
25668:  >VaJ1l lakiehdotuksen, ikurtxm voimassaolevan           kunta Jruirt:enkin käsityksmään, elttä kun
25669:  ainki.n mU!lman voimassa podildreukse,tta               vhljelyslrelpoisten ma,iden käynmlissä ole-
25670: {J!liksikJmliiiliOOtä vuotlta s1irt:ä päivästä lu-       V3ill! mventoimisen jälkoon on saaJtu S!elville,
25671:  dein, jona vailJt,ionmoo,sta tai ooutusrahas-           miBsä valtion: metsämaillila on asutus1:arkoi-
25672: coHe asutusta,rko:Utuksi,in hankitusta maasltia          ,tuksiiUJ sovclt:uvia loojahkoja ruueita, oilisi
25673: t:.ehty luovu1msiki,rja Oilli W'l:ekrirjoi,te,ttu tai    oltetltava harkittavaksi nLideru siimämmen,
25674: paikkolunasterttua ah1Je1tta koskeVia luovutus-          silloin lruin se asutUSIOOiminman yhtenäisyy-
25675: päätös on annettu. V1alliokunnan mielestä                den !rooona:1ta tarpeell!iseksi havaitaaill!, maa-
25676: i)}.isi maa,t.alousminåsteTiöl~e vail"a,ttava mah-       lt:ailousministel'li·ön halJmtoo11.
25677: d~isUIUS vapauttaa tila sen käyttöä ilroske-                 Edelläeffiootyn johdosta. vaJliokrmta ik:un-
25678: v,ista rajoiltuks;ista jo aåkadsennninkin majoi-         n:Uoå.t,:toon ehdortroaa,
25679: tuste:n: oood:ttauduttua tarpeetrtmniksi. Tämä
25680: voisi tulla kysymyksoon sliil.iloin, kun ;tilan                    että hallituksen esitykseen sisäl-
25681: omistaj·a on ra:ivannllit ja rak,enrt:lailJUt tilan;             tyvä lakiehdotus hyväksyttäisiin seu-
25682: ikebollisoon kuntoon ja muurtenkin osoit-                        raavan sisältöisenä:
25683: 
25684:                                                  Laki
25685:                                       asutuslain muuttamisesta.
25686:    Eduskunoon päätöksen: mukaise.mi, joka on tehty val:tiopäiiväjärjesJtyksen 67 § : ssä
25687:  mää,rätyllä ta.vaJila, muute:taan 6 päivänä marraskuuta 1936 anill!etun asutus·lain 22,
25688:  33, 35, 41, 42, 43 ja 87 § näin :lruiU!luvlliksi:
25689:                       3 luku.                                                  6 luku.
25690:            Vapaaehtoinen asutustoirninta.                    Valtionmaan luovuttaminen asutus-
25691:                                                                        tarkoituksiin.
25692:                        22 §.
25693:    (Kuten h!llllliltuksen esityksessä.)                              33, 35 ja 41-43 §.
25694:                                                             (Kuten: hallituksen esityksessä.. )
25695: 2                               1944: Vp. -     V. M.......... Esitys N :o 68.
25696: 
25697:                        11 luku.                          siitä päivästä, jooo :vwltionmaasta ta,i am
25698:        Asutustoimenpiteiden turvaaminen.                 t1l&t1ah.ast<ilie aSIUitusta.il"koi1Juksilm hank
25699:                                                          tusta maasta rtehty ~~rja on alil(
25700:                     87 §.                                kirjoitettu ta:i pakik:ol'Uil!llS'betltua aluetta k01
25701:    Tämän ilain mu:lman prukkol:unastuksehla              ke:va iluovutuspäätös anmetJtu, ellei mtu
25702: hanki11:1too taiklm valt~ ltai ruroltus-                 talousministeriö erityisistä syistä hakemu~
25703: rah:aston       hMllkk~         malllSkt ~uoV1lltettua   sesta vapauta t~"laa jo aikaisemmin tämw
25704: vhljelystilaa tai iillsämaata älköön !iJlmrun            pykäliin säätämistä rajoituksista ja eh
25705: as1a.nom.aisen virano:tiLaisen lupaa ~ruovwtet          doista. Sakkokorko voidaan määrätä IIilliJ.I
25706: iia:ko muulle kuin 1 § :ssä mairu1mil1e henlki-          setta:v3ksi, vaå!kka S!lliaiiilinJen olW! j6 ai:kai
25707: löHe, å!lköön :toisehle vuokiralttako rtJai ooitet-      semiDJm kokOOlllliaili Slllor.iJtettu, sekä peri
25708: takio tahi ;ruiiden säännöl,hlstä lwi!toa [aimiill-      uudelleen, vaikka se olisi jo aikaisemmil
25709: lyötäkö. Äl!köön n.iilr1lä myöskään >ill.man :met-       periltty 1 momenltissa mainliitttujen ehtoje~
25710: sä.nhoitoliaut.a!kUllilllal1 ltOOm.oota suoritettua      rik:k:OIII1isoo johdosta.
25711: !tai sen hyväk.sym.Wä puiden [cim3!us1lru ja                Tämän py'käHin .säätämält rajoitukset j~
25712: asutu&l~utakunnan [upaa metsä.ä myy!täkö.                ehdot on otettava [uoVUJtuskirjwan j~
25713: Il::ll13!n asilanomaisen vi!'lail.OIIlaisoo [upaa        -pä.ätökseen, ja on niiden pysyväisyyde1
25714: äLköön SOOlotuin rtavoiln m'llOdostetusta Wlje-          v13kuudeksi 85 § :ssä säädetyllä tavahla. hoot
25715: lysthlasta rta~ iliså!maasta [uovutett1ako !toi-         tava lcimni.tys. Rajoiltukseit ja ehdot o:va1
25716: selle OSiall1 tai ainetta, e~ myöskään i!:isä-           ikimi,htiimältitälcim. voimassa &uoon uUJtt~
25717: maraltla ltandm tiilaa, johle on lllilliOO'ttu iisä-     omistajM vastaJan valtion ta] rumt'USII'Iahas
25718: maaJtai sitä tilaan yhdistämättä, tiil.Mta illai         ton välittämäSitä iluoV'Iltuksesta lukien ser
25719: lisämaasta wiJJään.                                      ajan, mikä on sä.äd~y iiiUtksama:ttoiil!ar.
25720:     Jollei oool1ä mainittuja ehitoja täytetä,            lmuppahilllll!aJn pa:nttioilooudem. voimaooar
25721: voi asianomainen v1MllOIIl3Jinen määrätä                 &ooba.
25722: sruam1sen, jonka pamJttina villjelystilla tai                 Milloin lisämaa yhdlistertä.än tilaan., sitii
25723: lisämaa on, heti ilmrkoinoon ;rookootta:vaksi            eri .tihtksi muooosrtamatta, joUJtuu tifa ikoko-
25724: sekä se:lli [!isäksi sahloolkorkoru eninitään kaiksi-    naisuuCLeSSOOlli !tämän py'käl1än mjoitusten ja
25725: kymmentäv:iisi sadailita sanotun viranomwi-              ehtojen ailiaåseiksi, pa.i!tsi miUoin ilisämaa on
25726: sen .tiLalle tai l;isämwalile kulloinkin vahvis-         tJhl:am. suuruuteen vermaitlbuma vähäirum.
25727: :t.amasta, ilmitenJkin korkeintwan ikäyväatä
25728: hi.rmasta:.
25729:     Edehl:isten momen1J1"00n sääamökoot o:va.t           Lain soveltamissäfumös.
25730: voilOOssa ika:ksikymmenitä vuotta hlicien                   (Kuten hallituksen esi:tyksessä.)
25731: 
25732:     SamaUa val1iokunta ehdottaa,                                    että hallitus ottaisi hat·kittavak-
25733:                                                                   seen sellaisen muutoksen aikaansaa-
25734:               että Eduskunta päättäisi käsitellä                  misen asutuslakiin, jolla valtioneu-
25735:            asiam valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n                  vosto oikeutettaisiin siirtämään suu-
25736:            2 momentissa säädetyllä tavalla.                       rempia yhtenäisiä peUoviljelyskel-
25737:                                                                   poisia ja asutustarkoituksiin muu-
25738:    ViriJtartJen siihen, mitä ooeHä Olli sano1:Jtlu,               ten tarpeellisia valtion maa-alueita
25739: v·alliokunta [isäksi ehdottaa eduskl1lll1Ja1l                     metsähallituksen hallinnosta maata-
25740: pä.ätet:täväksi :toivOIIlJUikseru,                                lousministeriön hallintoon.
25741:             Hels:i:ng'issä loka:kurm 6 päivän{i 1944.
25742: 
25743:     .Asiailll   käsittelyyn   valiolamn!assa    ovrut    piinen, Lepistö, Murtornaa, Mustasilt.a, Si-
25744: Oltta:llioot osaa puheenjohtaja Vri.'lhula, vara-        monen ja TolpP'a:n:en sekä varajäsenet
25745: puheenjohtaja~Eskola, jäsenet. Hilden, Iko-              Eerola, Pyy ja~ Tolonen.
25746: nen, Koivuranta, V. H. Käm.äräinen, Lam-
25747:                          1944 Vp. -     S. V. M. -   Esitys N :o 68.
25748: 
25749: 
25750: 
25751: 
25752:                                     Suuren v a 1 i o kunnan mietintö N :o 88 hal-
25753:                                 lituksen esityksen johdosta laiksi asutuslain muuttami-
25754:                                 sesta.
25755: 
25756:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-             talmtsvaliokunnan   ehdotuksen   mu-
25757: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-             kaisena.
25758: maan l31kiehdo1;ru,.1;a. m aataJlousvaliokunnan
25759: mietinnössä n: o 27 ehdotetuin muutoksin ja       Samalla suuri valiokuntakin ehdotta,a,
25760: ehdottaa siis kunnioitta·en,                            että Eduslwnta päättäisi käsitellä
25761:                                                      lakiehdot·uksen vaUiopäiväjärjestyk-
25762:          että Eduskunta hyväksyisi es~t·yk-          sen 67 § :n 2 momen#ssa säädetyllä
25763:        seen sisältyvän lakiehdotuksen maa-           tcn·alla.
25764:         Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1944.
25765:                        1944 Vp. -    Edusk. vast. -Esitys N:o 68,
25766: 
25767: 
25768: 
25769: 
25770:                                    E duskunn an vast aus              Hallituksen esitykseen
25771:                                laiksi asutuslain muuttamisesta.
25772: 
25773:   Eduskunnalle on ann,ettu Hal:liltuksen esi-    vailitiopä.iväjä;rjestyksen 67 § :ssä säädetyn
25774: tys N: o 68 ~abi asutuslain muu1Jtamises,ta,     ik!äsittcly!Il: jäilikoon hyvä1ksynyJt seuraemm1
25775: ja Eduskunta, joUe Maata;lousvailioknnt:a on     'Lain,:
25776: asrasta a.llltainUJt m1etirutöns:ä N :o 27, on
25777: 
25778: 
25779: 
25780:                                            Laki
25781:                                  asutuslain muuttamisesta.
25782:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä
25783:  määrätyllä tavalla, muut~bruan 6 päivänä marraskuUlta 1936 anneltmn asutuslain 22,
25784:  33, 35, 41, 42, 43 ja 87 § näin kuuluviksi:
25785:                    3 luku.                                          6 luku.
25786:       Vapaaehtoinen asutustoiminta.                 Valtionmaan luovuttaminen asutustar-
25787:                                                                  koituksiin.
25788:                      22 §.
25789:    Älköön tämän luvun mukaan aluetta asu-                               33 §.
25790: tettavalle luovutettako älköönkä maanosto-          Valtionmaasta muodostetaan tiloja ja an-
25791: lainaa nostettako, ellei asianomainen maan-      netaan lisämaata sitä mukaa, kuin viljelys-
25792: mittausviranomainen katselmustoimituksessa       tai asuntotilojen tahi lisämaan halkijoita
25793: ole todennut, että saanto on laillinen, ettei    ilmaantuu.
25794: luovutettava alue ol'e mellkoista suurempi,         Jos vesiperäistä aluetta valtionmaalla
25795: kuin 6-8 § :ssä sanotaan, eikä siitä mak-        ryhdytään kuivattaruaan tai jos laajempi
25796: settu hinta käypää hintaa korkeampi, ja          a;lue v·aitionmaalla on asutustarkoituksiin
25797: että se sijoitukseltaan ja alansa riittävyy-     sov~lias, niin myös 45 § : ssä tarkoitetussa
25798: den sekä muiden seikkojen puolesta vastaa        tapauksessa, voidaan asutussuunnitelma
25799: sitä tarlkoitusta, jota varten luottoa on        määrätä tehtäväksi ilman hakemustakm ja
25800: haettu ja johon sitä tämän lain mukaan           siinä 'ehdOittaa; sellaisiakin tiloja muodosret-
25801: voidaan myöntää. Milloin lohkominen ei           ttaviksi, joille halkijoilta ei o}e etukäteen
25802: tule kysymykseen, älköön katselmusta kui-        ilmaantunut.
25803: tenkaan toimitettako, jos asiakirjoista voi-        Valtion metsämaihin [muluva laaja, vil-
25804: daan todeta edellä mainitut seikat. Samalla      jelyskelpoinen suoalue, jota ei voida tarkoi-
25805: on todettava se määrä, johon valtionva-          tuksenmukaisesti käyttää edellä mainituin
25806: roista myönnettävä luotto 21 §: n mukaan         tavoin, voidaan tarpeellisine metsämaineen
25807: voi enintään nousta.                             luovuttaa maatalouteen käytettäväksi muil-
25808:    Erityisistä syistä voidaan maanostolaina      lekin kuin 1 § :ssä tarkoitetuille henkilöille.
25809: kuitenkin nostaa, vaikkei 1 momentissa mai-      Tällaisesta luovutuksesta päättää hakemuk-
25810: nittua, maanmittausviranomaisen toimitta-        sesta maatalousministeriö, joka samalla
25811: maa katselmusta ja h;;trkintlJ,a ole suori-      mäiiräi), lu()vutushinnan ja -ehd()t.
25812: tettq,
25813: 2                      1944 Vp. -    Edusk. vast. -     Esitys N: o 68.
25814: 
25815:                      35 §.                          Jos hakemus koskee viljelystilan saamista
25816:    Asutussuunnitelman tekemisestä metsä-         määrätyltä valtionmaan alueelta ja jos sa-
25817: hallituksen hallinnon alaisina oleville val-     ma;lle tai lähipaikkakunnalla sijaitsevalle
25818: tionmaille päättää metsähallitus. J allei met-   valtionmaalLe on laadittu asutussuunnitelma,
25819: sähallitus katso voivansa tehdyn hakemuk-        jossa muodostetuille viljelysti:loille ei ole
25820: sen johdosta määrätä asutussuunnitelmaa          asukkaita otettu, voi metsähallitus tai
25821: tehtäväksi, on sen alistettava asia maa-         maatalousministeriö osoittaa hakijan paik-
25822: talousministeriön ratkaistavaksi.                kakunnan asutuslautakunnalta hakemaan
25823:    Edellä 33 § :n 2 momentissa mainituissa       maata alueelta, jolle tällainen asutussuun-
25824: tapauksissa voi myös maatalousministeriö         nitelma on tehty. Jos asutussuunnitelma on
25825: päättää asutussuunnitelman tehtäväksi.           kesken ja hakemus voidaan ottaa käsi-
25826:    Asutussuunnitelman ~tekemisestä muille        teltäväksi toimitusta viivyttämättä, osoitet-
25827: valtionmaille päättää maatalousministeriö.       takoon hakija hakemaan maata asutustoi-
25828:    Valtion omistamista vero- ja rälssimaista     mikunnalta.
25829: ja valtion metsämaista muodostettavia yk-           Mitä 2 momentissa on sanor!Jtu, nouda-
25830: sinäisiä tiloja ja lisämaa-alueita sekä muita    tettakoon myös sellaiseen hakemukseen näh-
25831: vähäisiä alueita, niin myös valtion ulko-        den, joka koskee asuntotilan saamista mää-
25832: palstoja, takamaa-alueita, niittyjä ja saa-      räJty1tä valtiOilhlllaan alue,eJ.ta, eikä halkijaHa
25833: ria voidaan luovuttaa asutustarkoituksiin        ole paikkakunnalla vakituista työpaikkaa.
25834: ilman asutussuunnitelmaa. Jos tällai-               Asutuslautakunta lähettäköön sille teh-
25835: nen luovuttaminen koskee metsähallin-            dyt hakemukset viipymättä ja viimeistään
25836: non alaista maata, on siihen saatava maa-        ennen kunkin vuoden helmikuun 1 päivää
25837: talousministeriön suostumus.                     metsähallitukseHe, jos hakemus tarkoittaa
25838:                                                  sen hallinnon alaisena olevaa valtionmaata,
25839:                     41 §.                        mutta muussa tapauksessa maatalousminis-
25840:    Valtionmaata asutustarkoituksiin luovu-       teriölle. Hakemus 33 §: n 2 momentin
25841: tettaessa on siitä suoritettava hinta, minkä     nojalla muodostetun tilan saamisesta on
25842: järkevä ostaja maasta maksaisi, jotta sitä       asutuslautakunnan viipymättä edelleen lä-
25843: voitaisiin kannattavasti käyttää siihen tar-     hetettävä.
25844: koitukseen, mihin se luovutetaan käytettä-          Kun asutustoimikunta on asetettu, on sen
25845: väksi.                                           kuulutuksella kehoitettava niitä, jotka ha-
25846:    Tilalle sen alueelta varatuista rakennus-     luavat saada maata alueesta, jota toimitus
25847: puista maksettakoon puolet paikkakunnalla        tulee koskemaan, saapuroaan asutustoimi-
25848: puiden ottoaikana voimassa olevasrt.a ailim-     kunnan alkukokoukseen ja siinä tekemään
25849: masta käsikauppahinnasta.                        tai uudistamaan hakemuksensa. Myöhem-
25850:    Jos alueelle jää muita arvopuita kuin         min asutustoimikunnalle tehdyt hakemukset
25851: rakennuspuita, on niistä maksettava käypä        voidaan ottaa käsiteltäviksi vain, mikäli se
25852: hinta.                                           toimitusta viiyYttämättä katsotaan mahdol-
25853:    Puiden hinta, josta 2 ja 3 momentissa         liseksi.
25854: sekä 37 § :n 2 momentissa mainitaan, on                                  43 §.
25855: yhdistettävä alueen luovutushintaan.                Sitten kuin asutuSitoim~kurut.a on pä:ätltiii-
25856:    Milloin valtion edut vaativat uudistilan      nyt, ketkä hakijoista voivat valtionmaasta
25857: perustamista laajoille, asumattomille val-       saada maata, laatikoon toimikunta yksityis-
25858: tion metsämaille, voidaan maa, ellei sillä       kohtaisen asutussuunnitelman, joka on,
25859: kasvava, arvopuita pienempi metsä ole eri-       milloin on kysymys metsähallituksen hal-
25860: tyisen arvokas, sekä rakennuspuut antaa          linnassa olevista maista, lähetettävä metsä-
25861: hakijalle ilman lunastushintaa. Tilalle on       hallituksen ja muissa tapauksissa maa-
25862: kuitenkin samalla määrätltävä tämän pykä-        talousministeriön tarkastettavaksi ja hyväk-
25863: län mukaista hintaa vastaava hinta.              syttäväksi.
25864:                                                     Mitä 1 momentissa on säädetty, olkoon
25865:                    42 §.                         myös noudatettavana, jos asutussuunni-
25866:   Joka tahtoo saada maata valtionmaasta,         telma laaditaan ilman hakemusta.
25867: hakekoon sitä paikkakunnan asutuslauta-             Asutustoimikunta osoittakoon maanhaki-
25868: kunnalta tai asianomaiselta asutustoimikun-      jan ja nautintaniityn haltijan, joka on tyy-
25869: nalta.                                           tymätön asutussuunnitelmaan tai sen yh-
25870:                                        Asutuslain muuttaminen.                                             3
25871: 
25872: teydessä suoritettuun alueen erottamiseen,               masta, !kuitellJki.n korkeintaan :IDäyvästä ihi!l1J-
25873: toimittamaan ehdotuksen johdosta metsä-                  nasta.
25874: hallitukselle tai maatalousministeriölle osoi-               Edellisten momenttien säännökset ovat
25875: tetun muistutuskirjelmän asianomaiselle                  voimassa kaksikymmentä vuotta lukien
25876: maanmittauskonttorille      kolmenkymmenen               siitä päivästä, jona valtionmaasta tai asu-
25877: päivän kuluessa asutustoimikunnan loppu-                 tusmhastolle asutustarkoituksiin hankitusta
25878: kokouksesta lukien.                                      maasta tehty luovutuskirja on allekirjoi-
25879:    Jos metsähallitus ei voi hyväksyä asutus-             tettu tai pakkolunastettua aluetta koskeva
25880: toimikunnan ehdotusta, on suunnitelma                    luovutuspärutös ann<et;tu, cl1ei mawba:lousmi-
25881: alistettava maatalousministeriön hyväksyt-               nisteriö erit,yil!>is:tä sy1stä hrukemU!ks,esta va-
25882: täväksi.                                                 paU!ta ti;laa jo a~kaisemmin .tämän pykä:l·run
25883:                                                          säätämistä rajoiltUJksist,a ja ehdoista. Sailffio-
25884:                 11 luku.                                 kol'lko voidaan mä1äräJtä mrukse.1ltavaiksi,
25885:     Asutnstoimenpiteiden tnrvaaminen.                    vaillclm saam1nen olisi jo aikai~emmin koko-
25886:                                                          naan suoritettu, Mkä peritä uudeHeen, va:Ukka
25887:                      87 §.                               se olisi jo a~ka::isemmin, .peritty 1 momen-
25888:    Tämän lain mukaan pakkolunastuksella                  t:issa mainittujen ehrtJojeJ:l! riikikomis,en joh-
25889: hankittua taikka valtionmaasta tai asutus-               dosta.
25890: rahaston hankkimasta maasta luovutettua                      Tämän pykälän säätämät rajoitukset ja
25891: viljelystilaa tai lisämaata älköön i·lman                ehdot on otettava luovutuskirjaan ja -pää-
25892: asianomai~en viranomaisen lupaa luovu-                   tökseen, ja on niiden pysyväisyyden vakuu-
25893: tettako muulle kuin 1 § :ssä mainitulle                  deksi 85 § : ssä säädetyllä tavalla haettava
25894: henkilölle ä1köönkä toiselle vuokrattaka                 kiinnitys. Rajoitukset ja ehdot ovat kiin-
25895: tai ositettako tahi niiden säännöllistä                  nittämättäkin voimassa alueen uutta omis-
25896: hoitoa laiminlyötäkö. Älköön niiltä myös-                tajaa vastaan valtion tai asutusrahaston
25897: kään ilman metsänhoitolautakunnan toi-                   välittämästä luovutuksesta lukien sen ajan,
25898: mesta suoritettua tai sen hyväksymää pui-                mikä on säädetty maksamattoman kauppa-
25899: den leimausta ja asutuslautakunnan lupaa                 hinnan panttioikeuden voimassaolosta.
25900: metsää myytäkö. Ilman asianomaisen vi-                       Milloin lisämaa yhdistetään tilaan, sitä
25901: ranomaisen lupaa älköön sanotuin tavoin                  eri tilaksi muodostamatta, joutuu tila ko-
25902: muodostetusta viljelystilasta tai lisämaasta             konaisuudess·aan tämän pykälän rajoitusten
25903: luovutettako toiselle osaa tai aluetta, ei               ja ehtojen alaiseksi, paitsi milloin lisämaa
25904: myöskään lisämaata taikka tilaa, jolle on                on tilan suuruuteen verra.ttuna vähäinen.
25905: annettu lisämaata sitä tilaan yhdistämättä,
25906: tilasta tai lisämaasta erillään.                            Tämän lain 87 §: n säännökset ovat voi-
25907:    Jollei edellä mainittuja ehtoja .täytetä, voi         massa myös aikaisemmin muodostettuihin
25908: asianomainen viranomainen määrätä saa-                   asutuslain rajoitusten alaisiin viljelystiloi-
25909: misen, jonka panttina viljelystila tai lisä-             hin ja lisämaihi•n nähden, kuitookin niin,
25910: maa on, heti korkoineen maksettavaksi sekä               että ennen tämän lain voimaantuloa tapah-
25911: sen lisäksi sakkokorkoa enintään kaksikym-               tuneeseen 87 § : n 1 momentin määräysten
25912: mentäviisi sadalta sanotun viranomaisen                  rikkomiseen on aikaisempaa lakia sovellet-
25913: tilaHe tai 1·isämaa<He kuHoin1kin va•lwista-             tava.
25914: 
25915:    AsiJU•n kä.s1ttelyn yhteydessä Eduskurn1ta                   seen sellaisen mwutoksen aikaansaa-
25916: on :kiinnit,täil11ytt huomiota siitä johtuviin•                 misen asutn.<rlakiin, jolla V altioneu-
25917: hait.toihi,n. että va~l:tionmaiden asut1tamis,es.ta             vosto oikeutettaisiin siirtämään suu-
25918: pä:ärt;.t:ävä,t. joko metsäha:l1E1tus tai marutrulous-          rempia yhtenäisiä peltoviljelyskelpoi-
25919: ministeriö riippuen siiltä, minl~ä viraston                     sia ja asutustarkoitttksiin muuten
25920: ha:Hin.norS\Sa maa on. Eduskun1a on på:älttä-                   tarpeellisia valtion maa-alueita met-
25921: ny;t Iausua tocivomuksen,                                       sähallituksen hallinnosta maatalous-
25922:                                                                 min1:steriön hallintoon.
25923:            että Hallitus ottaisi harkittavak-
25924:          Helsingissä 17 pä-ivänä lokrukuUita 1944.
25925:                               1944 vuoden valtiopäivät N :o 69.
25926: 
25927: 
25928: 
25929: 
25930:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle. ammattiopintojen avus-
25931:                           tuslaiksi.
25932: 
25933:    Ammatillisen koulutuksen saanutta työ- moiksi. Kun avus,tusten jako on lisäksi
25934: voima'a on maassamme sen .ta.rpeeseen näh- ollut menoarvioon vuosittain oteH1ava.r..
25935: den riittämättömästi. Niinikään on tällai- määrärahan varassa, on siitä johtunut työn
25936: sen ja opillis6n koulutuksen saaneen työ- ja paperin tuhlausta, koska avustusasiat 011
25937: voilllJain suhde epäedullinen. Ammatillista jouduttu käsittelemään vuosittain aina
25938: koulutusta sam1:eiden määrä on Suomessa uudelleen.
25939: verrattuna muihin sivistysmaihin myös var-           Ammattitaitoisen työvoiman lisäämiseksi
25940: sin alhainen. Tämän johdosta ja ottaen ja edellä mainittujen haittojen poistami-
25941: huomioon teknillisesti ja taloudellisesti pä- seksi sekä huomioon ottaen avustustoimin-
25942: tevän työvoiman .tarpeen nykyoloissa ja nan jatkuvaisuuden, nykyisen 1aajuuden ja
25943: lähitulevaisuudes,sa, käy vält,tämät;tömäksi tarpeellisuuden kuin myös siinä jo saavu-
25944: va1t:iov,allan toimenpih~m tähänastista te- tetun kokemuksen, on Hallitus katsonut
25945: hokkaammin tukea ammalbtitaitoisen ·työvoi- tarpeelliseksi antaa Eduskunnalle esityk-
25946: man lisäämistä. Myös asepalveluksesta va- sen ammattiopintojen avustamisesta vahion
25947: pautuvien ammattiopintojen taloudellinen varoilla.
25948: tukeminen kaipaa v•altiovallan taholta avus-         Kun yhteiskunnan edun kannalta on tär-
25949: tustoimenpiteiJtä.                                 keätä, että mahdollisimma:n monet saisivat
25950:    Vähäva.raisten ammattiopintoja on tuettu pät-evän ammattivalmennuksen ja kun ke-
25951: jo vuodest1a 1926 lukien valtion v.aroista nenkään varattomuus ei saisi olla esteenä
25952: suoranaisin avll5tuksm sekä vuodesta. 1940 tällaisen koulutuksen hankkimis,ell-e, on kat-
25953: lähitien 11säk8i lahjavaroin. Niinpä sosill!ali- · sottu tarkoituksenmukais•eksi ehdot.taa, että
25954: m1nislberiÖ:n toime:srta on v~ime vuonna jaettu määräJtyt edellytykset rtäyttävillä henki-
25955: ammat,tikasva.tuslavustuksi:a lähes 10 mil- löillä olisi oikeus puheena olevan, apurahan
25956: joonaa markiDaa ja muitten minislteriöirt1ten muodossa ann-ettavan avustuksen saantiin.
25957: ja lmskusv1rasrt.oj·en ito1mesta noin 2.5 mil-       Yl-eisenä edellytyksenä apurahan saan-
25958: joonaa markkaa. Tämä vähävaraisten avus- tiin on lakiehdotuks,en mukaan, että asian-
25959: bamineu on kuitenkin tapiahtunut ilman var- omainen 0~1 Suomess'a asuva Suomen kan-
25960: sirlla.ista lainsäädäntöä, avustuks·esta päät- salainen tai, mikäli hän ei ole Suomen kan-
25961: tävi,e,n v1ranomais:ten .antami,en ohjeitt·en ja sal,ainen, että hän na,nttii täällä turvapaik-
25962: harkinnau perusrbeeHa. Täsrtä syystä avus- kaoikeutta ja kuuluu suomensukuiseen väes-
25963: tustoimiiUnasta on puut1tunut suunn.itelmalli- töön. Apuraha ·ehdotertaan anne,ttavaksi
25964: suus j'a 1avusbusperustee,t ovat ollerert; eri- kuitenkin vain vähävafr~aisill-e henkil-öille.
25965: laisia. Lisäksi yhteuäisen lainsäädännön Vähävaraisuus määriteltäisiin paaasiassa
25966: puuttumisesta on aiheutunut, erttä samana samaan tapa1an kuin perhelisä:avus:tuksissa-
25967: alalla, vieil.äpä samassa oppHatitoksessa opis- kin, ja otettaisiin siinä huomioon myös
25968: kel,eville on saa,tet.tm antia:a avustusta us-eam- väestöpoliittise,t näkökohdat.
25969: pie.n vail.rtion elimien taholta.                    Yleist.e:n edellytyslten lisäksi on katsottu
25970:    Lainsäädännön puuttuminen on niin- t.arpeelliJseksi ot•till:a lakiehdotukseen mää-
25971: ikään aihemt.anut sen, että varmuutt.a räykset myös avustuksen sa:annin erityi-
25972: avustuks-en saantiin koko kouluajaksi ei sistä edellytyksistä.
25973: ole ollut, mikä on ollut omiaan estämään             Ikäraja on tällöin ehdotettu säännölli-
25974: nuoria varattornia lähtemästä ammattiopin sissä tapauksissa määrä,ttäväksi siten, e'ttä
25975: tielle sekä muutoinkin tekemään ammatti- apuraha1an oikeutebtu on vain henkilö, joka
25976: opinnot omien va,rojen puuttuessa epävar- ei ole täyttänyt 24 vuotta. Tämä yleinen
25977: 2                                             N:o 69
25978: 
25979: ikäraja, jota poikkeustapauksessa, kuten esi-         enimmmsmaaran valtioneuvosto vahvis-
25980: nl!erkiksi asepalveluksessa olon ja saira:uden       .taisi, ~takaisinmaksami,s·esta voitaisiin asian-
25981: takia, voi,taisiin ylittää, on valittu sitä           omainen säälittävissä tapauksissa sekä erin-
25982: silmällä pitäen, että kaikilla ammattialaiHa          omaisen menestyksellisesti          suoritettujen
25983: opiskelevat voisivat, ammmttikouluihin pää-           opintojen johdost1a vapaut.taa.
25984: semiseen vaadittavat ikärajat huomioon                    Kun.s:aimudeu aiheuttamia, kustannuksia
25985: ott<a;en, päästä osallisiksi näis:tä apuvahois:ta.    ei voida sisällyttää ennak:ol ta myönnet,tä-
25986:     J otJta apurahan turvin t1apahtuva opis-          vään apurah:aan, ehdote1taan niihin myön-
25987: kelu :tuottaisi tarkoitetun hyödyn sekä               ne.ttäväksi erikseen avustusta.
25988: opiskelijan :että yhteiskunnan kannalta,                  Yhdenmukaises:ti nykyisen käytännön
25989: olisi a.puraha myönnettävä vain sellaiselle           kanssa ja myöskin huomioon ottaen sota-
25990: amma:tltipä:tevyyden .tuoitita:v,aau tai :edistä-     arpojen koulutusta koskevat vastaavat
25991: vään opprl:aitokseen tai oppipaikka:an hy-            säännökset, on laldehdotuk&en 5 § : ssä mää-
25992: väksytylle t:ai hyväksyttäväUe henkilölle,            ritelty niiden opintojen laatu, joita var-
25993:  joka on a.ikomalleen ammattialalle sopiva            ten apurahoja myönnetään.
25994:  ja voi siinä todennäköis,esti saada toimeen-             Kun ammllJtiUiset koulut, eräitä poik-
25995: :tulonsa. Joka muutoin sa:a valtion varoista          keuksia lukuun ottamakta, kestävålt yleensä
25996: avustusta amma,tt.iopintoihinsa, voisi :tämän         vain kaksi vuotta, on pideiJty kohtuullisena
25997: lain nojalla saada yl,eensä vain täydentävän           ja tarkoituksenmukaisena esittää apuraha
25998: avustuksen.                                           myönnet.täväksi asianomaisen ammattikou-
25999:     Pääasia,ssa yhdenmukaises:ti nykyi,sen käy-       lun koko kestämisajaksi. Sen johdosta,
26000: tännön kanssa apurahan suuruus olisi vä-              että eräisiin amm:a:ttioppilaåtoksiin pääsy
26001: hintään 30 ja enintään 60 sadalta kohtuul-            edellyttää ha<rjoi!ttelua tai muuta perus-
26002: lisiksi a,rvioidui:sta 'Opintokustannuksista,         opiskel ua ja kun eräissä tapauksissa olisi
26003:  mikäli erittäin painavis:ta syistä ei olisi          tarkoituksenmulmista auta:a opirunoissa hy-
26004: tarpeen myöntää suuDempaa a.purahaa.                   vin menestyneille rtåla:i:suus jatkaa am-
26005: K·un opintokustannukset eri kouluissa ja              matltiopintojaan toisess1a oppi1ai:toks,essa, on
26006:  pa.ikkakunnma vaihtelevat, on kaltsottu             · ehdote1ttu, että näissä rta.pauksis,s:a voi,taisiin
26007: tarkoituksennmka:iseksi, että valtioneuvosto,          asetulmella määrättävin edellytyksin myön-
26008:  otta•en huomioon eri koulumuodot ja eri               tää lisäk<si :eri apumha enintään kahden
26009:  paikkakuntien kalleuden, vahvistaisi opinto-          vuoden tälla.isrf:la opislmlua v.a.rt.en.
26010: kustlail1n:usten koht:uullisiksi katsottava,t mää-        Sosira1aliministeriö on tähän mennessä jo
26011:  rät. Tällöin opintokustannuksiin luet.tai-           saavuHanut sotaarpojen samoin kuin mui-
26012: siin oppilasmaksuisd:a, lmrssikirjoista, opin-         denkin vähävarais:ten ammattiopintojen
26013:  tovälinei.stä ja -ta.rvikkeist:a, a:sunnosta ja       avustamisessa kokemusta. Tämän vuoksi ja
26014: ruoastta sekä välttämättömästä vaatetuk-              ottaen huomioon, että pul1eena olevan apu-
26015:  se8t;a ja 1ta.rpeellisis:ta matkoista opinto-         rahan myöntäminen on luonteeHa:ail1 sosia.a-
26016: aikana aiheutuva:t menot.                              listta avustustoimintaa., on ka~sot:tu tarkoi-
26017:     Apurahan prosenttimääräis;tä suuruutta             tuks·enmukaiseksi ehdotta:a., että näiden
26018:  kuss1akin tapa,uks,es1sa ha,rkittaessa olisi          asiain käsi.Ittely, menestyks,ellisen opiskelun
26019:  ta,as otettava huomioon anojarn taloudelli-           perustereUa an:ne:tta.via kehoituspalkkioita
26020:  nen asema ja perhesuhteet, opintojen l:aa.tu         liukuun ottamatta, jätettäisiin sosiaaliminis-
26021:  j:a pi!t•uns S'ekä muut apurahan suuruuteen           teri:ölle, jolloin k·eskitys niiden hoidossa
26022:  vaikutttava,t ,eriJtyiset olosuht,eet.                samalla s:a:avutetta.isiin.
26023:     Ta:rpeelliseksi on lmtsottu ·ehdotta:a., että         Avustustoiminna:n luontees1ta johtuen on
26024:  ammattiopintoja harjoitrt:tJNia tuettaisiin           pid.et:ty sopivana, että paibllisen:a elimenä
26025:  myös korottoman opin1tolainan muodossa.               toimisi kurun:allinen vironomaine,n. Kun
26026:  Tämä olisi tärilleää ennen muuta korkea-              sota.orpojen paik:aUinen työhuol:t.oviranomai-
26027:  kouluopinnoissa, joihin apurahaa ei yleensä           nen on jo saavutrbanut kekemusta vas:taa-
26028:  myönnetä. Se olisi ta,rpeen eräissä :tapauk-          va,nlaiste.n asiain hoidossa, olisi se sopiva
26029:  sisslli myöskin niille, jotka a.purahan saa-          toimimaan yleis:enä paikallisena elimenä.
26030:  tuaajn jatkavat ammattiopintojaan korkemn-            Nykyis•en käytännön mulmrisesti olisi kui-
26031:  missa oppilaitoksissa sekä lisäksi apurahan           tenkin myös oppil:aitoksine va;ra:ttava tilai-
26032:  täydennyksenä. Tämän opintola.inan, jonka             suus hoitaa pa·ikalliselle vimnomaifselle
26033:                                               N:o 69                                              3
26034: 
26035: kuuluvia määrättyjä tehtäviä, kuten apu-            harkintJ8nsa mulman tarv:iJttaRssa myöntää
26036: rahoja ja opintolainoja koskevi•en esitysten        täydentävää avustusta.
26037: tekemistä sekä näiden avustus.ten suoritta-            Lain vaJt.iolle aiheutJtamist.a. menoista ei
26038: mis,ta.                                             voida, vielä BSirbtää •tarkkaa laskelmaa. Jos
26039:    Lakiehdotuksen mukaan olisi asia.nomai-          kuitenkin edellytetään, etltä apurahan saajia
26040: sen itsensä tai hänen holhoojarusa haet-            olisi noin 5,000, ·eli tuha1tkunta enemmän
26041: tava apurahaa joko suullisesti tai kirjalli-        kuin nykyään ja että apuraha.:n: keskimää-
26042: sesti asuin- tai oleskelukuntansa paikalli-         räinen suuruus olisi vuodesro 3,500-4,000
26043: selta viranomaiselta taikka asia:nom<llilelta       markkaa, nousisivat vuotuiset menot n. 18
26044: oppilai t.okselt1a.                                 miljoona:an markkaan. Kun nämä menot
26045:    Kun sosia,aliministeriö päätitää •apurahan       ov>at nykyisin noin 12.5 miljooruaa mark-
26046: myöntämisestä, on avustusanomukset pai-             kaa, olisi vuotuinen lisäys n. 6 miljoonaa
26047: kallisen viranomaisen lausuntojen ohella            markkaa. Lisäksi voidaan arvioida op:into-
26048: toimitettava sille. Jotta asianomaisella olisi      lainoist,a aiheutuvan menoja vuositt:a•in noin
26049: mahdollisuus v:ahoa oikeuttaan, on kat-             4 miljoonaJa mairkka.a. Nämä aJ:'Viot on
26050: sot.tru ta.rpeellis,eksi varata hän:eUe tilaisuus   tehty säännölilisiä oloja silmällä pitäen. Me-
26051: esi.t.tää lisäselvitystä, milloin pa,ikallisen      not ov:mt luonnollisesti suureli1IlUl;t minä
26052: viranomaisen lausunto on epäävä.                    vuosirna, joina aoo.palveh:tksesta vapautu-
26053:    Vähäva.raiste.n ammattitaidon koho1:.ta-         vien :a.mma.ttiopi.:n:toja joudutaan, niinkuin
26054: mistla on pidet,tävä etupäässä val.tion tehtä-      on rtarkoiJtus, ~ehdotetun lain noj,alLa tuke-
26055: vana. Tästä syystä on lakiehdotuksessa              maan.
26056: määrätty, e.ttä valtio kusrt:amaisi avustustoi-        Edellä lausutuilla perustleiUa annetaan
26057: minnasta aiheutuvat menot, lukuun otta-             Eduskunnan        hyväksyttäväksi     seuraava
26058: mat.ta paikallis,en vimnomailoon ja oppilai-        lakiehdotus:
26059: toksen ha.llint.okuluja. Kunnwt voisivat
26060: 
26061: 
26062:                         Ammattiopintojen avustuslaki.
26063:        Eduskunnan päätöksen muka:is,esti säädetään:
26064:                       1 §.                          tää sanotun lainkohda,n mukaan vahviste-
26065:    Suomessa a&llV!a vähäva.rainen Suomen            tut määräJt. Apuraha voidaan harkinnan
26066: kansalainen tai täällä turvapaikkaoikeutta          mukaan myös evätä, vaikka vero ei ole
26067: nauttiva suomensukuiseen väestöön kuu-              noussut edellä mainittuihin määriin, mikäli
26068: luva henkilö on oikeurtet.tu sa•amaan val-          sen myöntämistä asi1ooomaisen taloudelli-
26069: tion varoista apurahaa :a:mma,t,tiopinrtojaan       seen ti~a1an .ka.tsoen ei void:ru pitää tarpeel-
26070: varten sen mukaan kuin jäljempänä sää-              lisena.
26071: detään.                                                Yhteistaloudessa vanhempiensa kanssa
26072:                       2 §.                          asuvaksi katsotaan apurahan anoja, joka
26073:    Vähäva,raiseUa 1tarkoiteta,an tässä la.issa      on vanhempiensa huoiJ.lettavana tai asuu
26074: henkilöä, jolle ja jonka puolisolle yhteensä        heidän luonaan ja jonka tuloista ja omai-
26075: tai, jos hän asuu yhtei,staloudessa vanhem-         suudesta, mikäli hänellä niitä on, verote-
26076: piensa lm.:n:ssa, näiUe em:ven apurahan ha.-        taan hänen vanhempiaan.
26077: k·em:is,t.a viimeksi toimitetussa valtionvero-
26078: 'tuks,essa on panrtu makseM:avaksi veroa                                  3 §.
26079: omaisuudesta ja 1tuloist1a enintään valtio-             Apuraha.n saa.nnin ·edellytyksenä on,
26080: neuvoston vahvist,amat määrät.                      että asianomainen:
26081:    Milloin a.purahwru anovan henkilön ta-               1) ei ole :täyttän.yt 24 vuotilla;
26082: loudellinen tila opislmlun aiheuttaman ;tulo-           2) on a:ikomalleoo ammatti1alalle sopiva;
26083:  jen vähenemis·en, häntä kohdanneen sairau-             3) voi todennäköisesti saada suunnirtel-
26084: den tai muu.n; sellai,s,en syyn takia on            l ull,a ammattialalla toimeen,tulonsa;
26085: heikko, voidaan apuraha myöntää harkin-                 4) on hyväksJ~ttY rtai voidaan hyväksyä
26086: nan mukaan, va,ikka 1 momentissa maini-             oppilMksi 5 § :ssä tarkoitettuun oppilaitok-
26087: tuille henkilöil1e maksuunpa.ntu vero ylit-         seen, erikoiskurssille tai oppipaikkaan; sekä
26088: 4                                              N:o 69
26089: 
26090:    5) ei o1e sotoorpojffil työhuollosta anne-          2) muussa sosiaaliministeriön päteväksi
26091: tun lain mukaan oikeute,t.tu saama1an kou- ja sopivaksi katsomassa oppilaitoksessa, eri-
26092: 1utusrtaan työhuoltona j,a eM,ei hän muu- koiskurssilla t:ai oppipaikass:a.
26093: toin valtion varoi:s1ta voi saada rt.ai ole saa-       Ammattiopinnoksi voidam1: lukea myös-
26094: nut :amma,ttiopintojensa harjoittamista var- kin 1 momentissa mainittuihin oppilaitok-
26095: ten niin suurta avustusta kuin hän rt:ämän siin johtava tai vaadittava harjoittelu tai
26096: lain inojalla saisi.                                opiskelu oppikoulussa taikka muu valmen-
26097:     Sen 'estämättä, mitä 1 moment.in 1 koh- tautuminen.
26098: dassa on säädetty, voida.a!ll 24 vuott1a täyt-
26099: täneellekin henkilölle myöntää apuraha,                                   6 §.
26100: jos hänen ammattå,opintonsa ovat kesken                Apuraha myönnetään yleensä 5 §: n
26101: tai jo·s ne ovat viiväsrtyneet sairnudffil, ase- 1 momentiss:a tarkoiltetun amma,t:illisen
26102: velvollisuude:n suorituksen rtai muun päte- oppilaitoksen rtai kurssin suorittmnisil:a var-
26103: vän syyn :takia.                                    ten.
26104:                        4 §.                            Kuitenkin voidwan s~m mulm;a!ll kuin ase-
26105:     Tämän lain noj1alla myönnettävä apuraha tillks·ella määrä.tään 5 § : n 2 momentåssa
26106: on vähintään 30 ja enintään 60 sadalta ta~koitettua p:erusopiskelua t:ai ammatti-
26107: valtioneuvosrton eri koulumuotoja varten opintojen jatkamista vanten toisessa oppi-
26108: paikkakuntien kalleuden huomioon ottaen laitoksessa myöntää eri a.puraha enintään
26109: Viahvist-amista kohtuullisista kus,tannuk- kahden vuoden opiskeluun.
26110: sist<a.                                                Milloin ,apumlmlll swaja hyväksyttävästä
26111:     Milloin er1ttäin pamavia syitä siihen on, syystä muutt:a1a opintoalaa, voida.an hänelle
26112: voidaan a.purahaa myörJJtää e:nemmänkin harkinna,n muka,a.n myön:tää uusi apuraha.
26113: kuin 60 sadalta 1 momentissa tarkoite-
26114: tuista kustannuksista.                                                    7 §.
26115:     Apurahan suuruut.tOJ kussakin rtiapauk-            Apurahan myöntämisestä ja muis:ta sitä
26116: sessa määrättäessä on ortettava huomioon:           koskevist<a asioista pää.ttää sosiaaliminå!Siteriö.
26117:     1) anoja,n t.aloudellin:ffil asema ja perhe-
26118: suhteet;                                                                  8 §.
26119:     2) opintojen laatu ja pituus; sekä                 Tämän lain edeUyttämänä paikallisena
26120:     3) muut apumhan suuruut:een vaikut,ta- ·elimenä toimii as,etuksella määrättävä kun-
26121: vat erityis,et olosuht,eet.                         ;nallinen viranomainen, mikäli määrä,trtyjä
26122:     Apumhan saajalle voidaan lisäksi eri tehtäviä ei hoida oppil:aitos.
26123: hakemuksest·a myöntää opintoaikana synty-
26124: neestä sairaudesta t1ai ruumiinvammasta                                   9 §.
26125: aiheutnne:isi·im moooihin kohtuullinen ·avus-          Apurahaa on asianomaisen tai hänen
26126: tus, mikäli näitä menoja :ei korvata muun holhooj:a,nsa hJa,e:ttava ensiksi mainitun
26127: lain nojalla.                                       as·uim- tai ol·eskelukunnan 8 § :ssä ;ta;rkoite-
26128:     Jos apuraluvn myöntämis:en jälkeen sen tult:a kunnalliselt,a vi.ranomaiselta. Hake-
26129: suuruut,een vaikutJt,ava.t olosuhrt.e.et ol·eelli- mus voidaan tehdä myös asianomais:elle
26130: sesti muuttuva,t, on apurahan määrä sen oppilaitokseUe.
26131: saajan, asianomais·en koulun tai paik,allisen          Edellä 1 momentissa mainittu hakemus
26132: viranomais.eJJ: ilmoituksesta vahvist,ettil!va on :tehtävä hyvissä :ajoin enillen opintojen
26133: uudelleen. Sit,en muurt:ettua a.pumha:a ale- alkamista tai viimeistään 30 päivän ku-
26134: ta:an suorittaa muutospäätöksffil ant1amis:ta luessa sen jälkeen. Jos hakemus tehdään
26135: seura:avan lukulmuden tai opintovuoden myöhemmin, voidaan apu:vahan maaraa
26136: alusta.                                             sosia:aliminisrberiön harkinnan mukaan vä-
26137:                        5 §.                         hentää.
26138:     Ammattiopinnoksi, jota vart:en apumha              Pailmllinen vimnoma.inen on velvollinen
26139: myönnetään, luet,aan opiskelu:                      sille jät.etystä .apuraha-hakemuks·esta teke-
26140:     1) valtion omist:am.assa ,tai avus·tamassa maan kirjallisen esi1tyksen sos]aaliministe-
26141: ma:a- tai me:tsä<t:aloudellis•essa, ·teknillisessä, riölle j:a liittämään siihen oman lausun-
26142: :amma11Jti-, kauppa- 'tai mer·enkulkuoppilai- tonsa tarpe:ellisine S'elvityksin:een. Esi:tyk-
26143: toksessa .taikkfll kot~talous- tahi kotiteolli- sen sosiaaliministeriölle voi tehdä myös
26144: suusoppilaitoksessa; taikka                         asianomainen oppil1airtos ja on esityks:ee:n
26145:                                                 N:o 69                                                   5
26146: 
26147: äl[öin liitettävä edellä mainitun paikalli-            maarä. Opintolaina voidaan tarvittaessa
26148: :en viranomaiseu lausunto.                             myöntää myös apurahan saa.jalle.
26149:    Jos paikaUisen viranomaisen lausunto                    Lainan takaisinmaksamisesta ja muista
26150: tpuraha--halmrnuksesrta on epäävä, on haki-            sitä koskevis.ta ehdoista päätrtää sosiaali-
26151: i·alle vamttava itodist1eelli:nen tilaisuus 14         ministeriö.
26152: )äivän kuluessa lii!ttää hakemukseen tar-                  Mitä tässä laiss·a on säädetty apumhan
26153: }eelliseksi katsomansa lisäselviitys.                  hakemis•esrt1a, myöntämisestä ja peruuttami-
26154:                                                        sesta on soveltuvin osin voimassa myös
26155:                     10 §.                              opintolainast.a.
26156:   Valtio kusta:rutaa tässä la,issa 1säädetystä             Sosia.a1iministeriö voi sille tehdystä ano-
26157: 1vutus•toiminnas>ta aiheutuv·at menot, lu-             muks:esrt:a määrätä, et1tä laiu"l!aa :t1ai s:en osaa
26158: mun ottamatta paikallisen viranomaisen ja              ei ole t.akarisin perittävä lainansaajalta, joka
26159: )ppi}aitoksen hallintomoooja..                         on suorittanut opintonsa erinomaisella me-
26160:                                                        n•estyksellä tai jonka harki,taan lainan suo-
26161:                          11 §.                         rittamis:en johdosta menettävän mahdolli-
26162:    Apurahan rtai sen osa:n voi sosiaalimi.-            suuden v·ast1aisuudessa i:ts·ensä j,a omais-
26163: rri,stleriö peruuttaa siLtä:                           t.e.nsa; elät.tämiseen.
26164:    1) joka saadaksBen apurahan on hävit-
26165: ~änyt ta1 salannut omaisuu.ttaan rtai tulo-                                  13 §.
26166: jaan tahi aillltanut it8!estään ja oloistaan              Tässä· laissa säädetyn avustustoimi,nna.n
26167: vääriä tietoja;                                        yleinen valvonta kuuluu sosiaaliministe-
26168:     2) jonka opi,nnot ovat keskeytyneet hä-            riölle j,a sen alaisille huoltotoimen piirltar-
26169: nen käytt.ä;y1tymisensä, laiminlyöntinsä tai           lmstaj ille.
26170: muun syyn takia;
26171:     3) jonka opinnot OV'a:t men,estyneet niin                              14 §.
26172: heikosti, ett1ei häntä voida pitää aikomal-               Apuraha ei ole verote1ttavaa tuloa.
26173: leen ammattialalle sopivai!1J3;; tai                      Apurahaa ei saa ulosmi.ta.ta eikä käytrtää
26174:     4) jonka olosuhte,e:t tai muUJt apmahan            s·en saajan eikä hänen perheenjäsen.t.ensä
26175: s.aa'Il!tiin vaikuttl8.vat edellytykset ovart; muut-   köyhäinhoidO!n tai muun yhteiskunnallisen
26176: tuneet niin, ett,ei häneUe apurahaa tämän              huollon kust1arnnustm1 korvaamiseen.
26177: la,in mukaan voitaisi myöntää.                            Sopimus, joka tarkoit,taJa apurahan siir-
26178:     Edellä 1 momentissa maiuirtuisrta sei-             tämistä tois:elle henkilölle on mitätön.
26179: koista tulee paikallis·en vimnoma,isen ja
26180: asi·anomaisen         oppilaitoksen     viipymä.t,tä                         15 §.
26181: ilmoittaa sosiaalim:i,nisteriölle.                        Tarkemmat määräykset ·tämän lain toi-
26182:                                                        meenpanosta srekä apurahan ja opintolainan
26183:                     12 §.                              suorit.tami.sjärjestyksestä anneta,an asetuk-
26184:   Tässä laissa ibarkoiJt•etulle henkilölle voi-        sella.
26185: daan myöntää korotonta lainaa 5 § : ssä                                      16 §.
26186: mainittuja sekä korkeakouluopintoja var-                  Tämä laki 'tulee voimaan 1 päivänä
26187: ten enintään val,tioneuvQs.ton vahvistama              •tammikuuta 1945.
26188: 
26189:          Helsingissä, 14 päivänä syyskuuta 1944.
26190: 
26191: 
26192:                                        Tasavallan Presidentti
26193:                                            MANNERHEIM.
26194: 
26195: 
26196: 
26197: 
26198:                                                    Sosiaaliministeri Alelcs1: Aaltonen.
26199:                            1944 Vp.- V. M.- Esitys N:o 69.
26200: 
26201: 
26202: 
26203: 
26204:                                    S i v i s t y s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 10
26205:                                hallituksen esityksen johdosta ammattiopintojen avustus-
26206:                                laiksi.
26207: 
26208:    Eduskunta on pöytäkirjanottein 23 pm-         lukea myöskin tässä lainkohdassa tarkoi-
26209: vältä kulunutta syyskuuta sivistysvaliokun-      tettu muu valmen1tautuminen, on ikou1utuk-
26210: nan vailmistelevasti käsiteltäväksi il:ähettä-   sen antaminen edellämainitulla tavalla mah-
26211: nyt hallituks;en esityksen ammattiopintojen      doHista. V aliakunta puolestaan pitää tär-
26212: a vustuslaiksi.                                  keänä, että ammatil.lisen koulllltuksen saa-
26213:    Valiokunta on kuullut asiassa asiantun-       neen työvoiman puutteen poistamis.eksi am-
26214: tijoina Liiketyöntekijäin Liiton sihteeriä       maltinha,rjoittajat nykyis1Jä •runsaammin
26215: Veikko Kanervaa, arkkitehti J.almari Kek-        huolehtisivat oppibsikoulutuksesta. Myös
26216: kosta ja yJitarkastaja Paavo Virtasta.           aiSianomaisten viranomaisten olisi kiinnitet-
26217:    AmmaHllisen koulutuksen saaneen työ-          tävä huomiota tähän vanhaan koulumuo-
26218: voiman puute maassamme on käynyt yhä             toon sellaisissa olosuhteissa, missä ,ammat-
26219: ilmeisemmäksi, minkä ohessa tähän saakka         tiopetuksen saantiin ei muuten ole mah-
26220: ei ole o~!lut yhtenäistä [ainsäädöntöä, jolla    dollisuuks~a. ·
26221: vähävaraisten ammattiopintoja olisi voitu           HaHitus on arvioinut, että lain aiheut-
26222: tarkoituksenmukaisella tavalla tukea. Tässä      tama menojen lisäys olisi nykyisestä noin
26223: suhteessa halHtuksen esitys pyrkii poista-       12.5 miljoonasta ma~kasta a.inoasta.an noin
26224: maan niitä hait,toja, jotka osaltaan ovat        6 miljoonaa markkaa, minkä lis~ksi on las-
26225: ammattiopintoja vaikeuttanee>t. Kun säädet-      kett.u, että opintolainoihin tarvitaan vuoiSit-
26226: täväksi ehdotettu laki samalla on omiaan         ~ain noin 4 miljoonaa ma,rkkaa. Tällöin on
26227: rajoittamaan maassamme hava~t,tavissa ole-       edellytetty, että apurahan saajia olisi noin
26228: vaa liiallista SIUuntautumista teoreeWsiin       5,000 eli vain tuha:tkun·ta enemmän kuin
26229: opintoihin, valiokunta pitää sitä oikeaan        nykyisin. Kun seHaista lainsäädäntöä ei
26230: osuneena ja kannattaa sen hyväksymistä,          aikaisemmin ole oHut, mikä :t>aikaisi opiskeli-
26231: ikui,tenkin sillä muutok,seUa, etrtä lakiehdo-   jalle varmuuden avustuksen saantiin ilwko
26232:  tuksen 1 §: ään sisältyvä rajoitus, joka        kouluaja:ksi, ja kun lakiehdo1JUksen mukaan
26233: koskee täällä turvapaikkaoikeutta na;uttivia,    tämä epäkohta nyt tulee poisltetuksi, voita-
26234: olisi poistettava, minkä Jisä.ksi valiokunta     neen pitää todennäköisenä, että avustuksia
26235:  ehdottaa 4 § : n 2 momentislta tarpeettomana    haetaan :tästä lähtien huomattavasti run-
26236:  poistettavaJksi sanan ,erittäin".               saammin kuin mi,tä es~yksen perusteluissa
26237:     Eri >ammattialoja v:arten perus.tetuissa.    on arvioiltu ja että tarkoitukseen tarv~tta
26238:  oppilaitoksis,sa ei maassamme ammatil!lista     vien mää11ärahojen kokonaismäärä myös
26239:  koulutusta voida vielä moniin tärkeisiin         vastaavasti nousee siirbä, mitä on laskettu
26240:  ammaJtteihin saada', eikä näitä oppilaitoksia   tarv~ttavan.
26241:  myöskään ole riittävästi. Näin ollen on           Edelläloosurtmn perusteelJa       valiokunta
26242:  tyydytyksellä todettava, että lakiehdotuk-      kunnioittaen ·ehdottaa,
26243:  sessa on huomioi1m myös se koulutus, minkä
26244:  pätevwt ammrutinharjoittajat voivat oppi-                että Eduskunta hyväksyisi kysy-
26245:  lailleen antaa. Kun ehdotuiksen 5 § :n 2               myksessä olevan lakiehdotuksen näin
26246:  momentin. mukaan voidaan amma,ttiopin-                 ku1lluvana:
26247:  n()ksi, jota varten apuraha myönnetään,
26248: 2                          1944 Vp.- V. M.- Esitys N:o 69.
26249: 
26250: 
26251: 
26252:                        Ammattiopintojen avustuslaki.
26253:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
26254:                     1 §.                           1) anojan bloudellinen asema ja perhe-
26255:   Suomessa asuva vähävarainen Suomen            suhteet;
26256: kansalainen 1ta·i täällä turvapa~kaoikeutta        2) opintojen i,a.atu ja p1tuus ; sekä
26257: nauttiva ( poist.) henkilö on oikeutettu saa-      3) muut apurahaJ1 suuruuteen vaikut-
26258: maan valtiun varoista apurahaa ammatti-         tavat ,erityiset olosuhteet.
26259: opintojaan varten sen mukaan kuin jäljem-          Apurahan saajaHe voidaan lisäksi eri ha-
26260: pänä säädetään.                                 'kemuksesta myönitää opintoaikana synty-
26261:                    2-3 §.                       neestä sairaudesta tai ruumiinvammasta
26262:   (Kuten hallituksen esityksessä.)              aiheutuneisiin menoihin kohtuullinen avus-
26263:                                                 tus, mikäli näitä menoja ei korvata muun
26264:                      4 §.                       lain nojalla.
26265:   Tämän ,lain nojall.a myönnettävä apuraha         Jos apurahan myöntämisen jälkeen sen
26266: on vähintään 30 ja enintään 60 sadalta          suurruuteen vaikutta.vat olosuhteet o1eeHi-
26267: valtioneuvoston eri kDUilumuotoja va11ten       sesti muuttuvat, on apurahan mä;ärä sen
26268: paikkakuntien kaHeuden huomioon ottaen          saajan, asianomaisen koulun tai paikallisen
26269: vahvistamista kohJtuullisista kustannuksista.   viranomaisen ilmoituksesta vahvis1tett1ava
26270:   MiHoin ( poist.) painavi'a syitä siihen on,   uudelleen. Siten muutettua apurahaa a!le-
26271: V'oidaan apurahaa myöntää enemmänkin             taan suorittaa muutospäätöksen antamista
26272: kuin 60 sadalta 1 momentissa 1tarkoitetuista    seumavan lukUJka,uden tai opintov.uoden
26273: kus:t.annuksis:ta.                               alusta.
26274:   Apurahan suuruutta kuiSSakin tapauk-                              5-16 §.
26275: sessa määrä;ttäessä on otelttava huomioon,          (Kuten hamtuksen esityksessä.)
26276: 
26277:         Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1944.
26278: 
26279:   Asian käsittelyyn OV'at ottanee1t osaa pu-    ponen, Paavolainen, Railo, Rantamaa, Syr-
26280: heenjohtaja Kaijalaine.n, va,rapuheenjohta.ja   jälä ja Östenson ynnä varajäsenet Lehto,
26281: Kilpi sekä vakinaiset jäsenet He[jas, Holm-     Raunio ja Soininen.
26282: berg, Jnutilainen, Kleemola, Löthman-Ko-
26283:                       1944 Vp.- S. V. M. -Esitys N:o 69.
26284: 
26285: 
26286: 
26287: 
26288:                                 S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i c t i n t ö N: o 90 hal-
26289:                             lituksen esityksen johdosta ammattiopintojen avustus-
26290:                             laiksi.
26291: 
26292:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-               että Ednskunta hyväksyisi esityk-
26293: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannat-              seen sisältyvän lakiehdotuksen sivis-
26294: tamaan lakiehdotusta sivistysvaliokunnan             tysvaliolwnnan ehdotttksen mnkai-
26295: mietinnössä n: o 10 ehdotetuin muutoksin             sena.
26296: ja ehdottaa siis kunnioittaen,
26297: 
26298:     Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1944.
26299:                         1944 Vp. - Bdusk. vast. - Bsity8 lf :o 69.
26300: 
26301: 
26302: 
26303: 
26304:                                  E d u 8 k u n n a n v a 8 t a u 8 Hallituksen esitykseen
26305:                                ammattiopintojen avustusla.iksi.
26306: 
26307:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-       koulutuksesta. Myös asianomaisten viran-
26308: tys N :o 69 ammattiopinU>jen avustuslaiksi,      omaisten olisi kiinnitettävä huomiota tähän
26309: ja Sivistysvaliokunta on asiasta antanut         vanhaan koulumuotoon sellaisissa olosuh-
26310: mietintönsä N: o 10.                             teissa, missä ammattiopetuksen saantiin ei
26311:   Eduskunta pitää tärikeänä, että ammatilli-     muuten ole mahdollisuuksia.
26312: sen koulutuksen saaneen työvoiman puut-             Eduskunta on hyvä-ksynyt seuraavan
26313: teen poistamiseksi ammwtinharjoittajat ny-       lain:
26314: kyistä runsaammin huolehtisivat oppilas-
26315: 
26316: 
26317:                       Ammattiopintojen avustuslaki.
26318:        Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
26319:                     1 §.                           Yhteistaloudessa vanhempiensa kanssa
26320:    Suomessa 88\lva vähävarainen Suomen           asuvaksi katsotaan apurahan anoja, joka
26321: kansalainen tai täällä turvapaikkaoikeutta       on vanhempiensa huollettavana tai asuu
26322: nauttiva henkilö on oikeutettu saamaan vai-      heidän luonaan ja jonka tuloista ja omai-
26323: ltion varoista apurahaa amm:a.ttiopi.nJU>jaan    suudesta, mikäli hänellä niitä on, verote-
26324: va.rten, sen mukaan kuin jäljempänä sää-         taan hänen vanhempiaan.
26325: detään.
26326:                                                                          3 §.
26327:                      2 §.                           Apurahan saannin edellytyksenä on,
26328:    Vähävaraisella !tarkoitetaan tässä. ladssa    että asianomainen:
26329: henkilöä, jolle ja jonka puoliaolle yhteensä        1) ei ole :täyttänyt 24 vuotta;
26330: tai, jos hän asuu yhteistaloudessa vanhem-          2) on aikomalleen ammatltialalle sopiva;
26331: piet~B& kiamssa, näille ennen apurahan ha-          3) voi oodennäköisesti saada suunniltel-
26332: kem:ist& viimeksi toimitetussa va.ltionvero-     lulL& ammattialalla toimeEmJtulonsa;
26333: •tuksessa on pa.nitu. maksettavaksi veroa           4) on hyväksytty ,tJai voidu.n hyväksyä
26334: omaisuudesta ja tuloista enintään valtio-        o:p}'il.aaksi 5 § :ssä tarkoitettuun oppilaitok-
26335: neuvoston vahvistalmlt määrät.                   seen, erikoiskursseille tai oppipaikkaan; sekä
26336:    Milloin apilrab.aa an.ovan. henkilön ta-         5) · ei ole sotaorpojen työhuollosta anne-
26337: loudellinen tila opislrelun aiheuttaman !tulo-   tun lain mukaan oikeutettu saallU.Ii3lll kou-
26338: jen vähenemisen, häntä kohdannoon sairau-        lutustaan työhuoltona ja ettei hän muu-
26339: den tai muun sell'lrlsen syyn takia on           toin valtion vMoista voi saada tai ole saa-
26340: heikko, voidaan apuraha myöntää harkin-          nut amma•t.tiopintojensa harjoittamista var-
26341: noo mukaan, vaikka 1 momentissa maini-           ten niin suurta avustusta, kuin hän tämän
26342: tuille henkilöille maksuunpantu vero ylit-       lain nojalla saisi.
26343: tää sanotun lainkohdan. mukaan vahviste-            Sen estämättä, mirtä 1 momentin 1 koh-
26344: tut määrät. Apuraha voidaan harkinnan            dassa on säädetty, voidaan 24 vuotta täyt-
26345: mukaan myös evätä, vaikka vero ei ole            täneelrekin henkilölle myöntää apuraha,
26346: noussut edellä mainittuihin määriin, mikäli      jos hänen ammattiopmtonsa ovat kesken
26347: sen myöntämistä asianomaisen taloudelli-         mi jos ne ovat viivåsltyneet sairauden, ase-
26348: seen tilae:n katsoen ei voida pitää tarpeel-     velvollisuuden suorituksen tai muun päte-
26349: lisena,                                          vän syyn takia.
26350: 2                        1944 Vp. - Edusk. vast. - :SSitys N :o 69.
26351: 
26352:                      4 §.                             Kuitenkin voidaan, sen mukaan kuin ase-
26353:   Tämän lain nojrula myöiiDettävä apuraha          tuksella määrätään, 5 § : n 2 momentissa
26354: on vähintään 30 ja enintään 60 sadalta             tarkoitettua peruaopiskelua tai ammatti-
26355: valtioneuvoston eri koulumuotoja varten            opintojen jartkamista vartoo toisessa oppi-
26356: paikkakuntien kalleuden huomioon ottaen            laitoksessa myöntää eri apuraha enintään
26357: vahvistamista kohtuullisista kustmnuk-             kahden vuoden opiskeluun.
26358: si.sfu.                                               Milloin apurahan saaja hyväksyttävästä
26359:    Milloin painavia syitä siihen on, voi-          syystä muuttaa opintoalaa, voidaan hänelle
26360: daan apUil'ahaa myöntää enemmänkin kuin            harkinoon mukaan myöntää uusi apuraha.
26361: 60 sadalta 1 momentissa tarkoitetuista 'kus-
26362: tannuksista.                                                            7 §.
26363:    Apurahan suuruutta kussakin rbapauk-              Apurahan myöntämisestä ja muista sitä
26364: sesoo määrättäessä on otettava huomioon:           koskevista asioista päättää sosiaaliministeriö.
26365:    1) anojan taloudellinen asema ja perhe-
26366: suhteet;                                                               8 §.
26367:    2) opintojen :Laatu ja pituus; sekä                Tämän lain edellytrtämänä paikallisena
26368:    3) muut apurahan suuruutoon vaikutta-           elimenä toimii asetuksella määrättävä kun-
26369: vat erityiset olosuhteet.                          nallinen viranomainen, mikäli määrättyjä
26370:    Apurahan saajalle voidaan lisäksi eri           tehtäviä ei hoida oppilairtos.
26371: hakemuksesta myöntää opintooikana synty-
26372: neestä sairaudesta tai ruumiinvammasta
26373: aiheutuneisiin menoihin kohtuullinen avus-                              9 §.
26374: tus, mikäli nä1tä menoja ei korvata muun              Apurahaa on asianomaisen tai hänen
26375: lain nojalla.                                      holhoojansa haettava ensiksi mainitun
26376:    Jos apurahan myöntämisen jälkeen sen            asuin- tai oleskelukunnan 8 § :ssä tarkoite-
26377: suuruuteen vaikuttavat olosuhteet olennai-         tulta kunnalliseUa vkanomaiselta. Hake-
26378: sesti muwttuvat, on apurahan määrä sen             mus voidaan tehdä myös asiaJJ.omaiselle
26379: saajan, .asianomaisw koulun tai paikallis•en       oppilaitokselle.
26380: VLranomaisen ilmoituksesta vahvist•ettava             Edellä 1 momentissa mainittu hakemus
26381: uudelleen. Siten muwte.ttua apurehaa ale-          on tehtävä hyvissä 'ajoin ennen opintojen
26382: taan suorittaa muutospäätöksen antamista           alkamista tai viimeistään 30 päivän ku-
26383: seuraavan lukuJmuden tai opintovuoden              luessa sen jälkeen. Jos hakemus tehdään
26384: alusta.                                            myöhemmin, voidaaru. apurahan määrää
26385:                      5 §.                          sosiaaliministeriön harkinnan mukaan vä-
26386:    Ammattiopin;noksi, jota varten apuraha          hentää.
26387: royön.netään, luetaan opiskelu:                       Paikallinen viranomainen on velvollinen
26388:    1) valtion omistamassa mi avuStamassa           sille jätetystä apurahahak.emuksesta teke-
26389: maa- tai metsätaJ.oudellisessa, teknillisessä,     mään kirjallisen esi.ltyksen sosiaa:tiJninWte-
26390: aroroa~tti-, kauppa. tai merenkulkuoppilai-
26391:                                                    riölle ja liittämään siihen oman lausun-
26392: toksessa taikka kotitalous. .tahi kotiteolli-      tonsa tarpeellisine selvityksineoo. Esityk-
26393: suusoppilaitoksessa;- taikka       .               sen sosiaaliministeriölle voi tehdä inyös
26394:    2) muussa sosiaaliminis,teriön päteväksi        asianomainen oppilaitos, ja on esitykseen
26395: ja sopivaksi kart:somassa oppilaitoks·essa, eri-   täNöin liitettävä edellä mainitun paikalli-
26396: koiskursseilla tai oppipaikassa.                   sen viranomaisen lausunto.
26397:    Ammattiopinnoksi voidaan lukea myös-               Jos paikallisen viranomaisen lausunto
26398: kin 1 momentissa mainittuihin oppilaitok-          apurahahakemuksesta on epäävä, on haki-
26399: siin johtava tai vaadittava harjoittelu tai        jrule varattava todisteeilinen tnaisuus 14
26400: opiskelu oppikoulussa taikka muu valmen-           päivän kuluessa liLttää hakemuksee.n tar-
26401: tautuminen.                                        peelliseksi katsommlSa lisäselvitys.
26402: 
26403:                      6 §.                                             10 §.
26404:   Apuraha myönnetään yleensä 5 § :n                  Valtio kustootaa · tässä laissa säädetystä
26405: 1 momentissa tarkoLtetun ammatillisen              avutustoiminnasrta aiheutuvat menot, lu-
26406: oppilaitoksen tai kurssien suorittamista var-      ku.un ottamatta paikallisen viranomaisen ja
26407: ten.                                               oppilaitoksen hallintomenoja..
26408:                                Ammattiopintojen avustuslaki.                                    B
26409: 
26410:                     11 §.                         sesta, on soveltuvin osin voimassa myös
26411:    Apurahoo. tai sen osa:n voi sosiaalimi-        opintolain.asta.
26412: nisteriö peruuttaa siltä:                            Sosiaaliministeriö voi sille tehdystä ano-
26413:    1) joka saadakseen apurahan on hävit-          muksesta määrätä, että lainaa tai sen osaa
26414: tänyt tai salannut omaisuutta:run rtai tulo-      ei ole talmisin perittävä lai.na.nsaajalta, joka
26415: jaan. tahi ~Uinut itsestään ja oloistaan          on suorittanut opintonsa erinomaisella me-
26416: vääriä tietoja ;                                  nestyksellä tai jonka harkitaan lainan suo-
26417:    2) jonka opinnot ovat keskeytyneet hä-         rittamisen johdosta menettävän mahdolli-
26418: nen käyttäytymisensä, la;imi:nlyöntinsä tai       suuden vastaisuudessa iJtsensä ja. omais-
26419: muun syyn takia;                                  tensa elättämisoon.
26420:    3) jonka opinnot ovat me,nestyneet niin
26421: heikosti, ettei häntä voida pitää aikomal-                             13 §.
26422: leen ammruttialaUe sopiva~; tai                      Tässä laissa säädetyn avustustoiminnan
26423:    4) jonka olosuhtoot tai muut apurahan          yleinen valvonta kuuluu sosiaaliministe-
26424: saantiin vaikuttavat edellytykset ovrut muut-     riölle ja sen alaisilla huoltotoimen piiri:ta.r-
26425: tuneet niin, ettei hänelle apurahaa rtämän        kastajille.
26426: la.ån mukaan voitaisi myöntää.
26427:    Edellä 1 momentissa mainituista sei-                               14 §.
26428: koista tulee paikallisen vira.nomaåse.n ja          Apuraha. ei ole verotettavaa tuloa.
26429: asianomaisen     oppilaitoksen    viipymät,tä       Apurahaa. ei saa ulosmitata eikä käyttää
26430: ilmoittaa sosiaaliministeriölle.                  sen ooajan eikä hänen perheenjäsentensä
26431:                                                   köyhäinhoidon tai muun yhteiskunnallisen
26432:                      12 §.                        huollon kustoonusten korvaamiseen.
26433:    Tässä lajgsa rta.rkoitetulle henkilölle voi-     Sopimus, joka tarkoittaa. apurahan siir-
26434: daan myöntää korotonta lainaa 5 § : ssä           tämistä toiselle henkilölle, on mitätön.
26435: mainittuja sekä korkeakouluopintoja var-
26436: ten enintään valtioneuvoston vahvistama                                15 §.
26437: maara. Opintolaina voidaan ta.rvit.taessa            Tarkemmat määräykset tämän lain toi-
26438: myöntää myös apurahan saajalle.                   meenpanosta sekä apurahan ja opintolainan
26439:    Lainan takaisinmaksamisesta ja muista          suorittami:sjärjestyksestä annetaan asetuk-
26440: s~tä koskevista ehdoista päättää sosiaali-        sella.
26441: ministeriö.                                                            16 §.
26442:    Mitä tässä laissa on säädetty apurahan            Tämä Laki ;tulee voimaan 1 päivänä
26443: hakemisesta, myöntäm..ise&tä ja peruuttami-       t·ammikuuta 1945.
26444: 
26445:      Helsingisså 27 päivänä lokatkuuta 1944.
26446:                            1944 vuoden valtiopäivät N :o 70.
26447: 
26448: 
26449: 
26450: 
26451:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi Suomen Tasaval-
26452:                         lan ja Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton sekä Ison-Bri-
26453:                         tannian ja Pohjois-Irlannin Yhtyneen Kuningaskunnan välisen
26454:                         välirauhansopimuksen voimaansaattamisesta.
26455: 
26456:     Kuluvan kuun 19 päivänä saattoi Halli-     ja tuli se voimaan allekirjoittamisen tapah-
26457:  tus Eduskunnan tietoon ne syyt, joidenka      tuessa. Kun näin ollen sopimusta on ryh-
26458:  johdosta Tasavallan Presidentti oli samana    dyttävä heti soveltamaan, niin tarvitaan
26459:  päivänä päättänyt oikeuttaa Moskovassa        viipymättä, samalla kuin itse sopimus hy-
26460:  olevan Suomen valtuuskunnan allekirjoit-      vä'ksytään, perustuslain säätämisestä voi-
26461:  tamaan Sosialististen Neuvostotasavaltain     massaolevassa järjestyksessä annettavia
26462:  Liiton sekä Ison-Britannian ja Pohjois-       säännöksiä sen voimaansaattamiseksi ja so-
26463:  Irlannin Yhtyneen Kuningaskunnan kanssa       veltamiseksi.
26464:  tehtävän välirauhansopimuksen niillä eh-        Edelläolevaan viitaten Hallitus ehdottaa:
26465:  doilla, joista Moskovassa käydyissä neuvot-
26466:  t-eluissa on sovittu. Tehtävän sopimuksen              että Eduskunta antaa suostumuk-
26467:  sisältö oli aikaisemmin tiedoitettu Edus-            sensa M oskova$sa 19 päivänä alle-
26468:  kunnan jäsenille.                                    kirjoitettuun välirauhansopimukseen.
26469:     Hallitukselta saamansa valtuutuksen mu-
26470: 'kaisesti allekirjoittikin Suomen valtuus-       Samalla annetaan Edusikunnan hyväk-
26471:  kunta tämän sopimuksen samana päivänä,        syttäväksi näin kuuluva lakiehdotus:
26472: 
26473:                                          Laki
26474:  Suomen Tasavallan ja Sosialististen Neuvostotasavaltojen Liiton sekä Ison-Britan-
26475:  nian ja Pohjois-Irlannin Yhtyneen Kuningaskunnan välisen välirauhansopimuksen
26476:                                 voimaansaattamiseksi.
26477:     Eduskunnan pällitöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärje.styksen 67 § :ssä
26478: määrätyllä rtlavalla, säädetäiin:
26479:   Sosialististen Neuvostotasava<ltain Liiton   alaan tai muuten vaativat Eduskunnan
26480: sekä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin       suostumuksen, voimassa, niinkuin niistä on
26481: Yhtyneen Kuningaskunnan kanssa Mosko-          sovittu.
26482: vassa 19 päivänä syyskuuta 1944 allekirjoi-      Mainittujen säännösten rtoimeen panemi-
26483: tetun välirauhasopimuksen säännökset ol-       seksi j,a soveltamiseksi ;tarvittavat tarkem-
26484: koot, mikäli ne kuuluvat ~lainsäädännön        mat määräykset annetaan asetuksella.
26485: 
26486:         Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1944.
26487: 
26488: 
26489:                                   Tasavallan Presidentti
26490:                                      MANNERHEIM.
26491: 
26492: 
26493: 
26494: 
26495:                                                 V. t. ulkoasiainministeri Ernst von Born.
26496:                           1944 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 70.
26497: 
26498: 
26499: 
26500: 
26501:                                    U 1k o asiain v a Ii o kunnan mietintö N :o 2
26502:                                hallituksen esityksen johdosta Suomen Tasavallan ja So-
26503:                                sialististen Neuvostotasavaltain Liiton sekä Ison-Britannian
26504:                                ja Pohjois-Irlannin Yhtyneen Kuningaskunnan välisen
26505:                                välirauhansopimuksen voimaansaattamisesta.
26506: 
26507:    Eduskunta on pöytäkirjanottein 20 päi-       tehnyt eduskunnan tarkastusoikeutta kos-
26508: vältä syyskuuta 1944 Lähettänyt ulko-           kevan lisäyksen.
26509: asiainvaJliokunnan valmistelevasti käsiteltä-     Näin ollen valiokunta kunnioittaen eh-
26510: väksi hallituksen esityksen n:o 70 Suomen       dottaa,
26511: TasavaiJan ja Sosialististen Neuvostotasa-
26512: valtain Liiton sekä Ison-Bri·tannian ja Poh-            että Eduskunta antaisi suostu-
26513: jois-Irlannin Yhtyneen Kuningaskunnan                 muksensa esityksessä tarkoitettuun,
26514: välisen välirauhansopimuksen voimaansaat-             Moskovassa syyskuun 19 päivänä
26515: tamisesta.                                            1944 allekirjoitettuun välirauhanso-
26516:    Valiokunta on, saatuaan asiassa lisätie-           pimukseenj sekä
26517: toja v. ~t. ulkoasiainministeri von Bornilta,           että Eduskunta hyväksyisi esityk-
26518: päättänyt puoltaa välirauhansopimuksen                seen sisältyvän lakiehdotuksen näin
26519: hyväksymistä. Lakitekstiin valiokunta on              kuuluvana:
26520: 
26521:                                           Laki
26522:  Suomen Tasavallan ja' Sosialististen Neuvostotasavaltojen Liiton sekä Ison-Britan-
26523:  nian ja Pohjois-Irlannin Yhtyneen Kuningaskunnan välisen välirauhansopimuksen
26524:                                 voimaansaattamiseksi.
26525:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä
26526: määrätyllä tavalla, säädetään:
26527:                 1 ja 2 mom.                     kutus on tarpeen, on niistä viipymättä il-
26528:      (Kuten hallituksen esityksessä.)           moitettava eduskunnan puhemiehelle, jonka
26529:                                                 on saatett<ava ne eduskunnan tietoon heti
26530:    Kun tämän lain nojalla on julkaistu sel-     tahi, jollei eduskunta ole koolla, niin pian
26531: laisia säännöksiä, joiden antamiseen halli-     kuin se on kokoontunut, ja ne· on kumot-
26532: tusmuodon mukaan eduskunnan myötävai-           tava, jos eduskunta niin päättää.
26533: 
26534:         Helsingissä syyskuun 20 päivänä 1944.
26535: 
26536:   .Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-     nen, Reinikainen, Sillanpää, Tanner ja
26537: taneet osaa puheenjohtaja Voionmaa, jäse-       Österholm sekä varajäsenet Ikola, 0. Pel-
26538: net Fagerholm, Frietsch, Horelli, Ketonen,      tonen ja Vesterinen.
26539: Leinonen, Linkomies, Lonkainen, Niukka-
26540:                         1944 Vp. -   S. V. M. -    Esitys N :o 70.
26541: 
26542: 
26543: 
26544: 
26545:                                   Suuren valiokunnan mietintö N:o 82 hal-
26546:                               lituksen esityksen johdosta laiksi Suomen Tasavallan ja
26547:                               Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton sekä Ison-Britan-
26548:                               nian ja Pohjois-Irlannin Yhtyneen Kuningaskunnan väli-
26549:                               sen välirauhansopimuksen voimaansaattamisesta.
26550: 
26551:    Suuri valiokunta on, käsite1tyään yllä-     kuitenkin jäljempänä näkyvin muutoksin.
26552: mainitun asian hallituksen esityksessä ole-    Suuri valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
26553: van lakiehdotuksen osalta, päättänyt yhtyä
26554: kannattamaan ulkoasiainvaliokunnan mie-                 että Eduskunta hyväksyisi laki-
26555: tinnössä n: o 2 valmisteltua [akiehdotusta,           ehdotuksen näin kuuluvana:
26556: 
26557:                                         Laki
26558:  Suomen Tasavallan ja Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton sekä Ison-Britannian
26559:     ja Pohjois-Irlannin Yhtyneen Kuningaskunnan välisen välirauhansopimuksen
26560:                                voimaansaattamiseksi.
26561:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
26562: määrätyHä tavalla, säädetään:
26563:                1 ja 2 mom.                     kutus on tarpeen, on niistä viipymättä il-
26564:     (Ulkoasiainvaliokunnan ehdotuksen          moit,ettava ,eduskunnan puhemiehelle, jonka
26565:                 mukaan.)                       on saatettava ne eduskunnan ,tietoon heti
26566:                                                tahi, jollei eduskunta ole koolla, niin pian
26567:    Kun tämän lain nojalla on jU'Lkaistu sel-   kuin se on kokoontunut, ja ne on kumot-
26568: laisia säännöksiä, joiden antamiseen halli-    tava, jos eduskunta ( poist.) harkitsee, ettei-
26569: tusmuodon mukaan eduskunnan myötävai-          vät ne ole sopimuksen mukaisia.
26570: 
26571:        Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1944.
26572:                       1944 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 70.
26573: 
26574: 
26575: 
26576: 
26577:                                  E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
26578:                              laiksi Suomen Tasavallan ja Sosialististen Neuvostotasa-
26579:                              valtain Liiton sekä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin
26580:                              Yhtyneen Kuningaskunnan välisen välirauhansopimuksen
26581:                              voimaansaattamisesta.
26582: 
26583:    Eduskunnalile on annettu Hallituksen                antaa suostumuksensa esityksessä
26584: esitys N :o 70 laiksi Suomen Tasavallan ja           tarkoitettuun, Moskovassa 19 päi-
26585: Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton            vana syyskuuta 1944 allekirjoitet-
26586: sekä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin             tuun välirauhansopimukseen.
26587: Yhtyneen Kuningaskunnan välisen välirau-
26588: hansopimuksen voimaansaattamisesta, ja
26589: EduskunJta, jolle Ulkoasiainvaliokunta on       Sen ohella Eduskunta on valtiopäiväjär-
26590: asiasta antanut mietintönsä N: o 2, on val-   jestyksen 69 § : n 1 momentissa ja 67 § : n
26591: tiopäiväjärjestyksen 69 § :n 2 momentissa     1 momentissa säädetyn käsittelyn jälkeen
26592: säädetyin määräenemmistöin päättänyt          hyväksynyt seuraavan lain:
26593: 
26594:                                         Laki
26595:  Suomen Tasavallan ja Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton sekä Ison-Britannian
26596:    ja Pohjois-Irlannin Yhtyneen Kuningaskunnan välisen välirauhansopimuksen
26597:                                voimaansaattamisesta.
26598:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
26599: määrätyllä tavalla, säädetään:
26600:   Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton      Kun tämän lain nojalla on julkaistu sel-
26601: sekä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin      laisia säännöksiä, joiden antamiseen hrulli-
26602: Yhtyneen Kuningaskunnan kanssa Mosko-         tusmuodon mukaan eduskunnan myötävai-
26603: vassa 19 päivänä syyskuuta 1944 allekirjoi-   kutus on tarpeen, on niistä viipymättä
26604: tetun    välirauhansopimuksen säännökset      ilmoitettava      eduskunnan puhemiehelile,
26605: olkoot, mikäli ne kuuiluvat lainsäädännön     jonka on sruatettava ne eduskunnan tietoon
26606: alaan tai muuten vaativat eduskunnan          heti .tahi, jollei eduskunta ole koolla, ni·in
26607: suostumuksen, voimassa, niinkuin niistä on    pian kuin se on kokoontunut, ja ne on ku-
26608: sovittu.                                      mottava, jos eduskunta harkitsee, etteivät
26609:   Mainittujen säännösten toimeenpanemi-       ne ole sopimuksen mukaisia.
26610: seksi ja soveltamiseksi tarvittavat tarkem-
26611: mat määräykset annetaan asetuksella.
26612: 
26613:        Helsingissä 23 päivänä syyskuuta 1944.
26614:                               1944 vuoden valtiopäivät N :o 71.
26615: 
26616: 
26617: 
26618: 
26619:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi ['sellaisen!kunnan
26620:                            asioiden hoidosta, jonka alueelta väestö on sodan taikka sen
26621:                            seurausten johdosta poistettu.
26622: 
26623:    Talvisodan ajoista ,lähtien eräiden kun-        tavia määräyksiä. Lakia olisi tarkoitus so-
26624: tien asioita on hoidettu poikkeuksellisten         vdta.a sekä sellaisten kuntien asioiden hoi-
26625: määräysten mukaisesti. Palautetulla alueella       toon, jotka ovat menettäneet 'alueensa tai
26626: olleiden kuntien halliruto ja asioiden hoito       osan siitä, että kuntiin, joista sodan tai
26627: on viimeksi tapahtunut poik!keuksellisesta         sen seurausten johdosta muutoin on väes-
26628: kunnallishallinnosta vaUakunnan yhteyteen          töä rtilapäisesti siirretty muualle. Määräyk-
26629: palautetulla alueella tammikuun 30 päi-            set voisiV'at käsi:ttää m. m. sellaisissa kun-
26630: vänä 1942 annetun lain mukaisesti. Kun-            nissa, missä kunnallishaHinnolle kuuluvien
26631: tien hoitokunnat, jotka huoLehtivat kuntien        t:ehtävien suorittaminen edelleen jath.""Uu,
26632: asioiden hoidosta, :toimivat nykyisin muual-       kunnallisten viranomaisten päätäntö- ja
26633: la maassa. Sodan ja sen seurausten joh-            täytäntöönpanovallan siirtämisen elimelle,
26634: dosta väestöä on viime aikoina joutunut            joka vallitsevissa oloissa voi tarkoituksen-
26635: siirtymään kotik.unnistaan muualtakin !kuin        mukaisesti tätä käyttää. Niitten kun-
26636: palautetuLta alueelta.        Näiden kuntien       tien osalta, joissa alueiden luovuttamisen
26637: asioiden hoito ei voi tapahtua ainakaan kai-       vuoksi ei varsinaisia kunnallishallinnolle
26638: kissa :tapauksissa varsinaisten kunnallishal-      kuuluvia :tehtäviä enää ole suoritettavana,
26639: linnosta annettujen säännösten mukaisesti.         voitaisiin antaa määräyksiä kunnan asioi-
26640: Vätestön ollessa kotikunnan ulkopuolelle ha-       den selvittämisestä ja järjestämisestä sekä
26641: jaantuneena, kunnallisten elinten, kunnan-         näitä :tehtäviä suori,ttavista elimistä j. n. e.
26642: valtuustojen, kunnallishal'litusten ja ~aut&         Ehdotuksen mukaan sisäasiainministeriö
26643: kuntien kokoontuminen aina tarvittaessa ei         oikeutettaisiin myös vapauttamaan kunta
26644: ole mahdollista taiikka on ainakin hyvin           :tarpeen vaatiessa sille lain, sopimUS'ten tai
26645: hankala,a,. Myöskin kuntien asioiden hoito         aikaisemmin ~ehtyjen kunnan viranomaisten
26646: supistuu näissä tapauksissa vain aivan vält-       pärutästen mukaan kuuluvien tehtävien suo-
26647: tämiilttömien tehtävien suorittamiseen. Ta-        rittamisesta ja velvollisuuksien täyttä:mi-
26648: pahtumien kehittyessä kuntien asioiden             sestii, joihin kunnalla vallitsevissa oloissa
26649: hoito ja selvittäminen voivat tulla vaati-         ei ole mahdolisuuksia taikka suorittamaan
26650: maan myös sellaisia toimenpiteitä, joita           tehrtävät toisin kuin voimassa olevat sään-
26651: etU'kärteen on mahdotonta määritellä. Tä-          nökset, sopimukset ta~kka tehdyt pääWkset
26652: män vuoksi ja kun useiden kuntien asema            edellyttävät.
26653: sodan seurausten johdosta on muodostunut              Kun ehdotuksen mukaan sisäasiainminis-
26654: sellaiseksi, että voimassa olevia säännöksiä       teriölle annettaisiin oikeus määrätä kunnal-
26655: ei ole mahdollistakaan niiden asioiden hoi-        lisista viranomaisista ja niiHe lain mukaan
26656: dossa enää sovelta·a, on väilttämätöntä saada      kuuluvien tehtävien suorittamisesta ja
26657: noudatettavakai määräykset, joiden nojalla         yleensä kuntien asioiden hoitamisesta, ja
26658: kaikkien poikkeukselliseen asemaan joutu-          kun kuntien hallinto Hallitusmuodon 51§ :n
26659: neiden kuntien asiat saadaan toistaiseksi          mukaan perustuu kansalaisten itsehallin-
26660: hoidetuiksi ja; selvitetyiksi. Hallitus 'ehdot-    toon, laki olisi hyväksyttävä siinä järjes-
26661: taakin tässä tarkoituksessa säädettäväksi          tJ~ksessä, mikä perustus1ain säätämisestä on
26662: lain, jolla sisäasiainministeriö oikeutettaisiin   voimassa,
26663: huolehrtimaan niiden kuntien asioiden hoi-            Sen nojalla, mitä edellä on esite,tty, an-
26664: tamisesta, joista sodan ta:iJk:ka sen seurausten   netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
26665:  johdosta väestö on joko kokona;an tai osaksi      raava
26666: siirtynyt muuaHe, ja antamaan tätä tarkoit-
26667: 4912/44
26668: 2                                         N:o 71
26669: 
26670: 
26671: 
26672: 
26673:                                           Laki
26674:     sellaisen kunnan asioiden hoidosta, jonka alueelta väestö on sodan tai sen seuraus-
26675:                                 rausten johdosta poistettu.
26676:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on <tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
26677:     määrätyllä tavalla, säädetään:
26678:                       1 §.                                           2 §.
26679:    Milloin väestö sodan tail~ka siitä aiheu-       Sisäasiainministeriöllä on myös oikeus
26680: tuneiden seurausten johdosta on joko koko-      vapauttaa 1 § : ssä mainittu kunta maara-
26681: naan ,tai osaksi siirtynyt kunnan a}ueen ul-    tyksi ajaksi kunnan hallintoon lainisrten
26682: kopuolelle, sisäas1ainministeriöllä on oikeus   säännösten, sopimusten tai lailHsessa jär-
26683: määrätä kunnan asioiden välttämä,ttömään        jestyksessä tehtyjen päätösten perusteella
26684: hoitoon ja selvittämiseen kuuluvien tehrtä-     kuuluvien tehtävien ja velvollisuuksien
26685: vilen suorittamisesta sekä samoin myös !kun-    täyttämisestä tai~ka määrä;tä nämä suori-
26686: nallisille vimnomaisille lain mulman kuulu-     ,tettaviksi poiketen voimassa olevista sään-
26687: van päätäntö- ja täytäntöönpanovaUan            noksistä, sopimuksista tai tehdyistä päätök-
26688: käyttämisestä.                                  sistä.
26689: 
26690:           Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1944.
26691: 
26692: 
26693:                                   Tasavallan Presidentti
26694:                                      MANNERHEIM.
26695:                            1944 Vp. -    V. 1\11, -   Esitys N :o 71.
26696: 
26697: 
26698: 
26699: 
26700:                                    Laki- ja talousvaliokunnan mietintö
26701:                                N :o- 14 hallituksen esityksen johdosta laiksi sellaisen kun-
26702:                                nan asioiden hoidosta, jonka alueelta väestö on sodan
26703:                                taikka sen seurausten johdosta poistettu.
26704:    Eduskunta on pääitöspöytäkirjanottein          listuu sanotun lain aiheuttamien kustan-
26705: kuluv>an lokakuun 3 päiväLtä lähettänyt           nusten korvaamiseen, varsinkin kun kun-
26706: LaJki- ja talousvaliokunnan valmistelevasti       tien menot poi!kke1l!ksellisten olojen johdosta
26707: käsiteltäväksi hallituksen edellä mainitun        ov81t huommtavasti kasvanoolt.
26708: esityksen N: o 71 ,laiksi sellaisen kunnan           Edellä esitettyyn viirtaten valiokunta kun-
26709: asioiden hoidosta, jonka alueelta väestö on       nioittaen ehdottaa,
26710: sodan taikka sen seurausrt;en johdosta pois-                 että puheena oleva lakiehdotus hy-
26711: tettu. Käsi,teltyään asian valiokunta ilmoit-            'l.Jiiiksyttäisiin muuttamattomana.
26712: taa pitävänsä puheena olevaa lakiehdotusta
26713: tarpeellisena ja tarkoitustaan vastaay;ana            Samalla valiokunta ehdorttaa,
26714: ja on sen vuoksi, esityksen pel"USteLuihin yh-              että Eduskunta päättäisi käsvtellä
26715: tyen, asettunut puoltamaan sen hyväksy-                  lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk-
26716: mistä sellaisenaan. Valiokunnan mielestä                 sen 67 § :n 2 momentissa säädetyssä
26717: on kuitenkin kohtuullista, että v31ltio osal-            järjestyksessä.
26718:      Helsingissä 6 päivänä lo'kaikuuta 1944.
26719: 
26720:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-        Hcljas, Jem, Krnlberg, Kulovaara, Kääriäi-
26721: taneet osaa puheenjohtaja Kujal>a, vaJra-              Lahtela, Li11100., SaJmela-Järvmoo ja
26722:                                                   illOO,
26723: puheenjohtaja Tuurna, varsinaiset jäsenet         Salo sekä varajäsenet Junes ja Kivisalo.
26724:                         1944 Vp. -     S. V. M. -    Esitys N :o 71.
26725: 
26726: 
26727: 
26728: 
26729:                                    S u u r e n v a 1 i oltu n n a n mietin t ö N :o 87 hal-
26730:                                lituksen esityltsen johdosta laiksi sellaisen kunnan asioi-
26731:                                den hoidosta, jonka alueelta väestö on sodan taikka sen
26732:                                seurausten johdosta poistettu.
26733:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-           Sar11alla suuri vaEokuntakin ehdo:ttaa,
26734: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-
26735: maan 'laki- ja talousvaEokunnan mietinnössä              että Eduskunta pääUäisi käsitellä
26736: n: o 14 esitettyä ehdo:tust,a ja ehdottaa siis         lakiehdotuksen vaUiopäiväjärjestyk-
26737: kunnioittaen,                                          sen 67 §: n 2 momentissa säädetyllä
26738:           että Eduskunta hyväksyisi halli-             tavalla.
26739:        tttksen esitykseen sisältyvän lakieh-
26740:        dotuksen muuttamattomana.
26741:         Helsingissä 12 päivänä loka!kuuta 1944.
26742:                              1944 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 71.
26743: 
26744: 
26745: 
26746: 
26747:                                           E d u s kun n a n v a s ta u s Hallituksen esitykseen
26748:                                       laiksi sellaisen kunnan asioiden hoidosta, jonka alueelta
26749:                                       väestö on sodan taikka sen seurausten johdosta poistettu.
26750: 
26751:     EduskunnaJlile on an!Mttu Hal:liltukse.n               aiheuttamien kusrt:.arnnusten !korvaamiseen,
26752: esitys N : o 71 laåiksi sellaisen ikunnan asioi~           varsmkin ilrnn ikuntie:n> ;meru:J!t poilk!lreUJksel-
26753: den: hoidosta, jOOlika ruuoolta v:äesrtö 011 so-           listen oilojen johdOSita ovaJt huomattavasti
26754: drut:ll ;t.ailk!lro sen seuMusten johdosta pois-           'kasva;neet.
26755: ltetltu, ja Lalki- ja rtaJlousvaJ.ioilrunm on Miasrt:.a:     Eduskunta on va:ltiopåiväjä;rjestyksen
26756: 8il1Jtalrl!wt mietintönsä N: o 14.                         67 § :ssä sää:detyall käsittelyn: jäJlJkoon hyväk-
26757:     Eduslrnnn.an mielestä on kohtuu1ilista, että           syn~ seuroov3JJ1. ~ain:
26758: va~litio OISaMistuu kysymyksessä o:lev3Jll Jain
26759: 
26760: 
26761: 
26762:                                                     Laki
26763:  sellaisen kunnan asioiden hoidosta, jonka alueelta väestö on sodan tai sen seuraus-
26764:                              rausten johdosta poistettu.
26765:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti, jdka on 1!ehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
26766:  määrätyllä tavalla, säädetään:
26767:                        1 §.                                                       2 §.
26768:   Milloin väestö sodan taikka siitä aiheu-                    Sisäasiainministeriöllä on myös oikeus
26769: tuneiden seurausten jöhdosta on joko !koko-                vapauttaa 1 § : sså mainittu kunta maara-
26770: naan ,tai osalksi siirtynyt kunnan alueen ul-              tyksi ajaksi !kunnan hallintoon laillisten
26771: kopuolelle, sisäasiainministeriöllä on oikeus              säännösten, sopimusten tai laillisessa jär-
26772: määrätä ilrunnan asioiden vä1ttämibttömään                 jestyksessä tehtyjen päätösten perusteella
26773: hoitoon ja selvittämiseen kuuluvien tehtä-                 kuuluvien tehtävien ja velvollisuuksien
26774: vien suorittamisesta sekä samoin myös \kun-                täyttämisestä t.ai!k:ka määribtä nämä suori-
26775: nallisille viranomaisille lain mulman kuulu-               tettaviiksi poiketen voimassa olevista sään-
26776: van päätäntä- ja täytäntöönpanovallan                      nöksistä, sopimuksista tai tehdyistä päätök-
26777: käyttämisestä.                                             sistä.
26778: 
26779:           Helsingissä 17 päivänä fdralkuuta 1944.
26780:                              1944 vuoden valtiopäivät N :o 72.
26781: 
26782: 
26783: 
26784: 
26785:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi lakkautuspalkan
26786:                           pidättämisestä eräissä tapauksissa.
26787: 
26788:   ·Lakkautuspalkan pidättämisestä eräissä          yhteisön viran rtai toimen palldraukseen on
26789: ,tapauksissa 20 päivänä toukokuuta 1932 an-       välittömästi tai välillisesti käytettävä val-
26790: netun lain mukaan pidätetään sellaiselta          tion :myöntämiä varoja, on avarasta sanon-
26791: lakkautuspalkalla olevalta valtion viran tai      nastaan huolimatta voitu tulikita siten,
26792: toimen haltijalta, joka on ottanut vastaan        että esim. Suomalaisen Oopperan vakinai-
26793: kunnan tai muun yhdyskunnan, kuntain              sessa palveluksessa olevalle henkilölle on
26794: yhtymän, säätiön, laitoksen, yhtiön, yhdis-        ollut suoritettavlli laJkkautuspallkka vähen-
26795: tyksen tai muun yhtymän viran tai pysy-           tämättömänä, koska Suomalaisen Ooppe-
26796: vän toimen, jonka palkkaukseen välillisesti        ran, joka yhdessä Suomen Kansallisteatte-
26797: tai välittömästi käytetään valtion myöntä-        rin kanssa on saanut luvan raha-arpajais-
26798: mia varoja, lakkautuspalkka kokonaan              ten toimeenpanemiseen sillä ehdolla, että ne
26799: taikka viran tai toimen palkkausta vastaava       luovuttavat tietyn osuuden . arpajaisten
26800: osa lakkautuspalkasta sinä aikana, jonka          voittovaroista valtiolle, ei ole katsottava
26801: hän sitä virkaa tai tointa hoitaa. Sama on        saavan sellaista avustusta valtiolta kuin
26802: voimassa myöskin siinä tapauksessa, että          laissa on tarkoitettu (Ks. valtiontilintarkas-
26803: lakkautuspalkalla oleva joutuu valtion liike-     tajain kertomus v. 1940, s. 60). Näiden
26804: yrityksen tai sellaisen yhtiön palvelukseen,      seikkojen vuoksi on pidettävä asianmukai-
26805: jossa valtiolla on määräämisvalta taiklk:a        sena, että lain sanamuotoa tarkistetaan.
26806: jos hän saa viran tai pysyvän toimen .Ah-             Laissa on myöskin se puutteellisuus, että
26807: venanmaan maakuntahallinnossa. Tämän              lakkautuspalkan tai osan siitä pidättämään
26808: lain tarkoituksena on estää sellaiset tapauk-     joutuva viranomainen voi saada tiedon,
26809: set, jolloin virkamies tosiasiallisesti saa sa-   milloin lakkautuspalkalla oleva on saanut
26810: manaikaisesti sekä lakkautuspalkan että           sellaisen viran tai toimen, jonka vuoksi pi-
26811: uuden viran tai toimen hankittuaan varsi-         dätys on toimitettava, ainoastaan lakkau-
26812: naisen palkan valtion varoista.                   tuspalkalla olevan henkilön itsensä tekemän
26813:    Käytäntö on kuitenkin osoittanut, että         ilmoituksen perusteella. Asianmukaista on,
26814: lain säännökset eivät ole siihen määrään          että ilmoitusvelvollisuus ulotetaan työnan-
26815: selvät, että lain tarkoitus olisi voitu saa-      tajaan. Samalla on syytä antaa säännös
26816: vuttaa. Kun laissa puhutaan virasta tai           lain noudattamisen valvomisesta, koska ,tä-
26817: pysyväisestä toimesta, jäävät laissa mainit-      hän mennessä mikään viranomainen ei ole
26818: tujen yhteisöjen ylimääräisten virkojen ja        katsonut tehtäväkseen lakkautuspalkkausta
26819: toimien haltijat lain ulkopuolelle samaten        koskevien käytännöllisten kysymysten hoi-
26820: kuin vakinaisten virkojen ja pysyväisten          'tamista. Valvonta sopii parhaiten valtio-
26821: toimien väliaikaiset hoitajatkin. Yhtiöiden,      varainministeriöön, jossa virastoasiain val-
26822: yhdistysten tai muun yhtymän palveluk-            tuutettu voi siitä huolehtia.
26823: sessa olevista ei aina ole helppoa ratkaista,       · Sen perusteella, mitä on edellä esitetty,
26824: milloin on kyseessä pysyväinen toimi, jonka       annetaan Eduskunnan hyväksyHäväksi seu-
26825: vuoksi voi syntyä tulkintavaikeuksia. Sitä        raa.va lakiesitys:
26826: paitsi Jain: säännös, että laissa tarkoitetun
26827: 
26828: 
26829: 
26830: 4837/44
26831: 2                                           N:o 72
26832: 
26833:                                             Laki
26834:                     lakkautuspalka.n pidättämisestä eräissä tapauksissa.
26835:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä.
26836: määrätyllä tavalla, säädetään:
26837: 
26838:                       1 §.                        moittaa sen läänin lääninkonttorille, jossa
26839:    Jos viran tai toimen haltija, joka saa         lakkautuspalkka maksetaan, ja lääninkont-
26840: valtiolta lakkautuspalkkaa, ottaa vastaan         torin tulee lähettää ilmoitus asianomaiselle
26841: kunnan tai muun yhdyskunnan tahi kun-             virastolle tiedoksi. Edellä 1 § :ssä mainitun
26842: tain yhtymän viran tai pysyväisen :tahf yli-      yhteisön tai yhtymän on samoin tehtävä
26843: määräisen toimen sen joko varsinaisena tai        ilmoitus asianomaiselle lääninkonttorille,L~
26844: väliaikaisena haltijana taikka ryhtyy ·sel-       mi-lloin on ottanut palvelukseensa la.kkau-
26845: laisen säätiön, Jai..toksen, yhtiön, yhdistyk-    tuspalkalla olevan henkilön.
26846: sen tai muun yhtymän palvelukseen, joka
26847: toimintaansa vartoo välittömästi tai välilli-                         3 §.
26848: sesti taikka erityisten. toimenpiteiden perus-      Tämän lain säännöksiä on sovellettava
26849: teella saa valtiolta taloudellista avustusta,     niihinkin valtion viran ja .toimen haltijoi-
26850: pidätetään l•kautuspa:lmka tai uuden viran        hin, jotka on nimitetty ennen lain voimaan
26851: taihi toimen palklkausta vastaava <llia lakkau-   tulemista sekä niihin, jotka sitä ennen on
26852: tuapalkasta sinä aikana, jona kän sitä            asetettu Iakkautuspalkalle; kuitenkaan äl-
26853: hoitaa.                                           köön lakkautuspalkkaa, joka ennen lain
26854:    Sama {)lkoon lakina, jos lakkautuspalkalla     voimaantulemista on suoritettu, valtiolle
26855: oleva joutuu va1tion liik-eyrityksen ta.i sel-    palautettako.
26856: laisen yhtiön palvelukseen, jossa valtiolla
26857: on määräämisvalta, taikka jQS hän saa viran                           4 §.
26858: tai pysyvän toimen. Ahv-enanmaan maakun~           V altiovaraimnini.steriön tulee valvoa. tä-
26859: tahallinnossa.                                    män lain noudattamista.
26860:                       2 §.
26861:    Lakkautuapalkalla olevan, joka on ottanut                           5 §.
26862: vastaan 1 § :ssä mainitun viran. tai toimen         Tällä lailla. kumotaan lakka'utuspalka.n
26863: tahi ryhtynyt .siinä maini-ttuun palv-eluk-       pidä.ttämisestä eräissä tapauksissa. 20 päi-
26864: seen, tulee siitä viipymättä kirjallisesti il-    vänä toukokuuta 1932 annettu laki.
26865: 
26866:         Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1944.
26867: 
26868: 
26869:                                     Tasavallan Presidentti
26870:                                        lttUTNERBEIM.
26871: 
26872: 
26873: 
26874:                                                       Valtiovllll'4l.inmin.isteri O~m Htltu.Ma.
26875:                           1944 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 72.
26876: 
26877: 
26878: 
26879: 
26880:                                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
26881:                               N :o 38 hallituksen esityksen johdosta laiksi lakkautua-
26882:                               palkan pidättämisestä eräissä tapauksissa.
26883:   Eduskunta on 2 pa1vana kuluva:a loka-           Valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
26884: kuuta pöytä:kirjanottein lähettänyt va:1tio-            että Eduskunta hyväksyisi halli-
26885: varainvaliokunnan vailmisteltavaJksi halli-           tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo-
26886: tuksen ,esityksen n:o 72 Jaiiksi laikikautus-         tuksen muuttamattomana.
26887: palkan pidättämisestä i3räissä tapauksissa.
26888:   Valiokunta on käsitellyt asian ja hallituk-
26889: sen esityksen perusteluihin yhty,en päättä-       Samalla valiokUDJta ehdottaa,
26890: nyt asettua puoltama:an esitykseen sisälty-             että Eduskunta päättäisi käsitellä
26891: vän la:kiehdotUJksen hyväksymistä.                   lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk-
26892:                                                      sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä
26893:                                                      tavalla.
26894:        Helsingissä 18 päivänä 1okakuuita 1944.
26895: 
26896: 
26897:   Asian käs~ttelyyn ovat ottaneet osaa pu-      Pilppula, Rantala, Salmenoja, Soini, Teitti.
26898: heenjohtaja Pekkala, varapuheenjohtaja          nen, Welling ja Vesterinen selkä varajäse-
26899: Ta:rkkanen, jäsenet Bryggari, Hästbacka,        net Honka, Karjalainen, Lepistö, 0. Pel-
26900: K. ~ämäräinen, Lehtokoski, Lohi, Oksala,        lt<men ja Suurkonka.
26901:                          1944 Vp. -    S. V. M. -   Esitys N~ o 72.
26902: 
26903: 
26904: 
26905: 
26906:                                    Suuren valiokunnan mietintö N:o 91 hal-
26907:                                lituksen esityksen johdosta laiksi lakkautuspalkan pidät-
26908:                                tämisestä eräissä tapauksissa.
26909: 
26910:    Suuri valiokunta on, käs1teltyään yill~      · Sama;lla suuri valiokuntakin ehdottaa,
26911: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-
26912: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä                että Eduskunta päättäisi käsitellä
26913: n: o 38 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis          lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk-
26914: kunnioittaen,                                         sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä
26915:          että Eduskunta hyväksyisi halli-             tavalla.
26916:        tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo-
26917:        tuksen muuttamattomana.
26918:         Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1944.
26919:                        1944 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N: o 72.
26920: 
26921: 
26922: 
26923: 
26924:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
26925:                                laiksi lakkautuspalkan pidättämisestä eräissä tapauksissa.
26926: 
26927:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen            tanut mietintönsä N: o 38, on valtiopäivä-
26928: esitys N: o 72 laiksi lakkautuspalkan pidät-     järj€styksen 67 § : ssä säädetyn käsittelyn
26929: tämisestä eräissä .tapauksissa., ja Eduskunta,   jälkeen hyväksynyt seuraavan [ain:
26930: jolle V aitiovarainvaliokunta on asiasta an-
26931: 
26932:                                            Laki
26933:                     lakka.utuspa.lkan pidättämisestä eräissä tapauksissa.
26934:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
26935: määrätyllä tavalla, säädetään:
26936:                      1 §.                        moittaa sen läänin lääninkonttorille, jossa
26937:   Jos viran tai toimen haltija, joka saa         lakkautuspalkka maksetaan, ja lääninkont-
26938: valtiolta lakkautuspalkkaa, ottaa vastaan        torin tulee lähettää ilmoitus asianomaiselle
26939: kunnan tai muun yhdyskunnan tahi kun-            virastolle tiedoksi. Edellä 1 § :ssä mainitun
26940: tain yhtymän viran tai pysyväisen tahi yli-      yhteisön tai yhtymän on samoin tehtävä
26941: määräisen toimen sen joko varsinaisena tai       ilmoitus asianomaiselle lääninkonttorille,
26942: väliaikaisena haltijana taikka ryhtyy sel-       milloin on ottanut palvelukseensa lakkau-
26943: laisen säätiön, ~aitoksen, yhtiön, yhdistyk-     tuspalkalla olevan henkilön.
26944: sen tai muun yhtymän palvelukseen, joka
26945: toimintaansa varten välittömästi tai välilli-                        3 §.
26946: sesti taikka erityisten toimenpiteiden perus-      Tämän lain säännöksiä on sovellettava
26947: teella saa valtiolta taloudellista avustusta,    niihinkin valtion viran ja toimen haltijoi-
26948: pidätetään lakkautuspalkka ·tai uuden viran      hin, jotka on nimitetty ennen lain voimaan
26949: tahi toimen palkkausta vastaava osa lakkau-      tu~emista, sekä niihin, jotka sitä ennen on
26950: tuspalkasta sinä aikana, jona hän sitä           asetettu lakkautuspalkalle; kuitenkaan äl-
26951: hoitaa.                                          köön lakkautuspalkkaa, joka ennen lain
26952:    Sama olkoon lakina, jos lakkautuspalkalla     voimaan tulemista on suoritettu, valtiolle
26953: oleva joutuu valtion liikeyrityksen tai sel-     palautettako.
26954: laisen yhtiön palvelukseen, jossa valtiolla
26955: on määräämisvalta, taikka jos hän saa viran                        4 §.
26956: tai pysyvän toimen .Ahvenanmaan maakun~           Valtiovarainministeriön tulee valvoa tä-
26957: tahallinnossa.                                   män lain noudattamista.
26958:                       2 §.
26959:    Lakkautuspalkalla olevan, joka on ottanut                         5 §.
26960: vastaan 1 § :ssä mainitun viran .tai toimen        Tällä lailla kumotaan lakkautuspalkan
26961: tahi ryhtynyt siinä mainittuun palveluk-         pidättämisestä eräissä tapauksissa 20 päi-
26962: seen, tulee siitä viipymättä kirjallisesti il-   vänä toukokuuta 1932 annettu laki.
26963: 
26964:         Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1944.
26965:                              1944 vuoden valtiopäivät N :o 73.
26966: 
26967: 
26968: 
26969: 
26970:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi evankelisluterilais-
26971:                           ten seurakuntien pappien ja kanttori-urkurien palkkauksesta,
26972:                           evankelisluterilaisen kirkon papeille ja kanttori-urkureille
26973:                           myönnettävästä kasvatusavusta, evankelisluterilaisten seura-
26974:                           kuntien virkataloista sekä eräiden kirkollisten suoritusten
26975:                           perusteista.
26976: 
26977:    Evankelisluterilaisten seurakuntien pap-        däntö voidaan samalla myös poistaa erinäi-
26978: pien ja kanttori-urkurien palkkaus on vii-        set muodolliset puutteellisuudet, jotka ai-
26979: meksi vakinaisesti järjestetty 4 päivänä          kaisempaa vastaavaa lainsäädäntöä ovat
26980: elokuuta 1922 annetuilla laeilla. Monissa          haitanneet.
26981: tapauksissa ovat niiden mukaisesti määrä-            Hallituksen esitystä laadittaessa on poh-
26982: tyt rahapalkat kuitenkin osoittautuneet jo         jana käytetty valtioneuvoston 13 päivänä
26983: rauhanaikaisissakin oloissa liian alhaisiksi.      tammikuuta 1941 ja 11 päivänä maalis-
26984: Näin on ollut asian laita varsinkin kanttori-     kuuta 1943 asettamien komiteoiden mietin-
26985: urkurien kohdalta. Mutta myös papiston             töjä sekä varsinkin lokakuussa 1943 ko-
26986: palkkaus on erittäinkin suurissa ja vaikea-       koontuneen yleisen kirkolliskokouksen vii-
26987: hoitoisissa seurakunnissa ollut riittämätön,      meksi mainitun komitean mietinnöstä anta-
26988: eikä seurakunnilla ole ollut mahdollisuutta       maa lausuntoa.
26989: sitä korottaa, kun laissa on säädetty raha-          Vakinaisen papin ja kanttori~urkurin pal-
26990: palkkojen enimmäismäärä.         Sen vuoksi       kan muodostaa Eduskunnalle nyt annetta-
26991: Eduskunta jo 23 päivänä syyskuuta 1938            van ehdotuksen mukaan peruspalkka luon-
26992: lausuikin toivomuksen, että Hallitus harkit-      toisetuineen, ikälisineen ja kasvatusapui-
26993: sisi keinoja, joiden avulla kanttori-urkurien     neen. Peruspalkka voidaan kuitenkin ko-
26994: palkkaus saataisiin kohtuuden mukaiseksi,         rottaa tai alentaa, jos virallinen indeksi
26995: sekä samalla katsoi tämän asian läheisesti        osoittaa elinkustannusten huomattavasti ko-
26996: liittyvän papiston palkkauskysymykseen.           honneen tai alentuneen. Peruspalkkojen
26997: Myös kirkolliskokous on puolestaan tehnyt         vähimmäis- ja enimmäismäärät määräyty-
26998: esityksiä palkkausten uudelleen järjestämi-       vät seurakunnan väkiluvun mukaan, mutta
26999: sestä.                                            on palkkausjärjestelyssä sen lisäksi otet-
27000:    Erikoisen vaikeaksi on pappien ja kant-        tava huomioon myös asianomaisen seura-
27001: tori-urkurien palkkauskysymys muodostu-           kunnan vaikeahoitoisuus, paikkakunnan kal-
27002: nut sodan aiheuttamissa poikkeuksellisissa        leus, seurakunnan kaksikielisyys ja muut
27003: oloissa. Siihen on vaikuttanut ennen muuta        erikoisolot. Enimmäismäärät voidaan kui-
27004: rahan arvon aleneminen, mutta huomatta-           tenkin pakottavista syistä ylittääkin, ei kui-
27005: vana tekijänä on ollut sen lisäksi pika-asu-      tenkaan korkeimman palkkausluokan enim-
27006: tustoiminta, joka useissa tapauksissa on          mäismääriä.     Peruspalkkojen suuruutta
27007: kohdistunut myös pappien ja kanttori-urku-        määrättäessä on pidetty silmällä sitä, ettei-
27008: rien lucintoisetuihin. Tilannetta on koe-         vät ne saisi ainakaan olla pienemmät kuin
27009: tettu helpottaa myöntämällä kalliinajan- ja       nykyiset, jotka muodostuvat vuoden 1922
27010: kalliinpaikanlisiä, mutta näillä väliaikaisilla   lain nojalla vahvistetuista peruspalkoista ja
27011: toimenpiteillä ei kysymystä ole voitu tyy-        niihin joulukuun 22 päivänä 1942 annetun
27012: dyttävästi ratkaista. Varsinkin virkataloja       lain määräämistä lisäpalkkioista, ja että
27013: koskeva kysymys vaatii muuttuneissa oloissa       kirkollisvirkakunnan palkat tulisivat suun-
27014: perusteellista uudelleen järjestelyä. Anta-       nilleen saman suuruisiksi kuin vastaavien
27015: malla uusi palkkaus- ja virkatalolainsää-         valtion viran tai toimen haltijain palkatkin.
27016: 
27017: 2103/H
27018: 2                                          N:o 73
27019: 
27020:     Ikälisää ovat papit ja kanttori-urkurit tä-   Vuoden 1922 palkkaus- ja virkatalolaeissa
27021: hän saakka olleet oikeutetut saamaan vii-         määrättiin heille kuitenkin vielä annetta-
27022: den, kymmenen ja viidentoista vuoden nuh-         vaksi myös asunto ja maaseudulla viljelys-
27023: teettomasta palveluksesta samassa virassa ja      maata ainakin niin paljon, että siinä voi-
27024: enintään kymmenen prosenttia peruspal-            tiin elättää vähintään hevonen ja kaksi leh-
27025: kasta. Hallituksen esityksen mukaan tuli-         mää. Muu osa entisestä virkatalosta oli
27026: sivat he saamaan viisi ikälisää neljän vuo-       siirtyvä seurakunnan haltuun, jonka tuli
27027: den väliajoin, ja laskettaisiin silloin palve-    vuokrata maat, mikäli niitä ei myyty asu-
27028: lusajaksi yhtäjaksoinen palvelus saman seu-       tus- tai kunnallisiin tarkoituksiin. Kun
27029: rakunnan virassa. Seurakunnalla olisi kui-        vain harvat papi·t ja kanttori-urkurit itse
27030: tenkin oikeus ikälisään nähden ottaa huo-         viljelevät hallussaan olevia maita voita-
27031: mioon viranhaltijan muusswkin virassa tai         neenkin rahapalkkaukseen siirtymistä hy-
27032: toimessa saavuttama palvelusaika.                 vin perustella. Erittäinkin pappilain maat,
27033:     Kirkollisvirkakunnan piirissä on aiheut-       jotka yleensä ovat pitäjän parhaita, tule-
27034:  tanut tyytymättömyyttä se, etteivät papit        vwt vuokrattuina heikosti vi;ljellyiksi, kun
27035:  ja kanttori-urkurit ole saaneet kasvatus-        asianomainen viranhaltija voi ne vuok-
27036:  apua. Hallituksen mielestä olisi heille täl-     rata vain omaksi hallinta-ajakseen. •Seura-
27037: lainen avustus myönnettävä, samoinkuin            kunta sitävastoin saattaa tehdä vuokrasopi-
27038: siitä tulevat osallisiksi valtion ja kuntain-     mukset pitkäksi ajaksi, jolloin vuokramies
27039:  kin viran tai toimen haltijat. Kun kasva-        tulee turvatumpaan asemaan ja tekee uh-
27040:  tusavun mää:r:ääminen seurakunnan välittö-        rauksia maan hyväksi. Senvuoksi perustuu-
27041:  mästi suoritettavaksi saattaisi vaikeuttaa        kin Hallituksen ehdotus sille pohjal·le, että
27042:  suuriperheisten thakijain valitsemista on         papit ja kanttori-urkurit tästä lähtien tuli-
27043:  asia järjestetty siten, että kasvatusavut         sivat rahapalkan lisäksi yleensä saamaan
27044:  ma:ksetaan kirkon keskusrahastosta.               vain virka-asunnon tonttialueineen ja sen
27045:      Rahapalkan lisäksi tulisivat papit ja         yhteydessä olevine puu- ja kasvitarhoineen.
27046:  kanttori-urkurit saamaan asunto- ja muita         Kun paikallisista olosuhteista riippuen voi
27047:  luontaisetuja sen mukaan kuin siitä virka-        kuitenkin jossakin tapauksessa olla tarpeen,
27048:  talolaissa erikseen säädetään. Tämä merkit-       että papille tai kanttori-urku,rille annetaan
27049:  see huomattavaa muutosta vallitsevaan jär-        myös jokin määrä viljelysmaata ja laidunta,
27050:  jestelmään, jolllka mukaan luontaisedut ra-       on laissa jätetty tähän mahdollisuus. Seu-
27051:  haksi arvioituina on vähennettävä perus-          rakunnan haltuun jäävät maa-alueet on
27052:  palkasta.                                         joko myytävä asutus- ja viljelystarkoituk-
27053:      Virkatalot ovat aikoinaan muodostaneet        siin tai annettava vuokralle ensi sijassa ti-
27054:   papiston palkkauksen huomattavan osan.           lattomille henkilöille tai lisämaiksi pienvil-
27055:  Useissa seurakunnissa on myös kanttoreille         jelijöille.
27056:   järjestetty virkatalot samassa tarkoituk-            Sen nojalla mi·tä edellä on lausuttu, an-
27057:  sessa. Kehitys on kuitenkin kulkenut sii-         netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
27058:   hen suuntaan, että pappien ja kanttori-           raavat neljä lakiehdotusta:
27059:   urkurien palkkaus suoritettaisiin rahassa.
27060: 
27061: 
27062:                                             Laki
27063:     evankelisluterilaisten seurakuntien pappien ja kanttori-urkurien palkkauksesta.
27064:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä
27065:     määrätyllä tavalla, säädetään:
27066:                    1 luku.                         mukaan, kuin tässä laissa ja laissa evanke-
27067:          Palkkauksen yleiset perusteet.            lisluterilaisten seurakuntien virkataloista
27068:                                                    säädetään.
27069:                       1 §.                            Mitä tässä laissa on säädetty kanttori-
27070:   Kukin seurakunta on velvollinen palkkaa-         urkurin palkkauksesta, koskee myös kantto-
27071:  maan pappinsa ja kanttori-urkurinsa sen           rin ja urkurin palkkausta.
27072:                                           N:o 73                                                 3
27073: 
27074:   Pappien ja kanttori-urkurien palkkauk-                                          peruspalkka
27075:                                                 väkiluvun ollessa                 mk       mk
27076: seen seurakunnat voivat tarkoitukseen käy-
27077: tettävistä varoista saada avustusta sen mu-      enint. 2,000,                  55,000- 65,000
27078: kaan, kuin siitä erikseen säädetään.             2,001-4,000,                   60,000- 80,000
27079:                                                  4,001-6,000,                   70,000- 90,000
27080:                      2 §.                          yli 6,000,                   80,000-100,000
27081:    Seurakunnat, jotka ovat yhtenä kirkko-
27082: herrakuntana, suorittakoot palkkausta yh-         Kirkkoherran, jos seurakunnassa on
27083: teiselle kirkkoherralle, jota vastoin kappa-    kaksi tai useampia pappeja, vuotuisen pe-
27084: lainen ja muut papit palkataan ainoastaan       ruspalkan tulee olla:
27085:                                                                                   peruspalkka
27086: siitä seurakunnasta tai niistä seurakunnista,   väkiluvun ollessa                 mk       mk
27087: joita he palvelevat.           .                   enint. 4,000,                55,000- 65,000
27088:    Milloin maa- ja kaupunkiSeurakunnalla           4,001- 6,000,                60,000- 80,000
27089: on yhteinen pappi ja kanttori-urkuri, mää-         6,001- 8,000,                70,000- 90,000
27090: rää seurakuntien yhteinen kirkkovaltuusto          8,001-10,000,                80,000-100,000
27091: kummankin seurakunnan osuuden yhteisten              yli 10,000,                90,000-110,000
27092: viranhaltijain palkkauksesta näiden seura-
27093: kuntien maksettavaksi pantujen kirkollisten       Kappalaisen, pitäjänapulaisen ja kommi-
27094: veroäyrien lukumäärän perusteella, mutta        nisterin vuotuisen peruspalkan tulee olla:
27095: varojen kanto toi:mitetaan kussakin seura-                                        peruspalkka
27096: kunnassa sen muun kirkollisen veronkannon        väkiluvun ollessa                mk       mk
27097: yhteydessä.                                        enint. 4,000,     ........    45,000-55,000
27098:    Kirkkoherralle kappeliseurakunnasta tu-         4,001-6,000,      ........    50,000-60,000
27099: leva palkka määrätään kappeliseurakunnan           6,001-8,000,      ........    55,000-65,000
27100: kappalaisen pal"au~järjestelyn yhteydessä.           yli 8,000,      ........    60,000-75,000
27101:                     3 §.                          Vakinaisiin papinvirkoihin hakukelpoinen
27102:   V akinai:sen papin ja kanttori-urkurin        apulaispappi, joka hoitaa seurakunnan palk-
27103: varsinaisen palkan muodostaa peruspalkka        kausjärjestelyyn otettua apulaisen virkaa,
27104: luontoisetuineen, ikälisineen ja kasvatus-      luetaan rahapalkkaan nähden samaan palk-
27105: apuineen.                                       kausluokkaan kuin kappalainen.
27106:   Milloin virallinen indeksi osoittaa elin-       Pienissä seurakunnissa, joissa väkiluku
27107: kustannusten, tämän lain voimaan tullessa       on enintään 2,000 henkeä, kirkkoherran pe-
27108: vallinneeseen hintatasoon verrattuna, huo-      ruspalkka voi olla edellä mainittua pie-
27109: mattavasti kohonneen tai alentuneen, voi-       nempi, ei kuitenkaan alle 45,000 markan.
27110: daan papin ja kanttori-urkurin peruspalkka        Tuomiorovasti saa kirkkoherranvirasta
27111: kirkkohallituksen esityksestä annettavana       tulevan peruspalkan lisä:ksi palkkiota 10
27112: asetuksella määrätä korotettavaksi tai alen-    prosenttia peruspalkasta.
27113: nettavaksi. ·
27114:                     4 §.                                           6 §.
27115:   Palkkausjärjestelyssä on seurakunnan            Kanttori-urkurin vuotuisen peruspalkan
27116: viranhaltijain palkkojen suuruutta määrät-      seurakunnassa, jossa on erityinen kanttori-
27117: täessä otettava huomioon, paitsi seurakun-      urkurin virka, tulee olla:
27118: nan väkilukua, sen vaikeahoitoisuus, paik-                                         peruspalkka
27119:                                                  väkiluvun ollessa                 mk       mk
27120: kakunnan kalleus, seurakunnan kaksikieli-
27121: syys ja muut erikoisolot, sekä, milloin seu-        enint. 4,000,                19,000-25,000
27122: rakunnassa on useita pappeja, miten työ             4,001- 6,000,                23,000-29,000
27123: heidän kesken on jaettu, ja samoin kirk-            6,001- 8,000,                27,000-33,000
27124: kolain 263 § :ssä säädetty kanttori-urkurin         8,001-10,000,                31,000-37,000
27125: työsuunnitelma.                                    10,001-15,000,                33,000-41,000
27126:                                                       yli 15,000,                37,000-45,000
27127:                     5 §.
27128:    Papiston palkkauksen järjestelyssä on           Tuomiokirkkoseurakunnan tuomiokirkossa
27129:  noudatettava seuraavaa:                        toimivan vakinaisen kanttori-urkurin vuo-
27130:    Kirkkoherran, joka on seurakunnan ainoa      tuinen peruspalkka on ·oleva 45,000 mark-
27131:  pappi, vuotuisen peruspalkan tulee olla:       kaa.
27132: 4                                         N:o 73
27133: 
27134:   Seurakunnassa, jonka väkiluku on enin-       tähden älköön aiheuttako papin tai kant-
27135: tään 2,000 henkeä, voi tuomiokapituli seu-     tori-urkurin palkkauksen alentamista, niin
27136: rakunnan anomuksesta vahvistaa kanttori-       kauan kuin silloisen viranhaltijan oikeudet
27137: urkurin palkan alemmaksi:kin kuin 19,000       vahvistettuun pa-lkkaukseen jatkuvat.
27138: markaksi siinä tapauksessa, että kanttori-
27139: urkurin toimeen kirkkolain 271 § : n 2 mo-                         11 §.
27140: mentissa mainitussa tapauksessa nimitetään        Virkamatkoista koituvat kustannukset
27141: kansakoulunopettaja tai muu sanotussa py-      seurakunnan on korvattava luontoisetuina
27142: kälässä mainittu henkilö.                      tai rahassa, jota varten tulo- ja menoar-
27143:                                                vioon vuosittain ·on otettava tarpeellinen
27144:                     7 ·§.                      määräraha.
27145:   Milloin pakottavia syitä on, voidaan palk-                       12 §.
27146: kauksen järjestelyssä ylittää enimmäismää-        Kirkkoherra saakoon virastotyön johdosta
27147: rät, ei kuitenkaan korkeimman pa.lkkausluo-    ja valvonnasta palkkauksen järjest·elyn yh-
27148: kan enimmäismääriä.                            teydessä määrättävänä palkkiona, seurakun-
27149:                    8 §.                        nan vä;kiluvusta ja työn paljoudesta riip-
27150:   Peruspalkan lisäksi saa vakinainen pappi     puen, 5-10 prosenttia peruspalkasta. Sen
27151: ja vakinainen kanttori-urkuri 4, 8, 12, 16     lisäksi saa kirkkoherra viraston hoidosta
27152: ja 20 vuoden yksijaksoisesta palveluksesta     ker.tyvät tulot, jos hän suorittaa koko vi-
27153: saman seurakunnan virassa ikälisää kulla-      rastotyön. Jos taas kirkkoherra varsinai-
27154: kin kerralla :                                 sen seurakuntatyönsä takia ei voi yksin
27155:     peruspalkan ollessa         ikälisä        virastoa hoitaa, palkkaa seurakunta, jonka
27156:                                                väkiluku on suurempi kuin 5,000, hänelle
27157:     19,000- 24,000 mk,          1,050 mk,
27158:     24,001- 31,000 , '                         kanslia-apulaisen tai kanslia-apulaisia tar-
27159:                                 1,300          peen mukaan, missä tapauksessa virasto-
27160:     31,001- 38,000 , '          1,550 " '      tulot kuuluvat seurakunnaHe.
27161:     38,001- 45,000              1,800 ," ''       Jos kirkkoherra ja seurakunta eivät voi
27162:     45,001- 52,000 " '          2,000
27163:     52,001- 59,000 ", ''                       sopia virastotyön hoidosta, ratkaisee asian,
27164:                                 2,200 ," ''    toistakin asianosaista kuultuaan, tuomioka-
27165:     59,001- 66,000              2,350          pituli.
27166:     66,001- 73,000 " '          2,500 " '                          13 §.
27167:     73,001- 80,000 " '          2,600 " '         Pappien ja kanttori-urkurien palkkaus
27168:     80,001- 87,000   " '        2,700 " '      suoritetaan jäljempänä mainitusta käyttö-
27169:     87,001- 94,000 "" ,'        2,800 " '      rahastosta palkkausjärjestelyssä määrät-
27170:     94,001-101,000 n '          2,900 " '      tyinä erinä ja aikoina.
27171:   101,001-110,000               3,000 "" ,'
27172:                      " '
27173:   Tämän ~ain voimaan tullessa olkoon vi-
27174: rassa olevalla papilla ja kanttori-urkurilla                      2 luku.
27175: oikeus, jos hänen palkkauksensa tulee ·tä-
27176: män lain mukaan määrättäväksi, lisäpalk-           Pääorna-, käyttö- ja rakennusrahasto.
27177: kioon nähden lukea hyväkseen siinä virassa                         14 §.
27178: jo palvelemansa aika.                            Kullakin seurakunnalla on oleva pääoma-
27179:   Seurakunnalla on oikeus, milloin se kat-     rahasto, käyttörahasto ja rakennusrahasto,
27180: soo siihen syytä olevan, ikälisään nähden      joita on hoidettava niinkuin kirkollisten
27181: ottaa huomioon viranhaltijan muussakin vi-     rahastojen hoidosta on säädetty.
27182: rassa tai toimessa saavuttama palvelusaika.      Kaupunkiseurakunnassa, jonka yleinen
27183:                      9 §.                      rahasto on seurakunnan käyttörruhasto,
27184:    Peruspalkan lisäksi saa vakinainen pappi    päättäkööt :kirkkovaltuusmiehet, onko käyt-
27185: ja vakinainen kanttori-urkuri asunto- ja       törahaston lisäksi perustettava pääomara-
27186: muita luontaisetuja sen mukaan, kuin siitä     hasto.
27187: evankelisluterilaisten seurakuntien virkata-                       15 §.
27188: loista annetussa laissa säädetään.               Ennestään oleva seurakuntarahasto lak-
27189:                                                kautetaan, ja sen sekä niiden ennestään ole-
27190:                 10 §.                          vien muiden rahastojen varoista, jotka seu-
27191:   Seurakunnan väkiluvun vähentyminen           rakunta on päättänyt liittää pääomarahas-
27192: seurakunnan jakamisen tai aluesiirtojen        toon, muodostetaan pääomarahasto.
27193:                                           N:o 73
27194: 
27195:    Pääomarahaston kartuttamiseksi siihen on        4) siihen rakennusrahastosta 19 § :n 5
27196: pantava:                                        momentin mukaan siirrettävä määrä;
27197:    1) seurakunnan kiinteän omaisuuden              5) rahaston omat korkotulot; sekä
27198: myynnistä kertyvät varat;                          6) seurakunnan muut tulot, joiden kå;rt-
27199:    2) siihen rakennusrahastosta 19 §: n 5       tämisestä ei ole toisin säädetty tai päätetty.
27200: momentin mukaan siirrettävä määrä; sekä            J olieivät 2 momentissa mainitut vuosi-
27201:    3) rahaston vuositulon ylijäämä, huo-        tulot riitä 18 §: ssä mainittuihin menoi-
27202: mioon ottaen kuitenkin 17 § : n 2 momen tin     hin ja käyttörahaston pitämiseksi riittä-
27203: 3 kohdassa oleva säännös.                       vän suurena, on rahastoon pantavaksi kun-
27204:    Pääomarahasto on kartutettava niin suu-      nallisverotuksen perusteella määrättävä
27205: reksi, että se vastaa vähintään sadan mar-      vero, jonka suorittamiseen kaikki kunnalle
27206: kan suuruista pääomaa kutakin seurakun-         yli 10 veroäyrin tuloista verovelvolliset ot-
27207: nan kirkonkirjoissa olevaa jäsentä kohden.      tavat osaa kunnallisverotuksessa taksoitettu-
27208:    Jollei rahasto 2 momentissa mainituilla      jen tulojen mukaan, ei kuitenkaan henkilö,
27209: tuloilla ole saavuttanut sille säädettyä pää-   joka ei ole evankelisluterilaisen kirkon jä-
27210: omamäärää, on seurakunnan s:en kartutta-        sen, eikä muu uskonnollinen yhdyskunta ja
27211: miseksi, kunnes mainittu määrä saavu-           sen seurakunta.
27212: tetaan, vuosittain, samojen perusteiden mu-
27213: kaan kuin papiston palkkausta varten, ke-                           18 §.
27214: rättävä varoja määrä, joka vastaa 1-5             Käyttörahastosta suoritetaan kaikki seu-
27215: prosenttia edellisen vuoden maksuunpantu-       rakunnan yleiset menot niinkuin pappien,
27216: jen verojen määrästä.                           kanttori-urkurin ynnä muiden seurakunnan
27217:    Milloin rahasto on vähentynyt 3 momen-       palvelijoiden palkat; sekä, jollei seurakunta
27218: tissa säädettyä määrää pienemmäksi, ei-         toisin päätä, kirkon, seurakuntatalon, hau-
27219: vätkä sen 2 momentin mukaiset tulot riitä       tausmaan ja siunauskappelin rakentami-
27220: sen kartuttamiseksi täyteen määräänsä, on       sesta, urkujen, kirkon ja virast,ohuoneen
27221: sitä ryhdyttävä kartuttamaan 4 momentissa       kaluston hankkimisesta ynnä kaikkien näi-
27222: säädetyllä tavalla.                             den kunnossapidosta ja va:kuuttamisesta ai-
27223:                                                 heutuvat kustannukset; seurakunnallisen
27224:                       16 '§.                    opetus- ja dialwniatoimen sekä vapaan seu-
27225:    Pääomarahasto on säilytettävä koskemat-      rakuntatyön ylläpitämisestä johtuvat me-
27226: tomana, jollei kirkkohallitus, seurakunnan      not; velkojen korot ja lyhennykset sekä
27227: anomuksesta ja kuultuaan asianomaista tuo-      yleisten rasitusten luontoiset menot ja la-
27228: miokapitulia, myönnä seurakunnalle oi-          kiin perustuvat suoritukset kirkon yhteisiin
27229: keutta käyttää sitä kirkon rakentamiseen ja     tarpeisiin sekä seurakunnan muut menot,
27230: korjaukseen, urkujen, kirkon lämmitys- ja       joiden suorittamisesta ei ole toisin säädetty
27231: valaistuslaitteiden hankkimiseen ynnä mui-      tai päätetty.
27232: Ilin suurempia varoja vaativiin kirkollisiin
27233: tarkoituksiin.                                                       19 §.
27234:                       17 §.                        Seurakunnassa ennestään olevat virkata-
27235:    Käyttörahaston muodostavat seurakun-         lorahastot lakkautetaan, ja niiden varoista
27236: nan aikaisemmat vapaasti käytettävissä ole-     muodostetaan rakennusrahasto.
27237: vat eri nimiset rahastot, mikäli seurakunta       Rakennusrahaston kartuttamiseksi on sii-
27238: ei liitä niitä pääomarahastoon tai päätä säi-   hen pantava:
27239: lyttää niitä erillisinä.                           1) seurakunnan virkatalojen metsän tai
27240:    Rahaston tulot ovat:                         metsäntuotteiden myynnistä saatu puhdas
27241:    1) virkatilojen tuottama puhdas tulo, lu-    tulo, sitten kuin siitä on vähennetty kirkon
27242: kuun ottamatta 19 §: n 2 momentin 1 ja          keskusrahastolle lain mukaan suoritettava
27243: 2 kohdassa mainittuja tuloja;                   maksu;
27244:    2) hautasijamaksut sekä muut hautaus-          2) virkataloista myydyistä maalajeista,
27245: toimen yhteydessä esiintyvät tulot;             kivestä, sammalesta ja mineraaleista sekä
27246:    3) pääomarahaston vuositulon ylijäämä,       muista sellaisista luonnontuotteista saatu
27247: sen jälkeen kuin tämä rahasto on saavutta-      puhdas tulo; sekä
27248: nut sille vahvistetun määrän;                      3) rahaston vuotuiset korot.
27249: 6                                            N:o 73
27250: 
27251:    Jollei rahasto ole vielä saavuttanut virka-        Lunastusta ei suoriteta todistuksista,
27252: talorahastolle aikaisemmin tai 4 momentin          jotka annetaan:
27253: mukaisesti vahvistettua pääomamäärää, on              julkiselle viranomaiselle;
27254: seurakunnan vuosittain sitä kartutettava              oppilaitten ottamiseksi opetus- ja kasva-
27255: 2-5 prosentilla rahastolle vahvistetusta           tuslaitoksiin tai yliopistoihin ja niihin ver-
27256: määrästä.                                          rattaviin laitoksiin;
27257:    Milloin    rakennusrahaston vahvistettu            lapsen tai nuoren henkilön ottamiseksi
27258: pääoma havaitaan liian pieneksi, on kirkko-        työhön teollisuuS- ynnä muihin ammattei-
27259: hallintokunnan tehtävä sen korottamisesta          hin;
27260: ehdotus, jonka kirkkovaltuusto tai kirkon-            armovuoden sekä eläkkeen, elinkoron,
27261: kokous tarkastaa. Kokouksen pöytäkirja             apurahan tai tapaturmavakuutussumman
27262: siihen liittyvine asiakirjoineen on kirkko-        haikemiseksi ja nostamiseksi;
27263: herran lähet·ettävä tuomiokapitulille, joka           sairaiden ja mielenvikaisten ottamiseksi
27264: vaatikoon valitusten johdosta tai muutoin          yleisiin sairaaloihin ja hoitolaitoksiin;
27265: tarpeellisiksi katsotut selitykset ja a:lista-        asevelvollisuutta sekä avustusta asevelvol-
27266: koon asian omine lausuntoineen kirkkohal-          listen omaisille koskevissa asioissa;
27267: lituksen ratkaistavaksi.                              äitiysavustusta ja perhelisälaissa tarkoi-
27268:    Sen jälkeen kuin rahasto on saavuttanut         tettua perhelisää varten; sekä
27269: sille vahvistetun pääomamäärän, siirretään            tiettävästi varattomille henkilöille.
27270: rahaston tämän määrän ylittävästä sum-                Lunastus, joka taksan mukaan suorite-
27271: masta rahaston vuotuisia korkotuloja vas-          taan, on merkittävä virkatodistukseen.
27272: taava osa käyttörahastoon ja loput pääoma-
27273: rahastoon.                                                             23 §.
27274:                      20 §.                            Matkasta, jonka pappi viranomaisten
27275:    Rakennusrahastosta suoritetaan pappiloi-        määräyksestä tekee seurakuntansa ulkopuo-
27276: den, kanttorilain ja virka- ja palkkatilojen       lelle, hän saakoon korvausta voimassaolevan
27277: rakennusten sekä virka-asuntojen vuotuiset         matkustussäännön mukaan.
27278: kunnossapito-, vakuutn&- ja rakennuskustan-
27279: nukset sekä virka.talojen metsänojituksesta,                        4 luku.
27280: perusparannuksista ja hoidosta koituvat                      Palkkauksen järjestely.
27281: kustannukset.                                                         24 §.
27282:                                                      Papiston ja kanttori-urkurin palkkauk-
27283:                    3 luku.                         sen järjestely kussakin seurakunnassa on
27284:     1lfa.ksut kirkollisista toimituksista.         toimitettava viipymättä.
27285:                      21 §.                                             25 §.
27286:    Yksityisistä kirkollisista toimituksista, ku-      Papiston palkkausjärjestelyehdotusta val-
27287: ten vihkimisestä, kastamisesta ja hautaus-         mistamaan on kunkin seurakunnan, yhdis-
27288: toimituksesta ei papille ole ;tuleva korvausta,    tetyn maa- ja kaupunkiseurakunnan sekä
27289: ei myöskään kanttori-urkuri:lle laulusta tai       seurakuntien, jotka yhteisesti hoitavat ta-
27290: soitosta. Jos pappi tai kanttori-urkuri            loudelliset asiansa, asetettava valiokunta,
27291: muuana kuin seurakunnan kirkossa tai hau-          johon kuuluu tuomiokapitulin määräämä
27292: tausmaalla tahi paikassa, johon hän muun           maallikkojäsen puheenjohtajana sekä muina
27293: virkatoimen takia on saapunut, pyynnöstä           jäseninä seurakunnan tai s·eurakuntien va-
27294: suorittaa yksityisiä kirkollisia toimituksia,      kinaisten pappien keskuudestaan valitsema
27295: olkoon heillä oikeus saada asianomaiselta          tai, jollei seurakunnassa ole vakinaista pap-
27296: vapaa kyyti edestakaisin.                          pia, lääninrovastin määräämä edustaja,
27297:                                                    sekä kolme tai enintään viisi seurrukunnan
27298:                     22 §.                          kirkon- tai kirkkovaltuuston kokouksessa
27299:   Virkatodistuksista, mitkä pappi antaa,           sekä yhdistetyn kaupunki- ja maaseurakun-
27300: suoritettakoon lunastusta muissa paitsi 2          nan, niin myös kahden tai useamman seu-
27301: momentissa mainituissa tapauksissa. Taksan         rakunnan, jotka yhteisesti hoitavat talou-
27302: vahvistaa valtioneuvosto, kuultuaan kirkko-        delliset asiansa, näiden seurakuntien yhtei-
27303: hallituksen mieltä, ja sitä voidaan samassa        sessä kirkkovaltuuston kokouksessa valitse-
27304: järjestyksessä muuttaa.                            maa edustajaa.
27305:                                             N:o 73                                            7
27306: 
27307:    Lääninrovastin tai, hänen ollessaan esty-      tettu, siinä järjestyksessä, kuin kirkkolaissa
27308: neenä tai esteeHisenä, tuomiokapitulin mää-       on palkkauksen muutoksesta säädetty, jollei
27309: räämän jäävittömän papin puheenjohdolla           palkkausjärjestelyn yhteydessä tai myöhem-
27310: pidetyssä kirkon- tai kirkkovaltuustoi!I. tahi    min viranhaltijan suostumuksella ole sen
27311: seurakuntien, jotka yhteisesti hoitavat ta-       voimaan tulemisesta toisin määrätty,
27312: loudelliset asiansa, Y'hteisessä kirkkovaltuus-      Kanttori-urkurin palkkausjärjestely tulee
27313: ton kokouksessa käsitellään valiokunnan eh-       noudatettavaksi sen vahvistamista seuraa-
27314: dotus ja tehdään asiasta päätös, joka on          van kalenterivuoden alusta, ei kuitenkaan
27315: alistettava kirkkohallituksen tutkittavaksi.      vastoin silloisen viranhaltijan suostumusta
27316:                                                   eikä ennen kuin kirkkolain 263 § :n mukai-
27317:                      26 §.                        nen työsuunnitelma kanttori-urkurin tehtä-
27318:   Kanttori -urkurin palkkausjärjestelyehdo-       viä varten on asianmukaisesti hyväksytty.
27319: tusta valmistamaan on seurakunnassa ase-             Jollei nykyisen viranhaltijan pe1mspalk-
27320: tettava valiokunta, johon kuu1uu puheen-          kaa ole määrätty niin suureksi, että viran-
27321: johtajana seurakunnan kirkkoherra tahi,           haltijan palkkaedut tämän lain nojalla yh-
27322: hänen ollessaan estyneenä tai esteellisenä,       teensä olisivat yhtä suuret, kuin hänen ai-
27323: tuomiokapitulin määräämä pappi sekä jäse-         kaisemmat palkkaetunsa ovat olleet, voi-
27324: ninä seurakunnan vakinainen kanttori-ur-          daan palkkausjärjestelyssä ero määrätä
27325: kuri, tai, viran ollessa .avoinna, seurakun-      maksettavaksi hänelle henkilökohtaisena
27326: nan kirkkoherran määräämä edustaja ja             palkkiona.
27327: kolme tai enintään viisi kirkon- tai kirkko-                           28 §.
27328: valtuuston kokouksessa valittua ·edustajaa.          Jos erityiset asianhaarat vaativat, voi
27329: Jos seurakunnassa on sekä kanttori että ur-       kirkkohallitus seurakunnan tai viranhalti-
27330: kuri, kuuluvat he molemmat tai heidän             jan anomuksesta määrätä uuden palkkaus-
27331: edustajansa valiokuntaan.                         järjestelyn toimitettavaksi.
27332:    Valmistettaessa ehdotusta kanttori-urku-
27333: rin palkkaamiseksi yhdistetyssä maa- ja                        5 luku.
27334: kaupunkiseurakunnassa, jotka yhteisesti                 Erityisiä säännöksiä.
27335: palkkaavat kanttori-urkurin, pitäkööt eri
27336: seurakuntiin asetetut valiokunnat yhteisten                     29 §.
27337: asiain käsittelyä varten yhteisen kokouksen,   Tämän lain voimaantulemisesta ja täy-
27338: jonka, jos valiokunnilla ei ole sama puheen- täntöönpanosta aiheutuvat tarkemmat sään-
27339: johtaja, kutsuu kokoon vanhin puheenjoh- nökset annetaan asetuksella.
27340: tajista.                                                        30 §.
27341:    Seurakunnissa, jotka yhteisesti hoitavat    Tämä laki tulee voimaan 1 paiVana
27342: taloudelliset asiansa, valitsee seurakuntien    kuuta 194 ja sitä sovelletaan kussakin
27343: vhteinen kirkkovaltuusto seurakuntien edus- seurakunnassa siitä lähtien ja sikäli kuin
27344: tajat yhteiseen valmisteluvaliokuntaan, jo- tämän lain mukainen palkkauksen järjes-
27345: hon seurakuntien vakinaiset kanttori-urku- tely toimeenpannaan asianomaisessa seura-
27346: rit sainoin yhteisesti valitsevat edustajan. kunnassa. Sillä kumotaan evankelis-iluteri-
27347: V aHokunnan puheenjohtajana on yhteisen laisten seurakuntain papiston palkkauk-
27348: kirkkovaltuuston puheenjohtaja.              sesta 4 päivänä elokuuta 1922 annettu
27349:    Kirkkoherran, tai hänen oLlessaan esty- laki ja samana päivänä lnkkari-urkurien
27350: neenä tai esteellisenä, tuomiokapitulin mää- pa1kkauksesta ja virkataloista annetun lain
27351: räämän jäävittömän papin puheenjohdolla kanttori~urkurien palkkausta koskevat sään-
27352: pidetyssä kirkon- tai kirkkovaltuuston ko- nökset sekä 22 päivänä joulukuuta 1942
27353: kouksessa käsitellään valiokunnan ehdotus evankelisluterilaisten seurakuntien papiston
27354: ja tehdään asiasta päätös, joka on alistet- ja kanttori-urkurien palkkauksen väliaikai-
27355: tava tuomiokapitulin vahvistettavaksi. Jos sesta järjestämisestä annettu laki ynnä
27356: tuomiakapituli ei saata hyväksyä ehdotusta, muut tämän lain kanssa ristiriidassa olevat
27357: on sen omine lausuntoineen alistettava asia säännökset, kuitenkin niin, että tätä ennen
27358: kirkkohallituksen ratkaistavaksi.            annettuja palkkausta koskevia säännöksiä
27359:                                              on noudatettava seurakunnissa, kunnes tä-
27360:                      27 §.                   män lain mukainen viranhaltijain palkkauk-
27361:    Papiston palkkausjärjestely tulee nouda- sen järjestely toimeenpannaan asianomai-
27362: tettavaksi, sen jälkeen kuin se on vahvis- sessa seurakunnassa.
27363: 8                                         N:o 73
27364: 
27365: 
27366:                                           Laki
27367:          evankelisluterilaisen kirkon papeille ja kanttori-urkureille suoritett:wasta
27368:                                       kasvatusavusta.
27369:        Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
27370:                      1 §.                       den suorittamiseen tarvittava määräraha on
27371:   Seurakunnan palveluksessa oleva pappi         vuosittain otettava kirkon keskusrahaston
27372: ja kanttmi-urkuri saa kasvatusapua kuta-        tulo- ja menoarvioon.
27373: kin hänen kasvatettavanaan olevaa, seitse-
27374: määtoista vuotta nuorempaa lastansa ja ot-                          4 §.
27375: tolastansa kohti samalla perusteella, kuin         Kirkkoherranviraston snna seurakun-
27376: perhelisää maksetaan vrultion viran :tai toi-   nassa, jonka palveluksessa kasvatusapuun
27377: men haltijoille.                                oikeutetut ovat, on kunakin vuonna ennen
27378:   Kasvatusapua on oikeutettu saamaan            huhtikuun ja lokakuun 1 päivää kirkon kes-
27379: evankelisluterilaisen seurakunnan palveluk-     kusrahastolle lähetettävä määrätyn kaavan
27380: sessa oleva vakinainen pappi ja kanttori-       mukainen ilmoitus kasvatusapuun oikeute-
27381: urkuri, niin myös ylimääräinen pappi, jolle     tuista.
27382: tuomiokapituli on antanut määräyksen toi-          Kasvatusavut maksetaan kaksi kertaa
27383: mia seurakunnan palveluksessa ja jonka          vuodessa, toukokuussa ja marraskuussa
27384: tointa ei ole nimelliseksi tai sivutoimeksi     kirkkohallintokunnalle tai kirkon isännöit-
27385: katsottava.                                     sijälle, joka palkanmaksun yhteydessä suo-
27386:                                                 rittaa ne asianomaiselle viranhaltijalle.
27387:                      2 §.
27388:   Kasvatusapu suoritetaan kirkon keskus-                            5 §.
27389: rahastosta.                                       Kasvatusapu lasketaan niille, jotka tämän
27390:                                                 lain mukaan ovat oikeutetut sitä saamaan,
27391:                    3 §.                         1 päivästä tammikuuta 1944.
27392:   Kasvatusapuihin tarvittavat varat koo-
27393: taan evankelisluterilaisilta seurakunnilta                          6 §.
27394: niiden perusteiden mukaan, jotka Jaissa           Mitä tässä laissa säädetään kanttori-ur-
27395: kirkon keskusrahastosta on säädetty, ja nii-    kurista, koskee myös kanttoria ja urkuria.
27396: 
27397: 
27398: 
27399: 
27400:                                           Laki
27401:                     eva.nkelisluterilaisten seurakuntien virkataloista.
27402:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
27403:     määrätyllä tavalla, säädetään:
27404:                     1 luku.                        Pappilaksi sanotaan sitä virkataloa tai
27405:               Yleisiä säännöksiä.               virkatalon osaa, joka käsittää papin asun-
27406:                                                 non 2 § : n 2 momentissa mainittuine maa-
27407:                      1 §.                       alueineen, ja kanttorilaksi sitä virkataloa
27408:    Virkataloiksi sanotaan tässä laissa niitä    tai virkatalon osaa, joka käsittää kanttori-
27409: kiinteistöjä, jotka tätä ennen on annettu tai   urkurin asunnon 3 § : n 1 momentissa mai-
27410: vastedes annetaan seurakunnan vakinaisen        nittuine maa-alueineen. Virkatilaksi sano-
27411: papin tai kanttori-urkurin vir.an ylläpitä-     .taan seurakunnan hallinnassa olevaa virka-
27412: miseksi.                                        taloa tai virkatrulon osaa. Palkkatilaksi sa-
27413:    Tämän lain säännökset, jotka koskevat        notaan maatilaa, joka varsinaisen virka-
27414: kanttori-urkuria, tarkoittavat myös kantto-     talon lis.äksi on annettu papin tai kanttori-
27415: ria ja urkuria.                                 urkurin palkkaamiseksi. Virka-asunnoksi
27416:                                             N:o 73                                               9
27417: 
27418: sanotaan papin tai kanttori-urkurin asun-         vapautuksen tai helpotusta tässä pykälässä
27419: toa, johon ei liity seurakunnan omistamaa         säädettyjen pakollisten luontoisetujen hank-
27420: maa-aluetta.                                      kimisesta, mutta on siinä tapauksessa palk-
27421:                                                   kausjärjestelyn yhteydessä niistä määrät-
27422:                      2 §.                         tävä korvaus.
27423:    Virkatalot pysy.tetään, paitsi milloin
27424: 11 §: n mukaisesti tapahtuu myynti, edel-
27425: leen tarkoitukseensa, ja niitä on hoidettava
27426: siten, kuin tässä laissa ja sen edellyttä-                            2 iluku.
27427: mässä asetuksessa säädetään.                                      Virka-asunnot.
27428:    Maaseurakunnan vakinaisen papin tulee
27429: saada, jolJei kirkkohallitus myönnä seura-                               4 §.
27430: kunnaLle siitä vapautusta tai huojennusta,           Kirkkoherran pappilassa tai virka-asun-
27431: pappila, joka sisäl.tää asunnon tonttialuei-      nossa tulee olla virastohuone sekä vähintään
27432: neen ja sen yhteydessä olevine puu- ja            viisi asuinhuonetta sisä- ja ulkoeteisineen,
27433: kasvitarhoineen sekä, mikäli seurakunta niin      keittiö, kotiapulaisen huone sekä tarpeel-
27434: päättää, olosuhteiden mukaisen määrän vil-        liset säiliöt. Asunnon yhteydessä tai sen
27435: jelys- ja laidunmaata. Sen lisäksi tulee          läheisyydessä on sen ohessa oleva kirkko-
27436: hänen saada polttopuut kotiin vedätettyinä,       lain 300 § :ssä määrätty arkistohuone, jonka
27437: mikäli palkkausjärjestelyssä ei päätetä, että     yhteyteen voidaan myös edellä mainittu
27438: polttopuut annetaan metsässä hakattuina           virastohuone sijoittaa.
27439: tai kotona pilkottuina, sekä kohtuulliseksi          Kappalaisen tai muun vakinaisen papin
27440: katsottu määrä aitaus- ja kotitarvepuita.         pappilassa tai virka-asunnossa tulee olla
27441: Milloin viljelysma.ata ei voida tai päätetä       vähintään neljä asuinhuonetta sisä- ja ulko-
27442:  papille antaa, on viranhaltijan viljeltäväksi    eteisineen, keittiö, kotiapulaisen huone sekä
27443: puu- ja kasvitarhamaan lisäksi annettava          .tarpeelliset säiliöt.
27444: perunamaata ja pOilttopuut hänelle toimi-            Paitsi asuinrakennusta on pappilassa
27445: tettava pilkottuina.                              oleva kellari, sauna, pesutupa, aitta, puu-
27446:    Kaupunkiseurakunnan vakinaisen papin           vaja, talli .tai autovaja, käymälä sekä tila
27447: tulee saada, jollei kirkkohrullitus myönnä        sian ja kanojen pitämistä varten yhteen tai
27448: seurakunnalle vapautusta .tai huojennusta,        kahteen taJousrakennukseen sijoitettuina,
27449: sellainen virka-asunto lämpöineen, kuin           sekä kaivo tai vesijohto.
27450: 4 § :ssä säädetään, tai pappila sellaisine           Niissä tapauksissa, jolloin pappilaan kuu-
27451:  etuineen, kuin edellä 2 momentissa on            luu 2 §: n 2 momentissa mainittua viljelys-
27452:  mainittu.                                        maata, on siinä oleva tarpeelliset maatalous-
27453:                                                   rakennukset.
27454:                       3 §.                                              5 §.
27455:    Maaseurakunnan vakinaisen · kanttori-             Kauttoriiassa tai maaseurakunnan kant-
27456: urkurin tulee saada kanttori:la, joka sisäl-      tori-urkurin virka-asunnossa tulee olla vä-
27457: tää asunnon tontteineen ja, mikäli mahdol-        hintään kolme huonetta ynnä keittiö sisä-
27458: lista, sen yhteydessä puu- ja kasvitarha-         ja ulkoeteisineen, tarpeelliset säi.liöt ja ulko-
27459: maata sekä seurakunnan harkinnasta riip-          huoneet, sauna, kellari ja kaivo tai vesi-
27460: puen viljelysmaata, taikka sellainen virka-       johto.
27461: asunto kuin 5 § :ssä sanot,aan. Sen lisäksi          Niissä tapauksissa, jolloin kanttori.laan
27462: tulee kanttmi-urkurin saada tarpeellinen          kuuluu viljelysmaata, on siinä oleva tarpeel-
27463: määrä polttopuita kotiin vedätettyinä.            liset maatalousrakennukset.
27464:    Kaupunkiseurakunnan kanttori-urkurin
27465: tulee saada vähintään kolme huonetta ja
27466: keittiön sisältävä virka-asunto tai kanttorila,                        6 §.
27467: sekä kumpaisessakin .tapauksessa tarpeelli-          Seurakunnassa, jossa virkatalon raken-
27468: nen määrä polttopuita kotiin vedätettyinä,        nuksia voidaan sopivasti järjestää useam-
27469: jollei vapaata lämmitystä ole järjestetty         man papin ja kanttori-urkurin pappilaksi
27470: muulla .tavoin.                                   tai kanttorilaksi, saadaan luontaisedut jär-
27471:    KirkkohaUitus voi myöntää seurakunnalle        jestää sen mukaan.
27472: 
27473: 210:!/H                                                                                           2
27474: 10                                         N:o 73
27475: 
27476:                     7 §.                         turvetta, sammalta, hiekkaa, kiveä, mine-
27477:   Viranhaltijalla on kotitarvekalastusoikeus     raaleja tai muuta sellaista luonnontuotetta
27478: virkatalonsa kalavesissä sekä metsästysoi-       kirkkohallintokunta saa harkintansa mu-
27479: keus sen mailla.                                 kaan myydä.
27480:                      8 §.                                              11 §.
27481:    Lähtö pappilasta, kanttorilasta tai virka-       Milloin maa- tai vesialueen tahi muun
27482: asunnosta ja tulo siihen tapahtuu sinä ai-       tuottoesineen myynti tuottoisuuden kan-
27483: kana ja siinä järjestyksessä, kuin kirkko-       nalta tai muusta syystä huomataan edulli-
27484: laissa papinviroista on säädetty.                seksi, taikka myynti asutus- tai muihin ylei-
27485:                                                  siin tarpeisiin katsotaan tarkoituksenmukai-
27486:                                                  seksi, eikä ole syytä edellyttää, että kysy-
27487:                   3 luku.                        myksessä olevan maa- tai vesialueen myynti
27488:      Virkatilan ja palkkah1an käyttö.            estäisi tai vaikeut,taisi asemakaavan tai ra-
27489:                                                  kennussuunnitelman laatimista vastaisuu-
27490:                       9 §.                       dessa, tehköön kirkkohallintokunta siitä eh-
27491:    Seurakunnan on valmistettava suunnitel-       dotuksen. Sitten kuin kirkonkokous tai
27492: ma virkatalojensa maiden vastaista käyttöä       kirkkovaltuusto on myynnin hyväksynyt, lä-
27493: varten huomioon ottaen: mitkä maat vara-         hettäköön kirkkoherra asiakirjat tuomioka-
27494: taan seurakunnan pappiloihin ja kanttori-        pitulille, joka alistakoon kaupan omine lau-
27495: laan sekä seurakunnallisia rakennuksia ja        suntoineen kirkkohallituksen vahvistetta-
27496: muita tarpeita -varten; mitkä maat kuulu-        vaksi.
27497: vat rakennussuunnitelma-alueisiin tai vara-         Myyntihinta, niin myös pakkolunastuk-
27498: taan tulevien rakennussuunnitelmien toteut-      sella tai muulla tavalla luovutetuista
27499: tamista varten; mitkä vastaisen rakennus-        eduista saadut varat, on pantava pääoma-
27500: suunnitelma-alueen ulkopuolella olevat maat      rahastoon.
27501: voidaan käyttää asuntotonteiksi sekä mitkä
27502: viljelys- ja viljelyskelpoiset maat voidaan                        4 luku.
27503: myydä asutus- ja viljelystarkoituksiin.                       Virkatalon hoito.
27504: Maat, joita ei heti käytetä edellä mainit-
27505: tuihin tarkoituksiin, on, huomioon ottaen                           12 §.
27506: mitä 11 § :ssä on säädetty, toistaiseksi            Seurakunnan kiinteän omaisuuden hoi-
27507: vuokrattava ensi sijassa sellaisille henki-      dosta seurakunnan puolesta pitää huolta ja
27508: löille, joilla ei ole muuta viljelysmaata,       vastaa tämän lain mukaan ja niinkuin siitä
27509: tai lisämaaksi pienviljelijöille. Etuoikeus      erikseen säädetään kirkkohallintokunta.
27510: on tällöin annettava pappilan tai virkatilan        Jollei seurakunnassa ole kirkkohallinto-
27511: entiselle vuokramiehelle, mikäli hän on kun-     kuntaa, on 1 momentissa mainittuja teh-
27512: nollisesti viljellyt vuokra-aluettaan eikä hä-   täviä varten oleva erityinen virkatalo-
27513: nellä ole muuta viljelysmaata.                   lautakunta, johon kuuluu kolme jäsentä ja
27514:    Virka- ja palkkatilailta sekä huoneista       kaksi varajäsentä. Tämän lain säännökset,
27515: saatavat vuokramaksut menevät käyttöra-          jotka koskevat kirkkohallintokuntaa, tarkoit-
27516: hastoon.                                         tavat myös virkatalolautakuntaa.
27517: 
27518:                    10 §.                                            13 ~.
27519:    Virka- ja palkkatilan metsää seurakun-          Lapin seurakuntien virkatalojen hoidosta
27520: nan on hoidettava ja seurakunnan omiin           antaa kirkkohallitus tarpeen vaatiessa tar-
27521: tarpeisiin sekä sen talouden tukemiseksi         kempia määräyksiä.
27522: käytettävä vahvistetun metsätaloussuunni-
27523: telman ja metsätalouden tarkastuksissa an-
27524: nettujen määräysten mukaisesti. Kunnes                             5 luku.
27525: metsätaloussuunnitelma on ehtinyt tulla               Iiatselmns ja ed1tstus virkataloa
27526: vahvistetuksi, käyttäköön seurakunta met-                    koskevissa asioissa.
27527: sää ainoastaan tässä laissa mainittuihin tar-
27528: peisiin, ja metsää voidaan myydä ainoas-                             14 §.
27529: taan, jos kirkkohallitus antaa siihen luvan.       Tuomiokapitulin ja lääniuravastin tulee
27530:    Maahan kaatuneita puita, kantoja, suo-        yleisesti valvoa, että virkatalot rakennuk-
27531:                                             N:o 73                                           11
27532: 
27533: sineen ja tiluksineen lain mukaisesti pide-      julistettava   päätöksensä    valitusosoituksi-
27534: tään kunnossa ja hoidetaan.                      neen.
27535:                                                                        17 §.
27536:                       15 §.                        Katselmuslautakunnan        päätökseen saa-
27537:    Taloudellinen katselmus on toimitettava:      daan   hakea    muutosta   asianomaisessa  tuo-
27538:    1) sekä maa- että kaupunkiseurakunnissa, miokapitulissa viimeistään kolmant,enakym-
27539: milloin sellainen katsotaan tarpeelliseksi tai menentenä päivänä päätöksen julistamisesta
27540: milloin lähtö pappilasta, kanttorilasta tai ennen kello kahtatoista. Valituskirjaan on
27541: virka-asunnosta ja tulo siihen tapahtuu, ja liitettävä katselmuslautakunnan puheenjoh-
27542: on katselmuksessa selvitettävä, missä kun- tajan oikeaksi todistama jäljennös pöytä-
27543: nossa virk31talo tai virka-asunto on, sekä kirjasta.
27544: määrättävä tarpeellisista parannuksista tai         Tuomiokapitulin päätöksestä saadaan sää-
27545: korjauksista; sekä                               detyssä järjestyksessä valittaa korkeimpaan
27546:    2) maaseurakunnissa joka viides vuosi hallinto-oikeuteen.
27547: taikka milloin tuomiokapituli lääninrovastin                           18 §.
27548: esityksestä, viranhaltijan tai kirkkohallinta-      Kustannukset     taloudellisesta katselmuk-
27549: kunnan pyynnöstä tai muusta syystä virka-        sesta suoritetaan   kokonaan   seurakunnan   ra-
27550: talon rakennusten ja tilusten tarkastamista kennusrahastosta, jos katselmus on määrä-
27551: sekä säädettyjä muita toimenpiteitä varten aikainen tai kirkkohallintokunnan pyyn-
27552: määrää sen toimitettavaksi.                      nöstä tahi tuomiokapitulin aloitteesta toi-
27553:     Milloin viranhaltijan vaihtuessa tulee toi- mitettu, mutta jos katselmus on viranhalti-
27554: mitettavaksi taloudellinen katselmus, jota jan pyynnöstä toimitettu, on hänen suo-
27555: silloin sanotaan lähtö- ja tulokatselmukseksi, ritettava kolmas osa kustannuksista. Vi-
27556: se on toimitettava viimeistään neljän kuu- ranhaltijan vaihtuessa toimeenpannun lähtö-
27557: kauden kuluessa lähdön jälkeen, jos maa ja tulokatselmuksen kustannuksista suorit-
27558: silloin on lumesta vapaa, mutta muutoin taa seurakunta rakennusrahastostaan kaksi
27559: niin pian kuin maa paljastuu.                    kolmannesta sekä lähtijä ja tulija kolman-
27560:     :Milloin lähtijä ja tulija sekä kirkkohal- neksen, puoleksi kumpikin.
27561: lintokunta ovat yhtä mieltä siitä, että pap-        Katselmuslautakunnan puheenjohtajan ja
27562:  pilan, kanttorilan tai virka-asunnon luo-       muiden    jäsenten palkkiosta olkoon voimassa,
27563: vutus voi tapahtua ilman 1 momentin 1 koh-       mitä   siitä erikseen säädetään.
27564:  dassa mainittua katselmusta, on heidän teh-
27565:  tävä asiasta kirjallinen sopimus.                                     19 §.
27566:                                                     :Milloin virkatilan vuokra-alueilla on toi-
27567:                                                  mitettava lähtökatselmus, sen toimittaa
27568:                       16 §.                      kirkkohallintokunnan määräämänä aikana
27569:      Taloudellisen katselmuksen toimittaa tuo- lautakunta, johon kuuluu kolme maanvilje-
27570:  marin vastuulla katselmuslautakunta, johon lykseen perehtynyttä henkilöä. Näistä kirk-
27571:  kuuluu lääninrovasti tai hänen esitykses- kohallintokunta ja vuokra-alueelta lähtijä
27572:  tään tuomiokapitulin määräämä pappi pu- valitsevat kumpikin yhden ja asianomainen
27573:  heenjohtajana sekä jäseninä yksi maanvil- lääninrovasti kolmannen, joka toimii pu-
27574:  jelykseen ja metsänhoitoon perehtynyt hen- heenjohtajana. Kirkkohallintokunnan tulee
27575:  kilö, jonka tuomiokapituli myöskin määrää, katselmuksen ajasta antaa todistettavasti
27576:  ja yksi ulkopitäjän henkilö, jonka kirkko- tieto lähtijälle viimeistään neljäätoista päi-
27577:  hallintokunta kutsuu.                           vää ennen toimitusta. Samana määräaikana
27578:      Katselmuslautakunnan puheenjohtajan tu- anta:koon kirkkohallintokunta tiedon toimi-
27579:  lee vähintään neljäätoista päivää ennen kat- tuksesta myös kirkkoherralle.
27580:  selmuslautakunnan kokoontumista todistet-          Jos katselmuslautakunnan jäsen jää toi-
27581:  tavasti kutsua katselmukseen kirkkohallin- mitukseen tulematta, valitkoon asianosainen
27582:   tokunta ja viranhaltija, lähtö- ja tulokatsel- heti toisen hänen sijaansa. Jos asianosai-
27583:  mukseen sekä lähtijä että tulija.                nen ei ole valinnut jäsentä, kutsukoot saa-
27584:      Todistettavasti kutsutun asianosaisen puville tulleet katselmusmiehet sopivan hen-
27585:  poissaolo ei estä toimituksen pitämistä.         kilön katselmusmieheksi. Asianosaisen tai
27586:      Katselmustoimituksen päätyttyä on kat- kirkkoherran poissaolo älköön estäkö katsel-
27587:  selmuslautakunnan samassa tilaisuudessa muksen toimittamista.
27588: 12                                          N:o 73
27589: 
27590:    Katselmustoimituksen päätyttyä on kat-         tävä asiakirjat tuomiokapitulille, joka han-
27591: selmuslautakunnan samassa tilaisuudessa           kittuaan kirkonkokouksen tai kirkkovaltuus-
27592: julistettava päätöksensä muutoksenhakuosoi-       ton lausunnon ratkaisee asian.
27593: tuksineen.                                          Samassa järjestyksessä voidaan myös,
27594:    Milloin kirkkohallintokunta ja lähtijä so-     vakinaisen viranhaltijan vaihtuessa, tahi
27595: pivat siitä, että lähtökatselmus saa jäädä        milloin viranhaltija tai kirkkohallintokunta
27596: pitämättä, on sopimus kirjallisesti vahvis-       muutoin katsoo sen tarpeelliseksi muuttaa
27597: tettava.                                          annettuja määräyksiä.
27598:                      20 §.
27599:    Joka ei tyydy 19 § :ssä mainitun katsel-                            23 §.
27600: muslautakunnan päätökseen, saa hakea sii-            Papiston ja kanttori-urkurin hallinnassa
27601: hen muutosta paikkakunnan alioikeudessa,          olleet maat, lukuun ottamatta 22 §: ssä tar-
27602: johon hänen on puhevaltansa menettämisen          koitettuja maa-alueita, siirtyvät seurakun-
27603: uhalla haastettava vastapuolensa kolmen-          nan hoidettaviksi         päivänä      kuuta
27604: kymmenen päivän kuluessa katselmuslauta-          194     evankelislu terilaisten seurakun tien
27605: kunnan päätöksen julistamisesta, sitä päivää      pappien ja kanttori-urkurien palkkauksesta
27606: kuitenkaan lukuun ottamatta. Katselmus-           annetussa laissa säädetyn uuden palkkaus-
27607: lautakunnan lainvoimainen päätös panta-           järjestelyn tullessa noudatettavaksi tai sitä
27608: koon täytäntöön niinkuin ulosottolaissa sää-      ennen, milloin viranhaltija ja seurakunta
27609:  detään välitystuomiosta.                         siitä keskenänsä sopivat. Tällaisesta sopi-
27610:    Jos valitus koskee sitä, että katselmus-       muksesta on kirkkoherran heti ilmoitettava
27611: lautakunnan jäsen on ollut esteeilinen tai        läänimovastille.
27612: että katselmustoimituksessa on menetelty                               24 §.
27613: virheellisesti, ja oikeus katsoo sellaisen vir-      Milloin viranhaltija on seurakunnan
27614: heen tapahtuneen, että katselmuslautakun-         kanssa tehnyt 23 § :ssä mainitun sopimuk-
27615: nan päätös sen vuoksi on kumottava, poista-       sen, hänen sopimuksensa vuokramiehensä
27616: koon virheen tai virheellisen menettelyn ja       kanssa purkautuu, mutta seurakunta on vel-
27617: määrätköön uuden katselmuksen toimitetta-         vollinen suorittamaan vuokramiehelle koh-
27618: vaksi. Sellaiseen päätökseen ei saa hakea         tuullisen korvauksen, jonka suuruuden, jos
27619: muutosta.                                         asianosaiset eivät siitä muuten sovi, mää-
27620:                       21 §.                       räävät välimiehet. Nämä asete.taan siten,
27621:    Virkataloa edustaa sitä koskevissa asioissa    että kirkkohallintokunta ja vuokramies va-
27622:  tuomioistuimissa ja viranomaisissa kirkko-       litsevat kumpikin yhden jäsenen ja asian-
27623: hallintokunta tai kirkkoneuvosto.                 omainen kihlakunnantuomari määrää heille
27624:                                                   puheenjohtajan.
27625:                    6 luku.                           Välimiesten päätökseen saadaan hakea
27626:             Lain täytäntöönpano.                  muutosta samassa järjestyksessä kuin
27627:                                                   20 §: ssä on säädetty muutoksen hausta
27628:                     22 §.                         katse1muslau takunnan päätökseen.
27629:    Tämän lain voimaan tultua tehkööt seura-
27630: kunnan vakinaiset papit ja kirkkohallinto-                           25 §.
27631: kunta yhdessä ehdotuksen sopivien maa-               Milloin 23 § : ssä tarkoitetut maat ovat
27632: alueiden määräämiseksi virkatalosta pappi-        siirtyneet seurakunnan hallintaan sen joh-
27633: lan tontti-, puutarha-, kasvitarha- ja peru-      dosta, että viranhaltija on vaihtunut tai
27634: na- ynnä muuksi viljelysmaaksi ja samoin          sopimuksen perusteella siirtynyt tämän lain
27635: seurakunnan vakinainen kanttori-urkuri ja         mukaiseen palkkaukseen, on kirkkohallinto-
27636: kirkkohallintokunta Y'hdessä ehdotuksen           kunnan ja viranhaltijan yhdessä määrät-
27637: kanttorilan tontti-, puutarha-, ikasvitarha-      tävä, mitkä virkatalon entisistä laillisista
27638: ja peruna- ynnä muuksi viljelysmaaksi             rakennuksista on tarpeettomina myytävä,
27639: sekä, milloin viranhaltijalle ei voida seura-     mitkä uudesti rakennettava tämän lain mu-
27640: kunnan puolesta kaikkia näitä luontaisetuja       kaan ja mitkä pidettävä entisellään toistai-
27641: hankkia, ehdotuksen siitä, miten viranhalti-      seksi, kunnes uudestirakennus tai suurempi
27642: jalle on korvattava puuttuvat luontaisedut.       korjaus tulee tehtäväksi. Näistä päätöksistä
27643: Jos viranhaltija ja kirkkohallintokunta ovat      on tehtävä pöytäkirja, jonka kumpikin
27644: asiasta eri mieltä, on kirkkoherran lähetet-      asianosainen allekirjoittaa.
27645:                                            N:o 73                                          13
27646: 
27647:    Milloin viranhaltijan asuinrakennus tulee     nituista katselmuksista ja palkkiot 24 § :ssä
27648: siirron johdosta tai muusta syystä uudel-        mainituille välimiehille suoritetaan seura-
27649: leen rakennettavaksi, on sen paikka mää-         kunnan rakennusrahastosta.
27650: rättävä ja uusi rakennus rakennettava kirk-
27651: kohallituksen vahvistettavien piirustusten                         27 §.
27652: mukaan.                                             Tämän 1ain edellyttämät ja sen voimaan
27653:    Muut lailliset rakennukset on mahdolli-       tulemisesta muuten aiheutuvat tarkemmat
27654: suuden mukaan rakennettava yhteen, ellei-        säännökset annetaan asetuksella.
27655: vät erityiset syyt vaadi rakentamaan eril-
27656: leen.                                                                 28 §.
27657:    Jos erimielisyyttä ilmaantuu, on pidettävä       Tämä laki, jolla kumotaan 4 päivänä elo-
27658: taloudellinen katselmus.      Sen 'toimittaa     kuuta 1922 annettu laki evankelis-luterilais-
27659: 16 § :ssä mainittu katselmuslautakunta, jo-      ten seurakuntain papiston virkataloista ja
27660: hon kuitenkin asianomainen kihlakunnan-          samana päivänä evankelis-luterilaisten seu-
27661: tuomari, puheenjohtajan ilmoitettua asiasta,     rakuntain lukkari-urkurien palkkauksesta
27662: määrää jäseneksi ulkopitäjän miehen.             ja virkataloista annetun lain virkataloja
27663:    Edellä 1 momentissa mainitut päätökset        koskevat säännökset ynnä muut tämän lain
27664: voidaan, jos kirkkohallintokunta ja viran-       kanssa ristiriidassa olevat säännökset, tulee
27665: haltija yhdessä sen asianmukaiseksi katso-       voimaan       pa1vana         kuuta 194 ja
27666: vat, tehdä sen palkkausjärjestelyn yhtey-        sovelletaan sitä siitä lähtien ja sikäli kuin
27667: dessä, joka mainitaan tämän ~ain 23 § : ssä          pmvana         kuuta 194 evankelislute-
27668: tarkoitetun palkkauslain 25 ja 26 § : ssä.       rilaisten seurakuntien pappien ja kanttori-
27669:                                                  urkurien palkkauksesta annettu laki siinä
27670:                  26 §.                           seurakunnassa tulee sovellettavaksi.
27671:   Kustannukset 25 §: n 4 momentissa mai-
27672: 
27673: 
27674:                                            Laki
27675:                        eräiden kirkollisten suoritusten perusteista.
27676:         Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
27677:                      1 §.                                              2 §.
27678:   Kirkon ja mitä siihen kuuluu, niinkuin            Tällä lailla kumotaan 13 päivänä he1mi-
27679: kellotapulin, kirkonaidan ja hautausmaan,        kuuta 1908 annettu laki eräiden kirkollis-
27680: siunauskappelin sekä seurakuntatalon ra-         ten maksujen taksoittamisen perusteista
27681: kentamiseen ja kunnossa pitämiseen, niin         evankelisluterilaisissa seurakunnissa sekä 4
27682: myös seurakunnan- ja kirkonpalvelijoiden         päivänä elokuuta 1922 annettu laki eräiden
27683: palkkaukseen on seurakunnan jäsenten ja          kirkollisten suoritusten perusteista.
27684: muiden papiston palkkausta suorittavien
27685: otettava osaa samojen perusteiden mukaan                               3 §.
27686: kuin papiston palkkaukseen. Samojen pe-             Tämä laki tulee kussakin seurakunnassa
27687: rusteiden mukaan on myös suoritettava ne         noudatettavaksi samalla kertaa ja sikäli
27688: kirkolliset maksut, joiden taksoittamisesta ei   kuin      päivänä          kuuta 194 annettu·
27689: ole annettu erityisiä määräyksiä.                laki evankelisluterilaisten seurakuntien pap-
27690:                                                  pien ja kanttori-urkurien palkkauksesta tu-
27691:                                                  lee siellä noudatettava:k:si.
27692: 
27693:         Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1944.
27694: 
27695:                                    Tasavallan Presidentti
27696:                                       MANNERHEIM.
27697: 
27698: 
27699: 
27700:                                                            Opetusministeri Kalle Kauppi.
27701:                            1944 Vp.- V. M.- Esitys N:o 73.
27702: 
27703: 
27704: 
27705: 
27706:                                    L a k i- j a t a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö
27707:                                N: o 18 hallituksen esityksen johdosta laeiksi evankeislute-
27708:                                rilaisten seurakuntien pappien ja kanttori-urkurien palk-
27709:                                kauksesta, evankelisluterilaisen kirkon papeille ja kant-
27710:                                tori-urkureille myönnettävästä kasvatusavusta, evankelis-
27711:                                luterilaisten seu:rn.kuntien virkataloista sekä eräiden kir-
27712:                                kollisten suoritusten perusteista.
27713: 
27714:    Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein Näin muutettuna ehdotetuna palkkausjär-
27715: viime lokakuun 3 päivältä lähettänyt laki- .iestelmällä voitaneen poistaa papiston ja
27716: ja talousvaliokunnan valmistelevasti käsi- kanttori-urkurien palkkauksessa nykyään
27717: teltäväksi hallituksen edellä mainitun esi- vallitsevia puutteita, varsinkin kun kirkol-
27718: tyksen n:o 73. Käsiteltyään asian ja kuul- lisvirkakunnan jäsenet tulisivat saamaan
27719: tuaan siinä asiantuntijoina kirkkoneuvos nyt myös kasvatusapua, kuten valtion ja
27720: K. K. Aroa, kansanedustaja, lääninrovasti kuntain viran- ja toimenhaltijatkin. Va-
27721: Paavo Virkkusta, kansanedustaja, kirkko- liokunnan mielestä on pidettävä oikeana
27722: herra V. H. Kiviojaa, hallitusneuvos Arvo myös sitä järjestelyä, että papistolla ja
27723: Salmista ja maisteri Armas Maasaloa va- kanttori-urkureilla on mahdollisuus saada
27724: liokunta kunnioittaen esittää seuraavaa.         rahapalkan lisäksi asunto- ja luontaisetuja
27725:    Esityksen tarkoituksena on, kuten sen pe- sen mukaan kuin virkatalolakiehdotuksessa
27726: rusteluista käy selville, järjestää evankelis- säädetään. Kun paikallisista olosuhteista
27727: luterilaisten seurakuntien pappien ja kant- riippuen heille voidaan antaa lisäksi vilje-
27728: tori-urkurien palkkaus siten, että se vastaa lysmaata ja laidunta sanotussa lakiehdo-
27729:  muuttuneita oloja ja kehitystä. Sanottu tuksessa mainituin edellytyksin, voidaan
27730:  palkkaus on osoittautunut nim. jo rau- toivoa, että papiston ja kanttori-utkurien
27731:  han aikana liian alhaiseksi, mutta eri- palkkausasia saadaan täten tyydyttävällä
27732:  tyisesti se on kaivannut korjausta sodan tavalla ratkaistuksi.
27733: aiheuttamissa poikkeuksellisissa oloissa. Kun      Nykyisten evankelisiuterilaisten seura-
27734:  asiaa ei ole voitu tyydyttävästi ratkaista kuntien pappien ja kanttori-urkurien jou-
27735:  myöntämällä kalliinajan- ja kalliinpaikan- lmssa ovat tavallaan erikoisasemassa ne,
27736: lisiä ja virkataloja koskeva kysymys on jotka kuuluvat siirtoseurakuntiin. Vaikka-
27737:  vaatinut muuttuneiden olojen j·ohdosta pe- kin heitä koskevat ·olosuhteet voivat hel-
27738:  rusteeHista uudelleen järjestelyä, on kat- posti muuttua, on katsottu, että myöskin
27739: sottu tarpeelliseksi, ottaen huomioon että tällaisiin viranhaitijoihin olisi sovellettava
27740:  valtion virkamiestenkin palkkaus on ver- ehdotettuja uusia säännöksiä.
27741:  rattain äskettäin saatu järjestetyksi, esit-      Mitä esityksen aiheuttamiin kustannuk-
27742:  tää papiston ja kanttori-urkurien palk- siin tulee, ei esityksen hyväksyminen va-
27743:  kausta sekä virkataloja koskevat lainsään- liokunnan käsityksen mukaan aiheuttane
27744:  nökset uusittaviksi.                            sanottavasti lisämenoja, koska papistolle ja
27745:     Tarkastettuaan esitykseen sisältyviä laki- kanttori-urkureille suoritetaan nykyään
27746:  ehdotuksia valiokunta on havainnut ne huo- kalliinajan- ja kalliinpaikanlisiä ja seura-
27747:  lellisesti valmistetuiksi ja tarkoitustaan vas- kunnat toisaalta tulisivat vapautetuiksi yllä-
27748:  taaviksi. Valiokunta on sen vuoksi voinut pitämästä maanviljelykseen tarpeellisia toi-
27749:  hyväksyä ne yleensä seHaisinaan. Kappa- sinaan hyvin kallishoitoisiakin talousraken-
27750:  laisen, pitäjänapulaisen ja komministerin nuksia.
27751:  sekä kanttori-urkurien vuotuisen peruspal-        Tarkastaessaan yksityiskohtaisesti lakieh-
27752:  kan alimmaismääriä olisi valiokunnan mie- dotuksia valiokunta on katsonut olevan
27753:  lestä kuitenkin jonkin verran korotettava. syytä tehdä niihin seuraavat muutokset.
27754: 2                            1944 Vp. -     V. M. -    Esitys N: o 73.
27755: 
27756:     1. Papiston ja lwnttori-urkurien palk-        II. Papistolle ja kanttori-urkttreille suori-
27757:          kausta koskeva lakiehdotus.              tettlliVaa kasv,atusapua koskeva lakiehdotus.
27758:    5 §. Niin kuin edellä on huomautettu,             1 §. Puheena olevassa lainkohdassa on
27759: valiokunnan mielestä olisi kappalaisen, pi-       mainittu, ketkä ovat oikeutetut saamaan
27760: täjänapulaisen ja komministernin vuotui-          lakiehdotuksessa edellytettyä kasvatusapua.
27761: sen peruspalkan vähimmäismääriä koroitet-         Selvyyden vuoksi on pykälään lisätty sään-
27762: tava. Tässä tarkoituksessa ehdotetaan, että       nös, että tällaista apua on oikeutettu saa-
27763: sanottuja vähimmäismääriä lisättäisiin eri        maan myös evankelisluterilaisen seurakun-
27764: luokissa 5,000 markalla.                          nan palveluksessa olevan vakinaisen papin
27765:    6 §. Myöskin kanttori-urkurien vuotui-         ja kanttori-urkurin kuolinpesä armovuoden
27766: sen peruspalkan alimmaismäärää on kat-            aikana.
27767: sottu olevan syytä k<orottaa. Valiokunnan            4 §. Sen johdosta, että tässä lainkoh-
27768: ehdotuksen mukaan on alimmaismäärä nos-           dassa mainitut aikamäärät, jotka koskevat
27769: tettu 19,000 markasta 25,000 markkaan. Sa-        ilmoituksen tekoa kasvatusapuun oikeute-
27770: malla on muutettu pykälää siten, että n. s.       tuista ja kasvatusapujen maksamista, eivät
27771:  pienissä seurakunnissa kirkkohallituksella       ole käytännön kannalta täysin tarkoituk-
27772: olisi oleva valta, tuomiokapitulia kuul-          senmukaisia, on sanottuja aikamääriä muu-
27773:  tuaan, vahvistaa kanttori-urkurin palkan         tettu jonkin verran myöhäisemmiksi.
27774: smiottua määrää pienemmäksikin.
27775:    8 §. Ikälisiä koskevaan taulukkoon on             II!. Virkataloja koskeva lakiehdotus.
27776: tehty 6 §: n muuttamisesta aiheutuva lmr-
27777:  jaus ja samalla lainkohtaa selvennetty si-           2 §. Valiokunnan     käsityksen mukaan
27778:  ten, että papilla ja kanttori-urkurilla on       tulisi maaseurakunnan papin saada, milloin
27779:  oikeus lisäpalkkioon nähden lukea hyväk-         kanslia on sijoitettu siten, että hänen on
27780: seen saman seurakunnan virassa jo palvele-        huolehdittava sen lämmityksestä ja siivouk-
27781:  mansa aika.                                      sesta, niistä ja valaistuksesta aiheutuvista
27782:     19 §. Pykälään on tehty muodollinen           kustannuksista kohtuullinen korvaus. Sen
27783: korjaus.                                          vuoksi pykälään on otettu tätä tarkoittava
27784:    26 §. Lainkohtaa on siten muutettu, että       säännös ja samalla lainkohtaa muodolli-
27785:  kirkon- tai kirkkovaltuuston kokouksessa         sesti korjattu.
27786: tehty päätös kanttori-urkurin palkkauksen           17 ja 25 §. Myös näihin pykäliin on
27787:  järjestelystä '0l1 alistettava kirkkohallituk-   tehty muodollinen korjaus tai selvennys.
27788:  sen vahvistettavaksi.                              Edellä esitettyyn viitaten valiokunta kun-
27789:    27 §. Kun on tärkeätä, että virkatodis-        nioittaen ehdottaa,
27790: tu:ksista kannettavia maksuja koskeva taksa,               että lakiehdotus eräiden kirkollis-
27791:  jonka valtioneuvosto vahvistaa, tulee nou-              ten suoritusten perusteista hyväksyt-
27792:  datettavaksi kaikissa seurakunnissa siitä               täisiin muuttamattomana, ja
27793: lä:htien, kun se on vahvistettu, on pykälän                 että muttt esitykseen sisältyvät la-
27794:  viimeiseksi momentiksi otettu asiasta erityi-           kiehdotukset hyväksyttäisiin näin
27795:  nen säännös.                                            kuuluvina:
27796: 
27797:                                              Laki
27798:      evankelisluterilaisten seurakuntien pappien ja kanttori-urkurien palkkauksest.a.
27799:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
27800:     määrätyllä tavalla, säädetään:
27801:                    1 luku.                          Kirkkoherran, joka on seurakunnan ainoa
27802:          Palkkauksen yleiset pe1·1tsteet.         pappi, vuotuisen peruspalkan tulee olla:
27803:                                                                                peruspalkka
27804:                     1-4 §.                            väkiluvun ollessa        mk       mk
27805:      (Kuten hallituksen esityksessä.)
27806:                                                       enint. 2,000,          55,000- 65,000
27807:                    5 §.                               2,001- 4,000,          60,000- 80,000
27808:   Papiston palkkauksen        järjestelyssä on        4,001- 6,000,          70,000- 90,000
27809: noudatettava seuraavaa:                                 yli  6,000,          80,000-100,000
27810:                                    Papiston palkkaus.                                           3
27811:   Kirkkoherran, jos seurakunnassa on kaksi     siinä tapauksessa, että kanttori-urkurin :toi-
27812: tai useampia pappeja, vuotuisen peruspal-      meen kirkkolain 271 §: n 2 momentissa
27813: kan tulee olla:                                mainitussa tapauksessa nimitetään kansa-
27814:                              peruspalkka       koulunopettaja tai muu sanotussa pykälässä
27815:  väkiluvun ollessa          mk        mk       mainittu henkilö.
27816:   enint. 4,000,          55,000- 65,000
27817:   4,001- 6,000,          60,000- 80,000                           7 §.
27818:   6,001- 8,000,          70,000- 90,000          (Kuten hallituksen esityksessä.)
27819:   8,001-10,000,          80,000-100,000
27820:     yli 10,000,          90,000-110,000                          8 §.
27821:                                                  Peruspalkan Esäksi saa vakinainen pappi
27822:   Kappalaisen, pitäjänapulaisen ja kommi-      ja vakinainen kanttori-urkuri 4, 8, 12, 16
27823: nisterin vuotuisen peruspalkan tulee olla:     ja 20 vuoden yksijaksoisesta palveluksesta
27824:                              peruspalkka       saman seurakunnan virassa ikälisää kulla-
27825:   väkiluvun ollessa         mk        mk       kin kerralla:
27826:   enint. 4,000,           50,000- 55,000          Peruspalkan ollessa            ikälisä
27827:   4,001- 6,000,           55,000- 60,000              (poist.)                 (poist.)
27828:   6,001- 8,000,           60,000- 65,000          25,000- 31,000 mk,            1,300 mk,
27829:     yli  8,000,           65,000- 75,000          31,001- 38,000                1,550 "
27830:                                                   38,001- 45,000 "" '           1,800
27831:                                                                                             )
27832: 
27833: 
27834: 
27835:   Vakinaisiin papinvirkoihin hakukelpoinen                                      2,000 " '
27836:                                                                           )
27837:                                                   45,001- 52,000
27838: apulaispappi, joka hoitaa seurakunnan             52,001- 59,000 " '            2,200 "'
27839: palkkausjärjestelyyn otettua apulaisen vir-       59,001- 66,000 " '            2,350 " '
27840: kaa, ,luetaan rahapalkkaan nähden samaan          66,001- 73,000 " '            2,500 "', '
27841: palkkausluokkaan kuin kappalainen.                73,001- 80,000 " '            2,600
27842:   Pienissä seurakunnissa, joissa väkiluku         80,001-- 87,000 " '           2,700 ~' '
27843: on enintään 2,000 henkeä, kirkkoherran pe-        87,001- 94,000 " '            2,800 " '
27844: ruspalkka voi olla edellä mainittua pie-          94,001--101,000 " '           2,900 " '
27845: nempi, ei kuitenkaan alle 45,000 markan.         101,001-110,000 " '            3,000 "'
27846:   Tuomiorovasti saa kirkikoherranvirasta                                " '                "'
27847: tulevan peruspalkan lisäksi palkkiota 10         Tämän lain voimaan .tullessa olkoon vi-
27848: prosenttia peruspalkasta.                      rassa olevalla papilla ja kanttori-urkuriHa
27849:                                                oikeus, jos hänen palkkauksensa tulee tä-
27850:                    6 §.                        män lain mukaan määrättäväksi, lisäpalk-
27851:   Kanttori-urkurin vuotuisen peruspalkan       kioon nähden lukea hyväkseen saman seura-
27852: seurakunnassa, jossa on erityinen kanttori-    kunnan virassa jo palvelemansa aika.
27853: urkurin virka, tulee olla:                        Seurakunnalla on oikeus, milloin se kat-
27854:                              peruspalkka       soo siihen syytä olevan, ikälisään nähden
27855:   väkiluvun ollessa         mk        mk       ottaa huomioon viranhaltijan muussakin vi-
27856:       (poist.)                (poist.)         rassa tai toimessa saavuttama palvelusaika.
27857:    enint. 6,000,          25,000- 29,000
27858:    6,001- 8,000,          27,000- 33,000                        9-13 §.
27859:    8,001-10,000,          31,000- 37,000          (Kuten hallituksen esityksessä.)
27860:   10,001-15,000,          33,000- 41,000
27861:      yli 15,000,          37,000- 45,000
27862:                                                                 2 luku.
27863:     Tuomiokirkkoseurakunnan tuomiokirkossa       Pääoma-, käyttö- ja rakennusrahasto.
27864:  toimivan vakinaisen kanttori-urkurin vuo-
27865:  tuinen peruspalkka on oleva 45,000 mark-                       14-18 §.
27866:  kaa.                                             (Kuten hallituksen esityksessä.)
27867:     Seurakunnassa, jonka väkiluku on enin-
27868:  tään 2,000 henkeä, kirkkohallitus voi, tuo-                      19 §.
27869:  miokapitulia k1tultuaan, seurakunnan ano-       Seurakunnassa ennestään olevat virkata-
27870:  muksesta vahvistaa kanttori-urkurin pal-      lorahastot lakkautetaan, ja niiden varoista
27871:  kan alemmaksikin kuin 25,000 markaksi         muodostetaan rakennusrahasto.
27872: 4                          1944 Vp.- V. M.- Esitys N:o 73.
27873: 
27874:    Rakennusrahaston lkartuttamiseksi on    tettav~ vaiiokunta, johon kuuluu puheen-
27875: siihen pantava:                            johtajana seurakunnan kirkkoherra tahi, hä-
27876:     1) seurakunnan virkatalojen metsän tai nen ollessaan estyneenä tai esteellisenä, tuo-
27877: metsäntuotteiden myynnistä saatu puhdas    miokapitulin määräämä pappi sekä jäse-
27878: tulo, sitten kuin siitä on vähennetty kir· ninä seurakunnan vakinainen kanttori-
27879: kon keskusrahastolle lain mukaan suoritet- urkuri, tai, vimn oHessa avoinna, seurakun-
27880: tava maksu;                                nan kirkkoherran määräämä 1edustaj.a ja
27881:     2) virkataloista myydyistä maalajeista,kolme tai enintään viisi kirkon- tai kirhlro-
27882: kivestä, sammalesta ja mineraaleista sekä  valtuuston !kokouksessa valittua edustajaa.
27883: muista sellaisista luonnontuotteista saatu Jos seurakunnassa on sekä kanttori että
27884: puhdas tulo; sekä                          urkuri, kuuluva.t :he molemmat .tai :heidän
27885:     3) rahaston vuotuiset korot.           edustajansa valiokuntaan.
27886:     Jollei rahasto ole vielä saavuttanut virka-Valmistetta,essa ehdotusta kanttori-urku-
27887: talomhastoille aikaisemmin tai 4 momen-    rin palkkaamiseksi yhdistetyssä maa- ja
27888: tin mukaisesti vahvistettua pääomamäärää,  k!aupunkiseuraJmnnassa, jotk!a yht,eisesti
27889: on seurakunnan vuosittain sitä kartutettavapalkkaavat kanttori-urkurin, pitäJkööt eri
27890: 2-5 prosentilla rahastolle vahvistetusta   seur,a,kuntiin asetetut valiokunnat yhteisten
27891: määrästä.                                  asiain käsittelyä varten yhteisen kokouksen,
27892:     Milloin    rakennusrahaston vahvistettujonka, jos valiokunnilla ei o1e sama puheen-
27893: pääoma havaitaan liian pieneksi, on kirkko-joht.aja, kutsuu kokoon vanhin puheenjohta-
27894:  hallintokunnan tehtävä sen korottamisesta jista.
27895: ehdotus, jonka kirkkovaltuusto tai kirkon-     Seurakunnissa, jotka yhteisesti hoitavat
27896: kokous tarkastaa. Kokouksen pöytäkirja sii-taloudelliset ~Usiansa, valitsee seurakuntien
27897: hen liittyvine asiakirjoineen on kirkkoher-yhteinen kirkkovaltuusto seuraikuntien edus-
27898:                                            tajat yhteiseen valmisteluvaliokuntaan, jo-
27899:  ran lähetettävä tuomiokapitulille, joka vaa-
27900:                                            hon seurrukuntien vakinaiset kanttori-urku-
27901:  tikoon valitusten johdosta tai muutoin tar-
27902:                                            rit samoin yhteisesti valitsevat edustajan.
27903:  peellisiksi katsotut selitykset ja alistakoon
27904:                                            v.aliokunnan puheenjohtajana on yhteisen
27905:  asian omine lausuntoineen kirkkohallitukstm
27906:  ratkaistavaksi.                           kirkkov.altuuston puheenjohtaja.
27907:     Sen jälkeen kuin rahasto on saavuttanut    Kirkkoherran, tai hänen ollessaan esty-
27908:  sille vahvistetun pääomamäärän, siirretäänneenä tai esteellisenä, tuomiokapitulin mää-
27909:  rahaston tämän määrän ylittävästä sum-    räämän jäävittömän papin puheenjohdolla
27910:  masta rahaston vuotuisia korkotuloja vas-  pidetyssä. kivkon- tai aörkkov,altuuston ko-
27911:  taava osa käyttörahastoon ja loput pää-   kouksessa käsit,ellään valiokunnan ehdotus
27912:  omarahastoon.                              ja ,tehdään asiasta päätös, joka on alistet-
27913:                        20 §.                trava kirkkohallituksen vahvistettavaksi.
27914:      (Kuten hallituksen esityksessä.)       (Poist.)
27915:                                                                   27 §.
27916:                                                Papiston pall\'k,ausjärje.stely tulee nouda-
27917:                    3 luku.                  tettavaksi, sen jälkeen kuin se on vahvis-
27918:                                            tettu, siinä järjestyksessä, kuin kirkkolraissa
27919:      3laksut kirkollisista toimituksista.   on palklmuksen muutdbest~U säädetty, jollei
27920:                   21-23 §.                  palkkausjärjestelyn yhteydessä tai myöhem-
27921:    (Kuten hallituksen esityksessä.)         min viranhaltijan .suostumuksella ole sen
27922:                                             voimaan tulemis,est~ toisin määrätty.
27923:                                                Kanttori-urkurin palkkausjärjestely ~tulee
27924:                    4 luku.                  noudatettavaksi     sen vahvist~a,mista seuraa-
27925:                                             van kal•ent~erivuoden alusta, ei kuitenkaan
27926:            Palklwuksen järjestely.          v.a.stoin silloisen viranhaltijan suostumusta
27927:                  24 ja 25 §.                eikä ennen kuin kirkkolain 263 § :n mukai-
27928:    (Kuten hallituksen esityksessä.)         nen työsuunnitelma kanttori-urkurin tehtä-
27929:                                             viä varten on asianmulmisesti hyväksytty.
27930:                     26 §.                      ,Jollei nykyisen viranhaltijan peruspalkkaa
27931:    K~nttori-mkurin palkkausjärjestelyehdo-  ole määrätty niin suureksi, että viranhalti-
27932: tust,a valmist•amaan on seurakunnassa ase- jan palkkaedut tämän lain nojalla yhteensä
27933:                                       Papiston palkkaus.                                    5
27934: 
27935: olisivat yhtä sum~et, kuin hänen aikaisem-                        28 §.
27936: mat palkkaetunsa ovat olleet, voidaan pa1k-       (Kuten hallituksen esityksessä.)
27937: kausjärjestelyssä ero määrätä maksetta-
27938: vaksi hänelle henkilökohta.isena p·a1kikiona.                      5 luku.
27939:    Taksaa, joka mainitaan 22 §:ssä, on nou-                 Erityisiä säännöksiä.
27940: datettava kaikissa seurakunnissa siitä läh-
27941: tien, kuin se on noudatettavaksi vahvis-                       29 ja 30 §.
27942: tettu.                                            (Kuten hallituksen esityksessä.)
27943: 
27944: 
27945: 
27946: 
27947:                                           Laki
27948:       evanltelisluterilaisen kirkon papeille ja kanttori-urkureille suoritettavasta
27949:                                     kasvatusavusta.
27950:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
27951:                      1 §.                                           4 §.
27952:   Seurokunnan palveluksessa oleva pappi           Kil~koherranviroston      suna seur.akun-
27953: ja kanttori-urkuri saa kasvatusapua :kuta-      nassa, jonka palv·eluksessa ikasva.tusapuun
27954: kin hänen ikasvatettavanaan olevaa, seitse-     oikeutetut ovat, on kunaJkin vuonna ennen
27955: määtoista vuotta nuorempaa lastansa ja          kesäkuun ja joulukuun 15 päivää kirkon
27956: ottolastansa kohti samalla perusteella, kuin    keskusrahastolle lähetettävä määrätyn kaa-
27957: perhelisää maksetaan valtion viran .tai toi-    van mukainen ilmoitus kasvatusapuun oi-
27958: men haltijoille.                                k.eutetuista.
27959:   Kasva.t.usapua on oikeutettu saamaan             Kasvatusavut maksetaan kaksi kertaa
27960: evankelisluterilaisen seurakunnan palv.eluk-    vuodessa ennen kesäkuun ja joulukuun lop-
27961: sessa o1eva vakinainen pappi ja kanttori-       pua ikirkkoha:llintokunnalle tai :kirkon isän-
27962: urkuri sekä heidän k1wlinpesänsä armovuo-       nöitsijäHe, joka palkanmaksun yht•eydessä
27963: den aikana, niin myös ylimääräinen pappi,       suorittaa ne asianomaiselle (poist.).
27964: jolle tuomiokapituli on antanut määräyksen
27965: toimia seurakunnan palveluksessa ja jonka                       5 ja 6 §.
27966: tointa .ei o1e niroelliseksi tai sivutoimeksi     (Kuten hallituksen esityksessä.)
27967: katsottava.
27968:                   2 ja 3 §.
27969:    (Kuten hallituksen esityksessä.)
27970: 
27971: 
27972: 
27973: 
27974:                                            Laki
27975:                    evankelisluterilaisten seumkuntien virkataloista.
27976:     EduskunnBJn päätöksen mukaisesti, joka on tehty vaitiopäiväjärjest.yksen 67 § : ssä
27977: määrätyllä tavalla, säädetään:
27978:                    1 luku.                                            2 §.
27979:              Yleisiä säännöksiä.                   Virka.talot pysytetään, paitsi milloin
27980:                                                 11 § :n mukaisesti tapahtuu myynti, edel-
27981:                     1 §.                        leen .tarkoitukseensa, ja niitä on hoidet.tava
27982:    (Kuten hallituksen esityksessä.)             siten, kuin tässä laissa ja sen edellyttämässä
27983:                                                 asetuksessa säädetään.
27984: 6                             1944 Vp. -    V. M. -   Esiitys N: o 73.
27985: 
27986:    Maaseura;kunnan vakinaisen papin tulee                          5 luku.
27987: saada, jollei kirkkohallitus myönnä seura-        J[atselmus ja edustus virkataloa koskevissa
27988: kunnalle siitä v,apautusta ,tai huojennusta,                       asioissa.
27989: pappila1, joka sisältää asunnon tonttialuei-
27990: neen ja sen yhteydessä olevine puu- ja kas-                         14-16 §.
27991: vitarhoineen sekä, mikäli seura,kunta niin            (Kuton hallituksen esityksessä.)
27992: päättää., olosuhteiden mukaisen määrän vil-
27993: jelys- ja laidunmaata. Sen lisä!ksi tulee                              17 §.
27994: hänen saada polttopuut ko.tiin v:edätettyinä,       Katselmus1aut<akunnan päätökseen saa-
27995: mikäli palkkausjärjestelyssä ei päätetä, että     daan hakea muutosta asianomaisessa tuo-
27996: polttopuut anneta1a:n metsässä hakattuina         miokapitulissa viimeistään kolmantena-kym-
27997: tai kotona pilkottuina, sekä kohtuulliseksi       menentenä päivänä päätöksen julistamiSiesta
27998: katsottu määrä aitaus- j,a kotitarvepuit.a..      ennen kello kahtatoista, sanottua päivää lu-
27999: }!illoin kanslia on sijoitettu siten, että pa-    kuun ottarnatta. Valituskirjaan on liitet-
28000: pin on huolehdittava sen lämmityksestä ja         tävä katselmuslautakunnan puheenjohtajan
28001: siivouksesta, on niistä ja kanslian valaistuk-    oikeaksi todistama jäljennös pöytäkirjasta.
28002: sesta aihettftwista kustannuksista stwritet-        Tuomiokapitulin päätöksestä saadaan sää-
28003: tava hänelle kohfttullinen korvaus. Ellei         detyssä järjestyksessä valittaa korlkeimpaan
28004: muuta viljelysmaata voida tai päätetä             haninto-ohlreut,oon.
28005: papille antaa, on viranhaltijan viljeltävä!ksi
28006: puu- ja kasvitarhamaan lisäksi annettava                            18-21 §.
28007: perunamaata ja polttopuut hänelle toimitet-           (Kuten hallituksen esityksessä.)
28008: tava pilkottuina.
28009:    Kaupunkiseurakunnan vakinaisen papin
28010: tulee saada, jollei kirkkohaiHtus myönnä                                 6 luku.
28011: seurakunnalle vapautusta tai huojennusta,
28012: sella.inen virka-asunto ,lämpöineen, kuin                      Lain täytäntöönpano.
28013: 4 § :ssä säädetään, tai pa:ppila sellaisine                           22-24 §.
28014: etuineen, kuin edellä 2 momentissa on mai-            (Kuten hallitll!ksen 'esityksessä.)
28015: nittu.
28016:                      3 §.                                               25 §.
28017:    (Kuten hallituksen esityksessä.)                  lVIilloin 23 § :ssä tarkoitetut maat ovat
28018:                                                   siirtyneet seurakunnan hallintaan sen joh-
28019:                                                   dosta, että viranhaltija on vaihtunut tai
28020:                                                   sopimuksen perusteella siirtynyt tämän
28021:                     2 luku.                       lain mukaiseen palkkaukseen, on kirkkohal-
28022:                 V i1·ka-asunnot.                  lintokunnan ja viranhaltijan yhdessä mää-
28023:                                                   rättävä, mitkä virkatalon entisistä lailli-
28024:                    4-8 §.                         8ista rakennuksista on tarpeettomina myy-
28025:     (Kuten hallituksen esityksessä.)              tävä, mitkä uudesti rakennettava tämän
28026:                                                   lain mukaan ja mitkä pidettävä entisel-
28027:                                                   lään toistaiseksi, kunnes uudestirakennus
28028:                      3 luku.                      tai suurempi korjaus tulee tehtäväksi.
28029:       Vi1·kcttilan ja palkkatilan käyttö.         Näistä päätöksistä on tehtävä pöytäkirja,
28030:                                                   jonka kumpikin a,sianosainen allekirjoittaa.
28031:                    9-11 §.                           MHloin viranhaltijan asuinrakennus tu-
28032:     (Kuten hallituksen esityksessä.)              lee siirron johdosta tai muu,sta syystä
28033:                                                   uudelleen rakennettavaksi, on sen paikka
28034:                                                   määrättävä ja uusi rakennus rakennettava
28035:                                                   kirkkohallituksen vahvistettavien piirustus-
28036:                    4 luku.                        ten mukaan.
28037:               Virkatalon hoito.                      Muut lailliset rakennukset on mahdolli-
28038:                                                   suuden mukaan rakennettava yhteen, ellei-
28039:                  12 ja 13 §.                      vät erityiset syyt vaadi rakentamaan eril-
28040:     (Kuten hallituksen esityksessä.)              leen.
28041:                                      Papiston palkkaus.                                     7
28042: 
28043:   Jos erimielisyyttä ilmaantuu, on pidet-        haltija yhdessä sen asianmukaiseksi katso-
28044: tävä taloudeHinen katselmus. Sen toimittaa       vat, tehdä sen pall{!.~ausjärjestelyn yhtey-
28045: 16 § :ssä mainittu ikatselmuslautakunta, jo-     edssä, joka mainitaan :tämän lain 23 § :ssä
28046: hon kuitenkin asianomainen kihlakunnan-          tarkoitetun palkkauslain 25 ja 26 § :ssä.
28047: tuomari, puheenjohtajan ilmoitettua asiasta,
28048: määrää jäseneksi ulkopitäjän henkilön.
28049:   Edellä 1 momentissa mainitut päätökset                         26-28 §.
28050: voidaan, jos kirkkohallintokunta ja viran-         (Kuten hallituksen esityksessä.)
28051: 
28052:   Samalla valiokunta ehdottaa,                         kausta sekä virkataloja koskevat la-
28053:                                                        kiehdohtkset valtiopäiväjärjestyksen
28054:          että E dtf,Skunta päättäisi käsitellä         67 §: n 2 momentissa säädetyssä jä1'-
28055:        papiston ja kantto1·i-urktwien palk-            jestyksessä.
28056:      Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1944.
28057: 
28058:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-       Kullberg, Kylänpää, Kääriäinen, Lahtela,
28059: taneet osaa puheenjohtaja Kujala, varapu-        Linna, Pitkäsilta, Salmela-Järvinen, Salo,
28060: heenjohtaja Tuurna, varsinaiset jäsenet          Tukia ja Wenman sekä varajäsen Arhama.
28061: 8                          1944 Vp. -     V. M. -         Esitys N :o 73.
28062: 
28063: 
28064: 
28065: 
28066:                                      Vastalauseita.
28067:                                                   I.
28068:    Hallituksen esityksen tarkoituksena on                                   2 §.
28069: parantaa papiston ja kanttori-urkurien                  1 mom. (Kuten laki- ja talousvaliokunnan
28070: palkkoja nykyisestään. Niin ei kuitenkaan               mietinnössä.)
28071: tule tapahtumaan kaikissa viroissa, jos eh-               Maaseurakunnan vakinaisen papin tulee
28072: dotukset laeiksi evankelisluterilaisten seura-         saada ( poist.) pappila, joka sisältää asun-
28073: kuntien pappien ja kanttori-urkurien palk-              non tonttialueineen ja sen yhteydessä ole-
28074: kauksesta ja virkataloista hyväksytään hal-             vine puu- ja kasvitarhoineen sekä (pois.)
28075: lituksen esityksen sekä laki- ja talousvalio-          viljelys- ja laidunmaata vähintään sen ve1·-
28076: kunnan mietinnön mukaisesti. Lakiehdotus-              van, että siinä voimaan elättää hevonen ja
28077: ten mukaan voidaan esim. keskikokoisissa               kaksi lehmää. Sen lisä;ksi tulee hänen saada
28078: seurakunnissa, joissa on ka:ksi tahi useam-            polttopuut kotiin vedätettyinä, mikäli palk-
28079: pia pappeja, kirkkoherran peruspalkka mää-             kausjärjestelyssä ei päätetä, että poltto-
28080: rätä samaksi, mikä se nykyäänkin on, sekä               puut annetaan metsässä hakattuina tai ko-
28081: ottaa pois häneltä virkataloetu, mikäli seu-           tona pilkottuina, sekä kohtuulliseksi kat-
28082: rakunnat eivät halua sitä antaa. Sellai-               sottu määrä aitaus- ja kotitarvepuita, niin
28083: sessa virassa ainakin tulee viranhaltijan              myös kohtuullinen korvaus kanslian lämmi-
28084: palkka alenemaan sillä määrällä, mitä virka-           tyksestä, siivauksesta ja valaistuksesta ai-
28085: taloetu merkitsee. Muissakin tapauksissa               heutuvista kustannuksista. (Poist.)
28086: saattaa virkataloetu olla suurempi kuin                   Kaupunkiseurakunnan vakinaisen papin
28087: peruspalkan korotus.                                   tulee saada ( poist.) sellainen virka-asunto
28088:    Tämä epäkohta tulisi korjatuksi siten,              lämpöineen, kuin 4 § :ssä säädetään, tai
28089: että maaseurakunnan pappilaan jätettäisiin             pappila sellaisne etuineen, kuin edellä 2
28090: edes sen verran viljelys- ja laidunmaata,              momentissa on mainittu.
28091: että siinä voitaisiin elättää pari lehmää ja              Milloin kirkkohallitus on myöntänyt seu-
28092: hevonen, tahi milloin pappilassa ei ennes-             rakunnalle v·apautuksen viljelys- ja laidun-
28093: tään ole maata eikä sitä sopivasti voida               tnaan hankkimisesta pappilaan, tai milloin
28094: hankkia, viranhaltija saisi vastaavat edut             sitä ei voida muutoin hankkia, on näin
28095: luonnossa ,tai rahassa. Milloin seurakunta             puuttuvan edun ·vastikkeena viranhaltijalle
28096: katsoo, ettei näitä etuja voitaisi antaa, voisi        suorite#ava palkkausjärjestelyn yhteydessä
28097: kirklkohallitus myöntää siitä vapautuksen              määrättävä korvaus ja tJolttopuut hänelle
28098: tai helpotusta.                                        toimitettava pilkottuina.
28099:    Edellä esitettyyn viitaten ehdotan,                    Kirkkohallitus voi muutenkin myöntää
28100:                                                        seurakunnalle vapautuksen tai helpotttsta,
28101:          että evankelisluterilaisten seura-            tässä pykälässä säädettyjen pakollisten
28102:        kuntien virkataloja koskevan lakieh-            luontoisetujen hankkimisesta., mutta on
28103:        dotuksen 2 § hyväksyttäisiin näin               siinä tapauksessa palkkajärjestelyn yhtey-
28104:        kuuluvana:                                      dessä nii.stä määrättävä korvaus.
28105:      Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1944.
28106: 
28107: 
28108:                                                                      K. Kylä.npää.
28109:                                         Vastalauseita.                                           9
28110: 
28111:                                              II.
28112: 
28113:    Käsiteltäessä laki- ja talousvaliokunnan        tava työn mukaan. Jos tämä periaate hy-
28114: mietinnössä mainittuja hallituksen esityk-         väksytään, olisi sitä johdonmukaisesti seu-
28115: seen n: o 73 sisältyviä laki ehdotuksia, emme      rattava myöskin silloin, kun seurakunnan
28116: ole voineet kaikissa kohdissa hyväksyä             väkiluku alenee. Näin ei kuitenkaan ole
28117: niistä ensimmäistä ja kolmatta lakiehdo-           laita. Saman lakiehdotuksen 10 §: ssä sää-
28118: tusta valiokunnan enemmistön hyväksy-              detään, että seurakunnan väkiluvun vähen-
28119: massa muodossa, koska ne mielestämme ei-           tyminen seurakunnan jakamisen tai ,alue-
28120: vät vastaa kohtuuden ja oikeudenmukai-             siirtojen tähden ei aiheuta papin tai kant-
28121: suuden vawtimuksia.                                tori-urkurin palkkauksen alentamista niin
28122:     Esi,tyksessä laiksi evankelisluterilaisten     kauan kuin silloisen viranhaltijan oikeudet
28123: seurakuntien pappien .ja kanttori-urkurien         vahvistettuun palkkaukseen jatkuvat. Seu-
28124: palkkaamiseksi on sen 5 §: n 6 momentissa          rakunnan väkiluvun vähentyessä ei siis
28125: omaksuttu sellainen kanta, että tuomioro-          enää oteta huomioon työn p.aljouteen pe-
28126: vasti saa kirkkoherranvirasta tulevan pe-          rustuvaa palkkaa ollenkaan, vaikka seura-
28127: ruspalkkansa <lisäksi palkkiota 10% perus-         kunta jaettaisiin miten moneen osaan ta-
28128: palkasta. Kun tuomiorovasti yleensä kuuluu         hansa ,tai siitä eroitettaisiin alueita niin
28129: sel:laiseen seurakuntaan, jossa hän saa seura-     paljon, että yli 10,000 asukkaan seurakun-
28130: kunnaLta lain edellyttämän korkeimman              nasta tulee alle 2,000 asukkaan seurakunta.
28131: palkan, mikä saattaa olla ilman ikälisää ja           Kun kerran on omaksuttu se periaate,
28132: perheavustusta 110,000 markkaa, ja kun             että palkka nousee väkiluvun lisääntymisen
28133: saamamme selvityksen mukaan se tehtävä,            perusteella, niin on paikallaan, että se
28134:  josta ;tuo Esäpalkka on maksettava, on niin       myöskin laskee väkiluvun vähentyessä sa-
28135: vähäinen, että se voidaan suorittaa sivu-          mojen perusteiden mukaan kuin nouseekin.
28136: tehtävänä palkkaamatta sijaista seurakun-          Jotta näin tapahtuisi, on 10 §: n säännös
28137:  nan asiain hoitamiseen, niin mielestämme          kirjoitettava sen sisäl<töiseksi, että väkiluvun
28138:  5 % :n palkkio on riittävä.                       vähentyminen aiheuttaa myöskin palkan
28139:     Lakiehdotuksen 5 ja 6 § :n mukaan on           alenemisen samojen perusteiden mukaan
28140:  papille ja kanttori-urkurille maksettava          kuin 5 ja 6 §: n säännökset edellyttävät
28141:  palkkaa seurakunnassa olevan väkiluvun            palkan nousuun nähden. Kun ei ole viit-
28142:  mukaan siten, että seurakunnassa, jossa           taustakaan siitä, mitä väkilukua on pi-
28143:  väkiluku on vähäinen, on palkkakin a1hai-         dettävä palkan määräämisperusteena, olisi
28144:  nen ja missä se on suuri, siellä suoritetaan      siitäkin otettava säännös lakiin, koska se
28145:  myöskin korkeampi palkka. Tämä väkilu-            muuten on epäselvä.
28146:  kuun perustuva palkkaero on niin suuri, että         Maassamme on heikossa taloudellisessa
28147:  kirkkoherran palkka enintään 2,000 asuk-          asemassa olevia ja vähävaraisen väestön
28148:  kaan seurakunnassa voi olla 45,000 markkaa        muodostamia seurakuntia, joissa jo ennes-
28149:  ja yli 10,000 asukkaan seurakunnassa :aina        tään ovat kunnalliset ja seurakunnalliset
28150:  110,000 markkaa. Kanttori-urkurin palkka          verot suhteettoman korkeat vaikka asukas-
28151:  voi asukasluvusta riippuen olla 25,000 ma:r-      luku onkin huomattavan suuri. Näin tu-
28152:  kasta 45,000 markkaan. Mainittujen sään-          lee olemaan vastaisuudessakin. Kun papin
28153:  nösten mukaan kasvaa virassa olevan papin          ja kanttori-urkurin palkkoja nostetaan, li-
28154:   ja kanttori-urkurin palkka sen mukaan            sää se myöskin seurakunnan menoja. Olisi
28155:  kuin asukasluku lisääntyy ja sivuuttaa            näin ollen kohtuullista, että tässä yhtey-
28156:  laissa määrätyt rajat. Niinkuin näkyy, voi        dessä otettaisiin lakiehdotukseen säännös
28157:  yksi ainoa asukas aiheuttaa papille 10,000        siitä, että heikossa taloudellisessa asemassa
28158:   ja kanttori-urkurin palkkaan 4,000 markan        olevia ja vähävaraisen väestön muodosta-
28159:  lisätulon vuodessa ja myöskin sen, että           mia seurakuntia avustettaisiin kirkon kes-
28160:  kahden muuten samanlaisen seurakunnan             kusrahastosta. Tätä edellyttävän lisäyksen
28161:  viranhaltijain paikoissa tulee olemaan sa-        ehdotamme otettavaksi 6 § : n loppuun
28162:  mansuuruinen ero. Tätä väkilukuun perus-           uutena momenttina.
28163:   tuvaa palkkaa perus,tellaan sillä, että mitä        Lakiehdotuksen 27 § :n säännökset sisäl-
28164:   suurempi seurakunnan väkiluku on, sitä           tävät sen valitettavan periaatteen, et-tä
28165:   enemmän on työtä, ja palkkaa on makset-           jollei nykyisen viranhaltijan peruspalkka
28166: 
28167:                                                                                                   2
28168: 10                        1944 Vp. -     V. M. -    Esitys N:o 73.
28169: 
28170: ole määrätty niin suureksi, että viranhalti-     nyt kansliahuoneiden lämmitystä, siivousta
28171: jan palkkaedut mainitun lain nojalla yh-         ja valaistusta koskevan säännöksen, jota
28172: teensä olisivat yhtä suuret kuin hänen ai-       hallituksen esityksessä ei ole. Käsityk-
28173: kaisempi palkkansa on ollut, voidaan palk-       semme mukaan valiokunnan lisäys aiheut-
28174: kausjärjestelyssä ero määrätä maksetta-          taa turhanpäiväisen erimielisyyden aiheen
28175: vaksi hänelle henkilökohtaisena palkkiona.       ja on tarpeeton senkin vuoksi, että palk-
28176: 'fällä säännöksellä siis pysytetään edelleen     koja ja muita etuuksia huomattavasti enti-
28177: nykyisille viranhaltijoille, samoin kuin teh-    sestään !liswtään ja että sen tulisivat saa-
28178: tiin vuoden 1922 papinpalkkauslakia sää-         maan nekin papit, jotka ovat vanhassa
28179: dettäessäkin, ne palkkaedut, mitä he ovat        palkka usj ärj estyksessä.
28180: saaneet mainitun vuoden lain ja sitä aikai-         Nykyään voimassaolevien säännösten mu-
28181: semmin annettujen säännösten perusteella;        kaan on papilla oikeus vuokrata virkatalol-
28182: vieläpä näitä monessa tapauksessa aivan          leen kuuluvia maita hallinta-ajakseen raken-
28183: kohtuuttoman korkeita aina 500,000-              tamistarkoituksiinkin. Tämän vuokrauksen
28184: 600,000 markkaan nousevia papinpalkkoja          ikävyyksiä ja vahinkoja aiheuttavana varjo-
28185: lisätäänkin esitykseen sisältyvään toiseen la-   puolena on pidettävä sitä, että vuokraus
28186: kiehdotukseen perustuvalla kasvatusavulla,       voidaan järjestää vain hallinta-ajaksi, joka
28187: jota heille ei ole aikaisemmin tarvinnut         loppuu silloin, kun pappi muuttaa tai kuo-
28188: maksaa. Kun vuoden 1922 papinpalkkaus-           lee. Sen johdosta, että edellisen viranhalti-
28189: lain säätämisestä on kulunut lähes neljän-       jan vuokraus ei sido seuraavaa viranhalti-
28190: nesvuosisata, eivätkä vieläkään kaikki papit     jaa, on hänellä vapaat kädet hakea ja
28191: ole vapaaehtoisesti luopuneet vanhasta           saada häätö ja purattaa rakennukset sekä
28192: palkkausjärjestyksestä, vaikka mainittua         ,tuottaa vahinkoa sille, joka entisen viran-
28193: lakia säädettäessä pappien taholta vakuu-        haltijan kanssa on tehnyt vuokrasopimuk-
28194: tettiin niin tehtävän tarvitsematta siinii       sen joko siinä hyvässä uskossa että vuok-
28195: lain määräyksiä, olisi toivonut, että kirkko-    ralleantaja elää ja pysyy virassa vuosi-
28196: lain edellyttämässä järjestyksessä olisi val-    kymmeniä :tai siinä, ettei hän tiennyt, että
28197: mistettu ja eduskunnalle annettu esitys,         vuokra-aika loppuu heti, kun vuokranantaja
28198: jolla vanha pappien palklmusjärjestys olisi      kuolee tai muuttaa. Kun ehdotuksen mu-
28199: kumottu ja ne seurakunnat, joissa se vielä       kaan virkatalojen maat otetaan suurimmaksi
28200: on voimassa, vapautettu kohtuuttomista           osaksi seurakuntien omaan käyttöön ja
28201: maksuista.                                       pappilalle sekä kanttorilalle jätetään ai-
28202:    Kun puheenaolevaa asiaa ei voitane tässä      noastaan tontti-, puu- ja kasvitarhamaa
28203: yhteydessä järjestää kumoamaila vanha            sekä seurakunnan suostumuksella olosuh-
28204: palkkausjärjestys syystä, ettei kirkollis-       teiden mukainen määrä viljelys- ja laidun-
28205: kokous ole siitä esitystä tehnyt, ja kun ei      maata, jota tarkoitetaan käyHää jatkuvasti
28206: voida pitää mainitun epäkohdan jatkumista        viranhaitijoille kuuluvina etuina, ei ole tar-
28207: niiden seurakuntien syynä, joissa on van-        koituksenmukaista, että viranhaltija saa
28208: han palkkausjärjestyksen alaisia .tai siitä      vuokrata näitä pieniä alueita rakennustar-
28209: kohtuuttoman korkeilla palkoilla uuteen          koituksiin. Sen vuoksi on lakiin otettava
28210: palkkausjärjestykseen siirtyneitä pappeja,       säännös, jolla sanottujen alueiden vuokraa-
28211: eikä edes kohtuudenmukaisena sitä, että          minen rakennustarkoituksiin kielletään,
28212: niiden tulee edelleenkin maksaa iliian kor-      mitä koskevan lisäyksen ehdotamme tehtä-
28213: keita palkkoja, olisi tätä lakia säädettäessä    väksi 3 §: ään uutena 4 momenttina.
28214: järjestettävä asia niin, että entisen palkan        Nykyisin on voimassa sellainen säännös,
28215: ja käsiteltävänä olevan lain edellyttämän        että seurakunnan on pidettävä papille ja
28216: palkan erotus maksetaan toimessa olevalle        kanttori-urkurille kuuluvat 'rakennukset
28217: viranhaltijalle henkilökohtaisena palkkiona      kunnossa, ja niin tulee olemaan vastaisuu-
28218: kirkon keskusrahastosta. Tätä edeHytävän         dessakin. Papilla ja kanttori-mkurilla on
28219: lisäyksen ehdotamme tehtäväksi puheena           oikeus vuokrata hallitsemiaan seurakunnan
28220: olevan lain 27 §: n 3 momentin loppuun.          omistamia ja jatkuvasti kunnossapidettäviä
28221:    Esitykseen sisältyvään kolmanteen eli         rakennuksia ja periä vuokramaksut omaksi
28222: cvankelisluterilaisten seurakuntien virkata-     hyväkseen.       Kun 'asuinrakennuksia on
28223: loja koskevan lakiehdotuksen 2 §: n 2 mo-        vuokrattu puusepän verstaiksi ja konttori-
28224: mcnttiin on valiokunnan enemmistö lisän-         huoneiksi, jolloin ne rappeutuvat nopeasti
28225:                                          Vastalauseita.                                        11
28226: 
28227: suuressa maann ja aiheuttavat seurakun-           säännöksen ehdotamme lisäykseksi 6 §: n
28228: nille ylimääräisiä menoja, eikä viranhalti-       toiseen momenttiin.
28229: jan, joka vuodesta toiseen on saanut huo-            Edellä esitettyyn viitaten ehdotamme,
28230: mattavia vuokratuloja, voida velvoittaa ot-
28231: tamaan edes Dsaa korjauskustannuksiin,                       että Eduskunta hyväksyisi esityk-
28232: olisi lakiin otettava säännös siitä, ettei                seen sisältyvät pappien ja kanttori-
28233: viranhaltijalla Dle oikeutta vuokrata huo-                ~tdcurien palkkausta sekä seurak~m
28234: neita ilman kirkkohallintokunnan lupaa                    tien virkataloja koskevat lakiehdo-
28235: ja että mikäli niitä vuokrataan, on tulo                  i1tkset näin ktlttluvina:
28236: niistä tuleva seurakunnalle. Tätä koskevan
28237: 
28238: 
28239: 
28240: 
28241:                                             Laki
28242:   evankelisluterilaisten seurakuntien pappien ja kanttori-urkurien palkkauksesta.
28243:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § : ssä
28244:  määrätyllä :tavalla, säädetään:
28245:                    1 luku.                           Palkan määräämisen pet·usteena on pi-
28246:        Pctlkkauksen yleiset pemsteet.             dettävä sitä väestön määrää, joka oli seura-
28247:                                                   kunnassa edellisen vuoden joulukuun 31
28248:                 1-4 §.                            päivänä huomioon ottamatta niitä seura-
28249:   (Kuten valiokunnan mietinnössä.)                kunnan kirjoissa olevia, jotka ennen mai-
28250:                                                   nitt1ta ajankohtan ovat siirtyneet toiseen
28251:                     5 §.                          senmkuntaan, siviilirekisteriin tai ulko-
28252:    (1-3 momentti kuten valiokunnan mie-           maille.
28253: tinnössä.)                                                         11-13 &.
28254:    Tuomiorovasti saa kirkkoherranvirasta             (Kuten valiokunnan mietinnössä.)
28255: tulevan peruspalkan lisäksi palkkiota 5 pro-
28256: senttia peruspalkasta.                                             2 luku.
28257:                                                      Pääoma-, käyttö- ja rakenntlsrahasto.
28258:                       6 §.
28259:     (1-3 momentti kuten valiokunnan nne-                         14--20 §.
28260: tinnössä.)                                          (Kuten valiokunnan mietinnössä.)
28261:    111illoin heikossa talotldellisessa asemassa
28262: olevassa. ja vähävaraisen väestön muodos-                           3 luku.
28263: tamassa sMtntkunnassa kit·kollisen vero-
28264: äyr·in hinta nousee setlraktwtien keskimää-           lliakstd kirkollisista toirnitnksista.
28265: räistä äyrin hintaa korkeammaksi, voidaan                        21-23 §.
28266: tiillaiselle seurakunnalle antaa avustustc~         (Kuten valiokunnan mietinnössä.)
28267: kirkon keskttsrahastosta.
28268: 
28269:                7-9 §§.                                            4 luku.
28270:   (Kui€n valiokunnan mietinnössä.)                         Palkkauksen järjestely.
28271:                                                                  24--26 §.
28272:                     10 §.                           (Kuten valiokunnan mietinnössä.)
28273:   Jos seurakunnan väkiluku vähenee settra-
28274: kunnan jakamisen tai aluesiirtojen joh-                               27 §.
28275: dostct tai muusta syystä, alenee papin ja             (1 ja 2 momentti kuten valiokunnan mie-
28276: kanttori-urkurin palkka 5 ja 6 § :n edellyt-      ,tinnössä.)
28277: tämiä räkilttkttttn ZJM'ttstuvia palkkoja vas-       Jollei nykyisen viranhaltijan peruspalk-
28278: taavaksi.                                         kaa ole määrätty niin suureksi, että viran-
28279: 12                            1944 Vp. -     V. M. -     E·sitys N: o 73.
28280: 
28281: haltijan palkkaedut tämän lain nojalla yh-                             28 §.
28282:  teensä olisiva•t yhtä suuret, kuin hänen ai-           (Kuten valiokunnan mietinnössä.)
28283: kaisemmat pa:lkkaetunsa ovat ollet, voidaan
28284:  palkkausjärjestelyssä ero määrätä makset-
28285: .tavaksi häneUe henkilökohtaisena palkkiona.                                5 luku .
28286: kirkon keskusrahastosta.                                           Erityisiä säännöksiä.
28287:    ( 4 momentti kuten valiokunnan mietin-                             29 ja 30 §.
28288: nössä.)                                                  (Kuten valiokunnan mietinnössä.)
28289: 
28290: 
28291: 
28292:                                               Laki
28293:                        evankelisluterilaisten seurakuntien virkataloista.
28294:    Eduslmnnatn päätöksen mukaisesti, joka on •tehty va[täopäiväjärjestyd,sen 67 § : ssä
28295:  määrwt.yl1ä ta.v•aJ.la, sä.ädettään·:
28296:                      1 •l•uftm.                                        7 ja 8 §.
28297:                Yleisiä säännöksiä.                       (Kuten va1liokun:nan mietinnössä.)
28298: 
28299:                    1 ja 2 §.                                                3 luku.
28300:      (Kuten va:liokunnan mi·eHrmössä.)
28301:                                                            l'it·katilan ja pctlkkatilan käyttö.
28302:                         3 §.                                             9-11 §.
28303:      ( 1-3 momen;t1ti kuten valioikUil11lla..n mie-      (Kuten valiokunnan mietinnössä.. )
28304: •tillln ässä. )
28305:      Sitä mctata, joka 2 ja 3 § :n edellyttärnänä
28306: jätetään pappilalle ja kantt01·ilalle, älköön                               4 !luku.
28307: viranhaltija vuokmtko tai luovuttako m-                              1'irkatalon hoito.
28308: kentamista varten.
28309:                                                                         12 ja 13 §.
28310:                                                          (Kut,en vailioikunna:n mie,ti<nnössä.)
28311:                      2 tlwku.
28312:                  1'irlw-asunnot.                                            5 luku.
28313:                                                        Katselmus Ja edustus virkataloct koskevissa
28314:                    4 ja 5 §.                                           asioissa.
28315:      (Kuten vaJliolmnnan mieti1n1nössä.)
28316:                                                                       14-21 §.
28317:                        6 §.                              (Kuten valiokunnan mietinnössä.)
28318:   (1 mommlltti ikut,en va·liokunnan mietin-
28319: nössä.)                                                                     6 luku.
28320:   Edellä 4, 5 ja 6 § :ssä mainittuja mken-
28321: nuksia älköön ilman kirkkohallintokunnan                          Lain täytäntöönpano.
28322: lttpaa vuokmttako. Mikäli niistä on vuokra-                            22-28 §.
28323: tai muita tuloja, kuultwat ne settmhttnnalle.            (Kute•lll valiokmmarL mietinnÖ&<;ä.)
28324: 
28325:           Helsingissä marraskuun 16 päiväJLä 1944.
28326: 
28327:                       M. 0. Lahtela.                           S. Salo.
28328:                        1944 Vp. -     8. V. M. -     Esitys N:o 78.
28329: 
28330: 
28331: 
28332: 
28333:                                   S u u r e n v a li o kun n a n m i e t i n t ö N: o 115
28334:                               hallituksen esityksen johdosta laeiksi evankelisluterilais-
28335:                               ten seurakuntien pappien ja kanttori-urkutien palkkauk-
28336:                               sesta, evankelisluterilaisen kirkon papeille ja kanttori-
28337:                               urkureille myönnettävästä kasvatusavusta, evankelislute-
28338:                               rilaisten seurakuntien virkataloista sekä eräiden kirkol-
28339:                               listen suoritusten perusteista.
28340: 
28341:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-          Samana suuri valiokuntakin ehdottaa,
28342: mainitUn asian, päättänyt yhtyä kannatta-
28343: maan lakiehdotuksia laki- ja talousvaliO-                että Eduskunta päättäisi käsitellä
28344: kunnan mietinnössä n: o 18 ehdotetuin                  ensimmäisen ja kohnannen lakiehdo-
28345: muutoksin ja ehdottaa siis kunnioittaen,               tuksen valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n
28346:                                                        2 momentissa säädetyssä järjestyk-
28347:         että Eduskunta hyväksyisi lakiehdo-            sessä.
28348:       tukset laki- ja talousvaliok'Uinnan eh-
28349:       dotuksen mukaisina.
28350:      Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1944.
28351:                        1944 Vp. -   S. V. M.- Esitys N:o 73.
28352: 
28353: 
28354: 
28355: 
28356:                                  Suuren valiokunnan mietintö N:o 115a
28357:                              hallituksen esityksen johdosta laeiksi evankelisluterilais-
28358:                              ten seurakuntien pappien ja kanttori-urkutien palkkauk-
28359:                              sesta, evankelisluterilaisen kirkon papeille ja kanttori-
28360:                              urkureille myönnettävästä kasvatusavusta, evankelislute-
28361:                              rilaisten seurakuntien virkataloista sekä eräiden ldrkol-
28362:                              listen suoritusten perusteista.
28363: 
28364:   Asian toisessa käsittelyssä eduskunta on     Kun asia suuren valiokunnan ehdotuk-
28365: hyväksynyt lakiehdotukset suuren valiokun-   sesta poikkeavan eduskunnan päätöksen
28366: nan ehdotuksen mukaisesti muuten, paitsi     johdosta on uudestaan ollut suuren valio-
28367: että ensimmäisen lakiehdotuksen 22 § : ään   kunnan käsiteltävänä, suuri valiokunta on
28368: on iisätty näin kuuluva uusi momentti:       päättänyt
28369:   ,Tässä pykälässä mainittu taksa astuu
28370: voimaan sitä mukaa kuin kussakin seura-               pysyä ennen tekemissään päätök-
28371: kunnassa on siirrytty uuteen palkkausjär-          sissä.
28372: jestykseen."
28373:      Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1944.
28374:                         1944 Vp. - Edusk. va.st. - Esitys N: o 73,
28375: 
28376: 
28377: 
28378: 
28379:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
28380:                                laeiksi evankelisluterilaisten seu:r:akuntien pappien ja
28381:                                kanttori-urkurien palkkauksesta, evankelisluterilaisen kir-
28382:                                kon papeille ja kanttori-urkureille myönnettävästä kasva-
28383:                                tusavusta, evan.kelisluterilaisten seurakuntien virkataloista
28384:                                sekä eräiden kirkollisten suoritusten perusteista.
28385: 
28386:   Eduskunnalle on annettu Hanituksen             tori-urkureista ovat tavallaan erikoisase-
28387: esitys N :o 73 :laeiksi evankelisluterilaisten   massa ne, jotka kuuluvat siirtoseurakuntiin,
28388: seurakuntien pappien ja kanttori-urkurien        Eduskunta lausuu, että vaikkakin näitä
28389: pa:lkkauksesta, evankelisluterilaisen kirkon     koskevat olosuhteet voivat helposti muuttua,
28390: papeille ja kanttori-urkureille myönnettä-       myös tällaisiin viranhaitijoihin olisi sovel-
28391: västä kasvatusavusta, evankelisluterilaisten     lettava kysymyksessä olevia uusia säännök-
28392: seurakuntien virkataloista sekä eräiden kir-     siä.
28393: kollisten suoritusten perusteista, ja Laki-         Eduskunta on, käsiteLtyään esitykseen si-
28394: ja talousvaliokunta on asiasta antanut mie-      sältyvän ensimmäisen ja kolmannen laki-
28395: tintönsä N: o 18.                                ehdotuksen valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä
28396:    Sen johdosta, että nykyisten evankelis-       säädetyllä tavalla, hyväksynyt seuraavat
28397: luterilaisten seurakuntien papeista ja kant-     lait:
28398: 
28399:                                            Laki
28400:    evankelisluterilaisten seurakuntien pappien ja kanttori-urkurien palkkauksesta.
28401:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § : ssä
28402: määrätyllä tava1la, säädetään:
28403:                    1 luku.                       rää seurakuntien yhteinen kirkkovaltuusto
28404:        Palkkauksen yleiset perusteet.            kummankin seurakunnan osuuden yhteisten
28405:                                                  viranhaltijain palkkauksesta näiden seura-
28406:                      1 §.                        kuntien maksettavaksi pa.ntujen kirkollisten
28407:    Kukin seurakunta on velvollinen palkkaa-      veroäyrien lukumäärän perusteella, mutta
28408: maan pappinsa ja kanttori-urkurinsa sen          varojen kanto toimitetaan kussakin seura-
28409: mukaan, kuin tässä laissa ja laissa evanke-      kunnassa sen muun kirkollisen veronkannon
28410: lisluterilaisten seurakuntien virkataloista      yhteydessä.
28411: säädetään.                                         Kirkkoherralle kappeliseurakunnasta tu-
28412:    Mitä :tässä laissa on säädetty kanttori-      leva palkka määrätään kappeliseurakunnan
28413: urkurin palkk:auksesta, koskee myös kantto-      kappalaisen palkkausjärjestelyn yhteydessä.
28414: rin ja urkurin palkkausta.
28415:    Pappien ja kanttori-urkurien palkkauk-
28416: seen seurakunnat voivat tarkoitukseen käy-                           3 §.
28417: tettävistä varoista saada avustusta sen mu-        Vakinaisen papin ja kanttori-urkurin
28418: kaan, kuin siitä erikseen säädetään.             varsinaisen palkan muodostaa peruspalkka
28419:                                                  luontoisetuineen, ikälisineen ja ka,svatus-
28420:                      2 §.                        apuineen.
28421:    Seurakunnat, jotka ovat yhtenä kirkk:o-         Milloin virallinen indeksi osoittaa elin-
28422: herrakuntana, suoriitakoot palkkausta yh-        kustannusten, tämän lain voimaan tullessa
28423: teiselle kirkkoherralle, jota vastoin kappa-     vallinneeseen hintatasoon verrattuna, huo-
28424: lainen ja muut papit palkataan ainoastaan        mattavasti kohonneen tai alentuneen, voi-
28425: siitä seurakunnasta tai niistä seurakunnista,    daan papin ja kanttori-urkurin peruspalkka
28426: joita he palvelevat.                             kirkkohallituksen esityksestä annettavana
28427:    Milloin maa- ja kaupunkiseurakunnalla         asetuksella määrätä korotettavaksi tai alen-
28428: on yhteinen pappi ja kanttori-urkuri, mää-       nettavaksi.
28429: 2                       1944 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N: o 73.
28430: 
28431:                     4 §.                                           6 §.
28432:   Palkkausjärjestelyssä on seurakunnan           Kanttori-urkurin vuotuisen peruspalkan
28433: viranhaltijain palkkojen suuruutta määrät-     seurakunnassa, jossa on erityinen kanttori-
28434: täessä otettava huomioon, paitsi seurakun-     urkurin virka, tulee olla:
28435: nan väkilukua, sen vaikeahoitoisuus, paik-                                   peruspalkka
28436: kakunnan kalleus, seurakunnan kaksikieli-       väkiluvun ollessa            mk       mk
28437: syys ja muut erikoisolot sekä, milloin seu-       epint. 6,000,             25,000-29,000
28438: rakunnassa on useita pappeja, miten työ           6,001- 8,000,             27,000-33,000
28439: heidän kesken on jaettu, ja samoin kirk-          8,001-10,000,             31,000_:37 ,000
28440: kolain 263 § :ssä säädetty kanttori-urkurin      10,001-15,000,             33,000-41,000
28441: työsuunnitelma.                                     yli 15,000,             37,000--45,000
28442:                     5 §.
28443:    Papiston palkkauksen järjestelyssä on          Tuomiokirkkoseurakunnan tuomiokirkossa
28444: noudatettava seuraavaa:                        toimivan vakinaisen kanttori-urkurin vuo-
28445:    Kirkkoherran, joka on seurakunnan ainoa     tuinen peruspalkka on oleva 45,000 mark-
28446: pappi, vuotuisen peruspalkan tulee olla:       kaa.
28447:                              peruspalkka          Seurakunnassa, jonka väkiluku on enin-
28448:  väkiluvun ollessa           mk       mk       tään 2,000 henkeä, kirkkohallitus voi, tuo-
28449:      enint. 2,000,         55,000- 65,000      miokapitulia kuultuaan, seurakunnan ano-
28450:      2,001-4,000,          60,000- 80,000      muksesta vahvistaa. kanttori-urkurin pal-
28451:      4,001-6,000,          70,000- 90,000      kan alemmaksikin kuin 25,000 markaksi
28452:        yli 6,000,          80,000-100,000      siinä tapauksessa, että kanttori-urkurin toi-
28453:                                                meen kirkkolain 271 § : n 2 momentissa mai-
28454:   Kirkkoherran, jos seurakunnassa on           nitussa tapauksessa nimitetään kansakou-
28455: kaksi tai useampia pappeja, vuotuisen pe-      lunopettaja tai muu sanotussa pykälässä
28456: ruspalkan tulee olla:                          mainittu henkilö.
28457:                              peruspalkka                            7 ·§.
28458:     väkiluvun ollessa        mk       mk          Milloin pakottavia syitä on, voidaan palk-
28459:      enint. · 4,000,      55,000- 65,000       kauksen järjestelyssä ylittää enimmäismää-
28460:      4,001- 6,000,        60,000- 80,000·      rät, ei kuitenkaan korkeimman palkkausluo-
28461:      6,001- 8,000,        70,000- 90,000       kan enimmäismääriä.
28462:      8,001-10,000,        80,000--100,000
28463:        yli 10,000,        90,000-110,000                          8 §.
28464:                                                  Peruspalkan lisäksi saa vakinainen pappi
28465:   Kappalaisen, pitäjänapulaisen ja kommi-      ja vakinainen kanttori-urkuri 4, 8, 12, 16
28466: nisterin vuotuisen peruspalkan tulee olla:     ja 20 vuoden yksijaksoisesta palveluksesta
28467:                               peruspalkka      saman seurakunnan virassa ikälisää kulla-
28468:     väkiluvun ollessa         mk       mk      kin kerralla :
28469:      enint. 4;000,          50,000-55,000             peruspalkan ollessa        ikälisä
28470:      4,001-6,000,           55,000-60,000         25,000- 31,000 mk,             1,300 mk
28471:      6,001-8,000,           60,000-65,000         31,001- 38,000                 1,550 , '
28472:        yli 8,000,           65;000-75,000         38,001- 45,000 ," ''           1,800 , '
28473:                                                   45,001- 52,000                 2,000
28474:   V akinaisiin papinvirkoihin hakukelpoinen       52,001- 59,000 ," ''           2,200 ," ''
28475: apulaispappi, joka hoitaa seurakunnan palk-       59,001- 66,000 , '             2,350
28476: kausjärjestelyyn otettua apulaisen virkaa,        66,001- 73,000 , '             2,500 ," ''
28477: luetaan rahapaikkaan nähden samaan palk-          73,001- 80,000 , '             2,600 , '
28478: kausluokkaan kuin kappalainen.                    80,001- 87,000 , '             2,700 , '
28479:   Pienissä seurakunnissa, joissa väkiluku         87,001- 94,000                 2,800 , '
28480: on enintään 2,000 henkeä, kirkkoherran pe-        94,001-101,000 ," ''           2,900 , '
28481: ruspalkka voi olla edellä mainittua pie-         101,001-110,000 , '             3,000
28482: nempi, ei kuitenkaan alle 45,000 markan.                                                   " '
28483:   Tuomiorovasti saa kirkkoherranvirasta          Tämän ilain voimaan tullessa olkoon vi-
28484: tulevan peruspalkan lisäksi palkkiota 10       rassa olevalla papilla ja kanttori-urkurilla
28485: prosenttia peruspalkasta.                      oikeus, jos hänen palkkauksensa tulee tä-
28486:                         Pappien ja kanttori-urkutien palkkaus.                             3
28487: 
28488: män lain mukaan määrättäväksi, lisäpalk-                          2 luku.
28489: kioon nähden lukea hyväkseen saman seu-           Pääoma-, käyttö- ja rakcnnusrahasto.
28490: rakunnan virassa jo palvelemansa aika.
28491:   Seurakunnalla on oikeus, milloin se kat-                              14 §.
28492: soo siihen syytä olevan, ikälisään nähden          Kullakin seurakunnalla on oleva pääoma-
28493: ottaa huomioon viranhaltijan muussakin vi-      rahasto, käyttörahasto ja rakennusrahasto,
28494: rassa tai toimessa saavuttama palvelusaika.     joita on hoidettava, niinkuin kirkollisten
28495:                                                 rahastojen hoidosta on säädetty.
28496:                       9 §.                         Kaupunkiseurakunnassa, jonka yleinen
28497:   Peruspalkan lisäksi saa vakinainen pappi      rahasto on seurakunnan käyttörruhasto,
28498: ja vakinainen · kanttori-urkuri asunto- ja      päättäkööt kirkkovaltuusmiehet, onko käyt-
28499: muita luontaisetuja sen mukaan, kuin siitä      törahaston lisäksi perustettava pääomara-
28500: evanke.lisluterilaisten seurakuntien virkata-   hasto.
28501: loista annetussa laissa säädetään.                                      15 §.
28502:                                                     Ennestään oleva seurakuntarahasto lak-
28503:                    10 §.                        kautetaan, ja sen sekä niiden ennestään ole-
28504:   Seurakunnan väkiluvun vähentyminen            vien muiden rahastojen varoista, jotka seu-
28505: seurakunnan jll!kamisen tai aluesiirtojen       rakunta on päättänyt liittää pääomarahas-
28506: tähden älköön aiheutta:ko papin tai kant-       toon, muodostetaan pääomarahasto.
28507: tori-urkurin pa1kkauksen alentamista, niin          Pääomarahaston kartuttamiseksi siihen on
28508: kauan kuin silloisen viranhaltijan oikeudet     pantava:
28509: vahvistettuun palkkaukseen jatkuvat.                1) seurakunnan kiinteän omaisuuden
28510:                                                 myynnistä kertyvät varat;
28511:                   11 §.                             2) siihen rakennusrahastosta 19 § :n 5
28512:   Virkamatkoista koituvat kustannukset           momentin mukaan siirrettävä määrä; sekä
28513: seurakunnan on korvattava luontoisetuina            3) rahaston vuositulon ylijäämä, huo-
28514: tai rahassa, jota varten tulo- ja menoar-        mioon ottaen kuitenkin 17 § :n 2 momentin
28515: vioon vuosittain on otettava tarpeellinen        3 kohdassa oleva säännös.
28516: määräraha.                                          Pääomarahasto on ikartutettava niin suu-
28517:                                                  reksi, että se vastaa vähintään sadan mar-
28518:                     12 §.                        kan suuruista pääomaa kutakin seurakun-
28519:     Kirkkoherra saakoon virastotyön johdosta     nan kirkonkirjoissa olevaa jäsentä kohti.
28520:  ja valvonnasta palkkauksen järjest·elyn yh-        Jollei rahasto 2 momentissa mainituilla
28521:  teydessä määrättävänä palkkiona, seurakun-      tuloiUa ole saavuttanut sille säädettyä pää-
28522:  nan väkiluvusta ja työn paljoudesta riip-       omamäärää, on seurakunnan s:en kartutta-
28523:  puen, 5-10 prosenttia peruspalkasta. Sen        miseksi, kunnes mainittu määrä saavu-
28524:  lisäksi saa kirkkoherra viraston hoidosta       tetaan, vuosittain, samojen perusteiden mu-
28525:  kenyvät tulot, jos hän suorittaa koko vi-       kaan kuin papiston palkkausta varten, ke-
28526:  rastotyön. Jos taas kirkkoherra varsinai-       rättävä varoja määrä, joka vastaa 1-5
28527:  sen seurakuntatyönsä takia ei voi yksin         prosenttia edellisen vuoden maksuunpantu-
28528:  virastoa hoitaa, palkkaa seurakunta, jonka      jen verojen määrästä.
28529:  väkiluku on suurempi kuin 5,000, hänelle           :i\'Iilloin rahasto on vähentynyt 3 momen-
28530:  kanslia-apulaisen tai kanslia-apulaisia tar-    tissa säädettyä määrää pienemmäksi ei-
28531:  peen mukaan, missä tapauksessa virasto-         vätkä sen 2 momentin mukaiset tulot riitä
28532:  tulot kuuluvat seurakunnalile.                  sen kartuttamiseksi täyteen määräänsä, on
28533:     Jos kirkkoherra ja seurakunta eivät voi      sitä ryhdyttävä kartuttamaan 4 momentissa
28534:  sopia virastotyön hoidosta, ratkaisee asian,    säädetyllä tavalla.
28535:  toistakin asianosaista kuultuaan, tuomioka-                             16 §.
28536:  pituli.                                            Pääomarahasto on säilytettävä koskemat-
28537:                                                  tomana, jollei kirkkohallitus, seurakunnan
28538:                     13 §.                        anomuksesta ja kuultuaan asianomaista tuo-
28539:    Pappien ja kanttori-urkurien palkkaus         miokapitulia, myönnä seurakunnalle oi-
28540:  suoritetaan jäljempänä mainitusta käyttö-       keutta käyttää sitä kirkon rakentamiseen ja
28541:  rahastosta palkkausjärjestelyssä määrät-        korjaukseen, urkujen, kirkon lämmitys- ja
28542:  tyinä erinä ja aikoina.                         valaistuslaitteiden hankkimiseen ynnä mui~
28543: 4                       1944 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N: o 73.
28544: 
28545: hin suurempia varoja vaativiin kirkollisiin                             19 §.
28546: tarkoituksiin.                                       Seurakunnassa ennestään olevat virkata-
28547:                                                   lorahastot 131kkautetaan, ja niiden varoista
28548:                       17 §.                       muodostetaan rakennusrahasto.
28549:    Käyttörahaston muodostavat seurakun-              Rakennusrahaston kartuttamiseksi on sii-
28550: nan aikaisemmat vapaasti käytettävissä ole-       hen pantava:
28551: vat eri nimiset rahastot, mikäli seurakunta          1) seurakunnan virkatalojen metsän tai
28552: ei liitä niitä pääomarahastoon tai päätä säi-     metsäntuotteiden myynnistä saatu puhdas
28553: lyttää niitä erillisinä.                          tulo, sitten kuin siitä on vähennetty kirkon
28554:    Rahaston tulot ovat:                           keskusrahastolle lain mukaan suoritettava
28555:    1) virkatilojen tuottama puhdas tulo, lu-      mlliksu;
28556: kuun ottamatta 19 § :n 2 •momentin 1 ja              2) virkataloista myydyistä maalajeista,
28557: 2 kohdassa mainittuja tuloja;                     kivestä, sammalesta ja mineraaleista sekä
28558:    2) hautasijamaksut sekä muut hautaus-          muista sellaisista luonnontuotteista saatu
28559: toimen yhteydessä esiintyvät tulot;               puhdas tulo; sekä
28560:    3) pääomarahaston vuositulon ylijäämä,            3) rahaston vuotuiset korot.
28561: sen jälkeen kuin tämä raihasto on saavutta-          Jollei rahasto ole vielä saavuttanut virka-
28562: nut sille vahvistetun määrän;                     rtalorahastoille aikaisemmin tai 4 momentin
28563:    4) siihen rakennusrahastosta 19 § :n 5         mukaisesti vahvistettua pääomamäärää, on
28564: momentin mukaan siirrettävä määrä;                seurakunnan vuosittain sitä kartutettava
28565:    5) rahaston omat korkotulot; sekä              2-5 prosentilla rahastolle vahvistetusta
28566:    6) seurakunnan muut tulot, joiden käyt-        määrästä.
28567: tämisestä ei ole toisin säädetty tai päätetty.       Milloin     rakennusrahaston vll!hvistettu
28568:    ,Jolleivät 2 momentissa mainitut vuosi-        pääoma havaitaan liian pieneksi, on kirkko-
28569: tulot riitä 18 §: ssä mainittuihin menoi-         hallintokunnan tehtävä sen korottamisesta
28570: hin ja käyttörahaston pitämiseksi riittä-         ehdotus, jonka kirkkovaltuusto tai kirkon-
28571: vän suurena, on rahastoon pantavaksi kun-         kokous tarkastaa. Kokouksen pöytäkirja
28572: nallisverotuksen perusteella määrättävä           siihen liittyvine asiakirjoineen on kirkko-
28573: vero, jonka suorittamiseen ikaikki kunnalle       herran lähetettävä tuomiokapitulille, joka
28574: yli 10 veroäyrin tuloista verovelvolliset ot-     vaatikoon valitusten johdosta tai muutoin
28575: tavat osaa kunnallisverotuksessa tll!ksoitettu-   tarpeellisiksi katsotut selitykset ja alista-
28576: jen tulojen mukaan, ei kuitenkaan henkilö,        koon asian omine lausuntoineen kirkkohal-
28577: joka ei ole evankelisluterilaisen kirkon jä-      lituksen ratkaistavaksi.
28578: sen, eikä muu uskonnollinen yhdyskunta ja            Sen jälkeen kuin rahasto on saavuttanut
28579: sen seurakunta.                                   sille vahvistetun pääomamäärän, siirretään
28580:                                                   rahaston tämän määrän ylittävästä sum-
28581:                     18 §.                         masta rahaston vuotuisia korkotuloja vas-
28582:    Käyttörahastosta suoritetaan kaikki seu-       taava osa käyttörahastoon ja loput pääoma-
28583: rakunnan y;leiset menot, niinkuin pappien,        rahastoon.
28584: kanttori-uvkurin ynnä muiden seurakunnan                                20 §.
28585: palvelijoiden palkat; sekä, jollei seurakunta        Rakennusrahastosta suoritetaan pappi-
28586: toisin päätä, kirkon, seurakuntatalon, hau-       lain, kanttorilain ja virka- ja palkkatilojen
28587: tausmaan ja siunauskappelin rakentami-            rakennusten sekä virka-asuntojen vuotuiset
28588: sesta, urkujen, kirkon ja virastohuoneen          kunnossapito-, vakuutus- ja rakennuskustan-
28589: kaluston hankkimisesta ynnä kaikkien näi-         nukset sekä virka.talojen metsänojituksesta,
28590: den kunnossapidosta ja vakuuttamisesta ai-        perusparannuksista ja hoidosta koituvat
28591: heutuvat kustannukset; seurakunnallisen           kustannukset.
28592: opetus- ja diakoniatoimen sekä vapaan seu-
28593: rakuntatyön ylläpitämisestä johtuvat me-
28594: not; velkojen korot ja lyhennykset sekä                                3 luku.
28595: yleisten rasitusten luontoiset menot ja la-            ~111 aksut ldrkollisista toi1nituksista.
28596: kiin perustuvat suoritukset kirkon yhteisiin
28597: tarpeisiin sekä seurakunnan muut menot,                               21 §.
28598: joiden suorittamisesta ei ole toisin säädetty       Yksityisistä kirkollisista toimituksista, ku-
28599: tai päätetty.                                     ten vihkimisestä, kastamisesta ja haurtaustoi-
28600:                          Pappien ja kanttori-urkurien palkkaus.                              5
28601: 
28602: mituksesta, ei papiHe ole tuleva korvausta,      tetyn maa- ja kaupunkiseurakunnan sekä
28603: ei myöskään kanttori-urkuriHe laulusta tai       seurakuntien, jotka yhteisesti hoitavat ta-
28604: soitosta. Jos pappi tai kanttori-urkuri          loudelliset asiansa, asetettava valiokunta,
28605: muuaila kuin seurakunnan kirkossa tai hau-       johon kuuluu tuomiokapitulin määräämä
28606: tausmaaRa tahi paikassa, johon hän muun          maallikkojäsen puheenjohtajana sekä muina
28607: virkatoimen takia on saapunut, pyynnöstä         jäseninä seurakunnan tai seurakuntien va-
28608: suorittaa yksityisiä kirkollisia toimituksia,    kinaisten pappien keskuudestaan valitsema
28609: olkoon heinä oikeus saada asianomaiselta         tai, jollei seurakunnassa ole vakinaista pap-
28610: vapaa kyyti edesta:~aisin.                       pia, lääninrovastin määräämä edustaja
28611:                                                  sekä lmlme tai enintään viisi seurakunnan
28612:                      22 §.                       kirkon- tai kirkkovaltuuston kokouksessa
28613:    Virkatodistuksista, mitkä pappi antaa,        sekä yhdistetyn kaupunki- ja maaseurakun-
28614: suoritettakoon lunastusta muissa paitsi 2        nan, niin myös kahden tai useamman seu-
28615: momentissa mainituissa tapauksissa. Taksan       rakunnan, jotka yhteisesti hoitavat talou-
28616: vahvistaa valtioneuvosto, kuultuaan kirkko-      delliset asiansa, näiden seurakuntien yhtei-
28617: hallituksen mieltä, ja sitä voidaan samassa      sessä kirkkovaltuuston kokouksessa valitse-
28618: järjestyksessä muuttaa.                          maa edustajaa.
28619:    Lunastusta ei suoriteta todistuksista,           Lääniuravastin tai, hänen ollessaan esty-
28620: jotka annetaan:                                  neenä tai esteellisenä, tuomiokapitulin mää-
28621:    julkiselle viranomaiselle;                    räämän jäävittömän papin puheenjohdolla
28622:    oppilaitten ottamiseksi opetus- ja kasva-     pidetyssä kirkon- tai kirkkovaltuustou tahi
28623: tuslaitoksiin tai yliopistoihin ja niihin ver-   seurakuntien, jotka yhteisesti hoitavat ta-
28624: rattaviin laitoksiin;                            loudelliset asiansa, yhteisessä kirkkovaltuus-
28625:    lapsen tai nuoren henkilön ottamiseksi        ton kokouksessa käsitellään valiokunnan eh-
28626: työhön te&lisuus.- ynnä muihin ammattei-         dotus ja tehdään asiasta päätös, joka on
28627: hin;                                             alistettava kirkkohallituksen tutkittavaksi.
28628:    armovuoden sekä eläkkeen, elinkoron,
28629: apurahan tai tapaturmavakuutussumman                                 26 §.
28630: hakemiseksi ja nostamiseksi;                       Kanttori-urkurin palkkausjärjestelyehdo-
28631:    sairaiden ja mielenvikaisten ottamiseksi      tusta valmistamaan on seurakunnassa ase-
28632: yleisiin sairaaloihin ja hoitolaitoksiin;        tettava valiokunta, johon kuuluu puheen-
28633:    asevelvollisuutta sekä avustusta asevelvol-   johtajana seurakunnan kirkkoherra tahi,
28634: listen omaisille koskevissa asioissa;            hänen ollessaan estyneenä tai esteellisenä,
28635:    äitiysav-ustusta ja perhelisälaissa tarkoi-   tuomiokapitulin määräämä pappi sekä jäse-
28636: tettua perhelisää varten; sekä                   ninä seurakunnan vakinainen kanttori-ur-
28637:    tiettävästi Varattomille henkilöille.         kuri tai, viran ollessa avoinna, seurakun-
28638:    Lunastus, joka taksan mukaan suorite-         nan kir~oherran määräämä edustaja ja
28639: taan, on merkittävä virkatodistukseen.           kolme tai enintään viisi kirkon- tai kirkko-
28640:                                                  valtuuston kokouksessa valittua edustajaa.
28641:                    23 §.                         Jos seurakunnassa on sekä kanttori että ur-
28642:    Matkasta, jonka pappi viranomaisten           kuri, kuuluvat he molemmat tai heidän
28643: määräykSestä tekee seurakuntansa ulkopuo-        edustajansa valiokuntaan.
28644: letle, hän saakoon korvausta voimassa ole-          Valmistettaessa ehdotusta kanttori-urku-
28645: van matkustussäännön mukaan.                     rin palkkaamiseksi yhdistetyssä maa- ja
28646:                                                  kaupunkiseurakunnassa, jotka yhteisesti
28647:                   4 luku.                        palkkaavat kanttori-urkurin, pitäkööt eri
28648:            Palkkauksen järjestely.               seurakuntiin asetetut valiokunnat yhteisten
28649:                    24 §.                         asiain käsittelyä varten yhtei:sen kokouksen,
28650:   Papiston ja kanttori-urkurin palkkauk-         jonka, jos valiokunnilla ei ole sama puheen-
28651: sen järjestely kussakin seurakunnassa on         johtaja, kutsuu kokoon vanhin puheenjoh-
28652: toimitettava viipymättä.                         tajista.
28653:                                                     Seurakunnissa, jotka yhteisesti hoitavat
28654:                     25 §.                        taloudelliset asiansa, valitsee seurakuntien
28655:  Papiston palkkausjärjestelyehdotusta val-       yhteinen kirkkovaltuusto seurakuntien edus-
28656: mistamaan on kunkin seurakunnan, yhdis-          tajat yhteiseen valmisteluvaliokuntaan, jo-
28657: 6                       1944 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N: o 73.
28658: 
28659: hon seurwkuntien vakinaiset kanttori-urku-                           28 §.
28660: rit samoin yhteisesti valitsevat edustajan.        Jos erityiset asianhaarat vaativat, voi
28661: V aliakunnan puheenjohtajana on yhteisen         kirkkohallitus seurakunnan tai viranhalti-
28662: kirkkovaltuuston puheenjohtaja.                  jan anomuksesta määrätä uuden palkkaus-
28663:    Kirkkoherran ~tai, hänen ollessaan esty-      järjestelyn toimitettavaksi.
28664: neenä tai esteellisenä, tuomiokapitulin mää-
28665: räämän jäävittömän papin puheenjohdolla
28666: pidetyssä kirkon- tai kirkkovaltuuston ko-
28667: kouksessa käsitellään valiokunnan ehdotus                          5 luku.
28668: ja tehdään asiasta päätös, joka on alistet-
28669: tava kirkkohallituksen vahvistettavaksi.                   Erityisiä säännöksiä.
28670:                                                                     29 §.
28671:                      27 §.                         Tämän lain voimaan tulemisesta ja täy-
28672:    Papiston palkkausjärjestely tulee nouda-      täntöönpanosta aiheutuvat tarkemmat sään-
28673: tettavaksi, sen jälkeen kuin se on vahvis-       nökset annetaan asetuksella.
28674: tettu, siinä järjestyksessä, kuin kirkkolaissa
28675: on palkkauksen muutoksesta säädetty, jollei                           30 §.
28676: palkkausjärjestelyn yhteydessä tai myöhem-          Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä
28677: min viranhaltijan suostumuksella ole sen          .... kuuta 194., ja sitä sovelletaan kussakin
28678: voimaan tulemisesta toisin määrätty.             seurakunnassa siitä lähtien ja sikäli kuin
28679:    Kanttori-urkurin palkkausjärjestely tulee     tämän lain mukainen palkkauksen järjes-
28680: noudatettavaksi sen vahvistamista seuraa-        tely toimeen pannaan asianomaisessa seura-
28681: van kalenterivuoden alusta, ei kuitenkaan        kunnassa. Sillä kumotaan evankelis-'luteri-
28682: vastoin silloisen viranhaltijan suostumusta      laisten seurakuntain papiston palkk:auk-
28683: eikä ennen, kuin kirkkolain 263 § :n mukai-      sesta 4 päivänä elokuuta 1922 annettu
28684: nen työsuunnitelma kanttori-urkurin tehtä-       laki ja samana päivänä lukkari-urkurien
28685: viä varten on asianmukaisesti hyväksytty.        palkkauksesta ja virkataloista annetun lain
28686:    Jollei nykyisen viranhaltijan penuspalk-      kanttori-urkurien palkkausta koskevat sään-
28687: kaa ole määrätty niin suureksi, että viran-      nökset sekä 22 päivänä joulukuuta 1942
28688: haltijan palkkaedut tämän lain nojalla yh-       evankelisluterilaisten seurakuntien papiston
28689: teensä olisivat yhtä suuret, kuin hänen ai-      ja kanttori-urkurien palkkauksen väliaikai-
28690: kaisemmat palkkaetunsa QVat olleet, voi-         sesta järjestämisestä annettu laki ynnä
28691: daan palkkausjärjestelyssä ero määrätä           muut tämän lain kanssa ristiriidassa olevat
28692: maksettavaksi hänelle henkilökohtaisena          säännökset, kuitenkin niin, että tätä ennen
28693: palkkiona.                                       annettuja palkkausta koskevia säännöksiä
28694:    Taksaa, joka mainitaan 22 §: ssä, on nou-     on noudatettava seurakunnissa. kunnes tä-
28695: datettava kaikissa seurakunnissa siitä läh-      män lain mukainen viranhaltijain palkkauk-
28696: tien, kuin se on not-idatettavaksi vahvis-       sen järjestely toimeenpannaan asianomai-
28697: tettu.                                           sessa seurakunnassa.
28698: 
28699: 
28700: 
28701:                                            Laki
28702:        evankelisluterilaisen kirkon papeille ja kanttori-urkureille suoritetta-vasta
28703:                                     kasvatusavusta.
28704:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
28705:                    1 §.                          perhelisää maksetaan va,ltion viran tai toi-
28706:   Seurakunnan palveluksessa oleva pappi          men haltijoille.
28707: ja kanttori-urkuri saa kasvatusapua kuta-          Kasvatusapua on oikeutettu saamaan
28708: kin hänen kasvatettavanaan olevaa, seitse-       evankelisluterilaisen seurakunnan palveluk-
28709: määtoista vuotta nuorempaa lastansa ja ot-       sessa oleva vakinainen pappi ja kanttori-
28710: tolastansa kohti samalla perusteella, kuin       urkuri sekä heidän kuolinpesänsä armovuo-
28711:                          Pappien ja kanttori-urkutien palkkaus.                               7
28712: 
28713: den aikana, niin myös ylimääräinen pappi,        oikeutetut ovat, on kunakin vuonna ennen
28714: joUe tuomiokapituli on antanut määräyksen        kesäkuun ja joulukuun 15 päivää kirkon
28715: toimia seurakunnan palveluksessa ja jonka        keskusrahastolle lähetettävä määrätyn kaa-
28716: tointa ei ole nimell:iseksi tai sivutoimeksi     van mukainen ilmoitus kasvatusapuun oi-
28717: katsottava.                                      keutetuista.
28718:                     2 §.                           Kasvatusavut maksetaan kaksi kertaa
28719:   Kasvatusapu suoritetaan kirkon keskus-         vuodessa ennen kesäkuun ja joulukuun lop-
28720: rahastosta.                                      pua kirkkohallintokunnalle tai kirkon isän-
28721:                     3 §.                         nöitsijä!lle, joka palkanmaksun yhteydessä
28722:    Kasvatusapuihin tarvittavat varat koo-        suGr>ittaa ne asianomaiselle.
28723: taan evankelisluterilaisilta seurakunnilta
28724: niiden perusteiden mukaan, jotka Jaissa
28725: kirkon keskusrahastosta on säädetty, ja nii-                       5 §.
28726: den suorittamiseen tarvittav,a määräraha on        Kasvatusapu lasketaan niille, jotka tämän
28727: vuosittain otettava kirkon keskusrahaston        lain mukaan ovat oikeutetut sitä saamaan,
28728:                                                  1 päivästä tammikuuta 1944.
28729: tulo- ja menoarvioon.
28730:                    4 §.                                             6 §.
28731:   Kirkkoherranviraston snna seurakun-              Mitä tässä laissa säädetään kanttori-ur-
28732: nassa, jonka palveluksessa kasvatusapuun         kurista, koskee myös kanttoria ja urkuria.
28733: 
28734: 
28735:                                            Laki
28736:                    evankelisluterilaisten seurakuntien virkataloista.
28737:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä
28738: määrätyllä tavalla, säädetään:
28739:                    1 luku.                                            2 §.
28740:              Yleisiä säännöksiä.                    Virkatalot pysy,tetään, paitsi milloin
28741:                                                  11 §: n muka:isesti tapahtuu myynti, edel-
28742:                       1 §.                       leen tarkoitukseensa, ja niitä on hoidettava
28743:   Virkataloiksi sanotaan tässä laissa nHtä       siten, kuin tässä laissa ja sen edellyttä-
28744: kiinteistöjä, jotka tätä ennen on annettu tai    mässä asetuksessa säädetään.
28745: vastedes annetaan seurakunnan vakina:isen           Maaseurakunnan vakinaisen papin tulee
28746: papin tai kanttori-urkurin viran ylläpitä-       saada, jolilei kirkkohallitus myönnä seura-
28747: miseksi.                                         kunnalle siitä vapautusta tai huojennusta,
28748:    Tämän lain säännökset, jotka koskevat         pappila, joka sisäLtää asunnon tonttialuei-
28749: kanttori-urkuria, tarkoittavat myös kantto-      neen ja sen yhteydessä olevine puu- ja
28750: ria ja urkuria.                                  kasvitarhoineen sekä, mikäli seurakunta niin
28751:   Pappilaksi sanotaan sitä virkataloa tai        päättää, olosuhteiden mukaisen määrän vil-
28752: virkatalon osaa, joka käsittää papin asun-       jelys- ja laidunmaata. Sen lisäksi tulee
28753: non 2 §: n 2 momentissa mainittuine maa-         hänen saada polttopuut kotiin vedätettyinä,
28754: alueineen, ja kanttorilaksi sitä virkataloa      mikäli palkkausjärjestelyssä ei päätetä, että
28755: tai virkatalon osaa, joka käsittää kanttori-     polttopuut annetaan metsässä hakattuina
28756: urkurin asunnon 3 § : n 1 momentissa mai-        tai kotona pilkottuina, sekä kohtuulliseksi
28757: nittuine maa~alueineen. VirkatiJ.aksi sano-      katsottu määrä aitaus. ja kotitarvepuita.
28758: taan seurakunnan hallinnassa olevaa virka-       Milloin kanslia on sijoitettu siten, että pa-
28759: taloa tai virkatBJlon osaa. Palkkati1laksi sa-   pin on huolehdittava sen lämmityksestä ja
28760: notaan maatilaa, joka varsinaisen virka-         siivouksesta, on niistä ja kanslian valaistuk-
28761: taJon lisäksi on annettu papin tai kanttori-     sesta aiheutuvista kustannuksista suoritet-
28762: urkurin palkkaamiseksi. Virka-asunnoksi          tava hänelle kohtuullinen korvaus. Ellei
28763: sanotaan papin tai kanttori-urkurin asun-        muuta viljelysmaata voida tai päätetä
28764: toa, johon ei liity seurakunnan omistamaa        papille antaa, on viranhaltijan viljeltäväksi
28765: maa-aluetta.                                     puu- ja kasvitarhamaan lisäksi annettava
28766: 8                      1944 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N: o 73.
28767: 
28768: perunamaata ja polttopuut hänelle toimi- kahteen taJ.ousrakennukseen sijoitettuina,
28769: tettava pilkottuina.                            sekä kaivo tai vesijohto.
28770:    Kaupunkiseurakunnan vakinaisen papin           Niissä tapauksissa, jolloin pappilaan kuu-
28771: tulee saada, jollei kirkkohaillitus myönnä luu 2 §: n 2 momentissa mainittua viljelys-
28772: seurakunnalle vapautusta tai huojennusta, maata, on siinä oleva tarpeelliset maatalous-
28773: sellainen virka-asunto lämpöineen, kuin rakennukset.
28774: 4 § :ssä säädetään, tai pappila sellaisine                           5 §.
28775: etuineen, kuin edellä 2 momentissa on             Kauttoriiassa tai maaseurakunnan kant-
28776: mainittu.                                       tori-urkurin virka-asunnossa tulee olla vä-
28777:                      3 §.                       hintään kolme huonetta ynnä keittiö sisä-
28778:    l\l[aaseurakunnan vakinaisen kanttori- ja ulkoeteisineen, tarpeelliset säiliöt ja ulko-
28779: urkurin tUJlee saada kanttori1la, joka sisäl- huoneet, sauna, kellari ja kaivo tai vesi-
28780: tää asunnon tontteineen ja, mikäli mahdol- johto.
28781: lista, sen yhteydessä puu- ja kasvitarha-         Niissä tapauksissa, joHoin kanttor~laan
28782: maata sekä seurakunnan harkinnasta riip- kuuluu viljelysmaata, on siinä oleva tarpeel-
28783: puen viljelysmaata, taikka sellainen virka- liset maatalousrakennukset.
28784: asunto kuin 5 § :ssä sanotaan. Sen lisäksi
28785: tulee kanttori-urkurin saada tarpeellinen                            6 §.
28786: määrä polttopuita kotiin vedätettyinä.            Seurakunnassa, jossa virkatalon raken-
28787:    Kaupunkiseurakunnan kanttori-urkurin nuksia voidaan sopivasti järjestää useam-
28788: tulee saada vähintään kolme huonetta ja man papin ja kanttori-urkurin pappilaksi
28789: keittiön sisältävä virka-asunto tai kanttorilla tai kanttorilaksi, saadaan luontaisedut jär-
28790: sekä kumpaisessakin .tapauksessa tarpeelli- jestää sen mukaan.
28791: nen määrä polttopuita kotiin vedätettyinä,                           7 §.
28792:  jollei vapaata lämmitystä ole järjestetty         Viranhaltijalla on kotitarvekalastusoikeus
28793:  muulla ,tavoin.                                virkatalonsa kalavesissä sekä metsästysoi-
28794:    Kirkkohallitus voi myöntää seurakunnalle keus sen mailla.
28795: vapautuksen tai helpotusta tässä pykälässä                           8 §.
28796: säädettyjen pakollisten luontoisetujen hank-       Lähtö pappilasta, kanttorilasta tai virka-
28797: kimisesta, mutta on siinä tapauksessa palk- asunnosta ja tulo siihen tapahtuu sinä ai-
28798:  kausjärjestelyn yhteydessä niistä määrät- kana ja siinä järjestyksessä, kuin kirkko-
28799:  tävä korvaus.                                  laissa papinviroista on säädetty.
28800: 
28801:                    2 luku.
28802:                Virka-asunnot.                                      3 luku.
28803:                                                       Virkatilan ja palkkatilan käyttö.
28804:                     4 §.
28805:    Kirkkoherran pappilassa tai virka-asun-                          9 §.
28806: nossa .tulee olla virastohuone sekä vähintään     Seurakunnan on valmistettava suunnitel-
28807: viisi asuinhuonetta sisä- ja ulkoeteisineen,    ma virkatalojensa maiden vastaista käyttöä
28808: keittiö, kotiapulaisen huone sekä tarpeel-      varten huomioon ottaen: mitkä maat vara-
28809: liset säiliöt. Asunnon yhteydessä tai sen       taan seurakunnan pappiJoihin ja kanttori-
28810: läheisyydessä on sen ohessa oleva kirkko-       laan sekä seurakunnallisia rakennuksia ja
28811: lain 300 § :ssä määrätty arkistohuone, jonka    muita tarpeita varten; mitkä maat kuulu-
28812: yhteyteen voidaan myös edellä mainittu          vat rakennussuunnitelma-alueisiin tai vara-
28813: virastohuone sijoittaa.                         taan tulevien rakennussuunnitelmien toteut-
28814:    Kappalaisen tai muun vakinaisen papin        tamista varten; mitkä vastaisen rakennus-
28815: pappilassa tai virka-asunnossa tulee olla       suunnitelma-alueen ulkopuolella olevat maat
28816: vähintään neljä asuinhuonetta sisä- ja ulko-    voidaan käyttää asuntotonteiksi sekä mitkä
28817: eteisineen, keittiö, kotiapulaisen huone sekä   viljelys- ja viljelyskelpoiset maat voidaan
28818: tarpeelliset säiliöt.                           myydä asutus- ja viljelystarkoituksiin.
28819:    Paitsi asuinrakennusta on pappilassa         M:aat, joita ei heti käytetä edellä mainit-
28820: oleva kellari, sauna, pesutupa, aitta, puu-     tuihin tarkoituksiin, on, huomioon ottaen
28821: vaja, talli tai autovaja, käymälä sekä tila     mitä 11 § :ssä on säädetty, .toistaiseksi
28822: sian ja kanojen pitämistä varten yhteen tai     vuokrattava ensi sijassa sellaisille henki-
28823:                          Pappien ja kanttori-urkurie:n palkkaus.                             9
28824: 
28825: löille, joilla ei ole muuta viljelysmaata,       vast111a tämän lain mukaan, ja niinkuin siitä
28826: tai lisämaaksi pienviljelijöille. Etuoikeus      erikseen säädetään, kirkkohallintokunlta.
28827: on tällöin annettava pappilan tai virkatilan        Jollei seurakunnassa ole kirkkohallinto-
28828: entiselle vuokråmiehelle, mikäli hän on kun-     kuntaa, on 1 lhomentissa mainittuja teh-
28829: nollisesti viljellyt vuokra-aluettaan eikä hä-   täviä var.ten oleva erityinen virkataiLo-
28830: nellä ole muuta viljelysmaata.                   lautakunta, johon kuuluu kolme jäsentä ja
28831:     Virka- ja palkkatilailta sekä huoneista      kaksi varajäsentä. Tämän lain säännökset,
28832: saatavat vuokramaksut menevät käyttöra-          jotka koskevat kirkkohallintokuntaa, tarkoit-
28833: hastoon.                                         tavat myös virkatalolautakuntaa.
28834:                         10 §.
28835:     Virka- ja palkkatilan metsää seurakun-                          13 §.
28836:  nan on hoidettava ja seurakunnan omiin            Lapin seurakuntien virkatalojen hoidosta
28837: tarpeisiin sekä sen .talouden .tukemiseksi       antaa kirkkohallitus tarpeen vaatiessa tar-
28838: käytettävä vahvistetun metsätaloussuunni-        kempia määräyksiä.
28839:  telman ja metsätalouden tarkastuksissa an-
28840:  nettujen määräysten mukaisesti. Kunnes                             5 luku.
28841:  metsätaloussuunnitelma on ehtinyt tulla
28842:  vahvistetuksi, käyttäköön seurakunta met-             Katselmus ja edustus virkataloa
28843: sää ainoastaan tässä laissa mainittuihin tar-                 koskevissa asioissa.
28844:  peisiin, ja metsää voidaan myydä ainoas-                            14 §.
28845:  taan, jos kirkkohallitus antaa siihen luvan.       Tuomiokapitulin ja lääniuravastin tulee
28846:     Maahan kaatuneita puita, kantoja, suo-       yleisesti valvoa, että virkatalot rakennuk-
28847:  turvetta, sammalta, hiekkaa, kiveä, mine-       sineen ja tiluksineen lain mukaisesti pide-
28848:  raaleja tai muuta sellaista luonnontuotetta     tään kunnossa ja hoidetaan.
28849:  kirkkohallintokunta saa harkintansa mu-
28850:  kaan myydä.                                                          15 §.
28851:                         11 §.                       Taloudellinen katselmus on toimitettava:
28852:     Milloin maa- tai vesialueen tahi muun           1) sekä maa- että kaupunkiseurakunnissa,
28853:  tuottoesineen myynti tuottoisuuden kan-         milloin sellainen katsotaan tarpeelliseksi tai
28854:  nalta tai muusta syystä huomataan edulli-       milloin lähtö pappilasta, kanttorilasta tai
28855:  sek'li taikka myynti asutuS- tai muihin ylei-   virka-asunnosta ja tulo siihen tapahtuu, ja
28856:  siin tarpeisiin katsotaan tarkoituksenmukai-    on katselmuksessa selvitettävä, missä kun-
28857:  seksi eikä ole syytä edellyttää, että kysy-     nossa virkrutalo tai virka-asunto on, sekä
28858:   myksessä olevan maa- tai vesialueen myynti     määrättävä 'tarpeellisista parannuksista tai
28859:  estäisi tai vailreuttaisi asemakaavan tai ra-   korjauksista; sekä
28860:   kennussuunnitelman laatimista vastaisuu-          2) maaseurakunnissa joka viides vuosi
28861:  dessa, tehköön kirkkohallintokunta siitä eh-    taikka milloin tuomiokapituli lääninrovastin
28862:  dotuksen. Sitten kuin kirkonkokous tai          esityksestä, viranhaltijan tai kirkkohaHinto-
28863:   kirkkovaltuusto on myynnin hyväksynyt, lä-     kunnan pyynnöstä tai muusta syystä virka-
28864:   hettäkööh kirkkoherra asiakirjat tuomioka-     talon rakennusten ja tilusten tarkastamista
28865:   pitulille, joka alistakoon kaupan omine lau-   sekä säädettyjä muita toimenpiteitä val\ten
28866:   suntoineen kirkkohallituksen vahvistetta-      määrää sen toimitettavaksi.
28867:   vaksi.                                            Milloin viranhaltijan vaihtuessa tulee toi-
28868:     Myyntihinta, niin myös pakkolunastuk-        mitettavaksi taloudellinen katselmus, jota
28869:   sella tai muulla tavalla luovutetuista         silloin sanotaan lähtö- ja tulokatselmukseksi,
28870:   eduista saadut var111t on pantava pääoma-      se on toimitettava viimeistään neljän kuu-
28871:   rahastoon.                                     kauden kuluessa lähdön jälkeen, jos maa
28872:                                                  silloin on lumesta v.apaa, mutta muuten
28873:                                                  niin pian kuin maa paljastuu.
28874:                    4 luku.                          Milloin lähtijä ja tulija sekä kirkkohal-
28875:               Virkatalon hoito.                  lintokunta ovat yhtä mieltä siitä, että pap-
28876:                                                  pilan, kanttorilan tai virka-asunnon luo-
28877:                    12 §.                         vutus voi tapahtua ilman 1 momentin 1 koh.
28878:    Seurakunnan kiinteän omaisuuden hoi-          dassa mainittua katselmusta, on heidän teh-
28879:  dosta seurakunnan puolesta pitää huolta ja      tävä asiasta kirja1linen sopimus.
28880: 
28881:                                                                                               2
28882: 10                      1944 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N: o 73.
28883: 
28884:                      16 §.                                            19 §.
28885:    'faloudellisen katselmuksen toimittaa tuo-       Milloin virkatilan vuokra-alueilla on toi-
28886: marin vastuulla katselmuslautakunta, johon       mitettava lähtökatselmus, sen toimittaa
28887: kuuluu lääninrovasti tai hänen esitykses-        kirkkohallintokunnan määräämänä aikana
28888: tään tuomiokapitulin määräämä pappi pu-          lautakunta, johon kuuluu kolme maanvilje-
28889: heenjohtajana sekä jäseninä yksi maanvil-        lykseen perehtynyttä henkilöä. Näistä kirk-
28890: jelykseen ja metsänhoitoon perehtynyt hen-       kohallintokunta ja vuokra-alueelta lähtijä
28891: kilö, jonka tuomiokapituli myöskin määrää,       valitsevat kumpikin yhden ja asianomainen
28892: ja yksi ulkopitäjän henkilö, jonka kirkko-       lääninrovasti kolmannen, joka toimii pu-
28893: hallintokunta kutsuu.                            heenjohtajana. Kirkkohallintokunnan tulee
28894:    Katselmuslautakunnan puheenjohtajan tu-       katselmuksen ajasta antaa todistettavasti
28895: lee vähintään neljäätoista päivää ennen kat-     tieto lähtijälle viimeistään neljäätoista päi-
28896: selmuslautakunnan kokoontumista todistet-        vää ennen toimitusta. Samana määräaikana
28897: tavasti kutsua katselmukseen kirkkohallin-       antakoon kirkkohallintokunta tiedon toimi-
28898: tokunta ja viranhaltija, lähtö- ja tulokatsel-   tuksesta myös kirkkoherralle.
28899: mukseen sekä lähtijä että tulija.                   Jos katselmuslautakunnan jäsen jää toi-
28900:    Todistettavasti kutsutun asianosaisen         mitukseen tulematta, valitkoon asianosainen
28901: poissaolo ei estä toimituksen pitämistä.         heti toisen hänen sijaansa. Jos asianosai-
28902:    Katselmustoimituksen päätyttyä on kat-        nen ei ole valinnut jäsentä, kutsukoot saa-
28903: selmuslautakunnan samassa tilaisuudessa          puville tulleet katselmusmiehet sopivan hen-
28904: julistettava päätöksensä valitusosoituksi-       kilön katselmusmieheksi. Asianosaisen tai
28905: neen.                                            kirkkoherran poissaolo älköön estäkö katsel-
28906:                                                  muksen toimittamista.
28907:                     17 §.                           Katselmustoimituksen päätyttyä on kat-
28908:   Katselmuslautakunnan päätökseen saa-           selmuslautakunnan samassa tilaisuudessa
28909: daan hakea muutosta asianomaisessa tuo-          julistettava päätöksensä muutoksenhakuosoi-
28910: miokapitulissa viimeistään kolmantenakym-        tuksineen.
28911: menentenä päivänä päätöksen julistamisesta          Milloin kirkkohallintokunta ja lähtijä so-
28912: ennen kello kahtatoista, sanottua päivää         pivat siitä, että lähtökatselmus saa jäädä
28913: lukuun ottamatta. Valituskirjaan on lii-         pitämättä, on sopimus kirjallisesti vahvis-
28914: tettävä katselmuslautakunnan puheenjoh-          tettava.
28915: tajan oikeaksi todistama jäljennös pöytä-
28916: kirjasta.                                                              20 §.
28917:    Tuomiokapitulin päätöksestä saadaan sää-         Joka ei tyydy 19 § :ssä mainitun katsel-
28918: detyssä järjestyksessä valittaa korkeimpaan      muslautakunnan päätökseen, saa hakea sii-
28919: hallinto-oikeuteen.                              hen muutosta paikkakunnan alioikeudessa,
28920:                                                  johon hänen on puhevaltansa menettämisen
28921:                     18 §.                        uhalla haastettava vastapuolensa kolmen-
28922:    Kustannukset taloudellisesta katselmuk-       kymmenen päivän klliuessa katselmuslauta-
28923: sesta suoritetaan kokonaan seurakunnan ra-       kunnan päätöksen julistamisesta, sitä päivää
28924: kennusrahastosta, jos katselmus on määrä-        kuitenkaan lukuun ottamatta. KatselmUS-
28925: aikainen tai kirkkohallintokunnan pyyn-          lautakunnan lainvoimainen päätös panta-
28926: nöstä tahi tuomiokapitulin aloitteesta toi-      koon täytäntöön, niinkuin ulosottolaissa sää-
28927: mitettu, mutta jos katselmus on viranhalti-      detään välitystuomiosta.
28928: jan pyynnöstä toimitettu, on hänen suo-             Jos valitus koskee sitä, että katselmus-
28929: ritettava kolmasosa kustannuksista. Vi-          lautakunnan jäsen on ollut esteellinen tai
28930: ranhaltijan vaihtuessa toimeenpannun lähtö-      että katselmustoimituksessa on menetelty
28931: ja tulokatselmuksen kustannuksista suorit-       virheellisesti, ja oikeus katsoo sellaisen vir-
28932: taa seurakunta rakennusrahastostaan kaksi        heen tapahtuneen, että katselmuslautakun-
28933: kolmannesta sekä lähtijä ja tulija kolman-       nan päätös sen vuoksi on kumottava, poista-
28934: neksen, puoleksi kumpikin.                       koon virheen tai virheellisen menettelyn ja
28935:    Katselmuslautakunnan puheenjohtajan ja        määrätköön uuden katselmuksen toimitetta-
28936: muiden jäsenten palkkiosta olkoon voimassa,      vaksi. Sellaiseen päätökseen ei saa hakea
28937: mitä siitä erikseen säädetään.                   muutosta.
28938:                           Pappien ja kanttori-urkurien palkkaus.                            11
28939: 
28940:                    21 §.                         asianosaiset eivät siitä muuten sovi maa-
28941:   Virkataloa edustaa sitä koskevissa asioissa    räävät välimiehet. Nämä asetetaan' siten
28942: tuomioistuimissa ja viranomaisissa kirkko-       että kirkkohallintokunta ja vuokramies va~
28943: hallintokunta tai kirkkoneuvosto.                litseyat k~mpikin yhden jäsenen ja asian-
28944:                                                  onlamen kihlakunnantuomari määrää heille
28945:                                                  puheenjohtajan.
28946:                    6 luku.                          Välimiesten päätökseen saadaan hakea
28947:             Lain täytäntöönpano.                 muutosta samassa järjestyksessä       kuin
28948:                                                  20 §: ssä on säädetty muutoksen ' hausta
28949:                      22 §.                       katselmuslautakunnan päätökseen.
28950:    Tämän Iain voimaan tultua tehkööt seura-
28951: ,kunnan vakinaiset papit ja kirkkohallinto-
28952:  kunta yhdessä ehdotuksen sopivien maa-                                25 §.
28953:  alueiden määräämiseksi virkatalosta pappi-         Milloin 23 § : ssä tarkoitetut maat ovat
28954:  lan tontti-, puutarha-, kasvitarha- ja peru-    siirtyneet ..seu~akunna?J; hallinta~n sen joh-
28955:  na- ynnä muuksi viljelysmaaksi ja samoin        dosta, et ta vnanhaltlJa on vmhtunut tai·
28956:  s~urakunn.an vakinainen kanttori-urkuri ja      sopimuksen perusteella siirtynyt tämän lain
28957:  lnrkkohallmtokunta yhdessä ehdotuksen           mukaiseen palkkaukseen, on kirkkohallinto-
28958:  kanttorilan tontti-, puutarha-, kasvitarha-     kunnan ja viranhaltijan yhdessä määrät-
28959:  ja peruna- ynnä muuksi viljelysmaaksi           tävä, mitkä virkatalon entisistä laillisista
28960:  sekä, milloin viranhaltijalle ei voida seura-   ra~~nuksist~ on tarpeettomina myytävä,
28961:  kunna!l puolesta kaikkia näitä luontoisetuja    m1tka uudesti rakennettava tämän lain mu-
28962:  hankkia, ehdotuksen siitä, miten viranhalti-    kaan ja mitkä pidettävä entisellään toistai-
28963:                                                  sek~i, kunnes uudestirakennus tai suurempi
28964:  jalle on korvattava puuttuvat luontaisedut.
28965:  Jos viranhaltija ja kirkkohallintokunta ovat    korJaus tulee tehtäväksi. Näistä päätöksistä
28966:  asiasta eri mieltä, on kirkkoherran lähetet-    on tehtävä pöytäkirja, jonka kumpikin
28967:  t~vä asia~rjat tuomiokapitulille, joka han-
28968:                                                  asianosainen allekirjoittaa.
28969:  klttuaan kirkonkokouksen tai kirkkovaltuus-        Milloin viranhaltijan asuinrakennus tulee
28970:  ton lausunnon ratkaisee asian.                  siirron johdosta tai muusta syystä uudel-
28971:    Samassa järjestyksessä voidaan mvös           leen rakennettavaksi, on sen paikka mää-
28972:  vakinaisen viranhaltijan vaihtuessa tahi        rättävä ja uusi rakennus rakennettava kirk-
28973:  milloin viranhaltija tai kirkkohallintokunta    kohallituksen vahvistettavien piirustusten
28974:  muuten katsoo sen tarpeelliseksi, muuttaa       mukaan.
28975:  annettuja määräyksiä.                              Muut lailliset rakennukset on mahdolli-
28976:                                                  suuden mukaan rakennettava yhteen ellei-
28977:                     23 §.                        vät erityiset syyt vaadi rakentamaa~ eril-
28978:   Papiston ja kanttori-urkurin hallinnassa       leen.
28979: olleet maat, lukuun ottamatta 22 §: ssä tar-        Jos eri~ielisyyttä ilmaantuu, on pidettävä
28980: koitettuja maa-alueita, siirtyvät seurakun-      taloudellmen katselmus.        Sen ,toimittaa
28981: nan hoidettaviksi . . päivänä ...... kuuta       16 § :ss~ ma~nittu. katsel~rmslauta:kunta, jo-
28982: 194. evankelisluterilaisten seurakuntien         hon kmtenkm as1anomamen kihlakunnan-
28983: pappien ja kanttori-urkurien palkkauksesta       tuomari, puheenjohtajan ilmoitettua asiasta
28984: ~.~~etussa laissa säädetyn uuden :palk~a~~
28985:                                                  määrää jäseneksi ulkopitäjän henkilön.       '
28986:                                                     Edellä 1 momentissa mainitut päätökset
28987: ennen, milloin viranhaltija ja seurakunta        voi     , ·       · .     ·          ·   ·   -
28988: siitä keskenänsä sopivat. Tällaisesta sopi-      haltija yhdessä sen asianmukai<>eksi katso-
28989: muksesta on kirkkoherran heti ilmoitettava       vat, tehdä sen palkkausjärjestelyn yhtey-
28990: lääninrovastille.                                dessä, joka mainitaan tämän ~lain 23 § : ssä
28991:                    24 §.                         tarkoitetun palkkauslain 25 ja 26 §: ssä.
28992:    Milloin viranhaltija on seurakunnan
28993: kanssa tehnyt 23 §: ssä mainitun sopimuk-                           26 §.
28994: sen, hänen sopimuksensa vuokramiehensä             Kustannukset 25 §: n 4 momentissa mai-
28995: kanssa purkautuu, mutta seurakunta on vel-       nituista katselmuksista ja palkkiot 24 § :ssä
28996: vollinen suorittamaan vuokramiehelle koh-        mainituille välimiehille suoritetaan seura-
28997: tuullisen korvauksen, jonka suuruuden, jos       kunnan rakennusrahastosta.
28998: 12                      1944 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N: o 73.
28999: 
29000:                   27 §.                          rakuntain lukkari-urkurien palkkauksesta
29001:    Tämän lain edellyttämät ja sen voimaan        ja virkataloista annetun lain virkataloja
29002: tulemisesta muuten aiheutuvat tarkemmat          koskevat säännökset ynnä muut tämän lain
29003: säännökset annetaan asetuksella.                 kanssa ristiriidassa olevat säännökset, tulee
29004:                                                  voimaan . . päivänä ...... kuuta 194 . , ja
29005:                    28 §.                         sovelletaan sitä siitä lähtien ja sikäli kuin
29006:   Tämä laki, jolla kumotaan 4 päivänä elo-       . . päivänä .... kuuta 194. evankelislute-
29007: kuuta 1922 annettu laki evankelis-luterilais-    rilaisten seurakuntien pappien ja kanttori-
29008: ten seurakuntain papiston virkataloista ja       urkurien palkkauksesta annettu laki siinä
29009: samana päivänä evankelis-luterilaisten seu-      seurakunnassa tulee sovellettavaksi.
29010: 
29011: 
29012: 
29013:                                            Laki
29014:                        eräiden kirkollisten suoritusten perusteista.
29015:         Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
29016:                      1 §.                                              2 §.
29017:   Kirkon ja mitä siihen kuuluu, niinkuin            Tällä lailla kumotaan 13 päivänä he1mi-
29018: kellotapulin, kirkonaidan ja hautausmaan,        kuuta 1908 annettu laki eräiden kirkollis-
29019: siunauskappelin sekä seurakuntatalon ra-         ten maksujen taksoittamisen perusteista
29020: kentamiseen ja kunnossa pitämiseen, niin         evankelis-1uterilaisissa seurakunnissa s1lkä 4
29021: myös seurakunnan- ja kirkonpalvelijoiden         päivänä elokuuta 1922 annettu laki eräiden
29022: palkkaukseen on seurakunnan jäsenten ja          kirkollisten suoritusten perusteista.
29023: muiden papiston palkkausta suorittavien
29024: otettava osaa samojen perusteiden mukaan                              3 §.
29025: kuin papiston palkkaukseen. Samojen pe-             Tämä laki tulee kussakin seurakunnassa
29026: rusteiden mukaan on myös suoritettava ne         noudatettavaksi samalla kertaa ja sikäli
29027: kirkolliset maksut, joiden taksoittamisesta ei   kuin .. päivänä ...... kuuta 194. annettu
29028: ole annettu erityisiä määräyksiä.                laki evankelisluterilaisten seurakuntien pap-
29029:                                                  pien ja kanttori-urkurien palkkauksesta tu-
29030:                                                  lee siellä noudatettavaksi.
29031: 
29032:       Helsingissä 16 päivänä joulukuuta 1944.
29033: TOINEN OSA
29034:                              1944 vuoden valtiopäivät N :o 74.
29035: 
29036: 
29037: 
29038: 
29039:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle valtion tulo- ja meno-
29040:                            arvioksi vuodelle 1945·
29041:    Viime aikojen poliittiset tapahtumat tule-       menotaloutta. Kun samaan aikaan monien
29042: vat aiheuttamaan paitsi maamme talous-              valtion tärkeiden tulolähteiden tuotto ulko-
29043: elämässä yleensä myöskin valtiontalouden            maisen kauppavaihdon ainakin joksikin
29044: kohdalla syvälle käyviä muutoksia, joiden           aikaa tapahtuvan supistumisen, alueluovu-
29045: laajuudesta ja määrästä on toistaiseksi vai-        tuksen ja talouselämässä muuten ilmenevien
29046: kea muodostaa yksityiskohtiin ulottuvaa             häiriöiden johdosta pyrkii vähenemään,
29047: tarkkaa käsitystä. Ilmeistä kuitenkin on,           voidaan nyt jo varmuudella ennustaa, että
29048: että ne merkitsevät valtiontaloudelle ja koko       valtiontalouden hoitoa tulevat kohtaamaan
29049: kansantaloudelle moneksi vuodeksi eteenpäin         erittäin suuret vaikeudet.
29050: mi:tä suurimpia vaikeuksia ja rasituksia.              Epätietoisuus tulevaisuudesta ja mahdot-
29051: Suomen irroittautuminen sodasta ja väli-            tomuus vielä tarkoin määritellä edessä ole-
29052: rauhan solmiminen Sosialististen Neuvosto-          via tehtäviä aiheuttaa sen, että Eduskun-
29053: tasavaltojen Liiton sekä Ison-Britannian ja         nalle nyt annettava tulo- ja menoarvioesitys
29054: Pohjois-Irlannin Yhdistyneen kuningas-              ei voi muodostaa täydellistä suunnitelmaa
29055: kunnan kanssa tehnee tosin mahdolli-                valtion taloudenpidolle vuonna 1945 ja että
29056: seksi keventää sitij. taakkaa, minkä ennen          siihen vain osittain on voitu sisällyttää ne
29057: sotaa vallinneisiin oloihin verraten suun-          uudet menoerät, jotka ensi vuonna toden-
29058: nattomasti paisuneet puolustusmenot ovat            näköisesti joutuvat valtion maksettaviksi.
29059: valtion- ja kansantaloudelle muodosta-              Olosuhteiden pakosta on sen vuoksi varat
29060: neet.     Toiselta puolelta kuitenkin ras-          moniin edellä viitattuihin menoihin pyy-
29061: kaat välirauhanehdot sekä muut sodan                dettävä Eduskunnalta sille vastedes annet-
29062: seuraukset tulevat välillisesti ,tai välittömästi   tavien lisämenoarvioesitysten yhteydessä
29063: heikentämään valtion taloudellista tilaa,           sittenkuin yksityiskohtaiset suunnitelmat
29064: lisäämään valtion menoja ja vähentämään             ova't valmiina. Samoin on esitysten tekemi-
29065: useiden valtion säännöllisten tulolähteiden         nen siitä, miten varoja näiden menojen
29066: tuottoa ja siten mo.nin tavoin aiheuttamaan         peittämiseen hankitaan, siirrettävä myöhäi-
29067: valtiontalouden hoidolle entistäkin suurem-         sempään aikaan.
29068: pia vaikeuksia. Jo välirauhansopimuksen
29069: mukaan Neuvostoliitolle siirtyvien ~taloudel          Edellä sanotusta johtuu, että Eduskun-
29070: lisesti hyvin merkityksellisten alueiden ja         nalle nyt annettava itulo- ja menoarvio-
29071: tuotantovälineiden menetys on omansa voi-           esitys on voitu vermten helposti saada
29072: makkaasti heikentämään niitä edellytyksiä,          tasapainoon. Huolimatta siitä, että meno-
29073: joiden varaan maamme tuotantoelämä ja               puoli päättyy 17,554.4 milj. mark-
29074: myöskin valtiontalous on rakentunut. Suun-          kaan, joten lisäystä kuluvan vuoden tulo-
29075: natonta taloudellista rasitusta merkitsee           ja menoarvioon verraten on 1,936.1 milj.
29076: niinikään sovitun 300 milj. dollarin suurui-        markkaa, ei menojen peittämiseen ole
29077: sen sotakorvauksen maksaminen Neuvosto-             tarvittu uusia veroja tai veron korotuksia.
29078: liitolle. Jälleenrakennustoiminta, siirtoväen       Menot ovat tämän tulo- ja menoarvioesi-
29079: huolto ja sen uudelleen tuotannolliseen toi-        tyksen mukaan vain 918.5 milj. markkaa
29080: mintaan sijoittaminen samoin kuin työtilai-         suuremmat kuin tulot. Uusia valtionlai-
29081: suuksien järjestäminen armeijasta sekä olo-         noja ehdotetaan otettavaksi 1,000 milj.
29082: suhteiden muuttumisen johdosta toimin-              markkaa eli sama määrä kuin kuluvan vuo-
29083: taansa supistavista tai sen kokonaan lopet-         den tulo- ja menoarviossa.
29084: ~tavista   tuotantolaitoksista      vapautuville       Tulopuoli ilman uusia varsinaisia lainoja
29085: henkilöille tuovat valtiolle valtavia tehtäviä,     päättyy 16,635.8 mil.j. markkaan, joten li-
29086: jotka tulevat ankarasti rasittamaan valtion         säys edellisen vuoteen verraten on 2,004.6
29087: 
29088: 3918/44
29089: II                                       N:o 74
29090: 
29091: milj. markkaa. Tulojen lisäys johtuu lä-          Esityksen mukaan ovat varsinaiset tulot
29092: hinnä siitä, että tuloarviossa uusina mo-       14,481,626,500 mk eli 327,366,000 mk suu-
29093: mentteina esiintyvät jo kuluvana vuonna         remmat kuin vuoden 1944 tulo- ja meno-
29094: päätetyt ylimääräinen tulovero ja sota-         arvioon merkityt vastaavat tulot. Lisäys
29095: laina, jotka eivät sisälly kuluvan vuoden       kuluvaan vuoteen verraten on 0.2 %. Eroa-
29096: tulo- ja menoarvioesitykseen. Eri tuloläh-      vaisuudet esityksen ja vuoden 1944 tulo-
29097: teiden tuottoa arvioitaessa on vallitsevista    arvion varsinaisten tulojen välillä näkyvät
29098: oloista johtuen nouda,tettu suurlta val'ovai-   seuraavasta taulukosta:
29099: suutta.                                                           Esitys          V. 1944
29100:    Budjetin menopuolta tarkasteltaessa ha-                         mk               mk
29101: vaitaan, että siihen sisältyy monia määrä-      1 Os.          11,402,300,000 12,026,200,000
29102: rahoja, jotka osaksi on tarkoitettu käytettä-   2 Os.             171,563,100    141,704,200
29103: väksi Neuvostoliitolle luovutetulla alueella    3 Os.           1,181,069,800    799,836,300
29104: toimineiden valtion virastojen ja laitosten     4 Os.             331,723,400    312,161,400
29105: palkkaus- y. m. menoihin tai jotka muuten       5 Os.           1,394,970,200    874,358,600
29106: ovat kohdistuneet sanottuun alueeseen.
29107: Nämä määrärahat tulevat ainakin osaksi              Yhteensä 14,481,626,500 14,154,260,500
29108: säästymään. Kun kuitenkin niistä huomat-           1 Osaston (Verot) tulot ovat esityksessä
29109: tava osa on sellaisia, jotka edelleen muut-     623.9 milj. markkaa pienemmät kuin vuo-
29110: tuneissakin oloissa välttämättömästi tarvi-     den 1944 tuloarviossa. Vähennystä on mer-
29111: taan, vaikkakaan yksityiskohtaisia ehdotuk-     kitty omaisuudenluovutusveron tuottoon
29112: sia niiden käyttämisestä ei vielä voida esit-   200 milj. markkaa, tuontitullin tuottoon
29113: tää, olisi Eduskunnan asiain joustavaa ja       550 milj. markkaa, tupakkavalmisteveron
29114: tarkoituksen mukaista hoitoa silmälläpitäen     tuottoon 200 milj. markkaa ja liikevaihto-
29115: annettava suostumus myös siihen, että näitä     veron tuottoon 150 milj. markkaa. Sitä-
29116: määrärahoja voidaan valtioneuvoston har-        paitsi on suhdannevero, jonka tuotoksi ar-
29117: kinnan mukaan ja milloin ilmeinen tarve         vioitiin vuoden 1944 tuloarvioosa 250 milj.
29118: on olemassa käyttä.ä sen laatuisiin tarkoi-     markkaa, poistettu tuloarviosta. Lisäystä
29119: tuksiin, kuin mihin määrärahat alkujaan on      sitävastoin on merkitty väkiviina- ja marja-
29120: nimenomaan osoitettu, hankkimatta siihen        viiniveron tuottoon 36 milj. markkaa.
29121: kussakin yksityistapauksessa Eduskunnan         Uudelle momentille on merkitty ylimääräi-
29122: suostumusta.                                    sen tuloveron tuottona 700 milj. markkaa.
29123:    Suurin menopuolella oleva lisäys 785            2 Osaston (Maksut valtionlaitosten käyt-
29124: milj. markkaa on siirtoväen huoltomenojen       tämisestä) tulot ovat esityksessä 29.9 milj.
29125: kohdalla, johon tarkoitukseen arvioidaan        markkaa suuremmat kuin vuoden 1944 tulo-
29126: ensi vuonna tarvittavan kaikkiaan 850 milj. ·   arviossa. Lisäystä on merkitty majakka-
29127: markkaa. Toinen huomattava sodasta aiheu-       maksuihin 2 milj. markkaa, luotsausmak-
29128: tuva lisämeno on sotatapaturmalain mukai-       suihin 2 milj. markkaa, jäämaksuihin 2 milj.
29129: siin korvauksiin ehdotettu 100 milj. -markan    markkaa, sairasmaksuihin 18.1 milj. mark-
29130: lisäys. Väestöpoliittiselta ja sosiaaliselta    kaa, alkoholistihuoltolain maksuihin Lapin-
29131: kannalta välttämättömänä on nykyisissäkin       järven alkoholistihuoltolan perustamisen
29132: oloissa pidetty perhelisälain mukaan suori-     johdosta 1.1 milj. markkaa, valtion satama-
29133: tettavien perheiisien korottamista, · mihin     tuloihin 2.1 milj. markkaa ja maksuihin
29134: tarkoitukseen ehdotetaan lisäystä 25 milj.      valtion teknillisen tutkimuslaitoksen suorit-
29135: markkaa. Uuden suuren menoerän 90 milj.         tamista tehtävistä 1 milj. markkaa, josta
29136: markkaa muodostaa asevelvollisille sota-        800,000 mk on valtion hienomekaanisesta
29137: tilanaikaisen palveluksen perusteella myön-     konepajasta kertyvää tuloa.
29138: nettäviä kodinperustamislainoja varten eh-         3 Osaston (Korko- ja osinkotulot sekä
29139: dotettu määräraha, jota koskeva lakiesitys      osuus valtionpankin voittoon) tulot ovat
29140: on Eduskunnalle annettu jo aikaisemmin.         esityksessä 381.2 milj. markkaa suuremmat
29141: Valtionvelan kasvusta johtuen lisääntyvät       kuin vuoden 1944 tuloarviossa. Lisäystä
29142: valtionvelan korko- ja muut hoitomenot n.       on Oy. Alkoholiliike Ab:n osinkatulaissa
29143: 772 milj. markalla. Menot valtionvelan          400 milj. markkaa. Tuloarviosta on pois-
29144: kuoletuksesta lisääntyvät myöskin n. 197        tettu Enso-Gutzeit 0. Y :n osinkotulot,
29145: milj. markalla.                                 18.s milj. markkaa.
29146:                                            N:o 74                                             UI
29147: 
29148:     4 Osaston (Sekalaiset tulot) tulot ovat       milj. markka:a ja erinäisissä valition velka-
29149: esityksessä 19.6 milj. markkaa suuremmat          sitoUllluksissa 100 milj. markkaa.
29150: kuin vuoden 1944 tuloarviossa. Lisäystä              Varsinaiset menot ovat esityksen mukaan
29151: on merkitty maataloudellisesta koetoimin-         12,525,127,600 mk eli 1,700,290,300 mk
29152: nasta kertyviin tuloihin 1.5 milj. markkaa,       suuremmat kuin vuoden 1944 menoarviossa.
29153: ::;akkorahoihin 15 milj. markkaa, korvauk-        Lisäys 15.7 %. Eroavaisundet esityksen ja
29154: siin talonmuuttoapurahoista 1.4 milj. mark-       vuoden 19{4 menoarvion varsinaisten meno- ·
29155: kaa, vankilain työliikkeen tuloihin 10 milj.      jen välillä näkyvät seuraavasta taulukosta:
29156: markkaa, poliisilaitosten palkkausmenojen                          Esitys           V. 1944
29157: nousun vuoksi sekä henkikirjoitustoimisto-                          mk                mk
29158: jen perustamisen johdosta eräisiin kaupun-         1 Pl.           3,331,000         3,231,000
29159: keihin kaupunkien osuuksiin poliisilaitos-         2 Pl.          27,600,000        26,660,000
29160: ten ylläpitokustannuksista 11.5 milj. mark-        3 Pl.          31,125,500        31,085,500
29161: kaa, kaupunkien ja kuntain osuuteen val-           4 Pl.          28,852,600        28,411,100
29162: tion sairaalain ylläpitokustannuksista 0.9         5 Pl.          74,285,000        70,688,500
29163: milj. markkaa ja raha~arpojen lukumäärän           6 Pl.         200,559,600       186,689,800
29164: lisäämisen johdosta raha-arpajaisten voitto-       7 PL        1,806,563,200       973,130,300
29165:  varoihin 2 milj. markkaa. Vähennystä              8 Pl.         157,183,400       156,537,300
29166:  on puolustuslaitoksen hylättyjen hevosten         9 Pl.       2,141,774,600     2,157,774,600
29167:  myyntituloissa 8 milj. markkaa ja valtion        10 Pl.       1,011,800,500       951,137,100
29168:  osuudessa vedonlyönnistä urheilukilpailuissa     11 Pl.         667,248,900       655,564,800
29169:  saadusta tulosta 2.5 milj. markkaa. Vähen-       12 Pl.         355,887,300       335,771,900
29170:  nys, 14 milj. markkaa, hintatason vakaana        13 Pl.         260,834,100       245,647,800
29171:  pysyttämiseksi perityssä tasauskorvauksessa      14 Pl.       1,024,922,100       897,237,000
29172:  johtuu vienti- ja tuontikaupasta perittävien     14 A Pl. ..    124,570,000       110,620,000
29173:  tasauskorvausten tulouttamisesta tulo- ja        15 PL        2,037,720,000     2,216,130,000
29174:  menoarvion ulkopuolella olevaan hinnanta-        16 Pl.         299,078,000       278,568,000
29175:  sausrahastoon.                                   17 Pl.       2,271, 791,800    1,499,952,600
29176:      5 Osaston (Valtion liiketoiminta sekä        18 Pl.
29177:  metsä- ja maatalous) tulot ovat 520.6 milj.
29178:  markkaa suuremmat kuin vuoden 1944 tu-              Yhteensä 12,525,127,600    10,824,837,300
29179:  loarviossa. Lisäystä on valtionrautateiden
29180:  ylijäämän kohdalla 294 milj. markkaa,               Suurehkoista eroavaisuuksista esityksen
29181:  posti- ja lennätinlaitoksen ylijäämän koh-       ja vuoden 1944 menoarvion varsinaisten
29182:  dalla 91.5 milj. markkaa, metsätalouden yli-     menojen välillä mainitaan seuraavat:
29183:   jäämän kohdalla 126.7 milj. markkaa, met-          5 Pl. (Ulkoasiainministeriö ja siihen koh-
29184:  sätieteellisen tutkimuslaitoksen ylijäämän       distuvat hallinnonhaarat) Lisäys on 3.G
29185:  kohdalla 1.9 milj. markkaa, maataloushalli-      milj. markkaa. Varattomain Suomen kan-
29186:  tuksen tilain ylijäämän kohdalla 3 milj.         salaisten kotiinlähettämis- y. m. kustannuk-
29187:   markkaa ja sosiaaliministeriön tilain ylijää-   siin ehdotetaan lisäystä 2 milj. markkaa.
29188:   män kohdalla 1.4 milj. markkaa.                    6 Pl. (Oikeusministeriö ja siihen kohdis-
29189:      Pääomatulot ovat esityksen mukaan            tuvat hallinnonhaarat) Menojen lisäyk-
29190:   1,677.2 milj. markkaa suuremma,t kuin vuo-      sestä, 13.9 milj. markkaa, on 13.1 milj.
29191:   den 1944 tuloarvioon merkityt määrät. Li-       markkaa vankeinhoitolaitoksen määrärahoi-
29192:   säystä on merkitty valtion liikeyritysten,      hin vankien lukumäärän lisääntymisen sekä
29193:   pääasiassa valtionrautateiden sekä posti- ja    erinäisten tarveaineiden hintojen nousun
29194:  lennätinlaitoksen, kuoletuksiin 27.2 milj.       johdosta. I.isäystä on palkkauksissa 2 milj.
29195:   markkaa. Tuloa uusista valtionlainoista on      markkaa, ruoanpitomenoissa 5 milj. mark-
29196:   merkitty 1,000 milj. markkaa eli sama           kaa, pito- ja makuuvaatemenoissa 1.2 milj.
29197:   määrä kuin vuoden 1944 tuloarviossa.            markkaa, työliikkeen työaine. ja muissa me-
29198:   Uutena tulona. on II sotalainasta arvioitu      noissa 1.5 milj. markkaa, säästö- ja työ-
29199:   kertyvän 1,800 milj. markkaa. Vähennystä        osuusrahoissa 1.3 milj. markkaa sekä läm-
29200:   on aikaisempina vuosina menoarviossa            mitys- ja valaistusmenoissa 1 milj. mark·
29201:   myönnettyjen lainojen lyhennyksissä 50          kaa.
29202: IV                                         N:o 74
29203: 
29204:    7 Pl. (Sisäasiainministeriö ja siihen koh-      8 Pl. (VaJ,tiovarainministeriö ja siihen
29205: distuvat hallinnonhaarat) Lisäys on 833.4 kohdistuvat hallinnonhaarat) Lisäys on
29206: milj. markkaa. Lähinnä tulo- ja omaisuus- 0.6 milj. matkkaa. Metallien hintojen nou-
29207: veron kannon ja erinäisten valtiolle tulevien sun johdosta on rahapajan maka-aineme-
29208: maksujen maksuunpanon ja kannon sekä noissa lisäystä 0.5 milj. markkaa. Liike-
29209: lakkautettavien kruununvontien virkojen varhtoverokonttorin piirihallinnon palk-
29210: täytäntöönpanotehtävien siirtymisen joh- kauksista on virastoasiain val,1Juutetun toi-
29211: dosta lääninhallituksille ehdotetaan läänin- mesta suoritettujen tutkimusten perust,eella
29212: hallitusten     ylimääräisen    henkilökunnan vähennetty 1.1 milj. markkaa.                 ·
29213: palkkioihin lisäystä 5.3 milj. markkaa.
29214: Henkikirjoituksen uudistamisen johdosta on         9 Pl. (Puolustusministeriö ja siihen koh-
29215: henkikirjoituspalkkioissa lisäystä 2.6 milj. distuvat hallinnonhaarat) Vähennys on 16
29216: markkaa. Niinikään ehdotetaan lisäystä milj. markkaa. Sota-ajaniisien poistamisen
29217: poliisivankilain menoihin lämmityskustan- johdosta on vähennystä 30 milj. markkaa.
29218: nusten ja vuokrien nousun johdosta 1.6 milj. Vakinaisen henkilökunnan virkapukuavus-
29219: markkaa, maalais- ja kaupunkipoliisien vir- tusten korot1tamiseen on merkitty 14 milj.
29220: kapukuavustuksiin       virkapukuavustuksien markkaa.
29221: korottamisen johdosta 3.5 milj. markkaa,            10 Pl. (Opetusministeriö ja siihen kohdis-
29222: kaupunkien poliisilaitosten erinäisiin mää- tuvat hallinnonhaarat) Lisäys on 60.7 milj.
29223: rärahoihin 1.2 milj. markkaa ja rajavartios- markkaa. Helsingin yliopis,ton menojen li-
29224: tojen virkapukuavusltusten korottamis~een säys on 1.6 milj. markk,aa. Oppikoo1ujen
29225: 1 milj. markkaa. Maaseudun terveyden- menojen lisäyksestä, 9.4 milj. markasta, on
29226: hoitomenoihin ~ehdoitettu lisäys, 36.3 milj. 5 milj. markkaa yksityisten oppikoulujen
29227: markkaa, johtuu kunnallisista terveyssisa- valtionapuun, mUJUt suurimmat lisäykset
29228: risrta, kunnankätilöistä sekä kunnallisis,ta ovat lämmitys- ja valaistusmenoissa sekä
29229: äitiys- ja lastenneuvoloista annetuista laeista. rinnakkaisluokkien ylläpitomenoissa. Kan-
29230: Niinpä on lmnnankäWöiden palkkruuksissa sakoululai,toksen menot lisääntyvät 34.;,
29231: lisäystä 6.6 milj. markkaa sekä äitiys- ja milj. markkaa. Tästä on ka,upunkien kansa-
29232: lastenneuvoloiden avustusmäärärahassa 4.1 koulujen kohdalla korotetun valtionavun
29233: milj. markkaa. Urutena määrärahana ehdote- johdosta 3.5 milj. markkaa. Kun kansa-
29234: taan kunnallis,ten terveyssisa11ten palkkaami- kou1unopet:taja.in palkkojen korotuksista ai-
29235: seen 23.5 milj. markkaa. Helsingin yleisen heutui arvioi1ma suuremmat menot, on maa-
29236: sairaalan menojen lisäys on 2.3 milj. mark- laiskansakoulujen opettajiston palkkauk-
29237: kaa, josta 1.4 milj. markkaa on lisäystä siin merkitty lisä.ystä 18 milj. markkaa ja
29238: ruoanpitomenoihin. Läänin- ja yleisten ikälisiin 2 milj. markkaa. Niinikään on
29239: sekä sukupuolitautien sairaalain menoissa lisäystä köyhimpien ja harvaanasuttujen
29240: on lisäystä 7.4 milj. markkaa, josta palk- sekä rajaseut-ukuntien opettaji:en lisäpalk-
29241: kausruenoissa 1.2 milj. markkaa, ruoanpito- kioihin 3 milj. markkaa, maalaiskansakoulu-
29242: menoissa 2.3 milj. markkaa sekä lämmitvs- jen opettajiston lasten · kasvatusapuihin
29243: ja valaistusruenoissa 3.1 milj. markk~a. 2 milj. markka,a, tuntipalkkioihin pa.lkkioi-
29244: Sukupuolitautien vastustaruismenoihin on den korotusten ja jatko-opetuksen oppilas-
29245: ehdotettu lisäystä 1 milj. markkaa seki:t määrän lisääntymisen johdosta 2.5 milj.
29246: kunnallisten ja yksityisten sail·aalain val- markkaa ja korvaulrsiin km.nnille vuoden
29247: tionavustuksiin 1.2 milj. markkaa. Siirto- 1944 aikana sii11tovä,en lasten koulunkäyn-
29248: väen ja siirretyn omaisuuden huoltomeno- nin järjestämisestä olleista todellisista lisä-
29249:  jen lisäys on 785 milj. markkaa. Sitävas- kustannuksi<Jta 6 milj. markkaa. Kansan-
29250: toin on vähennetty kruununvontien virko- opistojen valtionapuun ehdotetaan lisäystä
29251:  jen lakkauttamisen johdosta kruununvou- 1.5 mi:lj. markkaa, raha-arpajaisten voitto-
29252:  tien palkkausmenoista 4. 7 milj. markkaa, . varoihin tieteen, taiteen ja urheilun edis-
29253: Suomen tuberkuloosin vastustamisyhdistyk~ tämiseksi arpojen lukumäärän lisäämisen
29254: sen valtionavustuksesta kunnallisista ter- johdosta 2 milj. markkaa, Turun yliopiston
29255: veyssisarista annetun lain johdosta 3 milj. avustukseen lääketieteellisen ,tiedekunnan
29256: markkaa sekä tuberkuloosiparantolain ra- opetuksesta johtuvina rnenoina 1. 7 milj.
29257: kentamiseksi myönnetystä valtionavusta markkaa, väliaikaisiin lisäpalkkioihin trunti-
29258:  2 milj. markkaa.                                opettajill~  kalliinajaniisien maksamiseksi
29259:                                            N;o 74                                           _V
29260: 
29261: 1. 2 milj. markkaa. Uusina määrärahoina          Lisäystä on ehdotettu väliaikaisen rakennus.
29262: ehdotetaan kansakouluopetuksen järjestä-         asiain osaston menoihin 3.1 milj. markkaa,
29263: miseen sodan aiheuttamassa väestön muu-          johtuen jälleenrakennustoimintaan myönne"
29264: tossa maahan 1tulleille kansakouluiän si-        tyn määrärahan poistamisesta 15 Pl: n koh-
29265: vuuttaneille henkilöille 2 mi:lj. markkaa ja     dalta. Tie- ja vesirakennusten piirihallinnon
29266: eräiden valtion oppilaitosten opettajien yli-    ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan
29267: tuntipalkkioiden väliaikaiseen korottami-        palkkioihin on merkitty lisäystä 5 milj.
29268: seen 6.7 milj. markkaa. Kunnallisista lter-      markkaa syystä, että aikaisemmin työmäärä-
29269: veyssisarista annetun lain johdosta voidaan      rahoista palkattmjen ylimääräisten raken-
29270: maalaiskansakoulujen aVJustusmäärärahasta        nusmestarien palkkausmenot suoritetaan
29271: vähentää kouluhallituksen käytelttäväksi         v. 1945 asianomaiselta palkkausmomentilta.
29272: terveyssisarten p.alkkaamiseen varatut 5 milj.   Tie- j.a vesira:k!ennusten piirihallinon työ-
29273: markkaa. Lisäksi on vähennystä merkit1ty         koneiden ja kaluston kunnossapitomenot li-
29274: 2.5 milj. markkaa vedonlyönnistä urheilu-        sääntyvät 2 milj. markkaa. Uusina määrä-
29275: kilpailuissa ikertyviin varoihin käytettäväksi   rahoina on menoarvioon merkitty 1 milj.
29276: urheilua edistäviin tarkoiltuksiin.              markan· avustus Vaasan kaupungille ruop-
29277:                                                  paustöitä varten ja 5.6 milj. markan a.vus~
29278:     11 Pl. (:Maatalousmini1steriö ja siihen      tus Kokkolan kaupungille Ykspihlajan sac
29279: kohdistuvat hallinnonhaarat) Lisäys on           tamalaiturin rakentamiseen.
29280: 11.7 milj. markkaa. Lisäystä on ehdotettu
29281: takaisin perittäviin maanmittarinpalkkioi-          13 Pl. (Kauppa- ja teoUisuusministeriö
29282: hin 1 milj. marklklaa, yksityisluontoisten       ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat) .Li-
29283: maataloudellisten oppilaitosten menoihin,        säys on 15.2 milj. markkaa. Lisäystä on
29284: pääasiallisesti opettajien palkkausten pa-       ehdotettu merenkulku- ja luotsipiirien mää-
29285: rantamisen johdosta, 1 milj. markkaa,            rärahoihin 3.6 milj. 1narkkaa, josrta viittoi-
29286: maanviljelyksen ja maatalouden raken-            hin, merimerkkeihin ja väylätöihin 1 milj.
29287: nustoiminnan edistämiseen 1.2 milj. mark-        ma.rkkaa sekä majakkain ja johtoloistojen
29288: kaa, karjatalouden edistämiseen 3.1 milj.        loistotarpeisiin 1 milj. markkaa. Laiva-
29289: markkaa, palkkioihin leipäviljan tuotan-         väen palkkioiden ja toimirahain korottami-
29290: non tukemiseksi tuotantopalkkioiden kes-         sen johdosta on merenlru.lltru•ai:toksen alus-
29291: kimääräisen nousun vuoksi 50 milj. mark-         ten palkkauksissa lisäystä .2.1 milj. mark-
29292: kaa ja aVJUstuksiin maaseudun asunto-olo-        kaa. Teknillisen korkeakoulun. määrämho~
29293:  jen parantamiseen 2 milj. markkaa.              jen lisäys on 2.3 milj. markkaa, josta. yli-
29294: Uutena määrärahana on menoarvioon mer-           oppilaiden stipendeihin ja apurahoihin .li-
29295: kitty 1 milj. maFkkaa--·avustuksiin AIV-         säyst_ä 1 milj. markkaa. Lisäystä on niin-
29296: rehusäiliöiden rakentamiseksi. Uudis- ja lai-    ikään ~~cmmattiO:p·etululen määrärahoissa 4.2
29297: dunraivauspalkkioista on vähennetty 5 milj.      milj. markkaa, jösta2.6 milj. mår~kaavalmis
29298: markkaa. .Asli.tustain 1nukaisesta pakkolu-      tavien ammattikoulujen .valtionavustu'ksissa.
29299: nas•tukses:ta johtuvien palkkioiden ja kus-      Kauppi\opistojen ja -koUlrujen val,tiönav.tis-
29300: tannusten vähennys, 9.5 milj. markkaa,           tusrten lisäys on 1.2 milj. markkaa,.. käy-
29301:  johtuu siitä, että aikaisemman asutuslain       tännöllis-geologisten tutkimusmäärärahojen
29302:  ja: vuoden 1936 asutuslain mukaan suoritet-     1 milj. rnarkka•a ja valtion teknillisen tut-
29303: taviin maanlunastushintoihin varatut mää-        kimuslaitoksen palkka-usmenojen l.s milj.
29304:  rärahat on siirre.t•ty 19 Pl :aan. Samo-in      markkaa. Uutena määrärahana on m-eno-
29305:  on 19 Pl: aan siirretty vuokra-alueiden         arvioon merkitty valtionavustukseen Meren-
29306: lunastushinnat, 2 milj. markkaa. Menoar-         kulun SäätiöUe 3 milj. markkaa, Raken-
29307:  viosta on poistettu tilusjärjestelyn toimeen-   nusavustuksista kunnallisille ja yksi:tyisille
29308:  panoa varten Viipurin ~äänissä varattu          teknillisille, ammatti- ja kauppaoppilaitok-
29309:  määräraha, 20 milj. markkaa, ja palautetun      sille niiden omia rakenmksia varten on vä-
29310:  alueen maaseudun jalleenrakentamistyön          hennetty 5 milj. markkaa.
29311:  organisatiosta aiheutuvat menot, 17 milj.          14 Pl. (Sosiaaliministeriö ja siihen koh-
29312:  markkaa.                                        distuvat hallinnonhaarat) Lisäys on 127.7
29313:     12 Pl. (Kulkulaitosten ja yleist·en töiden   milj. markkaa. Lisäystä on ehdotettu kor-
29314:  ministeriö sekä siihen kohdistuvat hallin-      vauksiin sodasta ja sotapalveluksesta aiheu-
29315:  nonhaarat) Lisäys on 20.1 milj. markkaa.        tuneen ·ruumiinvamman ,tai sairauden joh-
29316: VI                                       N:o 74
29317: 
29318: dosta 100.1 milj. markkaa, vähävaraisten 12 milj. :markkaa, on maakunnan itsehal-
29319: lasten ja nuorten henkilöiden ammattikas- Ennosta aiheutuviin menoihin ehdotettu
29320: vatukseen 8.5 milj. markkaa vähävaraisille lisäystä 9 milj. markkaa. Uusina määrä-
29321: ammattiopintoja varten jaettavina apu- rahoina on menoarvioon ehdotettu kansan-
29322: rahoina, valtion irttolaishuoltomenoihin 1 eläkelain :mukaan valtion suoritettaviin
29323: milj. markkaa, raajarikkoisten ja invalii- vakuutusmaksuihin 25 milj. markkaa, sään-
29324: dien avustamiseen 2 milj. markkaa sekä per- nöstelyn valvontaan käytettäviin sakko-
29325: helisämenoihin 25 milj. markkaa. Uutena osuuksiin 15 milj. markkaa j.a siirtokuntien
29326: määrärahana on menoarvioon merkit1ty !lm- menoihin 20 milj. markkaa.
29327: dinperustamislainoista aiheutuviin hallinto-      16 Pl. (Erinäisten hallinnonhaarain elä:k-
29328: kustannuksiin 1 milj. markkaa. Meno- keet ja eläkkeen luontoiset avustukset)
29329: arviosta on poistettu invaliidisäätiön huolto- Menojen lisäyksestä, 20.5 milj. markkaa, on
29330: laitoksen rakennusk!Ustannusten rahoittami- k'l.lnnan ja seurakunnan palveluksen perus-
29331:  seen myönnetyt 12 milj. markkaa.               teella myönnetyissä eläkkeissä 3.2 milj.
29332:      14 A Pl. (Kansanhuoltoministeriö ja sii- markkaa, !lakkautuspalkoissa 3 milj. mark-
29333:  hen kohdistuvat hallinnonhaarat) Menojen kaa, valtion avustuksissa erinäisille leski. ja
29334:  lisäyksestä, 13.9 milj. markkaa, on kansan- orpokassoille, lähinnä erinäisille eläkelms-
29335:  huoltoministeriön palkkausmenoissa 2 milj. soille maksettavasta valtionavustuksesta an-
29336:  markkaa ja painatuskustannuksissa 6 milj. netun Lain johdosta, 7.6 milj. markkaa ja
29337:  markkaa sekä piirihallinnon matkakustan- eläkekassojen valtionapujen väliaikaisessa
29338:  nuksissa 1.5 milj. markkaa. Uusina määrä- korotuksessa 8.5 milj. markkaa. E:nnen
29339:  rahoilla on menoarvioon merkitty lkansan- myönnetyistä ylimääräisistä eläkkeistä on
29340:  hluoltoaiheisesta valistustoiminnasta aiheu- arvioitu voitavan vä.hentää 1.5 milj. mark-
29341:  tuvat menot 2.5 milj. markkaa ja erinäiset kaa.
29342:  edeltä arvaamattomat kansanhuoltomenot            17 Pl. (Valtionvelan korot ja kustan-
29343:  2 milj. marklma.                               nukset) Lisäys on 771.8 milj. markkaa.
29344:      15 Pl. (Sekalaiset yleiset menot) Vä- Ulkomaisen velan korkomenot lisääntyvät
29345:   hennys on 178.4 milj. markkaa. Menoar- 19.2 milj. markkaa ja kotimaisen velan
29346:  viO&ta on poistettu erinäisiin jälleenraken- korkomenot 702.7 :milj. markkaa. Nimiikään
29347:   nustöihin varattu määräraha, 37 :milj. on lisäystä ehdotelttu :agioon, toimituspalk-
29348:  markkaa, palautetun alueen menot 50 milj. kioihin ja muihin kustannuksiin valtion
29349:   markkaa ja korvaus virkamiehille palkan- lainoista 50 milj. markkaa.
29350:   säästöaikana menetetystä palkasta 2 milj.
29351:   markkaa. Vähennystä on ehdotettu koti-
29352:   maisten maaJtaloustuotteiden hintojen va-
29353:   kauttamiseen ja niiden kauppaansaannin
29354:   edistämiseen varatusta määrärahasta 200          Sarakkeen ulkopuolella olevat m,enot (18
29355:   milj. markkaa. Lisäystä on ehdotettu val- Pl.) lisääntyvät 402.8 milj. markkaa. Li-
29356:   tion rakennusten korj-aus- ja pienehköihin säyksestä on 140.9 milj. markkaa rwuta1t.ie-
29357:   uusiruistöihin 20 m.ilj. markkaJa, takaisin laitoksen, 84.5 milj. markkaa pääkonepajo-
29358:   maksetuille vero- ja sotalainamäärille suori- jen, 75 milj. markkaa puutavaraliikkeen,
29359:   tettavaan korkoon sekä vero- ja sotalaina- 53.9 milj. markkaa posti. ja lennätinlaitok-
29360:   asioissa maksettaviksi tuomittuihin oikeu- sen, 2.1 milj. markkaa val,tioneuvoston kir-
29361:   denkäyntikuluihin 2.9 milj. markkaa, val- japainon, 8.8 milj. markkaa metsätalouden
29362:   ,tion virastojen ja laitosten puolesta posti- ja 8.9 milj. markkaa maataloushallituksen
29363:   siirtoliikkeestä suoritettaviin maksuihin 3.5 itilain menojen kohdalla. Valtion hankinta-
29364:   milj. markkaa, rahtiavustuksiin 1 milj. keskuksen muutwttua valtion liikelaitok-
29365:   markkaa, korvaukseen posti- ja le:nnätin- seksi on sen menot, 24.7 milj. markkaa,
29366:   laitokselle vapaakirjeoikeudesta ja posti- merkitty uUJtena lrukuna 18 Pl: n kohdalle.
29367:   rahanvapaudesta 25 milj. markkaa ja sota-         Tuloa tuottavat pääomamenot (19 Pl.)
29368:    invaliidien työhuoltoon 3.5 milj. markkaa. ovat esityksessä 4,376,169,100 mk eli
29369:   Samalla kun on vähennetty Ahvenanmaan 269,663,300 mk suuremmat kuin vuoden
29370:   maakunnalle kolmisvuotistiliselvityksen no- 1944 menoarviossa. Lisäys on 6.6 %. Eroa-
29371:    jalla vuosilta 1941-1943 rtmleva avustus vaisuudet näkyvät seuraavasta taulukosta:
29372:                                                             N:o 74
29373: 
29374:                                         Esitys       V. 1944       Puolustusministeriö             430,000,000 425,000,000
29375:                                           mk           mk          Opetusministeriö • • • .            425,000   1,003,000
29376: Oikeusministeriö . . ...                 1,115,500     445,000     Maatalousministeriö . .           4,200,000   6,800,000
29377: Sisäasiainministeriö ..                    100,000                 Kulkulaitosten ja yleis-
29378: Puolustusministeriö ..                  25,000,00025,000,000         ten töiden ministeriö          80,500,000  88,020,000
29379: Opetusministeriö                         2,500,000 2,500,000       Kauppa· ja teollisuus-
29380: Maatalousministeriö ..                 154,015,00047,515,000         ministeriö . • . . . • . • .   27,835,000  11,855,000
29381: Kulkulaitosten ja yleis-'                                          Palautettu alue . . . . . •                  40,000,000
29382:   ten töiden ministeriö 415,725,000              554,350,000       Työttömyyden lieventä-
29383: Kauppa· ja teollisuus-                                               minen • • . . • . . • • • . .  50,000,000  50,000,000
29384:   ministeriö .......••                             5,100,000                    ----------~~~----~~~
29385:                                                                                   Yhteensä 653,060,000         686,917,000
29386: Sosiaaliministeriö .       o   •   o95,600,000
29387: Palautettu alue .....              o              20,000,000         Esityksen mukaan ovat valtion tulot ja
29388: Valtionvelka ....     o o ••     3,572,313,600 3,374,995,800
29389: Siirrot rahastoihin    o       o   o89,800,000    56,600,000       menot seuraavat:
29390: Työttömyyden lieventä-
29391:    minen . . . . . . . . . . • .    20,000,000    20,000,000       Tulot                  mk 17,635,808,800
29392:                ----------~~~------~~--                             Menot    •   0   ••••••mk 17,554,356,700
29393:                                                                                              0   •••••   0   0
29394: 
29395: 
29396:                 Yhteensä 4,376,169,100 4,106,505,800
29397:                                                                                  Ylijäämä mk     81,452,100
29398:   Tuloa tuottarnattomat pääomamenot (20
29399: Pl.) ovat esityksessä 653,060,000 mk eli                             Sen nojalla, mitä edellä on esitetty ja
29400: 36,857,000 mk pienemmät kuin vuoden 1944                           viitaten tähän esitykseen liittyvään selonte-
29401: menoarviossa. Vähennys on 5.3 %0 Eroa-                             koon .tulo- ja menoarvion laskelmista vuo-
29402: vaisuudet näkyvät seuraavasta taulukosta:                          delle 1945 ehdotetaan,
29403:                                         Esitys        V. 1944                 että Eduskunta päättäisi hyväksyä
29404:                                           mk            mk
29405: Oikeusministeriö . . . . .              17,750,000    17,305,000
29406:                                                                             oheenliitetyn ehdotuksen Suomen ta-
29407: Sisäasiainministeriö . .                42,350,000    46,134,000            savallan tulo- ja menoarvioksi vuo-
29408: Valtiovarainministeriö                                   800,000            delle 1945.
29409:             Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 19440
29410: 
29411: 
29412:                                                      Tasavallan Presidentti
29413:                                                        MANNERHEIM.
29414: 
29415: 
29416: 
29417:                                                                         Va1tiovarainministeri Onni Hiltunen.
29418:                Suomen tasavallan tulo- ja menoarvio
29419:                          vuodelle 1945.
29420: 
29421: 
29422: 
29423:                                 A. TULOT.                                                                      1
29424: 
29425: 
29426:                                Varsinaiset tulot.
29427:                           Ensimmäinen Osasto.                                                                                       1 Os.
29428:                                                                                                                1
29429: 
29430:                                              Verot.                                                            1
29431: 
29432:                                I. Välittömät verot. ,
29433: 1. Tulo- ja omaisuusvero .................................. 1 3,500,000,000
29434: 2. Perintö- ja lahj,avero .................................... II      70,000,000
29435: 3. Omaisuudooluovutusvero ............................... .           600,()()(),000
29436: 4. Ylimääräinen varo'l.Hsuusvero ........................... .      1,100,000,000
29437:      ." ..... ...
29438: 5. Yl1maara1nen    t u lovero .................................. i\   700,000,000
29439:                         I luku: 5,970,000,000.                   l
29440:                                                                                                                1
29441: 
29442:                                                                                                                1
29443:                                  II. Välilliset verot.
29444:                                           Tullitulot.                                                          1
29445: 
29446: 1. Tuontitulli         . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1    750,000,000
29447: 2. Vientitulli         ........................................... ·1                                                  1,200,000
29448:                                   1-2: 751,200,000.                                                            !
29449:                                                                                                                1
29450: 
29451: 
29452: 
29453:                          Valmisteverot.                                                        ,
29454: 3. Tupakkavalmistavero ............................ ~ . . . . .                                                     1,000,000,000
29455: 4. Makeisvalmistevero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                             100,000
29456: 5. Mallasjuomavero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                       75,000,000
29457:                                                                                               ------~--~--~--
29458:                                                                                                     Siirto 1 7,796,300,000
29459: 2
29460: 
29461: 
29462: 1 Os.                                                                  Siirto    7' 796,300,000
29463: 
29464:          6.   VäJkiviina- ja marjaviinivero ........................... .         128,000,000
29465:          7.   Autokumirenkaiden valmistevero ....................... .              3,000,000
29466:          8.   Tulitikkuvero ......................................... .           115,000,000
29467:          9.   Sokerin valmistevero .................................. .            10,000,000
29468:         10.   Virvoitusjuomavero ................................... .             50,000,00(}
29469:                                 3-10: 1,381,100,000.
29470:                              II luku: 2,132,300,000.                                              1
29471: 
29472: 
29473:                                                                                                   1
29474:                             III. Sekaluontoiset verot.
29475:          1. Leimavero ........... ~ ................................ .            300,000,000
29476:          2. Liikevaihtovero ....................................... .           3,000,000,000
29477:                             III 'luiku: 3,300,000,000.
29478:                              1 Os.: 11,402,300,000.
29479: 
29480: 
29481: 
29482: 2 Os.                            Toinen Osasto.
29483:                     Maksut valtionlaitosten käyttämisestä.
29484:                               I. Merenkulkumaksut.
29485:          1.   Majakkamaksut ....................................... .              17,000,000
29486:          2.   Luotsausmaksut ...................................... .              12,000,000
29487:          3.   Jäämaksut ........................................... .               4,000,000
29488:          4.   Hinausmaksut ........................................ .               1,200,000
29489:                               I luku: 34,200,000.
29490: 
29491: 
29492:                          II. Yleisten sairaalain maksut.
29493:          1. Sairasmaksut ......................................... .               67,400,000
29494:          2. Maksut sairaanhoitajataropetuksesta .................... .              1,164,000
29495:                              II luku: 68,564,000.
29496: 
29497:                         lli. Opetuslaitosten oppilasmaksut.
29498:          1. Oppikoulujen oppilasmaksut ........................... .                13,000,000
29499:          2. Seminaarien sisäoppilasmaksut ......................... .                   45,600
29500:          3. Aistivialliskoulujen sisäoppilasmaksut ................... .               140,000
29501:          4. Maataloudellisten oppilaitosten oppilasmaksut ........... .                175,000
29502:          5. Me~ulkuoppilaitosten oppilasmaksut .................. .                     75,000
29503:          6. Tekni.ll_äoon korkeakoulun laborrutoorimaksut ............. .              200,000
29504:          7. Telmillisen korkeakoulun 'l.u.kukalusimaksut ............... .             900,000
29505:          8. TelruiUisten oppilailt<Jsten oppilasmaksut ................. .             800,000
29506:          9. Kasvatuslia;iJtosrtlen ja turvakotien oppiJaamaksut ........... .          774,600
29507:         10. KamJOOkoon 'ammalttikoulukod1n oppilasmaksUJt ............ .               150,000
29508:         11. Alkoholistihuoltolain mJa.iksut ............................ .           1,320,000
29509:         12. Työlaitoksen m:aiksut ................................... .                500,000
29510:                                    III luku: 18,080,200.
29511:                                                                        Siirto 1 11,523,144,200
29512:                                                                                                                   3
29513: 
29514: 
29515:                                                                                 Siirto       11,523,144,200   2 Os.
29516:          IV. Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta.
29517: 1. Vakuutuslaitosten valvonta ............................ .                                        800,000
29518: 2. P~~iyhtiö~den valvonta .............................. .                                          723,400
29519: 3. Saastopankklen valvonta ............................... .                                      1,065,500
29520: 4. Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien valmistuksen val-
29521:    vonta ................................................ .                                       2,500,000
29522:                      IV Luku: 5,088,900.
29523: 
29524: 
29525:                             V. Sekalaiset maksut.
29526:  1. ViraSitojen toimitusmaksut ............................. .                                   19,500,000
29527:  2. Patentti-, kaupparekisteri- ja tavaraleimamaksut ......... .                                  5,680,000
29528:  3. Maksut kuUa- ja hopeateosten ttarkastusleimauksesta ..... .                                   1,250,000
29529:  4. Laivamaksut ......................................... .                                       1,800,000
29530:  5. Tulot valtion satamista ............................... .                                     3,500,000
29531:  6. Tulot valtion koe- ja tarkastuslaitoksista ............... .                                  1,735,000
29532:  7. Tulott rajavartiostojen puhelimista ...................... .                                     10,000
29533:  8. Tulot museoista, kokoelmista ja muista nähtävyyksistä ... .                                      40,000
29534:  9. Kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suori-
29535:     tettavat puolustusmaksUft . . ............................ .                                  1,000,000
29536: 10. Vientiluottojen toimittuspalkkiot ........................ .                                     15,000
29537: 11. Riistanhoitomaksut .................................... l                                     4,500,000
29538: 12. Tulot ientoliikenteestä ................................. .                                     400,000
29539: 13. Maksut maahöyrykatiilain ja -astiain tarkastuksesta ..... ·1                                  1,200,000
29540: 14. TapaturmavakuutuS/ta harjoittavien yhtiöiden vakuutus-
29541:                                                                                                   3,500,000
29542: 15.   ~~~~~~su::lti~~· ·,tek.~iii~~~. t~tki~~i~i·t~k~~~. ~~~~itt~~st~ \
29543:       tehtävllrtä .................. · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · \        1,500,000
29544:                          V luk~: 45,630,000.                                             J
29545:                          2 Os.. 171,563,100.
29546: 
29547: 
29548: 
29549:                               Kolmas Osasto.                                                                   3 Os.
29550:        Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin
29551:                           voittoon.
29552:                               I. Korot ja osingot.
29553:  1. Korot lainoista, obligatioista ja talletuksistta ............. .                             45,000,000
29554:  2. Osingot .............................................. .                                  1,036,069,800
29555:                      I luku: 1,081,069,800.
29556: 
29557:                    II. Osuus Suomen Pankin voittoon.
29558:  1. Osuus Suomen Pankin voittoon edelliseltä vuodelta                                           100,000,000
29559:                   II luku: 100,000,000.
29560:                   3 Os.: 1,181,069,800.
29561:                                                                                   Siirtol 12,754,932,900
29562: 4
29563: 
29564: 
29565:                                                                      Siirto   12,754,932,900
29566: 
29567: 4 Os.                            Neljäs Osasto.
29568:                                  Sekalaiset tulot.
29569:         1. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ja erinäisten viran-
29570:               omaisten hoidossa olevista puutarhoista ja maatiloista.
29571:          1. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ................. .            6,120,000
29572:          2. Tulot erinäisten viranomaisten hoidossa olevista puutarhoista
29573:             ja maatiloista ......................................... .             1,655,000
29574:                                 I luku: 7,775,.000.
29575: 
29576:                               n. Tulot kalastuksista.
29577:          1. Tulot kalastuksista .................................... .              900,000
29578:                                II luku: 900,000.
29579: 
29580: 
29581:                                  UI. Vuokratulot.
29582:          1. .Asuntovuokr81t taloista ................................ .            8,500,000
29583:          2. Vuokratulot virkataloista .............................. .             3,500,000
29584:          3. Muut vuokratulot ...................................... '              1,000,000
29585:                               !II luku: 13,000,000.
29586: 
29587: 
29588:                                  IV. Sakkorahat.
29589:          1. Sakkorahalt;                                                          35,000,000
29590:                                 IV llllku: 35,000,000.
29591: 
29592: 
29593:         V. Korvaukset valtion ennakolta maksamista kustannuksista.
29594:          1.   Korvaukset maanmittarien palkkioista ................... .          11,000,000
29595:          2.   Korvaukset talonmuuttoapurahoista ..................... .            6,000,000
29596:          3.   LauttaajUta perityt uittoväylämaksut ................... .           1,000,000
29597:          4.   Korvaukset metsänkasvun aikaansaamisesta hävirtetyillä
29598:               alueilla .............................................. .             100,000
29599:                                 V luku: 18,100,000.
29600: 
29601: 
29602:               VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä valtion laitoksissa.
29603:          1. Va~~ain ltyöli~~een tulot .............................. .            40,000,000
29604:          2. ErmaiSet vanlnlam tulot .............................. .                 300,000
29605:          3. Työtoiminta Kannaksen ammattikoulukodissa ............ .                  10,000
29606:          4. Työtoiminta kasvatuslaitoksissa, turvakodeissa ja aistiviallis-
29607:             kouluissa ............................................. .               610,000
29608:          5. Työtoiminta alkoholistihuoltoloissa ja työlaitoksessa ..... ·1          210,000
29609:                              VI luku: 41,130,000.
29610:                                                                  --------~-----------
29611:                                                                      Siirto\ 12,870,837,900 !
29612:                                                                                            5
29613: 
29614: 
29615:                                                                Siirto 112,870,837,900   4 os.
29616:                    VII. Tulot valtion julkaisuista.
29617:     1. Valtioneuvoston julkaisuvaraston tulot .................. .         4,500,000
29618:     2. Tulot eduskunnan julkaisuista ......................... .              20,000
29619:                         VII luku: 4,520,000.
29620: 
29621: 
29622:        VIII. Kaupunkien osuudet erinäisten valtion laitosten
29623:                         ylläpitomenoista.
29624:     1. Kaupunkien osuudet poliisilaitosten ylläpitokustannuksista         46,540,000
29625:     2. Kaupunkien korvaukset ,tutkintovankien ylläpidosta valtion
29626:        vankiloissa ........................................... .               8,400
29627:     3. Kaupunkien ja kuntain osuudet valtion sairaalain ylläpito-
29628:        menoista ............................................. .             3,600,000
29629:                        VIII lUlku: 50,148,400.
29630: 
29631: 
29632:                           IX. Oikaisurahat.
29633: 1   1. Oikaisurahat                                                          300,000
29634:                           IX luku: 300,000.
29635: 1
29636: 
29637: 
29638: 
29639: \x. Tulot valtion viran tai toimen haltijain nauttimista eduista.
29640: 1   1. Tulot valtion viran tai toimen haltijain nauttimista luontois-
29641:        eduista ............................................... .          21,800,000
29642:     2. Tulot puolustuslaitoksen henkilökunnalle annetusta ravin-
29643:        nosta ja vaatetuksesta ................................. .            700,000
29644:                          X luku: 22,500,000.
29645: 
29646: 
29647:                       XI. Muut sekalaiset tulot.
29648:    1. Valtion osuus raha-arpajaisten voittovaroihin ........... .       21,700,000
29649:    2. Va:lt~o~ osuus vedonlyönnistä hevoskilpailuissa saatuihin
29650:       varo1h1n ............................................. .              90,000
29651:    3. Korvaukset moottoriajoneuvojen ,tunnusmerkeistä ........ .            60,000
29652:    4. V eron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä määräaikana          7,000,000
29653:    5. Rahanlyöntimaksut ................................... .           20,000,000
29654:    6. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset ..... .       20,000,000
29655:    7. Satunnaiset tulot ..................................... .         40,000,000
29656: 1 8. Tulot puolustuslaitoksen hylättyjen hevosten myynnistä ... .       10,000,000
29657:    9. Valtion osuus vedonlyönnistä urheilukilpailuissa saadusta
29658:       tulosta ............................................... .          1,500,000
29659:   10. Palosuojelumaksut .................................... .           7,000,000
29660:   11. Apteekkimaksut ....................................... .          10,000,000
29661: 1 12. Hintatason vakaana pysyttämiseksi peritty tasauskorvaus . .        1,000,000
29662:                        XI .luku: 138,350,000.
29663:                         4 Os.: 331,723,400.
29664:                                                            -------+------------1
29665:                                                                   1
29666:                                                            Siirto 1 13,086,656,300
29667: 6
29668: 
29669:                                                                                                    i
29670:                                                                                             Siirto 1 13,086,656,300
29671: 
29672: 6Os.                                     Viides Osasto.
29673:              Valtion liiketoiminta sekä:fmetsä- ja maatalous.
29674:                                    Valtion liiketoiminta.
29675:                                L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
29676:                                    I. Valtionrautatiet.
29677:        1.   Hemki:lö1iikentoon !tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,500,000,000
29678:        2.   TavaraliiJrelrutoonJ tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,500,000,000
29679:        3.   Muut li.ti.J.mnlnetJUlot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    33,000,000
29680:        4.   Lennätmtulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         3,000,000
29681:        5.   Autoliikennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         22,000,000
29682:        6.   Korvaus postinkulj<etuksesta . . . . . . . . . . . . . . . .                  38<,745,000
29683:        7.   SelmJ.~aåset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    60,000,000
29684:                                                                       Y.Moonsä 3,156,745,000
29685:                  Valtionrautateiden menot . . . . . .                           ,      2,421,064,200
29686:                                                                                            Ylijäämä         735,680,800
29687:               ....          . .          II. Pääkonepajat.
29688:        1. PääkonepaJOJffil! tulot ..................... .                           466,731,600
29689:               Pääkonepajojen menot ................ .                               466,731,600
29690:                                                                                        Ylijäämä
29691:                                         Ill. Puutavaraliike.
29692:        1. Puutaval'laliihlreen :tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,343,3·70,300
29693:               Puutavarruliikkeen menot . . . . . . . . . . . . . . . 1,343,370,300
29694:                                                                                         Ylijäämä
29695:                                   IV.    Posti~   ja lennätinlaitos.                                    1
29696:        1. PootimaksUJt . . . . . . . . . . . . . . . ............... .               459,000,000 '
29697:        2. Tulot a'Uitoliikenteootä ..................... .                            40,000,000
29698:        3.   ~tUYn~ksut                  ........................... .                 35,000,000
29699:        4. PuheLinilnaksllit . . .......................... .                         300,000,000
29700:        5. K?rva~et P?Siti- ~a lenn~ti~~itoksen muille
29701:           lmtoksille suorilttam.ista tlehrt:aVllStä ••••••••••.• 112,067,000
29702:        6. Sekalaiset tulot ........................... .           8,600,000
29703:                                                         Yhteensä 954,667,000
29704:               Posti- ja lennätinlaitoksen menot             ,    675,047,200
29705:                                                                    Ylijäämä                                 279,619,800
29706:                                   V. Kanavat.
29707:        1. Liikennetulot ............................ .                                  9,000,000
29708:        2. Kanava-alueiden vuokratulot, lastausaluemaksut
29709:           ja vu<>ikrat reiloo:nnuksista .................. .                              800,000
29710:        3. Sekalaiset tulot ........................... .                                1,800,0001
29711:                                                                                                         1
29712: 
29713:                                                    Yh'l:oonsä                          11,600,000 i
29714:               K~vai:n menot ............. .
29715:                                                                            "           11,583,300
29716:                                                                                         Ylijäämä
29717:                                                                                                         l   16,700 1
29718:                                                                                            Siirto 1 14,101,973,600 .
29719:                                                                                                                                                                                        7
29720: 
29721: 
29722:                                                                                                                                                                                     5 08.
29723:                                                                                                                                                          Siirto 1 14,101,973,600
29724: 
29725:             P u o 1 u 8 t u 81 a i t o k 8 e n t e h t a a t.
29726:                                                                                                                                                                   1
29727: 
29728:                       VI. Ruutitehdas.
29729: 1. Ruutitehtaan tulot .....................•...                                                                                                      31,159,800
29730:       Ruutitehtaan menot                      ••••••••••                                             0   0.           0   ••••                 0.    31,159,800
29731:                                                                                                                                                       Ylijäämä
29732:                      VII. Patruunatehda8.
29733: 1. P.wtruuootehtalain ·tulot         ••••              0.       0       ••          0       •••          0.           0   •••              0   0.    68,754,800
29734:         PatrnunM<ehita:an menot                                 •••••                        0       •••              0   ••••                 0.    68,754,800
29735:                                                                                                                                                       Ylijäämä
29736:                    VIII. Kivääritehda8.
29737: 1. Kivääritehtaan tulot             •,•   ••••              0       0   ••••••••••                                             0.              0.    29,834,500
29738:        Kivääritehtaan menot                        ••       0       ••••••                               0.       0       ••   0   ••           0    29,834,500
29739:                                                                                                                                                       Ylijäämä    1
29740:                                                                                                                                                                   1
29741:                      IX. Tykkitehdas.
29742: 1. Tykkitehtaan tulot       •   0   •••••              0    •••                 0       •••••••••••                                             0    85,429,500 1
29743:                                                                                                                                                      8i:~:5~1
29744:       Tykkitehtaan menot                           ••••••                               0   ••••••••••                                          0
29745: 
29746: 
29747: 
29748: 
29749:                                                                                                                                                         J&ama
29750:                   X. Amm.uslataamo.
29751: 1. Ammuslataamon tulot
29752:      Ammuslataamon menot
29753:                                      •    ••       0   ••
29754: 
29755: 
29756: 
29757: 
29758:                                                             ••••••
29759:                                                                     0   ••••                     0.
29760: 
29761: 
29762: 
29763: 
29764:                                                                                                  0
29765:                                                                                                           0
29766: 
29767: 
29768: 
29769: 
29770:                                                                                                          ••••••••
29771:                                                                                                                   ••••             0           ••
29772: 
29773: 
29774: 
29775: 
29776:                                                                                                                                                 0
29777:                                                                                                                                                       7,479,300
29778:                                                                                                                                                       7,479,300
29779:                                                                                                                                                                   l
29780:                                                                                                                                                                   1
29781: 
29782: 
29783: 
29784: 
29785:                                                                                                                                                       Ylijäämä
29786:                        XI. Lentokonetehdas.
29787: 1. Lentokonetehtaan tulot                 •••••                     0   0.              0.       0       .........                              0   111,889,000
29788:         Lentokonetehtaan menot                                  ••••••••                                          0       ••••••                    111,889,000
29789:                                                                                                                                                       Ylijäämä
29790:                          XII. Laivatelakka.
29791: 1.   Lai~ ,tulot ..........................                                                                                                          16,949,300 1
29792:         Laivarl:.elaiktallJ menot         •••••••••                                          0       0   •••              0    •••••                 16,949,300
29793:                                                                                                                                                       Ylijäämä
29794:                      xm. Pukutehdas.
29795: 1. Pukutehtaan tulot ..........................                                                                                                       4,566,400
29796:         Pukutehtaan menot                 •    0       ••••                 "       0       ••••              0       0   •••          0       ••     4,566,400'
29797:                                                                                                                                                      Ylijäämä
29798:                     XIV. Sytytintehdas.
29799: 1. Sytytintehtaan tulot .......................                                                                                                      31,919,400
29800:        Sytytintehtaan menot                        ••••                 0       •••••                     0       ••••••                        0    31,919,400
29801:                                                                                                                                                      Ylijäämä
29802:                                                                                                                                                          Siirto 1 14,101,9·73,600
29803: 8
29804: 
29805: 
29806: 5Os.                                                                                      Siirto   14,101,9,73,600
29807: 
29808:             XV. Puolustuslaitoksen muu teollisuus- ja liiketoiminta.
29809:        1. Puolustuslaitoksen muun teollisuus- ja liiketoi-
29810:           minnan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    21,600,000
29811:               Puolus.tu:'laitoksen muun teollisuus- ja liike-
29812:                   toimmnan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                20,762,600
29813:                                                                                        Ylijäämä           837,400
29814: 
29815: 
29816: 
29817:                         Muu valtion liiketoiminta.
29818:                                    XVI. Margariinitehda.s.
29819:        1. Margariinitehtaan tulot ................... .                               16,995,000
29820:              Margariinitehtaan menot . . ............ .                               16,073,000
29821:                                                                                        Ylijäämä           922,000
29822:                           XVII. Valtioneuvoston kirjapaino.
29823:        1.   Kirj~aJ~~on. tulot ........................ ..                            26,000,000
29824:                   KlrJapaanon menot . . .................. .                          23,534,700
29825:                                                                                        Ylijäämä         2,465,300
29826:                                    XVIII. Virallinen lehti.
29827:        1. Virallisen lehden tulot ..................... .                              1,700,000
29828:               Viral.Bseln lehdoo mtmOt . . .............. .                              750,200
29829:                                                                                        Ylijäämä           949,800
29830:                       XIX. Ma.a.nmittausha.Ilituksen kivipaino.
29831:        1. Kivipainon tulot .......................... .                                3,400,000
29832:               Kivipainon m.oo.ot ..................... .                               2,954,000
29833:                                                                                        Ylijäämä          446,000
29834:                               XX. Valtion ha.nldnta.keskus.
29835:        1. Valtion hamkin!takeskuksen tulot ... _. . . . . . . . .                     25,000,000
29836:               Valltion hamkintakeskuksen menot . . . . . . . .                        24,700,000
29837:                                                                                        Ylijäämä           300,000
29838: 
29839: 
29840:                                    Valtion metsitalous.
29841:                            XXI. Metsätalous.
29842:        1. Tulot pystymetsän myyJlllllistä .............. .      307,000,000
29843:        2. Haillkintatulot ............................ . 475,000,000
29844:        3. SekaJ.:aåset tulot . . . . . ...................... .   2,000,000
29845:                                                       Yhteensä 784,000,000
29846:                  Metsätwlouden :rnetl()lj; . . . . . . . . . .                       440,106,200
29847:                                                                            "
29848:                                                                                        Ylijäämä     343,893,800
29849:                                                                                        ------~---
29850:                                                                                           Siirto 14 451 787 900
29851:                                                                                                                         9
29852: 
29853: 
29854:                                                                                        Siirto       14,451,787,900   ö Os.
29855:                         XXII. Puuhiilen y. m. hankinta.
29856:   1. Tulot metsähal1itukoon toiminna:srt:.a puuhiilen,
29857:      pilkkeen ja tervaste:n ham.kkimiseksi . . . . . . . . . .                 300,000,000
29858:          Menot metsähallituksen toiminnasta puu-
29859:               hiilen, pilkkoon ja tervasrt.en hankki-
29860:              miseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   300,000,000
29861:                                                                                  Ylijäämä
29862:                  XXni. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
29863:   1. Kokeilualueidern tuiot ..................... .                              12,000,000
29864:          Kokeilualueiden menot ................. .                                4,215,800
29865:                                                                                   Ylijäämä              7,784,200
29866: 
29867:                                Valtion maatalous.
29868:                XXIV. Vankeinhoitolaitoksen tilat.
29869:   1. Voo.lreinhoitola1toksen tiloo!Ili tulot . . . . . . . . . . . .             31,000,000 ·
29870:              Va.nlreinhoilltola.irtoksen tilaån menot . . . . . .                21,724,500
29871:                                                                                   Ylijäämä              9,275,500
29872:                          XXV. Lääldntöla.itoksen tilat.
29873:   1. Lääkin!tölMtoksen tilairn tulort:. . .............. .                         2,700,000
29874:          Lääkintö1airtoksoo til:a~n menot ......... .                              1,863,600
29875:                                                                                    Ylijäämä               836,400
29876:                       XXVI. Maataloushallituksen tilat.
29877:   1. Maat.aloush8Jlliltuksen :tHairn tulot ........... .                         52,000,000
29878:              Ma.atlllloushallituksen tilairn menot ..... .                       42,920,000
29879:                                                                                   Ylijäämä              9,080,000
29880:                  XXVII. Sosiaaliministeriön tilat.
29881:   1. &siaa.l:imfulisteriön ttålain tulot .............. .                          6,700,000\
29882:              SosiooUmiDJislteriön tilain menot . . . . . . . ..                    &,837,5001
29883:                                                                                - ·--        • 1
29884: 
29885: 
29886:                                                                                   Ylijäämä 1            2,862,500
29887:                                 5 Os.: 1,394,970,200.
29888:                                    Varsinaiset tulot
29889:                                     14,481,626,500.                                             J
29890:                                                                                                 !
29891: 
29892: 
29893:                                    Pääomatulot.                                                 1
29894:                                                                                                                      6Os.
29895:                                 Kuudes Osasto.                                                  r
29896:                                     Pääomatulot.                                                1
29897: 
29898:               I. Valtiolle takaisin maksetut lainapääomat.                                      i
29899:   1. Aikaisempina vuosina menoarviossa myönnettyjen lau;_ojen 1
29900:   2.   ~ft=~~s~ä~stöå ·;~;t~~· i~~~~t~tt~j~~· tll~i~· ~~pp~hi'n:t~~ j                                  50,000,000
29901:      takaisinmaksut .................................... · · · · 1                                        400,000
29902:   3. Siirtoväen pika-asutuslain mukaan muodoSitet.tujen tilain lu- :
29903:      nastushintain takaisinmaksut ............................ i                                        2,000,000
29904:                         I luku: 52,400,000.                        1
29905:                                                                                    ------~------------
29906:                                                                                        Siirto 1 14,534,026,500
29907: 
29908: 3918/44                                                                                                                 2
29909: 10
29910: 
29911: 
29912: 6Os.                                                                Siirto       14,534,026,500
29913:                    II. Valtion liikeyritysten kuoletukset.
29914:         1. Valtionrautatiet ....................................... .              111,495,000
29915:         2. Valtionrautateiden pääkonepajat ....................... .                 2,465,000
29916:         3. Valt~on:autatei~~n P.uutavaraliike ...................... .                 578,000
29917:         4. Posti- Ja lennatmlmtos ............................... .                 35,388,100
29918:         5. Ruutitehdas .......................................... .                    500,000
29919:         6. Patruunatehdas ....................................... .                    180,000
29920:         7. Kivääritehdas ........................................ .                    500,000
29921:         8. Tykkitehdas .......................................... .                    800,000
29922:         9. Ammuslataamo ....................................... .                      100,000
29923:        10. Lentokonetehdas ...................................... .                  3,000,000
29924:        11. Laivatelakka ......................................... .                    120,000
29925:        12. Sytytintehdas .....•....................................                    250,000
29926:        13. Margariinitehdas ...................................... .                   162,000
29927:        14. Valtioneuvoston kirjapaino ............................ .                   210,000
29928:        15. Maanmittaushallituksen kivipaino ...................... .                    34,200
29929:                             II ltuku: 155,782,300.
29930: 
29931:                   III. Tulot valtion omaisuuden myynnistä.
29932:         1. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien
29933:            myynti ............................................... .                 17,000,000
29934:         2. Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut tulot, joita
29935:            voidaan käyttää maiden ostamiseen valtion metsätaloutta
29936:            varten ............................................... .                 13,000,000
29937:         3. Sekalaiset tulot ....................................... .                1,000,000
29938:                              III luku: 31,000,000.
29939: 
29940:          IV. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset.
29941:         1. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutuksett ..... .               5,000,000
29942:                              IV luku: 5,000,000.
29943: 
29944:             V. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevista
29945:                                 rahastoista.
29946:         1. Siirto suhdannerahasto&ta ............................. .                10,000,000
29947:                              V luku: 10,000,000.
29948: 
29949:                               VI. Valtionlainat.
29950:         1. Vuoden 1945 laim!rut valtionvelirun lyhentämistä varten ...... 1       1,000,000,000
29951:         2. Erinäiset valtion velkasitoumukset ..................... .               100,000,000
29952:         3. II sotalaina .......................................... .              1,800,000,000
29953:                            VI luku: 2,900,000,000.
29954:                              6 Os.: 3,154,182,300.
29955:                                  Pääomatulot
29956:                                  3,154,182,300.
29957:                             Tulojen kokonaismäärä
29958:                                 17,635,808,800.
29959:                                                                 Yhteensä     1   17,635,808,800
29960:                                                                                                                11
29961: 
29962: 
29963: 
29964:                                                                                     1
29965: 
29966: 
29967:                           B. MENOT.
29968:                         Varsinaiset menot.
29969:                    Ensimmäinen Pääluokka.                                           1                        1 Pl.
29970:                        Tasavallan Presidentti.
29971:                              1. Presidentti.                                        1
29972: 1. Pres~dent~ P~.lkk~? ja edustusrahat ...................... 1                              1,000,000
29973: 2. Pres1dentm kayttovarat ................................ !                                   200,000
29974:                       1 luku: 1,200,000.                      :
29975: 
29976:                    II. Presidentin asunnot.                   1
29977: 1.   Palkkaukset ........................................... !                                 914,000
29978: 2.   Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ................ 1                                450,000
29979: 3.   Muut menot .......................................... 1                                   304,000
29980: 4.   Kultarannan muut menot .............................. !                                    85,000
29981: 5.   Meilahden huvilan erinäiset menot ...................... 1                                 30,000
29982:                       II luku: 1,783,000.                     '
29983: 
29984:                         m. Presidentin kanslia.
29985: ~: ~:~~~:::t.        ·. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::i
29986:                             111 luku: 328,000.
29987:                                                                                                315,000
29988:                                                                                                 13,000
29989: 
29990: 
29991:                 IV. Erinäiset määrärahat.
29992: 1. Matkakustannukset (arviomääräraha)                                                           20,000
29993:                     IV luku: 20,000.
29994:                      1 Pl.: 3,331,000.
29995: 
29996: 
29997: 
29998:                          Toinen Pääluokka.                                                                   2 Pl.
29999:                                  Eduskunta.
30000:                   1. Valtiopäiväkustannukset.
30001:             Edustajain palkkiot ja matkakustannukset
30002: 1. Edustajain palkkiot (arviomääräraha) .................. .                               15,250,000
30003: 2. Edustajain matkaJkustannukset (arviomääräraha) ......... .                               2,250,000
30004:                      1-2: 17,500,000.
30005:                     Yleiset valtiopäiväkustannukset                                 i
30006: 3.   Ed~~~a;? kanslian virka- ja palvelusmiesten palkkaukset 1
30007:    ( arVIomaararaha) ..................................... .                                     3,600,000
30008: 4. Valiokuntain sihteerien, tulkkien ja asiantuntijain palkkiot
30009:    (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    650,000
30010:                                                                                 ------~------~-
30011:                                                                                      Siirto i   25,081,000
30012: 12
30013: 
30014: 
30015: 2 Pl.                                                                           Siirto 1   25,081,000
30016: 
30017:           5. Ela"kkeet (arVIomaarara
30018:                            . .. .. .. h a ) .............. · · ... · · · · · · · · · · i
30019:                                                                                        1      125,000
30020:           6. PainatuSkustannukset (arviomäärära'ha) ................. .                     2,250,000
30021:           7. Tarverahat ja muut menot (arviomääräraha) ........... .                          550,000
30022:                                       3-7: 7,175,000.
30023: 
30024:                                    Eduskuntatalo.
30025:           8.   Palkkaukset (arviomääräraha) ......................... .                       875,000
30026:           9.   Lämmitys ja valaistus sekä voimavirta (arviomääräraha) ..                    1,000,000
30027:          10.   Hoitokustannukset (arviomääräraha) ................... .                       125,000
30028:          11.   Vuosikorjaukset (arviomääräraha) ...................... .                      100,000
30029:                                      8-11: 2,100,000.
30030:                                     I luku: 26,775,000.
30031: 
30032: 
30033:                                n. Valtiontilintarkastajat.
30034:           1.   Palkkiot (arviomääräraha) ............................ .                      250,000
30035:           2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                       40,000
30036:           3.   Tarverahat ........................................... .                        5,000
30037:           4.   Painatuskustannukset ................................. .                       55,000
30038:                                  II luku: 350,000.
30039: 
30040:                            m. Eduskunnan oikeusasiamies.
30041:           1.   Palkkaukset ................................. ' ......... .                   350,000
30042:           2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                       23,000
30043:           3.   Tarverahat ........................................... .                       12,000
30044:           4.   Painatuskustannukset ................................. .                       50,000
30045:                                 III 1uku: 435,000.
30046: 
30047:                           IV. Erinäiset määrärahat.
30048:           1. Parlamenttien välisen liiton Suomen ryhmän käytettäväksi                         40,000
30049:                                 IV luku: 40,000.
30050:                                2 Pl.: 27,600,000.
30051: 
30052: 
30053: 
30054: 
30055: 3- Pl.                           Kolmas Pääluokka.
30056:                     Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto.
30057:                                I. Valtioneuvosto.
30058:           1. Pääministerin ja ministerien palkkiot ................... .                    2,920,000
30059:           2. llatkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                         15,000
30060:           3. Valtioneuvoston käyttövarat ........................... .                      5,000,000
30061:           4.   V:
30062:                altione~vo~~~. käytettäväksi edeltä arvaamattomiin menoi-
30063:              hm (arVIomaararaha) ................................. .                       20,000,000
30064:                                 1 luku: 27,935,000.
30065:                                                                                 Siirto!    58,866,000
30066:                                                                                      13
30067: 
30068: 
30069:                                                          Siirto       58,866,000   3 Pl.
30070:                   II. Oikeuskanslerinvirasto.
30071: 1.   Palkkaukset .......................................... .          1,063,200
30072: 2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .              5,000
30073: 3.   Käyttövarat .......................................... .             23,000
30074: 4.   Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .           40,000
30075:                        II luku: 1,131,200.
30076: 
30077: 
30078:                    III. Erinäiset määrärahat.
30079: 1. Talonmiesten, yövartijain ja autonkuljettajain palkkaukset           511,300
30080: 2. V ahtimestarien vaatetuskustannukset .................... .           50,000
30081: 3. V aitioneuvoston kanslian ja eräiden ministeriöiden tarve-
30082:    rahat (siirtomääräraha) ............................... .             385,000
30083: 4. Valtioneuvoston linnan lämmitys ja valaistus, vesi ja puh-
30084:    taanapito (arviomääräraha) ............................ .             860,000
30085: 5. Valtioneuvoston autojen käyttö- ja kunnossapitokustannuk-
30086:    set (arviomääräraha) ...............•...................              250,000
30087: 6. Viransijaisten palkkiot ................................ .              3,000
30088:                      III luku: 2,059,300.
30089:                       3 Pl.: 31,125,500.
30090: 
30091: 
30092: 
30093: 
30094:                      Neljäs Pääluokka.                                             4 Pl.
30095:        Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat
30096:                      hallinnonhaarat.
30097:                  I. Valtioneuvoston kanslia.
30098: 1. K~~li~n :pa~k'kau!kset ................................. .            930,400
30099: 2. K,aannostmm1ston palkkaukset ......................... .              528,600
30100: 3. Käyttövarat ............................................· .            18,000
30101: 4. Painatuskustannukset ................................. .               80,000
30102: 5. Pääministerin virka-asuntojen hoito ..................... .            72,000
30103:                      I luku: 1,629,000.
30104: 
30105: 
30106:                  II. Tilastollinen päätoimisto.
30107: 1.   Palkkaukset .......................................... .      3,383,300
30108: 2.   Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .     2,007,800
30109: 3.   Ylijohtajan käyttövarat ............................... .         6,000
30110: 4.   Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .       180,000
30111: 5.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. .       36,600
30112: 6.   Painatuskustannukset ................................. .        600,000
30113: 7.   Tilastokoneet ..........................................        450,000
30114: 8.   Vuokrat ............................................. .          60,000
30115:                        II Luku: 6,723,700.                      1
30116:                                                       ------~------------
30117:                                                          Siirto   70,409,200
30118:                                                                   J
30119: 14
30120: 
30121: 
30122: 4 Pl.   1                                                                                  Siirto         70,409,200
30123: 
30124:                             III. Valtioneuvoston julkaisuvarasto.
30125:             1.   Palkkaukset .......................................... .                                     734,500
30126:             2.   Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                    200,000
30127:             3.   Painatuskustannukset (arviomääräraha) ................. .                                  2,800,000
30128:             4.   Karttain osto ( arviomääräraha) ....................... .                                    250,000
30129:                                    III luku: 3,984,500.
30130: 
30131:                              IV. Eduslmnnan kirjasto.
30132:             1. Palkkaukset .......................................... .                                       638,400
30133:             2. Kirjojen osto ja sitominen (siirtomääräraha) ........... .                                     200,000
30134:             3. Tarverahat ........................................... .                                        32,000
30135:                                   IV luku: 870,400.
30136: 
30137:                                     V. Valtion tiedoituslaitos.
30138:             1. Valtion tiedoituslaitos ................................. .                                 15,632,000
30139:                                   V iuku: 15,632,000.
30140: 
30141:                                     VI. Erinäiset määrärahat.
30142:             1. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                       10,000
30143:             2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                          3,000
30144:                                   VI luku: 13,000.
30145:                                   4 Pl.: 28,852,600.
30146: 
30147: 
30148: 
30149: 5 Pl.                                 Viides Pääluokka.
30150:                       Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
30151:                                    hallinnonhaarat.
30152:                                 I. Ulkoasiainministeriö.
30153:             1. Palkkaukset .......................................... .                                     7,438,600
30154:             2. Ulkoasiainministeriön käytettäväksi asetettujen virkamiesten
30155:                  palkkaukset (arviomääräraha) ......................... .                                     500,000
30156:             3.   Matkakustann~et .~~r~iomääräraha)      ................... .                                   5,000
30157:             4.   Tarverahat (snrtomaararaha) .......................... .                                     460,000
30158:             5.   Sä:hkösanoma-, posti- ja puhelinkustannukset ............. .                               1,400,000
30159:             6.   Käyttövarat .......................................... .                                     450,000
30160:             7.   Painatuskustannukset ................................. .                                     230,000
30161:             8.   Matka-apurahat ...................................... .                                       10,000
30162:             9.   Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... .                                   166,300
30163:                                    I iuku: 10,659,900.
30164: 
30165:                           II. Vakinainen edustus ulkomailla.
30166:                        Lähetystöt ja lähetettyjen konsulien virastot.
30167:             1. Palkkaukset .......................................... .                                          19,176,100
30168:             2. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio-
30169:                määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   2,400,000
30170:                                                                                                 ------~----~~---1
30171:                                                                                                      Siirto 1   123,145,100
30172:                                                                                                           15
30173: 
30174:                                                                                      1
30175:                                                                             Siirto       123,145,100    6 Pl
30176: 3. Tarverahat (siirtomääräraha)               ......................... .                  3,468,000
30177: 4. Lähetystöjen ja konsulinvirastojen kiinteistöjen menot                                  1,120,000
30178:                      1-4: 26,164,100.                                                1
30179: 
30180: 
30181:                  Kunniakonsulien virastot.
30182: 5. Kunniakonsulien virastot ............................... [                              1,400,000
30183:                                  5: 1,400,000.
30184: 
30185:        Muut menot vakinaisesta edustuksesta ulkomailla.
30186: 6. Muuttokustannukset (arviomääräraha)          ..................                   1
30187:                                                                                            1,500,000
30188: 7. 1\futlmkustalnm.uksert:. (arvioonääräraha) ................... .                        1,500,000
30189: 8. Sekalaiset menot ..................................... .                                2,400,000
30190: 9. 1Varustautumffirahat (arviomääräraha) .................. .                                 50,000
30191:                               6-9: 5,450,000.
30192:                             II luku: 33,014,100.
30193: 
30194: 
30195: 
30196: 
30197:                                                                                            1,000,000
30198: 
30199: 
30200:                        IV. Erinäiset määrärahat.
30201: 1. Satunnaiset yleffiet tarpeet ............................. .                               50,000
30202: 2. 1Varattomain Suomen kansalaisten kotiinlähettämffi- y. m.
30203:    kustannukset (arviomääräraha) ........................ .                                2,800,000
30204: 3. Kurssi- ja hintavaihtelujen korvaukset (arviomääräraha) ..                             26,000,000
30205: 4. Suomen osuus kansainvälffiiin kustannuksiin (arviomäärä-
30206:    raha) ................................................ .                                   40,000
30207: 5. Apuraha Osakeyhtiö Suomen Tietotoimistolle ............. .                                196,000
30208: 6. Rajaviranomaisten toiminnasta aiheutuvat menot (arviomää-
30209:    räraha) .............................................. .                                  120,000
30210: 7. Erinäiset apurahat ................................... .                                  105,000
30211: 8. Sotavahinkokorvaukset ulkomaanedustuksessa palveleville ..                                300,000
30212:                             IV luku: 29,611,000.
30213:                              5 PL: 74,285,000.
30214: 
30215: 
30216: 
30217: 
30218:                           Kuudes Pääluokka.                                          1                  6 Pl.
30219: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön
30220:              kohdistuvat hallinnonhaarat.              1
30221: 
30222: 
30223:                    I. Oikeusministeriö.                1
30224: 
30225:  1. Palkkaukset .......................................... ·1                              5,882,600
30226:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                60,000
30227:  3. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       1,90,000
30228:                                                                           ------~--------~--
30229:                                                                              Siirto 1    171,326,700
30230: 16
30231: 
30232: 
30233: 6 PI.                                                              Siirto    171,326,700
30234:         4. Käyttövarat .......................................... .               23,000
30235:         5. Virkahuonei~toj.~_?- .. vuokra-, lämmitys- ja valaistuskustan-
30236:            nukset (arv1omaararaha) .............................. .               90,000
30237:         6. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .            250,000
30238:                                I luku: 6,495,600.
30239: 
30240: 
30241:                               II. Korkein oikeus.
30242:         1. Palkkaukset .......................................... .            6,862,800
30243:         2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .             176,000
30244:         3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .               75,000
30245:         4. Virkahuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ..... .            35,000
30246:         5. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .             60,000
30247:         6. Presidentin käyttövarat ............................... .               5,000
30248:                              II luku: 7,213,800.
30249: 
30250: 
30251:                           III. Korkein hallinto-oikeus.
30252:         1. Palkkaukset .......................................... .            4,560,500
30253:         2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .             873,000
30254:         3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .              107,200
30255:                 (Kertamenoa 10,000.)
30256:         4. Virkahuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ... .              30,000
30257:         5. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .             80,000
30258:         6. Asiantuntijain palldriot ............................... .              5,000
30259:         7. Presidentin käyttövarat ............................... .               5,000
30260:                              III luku: 5,660,700.
30261: 
30262: 
30263:                                IV. Hovioikeudet.
30264:         1. Palkkaukset .......................................... .           13,549,300
30265:         2. Apujäsenyyspalkkiot ................................... ,              25,000
30266:         3. Muut palkkiot ........................................ .            1,104,900
30267:         4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .              44,000
30268:         5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .             295,000
30269:         6. Presidenttien käyttövarat ............................. .             13,000
30270:         7. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... .           268,000
30271:                             IV lulku: 15,299,200.
30272: 
30273: 
30274:                            V. Kihlakunnanoikeudet.
30275:         1.   Kihlakunnantuomarien palkkaukset ..................... .          6,662,500
30276:         2.   Tuomiokuntain notaarien palkkiot ..................... .          2,388,000
30277:         3.   Käräjä- ja arkistohuoneistot (arviomääräraha) ........... .       2,733,600
30278:         4.   Maan pohjoisimmissa tlllomiokunnissa pidetyistä käräjistä
30279:              aiheutuvalt matkalmstannukset (arviomääräraha) ......... .          25,000
30280: 
30281:                               V luku: 11,809,100.
30282:                                                                   Siirto 1   211,672,500
30283:                                                                                                         17
30284: 
30285:                                                                      ..
30286:                                                                     Snrto   II
30287:                                                                                      211,672,500     6 Pl.
30288:                                                                             1
30289:                        VI. Maanjako-oikeudet.
30290: 1. Palkkaukset ........................................... 1                            540,400
30291: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... \                            118,000
30292:                     VI luku: 658,400.                      1
30293: 
30294: 
30295: 
30296: 
30297:                        VII. Vankeinhoitolaitos.                             1
30298: 
30299: 
30300: 
30301: 
30302: 1.
30303: 2.
30304:       Palkk31~kset ..... : .... -~~~~~l~~::
30305:       Hen:lnlo~unnan .v1r~l;l:P~vut.
30306:                                             .. :..: ..: ..................
30307:                                       (arvwmaararaha) ............ \'
30308:                                                                             1         55,869,500
30309:                                                                                        1,300,000
30310: 3.  RuoailllpLto ('arviomaararaha) .......................... .                       37,960,000
30311: 4.  Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ................ \                         7,000,000
30312: 5.  Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... .                         1,800,000
30313:           (Kertameno[l) 500,000.)                                   \
30314:  6. T!..?a~~ee.t ja ~uut menot työli.ikk~~.s~~. (arviomääräraha) .. 1                 15,000,000
30315:  7. Saasto- Ja tyoosuusrahat (arvwmaararaha) .............. ,                          4,600,000
30316:  8. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ \                    1
30317:                                                                                       12,000,000
30318:  9. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... .                            850,000
30319: 10. Kansliat ja kirjastot .................................... 1                         425,000
30320: 11. Pienemmät rakennuskorjaukset .......................... 1                            300,000
30321: 12. Puhtaanapito- ja ajokustannukset (arviomääräraha) ..... ·1                         1,125,000
30322: 13. Sekalaiset menot ......................................                              150,000
30323: 14. Turvallisuuslaitteet (arviomääräraha) ................... .                           95,000
30324:                         1-14: 138,474,500.                          1
30325:                                                                              1
30326:                         V ankiasemat.                       )
30327: 15. Palkkaukset ........................................... 1                             91,700
30328: 16. Hoitokustannukset ..................................... i                             80,000
30329:                       15-16: 171,700.                       1
30330: 
30331: 
30332: 
30333:                  Muut vankeinhoitolaitoksen menot.                1
30334: 
30335: 17.   V ankilaoil~euden I>;ustannukset .......................... 1                      120,000
30336: 18.   Vapautuvien vankien huolto ............................ 1                          100,000
30337: 19.   Nuorten rikoksentekijäin esitutkimus ja huolto ............ 1                      970,000
30338: 20.   Vanginkuljetuskustannukset (arviomääräraha) ............               !l        8,000,000
30339: 21.   Vankilavirkailijain opetus ............................. .                         160,000
30340: 22.   Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) 1                            70,000
30341: 23.   Viransijaisten ja lisävartijain palkkiot .................. 1                    1,000,000 1
30342: 24.   Painatus- ja sitomiskustannukset ........................ i                        150,000 '
30343: 25.   Tavaran luottokuljetus (arviomääräraha) ................ ;                       1,600,000
30344:                          17-25: 12,170,000.                       !
30345:                        VII luku: 150,816,200.
30346: 
30347:                      VIII. Erinäiset määrärahat.                             !
30348:                                                                ••            1
30349:  1. Satunnaiset yleiset tarpeet .............................. i                          25,000
30350:  2. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ................ l                          150.000
30351:  3. Virkaylioikeuden kustannukset .......................... l                            30,000
30352:                                                                 ------~------~---
30353:                                                                     Siirto\          363,352,100
30354: 
30355:                                                                                                          3
30356: 18
30357: 
30358: 
30359: o6 Pl.                                                                            Siirto 1     363,352,100
30360: 
30361:          4. Erinäiset apurahat ................................... .                                427,000
30362:          5. Korvaukset todistajille, tulkeille ja avustajille rikosasioissa
30363:             sekä asiantuntijoille patenttiasioissa (arviomääräraha) ....                          1,700,000
30364:          6. Korvaukset menetetyistä sakko-osuuksista y. m. (arviomäärä-
30365:             raha) ............................................... .                                   45,100
30366:          7. Je~o::~~~!~~ .j.~ .~~~~~~~~~~i~~~~~~ .~~~i~~~~e-~ .~s.i~~~1:j.o.-~                      207,500
30367:          8. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............. .                            12,000
30368:          9. Kansainvälisen rikosoikeus- ja vankeinhoitokomissionin kus-
30369:             tannukset (arviomääräraha) ........................... .                                  10,000
30370:                              VIII luku: 2,606,600.
30371:                               6 Pl.: 200,559,000.
30372: 
30373: 
30374: 
30375:  7 PI.                        Seitsemäs Pääluokka.
30376:                   Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
30377:                                hallinnonhaarat.
30378:                             1. Sisäasiainministeriö.
30379:          1. Palkkaukset .......................................... .                              6,707,600
30380:          2. M~tka:~ustannukset (arviomääräraha) .................... ,                              130,000
30381:          3. Kayttovarat ........................................... 1                               214,000
30382:          4. Painatus- ja sitomiskustannukset ........................ 1                              85,000
30383:          5. Rajavartio- ja merivartiojaostojen huoneistojen lämmitys, va-
30384:             laistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ............... .                                57,000
30385:          6. Viransijaisten ,palkkiot ................................ .                               15,000
30386:                                 I luku: 7,208,600.
30387: 
30388: 
30389:                                II. Lääninhallitukset.
30390:          1.   Palkkaukset .......................................... .                           27,522,000
30391:          2.   Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                          11,902,600
30392:          3.   Viransijaisten palkkiot ................................ .                            120,000
30393:          4.   Matkrukustannukset (arviomääräraha) ................... .                             360,000
30394:          5.   Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... .                          3,134,000
30395:          6.   Maaherrain käyttövarat ............................... .                              200,000
30396:          7.   Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .                          1,450,000
30397:          8.   Vahtimestarien virkapukukustannukset ................. .                               40,000
30398:                                 II luku: 44,728,600.
30399: 
30400:                  III. Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi.
30401:          1. Kruununvontien palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       1,000,000
30402:          2. Henkikirjoittajien palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     3,332,800
30403:          3. Henkikirjoituspalkkiot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . .              3,069,500
30404:          4. Nimismiesten ja maalaispoliisien palkkaukset . . . . . . . . . . . .                  92,224,400
30405:          5. Nimismiesten vuokrarahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1,120,000
30406:          6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossapito . . . . . . . . . . . . . . . .                206,800
30407:          7. Poliisien virkapukuavustukset .................... _._._._._.·-·.....!----'3,:....4_8_0,:....8_0_0_
30408:                                                                                                                 1
30409:                                                                                        Siirto
30410:                                                                                           1      522,125,200
30411:                                                                                                                           19
30412: 
30413: 
30414:                                                                                             Siirto      522,125,200    7 Pl
30415: 
30416:  8. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                            1',700,000
30417:  9. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                              2,510,000
30418: 10. Korvaus nimismiehille matkakuluista omassa piirissä ..... .                                              330,000
30419: 11. Korvaus maalaispoliiseille matkakuluista omassa piirissä ..                                           1,200,000
30420: 12. Poliisivankilain menot. (arviomääräraha) .................. .                                         3,600,000
30421: 13. Maaseudun poliisiviranomaisten ja läänin rikospoliisin moot-
30422:      torikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpitokustannukset ....... .                                          1,700,000
30423: 14. Poliisiviranomaisten luottoaikaliput (arviomääräraha) ... .                                             725,000
30424: 15. Maaseudun poliisiviranomaisten erinäiset tavarakuljetukset
30425:       ( arviomääräraha) ..................................... .                                              10,000
30426: 16. Maaseudun poliisiviranomaisten puhelimien vuosimaksut ..                                                635,000
30427: 17. Painatuskustannukset ................................. .                                                 65,000
30428:                     III luku: 116,909,300.
30429: 
30430:                IV. Kaupunkien poliisilaitokset.
30431:                      Kaupunkien poliisi.
30432:  1. Palkkaukset .......................................... .                                            149,613,800
30433:  2. Virkapukuavustukset .................................. .                                              5,732,100
30434:  3. Erinäiset määrärahat ................................. .                                              5,734,800
30435:         (K~rtamenoa 300,000.)
30436:  4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                               530,000
30437:                      1-4: 161,610,700.
30438: 
30439:                                 Esikauptmkien poliisi.
30440:  5. Pailkkauks>et .......................................... .                                             150,700
30441:  6. Virkapukuavustukset .................................. .                                                 7,200
30442:  7. J.\ILrutlrokuSitann ukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      10,000
30443:                                &---7: 167,900.
30444: 
30445:                    Poliisiwitoksille yhtei.sesti.
30446:  8. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                              650,000
30447:                            8: 650,000.
30448:                      IV luku: 162,428,600.
30449: 
30450:                     V. Valtiollinen poliisi.
30451:  1. Palkkaukset .......................................... .                                             11,752,300
30452:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                277,200
30453:  3. Tarverahat ja sekalaiset menot (siirtomääräraha) ........ .                                           1,100,000
30454:  4. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .                                              150,000
30455:  5. Painatuskustannukset ................................. .                                                 44,000
30456:  6. Käyttövarat .......................................... .                                                935,000
30457:                      V luku: 14,258,500.
30458: 
30459:               VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisisanomat.
30460:  1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30461:                                                                                  1,160,600
30462:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       6,000
30463:  3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . .      25,000
30464:                                                                ------~--------~--
30465:                                                                     Siirto\    712,478,900
30466: 20
30467: 
30468: 
30469: 7 Pl.                                                             Siirto       712,478,900
30470: 
30471:          4. Painatuskustannuk:set (arviomääräraha) ................. .            700,000
30472:          5. Sekalaiset menot ...................................... .             200,000
30473:                               VI luku: 2,091,600.
30474: 
30475:                                 VII. Poliisiopetus.
30476:                                    Poliisikoulu.
30477:          1.   Palkkaukset ............ ,.............................. .          507,400
30478:          2.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. .          100,000
30479:          3.   Komennusrahat (arviomääräraha) ...................... .             162,000
30480:          4.   Oppikirjat ja opetusvälineet ........................... .            7,000
30481:          5.   Sekalaiset menot ...................................... .            50,500
30482:                                   1-5: 826,900.
30483:                             Muut menot opetuksesta.
30484:          6. Poliisiopetuskurssit .................................... j           250,000
30485:                                   6: 250,000.
30486:                              VII luku: 1,076,900.
30487: 
30488:                             VIII. Poliisikoiralaitos.
30489:          1. Toimihenkilöiden palkkiot .............................. '            195,100
30490:          2. JVIuut menot ........................................... !             60,000
30491:          3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                5,000
30492:                               VIII Luku: 260,100.
30493: 
30494:                            IX. Erinäiset poliisimenot.
30495:          1. Ylimääräinen poliisivoima ............................. .           50,074,200
30496:          2. Pidä.tett.;r:~e~ henkilöiden ruoka- ja kuljetuskustannukset
30497:             ( arv1omaararaha) ..................................... .             390,000
30498:          3. Sakko-osuudet ( arviomääräraha) ....................... .             300,000
30499:          4. Sekalaiset menot ....................................... ,            648,000
30500:          5. Huoltolaeista johtuvat menot (arviomääräraha) .......... .             20,000
30501:          6. Poliisiasevarikko ...................................... .            299,300
30502:                                 IX luku: 51,731,500.
30503: 
30504:                               X. Merivartiolaitos.
30505:          1. Palkkaukset .......................................... .          7,927,800
30506:          2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .        14,612,100
30507:          3. Merivartiolaitoksen viran ja toimen haltijain sekä ylimääräi-
30508:             sen henkilökunnan toimirahat (arviomääräraha) ......... .         2,492,300
30509:          4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .            100,000
30510:          5. Aluksien ja moottorikulkuneuvojen kunnossapitokustannuk-
30511:             set .................................................. .          5,750,000
30512:          6. Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ............... .       4,900,500
30513:          7. Rakennusten ja laiturien kunnossapito sekä pienehköt uudis-
30514:             rakennukset .......................................... .            135,000
30515:          8. Aseistuksen ja varustusten kunnossapito ja uusinta ...... l         885,000
30516:          9. Viestivälinei~en kun~ossapito ja uusinta ................           341,000
30517:         10. Tarverahat Ja sekala1set menot ......................... .          450,000
30518:                                X luku: 37,593,700.                        1
30519:                                                                  ------~-----------
30520:                                                                    Siirto  1804,041,100
30521:                                                                                                    21
30522: 
30523: 
30524:                                                                         Siirto    804,041,100   7 Pl.
30525: 
30526:                        XI. Rajavartiostot.
30527:  1. Palkkaukset .......................................... .                      41,719,000
30528:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus ................... .                     42,864,400
30529:  3. Muonitus- ja varustusmenot (arviomääräraha) ........... .                     16,844,600
30530:  4. Kuljetus- ja viestieläinten hankinta ja ylläpito (arviomäärä-
30531:     raha) .......................... · .... · · · · · · · · · · · · · · · · · ·     1,800,000
30532:  5. Rakennusten vuosikorjaukset ........................... .                       1,000,000
30533:  6. Majoitusmenot (arviomääräraha) ....................... .                        4,610,000
30534:  7. Kuljetus- ja viestivälineet ............................. .                     1,361,500
30535:  8. Moottoriajoneuvojen poltto- ja voiteluaineet (arviomäärä-
30536:     raha) ................................................ .                         970,000
30537:  9. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... .                        200,000
30538: 10. Virkamatkat ja henkilökuljetukset (arviomääräraha) ..... .                       600,000
30539: 11. Vartioalukset ......................................... .                        526,200
30540: 12. Sekalaiset menot ...................................... .                      1,000,000
30541: 13. Kantamiehistön erorahat ( arviomääräraha) . . ............ .                     500,000
30542:                      XI lruku: 113,995,700.
30543: 
30544: 
30545:                          XII. Lääkintöhallitus.
30546:  1. Palkkaukset .......................................... .                        3,914,200
30547:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                          130,000
30548:  3. Tarvera:hat ja sekalaiset menot ......................... .                       340,000
30549:         (Kertamenoa 75,000.)
30550:  4. Käyttövarat .......................................... .                          15,000
30551:  5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . . .............. .                        6,000
30552:  6. Painatuskustannukset ................................. .                         250,000
30553:  7. Lääkärien jart:kokurssit j[IJ sosiaa.1ilääkertie;tee1liset tu:tkimuks;et         115,000
30554:                       XII luku: 4,no,200.
30555: 
30556:                   XIII. Maaseudun terveydenhoito.
30557:  1. Läänin- ja alue- sekä piirilääkärien palkkaukset ......... .                   4,395,300
30558:  2. Läänimkätilöiden palkkaukoot . . ........................ .                      461,100
30559:  3. Lää:nJinterv·eyssisarten p:ailklmukset ...................... .                  917,600
30560:  4.. Lääninlääkärien, -terveyssisarten ja -kätilöiden kansliat (ar-
30561:       viomääräraha) ........................................ .                  848,400
30562:             (Kertamemoa 210,000.)
30563:  '5·. Valtionapu kaupungin- ja kltl1llJa.llllääkärien sekä kuntien
30564:       hammaslääkärien palkkaamiseksi (arviomää,räraha) ....... .             14,314,500
30565:  6. KuniT1allkäti1öiden pal.kl:Gillminen (:aJrviomäärärah.a) ....... .       23,304,800
30566:  7. ~unnallisten terveyssis~ail1ten paikkaaminen (arviomääräraha)            23,548,000
30567:  8. Kiertävien ro[rooitlhoirt:ajalttarien pailkkia~aminen ........... .         750,000
30568:  9. Äirt:iys• ja lastooiueuvoloiden avustus (ru-viomääräraha) ... .           4,137,000
30569: 10. Lapin sairoon- ja IOOrveydeihhoi,to ....................... .                45,000
30570: 11. Valtionnpu kunn:iil11e 'l'OkoilmskusitaiilJlluste1li suori,ttamiseksi
30571:       ( arviomääräraha) ..................................... .               1,307,200
30572:                        XIII luku: 74,028,900.                             1
30573:                                                                 ------~-----------
30574:                                                                    Siirto 1 996,835,900
30575: 22
30576: 
30577: 
30578: 7 Pl.                                                             Siirto        996,835,900 1
30579: 
30580:                          XIV. Helsingin yleinen sairaala.
30581:          1. Palkkaukset ........................................... 1            23,106,700
30582:          2. Ruoanpito (arviomääräraha) ............................ '            10,080,000
30583:          3. L~~~e~t jll; sidosaineet ( arviomääräraha) ............... .          5,046,000
30584:          4. LaakarinkoJeet ....................................... .                946,000
30585:          5. Lämmitys ja ':alaistus (arviomäärär~ha) ................. i           6,200,000
30586:          6. Rakennusten Ja kaluston kunnossapito .................. !             1,600,000
30587:          7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... .            1,983,000
30588:          8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha)                  410,000
30589:                              XIV luku: 49,371,700.
30590: 
30591: 
30592: 
30593:               XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat.
30594:         1. Palkkaukset .......................................... .              41,512,100
30595:         2. Ruollinpi·to (arviomääräraha) ........................... .           25,025,000
30596:         3. L~~k~e~t j~ sidosaineet (arviomääräraha) ............... .             7,976,000
30597:         4. LaakarinkoJeet ....................................... .                 896,000
30598:         5. Lämmitys ja vail.aistus ( arviomääräraha) ............... .           14,000,000
30599:         6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................... .             2,955,000
30600:         7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... .             3,971,000
30601:         8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoi.Lla (arviomääräraha)                1,400,000
30602:                               XV luku: 97,735,100.
30603: 
30604: 
30605:                           XVI. Tuberkuloosiparantolat.
30606:          1. Palkkaukset .......................................... .              1,177,600
30607:          2. Ruoanpito (a.rviomääräraha) ........................... .             1,340,000
30608:          3. L~~k~e~t jll; sidosaineet (arviomääräraha) ............... .            100,000
30609:          4. LaakarinkoJeet ....................................... .                 10,000
30610:          5. Lämmitys ja va~aistus (arviomääräraha) ............... .                625,000
30611:          6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................... .               95,000
30612:          7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... .               60,000
30613:          8. Röntgen- ja muu hoito polildinikoi.Lla (arviomääräraha)                  50,000
30614:                               XVI luku: 3,457,000.
30615: 
30616: 
30617:                           XVII. Mieli- ja hermosairaalat.
30618:          1. Palkkaukset .......................................... .             16,175,900
30619:          2. Ruoanpito (arviomääräraha,) ........................... .             9,893,000
30620:          3. Lääkkeet ja sidosffineet (arviomääräraha) ................ .            700,000
30621:          4. Lääkärinkojeet ........................................ l                32,000
30622:          5. Lämmitys ja va;laistus (arviomääräraha) ................ i            5,900,000
30623:          6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ....................      '1       890,000
30624:          7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ........................ i             717,000
30625:          8. Kustannukset yksityishoitoon annetuista mielisairaista .... 1           210,000
30626:          9. Potilaiden kehoitusrahat ................................ !1             50,000
30627:         10. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) .. ·,              4,000
30628:                           XVII luku: 34,571,900.
30629:                                                               ------~-----------
30630:                                                                 Siirto 1 1,181,972,200
30631:                                                           Siirto 1 1,181,972,200   7 Pl.
30632:                 XVIII. Sairaanhoitajataropetus.                    1
30633: 
30634: 1. Palkkaukset .......................................... .            3,402,100
30635: 2. Rllloanpito (arviomääräraha) ........................... .          5,800,000
30636: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .              876,000
30637: 4. Vuokrat, puhtaanapito ja sekwlaiset menot ............... .         3,066,800
30638: 5. Terveydenhuoltotyöalan järjestäminen .................. .             395,000
30639: 6. Sairaanhoitajataroppiilaiden matkakustannukset (arviomäärä-1
30640:    raha) ................................................ 1              65,000
30641:                    XVIII 1luku: 13,604,900.
30642: 
30643: 
30644:                        XIX. Kätilöopetus.
30645: 1. Palkkaukset .......................................... .            1,912,500
30646: 2. Ruoonp1to (arviomäärärah:a) ........................... .           1,167,000
30647: 3. L~k~e~t j~ sidosaineet (arviomääräraha) ............... .             325,000
30648: 4. LaakarinkoJ eet ....................................... .              50,000
30649: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .              520,000
30650: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................... .            100,000
30651: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... .            563,000
30652: 8. Kunnankätilöiden täydennysoppijakoot (a,rviomääräraha)                154,600
30653:                    XIX l!l1lm: 4,792,100.
30654: 
30655: 
30656:   XX. Lääkintöhallituksen laboratoriot ja rokkoainevarasto.
30657:                  Valtion seerumlaboratorio.
30658: 1. Palkkaukset ........... ·................................ ,          633,200
30659: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .              50,000
30660: 3. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... .             50,000
30661: 4. Sekal~iset menot ..................................... .             120,000
30662:                        1-4: 853,200.
30663: 
30664: 
30665:                  Valtion oikeuskemian laboratorio.
30666:  5.   Palkkaukset . . ........................................ .        237,600
30667:  6.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .           52,000
30668:  7.   Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... .           4,800
30669:  8.   Kemikaaliot ja koneet ................................. .          60,000
30670:  9.   Sekalaiset menot ...................................... .          17,000
30671:                           5-9: 371,400.
30672: 
30673:                     Helsingin rokkoainevarasto.
30674: 10. Palkkaukset .......................................... .      135,600
30675: 11. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .       12,000
30676: 12. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ............ ,     75,000
30677: 13. Vu~krat ja sekalaiset menot ........................... -~~    40,000
30678:                        10-13: 262,600.               _ ____:,._ _ _ __
30679:                                                           Siirto 1 1,201,856,400
30680: 24
30681: 
30682: 
30683: 7 Pl.                                                                                             Siirto 1 1,201,856,400
30684:                  Kuopion ja Onlun serobakteriologiset laboratoriot.                                        !
30685:         14. Palkkauks:et . . .............. · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · II                     217,200
30686:         15. Kem:illmal.iot ja konoo:t ................................. .                                               700,·000
30687:                  (Kertamenoa 150,000.)       _                                                   1
30688:                                   14-15: 917,200.
30689:                                 XX luku: 2,404,400.
30690: 
30691: 
30692:         XXI. Mielisairaalain, hermo- ja kaatumatautisten hoitolaitosten
30693:                   sekä tuberkuloosiparantolain avustaminen.
30694:         1. Mieli- ja hermosairaalain avustus (arviomääräraha) ..... .                                               39,650,000
30695:         2. Kaatumatautisten hoitolaitosten avustus ................. .                                               1,100,000
30696:          3. Tuberkuloosiparantolain avustus- ja tuberkuloosihuoltotoi-
30697:             minnan tukeminen ( arviomääräraha) ................... .                                                35,715,000
30698:          4. Valtionapu kunnallisten mielisairaalain rakentamiseksi ... .                                             5,000,000
30699:         5. Valtionapu tuberkuloosiparantolain rakentamiseksi ....... .                                               4,000,000
30700:                             XXI luku: 85,465,000.
30701: 
30702: 
30703: 
30704:                      XXII. Muut Iääkintölaitoksen menot.
30705:          1. Sukupuolitautien vastustaminen (arviomääräraha) ....... .                                                 3,500,000
30706:          2. Kulkutautien ehkäiseminen (arviomääräraha) ........... .                                                    300,000
30707:          3. Synnytyslaitosten yhläpitäminen ....................... .                                                 2,250,000
30708:          4. Kuntien ja yksityiset sairaalat ......................... .                                               8,500,000
30709:          5. Pientenlasten hoidon opetuksen edistäminen ............. .                                                  500,000
30710:          6. Valtionavut erinäisille yhdistyksiUe ja yksityis~lle ....... .                                              430,000 •
30711:          7. Lääkintölaitoksen matkakustannukset (arviomääräraha) .. .                                                   542,000
30712:          8. Lääkintölaitoksen viransijaisten palkkiot ............... .                                                 750,000
30713:          9. Vuosi- ja sairaslomien järjestäminen sairaalain paJvelus-
30714:             ikunnalle ............................................. .                                                   530,000
30715:         10. Apteekkilaitoksen valtionavustus ....................... .                                                  200,000
30716:         11. Varattomien tai röntgen- ja radiumhoitoa saaneiden potilai-
30717:             den matkalippujen korvaus (arviomääräraha) ........... .                                                    175,000
30718:         12. Puhelinmaksut (arviomääräraha) ....................... .                                                     10,000
30719:         13. Kriminaalipotilaiden ja vankien sijoittamisesta ja tutkimi-
30720:             sesta johtuvat menot (arviomääräraha) ................. .                                                   150,000
30721:         14. Sodassa kaatuneiden sotila&1.enkilöiden ja invaliidien per-
30722:             heenjäsenten sairashuoltomenot (arviomääräraha) ........ l                                                  12~,000
30723:                             XXII luku: 17,961,000.                         /
30724: 
30725: 
30726: 
30727:                                  XXUI. Väestönsuojelu.
30728:          1.   Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1, 744,100
30729:          2.   Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                         1,015,200
30730:          3.   Matka:kustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                             60,000
30731:          4.   Ta?-'Verahat. ja .sekaiaiset menot ...... : . .................. .                                      80,000
30732:          5.   Pamatus- Ja s1tomJSkustannukset ................._._._._._._..-+-____                             1     3_0.:...,0_0_0_
30733:                                                                                                      Siirto 1 1,309,128,900
30734:                                                                                                    2f)e
30735: 
30736: 
30737: 
30738:                                                                  Siirto         1,309,128,900   7 Pl~
30739:  6. Virkahuoneiston vuokra, valaistus ja puhtaanapito ....... .                      226,000
30740:  7. Erinäiset väestönsuojelumenot ......................... .                        300,000
30741:  8. Väestönsuojelukeskuskoillu ............................. .                       247,000
30742:                     XXIII luku: 3, 702,300.
30743: 
30744: 
30745:                            XXIV. Palotoimi.
30746:   1. Pa;lohallinnosta johtuvat menot ( arviomääräraha) ....... .                     900,000
30747:   2. Avustus Suomen palosuojeluyhdistykselle ............... .                       950,000
30748:   3. Avustus Suomen y~eiselle paJlokuntaliitolle ............. .                     150,000
30749:   4. Avustukset kunnille (siirtomääräraha) ................. .                     2,000,000
30750:   5. Avustukset kunnille kaukoavustukseen soveltuvan ka;luston
30751:      hankkimiseksi (siirtomääräraha) ....................... .                     3,000,000
30752:                        XXIV luku: 7,000,000.
30753: 
30754:                     XXV. Erinäiset määrärahat.
30755:   1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. .                       5,000
30756:   2. Oikeuslääkeopilliset tutkimukset ( arviomääräraha) ....... .                    615,000
30757:   3. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ..................... .                   125,000
30758:   4. Pilettimabujen korvaukset vaiLtionrauta.teiile (arviomäärä-
30759:      raha) ............................................... .                          30,000
30760:   5. AsemakaaV'alain valtiolle aiheuttamat kustannukset (arvio-
30761:      määräraha) .......................... : ............... .                     1,400,000
30762:   6. Kunnallisen jao~tuksen muutosten aiheuttamat kustannukset
30763:      ( arviomääräraha) ..................................... .                       100,000
30764:   7. V al.tionavut maalaiskuntain kunnallisliitoille kunnaJllista
30765:      valistustyötä varten ................................... .                      200,000
30766:   8. Puhelinmaksut ( arviomääräraha) ....................... .                       290,000
30767:   9. Suomen, Ruotsin ja Norjan välisistä porolaiduntamissopi-
30768:      muksista aiheutuvat menot (arviomääräraha) ........... .                         50,000
30769:  10. Pakolaishuolto ....................................... .                      2,600,000
30770:  11. Siirtoväen ja siirretyn omaisuuden huoltomenot (arvio-
30771:      määräraha) .......................................... .                     850,000,000
30772:                      XXV .luku: 855,415,000.
30773:                        7 Pl.: 1,806,563,200.
30774: 
30775: 
30776: 
30777:                      Kahdeksas Pääluokka.                                                       8 Pl
30778:         Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat
30779:                        hallinnonhaarat.
30780:                     I. Valtiovarainministeriö.
30781:   1.   Palkkaukset .......................................... .                    5,986,600
30782:   2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) .... 00. 00... 0.       o    0
30783:                                                                       •••            400,000
30784:   30   Käyttövarat ..... 00. 000. 00... 0.... 0..... 0... 0.. 0. 0... 0.              70,000
30785:   4.   Sekwlaiset menot ... 0........... 0... 0.. 00. 0000... 000000                 220,000
30786:                          I luku: 6,676,6000
30787:                                                                   Siirto    1   2,178,993,500
30788: 
30789: 3918/44                                                                                           4
30790: 26
30791: 
30792: 
30793: ;8 Pl.                                                                                    Siirto       2,178,993,500
30794: 
30795:                                        II. Valtiokonttori.
30796:          1.   Palkkaukset ........................................... 1                                     4,206,700
30797:          2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                                           1,500
30798:          3.   Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                                        250,000
30799:          4.   Pääjohtajan käyttövarat ............................... .                                         6,000
30800:          5.   Vuokra, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha)                                              580,000
30801:                                 II luku: 5,044,200.      ·
30802: 
30803: 
30804: 
30805:                                         III. Tullihallitus.
30806:          1.   Pa.lkkaukset .......................................... .                                     4,080,300
30807:          2.   Y!imä~~ä~sen henkil<?kunnan pal!kkiot ................... .                                     633,500
30808:          3.   V IransiJaisten palkkiot ................................ .                                        50,00~ 1
30809:          4.   Ma;tkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .                                         90,000
30810:          5.   Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                                          200,000
30811:          6.   Pääjohtajan ja tullihallituksen käyttövarat ............ · ·1                                      22,000
30812:          7.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                          115,000
30813:          8.   Painatuskustannukset ................................. .                                          300,000
30814:          9.   T:Hastokoneet .......................................... 1                                        193,000
30815:                                   III luku: 5,683,800.
30816: 
30817: 
30818:                          IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot.
30819:           1. PaJkkaukset .......................................... .                                      37,583,500
30820:           2. Satunnaisessa virantoimituspaikassa olevien virka- ja palve-
30821:              ~usmiesten palkkaukset ................................ .                                         3,075,800
30822:           3. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ( arviomääräraha) ..                                          7,000,000
30823:           4. Viransijaisten pallkkiot ............................... .                                          150,000
30824:           5. Matka- ja muuttokustannukset (arviomääräraha) ....... .                                             500,000
30825:           6. Vuokrat virkahuoneistoista ja makasiineista sekä tulliraken-
30826:              nuksia varten luovutetuista paikoista ................... .                                         40,000
30827:           7. Hevosten ja moottoriajoneuvojen ylläpito ............... .                                         160,000
30828:           8. Moottoriveneiden kunnossapito- ja käyttökustannukset ( ar-
30829:              viomääräraha) ....................................... .                                            150,000
30830:           9. ~.or~.a~ tullivartijoille suksien, polkupyörien ja veneiden
30831:              ikaytostä ............................................. .                                           60,000
30832:          10. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                                           630,000
30833:          11. Korjauskustannukset .................................. .                                            50,000
30834:          12. Sekalaiset menot ..................................... .                                           100,000
30835:          13. Sakko-osuudet (arviomääräraha) ....................... .                                           500,000
30836:          14. Tul~imuseo ............................................ .                                           15,000
30837:          15. Virkapukuavustukset .................................. .                                           600,000
30838:          16. Opintokurssit ......................................... .                                           75,000
30839:                                IV luku: .50,689,300.
30840:                                                                                                    !
30841:                                                                                                    1
30842: 
30843:                                                                                                    1
30844: 
30845:                                             V. Rahapaja.                                           i
30846:           1. Palkkaukset ........................................... 1                                   266,300
30847:           2. Henkilökunnan paikkaaminen (arviomääräraha) .. .:..·;,. ;·:. . :·. .:·.:. ·. :. ·:.. .· ..:..1,~000___;,~000-
30848:                                                                                                    :....1_ _
30849: 
30850: 
30851: 
30852: 
30853:                                                                          Siirto 11 2,241,677,100
30854:                                                                                                                      27
30855: 
30856: 
30857:                                                                                  Siirto      2,241,677,100         8 PL
30858: 
30859: 3. Raakaraineet (arviomääräraha) ......................... .                                       2,500,000
30860: 4. Po:Uto- ja tarveaineet (arviomääräraha) ................. .                                       600,000
30861:                       V luku: 4,366,300.
30862: 
30863:                           VI. Valtion revisiolaitos.
30864: 1. Palkkaukset .......................................... .                                        2,461,900
30865: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                           35,000
30866: 3. Ta~era~at (s~.irto.~ääräraha) .......................... .                                         60,000
30867: 4. YliJOhtaJan kayttovarat ............................... .                                           5,000
30868: 5. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha)                                                86,800
30869:                      VI luku: 2,648,700.
30870: 
30871:                      VII. Luottolaitosten tarkastus.
30872:                          Pankkitarkastusvirasto.
30873: 1.   Palkkaukset .......................................... .                                        583,400
30874: 2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                         30,000
30875: 3.   Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                                         80,000
30876: 4.   Painatuskustannukset ................................. .                                         30,000
30877:                                  1-4: 723,400.
30878: 
30879:                  Säästöpankkien tarkastus.
30880: 5. Palkkaukset .......................................... .                                          819,500
30881: 6. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                          120,000
30882: 7. Vuokra ja tarverahat ................................. .                                           96,000
30883: 8. Painatuskustannukset ................................. .                                           30,000
30884:                                 5-8: 1,065,500.
30885:                              VII luku: 1,788,900.
30886: 
30887:                  VIII. Leima- ja valmisteverokonttori.
30888: 1. Pal·kkaukset .......................................... .                                         645,100
30889: 2. Matkakustann~set ~~;~määräraha) ................... .                                              16,000
30890: 3. Tarverahat (snrtomaararaha) ......................... .                                           140,000
30891: 4. Leimamerlrk~en .Ja.. huviveropääsyHppujen va11mistuskustan-
30892:    nukset (amomaararaha) .............................. .                                         1,000,000
30893: 5. Paikallisesta tarkastuksesta aiheutuvat kustannukset ..... .                                     875,000
30894: 6. Pelikorttien vwlmistuksen tarkastus ..................... .                                       20,000
30895:                      VIII luku: 2,696,100.
30896: 
30897:                        IX. Liikevaihtoverokonttori.
30898:                           Liikevaihtoverokonttori.
30899: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1,441,600
30900: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                             75,000
30901: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    100,000
30902: 4. Käyttövarat ........................................... 1                                               5,000
30903: 5. Vuokra, valaistus ja puhtaan114pito .......................• 1                                        158,000
30904:                                                                                      ------~------~---
30905:                                                                                           Siirto 1 2,253,600,400
30906: 28
30907: 
30908: 
30909: 8 Pl.                                                                            Siirto       2,253,690,400
30910: 
30911:           6. Painatuskustannukset ................................. .                              600,000
30912:           7. Pankeille suoritettavat perimisprulkkiot ................. .                          740,000
30913:                                  1-7: 3,119,600.
30914: 
30915:                                   Piirihallinto.
30916:           8. Palkkaukset .......................................... .                           13,766,000
30917:           9. Matkaikustannukset (arviomääräraha) ................... .                           1,765,000
30918:          10. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... I                             531,500
30919:                   (Kwtamoooa 15,000.)
30920:          11. Vuokra, valaistus ja puhtaanapito .. · .. · · · · · · · · · · · · · · · · ·1          680,300
30921:                                8-11: 16,742,800.
30922:                               IX luku: 19,862,400.
30923: 
30924:                  X. Erinäisistä veroista aiheutuvat kustannukset.
30925:           1. Erinäisten verojen maksuunpanosta ja kannosta sekä muut
30926:              verotuksesta aiheutuvat kustannukset (arviomääräraha) ...                ·1        55,000,000
30927:                                X luku: 55,000,000.
30928:                                                                                           l
30929:                                 XI. Erinäiset määrärahat.
30930:           1. S~tun~~i~et yleiset t.arpeet ............................ .                            15,000
30931:           2. V IransiJaisten palldriot ................................ .                           40,000
30932:           3. Apuraha Osuuskassojen Keskusliitto r. y:He ............. .                            312,000
30933:           4. Suomen osuus Brysselin kansainvälisen tullitariffitoimiston
30934:              kustannuksiin (arviomääräraha) ....................... .                               25,000
30935:           5. Panttilainauslaitosten tarkastus ........................ .                             6,600
30936:           6. Painatuskustannukset ................................. .                              850,000
30937:           7. Valtiokonttorin ja asutusrahaston tarkastus ............. .                            20,000
30938:           8. Sotatalouden tarkastuksesta aiheutuvat menot ........... .                          1,458,500
30939:                                  XI luku: 2,727,100.
30940:                                  8 Pl.: 157,183,400.
30941: 
30942: 
30943: :9 Pl.                          Yhdeksäs Pääluokka.
30944:                    Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat
30945:                               hallinnonhaarat.
30946:                                 I. Palkkaukset.
30947:           1.   Vakinainen henkilökunta (arviomääräraha) .............. 1                       762,344,600
30948:           2.   Ylimääräinen henki<lökunta (arviomääräraha) ........... .                       109,500,000
30949:           3.   Värvätty miehistö (arviomääräraha) ................... .                          4,280,000
30950:           4.   AsevelvoUiset (arviomääräraha) ....................... .                         57,700,000
30951:                                · I lukru: 933,824,600.
30952: 
30953:                            n. Taloustarve- ja huoltomenot.
30954:                                    . .... .. l1~ ) :.:.. :• ••.••••••••••••••••••••• ,1
30955:          1 . -"J'.I uom'tus . ( arvwmaarara                                              340, 000, 000
30956:          2. Vaatetus Ja varustus (arv10maararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . .    115,800,000
30957:                                                                             ------~----~--~----1
30958:                                                                                SHrto 1 3,719,124,900
30959:                                                                                                29
30960: 
30961: 
30962:                                                                 Siirt.o 1 3,719,124,900      9 Pl.
30963: 3. Majoituskustannukset ja muut huoltomenot (arviomäärä-
30964:    raha) ............................................... .                   36,500,000
30965:                    II luku: 492,300,000.
30966: 
30967:           III. Hevosten hankinta ja hoitomenot.
30968: 1. Hevosten hankinta, vuokra- ja hoitomenot (arviomääräraha)                 58,200,000
30969:                    III luku: 58,200,000.
30970: 
30971:                IV. Taistelu- ja kuljetusvälineet.
30972: 1. Taisrtelu- ja kuljetusvälineiden hankinta, vuokrat ja kun-
30973:    nossapito (arviomääräraha) ............................ .               288,000,000
30974: 2. Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ............... .             100,000,000
30975:                      IV luku: 388,000,000.
30976: 
30977:               V. Kiinteistö- ja rakennusmenot.
30978: 1. Linnoitustyöt ( arviomääräraha) . . ...................... .              1,800,000
30979: 2. Muut kiinteistömenot (arviomääräraha) ................. .               107,400,000
30980:                      V luku: 109,200,000.
30981: 
30982: VI. Kuljetus-, komennus-, päiväraha- ja matkakustannukset.
30983: 1. Kuljetus-, komennus-, päiväraha- ja matkakustannukset (ar-
30984:    viomäärära:ha) . . ...................................... .               60,000,000
30985:                       VI luku: 60,000,000.
30986: 
30987:                    VII. Erinäiset määrärahat.
30988: 1. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ..................... .                 40,250,000
30989:                       VII luku: 40,250,000.
30990: 
30991:                Vlfi. Suojeluskuntajärjestö.                1
30992: 
30993:                            muut kuin palkkaus- ja matka-~
30994:                                                            1
30995: 1. Suojeluskuntajärjestön
30996:    kustannusmenot (arviomääräraha) ..................... .                   60,000,000
30997:                   VIII luku: 60,000,000.                   [
30998:                     9 Pl.: 2,141,774,600.                  r
30999: 
31000: 
31001: 
31002: 
31003:                   Kymmenes P ä ä l u o k k a . l                                            10 Pl.
31004:           Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat                      1
31005:                     hallinnonhaarat.                                  /
31006:                        I. Opetusministeriö.
31007: 1. Palkkaukset ........................................... 1                    1,247,000
31008: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1     5,000
31009:                                                                ------~------~---
31010:                                                                    Siirto 1 4,472,526,900
31011: 30
31012: 
31013: 
31014: 10 PI.                                                                                                                                                                                              Siirto                           4,472,526,900
31015: 
31016:              3. Käyttövarat ...........                         0   0   0   •       0   0       0   •       0   0   0   0   ••••            0   •       0   0       0   •       0   ••••            0   ••••                               30,000
31017:              4. Painatuskustannukset .......                                            0       •••••••                         0   0   0   •   0       0   •       0   •       0   •   0   0   0   0   ••••                               35,000
31018:                                   I luku: 1,317,000.
31019: 
31020:                                II. Luterilainen kirkko.
31021:                                    Tuomiokapitulit.
31022:              1. Palkkaukset ...............................                                                                                                         0   •••••••••••                                                     3,116,600
31023:              2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                                                                                                                                  135,000
31024:              3. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ...                                                                                                                                      0    0.                       564,700
31025:              4. Sekalaiset menot ...............................                                                                                                                            0   0   •••••                                 171,400
31026:                                               1-4: 3,987,700.
31027: 
31028:                                        Papisto.
31029:              5. Lääninrovastien palkkiot ...                                        0   ••••••••••••••••                                                                0       •••         0   ••••••                                    279,000
31030:              6. Kirkon keskusrahastoon suoritettava avustus ..                                                                                                                  0   •••••••••                                             945,600
31031:              7. Kuuromykkäin matkapappien, esikaupunkipappien ja kate-
31032:                 keettain palkkaukset ...                        0   •••••••••••••                                                   0   •••••••••                                       0   •••••••                                     1,074,000
31033:              8. Sekalaiset menot ............                                                   0   0       0   •••         0   0   ••••                0   0       •••••••••                               0    0   •                    182,800
31034:                                    5-8: 2,481,400.
31035: 
31036:                                Kirkkojen ylläpito.
31037:              9. Turun ja Tampereen tuomiokirkot .....                                                                                   0   ••          0   •       0   •••             0   0   ••••••                                     90,000
31038:          1                          9: 90,000.
31039:          1
31040:                           Erinäiset kirkolliset tarkoitukset.
31041:          l1o.  Kanttori- ja urkurikoulujen kannattaminen o .. o o o
31042:            11. Suomen Merimieslähetysseura ..       o . o ..  ooo   °                           0       0   •   0                       0   0       0   0       0
31043:                                                                                                                                                                                 0   0
31044: 
31045: 
31046: 
31047: 
31048:                                                                                                                                                                                     0   0   0
31049:                                                                                                                                                                                                 0   0
31050: 
31051: 
31052: 
31053: 
31054:                                                                                                                                                                                                     0
31055:                                                                                                                                                                                                         0   0.
31056: 
31057: 
31058: 
31059: 
31060:                                                                                                                                                                                                             o o
31061:                                                                                                                                                                                                              0
31062:                                                                                                                                                                                                                      o
31063:                                                                                                                                                                                                                          0   l
31064:                                                                                                                                                                                                                                           244,000
31065:                                                                                                                                                                                                                                           365,000
31066:          1 120 Sekalaiset menot       0   0   0   ••    0   0   0   0   0       0   0       0   0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0       0   0       0   0   0   0   0   0   0   0    0   0   0                    300,000
31067:                                    10-12: 909,000.                                                                                                                                                                           1
31068:                                  II luku: 7,468,100.                                                                                                                                                                         1
31069: 
31070: 
31071: 
31072: 
31073:                            III. Kreikkalaiskatolinen kirkko.                                                                                                                                                                 1
31074: 
31075:                   K1"eikkalaiskatolisen kirkkokunnan kirkollishallitus.                                                                                                                                                      1
31076:              1. Palkkaukset ...................                                                             0   0   •   0   ••••••••                                0   •••••••••••                                          o            602,000
31077:              2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .                                                                                                                                0   0    0   0
31078:                                                                                                                                                                                                                      ·1                    80,000
31079:              3. Sekalaiset menot ....................                                                                               0   •••••••                                 0   0   0   0   •   0   •   0    0   •
31080:                                                                                                                                                                                                                                            11,000
31081:              4. Kirkollishallituksen kirkko ....                                                    0       ••      0   •••••••••                                   0   0       0   0   0   •••••••                          ,
31082:                                                                                                                                                                                                                                            35,700
31083:                                       1--4, 728,700.                                                                                                                                                                         1
31084: 
31085: 
31086: 
31087:                           K1"eikkalaiskatolinen pappisseminaari.             1
31088:              5. Palkkaukset  0   ••••••••••                     0   ••••••   1       295,6·0{)      0       ••••••••••                                  0   0       0   •••••                   0   0   0   0    •   0
31089: 
31090: 
31091: 
31092: 
31093:              6. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .         1        75,200                                                                                                        0   o   0    o   •
31094: 
31095:                         .   (              h )                     o. o o. ·1         76,000
31096:                 R uoanpJJto arvwmaarara a ..
31097:                                   0       0000     ••                                                                                                                                                                        1
31098:              70                                                                                 0.          0   0   ••      0   0   0   0   0       0.      0       •••             0   0   0
31099: 
31100: 
31101: 
31102: 
31103:                 Sekalaiset menot .. ~ ;               . ;                    l        22,800
31104:                                                   5 8 469
31105:              80                                   oo"oo .....                                                                       0   0   •••••                       0       ••••••••••
31106: 
31107: 
31108: 
31109: 
31110:                                                  6
31111:                                                                   ------~---------
31112:                                                                                4,481,258,300
31113:                                                                      Siirto                                                                                                                                                      1
31114:                                                                                           31
31115: 
31116: 
31117:                                                            Siirto      4,481,258,300   10 Pl~
31118: 
31119:         Muut kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan menot.
31120:  9. Papiston ja kirkonpalvelijain palkkiot ................. .              194,500
31121: 10. Kirkolliset alkukoulut ja kiertävät uskonnonopettajat ..... .            74,800
31122: 11. J~mala~palve~us- ja oppikirjain toimittaminen, suomenta-
31123:     minen Ja pa1natus ................................... .                  25,000
31124: 12. Erinäiset korvaukset ................................. .                 22,700
31125: 13. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                100,000
31126: 14. Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan seurakunnille suo-
31127:     ritettava verohyvitys ................................. .               153,000
31128:                          9-14: 570,000.
31129:                        III luku: 1,768,300.
31130: 
31131: 
31132: 
31133: 
31134:                          IV. Helsingin yliopisto.
31135:  1. Palkkaukset .......................................... .             45,258,600
31136:  2. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .            5,975,400
31137:  3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                525,000
31138:  4. Kirjastot (siirtomääräraha) ........................... .             1.475,000
31139:  5. Museot ja muut tieteelliset laitokset (siirtomääräraha) ... .         3,435,800
31140:           (Ke:damenoa: 10,000.)
31141:  6. Vuokrat ............................................. .                3,100,000
31142:  7. Korjauskustannukset (siirtomääräraha) ................. .              2,000,000
31143:  8. Kanslerin kanslia ..................................... .                 10,000
31144:  9. Tieteellisten teosten painatus ja avustus (siirtomääräraha)              175,000
31145: 10. Stipendit ja apurahat (siirtomääräraha) ............... .              4,500,000
31146: 11. 'rieteiden edistämiseksi, kanslerin käytettäväksi ......... .            150,000
31147: 12. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                   70,000
31148: 13. Korvaus yliopistolle anatomisen laitoksen tontista ....... .             150,800
31149: 14. Lääketieteellisen opetuksen tehostaminen ............... .             2,409,800
31150:           (:K;ert!UJllJenoa 100,000.)
31151: 15. Kulkutautidiagnostisen toiminnan väliaikainen järjestäminen             506,800
31152: 16. Malminkartanon koetila ............................... .                231,200
31153:                            IV luku: 69,973,400.
31154: 
31155: 
31156: 
31157:                         V. Kouluhallitus.
31158:  1. Palkkaukset .......................................... .               4,214,000
31159:  2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .                200,000
31160:  3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                100,000
31161:  4. Ylijohtajan käyttövarat ............................... .                 12,000
31162:  5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                 100,000
31163:  6. Painatuskustannukset ................................. .                 120,000
31164:  7. Kirjasto ............................................. .                   4,000
31165:                       V luku: 4,750,000.
31166: 
31167: 
31168:                                                             Siirto 1   4,556,551,700
31169: 32
31170: 
31171: 
31172: 10 Pl.                                                                                Siirto       4,556,551,700
31173:                                   VI. Oppikoulut.
31174:                                    NorrnaaWyseot.
31175:          1.    Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                              8,419,000
31176:          2.    Opetuskalusto ja kirjasto .............................. .                                 55,000
31177:          3.    Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. .                                880,000
31178:          4.    Sekalaiset menot ...................................... .                                 197,000
31179:          5.    Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... .                                 900,000
31180:                                   1-5: 10,451,000.
31181: 
31182:                                  Klassilliset lyseot.
31183:           6.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                              4,052,900
31184:           7.   Opetuskalusto ja kirjasto .............................. .                                 32,000
31185:           8.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                  425,000
31186:           9.   Sekalaiset menot ..................................... .                                  103000
31187:          10.   Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ..................... .                                 3so:ooo
31188:                                   6-10: 4,992,900.
31189: 
31190:                                 Linjajakoiset lyseot.
31191:          11.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                            55,307,300
31192:          12.   Opetuskalusto ja kirjasto ............................. .                                365,000
31193:          13.   Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ................. .                            6,250,000
31194:          14.   Sekalaiset menot ...................................... .                              1,224,000
31195:          15.   Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ..................... .                              12,511,600
31196:                                  11-15: 75,657,900.
31197:                                      Keskikoulut.
31198:          16.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                              6,898,100
31199:          17.   Opetu~kal~to ja ~rjasto .. : .. .:.: ·.: ..................... ·1                         115,000
31200:          18.   Lamm1tys Ja valaistus (arvwmaararaha) ............... .                                   550,000
31201:          19.   Sekalaiset menot .............. · . · · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1         192,000
31202:          20.   Rinnak:kaisluokkien ylläpitäminen ........................                      1
31203:                                                                                                          975,000
31204:                                   16-20: 8,730,100.                                            !
31205:                                                                                                1
31206:                                                                                                1
31207: 
31208:                              Tyttölyseot ja tyttökoulut.                          1
31209:                                                                                   1
31210:          21.   Palk:kaukset ja virantoimituspalkkiot ....................                      1      23,113,600
31211:          22.   Opetu~kalu~to .ja }rirjasto . : . ..:.: ..: ...................... ,                      218,000
31212:          23.   Lammi;tys Ja -valmstus (arvwmaararaha) ............... .                                3,000,000
31213:          24.   Sekalaiset menot ..................................... ·1                                 594,000
31214:          25.   Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... .                               6,961,200
31215:                                  21-25: 33,886,000.
31216: 
31217:                              Yksityiset oppikoulut.                      )
31218:          26. Valtionapu yksityisille oppikouluille (arviomääräraha) .... ,                            97,300,000 1
31219:                                   26: 97,300,000.
31220:                           Muut oppikoulujen rnenot.                   1
31221:          27. Kouluhuoneistojen vuokra (arviomääräraha) ............. !      1,300,000
31222:          28. Koulukaluston hankkiminen ............................ 1         680,000
31223:                                                              ------~------~---1
31224:                                                                Siirto   4,789,550,400          1
31225:                                                                                                    33
31226: 
31227: 
31228:                                                                      Siirto    4,789,.550,400   10 Pl.
31229: 
31230:  29. Ylimääräisten aineiden opetus ......................... .                        80,000
31231:  30. Kalusto ja tarveaineet käsitöiden ja kmiialouden opetusta
31232:      varten ............................................... .                      1,003,000
31233:  31. Pi:i!rustUJksen, :taulun ja v·eision opelttajam Vl3.1lm.istus ....... .         22.5,000
31234:  32. Oppilaiden terveydentarkastus ja terveydenhoito ......... .                     250,000
31235:  33. Kanslia-apulaisten ja ·taloudenhoitajain palkkaus ....... .                     182,000
31236:  34. Sekalaiset menot. •......................................                        50,000
31237:                             27-34: 3,770,000.
31238:                           VI :luku: 234,788,700.
31239: 
31240: 
31241: 
31242:                         VII. Kansakoululaitos.
31243:               Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu.
31244:   1.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                  3,109,700
31245:   2.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                      380,000
31246:   3.   Työhuoneet .......................................... .                        20,000
31247:   4.   Kirjasto .............................................. 1                      40,000
31248:   5.   Sekalaiset menot ....................................... 1                    250,500
31249:                           1-5: 3,800,200.
31250: 
31251:                       YZäkansakouluseminaarit.
31252:   6.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                 11,081,300
31253:   7.   Lämmit;ys ja v~lai~!~. (arviomääräraha) ............... .                   1,780,000
31254:   8.   Ru~plltx_> (arv~maararaha) ........................... .                    1,620,000
31255:   9.   Semmaar1en tyohuoneet ............................... .                        62,000
31256:  10.   Sekalaiset menot ...................................... .                   1,495,800
31257:                          6-10: 16,039,100.
31258: 
31259:                        Alakansakoulusem1-'naarit.
31260:  11. Pa:lkika11kset ja virantoimituspalkkiot .................... .                2,025,800
31261:  12. Lämmitys ja v·alaistus (arviomääräraha) ................. .                     380,000
31262:  13. SekaJaiset menot ...................................... .                       330,600
31263:                            11-13: 2,736,400.
31264: 
31265:                          Piiritarkastajat.
31266:  14. Palkkaukset .......................................... .                      3,222,800
31267:  15. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                      1,000,000
31268:  16. Kanslia.. ja vuokra-apu ............................... .                       395,000
31269:                        14-16: 4,617,800.
31270: 
31271:                  Kansakoululaitoksen valtionavustus.
31272:  17. Kaupunkien kansakoulut (arviomä:äräraha) ............. .                      28,500,000
31273:  18. Maalaiskansakoulujen opettajiston palkkaukset (arviomäärä-
31274:        raha) ................................................ .                   316,000,000
31275:  l:!}. Lisäpalkkiot köyhimpien ja harvaanasuttujen sekä rajaseu-
31276:        tukuntien opettajille (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . .  11,000,000
31277:                                                                    ------~--~--~--
31278:                                                                        Siirto 1 5,174,033,900
31279: 
31280: :3918/44
31281: 34
31282: 
31283: 
31284: 
31285: 10 PI.                                                                       Simoto    5,174,033,900
31286: 
31287:          20. Maalaiskansakoulujen opettajiston ikälisät (arviomääräraha)                  37,000,000
31288:          21. Maalaiskansakoulujen opettajiston lasten kasvatusavut (ar-
31289:               viom~rär~a)        .. : .. :. :.. :. .............................. .       18,500,000
31290:          22. Tuntipallclnot (arvwmaararaha) ........................ .                    22,500,000
31291:          23. M~~iskuntien kansakouluhuoneistojen rakennusavut (arvio-
31292:               maararaha) .......................................... .                       8,000,000
31293:          24. Lisäavustukset köyhimmille ja harvaanasutuille sekä raja-
31294:               seutukunnille kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi ..... .                  10,000,000
31295:          25. Maalaiskansakoulujen avustusmääräraha (arviomääräraha) ..                    84,000,000
31296:          26. Lisäavustus iköyhimmille ja harvaanasutuille sekä rajaseutu-
31297:              kunnille kansakoululaitoksen ylläpitomenoihin ........... .                   3,300,000
31298:                                   17-26: 538,800,000.
31299: 
31300:                         Erinäiset kansakoul'Ulatitokse11. menot.
31301:          27. Sairaiden kansakou1unopettajien ja -opettajattarien avusta-
31302:              minen ............................................... .                         200,000
31303:          28. Kesävirkistyksen toimittaminen ikesäsiirtoloissa varattomille,
31304:              etupäässä sairaille ja heikoille kansakoululapsill.e ......... .              2,900,000
31305:          29. Seurakunnalliset alkuopetuslaitokset .................... .                     400,000
31306:          30. Maalaiskansakoulujen oppilasasuntolain ylläpitäminen .... .                   2,500,000
31307:          31. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen seminaa:ooihin                         100,000
31308:          32. Käsityönohjaajien valmistuskurssit ..................... .                       12,000
31309:          33. Sekalaiset menot ...................................... .                     1,414,200
31310:          34. ~oiskielisissä_ kunnissa sijaitsevien yksityisten kansakoulu-
31311:              Jen avustam.Inen ...................................... .                       400,000
31312:          35. Korvaukset kunnil.le vuoden 1944 aikana siirtoväen lasten
31313:              koulunkäynnin järjestämisestä olleista todellisista lisäkustan-
31314:              nuksista ............................................. .                      7,000,000
31315:          36. NuorisOityöjohtaja:kurssit ............................... .                    100,000
31316:          37. Kansakouluopetuksen järjestäminen sodan aiheuttamassa
31317:              väestön muutossa maaha:n tull~iUe .ka.nsakouluiän sivuuttJa.-
31318:              neille hf:mkilöille ...................................... .                  2,000,000
31319:                                  27-37: 17,026,200.
31320:                                 VII luku: 583,019,700.
31321: 
31322: 
31323:                                 vm. Aistivialliskoulut.
31324:                             Kuuromykkäin opet'USlaitokset.
31325:           1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                    5,071,900
31326:           2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... .                      772,000
31327:           3. Ruoa,np:iJto jaJ majoiJtus (amomääräraha) ............... .                   2,600,000
31328:           4. Sekalaiset menot ...................................... .                       293.600
31329:           5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) ..... .                       467;3oo
31330:           6. Kuuromykkäin käsityökoulun ylläpitäminen ............. .                        400,000
31331:                                    1-6: 9,604,800.
31332:                                 Sokeain opetuslaitokset.
31333:           7. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1,679,500
31334:           8. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ 1                        462,900
31335:                                                                            ------~------~----
31336:                                                                                Siixto 1 5,386,107,300 ..
31337:                                                                                           35
31338: 
31339: 
31340:                                                             Siirto    5,386,107,300   110 Pl.
31341:   9. Ruoanpito (~rviomääräraha) ........................... .              670,000
31342:  10. Sekalaiset menot ...................................... .             234,500
31343:  11. Rinnakkaisluoikkien ylläpitäminen (arviomääräraha)                    193,400
31344:                         7-11: 3',240,300.
31345: 
31346:                Muut aistivialliskoululaitoksen menot.
31347:   12. Oppilaiden kuljetuskustannukset (arviomääräraha)                     270,000
31348:   13. Huonekialujen ja taloustarpeiden sekä työkalujen uusiminen            59,700
31349:   14. Sekalaiset menot ..................................... .              45,000
31350: 1                        12-14: 374,700.
31351:                       VIII luku: 13,219,800.
31352: 
31353: 
31354:                      IX. Valtion ldrjastotoimi.
31355:   1.   Palkkaukset .......................................... ·1            686,000
31356:   2.   Matkakustannukset ................................... .              100,000
31357:   3.   Kirjastojen avustukset (arviomääräraha) ............... .          3,000,000
31358:   4.   Ki:jastokurssien toimeenpano ........................... ·J           10,000
31359:   5.   Pamatuskustannukset. . ................................ .             50,000
31360:   6.   Sekalaiset menot ...................................... .             14,500
31361:                           IX Juku: 3,860,500.
31362: 
31363:                  X. Yhteiskunnallinen valistustyö.
31364:   1. Kansanopistojen valtionapu (arviomääräraha) ....... .              20,000,000
31365:   2. Työväenopistojen ja muiden vapaiden Qpistojen avustus
31366:      (arviomääräraha) ..................................... .             5,500,000
31367:   3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avustus ................ .            1,969,600
31368:   4. Rajaseutujen vapaan valistustyön ohjaus ja ylimääräinen
31369:      avustus .............................................. .               300,000
31370:   5. Avustukset erinäisille valistusjärjestöille ............... .        1,240,000
31371:   6. Opintokerhotoiminnan tukeminen ....................... .               800,000
31372:   7. Kansarutajuisten tieteellisten luentojen avustaminen ..... .           300,000
31373:   8. Ruotsalaisen ikansalaiskorkeakoulun avustus ............. .            190,000
31374:                         X luku: 30,299,600.
31375: 
31376: 
31377:                         XI. Valtionarkisto.
31378:   1. Palkkaukset ....................................... ·... .           1,695,200
31379:   2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                25;000
31380:   3. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .             337,000
31381:   4. Asiakirjain jäljentäminen ja tarverahat ................. .             76,000
31382:   5. Valtionarkistonhoitajan käyttövarat ..................... .              4,000
31383:   6. Julkaisujen painattaminen ............................. .               10,000
31384:   7. Tutkijasalin käsikirjaston kartuttaminen ............... .              20,000
31385:   8. Suomen asutuksen yleisluetJtelon laatiminen ............. .             75,000
31386:   9. Arkistoaineiston siirtokustannukset ..................... .             70,000
31387:                         XI luku: 2,312,200.
31388:                                                             Siirto/   5,424,052,200
31389: 36
31390: 
31391: 
31392: 10 PI.                                                                                                                                                                        Siirto 1 5,424,052,200
31393:                                   XII. Maakunta-arkistot.
31394:           1. Palkkaukset ......        0    •   0   •••         0   •••••••               0   •   0   ••      0   0   •   0   0   •   0       0       •   0   ••••••••                             1,353,500
31395:           2.   li~tkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                                                                                              20,000
31396:           3. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä-
31397:              raha) ...............                  0   •••••            0   •••••••••••••••••••••••••••                                                                                            563,800
31398:           4. Sekalaiset menot ....              0   0   •   0   ••   0   0   ••   0   •   0   •   0   ••••            0   0   0   •       0   •••••••                             0   •••            80,000
31399:           5. Arkistoaineiston siirtokustannukset ..                                                   0   0   0   0   0   0   •   0   ••              0   0   0   0       ••      0   •••            25,000
31400:                               XII lmku: 2,042,300.
31401: 
31402: 
31403:                       XIII. Muina.istieteellinen toimikunta.
31404:           1. Palkkaukset ......         0   ••••••••••••••••••••                                                      0   0   •   0   0           0   •   0   ••••••••
31405:                                                                                                                                                                                                    2,485,300
31406:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ........                                                                                  0   ••••••••••                                      ;       75,000
31407:                                                                        1
31408:           3. Tarverahat (siil\tomääräraha) ......                                                 0   ••••••••••••••••••••                                                                            91,000
31409:           4. Lämm1tys ja valaistus (arviomääräraha) .........                                                                                                         0   ••••••                     235,000
31410:           5. Puhtaanapito .......................                                                         0   0   ••      0   •   0   ••••••••••••                                                   140,000
31411:           6. Kansallismuseon osastojen määrärahat ..........                                                                                              0   ••••••••                               370,000
31412:           7. Su?~~nlinnan muistomerkkien ja kokoelmain hoito ....... .                                                                                                                               191,100
31413:           8. Er1na1set menot ..........................                                                                           0   ••••••••••••                                                     7,000
31414:                               XIII luku: 3,594,400.
31415: 
31416: 
31417:                XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen.
31418:           1. Tieteelliset ja kirjalliset seurat sekä kaunotaiteiden edistä-
31419:              mistä tarkoittavat yhdistykset ......................... .                                                                                                                            1,016,000
31420:           2. Raha~arpajaisten voittovarat tieteen, taiteen ja urheilun
31421:              edistämiseksi (arviomääräraha) ......................... .                                                                                                                           21,700,000
31422:           3. Vedonlyönnistä urheilukilpailuissa kertyvät varat käytettä-
31423:              väksi urheilua edistäviin tarko1tuksHn (arviomääräraha) ..                                                                                                                            1,500,000
31424:           4. Suo~e~- ja ruotsinkiclisen kirjallisuuden edistäminen (siir-
31425:              tomaararaha) ........................................ .                                                                                                                                 500,000
31426:           5. Sanomalehtimiesten liiton valtionapu ................... .                                                                                                                               50,000
31427:           6. Valtion asiantuntijalautakunnat ........................ .                                                                                                                              124,5t00
31428:           7. H. F. Antellin testamenttaamien kokoelmain hoito ....... .                                                                                                                               24,000
31429:           8. Turun yliopiston avustus ............................. .                                                                                                                              4,122,500
31430:           9. Sekalaiset menot ..................................... .                                                                                                                                 48,000
31431:          10. Tutkimusapurahat nuorille, lahjakkaiksi osoittaurtuneille tie-
31432:              teenharjoittajille ......................................                                                                                                                        0
31433:                                                                                                                                                                                                     250,000
31434:          11. Turun ruotsal·aisen yliopiston avlistus ..                                                       0   ••••••                      0       •••         0       ••••••
31435:                                                                                                                                                                                                     100,000
31436:          12. Sibelius-Akatemian valtionapu .......                                                        0   0   0   0   0   0   ••          0       ••      0   0       0   •   0   0   ••
31437:                                                                                                                                                                                                     390,000
31438:                                XIV luku: 29,825,000.
31439: 
31440: 
31441:                            XV. Erinäiset määrärahat.
31442:           1. Satunnaiset yleiset ~tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      20,000
31443:           2. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ...                                               4,000,000                 0   ••              0   0   0   ••••                0..
31444: 
31445: 
31446: 
31447: 
31448:           3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille . . . . . . . . . . . .                        320,000
31449:           4. Sekalaiset menot ....                  0   ••••••••••                        0   •••         271,500
31450:                                                                                                           0   ••      0   0   0   0   •       0       0   0   •   0       •••         0   •   0
31451: 
31452: 
31453:                                                                                        --~~~----~~~
31454:                                                                                            Siirto [ 5,464,125,400
31455:                                                               Siirto    5,464,125,400   10 Pl.
31456: 5. Kulttuurisopimuksista aiheutuvat menot ............... .                   100,000
31457: 6. V:~liaili:aiset ~palkkiot tu:r;ttiopettajille (arviomääräraha) ..        5,150,000
31458: 7. Slilir.toseuraJmrutioo avustammen ......................... .            4,000,000
31459: 8. Koulutowen järjoote:tyistä sota-aikam.ru aiheUituvart; menot
31460:    (arviomäärärahru) ..................................... .                3,000,000
31461: 9. Eräiden valtion oppilaitosten ope1trtajien ylituntipalkkioiden
31462:    väliaikainen korotus (arviomä:äräraha) .................. .              6,700,000
31463:                     XV luku: 23,561,500.
31464:                     10 Pl.: 1,011,800,500.
31465: 
31466: 
31467: 
31468: 
31469:                  Yhdestoista Pääluokka.                                                 11 Pl
31470:          Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat
31471:                     hallinnon haarat.
31472:                     I. Maatalousministeriö.
31473: 1. Palkkaukset .......................................... .                 1,849,600
31474: 2. M.~tk~ustannukset (arviomääräraha) ................... .                    20,000
31475: 3. Kaytitovarat .......................................... .                   37,000
31476: 4. Painatuskustannukset ................................. .                    70,000
31477: 5. Maatalousministeriön ,tuotanto-osaslto ................... .             1,400,000
31478:                      I luku: 3,376,000.
31479: 
31480: 
31481:           II. Maatalousministeriön asutusasiainosa.sto.
31482: 1.   Palkkaukset .......................................... .               2,529,600
31483: 2.   Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                646,000
31484: 3.   Matkakustann~~t ~~;~omääräraha) ................... .                    130,000
31485: 4.   Tarverahat (snrtomaararaha) ......................... .                  200,000
31486: 5.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                  80,000
31487: 6.   Painatuskustannukset ................................. .                  80,000
31488: 7.   Maiden tutkiminen asutusta var:ten (arviomääräraha) ... .                100,000
31489: 8.   Kaupanvahvistuspalkkiot (arviomääräraha) ............. .                  30,000
31490:                       II luku: 3,795,600.
31491: 
31492: 
31493:                     m. Maanmittaushallitus.
31494: 1.   Palkkaukset .......................................... .              6,910,300
31495: 2.   Matkakustann~set ~~~~omääräraha) ................... .                   40,000
31496: 3.   Tarverahrut (snrtomaararaha) ......................... .                180,000
31497: 4.   Pääjohtajan käyttövarat ................................ '                9,000
31498: 5.   Painatuskustannukset ................................. .                 65,000
31499: 6.   Kartastotyöt (arviomääräraha) ......................... .             2,393,500
31500:                        III luku: 9,597,800.
31501:                                                              Siirto 1   5,499,845,400
31502: 38
31503: 
31504: 
31505: U Pl.                                                                  Siirto    5,499,845,400
31506: 
31507:                             IV. Vakaustoimisto.
31508:         1. Palkkaukset ........................... ~ ............. .                  359,200
31509:         2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                    45,000
31510:         3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                    45,000
31511:         4. Vakaustoimistossa suoritettavat vakaustehtävät (arviomäärä-
31512:            rnha) ................................................ .                   181,000
31513:                              IV 1ulru: 630,200.
31514: 
31515: 
31516:          V. Maanmittausinsinöörikunta ja maa.nmittauskustannukset.
31517:                            Maanmittausi-nsinöörikunta.
31518:         1. Palkkaukset .......................................... .                21,781,400
31519:         2. Matkakustannukset ja ulkotöiden ttarkastuksissa tarvittavien
31520:            apumiesten palkkaukset (arviomääräraha) ............... .                   35,000
31521:         3. Maanmittauskonttorien tarverahat (sii11tomääräraha) ..... .                750,000
31522:         4. Maanmittauskonttorien vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio- ,
31523:            määräraha) ........................................... 1                   670,000
31524:                              1-4: 23,236,400.
31525: 
31526:                             Maarvrnittauskusta'lllnukset.
31527:          5. Valtion maksettavat maanmittauskustannukset (arviomäärä-
31528:             raha) ................................................ .                 5,500,000
31529:          6. Takaisin perittävwt maanmittarinpalkkiot (arviomääräraha)                8,000,000
31530:         1. Talonmuuttokustannukset ja -apurahat (arviomääräraha) ..                  3,000,000
31531:          8. M~a~:iJtt_ausinsin~öri~~ ..Palkkiot vuokra-alueiden lunastus-
31532:             tourutuksJSta (arvwmaararaha) ......................... .                 300,000
31533:                                 5-8: 16,800,000.
31534: 
31535:                                   Sekalaiset menot.
31536:          9. Sellm1aioot mooot ...................................... .                170,000
31537:                  (Kertamen.oa 80,000.)
31538:         10. Mruarekistierip. kunlnossa.pito (siil'ltomääräraha) ........... .          50,000
31539:                                    9-10: 220,000.
31540:                                  V luku: 40,256,400.
31541: 
31542: 
31543:                              VI. Ma.ata.lousha.llitus.
31544:          1. Palkkaukset .......................................... .                 5,269,100
31545:          2. Mwtkakustann~et ~~:':".iomääräraha) ................... .                  250,000
31546:          3. T~erah~t (~~I~~aararaha) ......................... .                       240,000
31547:          4. PaaJohttaJan kayttovarat ............................... .                   8,000
31548:          5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                   150,000
31549:          6. Painatuskustannukset ................................. .                   120,000
31550:          7. Kalataloudelliset tutkimukset ja kokeilut ............... .                 35,000
31551:          8. Palkinnot kirjanpitotiloille ja kirjanpidon ohjaajille                      75,000
31552:                                 VI luku: 6,147,100.
31553:                                                                        Siirto!   5,546,879,100
31554:                                                                                          39
31555: 
31556: 
31557:                                                             Siirto   5,546,879,100    11 Pl.
31558:           VII. Valtion maataloudelliset oppilaitokset.
31559:  1. Palkkaukset ........................................... l           12,055,300
31560:  2. Ruoanpito (arviomääräraha.) ......... , ..................             767,300
31561:  3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .             3,605,000
31562:  4. Oppilaitosten rakennusten korjaus ..................... . 1          1,115,000
31563:  5. Sekalaiset menot ...................................... 1            1,785,200
31564:  6. Ope~taj~~~ .. ja johtokuntien jäsenten matkakustannukset
31565:     (arv1omaararaha) ..................................... .                75,000
31566:                      VII luku: 19,402,800.
31567: 
31568: 
31569:     VIII. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppila.itok~et.
31570:                         Maamieskoulut.
31571:  1. Palkkaukse.t .......................................... .            5,108,800
31572:  2. MuU!t ylläpitomenot ................................... .            2,483,000
31573:                         1-2: 7,591,800.
31574: 
31575:           Karjanhoito- ja meijeritalomoppilaitokset.
31576:  3. Palkkaukset .......................................... .             3,644,000
31577:  4. Muut yLläpitomenot ................................... .             1,974,400
31578:                        3--4: 5,618,400.
31579: 
31580:                     KotitalO'USoprn'laitokset.
31581: 5·. Palkkaulkset .......................................... .            5,527,300
31582: 6. Muut yHäpitomenot ......................... , ......... .             2,551,500
31583:                         5-6: 8,078,800.
31584: 
31585: 
31586:                    KotiteolZisumoppiW.itok~t.
31587:  7. Palkkaukset .......................................... .             7,190,800
31588:  8. Muut yHäpitomenot ................................... .              1,721,500
31589:                       7-8: 8,912,300.
31590: 
31591: 
31592:     Avustukset muille yksityisluontoisille maataloudellisille
31593:                          oppilaitoksille.
31594:  9. Maanviljelyskoulut .................................... .            1,029,000
31595: 10. Puutarhakoulut ....................................... .               404,500·
31596: 11. Erilliset koulut ....................................... .             552,800
31597: 12. Högre svenska :lantbruksläroverket i Åbo ............... .             556,800
31598: 13. Högvalla seminarium emäntä:kouluineen ................. .              566,500
31599:                         9-13: 3,109,600.
31600: 
31601: 
31602:                           Muut menot.
31603: 14. Yksityisluontoisten oppilaitosten op-ettajien ja johtokuntien
31604:     jäsenten matkakustannukset (arviomääräraha) . , . . . . . . . . . .      70,000
31605:                                                          ------~------~---
31606:                                                              Siirto \ 5,599,662,800
31607: 40
31608: 
31609: 
31610: U Pl.                                                                            Siirto    5,599,662,800
31611: 
31612:         15. Rakennusavustukset ................................... .                          1,300,000
31613:                              14-15: 1,370,000.
31614:                            VIII luku: 34,680,900.
31615: 
31616: 
31617:                       IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset.
31618:                         Maanviljelyskemialli-nen laboratoori.
31619:                                                                                                            1
31620:         ·1. Pal.kkaukse.t ................................. · ....... · ·                       712,300
31621:          2. ViaJ..aistus (arnomäärärooa) ........................... .                            5,000
31622:          3. Sekalaiset menot ..................................... .                            170,000
31623:                                   1-3: 887,300.
31624: 
31625:                                    Viljantutkimuslaitos.
31626:          4. ViJ.jlruntutkimusla.itoo .................................. .                       177,000
31627:                                      4: 177,000.
31628: 
31629:                                   Siementarkastuslaitos.
31630:          5.   PaJ.kkaukset .......................................... .                         447,800
31631:          6.   Ylimääräisen :tJyövoiman palkkiot (arviomääräraha) ....... .                    2,000,000
31632:          7.   Lämmitys ja va.iladstus (arviomääräraJm) ............... .                         80,000
31633:          8.   Sekiailaiset iii1ellOt •••••.•••........................•..••.                    130,000
31634:                                        5-8: 2,657,800.
31635: 
31636:                          Maataloustuotteiden vientitarkastus.
31637:          9. Palkkia;uksert; .......................................... .                      1,345,400
31638:         10. Sek,alais.et mem.ot ..................................... .                         170,000
31639:         11. Matlkakustarm.ukslett (arviomäärärnha,) ................... .                        20,000
31640:                                   9-11: 1,535,400.
31641: 
31642:                             Maatalouskoneiden koetusladtos.
31643:         12. Maatalouskone.ideln. kootus1aJitos ......................... .                      236,000
31644:                                    12: 236,000.
31645: 
31646:                               Yksityiset tarkastuslaitokset.
31647:         13. Yksityisten lllOOillv:iljelys- j~a~ kaupprukean.iall:ist.en laborart:oo-
31648:             rien tukeminen ........................................ .                            42,200
31649:                                       13: 42,200.
31650:                                 IX luku: 5,535,700.
31651: 
31652: 
31653:                               X. Ma.a.npa.ra.nnustoiminta.
31654:                                   Maa-nv~1jelysinsinöörit.
31655:          1. Palkkaukse.t .......................................... .                         7,867,000
31656:          2. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha)                              400,000
31657:          3. Tarverahat (siirtomääräraha) ....... 1 • • • • • • • • • • • • • • • • • • •        440,000
31658:          4. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... .                          710,000
31659:                                1-4: 9,417,000.
31660:                                                                                          41
31661: 
31662:                                                                 ..   1
31663:                                                                Snrto 1 5,615,915,500 11 PL
31664:                                                                      1
31665:                        Valtion avustukset.                        1
31666: 
31667:  5. V~tion ...,:8-~ukse:t maanparannustöiden kustantamiseksi
31668:     (snrtomaararaha) .................................... .                22,250,000
31669:  6. Valtion avustukset salaojituksiin (siirtomääräraha) ....... .           1,000,000
31670:                         5-6: 23,250,000.
31671:                        X luku: 32,667,000.
31672: 
31673: 
31674:                         XI. Maitotalous.
31675:                   Valtion maitotalouskoelaitos.
31676:  1. Palkkaukse.t .......................................... .                 525,800
31677:  2. Ylimääräisen henkilökunnan, apulaisten ja työväen palkkaus                200,000
31678:  3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                   25,000
31679:  4. Lämmitys, valaistus ja voima (arviomääräraha) ......... .                 160,000
31680:  5. Sekalaiset menot ..................................... .                  200,000
31681:         (Kertamenoa 30,000.)
31682:                        XI luku: 1,110,800.
31683: 
31684: 
31685:                        XII. Hevostalous.
31686:                       Valtion hevossiittola.
31687:  1. Palkkaukset ........................................... 1                 149,100
31688:  2. Apulaisten ja 'työväen palkkaus (arviomääräraha) ....... .                500,000
31689:  3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                   16,000
31690:  4. Hevossiittolan muut menot ( arviomääräraha) ........... .                 700,000
31691:                         1-4: 1,365,100.
31692:                                                                      1
31693:                        H evoshoitokoulu.                      j
31694:   5. Palkkaukset ........................................... ,                 43,500
31695:   6. Sekalaiset menot ..................................... .                  50,000
31696:                          5-6: 93,500.
31697: 
31698:                      Kantakirjakonsulentit.
31699:   7. Palkkaukset .......................................... .                 400,500
31700:   8. Matkakustannukset. (arviomäärä:raha) ................... .                95,000
31701:   9. Avustukset toimiston pidosta ........................... .                10,000
31702:                          7-9: 505,500.
31703: 
31704:                           Valtion avustukset.
31705:  10. Hevostalouden edistäminen ............................ .                  932,700
31706:  11. Hevostalouden edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpailuissa
31707:      totaalisaa1Jtorilla kertyvillä varoilla (arviomääräraha) ..... .           90,000
31708:  12. Vetomittarilaitteiden käyttö ja hoito ................... .               145,000
31709:                            10-12: 1,167,700.
31710:                           XII luku: 3,131,800.
31711:                                                                 .. t o:1 5,643,408,100
31712:                                                                Snr
31713: 
31714: 3918/H
31715: 42
31716: 
31717: 
31718: 11 Pl.                                                                                 Siirto     '5,643,408,100 1
31719: 
31720:                                         XID. Kalastus.
31721:          1. Kalastusopetus ....................................... .                                    300,600
31722:          2. Valtion kalastusten hoito ja valvonta ................... .                                 428,400
31723:          3. Kalastuselinkeinon kohottaminen ....................... .                                 2,528,400
31724:          4. Kalastusvakuutusyhdistysten vuotuisavustus (arviomäärä-
31725:             raha) .................. · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·         100,000
31726:          5. Kalastusvakuutusyhdistysten         valtionapurahastoja varten
31727:             (siirtomääräraha) (kertameno) ......................... .                                   100,000
31728:          6. Åvustus lml~viljelysila.itoote!IJ: pemlSitamista ja hoiJtoa varten
31729:             (siirtt.omä.ärär.wha) ..................................... .                               150,000
31730:                                  XIII tuku: 3,607,400.
31731: 
31732: 
31733:                    XIV. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta.
31734:                   Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvaliokunta.
31735:           1. Palkkaukset .......................................... .                                   205,300
31736:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                    25,000
31737:           3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                                    23,000
31738:           4. Virkahuoneiston vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomäärä-
31739:              raha) ............................................... .                                     52,000
31740:           5. Painatuskustannukset ja julkaisut ..................... .                                  100,000
31741:                                          1___:5: 405,300.
31742:                                 Maatalouskoelaitos.
31743:           6. Palkkaukset .......................................... .                                 4,659,500
31744:           7. MaJtkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                  120,000
31745:           8. Käyttövarat .......................................... .                                     8,000
31746:           9. Kalusto, !tarvikkeet ja sekalaiset menot ................. .                               650,000
31747:          10. Lämmitys ja sähkö (arviomääräraha) ................... .                                   635,000
31748:          11. Maatalouskoelaitoksen maatalous (arviomääräraha) ....... .                                 925,000
31749:          12. Rakennusten korjaus .................................. l                                   220,000
31750:          13. Ågrogeologiset tutkimukset ............................. .                                 100,000
31751:          14. Kasvinsuojelutoimenpiteet (arviomääräraha) ............ .                                   47,500
31752:                                         6-14: 7,365,000.
31753:                                     Koeasemat.
31754:          15.   Palkkaukset .......................................... .                                 864,700
31755:          16.   Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ....... .                              3,455,000
31756:          17.   Rakennusten korjaus ................................. .                                  218,000
31757:          18.   Koeasemien muut menot ............................... .                                1,653,600
31758:                                        15-18: 6,191,300.
31759:                                    Paikalliskokeet.
31760:          19.   Palkkaukset .......................................... .                                 626,500
31761:          20.   Kasvinviljelyskokeet .................................. .                                425,000
31762:          21.   Kotieläinhoitokokeet .................................. .                                 50,000
31763:          22.   Erikoiskokeet ja tutkimukset ......................... .                                 183,500
31764:                                        19-22: 1,285,000.
31765:                                    XIV luku: 15,246,600.
31766:                                                                                        Siirto 1 5,662,262,100
31767:                                                                                                                                  43
31768: 
31769: 
31770:                                                                                         Siirto       5,662,262,100            11 PL
31771: 
31772:                  XV. Maa.talouden tukeminen.
31773:                   N euvontatym avustaminen.
31774:  1. Maataloudellisten seurain yleiset kustannukset ........... .                                           1,684,000
31775:  2. Maanviljelyksen ja maatalouden rakennustoiminnan edistä-
31776:     minen ............................................... .                                                8,032,300
31777:  3. Karjatalouden edistäminen ........................... .                                               11,194,400
31778:  4. Puutarhanhoidon edistäminen ......................... .                                                  367,100
31779:  5. Suomen suoviljelysyhdistys ........................... .                                                 332,800
31780:  6. Kotitalouden edistäminen ............................. .                                               3,228,700
31781:  7. Pellervoseura ......................................... .                                                412,700
31782:  8. Karjanjalostusyhdistykset ja sonninpitoyhtymät ......... .                                             5,747,400
31783:  9. ~eije~toiminn~n.. e?-istäminen ......................... .                                               575,900
31784: 10. Sianhoidon edl8tammen ............................... .                                                  723,700
31785: 11. Lampaanhoidon edistäminen ........................... .                                                  164,600
31786: 12. Poronhoidon edistäminen ............................. .                                                   90,300
31787: 13. Siipikarjan- ja mehiläishoidon edistäminen ............. .                                               392,500
31788: 14. Suomen salaojitusyhdistys ............................. .                                                475,400
31789: 15. Maatalouskirjanpitotoiminnan avustaminen .............. .                                                300,000
31790: 16. Maatalouskerhotoiminta ............................... .                                               9,617,000
31791: 17. Laiduntalouden kohottaminen ......................... .                                                  444,200
31792: 18. Kotiteollisuuden edistäminen ........................... .                                             1,415,700
31793:          (Kentamenoa 200,000.)
31794: 19. Maataloudellinen rajaseututoiminta ..................... .                                              3,514,900
31795: 20. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisil:le ....... .                                        4,649,000
31796:                       1-20: 53,362,600.
31797: 
31798:                              Muut valtion avustukset.
31799: 21. Uudis- ja laidunraivauspalkkiot (siir.tomääräraha) ....... .                                          5,000,000
31800: 22. Viljelyspalstaltoiminta (siirtomääräraha) ............... .                                           2,000,000
31801: 23. MaaJtaJ.ouden tuotantotaistelun ohjaaminen ja tukeminen ..                                           35,300,000
31802: 24. Palkkiot leipäviljan tuotannon tukemiseksi (arviomääräraha)                                         300,000,000
31803: 25. Avustukset maatalouskoneiden hankkimiseksi pienviljelijä-
31804:     väestölle ............................................. .                                               2,000,000
31805: 26. Avustukset pienviljelijäväestölle pellonraivauskoneiden kul-
31806:     jetuskustannusten helpottamiseksi ...................... .                                                500,000
31807: 27. Avustukset AIV-:vehusäHiöiden ralmnrt::amiseksi ........... .                                           1,000,000
31808:                                                                                                              1
31809: 
31810: 
31811:                                 21-27: 345,800,000.
31812:                                XV luku: 399,162,600.
31813: 
31814:                      XVI. Asutustoiminta..
31815:                    Asutustarkastus ja -hoito.
31816:  1. Asutustarkastajain palhlraukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           1,635,000
31817:  2. Asutustarkas:tajain matkakustannukset (arviomääräraha) . .                                  300,000
31818:  3. Rakennus- ja viljelysavustukset sekä korjaukset ja uudis-
31819:     rakennukset. valtion tiloilla (siir:tomääräraha) . . . . . . . . . . . .                     60,000
31820:  4. Palkkiot katselmuksista valtion virkataloilla ja asutusasiain-
31821:     osaston hallinnossa olevilla valtionmailla (arviomå':..:ä;:;.rå.r;,;;';.;;a;,;;h;:;.a)~_ _ _.:. .50:..:.,0.:. .0.:. .0_
31822:                                                                           Siir.to 1 6,063,469,700
31823: 44
31824: 
31825: 
31826: 11 Pl.                                                                      Siirto     6,063,469,700
31827: 
31828:           5. Virkatalojen käytön suunnittelu (arviomääräraha) ....... .                     150,000
31829:           6. Valtion virkaJtalojen ja asutusasiainosaston hallinnossa ole-
31830:              vien. vaJ;?,~~maiden hoidosta aiheutuvat menot ja korvaukset
31831:              (arv1omaararaha) ..................................... .                       125,000
31832:           7. Maanparannus-, rtienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus-
31833:              toimintaa varten (siirtomääräraha) ..................... .                    2,150,000
31834:           8. V rultion~aid:~ .~uttamisesta johtuvat palkkiot ja korvauk-
31835:              set (arv10maararaha) ................................. .                       700,000
31836:           9. V~~~:a-alueiden lunastamisesta aiheutuvat menot (arvio-
31837:              maararaha) .......................................... .                        200,000
31838:          10. Sekalaiset menot ..................................... .                        40,000
31839:                   (Ke:ritamenoa 9,000.)
31840:                                      1-10: 5,410,000.
31841: 
31842: 
31843: 
31844:                                       Maanhankinta.
31845:          11. Asutuslain mukaisesta pakkolunasltuksesta johtuvat palkkiot
31846:              ja kustannukset ....................................... .                     1,000,000
31847:          12. Asutuslautakuntien palkkiot ja korvaukset. y. m. toimeen-
31848:              panokustannukset (arviomääräraha) .................... .                       700,000
31849:          13. Asutustilanisten taloudellinen ja teknillinen neuvonta sekä
31850:              sen valvonta ......................................... .                       600,000
31851:          14. Avustukset maaseudun asunto-oJ.ojen parantamiseen (siil'lto-
31852:              määräraha) .......................................... .                      4,500,000
31853:          15. S:iå;I'Itovä,oo pilm-asutusilaån nojail.la valtiolle hrun.kituista ti-
31854:              loista aiheutuvat menot (arviomääräraha) ............... .                     750,000
31855:          16. Siil'ltoväoo pikarasurtustoinrinna111 siilrrtokustannuk:set (siirto-
31856:              määräraha)      .....   ii~i6":.s:öso,ooo: ..................... ,.            500,000
31857: 
31858:                                 XVI luku: 13,460,000.
31859: 
31860: 
31861: 
31862:               XVU. Metsähallituksen ma.a.nk:ä.yttö- ja. a.sutusosa.sto.
31863:           1. PaJkkaukset .......................................... .                       782,300
31864:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                        75,000
31865:           3. Sekalaiset menot ..................................... .                        50,000
31866:           4. V aJ.ttionma.iden ,asut.tamistyöt (siirtomääräraha.) .......... .              750,000
31867:                                  XVII luku: 1,657,300.
31868: 
31869: 
31870: 
31871:                              xvm. Yksityismetsä.ta.lous.
31872:                                       Me.tsähallitus.
31873:          1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . , ............................. .             787,000
31874:          2. Jätkäiän ja puolukkain vienrtit~rkastus ................. .                      50,000
31875:                                      1-2: 837,000.
31876:                                                                             SII"rtoi
31877:                                                                                  . 1   6,077,379,000
31878:                                                                                                           45
31879: 
31880: 
31881:                                                                             Siirto     6,077,379,000   11 PL
31882: 
31883:                            Yksityismetsät
31884:  3. Yksityismeltsätalouden edistäminen ja valvonta ......... .                           21,630,000
31885:  4. Puutavaran mittauksesta johtuvat etumaksut (arviomäärä-
31886:     raha) ............................................... .                                  25,000
31887:  5. Valtion avustukset metsänparannustöiden kustantamiseksi
31888:     (siirtomääräraha) .................................... .                             15,000,000
31889:  6. Mets~t<?,imit~et ....~:utusyhteismetsiin verrattavissa yhteis-
31890:     metsiSSa (arv10maararaha) ............................. .                                10,000
31891:  7. Uuden kasvun aikaansaaminen hävitetyillä alueilla (arvio-
31892:     määräraha) . . ........................................ .                               600,000
31893:  8. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ..................... .                           200,000
31894:  9. Sahateollisuuskoulun kannattaminen ................... .                                450,000
31895:                                 3-9: 37,915,000.
31896: 
31897:                        K irkolUsvirkatalojen metsät.
31898: 10. Palkkaukset. .......................................... .                               795,100
31899: 11. lCartaston täydentäminen .............................. .                                12,000
31900:                        10_.:_11: 807,100.
31901: 
31902:                                  Metsäopetus.
31903: 12. Palkkaukset .......................................... .                              1,793,600
31904: 13. Avustukset oppilaille korvauksena heidän rtyöstään ....... .                            770,400
31905: 14. Sekalaiset menot ..................................... .                                620,000
31906:         (lCertamenoa 120,000.)
31907: 15. Metsäkurssit ......................................... .                                250,000
31908:                        12-15: 3,434,000.
31909:                    XVIII luku: 42,993,100.
31910: 
31911: 
31912: 
31913:              XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta.
31914:                  Me'tsätieteellinen tutkimuslaitos.
31915:  1. Palkkaukset .......................................... .                              4,049,200 /
31916:  2. Matkakustannukset ja päivärahat ........................ 1                              204,000
31917:   3. Tarveraha~t (siirtomääräraha) .......................... .                              76,000
31918:  4. Johtajan käyttövarat ................................. .                                  6,000
31919:  '5. Painartuskustannukset ................................. .                               80,000
31920:   6. Sekalaiset menot ..................................... .                               335,000
31921:  7. lCoeasemien ja luonnonsuojelualueiden hoito .............. .                            500,000
31922:   8. Osanotto kansainvälisen metsätieteellisten tutkimuslaitosten
31923:      !liiiton työhön ......................................... .                             17,500
31924:                           1-8: 5,267,700.
31925: 
31926:                            Erinäislet tutkimukset.
31927:  9. Suomen metsie~ ha:~~~määrää ja puun käyttöä koskeva
31928:     tutkimustyö (snrtomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        110,000
31929:                          9: 110,000.
31930:                     XIX luku: 5,377,700.
31931:                                                                             Siirto 1 6,124,912,800
31932: 46
31933: 
31934: 
31935: 11 Pl.                                                                                   Siirto      6,124,912,800
31936: 
31937:                         XX. Ilmatieteellinen keskusla.itos.
31938:           1. Palkkaukset .......................................... .                                     3,044,600
31939:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                        20,000
31940:           3. Johtajan kä~!övar~~. :. ................................ .                                       6,000
31941:           4. Tarverahat (s1irtomaararaha) .......................... .                                       71,900
31942:           5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                        41,000
31943:           6. Painatus.kus~~n~et .................................. ,                                         70,000
31944:           7. Koneet Ja kirJalliSuus ................................. .                                     108,500
31945:           8. Ilmatieteellisten havaintojen !teko ....................... .                                  316,500
31946:           9. Vapaan ilmakehän tutkimus ........................... .                                        190,000
31947:          10. Magneettinen tutkimus ............................... .                                         87,000
31948:          11. Säätiedo1tus ja kansainvälinen ilmatieteellinen toiminta ... .                                 520,900
31949:          12. Osanotto kansainvälisen ilmatieteellisen järjesttön kokouksiin                                   6,000
31950:                                 XX luku: 4,482,400.
31951: 
31952: 
31953:                                   XXI. Geodeettinen laitos.
31954:           1. Palkkaukset .......................................... .                                       838,800
31955:           2. ,Johtajan käyttövarat ................................. .                                        6,000
31956:           3. Painatuskustannukset (siirtomääräraha) ................ .                                       25,000
31957:           4. Käytännölliset työt ................................... .                                      505,000
31958:           5. Tarkkavaakitukset (arviomääräraha) ................... .                                       195,500
31959:           6. Koneiden hankinta ................................... .                                         40,000
31960:           7. Suomen osanotto baltilaisen geodeettisen komission kustan-
31961:              nuksiin .............................................. .                                        40,000
31962:           8. Vuokra .............................................. .                                        120,000
31963:                               XXI luku: 1,770,300.
31964: 
31965: 
31966:                                   XXII. Eläinlääkintölaitos.
31967:                                        Eläinlääkärit.
31968:           1. Piirieläinlääkärien palkkaukset ......................... .                                  4,023,200
31969:           2. Kunnaneläinlääkärien paikkaaminen .................... .                                       330,000
31970:           3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                     2,000,000
31971:                                           1-3: 6,353,200.
31972: 
31973:                              Muut eläinlääkintölaitoksen menot.
31974:           4. Eläinlääkäriksi aikovien opintoapurahat . . . . . . . . . . . . . . . . . .                         400,000
31975:           5. Eläintautien ehkäiseminen (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . .                                3,200,000
31976:           6. Erinäiset eläinlääkintölaitoksen tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        120,000
31977:           7. Suomen eläinlääkäriyhdistyksen aikakauskirjan ja kirjaston
31978:              kannatusapu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      30,000
31979:           8. Lihantarkastamo (arviomäärära.ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        92,800
31980:           9. Tarttuvien eläintautien aiheuttamien vahinkojen korvaami-
31981:              nen (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            150,000
31982:          10. Avustus erinäisille yhdistyksille eläinlääkärin palkkaamiseksi                                      140,000
31983:                                                                                             ~~~~--------~~
31984:                                                                                                   Siirto f 6,141,651,500
31985:                                                                                                                            47
31986: 
31987: 
31988:                                                                                             Siir.to     6,141,651,500   11 PL
31989: 
31990: 11. Eläinlääkärikorkeakoul1un tontin katuosien puhrtaanapito (ar-
31991:     viomääräraha) ....................................... .                                                   54,000
31992:                         4--11: 4,186,800.
31993:                     XXII luku: 10,540,000.
31994: 
31995: 
31996: 
31997:                XXm. Eläinlää.kintölabora.toori.
31998:  1. Palkkaukset ............•..............................                                                1,021,700
31999:  2. Lämmitys, valaistus ja vesi (arviomääräraha) ........... .                                               275,000
32000:  3. Sekalaiset menot ..................................... .                                                 500,000
32001:                    XXIII luku: 1,796,700.
32002: 
32003: 
32004:                  XXIV. Erinäiset mä.ä.rära.hat.
32005:  1. Satunnaiset. yleiset !tarpeet ............................. .                                             15,000
32006:  2. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                               120,000
32007:  3. Propaganda ja matka-apurahat ......................... .                                                 100,000
32008:  4. ~~~~tyslain valvonta ja riistanhoidon edistäminen (arvio-
32009:     maararaha) .......................................... .                                                4,500,000
32010:  5. Riistan Hsääminen (siirtomääräraha) ................... .                                                100,000
32011:  6. Avustuksien suorittaminen hirvien tuottamista vahingoista                                                140,000
32012:  7. Karhujen aiheuttamien vahinkojen korvaaminen ......... .                                                  50,000
32013:  8. Petoeläinten tapporahat (arviomääräraha) ............... .                                               300,000
32014:  9. Suon:~n osan?tlto..~ainvälisten yhtymäin vuotuisiin kustan-
32015:     nuksnn (arvwmaararaha) ............................. .                                                   457,100
32016: 10. Yleishyödyllisiin tarkoituksiin luovutetut metsäntuotteet ..                                             400,000
32017: 11. Viikin ja Malminkartanon hoitokunnan ja Malminkartanon
32018:     valvojakunnan menot ................................. .                                                   90,000
32019: 12. Sekalaiset menot ..................................... .                                                  20,000
32020: 13. Porotalouden edistäminen (arviomääräraha) ............. .                                                300,000
32021: 14. Valtakunnan rajojen kunnossapito (arviomääräraha.) ..... .                                                50,000
32022: 15. ~ets~~8;~ menot puutavarralll! viennm va:lvOilJrulSitia (a,r-
32023:     viomaararaha) . . ...................................... .                                               150,000
32024: 16. Mertsätaloudellisten oppwirjain JJruaroian.men (siintomääråraha)                                          30,000
32025:                      XXIV luku: 6,822,100.
32026:                         11 Pl.: 667,248,900.
32027: 
32028: 
32029: 
32030:                          Kahdestoista Pääluokka.                                                                        12 Pl.
32031:       Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä
32032:             siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
32033:          I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö.
32034:  1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      3,075,300
32035:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                40,000
32036:  3. Käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         33,000
32037:                                                                                        ------~------~~-
32038:                                                                                             Siirto 1 6,153,472,600
32039: 48
32040: 
32041: 
32042: 12 Pl.                                                                        Siirto~ 6,153,472,6()0
32043:           4. Painatuskustannukset ................................. .                             40,000
32044:           5. Väliaikainen rakennusasiain osasto ..................... .                        6,250,000
32045:                                I luku: 9,438,300.
32046: 
32047:                            II. Tie- ja vesirakennushallitus.
32048: 
32049:           k3. ~=-~:!n.      j·~ .til~~fli~~~. h~~kili>k~~~~~. p~ikki~t. : : : :: :: :
32050:               VIransiJaiSten palklnot ................................ .
32051:                                                                                         1
32052:                                                                                                 3,693,800
32053:                                                                                                 2,351,000
32054:                                                                                                    20,000
32055:           4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .                             160,000
32056:           5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                             300,000
32057:           6. Pääjohtajan käyttövarat ................................                   1          10,000
32058:           7. Valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) ............. .                             95,000
32059:           8. Painatuskustannukset ................................. .                              80,000
32060:           9. Tie-, silta. ja ~aivakulkukongressit sekä kansainvälisten yh-
32061:              distysten jäsenmaksut ................................. .                            19,500
32062:                                  II l.uku: 6,729,300.
32063: 
32064:                      111. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto.
32065:           1. Palkkaukset .......................................... .                         18,849,100
32066:           2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot ....... .                      11,571,600
32067:           3. Viransijaisten palkkiot ............................... .                            18,000
32068:           4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .                          1,770,000
32069:           '5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                           775,000
32070:                   (Kectiamoooa 50,000.)
32071:            6. Vuokra, Jämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha)                      2,200,000
32072:           7. Painatuskustannukset ................................. .                            150,000
32073:            8. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito .................. .                        9,095,000
32074:                                III luku: 44,428,700.
32075: 
32076:                              IV. Hydrografinen toimisto.
32077:           1. Palkkaukset ........................................... l                           956,000
32078:           2. ~imä~~ä~en henkilö~unnan palkkiot ................... .                             277,600
32079:           3. VIransiJaisten palkkwt ............................... .                             15,000
32080:           4. Havaintojen tekijäin palkkiot ......................... .                           401,000
32081:           5. Matkakustann~t ~~~~omääräraha) ................... .                                 65,000
32082:           6. Tarv~raha~ (~~Irtom.aararaha) ......................... .                            22,000
32083:           7. Valaistus Ja snvoammen ............................... .                             22,000
32084:           8. Painatuskustannukset ................................. .                             23,000
32085:           9. Koneiden ja ttyövälineiden hankinta ja kunnossapito ..... .                          23,000
32086:          10. Kenttätyöt ........................................... .                             75,000
32087:          11. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset ........... .                            60,000
32088:                                IV luku: 1,939,600.
32089: 
32090:                               V. Tie- ja vesirakennukset.
32091:                                     Tietyöt.
32092:           1. Valtion välittömään hoitoon otettujen maaniteiden ja silto-
32093:              jen sekä lossien kunnossapito (arviomääräraha) . . . . . . . . . .               94,000,000
32094:                                                                            ------~----~~---
32095:                                                                               Siirto 1      6,306,860,200 t
32096:                                                                                                               49
32097: 
32098: 
32099:                                                                              Siirto      6,306,860,200     12 Pl.
32100:  2. Lääninhallitusten hoidossa olevien maanteiden ja siltojen
32101:     sekä lossien kmmossapito ............................. .                              100,000,000
32102:  3. Maanteiden aukipitäminen moottoriajoneuvoliikenteelle tal-
32103:     ven aikana ........................................... .                                31,000,000
32104:  4. Helpotuksen myöntäminen kunnille maantiealueiden lunas-
32105:     tusta varten ......................................... .                                 1,000,000
32106:  5. Kunnan- ja kyläteiden avustaminen ................... .                                 22,500,000
32107:                      1-5: 248,500,000.
32108: 
32109:                                V esirakennustyöt.
32110:  6. Vesirakennusten korjaukset ja kunnossap·i·to.....· .....· .· ...· .....· .· .· ·.1        240,000
32111:  7. Lauttauskatselmukset (arviomääräraha)                                                      60,000
32112:                         6-7: 300,000.
32113:                     V luku: 248,800,000.
32114: 
32115:                            VI. Rakennushallitus.
32116:  1.    Palkkaukset .......................................... .                              2,332,100
32117:  2.    Y!imää;~ä~en henkil~kunnan palkkiot ................... .                             1,799,700 1
32118:  3.    VIransiJaiSten palkkiot ................................ .                               12,000
32119:  4.    Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .                                200,000
32120:  5.    T~:~erah~t (~~irt~~ääräraha) ..........................                                 100,000
32121:  6.    Pa~JohtaJan kayttovarat ............................... .                                12,000
32122:  7.    Pamatuskustannukset ................................. .                                  17,000
32123:  8.    Sekalaiset menot ..................................... . 1                               75,000
32124:                          VI luku: 4,547 ,800.
32125: 
32126: VII.     Rakennushallinnon piirihallinto sekä erinäisten valtion
32127:                     kili;lteistöjen hoitomenot.                  1
32128: 
32129:                             Piirikonttorit.
32130:  1.    Palkkaukset .......................................... .                              1,128,700
32131:  2.    Y~imä~~ä~sen henkilö~unnan palkkiot ................... .                             2,410,000
32132:  3.    VIransiJaisten palkkiot ............................... .                                 6,000
32133:  4.    Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .                                105,000
32134:  5.    Tarverahat (siimomääräraha) ......................... .                                 154,000
32135:                           1___:5: 3,803,700.
32136: 
32137:              Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot.
32138:  6. Erinäisten valrtion kiinteistöjen menot ................. .                              5,535,000
32139:  7. Sekalaiset menot ...................................... .                                  100,000
32140:                         6-7: 5,635,000.
32141:                       VII luku: 9,438,700.
32142: 
32143:                          VIII. Vesistötoimikunta.
32144:  1.    Palkkaukset .......................................... .                               574,000
32145:  2.    Viransijaisten palkkiot................................. .                               6,000
32146:  3.    Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                15,000
32147:  4.    Tarverahat ........................................... .                                25,000
32148:  5.    Vuokra, valaistus ja siivoaminen ....................... .                              40,000
32149:                          VIII luk;u: 660,000.
32150:                                                                              Siirto 1    6,476,306,700
32151:                                                                                                               7
32152: 5o
32153: 
32154:                                                                                                                         1
32155: 12 Pl.                                                                                               6,476,306,700
32156: 
32157:                            'mik      t   ·        · t" ·     .. ..   .. t lyt tki      ksSiirto 1
32158:           IX. .K oskit 01         un a J& ves1s OJen saannos e               u      mu et.
32159:          1. Koskitoimikunta ...................................... .                                        180,000
32160:          2. Vesistöjen säännöstelytutkimukset (siirtomääräraha)                                           1,650,000
32161:                              IX luku: 1,830,000.
32162: 
32163:                                X. Moottoriajoneuvoliikenne.
32164:          1. Palkkaukset .......................................... .                                      3,110,200
32165:          2. Matkakustann~et .~~~iomääräraha) ................... .                                          200,000
32166:          3. Tarverahat (snrtomaararaha) .......................... .                                        120,000
32167:          4. Vuokrat, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha)                                       180,000
32168:          5. Moottoriajon~uv~~ii~enteen järjestelyn aiheuttamat kustan-
32169:             nukset (arvwmaararaha) .............................. .                                          600,000
32170:                                X luku: 4,210,200.
32171:                                              XI. Ilmailu.
32172:          1. Palkkaukset .......................................... .                                      3,246,300
32173:          2. Matkakustannukset ................................... .                                         100,000
32174:          3. Lentoasemat ja lentoreitit ............................. .                                    5,109,700
32175:          4. Tarverahat ........................................... .                                        100,000
32176:                  (Kertamenoa 10,000.)
32177:          5. Valtionavut .......................................... .                                      4,286,000
32178:          6. Sekalaiset menot ..................................... .                                         68,000
32179:                             XI luku: 12,910,000.
32180: 
32181:                                  XII. Erinäiset määrärahat.
32182:          1. Satunnaiset yleiset .tarpeet ............................. .                                     15,000
32183:          2. Laivakulun edistäminen ............................... .                                      1,000,000
32184:          3. Kyytitoimi ja majatalonpito ........................... .                                     2,200,000
32185:          4. Sekalaiset menot ...................................... .                                       184,700
32186:          5. Matkailuliikenteen edistäminen ......................... .                                      425,000
32187:          6. Rautatietutkimukset (siirtomääräraha) ................. .                                       500,000
32188:          7. Avustus Vaasan kaupungille ruoppaustöiltä v~wten (siil'lto-
32189:             määräraha) ........................................... .                                      1,030,000
32190:          8. Avustrua :rcokkola~ kan~J?:u~:hlle Ykspihla.jan salt~BJmalaiturin
32191:             rakent:a;mlSIOOn (snrltomaara.raha) ....................... .                                 5,600,000
32192:                                XII lu!ku: 10,954,700.
32193:                                 12 Pl.: 355,887,300.
32194: 
32195: 
32196: 13 Pl.                        Kolmastoista Pääluokka.
32197:                   Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen
32198:                          kohdistuvat hallinnonhaal"at.
32199:                        I. Kauppa- ja teollisuusministeriö.
32200:          1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   4,480,100
32201:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                             57,000
32202:          3. Käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      37,000
32203:                                                                                              ------~--------~--\
32204:                                                                                                    Siirto 1 6,510,785,700
32205:                                                                                               51
32206: 
32207: 
32208:                                                            Siirto     6,510,785,700        13 Pl.
32209: 4. Painatuskustannukset ................................. .                120,000
32210: ·5. Kauppa- ja teollisuusministeriön käsikirjasto ............. .           18,000
32211: 6. Ammattikasvatusosaston alaisten oppilaitosten rehtorien ja
32212:     opettajien kokoukset .................................. .
32213: 7. Ministeriön eräiden osastojen vuokra-, lämmitys-, valaistus-
32214:                                                                             50,000    l
32215:     ja puhelinmenot sekä tarverahat ....................... .              282,000 1
32216: 8. Ammatinvalinnan ohjaustoimiston perustamiskustannukset .                112,000
32217:                        I luku: 5,156,100.
32218: 
32219: 
32220: 
32221:                     ll. Merenkulkuhallitus.
32222: 1.   Palkkaukset .......................................... .             5,666,100
32223: 2.   Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .            1,262,900
32224: 3.   Matkakustann~t \~!~~omääräraha) ................... .                  180,000
32225: 4.   T~~erah~t (~~~r.t~~aararaha) ......................... .               184,000
32226: 5.   PaaJohtaJan kayttovarat ............................... .                6,000
32227: 6.   Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .             100,000
32228: 7.   Painatuskustannukset ................................. .               700,000
32229: 8.   Asetyleenikaasuaseman ja korjauspajan käyttökustannukset               287,500
32230:                        II luku: 8,386,500.
32231: 
32232: 
32233:               llL Merenkulku- ja luotsipiirit.
32234:                      Met·enkulkupiirit.
32235: 1. Palkkaukset .......................................... .                402,000
32236: 2. Sekalaiset menot ..................................... .
32237:                          1-2: 462,500.
32238:                                                                             60,500    !.
32239:                           Luotsipiit·it.
32240: 3.  Palkkaukset .......................................... .             27,847,600
32241: 4.  Sekalaiset menot ..................................... .                275,000
32242: 5.  Viitat, merimerkit ja väylätyöt ......................... .           3,000,000
32243: 6.  Luotsi- ja majakkapaikkojen merkinautotarpeet ......... .                20,000
32244: 7.  Veneiden hankkiminen ja niiden käyttökustannukset sekä
32245:     korvaukset vahingoittuneista ja tuhoutuneista veneistä ....           1,500,000
32246:  8. Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpö ja valo (arviomääräraha)              330,000
32247:  9. Luotsi- ja majakkapaikkojen rakennusten kunnossapito ja
32248:     kalusto sekä satamien ja laiturien uusiminen (siirtomäärä-
32249:     raha) ............................................... .               1,400,000
32250: 10. Majakkain ja johtoloistojen loistotarpeet (arviomääräraha)            1,800,000
32251: 11. Johtoloistojen ja valopoijujen rakentaminen ja kunnossapito           1,300,000
32252: 12. Radiomajakkain ja sumumerkinantolaitteiden käyttö- ja
32253:     kunnossapitokustannukset (arviomääräraha) ............. .               700,000
32254:                        3-12: 38,172,600.
32255:                       III luku: 38,635,100.
32256: 
32257:                                                            Siirto 1   6,558,389,300 1
32258: 13 Pl.                                                                                    Siirto       6,558,389,300
32259:                             IV. Merenkulkulaitoksen alukset.
32260:          1.    Palkkaukset .......................................... .                                   20,943,000
32261:          2.    Varustus- ja kunnossapitokulut sekä sekalaiset käyttökulut                                 13,600,000
32262:          3.    Poltto- ja voiteluaineet (arv:iomääräraha) ............... .                               40,000,000
32263:          4.    Miehistön matkakustannukset (arviomääräraha) ......... .                                       60,000
32264:          5.    Merenmittauskustannukset ............................. .                                      400,000
32265:                                  IV luk!U: 75,003,000.
32266: 
32267: 
32268:                                  V. Satamat.
32269:          1. Pa.lkkaukset ........................... · · · · · · · · · · · · · · · ·J                         627,800
32270:          2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset ..................... ·1                                     1,315,000
32271:          3. Merenkulun valvonta maan satamissa.................... .                                           40,000
32272:                               V J.uku: 1,982,800.
32273: 
32274:                                                                                                    1
32275: 
32276: 
32277:                        VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot.
32278:          1. Puhelinjohtojen kunnossapito ja uusiminen (siirtomäärä-
32279:             raha) ............................................... .                                           350,000
32280:          2. Radiolennätinasemien kunnossapito ..................... .                                         200,000
32281:          3. Ma;t~~kustannukset (arviomääräraha) .................. .                                          150,000
32282:          4. Enna1se:t menot ..................................... .                                           350,000
32283:                  (Kermmenoa 20,000.)
32284:          5. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi                                                35,000
32285:                              VI luku: 1,085,000.
32286: 
32287:                               VII. Merenkulkuoppilaitokset.                                        i
32288:          1.    Palkkaukset .......................................... ·1                                    1,324,200
32289:          2.    Opetusvälineiden hankkiminen .......................... ,                                       30,000
32290:          3.    Tarverahat ........................................... .                                         35,000
32291:          4.    Vuokra, lämpö ja valo (arviomääräraha) ............... .                                          8,000
32292:          5·.   Oppilasstipendit ...................................... .                                         9,000
32293:                                 VII luku: 1,406,200.
32294: 
32295:                          Vlli. Teknillinen korkeakoulu.
32296:          1. Pa.lkkaukset .......................................... .                                        12,587,900
32297:          2. Kirjasto (siirtomääräraha) ............................ .                                           360,000
32298:          3. LaboratooriJt ja opetusvälineet (siirtomääräraha) ......... .                                     1,800,000
32299:          4. ~äm~!t!.s, valaistus, voimavirta, vesi ja puhtaanapito ( ar-
32300:             VIomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1,500,000
32301:          5. Selmlaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        220,000
32302:          6. Stipendit ja apurahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         1,252,000
32303:                  (Kel'lt~amenoa 1,000,000.)
32304:          7. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        145,700
32305:          8. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ... ·..;..·.;..··:. . :·. . :.·.....· .;..''+___5_0..:..,0_0_0_
32306:                                                                                                  Siirto 1 6,655,781,900
32307:                                                                                                                         53
32308: 
32309: 
32310:                                                                                   Siirto       6,655,781,900         13 Pl.
32311: 
32312:  9. Paina.tuskustannukset ................................. .                                          70,000
32313: 10. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                           20,000
32314: 11. Siirto koulukassaan (arviomääräraha) .................. .                                         400,000
32315:                     VIII Luku: 18,405,600.
32316: 
32317: 
32318:                         IX. Muu telmillinen opetus.
32319:                       Valtion teknilliset oppflaitokset.
32320:  1. Palkkaukset .......................................... .                                       11,772,200
32321:  2. ~fatkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                          38,000
32322:  3. Tarve1:~hat :r,~~~ määrärahat kirjastoja ja laboratooreja var-
32323:     ten (snrtomaararaha) ................................. .                                          652,500
32324:  4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                        1,750,000
32325:  5. Sekalaiset menot ..................................... .                                          137,400
32326:  6. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ........... .                                      825,000
32327:  7. Oppilasstipendit ...................................... .                                          75,000
32328:                         1-7: 15,250,100.
32329: 
32330:                     Yksityiset tekm1liset oppilaitokset.
32331:  8. Valtionavut yksityisille iteknillisille oppilaitoksille (arvio-
32332:     määräraha) .................•.........................                                          1,996,000
32333:                                  8: 1,996,000.
32334:                               IX luku: 17,246,100.
32335: 
32336:                                X. Ammattiopetus.
32337:  1. Valmistavat ammattikoulut (arviomääräraha) ........... .                                       1-9,400,000
32338:  2. Erikoisammattikoulut. (arviomääräraha) ............... .                                        5,550,000
32339:  3. Yleiset ammattikoulut (arviomääräraha) ............... .                                        3,300,000
32340:  4. Amm8ittikasvatuksen muUJt menot ....................... .                                       5,240,000
32341:          (Kemamoooo 200,000.)
32342:  5. Ammattityöväestön pikakoulutus (arviomääräraha) ...... .                                        3,000,000
32343:  6. Ammat1tiikoul ujoo op~ttaja:valmistms (arviomääräraha)                                            520,000
32344:                        X luku: 37,010,000.
32345: 
32346:                      XI. Kauppaopetus.
32347:  1. VaLtionapu Kauppakorkeakoululle ...................... .                                        3,000,000
32348:  2. Valtionapu kauppakorkeakoululle Svenska. handelshögskolan
32349:     i Helsingfors ......................................... .                                      1,000,000
32350:  3. Valtionavut kauppaopistoille ja -kouluille (arviomääräraha)                                   14,050,000
32351:                      XI luku: 18,050,000.
32352: 
32353:                 XII. Geologinen toimikunta.
32354:  1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    1,584,500
32355:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                             165,000
32356:  3. Tarverahat (siirtomäärä.raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                       56,000
32357:                                                                                      ------~--------~--
32358:                                                                                            Siirto 1 6, 730,383,500
32359: 54
32360: 
32361: 
32362: 13 Pl.                                                                                   Siirto       6,730,383,500
32363: 
32364:          4. Johtajan käyttövarat ................................. .                                            6,000
32365:          5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .                                         95,000
32366:          6. Painatuskustannukset ................................. .                                           90,000
32367:                 (Kerltamenoo 15,000.)
32368:          7. Sekalaiset. menot ..................................... .                                         85,500
32369:          8. Käytännöllis-geologiset tutkimukset (siir:tomääräraha)                                         2,000,000
32370:                               XII luku: 4,082,000.
32371: 
32372: 
32373: 
32374:                                  XIII. Merentutkimuslaitos.
32375:           1.   Palkkaukset .......................................... .                                      998,400
32376:           2.   Havainnontekijäin palkkiot ............................ .                                     14:0,000
32377:           3.   Matkakustann~et ~~;':"!omääräraha) ..........•.........                                        18,000
32378:           4.   Tarverahat (snrtomaararaha) ......................... .                                        28,000
32379:           5.   Johtajan käyttövarat .................................. .                                       3,000
32380:           6.   Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) ... .                                      22,000
32381:           7.   Painatuskustannukset ................................. .                                       50,000
32382:           8.   Koneet, kemikaaliot ja kirjallisuus ..................... .                                    4:0,000
32383:           9.   Mareografien hoito ja kunnossapito (arviomääräraha) ... .                                      20,000
32384:          10.   Jää- y. m. tiedoU1ukset (arviomääräraha) ................. .                                   50,000
32385:          11.   Osanotto pysyväisen kansainvälisen merentutkimusneuvoston
32386:                työhön (arviomääräraha) ............................. .                                         57,000
32387:                                  XIII luku: 1,426,400.
32388: 
32389: 
32390: 
32391:                             XIV. Patentti- ja reldsterihallitus.
32392:           1.   Palkkaukset ........................................... .                                   5,012,600
32393:           2.   Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                     210,000
32394:           3.   Ylijohtajan käyttövarat ............................... .                                       6,000
32395:           4.   Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .                                     60,000
32396:           5.   Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                                    800,000
32397:           6.   Vuokra .............................................. .                                       520,000
32398:                                 XIV luku: 6,608,600.
32399: 
32400: 
32401: 
32402:                          XV. Valtion teknillinen tutkimuslaitos.
32403:           1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   6,337,000
32404:           2. Laboratoorivälineet ja tarvikkeet (siirtomääräraha) . . . . . .                                       800,000
32405:           3. LämmitJ:s-, -~~h-~ö-, vesi-, kaasu- ja puhtaanapitokustannuk-
32406:              set (arv10maararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              500,000
32407:           4. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          150,000
32408:           5. Matkakustannukset ja päivärahat .........................                                              50,000
32409:           6. Pain~tusku~ta~nuks~~ .. ·.: ·.: . :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 50,000
32410:           7. Tutkimusla1:toksen kaytettavaks1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    700,000
32411:           8. Ylijohtajan käyttövarat ................................ 11                                            15,000
32412:                                                                                                ------~------~~~,
32413:                                                                                                     Siirto 1 6,749,297,000
32414:                                                                                                     55
32415: 
32416: 
32417:                                                                       Siirto     6,749,297,000   13 Pl.
32418:  9. Kirj.asto (siirtomääräraha) ............................. .                       200,000
32419: 10. OS31110tto kauoo.iinvälisee:ru yhteistyöhön ,tekJnillisen tutkimus-
32420:     työn alalla ........................................... .                           30,000
32421:                         XV luku: 8,832,000.
32422: 
32423: 
32424:                   XVI. Valtion lisenssitoimikunta.
32425:  1.   Palkkaukset .......................................... .                       2,630,000
32426:  2.   Vuokra, valaistus, lämmitys ja siivous (arviomääräraha) ..                       370,000
32427:  3.   Tarverahat ja sekala:iset menot ......................... .                      220,000
32428:  4.   Painatuskustannukset ................................. .                         120,000
32429:                        XVI luku: 3,340,000.
32430: 
32431: 
32432: 
32433:                      XVII. Erinäiset määrärahat.
32434:  1. S~t~~i~et yleiset t~rpeet ................... : .. ....... .                       20,000
32435:  2. VIransiJaiSten palkkiOt ................................ .                        450,000
32436:  3. Pilettimaksujen korvaukset vrutionrautateille ........... .                        70,000
32437:  4. Opintolrulitka-apurahat, kauppa- ja teollisuusministeriön
32438:     jaettavaksi ........................................... .                           10,000
32439:     Sekalaiset menQt ..................................... .                           383,000
32440:     Kauppalmma,rien avusltamimen .......................... .                          565,000
32441:     UllromJa~a,nkaupau edistämioon (shl:rtomäärävaha) ......... .                    1,325,000
32442:     V altiom:apu Suomen merirp.elastusseumlle ................. .                       75,000
32443:      Va1tion~apu merimieshuolitoa, var:te1n ..................... .                    150,000
32444:     Standardisoiminen ja rationalisoiminen ................. .                         450,000
32445:     Valtion ~avustus lmmiantultkimussääMölle ................. .                       200,000
32446:     Ammattik:asv;a1tusneuvooton men01t ....................... .                        50,000
32447:     1faanomistajain osuus ikivennäislöydösten valtausalueesta ja
32448:     kaivospiiristä suoritett·aviin puolustusmaksuihin (arviomäärä-
32449:     raha) ............................................... .                           400,000
32450: 14. Osanotto klallSa:invälise!ll: toimi:Siton telmillistä opetiusrt:a variten
32451:     'työhön ............................................... .                           5,000
32452: 15. Ammattioppikirjain laaitimiJJJeJU ......................... .                     300,000
32453:           ( Kertamenoa 175,000.)
32454: 16. ~uomen ~m~.. ~:IlSiainvälisen näytitelytoimiston kustannuk-
32455:     Sista ( arviomaararaha) . . ...........•...................                         7,900
32456: 17. Kaivoslautakunta ..................................... .                           50,000
32457: 18. Merim]esten ~wusrt:Jaminen (arviomääräraha) ............. .                       270,000
32458: 19. Ku1tia:- j1a hopooit~eosten tavlmsltuskust®nukset ........... .                   397,800
32459: 20. Turvetiutkimuikset (siirltomääräraha) .................... .                    1,000,000
32460: 21. Rakennusa.vust'Uikset kunnallisiHe ja yksiJty]siUe teknillisiUe,
32461:      ammatti- ja kauppaoppilaitoksille niiden omia rakennuksia
32462:     varten ............................................. , ..                       5,000,000
32463: 22. V a1tionavustus Merenkulun Säätiölle . . ................ .                     3,000,000
32464:                        XVII luku: 14,178,700.
32465:                           13 Pl.: 260,834,100.
32466: 
32467:                                                                       Siirto 1   6,767,045,700
32468:                                                                                                   Siirto       6,767,045,700
32469: 
32470: 
32471: 14 Pl.                            Neljästoista Pääluokka.
32472:                       Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat
32473:                                   hallinnonhaarat.
32474:                                 1. Sosiaaliministeriö.
32475:           1. Palkkaukset .......................................... .                                             6,582,300
32476:           2. Yl~m~~r~~en ~enkilök~an palkkiot ................... .                                               2,112,400
32477:           3. Yhmaaraiset tilastotyot ............................... .                                              609,500
32478:           4. ]{wtkakustannllkset (arviomääräraha) ................... .                                             180,000
32479:           5. Tarv:rahat (s!ir~~~~räraha) ........................ ..                                                350,000
32480:           6. ValaiStus (arv10maarar~ha) ............................ .                                               25,000
32481:           7. Käyttövarat .......................................... .                                                40,000
32482:           8. Painatuskustannukset ................................. .                                               555,000
32483:           9. Sosiaalisen aikakauski.rjan toimittaminen ............... .                                             30,000
32484:          10. Vuokra .............................................. .                                                360,000
32485:                                I luku: 10,844,200.
32486: 
32487:                                 II. Vakuutusoikeus.
32488:          1. Palkk:aukset .......................................... .                                              1,417,200
32489:          2. Jäsenten, asiantunJtijain ja ylimääräisen henkilökunnan palk-
32490:              kiot .................................. ; .............. .                                           2,558,500
32491:          3. Matkakustann~et .~~iomääräraha) ................... .                                                     6,000
32492:          4.- Tarv~rahi!Jt (si.u1;~~a!raraha) .......................... .                                           100,000
32493:          5. Valaistus (arv10maararaha) ............................ .                                                 9,000
32494:          6. Painatus- ja si,tomiskustannukset ....................... .                                              80,000
32495:          7. Käyttövarat .......................... ,, ............... .                                               5,000
32496:          8. Vuokra .............................................. .                                                 224,400
32497:                                  II luku: 4,400,100.
32498: 
32499:                                111. Valtion tapaturmatoimisto.
32500:          1. Palkkaukset .......................................... .                                              1,893,000 1
32501:          2. Ylimääräisen henlQlökunnan ja asiantuntijain palkkiot ... .                                          10,303,000
32502:          3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                 10,000 .
32503:          4. Tarv:rahat (si~rto~~~;räraha) .......................... .                                              600,000
32504:          5. Valaistus (arv10maararaha) ........................... .                                                 40,000
32505:          6. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                                              280,000
32506:          7. Käyttövarat .......................................... .                                                  5,000 1
32507:          8. K~nnukset valtion tapaturmatoimiston asiamiehistä (arvio-
32508:             maararaha) .......................................... .                                                  40,000
32509:          9. Vuokra .............................................. .                                                 879,300
32510:                              III Luku: 14,050,300.
32511: 
32512:                                        IV. Sosiaalivakuutus.
32513:          1. Korvaukset vaLtion työssä satrtuneista ltapaturmista (arvio-
32514:             määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       9,400,000
32515:                                                                                                   Siirto 1     6,805,740,300 1
32516:                                                                                           57
32517: 
32518: 
32519:                                                             Siirto   6,805,740,300   14 Pl.
32520: 
32521:   2. Korv!"ukset y~sit~.i~~n työnantajien työssä sattuneista tapa-
32522:      tunmsta ( arvwmaararaha) ............................ .             9,280,000
32523:   3. N. s. patterityöntekijäin !tapaturinakorvauksert (axviomäärä-
32524:      raha) ............................................... .              220,000
32525:   4. Korvaukset sodasta ja sotapalveluksesta aiheutuneen ruu-
32526:      miinvamman tai sairauden johdosta (arviomääräraha) ....          647,000,000
32527:   5. Korvaukset palolain mukaan korvattavista ja ihmishenkeä
32528:      pelastettaessa sattuneista tap111turmista (arviomääräraha) ..        230,000
32529:   6. Väestönsuojelupalveluksessa sattuneesta tapaturmasta suori-
32530:      tettavat korvaukset (arviomääräraha) ................... .            40,000
32531:   7. Korvaukset Viron vapaussotaan osaaottaneille Suomen kan-
32532:      salaisille :tai heidän omaisilleen (arviomääräraha) ....... .        680,000
32533:   8. Korvaukset vaLtion omistamien moottoriajoneuvojen käytöstä
32534:      aiheutuneista vahingoista (arviomääräraha) ............. .           850,000
32535:   9. Vakuutuslaitosten välityksellä suoritettavat liikennetapa-
32536:      tUrinakorvausten korotukset (arviomääräraha) ........... .           110,000
32537:  10. Apurahat työttömyyslmssoille (arv,iomääträmha) ......... .           200,000
32538:                          IV ~uku: 668,010,000.
32539: 
32540: 
32541: 
32542:  V. Ammattientarkastus sekä. työväensuojelu- ja. huoltonäyttely.
32543:                      Ammattientarkastus.
32544:   1. Palkkaukset .......................................... .           4,556,300
32545:   2. Matkakustannukset (arvwmääxäraha) ................... .              700,000
32546:   3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .             135,600
32547:          (Kel'ltamenoa 3·5,000.)
32548:   4. Vuokra, valaåstus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) ..          261,600
32549:   5. Höyrykattilain katsastusvälineiden hankinta ja korjaus ... .          17,500
32550:   6. Suoja- ja .turvalaitepiirustukset ....................... .            3,000
32551:   7. Kunnallisten ammattien!tarkastajain matkakustannukset (ar-
32552:      viomääräraha) ........................................ .               3,000
32553:                          1-7: 5,677,000.
32554: 
32555:                Työväensuojelu. ja huoltoniiyttely.
32556:   8. Palkkaukset .......................................... .             131,900
32557:   9. Muut menot ......................................... .                35,000
32558:                          8-9: 166,900.
32559:                         V luku: 5,843,900.
32560: 
32561: 
32562: 
32563:                  VI. Huoltotoiminnan tarkastus.
32564:   1. Palkkaukset .......................................... .          689,400
32565:   2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .          155,000
32566:   3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .          33,700
32567:   4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha)           50,400
32568:                         VI luku: 928,500.
32569:                                                         Siirto 1 7,471,122,700
32570: 
32571: 3918/44
32572:                                                                                       8
32573: 58
32574: 
32575: 
32576: 14   Pl.l                                                                                  Siirto       7,471,122,700
32577:                     VII. Alkoholin valmistuksen ja käytön tarkastus.
32578:             1. P·alkkaukset .......................................... .                                       807,800
32579:              2.   .Alk~hol~~..valmistuksen ja käytön paikallinen :tarkastus
32580:                   (arv1omaararaha) ..................................... .                                   1,228,000
32581:                                     VII luku: 2,035,800.
32582: 
32583:                                  VIII. Äitiysavustus.
32584:                                   . .... .. ha ) ....................... . 1
32585:              1. Äitiysavustus (arv1omaarara                                                                57,000,000
32586:                                 VIII luku: 57,000,000.
32587: 
32588:                                 IX. Sokeainavustus.
32589:              1. Sokeainavustus (arviomääräraha) ...................... .                                     7,500,000
32590:                                  IX luku: 7,500,000.
32591: 
32592:                  X. Ammattikasvatuksen edistäminen ja työhuolto.
32593:                              Kannaksen ammattikoulukoti.
32594:              1. P·alkkaukset .......................................... .                                       688,600
32595:              2. Ruoanpito (arviomääräraha) .......................... ..                                        621,000
32596:              3. Pito- ja makuuvaatteet. (arviomääräraha) ............... .                                       50,000
32597:              4. Kalusto ja :työaseet (arviomääräraha) ................... .                                      20,000
32598:              5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha)                                           75,000
32599:              6. Säästö- ja työosuusrahat ( arviomääräraha) ............. .                                       12,000
32600:              7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                        215,000
32601:              8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... .                                        16,000
32602:              9. Kou1u, kanslia ja kirjasto ............................. .                                       30,000
32603:             10. Sekalaiset menot ..................................... .                                         20,000
32604:             11. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                         . 4,000
32605:             12. Työhuoltotoimiston käytettäväksi ....................... .                                       20,000
32606:                                            1-12: 1,771,600.
32607: 
32608:                                  Muu ammattikasvatus.
32609:             13.   Vähäva~st~!;l: ~:asten
32610:                                      ja nuorten henkilöiden ammattikasva-
32611:                 tus (arvwmaararaha) ................................. .                                     16,000,000
32612:             14. Lastensuojelulain mukaan kunnille korvattavat ammattiope-
32613:                 tuskustannukset (arviomääräraha) ...................... .                                       200,000
32614:                                          13-14: 16,200,000.
32615: 
32616:                                                 Työhuolto.
32617:             15. Sotaorpojen ja -leskien rtyöhuolto (arviomääräraha)                                         19,948,700
32618:                                     15: 19,948,700.
32619:                                  X luku: 37,920,300.
32620: 
32621:                    XI. Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitokset.
32622:                Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos ja Kukankosken
32623:                            ·                 tyttökoti.
32624:             1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1,791,500
32625:             2. Ruooop1to (a.rviomäärä.rah:a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 820,000
32626:                                                                                                 ------~--------~--\
32627:                                                                                                       Siirto 1 7,578,190,300
32628:                                                                   Siirto       7,578,190,300   14 Pl.
32629:   3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... .                      117,000
32630:           (Kertamenoo 17,000.)
32631:   4. Kalusto ja työaseet (arviomäärära;ha) ................... .                     24,000
32632:    5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) ..                      12,000
32633:    6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. .                       2,000
32634:    7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                      425,000
32635:    8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... .                      20,000
32636: 1 9. Koulut, kansliat ja kirjastot ........................... .                     18,000
32637:  10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ............. .                       4,000
32638:  11. Sekalaiset menot ..................................... .                        60,000
32639:   12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... .                      4,000
32640:  13. Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ....... .                      15,000
32641:  14. ~yls~~i-~lislaitosten henkilökunnan matkakustannukset (ar-
32642:       VIomaararaha) ........................................ .                        2,000
32643:                             1-14: 3,314,500.
32644: 
32645:                   llfttiden hoitolaitosten avustaminen.
32646:  15. Ku:r:nallisten .ja ~~~!yisten tylsämielisten hoitolaitosten avus-
32647:        tammen (arvwmaararaha) ............................. .                     4,700,000
32648:  16. Kunnallisten    ja yksityisten tylsämielisten hoitolaitosten
32649:        perustamiskustannusten avustaminen ................... .                     530,000
32650:                           15-16: 5,230,000.
32651:                           XI luku: 8,544,500.
32652: 
32653:                         XII. Kasvatuslaitokset.
32654:    1. Palkkaukset .......................................... .                    7,045,400
32655:  · 2. Ruoanpito (a.rviomäiiräraha) ........................... .                  3,172,000
32656:    3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... .                   1,117,800
32657:    4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................. .                      254,500
32658:            (K(}mamenoa 13,000.)
32659:   5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) ..                      615,000
32660:   6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. .                      114,300
32661:   7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                     2,151,800
32662:   8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... .                      132,000
32663:   9. Koulut, kansliat ja kirjastot ........................... .                    137,000
32664:  10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ............. .                      25,000
32665:  11. Sekalaiset menot ..................................... .                       210,000
32666:  12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... .                      29,000
32667:  13. Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomääräraha.) ....... .                    200,000
32668:  14. Kasvatuslaitosten henkilökunnan matkakustannukset (arvio-
32669:      määräraha) .......................................... .                         20,000
32670:                       XII luku: 15,223,800.
32671: 
32672:                  XW. Lastensuojelun avustaminen.                           l
32673:   1. Avustukset kunnallisten ja yksityisten kasvatuslaitosten pe-,
32674:        rustamiseksi ja ylläpitämiseksi (,arviomääräraha) . . . . . . . .          8,000,000
32675:   2. Avustukset kasvatuslaitoksista päästetyille henkilöille . . . .                 55,000
32676:   3. Menort; ,epäsos~a111~.isten lasten ja ~nuorten henkilöiden .tilapäi-~·
32677:      sestä sä.Hyttämises~tä huolrto- ja oik{)uskäsM.t:elyn a.ikanta . . . .      200,000
32678:                                                                --------~------~---1
32679:                                                                    Siirto\ 7,607,602,100
32680: 60
32681: 
32682: 
32683: 14 Pl.                                                                         Si:irto    7,607,602,100
32684: 
32685:          4.  Kotikasvatuksen tukemistyö ........................... .                        1,000,000
32686:          5.  Lastenkotien avusta.minen (arviomäärämha) ............ .                        2,000,000
32687:          6.  Kansanlastentarhain ·kannattaminen (arviomääräraha) ... .                       9,500,000
32688:          7.  Eheneser-kodin lastental'haopettajatarseminaarin ylläpitämi-
32689:              nen ................................................. .                           277,000
32690:           8. Kesävirkistyksen antaminen lapsille, jotka eivät ole kansa-                                  1
32691:              koululapsia ........................................... .                         350,000 1
32692:           9. Lastenkodin johtajattarien ja johtajien valmistaminen ... .                       140,000
32693:          10. Erinäiset apurahat ................................... .                          504,800
32694:          11. R~~enn~~~.ustukset ehkäisevää lastensuojelutyötä varten
32695:              (surtomaararaha) ..................................... .                          300,000
32696:          12. Lasten maallesiirron tukeminen ....................... .                          700,000
32697:                              XIII luku: 23,026,800.
32698: 
32699: 
32700:               XIV. Lastensuojelulain perusteella kunnille korvattavat
32701:                                    huoltomenot.
32702:           1. Lastensuojelulain mukaan kunnille korvattavat kustannukset
32703:              (arviomääräraha) ..................................... .                           40,000
32704:                                XIV luku: 40,000.
32705: 
32706:                         XV. Valtion alkoholistihuoltomenot.
32707:                      Perniön ja Lapinjärven alkoholistihuoltolat.
32708:           1. Palkkiot ............................................. .                         1,324,000
32709:           2. Ru01mpito (a.rviomäärämha) ........................... .                         1,205,000
32710:           3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... .                           50,000
32711:           4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................. .                            85,000
32712:                    (Kel'lbamoooo 25,000.)
32713:           5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (ar.viomääräraha) ..                         60,000
32714:           6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. .                         135,000
32715:           7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                          400,000
32716:           8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ........................ .                           30,000
32717:           9. Kams!Lait ja kiirjastot ................................. .                        30,000
32718:          10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset ..................... .                           50,000
32719:          11. Sekalaiset menot ..................................... .                           20,000
32720:          12. Rakennuskustannukset ................................. .                           90,000
32721:          13. Huonettavien saattokustannukset (arviomääräraha) ..... .                           20,000
32722:          14. Alkoholistihuoltoloiden henkilökunnan matkakustannukset
32723:              ( arviomääräraha) ..................................... .                           10,000
32724:          15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi ....................... .                         60,000
32725:                                      1-15: 3,569,000.
32726:                                        Muut menot.
32727:          16. ValitJion alkoholisti:liain. mukiaisest1 kunnill.e korvatrtavalt huol.to-
32728:                ja matkakustannukset (arviomääräraha) ............... .                          20,000
32729:          17. VailtJion osuus alkoholåsltihuo1tolaksi hyväksyTt,tyya11 La,itok-
32730:                seen sijoitetun alkoholistin huollosta (arviomääräraha) ....                     70,000
32731:                                     16-17: 90,000.
32732:                                    XV luku: 3,659,000.
32733:                                                                                Siirto 1   7,626,072,900
32734:                                                                                                  61
32735: 
32736: i
32737:                                                                     Siirto   7,626,072,900    14 Pl.
32738: 
32739:                      XVI. Valtion irtolaishuoltomenot.
32740:                            Ilmajoen työlaitos.
32741:     1. Palkkiot ............................................. .                    810,200
32742:     2. Ituoanp]to (arviQmrräärruraha) ........................... .                500,000
32743:     3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... .                    62,500
32744:     4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................. .                     20,000
32745:     5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomäärära:ha) ..                   70,000
32746:      6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. .                   75,000
32747:      7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                   245,000
32748:      8. Saira~nh?ito _<a;rviomääräraha) ......................... .                 49,000
32749:      9. Kanslia Ja kll'Jasto ................................... .                  12,000
32750:     10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset ..................... .                    30,000
32751: 1 11.     Sekalaiset menot ..................................... .                   4,000
32752:     12. Pienehköt rakennuskustannukset ....................... .                    90,000
32753:     13. Hoidettavien s·aattokustannukset ja avustaminen (arvio-
32754:           määräraha) .......................................... .                   15,000
32755:     14. Henkilökunnan matkakustannukset (arviomääräralb.a) .... .                    4,000
32756: l   15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi ....................... .
32757:                             1-15: 2,026,700.
32758:                                                                                     40,000
32759: 
32760: 
32761:                                 Muut menot.
32762:     16. Valtion korvattavat kustannukset irtolaisten huollosta kun-
32763:           nallisissa ja yksityisissä laitoksissa (arviomääräraha)                1,500,000
32764:                                16: 1,500,000.
32765:                             XVI luku: 3,526,700.
32766: 
32767:                     XVII. Köyhäinhoidon avustaminen.
32768:      1. Valtion köyhäinhoitolain ja köyhäinhoitosopimuksen mukai-
32769:         sesti korvattavat huoltomenot (arviomääräraha) ......... .              10,000,000
32770:      2. Valtion köyhäinhoidollisesta kotipaikkaoikeudesta eräissä
32771:         tapa_uks~-~3:. annetun lain mukaan korvattavat huoltomenot
32772:         (arv1omaararaha) ..................................... .                 2,000,000
32773:      3. Valtionavut työlaitosten perustamiseksi (arviomääräraha) ..                 50,000
32774:      4. Avustukset ehkäisevää köyhäinhoitoa varten ............. .                 500,000
32775:                           XVII luku: 12,550,000.
32776: 
32777: 
32778: 
32779:     XVIII. Raittius- ja siveellisyystyön tukeminen sekä erinäiset
32780:                           huoltoavustukset.
32781:      1.   Raittiusopetus-, -valistus- ja tutkimustyö ............... .           5,000,000
32782:      2.   Siveellisyystyön avustaminen .......................... .                320,000
32783:      3.   Avustukset sokeiden järjestöille ....................... .               860,100
32784:      4.   Kuuromykkäin ja huonokuuloisten avustaminen ......... .                  238,300
32785:      5.   Raajarikkoisten ja invaliidien avustaminen ............. .            12,679,800
32786:      6.   Avustus Kyyhkylän invaliidikodin ylläpitoa varten ....... .              175,000
32787:      7.   Sotasiirtolaisten yhteiskunnallinen huolto (arviomääräraha)           35,000,000
32788:                           XVIII ~uilm: 54,273,200.
32789:                                                                     Siirto 1 7,69·6,422,800
32790: 62
32791: 
32792: 
32793: 14 Pl.                                                                                     Siirto       7,69-6,422,800
32794: 
32795:                     XIX. Työlainsäädännön aiheuttamat menot.
32796:            1. 'l'yönvälityksen kustannukset (arviomääräraha) ......... .                                     4,000,000
32797:            2. Työriitain sovittaminen (arviomääräraha) ............... .                                        40,000
32798:            3. Työaikalautakunnan menot (arviomääräraha) ........... .                                            5,000
32799:                                 XIX luku: 4,045,000.
32800: 
32801:                               XX. Erinäiset määrärahat.
32802:             1. Satunnaiset yleiset tarpeet ........................... .                                        20,000 1
32803:             2. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                      300,000
32804:             3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ........... .                                     150,000
32805:             4. Ka:n~invälisen työjärjestön kustannukset ( arviomääräraha)                                       50,000
32806:             5. Enna1set apurahat .................................... .                                      1,210,000
32807:             6. Erinä:iset asiantuntijat ................................                         ·j             15,000
32808:             7. Väestöliiton toiminnan tukeminen ..................... .                                        200,000
32809:             8. Suomen ruotsalaisen väestöliiton toiminnan tukeminen ... .                                       25,000
32810:             9. Vuokrantarkastuslautakuntien men0:t ................... .                                       450,000
32811:            10. Huoltotyöntekijäin koulutuksen järjestäminen ........... .                                      737,000
32812:          1 11. Perheenasuntoavustukset (arviomääräraha) ............. .                                        200,000
32813:          112. Ulkomailla olevien merimiesten omaisten avustaminen (ar-
32814:                viomääräreha) ........................................ .                                     3,000,000
32815:            13. Palkkatarkkailumenot ................................. .                                     7,143,000
32816:            14. Suomen Aseveljien Liiton huoltotyön avustaminen ....... .                                    1,500,000
32817:            15. Perhelisämenot (arviomääräraha) ...................... .                                    75,000,000
32818:            16. Apuraha Mannerheimin Lastensuojeluliiton Sotakummivalio-
32819:                kunnan postikulujen peittämiseksi ..................... .                                       500,000
32820:            17. Kodinperustamialainoista aiheutuvat hallintokustannukset
32821:                (arviomääräraha) ...................................... ·                                    1,000,000
32822:                                  XX luku: 91,500,000.
32823:                                        14 Pl.: 1,024,922,100.
32824: 
32825: 
32826: 14AP1.                         Neljästoista A Pääluokka.
32827:                    Kansanhuoltoministeriö ja siihen kohdistuvat
32828:                                 hallinnonhaarat.
32829:                             I. Kansanhuoltoministeriö.
32830:            1. Palkkaukset .......................................... .                                     28,000,000
32831:            2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                        850,000
32832:            3. Tarverahat ja sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... .                                   1,750,000
32833:            4. Käyttövarat .......................................... .                                         60,000
32834:            5. Painatuskustannukset (arviomääräraha) ... ; ............. .                                  15,000,000
32835:            6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhltaanapito (arviomäärä-
32836:                raha)      ............................................... .                                    630,000
32837:            7. Asiantuntijain palkkiot ............................... .                                         50,000
32838:                                 I luku: 46,340,000.
32839: 
32840:                                            II. Piirihallinto.
32841:            1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21,000,000
32842:            2. lfatkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        4,500,000
32843:                                                                                                -------+----~--~--
32844:                                                                                                      Siirto\ 7,863,807,000
32845:                                                                                                    63
32846: 
32847: 
32848:                                                                   Siirto    7,863,807,800 14 A Pl.
32849: 3. Tarverahat (arviomääräraha) .......................... .                        550,000
32850: 4. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä-
32851:     raha)    ............................................... .                     450,000
32852: 5. Asiantuntijain palkkiot ............. , ................. .                      30,000
32853:                          II luku: 26,530,000.
32854: 
32855: 
32856:              III. Paikallinen kansanhuoltotoiminta.
32857: 1. Valtion palkkaamien kansanhuollonjohtajien palkkiot                          30,750,000
32858: 2. Kansanhuollonjohtajien    matkakustannukset (arviomäärä-
32859:    raha) ................................................ .                        250,000
32860: 3. Valtion osallistuminen kuntien kansanhuoltomenoihin                           8,000,000
32861:                      III luku: 39,000,000.
32862: 
32863: 
32864:                     IV. Erinäiset määrärahat.
32865:  1. Metsätyön tehostamista tarkoittavan kurssitoiminnan .tuke-
32866:     minen ............................................... .                        700,000
32867:  2. Puutavaran hankinnan ja kuljetuksen järjestämisestä sekä
32868:     kaupan säännöstelystä aiheutuvat menot (arviomääräraha)                      7,500,000
32869:  3. Kaillsanhuoltooiheioo:n valistustoiminta ................. .                 2,500,000
32870:  4. Erinäiset edel.tä arvaamarotomat kansanhuoltomenot (arvio-
32871:     määräraha.) .......................................... .                     2,000,000
32872:                        IV luku: 12,700,000.
32873:                       14 A PL: 124,570,000.
32874: 
32875: 
32876:                    Viidestoista Pääluokka.                                                      15 Pl.
32877:                  Sekalaiset yleiset menot.
32878: 1. Valtion rakennusten korjausmenot ja uusimiskustannukset.
32879:  1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt (siirtomääräraha)                         50,000,000
32880:                      I luku: 50,000,000.
32881: 
32882: 
32883:                      II. Erinäiset määrärahat.
32884:  1. Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joota varten meno-
32885:     arvioon ei ole erittäin merkitty määrärahaa (arviomäärä-
32886:     raha) ............................................... .                         5,000,000
32887:  2. V aitioneuvoston käytettäväksi virastojen hoitomenoihin ... .                     300,000
32888:  3. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) ............. .                      4,000,000
32889:  4. Va1tiffil viira;n tai _:toimoo haltijoille maksetrt:ava.t lis:äpalkkio;t          200,000
32890:  5. Ahvenanmaan maakunnan lautakunnan menot (arviomäärä-
32891:     raha) ................................................ .                          100,000
32892:  6. Määräraha Ahvenanmaan maakunnalle maaveron lakkautta-
32893:     misen johdosta ....................................... .                          150,000
32894:  7. Ennakkomaksu valtion osuudeslta Ahveilla•nmalan maakun-
32895:     nWlle itsehaJ.lilllnosta a.iheutuviin menoihin . . . . . . . . . . . . . . . . 19,000,000
32896:                                                                 --------+-----~~---1
32897:                                                                         Siirto! 7,995,287,800
32898: 64
32899: 
32900: 
32901: 15 Pl.                                                                              Siirto     7,995,287,800
32902: 
32903:              8. Takaisinmaklsetuille vevo- ja sotalainamä.ärille suoritettava
32904:                korko sekä vero- ja sotalaina-asioissa maksettaviksi tuomitut
32905:                oikeudenkäyntikulut (arviomäär.äraha) .................. .          3,000,000
32906:             9. Edustus kongresseissa ja kokouksissa ................... .             50,000
32907:            10. Tileistä poistot (arviomääräraha) ....................... .         1,000,000
32908:            11. Pohjoismaiden hallinnollisen liiton Suomen osaston valtion-
32909:                apu ................................................. .                20,000
32910:            12. Valtioneuvoston käytettäväksi valtion viran tai toimen halti-
32911:                jain palkkausten korottamiseen ......................... .            200,000
32912:            13. Valtion viran tai toimen haltijain palkkausten väliaikainen
32913:                korottaminen (arviomääräraha) ........................ .          137,700,000
32914:            14. Valtion virastojen ja laitosten puolesta postisiirtoliikkeestä
32915:                suoritettavat maksut (arviomääräraha) ................. .           5,000,000
32916:            15. Teol!isu~~e.~ ja kaupan tukeminen poikkeuksellisissa oloissa
32917:                (amomaararah~) ..................................... .             10,000,000
32918:            16. Tuonti- lbai tuotantokustannusten nousun aiheuttamien yli-
32919:                hintojen :tasauskorvaukset (siirtomääräraha) ............. .      200,000,000
32920:            17. Korvauslain toimeenpanokustannukset (arviomääräraha) ..             6,000,000
32921:            18. Rahtiavus1mkset (arviomäärärahru) ...................... .          5,000,000
32922:            19. Kotimaisten maataloustuotteiden hinltojen va:kwnttaminen ja
32923:                niiden kauppaan saannin edistäminen (arviomäärä:vaha) ..        1,200,000,000
32924:            20. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle vapaakirjeoikem.desta
32925:                ja postirahanvapaudesta (arviomäärä:vaha) ............. .         100,000,000
32926:            21. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle leimamerkkien ja huvien
32927:                pääsrlipp~j~n mY!.nnistä (arv~om~~r~raha) ..............            2,000,000
32928:            22. Soltamvalnd1en tyohuolto (arvwmaara.raha) .............. 1l        18,000,000
32929:            23. ~es~iJtetyn a"!lto~~~~;nteen aiheuttamien kustannusten peit-
32930:                tammen (arvwmaararaha) ............................. .             50,000,000
32931:            24. Kansaneläkelain mukaan valtion suoritettavat va:lmutusmak-
32932:                S'Tht (arviomääräraha) ................................. .         25,000,000
32933:          j
32934:            25. Säännöstelyn    valvont<aan käytettäväit sakko-osuudet  (arvio-
32935:          1     määräraha) .......................................... .            15,000,000
32936:          j 26. Siirtoknmtien menot ( arviomääräraha) ................... .        20,000,000
32937:                                  II Juku: 1,826,720,000.
32938:          !
32939:          1
32940:          1
32941:          1
32942:          '
32943:                        III. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon.
32944:              1. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon (arviomääräraha)                            44,000,000
32945:                                 III luku: 44,000,000.
32946: 
32947: 
32948: 
32949:                IV. Avustukset eräille luottolaitoksille niiden lainaehtojen
32950:                                     helpottamiseksi.
32951:              1. Avustus Suomen Asuntohypoteekkipankille agiotappioiden
32952:                 johdosta (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   3,000,000
32953:                                 IV luku: 3,000,000.
32954:                                                                                          Siirto \ 9,840,257,800
32955:                                                                                                                        65
32956: 
32957: 
32958:                                                                                   Siirto       9,840,257,800        15 Pl.
32959: V. Työvoiman säännösteleminen ja työttömyyden lieventäminen
32960:              sekä avustukset erinäisille kunnille.
32961:  1. Menot työvoiman säännöstelemisestä sekä avustukset ja hal-
32962:     lintomenot työttömyyden lieventämis•tä varten, valtioneuvos-
32963:     ton käytettäväksi (arviomääräraha) ..................... .                                   111,000,000
32964:  2. Avustukset vaikeuksiin joutuneille kunnille (siirtomäärä-
32965:     raha) (kertameno) ................................... .                                         3,000,000
32966:                       V luku: 114,000,000.
32967:                               15 Pl.: 2,037,720,000.
32968: 
32969: 
32970: 
32971:                       Kuudestoista Pääluokka.                                                                       16 Pl.
32972: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset
32973:                        avustukset.
32974:                    I. Vakinaiset eläkkeet.
32975:  1. Valtion palveluksen perusteella myönnetyt eläkkeet (arvio-
32976:      määräraha) .......................................... .                                       80,200,000
32977:  2. Kunnan ja seurakunnan palveluksen perusteella myönnetyt
32978:      eläkkeet ( arviomääräraha) ............................. .                                    39,5,00,000
32979:  3. Eläkkeet tullilaitoksen virka- ja palvelusmiesten leskille ja
32980:      lapsille (arviomääräraha) ............................. .                                        345,000
32981:                       I luku: 120,045,000.
32982: 
32983: 
32984:                           II. Ylimääräiset eläkkeet.
32985:  1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ................. .                                      80,500,000
32986:  2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ....... .                                       2,012,000
32987:  3. Avustukset vuoden 1918 sodassa tai sen johdosta henkensä
32988:      menettäneiden leskille ................................. .                                     4,000,000
32989:                       II luku: 86,512,000.
32990: 
32991: 
32992:                              !II. Lakkautuspalkat.
32993:  1. LakkautuspalkaJt (arviomääräraha) ..................... .                                       5,500,000
32994:                                III luku: 5,500,000.
32995: 
32996: 
32997:                   IV. Erinäiset määrärahat.
32998:  1. Vapaussodan johdosta myönnetyt eläkkeet ja avustukset (ar-
32999:     viomääräraha) ....................................... .                                            11,300,000
33000:  2. Eläkekassojen valtionavut ............................. .                                             551,000
33001:  3. VaLtiona~mt erinäisille leski- ja orpokassoilla (arviomäärä-
33002:     raha) ................................................ .                                           16,950,000
33003:  4. Valtionapu puolustuslaitoksen leski- ja orpokassalle (arvio-
33004:     määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    4,860,000
33005:  5. Asetuksenmukaiset hautausavut (arviomääräraha) . . . . . . . .                                        150,000
33006:                                                                                           Siirto 1 10,200,125,800
33007: 
33008:                                                                                                                        9
33009: 66
33010: 
33011: 
33012: 16 Pl.                                                                                                Siirto              10,200,125,800
33013:           6. Asetuksenmukaiset lahjapalkkiot (arviomääräraha) ....... .                                                         400,000
33014:           7. Virka- ja armovuoden edun korvaus (arviomääräraha) ... .                                                           250,000
33015:           8. Avustukset sotapalveluksessa olevain omaisille (arviomäärä-
33016:              raha) ................................................ .                                                        30,000,000
33017:           9. Lentopalveluksessa tapaturmaisesti vahingoittuneiden avus-
33018:              taminen ( arviomäärära:ha) ............................. .                                                         200,000
33019:          10. Eläkekassojen valtionapujen väliaikainen korotus (arviomää-
33020:              räraha) .............................................. .                                                        22,360,000
33021:                               IV luku: 87,021,000.
33022:                                16 Pl.: 299,078,000.
33023: 
33024: 
33025: 
33026: 
33027: 17 Pl.                         Seitsemästoista Pääluokka.
33028:                            Valtionvelan korot ja kustannukset.
33029:                                 I. Ulkomaisen velan korko.
33030:           1. 1923 vuoden 3 % % lainan korko ....................... .                                                        10,750,200
33031:           2. 1923 vuoden 6 % lainan korko ......................... .                                                         5,509,600
33032:           3. 1923 vuoden 5 % lainan korko ......................... .                                                         6,077,700
33033:           4. 194.0 vuoden krurunui,ai:nau ikorlm (,a,rviomää,räraha)                                                         12,120,000
33034:           5. 1940 vuoden doUa:rilairuan korlm (,arviomääräraha) ..... .                                                      25,000,000
33035:           6. 1942 vuoden kruunulainain korot (arviomääräraha)                                                                23,543,000
33036:           7. 1943 vuoden kruunula!iilllai:n lmrot (:arv,i.omääräraha) ...... .                                                5,199,300
33037:           8. 1944 vuoden kruunulainan korko (arviomääräraha) ..                                       0   0   0   0   0       2,342,000
33038:           9. A:Ukaisempinm vuosirna rerääntyncideill uliko:maills;tJe:tlJ lamain
33039:              maksamatta olevat korot (arviomääräraha) ............. .                                                         1,000,000
33040:          10. Vum1na 1945 ort:ert;;tavieil1 ullmmruisrten laiillla-in koroti (a,rvio-
33041:              määräraha) ..........               0   •••••••••••••••••••         0   0   ••••••   0   •••••
33042:                                                                                                                              50,000,000
33043:                                I luku: 141,541,800.
33044: 
33045: 
33046: 
33047:                                   II. Kotimaisen velan korko.
33048:           1. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan korko
33049:              (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             3,725,000
33050:           2. 1934 vuoden 5%% obligatiolainan korko (arviomääräraha)                                                   7,160,000
33051:           3. 1935 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomääräraha) . .                                               11,200,000
33052:           4. 1936 vuoden 4%% obligatiolainan korko (arviomääräraha)                                                  11,300,000
33053:           5. 1936 vuoden toisen 4%% obligatiolainan korko (arviomää-
33054:              räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   22,750,000
33055:           6. 1937 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomääräraha) . .                                               17,800,000
33056:           7. 1937 vuoden toisen 4% obligatiolainan korko (arviomäärä-
33057:              raha) ............................ '.....................                                                4,550,000
33058:           8. 1938 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomäärära:ha) . .                                               9,500,000
33059:           9. 1939 vuoden 4%% obligatiolainan korko (arviomääräraha)                                                  19,100,000
33060:          10. 1941 vuoden '{msimmäise;:n, palkmto-obligart;iol;a;iiThan voiitot (a,r-
33061:              viomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          4,500,000
33062:                                                                                                   ------~----~--~---
33063:                                                                                                         Siirto \ 10,506,452,600
33064:                                                                                                     67
33065: 
33066: 
33067:                                                                    Siirto     10,506,452,600    17 PI.
33068: 11. 1941 vuoden <toisen palkimJto~obl:igta<tiolainaill! voitot (arv.io-
33069:      määräraha) .......................................... .                       9,000,000
33070: 12. 1941 vuoden eil1Simmäis,e:n jäUeeillJrakennusla:ina:n korko (a:r-
33071:      viomääräraha) ........................................ .                     49,500,000
33072: 13. 1941 vuoden rtois!en jäilleema:lmnnus1ai;oo.n korko (arviomäärä-
33073:      raha) ................................................ .                     50,000,000
33074: 14. Työn ja rta:isrtehNl larinan korko (~arviomäärämlJia;) ......... .           130,000,000
33075: 15. Korva.usobligUJtioidcn ko11ot, ('arviomääräralm) ........... .               280,000,000
33076: 16. Siirtovä,en pika-asutusl,a;in mukaii~telll valtion velkasitoumus-
33077:      ten korot (arviomääräraha) ............................ .                     2,500,000
33078: 17. Vuonna 1941 va!kuutusLa;irt,oksiltlaJ yleishyödyllisrtä mken:nus-
33079:      toimintaa varten otetun 5 lj2 % lainan korko (arviomäärä-
33080:      raha) ................................................ .                     10,675,000
33081: 18. Isä,nrrnaan l:arinan korko (arviomääräraha.) ............... .               160,000,000
33082: 19. 1942 vuoden p:alkiThto-obligaMola.ina:n voitot (arviomää.rä-
33083:      raha) ............................................... .                       4,500,000
33084: 20. Vuokm-a:lueiden lui1!astusobligartio>i.c1e:Ili korot (;arviomäärä-
33085:      raha) ................................................ .                      4,000,000
33086: 21. 1943 vuode:n 5 % obliga;t:iolai,rua:n korko (arviomääräraha) ..              100,000,000
33087: 22. 1943 vuode:n: 4% obligartiiola.inan korko (rarvromääräm.ha,) ..               75,000,000
33088: 23. V alt:ion sääsrt.öpantklcila,]nJan korko (ail'viomäärä11aha) ....... .        56,500,000
33089: 24. Valition vakuu:tuslaii~Jslariill!an korko (arviomääräraha) ..... .            35,000,000
33090: 25. 1943 vuoden sort1ala.inam; korlm (M'Viomäärärahru) ......... .               115,500,000
33091: 26. 1944 vuodren 5% obHgatioliaiinlam. korko (arviomäärämha) ..                  125,000,000
33092: 27. 1944 vuoden 4% obligatiolainarn korko (rarviomääräraha) ..                    60,000, 000
33093:                                                                                          1
33094: 
33095: 
33096: 
33097: 
33098: 28. 1944 vuoden t~oisen 4% obligartiola.inan ko11ko (arviomäärä-
33099:      ,ra•ha) ................................................ .                   42,000,000
33100: 29. Valtion toisen säästöpankkilainan korko (arviomääräraha) ..                   37,500,000
33101: 30. VaU:ion ltois,en vakuutlllslairtoslrainran koriko (arviomä.ärä.raha.)         25,000,000
33102: 31. 1944 vuoden voitto-obligatiolainan voitot ................. .                 10,000,000
33103: 32. Aikaisempina vuosina erääntyneiden kotimaisten lainain mak-
33104:      samatta olevat korot ja voitot (arviomääräraha) ......... .                   2,000,000
33105: 3·3. V~-~~~a 194~ otettavien kotimaisten 1ainain korot (arvio-
33106:      maararaha) .......................................... .                      10,000,000
33107: 34. Lyhytaikais·ten kotimaisten lainain korot ( arviomääräraha)                  500,000,000
33108:                          II luku: 2,005,250,000.
33109: 
33110: 
33111: 
33112:             III. Muut kustannukset valtion lainoista.
33113:  1. Agio, toimituspalkkiot ja muut kustannukset valtion lai-
33114:     noista ( arviomääräraha) ............................... .                   125,000,000
33115:                      III luku: 125,000,000.
33116:                      17 Pl.: 2,271, 791,800.
33117: 
33118: 
33119: 
33120: 
33121:                                                                  Siirto      1 12,525,127,600   1
33122: 68
33123: 
33124: 
33125:                                                                                   Siirto        12,525,127,600
33126: 
33127: 
33128: 18   Pl.l1                   Kahdeksastoista Pääluokka.
33129:                   Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
33130:         1                          Valtion liiketoiminta.
33131:                                   L i i k e n n e 1a i t o k s e t.
33132:                                         Valtionrautatiet.
33133:                                       I. Rautatiehallitus.
33134:             1. Palikkaukse,t . . ............................ .                31,526,800
33135:             2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio-
33136:                määräraha) . . ............................ .                    6,859,400
33137:             3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ... .                     500,000
33138:             4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... .                       500,000
33139:             5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... .                    2,920,000
33140:             6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .                     424,000
33141:             7. Apuraha eläkelaitokselle (arviomääräraha) ..                       160,000
33142:             8. Amma.tti:ope:tus ........................... .                     590,000
33143:             9. Pääjoht.ajan käytltöva.ra,t ................... .                   28,000
33144:          1 10. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito ( ar-
33145:                viomääräraha) ........................... .                      2,000,000
33146:            11. Paina,tuskustannukset ..................... .                      360,000
33147:            12. Sel.m,lais.et. meno1t ......................... .                2,700,000
33148:                      (Kei1tlamenoa 400,000.)
33149:                                      I luku: 48,568,200.
33150: 
33151: 
33152: 
33153:                    II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot.
33154:                                       H enkilömenot.
33155:               1. Palkkaukset ............................. .                  713,241,200
33156:               2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoiman
33157:                  pailkki,o;t (1arviomäär~aha) ................ .              209,457,300
33158:               3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ... .                30,000,000
33159:               4. Virantoimitusrahat, ylityökorvaus ja palkinnot
33160:                  tarVIea:~neiden säästämis,estä (arviomääräraha)               57,460,000
33161:               5. Matkakustannukset, päivärahat ja korvaus
33162:                  muuttokust:a,nnuk.sista (rarv,iomäärrä·I1aha.) .... .          8,553,000
33163:               6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .                  65,750,000
33164:               7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .                 6,910,000
33165:               8. Apuraha elälmla:~to:l~seillre (rarv~omääräraha) ..            10,840,000
33166:               9. Tap.a:turma.korvanJl>:s.et ('a.rviomääräl'aha) .... .          5,900,000
33167:              10. Muut huo1tomenot (alrviomää,rämha) ....... .                     900,000
33168:                                      1-10: 1,109,011,500.
33169: 
33170: 
33171: 
33172:              11. !;yttö~al~t~ _,!;z;; k':~;=.:~;.:~:\~~~ 9,068,000                          1
33173: 
33174: 
33175:                                                                       Siirto 1,166,647,7001 12,525,127,600
33176:                                                                                                                69
33177: 
33178: 
33179:                                                                   Siirto 1,166,647,700 12,525,127,600      118 Pl.
33180: 12~ Polttoaineet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . .                  602,399,000
33181: 13. Muut käyttöaineet ja sekalainen hankinta
33182:     (lrurv:1omäärä11aha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    70,624,000
33183:                         11-13: 682,091,000.
33184: 
33185: 
33186:                                 Rata ja rakennukset.
33187: 14. Radan, rata-alueen ja rakennusten kunnossa-
33188:     pito (arviomääräraha) .................... .                             161,240,000
33189: 15. Sähkövoimalaitosten ynnä vahvavirta-, lennä-
33190:     tin- ja puhelinjohtojen kunnossapito (arvio-
33191:     •määräraha) .............................. .                              13,160,000
33192: 16. Merkinanto- ja turvallisuuslaitteiden kunnos-
33193:     sapito (arviomääräraha) ................... .                              5,200,000
33194: 17. Lumen ja jään poistaminen (arviomääräraha)                                 9,700,000
33195:                      14--17: 189,300,000.
33196: 
33197: 
33198:                                   Liikkuva kalusto.
33199: 18. Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja koneellis-
33200:     fteill: la.~tte,ideu ikun:nossapi!tlo. (a.rviomääräralm)                 253,465,000
33201: 19. Korvaus vieraan liikkuvan kaluston käytöstä
33202:      (~rv·iomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       3,500,000
33203:                             18-19: 256,965,000.
33204: 
33205:                               Muut asiamenot.
33206: 20. P·aNJ.ialtuslrustailmuks:elt (m·viomäärämha)                               7,200,000
33207: 21. Vahingoinkorvmlkse:t (a-rviomääräraha) ..... .                             4,650,000
33208: 22. Verot (arviomääräraha) .................. .                                  585,000
33209: 23. Postilaitokselle postin kuljetuksesta suoritet-
33210:     tava korvaus ............................ .                                1,000,000
33211: 24. Sekalla:is,et me[LO:t (aJrviomääräroha) ......... .                        1,698,500
33212: 25. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytet-
33213:     täväksi .................................. .                                150,000
33214: 26. Arvaamattomiin tarpeisiin, rautatiehallituk-
33215:     sen käytettäväksi ......................... .                                250,000
33216: 27. Kuo1etuksert ja t:iweistä poiSioot (a.rv.iomääräraha)                    119,595,000
33217:                                20---27: 135,128,500,
33218:                               II lu!ku: 2,372,496,000.
33219: 
33220: 
33221: 
33222:                                  !II. Pääkonepajat.
33223:   1. Palkkauks~t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  11,952,600
33224:   2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio-
33225:      määrämhru) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  5,800,000
33226:   3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) . . . .                            200,000
33227:   4. MatkakuSita;nnukse1t (a,rviomääräraha,) . . . . . . . .                      50,(JOO
33228:                                                                    Siirto 2,439,066,800 \ 12,525,127,600
33229: 70
33230: 
33231: 
33232: 18 Pl.                                                       Siirto 2,439,066,800         12,525,127,600
33233: 
33234:           5.   Työpalkiaif:, (larviomää.rä,ra.ha.) ............... .   160,000,000
33235:           6.   Vlaikma:isett eläklme:t (~~rviomäärä;raha) ..... .        6,800,000
33236:           7.   Ylimääräiset elä:kkeet (arviomääräraha) ..... .           1,413,600
33237:           8.   Tapruturmrukonaukset (a.rviomäärämha) .... .                450,000
33238:           9.   Huol!tomenot (•arviomäärärnh:a) ............ .            1,500,000
33239:          10.   ~e~;musten ja kaluston kunnossapito (arvio-
33240:                maararaha) .............................. .              10,000,000
33241:          11.   Läm~it;r.~, .. valaistus, vesi ja puhtaanapito
33242:                (:a.rv1oonaararoh:a:) . . ...................... .        8,500,000
33243:          12.   Voimavi.rta (~.rviomäärärah~v) ............. .            4,000,•000
33244:          13.   Raaka-aine~t ja puolivalmisteet (arviomäärä-
33245:                Daha) ................................... .             250,000,000
33246:          14.   Seka,La,iset menortJ (a•rviomäärä.raha) ......... .       3,500,000
33247:          15.   Kuole1tukset (ra,rviomääräraha.) ............. .          2,565,000
33248:                                     III luku: 466,731,200.
33249: 
33250: 
33251:                                        IV. Puutavaraliike.
33252:                                                                                1
33253:           1.   Palkkaukset ............................. .             690,900
33254:           2.   V·akiii1a;iset •eläkkeet (arviomäärämha) ..... .        120,000
33255:           3.   Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha)                 121,400
33256:           4.   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .              60,000
33257:           5.   Sahatavaran hankinta (arviomääräraha) .... .         26,800,000        1
33258: 
33259:           6.   Kuol;etuksert; (ia1rviomääräraha) ............. .       578 000
33260:           7.   Puutavarall' hankinrta (arviomää.rära!lm) ..... . 1 315 ooo'ooo ·
33261:                                    IV luku: 1,343,370,300.        ' ' '
33262: 
33263: 
33264:                                  Posti- ja lennätinlaitos.
33265:                              V. Posti- ja lennätinhallitus. '
33266:           1. Palkkaukset .............................. .               12,221,800
33267:           2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio-
33268:              määräDaha) .............................. .                 4,894,700
33269:           3. Viramijaisten palkki.ort; (arviomäärärlaum) ... .             400,000
33270:           4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .                   650,000
33271:           5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... .                 913,200
33272:           6. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) .... .                 41,800
33273:           7. Ammattiopetus ........................... .                   515,000
33274:           8. Pääjohtajoo käyttövarat .................. .                   25,000
33275:           9. Vuo~ra'...~ä:;nmitys, valaistus ja puhtaanapito
33276:              (arv10maara:raha) ........................ .                1,350,000
33277:          10. Pamatuslrustauii1ukset ..................... .                200,000
33278:          11. SeJmlai•set mooo1t (arviomäärä11aha) ......... .            1,200,000
33279:                   (Kertamenoa 150,000.)
33280:          12. Osanotto kansainvälisiin kokouksiin ......... .              144,000
33281:                                  V luku: 22,555,500.
33282: 
33283: 
33284:                                                              Siirto 4,253,721,2001 12,525,127,600 1
33285:                                                                                                       7l
33286: 
33287: 
33288:                                                       Siirto 4,253,721,200        12,525,127,600   18 Pl.
33289:   VI. Posti- j.a lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot.
33290:                               H enMlömenot.
33291:  1. Palkkaukset 0 oo 0oo0 o0oo 0o oo oooo0o00oo 0o0o0           186,979,400
33292:  20 Ylimääräisen h€nkilökunnan palkkiot ja satun~
33293:     naisten töiden suorittaminen (arviomääräraha)               195,200,600
33294:  3o Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) 0. 00                9,500,000
33295:  4o Matkakustannusten korvaukset ja päivärahaJt
33296:     sekä muuttokustannukset (arviomääräraha) 00                   6,572,000
33297:  5o Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) 0 o 00o00               8,310,000
33298:  6o Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) 0 00 0                 2,234,700
33299:  7o Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)                            200,000
33300:  8o Henkilökunnan huoltomenot 000 00 00 00 00 0000 0                600,0001
33301:                        1-8: 409,59,6,7000
33302: 
33303:                                    Asiamenot.
33304:   9o Postin'kuljetuskorvaukset (arviomääräraha)                 22,000,000
33305: 100 Virka-autojen ja sähkölaiturivaunujen käyttö-
33306:       ja Jmnnossapiibokusta.nnukset (m·viomäärärahJa)             9,500,000
33307: llo Matkustaja-autojen ikäyttö- j·a kunnossapito-
33308:      kusta!Thnukset (a,rv~omääräraha) 0 oo. oooo0oo0o            38,000,000
33309: 120 Korvaukset laivayhtiöille ulkomaisen postin                               1
33310:       kuljetuksesta (arviomääräraha) 0 . o0.. 0o 00o0o           2,460,000
33311: 130 Korvaukset lentopostin kuljetuiksesta (arvio-
33312:      määräraha) . o. o o0o 0.. o. ooo0. o. oo0oo0o00o0o          4,400,000
33313: 140 Korvaukset postin ja postivaunujen kuljetuk-
33314:      sesta valtionrautateillä (arv]omääräraha) 0o00             38,745,000
33315: 150 Posti- ja 'lennätinkiint eistöjen ja -huoneistojen
33316:                                1
33317: 
33318: 
33319: 
33320: 
33321:      kunnossapito ja hoito 0.. 00000 00. 00. 00. 0 0000          3,950,000
33322: 160 Lennätin·- ja puhelinjohtojen sekä lennätin- ja
33323:       puhelinlaitteiden kunnossapito- ja käy;tltökus-
33324:      tannukset. (a,rviomää·rävaha) 0000o o00o00 00o00           33,000,000
33325: 17 0 Radioasemien kunnossapito- ja käyttökustan-
33326:      nukset (arviomääräraha) 0 00000. 0. 00. 0 0. 0000           1,750,000
33327: 180 Virkapuhelimet ja puhelintoimipaikkojen yh-
33328:       dy,slmjat (arviomäärä.mhla') 0000000000000000              1,050,000
33329: 190 Paikallisjohdot (arviomääräraha) 0. o0000o00                 2,000,000
33330: 200 Tarve- ja kulutusaineet (arviomääräraha) 0 00 0              3,405,000
33331: 21. Kaluston hanikinta j·a kunnossapito 00o0o 0 oo00             7,150,000
33332:             (Kertarrnenoa 2,500,000.)
33333: 220 Vuo~ra,o)ä;.nmitys, valaistus ja puhtaanapito
33334:       (>a.rvwmaaraDaha) 0 00000o00 o0. 0 0o00. 00 00o00         22,000,000
33335: 230 Postivaunujen kunnossapito (arviomääräraha)                  2,·500,000
33336: 240 Postimerkkien valmistus (arviomääräraha) 0 0                 1,700,000
33337: 250 P.ainatuskustannu'kset (arviomääräraha) o0 00 0              9,000,000
33338: 260 Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) 0 00 000                   100,000
33339: 270 Kansainvälisistä sopimuksista aiheutuvat me-
33340:      not (arviomääräraha) o0. o.. ooo. oo. o.. oo0o0o            3,800,000
33341: 280 Arvaamattomiin ta.rpeisiin, ministeriön käytet-
33342:      ,täväksi . 0. 0000 0. 0 . 00. 0.. 0.... 0.. 0.. 000.. 00      125,000
33343:                                                      Siirto 4,869·,952,900 \ 12,525,127,600
33344: 72
33345: 
33346: 
33347: 18 Pl.                                                    Siirto 4,869,952,900 12,525,127,600
33348:          29. Arvaamattomiin tarpeisiin, posti- ja 'lennätin-
33349:              ha1Htuksen käyit~tJtäväks,i .................. .           60,000
33350:          30. Kuoletukset ja tileistä poistot ('arviomäärär,aha)     36,200,000
33351:                                 9~30: 242,895,000.
33352:                                VI luku: 652,491,700.
33353: 
33354: 
33355:                                    VII. Kanavat.
33356:           1. Prukkaulks~,t .............................. .          3,598,900
33357:           2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palk-
33358:              kiot (arviomääräraha) .................... .            2,542,000
33359:           3. Viransijaisten palkkiot ........ : .......... .             2,000
33360:           4. Matka- ja muuttokustannukset (arviomäärä-
33361:              raha) ................................... .                70,000
33362:           5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... .             786,400
33363:           6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .            219,000
33364:           7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... .                250,000
33365:           8. Kanavien ja liikkuvien siltojen kunnossapito
33366:              (,a,rviomääJrä:m:ha) ........................ .         3,900,000
33367:           9. Sekalaiset menot ......................... .               90,000
33368:          10. Korvaus tullikamareille kanavamaksujen kan-
33369:              nosta (arviomääräraha) ................... .               25,000
33370:          11. Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomääräraha)          100,000
33371:                                  VII ilrwku: 11,583,300.
33372:                              I-VII luvut: 4,917,796,200.
33373: 
33374: 
33375: 
33376:                      Puolustuslaitoksen               tehtaa~
33377: 
33378:                                  VIII. Ruutitehdas.
33379:           1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............ .             1,250,000
33380:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... .               80,000
33381:           3. Johtokunnan käyttövarat ................. .                75,000
33382:           4. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... .                 9,800
33383:           5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
33384:              räraha) ................................. .               800,000
33385:           6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio-
33386:              määräraha) ............................. .             28,000,000
33387:           7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                30,000
33388:           8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... .             415,000
33389:           9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .              500,000
33390:                              VIII luku: 31,159,800.
33391: 
33392:                                 IX. Patruunatehdas.
33393:           1. Palkkaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .     800,000
33394:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . .            45,000
33395:                                                             Siir:to 4,949,801,0001 12,525,127,600
33396:                                                                                                         73
33397: 
33398: 
33399:                                                          Sii~to 4,949,801,000 12,525,127,000 118 Pl.
33400:   3. Johtoilnmruan käyttövrura,t ................. .                   60,000
33401:   4. Eläkkeet ( arviomääräraha) ............... .                       9,800
33402:   5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
33403:      räraha) ................................. .                      450,000
33404:   6. Raaka- ja itarveaineet sekä jalostus (arvio-
33405:      määräraha) ............................. .                   67,000,000
33406:   7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                      40,000
33407:   8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... .                   170,000
33408:   9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .                    180,000.
33409:                       IX luku: 68,754,8000
33410: 
33411:                          X. Kivääritehdas.
33412:   1.   Palkkaukset (arviomääräraha) ............. .                1,500,000
33413:   2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... .                   50,000
33414:   3.   Johtokunnan käyttövarat ................ 0.                    60,000
33415:   4.   Eläkkeet (arviomääräraha) ............... .                    99,500
33416:   5.   Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
33417:        räraha) ....     o   •••••••••••••••••••••••••••••            400,000
33418:   6.   Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio-
33419:        määräraha) ............................. .                 27,000,000
33420:   7.   'rapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                   25,000
33421:   8.   Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... .                 200,000
33422:   9.   Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .                  500,000
33423:                         X luku: 29,834,500.
33424: 
33425: 
33426:                         XI. Tykkitehdas.
33427:   1. Palkkaukset (arviomääräraha) .............. -                . 2,500,000
33428:   2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... .                     100,000
33429:   3. Johtokunnan käyttövarat .....            0   ••••••••••••        110,000
33430:   4. Eläkkeet (arviomääräraha) ...............               0         99,500
33431:   5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
33432:      räraha) ..........         0   •••••••••••••••••••••••        1,000,000
33433:   6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arviomää-
33434:      räraha) ................................. .                  80,000,000
33435:   7. Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset (arvio-
33436:      määräraha) .............................. .                     150,000
33437:   8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                      20,000
33438:   9. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... .                   650,000
33439:  10. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .                    800,000
33440:                       XI luku: 85,429,500.
33441: 
33442:                              XII. Ammuslataamo.
33443:   1.   Palkkaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .        815,000
33444:   2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . .               25,000
33445:   3.   Johtokunnan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . .      35,000
33446:   4.   Eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . .      29,300
33447:                                                          Siirto 5,13,3,879,100 1' 12,525,127,600
33448: 
33449: 3918/44                                                                                            10
33450: '74
33451: 
33452: 
33453: 18 Pl.                                                           Siirto 5,133,879,100          12,525,127,600
33454: 
33455:           5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomäärä-
33456:              raha) ....................... · · · · · · · · · · · · ·            375,000
33457:           6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio-
33458:              määräraha) .............................. .                      6,000,000
33459:           7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                         10,000
33460:           8. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) ......... .                      90,000
33461:           9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .                       100,000
33462:                               XII luku: 7,479,300.
33463: 
33464: 
33465:                              XIII. Lentokonetehdas.
33466:           1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. .                     5,000,000
33467:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .                        150,0001
33468:           3. Johtokunnan käyttövarat ................. .                        200,000
33469:           4. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ .                        39,000
33470:           5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomäärä-
33471:              raha) ................................... .                     2,000,000
33472:           6. Raaka-aineet ja jalostus (arviomääräraha)                     100,000,000
33473:           7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .....                         50,000'
33474:           8. Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset (arvio-
33475:              määräraha) .............................. .                        800,000
33476:           9. Sekalaiset :menot (arviomäärär3!ha) ......... .                    650,000
33477:          10. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .                     3,000,000
33478:                               XIII luku: 111,889,000.
33479: 
33480: 
33481:                                 XIV. Laivatelakka.                                         1
33482:                                                                                            1
33483:           1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. .                     1,300,000
33484:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... .                        20,000
33485:           3. Johtolamnalll käyt1tövma.t ................. .                      45,000
33486:           4. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ .                        29,300
33487:           5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomäärä-
33488:              raha) ................................... .                        150,000
33489:           6. Raaka-aineet ja työkustannukset (arviomäärä-
33490:              raha) ................................... .                     11,600,000
33491:           7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                         30,000
33492:           8. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) ......... .                      '55,000
33493:           9. Kuoletukset (arviomääräraiha) ............. .                      120,000
33494:          10. s~?.n:~nlinnan sähkölaitoksen :menot (arvio-
33495:              'maararaha) .............................. .                     2,200,000
33496:          11. Helsingin varuskunnan laivaliikenteen menot
33497:               ( arviomääräraha) . . ...................... .                  1,400,000
33498:                                XIV luku: 16,949,300.
33499: 
33500: 
33501:                                  XV. Pukutehdas.
33502:          1. Palkkaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .                   168,600
33503:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . .                             6,000
33504:          3. Käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      5,000
33505:                                                                           Siirto 5,269,472,000\ 12,525,127,600
33506:                                                                                                                     75
33507: 
33508: 
33509:                                                                         Siirto 5,269,472,000    12,525,127,600   18 Pl.
33510: 
33511: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ .                                         9,800
33512: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
33513:    räraha) ................................. .                                       350,000
33514: 6. Työpalkat, käyttö- ja !hoitokustannukset (ar-
33515:    viomääräraha) ........................... .                                      4,000,000
33516: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                                          5,000
33517: 8. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) ........ .                                       22,000
33518:                     XV luku: 4,566,400.
33519: 
33520: 
33521:                                  XVI. Sytytintehdas.
33522: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. .                                      590,000
33523: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .                                        75,000
33524: 3. Johtokunnan käyttövarat ................. .                                        75,000
33525: 4. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ .                                       19,400
33526: 5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
33527:    räraha) ................................. .                                       500,000
33528: 6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arviomää-
33529:    räraha) ................................. .                                     30,000,000
33530: 7. Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset (arvio-
33531:    määräraha) .............................. .                                       100,000
33532:    Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                                        10,000
33533:    Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... .                                     300,000
33534:    Kuoletukset ( arviomääräraha) ............. .                                     250,000
33535:                     XVI luku: 31,919,400.
33536: 
33537: 
33538:  XVII. Puolustuslaitoksen muu teollisuus- ja liiketoiminta.
33539: 1. Autokorjaaroot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . .                           3,091,500
33540: 2. Sähköpaja (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .                          4,832,100
33541: 3. Asevarikkojen korjauspajat ja kaasunaamari-
33542:    kokoomo ( arviomääräraha) ................ .                                    6,339,000
33543: 4. Puolustuslaitoksen maataloustoiminta (arvio-
33544:    määräraha) .............................. .                                     3,000,000
33545: 5. Ilmavoimien asevarikon ja lentovarustevarikon
33546:    korjauspajat (arviomääräraha) ............ .                                    3,500,000
33547:                    XVII luku: 20,762,600.
33548:                VIII-XVII luvUJt: 408,744,600.
33549: 
33550: 
33551: 
33552:                    M u u v a 1t i o n Ii i k e t o i m i n t a.
33553: 
33554:                              XVIII. Margariinitehdas.
33555: 1.   Palkkaukset (arviomääräraha) ............. .                                    304,000
33556: 2.   Johtokunnan käyttövarat ................. .                                       5,000
33557: 3.   Eläkkeet (arviomääräraha) ............... .                                       7,000
33558: 4.   Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
33559:      räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     150,000
33560:                                                                        Siirto 5,327,006,800\ 12,525,127,600
33561: 76
33562: 
33563: 
33564: 18 Pl.                                                                          Siirto 5,327,006,800 112,525,127,000
33565:          5. Raaka-aineiden hankinta ja jalostus sekä tuot-
33566:             teiden myynti (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . .                          15,405,000
33567:          6. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . . . . .                                       2,000
33568:          7. Sekalaiset menot (arviomääräraha) . . . . . . . . . .                               38,000
33569:          8. Kuoletukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .                           162,000
33570:                            XVIII luku: 16,073,000.
33571: 
33572: 
33573:                               XIX. Valtioneuvoston kirjapaino.
33574:          1. Pa1kkaukrs€1t (arviomääräraha) ............. .                                   1,231,700
33575:          2. Työpaikat, tarveaineet ja käyttökustannukset
33576:             (arviomääräraha) . . ...................... .                                   21,000,000
33577:          3. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..... .                                      431,000
33578:          4. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..... .                                     82,000
33579:          5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                                          5,000
33580:          6. L~~itys, valaistus ja käyttövoima (arvio-
33581:             maararaha) .............................. .                                       475,000
33582:          7. Koneiden hankinta (arviomääräraha) ...... .                                       100,000
33583:          8. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .                                      210,000
33584:                               XIX luku: 23,534,700.
33585: 
33586: 
33587:                                          XX. Virallinen lehti.
33588:          1. Plailikkaukse:t ............................. .                                   320,300
33589:          2. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ....... .                                    14,900
33590:          3. Pa:iTIJatus ja paperi (,a;r·viomääräraha:) ....... .                              365,000
33591:          4. SelmJ.aiset meniOit.......................... .                                    50,000
33592:                                  XX luku: 750,200.
33593: 
33594: 
33595:                          XXI. Maanmittaushallituksen kivipaino.
33596:          1.   Henlki:lökunrrmn palkka,uks,e:t (arviomääräraha)                               2,100,000
33597:          2.   Eläk.fueet: (:a•rv1omäärära.ha) ............... .                                 20,000
33598:          3.   T:a.rv·e3Ji:neelt jiw työväline1et (arv~omäärä.raha) ..                          700,000
33599:          4.   Seka[,aiset menot (arviomääräraha) ......... .                                   100,000
33600:          5.   K uol,etukset (,a,rv:iomääräraha) ............. .                                 34,000
33601:                                        XXI luku: 2,954,000.
33602: 
33603: 
33604:                                  XXII. Valtion liankintakeskus.
33605:          1.   Palkkauks'e:t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     750,000
33606:          2.   Mwtimikusrt,an,nuks,et (arviomääräraha) . . . . . . . .                          30,000
33607:          3.   JohtoJmnnall1 käJ1t1töva:na1t . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              20,,000
33608:          4.   Sekaia,iset menort. (a.rviomäärärah:a.) . . . . . . . . . .                     170,000
33609:          5.   K1eskusvamston hankimta.. ja. myyTIItlikus,ta:n,nuk-
33610:               selt (all'Viomäärärlaha.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         23,730,000
33611:                                   XXII lulku: 24,700,000.                                                j
33612:                             XVIII-XXII 1uvu,t: 68,011,900.
33613:                                                                             ~---------------+-------------1
33614:                                                                                 Sii:r~to 5,394,552,7001 12,525,127,000
33615:                                                                                                                      77
33616: 
33617: 
33618:                                                                      Siir:to 5,394,552,700      12,5·25,127,600   18 Pl.
33619: 
33620:                              Valtion metsätalous.
33621:                               XXIII. Metsä,hallitus.
33622: 1. Pa.lkkaukiset . . ............................ .                                6,110,600
33623: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... .                                       80,000
33624: 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .                                      831,500
33625: 4. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) ... .                                      62,000
33626: 5. Ta:rv,era.hat (arv·:i:omääräraha) ............. .                                 200,000
33627: 6. Pääjohtajan käyttövarat ................... .                                      10,000
33628: 7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arvio-
33629:    määräraha) .............................. .                                      270,000
33630: 8. Lauttaussääntöjen painattaminen (arviomäärä-
33631:    raha) ................................... .                                       35,0001
33632: 9. Muut pa~na,tuskustanm;uks,et ................ .                                  200,000
33633:                       XXIII luku: 7,799,100.
33634: 
33635: 
33636:              XXIV. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous.
33637: 1. Palkkiamks,et . . ............................ .                               37,853,500
33638: 2. Tileistä poistot (arviomääräraha) .......... .                                     40,000
33639:  3. Aluekassanhoitajien palkkiot ja provisiot
33640:     (a,rviomäärär:aha) ........................ .                                  1,000,000
33641:  4. Matka- ja muuttokustannukset sekä päivärahat
33642:     (a.rviomäärä.r:aha) ........................ .                                 6,5,00,000
33643:  5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                                    1,500,000
33644:  6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .                                   3,320,000
33645:  7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .                                 2,376,000
33646:  8. Tarverahat ja sekalaiset menot (arviomäärä-
33647:     Dwh:a)     ................................... .                               1,605,100
33648:  9. Piirikuntakonttorien vuokra, lämmitys ja va-
33649:     la~Situs    (arviomäärä.raha) .................. .                              542,100
33650: 10. Metsätalouden tarkastus .... - .............. .                                 840,400
33651: 11. Kiinteistöjen korjaus ja kunnossapito (siirto-
33652:     määräraha) .............................. .                                    3,000,000
33653: 12. Puiden leimaaminen, kuutioiminen ja luovutus
33654:     (arviomääräraha) ......................... .                                  10,000,000
33655: 13. Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suonkuivaustyöt
33656:     (siirtomääräraha) ......................... .                                 25,000,000
33657: 14. Rajain avaaminen ja maanmittaustoimitukset
33658:     (arviomääräraha) ......................... .                                      30,000
33659: 15. Metsäntuotteiden ostajilta takaisin perittävät
33660:     hakkuunval vomJtakusltanil:mlrnert. (arv~omääräraha.)                          6,000,000
33661: 16. Puutavaran hankinta valtion metsistä (arvio-
33662:     määräraha) .............................. .                                  310,000,000
33663: 17. Metsähallirmolle jaettujen valtion tieosuuksien
33664:     kunnossapito (arviomääräraha) ............ .                                    375,000
33665: 18. V ~:.o~. ja muut maksut metsämaista (arvio-
33666:     maarar:ah:a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    22,000,000
33667: 19. Määräraha liiketoiminnassa ilmaantuvaa lisä-
33668:     tarvetta varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         125,000
33669:                                                             --------------~-+-----------1
33670:                                                                      Siirto 5,834,4-58,900 1 12,5·25,127,600
33671: 78
33672: 
33673: 
33674: 18 Pl.                                                      Siirto 5,834,458,900       12,525,127,600
33675:          20. Erinäiset metsä:hallinnon menot, maatalous-
33676:              ministeriön !käytettäväks.i. ................. .            100,000
33677:          21. Viransijaisten palkkiot ................... .               100,000
33678:                             XXIV luku: 432,307,100.
33679: 
33680: 
33681:                            XXV. Puuhiilen y. m. hankinta.
33682:           1.   MetsähamtnJks~n    toimi1nt.a puuhiile:n, piUllieen
33683:                ja ,tervasten hankkimiseksi (arviomääräraha)          300,000,000
33684:                                 XXV luku: 300,000,000.
33685: 
33686: 
33687:                       XXVI. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
33688:           1. Koilmi1ua1ueiden palikkamkset ............... .           1,152,300
33689:           2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ....... .               43,500
33690:           3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                  20,000
33691:           4. Kokeilualueiden metsien hoito ja suojelu sekä
33692:              suonkuivaus (siirtomääräraha) ............. .               800,000
33693:           5. Puutavaran hankinta sekä kokeilualueiden ta-
33694:              lous (arviomääräraha) .................... .              2,200,000
33695:                               XXVI luku: 4,215,800.
33696:                        XXIII-XXVI luvut: 744,322,000.
33697: 
33698: 
33699:                                   Valtion maatalous.
33700:                          XXVII. Vankeinhoitolaitoksen tilat.
33701:           1. Pruk.lmuks1~t (arviomääräraha) . . .......... .           3,200,000
33702:           2. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ .                 19,500
33703:           3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)                          5,000
33704:           4. Ma;a,t,alousme:not (a:rviomää,rär:aha) ......... .       18,500,000
33705:                               XXVII luku: 21,724,500.
33706: 
33707: 
33708:                            XXVIII. Lääkintölaitoksen tilat.
33709:           1. PaUcl~a.ukset (a1rviomäärä.mhru) ............. .            642,600
33710:           2. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... .                  17,000
33711:           3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                   4,000
33712:           4. Ma1atalousmenot (m·viomääräraha) ......... .              1,200,000
33713:                               XXVIII luku: 1,.863,600.
33714: 
33715: 
33716:                           XXIX. Maataloushallituksen tilat.
33717:           1.   P.a1kkauks,et (arviomää.räraha.) . . . . . . . . . . . . . . 22,250,000
33718:           2.   Eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .       570,000
33719:           3.   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . . . . .                  100,000
33720:           4.   Mruatalousmenort (arviomääräraha) . . . . . . . . . .        20,000,000
33721:                                 XXIX luku: 42,920,000.
33722:                                                        ~------------------~-----------1
33723:                                                                  Siirto 6,205,382,800 12,525,127,600
33724:                                                                                    1
33725:                                                                                      79
33726: 
33727: 
33728:                                               Siirto 6,205,382,800 12,525,127,600
33729:                   XXX. Sosiaaliministeriön tilat.
33730: 1. Palkkauk&et (~,rviomääräraha) ............. .         1,222,000
33731: 2. Eläkkeert; (a,rviornää<räraha) ............... .          35,000
33732: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                5,000
33733: 4. Ma,rutaLousmenot (arviomäärämha) ......... .          2,575,500
33734:         (Ke,Dtla:me[}]oa 236,000.)
33735:                        XXX luku: 3,83'7,500.
33736:                 XXVII-XXX luvut: 70,345,600.
33737:                    Valtion liikeyritysten, metsien ja
33738:              maatilain menot 18 Pl.:~~=---~~~~-----
33739:                                             Yhteensä 6,209,220,_300
33740: 
33741:                        Varsinaiset menot
33742:                          12,525,127,600.
33743: 
33744: 
33745: 
33746: 
33747:                                                             Siirto\ 12,525,127,600
33748: 80
33749: 
33750: 
33751:                                                                                                   Siirto      12,5·25,127,600
33752: 
33753: 
33754: 
33755:                                             Pääomamenot.
33756: 19 Pl.                           Yhdeksästoista Pääluokka.
33757:                           Tuloa tuottavat pääomamenot.
33758:                I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja
33759:                                       maatiloihin.
33760:                        Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
33761:            1. Vankeinhoitolaitoksen tilain uudisrakennustyöt (siirtomäärä-
33762:               raha) ................................................ .                                              1,H5,500
33763:                                    1: 1,115,500.
33764: 
33765: 
33766:                     Sisäasiainrninisteriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
33767:             2. Hevosten ostaminen lääkintöhalli,tuksen maatiloille (siirto-
33768:                määräl'aha) . . ........................................ .                                              100,000
33769:                                      2 : 100,000.
33770: 
33771: 
33772:                  Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
33773:             3. Puolustuslai1toks,en t,ehtaiden asuin- ja ha.mntm~aJ~ennuks:eJt
33774:                sekä muut perusluontoiset menot (arviomääräraha) ....... .                                         25,000,000
33775:                                                3: 25,000,000.
33776: 
33777: 
33778:                    Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
33779:            4. Maiden OSitamine~1 v.alrt:io,n; me1tsätal.o'llit,t1a vart.e:n (s:Uir.t.omäärä-
33780:               r.aha) ....................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·                    6,000,000
33781:            5. VaJ:tiornmaide1n kulku- ja: kulj,e:t'UiSSuhteiden p:aroa1Jt.aminen
33782:               (siirtomääräraha) ..................................... .                                             2,715,000
33783:                                    4-5: 8,715,000.
33784: 
33785: 
33786:                Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
33787:                                     hallinnonhaarat.
33788:           6.  Uudet ra:ut.alt.ie:mJmrilll'ul~:Sie:t (siil't,omäärämha) . . . . . . . . . . . .                          5,000,000
33789:           7. Rataverkon täydennysraiteet (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . .                                      5,000,000
33790:           8. Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen (siirtomääräraha)                                              159,000,000
33791:           9. Uudis- ja uusiruistyöt valmiilla radoilla (siirtomääräraha)                                              116,975,000
33792:          10. Valtionrautateiden Hyvinkään pääkonepaja (siirtomäärä-
33793:              raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     33,000,000
33794:          11. Uudis- ja uusiruistyöt valtionrautateiden pääkonepajoissa
33795:              (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             10,800,000
33796:          12. Työkoneet, autot y. m. valmiilla rautateillä (siirtomäärä-
33797:              raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   16,400,000
33798:                                                                                                     -------+----~--~---
33799:                                                                                                           Siirto [ 12,906,233,100,
33800:                                                                              Siirto    12,906,2.33,100   19 Pl.
33801:  13. Työkoneet y. m. valtionrautateiden pääkonepajoissa (siirto-
33802:       määräraha) ........................................... .                              4,000,000
33803:  14. Talojen hankkiminen posti- ja lennätintoimipaikoille (siirto-
33804:       määräraha) ........................................... .                             13,000,000
33805:  15. Postivaunujen hankkiminen posti- ja lennätin1aitokselle (siir-
33806:       tomääräraha) ......................................... .                              4,200,000
33807:  16. Posti- ja lennätinlaitoksen autot, muut mekaaniset kuljetus-
33808:       neuvot ja työkoneet (siirtomääräraha) ................. .                           26,500,000
33809:  17. Puhelin- ja lennätinlaitteiden, johtojen ja kaapelien uusimi-
33810:       nen ja parantaminen (siirtomääräraha) ................. .                             2,800,000
33811:  18. Puhelinverkon laajentaminen ja parantaminen (siirtomäärä-
33812:       raha) ................................................ .                             18,000,000
33813:  19. R.adiolarut.teiden para<ntan'lioon ja uusimi,nen (siirtomääräl-aiha,)                  1,050,000
33814:                            6-19: 415,725,000.
33815:            Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinrwnhaarat.
33816:  20. Koti:nielllJeiilJ lmsv.rutuslaitoksen karja;tJa~orak€illlllJuksetn laajtoort:a-
33817:       mi.nen (sii.r.tomääräraha) ............................... .                           350,000
33818:  21. Lapinjärven alkoholistihuolltolan navettaraloonnuksen ikruton
33819:      uusiminen ja kaSlVihuoneen .rakenrt:am:inen (siirtomääräraha)                           500,000
33820:  22. 11majoon työlaitoks·en kasvihuoneen :rokoo.tamiinen (sii•J.'lto-
33821:       määrär.aha) .......................................... .                               250,000
33822:                               20-22: 1,100,000.
33823:                              I hl!ku: 451,755,500.
33824: 
33825: 
33826:                               n. Avustuslainat.
33827:            Opetusministeriöön kohdistuvat hallinrwnhaarat.
33828:   1. Kuoletuslainat maalaiskuntien kansakoulurakennuksia varten
33829:      (arviomääräraha) ..................................... .                               2,000,000
33830:   2. Opintolainat varattomille ylioppilaille (siirtomääräraha)                                500,000
33831:                          1-2: 2,500,000.
33832:           Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
33833:    3. Lainat metsänparannustöihin (siirtomääräraha) •.........                            11,000,000
33834:    4. Lainat maanparannustöihin (siirtomääräraha) ........... .                           10,000,000
33835:    5. Lainat salaojituksiin (siirtomääräraha) ................. .                            800,000
33836:    6. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus-
33837:       toimintaa varten (siirtomääräraha) ..................... .                           5,000,000
33838:    7. R~~enn~~!a.~nat maaseudun asunto-olojen parantamiseen
33839:        (snrtomaararaha) ..................................... .                            6,000,000
33840:    8. .Asutusla.in mukiaisestru plakkolumsrt:ukisoota johtuvart; l~tus-
33841:       hinna.t (,såirtomääräraha) ............................. .                           9,500,000
33842:    9. V uokra-1alueiden l·nna:SJtiUshmnat (ail'V~omää;räraha) ....... .                    2,000,000
33843:   10. Laitnat sii,r,t:ovwen pika-asutuslai[}J muka:ista ma:amh.aniki!I111:1aa
33844:       varten (s1ir.t{)[llääräraha) . . ............................ .                    100,000,000
33845: ' 11. Rak@nuslainat AIV-rehusäiliöiden rakentamiseksi (siirto-
33846:       Inääräraha) .......................................... .                             1,000,000
33847:                             3-11: 145,300,000.
33848:                                                                             Siirto \ 13,124,683,100
33849: 
33850: 3918/44                                                                                                      11
33851: 82
33852: 
33853: 
33854: 19 Pl.                                                                      Siirto    13,124,683,100
33855:                  Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
33856:          12. Kodinperustamislainat (arviomääräraha) ................ .                    90,000,000
33857:          13. V'ähävaraisten ammattiopintolainat (arviomää.räraha) ..... .                  4,000,000
33858:          14. Sotaleski,en työhuoltolain mukaiset opintolainat (arviomäärä-
33859:              raha) ................................................ .                        500,000
33860:                                 12-14: 94,500,000.
33861:                                II luku: 242,300,000.
33862: 
33863: 
33864:                              IU. Valtionvelan kuoletukset.
33865:                                      Ulkoma~1ten velka.
33866:           1. 1923 vuoden 31/2 % lainll!n kuoletus .................. ..                    6,166,400
33867:           2. 1923 vuoden 6 % lainan kuoletus ...................... .                     34,856,600
33868:           3. 1923 vuoden 5 % ~ainan kuoletus ...................... .                      3,980,600
33869:           4. 1940 vuoden 4ljz %kronnulainan: kuol'eltms (OO'Viomä;ärä.raha)               40,985,000
33870:           5. 1940 vuodem. dallari,laJiinan. kuoletus (arviomäärä.raha) ..... .            50,000,000
33871:           6. Kru'UJI1Juvelksieliein suorirtus (aTViomäärä.raha) ............. .           10,000,000
33872:           7. Aikaise:mpm vuosioo. eräi1ntyn.ciden ulkomlais1le'Ill lalillmin
33873:              maksamatta oleva pääoma (arviomääräraha) ............. .                      5,000,000
33874:                                      1-7: 150,988,600.
33875: 
33876: 
33877:                                    Kotimainen velka.
33878:           8. Sotavahiinkoj,en korvaamiseksi ot1el1mn obl!ig;a;tiolairuan kuole,tus
33879:              (arviomääräraha) ..................................... .                        1,700,000
33880:           9. 1934 vuoden 51fz% obli>ga:molla:inmt kuoJ.eltus (a~viomäärä-
33881:              raha) ............................................... .                         2,045,000
33882:          10. 1934 vuoden 5% obligmHolain®:L kuoletus (,ll!rviomääräraha)                     9,960,000
33883:          11. 1936 vuoden 4ljz % obl:i!gat:iolainan kuoletus (arvi.omä.ärä-
33884:              raha) ............................................... .                         7,200,000
33885:          12. 1936 vuoden rtoioon 4ljz % oblig~a1tiolainall1 kuolet.us (arvio-
33886:              määräraha) .......................................... .                        13,920,000
33887:          13. 1937 vruoden 4% obHg~a~t,iol,amau kiuoleltus (1arviomäärärah:a)                20,000,000
33888:          14. 1937 vuoden: rtoiseill: 4% obli<gartiolainacn kuoletus (,arv.iomää-
33889:              räraha) .............................................. .                        5,000,000
33890:          15. 1938 vuoden 4% obligatiol:aina:n kuol,ertus (arviomäärä,raha)                  10,000,000
33891:          16. 1939 vuoden 4% % obl:iJgat.iolainan kuolertus (a:rviomäärä-
33892:              raha) .............................................. · ·                       22,000,000
33893:          17. 1941 vuodoo oosimmäise:n palkinrto-obliga:tiola:inacn l!Unlastus
33894:              (,a,rviomääräraha) ..................................... .                    100,000,000
33895:          18. 1941 vuodoo <toisen: palkinto-obligartiolain:an: voitoi!ksi käy.tet~
33896:              tävä kuo~et.us ja lainan lunas:tus (ail'Viomääräraha) ....... .                85,000,000
33897:          19. 1941 vuoden 'ensimmäisen jäHeenmlmnnusla:inan lullWlS:ta:mi-
33898:              nen (arviomääräraha) ................................. .                      900,000,000
33899:          20. 1~41 ..~U:?de1Ill toisen jälleoorakeillJlusilia;man hmastaminel!l (ar-
33900:              VIomaararaha) ........................................ .                       10,000,000
33901:          21. Siivtovä.en pika-asutus1a.iu m uk1aiSit:en vffiitioo velkasiitoumus-
33902:              ten lunastaminen (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   4,000,000
33903:                                                                                 Siirto\ 14,560,996,700
33904:                                                                                                    83
33905: 
33906: 
33907:                                                                     Siirto     14,560,996,700   19 Pl.
33908: 
33909: 22. Kormuslaim. mukaisten obligai1:io1den luoosta.mi.oon (arvio-
33910:     määräraha) .......................................... .                     1,150,000,000
33911: 23. E.räiden vaJroi<m vellmsirt;.oumuSiten: iuoosrtiM!lim.en (arviomäärä-
33912:     raha) ............................................... .                      300,000,000
33913: 24. Työn jla: :t:ajsteilun la,jnam. lrmaSitaminei:L (arviomääräraha) ..           10,000,000
33914: 25. Isäinmaam, la:iillaill l.unaslllaminen (arviomääräroha) ......... .           50,000,000
33915: 26. V uokra-aJ ueidem, lrmaS!tusobligatioideJ.lJ lUJiliaSitaminen (a;rvio-
33916:     määräraha) .......................................... .                         2,500,000
33917: 27. 1944 vuoden !toisen 4% oblig~atiolJaillilill ikuoletus (arv,io-
33918:     määräraha) .......................................... .                       208,000,000
33919: 28. Aikajsempiilla vuosina erääntyooidoo kotima[srten lai!IlJain
33920:     maksamatta oleva pääoma (arviomääräraha) ............. .                       10,000,000
33921: 29. Vrutioo lyhy;tajkaisen iuoton lyhentä:mioon (arviomääräraha)                  500,000,000
33922:                             8-29: 3,421,325,000.
33923:                           III luku: 3,572,313,600.
33924: 
33925: IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin rahastoihin.
33926:  1. Siirto kansaneläkkeiden lisäelrukerahastoon ............... .                  50,000,000
33927:  2. Siirto suhdannerahastoon ( arviomääräraha) ............. .                        100,000
33928:  3. Siirto valition laivarahastoon ........................... .                   39,700,000
33929:                         IV lJUku: 89,800,000.
33930: 
33931:                   V. Työttömyyden lieventäminen.
33932:   1. Tuloa tuottavat pääomamenot työttömyyden Heventämistä
33933:      varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomääräraha)                        20,000,000
33934:                        V luku: 20,000,000.
33935:                       19 Pl.: 4,376,169,100.
33936: 
33937: 
33938: 
33939:                 Kahdeskymmenes Pääluokka.                                                       20 Pl.
33940:              Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
33941:                          I. Perushankinnat.
33942:          Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
33943:   1. Erinäisten sairaalain kaluston, keittiökoneiden ja lääkärin-
33944:      kojeiden uudistaminen sekä röntgenkoneiden ja kaluston
33945:      hankkiminen (siirtomääräraha) ......................... .                      5,150,000
33946:   2. Maru;eudnn pol1isivimanoma,isri:Jem. puhel!imert; (så.il11:r0määräraha)        1,200,000
33947:                           1-2: 6,350,000.
33948: 
33949:          Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
33950:   3. Puolustrusl;aitoksen perushankinlllat (arvromääräroha) ..... .               350,000,000
33951:   4. M:Ja,a-aluooen ostr0 ja pakkolUJ!llaStus puolusltus~ailltokseHe (ar-
33952:      viomääräraha) ....................................... .                       10,000,000
33953:                           3-4: 360,000,000.
33954:                                                                      Siirto 1 17,267,646,700
33955: 84
33956: 
33957: 
33958: 20 Pl.                                                                       Siirto   17,267,646,700
33959: 
33960:                   Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
33961:            5. TutkimThS- ja opet~USvälineid~n sekä ikojeiden hankkiminen
33962:               Helsmgm yliopiston lait.oksHill (sii:rtomääräroha) ......... .                425,000
33963:                                    5: 425,000.
33964: 
33965: 
33966:                  Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
33967:           6. Lapin läänin mruanmittauskoruttoriUJ sisustaminen (siirto-
33968:              määräraha) .......................................... .                        350,000
33969:                                  6: 350,000.
33970: 
33971: 
33972:              Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
33973:                                   hallinnonhaarat.
33974:           7. Tile- ja vesiiralronn.USihaillituksetn koneiston ·täydeJ!!tämiUJen,
33975:               ministeriön käytettäväksi (siil'ltomääräraha) ........•.....               40,000,000
33976:                                    7: 40,000,000.
33977: 
33978: 
33979:          Kauppa.. ja teollisuusministeriöön kohdiStuvat hallinnonhaarat.
33980:           8. Moottorien hankinta merrenmiit>tausv;encisiilln (si.h'iomääräroha)             210,000
33981:           9. Mer:ooknrlikulailtoksen radiokaluston uusiminren (sfutomää:rä-
33982:              raha) ...............................................•.                       400,000
33983:          10. Teknil1isen korkeakoulrm kirjastohookiirmla.Jt (siirr:tomäärä-
33984:              ,raha) ................................................. .                    500,000
33985:          11. Teknillisen korkookoulun, opeitusväiineiden, kokoelmien, ko-
33986:              jeistojen ja kaJ:us:tojen täydootä.mirum (siirtomääräraha) ..                1,000,000
33987:          12. Laboratoorivälineiden hookiillta rtelkniillisille kouluille (si;irt,o-
33988:              määräraha) .......................................... .                      1,000,000
33989:          13. Vtai1ti0111 !teknillisen tllltkimusla~toksen kailustojen j.a kollleis-
33990:              tojen hankinta (siirtomääräraha) ....................... .                   2,875,000
33991:                                       8-13: 5,985,000.
33992:                                     I ~ulm: 413,110,000.
33993: 
33994: 
33995: 
33996: 
33997:                                 II. Uudisrakennukset.
33998:                   Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
33999:          1. Keravan nuorisovankilan uudisrakennus         (siimomäärä-
34000:             raha) ......................................... · · · ... · ·      750,000
34001:          2. Sukevan keskusvankilan uudisrakennukset (siirtomääräraha)          500,000
34002:          3. Riihimä•en ~eskusvankiian uudisrakennuksret (siiTitomäärä-
34003:             raha) ............................................... .          1,000,000
34004:                                1-3: 2,250,000.
34005:                                                                  Siirto 17,316,656,700
34006:                                                                                   1
34007:                                                                                                           85
34008: 
34009: 
34010:                                                                            Siirto     17,316,656,700   20 PJ.
34011: 
34012:         Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
34013:  4. Helsiingiii1 yl:eåsoo saå;roal,an last~:nos:aSJtrull rakenrt:a:m.1noo (si,iil'-
34014:     tomääräraha) ........................................ .                              25,000,000
34015:  5. Pi,tkä,TIJillmen samaalalll korjaustyöt (sliirtomääräraha) ..... .                    5,500,000
34016:  6. Polirisivanik:i:laillJJ rakentaminen ja laajeiiLtamin~:nJ (siicdomäärä-
34017:     räraha) .............................................. .                               5,500,000
34018:                                4-6: 36,000,000.
34019: 
34020: 
34021:         Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
34022:  7. Sot1l,asraiklennusten perrinpohja:ioot korjaukselt ja uudisraJmn-
34023:     nustyöt (arviomääräraha) ............................. .                             50,000,000
34024:  8. Eri:nä:iset ,:rjakenn!llstJYÖ,t ( a.rv~omäärä.raha.) ............... .               20,000,000
34025:                                7-8: 70,000,000.
34026: 
34027: 
34028:         Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
34029:  9. Ma,ruta1ouskoelai!Wksen ja Jmeas,em~en uudisrakennukset (siir-
34030:     tomääräraha) ........................................ .                                 650,000
34031: 10. Viikin ja. Mahninkar:tailWiiL iti:lojen ralronnustyöt (siirtomää-
34032:     räraha) .............................................. .                              2,200,000
34033:                          9-10: 2,850,000.
34034: 
34035:     Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
34036:                          hallinnonhaarat.
34037: 11. Leillt:oik.enrtät ja lentoreitit (si:i,rrtomää,räraha)                                 6,000,000
34038:                               11: 6,000,000.
34039: 
34040: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
34041: 12. VäylävaJrui:SitU!ksm param.rtam:i:nen (siivtomäärärtaha) ....... .                     4,250,000
34042: 13. Uudisrnkennuksiet lu{)ll:ISi- ja majahlmp:aiilmilla (sii,rtomää,rä-
34043:     raha) ............................................... .                                1,300,000
34044: 14. Tekillillise:n lmrkealmulun jä:lleemakeillitamiiiLoo ja laaj'eiiLta-
34045:     mmoo (siirrtoonäärämh:a) ............................... .                           16,000,000
34046: 15. V:~;rasto~.~~~:mu'ksen rakentaminen geologiselle toimikunnalle
34047:     (snrtomaararaha) ..................................... .                                300,000
34048:                          12-15: 21,850,000.
34049:                         II luku: 138,950,000.
34050: 
34051: 
34052: 
34053:                        III. Erinäiset yleiset työt.
34054:           Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
34055:  1. Asutustöiden suorittaminen vankityövoimin (siirtomäärä-
34056:     raha) ............................................... .        15,500,000
34057:                         1: 15,500,000.
34058:                                                       Siirto\, 17,468,856,700
34059: 86
34060: 
34061: 
34062: 20 PI.                                                             Siirto       17,468,856,700
34063:               Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
34064:          2. Vesistöjen laskemiset (siirtomääräraha)                                  1,000,000
34065:                                   2: 1,000,000.
34066: 
34067:           Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriölin kohdistuvat
34068:                                hallinnonhaamt.
34069:          3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha) ............. .             28,750,000
34070:          4. Jokien perkaaminen (siirtomääräraha) ................. .                 3,500,000
34071:          5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha) ................... .                 2}250,000
34072:                                 3-5: 34,500,000.
34073:                               III luku: 51,000,000.
34074: 
34075: 
34076:                       IV. Työttömyyden lieventäminen.
34077:          1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot työttömyyden lieventä-
34078:             mistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomäärä-
34079:             raha) ............................................... .                 50,000,000
34080:                              IV luku: 50,000,000.
34081:                               20 Pl.: 653,060,000.
34082: 
34083:                                  Pääomamenot
34084:                                  5,029,229,100.
34085:                             Menojen kokonaismäärä
34086:                                  17,554,356,700.
34087:                                                                Yhteensä     1   17,554,356,700
34088:                                             1 Os.                                               87
34089: 
34090: 
34091: 
34092: 
34093:                      Selonteko
34094: valtion tulo- ja menoarvion laskelmista vuodelle 1945.
34095:                         Vertailu vuoden 1944 tulo- ja menoarvioon.
34096: 
34097:      Ne luvut ja momentit varsinaisten menojen kohdalla, joistta tässä seilonteossa ei oiJ.e
34098: eri mainintaa, on esitykseen otettu samoina kuin ne ovat vuoden 1944 tuilo- ja meno-
34099: arviossa. Lukujen ja momenttien järjestysnumeroiden jälkeen sulkujen väilissä olevat
34100: numerot tarkoittavat asianomaisen luvun ja momellltin järjestysnumeroa vuoden 1944
34101: tulo- ja menoarviossa.
34102: 
34103: 
34104:                                     A. TULOT.
34105:                                    Varsinaiset tulot.
34106:                                 Ensimmäinen Osasto.
34107:                                            Verot.
34108:             1. Välittömät verot.                    Momentin         loppusumma           vähenee
34109:                                                  200,000,000 mk ja on 600,000,000 mk.
34110:   1. Tulo- ja omaisuusvero.         Tuil.o- ja   V. 1942 (tilinp.) .. mk 2,039,259,813: 56
34111: omaisuusveron tuo.tto vuonna 1945 arvioi-         , 1943     ,      .. mk 1,485,366,378: 14
34112: daan 3,500,000,000 markaksi.                     , 1944 (tulo- ja me-
34113:   Momentin loppusumma jää entiselleen ja                  noarv.) .... mk 800,000,000:-
34114: on 3,500,000,000 mk.
34115:                                                     4 (5). Ylimääräinen varallisuuS'v·ero. Yli-
34116: V. 1942 ( tilinp.) . . . mk 3,283,826,399: 15    määräisestä varojen perust·eella suoritetta-
34117: " 1943       "           mk 4,861,495,983: 41    vasta verosta heinäkuun 7 päivänä 1944
34118: , 1944 (tulo- ja me-                             annetussa laissa säädetyn veron JmiJJto ta-
34119:         noarv.) .... mk 3,500,000,000:-          pahtuu vuonna 1945. Veron arvioidaan
34120:    (2.) Suhdannevero. Momentti poistetaan        tuottavan 1,100,000,000 mk.
34121: tuloarviosta. Vähennys 250,000,000 mk.              Momentin loppusumma jää entiselleen ja
34122:    2 (3). Perintö- ja lahjavero. Momentin        on 1,100,000,000 mk.
34123: loppusumma jää entiselleen ja on 70,000,000      V. 1943 (tilinp.) ... mk 1,019,240,204: 64
34124: mk.                                               , 1944 (tulo- ja me-
34125:                                                          noarv.) .... mk 1,100,000,000:-
34126: V. 1942 (ltilinp.)
34127:                  .... mk 100,870,118: 80
34128: , 1943     ,     .... mk 108,924,204: 20            5. Ylimääräinen tulovero (•uusi). Yli-
34129: , 1944 (tulo- ja me-                             määräisestä !tuloverosta hein•äkuun 7 päi-
34130:        noarv.) ..... mk 70,000,000:-             vänä 1944 an.ruetun ilain ThojaU.a kannebta-
34131:                                                  van v.eron 11:1110t•to, arviolta. 700,000,000 :mk,
34132:   3 (4). Onwisuudenluovutusvero. Omai-           merkitään tälle momentiile.
34133: suudenluovutusveron   tuotto  arvioidaan           Momentin '1oppusuanma on 700,000,000
34134: vuonna 1945 600,000,000 markaksi.                mk.
34135: 88                                             1 Os.
34136: 
34137:              II. Välilliset verot.                  hennys on 46%. Koko maHasjuomavero
34138:                                                     vuonna 1945 arvioidaan samaksi kuin ku-
34139:                  Tullitulot.                        luvana vuonna eli 75,000,000 markaksi.
34140:   1. Tuontitulli. Vuoden 1944 tammi-                  Momentin loppusumma jää entiselleen ja
34141: elokuussa on tuontitullia kertynyt 534.5            on 75,000,000 mk.
34142: milj. mk. TuontiltUJl.lin tuotto vuonna 1945        V. 1942 (tilinp.) ...... mk 80,256,706: 85
34143: arvioidaan 750,000,000 markaksi.                     , 1943     ,     ...... mk 74,704,208: 30
34144:   Momentin        ·loppusumma        vähenee         , 1944 (tulo- ja meno-
34145: 550,000,000 mk ja on 750,000,000 mk.                        arv.) ........ mk 75,000,000:-
34146: V. 1942 (tilinp.) ... mk 1,644,760,186: 80
34147: " 1943     "      . . mk 1,046,153,842: 40             6. Väkiviina- ja marjaviinivm·o. Väki-
34148: , 1944 (tulo- ja me-                                viina tuott1 vuodelta 1943 veroa 126,768,402
34149:        noarv.) .... mk 1,300,000,000:-              mk ja edelliseltä vuodelita 97,556,436 mk.
34150:                                                     Lisäys on 30 %. Väkiviinaveron tuotto
34151:   2. Vientitulli. Momentin loppusumma jää           vuonna 1945 arvioidaan 126,000,000 mar-
34152: entiselleen ja on 1,200,000 mk.                     kaksi. Marjaviinit tuottivat vuodelta 1943
34153: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,255,471: 70           veroa 1,776,460 mk ja edelliseltä vuodelta
34154: , 1943        ,     . . . . . . mk 1, 727,312: 25   1,610,094 mk. Lisäys on 10 %. Vuoden
34155: , 1944 (!tulo- ja meno-                             1945 tuotrto arvioidaarn 2,000,000 markaksi.
34156:           arv.) ......... mk 1,200,000:-               Momentin        ioppusumma          Esääntyy
34157:                                                     36,000,000 mk ja on 128,000,000 mk.
34158:                                                     V. 1942 (tilinp.) ..... mk 99,278,722: 20
34159:                 V alrnisteverot.                     , 1943      ,      . . . . . mk 128,434,325: 75
34160:                                                      , 1944 (tulo- ja meno-
34161:    3. Tupakkavalrnistevero. Vuoden 1944                      arv.) . . . . . . . . mk 92,000,000: -
34162: tammi-elokuun tuotto on ollut 1,035.5
34163: milj. mk, vastaavan luvun oltua edellisenä             7. Autokumirenkaiden valrnistevero. Ku-
34164: vuonna 783,8 miilj. mk. Veron arvioidaan            luvana vuonna on veron tuott.o tammi-
34165: vuonna 1945 tuottavan 1,000,000,000 mk.
34166:    Momentin       loppusumma         vähenee        elokuun aikana ollut 4.9 milj. mk, vastaavan
34167: 200,000,000 mk ja on 1,000,000,000 mk.              luvun: oltua edellisenä vuonna 2.1 .milj. mk.
34168:                                                     Veron arv.ioidaan tuot.tavan 3,000,000 mk.
34169: V. 1942 (tilinp.) ... mk 1,159,482,606: 60             Momentin loppusumma jää entiselleen ja
34170:  , 1943     ,      . . . mk 1,288,445,358: 10       on 3,000,000 mk.
34171:  , 1944 (ltwlo- ja me-
34172:                                                     V. 1942 (tilinp.) . . . . . . . mk 2,561,390: -
34173:          noarv.) .... mk 1,200,000,000:-             , 1943      ,     ....... mk 3,807,285: 20
34174:   4. Makeisvalrnistevero. Veron tuotoksi             , 1944 (tulo- ja meno-
34175: arvioidaan 100,000 mk.                                       arv.) .......... mk 3,000,000:-
34176:   Momen:tin loppusumma vähenee 9,900,000
34177: mk ja on 100,000 mk.                                  8. Tulitikkuvero. Kuluvan vuoden tam-
34178:                                                     mi-elokuun aikana on veron tuottö ollut
34179: V. 1942 (tilinp.) .... mk 117,739,004: 70           83.s milj. mk, sen oltua viime vuonna
34180: , 1943      ,     .... mk 62,741,575: 90            vastaavana airlmna 76.3 milj. mk.
34181: , 1944 (tulo- ja meno-                                Momentin loppusumma jää entiselleen ja
34182:         arv.) ....... mk 10,000,000:-               on 115,000,000 mk.
34183:    5. Mallasjuornavero. I veroluokan mal-           V. 1942 (Winp.) ..... mk 120,528,682: 20
34184: lasjuomart tuottivat vuodelrta 1943 veroa           , 1943      ,     . . . . . mk 110,165,322: 50
34185: 49,241,691 mk ja edelliseltä vuodeUa                 , 1944 (tulo- ja meno-
34186: 33,177,263 mk. Lisäys on 48.4 %. II vero-                   arv.) ........ mk 115,000,000:-
34187: luokan maJlasjuomia ei ole ollenkaan
34188: myyty. III veroluokap; marllasjuoma1t truot-          9. Sokerin valrnistever·o. Momentin lop-
34189: tivalt vuodelta 1943 veroa 25,460,754 mk            pusumma. jää entiselleen ja on 10,000,000
34190: ja edelliseltä vuodeHa 47,057,712 mk. Vä-           mk.
34191:                                                     1 Os.                                                       89
34192: 
34193: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 10,380,617: 50                           III. Sekaluontoiset verot.
34194: , 1943      ,            mk 11,742,550: -                     1.   Leimavero. Momentin loppusumma
34195: , 1944 (tulo- ja meno-                                   jää ·entiselleen ja on 300,000,000 mk.
34196:         arv.) ......... mk 10,000,000: -                 V. 1942 (tilinp.) ..... mk 270,902,773: 20
34197:                                                           , 1943       ,    . . . . . mk 304,095,548: 30
34198:   10. Virvoitusjuomavero. Kuluvan vuo-                    , 1944 (tulo- ja meno-
34199: den ta:mmi-eloikUIU1l ai:lmna on veron tuotto                     arv.) ........ mk 300,000,000:-
34200: ollut 43 milj. mk, vastaavan luvun oltua
34201: edellisenä vuonna 39.4 milj. mk. Veron                      2. Liikevaihtovero. Liikevaihtovero on
34202: arvioidaan     vuonna      1945    ,tuottavan            kuluvan V!lloden kahdelta ensimmäiseltä
34203: 50,000,000 mk.                                           verokaudelta tuottanut ennakkotietojen mu-
34204:                                                          kaan n. 1,9,67,000,000 mk. v,el'on,arvioidaa.n
34205:   Momentin loppusumma jää entiselleen ja
34206:                                                          vuonna 1945 tuDittavan 3,000,000,000 mk.
34207: on 50,000,000 mk.
34208:                                                            Momentin iloppusumma vähenee 150,000,000
34209: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 61,545,773: 25               mk ja Dn 3,000,000,000 mk.
34210: , 1943      ,     ...... mk 56,917,268: 45               V. 1942 (itilinp.) . . . mk 3,509,925,342: 70
34211: , 1944 (tulo- ja meno-                                    , 1943       ,     . . . mk 4,002,202,338: 50
34212:         arv.) ......... mk 50,000,000:-                   , 1944 (tulo- ja me-
34213:                                                                    noarv.) .... mk 3,150,000,000:-
34214: 
34215:                 Vertaileva taulukko 1 osaston tuloista luvuittain vv. 1942-1945.
34216:                                                                                       V;ksi 1945 ehdotetaan
34217:                                    Tulot             Tulot          Tuloarvio
34218:            Luku                   V, 1942           v. 1943         V. 1944          Lisäys +
34219:                                                                                     Vähennys-        Yhteensä
34220:                                                                                                  1
34221: 
34222: 
34223:   I. Välittömät verot .... 6,768,381,637:06 9,315,077,591: 09     5,nomo,ooo + 250,000,0001 5,910,000,000
34224:   II. Välilliset verot ...... 3,297,822,100:55 2, 784,839,048:85 2,856,200,000 -  723,900,000 2,132,300,000
34225:  III. Sekaluontoiset verot .. 3,780,828,115: 90 4,306,297,886: 80 3,450,000,000 - 150,000,000i 3,300,000,000
34226:                   Yhteensä113,847,031,853: 51!16,406,214,526: 74112,026,200,0001- 623,900,000111,402,300,000
34227: 
34228: 
34229: 
34230: 
34231: 3918/H                                                                                                          12
34232: 90                                             2 Os.
34233: 
34234: 
34235: 
34236: 
34237:                                         Toinen Osasto.
34238:                           Maksut valtionlaitosten käyttämisestlf.
34239:            I. Merenh-ulkumaksut.                       Momentin       ~oppusumma      lisääntyy
34240:      1.11-Iajakkamaksut. Huomioon ottaen             18,100,000 mk ja on 67,400,000 mk.
34241: vuonna 1943 kertyneet tulot merkitään mo-            V. 1942 (tilinp.) ...... mk 41,862,827: 35
34242: mentille lisäystä 2,000,000 mk,                      , 1943      ,            mk 56,048,808: 10
34243:   Momentin -loppusumma on 17,000,000 mk.             , 1944 (tulo- ja meno-
34244: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 14,974,703: 95                    arv.) ......... mk 49,300,000: -
34245: , 1943        ,    ...... mk 16,711,950: 55
34246: , 1944 (tulo- ja meno-                                 2. Maksut sairaanhoitajataropetuksesta.
34247:          arv.) ......... mk 15,000,000:-             Oppilasmaksuja tulee perittäväksi valmista-
34248:                                                      van koulun oppilailta neljän !kuukauden
34249:   2. L1wtsausmaksut. Momentin ~oppu                 ajalta ybiteensä 3,000 a:nk. Kun uusia oppi-
34250: summa lisääntyy 2,000,000 mk ja orr                  laita on vuonna 1945 arviolta 388, ovat
34251: 12,000,000 mk.                                       tulot 1,164,000 mk.
34252: V. 1942 (tiHnp.) ...... mk 13,275,015: 50              Momentin loppusumma jää entiselleen ja
34253:  , 1943     ,     ...... mk 14,055,826: 90           on 1,164,000 mk.
34254:  , 1944 (,tulo- ja meno-                             V. 1942 (rtilinp.) ....... mk 733,600: -
34255:          arv.) ......... mk 10,000,000:-              , 1943      ,     . . . . . . . mk 711,190: -
34256:    3. Jäämakstd. Huomioon ottaen vuonna               , 1944 (tulo- ja meno-
34257: 1943 kertyneet tulot merkitään momentille                     arv.) ......... mk 1,164,000:
34258: lisäystä 2,000,000 mk.                     ·
34259:    Momentin loppw~umma on 4,000,000 mk.                 III. Opetuslaitost'en oppilasmaksut.
34260: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 1,900,957: 8G             1. Oppikoulujen oppilasmaksut. Momen-
34261:  , 1943      ,    . . . . . . . mk 4,261,036: 20     tin loppusumma jää entiselleen ja on
34262:  ,, 1944 (tulo- ja menc-                             13,000,000 mk.
34263:          arv.) ......... mk 2,000,000:-
34264:                                                      V. 1942 (tilinp.) ...... mk 14,059,885: -
34265:   4. Hinausmaksut. Momentin Joppusumma                , 1943     ,     ...... mk 16,136,373: -
34266: jää entiselleen ja on 1,200,000 mk.                   , 1944 (tulo- ja meno-
34267: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 2,615,975:-                      arv.) ......... mk 13,000,000:-
34268:  , 1943      ,      . . . . . . . mk 506,862: -         2. Seminaarien sisäoppilasmaksut. Mo-
34269:  , 1944 (tulo- ja meno-                              mentin loppusumma jää entiselleen ja on
34270:          arv.) . . . . . . . . . . mk 1,200,000: -   45,600 mk.
34271:                                                      V. 1942 (tilinp.) ......... mk 57,020: -
34272:           II. Yleisten sairaalain maksut.             , 1943      ,      . . . . . . . . . mk 96,483: -
34273:                                                       ., 1944 (tulo.. ja menoarv.) mk 45,600: -
34274:    1. Saimsmaksut. Vuonn.:t 1943 kertyi
34275: sairasmakSJUja hoitopäivää kohti keskimää-             3. Aistivialliskonlujen sisäoppilasmaksut.
34276: rin 23: 79 ink. Kun maksuja on V'tlOden              Momentin loppusumma jää entiselleen ja
34277: 1944 heinä:lrnun alusta korotettu kesldmää-          on 140,000 mk.
34278: rin 20 prosentilla, kerltynee niitä vuonna           V. 1942 (1tilinp.) ........ mk 16,650:-
34279:  l945 keskimäärin hoitopäivää kohti 28: 55           , 1943      ,      ........ mk 87,875: -
34280: m:k. HoitopäiYiä on arvioita yhteensä                , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 140,000: -
34281: 2,361,000, joten mome:nltin tulot ovat yi"t-
34282: teensä 67,400,000 mk.                                  4. ll1aataloudellisten oppilaitosten oppi-
34283:                                               2 Os.                                              91
34284: 
34285: lasmaksut. Momentin loppusumma jää en-             V. 1942 (tilinp.) ........ mk 74,960: -
34286: tiselleen ja on 175,000 mk.                        , 1943      ,     ........ mk 207,120:-
34287: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 50,805:-             , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 200,000:-
34288:  , 1943      ,      . . . . . . . . mk 70,280: -      12 (11). Työlaitoksen maksut. Momentin
34289:  , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 175,000:-            loppusumma jää entiselleen ja on 500,000
34290:                                                    mk.
34291:   5. Merenkulkuoppilaitos.ten oppilasmaksut
34292: (uusi). Toukokuun 28 päivänä 1943 meren-           V. 1942 (.tilinp.) ........ mk 484,950:-
34293: kulkuoppilaitoksista   annetun   asetuksen          , 1943      ,     . . . . . . . . mk 510,092: -
34294: 32 § :n mukaan merkitään tälle uudelle mo-          , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000: -
34295: mentille merenkulkuoppilaitoksissa peri-
34296: tyistä lukukausi- ja kurssimaksuista tuloa         IV. Maksut erinäisten elinkeinojen val-
34297: 75,000 mk.                                                         vonnasta.
34298:   Momentin loppusumma on 75,000 mk.
34299:   6 (5). Teknillisen korkeakoulun labora-            1. Vakuutuslaitosten 'Valvonta. Momentin
34300: toorimaksut. Momentin loppusumma jää               loppusumma jää entiselleen ja on 800,000
34301: entiselleen ja on 200,000 mk.                      mk.
34302: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 20,400:-             V. 1942 (tilinp.) ........ mk 692,142: 20
34303:  , 1943      ,     ........ mk 99,975: -            , 1943     ,     . . . . . . . . mk 750,155: 75
34304:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000: -           , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 800,000:-
34305:   7 (6). Teknillisen korkeakoulun lukukau-           2. Pankkiyhtiöiden valvont·a. Momentin
34306: simaksut. Momentin loppusumma jää enti-            loppusumma lisääntyy 9,800 mk ja on
34307: selleen ja on 900,000 mk.                          723,400 mk.
34308: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 220,780:-            V. 1942 (tilinp.) ........ mk 561,000:-
34309: , 1943     ,     ........ mk 489,700:-              , 1943     ,     ........ mk 650,000:-
34310: , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 900,000:-              , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 713,600:-
34311:                                                       3. Säästöpankkien valvonta. Momentin
34312:  8 (7). Teknillisten oppt'laitosten oppt'las-      loppusumma lisääntyy 62,100 mk ja on
34313: maksut. Momentin loppusumma vähenee                1,065,500 mk.
34314: 200,000 mk ja on 800,000 mk.
34315:                                                    V. 1942 (.tilinp.) ....... mk 479,398: 70
34316: V. 1942 (tilinp.) ...... mk         67,550:-        , 1943      ,     . . . . . . . mk 528,547: 65
34317: , 1943      ,     . . . . . . . mk 384,901: -       , 1944 (tulo- ja meno-
34318:  , 1944 (tulo- ja meno-                                     arv.) .......... mk 1,003,400:-
34319:         arv.) .......... mk 1,000,000:-
34320:                                                       4. Mallasjuomien, väkiviinan ja marja-
34321:   9 (8). Kasvatuslaitosten ja turvakotien          viinien valmistuksen valvonta. Momentin
34322: oppilasrnaksut. Momentin loppusumma jää            loppusumma lisääntyy 500,000 mk ja on
34323: entiselleen ja on 774,600 mk.                      2,500,000 mk.
34324: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 480,139: 80          V. 1942 ( tilinp.) ....... mk 1,993,829: 60
34325:  , 1943      ,     ........ mk 607,112: 20          , 1943      ,     . . . . . . . mk 2,451,420: 55
34326:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 774,600: -           , 1944 (tulo- ja meno-
34327:                                                             arv.) .......... mk 2,000,000: --
34328:   10 (9). Kannaksen ammattikoulukodin
34329: oppilasmaksut. Momentin loppusumma jää
34330: entiselleen ja on 150,000 mk.                                 V. Sekalaiset maksut.
34331: V. 1943 (tilinp.) ........ mk                         1. Vir.astojen toimitusmaksut. Momentin
34332: , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 150,000: -           loppusumma jää entiselleen ja on 19,500,000
34333:   11 (10). Alkoholistihuoltolain maksut.           mk.
34334: Lapinjärven alkoholistihuoltolan perusta-          V. 1942 (tilinp.) ...... mk 16,020,202: 10
34335: misen johdosta merkitään momentille li-             , 1943     ,     . . . . . . mk 17,392,121: 75
34336: säystä 1,120,000 mk.                                , 1944 (tulo- ja meno-
34337:   Momentin loppusumma on 1,320,000 mk.                     arv.) ......... mk 19,500,000: -
34338: 92                                             2 Os.
34339: 
34340:    2. Patentti-, kaupparekisteri- ja tavara-        sut. Puolustusmaksujen noustua kaivoslain
34341: leimamaksut. Momentin loppusumma jää                täytäntöönpanosta ja sove1tamisBsta maalis-
34342: entiselleen ja on 5,680,000 mk.                     kuun 24 päivänä 1943 annetun asBtuksen
34343: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 4,173,755:-            nojalla merkitään momentille lisäystä
34344:  , 1943      ,     . . . . . . . mk 4,604,205: -    500,000 mk.
34345:  , 1944 (tulo- ja meno-                               Momentin loppusumma on 1,000,000 mk.
34346:           arv.) .......... mk 5,680,000: -          V. 1942 (tilinp.) ....... mk 776,800:-
34347:                                                      " 1943     "     . . . . . . . mk 1,078,550: -
34348:   3. Maksut kulta- ja hopeateosten tarkas-           , 1944 (tulo- ja meno-
34349: tusleimauksesta. Momentin loppusumma jää                     arv.) .......... mk 500,000:-
34350: entiselleen ja on 1,250,000 mk.
34351: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 1,500,063: 65            10. Vientiluott·ojen toirnituspalkkiot. Mo-
34352:  , 1943      ,     . . . . . . . mk 1,495,453: 95   mentin loppusumma jää entiselleen ja on
34353:  , 1944 (tulo- ja meno-                             15,000 mk.
34354:           arv.) .......... mk 1,250,000:-           V. 1942 (tilinp.) ......... mk
34355:                                                      , 1943     ,       ......... mk
34356:   4. Laivamaksut. Momentin loppusumma               , 1944 (tulo .. ja menoarv.) mk 15,000:-
34357: jää entiselleen ja on 1,800,000 mk.
34358: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 2,662,042: 25            11. Riistanhoitomaksut. Momentin loppu-
34359:  , 1943      ,     . . . . . . . mk 1,356,113: -    summa jää entiselleen ja on 4,500,000 mk.
34360:  , 1944 (tulo- ja meno-                             V. 1942 (tilinp.) ....... mk 1,531,590:-
34361:          arv.) .......... mk 1,800,000:-             , 1943     ,     . . . . . . . mk 4,759,070: -
34362:                                                      , 1944 (tulo- ja meno-
34363:   5. Tulot valtion satamis:ta. Huomioon-                    arv.) .......... mk 4,500,000:-
34364: ottaen vuonna 1943 kertynBet tulot merki-
34365: tään momentille lisäystä 2,100,000 mk.                 12. Tulot lentoliikenteestä. Momentin
34366:   Momentin loppusumma on 3,500,000 mk.              loppusumma vähenee 300,000 mk ja on
34367: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 2,024,923: 35          400,000 mk.
34368:  , 1943     ,     . . . . . . . mk 3,846,580: -     V. 1942 (tilinp.) ........ mk 516,421: 70
34369:  , 1944 (tulo- ja meno-                              , 1943       ,     ........ mk 373,419: 50
34370:         arv.) .......... mk 1,400,000:-              , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 700,000: -
34371:    6. Tulot valtion koe- ja tarkastuslaitok-           13. Maksut maaltöy,·ykattil.ain ja -astiain
34372: sista. Työmäärän lisääntymisen johdosta             tm·kastuksesta. Momentin loppusumma jää
34373: merkitään momentille lisäystä 350,000 mk.           entiselleen ja on 1,200,000 mk.
34374:    Momentin loppusumma on 1,735,000 mk.             V. 1942 (tilinp.) ....... mk 980,144: 90
34375: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 1,258,509: 80           , 1943       ,    ....... mk 1,465,326: 50
34376:  , 1943      ,    ....... mk 1,907,798: 60           , 1944 (tulo- ja meno-
34377:  , 1944 (tulo- ja meno-                                       arv.) .......... mk 1,200,000:-
34378:          arv.) .......... mk 1,385,000: -              14. Tapatumwvakuutusta harjoittavien
34379:                                                     yhtiöiden v.akuut1tsmaksuos1tus. Momentin
34380:    7. Tulot rajavartiostojen puhelimista.           loppusumma lisääntyy 500,000 mk ja on
34381: Momentin loppusumma jää entiselleen ja on           3,500,000 mk.
34382: 10,000 mk.
34383:                                                     V. 1942 ( tilinp.) ....... mk 2,825,990: 55
34384: V. 1942 (tilinp.) ......... mk 6,252:-               , 1943       ,    . . . . . . . mk 3,254,430: 45
34385:  , 1943      ,     ......... mk 2,200: -             , 1944 (tulo- ja meno-
34386:  , 1944 (.tulo- ja menoarv.) mk 10,000:-                      arv.) .......... mk 3,000,000:-
34387:    8. Tulot museoista, kokoelmista ja muista           15. Maksut valtion teknillisen tutkimus-
34388: nähtävyyksistä. Momentilta vähennetään              laitoksen suorittamista tehtävistä. Momen-
34389: 8,000 mk.                                           tille merkitään lisäystä 1,050,000 mk, josta
34390:    Momentin loppusumma on 40,000 mk.                800,000 mk on valtion hienomekaanisBsta
34391: V. 1942 (tilinp.) ......... mk 26,714: 75           konepajasta kertyvää tuloa.
34392:  , 1943      ,     ......... mk 44,096: 75             Momentin loppusumma on 1,500,000 mk.
34393:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 48,000:-             V. 1942 (Winp.) ........ mk 252,717:-
34394:   9. Kivennäislöydösten valtausalueesta ja           , 1943       ,     ........ mk 549,270:-
34395: kaivospiiristä suoritettavat puolustusmak-           , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 450,000:-
34396:                                                      2 Os.                                                     93
34397: 
34398:             Vertaileva taulukko 2 osaston tuloista luvuittain vv. 1942-1945.
34399:                                                                                        V:ksi 1945 ehdotetaan
34400:                                       Tulot              Tulot          Tuloarvio
34401:             Luku                     v. 1942            v. 1943          v. 1944      Lisäys + 1    Yhteensä
34402:                                                                                      Vähennys-
34403: 
34404: 
34405: 
34406:   I. Merenkulkumaksut ......
34407:  II. Yleisten sairaalain maksut
34408:                                    32,766,652:25
34409:                                    42,596,427: 35
34410:                                                        35,535,675: 65
34411:                                                        56,759,998: 10
34412:                                                                         28,200,000
34413:                                                                         50,464,000
34414:                                                                                     +  6,000,000   34,200,000;
34415:                                                                                     + 18,100,000 68,564,000
34416: III. Opetuslaitosten oppilas-
34417:      maksut ................       15,533,139: 80      18,689,911: 20   17,085,200 +     995,0001  18,080,200
34418: IV. Maksut erinäisten elinkei-
34419:      nojen valvonnasta ......       3,726,370:50        4,380,123: 95    4,517,000 +     571,900\   5,088,900
34420:  V. Sekalaiset maksut .......      34,556,127: 05      42,128,635: 50   41,438,000 + 4,192,0001    45,630,0001
34421:                        Yhteensä 1 129,178,716: 951    157,494,344: 401 141,704,2001 + 29,858,9001 171,563,100;
34422: 94                                                     3 Os.
34423: 
34424: 
34425: 
34426: 
34427:                                               Kolmas Osasto.
34428:                 Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin voittoon.
34429: 
34430:                 1. Korot ja osingot.                        Enso-Gutzeit 0. Y. . ...... .
34431:                                                             Muut yhtiöt .............. .     500,000
34432:   1. Korot lainoista, obligatioista ja talle-                               Yhteensä mk 1,036,069,800
34433: tuksista. MomenJtin loppusumma jää enti-
34434: selioon ja on 45,000,000 mk.                                  Momentin       loppusumma       lisääntyy
34435:                                                             381,233,500 mk ja on 1,036,069,800 mk.
34436: V.1942 (tilinp.) ..... mk 46,665,807:47
34437: " 1943     "     . . . . . mk 124,612,973: 70               V. 1942 (tilinp.) ... mk 594,690,707: 30
34438: , 1944 (tulo- ja meno-                                       " 1943     ,,     ... mk 1,396,552,548: 95
34439:        arv.) ........ mk 45,000,000:-                       , 1944 (tulo- ja me-
34440:                                                                      noarv.) ... mk     654,836,300:-
34441: 
34442:      2. Osingot. Nämä tulot arvioidaan seu-                      II. Osuus Suomen Pankin voittoon.
34443: raavasti:                                                      1. Osuus Suomen Pankin voittoon edelli-
34444: Oy. Alkoholiliike Ah. . .... . 1,000,000,0\JO                seltä vuodelta. Momentin loppusumma jää
34445: Imatran Voima 0. Y ...... .       12,499,900                entiselleen ja on 100,000,000 mk.
34446: Outokumpu 0. Y. . ........ .      14,870,100                V. 1942 (tilinp.) ..... mk 100,000,000: -
34447: Veitsiluoto 0. Y. . ........ .     6,999,900                 " 1943      "      . . . . . mk 100,000,000: -
34448: Rikkihappo- ja superfosfaatti-                               , 1944 (,tulo.. ja meno-
34449:   tehtaat 0. Y. . .......... .     1,199,900                          arv.) ........ mk 100,000,000:-
34450: 
34451:                   Vertaileva taulukko 3 osaston tuloista luvuittain vv. 1942-1945.
34452:                                                                                             V:ksi 1945 ehdotetaan
34453:                                            Tulot             Tulot          Tuloarvio
34454:                  Luku                     V. 1942           v. 1943          V. 1944     Lisäys + 1
34455:                                                                                                          Yhteensä
34456:                                                                                         Vähennys-
34457: 
34458: 
34459: 
34460:       1. Korot ja osingot ........   640,356,514: 77 1,521,165,522: 65 699,836,300 +381,233,500 1,081,069,800
34461:      II. Osuus Suomen Pankin voit-
34462:          toon ....................   100,000,000:- 100,000,000:- 100,000,000                   -         100,000,000
34463:                           Yhteensä 1 c/40,öbti,Ol4: 17jl,6lll,l60,52~: 6bl 799,b3ti,BOOj-t 381,233,500[1,181,069,800
34464:                                                 4 Os.                                                95
34465: 
34466: 
34467: 
34468: 
34469:                                          Neljäs Osasto.
34470:                                          Sekalaiset tulot.
34471: I. Tulot maataloudellisesta koetoiminna.sta.         V. 1944 (tulo- ja meno-
34472: ja erinäisten viranomaisten hoidossa ole-                    arv.) . . . . . . . . . . mk 3,500,000: -
34473:     vista puutarhoista ja maatiloista.
34474:                                                         3. Muut vuokratulot. Momentin loppu-
34475:   1. Tulot maataloudellisesta koetoimin-             summa jää entiselleen ja on 1,000,000 mk.
34476: nasta. Tuotannon tehostamisen ja hintojen            V. 1942 (tilinp.) ...... mk 9,640,881: 28
34477: uousun vuoksi merkitään momentille li-                , 1943     ,     . . . . . . mk 21,292,665: 26
34478: säystä 1,502,000 mk.                                  , 1944 (tulo- ja meno-
34479:    Momentin loppusumma on 6,120,000 mk.                      arv.) .......... mk 1,000,000:-
34480: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 4,262,527: 45
34481:  , 1943     ,     . . . . . . . mk 7,546,341: 10
34482:                                                                     IV. Sakkorahat.
34483:  , 1944 (tulo- ja meno-
34484:          arv.) .......... mk 4,618,000:-               1. Sakkorahat Momentille merkitään li-
34485:   2. Tulot erinäisten viranomaisten hoidossa         säystä 15,000,000 mk.
34486: olevista puutarhois'ta ja maatiloista. Mo-              Momentin loppusumma en 35,000,000 mk.
34487: mentin loppusumma jää entiselleen ja on              V. 194~ (tilinp.) ...... mk 27,432,478: 33
34488: 1,655,000 mk.                                         , 1943     ,     ...... mk 81,513,146: 93
34489: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 2,233,675: 40            , 1944 (tulo- ja meno-
34490:  , 1943     ,       ....... mk 7,141,474: 15                  arv.) ......... mk 20,000,000:-
34491:  , 1944 (1tulo- ja meno-
34492:          arv.) . . . . . . . . . . mk 1,655,000: -   V. Korvaukset valtion ennakolta maksa-
34493:                                                              mista kustannuksista.
34494:          II. Tulot kalastuksista.
34495:                                                         1. KorV'aukset maanmittarien palkkioista.
34496:   1. Tulot kalastuksista. Momentin loppu-            Momentin loppusumma jää entiselleen ja on
34497: <>umma jää entiselleen ja on 900,000 mk.             11,000,000 mK.
34498: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 860,361: 40             V. 1942 ( tilinp.) . . . . . . mk 11,232,435: 24
34499:  , 1943     ,     . . . . . . . mk 1,130,221: 75      " 1943      "     . . . . . . mk 11,430,886: 16
34500:  , 1944 (tulo- ja. meno-                              , 1944 (tulo. ja meno-
34501:         arv.) .......... mk 900,000:-                         arv.) ......... mk 11,000,000:-
34502: 
34503:                III. Vuokratulot.                        2.   Korvaukset talonmuuttoapurahoista.
34504:                                                      Momentin loppusumma lisääntyy 1,400,000
34505:   1. Asunf.ovuokmt taloista. Momentin                mk ja on 6,000,000 mk.
34506: loppusumma jää entiselleen ja on 8,500,000           V. 1942 (tilinp.) ....... mk 4,490,586: 45
34507: mk.                                                  , 1943      ,     . . . . . . . mk 4,422,119: 08
34508: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 8,336,506: 80           , 1944 (tulo- ja meno-
34509:  , 1943     ,     . . . . . . . mk 9,551, 761: 10            arv.) .......... mk 4,600,000:-
34510:  , 1944 (:tulo- ja meno-
34511:         arv.) .......... mk 8,500,000: -                3. Lauttaajilta perityt uittoväylämaksut.
34512:                                                      Momentin loppusumma jää entiselleen ja
34513:   2. Vuokratulot virkataloist,a. Momentin            on 1,000,000 mk.
34514: loppusumma jää entiselleen ja on 3,500,000           V. 1942 (tilinp.) ....... mk 877,347: 25
34515: mk.                                                  , 1943      ,     ....... mk 1,054,479: -
34516: V. 1942 (tilinp.)        mk 3,654,912: 41             , 1944 (tulo- ja meno-
34517:  " 1943     "            mk 5,028,159: 21                    arv.) ......... mk 1,000,000:-
34518: 96                                                4 Os.
34519: 
34520:   4. Korvaukset metsänkasvun aikaansaa-                V. 1942 (tilinp.) ....... mk 3,460,668: 75
34521: misesta hävitetyillä alueilla. Momentin lop-           , 1943      ,     ....... mk 4,167,609: 30
34522: pusumma jää ent1selleen ja on 100,000 mk.               , 1944 (tulo- ja meno-
34523:                                                                arv.) .......... mk 4,000,000:-
34524: V. 1942 (Hlinp.) ........ mk
34525: , 1943      ,       ........ mk 100,000:-                2. Tulot Eduskunnan julkaisuista. Mo-
34526:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000:-               mentin loppusumma jää entiselleen ja on
34527:                                                        20,000 mk.
34528: VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä valtion           V. 1942 (tilinp.) ......... mk 15,828: 50
34529:                 laitoksissa.                            , 1943     ,,    . . . . . . . . . mk 15,401: 85
34530:                                                         , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000:-
34531:   1. Vankilain työliikkeen tulot. Momen-
34532: tin loppusumma lisääntyy 10,000,000 mk ja              VIII. Kaupunkien osuudet erinäisten val.
34533: on 40,000,000 mk.                                           tion laitosten ylläpitomenoista.
34534: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 35,427,647: 95
34535:  , 1943     ,     ...... mk 58,443,355: 20               1. Kaupunkien osuudet poliisilaitosten
34536:  , 1944 (tulo- ja meno-                               ylläpitokustannuksista. a) PoliisilaiJtosten
34537:          arv.)   ....... mk 30,000,000:-              pa;lil.clmtUsmenojen :nousun johdosta mel'ki-
34538:                                                       tään momerutille Esäystä 11,000,000 mk.
34539:    .2. Erinäiset vankilain tulot. Momentin               b) Heniki:kirjo~tuksesta 1 päivänä syys-
34540: loppusumma jää entiselleen ja on 300,000 kuuta 193.9 annetun lain 8 § :n mukaan
34541: mk.                                                   otrtJavat kauprungi;t, joiden henkikiirjoitus-
34542: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 448,685: 40 toimi on yhdistetty kaupungin poJ.iisi~aitok
34543:  , 1943          .,     . . . . . . . . mk 420,549: - seen erityiseksi henkikirjoitustoimistoksi,
34544:   • 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 300,000: -            osaa henkikirjoitustoimiston menoihin siten
34545:                                                       kuin kaupunkien osanotosta poliisilairtosten
34546:     .1. Työtoiminta Kannaksen ammattikoulu· menoihin on säädetty. Kun jäljempänä
34547: kodissa. Momentin loppusumma jää enti· 7 Pl. IV luvun 1 momenJtin ikohdaHa on
34548: <~eJle~n .:i.a on Ill,OOO mk.                         ehdotettu Helsingin, Turun ja Tampereen
34549: V. 1943 (tilinp.J ......... mk                        kaupunkien poliisilaitoksiin perustettaviksi
34550:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 10,000:- henkikirjoitustoimistot, merkitään momen-
34551:                                                       tille mainittujen kaupunkien osuus näiden
34552:     4. Työtoiminta kasvatuslaitoksissa, turva. menoista, 540,000 mk.
34553: kodeissa ja aistivialliskouluissa. Momentin              Momentin            [oppusumma            Hsään:tyy
34554: loppusumma lisääntyy 10,000 mk ja on 11,540,000 mk ja on 46,540,000 mk.
34555: 610,000 mk.                                           V. 1942 (tilinp.) . : . ... mk 34,641,063: 95
34556: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 503,680: 35              ., 1943        ,        . . . . . . mk 42,204,468: 10
34557:  , 1943           ,     ........ mk 613,554: 25 , 1944 (tulo- ja meno-
34558:   , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 600,000: ·-                       :trv.) . . . . . . •     mk 35,000,000: -
34559:   5. Työtoimint.a alkoholistihuoltolaissa ja             2. Kaupunkien korvaukset tutkintovan-
34560: työlaitoksessa. Lapinjärven alkoholistihuol-           kien ylläpidosta valtion vankiloissa. Mo-
34561: tolan perustamisen johdosta ehdotetaan mo-             mentin loppusumma jää. entiselleen ja on
34562: mentille lisäystä 60,000 mk.                           8,400 mk.
34563:    Momentin loppusumma on 210,000 mk.                  V. 1942 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 6,400: -
34564: V. 1942 ( tilinp.) ........ mk 194,718: 70              , 1943      ,      .......... mk 8,400: -
34565:  , 1943      ,      . . . . . . . . mk 272,079: 80      , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 8,400:-
34566:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 150,000:-
34567:                                                           3. Kaupunkien ja kuntain osuudet val-
34568:                                                        tion sairaalain ylläpitomenoista. Tuloja on
34569:        VII. Tulot valtion julkaisuista.                laskettu kertyvän Turun lääninsairaalan
34570:                                                        osakaskunnilta 900,000 mk, Porin yleisen
34571:  1. Valtioneuvoston julkaisuvaraston tulot.            sairaalan osakaskunnilta 700,000 mk ja Hel-
34572: Momentin loppusumma lisääntyy 500,000                  singin kaupungilta 2,000,000 mk eli yh-
34573: mk ja on 4,500,000 mk.                                 teensä 3,600,000 mk.
34574:                                               4 Os.                                             97
34575: 
34576:   Momentin loppusumma lisääntyy 900,000            V. 1942 (tilinp.) ........ mk 43,021: 80
34577: mk ja on 3,600,000 mk.                               " 1943       "   ........ mk 183,771: 50
34578: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 2,344,183: 25          , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 90,000:-
34579: , 1943      ,     . . . . . . . mk 3,934,137: 30       3. Korvaukset moottoriajoneuvojen tun-
34580:  , 1944 (tulo- ja meno-                            'f/JUSmerkeistä. Momentin loppusumma jää
34581:         arv.) .......... mk 2,700,000:-            entiselleen ja on 60,000 mk.
34582:                                                    V. 1942 (tilinp.) ......... mk 54,004:-
34583:               IX. Oikaisurahat.                      , 1943       ,   ......... mk 75,779:-
34584:    1. Oikaisurahat. Momentin loppusumma             , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 60,000:-
34585: lisääntyy 100,000 mk ja on 300,000 mk.                4. V eron lisäykset veronmaksun laimin-
34586: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 536,168: 70          lyömiSiestä määräaikana. Momentin loppu-
34587:  , 1943      ,     ........ mk 891,168: 30         summa jää entiselleen ja on 7,000,000 mk.
34588:  , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 200,000: ~           V. 1942 (tilinp.) ...... mk 7,108,580: 05
34589:                                                     , 1943      ,     . . . . . . mk 16,035,571: 70
34590: X. Tulot valtion viran tai toimen haltijain         , 1944 (,tulo- ja meno-
34591:           nauttimista eduista.                               arv.) ......... mk 7,000,000:-
34592:    1. TuZot vaUion viran tai toimen haUi-            5. Rahanlyöntimaksut. Momentin loppu-
34593: jain nauttimista Zuontoiseduista. Lähinnä          summa jää entiselleen ja on 20,000,000 mk.
34594: sen johdosta että sairaaloiden eräät ny-           V. 1942 (tilinp.) ...... mk 23,407,000:-
34595: kyään palveluskuntaan kuuluvat toimihen-            , 1943     ,     ...... mk 19,587,000:-
34596: kilöt ehdotetaan muutettaviksi ylimääräis-          , 1944 (tulo- ja meno-
34597: ten tointen haltijoiksi, merkitään momen-                  arv.) ......... mk 20,000,000:-
34598: tille lisäystä 950,000 mk.
34599:    Momentin loppusumma on 21,800,000 mk.              6. Menorästien ja siirrettyjen määrära-
34600:                                                    hain peruutukset. Momentin loppusumma
34601: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 10,811,337: 70         jää entiselleen ja on 20,000,000 mk.
34602:  , 1943       ,     ...... mk 22,521,470: 50
34603:  , 1944 (tulo- ja meno-                            V. 1942 (tilinp.) ... mk 261,286,601: 71
34604:           arv.) ......... mk 20,850,000:-           " 1943      "     . . . mk 1,021,046,911: 30
34605:                                                     , 1944 (tulo- ja me-
34606:    2. Tulot puolustuslaitoksen henkilökun-                  noarv.) ... ~ mk      20,000,000:-
34607: naUe annetus.ta ravinnosta ja vaatetuk-
34608: sesta. Momentin loppusumma lisääntyy                  7. Satunnaiset tulot. Momentin loppu-
34609: 100,000 mk ja on 700,000 mk.                       summa jää entiselleen ja on 40,000,000 mk.
34610: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 797,458: 05           V. 1942 (tilinp.) ..... mk 643,410,072: 71
34611:  , 1943        ,    ....... mk 3,568,140: 55        , 1943     ,     ..... mk 897,219,877: 29
34612:  , 1944 (tulo- ja meno-                             , 1944 (tulo- ja meno-
34613:            arv.) .......... mk 600,000:-                   arv.) ........ mk 40,000,000:-
34614:                                                       8. Tulot puolustuslaitokSien hylättyjen
34615:          XI. Muut sekalaiset tulot.                hevosten myynnistä. Momentin loppusumma
34616:   1. Valtion osuus raha-arpajaisten voitto-        vähenee 8,000,000 mk ja on 10,000,000 mk.
34617: varoihin. Raha-arpojen lukumäärän lisään-          V. 1942 (tilinp.) ...... mk 18,364,362: 25
34618: tymisen johdosta merkitään momentille li-           , 1943      ,    ...... mk 7,602,606:-
34619: säystä 2,000,000 mk.                                , 1944 (tulo- ja meno-
34620:    Momentin loppusumma on 21,700,000 mk.                    arv.) ......... mk 18,000,000: -
34621: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 16,651,004: 75            9. Valtion osuus veaonlyönnistä urheilu-
34622:  , 1943       ,    . . . . . . mk 20,568,330: -    kilpailuissa saadusta tuZosta. Momentin
34623:  , 1944 (tulo- ja meno-                            loppusumma vähenee 2,500,000 mk ja on
34624:           arv.) ......... mk 19,700,000:-          1,500,000 mk.
34625:    2. Valtion osuus vedonlyönnistä hevos-          V. 1942 (tilinp.) ....... mk 4,221,108: 50
34626: kilpatluissa saatuihin varoihin. Momentin           , 1943       ,    . . . . . . . mk 3,000,000: -
34627: loppusumma jää entiselleen ja on 90,000             , 1944 (tulo- ja meno-
34628: mk.                                                          arv.) .......... mk 4,000,000:-
34629: 
34630:  3918/44                                                                                         13
34631: 98                                                 4 Os.
34632: 
34633:   10. PaloSrUojelumaksut. Momentin loppu-                  12. Hint.atason vakaana pysyttämiseksi
34634: summa jää entiselleen ja on 7,000,000 mk.                peTitty tasauskm·vaus. Vienti- ja tuonti-
34635:                                                          kaupasta perittävät tasauskorvaukset tulou-
34636: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 5,512,669: 70               tetaan vastedes maaliskuun 23 päivänä
34637: , 1943      ,     ....... mk 6,514,248: 85               1944 annetulla lailla perustettuun hinnan-
34638: , 1944 (tulo- ja meno-                                   tasausrahastoon, joten ne jäävät tulo- ja
34639:         arv.) .......... mk 7,000,000:-                  menoarvion ulkopuolelle. Muita tasauskor-
34640:                                                          vauksia arvioidaan kertyvän 1,000,000 mk.
34641:   11. Apteekkimaksut. Momentin loppu-                       Momentin loppusumma vähenee 14,000,000
34642: summa jää entiselleen ja on 10,000,000 mk.               mk ja. on 1,000,000 mk.
34643: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,764,822: 25                V. 1942 (tilinp.) ...... mk 35,322,815: 75
34644: , 1943      ,     ...... mk 1,934,422: 20                 , 1943     ,     . . . . . . mk 20,000,053: 60
34645:  , 1944 (tulo- ja meno-                                   , 1944 (tulo- ja meno-
34646:         arv.) ......... mk 10,000,000:-                           arv.) ......... mk 15,000,000:-
34647: 
34648:               Vertaileva taulukko 4 osaston tuloista luvuittain vv. 1942-1945.
34649:                                                                                        V:ksi 1945 ehdotetaan   1
34650:                                         Tulot             Tulot        Tuloarvio                               1
34651:              Luku                                        v. 1943
34652:                                        v. 1942                          v. 1944      Lisäys + 1     Yhteensä
34653:                                                                                     Vähennys-                  1
34654: 
34655: 
34656:                              ko~~
34657:                                                                                                                1
34658:    I. '1\llot m""t.tou""""'t'                                                                                  1
34659:       toiminnasta ja erinäisten vi-
34660:        ranomaisten hoidossa olevista
34661:       puutarhoista ja maatiloista        6,496,202: 85 14,687,815:25      6,273,000 + 1,502,000      7,775,000
34662:   II. Tulot kalastuksista ........         860,361:40     1,130,221: 75     900,000          -         900,000
34663:  III. Vuokratulot ..............        21,632,300: 49 35,872,585: 57    13,000,000          -      13,000,000
34664:   IV. Sakkorahat ...............        27,432,478:33 81,513,146: 93     20,000,000 + 15,000,000    35,000,000
34665:    V. Korvaukset valtion enna-
34666:        kolta maksamista kustan-
34667:         nuksista .................      17,064,374:04 17,007,484:24      16,700,000 + 1,400,000     18,100,000
34668:  VI. Tulot työtoiminnasta erinäi-
34669:       sissä valtionlaitoksissa .....    36,574,732:40 59,749,538:25      31,060,000 + 10,070,000    41,130,000
34670: VII. Tulot valtion julkaisuista ..       3,476,497: 25    4,183,011: 15   4,020,000 +     500,000    4,520,000
34671: VIII. Kaupunkien osuudet erinäis-
34672:       ten valtion laitosten ylläpito-
34673:       menoista .................        36,991,647:20 46,147,005:40      37,708,400 + 12,440,000    50,148,4001
34674:  IX. Oikaisurahat ·············            536,168:70       891,168:30      200,000 +     100,000      300,000
34675:   X. Tulot valtion viran tai toi-                                                                              1
34676:       men haltijain nauttimista
34677:       eduista ...................       11,608,795: 75 26,089,611: 05    21,450,000 + 1,050,000     22,500,000
34678:  XI. Muut sekalaiset tulot ..... 1,017,381,241: 22 2,017,833,649: 24 160,850,0001- 22,500,000 138,350,000
34679:                           Yhteensä 1 1,180,054,799:6312,305,105,237:131 312,161,4001 + 19,562,0001 331,723,400
34680:                                                  5Os.                                              99
34681: 
34682: 
34683: 
34684: 
34685:                                          Viides Osasto.
34686:                     Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
34687: 
34688:                                      Valtion liiketoiminta.
34689:                                     L i i k e n n e 1a i t o k s e t.
34690:              I. Valtionrautatiet.                     tynee vuonna 1945 niin paljon, että siitä
34691:                                                       voidaan arvioida kertyvän tuloja 3,000,000
34692:    1. Henkilöliikenteen tulot. Huomioon               mk.
34693: ottaen vuonna 1943 kanne.ttujen henkilö-                Momentin loppusumma lisääntyy 1,000,000
34694: liikennetulojen määrän ja kun toisen luo-             mk ja on 3,000,000 mk.
34695: kan matka:lippujen ja pikajunan iisä:l:Lp-
34696: pujen hintoja on korotettu, arvioidaan hen-           V. 1942 (tilinp.) ....... mk 1,591,608: 60
34697: kilöliikennetuloja vuonna 1945 kertyvän                , 1943     ,     . . . . . . . mk 2,885,553: 85
34698: 1,500,000,000 mk.                                      , 1944 (tulo- ja meno-
34699:    Momentin       loppusumma       lisääntyy                  arv.) .......... mk 2,000,000:-
34700: 250,000,000 mk ja on 1,500,000,000 mk.                  5..Autoliikennetulot. Vuoteen 1945 men-
34701: V. 1942 (tilinp.) ... mk 1,077,305,823: 70           nessä täytynee liikenne eräillä henkilölin-
34702:  " 1943      "      ... mk 1,504,039,220: 80         joilla rengaspuutteen vuoksi lopettaa,
34703:  , 1944 (tulo- ja me-                                minkä johdosta tulot autohenkilöliikenteestä
34704:           noarv.) .... mk 1,250,000,000:-            alenevat arviolta n. 3 milj. markkaan. Ko-
34705:                                                      tiinkuljetusliikennettä voitaneen sen sijaan
34706:    2. Tavaraliikenteen tulot. Liikkuvaa ilm-         vuonna 1945 harjoittaa nykyisessä laajuu-
34707: trustoa saataneen ~,i:iJkenrbeeseen niin paljon,     dessaan, joten autotavaraliikenteestä kerty-
34708: että ttavBJ:mJ.iikenteessä ei ,tarvinne rtoimittaa   nee tuloja sama määrä kuin vuonna 1943.
34709: sanottavia ,ra.jmtuksila. T.avaraliike;nnetu1o-      Autoliikennetulojen arvioidaan vuonna 1945
34710: jen arvioidaan vlllonna 1945 nouseva.n               nousevan 22,000,000 markkaan.
34711: 1,500,000,000 markkaan.                                 Momentin loppusumma lisääntyy 2,000,000
34712:    Momentin         loppusumma          lisääntyy    mk ja on 22,000,000 mk.
34713: 150,000,000 mk ja on 1,500,000,000 mk.
34714:                                                      V. 1942 (tilinp.) ...... mk 16,350,752: 70
34715: V. 1942 (tilinp.) ... mk 1,252,454,894: 25            , 1943      ,       ...... mk 23,257,984: 35
34716:  , 1943      ,        . . . mk 1,429,068,080: 05      , 1944 (tulo- ja meno-
34717:  , 1944 (tulo- ja me-                                         arv.) . . . . . . . . . mk 20,000,000: -
34718:           noarv.) . . . . mk 1,350,000,000: -
34719:                                                         6. Korvaus postinkuljetuksesta. Viitaten
34720:   3. Muut liikennetulot. Kun momentille              18 Pl. VI luvun 14 momentin perusteluihin
34721: vuonna 1943 kertyi tuloja n. 27 milj. mark-          merkitään momentille lisäystä 6,000,000 mk.
34722: kaa ja kun eräitä momentille merkittäviä                Momentin loppusumma on 38,745,000 mk.
34723: maksuja on korotettu, arvioidaan momentin
34724: tulojen ensi vuonna nousevan 33,000,000              V. 1942 (tilinp.) ...... mk 17,560,000:-
34725: markkaan.                                             , 1943     ,     . , .... mk 32,745,000: -
34726:                                                       , 1944 (tulo- ja meno-
34727:    Momentin      loppusumma           lisääntyy
34728: 11,000,000 mk ja on 33,000,000 mk.                           arv.) ......... mk 32,745,000:-
34729: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 20,049,704: 65              7. Sekalaiset tulot. Vuonna 1944 on rau-
34730:  , 1943     ,     . . . . . . mk 27,196,561: 95      tatieläisille vuokrattujen asuntojen ja pos-
34731:  , 1944 (tulo- ja meno-                              tilaitokselle vuokrattujen toimistohuonei-
34732:          arv.) ......... mk 22,000,000:-             den vuokria korotettu sekä asemaravinto-
34733:                                                      lain, kioskien y. m. vuokraamisessa siirrytty
34734:   4. Lennätintulot. Lennätinliikenne lisään-         n. s. prosenttivuokrajärjestelmään.      Kun
34735: 100                                             5Os.
34736: 
34737: myös myynti- y. m. tulojen odotetaan jat-            V. 1944 (tulo- ja meno-
34738: kuvasti lisääntyvän, arvioidaan sekalaisia                   arv.) ........ mk 405,000,000:-
34739: tuloja vuonna 1945 kertyvän 60,000,000 mk.
34740:    Momentin        loppusumma            lisääntyy     2. Tulot autoliikenteestä. Näitä tuloja,
34741: 15,000,000 mk ja on 60,000,000 mk.                   joita vuonna 1944 kertynee noin 40,000,000
34742:                                                      mk, arvioidaan vuonna 1945 kertyvän sa-
34743: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 40,461,943: 20           man verran.
34744:  , 1943      ,       . . . . . . mk 51,273,455: 95     Momentin loppusumma lisääntyy 7,000,000
34745:  , 1944 (tulo- ja meno-                              mk ja on 40,000,000 mk.
34746:          arv.) . . . . . . . . . mk 45,000,000: -
34747:    Kun tuloista, yhteensä 3,156,745,000 mk           V. 1942 (tilinp.) ...... mk 31,040,936: 45
34748: vähennetään menot, yhteensä 2,421,064,200            , 1943      ,     . . . . . . mk 38,365,871: 40
34749: mk, jää valtionrautateiden ylijäämäksi               , 1944 (tulo- ja meno-
34750: 735,680,800 mk. Lisäys 294,039,700 mk.                       arv.) ......... mk 33,000,000:-
34751: V. 1942 (tilinp.)        yli-                          3. Lennätinmaksut. Näitä tuloja arvioi-
34752:          jäämä ....... mk 671,647,054: 55            daan vuonna 1945 kertyvän 35,000,000 mk.
34753:  , 1943 ( tilinp.)       yli-                          Momentin loppusumma lisääntyy 4,000,000
34754:          jäämä . . . . . . . mk 896,070,237: 40      mk ja on 35,000,000 mk.
34755:  , 1944 (tulo- ja meno-
34756:          arv.) ylijäämä mk 441,641,100:-             V. 1942 (tilinp.) . . . . . . mk 25,550,391: 50
34757:                                                      , 1943      ,     . . . . . . mk 35,911,953: 75
34758:                                                      , 1944 (tulo- ja meno-
34759:               II. Pääkonepajat.                              arv.) ......... mk 31,000,000:-
34760: 
34761:   Pääkonepajojen tulot nousevat 466,731,200            4. Puhelinmaksut. Puhelinmaksuja, joita
34762: markkaan ja vastaavat samansuuruisia me-             kuluvana vuonna kertynee          kaikkiaan
34763: noja.                                                300,000,000 mk, arvioidaan vuonna 1945
34764:                                                      kertyvän saman verran.
34765:              III. Puutavaraliike.                      Momentin        loppusumma      lisääntyy
34766:                                                      50,000,000. mk ja on 300,000,000 mk.
34767:  Puutavaraliikkeen tulot ovat 1,343,370,300
34768: mk, vastaten samansuuruisia menoja.                  V. 1942 (tilinp.) ..... mk 162,991,102: 45
34769:                                                      , 1943      ,     . . . . . mk 278,840,169: 80
34770:                                                      , 1944 (tulo- ja meno-
34771:                                                              arv.) ........ mk 250,000,000:-
34772:         IV. Posti- ja lennätinlaitos.
34773:                                                       5. Korvaukset posti- ja lennätinlaitoksen
34774:    1. Postimaksut. a) Tulot postimaksumer-           muille laitoksille suorittamista tehtävistä.
34775: keistä ja leimafrankkeerauksista olivat              ,Momentille merkittäviä tuloja ovat:
34776: vuonna 1943 kaikkiaan 392,658,528 mk.
34777: Niiden arvioidaan vuonna 1945 nousevan               a) korvaus valtionrautatei-
34778: 425,000,000 markkaan.                                    den posrtin kuljetuksesta 1,000,000:-
34779:    b) Tuloja maksullisista lomakkeista, kul-         b) korvaus vapaaldrjeoikeu-
34780: jetus- ja välitysmaksuja sanomalehdistä,                desta ja posrt;irahanva-
34781: maksuja irtolaukuista, postilokeroista y. m.,           paudesta ............. 100,000,000:-
34782: joita vuonna 1943 kertyi 28,849,491 mk,              c) korvaus kansaneläkelai-
34783: arvioidaan vuonna 1945 kertyvän 30,000,000              toksen hyväksi suorite-
34784: mk.                                                     tusta työstä . . . . . . . . . .   1,000,000: -
34785:   c) Postimaksuja ulkomailta tulleista pa-           d) korvaukset postisäästö-
34786: keteista ja postiosoituksista on vuonna 1943            pankin !tehtävistä . . . . .       5,000,000: -
34787: kertynyt 4,356,388 mk ja kertynee niitä              e) !korvaus radiokuuntelu-
34788: vuonna 1945 suunnilleen 4,000,000 mk.                   Jupamaksujen: kannosta.            3,067,000:-
34789:   Momentin         loppusumma          lisääntyy     f) korvams leimamerkkien
34790: 54,000,000 mk ja on 459,000,000 mk.                     ja hu~e~. pääsylippujen
34791: V. 1942 (,tilinp.)            mk 338,446,380: 32        myynrus:tä . . . . . . . . . . . . 2,000,000:-
34792:  " 1943      "      . . . . . mk 425,864,408: 56                     Yhteensä mk 112,067,000:-
34793:                                                 5Os.                                          101
34794: 
34795:   Momentin     loppusumma       lisääntyy                            V. Kanavat.
34796: 27,767,000 mk ja on 112,067,000 mk.                     1. Liikennetulot. lVIomentin loppusumma
34797:                                                      jää entiselleen ja on 9,000,000 mk.
34798: V. 1942 (ltilinp.) ...... mk 1,000,000:-
34799:  , 1943      ,     . . . . . . mk 84,191,172: -      V. 1942 (tilinp.) ....... mk 2,761,593: 90
34800:  , 1944 (tulo- ja meno-                              , 1943       ,     ....... mk 3,316,758: 70
34801:         arv.) ......... mk 84,300,000: -              , 1944 (tulo- ja meno-
34802:                                                               arv.) ......... mk 9,000,000:-
34803:                                                        2. Kanava-alueiden vuokratulot, lasta-us-
34804:   6.   Sekalaiset tulot. lVIomentille merki-         aluemaksut ja vuokrat rakennuksista. Mo-
34805: tään lisäystä 2,600,000 mk.                          mentin loppusumma jää entiselleen ja on
34806:   Momentin loppusumma on 8,600,000 mk.               800,000 mk.
34807:                                                      V. 1942 (rtilinp.) ........ mk 306,585: 35
34808: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 11,319,302: 76
34809:                                                       " 1943      "      ........ mk 716,100: 90
34810: , 1943      ,     . . . . . . mk 8, 716,759: 91       , 1944 (tulo· jamenoarv.) mk 800,000:-
34811: , 1944 (tulo- ja meno-
34812:         arv.) ......... mk 6,000,000:-                  3. Sekalaiset tulot. Momentin loppu-
34813:                                                      summa jää entiseHeen ja on 1,800,000 mk.
34814:                                                      V. 1942 (tilinp.) ....... mk 1,222,842: 40
34815:   Kun tuloista, yhteensä 954,667,000 mk,              , 1943     ,      ....... mk 1,190,890: 35
34816: vähennetään menot, yhteensä 675,047,200               , 1944 (tUlo- ja meno-
34817: mk, jää posti- ja lennätinlaitoksen ylijää-                  a.rv.) .......... mk 1,800,000:-
34818: mäksi 279,619,800 mk. Lisäys 91,468,500                 Kun tuloista, yhteensä 11,600,000 mk,
34819: mk.                                                  vähennetään menot, yhteensä 11,583,300 mk,
34820: V. 1942 (tilinp.) ylijää-                            jää kanavain ylijäämäksi 16,700 mk. Vä-
34821:         mä . . . . . . . . . . mk 158,311,091: 93    hennys 51,100 mk.
34822: , 1943 (tilinp.) ylijää-                             V. 1942 (tilinp.) vajaus mk 2,138,185:-
34823:         mä .......... mk 310,743,920: 52              , 1943     ,       vajaus mk 3,612,797: 45
34824: , 1944 (1tulo- ja meno·                               , 1944 (tulo- ja meno-
34825:         arv.) ylijäämä mk 188,151,300: -                     arv.) ylijäämä .. mk     67,800:-
34826: 
34827: 
34828:                            P u o 1 u s t u s la i t o k s e n t e h t a a t.
34829:               VI. Ruutitehdas.                                 X. Ammuslataamo.
34830:   1. Ruutitehtaan tulot.    Tulot   ovat                1. Ammuslatooman tulot. Tulot ovat
34831: 31,159,800 mk. Menot ovat samansuuruiset.            7,479,300 mk ja menot samansuuruiset.
34832: 
34833:                                                                   XI. Lentokonetehdas.
34834:                                                        1. Lentokonetehtaan tulot. Tulot ovat
34835:           VII. Patruunatehdas.
34836:                                                      111,889,000 mk ja menot samansuuruiset.
34837:   1. Pat?·uuootehtaan tulot. Tulot ovat
34838: 68,754,800 mk ja menot samansuuruiset.                           XII. Laivatelakka.
34839:                                                         1. Laivatelakan tulot. Laivatelakan ja
34840:                                                      sen yhteydessä olevien laitosten tulot ovat
34841:             VIII. Kivääritehdas.                     16,949,300 mk ja menot yhtä suuret.
34842:   1. KivääritehtfJan tulot.  Tulot ovat                         XIII. Pukutehdas.
34843: 29,834,500 mk ja menot samansuuruiset.
34844:                                                        1. Pukutehtaan tulot. Tulot ovat 4,566,400
34845:                                                      mk ja menot samansuuruiset.
34846:               IX. Tykkitehdas.                                 XIV. Sytytintehdas.
34847:   1. Tykkitehtaan tulot.    Tulot ovat                 1. Sytytintehtaan tulot. Tulot     ovat
34848: 85,429,500 mk ja menot samansuuruiset.               31,919,400 mk ja menot samansuuruiset.
34849: 102                                           5Os.
34850: 
34851: XV. Puolustuslaitoksen muu teollisuus- ja           XVII luvun kohdalla ovat 20,762,600 mk,
34852:              liiketoiminta.                         on ylijäämä 837,400 mk.
34853:                                                     V. 1942 (tilinp.) ylijäämä mk 1,146,803: 95
34854:    1. Puolust7tslaitoksen muun teollisuus- ja        , 1943      ,       ,     mk 3,446,639: 05
34855: liiketoiminnan tulot. Tulot arvioidaan               , 1944 (tulo- ja meno-
34856: 21,600,000 markaksi. Kun menot 18 Pl.                        arv.) ylijäämä . mk 837,400:-
34857: 
34858: 
34859: 
34860:                             M u u v a 1t i o n 1ii k e t o i m i n t a.
34861: 
34862:           XVI. Margariinitehdas.                    V. 1942 (tilinp.) ylijäämä mk 669,705: 05
34863:                                                      , 1943     ,          ,   mk 898,761: 40
34864:    1. Margariinitehtaan tulot. Tulot arvioi-        , 1944 (tulo- ja menoarv.)
34865: daan samansuuruisiksi kuin vuonna 1944                      ylijäämä ........ mk 605,000:-
34866: eli 16,995,000 markaksi. Kun menot ovat
34867: 16,073,000 mk, on ylijäämä 922,000 mk.
34868: V. 1942 ( tilinp.) ylijäämä mk 411,961: 70            XIX. Maanmittaushallituksen kivipaino.
34869:  , 1943      ,         ,          mk                   1. Kivipainon tulot. Tulot arvioidaan
34870:  , 1944 (tulo- ja menoarv.)                         3,400,000 markaksi. Menot ovat 2,954,000
34871:          ylijäämä . . . . . . . . mk 922,000: -     n1k, joten ylijäämä on 446,000 mk. Lisäys
34872:                                                     9,500 mk.
34873:      XVII. Valtioneuvoston kirjapaino.              V. 1942 (tilinp.) ylijäämä mk 899,831: 75
34874:    1. Kirjapainon tulot. Tulot arvioidaan            , 1943      ,         ,        mk 638,7 46: 45
34875: 26,000,000 markaksi, menojen noustessa               , 1944 (tulo- ja menoarv.)
34876: 23,534,700     markkaan.    Ylijäämä     on                  ylijäämä . . . . . . . mk 436,500: -
34877: 2,465,300 mk. Lisäys on 884,300 mk.
34878: V.1942 (,tilinp.) ylijäämä mk 4,246,136: 80            XX. Valtion hankintakeskus (uusi).
34879:  , 1943      ,         ,   mk 4,374,740: 75           Viitaten 18 Pl: n XXII luvun perustelui-
34880:  , 1944 (tulo- ja meno-                             hin valtion hankintakeskuksen muuttami-
34881:          arv.) ylijäämä .. mk 1,581,000: -          sesta valtion liikelaitokseksi merkitään tä-
34882:                                                     hän uuteen lukuun valtion hankintakeskuk-
34883:          XVIII. Virallinen lehti.                   sen tulot.
34884:   1. Virallisen lehden tulot. Tulot arvioi-           1. Valtion hankintakeskuksen tulot. Tu-
34885: daan 1, 700,000 markaJksi ja menot 750,200          lot arvioidaan 25,000,000 marka:ksi. Kun
34886: markaksi. Ylijäämä on 949,800 mk. Lisäys            menot ovat 24,700,000 mk, on ylijäämä
34887: 344,800 mk.                                         300,000 mk.
34888: 
34889: 
34890: 
34891:                                      Valtion metsätalous.
34892:          XXI (XX). Metsätalous.                     V. 1944 (tulo- ja meno·
34893:                                                              arv.) ........ mk 204,000,000:-
34894:   1. TuZot pystymetsän myynnistä. Nämä
34895: tulot, jotka käsittävät kaimoita myynnin ja            2. Hankintatulot. Momentin loppusumma
34896: ostajil,ta perityt halclmunvalvorutalkustannuk-     lisääntyy 32,000,000 mk ja on 475,000,000
34897: set, arvioidaan 307,000,000 markaksi (met-          mk.
34898: sänmyyntitulot 300,000,000 mk ja hakkuun-           V. 1942 (tilinp.) ..... mk 411,686,807: 85
34899: vwlvontakustannukset 7,000,000 mk).                  , 1943      ,      ..... mk 441,637,866: 90
34900:    Momentin         loppusumma          lisääntyy    , 1944 (tulo- ja meno-
34901: 103,000,000 mk ja on 307,000,000 mk.                         arv.) . . . . . . . . mk 443,000,000: -
34902: V. 1942 (tilinp.)              mk 242,898,305: 25      3. Sekalaiset tulot. Momentin tulot, joi-
34903:  , 1943       ,      . . . . . mk 251,112,440: 10   hin sisältyvät torppien vuokrat, muiden
34904:                                                  5Os.                                             103
34905: vuokramaiden vuokrat, tulot erinäisistä oi-             Momentin loppusumma jää entiselleen ja
34906: keuksista, korkomaksut y. m., arvioidaan              on 300,000,000 mk.
34907: 2,000,000 markaksi.                                   V. 1942 (tilinp.) ..... mk 199,669,176: 40
34908:   Momentin loppusumma lisääntyy 500,000                , 1943      ,      . . . . . mk 170,780,165: 50
34909: mk ja on 2,000,000 mk.                                 , 1944 (tuil.o- ja meno-
34910: V. 1942 (,tilinp.) . . . . . . . mk 1,976,635: 10             arv.) ........ mk 300,000,000:-
34911:  , 1943      ,       . . . . . . . mk 2,595,577: 30
34912:  , 1944 (tulo- ja meno-
34913:          arv.) . . . . . . . . . . mk 1,500,000: -
34914:   Metsätalouden tulot arvioidaan edellä               XXIII (XXII). Metsätieteellinen tutkimus.
34915: olevan mukaisesti yhteensä 784,000,000                               laitos.
34916: markaksi. Kun menot yhteensä arvioidaan
34917: 440,106,200    markaksi,   on    ylijäämä                1. Kokeilualueiden tulot. Kokeilualuei-
34918: 343,893,800 mk. Lisäys 126,715,600 mk.                den tulot on arvioitu 12,000,000 markaksi,
34919:                                                       josta tulot pystymetsän myynnistä 6,000,000
34920: V. 1942 (tilinp.) ylijää-                             mk, tutkimuslaitoksen toimesta hankitun
34921:          mä .......... mk 344,630,693: 14             puutavaran myynnistä 5,900,000 mk ja se-
34922:  , 1943 (tilinp.) ylijää-                             kalaiset tulot 100,000 mk. Kun menot ovat
34923:          mä .......... mk 287,044,142: 95             4,215,800 mk, on ylijäämä 7,784,200 mk.
34924:  , 1944 (tulo- ja meno-                               Lisäys on 1,945,600 mk.
34925:          arv.) ylijäämä mk 217,178,200:-
34926:                                                       V. 1942 (tilinp.) ylijää-
34927:                                                                mä . . . . . . . . . . mk 5,440,083: 05
34928:  XXII (XXI). Puuhiilen y. m. hankinta.                 , 1943 (tilinp.) ylijää-
34929:   1. Tulot metsähallituksen toiminnasta                        mä . . . . . . . . . . mk 11,411,521: 70
34930: puuhi't"len, pilkkeen ja tervasten hankkimi-           , 1944 (tulo- ja meno-
34931: seksi. Momentin nimike on muutettu.                            arv.) ylijäämä mk 5,838,600: -
34932: 
34933: 
34934:                                         Valtion maatalous.
34935:   XXIV (XXIII). Vankeinhoitolaitoksen                 XXVI (XXV). Maataloushallituksen tilat.
34936:                   tilat.
34937:   1. v.ankeinhoito"laitoksen M"lain tulot.              1. Maataloushallituksen tilain tulot. Mo-
34938: Nämä tulot arvioidaan 31,000,000 markaksi.            mentin kohdalla on huomioitu varsinaisten
34939: Kun menot ovat 21,724,•500 mk, on ylijäämä            koulutilojen eli n. s. ·a-ryhmän lisäksi myös
34940: 9,275,500 mk. Lisäys on 337,000 mk.                   maamies-, kotitalous- y. m. oppilaitosten
34941: V. 1942 (tilinp.) ylijää-                             havaintotilat ja näyteviljelykset eli n. s.
34942:          mä . . . . . . . . . . mk 11,844,493: 70     b-ryhmä. Tuotteiden hintojen nousun joh-
34943:  , 1943 (tilinp.) ylijää-                             dosta on ,tulojen lisäys a-ryhmän tilojen
34944:          mä .......... mk 15,043,805: 95              kohdalla 11,000,000 mk ja b-ryhmän tilojen
34945:  , 1944 (tulo- ja meno-                               kohdalla 900,000 mk. A-ryhmän tilojen
34946:          arv.) ylijäämä. mk 8,938,500:-               tulot on arvioitu 48,000,000. markaksi ja b-
34947:                                                       ryhmän .tilojen tulot 4,000,000 markaksi.
34948:   XXV (XXIV). Lääkintölaitoksen tilat.                Kun tulot ovat yhteensä 52,000,000 mk
34949:                                                       ja menot 42,920,000 mk, on ylijäämä
34950:    1. Lääkintölaitoksen ti"lain tulot. Läiilkin-      9,080,000 mk. Lisäys on 2,980,000 mk.
34951: tölaitoksen tilain tulot arvioidaan 2,700,000
34952: markaksi. Kun menot ovat 1,863,600 mk,                V. 1942 (tilinp.) ylijää-
34953: on ylijäämä 836,400 mk. Lisäys 240,000 mk.                    mä .......... mk 14,302,655: 60
34954: V. 1942 (tilinp.) ylijäämä mk 1,167,768: 05           , 1943 (tilinp.) ylijää-
34955:  , 1943      ,         ,    mk 1,165,947: 10                  mä .......... mk 14,555,726:-
34956:  , 1944 (.tulo- ja meno-                              , 1944 (tulo- ja meno-
34957:           arv.) ylijäämä .. mk 596,400:-                      arv.) ylijäämä. mk 6,100,000:-
34958:   104                                                   5Os.
34959: 
34960:   XXVII (XXVI). Sosiaaliministeriön tilat.                   laitos 250,000 mk. Kun ,tulot ovat yhteensä
34961:                                                              6,700,000 mk ja menot 3,837,500 mk, on yli-
34962:      1. Sosiaaliministeriön ttlain tulot. Tilain             jäämä 2,862,500 mk. Lisäys on 1,397,700
34963:   tulot ov3!t arvioidut seuraaviksi: Kasvatus-               mk.
34964:   laitokset 4,654,800 mk, Perniön alkoholisti-               V.1942 (tilinp.) ylijäämä mk 2,494,358: 80
34965:   huoltola 400,000 mk, Lapinjärven a1koho-                    " 1943     "         "   mk 4,090,469: -
34966:   listihuoltola 1,395,200 mk ja Ilmajoen työ-                 " 1944 (tulo- Ja meno-
34967:                                                                       arv.) ylijäämä . mk 1,464,800: -
34968: 
34969:       Vertaileva taulukko valtion liiketoiminnan sekä metsä- ja maatalouden tuloksista
34970:       vv. 1942-1945. (Niitä laitoksia, joissa tulot ja menot ovat yhtä suuret, ei ole
34971:                                        taulukkoon otettu.)
34972:                                                                                            ___Vc.. ::ks=-=-1.::c19:..::4::,5-=eh=-=dc:.:ote:.:::taa=n~ _
34973:                                                Tulot             Tulot         Tuloarvio
34974:                  Luku                         v. 1942                           v. 1944
34975:                                                                 v. 1943                       Lisäys + 1                        Yhteensä
34976:                                                                                              Vähennys-
34977: 
34978: 
34979:     1. Valtionrautatiet .......•......      671,647,054:55 896,070,237:40      441,641,100 +294,039,700                       735,680,800
34980:    IV. Posti- ja lennätinlaitos ....... .   158,311,091:93 310,743,920:52      188,151,300 + 91,468,500                       279,619,800
34981:     V. Kanavat ................... .              -                  -              67,800-      51,100                            16,700
34982:   XV. Puolustuslaitoksen muu teolli-
34983:        suus- ja. liiketoiminta ...•.•..      1,146,803:95      3,446,639: 05       837,400                -                          837,400
34984:  XVL Margariinitehdas ............. .          411,961:70                          922,000                -                          922,000
34985: XVII. Valtioneuvoston kirjapaino ... .       4,246,136: 80     4,374,740:75      1,581,000 +            884,300                    2,465,300
34986: XVIII. Virallinen lehti ............. .        669,705:05        898,761:40        605,000 +            344,800                      949,800
34987:  XIX. Maanmittaushallituksen kivi-
34988:    XX. ~:m~~ ·h~~t~~sh~ ·:: ::::
34989:                                                       899,831:75     638,746:45    436,500 +      9,500       446,000
34990:                                                                                     -      +    300,000       300,000
34991:   XXI    (XX). Metsätalous . . . . . . . . . 344,630,693: 14 287,044,142: 95 217,178,200 +126,715,600 343,893,800
34992:   XXII (XXI). Puuhiilen y. m. han-
34993:                kinta • . . . . . . . . . . . . . . 71,412,528: 45
34994:  XXIII (XXII). Metsätieteellinen tutki-
34995:                muslaitos .......... .               5,440,083: 05 11,411,521: 70 5,838,600 + 1,945,600      7,784,200
34996:  XXIV (XXV). Vankeinhoitolaitoksen
34997:                tilat • . . • . . . • . . . . . .   11,844,493: 70 15,043,805:95  8,938,500 +    837,000     9,275,500
34998:   XXV (XXVI). Lääkintölaitoksen tilat               1,167,768:05   1,165,947:10    596,400 +    240,000       836,400
34999:  XXVI (XXV). Maataloushallituksen
35000:                tilat . . . . . . • • • . . . . .   14,302,655: 60 14,555,726:-   6,100,000 + 2,980,000      9,080,000
35001: XXVII (XXVI). Sosiaaliministeriön ti-
35002:                lat . . . . . . . . . . • . . . . •  2,494,358: 80  4,090,469:-   1,464,8001+ 1,397,700      2,862,500
35003:                                  Yhteensä 11,288,625,166: 5211,549,484,658:271 874,358,6001+520,611,600!1,394,970,200
35004:                                                6Os.                                                      105
35005: 
35006: 
35007: 
35008: 
35009:                                          Pääomatulot.
35010:                                        Kuudes Osasto.
35011:                                           Pääomatulot.
35012:   I. Valtiolle takaisin maksetut laina-                II. Valtion liikeyritysten kuoletukset.
35013:                  pääomat.
35014:                                                        Huomioonottaen vastaavat menot 18 Pl:n
35015:  1. Aikaisempina vuosina menoarviossa               kohdalla, on valtion liikeyritysten lmoletuk-
35016: myönnettyjen lainojen lyhennykset. Kor-             set merkitty tuloarvioon seuraavasti:
35017: vauslain mukaisia korvauksia maksettaessa           valtionrautatiet . . . . . . . . . . . . . . 111,495,000
35018: peritään takaisin korvauksensaajiJile erinäi-       valtionrautateiden pääkonepajat                  2,465,000
35019: sistä määrärahoista annetut lyhytaikaiset           valtionrautateiden puutavara-
35020: lainat ja perityt määrät mel1kitään ,tuloksi          liike ..................... .                    578,000
35021: tälle momentille. Sen johdosta että mai-            posti- ja lennätinlaitos ...... . 35,388,100
35022: nitut lopulliset korvaukset tulevat vuoden          ruutitehdas ................ .                     500,000
35023: 1944 loppuun mennessä suurimmalta osalta            patruunatehdas ............. .                     180,000
35024: järjestetyiksi,   vähennetään    momentilta         kivääritehdas ............... .                    500,000
35025: 50,000,000 mk.                                      tykkitehdas ................ .                     800,000
35026:    Momentin loppusumma vähenee 50,000,000           ammuslataamo ............. .                       100,000
35027: mk ja on 50,000,000 mk.                             lentokonetehdas ............ .                   3,000,000
35028: V. 1942 (tilinp.) .... mk 23,784,372: 22            laivatelakka ............... .                     120,000
35029:  , 1943      ,      .... mk 306,141,804: 35         sytytintehdas .............. .                     250,000
35030:  , 1944 (tulo- ja me-                               margariinitehdas ........... .                     162,000
35031:           noarv.) ..... mk 100,000,000:-            valtioneuvoston kirjapaino .. .                    210,000
35032:                                                     maanmittaushallituksen                  kivi-
35033:   (2). Lunastettujen lahjoitusmaiden kaup-             paino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    34,200
35034: pahintain takaisinmaksut. Momentille viime                                   Yhteensä mk 155,782,300
35035: vuosina kertyneeseen aivan vähäiseen tu-
35036: loon katsoen voidaan momentti poistaa me-             Momentin         loppusumma           lisääntyy
35037: noarviosta.                                         27,218,400 mk ja on 155,782,300 mk.
35038:   Vähennys 26,000 mk.                               V. 1942 (tilinp.) ..... mk 130,883,687: 75
35039:   2 (3). Tilatonta väestöä varten luovutet-         , 1943       ,      . . . . . mk 126,952,871: -
35040: tujen ti"bain kauppahintain takaisinmaksut.         , 1944 (tulo- ja meno-
35041: Momentin loppusumma jää entiselleen ja                       arv.) . . . . . . . . mk 128,563,900: -
35042: on 400,000 mk.
35043: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 307,714: 17
35044:  , 1943     ,      . . . . . . . . mk 572,112: 99
35045:                                                     III. Tulot valtion omaisuuden myynnistä.
35046:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 400,000: -             1. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuot-
35047:                                                     tavien oikeuksien myynti. Momentin loppu-
35048:   3 (4). Siirtoväen pika-asutuslain mu-             summa jää entiselleen ja on 17,000,000 mk.
35049: kaan muodostettujen tilain lunastushintain
35050: takaisinmaksut. Momentin loppusumma jää             V. 1942 (tilinp.) ...... mk 5,295,614: 79
35051: enrtiselleen ja on 2,000,000 mk.                     , 1943     ,     . . . . . . mk 5,598,669: 91
35052:                                                      , 1944 (tulo- ja meno-
35053: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 1,498,694: 10                  arv.) ......... mk 17,000,000:-
35054:  , 1943       ,     ....... mk 7,902,828: 75
35055:  , 1944 (tulo- ja meno-                               2. Valtion maaomaisuuden luovutuksesta
35056:            arv.) .......... mk 2,000,000:-          saadut tulot, joita voidaan käyttää maiden
35057: 
35058: 3918/44                                                                                                    14
35059:     106                                                 6Os.
35060: 
35061:     ostamiseen valtion metsät,aloutta varten.                V. 1944 (tulo- ja meno-
35062:     Momentin loppusumma jää entiselleen ja on                        arv.) . . . . . . . . mk      10,000,000: --
35063:     13,000,000 mk.
35064:     V. 1942 (tilinp.) . . . . . . mk 14,043,660: 86
35065:                                                                              VI. Valtionlainat.
35066:      " 1943      "       . . . . . . mk 23,279,937: 61
35067:      , 1944 (tulo- ja meno-                                     1. Vuoden 1945 lainat valtionvelan ly-
35068:              arv.) . . . . . . . . . mk 13,000,000: -        hentämistä varten. Sen johdosta ~että ltrulo-
35069:        3. Sekalaiset tulot. Momentin loppu-                  menoarvion tasapainoon saattamiseksi: rtar-
35070:     summa jää entiselleen ja on 1,000,000 mk.                v~ta:an :lamavaroja, annetaan EduskunnalJ,e
35071:     V. 1942 (tilinp.) ...... mk 53,319,958: 05               esiltys valtioneuvostolJe rtätä varten annetta-
35072:      , 1943      ,       . . . . . . mk 26,118,961: 15       vistJa valtuuksista. Tähän merlcitään tuloa
35073:      , 1944 (tulo- ja meno-                                  näiden vaH1uuks,i,en il1ojaJ1a ote:ttavista },a.i-
35074:              arv.) ......... mk 1,000,000:-                  noista 1,000,000,000 mk.
35075:                                                                 Momentin1 lopprusumma jää entiselleen ja
35076:                                                              on 1,000,000,000 mk.
35077:      IV. Menorästien ja siirrettyjen määrä-                  V. 1942 (tilinp.) ... mk 1,760,000,000:-
35078:              rahain peruutukset.                              , 1943        ,     . . . mk 1,400,000,000: -
35079:                                                               , 1944 (tulo- ja me-
35080:       1. Menorästien ja siirrettyjen määrä-                            noarv.) .... mk 1,000,000,000:-
35081:     rahain peruutukset. Momentin loppusumma
35082:     jää entiselleen ja on 5,000,000 mk.                         2. Erinäiset 'valtion velkasitoumukset.
35083:     V. 1942 (tilinp.) ... mk 288,754,813: 54                  Momentin loppusumma vähenee 100,000,000
35084:      , 1943      ,     . . . mk 1,124,580,323: 05             mk ja on 100,000,000 mk.
35085:      , 1944 (tulo- ja me-                                     V. 1942 ( tilinp.) . . . . . mk 625,264,698: 30
35086:              noarv.) .... mk        5,000,000:-               , 1943       ,     . . . . . mk 582,334,516: 75
35087:                                                               , 1944 (tulo- ja meno-
35088:                                                                       arv.) ........ mk 200,000,000:-
35089:     V. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella
35090:                 olevista rahastoista.                           3. II sotalaina (uusi). Tulon ja omai-
35091:                                                               suuden perusteeHa annetta.vaSita II sotaJa,i-
35092:       1. Siirto suhdannemhastosta. Momentin                   nasta Vl\l'oden 1945 aikana llmr1tyvät v~arat,
35093:     loppusumma jää entiselleen ja on 10,000,000               jotka arvioidaan 1,800,000,000 markaksi,
35094:     mk.                                                       merkitää,n 1tuloksi rtä:1l:e uudelle momoot.iUe.
35095:                                                                 Momentin loppusumma on 1,800,000,000
35096:     V. 1942 (tilinp.)       mk 158,889,290: 61                mlk.
35097:      " 1943                 mk 150,000,000: -
35098:                   "
35099:                   Vertaileva taulukko 6 osaston tuloista luvuittain vv. 1942-1945.
35100: 
35101: 1
35102:                                        Tulot              Tulot
35103:                                                                       1 Tuloarvio
35104:                                                                       1
35105:                                                                                              V:ksl 1945 ehdotetaan
35106: 1             Luku               1    V. 1942            V. 1943      1   v. 1944       Lisäys +
35107:                                                                                         Vähennys-           Yhteensä       1
35108:                                                                       1
35109:                                 1
35110:                                                                       1                                1
35111:                                                                                                        1
35112:      I. Valtiolle takaisin makse-                                                                      1
35113:         tut lainaP.ääomat .......    25,590,890: 19 314,616,855: 79 102,426,000 -           50,026,0001       52,400,000
35114:     II. Valtion bikeyritysten
35115:         kuoletukset ............    130,883,687: 75    126,952,871: -     128,563,900 +     27,218,4001      155,782,300
35116:   III. Tulot valtion omaisuu- 1
35117:         den myynnistä .........      72,659,233: 70      54,997,568: 67     31,000,000            - 1         31,000,000
35118:    IV. Menorästien ja siirretty-,1
35119: 
35120: 
35121:         jen määrärahain peruu-                                                                         1
35122:         tukset .................    288,754,813:54 1,124,580,323: 05         5,000,000            -             5,000,000
35123:      V. Siirrot tulo- ja menoar-
35124:         vion ulkopuolella olevista                                                                     1
35125: 
35126: 1
35127:         rahaatoista .............   158,889,290: 61     150,000,000: -      10,000,000            -1
35128:   VI. Valtionlainat ........... 9,921,424,933: 78 15,283,383,977: 271 1,200,000,000 + 1,700,000,000
35129:                                                                                                               10,000,000
35130:                                                                                                            2,900,000,000
35131: i                       Yhteensä 110,598,202,849: 57]17,054,531,595: 781 1,476,989,900]+ 1,677,192,400!    3,154,182,300
35132: 1
35133:                                                    1 Pl.                                                        107
35134: 
35135: 
35136: 
35137: 
35138:                                          B. MENOT.
35139:                                        Varsinaiset menot.
35140:                                   Ensimmäinen Pääluokka.
35141:                                        Tasavallan Presidentti.
35142:           II. Presidentin asunnot.                       Momentin loppusumma on 85,000 mk.
35143:                                                        V. 1942 (tilinp.) ......... mk 49,995: 50
35144:    1. Palkkaukset. Kultarannan 1til<alla toi-           , 1943     ,     ......... mk 83,960: 05
35145: mivan henkilökunnan palkkauksia on val-                , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000:-
35146: litsevan hintatason johdosta ollut pakko
35147: huomattavasti korottaa, jotta heidät saa-
35148: taisiin pysymään toimissaan. Tämän joh-
35149: dosta tarvitaan momentille lisäystä 60,000
35150: mk.                                                                 IV. Erinäiset määrärahat.
35151:    Momentin loppusumma on 914,000 mk.                    1. Matkakustannukset (arviomääräraha).
35152: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 600,600: -                MomerrtiUe 'ehdotetaan lisäystä 5,000 mik.
35153:  , 1943     ,     ........ mk 665,400:-                  Momentin loppusumma on 20,000 mk.
35154:  , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 854,000:-
35155:                                                         V. 1942 (tilinp.) . . . . . . . . . mk 10,579: -
35156:   4. Kult,amnnan muut ?nenot. Hintojen                  , 1943      ,     ......... mk 19,592: -
35157: nousun takia ehdotetaan momentille lisäystä             , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 15,000:-
35158: 35,000 mk.
35159: 
35160:            Vertaileva taulukko 1 pääluokan menoista luvuittain vv. 1942-1945.
35161: 
35162:                                                                 1
35163:                                                                                  1      V:ksi 1945 ehdotetaan
35164:                                       Menot          Menot           Menoarvio
35165:              Luku                    v. 1942        v. 1943           v. 1944
35166:                                                1                                 1    Lisäys + 1
35167:                                                                                      Vähennys-          Yhteensä   1
35168:                                                \                1                1
35169:                                                                 1                                   '
35170:                                                                 1
35171:     I. Presidentti .............    899,940• 801   1,150,000: -1         1,200,000        -              1,200,000
35172:    II. Presidentin asunnot .... 1,359,732:25       1,377,079: 601        1,688,000 +       95,000        1,783,000
35173:   III. Presidentin kanslia .....    190,825:35       219,134: 15           328,000            -            328,000
35174:   IV. Erinäiset määrärahat ...       10,579:-         19,592:-1             15,000 +        5,000           20,000
35175:                        Yhteensä 1 2,461,077: 401   2,765,805:751         3,231,000! +     100,0001       3,331,000
35176: 108                                                2 Pl.
35177: 
35178: 
35179: 
35180: 
35181:                                        Toinen Pääluokka.
35182:                                                Eduskunta.
35183:        I. Valtiopäiväkustannukset.                         9. Lämmitys ja valmistus sekä voimavirta
35184:                                                         (arviomääräraha). Lälllllilitys- ja valaistus-
35185: Edustajain palkkiot ja rnatkakustannukset.              menoj-en ~ohoamisen johdosta on momen-
35186:    2. Edustajain matkakustannukset (arvio-              tille merkitty lisäystä 150,000 mk.
35187: määräraha). Edustajain vapaalipuista val-                  Momentin loppusumma on 1,000,000 mk.
35188: tionmutateillä suoritettavan korvauiksen ko-            V. 1942 (Winp.) ...... mlk 965,139: 45
35189: hoamisen johdosta tarvitaam. momentille li-              " 1943      "      . . . . . . mk 1,008,226: 50
35190: säystä 150,000 mik.                                      , 1944 (tulo- ja meno-
35191:    Momentin loppusumma on 2,250,000 mk.                          arv.) .......... rmk 850,000:-
35192: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,610,253: 50
35193:  , 1943      ,      ...... mk 2,007,594: 50                       II. Valtiontilintarkastajat.
35194:  , 1944 (tulo- ja meno-
35195:          arv.) .......... mk 2,100,000:-                    1. Palkkiot (arvi()i!Uääräralha). Momentille
35196:                                                         on merkitty lisäystä 20,000 mk.
35197:                                                           Momentin loppusumma on 250,000 mk.
35198:       Yleiset valtiopäiväkustannukset.
35199:                                                         V. 1942 (tilinp.) ........ mk 162,900: -
35200:   3. Eduskunnan kanslian virka- ja pal-                 " 1943      "      . . . . . . . . mk 270,685: -
35201: velusmiesten palkkaukset (arviomääräraiha).             , 1944 (tulo- j.amenoarv.) mk 230,000:-
35202: Palkankorotusten johdosta clldotetaa:n mo-
35203: mentille lisäystä 450,000 mk.
35204:   M()(lllent:Un Joppusumma on 3,600,000 mk.                  III. Eduskunnan oikeusasiamies.
35205: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 2,541,791: 25                 1. Palkkaukset. Palkankorotusten joh-
35206: , 1943         ,      ...... mk 3,120,918: 70           dosta tarvitaan momentiUe lisäystä 10,000
35207:  , 1944 (tu1o- ja meno-                                 mik.
35208:            arv.) .......... mk 3,150,000:-                Momentin loppusurrnma on 350,000 mk.
35209:                                                         V. 1942 {tilinp.) ........ mk 238,700:-
35210:                 Eduskuntatalo.                          , 1943      ,     . . . . . . . . mk 307,195: -
35211:                                                         , 1944 (tu1o-jamenoarv.) mk 340,000:-
35212:   8. Pall;,kaukset (.arviomäärä1~ruha). Pal-
35213: kankorotusrten vuoksi on mome.ntille las-                 4. Painatuskustannukset. Momentilta voi-
35214: kettu: tarvittavan 1isäystä 165,000 mk.                 daan vähentää 5,000 mk.
35215:   MO'lllentin loppusumma on 875,000 mk.                   Momentin loppusumma on 50,000 mk
35216: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 639,125:-                 V. 1942 (til:Unp.) ......... ll1lk 34,970: -
35217:  , 1943       ,    ........ mk 708,460: -               " 1943       "     . . . . . . . . . mk 40,959: -
35218: , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 710,000:-                  , 1944 (tulo- j.a menoarv.) mlk 55,000:-
35219: 
35220:         Vertaileva rtaulukko 2 pääluokan menoista luvuittain vv. 1942-1945.
35221:                                                                                    1    V:ksl 1945 ehdotetaan
35222:                                          Menot             Menot       Menoarvio
35223:               Luku                       v. 1942        V. 1943         v. 1944        Lisäys +     1   Ybte      ..
35224:                                                                                    1 Vähennys  -               ensa
35225: 
35226: 
35227:                                                                                                     1
35228: 
35229:    I. Valtiopäiväkustannukset ...     22,741,936: 35 25,353,047:80     25,860,000 +       915,000       26,775,000
35230:   II. Valtiontilintarkastajat ......     223,272:65     349,404:50        330,000 +        20,000          350,000
35231:  III. Eduskunnan oikeusasiamies          291,573:85     372,778:60        430,000 +         5,000          435,000
35232:  IV. Erinäiset määrärahat ......          40,000:-       40,000:-          40,000           -               40,000
35233:                            Yhteensä 1 23,296,782:851 26,115,230: 901   26,660,000 1+      940,0001      27,600,000
35234:                                                      3 Pl.                                                       109
35235: 
35236: 
35237: 
35238: 
35239:                                          Kolmas Pääluokka.
35240:                            Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto.
35241:                 I. Valtioneuvosto.                                     II. Oikeuskanslerinvirasto.
35242:    4. Valtioneuvoston käytettäväksi edeltä                  4. Painatus- ja sitomiskustannukset. Pai-
35243: arvaarnattomiin menoihin (arviomäärära-                   natus- ja sitomiskustannusten nousun joh-
35244: ha). Momentil'ta on vuodesta 1935 alkaen                  dosta ehdotetaan momentille lisäystä 5,000
35245: saatu käyttää 250,000 mk avustuksiksi                     mk.
35246: luonnonvoimain aiheuttamain vaurioiden                      Momentin loppusumma on 40,000 mk.
35247: johdosta kärsimään joutuneille vähävarai-                 V. 1942 (tilinp.) ......... mk 25,108:-
35248: sille asukkaille. Suurehkojen raevahinkojen                , 1943     ,      . . . . . . . . . mk 30,000: -
35249: sattuessa ovat korvauserät jääneet vähäi-                  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 35,000:-
35250: siksi. Tuotantokustannusten ja hintatason
35251: nousun johdosta on tarpeellista, että mo-
35252: mentilla olevasta määrärahasta saadaan                            III. Erinäiset määrärahat.
35253: käyttää enintään 400,000 mk luonnonvoi-                     3. V altioneuvos1ton kanslian ja eräiden
35254: main aiheuttamien vahinkojen korvaami-                    ministeriöiden tarverahat (siirtomääräraha).
35255: seen.                                                     Puhelinmenojen sekä tarveaineiden kulu-
35256:    Momentin loppusumma jää entiselleen ja                 tuksen lisääntymisen johdosta ehdotetaan
35257: on 20,000,000 mk.                                         momentille lisäystä 35,000 mk.
35258: V. 1942 (tilinp.) .... mk 50,457,549: 15                    Momentin loppusumma on 385,000 mk.
35259:  , 1943       ,         . . . . mk 146,625,559: 15        V. 1942 (tilinp.) ........ mk 327,955: 85
35260:  , 1944 (tulo- ja meno-                                    , 1943      ,     . . . . . . . . mk 375,000: -
35261:           arv.) . . . . . . . . mk 20,000,000: -           , 1944 (tulo-jamenoarv.) mk 350,000:-
35262: 
35263:              Vertaileva taulukko 3 pääluokan menoista luvuittain vv. 1942-1945.
35264:                                                                                            V:ksi 1946 ehdotetaan
35265:                                             Menot            Jllenot      Menoarvio
35266:                  Luku                      v. 1942           v. 1943       v. 1944     J.isäys + 1         Yhteensä
35267: 1                                                                                     Vähennys-
35268: 
35269:                                                                                                        1
35270: 1
35271:       I. Valtioneuvosto ............    54,035,484: 90 151,345,700:-       27,935,000                      27,935,000
35272:      II. Oikeuskanslerinvirasto            684,096:60     755,041:70        1,126,200 +      - 5,0001       1,131.200
35273:     UI. Erinäiset määrärahat ......      1,826,358: 05 1,676,288: -         2.024,300 +       35,000        2,059300
35274:                              Yhteensä 1 56,545,939:551153,777,029: 70[     31,085,500[ +      40,000       31,125,500
35275: 110                                              4 Pl.
35276: 
35277: 
35278: 
35279: 
35280:                                        Neljäs Pääluokka.
35281:            Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
35282:          I. Valtioneuvoston kanslia.                    Momentin loppusumma on 72,000 mk.
35283:    1. Kanslian palkkaukset. Vähenee:                  V. 1942 (tilinp.) ......... mk 50,000:-
35284: Kun ovenvartija tulee eroamisikään ja hä-             , 1943      ,     . . . . . . . . . mk 50,000: ~
35285: nelle kuuluneet tehtävät tulevat järjestet-           , 1944 (tulo. ja menoarv.) mk 50,000:-
35286: täviksi toisin, voidaan toimi lakkauttaa.
35287: Momenti1lta vähennetään peruspalkka, 33,000
35288: mik. VähellJlys kalliinpaikanlisineen 35,400                  II. Tilastollinen päätoimisto.
35289: mk.                                                      1. P.alkkaukset. L i s ä ä n t y y: a) Lain-
35290:    L i s ä ä n rt y y: .a) Lainmukaisiin ikä-         mukaisiin ikälisiin tarvitaan lisäystä 4,000
35291: lisän :merldtään Es.äystä 4,000 mk ja per-            mk ja kalliinpaikanEsiin 600 mk eli yh-
35292: heil,isiin 3,000 mk eli yhteensä 7,000 mk.            tBensä 4, 600 mk.
35293:    b) ValtionBuvoston linnan puhelinkeskuk-              b) Tilapäisten apulaisten palkkaamiseksi
35294: sen tultua laajennetuksi Bhdotetaan perus-            oikeustilastolliselle osastolle varattu 50,000
35295: teittavaksi yksi uusi puhe~1nkeskuksen hoita-         mk on suurimmaksi osaksi tarvittu rikos-
35296: jan toimi, peruspalkka 29,400 mk. Lisäys              rekisterin perusteella tehtävien henkilökort-
35297: kalliinpaikanlisineen 31,800 mk.                      tien laatimisBen. Kun korttien luku jatku-
35298:    c) Valtioneuvoston kanslian notaari on si-         vasti lisääntyy ja kun niiden kirjoittami-
35299: joitettu valtioneuvoston kirjaajankonttoriin,         sesta suoritettavaa palkkiota on ollut koro-
35300: jossa hänen pääasiallinen tehtävänsä on ha-           tettava, ehdotetaan tarkoitusta varten
35301: kemistojen laatiminen valtioneuvoston pöy-            myönnettyyn määrärahaan lisäystä 30,000
35302: täkirjoista ja päätöksistä sekä erinäisten            mk.
35303: muiden kirjaajankonttorissa esiintyvien töi-             Momentin loppusumma lisääntyy 34,600
35304: den suorittaminen. Kun kansliassa esiinty-            mk ja on 3,383,300 mk.
35305: viä varsinaisia notaa.rin tehtäviä on .tämän
35306: vuoksi hoitanut ylemmän palkkaluokan                  V. 1942 (.tilinp.) ....... mk 1,962,149: -
35307: kanslia-apulainen, ehdotetaan hänen toi-               , 1943       ,      . . . . . . . mk 1,995,990: 50
35308: mensa, peruspalkka 33,000 mk, muutetta-                , 1944 (tulo- ja meno-
35309: vaksi kanslistin toimeksi, peruspalkka 37,200                   arv.) .......... mk 3,348,700:-
35310: mk. Lisäys kalliinpaikanlisineen 4,800 mk.              7. Tilastokoneet. Hollerith-korttien, las-
35311:    Lisäykset ovat yhteensä 43,600 mk.                 kukoneiden ja konehuollon kallistumisen
35312:    Momentin loppusumma lisääntyy 8,200                vuoksi tarvitaan momentille lisäystä 25,000
35313: mk ja on 930,400 mk.                                  mk.
35314: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 565,250:-                  Momentin loppusumma on 450,000 mk.
35315:  , 1943         ,      ....... mk 581,000:-           V. 1942 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 27 4,856: 60
35316:  , 1944 (tulo- ja meno-                                " 1943      "     . . . . . . . . mk 404,887: 15
35317:            'wrv.) . . . . . . . . . . mk 922,200: -   , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 425,000:-
35318:    5. Pääministerin virka-asuntojen hoito.
35319: Pääministerin virka-asuntojen hoitajien                  III. Valtioneuvoston julkaisuvarasto.
35320: palkkaetuihin on tähän asti kuulunut vapaa
35321: asunto. Kun tästä luontoisedusta on uusien               1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Lain-
35322: määräysten mukaan suoritettava korvaus,               mukaisiin ikälisiin merkitään momentille
35323: on vartijain palkkaus sen mukaan ollut jär-           lisäystä 3,800 mk.
35324: jestettävä uudelleen. Tämän johdosta sekä                b) Kansaneläkelaitokselle suoritettavia
35325: tarv;eainemenojen J,isääntymisen Vllloksi tar-        Bläkemaksuja varten tarvitaan momentille
35326: viltlaan momentiJJl·e lisäystä 22,000 mk.             lisäystä 6,500 mk.
35327:                                                      4 Pl.                                                        111
35328: 
35329:   c) Valtiokonttorin muutettua pois valtio-               V. 1944 (.tulo- ja meno-
35330: neuvoston linnasta vapautui vahtimestarin                         arv.) .......... mk 2,300,000:-
35331: asunto julkaisuvaraston käyttöön ja sijoi-
35332: tettiin sinne toinen lähettämä. Kun lähe-                    4. Karttain osto (arviomääräraha). Kun
35333: tysten lukumäärä näyttää jatkuvasti lisään-               karttojen menekki on osoittanut jatkuvaa
35334: tyvän, tarvitaan sinne palkattua kahta työn-              vähenemistä,      vähennetään          momentilta
35335: tekijää jatkuvasti. Heidän palkkaamistaan                 200,000 mk.
35336: varten ehdotetaan muun ylimääräisen hen-                     Momentin loppusumma on 250,000 mk.
35337: kilökunnan palkkaamista vaDten varattuun                  V. 1942 (.tilinp.) ........ mk 238,997: 50
35338: määrärahaan lisäystä 39,000 mk.                            " 1943      "      . . . . . . . . mk 248,100: -
35339:    Momentin loppusumma lisääntyy 49,300                    , 1944 (ttulo- ja menoarv.) :mlk 450,000:-
35340: mk ja on 734,500 mk.
35341: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 428,100:-
35342:  , 1943      ,     ........ mk 493,956:-
35343:  , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 685,200:-                              IV. Eduskunnan kirjasto.
35344: 
35345:    3. P.ainatuskustannukSiet. Painatuskustan-                 1. Palkkaukset. Lainmukaisiin perhe-
35346: nusten nousun johdosta ehdotetaan momen-                  ·lisiin tarvitaan lisäystä 2,400 mk.
35347: tille lisäystä 500,000 mk.                                    Momentin loppusumma on 638,400 mk.
35348:    Momentin loppusumma on 2,800,000 mk.                    V. 1942 (tiHnp.) ........ illlik 373,785:-
35349: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 2,750,000: -                   , 1943       ,      ........ mk 39,8,300:-
35350:  , 1943       ,      . . . . . . mk 3,299,584: -            , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 636,000: --
35351: 
35352:              Vertaileva taulukko 4 pääluokan menoista luvuittain vv. 1942-1945.
35353:                                                                                           V:ksi 1945 ehdotetaan
35354:                                             Menot          Menot         Menoarvio
35355:                  Luku                                      V, 1943
35356: 1                                          v. 1942                        v. 1944     Lisäys + 1       Yhteensä
35357:                                                                                      Vähennys-
35358: 
35359: 
35360: 
35361:       I. Valtioneuvoston kanslia .... 1   992,970:- 1,044,522: -           1,598,800 +       30,200      1,629,000
35362:      II. Tilastollinen päätoimisto ...  3,909,262: 30 4,092,761: 15        6,664,100 +       59,600      6,723,700
35363:     III. Valtioneuvoston julkaisuva-
35364:          rasto .....................
35365:     IV. Eduskunnan kirjasto .......
35366:      V. Valtion tiedoituslaitos ......
35367:                                         3,567,087: 85 4,215,596: 25
35368:                                           594,487:70      630,174:70
35369:                                         1,533,969: 50 11,445,819: 70
35370:                                                                            a635.1++
35371:                                                                              868,00.
35372:                                                                           15,632,000
35373:                                                                                            349,300
35374:                                                                                              2,4001
35375:                                                                                                          3,984,500
35376:                                                                                                            870,4001
35377:                                                                                                         15,632,0001
35378:     VI. Erinäiset määrärahat ......        10,119:--        8,136:-1          13,000                        13,000
35379:                               Yhteensä 10,607,896: 35[ 21,437,009: 80[
35380:                                       1                                   28,411,100[ +    441,500[     28,852,6001
35381: 112                                           5 Pl.
35382: 
35383: 
35384: 
35385: 
35386:                                     Viides Pääluokka.
35387:             Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
35388:           I. Ulkoasiainministeriö.                   Momentin loppusumma on 230,000 mk.
35389:                                                    V. 1942 (tilinp.) ........ mk 185,242: 90
35390:    1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Mi-               , 1943      ,     . . . . . . . . mk 199,596: 05
35391: nisteriön toimialaan kuuluvain, viimeksi           , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000:-
35392: hallinnollisessa osastossa käsiteltyjen oi-
35393: keudellisten asiain hoito olisi erotettava
35394: uudelleen perustettavalle oikeudelliselle
35395: osastolle, jota varten sanottujen asiain
35396: käsittelyä johtaneen apulaisosastopäällikön            II. Vakinainen edustus ulkomailla.
35397: virka, peruspalkka 105,300 mk, ehdotetaan
35398: muutettavaksi osastopäällikön viraksi, pe-              Lähetystöt ja lähetettyjen konStUlien
35399: ruspalkka 111,000. mk. Lisäys 5,700 mk.                                   'Virastot.
35400:    b) Kun ministeriön kassanhoitajan teh-             1. Palkkaukset.
35401: tävät ovat muodostuneet entistä laajem-               A. Peruspalkat ja virantoimituspalk-
35402: miksi ja vaativammiksi, ehdotetaan tämän           kiot. Hallituksen annettua Eduskunnalle
35403: toimen peruspalkka korotettavaksi 37,200           esityksensä valtion tulo- ja menoarvioksi
35404: markasta 39,300 markkaan. Lisäys 2,100             vuodelle 1944 on olosuhteiden muuttuessa.
35405: mk.                                                katsottu tarpeelliseksi siirtää ja järjestää
35406:    c) Yli 25 vuotta ministeriössä palvelleen       seuraavat ulkomaanedustuksen virat ja toi-
35407: nuoremman vahtimestarin toimi, perus-              met:
35408: palkka 31,200 mk, ehdotetaan muutetta-                a) Viimeksi Rooman lähetystöön sijoitet-
35409: vaksi vanhemman vahtimestarin toimeksi,            tuna ollut konsulin virka on muutettu I
35410: peruspalkka 33,000 mk. Lisäys 1,800 mk.            luokan lähetystösihteerin viraksi ja sijoi-
35411:    d) Vuonna 1943 palvelukseen otettujen           tettu Pariisin (Vichy) lähetystöön.
35412: kolmen ylimääräisen yövartijan paLkkiot,              b) Eduskunnan osoitettua tarkoitusta
35413: yhteensä 106,900 mk, merkitään momenthlle          varten ~tarvittavan määrärahan on perus-
35414: lisäykseksi.                                       tettu yksi I luokan lähetystösihteerin virka,
35415:    Momentin loppusumma lisääntyy 116,500           joka on sijoitettu Tukholman lähetystöön.
35416: mk ja on 7,438,600 mk.                                c) Rooman lähetystöön sijoitettuna ollut
35417: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 3,852,301: 50          I luokan lähetystösihteerin virka on muu-
35418:  , 1943       ,     ...... mk 4,554,987: 65        tettu konsulin viraksi ja sijoitettu Haapa-
35419:  , 1944 (tulo- ja meno-                            rantaan.
35420:           arv.) .......... mk 7,322,100:-             d) Sijoittamatta ollut lähetystöavustajan
35421:                                                    toimi on sijoitettu Rooman lähetystöön ja
35422:    2. Ulkoasiainministeriön käytettäväksi          sieltä siirretty ensin Budapestin lähetystöön
35423: asetettujen virkamiesten palkkaukset (arvio-       ja sitten Berliinin lähetystöön.
35424: määräraha). Nykyisten olosuhteiden valli-             •e) Eräitä kanslia-1apulaisen toimia on
35425: tessa lisääntyy ulkoasiainministeriön käy-         siirretty toisiin edustustoihin.
35426: tettäväksi asetettujen virkamiesten luku-             Ulkomaanedustuksen             uudestijärjestely,
35427: määrä, joten momentille ehdotetaan lisäystä        joka perustuu ulkomaanedustuksesta huh-
35428: 250,000 mk.                                        tikuun 12 päivänä 1940 annettuun lakiin
35429:    Momentin loppusumma on 500,000 mk.              •edeilyt,tää, ·että rulkomaam.edustukseen kuulu-
35430: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 788,910:-            vat virat ja toimet eivät ole sidotut mää-
35431:  , 1943      ,     . . . . . . . . mk 151,830: -   rät.tyihin J.ähetySitöihin, vaan voidaan :niitä
35432:  , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 250,000:-            joustavasti siirtää edustustosta toiseen ni-
35433:                                                    mitystietä. Asetuksella on kuitenkin ollut
35434:   7. Painatuskustannukset. Painatuskus-            määrättävä missä maissa on diplomaatti-
35435: tannusten nousun vuoksi ehdotetaan mo-             nen ja missä konsuliedustus ja asetuksella
35436: mentille lisäystä 30,000 mk.                       on voitu virkoja muuttaa nimityksiltään
35437:                                                                   5 Pl.                                                                                    113
35438: 
35439: toisiksi samassa tai alemmassa pa1kkaluo-                               Ulkomaanedustuksen virkojen ja pysy-
35440: kassa. Nykyään on ,tarpee11ista ,tehootaa                             väisten tointen haltijain peruspalkkoihin ja
35441: tämän järjestelmän joustavuutta.        Sen                           niihin kuuluviin virantoimituspalkkioihin
35442: vuoksi merkitään seuraavassa virkoja ja toi-                          ehdotetaan, ottaen edellä olevan mukaan
35443: mia osoittavassa taulukossa samoihin palk-                            huomioon tässä jäljempänä olevasta taulu-
35444: kausluokkiin kuuluvat erinimiset virat yh-                            kosta ilmenevät määrät virkoja ja toimia,
35445: teisiksi ryhmiksi, joissa kussakin virkain                            varattavaksi yhteensä 8,148,600 mk, mistä
35446: nimitys jää määräytymään niitä kulloinkin                             peruspalkkoihin 6,378,600 mk ja virantoimi-
35447: täytettäessä .                                                        tuspalkkioihin 1,770,000 mk.
35448: 
35449: 1                                     1            1              Menoarvio v. 1944              I___ --=M::,e.:.:cno'---a-'-rv'-"io"---'-'v.:,l,..:9_:c45"---'-'----4
35450: .1
35451: 
35452: 
35453: 1
35454:                                            ~~fk;~
35455:                                             mk
35456:                                                   ~~irnnt'?im.l
35457:                                                      palkkw
35458:                                                                 Luku-1 Perus- 1 Virantoim. I k        Perus· 1Virantoim.
35459:                                                                                                                1
35460:                                                                 määrä palkkoihin palkkioihin ~~ä~Ö: palkkoihin palkkioihin
35461:                                                                                                  1
35462:                                                                                                  1
35463: 1                                                  1   m 1c                    mk         mk                   1         mk                         mk
35464:                                       1
35465: 
35466: I       I lk:n lähettiläitä . . . .        132,oooi    50,000\       6         792,000 300,000I         6              792,000                    300,000
35467:        II ,           ,        ··.·        117,0001    50,000        5         585,000 250,000          5              585,0CO                    250,000
35468: I     III ,           ,        ....
35469:       Asiainhoitajia ......... ,
35470:                                            111,0001
35471:                                            105,3001
35472:                                                        50,000
35473:                                                        40,000
35474:                                                                      6
35475:                                                                      1
35476:                                                                                666,000 300,000
35477:                                                                                105,300     40,000 }
35478:                                                                                                         6
35479:                                                                                                         6
35480:                                                                                                                        666,000
35481:                                                                                                                        631,800
35482:                                                                                                                                                   300,000
35483:                                                                                                                                                   240,000
35484:       Pääkonsuleita .......... f           105,300 1   40,000        5         526,500 200,0001·
35485:       Lähetystöneuvoksia ..... 1            99,9001    30,0001.      2         199,800 1   60,000       2              199,800                     60,000
35486:       I lk:n lii>hetystösihteereitä 1       85,500     25,000       13       1,111,500 325,000\}
35487: 
35488: 
35489:                                                                                                  l
35490:                                                                                       1
35491:       Kaupallisia avustajia ... 1           85,500!    25,0001       1          85,5001    25,000     18           1,539,0001                     450,000
35492:       Konsuleita ............. !            85,500 1   25,000        4         342,000, 100,0001
35493:       II lk:n lähetystösihteo- i                   1                                   1
35494:                                                                                                                                           \
35495:         roitä ................ '1           65,7ool    15,0001       5         328,5ooi    75,000       6
35496:                                                                                                                                           1
35497: 
35498:       Varakonsuleita . . . . . . . .        65,700     15,000        1          65,700     15,000                      391,2001'                     90,000
35499:       Sanomalehtiavustajia ...              55,500     10,000        1          55,500     10,000      8
35500:       Lähetystöavustajia . . . . .          55,500     10,000 1
35501:                                                                      7         388,500     70,000                      444,000                       80,0001
35502:       Yl. plk. kanslia-apulaisia 1.         29,400                  25         735,000      -         25             735,0001     -
35503:       Al. plk.      "        "        II    27,600            1
35504:                                                                     13         358,8001     -         13             358,800      -
35505:       Vahtimestareita . . . . . . . .       33,0001      -    1      1          33,000      -          1              33,000      -
35506:                      Yhteensä mk 1            -    1     -    1     96     1 6,378,600\ 1,770,0001    96       1   6,378,6001 1, 770,000
35507: 
35508: 
35509:     B. Viran ja toimen haltijain paikallis-                              pieneksi, merkitään momentille lisäystä
35510:  korotuksiin varataan entinen määrä eli                                  500,000 mk.
35511:  7,908,100 mk.                                                             Momentin loppusumma on 1,500,000 mk.
35512:     C. Edustustojen kanslia-apulaisten y. m.                             V. 1942 (tilinp.) ....... mk 1,518,400: 75
35513:  henkilökunnan palkkioihin, ikä- ja perhe-                               , 1943       ,    . . . . . . . mk 1,882,129: -
35514:  lisiin, sijaisten palkkioihin y. m. varataan                             , 1944 (tulo- ja meno-
35515:  entinen määrä eli 3,119,400 mk.                                                  arv.) .......... mk 1,000,000:-
35516:     Momentin loppusumma jää entiselleen ja
35517:  on 19,176,100 mk.                                                          7. Matkakustannukset (arviomääräraha).
35518:  V. 1942 (tilinp.) ...... mk 14,726,161: 50                              Nykyisessä tilanteessa on turvauduttava en-
35519:   , 1943       ,     ...... mk 16,376,536: 90                            tistä enemmän postin lähettämiseen kurii-
35520:   , 1944 (tulo- ja meno-                                                 ritse. Kun on edeltäkäsin mahdotonta ar-
35521:             arv.) ......... mk 19,176,100:-                              vioida:, il.miiJJka laajassa mitassa kuriireita on
35522:                                                                          käytettävä ja kuinka kalliiksi heidän mat-
35523:                                                                          kansa tulevat, ehdotetaan momentille, sa-
35524:                                                                          malla kun se muutetaan arviomäärärahaksi,
35525:        llrf.uttt 1nenot vakinaisesta edttstuksesta                       lisäystä 700,000 mk.
35526:                         ulkomailla.                                         Momentin loppusumma on 1,500,000 mk.
35527:        6. Muuttoku&tannukset (arviomääräraha).                           V. 1942 (tilinp.) ....... mk 1,000,000:-
35528:      Kun määräraha siitä huolimatta, että virka-                          , 1943          ,     ....... mk 1,460,000:-
35529:      miessiirrot on pyritty supistamaan välttä-                           , 1944 (tulo- ja meno-
35530:      mättömimpään, Qn jatilmvaslti osoit;tautunut                                    arv.) .......... mk 800,000: -
35531: 
35532: 
35533:      3918/44                                                                                                                                                     15
35534: 114                                                  5 Pl.
35535: 
35536:          IV.   Erinäiset määrärahat.                      tunut riittämättömäksi. :Momentille merki-
35537:                                                           tään lisäystä 2,000,000 mk.
35538:    2. Varattomain Suomen kansalaisten ko-                   M:omentin loppusumma on 2,800,000 mk.
35539: tiinlähettärnis- y. m. kustannukset (arvio-
35540: määräraha). Kun on huolehdittava meri-                    V. 1942 (tilinp.) ....... mk 1,533,356: 25
35541: miehistä sellaisissakin :rp.aissa, joissa rahan           , 1943      ,      . . . . . . . mk 3,651,985: 25
35542: arvon alenemisen johdosta hintatason nousu                 , 1944 (tulo- ja meno-
35543: on erittäin korkea, on määräraha osoittau-                        arv.) . . . . . . . . . . mk 800,000: -
35544: 
35545:            Vertaileva taulukko 5 pääluokan menoista luvuittain vv. 1942-1945.
35546:                                                                                         1
35547:                                                                                             V:ksl 1045 ehclotctaan
35548: 
35549:                                                                                         ~~~säys
35550:                                          Menot             Menot          t.!enonrvio
35551:                J, u ku                   v. 10~~          v. 1043           v. 1944             +
35552:                                                                                          Viihennys-
35553:                                                                                                         1
35554:                                                                                                         1
35555:                                                                                                             Yhteensii
35556: 
35557:                                                      i                1
35558:                                                                                         1               1
35559: 
35560:     I. Ulkoasiainministeriö ...... ·1   7,186,097: 15[   6,923,111: 601    10,263,400i+       396,500       10,659,900
35561:    II. Vakinainen edustus ulko-                                                         1
35562: 
35563:        mruu. .................. ··~ 27,940,728: 5ol 30,700,112: soi        31,814,1001 +    1,200,000       33,014,100
35564:   III. Tilapäinen edustus ulko-                                                         i
35565: 
35566:                                                                            2~:~~~:8881-r 2,000,000,
35567:        mailla ....................    1,252,680:--1 1,865,863: 401                            -         1
35568:                                                                                                              1,000,000
35569:   IV. Erinäiset määrärahat ......    11,027,347: 75. 24,722,693:05                                          29,611,000
35570:                           Yhteensä 1 47,406,853:401 6!,211,780: 851        70,688,500 + 1
35571:                                                                                             3,596,5001      74,285,000
35572:                                                     6 Pl.                                                       115
35573: 
35574: 
35575: 
35576: 
35577:                                         Kuudes Pääluokka.
35578:                 Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön
35579:                              kohdistuvat hallinnonhaarat.
35580:               I. Oikeusministeriö.                           :Nlomentin loppusumma on 90,000 mk.
35581:                                                            V. 1942 (Winp.) . . . . . . . . mk 76,870: 20
35582:    1. Palkkaukset. Rilkosrekis.teritoimistossa             , 1943      ,     ........ mk 77,147: 70
35583: on syksystä 1942 lähtien ollu;t kaiksi virasto-            , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 105,000: -
35584: varatyönlteldjää, joiden vuotuinen. pa,JJ~kio
35585: koro;tuksillnoon on ollut. 29,040 mk ja                        6. Painatus- ja sitomiskustanmtkset. Hin-
35586: 27,000 mk.             Näiltä vir.astovaratyönteki-        rt:ojen :kohoamisen vuoksi rtarvit&an momen-
35587: jöilt.ä ei ole voitu siirtää toimistossa avaut.u-          tiUe lisäystä 25,000 mik.
35588: neisiiru /toimiin, :koska silloi,n olisi menetetty            :Momell1tin loppusumma on 250,000 mk.
35589: työntekijä. Kun toimistossa välttämättä·                   V. 1942 (tilinp.) ........ mik 200,400: 15
35590: tarvitaan nykyisen suuruinen henkilölrunta,                 " 1943       "      0   0   0 mk 228,015: -
35591:                                                                                             0   0   0   0   0
35592: 
35593: 
35594: ehdotetaan perustettavaksi kaksi uutta yli-                 , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 225,000: -
35595: mää,räisen l'ekist>eriapulaisen toirrta, vuosi-
35596: palkkio 29,400 mk, jolloin nykyiset kaksi
35597: ylimääräistä virastoapulaista, vuosipalkkio                            II. Korkein oikeus.
35598: 26,100 mk, voitaisiin siirtää näihin toimiin                  1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Kor-
35599:  ja edellä mainitut kaksi virastovaratyön-                 ikeimman oikeuden käsiteltäviksi joutuvien
35600: ikelki,ja!ä voit,ailsiin ot•taa ;)"lirnääräisen virasto-   sota;tuomioistuinjUJttuj,en viime vuosina li-
35601: apulaisen tai muihin vapautuviin ylimääräi-                säännyttyä on soltilasjäselllten palkkioiiksi
35602: siin toimiin. Lisäys 58,800 mk.                            varattu määräraha, 8,000 mk, osoittautunut
35603:     Momentin loppu.<.mmma on 5,882,600 mk.                 riittämättömäksi. Niinpä vuonna 1943 käy-
35604:  V. 1942 (tilinp.) . . . . . . mk 3,050,226: 25            tettiin sanottuun tarkoitukseen 14,000 mk.
35605:   , 1943          ,         ...... mk 3,579,700:-           Tämän v~uoksi ehdotetaan momentille li-
35606:   , 1944 (,tulo- ja meno-                                   säystä 7,000 mk.
35607:              arv.) ......... mk 5,823,800:-                   b) I~alliinpa.:iJkarulisiä varten tarvitaan
35608:                                                            lisäystä 19,800 mk.
35609:   2. 1lfatkakustannukset (arviomä:äräraha).                   lVIomentin loppusumma .lisääntyy 26,800
35610: :M:omentille tarvitaan lisäystä 10,000 mlk.                 mk ja on 6,862,800 mk.
35611:   Momentin 'loppusumma on 60,000 mk.                       V. 1942 (tilinp.) ...... mk 4,549,974: 65
35612: V. 1942 (rtilinp.) ......... mk 39,296: 75                   , 1943      ,        ...... mk 4,557,500: -
35613:  , 1943       ,     ......... mk 47,966: 35                  , 1944 (~tulo- ja meno-
35614:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000: -                             arv.) . . . . . . . . . mk 6,836,000: -
35615:    3. Tarverahat (siirtomäärära.ha). Kerta-                  2. Ylimää1·äisen henkilökunnan palkkiot.
35616:  meno, 20,000 ll1k, vähennetään.                           Lainmukaisiin perheEsiin me11ki:tään li-
35617:    Momentin loppusumma on 190,000 mk.                      säystä 2,400 mk.
35618:  V. 1942 (Hlinp.) ........ mk 138,000:-                      Moment.in loppusumma on 176,000 mk.
35619:  , 1943      ,      ........ mk 180,000:-                  V. 1942 (rtilinp.) ........ mk 66,774: 70
35620:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 210,000:-                    , 1943      ,     . . . . . . . . mik 98,949: --
35621:                                                             " 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 173,600: -
35622:     5. Virkahuoneistojen vuokra-, lämmitys-
35623:  ja valaistuskustannukset (a.rviomääräraha).
35624:  Painovapaustoimiston muutettua valtion                            III. Korkein hallinto-oikeus.
35625:  omisitamaan huoneistoon voidaan momen-                      3. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo-
35626:  tiMa vähentää 15,000 mk.                                   mentille kuluvana vuonna uuden kirjoitus-
35627: 116                                             6 Pl.
35628: 
35629: koneen hMllklkimislta va:nten me1~kitty kerta-       ole Turun hovioi:keuden osalta ri]tltävä siitä-
35630: meno, 10,000 mk, ehdotetaan edelleen pysy-           kään huolimatta, että kansliatöihin vara-
35631: tettävä:ksi menoarviossa.                            tusta määrärahasta huomaM.ava osa voidaan
35632:    Momeillltin loppusumma. jää e11tiselleen ja       käyttää. y1imääwäisten virkamiesten palk-
35633: on 107,200 mk.                                       kaamiseen. Kuluvana vuonna hovioikeus
35634: V. 1942 (1tilinp.) ........ :rn..~ 85,000: -         selvinnee vain sen johdosta, että avoimina
35635:  " 1943       "      ........ mk 100,000: -          on useita virkoja, joiden palkkauksista jää
35636:  , 1944 (,tulo- ja menoarv.) mk 107,200: -           käytettäväksi yli 100,000 mk. Kun hovi-
35637:                                                      oikeus ei voi tulla toimeen vähemmällä
35638:    4. Virkahuoneiston hoito ja valaistus             kuin 10 ylimääräisenä esittelijällä, ehdote-
35639: (arviomä,äräraha). Kustannusten kohoami-             taan momentille lisäystä 121,800 mk.
35640: sen vuoksi .ehdotetaan momentiHe lisäystä               Momentin loppusumma on 1,104,900 mk.
35641: 5,000 mik.                                           V. 1942 (1tH1np.) . . . . . . . . mk 438,825: -
35642:    MomeiiJJti~ Joppuswmma on 30,000 mk.
35643:                                                       , 1943      ,      . . . . . . . . mk 530,533: -
35644: V. 1942 (Hlinp.) ......... mk 19,967: 10              , 1944 (•tulo- ja menoarv.) mk 983,100:-
35645:  , 1943       ,     ......... mk 21,758: 90
35646:  , 1944 (two- ja menoarv.) mk 25,000:-                 4. Matkakustannukset (arviomäärämha).
35647:                                                      MomentiUe ehdotetaan mart:.ikaikus,tannusten
35648:    5. Painatus- ja sitomiskustannukset. Kus-         kohoamisen vuoksi lisäysitä 10,000 mk.
35649: ;tannusten kohoamisen vuoksi merkitään mo-             Momentin loppusumma on 44,000 mk.
35650: memt.ille lisäystä 10,000 mk.                        V. 1942 (tilinp.) ......... mk 26,546:-
35651:    Momenrtin lloppusumma on 80,000 illlk.             " 1943     "     ......... mik 22,776: 50
35652: V. 1942 (tilinp.) ......... mk 23,044:-              , 1944 (tu1o- ja menoarv.) mk 34,000:-
35653:  , 1943       ,     . . . . . . . . . mk 61,932: -
35654:  , 1944 (.tulo- ja menoarv.) mk 70,000: -               5. Tarverahat (siirtomääräraha). V å-
35655:                                                      h en e e: Viipurin hovioikeuden osaHa voi-
35656:                                                      daan määrär,ahasta vähe~tää 4,000 mik.
35657:              IV.    Hovioikeudet.                       Lisääntyy: Tarv]kikeiden ihmtojen
35658:                                                      n,ousun vuoiksi on määräraha Turun hovi-
35659:    1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Kor-                oikeuden osalta oso:iJtitautUillUJl:. ['iittämäJtitö-
35660: kein oikeus on nimittänyt Jakkautuspallmlle          mäJksi.   Momentil:le ehdot•etaan Hsäystä
35661: asete.tun Vaasan hovioikeuspiirin valtion-           20,000 mk.
35662: syyttäjän Arthur Eimert Spoofin Vaasan                 Momentin loppusumma .lisääntyy 16,000
35663: hovioikeuden kanneviskaaliksi. V aHionsyyt-          mk ja on 29,5,000 mk.
35664: täjän virasta hänelle on vakuutettu lakkau-          V. 1942 (1tiEnp.) ........ mk 209,810: 90
35665: ·tuspalkkana ensimmäisenä lakka ut,usvuonna           , 1943     ,      . . . . . . . . mk 289,000: -
35666: 109,980 mk. Nykyisessä vimssaan hän nos-              , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 279,000: -
35667: taa palkkauksena kaikki lisäykset huomioon-
35668: ottaen 106,440 mk vuodessa. Lain mukaan
35669: on hänelle tuleva henkilölmhtaisena palk-
35670: kauksen lisänä näiden palkkojen erotus                         V. Kihlakunnanoikeudet.
35671: 3,540 mk vuodessa. Tästä syystä merkitään              3. Käräjä- ja arkistohuoneistot (arvio-
35672: momentille lisäystä 3,600 mk.                        määräraha). Vuokrien !kohoamisen joh-
35673:    h) Turun ja Vaasan hovioikeuksille mer-           dosta merkitään momentille lisäystä 362,600
35674: kitään lainmukaisia perhelisiä varten li-            mk.
35675: säystä yhteensä 32,400 mk.                             Momenrtin 1loppusumma on 2,733,600 :mk.
35676:    Momentin loppusumma lisääntyy 36,000              V. 1942 (tilinp.) ...... mk 2,037,192: 75
35677: mk ja on 13,549,300 mk.                              , 1943      ,      . . . . . . mk 2,121,653: 45
35678: V. 1942 (:tilinp.) . . . . . . mk 8,256,405: 10       , 1944 (:tulo- ja meno-
35679:  " 1943      "     . . . . . . mk 8,855,200: -               arv.) ......... mk 2,371,000:-
35680:  , 1944 (rtulo- ja meno-
35681:          arv.) ........ mk 13,513,300:-                4. Maan pohjoisimmissa tuomiokunnissa
35682:                                                      pidetyistä käräjistä aiheutuvat matkaku&-
35683:  3. Muut palkkiot. YHmääräisten virka-               tannukset (arviomääräraha). Momentin ni-
35684: miesten paliklkioihin varRititu määräraha ei         mike on muutettu. Matkakustannusten ja
35685:                                                                   6 Pl.                                                   117
35686: 
35687: päivärahain kohoamisen ja välikäräjien lu-                                   b) Helsingin lääninvankilassa ryhdyttiin
35688: vun lisääntymisen johdosta tarvitaan mo-                                 vuonna 1943 uusimaan: lämmityslaitosta ja
35689: mentille lisäystä 10,000 mk.                                             säh!kölai1tteita. Tämä työ saadaan !kuluvana
35690:   Momerutin loppusumma on 25,000 mlk.                                    vuonna loppuunsuoritetuksi. Va:nikilan kes-
35691:                                                                          ikUJSlämmityslaitoiksen s~kä konetekniLlisten
35692: V. 1942 (.ti>linp.) . . . . . . . . . mk 13,445: 50                      lairtteiden valvojaksi olisi saatava ikonemes-
35693:  , 1943      ,      ......... mk 29,106: 05                              truri. Ehdotetaan, että vankilan J~ksi 1 luo-
35694:  , 1944 (tulo- j.a menoarv.) mk 15,000:-                                 kan vartijan toimi, peruspalkka 35,100 mk,
35695:                                                                          muutetaan 2 luokan konemestarin toimeksi,
35696:                                                                          peruspa}kka 37,200 mik. Lisäys on 2,100
35697:             VII. Vankeinhoitolaitos.                                     mk.
35698:                                                                              c) Turun lääninva;nikilassa tarvitaan sa-
35699:                   Vankilat.                                              maten vankilan ikoDkeapaine- ja ikeskusläm-
35700:   Vuodesta 1941, jolloin vankien päivittäi-                              'lll1tySikattiloiden sekä yleensä koneteikni1lis-
35701: nen 1lu:kumäärä oli 5,884, on vankiluku jart-                            ten ~a.:irl:lteideill val vojwksi konemestari. Vaiikka
35702: kuvooti kohonnut, ollen vankien päivitltäi-                              Turun 1lääninvamil.dla on suurimpia ,Jäänin-
35703: nen keskimäärä v. 1942 8,699 ja v. 1943                                  vankiloi,ta, ei siellä ole ollut varrtioesimiestä,
35704: 9,545. Kuluv;ana vuonna on vankien päi-                                   joka va11tiopäällilkön ja talousvahtimeSJtarin
35705: vittäinen lukumäärä ollut jatkuvasti yli                                 vapaiua tai Joma.lla ollessa hoitaisi heidän
35706: 10,000. Vanki,luklu tulee myös vuonna 1945                               tehtäviään. Ehdotetaan, että kaksi 1 ,1uokan
35707: pysymään korkeana, ja on menoa.rviolaskel-                               vartijan tointa, peruspalkka 35,100 mk, muu-
35708: missa :tämän vuoksi merkirtrty vam.kien päi-                             tetaan 2 luokan konemestarin ja 1 luokan
35709: vittäiseksi keskimääräksi 10,000 eli 1,000                               vartioesimiehen :toimeksi, iku:mmank,in pe-
35710: (11%) suuremmaJksi ikuin vuoden 1944 me-                                 :ruspailiklka 37,200 mk. Lisäys on 4,200 mk.
35711: noarviossa.                                                                  d) Valtion viran ,tai toimen ha1tijain
35712:    1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Lain-                                   pa1Jklkauksesta tammikuun 19 päivänä 1943
35713: mllikaisiin ikä1lisiin meDkitään >lisäystä                               annetussa asetuksessa vahvisrtetuissa eräiden
35714: 23,200 mk, perhelisiin 52,800 mk ja ikalli:ill-                          va:nikiloiden viran rtai :toimen haltijain pe-
35715: paiikamlisiin 75,000 mk. Lisäykset ovat yh-                              ruspa~koissa olisi ,tehtävä seuraavat tasoi-
35716: teensä 151,000 mk.                                                       tukse,t ja korotukset:
35717: 
35718:                                                                          Luku-     Nykyinen         Ehdotettu        Korotus
35719:                Vimn tai toimen haltija                                            peruspalkka      peruspalkka       yhteensä
35720:                                                                          määrä        mk               mk               mk
35721:    Johtaja                                                                 1        73,200           81,300          8,100
35722:                                                                            1        73,200           77,100          3,900
35723:        "                                                                   4        69,300           73,200         15,600
35724:        "                                                                   1        65,700           73,200          7,500
35725:        "
35726:        ,,       0   ••   0   0   0   ••   0.   0   •••••••••••••••••••      2       65,700           69,300          7,200
35727:    Vartiopäällikkö, 1 l. (Sukeva) ......... .                               1       39,300           41,700          2,400
35728:    Talousvahtimestari, 1 l. (Sukeva ja Riihi-
35729:      mäki) ....................... · · .. · · ·                             2       37,200          39,300      4,200
35730:                                                                                                    Yhteensä mk 48,900
35731: 
35732: 
35733:     Lisäys OUJ 48,900 mk.                                                V. 1944 (tulo- ja meno-
35734:     e) Suuren vankimäärän vuoksi on vanki-                                          arv.) ........ mk 53,908,300:-
35735: loihim, otettava tilapäisiä toimen haJLtijoita,                             3. Rtwnnpito (arviomääräraha). Ruoan-
35736: joiden palkkioita varten momentille merki-                               p]toikustallil1ukse:t, jotka vuonna 1943 olivrut
35737: il:ään 1,755,000 m'k.                                                    keskimäärin 9: 17 mk valllkia 1lrohden päi-
35738:     Momentin loppusumma lisääntyy 1,961,200                              vässä ja vuoden 1944 menoarviossa on :las-
35739: mk ja on 55,869,500 mk.                                                  kettu 10: 05 mai'kaksi, on vahv.is.tetun ruo-
35740: V. 1942 (tilinp.)                                  mk 28,001,656: 25     ikajärjestyiksen mukaan nJ'Ikyisiä hintoja so-
35741: " 1943      "                                      mk 31,244,700:-       ve.1taen arvioitu seuraa.viksi:
35742: 118                                                   6 Pl.
35743: 
35744:       .Jauhoa, ruis- ......................... .                          76.4 kg a 5: 10            389: 65
35745:          ,    , ohr,a- ......................... .                        38.5          5: 20       200: 20
35746:           , . , .graham- ...................... .                         28.0   ",, " 5: 60        1~6: 80
35747:       suur1morta, ~mura- ..................... .                          11.5       " 7: 10          81: 65
35748:       perunaa .............................. . 283.0                              " " 2: 50         707: 50
35749:       lanttua ............................... .                           91.0    " " 1: 50         136: 50
35750:       poriklkanaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . 26.0    " " 3:-             78:-
35751:       maitoa ............................... .                            73.o    " " 3: 60         262: 80
35752:       voita ................................. .                            7.3    "  " 52: 50       383: 25
35753:       lihaa ................................. .                                   " "               144:-
35754:       kala:a, suola- . . ........................ .                       54.7         15: 50       847: 85
35755:       sokeria ............................... .                            6.2    " " 22:-          136: 40
35756:       teetä.................................. .                            0.012 " " 100:-             1: 20
35757:       suolaa, hiivaa, maustei,ta ................·                                " "                 24: 20
35758:                                                                                                 mk 3,550: -
35759:       sairas-, juhla- ja ural~karuoka                                                            "   246:-
35760:                                                                                                 m:k 3,796:-
35761: 
35762: 
35763:   Vru1gin ruoanpitokustannukset ovat tä-                   ja van<lriloiden vanhojen autojen !korjaus-
35764: män mukaan 3, 796 mk vuodessa eli 10: 40                   kustannusten vuoksi tarvitaan momentil<le
35765: mlk päivässä, ja on 10,000 vankia var,ten                  lisäystä 300,000 mk.
35766: vuodeksi 1945 varartkava 37,960,000 mk. Li-                   b) Riihimäen keskusvankilan vanginlkul-
35767: säys on 4,960,000 mk.                                      j·etusauto on loppuunikulunut ja on vanki-
35768:   lVIomentin loppusumma on 37,960,000 mk.                  la;lle viimeistääm ensi vuoden alussa ha;nlkirt-
35769: V. 1942 (1tilinp.) ...... m:k 18,853,272: 50               tava uusi ·auto, jota va11ten ·ehdot~taan mo-
35770:  " 1943     "      ...... mk 31,950,763: 70                mentille ke11tamenona merkittäväksi 500,000
35771:  , 1944 (1tulo- ja meno-                                    mlk.
35772:         arv.) ......... mk 33,000p00:-                        Lisäykset ovat yhtee.nsä 800,000 mk.
35773:                                                               Momentin .loppusUlllma lisääntyy 400,000
35774:    4. Pito- ja makuuvaatteet (arviomäärä-                   mk ja on 1,800,000 mk.
35775: raha). Kun viime vuosicna varukiJa,t eivät                  V. 1942 (tilinp.) ...... mk 595,214: 05
35776: ole saaneet läheskään riittävästi kangasta                  " 1943      "     . . . . . . mk 1,490,629: -
35777: ja nahkaa vaatetusesineiden. ja jaLkineiden                 , 1944 (tulo- ja meno-
35778: valmistamiseen, on vaa.teltustila.nne vanlki-                       arv.) .......... mk 1,400,000:-
35779: loissa erittäin vaikea. Vuoden 1944 meno-
35780: arviossa on varukien va;aitetuskustannukset                    6. Työaineet ja rnu1tt rnenot työliikkeestä
35781: laskettu 640 mal1ka!ksi vankia kohden vuo-                  (arviomäärära.ha). Työaineiden hintojen
35782: dessa. Vuonna 1945 arvioidaan nämä kus-                     kohoamisen vuoksi tarvitaan momentiUe Ji-
35783: tannukset. 700 markwksi ja tarvit.aan ,tämän                säystä 1,500,000 mk.
35784: mukaan 10,000 vankia var•ten 7,000,000 mk.                    Momentin loppusumma on 15,000,000 mk.
35785: Lisäys on 1,240,000 mk.                                     V. 1942 (<tilinp.) ...... mk 11,821,376: 15
35786:    Momentin loppusumma on 7,000,000 mk.                      " 1943     "      ...... mk 14,117,198: 10
35787: V. 1942 (.tilinp.) ...... mk 3,428,759: 65                   , 1944 (tulo- ja meno-
35788:  , 1943       ,      ...... mk 3,643,099: 65                         arv.) ........ mk 13,500,000: -
35789:  , 1944 (tulo- ja meno-
35790:          arv.) .......... mk 5,760,000:-                       7. Säästö- ja työosuusrahat (arviomäärä-
35791:                                                             raha). Työosuusraha jaet~aoo siten, etrt:ä
35792:   5. Kalusto ja työaseet (-arviomääräraha).                 vanlki, jonka suori1Jtaman Ityön arvo kohoaa
35793: Vähenee: Kertameno, 400,000 mk, vä-                         yli vangin ruoika- ja vaa:tetusmenojen keski-
35794: hennetään.                                                  määrän ·eli n. s. vaikiomäärän, saa rtämän yli
35795:   l1 isään t y y: a) Suuren va.nkiluvun                     menevältä osalta määräprosentin vamikhluo-
35796: vuoksi on hankittava uutta kalustoa. Tämän                  lkasta riippuen. Kun ruoka- ja vaatetusme-
35797:                                                 6 Pl.                                               119
35798: 
35799: nojen kohoamisen vuoksi vakiomäärä on                               V ankiasernat.
35800: noste.ttava 200 mm~kasta 400 mal1kika,an, ar-           15. Palkkaukset. Lainmukaisiin ikälisiin
35801: vioidaa-n nämä rahM. vuonna 1945 vankia              melikitään lisäystä 1,000 mik ja perhelisiin
35802: kohden vuodessa 460 markaksi. Tämän mu-              2,400 mk. Lisäykset ovat yhteensä 3,400
35803: kaan trurvi:taan 10,000 vankia varten                mk.
35804: 4 600 000 mik. Lisäys on 1,310,000 mk.                  Momentin 1loppusumma on 91,700 mk.
35805:   ' :Momellltin
35806:       '           loppusumma on 4,600,000 mk .
35807:                                                      V. 1942 (·tilinp.) ......... mk 36,480:-
35808: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,534,344: 05            " 1943       "     ......... mk 40,000:-
35809:      1943       ,,      ...... mlk 2,497,602: 35      , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 88,300: -
35810:  " 1944 (1tulo- ja meno-
35811:  "        arv.) ......... mk 3,290,000:-               16. Hoitokustannukset. Suuren vanki-
35812:                                                      määrän ja hirntojen kohoamisen vuoksi .tar-
35813:    8. Lämmitys }a valaistus (arviomäärä-             vitaan momenltHl·e lisäystä 10,000 mk.
35814: raha), Polttoaineiden hintojen ikohoamisoo             J\!Iomerutin loppusumma on 80,000 mk.
35815: samoinkuin      uusien        van1kilarakennus1ten
35816: vuoksi    tarvitaan       momentille      lisäystä   V. 1942 (tilinp.) . . . . . . . . . mk 55,858: 95
35817: 1,000,000 mk.                                        , 1943        ,     . . . . . . . . . mk 52,316: 65
35818:    Momentin ~oppusumma on 12,000,000 mk.             , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 70,000:-
35819: V. 1942 (tilinp.) . , .... mk 8,804,842: 10
35820:  , 1943      ,     ...... mk 9,872,816: 70
35821:     1944 (1tulo- ja meno-                                 Munt vankeinhoitolaitoksen menot.
35822:  "       arv.) . . . . . . . . mk 11,000,000: -         17. Vctnkilaoikeuden kustannukset. Suu-
35823:                                                      ren vankimäärän aiheuttaessa vankilaoikeu-
35824:   9. Sairaanhoito (arviomäärära.ha). Vuon-           delle lisääntyneitä tehtäviä ehdotetaan mo-
35825: na 1943 olivat sairaanhoitokuSitailllukset           mentille lisäystä 20,000 mk.
35826: valllkia kohden vuodessa 58: 15 mik. Hin-              Momentin :loppusumma on 120,000 mk.
35827: tojen kohoamisen vuoksi sekä sen johdosta,
35828: että kuluvan vuoden alusta 'lUikien on määr          V. 1942 (Winp.) . . . . . . . . mik: 74,202: 05
35829: rätty sukupuolitautia sakastaville annetta-           , 1943      ,     . . . . . . . . mk 104,466: 75
35830: vaksi n.s. salvarsaarrihoitoa, arvioidaan sano-       , 1944 (tulo-jamenoarv.) mk 100,000:-
35831: rtut kuSitannukset vuonna 1945 85 mar:kaiksi.          20. Vanginkuljetuskustannukset (arvio-
35832: Tämän mU!kaan nousev31t 10,000 vangin sai-           määräraha). Suuren vanik:imäärwn ja uusien
35833: raanhoitomenot 850,000 markkaan. Lisäys              vanginlkuljetussopimusten vuoksi rtarviltaan
35834: on 292,000 mk.                                       momenti1le lisäystä 325,000 mk.
35835:    Momentin loppusumma on 850,000 mk.                  Momerutin loppusumma on 8,000,000 mk.
35836: V. 1942 (<tilinp.) ........ mk 466,067: -            V. 1942 (:ti!linp.) ...... mk 5,843,464: 55
35837:  , 1943      ,      ........ mk 585,080: 30          , 1943       ,      ...... mlk 7,262,652: 40
35838:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 558,000: -            , 1944 (1tulo- ja meno-
35839:   10. Kansliat }a kir}astot. Korkean vaillki-                arv.) ......... mk 7,675,000: -
35840: luvun ja hintojen kohoamisen sekä uusien
35841: 1kirjojen hankinnan vuoksi tarvitaan mo-
35842: menWle lisäystä 50,000 mik.
35843:    Momentin loppusumma on 425,000 mk.
35844:                                                             VIII. Erinäiset määrärahat.
35845: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 235,007: 80
35846:  , 1943     ,     . . . . . . . . mk 317,193: 05        1. Sat1tnnaiset yleiset tarpeet. Momen-
35847:  , 1944 (tulo-jamenoarv.) mk 375,000:-               tille ehdotetaan Esäysrt:ä 6,000 mk.
35848:                                                         Momentin loppusumma on 25,000 mk.
35849:   13. Sekalaiset menot. Suuren vankimää-
35850: rän ja hintoj·en kohoamisen vu()lksi tarvi-          V. 1942 (tilinp.) ......... mk 4,699:-
35851: taan mome.ntille lisäystä 25,000 m:k.                 , 1943      ,      ......... mik 23,340: 35
35852:    Momentin loppusumma on 150,000 mtk.                , 1944 (~tulo- j1a menoarv.) mk 19,000: -
35853: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 89,441: 80               3. Virkaylioikeuden kustannukset. Vi:rum-
35854:  , 1943     ,      ........ mk 114,731: 90           ylioikeuden jäsenten palkkiot on vahvis-
35855:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 125,000: -            tettu viim~ksi vuonna 1930 ja on puheen-
35856: 120                                                     6 Pl.
35857: 
35858: johtajana ,toimiva jäsen saanut palkkiota                      lVIomentin loppusumma lisääntyy 22,000
35859: 300 mk ja muut jäsenet 200 mk ikolk:oontu-                   mk ja on 427,000 mk.
35860: mispäivälltä. Nämä paliklkiot ovat nyky-                     V. 1942 (tilinp.) ........ m:k 255,000:-
35861: oloissa Eian alhaiselt. Näiden kui:n myöskun                  " 1943      "     . - ...... mk 310,000:-
35862: virkaylioikeuden sihteerin ja tarvittaessa                    , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 405,000: -
35863: muiden tointen haltijain palkkioiden korot-                     6. Korvaukset menetetyistä sakko-osuuk-
35864: tamista varten ehdotetaan momentille li-                     sista y. m. (arviomääräraha). Momentille
35865: säystä 17,500 mk.                                            tarvitaan lisäystä 800 mk.
35866:    MomenltiD loppusumma on 30,000 mk.                           Momentin loppusumma on 45,100 mk.
35867: V. 1942 (tilinp.) ......... mk 6,783:-                       V. 1942 (tilinp.) ......... mlk 45,005: 05
35868: , 1943      ,     . . . . . . . . . mk 11,664: 50             , 1943      ,     . . . . . . . . . mk 45,005: 05
35869: , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 12,500: -                       , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 44,300:-
35870:                                                                 7. Tuomiokuntain ja maanjako-oikeuk-
35871:     4. Erinäiset apurahat. Vähene e: Mo-                     sien arkistojen asiakirjojen sitominen. Kus-
35872: mentilla Suomen Kriminalistiyhdistyksen                      tannusten !kohoamisen johdosta, ja kun
35873: toiminnan avustamiseksi varattu 10,000 mk                    viime vuosina on eräissä tuomiokunnissa
35874: ehdotetaan siimettäväksi 7 P,l, XXV luvun                    jäänYit asiakirjoja usei1ta vuosiha sitto-
35875: 3 · momentiLle. Vähennys 10,000 mk.                          matta, ehdotetaan momentiUe lisäystä 67,500
35876:     Lisääntyy: Vankeusyhdistys r. y:n                        mk.
35877: palveluksessa olevien toimihenkitlöiden palk-                   Momentin loppusumma on 207,500 mk.
35878: kausten parantamista varten merkitään ku-                    V. 1942 (tilinp.) ..... __ . mk 101,577: 25
35879: luvan vuoden ensimmäisessä lisämenoar-                        , 1943      ,      ...... _. mk 135,371: -
35880: viossa myönne.ty,t 32,000 mk.                                 , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 140,000:-
35881: 
35882:            Vertaileva taulukko 6 pääluokan menoista luvuittain vv. 1942-1945.
35883: ----------------------~--------~--------~--------~----------------
35884:                                                     V:ksi 1945 ehdotetaan 1  1                II
35885:                                               liienot           1\Ienot           Menoarvio                       1
35886:                  Luku                        V. 1942          v. 1943        I'    v. 1944             Lisäys +              ..
35887:                                                                                                    Vähennys -         Ybteensa
35888:                                                                              I
35889:                                                                                                                   1
35890: 
35891: 
35892:                                                                                     6,436,800 +
35893:                                        1                 1                                                                         1
35894:      I. Oikeusministeriö .......... 1 3,519,793: 351 4,127,829:05                                          58,8ool     6,495,600
35895:     II. Korkein oikeus ........... ! 4,749,290:401 4,774,160: 15                    7,184,600 +            29,200      7,213,800
35896:    III. Korkein hallinto-oikeus           i' 3,496,721: 851 3,660,401: 05           5,645,700 +            15,000      5,660,700
35897:    IV. Hovioikeudet .............            9,173,191:151 9,966,730: 4~           15,115,400 +           183,800     15,299,200
35898:     V. Kihlakunnanoikeudet . . . . .         7,932,651:05 7,760,508: 3o            11,436,500 +           372,6001    11,809,100
35899:    (VI.) Valtionsyyttäjät . . . . . . . .
35900:                                        11
35901:                                                371,513: 60    398,569: 50
35902:     VI. Maanjako-oikeudet ... _. _.. ,         361,286: 55 1  433,479: 801            658,400          -    1    658,4001
35903:    VII. Vankeinhoitolaitos ........ 1 83,635,284:20 108,731,994: 55               137,719,600 + 13,096,6001' 150,816,2001
35904:   VIII. Erinäiset määrärahat ...... 1 1,931,479: 05 2,523,710: 55
35905:                                                          1
35906:                                                                                     2,492,800      +113,800    2,606,600
35907:                            Yhteensä 1 115,171,211: 201142.377,383: 45i            186,689,8001 + 13,869,8001 200,559,600,
35908:                                               7 Pl.                                           121
35909: 
35910: 
35911: 
35912: 
35913:                                  Seitsemäs Pääluokka.
35914:              Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
35915:           I. Sisäasiainministeriö.                            II. Lääninhallitukset.
35916:    1. Palkkaukset. Vähenee: Momentilta                1. Palkkaukset. Vähenee: a) Posti-
35917: vähennetään rajavartio-osaston ja merivar-         siirron tultua käytäntöön valtion a:naksu-
35918: tiojaoston viran ja toimen haltijoille suori-      jen suoritwksissa on iääninrahastojen rahan
35919: tetut sota-ajanlisät yhteensä 155,600 mk.          käsittely vähentynyt mu:vto-osaan entmes-
35920:    L i s ä ä n t y y: a) Lainmukaisiin perhe-      tään. Lääninrahastonhoitajien virat voidaan
35921: Esiin tarvitaan lisäystä 10,000 mk.                sen johdosta lakkauttaa. Lääninkonttorien
35922:    b) Lisäyilffienä ikUtluvan: vuoden menoar-      kassanhoitoa varten on kuitenkin edelleen-
35923: v~ooi!l! on sisäasiammin,isteriön poJiisåasiain-   kin palkattava erityinen henkilö. Läänin-
35924: osaSiton ylimääräism1 työvoiman pailik;kaami-      rahastonhoitajain virat, joiden peruspalkka
35925: seksi neljän kuukauden ooo'Lta myönnetty           on 58,800 mk, ehdotetaan muutettaviksi
35926: 60,000 mlk. KO'lm vuo;1:ita varten tarv1t:aam      kassanhoitajain viroiksi, peruspalkka 41,700
35927: 180,000 mk, mikä merkirtä.än momenJtiJlle          mk. Vähennys on peruspalkoissa 153,900
35928: iis:äyilmeksi.                                     mk sekä ikälisissä 13,000 mk eli yhteensä
35929:    c) Sisäasiainministeriön yleisen osaston        166,900 mk.
35930: yEmääräisen työvoiman palkkaamiseksi eh-              b) Miklmlin lääninhall~tulksessa voidaan
35931: dotetaan myönnettäväksi 60,000 mk.                 yksi vahtimestarin :to:imi :la;k!kauttaa. Vähen-
35932:                                                    nys on 29,400 mk.
35933:     d) Momentille siirretään 7 Pl. IX luvun           Vä;hennykset ovat yhteensä 196,300 mk.
35934: 4 momentilta sisäasiainministeriön poliisi-           Lisä'änrtyy: a) Lainmukaisiin ikä-,
35935: asiainosaston kahden viran haHijan virka-          pe11he- ja ikalliinpailkanEsiirn merkitään li-
35936: pukuavustukset yhteensä 3,000 mk. Samalla          säystä 153,000 mk.
35937: ehdotetaan virkapukuavustukset korotetta-             b) Lakiin perustuvien henkilökohtaisten
35938: viksi 1,500 markasta 2,400 markkaan. Li-           palikanlisien suorittamista va:vten :lakkau-
35939: säys yhteensä 4;800 mk.                            tuspalkaHa olleille viran ja toimen halti-
35940:     e) Merivartiolaitoksen esikunnan viran ja      joiHe tarvitaan lisäystä 46,200 mk.
35941:  toimoo ha:1tijain virkapukuavustuJrnet eh-           c) Momentille siirretään 7 Pl. IX luvun:
35942:  dotetaan korotettaviksi upse.erien 1,200 mar-     4 momentilta 9 poliisitarkastajan virkapuku-
35943:  kasta 3,000 mark!kaan sekä a:lipäällystöön        avustukset 13,500 mk. Virkapukuavustuk-
35944: kuuluvien 800 markasta 2,400 markkaan.             sien korottamiseksi 1,500 markasta 2,400
35945:  Lisäystä tarvitaan vakinaisten viran ja ~oi      markkaan ehdotetaan momentille ,lisäystä
35946:  men haltijain virkapukuavustuksiin 12,600         8,100 mk. Lisäys yhteens-ä 21,600 mik.
35947:  mk ja ylimääräisten tointen haltijain virka-         d) Ahvenanmaan maakunnan mwaherran
35948:  pukuavustuksiin 26,400 mk eli yhteensä            virka on sijoitettu 34 palkkausluokkaan
35949:  39,000 mk.                                        muiden maaherran virkain oHessa 37 p:alk-
35950:     f) Hintojen nousun johdosta ehdotetaan         kausluokassa. Kun maaherran virka-asema
35951:  rajavartiostojen esikunnan viran ja ,toimen       j·a vastuu on peri'a,atteessa samanlainen ja
35952:  haltijain virik:apukuavustukset korotettaviksi    kun Ahvenanmaan maaherran asema eri-
35953:  samansuuruiSiiksi iku1n puoluSJtuslaitoksessa     tyisesti on arkaluontoinen ja viranhoito
35954:  eli 1,ö00 marikasta 3,000 mar1kkaan. Lisäys       sen vuoksi suurta taitoa vaativa, ei ole
35955:  on 21,000 mk.                                     syytä pitää !tätä virkaa huonommin palk.at-
35956:     Lisäykset ovat yhteensä 314,800 mk.            tuna kuin muiden maaherrain, minkä
35957:     Momentin loppusumma lisääntyy 159,200          vuoksi ehdotetaan, e.ttä Ahvenan:m:wan maa-
35958:   mk ja on 6,707,600 mk.                           herraJl perusp~likka korotetaan 132,000
35959:                                                     mmlli:asta 165,000 max1dman. Lisäys on
35960: V. 1942 (tilinp.)    ...... mk 3,717,085: 15       33,000 mk.
35961:  ,   1943      ,     ...... mk 4,298,700:-            e) Lapin lääninhallitukseen on ollut alun-
35962:  ,   1944 ( tu~o- ja meno-                         perin otaksuttua suuremman työmäärän
35963:           arv.) .......... mk 6,548,400:-           vu~ksi pa,lkattava ylimääräistä työvoimaa,
35964: 
35965: 3918/44                                                                                         1&
35966: 122                                             7 Pl.
35967: 
35968: joka on osoittautunut pysyväisesti tarpeen           94,800 markkaan, minkä sumuiset myös
35969: vaatimalksi. Tän:nän vuoksi ehdotetaan La-           valtionsyyttäjien peruspalkat oliva:t. Lisäys
35970: pin lääninihalli:tuksessa vaik:in:aistutettava:ksi   9 poliisitarkastajan kohdalta on yhteensä
35971: yJksi ylemmän .palklkaltwkan nuoremman               43,200 mk.
35972: lääninsihteerin vil;ka, peruspalkl.m 73,200            Lisäykset yhteensä 665,000 mk.
35973: :mk, yksi lääninreviisorin virka, perus-               Momentin loppusumma lisääntyy 468,700
35974: pa:lkka 73,200 mk, yksi ylemmän palkkaluo-           mk ja on 27,522,000 mk.
35975: k~n apulaiskirjaajan virka,        peruspalkka       V. 1942 (tilinp.) ...... mk 15,901,050: 9[)
35976: 39,300 mk, yksi apulaiskirjanpitäjän virka,           , 1943      ,     . . . . . . mk 16,903,191: -
35977: peruspalkka 31,200 mk ja yksi puhtaa,ksi-             , 1944 (tulo- ja meno~
35978: kirjoittajan toimi, peruspalkk,a 27,600 mk.                   arv.) ........ mk 27,053,300:-
35979: Lisäys on peruspalkoissa 244,500 mk sekä
35980: ikä-, perhe- ja kalliinpaikanlisissä; 35,000             2. Ylimääräisen henkilöknnnan palkkiot.
35981: mk eli yhteensä 279,500 mk Tämän ViUOksi             V ä h e n e e: Viitaten edellisen momentin
35982: voidaan 7 Pt II luvun 2 momentilta vä-               e) kohdan perusteluihin vähennetään mo-
35983: hentää vuosipavkkioista 220,800 mk sekä              mentilta vuosipalklkioista 220,800 mk sel\'ä
35984: ikä-., perhe- ja lkalliinpaikanlisistä 25,000        ikä-, perhe- ja kalliinpaikanlisistä 25:,000
35985: mk eli yhteensä 245,800 mk.                          mk -eli yhteensä 245,800 mk.
35986:     f) Väestönsuojelutarkastajina ja väestön-            L i s ä ä il1tt y y: a) Lisäyksenä ikUJluvan
35987: suojelutarkastajan apulaisilla toimiville up-        vuoden menoarvioon on suurempiin J:ä;äni~1-
35988: seereille on Eduskunnan päätöksen mukaan             ihaJili;twksu:in poliisiltarkasitajahli avuksi ltarvirt-
35989: suoritettava sama:t pa:Lkkaedut kuin puolus-         rta vien ,neJ:jän lääJni:nkan~lis,t,in, paliklka.ami-
35990: tuslaitoksen vastfl!aville viran ja toimen hal-      seksi neljän ikuuJl}auden aja1ta myölllle:tty
35991:  tijoiHe. Tämän mU'kaisesti on seitsemälle            60,000 mlk. Kolko vu01t:ta varten tarv;]taan
35992: väestönsuojelutarkastajalle, jotka oVJat evers-      180,000 mk, mitfuä merkitä,ä;n momenrt:Llle
35993: tiluutnantteja, peruspalkkojen erotuksena            lisäyikseksi.
35994: maksettava kullekin 9,300 mk eli yhteensä                b) Marraskuun 19 päivänä 1943 annetun
35995: 65,100 mk sekä yhde1le väestönsuojelutar-             tulo- ja omaisuusverolain mukaan !läänin-
35996: kastajan tapulaiselle, joka on majuri, saman-         hallituksen on toimitettava tulo- ja oma1-
35997: laisena palkanlisänä 3,900 mk ~li yhteensä           suusveronkaruto ja 'tammikuun 21 päivänä
35998:  69,000 mk. Sen oheHa on seitsemäUe väes-            1944 erinäisten valtiolle tulevien maksujen
35999: .tönsuojelutaDkastajalle suoritettava henkilö-       maksuunpanosta sekä verojen ja maksujen
36000: lwhtaista pralkanlisäå heidän varsinaisten           kannosta ja tilittämisestä annetun asetuksen
36001: virkojensa ja upseerivirkojen ikälisien ero-         mukaan erinäisten maksujen maksuunpano
36002: tuksena 600 mk kulle'kin eli yhteensä 4,200           ja kanto on siirretty lääninhallituksille.
36003: mk. Lisäksi on yhde:Lle väestönsuojelutar-           Vuoden 1944 ensimmäisessä Esämenoar-
36004: kastajan apulaiselle maksettava samanlai-             viossa myönnettiin näiden ~tehtävien suo-
36005: sena erotuksena 240 mk. Sanotut viran-               rittamiseen ,tarvirttavan henkilökunnan pa1k-
36006: haJtjjat ovat nauttineet :näitä etuja jo             kaamista varten 2,300,000 mk. Vuodeksi
36007: vuonna 1943. Tarkoitukseen ehdotetaan                1945 ehdotetaan ~tarkoituS'ta varten myön-
36008: myönnettäväJksi 73,500 mk.                           nettävä!ksi 3,500,000 mk.
36009:     g) Yhdeksän väestönsuojelutarkastajan                c) Momentille siirretään 7 Pl. IX luvun
36010: ja yhden väestönsuojelutarkastajan apulai-           4 momenti1ta 8 apulaispoJ.iisi1tarkas1tajan vi<r-
36011: sen virkapwkuavustukset ehdotetaan lkoro-            kapukuavustukset 12,000 mk. Virkapuku-
36012: tettaviksi 1,500 markasta 3,000 markkaan.            avustusten korottamiseksi 1,500 markasta
36013: Lisäys on 15,000 mk.                                 2,400 markkaan ehdotetaan myönnettäväksi
36014:     h) Kuluvan vuoden alusta lukien lak-             -7,200 mk. Lisäys 19,200 mk.
36015: kautettiin valtionsyyttäjien virat ja heidän             d) Viita;ten 7 Pl. III luvun 1 momentin
36016: tehtävänsä siirrettiin läänien poliisita~as         perusteluihin lakkautettavien kruununvou-
36017: t:aji1le, jotika nyt toimivat lääninsyyttäjinä.      tien virkojen ~täy,täntöönpanotehtävien siir-
36018: Näin ollen viimeksi mainit,tuj·en virkateh-          ,tämisen johdosta 'lääninhallituksiUe ehdote-
36019: tävät laajeniv,at huomattavasti. O,ttamatlla         taan lääninhamtu:ksiin palkattavaa Jisätyö-
36020: huomioon ,poliisi-tarkastajien ennestäärrldn         voimaa varten 1,087,500 mk.
36021: tärkeät virkatoimet ja uudet, taitoa ja ky-              e) Vaasan ja Lapin lääninhallituksiin
36022: kyä vaativat tehtävät, ehdotetaan heidän             .tarvitaan suuren työmäärän johdosta yli-
36023: peruspalkkansa, 90,000 mk, korotettavaksi            määräistä työvoimaa esittelijäin vapautta-
36024:                                                  7 Pl.                                                  123
36025: 
36026: miseksi sellaisten toisarvoisten tehtävien            misen johdosta lääninhallituksiin sekä val-
36027: suorittamisesta, jotka halvemmin patkattu             tion:syy;ttäjien tehtävien siirtämisestä polii-
36028: henkilökunta voi suoritta;a. Siten vältytään          sitarkastajille ehdotetaan vuokra- ja tarve-
36029: uusien ,esittelijäin paMffiaamisesta. Kahden          rahamenojen nousun vuoksi momentille li-
36030: yEmääräisen lääninkanslistin, vuosipalkkio            säystä 648,000 mk.
36031: 37,200 mk, ja kahden ylimä'ärä:isen läänin-              Momentin loppusunm1a, on 3,134,000 mk.
36032: konttoristin, vuosipalkkio 37,200 mk, paik-
36033:                                                       V. 1942 (tilinp.)            mk 2,456,555: 45
36034: kaamista varten ehdotetaan lisäystä 148,800
36035: mk.                                                    " 1943        "             mk 2,437,148: 65
36036:                                                        , 1944 (tulo- ja meno-
36037:     f) TuliUn ja Porin, Vaasan ja Oulun
36038:                                                                 arv.) .......... mk 2,486,000:-
36039: lääninhallitusten 11 ylimääräisen kanslia-
36040: apulaisen j,a 6 konttoriapulaisen vuosipalk-             7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito
36041: kio on 21,900 mk, samanlaisten tointen hal-           ( arviomääräraha). :M:omentille ,tarvitruan li-
36042: tijain vuosipalkkion muissa lääninhallituk-           säystä 300,000 m'k.
36043: sissa ollessa 27,600 mk. Kun ensiksi main:i-             MOilllentin loppusumma on 1,450,000 mk.
36044: tu:Ulla palkoiUa ei saada kUil!lloJlista työvoi-      V. 1942 (tiHnp.) ...... mlk 1,143,937: 35
36045: maa, ehd01tetaan sanoittujen toimien vuosi-            , 1943       ,      . . . . . . mk 1,104,803: 75
36046: palli!kiot yllä mainituissa ilää:ninhaillituksissa     , 1944 (tulo- ja meno-
36047: korot.et.t.aviilrni 27,600 marlkkaan'. Lisäys on                arv.) .......... nrk 1,150,000:-
36048:  96,900 mk.
36049:     g) Sen johdosta että Hämeen, Vaasan
36050:  ja 1\Hkikelin lääninhallituksiin perustettuja        III. Kihlakuntain         hallinto     ja   maalais-
36051: maksuunpano- ja veroasiaintoimistoja var-                                    pollisi.
36052:  ten on oHut vuokmttava huoneistot                       1. Kruununvoutien palkkat~kset. V ä he-
36053:  muull!1ta, ehdotetaan sanottuihin toimistoi-         n e e: Kysymys lääninvirkakunnan maaHa
36054:  h~n perustettavaksi ylmääräiset apUilaisvah-         olevien virkain uudelleenjärjestelystä on
36055:  timestari'lll toimet, vuosipalikikio 27,600 mk.      ollut vireHlä jo lähes 80 vuoden aikana.
36056:  Lisäys on 82,800 mk.                                 Aiheena eri yhteyksissä esitettyihin uudis-
36057:     h) Ylimääräisten virastoapulaisten palk-          tusvaatimuksiin on ollut se, että kaikille
36058:  kaamiseksi Viipurin ja Lapin lääninhalli-            kolmeHe viranomaiselle, kruununvoudille,
36059:  tuksiin !lmllru1aitosten ja yleisten töiden          henkikirjoittajalle ja nimismiehelle ei ole
36060:  ministeriön vahvistamilla palkikioilla, ehdo-        !katsottu virkatehtävissä olevan rtäyttä työtä
36061:  tetaan lisäystä 430,000 mlk.                         läpi vuoden. Monet itsenäisyyden aikana
36062:     i) Urusien ylimääräisten rtointen haltijain       ha1linooi!1J rulll!hla tapahtuneet uudisltu:ksert, !ku-
36063:  ikä-, ,perhe- ja kailiinpai[~anlisiin o:n l'as-      ten maaverojen lakkauttaminen, kiinteistö-
36064:  kettu tarvittavan lisäystä 50,000 mk.                lainsäädännön muuttaminen, ulosottotoimen
36065:     Lisäykset ovat yhteensä 5,595,200 mk.             osit,tainen uudelleenjärjestely j. n. e. ovat
36066:     Momentin loppusumma lisääntyy 5,349,400           huomattavasti vähentäneet kruununvoutien
36067:  mk ja on 11,902,600 mk.                              ja henkikirjoittajien tehtäviä, kun taas ni-
36068:  V. 1942 (tilinp.) ...... IIIllk 2,844,668: 35        mismiesten tehtävä~t ovat jatkuvasti Hsään-
36069:   , 1943         ,       ...... mk 3,477,659: 50      ,tyneet. Ra,tka.iseva muutos kihlakuntien
36070:   , 1944 ,(tulo- ja meno-                             viranomaisten tehtävissä aiheutui uuden
36071:             arv.) .......... mk 6,553,200:-           tulo- ja omaisuusverolain säätämisen yhtey-
36072:                                                       dessä, jolloin tulo- ja omaisuusveron kanto
36073:    3. Viransijaisten palkkiot. Lääninhalli-           siirtyi lääninhallitukselle. Tähän liittyi 21
36074: tusten viran tai .toimen ihaltijain viransi-          päivänä tammikuuta 1944 erinäisten val-
36075: jaisten pal'lffiaamista va11ten ehdotetaan li-        tiolle 'tulevien maksujen maksuunpanosrk'l
36076: säystä 100,000 mk.                                    sekä verojen ja maksujen kan:ruosta ja tilit-
36077:    Momentin loppusumma on 120,000 mk                  rtämisestä annetun asetuksen mukaan myös
36078:                                                       va~ltiolle tulevien maksujen maksuunpanon
36079: V. 1942 (tilinp.) ........ mlk 173,870: 70
36080:  , 1943       ,      . . . . . . . . mk 309,087: 95   ja kannon siirtäminen lää:ruinhallituksille.
36081:  , 1944 (tll'lo- jamenoarv.) mk 20,000:-              Näiden uudistusten jälkeen on suurin osa
36082:                                                       kruununvoudin virkaan kuuluvista tehtä-
36083:    5. Tarverrahat ja sekalaiset rnenot. Maik-         vistä la;kannut ja henkikirjoittajan 1teh:tävät
36084: iUUnpano- ja veroasiaintoimiston perusta-             ovat huomattavassa määrässä vähentyneet.
36085: 124                                                   7 Pl.
36086: 
36087: Jäljelle jäävien tehtävien suorittamista var-              viran hoitajaksi tai muihin valtion ~toimiin.
36088: ten ei tarvita kahta viranomaista kihltakun-               E~räissä kih1aikunnissa kuitenkin tilien teke-
36089: nassa.                                                     minen ja 1tehtävien !]_oppuun saattaminen
36090:    Kun jätetään huomioonottamatta monet                    ovart; niin suur:Utöisiä, eftrtä ikruununvoudh1
36091: pelkästään muodollista laatua olevat teh-                  viran haltijaa ei voida välittömästi määrätä
36092: tävät, on kiMaik:unnan viranomaisille jää-                 muuhun virkaan tai toimeen, vaan hänelle
36093: nyt tehtäväryhmä, jonka pääasiallisesti                    on annettava aikaa tehtävien lopettamiseen.
36094: muodostavat toiseLta puolen ulosotto- ja                   Tänä aikana hänelle on korvattava lakkau-
36095: muut täytäntöönpanotehtävät sekä toiselta                  ,tuspa.lkan ja aikaisemmin nauttimansa paLk-
36096: puolen henkikirjoitus ja väestöluetteloiden                lmuksen välinen ero samoinkuin vuokraraha
36097: ho:i+to. Nämä ovat luonteeltaan siihen mää-                ja kansliatyövoiman paLkkausmenot. Tätä
36098: rä~än erilaiset, että niitä ei kernaasti voi-              varten on lääninhallituksille varattava mää-
36099: taisi antaa samalle viranomaiselle. Kruu-                  räTalla korvausten suorittamista varten.
36100: nunvoudin ja henkikirjoittajan virkojen yh-                Kun kuolemantapauksen sattuessa ja sen
36101:  d:istämis0Uä ei: ~aa1t1a:isi 'aiiJm1an ,tarlroi,tuksen-   vuoksi, että kruununvouti ei jostwkin syystä
36102: mukaista järjestelyä, minkä ohessa se olisi                voisi suorittaa loppuselvittelyä, Iääninhal-
36103: omiaan ehkäisemään vastaisuudessa tar-                     Etuksen on voitava mää:r;ätä ~erityinen sel-
36104: peellisi:a uudistuS'toimenpiteitä. Kihla;kun-              vitysmies loppuselvittelyjä varten, on tätä
36105: nan yleisen hallintoviranomaisen säilyttä-                 varten myös varattava määräraha. Tarkoi-
36106: minen johtaisi siihen, että Jäänin hallin-                 rtukseen merkitään 1,000,000 mk.
36107: nossa pysyisi edelleen voimassa se välittä-                   Momentin loppusumma vähenee 4,682,700
36108: vän viranomaisen synteesi, joka on hai,tan-                mk ja Qn 1,000,000 mk.
36109: nut haHintomme tehokkuutta ja hidastutta-
36110: nut asioiden käsittelyä.                                   V. 1942 (tilinp.) ....... mk 3,392,826: 90
36111:     Tarkoituksenmukaisena ratkaisuna tässä                 , 1943      ,     . . . . . . . mk 3,956,116: 15
36112: vaiheessa on pidettävä si,tä, ebtä kruunull.'-             , 1944 (tulo- ja meno-
36113:  voutien virat 1a1ffi:autetaan ja vi:vkoihin kuu-                  arv.) .......... mk 5,682,700:-
36114: luvat tehtävät siirretään osittain lääninhal-                 2. II enkikirjoittajien palkkaukset. V ä-
36115: lituksille ja osittain nimismiehille. Niinpä               h en e e: Helsingin kaupungin henkikirjoi-
36116: ulosottoasiat siirrettäisiin nimismiehHle,                 tustoimen uudelleen järjestelyn johdosta,
36117: mutta kiinteistön huutokaupan toimittajaksi                jota varten määrärahat on otettu 7 Pl. IV
36118: voisi !]_ääninha:llitus mä,ärätä muun sopivan              lluvun 1 momenitin kohdalle, vähennetään
36119: henki~lön.    Sakkorangaistusten varsinainen               momentilta henkikirjoittajan kahden apu-
36120: käytännöllinen täytäntöönpano kuuluisi ni-                 laisen ja yhden vahtimestarin palkat yh-
36121: mismiehille, muMa muut siihen liittyvät                    teensä 73,800 mk.
36122:  tehtävät, m. m. vir1\:a-aputoimenpiteet, siir-               Lisää n .t y y: Kittilän kihlakunnassa
36123: tyisivät lääninhallituksille. Kruununvou-                  on henkikirjoi,tus kuulunut kruununvoudin
36124:  din tehtävät vapausmngaistusten täytän-                   tehtäviin. Sen johdosta että kruununvou-
36125:  töönpanossa sii11tyisivät ,lä,äninhallituksiHe.           tien virat ehdotetaan lakkautettaviksi vuo-
36126:  Eräät kruununvoudeiHa olleet tehtävät voi-                den 1945 alusta lukien, on mainitun kihla-
36127: taisiin kokonaan lakkauttaa, m. m. kauppa-                 kunnan henkikirjoittajan tehtäviä varten
36128: rekisterin- ja yhdistysrekisterinpito, jotka               perustettava henkikirjoittajan virka, perus-
36129: suorit,ettaisiin ainoastaan keskusrekisteri-               palkka 46,800 m:k.
36130: virastossa.                                                   Momentin loppusumma vähenee 27,000
36131:     Seru perusteella, mi,tä edellä on esitetty,            mk ja on 3,332,800 mk.
36132: ehdotetaan kruununvontien virat sekä kruu-
36133: nunvoudin apulaisen virka la'mkautettaviksi                V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,450,069: 10
36134: vuoden 1945 alusta lukien. Vähennys on                     , 1943      ,     . . . . . . mk 1,781,765: -
36135: pa:lkkauksina, vuokmrahoina ja kansliame- 1                , 1944 (tulo- ja meno-
36136: noina 5,682,700 mk.                                                arv.) .......... mk 3,359,800:-
36137:     Lisään~tyy: Vuoden 1945 alusta lu-
36138: kien lakkaute.ttavien kruununvontien vir-                    3. II enkiki1·joituspalkkiot (arviomäärä-
36139: kojen haltijat tullaan :lakkautuspalkkalain-               raha). V ä he ne e: Helsingin, Turun ja
36140: säädännön nojalla yleensä määrruämään kih-                 Tampereen kaupunkien henkikirjoitustoimen
36141: Jakuntansa avoinna olevan henkikirjoittajan                uudeUecn järjestelyn johdosta vähennetään
36142:                                                7 Pl.                                           125
36143: 
36144: momenti1ta Helsingin. kaupungin henkikir- 490 km2. Revonlahden kunta on pyytänyt,
36145: joitta:ja.nikonttorin vuokraraha 26,400 mk että se Jiitettäisiin Paavolan nmusmiespii-
36146: se1kä määräraha mainittujen kaupunkien riin, johon ikuuluva,t Paavolan ja Ranitsilan
36147: heniki!kh'joitusta ja sivi1lireikisterinpirtoa var- ikunnat. Kun Revonlahden ilmnnasta lii-
36148: ten 75,600 :mk. Vähennykset yht,eensä kenne suuntautuu lä:himmäl1le rautatiease-
36149: 102,000 mk.                                           malle Ruukikiin, j.ossa Paavolan piirin ni-
36150:     Lisääntyy: Henkikirjoituksesta syys- misonies on pitJkän aikaa asunut, voidaan se
36151: kuun 1 päivänä 1939 annetun lain edellyt. sopivasti liittää sanottuun piiriin. Siik·a-
36152: tämä he:n:k:ilk:irjoitusmene1tt·elyn uudistus oJi joen ikunt1a~, jonka asukasluku on :noin
36153: tarkoitus toteuttaa v. 1940 alusta lähtien. 1,750, ei ole syytä pitää yksinään omana
36154: Sodan johdosta uudistuksen toimeenpano nimismiespiirinä. Sii:kajoelta on luonnolli-
36155: •lykättiin kuit€llkin toistaiseksi, joten henki- nen ja säännöLlinen yhteys Raahen kau-
36156: kirjoitusmenettely jäi edelleen epätyydyttä- punkiin, jossa Saloisten piirin nimismies
36157: välle kannalle. Siitä on ollut varsin hai- asuu ja voidaan Siikajoen kunta niin ollen
36158: talliset seuraukset henkikirjoituksen toi- sopivasti liirttää Baloisten nimismiespiiriin,
36159: meenpanossa, mikä viime vuosina on il- johon kuwluvat Salaisten, Pyhäjoen ja Pat-
36160: mennyt erityisesti siirtoväen henkikirjoituk- tijoen !kunnat.
36161: sessa. Kun henkikirjoitus on useiden tär-               Edellä olevan johdosta ehdotetaan, että
36162: keiden kansalaisvelvollisuuksien ja -oikeuk- Siiikajoen piirin nimismiehen ttoimi, perus-
36163: sien perusta, on valtiovallan pidettävä huoli pal,kka 49,500 mk, ensi vuoden alusta lulk:ien
36164: siitä, että henkikirjoitus tulee mahdollisim- lakkautetaan ja nimismiespiirin vanhemman
36165:  man oikein toimitetuksi ja henkikirjat, joi- ikonst,aape1in toimi muutetaan vastaavaksi
36166:  hin verotus- ja vaaliluettelot perustuvat, toimeksi sa,loisten nimismiespiirissä ja 3
36167:  luotettaviksi. Voimassa olevien vanhentu- luokan nuoremman konstaapelin toimi 2
36168:  neiden säännösten mukaan ei tätä tulosta luokan nuoremman konstaapelin toimeksi
36169:  kuitenkaan voida saavuttaa, minkä vuoksi Paavolan nimismiespiirissä. Vähennys on
36170:  henkikirjoitusmeneUely on ensi tilassa 49.,500 mk.
36171:  uudistettava. Uudistuksesta aiheutuu mo-               c) Sodankyilän kunta, jonka pinta-ala on
36172:  mentille seuraavat lisäykset:                        12,259 ikm2 ja väkiluku, aikaisempi siirto-
36173:      a) Henkikirjoituksen uudistamisesta an- viiiki mukaan 'luettuna, 7,432, on ollut jaet-
36174:  nettava asetus edellyttää henkikirjoitusta ja tuna ikahteen nimismiespiiriin, Sodankylän
36175:  muuttoliikkeen valvontaa varten kuntiin eteläiseen ja pohjoiseen nimismiespiiriin.
36176:  asetetuille piirimiehille kirjoitettavaksi ot- Edelliseen piiriin !kuuluu kirkonkylä ja siitä
36177:  teet henkikirjasta. Henkikirjoituspalkkio on etelään olevat kylät ja on sen pinta-ala noin
36178:  sen vuoksi korotettava 12 pennistä 20 pen- 4,500 ikm2 ja väki1wku 5,659, muun osan
36179:  niin hengeltä, minkä johdosta tarvitaan li- kuntaa kuuluessa pohjoiseen piiriin. Molem-
36180:  säystä 260,000 mk.                                   pien piirien nimismiehet ovat asuneet kir-
36181:      b) Piirimiesten paikkaamista varten tar. konkylässä. Työmäärään nähden pohjoinen
36182:  vitaan, edellyttäen että piirimiehelle mak- piiri on niin .pieni, ettei sitä ·enää ole. syytä
36183:  setaan kuukausipalkkiona keskimäärin 200 pitää erillisenä piirinä. Bteläisen piirin työ-
36184:   mk, 2,400,000 mk.                                 . määrä ei ole niin suuri, etteikö pohjoista
36185:      Lisäykset ovat yhteensä 2,660,000 mk.            piiriä voitaisi siihen hyvin yhdi.stää. Sodan-
36186:      Momentin loppusumma lisääntyy 2,558,000 kylän kunnan ollessa jaettuna kahteen ni-
36187:   mk ja on 3,069,500 mk.                              mismiespiiriin, on ttästä kä)1tännös.sä oHUJt
36188:   V. 1942 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 586,408: 65 paljon haittaa virka-apu- ja muissakin
36189:    , 1943      ,       ........ mk 597,814: 50 asioissa. Tämän johdosta ·ehdotetaan Sodan-
36190:    , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 511,500: -           kylän kunta muodos.tettavaksi yhdeksi So-
36191:                                                       dankylän nimismiespiiriksi j.a eteläisen
36192:      4. Nirnismiesten ja maalaispoliisien palk- piirin nimismiehen ja molempien piirien
36193:   kaukset. Vähenee: a) Momentilta voi- muut poliisitoimet muutettaviksi vastaaviksi
36194:   daan vähentää ikä-, perhe- ja kalliinpaikan- Sodankylän nimismiespiirin toimiksi ja poh-
36195:   lisiä yhteensä 200,000 mk.                          joisen piirin nimismiehen toimi, peruspa.lkika
36196:      b) Siikajoen nimismiespi:irin, johon kun- 58,800 unk, uuden piirin ylikonstaapelin
36197:   luvat Siikajoen ja Revonlahden kunnat, toimeksi, peruspalkka 39,300 mk. Vähennys
36198:   väkiluku on noin 2,900 ja koikonaispinta-ala on 19,500 mk.
36199: 126                                              7 Pl.
36200: 
36201:     d) 'l'oinen Ruokolahden mmiSmiespiirin                7. Poliisien virkapukuavustukset. Ni-
36202: apulaisnimismiehen toimista ehdotetaan siir-           mismiesten ja apulaisnimismiesten sekä po-
36203: r,ettävä!ksi Jääsken nimismiespiiriin. Siir-           liisien virkapukuavustukset ehdotetaan koro-
36204: rosta ei aiheudu ilisämenoa. ·                         tettaviksi 1,200 markasta kauppaloissa ja
36205:     Vähennykset ovat yhteensä 269,000 mk.              taajaväkisissä yhdyskunnissa palveleville
36206:     L ~ s ä ä n t y y: a) Hirvensalmen nimis-          2,400 ma"Vkkaan ja muuaHa maaseudulla
36207: miespiirin 3 luokan nuoremman konstaape-                pwlvel>eviLLe   1,800  markkaan.     Lisäys
36208: lin toimj, peruspalkka, 26,100 mk:, ehdote-             1,300,000 mk.
36209: taan muutettavaksi 1 luo!lmn vastaavaksi                   ~ioment,in ;loppusumma on 3,480,800 mk.
36210: toimeksi, peruspalkka 31,200 :mk, ja siirret-
36211: täväksi Pieksämäen nimismiespiiriin. Li-               V. 1942 (tilinp.)        mk 1,229,475: -
36212: säys on 5,100 mk.                                      , 1943      ,            mk 1,592,350: -
36213:     b) Siikajoen nimismiespiirin ,lakkautta-           , 1944 (tulo- ja meno-
36214: misen johdosta ehdotetaan Paavolan nimis-                      arv.) .......... mk 2,H~0,800: -
36215: miespiiriin siirrettävän 3 luokan nuorem-                 8.   Viransijaisten palkkiot.     Momen-
36216: man konstaapelin peruspalkika, 26,100, mk,             tille tarvitaan lisäystä 200,000 mk.
36217: korotettavaksi samaksi kuin PaavoLan ni-                  lVIomentin loppusumma on 1,700,000 mk.
36218: mismiespiirin nuorempien poliisikonstaape-
36219: lien eli 27,600 markkaan. Lisäys 1,500 mk.             V. 1942 (tilinp.) ...... mk 913,237: 55
36220:     c) Saloisten nimismiespiiriin ehdotetaan           , 1943      ,     . . . . . . mk 1,521,177: 85
36221: perustettavaksi        ylimääräinen       kanslistin   , 1944 (tulo- ja meno-
36222: toimi, vuosipaHcldo 24,600 mk. Lisäys                          arv.) ......... mk 1,500,000:-
36223: 24,600 mk.
36224:     d) Sodankylän eteläisen ja pohjoisen ni-             9. JVI atkakustanm~kset ( arviomääräraha).
36225:  mismiespiirin yhdistämisen johdost,a ehdo-            Ottaen huomioon määrärahan käy,tön
36226:  tetaan Sodankylän nimismiespiiriin perus-             vuonna 1943 ja kun varsinkin työvoima-
36227:  tettavaksi ylimääräinen kmmlistin toimi,              asiat ovat lisänneet poliisien virkamatkoja,
36228:  vuosipalkkio 26,100 mk. Lisäys on 26,100              tarvitaan momentille lisäystä 300,000 mk.
36229:  mk.                                                   Määrärahasta suoritetaan myös kustannuk-
36230:     e) Rovailliemen ikauppala on maamme                set niistä matkoista, joita nimismiehet ja
36231: kalleimpia paikkakuntia. PaLkkataso on                 apulaisnimismiehet yleisen syyttäjän omi-
36232: siellä      huomattavasti          korkeampi   kuin:   naisuudessa tekevät oman piirinsä uilko-
36233: muualla maassa. Rovaniemen poliisilaitos               puoleilile.
36234:  on järjestetty kaupunkimaisesti, mutta po-              Momentin loppusumma on 2,510,000 mk.
36235:  liisihenkilöstön pa1kkaus on järjestetty maa-         V. 1942 (tilinp.)       mk 1,858,459: 35
36236:  laispoliisin mukaan. T-ämän vuoksi ehdo-              , 1943      ,           mk 2,535,992: 65
36237:  tetaan, että kauppalan apulaisnimismiehen             , 1944 (tulo- ja meno-
36238:  peruspaLkka korotetaan 46,800 markasta                        arv.) ......... mk 2,210,000:-
36239:  49,500 markkaan. Lisäys on 2,700 mk. Yli-
36240:  konstaapelien ja konstaapelien peruspalkat               12. Poliisivankilain menot (arviomäärä-
36241:  ehdotetaan korotettaviksi 2 luokan kaupun-            raha). Koska täUä momentilla olevista me-
36242:  kipoliisin palkkausluokkien mukaisiksi eli            noista huoma:t:tava osa johtuu lämmitys- ja
36243: siis ylikonstaapelien peruspalkka 39,300               vwlaistUJS!kustannuksista ( v. 1943 1,033,860
36244:  markasta 41,700 markkaan, vanhempien                  mk), joiden suuruumta on vaiikea ennakol:ta
36245:  konstaapelien 33,000 markasta 37,200 mark-            arvioida, ehdotetaan määräraha muutetta-
36246:  kaan ja nuorempien konstaapelien 31,200               vaksi ,arviomääräria:haksi. Lämm~tyskUSit~n
36247:  marlkasta 35,100 markkaan. Lisäys 85,800              nusten sekä vuokriien ,nousun ja tarvi!kikei-
36248:  mk.                                                   den hiillJtojen kohoamisen johdosta 'ehdolte-
36249:      Lisä.ykse't ovat yhteensä 143,100 mk              tJaan momentilJe Esäystä 1,600,000 mk.
36250:      Momentin iloppusumma vähenee 1<25,900                Momentin loppusunnna on 3,600,000 mk.
36251:  mk ja on 92,224,400 mlk.
36252:  V. 1942 (tilinp.) ...... mk 49,337,412: 90            V. 1942 (tirlinp.) ...... mk 3,557,015: 75
36253:   , 1943         ,     ...... mk 52,284,731: 60        , 1943      ,      . . . . . . mk 4,878,548: 80
36254:   , 1944 (tulo- ja meno-                               , 1944 (tulo- ja meno-
36255:              arv.) . . . . . . . . mk 92,350,300: -            arv.) ......... mk 2,000,000:-
36256:                                                     7 Pl.                                                           127
36257: 
36258:    14. Poliisiviranomaisten luottoaikalip1d              toimiston, osoite- ja, 1t!iedon~m:tot.oimiston
36259: ( arviomääräraha). Matkalippujen hinto-                  sekä siv.~iHrekiswit.oimiston. Rekisteriooas-
36260: jen nousun johdosta tarvitaan momentille                 ;ton vuotuisista pa:lklkausmenoista aiheutu-
36261: lisäystä 100,000 mk.                                     vat seuraavat lisäy1kset:
36262:    Momentin loppusumma on 725,000 mk.                                                                                m:k
36263: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 602,302:-                  1 rekoislteriosaston johta.ja., joka sa-
36264:                                                             malia on hen!l{,ikirjoituSitoimiston
36265:  " 1943      "     . . . . . . . . mk 590,889: -
36266:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 625,000:-                    pä.ä1lik:kö, p.eruspalkka . . . . . . . . 81,300
36267:                                                          2 ikans~listia, 11., pe.ruspalkika 39,300
36268:   (18.) Kulkuneuvojen, konttorikaluston                     mik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78,600
36269: ja -välineiden sekä puhelimien hankkimi-                 2 kanslistia, 21., peruspalkka 35,100
36270: nen palautetun alueen nimismiespiireihin                    ·mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70,200
36271: ( kertameno). Momentti poistetaan meno-                  6 ikirjuria, 1 L, peruspawkika 31,200
36272: arviosta.                                                   mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187,200
36273:    Vähennys 2,500,000 mk.                                6 lkirjuria, 2 L, peruspalkka 29,400
36274:                                                             mk .......................... 176,400
36275:     IV. Kaupunkien poliisilaitokset.                     1 vahtimestari, y. p., peruspaikika 31,200
36276:                                                              Siv.iilirelkist.eri;toimisto :
36277:           Kaupunkien poliisi.                            1 .siv;iih!lekislt>e6toimis<ton johtaja,
36278:   1. Palkkaukset. Vähenee: Momen-                           pel'IUSpa:llclm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,700
36279: tilta voidaan vähentää ikä-, perhe- ja kal-              1 :kanslisti, 2 il., peruspalkka . . . . . . 35,100
36280: liinpaikanlisiä yhteensä 6,000,000 mk.                   1 kirjuri, 2 t, peruspa1iklka . . . . . . 29,400
36281:     L i s ä ä n t y y: a) Henkilökohtaisena pal-                                            Yhteensä mlk 755,100
36282: :kanlisä.n:ä on Helsingin poliisiJ.aitOiksen van-
36283: hemllla!lle ikanslistiUe, l~kaultuspaJkaJlla ol-            Turun ja Tampe11e:en 1kaupun:kien henki-
36284: leelle Viipurin poliåsiJ.a:i:toksen eliJtise~le sih-     ki:rjoit:ustoimistojen palkkausmenot ovat:
36285: teeriJle Gunua.r Ka:lmitLle suoritettava 10,260
36286: mJk. L:i:säys 10,300 mk.                                                                                          mk
36287:     b) Helsingiill pOtliisilai:tokseru auto-osastoa         Turku:
36288:  ja sen yhteydessä rtoimivaa :korjaamoa on
36289: narm viime vuosiikvmmenen alikana 1aaj en-               1 henlkilkirjoiltus,toimi&ton johtaja,
36290:                                                             peruspa.~kka ................. .
36291: ite~t,tu niin suuressi määrin, että osastossa                                                                   65,700
36292: nyikyisi:n :toimivien automlkuUettajien, kor-            1 kanslisti, 2 L, peruspalkka ... .                    35,100
36293:  jaaji€i!1 ja pu:hdistajien 1uikumä:ärä on 45.           2 1kirjuria, 1 11., peruspa,lklka 31,200
36294:  Osaston esimiehenä ,toimii y~iikonstaapeli.               .mk ......................... .                       62,400
36295:  Kun tlä!lla.isen osaston joh:taja.n on täydelli-        2 ikirjuria, 21., peruspal'kika 29,400
36296: sesti tliDllettava; moottorialla pi:enempiä. seik-          mk ......................... .                       58,800
36297: ikoja myöten ja ikyerttäv;ä johtamaan lkai:kikia            Tampere:
36298: lkorjawmossa esii,rutyv:iä ttöiltä seikä hoitamaan       1 henkiiikirjorr:t,usltoimist.on johtaja.,
36299:  muitakin sangen vaativia tehtäviä, ovat hä-                pel'IUSprulkkia . . . . . . . . . ........ .         65,700
36300: nen tehtävänsä nä'in ollen toisenlaiset kuin             1 ikanslis:ti, 2 1l., pelluspa,l:klka ..... .           35,100
36301: tavallisen ylikonstaapelin tehtävät. Tämän               2 ikirjuria, 1.1., peruspalkika 31,200
36302: vuoksi ehdotetaan poliisilaitokseen perus-                 mk ........................ ..                        62,400
36303: tettavwksi auto-osaston johtajan ~toimi, pe-             2 ikirjuria, 2 .1., pei~uspa1mka 29,400
36304:  ruspalkka 46,800 mk. Lisäys 46,800 mk.                     n1ik ......................... .           58,800
36305:     c) Henkildrjoitu.<Jmenetlt,elyn uudisltami-
36306:  nen edellyttää Helsingin, Turun ja. Tam-                                                 Yhteensä mk 444,000
36307:  pere,eru kaupunkien heruk,iki,rjoirt:.us:toimen            Lisäykset ovwt yhteensä 1,199,100 mk.
36308:  uudelleen järjestelyä siten, että mainittu-                d) Helsingin poEisilialitoksessa OJl ollut
36309:  jen kaupunkien poli:iJsiJl,aåtoot,en osoi,tert:oimis-   12 virastovaratyöntekijää, joiden toimet
36310:  tojen yhtey,tJeen peruste1Jaan hen..ltiikirjoitus-      olisi muutettava ylimääräisiksi virastoapu-
36311:  toimistot..                                             [aisen toimiksi, vuosipalkkio 27,600 mk.
36312:     Helsmgim; poliisiJ,aitokseen ehdortet~an pe-         Lisäys 331,200 mk. Näiden ,t,ointen haLti-
36313:  rustertltavaksi l'ekisteriosasto, joka käs~irt:rbäisi   jain pailJkkio,t suoritettiin vuonna 1943 15 Pl.
36314:  yhteisen pääilli<köru aJ:aioooo henkikirjoitus-         II Quvun 25 momentin kohdaLta.
36315: 128                                            7 Pl.
36316: 
36317:     e) Tampereen poiliiffil,a,iit.ok.sessa joudu-   mainittuun vartiopiiriin kuuluu A/B Kemi
36318: taan edelleenkin pitämään konstaapeleita            0/Y :n teollisuusa:lue, Kemijoen Uittoyh-
36319: yksinomaan kirjurinteMävissä, mikä taas             distyksen tukkien eroittelualue, Kemin tlen-
36320: vähentää konstaapelien !käyttöä kenttäteh-          tokentän alue ja laaja entisen esikaupun-
36321: tävissä. Olisi tarkoituksenmukaisempaa käyt-        gin asuntowlue, anltaa ~tämä pii.ri poliisivi-
36322: tää kansliatehtäviss•ä ;tähän sopivampaa            ranomaisille paljon työtä. Tämän vuoksi
36323: naistyövoimaa., ruinikä vuoksi ehdotetaan,          ehdotetaan Kemin kaupungin poliisilaitok-
36324: että Tampereen poliisiLaitokseen peruste-           seen perustettavailmi y:ksi komisarion toimi,
36325: taan ik:aJksi kirjurin itointa, peruspaJJkka        peruspalkka 46,800 mk. Niinikään olisi po-
36326: 27,600 mk. Lisäys 55,200 mk.                        liisikonstaapelin vapauttamiseksi kansliateh-
36327:     f) Por'in kaupungin poliisiJa.i!toks•en pi-     ,tävistä maini.ttuun poliisilaitokseen perus-
36328: därt:.tämien juopuneiden sekä muiden pidä-          tettava yksi kirjurin toimi, peruspal·kka
36329: tettyjen vartioiunista on sanotun kaupun-           27,600 mk. Lisäys 74,400 mk.
36330: gin maistraatti tähän asti huolehtinut.                Lisäylkse:t ovalt, yhteensä 1,966,000 mk.
36331: Kun tällainen tehtävä ei kuulu kaupun-                 Momenltin: ;loppusumma vähenee 4,034,000
36332: gilrle ja kun maistraatti siitä syystä on           mlk ja Oill! 149,613,800 mk.
36333: kieltäytynyt enaa huolelrtimasta mmm-               V:. 1942 (tilinp.) .... mk 74,639,733: 85
36334: tusta tehtävästä, on Porin kaupungin po-             , 1943        ,       . . . . mk 80,050,197: 80
36335: liisilaitoksen ryhdyttävä siitä huolehti-            , 1944 (tulo- ja meno-
36336: maan. Tämän vuoksi ehdotetaan sanottuun                        arv.) ........ mk 153,647,800:-
36337: poliisilaitokseen perustettavaksi kaksi vah-
36338: timestarin tointa, peruspalkka 27,600 mk.              2. Virkapukuavustukset. Poliisien virka-
36339: Lisäys 55,200 milr.                                 pukua vustulkset ehdotetaan korotetta viksi
36340:     g) Lahden karupuugin poliisila,i,toksoen        1,500 mal'ik:ast.a 2,400 marik:ikaan. Lisäystä
36341: järjestysosastossa .toimii nykyisin kuulus-         1tarvilta3illl 2,155,500 mik:.
36342: telijoina ikaiksi [mmisariota ja yksi yJi-             l\1oment.in :loppusumma on 5,732,100 mk.
36343: konstaapeili, joiden apuna on vain yksi             V. 1942 (Winp.) ...... mlk 2,459,900:-
36344: kirjuri. Kun tämä apuvoima on aivan                  , 1943           ,     ...... mk 3,067,082: 50
36345:  riittämätön, ehdotetaan Lahden kaupungin            , 1944 (.tulo- ja meno-
36346: poliisi!laitokseen perus.tettavaksi yksi kirju-                   arv.) .......... mk 3,576,600:-
36347:  rin •toimi, peruspa:1JkJka 27,600 :mk.
36348:     h) Joerusuun kaupunki on 'asulmslruvul-             3. Erinäiset määrärahat. Lisääntyy:
36349: taan suunniHeen Porvoon ja Kajaanin ko-             a) Kansliatarvikkeiden hintojen sekä moot-
36350: koinen, joissa viimeksi mainituissa kaupun-         torikulkuneuvojen käyttö- ja korjauskus-
36351: geissa on poliisihoidon johdossa poliisimes-        tannusten nousun johdosta tarvitaan mo-
36352: tari. Joensuun poliisilaitorkseen ehdote,t.aan      mentille lisäystä 300,000 mk.
36353: perustetta.va[ffii poJiisimesrtarin vinka, perus-       b) He:nikildtrjoiltustoimistojen pe:rust>amis-
36354: palkka 58,800 mk. Tällöin mainittu poliisi-         kust:a.nnusiten: johdost1a ehdo,J:.etaan momen-
36355: ~aitos muutJt.uisi täydeLliseksi poHishlaitOik-     1ti1J.e rrisäystä 400,000 mk, josta ViUotruisrt:a
36356: seik:si. Lisäksi 1ehdotetaa.n Joensuun poliisi-     mernoa 100,000• mk ja; tlmrtamenoa 300,000
36357: laitokseen perustettavaksi ikanslisrtin toimi,      mk.
36358:  pe.ruspwltkka 33,000 mk. Lisäys 91,800 mik.           c) RikospoliisimieS1t1en on usein maiksert-
36359:     i) Kun V:ruasan; poli·isiilairtroksess:a on     tava omista varoistaan kustannuksia, jotka
36360: kansliatehtävien lisääntymisen vuoksi käy-          johtuvat virkatehtävän hoidosta, kuten esim.
36361: tetty konstaapeleita kansliatehtävissä, eh-         käycrmeistä ravintoloissa tai kahviloissa jon-
36362: dotetaan poliisilaitokseen perustettavaksi          kun henkilön silmälläpitoa tai puhuttelua
36363: yks•i kirjurin rtoimi, peruspalkka 27,600 mk.       varten ja joista on hankalaa saada laskuja ja
36364:     j) K u:n: Kokko[,an ilm.upungin poHisila.i-     :laatia tiEtystä. Tåten on rikospoliisiin osoit-
36365: toksen rikososaston toiminnan tulokset ei-          tautunut oleV"an vaikeata saada polii·simiehiä,
36366: vät ole olleet tyydyttävät, ooisi mainittua         joi!lla olisi p()Iiisitoimen muilla ailoilla saa-
36367: osastoa johtamaan saatava pdliisikomisario,         tua poliisikokemusta ja joista muutoinkin
36368: jonka peruspall~aksi ehdotetaan 46,800 mk.          voitaisiin saada pystyviä rikospoliisimiehiä.
36369:     k) Kemin lkaupnngm poliisilai<boksen            Tämän epäkohdan poistamiseksi ehdotetaan,
36370: Karihaaran vartiopiirin päällikkönä on              että kullekin rikostutkimuksia suorittavalle
36371: tähän asti toiminut ylikonstaapeli. Kun             poliisimiehelle kaupung·eissa saataisiin sisä-
36372:                                                    7 Pl.                                           129
36373: 
36374: asiainministeriön antamien tarkempien o:h-            Jisiin tal'vitaan lisäystä 12,000 mk sekä
36375: jeiden mulkaan suorittaa enintään 300 mk              ylimääräisen henkilökunnan ikiilisiin 5,000
36376: kuukaudessa ilman tiEntekovelvolHsuuttrt:a            mk ja perhelisiin 12,000 mk eli yhteensä
36377: ilrorvauksena niistä menoeristä, joita he             29,000 mk.
36378: yllä mainitulla tavahla saattavat joutua                 b) Kun on kohtuullista, että valtiollisen
36379: viranhoidon yhteydessä suorilttamaan. EdeHä           poliisin ulkopalveluJksessa toimiville suorite-
36380: selostetun suunnitelman toteuttamista var-            taan saman suuruinen pu!kuavustus kuin
36381: ten tarvitaan momentille lisäystä 500,000             kaupunkipoliiseille, ehdotetaan avustuksen
36382: mk.                                                   mä;ärä korotelttavaJksi 1,200 markasta 2,400
36383:    Momenltin 1oppusumma lisääntyy 1,200,000           markkruan. Ottaen huomioon ylimääräisen
36384: mk ja on 5,734,800 mk.                                henkilökunnan lisääntymisen tarvitaan pu-
36385: V. 1942 (tiilinp.) ...... mk 3,438,938: 55            kuavustusmäärärahaan lisäystä 216,000 mk.
36386:  , 1943      ,      . . . . . . mk 3,879,575: 60         c) Ulkomaalaisia koskevain asiain käsit-
36387:  , 1944 (tulo- ja meno-                               tely kuuluu valtiollisen poliisin ja läh~nnä
36388:           arv.) ......... mk 4,534,800:-              sen passi,toimiston yhteyteen. Huhtikuun
36389:                                                       2 päivänä 1942 muutettiin valtiollisesta po-
36390:    (5.) Kulkuneuvojen, konttorikaluston ja            liisista annettua asetusta siten, että sen joh-
36391: -välineiden sekä puhelimien hankkiminen               toon tuli kuulumaan, paitsi päällikköä ja
36392: Viipurin, Sortavalan ja J(äkisalmen kau-              apula:ispääRiJkik:öä, myös pllJSSi:toimiSiton toi-
36393: pu'YI!kien poliisilaitoksiin (kertameno). Mo-         mistopäiiillilrokö.
36394: mentJti poisltetaan menoarvioma.                         Valtiollisen poliisin jaostolle on keskitetty
36395:    V!ähenrnys 800,000 mk.                             ja sen hoidarttavaksi mä:äTätty sa,ngoo suuri-
36396:    Seuraavien momenttien järjestysnumerot             töinen ja maalle varsin tärkeä hallinnon-
36397: muuttuvat.                                            haara. Tarpeellista vakinaista virikakurutaa
36398:                                                       ei täil:le jaosto1le ole ku1tenikaan 'tähän men-
36399:               Esikaupunkien poliisi.                  nessä järjestetty. Edellä mainittuun jaoSitoo!l1
36400:    6 (7). Virkapukuavustukset. Vähenee:               määrätYit v31:tioli!is,en poHisin viran hal,tijaJt
36401: Sen johdosta että Turun kaupungin aluelii-            eivät näet ole ehtineet eivätkä voineet hoi-
36402: toksen johdosta sanotun kaupungin esikau-             taa ulkomaalaisasetuksen           edellyttämäin
36403: punkipoliisi on vuoden 1944 alusta lukien             asiain valmistelua ja käy,tännöhlistä käsit-
36404: lii~t,ty Turun kaupungin poliisilaitokseen,           telyä. Ulkomarulaisten asiain käsittelyä var-
36405: vO'idaan momentilta vähentää 21,600 mk.               ten otettavan henkilökunnan palkkaami-
36406:    L i s ä ä n t y y: Esikaupunkipoliisien vir-       seen ehdotetaan 300,000 mk.
36407: kapukuavustus on tähän asti ollut saman                  d) Ottaen huomioon suuri työmäärä
36408: suuruinen kuin maalaispoliisien eli 1,200             selkä työn J:aatu ja vastuuna~aisuus eh-
36409: mk vuodessa. Yhdenmukaisuuden vuoksi                  dobe'talan ~~tioll:isen poliisi:n pääosaston wvl-
36410: olisi heil>le kuitenkin maksettava saman              v<mt,8Jtoimislton 1 'luokan es~ttelijän virka,
36411: suuruinen virkapukuavustus kuin kaupun-               perusp~ 58,800 mk, mu111ootrtavalksi apiU-
36412: kipoliiseiltle on ehdotettu eli 2,400 mk vuo-         laistoimistopäällikön viraksi, peruspalkika
36413: dessa. Lisäys on 3,600 mk.                            65,700 mk. Lisäys 6,900 mk.
36414:    Momerutin loppusumma vähenee 18,000                   Momentin 'loppusumma HS'ääntyy 551,900
36415: mk ja on 7,200 mk.                                    mk ja on 11,752,300 mk.
36416: V. 1942 (,tilinp.) ........ mk 23,100:-               V. 1942 (tilinp.) ..... mk 7,044,032:-
36417:  " - 1943   "       . . . . . . . . mk 23,850: -       , 1943         ,      ..... mk 7,220,400:-
36418:  , 1944 (,tulo- ja menoarv.) mk 25,200: -              , 1944 ('tu:lo- ja meno-
36419:                                                                   arv.) ......... mk 11,200,400:-
36420:   (8.) Erinäiset määrärahat.           Momentti
36421: poistetaan menoarvioSita.
36422:   Vähennys on 39,000 mk.                               VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisisanomat.
36423:                                                           4. Painatuskustannukset (arviomäärä-
36424:            V. Valtiollinen poliisi.                    raha). Poikkeuksellisten olojen aiheutta-
36425:                                                        mien kuulutusten lisääntymisen ja hinta.
36426:   1. Palkkaukset. Lisään,tyy: a) Va-                   tason nousun johdosta tarvitaan momen-
36427: kinaisten viran ja toimen hal,tijain perhe-            tille lisäystä 100,000 mk.
36428: 
36429: 3918/44                                                                                              17
36430: 130                                               7 Pl.
36431: 
36432:   Momentin loppusumma on 700,000 mk.                   korotettavaksi 49,500 markasta 52,500 mark-
36433: V. 1942 (tillinp.) ........ mk 512,915: 95             k<aan. Lisäys on 3,000 mk.
36434: , 1943       ,     . . . . . . . . mk 613,181: -         Momenrtin loppusumma on 19·5,100 mk.
36435: , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 600,000: -               V. 1942 (tilinp.) ........ mk 117,640: -
36436:                                                         " 1943     "       . . . . . . . . mk 120,000: -
36437:   5. Sekalaiset menot. Momentille, josta                , 1944 (1tulo- ja menoa~v.) mk 192,100: -
36438: suoritetaan m. m. menot tutkimusvälineistä
36439: ja lLabora.toriotllirpeista, .ehdotetaan Hsäystä
36440: 50,000 mk.
36441:   Momentin loppusumma on 200,000 mk.                           IX. Erinäiset poliisimenot.
36442: V. 1942 (tilinp. . ....... mk 139,998: 05                1. Ylimääräinen poliisivoima. Jotta Ta-
36443:  " 1943      "        . . . . . . . . mk 149,999: 45   savallan P,residentin vwrtiomiehille ja n:iiUe
36444:  , 1944 (.tulo- ja menoarv.) mk 150,000: -             Hikikuvan poliisikomennuskunnan rtoimen
36445:                                                        haltijoiHe, jotka ovat oikeutetut saamaan
36446:                                                        virkapukuavustusta, voitaisiin suorittaa
36447:               VII. Poliisiopetus.                      2,400 markan pukuavustus, ehdotetaan mo-
36448:               Poliisikoulu.                            mentille lisäystä 61,200 mk
36449:                                                          Momentin loppusumma on 50,074,200 mk.
36450:   1. Palkkaukset. Lisää n 1t y y: a) Po-
36451: liisikoulun johtaj1an ja kolmen opettajan              V. 1942 (Winp.) ..... mk 21,542,522: 45
36452: virkapukuavustukset, 6,000 mk, jotka ,tä-               , 1943      ,             mk 27,498,999: 50
36453: h&n mennessä on suoritettu 7 Pl. IX tluvun              , 1944 (tulo- ja meno-
36454: 4 momentilta, siirretään tälle momentiUe.                        arv.) ......... mk 50,013,000: -
36455:    b) Johtajan ja kolmen opettajan virka-                 4. SeJwlaiset menot. V ä he n ·e e: a)
36456: pu'kuavustus, 1,500 mk, ehdotetaan koro-               MomentiJ:ta suoriltetut lmhdem. Slisäasialin-
36457: tettava!ksi 2,400 markkaan. Samoin ehdo-               ministeriön poliisiasiainosaston virkamiehen
36458: tetaan koulutuskonstaapelin virkapukuavus-             virlmpukuavustukset, yhteensä 3,000 mk,
36459: tus, 1,200 mk, korotettavaksi 2,400 mark-              siirretään 7 PJ. I luvun 1 momentille. Vä-
36460: kaan. Lisäys yhteensä 4,800 mk.                        hennys 3,000 mk.
36461:    c) Tuntiopettajien palkkioihin on [as-                 b) s~oin si:irreltää:n momentillta 9 po-
36462: kettu tarvittavan lisäystä 20,000 mk.                  liisitarkastajan virkapukuavustukset, 13,500
36463:    Momentin loppusumma lisääntyy 30,800                mk, 7 Pl. II luvun 1 momenrtiHe ja 8 apu-
36464: mk ja on 507,400 mk.                                   tlaispoliisitarkastajan virkapllikuavustuksert,
36465: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 250,057: -               12,000 mk, 7 PL II [ruvun 2 momeDiti!l[e.
36466:  , 1943       ,     . . . . . . . . mk 318,300: -      Y.ähennys yhteensä 25,500 mk.                ·
36467:  , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 476,600:-                   c) ValåliiOillJ poliåsikoillun johtajan ja kol-
36468:                                                        me.n opettajan virkapukuavUSitukset, yh-
36469:   2. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-                teensä 6,000 mk, siirretään 7 Pl. VII Juvun
36470: raha). Hintojen nousun johdosta on mo-                 1 mOillleiilltiil1e.
36471: mentilile laskettu tarvittavan lisäystä                   Momentin loppusumma vähenee 34,500
36472: 37,000 mk.                                             mk ja on 648,000 mk
36473:   Momentin loppusumma on 100,000 mk.
36474: V. 1942 (ltilinp.) ........ mk 67,967: 10              V. 1942 (tilinp.) ........ mk 317,502: 65
36475:  " 1943      "      . . . . . . . . mk 4,051: 45       " 1943      "     . . . . . . . . mk 490,435: 85
36476:  , 1944 (tulo- j,a menoarv.) mk 63,000:-               , 1944 (tulo-j,amenoa:rv.) mk 682,500:-
36477: 
36478:                                                           6. Poliisiasevarikko. Tarvikkeiden hin-
36479:                                                        tojen nousun sekä siivoojan palkkion ko-
36480:             VIII. Poliisikoiralaåtos.                  rottamisen vuoksi on momentiilile merkitty
36481:   1. Toimihenkilöiden palkkiot. Poliisi-               !lisäystä 10,000 mk.
36482: koiralaitoksen johtajan toimeen vaad1tta-                 Momentin loppusumma on 299,300 mk.
36483: van erikoiskoulutuksen johdosta ja kun                 V. 1942 (tilinp.) ........ mk 172,164: 70
36484: nykyisellä palkkiohla on vaikea saada pä-               , 1943       ,    ........ mk 178,604: 45
36485: tevää henkilöä, .ehdotetaan vuosipalkkio                , 1944 (tulo-jamenoarv.) mk 289,300:-
36486:                                                 7 Pl.                                              131
36487: 
36488:             X. Merivartiolaitos.                        Momentin loppusumma on 341,000 mk.
36489:                                                       V. 1942 (tilinp.) ........ mk 231,847: 55
36490:    1. Palkkaukset. Vähenee: Momen-                    , 1943      ,     . . . . . . . . mk 202,138: 90
36491: tilta vähennetään merivartiolaitoksen viran           , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 401,000: -
36492: ja toimen haHijoille suoritetut sota-ajanli-
36493: sät 2'66,300 mk.
36494:    L i s ä ä n t y y: I\f.erivartiopiirien vaki-                    XI. R.ajavartiostot.
36495: naisten viran ja toimen ha·Ltijain virka-
36496:  pukuavustukset ehdotetaan koro;tettaviksi,              1. Palkkaukset. Vähenee: Momentilta
36497:  upseerien 1,200 markasta 3,000 markkaan              vähennetään viran ja toimen haitijoille suo-
36498:  sel~ä aliupseerien ja merivartijoiden 800            ritetut sota-aja:rrlisät 1,'545,000 mk
36499:  markasta 2,400 markkaan.             Lisäys on          Lisääntyy: a) Lainmukaisiin perhe-
36500:  288,400 mk.                                          Esiin tarvitaan lisäystä 185,000 mk.
36501:     }/Iomentin [oppusumma lisääntyy 22,100                b) Hintojen nousun johdosta ehdote1t1aan,
36502:  mk ja on 7,927,800 mk.                               et,t:ä vira.n ja toimen haHi.ja,in vi,rkapuku-
36503: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 4,775,213:-              avustukset korotetaan samansuuruisiksi [min
36504: , 1943      ,     ....... mk 4,819,700: -             puo.lusltusJaitoks,essa eli upseerie.n ja so<ti-
36505: , 1944 (tulo- ja meno-                                lasvirkami•es:t:en 1,500 ma,rkas,ta 3,000 mark-
36506:         arv.) .......... mk 7,905,700:-               ka,an sekä aliupseerien ja niirt:ä vastaav·i,en
36507:                                                       tointen haltijain 1,200 markasta 2,400
36508:    2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.            ma,rkkalan. Lisäys on 982,000 mk.
36509: V ä he ne e: Momentilta vähennetään toi-                  Lisäykset yhteensä 1,167,000 mk.
36510: menhaitijoille        suoritetut     sota-ajanlisät       Momentin loppusumma vähenee 378,000
36511: 509,500 mk.                                           mk ja on 41,719,000 mk.
36512:     L i s ä ä n t y y: a) Viitaten edellisen mo-      V. 1942 (ti1linp.) ..... mk 20,573,024: 60
36513: menltin perusteluihin merlötään Y'limääräis-           , 1943        ,       . . . . . mk 29,218,000: -
36514: <ten merivartioupseerien ja -aliupseeri•en vir-        , 1944 (tulo- ja meno-
36515: ka p111kuavus,tUJksieill; koro:ttamiselksi momen-                 arv.) ........ mk 42,097,000:-
36516: tiille •lisäystä 320,400 mk.
36517:     b) Kun on kohtuullista, että myös yli-                2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus.
36518: määräisille merivartijoille samaten kuin                Viitaten edellisen momentin perusteluihin
36519: vastaavassa asemassa oleville vakinaisiUe vi-           ehdotetaan aliupseerien ja niitä vastaavi:en
36520: ran haltijoiUe suorH.etaan virkapukuavus-               toiruten haJtijain vir&apukuavustulkset lm-
36521: tusta, ehdotetaan tarkoitukseen 256,800 mk.             rot.ettaviksi 1,2:00 mal'lkas:ta 2,400 markkaan.
36522:     Lisäykset ovat yhteensä 577,200 mk.                 Lis:äys on 14,400 mk.
36523:     l'viomentin loppusumma lisääntyy 67,700                Momentin loppusumma on 42,864,400 mk.
36524: mk ja on 14,612,100 mk.                                 V. 1942 (tilinp.) ...... mk 16,008,005: 45
36525:  V. 1942 (tilinp.) . . . . . . mk 8,134,986: 30          , 1943       ,                mik 21,325,034: 80
36526:  , 1943      ,                 mk 8,477,289:-            , 1944 (1tulo- ja meno-
36527:  , 1944 (tulo- ja meno-                                           arv.) ......... mk 42,850,000:-
36528:          arv.) ......... mk 14,544,400:-
36529:    5. Aluksien ja moottorikulkuneuvo-                              XII. Lääkintöhallitus.
36530:  jen kunnossapitokustannukset. Kertameno,
36531:  900,000• mk, vähennetä:än.                               1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Lain-
36532:    Momentin loppusumma on 5,750,000 mk.                 mukaisiin    ikälisiin tarvitaan lisäystä
36533:  V. 1942 ( tilinp.) . . . . . . mk 4,292,528: 10        42,000 mk, perhelisiin 9,600 mk ja kal:liin-
36534:   , 1943      ,                 mk 5,728,273: 05        paikanlisiin 9,600 mk eli yhteensä 61,200
36535:   , 1944 (tulo- ja meno-          .                     mk.
36536:           arv.) ......... mk 6,650,000:-                  b) Lääkintö1aitokseen vuosina 1943 ja
36537:                                                         1944 perustettujen uusien lääninkätilöiden
36538:     9. Viestivälineiden kunnossapito ja                 ja lääninterveyssisarten     matkalaskujen
36539:   uusinta. Kertameno, 60,000 mk, vähenne-               tarkkailu ja maksumääräysten laatiminen
36540:   tään.                                                 niistä sekä uusien yhteensä noin 800 kun-
36541: 132                                          7 Pl.
36542: 
36543: nanterveyssisaren pa!lkkausta koskevain               3. Tm·verahat ja sekalaiset menot. L i-
36544: asiain käsittely lisää siinä määrin [ääkintö-     sään t y y: a) Puhelinkustannusten sekä
36545: hallituksen talousosaston työmäärää, ettei        kanslia- ja konttoritarvikemenojen nousun
36546: sitä voida nykyisin :työvoimin suorittaa,         johdosta ehdotetaan momentiUe lisäys:tä
36547: vaan :tarvitaan lisää yksi ylimääräinen apu-      75,000 mk.
36548: laiskamreeri, jonka vuosipalkkioksi ehdo-             b) Ilmapommituksissa tuhoutui osa vi-
36549: rteta:an 62,100 mk. Lisäys ka:lliinpaikanlisi-    raston huonekaluista, lampuista ja puhe-
36550: neen 65,100 mk.                                   linkoneista sekä yksi lasku- ja yksi kir-
36551:    c) Vuoden 1944 alusta perustettiin lää-        joituskone. Turmeltuneen kaluston uusi-
36552: kintöhallitukseen ylimääräinen terveyssi-         miseen ja korjaamiseen ehdotetaan momen-
36553: sartoimen tarkastajan toimi, vuosipalkkio         :tille kertamenona lisäystä 75,000 mk.
36554: 52,500 mk. Kun kunnallisista terveyssisa-             Momentin loppusumma lisääntyy 150,000
36555: rista 31 päivänä maaliskuuta 1944 annettu         mk ja on 340,000 mk.
36556: Qaki .tUJli voimaan saman vuoden heinäkuun        V. 1942 (tilinp.) ....... mk 132,000:-
36557: 1 päivästä ja lääkintölaitokseen viimeksi          , 1943      ,      . . . . . . . mk 223,876: 60
36558: mainitusta päivästä lukien myös jo on pe-          , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 190,000:-
36559: rustettu 17 uutta peruspalk~aista läänin-
36560: ierveyssisaren tointa, ehdotetaan, että myös         6. Painatuskustannukset. Kunnallisista
36561: terveyssisartoimen tarkastajan toimi vaki-        terveyssisarista, kunnankätilöis:tä sekä kun-
36562: naistettaisiin peruspalkkana 55,500 mk.           nwlEsista äitiys- ja lastenneuvoloista annet-
36563: Lääkirrtöhallitukseen on aikaisemmin perus-       tujen uusien lakien tultua voimaan lisään-
36564: tettu sairaanhoitajatarkoulutuksen tarkas-        .tyvät huomattavasti kaavakkeiden käyttö
36565: tajan ja kätilötoimen tarkastajan toimet,         sekä määräysten, kiertokirjeiden ja ohje-
36566: joista edellisen peruspaikika on 55,500 mk ja     y. m. ilentolehtisten painatukset. Sitä var-
36567: jälkimmäisen 52,500 mk. l{;un kaikki kolme        ten ehdotet:aan momentiUe lisäystä 60,000
36568: tarkastajan tointa ovrut toisiinsa rinnastet-     mk.
36569: tavissa, ehdotetaan käiti:lötoimen ta!1kasta-        Momentin loppusumma on 250,000 mk.
36570: jan peruspalkka korotettavaksi 52,500 mar-        V. 1942 (tilinp.) ....... mk 162,248:-
36571: kasta 55,500 marklkaan. Lisäys yhteensä            , 1943      ,       . . . . . . . mk 220,961: 40
36572: 6,000 mk.                                          , 1944 (tulo-jamenoarv.) mk 190,000:-
36573:    d) Poikkeuksellisten olojen ja uuden
36574: kansanterveysosaston perustamisen johdosta          7. Lääkärien jatkokurssit ja sosiaali-
36575: ovat tehtävät lääkintöhallituksessa siinä         lääketieteelliset tutkimukset. 1\tiomentin ni-
36576: määrin lisääntyneet, että tilapäisen työvoi-      mike on muutettu. Uusien ,terveydenhoi-
36577: man palkkaamiseen varattu 127,500 mk on           toa koskevien lakien tultua voimaan on
36578: riittämätön. Ehdotetaan sen vuoksi myön-          :tarpeelEsta pitää jatkokursseja ei ainoas-
36579: nettäväksi ilisäystä 72,500 mk.                   taan vaJltion viroissa oleville lääkärehlle
36580:     e) Lääkintöhallituksen tieteellisen neu-      vaan myöskin kunnanlääkäl'eille. Momen-
36581: voston jäseni]!le suoritettavat pailkkiot, joi-   tin määrärnhasta on lääkärien jaitlmkurssien
36582: hin on varattu 30,000 mk, ehdotetaan ko-          ja opintopäivien kustannusten osuus 65,000
36583: rotettavaksi 200 markasta 300 markkaan            mk ja sosiaa:lilääiketieteellisten tutkimusten
36584: kokoukselta ja kun uusien osastojen pe-           osuus 50,000 mk.
36585: rustamisen jälkeen tarvitaan entistä enem-           Momentin lqppusumma jää entiselleen ja
36586: män asiantuntijalausuntoja, ehdotetaan            on 115,000 mk.
36587: momentiHe lisäystä 20,000 mk. Asiantunti-         V. 1943 (tilinp.) ....... mk          5,000:-
36588: jain on myös kotityönään :laadittava mie-          , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 115,000: -
36589: tintöjä, joten asiantuntijain tehtävä ei yk-
36590: sinomaan rajoitu kokouksiin.
36591:    l'.Iomentin loppusumma lisääntyy 224,800
36592: mk ja on 3,914,200 mk.                                  XIII. Maaseudun terveydenhoito.
36593:                                                     1. Läänin-, ja alue- sekä piirilääkärien
36594: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,600,196: --         palkkankset. Vähenee: :a) Ikälisistä
36595: " 1943      ,     . . . . . . mk 2,021,078: 50    voidaan vähentää 34,500 mk ja perhelisistä
36596: , 1944 (tulo- ja meno-                            24,000 mk. Vähennykset yhteensä 58,500
36597:         arv.) ......... mk 3,689,400:-            mk.
36598:                                                    7 Pl.                                           133
36599: 
36600:   b) Momentilta poistetaan vuoden 1944                  sesta 210,000 markaksi eli yhteensä 330,000
36601: alussa lakikant·etun Joroisten piirilääkärin            markaksi. Kun tarkoitukseen on ikuluva·ksi
36602: viran peruspalkka 55,500 mk.                            vuodeksi va1attu 165,000 mk, ehdotetaan
36603:   Momentin loppusumma vähenee 114,000                   momentille lisäystä 164,500 mk. Momen-
36604: mk ja on 4,395,300 mk.                                  tin määrärahasta merkitään kertamenoksi
36605: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 3,137,374: -                21-0,000 mk.
36606:  , 1943     ,       . . . . . . mk 3,058,953: -            b) Kansliain vuokriin on vuoden 1944
36607:                                                         menoarviossa v,a:rattu yhteensä 24,000 mk,
36608:  , 1944 (tulo- ja meno-
36609:          arv.) ......... mk 4,509,300:-                 jolloin on edehlytetty, että kansliat yleensä
36610:                                                         olisivat voineet toimia lääninhalEtusten
36611:    Seuraavien momenttien järjestysnumerot               huoneistoissa. Kun siihen ei kuitenkaan
36612: on muutettu.                                            näytä olevan mahdoJ!lisuuksia, on kutakin
36613:    2 (4). LääninkäUlöiden paUckaukset.                  kansliaa varten hankittava vuokmhuo-
36614: Kunnankätilöi:tä koskevan lain mukaan on                neisto. Vuokriin on 12 kansliaa varten
36615: lääninlää:.."k:ärien avuksi va·lvontatyö.tä varten      varattava keskimäärin 18,000 markan mu-
36616: asetettava tarpeellinen määrä lääninkäti-               kaan vuodessa yhteensä 216,000 mk, joten
36617: lö~tä, joiden palkkaus suoritetaan valtion              vuokriin tarvitaan lisäystä 192,000 mik:.
36618: varoista. Kun lääninkätilöä ei' vielä ole                  c) Kansliain siivoukseen ja valaistukseen
36619: Uudenmaan ja Lapin lääneissä eikä Ahve-                 on vuodeksi 1944 varattu yhteensä 31,500'
36620: nanmaan maakunnassa, joissa sellainen on                mk.     Tarkoitukseen :tarvitaan lisäystä.
36621: tarpeellinen, ·ehdotetaan perustettavaksi               54;900 mk.
36622: kolme uutta lääninkätilön tointa, perus-                   Momentin loppusmnma lisääntyy 411,400
36623: palkka 46,800 mk. Lisäys kalliinpaikanlisi-             mk ja on 848,400 mk.
36624: neen 147,900 mk.
36625:    Momentin loppusumma on 461,100 mk.                   V. 1943 (tilinp.) ....... mk 103,902: 10
36626:                                                         , 1944 (tU!lo- ja menoarv.) mk 437,000: -
36627: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 115,175: -
36628:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 313,200: -                  5 ( 3). Valtionapu kaupungin- ja kunnan-
36629:   3.     Lääninterveyssisarten        pa.lkkaukset      lääkä1·ien sekä kuntien hammaslääkärien
36630:  (uusi). Vuoden 1944 heinäkuun 1 päivänä                palkkaamiseksi     ( arviomääräraha). Lain
36631: voimaan tulleen kunnallisista terveyssisa-              mukaan on valtion m. m. suoritettava kaksi
36632: rista annetun :lain mukaan on lääninlääkä-              llm1masosaa kaupungin- ja ikunna:n[ä;ä;kärien
36633: rien avuksi asetettava riittävä määrä lää-              peruspalkoista sekä ikwlisät. Lisäksi on va-
36634: ninterveyssisaria, joiden tehtävänä on                  rattomiUe kunnille myönnettävä lisäavus-
36635: ohjata, johtaa ja valvoa kunnaHisten ter-               tuksia.    Momentille ehdotetaan lisäystä
36636: veyssisarten toimintaa, edistää neuvoLatoi-             730,700 mk.
36637: minnan ja muun yhteiskunnallisen tervey-                   Momentin loppusumma on 14,314,500 mk.
36638: denhoitotyön kehitystä ja olla yhdyssi-                 V. 1942 (t:iJlinp.) ..... mk        997,093: 20
36639: teenä lääninlääkärien ja kunnallisten ter-              , 1943       ,      ..... mk 11,718,455: 65
36640: veyssisar:ten välillä. Lääninterveyssisarten            , 1944 (tulo- ja meno-
36641: peruspaJiroka on 46,800 m:k. Kun heiltä on                      arv.) . . . . . . . . mk 13,583,800: -
36642: 17, :tarvitaan peruspa1kkoihin 795,600 mk,
36643: ikälisiin 90,000 mk ja kalliinpailmnlisiin                 6 ( 5). K unnankätt7öiden palkkaaminen
36644: 32,000 mk eli yhteensä 917,600 mk, jotka                ( arviomääräraha). Vuoden 1944 heinäkuun
36645: ehdotetaan myönnettävä:ksi.                             1 päivänä voimaan tulleen kunnankät·ilöistä
36646:    Momentin loppusumma on 917,600 mk.                   annetun lain mukaan on valtion suoritet-
36647:    4 (2). Lääninlääkärien, -terveyss·i'sarten           tava kolme neljäsosaa kätilöiden pal:k-
36648: ja -kätilöiden kansliat (arviomääräraha).               kioista sekä kalliinajan- ja kalliinpaikanli-
36649: Momentin ni:mi:ke on muu:te:ttu, koska mo-              sistä sekä lisäksi ikä- ja paikallislisärt; ko-
36650: mentin määrärah8Sit,a on maksettava, paitsi             konaisuudessaan, minkä ohessa heikossa
36651: lliäninlä.äil.ffirien myös l!äänin:terv•eyssisal'lten   twloudellisessa asemassa oleville kunnille,
36652: ja :lään.inkwti1löiden lkansliamenot. I-1 i s. ä ä n~   joil[e kätilöiden paikkaaminen erityisistä
36653: t y y: a) Kustannukset kansliain kanslia-               syistä tuottaa huomattavaa rasitusta, voi-
36654: tarpeista ja puhelimista on arvioitu 120,000            daan harkinnan perusteella myöntää yli-
36655: markaksi sekä konttorikaluston hankkimi-                määräistä avustusta käytettävissä. olevien
36656: 134                                                    7 Pl.
36657: 
36658: määrärahain puitteissa. KunnankäJtilöiden                      Vuoden 1944 tulo- ja menoarviossa 7 Pl.
36659: luku on nykyisin 760 ja kätilön palk-                       XXI luvun 3 momentilla ja 10 Pl. VII
36660: kio ylemmässä palkkaluokassa 31,200 mk                      luvun 25 momentilla on terveyssisarten
36661: ja alemmassa palkkaluokassa 29,400 mk.                      palkkaamiseen varattu Suomen tuberkuloo-
36662: Valtion varoista suoritettavat kunnankäti-                  sin     vastustamisyhdistyksen       väJlityksellä
36663: ~öiden vuotuiset palkkausmenot jakaantu-                    maksettavaksi 3,000,000 mk ja kouluhalli-
36664: vat seuraavasti:                                            tuksen välityksel,lä samoin 5,000,000 mk
36665:                                                    mk       eli yhteensä 8,000,000 mk. Nämä määrä-
36666: Palkkiot .................... . 16,758,000                  rahat voidaan tulo- ja menoarviosta poistaa.
36667: Ikäilisät .................... . 4,326,000                     Momentin loppusumma on 23,548,000 mk.
36668: Kalliinpaikanlisät ........... .                  248,000      9 (7). Äitiys- ja lastenneuvoloiden avus-
36669: Kalliinajanlisät ............. . 1,675,800                  tus (arviomää11äraha) . Momentin nimiam on
36670: Paikallislisät, arviolta 25 kätilöä                         muutettu ja momentti muutettu arviomää-
36671:    varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147,000   rärahaksi. Vuoden 1944 heinäkuun 1 päi-
36672: Ylimääräinen avustus, arviolta                    150,000   vänä tuli voimaan laki kunnallisista äitiys-
36673:                           Yhteensä mk 23,304,800            ja ilastenneuvoloista. Sen mukaan valtio
36674:                                                             suorittaa neuvolaissa ,toimivien lääkäreiden
36675:    Lisäys on 6,595,800 mk.                                  palkkiot ja matkakustannukset sekä osan
36676:    Momentin loppusumma on 23,304,800 mk.                    neuvoloiden perustamiskustannuksista, min-
36677: V. 1942 (<tilinp.) ..... mk 12,400,680: 90                  kä ohessa heikossa .taloud~llisessa asemassa
36678:  , 1943       ,          . . . . . mk 11,687,193: 85        Oileville kunniHe, joille neuvolan järjestä-
36679:  , 1944 (tulo- ja meno-                                     minen erityisistä syistä tuottaa huomatta-
36680:           arv.) ........ mk 16,709,000:-                    vaa rasitusta, voidaan myöntää ylimää-
36681:                                                             räistä avus,tusta. LääJkärin pa,likk:iOiksi on
36682:    7. Kunnallisten terveyssisarten pa-lk-                   laskettu pienemmissä kunnissa, luvu1taan
36683: kaaminen (arviomääräraha) (uusi). Vuo-                      230, 7,200 mk vuodessa ja suuremmissa
36684: den 1944 heinäkuun 1 päivänä voimaan                        kunnissa, joiden luku on 100, 14,400 mk
36685: tulleen kunnallisista terveyssisarista anne-                vuodessa. Tällöin on lääJkärin pa;lL\kioksi
36686: tun !lain mukaan on valtion suoritettava                    [askettu 100 mk neuvolavastaanottoa ja 10
36687: kolme neljäsosaa terveyssisarten palk-                      mk tutkittavaa kohti ja kun keskimäärin
36688: kioista sekä kalliinajan- ja kalliinpaikanli-               olisi vastaanottoa kohti laskettava 20 tut-
36689: sistä sekä lisäksi ikä- ja paikallislisät koko-             kimusta, ~tulisi Iä:äJkärin pa!lkkioiksi vastaan-
36690: naisuudessaan, minkä ohessa heikossa                        otolta 300 mk. Kun toiminnassa tulisi ole-
36691: taloudellisessa asemassa oleville kunniHe,                  maan· 330 neuvolaa, tarvi,taan Jäläkäden
36692: samoin kuin kunnil'le, joille terveyssisarten               palik:kioihin (230 X 7,200 mk+ 100 X14,400
36693: pa;lkkaaminen maantieteellisistä tai muista                 mk) 3,096,000 mk. Matkakustannuksiin on
36694: erityisistä syistä tuottaa huomattavaa ra-                  laskettu tarvittavan 50,000 mk. Neuvolaita
36695: situsta, voidaan myöntää ylimääräistä                       on suunniteltu lisättäväksi viiden vuoden
36696: avustusta käytettävissä &evien määräraho-                   aikana vuosittain 60. Neuvolain perustami-
36697: jen puitteissa. Kunnallisia terveyssisaria                  sesta ja lääkärien palkkioista aiheutuvat
36698: tulee alemaan maaseudulla 600 j.a kaupun-                   vuosimenot jakaa.ntuvat seuraavasti·:
36699: geissa 200 eli yhteensä 800. Terveyssisaren                                                            mk
36700: palkkio on'· 31,200 mk. Valtion varoista                    Lää~ärien palik:kiot ........... . 3,096,000
36701: suoritettavat kunnallisten terveyssisarten                  Matkakustannukset ........... .            50,000
36702: vuotuiset paLkkausmenot jakaantuvat seu-                    Uusien neuvolain perustaminen 675,000
36703: raavasti:                                                   Uusien neuvolain lääkärien palk-
36704:                                            mk                  kiot ...................... . 216,000
36705: Palkkiot ................... . 18,720,000                   Ylimääräinen avustus ....... . 100,000
36706: IkäJlisät .................... . 2,200,000
36707: Kalliinpaikanlisät ........... .          450,000                                   Yhteensä mk 4,137,000
36708: Ka:lliinajall!lisät ............. . 1,872,000                  I1isäys on 4,112,000 mk.
36709: Paikallislisät, arviolta 25 ter-                               Momentin loppusumma on 4,137,000 mk.
36710:    veyssisar.ta va·rten . . . . . . . . . 156,000           V. 1942 (tilinp.) ........ mk 13,700:-
36711: YEmääräinen avustus, arviolta             150,000
36712:                                                              " 1943        "       ........ mk 13,700:-
36713:                       Yhteensä mk 23,548,000                 , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 25,000:-
36714:                                                 7 Pl.                                            135
36715: 
36716:      XIV. Helsingin yleinen sairaala.                    e) Helsingin yleisen sairaalan pesulai-
36717:                                                       toksessa pestään, paitsi sairaalan viiden
36718:     1. Palkkaukset. Vähenee: Lainmu- eri osastoryhmän, myös kätilöopiston, La-
36719: kaisista ikälisistä voidaan vähentää 100,000 pinlahden sairaa'lan, Haagan ylimääräisen
36720: mk.                                                   sairaalakodin ja KumpUJlan ylimääräisen
36721:     Lisääntyy: a) Oynekologisessa ja                  sukupuolitautien     sairaalan vaatteet. Tä-
36722: obstetriikassa on ruvettu suuressa määrin             män     suuren    pesulaitoksen    toiminnasta,
36723:                                                       vaatteiden v:astaanottamisesta, niiden pe-
36724: käyttämään ;röntgenhoito3: ~i~g:rl:?st~~e~.a
36725: apukeinona. Tämän vuoksi ohsi va,lttama- susta ja asianomaisiin sairaaloihin puh-
36726: töntä, että naistentautien- ja synnytysosas- taina palauttamisesta on vastuussa pesun-
36727: tolle, jossa radium- ja röntgenhoit? ?vat johtajatar. Ottaen huomioon toimen työ-
36728: erityisen tarpeelliset, perustetaan entymen maara Ja vas1mu ehdotetaan peruspalkka
36729: röntgenalilääkärin vi:ka, p~rusp.alkka 65,}00 korotettavaksi 26,100 markasta 29,400
36730: mk. Koska uusien smraa1am nmstentautlen- markkaan. Lisäys on 3,300 mk.
36731:                                                      · f) Kun sairaalan apu- ja ajomiehen ra-
36732: ja synnytysosas·toihin tarvittavien ~~äk~.r~~
36733: voimien koulutuksen kannalta on tarkeata hapalkka kalliinajanlisineen on vain 18,480
36734: järjestää näille .aloille v~lmist';lville. ~ääk~ -19,800 mk vuodessa, on sairaalan palve-
36735: reille erikoistumiSmahdolhsuuksm, ohsi mai- lukseen nykyoloissa osoittautunut mahdot-
36736: nittuun osastoryhmään perustettava kaksi tomaksi saada kunnollista palveluskuntaa.
36737: uutta amanuenssin tointa, palkkio 13,800 Ehdotetaan sen vuoksi, että näitä palk-
36738: mk. Lisäys yhteensä 93,300 mk.                        kiohla harkinnan mukaan saataisiin korottaa
36739:                                                       keskimäärin 24,000 markkaan. Kun sairaa-
36740:     b) Sairaa~an III osastoryhmään ikuulu-
36741:                                                       lan eri osastoryhmissä on apum~ehiä kaik-
36742: vie,n kahden ikirurgis·en osaston leilkkaussa-
36743:                                                       kiaan 36, ehdotetaan momentille ·lisäystä
36744: leissa on :työvo1ma vähentynyt sen johdosta,
36745:                                                       yhteensä 162,000 mk, jolloin lisäys apu-
36746: et.tä sairaanhoi,taja;taroppi:laat nJllkyoloissa
36747:                                                       miestä kohden keskimäärin tulisi olemaan
36748:  joutuvat niissä :työskeUJtelemwän ~yhyelThlllän
36749:                                                       4,500 mk.
36750:  ajan ~ruin ennen. :Mai:n:Utui:l.1e osastoille :tar-
36751:                                                          g) Apu- ja ajomiesten, portin- ja yövar-
36752: vitaan sen vuoksi kumpaiseerrldn Esää yksi
36753:                                                       tijain, pesijäin, keittöapulaisten ja siiv.oo-
36754: leiklkaussalinhoirtajatar, peruspaLkka .27,600
36755:                                                       jien ohessa palveluskuntaan kuuluvma
36756: mk KoSika asianomais~t joutuvat asumaa11
36757:                                                       sairaaloissa :toimii erilaisissa tehtävissä
36758: saira.abn u1kopuolel.la, hei:lle on malkse:tltava
36759:                                                       henkillöitä, joilta vaaditaan määrätty am-
36760: vuolkra-apua kummanekin 3,300 mk. Lisäys
36761:                                                       mati~linen valmennus ja pätevyys, jopa
36762: yhteensä 61,800 mk.
36763:                                                       tutkintokin, ennen kuin heidät voidaan
36764:     c) Kun III osastoryhmän ilääklärien toimiinsa hyväksyä. SeUaisia ovat läm-
36765: kansiliassa ei O'le sellaista toimen hal- mittä.jät, työmestarit, autonkuljettajat ja
36766: tijaa, joka pitäisi huolta sairaala~n 1tulevie?' varastonhoitajat. Vastaavanlaisissa tehtä-
36767: lukuisicen tiedustelujen vastaamisesta, Sai- vissä toimii jopa samassa sairaalassakin,
36768: raalasta lähtevien kirjelmien, lääJkärintodis- myös .peruspal:kkaisen toimen haltijoita. S~
36769: tusten y. m. konekirjoitustyöstä, laajan sai- ten joutuu esim. 'lämmittäjä, jo1ta vaadi-
36770: .raS1keDtomusaineiston talteenottamisesta ja taan koneenhoi,tajan tutkinto, osallistumaan
36771: muista kansliatehtävistä, olisi osastoon pe- samassa sairaalassa peruspalkkaisena toimi-
36772: rustettava !kanslia-apulaisen ,toimi, perus- van koneenhoitajan tehtäviin ja kantamaan
36773:  palil{Jka. 27,600 mk.                                niistä vastuun, sekä varastonhoitaja työs-
36774:     d) Paikkatason yleisen nousun johdosta ikcentelemään sairaalan !konttorissa perus-
36775: on kirurgisten potilaiden hierontaan va- pa1kkaisen konttoriapulaisen kanssa sa-
36776:  rattu määräTaha, 39,800 mk, osoittautunut moissa tehtävissä. Kun on osoittautunut
36777: riittämättömäksi.      Lisäystä        ehdotetaan vaikeaksi saada ammattivalmennuksen omaa-
36778: 14,200 mk. Kun myös lastensairaa:lassa on via päteviä henikilöitä palveluskuntaan kuu-
36779: annettava potilaille hierontahoitoa, ehdote- luvina sairaaloiden palvelukseen, ehdote-
36780: taan tarkoitukseen myönnettäväksi 7,500 t.aan seuraava:t :toim~henkilöt :rnuutettavilksi
36781: mk. Lisäykset ovat yhteensä 21,700 mk.                ylimä:äräisten toi,IltBn ha~tijo~ksi:
36782: 136                                               7 PI.
36783: 
36784:                                                                 Ehdotettu uusi vuosipalkkio
36785:                                 Nykyinen palkka                       luontaisedut     netto rahassa
36786:                                                     vuosipalkkio                         yhteensä.
36787:                                     rahassa              a                                  mk
36788:       1 .työmestari . . . . . . . . . . 19,200         31,200           11,520            19,680
36789:       3 työmestaria . . . . . . . . . 18,000           29,400            9,720            59,040
36790:       1 autonkuljettaja . . . . . . 16,800             29,400            9,720            19,680
36791:       8 lämmittäjää . . . . . . . . . 18,000           29,400            9,720           157,440
36792:       4 lämmittäjää . . . . . . . . . 16,800           27,600            9,720            71,520
36793:       2 varastonhoitajaa                27,600         27,600                             55,200
36794:                         Yhteensä 356,400              549,600          167,040           382,560
36795: 
36796: 
36797: 
36798:    Edellä olevassa taulukossa mainituista 19          XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuoli-
36799: toimesta maksettavat vuosipalkkiot ovat                         tautien sairaalat.
36800: yhteensä 549,600 mk. Kun asianomaisille
36801: nyt maksetaan palkkioina rahassa 356,400                 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Ijain-
36802: mk, tarvitaan tointen muuttamiseen yli-               mwkaisista ilkälisistä voidaan vähentää
36803:                                                       200,000 m'k.
36804: määräisiksi toimiksi momentille lisäystä
36805:                                                          b) Kemin yleisen sairaalan kahdesta kä-
36806: 193,200 mk.
36807:                                                       tilösa.iraanhoitajattaren .toimesta, perus-
36808:    Lisäykset ovat yhteensä 562,900 mk.
36809:                                                       palkka 31,200 :mk, toinen ehdotetaan muu-
36810:    Momentin loppusumma lisääntyy 462,900
36811:                                                       tettavaksi kätilön toirrneksi, peruspalkka
36812: mk ja on 23,106,700 mk.                               26,100 mk. Vähennys' 5,100 mk.
36813: V. 1942 (,tilinp.) . . . . . mk 12,798,395: 30           Vähennykset ovat yhteensä 205,100 mk.
36814: , 1943       ,     ..... mk 14,869,600:-                 Lisääntyy: a) Lainmukaisiin perhe-
36815: , 1944 (tulo- ja meno-                                Esiin tarvitaan lisäystä 140,000 mk.
36816:         arv.) . . . . . . . . mk 22,643,800: -           b) Vuoden 1944 ensimmäisessä lisämeno-
36817:                                                       arviossa on myönnert::ty vuokra-avus.tus,ten
36818:   2. Ruom~pito ( arviomääräraha). Ravin-              suoil'it1tamise~i 57 hoi•tajalle ja hoitajat,ta-
36819: topäivien ~uku Helsingin yleisessä sairaa-            llehle yhteensä 106,200 m!k, mikä määreraha
36820: lassa on vuonna 1945 arviolta potilaiden              ehdotetaan momenrtin lis1äyikseiksi.
36821: osalta 429,000 ja henkilökunnan osalta                   c) Kaksi Oulun lääninsairaalan vastaan-
36822: 291,000 eli yhteensä 720,000. Keskimää-               ottolai,toiksessa toimivaa mielisairasten hoi-
36823: räisten kustannusten ravintopäivää kohti              tajatarta, joiden peruspal'kka on 26,100 mk,
36824: oHessa 14 mk, tarvitaan ruoanpitoon yh-               joutuu samalla tavoin kuin saman läänin-
36825: teensä 10,080,000 mk. Lisäys on 1,396,000             sairaalan osastonihoitajattaret vastaamaan
36826: mk.                                                   sairaanhoitajwtaroppHaiden opetuksesta. Tä-
36827:   Momentin loppusumma on 10,080,000 mk.               män vuoksi olisi heidän toimensa muutet-
36828:                                                       tava ylemmän palkkaluokan osas,tonhoita-
36829: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 8,010,387: 40             jattaren ttoimilksi, peruspal:ktka 29,400 mlk.
36830: , 1943      ,     . . . . . . mk 8,352,962: 35        Lisäys yhteensä 6,600 mk.
36831: , 1944 (tulo- ja meno-                                   d) Lapin lääninsairaalaan on äskettäin
36832:         arv.) ......... mk 8,684,000:-                perustettu ·erityinen synnytysosasto. Koska
36833:    5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-              olisi tärkeätä, että tällä osastol.la olisi oma,
36834: ·raha). POilttoaineiden kuljetuskustannus-            erikoiskoulutuksen saanut osastolääkäri sa-
36835: ten nousun takia merkitään momentille                 malla tavoin kuin sairaalassa on myös sisä-
36836: :lisäystä 450,000 mk.                                 tai lastentauti:enosastolääkäri, ehdotetaan
36837:    Momentin loppusumma on 6,200,000 mk.               sairaalan apu:laislää:kä.rin toimi, vuosipalk-
36838:                                                       kio 46,800 mk, muutettavaksi osastolääkä-
36839: V. 1942 (tiEnp.)        mk 5,422,405: 70              rin viraksi, peruspa1kika 65,700 mk. Lisäys
36840: , 1943      ,           mk 5,880,651: 20              18,900 mk.
36841: , 1944 (tulo- ja meno-                                   e) Lapin lääninsairaaJlan synnytysosaS-
36842:         arv.) ......... mk 5,750,000:-                ton sairassijojen lisääntymisen johdosta on
36843:                                            7 Pl.                                               137
36844: 
36845: työ siinä määrin kasvanut, että osastolle             j) Turun lääninsairaalan alettua toimia
36846: olisi perustettava lisää kaksi uutta kä-         yliopiston opetussairaalana on tästä aiheu-
36847: tilön tointa, peruspalkka 26,100 mk, ja          tunurt huomattavasti lisätyötä m. m. sairaa-
36848: yksi uusi lastenho1tajattaren toimi, vuosi-      lan apteekinhoitajalle. Tämän vuoksi olisi
36849: palrkkio 23,100 mk. Samoin olisi tyqmäärän       apteekinhoitajan avuksi palkattava teknini-
36850: lisääntymisen ta;kia Kemin ja Tornion yleis-     nen :apulainen, jolle palveluskuntaan kuulu-
36851: ten sairaalain synny:tysosastoihin perustet-     vana olisi maksettava 16,800 mk. Muuta
36852: tava ikumpaanikin yksi uusi lastenhoitaja.t-     lisäpalveluskuntaa tarvirtaan: Turun lää-
36853: taren rtoimi, vuosipalkkio 23,100 mk. Mai-       ninsairaalaan kaksi keittiöpalvelijaa, palik-
36854: nittujen kahden kätilön ja kolmen lasten-        ikio yhteensä 22,800 mk ja yksi tilapäinen
36855: hoitajattaren toimen perustamiseen tarvi-        ompelija, palkkio 12,900 mk, Lapin läänin-
36856: taan rmomentirlrle lisäystä 121,500 mik.         sairaalaan y:ksi siivooja, paU\Jkio 1-2,300 mk,
36857:     f) Koska hieronta on osoittautunut erit-     Jyväskylän yleiseen sairaalaan yksi siivooja,
36858: täin tärkeäksi hoitomuodoiksi sairaaloissa,      pa1kikio 10,500 mk, Porin yleiseen sairaa-
36859: ehdotetaan Jyväskylän ja Kajaanin yleisille      laan yksi ylimääräin:en ompelija, palikikio
36860: sairaaloille varattavaksi tarkoitukseen 6,000    12,300 mk ja Savonlinnan yleiseen sairaa-
36861: mk sairaalaa kohti. Lisäys 12,000 mk.            laan yksi keittiöpalvelija, palkkio 10,500
36862:     g) Vaasan lääninsairaalan ylilääkärin vi-    mk. Mainittuihin palkkioihin sisältyvät
36863: ran peruspal~ka on 77,100 mk. Kun tämä           vuokra-avustukset. Näiden toimiherukilöiden
36864: parkkaus on huomarttavasti alhaisempi kuin       paUdmamisesrta aiheutuu momentille lisäystä
36865: esim. sairassijamäåri1tään jonkin verran         98,100 mk.
36866: pienemmän Kuopion lääninsairaalan sekä              k) Sodan aiheuttamissa poikkeuksellisissa
36867: Porin yleisen sairaalan ylilääkärien perus-      oloissa on ikunnoJlisen palveluskunnan
36868: palkka, ehdotetaan se korotettavaksi 90,000      saanti sairaaloihin osoittautunut vaikeaksi,
36869: markkaan. Lisäys on 12,900 mk.                   jopa eräissä Pohjois-Suomen sairaaloissa
36870:     h) Jyväskylän, Kajaanin ja Tornion           nykyisin !käy:teUävissä olevien määräraho-
36871: yleisille sairaaloille ehdotetaan työn ruuh-     jen ·puitteissa mahdottomaJksikin. Väliai-
36872: kautumisen takia tilapäisen konttodapulai-       kaisten lisäpalkkioiden maksamiseen lääkin-
36873: sen palkkaamiseen sairaalaa kohti myönnet-       töhallituksen hark~nnan mukaan ehdo-tetaan
36874: täväksi 24,000 mk. Lisäys 72,000 mk.             momentiHe varattavaksi rläänin- y. m. sai-
36875:     i) Lapin lääninsairaalan hissien, mootto·    raaloita vm~ten yhteisesti 150,000 mk.
36876:  rien, sähkö- j.a pumppuJaitteiden sekä pesu-        l) Edellä 7 Pl. XIV luvun 1 momentin
36877:  ja röntgen!lmneiden hoito edeillyttää moni-     rlisåysrten g) kohdassa ..esitertystä syystä eh-
36878: puolisempaa ja taitavampaa ammattimiestä         dotetaan seuraavat läänin- ja yleisten sai-
36879: ikuin koneenhoitajan prulkkauksella on saa-      raa.lain palvelusikurutaan kuuluvista ,toimi-
36880:  tavissa. Sen vuoksi ehdotetaan, että koneen-    henikirlöisrtä muuterMaviiksi ylimääräisten toin-
36881:  hoitajan ·toimi, jonka peruspalkka on 31,200    t.en haJ.rtijoiiksi:
36882:  mk; muutetaan konemestarin toimeksi, pe-
36883:  ruspalkka 41,700 mk. Lisäys on 10,500 mk.
36884:                                                               Ehdotettu uusi vuosipalkkio
36885:                          Nykyinen palkka      vuosipalkk"1o        luontoisedut    netto rahassa
36886:                              rahassa                ,                                 yhteensä
36887:                                                     a                   a                mk
36888:     3 työmestaria . . . . . . . . . 18,000    27,600     9,120       55,440
36889:     2 auto:nJmljettajaa . . . . . 18,000      27,600     9,120       36,960
36890:    17 lämmittäjää . . . . . . . . . 18,000    27,600     9,120      314,160
36891:    17 lämmittäjää . . . . . . . . . 16,800    26,100     9,120      288,660
36892:    11 vahtimestaria . . . . . . . . 16,800    26,100     9,120      186,780
36893:                     ------------~------------~------------~------------~-----
36894:                      Yhteensä 866,400      1,338,000   456,000      882,000
36895: 
36896: 
36897:    Edellä olevassa taulukossa mainituista        mk, tarvita,an toi:nten muuttamiseen yli-
36898: toimista maksettavat vuosipalkkiot ovat yh-      määräisiksi toimiksi momenti1le lisäystä
36899: teensä 1,338,000 mk. Kun asianomaisi11e          4 71,600 mk.
36900: nyt ma,ksetaan palkkioina rahassa 866,400           Lioo.ykset ovalt yhteensä 1,220,300 mk.
36901: 
36902: 3918/44                                                                                            18
36903: 138                                            7 Pl.
36904: 
36905:   MorrnenHn ~oppusumma lisäällltyy 1,015,200        Momentin loppusumma on 14,000,000 mLl>:.
36906: mk ja on 41,512,100 mk.                           V. 1942 (tilinp.) ...... mk 9,927,628: 15
36907: V. 1942 (tiEnp.) ...... mk 21,068,158: 50         , 1943       ,      . . . . . . mk 11,805,357: 15
36908: , 1943      ,    . . . . . . mk 24,778,212: 60    , 1944 (tulo- ja meno-
36909: , 1944 (tulo- ja meno-                                      arv.) ........ mk 10,907,000:-
36910:          arv.) ........ mik 40,496,900: -            8. Röntgen- ja mu·u hoito poliklinikoilla
36911:                                                   ( arviomääräraha). Momenti1lta suoritetta-
36912:    2. R1wanpito (arviomääräraha). Arvion          vat menot ovat vuonna 1945 yhteensä
36913: mukaan .on ravintopäivien määrä vuonna            1,400,000 mk, mihin määrään poliklinikka-
36914: 1945 potilaiden osalta 1,305,000 ja henkilö-      hoidosta ike11tyvät 'tulot vähintään lllousevat.
36915: kunnan osa.lta 620,000 eli yhteensä 1,925,000.    Lisäysrtä ehdotetaan 360,000 mL\.
36916: Laskemalla menot ravintopäivää kohti kes-            Momenrtin loppusumma on 1,400,000 mk.
36917: kimäärin 13 markaksi, ova,t ruoanpidon ko-
36918: konaislmstan:nulkset 25,025,000 mk, jolloin       V. 1942 (tilinp.) ...... mk 745,205: 80
36919: lisäystä tarvita,an 2,307,500 mk.                  , 1943      ,        ...... mk 1,046,749: 95
36920:    l\fomentin loppusumma on 25,025,000 mk.        , 1944 (tulo- ja meno-
36921:                                                             arv.) .......... m!k 1,040,000:-
36922: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 12,493,845: 95
36923:  , 1943        ,    ...... mk 15,415,374: 10
36924:  , 19'.14 .(tulo- ja meno-    .                            XVI. Tuberlruloosiparantolat.
36925:           arv.) ........ mk 22,717,500:-             1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Lain-
36926:                                                   mulkaisiin perhelisiin tarvitaan lisäystä
36927:    3. Lääkkeet ja sidosaineet (arviomäärä-        9,600 mk.
36928: raha).     Sairashoitopäivien lisääntymisen          b) Kun Härmän parantolassa suoritet-
36929: Hekä lääke- ja sidosaineiden hintojen nou-        tavien leikkausten luku on vuosi vuodelta
36930: sun johdosta, momentille merkitään .lisäystä      lisääntyny1t, on lääkärin palffikio Jeikkauk-
36931: 655,000 mk.                                       sista, 10,000 mk, osoittautunut riittä-
36932:    J'rLomentin ioppusumma on 7,976,000 :mk.       mämtörri'äi.ksi. Tämä pa,lkkio ehdotetaan
36933: V. 1942 (tilinp.)           a:nlk 4,758,371: 40   koroteHavaksi 20,000 mar:l&aan. Lisäys on
36934:  , 1943       ,             mk 6,541,101: 20      10,000 mik.
36935:  , 1944 (tulo- ja meno-                              c) Edel,lä 7 Pl. XIV luvun 1 momentin
36936:           arv.) .......... mk 7,321,000:-         Esäyst•en g) iko:hdassa esit.eitystä syystä eh-
36937:                                                   dort~taan seuraava't Härmän paranto[an pal-
36938:    5. Lämmitys ja valaisttts (arviomäärä-         ve.lus!kuntaan ·kuuluvista ,toimihenildlöistä
36939: ra.ha).  Momen tille ehdotetaan lisäystä          muutettaviksi ·ylimääräisten tointen halti-
36940: 3;093,000 mk.                                     joilksi:
36941:                                                                Ehdotettu uusi vuosipalkkio
36942:                           Nykyinen palkka                                           netto rahassa
36943:                               rahassa           vuosipalkkio       luontaisedut
36944:                                                        a                 a             yhteensä
36945:                                                                                          mk
36946:   1 puutanhuri                   19,200             29,400             10,320           19,080
36947:   1 lämmittäjä                   18,000             27,600              9,120           18,480
36948:   2 lämmittäjää                  16,800             26,100              7,800           36,600
36949:                      Yhteensä    70,800            109,200             35,040           74,160
36950: 
36951:    Edellä olevassa taulukossa mainituista          V. 1942 {tilinp.)        mk 732,487:-
36952: neljästä toimesta maiksettavat vuosipalkkiot       " 1943      "            mk 786,461:-
36953: ovat yhteensä 109,200 mk. Kun asian-               , 1944 (,tulo- ja meno-
36954: omaisille pa,lveluskuntaan kuuluvina nyt                   arv.) .......... :mJk 1,119,600:-
36955: maksetaan palkkioina ra:hassa 70,800 mk,
36956: tarvitaan tointen muuttamiseen ylimääräi-           2. Rtwanpito (arviomääräraha). Keski-
36957: si!ksi. toimiksi momentine. lisäystä 38,400       määräist·en kustannusten ollessa 15 mk ra-
36958: mk.                                               vinJtopäivältä 'tarvi,ta,a,n arvioitua 89,425
36959:    Momentin loppusumma lisääntyy 58,000           ravintopäivää varten 1,340,000 mk. Lisäys
36960: mk ja on 1,177,600 IP.k.                  \c      on 196,000 mk.
36961:                                                 7 Pl.                                                    139
36962: 
36963:   Momentin loppusumma on 1,340,000 mk.                      XVII.   J.\.~l:ieli-   ja hermosairaalat.
36964: V. 1942 (tHinp.)         mk 1,064,607: 95
36965:                                                          1. Palkkaukset. Vähenee: Lainmu-
36966: " 1943     "             m!k 1,243,939: 70          ilmis~i:n     ikälisiin vamtU!Sta märäräraharsta
36967: , 1944 (tulo- ja meno-                              voidaan väherutää 100,000 mk.
36968:         arv.) .......... mk 1,144,000:-                  Lisää .n ·t y y: a) Laifnmu!karisiim perhe-
36969:   3. Lääkkeet ja sidosaineet (arviomäärä-           llisi:illl tarviJtaan !lisäystä 94,000 mk ja ikal-
36970: raha). Lääke- ja sidosaineiden hintojen             iliiJnpaiJka...'lEsiilin 14,500 m!k eli yhteensä
36971: nousun johdosta tarvitaan lisäystä 15,000           108,500 mk.
36972: mlk.                                                     b) Vuoden 1944 ensimmäisessä lisämeno-
36973:   Momentin loppusumma on 100,000 mk.                arviossa on myönnertlty vuokra-avustusten
36974:                                                     suorittamiselksi hoitajil1le ja hoitajwttarille
36975: V. 1942 (tiEnp.) ......... mk 86,275: 95            207,000 mk, mikä määrä merkitä;än lisäyk-
36976:  , 1943     ,     ......... mk 84,914: 45           senä momentilrle.
36977:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 85,000:-                  c) Mustasaaren sairaalan lujaosaston
36978:                                                     aloittaessa toimintansa olivat sen hoitokun-
36979:    5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-            nan palkat yhtä pa1rokausluokkaa suurem-
36980: raha). Huomioonottaen vuoden 1943 me-               mat kuin valtion muissa sairaaloissa sillä
36981: not tarvitaan momentille Hsäystä 100,000            perusteella, erbtä ltyö rtällä osaS!toLla nn vai-
36982: mk.                                                 ikeampaa ikuin rtav:rullisessa mielisairaailassa
36983:   Monwntin ~loppusumma on 625,000 mk.                ja edellyrtJtä:ä ikehi,ttynyttä ja ensiluoikroaista
36984:                                                                                                 1
36985: 
36986: 
36987: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 524,623: 10           hoiftajistoa. Vuoden 1943 alusrta voimaan
36988:  , 1943     ,      ........ mk 614,935: 80          tulleen uudeu pa:1kkausjärjestelyru mukaau
36989:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 525,000: -           sruavart puhee:na olevaan ho]tajistoo:n kuulu-
36990:                                                     vat henkilöt samanlaiset palkkaedut kuin
36991:   7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot. Eri-         muidenkin mielisairaalain hoitajat. Koska
36992: laisten puhtaanapi:toon kohdistuvien tarvik-        käyttökelpoisen hoitajis:ton saanti tähän sai-
36993: keiden hintojen nousun johdos·ta tarvitaan          raalaan on ensiarvoisen tärkeää, olisi sairaa-
36994: momentille lisäystä 10,000 mk.                      lan lujaosastolla toimivien hoitokuntaan
36995:    Mmnentin loppusumma m1 60,000 mk.                kuuluvien henkilöiden palkkausta korotet-
36996: V. 1942 (tilinp.) ......... mk 44,998: 60           tava siten, että yhden osastonhoitajattar,en,
36997:  , 1943      ,     ......... mk 59,130: 70          kahden ylemmän palkkaluokan hoitajatta-
36998:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000:-             ren ja 24 mielisairasten hoitajan perus-
36999:                                                     palkka korotetaan 27,600 markasta 29,400
37000:   8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla.         markkaan. Korotuksiin tarvitaan lisäystä
37001: ( arviomääräraha). Röntgenhoidon lisään-            yhteensä 48,600 mk.
37002: nyttyä momentille ehdotetaan lisäystä                    d) Edellä 7 Pl. XIV luvun 1 momentin
37003: 35,000 mk.                                           Esäysten g) ilmhdassa esirteltystä syystä eh-
37004:    Momentin lo,ppusmnma on 50,000 mk.                dotetaan mieli- ja hermosairaalain palve-
37005: V. 1942 (ti1inp.) ......... mk 22,880:-              Jus:kuntaan kuuluvista 1Joimiherukilöisrtä seu-
37006:  , 1943     ,     . . . . . . . . . mlk 58,525: -    raava:t muute1ttaviksi ylimääräiBten tointen
37007:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 15,000:-              ha~tijoiJksi :
37008: 
37009: 
37010:                                                                 Ehdotettu uusi vuosipalkkio
37011:                              Nykyinen palkka                        luontoisedut     netto rkahassa.
37012:                                                  vuosipalkkio
37013:                                  rahassa
37014:                                                         a                          a                m.
37015:                                       a                                                       yhteensä
37016:     1 työmestari . . . . . . . . . . 18,000          29,400                   9,720             19,680
37017:    13 työmestaria . . . . . . . . . . 18,000         27,600                   8,880            243,360
37018:     1 lämmi:tltäjä . . . . . . . . . . 18,000        29,400                   9,720             19,680
37019:     3 :lämmifbtäjää . . . . . . . . . 18,000         27,600                   8,880             56,16Q
37020:     1 rlämmirbtäjä . . . . . . . . . . 16,800        27,600                   9,720             17,880
37021:     2 autorulrnljert,tajaa. . . . . . 18,000         27,600                   8,880             37,440
37022:     9 !lämmittäjää_. . . . . . . . . 16,800          26,100                   8,880            154,980
37023:                         Yhteensä 528,000            818,100                 268,920            549,180
37024: 140                                                 7 Pl.
37025: 
37026:    Edelilä olevassa taulukossa ma.in~tuis.ta. 30         V. 1944 (tulo- ja meno-
37027: toimesta malkseit:tavllit vuos,ipalkildoi ova.t yh-              arv.) ......... mk 5,300,000: --
37028: teensä 818,100 mk. Kun lliSiam:omaisille nyt               7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot. Eri-
37029: maksetaan paHcldoina rahassa 528,000 mlk:,               laisten tarvikkeiden hintojen nousun joh-
37030: tarvitaan momentiHe lisäystä 290,100 mk.                 dosta ehdotetaan momentille lisäystä 65,000
37031:    Li.säykJs,et, ov.rut yhteensä 654,200 illlik.
37032:                                                          mk.
37033:    M:omellitm [oppusumma Jisää:llityy 554,200
37034:                                                             Momentin loppusumma on 717,000 mk.
37035: mk ja OTh 16,175,900 mk.
37036:                                                          V. 1942 (tilinp.) ....... mk 541,200: 50
37037: V. 1942 (rti,Hnp.) ...... mlk 9,056,745:-                 , 1943      ,      . . . . . . . mk 673,322: 10
37038: , 1943       ,     ...... mk 10,137,300: -                , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 652,000:-
37039: , 1944 (•tulo- ja me.oo-
37040:         aTV.) ........ mk 15,621,700:-
37041:   3. Lääkkeet ja sidosaineet (arviomäärä-                     XVIII. Sairaanhoitajataropetus.
37042: raha). Lääke- ja sidosaineiden hintojen nou-
37043: snn johdosta momentille ehdort;erta:arr l:isäysrtä         1. Palkkaukset. Vähenee: Vuoden
37044: 97,000 mk.                                               1944 määrärahaan sisältyy oppilaspalk-
37045:   :M:omenrt;m loppusumma 700,000 mlk.                    kioita, oppirlasta kohti 50 mk kuukaudeilta,
37046:                                                          yhteensä 341,000 mk. Kun näin pienillä
37047: V. 1942 (<tilinp.) . . . . . . . . mk 545,337: 30        pa!lkkioiltla ei ole käytännöllistä merkitystä
37048:  " 1943      "     .........mk 582,114: 15               oppilaille ja ne vain kohtuuttomasti rasit-
37049:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) m:k 603,000: -               tavat eri sairaanhoitajatarikoulujen meno-
37050:                                                          arvioita, ehdotetaan ne poistettaviksi. Vä-
37051:    5. Lämmitys ja valaistus (.arviomäärä-                hennys on 341,000 mk.
37052: raha.). H1rutojen nousun johdosrta ehdote-
37053: Wi(lllli momenti;l>le lisäystä 600,000 mk.                  Lisääntyy: a) Vuoden 1944 en-
37054:    1\fomelllt:i.n 'loppusumma on 5,900,000 mik.          simmä:isessä lisämenoarviossa myönnettiin
37055:                                                          171,600 mk alempana mainittuj€n viran ja
37056: V. 1942 (tiJli.n,p.)                 mk 5,229,401: 70    toimen haltijain peruspal:kkojen korottami-
37057:  , 1943          ,       . . . . . . mik 5,459,049: 55   seksi seuraavaS'ti:
37058: 
37059:                                                                   Peruspalkka
37060:                                                                                         Lisäys
37061:                 Helsingin sairaanhoitajataropisto:       nykyinen uusi                 yhteensä
37062:            1 johtajatar .......................... . 44,100 49,500                       5,400
37063:            1 johtajatar .......................... . 35,100 41,700                       6,600
37064:            1 talousopettajatar, a. p. . ............. . 29,400 33,000                    3,600
37065:            1 apUJlaisjohtajatar ................... . 31,200 37,200                      6,000
37066:            1 apUJlaisjohtajatar ................... . 31,200 35,100                      3,900
37067:            1 oppi'laskodin johtajatar ............. . 31,200 37,200                      6,000
37068:            1 oppirlMkodin johtajatar ............. . 31,200 35,100                       3,900
37069:            3 opettajatarta ....................... . 29,400 33,000                      10,800
37070:             Turun sairaanhoitajatarikoulu ja valmis-
37071:                    tava sairaanhoitajatarkoulu:
37072:            1 johtajatar .......................... . 35,100 46,800                      11,700
37073:            1 apulaisjohtajatar ................... . 33,000 39,300                       6,300
37074:            1 oppilMkodin johtajatar ............. . 31,200 35,100                        3,900
37075:            1 ta:lousopettajatar, a. p. . ............. . 29,400 33,000                   3,600
37076:            1 opettajatar ......................... . 29,400 33,000                       3,600
37077:             Viipurin terveyssisarkoulu ja va:lmistava
37078:                                koulu:
37079:            1 johtajatar .......................... . 35,100 46,800                     11,700
37080:            2 apulaisjohtajatarta .................. . 31,200 37,200                    12,000
37081:            1 oppilMkodin johtajatar ............. . 31,200 35,100                       3,900
37082:            2 opettajata:rta ....................... . 29,400 33,000                     7,200
37083:                                                                                 7 Pl.                                                            141
37084: 
37085:                Kuopion saira.anho~tajatarikou:lu:
37086:           1 oppilaskodin johtajatar                                ••••         0   0   0   •••••••                  29,400   35,100    5,700
37087:                Vaasan saimanhoitajatarkoulu:
37088:           1 oppilaskodin johtajatar                                •   0   ••   0.      0   0   ••••••               29,400   35,100    5,700
37089:             Oulun terveyssisarkoulu ja valmistava
37090:                              koU!lu:
37091:           1 johtajatar  0   0   0   0.   0   •••••••••••••••••••••                                                   35,100   46,800   11,700
37092:           2 apU'laisjohtajatarta                  ••••         0.      0   •••••            0.   0.      0   0   0   31,200   37,200   12,000
37093:           1 oppilaskodin johtajatar ..............                                                                   31,200   35,100    3,900
37094:           3 opettajatartu           •••••••••                  0.      0   •••••            0   ••   0   ••      0   29,400   33,000   10,800
37095:                     Terveydenhuolto-opisto:
37096:           1 johtajatar  ••      0   0.   0   ••   0   ••   0   0   ••••••••••••••                                    44,100   49,500     5,400
37097:           1 apuluisjohtajatar .....................                                                                  33,000   39,300     6,300
37098:                                                                                                                       Yhteensä mk      171,600
37099: 
37100:    Lisäys 171,600 mk. Peruspal:kkojen ko-                                                          4. Vuokrat, puhtaanapito ja sekalaiset
37101: rotuksista aiheu:tuu lisäystä kalliinpaikanE-                                                   menot. Lisääntyy: a) Helsingin sai-
37102: siin 7,200 mk. Lisäykse/t yhteensä 178,800                                                      raanhoitajatmkoulun uusi toimitalo on
37103: m!k.                                                                                            vuodesta 1940. lähtien oHut Suomen Punaisen
37104:    b) Momentin määrärahasta on varattu                                                          Ristin käytössä Invaliidisairaalaua, minkä
37105: luennoitsijain ja tuntiopettajien palkkaa-                                                      vuoksi koulun on ja1tkuvasti ollut vuokrat-
37106: miseen yhteensä 514,200 mk. Palkkiota on                                                        tava oppilasasuntoja eri puolilta kaupunkia.
37107: maksettu Helsingin, Viipurin ja Oulun                                                           Jonkinlaisena korvauksena koulutalon vä-
37108: kouluissa 150 mk luennolta ja 75 mk har-                                                        liaikaisesta luovutuksesta Invruliidisairaa-
37109: joitusaineen opetuksesta, muissa kouluissa                                                      laksi, on koulu saanut maksuttomaan käyt-
37110: vastaavasti 100 ja 50 mk. Pätevien opetta-                                                      töön noin 100 oppilaan opprlaskotina huo-
37111: jien saanti näillä palkkioilla on kuitenkin                                                     neistoja puolustusvoimien vuokraamusta ta-
37112: käynyt     vaikeaksi.    Huomioon      ottaen,                                                  losta Linnankatu 3 :ssa. Kun mainittu
37113: että esim. YhteiskunnaJllisessa korkeakou-                                                      talo pommituksissa vaurioitui käyttökelvot-
37114: lussa maksetaan yleensä luennoitsijoihle                                                        tomaksi, on koulun vuokmttava uusi oppi-
37115: 300 mk ja harjoitusaineiden opettajil:le                                                        Iaskoti 100: lle oppilaalle. Tämän tilapäisen,
37116: 100 mk :tunnilta, olisi Helsingin ja Turun                                                      noin 2,000 m2 käsittävän oppilaskodin vuok-
37117: sairaanhoitajataropistoissa    ja kouluissa                                                     ran maksamiseen 25 markan mukaan m2: ltä
37118: maksettava lisensiaateille ja vastaavan                                                         kuukaudessa tarvitaan 600,000 mk.
37119: akateemisen loppututkinnon suorittaneilile                                                         b) Vuokrien nousun johdosta 1tarvitaan
37120: .250 mk, muille [uennoitsijoHle 150 mk ja                                                       momentiNe lisäystä Kuopion sairaanhoita-
37121: harjoitusaineiden opettajille 100 mk tun-                                                       jatarkoulua varten 6,000 mk.
37122:  nilta, muissa kouluissa olisivat palkkiot                                                         c) Tarvikkeiden hintojen nousun joh-
37123:  vastaavasti 150 mk, 100 mk ja 75 mk.                                                           dosta tarvitaan ilisäystä 50,000 mk.
37124: Tuntipalkkioiden korottamiseen ehdotetaan                                                          Momentin loppusumma lisääntyy 656,000
37125:  myönnettäväksi lisäystä 375,000 mk.                                                            mk ja on 3,066,800 mk.
37126:     c) Koska Oulun terveyssisarkoulun pal-
37127:  veluskunnrulle ei riitä asuntoja kouluta-                                                      V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,427,900: 90
37128:  lossa, on kymmene'Ne palvelijalle varattava                                                    , 1943      ,       . . . . . . mk 1,907,639: 70
37129:  vuokra-apua 3,000 mk henkeä kohti eli                                                          , 1944 (tulo- ja meno-
37130:  yhteensä 30,000 mk.                                                                                    arv.) . . . . . . . . . mk 2,410,800: -
37131:     Lisäykset ovat yhteensä 583,800 mk.                                                           5. Terveydenhuoltotyöalan järjestämi-
37132:     Momentin loppusumma lisääntyy 242,800                                                       nen. Helsingin maalaiskunnan terveyden-
37133:  mk ja on 3,402,100 mk.                                                                         huoltotyökentän menot tUllevat ensi vuonna
37134:  V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,399,143: 50                                                      olemaan 550,000 mk. Helsingin maalaiskun-
37135:   , 1943      ,      ...... mk 1,739,889: 50                                                    nan ja Rockefeller-säätiön keskeisen so-
37136:   , 1944 (tulo- ja meno-                                                                        pimuksen mukaan on valtion suoritettava
37137:           arv.) ......... mk 3,159,300:-                                                        yhteisistä menoista puolet eli 275,000 mk.
37138: 142                                             7 Pl.
37139: 
37140: Kun tarkoitukseen täksi vuodeksi on va-                 Momenti!llJ loppusumma on. 1,167,000 mk.
37141: rattu 280,000 mk, voidaan momentilta vä-              v. 1942 (ttilmp.) ...... mk 555,662: 10
37142: hentää 5,000 mk.                                      , 1943       ,      . . . . . . mk 1,104,890: 75
37143:   :M:omentin loppusumma on 395,000 mk.                , 1944 (tulo- ja meno-
37144: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 297,448: 35                     arv.) ......... mk 1,043,900: -
37145:  , 1943     ,      . . . . . . . . mk 400,000: -
37146:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 400,000:-                3. Lääkkeet Ja sidosaineet (arviomäärä-
37147:                                                       raha). Hintojen nousun johdoS!ta me11ki:tään
37148:                                                       momenrtille lisäySitä 50,000 mk.
37149:                                                         Momei!JtiiiJJ loppusumma on 325,000 mk.
37150:                                                       V. 1942 (rt:itlinp.) ........ mk 199,997: 80
37151:              XIX. Kätilöopetus.                       , 1943       ,       . . . . . . . . mk 240,998: 60
37152:                                                       , 1944 (1tulo- jamenoarv.) mlk 275,000:-
37153:     1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Kä-
37154: tilöopistolla ja Helsingin yleisen sairaa-              4. Lääkärinkojeet. Hintojen nousun joh-
37155: lan lastentautienosastolla on näihin asti             doSita merkitään momentiUe Es.äysrtä 8,000
37156: ollut yhteinen talous ja tilinpito, yh-               mk.
37157: teinen taloudenhoitaja sekä yhteinen                    MomentilllJ [oppusumma on 50,000 mk.
37158: emännöitsijä. Kumpaisenkiri toimen halti-             V. 1943 (tilinp.) ......... mk 42,000:-
37159: jan palkkaus on huomattu lastensairaalan
37160:                                                       , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 42,000:-
37161: menoarviossa. Kun [astensairaala siirtyy
37162: omaan uudisrakennukseensa toisessa kau-                 7.   Puhtaanapito      ja sekalaiset     menot.
37163: punginosassa eikäJ· taloutta enää sen jäl-            Hirutatason nousun johdos,ta rtarvi,taau mo-
37164: keen voida pitää yhteisenä,             on kä>tilö-   merut:hlle lisäystä 55,000 mk.
37165: opistoon perustettava taloudenhoitajan ja               Momenti'n loppusumma o;n 563,000 mk.
37166: emännöitsijän toimet. Näiden peruspal-                V. 1942 (tilinp.) ........ mk 205,006: 10
37167: ~miiksi ehdotetaan, ta.loudenhoitajan 49•,500
37168:                                                       , 1943         ,     ........ mk 323,047: 20
37169: mk ja emännöitsijän 29,400 mk. Momen-                 , 1944 (1tu:lo- ja menoarv.) mk 508,000: -
37170: ti:lle ehdotetaan lisäystä peruspalkkoihin
37171: 78,900 mk ja kalliinp·aikanlisiin 5,400 mk              8. K unnankätilöiden täydennysoppiJak-
37172: eli yhteensä 84,300 mk.                               sot (arvriomäärämha) (uusi). a) Kun kun-
37173:     b) Edellä 7 Pl. XIV luvun 1 momentin.             narukäJti,löitlä ja kul!Jnallisia neuvolo1ta kos-
37174: Esäys,ten g) kohdassa esiltetystå syystä kät~         ikevien 'lakien tuLtua voimaau Olll tarpeel-
37175: Iöopistton palve,lusilnmtaan kuuluvista toimi-        lista perehdyttää ikäJti·löi,tä heidän uusiin
37176: henkilöistä ehdotetaan muutettavaksi yli-             1behitäviinsä, on kart:sot,tu väll•ttämät1tömälks•i
37177: määräisen toimen haltijaksi yksi lämmit-              tässä rtarkoit,UJksessa p~tää hei.Ue ikaksi päi-
37178: täjä, jonka nykyinen rahapalkka on 18,000             vää lkesrt.äviä opintopäiviä ma:an eri osiL<:.sa
37179: mk ja ehdotettu uusi vuosipalkkio 29,400              ybJt,eensä 10 paikassa. Opimtopäiv,iin osal-
37180: mk, mistä tulisi pidätettäväksi ·luontoisetu-         lisrtuviHe olisi suorilt:ett:ava avus1tusta 50 mk
37181: jen korvauksena 9,720 mk. Lisäys on kal-              päivältä ja lisäksi todellise.t matrkrukulut.
37182: liinpa~kanlisineen 13,800 mk.                         Opmtopä,ivien järjestämiseen on lasikettu
37183:    Momentin .loppusumma lisääntyy 98,100 ·            rtarv]ttavan 135,500 mik.
37184: mk ja on 1,912,500 mk.                                   b) Lisäksi on •lä:äninkä1tilöiil'le kahdesti
37185: V. 1942 (ti'linp.) ...... mk 895,250: 50              vuodessa järjesrbe.ttäviä kaksi päivää kestä-
37186:  , 1943      ,        . . . . . . mk 1,184,364: -     viä opinto- ja neuvoMelupäiviä varten va-
37187:  , 1944 (tulo- ja meno-                               ratitav:a 19,100 mk.
37188:           arv.) ......... mk 1,814,400:-                 Momenrtin Loppusumma on· 154,600 mk.
37189: 
37190:   2. Ruoanpito (arviomääräraha). Potilai-             XX.    Lääkintöhallituksen laboratoriot ja
37191: den sekä henki,Jökunnan ja kärtilöoppilaiden                         rokkoainevarasto.
37192: ravin1topäivien 1luku arvioidaan yhteensä
37193: 83,400.   Laskemalla kustannukset keski-                       Valtion seerumlabo1·atorio.
37194: määrin 14 markaksi päivältä ovat ruoan-                 1.   Palkkaukset. Vähene ·e: Lainmu-
37195: pidon kokonai:smenot 1,167,000 mk. Lis!äys            kaisiin ilkäJlisii:n vamtusta määrärwhasta voi-
37196: on 123,100 mk.                                        da.an vähentää 12,700 mk.
37197:                                                       7 Pl.                                                 143
37198: 
37199:   L i s ä ä n t y y:    Lainmukaisiin perhe-               tään näytteitä tutkittavaksi. Kun sekä val-
37200: Esiin tarvitaan Esäystä 4,800 mk.                          tion serumlaboratorio että yliopiston sero-
37201:    Momerutm ioppusumma vähenee 7,900 mk                    b~teriologinen laitos ~tyydyttåvät oleelli-
37202: ja on 633,200 mlk.                                         sesti vain Etelä-Suomen tarpeita, niin eri-
37203: V. 1942 (~t~Hnp.) ........ iffilk 235,680: -               koisesti: Pohjois- ja Itä-Suomea varten tar-
37204:                                                            vittaisiin omat serobakteriologiset laborato-
37205:  " 1943        "     . . . . . . . . mk 266,245: -
37206:  , 1944 (rtulo- ja me,noarv.) mk 641,100: -                riot. Sellaiset ehdotetaan järjestettäviksi
37207:                                                            Kuopioon ja Ouluun, joissa ne voisivat
37208:                                                            toimia lääninsairaalain yhteydessä sairaa-
37209:      Valtion oikeuskemian laboratorio.                     lain kliinillis-bakteriologisina laboratorioina,
37210:   5. Palkkaukset. Lisää;n,tyy: a) Lain-                    mutta tyydyttäisivät samalla koko Pohjois-
37211: mwlffiisiin ~kä;lisiin tarvitt1aam. 1lisäystä 2,100        Suomen ja itäisten rajaseutujen tarpeita.
37212: mk j,a perhelisiin 4,800 mk ~li yhtteensä                     Mainittuja uusia laborakorioita varten
37213: 6,900 mk.                                                  tarvitaan kumpaiseenkin yksi laborartorio-
37214:    b) Preparaattori-va:htimestarin vuosipa.lk-             lääikäiri, peruspa1kka 65,700 mk, yksi Jabo-
37215: kio, 29·,400 mk, on niin alhainen, että ha-                ratorioapulainen, peruspalkka 27,600 mk, ja
37216: ~luttJa,essa vaihtaa lto.irrnen hruLtijaa brtä;än          yksi siivooja, palkkio 12,000 mk. Menot
37217: pätevää ei ole voitu saada tilaHe. Kun                     ov:at lmlliinpaikanlisineen kummankin labo-
37218: prepa,ra31ttoriltta vaaditaan paitsi ikykyä hoi-           raJtorion osalta 108,600 mk eli yhteensä
37219: rtaa va:hltimestarin rteihJtävät, myös pere:hlty-          217,200 mk.
37220: m~isyyrttä lkemiaa.a ja vähmtä:än ilaborarubti-               Momentin loppusumma on 217,200 mk.
37221: iko.ulutms, ~ehdortertaMlJ vuosipailikikio lko:rotett-        15. Kemikaaliot ja koneet (uusi). Tar-
37222: tavalksi 37,200 markkaan. Lisäys kalliin-                  peellisten tutkimus- ja työväilineiden perus-
37223: paikanlisineen on 8,400 mk.                                hankintaan ehdotetaan vamttavaksi kerta-
37224:    c) Siivooja;n prulkikioon, jdlro. on 9,000 lllllk,      menona ikumpaisenkin edeHisen momentin
37225: ehdob:~ta:run lisäystä 3,000 iiillk.                       kohdalla perustettavaksi ehdotetun ~labora
37226:    Momenrtin loppusumma lisääntyy 18,300                   torion osalta 150,000 mk sekä juokseviin
37227: mik ja on 237,600 mk.                                      menoihin samoin kumpa:isenikin osalta
37228: V. 1942 (rtillinp.) ........ mk 145,700:-                  200,000 mk. Menot kummankin laborato-
37229:  " 1943        "       ........ iiillk 145,700: -          rion osalta ovat 350,000 mk ·eli yhteensä
37230:  , 1944 (tulo- jameooarv.) mk 219,300:-                    700,000 mk.
37231:                                                               Momentin loppusumma on 700,000 mk.
37232:    8. Kemikaaliot ja koneet.· Laborrutorio-
37233: tarvilkikeid€iiJJ hlnitojen :ruousun johdoslta eh-
37234: do1Jeitaan momenrtiUe lisäysitä 20,000 mk.                 XXI. Mielisairaalain, hermo- ja kaatuma-
37235:    Momentin iloppusllliilllla on 60,000 mk.                tautisten hoitolaitosten sekä tuberkuloosi-
37236: V. 1942 (:tilinp.) ......... mik 29,988: 35                         parantolain avustaminen.
37237:  " 1943          "      . . . . . . . . . mik 64,988: 65
37238:  , 1944 (tulo- ja menoa;rv.) iiillk 40,000: -                 3. Tuberkuloosipamntolain avustus ja
37239:                                                            tuberkuloosihuoltotoiminnan tukeminen (ar-
37240:                                                            viloonääräraili81) . V ä h e iDJ e e : Uuden IOOr-
37241:     Kuopion ja Oulun serob,akteriologiset                  veyssioorUa.in~ rtuilltua; voi'IOOan 1 päiv,äm_ä hei-
37242:                laboratoriot.                               ID.älkulllta 1944 ikrmiiliiilile ei enää   s~irtelba
37243:    14. Palkkaukse.t (uusi). Kulkutautien                   Suomoo ltuberikuioooi.n vastUSitamis'Yhdistyik-
37244: tehokas torjunta edellyttää taudintapausten                sen välityksellä vaLtionapua terveyssisar-
37245: oikean diagnoosin tekemistä mahdollisim-                   iten paJ1kilmamise:en. Tm1koitmikseoo vara.tut
37246: man varh~l'isessa taudinvaiheessa. Tämä                    3,000,000 mk voidarun sen vuoksi vä:hellltäiä.
37247: taas ei ole mahdollista, eHei ole olemassa                    L i s ä ä n t y y: Tuberkuloosin vastus-
37248: serobaikiteriologisia iaborrutorioita, joihin~             tammyhdistyiksen se:Llaiset menot, jotlka val-
37249: veri-, uloste-, nielulima- y. m. näytteet lähe-            rtio 31 päivänä rtoukoilruurta 1929 anneltrm
37250:                                                                   1
37251: 
37252: 
37253: tetään tutkittaviksi. Tällainen laboratorio                !lain llllUJkrairun, niilnikuin se on muuteltrtu 31
37254: olisi perustettava mahdollisimman monen                    päivänä mwa1islkuwta 1944 amJI1JertuJJ1a llaiilila,
37255: ikeskussaiTaa;lan yhteyteen. Se sekä. paive-               on sirtoUJtunut suoriJt.rtaJmarun, ovrut rkailkkirurun
37256: lisi sairaalan omia tarpeita että oHsi kes-                7,100,000 mik. Tästä määrästä yhdistys voi
37257: iku:ksena, johon ympäristöseudusta lähete-                 suorirt:ltaa omisrta varoisrtaan 1,100,000 mik,
37258: 144                                                7 Pl.
37259: 
37260: jotoo Wli!Jtion suoritOOtavi8lksi jää 6,000,000         määrä on !kuitenkin osoittautunut riittä-
37261: mlk. Kun eriikaismoooarviossa momerutru c)              mättömäiksi, minkä vuolksi avustuksia olisi
37262: ik:ohdailila ol!ewlSita 8,050,000 marikaru määrä-       korotettava. Täili.än on sitäkin enemmän
37263: mhasrta, jOik:a on va,rwtltu ltuoorklrloosihuol-        syy.tä, koska kestää vielä jonkin aikaa, en-
37264: to;toimirr::mam; rliUJkemise·en, on rterveyssisartoo    nenkuin perustettaviin ikeslkussairaaloihin
37265: palkkaamiseen, ottaen huomioon edellä vä-               järjestettävät synny.tysosastot alkavat toi-
37266: hennetyn erän, käytettävissä vain 5,050,000             mintansa, ja kun synnytyslaitosten taso
37267: mk, tarvitaam momenti<1le lisäystä 950,000              olisi saatava kohoamaan. Momentille ehdo-
37268: mk.                                                     ltetaan [isäystä 400,000 mk.
37269:     Mometllltin Joppusumma vähenee 2,050,000               Momentin ·loppusumma on 2,250,000 mk.
37270: mk ja on 35,715,000 mk.                                 V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,728,694: 85
37271: V. 1942 (:thlinp.) ...... mlk 20,449,644: 40             " 1943      "       . . . . . . mk 1,846,393: 20
37272:  , 1943          ,      . . . . . . mlk 24,096,589: -    , 1944 (tulo- ja meno-
37273:  , 1944 (ltUilo- j,a meno-                                        arv.) .......... mk 1,850,000:-
37274:              arv.) ........ mk 37,765,000:-
37275:                                                             4. Kuntien ja yksityiset sairaalat. Kuu-
37276:   5. Valtionapu tuberkuloosiparantolain                 nailisille sairaaloille on suoritettu avus-
37277: rakentamiseksi. Koska nykyoilo<issa ei suu-             tusta vain vuotuisiin ylläpitokustannuk-
37278: rempliin laajerunUJSitöihln voida ryhtyä, vä-           s·iin ja lisäksi vastaperustetuUle kun-
37279: hOOill.ettään momentål1ta 2,000,000 mlk.                nansairaaloille pienehköjä avustuseriä si-
37280:   Momootiru ~oppusumma on 4,000,000 mik.                sustusmenoihin. Toukokuun 7 päivänä 1943
37281: v. 1942 (ttiJlmp.) ...... mk 6,ooo,ooo:-                annetun keskussairaaJalain mukaan tulee
37282:                                                         kunnille annettavaksi valtionapua myöskin
37283:  " 1943        "      ...... mk 6,000,000: -
37284:  , 1944 (rtuilo- ja mooo-                               niiden saimssijojen perustamiseoo, joiden
37285:             arv.) .......... mk 6,000,000:-             hankkimisesta keskussairaalan ulkopuolelta
37286:                                                         kunta voi esittää lääJkintöhallituksen hyväik-
37287:                                                         sycrnän suunnitelman. Sitä paitsi olisi yl,lä-
37288:    XXII. Muut lääkintölaitoksen menot.                   pitoon myönnettyjä avustuksia hintatason
37289:                                                         nousun vuoiksi kohtuullisesti korotettava.
37290:    1. Sukupuolitautien vastustaminen (ar-               Lisälksi avustetaan Suomen Huollon sai-raa-
37291: viomääräraha). Voimassaolevan sukupuoli-                loita ja Suomen Punaisen Ristin Lapin
37292: tautilain mukaan valtion varoista makset-               ·läänin avustustoimikunnan mainitussa lää-
37293: tavista kustannuksista !kuntien on pyydet-              nissä ylläp.itämiä sairaaloita, joihin entisten
37294: tävä lääik:intöhallitu!ksel•ta korvausta seuraa-        lisäksi kuuluvat Suomussalmen ja Kuusa-
37295: van vuoden maruliskuun kuluessa. Siitä                  mon lastensairaalat.       Edellä esitetyistä
37296: johtuu, että vuoteen 1944 kohdistuvat täl-              syistä ehdotetaan momentHle lisäystä
37297: laiset kustannukset tulevat maksettaviksi               1,200,000 mk.
37298: vasta vuonna 1945. Vuoden 1944 maalis-                      Momentin loppusumma on 8,500,000 mk.
37299: kuuUa saapuneiden hakemusten mukaan oli-                V. 1942 (tiHnp.) . . . . . . mk 5,023,586: 70
37300: vat vastaavat kustannukset vuodelta 1943                 " 1943       "       ...... mk 5,857,800: -
37301: yhteoosä 4,010,000 mk. Vuonna 1945 malk-                 , 1944 (tulo- ja crneno-
37302: settavien, vuoteen 1944 kohdistuvien kus-                         arv.) .......... mk 7,300,000:-
37303: tannuSiten arvioidaan nousevan 3,500,000
37304: markkaan, miikä määräraha ·ehdotetaan otet-                7.   Lääkintö"laitoksen matkakustannukset
37305: tav>aiksi momenti1le. Lisäys on 1,005,000 mk.            (arviomääräraha). Lääninkätilöiden .tarkas-
37306:    Momentin loppusumma on 3,500,000 mk.                 tusmatkoista on vuoden 1943 kokemusten
37307: V. 1942 (tilinp.) ..... -. mk 111,900:-                 mukaan laskettu aiheutuvan kustannuksia
37308:  " 1943 - "            . . . . . . mk 64,309: 70        keskimäärin 18,000 mk kätilöä kohti vuo-
37309:  , 1944 (tulo- ja meno-                                 dessa. Sen mukaan laskien tarvitaan yh-
37310:            :arv.) .......... mk 2,495,000:-             deksän lääninkätilön matkakustannuksiin
37311:                                                         162,000 mk. Vuonna 1944 ;perustettujen
37312:   3. Synnytyslaitosten ylläpitäminen. Syn-              17 uuden 'lääninterveyssisaren matkakus-
37313: nytyslaitosten ylläpitämiseen on vuosittain             tannuksiin taasen, ikoska terveyssisarten
37314: myönnetty keskimäärin 2,000 mk hoitopaik-               toiminta-alue on pienempi kuin läänin-
37315: kaa 'kohti. Hintojen nousun johdosta tämä               kätilöiden, on laskettu tarvittavan ter-
37316:                                                7 Pl.                                              145
37317: 
37318: veyssisarta kohti keskimäärin 15,000 mk              mien vastaavat viran ja toimen haltijat.
37319: vuodessa, mistä aiheutuu kustannuksia yh-            PeruspaNclwjen er.otukset on huomattu hen-
37320: teensä 255,000 mk. Kun läänin-, piiri- ja            kilökohtaisina palJkanlisinä vuonna 1943
37321: aluelää!kärien sekä sairaalain viran ja toi-         15 Pl. II Iuvun 13 momentilla ja vuonna
37322: men ha;Ltijain matkakustannuksiin lisäksi on         1944 maksettu momentin säästöistä. Paitsi
37323: v:arwttava 125,000 mlk, ehdotetaan momen-            sanottuja lisäyksiä on he]Lle myös samoina
37324: tiUe otettavaksi yhteensä 542,000 mk. Li-            perusteilla suoritettava heidän varsinaisten
37325: säys on. 367,000 mk.                                 virkojensa ja vastaavien puolustuslaitoksen
37326:    Momentin loppusumma on 542,000 mk.                virkojen ikä- ja kalliinpaikanl!sien erotuk-
37327:                                                     ·set. Tarkoitukseen on laskettu tarvittavan
37328: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 132,055: 75            lisäystä 30,000 mk.
37329: , 1943      ,     . . . . . . . . mk 173,402: 75        c) Hintojen nousun johdosta ehdotetaan
37330: , 1944 (tulo- jamenoarv.) a:nk 175,000:-             6 upseerin virkapukuavustukset korotetta-
37331:    13. J[rirninaalipotilaiden ja vankien si-        viksi 1,500 markasta 3,000 markkaan. Li-
37332: joittarnisesta ja tutkirnisesta johtuvat rnenot      säys 9,000 mk.
37333:  (arviomääräraha). Kun tutkimuspotilaiden               d) VäeSitönsuojeluilmskuskou1un johtajalle,
37334: luvun suuri lisääntyminen alkaa tuottaa              .toimistosiMeeriUe ja opetusupseeriolle ehdo-
37335: vaiikeutksia valtion mielisairaaloille, on ryh-      tetaan maksettavalksi virkapukuavustuSita
37336: dyttävä sijoittamaan näitä potilaita myös            !kul:lekin 3,000 :rruk sekä varastonhoitajalle
37337: ikunnalEsiin mielisairaaJoihin, jolloin mää-         ja v.ahti<mestad1le ikurmnal~eikin 2,400 mlk.
37338: rärahasta joudutaan viime mainituille sai-           Lisåys 13,800 mk.
37339: raaloille suorittamaan tut!kimuspotilaiden              Lisäykset ovat yhteensä 99,300 mk.
37340: hoitomaksut tutkirrnusajalta. Tutkimusten               Momentin loppusumma lisääntyy 26,500
37341: perusteella annettavista lausunnoista on             mk ja on 1,744,100 mk.
37342: asianomaisiHe lääkäreille vuodesta 1939 läh-         V. 1942 (tilinp.)            rr& 1,116,174:-
37343: tien suoritettu palkkiota 500 mk lausun-              , 1943       ,              mk 1,224,805: -
37344: nosta. Koska tämä ei ole ·enää riittävä kor-          , 1944 (tulo- ja meno-
37345: vaus siitä varsin paljon aikaa vievästä                         arv.) .......... mk 1,717,600:-
37346: työstä, mitä näiden lausuntojen ·laatimisesta
37347: aiheutuu, on kysymyksessä olevat palkkiot             2. Ylirniiäräisen henkilökunnan palkkiot.
37348: vuoden 1944 alusta lukien !korotettu 750            ViideUe ylimääräiselle toimistoupseerille eh-
37349: ma:r1kikaan lausuntoa kohti. Näistä syistä          dotetaan maksettavaksi vil'kapukuav:ustusta
37350: ehdotetaan momentille lisäystä 75,000 mk.           3,000 mk sekä autonkuljettajalle 2·,400 mk.
37351:    Momentin Loppusumma on 150,000 mk.               Lisäys yhteensä 17,400 mk.
37352:                                                       Momentin loppusumma on 1,015,200 m'k.
37353: V. 1942 (tilinp.) ......... mk 84,693:-             V. 1942 (tilinp.) ........ mk 502,200:-
37354: " 1943      "     . . . . . . . . . mlk 68,063: -    , 1943     ,       ........ mk 688,000:-
37355: , 1944 (tulo- ja. rrnenoarv.) mk 75,000:-           , 1944 (.tru:lo- jamenoarv.) mk 997,800:-
37356:                                                       6. Virkahuoneiston vuokra, valaistus ja
37357:                                                     puhtaanapito. Momentille tarvitaan lisäystä
37358:                                                     10,000 mk.
37359:            XXIII. Väestönsuojelu.                     Momentin loppusumma on 226,000 mk.
37360:                                                     V. 1942 (.tirlinp.) ........ mlk 187,876: 10
37361:    1. Palkkaukset. V ä h e n e e: Momentilta        , 1943       ,      . . . . . . . . mk 182,947: 25
37362: vähennetään viran ja toimen haitijoille suo-        , 1944 (rtwlo- ja menoarv.) mk 216,000: -
37363: ritetut sota-ajanlisät 72,800 mk.
37364:    Lisääntyy: a) Momentilla oleva va-
37365: jaus, 46,500 mk, on tähän merkitty lisäyk-
37366: senä.                                                     XXV.       Erinäiset määrärahat:
37367:   b) Vuoden 1943 tulo- ja menoarvion
37368: yhteydessä on Eduskunta päättänyt, että               3. Valtionavut erinäisille yhdistyksille.
37369: väestönsuojeluasiainosaston     palveluksessa       Suomen Kriminalistiyhdistykselle 6 Pl. VIII
37370: olevat upseerit ja muut toimihenkilöt saa-          luvun 4 momentilta suoritettu 10,000 mar-
37371: va:t samat pa.lJk:kwedut !kuin .puolustusvoi-       kan avustus on siirretty tälle momenti.Ue.
37372: 
37373:  3918/44                                                                                            19
37374:    146                                                  7 Pl.
37375: 
37376:      Momenti.n loppusumma on 125,000 mk.                       Momentin     iloppusumma      lisääntyy
37377:                                                              785,000,000 mk ja on 850,000,000 mk.
37378:    V. 1942 (tilinp.) ........ mk 105,000: -
37379:    " 1943      "     . . . . . . . . mlk 105,000: -          V. 1942 (.tilinp.) .... mlk 276,125,033: 85
37380:    , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 115,000: -                  , 1943      ,      .... mk 73,984,925: 45
37381:       11. Siirtov,äen ja siirretyn onwisuuden                , 1944 (.tulo- ja meno-
37382:    huoltomenot (arviomääräraha) . L i s ä ä n-                       arv.) ....... mk 65,000,000: -
37383:    t y y: a) Valtion huol:toa nauttivan siirto-
37384:    väen lukumäärä on suuresti lisääntynyt.
37385:    Huoltomaksuja varten ehdotetaan vuodeksi                     (12.) Sodassa vaurioituneiden asutuskes-
37386:    1945 myönnettäväksi 825,000,000 mk.                       kusten    rakennusjärjestely   maaseudulla
37387:       b) Siirtoväenasiain osaston hallintomenot              (siirtomääräraha). Momentti voidaan pois-
37388:    on vuonna 1945 arvioitu 25,000,000 mar-                   taa menoarviosta.
37389:    kaksi.                                                      Vähennys 5,000,000 mlk.
37390: 
37391:                Vertaileva taulukko 7 pääluokan menoista luvuittain vv. 1942-1945.
37392:                                                                                                V:ksi 1945 ehdotetaan
37393:                                                Menot             Menot         l\{enoarvio
37394:                   Luku                        v. 1942           v. 1943          v. 1944      Lisäys + 1
37395:                                                                                                             Yhteensä
37396:                                         1                                                    Vähennys-
37397:                                         1
37398: 
37399:         I. Sisäasiainministeriö .........     4,003,844:80    4,841,380:55       7,049,400 +      159,200     7,208,600
37400:        II. Lääninhallitukset ..........      22,939,704: 85  24,708,904:40      37,862,500 +    6,t66,100    44,728,600
37401:       III. Kihlakuntain hallinto ja maa-
37402:            laispo Iiisi ..................   66,359,193: 95  73,958,757: 70    118,186,900 -   1,277,600    116,W9,300
37403:       IV. Kaupunkien poliisilaitokset ..     81,755,326:35   88,745,236: 85    163,964,100 -   1,535,500    162,428,600
37404:        V. Valtiollinen poliisi .........      9,115,840:35    9,642,173:55      13,706,600 +     551,900     14,258,500
37405:       VI. Rikostutkimuskeskus ja po-
37406:            liisisanomat ...............       1,368,741:95    1,515,198: 65      1,941,600 +    150,000       2,091,600
37407:      VII. Poliisiopetus ...............         399,880:80      658,356:50       1,009,100 +     67,800       1,076,900
37408:     VIII. Poliisikoiralaitos ...........        172,158:45      179,641:35         257,100 +      3,000         260,100
37409:       IX. Erinäiset poliisimenot ......      22,427,507:45   28,808,832: 50     51,694,800 +     36,700      51,731,500
37410:        X. Merivartiolaitos ............      18,305,429:20   19,737,417:20      38,463,900 -    870,200      37,593,700
37411:      XI. Rajavartiostot .............        37,894,359:90   51,751,986:35     114,359,300 -    363,600     113,995,700
37412:     XII. Lääkintöhallitus ...........         1,957,646:40    2,586,160:30       4,335,400 +    434,800       4,770,200
37413:    XIII. Maaseudun terveydenhoito ..         18,226,615: 10  28,193,461: 60     37,679,500 + 36,349,400      74,028,900
37414:     XIV. Helsingin yleinen sairaala ..       32,796,603:60   37,057,954:95      47,062,800 + 2,308,900       49,371,700
37415:      XV. Läänin- ja yleiset sekä suku-
37416:            puolitautien sairaalat .......    52,957,781:15   65,146,811: 90     90,304,400 +   7,430,700    97,735,100
37417:     XVI. Tuberkuloosiparantolat .....         2,560,416:90    2,950,404:85       3,043,600 +     414,000     3,457,600
37418:    XVII. Mieli- ja hermosairaalat ....       21,768,847:101 25,098,771:40       33,255,700 +   1,316,200    34,571,900
37419:   XVIII. Sairaanhoitajataropetus .....        5,781,524:201   8,781,781: 70     12,711,100 +     893,800    13,60!,900
37420:    XIX. Kätilöopetus ..............           2,453,890: 35   3,453,564: 65      4,303,300 +     488,800     4,792,100
37421:      XX. Lääkintöhallituksen labora-
37422:            toriot ja rokkoainevarasto ..        751,051:85      812,489:85       1,456,800 +     947,600      2,404,400
37423:     XXI. Mielisairaalain, hermo- ja kaa-
37424:            tumatautisten hoitolaitosten                                                                                   1
37425:            sekä tu~erkuloosiparantolain
37426:            avustamlnen ...............       55,423,493: 40  60,213,771:-       89,515,000 -    4,050,000   85,465,0001
37427:    XXII. Muut lääkintölaitoksen menot         8,771,220: 30  14,738,008: 75     14,914,000 + 3,047,000      17,961,00(;
37428:   XXIII. Väestönsuojelu .............         2,098,145: 95   2,561,114: 70      3,648,400 +       53,900    3,102,300
37429:   XXIV. Palotoimi ................            6,300,763: 30   1,575,410:-        7,000,000           -       7,000,000
37430:    XXV. Erinäiset määrärahat ······         279,951,531: 25  78,166,712: 70     75,405,000 + 780,010,000 855,415,000
37431: 1                                Yhteensä 1 756,541,518:90[ 635,öö4,303: ~5[   973,130,3001 +8b3,432,9u0[1,8u6,563,200
37432:                                             8 Pl.                                               147
37433: 
37434: 
37435: 
37436: 
37437:                                 Kahdeksas Pääluokka.
37438:           Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaozrat.
37439:          I. Valtiovarainministeriö.               tiokonttoriin kassanhoitajan toimi, jonka
37440:                                                   haltijan peruspaHmksi ehdotetaan 55,500
37441:    1. Palkkaukset. Vähenee: Valtiova-            mk. Lisäys kalliinpaikanlisineen 58,500 mk.
37442: rainministeriön .tulo- ja menoarvio- sekä            b) V al1tion saamamieskirja voi1tiin sen
37443: tilinpäätösosaston yksi vanhemman hallitus-       hoidossa .tarvi,tJt,avien välineiden hankinll!Ml
37444: sihteerin virka, peruspalkka 99,900 mk, eh-       poikkeuksellisten olojen johdosta myöhäs-
37445: dotetaan muutettavaksi nuoremman halli-           ty.ttyä otltaa koko iaajuudessaan käytäntöön
37446: tussihteerin viraksi, peruspalkka 85,500          vasta vuoden 1944 alusta lukien. Lyhyestä
37447: mk. Vähennys on 14,400 mk.                       to~mi.ajast.a    huolimatta sa,amrum~eski,rjan
37448:     L isä ä n t y y: a) Lainmukaisiin perhe-      käy~ttö on jo vuoden alkupuolella muodos~
37449: l:isiin merkitään lisäystä 7,000 mk.             ltunUJt hyvin huomatta.vaksi.              E.lokuun
37450:    b) Tehtävien vastuunalaisuuteen ja tär-        1944 päälbtyessä yli·tti saamamieskirjaan
37451: kByteen nähden ehdotetaan valtiovarainmi-        merkittiyjen :arvopaperi·en nimellismää.rä jo
37452: nisteriön veroasiainosaston 5 ylemmän palk-      20 miljaardia markkaa. Jotta saamamies-
37453: kaluokan      verotarkastajan    peruspalkka,    kirjan holv;ikirjanpito ja siihen lii:t;tyvä
37454: 85,500 mk, korotettavaksi 90,000 markkaan        aJrvopaperi.en säilytys saataisiin ttarkoittuk-
37455: ja 9 alemman paikkaluokan verotarkas-            senmukaisesti järj•es.t.etyksi, olisi toimistoon
37456: tajan peruspa'lkka, 77,100 mk, korotetta-        perust:e.ttaiVa kirjanpitäjän toimi, perus-
37457: vaksi 81,300 ma.rkkaan. Lisäys on 60,300         palkka. 49,500 mk. Lisäys kalliinpaikanlisi-
37458: mk.                                              neen 52,500 mk.
37459:    Lisäykset ovat yhteensä 67,300 mk.                c) Kaikissa rtoimis·t,o:issa ov:at työt siinä
37460:    Momentin Joppusumma lisääntyy 52,900          määrin 1isäämtyne€t, et1tä on ollU!t pakko
37461: mk ja on 5,986,600 mk.                           käyttää suuressa määräJssä ylimääräistä ja
37462: V. 1942 (itilinp.)           mk 2,009,865: 75    tilapäistä työvoimaa. Kun va~tioikon.ttorissa
37463:  , 1943       ,              mk 3,720,341: 50    suoriitettaviin .t.ehtäviin vaa.ditt:avan •erikolli-
37464:  , 1944 (ttulo- ja ID€110-                       päJt,evyyden johdosta oE·si pyr1ttävä sen
37465:           arv.) .......... mk 5,933,700:-        palveluksessa pysytltämään s•el1a,isin vaki-
37466:                                                  nais•esti tarvitt.avia .apuvirkaiilijo.ita, jo:tka
37467:   3. Käyttövarat. Vähennetään kertameno,         ov.at sa:a.neet hoi:tamiins;a rbehtäviin välttä-
37468: 110,000 mk.                                      mätt.ömän ·eriikoiskoulutuksen sekä osoitttau-
37469:   Momentin loppusumma, on 70,000 mk.             ituneet rt:eht.äviinsä sopi;v.iksi, ehdo:be.taan pe-
37470: V. 1942 (itilinp.) ........ :mk 59,989: 15       rustettavaksi seuraavat apuvirkailijain ·toi-
37471: , 1943       ,      ........ mk 49,820: 90       met: kaksi apulallikirjanpitäjän .toin,ta, pe-
37472:  , 1944 (1tulo- ja menoarv.) mk 180,000:-        ruspalikka 35,100 mk, kaksi ens:icrnrnäis.en
37473:                                                  luoiiDan IJ.mntto-dapu1ais•en rtointa, perus-
37474:                                                  palkka 31,200 mk ja kaksi kolmannen luo-
37475:             II. Valtiokonttori.                  kaiU kont.toria.pul:ais·en tointa, peruspalkka
37476:                                                  27,600 mk. Tästä aioheutuva lisäys kalliin-
37477:     1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Val-           paikanlisineen on 202,200 mk.
37478: tiokonttiorin kassanhoitajall'a on sen jälkeen      Momentin loppusumma lisääntyy 313,200
37479: kun kasöörin virka vuonna 1940 l·akkautet-       mk ja on 4,206,700 mk.
37480: tiin, toiminut kassanvalvojaksi määrätty
37481: kirjaupitäjä konttol'iapu1aisen avustama.na.     V. 1942 (t:i1inp.) ...... mk 1,958,103: 80
37482: Kun kassanvaihto on siinä määrin llmsvanut,      , 1943       ,        ...... mk 2,437,629: 50
37483: ertrtä se vuonna 1943 nousi 35 mi.Jjaardiin      , 1944 (t:n1o- ja meno-
37484: markkaan, on välttämätöntä p·erustaa val-                arv.) . . . . . . . . . . mk 3,893,500: -
37485:  148                                               8 Pl.
37486: 
37487:    3. Tarverahat (siirtomääräraha). V ä he-                IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot.
37488:  n e e: Kertameno, 100,000 mk, vähennetään.
37489:     L i s ä ä n rt y y: Valtiokonttorille annet-           2.   Satunnaisessa vimntoimituspaikassa
37490:  tujen tehtävien lisääntymisen ja hintojen               olevien virka,.. ja palvelusmiesten palkkauk-
37491:  nousun johdosta tarvitaan lisäystä 50,000               set. LainmfUikaisiin ±käJisiiJn merHtään li-
37492:  mk.                                                     säystä 16,000 mk ja perhel:isiin 21,000 mk.
37493:     Mamentin •loppusumma vähenee 50,000                  Lisäybet yhteellJSä 37,000 mk.
37494:  mk ja on 250,000 mk.                                      Momentin loppusumma on 3,075,800 mk.
37495:  V. 1942 (tilinp.) ........ mk 175,000:-                 V. 1942 (rtiHnp.) ...... mk 1,738,899: -
37496:   , 1943        ,,      . . . . . . . . mk 255,000: -    " 1943      "       ...... mk 1,814,200:-
37497:   , 1944 (rtulo- ja menoorv.) mk 300,000: -              , 1944 (tulo- ja meno-
37498:                                                                  arv.) .......... mk 3,038,800:-
37499:                 III. Tullihallitus.                       10. Tarverahat (siirttomääräraha). Ka:ns-
37500:                                                         1iatarpeiden hintojen :nousun johdosta ja
37501:    4. Matkakustannukset (arviomääräraha).               kun siivoojien palkkoja on ollut korotettava.
37502: Kun rauta,teiden II luokan matkalippujen                ehdotetaan momentille lisäystä 50,000 mk.
37503: hintaa on kol'Ottllttu ja kun momentin mää-               Momentin loppusumma on 630,000 mk.
37504: r-äraha jo vuonna 1943 ylitetHin, ehdote-
37505: taan momenJtiJUe lisäystä 30,000 mk.                    V. 1942 (rti:linp.) ........ mk 480,000: -
37506:    Momentin loppusumma .on 90,000 mk.                   " 1943       "      . . . . . . . . mk 610,000: -
37507:                                                         , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 580,000:-
37508: V. 1942 (tilinp.) ......... mk 36,626: 50
37509:  " 1943     "        . . . . . . . . . mk 73,886: 40      15. Virkapukuavustukset. Hintojen nou-
37510:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 60,000:-                 sun vuo:ksi ehdotetaan momentille lisäystä
37511:                                                         300,000 mk.
37512:    5. Tarverahat (siir.tomääräraha). Ottaen               Momen:tin loppusumma on 600,000 mk.
37513: huomioon momentUta vuonna 1943 suorite-
37514: tUJt me-not ja ka!l18liatarpeide:n hintojen             V. 1942 (tilinp.) ........ mk 299,998: 55
37515: nousu ja kun lisäksi siiJv;o.oji:en palkkoja on          " 1943     "     . . . . . . . . mk 298,669: 50
37516: ollut korotettava, ehdotertaJan momenti:Ue li-          , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 300,000:-
37517: säystä 50,000 mk.
37518:    MomentiJn loppusumma on 200,000 mk.
37519: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 150,000:-                                  V. Rahapaja.
37520:  , 1943     ,       ........ mk 190,000:-                 1. Palkkaukset. Lainmukaisiin ±kälisiin
37521:  , 1944 (tulo~ j1a menoor-v.) mk 150,000: -             merk1tää.n lisäystä 1,100 mk.
37522:   7. Lämmitys ja valaistus (arwomäärä.-                   Mome:ntin loppusumma on 266,300 mk.
37523: raha). LämmiJrtyskustannursten nousun joh-              V. 1942 (ttilinp.) ........ mk 206,725:-
37524: dosta ja määrärahan t1ul.tua ylitetyksi jo              " 1943       "      ........ mk 167,900:-
37525: vuonna 1943 ehdotet:aJan momentille lisäystä            , 1944 (ttulo- ja menoarv.) mk 265,200:-
37526: 10,000 mk.
37527:                                                            2. Henkilökunnan palkkaaminen          (arvi~
37528:   Momentin loppusumma on 115,000 mk.
37529:                                                         määräm.ha).      Työpalklmjen nousiUla ja
37530: V. 1942 (ti1i:np.) ........ mk 104,001: 20              mää.rämhan tultua jo kahtena edelliJs.enä
37531: " 1943      "      . . . . . . . . mk 106,971: 15       vuotena ylitetyksi ehdotetaan momentiUe
37532: , 1944 (t:ulo- jamenoarv.) mk 105,000:-                 lisäystä 200,000 mk.
37533:   8. Painatuskustannukset. Painatuskus-                    Momentin loppusumma on 1,000,000 mk.
37534: tannusten n-ousun johdosm ja ottaen huo~                V. 1942 (t,i:linp.) ........ mk 986,203: 45
37535: mioon momenJti1t.a vuonna 1943 suoritt~tu:t              , 1943      ,      . . . . . . . . mk 973,959: 45
37536: menot ehdotetaan m.omenti[!,e lisäystä                   , 1944 (tulo- j:aJmenoarv.) mk 800,000:-
37537: 50,000 mk.
37538:   Momentin loppooumma on 300,000 mk.                       3. Raaka-aineet (~arv1omääräraha). Me-
37539:                                                         tallien hintojen nousun johdosta j>a ottaen
37540: V. 1942 (ti:Unp.) ........ mk 252,215: -                huomioon vuonna 1943 momtmtilrta suorirte-
37541:  " 1943     "     . . . . . . . . mk 299,811: 80        rtut menot ehdotetaan momentille lisäystä
37542: " 1944 (tuh ja menoarv.) mk 250,000: -                  500,000 mk.
37543:                                                     8 Pl.                                                149
37544: 
37545:   Momentin loppusum:rna. on 2,500,000 mk.                tetaan .toisen siivoojan pal.JclmamiSita varten
37546:                                                          momenJtiHe lisäystä 16,800 mk.
37547: V. 1942 (tiHnp.) ...... mk 2,194,391: 75
37548:                                                             :M:omenrtin loppusumma on 86,800 mk.
37549: " 1943      "     . . . . . . :mik: 2,507,522: 15
37550: , 1944 (tulo- ja meno-                                   V. 1942 (tilinp.) ......... III1k 50,940: 15
37551:         arv.) .......... mk 2,000,000:-                   , 1943       ,     ......... mk 65,895: 75
37552:                                                           , 1944 (rtu:lo- ja menoarv.) mk 70,000: -
37553: 
37554: 
37555:           VI.    Valtion revisiolaitos.
37556:                                                                VII. Luottolaitosten tarkastus.
37557:   1. Palkkaukset. Vähenee: a) Vähen-
37558: ootään revis1oapul,aioolle V. F. Piispaselle                       Pankkitarkastusvirasto.
37559: suoritettu henkilökohtainen palkanlisä, 6,000               1. Palkkaukset. Vähenee: Vähenne--
37560: mk.                                                      tään tilapäisen työvoiman palkkaamiseen va-
37561:    b) Ti~apäisen henlci:lökunn:an palkkaarnil-           rotltu määräraha, 26,400 mk.
37562: seksi revisiolaitokseit1 tilinpäältösosasltolle             L i s ä ä n rt; y y: a) MomenltiUe siirretään
37563: VlaraJtusta määrärahast,a vähennetään 3,000              vuonna 1944 15 Pl. II luvun 13 momentilta
37564: mk.                                                      maksetut kalliinajanlisrut, 33.,100 mk.
37565:    Vähennykset ovat yhibeensä 9,000 mk                     b) KansaneläkemaJksuja varteit1 merki-
37566:    Lisääntyy:            Jo pitemmän aikaa               tään 3,100 mk.
37567: avoinna olleeseen yhteen toisen luokan :ve-                 Lisäykset ovat yhteensä 36,200 mk.
37568: viisorin virkaan ,ei ole saatu P'ätevää sijaista.           l\fomentin loppusumma lisääntyy 9,800
37569: Jotta voit1aisiin saada päJtevä hffilikilö tähän         mik j1ru on 583,400 mk.
37570: vidman, ehd01teta3lll ikysym;fksessä oleva l.'le-        V. 1942 (tilinp.) ........ mk 460,400:-
37571: viisorin virka, peruspa:tkka 65,700 mk, muu-              , 1943         ,       . . . . . . . . mk 424,000: -
37572: tettavaksi ensimmäisen luokan ·reviisorin                 , 1944 (tulo-jamenoanr.) mk 573,600:-
37573: v,iraksi;, pernspaJ.klkia 73,200 mk. Lisäys on
37574: 7,500 mk.
37575:    Momentin loppusumma vähenee 1,500 mk                           Säästöpankkien tarkastus.
37576: ja on 2,461,900 mk.                                         5. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Mo-
37577:                                                          menrtiiLle siirretään vuonna 1944 15 PJ.
37578: V. 1942 (ltiliup.) ...... mk 1,358,162: 55               II [uvun 13 momentil.ta maksetut kalliin-
37579: " 1943       "     ...... mk 1,487,912: -                ajanlisät, '50,000 mk.
37580: , 1944 (tulo- ja meno-                                     b) Kansaneläkemaksuja varten merMtään
37581:         arv.) .......... mk 2,463,400:-                  6,100 mk.
37582:     3. Tarverahat (sHl.ltomääräraha). Mää-                 M~mentin loppusumma ~isä.ä.ll'tyy 56,100
37583: rärahan tarve arvioida3lll vuonn:a 1945 seu-             mik Ja on 819,500 mik.
37584: raaVIasti: tilien palkkaus-, 'kuljeltus- ja rahti•       V. 1942 (1tiHnp.) . . . . . . . . mik 407,286: 90
37585: kulut, osiJtta:in kulj:etelttavan rtHiJrrualteriooitiu   , 1943        ,     . . . . . . . . mk 498,400: -
37586: [:isä.ä.ll'tymisen, osittain kustannusten nousun         , 1944 (tulo- jamenoarv.) IIIlk 763,400:-
37587: johdoslba, 25,000 mk, konttorikoneiden huol-
37588: tomenot 4,000 mk, puhelinmenot 7,000 mk,                     7. Vuokra ja tarverahat. Vuokran ilm1'o-
37589: mooistUSikoneen          tarvikkeiden    hankinta        tliiksem. johdoota mm-ki.ltään momerutiile li-
37590: 8,000 mk ja selka:laiset menot 16,000 mk eli             säystä 6,000 mk.
37591: yhteensä 60,000 mk. Lisäys oo 20,000 mlk.                  Momentin lopp.usumma on 96,000 mk.
37592:     Momentin loppusumma on 60,000 mk.                    V. 1942 (tilinp.) ......... IIIlk 74,773: 75
37593:                                                           " 1943     "     ......... mk 85,984: 60
37594: 'V. 1942 (tilinp.) . . . . . . . . . mk 30,000: -        , 1944 (ltulo- ja menoarv.) mk 90,000: -
37595: " 1943     "      ......... IIIlk 40,000: -
37596: , 1944 (,tulo- ja menoarv.) mk 40,000: -
37597:   5.   Lämmitys, valaistus ja siivoaminen                   VIII. Leima- ja valmisteverokonttori.
37598: (a.rviomääräraha). Kun yksi siivooja ,ei voi               1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) LaiiTh-
37599: tyydyttävästi hoitoo, siivousta ja. hänelle              mukaisiin ikä- ja perheilisliin merkitään li-
37600: kuuluvaa huoneiden lämmi.lttämistä, ehdo-                säystä 1,100 mk.
37601: 150                                                  8 Pl.
37602: 
37603:    b) KontJtoripääJ.J..i!kkönä toimivan esimi·e-           m~en   tarlmsrtmsmatkojen johdosta ja kun
37604: hen palkkio ehdot,eta;Mt ikomtelt.tav.aks] 6,000           muta:.teiden II Juo:kan llill1tkaJippujen h:Un-
37605: ma,rkkaan. Lisäys on 3,000 mk.                     ·       nait ovrut nouooeet, ,ehdoibetaan momentille
37606:    c) V;almisteVtel'otoimiston ensimmäisen as-             lisäystä 25;000 m!k.
37607: sistentin peruspa:lkka, 58,800 mk, ehdote-                    Momentin loppusUlllllla on 75,000 mk.
37608: truan korotetltava!ksi 62,100 markkaan. Li-                V. 1942 (rtilinp.) ......... mik: 22,700:-
37609: säys 3,300 ililik.                                          " 1943      "     ......... mk 30,600:-
37610:    d) Vuoden 1944 ensimmäisessä lisämel!1o-                 , 1944 (itulo- ja menoarv.) mk 50,000:-
37611: arviossa on myönnetlty määrä11aha ylimää-
37612: ramen     Jc\joottori,a.p:ulais·en       palikkruamiooen     5.   Vuokra, valaistus ja puhtaanapito.
37613: 1eilma- ja valmisteverdlmmttorin 1enatoimis-               Vuokran korotuksen sekä valaistus- ja puh-
37614: ltoon. Kun konttoriapulainen on edelleen-                  tara;napitomenoje:n oousnn johdoota ehdote-
37615: kin tarpeellinen, ehdotetaan hänen vuosi-                  truan momen:tille lisäystä 25,000 mk.
37616: palldöotaan varten momentille merkittä-                       Momentin loppusumma on 158,000 mk.
37617: väksi '26,100 mk. Lisäys kalliinpaikanlisi-                V. 1942 (t~linp.) ........ mk 120,500:-
37618: neen 28,500 mk.                                             , 1943      ,       ....._. . . mik 120,900: -
37619:    Momentin loppusumma Esääntyy 35,900                      , 1944 (tuilo- jamenorarv.) m!k 133,000:-
37620: mk ja on 645,100 mk.
37621:                                                              7. Pankeille suoritettavat perimispalk-
37622: V. 1942 (tiHnp.) ........ mk 364,965:-                     kiot. P,e6misp.rulJkkioiden määrän arvioidaan
37623:  " 1943·       "        . . . . . . . . mk 386,350: -      ensi v;uonna: nousevan 740,000 marikkaan,
37624:  , 1944 (1tu1o- jamenoa.rv.) mk 609,200:-                  joten momenJti:11e ehdotetaan lisäySitä 40,000
37625:                                                            mk.
37626:                                                               Moment:Un loppusumma~ on 740,000 mk.
37627:        IX. Liikevaihtoverokonttori.                        V. 1942 (tilinp.) ........ mk 670,000:-
37628:           Liikevaihtoverokonttori.                          , 1943      ,       ........ mk 705,200:-
37629:                                                             , 1944 (1tulo- ja menoa1rv.) mk 700,000: -
37630:    1. Palkkaukset. Väh,enee: a) Kun
37631: l;iikevraihtoverolwnrttorin :toimirrman alkuvai-
37632: hee,t on n(Yit s•ivuutettu, voidman la:ldm:urttaa                        Piirihallinto.
37633: yksi a.pulaistoimist.opää1likön toimi, vuosi-               8. Palkkaukset. Vähenee: a) Uuden-
37634: pa:lmkio 78,000 mk, ja yksi nuoremman. ko-                 maan läänin liikeViaihtoverotoimistossa eh-
37635: nekirjoittajan toimi, vuosipalkkio 27,600                  dotetaan virastoasiain valtuutetun toimesta
37636: mk. Vähennys 105,600 mk.                                   sumiJtettujen tutkimusten perusteella [;aLlt-
37637:     b) K.aUiinpaikanlisistä voidaan vähentää               ilmut,eittavaksiJ sreum1avat ylimääräiset toi-
37638: 6,000 mk.                                                  met: yksi apulaisjohtaja, vuosipalkkio
37639:     Vähennykset ovrut yht,eensä 111,600 rrnllc             90,000 mk, yksi apulaisjohtaja, vuosipalkkio
37640:     Lisääntyy: a) Lainmukaisiin ikä- ja                    84,000 mlk, n'elj;ä nuorempaa verovwlmiste-
37641: perhelirsiin merkitään li:säys1tä 13,700 mk.               lijaa, vuosipalkkio 55,500 mk, yksi nuo-
37642:     b) Yksi vanhemman konekirjoittajan                     rempi konekirjoittaja, vuosipalkkio 27,600
37643: toimi, vuosipalkkio 29,400 mk, ehdotetaan                  mk ja ykSi vahtimestari, vuosipalkkio 31,200
37644: muutettavaksi kanslistin toimeksi, vuosi-                  mk.       Vähennykset      kaUiinpaikanlisineen
37645: palkkio 35,100 mk. Lisäys 5,700 mk.                        478,800 mk.
37646:     Lisäykset ovat yhteensä 19,400 mk.                        b) Suoritetituj.en työtutikimus,ten perus-
37647:     Momentin loppusumma vähenee 92,200                     teella ehdotetaan Mikkelin läänin liike-
37648: Ink ja on 1,441,600 mk.                                    vaihtoverotoimiston Jakkauttamista ja sille
37649: V. 1942 (1tilinp.) ...... mk 1,091,100: -                  kuuluneiden tehtävien siirtämistä Kuopion
37650:  " 1943        "      ...... mk 1,422,400: -               läänin liikevaihtoverotoimistolle, samoin
37651:  , 1944 (itulo- ja meno-                                   Lapin läänin [.iikevaihltoverotoimiston lak-
37652:            •arv.) .......... mk 1,533,800:-                kauttamista ja sille kuuluneiden tehtävien
37653:                                                            siirtämistä Oulun läänin liikevaihtovero-
37654:   2. Matkakustannukset (rrurviomääräraha.).                toimistolle sekä Ahvenanmaan maakunnan
37655: Liikev,aillltoverokonttoDin to~mistopääH:i;kkö            liikevaihtoverotoimiston lakkauttamista ja
37656: jen iliikeva~htov·erotoimistroihi:n suunnitrtele-          sille kuuluneiden tehtävien siirtämistä Tu-
37657:                                                   8 Pl.                                          151
37658: 
37659:   run ja Porin läänin liikevaihtoverotoimis-           on, ot:taen huomioon kalliinpaikanlisän ero-
37660:   tolle. Tämä toimenpide aiheuttaa seuraa-             rtruksen, 10,500 mk.
37661:   vien ylimääräisten toimien lakkauttamisen:               e) Viransijaisten ja tilapäisen henkilö-
37662:   yksi johtaja,, VIUooipalkkio 90,000 m:k, yksi        kunnan palkkaamiseen varattuun määrära-
37663:    johtaja, V'Uosiprulkkio 84,000 mlk, yksi joh-       haan tarvitaan lisäystä 20,000 mk.
37664:   rt:aja (sivutoimi), palkkio 30,000 m:k, kaksi           Lisäykset ovat yhteensä 359,500 mk.
37665:   apulaisjohtajaa, vuosipalklkio 84,000 mk,               Momentin loppusumma vähenee 1,109,300
37666:   kaksi apula,isjohtajaa, vuosipalkkio 78,000          mk ja on 13,766,000 mk.
37667:   mk, yksi apulaisjohtaja (sivutoimi), pailk-          v. 1942 (rt:,ilrrnp.) ...... mk 8,446,900:-
37668: . kio 24,000 mk, yksi ap,u1aisjohtaja (sivu-            , 1943       ,       ...... mk 12,974,200: -
37669:   ttoimi), palkkio 18,000 mk, yksi vanhempi             , 1944 (tulo~ ja meno-
37670:   verovalmistelija, vuosipa:likkio 66,000 mk,                    a;rv.) ........ mk 14,875,300: -
37671:   'kaksi ikirjanpitäjää, v.uoo.ipalkkio 3:7,200 mk,
37672:                                                           9. Matkakustannukset (:arv~omäärämha).
37673:   kaksi kirjaajaa, vuosipalkkio 33,000 mk,             Ma:tikakustannust,en nousun johdosrt:a ehdo-
37674:   kaksi vanhempaa kone.kirjoittajaa, vuosi-            ,tetaa'n momentiiUe ~:iSiäY'stä 100,000 m!k.
37675:   pal!kJdo 29,400 mk, yksi vanhempi kanslia-              Momentin loppusumma on 1,765,000 mk.
37676:   apulainen, vuosipalklkio 29,400 mk, yksi
37677:   nuorempi 'kanslia-apulainen, vuosipalkkio            V. 1942 (t@j,np.) ...... mk 277,700: -
37678:   27,600• mk j:aJ !ka:ksi vahtimes:ta.ria, vuosi-       " 1943         "      ...... mk 950,700: -
37679:   palkkio 31,200 mk ja yksi lähetti, palkkio            , 1944 (tulo- ja meno-
37680:   9,600 mk. Vähennykset kaniinpaikanlisi-                         'arv.) .......... mk 1,665,000:-
37681:   neen 990,000 mk.                                        10. Tarver:ahat (siirtomääräraha). V ä-
37682:       Vähennykset ovat yhteensä 1,468,800 mk.          h e ne e: Mikkelin ja Lapin läänien sekä
37683:       Lisääntyy: ru) Kun us:ewt 1iiikevaih-            Ahvenanmaan maakunnan liikevaihtovero-
37684:   toveroto:i1Jili,stojen toimen hailitijoista saavat   toimistojen lakkauttamisen johdosta vähen-
37685:   vuonna 1945 •ensimmäis1en ikä1isän, merki-           netään momentilta 18,500 mk.
37686:   tään ikälisiin lisäystä 200,000 mk.                     L i s ä ä n t y y: a) Vaasan läänin liike-
37687:       b) Edel~ä vähennyst:en b) kohdassa mai-          vaihtoverotoimiston arkistotilan osoittau-
37688:   nitusta syysttä muutetaan yhden vanhemman            duttua liian pieneksi ehdotetaan 10 arkisto-
37689:   tarkastaj:a,n toimi, vuosipal:kkio 72,000 mk,        hyllyn valmistamista varten myönnettäväksi
37690:   ylitarkastaj:ari, toimeksi, vuosipa.lkkio 78,000     kertamenona 15,000 mk.
37691:   mk, ja yhden vanhemman kanslia-apulaisen                b) Kun puhelin- ja postikuluihin va,ralt:tu
37692:   vuosipalkkio, 29,400 mk, korot.etaan 31,200          määrärahaJ on rii1ttämäitön ja taJrv•neiden
37693:   markkaan. Samoin perust·etaan kaksi lähe-            hinnat owut nousseet, ehdorbet1aan momentille
37694:   tin tointa, vuosipalkkio 13,800 mk. Lisäy:s          lisäystä 35,000 mik.
37695:   35,400 mk.                                              Lisäykset ovat yhteensä 50,000 mk.
37696:       c) Tilastolliselle päätoimistolle ja valtio-        Momentin loppusumma lisääntyy 31,500
37697:   vaminminister~ön verota.rlmsrt:.ajine annetJta-      mk ja on 531,500 mk.
37698:   v;i.en ilmoitUJSiten la:atiminen on osoittautu-      V. 1942 (tilinp.) ........ mk 629,900: -
37699:   nut suuritöis.eksit. Tämän johdos1ta on vält-        " 1943      "     ........ mk 618,000: -
37700:   tämäitöntä perustaa Hämeen ja Vaasan lää-            , 1944 (tulo" ja menoaJrv.) mk 500,000: -
37701:   nien liikevaihtoverotoimistoihin kumpa:ar1k:in
37702:   yksi vanhemman kanslia-apulaisen <toimi,                11.   Vuokra, valaistus ja puhtaanapito.
37703:   vuosipalkkio 31,200 mk sekä Kuopion lää-             Vähenee: Mikkelin ja Lapin läänien
37704:   nin Eikevaihtoverort:oimistoon yksi nuorem-          sekä Ahvenanmaan maakunnan liikevaihto-
37705:   man kanslia-a.pulaise.n toimi, ;wosipalkkio          verotoimistojen lakkauttamisen johdosta
37706:   27,600 mk. Vu.osipalkkiot ovart; yhteensä            voidaan momentilta vähentää 87,400 mk.
37707:   90,000 mk. Lisäys ikalliinpa:ilmnlisineen              L i s ä ä n t y y: Vuokra-, valaistus- ja
37708:   93,600 mk.                                           puhtaanapitomenojen nousun johdosta eh-
37709:       d) Koska Oulun läänin liikevaihtoverotoi-        dotetaan momentille lisäystä 66,000 mk.
37710:   mistoon on v~a~keat'a sa,ada ta,J.'Ikastajiksi so-     Momentin loppusumma vähenee 21,400
37711:  pi;via henkiJöirtä, ehdoteta1arn yhden nuorem-        mk ja on 680,300 mk.
37712:  man tm·lmSitajan toimi, vuosipalkkio 62.100           V. 1942 (tilinp.) ........ mk 612,400:-
37713:  mk, muutettavaksi vanhemman tt:arkast;aj~an           " 1943      "     ........ mk 656,200: -
37714:  toimeksi, vuosipalkkio 72,000 m:k. Lisäys             , 1944 (tu1o- jamenoarv.) mk 701,700:-
37715: 152                                               8 Pl.
37716: 
37717:          XI. Erinäiset määrärahat.                        b) Matbkustannuikset.           Matllmikus:tmmus-
37718:   6.   Painatuskustannukset.     Painatuskus-          rten nousun johdosta ehdoteil:aan momenrtiUe
37719: tannust,en nousun johdosta merkitään mo-               lisäystä 10,000 mk.
37720: mentiUe lis.ä~tä 50,000 mk.                               c) Vuokra, vaJlaisltus ja siivous. Val:ruis-
37721:   Momentin loppusumma on 850,000 mk.                   tus- ja siivousmenojen nousun johdosta
37722:                                                        ehdotetaan mome:ntille lisäystä 3,000 mk.
37723: V. 1942 (1tilinp.) _ ........ mlk 922,187: -              Momentin loppusumma lisääntyy 20,200
37724:  , 1943      ,      ........ mk 729,993: -             mk ja on 1,458,500 mk.
37725:  , 1944 (tulo- ja mmwarv.) mk 800,000: -
37726:   8. Sotatalouden tarkastuksesta aiheutU-              V. 1942 (tilinp.) . . . . . . mk 969,279: 50
37727: vat menot. Lisääntyy: :a) Palkkaus-                    , 1943      ,    ....... mk 1,002,214: 40
37728: menot. Lainmukaisiin perhelisii:n merkitään            , 1944 (tulo- ja meno-
37729: lisäystä 7,200 mk.                                             arv.) .......... mk 1,438,300:-
37730: 
37731:            Vertaileva taulukko 8 pääluokan menoista luvuittain vv. 1942-1945.
37732:                                                                                        V:ksi 1945 ehdotetaan
37733:                                          Menot           Menot         Menoarvio
37734:                Luku                     v. 1942         v. 1943         v. 1044     Lisäys + 1      Yhteensä
37735:                                                                                    Vähennys-
37736: 
37737: 
37738:                                  ·1
37739:     I. Valtiovarainministeriö ....    2,167,166: 90   4,170,843: 351     6,733,700 -      57,1001     6,676,600
37740:    II. Valtiokonttori ............    2,406,353: 60   3,445,168: 201     4,781000 +      263,200      5,044,200
37741:   III. Tullihallitus ..............   3,368,409: -    3,735,697: 40      5,543,800 +     140,0001     5,683,800
37742:   IV. Tullikamarit ja tulliraja-
37743:        vai-tiostot ................   28,221,414: 10 31,420,150: 70     50,302,300 +     387,0001    50,689,300
37744:     V. Rahapaja ................       4,030,933: 10 4,194,399: 40       3,665,200 +     701,100      4,366,300
37745:   VI. Valtion revisiolaitos .......    1,447.017:70 1,609,567: 75        2,613,400 +      35,300      2,648,7001
37746:  VII. Luottolaitosten tarkastus ..     1,000,747: 65 1,210,34 7: 60      1,717,000 +      71,900      1,788,900
37747:  VIII. Leima- · ja valmistevero-
37748:        konttori .................      1,964,843: 10 2.104,000: 05       2,660,200 +    35,900        2,696,100
37749:   IX. Liikevaihtoverokonttori ....    11,922,243: -  15,501,215: 80     20,863,800,- 1,001,4001      19,862,400
37750:    X. Erinäisistä veroista aiheutu-
37751:        vat kustannukset ..........    27,437,961: 101 48,278,117:251 55.000,0001                   55,000,000
37752:   XI. Erinäiset määrärahat ......      2,269,608: 85 2,123,303: 40    2,656,900 +         70,200•   2,727,100
37753:                            Yhteensä   86,236,698: 10 117,792,810:90 156,537,300 +        646,1001 157,183,400
37754:                                                     9 Pl.                                                      153
37755: 
37756: 
37757: 
37758: 
37759:                                       Yhdeksäs Pääluokka.
37760:              Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
37761:                 I. Palkkaukset.                          reille ja heihin verrattaville 1,200 markasta
37762:                                                          2,400 markkaan. Tästä aiheutuva lisäys on
37763:   1. Vakinainen henkilökunta (arviomäärä-                14,000,000 mk.
37764: raha). V ä h e rr e e: Momenti1ta vähenne-                  Momentin loppusumma vähenee 16,000,000
37765: tään sota-ajanlisät 30,000,000 mk.                       mk ja on 762,344,600 mk.
37766:   Lisääntyy: Virkapukujen hankinta-
37767: kustannusten kohoamisen johdosta ehdote-                 V. 1942 (tilinp.) .... mk 473,332,365: 55
37768: taan virkapukuavustukset korotetltaviksi                 , 1943      ,     .... mk 518,365,200:-
37769: upseereille ja heihin verrattaville 1,500                , 1944 (tulo- ja me-
37770: markasta 3,000 markkaan sekä aliupsee-                           noarv.) ...... mk 778,344,600: -
37771: 
37772:           Vertaileva taulukko 9 pääluokan menoista luvuittain vv. 1942-1945.
37773:                                                                                        V:ksi 1945 ehdotetaan
37774:                                      Menot               Menot         Menoarvio
37775:             Luku                     V. 1942            v. 1943         v. 1944      Lisäys + 1     Yhteensä
37776:                                                                                     Vähennys-
37777: 
37778: 
37779:    I. Palkkaukset .......... . 4,463,482,462: 35 5,221,318,073: 08 949,824,600 - 16,000,000 933,824,600
37780:   II. Taloustarve- ja huolto-
37781:       menot ............... . 3,405,854,649: 30 3,677,871,903: 15 492,300,000             -        492,300,000
37782:  III. Hevosten hankinta. ja
37783:       hoitomenot .......... .      492,588,464: 35 625,658,215: 30       58,200,000       -         58,200,000
37784:  IV. Taistelu- ja kuljetusväli-
37785:       neet ................. . 4,814,203,726:10 3,781,825,370:65 388,000,000                       388,000 ,000
37786:   V. Kiinteistö- ja rakennus-
37787:       menot ............... .      923,061,577: 50 1,289,670,358: 10 109,200,000                   109,200,000
37788:  VI. Kuljetus-, komennus-,
37789:       päiväraha- ja. matkakus-
37790:       tannukset ............. ,1,388,534,746: 95 1,524,752.520: 131 60,000,000            -         60,000,000
37791: VII. Erinäiset määrärahat ..       249,440,089: 10 385,668,717: 97       40,250,000       -         40,250,000
37792: VIII. Suojeluskuntajärjestö • •     32,379,655:15      19,722,178:65     60,000,000       -         60,000,000
37793:                       Yhteensä 115,769,5:15,370:80116,526,487,337:031 2,157,774,6001- 16,000,00012,141,774,600
37794: 
37795: 
37796: 
37797: 
37798: 3918/44                                                                                                         20
37799:  154                                              10 Pl.
37800: 
37801: 
37802: 
37803: 
37804:                                     Kymmenes Pääluokka.
37805:                 Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
37806:               1. Opetusministeriö.                     lämpömeen jru kun lämmön kustamu:ukset
37807:                                                        arvioidaan 1,112 markaksi kuukaudessa,
37808:       1. Palkkaukset. Kirkkohaillituiksen perus-       tulisi piispan saada puuttuvain luontois-
37809:   tamisell! johdosta voidaan toisen ylimääräi-         etujen korvausta 60,000 mk vuodessa. Li-
37810:   sen apu:laisesittelijän pwlikikio poistaa. Vä-       säys on 12,000 mk.
37811:   hennys 42,000 mk.                                      Lisäykset ov~t yhteensä 29,800 mk.
37812:       Momem.1in loppu:surrnma: on 1,247,000 mk.          Momentin loppusumma lisääntyy 17,800
37813:  V. 1942 (1tili:np.)              mk 748,425:-         mk ja on 3,116,600 mk.
37814:    , 1943         ,              mk 755,000:-          V. 1942 (tilinp.) ...... mk 2,024,092: -
37815:    , 1944 (tulo- ja meno-                               " 1943      "      ...... mk 2,327,000:-
37816:              a,rv.) .......... mk 1,289,000:-           , 1944 (ttulo~ j1a meillio-
37817:       3. Käyttövarat. Nuor,isotoimim;n,an jär-                  arv.) .......... mk 3,098,800: -
37818:  jestelyn ailieuMillllllien ~ecrinäisten lisäkrusta:n-     2. lt:Iatkakustannuks&t (a:rv:iomääräraha).
37819:  nusten vuoksi: j31 kun käyå:ltövara,t muutten- Momenthl1e. meriikiitään a.isäystå 20,000 lllllk.
37820:  iki'l1 ov,at osoit.tawtune,e~t rii,tltämät.tömiksi,       Momelllltin loppusumma on 135,000 mk.
37821:  iarvirt.a,an ilisäystä 10,000 u:n!k.
37822:       MomeTIJtin loppusumma on 30,000 mk.              V. 1942 (tilinp.) . . . . . . . . mk 99,276: 60
37823:                                                          " 1943       "        ........ mk 147,146: 70
37824:  V. 1942 (til:iinp.) ......... mk 15,000:- , 1944 (tu~o- ja menoarv.) mk 115,000: -
37825:    " 1943         "      ......... mk 15,000:-
37826:   , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000: -                  3. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (ar-
37827:                                                        v:iumäärämha). Momentine tarv:Ltara;n li-
37828:      4. Painatuskustannukset. Painatuskus- säysrtä 9,200 mk.
37829:  t,MIDus~ narusun johdosrt:a tarvita1an li-                Momentin loppusumma on 564,700 mlk.
37830:  säystä 8,000 mk.
37831:      Momentin loppusumma; on 35,000 mk.                V. 1942 (1tiHnp.) . . . . . . . . mk 461,386: 70
37832:                                                         " 1943        "        ........ mk 475,105: 55
37833: V. 1942 (t.:il:ilnp.) ......... mk 20,000: -            , 1944 (tulo- j1ame:noarv.) mk 555,500:-
37834:   , 1943         ,      ......... mk 20,000:-
37835:   , 1944 (rtThlo- ja menaarv.) mk 27,000:-                 4. Sekalaiset rnenot. L ~sään t y y: a)
37836:                                                        I~esäloma,n j ärjesrtämis,eks~ Turun rtuomto-
37837:                                                        kiap:iJtulin puhtaaiksi1kirjo:iJttajalle ja vahti-
37838:              II. Luterilainen kirkko.                  mestra:reilile tarv:iJtaa.n mome:ntiilile lisäystä
37839:                                                        1,000 mk.
37840:                     Tuorniokapitulit.
37841:                                                           b) Sama1an 1;a,rkoituameen Porvoon 1tuo-
37842:     1. Palkkaukset. V ä he n. e e: Momen- miokapit111liss'a merkiltään momeillitil1e li-
37843: tilta vähennetään asessorien palkkioihin va- säystä 2,000 rmik.
37844: ratusta määrärahasta jäävä säästö 12,000                  c) Porv;ooo tuomiokapitulin rbalon ja ka-
37845: mk.                                                    dun puhtwanapiJtomem.oih:iJn tarvkaan li-
37846:     L i s ä ä n t y y: ~a) Lainmukaisiin :ikä- säysltä 2,200 mlk.
37847: Esiin tarvitaan lisäystä 13,000 mk ja per-                d) Tampemen tuomioikapiltulin kirj,anpi-
37848: helisiin 4,800 mk eli yhteensä 17,800 mk.              don ja .tilitysltehtävilien hoitlamis,eksi ehdo-
37849:     b) OThlum. hiippailmnnan piis,pailll asunnon t,etaan ilisäyffi;ä 4,800 mk.
37850: vuokra orn 3,888 mk :kuukaudessa. Kun                     e) Trurv,emhoihirn      mei'k:iJt1ääru  lisäystä
37851: piispa:n pa1lklm:u!kseen. kuuluu vapa.a asunto 2,000 mk.
37852:                                                  10 Pl.                                                  155
37853: 
37854:    Momentm loppusumma i!Jisäänt~ 12,000                 Momentin loppusumma lisääntyy 24,000
37855: lllk ja on 171,400 mk.                                mk ja on 244,000 mik.
37856: V. 1942 (:tiil.:inp.) ........ mk 116,847: 65         V. 1942 (1tiiinp.) ........ mk 170,000:-
37857: " 1943     "       ........ mk 259,777: 35            " 1943      "      ........ mk 170,000:-
37858:                                                       , 1944 (tulo~ jamenoarv.) mk 220,000:-
37859: , 1944 (.tulo- jrumenoorv.) mk 159,400:-
37860:                                                          (11). Petsamon l'itterilainen seurakunta.
37861:                                                       Momentti poistetaan menoarviosta.
37862:                      Papisto.                            Vähennys 130.,400 mk.
37863:                                                          Seuraavien momenrttien järjestysnumerot
37864:   7. Kuuromykkäin matkapappien, esikau-               muuUuvat.
37865: punkipappien ja katekeettain palkkaukset.                11 (12). Suomen Merimieslähetysseura.
37866: Vähenee: La1nmuikaisista :iikä;lisiJstä voi-          Suomen Merimieslähetysseuran toimihenki-
37867: daan vähentää 7,600 mk.                               löiden palkkaus,ten parantamiseen merki-
37868:   L isään rt y y: l.Jainmmikaisiin perheEsiin         tään kuluvan vuoden •ensimmäisessä lisä-
37869: tarvitaan il:isäystä 6,600 mik.                       menoarviossa myönnety.t 15,000 mk.
37870:   MomBnt1n loppusumiDaJ vähenee 1,000 mk                Momentin loppusumma on 365,000 mk.
37871: ja oitl! 1,074,000 mik:.                              V. 1942 (tiHnp.) ........ mk 300,000: -
37872: V. 1942 (:tihnp.) ...... mk 534,398:-                 , 1943     ,       ........ mk 300,000: -
37873: " 1943       "     ...... mk 653,700:-                , 1944 (.twlo- ja menoarv.) mk 350,000: -
37874:  , 1944 (:tu1o- ja memo-
37875:         a;rv.) .......... mk 1,075,000:-
37876: 
37877:    8. Sekalaiset menot. Vähenee: Koska                      111. Kreikkalaiskatolinen ldrl\ko.
37878: Inarin ja Utsjoen s:e:UJrakunaJ.,issa. ei ·enää ole
37879: lapin ik:iJeitä osa:ruvaa Hrkkohe.rro:a:, void:a.an   K1·eikkalaiskatolisen kirkkokunnan kirkol-
37880: korvaukset 1rup1nkielisistä saamoista ja si·e-                          lishallitus.
37881: luilllhoitotyöstt:ä pois!t:a.ru. Vähennys 7,200 mk.       1. Palkkaukset. L.ainmuk:aisi:in ikälisii.n
37882:    L i s ä ä n t y y: Ma,tlkailmstannuksiin: :tar-    1tarv~t.a.an
37883:                                                                  lisäystä 3,000 mk.
37884: vitaan l1säystä 10,000 mk.                                Momentin ~oppusumma on 602,000 mk.
37885:    Momentin loppusumma lisääntyy 2,800
37886: mik ja on 182,800 mik.                                V. 1942 (tiJ.i:np.) ........ mk 373,013:-
37887:                                                       , 1943       ,      ........ mk 393,900:-
37888: V. 1942 (ti.linp.) ........ mk 127,617:05             , 1944 (tu1o- ja:menoa,rv.) mk 599,000:-
37889: , 1943       ,     . . . . . . . . mk 132,824: 85
37890: , 1944 (tulo- ja men01arv.) :mk 180,000: -
37891:                                                           Kreikkalaiskatolinen pappisserninaari.
37892:       Erinäiset kirkolliset tarkoitttkset.                5. Palkkaukset. Vähen:e.e: [}.) Da.m-
37893:                                                       muJ~ruisliSit,a ikäl:is:istä voidruan vähe:nrt:.ää 9,800
37894:   10. Kanttori- ja urkurikoulujen kannat-             mk.
37895: taminen. Lisääntyy: a) Momentille                        b) Tuntiopetus:t1a var1ten merkitystä mää-
37896: merikitään Helsingin kinkkomusiikkiopiston            rä:mhmsta vähennetään 1,400 mk.
37897: toimihenld:löiden palkkausten parantamiseen              Momen:tin •loppusumma viilhenee 11,200
37898: kuluvan vuoden ensimmäisessä Esämenoar-               mk j'a on 295,600 mik:.
37899: viossa myönnetyt 10,000• mk sekä Turun                v. 1942 (rtilmp.)........ mk 192,914:-
37900: htkkari- ja urkurikoulun toimihenkilöiden             " 1943     "     ........ mik: 203,300: -
37901: palkkausten parantamiseen myönnetyt 6,000             , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 306,800:-
37902: mk. Lisäys 16,000 mk.
37903:    b) Helsingin kirkkomusiikkiopiston huo-              6. Ifuoneistot, lämmitys ja valaistus
37904: neiston vuokran korotuksen johdosta merki-            (arvbmääräl'laha). Pappisseminaari:n hu~
37905: tään opiston apurahaan lisäystä 8,000 mk.             ne1st.on vuokrm on kes•äkuun 1 päivästä
37906: 156                                            10 Pl.
37907: 
37908: 1943 läht~en ko1.1ortelttu 860 marlmlla kuu-         ooarviossru oteutu 160,200 mk :t~ian suul'lena~
37909: lmudessa, minlkä vuoksrU mome.ntJiliJ.,e mel'lki-    joten ,tämä määrä voidaan vähentää.
37910: tään lisäystä 10,400 mk.                                 Vä:hennykset ovat yhteensä 380,100 mk.
37911:   Mome!llltiu loppusl1lllffi3J Oin 75,200 mk.            L i s ä ä n t y y: a) Laimmukaisiån ikäli-
37912:                                                      si:itn rta,rv]truan lisäystä 2,000 mk ja ~alliin
37913: V. 1942 (tilinp.) ......... mk 60,217: 25            pai~a:nlisiiin 5,000 milr eli yhteensä 7,000
37914: " 1943      "     . . . . . . . . . mk 70,502: 15    ~~~~
37915:                                                      ~~~.                 .
37916: , 1944 (~tulo- ja menoarv.) mk 64,800:-                 b) Yliopistoon ehdotetaan perustettavaJksi
37917:                                                      syyskuun 1 päivästä 1945 lukien erillinen
37918:   8. Sekalaiset ntenot. Tarv~erahoihin va-           valtiotieteellinen t1edekunta. EduskJUnnalle
37919: rattu 7 000 mk on osoittautunut riittämät-           annetaan eri ·esitykset tiedekunnan perus-
37920: tömäksi, milloin pappisseminaari o~~~?inurt          tamisesta      aiheutuviksi     lainmuUJtoksiksi.
37921: toimia koiko lwkuvuoden. Tämän VUUIKI':il mo-        Tiedekuntaan on ehdotettu perustettavaksi
37922: mentiille merkitään Esäysrt.ä 5,000 mlk.             viisi uutta professorin virkaa, opetus-
37923:    Momenti!n loppusumma on 22,800 mk.                aloina poliittinen historia, tilastotiede, so-
37924: V. 1942 (tiliup.) ......... mk 9,668: 25             siolo~jia, sosiarulipolitiikka ja kansantalous-
37925:  " 1943      "     . . . . . . . . . mk 17,621: 05   tiede. Näistä ehdotetaan nyt perustetta-
37926:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 17,800:-              viksi kolme, ja jää myöhemmin ratkaista-
37927:                                                      vaksi, mitkä kolme edellä mainituista ovat
37928:   Muut kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan             kiireellisimmät. Professorien peruspalkkoihin
37929:                   menot.                             tarvitaan 113 vuodelta 111,000 mk. Tiede-
37930:                                                      kunnan dekaanin virantoimitusrahoiksi tar-
37931:   (13.) Petsamon kreikkalaiskatolinen seu-           vitaan lJs vuodelta 4,000 mk. Tiedekunnan
37932: rakunta. Momentti poistetaan menoarviosrta.          notaarin paThkio samalta ajalta on 7,300
37933:   Vähennys 90,000 mk.                                mk. Syyslukukaudella 1945 olisi tiedekun-
37934:   Seuraavien momenttien järjestysnumerot             nassa toimeenpantava siviilioikeuden, rikos-
37935: muuttuvat.                                           ja prosessioikeuden sekä julkisoikeuden ope-
37936:                                                      ~tusta.    Näiden aineiden kursseja varten
37937:   13 (14). Matkakustannukset (arviomäärä-
37938: raha). :rv:Latkakwstrunnust,en nousun johdosta       merkitään 60,000 mk. Samoin järjestettäi-
37939: ehd<Jitetaan mome!llltiUe lisäystä 25,000 mk.        siin sanottuna syyS'lukukautena kirjanpidon
37940:    Momootin loppusumrrna. on 100,000 mk.             opetusta, jonka aineen kurssia varten meT-
37941:                                                      kitään 10,000 mk.
37942: V. 1942 (;tiJ.inp.) ......... mk 76,586: 50             Tiedekunnasta aiheutuvat lisämenot ovat
37943:  " 1943      "      ......... mk 89,910: 50            192,300 m.k.
37944:  , 1944 (!tulo- ja m€;11()faxv.) mk 75,000: -             c) Henkilökohtaisia ylimääräisiä profes-
37945:                                                        soreita ei viime vuosina ole nimitetty siinä
37946:                                                        määrin kuin olisi ollut suotava, mitä osoit-
37947:                                                        taa sekin, että näiden: professorien ~uku
37948:           IV. Helsingin yliopisto.                     vuoden 1945 ~lussa on enintään 18, kun heitä
37949:                                                        vielä 1938 oli 23. Koska on tärkeätä, että
37950:    1. Palkkaukset. Vähenee: a) Yksi                    ansiokkaille dosentei1le, joilla ei ole vaki-
37951: henkhlölwhtaiiSista ylimääräisistä professo-           naista paiJmkaa, varataan toisaalta mahdolli-
37952: reista on kuoJ.lut, joten hänen peruspalk-             suus päästä vakinaiseen virkaan, toisaalta
37953: kansa, 105,300 mk, vähennetään.                        tilaisuus n. s. dosenttistipendien saantiin,
37954:    b) Sen johdostllli etltä dose:ntti Arvo             ehdotetaan kolmen uuden henkHökohtaisen
37955: Martti Oktavianus Räsänen Oilll fllimiltetlty          ylimääräisen professorin peruspalkkaa var-
37956: ylimääräiseksi professoriksi, poistetruan hä-          ten myönnettäväksi 315,900 mk.
37957: nen pysyväinen dosenttipalikkionsa, 62,100                d) Korva-, nenä- ja kurkkutautien kli-
37958: mk.                                                    nikassa voi opetettavasta kandidaattiryh-
37959:    c) Samoin poistetal3n -eläklooelle såffirty-        mästä enintään ka!ksi kerrallaan saman-
37960: I100I1 dosenJtlti Arvid Mömen pysyväinen               aikaisesti tarkata tutkittavaa tapausta, mikä
37961: dosenttipaliJ.rlcio, 52,500 mk.                      · viivyttää ja haittaa opetusta, josta profes-
37962:    d) Määräroha ylimäärä~ virastoapu-                  sori ja apulaisylilääkäri eivät yksin pysty
37963: laislten palklmamiseoo on vuodein 1944 me-             suoriutumaan. Klinikalle tarvitaan sen
37964:                                                10 Pl.                                             157
37965: 
37966: -vuoksi apulaisylilääkärin lisäksi toinen              lk) Kun oikeuslääketieteellisen laitoksen
37967: -opettaja, jonka palkkiuksi ehdotetaan myön-        i!Jalonmi,ehen vuosiprulkkio, 24,600 mk, on
37968: nettäväiksi 52,500 mk.                  ·           maksettu 10 PL IV luvun 2 momentillt;a
37969:     e) Vuoden 1944 menoarviossa on varattu          (Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito), mikä
37970: pysy-väiset dosenttipalkkiot doseilllteille Lud-    ei oLe as1anmnkaista, siirreltään kysymyk-
37971:  vig W ennervkmUe j'ru H8JI1S W,aJdemar             sessä oleva vuosipalkikio tälle morroontiJle.
37972: Ruinille lmlmasos'a vuodelta. Nä~den paJk-          Lisäys 24,600 mk.
37973: kioiden maksamiseksi lwko vuodelrt:,a mel'ki-          Lisäykset ovat yhteensä 848,100 mk.
37974:  tään momentill'e J.åsä,ystä 82,800 mk.                Momentin 'loppusumma lisääntyy 468,000
37975:     f) Vuoden 1945 alusta dosentti Toivo            mk ja on 45,258,600 mik.
37976:  Emil UotiLa jää dosenttistip.endiä v·aille,
37977: koska hän on sa;anUit sm jo yhdeksän vuo-           V. 1942 (<tåJimp.) ...... mk 24,838,857: 35
37978: den aja.lll. Knn hän edeJ.Leen harjoi,trt;aa tie-   " 1943       "     ...... mk 28,568,800: -
37979:  t.eellistä tutkimustyöltä, joka on tähän men-      , 1944 (tuLo- ja meno-
37980: nessä jo toot.tanut huomart:tavi:a tuloksia ja              a.rv.) ......... mk 44,790,600: -
37981: ikrm hänellä 1ei ol·e muuta vaikmista toiruta,          2. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito
37982: ehdorte,taan häneLle myönnettäv.äiksi pysy-vä        (arviomääräraha). Viitaten 1 momentin k)
37983: dosenttip•rulkkio, 62,100 mk, vuodessa. Li-         kohdan pe,ruste~uihi.n vähemJJetään momen-
37984: säys on 62,100 IIIlk.                               tilrta ,talonmiehen vuosipalikkio, 24,600 mk.
37985:     g) FarmaseUJttisen laitoksen sihteerilll ja         Momenlt:Ln loppusumma on 5,975,400 mk.
37986: iki,rjastonhoi<tajan ;työmäärä on oJojen kehi-
37987: tyksestä, mrsinkin farmas~an oppi.'J.,ruiksi        V. 1942 (tilinp.) ...... mk 4,981,707: 90
37988: pyrkivien ja oppiLaQi hy-väksyttyjen luku-          , 1943      ,     . . . . . . mk 5,599,169: 20
37989: määrän Jrosvamisen v:uoiksi, suuresti lisään-       , 1944 (tulo- ja meilllo-
37990: tynyt. Tämän vuoksi: ehdO'be:ta.run siht,eeriln             ~rv.) .......... mk 6,000,000:-
37991: ja kkjastonhoitlaja.lll p.alikkio, 4,000 mk, ko-
37992: :voltettavaiksi: 6,000 markkaan. Lisäys 2,000           5. Museot ja muut tieteelliset laitokset
37993: mk.                                                  (siiQ',tomääräraha). Lisääntyy: a) Kun
37994:     h) Farmaseuttisen laitoksen farmakolo-          puukemian opetus on sisä1lytetty metsätut-
37995: gian lnennoirt:sijan palkkaamiseksi on va-          kinnon aineisiin, on metsäteknologiseen lai-
37996: mttu 8,000 mk. Yhtä suuri paJ.kkio on sa-           tokseen hankittava tämän opetuksen edellyt-
37997: man La:iltoksen fysiillkan luennoiltsijaJ:la,.      tämä kojeisto. Laitoksen nyikyinen vuotui-
37998: Kun näi,tä paJ.kkioita ei ole ikorotettu sillä       nen määräraha, 17,800 mk, ei riitä tähän
37999: 40 % :lla, joka vuonna 1943 myönnettiin             .täydennyshankintaan. Tarkoi<tusta varten
38000: muihin opetUSilll'äärä:vahoihin, ehdotertruan       ehdotetaan lisäystä 15,000 mk, josta 10,000
38001: moLemmart palkkiolt lrorOitett.avaksi 11,200        mik on kertamenoa.
38002: markkaan.. Lisäys 6,400 mk.                            b) Foneettisen laitoksen mullteentutki-
38003:     i) Opetusohj·elman ja ylioppilasluettelon       musosaston menoissa muodostavat vuosit-
38004: toimittamista varten vuoden 1944 menoar-            ltain Helsinikiin hankittavan kielenoppa.an
38005: viossa oleva 19,000 markan määräraha on             toimeentulomenot huomattavan osan. Kun
38006: osoittautunut liian pieneksi. Koska sinä ei         määräraha on osoittautunut riittämättö-
38007: saada paLkatuksi pätevää työvoimaa pu-              mäksi, ehdotetaan siihen lisäystä 2,100 mk.
38008: heenaolevaan .tarkoitukseen, ehdotetarun sii-          Momentin loppusumma lisääntyy 17,100
38009: hen lisäystä 5,000 mk.                              mk ja on 3,435,800 mik.
38010:     j) Kun vuoden 1944 menoarvion yhtey-            V. 1942 (tilinp.)                 mik 2,664,200: -
38011: dessä järjeste1:Jtiiln yliopiston kirjaston yli-     , 1943        ,    . . . . . . . mk 3,200,400: -
38012: määräisten vimstoapulaisten palkkiot vaki-           , 1944 (tulo- ja meno~
38013: naiseU.e kannalle, otettiin siihen tarvittava                  arv.) .......... mk 3,418,700:-
38014: määräraha 'liian pienenä. Tämä •erotus,
38015: 97,500 mk, on• suoritettu 10 Pl. IV 1uvun 4             6.     v~wkrat.    Vuoikr1en korotuksesta
38016: momenti<hle merki,tystä ikirjaston y:leisestä       aiheutuu ilisämenoa yhteensä 160,564 mk.
38017: määrärahasta, joka on •tal'lkoitettu ikirjojen      Kun on todennäköistä, etrt:ä vuodei!1J 1945
38018: hankintaan ja sitomiseen. Tämän vuoksi              aiika>llla esiintyy edelleenkin lisävuokria tai
38019: ehdotetaan momentille merkittäväksi 97,500          vuokrankorortust,a, ehdoteta;an opetusminis-
38020: mik.                                                teDiön suoSitumuksella ikäytett.ävään lilsäh110-
38021: 158                                                    10 Pl.
38022: 
38023: ooistojeillJ vuokriin jlaJ vuokr:i,en !korotuksiin              c) Tuherkuloooisailraalaa va,l'lben ,t.a,,rvi-
38024: vararotuun määrärahaan l:isäysrtä 200,000 mk.                ta.al1 ikohne 1amafliuenss:Ua,, joiden palklmami-
38025:   Momentm loppusumma. on 3,100,000 mk                        seksi, 12,000 markan mukaan vuodessa,
38026:                                                              merkitääm momenUle 36,000 mk.
38027: V. 1942 (rt:i!linp.) ...... mk 2,862,213: 95                    Momentm loppusumma lisäänrtyy 141,000
38028:  , 1943         ,     ...... IIIlik 2,943,700: 25
38029:                                                              mk ja on 2,409,800 mk.
38030:  , 1944 (tulo- ja meno-
38031:             arv.) .......... mk 2,900,000:-                  V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,237,728:-
38032:                                                               , 1943         ,       . . . . . . mk 1,525,381 : 20
38033:   7. Korjauskustannt~;.kset     (siirtomäärä-                 , 1944 (tulo- ja meno~
38034: raha).    Korjausmä·äräraha on vuodesta                                 ,a,rv.) .......... mk 2,268,800: -
38035: 1939, jolloin se oli 1,400,000 mk, kuluvaan
38036: vuoteen mennessä kohonnut vain 100,000                          15. J(ulkutautidiagnostisen toiminnan vä-
38037: mk. Tarvikkeiden hintojen ja työpalkkojen                    liaikainen järjestäminen. Lisääntyy:
38038: nousun vuoksi ei nykyinen määräraha riitä.                   a) Lmimmukais.i,:iJll ikä~is,iii11 tJa,rvi;tlaan li-
38039: Suurintakaan säästäväisyyttä noudattaen ei                   säySitä 1,600 mk ja perhelisiin 5,200 mk
38040: voida ajatella suoriuduttavan 2 milj. mark-                  eli yht,ee,nsä 6,800 mik:.
38041: kaa pienemmällä määrärahalla. Tällöin on                        b) Vuoden 1944 <en.simmäise,ssä lisämeJ:lJo-
38042: kysymyksessä vain tavalliset vuosittaiset                    arviossa on sero-bakterio1ogiseUe 1aitoikseHe
38043: kulut, joiden lisäksi tulevat pommitusvau-                   myönnetty 145,500 mlk kolmen laboratorio-
38044: rioiden aiheuttamat korjauskustannukset.                     apulaisen, vuosipalkkio 39,300 mk, ja yhden
38045: Momentille ehdotetaan lisäystä 500,000 mk.                   kanslistin, vuosipaLkkio 27,600 mk, pa:hlrkaa-
38046:    Momentin loppusumma on 2,000,000 mk.                      miseen sekä 50,000 i!Illll: liJsäy1ksenä tarvera-
38047: V. 1M2 (tilinp.)            mk 1,500,000:-                   hoihin di y;hteensä 195,500 mk, m~ä mer-
38048:  , 1943      ,              mk 2,000,000:-                   kitään momentille Hsäykseksi.
38049:                                                                 c) Ku11rurtanlitidiag;nosrtis,en .toiminnan l;aa.-
38050:  , 1944 (tulo- ja meno-
38051:          arv.) ......... mk 1,500,000:-                      j,enturrn]sen vuoksill 1t,a,rvit:a1an lisäksi 18,000
38052:                                                              mk yhden uuden siivoojan palkkaamiseksi
38053:    9. Tieteellisten teosten painatus ja avus-                s~ekä 6,000 mk aikaisemmin otetun siivoo-
38054: tus (siirtomääräraha). Määrärahasta avus-                    jan pa,1kkion koro;ttamiseksi. Lisäys on
38055: tuksiksi varattomille väitöskirjojen julkai-                 24,000 mk.
38056: sijoille pääsee vuosittain osalliseksi noin                     Momentin ~oppusumma lisääntyy 226,300
38057: 2{)-30 nuorta tieteenharjoittajaa. Keski-                    mk ja D'n 506,800 mk.
38058: määräinen avustus on painatuskustannusten                    V. 1942 (1tiiiinp.) ........ mk 220,000: -
38059: nousun vuoksi näin ollen varsin vähäinen.                     , 1943       ,        ........ mk 220,000:-
38060: Momentille ehdotetaan lisäystä 50,000 mk.                     , 1944 (tulo- j3Jmenoarv.) mk 280,500:-
38061:    Momentin loppusumma on 175,000 mk.
38062: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 100,000: -
38063:  , 1943      ,       ........ mk 125,000: -
38064:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 125,000: -                                   V. Kouluhallitus.
38065: 
38066:    14. Läähetieteellisen opetuksen tehosta-                      1. Palkkaukset. Vähene ,e: T•aJrikasrta~
38067: minen. L i s ä ä n 1t y y: a) Lain,muka,isirrn               jina käyt,etltyj.en ope'tt,aji,en sijaisten palk-
38068: ~kälisi:in me,rkitään lisäystä 5,000 mk.                     kaamiseksi on merk.Ltity 10,000 mk. Kun
38069:    b) Knn yliopiston ja, Helsringin lm,upun-                 ei ole syy1ä pitää näitä sijaispalkkioi1ba va,r-
38070:  gin ke~ken on tehty sopimus i@aupungin                      t,en eri määrärahaa, koska; kouluhallituks1ern
38071: tuberkuloosisai1malan ·eräiden os1as1tojen, luo-             käytetit:ävissä on 10 P;t. XV luvun 2 mo-
38072: vut.tamis·esrta yliopistotn fkäy;t,töörn tuber-              mentin kohdaHa. yhrtein·e.n määräraha kaikikia
38073: kuloosiopin professoriopetuks:eu antamisrt:,a                se,n suoriberbtavia vimnsijaisten palkk,ioita
38074: var.ten, tarvitaan kertakaikkinen määrä-                     v,a,a•t,en, void1aa.n määräraha poi:s1ta:a. Vä-
38075: 'Dahia näi,tä sai<raaJaosasrt:.oj,a, va.rbe;ru kliin,isten   hennys 10,000 mk.
38076: lahomtooriväli:neiden täyCLentämi1selmi, ope-                       L i s ä ä n t y y: Lainmukaisiin :Ukälisiin
38077: rtusvälineidei11 ha,rukkimiseksi sekä kirjani-               ,tarvitaan, lisäystä 20,000 mk, perhe:lisiin
38078: suude,n ostamiseksi. Tarkoituks,een ~ehdort:e               10,000 mk ja kalliinpa:illmnilisiin 10,000 mk.
38079: ta,a,n kerrtame,nona 100,000 mk.                             Lisäys 40,000 nlli:.
38080:                                                       10 Pl.                                                159
38081: 
38082:    Momentin loppUS!Umtllla lisääntyy 30,000                 MomernJtin loppusumma lisääntyy 57,000
38083: :mlk: ja on 4,214,000 mlk.                                mik ja on 8,419,000 mik.
38084: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 2,488,386:-                   V. 1942 (rthlmp.) ...... mk 5,280,243: -
38085: , 1943      ,     ...... mk 2,664,300:-                   , 1943      ,     ...... mk 5,746,600:-
38086: , 1944 (tulo- ja mJeno-                                   , 1944 (rtmlo- ja meno-
38087:        ;arv.) .......... mk. 4,184,000: -                         arv.) .......... lllllk 8,362,000:-
38088: 
38089:    2. Matkakustannukset (arviomäärärahll:).                  2. Opetuskalusto ja kirjasto. Sen joh-
38090: Pyrkimys tarkastustoiminnan tehostamiseen                 dost,a että :suomah11is>en ir10it'mrua~iilys:eon ope-
38091: vaatii tavallista runsaammin virkamatkoja,                tuskalustoa ja kirjaSitoa on ituhoultu;nmt
38092: joiden kus>t::amcrmksert II luokan martikaJ.ippu-         pommutuks,essa, t1a,rvita:an moment.iHe Li-
38093: jen hintojen korotuksen vuoksi no~1seva~.                 säystä 10,000 mik.
38094: Tä.mäJ:IJ vuoksi ,ehdotet,aan momentliHe li-                 Moilll8llrtin iloppusuanma on 55,000 mk.
38095: säystä 100,000 mk.                                        V. 1942 (.t.ilinp.) . . . . . . . . . mk 33,810: 20
38096:    Momentin loppusumma on 200,000 mk.                      , 1943         ,      . . . . . . . . . mk 32,728: 75
38097:                                                            , 1944 (!tuLo- ja menoa,rv.) mik 45,000:-
38098: V. 1942 (till,jnp.) ........ mk 78,401:-
38099: , 1943       ,      . . . . . . . . mk 158,864: 50           3. Lämmitys ja valaistus (arviomä.ä.rä-
38100: , 1944 (:1Ju1o- ja mmoarv.) mk 100,000: -                rruha). PoLttoaineiden hinnan ja rt;yöpa:likiko-
38101:                                                          j.erJJ kohoamisen vuoksi' ehdotetlaan momen-
38102:   3. Tarverahat (siirtomä:äräraha). Mo-                  ti:He lisäys:tä 80,000 mk.
38103: mentillle ,ehdoteftaa,n l'isäystä. 5,000 mlk.                l'vf·omeTht~n loppusumma. on 880,000 mk.
38104:   Momentim loppusumma on 100,000 mk.
38105:                                                          V. 1942 (tilinp.) ........ mk 836,800: 90
38106: V. 1942 (:tilinp.) ......... mk 84,999: 75                , 1943          ,      ........ mik 806,214: 90
38107: , 1943       ,     . . . . . . . . . mk 98,995: 70        , 1944 (tulo- ja mell1oa,rv.) mk 800,000:-
38108: , 1944 (tulo- j,a menoa.rv.) mk 95,000: -
38109:                                                             4. Sekalaiset menot. Hintoje.n nous'llll
38110:    6. Painatuskustannukset. Koska paina.-                johdost,a 'ehdort:e~t,aa:n momenrt:ille lisäystä
38111: tustyöt, va,rsiJ1kiti1 kansakouluille lähetetltä-        9,000 mk.
38112: vrut kier.tokirj;ee;t, ova:t l:is.ääntynee>t sekä           Momen:tin loppusumma o;n, 197,000 mk.
38113: pamatus!kus:t3illinuks'et ilwhonne~et, tarvi.Jt,a,an     V. 1942 (täfl,imp.) ........ mk 216,638: 30
38114: momentill'e li1säystä 40,000 mk.                          , 1943      ,        . . . . . . . . mk 204,438: 75
38115:    Momerutin loppusumma on 120,000 mk.                    , 1944 (1tulo- ja menoarv.) mk 188,000: -
38116: V. 1942 (ti1Jinp.) ........ mk 59,810: 50
38117: " 1943      "         0   0 mk 117,833: 75
38118:                               0   0   0   0   0   0
38119: 
38120: 
38121: 
38122: , 1944 (tulo- j,rumenoarv.) mk 80,000:-
38123:                                                                         Iflassilliset lyseot.
38124:    (8). Opett.rtjaneU'V'osto. Kun opettajaneu-              6. Palkka.ukset ja virantoimituspalkkiot.
38125: vos:to ~ei kokoonnu vuoden 1945 :aikana.,                L ti sään t y y: ~:) Lainmu!lmisi~:n ikälisirin
38126: poistetaan momentti menoarvios:ta.                       tarviltwarn l.isäys,tä 20,000 mik j;a, perhe~.i:siin
38127:   Vähennys 85,000 mk.                                    5,900 mk 1eli yhte·erusä 25,900 mk.
38128:                                                             b) Lehtorien va,ihtumis,esta j,a siiJrtymi-
38129:                                                         s,es:tä y1empään palkka,us:luokkaan aiheutuu
38130:                                                         lisäystä 3,600 mk.
38131:                VI. Oppikoulut.                              c) Jirrjestelynalaiselle Kuopion klassilli-
38132:                  N ormaalilyseot.                       selle 'lyseolle on vuoden 1944 menoarvioon
38133:                                                         merkitty yhden vanhemman lehtorin viran
38134:    1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot.             peruspalkka 65,700 mk % vuodelta. Koko
38135: L i s ä ä n t y y: a) Lainmuflmisiin ikälisiin          vuoden peruspalkkaa varten tarvitaan li-
38136: tarviltam1 ilisäystä 18,000 mk ja pe,rhelis]in          säystä 43,800 mk.
38137: 9,000 mk ~eli yht>eensä 27,000 mk                          d) Kuopion klassillise•en lyseoon ehdote-
38138:    b) Vimnto,imituspalkik:ioihm :t<arvitaan li~         taan syyskuun 1 päivästä 1945 perustetta-
38139: säystä 30,000 mk.                                       vaksi yksi uusi nuoremman lehtorin virka,
38140: 160                                                 10 Pl.
38141: 
38142: peruspa&ka 58,800 mk. Tarrvitta:va lisäys                     b) Koska Länsi-Uudenm~~an ~ht:eisly
38143: % vuodelta on 19,600 ~k: .              .      ...         seossru y!ksi nuoremp] il_,ehtom on 1lili1Illtetty
38144:    e) Vir.antoimituspalkilno1hm tarvitaan li-              vanhemmaks~ lehtiorirks,i, vähennetään hä-
38145: säystä 45,000 mk.                . ....                    neUe maksettu he:nk~lölwhltainen li.sä, 7,500
38146:    Mome11tin loppusumma hsaantyy 137,900                   mk.
38147: m:k ja O!ll 4,052,900 mk.                                     c) La.ulunopettajien paliklkioiden ilmrotta-
38148:                                                            miseen varrwtust1a määrärahaslta vähenaJJe·tåän
38149: V. 1942 (rtilinp.) ...... mk 2,300,802: 75                 3,100 mk.
38150:     1943             . . . . . . mk 2,540,800: -              VähennJnkset ovat yhteensä 104,600 mk.
38151:  ", 1944 (tulo-
38152:               " ja meno-
38153:                                                               Lisä ä:n t y y: a) Lehtorien vaihtumi-
38154:           .arv.) .......... mk 3,915,000: --               sesta ja. si:imymllisestä ylempään palkkarus-
38155:    8. Lämmitys ja !Valaistus (arnomäärä-                   luolclm,a,n aiheutuu Hsäysrt::ä 61,500 mk.
38156: r.aha). Po:Lttoameiden hinnan ja rtyöp~o                      b) Tu111ll suomalaisessa lyseossa tarvi-
38157: je.n kohoamisen vuoksi~ rbarncirtaan momentiHe             taan kalksoislyseon p.]kustu!kse:n j131 kauno•
38158:                                                            kirjoitukse:n opetltrujan pe,ruspalkka 52,500
38159: lisäystä 60,000 mk.
38160:    Momenltm loppusum111ru on 425,000 mk.                   mk 131ilmisemman yksiniloortwi.sen lyseon opet-
38161:                                                            tajan peruspalkan 39,300 markan asemesta.
38162: V. 1942 (rti111inp.) ........ mk 376,249: 35               Lisäys 13,200 mk.
38163:  " 1943      "       . . . . . . . . mk 286,860: 25            c) Hel:singirn toiseen suomJa}aiseen . ~y
38164:  , 1944 (tulo- ja meaJJorurv.) mk 365,000: -               seoon ehdot,etraan p:erustreittavaksi talolllilllies-
38165:                                                            lämmittäjän toimi, peruspailkka 29,400 mk.
38166:   9. Sekalaiset menot. Hi1ltojen ja työ-                   Lisäys 29,400 mk.
38167: pallkk.ojen koho.a;misen johdoota rt,arviltaan                 d) Sen johdosta eWi1 uusia ~ukusuunni
38168: momenti111e lisäystä 12,000 mk.                            telmiia sovelilett,a,e_ssru trmt,~en lU'kumäärä
38169:   Momelllitin loppusumma on 103,000 mk.                     use1ilssa kouluisoo on erityffiesti harjoit~
38170: V. 1942 (tilinp.) ......... mk 67,678: 75                  ameissa ikohonnUJt, t131rvitaan vit1all'to:iJmitus-
38171:  " 1943      "      . . . . . . . . . mk 77,377: 75         palkikioihin [.isäyst:ä 475,000 mk.
38172:  , 1944 (tulo- ja menoorv.) mk 91,000: -                       Lisäy;kset ovat yhteensä 579,100 mlk.
38173:                                                                Momentin loppusumma l~ääntyy 474,500
38174:    10.    Rinnakkaisluokkien          ylläpitäminen.        mk j,ru on 55,307,300 mk.
38175: Rinnak:IDaisluoikk:iJa on klassrillis:issra, ly,s;ooissa
38176: ensi vuonna seiltsemän. Näiden ylläpitä11li-               V. 1942 (rtiJ]np.) . . . . . . mk 32,671,978: 50
38177: seen tarviltoon momentille !l:isäystä 75,000                 " 1943       "       ...... mk 35,775,800: -
38178: mk.                                                          , 1944 (,tulo- ja meno-
38179:   Momentin loppusunmm. on 380,000 mk.                                  arv.) ......... mk 54,832,800: -
38180: V. 1942 (ttHinp.) ........ mk 200,643: 70                      13. Lämmitys ja valaisttts (iarviomäärä-
38181: " 1943      "     ........ mk 162,899: 30                  raha). LämmityskuSibanalust.en kohoamisoo
38182: , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 305,000:-                     vuoksi j1a ikookiru Helsingin .toinen sllloma,-
38183:                                                            lra,iJnen lyseo on soonut omarn talorn, tarvi-
38184:                                                            truan momeruti1Le Hsäystä 1,090,000 mk.
38185:                Linjajakoiset lyseot.                           Momentm loppusumma on 6,250,000 mk.
38186: 
38187:   11. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot.                V. 1942 (rtil:i:np.)    mk 4,228,815: 30
38188: V ä h ,en e e: a) Lalclm,ut,erttavrassa, Turnn             " 1943        "         mk 3,514,251: 45
38189: ruotsalaisessa~ lyseossra trarv]tara,n kaiksrir van-
38190:                                                            , 1944 (tulo- ja meno-
38191: hemman lehitori:n :virk.a;a, p~eruspa[ik:ka 69,300                 arv.) ......... mk 5,160,000: -
38192: mk, vain 2fs vuoden ajran,, joten peruspal-                   15.    Rinnakkaisluokkien        ylläpitäminen.
38193: krart; lfs :vuodelt:a yhte,elllSä 46,200 mlk vähen-        Lukuvuoden 1944--1945 alusta tarvitaan
38194: netää,n. Samoin vähennetään yhden van'"                    rinnakkaisluokkia 189 eli 9 enemmän kuin
38195: hemman lehtorin viran peruspalkka 213                      edellisenä lukuvuonna. Tästä aiheutuu li-
38196: vuoden ajalta 46,200 mk. Rehtorin viran-                   säystä rinnakkaisluokkien menoihin kevät-
38197: toimitusrahoja rtlllrvirtaan va1in 213 vuode,l,tra,        lukukaudella 1945 361,600 mk ja syysluku-
38198: joten vähennys on 1,600 mk. Vwhennyks,et                   kaudella 250,000 mk eli yhteensä 611,600
38199: yhteensä 94,000 mk.                                        mk.
38200:                                                    10 Pl.                                              161
38201: 
38202:   Momentin loppusumma on 12,511,600 mk.                  peeurannan :tyibtölysooJie on vuoden 1944
38203:                                                          menoarvioon merkiJtrty yksi vanhemmalll !reh-
38204: V. 1942 (tilim.p.) ...... mk 6,502,795: 80               torin p.eruspal!kika 65,700 mk 1/s vuodelta.
38205: " 1943       "      ...... mk 7,693,798: 55              Koko vuoden peruspalkkaa v,a;rt€:!1 tarvi-
38206:  , 1944 (tulo- ja meno-                                  taan lisäystä 43,800 :mk.
38207:         arv.) . . . . . . . . . ink 11,900,000: -             b) Lappeenrannan tyttölyseoon ehdote-
38208:                                                          taan syyskuun 1 päivästä 1945 perustetta-
38209:                    Keskikot~lut.                         vaksi yksi vanhemman lehtorin virka, pe-
38210:                                                          ruspalkka 65,700 mk. Tarvittava lisäys
38211:   16. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot.              1/3 vuodelta on 21,900 mk.
38212: V ä h en e e: Lehrtorien vaihtumisesta ja                     c) Kouvolan tyttölyseolle, jonka järjes-
38213: siirtyrrnisrestä ~toiseen paJJkikausluokikaan ai-        tbelynalaisuus nyt päältttyy, on vuoden 1944
38214: heutuu vähennystä 3,300 m:k.                             menoa.rv~ororn merkitty kahden vanhemma.n
38215:       s
38216:     L i ä ä n t y y: Virantoimitusprulkik.ioihin         Lehtorin perusprulrkka 65,700 mk 1/3 vu0-
38217: tarvitaan lisäystä 150,000 mk, koska kesiki-             c1elta. Koko vuoden perusprulkrkoja varten
38218: ~?.ulujen. yE.nrmäJ1ä luokalla opetetaan ty-             tarvitlllan lisäystä 87,600 mk.
38219: tOILle iko.t]talout:ta uutena opetusaineena.                  d) Järjestelynaiaiseen Kemin tyttölyseoon
38220:     M?mentin loppusumma Esää.ntyy 146,700                ehdotetaan syyskuun 1 päivästä 1945 pe-
38221: IIllk Ja on 6,898,100 mk.                                rust,erbtavaksi yksi vanhemman leh1torin
38222: V. 1942 (t:i:linp.) ...... mk 1,979,873: 25              virka, jOIIlka pel'USpalkka on 65,700 mk.
38223:  , 1943         ,       ...... mk 3,398,800:-            Ta,rviitt~wa lisäys 1/3 vuodelta on 21,900
38224:  , 1944 (tulo- ja meno-                                  mk.
38225:             arv.) .......... mk 6,751,400:-                   e) Virantoimituspalkkioihin tarvitaan Ii.
38226:                                                          säystä 197,000 mk.
38227:     19. Sekalaiset menot. V ä he n ,e e: Han-               . f) !yttökoulujen luikuaineiden opettajaD
38228: gon ja Värtsilän ikookikoulujen selmJ,ais~in             mrkoJen muuttamisesta nuor,emman lehto-
38229: menoihin varatusta määräcraha.slta. voidaan              rin viroiiksi huhtiikuun 14 päivänä 1944
38230: kummasrtakin vähentää 2,000 mk eli yh-                   &"'illet~ll~ as;ettuJ.mella on nre !tytt.öikoulujen
38231: teeTIJsä 4,000 mk.                                       ~~k~mnm?;e1_1 opettajain vir:a1t, joiden nykyi-
38232:  . L i ~ ä ä n rt .Y y: Tarv:iJk!keiden ihin.tojen       S]lla haltiJoilla ocn nuoremmarn lehtorin pä-
38233: Ja tyopaltkkoJen kohoamisen johdosta. rehdo-             tevyys, muutett:tu 1 päivästä trammikuuta
38234: tetwrun. Herirrwlan, Oulun, Raahen ja Lovii-             1944 lukien nuoremman lehtocilll v~~roiksi
38235: sailll kunkin keskikoulun määrämha:an li-                 ja niiden nykyiset haltijat lrarmot.tu sa-
38236: säystä 2,000 mk sekä Eoikkolra:n keskilwulun             :rnasta päivästä aHmelll siirretyiksi uudeReen
38237: määrärahaau 3,000 mk e~i yh!teensä 11 000                muodo1S1t:e~~i~in v.~~k?ihin.. Ne virat, joi-
38238: mk.                                                '     den ny'kyriSilla ha1lltiJ01lla m ole nuoremman
38239:     M.?menltin loppusumma lisääntyy 7,000                lehtoerin pät:evyylttä, muu!tetaan nuoremmrun
38240: mk Ja on 192,000 mk.                                     lehtorin viroiksi joko seura1arVan ikuun
38241: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 59,286: 25                 a~~sta sen jä1~een ~un viran nykyinen hal-
38242:   , 1943        ,      · . . . . . . . . mk 135,913: -   tiJa rOn ha.nikJ.unut 1tselleen mai:n]tnn päte-
38243:   , 1944 (tulo- ja menoaa:-v.) mk 185,000: --            Vyy~en tai, jo~l~ei rtältä tapahdu, kysymyk-
38244:                                                          sressa ol,evan v1ran tultua avoimeksi. TraJr-
38245:    20.    Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen.              vrirJ:It~yaan peruspalkkojen ldsäykseren myön-
38246: Riill~aiklmisluokkiren  lrisääntymisen johdosta          nerttun ku1uv,an vuoden merno:arrvioss:a
38247: tarvlltaaill momenltille lisäystä 195,000 mk.             1~9,700 :mk. Kun ny;tt,emmirn jäljellä ole-
38248:    Momentin Loppusumma on 975,000 mk.                    viSita opettajm1 viroista kakisi on rtullut av·oi-
38249: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 101,399: 5!'1              meksi: ja ne mahd<Jllises,ti voi:daa;n nuor.em-
38250:  " 1943       "      . . . . . . . . mk 242,403: 55      man l;ehtorin -;il'oiksi muutetrt:.uina rtäyttää
38251:  , 1944 (tulo- ja meno1arv.) mk 780,000: --              vu?den 1945 ;a;ikana., mel'kitään peruspalk-
38252:                                                          ~wJen lk:orortuiksiin lisäystä 12,600 mlk.
38253:                                                               M?mentin loppusumma lisääntyy 384,800
38254:            Tyttölyseot ja tyttökoulut.                   mk Ja on 23,113,600 mk.
38255:    21. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot.             V. 1942 (rtii1inp.)            mk 13,111,606: 30
38256: L ~ s ä ä n it y y: a) JärjrestelynaLais;eille Lap-        , 1943        ,              mk 15,244,284: 55
38257: 
38258:  3918/44                                                                                                 21
38259: 162                                                  10 Pl.
38260: 
38261: V. 1944 (tulo- ja meno-                                    vien koulujen lisäluokkia ja nykyisten kou-
38262:          a.rv.) ......... mk 22,728,800: -                 luj·en uusila rinnak:lmis:luolkki:ru var:t.en me:rki-
38263:    22. Opetuskalusto ja kirjasto. Hintojen                 tään momea11ti:1le :LisäySJtä 5,000,000 mk
38264: kDhoamisen Vllloks:i ehdot•etaan momentiUe                    Mome'I11t.in ~oppusumma on 97,300,000 mk.
38265: lisäystä 36,500 mk.                                        V. 1942 (;tilinp.) ...... mk 49,275,689: -
38266:    l'lomootin loppusumma on 218,000 mk.                     " 1943        "      . . . . . . mk 66,686,051: 65
38267: V. 1942 (tiliinp.) ........ mk 105,190: 55                  , 1944 (!tulo- ja meno~
38268:  , 1943       ,         . . . . . . . . mk 154,152: 70               a.rv.) ......... mk 92,300,000:-
38269:  , 1944 (1tulo- ja;menoo,rv.) mk 181,500:-
38270:    23. Lärmnitys ja valaistus (•rurv:iomäärä-                        Muut oppikoulttjen menot.
38271: raha). LämmityskustannUSite:n kohoomis·en
38272: vuoksi    rt:arvi,taJan       momentille       lisäyst.ä      27. Kouluhuoneistojen vuokra (arvio-
38273: 420,000 mk.                                                määrä.ra.ha) . Kosika puol ustusla;itos on otta-
38274:    Mome[lJtin loppusumma on 3,000,000 mk.                  nut eräitä koulutaloja käyttöönsä, on lkou-
38275:                                                            luj:en, rtäy,tynyt. vuok.rata uudelt huoneistot.
38276: V. 1942 (t.iEnp.) ...... mk 2,126,647: 35
38277:                                                            Lisäksi veiston j'a ko!tit:wlou:de:n opetuksen
38278:  , 1943       ,          . . . . . . mk 1,842,608: 80      järjesrtämi.ookis:i eräisiin kouJ.uihin, joissa
38279:  , 1944 ( :tulo- ja meno-                                  sitä e1 vielä ole oHut, on vuo!krwttava 'lisä-
38280:          arv.) .......... mk 2,580,000:-                   huoneita. Momen1:i:lle ehdotetaan :lisäys.tä
38281:    25.    Rinnakkaisluokkien          ylläpitäminen.       200,000 mk.
38282: V ä h e n •e •e: Sen johdosta •e!tltä jäljempänä              MomemJtin loppusumma. on 1,300,000 mk.
38283: tämän momentJin lkohdaUa •ehdotetaan :tyJt.tö-             V. 1942 (tilinp.) ...... mk 647,856: 90
38284: lyseoihin ja !tyJt.Wkouluihin syyskuun 1945                 , 1943         ,      . . . . . . mk 1,024,695: -
38285: alusta otettavaJksi ilmiksi yHmääiräåsttä apu-              , 1944 (1tuilo- ja meno~
38286: lais~ehwri:a,      voidoon rinnaikkaisluokkien                        arv.) .......... mk 1,100,000:-
38287: määrärahast;ru meJ1Jev.iä virantoimirt:;usp.ailk-             29.    Ylirnäiiräisten      aineiden      opetus.
38288: kioiita vähen;tää 7,000 mk.                                Kos!ka pj!imkirjoitus on ylimääräinen aine
38289:    L i s ä ä n t y y: a) L•a.irunukaisiin ikä-             va.m ,enää kevätJmku!kalude:lla 1945, voidrua:n
38290: lisiin :tarvit~aau lisäystä 15,000 mk, perhe-              momentilta vähentää 20,000 mk.
38291: lis~in 6,000 mk ja kwl.liinpai!ka;nlisiin 38,000
38292:                                                               Moment.in loppusmnma ml! 80,000 mk.
38293: m!k re:lå yhteensä 59,000 mk.
38294:    b) Ri.nna!kkaisluo:ffikien          lisääntymiis:en     V. 1942 (thl:irrp.) ........ mk 51,220: 65
38295: vuoksi ehdotetoon pe,rnst,eltrt:avaiks1 Ko1tilmn            " 1943      "      ........ mk 71,417:-
38296: tyttölyseoon ja Tampereen tyttökouluun                      , 1944 (~tulD- ja menoarv.) mk 100,000:-
38297: kumpaankin yksi ylimäärruinen apul·aisleh-
38298: tol'im toimi, vuooip:allkkåo 58,800 m:k. Li:-                 39. Kalusto ja tarveaineet käsitöiden ja
38299:                                                            kot~talouden       opetusta vm·ten. V ä he n ·e e:
38300: säySitä tarvirt:aan 1/3 vuodeil;ta yhteensä,
38301: 39,200 mlk.                                                Kel'ltameno, 275,000 nl'k, vähennetään.
38302:    c) Rinnalclmisluokk1en              lisääntymisen          L i s ä ä n t y y: a) Tyttö jeil1 käsitöiden
38303: vuoiksi tarvitaan näiden luokkien menoihin                 ope!tus,ta; varren tarvita~au ompeiu!koneidJen
38304: !lrevätlukuilmudeUa 1945 lisäySitä 320,000 mk.             hirntojen kohoamisen johdosta lisäystä
38305:    Lisäyks~t ovat yhteensä 418,200 mk.
38306:                                                            10,000 mk.
38307:    M~entin loppusumma lisääntyy 411,200
38308:                                                               b) Kotiltaloud:en opeltus1:a var:teilli vara:t-
38309: mk Ja on. 6,961,200 m!k.                                   ttuun määrärahaan t;arv,itaa:n li.säys1tä
38310:                                                            170,000 mk sen johdosta, et:t.ä e1inrf:arnke-
38311: V. 1942 (1t.iMnp.) ...... mk 3,510,987: 10                 menot :kasvavat opetUJksen tulLessa yhteis-
38312:  , 1943         ,       . . . . . . mk 4,402,075: 30       lyseoils.sia j.a llooskikouluissa rtoteurtetuksi !täy-
38313:  , 1944 (!tulo- ja meno-                                   dessä laaju'lldessa.an.
38314:            iairV.) .......... mk 6,550,000:-                  Lisäykselt ov.at yhiteensä 180,000 mk.
38315:                                                               Momentin loppusumma vähenee 95 000
38316:           Yksityiset oppikoulut.                           mk ja on 1,003,000 mk.                           '
38317:   26. V aUionapu yksityisille oppikouluille                V. 1942 (ltilinp.)                   mk 424,267: 80
38318: (arviomäärärnha). Uusia kouluja, k:asva-                    , 1943          ,       . . . . . . mk 928,036: 65
38319:                                                 10 Pl.                                                     163
38320: 
38321: V. 1944 (tulo- ja meno-                               dettävä huolta korkealkoulun kanslian teh~
38322:            a,rv.) .......... mk 1,098,000: -          tävistä ja sitä paitsi hoidettava korkeakou-
38323:                                                       lun omaisuutta, rahastoja ja taloutta. Tä-
38324:     31. Piirustuksen, laulttn ja veiston opet-        hän asti on sihteerin tehtävät hoidettu palk-
38325: tajain valmisttts. Mom€ll!tin n~~i~ on m:uu-          kiotoimena, vuosipalkkio 35,100 mk. Kun
38326: !l:ettu. L isään 1t y y: a.) Maararaha, Slbe-         väliaikaista järjestelyä ei enää voida jat-
38327: liUSI-Akatemia.lle ~~aulunopettajain valmista-
38328: :rnista mrtlen on v]e'lä samansuuruinen ilrnin        kaa, ja kun korkeakoul:un ~toiminnal.~e ~~. ~!~
38329:                                                       edullista, että verrattam suurta tyomaaraa
38330: em.~Jen soi1Ja~a~. Rahan axvon mruuttumis,en
38331:                                                       ja vastuuta vaativia sihteerin .tehtäviä hoi-
38332: johdoota määrärahaan ehdot~taan !lisäystä             detaan palkkiotoimena, ehdotetaan korkea-
38333: 20,000 mk.                .         ..     ..         kouluun perustettavaksi sihteerin vi11ka, pe-
38334:     b) Oppikoulujen veistonopettaJien pat~-           ruspa[kka 6~9,300 mk. Lisäys kaUiinpaiik~n
38335: vyylteen kuuluva peruskoulutus on suun:tH-            lisilleen 71,400 mk
38336: teltu järjest~ettäväksi lu~uVillodeksi 1~4?--;:-          c) Koska voimassa olevien säännösten
38337:  1946 Taideteollisuusyhdistyksen yllaptta-            mukaan kaooaikouhm pääs:tötodistus voidaan
38338: mään tJaide:teoHisuuSJk,eskuskouluun. Tähän           antaa ainoastaan serllaisclle opphlaaHe, joka
38339: rtarkoitukseen tarvitaan syyslukukaudeksi             on suorittanurt myös kaksi vuortrta !Jres,tävän
38340:  1945 35,000 mk.                                      jatikotlmulun, on korkeakoulun hJa,rjoit~:Cou"
38341:     Momentin loppusumma lisääntyy 55,000              luun järjest,ettävä j~tko-opeltusta, ml'tä on
38342:  mk ja on 225,000 mk.                                 suun:ti~teltiU      aJllllJetJtavaksi iltajatkoikoulun
38343:  V. 1942 (tilinp.) ........ mk 120,000: -             muodossa. Sen ensimmäisellä luokaUa an-
38344:       1943       ,    ........ mk 120,000:-           netrtaisilln opetUS/ta 10 ja toiseilla 12 viikko-
38345:   ;; 1944 (,tulo- ja menoorv.) mk 170,000:-           rtunti8J ja hoidettaisi,in opetus ltuntiopetuk-
38346:                                                       seTIJal. Jatko-opetuksesta, jonka järjestämi-
38347:    32. Oppilaiden terveydentarkastus ja ter-          nen korkooJrouluun rua,rjoiituskoulun yhtey-
38348: veydenhoito. Oppilaiden iluvu~ ;lisäänrtymi-          tloon on tärkeä myös opetta.jakokelasten har-
38349: se.n ja lääJkäDi@ ,tartlrosituspalkkiOiden kohoa-      joittelun vuoksi, ~iheutuu lisäystä tunti-
38350: misen johdosta rt,arv.i.Jtala.,n momentille Hsäystä    paJlikkioihin 30,000 mk.
38351: 30,000 mk.                                                Lisäykset ovam yhteensä 122,700 mk.
38352:    Momenrtin loppusumma on 250,000 mik.                   Momentin loppusumma lisäänrtyy 86,400
38353: V. 1942 (,tilinp.) ........ mk 184,694: -              mk ja ,on 3,109,700 mk
38354:  ,   1943     ,     . . . . . . . . mk 200,621: 75    V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,722,713: 95
38355:  ,   1944 (tulo- jamenoa:rv.) mik 220,000:-             , 1943          ,          . . . . . . mk 2,089,500: -
38356:                                                         , 1944 (tulO- ja meno-
38357:            VII. Kansakoululaitos.                                   arv.) .......... mik 3,023,300: ~
38358:  Jyväskylän kasvatusopillin,en korkeakottlu..             4. Kirjasto. Koska Jyväskylä;n kasvatus-
38359:                                                        op:illlinen korkewkou!lu on alkava korkea~
38360:    1. Palkkattkset ja virantoimituspalkkiot.           koulu, joka ta1rv,itsw kirjallisuuden täyden-
38361:  V ä h en e e: Viii:taltJen lisäysten b) kohdan        tämisrt:ä, ja sitäpaitsi hintataso on noussut,
38362:  peT'UStelui:hin vähetnilletään momenltåil;ta sih-     ehdorteta:an momentiJ.le Hsäys:tä 15,000 mk.
38363:  lteerin vuosipaJlk!kio 35,100 mik. Vähennys
38364:                                                           Momentin loppusumma on 40,000 mk.
38365:  kal~iinpa:i'kanilisinoon 36,300 mk.
38366:     L isää n;t y y: 13.1) LaillJlllulmisfut perhe~     V. 1942 (tilinp.) ......... mk 24,986: 50
38367:  1isiin rta:rvilbaan lisäystä 12,000 mk j>a kal-        , 1943          ,         . . . . . . . . . mk 24,989: 3S
38368:  liinpaikanlisiin, edelly.tt.ä-en eitltä 1isäysten      , 1944 (iulo.. ja menoa:rv.) mk 25,000: --.,..
38369:  b) kohdassa ehd01t1etibu: siliteerin virka pe-            5. Sekalaiset menot. Li sään ty y: a)
38370:  rustetaan, 9,300 m!k. Lisäys yhteensä 21,300          Jyväskylä;n kaup<unki on kuluvailla vuonna
38371:  mik.                                                  vaami:nult vuokraa. korkeakoulun kirjaston
38372:     b) Korkeakouluun on ,tähän mennessä                säilytystiloiksi luovut.ta:mistaan huone:ist,a.
38373:  perustettu kaikki kol'keakoulusta 26 päivänä           Tarkoirt.uiksOOJl. rt;.a,rviftaan ensi vuonna 24,000'
38374:  tammikuuta 1934 annetun lain edellyttämät             mk.
38375:  virat ja toimet lukuunottamatta sihteerin                 b) Lääkärintar'ki3Jstuiksia ja terveydenhoi-
38376:  virkaa. Tämän viran haltijan, jolta vaadi-            toru valiten varaibtuun määrärnllaaJ1 ta.rvi-
38377:   taan yliopisto1linen loppututkinto, on pi-           ti3Jan },isäystä 1,500 mk
38378: 164                                           10 Pl.
38379: 
38380:    c) Vuoden 1943 menoarvioon oli psy!ko-          rusteluihin siirretään moment:ill.ta ma;ksetut
38381: log1a.n :laitoksee:n h~iJtt.av,ia tutkimusvä1i-    apurahat suoritettaviksi sanotun momentin
38382: neitä var:ten merkitty ke11tamenorua 10,000        kohdalta, joten momentti poistetaan meno-
38383: nl'k. Laitos ttarvitsisi kuitenkin pysyvihls.en    arviosta.
38384: määräraha:n, koska :nY"kyisin sielutieteen            Vähennys on 675,000 mk.
38385: opetus väLt!tämäJttä vata:!Ji,i kokeiden ja d~e       Seuraavien momenttien järjestysnumerot
38386: monstratioiden suorittamista. Ta11koitukseen       muuttuvat.
38387: ehdotetaan 5,000 mk.                                   10 (11). Sekalaiset menot. Lisää n-
38388:    Momentin loppusumma EsääJrutyy 30,500           t y y: a) Kirjastoja, kokoelmia ja ope~tus
38389: mk ja on 250,5{)0 mk.                              välineitä varten tarvitaan hintojen nousun
38390: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 72,326:-             johdosta lisäystä 20,000 mk.
38391:  , 1943        ,      ........ mk 136,752: 30          b) Lä&kärinhoitomenoihin tarvitaan lää-
38392:                                                    kärinpalkkioiden nousun vuoksi lisäystä
38393:  , 1944 (rtul·o- jamen:oorv.) mk 220,000:-
38394:                                                    4,100 mk.
38395:                                                        c) Kaluston ilnmnossaP'itoon j3J sekalai-
38396:          Yläkansakouluseminaarit.                  siin menoihin varatusta määrärahasta suo-
38397:   6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot.         r}tetaan muun muassa kansliakustannuk-
38398: V ä h en e e: a) Ikäi1sistä voidoo:n vähentää      set, hev;ooten ylläpito t3Ji hevos:tyootä aiheu-
38399: '50,000 mk.                                        truv:a.~ menot, ajo- j.a työktrulujen sekä koko
38400:     b) Tunrtipa1k1kioist:ru vähennetään 5,000      kaluston kUh:Il;oosapito, puhelilhlOOksut, vesi,
38401: mk.                                                siivous-, pesu- ja monert muut t:arvcikkeet.
38402:     Vähennykset yhteensä 55,0® mk.                 Hintojen noustua ehdotetaan lisäystä kuu-
38403:     I.1 isään t y y: a) Lainmukaisiin perhe-       del1e seminaa;rilJre yhteensä 57,500 mk.
38404: Esiin tarvitaan lisäystä 15,000 mk ja kal-             d) Puu:tarhamenoiliin, joista työvoima
38405: liinpa1kan1i.si1n 8,000 ·mk -eli yhteensä 23,000   muodostaa huomruttt,a:van osan, tarv~taan :li-
38406: mk.                                                säystä kuutta seminaar,ia va11te:n yhteensä
38407:     b) R3!ahen seminaarin yhden lehtorin           40,000 mk. Lisätyövoiman ,tarv:e aiheurtruu
38408: siil1ttä.misestä pal v·el usvuooiren perusteella   seminam~i,en supistetusta toiminna;sta         ja
38409: korkeampaan pa1ikkausluokikaan aiherutuu           ilyhennetystä työ:ajasta, minkä vuoksi oppi-
38410: lisäystä 3,900 illllk.                             laiden osuus puutairhatöihin on p}enempi
38411:     c) Pahelusväen paLldwjen kohoamisen            kuin roavahlisesti.
38412: vuoksi ta.rv]taan ilisäystä 85,000 mk.                'e) Harjoituskoulun jatkoluokan ylläpi-
38413:     Lisäykset yhteensä 111,900 mk.                 itoon tarvitaan lisäystä 3,000 mk, koska
38414:     Momenti:n loppus11lllllla lisää:ntyy 56,900    Raahen sernilta:ariin peruSittetwa,n toinen j,aJt..
38415: mk ja on 11,081,300 mk.                            koluokka.
38416: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 5,988,008: {)5             f) Koska eri seminaari:en kreikkalaiska-
38417:  , 1943         "      ...... mk 7,414,500:-       rt.olisten opp.Haiden uskonnonopertu:ksesta
38418:  , 1944 (tulo- ja meno-                            maksettava palkkio on pitemmän aj,an oHut
38419:             OO'V.) ••....... mk 11,024,400:-       ko:votttamattoma:na, ehdotetaan se J>'orotetta-
38420:                                                    vaksi 40 prosentilla. Lisäys 1,200 mk.
38421:    7. Lämmitys ja valaistus (arv,iomäärä-             g) Rinnalldmisluokka:in ylläpitämisestä a.i-
38422: raha). Lämmiltys:- ja vala.istuskusta;nnusten      heu:tmvart menot vuonna 1945 on la:ske:ttu
38423: kohoamisen, v,a;rsinkin halkojen hankinta-,        seuraaviksi:
38424: kulj,etus- j,a; pililffiom1shintojen nousun joh-
38425: dosta tarvitaan momellJtille lisäystä 190,000                                                                  mk
38426: mk.                                                Rauman seminaa;rin ylioppilaspoh-
38427:    Momentin loppusrumma on 1,780,000 mk.             jainen hospita:nttiluokka ....... 125,000
38428:                                                    Heino1an seminara.rin keskikoulu-
38429: V. 1942 (ti!tinp.) ...... mk 1,168,094: 70           pohjain,en hospit.a;:nJttiluokka . . . . 210,000
38430:  , 1943        "         ...... mk 1,915,319: 45   Sen kesäilmrsseista aiheutuvart; me-
38431:  , 1944 (tulo- ja meno-                              not . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '55,000
38432:           arv.) .......... mk 1,590,000:-          Raahen seminaarin :rinnakkais-
38433:   (10.) Apurahat vamttomiUe oppilaille.              luokka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175,000
38434: Viitaten 14 Pl. X luvun 13 momentin pe-                                              Yhteensä r:mlk: 565,000
38435:                                                  10 Pl.                                               165
38436: 
38437:    Kun menoarvi{)ssa rinn:alkikaisJuokkia V'a.r-       kohdwlta, joten momentti poistetaan meno-
38438: ten 001 varattu 415,000 mk, on lisäys 150,000          arviosta.
38439: mk. Kaksi ensiksimainittua hospirtam.rt:rri-               Vähennys on 127,000 mk.
38440: luokkoo ovat jartkuvasti .tarpeen ikoulultet-              13 (15). Sekalaiset menot. Lisää n-
38441: ta·essa suunnitelmanmukaisesti alakansa-               :t y y: a) Samoilla perusteina kuin edellä
38442: koulunopettajia yläkansakoulunopettajiksi.             10 momentin kohdalla on yläkansakoulillse-
38443: Raahen seminaarissa toimim1t keskikoulu-               minaarien sekalaisten menojen yhteydessä
38444: pohjainen rinnakkaisluokka tulee syksyllä              esitetty, ehdotetaan kaluston kunnossapi-
38445: 1945 kokelasluokaksi, mistä aiheutuu lisä-             toon j.a sekalaisiin menoihin lisäystä ku:lle-
38446: menoja sen vuoksi, että harjoituskoulun                kin kolmelle suomenkieliselle alakansakou-
38447: opettajavoimia on lisättävä ja että opetus-            luseminaarill.e 2,000 mk. Lisäys on 6,000
38448: harjoituksen valvonnasta johtillvat kulut              mk.
38449: kasvavat.                                                  b) V a:asan alaikansalkouluse.minaarin op-
38450:    Momentin loppusumma lisääntyy 275,800               p:iJlaskodin vuokra on lhuoneenvuokrwlauta-
38451: mk ja on 1,495,800 mk.                                 ikunnan päätöksen mukaisesti korotettu
38452:                                                         7,560 marikaJ:la, minkä vuoksi määrärahaa;n
38453: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 526,111: 35                ehdotetaan lisäystä 7,600 mk.
38454:  " 1943      "      ...' .... mk 1,183,879: 75             Momen,tin loppusUJffiilla lisääntyy 13,600
38455:  , 1944 (tulo- ja meno-                                 mk ja on 330,600 mk.
38456:          arv.) .......... mk 1,220,000:-
38457:                                                        V. 1942 (rtilmp.) ........ mk 200,696: 10
38458:            Alakansakouluseminaarit.                      " 1943      "      . . . . . . . . mk 211,968: 90
38459:                                                          , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 317,000:-
38460:    Kun alakansakoulunopettajain vwlmistus
38461: ik!ansaikouluun pohj.a;utuvissa iklaiksivuo!tåsissa
38462: alaikansaikoulusemin.aareiss,a ~i, ·enää oJ.e tar-                     Piiritarkastajat.
38463: ikoi·tuks·enmuk!ll.inen eikä Vlasttoo. kansakou-
38464: lun opetrt::a,jla.in sivistyksen ikohotltamista tar-     15 (17). Matkakustannukset (arviomää-
38465: lwitltavia vaatimuksia, o!l1 suu.nniooltu näi-         räraha). l\1atkakUSitannusten nousun vuoksi
38466: den semilllaarien ffiillUJtrtillmista så1ten, eltitä   ehdotetaan momentille lisäystä 250,000 mk.
38467: opetltajain va1mistmninen niissä !k,estäisi               l\1omffillt~n loppusumma on 1,000,000 mk.
38468: kolme vuotta:. Mu'lllllos tulisi toimeenpant!ll~       V. 1942 (t~1inp.) ........ mk 352,973: 25
38469: vaJksi syyslukukauden 1945 alusta. Toimen-              " 1943         "     ........ mk 598,420: 75
38470: pide ei aiheUJ'Ut lis•äystä vielä vuoden 1945           , 1944 (tulo- j;a menoarv.) mk 750,000: -
38471: men{)arvioon.
38472:    11 (12). Palkkaukset ja virantoimitus-                 16 (18). KanslUL- ja vuokra-apu. Kans-
38473: palkkiot. Lisääntyy: a) Palvelusväen                   li~hu?neiden   vuokrien ja kaUS'liatarpeiden
38474: pwlkkaukseen tarvitaan Hämeenlinnan se-                hmtoJen nousun vuoksi kunkin tarkastajan
38475: minaarissa lisäystä 1,000 mk.                          ka;nsE~ ja vuokra-apu ehdotert!ll:an korotet-
38476:    b) Tuntipalkkioihin tarvitaan lisäystä              tavwksi 7,000 illillrkaSJta 10,000 markkaan
38477: 50,000 mk 30 oppilasta •tai sen yli ikäsii-            VUJodessa.   Tästä aiheutuva lisäys on
38478: tävien luokkien jaJkallllisJta varten käsityö-         117,000 mik.
38479: opetuiksessa ikaht.een erikseen opertettava;an            Momenti:n loppusumma orn 395,000 mk.
38480: ryhmään.                                               V. 1942 ~mil.inp.) . . . . . . . . :zclr 259,453: -
38481:    Momentin loppusumma lisääntyy 51 000                 " 1943      "      ........ mk 262,711: -
38482: mk ja on 2,025,800 mk.                          '       , 1944 (rtulo~ ja menoarv.) mk 278,000: -
38483: V. 1942 (rtilinp.) ...... mk 1,195,580: 70
38484:  " 1943          "        ...... mk 1,259,700:-            Kansakoululaitoksen valtionavustus.
38485:  , 1944 (tulo.. ja meno-
38486:            iarv.) .......... mk 1,974,800: -              17 (19). Kaupunkien kansakoulut (ar-
38487:                                                        viomääräraha). Valtioneuvosto on hei~
38488:    (14.) Apurahat varattomille oppilaille.             ku.un 6 päivänä 1944 korottanut. kaupun-
38489: Viita;ten 14 Pl. X luvun 13 momentin pe-               geille kanswkoululaitoksen kustannuksista
38490: rusteluihin siirretään momentilta maksetut             annetun lain nojalla maksettavan valtion-
38491: apurahat suoritettaviksi sanotun momentin              avun tähänastisesta 440 markasta 500 mar-
38492: 166                                           10 Pl.
38493: 
38494: kaksi oppi•lasta kohden. Korotuksesta ai-           V. 1944 (tulo- ja meno-
38495: heutuva lisäys on 3,500,000 mk.                             a:rv.) ......... mk 35,000,000: -
38496:   1\fome:ntin loppusumma on 28,500,000 mk.
38497:                                                        21 (23). Maalaiskansakoulujen opettajis-
38498: V. 1942 (rtillinp.) ...... mk 24,999,914: 25        ton lasten k·asvatusavut (arviomääräraha).
38499: " 1943       "      . . . . . . mk 25,000,000: -    Kun määräraha on ennestään osoittautunut
38500: , 1944 (tuJ.o- ja meno-                             riittämättömäksi, merkitään momentille <li-
38501:         arv.) ......... mk 25,000,000:-             säystiä 2,000,000 :mk.
38502:   18 (20). Maalaiskansakoulujen opettajis-             Momentin ioppus1lllhllla <m 18,500,000 mk.
38503: ton palkkaukset (arviomääräraha). Edus-             V. 1942 (W.inp.) ...... mk 14,678,079: 05
38504: kunnan hyväksyessä kanswkoulunopettajain            " 1943     "     . . . . . . mk 18,166,981: 50
38505: palkk;ojen korotukset ei näiden korotus.ten         , 1944 (tulo- ja meno-
38506: aiheuttamista kustannuksista sillloin ollUJt                arv.) ......... mk 16,500,000:-
38507: tarkkaa selvitystä. Nyttemmin on todettu
38508: ko1.10'tusten aiheutlba:neen arvi·o.itua; suurem-     22 (24). Tuntipalkkiot (arviomääräraha).
38509: mat menot, mii!lkä v;uoksi paLkkausmäärä-           Tuntipalkkioita on paH~kausten uudelleen
38510: rahaa on täytynyt tuntuvast.i ylilttää.             järjestelyn yhteydessä korote.lltu. J wtko-ope:
38511: Koska ooa op.ett.ajain palkkausmenoista tili-       !tooen oppilasmäärä on myös ~tuntuvasti
38512: IDetään kunnille vasta myöhemmin maksetlta-         kasvanut, :mistä taas johtuu Jisä.tu!ll!teja am-
38513: vie:n •loppU!tilitysten: yhteydessä, tarvitaan      :ma:tillisissa aineissa kuten kotitruloudessa,
38514: momentiaJle :lisäystä 18,000,000 mlk.               maataloudessa ja käsirtöissä. Momentille
38515:    Momentrin Joppusumma on 316,000,000              tarvitaan lisäystä 2,500,000 mk.
38516: mk.                                                    Momentim. Joppusumma. on 22,500,000 mk.
38517: V. 1942 (rti;l.inp.. ) ..... mk 206,179,973:40
38518: , 1943        ,        ..... mk 302,146,457: 85     V. 1942 (t.ilinp.) ...... mk 13,405,273: 85
38519: , 1944 (t!Ulo- ja meno.-                            " 1943     "     . . . . . . mk 20,653;017: 05
38520:         a,rv.) ........ mk 298,000,000:-            , 1944 (itulo- ja meno-
38521:                                                            arv.) ......... mk 20,000,000:-
38522:    19 (21). Lisäpalkkiot köyhimpien ja har-
38523: vaanasuttujen sekä rajaseutukuntien opet-             25 (27). Maalaiskansakoulujen avustus-
38524: tajille ( arviomääräraha). Eduskunnan va~           määräraha (arviomääräraha). Viitaten 7
38525: tauksessaan hallituksen esitykseen kuluvan          Pl. XIII luvun 7 momentin perusteluihin
38526: vuo.den tulo- ja menoarvioksi lausuman toi-         vähennetään momentilta 5,000,000 mk.
38527: vomuksen mukaisesti kysymyksessä ol•evia              1\fomen:rtin loppusumma on 84,000,000 mk.
38528: lisäprulkkioita ei ole toistaiseksi alennettu,
38529: mirtä oli pidetty mahdollisena kuluvan vuo-         V. 1942 (.tiQi,np.) ...... mk 64,337,163: 65
38530: den menoarviota laadHtaessa. Sen tähden             , 1943       ,      . . . . . . mk 64,762,272: 30
38531: tarvitaan momentHle lisäystä 3,000,000 mk.          , 1944 (.tulo- ja meno-
38532:    Momentin loppusumma on 11,000,000 mk.                    arv.) ........ mk 89,000,000: -
38533: 
38534: V. 1942 (•tiUnp.) ...... mk 4,008,952: 50
38535: , 1943      ,     ...... mk 9,998,043: 75
38536: , 1944 (tulo- ja meno-                                 Erinäiset kansakoululaitoksen menot.
38537:         arv.) .......... mk 8,000,000:-
38538:                                                        28 (30). Kesävirkistyksen toimittaminen
38539:    20 (22). Maalaiskansakoulujen opetta-            kesäsiirtolaissa varattomille, etupäässä sai-
38540: jiston ikälisät (arviomäärära.ha) . Samoista        raille ja heikoille kansakoululapsille. Tässä
38541: syistä kuin 18 momentin kohdalla oleva              tarkoitettua yhteiskunnallista huoltoa tarvi-
38542: prulkkausmääräraha on osoittautunut riittä-         taan ~nyt ·entistä l3.1ajemmassa määräs~ä. Sa-
38543: mättömäksi, tarvitaan ikälisiinkin lisäystä         ma.Ua kun tämä rtoiminta asutuskesrkuksiissa
38544: 2,000,000 mk.                                       iaaj.ene·e, se leviää myös maaseudulle, jossa
38545:    Mo.mentin Loppusumma on 37,000,000 mk.           sitä monin: paikoin myös kipeäs:ti tarvitaan.
38546: V. 1942 (tilinp.)      :mk 26,861,717:-             Momentille ehdotetaan sen vuoksi lisäystä
38547: " 1943      "          mk 36,446,327: 80            900,000 mk.
38548:                                               10 Pl.                                              167
38549: 
38550:   Momen:tim: lopptlSumma on 2,900,000 mk.              35 (38). J[orvankset knnnille vtwden
38551:                                                     1944 aikana siirtoväen lasten konlnnkäyn-
38552: V. 1942 (t.ilinp.) ...... mk 1,200,000:-            nin järjestämisestä olleista todellisista lisä-
38553: , 1943       ,      . . . . . . mk 1,400,000: -     knstannnksista. Siirtoväen lasten koulun-
38554:  , 1944 ( t.ulo- ja meno-                           käynnin korvaamiseksi niiden oleskelukun-
38555:         arv.) .......... mk 2,000,000: -            nille merkitään momentille lisäystä 6,000,000
38556:                                                     mk.
38557:   30 (32). Maalaiskansakoulujen oppilas-               Momentin loppusumma on 7,000,000 mk.
38558: asuntolain ylläpitäminen. Kun kustannuk-
38559: set oppilasasuntoloista hintojen nousun             V. 1942 (tilinp.) ...... mk 9,265,700:-
38560: vuoksi ovat huomattavasti nouss;eet ja              , 1943      ,     . . . . . . mk 3,500,000: -
38561: koska nykyisissä poikkeuksellisissa oloissa         , 1944 (!tulo- ja meno-
38562: täytyy perustaa uusia väliaikaisia oppilas-                 arv.) .......... mk 1,000,000:-
38563: asuntoloita, ehdotetaan momentille lisäystä
38564: 500,000 mk.
38565:    Momentin loppusumma on 2,500,000 mk.                36.   Nuorisotyöjohtajaknrssit     (Uillsi).
38566:                                                     Kansakoulutoimen järjestysmuodon per~
38567: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,092,962: 35           teista annetun lain 9 a § :n nojalla, sellai-
38568: , 1943      ,     . . . . . . mk 1,300,000: -       sena kuin se on 26 päivänä toukokuurta
38569: , 1944 (tulo- ja meno-                              1944 annetussa laissa, tullaan nuorille kan-
38570:         arv.) ......... mk 2,000,000:-              sakoulunopettajiiJle kesäisin järjestämään
38571:                                                     nuorisotyöjohtajakursseja. Tarkoitusta var-
38572:    33 (35). Sekalaiset menOt. Momenti1le            ten merkitään 100,000 mk.
38573: merkitään kuluvan vuoden ensimmäisessä                 Momentin loppusumma on 100,000 mk.
38574: lisämenoarviossa toimihenkilöiden palk-
38575: kausten parantamiseen myönnetyt seuraa-                37. Kansakonluopetnksen järjestäminen
38576: vat määrärahat: Helsingin käsityöseminaa~           sodan aiheuttamassa väestön muutossa
38577: rille 12,000 mk, Helsingin käsityökoululle          maahan tulleille kansakoulniän sivnutta-
38578: 12,000 mk, Vaasan käytännöllis.elle nai&            neille henkilöille (uusi). Hallitus tulee
38579: opistolil<e 12,000 mk, Helsingin kasvatus-          antamaan Eduskunnalle erillisen lakiesi-
38580: opillisen ,talouskoulun kannatusyhdistyk-           tyksen, jonka mukaan sodan aiheut~
38581: selle 12,000 mk ja Heiisingin Diakonissa-           massa väestön muutossa maahan saapu-
38582: laitoksen kodinhoitokoululle 12,000 mk. Li-         neille kansakouluiän sivuuttaneitlle, mutta
38583: säys yhteensä 60,000 mk.                            ei 21 vuotta täyttäneiUe henkilöille jär-
38584:    Momentin loppusumma on 1,414,200 mk.             jestettäisiin tilaisuus suorittaa Suomen
38585:                                                     kansakoulun oppimäärä sekä siinä tar-
38586: V. 1942 (tilinp.)        mk 909,8119:-              koituksessa vuosien 1944---1950 aikana
38587: , 1943      ,            mk 1,130,136: 90           maksutta saada sanotun oppimäärän irt-
38588: , 1944 (tulo- ja meno-                              seopiskelussa tarvittavaa ohjausta ja ope-
38589:         arv.) .......... mk 1,354,200:-             tusta, niin myös välttämättömät oppikir-
38590:   34 (36). Toiskielisissä kunnissa sijaitse-        jat ja muut koulutarpeet. Tätä opetusta
38591:                                                     olisivat lkansako.ulunopettajart; mooråJtyin
38592: vien yksityisten kansakoulujen avustami-            ede1lyrtyiksin velvoHiset .antamaan, ja olisi
38593: nen. Hintatason kohoamisen vuoksi ehdo-             he:Ulle opetu:ksesita suoritettav.a pailik.ikiota,
38594: tetaan momerrtille lisäystä 50,000 mk.              josta samoin kuin opp:i!kirjoista ja muista
38595:    Momentm loppuSIU1I1ma on 400,000 mk.             koulutarpeista aiheutuvista ~isämenoista
38596: V. 1942 (rtiltinp.) ........ mk 284,000: -          ikunta saisi korvausta vaLtioLta.
38597: , 1943       ,      . . . . . . . . mk 300,000: -      OpetUJksen järjestämisestä on .arvioitu
38598: , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 350,000:-              valtiolle aiheutuvan !kustannuksia vuosina
38599:                                                     1945-1950 keskimäärin 2. 7 milj. mark-
38600:    (37.) Petsamon koulut. Momentti poiste-          kaa vuodessa. Vuonna; 1945 tarvitaan rtar-
38601: taan menoarviosta.                                  ko1tukseen rtuntipwlikkioita varten 2,000,000
38602:   Vähennys 1,567,000 mk.                            mk:. Muurt menot ltä11:ä vuodeH1a jourtm-
38603:   Seuraavan momentin järjestysnumero                va.t maksettawtksi vasta vuonna 1946.
38604: muut1tuu.                                              Momentin loppusumma on 2,000,000 mk.
38605: 168                                              10 Pl.
38606: 
38607:           VIII. Aistivialliskoulut.                      KuuQ'omykkäinkouluj<m osa:lta aiheutuu
38608:                                                        näistä korotulk:sista lisäySitä. 174,600 mk.
38609:           Kuuromykkäin opetuslaitokset.                  b) Lainmukaisiin ikälisiiill tarvitaan [i-
38610:     1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot.           säys.tä 9,500 mk.
38611: V ä he ne e: a.) Turnn knuromykkäinkou-                  c) Palveiluskunna.n palk!.\ojen nousun
38612: lun emännöitsijän hookilök;ohta.inen palkan-           vuoiksi: tarvitaan lisäystä 46,900 mlk.
38613:                                                          Lisäykset ovat yhteensä 231,000 mk.
38614: lisä, 3,000 mk, vähenneJtään.                            MO!llle11Jtin loppusumma: <lisääntyy 223,400
38615:     b) P.erhelisistä vo1da1an vähentää 4,600
38616:                                                        mk ja on 5,071,900 mlk.
38617: mk.
38618:     Vähennykset yht,eensä 7,600 mk.                    V. 1942 (t,hlinp.) ...... mk 2,710,735: 25
38619:     Lisää n ,t, y y:     a) Aistiv:ialliskouluja       ,   1943     ,     . . . . . . n1k 3,099,700: -
38620:  uhkaa vakava; opettajapul:a. Opettajia siir-          ,   1944 (tulo- ja meno-
38621: tyy eläkkeelle ,tai paremmin palkalttuihin                      arv.) .......... mk 4,848,500: -
38622: wimiin eikä uusi!a ole sanoUa:vaslti tälle vai-          2. Huoneistot, lärnmitys ja valaistus (ar-
38623: ireail_l,e ja ·erikoislaatuiselle :alall€ tnlossa.     v,1omääräraha). Lämmityskustannusten ko-
38624:  Niinpä ,täJllä hetkellä on näissä koulumsa            hoamisen vuoksi ehdotetaan lisäystä 65,000
38625: avoimia va1ki!naisia opeJtrtajan vi:rikoja yh-         mk.
38626:  teensä kuusi ja :n1ihin py.rkiviä opettajia              Momentin Joppusumma on 772,000 mk.
38627:  tiettävästi kaksi. Kun koulujen J:aken-
38628: nukset vapautuvat puolustusvoimien käy-                V. 1942 (tilinp.) ........ mk 587,039: 70
38629:  töstä ja koulut pääsevä,t toimimaan täy-              " 1943     "      . . . . . . . . mk 374,806: 35
38630:  dessä Jaajuudes~a,a.n, rtarvi!1Ja,a:n vielä lisäksi   , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 707,000: -
38631:  ainakin sei1t.semän ylimää.räistä opettajaa.             4. Sekalaiset menot. L isään t y y: a.)
38632:  Näm oUen on nykyään mahdotonta sa,ada                 Rintojen koholUmisen johdosta merk:Ut.ään
38633:  kaikkiin avoimiLn virkoihin päteviä opet-             lisäystä 5,800 mk.
38634:  tajia. Tämä til,a:nne johtuu pääasiassa näi-             b) Opettajain valmistuskursseja varten
38635:  d€n opettajien hnonosta palkkauksesta.                t:arvitaan, kurssien kesrtäessä koko v:uoden,
38636: Kansakouluissa, joista opetitaja-ainesta tähän         lisäystä seuraavasti:
38637:  asti on suurimmaks1 osa:k.si saatu, on ope,t-
38638:  t.a;jien palkkaus nykyään useimmissa ta-              Johtajan palkkio . . . . . . . . . . . . . . . . 7,500
38639:  pauksissa joko yhitä hyvä ,tai pal'!empi kuin         Opettajain pa.likkiot . . . . . . . . . . . . . . 9,000
38640:  aistivia11iskouluissa. Parempi se on juuri            Kirjastoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500
38641:  niissä kaupunge,issa, ikuten Helsingissä ja           Kokelaiden ylläpito . . . . . . . . . . . . . . 20,000
38642:  Turussa, joissa on myös aisti:via.llisikouluja.       SelmLaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000
38643:  On luOillilloUista, 'että kansakou1unopettajat                                       Yhteensä mk 38,000
38644:  eivät hailua uhrata aikaa j,a varoja tarvit-
38645:  tavaa:n kahden vuoden lisäopiskeluun val-               lVIomentin loppusumma lisääntyy 43,800
38646:  mistUJa:kseen a.laHe, jossa on vaikeampi ,työ         mk ja on 293,600 mk.
38647:  ja suunnilleen sama tai huooompi palk-                V. 1942 ('tilinp.) ........ mk 74,951: 35
38648:  kaus. A.istiviaHis.ten, opetuksen ,,tulevaisuu-       ,   1943     ,      . . . . . . . . mk 143,451: 15
38649:  den kannal1ba onkin välttämätönt.ä, että              ,   1944 (tulo- ja menoa.rv.) mk 249,800:-
38650:  aistivia:Uislwu.lujen opettajakunnan palk-
38651:  kausta pamnneltaan. Tämän vuoksi ehdote-                 5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (ar-
38652:  taan, että sekä ikuuromykkäin- että sobain-           viomääräralm). Vähenee: Oulun kuuro-
38653:  koulujen johtajat, opettajat ja opettajatta-          mykkäinkoulun kohdalta voidaan mä.ärä-
38654:  ret siirre1tään seuJ:aawl.lllJl korkeampa~an          raha81 vähentää 44,000 mk.
38655:  paJJ.ma:usluokkaan. Näin ollen tulåsivat pe-             L i s ä ä n t y y: Viittaamalla tämän lu-
38656:  N1Spa1kat nousemaan: johtajan 65,700 mar-             vun 1 momentin perusteluihin ehdotetaan
38657:  kaSltai 69,300 marklman, opet,taj,a:n: 46,800         myös l'inooklmisluokkien opet.taja.t:tarien
38658:  markasta. 49,500 markkaan, opettajattaren             palkkoja vastaavasti iko:r:Oit,etrtavaksi. Kun
38659:  ja apuopet1tajattal'ffil 44,100 markasta, 46,800      näitä opeMajattHr:ia on yhdeksän ja koro-
38660:  markilma1n sekä käsityön apuopet.tajat:tall'lell      tus kullekin 2,700 mk, aiheutuu tästä li-
38661:  27,600 markasta 29,400 markkaan.                      säystä 24,300 mk.
38662:                                                  10 Pl.                                               169
38663: 
38664:   Momentin !loppusumma vähenee 19,700                     11.   Rinnakkaisluokkien        ylläpitäminen
38665: mk j:a on 467,300 mk.                                  (arviomäärä11aha.). V.ii,t.a;t.en rt;ämän h1vun
38666: V. 1942 (til:i:np.) ........ mk 212,500: -            7 momentin perusteluihin ehdotetaan myös
38667: , 1943       ,      ........ mk 249,240:-             rinnakkaisluokki.en opettajattarien palkkoja
38668: , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 487,000: -              vastaavasti korote.ttavaksi. Kun näitä opet-
38669:                                                       tajattaria. on neljä ja korotus kullekin 2,700
38670:                                                       mk, aiheutuu tästä lisäystä 10,800 mk.
38671:            Sokeain opetuslaitokset.                      Momentin loppusumma on 193,400 mk
38672:    7. Palkkaukset ja virantoirnituspalkkiot.          V. 1942 (.tilinp.) ........ mk 143,000: -
38673: V ä h en e e: Ikäl:is.istä voidaan vähenrt:ää          , 1943       ,      ........ mk 169,124:-
38674: 4,300 mlk ja perhelis·istä 3,600 mk eli yh-            , 1944 (tulo- ja menoa,rv.) mk 182,600: -
38675: teensä 7,900 mk
38676:    Lisääntyy: a) V1i•ta.ten edellä 1 mo-                 Muut aistivialliskoululaitoksen menot.
38677: mentin a.) kohdan perusteluihin ehdotetaan
38678: myös sokeainikoulujen johtajien, opettajien              14. Sekalaiset rnen.ot. Auskultoimisapu-
38679: ja opettajatarten peruspalkat korotetta-              määrärahaa.n ehdort.et.aan lisäystä 15,000 mk,
38680: viksi: johtajan 65,700 mal'kasta 69,300               jolbta voitaisiin jakaa .a.pu.rahoja myös a,isti-
38681: markkaan, opettajan 46,800 markasta                   vialliskouluj.en opet.tajrksi vaJ.misrtuville.
38682: 49,500 markkaan sekä opettajattaren 44,100               Momen•t.i,n loppusumma on 45,000 mk
38683: marlkasta 46,800 markkaan. Näistä korotuk-            V. 1942 (rtilinp.) ......... mk 3,000:-
38684: sista aiheutuva 'lisäys on 45,000 :rruk:.              , 1943       ,      ......... mk 8,500:-
38685:    b) Laulun ja musiikin opetusta tulee                , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 30,000: -
38686: lisättäväksi     Helsi:ngin   sokeainlmulussa
38687: 1 viik!ko1tunti ja Kuopion sokooinkouliUSsa
38688: 2 viikkoturuti.a, mistä aiheutuu ·tuntipalk-                    IX. Valtion kirjastotoimi.
38689: kioihin lisäystä 3, 700 mk.                             1. Palkkaukset. Kaniinpaikanlisiin tar-
38690:    c) Palveluskunnan palkkojen nousun                 vitaan lisäystä 5,100 mk.
38691: vuoksi 11Jarvi>taan lisäystä yM,eensä 62,300            Momentin :loppusumma on 686,000 mk.
38692: mk.
38693:    Lisäykset ovat yhteensä 111,000 mk.                V. 1942 ( t.ilinp.) ........ mk 426,486: -
38694:    Moonentin loppusumma :lisään:tyy 103,100           " 1943        "     ........ mk 440,500:-
38695: mk ja on 1>,679,500 mik.                              , 1944 (.tulo- jamenoarv.) mk 680,900:-
38696: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 870,377: 50                 2. Matkakustannukset (a,rviomäärävaha).
38697: , 1943      ,     ...... mk 996,100: -                Momentille ehdotetaan lisäystä 35,000 mk.
38698: , 1944 (tulO- ja meno-                                  Momentin loppusumma on 100,000 mk.
38699:         arv.) .......... mk 1,576,400:-               V. 1942 ('tilinp.) . . . . . . . . . mk 28,031: -
38700:                                                       , 1943       ,     ......... mk 55,739: 50
38701:    8. Lämmitys jct valaistus (arviomäärä-
38702: raha). Lämmityskus1tannusten :Jmhoamisen              , 1944 (•tulo- ja menoa.rv.) mk 65,000:-
38703: V'lloksi ehdotetaan Kuopion sok•eainkoululle             5. Painatuskustannukset. VaJt,ion ldr-
38704: lisäystä 27,900 mk.                                   jastDrt:oimiston jrulkaisema.Ha a~voSibelevaUa
38705:    Momentin iloppusumma on 462,900 mk.                kirjaluettelolla maassa ilmBstyv:is.tä suc-
38706: V. 1942 (tiJinp.) ........ mk 368,400: 20             men- ja ruotsinkiJeQisist.ä kirj•auultuuksrista
38707:  , 1943      ,      . . . . . . . . mik 256,050: 30   on huomattava käytännölLinen merkitys kir-
38708:  , 1944 (tulo- ja menoa.rv.) mk 435,000: -            jastoille, joiia s~i!ten johdetaan käyttämään
38709:                                                       kirjaUisurusmä.ä.Där.ahanoo asiallisesti ja ta-
38710:   10. Sekalaiset ·menot. Vuokrien ja työ-             loudellisesti. Momentille ehdort:.etraan, ocLta-
38711: tarpeiden hinrt:ojen koho~unisen vuoksi •ehdo-        maJla huomioon painatuskustannusten nou-
38712: tetaan momentille lisäystä 8,000 mk.                  su, lisäystä 25,000 mk.
38713:   Momentin loppusumma on 234,500 mk.                     Mome.ntin [oppusumma on 50,000 mk.
38714: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 188,.625: 05            V. 1942 (tilinp.) ......... mk 24,996:-
38715:  " 1943     "       ........ mk 206,750: 95            , 1943        ,      . . . . . . . . . mk 39,865: -
38716:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 226,500: -              , 1944 (tulo- ja. menoarv.) mk 25,000:-
38717: 
38718: 3918/H                                                                                                 22
38719: 170                                            10 Pl.
38720: 
38721:       X. Yhteiskwmallinen valistustyö.                    b) Opintorahoiksi varattomille kyyYk-
38722:                                                       käille opiskelijoille ehdort~taan myönnetitä-
38723:      1. J(ansanopistojen valtionaptt (arvio- väksi 125,000 mk. Apurahat olisiv·at ensi
38724: mää.rämha) . L i s ä ä ,n 't y y : a) Va:Ltion- sija:ssa ta.rkoirbetut sot,apalveluks:esta ta.i
38725: avun saamiseen o~eurbtavien menojen, var- muist•a maanpuolustusbeMävistä p.aJaavien
38726: sirrkin lämmi:t~- j.a vaLaistuskustannusten opiskelijoiden a;rustamiseksi, johon rta:t~koi
38727: nousun johdosta, joka erityis,esti rtmntuu täl- tukseen: on jo aikatisemmin myönne,tty
38728: laisissa s:UsäoppilasilaåJtoksisoo, merkitään määräna.hat Helsing1in yliopistolle, Jyväsky-
38729: momeilltille Usäystä 500,000 mk.                      l.än kasvartusopilliselle korkeakoululle sekä
38730:      b) Kansam.opistojen omien rakennusten ylä- ja alakansakoulusemina.a~eille.
38731: vuokra-arvon ~nousun johdosta ehdotetaan                  c) Yhteiskunnallisen ko11kewkoulun kun-
38732: momentille Hsäystä 700,000 mk.                        nallistutkintoa on suunniteltu ikehitettä-
38733:       c) Kahden uuden kansanopt'!ton toimin- väksi siten, että varsinainen ikunnallisope-
38734: nan aloittamisestlfl ja kahden kansanopiston tus, jonka tarkoituksena on valmistaa kun-
38735: täyden valtionavun saamisesta aiheutuviin nankirjureita ja -:kamreereja, kaupungin- ja
38736: menoihin ta.rvitaan 300,000 mk.                       kauppalansihteerejä, vakinaisia kuntien ti-
38737:       d) Momentilta 'ehdotetaan edeHeen suori- lintarkastajia sekä kaupungin-, kauppalan·
38738: tettavaksi Elias Lönnl'otin emännyyskou~ ja kunnanjohtajia, olisi ikeskitet,tävä Yhteis-
38739: lulle 100,000 mk ja ilmn.sannpistojen va.ltioo- kunnalliseen korkeakouluun. Tämän kun-
38740: avusta annert;tuun lakiin perustuvien taVlllS'- nallisopetuksen saattamiseksi tyydyttävälle
38741:  tusten lisäksi ylimäärä:Usenä :avustuksena kannalle olisi ikorke&kouluun perustettava
38742: Lapin kansanopistoHe 50,000 mk ja Kuu- vakinainen kunnallislainsäädännön opetta-
38743: samon kansa.nopisltolle 40,000 mk.                     jan vivka sekä järjestettävä tuntiopetusta
38744:       Momentin loppusumma lisääntyy 1,500,00(} kunnallispolitiikassa ja toimisto-opissa. Tä-
38745: mk ja on 20,000,000 mk.                               män mukaisesti ehdotetaan korkeakoulun
38746:                                                       valtionapuun lisäystä kunnallislainsäädän-
38747:  V. 1942 (tilinp.) ...... mk 15,551,748: 50 nön vakinaisen opettajan viran perusta-
38748:    , 1943       ,      . . . . . . mk 20,995,050: 95 mista var.ten 111,6.00 mk, kunnallispolitii-
38749:    , 1944 (.tulo- ja meno-                            kan •tuntiopetusta varten 40,000 mk sekä
38750:             arv.) .. : . ..... mk 18,500,000:- toimisto-opin tuntiopetusta varten 15,000
38751:                                                        mk eli yhteensä 166,600 mlk.
38752:       2. Työväenopistojen ja muiden vapaiden              Momentin loppusumma lisääntyy 369,600
38753:  .opistojen avustus (arviomääräraha). Li- mk ja on 1,969,600 mk .
38754:  sääntyy: a) Opistojen ylläpitokustan-
38755:  nusten Jmhoamirsen ja toiminnan itaajenemi- V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,100,000:-
38756:   sen johdosta .tarviltaan momentille lisäystä          , 1943        ,     ...... mk 1,200,000:-
38757:  400,000 mk.                                            , 1944 ('tulo- ja mellJO-
38758:       b) Sen johdosta että kaksi uutta opistoa                    arv.) .......... mk 1,600,000:-
38759:   tul•oo saamaan täyden valltionavun, mel'ki-
38760:   tään momentiU·e l.isäystä 100,000 mk.                    5. Avustukse-t erinäisille valistusjärjes-
38761:       Momentin loppusumma lisääntyy 500,000 töille. Lisää~nttyy: ra) Suomen Nuori-
38762:   mk ja on 5,500,000 mk.                               son Liitto :tarv,itsee oman rtoiminta:noo ja
38763:                                                        liirton maakunnallisten keskusseurojen työn
38764:  V. 1942 (rtH.~np.) ...... mk 4,408,189: 50 rtmem:Use'ksi ltisätltyä vaJtiooopua. Koska
38765:    , 1943       ,        . . . . . . mk 4,495,463: 85 li:iJton rtoimint.a matalaisnuor:Usoo kehilttämi-
38766:    , 1944 (tulo- ja meno-                              seksi on tärkeätä, ehdotetaan liiton 290,000
38767:             arv.) .......... mk 5,000,000:- markan suuruiseen val;tionapuun lisäystä
38768:                                                        70,000 mk.
38769:       3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avns-              h) Työväen sivistysliitto tarvitsee .työnsä
38770:   t'lts. Lisää n .t y y: a) Yhteiskunnallisen laajuuden ja. monipuolisuuden vuoksi huo-
38771:   korkeakoulun toimihenkilöiden palkkausten mwtlbav.aa [isäystä vwlt.Lonapuun, jott1a se
38772:   parantamiseen mel'kitään kuluvan vuoden voisi j'altkaa :toiminrtatansa suunn~belm:ien
38773:   ensimmäisessä lisämenoarviossa myönnety.t m111lmisesti. Koslm [liiton t•ehtävää työväen
38774:   78,000 mk.                                           piireissä on pidet:tävä erH:täin tärlwänä ja
38775:                                                10 Pl.                                             171
38776: 
38777: tuloks:eltis:ena,, ehdot,eta1an sen vä1tionapuun,   V. 1942 (rtilinp.) ........ mk 253,680: 70
38778: joikia on 220,000 mk, Hsä,ysrtä 70,000 mk.          , 1943       ,     . . . . . . . . mk 191,313: 25
38779:    Momentin loppusumma lisääntyy 140,000            , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 287,000: -
38780: mk ja on 1,240,000 mk.
38781: V. 1942 (tilinp.) ...... mk         603,500: -                 XII. Maakunta-arkistot.
38782: " 1943      "     ...... mk         889,000: -          2. "Jiatkakustannukset (aniomääräraha).
38783: , 1944 (tulo- ja meno-                              Kunnallisten arkistojen järjestämiseksi rtar-
38784:           arv.) .......... mk 1,100,000:-           vilttavi,en ma:tkojen vuQksi ehdotetaan mo-
38785:                                                     mentiUe lisäysrtä 10,000 mk.
38786:   6.     Opintokerhotoiminnan        tukeminen.        Momentin loppusumma on 20,000 mk.
38787: Opintoikerhoto1minta on oooittautum11t sel-
38788: lais~ksi sivistystyön muodoksi, joka saarttaa       V. 1942 (tninp.) ......... mk 5,544: 50
38789: tulolrnellisesti jamkua myös nykyilisissä poik-     " 1943     ,     . . . . . . . . . mk 2,273: 50
38790: keuksellisissa oloissa. Opi,n,t,{}kerhotyö on       , 1944 (tulo- ja menoa,rv.) mk 10,000: -
38791: vai!keuiksis'ta !huolimatta; laajentunut ja mr-
38792: vitsoo entistä ,enemmän valtion ,tu!kea. Mo-          3. Vuokra, lämmitys, valaistus ja ptth-
38793: merrt.ille ehdotetaaJ1 lisäystä 150,000 mk.
38794:                                                     taanapito (arviomä:äräraha). SiivQusmenoi-
38795:    Mome:ntiu loppUSUilliiiill. on 800,000 m1lc.     hin itarvitaan lisäystä Hämeenlinnan maa-
38796:                                                     kunta-al'kistaHe 1,000 mk, v,aasan 1,800 mk
38797: V. 1942 (rt,ilinp.) ........ mk 400,000: -          ja Oulun maakunta-:arkistoHe 1,200 mk eli
38798: " 1943       "      ........ mk 550,000:-           yhteensä 4,000 mk.
38799: , 1944 (tulo- jamenoa;rv.) mk 650,000:-                Momentin loppusumma, on 563,800 mk.
38800:   8. Ruotsalaisen kansalaiskorkeakoulun             V. 1942 (itilinp.) ........ mk 492,685: 80
38801: avustus. L isä ä n t y y: a) Ruotsalai-              , 1943       "     . . . . . . . . mk 492,815: 75
38802: sen kansalaiskorkea!koulun toimihenkilöiden          , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 559,800:-
38803: pall.,kausten parantamiseksi merkitään ku-
38804: luvan vuoden ensimmäisessä lisämenoar-
38805: viossa myönnetyt 10,000 mk                              XIII. Muinaistieteellinen toimikunta.
38806:   b) Korkeakoulun toiminnan laajenemisen                1. Palkkaukset. Lain:muk.aisiin ikälisiin
38807: ja osittain myös opetus- ja 1uentopa1kikioi-        tarvitaan lisäystä 15,700 mk.
38808: den sekä muiden hallintomenojen kohoami-              Momellltin loppusumma om. 2,485,300 mk.
38809: sen vuoksi ehdotetaan korkealkoulun valtion-        V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,375,897:-
38810: apuun lisäystä 80,000 mk.                            " 1943      "     ...... mk 1,434,866: -
38811:   Momentin loppusumma lisääntyy 00,000               , 1944 (tulo- ja meno-
38812: mk ja on 190,000 mk.                                         arv.) .......... mk 2,469,600:-
38813: V. 1944 (rtulo- ja menoa.rv.) mk 100,000: -           2. Matkakustan111Ukset (a,rviQmäärämha).
38814:                                                     Momentil1e ehdotetaan J.isäystä 10,000 mJk.
38815:                                                       Mome.ntin loppusumma on 75,000 mk.
38816:              XI. Valtionarkisto.                    V. 1942 (1ti:linp.) ......... mk 50,000:-
38817:                                                     " 1943       "      . . . . . . . . . mk 63,977: -
38818:  2. llfatkakustannt~kset (arviomääräraha).          , 1944 (tulo- ja menoarv.) :m!k: 65,000:-
38819: MomentiUe merkitään lisäystä 10,000 mk.               3. Tarverahat (siirtomääräraha). Kir-
38820:  Mome:ntin loppusumma on 25,000 mk.                 jaston hoi:toa ja kirjojen sirtomista va,:rten
38821: V. 1942 (ltilinp.) ......... mk 12,316:-            ehdotetaan momenrtille lisäystä 2,800 mk.
38822: " 1943       "      . . . . . . . . . mk 9,801: -      Momentin loppusumma on 91,000 mk.
38823: , 1944 (il:uilQ- ja menoa.rv.) mk 15,000: -         V. 1942 (tilinp.) ........ mk 100,640: 80
38824:                                                      , 1943      ,     ........ mk 98,975: 90
38825:    3. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito            , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 88,200:-
38826: (arviomäärämha) . Lämmityskustannusten
38827: nousun V'lloksi t1a,rvitaan momeUJt.ille 1isäystä       5. Puhtaanapito. Työpalkkojen nousun
38828: 50,000 :mk.                                         vuokisi ehdotetaan       momentiUe       lisäystä
38829:   Momentin loppusumma on 337,000 mk.                20,000 mk.
38830: 172                                           10 Pl.
38831: 
38832:   Momenrti:n loppusumma on 140,000 mk.                  :Jijai.n s:anastollisten y. m. ai-
38833: V. 1942 (·tilinp.) ........ mk 89;224: 20               neskoikoelmien julkaisemiseen           375,000
38834:                                                    2.   SanakirjasäätiöUe kaooankie-
38835: " 1943       "     ........ mk 99,309: 15               len sanakirja-aine,isrton ke-
38836: , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 120,000:-
38837:                                                         räystä ja järjestelyä varten            500,000
38838:   6. Kansallisrnuseon osastojen rnäärära-          3.   Kansankielen         sanakirja-ai-
38839: hat. Koska ulkomuseon avoinnapidost.a joh-              neiston keräysrtä val'lten cruot-
38840: tuvat menot sekä rakennusten kunnossa-                  sinkielisten murte.iden alalla           67,500
38841: pilto- ja knrjauskustannu:kset ova.t työpalk-      4.   Nykysuomen sanakirjan toi-
38842: koj,en ja tarveaineiden hintojen kohoamisen             m1ttamista var1Jen . . . . . . . . .    526,250
38843: vuoksi lisääntyneet, ehdotetaan momentille         5.   ,Suomen suku" nimisen tut-
38844: lisäySitä 25,000 mk.                                    kimusllaitoksen ylläpitäjälle
38845:    Momentin loppusumma on 370,000 mk.                   suome:n kielen etymologisen
38846: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 335,190: 60               sanakirjan ailroansaamiseen             187,500
38847:                                                    6.   Lisäavustukseksi tieteeHisiHe
38848:  , 1943       ,     ........ mk 342,024: 35
38849:                                                         oouroiHe ja aikaikauskirjoHle
38850:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 345,000: -               sekä ti,et,eellist,e:n seurojen
38851:                                                         valtuuskunnalle . . . . . . . . . . . 4,550,000
38852:                                                    7.   Suomen Museoliitolle maa-
38853:     XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun                   seutu- ja muiden paikalli'>-
38854:              kannattaminen.                             museoiden avustamiseen . . . .          125,000
38855:   1. TieteelUset ja kirjalliset seurat sekä        8.   Tieteellisen: työn tukemiseksi
38856: kaunotaiteiden edistärnistä tarkoittavat yh-            yleensä vuoden varrella esiin-
38857: distykset. Momentille merkitään kuluvan                 tyviin tarpeisiin . . . . . . . . . . 1,368,750
38858: vuoden ensimmäisessä lisämenoarviossa Suo-                                  Yhteensä mk 7,700,000
38859: men :taidea1mtem:i:an toimihenkilöiden palik-           B. Taidetta edistäviin tarkoituksiin.
38860: kausten parantamiseen myönnetyt 50,000                                                         mk
38861: mk ja samaan tar!koitukseen Suomen taide-          1. A vustukseksi teattereille, joil-
38862: teollisuusyhdistykselle myönnety·t 16,000             la ei ole vakii!laista osuutta
38863: mk. Lisäys yhteensä 66,000 mk.                        raha-arpa.jaisista     kel'ltyviin
38864:   Momentin loppusumma on 1,016,000 mk.                tuloihin ................. .          5,000,000
38865: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 800,000.: -          2. Orkesterien avust:amiseksi ..         1,200,000
38866: , 1943      ,     . . . . . . . . mk 800,000: -    3. Apuraha Sibelius-Akatemian
38867: , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 950,000:-               säätiölle ................. .           300,000
38868:                                                    4. Apuraha Sibelius-.A!katemian
38869:   2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen,            ylläpitämistä varten ...... .         1,750,000
38870: taiteen ja urheilun edistärniseksi (arvio-         5. Apuraha Viipurin Musiikki-
38871:  määräraha). Sen johdosta ert:.tä arpojen             opiston ylläpitämistä var-
38872:  lukumäärää on lisätty, voidaan raha-arpa-            ten ...................... .            450,000
38873:  jaisten voiJttovaroja, mikäli olosuhteissa ei     6. s~?.m~ .?'aidea1mtemian yllä-
38874:  tapahdu huomattavia muut.oksia, arvioida             pltämiStä varten ......... .            550,000
38875:  vuonna 1945 kel'ltyvän noin 21,700,000 mk.        7. Suomen Taidealmtemian Sää-
38876: .Koska vedonlyönniSitä urheilukilpailuissa ei         tiölle valrtion osuwtena säätiön
38877:  nykyisissä poikkeukseLlisissa oloissa kerry          peruspääoma.an ........... .             50,000
38878:  riittävästi varoja urheilun kamnattamiseksi,      8. Suomen          Taideakatemialle
38879:  on raha-arpajaist,en voittovarat suunniteltu         pääasiaiEsesti kotimaisten tai-
38880:  ensi vuonna jaettavaksi, paitsi: rti·edettä ja       derteosten osrt:oon säätiön hoi-
38881:  taidetta, myös urheiilua edistäviin :tarkoituk-      dossa olev.iin vaWon kokoel-
38882:  siin seuraavasti:                                    miin .................... .             250,000
38883:                                                    9. Avustukseksi       kaunotaiteita
38884:                                                       edustaville yhdisttyksille y. m.
38885:     A. Tiedettä edistäviin tarkoituksiin.             rtaidetta edistäviin !tarkoituk-
38886:                                         mk            siin opetusministeriön harkin-
38887: 1. SuomaJ.ais-ugrilaåselle seuralle                   nan lllukaan ............. .     2,450,000
38888:    suomalaisten tutkimusmaitkai-                                          Yhteensä mk 12,000,000
38889:                                                               10 Pl.                                                       173
38890: 
38891:     C. Urheilua edistäviin tarkoituksiin.                            V. 1944__ (tulo- ja meno-
38892:                                                                                arv.) .......... irnk 4,000,000:-
38893:   A vustU!kseiksi urheilujärjestöiLle opetus-
38894: minist~riön har~kinnan mukaan 2,000,000 mk.
38895:                                                                         6. Valtion asiantuntijalautakunnat. Tai-
38896:   Momentin lopiJ'USumma lisääntyy 2,000;000                          delautalrunti·en puheenjoht.ajien, jäsenten ja
38897: mk ja on 21,700,000 mk.                                              sihbeerien palkkiot ovat rahanarvon alen-
38898:                                                                      tuessa jääneet kohtuut.toman aJhaisiksi,
38899: V. 1942 (1tHinp.) ...... mk 16,492,470: 45                           minkä vuoksi nä.iden palk!kioiden korot.ta-
38900: , 1943      ,     . . . . . . mk 20,529,804: 60                      mi&ta varten merkitään lisäystä 18,000 mk.
38901: , 1944 (tulo- ja meno-                                                  Momentin loppusumma on 124,500 mk.
38902:         arv.) ......... mk 19,700,000: -                             V. 1942 (ttilinp.) ........ mk 87,296:-
38903:   3. Vedonlyönnistä urheilukilpailuissa ker-                          , 1943       ,     . . . . . . . . mk 92,328: 70
38904: tyvät varat käytettäväksi urheilua edistä-                            , 1944 (tulo- ja.me:noarv.) mk 106,500:-
38905: viin tarkoituksiin (arviomäärämha) . Koska                              8. Turun yliopiston avustus. L isää n-
38906: olosTlhteet •ensi vuonna todennäköisesti edel-                       tyy: a) Valtion ja Turun yliopiston kes-
38907: leen pysyvät veikkaus.toimininaUe .epäsuotui-                        ken tehdyn sopimuksen millman valtio vas-
38908: sma, vähennetään momentilta 2,500,000 rnik.                          ltaa kaikista Turun yliopiston läämetieteeHi-
38909:    Momerutin loppusumma on 1,500,000 mk.                             sen tiedekunnan opetlllksesta johtuvista me-
38910: V. 1942 (tilinp.)           mk 4,196,414:-                            noista, jotka vuodeksi: 1945 on laskettu seu-
38911:  " 1943           "          ...... mk 2,997,000:-                    raavasti:
38912: 
38913:  8 professoria, vuosipalkkio 111,000 mk ............................... .                                               888,000
38914: 11 apulaislääkä.riä (3 sisäJtau:tiopissa., 3 kirurgiassa, 1 iho- ja sukupuolit.auti-
38915:    opissa, 1 lastentautiopissa, 1 silmätaurtiopissa, 2 naistautiopissa. ja syn-
38916:    nyrtyksissä), vuosipalkkio 44,100 mk ............................... .                                               485,100
38917:  2 assistenttia (1 bakteeriopissa j.a se.rologiassa. sekä 1 patologis·essa a.na-
38918:    tomiassa), vuosipalkkio 44,100 mk ................................. .                                                 88,200
38919: 13 •amanuellJSISia (3 sisätautiopisoo., 1 bak;beeriopiissa ja sero1ogiassa., 1 pato-
38920:    logisessa. anatomiassa, 3 kirurgiassa, 1 ihO- ja. sukupuolirtautiopissa, 1 Jas-
38921:    ,tent.a.utiopi~S&8!, 1 silmäJt.autiopissa, 2 n·aist.autiopiSL<!ia ja synnytyksissä),
38922:    vuosipalkkio 27,600 mk ........................................... .                                                 358,800
38923:      Apuopetus:
38924: ApuoP'~tuksesta; röntgen?logiassa                ............................. .                              48,000
38925: Krmrg1nen ensmpukurss1 , ................................... .                                                10,000     58,000
38926:      Kirjasto:
38927: Kirjastonhoitaja, vuosipalkkio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                44,100
38928: Kirjahankintaan, sidottamiseen y. m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000                        144,100
38929:      Patologis-anatominen laitos:
38930: Hoito- ja rtarveaineet, välineistö .............................. . 150,000
38931: 2 mikroskooppiapulaista, vuosipalkkio 35,100 mk ............. .                                               70,200
38932: Siivoojan palikka ........................................... .                                               21,900    242,100
38933:      Bakteriologis-serologinen laitos:
38934: Hoito- ja tarveaineet, välineistö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150,000
38935: 2 mikroskooppiapulaista, vuosipaLkkio 35,100 mk ......., . . . . . . .                                        70,200
38936: Siivoojan paikka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      21,900
38937: Ylimääräistä :työ,apua va11ten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             9,000    251,100
38938: 3 vahtimestaria (1, balkter.-serologista lait., 1 patolog.-anat. lait. ja 1 muita
38939:   .. l~i.~oksia varten, ilman asuntoa), vuosipalkkio 29,400 mk .......... .                                              88,200
38940: Ikahsat ......................... -. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      25,500
38941: Per~~lisä~ ...... : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88,800
38942: KaJhmP'aikanhsat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        67,200
38943: Kalliinajanlisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137,400      318,900
38944:                                                                                                 Yhteensä mk            2,922,500
38945: 174                                           10 Pl.
38946: 
38947:   Lisäys 1,368,100 mk.                                 6. Väliaikaiset lisäpalkkiot tu1ttiopetta-
38948:   b) Turun yliopiston halli!tus on anonurt,         jille (a.rviomääräraha). T'Ullt:iopettajat ei-
38949: että yliopistolle myönnettäisiin lisättyä           vät päässee1t osallisiksi siitä 5-10% suu-
38950: vaLtionapua opettajien S€kä virka- ja pa.l-         ruiseSita ikaUiinaja.nlisästä, joka vuoden
38951: velusmi!est,en palkkoj·en lkorottamis·een sekä      1944 alusta lukien myönnettiin va!ltion
38952: eläkekassojen eHi;kk,eiden parantamiseen            viran ja toimen haltijoille. Tuntiopet-
38953: valtion viran ja toimen haltijoiden kalliin-        tajien asema on viime aikoina ollut myös
38954: ajanlisää vastaavassa määrässä, mikä lisäys         siinä suhteessa huonompi, että he siHoin
38955: Turun yl,iopiston osal,ta kuluvana viUonna          kun koulutyö poikkeuksellisten olosuhteiden
38956: on yhteensä 286,064 mk. Kun yliopiston              vuoksi on ollut ikeskeytyneenä, o:'\Cat me,net-
38957: omait t'ulot eivrut Dle nousseet samassa suh-       täneet paJ.kkionsa joko kokonaan tai osaksi.
38958: teessa kuin rahan arvo on a1enrtunut, ehdo-         Tämän vuoksi on kohtuullista, että !tunti-
38959: tetaan paikkojen korottamiseen ja eläkkei-          opettajille maksettava kalliinajanlisä, luet-
38960: den pa.rant,amiseen myönnettyyn valtion-            tuna 1,400 ma.rk:an 1tai 1,225 markan pallik-
38961: apuun, 500,000 markkaan, Hsäystä 300,000            ildosta, olis,i vuoden 1945 alusba. lukien
38962: mk.                                                 40% :n sijasta 50%. Nykyisiin ikorortettui-
38963:    Momentin loppusumma lisääntyy 1,668,100          hin 1tUJJJtipalkkioihin raiheutuu tästä lisäystä
38964: mk ja on 4,122,500 mk.                              7.2 %, kun esim. nuoremprien ~~ehtorien kal-
38965:                                                     liinajam:J.is:ä kuluvana vuonna on 8.7 %.
38966: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 300,000: -              Korotuk-sen johdosta me:vkitään momentille
38967:  " 1943       "       . . . . . . mk 609,880: -     lisäystä 1,150,000 mk.
38968:  , 1944 (tulo- ja meno-                                 Momentin loppusumma on 5,150,000 mk.
38969:           arv.) .......... mk 2,454,400:-
38970:                                                     V. 1942 (:tilin.p.) ...... mk 1,117,366: 30
38971:    12. Sibelius-Akatemian valtionapu. Sibe-
38972: lius-Akatemian toimihenkilöiden palkkaus-           " 1943       "      ...... mk 3,158,254: 70
38973:                                                     , 1944 (11mlo- ja meno~
38974: ten parantamiseen mel'kitään kuluvan vuo-
38975: den ensimmäisessä lisämenoarviossa myön-                    arv.) .......... mk 4,000,000:-
38976: netyt 90,000 mk.                                      7. Siirtoseurakuntien avustaminen. Mo-
38977:    Momentin loppusumma on 390,000 mk.               mentin nimike on muutettu.
38978: V. 1944 (itulo- ja menoorv.) mk 300,000: -            Momentin loppusumma jää entiselleen ja
38979:                                                     on 4,.000,000 mk.
38980:    (13.) Lainopillisten oppikirjojen valmis-
38981: taminen (siil'ftomäärä.raha). Momentti pois-        V. 1943 (tilinp.) ...... mk 4,515,000: -
38982: tetaan menoarvios:ta.                               , 1944 (tulo- ja meno-
38983:   Vähennys 250,000 mk.                                      arv.) ......... mk 4,000,000: -
38984:                                                        8. J(oulutoimen järjestelyistä sota-aikana
38985:                                                     aiheutuvat menot (a:rviomääräraha) (uusi).
38986:         XV. Erinäiset määrärahat.                   Eräistä koUlutoimen järJeste~yistä sO'ta-
38987:                                                     aikana. 23 päivänä maaliskuuta 1944 anne-
38988:   4. Sekalaiset menot. Lisääntyy: a)                tun lain sovel:tamisesta valtiolle ruheutuviin
38989: Suomi-Seuran toimihenkilöiden palkkaus-             menoihin on kuluvan vuoden ell!Simmäisessä
38990: ten parantamiseen merkitään kuluvan vuo-            lisrumenoarviossa myönnetty 2,000,000 mk.
38991: den ensimmäisessä Esämenoarviossa myön-             Koska näitä menoja todennäköisesti on vielä
38992: netyt 10,000 mlk.                                   vuonna 1945, ehdotetaan ~a:rkoitukseen me.r-
38993:   b) Turun kaupunginkassaan mainitussa              k~ttåväksi 3,000,000 mk.
38994: kaupungissa olevasta koulutalosta suoritet-            Momentin loppusumma on 3,000,000 mk:.
38995: tavaan .tonttiveroon ehdotetaan veron nou-             9. Eräiden valtion oppilaitosten opetta-
38996: sun johdosta lisäystä 1,000 mk.                     jien ylituntipalkkioiden väliaikainen koro-
38997:    Momentin loppusumma Hsääntyy 11,000              tus (arviomääräraha) (UIUsi). Valtion kou-
38998: mk ja on 271,500 mk.                                lujen opettajien ylituntipa:lk:kiot varsinkin
38999: V. 1942 (ltilinp.) . . . . . . . . mk 190,863: 25   oppikouluissa muodosltavat nykyisen palk-
39000:  , 1943      ,     ........ mk 193,735: -           kausjärjestelyn vaH~tessa huomattavan osan
39001:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 260,500: -           heidän palikkauksesrtaan. Nämä ylitunti-
39002:                                                     10 Pl.                                                            175
39003: 
39004: palkkiot, jotka vuodest;a 1929 saakka ovat                tetaan normaalilyseoissa, Jyväskylän kas-
39005: oUoo;t 1,400 mk viikkotunnilita vuodessa, on              vatusopillisessa korkeakouli\1Ssa ja ylä-
39006: yleisen palkkausten järjestelyn yhteydessä                kansakouluseminaareissa 50% sekä muissa
39007: jätetty ikoro,btamaltt.a;. Yliturutien alhainen           valtion kouluissa ja seminaareissa 40%.
39008: palkkaus voi johtwa siihen, ,ertJtä ylitUJnnit            Samalla ehdotetaan, että ylimääräinen opet-
39009: yhä rsuThremmassa määrässä siirtyvät vaki-                taja saisi tätä. palkkiota samojen perustei-
39010: naisilta ope~ttajilta, jotka ~leensä ovat pä-             den mukaan kuin vakinainen opettaja. Tar-
39011: tevämpiä,     tuntiopettajien     hoidettaviksi.          koitusta varten ehdotetaan momentille mer-
39012: Edellä es]tetyn perusteeHa ehdotetaan, että               kit:tä.väksi 6,700,.000 mk.
39013: vrukinaisten ja ylimääräisten opettajien yli-                :Momentin loppusumma on 6,700,000 mk.
39014: tuntipa.lkkiot vuoden 1945 a1lusta koro-
39015: 
39016:          Vertaileva taulukko 10 pääluokan menoista luvuittain vv. 1942-1945.
39017:                                                                                              V:l<si 1945 ehdotetaan     1
39018:                                         Menot             Menot         1<Jenoarvio
39019:              Luku                       V. 1942          v. 1943         v. 1944           Lisäys +    1                 "
39020:                                                                                           Vähennys _       Yhteensä     J
39021: 
39022: 
39023: 
39024: 
39025:       I. Opetusministeriö ..... .       787,843:-         796,955:-1     1,341,000!-       24,00011   1,317,0001
39026:      II. LuterUainen kirkko ... .     5,374.352: 70     6,012,892: 35    7,498,7001-      30,600      7,468,100!
39027:    III. Kreikkalaiskatolinen
39028:          kirkko .............. .      1,234,491: 25     1,329,445: 85    1,826,100-        57,800!    1,768,300
39029:     IV. Helsingin yliopisto ..•.     40,647,756:60     50,990,940: 80   68,395,6001 + 1,577.800'1    69,973,400
39030:      V. Kouluhallitus ........ .      2,815,672: 40     3,143,730: 95    4,66o,ooo +       9o;ooo     4,75o.ooo,
39031:     VI. Oppikoulut .......... .     127,592,397:90 155,978,683: 55 225,400,50011+ 9,388,2001 234,788, 700f
39032:    VII. Kansakoululaitos ..... .    401,772,308:65 526,243,249: 75 548,692,5001 + 34,327,~001 583,019,7001
39033:   VIII. Aistivialliskoulut ..... .    5,597,353:45      7,398,041: 25   12,742,5oo 1+    4 77,, oo 1 13,219,?00r
39034:    IX. Valtion kirjastotoimi ..       2,992,138: 45     3,494,899: 60    3,795,400! +      65,100!    3,860,oOOi
39035:      X. Yhteiskunnallinen valis-
39036:          tustyö .............. .     22,321,710: 35    28,429,514: 80   27,550,000i + 2,749,600,     30,299,6001
39037:     XI. Valtionarkisto ........ .     1,286,980:35      1,363,673: 45    2,252,2oo +      6o,oooi     2,312,20or
39038:    XII. Maakunta-arkistot .... .      1,278,316: 40     1,309,719:45     2,028,3001 +
39039:                                                                                       1
39040:                                                                                           14,0001     2,042,3001
39041:   XIII. Muinaistieteellinen toi-
39042:          mikunta. ............. .     2,304,086:50      2,436,412: 35    3,520,900, +     73,500:     3,594,4001
39043:                                                                                                            2~,~25,000!
39044:   XIV. Tieteen, taiteen ja urhei-
39045:          lun kannattaminen ....      22,272,104:30     25,518,436:-     28,732,9001 + 1,092,1001
39046:    XV. Erinäiset määrärahat ..       13,976,938: 65    12,508,426: 65   12,700,500 + 10,861,0001     2 ·,~61,50~1
39047: 1                        Yhteensä 1 652,:254,450: 95! 826,955,021: 80! 951,137,1001 + 60,663,400I1,011,800~5öäl
39048: 176                                           11 Pl.
39049: 
39050: 
39051: 
39052: 
39053:                                  Yhdestoista Pääluokka.
39054:             Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
39055:            I. Maatalousministeriö.                  nousun vuoksi tarvitaan momen:tille lisäystä
39056:                                                     20,000 mk.
39057:    5. Maatalousministeriön tuotanto-osasto.           Momentin loppusumma on 200,000 mk.
39058: Maataloudellisen Imetoiminnan ja tutkimus-
39059: sekä tarkastuslaitosten tulosten liian vä-          V. 1942 (tilinp.) ........ m~ 150,000:-
39060: häistä jlll hidasta ju1kaisemista nimenomaan        " 1943      "     ........ mk 180,000:-
39061: käytännön viljelijöille sove1tuvassa muo-           , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 180,000: -
39062: dossa pidettiin jo ennen sotaa sellaisena              6. Pa·inatuskustannukset. Painatuskus-
39063: puutteena, jonka pois,tamista suunniteLtiin.        tannusten noustua ja painatustöide.n lisään-
39064: Nyttemmin tämä puute on tullut yhä                  TIJ'Itt.yä tarvitaan momeniille lisäystä 30,000
39065: ilmei,semmäksi ei vain sii,tä syystä, että rtu-     mk
39066: losten julkaiseminen on entisestäänkin su-             1~foment.in lopp>USumma on 80,000 mk.
39067: pistunut, vaan myös tällaisten tulosten mer-
39068: kityksen vuoksi maataloustuotannolle.               V. 1942 (tilinp.) ......... mk 34,574: -
39069:    Koetoiminnan ilmskusvaliokunna:n laati-           " 1943         "     . . . . . . . . . mk 69,449: -
39070: man suunni;telman mukaan voidaan näiden              , 1944 ('tulo- ja menoarv.) mk 50,000: -
39071: tulosten julkaiseminen saada täysin tehok-
39072: kaaksi sanomalehdistön ja maataloudellisten
39073: aikakauslehtien avulla, kuten asia on äsket-                  III. Maanmittaushallitus.
39074: täin järjestetty myös Ruotsissa. Maatalous-            1. Palkkaukset. Maanmitlt:a;usha!llituksen
39075: minis.t.eriöön olisi ehclo1tuks6n muka,a.n perus-   ;apulais:ail'kistonhoi!tlaj,aJl:e Ber:t.il Löfbergille
39076: tettava ~tätä val'!ten väliaikainen tiedo]tus-      kulmnana vuonna 15 PL II iluvu:n 12 mO-
39077: toimisto. :Mitään varsinaisia painatuskus-          me:rutilta myönll!etlty hell!kilökohtainen pa1-
39078: rt.annuksia ei tästä aiheudu. Palkka- ym.           kanli!sä, 5,700 mk, mei1kiltään ~.äl1e momen-
39079: kustannusten arvioidaan nousevan 112,000
39080:                                                     tille.
39081: marlclman vuo.de:ssa, mikä määrä ehdOttetaan           Momentin [oppusumma on 6,910,300 mk.
39082: otettavalksi momenrtille lisäyksenä.
39083:    Momentin loppusumma on 1,400,000 mk.             v. 1942 (iti<lmp.) ....... m:..~ 4,135,ooo: -
39084: V. 1942 (Winp.) ...... mk 985,347: 50                " 1943          "       ....... mk 4,235,000: -
39085:                                                      , 1944 (tulo- ja ·meno-
39086:  , 1943        ,       ...... mk 988,000:-
39087:  , 1944 (~tulo- ja meno-                                        arv.) ......... mk 6,904,600:-
39088:            arv.) ......... mk 1,288,000:-              3. Tarverahat (sii:domääräraha). Hinto-
39089:                                                     jen nousun vuoksi tarvi1taan momentille
39090:                                                     lisäystä 30,000 mk.
39091:  II. Maatalousministeriön asutusasiain-                Momentin loppusumma on 180,000 mk.
39092:                osasto.
39093:                                                     V. 1942 (rtilinp.) ........ mk 115,000:-
39094:    1. Pallckaukset. Lainmukaisiin perheli-           , 1943      ,     ........ mk 150,000: -
39095: siin tarvitaan lisäystä 20,000 mk.                   , 1944 (hllo- ja menoarv.) mk 150,000: -
39096:    Momentin lopp'USumma on 2,529,600 mk.
39097: V. 1942 (tilmp.) ...... mk 1,547,895: -                          IV. Vakaustoimisto.
39098:  , 1943      ,     ...... mk 1,628,000: -
39099:  , 1944 (tulo- ja meno-                               2. Matkakustannukset (arviomääräraha).
39100:          arv.) .......... mk 2,509,600: -           V ä h 'en e e: Kertameno, 430,000 mk,
39101:                                                     poistetaan.
39102:    4. Tarverahat (siinto:määräraha). Kans-            Lisääntyy:       Raut.wt~eiden vaikaaja.n
39103: liatarpeiden hintojen ja siivouskust<annusten       matkakustannuksia varten tarvitaan lisäystä
39104:                                               11 Pl.                                             177
39105: 
39106: 20,000 mk ja va:kaustoimistDn viran halti-         aloittaa toimintansa vasta heinäkuun 1 päi-
39107: jain matkrukustaTIJnuksia var.ten 10,000 mk        vänä l 945, aiheutuu näiden virkojen perus-
39108: eli yhteensä 30,000 mk.                            tamisesta lisäystä peruspalkkoina 245,250
39109:    Momentin loppusumma vähenee 400,000             mk ja :JmUiinpaikanlisinä 17,550 mk. Lisäys
39110: mk ja on 45,000 mk.                                262,800 mk.
39111:                                                      1\Tomentin loppusumma on 21,781,400 mk.
39112: V. 1942 ('tilinp.) ........ mk 37,232: 90
39113:  , 1943      ,     . . . . . . . . mk 3,236: -     V. 1942 (tilinp.) ...... mk 9,431,889:-
39114:  , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 4·15,000:-            , 1943        ,     . . . . . . mk 11,129,500: -
39115:                                                     , 1944 (t.ulo- ja meno-
39116:                                                              :a.rv.) ......... mk 21,518,600:-
39117: V.   Th'Iaanmittausinsinöörikunta ja maan-
39118:             mittauskustannukset.                      3.     Maamnittanskonttorien tarverahat
39119:                                                     (siirtomääräraha). Lisääntyy: a) Kun
39120:           Maanmitiattsinsinöörikunta.              maanmittruuskonttorien      ;työmäärä    tulee
39121:    1. Palkkaukset. Työmäärän lisäänty-             suu:ve:sti lisääntymään ja ta.rveaineiden hin-
39122: misen johdosta ei Oulun läänin maan-               nat ovat nousseet, tarvi:ta.an momentille
39123: mittauskonUorista käsin enää voida me-             lisä.ys:tä 100,000 mk.
39124: nestyksellä hoitaa maanmi,ttaustointa Oulun           b) Lapin ~äänin maanmittauskont,torin
39125: ja Lapin lääneissä.          Sanotussa maan-       tarvel'ahoiksi tarvitaan 50,000 mk.
39126: mittauskonttorissa vallitsevasta :tilanahtau-         1\Lomentin loppusumma lisääntyy 150,000
39127: dest.a kärsii sitäpaitsi työskentely huo-          mk ja on 750,000 mk.
39128: mattavasti eikä siellä enää ole :tilaa kum-        V. 1942 (tilinp.) ........ mk 450,000: -
39129: mankin läänin yhä suurenevan jakoarkiston           , 1943        ,    ........ mk 550,000:-
39130: säilyttämistä varten t.m:v~ttaville uusille         , 1944 (tulo- ja menoarv.) n1k 600,000: -
39131: kaapeille. Tämän v'lloksi ja kun Lapin lää-
39132: ninhallituksenkin toiminnalle aiheutuu huo-          4. Maanrnittauskonttorien vuokra, lämmi-
39133: mattavaa haittaa siitä, että sano:tulla ~ää       tys ja valaistus (arviomääräraha). Poltto·
39134: nillä ja Oulun läänillä edelleenkin on yhtei-      aineiden hintojen nousun vuoksi tarvitaan
39135: nen, Oulussa sijaitseva maanmittauskont-           momellltille lisäystä 100,000 mk ja Lapin
39136: tori, on Lapin lääni& varten perustettava          läänin maanmittauskonttorin menoja var-
39137: oma maalhlllittauskontitori, jota varhm jo on      ten 50,000 mk eli yhteensä 150,000 mk.
39138: varattu huoneisto Rovaniemen virasto-                1\Iomen:tin loppusumma on 670,000 mk.
39139: talossa. Lapin :läänin maanmittauskontto-
39140:                                                    V. 1942 (tilinp.) ........ mk 417,730: 05
39141: riin tarvitaan seuraavat viran ja toimen
39142:                                                    , 1943      ,     . . . . . . . . mk 578,434: 10
39143: haltijat: lääninmaanmittausinsinööri, pe-          , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 520,000:-
39144: ruspa1mka 99,900 mk, ap'lllaislääninmaan-
39145: mittausilliSinööri, peruspalkka 81,300 mk,
39146: arkistonhoit:aja, peruspalkka 52,500 mk,                     lrlaanrnittauskustannukset.
39147: sihteeri, peruspalkka 49,500 mk, kirjaaja,
39148: peruspalkka 31,200 mk, vii.<~i ylemmän pa.lk-         6. Takaisin perittävät rnaanmittarinpalh-
39149: kaluokan      ikartanpii11täjää,   peruspalkka     kiot (arviomääräraha). Momentin määrä-
39150: 29,400 mk, kaksi alemman palkkaJuokan              raha tulee vuonna 1944 ylitetyksi noin
39151: kartanpiirtäjää, peruspalkka 27,600 mk,            700,000 markalLa. Vuodeksi 1945 tarvi1:aan
39152: puhtaaksikirjoittaja, peruspalkka 27,600 mk        momentille lisäystä 1,000,000 mk.
39153: ja vahtimestari, peruspalkka 27,600 mk. Kun           l\'Iomentin loppuS'llmma on 8,000,000 mk.
39154: Oulm1 läänin ma:anmittauskon1:torista voi-         V. 1942 (rt:.ilinp.) ...... mk 7,704,437: 40
39155: daan tDinen ;apulaislääninma.amnittausinsi-         , 1943       ,       . . . . . . mk 6,803,877: 55
39156: nöörin viran haLtijoista sii11tää samanlaiseen      , 1944 (tulo- ja meno-
39157: virkaan L.apin läänin maanmirt::tauskontto-                  arv.) .......... mk 7,000,000:-
39158: rissa, ei tämän viran pernsrt:.amisesta a.iheudu      (9.) Tilusjärjestelyjen toimeenpano Vii-
39159: lisäystä moment.ille. Peruspalkkoihin tarvi-       purin läänissä (siirtomääräraha). Momentti
39160: taan yhteensä 490,500 mk. Kun La.pin lää-          poistetaan meno·arviosta.
39161: nin maa.nmitll:auskont:tori kuitenkin voinee         Vähennys on 20,000,000 mk.
39162: 
39163: 
39164: 3918/44
39165: 178                                          11 Pl.
39166: 
39167:   Seuraavien momenttien järjestysnumerot            JYiomentin loppusumma lisääntyy 8,100
39168: muutrtuvalt.                                      mk ja on 5,269,100 mk.
39169:                                                   V. 1942 (tilinp.) ...... mk 3,042,956: 50
39170:               Sekalaiset rnenot.                  " 1943      "     ...... mk 3,260,300: -
39171:                                                   , 1944 (tulo- ja meno-
39172:    9 (10). Sekalaiset rnenot. Vähenee:                    arv.) .......... mk 5,261,000: -
39173: Ker.tameno, 30,000 mk, poistetaan.
39174:    L i s ä ä n t y y: a) Arkistohyl·lyjen ja         2. il'Iatkakustannukset (arviomääräraha).
39175: kartrt:akaa.ppien hankkimista varten maan-        Kun määräraha matkakustannusten ja
39176: mittaushallitukseen ehdmetaan momentille          pä.ivärahojen nousun vuoksi on osoibtautu-
39177: myönnettäväksi kertamenona lisäystä 50,000        nut riittämä;ttömäik:si, ·ehdotelt.a;an momcn-
39178: mk.                                               tille lisäystä 50,·000 mk.
39179:    b) I.1apin läänin maanmittauskonttorin            Momentin loppusumma on 250,000 mk.
39180: a.rkiston siirtämisestä, sen lomakevaraston,      V. 1942 (tilinp.) ., ...... mk 132,210: f>5
39181: tilikirjojen, leimasimien y. m. alkuhankin-        , 1943       ,      . . . . . . . . mk 209,851: 75
39182: nasta sekä muista sen perustamisesta aiheu-        , 1944 (tulo- ja menoa.rv.) mk 200,000: -
39183: tuvia sekalaisia menoja va,r'lten ehdotetaan
39184: momentille kertamenon:a lisäystä 30,000 mk.          3. Tarverahat (sii11tomäärära.ha). Maa-
39185:    Lisäykset yhteensä 80,000 mk.                  taloushallituksen hoidettavaksi annettujen,
39186:    Momentin loppu:summa Hsääntyy 50,000           poikkeuksellisista oJ.oista joh1:uvien tehtä-
39187: mk ja on 170,000 mk.                              vien suorit:tamisesta. aiheutuu maatalous-
39188: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 89,557: 50          hallitukselle huomattavia kustannuksia.
39189:  , 1943        ,      ........ mk 129,078: 30     Momentille ehdotetaan lisäystä 15,000 mk.
39190:  , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 120,000:-              Momentin loppusumma on 240,000 mk.
39191:                                                   V. 1942 (tilinp.) ........ mk 187,000:-
39192:                                                    , 1943      ,     . . . . . . . . mk 215,000: -
39193:                                                    , 1944 (1tulo- jamenoarv.) mk 225,000:-
39194:            VI. Maataloushallitus.
39195:    1. Palkkaukset. Vähenee: Edellyt-
39196: täen että ylimääräinen rt:arikasta.jan toimi          VII. Valtion maataloudelliset oppilai-
39197: pienviljelijä1n uudis- ja laidunraivauspalk-
39198: lk:ioita va.rten jäljempänä tämän momen:tin                         tokset.
39199: Hsäyst.en kohdalla tehdyn ehdotuksen mu-
39200: kaisesti v'akinaiSitetaan, vähennetään :tarkas-      5. Sekalaiset rnenot. Viitaten 14 Pl. X
39201: •tajan vuosipalkkio, 78,000 mk.                   luvun 13 momentin perusteluihin siirretään
39202:    L i s ääntyy: a) Lainmukaisiin perhe-          momentilta vähävaraisten oppilaiden avus-
39203: lisiin tarvitaan lisäystä peruspalkkaisia vi-     tuksiin varatut määrärahat, 661,000 mk,
39204: ran ja .toimen haltijoita varten 6,000 mk ja      maksettaviksi sanotulta momentillta.
39205: ylimääräi'liä toimen haltijoita varten 3,000         Momentin loppusumma on 1,785,200 mk.
39206: mk eli yhteensä 9,000 mk.                         V. 1942 (tilinp.) ....... mk 1,232,738: 80
39207:    b) Uudisraivauspalkkiotoiminta, jota jo         , 1943      ,    . . . . . . . mk 1,435,040: 15
39208: vuodesta 1928 on jatkuvasti valtion määrä-         , 1944 (tulo- ja meno-
39209: rahoilla ylläpidetty, on vastaisuudessa, ot-               arv.) .......... mk 2,446,200:-
39210: taen huomioon pyrkimykset maamme elin-
39211: tarvikeomavaraisuuden kohottamiseksi, en-
39212: tistä tärkeämpää. Kun ylimääräinen 'tar-
39213: kastaja varsinaisen päätehtävänsä ohella          VIII.   Yksityisluontoiset maataloudelliset
39214: suorittaa muitakin maataloushallituksen                          oppilaitokset.
39215: yleiselle maatalousosastolle kuuluvia tehtä-
39216: viä, joita osaston vakinaiset viran haltijat                      JJiaarnieskoulut.
39217: eivät ennätä suorittaa, ehdotetaan toimi va-        1. P.alkkaukset. Maamieskoulujen opet-
39218: kinaistettavaksi peruspalkkana 77,100 mk.         tajien palkkausten parantamiseen merki-
39219: Lisäys on 77,100 mk.                              tään kuluvan vuoden ensimmäisessä lisä-
39220:    Lisäykset yhteensä 86,100 mlk.                 menoarviossa myönnetyt 350,000 mk.
39221:                                                11 Pl.                                                 179
39222: 
39223:   :Momentin loppusumma on 5,108,800 mk.             karj,anho:itoharjoittelua varten 15,000 m~
39224: V. 1942 ( tilinp.) . . . . . . . mk 2,059,578: 50   ja meij.eriharjoittelua varten 30,000 mk, eh
39225:    1943      ,     . . . . . . . mk 2,540,469: 50   lisäystä yhteensä 247,000 mk.
39226: ", 1944 (tulo- Ja . meno-                              Momentin loppusumma on 1,974,400 mk.
39227:         arv.) ......... mk 4,758,800:-              V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,262,805:-
39228:                                                      , 1943       ,      ...... mk 1,687,250: -
39229:    2. Muut ylläpitomenot. Invaliidisäätiön           , 1944 (tulo- ja meno-
39230: työkeskus Saaren pienviljelijäkoulun yllä-                    arv.) .......... mk 1,727,400:-
39231: pitoavustulrs•eksi ehdatetaan myönncttäväksi
39232: 75,000 mk.                                             ( 6.) Vähävaraisten oppilaiden avustns.
39233:    Momentin loppusumma on 2,483,000 mk.             Viitaten 14 Pl. X luvun 13 momentin pe-
39234:                                                     rusteluihin siirretään momentilta maksetut
39235: V. 1942 (tilinp.) . . . . . . mk 1,619,511: 65      avustukset suoritettaviksi sanotun momentin
39236:  , 1943       ,      ...... mk 1,681,250: 05        kohdalta, joten momentti poistetaan meno-
39237:  , 1944 (tulo- ja meno-                             arviosta.
39238:          arv.) .......... mk 2,408,000:-               Vähennys on 500,000 mk.
39239:    (3.) Vähävaraisten oppilaiden avustus.
39240: Viitaten 14 Pl. X luvun 13 momentin pe-                            Kotitalousoppilaitolcset.
39241: rusteluihin siirretään momentilta maksetut
39242: avustukset suoritettaviksi sanotun momen-               5 (7). Palklcaulcset. Lisääntyy: a)
39243: tin kohdalta, joten momentti poistetaan me-         lVIomentille merkitään kuluvan vuoden en-
39244: noarviosta.                                         simmäisessä lisämenoarviossa kotiitalousoppi-
39245:    Vähennys on 250,000 mk.                          laitosten opettajien palkkaus!ten parantami-
39246:    Seuraavien momenttien järjestysnumerot           seen myönnetyt 450,000 mk.
39247: muuttuvat.                                              b) Kotitalousoppi1lai:toks,is!ta annetun J•ain
39248:                                                      mmattamisesta 18 päivänä elokuuta 1944
39249:                                                      anne.tun lain edeUytltämiä ikä-, perhe- ja
39250: Karjanhoito- ja mcijeritalousoppilaitokset.          kalliinpaikanlisiä varten merkitään 'lisäystä
39251:    3 (4). Palkkaulcset. Lisääntyy: a)                50,000 mk.
39252: J\Iomentille merkitään karjanhoito. ja mei-             c) Kohonneiden palkkamenojen vuoksi
39253: jeritalousoppilaitost•en opettajien parkkans-       tarvitaan palveluskunnan palkkauksiin li-
39254: ten parantamiseen kuluvan vuoden ensim-             säystä 18,000 mk.
39255: mäisessä       lisämenoarviossa         myönnetyt       Mome1ntin loppusumma lisääntyy 518,000
39256: 271,000 mk.                                         :mlk: ja on 5,527,300 mk.
39257:    b) Palkkojen nousun vuoksi tarvitaan             V. 1942 (tilinp.) ...... mk 2,787,776:-
39258: palveluskunnan palkkaul{siin lisäystä 15              , 1943          ,      . . . . . . mk 2,863,373: -
39259: koululle, 5,000 mk kullekin, yhteensä 75,000         , 1944 (tulo- ja meno-
39260: mk.                                                            . arv.) .......... mk 5,009,300:-
39261:    Momentin loppusumma lisääntyy 346,000
39262: mk ja on 3,644,000 mk.                                  6 (8). Muut ylläpitornenot. Vähenee:
39263:                                                     Kun momenti!lle on va1"8!Ubu mä.äa~är.aJ1a
39264: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,868,268: 45           myöskin Högva:lla oomina.riumin opettajien
39265:  , 1943       ,       ...... mk 1,947,900: -
39266:                                                     p~!kkojen ikollotukseen\ ehd~t.!m:~a~an mitä
39267:  , 1944 (tulo- ja meno-
39268:           arv.) . . . . . . . . . mk 3,298,000: -   siirrettäväksi 11 Pl. VIII luvun 13 momen-
39269:                                                     til:le IIllla!llihaJloushaJJittuksen käyltetrt;äväiks:i
39270:    4 (5). Muut ylläpitornenot. Ilmoituskulu-        opettajien li~palkki:oihiln 91,500 mk.
39271: jen ja matkakustannusten nousun johdosta                L i1 s ä ä n 1t y y: Edellisen momenti:n b)
39272: ovat maataloudellisten seurojen harjoit;telu-       kohdassa mai.ndtu:n Ja,in •edellyttämiä muita
39273: määrärahat riittäneet vain osaan menoista           yHäpirt:omenoja v:ar1ten merkitään lisäyst.ä
39274: samanaikaisesti kuin harjoittelijoiden han-         300,000 mk.
39275: kinta olisi edellyttänyt rtehosterttua toimin-          Moment:in loppusumma EsäänJtyy 208,500
39276: taa.    Ka.rja:nhoitoharjo:ittelun valvontaa        mk ja on 2,551,500 mk.
39277: var.ten ehdotetaan momentiHe lisäystä               V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,646,554: 10
39278: 132,000 mk, karjanhoitoharjoittelijoiden             , 1943           ,      ...... mk 1,853,970:-
39279: valmennuskursseja vart·en 60,000 mk, sian-           , 1944 (tulo- ja meno-
39280: hoitoharjoi:Uelua varten 10,000 mk, siipi-                       arv.) .......... mk 2,343,000:-
39281: 180                                        11 Pl.
39282: 
39283:                                                   Momentin loppusumma vähenee 30,000
39284:   (9.)   Vähävaraiste1t oppilaiden avustus.     mk ja on 1,029,000 mk.
39285: Viitaten 14 Pl. X luvun 13 momentin pe-
39286: rusteluihin siirretään momentilta maksetut      V. 1942 (tilinp.) ....... mk 423,375:-
39287: avustukset suoritettaviksi sanotun momen-       , 1943      ,     . . . . . . . mk 630,075: -
39288: tin kohdalta, joten momentti poistetaan me-      , 1944 (tulo- ja meno-
39289: noarviosta.                                             arv.) .......... mk 1,059,000:-
39290:    Vähennys on 325,000 mk.                         10 (14). Puutnrhnkoulut. Lisääntyy:
39291:          Kotiteollisuusoppilnitokset.           a) Momentille merkitään puutarhakoulujen
39292:                                                 opettajien palkkausten parantamiseen ku-
39293:    7 (10). Pnlkkaukset. Kotiteollisuusoppi-     luvan vuoden ensimmäisessä lisämenoar-
39294: laitosten opettajien palkkausten parallltami-   viossa myönnetyt 15,000 mk.
39295: seen merkitään kuluvan vuoden ensimmäi-            h) Eddlisen momentin h)         kohdassa
39296: sessä lisämenoarviossa myönnety,t 550,000       mainitun lain edelly,btämiä ikä-, perhe- ja
39297: mk.                                             kalliinpaikanlisiä varten merkitään lisäystä
39298:    l\1omentin loppusumma on 7,190,800 mk.       43,000 mk.
39299: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 3,405,906: 50         Momentin loppusumma lisääntyy 58,000
39300:  , 1943       ,    ....... mk 3,570,306: 50     mk ja on 404,500 mk.
39301:  )) 1944 (tulo- ja meno-                        V. 1942 (tilinp.) ........ mk 202,900:-
39302:           arv.) .......... mk 6,640,800:-        , 1943      ,      ........ mk .274,800: -
39303:                                                  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 346,500: -
39304:   8 (11). lJ!uttt ylläpitomenot. Kertameno,
39305: 50,000 mk, poistetaan.                              11 (15). Erilliset koultd. Lisääntyy:
39306:   Momentin loppusumma on 1,721,500 mk.          a) Momentille merkitään kuluvan vuoden
39307: V. 1942 (tilinp.)           mk 1,531,740: 10    ensimmäisessä lisämenoarviossa erillisten
39308:  , 1943      ,              mk 1,891,125: -     koulujen opettajien palkkausten paranta-
39309:  , 1944 (tulo- ja meno                          miseen myönnetyt 45,000 mk.
39310:          arv.) .......... mk 1,771,500: -           b) Edellä 9 momentin b) kohdassa mai-
39311:                                                 nitun lain edellyttämiä ikä-, perhe- ja kal-
39312:    (12.) V ähävm·aisten oppilniden nvustus.     liinpaikanlisiä varten merkitään lisäystä
39313: Viitaten 14 Pl. X luvun 13 momentin pe-         30,000 mk.
39314: rnsteluihin siinetään momentilta maksetut           c) Sen johdosta että kouluhallituksen
39315: avustukset suori,tettaviksi sanotun mo-         alaisen Aitoon kotitalouskeskikoulun koti-
39316: mentin kohdalta, joten momentti poistetaan      taloudellinen opetus on siirretty maatalous-
39317: menoarviosta.                                   hallituksen valvontaan ja hoitoon, ehdote-
39318:   Vähennys on 500,000 mk.                       taan koululle myönnettäväksi avustusta
39319:                                                 20,000 mk luokkaa kohden kotitaloudellisten
39320: Avustukset muille yksityisluontoisille maa-     aineiden opettamista varten. Tarkoitukseen
39321:         taloudellisille oppilaitoksille.        ehdotetaan mömentille merkittäväksi lisäystä
39322:    9 {13). JJ!nnnviljelyskoulut. Vähenee:       80,000 mk.
39323: Viitaten 14 Pl. X luvun 13 momenrtin pe-            Momentin loppusumma lisiEintyy 155,000
39324: rusteluihin siirretään momentilta vähäva-       mk ja on 552,800 mk.
39325: raisten oppilaiden avustuksiin varatut          V. 1942 (:tilinp.) ........ mk 424,000:-
39326: 100,000 mk suoritettaviksi sanotun momen-        " 1943       "      . . . . . . . . mk 281,000: -
39327: tin kohdalta. Vähennys on 100,000 mk.            , 1944 (.tulo- ja menoa.rv.) mk 397,800: -
39328:   Lisää n rt y y: a) Maanviljelyskoulujen
39329: opettajien palkkausrten parantamiseen mer-          12 (16). Högre svenskn lantbrukslärover-
39330: kitään kuluvan vuoden ensimmäisessä lisä-       ket i Åbo. Edellä 9 momentin h) kohdassa
39331: menoarviossa myönnety:t 44,000 mk.              mainitun lain edellyttämiä ikä-, perhe- ja
39332:   b) Maatalousoppilaitoksista annetun ·lain     kalliinpaikanlisiä varten ·ehdotetaan momen-
39333: muuttamisesta 18 päivänä elokuuta 1944          rtille myönnettäväksi lisäystä 37,800 mk.
39334: annetun lain edellyttämiä ikä-, perhe- ja           Momentin loppusumma on 556,800 mk
39335: kalliinpaikanlisiä varten merkitään lisäystä    V. 1942 (tninp.) ........ mk 375,000:-
39336: 26,000 mk.                                       " 1943       "      ........ mk 425,000: -
39337:   Lisäykset ovat yhteensä 70,000 mk.             , 1944 (tu:lo- ja menoarv.) mk 519,000: -
39338:                                               11 Pl.                                             181
39339: 
39340:   13 (17). Högvalla seminariurn emäntä-              Moment-in loppusumma on 177,000 mk.
39341: kouluineen. Lisääntyy: a) Viitaten tä-             V. 1942 (tilinp.) ......... mk 90,959: 25
39342: män luvun 6 momentin perusteluihin siirre-
39343: tään momentille maataloushallituksen käy-            Seuraavien moment.tien järjestysnumerot
39344: tettäväksi Högvalla seminariumin opettajien        muuttuvat.
39345: lisäpalkkioihin 91,,500 mk.                                   Siementarkastuslaitos.
39346:    b) Edellä 9 momentin b) kohdassa mai-
39347: nitun lain edellyttämiä ikä-, perhe- ja kal-         5 (4). Palkkaukset. Siementarkastuslai-
39348:                                                    toksen johtajalle, prof. E. Kit.uselle vuonna
39349: liinpaikanlisiä varten ehdotetaan illl<Jmentille
39350:                                                    1944 15 Pl. II [uvun 12 momentiJJt.a mak-
39351: lisäystä 45,000 mk.
39352:    Momentin loppusumma lisääntyy 136,500           settu henkilökoht;ainen palkkio, 12,000 mk,
39353: mk ja on 566,500 mk.                               siirreit.ään tälle momentine. Lisäys 12,000
39354:                                                    mk.
39355: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 375,000: -              Mo:mentin loppusumma on 447,800 mk.
39356:  " 1943      "      ........ mk 400,000: -         V. 1942 (;tilinp.) ........ mk 262,709:-
39357:  , 1944 (tul<J- ja meno.arv.) mk 430,000: -
39358:                                                     , 1943         ,     ........ mk 277,100:-
39359:                                                     , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 435,800: -
39360:  IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset.             6 (5). Ylimääräisen työvoirnan palkkiot
39361:     Maanvt'ljelyskemiallinen laboratoori.          (arviomääräraha). Työmäärän lisääntymi-
39362:                                                    sen ja palkkatason kohoamisen vuoksi tarvi-
39363:   2. Valaistus (arviomääräraha). Momen-            taan momentille lisäystä 500,000 mk.
39364: tin nimike on muutettu.                               1\fomentin loppusumma on 2,000,000 mk.
39365:    Moorumtin loppusumma jää entiselleen ja
39366: on 5,000 mk.                                       V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,356,115:-
39367:                                                     " 1943        "      . . . . . . mk 1,820,334: -
39368: V. 1942 (tilinp.) ......... mk 94,267: 25           , 1944 (tulo- ja meno-
39369:  , 1·943    ,     ......... mk 3,264: 80                      a.rv.) .......... mk 1,500,000:-
39370:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 5,000:-
39371:                                                         Maataloustuotteiden vientitarkastus.
39372:   3. Sekalaiset menot. Tarvikkeiden hinto-
39373: jen nousun vuoksi ibarvitaan m<Jmentille· li-          9 (8). Palkkaukset. Lainmukaisiin ikä-,
39374: säystä 20,000 mk.                                  perhe- ja kalliinpaikanEsiin tarvitaan li-
39375:   Momentin loppusumma on 170,000 mk.               säystä 28,500 mk.
39376:                                                       :M:omentin loppusumma on 1,345,400 mk.
39377: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 124,879: 80
39378:                                                    V. 1942 (tilinp.) ...... mk 843,.562:-
39379:  " 1943     "     . . . . . . . . mk 136,543: 55
39380:  , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 150,000:-             , 1943      ,         . . . . . . mk 846,500: -
39381:                                                    , 1944 (,tulo- ja meno-
39382:            Viljantutkimuslaitos.                            arv.) . . . . . . . . . . mk 1,316,900: -
39383:   4. Viljantutkimuslaitos (uusi). Vuoden                  111aatalouskoneiden koetuslaitos.
39384: 1943 menoarviossa siir11erttiin viljantutki-           12 (11). Maatalouskoneiden koetuslaitos.
39385: muslailtoksen ylläpitämiseksi 11 Pl. IX lu-        Lisääntyy: a) Lainmukaisiin ikä- ja
39386: vun 4 momentill:a va.r1a,ttu 177,000 mk 11 Pl.     perhelisiin !tarvitaan 15,000 mk.
39387: XIV luvun 22 momentille. Kru.n kotimaisen             b) P·alkkaus,ten uudelleen järjestelyssä
39388: viljan laatua koskevien tutkimusten toi-           kor01tettiin avustavan iliBinöörin vuosipalk-
39389: meenpanoa vart,en huhtikuun 16 päivänä             kio 57,000 markasta 78,000 markkaan. Mo-
39390: 1937 annetulla asetuksella perustettu vil-         mentille mel'kitään menoarviossa ,erehdylk-
39391: jantu;tkimusla~t.os on kuitenkin osoilttautu-      sessä huomioonottamatta jääny.t vuosipalk-
39392: nut tarkoituksenmukaisemmaksi säilyttää            kioiden erotus 21,000 mk.
39393: erillisenä asetuksessa edellytet.tynä lai,tok-       c) Maatalouskoneiden tutkimustöiden suo-
39394: sena ja kun sanotun laitoksen lakikautta-          Tittamiseksi ehdotetaan 50,000 mk.
39395: miuen ei tyydytä niitä lahjoittajia, jotka            Momentin loppusumma lisääntyy 86,000
39396: ovat luovutt-an.oot varoja koneiden hanlkki-       mk ja on 236,000 mk.
39397: miseksi viljantutkimuslaitokselle, ehdOite-        V. 1942 (tilinp.) ........ mk 138,508: 85
39398: rtaan edellä mainitut 177,000 mk siirrettä-         , 1943       ,     ........ mk 145,037: 65
39399: välksi tälle uudelle momentille.                    , 1944 (,tulo- ja menoarv.) mk 150,000: -
39400: 182                                         11 Pl.
39401: 
39402:          Yksityiset tarkastuslaitokset.            :i\Iomentin loppusumma on 200,000 mk.
39403:     13 (12). Yksityisten maanviljelys- ja        V. 1942 (tilinp.) ........ mk 146,999: 95
39404: kauppakemiallisten laboratoorien tukemi-         , 1943       ,     ........ mk 146,515: 80
39405: nen. L i s ä ä n t y y: a) Turun kemiallisen     , 1944 ('tulo- ja menoarv.) mk 170,000: --
39406: ja siementarkastuslaitoksen toimihenkilöiden
39407: palkkausten parantamiseen merkitään kulu-
39408: van vuoden ensimmäisessä menoarviossa
39409: myönnetyt 2,200 mk.                                            XII. Hevostalous.
39410:     b) Edellä mainitun laitoksen määrära-
39411: baan ehdotetaan tarvik!keiden hintojen ja                     Valtion hevossiittola.
39412: palkkatason nousun vuoksi myönnettäväksi             1. Palkkaukset. Lainmukaisiin perhcli-
39413: 'lisäystä 10,000 mk.                             siin t,arvitaan lisäystä 10,000 mk.
39414:     Momentin loppusumma lisääntyy 12,200            Momentin loppusumma on 149,100 mk.
39415: mk ja on 42,200 mk.
39416:                                                  V. 1942 (tilinp.) ........ mk 98,795: --
39417: V. 1942 (tilinp.) ......... mk 30,000:-           " 1943       ,      . . . . . . . . mk 100,000: -
39418:  , 1943       ,      ......... mk 30;000:-        , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 139,100:-
39419:  , 1944 (;tulo- ja menoarv.) mk 30,000:-
39420:                                                     2. Apulaisten ja työväen palkkaus (m-
39421:                                                  viomääräraha). Lisääntyneen ammattitai-
39422:          X. Maanparannustoiminta.                toisen työvoiman tarpeen sekä työpaikko-
39423:              Maanviljelysinsinöörit.             jen kohoamisen vuoksi tarvitaan lisäystä
39424:                                                  60,000 mk.
39425:   4. V·uokra, lämmitys ja valaistus (arvio-         Momentin loppusumma on 500,000 mk.
39426: määräraha). Vuokrien kohoamisen ja Ui:m-
39427: mi;tys_lmstannust;en nousun vuoksi 1tarvitaan    V. 1942 (tilinp.) ........ mk 296,886: 75
39428: momerutille >lisäystä 100,000 mk.                 , 1943     ,      . . . . . . . . mk 356,866: 50
39429:   lVIomerl'tin loppusumma on 710,000 mk.          , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 440,000:-
39430: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 451,574: 50           3. lliatkakustannttkset (arviomääräraha).
39431: , 1943        ,      ........ mk 601,520: 35     ~Iatkaikustannusten  nousun johdosta 1:arvi-
39432: , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 610,000:-          taa.n momentiHe lisäystä 5,000 rnik.
39433:                                                     Momentin loppusumma on 16,000 mk.
39434:                XI. Maitotalous.                  V. 1942 (rtilinp.) ......... mk 7,005:-
39435:                                                   , 1943      ,     . . . . . . . . . mk 13,137: -
39436:         V alMon maitotalouskoelaitos.             , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 11,000:-
39437:    2. Ylimääräisen henkilökunnan, apnlais-
39438: ten ja työväen palkkaus. Lisätyövoiman              4. H evossiittolan muut menot (arvio-
39439: tarpeen johdost•a ;tarvitaan momentille li-      määräraha). MaaJtalouslkal uston hankinnan,
39440: säystä 20,000 mk.                                laidunten ja aitojen uusimisen vuoksi sekä
39441:    Momenti:n loppusumma on 200,000 mk.           hintoj.en nousun johdosta tarvitaan momen-
39442:                                                  tille lisäystä 125,000 mk.                    _
39443: V. 1942 (tilinp.) . . . . . . . . mk 97,268: -      Momen-tin loppusumma on 700,000 mk.
39444:  , 1943      ,     ........ mk 145,282:-
39445:  , 1944 (tulo- ja menoa:rv.) mk 180,000: -       V. 1942 (tilinp.) ........ mk 444,999: 90
39446:                                                   " 1943       "      . . . . . . . . mk 608,242: 15
39447:   3. Matkakustannukset (arviomääräraha).          , 1944 (.t,ulo- ja menoarv.) mk 575,000: -
39448: Kokeiden lisääntymisen johdosta tarvitaan
39449: momrentiHe lisäystä 10,000 mk.                                 H evoshoitokotd1t.
39450:   Momentin loppusumma on 25,000 mk.
39451:                                                    5. Palkkankset. Palkkatason nousun
39452: V. 1942 (t.ilinp.) ......... mk 9,593: -         vuoksi tarvitaan momentille lisäyBitä 4,000
39453:  " 1943      "     ......... mk 14,738:-         mk.
39454: , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 15,000:-             Momentin loppusumma on 43,500 mk.
39455:   5. Seluilaiset menot. Koneiden hankki-         V. 1942 (tilinp.) ......... mk 4,000:-
39456: miseksi tarvitaan momentille lisäystä kerta-     , 1943      ,      ......... mk 4,000: -
39457: menona 30,000 mk.                                , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 39,500: -
39458:                                                  11 Pl.                                               183
39459: 
39460:             Kantak:irjakonsulentit.                       Momentin loppusumma on 300,600 mk.
39461:    7. Palkkaukset. Lainmukaisiin perheli-              V. 1942 (tilinp.) ........ mk 172,383: 50
39462: siin tarvitaan lisäysk1. 7,500 mk.                      , 1943        ,     . . . . . . . . mk 1-94,512: 05
39463:    lVIomentin loppusumma on 400,500 mk.                 , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 290,000:-
39464: V. 1942 (:tilinp.) ........ mk 244,260: -                 3. Kalastuselinkeinon kohottaminen. Li-
39465:  , 1943       ,      ........ mk 245,500: -            s ä ä n t y y:   a)    Kalastuselinkeioojärjes-
39466:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 393,000: -              töjen palveluksessa olevien toimihenkilöi-
39467:    9. Avustukset toimiston pidosta. Kun toi-           den palkkausten parantamiseen merkitään
39468: ruistortyöt ovat lisääntyneet ja jotta kanta-          kuluvan vuoden ensimmäisessä lisämeno-
39469: kirjakonsulentit saisivat hintojen koro-               arviossa myönnetyt 98,400 mk.
39470: tusta, jossakin määrin vastaavan korvauk-                 b) Kun kalastuselinkeinoa olisi erikoi-
39471: sen toimistonpiioon uhraamistaan kust.an-              sesti edistettävä, olisi myös :tällä alalla
39472: nuksist·a, ehdot.e1taan avustus konsulenttia           toimivien järjestöjen määrärahoja korotet-
39473: kohti korotetrtavaksi 1,600 markasta 2,000             tava, jotta n,e "\Coisivat ,tehokkaasti tt.oimia.
39474: markkaan. Li,säys 2,000 mk.                            Järjestöjen tehtävät ovait huomattavasti
39475:    lVIomentin loppusumma on 10,000 mk.                 lisääntyneet m. m. sen johdosta, että
39476:                                                        niille on uskottu säännösteltyjen kalastus-
39477: V. 1942 (:tilinp.) .......... mk 8,000: '---           välineiden jako alueensa kalastajille. Jär-
39478:  , 1943       ,      . . . . . . . . . . mk 6,400: -   jestöjen apurahat ehdotetaan korotettavaksi
39479:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 8,000 : --              1,800,000 markasta 2,100,000 markkaan.
39480:                                                        Lisäys 300,000 mk.
39481:                Valtion aV1~tukset.                        Momentin loppusumma lisääntyy 398,400
39482:    10. Hevostalouden edistäminen. :Momen-              mk ja on 2,528,400 mk.
39483: tille merkitää11 kuluvan vuoden ensimmäi-
39484: sessä lisämenoarviossa ihevosjaiostusliittojen         V. 1942 (tilinp.) ...... mk: 1,519,384: 30
39485: palveluksessa olevien toimiheiJJkilöiden palk-          " 1943        "      ...... mk 1,867,236: 20
39486: kausten pararutamiseen myönrnetyt 59,700                , 1944 (tulo- ja meno-
39487: mk.                                                               arv.) .......... mk 2,130,000:-
39488:    Momentin loppusumma on 932,700 mk.                     5. Kalastusvakuutusyhdistysten valtion-
39489: V. 1942 (tilin:p.) ........ mk 759,908: 60             apumhastoja varten                 (siirtomääräraha)
39490:  ,; 1943       ,      ........ mk 749,555: 40           (kertameno). Momentti ehdotetaan edelleen
39491:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 873,000: -              pysytettäväksi menoarviossa.
39492:                                                           Momentin loppusumma jää entiselleen ja
39493:    .12. Vetomittarilaitteiden käyttö ja hoito.         on 100,000 mk.
39494: Orinäytltelyiden vetokolmissa käytetltävien
39495: mitta.rilai1tteiden ja autojen vanhetessa ovat         V. 1942 (tilinp.) ........ mk 50,000: -
39496: niiden ikorjauskustan:nukset huoma,ttavas1:i            " 194e        "     . . . . . . . . mk 100,000: -
39497: lisääntyneet. Kun autojen kuljetusmaksut                , 1944 ·(tulo- ja menoarv.) mk 100,000: -
39498: sekä mitt.amksissa tarvittavien ammattihen-              6. Avustus kalanviljelyslaitosten perus-
39499: kilöiden palkkausmenot ova.t niinikään ko-             tamista ja hoitoa varten (siirtomääräraha).
39500: honneet, tarvitaan momentille lisäystä                 Momentin nimike .on muutetJtu.
39501: 45,000 mk.                                               Momentin loppusumma jää entiselleen ja
39502:   Momentin loppusumma on 145,000 mk.                   on 150,000 mk.
39503: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 59,798: 55               V. 1942 (tilinp.) ........ mk 150,000:-
39504:  , 1943     ,      . . . . . . . . mk 134,971: 95       , 1943     ,        ........ mk 150,000: -
39505:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 1{)0,000: -              , 1944 (<tulo-· ja menoarv.) mk 150,000:-
39506: 
39507:                 XIII. Kalastus.
39508:                                                           XIV. Maatalouden koe- ja tutkimus-
39509:    1.  J(alastusopetus. Kalastusopetuksessa                              toiminta.
39510: tarvittavien opettajien palkkausten paran-
39511: tamiseen merkitään kuluvan vuoden ensim-                           111aatalouskoelaitos.
39512: mäisessä lisämenoarviossa myönnetyt 10,600                6. Palkkaukset. Lainmukaisiin ikälisiin
39513: mk.                                                    tarvitaan lisäystä 15,000 mk.
39514: 184                                           11 Pl.
39515: 
39516:   Momentin loppusumma on 4,659,500 mk.              ei ri.i1tä, ehdotetaan momentille merkittä-
39517:                                                     väksi lisäystä 50,000 mk.
39518: V. 1942 (rtilinp.) ...... mk 2,634,653: 25             Momentin loppusumma on 100,000 mk.
39519: " 1943       "     ...... mk 2,848,670: 80
39520: , 1944 (tulo- ja meno-                              V. 1942 (tilinp.) ......... mk 48,209: 60
39521:         arv.) .......... mk 4,644,500: -             " 1943       "     ......... itnk 49,946: 75
39522:                                                      , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000: -
39523:    7. Matkakustannukset (arviomääräraha).
39524: lVIatkakustannUI'lt,en nousun johdosta t.arvi-                       Koeasemat.
39525: t:aan momentille lisäystä 20,000 mk.                   15. Palkkaukset. Lainmukaisiin ikäli-
39526:    Momentin loppusumma on 120,000 mk.               siin tarvitaan momentille lisäystä 4,000 mk.
39527: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 77,312: 75               Momentin loppusumma on 864,700 mk.
39528: " 1943      "     ........ mk 93,968: 75            V. 1942 (ti.Unp.) ........ mk 479,557: 50
39529: , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000: -            " 1943     "      . . . . . . . . mk 592,972: -
39530:    8. Käyttövarat. Hintojen nousun vuoksi           , 1944 (tulo- j.amenoarv.) mk 860,700:-
39531: tarvitaa;n momentille lisäystä 3,000 mk.              16. Apulaisten ja työväen palkkaus (ar-
39532:    Momentin loppusumma on 8,000 mk.                 viomäärärah.a). Palkkausmenojen nousun
39533: V. 1942 (tilinp.) .......... mk 2,510:-             vuoksi   tarvitaan    momentille   lisäystä
39534: " 1943      "     . . . . . . . . . . mk 4,981: -   800,300 mk.
39535:                                                        Mom~mtin loppusumma on 3,455,000 mk.
39536: , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 5,000:-
39537:                                                     V. 1942 (tilinp.) ....... mk 1,847,170: 50
39538:   9. Kalus'to, tarvikkeet ja sekalaiset me-          , 1943     ,      ...... mk 2,786,246: 25
39539: not. Hintojen nousun vuoksi tarvirt,aan mo-          , 1944 (tulo- ja meno-
39540: mentille lisäystä 21,600 mk.                                arv.) .......... mk 2,654,700:-
39541:   Momentin loppusumma on 650,000 mk.
39542:                                                        18.    Koeasemien muut menot. V ä he-
39543: V. 1942 (,tilinp.) ........ mk 540,830: 50          n~ e:    KeiJtameno, 100,000 mk, poistetaan.
39544: " 1943     "     . . . . . . . . mk 603,079: 35        L i s ä ä n t y y: Vetovoiman vähyyden
39545: , 1944 (tulo- jamenoaxv.) mk 628,400:-              vuoiksi joudutaan koeasemillw käyttämään
39546:   10. Lämmitys ja sähkö (arviomääräraha).           vuokratraktoreita kiireisimpiin muokkauk-
39547: Polttoaineiden hintojen nousun vuoksi tar-          siin sekä myös ojien aukaisemiseen.
39548:                                                     P~enen metsäalan omaavilla koeasemilla on
39549: vitaan momentille :lisäystä 50,000 mk.
39550:   Momemtin loppusumma on 635,000 mik.               ryhdyttävä hanlcldmaatn polttopuita osta-
39551:                                                     malla, koska halkopuuta mertsänhoidoUisista
39552: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 617,541: 10           syistä ei enää saada omas!ta metsästä. Kun
39553: , 1943      ,      . . . . . . . . mk 634,085: 20   määräraha ei riitä voimaper:äisen maatalou-
39554: , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 585,000:-              den harjoi1Jtamisceen eikä tulojen pysyt~ämi
39555:    11. Maatalouskoelaitoksen maatalous (ar-         seen nykyisellä rtasoHaan, ehdotetaan mo-
39556: viomääräraha). Palkka. ja hinrtatason nou-          mentille merkittäväksi lisäySitä 100,000 mk.
39557: SUlli s~ekä menekin Esääntymisen johdosta              Momentin loppusumma jää entiselleen ja
39558: ehdotetaan ma8Jtaloustuoitamnon ylläpi.,tämi-       on 1,653,600 mk.
39559: seksi momentille merkirttäväiksi lisäystä työ-      V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,109,419: 20
39560: palkkoihin 55,000 mk ja rtarvrkemenoihin             " 1943         "     . . . . . . mk 1,405,482: 45
39561: 35,000 mk eli yhteensä 90,000 mk.                    , 1944 (tulo- ja meno-
39562:    Momentin loppusumma on 925,000 mk.                          arv.) .......... mk 1,653,600:-
39563: V. 1942 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 915,431: 90
39564:  , 1943      ,     ........ mk 884,063: 90                           Paikalliskokeet.
39565:  , 1944 (1tulo- jamenoa.rv.) mk 835,000:-              19. Pallckattkset. Lainmukaisiin ikäli-
39566:    13. Agrogeologiset tutkimukset. Kun              siin 1tarvitaa~n momentille Hsä.ystä 1,600 mk.
39567: olisi välttämätöntä saada palkatuksi työ-              :M:omentin loppusumma on 626,500 mk.
39568: voimaa viljelyskclpoisten maiden in"V"ent-          V. 1942 (tilinp.) ........ mk 396,019: -
39569: taustutkimuksista aiheutuvien talvitöiden           " 1943     "       . . . . . . . . mk 364,967: 50
39570: suorittamiseen, johon nykyinen määrä:r,aha          , 1944 ('tulo- ja menoarv.) mk 624,900: -
39571:                                                 11 Pl.                                                185
39572: 
39573:    22. Erikoiskokeet ja tutkimukset. V ä-                 3. Kcujatalouden edistäminen. Lisää n-
39574: h en e e: Viitaten 11 Pl. IX luvun 4 mo-              t. y y: a.) Uusien koelypsykarjakoid~n palk-
39575: mentin perusteluihin kotimaisen viljan laa-            kaamiseen ehd01tetaan !lisäystä 350,000 mk.
39576: tua koskevia tutkimuksia varten varattu                Huomioimailla vuoden 1944 ensimmäisessä
39577: määräraha, 177,000 mk, siirretään tältä mo-            lisämenoarviossa Itähän asti neuvontatyön
39578: mentilta mainitulle momentille.                        ulkopuolelle jääneisiin karjoihin kohdistu-
39579:    Lisääntyy: Koetoimintayhdistyksen                   vaan maidontuotannon tarkkailuun ja lkar-
39580: liiton ja Suoviljelysyhdistyksen palveluk-             jaJtaloudeUiseen neuvonrt:atyöhön myönn<ltty
39581: sessa olevien toimihenkilöiden palkkausten             2,650,000 mk, tarvitaan lisäystä yhteensii
39582: parantamiseen merkitään kuluvan vuoden                 3,000,000 mk
39583: ensimmäisessä lisämenoarviossa myönnetyt                  b) Karjatalouden edistämistä tarkoitta-
39584: 9,500 mk.                                              vien järjestöjen palveluksessa olevien toimi-
39585:    :M:omentin loppusumma vähenee 167,500               henkilöiden palkkausten parantamiseen mer-
39586: mk ja on 183,500 mk.                                   kitään kuluvan vuoden ensimmäisessä lisä-
39587:                                                        menoarviossa myönnetyt 126,400 mk.
39588: V. 1942 (rtilinp.) ........ mk 159,873:-                  c) Jotta tarkastuskarjakoille sonnien pe-
39589:  , 1943      ,     ........ mk 334,718: 05             rinnöllisen laadun mä.ä.räämiseksi tarvitta-
39590:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 351,000: -              van aineiston ikeräämisestä suoritettavaa eri-
39591:                                                        koiskorvausta:, joka on vajaa kaksi markkaa
39592:                                                        karjaa kohti, voitaisiin jonkin verran korot-
39593:                                                        taa, ehdotf:.etaan tarkoitusta varten Usä.ystä
39594:        XV. Maatalouden tukeminen.                      8,000 mk.
39595:        Neuvontatyön avustaminen.                          lVIomentin loppusumma lisääntyy 3,134,400
39596:                                                        mk ja on 11,194,400 mk.
39597:   1. Mootaloudellisten seurain yleiset kus-
39598: tannukset. Maataloudellisten seurain pal-              V. 1942 ('tilinp.) ...... mk 3,158,000:-
39599: veluksessa olevien toimihenkilöiden palk-                , 1943       ,      . . . . . . mk 4,958,405: 40
39600: kausten parantamiseen merkitään kuluvan                  , 1944 (tulo- ja nteno-
39601: vuoden     ensimmäisessä           lisämenoarviossa              arv.) .......... mk 8,060,000:-
39602: myönnetyt 114,000 mk.                                      4. Pnutarhanhoidon edistäminen. Puu-
39603:   lVIomentin loppusumma on 1,684,000 mk.               tarhanhoidon edistämistä tarkoittavien jär-
39604: V. 1942 ( tilinp.) . . . . . . . mk 1,575,000: -        jestöjen palveluksessa olevien toimihenki-
39605:  , 1943      ,      . . . . . . . mk 1,500,000: -      löiden palkkausten parantamiseen merkitään
39606:  , 1944 (tulo- ja meno-                                kuluvan vuoden ensimmäisessä lisämeno-
39607:          arv.) . . . . . . . . . . mk 1,570,000: -      arviossa myönnetyt 21,100 mk.
39608:                                                            Momentin loppusumma on 367,100 mk.
39609:   2. Maanviljelyksen ja rnaatalmrden ra-
39610: kennustoiminnan edistäminen. Lisää n-                  V. 1942 (tilinp.) ........ mk 825,000:-
39611: t y y: a) Maanviljelyksen ja maatalouden                 , 1943      ,      . . . . . . . . mk 800,000: -
39612: rakennustoiminnan edistämistä tarkoittavien              , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 346,000:-
39613: maanviljelys. ja maatalousseurojen palve-                  5. S1wmen suoviljelysyhdistys. Suomen
39614: luksessa olevien toimihenkilöiden palkkaus-             suoviljelysyhdistyksen palveluksessa · ole-
39615: ten parantamiseen merkitään momentille                 vien toimihenkilöiden palkkausten paranta-
39616: kuluvan vuoden ensimmäisessä lisämeno-                  miseen merkitään kuluvan vuoden ensim-
39617: arviossa myönnetyt 497,300 mk.                          mäisessä lisämenoarviossa myönnetyt 22,500
39618:    h) Työmäärän lisääntymisen ja matka-                mk.
39619: kustannusten nousun johdosta sekä erikoi-                  l\fomentin loppusumma on 332,800 mk.
39620: sesti maataloudellisen rakennustoiminnan               V. 1942 (tilinp.) ........ mk 300,000:-
39621: tehostamiseksi ehdotetaan momentille li-                 , 1943       ,     . . . . . . . . mk 600,000: -
39622: säystä 685,000 mk.                                       , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 310,300: -
39623:    Momentin loppusumma lisääntyy 1,182,300
39624: mk ja on 8,032,300 mk.                                     6. Kotitalouden edistäminen. Kotitalou-
39625:                                                         den edistämistä tarkoittavien järjestöjen
39626: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 5,387,000:-                 palveluksessa olevien toimihenkilöiden palk-
39627: , 1943      ,     ...... mk 6,700,000:-                 kausten parantamiseen merkitään kuluvan
39628: , 1944 (tulo. ja meno-                                  vuoden     ensimmäisessä           lisämenoarviossa
39629:         arv.) .......... mk 6,850,000:-               - myönnetyt 218,700 mk.
39630: 
39631: 3918/H                                                                                                  !4
39632: 186                                                11 Pl.
39633: 
39634:    :Yiomentin loppusumma on 3,228,700 mk.                  11. Lampaanhoidon edistäminen. V ä h e-
39635:                                                         n e e: Lampaan- ja vuohenhoitoyhdistyksen
39636: V. 1944 (tulo- ja meno-                                 saadessa tehtaille myydyn lampaanvillan
39637:            arv.) ......... mk 3,010,000:- hinnasta 2 % ehdotetaan valtionavustuk-
39638:    7. Pellervo-seura. Pellervo-seuran palve- sesta vähennettäväksi 170,000 mk.
39639: luksessa olevien toimihenkilöiden palkkaus-                I, isään t y y: Lampaan- ja vuohen-
39640: ten parantamiseen merkitään kuluvan vuo- hoitoyhdistyksen palveluksessa olevien toi-
39641: den ensimmäisessä lisämenoarviossa myön- mihenkilöiden palkkausten parantamiseen
39642: netyt 12,700 mk.                                        merkitään kuluvan vuoden ensimmäisessä
39643:    Momentin loppusumma on 412,700 mk.                   lisämenoarviossa myönnetyt 14,600 mk.
39644: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 350,000:-                     Momentin loppusumma vähenee 155,400
39645:  , 1943        ,       . . . . . . . . mk 350,000: -    mk ja on 164,600 mk.
39646:  ,1944 (tulo-jamenoarv.) mk400,000:- V. 1942 (tilinp.) ........ mk 280,000:-
39647:    8. J{ctrjanjalostusyhdistykset ja sonnin- , 1943                    ,       . . . . . . . . mk 280,000: -
39648: pitoyhtymät. Lisääntyy: a) Karjan- , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 320,000: -
39649: jalostusyhdistyksien ja sonninpitoyhtymien                  12. Poronhoidon edistäminen. Suomen
39650: palveluksessa olevien toimihenkilöiden palk- poronjalostusyhdistyksen palveluksessa ole-
39651: kausten parantamiseen merkitään kuluvan vien toimihenkilön palkkausten parantami-
39652: vuoden       ensimmäisess~i            lisämenoarviossa seen merkitään kuluvan vuoden ensimmäi-
39653: myönnetyt 179,400 mk.                                   sessä lisämenoarviossa myönnetyt 6,200 mk.
39654:     b) Kantakirjaan otettavien sonnien siitos-              Momentin loppusumma on 90,300 mk.
39655:  arvon määräämistä varten maataloushalli-
39656: tu!ksen käy!t€lttäväiksi varattuun määrå,ra- V. 1942 (,tilinp.) ........ mk 75,000:-
39657: haa.n ehdotet.:'tan pal~kojen, tarveaineiden , 1943                    ,       ........ mk 246,000:-
39658:  ja painatUSikustannusten nousun vuoksi li-              , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 84,100: -
39659: sä;ysltä 37,000 [llJk.                                      13. Siipikarjan ja mehiläishoidon edistä-
39660:     l\fomentin loppusumma lisääntyy 216,400 minen. Siipikarjanhoitajain liiton palveluk-
39661:  mk ja on 5,747,400 mk.                                 sessa olevien toimihenkilöiden palkkausten
39662: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 3,989,672: 85 parantamiseen merkitään kuluvan vuoden
39663:   , 1943       ,         . . . . . . mk 4,849,986: 50 ensimmäisessä lisämenoarviossa myönnetyt
39664:   , 1944 (tulo- ja meno-                                22,500 mk.
39665:            arv.) . . . . . . . . . . mk 5,531,000: -        lVIomentin loppusumma on 392,500 mlk.
39666:     9. l'leijeritoiminnan edistäminen. Tä1tä V. 1942 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 330,000: -
39667:  moment~Lta avustusta saavien järjestöjen                , 1943        ,       ........ mk 330,000:-
39668:  palveluksessa olev1en toimihenki,löiden p.al:k- , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 370,000: -
39669:  kausten paranlta.miseen merki<"bä'än kuluvan
39670:  vuoden ·ensimmäisessä Esä.menoarviossa                     14. Suomen sala.ojitusyhdistys. Lisää n-
39671:  myönnetyt 33,900 mk.                                   t  y y: a) Suomen salaojitusyhdistyksen pal-
39672:     Momentin loppusumma on 575,900 mk.                  veluksessa     olevien toimihenkilöiden palk-
39673:                                                         kausten parantamiseen merkitään kuluvan
39674:  V. 1942 (:tilinp.) ........ mk 375,000: -              vuoden 'ensimmä.isessä                 lisämenoarviossa
39675:   , 1943       ,        . . . . . . . . mk 426,500: -   myönnetyt 25,400 mk.
39676:   , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 542,000: -                  b) Kustannusten nousun vuoksi ehdote-
39677:                                                         taan apurahaan lisäystä 100,000 mk.
39678:     10. Sianhoidon edistäminen. Suomen                      lVIomentin loppusumma lisääntyy 125,400
39679: sianjalostusyhdistyksen palveluksessa ole- mk ja on 475,400 mk.
39680:  vien toimihenkilöiden palkkausten paranta-
39681:  miseen merkitään kuluvan vuoden ensim- V. 1942 (tilinp.) ........ mk 420,000: -
39682:  mäisessä lisämenoarviossa myönnetyt 30,100               , 1943       ,        . . . . . . . . mk 300,000: -
39683:  mk.                                                     , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 350,000: -
39684:     l\Iomentin loppusumma on 723,700 mk.                    15. Maatalouskirjanpitotoiminnan avus-
39685: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 710,000:- taminen. Vi·1meisinä ra.uhanvuosina ikäYitet-
39686:   , 1943       ,        . . . . . . . . mk 882,484: -   'tiin    kirj3!npiJtotoimi~~JJnan          avustamiseen
39687:   , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 693,600:- 350,000 mk vuodessa. Kä:ytet,tävänä olevan
39688:                                                      11 Pl.                                             187
39689: 
39690: 200,000 marlkan' suuruisen mä·ä,rärahan triist-             kille niille järjestöille j.a laitoksille, jotka
39691: tämättömyydelli vuoksi on kirjanpitotyön                   sodan johdosta ovat jootuneet ottamaan
39692: aiheut.tama rasiiJ:us asianomaisille ik:irjanpi-            käsityön eri ,työaloj.a ohjelmaansa, olisi ltar-
39693: :täji!Ue ·tämän johdosta useissa, rt:apauiksissa           koitust.a varten asetetltavw Suomen Ko.ti-
39694: nou:....<:Sut ja varsinkin p:Uenvi1jelij&t ova;t rtäst1ä   teollisuusjärjestöjen Keskusliiton käytettä-
39695: syystä luopuneet ik1rjanpidos1ta, suureksi                 väksi 85,000 mk:, mikä määrä on jo otettu
39696: haitaksi ikirjanp~totoiminna;l,le, sillä kirjan-           vuoden 1944 ensimmäiseen lisämenoarvioon.
39697: pitoaineiston 'edootavuus1 on tämän johdosrta              Tällaisen toimisto- sekä kotiteollisuuden ja
39698: heiikontunut. Kun edustavuutta olisi !koetet-              liilm-€lämän asiantuntemust<a omaavan hen-
39699: tava ikai:kin keinoin Hsätä, j01tita. ikirjanpito-         kilön paikkaaminen on jwtkuvasti tarpeen,
39700: :tul~t olisivat ik:äyJttÖikelpoisia· veroitus-,             jotta kotiteollisuus voisi täyttää tehtä-
39701: ikansanhuo1to- y. m. ikyJSymJ"ksiä \käsitel-               vänsä kotilteollisuustuotteiden kysyrmän
39702: täessä, ehdotetaan momen:tiNe lisäystä                     tyydyttämisessä, toimeentulon antamisessa
39703: 100,000 mk.                                                invaliideille sekä maaseudun vähäväkisten
39704:     Momentin loppusumma on 300,000 mk.                     taloudellisen aseman parantamisessa. Tar-
39705: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 200,000:-                    koitusta varten ehdotetaan momentille li-
39706:   , 1943          ,      ........ mk 200,000:-             säystä 85,000 mk.
39707:   , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000:-                      c) Vuoden 1937 menoarvion 19 Pl. II
39708:                                                            luvun 8 momentilla myönnettiin Suomen
39709:    16. Jlaatalousker-hotoirnint.a. Maatalous-              koti-    ja pienteollisuuden vientili~tolle
39710: kerhotoiminnan palveluksessa olevien toimi-                200,000 mk halpakorkoisena avustuslai-
39711: henkilöiden    palkkausten           parantamiseen         na.na suomalaisten kotilteollisuustuotteiden
39712: merkitään kuluvan vuoden ensimmäisessä                     viennin edistämiS'eksi Pohjois-.Amerikan
39713: lisämenoarviossa myönnetyt 651,000 mk.                     Yhdysvaltoihin.      Kun san{)ltussa maassa
39714:    Momentin loppusumma on 9,617,000 mk.                    vi·elä myymättä jääneiden ja pilaantunei-
39715: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 7,090,000:-                    den tuotteiden osalta suodtet1nt kustannuk-
39716:  , 1943      ,      ....... mk 6,050,000:-                 set, noin 225,000 mk, ovwt jääneet liiton
39717:  , 1944 (tulo- ja meno-                                    :tappio\ksi ja kun liittoon, kuuluu etup!äiässå
39718:          arv.) . . . . . . . . . . mk 8,966,000: -         vähävaraisia kotiteollisuustuotteiden työn-
39719:                                                            tekijöitä, on kohtuullista, että liitolle myön-
39720:   17. Laidnntalouden kohottaminen. Laidun-                 netään 200,000 markan suuruinen avustus
39721: yhdistyksen palveluksessa olevien toimihen-                mainitun lainan suorittamista varten. Tar-
39722: kilöiden palkkausten parantamiseen merki-                  ko~tusta varten ehdotetaan .momeniti:ltle ker-
39723: tään kuluvan vuoden ensimmäisessä lisä-                    ·tamenona !lisäystä 200,000 m'k.
39724: menoarviossa myönnety:t 25,200 mk.                            :Momentin loppusumma lisääntyy 340,700
39725:    Momentin loppusumma on 444,200 mk.                      mk ja on 1,415, 700 mk.
39726: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 353,000:-                    V. 1942 (tilinp.) ...... mk 848,657: 50
39727:  " 1943     "      ........ mk 328,000: -                   " 1943        "      ...... mlk 1,197,534: 40
39728:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 419,000: -                    , 1944 (1tulo- ja meno-
39729:                                                                       arv.) .......... mk 1,075,000: ~
39730:   18. Il.otiteollisuuden edistäminen. Li-
39731: sään t y y: a) Kotiteollisuuden edistämistä                   19.   Maataloudellinen rajaseututoiminta.
39732: tarkoittavien järjestöjen palveluksessa ole-               Maataloudellisen rajaseututoiminnan palve-
39733: vien toimihenkilöiden palkkausten paranta-                 luksessa olevien toimihenkilöiden palkkaus-
39734: miseen merkitään kuluvan vuoden ensim-                     ten parantamiseen merkitään kuluvan vuo-
39735: mäisessä lisämenoarviossa myönnetyt 55,700                 den ensimmäisessä lisämenoarviossa mvön-
39736: mk.                                                        netyt 237,900 mk.                      •
39737:   b) Kun Suomen Kotiteollisuusjä.rjestö-                      Momentin loppusumma on 3,514,900 mk.
39738: jen Keskusliiton ohjauksen ja valvoiiDa.JlJ                V. 1942 (tilinp.) ....... mk 2,569,988:-
39739: alaiseksi olisi saart8Jva kotiteollisuustyötä               , 1943      ,    ....... mk 2,976,933: 30
39740: opastava ja järjestävä käsityöasiamies, joka                , 1944 (tulo- ja meno-
39741: tasapuolisesti antaisi apuaau Invaliidi-                            arv.) .......... mk 3,277,000:-
39742: säätiö, Satainva1iidien Huoltovälitys, Suo-
39743: men Aseveljien Liitto r. y. ja Suunt.al-                     20. Valtionavut erinäisille yhdistykst?le
39744: koot r. y. ;nimisten yhtymäin ohella kai-                  ja yksityis·ille. Vähenee: Maataloustyön-
39745: 188                                            11 Pl.
39746: 
39747: johtajain liitolle opintotilaisuuksien järjes-      kusta.nnusarvioslta. Tarkoitusta varten eh-
39748: tämiseksi varail:.tu avustus, 8,000 mk, ehdo-       dotetaan ;tälle uudelle momootiWle otetta-
39749: tetaan rtarpeet:tomana poist~ttavaksi.              vaksi 1,000,000 mk. Lainoja varten rehu•
39750:   Lisääntyy: Tältä momentilta avus-                 säiliöiden rakenilJUttajille on tarkoituk-
39751: tusta saavien järjestöjen palveluksessa             seen otettu mäåräraha 19 Pl. II luvun 11
39752: olevien 1toimihenkilöiden palkkausten pa-           momentin kohdalla.
39753: rantamis·een merki·tään kuluvan vuoden en-            Momentin loppusumma on 1,000,000 mk.
39754: simmäisessä lisämenoarviossa myönnetyt
39755: 300,000 mk                                                   XVI. Asutustoiminta.
39756:   Momentin loppusumma lisääntyy 292,000
39757: mk ja on 4,649,000 mk.                                     Asutustarkasltts ja -hoito.
39758: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 4,265,637: 25           1. Asutustarkastajain palkkaukset. Kans-
39759:  , 1943      ,        ...... mk 4,816,000:-      liakustannusten nousun vuoksi ehdotetaan
39760:  , 1944 (tulo- ja meno-                          asutustarkastajain 2,000 markan suuruinen
39761:          arv.) .......... mk 4,357,000:-         kanslia-apura:ha korotettavaksi 3,000 mark-
39762:                                                  kaan. Momenti:He tarvitaan ilisäystä 20,000
39763:                                                  mk.
39764:             lJ!uut valtion avustukset.              Momentin loppusumma on 1,635,000 mk.
39765:    21. Uudis- ja laidunraivauspalkkiot (siir- V. 1942 (tilinp.) ....... mk 1,034,900: -
39766: tomääräraha). Työvoimatilanteen kireyden , 1943                ,     ....... mk 1,107,000: -
39767: vuoksi       voidaan    momentilrta vähentää , 1944 (tulo- ja meno-
39768:  5,000,000 mk.                                             arv.) ......... mk 1,615,000:-
39769:    Momentin loppusumma on 5,000,000 mk.
39770:                                                     5. Virkatalojen käytön suunnittelu (ar-
39771: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 20,000,000:- viomääräraha.). Kun tarkoitukseen aikai-
39772:  , 1943         ,    ...... mk 30,000,000:- semmin myönnettyjä määrärahoja on yli-
39773:  , 1944 (tulo- ja meno-                          tetty, ehdot•etaa:n momen·tille lisäystä 85,000
39774:            arv.) ......... mk 10,000,000:- mk.
39775:    24. Palkkiot leipäviljan tuotannon tuke-         Momentin loppusumm3J on 150,000 mk.
39776: miseksi (arviomääräraha). Tuotanltopalk- V. 1942 (tilinp.) ........ mk 197,369: 70
39777: kioiden keskimääräisen nousun vuoksi tar-         , 1943       ,      . . . . . . . . mk 259,448: 10
39778: vitaan m01nentille lisäystä 50,000,000 mk.        , 1944 (,tulo- jamenoarv.) mk 65,000:-
39779:    Momentin ~oppusumma on 300,000,000               7. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja
39780: mk.                                              mkennustyöt asutustoirnintaa varten (siir-
39781: V. 1944 (,tulo- ja me-                           tomäärära;ha). Viitaten 11 PI. XVII lu-
39782:            noarv.) ...... mk 250,000,000:- vun 4 momeritin b) kohdan perusteluihin
39783:                                                  vähennetään momentilta asutukselle l!UOVU·
39784:    27. Avustukset AIV-rehusäi:liöiden ra- tetuilla valtion metsämailla peruspa.rannus-
39785: kentamiseksi (uusi). Tähänastiset toimen- töiden suunnitteluun ja suoritukseen rtarvit-
39786: piiteet AIV-rehun valmistuksen lisäämiselksi tavan ylimääräisen henkilökunnan palk-
39787: eivät ole olleet riittävän tehokkaita sanotun kau:ksiin ja ma1Jkakustannnksiin vara:tut
39788: menetelmän suure,en merkitykseen nähden. 350,000 mk.
39789: Kun AIV-rehusäiliöiden valmistus tulee             Momentin loppusumma on 2,150,000 mk.
39790: varsinkin pienviljelijöille kalliiksi, valtion V. 1942 (tilinp.) ....... mk 4,000,000:-
39791: olisi tuettava säiliöiden tekoa. Valtionavus-     , 1943      ,      ....... mk 2,500,000:-
39792: tus voisi oLla ikahdenJainen, varsinainen a.vus-
39793:                                                   , 1944 (tulo- ja meno-
39794: tus ja rakennuslaina, jonka twkaisinmaksa-                arv.) .......... mk 2,500,000: -
39795: minen rehua jaJt:lmvasti Valmistavalle pien-
39796: viljelijälle olisi helppo. Avustuksen tulisi       9.  Vuokra-alueiden       luna.starni.sesta aihett-
39797: olla 25 % rehusäi:liön iJ.mstannusarviosta. tnvat tnenot (arviomääräraha). Momentilta
39798: Sen saantiin olisiv.ai oikeutet.tuja vain vil- voidaan vähentää 250,·000 mk.
39799: jelijät, joiden peltopinta-ala on alle 25 heh-     Momentin loppusumma on 200,000 mk.
39800: taaria. Avustuksen lisäksi olisi ikaikilla V. 1942 (tilinp.) ........ mk 152,527: 60
39801: AIV~rehusäHiön        rakennut.tajilla  oikeus, " 1943        "       ........ mk 141,678: 05
39802: saada valtiol•ta lainaa korkeintaan 25 % , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 450,000:-
39803:                                                 11 Pl.                                            189
39804: 
39805:   10. Sekalaiset ntenot. A.sutustarlmstajain            (16.) Palautetun altwen maa-seudun jäl-
39806: puhelimien vuosimaksujen suorilttamista ja           leenrakentamistyön organisatiosta aiheutu-
39807: kolmen asutustarlmstajan puhelimen lunas-            vat menot (arviomääräraha). Momentti
39808: tamista varten tarvitaan momentille lisäystä         poistetaan menoarviosta.
39809: 15,000 mk, josta kcertamenoa 9,000 mk.                  Vähennys 17,000,000 mk.
39810:    Momentin loppusumma on 40,000 mk.                    (17.) Karjalan kannaksen pientilalain
39811: V. 1942 (tilinp.) ......... mk 7,704: 15
39812:                                                      toimeenpanokttstannukset (arviomäärii.raha).
39813:  , 1943     ,      ......... mk 14,086: -
39814:                                                      Momentti poistetaan menoarviosta.
39815:  , 1944 (rtulo- ja menoarv.) mk 25,000: -               Vähennys 200,000 mk.
39816:                                                         Seuraavien momenttien järjestysnumerot
39817:                                                      muUJttuvat.
39818:               JJiaanhankinta.                           15 (18). Siirtoväen pika-asut1tslain no-
39819:   11. Asutuslain mukaisesta pakkolunas-              jalla valtiolle hankituista t~'loista aiheutuvat
39820: tuksesta johtuvat palkkiot ja kustannukset           menot (a.rviomäärä.raha). Kun verot sekä
39821: Momentin nimi:ke on muuteitrtu. V ä h e-             pika-asutustilain vuokraajille rakennus- ja
39822: n :e e: a) Ai:kaisemman as:UitUSilain mukaan         parannustöistä tulevat korvaukset ovat
39823: suorioottavia maa:nhmastushintoja va~ten             noussee:t arvioitua suuremmiksi, tarvitaan
39824: varatun määrärahan, siirron johdos!ta 19 PL          momerutille lisäystä 250,000 mk.
39825: II iluvun 8 momentHle vähennetään momen-               Momentin loppusumma on 750,000 mk.
39826: tilit:a. 500,000 mk.                                 V. 1943 (rtilinp.) ........ mk 627,053: 70
39827:      b) Marraskuun 6 päivänä 1936 annetun            , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 500,000:-
39828: asutuslain 61 § :n nojaHa suoritettavia
39829: maanlun,astushintoja varten varatun mruärä-            (19.) Metsähallitukselle siirtoväen asut-
39830: rahan siirron johdosta 19 Pl. II luvun               tamisesta johtuvien tehtävien aiheuttamat
39831: 8 momentille, vähennetään momentilta                 kustannukset (siirtomääräraha).      Koska
39832: 9,000,000 mlk.                                       vuosina 1943 ja 1944 myönnety;t varat riit-
39833:      Momentin loppusumma vähenee 9,500 000           tävät myöskin vuoden 1945 menoihin, ehdo-
39834: mk ja on 1,000,000 mk.                     '         tetaan momentti poistettavaksi meno-
39835:                                                      arviosta.
39836: V. 1942 (tilinp.) ...... mk         350,803: 75       Vähennys 200,000 mk.
39837:  , 1943         ,    . . . . . . mk 407,623: 35        16. Siirtoväen pika-astdustoiminnan siir-
39838:  , 1944 (tulo- ja meno-                              tokustannukset (siirtomääräraha) (uusi).
39839:             arv.) ......... mk 10,500,000:-           Kun siirtoväkeä varrten pakk:olunastettujen
39840:                                                       rakennusten siirtokustannuksiin VTUoden
39841:   14. · Avustukset maaseudun asunto-olojen            1941 menoarviossa varatun siirtomäärä-
39842: parantamiseen (siirtomääräraha).     Maa-             rahan käyrbtöailm päättyy vuonna 1944, eh-
39843: seudun pieneläjien ja siirtoväen asumis-              dotetaan ita:r1ko~tukseen ,tä;lle uudelle momen-
39844: tason kohottamista tarkoittavien, työtä              1ihle me~kittäväiks:iJ 500,000 mk.
39845: helpottavie-n sekä asumismahdollisuuksia li-            Momentin loppusumma on 500,000 mk.
39846: säävien 1a~1Jteiden rakennuspalkkioi·ta var-
39847: ten     ehdotetaan      momentille       lisäysttä   .V. 1942 (tilinp.) ......... mk 9,000:-
39848: 2,000,000 mk.                                          , 1943       ,      ......... mk 16,000:-
39849:    Momentin loppusumma on 4,500,000 mk.
39850: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 100,000: -
39851:  , 1943      ,      . . . . . . mk 4,500,000: -      XVII.    Metsähallituksen maankäyttö- ja
39852:  , 1944 (tulo- ja meno-                                             asutusosasto.
39853:           arv.) .......... mk 2,500,000:-
39854:                                                          1. Palkkwukset. L isään t y y: a) Lain-
39855:    (15.) Vuokra-alueiden lunastushinnat              mUJkaisiin perhe:lisi,in rtarvit.aan mommt:Hle
39856: (arviomääräraha). Koska momentilla oleva             ,lisäystä 12,600 mlk ja ikaHiinpaikanlisiin
39857: määräraha siirretään 19 Pl. II luvun 9               7,200 1lllJk eli yhteensä 19,800 mk:.
39858: momentille, poistetaan momentti meno-                . b) lVIomentiUa on tila päisen työvoiman
39859: arviosta.                                            palkkaamiseen varattu 30,400 mk. Kun
39860:   Vähennys 2,000,000 mk.                             t·äUtä määrärahalla ei ole voitu palkata hen-
39861: 190                                              11 Pl.
39862: 
39863: kilöä ikoika ikaiLen:berivuodeksi ja ikun y.Hmäär            XVIII. Yksityismetsätalous;
39864: räistä rtyövoimaa osast.oHa. !tarvitaan ikoko                        JJ1 etsähalliitts.
39865: vuoden ajan, ehdotetaan rtarikoirtusta varten            2. Jäkälän ja puolukkain vientitarkas-
39866: momentil<le lisäystä 19,600 ,:mik:,                    tus. Momen:tiUe ehdotetaan lisäystä 20,000
39867:    Momentin loppusumma lisääntyy 39,400                m:k.
39868: mk ja on 782,300 mk.                                     Momentin loppusumma on 50,000 mk.
39869: V. 1942 (rtilinp.) ........ mk 360,966:-               V. 1942 (tilinp.) . . . . . . . . . mk 29,993: 90
39870: , 1943       ,     . . . . . . . . mk 336,277 : -      , 1943      ,     ......... mk 29,994: 15
39871: , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 742,900: -               , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 30,000:-
39872: 
39873:                                                                         J.vietsäopetus.
39874:    4. Valtionmaiden asuttamistyöt (siirto-                14. Sekalaiset menot. Kahden hevosen
39875: määräraha). Momentin nimike on muu-                    ostamista varten Rovaniemen jw Tuomar-
39876: tettu. L i s ä ä n t y y: a) Metsähallinnon            niemen metsäkouluille ehdotetaan momen-
39877: alaisten valrtionmaiden tutkimiseksi sekä              tille kertamenona merkittäväksi lisäystä
39878: asuttamisen yhteydessä suoriterttavien pe-             120,000 mk.
39879: rusparannustöiden suunn:iJttel ua, suoritusta             Momentin loppusumma on 620,000 mk.
39880: ja kunnossapi•toa varten on momentilla                 V. 1942 (tilinp.) ........ mk 394,819: 10
39881: osoitettu metsähaHituksen käytettäväksi                 , 1943     ,      . . . . . . . . mk 398,083: 15
39882: 200,000 mk. Kun sodan jälkeistä asutus-                 , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000:-
39883: toimintaa, eri:t~ises.ti ajatellen n. s. rintama-
39884: miesas:utusta, on riit.tävässä ilaajuudessa val-
39885: mistelltava ja ikun ltäimän yhteydessä myös-
39886: km valtion maiden asThtusmahdolHsuudet                 XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta.
39887: olisi käy,tettävä hyväksi, olisi asultussuun-               Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
39888: niJtelmien ~aadintaa tehostettava ja sitä var-           1. Palkkaukset. Vuoden ikuluessa mah-
39889: :ten mä:ärä,raha !korotettava 400,000 mark-            dollisesti tarviHa.via a;pulaisia va.r.ten va-
39890: kaan. låsräys 200,000 mk.                              rat.tu määräraha, 121,100 mk, vähenne:tään.
39891:    b) Asutukselle 1uovutetuilla valtion met-              :M:omentin loppusumma on 4,049,2 00 mk.
39892:                                                                                                 1
39893: 
39894: sämaiUa sruoritettavi·en perusparannustöiden
39895: suunnittelua, ja suoritusta sekä niiden kun-           V. 1942 (rtilinp.)          mk 2,238,267: -
39896: nossapi'Wa vaDten: on me.ts:äha.l.IiJtuiksessa ltar-    , 1943      ,              mk 2,444,900: -
39897: peelilinen määrä Lrakennusmestareita, joiden            , 1944 (otl1lo- ja meno-
39898: pa:1'klkauikseen ;tarpeeHiset varat on myön-                     arv.) .......... mk 4,170,30_0:-
39899: netty mamtwlousmiruisteriön asutusasiainosas-
39900: ton ®äytettävissä olevasta 11r Pt XVI luvun                       Erinäiset tutkimukset.
39901: 7 momentin määrärahasta. Kun kysymyk-                     (10.) Valtakitnnan metsien ar-vioinnin
39902: sessä olevat rakennusmestarit ova.t metsä-             täyclentäminen Karjalan kannaksen osalta
39903: hallituksen moonkäy;ttö- ja asutusosaston              (siil'tomääräraha).   Momentti poistetaan
39904: ylimääräis,tä henkilökuntaa, on tämän mu-              menoarviosta.
39905: kaisesti asutusalueiden perusparannustöiden              Vähennys 65,000 mk.
39906: suunnit1teluun ja suoritukseen tarvittavan
39907: ylimääräisen henkilökunnan palkkauksiin,
39908: päivärahoihin ja nlll!tkakuluihin merkitty                 XX.    Ilmatieteellinen keskuslaitos.
39909: momentille 350,000 m:k, josta vastaa saman-
39910: suuruinen vähennys 11 PI. XVI •luvun:                     1. P·alkkaukset. Lisääntyy: a) Lain-
39911: 7 mOi!Illentil:la.                                     mukaisia ikä- ja perhelisiä varten tarvitaan
39912:    :M:omentin loppusumma lisåäntyy 550,000             lisäystä 33,800 mk.
39913: mk ja on 750,000 mk.                                      b) Ylimääräist€ll rtointen haltijain vuosi-
39914:                                                        palkkioihin vuonna 1943 15 PL II luvun
39915: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 200,000:-                13 ja 25 momenteilta käytetyt ja vuoden
39916: , 1943      ,      ........ mk 200,000: -              1944 ensimmäiseen lisämenoarvioon otetut,
39917: , 1944 (.tulo- ja menoarv., mk 200,000: -              aikaisemmin siirtämä:Hä jääneet 419,700
39918:                                                        mk merkitään momentille lisäykseksi.
39919:                                                  11 Pl.                                              191
39920: 
39921:    c) Valtakunnan mag.neettinen kartoitus,             V. 1942 (Winp.) ........ mk 547,700-: -
39922: joLla on huoma,ttava merkitys maaJipuo-                , 1943     ,      ........ mk 551,200:-
39923: lustukse1le, i1mailu1Je ja vuoriperätutki-             , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 826,500: -
39924: mulksclle, vaatii ensi 'ti·lassa perusverlkon
39925: uudelleen mittauksen, jotta aiik:aisempia
39926: tuloksia voitaisiin käyttää nykyaikanakin                      XXII. Eläinlääkintölaitos.
39927: riittävällä varmuudella. Sen lisäksi on
39928: valtakunnan ·eri osi,ssa, ja1tkettava ~esken                          Eläinlääkä1·it.
39929: eräisiä magneettisia mit1tauksia ja suoritet-             1. Piirieläinlääkärien palkkaukset. Sen
39930: tava uusia töitä. Nä.itä jatkuvia magneet-             johdosta et,tä :laikkautus.palkalla ollut. piiri-
39931: tisia tutkimuksia va,rten ehdotetaan perus-            eläinlääkäri Niilo Luikko on, rtultua,an nimi-
39932: tettavaksi yksi vanhemman meteorologin                 tBtyksi alempi.paJkkaiseen virkaan, oikeu-
39933: virka, peruspalkka 85,500 mk. Lisäys                   tettu saamaan henkilökoMaist;a palkan-
39934: ikaHiinpa:ikanlismeen 89,100 m:k.                      liisää 19,980 mk, tarvitaan momentille li-
39935:    Momen1tin rloppusumma !lisääntyy 542,600            säystä 20,000 mk.
39936: mk ja on 3,044,600 mk.                                     Momentin loppusumma on 4,023,200 mk.
39937: V. 1942 (tilinp.)                    mk 1,423,104:-    V. 1942 (;tilinp.)           mk 1,843,174:-
39938:   , 1943       ,                    mk 1,641,500: -     , 1943      ,               mk 2,425,414: -
39939:   , 1944 (tulo- ja meno-                                , 1944 (tulo- ja meno-
39940:            arv.) .......... mk 2,502,000: -                      arv.) .......... mk 4,003,200:-
39941:     7. Koneet ja kir,iallisu~ts. Hintojen nou-
39942: sun vuoksi sekä uusien mhtarien ja ha-                     1liuut eläinlääkintölaitoksen menot.
39943: vaintovälineiden hankkimista varten tarvi-                4. Eläiinlääkäriksi aikovien. opintoapura-
39944: t:aan momentille lisäystä 25,000 mk.                   hat. Jos opislmlijat vuorma 1945 pääsevät
39945:     Momen1tin loppusumma on 108,500 mk.                opintojaan jatkamaan, tu1ee apurahll!an oi-
39946: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 81,454: 25               keutettujBn lukumäärä olemaan n. 40-50.
39947:   , 1943       ,      . . . . . . . . mk 101,518: 80   Kun on kohtuullista, että opisrk:Blijat, joiden
39948:   , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 83,500: -              opinnot sodan vuoksi ovat huomaJttavasti
39949:     8. Ilmatieteellisten havaintojen teko.             pitentyneet ja kallistuneet, saisivat jonkin
39950: Tärkeimpien ilmastoasemien jwtkuva tDi-                verran tähänastista suuremmat apurahat,
39951:  n1:inta vaatii maksettavaksi niiden hoitajille        ehdotetaan momentille lisäystä 200,000 mk.
39952:  nykyolojen mukaiset pallcldort. Tätä var-               Momentin loppusumma on 400,000 mlk.
39953: ten tarvitaan momeruti11e lisäystä 20,000 mk.          V. 1942 ( tilinp.) . . . . . . . . mk
39954:     Momentin loppusumma on 316,500 mk.                  , 1943      ,      . . . . . . . . mk 200,000: -
39955:                                                         , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000: -
39956: V. 1942 (tilinp.) . . . . . . . . mk 200,482: -
39957:   , 1943       ,      . . . . . . . . mk 213,607: -       ( 11.) Eliiinlääkintöh1wllon tnrvaaminen
39958:   , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 296,5·00:-             palautetulln Karjalan altwelln. Momentti
39959:     10. Magneettinen 'tutkimus. Jotta voitai-          poistetaan menoarviosta.
39960: siin suorirtrtaa välttämättömimmät magneet-              Vähennys 273,000 mk.
39961: 'tiset kenttätyöt ja niiden muokkaus, tarvi-             Seuraavan momentin järjestysnumero
39962:                                                        muuttuu.
39963:  taan momentill€ :lisäystä 57,000 mk.
39964:     Momentin loppusumma on 87,000 mk.
39965:  V. 1942 (tilinp.) ......... mk 61,547: 75                   XXIV. Erinäiset määrärahat.
39966:   " 1943       "      0   0   0   0    mk 10,350: -
39967:                                       •••••
39968: 
39969: 
39970: 
39971: 
39972:   , 1944 (tulo- j.a menoarv.) mk 30,000:-                11. Viikin ja Malminkm·tanon hoitokun-
39973:                                                        nan jn JJialrninkartanon valvojakunnan me-
39974:                                                        not. Palkkausmenojen nousun vuoksi tarvi-
39975:          XXI. Geodeettinen laitos.                     taan momentiUe lisäystä 25,000 mk.
39976:    1.   Palkkaukset. Lainmukaisiin ikälisiin             l\fomentin loppwmmma on 90,000 mk.
39977: tarvitaan lisäystä 2,700 mk ja perhelisiin             V. 1942 (.tilinp.) ......... mk 39,997: 85
39978: 9,600 mk Bli lisäystä yhteensä 12,300 mk.               , 1943      ,     .·. . . . . . . . mk 61,597: 10
39979:   Momentin loppusumma on 838,800 mk.                    , 1944 (tulo. ja menoarv.) mk 65,000: -
39980:     192                                                     11 Pl.
39981: 
39982:       15. Metsähallinnon ·menot puutavaran                       kirjoja ei viime vuosina ole ilmestynyt siinä
39983:     viennin valvonnasta (arviomääräraha). Mo-                    määrin kuin opetuksen tarve olisi vaatinut.
39984:     mentin nimike on muutettu. Tästä määrä-                      Tarkoituksenmukaisista oppikirjoista on
39985:     rahasta suoritetaan menot, jOitka aiheutu-                   ollut puutetta ja muutamissa aineissa ei
39986:     vat paperipuun viennin ikeskittämisestä                      sellaisia ole ensinkään. Jotta sawtaisiin pys-
39987:     metsähallitukseen sekä pyöreän puutavaran                    tyviä ammattimiehlä oppiki,rjoja laatimaan,
39988:     vientilisenssien käsittelystä ja metsähalli-                 on välttämäJtöntä, että heille myös voidaan
39989:     tuksen :tehtäväksi annetuista puutavaran                     suo6ttaa kohtuullinen korvaus tekijäpalk-
39990:     takavarikkotoimenpirteistä.                                  kion muodossa oon vähäisen korvauksen
39991:       Momentin loppusumma jää entiselleen ja                     lisäksi, minkä mahdollisesti kustantaja voi
39992:     on 150,000 mk.                                               antaa. Tä:tä var:t~m ehdotetaan tälle uudelle
39993:     V. 1942 (tilinp.) ........ mk 152,987: 65                    momentille O'tettavaksi 30,000 illlk. Jotta
39994:      , 1943       ,    ........ mk 17,287: 70                    määrärahaa voitaisiin tarkoituksenmukai-
39995:      , 1944 (tulo- jamenoa.rv.) mk 150,000:-                     sesti käyttää, on se merkitty siirtomäärä-
39996:                                                                  rahaksi.
39997:       16. Metsät,aloudellisten oppikirjain laa-                     Momentin loppusumma on 30,000 mk.
39998:     timinen (siirtomääräraha) (uusi). Oppi-
39999: 
40000:                 Vertaileva taulukko 11 pääluokan menoista luvuittain vv. 1942-1945.
40001:                                                                                                     V:ksi 1945 ehdotetaan
40002:                                                   Menot              Menot         Menoarvio
40003:                     Luku                          v. 1942             1943
40004:                                                                      V.             v. 1.944      Lisäys + 1      Yhteensä
40005:                                                                                                  Vähennys-
40006: 
40007: 
40008:         I. Maatalousministeriö . . . . . . . . . . .          2,105,846: 50  2,171,167: 501  3,264,600 +   112,000  3,376,600
40009:        II. Maatalousministeriön asutusasi-
40010:            ainosasto .................... .                   2,002,047: 75  2,180,614: 90   3,725,600 +    70,000  3,795,600
40011:       III. Maanmittaushallitus .......... .                   6,714,063: 30  6,847,347:-     9,562,100 +    35,700  9,597,800'
40012:       IV. Vakaustoimisto .............. .                       425,242:90     442,207:-     1,030,200-    400,000     630,200
40013:        V. Maanmittausinsinöörikunta ja
40014:            maanmittauskustannukset ..... . 31,839,503: 18 35,171,634: 70 58,643,600 -- 18,387,200                  40,256,400
40015:       VI. Maataloushallitus ............ .                    3,981,930:50   4,593,918: -    6,074,000 +    73,100  6,147,1001
40016:      VII. Valtion maataloudelliset oppi-
40017:            laitokset ................... -.. 10,861,307: 70 12,067,461:35                   20,063,800 -   661,000 19,402,8001
40018:     VIII. Yksityisluontoiset maataloudelli-
40019:            set oppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . 22,584,671: 70 23,726,769: 05      33,654,100 + 1,026,800 34,680,900,
40020:       IX. Maataloudelliset tarkastuslaitok-
40021:            set ......................... .                    3,812,832: -   4,287,449: 70   4,700,000 +   835,700  5,535,700
40022:        X. Maanparannustoiminta ........ . 24,954,754:55 29,953,849: 35 32,567,000 +                        100,000 32,667,000
40023:       XI. Maitotalous .................. .                      591,252: 15    765,709:50    1,050,800 +    60,000  1,110,800
40024:      XII. Hevostalous ................. .                     2,083,744:70   2,565,003: 45   2,813,600 +   318,200  3,131,800
40025:     XIII. Kalastus .................... .                     3,729,515: 30  2,930,169: 20   3,198,400 +   409,000  3,607,400
40026:     XIV. Maatalouden koe- ja tutkimus-
40027:            toiminta .................... . 10,495,058: 15 11,656,628:- 14,358,600 +                        888,000 15,246,600
40028:      XV. Maatalouden tukeminen ...... . 94,644,912:95 119,257,046:10 346,531,000 + 52,631,600 399,162,600
40029: !, XVI.    Asutustoiminta .............. . 78,380,228: 75 60,571,953:50 40,090,000 - 26,630,000                    13,460,000
40030: !
40031: ,
40032:    XVII. Metsähallituksen maankäyttö- ja
40033:            asutusosasto . . . . . . . . . . . . . . . . . .     575,107: 75    539,788:-     1,067,900 +   589,400  1,657,300
40034: 1 XVIII. Yksityismetsätalous . . . . . . . . . . .           33,037,171:30 35,308,4.02:95 42,853,100 +     140,000 42,993,100
40035:     XIX. Metsätieteellinen             tutkimustoi-
40036:            minta . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . .  3,323,117: 85  3,961,094: 85   5,563,800 -   186,100  5,377 ,70o
40037:      XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos                        2,U8,032: 55   2,879,550: 60   3,837,800 +   644,600  4,482,40o
40038:     XXI. Geodeettinen laitos............                        823,798:25     974,475:45    1,758,000 +    12,300  1,770,30o
40039:    XXII. Eläinlääkintölaitos . . . . . . . . . . . .          6,314,271: 65 22,551,768: 55 10,593,000 -     53,000 10,540,00o!
40040: 1 XXIII. Eläinlääkintölaboratoori • . . . . . .               1,093,383: 75  1,163,339: 75   1,796,700        -     1,796,70ol
40041:   XXIV. Erinäiset määrärahat . . . . . . . . . .              2,562,082:35   4,734,743:85    6,767,100 +    55,000  6,822,100
40042:                                              Yhteensäj349,683,877: 531 391,302,092:301 655,564,800 l+ 11,684,1001 667,248,9DO
40043:                                                12 Pl.                                               193
40044: 
40045: 
40046: 
40047: 
40048:                                  Kahdestoista Pääluokka.
40049:        Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat
40050:                                  hallinnonhaarat.
40051:    I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden              V. 1944 (tulo- ja meno-
40052:                 ministeriö.                                    arv.) .......... mk 3,673,800:-
40053:                                                          3. Vir-ansijaisten palkkiot. Momentille
40054:    5. Väliaikainen rakenmisasiain osasto.            tarvitaan lisäystä 8,000 mk.
40055: Olosuhteiden muututtua supistuu väliaikai-             · Momentin loppusumma on 20,000 mk.
40056: sen rakennusasiain osaston toiminta. Tämän
40057: takia ehdotetaan vuoden 1944 menoarvion              V. 1942 (tilinp.) ......... mk 1,500:-
40058: 15 Pl. II luvun 23 momentin määräraha                 , 1943       ,      . . . . . . . . . mk 16,062: 50
40059: erinäisiin jälleenrakennustöihin poistetta-           , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 12,000:-
40060: vaksi ja k. o. toimintaan vielä tarvittava               5. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo-
40061: määräraha merkittäväksi tälle momentille.            mentille :tarv1taan lisäystä 50,000 mk.
40062: Säännöstelyn laajentuessa käsittämään yhä                Momentin loppusumma on 300,000 mk.
40063: useampia rakennusaine- ja tarvikelajeja on
40064: osaston palveluksessa pysytettävä myös osa           V. 1942 (tilinp.) ......... mk 150,000: -
40065: jälleenrakennustoimintaan         osallistunees:ta    , 1943       ,    ......... mk 300,000:-
40066: henkilökunnasta. Niinikään vaatii raken-              , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 250,000:-
40067: nustoiminta varsinkin nykyoloissa raken-                 6. Pääjohtajan käyttövarat. Määrärahan
40068: nusten ja rakenneosien normalisoimistyön             riittämättömyyden takia ehdotetaan li-
40069: jatkamista. Momentin menot arvioidaan                säystä 2,000 mk.
40070: 6,250,000 markaksi, josta palkkauksiin tar-              Momentin loppusumma on 10,000 mk.
40071: vitaan 4,000,000 mk, kansliamenoihin, vuok-          V. 1942 (tilinp.) .......... mk 5,000: -
40072: raan y. m. 500,000 mk, matkakustannuksiin             , 1943       ,      . . . . . . . . . . mk 5,000: -
40073: 150,000 mk, toimikuntien kokouspalkkioihin            , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 8,000:-
40074:  100,000 mk, rakennusten ja rakenneosien
40075: normalisoimistöihin 500,000 mk, osaston ja               7. Valaistus ja siivoarninen (arviomäärä-
40076:  rakennuspiirien    autojen        korjaustöihin     raha). Siivoojien palkkioiden korottamiseen
40077:  500,000 mk sekä samojen autojen poltto- ja          ehdotetaan momentille lisäystä 10,000 mk.
40078:  voiteluaineiden hankintaan 500,000 mk.                  Momentin loppusumma on 95,000 mk.
40079:    Momenrtin loppusumma lisäämtyy 3,150,000          V. 1942 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 81,829: 85
40080: mk ja on 6,250,000 mk.                                , 1943       ,      ......... mk 87,000:-
40081: V. 1942 (tilinp.) ...... :mlk: 3,262,678: 35          , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 85,000:-
40082:   , 1943      ,,    . . . . . . mk 2,946,018: 85
40083:   , 1944 (tulo- ja meno-
40084:           arv.) ......... mk 3,100,000: -            III. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto.
40085:                                                        1. Palkka·ukset. Lainmukaisiin ikälisiin
40086:       II. Tie- ja vesirakennushallitus.              tarvitaan lisäystä 125,000 mk ja perhelisiin
40087:                                                      80,000 mk. Lisäykset yhteensä 205,000 mk.
40088:    1. Palkkaukset. Lainmukaisiin perheli-               Momentin loppusumma on 18,849,100 mk.
40089: siin tarvitaan lisäystä 20,000 mk.                   V. 1942 (tilinp.) ..... mk 7,518,868: 65
40090:    Momentin loppusumma on 3,693,800 mk.               , 1943      ,      . . . . • mk 8,815,500: -
40091: V. 1942 (tilinp.)           mk 1,732,200:-            , 1944 (tulo- ja meno-
40092:  , 1943      ,               mk 2,232,500: -                  arv.) ......... mk 18,644,100:-
40093: 
40094: 3918/44                                                                                               25
40095: 194                                           12 Pl.
40096: 
40097:     2. Ylimääräisen ja tilapäisen hcnkilö-         momentilta viime vuonna suoritettujen me-
40098: kumwn palkkiot. Valtiontilintarkastajain           nojen määrä ehdotetaan momeutille li-
40099: tekemien huomautusten johdosta ehdote-             säystä 20,000 mk.
40100: taan, että aikai'!emmin työmäärärahoilla               Momentin loppusumma on 150,000 mk.
40101: palkatut ylimääräiset rakennusmestarit pal-        V. 1942 (tilinp.) ........ mk 114,646: 40
40102: kattaisiin tämän momentin määrärahasta.             , 1943       ,      . . . . . . . . mk 155,000: -
40103: Tarkoitukseen v:mritaan momentille lisäystä         , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 130,000: --
40104: 4,980,000 mk.
40105:     Momentin loppusumma on 11,571,600 mk.              8. Työlwneiden ja kal1tston kunnossapito.
40106:                                                    Lisääntyy: a) Kun uusia koneita ei
40107: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 2,014,091: 65          viime vuosina ole saatu riittävästi hanki-
40108:  , 1943       ,     . . . . . . mk 1,500,000: -    tuksi loppuunkuluneiden tilalle, ja kun
40109:  '·' 1944 (tulo- ja meno-                          uusien koneiden saanti ensi vuonnakin to-
40110:           arv.) .......... mk 6,591,600:-          dennäköisesti on vaikeata, on jatkuvasti
40111:    4. Matkakustannukset ja muuttoavut (ar- kunnostettava sellaisiakin koneita, jotka
40112: viomääräraha). Tiemestareille päivärahan normaalisissa olosuhteissa olisi jo hylätty.
40113: sijasta maksettavia korvauksia ja matka- Koska koneiden korjauskustannukset sen
40114: kuluja varten ehdotetaan momentille li- johdosta varsin huomattavasti nousevat, eh-
40115: säystä 245,000 mk.                                 dotetaan sanottuja menoja. varten lisäystä
40116:    Momentin loppusumma on 1,770,000 mk. 1,000,000 mk.
40117:                                                        b) Tiemestarien käytössä olevien henkilö-
40118: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 413,853:- ja pakettiautojen käyttö- ja kunnossapito-
40119:  , 1943       ,       ...... mk 380,947: 80 kustannuksia varten ehdotetaan lisäystä
40120:  , 1944 (tulo- ja meno-                            1,000,000 mk.
40121:            arv.) .......... mk 1,525,000:-             Momentin loppusumma lisääntyy 2,000,000
40122:                                                    mk ja on 9,095,000 mk.
40123:    5. Tat•v·erahat (siir.tomääräraha). Li-
40124: s ä ä n t y y: a) Tiemestarien tarverahoja V. 1942 (tilinp.) . . . . . . mk 4,545,005: 10
40125: varten ehdotetaan momentille lisäystä                , 1943       ,      ...... mk 4,095,000: -
40126: 75,000 mk.                                           , 1944 (tulo- ja meno-
40127:    b) Kirjoitus. ja laskukoneiden hankkimi-                   arv.) .......... mk 7,095,000:-
40128: seksi piireihin ehdotetaan lisäystä kerta-
40129: menona 50,000 mk.
40130:    c) Vanhojen ja kuluneiden konttoriko-
40131: neiden puhdistus. ja korjauskuluihin tarvi-                 IV. Hydrografinen toimisto.
40132: taan lisäystä 25,000 mk.
40133:    Momentin loppusumma lisääntyy 150,000               3. Vim,nsijaisten palkkiot. Momentille
40134: mk ja on 775,000 mk.                                ehdotetaan lisäystä 8,000 mk.
40135:                                                        :Momentin loppusumma on 15,000 mk.
40136: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 450,000: -
40137:   , 1943       ,     . . . . . . . . mk 725,000: -  V.   1942 (tilinp.) ......... mk 3,750:-
40138:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 625,000:-             ,   1943     ,     . . . . . . . . . mk 15,364: -
40139:                                                      , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 7,000:-
40140:     6. Vuokr.a, lämmitys, valaistus ja siivoa-
40141: minen (arviomääräraha). Siivous-, lämmi-                4. Havaintojen tekijäin palkkiot. Tär-
40142: tys. ja valaistuskustannusten nousun takin keimpien havaintojen tekijäin palkkioiden
40143: ehdotetaan momentille lisäystä 300,000 mk. korottamiseen ehdotetaan lisäystä 16,000
40144:    Momentin loppusumma on 2,200,000 mk. mk.
40145:                                                         Momentin loppusumma on 401,000 mk.
40146: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,300,000:- V. 1942 (tilinp.) ........ mk 333,330:-
40147:   , 1943       ,      ...... mk 1,589,755: 75         , 1943       ,     ........ mk 342,925:-
40148:   , 1944 (tulo- ja meno·                              , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 385,000:-
40149:            arv.) .......... mk 1,900,000:-
40150:                                                         7. Valaistus ja siivoarninen. Kustannus-
40151:    7. Painatuskustannukset. Painatuskustan- ten nousun johdosta ehdotetaan momentille
40152: nusten nousun takia ja huomioon ottaen lisäystä 2,000 mk.
40153:                                                12 Pl.                                            195
40154: 
40155:    Momentin loppusumma on 22,000 mk.                 VII. Rakennushallinnon piirihallinto sekä
40156: V. 1942 (tilinp.) ......... mk 14,996: 30            erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot.
40157:  " 1943      "     ......... mk 17,925: 55                           Piirikonttorit.
40158: , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000: -
40159:                                                        2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.
40160:    9. Koneiden ja työvälineiden hankinta ja          Lisääntyy: a) Talonmiesten, lämmittä-
40161: kunnossapito.     V ä he n e e:        Kertameno,    jien y. m. luontoisetujen uudelleen arvioi-
40162: 5,000 mk, vähennetään.                               misesta aiheutuu menoihin lisäystä 60,000
40163:   L isä ä n t y y: Korjauskustannusten ko-           mk.
40164: hoamisen takia ehdotetaan lisäystä 3,000                b) Tilapäistä lisätyövoimaa varten varat-
40165: mk.                                                  tuun määrärahaan ehdotet!llan lisäystä
40166:   .M:omentin loppusumma vähenee 2,000 mk             130,000 mk.
40167: ja on 23,000 mk.                                        c) Valtion Hangossa olevan talon, Bule-
40168: V. 1942 (tilinp.) ......... mk 19,962: 50            vardi N: o 20: n, siirryttyä jälleen vaki-
40169:  , 1943      ,     . . . . . . . . . mk 19,842: 80   naisesti rakennushallituksen hoitoon tarvi-
40170:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 25,000: -             taan sen isännöitsijän, talonmiehen ja apu-
40171:                                                      lämmittäjän palkkaamiseksi momentille li-
40172:            VI. Rakennushallitus.                     säystä 53,000 mk.
40173:                                                        Momentin loppusumma lisääntyy 243,000
40174:   1.   Palkkaukset. Vakinaisten puhtaaksi-           mk ja on 2,410,000 mk.
40175: kirjoittajien ohella rakennushallituksessa ou
40176: kaksi ylimääräistä puhtaaksikirjoittajaa.            V. 1942 (tilinp.) . . . . . . . mk 1,284,398: 25
40177: Kun nykyisillä vakinaisilla voimilla ei               , 1943     ,      . . . . . . . mk 1,640,000: -
40178: voida tulla toimeen ja kun ylimääräisiin              , 1944 (tulo- ja meno-
40179: toimiin on vaikea saada päteviä henkilöitä,                   arv.) .......... mk 2,167,000:-
40180: ehdotetaan ,toinen sanotuista ylimääräisistä
40181: toimista vakinaistettavaksi, perustamalla
40182: puhtaaksikirjoittajan toimi, peruspalkka             E1·inäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot.
40183: 27,600 mk. Lisäys kalliinpaikanlisineen                 6. ErinäiSiten valtion kiinteistöjen menot.
40184: 30,000 mk, jota vastaa samansuuruinen vä-            L i s ä ä n t y y: a) Hintatason kohoamisen
40185: hennys seuraavalla momentilla .                      vuoksi on Vaasan virastotaion hoitomenoihin
40186:    .M:omentin loppusumma on 2,332,100 mk.            varattu määräraha osoittautunut riittämät-
40187: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 1,350,420:-             tömäksi. .M:omen1ille ehdotetaan lisäystä
40188:  , 1943       ,    . . . . . . . mk 1,353,000: -     45,000 mk.
40189:  , 1944 (tulo- ja meno-                                 b) Valtion Hangossa olevan talon, Bule-
40190:           arv.) .......... mk 2,302,100: -           vardi N: o 20: n, siirryttyä rakennushalli-
40191:                                                      tuksen hoitoon ehdotetaan hoitomenoihin
40192:    2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.           lisäystä 145,000 mk.
40193: Edellyttäen että edellisen momentin koh-                c) Kun talojen korjauskustannukset työ-
40194: dalla mainittu ylimääräinen puhtaaksikir-            palkkojen ja tarvikkeiden hintain nousun
40195: joittajan toimi vakinaistetaan, vähennetään          vuoksi ovat huomattavasti kohonneet, ehdo-
40196: momentilta 30,000 mk.                                tetaan momentille lisäystä 100,000 mk.
40197:    Momentin loppusumma on 1,799,700 mk.                 Momentin loppusumma lisääntyy 290,000
40198: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 1,103,887: 85           mk ja on 5,535,000 mk.
40199:  , 1943       ,    ....... mk 1,134,700:-            V. 1942 (tilinp.) ....... mk 3,898,297: 80
40200:  , 1944 (tulo- ja meno-                               , 1943        ,    ....... mk 3,077,449: 20
40201:           arv.) .......... mk 1,829,700:-             , 1944 (tulo- ja meno-
40202:    6. Pääjohtajan käyttövarat. Hintatason                       arv.) .......... mk 5,245,000:-
40203: kohoamisen vuoksi ehdotetaan momentille
40204: lisäystä 6,000 mk.                                      7. Sekalaiset menot. Palkkojen ja tar-
40205:    Momentin loppusumma on 12,000 mk.                 vikkeiden hintojen nousun sekä muiden hoi-
40206:                                                      tomenojen kohoamisen johdosta ehdotetaan
40207: V. 1942 (tilinp.) .......... mk 1,900:-              ulkoasiainministerin virka-asunnon ja val-
40208:  , 1943       ,     .......... mk 3,000:-            tioneuvoston juhlahuoneiston vartioimiseen,
40209:  , Hl44 (tulo- ja menoarv.) mk 6,000: -              hoitoon ja puhtaanapitoon sekä kalustojen
40210:  196                                          12 Pl.
40211: 
40212: kunnossapitoon varattuun määrärahaan li-            ja kahden kenttävartijan vuosipalkkiot,
40213: säystä 17,000 mk.                                   jotka tähän asti on maksettu 'tältä momen-
40214:   Momentin loppusumma on 100,000 mk.                tilta, siirretään tämän luvun 1 momentille.
40215: V. 1942 (tilinp.) ......... mk 61,401: 95           Vähennys 105,300 mk.
40216:  , 1943     ,     . . . . . . . . . mk 64,500: -       b) Turun lentoaseman kunnossapitokus-
40217:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 83,000:-             tannuksista vähennetään 140,000 mk.
40218:                                                        c) Momentilta vähennetään varalento-
40219:                                                     kenttien kunnossapitoon osoitetut 120,000
40220:          VIII. Vesistötoimikunta.                   mk sekä muihin kunnossapitokustannuksiin
40221:                                                     ja lentokenttätutkim).lksiin osoitetut 243,600
40222:    1. Pal-kloaukset. Vähenee: Kun osa               mk eli yhteensä 363,600 mk.
40223: vesistötoimikunnan ylimääräisistä tointen              Vähennykset yhteensä 608,900 mk.
40224: haltijoista on muun valtion viraston vaki-             Lisääntyy: a) Helsingin lentoaseman
40225: naisia viran tai toimen haltijoita ja saa          ,tilapäisen huoltohenkilökunnan palkkauksiin
40226: sieltä ikälisänsä, vähennetään momentilta           ja huoltomenoihin tarvitaan lisäystä 110,000
40227: 55,900 mk.                                          mk. Rakennusten lämmitys- ja siivouskus-
40228:    L i s ä ä n t y ~~ : Momentilla aikaisemmin     tannuksiin tarvitaan polttoaineiden hintojen
40229: ollut asiantuntijapa1kkio, 10,000 mk, merki-        ja työpalkkojen kohoamisen takia lisäystä
40230: tään lisäykseksi.                                   219,000 mk sekä muihin lentoaseman me-
40231:    Momentin loppusumma vähenee 45,900               noihin lisäystä 66,000 mk. Lisäykset ovat
40232: mk ja on 574,000 mk.                               yhteensä 395,000 mk.
40233: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 317,575: -               b) Maarianhaminan lentokentällä, joka
40234:  , 1943        ,        ........ mk 362,200: -     koko sodan ajan on ollut jatkuvassa käy-
40235:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 619,900: -          tössä, on suoritettava ojituksia, kuluneen
40236:                                                    nurmikon paikkauksia y. m. töitä. Tämän
40237:    5. V uokm, valaistus ja s,iivoaminen. Kus-      johdosta ja kohonneiden kunnossapitokus-
40238: tannusten kohoamisen takia ehdotetaan mo-          tannusten takia ehdotetaan momentille li-
40239: mentille lisäystä 13,000 mk.                       säystä 60,000 mk.
40240:   -Momentin loppusumma on 40,000 mk.                  c) Kunnossapitokustannukset muillakin
40241: V. 1942 (tilinp.) ......... mk 21,275: 20          lentokentillä ovat huomat.tavasti nousseet.
40242:  , 1943      ,     ......... mk 22,681: 60         Rakennukset ovat perusteellisten korjausten
40243:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 27,000:-            tarpeessa.     Kun on välttämätöntä, että
40244:                                                    kaikki valmiit tai keskeneräiset lentokentät
40245:                                                    ja niillä olevat rakennukset, joihin tähän
40246:                 XI. Ilmailu.                       mennessä on käytetty useita kymmeniä mil-
40247:                                                    joonia markkoja, rakennustöiden päätyttyä
40248:   1. Palkkaukset. L isään t y y: a) Lain-          pidetään kiitoteineen ja salaojitusverkkoi-
40249: mukaisiin ikälisiin ehdotetaan lisäystä            neen jatkuvas,ti siinä kunnossa, etteivät ne
40250: 15,000 mk, perheEsiin 20,000 mk, kalliin-          pääse rappeutumaan, ehdotetaan lisäystä
40251: paikanEsiin 16,000 mk ja sivutoimista mak-         1,000,000 mk.
40252: settaviin palkkioihin 140,000 mk eli yh-              d) Lentomajakoiden kunnossapitoon eh-
40253: teensä 191,000 mk.                                 dotetaan lisäystä 15,000 mk.
40254:   b) Momentille siirretään tämän luvun 3              e) Kulkulaitosten ja yleisten töiden mi-
40255: momentilta yhden 2 luokan huoltomekani-            nisteriön käytettäväksi ehdotetaan 100,000
40256: kon vuosipalkkio 39,300 mk ja kahden               mk.
40257: kenttävartijan    vuosipalkkiot,  yhteensä            Lisäykset yhteensä 1,570,000 mk.
40258: 66,000 mk, eli yhteensä 105,300 mk.                   Momentin loppusumma lisääntyy 961,100
40259:   M?mentin loppusumma lisääntyy 296,300            mk ja on 5,109,700 mk.
40260: mk Ja on 3,246,300 mk.
40261:                                                    V. 1943 (tilinp.) ....... mk 3,639,250: 05
40262: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 1,801,367: 60          , 1944 (tulo- ja meno-
40263: , 1944 (tulo- ja meno-                                     arv.) .......... mk 4,148,600:-
40264:          arv.) .......... mk 2,950,000:-
40265:                                                      4. Tarvemhat. Lentoasemien toimistoissa
40266:   3. Lentoasemat ja lentoreitit. V ä he-           tarvittavan konttorikaluston ja -koneiden
40267: n e e: a) Yhden 2 luokan huoltomekanikon           uusimista ja täydentämistä varten sekä mui-
40268:                                                   12 Pl.                                           197
40269: 
40270: hin toimistokustannuksiin ehdotetaan myön-             ton suorittaman hyödy.Uisen toiminnan ta-
40271: nettäväksi kertamenona lisäystä 10,000 mk.             kia ehdotetaan toimiston avustus korotetta-
40272:   Momentin loppusumma on 100,000 mk.                   vaksi 150,000 markkaan. Lisäys 30,000 mk.
40273:                                                           Momentin loppusumma on 425,000 mk.
40274: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 79,691: 80
40275: , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 90,000:-                 V. 1942 (tilinp.) ........ mk 755,000:-
40276:                                                         " 1943     "      . . . . . . . . mk 555,000: -
40277:                                                         , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 395,000:-
40278:          Xll. Erinäiset määrärahat.                        7. Avustus Vaasan kaupungille ruoppaus.
40279:                                                        töitä varten (siirtomääräraha) (uusi). Vuo-
40280:   3. Kyytitoimi ja majatalonpito. Kuluvan               den 1944 ensimmäisessä lisämenoarviossa
40281: vuoden    ensimmäisessä lisämenoarviossa               myönnettiin Vaasan kaupungille valtion-
40282: myönnettiin määrärahaan lisäystä 500,000                avustuksella 2,000,000 mk mereltä Vaski-
40283: mk, mikä merkitään lisäyksenä momentille.              luotoon johtavan tuloväylän syventämiseen
40284:   Momentin loppusumma on 2,200,000 mk.                  ja eräiden Vaskiluodon satamassa tehtävien
40285: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 1,218,380:-               syvennystöiden suorittamiseen. Kun tar-
40286:  , 1943     ,     . . . . . . . mk 1,228,890: -        vittavan valtionavustuksen maara on
40287:  , 1944 (tulo- ja meno-                                3,030,000 mk, ja kun työ on tarkoitus saada
40288:         arv.) .......... :tnk 1,700,000:-              valmiiksi vuoden 1945 aikana, ehdotetaan
40289:                                                        jäljellä oleva määrä, 1,030,000 mk, myön-
40290:    4. Sekalaiset menot. Vähenee: Talvi-                nettäväksi vuonna 1945.
40291: tien viitoittamiseen Näkkäläjärven maja-                   Momentin loppusumma on 1,030,000 mk.
40292: paikasta Enontekiön kunnassa Norjan ra-                    8. Avustus Kokkolan kaupungille Yks-
40293: jalle myönnetty 300 mk vähennetään, koska              pihlajan ~atamalaiturin rakentamiseen (siir-
40294: meno voidaan suorittaa varsinaisista tie-              tomääräraha) (uusi). Eduskunta on vas-
40295: määrärahoista.                                         tauksessaan hallituksen esitykseen valtion
40296:    L i s ä ä n t y y: Inarin kunnassa olevan           tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1944 20 Pl.
40297: Järvenpään majapaikan hoitoon ehdotetaan               II luvun kauppa- ja teollisuusministeriöön
40298: lisäystä 1,200 mk.                                     kohdistuvain hallinnonhaarain kohdalla lau-
40299:    Momentin loppusumma lisääntyy 900 mk                sunut käsitelleensä rahaasia-aloitteen mää-
40300: ja on 184,700 mk.                                      rärahan ottamisesta kivilaiturin rakenta-
40301: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 139,174: 35              mista varten Ykspihlajan satamaan. Samalla
40302:  , 1943        ,      . . . . . . . . mk 162,521: 05   Eduskunta lausui pitävänsä aloitteessa tar-
40303:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 183,800: -              koitetun rakennushankkeen toteuttamista
40304:                                                        tärkeänä ja ta11peellisena. Kun kysymys
40305:    5. Matkailuliikenteen edistäminen. Tuk-             Eduskunnan mielestä kuitenkin vielä kaipasi
40306: holmassa toimivan Suomi-toimiston, jonka               valmistelua, Eduskunta ei katsonut aloitteen
40307: tehtäviin etupäässä on kuulunut matkailu-              pohjalla voivansa ottaa menoarvioon määrä-
40308: liikenteen ohjaaminen Suomeen, koulumat-               rahaa tarkoitusta varten, vaan lausui jää-
40309: kojen järjestäminen ja Suomen mainostus,               vänsä. odottamaan hallituksen toimenpiteitä
40310: päätehtävänä on nykyään paitsi Ruotsiin                asiassa. Hankitun selvityksen mukaan nou-
40311: saapuvien ja siellä oleskelevien suomalais-            sevat suoranaiset työkustannukset Yks-
40312: ten lasten tarkka luettelointi, myös suoma-            pihlajan     satamalaiturin  rakentamisesta
40313: laisten viranomaisten määräysten mukaisesti            9,345,000 markkaan. Kun valtionavustusta
40314: järjestetty n. s. yksityisten lasten kuljetus          tämän tapaisiin rakennusyrityksiin on
40315: Ruotsiin ja takaisin kotimaahan. Kun toi-              yleensä myönnetty 60 % työkustannuksista,
40316: miston nykyiset päätehtävät on suoritet-               ehdotetam1 momentille otettavaksi 5,600,000
40317: tava korvauksetta, on toimiston taloudelli-            mk.
40318: nen tila tullut sangen vaikeaksi. Toimis-                 lVIomentin loppusumma on 5,600,000 mk.
40319:  198                                                            12 Pl.
40320: 
40321:               Vertaileva taulukko 12 pääluokan menoista luvuittain vv. 1942-1945.
40322:                                                                                                           V:ksl 1945 ehdotetaan
40323:                                                      Menot                Menot           Menoarvio
40324:                                                                                                        Lisäys + i1
40325:                    Luku                                                               1                                              1
40326:                                                     v. 1942              v. 1943           V. 1944
40327:                                                                                                                        Yhteensä
40328:                                                                                                       Vähennys- 1
40329:                                                                                       1
40330: 
40331:                                                                                                                                      f
40332:     I. Kulkulaitosten ja yleisten töi-1 5,023,165: 45                     4,899,772:95      6,288,300 + 3,150,0001       9,438,3001
40333:        den ministeriö ...............
40334:    II. Tie- ja vesirakennushallitus ... 1 3,119,601: 85                   4,500,189: 60     6,639,300 +     90,0001      6,729,3001
40335:  III. Tie- ja vesirakennusten piiri-~
40336:        hallinto . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 16,364,464: 80 17,261,203:55     36,528,700 + 7,900,000      44,428,700
40337:   IV. H.Ydr?grafil!-en toimisto ....... 1 1,331,408: 40                   1,349,465: 90     1,915,600 +    24,000       1,939,6001
40338:    V. Tie- Ja vesrrakennukset ....... 160,020,782: 21 240,809,106: 36                     248,800,000       -         248,800,000
40339:   VI. Rakennushallitus ........... ·1 2,815,649: 55                       2,831,705: 10     4,541,800 +      6,000      4,547,800
40340:  VII. Rakennushallinnon piirihallinto
40341:        sekä erinäisten valt10n kiinteis-
40342:        töjen hoitomenot ........... ·1 6,000,783: 50                      5,848,269: 20     8,888,700 +    550,000       9,438,700
40343: VIII. Vesistötoimikunta ............                         347,914:80     401,539:65        692,900 -     32,9001        660,000
40344:  IX. Koskitoimikunta ja vesistöjen
40345:        säännöstelytutkimukset ....... 1 1,b01,000: -                      1,00!,956: 75     1,830,000                 1,830,0001
40346:    X. Moottoriajoneuvoliikenne .....          1            2,617,055:85   2,533,640: 05     4,210,21)0                4,210,200
40347:  XI. Ilmailu ...................... ;
40348: XIJ. Erinäiset määrärahat .... ... ! 20,984,662:85
40349:                                                            -              9,938,168: 15
40350:                                                                           2,671,642: 05
40351:                                                                                            11,642,600 + 1,267,4001
40352:                                                                                             3,793,800 + 7,160,900,
40353:                                                                                                                      12,910,000
40354:                                                                                                                      10,954,7001
40355:                                         Yhteensä 220,126,489: 26 294,049,659: 31          335,771,900 + 20 115 400' 355887 300
40356:                                              13 Pl.                                         199
40357: 
40358: 
40359: 
40360: 
40361:                                Kolmastoista Pääluokka.
40362:    Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
40363:     1. Kauppa- ja. teollisuusministeriö.             7. llfinisteriön eräiden osastojen vuokra-,
40364:                                                   lämmitys-, valaistu.s- jc~ puhelinmenot sekä
40365:    1. Pa.lkkwukset. Lisääntyy: a) Mo-             tarvera.hat. Puhelinma!ksujen enentymis~m
40366: mentille me11kitään valtioneuYoston 19 päi-       >'Uoksi ehdotetaan momentiUe lisäystä 7,000
40367: vänä huhtikuuta 1944 ministeriön ammatti-         mk.
40368: kasvatusosaston päällikölle Aarno Niinelle           Momentin loppusumma on 282,000 mk.
40369: myöntämä henkilökohtainen palkanlisä 6,000        V. 1942 (tilinp.) ........ mk        3,525: 10
40370: mk.                                                , 1943        ,     ........ mlk 287,000: -
40371:  · h) Lainmukaisiin ikälisiin tarvitaan li-        , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 275,000: --
40372: säystä 41,000 mk ja perhelisiin 13,000 mk
40373: eli vhteensä 54,000 mk.
40374:    c) Ministeriön alaisten amma.ttikoulujeu
40375: miestarkastajan avoimeksi joutunutta vir-                   II. Merenkulkuha.llitus.
40376: kaa ei ole voitu täyttää siithen kuuluvalla
40377: $5,500 markan peruspalkalla, minkä vuoksi            1. Palklwnkset. Merikarttaosaston soti-
40378: apQ:otetaan se korotettavaksi samaksi kuin        lastoimiston pääll~ön ja aktuarin tulee
40379: ministeriön alaisten teknillisten koulujen        olla merisotakoulun täydellisen oppimäärän
40380: t~kastajan viran peruspalkka, eli 99,900
40381:                                                   suorittaneita vaJdnaisen väen meriupsee-
40382: ~l'kkaan. Lisäys 14,400 mk.                       reita. Merikarttalaitosta uudelleen järjes-
40383:   ,)Iomentin loppusumma lisääntyy 74,400          tettäessä lausuttiin perusteluina m. m., että
40384: mk ja on 4,480,100 mk.                            merilmrttalaitoksen palvelukseen ei saada
40385: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,687,320: 38         pystyviä meriupseereita, ellei heille makseta
40386:  , 1943     ,,      . . . . . . mk 2,615,200: -   ainakin samansuuruisia palkkauksia kuin
40387:  , 1944 (tulo- j1a meno-                          laivastossa. Sotilastoimiston päällikön perus-
40388:          arv.) ......... mk 4,405,700:-           palkka vahvistettiin tällöin saman suurui-
40389:                                                   seksi kuin alemman palkkaluokan eversti-
40390:    2. ~Matkakustannukset (arvimnääräraJha).       luutnantin peruspal1kka eli 57,000 markaksi
40391: Erityisesti ministeriön alaisiin oppilaitok-      ja aktuarin peruspalkka alemman palkka-
40392: siin tehtävien tarkastusmatkojen enentymi-        luokan majurin peruspa1kkaa vastaavaksi
40393: sen takia tarvitaan momentille lisäystä           48,000 markaksi. Palkkausten uudelleen-
40394: 15,000 mk.                                        järjestelyssä vuoden 1943 alussa vahvistet-
40395:    Momentin loppusumma on 57,000 mlk.             tiin sotilastoimiston päällikön peruspalkka
40396: V. 1942 (tilinp.) ......... mk 22,700: -          77,100 markaksi ja wktuarin peruspalkka
40397:  , 1943      ,     ......... mk 55,295:-          65,700 markak">i, kun taas everstiluutnanc
40398:  , 1944 (1tulo- ja menoarv.) mlk 42,000:-         tin peruspaUclm nousi 94,800 markkaan ja
40399:                                                   majurin 77,100 markkaan. Soti,lastoimiston
40400:    6. Ammattikasvatusosaston alaisten oppi-       viran haltijain palkkauksen saattamiseksi
40401: laitosten rehtorien ja opettajien kokou.Jcset.    alunperin tarkoitetulle tasolle, ehdotetaan
40402: Ehdotetaan. että momentin määrärahasta            toimiston päällikön peruspalkka korotetta-
40403: enintään 8;ooo mk saataisiin käy!ltä·ä ko-        vaksi 94,800 markaksi sekä a:ktuarin 77,100
40404: kouksista aiheutuviin edustusluontoisiin          markaksi. Näiden viran haltijain palkkauk-
40405: menoihin.                                         seen nähden ehdotetaan muutenkin nouda-
40406:    Momerrtin loppusumma jää entiselleen           tettavaksi eräissä suhteissa puolustuslaitok-
40407: ja on 50,000 mk.                                  sessa noudatettua palkkausjärjestelmää. Tä-
40408: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 33,739:-           män mukaisesti m1 momentille mel'lldtty li-
40409:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000: -          säystä peruspalkkoihin 29,100 mk sekä vir-
40410: 200                                             13 Pl.
40411: 
40412: kapukuavuSituksiin 6,000 mk eli yhteensä                                Luotsipiirit.
40413: 35,100 mk.                                               3. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Lain-
40414:   Momentin loppusumma on 5,666,100 mk.                mukaisiin perhelisiin merkitään momentille
40415: V. 1942 (tilinp.)                 mk 3,356,388: 50    lisäystä 350,000 mk ja kalliinpaikanlisiin
40416:  , 1943     ,                     mk 3,400,800: -     10,000 mk eli yhteensä 360,000 mk.
40417:  , 1944 (tulo- ja meno-                                  b) La:lcimutet.un viran tai toimen haltijan
40418:         arv.) . . . . . . . . . . mk 5,631,000: -     !henkilökohtaisesta palkkauksen lisästä hä-
40419:                                                       nen tultuaan alempipalikkaiseen virkaan tai
40420:    2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.            .toimeen annettujen uus1en säänriöst·en
40421: Tilitoimistossa on töiden lisääntyminen,              vuoksi on luotsi- ja majakkahenkilökunnan
40422: et.enkin verojen ennakkoperintä, •aiheuttanut         henkilökohtaisia palJklkautk:senlisiä varten va-
40423: rmilikaantumista. Tämän ·vuoksi ehdote-               rattu 10,000 mk rii:ttämätön. Lisäksi on
40424: ta.an tilitoimistoon pääasiassa apukiamreerin         eräälle sairauden vuoksi toiseen toimeen
40425: avu!k:si peroot.ettavaksi ylimääräiJ1en kont-         siirretyl1e -toimen haltij•alle lain mukaan
40426: toriapulaisen toimi, vuosipa,lkkio 29,400             suoritettava henikilöJkohtaista pa.J.ikkauksen-
40427: mk. Lisäys kalli.inpai!ka:nlisineen 31,800 m.'k:.     lisää. 1\fomentille on näistä syistä mer-
40428:    Momentin loppusumma on 1,262,900 mk.               kitty lisäystä 40,QOO mk.
40429: V. 1942 (ltilinp.) ...... mk 315,223: 95                 c) Luort:sivanhimpien,     järjestysluotsien,
40430:  , 1943        ,     . . . . . . mk 411,234: -        majakkamestarien y. m. tarverahojen korot-
40431:  , 1944 (tulo- ja meno-                               tamista varten ermäisillä paikoilla on aikai-
40432:            arv.) .......... !IIlk: 1,231,100: -       semmin osoitettu yhteensä 11,000 mk. T:ar-
40433:                                                       viikkeiden hintojen jatkuvan nousun joh-
40434:  3. 11fatkakustannukset (•arviomä:äräraha).           dosta on momentille merkitty Esäystä
40435: MomentiUe ehdotetaan lisäystä 30,000 mk.              11,000 mk.
40436:  :M:omentin loppusumma on 180,000 mk.                     d) Niille nuoremmHle luot.seille ja 1uot-
40437: V. 1942 (tilinp.) ........ mtk: 103,281: 65           sioppilaiHe, joilla on aliperänliesik:irja, s~o
40438: " 1943     "      . . . . . . . . mk 178,235: 25      ritettavaa 1,200 markan suuruista lisäpa:lk-
40439: , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 150,000: -              kiota varten varattuun 75,000 markan
40440:                                                       erään on merkitty lisäystä 20,000 m:k. ·
40441:   7. Pa.ina.tuskustannukset. Momentille eh-              e) Momentilla on mäiärär.aha, pai>tsi 1,200
40442: dotetaan painatustöiden lisääntymisen ja              markan suuruista lisäpalkkiota varten 111iille
40443: painatuskustannusten nousun johdosta li-              nuoremmiLle luotseille ja luotsioppilaiHe,
40444: säystä 70,000 mk.                                     joilla on aliperämieskirja, myös 1,000 mar-
40445:   Momenti.n loppusumma on 700,000 mk.                 ik:an suurullita lisäpaltk:lkiota varten ohjaus-
40446: v. 1942 (ti.lmp.) ........ mk: 417,995:-              kirjan saaneille luotsioppilaille. Jä:lkim-
40447:  " 1943      "      . . . . . . . . mk 777,544: 50    mäiseen tarkoitukseen on vara1ttu arviolta
40448: , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 630,000:-                25,000 mk. Mainittu 1,000 mark&n lisä-
40449:                                                       palk'kio ohjauslk:irjan saaneille luotsioppi-
40450:      III. Merenkulku- ja luotsipiirit.                laille on tarkoit.ettu Ire.nnustamaan luotsi-
40451:                                                       oppilaita, mahdollisimma111 pian saavntta-
40452:              M erenkulkupiit-it.                      ma&n ·luotsin pätevyyden. Alipeliimieskir-
40453:   1. Palkkattkset. Kalliinpaikanlisiä varten          jan saaneille luotsioppilai11e, joille suorite-
40454: merkitään lisäystä 2,000 mk.                          taan edellä maini1ttu 1,200 markan lisä-
40455:    JYiomentin ·loppus11Ill1lla on 402,000 mtk:.       palkkio, ei kuitenkaan nykyisin voida li-
40456: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 176,857: 85             säksi suorittaa ohjauskirjan saaneille luot-
40457:  " 1943      "       ........ mk 258,300: -           sioppilaille tulevaa 1,000 markan lisäpalk-
40458:  , 1944 (!tulo- jamenoarv.) mtk: 400,000:-            kiota, mikä on aivan nurinkurista, luotsi-
40459:                                                       oppilaiksi knn on juuri pyrittävä saamaan
40460:    2. Seluilaiset menot. H1ntojen nousun              henkilöitä, joilla on ain,rukin aliperämies-
40461: johdosta merkitään momentille lisäystä                kirja.. Jotta kaikille luotsioppilaille, joilla
40462: 5,000 mlk:.                                           on ohjaruskirja, voitaisiin suorittaa sanottu
40463:    Momentin loppUSIUllliilla on 60,500 mk.            1,000 markan lisäpallkkio, ehdotetaan mo-
40464: V. 1942 (tiHnp.) ......... m:k 29,380: 90             mentiHe merkittäväksi lisäystä 15,000 mlk.
40465:  " 1943      "      . . . . . . . . . mk 62,256: 60      f) Luotsin tulee omalla ik:ustanniUksel-
40466:  , 1944 (tulo- ja :menoarv.) mk 55,500:-              laan hankkia ja kunnossapitää hyvä-
40467:                                              13 Pl.                                                  201
40468: 
40469: rakent€inen, k-estävä selkä luotsipa.ikan ase-       Momentin loppusumma on 275,000 mk.
40470: maan ja kulkuväylien laatuun soveltuva
40471: moattorivene. Myös luotsioppilaalle on täl-        V. 1942 (tili'llp.) ........ mk 154,590: 65
40472: lainen vene välttämätön. Luotsiveneen han-         , 1943       ,      . . . . . . . . mk 173,725: 70
40473: kinta-, kunnossapito- ja käytwkustannukset         , 1944 (tulo- ja menoarv.) mlk 200,000: -
40474: on tarkoitettu korvattaviksi ooaksi luotsaus-            5. Viitat, merimerkit ja väylätyöt. 1Ie-
40475: ma!ksuista luotsaaville ltlo,tseille tulevalla      renilrulun ylläpitämiseksi on liikenne •tar-
40476: 20% :n osuudella ja osaksi taas paluumat-           peen vaatiessa johdettava uusia väyliä pit-
40477: kakorvauksilla. Kun luotsioppilas vain ani-         kin, minkä vuoksi merenkulun turvallisuus-
40478: harvoin pääsee näistä eduista osalliseksi,          laitteita joudutaan lisäämään ja muuttele-
40479: joutuu hän suorittamaan moottoriveneensä            maan. Tämän johdosta sekä vi1ttojen, meri-
40480: aiheuttamat menot melk·ein yksinDmaan vä-           merkkien ja llliUiden tarvikkeiden hintojen
40481: häisistä palkkatuloistaan, minkä vuoksi ve-         nousun takia tarvitaan momentille lisäystä
40482: nelkus:t.annnkset tulevat hänelle kovin ras-        1,000,000 m:k.
40483: kaik<Ji. Tämän vuoksi olisi kohtuullista,                Momentin loppusumma on 3,000,000 mk.
40484: että luotsiQppilaalle, hänen saatuaan oh-
40485: jauskirjan, myönnettäisiin valtion varoista         V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,568,861: 85
40486: kertakaiklkinen avustus lu01tsiv·eneen han-          " 1943          "      . . . . . . mlk 2,618,951: 80
40487: kintakustannuksia varten. Kun luotsihen-             , 1944 (1tulo- ja meno-
40488: kilöt voivat n. s. venelkassasta sa,ada luotsi-                :a.rv.) .......... mk 2,000,000:-
40489: veneen !hankkimista varten lainaa 75 %                .. 7. Veneiden kwnkkiminen ja niiden käyt-
40490: hankintakustannuiksista, ehdotetaan kerta-          tokustannukset sekä korvaukset vakingoit-
40491: kaikkisen avustuksen määräksi suunnilleen           tuneista ja tukoutuneista veneistä. Lisään-
40492: erä, joka läJhenrtelee V'aatimattoman luotsi-      tynyt toiminta ja usein vaikeissa olosuh-
40493: veneen hinnasta jäljelle jäävää neljännestä.        teissa suoritettava!!; tehtävät rasittayat
40494: Kohtuulliseksi avustuks·eiksi on arvioitu          luotsi- ja majaiklm-asemien V<8neitä ja nii-
40495: 5,000 !Qlk, mikä olisi kuitenkin myönnettävä       den ik<Oneistoja. Kun voiteluöljyä on niu-
40496: ehdolla, että mikäli luotsioppilas ennen           kasti saatavissa ja se on laadultaan huo-
40497: viiden vuoden kulumista avustuksen saa-            noa, turmeltuvat koneet lisäksi ennenaikai-
40498: tuaan eroaa luotsilaitolksen palveluksesta,        sesti. Tämän vuoksi sekä ottaen huomioon
40499: !hänen olisi suoritettava takaisin viides osa      poltto- ja voiteluaineiden hintojen sekä ve-
40500: avustuksen määrästä kultakin vi,idestä vuo-        neiden hankinta- ja korjauskustmmust.en
40501: desta puuttuva.lta 1täydeltä vuodelta. Jos         nousun tarvitaan momen tille lisäystä
40502: luotsioppilas puheena oleva'n'a aikana lmo-        400,000 mk.
40503: lisi taikka vene tuhout.uisi, ei takaisin suo-           Momentin loppusumma on 1,500,000 mk ..
40504: ritusta olisi vaadittava. Kun puheenaolevaa        V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,128,134: 15
40505: avustusta olisi ensi kerralla suoritettava
40506: 1milcille niille luotsioppilaille, joilla jo on     " 1943          "      . . . . . . rrnk 1,399,322: 20'
40507:                                                     , 1944 (tulo- ja meno-
40508: ohjauskirjart, sekä nii.Ue, jotka sellaisen vuo-               arv.) .......... mk 1,100,000:-
40509: den 'kuluessa tulevat saamaan, on tal-.ami-
40510: tukseen laskettu ensi vuonna tarvittavan ar-            10. 1~lajakkain ja joktoloistojen loistotar-
40511: violta 200,000 mk, mi!kä määrä on mer-             peet (arviomääräraha.). Loistotarvikkeiden
40512: kitty momentille lisäykseiksi.                     ja polttoaineiden selkä valaisukaasun val-
40513:    g) Pal'kkioiksi johtoloistonhoitajille osoi-    mistamiseen käytettävien tarv·eaineiden hin-
40514: tettuun 523,900 mark:an mä•ärään on mer-           tojen sekä rwhti- ja kuljetuskulujen !lm-
40515: kitty lisäystä 50,000 mk.                          hoamisen talkia tarvitaan momentiUe li--
40516:    Momentin loppusumma lisääntyy 696,000           säystä 1,000,000 mk.
40517: mk ja on 27,847,600 m'k.                                lVIomentin loppusumma on 1,800,000 mk.
40518:                                                    V. 1942 (tiliup.) ...... mlk 999,499: 50
40519: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 11,810,989: 20          , 1943          ,      . . . . . . mk 1,698,076: 7G
40520: " 1943      "            mk 15,305,403: 15          , 1944 (:tulo- ja meno-
40521: , 1944 (tulo- ja meno-                                         arv.) .......... mk 800,000:-
40522:         arv.) ........ mlk 27,151,600: -
40523:                                                         11. Johtoloistojen ja valopoijujen raken-
40524:   4. Sekalaiset menot. Vuokrien ja palkko-         taminen ja kunnossapito. Momentille on
40525: jen sekä tarvikkeiden hintojen nousun ta!kia       hintoj.en ja työpa~kikojen nousun takia mer-
40526: tarvitaan momentille lisäystä 75,000 mk.           kitty lisäystä 150,000 mk.
40527: 
40528: 3918/44                                                                                               26
40529: 202                                               13 Pl .
40530: 
40531:   .l\Iomentin loppusumma on 1,300,000 mk.               sältyvä rahavastike vapaasta ravinnosta 011
40532: V. 1942 (tilinp.)                 mk 563,414: 40        korotettu niin, että se nyt vaihtelee 50
40533:  , 1943       ,                   n>..k 1,099,634: 95   markasta 40 markkaan. Toimirahojen ko-
40534:  , 1944, (tulo- ja meno-                                rotuksia varten on momentille merkitty E-
40535:           arv.) .......... mk 1,150,000: --             säystä 1,084,800 mk.
40536:    12. Radimnajaklvain ja sumumer·kinanto-                 d) Momentilla on 2,000 n11k lähetin paik-
40537: laitteiden käyttö- ja kunnossapitolmstan-               kaamista varten ma.tkustajahöyryalm; Aran-
40538: 1tukset (arviomääräraha) . Poltto- ja voi-              dan toimistoon 4 kuukauden ajaksi vuo-
40539: teinaineiden se}{lä muiden tarvikkeiden hin-            dessa. Kun tämä määrä nvkvisin on riit-
40540: tojen nousun takia on momentille merkitty               tämätön, ehdotetaan se kordtettavaksi 4,000
40541: lisäystä 300,000 mk                                     mar·kaksi. Lisäys 2,000 mlk.
40542:    Momentin loppusumma on 700,000 mk.                      e) Vuosilomakorvauksia varten osoitet-
40543:                                                         tuun 78,500 markkaan tarvitaan lisäystä
40544: V. 1942 (tiEnp.) ........ mk 298,826: 40                21,500 mk.
40545:  " 1943      "      . . . . . . . . :mlk 672,207: 55       f) Alusten päälli!köille ja. rrnajakka.laivu-
40546:  , 1944 (1tulo- ja menoarv.) mlk 400,000:-              reille on myönnetty 400, 300 .tai 200 mar-
40547:                                                         kan suuruiset tarverahat. Hintojen nou-
40548:       IV. Merenkulkulaitoksen alukset.                  sun johdosta ehdotetaan nämä tarverahat
40549:                                                         korot-ettavi&<;i 200 mavkalla. Lisäys 6,200
40550:      1. Palkkauksel. l1 isään t y y: a) Mo-             mk.
40551:  mentilla on jäänyt huomioonottamatta palk-                Momentin         loppusumma.           lisääntyy
40552:  kauste.n uudelleen järjestelyn aiheuttamat             2,113,600 mk ja on 20,943,000 mk.
40553:  lisäyikset matkustajahöyryalus Arandan
40554:  henkilök11nnan vuosipalkkioihin, mitkä li-             V. 1942 (tilirnp.) ...... mk 12,756,992: 80
40555: säykset vuonna 1943 maksettiin eri momen-                , 1943       ,       . . . . . . mk 15,377,242: 35
40556:  tilita. Tämän johdosta on momentille mer-               , 1944 (tulo- ja meno-
40557:  kitty lisäyksenä 105,700 mk.                                      arv. . . . . . . . . . mk 18,829,400: -
40558:      b) Kuluvan vuoden ensimmäisessä lisä-
40559:  menoarviossa OJl myönnetty määräraha me-                                V. Satamat.
40560:  renlkulllm1aitoksen aluksissa työsopimuks·en               1. Palkkaukset. Kalliinpaikanlisiä varten
40561:  perusteella palvelevan laivav,lioo palkkioi-           tarvi•taan ·lisäystä 6,000 mk.
40562:  den saattamiseksi suunnilleen kauppaane-                  Momentu1 loppusumma on 627,800 mk.
40563:  renkulussa maksettujen palkkojen tasolle.
40564: Tällöin keskimääräiset iJmukausipalk.kiQit on           V. 1942 (tilinp.) ........ mk 40,200:-
40565: vuoden 1944 alusta lulkien korotettu 1,650               , 1943       ,      ........ mk 649,700:-
40566: markasta 1,900 ma:nka!ksi, 1,600 markasta                , 1944 (tulo-jamenoarv.) mk 621,800:-
40567:  1,850 markaksi, 1,550 markasta 1,800 mar-                 :3. Merenkulun valvonta maan satamissa.
40568: kaksi ja 1,250 markasta 1,300 markaksi,                 Jotta valtion satamakatsantomiesten palk-
40569: jolloin huomioon OJl otettu y.leisen elinkus-           kioita voitaisiin jonkin verran korottaa, on
40570:  tannus1ndeksin nousu. Momentille ehdote-               momentille merkitty lisäystä 10,000 mk.
40571: taa:n kuukausipalkkioiden korotuksen joh-                  1\Iomentin loppusumma on 40,000 mk.
40572: dosta myönne:ttävälksi lisäystä 893,400 mlk.
40573:      c) Merenkulkulaitoksen alusten henkilö-            V. 1942 (tilinp.) ......... mk 20,600:-
40574: kunnan toimirahat korotettiin vuoden 1941                , 1943       ,     ........• mk 19,600: -
40575: !huhtikuun alusta lukien päällikön 35 mar-               , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 30,000: ·-
40576: kaiksi, pääHystön ja sähköttäjien 30 mar-                   (5.) Liinakamarin valtionsataman sähkö-
40577: kaksi sekä miehistön 25 markaksi päivältä.              laitos ( arviomääräraha). Momentti poiste-
40578: Elinkustannusten kohoamisen vuoksi ehdo-                taoan menoarviosta.
40579: tetaan nämä toimirahat korotettaviksi 7                    Vähennys 1,400,000 mk.
40580: markalla kaikissa ryhmissä, mikä korotus
40581: vastaisi elinkustannusten nous11n edellyttä-
40582: mää korotusta miehistön toimirahaan näh-                VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot.
40583: den. Toiimirahat tulisivat tämän mukaisesti               1. Puhelinjohtojen kunnossapito ja U'nsi-
40584: kohoamaan 42, 37 ja 32 markaksi. Esim.                  minen (siirtomääräraha). Hin·toje.n ja työ-
40585: merimiesten vuosilomalain edellyttämä, vuo-             pal:kikoj-en nousun takia tarvitaan momen-
40586: siloman ajalta suoritettavaan palkkaan si-              tille lisäystä 50,000 mk.
40587:                                               13 Pl.                                          203
40588: 
40589:   l\lomentin loppusumma on 350,000 mk.              mukaisiin ikälisiin tarvitaan lisäystä 50,000
40590: V. 1942 (tilinp.) ........ mlk 200,000: ---         mk ja perhelisiin 10,800 mk eli yhteensä
40591:                                                     60,800 mk.
40592: " 1943      "     ........ mk 300,000:-
40593: , 1944 (tulo-jamenoarv.) mrk 300,000:-                 b) Rehtorin opetusvelvollisuuden hoita-
40594:                                                     miseen varattua 48,000 markan palkkiota
40595:    4. Erinäiset menot. Laivanmittaus- ja            ei ole •lainkaan korotettu kalliinajan joh-
40596: tarkastusvälineiden uusimiseen ja k1lll'Ilossa-     dosta, minkä vuoksi ja kun rehtorin viran
40597: pitoon on varattu 5,000 mk, mikä erä nyky-          hoito ny;kyisenä ai!kana vaatii entistä enem-
40598: oloissa tarvitaan ybistä&n korjaustöihin.           män huomiota, ehdotetaan palkkio korotet-
40599: Uusien manometrien ja muiden mittausvä-             tavaksi 25 %. Lisäys 12,000 mk.
40600: lineiden hankkimista 'varten ehd01tetaan mo-           c) Teknillisen fysiikan merkitys tuotan-
40601: mentille :kertamenona lisäystä 20,000 mk.           nolliseHe teknilliselle työlle on viime ai-
40602:    Momentin loppusumma on 350,000 mk.               koina käynyt yhä ilmeisemmäksi. Kun teol-
40603: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 196,687: 35           lisuutemme tuotantokyvylle asetetaan yhä
40604:  , 1943      ,     . . . . . . . . mk 251,602: 55   lisääntyvät vaa'timu:kset, voivat fysiikan
40605:  , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 330,000:-             saavutukset antaa monia tärkeitä apuneu-
40606:                                                     voja tuotannon lisäämiseksi ja parantami-
40607:                                                     seksi sekä uusien tuotteiden valmistami-
40608:        VII. Merenkulkuoppilaitokset.                seksi. ,Jotta nämä saavutukset todella voi-
40609:                                                     sivat hyödyttää tuotantoa, täytyy teollisuu-
40610:     1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Lain-             della kuitenkin olla käytettävissään hyvän
40611: mulkaisiin ikälisiin merkitään lisäystä 10,000      teknillisen fvsiikan koulutuksen saaneita in-
40612: mk, perhelisiin 9,500 mk ja kalliinpaikanE-         sinöörejä. Huomioon ottaen tämän aineen
40613: siin 24,000 :mk eli yhteensä 43,500 mk.             vaatiman opetuksen laadun ja laajuuden eh-
40614:     b) Tuntiopettajien palkkioiden korotta-         dotetaan perustettavaksi teknillisen fysii-
40615: misen vuoksi tarvitaan lisäystä 56,500 mk.          kan professorin virka, peruspalkka 111,000
40616:     Mo.mentin loppusumma lisääntyy 100,000          mk.
40617: m:k ja on 1,324,200 mlk.                               d) Kaivosteollisuuden suuren merkityk-
40618: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 344,159: 35             sen ja sen jatkuvasti ripeän kehityksen
40619:  ll  1943      "     . . . . . . mk 524,006: -      vuoksi on välttämätöntä huomattavasti vah-
40620:  , 1944 (tulo- ja meno-                             vistaa tämän alan opettajavoimia. 'rä:män
40621:            arv.) .......... mk 1,224,200:-          vuoksi ja jotta opetusta voitaisiin antaa
40622:                                                     myöskin metallifysiikassa, lejeerinkiopissa,
40623:   2. Opetusvälineiden hankkiminen. Kerta-           metallografiassa ja röntgenmetallografiassa
40624: meno, 31,500 mlk, poistetaan.                       sekä aineerikoetusopissa, ,ehdotetaan perus-
40625:   Momentin loppusumma on 30,000 mk.                 tetta va'ksi uusi metalliopin professorin
40626: V. 1942 (tilinp.) ......... mk 47,062: 70           virka, peruspalkka 111,000 mk.
40627: , 1943      ,     . . . . . . . . . mk 23,391: 45      e) Vuoritekniikan nykyään avoimena ole-
40628: , 1944 .(tulo- ja menoarv.) mk 61,500: -            van professorin viran alaan kuuluu sekä kai-
40629:                                                     vos- että rikastustekniikka. Kun näin laa-
40630:    5. Oppilasst·ipendit. Viitaten 14 Pl. X          jaa alaa ei sama henkilö voi pii:tevästi ihal-
40631: luvun 13 momentin perusteluihin siirretään          lita, ehdotetaan, että puheenalainen virka
40632: momentilta varattomien oppilaiden avus-             jaetaan kahtia ja perustetaan uusi rikastus-
40633: tuksiin varatut 11,000 mk sanotun momen-            tekniikan professorin virka, peruspalkka
40634: ttin kohdalle. ruun apurahojen luonne ja            111,000 mk.
40635: tarkoitus muuttuvat, ehdotetaan momentin               f) Edellisessä kohdassa mainituin perus-
40636: nimike vastaavasti muutettavaksi.                   tein ehdotetaan vuoritekniikan professorin
40637:     Momentin loppusumma on 9,000 mk.                virka muutettavaksi kaivostekniikan pro-
40638: V. 1942 (tilinp.) ......... mk                      fessorin virwksi. Muutoksesta ei aiheudu li-
40639:  , 1943      ,     ......... mk                     sämenoa.
40640:  , 1944 (tulo. ja menoarv.) mk 20,000:-                g) Kun teknilliseen korkeakouluun on
40641:                                                     äskettäin perustettu orgaanisen kemian. tek-
40642:       VIII. Teknillinen korkeakoulu.                nologian professorin virka, ehdotetaan ke-
40643:                                                     miallisen teknologian avoimena olevan pro-
40644:    1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Lain-              fessorin viran nimi muutettavaksi epäor-
40645: 204                                         13 Pl.
40646: 
40647:  gaanisen kemian teknologian professorin vi-      keyteen katsoen kuuluisi. Rakennusinsinöö-
40648:  raksi. Muutoksesta ei aiheudu lisämenoa.         riosastossa onkin vastaava epäkohta jo ai-
40649:     h) Ottaen: huomioon kassanhoitajan toi-       kaisemmin korjattu, kun mainitulle osas-
40650:  men vastuunalaisuuden ja lisään1tyneen työ-      tolle järjestettiin oma lujuusopin I erikois-
40651:  määrän sekä sen, että vaikka korkeakoulu         opettaja. Kun lujuusopin opetus koneen-
40652:  muodostaa 001an tililaitoksen alitilittäji-      rakennusosastolla kuitenkin kokonaan poik-
40653:  neen, sillä ei ole kirjarnpitäjää, vaan on       keaa rakennusinsinöörien 'lujuusopin ope-
40654:  koko kirj.anpito tiEnpäätöksineen kassanhoi-     tuksesta, ehdotetaan perustettavaksi lujuus-
40655:  tajan huolena, kuin myös katsoen yliopis-        opin II erikoisopettajan ylimääräinen toimi,
40656:  ton kass~~;nhoitajan palkkaukseen ja siihen-     pa~kikio 24,600 mk.
40657:  kin, että on esiintynyt vaikeuksia pu!heena         n)     Sähköla:boratoorin     preparaattorin
40658:  olevan toimen haltijan pysyttämisessä toi-       toimen peruspalkka korotettiin vuoden 1939
40659:  messaan, ehdotetaan kassanhoitajan perus-        menoarviossa samaksi kuin konelaboratoorin
40660:  palkka, 33,000 mk, korotettavaksi 39,300         laboratoorimestarin, mutta toimen nimi jäi
40661:  markkaan. Lisäys 6,300 mk.                        entiselleen. Tämä aiheutti vuonna 1943
40662:     i) Valimo- ja valssilaitostekniikan ylimää-   toimeenpannussa palklkojen järjestelyssä
40663:  räinen erikoisopettajan toimi, jonka ala niin-   sen, että sähkölaboratoorin p11eparaattorin
40664:   ikään on liian laaja yhden henkilön hallit-     palkkaa ei nostettu aikaisemmin samaa
40665:  tavaksi, ehdotetaan jaettavaksi kahtia ja        palkkaa nauttineiden laboratoorimestarien
40666:  siinä tarkoituksessa perustettavaksi uusi        palkkaa vastaavaan palkkausluorokaan, vaan
40667:  valssilaitostekniikan ylimääräinen erikois-      jäi se yhtä palkkausllllokkaa alemmaksi. Tä-
40668:   opettajan toimi, palkkio 31,200 mk.             män vuoksi ehdotetaan, että puheenalainen
40669:     j) Edellisessä kohdassa esitetyin perustein   ylemrrnän       palkkaluokan     preparaattorin
40670:  ehdotetaan valimo- ja valssilaitostekniikan      toimi, peruspalkka 41,700 mk, muutetaan
40671:  tähänastisen erikoisopettajan toimi muutet-      alemman palkkalu<Jkan laboratoorimestarin
40672:  tavaksi valimotekniikan ylimääräiseksi eri-      toimeksi, peruspalkka 44,100 mk. Lisäys
40673:  koisopettajan toimeksi, palkkio 31,200 mk.       on 2,400 mk.
40674: Muutoksesta ei aiheudu lisämenoa.                    o) Kalliinpaikanlisiin tarvitaa_n uusien
40675:     k) Vuorimekaniikan ylimääräinen erikois-      virkojen perustamisen ja palkankorotusten
40676:  opettajan toimi, jonka opetusala vastedes        johdosta lisäystä 16,800 mk.
40677:  voidaan sisä11yttää edellä d) ja e) :kohdissa        p) Puukemiallisen 'laboratoorin lämmit-
40678:  ehdot~ttuihin uusiin professorinvirkoihin,       täjä hoitaa paiJtsi omat, myös talonmiehen,
40679: ehdotetaan muutettavaksi malminetsinnän ja        vahtimestarin ja laboratoorimestarin tehtä-
40680: geofysiikan ylimääräiseksi erikoisopettajan       vät. Täma on johtunut siitä, että puuke-
40681:  toimeksi, palkkio 31,200 mk. Muutoksesta         miallinen ,laboratoori sijaitsee erillisessä ra-
40682:  ei aiheudu lisämenoa.                            kennuksessa. Lämmit<täjälttä va:aditaan näin-
40683:     l) Maanmittausosaston oppilasluvun li-        ollen monipuolista perehtyneisyyttä ja eri
40684:  säämisestä sekä maanjakotekniikan ja geo-        alojen tuntemusta. Tämän vuoksi ja kun
40685: desian opintosuuntien yhdistämisestä aiheu-       toimen nykyinen haltija on pystyvä, ehdo-
40686:  tuu jakotekniikan opetuksen tuntuva <li-         tetaan, että lämmittäjälle suoritetaan palk-
40687: sääntyminen. Uudet asutuslait ovat sitä-          ki()lta sanotJtujen sivutehtävien hoidosta 6,000
40688:  paitsi tuoneet maanmittausa·lalle uusia teh-     mk.
40689:  täviä, jotka aiheuttavat lähinnä :käytännöl-        r) Apulaislämmittäjien,        ovenvartijain
40690: lisessä jakotekniikassa enentyvää opetusta.       y. m. a.pu1aist,en pallkika.amiseen varattu
40691:  'rämän vuoksi ehdotetaan perustettava!ksi.       määrämha on palkkojen nousun ja tilapäis-
40692: käytännöllisen jakotekniikan eri:koisope.tta-     ten apulaisten tarpeen vuoksi osoittautunut
40693: jan ylimääräinen toimi, vuosipalkkio 52,500       liian pieneksi, minkä vuoksi ehdotetaan li-
40694: ntk.                                              säystä 30,000 m:k.
40695:     m) Lujuusopin opetusta koneenrakennus-           Momentin l<Jppusumma lisääntyy 575,600
40696: osaston oppilaille on aikaisemmin annettu         mk ja on 12,587,900 mk.
40697: mekaniikan opetuksen J"hteydessä. On il-
40698: meistä, että täHaisen tieteellisen opetuksen      V. 1942 (tilinp.) ...... mk        244,290: 50
40699: yhteydessä ei kyseessä olevan käytännöl-          " 1943      "     . . . . . . mk 8,019,300: -
40700: lisen aineen opetus voi saada sellaista va-       , 1944 (tulo- ja meno-
40701: laistusta ja käsittelyä kuin sille aineen tär-            arv.) ........ mk 12,012,300:-
40702:                                                  13 Pl.                                         205
40703: 
40704:     3. Labor(J;toorit ja opetusvälineet (siir-         maksut, jotka vanhastaan on siirretty kou-
40705: tomääräraha). Laboratoori- ja opetusväli-              lulk:assaan, enentyvät, ehdotetaan momen-
40706: n~iden hinnat ovat huomattavasti nousseet.             tille lisäystä 155,000 m.k.
40707: Suuremman op.pilasmäärä'n varalta on                      Momentin loppusumma on 400,000 mk.
40708: myösikin niiden tarviNkeiden !kulutus ills-
40709: kettava suurem:rnaiksi. Määrära!haan, joka             V. 1942 (tilinp.) ........ mk 220,780:-
40710: osittain palautuu valti~lle takaisin oppilai-          " 1943      "     ........ ·mK 395,000:-
40711: den suorittamien laboratoorimalksujen :muo-            , 1944 (tu1o- ja meno.arv.) mk 245,000:-
40712: dossa, ~ehdotetaan lisäystä noin 15 %. Tä-
40713: män lisäksi on huomattava, että oppilaiden
40714: harjoi•tukset valtion teknillisessä tutkimus-                 IX. Muu teknillinen opetus.
40715: laitoiksessa ~edellyttävät sekä tarveaineiden
40716: että osaksi kojeidenkin hankkimista, koska                    Valtion teknilliset oppilaitokset.
40717: lait<Jiksen omat kojeet eivät ole kokonaisuu-             1. Palkkawkset. Vähenee: a) Edellyt-
40718: dessaan opetuksen käytettävissä. IVIomoo-              täen että tämän momentin lisäysten b)
40719: tille ehdotetaan lisäystä 250,000 mk.                  ikohdassa mainittu Tampereen teknillisen
40720:     Morrnentin loppusumma on 1,800,000 mk.             oppilaitoksen suomenkielen lehtorin virka
40721: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 825,000:-                  poerusteta.an, voidaan tuntiopettajain palk-
40722:  , 1943        ,         . . . . . . mk 1,450,000: -   kioista vähentää 67,500 mk.
40723:  , 1944 (tulo- ja meno-                                   b) Opetuksen ~llllajuud:en vuosittaisen
40724:            arv.) . . . . . . . . . . mk 1,550,000: -   vaihtelun johdosta voidaan tuntiopettajain
40725:                                                        palkkioista vähentä-ä 108,300 mk.
40726:     4. Lämmitys, val.aistus, voirn:avirta, vesi           Vähenn:yfuset yhteensä 175,800 mk.
40727: ja puhtaanapito ( arviomääräraha) . Mää-                  L i s ä ä n t y y: a) Lainmukaisiin perhe-
40728: räraha on viime vuosina ylitetty, minlkä               Esiin tarvitaan lisäystä 38,400 llllk ja kal-
40729: vuoksi momentilJe ehdotetaan lisäystä                  liinpaikanlisiin 15,300 mk eli yhteensä
40730: 300,000 mk                                             53,700 mk.
40731:     Momentin loppusumma on 1,500,000 mik:.                b) Kun Tampereen tellminisessä oppilai-
40732: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,490,849:-                toks.essa suomenkielen opetustuntien määrä
40733:  " 1943        "         ...... mk 1,793,013: 05       vakinaisesti huomattavasti ylittää lehtorin
40734:  , 1944 (tulo- ja rrneno-                              virkaan kuuluvan opetusveh,ollisuud:en ja
40735:            1arv.) .......... mk 1,200,000:-            kun opetuksen hoitaminen til&päisten tun-
40736:                                                        tiopettaji,en avulla on tuottanut hankaluuk-
40737:     6. Stipendit ja apurahat. Sodasta palaa-           sia >eilkä opetustuloksiin nähden vastaa va-
40738: vien ylioppilaiden avustamiseen, huomioon-             •kinaisen opettajan toimintaa, ehdotetaan
40739: ottaen siitä vuonna 1943 saadut myönteiset             oppilaitokseen perustettavaksi sumnenkielen
40740: ·tulokset, ehdotetaan kertamenona merkittä-            lehtorin virka, peruspalkka 73,200 mk. l.Ji-
40741: väksi momentille lisäystä 1,000,000 mk.                säys kalliinpaikanlisineen 75,900 mk.
40742:     Momentin loppusumma on 1,252,000 mk.                  c) Kun kansliatyöt Turun teknillisessä
40743: V. 1942 (tiriup.) ...... mk              93,125:-      oppilaitoksessa ova.t siinä määrin lisäänty-
40744:  , 1943        ,     . . . . . . mk 1,077,100:-        neet, että rehtorin valvonta- sekä muut tär-
40745:  , 1944 ,(tulo- ja meno-                               keäJt tehtävät siitä joutuvat kärsimään, eh-
40746:            arv.) .......... mk 252,000:-               dotetaan      oppilaitokseen  perustettavaksi
40747:                                                        kanslia-apulaisen toimi, vuosipalkkio 27,600
40748:    9. Painatusknstannnkset. Vuonna 1943                mk. Lisäys kailiinpaikanlisineen 29,400 mk.
40749: alulile pannun todist.ekaava!kkeiden, opinto-             Lisäykset yhteensä 159,000 mk.
40750: kirjojen, luimohjelrrnien y. m. uudistami-                Momentin loppusumma vähenee 16,800
40751: sen sekä hintatason nousun johdosta eh-                mk ja on 11,772,200 mk.
40752: dotetaaln momentille lisäystä 15,000 mk.
40753:    M~orrnentin loppusumma on 70,000 mk.                V. 1942 (tilinp.) ...... mk 4,553,647: 55
40754: V. 1942 (tilinp.) ......... mk 6,415:-                 " 1943      "     ...... mk 6,398,938: 20
40755:  " 1943       "     . . . . . . . . . mk 49,811: -     , 1944 (tulo- ja. meno-
40756:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 55,000:-                        arv.) ........ mk 11,789,000:-
40757:    11. Siirto koulukassaan (arviomäärä-                  3. Tarverahat ynnä määräralu't kirjastoja
40758: raha). Kun on odotettavissa, että lukukausi-           ja labomtooreja varten (siirtomääräraha).
40759:  206                                               13·PI.
40760: 
40761: Tarvikkeiden ja välineiden hintojen nou-                tuvien palkkausmenojen sekä muiden kus-
40762: sun vuoiksi merkitään momentille lisävstä               tannusten nousun johdosta ehdotetaan mo-
40763: 111,000 mk.                             •               mentille lisäystä 1,900,000 mk
40764:    Momentin loppusumma on 652,500 mk.                      b) Uusien koulujen vuotuisiin valtion-
40765: V. 1942 (tilin:p.) ........ mk 339,000:-                avustuksiin ehdotetaan m{)lffientille lisäystä
40766:  " 1943       "     ........ mlk 434,000: -             650,000 mk.
40767:  , 1944 .(tulo- ja menoarv.) mlk 541,500: -                Momentin       loppusumma         lisääntyy
40768:                                                         2,550,000 mk ja on 19,400,000 mk.
40769:    4. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-
40770: raha). Pohtopuiden hintojen nousun joh-                 V. 1942 (tilinp.) ...... mk 7,939,300: 90
40771: dosta merkitään momentille lisäystä 488,000              , 1943      ,     ...... mk 9,180,500: -
40772: mk.                                                      , 1944 (tulo- ja meno-
40773:    :Momentin loppusumma on 1,750,000 mk.                         arv.) ........ m:k 16,850,000:-
40774: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 437,860: 85                    2. En~koisammaUikoulut        (arviomäärä-
40775:  , 1943       ,     ...... mk 496,815: 50               raha). Uusien !koulujen vuotuisiin valtion-
40776:  , 1944 (tulo- ja meno-                                 avustuksiin ehd{)1:etaan lisäystä 350,000 mk.
40777:           arv.) .......... mk 1,262,000:-                  Momentin loppusumma on 5,550,000 mk.
40778:    7. Oppilasstipendit. Viitaten 14 Pl. X               V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,092,960:-
40779: luvun 13 momentin perusteluihin siirretään              , 1943      ,       ...... mk 3,208,500:-
40780: momentilta vähävaraisten oppilaiden avus-                , 1944 (tulo- ja meno-
40781: tamista varten 370,000 mk sanotun mo-                            arv.) .......... mk 5,200,000:-
40782: mentin kohdalle. Kun apurahojen luonne
40783: ja ,tarkoitus muuttuvat, ehdotetaan momen-                4. Amma.ttika.sva.tuksen rnnut menot. Mo-
40784: tin nimike vastaavasti muutettavaksi.                    mentilta suori:t.etaan m. m. avustukset kah-
40785:   :Momentin loppusumma on 75,000 mk.                    delle muista ammattioppilaitosmuodoista
40786:                                                          eroavalle oppilaitokselle, nimittäin taideteol-
40787: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 78,000:-                  lisuuskeskuskoululle ja ammattienedistämis-
40788:  , 1943     ,     ........ mk 437,000:-                  laitokselle. Kun Taideteollisuus,YJhdistyk-
40789: , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 445,000:-                  sellä, joka omistaa taideteollisuuskeskuskou-
40790:                                                          lun, ei ole muita varoja eikä sen käytettä-
40791:        }Tksityiset teknilliset oppilaitoks.et.           vissä myöskään ole taideteollisuuskeskus-
40792:                                                         koulua varten muita tuloja kuin valtion-
40793:     8. Valtionavut yksityisille teknillisille op-        avustus, on momentille sanotun koulun
40794: pilaitoksiUe (arviomääräraha). Lisää n-                  avustamista varten merkitty, kuten aikai-
40795: t y y: a) Teilrnislka läroverlwt i Helsingfors          semminkin, sen menoarvion kokonaismäärä
40796: nimisen oppilaitoksen valtionavustukseen                 974,000 mk. Ammattienedistämislaitokselle
40797: merkitään palkkojen ja lämmityskustannus-               on vara.ttu valtionavustusta noin 30 % lai-
40798: ten nousun VU{)ksi lisäystä 192,500 mk.                 toksen menoarvion mukaisista kokonaisme-
40799:     b) P·orin teknillisen koulun valtionavus-           noista eli 1,000,000 mk.
40800: tukseen merkitään edellisessä kohdassa mai-                V ä h ·en e e: Kun taideteollisuuskeskus-
40801: nitusta syystä lisäystä 25,000 mk.                      koulun vuotuiset menot ovat 160,000 mk
40802:     :Momentin loppusumma 'lisääntyy 217,500             pienemmät kuin kuluvana vuonna, vähen-
40803: mk ja on 1,996,000 mk.                                  netään momentilta 160,000 mk.
40804: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 674,975:-                      Lisääntyy: a) Ammattienedistämis-
40805:  , 1943        ,         ...... mk 975,750:-            lairtoksen    va1tionavustukseen     merkitään
40806:  , 1944 (tulo- ja meno-                                 palkkausmenojen ja muiden kustannusten
40807:   .        arv.) . . . . . . . . . . mk 1, 778,500: -   nousun vuoksi lisäystä 100,000 mk.
40808:                                                            b) Uusien ammattikoulujen työpajojen
40809:                                                         perustamista ja nykyisten ammattikoulujen
40810:               X. Ammattiopetus.                         työpajojen täydmrtämistä varten se'kä han-
40811:                                                         kittavien työkoneiden hintojen nousun
40812:   1. Valmistavat ammattikoulut ( arviomää-              vudksi ehdotetaan momentille lisäystä
40813: räraha). Lisääntyy: a) Valtion8ipua                     600,000 mk.
40814: saavien oppilaitosten laajentumisesta aiheu-               c) Vuoden 1943 lopul'la perustettiin tek-
40815:                                               13 Pl.                                               207
40816: 
40817: nillisten koulujen entist.en oppilaiden yh-         Valtionapua saaviBn oppilaitosten palikllmus-
40818: distysten toimesta opinto-ohjaustoimisto.           menojen ja muiden kustannusten nousun
40819: Kun toimiston :työ on osoittautunut erittäin        johdosta ehdotetaan lisäystä 1,020,000 rn.k.
40820: tarpeelliseksi, ehdotetaan sen tukemiseksi            b) Linjajaon toimeenpanoa varten imup-
40821: momentille kertamenolla 200,000 mk.                 paopistoj·en II luokilla ehdotetaan lisäystä
40822:    Lisäykset yhteensä 900,000 mk.                   180,000 mk.
40823:    Ivlomentin loppmumma lisääntyy 740,000             Momentin        loppusunrma           lisääntyy
40824: mk ja on 5,240,000 mk.                              1,200,000 mk ja on 14,050,000 mk.
40825: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,300,029: 15           V. 1942 (tirlinp.) ...... mk 4,855,000: -
40826:  , 1943       ,     . . . . . . mk 2, 796,886: 45    , 1943      ,      . . . . . . mk 7,376,223: -
40827:  , 1944 (tulo- ja meno-                              , 1944 (tulo- ja m€no-
40828:           arv.) .......... mk 4,500,000: -                    arv.) . . . . . . . . mk 12,850,000: --
40829:   6. Ammattikoulujen       opettajavalmistus
40830: (arviomääräraha) (uusi). Ammattikoulu-
40831: jen opetuksen kehittämiseksi entistä tar-                   XII. Geologinen toimikunta.
40832: ikoituksenmukaisemmalksi ja ajanmukaisem-
40833: maksi on asianmukainen opettajavalmistus              6. Painatuskustannukset. Painatuskuluj€n
40834: näitä kouluja varten v•ä•lttämä1tön. Poikien        suuresti noustua ja uuden painoksen otta-
40835: ammat•tikouluj en     opettajavalmistukseen,        miseksi hyödyllisiä kaivannaisia rkosikevasta,
40836: joka tilapäisesti on suunniteltu tot.eutetta-       yleisölle jaettavasta valistus- ja malminetsin-
40837: vaksi ammattienedistämislaitoksen yhtey-            nän mainostusikirjasta, jonka painos on iop-
40838: dessä, e·hdotetaan 520,000 rmk.                     punut, ehdotetaan momentille lisäystä
40839:    l\!lomentin loppusumma on 520,000 mk.            30,000 mk, josta kertamenona 15,000 mk.
40840:                                                        lVIomen:tin loppusumma on 90,000 mk.
40841:                                                     V. 1942 (tilinp.) ......... mk 17,496: 45-
40842:               XI. Kauppaopetus.                      , 1943       ,     . . . . . . . . . mk 58,630: 6(}
40843:   1. Valtionapu kauppakorkeakoululle. L i-           , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 60,000:-
40844: sään t y y: a) Ivlomenti11e merkitään ku-             8. KäytännöUis-geologiset tutkimukset
40845: luvan vuoden ensimmäisessä lisämenoar-              (siirtomääräraha) . Iv!OIIllentiH·e ehdotetaan
40846: viossa korkeakoulun toimilienkilöiden palk-         muun muassa Tervolan piltäjässä suoritetta-
40847: kausten parantamiseen myönnetyt 235,000             vien syväkairausten vuoksi sekä poHtotur-
40848: mk.                                                 vetutkimuksia varten lisäystä 1,000,000 mk.
40849:   b) Ko1~eakoulun muidenkin menojen yhä               Momentin loppusumma on 2,000,000 mk.
40850: enennyttyä ehdoteta:an momentiHe lisäystä
40851: 65,000 mk.                                          V. 1942 (tilinp.) ...... mk 2,000,000:-
40852:   l\/[omentin loppusumma lisääntyy 300,000           , 1943     ,       . . . . . . mk 2,000,000: --
40853: mk ja on 3,000,000 mk.                               " 1944 (tulo- ja meno-
40854:                                                              arv.) .......... mk 1,000,000: -
40855: V. 1942 (rtilinp.) ...... mk 1,550,000:-
40856:  , 1943      ,      . . . . . . mk 2,000,000: -
40857:  , 1944 (tulo- ja meno-
40858:           arv.) .......... mk 2,700,000: ~                   XIII. Merentutkimuslaitos.
40859:    2. Valtionapu          kauppakorkeakoululle         1. Palkkankset. Lainmukaisiin ikälisim
40860:  Svenska Handelshögskolan i Helsingfors.             tarvitaan lisäystä 14,200 mk ja kalliinpai-
40861:  PaHikaus-, lämmitys- ja muiden juoksevien           kanEsiin 1,800 mk eli yhteensä lisäystä
40862:  menojen kohoamisen vuoksi ehdO't·etaan mo-          16,000 mk.
40863:  mentiHe lisäystä 100,000 mk.                          Momentin loppusumma on 998,400 mk.
40864:    MDmentin loppusumma on 1,000,000 mk.              V. 1942 (rt:ilinp.) ........ mk 509,700: --
40865:  V. 1942 (tilinp.) ........ mk 430,000:-              " 1943      ,      . . . . . . . . .nrk 603,200: -
40866:   " 1943      "     . . . . . . . . mk 500,000: -     , 1944 (tulo-jamenoarv.) mk 982,400:-
40867:   , 1944 (tulo-jamenoarv.) mk 900,000:-                 4. Ta.rveralwt (siirtomääräraha). Hinta-
40868:    3. Valtionavut kauppaopistoille ja -kou-          tason nousun johdosta ehdotetaan momen-
40869:  luille (arviomääräraha). I~ isään t y y: a)         tille lisäystä 3,000 mk.
40870: •208                                            13 Pl.
40871: 
40872:   l\iomentin <loppusumma on 28,000 mk.               uutta apulaiskansiistin tointa, peruspalkka
40873: V. 1942 (tilinp.) ......... mik 20,000:-             35,100 mk. Lisäys on 328,500 mk.
40874: , 1943      ,      ......... mk 25,000: -              Lisäykset yhteensä 373,200 mk.
40875: , 1944 (tulo- ja menoa.rv.) mk 25,000:-                l\1{)IDe:n:tin ·loppusumma <lisääntyy 44,300
40876:                                                      mk ja on 5,012,600 mlk.
40877:   7. Painatuskustannnkset.            Kohonneiden
40878: painatuslkustannusten johdosta ehdotetaan            V. 1942 ( tilinp.) . . . . . . mk 2,389,165: 85
40879: momentille lisäystä 10,000 mk.                       , 1943          ,      . . . . . . mk 2,988,000: -
40880:   l\'Lomentin loppusumma on 50,000 mk.               , 1944 ,(tulo- ja meno-
40881:                                                                 arv.) .......... mk 4,968,300:-
40882: V. 1942 (tilinp.) ......... mk 33,138: 50
40883: , 1943       ,     . . . . . . . . . mk 39,995: 40
40884: , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 40,000:-                      (XV). Valtion hankintakeskus.
40885:    10. Jää- y. m. tiedoitukset (a.rviom:äärä-             Sen johdosta että valtion hankintakes-
40886: ra:ha). Momenrtin nimike on muutettu.                lkuksen toianinnam. perusteet ovrut muuttu-
40887: Määräraha on osoittautunut riittämättö-              ill:eet, ehdot,etaan sen menot siirrettäväksi
40888: mäksi, joten momentille ·ehdotetaa:n lisäystä        uuteen 18 Pl. XXIV ~ukuun.
40889: 10,000 mk.                                               Seuraavien ·lukuj·en järjestysnumerot
40890:    Momentin loppusumma on 50,000 mk.                 muuttuvat.
40891: V. 1942 (tilinp.) ......... mk 35,994: 45
40892:  , 1943     ,     . . . . . . . . . mk 39,999; 70
40893:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 40,000:-
40894:                                                      XV (XVI). Valtion teknillinen tutkim~
40895:                                                                           laitos.
40896:     XIV. Patentti- ja rekisterihallitus.
40897:                                                          1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Mo-
40898:   1. Palkkaukset. V ä h e n e e: Edellyttäen          mentiUe merkitään palkkansten uudelleen
40899: ~ttä jälj.empänä b) kohdassa mainitut pe-             järjestelyssä laskuvirheen johdosta aiheutu-
40900:  ruspalkkaiset toimet perustetaan, voidaan            nut vajaus 72,000 mk.
40901:  palkkausmäärärahasta vähentää yhden yli-                b) Kemiallis·teknillin€ll laboratoori. La-
40902:  määräisen kanslistin vuosipalkkio 37,200             boratoorissa ei vielä ole yhtään epäorgaani-
40903:  mk, kolmen yEmääräisen apulaiskansiistin             sen kemian tut:kimusinsinööriä. Kun ote-
40904:  vuosipalkldot yhteensä 105,300 mk, lisä-             taan huomioon, että kalkki, sementti ja tii-
40905:  palkkioihin ja ylimääräisten kanslistien             let muodostavat varsin suuren osan raken-
40906:  palkkaamiseen varatut 100,000 mk, yhden              nusaineistamme, on rakennusteknillisen tut-
40907:  ylimääräisen virastoapulaisen vuosipalkkio          kimuksen onnistumisen kannalta välttämä-
40908:  27,600 mk, yhden ylimääräisen virastoapu-            töntä, että tähän labora.tooriin perus-
40909:  laisen vuosipalkkio 26,100 mk, yhden yli-            tetaan yksi tutkimusinsinöörin virka, jonka
40910:  määräisen virastoapulaisen vuosipalkkio             haltija toimisi rakennusainekemistinä ja
40911:  24,600 mk ja tilapäisen työvoiman palk-             erikoistuisi silikaatitikemian alalle, perus-
40912:  kaamiseen osoitetut 8,100 mk eli yhteensä            palkka 94,800 mk. Lisäys kalliinpaikanlisi-
40913:  328,900 mk.                                         neen 98,400 mk.
40914:     Lisääntyy: a) Jatkuvasti esiintyvien                c) Metalliteknillinen Jaboratoori. Pääma-
40915:  moninaisten käännöstehtävien suori ttamis.ta        jan kuljetusvälineosaston aikanaan tekemän
40916: varten ehdotetaan perustettavaksi yksi yli-          aloitteen ja valtioneuvoston asettaman ko-
40917:  määräinen kielenkääntäjän toimi, vuosi-             mitean toimittaman selvityksen .perusteella
40918:  palkldo 41,700 mk. Lisäys kallii_npaikan-           ehdotetaan hitsausteknillinen tutkimustoi-
40919: Jisineen 44,700 mk.                                  minta aloitettavaksi tutkimuslaitoksen yh-
40920:    b) Kansliatyövoiman tarve on viraston             teydessä ja sitä varten perustettavaksi yksi
40921: asiain hoitamista silmälläpitäen käynyt yhä          tutkimusinsinöörin       virka,   peruspalkika
40922: välttämättömämmäiksi. Koska monet yli-               94,800 mk ja yksi assistentin toimi, vuosi-
40923: määräiset Qmnslistit ja apulaiskanslistit suo-       palkkio 52,500 mk. Lisäys kalliinpaikan-
40924: rittavat viraston pysyväisiä, pitkäaikaista          lisineen 153,900 mk.
40925: perehtyneisyyttä vaativia tehtäviä, ehdote-             d) Metallit·eknillisen la:boratoorin !hieno-
40926: taan p·erustettavaksi kuusi uutta kanslistin         mekaaninen konepaja. Vuonna 1929 perus-
40927: tointa, peruspalkka 37,200 mk, sekä kolme            tettu valtion hienomekaaninen ilmnepaja,
40928:                                             13 Pl.                                          209
40929: 
40930: jonlka menot nykyään suoritetruan 13 Pl.          olevan tutkimusalan teorian kehittämistä
40931: XVIII luvun 6 moment:iu kohdalta, on              varten erityisesti sen matemaattiseen ja
40932: valti:on välittömien ylli1pitokustannuste.n       konstruktiiviseen puoleen perehtynyt tut-
40933: näenrräisestä halpuudesta huolimatta osoit-       kimusinsinöörin virka ja kun tämän viran
40934: tautunut kaikissa suhteissa uudistusta ikai-      ha1tijan ensimmäisenä tehitävänä olisi maa-
40935: paavaksi. Tämän vuoksi, ja nojautuen val-         talousrakennusten rakennustaloudellisen, ny-
40936: tioneuvoston asettaman ikomiltean mietin-         kyoloissa erittäin ajankohtaisen tutkimus-
40937: töön ehdotetaan sanottu ilmnepaja, joka           työn kehittäminen, ehdotetaan perustetta-
40938: huoneistotilojen puutteen takia olisi toistai-    va'ksi yksi uusi tutkimusinsinöörin virka,
40939: seksi pysyt,ettävä valtion sille varoomassa       jonka haltijana voisi olla myös amkitehti,
40940: huoneistossa Uudemnaanlk:atu N :o 5, yh-         peruspalkka 94,800 mk. Lisäys kalliinpai-
40941: distettäväksi vaLtion tekniilliseen tutkimus-    kanlisineen 98,400 mk.
40942: laitokseen. Sen tulot, arviolta 800,000 mk,         Laihoratoorilla tulee olla vakinaisesti käy-
40943: huomataan tutkimuslaitoksen muiden tulo-          tettävänään käytännöllisen rakennusalan
40944: jen joukossa 2 Os. V luvun 15 momentin           hyvin tunteva koulutettu kalkylaattori.
40945: kohdalla. Konepajan johtoon ehdotetaan            Tätä toimen haltijaa varten, joksi sopivia
40946: perust~ettavaksi ylimääräisen tutkimusinsi-      henkilöitä on maassa vain muutamia, ehdo-
40947: nöörin toimi, vuosipalkkio 94,800 mk. Työ-       tetaan perustettavaksi yksi uusi assistentin
40948: läisten pa.lkkoja vm,ten merkitään 500,000       toimi, vuosipalkkio 73,200 mk. Lisäys kal-
40949: mk Lisäys kalliinpaikanlisineen 598,400          liinpaikanlisineen 76,800 mk.
40950: mk.                                                 Maatalousrrukennusten :rakennustaloudelli-
40951:    e) Rakennusteknillinen :laiboratoori. La-     sen tutkimustyön ripeän käyntiinsaamisen
40952: boratoorissa on nykyään ralk:ennusteknillisiä    vuoksi on lisäksi tarpeen, että ilwboratoo-
40953: tutkimuksia varten kaksi tutkimusinsinöörin      rilla olisi mahdollisuuksia ylimääräisen hen-
40954: virkaa ja kaksi assistentin tointa sekä lämpö-   kilökunnan, lähinnä yhden rakennusmesta-
40955: teknillisiä tutkimuksia varten yksi tutkimus-    rin ja yhden piirtäjän, pal!IDkaamiseiksi,
40956: insinöörin virka ja yksi assistentin toimi.      minkä vuoksi ehdotetaan, että puJheenalai-
40957: Tämä henkilökunta ei kuitenkaan riitä            seen tarkoitukseen osoitetaan erityisenä
40958: kaiklden niiden tutkimusten suorittamiseen,      määrärahana 200,000 mk.
40959: jotka ovat osoittautuneet välttämättömiksi.         Lisäys yhteensä 375,200 mk.
40960: Munttuneiden olosuhteiden johdosta tar-
40961: vitsee myös yksityinen rakenruus!Wiminta            g) Teknillis·en fysiikan lahoratoori (uusi).
40962: entistä ·enemmän tutkimuksia ja selvi-           Teoreettisen fysikaalisen tutkimuksen vii-
40963: tyksiä. Dyna·amisten kuormitusten huo-           meaikainen valtava kehitys on herättänyt
40964: mioiminen rakenteita mitoit·et.taessa te-        teollisuutemme twholla huomiota. Erityi-
40965: kee tarpeelliseksi dynamiikan alaan kuulu-       sesti mainittakoon se merkitys, mikä nyky-
40966: van tutkimustoiminnan jatkuvan harjoitta-        aikaisen teollisuuden aineenkoetustoimin-
40967: misen. Tämän johdosta ehdotetaan perus-          nassa on muun muassa röntgen- ja radio-
40968: tettav.ruksi yksi uusi tutkimusinsinöörin        aktiivisten säteitten sekä ultraääniaaltojen
40969: virka, peruspallkika 94,800 mk. Lisäys kal-      käyttöön perustuviHa tarkastus- ja kokeilu-
40970: liinpaikanil.isineen 98,400 mk.                  menetelmillä. Automatisoidun teollisuuden
40971:   f) Ra:kennustaloudellinen laboratoori. Maa-    toiminta perustuu yhä suuremmalta osalta
40972: seudulla suoritettavan rakennustoiminnan         mittarien ja automaattisten säätö- ja val-
40973: neuvonnan ja ohjauks·en organisointia suun-      vontalaitteiden käyttöön. Tämän vuoksi
40974: nittelemaan asetetun toimikunnan mietin-         lahoratooriin ·ehdotetaan perustettavaksi seu-
40975: nössä on kiinnitetty huomiota siihen, että       raavat virat ja toimet: yksi johtajan toimi,
40976: on pidettävä mitä suurimpana puutteena,          palkkio 12,000 mk, y:ksi tutkimusinsinöörin
40977: ettei maatalousrakennusten rakennustalou-        virka, peruspalkka 94,800 mk, ja yksi
40978: dellista tutkimustyötä ole maassamme suo-        assistentin toimi, vuosipalkkio 52,500 m'k.
40979: ritettu, vaikka se ·perustan luomiseksi maa-     Lisäys kalHinpaikanlisineen 165,900 mk.
40980: seudun rakennustason kohottamista ja tar-           h) Virallisen paperin tarkastus. Ehdote-
40981: koituksenmukaista neuvontatyötä varten on        taan .perustettavaksi yiksi assistentin toimi,
40982: aivan välttämätöntä. Kun laboratooriin           jonka haltija tulee suorittamaan virallisen
40983: muutenkin olisi ollut perustettava puheena       paperin tar'kastuiksen ja muut siihen liitty-
40984: 
40985: 
40986: 3918/H                                                                                       27
40987: 210                                            13 Pl.
40988: 
40989: vät aineenkoetustyöt, vuosipalkkio 52,500                Momentin loppusumma on 200,000 mk.
40990: mk. Lisäys kalliinpaikanlisineen 55,500 mk. V. 1943 (tilinp.) ........ mk 50;000:
40991:    i) Tutkimuslaitoksen on suoritettava , 1944 ·(tulo-jamenoarv.) mk 100,000:-
40992: suuri määrä niinhyvin tutkimus-. kuin eri-
40993: tyisesti aineenikoetUS!tehtäviin ·liittyviä yk-         10. Osanotto kansainväliseen yhteistyö-
40994: sinkertaisia ja paljon aikaa vaativia töitä, hön teknillisen tutkimustyön alalla (uusi).
40995: joiden suorittamista varten ehdotetaan pe- Tutkimuslaitos on läheisessä yhteistyössä
40996: rustettavaksi neljä uutta laboratooriapulai- ulkomaisten vastaavien laita.sten ja kor-
40997: sen tointa, vuosipalikkio 35,100 mk. Lisäys keakoulujen kanssa. Niinpä laitos hoi-
40998: kalliinpaikanlisineen 150,000 mk.                     taa kokonaan eräitä kansainvälisen puutut-
40999:    j) Edellä ehdotettujen uusien virkojen ja kimuskomitean käsi1teltävinä olevia kysy-
41000: toimien ikä- ja perhelisiin tarvitaan 65,600 myksiä, joilla on merkitystä maamme puu-
41001: mk.                                                   teo1lisuude.Ue. Kansainvälinen yhteistyö ai-
41002:    Momentin        loppusumma              lisääntyy heuttaa lait<YkselJ1e menoja., niihin luettuina
41003: 1,833,300 mk ja on 6,337,000 mk.                      myöskin sellaiset, jotka johtuvat ulkomaa-
41004: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,067,244: 40 laisten tutkijoiden käynnistä maassamme ja
41005:  " 1943      "        . . . . . . mlk 2,464,500: -    iheidän opastamisestaam maan teoHisuuslai-
41006:  , 1944 (tulo- ja meno-                               t6ksilla. Tarkoitukseen ehdotetaan myön-
41007:           arv.) .......... mk 4,503,700:- nettäväksi 30,000 mk, josta määrästä enin-
41008:                                                       tään 12,000 mk saataisiin !käyttää edus-
41009:    2. Laboratoorivälineet ja tarvikkeet (siir- ttusluOll'toisiin menoihin.
41010: tomääräraha). Valtion hienomekaanisen ko-                Momentin loppusumma on 30,000 mk.
41011: lllepajan tarvitsemien raaka-aineiden ja
41012: muiden tarvikikeiden hankintaa varten
41013: merkitään, viitaten ·edellisen momentin d) XVI (XVII). Valtion lisenssitoimikunta.
41014: kohtaan, momellltille lisäys,tä 200,000 mk.
41015:    Momentin loppusumma on 800,000 mk.                    1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Ver-
41016: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 300,000:- rattuna muissa tibpäistä laatua oLevissa
41017:  " 1943       "      . . . . . . . . mk 500,000: -    valtion virastoissa :ma!ksettuihin palkkioihin,
41018:  , 1944 (tulo-jamenoarv.) mk 600,000:- ovat prulkat lisenssitoimikunnassa monessa
41019:                                                       tapauksessa ·paljon alemmrut. Tästä syystä
41020:     7. Tutkimuslaitoksen käytettäväksi. Mo- onkin pätevän työvoiman pysyttäminen li-
41021:  mentin määräraha on tarkoirt;.ebtu vastaa- senssitoimiik:unnan palveluksessa tuottanut
41022: mll!an aineentkoetus- ja tutkimustehtävistä vaikeuksia. Näin on laita etupäässä teknil-
41023: saatavien tulojen määrää. Tällaisia tuloja, listä taitoa (koneikirjoitttajat, toimisto-apu-
41024: joita vuonna 1943 saatiin noin 550,000 mk, laiset, kanslistit) vaativan työvoiman. Tä-
41025:  arvioidaan vuonna 1945 kertyvän 700,000 män vuoksi ehdotetaan .palkkauksiin li-
41026: mk.      Momentille        ehdotetaan        lisäystä säystä yhteensä 100,000 mk.
41027: 250,000 mk.                                              b) Lisenssitoimikunnalle viime aikoina
41028:     Momootin loppusumma oo 700,000 mlk.               annettujen lisärt;ar~kailutehtävien takia on
41029: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 160,561: -              tilapäisen työvoiman ja asiantuntijoiden
41030:  " 1943       "      . . . . . . . . mlk 446,632: 35 tarv.e enentynyt, min:kä vuoksi momentille
41031:  , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 450,000:- €hdotetaan lisäystä 50,000 :mk.
41032:    9. Kirjasto (siirt{)lffiääräraha). Tutkimus-          Momentin loppusumma lisääntyy 150,000
41033: laitoksen pää:kirjastona toimineen tekniLli- mk ja on 2,630,000 mk.
41034: sen korkeakoulun kirjaston pommituksessa V. 1942 (tilinp.) ...... mik 2,288,590:-
41035: tuhouduttua on tutikimuslaitdksen entistä              , 1943       ,      . . . . . . mk 2,329,151: 50
41036: suuremmassa määrässä itse hankittava vält-             , 1944 (1tulo~ ja meno-
41037: tämätöntä kirjallisuutta eri lahoratorioit-                     arv.) .......... mk 2,480,000:-
41038: ltensa käsikirjastoihin ja osaUmi myös han-
41039: kittava muista kirjastoista tlyhyen aikaa                2. Vuokra, valaistus, lämmitys ja siivous
41040: käytettävinä o~evista erikoisteoksista kai- (arviomääräraha). Ottaen huomioon määrä-
41041: Hshintaisia jäljennöksiä. Tämän vuoksi eh- rahan tähänastiset ylitykset ehdotetaan mo-
41042: dotetaan lisäystä 100,000 mk.                          mentille lisäystä 40,000 mk.
41043:                                               13 Pl.                                             211
41044: 
41045:   Momentin 'loppusumma on 370,000 mllr.             viomääräraha). Vuoden 1944 alussa voi-
41046: V. 1942 (iilinp.) ........ mllr 283,819: 30         maan tulleen kaivoslain ja sen nojalla an-
41047: , 1943      ,     . . . . . . . . mk 359,618: 90    netun täytäntöönpanoasetUJksen mukaan on
41048: , 1944 (tulo-jamenoarv.) mk 330,000:-               kaivospiireistä suori.tettavan puolustusmak-
41049:                                                     sun suuruus korotettu kaksinkertaiseksi.
41050:   3. Tarverahat ja sekalaiset menot. Me-            Kun maanomistajalle lain mukaan kuuluu
41051: nojen enentymisen vuoksi ehdotetaan mo-             puolet puolustusmaksusta, ehdotetaan mo-
41052: mentil1e lisäystä 20,000 mk.                        mentille ,lisäystä 275,000 mk. Tuloarvion
41053:    Momentin loppuslliDillla on 220,000 mk.          2 Os. V luvun 9 momentin kohdalle on vas-
41054: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 146,814: 20           taavasti merkitty tästä aiheutuva puolustus-
41055:  " 1943      "     . . . . . . . . mk 333,877: 45   maksutulojen lisäys.
41056:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000: -             Momentin loppusumma on 400,000 mk.
41057:                                                     V. 1942 (tilinp.) ........ mk 102,146: 50
41058:                                                     , 1943      ,     . . . . . . . . mk 157,529: 25
41059:  XVII (XVIII). Erinäiset määrärahat.                , 1944 (tulo- jaanenoarv.) mk 125,000:-
41060:   (5.) Osamaksu Bernin kansainväliselle toi-          15 (16). Ammattioppikirjain laatiminen.
41061: mistolle teollisuusomistusoikeuden suojele-         Teknillisen, ammatti- ja mererrkulkuopetwk-
41062: miseksi (arviomääräraha). Puheenalainen             sen tehostamiseksi sekä saman alan koulujen
41063: arviomääräraha 25,000 mk ehdotetaan siir-           oppisaavutusten yhdenmu!kaistamiseksi on
41064: rettävä;ksi seuraavaHe momentille. Mo-              välttämätöntä, että osa mainittujen alojen
41065: mentti poistetaan menoarviosta.                     nyt käytettävänä olevasta, riittämättömästä
41066:    Vähennys 25,000 mk.                              opp~kirja-aineistosta uusitaan ja opp1kirja-
41067:     Seuraavien momenttien järjestysnumerot          puutteen poistamiseksi toimitetaan koko-
41068: muuttuvat.                                          naan uusia oppikirjoja. Suunnitelmat oppi-
41069:     5 (6). Sekalaiset menot. Vähenee:               ikiöain laatimiseksi ja julkaisemiseksi ovat
41070: Edellyttäen että valtion hienomekaaninen            pääasiallisesti valmiina. Tarkoitusta var-
41071: konepaja, joka edellä 13 Pl. XV (XVI) lu-           ten ehdotetaan momentille lisäystä 175,000
41072: vun kohdalla on ehdotettu uudelleenjärjes-          mk, joka merkitään kertamenoiksi.
41073: :tettävä:ksi valtion teknillisen tutkimuslaitok-       Momentin loppusumma on 300,000 mk.
41074: sen yhteyteen, tulee sinne siirretyksi, poiste-
41075: ta;an momentilta konepajan ylläp~tokustan V. 1942 (tilinp.) ........ !lilik 45,000: -
41076: nuikset 30,000 mk.                                     " 1943      "     . . . . . . . . mk 100,000: -
41077:     L i s ä ä n t y y: a) Momentille siirretään , 1944 (1tulo- ja menoarv.) mk 125,000: -
41078: edelliseltä momentilta ,Osamaksuna Bernin
41079: kansainväliselle toimistolle teollisuusomis-             20 (21). Turvetutkimukset (siirtomäärä-
41080: tusoikeuden suojelemiseksi" 25,000 mk.                raha). EdellisHtä vuosiLta osittain säästy-
41081:     b) Suomen Käsityö- ja Teollisuusliiton neillä varoilla ja vuodeHe 1944 myönnetyllä
41082: toiminnan tukemiseen varattuun määrära- lisämäärärahaNa on turveteollisuuden kes-
41083: haan, jota vuoden 1937 jä,lkeen ei ole ko- kusvaliokunta kuluvana vuonna jatkanut
41084: rotettu, ehdotetaan myönnettäväksi lisäystä työskentelyään tutkimalla turvesoita eri puo-
41085:  50,000 mk.                                           lilla maata ja järjestämällä geologisen toi-
41086:     c) Kaivostoiminnan valvontaa varten mo-           mikunnan    avustuksella kortiston tunne-
41087:  mentille varattuun määrärahaan ehdotetaan tuista soista sekä suunnittelemalla öljyn
41088:  lisäystä 46,000 mk.                                  synteesitehtaan, minkä yhteydessä on tehty
41089:     Lisäykset ovat yhteensä 121,000 mk.               laajoja kokeita ja suoritettu laboratoorissa
41090:     Momentin loppusumma lisääntyy 91,000 turvetutkimuksia sekä tervan ja kaksin kui-
41091:  mk ja on 383,000 mk.                                 vatislauskokeita. Vuoden 1945 työskentely-
41092:                                                       ohjeLmaan kuuluvista töistä mainittakoon
41093:  V. 1942 (tilinp.) ........ mk 159,788: 70 kesällä 1944 otettavien turvenäytteiden tut-
41094:   , 1943         ,     . . . . . . . . mk 181,089: 05 kiminen erityisesti pitäen silmällä valtion
41095:   , 1944 (tulo- jarmenoarv.) mk 292,000:- omistaman Suo-Oy: n tarpeita, puoliteknil-
41096:     13 (14). Maanomistajain osuus kiven- listen kuivatislauskokeiden suorittaminen
41097:  näislöydösten valtausalueesta ja kaivospii- Kihniön Aitanevan ja muiden soiden kone-
41098:   ristä suoritettaviin puolustusmaksuihin (ar- turpeesta, tervatutkimuksien jatkaminen
41099: 212                                            13 Pl.
41100: 
41101: suuremmassa mittakaavassa, palo- ja kaa-           vuoksi ja kun nykyinen laivanrakentaja-
41102: suö~jyn,  bensiinin, parafiinin ja fenoollin       polvemme jo yleensä on ikeski-iä.n. saavut-
41103: erottamiskokeet turveöljystä, turveterva-          tanutta jopa sen sivuuttanuttaik:in, laivan-
41104: tuotteiden käyttökokeet moottorissa, fe-           rakennusteollisuutemme samoin kuin !kaup-
41105: noolien käyttömahdollisuuksien tutkimi-            palaivastomme alusten huolto saattavat
41106: nen liimalla ja ikeinohartsiUa, parafiinin         joutua vakavasti kärsimään laivanrakennus-
41107: ja pien käyttÖ!mruhdollisuuksien selvittämi-       insinöörien puutrt;eesta ellei harrastusta lai-
41108: nen sekä muiden erikoistutkimusten kustan-         vanrakennuksen opiskeluun saada pikai-
41109: taminen. Ottamalla huomioon vuodelta               sesti kohoamaam.. VamiJna.isesti mereniku:lul-
41110: 1944 :a~heutuva mahdollinen pieni säästö           lisikaupa:l:lista opetusta taas ·ei maamme op-
41111: ehdotetaan momentille my.önnettävä;ksi E-          pilai,täksissa 1a:nneta lainkaan, minkä vuoksi
41112: säystä 500,000 mk.                                 tällä alalla 'et·eenpäin pyrkivän on ikartu-
41113:   Momentin loppusumma on 1,000,000 mk.             tettava tietojaan ulkomailla. Kun vain
41114: V. 1942 (tilinp.)                  mk 1,000,000: - harvoilla on mahdollisuutta siihen ilman
41115:  , 1943     ,                      mk 1,000,000: - taloudellista 1tuikea, on sen ~ntaminen oteutu
41116:  , 1944 (tulo- ja meno-                            säätiön yJhdeksi rtarikoitusperäksi. Lisäksi
41117:          arv.) . . . . . . . . . . mk 500,000: -   tulisi säätiöstä an•nettava!ksi a,pu:rruhoja me-
41118:                                                    1\enkulrm ja siihen liittyvien elinkeinohaa-
41119:    21 (22). Rakennusavustukset kunnalli- rojen hyväksi koituvia tutkimuksia suorit-
41120: sille ja yksityisille teknillisille, ammatti- ja taville henkilöille, merenkulkuoppi,laitosten
41121: kauppaoppilaitoksille niiden omia raken- opettajiUe ja sellaisiksi valmistautuvil:le
41122: nuksia varten. Momentilta voidaan vähen- sekä luotsilaitoksessa [palveleville il.uotsin
41123: tää 5,000,000 mk.                                  virkoihin ja toimiin vaadittavien opintoj·en
41124:    Momentin loppusumma on 5,000,000 mk. suorittamista, varten. N;)'1kyisi;n on ollut
41125: V. 1942 (tilinp. . . . . . . mk                  . pakko ottaa luotseiksi henkilöitä, joilla ei
41126:                                                    {)lle riittävä:ä merenku1ullista pät,evyyttä, ja
41127:  " 1943       "      ...... mk
41128:  , 1944 {tulo- ja meno-                            uskoa h·eil1e ilm1lisarvoisten alusten turval-
41129:                                                    lisuus     va~lmaku:lil.misilla rannikko- ja saa-
41130:           arv.) . . . . . . . . mk 10,000,000: -
41131:                                                    ristovesillämme. Kun valtio on saanut sa-
41132:    22. Valtionavustus Merenkulun Säätiölle ~tunnaista tuloa Saiksa;n hallituksen Suomen
41133:  (uusi). Merenkulun ja laiva:nl'lrulmnnust,eol- valtiolle iluovuttamista, aiikoinaam. menet·e-
41134: lisuuden piirissä on tehty ,aloite Mm'enku- tyksi ·tuomituista suomalaisista kauppa-
41135: lun Säätiön a~aansaamiseiksi ja on säätiö aluksista, jotka nyt ovat vuokrattuina etu-
41136: jo saanut ·eräitä huomattavia lahjoituksia. päässä ,entisille omisrtajilleen, ehdotetaan,
41137: Säätiön tarkoituksena tulisi erityisooti ole- että näitten alusten valtiolLe tuottamia
41138: maan 1aivanrakennulksen ja mer·enkulullis- tuloja su11Jhllil1een vastaava erä 6,000,000
41139: kaupallisen alan opiskelun ja tutkimuksen mik myönnettäisiin valtionavustuksena Me-
41140: tukemruen j.a kaillllustamruen. Laiva:nra!ken- renkulun Säätiölle. Ensimmäisenä 'eränä
41141: ml!ksen opiskelu maassamme ei ole kyennyt ,ehdotetaan trullä kertaa myönnettävruksi
41142: seuraamaan :laiva:nraikennusteollisuu temme 3,000,000 mk.
41143: ja kauppalaiwmtomme kehitystä,· minkä                  Momentin loppusumma on 3,000,000 mk.
41144:                                                    13 Pl.                                                  213
41145: 
41146: 
41147:          Vertaileva taulukko 13 pääluokan menoista luvuittain vv. 1942-1945.
41148:                                                                                             V:ksi 1945 ehdotetaan
41149:                                                     Menot          Menot      Menoarvio
41150:                    Luku                            V. 1942        v. 1943     v. 1944      Lisäys + 1
41151:                                                                                           Vähennys- Yhteensä
41152: 
41153: 
41154:            I. Kauppa- ja teollisuusminis-
41155:               teriö ......................    11,803,145:88\ 3,100,162: 40! 5,059,7ool +        96,4ool 5,156,100
41156:           II. Merenkulkuhallitus ......... i 4,554,754:4.01 5,218,576: 30! 8,219,6001 + 166,9001 8,386,500
41157:          III. Merenkulku- ja luotsipiirit ..  18,062,725:75 24,938,642:65 35,007,100 + 3,628,000 38,635,100
41158:          IV. Merenkulkulaitoksen alukset . 82,442,678:80 51,735,620:25 72,t89,400 + 2,113,600 75,003,000
41159:           V. Satamat ...................          603,388: 10 1,552,561: 50 3,366,800- 1,384,000 1,982,800
41160:          VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset
41161:               menot .....................         714,971:70     924,361:90 1,015,000 +         70,000 1,085,000
41162:         VII. Merenkulkuoppilaitokset ....         458,367:05     812,921:25 1,348,700 +         57,500 1,406,200
41163:        VIII. Teknillinen korkeakoulu ....     1
41164:                                                8,256,321: 30 13,272,254: 15 16,110,000 + 2,295,600 18,405,600
41165:          IX. Muu teknillinen opetus .....      6,347,044:75 9,172,791:40116,816,400 +          429,700 17,246,100
41166:           X. Ammattiopetus ............. 11,874,106: 15 16,2~0,986: 45 32,850,000 + 4,160,000 37,010,000
41167:          XL Kauppaopetus .............         6,835,000:- 9,876,223: - ' 16,4.50,000 + 1,600,000 18,050,000
41168:         XII. Geologinen toimikunta ......      2,973,366: 15 3,291,724: 65 3,052,000 + 1,030,000 4,082,000.
41169:        XIII. Merentutkimuslaitos ........         826,419:35     964,070:80 1,387,400 +         39,000 1,426,400·
41170:         XIV. Patentti- ja rekisterihallitus .  3,385,163: 75 4,023,801: 80 6,564,300 +          44,300 6,608,600
41171:        (XV). Valtion hankintakeskus ......        614,378:05     562,357:15       800,000 -    800,000       -
41172:  XV (XVI). Valtion teknillinen tutkimus-
41173:               laitos ....................      1,727,634:20 4,096,116: 45 6,418,700 + 2,413,300 8,832,000
41174: XVI (XVII). Valtion lisenssitoimikunta ..       2,804,380: 75 3,111,286: 85 3,130,000 +        210,000 3,340,000
41175: XVII (XVIII). Erinäiset määrärahat ........    8,360,411: 30 14,269,498: 80 15,162,700 -       984,000 14,178,700
41176:                                     Yhteensä /162,644,257: 431167,213,957: 75j245,647,800I +15,186,300,260,834,100
41177: 214                                                 14 Pl.
41178: 
41179: 
41180: 
41181: 
41182:                                      Neljästoista Pääluokka.
41183:                Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
41184:           I. Sosiaaliministeriö.                            vuotta varten momentille lisäyksenä vuosi-
41185:   1. Palkkaukset. Lisäänrtyy: a) Lain-                      palkkiona 31,200 mk, ikälisänä 1,380 mk
41186: mukaisiin ikälisiin merk~tä.ä.n lisäystä 30,000             ja kalliinpaikanlisänä 2,400 mk. Lisäys yh-
41187: mk ja perhelisiin 20,000 mk 'eli yhrteensä                  teensä 34,980 mk.
41188: 50,000 mk.                                                      d) Sen johdosta et,tä va1tioueuvosrto ou
41189:     b) Huoltoasiainosaston iLastensuojelutoi-               ikorott,aJllut asiantuntijoiHe maksettavan ko-
41190: miston viran hal,tijain vastuu on viime                     kouspaJkikion 200 markk~an tkokoukse1ta,
41191: vuosina lisääntynyt, mikä johtuu uusien                     tarvitaan v.aikuutus,asiainosaston asiantunrti-
41192: ~astensuojeJua järjestävi,en JalkieUJ voimaan-
41193:                                                             jain palkkioihin Esäystä 3,000 mk.
41194: tulosta ja uusien Jastenhuoltomuotojen                          ·e) Kuluvana vuonna 14 Pl. X ~luvun 15
41195: SYJ1tymisesrtä sekä ·elliThen tkaiJkJkea siiltä., että.     momentilta suor~te>tut työhuoltoasiain neu-
41196: lastensuoj·elutyö kokonaisuudessaan on huo-                 vottelUJkunTIJan ja 'asiantuntijain palldriort,
41197: mattavasti tehostunut ja laajentunut. Tä-                   20,000 mk, 'ehdoibe>tallln suoritelttaVIaksi rtältä.
41198: män johdosta ehdotetaan lastensuojeluntar-                  momentilrta.
41199: kastajan peruspalkka, 85,500 mk, korotetta-                     f) Työhuollon notaa.riJ1e on esitrtJelytehtä-
41200: vaksi 90,000 markkaan. Lisäys on 4,500 mk.                  vistä maksettu lahjavaroista samansuurui-
41201:     c) Ministeriön vakuu1tusasiainosaston kir-              nen lisäpalkkio kuin peruspalkkaisille no-
41202: jaamistäitä on kauan haitannut tehtävien                    taareille. Kun lahjavaroista, jotka alkavat
41203: ffiatua V•astaJaVIaU toimen puute. A.sian-                  ehtyä, ei ole asianmukaista enää suorittaa
41204: rtiJ·an a.uttamiselmi rehdo1t1eta,an perustetta-            tätä esittelypalkkiota, ·ehdotetaan 'tarkoi-
41205: vaksi yksi uusi konttoriapulaisen toimi, pe-                tukseen merkittäväksi 6,000 mk.
41206: ruspaH~ka 33,000 mk. Lisäys kiaJlirunpaikan-
41207:                                                                 Lisäykset ovat yhteensä 125,200 mk.
41208: lisiUJeen on 35,400 mk.                                         Momentin loppusumma lisääntyy 43,600
41209:     Momentin loppusumma lisääntyy 89,900                    mk ja on 2,112,400 mk.
41210: mk ja on 6,582,300 mk.                                      V. 1942 (ltilinp.) ....... mk 542,382: -
41211:                                                               , 1943        ,     ....... mk 756,735:-
41212: V. 1942 (rtilinp.) . . . . . . . mk 3,642, 787: 50            , 1944 (tulo- ja meno-
41213:  , 1943        ,    ....... mk 4,029,500:-                              ;arv.) ......... mk 2,068,800: -
41214:  , 1944 (rtulo- ja meno-
41215:            arv.) ......... mlk 6,492,400: -                      3. Ylimääräiset tilastotyöt. L isä .ä n-
41216:                                                              t y y: a) Laajentunrutta rtyöpalkka- sekä
41217:    2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.                  elinkustamnus- j:a h1ntaJtilasto.a ym. jllltkuvia
41218: Vähenee: Yhden ylimääräisen esitteli-                       tHastotöiltä varlten ehdotetaan perust,etta-
41219: jäm; tultua ·nimitetyksi v.anhenunan halli,tus-             vaksi y1ksi ylimääräinen ~askuapulaiseu
41220: sihteerin virkaan vähennetään vuosipwlkkio                  toimi, vuosipalkkio 26,100 mk. Kun so-
41221: 78,000 mk ja kalliinpaikamEsä 3,600 mik.                    siooiti:ministeriön käy,tettävänä on ollut tä-
41222: Vähennykset ovat yhteensä 81,600 mk.                        män laskuapulaisen palkkaamiseen 16,500
41223:    L i s ä ä n t y y : a) Lainmrukaisiin ikäli-             mk, on lisäys kalliinpaikanlisineen 12,000
41224: siin ehdotetaan lisäystä 1,200 mk.                          mk.
41225:    b) Ylimääräisen työvoiman paikkaamista                       b) P·alkkioiliin clinkustaJ1J1usti.laston hin-
41226: varten tarvitaan momentille lisäystä 60,000               . ta;tietojen j'a maatalouspa;1kiklliWMton ensi-
41227: mk.                                                         tietojen kerääjilLe, ihuomioonottaoo elinkus-
41228:    c) Kuluvana vuonna on 14 Pl. X luvun                     ten yl,eisen nousun ja näiden tilastohaaro-
41229: 15 momentilla varattu määräraha yhden                        jen tärkeyden S€kä pätevi·en asiJamiesteu
41230: toimistoapulaisen palkkaamiseen 11 kuukau-                  saantivaikeuden tähänas1tisilla pienillä palk-
41231: den ajaksi. Kun on asianmukaisempaa suo-                    kioiHa, ehdoteta:aUJ lisäystä 32,000 rruk:.
41232: rittaa puheena olevan toimistoapulaisen                          Momentin ~oppusumma lisääntyy 44,000
41233: valkkaus tältä momentilta, merkitään koko                    mk ja on 609,500 mk.
41234:                                                 14 Pl.                                           215
41235: 
41236: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 339,758:-               ~asta. 90,000 markkaaJn, alemman pa:likJk:a-
41237:  , 1943      ,      ........ mk 386,500:-             luokam. sihteerin 73,200 markasta 81,300
41238:  , 1944 (tulo- ja menoa.rv.) mk 565,500: -            mrurkikaan ja ikirj:aajan 39,300 mariDasta
41239:    4. Matkakustannukset (arviomäJäräraha).            41,700 mark!kaan. Tästä aiheutuva ·lisäys
41240: Määrärahrun riilttämäJttömyyden sekä II Juo-          on 31,500 mlk.
41241: lmn mal:OOwlippujen hintojen nousun takia                Momecntin loppusuJ:lliiUL lisääntyy 44,500
41242: ehdoteta•an momentil1e lisäystä 60,000 mk.            mk ja1 on 1,417,200 mk.
41243:    Momenti:n loppusumma on 180,000 mk.                V. 1942 (ltilirnp.) ....... mk 733,371: 25
41244: V. 1942 (rtilinp.) ........ mk 1()0,830: 65            " 1943       "     ....... mk 892,700: -
41245:  , 1943      ,      . . . . . . . . mk 135,554: 25     , 1944 (,tulo- j·a meno-
41246:  , 1944 (.tulo- ja menoarv.) mk 120,000: -                     arv.) ......... mk 1,372,700: -
41247: 
41248:   5.   Tarverahat   (siktomääräraha). V ä-              2. Jäsenten, asiantuntijain ja ylimääräi-
41249: h e n e e:   Kentameno, 19,000 mk, poiste-            sen henkilökunnan palkkiot. Vähenee:
41250: taan.                                                 a) Raltionalisoimistoimenpiteistä johtuen yli-
41251:    L i s ä ä n rt y y: MäärärruhaJn riittämäJtltö-    määräistä henki,lökunltaa 001 vähennetty
41252: myyden ja hintojen nousun johdosta mer-               kuudelLa kanffiia-apulaisehla, joiden vuosi-
41253: kitään momentiHe lisäystä 57,000 mlk.                 palkkiot ~a:1liinajanlisineen ov•alt 180,000
41254:    Momentin loppusumma <lisääntyy 38,000              mk.
41255: mk ja. on 350,000 mk.                                    b) Lisäksi voidaan poistaa !tilapäisen hen-
41256:                                                       kilakltllnan palkkaamiseksi varattu määrä-
41257: V. 1942 (rtilinp.) ........ mk 262,481: 65            ~• 6,200 mk.
41258:  , 1943         ,      ........ mk 287,000: -            Vähennykset oV'at yh1t.eensä 186,200 mk.
41259:  , 1944 ('tulo- ja menoarv.) mk 312,000: -               Lisää n :t y y: a) Lainmukaisiin ikäli-
41260:   7. J{äyttövarat. Ministeriön laajentumi-            siin me11kitään lisäys:tä 7,000 mk ja perhe-
41261: sen ja edustusvelvollisuuksien lisää'llltymisen       lisiin 2,000 mk cli yM:eeooä 9,000 mk.
41262: johdosta ehdoteta&n momentiHe lisäystä                   b) Kuluvan vuoden en.simmäises8ä tlisä-
41263: 10,000 mk.                                            menoarviossa on eräiden ylimääräisten toin-
41264:   Momen:tin !loppusumma on 40,000 mk.                 ten haltijain vuosipalkkiot korotettu seu-
41265:                                                       raaVMti: kahden vakuutustuomarin 96,000
41266: V. 1942 (:tilinp.) ......... mk 20,000: -             markasta 102,000 mal'lkTka:an, y.lemmän
41267:  , 1943      ,     . . . . . . . . . mk 20,000: -     pa:lktk:aluokan sihteerin 84,000 markasta
41268:  , 1944 (1tulo- ja menoarv.) mk 30,000:-              90,000 markkaan, alemman palkkaluokan
41269:    8. Painatuskustannukset. Perhelisäasiain           sihteerin 78,000 markasta 84,000 markk3!alll
41270: lisääntymisestä johtuen kiel'ltokirjeiden ja          ja cneljän es~ttelijän 78,000 markasita 84,000
41271: kruava,kikeiden p:ainattamista var,ten merlk:i-       mal'lkkaan.     Tästä aiheutuva lisäys on
41272: tään momentille lisäystä 50,000 mk.                   48,000 mk.
41273:    Momentin 'loppusumma on 555,000 mk                    c) Samoin on ikuluvan vuoden ensimmäi-
41274:                                                       sessä lisä:mmwarviossa vakuutusoikeuden
41275: V. 1942 (t.ilinp.) ........ mk 379,231: 50            osrustoj.en :lukumäärää väliaikais·esti JisäJtty
41276:  , 1943       ,     ........ mk 449,570:-             yhdellä ja si.rtä varten perusteiJtu seuraa-
41277:  , 1944 (.tulo- ja menoarv.) mk 505,000: -            vat ylimääräis·et toimet: kaksi vakuutustuo-
41278:                                                       maria, vuosipalkkio 102,000 mk, ylemmän
41279:              II. Vakuutusoikeus.                      palkkaluokan sihteeri, vuosipalkkio 90,000
41280:                                                       mk, alemman ·palkkaluokan sihteeri, vuosi-
41281:    1. Palkkaukset. Lisää n rt y y: a) Lain-           palkkio 84,000 mk, notaari, vuosipalkkio
41282:  mUJkais.iin ikäHsi,i:n ,tarvit-aan lisäystä 13,000   66,000 mk ja kaksi kanslistia, vuosipalkkio
41283:  mk.                                                  39,300 mk Näiden kalliinpaikanlisät ovat
41284:    b) Kuluvain vuoden ensimmäisessä <lisä-            24,000 mk. Lisäys yhteensä 546,600 mk.
41285:  menoarviossa on seuraavien viran haltijoi-              d) Lä;äJkeopi1lislten asiain tarkastuksesta
41286:  den peruspa:lk'rut korotetltu: vanhemman va-         voimassa olev:a he!lmikunn 16 päivänä 1943
41287:  kuutustuomarin 117,000 markasta 123,900              vahvistettu palkkio on 10 mk asialta. Osit-
41288:  mark!ka:an, nuoremman va;kuutustuomarin              tain palkkion pienuuden johdosta on ollut
41289:  99,9{)0 markasta 105,300 markkaan:, ylem-            vaikeuksia lääkärijäsenten saamisessa tila-
41290:  män palk!kaluokan siihsteerin 81,300 mar-            päisesti      vakuutusoikeuteen.     .Sitäpaitsi
41291: 216                                              14 Pl.
41292: 
41293: ei ole asianmukaista suorittaa saman-                   Lisäyikset yhteensä ovat 76,300 mk.
41294: suuruista palikikiota ~aiikisrtru asioista, sillä       Momentin loppusumma lisääntyy 63,300
41295: oilkeuslkysymykseen pere.htymillleJJJ sairaus-         mk ja on 1,893,000 mk.
41296: !tap:au:ksissa va,artii ~äakärijäs·enelt.ä huoma,t-    V. 1942 (tilinp.) ...... mk 724,530:-
41297: tavooti enemmrun ailkaa kuin !tapruturmarta.-          , 1943      ,     . . . . . . mk 739,100: -
41298: pauksissa ltiai pe:likän työkyvyttömyysas,teen         , 1944 (tulo- ja meno-
41299: arvioiminen. Tarkastuspalkikiort olisi näin-                   arv.) ......... mk 1,829,700:-
41300: ollen korotettava 15 markaksi asialta, paitsi
41301: milloin on kysymys siitä, oikeutta:ako sai-              2. Ylimääräisen henkilökunnan ja asian-
41302: raus lkorvaukseen vai ei, jolloin rtarkrus.tUJk-       tuntijain palkkiot. Lisääntyy: a)
41303: sesta olisi IllilJksetrtava 25 mk 81Si1alta. Val-      Lainmukaisiin ikälisiin tarvitaan lisäystä
41304: tion .tapa,t.urma,toim:iston maiksamart pa~kkiot       90,000 mk, peDhelisiin 100,000 mik ja kal-
41305: ovat 15 ja 50 mk. Korvauksiin lää;karijäse-            liinpaikanlisiin 143,000 mik eli yhteensä;
41306: nihle asiraJkirj·ain rbarkastu'ksesta ehdotertoon      333,000 mk.
41307: lisäystä 60,000 mk.                                       b) Sen johdosta etta tapaturmatoimiston
41308:    Lisaykset ovat yhteensä; 663,600 mk.                eri osastojen asiamiesten esittely- ja jar-
41309:    Momentin loppusumma lisääntyy 477,400               jestelytehtävät vaativat kokonaan heidän
41310: mk ja on 2,558,500 mk.                                 aikansa, tulisi sod81Ssa haavoittuneiden, so-
41311:  V. 1942 (rtiErnp.) ....... mik 634,746:-              dassa sairastuneiden ja työväen korvaus-
41312:   , 1943       ,       . . . . . . . mk 1,484,502: -   asiain osastoiHa sekä rahalahetysosastolla
41313:   , 1944 (,tulo- ja me.no-                             kullakin olla osastonsa asioihin täysin pe-
41314:             arv.) ......... mk 2,081,100:-             rehtynyt, vähintäan alemman oikeustutkin-
41315:                                                        non suorittanut henkilö, joka huolehtisi ikir-
41316:    7. Käyttövar:at. MomentiUe ehdotetaan               jeenv·aihdosta, l1aatisi lausuntoja ja selityk-
41317: lisaysta 1,000 mk.                                     siä sekä alustavasti valmistelisi muitakin
41318:    Momentin loppusumma on 5,000 mk.                    esiintyviä; asioita. Tätä varten ehdotetaan
41319: V. 1942 ti'linp.) ........... mk 949: 40               perustettavaksi 4 ylemmän palkkaluokan
41320:  , 1943      ,    ........... mk 1,000:-               kanslistin rtointia, vuosipalkkio 39,300 mk.
41321:  , 1944 (tulo~ ja menoarv.) mk 4,000:-                 Lisäys 157,200 mk.
41322:                                                           Momentin loppusumma lisääntyy 490,200
41323:                                                        mk ja on 10,303,000 mk.
41324:        III. Valtion tapaturmatoimisto.
41325:                                                        V. 1942 (tilinp.) ...... mk 7,045,916:-
41326:     1. Palkkaukset. V a h en e e: Lainmu-              " 1943      "     . . . . . . mk 7,196,325: -
41327: kaisista perhelisista vahennetään 13,000               , 1944 (tulo- ja meno-
41328: mk.                                                            arv.) ......... mk 9,812,800:-
41329:    Li s .ääntyy: a) Lainmukaisia ikä-
41330: lisiä; varten tarvitaan lisäystä; 7,000 mk ja             7. Käyttövarat. Momentille ehdotetaan
41331: kalliinpaikanlisiä varten 2,400 mk eli yh-             lisäystä 4,000 mk.
41332: teensä; 9,400 mk.                                         Momentin loppusumma on 5,000 mk.
41333:     b) Vuoden 1944 •ensimmäisessä; lisäme-
41334: noarviossa on seuraavien viran ja toimen               V. 1942 (tilinp.) .......... mk 106:-
41335: haltijain peruspalkat korotettu: johtajan               , 1943      ,     .. .. .. .. .. mk 992: 50
41336: 111,000 markasta 123,900 markkaan, apu-                 , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 1,000:-
41337: laisjohtajan 94,800 markasta 99,900 mark-
41338: kaan, ylemmän palkkaluokan sihteerin                     8. Kustannukset valtion tapaturmatoi-
41339: 73,200 markasta 85,500 markkaan, ·alem-                miston asiamiehistä (arviomääräraha). Sel-
41340: man pal:kikaluokan sihteerin 62,100 mar-               laiset tapaturma-asiat, joissa tapaturmatoi-
41341: kasta 77,100 markkaan, kamreerin 62,100                miston on tammikuun 11 päivänä 1943 an-
41342: markasta 69,300 markkaan, kirjaajan 39,300             netun sosiaaliministeriön päätöksen nojalla
41343: ma11kasta 41,700 markkaan ja kahden                    asiamiestehtävien hoidosta       suoritettava
41344: kanslistin 31,200 markasta 37,200 mark-                palkkio asiamiehilleen, ovat huomattavasti
41345: kaan. Tästä; aiheutuva lisäys on 66,900                lisääntyneet. Momentille ehdotetaan lisäystä
41346: mk.                                                    20,000 mk.
41347:                                              14 Pl.                                            217
41348: 
41349:   Momentin loppusumma on 40,000 mk.                dan •aikana sattuneissa tapatur.missa myön-
41350: V. 1942 (tilinp.) ......... mk 10,554:-            tää korvaus yksinomaan ilmapommituslain
41351: " 1943      "     . . . . . . . . . mk 21,381: -   nojalla, joten momentille ehdotetaan varat-
41352: , 1944 (tulo- ja menoarv.) mik 20,000:-            tavaksi näitä korvauksia varten 100,000 mk.
41353:                                                      Momentin        ·loppusumma         ilisääntyy
41354:                                                    100,100,000 mk ja on 647,000,000 mk.
41355:            IV. Sosiaalivakuutus.                   V. 1942 (tilinp.) .... mk 407,847,308: 20
41356:                                                     " 1943      "       . . . . mk 523,001,562: 95
41357:   2. Korvaukset yksityisten työnantajien            , 1944 (tulo- ja ,me-
41358: työssä sattuneista tapaturmista (arviomää-                   noarv.) ..... mk 546,900,000:-
41359: räraha).    Vakuutuslaitosten välityksellä            7. Korvaukset Viron vapaussotaan osaa-
41360: suoritettavien eläkkeiden korotuksista vä-         ottaneille Suomen kansalaisille tai heidän
41361: hennetään elirukoron saajien lukumäärän            o,maisilleen (arviomääräraha). V ä h e n e e:
41362: vähenemisen rta:kia 500,000 mk.                    Kuolemantapauksien johdosta vähennetään
41363:   Momentin loppusumma on 9,280,000 mk.             5,000 mk.
41364: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 3,844,087: 05             Lisääntyy: Kalliinajanlisiin, jollai-
41365: " 1943      "     . . . . . . mk 8,655,515: 40     sia ei ·tähän asti o~e suoritert;tu, merkittään
41366: , 1944 (talo- ja .meno-                            lisäystä 70 % eli 280,000 mk.
41367:         arv.) ......... mk 9,780,000:-                Momentin loppusumma lisääntyy 275,000
41368:                                                    mk ja on 680,000 mk.
41369:    4. Korvaukset sodasta ja sotapalveluk-          V. 1942 (tilinp.) ........ mk 417,579: 95
41370: sesta aiheutuneen ruumiinvamman tai sai-            , 1943      ,     ........ mk 407,149: 35
41371: rauden johdosta (arviomääräraha). Li-               , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 405,000: --
41372: sään t y y: a) Sen johdosta että sotatapa-
41373: turmalain muuttamisesta elokuun 18 päi-               9. Vakuutuslaitosten välityksellä suori-
41374: vänä 1944 annettu laki jonkin verran laa-          tettavat liikennetapaturmakorvausten koro-
41375: jentaa korvaukseen oikeutettujen piiriä ja         tukset (arviomääräraha). Määrärahan riit-
41376: lisää lapsille maksettavaa huoltoeläkettä,         tämättömyyden takia merkitään momentille
41377: ehdotetaan nykysodan korvauksiin, joi.ta var-      lisäystä 10,000 mk.
41378: ten kuluvana vuonna on määräraha varattu              Momentin loppusumma on 110,000 mk.
41379: tämän momentin d) kohdassa, lisäystä               V. 1944 (tu~o- ja menoarv.) mk 100,000:-
41380: 25,000,000 mk. Sen lisäksi on samaan mää-
41381: rärahaan arvioitu •tarvittavan lisäystä              (10.) lfans•aneläkelain mukroan valtion
41382: uusien kaatumis- ja haavoittumistapausten          suoritettavat vakuutusmaksut (arvio.määrä-
41383: perusteella 75,000,000 mk eli lisäystä yh-         raha). Momentti siirretään 15 pääluok-
41384: teensä 100,000,000 mk.                             kaan. Vähennys 450,000 mk.
41385:     b) Sodasta aiheUJtuneen .ruumiinvamman           Seuraavan momentin järjestysnumero
41386: johdosta suoritetta.vasta korvauksesta maalis-     muuttuu.
41387: kuun 21 päivänä 1940 annetun lain ja huh-
41388: tikuun 12 päivänä 1940 •annetun asetuksen
41389:  perusteella myönnettävät korvaukset yleen-
41390: sä määrätään sotatapaturmalain ja sen so-             V. Ammattientarkastus sekä työväen-
41391:  veltamisalan laajentamisesta annetun lain                suojelu- ja huoltonäyttely.
41392:  nojalla, minkä vuoksi kuluvan vuoden me-                      Ammattien tarkastus.
41393:  noarviossa ei ole erityistä määrärahaa yk-
41394:  sinomaan yllämainitun, yleensä vain poh-            1. Palkkaukset. Lainmukaisiin iikälisiin
41395:  jalrukina kysymykseen tulevan, ns. ilma-          tarvitaan lisäystä 25,000 mk, perhelisiin
41396:  pommituslain nojalla maksettavia korvauk-         5,000 mk ja kalliinpaikanEsiin 900 mk eli
41397:  sia varten. Korkein oikeus on nyttemmin           yhteensä 30,900 mk.
41398:  kuitenkin katsonut, että eräistä sotiemme           Momentin loppusumma on 4,556,300 mk.
41399:  väliaikana sattuneista aseellisista selkkauik-    V. 1942 (tilinp.) ...... mk 2,525,056:-
41400:  sista aiheutuneet tapaturmat on korvattava         " 1943      "     ...... mk 2,909,400: -
41401:  mainitun lain nojalla. Myös voidaan va-            , 1944 (tuLo- ja meno-
41402:  kuutusoikeuden kannan mukaan eräissä so-                   arv.) ......... mk 4,525,400:-
41403: 
41404: 3918/44                                                                                          28
41405: 218                                           14 Pl.
41406: 
41407:   2. JJ1atkakustannukset (arviomääräraha).          kannut oman ilaborantin, ei tätä palkkiOita
41408: Rautatielippujen hintojen nousun johdosta           enää suoriteta. Kun laboranteille nykyään
41409: tarvitaan momentille lisäystä 50,000 mk.            maksetaan 4,0~5,000 mk kuukaudessa ja
41410:   Momentin loppusumma on 700,000 mk.                heistä on puutetta, ehdotetaan peruspalkka
41411:                                                     korotettavaksi 37,200 markkaan. Lisäystä
41412: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 433,241: 90           tarvirtaan peruspa~kkaan 7,800 mk ja kal-
41413: " 1943     "      . . . . . . . . mk 551,652: -     liinpaikanlisään 600 mk eli yhteensä 8,400
41414: , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 650,000: -            mk.
41415:   3. Tarverahat (siirtomääräraha). V ä-                Momentin loppusumma on 807,800 mk.
41416: h e n e e: Poistetaan kertameno 10,000 mk.          V. 1942 (tilinp.) ........ mk 498,545:-
41417:   L isä ä n 1t y y: a) Pommitusten johdosta          , 1943      ,     ........ mk 516,000:-
41418: on ammattientarkastus:kansliain kalustoa             , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 799,400: -
41419: hävinny,t ja osittain rikkoutunut. Kalus-
41420: ton korjaukseen ja lisäJkaluston hankintaan
41421: on arvioitu tarvittavan 35,000 mk kertame-
41422: nona.                                                X. Ammattikasvatuksen edistäminen ja
41423:   b) Tarveaineiden hintojen nousun vuoksi                         työhuolto.
41424: ehdotetaan lisäystä 10,000 mk.                           Kannaksen anumattikoulukoti.
41425:   Lisäykset ovat yhteensä 45,000 mk.
41426:   Momentin loppusumma lisääntyy 35,000                1. Palkkaukset. Lainmukaisista ikäli-
41427: mk ja on 135,600 mk.                                sistä voidaan vähentää 7,300 mk ja kal-
41428:                                                     liinpaikanlisistä 10,700 mk eli yhteensä
41429: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 63,938: 30            18,000 mk.
41430:  , 1943      ,      . . . . . . . . mk 115,400: -      Momentin loppusumma on 688,600 mk.
41431:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 100,600: -
41432:                                                     V. 1943 (tilinp.) ........ mk 145,190: -
41433:                                                      , 1944 (~mlo- jamenoarv.) mk 706,600:-
41434:       Työväensuojelu- ja huoltonäyttely.              3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomäärä-
41435:   8. Palkkaukset. V ä he n e e: Lainmu-             raha). Poistetaan kertameno 120,000 mk.
41436: kaisista irkälisistä v'Oidaan vähentää 2,000          Momea1tin loppusumma on 50,000 mk.
41437: mk.                                                 V. 1943 (tilinp.) ........ mk 28,152: 65
41438:   Lisääntyy: a) Momentilla olevan                    , 1944 (:tulo-jamenoarv.) mk 170,000:-
41439: vajauksen täyttämiseen tarvitaan 8,400 mk.
41440:   b) Työapumäärärahaan ehdotetaan palk-               4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha).
41441: kojen nousun vuoksi lisäystä 2,000 mk.              Poistetaan kertameno 160,000 mk.
41442:   IJisäykset ovat yhteensä 10,400 mk.                 Momenrt:in loppusumma on 20,000 mk.
41443:   Momentin loppusumma lisääntyy 8,400               V. 1943 (tilinp.) ........ mk 162,674: 55
41444: .mk ja on 131,900 mk.                               , 1944 (:tulo- jamenoarv.) mk 180,000:-
41445: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 51,060:-                 9. Koulu, kanslia ja kirjasto (arviomää-
41446: , 1943      ,     . . . . . . . . mk 69,500: -      räraha). Momemtin nimike on muutettu.
41447: , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 123,500: -            Kertameno, 10,000 mk, poistetaan.
41448:                                                        Momentin loppusumma on 30,000 mk.
41449:                                                     V. 1943 (tilinp.) ......... mk 51,687: 50
41450:  VII. Alkoholin valmistuksen ja käytön               , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 40,000: -
41451:                tarkastus.
41452:    1. Palkkaukset. Sosiaaliministeriön alko-                   JJ1uu ammattikasvatus.
41453: holikemis,tin apulaisena on laborantti, jonka          13. Vähävaraisten lasten ja nuorten hen-
41454: peruspaikk:,a nykyään on 29,400 mk. Aikai-          kilöiden ammattikasvatus (arviomääräraha) .
41455: semmin Oy. Alkoholiliike Ab. maksoi l,abo-          Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys
41456: rantille palkkiota siitä, että tämä suoritti        ammattiopintojen avustuslaiksi, joka on
41457: omien tehtäviensä ohella myös sanotun yh-           tarkoitettu tulevaksi voimaan 1 päivänä
41458: tiön laboratoriotöitä. Kun yhtiö on pal-            tammikuuta 1945. Tämän lain mukaan tul-
41459:                                                14 Pl.                                              219
41460: 
41461: taisiin valtion varoista jakamaan apurahoja            Momerutin 'loppusumma lisäärutyy 39,900
41462: väihävaraisille ammattiopintoja varten. Vä-          mk ja on 1, 791,500 mk.
41463: hävaraisten ammattiopintojen avustustoi-             V. 1942 (tilinp.) ....... mk 1,000,943: -
41464: minnan keskittämiseksi on 10, 11 ja 13               " 1943      "     ....... mk 1,110,500:-
41465: Pl: n kohdalla vähävaraisten oppilaiden              , 1944 (tulo- j•a meno-
41466: avustuksiin varatut määrärahat siirretty                     arv.) ......... mk 1,751,600:-
41467: maksettaviksi tältä momentilta. Avustuk-
41468: sista aiheutuvien lisämenojen on arvioitu               2. Ruoanpito (arviomääräraha). Määrä-
41469: vuonna 1945 nousevan 8,500,000 markkaan.             rahan riittämättömyyden taldw rmerkitää.n
41470:    Lisäys on 8,500,000 mk.                           momen.tille ilisäystä 150,000 mk.
41471:    Momentin loppusumma on 16,000,000 mk.                Momentm 'loppusumma on 820,000 mk.
41472: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 5,238,457: 35           V. 1942 (tiUnp.) ........ mk 566,463: 15
41473:                                                       , 1943       ,      . . . . . . . . mk 798,197: 40
41474:  " 1943       "     . . . . . . . mk 7,494,107: 10
41475:  , 1944 (tulo- ja meno-                               , 1944 (1tu:lo- jamem.oo.rv.) mk 670,000:-
41476:           ·arv.) .......... mk 7,500,000:-             3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomäärä-
41477:                                                      raha). Kun laitosten makuu- ja piltovaat-
41478:    14. Lastensuojelulain mukaan kunnille             teet ovat siinä määrin kuluneet, että niiden
41479: korvattavat ammattiopetuskustannukset (a.r-          osittainen uusiminen ensi tiJassa orn välttä-
41480: viomääräroha). Ammattioppiin kusltannet-             mätöntä, ehdote-taan momenrtille lisäystä
41481: tavien lukumäärän ikasvamisen j·a kustan-            kertamenona 17,000 mk.
41482: nusten: nousun !takia tarvitaan momootille              Momenti.n loppusumma on 117,000 mk.
41483: lisäystä 90,000 mk.
41484:    Momentin loppusumma on 200,000 mk.                V. 1942 (tilinp.) ........ mk 48,829: 45
41485: V. 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 110,000: -             , 1943       ,      . . . . . . . . mk 39,452: 45
41486:                                                       , 1944 (tulo- ja me.noarv.) mk 100,000: -
41487:                                                         4. Kalusto ja työaseet (BJrviomääräraha).
41488:                  Työhuolto.                          Momeill!t.Hle ehdotetaill!n hintojen nousun
41489:    15. Sotaarpojen ja -leskien työhuolto             johdostw lisäystä 2,000 mk.
41490:  (arviomääräraha). Viitaten 14 Pl. I luvun              Momentin. \loppusumma on 24,000 mk.
41491: 2 momentin c) ja e) kohtien perusteluihin            V. 1942 (tilinp.) ......... mk 26,297: 50
41492: siirretään momentilta yhden toimistoapulai-           " 1943       "      ......... mk 16,708: 05
41493: sen vuosipalkkio 11 kuukauden ajalta                  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 22,000: -
41494: 28,600 mk, ikälisä 460 mk ja kalliinpaikan-
41495: lisä 2,200 mk, yhteensä 31,260 mk sekä työ-             8. Sairaanhoito (.arviomääräroha). Lää-
41496: huoltoasiain neuvottelukunnan ja asiantun-           ~eaineiden hilllJtojen ja :läälkärinpalkkioiden
41497: tijain palkkiot 20,000 mk. Vähennys 51,300           nousun vuoksi mel'lldtään :lisäystä 6,000 mk.
41498: mk.                                                     Momentin loppusumma on 20,000 mk.
41499:    Momentin loppusumma on 19,948,700 mk.             V. 1942 (1t.iJinp.) . . . . . . . . . mk 9, 701: 15
41500: V. 1943 (tilinp.) ..... mk 4,852,265: 05              , 1943       ,      ......... mk 18,910: 50
41501:  , 1944 (tulo- ja meno-                               , 1944 (t.ulo- ja meuoarv.) mk 14,000:-
41502:           arv.) ........ mk 20,000,000: -               9. Koulut, kansliat ja kirjastot. Puhelin-
41503:                                                      maksujen ja koulrutarpeiden hintojen ko-
41504:                                                      hoamisem. johdosta ·ehdotet.a.an; momentille
41505:   XI. Tylsämielisten hoito- ja opetus-               lisäystä 3,000 mk.
41506:                  laitokset.                             Momentin loppusumma on 18,000 mk.
41507:  Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos ja          V. 1942 (t.ilinp.) ......... mk 9,269: 05
41508:           Kuhankosken tyttö koti.                     , 1943       ,      ......... mk 14,738: 45
41509:                                                       , 1944 (itu:lo- ja menoarv.) mk 15,000:-
41510:   1. Palklvaukset. Lisääntyy: a) Lain-
41511: mukaisiin ikälisiin tarvitaan lisäystä 6,000
41512: mk ja kalliinpaikanlisiin 4,200 mk eli yh-               Muiden hoitolaitosten avustaminen.
41513: teensä 10,200 mk.                                       15. Kunnallisten ja yksityisten tylsämie-
41514:    b) Palvelijain ym. pa~kkioihin merkitään          listen hoitolaitosten avustaminen (arvio-
41515: lisäystä 29,700 mk.                                  määräraha). YhJisen palkka- ja elinkust3Jn-
41516: 220                                                                             14 Pl.
41517: 
41518: ii:LUSt;en nousun aiheuttaman 1ai.Jtosmenojen                                       V. 1942 (ti.linp.) ........ mk 64,193:-
41519: suurene:misen johdos1ta ehdot"etaan momw-                                           " 1943       "     ........ mk 74,494:-
41520: tille ilisäys,tä 400,000 mlk.                                                       , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 107,500:-
41521:     MomenJtin loppusumma on 4, 700,000 mk.
41522:                                                                                        8. Sairaanhoito (ra,rviomääräraha). Lääk-
41523: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 3,117,144: 05                                          keiden hintojen ja ·läälkärinpalkikioiden nou-
41524:   " 1943        "   0       0 mk 3,817,684: 70
41525:                                     0       0       0       0       0
41526:                                                                                     sun vuoksi tarvitaan lisäystä 43,000 mk.
41527:   , 1944 (;tulo- JH. meno-                                                            Momentin loppusumma on 132,000 mk.
41528:             arv.) ......... mk 4,300,000: -
41529:                                                                                     V. 1942 (tilinp.) ......... mk 71,041: 50
41530:                                                                                      " 1943      "     ......     0mk: 88,710: 45
41531:                                                                                                                       ••
41532: 
41533: 
41534: 
41535: 
41536:          XII. Kasvatuslaitokset.                                                     , 1944 (tulo- j·a menoarv.) mk 89,000:-
41537:   1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Lain-                                                  9. Koulut, kanslia't ja kirjastot. Ott<aern
41538: muilmisiin perhe;lisiin ltarvita;an lisäystä                                        huomioon puhelirnrrnaksuj·en se!kä !kanslia- ja
41539: 13,000 mk ja kalliinpaikanlisiin 21,000 mk                                          koulutarpeiden kohonneet rhinoo.t ehdote-
41540: eli yhteensä 34,000 mk:.                                                            taan lisäystä 13,200 mk.
41541:    b) Palvelijain ja tilapäisten toimihenki-                                           Momenltin loppusumma on 137,000 mk.
41542: löiden palkkaamiseksi vara.ttuun määrä-                                             V. 1942 (tilinp.) ........ mlk 84,031: 10
41543: rahaan merkitään Hsäystä 90,000 mk.                                                  , 1943     ,      . . . . . . . . mk 102,930: 80
41544:    c) Palkkioiden maksamiseksi Kotiniemen                                            , 1944 (tulo- jamenoarv.) mlk 123,800:-
41545: kasvatuslaitoksessa harjoitteleville YMeis-
41546: kunnallisen korkea;kO'Ulun oppilaille ym.                                              11. Sekalaiset menot. Momeii'Ltilta suori~
41547: harjoittelutoiminta.a        varten  ehdotetaan                                     te1taan mm. kaikki puhtaanapitomenot ja
41548: 25,000 mk.                                                                          pi·enehköt      ra[lm.nnusikorjauskustannuksert.
41549:    M~mentin ~oppusumma lisääntyy 149,000                                            Hintojen nousun vuoksi ja ikook:a. momen-
41550: mk Ja on 7,045,400 mk.                                                              itilta suoritetaan myös YJäneen ;tyttökodin
41551:                                                                                     menot, tarvitaan lisäystä 20,500 mk.
41552: V. 1942 :tilinp.) . . . . . . . mk 3,896,488: 25                                       Momerntirn iloppusumma on 210,000 mk.
41553:  " 1943      "      0       0   mk 4,268,800: -
41554:                                     0       0       0       0       0
41555: 
41556: 
41557: 
41558:  , 1944 (tulo- ja meno-                                                             V. 1942 (rtilirnp.) ........ mk 69,677: 60
41559:           arv.) ......... mk: 6,896,400: -                                           , 1943       ,      . . . . . . . . mik 76,351: 95
41560:                                                                                      , 1944 (.tulo- ja menoarv.) mk 189,500: -
41561:    2. Ruoanpito (arviomääräraha). Ellin-
41562: kustan,nusten kohoamisen vuoksi ehdotetaan                                               12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi.
41563: ilisäystä 240,300 mk.                                                               Yiloooon ty;ttök:oiia var.ten merkitäiin ili-
41564:    MomenJtin [oppusumma on 3,172,000 mk.                                            säystä 3,000 mk ja muirta 1aii1Alksia varten
41565:                                                                                     2,000 ll1lik eli yhteensä 5,000' mk.
41566: V. 1942 (rtilinp.) ....... mk: 1-,997,050: 45                                          Momentin Joppusumma on 29,000 mk.
41567:  " 1943       "    0       mk: 2, 722,459: 25
41568:                             0       0       0       0       0       0
41569: 
41570: 
41571: 
41572:  , 1944 (tulo- ja meno-                                                             V. 1942 (rtilillp.) ......... mk 17,371: 45
41573:           arv.) ......... mk 2,931,700:-                                             , 1943        ,     ......... mk 19,886: 40
41574:                                                                                      , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 24,000:-
41575:   4. Kalusto ja työaseet (arviomäärämha).
41576: Uuden iki.rjoi.JtuBikoneen ostamiseen Järviilin-                                       13. Oppilasten kuljetuskustannukset (ar-
41577: nan vastaanottolaitokselle merkitään ikel'lta-                                      viomäärärraha).     Määrrärahan riittämättö-
41578: menooa 13,000 mk ja muihin menoihin li-                                             myyden johdoota :ehdotetara.n moment1lle H-
41579: säystä 28,000 mk eli lisäystä ythteensä                                             säystä 60,000 mk.
41580: 41,000 mk.                                                                             Momentm loppusumma on 200,000 mik.
41581:   MomenJtirn loppusumma on 254,5•00 mk.                                             V. 1942 (tilillp.) ........ mk 229,488:-
41582: V. 1942 (tili'llop.) ........ mk 151,759: 65                                         , 1943      ,       . . . . . . . . mk 192,415: 10
41583:  " 1943       "         0      mlk 233,423: 05
41584:                                 0       0       0       0       0       0   0
41585:                                                                                      , 1944 (rtuilo- ja menoarv.) mk 140,000: -
41586: , 1944 (tulo- ja menoarv.) ·mlk 213,500: -
41587:   6. Säästö- ja työos-uusrahat (arviomåJärä-                                           XIII. Lastensuojelun avustaminen.
41588: mha). SääJstö- ja työosuusmhojen ikorotta-                                            3. Menot epäsosiaalisten lasten ja nuo1'-
41589: mis·en vuvksi merkitään lisäystä 6,800 mk.                                          ten henkilöiden tilapäisestä säilyttämisestä
41590:   Momentin loppusu'llllilla on 114,300 mk.                                          huolto- ja oikeuskäsittelyn aikana. Momen-
41591:                                                   14 Pl.                                                  221
41592: 
41593: tin nimilloo on muutettu. Nuoria rikoksen-              kolan kannatusyhdistys r. y:lle 10,000 mk
41594: t,eildjöirtä on voimassa;oleva.Th lain mwk:a;wn         ja Jyväiän kanna1tusyhd:istys r. y:Ue 3,300
41595: o:iik:eusikäsittelyu aikana sruly,betJtävä ~eriHäälll   mk eli yht,eensä 19,800 mk.
41596: muist1a rikokseruteildjöistä. Kun poliisi- ja               b) Koteja Kod:LttomiHe Lapsille r. y: lle
41597: oiJkeusvimnom81isilla; ei useissa ;tapauksissa          myönnetty valtionapu oli ennen ns. pula-
41598: ole mahdoUisuwtta siihen, ovat ikunllil1t so-           vuosia 140,000 mk pienentyen sittemmin
41599: si,aaili.ministeriön ikehoiltuksesta järjestäm:oot      65,000 markkaan. Kun yhd!istyksen tulot
41600: heiltä varten eri!Uisiä säilytyspaiik!koja. Tästä       eivä,t. viime vuosina ole riittäneet peittä-
41601: aiheutuu kmmHle menoja, jotka tehtävän                  mään s~en rt;oimintamenoja, vaan yhdistys
41602:  luonte:en mukaan ik;uuluisivrut valtiolle. Mo-         on joutunut käyttämään pääomaansa, ~ehdo
41603: mentille ehdotetaan myönneiJtäväksi 200,000             tetaan yhdistykseille yhtenä maamme joh-
41604:  mk, jOS/ta ikunnille tarvittaessa voidaan              tavista. lastensuojelujärjestöistä lisäystä
41605:  myöntää aVIUstuSita mainit.tuj,en sekä alle            35,000 mk.
41606:  15-vuotiaid:en epäsosiaalist<en lasten säily-              c) :Suomen lastelliSuojelun ja nuorison-
41607:  tyspaikkojen aiheuttamiin kustannuksiin.               huollon keStkusli:iitlto r. y. on: Jmtsottava puo-
41608:  Lisäys on 185,000 mk.                                  livira.Jiiseksi maarn iasltensuojelutyön · lkes-
41609:     Momen!tm ~loppusumma on 200,000 mk.                 ikuselimeksi, joika hoitaa mm. rtäl'lkeitä uliko-
41610: V. 1942 (tiilinp.) ......... mk 15,000: -               maisia yhibeyksiä vieläpä usein sosi81rulimi-
41611:   " 1943         "     ......... mk 12,147: -           :nisteriön rtoime!ks:Urunnostatkin. Kurn mai·ni-
41612:   , 1944 (ttu~o- ja menoarv.) iillk: 15,000: -          rtu1la ikeskusliiitolla ei suhteellisen v·ähäis1teUJ
41613:                                                         jäsenmaksujen: Hsäksi ole ollut muuta :tu-
41614:   4. Kotikasvatuksen tukemistyö. Kun koti-              :loru kuin sen Mwma pieni VlaiLtionapu ja
41615: kasvatusta rtukevien lastenseimi·en, päivä-             ~i:Uton rtoim.imJta o:n w~;~keutunu.t varojen
41616: kotien ja kerhotoiminnan .tarve on naistyö-             puutltoon rtaJki3J, ehdoootarun liiton va;1tion-
41617: voiman käytön [isäänrtymisen johdosta kas-              apuun lisäystä 30,000 mk.
41618: vanut, :ehdotetaan momenrtille lisäystä                     Momentin loppusumma lisääntyy 84,800
41619: 300,000 mk.                                             mk ja on 504,800 mlk.
41620:   Momentin 'loppusumma on 1,000,000 mik.                V, 1942 (:tiilinp.) ........ mk 250,000: -
41621: V. 1942 (rtil1np.) ........ mk 452,700: -                 " 1943       "        . . . . . . . . mik 901,986: 70
41622:  " 1943       "        ........ mik 665,000: -           , 1944 (:tulo- j.amenoarv.) mik 420,000:-
41623:  , 1944 (il:;u:lo- jameniOiarv.) mk 700,000:-
41624:    7. Ebeneser-kodin lastentarhaopettajatar-              XV. Valtion alkoholistihuoltomenot.
41625: seminaarin, ylläpitäminen. Osa 'nrurjoirtus-
41626: lasrt~enrtarhassa  rtoimiviSJta operttaj.ista on        Perniön ja Lapinjärven alkoholisUhuoltolat.
41627: Helsingm lkaupungm p3illdkoomila, jorten                             (Nimike muutert:ttu.)
41628: muiden op,ettaji,en pru1kikoja on itäy:tynyt               1. Palkkiot. Vuoden 1944 1aikama rtoimin-
41629: korortrtaa noud3Jttaem Helsirngin !IDaupuUJgin          ltmlliSa uudelleen 3iloilttaneen Lapinjärven
41630: palikikauiksien nousua. Samoin on tnnti- ja             a1koholistihuoltolan toimihenkilöiden palk-
41631: y:liltyöpMkikiot ikorffi,ettu yleisen tiJ8JSOn mu-      kioihin merkitään 675,000 mk ja perhelisiin
41632: k:a;isesti. Lämmirt;ys- j'a siivousmenoil: ovat         36,000 mk. Lisäykset yhteelliSä 711,000 mk.
41633: myös nousseet, joten momenti'lle ·ehdote-                  Momentin loppusumma on 1,324,000 mk.
41634: taan lisäysitä 27,000 mik.                              V. 1942 (ti:linp.) ........ mk 460,379: 25
41635:    Momentin !loppusumma on 277,000 mlk.                   " 1943      "      . . . . . . . . mk 443,303: -
41636: v. 1942 (tt:Ulmp.) ........ mk 22o,ooo: -                 , 1944 (~tulo- ja menoarv.) mk 613,000:-
41637:  " 1943        "       ........ mk 229,000:-
41638:  , 1944 (rt.ulo- ja menoarv.) mk 250,000:-                 2. Ruoanpito (arviomääräraha). L i-
41639:                                                          s ä ä n t y y: a) Lapinjärven 3ilkoholisti-
41640:    10. Erinäiset apurahat. Lisääntyy:                   huoltolaa vartten ehdot:eta001 momooti11e lli-
41641:  a) Kuluvan vuoden ensimmäisessä lisä-                  säyst.ä 767,000 mik.
41642:  menoarviossa on myönnetty määräJ~aha                      b) Perniön ·alikoholistilhuol:tola11e merki-
41643:  eräiden järjestöjen ja laitosten !toimihenki-          tään lisäystä hintojen nousun johdosta
41644:  löiden palkkausten parantamiseksi. Määrä-              13,000 mk.
41645:  rahasta merkitään Koteja Viipurin ~äänin                  Momenrtm !loppusumma 'Hsåäntyy 780,000
41646:  kodittomille la.psiUe r. y: ltle 6,500 mk, Tou-        mk jaJ on 1,205,000 mk.
41647: 222                                                14 Pl.
41648: 
41649: V. 1942 (ltiilin.p.) ........ mik                           10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset.
41650: " 1943        "      . . . . . . . . mik 271,499: 15    Lapinjärven OO:koholisrtihuoltolaa va11ten eh-
41651: , 1944 (:tu:lo- jamoooarv.) mk 425,000:-                dotelbaan lisäystä 25,000 mk.
41652:                                                             Momerutin loppusumma 0\ll 50,000 mik.
41653:      4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha).
41654: Lapinjärven alkoholistihuo1tolaa vartoo eh-             V.    1942 (tiilinp.) ......... mlk: 19,324: 60
41655: dotetaan 25,000 mk kertamenona semenJtti- " 1943                        "        . . . . . . . . . mik 15,816: 90
41656: kaittotiilien valmistukseen ·tarvittavan. ko- , 1944 (tulo- ja menoarv.) mik 25,000: -
41657: neiston ostamiseksi sekä muita menoja var-                  11. Sekalaiset menot. Lisääntyy: a)
41658: ten lisäysitä 10,000 mk eli lisäystä yhteensä Lapinjärven ,a1koholistihuoltolaa var,ten eh-
41659: 35,000 mik.                                             dotetllian lisäystä 10,000 mk.
41660:      Momerut.in loppusumma on 85,000 mlk.                   b) Perniön alkoholistihuoltolaHe ehdote-
41661: V. 1942 (:tilinp.) . . . . . . . . . mk 26,533: 80      taan    lisäystä 4,000 mk.
41662:  " 1943         "     . . . . . . . . . mk 30,354: 25       Momentin       loppusumma lisääntyy 14,000
41663:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000: -                mik j,a Ol1 20,000 mk.
41664:      5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä V. 1942 (:tilinp.) .......... mk 5,486: 55
41665:  (arviomääräraha). Lapinjärvoo alkoholisti- , 1943                       ,        .......... mk 6,755: 80
41666: huoltolaa varten ·ehdotetaan lisäystä 30,000             ,    1944  (,tu:lo-  ja    moooarv.) mk 6,000: -
41667: mik.                                                        12. Rakennuskustannukset. Lapinjärvoo
41668:       Momenrtirn loppusumma on. 60,000 mk               alkoholistihuoltolaa vam~m ehdotetaan li-
41669: V. 1942 (rtilinp.) ......... mk 4,112: 60 säystä 50,000 mik.
41670:   , 1943        ,     . . . . . . . . . mk 2,297: 20         Momentin loppusumma on 90,000 mk.
41671:   , 1944 (tulo- ja menoarv.) mik 30,000: -               V. 1942 (tiJ.inp.) ......... mik 50,048: 55
41672:       6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomä:ärä- " 1943                   "        . . . . . . . . . mlk 36,789: 65
41673:  raha). Lapinjärven alkoholisrtihuoLtolaa var- , 1944 (,tulo- ja menoarv.) mk 40,000:-
41674:  ten ehdot;etaan Hsäys·tä 50,000 mk.                         13. Huollettavien saattokustannukset (ar-
41675:       MomenJtin loppusumma on 135,000 mk.                viomäär:äraha). Lapinjärven a1koholisti-
41676:  V. 1942 (tilinp.) ......... mk 11,686: 75 huo1tolaa vamen 'ehdotetaan lisäystä 10,000
41677:   " 1943         "     . . . . . . . . . mk 35,438: 50 mk.
41678:   , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 85,000:-                     Momootiu Joppusumma on 20,000 mk.
41679:       7. Lämmitys ja valaistus (arviomä:ärä- V. 1942 (tilinp.) ......... mk 3,132: 65
41680:  raha). Lapinjärven alkoholistihuoltoJaa var- " 1943                      "        ......... mk 7,746: 05
41681:  too ehdoteltaan lisäystä 200,000 mk.                     , 1944 (1tulo- ja menoarv.) mk 10,000: -
41682:       Momenttin, 1oppusumma on 400,000· mik.                 14. Alkoholistihuoltoloiden henkilökun-
41683:  V. 1942 (tilinp.) ........ mik 183,977: 75 nan matkakustannukset (arviomääräraha).
41684:    " 1943        "      . . . . . . . . mik 126,769: 90 Lapinjärven alkoholistihuol·tolaa v~ar·ten tar-
41685:    , 1944 (·tllio- jamenoarv.) mk 200,000:- vit<aan 5,000 mk.
41686:                                                              MomeUJt,~n loppusumma on 10,000 mk.
41687:       8. Sairaanhoito (arviomäärära:ha). La-
41688:  pinjärven alkoholistihuoltolaa varten ehdo- V. 1942 (:tilinp.) .......... mik 4,080: -
41689:  tetaan lisäystä 15,000 mk.                                " 1943          "       .......... mk 2,323: 50
41690:       Momentin loppusumma on 30,000 mk.                    , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 5,000: -
41691:   V. 1942 (tilinp.) ......... mk 3,324: 90                   15.    Sosiaaliministeriön käytettäväksi.
41692:    " 1943         "     ' . . . . . . . . mik 6,271: 75 V ä h en 1e e: Perniön ,alkoholistihuo1tolaiTh
41693:    , 1944 (tulo- ja men.oarv.) mk 15,000:- osalta voidaan. vähentää 10,000 mk.
41694:        9. Ilansliat ja kirjastot. Momentin ni-                Lisääntyy: Lapinjärven aJkoholisti-
41695:   mike on muutettu. Lapinjärven alkoholisti- huoltola.a var:ten ehdotetaan lisäystä 30,000
41696:   huoltolaa varten ehdotetaan lisäystä 15,000 mk.
41697:   mk.                                                         Momentirn iloppusumm'a. lisääntyy 20,000
41698:        Momentin loppusumma on 30,000 mk.                 mk ja orn 60,000 mk.
41699:   V. 1942 (tiEnp.) ......... mk 10,512: 55 V. 1942 (tiHnp.) ......... mk 1,271:-
41700:     , 1943        ,     . . . . . . . . . mk 12,795: 25    , 1943          ,       ......... mk 5,910: 50
41701:     , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 15,000: -                , 1944 (<tulo- ja menoarv.) mk 40,000: -
41702:                                                14 Pl.                                        223
41703: 
41704:        Lapinjärven. alkoholistihuoltola.                12.   Pienehköt   rakennuskustannukset.
41705:    (16.) Lapinjärven •alkoholistihuoltola (ar-      Välttämättömien korjausten ja hintojen
41706: viomääräraha). Sen joJJ.doota että Lapin-           :nousun johdosta ehdotetaan momentille li-
41707: järven alikoholiS!tihuoLtolan määräreluvt on        säystä 25,000 mk.
41708: otettu eri momenteille, poistetaan momentti:           Momentin loppusumma on 90,000 mk.
41709: menoarviosta.                                       V. 1942 (tilinp.) ......... mk 24,972: 30
41710:   Vähennys 1,600,000 mk.                             , 1943      ,     ......... mlk 64,120: 90
41711:   Seuraavien momenttien järjeS!tysnumerot            , 1944 •(tulo- ja menoarv.) mk 65,000:-
41712: muUJttuvat.
41713:                                                                      Muut menot.
41714:                 Muut menot.                            16. Valtion korvattavat kustannukset ir-
41715:   16 (17). Valtion alkoholistilain mukai-           tolaisten huollosta kunnallisissa ja yksityi-
41716: sesti kunnille korvattavat huolto- ja matka-        sissä laitoksissa (arviomääräraha). Irtolais-
41717: kustannukset.     Momentilta vähennetään            ten luvun nousun johdosta .ehdotetaan li-
41718: 30,000 mk.                                          säystä 800,000 mlk.
41719:   Momellltm loppusumma on 20,000 mk.                   Momentin loppusumma on 1,500,000 mk.
41720: V. 1942 (•tilinp.) ......... mk 3,294: 10           V. 1942 (tilinp.) ...... mk 575,760:-
41721: , 1943      ,      . . . . . . . . . mk 4,904: -     " 1943     "       ...... mtk 1,406,636:-
41722: , 1944 (rtu:lo- ja menoarv.) mk 50,000: -            , 1944 (tulo- ja :meno-
41723:                                                              arv.) .......... mk 700,000:-
41724: 
41725:     XVI. Valtion irtolaishuoltomenot.                    XVII. Köyhäinhoidon avustaminen.
41726:            Ilmajoen työlaitos.
41727:                                                       1. Valtion köyhäinhoitolain ja köyhäin·
41728:   1. Palkkiot. Li:säänltyy: a) Lain-                hoitosopimuksen mukaisesti korvattavat
41729: mukaisiin ikälisiin rtarviltaan lisäystä 2,000      huoltomenot (arviomääräraha). Valtion
41730: mk.                                                 köyhäinho:iltolain mukaisesti korvattavat
41731:    b) Suikupuol:Utautilain edellyttämrun hoi-       huoltomenot ovat viime vuosina vähenty-
41732: don järjestä:miseksi huolle:tibaviJlle on lääkä-    neet sen johdosta, että valtion varoista on
41733: rin pwlkkioksi merikitty 36,000 mlk ja yhden        suoritettu sotakuukausipa1Jklkoja, huoltora-
41734: sairaanhoiJtajRlttaren vuosipalkkiota varrten       haa, vuokrarahaoa, siirtoväen avustuksia ja
41735: 26,100 mk. Lisäys yhteensä 62,100 mk.               sotrutapaturmalain edellyttämiä korvauksia
41736:    Momentin h)ppusumma lisääntyy 64 100             sekä s;envuo:ksi, että vapaaehtoinen huolto-
41737: mk ja on 810,200 mk.                        '       toiminta on jatkunut tehokkaana. Elin-
41738: V. 1942 (:tili.np.) ........ mk 464,587: 75         kustannust·en noususta huolimf!Jtta voidaan
41739:  " 1943      "       ........ mk 491,600:-          momentilita näin ollen vähentää 950,000 mk.
41740:  , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 746,100:-                MomenJtin loppusumma oo 10,000,000 mk.
41741:   2.  Ruoanpito (arviomääräraha). Hinto-            V. 1942 (tilinp.) ...... mlk 8,130,515: 80
41742: ~en  nousun ja hoidettavien lisää.ntymisen          , 1943       ,      ...... mk 8,023,547: 85
41743: JOhdosta ehdOtte.taan momentiUe lisäySitä            , 1944 (tulo- ja meno-
41744: 100,000 mk                                                   arv.) ........ mk 10,950,000:-
41745:    Momentin loppusUJmma. on 500,000 mk.
41746:               1
41747:                                                       3. Valtionavut työlaitosten perustami-
41748: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 348,749: 90           seksi (arviomääräraha). Kun työlaitoksilla
41749:  , 1943     ,      ........ mk 426,764: 85          ei sodan aikana ole ol:lut sanottavasti pe-
41750:  , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 400,000:-             rustamisluo.ntoisia menoja, voidaan momen-
41751:                                                     tilta vähentää 50,000 mk.
41752:   8. Saimanhoito (arviomääräraha). Edellä              Morrnentin loppusumma on 50,000 mk.
41753: 1 momenrtin kohdalla mainitusta syystä eh-
41754: dotetaan momentille lisäystä 24,000 mk.             V. 1942 (tilinp.) ........ rmlk 854,088: 95
41755:   Momentin loppusumma on 49,000 mlk.                 , 1943      ,      ........ mk
41756:                                                      , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000: -
41757: V. 1942 (tilinp.) ......... mlk 19,742: 50
41758: " 1943      "     . . . . . . . . . mk 43,627: 70     4. Avustukset ehkäisevää köyhäinhoitoa
41759: , 1944 (tulo- ja :menoarv.) mk 25,000:-             varten. Kun tekojäsenten ja tukisidosten
41760: 224                                             14 Pl.
41761: 
41762: hinnat ·ovat edelleen :nousseet, ehdotetrullln        koitusta varten ehdotetaan tälle momentille
41763: momen:tille lisäystä 50,000 mk.                       lisäystä yhteensä 30,100 mk.
41764:   Th'lomentin loppusumma on 500,000 mk.                  b) De Elindas Vänner r. f. -               So-
41765: V. 1942 ·Ctilinp.) ........ mk 242,340: -             keaiu Ystävät r. y. nimis·en yhdistyksen
41766: " 1943       "      . . . . . . . . mk 349,973: 75    ylläpitämien tyakoulujen valtionapuun ·eh-
41767: , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 450,000:-                dotetaan lisäystä 200,000 mk sen johdosta,
41768:                                                       että amma:ttikoulutusta t·arvitsevien sokei-
41769:    (5.) Petsamon kunnallis- ja lastenkodin            den lukumäärä on lisääntynyt ja llmulutus-
41770: ylläpitäminen. Momentti poistetaan meno-              kustannukset nousseet.
41771: arviosta. Vähennys 150,000 mk.                           c) ,Kirjoja sokeille" nimisen yhdistyk-
41772:                                                       sen avustu:kseen ehdotetaan sOikeille ha:nkit-
41773:                                                       tavien kirjojen painatuskustannusten nou-
41774: XVIII. Raittius- ja siveellisyystyön tuke-            sun johd.osta lisäystä 10,000 mlk.
41775:  minen sekä erinäiset huoltoavustukset.                  Th1omentin loppusumma lisääntyy 240,100
41776:  1. Raittiusopetus-, -valistus- ja tutki-             mk ja ou 860,100 mik.
41777: mustyö. Väkijuomien Hsääntynyt ku~utus                V. 1942 (tilinp.) ........ mk 525,000: -
41778: on vaikuttanut alkoholistien luvun lisään-             " 1943      "     . . . . . . . . mk 525,000: -
41779: tymiseen. Kun tavanmukaisihla alkoholipo-              , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 620,000: -
41780: liittisilla toimenpiteillä ei väkijuomain lm-
41781: lutusta voida riittävässä määrässä ehkäistä,            4. Kuuromykkäin ja huonokuuloisten
41782: on suur:ta huomiota kiinnitetty raittiustyö-          avustaminen. V ä :h en e e: Määräraha kuu-
41783: hön ja raittiuskasvatukseen ja niiden te-             mmykk:äin opettamiseksi lkirjapaiillortyöhön
41784: hostamiseen.      Tarkoitukseen          ehdotetaan   .poistetaan. Vähennys on '8,000 mk.
41785: merkittäväksi momentille lisäystä 500,000                L i s ä ä n t y y: a) Toimihenkilöiden palk-
41786: mk.                                                   kausten parantamiseen merkitään vuoden
41787:    Momentin loppusumma on 5,000,000 mk.               1944 ensimmäisessä lisämenoarviossa Kuu-
41788:                                                       romykkäin Auttajayhdistysten Liitto r.y:lle
41789: V. 1942 (tilinp.)                   mk 2,500,000:-    myönnetty 3,300 mk ja Suomen Kuuromyk-
41790:  , 1943        ,                   mk 3,478,900:-     käin Liitto r.y:lle 5,000· mk. Lisäys yh-
41791:  , 1944 (tulo- ja meno-                               teensä 8,300 mk.
41792:            arv.) .......... mk 4,500,000:-               b) Suomen Huoltoliiton avustusta ehdo-
41793:    2. Siveellisyystyön avustaminen. Pelas-            tetaan lääkärinhoidon kallistumisen joh-
41794: tusarmeijan ylläpitämien Solhem nimisen                dosta korotettavaksi 10,000 markalla.
41795: äitikodin ja Väinölä nimisen turvakodin                  Lisäykset y~hteensä 18,300 mk.
41796: valtioa.puun ehdotetaan hoiMkustannusten                 Momentin loppusumma Esäälltyy 10,300
41797: nousun johdosta lisäystä 30,000 mk ja Hel-            mk ja on 238,300 mk.
41798: singin kaupunkilähetykselle r. y. lisäystä            V. 1942 (tilinp.) ........ mlk 196,000: -
41799: 40,000 mk siveelliS'esti suojattomien nuorten          " 1943        "      ........ mk 188,000: -
41800: naisten vastaanottokodin ja Nurmijärven                , 1944 (tulo- jamenoarv.) .mk 228,000:-
41801: Rajamäellä sijaitsevan työsiirtolan ylläpi-
41802: tämiseksi. Avustus on tällöin sama kuin                 5. Raajarikkoisten ja invaliidien avusta-
41803: ennen sotaa. Lisäykset yhteensä 70,000 mk.            minen. V ä :h ,e n ·e e: Inva1liidisäätiölle am-
41804:    Momentin loppusumma on 320,000 mk.                 mattiopetuksen järjestämistä varten !kulu-
41805:                                                       vana vuonna myönnetty 510,000 mk pois-
41806: V. 1942 (tiHnp.) . . . . . . . . mk 250,000: -        teta:an.
41807:  " 1943        "     . . . . . . . . mk 250,000: -       L i s ä ä n t y y: a) Invaliidisäätiö on
41808:  , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 250,000:-               huoltolaitoksensa ylläpitämistä varten sa:a-
41809:    3. Avustukset sokeiden järjestöille. Li-           nut apurahaa valt1olta vuonna 1943
41810: sään t y y: a) Kuluvan vuoden ensimmäi-               '6,000,000 mk ja vuonna 1944 6,100,000 mk.
41811: sessä lisämenoarviossa my·Önnetystä määrä-            Huoltola:1tos on ollut käynnissä lkdkonaisuu-
41812: rahasta ovat yhdistyksen .Sokeain Ystävät             dessaan saiJ>aaloi:n:een, a:mmattikouluineen,
41813: r. y. ja Kirjoja Sokeine r. y. saaneet lisä-          majataloi'll:een y. m. vasta vuoden 1943
41814: avustusta toimihenkilöittensä palkkausten             alusta ahlmen. ,Sanotun vuoden todelliste'll
41815: parantamista varten, edellinen järjestö               tulojen ja menojen perusteella invaliidisää-
41816: 16,800 mk ja jäl:kimmäinen 13,300 mk. Tar-            tiö, otta.en jossakin mwärin huomioon jatiku-
41817:                                               14 Pl.                                           225
41818: 
41819: van pa:LkJkojen ja h1ntojen nousun, on laa-          e) Oulun raajarikkoisten Jastenkodin
41820: tinut vuoden 1945 vahnistav:an talousar- määrärahaan ehdmetaan lisäystä hoiltokus-
41821: vion, jonlka mukoon menot ovat vähän yli tannusten nousun vuoksi 35,000 mk ja ilas-
41822: 27.5 milj. markkaa, joiden peittämiseksi tenkodin toimThenkilöiden pa1k:kausten pa-
41823: säätiö on anonut valtionavustusta 11,200,000 rantamista varten vuoden 1944 ensimmäi-
41824: mk. Kun on ·luultavaa, ·että haavoittuneita sessä lisämenoarviossa myönnetyt 5,000 mk
41825: ja sotainvaliideja vuonna 1945 tulee ·laitok- eli yhteensä lisäystä 40,000 mk.
41826: seSSiaJ olemaan huollettavana suuremmassa          · f) Suomen siviili- ja asevelvollisuusin-
41827: määrin kuin mitä säätiö on edellyttänyt ja valiidien liitto r. y: lle on myönnetty apu-
41828: laitoksen tulot siten olemaan arvioiitua kor- rahaa vuonna 1943 400,000 mk ja vuonna
41829: lkeammat, ·ehdotetaan huoltolaitoksen yllä- 1944 450,000 mk. Liitto on pyytänyt H-
41830: pitämistä varten myönnettäväksi vuod~ksi särtkyä apurahaa s~i, että varojen saanJt]
41831: 1945 apurahaa 8,000,000 mk.              Lisäys ilmräys- ym. ike:linoja käyttäen on vaikea,ta
41832: 1,900,000 mk. Lisäksi ·ehdotetaan säätiön muiden pa:i;tsi rintamainvaliidien hyväJksi.
41833:  toimihenkilöiden      palkikaulksien  paranrba- Apurahaan ehdot.e,taan lisäystä 100,000 mk.
41834: mista varten myönnettävwksi sama määrä ToimThenkilöiden paJkkauSiten paraaJJtamista
41835:  kuin vuoden 1944 ensimmäisessä lisämeno- varten merkitä&n !kuluvan vuoden ensim-
41836:  arviossa eli 33,000 mk. Lisäykset ovat yh- mäisessä lmämenoarviossa myönnmy:t 5,000
41837:  teensä 1,933,000 mk.                            mk. Lisäys yhteensä 105,000 mk.
41838:     b) Toimihenkilöiden pa:lkkauksien paran-         Lisäykset ovat yhteensä 2,509,800 mk.
41839:  tamista varten merkitään vuoden 1944 ·en-           Momentin loppusumma[isäärutyy 1,999,800
41840:  simmäisessä lisämenoarviossa Westendin in- mk j.a on 12,679,800 mk.
41841:  va:liidien :ammattioppi1aitokseUe myönnetty V. 1942 (tilinp.) ...... mk 6,345,000: -
41842:  5,000 mk.                                       , 1943        ,      ...... mik 10,305,000:-
41843:     c) InvaliidisääJtiön Työkeskus Saari on      , 1944 (!tulo- ja meno-
41844:  toimintansa jatkamista varten saanut .apu-                arv.) ........ mk 10,680,000: -
41845:  rahaa vuonna 1943 700,000 mk ja vuonna
41846:  1944 730,000 mk. Ehdotetaan, että inva-
41847:  liidisäätiölle Tyäkes!kus Saarta varten myön-            XX. Erinäiset määrärahat.
41848:  ne.ttäisiin lisäystä 300,000 mk sekä työkes-        2. Viransijaisten palkkiot. Momentille
41849:   kuksen toimihenkilöiden palkkauksi.en pa- arvioidaan ;ta;rvittavaru lisäystä 118,000 mk.
41850:   rantamista varten vuoden 1944 ·ensimmäi-           Momentin loppusumma on 300,000 mk.
41851:  sessä lisämenoarviossa myönnetyt 10,000
41852:   mk. Lisäys yhteensä 310,000 mk.                V. 1942 (;t:i;linp.) . . . . . . . . mk 107,398: 25
41853:                                                   " 1943       "       ........ mk 279,761: 85
41854:      d) Invaliidisäätiölle raajarikkoisten las-   , 1944 (1tulo- ja-menoarv.) mik 182,000: -
41855:   ten koulu:lmdin ylläpitämistä varten, josta
41856:   huolehtii invaliidisäätiöön kuuluva raaja-         3. Pilettimaksujen korvaukset valtion-
41857:   rikikoisten auttamisyhdistys r. y., on myön- rautateille. Solmiden ja raaj,arik:koisten
41858:   netty apurahana vuonna 1943 570,000 mk rautatielippuj~en ikorv.auksia vaDten ·ehaOJte-
41859:   ja vuonna 1944 650,000 mk. Vuodelle 1945 taan lisäystä 20,000 mk.
41860:   on yhdistys anonut valtionapua 750,000              Momentin loppusumma on 150,000 mk.
41861:   mk. Sanotun yihdistyiksen, joka laitoksineen V. 1942 (,thlionp.) ........ mk 91,975: -
41862:   suorittaa suuriarvoista työtä maamme kan-       , 1943       ,       ........ mk 129,847: 75
41863:   sakouluikäisten raajarikkoisten lasten hy-      , 1944 (tulo- jameruoarv.) mk 130,000:-
41864:   vä!ksi, joista lapsista myöhemmin suuri osa
41865:   tulee saama:an varsinaisen ammattikoulu-            5. Erinäiset apurahat. Li s ä ä n •t y y:
41866:   tuksensa invaliidisäätiön huol:tolaitoksessa, a) lfeswkuun 19 päivänä 1942 ann;etun
41867:   vuoden 1945 :talousarvio päättyy 1,320,000 a vustuskassa1lain prukoUiseksi y hteenliitty-
41868:   mal'kkaan. Koulukodin apuraha:an ehdote- mäJksi määrääiDälle Avustusikassojen. yhdis-
41869:   taan lisäystä 100,000 mk. Toim~henkilöiden tykselle, jonika tehtävänä on avustuskassa-
41870:   pa1kkausten p.ar.antamist.a varten me:Mitään :lain toimeenpanoasetuksen mukaan huoleh-
41871:    momentille vuoden 1944 ensimmäisessä lisä- tia avustusroassoj•en yhteisten asi,ain hoita-
41872:   menoarviossa myönnetylt 16,800 mk. Li- misesta sekä avustaa sosiaaliministeriötä
41873:   säys yhteensä 116,800 mk.                      ikassojen valvonnassa, on lisämenoarvioissa
41874: 
41875:  3918/44                                                                                          29
41876: 226                                             14 Pl.
41877: 
41878: myÖinllJetty ~811tionapua vuonna 1943 40,000            Momentin loppusumma on 200,000 mk.
41879:  mk j,a vuonnru 1944 60,000 mlk. Vuonna               V. 1942 (tilinp.) ....... mlk        15,470:-
41880:  1945 ehdotetaan tarkoitusta Villil'lten myön-        , 1943      ,      . . . . . . . mk 188,682 : 60
41881: nertrtävälksi myöslkin 60,000 mk.                     , 1944 (ltu:lo- j.a meno-
41882:      b) Lomankäytön Keskusliitto r. y. nimi-                  a,rv.) ......... mk 1,000,000: -
41883:  sen yhdistyksen valtionapu on vuonna 1944
41884:  350,000 mk. Kesällä 1943 on liiton yllä-                 13. Palkkatarkkcu7umenot. Vähenee:
41885:  pitämissä ~omakylissä saanut 2,236 henkilöä          a) Pal>IManeuvostm1 jäseill!tern pa:likilkiomta ja
41886: kahden viikon aikana vapaan täysihoidon.              matkakustannuksista vähel!llleltään 35,000
41887: Suomen Aseveljien Liiton, Sotainvaliidien             mlk.
41888: Veljesliiton ja lukuisien teollisuusla:iJtoksien          b) Metsäpa1!kkat:arikkaiilnn tilapäisen työ-
41889: sekä vap<aiden kansalaisjärjestöjen tuella            voiman ikohda1lrba voidruan vähentää 100,000
41890: on näitä lähellä olevista piil'eis1tä n. 3,000        mk.
41891: väsynyttä perheenäitiä kuluvana vuonna                    Vähennyars,et ovat yhteei!lJSä 135,000 mk.
41892: saanut lepoa ja virkistystä liiton ylläpitä-              Lisääntyy: .a) p,aJ.kkaneuvooton toi-
41893: missä lomaikylissä. Liiton toiminnan laa-             misrtoi!lJ menoja var,ten tarvitaan Esäys:tä
41894:  jentamista varten ~ehdotetaan Y:aittionapuun         ikälisiin 1,380 mk jra mamkrukustranrnuiksiin,
41895: lisäystä 50,000 mk.                                   paina.tUBikustannuks:iin, rtarve.rohoihin ym.
41896:     c) Sosiaaliministeriön kä.ytettävänä ole-         33,620 mlk eli yhiteensä 35,000 mlk.
41897: Valan 13,000 markan määräraha1an ehdorte-                b) Metsäpalklkartarkikahlun ikälisiin ehdo-
41898: il{l.an lisäystä 46,000 mk.                           1J~taan ~isäystä 2,900 mk.
41899:     Momentin loppusumma Iisääntyy 156,000                c) Ya:eisen pa:tJili:atarkkailnn menoihin
41900: mk ja on 1,210,000 mk.                               rtarviltaa:n seuraavat lisäykset: r.aikennus-
41901:                                                       pa;Th1kaJtarkkailij.an vuosipalkkioon, jorkru iku-
41902: V. 1942 (tilirnp.) ....... mlk 144,300:-             luv'ana vuonna on korotettu, 9,900 mk, ikal-
41903: , 1943       ,     ....... mk 813,800:-              limpaiikamlisiin 600 mk, perhelisiin 4,800
41904: , 1944 (tulo- ja meno-                               mil.l: ja :tiilapäisen työvoiman pallkkaamista
41905:         arv.) ......... mk 1,0M,OOO:-                varten 100,000 mk. Ma:atrulouspalkkatarik-
41906:    9. Vuokrantarkastuslautakuntien menot.            ikaiJlun ihenlkLlökunna:rn perhelisiin ~ehdOite
41907: Sen johdosta että vuoikran;tarkastusilauta-          ,tamru lisäys,tä 4,800 mk. Lisäyks:et ovmt
41908: kunti,in saapuvien -va;litusten ilulkumäärä on       1:20,100 mk.
41909: suuresti ikiasvanut ja >tarkastuslautakuntien            Lisäykset OYat yht,eensä 158,000 mk.
41910: koikoU!ks.ien määrä <Sen vuoksi on noussut               Momentirn loppusumma ilisäärutyy 23,000
41911: selkä ikun lisäksi on ollut pa11Jro,ttav>a vuoik-    mk ja on 7,143,000 mk.
41912: rantarkastug,lauta:kuntiin joitaki~n uusia toi-      V. 1943 (tilinp.) ....... mk 4,609,210: 15
41913: mihenkilöitä, ehdotetaan momei!1Jtil1le llisäystä     , 1944 (tulo- j,a meno-
41914: 50,000 mk.                                                       arv.) ......... mk 7,120,000: -
41915:    Momootin loppusumma on 450,000 mk.
41916:                                                         15. Perhelisämenot        (arviomääräraha).
41917: V. 1943 (rtilinp.) ........ mk 354,170: 35           Heinäkuun 1 päivänä 1943 voimaantulleen
41918: , 1944 (tulo-jamenoarv.) mk 400,000:-                perhelisä!lain nojalla suoritettiin perhelisiä
41919:                                                      vuonna 1943 suunnilleen 30,000 perheelle
41920:    10. Huoltotyöntekijäin, koulutuksen jär-          noin 50 milj. markkaa. Perhelisää on suo-
41921: jestäminen. YhiteiskunnalliseUe Korkeaikou-          ritettu viidennestä ja kustakin sitä seuraa-
41922: luhle ~ehdotetaarn tlisäyiksenä kuluvan vuoden       vasta alaik:äisestä lapsest,a 800 markkaa tai,
41923: ensimmäisessä lisämenoarviossa pa,Llclwjen           milloin perhe on asunut kunnassa, jossa
41924: parantamist>a varten myönnetyt 27,000 mlk.           elinkustannukset ova1t <Yhleet kalliimmat
41925:   ·Momentin 1loppusumma OITh 737,000 mk.             kuin maassa yleensä, enintään 1,400 mk.
41926: V. 1942 (,tilinp.) . . . . . . . . mlk 208,249: 50   Jotta perheilisä:llä sen määrän pienuudesta
41927: " 1943      "        ........ mk 355,000:-           huolimatta olisi ollut jotakin merkitystä,
41928: , 1944 (1tuil.o- ja moooarv.) mk 710,000: -          on se, mikäli siihen on ollut mahdollisuutta,
41929:                                                      suoritettu ~uonnossa. Tehokkaimmaksi suo-
41930:   11. Perheenasuntoavustukset (arv.iomää-            ritusmuodoksi on havaittu viljelyshuolto.
41931: räMha) . MomootiJ:ta voidaan vähentää                Sen johdosta että laki vuonna 1943 tuli
41932: 800,000 mk.                                          voimaan vasta heinäkuun alusta, supistui
41933:                                                        14 Pl.                                              227
41934: 
41935:    tämän suorittamismuodon käyttö sillloin                 kaan illlyönnettäviä lainoja varten on 19. Pl.
41936:    melko vähään. Kuluvana vuonna voidaan                   II Juvun 12 momentin kohdalla ehdotettu
41937:    perhelisää todennäköisesti suorittaa maini-             90,000,000 mk. Tästä määrärahasta voi-
41938:    tussa muodossa 15,000 t.apauk:sessa. Jotta              daan myöntää n. 6,000 lainaa, jotka tulevat
41939:    perhelisämääriä voitaisiin jossakin määrin              annettaviksi osto-osoitusten muodossa. Kun
41940:    korottaa, ehdotetaan tarkoitukseen momen-               lainahakemuksia 'todennäköisesti saapuu
41941:    tille merkittäväksi lisäystä 25,000,000 mk.             monin verroin enemmän, tuHaan sosiaalimi-
41942:       Momentin loppusumma on 75,000,000 mk.                nisteriössä, jossa nämä asiat käsitellään,
41943:    V. 1943 (:tilinp.) ...... mk 50,000,000:-               niiden hoitoa val'ten tarvitsemaan erikoi-
41944:     , 1944 (tulo- ja meno-                                 nen toimisto. Sen lisäksi on lain mukaan
41945:             arv.) ........ mk 50,000,000:-                 sosiaaliministeriöön perustettava kodinpe-
41946:                                                            rustamislainatoimikunta. Näiden elimien
41947:      (17.) Invaliidisäätiön huoltolaitoksen ra-            palkkaus,., vuokra-, paina,tus- y. m. ha[linto-
41948:    kennuskustannusten rahoittaminen (kel1ta-               menoihin on vuoden 1945 kuluessa laskettu
41949:    meno) . Momentti poistet,aan menoa.rviosta.             tarvittavan 500,000 mk. Kun tähän lisäksi
41950:     Vähennys 12,000,000 mk.                                tulee postisäästöpankiUe maksettava kor-
41951:      17. Kodinperustamislainoista aiheutuvat               vaus sille lainojen suorittamisesta ja peri-
41952:    hallintokustannukset    (arviomääräraha)                misestä aiheutuvista kuluista, joka korvaus
41953:    (uusi). Eduskunnalle on annettu hallituk-               on laskettu 500,000 markaksi, ehdotetaan
41954:    sen: esitys laiksi asevelvollisille sotatilanai-        tälle uudeJile momentille merkittäväksi yh-
41955:    kaisen palvelU!ksen perusteella myönnettä-              teensä 1,000,000 mk.
41956:    vistä kodinperustamislainoista. Lain mu-                   Momentin loppusumma on 1,000,000 mn:.
41957: 
41958:           Vertaileva taulukko 14 pääluokan menoista luvuittain vv. 1942-1945.
41959:                                                                                                                    1
41960:                                                                                          V:ksi 194 5 ehdotetaan    1
41961:                                               Menot             Menot     Menoarvio
41962:                  Luku                                           v. 1943
41963:                                              v. 1942                       v. 1944     Lisäys + 1      Yhteensä
41964:                                                                                       Vähennys-
41965: 
41966: 
41967:        I. Sosiaaliministeriö ............. ·1  5,543,859: 75   6,397,291:401 10,508,700 +    335,500  10,844,200
41968:       II. Vakuutusoikeus ................      1,561,297:55    2,854.249: 40   3,877,200 +   522,900   4,400,100
41969:     III. Valtion tapaturmatoimisto ..... ·1    9,634,381: 55   9,559,757: 901 13,472,800 +   577,500  14,050,300
41970:      IV. Sosiaalivakuutus .............. 422,547,766:05 541,700,468: 25 568,575,000 + 99,435,000 668,010,000
41971:       V. Ammattientarkastus sekä työ-
41972:           väensuojelu- ja huoltonäyttely       3,254,706: 25   3,882,102: 35   5,719,600 +   124,300   5,843,900
41973:      VI. Huoltotoiminnan tarkastus .....         559,848:50      604,906:40      928,500         -       928,500
41974:     VII. Alkoholin valmistuksen ja käytön
41975:           tarkastus .....................      1,222,232: 05   1,391,298: 90   2,027,400 +     8,400   2,035,800
41976:    VIII. Äitiysavustus .................      35,575,818: 35 37,915,971: 40 57,000,000           -    57,000,000
41977:     IX. Sokeainavustus ...............         4,825,453: -    6,885,570: 30   7,500,000         -     7,500,000
41978:       X. Ammattikasvatuksen edistäminen
41979:            ja työhuolto ..................            -          455,263:55   29,689,600 + 8,230,700  37,920,300
41980:    X a. Yläneen tyttökoti ............                -          530,031:80          -           -           -
41981:     XI. Tylsämielisten hoito- ja opetus-
41982:           laitokset .....................      5,504,040: 90   6,318,913: 80   7,926,600 +   617,900   8,544,500
41983:    XII. Kasvatuslaitokset .............        9,415,393: 20  10,528,402: 30 14,645,000 +    578,800  15,223,800
41984:   XIII. Lastensuojelun avustaminen ....       20,957,319: 35 31,151,089: 85 22,430,000 +     596,800  23,026,800
41985:    XIV. Lastensuojelulain Eerusteella kun-
41986:           nille korvattavat uoltomenot ..        106,140:50      162,398:45       40,000         -        40,000
41987:     XV. Valtion alkoholistihuoltomenot ..        793,914:40    1,010,457: 90   3,329,000 +   330,000   3,659,000
41988:    XVI. Valtion irtolaishuoltomenot ....       1,879;213: 30   2,822,791:95    2,513,600 + 1,013,100   3,526,700
41989:   XVII. Köyhäinhoidon avustaminen ...         11,159,384: 90 10,492,990: 60 13,650,000 -   1,100,000  12,550,000
41990:  XVIII. Raittius- ja siveellisyystyön tuke-
41991:           minen sekä erinäiset huoltoavus-
41992:           tukset ······················· 35,341,465: 101 47,607,173:60 51,453,000 1+ 2,820,2001 54,273,200
41993:   XIX. Työlainsäädännön         aiheuttamat
41994:           menot .....................··j
41995:    XX. Erinäiset määrärahat ..........
41996:                                                3,237,198: 85   3,625,360: 40   4,045,000 1       -1
41997:                                                4,294,840: 151 61,165,532: 70 77,906,000 + 13,594,000
41998:                                                                                                        4,045,000
41999:                                                                                                       91,500,000
42000: 1                                 Yhteensä 577,414,273:70 787,062,023 :20 897,237,000 +127,685,100 1,024,922,100
42001: 228                                         14A Pl.
42002: 
42003: 
42004: 
42005: 
42006:                                Neljästoista A Pääluokka.
42007:           Kansanhuoltoministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
42008:          I. Kansanhuoltoministeriö.                               II. Piirihallinto.
42009: 
42010:    1. Palkkaukset. Vakauttrumispalkkioiden            2. Matkakustannukset (•arviomääräraha).
42011: hoito, puutavarakaupan valvonta sekä hin-          Tarkkailutoiminnam tehostamisesta, iJ.ähinnä
42012: tavalvonnan tehostaminen ovat aiheutta-            koelypsytarkkailun alalla, aiheutuu momen-
42013: neet toimen haltijain lukumäärän lisään-           tille lisäystä 1,500,000 mk.
42014: tymistä. Momentille tarvitaan vuosipalk-              Momentin loppusumma on 4,500,000 mk.
42015: kioihin 26,100,000 mk, iikälisiin 50,000 mk,       V. 1942 (tilinp.) ...... mk 3,572,383: 35
42016: perhelisii,n 600,000 mk ja ikalliinpaikanli-        , 1943       ,      . . . . . . mk .5,277,372: 30
42017: siin 1,250,000 mk eli yhteensä 28,000,000           , 1944 ('tulo- ja meno-
42018: mk. Lisäys 2,000,000 nuk.                                    arv.) ......... mk 3,000,000:-
42019:    Momentill1 loppusumma on 28,000,000
42020: mk.
42021:                                                             IV. Erinäiset määrärahat.
42022: V. 1942 (tilinp.) ..... mk 13,634,637: 85
42023:  , 1943       ,      . . . . . mk 18,500,000: -      1. Metsätyön tehostamista tarkoittavan
42024:  , 1944 (tulo- ja meno-                            kurssitoiminnan tukeminen. Momentilta
42025:           arv.) . . . . . . . . mk 26,000,000: -   arvioidaan voitav.an vähootälä 300,000 mk.
42026:                                                      Momentim. loppusumma on 700,000 mk.
42027:    3. Tm·verahat ja sekalaiset menot (arvio-
42028: määräraha) . Ministeriön käytössä olevien          V. 1943 (tilinp.) ...... mlk 1,900,000:-
42029: henkilöautojen kunnostamis- ja käyttOkus-           , 1944 •(tulo- ja meno-
42030: tannusten kohoamisesta sekä lomake- y. m.                   arv.) ......... mk 1,000,000:-
42031: lähetyksissä tarvittavien kuorma-autojen             3. Kansanhuoltoaiheinen valistustoiminta
42032: kuljetustaksojen noususta aiheutuu momen-           (uusi). Kuluvan vuoden ensimmäisessä E-
42033: tille lisäystä 250,000 mk.                         sämenoarviossa on tarkoitukseen myönnetty
42034:    Momentin loppusumma on 1,750,000 nuk.           3,000,000 mk. Koska tiedoitus- ja va-
42035: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 2,027,164: 40          llistustoimintaa, on varauduttava jatka-
42036:  , 1943       ,      ...... mk 2,479,444: 60       maan, ehdotetaan momentilile merkittävä;ksi
42037:  , 1944 (tulo- ja meno-                            2,500,000 mk.
42038:           arv.) .......... mk 1,500,000:-              Momentin loppusumma on 2,500,000 mk.
42039:                                                      4. Erinäiset edeltä arvaamattomat kan-
42040:   5.   Painatuskustannukset        (arviomäärä-    Sianhuoltomenot (arviomääräraha) (uusi).
42041: I'Iaha). Siirtyminen ostokorttien jakelussa        Kansanhuo1Jtohallim.non alalla il.anenee j.at-
42042: 4 kuukauden jaksoihin entisen 6 kuukauden          ik.uvasti uusia 1erilaatuisia menoja, joihin
42043: sijasta on aiheuttanut 'korttien pama;tuskus-      tarvittavat määrärahat valtioneuvosto on
42044: tannuksissa noin 1/3 nousU:Il, minkä li-           tähän asti myöntänyt menoarvion 3 Pl. 1
42045: säksi säännöstelyn tehostettu v.alvonta on         luvun 4 momentilta. Jotta kansanhuoltohal-
42046: lisännyt tilitys- y. m. 'lomakkeiden lukua         lintoa koskevaJt menot saataisiin näkymään
42047: ja vastaavia kustannuksia. Momentil1e eh-          e:n:tis.tä keskitetymmin menoarviossa, ehdo-
42048: dotetaan lisäystä 6,000,000 mk.                    lr!;etaa;n tälle uudelle momentille valtioneu-
42049:    Momentin loppusumma on 15,000,000 mk.           voston käytettäväksi sellaisia kansanhuolto-
42050: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 10,357,144: 70         menoja val'ltern, joihin ei ole erikseen
42051:  " 1943      "     . . . . . . mk 16,500,727: 40   osoi•tettu määrärahaa, a.rviomäärärahana
42052:  ,, 1944 (tulo- ja mooo-                           2,000,000 mk.
42053:          arv.) ........ mlk 9,000,000:-                Momellltim. loppusumma on 2,000,000 mk.
42054:                                                          14A Pl.                                                     229
42055: 
42056:           Vertaileva taulukko 14 A pääluokan menoista luvuittain vv. 1942-1945.
42057:                                                                                                1   V:ksi 194o5 ehdotetaan
42058:                                                Menot             Menot           Menoarvio
42059:                  Luku                          v. 1942          v. 1943            1944            Lisäys + 1 Yhteensä
42060:                                                                                                ll Vähennys-
42061: 
42062: 
42063:     I. Kansanhuoltoministeriö .......•.       27,077,705:50    39,888,090:45      38,090,000 +     8,250,000     46,340,000
42064:    II. Piirihallinto ....................     14,918,089:75    20,046,040: 05     25,030,000 +     1,500,000     26,530,000
42065:  UI. Paikallinen kansanhuoltotoiminta         17,090,471:65    22,905,521: 40     39,000,000           -         39,000,000
42066: (IV.) Valtion lisenssitoimikunta .......       2,356,813:-             -               -               -               -
42067:   IV. Erinäiset määrärahat ..........                -                 -           8,500,000   + 4.200,000       12,700,000
42068:                                  Yhteensä 1   61,443,079:901   82,839,651: 90!   110,620,000! + 13,950,0001     124,570,000
42069: 230                                         15 Pl.
42070: 
42071: 
42072: 
42073: 
42074:                                Viidestoista Pääluokka.
42075:                                  Sekalaiset yleiset menot.
42076: 
42077: I. Valtion rakennusten korjausmenot ja            ran tai toimen haltijoille suorittaa kor-
42078:           uusimiskustannukset.                    vausta heillä virantoimituksen vuoksi ol-
42079:                                                   leista erityisistä kustannuksista taikka lisä-
42080:    1. Kor}aus- j,a pienehköt uusimistyöt          palkkiota heidän virkatoimiensa vuoksi val-
42081: (siirtomääräraha). Kun valtion kiinteistö-        tiolle koituvasta kustannusten säästöstä.
42082: jen korjauksiin tarkoitettu määräraha ei          Kysymyksessä olevia lisäpalkkioita varten
42083: riitä pommitusvaurioiden korjauksiin eikä         ehdotetaan valtioneuvoston - käytettäväksi
42084: muihin välttämättömiin korjaustöihin, ehdo-       merkittäväksi tälle uudelle momentille
42085: tetaan momentille lisäystä 20,000,000 mk.         200,000 mk.
42086:    Momentin loppusumma on 50,000,000 mk.              Momentin loppusumma on 200,000 mk.
42087: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 11,067,676: 55            5. Ahvenanmaan maakunnan l-autakun-
42088:  , 1943      ,    . . . . . . mk 22,569,440: 50   nan menot (arviomääräraha) . Määräraha
42089:  , 1944 (tulo- ja meno-                           on osoittautunut m. m. kokouspalkkioiden ja
42090:          arv.) ......... mk 30,000,000:-           päivärahain sekä matkakustannusten ko-
42091:                                                   hoamisen vuoksi riittämäit1tömwksi. Momen-
42092:                                                    tille rtarvitaa:n lisäystä 40,000 mk.
42093:          II. Erinäiset määrärahat.                    Momentii!l loppusumma on 100,000 mk.
42094:                                                   V. 1942 (tilinp.) ......... mk 84,976: 30
42095:    (4.) Korvaus virkamiehille palkansäästö-
42096:                                                     , 1943        ,      . . . . . . . . . mk 93,593: 85
42097: aikana menetetystä palkasta (arviomäärä-            , 1944 (tulo. ja menoarv.) mk 60,000: -
42098: raha). Laki erinäisille eläkekassoille mene-
42099: västä palkansäästöstä on kumottu 7 päi-             7. Ennakkomaksu valtion osuudesta Ah-
42100: vänä heinäkuuta 1944 annetulla lailla eri-        venanmaan maakunnalle itsehallinnosta ai-
42101: näisille eläkekassoille maksettavasta valtion-    heutuviin menoihin. Momentin nimike on
42102: avustuksesta. Tämän johdosta momentti             muut~ttu jru momentti muutettu kiinteäksi.
42103: poistetaa:n menoarviosta.                         V ä h e n: e ,e: Ahvenanmaan maakunnalle
42104:    Vähennys 2,000,000 mlk.                        kolmivuotistiliselvityksen nojalla vuosilta
42105:    4. Valtion viran tai toimen haltijoille        1941-1943 tuleva avustus, 12,000,000 mk,
42106: maksettavat lisäpalkkiot (uusi). Valtion          vähennetään.
42107: viran tai toimen haltijain palkkauksesta 22          L i s ä ä n t y y: Ahvenanmaan maakun-
42108: paiVana joulukuuta 1942 annetun lain              nalle myönnetty ennakkomaksu itsehallin-
42109: 14 § :n mukaan voidaan, milloin joku tai          nosta aiheutuvia menoja varten, 10,000,000
42110: jotkut määrätynlaisten virkain tai tointen        mk, on osoittautunut riittämättömäksi,
42111: haltijoista ovat vastuunalaisemmassa ase-         minkä vuoksi momentille merkitään lisäystä
42112: massa, saavat suuremman työvelvollisuuden,        9,000,000 mk.
42113: omaavat viran tai toimen säännönmukaiset             Momentin loppusumma vähenee 3,000,000
42114: kelpoisuusvaatimukset ylittävän erikoispäte-      mk ja on 19,000,000 mk.
42115: vyyden tai joutuvat vaarallisempiin virka-        V. 1942 (tilinp.) ...... mk 5,500,000:-
42116: tehtäviin taikka muuten toimimaan vai-             , 1943         ,     ...... mk 10,000,000:-
42117: keammissa olosuhteissa kuin muut vastaa-           , 1944 (tulo- ja meno-
42118: vassa asemassa olevat, voidaan tällaisille                   arv.) ......... mk 22,000,000:-
42119: viran tai toimen haltijoille suorittaa tulo-
42120: ja menoarvion rajoissa lisäpalkkiota, kuten         8. Takaisin maksetuille vero- ja sotalaina-
42121: virantoimitusrahoja, lentolisää, rajaseutu-       määrille suoritettu korko sek-ä vero- ja
42122: lisää, kielitaitolisää tai muuta niihin ver-      sotalaina-asioissa maksettaviksi tuomitut oi-
42123: rattavaa palkkiota. Niin ikään voidaan vi-        keudenkäyntikulut (arviomääräraha). Mo-
42124:                                               15 Pl.                                                231
42125: 
42126: mentirr:L !I1imike on muutettu. Määrärahan            Momentin loppusumma on 1,200,000,000
42127: riilttämi1ttömyydoo johdosrta ehdotertaan mo-      mk.
42128: mootille lisäystä 2,850,000 mk.                    V. 1943 (tilinp.) ... mk 466,635,874: 60
42129:    Momentin loppusumma on 3,000,000 mk.             , 1944 (tulo- ja me-
42130: V. 1942 (rtilinp.) ....... mk 2,593,718: 39                 noarv.) . . . . mk 1,400,000,000: -
42131: , 1943      ,      ....... mk 7,583,622: 78           20 (21). Korvaus posti- ja lennätinlaitok-
42132: , 1944 (:tulo- ja meno-                            selle vapaakirjeoikeudesta ja posti'rahanva-
42133:         arv.) ......... mk 150,000:-               paudesta ( arviomäärärruha). V apaakirjelii-
42134:                                                    kenteen suuruus edellyttää kysym~ksessä
42135:    14. v,altion virastojen ja ~aitosten puo-       olevan korvauksen korottamista :1:00,000,000
42136: lesta postisiirtoliikkeestä suoritettavat mak-     markkaan. Lisäys 25,000,000 mk.
42137: sut (arviomääräraha). Momentille arvioi-             Momentin loppusumma on 100,000,000
42138: daan tarvittavan lisäystä 3,500,000 mk.            mk.
42139:    Momentin loppusumma on 5,000,000 mk.            V. 1943 (tilinp.) ...... mk 75,000,000:-
42140: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 2,127,916: 85          , 1944 (tulo- ja meno-
42141: , 1943      ,     . . . . . . . mk 5,180,457: 95            arv.) ......... mk 75,000,000:-
42142: , 1944 (tulo- ja meno-                                 (.23.) Erinäiset jälleenr·akennustyöt (siir-
42143:         arv.) .......... mk 1,500,000:-            :tomäärära:ha). Vi:irtaten 12 Pl. I luvun 5
42144:                                                    momentin perusteluihin poistetaan mo-
42145:   18. Rahtiavustukset (arviomääräraha).            mentti menoarviosta.
42146: Momentin nimike on muutettu. Rahtikus-                Vähennys 37,000,000 mk.
42147: tannusten suuren nousun takia on osoit-                (24.) Palautetun ,alueen menot (arvio-
42148: tautunut tarpeelliseksi esittää rahtiavustus-      määrä;raha). Momentti poistertaan me:noar-
42149: ten käyttöön saattamista tähänastisten Poh-        viosta.
42150: jois-Suomen kuntien ohella myös niissä val-           Vähennys 50,000,000 mk.
42151: takunnan itärajan harvaan asutuissa kun-              22 (25). Sotainvaliidien työhuolto (arvio-
42152: nissa, joissa kuljetusmatkat rautatieasemilta      määräraha). Sotainvaliidien rtyöhuollosrta 7
42153: tai laivareittien varsilta ovat pitkiä ja siten    päivänä elokuUJta 1942 :annetun lam .edellyt-
42154: aiheuttavat kohtuuttomia kuljetuskustan-           tämien :me:n:ojen suorittamista varten ehdo-
42155: nuksia. Missä kunnissa ja mistä välttämät-         tetaan momentille merkittävä!ksi 1-8,000,000
42156: tömyystarvikkeista rastiavustuksia suorite-        mk.
42157: taan samoin kuin rahtiavustusten suuruus              Momentin loppusumma lisääntyy 3,500,000
42158: olisi jätettävä valtioneuvoston määrättä-          mk ja on 18,000,000 mk.
42159: väksi.    Momentille ehdotetaan lisäystä
42160: 1,000,000 mk.                                      V. 1942 (tilinp.) ...... mk 9,750,000:-
42161:    Momentin loppusumma on 5,000,000 mk.             , 1943         ,       . . . . . . mk 15,495,500: 95
42162:                                                     , 1944 (tulo- ja meno-
42163: V. 1942 (.tilinp.) ....... mk 2,069,930: 35                   arv.) ......... mk 14,500,000:-
42164: , 1943       ,     ....... mk 5,377,320: 80
42165: , 1944 (tulo- ja meno-                                 (26.)    Kunniapalkkiot VapaudenristrJn
42166:         arv.) .......... mk 4,000,000:-            Mannerheimristin kunniamerkillä palkituille
42167:                                                     (arviomääräraha). Momentti poistetaan me-
42168:    (1'9.) Petsamon väestön polttoainehankin-       noarviosta.
42169: nan tukeminen. Momentti poistetaan meno-              Vähennys 1,000,000 mk.
42170: arviosta.                                             24. Kansaneläkelain mukaan valtion suo-
42171:   Vähennys 500,000 mk.                             ritettlliVwt vaku'll!tusmaks'Uit (arviomääräraha)
42172:   Seuraavien momenttien järjestysnumerot           (uusi). Sen johdosta että kansaneläkelain
42173: muuttuvat.                                         muuttamisesta 30 päivänä joulukuuta 1943
42174:                                                    annetun lain mukaan valtion on suoritet-
42175:   19 (20). KotimarJsten maataloustuotteiden        tava kansaneläkelain mukaisia vakuutus-
42176: hintojen vakauttaminen ja niiden kauppaan          maksuja myös viran ja toimen haltijain
42177: saannin edistäminen (arviomääräraha). Mo-          puolesta samaten kuin tähän safllkka on suo-
42178: mentilta arvioidaan voitavan vähentää              ritettu työsopimuksen perusteella valtion
42179: 200,000,000 mk.                                    työssä olevien puolesta, on kuluvan vuoden
42180: 232                                                  15 Pl.
42181: 
42182: ensimmäisessä lisämenoarviossa 14 Pl. IV asiantuntemusta tarvitsemaan, joten on
42183: luvun 10 momentille tarkoitukseen varattu välttämätöntä, että näiden kunnallisten
42184: 25,000,000 mk. Samansuuruinen arviomää- elinten toiminta tarpeellisessa laajuudessa
42185: räraha riittänee ensi vuolt:takin varten ja- 1edeHeen jatkuu. Kun kuitenkaan ennen
42186: ehdotetaan tälle uudelle momentille tarkoi- väestön siirron tapaMumis·ta kunnallis,ve-
42187: tukseen otettavaksi 25,000,000 mk.             ron kantamista ei ennätetty toimittaa ja
42188:    Momentin loppusumma on 25,000,000 mk. verotulojen saaminen joka tapauksessa
42189:    25. Säännöstelyn valvontaan käytettävät luonn~Yllisista syistä nykyisessä tilanteessa
42190: sakko-osuudet (arviomääräraha) (uusi). k. o. kuntien osalta jää vähäiseksi, tulee
42191: Säännöstelyrikosten rankaisemisesta 30 päi- mainituilta kunnilta puuttumaan välttä-
42192: vänä joulukuuta 1943 annetun lain 23 § :n mältöntä toimintaansa varten varoja. Val-
42193: ja sen nojalla 17 päivänä maaliskuuta 1944 takunnan yhteyteen palautetun wueen kun-
42194: annetun asetuksen mukaisesti voidaan enin- tien talouden järjestämisestä annetun lain
42195: tään neljännes asetuksessa tarkoitetuista mukaan valtio suorittaa sen osan mainit-
42196: sakkovaroista käyttää sanotun lain noudat- tujen kuntien menoista, joita nämä eivät
42197: tamisen valvonnan aiheuttamien kustannus- omilla tuloiUaan kykene rahoittamaan. Tä-
42198: iten peittämiseen. Kuluvan vuoden ensim- män johdosta ehdotetaan tulo- ja menoar-
42199: mäisessä lisämenoarviossa on tarkoitukseen vioon otettavaksi siirtokuntien toimintaa
42200: myönnetty 15,000,000 mk, mikä määrä eh- ja niiden asioiden järjestelyä sekä näi-
42201: dotetaan arviomäärärahana otettavaksi tälle den valvontaa varten arviomäärärahana
42202: uudelle momentille.                            20,000,000 mk.
42203:    Momentin loppusumma on 15,000,000 mk.          Momentin loppusumma on 20,000,000 mk.
42204:     (28.) PaZautetun alueen viljelyshuolto-
42205: avustukset. Momentti poistetaan meno- V. Työvoiman säännöstelem.inen ja työttö-
42206: arviosta.                                        myyden lieventäminen sekä avustukset
42207:    Vähennys 1,000,000 mk.                                   erinäisille kunnille.
42208:    26. Siirtokuntien menot (arviomäärä-
42209: raha) (uusi) .. Huolimatta väestön siirtymi-      2. Avustukset vaikeuksiin joutuneille
42210: sestä menetetyiltä alueilta jatkuu näiden kunnille (siirtomääräraha) (kertameno) .
42211: alueiden kunnallishallinnolle !kuuluvien eräi- Määräraha ehdotetaan edelleen pysytettä-
42212: den tehtävien suorittaminen, minkä Esäksi väksi menoarviossa.
42213: kuntien hoitokunniHe on jo annettu suori-         Momentin loppusumma jää entiselleen ja
42214:                                                {)n 3,000,000 mk.
42215: tettavaksi uusia siirretyn väestön asiain
42216: hoidosta aiheutuvia tehtäviä.       Myöskin V. 1942 (tilinp.) ....... mk 1,294,212:-
42217: muiden valtion tehtävien suorittamisessa , 1943             ,          . . . . . . mk    85,102: 50
42218: tuillaan kysymyksessä olevan alueen kun-        , 1944 (tulo- ja meno-
42219: nallisten viranomaisten toimenpiteitä ja                 arv.) . . . . . . . . . . mk 3,000,000: -
42220: 
42221:            Vertaileva taulukko 15 pääluokan menoista luvuittain vv. 1942-1945.
42222:                                                                                         V:ksl 1945 ehdotetaan
42223:                                       Menot              Menot        Menoarvio
42224:              Luku                    v. 1942            v. 1943        v. 1944         Lisäys +
42225:                                                                                       Vähennys-        Yhteensä
42226:                                                                                                    1
42227: 
42228: 1
42229:                                11                1
42230:                                                                                   1
42231: 1   r. yaltion rake~usten. k~r·r                                                  1
42232:                                                                                                   1
42233:        Jausmenot Ja uus1m1s·
42234: 1      kustannukset ......... , 11,067,676: 55         22,569,440: 50 30,000,000 + 20,000,000        50,000,000
42235:    II. Erinäiset määrärahat . ·1 940,528,619: 70 6,907,805,866: 52 2,025,130,000      198,410,000 1,826, 720,000
42236:   III. Kuntien osuus alkoholi·\
42237:        yhtiön voittoon ....•..        43,439,844:-     43,648,248: -     44,000,000          -       44,000,000
42238:   IV. Avustukset eräille luotto-
42239:        laitoksille niiden laina· ,
42240:        ehtojen helpottamiseksi/        2,779,811: 45    2,606,831: 251    3,000,000 1        -- !'    3,000,000
42241:     V. Työvoiman säännöstele- 1
42242:        minen ja työttömyyden 1                                                                   !
42243:                                                                                                  i
42244:        lieventäminen sekä avus-
42245:        tukset erinäisille kunnille   61,913,255: 351 86,408,477: 25 114,000,000              -· ) 114,000,000
42246:                         Yhteensä \1,059,729,207:051 7,063,038,863: 52\2,216,130,0001- 178,410,000\2,037,720,000\
42247:                                              16 Pl.                                             233
42248: 
42249: 
42250: 
42251: 
42252:                                Kuudestoista Pääluokka.
42253:      Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset avustukset.
42254:           I. Vakinaiset eläkkeet.                           III. Lakkautuspalkat.
42255:    2. Kunnan ja seurakunnan palveluksen               1. Lakkautuspalkat (arviomääräraha).
42256: perusteella myönnetyt eläkkeet (arviomää-         Momentille arvioidaan tarvittavan lisäystä
42257: räraha). Vuotta 1945 varten arvioidaan            3,000,000 mk.
42258: momentille ltarviltrtavan lisäystä 3,150,000        Momentin loppusumma on 5,500,000 mk.
42259: mk.                                               V. 1942 (.tilinp.) ...... mk 2,667,958: 45
42260:   Momentin loppusumma on 39,500,000 mk.           " 1943      "        . . . . . . mk 2,081, 793: 35
42261: V. 1942 (.tilinp.) ...... mk 21,042,39.2: 75      , 1944 (tulo- ja meno-
42262:  , 1943      ,     ...... mk 34,447,598: 30                arv.) . . . . . . . . . mk 2,500,000: -
42263:  , 1944 (tulo- ja meno-
42264:          arv.) . . . . . . . . mk 36,350,000: -
42265:                                                            IV. Erinäiset määrärahat.
42266:                                                      1. Vapaussodan johdosta myönnetyt
42267:        II. YlimääräiJSet eläkkeet.                eläkkeet ja avustukset (arviomääräraha).
42268:                                                   Eläkkeiden ja avustusten saajain lukumää-
42269:   1. Ennen myönnetyt ylA'määräiset eläk-          rän pienenemisen johdosta voidaan momen-
42270: keet. Vähenee: Vuoden 1944 tulo- ja               tilta vähentää 500,000 mk.
42271: menoarviota laadirtrtaessa arvioitiin momen-         Momentin loppusumma on 11,300,000 mk.
42272: tille siirtyvän vuonna 1943 16 Pl. II luvun
42273: 2, 3 ja 4 momenteilta myönnettyjä uusia           V. 1942 (tilinp.) ...... mk 8,809,121: 20
42274: eläJk!keitä kalliinajanlisineen 20,700,000 mk.     , 1943     ,     ...... mk 1>1,130,930: 30
42275: Todellisuudessa on vuotuismeno mainituista         , 1944 (rtulo- ja meno-
42276: uusista eläkkeistä ollut n. 13,000,000 mk,                 arv.) ........ mk 11,800,000:-
42277: joten mome:ntilrta voidaan vähenltää 7, 700,000
42278: mk                                                3. Valtionavut erinäisille leski- ja orpo-
42279:     Lisääntyy: Vuoden 1944 ,tulo- ja           kassoille   (arviomäärärruha) . Momentti on
42280: menoarvioon on .tämän 'luvun 2 ja 3 mo-        muutettu     arviomäärära:haksi. V ä h e n e e:
42281: menttien kohdalle merkitty määrärahat          Siviilivi11krukunnan  leski- ja orpokassalle,
42282: eräitä uusia ylimääräisiä eläkkeitä varten, sotaväen ja eräiden iku1kulaitosvirastojen
42283: jotika vuodesta 1945 a:lkaen suoritetaan ikal- leski- ja orpokassalle ja kouluvirka:kunnan
42284: li:imtajan!lisineen tältä momentilrta. Näitä elä!kekassalle kuluvan vuoden menoarviossa
42285: suor:iltuksia varten ehdotetaam. momentille myönnetty yhteinen lisäavustus, 1,500,000
42286: merkihtäväiksi lisäystä 6,200,000 mk.          mk, vähenne1tääJn.
42287:     Momentin loppusumma vähenee 1,500,000         Lisääntyy: a) Heinäkuun 7 päivänä
42288: mk ja on 80,500,000 mk.                        1944    on annettu laiki erinäisille eläikelkas-
42289:                                                soille maksettavasta valtionavustuksesta.
42290: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 27,725,656: 20 Lain mukaan on jäljempänä ma;inituille
42291:  " 1943         "    ...... mk 33,539,150: 50 eläik~kassoille maksettu vuosittain avustuk-
42292:  , 1944 (tulo- ja meno-                        se:na valtion varoista puolet näiden kasso-
42293:            arv.) ........ mlk 82,000,000: - · je.n ·eläkkeiden ja hallintokusta:nnusten mää-
42294:                                                rästä. Tämän johdosta me~~kirtään siviili~
42295: 
42296: 3918/44                                                                                          30
42297: 234                                              16 Pl.
42298: 
42299: virka:kunmvn leski- ja orpokassa;lle, jonka               4. V alt~onapu puolustuslaitoksen leski-
42300: eläJkkeet ja hallintoikustannukset vuonna               ja orpokassalle ( arviomääräraha). Kassan
42301: 1945 arvioidaan 15 milj. markaksi, valtion-            menot vuonna 1945 arvioidaan 9,720,000
42302: apua 7,500,000 mk, sotaväen ja eräiden                 markaksi. Kun valtio korvaa puolet kas-
42303: kulkulaitosvirastojen ~eski- ja orpokassalle,          san menoista, on :momenrtille merkitty li-
42304: jonka va:staav;at menot arvioidaan 10 milj.            säystä 260,000 mk.
42305: markaksi, valtionapua 5,000,000 mk, Helsin-              Momentin loppusumma on 4,860,000 mk.
42306: gin yliopiston elä:keika:ssalle, jonka menot           V. 1942 (tilinp.)       mk 3,083,1,78: 80
42307: arvioidaan 1.1 milj. markaksi, valtioDJapua             , 1943     ,           mk 3,144,147: 60
42308: 550,000 mk ja kouluvirkakunnan eläkekas-                , 1944 (tulo- ja meno-
42309: sa>lle, jonka menot arvioidaan 2. 7 milj.                      arv.) ......... mk 4,600,000:-
42310: markaksi, valtionapua 1,350,000 mk. Kun
42311: näiden eläkekassojen valtionavut kulu-
42312: vana vuonna ovat yhteensä 5,500,·000 m;,:,                10. Eläkekassojen valtionapujen väliai-
42313: tarvitaan lisäystä 8, 900,000 mk.                       kainen korotus (arv1omäärära:ha) . Eläke-
42314:    b) Kansakoulunopettajain leski- ja orpo-             kassoj·en vaLtionapujen väliaikainen korotus
42315: kassan valtionapu on kuluvana vuonna                    on kuluvana vuonna 100% valtionavun
42316: 1,500,000 mlk:. Kun ,talvisodassa ja nykyi-             määrästä. Samru korotus ,clJ.dotetaaill mak-
42317: sessä sodassa kaatuneiden kassan osakasten              set,tavaksi myöskin vuonna 1945. Tämän
42318: lukumäärä on noussut 7.5 % :lla virassa                 luvun 3 ja 4 momentrtien kohdalla ehdotetut
42319: olevien miesopettajain lukumäärästä, jonka              va~t1onapuj•en lisäykset huomioon otta,oo,
42320:  johdosta kassan on ollut pakko käyttää                 nousevat eläJlmka:ssojen vaLtionavut vuonna
42321: pääomaansa eläkkeiden maksuun, on kassan                1945 22,360,000 maDkkaan, joten momenrtille
42322: valtionapuun me:rkitty lisäystä 200,000 mk.             ta,rv1taan l1säystä 8,500,,000 mk.
42323:    Lisäykset ovat yhteensä 9,100,000 mk.                   Momentin loppusumma on 22,360,000 mk.
42324:    Momentin loppusumma lisääntyy 7,600,000              V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,850,829:-
42325: mk ja on 16,950,000 mk.                                  , 1943      ,      . . . . . . mk 6,485,676: 65
42326: V. 1942 (.tilinp.) ...... mlk 7,470,000: -               , 1944 (tulo- ja meno-
42327:   " 1943     "      . . . . . . mk 8,826,901: 90                  arv.) ........ mk 13,860,000:-
42328:   , 1944 (tulo- ja meno-
42329:           arv.) ......... mk 9,350,000: -
42330: 
42331:           Vertaileva taulukko 16 pääluokan menoista luvuittain vv. 1942-1945.
42332:                                                                                      V:ksl 1945 ehdotetaan
42333: 1
42334:                                        Menot            Menot          Menoarvio
42335:               Luku                    v. 1942          v. 1943          v. 1944     Lisäys + 1    Yhteensä
42336: 1                                                                                  Vähennys-
42337: 1
42338: 
42339: 1
42340:                                                                    !
42341:       I. Vakinaiset eläkkeet ....   66,271,206:45    103,523,884: 55 116,895,000 + 3,150,000 120,045,000
42342:      II. Ylimääräiset eläkkeet ..   30,093,572: 45    45,541,501: 40   88,012,000 - 1,500,000     86,512,000
42343:     III. Lakkautuspalkat ......      2,667,958: 45     2,081,793:35     2,500,000 + 3,000,0001     5,500,000
42344:     IV. Erinäiset määrärahat ..    565,706,691:05    567,993,859: 95   71,161,000 + 15,860,000    87,021,000
42345:                         Yhteensä 1 664,739,428:401   719,141,039: 251 278,568,0001 + 20,510,0001 299,078,000
42346:                                              17 Pl.                                      235
42347: 
42348: 
42349: 
42350: 
42351:                              Seitsemästoista Pääluokka.
42352:                           Valtionvelan korot ja kustannukset.
42353: 
42354:        I. Ulkomaisen velan korko.                 Lainan loppusuoritus tapahtuu v. 1944, jo-
42355:                                                   ten momentti poistetaan menoarviosta.
42356:    1. 1923 vuoden 3%% lainan korko.                 Vähennys 955,900 mk.
42357: Varsinaisen ,lainasopimuksen mukaan tarvi-           (5.) 1939 vuoden kruunuZainan korko
42358: taan korkoihin doll. 266,455: - ja II mora-       (arvio määräraha). Lainan loppusuoritus ta-
42359: toriosopimuksen mukaan doll. 4,330: 02.           pahtuu v. 1944, joten momentti poistetaan
42360: III mora:toriosopimukseen sisältyvä lainan        menoarviosta.
42361: pääoma on koro.ton. Korkoihin tarvi,taan            Vähennys 13,173,800 mk.
42362: siis ~m:i!kkiwan doll. 270,785: 02, joka aikai-      4 (6). 1940 v1wden kruunulainan korko
42363: semman käytännön mulman laskettuna                (.arviomääräraha). Lainan korkoihin tar-
42364: kurss-iin 39: 70 on suomenrahassa 10,750,165      vitaan 1,035,000 ruotsinkruunua eli lasket-
42365: m'k.                                              tuna kurssin 1,171: - mulman 12,120,000
42366:    Momentin loppusumma lisääntyy 51,000           mk
42367: mk ja on 10,750,200 mk.                              Momentinloppusumma lisääntyy 4,742,700
42368: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 13,753,156: 60        mk ja on 12,120,000 mk.
42369:  , 1944 (tulo- ja meno-                           V. 1942 (tilinp.) ...... mk 15,808,500:-
42370:            arv.) ......... mk 10,699,200:-         , 1943     ,            mk 7,377,300: -
42371:                                                    , 1944 (tulo- ja. meno-
42372:    2. 1923 vuoden 6 % lainan korko. J-'ai-                 arv.) ........ mk 7,377,300:-
42373: nan amerikkalaisen osan korkoj'a varten tar-
42374: vitaan 37,440 dollari<a ja ruotsalaisen osan        5 (7). 1940 vuoden dollarilainan korko
42375: korkoihin 101,340 dollaria. Ko11koihin tar-       (arviomäärära:ha) . Lainan korkoihin ar-
42376: vitaan siis yhteensä 138,780 doUaria, joka        vioidaan tarvittavan 25,000,000 mik.
42377: laskettuna kurssiin 39: 70 on suomenra-              Momentin loppusumma vähenee 20,000,000
42378: hassa 5,509,600 mk.                               mk ja on 25,000,000 mk.
42379:   Momentin loppusumma vähenee 1,998,500           V. 1942 (tilinp.) ...... mk
42380: mk ja on 5,509,600 mk.                             , 1943     ,            mk 23,753,234: 80
42381: V. 1942 (tilinp.) . . . . . . mk 11,168,007: -     , 1944 (tulo- ja meno-
42382:  , 1943     ,                 mk 9,392,300: -             arv.) ........ mk 45,000,000:-
42383:  , 1944 (~tulo- ja meno-
42384:          arv.) ........ mlk 7,508,100:-              6 ( 8). 1942 vuoden kruunulainain korot
42385:                                                   ( arviomääräraha).    Yhteensä 50,262,000
42386:   3. 1923 vuoden 5 % lainan korko. Lai-           ruotsil1'kruunun suuruisten kruunulainain
42387: nan korimihin tarvi1taan 31,453 puntaa, joka      korkoihin tarvitaan laskettuna 4 % mukaan
42388: laskettuna aikaisemman käytännön mulman           2,010,480 ruotsinkruunua, joka kurssin
42389: kurssiin 193: 23 on suomenrahassa 6,077,700       1,171: -      mUJkaan   on   suomenrahassa
42390: mk.                                               23,542,720 mk.
42391:   Momentin loppusumma vähenee 189,600                Momentin       loppusumma      lisääntyy
42392: mk ja on 6,077,700 mk.                            17,657,300 mk ja on 23,543,000 mk
42393: V. 1942 (tilinp.)           mk 6,619,700: -       V. 1943 (tilinp.)          mk 1,377,551: 40
42394:  " 1943     "              mk 6,447,700:-          , 1944 (tulo- ja meno-
42395:  , 1944 (tulo- ja meno-                                     arv.) ......... mk 5,885,700:-
42396:          arv.) ......... mk 6,267,300:-
42397:                                                     7 (9). 1943 vuoden kruunulainain korot
42398:   (4.) 1934 vuoden 4 l j 2 % lainan korko.        (arviomääräraha).   Yhteensä 11,100,000
42399: 236                                     17 Pl.
42400: 
42401: ruotsinkruunun suuruisten lainain korkoi-      3. 1935 vuoden 5 % obligatiolainan
42402: hin tarvitaan 4% mukaan laskettuna           korko ( arviomääräraha). Momentin loppu-
42403: 444,000 ruotsinikruunua,    jolm kurssin     summa vähenee 472,000 mk ja on 11,200,000
42404: 1,171: -      mukaan   on   suomenrahassa    mk.
42405: 5,199,240 mk.                                V. 1942 (tilinp.) ...... mk 12,353,000:-
42406:   lviomellltin loppusumma lisääntyy 2,000     , 1943     ,            mk 11,926,750:-
42407: mk ja on 5,199,300 mlk.                       , 1944 (tulo- ja meno-
42408: V. 1944 (tulo- ja meno- ..                            arv.) ........ mk 11,672,000:-
42409:          arv.) .......... mk 5,197,300: -
42410:                                                4. 1936 vuoden 41f2 % obligatiolainan
42411:   8. 1944 vuoden kruunulainan korko (ar-     korko (arviomääräraha). Momentin loppu-
42412: viomäärära!ha) (uusi). Vuonna 1944 saa-      summa vähenee 307,000, mk ja on 11,300,000
42413: dun 5·,000,000 ruotsinkruunun suuruisen      mk.
42414: lainan korkoihin ;tarvitaan laskettuna 4 %
42415: mukaan 200,000 ruotsinkruunua eli kurssin    V. 1942 (.tilinp.) ...... mk 11,451,150: -
42416:                                              , 1943       ,            mk 11,211,300:-
42417: 1,171: - mukaan 2,342,000 mk.
42418:   Momentin loppusumma on 2,342,000 mk.       , 1944 (tulo- ja meno-
42419:                                                      arv.) ........ mk 11,607,000:-
42420:   9 (10). Aikaisempina vuosina eriiiinty-
42421: neiden ulkomaisten lainain maksamatta ole-      5. 1936 vuoden toisen 41f2 % obligatio-
42422: vat korot (arviomääräraha). Momentille       lainan korko (arviomääräraha). Momentin
42423: ehdotetaan lisäystä 700,000 mik.             loppusumma vähenee 578,000 mk ja on
42424:   Momellltin loppusumma on 1,000,000 mk.     22,750,000 mk.
42425: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 1,112: 10      V. 1942 (tilinp.) ..... . mk 24,140,250 : -
42426:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 300,000: -    " 1943     "            mk 23,634,000:-
42427:                                              , 1944 (tulo- ja meno-
42428:    (11.) Vuonna 1944 otettavien ulkomais-
42429:                                                     arv.) ........ . mk 23,328,000: -
42430: ten lainain korot (arviomäärärooa). Mo-
42431: mentti poistetaan menoarviosta.                6. 1937 vuoden 4 % obligatiolainan
42432:   Vähennys 20,000,000 mik.                   korko (arviomäärära'ha). Momentin loppu-
42433:   10. Vuonna 1945 otettavien ulkomaisten     summa vä!henee 800,000 mk ja on 17,800,000
42434: l<Yinain korot (arviomääräraha) (uusi).      mk.
42435: Kruunuvekselien korkojen suoritusta varten   V. 1942 (tilinp.) ...... mk 19,267,800:-
42436: arvioidaan tarvittavan 50,000,000 mk.        " 1943     "            mk 17,054,438:-
42437:   Momentin loppusumma 50,000,000 mk.         , 1944 (~tulo- ja meno-
42438:                                                     arv.) ........ mk 18,600,000:-
42439:        II. Kotimaisen velan korko.              7. 1937 vuoden toisen 4% obligatiolai-
42440:                                              nan korko (arviomääräraha). Momentin
42441:   1. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun     loppusumma vähenee 200,000 mk ja on
42442: obligatiolainan korko (arviomääräraha).      4,550,000 mk.
42443: Momentin loppusumma vähenee 84,00.0 mk
42444: ja on 3, 725,000 mk.                         V. 1942 (tilinp.) ....... mlk 5,150,000:-
42445:                                               , 1943     ,     . . . . . . . mk 4,950,000: -
42446: V. 1942 (tilinp.)          mk 3,817,408: -    , 1944 (tulo- ja meno-
42447:  " 1943      "             mk 3,862,661: -            arv.) ......... mk 4,750,000:-
42448:  , 1944 ('tulo- ja meno-
42449:           arv.) .......... mk 3,809,000: -      8. 1938 vuoden 4 % obligatiolainan korko
42450:                                              ( arviomääräraha). Momellltin loppusumma
42451:    2. 1934 vuoden 5 1h % obligaNolain111n    vähenee 400,000 mk ja on 9,500,000 mk.
42452: korko (arviomääräraha). Momentin loppu-
42453: summa vähenee 75,000 mk ja on 7,150,000      V. 1942 (tilinp.) ...... mk 10,700,000:-
42454: mk.                                          , 1943       ,           mk 10,300,000: -
42455:                                              , 1944 (.tulo- ja meno-
42456: V. 1942 (tilinp.)        mk 7,354,875: -             ~arv.            mk 9,900,000:-
42457:  " 1943     "            mk 6,801, 712: 50
42458:  , 1944 (tulo- ja meno-                        9. 1939 vuoden 41f2 % obligatiolainan
42459:         arv.) .......... mk 7,225,000: ·--   korko (arviomääräraha). Momentin loppu-
42460:                                              17 Pl.                                            237
42461: 
42462: summa vähenee 947,000 mk ja on 19,100,000          naa oli joulukuun 31 päivänä 1943 jäl-
42463: mk.                                                jellä I ryhmää ·535,838,000 mk. Lainaa
42464: V. 1942 ( tilinp.) . . . . . . mk 22,004,512: 50   lunastettaneen vuoden 1944 aikana meno-
42465:  , . 1943    ,                 mk 21,042,900: -    arvion mukainen määrä 10 milj. mk, joten
42466:                                                    I ryhmän korkoihin tarvitaan 51/4 % mu-
42467:  , 1944 (tulo- ja meno-
42468:           arv.) ........ mk 20,047,000: -          kaan 27,606,495 mk. Lainan II ryhmän
42469:                                                    kokonaismäärä on 455,038,500 mk, jonka
42470:    (10.) 1939 vuoden palkinto-obligatiolai-        korkoihin tarvitaan 5% mukaan 22,751,925
42471: nan voitot (arviomääräraha). Lainan lop-           mk. Korkoja varten ehdot·etaan merkittä-
42472: pusuoritus tapahtuu v. 1944, joten mo-             väksi 50,000,000 mk.
42473: mentti poistetaan menoarviosta.                      Momentin loppusumma lisääntyy 5,000,000
42474:   Vähennys 4,500,000 mk.                           mk ja on 50,000,000 mk.
42475:    (11.) Puolustuslainan korko (arviomää-          V. 1942 (:tilinp.) . . . . . . mk 36,196,533: -
42476: räraha). Lainan loppusuoritus tapahtuu              " 1943      "                 mk 46,524,142: 60
42477: v. 1944, joten momentti poistetaan meno-            , 1944 (tulo- ja meno-
42478: arviosta.                                                   arv.) ......... mk 45,000,000: -
42479:    Vähennys 33,150,000 mik.
42480:   10 (12). 1941 vuoden ensimmäisen pal-               14 (16).     Työn ja taistelun lainan
42481: kinto-obligatiolainan •voitot (arviomäärä-         korko (arviomääräraha). Lainan I ryh-
42482: raha). Momentin järjestysnumero on muu-            mää oli joulukuun 31 päivänä 1944 jäljellä
42483: tettu.                                             1,475,877,000 mk. Siinä tapauksessa että
42484:    Momentin loppusumma jää entiselleen ja          siitä vuoden 1944 aikana lunastetaan meno-
42485: on 4,500,000 mk.                                   arvion mukainen määrä 10 milj. mk, tar-
42486: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 2,635,000: -           vitaan I ryhmän korkoihin 4 1j2 % mu-
42487:  , 1943      ,      . . . . . . mk 3,600,800: -    kaan 65,964,465 mk. Lainan II ryhmän
42488:  , 1944 (tulo- ja meno-                            obligatioiden liikkeessä oleva määrä on
42489:           arv.) ......... mk 4,500,000: --         1,291,452,200 mk, jonka korkoihin tarvitaan
42490:                                                    5 % mukaan 64,572,610 mk. Korkoja var-
42491:   11 (13). 1941 vuoden toisen palkinto-            ten ehdotetaan merkittäväksi 130,000,000
42492: obligatiolainan voitot (arviomääräraha).           mk.
42493: Momentin järjestysnumero on muutettu.                 Momentin       loppusumma          lisääntyy
42494:   Momentin loppusumma jää entiselleen ja           10,000,000 mk ja on 130,000,000 mk.
42495: on 9,000,000 mk.
42496:                                                    V. 1942 (tilinp.) ..... mk 98,256,312:-
42497: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 2,083,200:-             , 1943      ,     . . . . . mk 123,693,798: 90
42498: " 1943       ,,   . . . . . . mk 2, 780,300: -      ,, 1944 (tulo~ ja meno-
42499: , 1944 (tulo- ja meno-                                      arv.) ........ mk 120,000,000: -
42500:           arv.) ......... mk 9,000,000:-
42501:   12 (14). 1941 vuoden ensimmäisen jäl-               15 (17). Korvausobligatioiden korot (ar-
42502: leenrakennuslainan korko ( arviomääräraha).        viomääräraha). Korvausobligatioi'ta arvioi-
42503: Lainaa oli joulukuun 31 päivänä 1943               daan vuoden 1944 lopussa olevan liikkeessä
42504: maksamatta 927,781,000 mk. Kun lainasta            7,000,000,000 markan nimellisarvosta, jo-
42505: arvioidaan joulukuun 31 päivänä 1944               ten niiden koron suoritukseen tarvitaan
42506: olevan jäljellä 900 milj. mk, tarvitaan            280,000,000 mk.
42507: ]mrkoihin 5 1/2 % mukaan laskettuna                   Momentin      loppusumma        lisääntyy
42508: 49,500,000 mk.                                     80,000,000 mk ja on 280,000,000 mk.
42509:   Momentin loppusumma ·lisääntyy 7,500,000         V. 1942 (tilinp.) . . . . mk 14,170,182:40
42510: mik ja on 49,500,000 mk.                            , 1943     ,             mk 501,456,652: 30
42511: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 38,548,925: -           , 1944 (tulo- ja meno-
42512:  , 1943     ,            mk 43,139,710: 55                  arv.) ........ mk 200,000,000: -
42513:  , 1944 (tulo- ja meno-
42514:          arv.) ......... mk 42,000,000:-             16 (18). Siirtoväen pika-asutuslain mu-
42515:                                                    kaisten valtion velkasitoumusten korot (ar-
42516:   13 (15). 1941 vuoden toisen jälleenm-            viomääräraha). Momentin järjestysnumero
42517: kennuslainan korko (arviomääräraha). Lai-          on muutettu.
42518: 238                                         17 Pl.
42519: 
42520:   Momentin loppusumma jää entiselleen ja         koa va1.1ten arvioidaan tarvittavan 75,000,000
42521: on 2,500,000 mk.                                 mk.
42522: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 2,898,404: 35          Momentin         loppusumma        lisääntyy
42523: , 1943      ,     . . . . . . mk 4,318,260: 90   35,000,000 mk ja on 75,000,000 mk.
42524: , 1944 ( tu1o- ja meno-                          V. 1944 (tulO'"- ja meno-
42525:         arv.) ......... mk 2,,500,000: -                   arv.) ......... mik: 40,000,000: -
42526:    17 (19). Vuonna 1941 vakuutuslaitok-            23 (25).     Valtion säästöpankkilainan
42527: silta yleishyödlyllistä rakennustoimintaa var-   korko (arviomäärär.aha). Lainaa on myyty
42528: ten otetun 5%% lainan korko (arviomää-           1,130,779,000 mk, joten sen korkoihin tarvi-
42529: räraha). Momentin loppusumma lisääntyy           taan 56,500,000 mk.
42530: 175,000 mk ja on 10,675,000 mk.                    Momentin loppusumma vähenee 8,500,000
42531: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 8,250,000!: -        mk ja on 56,500,000 mk.
42532:  , 1943        ,            mik: 10,893,850: -   V. 1944 (tulo- ja meno-
42533:  , 1944 (tulo- ja meno-                                   arv.) ......... mk 65,000,000: -
42534:            arv.) ......... mk 10,500,000:-
42535:                                                    24 (26). Valtion vakuutuslaitoslainan
42536:   18 (20). Isänmaan lainan korko (arvio-         korko (arviomääräraha). Momentin järj,es-
42537: määräraha). Momentin järjestysnumero on          tysmunero on muutettu.
42538: muutettu.                                          Momentin loppusumma jää entiselleen ja
42539:   Momentin loppusumma jää entiselleen ja         on 35,000,000 mk.
42540: on 160,000,000 mk.                               V. 1944 (tulo- ja meno-
42541: V. 1943 (tilinp.) ..... mk 10,893,850: -                 arv.) ........ mk 35,000,000:-
42542: , 1944 (tulo- ja meno-
42543:         arv.) ....... mk 160,000,000:-              25. 1943 vuoden sotalainan korko (ar-
42544:                                                  viomääräraha) (uusi). Lainaa on kertynyt
42545:   19 (21). 1942 vuoden palkinto-obligatio-       noin 3,300,000,000 mk, joten momentille eh-
42546: lainan voitot ( arviomääräraha). Momen-          dotetaan merkittäväksi 115,500,000 mk.
42547: tin järjestysnumero on muutettu.                    Momentin loppusumma on 115,500,000
42548:    Momentin loppusumma jää entiselleen ja        m:k.
42549: on 4,500,000 mk.                                    26. 1944 vuoden 5 % obligatiolainan
42550: V. 1943 (tilinp.) ....... mk 3,504,600:-         korko (arviomääräraha.) (uusi). Lainan
42551:  , 1944 (tulo- ja meno-                          korikeimmaksi määräksi on v:ahvistettu
42552:           arv.) ......... mk 4,500,000:-         2,500,000,000 mk, joten. sen korkorhin ehdo-
42553:                                                  tetaan merkittäväksi 125,000,000 mk.
42554:    20 (22). Vuokra-alueiden lunastusobli-           Momentin ioppusumma on 125,000,000
42555: gatioiden korot ( arviomääräraha). Momen-        mk.
42556: tin järjestysnumero on muutettu.                    27. 1944 vuoden 4% obligatiolainan korko
42557:    Momentin loppusumma jää entiselleen ja         (arviomääräraha) (uusi). Lainan enim.
42558: on 4,000,000 mk.                                 mäismäärä:ksi on vahvistettu 1,500,000,000
42559: V. 1943 (:tilinp.) ...... mk 4,589,856: 60       mk. Korkoihin ehdotetaan merkittäväksi
42560:  , 1944 (tulo- ja meno-                          60,000,000 mk.
42561:          arv.) ......... mk 4,000,000:-             Momentin loppusumma on 60,000,000 mk.
42562:                                                     28. 1944 vuoden toisen 4 % obligatiolai-
42563:   21 (23). 1943 vuoden 5 % obligatiolai-         nan korko (arviomääräraha) (uusi). Lai-
42564: nan korko (arviomääräraha). Momentin             nan suuruus tulee olemaan n. 1,050,000,000
42565: järjestysnumero on muutettu.                     m.k. Momentille ehdotetaan merkittäväksi
42566:   Momentin loppusumma jää entiselleen ja         42,000,000 mk.
42567: on 100,000,000 mk.                                  Momentin loppusumma on 42,000,000 mk.
42568: V. 1944 (tulo- ja meno-                             29. Valtion toisen säästöpankkilainan
42569:          arv.) ....... mk 100,000,000:-          korko (arviomääräraha) (uusi). Lainan
42570:                                                  määräksi on vahvistettu 750,000,000 mk.
42571:    22 (24). 1943 •vuoden 4% obligatiolai-        Momentille      ehdotetaan     merkittäväksi
42572: nan korko (arviomääräraha). Lainaa myy-          37,500,000 mk.
42573: tiin alkuaan 1,900,217,000 mk. Sen ik:or-           Momentin loppusumma on 37,500,000 mk.
42574:                                                      17 Pl.                                                      239
42575: 
42576:   30. Valtion toisen vakuutuslaitoslainan                      34 (29). Lyhyt·aikaisten kotimaisten lai-
42577: korko (arviomäärärab<a) (uusi). Lainan                       nain korot (arviomääräraha). Momentiille
42578: määräksi on vahvistettu 500,000,000 mk.                      ehdotetaan merkittäväksi 500,000,000 mk.
42579: Korkoja varten ehdotetaan merkittäväksi                        Momentin      loppusumma        lisääntyy
42580: 25,000,000 mk.                                               200,000,000 mk ja on 500,000,000 mk.
42581:   Momentin loppusumma on 25,000,000 mk.
42582:   31. 1944 vuoden voitto-obligatiolainan                 V. 1942 (rtilinp.) ..... mk 471,091,170: 27
42583: voitot  (uusi). Momentille    merkitään                  , 1943       ,     ..... mk 527,218,071: 55
42584: 10,000,000 mk.                                           , 1944 (~tulo- ja meno-
42585:   Momentin ~oppusumma on 10,000,000 mk.                          arv.) ........ mk 300,000,000: -
42586:   32 (27). Aikaisempina vuosina eräänty-
42587: neiden kotimaisten lainain maksamwtta ole-
42588: vat korot ja voitot (arviomääräraha). Mo-
42589: mentin järjestysnumero on muute.ttu.
42590:   Momentin loppusumma jää entiselleen ja                     III. Muut kustannukset valtion lainoista.
42591: on 2,000,000 mk.                                               1. Agio, toimituspalkkiot ja muut kus-
42592: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 377,833: 25
42593:           1
42594:                                                              tannukset valtion lainoista (arviomäärä-
42595: , 1944 (tulo- ja meno-                                   raJha). Momentille arvioidaan tarvitt•avan
42596:          arv.) ......... mk 2,000,000:-                  lisäystä 50,000,000 mk.
42597:                                                             Momentin loppusumma on 125,000,000
42598:  33 (28). Vuonna 1945 otettavien koti-                   mk.
42599: maisten lainain korot (arviomääräraha).
42600: Momentin nimike on muutettu.                             V. 1942 (tilinp.) ..... mk 131,325,526: 65
42601:   Momentin loppusumma jä.ä entiselleen ja                , 1943      ,     ..... mk 152,052,131: 45
42602: on 10,000,000 mk.                                        , 1944 (tulo- ja meno-
42603: V. 1943 (t:hlinp.) . . . . . mk 68,788,519: 15                   arv.) ........ mik 75,000,000:-
42604: , 1944 (tulo- ja meno-
42605:         arv.) ........ mk 10,000,000: -
42606: 
42607:        Vertaileva taulukko 17 pääluokan menoista luvuittain vv. 1942-1945.
42608:                                                                                          V:ksi 1945 ehdotetaan
42609:                                        Menot            Menot            Menoarvio
42610:               Lulru                   v. 1942           V.   1943         V.   1944    Lisäys + 1
42611:                                                                                                       Yhteensä
42612:                                                                                       Vähennys-
42613:                                 1                1
42614:                                                  1                   1
42615: 
42616:   I. Ulkomaisen velan korko ...     87,403,553: 75 135,344,365: 10 122,364,600 + 19,177,200 141,541,800
42617:  II. Kotimaisen velan korko ... 837,785,104:02 1,607,954,861:90 1,302,588,000 +702,662,000 2,005,250,000
42618: UI. Muut kustam1ukset valtion
42619:      lainoista ................. 131,325,526: 65 152,052,131: 45        75,000,000 + 50,000,0001 125,000,000
42620:                         Yhteensäl1,056,514,184: 4211,895,351,358:4511,499,952,6001 +771,839,2001 2,271,791,800
42621: 240                                            18 Pl.
42622: 
42623: 
42624: 
42625: 
42626:                            Kahdeksastoista Pääluokka.
42627:                   Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
42628:                                     Valtion liiketoiminta.
42629:                                    L i i k e n n e 1a i t o k s e t.
42630: 
42631:               Valtionrautatiet.                         c) Vrutionrautateiden sekalaisten tulojen
42632:                                                      lisäämiseksi on rautatieas'emilla sijaitsevia
42633:             1. Rautatiehallitus.                     ravintoloiJta, kahvi!loita ja kioskeja vuokrat-
42634:                                                      taessa siirrytty n. s. prosenttivuokrajärjes-
42635:    1. Palkkaukset. Vähene 1e: Perhelisistä.          telmään. Prosenttivuokrien ~laskemisen ja
42636: voidaan vähentää 102,500 mk.                         p;erimisen valvonta, joka nyttemmin on
42637:    Lisä ä n t y y: a) Terveysolojen ~tark           sii1rretty tiJlitoimistolle, aiheuttaa siinä mää-
42638: kaajan ja desinfektöörin toimet kuuluvat             rin Jtarkastus- ja valvontaJtehtäviä, että toi-
42639: nykyään linjahwLlinnon talousosastoon. Kun           miston nykyinen henkilölrunta ei riitä nii-
42640: molempien tointen haltijain toiminta käsit-          den hoHamiJseen tyydyttävällä tavalla. Tä-
42641: tää k()ko rrataverkon, 'kuuluvat he parem-           män vuoksi ehdotetaan <tiHtoimistoon perus-
42642: min keskus- kuin linjahallintoon,. minkä             tettavalksi yksi uusi kirjanpitäjän vi11ka,
42643: vuoksi molemmat toimet ehdo·tetaan siirret-          peruspalkka 49,500 mk. Lisäys kalliinpai-
42644: täväksi keskushallintoon. Lisäys terveys-            kanlisineen 52,500 mk.
42645: olojen tarkkaajan toimesta 41,700 mk ja                 d) Ylilääkärin toimisto1työ on vuosi vuo-
42646:  desinfektöörin 37,200 mk, yhteensä 78,900           delta jatkuvasti noussut. Kun ylilää.käriHä
42647: mlk eli kalliinpaikanlisineen 84,900 mk. Vas-        ei oLe ensinkään toimistohenkilökunta:a, on
42648: taava vähennys on 18 Pl. II 1uvun 1 mo-              hän niin sidottu toimistotyöhön, että hän ei
42649: mentin kohdwlla.                                     ehdi, siinä määrin kuin olisi tarpeen, puut-
42650:    b) Kun polttoaineiden kulutus jo usei-            tua koko raUJtatielaitoksen ~terveydenhuollon
42651: den vuosien aikana Iiiklenteen vilk,astumisen        edistämistä koskeviin 1aajakantoisempiin
42652: vuoiksi ja polttoaineen huonontuneen Laa-            asioihin. Tämän vuoksi ehdotetaan ylilää-
42653: dun takia on jatkuvasti suurentunut, on              kärin avuksi toimistotöitä var,ten perustet-
42654: veturien poHtoainehuoLto s. o. polttoainei-          tavaksi toisen ,luokan kirjurin virka, perus-
42655: den autotapojen ja antolai,tteiden järjestely        palkka 41,700 mk. Lisäys kalliinpaikan-
42656: ja parantaminen, työtehon lisääminen polt-           Esineen 44, 7{)0 mk.
42657: toaineiden käsittelyssä, poJttoaineiden käyt-           e) Nykyään mak.s:ettava virkapukuavustus
42658: tokelpoiseksi valmistaminen ja muut sellai-          1,000 mk vuodessa on hintatason kohoami-
42659: set ~tehtävät käyneet säännöllisen rautatie-         sen 1takia riittämätön, minkä vuoksi ehdo-
42660: liikenteen ylläpitämisen kannalta eilintär-          tetaan, että avustus korotetaan 1,800 mark-
42661: keiksi. Edellä mainittujen polttoainehuolto-         kaan. Lisäys 4,800 mk.
42662: tehtävi,en asianmukainen hoitaminen 1tulee              Lisäykse,t yhteensä 256,200 mk.
42663: jatkuv;asti vastaisuudessakin olemaan vält-             Momeutin loppusumma lisääntyy 153,700
42664: tämätöntä ja on sitä paitsi työn rationali-          mk ja on 31,526,800 mk.
42665: soinnin ja kansantaloudelliseltakin kannalta         V. 1942 (ltilinp.) ...... mk 21,430,668: 40
42666: katsoen vaJtion edun mukaista. Tämän                  , 1943         ,              mk 26,639,876: 25
42667: vuoksi ehdot~etaan, että rautatiehaHituksen           , 1944 (tulo- ja meno-
42668: varastotoimistoon perustetaan main~ttuja                        arv.) ......... mk 31,373,100:-
42669: tehtäviä varten yksi ylemmän palkkaluokan
42670: ensi luokan tarkkaajan virka, peruspalklm              2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot
42671: 65,700 mk.      Lisäys kalliinpaikanlisineen         (arviomäärära;ha). Lisääntyy: a) Li-
42672: 69,300 mk.                                           sääntyneen henkilökunnan tarpeen vuoksi
42673:                                               18 Pl.                                               241
42674: 
42675: joudutaan nykyisin ottamaan runsaasti               kun menowrvioehdotus ikuluvaa vuotta var-
42676: uutta työvoimaa, eikä enää ole samoja mah-          ten laadittiin, painatuskustmmukset ovrut
42677: dollisuuksia kuin normaalioloissa suorittaa         nousseet n. 20%. Momentille ehdotetaan
42678: valintaa henkilökohtaisen tuntemu:ksen ja           sen vuoksi vastaava lisäys 60,000 mk.
42679: alakasaikana tapahtuvan ;tarkkailun nojalla.          Momen;tin loppusumma on 360,000 mik.
42680: Tästä syystä olisi välttämätöntä laajentaa          V. 1942 (tiEnp.) ........ mk 255,509: 85
42681: psykoteknillisessä laboratoriossa suoritetta-        , 1943     ,     . . . . . . . . mik 249,895: 70
42682: vat valintakokeet käsittämään myös liilken-          , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 300,000:-
42683: neosaston alol~kai;ta ja oppilai,ta. Nykyisellä
42684: henkilökuunallaan psykoteknillinen labora-            12. Sekalaiset menot. Lisääntyy:
42685: torio voi kuitenkin suorittaa vain veturi-          a) Pommitukoosta aiheutuneessa hallintora-
42686: miesalokkaiden ja konepajain ammattioppi-           kennUJksen tulipa1lossa tuhoutui ja vaurioi-
42687: laiden valinnan. Tämän vuoksi 1aborato-             tui jossakin määrin myös käyttökalustoa,
42688: rioon olisi saatava yliopiston tai korkea-          jonka uusimista ja korjaamista varten eh-
42689: koulun [oppututkinnon suorittanut hen-              dotetalllll. lisäystä kertamenona 400,000 mik.
42690: kilö hoitamaan .UikenneosaSJton henkilö-               b) PuhelinmakSIUjen korott>amisesta sekä
42691: kunnan valinta;kokeita ja menestystal1kas-          virkapuhelujen 1lukumäärän lisääntymisen
42692: tuksia. Sitä varten ehdotetaan psykoteknil-         johdosta posti-, sähkösanoma- ja puhelin-
42693: liseen laboratorioon perustettava;ksi yksi          kustannukscl ovat huomattavasti nousseet.
42694: ylimääräinen psykologin rtoimi, vuosipalkkio        Ne olivat jo viime vuonna suuremmat kuin
42695: 66,000 mk. Lisäys kalliinpaikanlisineen             kuluvan vuoden määräraha. Ehdotetaan li-
42696: 69,600 mk.                                          säystä 80,000 mk.
42697:    b} Ylimääräisten tointen haltijain ja op-          Momentin loppusumma 1lisääntyy 480,000
42698: pilaiden palkikioiden arvioidaan ensi vuonna        mk ja on 2, 700,000 mk.
42699: nousevan eri osastoissa yhteensä 4,650,600          V. 1942 (t1linp.) ....... mk 1,363,706: 65
42700: mal'lrokaan. Kun kuluvan vuoden menoar-              , 1943         ,     . . . . . . . mk 1,835,182: 70
42701: viossa on tal'lkoitukseen merkitty 4,400,300         , 1944 (1tulo- ja meno-
42702: mk, ehdotetaan lisäystä 250,300 mk.                             arv.) .......... mk 2,220,000: -
42703:    Momentin loppusumma lisääntyy 319,900
42704: mk ja on 6,859,400 mk.
42705: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 4,621,405: 15             II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja
42706:  " 1943      "      ....... mk 5,637,923: 20                       käyttömenot.
42707:  , 1944 (lt<UJlo- ja meno-                                         H enkilömenot.
42708:           arv.) .......... mk 6,539,500: -
42709:                                                        1. Palkkaukset. V ä h e ne e: a) Momen-
42710:   8. Ammattiopetus. Koulutuksen saanei-             :tilta vähennetään: 18 Pl. I il.uvun 1 momen-
42711: den mutatieläisten ollessa asepalveluksessa         tille siirr~tyt terveysolojen tarkkaajan ja
42712: on niiden tilalle täytynyt ottaa entistä            desinfektöörin P'eruspalkat, edeHinen 41,700
42713: enemmän työvoimaa. Kun kurssitoimintaa              mk ja jälkimmäinen 37,200 mk. Vähen-
42714: on tämän takia ja muistakin syistä entises-         nys kalliinpaikanlisät huomioon ottaen
42715: tään laajennettava, ehdotetaan lisäystä             84,900 mk.
42716: 200,000 mk.                                            b) Ikälisistä vähennetään 3,871,700 mlk
42717:   Momentin ~oppusumma on 590,000 mk.                ja perhelisistä 1,783,900 mik <eli yhteensä
42718: V. 1942 (t1linp.) ........ mk 212,788: 80           5,655,600 mk.
42719:  , 1943     ,     . . . . . . . . mk 368,626: 55       Våhennykset yhteensä 5,740,500 mk.
42720:  , 1944 (tulo-jamenoarv.) mk 390,000:-                  L i s ä ä n Ii y y: a) Palkkiota junan-
42721:                                                     lähettäjän toimesta saa tätä nykyä 93
42722:   9. Pääjohtajan kätyttövarat. Momentille           virkailijaa ja vaihtelevat ne 3,300 mar-
42723: ehdotetaan lisäystä 10,000 mik.                     kan ja 1,080 markan välillä vuodessa.
42724:   Momentin loppusumma on 28,000 mik.                Kun näitä palkkioita ei ole järjes-
42725: V. 1942 (1tilinp.) ......... mk 11,432:-            tetty kahteenkymmeneen vuoteen, on koh-
42726:  " 1943     ,,     . . . . . . . . . mk 10,537: -   Jtuullista, että tämä lisäpalJkikiojä~jestelmä
42727:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 18,000: -            uusitaan. Ehdotetaan, että junanlähetys-
42728:                                                     paN~kiot mwksettaisiin sen mulman, minkä-
42729:   11. PaiMtuskustannukset.         Sen jäihlreen    larruen :liikennepai~ka juna<liilienteen vilk-
42730: 
42731: 3918/44                                                                                              31
42732: 242                                         18 Pl.
42733: 
42734: kruuteen ja muuhun sen aiheuttamiin ja ju-          Momentin       loppusumma           lisääntyy
42735: nanlähettäjän toimintaan kohdistuvaan ;työ-       12,460,000 mk ja on 57,460,000 .mk.
42736: määrään katsoen kUJlloinkin on !kysymyk-          V. 1942 (tilinp.) ...... mk 14,004,590: -
42737: sessä. Ensimmäisessä ryhmässä, johon kuu-         , 1943      ,     . . . . . . mk 51,860,627: 75
42738: luisivat suurimmat ~asemat, lisäpalklkio olisi     , 1944 (tulo- ja meno-
42739: 6,000 mk vuodessa, toisessa ryhmässä 4,200                 arv.) ......... mik 45,000,000:-
42740: mk ja kolmannessa 2,400 mk. Kun lisä-
42741: palkikioiden kokonaismäärä on 861,600 mk            5. Matkakustannukset, päivärahat ja
42742: ja kuluvan vuoden määräraha on 220,000            korvaus muuttokustannuksista (arviomäärä-
42743: mk, tarvitaan lisäystä 641,600 mk.                raha). Lisääntyy: a) Rautatiesuoje-
42744:    b) Kun     nykyinen    vi:rik:apnumavustus,    luun määl"ätyille henkilöiil.le suoritettavien
42745: 1,000 mk vuodessa, ei riitä virkapuvun            päivä:nahojen taJkia ehdotetaan lisäystä
42746: hankkimiseen, ehdotetaan avustus korotet-         473,000 mk.
42747: ,tavaksi 1,800 markkaan. Lisäys 5,160,000           b) Kun virentoimituksesta asemapaikan
42748: mk.                                               ulkopuolella suoritettavia !korvauksia on ko-
42749:    Lisäykset yhteensä 5,801,600 mk.               honneiden elinkustannusten ·taikia ol.lut ko-
42750:    Momentin loppusumma lisääntyy 61,100           rotettava, ehdotetaan 'lisäystä 1,900,000 mk.
42751: mk ja on 713,241,200 mk.                            Momentin        loppusumma        lisääntyy
42752: V. 1942 (tilinp.) ..... mk 462,033,930: 75        2,373,000 mk ja on 8,553,000 rnik.
42753: , 1943      ,           mk 599,946,656: 30        V. 1942 (tilinp.) ...... mk 16,701,525: 05
42754: , 1944 (tUJlo- ja meno-                            , 1943      ,             mk 15,886,481: 15
42755:         arv.) ........ mk 713,180,100:-            , 1944 (1tulo~ ja meno-
42756:                                                            MV.) ......... mk 6,180,000·: -
42757:  2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoi-
42758: man palkkiot (arviomääräraha). Samoin                8. Apuraha eläkelaitokselle (arviomäärä-
42759: kuin vakinaisen henkilökunnan pukuavus-           raha). Apurahan, joka suori·tetaan asetuk-
42760: tus ehdotetaan siihen oiikeutettuj:en ylimää-     sen mukaan ja on 60 % niiden eläkkeiden
42761: räistenkin tointen haltijain virkapukuavus-       määristä, jotka eläkelaitoksesta maksetaan
42762: tus kor01tettava:ksi 1,000 mal"kasta 1,800·       leslkille ja lapsil.le, on laskettu vuonna 1945
42763: markkaan vuodessa, mistä aiheutuu lisäystä        nousevan, valtionavun väiliaikainen korotus
42764: 1,500,000 mk.                                     mukaanluettuna, 10,840,000 markkaan. Li-
42765:   Momentin loppusumma on 209,457,300              säys on 1,380,000 mk.
42766: mk.                                                  Momentin loppusumma on 10,840,000 mk.
42767:                                                   V. 1942 (tilinp.) ....... mk 6,681,00·7: 80
42768: V. 1942 (tilinp.) ..... mk 157,233,288: 35         , 1943        ,       . . . . . . . mk 8,844,959: -
42769: , 1943      ,           mk 196,438,339: 60         , 1944 (ttulo- ja meno-
42770: , 1944 (tUJlo- ja meno-                                      arv.) .......... mk 9,460,000': -
42771:         arv.) ........ mlk 207,957,300: -
42772:                                                      9. Tapaflr:.trmakorvaukset (arviomääll"ä-
42773:   4. Virantoimitusrahat, ylityökorvaus ja         raha). Menot ovat kolmen viime vuoden
42774: palkinnot tarv·eaineiden siiästämisestä ('ar-     aikana lisääntyneet keslkimäärin noin 700,000
42775: viomääräraha). L i s ä ä n t y y: a) Viran-       mk vuodessa. Edellyttäien eHä nOIUsu on
42776: toim~tusrahoihin ehdotetaan lisäystä kone-        sama vuosina 1944-1945, ehdotetaan li-
42777: osaston kohdalta 5,200,000 mk ja Eiikenne-        säystä 1,600,000 mk.
42778: osaston kohdalta 1,000,000 mk eli yhteensä           Momentin loppusumma on 5,900·,000• mk.
42779: 6,200,000 mk.                                     V. 1942 (tilinp.) ....... mik 3,496,565: 20
42780:    b) Junahenkilökunnan virantoimitus;raha-        " 1943      "       0   0 mk 4,599,805: 40
42781:                                                                                0   0   0   0   0
42782: 
42783: 
42784: 
42785: sääntöä on ollut täydennettävä siten, että         , 1944 (ltUJlo- ja meno-
42786: veturinkuljettajille ja -lämmittäjille suorite-            arv.) .......... mk 4,300,000:-
42787: taan n. s. veturirahaa kuljetun matikan pi-
42788: tuuden mukaan, mistä aiheutuu lisäystä              10. Muut huoltomenot (arviomääräraha).
42789: 4,500,000 mlk.                                    V ä h e n e e : Kertameno, 55,000 mk, vä-
42790:    c) Y>lityökorvauksiin tarvitaan Hsäystä        hennetään.
42791: 1, 760,000 mk.                                      Lisääntyy: a) HenkHökunnan lisään-
42792:                                               18 Pl.                                                     243
42793: 
42794: tynusen Ja lää:keaineiden hintojen nousun           Moottorivaunujen kunnossa-
42795: takia tarvitaan lisäystä 135,100 mik.                 pito . . . . . . . . . . . . . . . . . .    3,500,000: -
42796:    b) HuO'ltotyön edistämiS'eiksi rautatiehen-      Henkilövaunujen kunnossa-
42797: kilökunnan keskuudessa ehdotmaan myön-                pito . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34,000,000:-
42798: nettävä:ksi 300,000 mk.                             Tavaravaunujen ikunnossa-
42799:    Lisäykset yhteensä 435,100 mk.                     p:iJto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71,000,000:-
42800:    Momentin loppusumma lisääntyy 380,100            Työkoneiden, autojen ja
42801: :mk ja on 900,000 mk.                                 koneellisten             laitteiden
42802: V. 1942 (rtiHnp.) ........ mk 408,905: 50             kunnossapito . . . . . . . . . .              500,000:-
42803:  " 1943      "      ........ mk 737,285: 95                             Yhteensä mk 244,000,000: -
42804:  , 1944 (tUJlo- ja menoarv.) :rruk 519,900: -         Kun koneosaston määräraha on 163,000,000
42805:                                                     mk, on Jisäys 81,000,000 mk.
42806:            Kalusto ja käyttöaineet.                   b) Korjaustarvikkeiden hintojen ja työ-
42807:   11. Käyttökalusto sekä sen kunnossapito           palkkojen nousun taikia ehdotetaan liikenne-
42808: ja tarkastus. V ·ä h en e e: Radankorj.aus-         ja varasto-osastoja varten lisäystä 2,665,000
42809: muodostelmien !kaluston ikunnossapitoa ja           mk.
42810: täydennystä varten ikulruvan vuoden tulo- ja          Momentin               loppusumma              lisääntyy
42811: menoarviossa myönnetty 3,000,000 mk vä-             83,665,000 mk ja on 253,465·,000 mk.
42812: hennetään.                                          V. 1942 (tilinp.)                      mk 145,912,787: 25
42813:   L i s ä ä n t y y: Kun varsinkin poltto-          , 1943          ,                      mik 201,269,525: 40
42814: ainehuollossa tarvitt·avaa kalustoa on jatlku-      , 1944 (tulo- ja meno-
42815: vasti hankittava lisää ja ikun kalustoesinei-                 wrv.) . . . . . . . . mk 169,800,000: -
42816: den hinnat ja korjauskustannukset ovat ko-
42817: honneet, ehdotetaan lisäystä 1,150,000 mk.            19. KorvO!US vieraan liikkuvan ,kaluston
42818:   Momentin loppusumma vähenee 1,850,000             käytöstä (arviomääräraha). Ottaen huo-
42819: mk ja on 9,068,000 mik.                             mioon momentilta vuonna 1943 suori.itettu-
42820:                                                     jen menojen määrän ehdotetaan lisäystä
42821: V. 1942 (ti.ilinp.) ...... mlk 6,625,655•: 05       1,000,000 mik.
42822:  , 1943       ,     . . . . . . mlk 9,380,318: 85     Momentin •loppusumma on 3,500,000 mlk.
42823:  , 1944 (tulo- ja meno-
42824:           arv.) ......... mk 10,918,000:-           V. 1942 (tilinp.) ....... mk 2,471,802: 20
42825:                                                     ;, 1943     "     ....... mk 3,380,270: 20
42826:   13. Muut kiPyttöaineet ja sekalainen han-         , 1944 (tlmilo- ja meno-
42827: kinta (arviomääräraha). Voiteiluöljyjen ja                  arv.) .......... mk 2,500,000:-
42828: muiden tarveaineiden sekä sekalaiseen han-
42829: kintaan sisältyvien käyttöaineiden hintojen                        Muut asiamenot.
42830: kohoamisen taJkia ehdotetaan lisäys·tä kone-
42831: osaston kohdalta 4,000,000 mik ja liik!enne-           20. Painatuskustannukset (arviomäärä-
42832: osaston kohdalta 2,500,000 mk eli yMeensä.          raha). Painatuskustannuk.set ovat vuoden
42833: 6,500,000 mk.                                       1944 menoarvion hyväksymisen jäLke-en
42834:   Momentin loppusumma on 70,624,000 mik.            nousseet 20%. Tämän huomioon ottaen eh-
42835:                                                     dotetaan vuoden 1945 painatusmenoihin
42836: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 49,058,099: 35          seuraavat mää!l'ärahat:
42837: " 1943     "           mk 64,833,054: 25
42838: , 1944 (tulo- ja meno-                              Aikataulut . . . . . . . . . . . . . . . . 792,000: -
42839:        arv.) ......... mik 64,124,000:-             Kiertokirjeet . . . . . . . . . . . . . .    72,000: -
42840:                                                     Määräyskokoelmat ja ohje-
42841:                                                       säännöt . . . . . . . . . . . . . . . . . 532,800:-
42842:                                                     Lomrukkeet ja sitomotyöt . . . . 4,363,200: -
42843:               Liikkuva kalusto.                     Liput ja paJk~ttimel'lkit . . . . . 1,440.,000: -
42844:   18. Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja                                Yhteensä mk 7,200,000: -
42845: koneellisten laitteiden kunnossapito (arvio-
42846: määrä!raha). L i s ä ä, n t y y: a) Koneosas-          Momentin         loppusumma                lisääntyy
42847: ton menot on arvioitu seuraavasti:                  1,200,000 mk ja on 7,200,000 mk.
42848: Veturien ja tend:erien kun-                         V. 1942 (,tilinp.) ....... mlk 4,719,990: 95
42849:   nossapito .............. 135,000,000:-            " 1943         "        . . . . . . . mik 6,119',099 ~ 40
42850: 244                                                                 18 Pl.
42851: 
42852: V. 1944 (·tulo.. ja meno-                                                 vuokrattujen huoneistojen vuokirien sekä
42853:         arv.) .......... mk 6,000,000:-                                   puhelin- ja ilmoitusmaksujen !kohoamisen
42854:                                                                           ta:kia ehdotetaan lisäystä 261,500 mk.
42855:    21. V ahin(Jonkorvaukset (arviomäärä-                                     Momentin loppusumma on 1,698,500 mk.
42856: raha). Kun tavarain kwtoamisia ja vahin-
42857: goittumisia jwtkuvasti sattuu varsin huo-                                 V. 1942 (tiEnp.) ....... mk 1,185,242: 75
42858: mattavassa määrässä, ehdotetaan momen-                                    " 1943      "    . . . . . . . mk 1,331,549: 80
42859: tille lisäystä 1,650,000 mk.                                              , 1944 (tulo- ja meno-
42860:    Momentin loppusumma on 4,650,000 mk.                                           arv.) .......... mk 1,437,000:-
42861: V. 1942 (ti.linp.) ....... mk 2,978,430: 20
42862:  , 1943       ,        ....... mk 7,798,486:-
42863:  , 1944 (tt'Uilo- ja meno-                                                  27. Kuoletukset ja tileistä poistot (arvio-
42864:           rurv.) . . . . . . . . . . mik: 3,000,000: -                    määräraha). Allaolevasta ~aulukosta nä-
42865:                                                                           kyvät valtionrautateiden omaisuuden mää-
42866:   24. Sekalaiset 1nenot (arviomääräraha).                                 rät, kuoletusprosentit ja kuoletusmäärät.
42867: Toimistohuonei'ksi ja muihin tarkoituksiin
42868: 
42869: 
42870:                                                             Rautatiehallitus.
42871:                                                                           Omaisuuden määrä                   Kuoletusmäärä
42872:                                                                                  mk              %                mk
42873: Kalusto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         170,000·         10               17,000
42874:                                                          L i n j a h a ll i n t o.
42875:                                                    Rataosasto.
42876: Ratakiskot ja vaihteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,145,026,000                          3           34,351,000
42877: Rautatie- ja maantiesillat:
42878:    RautatiesiHat ....................... .                                   411,901;000          2.5         10,298,000
42879:    Maantiesillat ........................ .                                   27,404,000          2.5            685,000
42880: Rakennukset .......................... .                                     606,468,000          2           12,129,000
42881: Laiturit:
42882:    Kivilaiturit ......................... .                                   36,949,000          2              738,000
42883:    Puulaiturilt ......................... .                                   12,921,000          5              646,000
42884: Merkinanto- ja turvallisuuslaitteet                                           42,380,000          4            1,695,000
42885: Ratapihakoneistot:
42886:    Vaunuvaa'at ........................ .                                      5,135,000          3              154,000
42887:    Kääntölava't ......................... .                                   18,135,000          3              544,000
42888:    Erillliset vesiviskurit johtoineen ...... .                                 5,751,000          4              230,000
42889: Varikko- ja varastorakennukset, veturitallit,
42890:   vesitornit, kaasulaitokset, öljysäiliöt y. m.
42891:   niihin kuuluvat laitteet:
42892:    Verturitallit ja vesitornit ............. .                               110,558,000          2            2,211,000
42893:    Varikkojen ja pumppuhuoneiden kiinteät
42894:    sisustukset y. m ...................... .                                   5,123,000          5              256,000
42895:    Kaasulaitosten !kiinteät sisustukset .... .                                 2,878,000          3~              86,000
42896:    V esitornien säiliöt ja johdot ......... .                                  9,650,000          4              386,000
42897:    Öljysäiliöt .......................... .                                    3,047,000          1.5             45,000
42898: Rataosaston työkoneet:
42899:    Lumiaurwt, rullavaunut, rresiinat y. m. . .                                 7,249,000         10              724,000
42900:                                                                                                               65,178,000
42901:                                                                 Koneosasto.
42902: Liikkuva kalusto:
42903:    Veturit ja vaunut ................... .                                1,435,475,000           3           43,064,000
42904:    Varikkokonepajojen työkoneisto:t ..... .                                   3,413,000           7              239,000
42905:                                                                     18 Pl.                                                        24!)
42906: 
42907:                                                                           Omaisuuden määrä                               Xuoletusmäärä
42908:                                                                                 mk                      o/o                  mk
42909: 
42910:    Lennätin- ja puhelinJ.aitteet ......... .                                 31,576,000                   2                  632,000
42911:    SähkövaJaistus- ja voimalai1:Jteet johtoineen                             18,495,000                   5                  925,000
42912:                                                                                                                           44,860,000
42913:                                                              Varasto-osasto.
42914: öljysäiliöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           270,000                   1.5                 4,000
42915: Työkoneet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           2,490,000                  7                  174,000
42916: Autot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       1,250,000                 10                  125,000
42917:                                                                                                                             303,000
42918:                                                              Liikenneosasto.
42919: Työkoneet ja autot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 11,374,000                 10                 1,137,000
42920:                                                              Kaikki osastot.
42921: Yili~~ärä~~t.. kt~oletukset, ikulku[aitosten ja yleisten töiden ministeriön
42922:    kaytettaväks1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           8,000,000
42923: Tileistä poistot, kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön käytettä-
42924:    väksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . .       100,000
42925:                                                                                                          Yhtoonsä. mk    119,595,000
42926: 
42927:   Momentin        loppusumma        lisääntyy                             va:ksi työnjohtajan vira;ksi, peruspalkka
42928: 27,556,000 :mik ja on 119,595,000 mk.                                     52,500 mk. Lisäys 3,000 mk.
42929: V. 1942 (tilinp.)         mk 71,868,502: 85                                 d) Ikälisiin ehdotetaan lisäystä 71,300
42930: " 1943       "            :mik 80,636,667: 50                             mk, kalliinpai!kanlisiin 14,200 mlk ja kaUiin-
42931: , 1944 (tulo- ja meno-                                                    ajanlisiin 94,900 mk eli yhJteensä 180,400
42932:          arv.) ......... mk 92,039,000: -                                 mk.
42933:                                                                             Momentin loppusumma Esääntyy 757,600
42934:                                                                           mk ja on 11,952,600 mk.
42935:                     lli. Pääkonepajat.                                    V. 1942 (tilinp.) ...... mk 6,675,254: 50
42936:                                                                           " 1943       "              mk 8,521,529 : 15
42937:    1. Palkkaukset. Lisää n rt y y: a) Töi-                                , 1944 (tulo- ja meno-
42938: den Hsääntymisen rta:kia ehdoteta:an Helsin-                                        arv.) ......... mk 11,195,000:-
42939: gin ja Pasilan konepajoihin perustettavaksi
42940: kumpaankin yksi uusi toisen luokan kone-                                     2. Ylimääräisen henkiZökunnan palkkiot
42941: insinöörin virka, peruspalklka 81,300 mk,                                  (arviomääräraha). Lisääntyy: a) Yli-
42942: Helsingin ikonepajaan yksi uusi työnjohta-                                määräisten tointten haltijain vuosipalkkioi-
42943: j,an virlka, peruspalkka 5,2,500 mk ja Kuo-                               hin ehdotetaan lisäystä 206,900 mk.
42944: pion konepajaan yksi uusi toisen luokan                                      b) Lainmukaisiin ikä1isiin tarvitaan li-
42945: kirjurin virka, peruspwlkka 44,100 mk. Li-                                säystä 61,800 mk, perhelisiin 24,200 mk,
42946: säys yhteensä 259,200 mk.                                                 kalliinpaikanEsiin 53,500 mk ja kalliinajan-
42947:    b) Pätevän opettajan kiinnittämiseksi                                  lisiin 27,800 mk eli yhteensä 167,300 mk.
42948: konepajojen oppilaskouluihin ehdotetaan                                      Momentin loppusumma lisääntyy 374,200
42949: Helsingin, Pasillan, Turun, Vaasan, Ou-                                   mik j,a on 5,800,000 mk.
42950: ~un ja Kuopion konepajoihin perustetta-                                   V. 1942: (tilinp.) ....... mk 3,900,512: 25
42951: vaksi !kuhunkin yJksi uusi työnjohtajan                                    , 1943       ,     ....... mk 4,489,434: 85
42952: virka, pel'!USpalk!ka 52,500 mk. Lisäys'                                   , 1944 (tulo- ja meno-
42953: 315,000 mk.                                                                         8!rv.) ......•... mlk 5,425,800:-
42954:    c) Kun Turun konepajan sorvaamo on                                        4. Matkakustannukset (a~viomääräraha).
42955: konepajan tärkeimpiä osastoja ja sorvaa:moa                               Kun konepajan viran ja toimen haltijain
42956: johtava alityönjohtaja olisi palkkaukseen                                 on va1vottava töitä useilla eri paikkakun-
42957: nähden ,rinnastettava konepajan työnjohta-                                nilla ja virkamatkat tämän vuoksi lisään-
42958: jain kanssa, ehdotetaan alityönjohtajan                                   tyväit, ehdotetaan momenti>lle 1lisäystä 33,000
42959: virka, peruspalklka 49,500 mk, muutetta-                                  mk.
42960: 246                                               18 Pl.
42961: 
42962:   Momentin loppusumma on 50,000 mk.                     työsuori:tus kuluttaa työkonei.ta enemmän
42963: V. 1942 (1tilinp.) ......... mk 8,398:-                 !kuin aikaisemmin sekä konepajarakennuk-
42964: , 1943      ,      . . . . . . . . . mk 49,495: -       sissa suoriitettavien korjausten vuoksi eh-
42965: , 1944 (.tulo- ja menoarv.) mk 17,000: -                dotetaan tlisäystä 4,000,000 mk.
42966:                                                            Momentin loppusumma on 10,000,000 mk.
42967:   5. Työpalkat (arviomääräraha). Työn-                  V. 1942 (Winp.) ....... mik 7,064,007: 65
42968: tekijäin tuntiprulkat on kuluvan vuoden hel-             " 1943       "      . . . . . . . mk 9,383,058: 50
42969: mikuussa korotettu 4%. Tämän .takia ja                   , 1944 (tulo- ja meno-
42970: kun yl~töitä tullaan jatkuvasti suorit·tamaan                     arv.) .......... m!k 6,000,000:-
42971: enemmän kuin ailkaisemmin, ehdotetaan li-
42972: säystä 25,000,000 mk.                                      11. Lämm~tys, valaistus, vesi ja puhtaa-
42973:   Momentin doppusumma on 160,000,000                    napito (arviomääräraha). Kun konepajoissa
42974: m!k.                                                    nykyään suoritetaan huomattavassa määrin
42975:                                                         yJi- ja vuorotöitJä ja kun työntekijäin pa•l-
42976: V. 1942 (;t1linp.) ..... mk 108,049,024: 15             krut ovat kohonneet, tarveaineiden hinnat
42977:  , 1943      ,            mk 132,604,357: -             nousseet sekä kulutus lis·ääntynyt, ehdote-
42978:  , 1944 (twlo- ja meno-                                 taan lisäystä 1,.000,000 mlk.
42979:           arv.) ........ mk 135,000,000:-                  Momentin •loppusumma on 8,500,000 mk.
42980:   6. Vakin.aiset diikkeet (rurviomääräraha). ·          V. 1942 (tHinp.) ....... mk 6,85S,254: 05
42981: Kun useita konepajojen vanhimpra työn-                   " 1943       ,,     ....... mk 7,867,101: 65
42982: tekijöitä siirtyy elä·klk~Ue, tarvitaan H-                , 1944 (tJulo- ja meno-
42983: säystä 684,000 mk.                                                arv.) .......... mk 7,500,000:-
42984:    Momentin loppusumm·a on 6,800,000 mk.                   12. Voimavirta ( arviomääräraha). Voi-
42985: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 5,022,096: 75              mavirran •entistä suuremman ;tehomä:ärän
42986:  " 1943     "      ....... mk 5,718,744: 90             tarpeen      johdosta        ehdotetaan     lisäystä
42987:  , 1944 (tulo- ja meno-                                 1,000,000 mk.
42988:          arv.) .......... mk 6,116,000:-                    Momentin loppusumma on 4,000,000 mik:.
42989:   8. Tapaturmakorvaukset (arviomäärä-                   V. 1942 (tilinp.) ....... mk 2,562,419: 85
42990: raha). Tapa•tmrmatapausten li.sä.äntymisen                , 1943·      ,      ....... mk 3,007,227: 50
42991: takia ehdotetaan lisäystä 150,000 mk.                     , 1944 (rtulo- ja meno-
42992:    Momentin.loppusumma on 450,000 mk.                             oarv.) .......... mk 3,000,000:-
42993: V. 1942 (tilinp.) ........ m!k 255,398: 60                  13. Raaka-aineet ja puoUmalmisteet (ar-
42994:  " 1943     "       . . . . . . . . mk 399,122 : 25
42995:                                                         viomääräraha). Konepajojen työmäärän li-
42996:  , 1944 (·tulo- ja menoarv.) mk 300,000:-                sääntyessä on tarveaineiden kulutus suu-
42997:                                                          rempi kuin aikaisemmin. Kun lisäiksi tarve-
42998:    9. Huoltomenot (arviomäärämaha). Li-                  aineiden hinna:t ja työntekijäin työpalkat
42999: sään t y y: a) Kun !konepajojen oppilas-                 ovat nousseet, ehdotetaan lisäystä 50,000,000
43000: kouluihin ·tul;lruan ottamaan oppilaita lisää            mk.
43001: niin pwljon, että heidän lukumääränsä kak-                  Momen.tin loppusumma on 250,000,000
43002: sinkffi'ltaistuu, ehdotetaan kustannuksiin <li-          mk.
43003: säystä 381,500 m!k.                                     V. 1942 (tilinp.) ..... mk 163,419,618:-
43004:    b) Sairasmenojen !kohoamisen rta1kia ja                , 1943       ,                 mik 221,445,182: 90
43005: muihin huoltomenoihin ehdotetaan [isäystä                 , 1944 (tulo- ja meno-
43006: 65,500 mk.                                                        ·arv.) ........ mk 200,000·,000: -
43007:    Momentin loppusumma lisääntyy 447,000
43008: mlk ja on 1,,500,000 mk.                                    14. S elealaiset menot ( arviomää.räraha).
43009:                                                          Krun työpalkat j•a kuljetuskustannukset
43010: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 775,978: 25                 ovat kohonneet ja kuljetukset Hsääntyneet,
43011:  , 1943         ,       . . . . . . . mk 788,162: 55     ehdotetaan lisäystä 500,000 mk
43012:  , 1944 (tulo- ja meno-                                     Momentin loppusumma on 3,500,000 mk.
43013:             arv.) . . . . . . . . . . mk 1,053,000: -    V. 1942 (1tilinp.) . . . . . . . m!k 2,431,131: 80
43014:    10. Rakennusten ja kaluston kunnossa-                  " 1943       "     . . . . . . . mk 3,144,512: -
43015: pito (arviomääräraha). TyökustannUSiten                   , 1944 (tulo- ja meno-
43016: kohoamisen takia ja kun nykyinen kiihkeä                          arv.) . . . . . . . . . . mk 3,000,000: -
43017:                                                                  18 Pl.                                                      247
43018: 
43019:   15. K uoletukset (arviomääräraha). Alla-                              suuden määrät, kuoletusprosentit ja kuole-
43020: oleva taulukiko osoittaa kuoletettavan omai-                            tuksen määrät:
43021:                                                                     Omaisuuden määrä                               Kuoletusmäärä
43022:                                                                              mk                          %             mk
43023: Rakennukset .......................... .                                53,538,352                       2         1,070,800
43024: Sisustukset ja !kiinteät J.aitteet ......... .                           7,780,946                       4           311,300
43025: Sähkölaitteet ja johdot ................. .                              3,629,889                       4           145,200
43026: Työkoneet ............................ .                                13,394,924                       7           937,700
43027:                                                                                                                    2,465,000
43028: Ylimääräiset kuoletuikselt, kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön
43029:  käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     100,000
43030:                                                                                               -----------------
43031:                                                                                                   Yhteensä mk 2,565,000
43032:   Momentin loppusumma lisä.äntyy 588,900                                oma-arvojen pienenemisen ta:kia vähenne-
43033: mk ja on 2,565,000 mk.                                                  tään kuoletuksista 37,000 mk
43034: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 1,948,350:-                                   Momentin loppusumma. on 578,000 mk.
43035: " 1943      "     . . . . . . . mk 1,925,400: -                         V. 1942 (tilinp.) .... , ... :mik 453,000:-
43036: , 1944 (rtmJlo- ja meno-                                                 '' 1943 ' "       . . . . . . . . :mik 485,000: -
43037:       arv.) ............ mk 1,976,100:-                                 , 1944 (itulo- ja menorurv.) mk 615,000:-
43038:                                                                            7. PuutOIVaran hankinta ('arviomäärä-
43039:                  IV. Puutavaraliike.                                    raha).    Kansanhuoltoministeriön alainen
43040:                                                                         rautatiehallituksen puutavaratoimisto huo-
43041:   2. Vakinaiset eliikkeet (arviomääiräraha).                            leh:tii rautatiehalHtuksen puut·avaratoimis-
43042: Erläkkeisiin myönnettyjen ikalliinajanlisien                            ton toiminnan väliaikaisesta ilaajentamisesta
43043: johdosta merkitään ~lisäystä 13,300 mk.                                 annetun asetuksen perustee1la valtionrauta-
43044:   Momentin Joppusumma on 120,000 mk.                                    teitä ja muita va:ltion laitoksia varten rtar-
43045:                                                                                                              1
43046: 
43047: 
43048: 
43049: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 63,375: 85                                vittavien poltttopuiden ja eräiden muiden
43050:  , 1943      ,     ........ mk 114,9·10: 15·                            puutavarain hankinnasta, kuljetuksesta ja
43051:  , 1944 {ltulo-jamenoarv.) mk 106,700:-                                 jakelusta. Vuonna 1945 hankittavan puu-
43052:                                                                         tavaran määrästä ja hinnoista ,tehty arvio-
43053:   6. Kvudletukset (arviomääräraha).                          Pää-       laskelma on seuraava:
43054:  Halkoja, v. 1945 tarve ................. . 5,000,000 ms
43055:  Varastojen vähentymisen t•aikia hankittava
43056:    varavarasto ......................... . 1,000,000 ms
43057:                                               6,000,000 m3 a 180:-    1,080,000,000: -
43058:  Kaivospölkkyjä ....................... . 250,000 ,. " 300:-             75,000,000:-
43059:  Paperipuita ........................... . 250,000 " " 300: -            75,000,000: -
43060:  Ratapölkkyjä ......................... . 750,000 " " 80:-               60,000,000: -
43061:  Tukkeja, hirsiä, pylväitä y. m. puutavaroita                            25,000,000: -
43062:                                                           Yhteensä mk 1,315,000,000: -
43063: 
43064:   Momentin       loppusumma      lisääntyy                                 L i s ä ä n it y y: .a) Lennättintekni1lisen
43065: 75,000,000 mk ja on 1,315,000,000 mk.                                   osas•ton johtajan peruspwvkka, 99,900 mk
43066: V. 1942 (thlinp.) ... mk 472,642,380: 45                                ehdotetaan korotettavaksi 111,000 mark-
43067: " 1943      "         mk 710,196,592: 75                                kaan. Lisäys on 11,100 :mik.
43068:  , 1944 (tulo- ja me-                                                      b) Posti- ja lennätinlaitoksen rahalii-
43069:          noarv.) .... mk 1,240,000,000:-                                kenne on varsinkin siirtotilin käytäntöön-
43070:                                                                         oton vuoksi viime vuosina moninker.taistu-
43071:          Posti- ja lennätinlaitos.                                      nut, ollen se tätä nykyä 330 miljaardia
43072:                                                                         markkaa vuodessa. Tästä määrästä tulee
43073:       V. Posti- ja lennätinhallitus.                                    •laitoksen pääkassan osalle 45 miljaardia
43074:   1. Palkkaukset. V ä h en e e: Ker.tameno,                             markkaa. Kun pääkassan kassanhoitajan
43075: 15,000 mk, poistetaan.                                                  työ ja vastuu tämän takia on suuresti kas-
43076: 248                                         18 Pl.
43077: 
43078: vanut, eikä tätä palklkojen uudelleenjärjes-         2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot
43079: telyssä otettu huomioon, ehdotetaan kassan-      (arviomäärära;ha) . V ä he n e e: Edellyt-
43080: hoitajan peruspalklka korotettavaksi 65,700      täen että edellisen momentin c) kohdassa
43081: markasta 73,200 markkaan. Lisäys 7,500 mk.       luertellrut vimt ja toimet perustetaan, voi-
43082:    c) Posti- ja 'lennätinlaitoksen liikenne-     daan miiärärahasta vähentää 862,500 mk.
43083: hararain viime vuosina huomattavasti laa-           Lisääntyy: a) Huomioonottaen mo-
43084: jennuttua, on laitokseen otettu lukuisasti       mentilta viime vuonna suoritettujen meno-
43085: ylimääräisiä toimen haltijoita. Kun yli-         jen määrän ja kun ylimääll'äistä henkilö-
43086: määräisen henkilökunnan lukumää;rä jo ai~        kuntaa on lisäärutyneen iliikenteen takia rli-
43087: kaisemminkin oli varsin suuri, on vakinai-       sättävä, ehdotetaan lisäysrtä 800,000 mk.
43088: sen ja y;limääräisen henkilökunnan väliLlä          b) Posti- ja lennätinhallitu!ksessa on ny-
43089: korjausta kaipaava repäsuhde. Tämän ta-          kyisin 1 ylimääräinen vahtimestari ja 13
43090: kia, ja kun nämä ~toimet ovat jatkuvasti         ylimääräistä vahtimestarinapulaista, joiLle
43091: tarpeellisia, ehdotetaan, samalrla vähentäen     samoin kuin vakinaisille vahtimesta;reille
43092: määräll'ahaa ylimääräisten tointen ha~tijain     ehdotetaan maksettavaksi säännöllisrtä puku-
43093: pailkkaamiseen, perustettavaksi seuraavat        avustusta 1,800 mk vuodessa ikuHekin. Li-
43094: virat ja toimet:                                 säys 25,200 mk.
43095:                                         mk          Lisäykset yhteensä 825,200 mk.
43096: 1 y;likamreeri, peruspalJklka           85,500      1\fomentin loppusumma vähenee 37,300
43097: 1 insinööri, 1 pl., peruspalkka ..      85,500   mk ja on 4,894,700 mk.
43098: 1 insinööri, 2 pl., peruspalkka ..      81,300   V. 1942 (tilinp.) ....... mk 4,028,460: 75
43099: 1 apulaisjohtaja, peruspalkka ..        81,300    , 1943       ,     . . . . . . . mik 5,259,694: 50
43100: 5 Enja:tarkastajaa, 1 pl., perus-                 , 1944 (tulo- ja meno-
43101:    palkka 69,300 mk .......... . 346,500                    arv.) .......... mlk 4,932,000:-
43102: 1 linjata:vkastaja, 2 pl., perus-
43103:    palklka .................... .       65,700      3. Viransijaisen palkkiot (arviomäärä-
43104: 1 ensimmäinen ekspeditööri, 1 pl.,               ['aha).     Kun viransijaisten palkkioita on
43105:    p&uspa~ka        ............... .   55,500   palkkatason y[leisen nousun mukaisesti ollut
43106: 1 ensimmäinen teknikko, 2 pl.,                   pakko entisestään korottaa, ehdotetaan Ii~
43107:    peruspalkka ............... .        46,800   säystä 100,000 mk.
43108: 3 ensimmäistä kirjuria, 1 pl., pe-                  Momentin loppusumma on 400·,000 mk.
43109:    ruspalkka 41,700 mk ...... .       125,100    V. 1942 (tilinp.) ........ mlk 91,135:-
43110: 2 apulais1-..eviisoria, 1 pl., perus-             , 1943        ,     ........ mk 296,747: 30
43111:    palkka 41,700 mik ........... .      83,400    , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 300,000: -
43112:                         Yhteensä mk 1,056,600       8. Pääjohtajan käyttövarat. Hintojen
43113:    Edellyttäen että yllä luetellut virat ja      yleisestä noususta johtuen määri:iJraha ei ole
43114: toimet perustetaan, voidaan 18 PJ. V 'luvun      riittävä, minkä takia ehdotetaan ~isäystä
43115: 2 momentilta vähentää 862,500 mk.                10,000 m'k.
43116:    Lisäys 1,056,600 mk.                             Momentin loppusumma on 25,000 mk.
43117:    d) Kun ylivahtimestarin ja vahtimesta-        V. 1942 (tilinp.) ......... mk 9,772: 55
43118: rien on toimessaan esiinnyttävä virkapu-          , 1943       ,     ......... mk 9,999: 25
43119: vuiss~a, olisi heillekin samoin kuin linjahal-    , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 15,000:-
43120: linnon postiljooneille maksettava säännöl-
43121: listä pukuavustusta, joka, huomioonottaen          9. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puh-
43122: vil'kapukujen hankkimisesta tätä nykyä joh-      taanapito (arviomäärär,aha). Huomioon ot-
43123: tuvat huoma1ttavat kustannukset, ehdote-         taen momentilrta viime vuonna suoritettujen
43124: taan samaksi kuin korotettavaksi ehdotettu       menojen mä:ärän ja niiden jatkuvan nou-
43125: postiljoonien virkapukuavustus eli 1,800         sun ehdotetaan lisäystä 245,000 mk.
43126: markaksi vuodessa. Lisäys 10,800 mk.               Momentin loppusumma on 1,350,000 mk.
43127:    Lisäykset yhteensä 1,086,000 mk.              V. 1942 (tiEnp.) ....... mk 1,091,172: 80
43128:    Momentin 'loppusumma rlisääntyy 1,071,000      , 1943      ,     . . . . . . . mk 1,264,068: 75
43129: mk ja on 12,221,800 mk.                           , 1944 (rtulo- ja meno-
43130: V. 1942 (rtilinp.) ...... mk 5,461,679:-                  arv.) .......... mk 1,105,000:-
43131:  , 1943        ,             mk 7,903,473: -       10. Painat1tskustannulcset. Paperin hin-
43132:  , 1944 (tulo- ja meno-                          tojen ja rtyöparlkkojen nousun taik:ia ehdo- -
43133:           arv.) ......... mk 11,150,800:-        tetaan lisäystä 35,000 mk.
43134:                                                   18 Pl.                                                249
43135: 
43136:   Momentin loppusumma on 200,000 mk.                   rtannukset vuosi vuodelta ovat yhä ~ohon
43137: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 143,949: 05              neet, ehdotetaan ilmoitus- ja mainoskustan-
43138: , 1943      ,     . . . . . . . . mk 164,846: 50       nuksia varten lisäystä 25,000 mk.
43139: , 1944 (,tulo- jamenoarv.) mk 165,000:--                  e) V ail.tion ryhdyttyä y:hä iJ.a.ajenevassa
43140:                                                        määrässä harjoitt211ma.an puhelintoimintaa
43141:    11. Sekalaiset menot ( arviomääräraha).             on puhelinteknillisten Dppi- ja ohjekirjojen
43142: Li s å ä n t y y: a) Liikenteen laajentumi-            puute oHut suurena haätana. Oppiikirjo-
43143: sen ja puhelinmaksujen kohoamisen joh-                 jen tekijäpalkkioita ja painatuskustannuk-
43144: dosta ehdotetaan virkapuhelimia varten                 sia varten ehdotetaan myönnettäväimi
43145: lisäystä 40,000 mk.                                    150,000 mk.
43146:    b) Kun vuosittainen ikwlustokustannuksiin              Momentin loppusumma lisääntyy 465,000
43147: osoitettu määräraha· ei ole riit;tänyt tarpeel-        mk ja on 1,200,000 mk.
43148: lisen kaluston ja työvälineiden hankkimi-              V. 1942 (tilinp.) ........ mk 607,210: 10
43149: seen lennätint~kniUistä osastoa varten, on              , 1943         ,    ........ mk 779,728: 30
43150: ollut pakko osastolle lainata ra,kenteilla ole-         , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 735,000: -
43151: va~a Helsingin suurTadioasemaa var:ten ai-
43152: kaisemmin hankittua kwlustoa. Kun mai-
43153: nittu lainakalusto suurradioaseman kohdak-
43154: koin tåysin valmistuessa, on palautettava, VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahal-
43155: ehdoltetaan kaluston hankkimista varten                          linto ja hoitomenot.
43156: lennätinteknilliselle osastolle kertamenona
43157: myönnettäväiksi 150,000 mk.                                             H enkilömenot.
43158:    c) Lisääntyneen ja laajentuneen liiken-          1.    Palkkaukset.                 Lisääntyy: a)
43159: teen sekä hintatason yleisen nousun rtakia Posti- ja lennätinlaitoksen Hnjaha.llinnossu
43160: ehdotetaan ltarveaineita ja muita ik:ustan- vakinaisten viran ja toimen haltijain ja
43161: nuksia vM'ten lisäystä 100,000 mk.                ylimääräisen henk~lökunnan 1lukumäärän vä-
43162:    d) On osoit,tautunut välttämättömäksi lillä vallitsevan epäsuhteen korjaamiseksi
43163: sanomalehti-ilmoituksilla tiedoi<tt.aa yleisölle ehdotetaa,n seuraava't linjahallinnon ylimää-
43164: muutDksista posti- ja lennätinliikenteessä. räis'et toimet muutettaviksi vaikinaisiksi vi-
43165: Kun tällaisesta ilmoittelusta aiheutuvat !lmS- roifksi ja toimiksi:
43166:    3 linjatarkastaja,a, 2 pl., peruspa,lkka 65,700 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    197,100
43167:    1 ensimmäinen teknikko, 1 pl., peruspalkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     55,500
43168:    5 ekspeditööriä, 1 p1., peruspalkka 49,500 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     247,500
43169:    6 ekspeditööriä., 2 p[., peruspalkka 46,800 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        280,800
43170:     3 ensimmäistä teknikkoa, 2 pl., peruspalkika 46,800 mk . . . . . . . . . . . . . . . .           140,400
43171:    4 teknrkkoa, 1 pl.,. peruspallkka 44,100 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   176,400
43172:    8 vanhempaa aU!tonasellltajaa, 1 pl., peruspalkka 41,700 mk . . . . . . . . . . . .               333,600
43173:   14 postivaunupiirin ensimmäistä kirjuria, 2 pl., peruspalkka 39,300 mk                             550,200
43174:   10 vanhempaa autonasenttajaa, 2 pl., peruspa1k!ka 39,300 mk . . . . . . . . . .                    393,000
43175:    4 autonasentajaa, 1 pl., peruspw1kka 39<,300 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   157,200
43176:    5 autonasentajaa, 2 pl., peruspalkka 37,200 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        186,000
43177:   14 ensimmäistä asentajaa, peruspalkka 35,100 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        491,400
43178:    5 autonlmljettajaa, 2 pl., peruspalkka 35,100 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      175,500
43179:   10 toista puhelinvälittäjää, peruspalkka 31,200 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
43180:                                                            1                                         312,000
43181:  140 kolmatta puheiinvälittäjää, peruspalkka 29,400 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . .         4,116,000
43182:                                                                           ----------------~~--
43183:                                                                            Yhteensä mk             7,812,600
43184:    Edellä mainittujen viran ja toimen hal-          b) Va1tion HeJsingissä olevan puhelin-
43185: tijain ikälisiin merkitään 852,000 mk, per- keskuksen· hoitajan viran nimenä on puhe-
43186: helisiin 25,500 mk, lkalliinpaikanlisiin linkeskuksen hoitaja. Kun tämä nimitys ei
43187: 42,200 mk ja kalliinaja.nlisiin 768,900 mk. ole asianmuik:ainen, ehdotetaan, että mai-
43188: Lisäys 9,501,200 mk.                              nittu virka muutetaan konttorinhoitajan vi-
43189:    Edellyt,täen etrtä yllä luetellut virat ja ra;ksi.       Muutoksesta ei aiheudu lisämenoa.
43190: toimet perustetaan, voidaan seuraavalta mo-         c) Posti- ja lennä:tinlaitolksen toimipaikat
43191: menWta vähentää 8,406,300 mk.                     on luokitettu niiden HHmnteen suuruuden
43192: 
43193: 3918/44                                                                                                  32
43194: 250                                           18 Pl.
43195: 
43196: perusteella. Toimipaikkojen s1samen työ- toimipaikoissa ovat sen jälkeen suuresti
43197: järjestys ja niiden hoitajien osuus eri teh- muUJttuneet, ehdotetaan, että tällä kel'itaa
43198: tävien suorituksessa ja vasrtuu 'liikenteestä seuraavat liikenteen aiheU>ttamat muutokset
43199: on e1rilainen eri ihwkissa. Kun luokitus on tehdään toimipaikkojen luokitukseen, joHoin
43200: viimeksi tal'lkiste.ttu vuoden 1938 liikenne- toimistonhoitajat siirtyvät vastaavanluok-
43201: tulost·en perusteella ja liikennesuhteet eri kaisiin toimistonho~tajanvirkoihin:
43202: kymmenen 3 l. toimistoa muutetaan 2 l. toimistoiksi, Hsäys a 2,100 mk . . . .               21,000
43203: kaksi 4. 1. toimistoa IlliUJUil:et.aan 2 l. toimistoiksi, lisäys a 6,000 mk . . . . . . . . 12,000
43204: kahdeksan 4 l. toimistoa muurtetaan 3 l. rtoimistoiksi, lisäys a 3,900 mk . . . .           31,200
43205: kaksi 5 l. .toimistoa muU>tetaan 3 l. toimistoiksi, lisäys a 5,700 mk . . . . . . . .       11,400
43206: yksitoista 5 l. toimistoa muuteitaan 4 l. toimistoiksi, lisäys a 1,800 mk . . . .           19,800
43207:                                                                         ~----------------~--
43208:                                                                          Yhteensä mk        95,400
43209:    Lisäys 95,400 mk.                                    tämä rahaliikenteen suuri kasvaminen huo-
43210:    d) Postikonttorien ja -toimistojen raha- mattavasti lisännyt. Tämän johdosta ja huo-
43211: liikenne on viime vuosina moninkertaistu- mioonottaen, että kuluvan vuoden menoar-
43212: nut. Suurimmissa konttoreissa on se mil- viossa korotettiin 2, 3, 4 ja 5 luokan toi-
43213: jaardeja ja pien~mmissäkin satoja miljoo- mistonhoitajain palkat, ehdotetaan kontto-
43214: nia marlkkoja vuodessa. Konttorinhoitajien rinhoitajain ja I luokan towistonhoitajain
43215: ja toimistonhoitajien ,työtä ja vastuuta on palkat korotettavaksi seuraavasti:
43216:                                                       Nykyinen      Ehdotettu
43217:                                                      peruspalkka   peruspalkka   Lisäys     Yhteensä
43218:  1 konttorinhoitaja (Helsingin postikont-                mk            mk         mk          mk
43219:    tori) ...............................               77,100      81,300        4,200       4,200
43220:                                       .. .
43221:  5 konttorirrhoitajaa, 11 L, y.p . . . . . . . .       7.3,200     77,100        3,900      19,500
43222:  9
43223:            "
43224:                                     .   . ..
43225:                        1 1., a.p . . . . . . .         65,700      73,200        7,500      67,500
43226: 11                     2 L ...............             62,100      65,700        3,600      39,600
43227: 17         "           3 L ...............             55,500      58,800        3,300      56,100
43228: 14         "           4 L ................            52,500      55,500        3,000      42,000
43229:            "
43230: 21 toimistonhoitajaa   1 1. ...............            41,700      49,500        7,800     163,800
43231:                                                                              Yhteensä mk   392,700
43232: 
43233:    Lisäys 392,700 mk.                                  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot
43234:    e) Nykyisten virlkojeu ja toimien si.irtä-       ja satunnaisten töiden suorittwrninen (arvio-
43235: misen johdosta korkeampaan palkkausluok-           määräraha). V ä h e n e e: Edellyttäen että
43236: kaan ehdotetaan lisäystä ikälisiin 43,000          edellisen momentin perustelujen a) koh-
43237: mk, kalliinpaikanHsiin 3,000 mk ja kalliin-        dahla ehdotetut virat ja toimet peruste-
43238: ajanlisiin 37,000 mk eli yhteensä 83,000 mk.       taan, voidaan momenti1ta, vähentää vuosi-
43239:    f) Pukuavustmsta maksetaan postiljoo-            palkkioista 7,487,200 mk, ikälisistä 87,000
43240: nihle j.a autonkuljettajalle 1,000 mk vuo-         mk, perhelisistä 25,500 mk, ikaUiinpaikan-
43241: dessa. Kun hintataso on huomattavaslti              lisistä 37,700. mk ja ikalliinajanlisistä
43242:                                                     768,900 mk eli yhteensä 8,406,300 mk.
43243: noussut ja varsinkin ikankaiden hinnaJt ja
43244: pulmjen valmistamisesta maksettavat työ-               L i s ä ä n t y y: a) Korotuksista huoli-
43245: palikait moninkertaistuneet entisestään, eh-       matta ovat postiikonttorien haaraosastojen,
43246: dotetaan pukuavustusraha korotettavaksi            postiasemien ja postipysäJkikien hoitajien
43247: 1,800 markkaan vuodessa henki.löä kohden.          palkkiot ja.tlruvasti Eian •rulhaisia, aiheuttaen
43248: Myös ehdotetaan, ·että autovarikon esimie-         haluttomuutta tällaisten toimipaikkojen hoi-
43249: hille ja linjahallinnon vahtimestareille           tamiseen, et·enkin postiasemien I hoiltajan
43250: myönnetään pukuavustust.a. Lisäystä taQ'-          tahoLta,· joiden työmäärää on annetuilla
43251: vitaan 1,223,800 mk.                               uusilla, varsinaiseen postinhoitoon ik:uulu-
43252:    Momentin       loppusumma          lisääntyy    mattomihla rtehtävillä huomattavasti li-
43253: 11,296,100 mk ja on 186,979,400 mk.                sätty. Tämän vuoksi oilisi puheenaolevia
43254:                                                    hoitopalkkioita yleisesti korotettava. V111o~
43255: V. 1942 (tilinp.) ..... mk 90,309,699: 95          sittain perustetaan myös joukko uusia tä-
43256: " 1943       "     . . . . . mk 135,711,523: 75    mänluoutoisia toimipaikkoja ja alempias-
43257: , 1944 (tulo- ja meno-                             teisia kQII'otetaan korkeampi•luokkaisiksi. Li-
43258:          arv.) ........ mik 175,683,300:-          säystä ehdotetaan 2,000,000 mk.
43259:                                           18 Pl.                                            251
43260: 
43261:    b) Autonasentajain palkat nousivat elin-         Momentin loppusumma 'lisääntyy 4,593,700
43262: kustannusindeksin noustessa elokuussa 1943      rrnk. ja on 195,200,600 mk.
43263: 4 % :lla. Samanlainen nousu tapahtui ku-        V. 1942 (,ti.linp.) ..... mk 135,799,057: -
43264: luvan vuoden helmikuun puoliväilissä. Ka-       , 1943       ,      ..... mik 165,909,240: 55
43265: luston vanhentuessa kuluu myös sen kor-         , 1944 (tulo- ja meno-
43266:  jauksiin entistä enemmän työaikaa. Me-                 arv.) ........ mik 190,606,900: -
43267: not Hsääntyvät vielä siitä syystä, etrtä
43268: puolustuslaitoksesta on palautmtu posti- ja        8. Henkilökunnan huoltomenot (uusi).
43269: lennätinlaitoksen käY~ttöön ja huoltoon osa     a) Postiosoituksiin ja osoitekoriteihin kiilb-
43270: sinne aikanaan luovutetuista autoista. Tä-      nitetyt ja käytetyt postimerkit myydään
43271: män takia ;tarvitaan •auttovarikon esimiesten   huutokaupalla ja niistä saadut tulot tilite-
43272: ja asentajain palikkioihiil Hsäystä 400,000      tään valtiol~e sekalaisina tuloina (5 Os.
43273: mk.                                             IV: 6). Ehdotetaan, että näistä varoista,
43274:    c) Elinkustannusten jatkuvan nousun          joita vuonna 1945 arvioidaan kertyvän noin
43275: Vllloksi on maalaiskirjeenkanltajien palkkoja   1,000,000 mk, annetaan samaten kuin
43276: edelleen korotettava. Lukuisia aikaisemmin      Ruotsissa puolet posti- ja lenniiltinha!llituk-
43277: jalkaisin toim~tettuja maalaiskirjeenkantoja    sen harkinnan mukaan tarkoituksiin, jotka
43278: on suuresti kasvaneen postimäärän VIUoksi       edistävät posti- ja lennätinlaitoksen henki-
43279: täytynyt muutttaa hevosella tapah1Juvaksi       lökunnan henkistä ja ruumiillista kuntoa.
43280: kuljetukseksi, mistä kustannukset ovat huo-     Momentille merkitään .tarkoitusta varten
43281: mattavasti nousseet. Myös on eräi.tä uusia      500,000 mk.
43282: maalaiski.rjeenkantolinjoja järjestettävä ja       b) Perillesaarnattomista ilähetyksistä sekä
43283: viikkovuoroja lisättävä entisillä linjoilla.    postitoimipaikoilta löydetyistä tavaroista
43284: Näistä syistä ehdotetaan lisäystä 2,000,000     kertyneet varat on asetuksen nojal[a vuo-
43285: mk.                                             desta 1926 alkaen vuosittain annettu posti-
43286:    d) Ylimääräisille postHjooneille ja. au-     ja lennätinlaitoksen •toimihenkilöiden sekä
43287: tonkuljettajille ma'ksetaan pukuavUJStuksia     heidän leskiensä ja lastensa avustuskas-
43288: 1,000 mk vuodessa kullekin sekä osaHe maa-      soiHe ja vanhainkodeiHe. Kun nämä varat
43289: laiskirjeenkantajia pienempiä noin 300 mar-     vuoden 1945 alusta alkaen tuloutetaan val-
43290: kan vuotuisia avustuksia heille postityön ai-   tiolle, ehdotetaan, että posti- ja lennätin-
43291: heuttamastta pukujen lisäikulutukseSJta. Sa-    laitoksen henkilökunnan sekä heidän les-
43292: moin kuin vakinaisten postiljoonien olisi       kiensä ja lastensa avus1Juskassoille ja van-
43293: myös ylimäiäräisten postiljoonien ja auton-     hainkodeille posti- ja lennätinhallituksen
43294: kuljettajien puikuavustus ikorotettava 1,800    harkinnan mukaan myönnetään 100,000 mk.
43295: marlmksi vuodessa henkHöä kohden. Maa-             Momentin loppusumma on 600,000 mk.
43296: laiskirjeenikantajille maksettavia pukuavus-       Seuraavien momenttien järjestysnumerot
43297: tuksia olisi niinikään korotettava ja laa-      muuttuvat.
43298: jennettava koskemaan entistä sruurempaa
43299: määrää kiinteässä palveluksessa olevia maa-
43300: laiskirjeenkantajia.    Lisäystä ehdotetaan                    Asiamenot.
43301: 600,000 mik.                                       9 (8). Postinkuljetuskorvaukset (arvio-
43302:    e) Vuosien 1943 ja 1944 aikana on val-       määräraha) . V ä h e n e e: V a1tionrautateille
43303: tiolle lunastettu suuri määrä yksityisiä        postinkuljetuksesta suoritettavien korvaus-
43304: puhelinla:ittoksia. Tämän johdosta ehdot·e-     ten maksamiseksi samaitta momentillta siirre-
43305: taan lisäystä 2,000,000 mk.                     tään .täl1tä momentilta 18 Pl.. VI luvun 14
43306:    fY Lennätin- ja puhelinliikenteen huo-       momentille va1tionrauta<teiHe postin iku.lj·e-
43307: mattavan •lisääntymisen takia on ollut otet-    tu:ksesta konduktööri- ja tavaravaunuissa
43308: tava joukko ylimääräistä henkilökuntaa,         lasikun mulman suoritettavia korvauksia var-
43309: kuten ylimääräisiä lennätin- ja puhelin-        ten 6,000,000 mlk.
43310: virkailijoita, ylimääräisiä vahtimestareita,       L isään tt y y: Postinkuljetuskorvauksia
43311: puhelinlaskujen perijäitä ja sähkösanomain      on jatkuvasti ·täytynyt korottaa palkkata-
43312: vieji·ä. Kun käytettävissä ol·eva määräraha     son yleisen nousun .taikia sekä siitä syystä,
43313: ei riitä näiden paLkkaamiseen, ehdotetaan       että niin hevoskuljetuksen ikuin autoliiiken-
43314: lisäystä 6,000,000 mk.                          teenkin yHäpitokustannukset ovatt nousseet.
43315:    Ijisäykset yhteensä 13,000,000 mk.           Keskitetyn liikenteen vuoksi on postiauto-
43316: 252                                          18 Pl.
43317: 
43318: lii'kennettä erinäisiHä Jinjoi1la supistettava     V. 1942 (t~linp.)                   mk 17,560,000:-
43319: ja postinkuljetus siirrettävä yks1tyiS'te~          " 1943        "                    mk 32,745,000: -
43320: huollettavaksi, mistä aiheutuu 'tuntuvasti          ,, 1944 (tulo- ja meno-
43321: menoja. Ehdotetaan lisäystä 12,400,000 mk.                    arv.) ......... mk 32,745,000:-
43322:     Momentin loppusumma lisääntyy 6,400,000           16 (15). Lennätin- ja puhelinjohtojen sekä
43323: mk ja on 22,000,000 mk.                            lenootin- ja puhelinlaitteiden kunnossapito-
43324: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 14,354,202: 50         ja käyttökustannukset (arviomääräraha).
43325:  " 1943       "     . . . . . . mk 26,529,639: -   Kun pylväspuiden, linja;tarrvikkeiden ja kaa-
43326:  , 1944 (tulo- ja meno-                            pelien, kantoaaltolaitteiden vahvis1tusput-
43327:            arv.) ......... mk 15,600,000:-         kien sekä keskuslaitteiden hinnat ja työkus-
43328:    10 (9). Virka-autojen ja sähkölaiturivaunU-     itannukset jatkuvasti ovat kohonneet, arvioi-
43329: jen käyttö- ja kunnossapitokustannukset (ar-       daan tamttavan lisäystä 3,000,000 mk.
43330: viomääräraha). Momentin nimike on muu-                Momentin loppusumma on 33,000,000 mk.
43331: tettu. Kustannukset ajokilometrill:tä lisään-      V. 1942 (tilinp.) ...... mk 25,999,981: 70
43332: tyvät, mikä johtuu työpaikkojen, kulu-              , 1943         ,                   mk 31,689,946: 45
43333: tusaineiden ja tarv1kkeiden hintojen jatku-         , 1944 (tulo- ja meno-
43334: vasta noususta, arviolta 5 markkaan. kilo-                    arv.) ......... mk 30,000,000:-
43335: metriltä. Vuoden 1945 menojen all'Vioidaan            18 ( 17). Virkapuhelimet ja puhelintoimi-
43336: postiliikenteen osalta nousevan 4,500,000          paikkojen yhdyslinjat (arviomääräraha). Vir-
43337: markkaan. Lennätin- ja puhelinlii'kenteen          kapuhelimien hankintaan ja puhelinmaksui-
43338: osalta arvioidaan menot yhtä suuriksi kuin         hin tarvitaan .lisäystä 300,000 mk ja puhe-
43339: ikuluvaksi vuodeksi on osoitettu eli 5,000,000     ~intoimipaikkojen        yhdyslinjoihin 100,000
43340: markaksi. Momentin koko menot ova;t siten          mk eli yhteensä 400,000 mk.
43341:  yhteensä 9,500,000 mk. Lisäys 2,000,000              Momentin loppusumma on 1,050,000 mk.
43342: m!k:.                                              V. 1942 (tilinp.) ........ mk 540,438: 10
43343:    Momentin loppusumma on 9,500,000 mk.             " 1943         "       ........ mk 627,913: 30
43344: V. 1942 (rtilinp.)         mk 3,984,576: 25         " 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 650,000: -
43345:  , 1943      ,,            mk 6,873,774: 15
43346:  , 1944 (:tulo- ja meno-                              21 (20). Kaluston hankinta ja kunnossn-
43347:          arv.) .......... mk 7,500,000:-           pito. V ä h e ne e: Kertameno, 1,100,000
43348:                                                    mk, vähennetään.
43349:    11 (10). Matkustaja-autojen käyttö- ja             L i s ä ä n :t y y: Suurempien rautatiease-
43350: kunnossapitokustannukset (arviomääräraha).         mien postinvaihtoa va,rten on hankittava 10
43351: Matkustaja-autot kUJlkivat vuonna 1943             uutta sähkömoottorivaunun pe,rävaunua;
43352: kaikkiaan 4,317,844 ikm. Ajokilometrien            Postipussikantaa on tä.ydennettävä sekä
43353: määrä arvioidaan ensi vuonna n. 4,500,000          hankittava laslmkoneita. Ehdotetaan lisäystä
43354: kilom~triksi ja kustannukset ajok~lometriä         3,400,000 mk, josta kertamenona 2,500,0000
43355: kohden 8 mamkaksi 50 penniksi. Käyttö-             mk.
43356: ja kunnossapitokustannukset ovat siten                 Momentin loppusumma 'lisääntyy 2,300,000
43357: 38,000,000 mk. Lisäys 5,000,000 mk.                mk ja on 7,150,000 mk.
43358:    Momentin ,loppusumma on 38,000,000 mk.          V. 1942 (tilinp.) ....... mk 3,175,849: 75
43359: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 25,995,980: 10          , 1943         ,      . . . . . . . mk 5,929,503: 70
43360:  , 1943     ,             mk 34,611,028: 25         , 1944 (tulo- ja meno-
43361:  , 1944 (tulo- ja meno-                                       arv.) .......... mk 4,850,000: -
43362:          arv.) ......... mk 33,000,000: -             22 (21). Vuokra, lämmitys, valaiS>hts ja
43363:   14 (13). Korvaukset postin ja postivaunu-        puhtaanapito (arviomää.räraha). Uusia huo-
43364: jen kuljetuksesta valtionraut(J)teillä (arvio-     neistoja ja Esähuoneita vuokraMaessa jou-
43365: määräraha). Kun momentin menot riippuvat            dutaan mwksamaan nykyisten kustannus-
43366: kuljetettavan postin määrästä, ehdotetaan          ten mubisia entistä suurempia vuokria ja
43367: määräraha muutettavaksi arviomäärära-              vuokrasopimuksia uusitt.aessa on suoritet-
43368: haksi. Viitaten 18 Pl. VI luvun 9 momen~           tava ,entisestään kohonneita vuokria. Läm-
43369: tin perusteluihin si1rretään. momentille           mi1tys-, valaistus- ja puhtaanapitOikustan-
43370: 6,000,000 mk.                                      nukset ovat myös jatkuvasti nousseet. Eh-
43371:   Momentin loppusumma on 38,745,000 mk.            dotetaan lisäystä 2,000,000 mk.
43372:                                                                   18 Pl.                                                         25e
43373: 
43374:    Momentin loppusumma on 22,000,000 mk.                                     25 (24). Painatuskustannukset· (arvio-
43375:                                                                           määräraha). Kun painattuskustannusten
43376: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 17,296,146: 90                                suuruutta on etukäteen vaikea arvioida, eh-
43377:  " 1943      "            mk 19,399,907: 55                               dotetaan momentin määräraha muutetta-
43378:  , 1944 (tulo- ja meno-                                                   vaksi arviomäärärahaksi.
43379:          arv.) ......... mk 20,000,000:-                                     Momentin ·loppusumma jää entiS'elleen ja
43380:   23 (22). Postivaunujen kunnossapito (ar-                                on 9,000,000 :m.ik.
43381: viomääräraha). Vuodeksi 1945 arvioidaan                                  V. 1942 (tilinp.) ....... m'k 5,426,869: 65
43382: tarvittavan lisäystä 200,000 mk.                                           " 1943      "      ....... mk 9,350,859: -
43383:    Momentin loppusumma on 2,500,000 mk.                                    , 1944 (iulo- ja meno-
43384: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 2,167,933: 95                                         arv.) .......... mk 9,000,000:-
43385:  " 1943      "             :m.ik 1,819,364: 05                               29 (28). Arvaamattomiin tarpeisiin, posti-
43386:  , 1944 (1tulo- ja meno-                                                  ja lennätinhallituksen käytettäväksi. Hinta-
43387:          arv.) .......... mk 2,300,000: -                                tason yleisen nousun takia ehdotetaan :li-
43388:   24 (23). Postimerkkien valmistus (arvio-                               säystä 20,000 mk.
43389: määräraha). Huomioon ottaen momentilta                                       Momentin loppusumma on 60,000 :m.ik.
43390: viime vuonna suoritettujen menoj-en mää-                                 V. 1942 (tilinp.) ......... mk 39,731: 55
43391: rän ehdotetaan lisäystä 500,000 mk.                                        " 1943      "      ......... mk 39,868: 10
43392:   Momentin loppusumma on 1,700,000 mk.                                     , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 40,000: -
43393: V. 1942 (tilinp.)          mk 1,332,158: 80                                 30 (29). K uoletukset ja tileistä poistot
43394:  , 1943     ,              mk 1,680,505: 20                               (arviomääräraha). Lisääntyy: a) Kuo-
43395:  , 1944 (•tulo- ja meno-                                                 'letusmäärät ehdoteta,an laskettavaksi seuraa-
43396:          arv.) .......... mk 1,200,000: -                                vasti:
43397:                                                                          OmaiSuuden määrä                                Kuoletusmäärä
43398:                                                                                 mk                          %                 mk
43399: Kiinteistöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    144,789,668:-                     1.5        2,171,845: -
43400: Liikkuva kalusto:
43401:      Postivaunut ....................... .                                 24,620,435 : -                               588,186:-
43402:      Moottoriajoneuvot .................. .                                51,445,252: -                              6,947,625:-
43403:                                                                                                                       7,535,811: -
43404: Puhelinverkko:
43405: KeskuslaiHeet ......................... .                                118,337,036: 89                 10          11,833,703: -
43406: Johdot:
43407:    Varsinaiset ........................ .                                198,097,071: 38                  3           5,942,912: -
43408:    Entisen Etelä-Suomen Kaukopuhelin
43409:       OY:n .......................... .                                   24,486,000: -                   6           1,469,160: -
43410: Kaapelit:.      .
43411:    Maa- Ja mer1- ..................... .                                  97,374,647: 75                  4           3,894,986 : -
43412:    Ilma- .............................. .                                  9,285,633: 20                  5             464,281:-
43413:    Entisen Etelå-Suomen Kaukopuhelin
43414:       OY:n .......................... .                                    1,297,000:-                    8             103,760:-
43415: Pylväslinjat ........................... .                                27,432,318: 63                  1.5           411,484:-
43416:                                                                                                                      24,120,286: -
43417: Lennätinverkko:
43418: Keskuslaitteet ...................... , ..                                  3,702,894: 56                 5             185,144:-
43419: Kaapelit .............................. .                                     738,300:-                   4              29,532:-
43420: Johdot ............................... .                                    1,425,598: -                  3              42,767:-
43421:                                                                                                                         257,443:-
43422: Radiolaitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      12,785,262: -                   10             1,278,526: -
43423: Asuntovaunut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          304,772: -                     5               15,239: -
43424: Resiinat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     89,730:-                    10                 8,973:-
43425: Ylimääräiset kuo~etm.kselt, kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön
43426:     käy.tettäväksi . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       11,877: -
43427:                                                                                          -----------------~~----
43428:                                                                                                Yhteensä :m.ik        35,400,000: -
43429: 254                                                   18 Pl.
43430: 
43431:    Lisäys 7,200,000 mk.                                   nousun ja ~toiminnan laajentumisen vuoksi
43432:    b) 'Tileistä poistoihin osoitettu määräJraha           ovat osoittautuneet rii.ttämättömiksi välttä-
43433: on lai,toksen 'laajuuteen ja suureen rahaliik-            mättömien menojen suor1ttamiseen, mellki-
43434: keeseen katsoen riittämätön. Ehdotetaan,                  tään lisäystä vuoden 1943 toisessa lisämeno-
43435: että tarikoituk&een myönnetään kuHrnlaitos-               arviossa myönnetyt, mutta vuoden 1944
43436: ten ja yleisten töiden ministeriön käytettä-              menoarviossa: ihuomioimatta jääneet 35,000
43437: väksi 500,000 mlk sekä posti- ja lennätinhal-             mk.
43438: lituksen !käytet!täväksi 300,000 mk eli yh-                              IX. Patruunatehdas.
43439: teensä 800,000 mk, joten 'lisäys on 500,000
43440: mk                                                          3. Johtokunnan käyttövarat. Viitaten
43441:    Momentin loppusumma lisääntyy 7,700,000                edellä olevaan yleisperusteluun merkitään
43442: mk ja on 36,200,000 mk.                                   momentille lisäystä 20,000 mlk.
43443: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 21,727,876:-                    Miomentin loppusumma on 60,000 mk
43444:  , 1943       ,             mk 25,894,109: 75             V. 1942 (.tilinp.) ......... mk 23,316: 75
43445:  , 1944 (tu1lo- ja meno-                                  , 1943       ,     ......... mk 37,290:-
43446:           arv.) ......... mlk 28,500,000:-                ,; 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 40,000: -
43447: 
43448: 
43449:                  VII. Kanavat.
43450:                                                                         XIV. Laivatelakka.
43451:   1. Palkkaukset. V ä h 'en e e: Yksi Sai-
43452: maan kanavan konemestarin virka, pe-                        3.     Johtokunnan käyttövarat.        Viitaten
43453: ruspalkka 37,200 mk, ja yksi varastonhoita--              edellä olevaan yleisperusteluun merkitään
43454: jan toimi, peruspalkka 29,400 mk, voidaan                 momenti11e lisäystä 15,000 mk.
43455: la:kikaUlttaa. Vähennys yhteensä 66,600 mik.                Momentin loppusumma on 45,000 mk.
43456:    Lisääntyy: Lakkautetun viran ja                        V. 1M2 (tilinp.) ......... mk 30,000:-
43457: toimen haltijalle .tulevasta henkilökohtai-               , 1943      ,     . . . . . . . . . mk 43,925: 25
43458: sesta palkkauksen lisästä hänen tultuaan                  , '1944 (tulo- ja menoarv.) mk 30,000:-
43459: alempipalkikaiseen virkaan tai toimeen 28
43460: päivänä toukokuuta 1943 annetun lain mu-
43461: kaan on kahdelle kanavalaitoksen viran ja                      M u u v a 1 t i o n Ii i k e t o i m i n t a.
43462: ~toimen haltijalle suoritettava henkilökoh-
43463: taista pa&!kaulk:sen >lisää, toiselle 11,700 mk                  XIX. Valtioneuvoston kirjapaino.
43464: ja toiselle 5,940 mk eli yhteensä 17,640 mk.
43465: Lisäys on 17,700 mk.                                        1. Palkkaukset (arviomääräraha). Li-
43466:    Momentin loppusumma vähenee 48,900                    sään 't y y:: a) Henkilökunnan palikkauk-
43467: mk ja on 3,598,900 mk.                                   siin myönnettyjen korotusten johdosta tar-
43468: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 1,500,945: 50               vitaan momentille Hsäystä 70,000 mk.
43469: , 1943      ,     . . . . . . . mk 3,376,902: 55            b) Kansaneläkemaksujen suorilttamiseen
43470: , 1944 (tulo- ja meno-                                   ta['Vitaan momentiUe lisäystä 2,500 mk
43471:         arv.) .......... mk 3,647,800:-                     c) La.Skutuksia ja muita konttoritehtäviä
43472:                                                          varten on kirjapainon konttorissa jo useita
43473:   8. KaMvien ja liikkwvien siltojen kun-                 vuosia ollut toinen lk:onttoriapulainen, jonka
43474: nossapito ( arviomääräraha). Momen tille eh-             palkikio on suoritelttu ,työpalkkamäärära-
43475: dotetaan lisäystä 100,000 mk.                            hasta. Samasta määrärahasta on palkattu
43476:   Momentin loppusumma on 3,900,000 mk.                   myös puhelinkeskuksen hoitaja. Kun näi-
43477: V. 1942 (t~linp.) ....... mik 2,158,414: 25              den konttorissa työskentelevien ja konttori-
43478: , 1943       ,    . . . . . . . mk 2,896,978: 50         tehtäviä hoitavien heniki,löiden palkat pa-
43479: , 1944 (tulo- ja meno-                                   remmin sovel,tuvat maksettaviksi paiJJkkaus-
43480:          arv.) .......... mk 3,800,000:-                 momentilta, ehdotetaan, että konttoriapulai-
43481:                                                          sen paUclm 24,000 mk ja puhelinkeskuksen
43482:                                                          hoitajan palkika 19,200 mk eli yhteensä
43483:  P u o 1 u s t u s 1 a i t o k s e n t e h t a a t.      43,200 mik siirretään tälle momentiHe.
43484:   Patruunatehtaan ja laivatelakan johto-                   Momentin loppusumma lisääntyy 115,700
43485: kuntien käyttövaroihin, jotka hintatason                 mik ja on 1,231,700 mik.
43486:                                                          18 Pl.                                                 255
43487: 
43488: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 954,560: 50                      XXI. Maanmittaushallituksen kivipaino.
43489: , 1943      ,     ....... mk 1,057,660: -
43490: , 1944 (tulo- ja meno-                                         1. Henkilökunnan palkkaukset (arvio-
43491:         arv.) .......... mk 1,116,000:-                      määräraha). Palkkojen nousun vuoksi tar-
43492:                                                              vitaan momentille lisäystä 500,000 mk.
43493:    2. Työpalkat, tarveaineet ja käyttökus-                     Momentin •loppusumma on 2,100,000 mk.
43494: tannukset (arvio määräraha·). Palkkojen ko-                  V. 1942 (ti.linp.) ....... mk 1,521,179: 40
43495: hoamisen johdosta tarvitaan momentille                       , 1943       ,     . . . . . . . mik 1,669,294: 40
43496: lisäystä 2,000,000 mk.                                       , 1944 (tulo- ja meno-
43497:    Momentin loppusumma on 21,000,000 mk.                             arv.) .......... mk 1,600,000:-
43498: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 18,385,806: 25
43499:  , 1943      ,           mk 20,546,737: 40                        2. Eläkkeet (arviomääräraha). Momen-
43500:  , 1944 (tulo- ja meno-                                      ,tillle tall'Viltaan lisäystä 8,300 mik.
43501:          arv.) ......... mik 19,000,000:-                         Momentin loppusumma on 20,000 mk.
43502:                                                              V. 1942 (tilinp.) ......... mik 8,410:-
43503:             XX. Virallinen lehti.                             , 1943           ,       . . . . . . . . . mk 12,850: -
43504:                                                               , 1944 ·(tulo- ja menoarv.) mk 11,700:-
43505:   1. Palkkaukset. Li s å ä n t y y: a) Lain-
43506: mukaisiin ikälisiin rbarvitaan lisäystä 1,200                  3. Tarveaineet ja työv,älineet (arviomää-
43507: mk.                                                          räraha). Tarveaineiden hintojen nousun
43508:   b) Tilapäisapulaisten palkkaanils·ta var-                  vuoksi tarvitaan momentiHe <lisäystä 50,000
43509: ten varatfltu määräl!'aha on nykyisen palk-                  mk.
43510: !katason mukaan osoittautunut liian pie-                       Momentin loppusumma on 700,000 mk.
43511: neksi. Kun on ollut vaikeata saada pä-                       V. 1942 (tilinp.) ........ mk 354,249: 60
43512: teviä ylimääräisiä apulaisia, ehdotetaan                      , 1943     ,       . . . . . . . . mk 539,137: 30
43513: määrärahaan myönnettäväksi lisäystä 5,000                     , 1944 (tulo- j·a menoarv.) mk 650,000:-
43514: mk.
43515:    c) Twloustarikastajalle maksetaan ny-                        4. Sekalaiset menot (arviomääräraha).
43516: kyään palkkiota 12,000 mk vuodessa ilman                     Hintoj·en nousun vuoksi :tarvitaan momen-
43517: ka1liinajan- ja kalliinpaikairlisiä. Kun palk-               trlle lisäystä 10,000 mk.
43518: kio ei vastaa toimen edelly;ttämä,ä vastuuta                    Momentin loppusumma on 100,000 mk.
43519: ja perehtyneisyyttä, ehdotetaan siihen                       V. 1942 (tilinp.) ......... mk 67,559: 25.
43520: myönnettävä!ksi lisäystä 6,000 mk.                            , 1943       ,     ......... mik 89,976: 30
43521:    Momentin iloppusumma ~lisääntyy 12,200                     , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 90,000:-
43522: mk ja on 320,300 mk.
43523:                                                                  5. Kuoletukset (1a:rviomääräraha). Kuo-
43524: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 196,255: -                     letus on tähän asti laskettu 1/60 osaksi al-
43525:  , 1943      ,       . . . . . . . . mk 266,893: -           kuperäisestä pääomasta 708,000 markasta
43526:  , 1944 (tulo-jamenoarv). mk 308,100:-                       eli 11,800 markaksi. Kivipainon uuden ka-
43527:   3. Painatus ja paperi (arviomääräraha).                    iluston hankintahinnan 442,300 markan ikuo-
43528: Määrä,raha on osoittautunut ri~ttämäJttö                    !letuSlta varten, kun kuoletukseksi lasketaan
43529: mäksi, minkä vuoksi momen1tille ehdotetaan                   viisi sadalta, ta.rvitaan momentille lisäystä.
43530: myönnettäväksi 'lisäystä 40,000 mik.                         22,200 mik.
43531:    Momentin ·loppusumma on 365,000 mik.                          Momentin loppusumma on 34,000 mk.
43532: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 247,399:-                      V. 1942 (tiHnp.) ......... mk 11,800:-
43533:  , 1943     ,      . . . . . . . . mk 354,123: 75             , 1943        ,    . . . . . . . . . mk 11,800: -
43534:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 325,000:-                      , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 11,800: -
43535:   4. Sekalaiset menot. Kustannusten ko-
43536: hoamisen johdosta tarvitaan momentille E-
43537: säystä 3,000 mik.                                             XXII. Valtion hankintakeskus (uusi).
43538:    Momentin loppusumma on 50,000 mk.                           Valtion hankintaikeskus, joka perustettiin
43539: V. 1942 (tilinp.) ......... mk 29,900: 95                    19 päivänä huhtikuuta 1941 annetulla lailla
43540:  " 1943     "        0   0   0   0  mk 32,365 : 35
43541:                                      0   0   0   0   0       ja asetuksella, sai SJUoritJtaaks•een valtion vi-
43542:  , 1944 (tulo- ja menoarv.) mik 47,000: -                    rastojen ja laitosten tavarahankintojen val-
43543: 256                                          18 Pl.
43544: 
43545: vonnan ja keskittämisen. Hankintakeskus            neet antamaan hankintakeskukselle kaikki
43546: ryhtyi toimintansa ensimmäisessä vaiheessa         ne edut, jotka myönnetään paperituikkuliik-
43547: yhtenäistämään sanottuja hankintoja ja !Jieki      lke~lle siUä ehdolla, •että kaikki valtion laitos-
43548: tätä varten hintasopimukset :tuottajien j·a        ten ostot ·tehdään hankintakeskuksen kautta.
43549: tehtaiden kanssa miltei kai!ldsta tavall'oista,    Hankintakeskus :toimittaa t.ä;Höin tilaukset
43550: joita valtion laitokset ostavat. Tässä laa-        myyjille, jotka puorestaan laskuttavat ai-
43551: juudessa suoritetuHa os:tojen keskityksellä        noastaan hankintakeskusta, jonka myöskin
43552: saatiin aikaan, että kaikki valtion virastot       tulee huolehtia laskujen suori•tuksista myyn-
43553:  ja laitokset ovat saaneet ostaa yhtenäisiHä       tiehtojen edellyttämällä taval•la ja ajalla.
43554: hinnoilla .tavaro~ta ja sam&lla saatiin myös       EdeHytyksenä Itähän on, että hankintakes-
43555: useissa tapauksissa aikaan ·entisiin vermt-        kus pi1tää jonkinLaista keskusvarastaa niitä
43556: tuna huoma.t.tavia hintojen alennuksia. Sen        laitoksia ja viranomaisia varten, jotka eivät
43557:  johdosta .että kukin valtion laitos tämän         voi ostaa kerrallaan sellaisia määriä, jotka
43558: järjestelmän aikana on itse maksanut os-           toimitetaan tehtaasta suoraan. Valtioneu-
43559: tonsa, ei ole olemassa yhtenäisiä .ti1astoj.a      vosto onkin jo myöntänyt hankinta:keskuik-
43560: eri tavaralajikkeiden ostomääristä ja näin         sel,le 200,000 markan ennakkomäärärahan
43561: o1len ei saavutetuista säästöistä voida tehdä      puheenalaisen keskusvaraston perustamista
43562: yht·eisiä laskelmia. Kuitenkin voidaan muu-        var.ten, minkä ohessa vwltiovarainministeriö
43563: tamien sopimusten tuottama.t vuotuiset sääs-       on tiliasetuksen nojalla jo myöntänyt sille
43564:  töt laskea summittaisesti ja ovat ne yh-          oikeuden sijoittaa vwltion :kassava:rroja va-
43565: teensä noin 11 milj. markkaa. Nämä tava-           rastoihin 2,300,000 mk.
43566:  rat käsittävät kui.tenkin vain osan hinta..          Vartion hankintakeskuksen ryhtyessä te-
43567: sopimuksilla sidotuislta tavaroista.               kemään kauppaa omaan Jukuunsa muuttuu
43568:     Hankintaikeskuksen toiminnan seuraavana        sen toiminnan luonne olennaisesti. Sen toi-
43569: vaiheena olisi sen nyt ll'yhdyttävä tekemiiän      minta ,tulee uuden järjestelyn kwutta tuot-
43570: hankintoja valtion virastoja ja :laitoksia         tamaan laskutettujen tavarain antaman
43571: val'lten omaan laskuunsa, mistä toiminnasta        hin1tojen erotuksen rtuloina, jotka .lisäänty-
43572: se tähän mennessä on kokonaan pidättäyty-          vät sitä muk&a kuin hankintakeskuksen os-
43573: nyt. Tämä merkitsisi, että hankintakeskus          tamien tavarain määrä kasvaa. Valtion
43574: muodostuisi tehtaiden ja maahantuojien             hankintaikeskus muuttuu näin o1len valtion
43575: sekä valtion virastoj•en ~ja laitosten väliseksi   liikelaitokseksi. Tämän vuoksi ehdotetaan,
43576: tukkuliikkeeksi, joka i·tse ostaa han:kittavat     että valtion hankin:takesku:ksen menot siir-
43577: tavarat, maksaa ne ja myy ne edelleen v&l-         retään 13 Pl. XV luvusta 18 Pl:aan.
43578: tion •laitoksille piJtäen syntyneen laskutus-
43579: voiton itse. Hankintakeskus voisi täLlöin             1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Mo-
43580: ostaa valtion laitosten tarvitsema.t tavarat       mentille siirretään 13 Pl. XV luvun 1 mo-
43581: niin suurissa erissä, että se saisi ne samoina     mentHle merkityt pal:kkaukset 580,000 mk.
43582: ehdoilla kuin suurimmat tukkulii:kkeet. Se            b) Valtion virastojen ja laitosten lisääiJr
43583: voisi silloin myöskin myydä tavarat edelleen       tyneiden ostojen vuoksi ja pap·eritavara-
43584: valtion laitoksHre ainakin yhtä eduLlisilla        kaupan hoitamista v,arten on hankintakes-
43585: ehdoilla kuin hankintakeskuksen kautta tä-         kUkseen otettu toimistopäällikkö, jonka
43586: hän asti suoritetut ostot ovat tehdyt, mutta       vuosipalkkio 120,000 mk on merkitty li-
43587: !todennäköisesti useissa tapauksissa vieläkin      säyksenä momentiHe.
43588: halvemmalla ja samaLla jäisivät tukkuliik-            c) Suunnitel<lun paperikaupan hoitamista
43589: keiden tähän asti saarnat välityspalkkiot          va11ten tarvitaan laskut•taja sekä mahdolli-
43590: val:tion hyväksi. Voidaan pitää kohtuuHi-          sesti til<apäistä Esätyövoimaa .laskutusta ja
43591: sena, et tä valtio pääsee samaan asemaan
43592:          1                                         kirjanpitoa varten. Tätä varten tarvitaan
43593: t1:rkkuliikkeen kanssa, koska valtio virrastoi-    momentil<le lisäystä 50,000 mk.
43594: neen ja laitoksineen monella a:lal,la on suu-         Momentin loppusumma on 750,000 mk.
43595: rin tavaranoSitaja maassa.                         V. 1942 (tilinp.) ........ mk 427,803: 40
43596:    Kun valtio 1aitoksineen on myös erittäin         , 1943       ,      . . . . . . . . mik 463,391: 65
43597: suuri paperin käyttäjä, hankintakeskuksen           , 1944 (tulo-jamenoaTV.) mk 580,000:-
43598: olisi tällä alana ·ensimmäiseksi ryhdyttävä
43599: to teuttamaan uutta järjestelmää. Paperi-
43600:   1                                                 2. Matkakustannukset (arviomääräraha).
43601: tehtaiden myyntijärjestöt ovatkin suostu-          MomentiHe siirretään 13 Pl. XV luvun 2
43602:                                             18 Pl.                                               257
43603: 
43604: momentin kohdalta matka1kustannuksiin va-           lVIomentin loppusumma on 170,000 mk.
43605: ratut 30,000 mk.                                  V. 1942 (tilinp.) ........ mk 177,464: 65
43606:    l\Iomentin loppusumma on 30,000 mk.            , 1943      ,     ........ mk 87,190: 50
43607: V. 1942 (tilinp.) ......... mk 3,110: -           , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 170,000:-
43608:      1943     ,      ......... mk
43609:  ;; 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 30,000: -            5. Keskusva1·aston hankinta- ja myynti-
43610:                                                   kustannukset       (arviomääräraha)     (uusi).
43611:    3. Johtokunnan käyttövamt. l\1omen-            Suunnitellun, aluksi pääasiallisesti paperin
43612: ;t1Ue siirretään 13 Pl. XV luvun 3 momen-         hankintaa ja myyntiä varten tarkoitetun
43613: tin kohdaUa puheena oleva-t käyttövarat           rrreskusvaraston hankintojen rahoittamiseen
43614: 20,000 mk.                                        sekä huoneistotilojen vuokraamiseen, myyn-
43615:    A1omentin loppusumma on 20,000 mk.             ti-, pa!klmus-, kuljetus- ja hoitokuluihin sekä
43616: V. 1942 (tilinp.) ......... mk 6,000: -           muihin senkaltaisiin menoihin ehdotetaan
43617:   , 1943      ,      ......... mk 11,775:-        23,730,000 mk.
43618:   , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000:-             lVIomentin loppusumma on 23,730,000 mk.
43619:     4. Sekalaiset menot- (arviomääräraha).         Seuraavien        lukujen      jär~estysnumerot
43620:  lVIomentille siirretään 13 Pl. XV luvun          muuttuvat.
43621:  4 momentille merkityt 170,000 mk.
43622: 
43623:                                    Valtion metsätalous.
43624:       XXIII (XXII). Metsähallitus.                    :Momentin loppusumma 'lisääll!tyy 1,300
43625:                                                   mk j'a on 6,110,600 mk.
43626:    1.   Palkkaukset. V ä h e n e e: lVIomen-
43627: tilla on varattu 196,800 mk 8 virastoapu-         V. 1942 (tilinp.) ....... mk 4,320,879: -
43628: laisen vuosipalkkiota varten a 24,600 mk.         , 1943          ,     . . . . . . . mk 5,193,430: 80
43629: Kun metsähallituksessa .toimii vain 7 tähän        , 1944 (tulo- ja meno-
43630: palkkausluokkaan kuuluvaa ylimääräistä                        arv.) .......... mk 6,109,300:-
43631: virastoapulaista ja ik:ahdeksas toimii edelleen        5. Tw'verahat (arviomääräraha). Ta>r-
43632: Perä-Pohjolan piirikuntakonttorissa Rova-         vikkeiden hintojen nousun vuoksi merki-
43633: niemellä, on momentilta vähennetty yhden          tään momentille lisäystä 20,000 mk.
43634: ylimääräisen virastoapulaisen vuosipalkkio             J\IIomentin loppusumma on 200,000 mk.
43635: kalliinajan- ja ka1liinpaikanlisineen yh-         V. 1942 (~tilinp.) ........ mk 143,839: 30
43636: teensä 29,400 mk. Vastaava lisäys on 18 Pl.        ., 1943         ,      ........ mk 163,601: 45
43637: XXIV .luvun 1 momentilla.            Vähennys      , 1944 (tulo-jamenoa,rv.) mk 180,000:-
43638: 29,400 mk.
43639:    Lisääntyy: a) Lainmukaisiin ikäli-                  9. Muut paina,tuskustannukset. Lisään-
43640: siin tarvitaan momen'tille 1lisäystä 25,000 mk.   tyneiden painat,ustöiden ja painatuskustan-
43641:    b) Insinööriosastol-la on pidettävä väylä-     nusten nousun takia merkitään momentiHe
43642: maksuviireittäin kirjaa mi puolilla. maata        lisäystä: 25,000 mk.
43643: valtion toimesta suoritettujen uittoväylä-             Momentin loppusumma on 200,000 mk.
43644: töiden rakennuskustannuksista. Sen ohessa         V. 1942 ('tilinp.) ........ mk 143,627:-
43645: on pidettävä laaj<a.a :kirjanpitoa sanotuissa       ,, 1943         ,     . . . . . . . . mk 197,185: -
43646: pii,reissä vuos~ttain uitetuista erilaisista        ~ 1944 (t,ulo-jamenoarv.) mk 175,000:-
43647: puuta-varoista sekä niiden omistajista ja hei-
43648: dän maiksamistaan väylämaksuista. Tätä               XXIV (XXIII). Aluehallinto ja hoito-
43649: kirjanpitoa on pitänyt tähän ~asti osastolla                   alueiden talous.
43650: muita tehtäviä val'lten oleva vanhempi apu-          1.  Palkkauks8t. Lisääntyy:        a)
43651:  virkailija, peruspalkka; 29,400 mk. Kun          Viitaten 18 PL XXIII luvun 1 momentin
43652:  edellinen kirjanpitotehtävä on vähitellen        perus:teluihin momentille on merkitty mää-
43653:  muodostunut hänen pää-tehtäväkseen, on           räraha yhden vi1rastoapulaiserr vuosipalk-
43654:  kohtuullista, dtä hänen toimensa muute-          kiota varten. Lisäys kalliinajan- ja kaNiin-
43655:  taan vanhemman kirjanpitäjän -toimeksi,          paikanlisineen 29,400 mk.
43656:  peruspalkka 35,100 mk. Lisäys 5,700 mk.             b) MetsänvartijoiUe suoritettaviin krul-
43657:     Lisäykset yhteensä 30,700 mk.                 iliinajanlisiin tarvi-taan lisäystä 150,000 mk.
43658:  3918/44                                                                                            33
43659: 258                                              18 Pl.
43660: 
43661:    c) Tämän momentin kohdaUa on osoi-                 oS&1ta 12,000 mk, Pohjanmaan piirikunta-
43662: tettu 42,000 mk korvaukseksi niil>le alue-            kont·torin osalta 7,000 mk ja Itä-Suomen
43663: metsänhoitajiHe, joiden luona yliopistossa            piirikuntakonttorin osalta 3,000 mk eli yh-
43664: metsänhoi1totutkinnon suorittaneet metsän-            teensä 22,000 mk.
43665: hoitajat toimittavat jälkiharjoittelunsa. Kun             b) Kohonneiden pa]ikkojen johdosta tar-
43666: jälkiharjoitteluun py11kiviä: metsänhoitajia          vi:taan Perä-Pohjolan piir~kuntakonttorin
43667: on runsaasti, ehdotetaan tarkoitusta vall:'lten       siivoamisikustannuksiin ~lisäystä 1,200 mk.
43668: momentiUe lisäystä 38,000 mk.                           · c) Perä-Pohjolan piirikuntakont:torin var-
43669:    d) Metsähallinnon piiritarkastajien teh-           sinaisiin 'tarverahoihin merkitään kohonnei-
43670: tävät edellyttävät haltijaltaan ei ainoastaan         den hin!tojen johdosta lisäystä 2,000 m'k.
43671: perusteellisia ammattitietoja ja ~taitoa met-             d) Tarveaineiden hintojen, puhelinmak-
43672: sätaloudellisissa kysymyksissä ja hoitoaluei-         sujen ym. kohoamisen vuoksi ehdotetaan
43673: den taloudenpidossa, vaan myöskin sopivai-            momentille aluehalliinnon osalta mvönnet-
43674: suutta tarlkastajan tehtävien suorittamiseen.         täv&ksi 1isäystä 200,000 mk.          •
43675: Tämän vuoksi ja ottaen huomioon metsä-                    Lisäykset yhteensä 225,200 mk.
43676: hallinnon piiritarkastajien tehtävien laa-               Momentin loppusumma vähenee 15,800
43677: dun ja vastuunalaisuuden, ehdotetaan hei-             mk ja on 1,605,100 mk.
43678: dän peruspalkkansa korotettavaksi 81,,300             V. 1942 (tHinp.) ....... mk 1,084,547: 15
43679: markasta 90,000 markkaan. I-1isäys 12 piiri-           , 1943       ,     ....... mk 1,481,993: 95
43680: ta!1kastajan osalta ikälisineen yhteensä               , 1944 (1tulo- ja meno-
43681: 111,600 mk.                                                     arv.) .......... mtk 1,620,900: -
43682:    Momentin loppusumma lisääntyy 329,000
43683: mk ja on 37,853,500 mk.                                 9. Piirikuntakonttorien vuokra, lä;mni-
43684: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 22,239,633: 75            tys ja ·valaistus {arviomääräraha). Li-
43685:  , 1943      ,             mk 28,618,499: 70          sään tyy: a) Kun Perä-Pohjolan piiri-
43686:  , 1944 (:tulo- ja meno-                              kuntakonttorin konttorihuoneiston sekä pii-
43687:          arv.) ......... mk 37,524,500:-              rikun tapää.l>likön virka-asunnon vuosivuokra,
43688:                                                       202,200 mk, johon sisältyy korvaus ·läm-
43689:    3. Aluekassanho·itajien palkkiot ja pro-           möstä, on 1 päivästä tammikuuta. 194ö
43690: visiot (arviomä,äräraha). Ot:taen huomioon            alkaen 237,058: 80 mk ja valaistukseen tar-
43691: rnäärärahan käytön vuonna 1943 merkitään              vitaan 8,000 mk, mel'kitään momentille
43692: momellltille lisäystä 125,000 mk.                     näitä maksuja vfmterr !lisäystä 42,900 mk.
43693:    Momentin loppusumma. on 1,000,000 mk                 b) Pohjanmaan piirikuntakonttorin läm-
43694: V. 1942 (tilinp.) ........ mk 847,624: 45             mityskustannuksia val'!ten merkitään Esäystä
43695:  , 1943      ,       . . . . . . . . mk 982,094: 50   5,000 mk ja vwlaistusmenoja varten 2,000
43696: , 1944 (1tulo- ja menoarv.) mk 875,000: -             mk. Lisäykset 7,000 mk.
43697:                                                         Momentin loppusulllilla :lisääntyy 49,900
43698:   4. lliatka- ja rnuuttokustannukset s,eJcä           mk ja on 542,100 mk.
43699: päivärahat ( mrviomä:äräraha). Kohonnei-              V. 1942 (1tilinp.) . . . . . . . . mk 288,710: 80
43700: den mrutkakustannusten johdosta ja o:tt-aen           , 1943        ,       . . . . . . . . mk 466,758: 85
43701: huomioon määrärahan käytön vuonna 1943                , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 492,200:-
43702: merkitään lisäystä 1,250,000 mk.
43703:   1\fomentin Joppusumma on 6,500,000 mk.                 15. llietsäntuotteiden ostajilta takaisin pe-
43704: V. 1942 (:tilinp.) ....... mk 4,150,152: -            rittävät hakkuunvalvontakustannukset (ar-
43705: , 1943       ,     ....... mk 6,323,635: 30           viomääräraha). Pystyynmyyntien lisäänty-
43706: , 1944 (tulo- ja meno-                                misen ja työpalkkojen nousun vuoksi tarvi-
43707:         arv.) .......... mk 5,250,000: -              taan momenti!lle lisiäystä 2,000,000 mk.
43708:                                                          Momentin loppusumma on 6,000,000 mk.
43709:      S. Tarverahat ja sekalaiset menot (arvio-        V. 1942 (tilinp.) .. , .... mk 2,735,545: 10
43710: määräraha).      V ä h ·en e e:   Kertameno,           , 1943     ,      . . .... mk 5,777,373: 05
43711: 241,000 mk, poistetaan.                                , 1944 (tulo- ja meno-
43712:      Lisääntyy: a) Perä-Pohjolan, Poh-                        arv.) .......... mk 4,000,000:-
43713: janmaan ja Itä-Suomen piidkunta:kontto-
43714: !l.'ien puhdinmaiksuja varten ,tarvitaan li-            18.   Verot ja muut maksut metsämaista
43715: säystä: Perä-Pohjolan piirikuntakonttorin             (arviomääräraha).       Ottaen huomioon mää-
43716:                                           18 Pl.                                               259
43717: 
43718: rärahan käytön vuonna 1943 momentille            XXVI (XXV). Metsätieteellinen tutkimus-
43719: merkitään lisäystä 5,000,000 mk.                              laitos.
43720:   Momentin loppusumma on 22,000,000 mk.             1. Kokeilualueiden palkkaukset.         Li-
43721: V. 1942 (tHinp.) ...... mk 15,888,791: 35        s ä ä n .t y y: a) Lainmukaisiin ikälisiin 'tar-
43722: , 1943     ,            mk 21,723,373: 60        vitaan lisäystä 17,000 mk ja perhelisiin
43723: , 1944 (rtulo- ja meno-                          29,000 mk eli yhteensä 46,000 m!k.
43724:         arv.) ......... mk 17,000,000:-             b) Kokeilualueiden metsänhoiitajan teh-
43725:                                                  tävänä on maan eri osissa olevien kokeilu-
43726:                                                   ja luonnonsuojelualueiden hallinnon ja hoi-
43727:                                                  don johto. Kokeilualueiden metsänhoitaja
43728: XXV (XXIV). Puuhiilen y. m. hankinta.             jout,uu tässä tehtävässä lähinnä järjestä-
43729:                                                   mään myös kokeilualueista hakattavan
43730:   1. Metsähallituksen toirnintct pu1thiilen,      puutavaran hankinnan ja myynnin. Viran
43731: pilkkeen ja ter'vasten hankkirniseksi ( ar-       laatuun ja vastuullisuuteen katsoen ehdo-
43732: viomääräraha). Momentin nimike on muu-            tetaan viran peruspalkka., 77,100 mk, koro-
43733: tettu.                                            tettavaksi 85,500 markkaan. Lisäys 8,400
43734:   lVIomentin 'loppusumma jää 'entiselleen ja     mk.
43735: on 300,000,000 mk.                                 Momen'tin loppusumma lisääntyy 54,400
43736: V. 1942 (tilinp.) ..... mk 128,256,647: 95       mk ja on 1,152,300 mk.
43737: , 1943      ,     ..... mk 218,044,644: 35       V. 1942 (tilinp.) ....... mk 578,725:-
43738: , 1944 (tulo- ja meno-                           , 1943      ,     . . . . . . . mk 913,610: -
43739:         arv.) ........ mk 300,000,000:-          , 1944 (:tulo- ja meno-
43740:                                                          arv.) .......... mik 1,097,900:-
43741: 
43742:                                    Valtion maatalous.
43743:   XXVII (XXVI). Vankeinhoitolaitoksen            ojitus-, rahti- ja vuokramenot 2,000,000 mk.
43744:                 tilat.                           Lisäys on 1,650,000 mk.
43745:                                                     Momentin !loppusumma on 18,500,000 mk.
43746:    1. Palkkaukset (arviomä:äräraha). Li-
43747:  s ääntyy: a) Vanidloiden tiloille sijoitet-      V. 1942 (tilinp.) ...... mk 10,652,714: 15
43748:  tavan suuremman vankimä:äJrän vuoksi otet-       , 1943      ,            mk 14,060,467: -
43749:  tavien ti,lapäisten tointen haHijain palk-       , 1944 (tulo- ja meno-
43750:  kaamiseksi ehdotetaan momentille lisäystä                arv.) ......... mk 16,850,000: --
43751:  400,000 mk.
43752:     b) KalliinajanEsiin tarvitaan lisäystä
43753:  173,000 mk.                                      XXVIII (XXVII). Lääkintölaitoksen tilat.
43754:     lVIomentin 1loppusumma lisääntyy 573,000
43755:   mk ja on 3,200,000 mk.                              1. Palkkaukset (arviomääräraha). Ti-
43756:                                                   il.ojen palveluskunnan ja aputyöväen pa1k-
43757:  V. 1942 (tilinp.) ....... mk 1,566,947: 70       koihin 'tarvitaan lisäystä 30,000 mik.
43758:  , 1943      ,     ....... mk 1,755,471:-             Momentin loppusumma on 642,600 mk.
43759:  , 1944 (tulo- ja meno-
43760:          arv.) .......... mik: 2,627,000:-        V. 1942 (t1linp.) ........ mk 330,036: 50
43761:                                                    , 1943       ,      . . . . . . . . mk 518,456: 80
43762:     4. Maatalousmenot ( arviomääräraha).           , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 612,600: -
43763:  l\Ienot arvioidaan 18,500,000 markaksi. Nii-
43764:  hin menoihin sisältyvät kotieläinten ruo-            4. ~Maatalousmenot (arvio.määräraha).
43765:  kinta 7,500,000 mk, kotieläinten sekä maan-       Thlojen hoiitosmmniitclmall' rt.oteuttamisrt:a
43766:  viljelyskoneiden ja -l:mluston hankinta ja        val"t!en momootHle 'ehdotetaan Hsäystä
43767:  kunnossapito 1,250,000 mik:, siemennys            280,000 mk.
43768:  3,000,000 mk, lanno1tus- ja maanparannus-           Momentin loppusumma on 1,200,000 mk.
43769:   aineet 4,000,000 mk, autojen ja traktorien       V. 1942 (ltili:np.) ........ mk 607,116: 50
43770:   kunnossapito 750,000 mk sekä muut maa-            " 1943      "      . . . . . . . . mik 981,893: 80
43771:   talousmenot, kuten sähkö-, lämmitys-, sa.la-      , 1944 (1twlo- ja menoarv.) mk 920,000:-
43772: 260                                                  18 Pl.
43773: 
43774:  XXIX (XXVIII). Maataloushallituksen                       V. 1942 (rtiilinp.) . . . . . . . . . mlk 4,000: -
43775:               tilat.                                       , 1943       ,      . . . . . . . . . mk 23,541: 80
43776:                                                            , 1944 (:tulo- ja menoarv.) mk 22,000: -
43777:    1. Palkkaukset (arviomääräraha). Li-
43778: s ä ä n t y y: a) Työpalkkojen nousun sekä                     4. Maatalousmenot (arviomääräraha).
43779: pakollisen ammattitaidottoman työvoiman                    V ä h e nt tee:          Vähennetä·än               kentamenot
43780: käytön johdosta varsinaisilila koulurt.iloU.la             Kann1ruksen ammattrt;i:lmulwkodin lkohdailtia.
43781: tarvitaan momentille [isäystä 4,000,000 mk.                104,500 mk ja Perniön a'likoholistihuo1tol:an
43782:    h) Pienempilen ti!lojen pa:ltk!kausmenoihin             ilmhd3!1ta 30,000 mk. Våhennykseit, yhteensä
43783: tarvitaan ilisäystä 250,000 mk.                            134,500 ·mik.
43784:    Momentin        loppusumma        lisääntyy                 L isään rt; y y: a) Käyrän tturvwkodin,
43785: 4,250,000 mk ja on 22,250,000 mk.                          NiJiJt.tymäen uudelJla itilaHta, jossa on' 50 ha
43786: V. 1942 (tti1inp.) ...... mk 12,184,045: 25                p:elmoa, on lk,aksi niin Ja:hoamistHassa olevaa
43787:  , 1943        ,    ...... mk 16,282,172: 30               rehusuojaa, ett1ei k,arjanrehu:a, voi niissä
43788:  , 1944 (!tulo- ja meno-                                   säi'lJ'Il:itää, phla:a.ntumrutrta. Kun r·eihusuojien
43789:            arv.) ........ mk 18,000,000t: -                korj,a;amiilben, jota on ·suoriitetlltu moneen
43790:                                                            ikel'!ta.am., ei enää ikaJnnata, ja ikun 11ehujen
43791:   4. Maatalousmenot (arviomäårämha).                       p:ilaa[]Jtumist;a niissä j.aJtkuV'asti ltapahit,uu,
43792: VäwtttämruttömiJen ham.kiDtoj,en j'a :t.arvikilmi-         .ehdortetaan ainaki!n toisen rehus,uojan rtilruJ.,le
43793: den ihi!llJtojen nou:sun johdost:a merlki~tään             :r:aJkien1I1Je11Jtavaksi uusi niin. pruljon rtilavampi
43794: momentiil.We ili:säystä 4,670,000 llllk.                   suoja, ert:rtJä s~tä voidaan s,a.mrulila; ik:äyrttää
43795:   Momentin !loppusumma mu 20,000,000 ntk.                  puimruhuoneena, jol,l,aise,n puute 0!11 suu:r:esti
43796:                                                            hairtaamut, rt1itl:an pui1nt~t.öiltä. Rrulmnnushank-
43797: V. 1942 (tilinp.) ...... :mk 11,541,199: 30                ikee:n ilmstarunusa,rvio on 140,000 :mk, joika
43798: , 1943      ,     . . . . . . mk 14,382,704: 35            ehdotetaan myön.nffitt:ävälksi ~{ei'Itamenona.
43799: , 1944 (tulo- ja meillco-                                       b) KasV1a1tus- ja rtylsämielis1aitoiksi·hle eh-
43800:         arv.) ......... mk 15,330,000:-                     dolbetaatn hintoj:en nousun vuoksi selkä maan-
43801:                                                             vitljclyskailujen, ja ~koneiden ikorjaamiJsee:n'
43802:                                                            sekä uusien Cf!eik:ien ja; raJttta:ident hwnlkikimi-
43803:                                                             seen armeij,a;lle ~luovut,ettltujen rtilla~l.1e Esäystä
43804:  XXX (XXIX). Sosiaaliministeriön tilat.                     142,000 IIIlik.
43805:    1. Palkkaukset (arviomä1äräraha.). Li-                       c) Lap.injärv,en uutrta altkoholistiJhuolto-
43806:                                                             ~ruru v·ail'lt,en 'ehdort:,etaan 'liJsä(Ys:tä ikeDt:amenona
43807: sä ä 11 t y y: a) Pawkldoiden ilmrort:itamiseS!ta
43808: vahvistertJtuje:ru pallikkam.ol'llli:en mUikiaisiksi ai-    ilampaiden ostamis•een 6,000 mk ja rtralkitori-
43809: heutuu momentille lisäystä Kannaksen am-                    ilmmmtltime;n iharnlklkimiseen' 40,000 mk sekä
43810: m3!tttilkoulUilmdiu1J .kohdaLta 10,200 mk, ilm:s-           mui•ta lisä:äillltynei:tä menoja vant·en 74,000
43811: vaJtUJS- ja rtylsäm:iclislaiJtooten kohdalta                mk. p,erruiöilb ruLkoholi~Stihuoltt.o~aHe merlkii-
43812: 21,600 mk. Lisäys 31,800 mk.                                itäJän 1l:i:säyst:ä rtaneaineiden, apula:rutojeiilJ ja
43813:    h) Lapi:nj1ärven uutita ailikohoilistihuollto-           muiden rtarvi:kkeiden hintoj•en nousun joh-
43814: laa varten merkitään palkkauksiin 200,200                   dost,a 45,000 mk. Lisäykset ovat 165,000 mk,
43815: :mik.                                                       josta ike11tamenoa 46,000 mik.
43816:    Momentiil1 loppusumma Esåäntyy 232,000                       d) Ilmajoen 1työla.i:tosta vm1teil1 ~ehdoteltaan
43817: mk ja on 1,222,000 mk.                                      hail1kiJttavalksi uusi hevonen, v;ai!lthan rt:d,1a;He,
43818:                                                             jdka raihnaisuUitensa, vuoksi on Jcopffitetbtav~..
43819: V. 1942 (@i.np.) ........ mk 698,624: 85                    Kerrtamenona mer~itään lisäySitä 50,000 mk.
43820: " 1943     "       ........ :mJk 842,704: 95                    Lisäykset ovat yht,eensä 497,000, josta
43821: , 1944 (ttulo- ja menoarv.) nlik 990,000: -                 ikertamenoa on 236,000 mk.
43822:                                                                 Momeil1tirn !loppusumma tlisään1tyy 362,500
43823:    2.   Eläkkeet      (a.rv.iomääräraha). Uusia             mk ja on 2,575,500 ntk.
43824: eläikllm~tä   Vlam,en :ehdote1taan: tlisäystä 13,000        V. 1942 (1thlinp.) . . . . . . mlk 2,146,449: 70
43825: mk.                                                           " 1943            "         . . . . . . llilik: 2,579,096: 65
43826:  Mome:nttin loppusumma on 35,000 m!k.                         , 1944 (rbUJlo- ja meno-
43827:                                                                             arv.) . . . . . . . . . . mik 2,213,000: -
43828:                                                                      18 Pl.                                                       261
43829: 
43830: 
43831:        Vertaileva taulukko 18 pääluokan ulkopuolella sarakkeen olevista menoista
43832:                                 luvuittain vv. 1942-1945.
43833:                                                                                                                    V:ksi 1945 ehdotetaan
43834:                                                            Menot               Menot          Menoarvio
43835:                      J,u k u                               V. 1942            v. 1943          v. 1944         Lisäys +       1   Yhteensä
43836:                                                                                                               Vähennys-
43837: 
43838:                                                                                                   1
43839:        1. Rautatiehallitus ................ [ 31,825,450: 551 39,628,792: 05                        47,344,6001 + 1,223,600         48,568,200
43840:       II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja
43841:           käyttömenot .................. ·11, 722,302,222: - 2,134, 766,827: 50 2,232,759,300 + 139,736,700 2,372,496,000
43842:     III. Pääkonepajat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309,756,517:95 400,265,853:45 382,196,500 1 + 84 534 700 466,731,200
43843:      IV. Puutavaraliike . . . . . . . . . . . . . . . . . 493,169,722:45 723,451,792: 10 1,268,394,0001 + 74:976;300 1,343,370,300
43844:       V. Posti- ja lennätilihallitus . . . . . . .          12,431,202:20        16,953,689: 15     20,666,800 + 1,888 700          22,555,500
43845:      VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahal-                                                                           '                     1
43846:           linto ja hoitomenot .. .. . . . . . . . . . 399,605,819:35 544,192,725:751 600,481,9001 + 52,009,800 652,491,700
43847:     VII. Kanavat . . . . . . . ...............                  4 9,2 06 : 65
43848:                                                              6'.2                  8,83 6,547:40    11,532,200 +      51,100        11,583,300
43849:    VIII. Ruutitehdas .... ..............                   107,491,719: 90       99,829,508: 30     31,159,800          -           31,159,800
43850:      IX. Patruunatehdas . ..............                    89,896,781: 79 184,038,669: 60          68,734,800 +      20,000        68,754,800
43851:       X. Kivääritehdas .. . ········ .......                66,036,767:60        89,574,053: 95 . 29,834,500            -           29,834,500
43852:     XI. Tykkitehdas ... . .. ········ .....                 93,829,532: -       196,576,097: -      85,429,500          -           85,429,500
43853:     XII. Ammuslataamo . ...............                     27,213,610: 90       23,961,640: 75      7,479,300          -            7,479,300
43854:    XIII. Lentokonetehdas ............... 226,702,687: 95 306,922,822: 60 111,889,000                                    -          111,889,000
43855:    XIV. Laivatelakka ... . ···············                  40,223,935: 90       54,724,270: 10     16,934,300 +      15,000        16,949,300
43856:     XV. Pukutehdas .... . ...............                    5,844,365: 50         6,052,384: 70     4,566,400          -            4,566,400
43857:    XVI. Sytytintehdas .. . ···············                  53,501,764:35        :1,335,613: 401    31,919,400          -           31,919,400
43858:   XVII. Puolustuslaitoksen muu teollisuus-
43859:           ja liiketoiminta . ···············                53,139,615: 35       n1,003,&93. --~    20,762,600          -           20,762,600
43860:  XVIII. Margariinitehdas . ···············                    3,119,564: 20        3,715,830:-      16,073,000          -           16,073,000
43861:                                                                                                     21,419,000 + 2,115,700          23,534,700
43862:                                  ~~~~~~.
43863:    XIX. Valtioneuvoston kir                                 20,302,774: 05       22,582,287: 75
43864:     XX. Virallinen lehti .. .                 : : : : : :1      484,516:95           665,730: 10,      695,000 +      55,200           750,200
43865:    XXI. Maanmittaushallituksen kivipaino                      1,963,198: 25        2,323,058: -1     2,363,500 +     590,5001        2,954,000
43866:   XXII. Valtion hankintak eskus ....... ·1                     (614,378: 05)        (562,357: 15)1    (800,000) + 24,700,000        24,700,000
43867:  XXIII        (XXII). Metsäh                                  5,545.976: 401       6, 776,646: 501   7,752,800 +      46,300         7,799,100
43868:  XXIV (XXIII). Aluehallinto    ""'"'.ja . .hoito-
43869:                                                 . . "1
43870:                       alueiden talous ...... 306,385,078: 66 401,525,094: 85 423,569,000 + 8,738,100 432,307,100
43871:    XXV (XXIV). Pnuhiilen y.m. hankinta 128,256,647: 95 218,044,644: 35 300,000,000                                      -          300,000,000
43872:   XXVI         (XXV). Metsäti"eteellinen tutki-\
43873:                        muslaitos ............. !              3,513,492: 70        4,517,591: 75     4,161,400 +      54.,400        4,215,800
43874:  XXVII       (XXVI). Vankeinhoitolaitoksen
43875:                        tilat . ········· ......             12,219,661: 85        15,815,938:-      19,501,500 + 2,223,000          21,724,500
43876: XXVIII (XXVII). Lääkintölaitoksen tilat                          937,933:-          1,517,025:45     1,553,600 +     310,000         1,863,600
43877:  XXIX (XXVIII) Maatai. oushallituksen
43878:                      . tilat ................                24,208,170: 85       31,236,927: 55    34,000,000 + 8,920,000          42,920,000
43879:   XXX        (XXIX). Sosiaaliministeriön tilat                2,849,074: 55        3,445,543: 40     3,230,000 +     607,500         3,837,500
43880:                                           Yhteensä! 2 249,Hl7,011: EO 5 634,281498: 50! 5 806 403 7001          +402 816   600  6  209 220,300
43881:                                                    '   '                      1'                                               1 '
43882: 262                                                 19 Pl.
43883: 
43884: 
43885: 
43886: 
43887:                                             Pääomamenot.
43888:                                    Yhdeksästoista Pääluokka.
43889:                                   Tuloa tuottavat pääomamenot.
43890:  I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan,
43891:      metsätalouteen ja ma;atiloihin.
43892: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnon-                 kennustyöt (siirtomääräraha). V ankiloidcn
43893:                   haarat.                                 maatalout.ta varten on vuonna 1945 9Uori-
43894:   1. Vankeinhoitolaitoksen tilain 1tudisra-               tettava seuraavat rakennustyöt:
43895:    1. Konnunsuon keskusvankilassa:
43896: a) Ajo- ja tyoka1usuojan kattaminen sementtitiileiHä ..                      13,950:-
43897: b) Maa:talouskoneiden varikko- ja pohtopuusuojan kat-
43898:    taminen S'ementtitii:leillä ......................... .                   15,050:-
43899: c) Konnunsuon-Tuomiojan radan korjaaminen ..... .                            50,000:-
43900: d) Kivisaaren-Kotasaa,ren radan korjaaminen ....... .                        40,000:-
43901: e) Kahden tava,ravaunun rakentaminen a 62,500 mk                            125,000:-
43902:                                                                        -~---·--·-·--·
43903:                                                                                           244,000:-
43904:    2. Sukevan keskusvankilassa:
43905: a) Rehnladon mikentaminen 100,000 kg rehua varten .. .  40,000:-
43906: b) Kalliomäen puimalan olildladon laajentaminen ..... . 50,000:-
43907: c) Perunakellarin rakentaminen Kaniomäen osastoon .. 100,000:-
43908: d) Sikalan korjaustyöt ............................. .  26,500:-
43909: e) Kalliomäen lta<Llimkennuksen kattaminen sementti-
43910:    tiileillä ........................................ . 35,000:-                          251,500:-
43911:    3. Riihimäen keskusvankilassa:
43912: Juurikasvi- ja perunakeHarin raikentaminen                                                 80,000:-
43913:    4. Keravan nuorisovankilassa:
43914: a) Palaneen sikalan rakentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    400,000: -
43915: b) Palaneen kalustosuojan rakentaminen . . . . . . . . . . . . . .          100,000: -
43916: c) Navetan kwttaminen semenltti,tiileillä . . . . . . . . . . . . . .        40,000:-     540,000:-
43917:                                                                        ========~-----~---
43918:                                                                            Yhteensä mk   1,115,500:-
43919:    l,isäys on 670,500 mk.                                 riit.tävästi uusia. Kun parhaat työhevoset
43920:    Momentin loppusumma on 1,115,500 mk.                   on ollut pakko iuovuttaa puolustusvoimien
43921: V. 1942 (tiEnp.) ....... mk 232,500: -                    käyttöön, on tilojen vaikea selviytyä kii-
43922: , 1943        ,    ....... mlk 1,523,000: -               reellisimmistä touko- ym. töistään. Uusien
43923: , 1 1944 (tulo- ja meno-
43924:                                                           hevosten hankkimista varten Pitkäniemen
43925:           arv.) .......... mk 445,000:-                   ja Niuvanniemen sairaalain maatiloille eh-
43926:                                                           dotetaan myönnet,täväksi 100,000 mik.
43927:                                                              1\'Iomentin loppnsmnma on 100,000 mk.
43928: Si.säasiainministeriöön kohdistuvat            hallin-
43929:                   nonhaarat.                               Puol~tst1(.,Sministeriöön
43930:                                                                                  kohdistuvat haUin-
43931:   2. Hevosten ostarninen lä-äkintöhallituk-                               nonhaarat.
43932: sen maatiloille (siirtomääräraha) (uusi).                   3. Puolnstuslaitoksen tehtaiden asuin- jct
43933: Sotavuosina ei tilojen hevoskarrtaa ole voitu             hallintorakennnkset sekä mnnt perusluon-
43934:                                                                  19 Pl.                                                      263
43935: 
43936: toiset menot (arviomääräraha). a) Puolus-                               K1t~k11,laitosten ja yleisten töiden ministe-
43937: tuslaitoksen ,tehtaiden asuinrakennustoimin-                                  riöön kohdistuvat hallinnonhactrat.
43938: nan jatkamiseksi sekä eräiden pienempien                                   6. Uttdet rautatierakennukset (siirtQmää-
43939: hallintorakennusten rakentamista varten                                 räraha.). Kontiomäen-Taivalkosken sekä
43940: ehdotetaan myönnettäväksi saman fiUurui-                                Suolahden-Haapajärv:en rautatierakennuk-
43941: nen arviomääräraha kuin kuluvaksikin vuo-                               sille myönnettiin vuoden 1943 •tulo- ja mc-
43942: deksi eli 20,000,000 mk.                                                noarvio,.«sa kummallekin 10,000,000 mk,
43943:    b) Sen johdosta että kysymyksessä ole-                               mutta työvoiman puutteen ;takia ja eräistä
43944: vien tehtaiden toiminnassa, kuten teolli-                               muista syistä rtöitä ei ole sanottavasti voitu
43945: suustoiminnassa yleensä., on välttämä,töntä                             suorittaa mainittuna vuonna erkä myös-
43946: suorit,taa perusluontoisiksi katsottavia edel-                          kään tänä vuonna. Tästä syystä ja lrnn
43947: täpäin arva,amatltomia töitä ja hankintoja,                             työvoiman saanti näyttää ede1leen:kin ole-
43948: ehdotetaan tarkoituSita varten valtioneuvos-                            van 'epävarmaa, ei näiUe ·ra.utatierakennuk-
43949: ton käytettäväksi varatbvaksi arviomäärä-                               siUe ensi vuodeksi ehdote:ta lisävaroja, vaan
43950: rahana 5,000,000 mk.                                                    on tarrko:Utu:ksena, mikäli olosuhteet sen srul-
43951:    :rvromentin loppusumma jää entiselleen ja                            livat, jatkaa töitä vahvistetun mutatiera-
43952: on 25,000,000 mk.                                                       kennusohjelman mukaisesti aikaisemmin
43953:                                                                         myönnetyil>lä varoilla.
43954: V. 1942 (~tilinp.) . . . . . . mk 19,049,566: 50                           Oriveden-Jämsän          rautatierakennusta
43955: , 1943       ,        . . . . . . mk 10,016,305: -
43956:                                                                         varten ehdotetaan 5,000·,000 mk.
43957: , 1944 (tulo- ja meno-                                                      Momentin loppusumma vähenee 10,000,000
43958:         ·a.rv.) . . . . . . . . . mk 25,000,000: -                      mk j,a on 5,000,000 mk.
43959:                                                                         V. 1942 (tilinp.) ...... mlk 43,000,000:-
43960:                                                                          " 1943      "               mk 37,000,000:-
43961: 11iaatalov..srninisteriöön kohdisfttvcd hallin-                          , 1944 (;tulo- ja meno-
43962:                     nonham·at.                                                   arv.) ......... mk 15,000,000: -
43963:    4. ~Maiden asteuninen valtion metsäta-                                  7. Rataverkon täydennysmiteet (siirto-
43964: lmttta varten (siirtomääräraha). Momen-                                 määräraha) . Kun jatkuvasti on tarp€en
43965: tin loppusumma jää entiselleen ja on                                    saattaa :teollisuuslaitoksia, satamia, varasto-
43966: 6,(}00,000 mk.                                                          alueita y. m. ra'taveDkon yhteyteen taikka
43967: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 1,000,000: -                               kiireeHisesti rakentaa Hsäraiteita rautatei-
43968: , 1943      ,     . . . . . . . mk 6,000,000: -                         den kuljetuskyvyn lisäämiseksi tai pamn-
43969: , 1944 (tulo- ja meno-                                                  tamiseksi, ehdotetaan tällaisten raiteiden
43970:                                                                         ~akentamiseen myönnettäväksi 5,000,000 mk
43971:         arv.) .......... mk 6,000,000: ~
43972:                                                                            Momentin loppusumma jää entisel:leen ja
43973:    5. Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuh-                              on 5,000,000 mk.
43974: teiden paranttantinen (siirtomääräraha).                                Y. 1944 (tulo- ja meno-
43975: Momentin ,loppusumma jää entiselleen ja                                          arv.) .......... mk 5,000,000:-
43976: on 2,715,000 mk.                                                          8. Rautateiden liikk1wan kaluston lisää-
43977: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 1,500,000: -                               minen (siirtomääräraha). lVIoment.ille eh-
43978:  , 1943     ,     . . . . . . . mk 2,500,000: -                         dotetaan myönnettäväksi 159,000,000 mk,
43979:  , 1944 (tulo- ja meno-                                                 joka määrä käytettäisiin, elleivät olosuhted
43980:         arv.) .......... mk 2,715,00():-                                myöhemmin pakota, poikkeamaan suunnitel-
43981:                                                                         masta, seuraavasti:
43982: 
43983: 
43984:     Vuonna 1943 tilatut vetttrit:
43985:   6 pikajunaveturia 31,380,000 mk, josta merkitään loppuhinta 1/s                                                 10,460,000: -
43986:  30 tavarajunaveturia 96,000,000 mk, josta merkitään 12 veturin lop-
43987:     puhinta 1/3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   12,800,000: -
43988:      V ttanna 1944 tilatut veturit:
43989:    8 vaihtovt:turia 23,280,000 mk, josta merkitään 1/3 . . . . . . . . . . . . . .                                 7,760,000: -
43990: 264                                         19 Pl.
43991: 
43992:       Vuonna 1945 tilatfa,va.t veturit:
43993:   8 pikajunaveturia 46,000,000 mk, josta merldtään n. 1/3 . . . . . .            15,340,000:-
43994:  12 :tavarajunaveturia 57,600,000 mk, jos:ta merkitään 1/a ....... .             19,200,000: -
43995:   8 vaihtoveturia 25,600,000 mk, josta merkitään n. 1/3 . . . . . . . . . .       8,540,000: -
43996:       Vaunut:
43997:  20 III ~k päivävaunua a 780,000 mk ........................... .                15,600,000:-
43998:   5 konduktöörivaunua, 4-a:ks. a 450,000 mk ..................... .               2,250,000:-
43999:  10 konduktöö.rivaunua, 2-aks., v:anhoille aluskehyksille a 145,000 mk            1,450,000:-
44000:  10 matkatavaravaunua vanhoiUe alusikehyksi:Ue a 135,000 mk ..... .               1,350,000:-
44001: 400 katettua tavaravaunua a 110,000 mk ......................... .               44,000,000:-
44002: 100 somn'kulj•etusvaunua vanhoiHe a1uskeh)'ksille a 35,000 mk ..... .             3,500,000: -
44003:  25 jäähdytys- ja lämmitysvaunua a 135,000 mk ............... .                   3,375,000: -
44004:  25 lihankuljetusvaunua a 150,000 mk ........................... .                3,750,000:-
44005:   3 kaasunkuljetusvaunua a 375,000 mk ......................... .                 1,125,000:-
44006: Rautatiehallituksen käytettäväksi arvaamattomia töi·tä varten ja hin-
44007:    tojen nousun varalta ........................................ .                8,500,000: -
44008:                                                            Yhteensä mk          159,000,000: --
44009:   Vetu1·it:                                          Neliakselisia konduktöörivaunuja ei ole
44010:    Vetovoiman suhde vaunustoon on rauta-          viime vuosina rakennet.tu lisää. Kun nii-
44011: teihlämme edelleenkin epäedullinen, aiheu-        den käyttäminen määrätyissä pikajunissa
44012: tuen sii:tä, että veturien kuntoa j.a kestä-      on jun:aturva:llisuuden ja tarpeettomien
44013: vyyttä on liiaksi rasitet.tava. Veturien riit-    vaihtotöiden vä:lutämisen ka,nna1ta välttämä-
44014: tämättömyys rtuout:a1a myös j1atkuvast:i lm:it-   töntä ja kun kaksiakselisiakin vaunuja tar-
44015: taa liikenteen säännöHiselle hoidol:le. Lähi-     vitaan lisää, ·ehdotetaan täHä kertaa raken-
44016: vuosina on sen vuoksi hankiHava uusia ve-         ne1ttavaksi edellisiä 5 ja jälkimmäisiä 10.
44017: tureita. Vuonna 1945 ei nykyisten olojen             Mati]mtavaran lisä;äntymisestä muun lii-
44018: jatkuessa voida saada valmii'ksi edes ikaik:kia   kenteen yht•eydessä ja varsinkin polkupyö-
44019: vuonna 1943 tilattuja vetureita ja kulu-          rien kulje:tuksesta johtuu, että konduktööri-
44020: vana vuonna tilattavista vetur:eista ei voida     vaunujen ·lisäksi on saatava matkatavara-
44021: edel:lyttää valmistuvan yhtään. Vuonna            vaunuja, joita ehdotetaan ra:l\lennetta-
44022: 1945 :tHalitavi-en veturien hankintahinnasta      valksi 10.
44023: merkitään menoarvioon ainoastaan kolmas-             Kun .rautateiden kuljetuskyky olisi koe-
44024: osa, jonka hankkija tarvitsee voidakseen sa-      tettava saada pysyväis-esti säännöl:listä kul-
44025: not:tuna vuonna cryhtyä tarveaineita tilaa-       jetustarvetta vastaavaksi, ja ikun tavarravau-
44026: maan. Tämä :taasen on välttämätöntä, lmn          nustomme kaipaa. v-arsin huomattavaa uusi-
44027: otetaan huomioon tarveaineiden pitkät han-        mista, on tavaravaunujen ·rakentamista edel-
44028: kinta-a.jat.                                      1eenkin jatk·ettava siinä laajuudessa kuin
44029:                                                   konepajat pystyväit ra~ent&maan ja raaka-
44030:   Vaunut:                                         ainetilanne sallii. Koska etenkin 'katettu-
44031:    Aikaisemmin on myönnetty v.a:roja 100          jen vaunujen "\najaus lisääntyneestä vau-
44032: hen'kilövaunuyksikön rakentamiseen, joista        nustosta huolimatta edelleenkin on pysynyt
44033: ku~tenkin vähäinen osa on nykyoloissa voitu       suurena, ehdot~etaan rakennettavaksi 400 ka-
44034: saada raikenteelle. Nykyään vallitsevaan          t·e1ttua •tavara.vaunua. Päällys- ja rakennus-
44035: henkilövaunuj•en puutteeseen voidaan jon-         soran sekä muun Dataosaston tavaran kul-
44036: kinlaista helpotusta edellyttää aikanaan          jetukseen t-arrvitaan 100 sorankuljetusvau-
44037: rauhan aikaisen liikenteen käJ"tettäväksi         nua.
44038: palautet>tavista vaunuista, mutta voidaan            Jäähdytys- ja :lämmitysva. tmnista on myös
44039: kuitenkin jo nyt arvioida, että aikaisem-         puute. Lihan kuljetustapojen muutoksen
44040: miHa varoilla rakennettavien ja muusta            johdosta tarvit? an lisää Ehanikuljetusvau-
44041: käy:töstä vapautuvien vaunujen lisäksi on         nuja. Tåmän johdosta olisi rakennettava
44042: sa:a!tava ensi sijassa III luokan henkilövau-     edellisiä 25 ja jälkimmäisiä samoin 25.
44043: nuja. Vuonna 1945 tarvitaan määrärahå                K·aasunjakelussa ja -kulj·etuksessa on ny-
44044: 20 III luokan päivävaunun crakentamiseen.         kyisen kaa:;mvannujen vähälnilP1isuuden ta-
44045:                                                             19 Pl.                                                     265
44046: 
44047: kia esiintynyt huomattavia vaikeuksia. Tä-                         V. 1944 (tulo- ja meno-
44048: män vuoksi ehdotetaan rakennettavaksi 3                                     arv.) ........ mk 247,000,000:-
44049: kaasunJkulje.tusvaunua.                                              9. Uudis- jct uusirtti-Styöt valrttiiUa ra-
44050:   Momentin loppusumma vähenee 88,000,000                           doilla (siirtomääräraha). Vuodeksi 1945
44051: mk ja on 159,000,000 mk.                                           ehdotetaan myönnettäväksi 116,975,000 mk,
44052:                                                                    joka on suunniteitu käytt•ettäväksi, elleivät
44053: V. 1942 (t~linp.)                  mk 86,000,000: -                olosuhteet pakot,a poikkeamaan suunnitel-
44054: " 1943      "                      mk 356,474,000: -               masta, aUalueteltuihin tarkoituksiin:
44055: 
44056:  1. Ratakiskojen vaihto ja uusinta:
44057:     Haapamäki-Seinäjoki ....................... . 37,000,000:-
44058:     Pienempiä vaihtoja varten ................... .                                       5,000,000: --    42,{)00>,000: -
44059:  2. RaUJtatie- ja maantiesillat sekä niiden uusinta:
44060:     Iijoen uuden siHan maatuet ja p~larit ......... .                                     2,000,000:-
44061:     Kotkan ratapihan ylikulkusilT!a:n uudeH.een raken-
44062:     taminen .................................... . -1,725,000:                                        -     3, 725,000: -
44063:                                                                                            ---------
44064:  3. Ra!kennu:kset ja niiden uusinta:
44065:     Asuntoja;. :lepo~u~ne.ilta ja muita rakennuksia varten rautatiehalli-
44066:     tuksen kaytetrt;avaksi ....................................... .                                       10,000,000: --
44067:  4. Rakennusten laudoitus, rautatiehallituksen käytettäväksi ....... .                                        500,000:-
44068:  5. Maa-alueiden ·lunastaminen, mutatiehallituksen kä;y1tettäväksi ... .                                    1,500,000: --
44069:  6. Ratapihalaajennukset, asema- ja satamalaiturit
44070:     selkä niiden uusinta:
44071:     Turku, mtapihan laajennus ................. .                                         1,500,000:-
44072:     Hämeenlinna, ratapihan laajennus .......... .                                         1,000,000: --
44073:     Lempäälä,                 ,                     ,           .......... .              1,000,000: -
44074:     Vilppula,                 ,                     ,           .......... .              1,500,000:-
44075:     Lapua,                   ,                     ,            .......... .              1,500,0{)0: -
44076:     Kangas,                   ,                     ,           .......... .              1,600,000: -
44077:     Lirninka,                ,                     ,            .......... .              1,250,000:-
44078:     Lahti,                   ,                     ,            .......... .              1,500,000: -
44079:     Nokia,                    ,                    ,            .......... .              1,000,000: -
44080:     Peipohja,                 ,                     ,           .......... .              1,000,000:-
44081:     Pori, polttoaineen purkausraide ............. .                                       1,500,000:-
44082:     Muut ratapihalaajennukset, uudet ohikulkupaikat
44083:     ja kuormaus1aiturit, rautatiehallituksBn kiäytettä-
44084:     väJksi ....................................... .                                      8,000,000: -     22,350,000: -
44085:  7. Asemateiden, -torien ja kuo.rmausalueiden kunnostaminen:
44086:     RautatiehaJ,li'tuksen käytettäväksi ........................... .                                       1,500,000:-
44087:  8. Kaksoisraiteet:
44088:     Lempäälän-Kuljun kaksoisraide ............................ .                                            1,000,000: -
44089:  9. Merkinanto- ja ,t;urvallisruuslait.teet sekä niiden uusin1ta ....... .                                  3,000,000:-
44090: 10. Varikkomkcnnukset, veturitani.t y. m. sekä niiden uusinta ..... .                                       8,500,000: -
44091: 11. Ratapihakoneistat ja niiden uusinta. . ........................ .                                       1,200>,000: -
44092: 12. Sähkövalaistus ja voimalaitteet johtoverkkoineen ja niiden uusinta                                      1,700,000:-
44093: 13. Lennätin- ja puhelinvffi'lkoston täydentäminen ja uusinta ..... .                                       3,000,000:-
44094: 14. Varastorakennukset ........................................ .                                           3,000,000: -
44095: 15. Tasorist•eyksien turvaaminen, rautatiehallituksen käytettäväksi ..                                        500,000: --
44096: 16. Arvaama:ttomiin uudisrakcnnuksiin:
44097:     Kulkul.~i!.ost.en ja yleisten töiden ministeriön käy-
44098:         ·tettavaksl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,500,000: -
44099:     Rautatiehallituksen käytettäväksi ................ 8,000,000:-                                         10,500,000:-
44100: 17. Rakenteellinen väestönsuojelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           3,000,000:-
44101:                                                                                   ----------------~~------
44102:                                                                                    Yhteensä mk            116,975,000: -
44103: 3918/44                                                                                                                  34
44104: 266                                          19 Pl.
44105: 
44106:    Edellä olevien määrärahojen perusteluina           6. Turun ratapihan laajentamista varten
44107: esitetään seuraavaa:                               vuodelle 1944 myönnetyllä 2,500,000 ma:r-
44108:    1. Vaikkakin kiskot useilla rataosina kai-      kan määrärahalla on tarkoi·tus ja:tkaa ta-
44109: paavat pikais'ta vaihtoa, ehdotetaan, jotta        vararatapihan raidetöitä sekä aloittaa jär-
44110: nopealiikenteinen ja lisääntynyttä liiken-         jestelyratapihan !laajentaminen. Liikenne
44111: nettä     välittävä     Haa.pamä:en-Seinäjoen      on kuitenkin siinä määrin lisääntynyt, ettei-
44112: rataosa mahdollisimman pian saataisiin             vät tähän mennessä suoritetut parannukset
44113: kuntoon, et:tä kiskonvaihto nyt keskitettäi-       vielä riitä, vaan on perustee:l:lisempi rata-
44114: siin vain sanotulLe radalle.                       pihalaajennus toimitettava. 'röiden jatka-
44115:    Lisä;ksi orr eri paikoilla rataver~koa, missä   mista     varten     ehdotetaan       otet:tavaksi
44116: ratakisko;t ovat osoittau:tuneet kuluneiksi,       1,500,000 mk.
44117: suoritettava pienempiä vaihtoja.                      Hämeenlinnan ratapihan laajentamista
44118:    2. Tähän saakka myönnetyillä määrära-           varten vuodelle 1944 myönnetyllä 1,500,000
44119: hoiHa tulevat Seinäjoen-Oulun rataos:aHa           markan määrärahana on tarkoitus raken-
44120: olevat rautatiesil:lat uusituiksi, joten ~ra:ta   taa uusi lähtevän tavaran ·tavarasuoja ja
44121: osan koko kuljetuskyky tulee käytetyksi.           ja,tikaa ratapihan laajentamista. Hämeen-
44122: Oulun pohjoispuolella on raskaampia rata-          linnalan on rak·enneNu jru tulee edelleen ra-
44123: kiskoja vaihdettu L,aurilaan saakka, mutta         kennettavaksi uusia tteo1lisuus:laitoksia, jottka
44124: raskaampien veturien käyttöä rajoittaa             tarvitsevat .raiteita j:a 1lisäävät cra1:apihan jo
44125: IijoeJJ. siltta, jolm on li,ian heikko. Uuden      muutenkin kasvanutta liikenneNä. Tämän
44126: sillan !llWatukien ja pi:larien rakentamist:a      vuoksi olisi aloitettua ratapihan Laajennusta
44127: vart.en ehdot:eta,a:n 2,000,000 IP~k.              ensi vuonna ja'tlkettava ja ehdotetaan näitä
44128:    Kotkassa on nj1kyinen puinen ylikulku-          töitä varten ensi v1uodelle 1,000,000 mk.
44129: s~lta jo 20 vuotta vanha, ja kun katulii-             Lempäälän-Sää:ksjärven kaksoisraiteeu
44130: kenne sillalla on hyvin vilkas, nousevat           valmistumisesta Lempäälään saa:kika aiheu-
44131: kunnossapitokustannukset puun suurren lm-          tuu ·eräitä muutoksia ja laajennuksia tällä
44132: lumi.<>en vuoksi suhteettoman suuriksi. Sil-       raltapihalla. Nykyinen tavarasuoja, joka on
44133: lan uudel:leen rakentaminen rautabetonista         pääraiteerr vaTrella, on siirrettävä sopivam-
44134: on sen vuoksi tarpeellinen.                        paan paikkaan. Myös on vaihteita muutet-
44135:    3. Viime vuosien aikana, ei rautattieläi-       tava ja raiteita :lisättävä. Näitä :töitä var-
44136: sille ole vaMitsevan sota1tilanteen takia voitu    ten ehdotetaan myönnettäväksi 1,000,000
44137: raikentaa nimeksikään kunnollisia asuinta-         mk.
44138: loja, joten 111suntopulaa on useilla paikkakun-       Vilppu1an ratapiha on jo pitemmän ajan
44139: ni:lla,. Kun rautatieläist·en pitäisi asua lä-     osoittautunut liian ahtaaksi, jota paitsi rai-
44140: hellä toimipailkkaansa eikä rautatieasemien        teet ovat niin lyhyet, etteivät täysipitkät ta-
44141: läheisyydessä yleensä saa asuntoja, olisi          varajunat ole mahtuneet kaikille raiteille.
44142: vuoden 1945 kuluessa :rakenne·ttav:a asunto-       Kun Mäntän r·aJt:a estää ratapihan laajenta-
44143: taloja useille liikennepaikoille. Lisäksi tar-     mista pohjoiseen, on sitä laajennettava ete-
44144: vitaffil eräillä asemilla lepohuoneita mat-        lään. Raitapihan tasoyliikäytävänä leikikaava
44145: kustavane junahenkilökunnaHe. Asuntoja             maantie on ,tähän saakka estänyt ratapi-
44146: ja lepohuoneita varten ehdottetaan rautatie-       han laajentamista etelään. Vuoden 1S43
44147: hallituksen käytettäväksi 10,000,000 mk.           menoarviossa myönnettiin määräraha taso-
44148:    4. Valtionrauta:teillä on vielä useita lau-     ylikäytävän muuttamiseksi rulikäytäväksi,
44149: doittama1Jtomia. puisia ral{!ennuksia, joiden      mutta se ei riitä sen rakentamiseksi Ilopul-
44150: seinät 'tuulen ja sateen vaikutuksesta no-         liseen pituuteensa. Tämän vuoksi ehdote-
44151: peasti rappeutuvat, aiheuttaen lisähuoltoa.        taan alikäytävän pitentämistä ja ratapihan
44152: Kun rakennusten kunnollinen hoito vaatii           laajentamista varten 1,500,000 mk.
44153: niiden ~laudoittamis:ta, ehdotetaan tarkoituk-         Oulun radalla ova1t Lapuan, KankaJUn ja
44154: seen 500,000 mk.                                   Limirrgan ratapihat osoittautuneet liian pie-
44155:    5. Ne maa-alueet, jotka aikoinaan on ra-        niksi, ja ne vähäpätöiset raidelaajennukset,
44156: rt:apihoja varten varattu, ovat useassa, ta-       joita eri vuosina on suoritettu, ovat olleet
44157: pauksessa osoit•tallituneet 1liian pieniksi, kun   ainoastaan rtilapäisiä parannul{sia. Liikenne
44158: ratapihoja on kasvavan liikenteen ctakia ;laa-      Oulun radalla on entises!J:ään kasvanut
44159: jennettava. Tarvittavia lisäalueita varten          ja suoritetun kiskonvaihdon .takia on
44160: ehdotetaan 1,500,000 mk.                           voitu käyttää raskaampia vetureita. Tämä
44161:                                                  19 Pl.                                                267
44162: 
44163: vuorostaan on johtanut siihen, et1tä on Jäljelle jää vielä 2 km, ennenkuin kaksois-
44164:  voitu käyttää. pitempiä tavarajunia, jol- raide valmistuu Lempää;lään saakka. Työtä
44165: loin raiteet eräillä ratapihoilla ovat käyneet varten ehdotetaan 1,000,000 mk
44166: liian lyhyeiksi. Sanottujen ratapihojen laa-        9. Kasvava liikenne varsinkin pääradoilla
44167: jentamiseen ehdotetaan myönnettäväksi yh- vaatii junaturvallisuuden säilyttämiseksi li-
44168: teensä 4,350,000 mk.                              sää opastinlaitteita sekä niiden kehittä-
44169:    Lahden raitapihan laajennustöiden aloit- mistä. Koska turvalaitteiden .tarpeen mää-
44170: tamista s~kä uuden tavarasuojan ra:k!enta- ritteleminen kuitenkin on parhaiten suori-
44171: mis·ta varten oli vuodelle 1943 myönnetty tettavissa vasta sitten, kun rahoitettavat
44172: 2,000,000 mk. Kun ~lila.ti kasvava liikenne ratapihalaajennukset ja -muutokset ovat
44173: kuitenkin vaaW järjestel;yratapihan kun- tiedossa, ehdotetaan rautatiehallituksen käy-
44174: toonsaattamista, ehdotetaan tal'koitust.a var- tettäväksi tarkoitukseen 3,000,000 mk.
44175: ten 1,500,000 mk.                                   10. Varikkorakennusten ja veturitallien
44176:    Eräät Porin radan ahtaat ra;t.apihat oEsi rakentamiseen sekä niiden uusintaan · ja
44177: laajennettava. Siten on Nokian r.atapihalla eräisiin muihin tarkoituksiin ehdotetaan
44178: usein påäkulkuti•elläkin vaunuja, vieläpä myönnettäväksi 8,500,000 mk seuraavan
44179: joskus :kai!kroi raiteet ,tukossa. Ratapihan erittelyn mukaan:
44180: laajentamiseksi ehdotetaan 1,000,000 mk. Kemi, yksi uusi veturisija                             450,000: -
44181: Myös Peipohjan ratapiha on usein ollut Seinäjoki, 5 uutta veturisijaa 1,875,000: -
44182: niin ahdas, •että rat.apiha.n ulkopuoleirt:a •er- Karjaa, 3 veturisijan jatkami-
44183: ikanevan Rauman radan juna on täytynyt              nen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250,000: -
44184: ottaa rai,tee11e, joHa ailmisemmirr on ollut Tampel'e, varikon korjauspaja 2,000,000: -
44185: vaunuja. Tämän johdosta olisi yksi uus•i Pieksämäki, uusi 100m3 vesi-
44186: sivuraide il.'aJkennettava ja kaksi pistorai-       torni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 725,000: --
44187: detta jatkettava läpikuljettaviksi, jota var- Pasila, autotalli ........... 2,000,000: --
44188: ten ehdotetaan vuoden 1945 menoarvioon Varikko-, vaunu- ja varasto-
44189: 1,000,000 mk.                                       miesten työ-, pesu-, pukeu-
44190:    Porissa toimitetaan polttoaineen purkaus         tumis- ja ruokailuhuoneita
44191: sekä veturihuoltopalvelu Mäntyluotoon joh-          varten, rautatiehallituksen
44192: tavalla raiteella, mistä aih€utuu moninker-         käytettäväksi . . . . . . . . . . . . 1,200,000: -
44193: taisia keskeytyksiä vaunujen purkauksessa.
44194: Tämän epäkohdan poistamiseksi olisi ra-                                 Yhteensä mk 8,500,000: -
44195: kennettava €rillinen raide, jolla polttoai-         11. Ratapihakoneistoihin ja niiden uusin-
44196: neiden purkaus ja veturille anto voisi ta- taan ehdotetaan myönnettäväksi 1,200,000
44197: pahtua. Raiteen rakentamista varten ehdo- mk.
44198: tetaan 1,500,000 mk.                                12. Kontiomäen aseman lähistöllä ei ole
44199:    Paitsi edellä mainittuja ratapihalaajen- minkäänlaista voimalaitosta, josta liikenne-
44200: nuksia on vuoden kuluessa suoritettava pie- paikka olisi saanut ostaa sähkövirtaa. Kun
44201: nempiä ratapihalaajennuksia ja järjestet- asema on useiden ratojen risteyskohtana, on
44202: .tävä uusia ohikulkupaikkoja ja kuormaus- liikenne siellä huomattavan vilkasta ja eri-
44203: laitureita monella liikennepaikalla. Näiden koisesti ratapihan parempi valaistus on var-
44204: laajennustöiden suorittamiseen ehdotetaan sin tarpeellinen. Viime aikoina on myös
44205: rautatiehallituksen käytettäväksi 8,000,000 sähkövoiman tarve tullut erikoisen ajan-
44206: mk                                                kohtaiseksi, varsinkin veturien polttoaineen,
44207:    7. Eräiden liikennepaikkojen asematei- halkojen sahauksessa käytetyn polttoöljyn
44208: den, asemien edustain, kuormausalueiden ja saannin huomattavasti vaikeutuessa. Myös-
44209: niille johtavain teiden kunnostamista var- kin muuhun voiman käyttöön on sähkövoima
44210: ten ehdotetaan 1,500,000 mk.                      vä1ttämätön. Tarkoitus on, että valtionrau-
44211:    8. Toijalan-Tampereen välisestä rata- tatiet ryhtyisivät ostamaan suurjännitevirtaa
44212: osasta on Kuljun-Tampereen väli jo saatu Kajaanin Puutavara 0/Y: ltä Kajaanista,
44213: ilmksiraiteiseksi, ja vuosille 1943 sekä 1944 jossa tarkoituksessa olisi rakennettava 28
44214: myönnetyillä varoilla saadaan näin 6 km km:n pituinen suurjännitejohto Kajaanista
44215: valmista rataa, lukuunottamatta Kuokkalan- Kontiomäelle sekä ronuntoasema Kontio-
44216: kosken siltaa, jota ei kokonaisuudessaan eh- mäen asemalle. Tätä varten ehdotetaan
44217: ditä saada valmiiksi vuoden 1944 aikana. 1,250,000 mk.
44218: 268                                       19 Pl.
44219: 
44220:    Vuoden kuluessa esiintyviin pienehköihin     a) Oulun konepajan viime vuonna aloitet-
44221: valaistus- ja voimalaitteiden uudis-, uusi-     tujen laajennustöiden jatkamiseen ehdote-
44222: ruis- ja, laajennustöihin ehdotetaan 450,000    taan myönnettäväksi 6,740,000 mk.
44223: mk.                                                b) Töiden lisääntymisen johdosta Kuo-
44224:    13. Liikenteen vaatimia lennätin- ja pu-     pion konepajassa ehdotetaan konepajara-
44225: helinverkoston täydennys- ja lisäystöitä        kennusta pidennettäväksi pohjoiseen suun-
44226: varten ehdotetaan myönnettäväksi 3,000,000      .taan. Tässä osassa rakennusta suoritettai-
44227: mk.                                             siin tenderi-, vaurio- sekä pikakorjaukset ja
44228:    14. Varastorakennuksiin ehdotetaan myön-     tuliputkien korjaukset. Laajennustyön suo-
44229: nettäväksi 3,000,000 mk.                        rittamiseen ehdotetaan 3,560,000 mk.
44230:    15. Kun junien ja autojen yhteenajaja           c) Arvaamattomiin tarpeisiin ehdotetaan
44231: on edelleenkin sattunut, on tarpeen edel-       rautatiehallituksen käytettäväksi 500,000
44232: leenkin parantaa tasoylikäytävien näkyväi-      mk.
44233: syyttä sekä suojata ylikäytäviä puomeilla          Momentin loppusumma vähenee 2,022,000
44234: tai muilla turvalaitteilla. Näitä töitä var-    mk ja on 10,800,000 mk.
44235: ten ehdotetaan myönnettäväksi 500,000 mk.       V. 1942 (tilinp.) ...... mk         890,000:-
44236:    16. Vuoden kuluessa suoritettavia, edeltä    , 1943      ,     ...... mk 6,950,000: -
44237: arvaamattomia uudisrakennulksia varten eh-       , 1944 (tulo- ja meno-
44238: dotetaan kulkulaitosten ja yleisten töiden              arv.) . . . . . . . . mk 12,822,000: -
44239: ministeriön käytettäväksi 2,500,000 mk ja
44240: rautatiehallituksen käytettäväksi 8,000,000       12. Työkoneet, autot y. m. valmiilla rau-
44241: mk.                                             tateillä (siirtomääräraha). a) Rataosastoa
44242:    17. Rakenteellista väestönsuojelua va1'ten   varten ehdotetaan yhden kaivinkoneen, yh-
44243: ehdot1etaan 3,000,000 mk.                       den kivenmurskaajan, kahden kompressorin ·
44244:    Momentin loppusumma vähenee 62,768,000       ja muun kaluston hankkimiseen myönnettä-
44245: mk ja on 116,975,000 mk.                        väksi 3,000,000 mk.
44246: V. 1942 (tilinp.) .... mk 74,689,400:-             b) Koneosastoa varten ehdotetaan uusien
44247:  , 1943        ,     .... mk 203,757,707: 85    työkoneiden hankkimista varten varikkojen
44248:  , 1944 (tulo- ja meno-                         korjauspajoihin ja kahden moottoriruiskun
44249:            arv.) ........ mk 179,743,000:-      hankkimiseen 900,000 mk.
44250:                                                    c) Varasto-osaston tarpeeksi on hankit-
44251:   10. Valtionrautateiden Hyvinkään pää-         tava kuorma-auto, kolme rata-autoa sekä
44252: konepaja (siirtomääräraha). Hyvinkään           erilaisia koneita, joita varten ·ehdotetaan
44253: pääkonepajan töiden jatkamiseen ehdote-         myönnettäväksi yhteensä 3,500,000 mk.
44254: taan vuoden 1945 menoarvioon otettavaksi           d) Liikenneosaston autokannasta, johon
44255: seuraavat määrärahat:                           kuul111:u 24 linja- ja seka-aurtoa sekä 115
44256:                                                 kuorma-autoa, on osa jo niin loppuun-
44257: V eturien korjauskonepaja    15,000,000: -      ajettua, että uusiminen on välttämätöntä.
44258: Kattilapaja ............. . 10,500,000: -       Liikenteen kasvaminen vaatii myös jossain
44259: Veturitalli .............. . 2,000,000: -       määrin lisää kuorma-autoja ja moottori-
44260: Pesu- ja pukuhuoneet kella-                     laiturivaunuja. Hankintasuunnitelma on
44261:   rikerrokseen suojatunne-                      seuraava:
44262:   leineen ............... . 1,750,000:-
44263: Työkoneet ............... . 3,000,000: -         2 linja-autoa a 675,000 mk 1,350,000: -
44264: Huonerakennukset ....... .      750,000:-       20 kuorma-autoa a 360,000 mk 7,200,000:-
44265:                 Yhteensä mk 33,000,000: -        4 moottorilai·turivaunua          a
44266:                                                    112,500 mk . . . . . . . . . . . . 450,000: -
44267:   Momentin      loppusumma       lisääntyy                        Yhteensä mk 9,000,000: -
44268: 12,020,000 mk ja on 33,000,000 mk.
44269: V. 1944 (tulo- ja meno-
44270:          arv.) ........ mk 20,980,000:-           Momentinloppusumma lisääntyy 2,900,000
44271:                                                 mk ja on 16,400,000 mk.
44272:    11. Uudis- ja uusimistyöt valtionrauta-      V. 1942 (tilinp.)        mk 2,217,606:-
44273: teiden pääkonepajoissa (siirtomääräraha).       , 1943      ,     ...... mk 9,705,583: -
44274:                                               19 Pl.                                                    269
44275: 
44276: V. 1944 (,tulo- ja meno-                             saHivat muita valtion virasto ja. Vaasan
44277:         arv.) ........ mk 13,500,000:-               postitalon :mkcennustöiden aloitrt:.amiseksi
44278:                                                      ehdotetaan myönnetltäväksi 5,000,000 mk.
44279:    13. Työkoneet y. m. valtionrautateiden              Momentin       ,loppusumma      lisääntyy
44280: pääkonepajoissa (siirtom~äräraha) .. Työ~~          10,500,000 mk ja on 13,000,000 mk.
44281: neiden hankkimiseen valtwnrautaterden paa-
44282: konepajoihin ehdotetaan myönnettäväksi               V. 1942 (tilinp.) ...... mk 5,420,000:-
44283: 4,000,000 mk.                                         , 1943      ,     ...... mk 10,771,600:-
44284:    Momentin loppusumma lisääntyy 45,000               , 1944 (tulo- ja meno-
44285: mk ja on 4,000,000 mk.                                        a:rv.) ........ mk 2,500,000:-
44286: 
44287: V. 1942 (tilinp.)         mk 1,640,000:-                15. Postivaunujen hankkiminen posti- ja
44288:     1943                  mk 3,955,000: -            lennätinlaitokselle (siirtomääräraha). Viime
44289:              " ja meno-
44290:  ", 1944 (tulo-                                      vuosina on saatu hankituksi joitakin tila-
44291:          arv.) .......... mk 3,955,000:-             via: postivaunuja suu1:1esti kasvaneen posti-
44292:                                                      liikeniteen vaatimuks:ia ja pääratoj·en vara-
44293:    14. Talojen hankkiminen posti- ja len-            vaunut.arve,tta tyydyttämään, mutta hanr
44294: nätintoimipaikoille (siiritomääräraha). a)           kittu vaunumäärä, ei riitä tyydyttämään
44295: Kemin posti- ja ~ennätinkonttorin vuokra-            lisääntyvää tarvetta.. Sen johdos ta ehdote-
44296:                                                                                                1
44297: 
44298: huoneisto on jo moni.en vuosien aikana               taan 6 postiva1unun ,mlmnltJamist•a varten
44299: osoittautunut liian ahtaaksi. Kun paikal-            myö:rmeltrtåväks1 4,200,000 :m.k.
44300: linen puhelinlmskus nJit on lunastettu val-             lVIoment,in ~oppusumma jää entiseHeen ja
44301: tiolLe, olisi tärkeätä ikorja.ta Kemin varsin        on: 4,200,000 mk.
44302: alkeellisia pruhelinoloja. Tämä vaatii kui-
44303: tenkin oman ,talon. Kemissä on posti, len-           V. 1942 (tilinp.) ....... mk
44304: nä!tin ja puhelin neljässä eri paikassa kau-          , 1943       ,     . . . . . . . mk 2,100,000: -
44305: punkia ja parail1aan koetetaan hankkia                , 1944 (tulo- ja meno-
44306: uutta huoneistoa kaupunkipostiljoonien                         a:rv.) ......... mk 4,200,000:-
44307: .työskellltelypailmiksi. Ka:ikki nämä paikat            16. Posti- ja lennätinlaitoksen autot,
44308: ovat niin ahtaita, että tilanne alkaa olla           muut mekaaniset kuljetusneuvot ja työ-
44309: täysin kestämätön, joten K·emin postitalon           koneet (siirtomää.rä:vaha.). a) Postinkulje-
44310: rakennustöiden alo~t:taminen mahdollisim-            tuksessa käytettävien autojen ilnmto on val-
44311: man pian valtiolta jo saadulle tontille on           litsevien oJ.osuhteiden 1t,akia hyvin heikolla
44312: ajankohtainen.       Talo on ajateltu noin           kannalla. Kun ,a;utojen hankinta-aika tä1tä
44313:  11,000 m3 oou11uiseksi. Töiden :aloittami-          nykyä on tavallista pitempi, on hyvissä
44314:  seksi suoritettavia rakennustöi:tä varten eh-       ajoin ryhdyttävä täydentämää.n post:in-
44315:  dotetaan 8,000,000 mk.                              kuljetuksessa: kä.yt•e,t:tävien ~mtojen luku-
44316:     b) V:aas.an posti- ja lennätinkonttorin          määrää. Ehdotetaan vuodelle 1945 myön-
44317:  vuok:r~ahuoneisto on ylli 10 vuotta ollut           nelttäväksi 18,000,000 1nk, joJ.la määl'ällä
44318:  tarkoitukseensa sopimaton ja ahdas. Kont-           hankit1taisiin, mikäli olosuhteiden .takia ei
44319:  torin lennätinosa:sto ja: sen yhteydessä rt.oi-     ole pakko myöhemmin poiketa suunn:Utel-
44320:  miva valtionpuhelin ovat koko ajan sijain-          masta, seuraavat ajoneuvot ja ty;ökoneet:
44321:  neet eri kohdassa ilm,upunkia. Kun kolme            20 linja-autoa a 700,000
44322:  vuotta sitten oli pakko jakaa kont:torin               mk .................... 14,000,000: -
44323:  postiliikenne kahteen erilliseen huoneistoon,       10 kuorma-autoa a 300,000
44324:  lisääntyivät postia käyttävän yleisön hanka-           mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,000,000:-
44325:  1uudet ·entisestäänkin. Vaasan postit1aloa          4     :asemalaiturivaunua                   a
44326:  variten on ,tontti jo ostettu keskeis·e1t:ä ja          150,000 mk . . . . . . . . . . . .         600,000:-
44327:  postiliikent•een kannalta edulliselrta pai:ka[t,a    Erinäisiä työlmneilta auto-
44328:  aivan :vautaltieaseman ää:vel.tä. T1alo on             ikorja.uksiin . . . . . . . . . . . .       400,000: -
44329:  suunniteltu 24,000 :m3 suuruiseksi ja sijoi-
44330:  tetaan siihen paitsi posti- ja lennäiinkont-                              Yhteensä mk 18,000,000:-
44331:  toria myös postitarkastajan pii.rikolllttori,           b) Lennärtin- ja. puhe1injohtojen raken-
44332:   joka nykyisin !työskentelee eri paikassa, ja        nus-, korjaus- ja ikunnossapiltotöissä käytet-
44333:  postivaunupiirin mj·ehistön maj.a.iluhuoneet         täväksi ·ehdotetaan 22 kuorma-.wuton hank-
44334:  sekä :toistaiseksi·, sen mukaan !kuin tiJl,ait       kimiseen 7, 700,000 mk ja 4 h€nkilöa.utoD
44335: 270                                               19 Pl.
44336: 
44337: hankkimiseen 800,000 mk eli yhteensä                    nen on vieläkin käytössä, mutta :toinen on
44338: 8,500,000 mk.                                           jo rt::äytynyt loppuunkäytet1tynä poistaa lii-
44339:   Momentin loppusumma lisääntyy 4,500,000               kenteestä. Käytössä olevakaan ·lähetin ei
44340: mk ja: on 26,500,000 mk.                                enää vastaa nykyaikaisia kansainvälisten
44341: V. 1942 (rtilinp.) ...... mk 5,185,000:-                sopimusten mukaisia teknillisiä vaatimuk-
44342:  , 1943      ,     ...... mk 14,000,000: -              sia. Koska pitkäaal:toisen: .radiolennätin-
44343:  , 1944 (tulo- ja meno-                                 liikenteen ylläpitäminen Europan maihin
44344:          a.rv.) ........ mk 22,000,000:-                lankayhteyksien lisänä ja reservinä sekä
44345:                                                         kansainvälisten sopimusten mukaisten ra-
44346:    17. Puhelin- ja lennätinlaitteiden, johto-           diotiedoitusten päivittäinen välittäminen
44347: jen ja kaapelien uusiminen ja parantami-                on ·erittäin tärkeätä, on Helsingin radio-
44348: nen (siirtomääräraha). a) Uusien paikal-                aseman pitkäaal.tolähettimet kiireellisesti
44349: liskaapelien laskemiseen err paikkakunnille             :uusiiltava. Täitä var;ten ehdotetaan myön-
44350: ehdotetaan 800,000 mk.                                  nettäväksi 1,050,000 mk.
44351:    b) Posti- ja .lennätinlaitoksen hallinnassa             Momentin loppusumma on 1,050,000 mk.
44352: olevissa iennärtin- ja puhelinkeskuksissa on
44353: vuosittain suorit-ettava välttämä1ttömiä uusi-          Sosiaalirniniste1·iöön kohdistuvat hallinnon-
44354: mis- ja lisäämisltöitä. Tämän vuoksi ja                                      haarat.
44355: kun jatkiuvast:i perustetaan joukko uusia                  20. Kotinimnen kasvatuslaitoksen karja-
44356: pieniä puhelinasemia, ehdotetaan näHä                   talorakennuksen laajentaminen (siirtomää-
44357: tarkoi~ruksia va,rrten 2,000,000 mk.                    räraha) (uusi). Kun Kotiniemen kasva.tus-
44358:    Momentin loppusumma vähenee 600,000                  lait:oksen karjatalousrakennus aikanaan ,ra-
44359: mk ja on 2,800,000 mk.                                  kennettiin, oli laitoksen vi~jelyspinta-ala
44360: V. 1942 (itilinp.) ....... mk 1,300,<000:-              14-15 ha ja oppilasluku enintään 120.
44361:  , 1943      ,       ....... mk 6,700,000:-             Nykyään on sen viljelty ala n. 90 ha ja.
44362:  , 1944 (tulo- ja meno-                                 oppilasmäärä n. 170, mistä luonnollisesti
44363:           arv.) . . . . . . . . . . mk 3,400,000: -     johtuu, että laitoksen tQiminnan alkaessa
44364:                                                         rakennet<tu karja!ta:lo on nykyään :tarvitta-
44365:     18. Puhelinverkon laajentaminen ja pa-              va:lle karjamäärälle aivan liian pieni. Jo
44366: rantaminen (siirtomäärrumha). 1&) Jotita jo             v. 1937 on rakennushall1tus laa.tinut piirus-
44367: ir!tisanottujen puhelinyhlt\Yffi1ein puhelinlait-       tukset ja kustannusarvion Kotiniemen kar-
44368: teet voitaisiin ·lunastaa, ja kunnostaa, eh-            jatalorakennuksen laajentamiseksi, mutta
44369: dotetaan      tarkoitukseen          myönnettävä!ksi    määrärahan myöntäminen tähän tarkoituk-
44370: 8,·000,000 m!k.                                         seen on siirtynyt vuodes1ta vuoteen. Tilan
44371:     b) Uusia puhelinyhteyksiä varten hankit-            puutteessa. on jatkuvasti oHut pakko pitää
44372: rt;avia W..rpeeHisia kantoaaltojärjestelmiä ja          karjamäärä paljon pienempänä kuin laitok-
44373: vU~hv;istimia varten ehdotetaan 4,000,000               sen maatilan pinta-ala sekä oppilas- ja hen-
44374: mk.                                                     kilökunnan lukumäärä edellyttävät. Nyt on
44375:     c) Yksityisille rtiilaajille VJUokratitavia pu-     asia joutunut uuteen vaiheeseen sen joh-
44376: helinvaihteita varten lasketaan tarvittavan             dosta, että puheenaolevan rakennuksen la-
44377: 1,500,000 mk, uusia tilaajakoneita va,rten              honnut katto on perinpohjin uusittava. Ka-
44378: 2,500,000        mk     sekä         tilaajajohtoihin   ton uusimisen j'!hteydessä. olisi rakennuksen
44379: 2,000,000 mk eli yhteensä 6,000,000 mk.                 laajentamissuu:nnitelma vihdoin toteutet-
44380:     Momenrtin loppusumma lisääntyy 2,750,000            tava.
44381: mk ja. on 18,000,000 mk.                                   Vuoden 1945 menoarvioon ehdoit.eta.an
44382: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 29,627,000:-                otettavaksi siirtomäärärahana edellä mai-
44383:  , 1943        ,     . . . . . . rrnk 49,000,000: -     rnittu:a rakennUISinyötä varten 350,000 mk
44384:  , 1944 (tulo- ja meno-                                    Mome.ntin loppusumma on 350,000 mk.
44385:           arv.) ......... mk 15,250,000:-                  21. Lapinjärven alkoholistihuoltolan na-
44386:                                                         vettarakennuksen katon uusiminen ja kasv'i-
44387:    19. Radiolaitteiden parant(Jfminen ja uusi-          huoneen rakentaminen (s1i~rrt:omäärämha)
44388: minen (siimamääräraha) (uusi). Radio-                    (uus~). :a)    Alk:oholistihuol<tolan na:vJe,tta-
44389: lennätinliikenteessä Helsingin radioasemalla            rakennuksen katto o[is:i väiJ.H;ämätt.ä uusit-
44390: käytettävät kaksi pit:käaalrto~ähetinltä otet-          ta;va, sillä se on a,iv;an laho j1a suorasrt::aan
44391: tiin liikent•eeseen vuonna 1927. Näistä toi-            vaaralHnen. Vesikait:to on ralkenneltl1m pä-
44392:                                                  19 Pl.                                                2'71
44393: 
44394:   reistä ja on va'l'si:nkin: ~\jeväällä erittäin tu-       4. Lainat maanparannustöihin (siirto-
44395: . 1enarka. Uusi kat1to tuiisi mk.enne:tta,vaksi         määräraha). Momentin loppusumma jää
44396:   t:iilestä ja 1tiilet valmistett'aisiin laitokseen     entiselleen ja on 10,000,000 mk.
44397:   hankittavalla kattotiilikoneella ja omalla            V. 1942 (rtilinp.) ...... mk 11,000,000:-
44398:   työvoimalla. Tarkoi1t1usta varten ehdote-              , 1944 (tulo- ja meno-
44399:   taan myönnettäväksi 200,000 mk.                                  arv.) . . . . . . . . mk 10,000,000: -
44400:      b) HuomioomJJlttaen 1a:Hwholistihuo~tolan
44401:   hoidokkien työvoiman laadun ja puutarha-                 5. Lainat salaojituksiin (siirtomäärä-
44402:   työn erikoisen sopivaisuuden vaikeasti liik-          raha). Momentin loppusumma jää entisel-
44403:   kuville invaliide:itUe sekä myös sen, että            leen ja on 800,000 mk.
44404:   tuo!tte'e't ovat Lapinjä,rveltä helposti !toimi-      V. 1942 (tilinp.) . . . . . . . . mk 400,000: -
44405:   tettaviss;a asutuske-Skuksiin, ehdo:t,eta:an La-       , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 800,000: -
44406:   pinjärven aHmholistihuol,tola:n kasvihuonei-
44407:   den rakent1ami<s:een 300,000 mk.                         6. lVlaanparannus-, tienteko-, mivaus- ja
44408:       Momentin loppusumma, on 500,000 mk.               1·akennustyöt asutustoimintaa varten (siir-
44409:       22. Ilmajoen työlaitoksen kasvihuoneen            tomää.räraha). 1\fomentin loppusumma jää
44410:   mkentaminen (siirtomääräwaha (uusi). Tä-              entiselleen ja on 5,000,000 mk.
44411:    hän mennessä Hmajoen 'työlaitoksen na:is-            V. 1942 (tilinp.) ....... mk 2,938,167: 10
44412:    hoidokkeja on käytetty lähinnä laitoksen              , 1943        ,     ....... mk 5,000,000:-
44413:    ja lähiympäristön maataloustöissä. Kun                , 1944 (tuJ:o- ja meno-
44414:    naiSitlyÖvoiman käytön ja kouluttmnisen                         arv.) .......... mk 5,000,000: -
44415:    kannalta puuta:rhatyöt ovat osoitrf:aut:uneet           7. · Rakennuslainat maaseudun asunto-
44416:    erittäin soveliaiksi, ehdotetaan kasvihuonei-        olojen parantamiseen (siirt~omääräraha).
44417:    den rakentamiseen myönnettäväksi 250,000             Momentin loppusumma jää entiselleen ja
44418:    mk.                                                  on 6,000,000 mk.
44419:       l\:'Iomentin loppusumma on 250,000 mk.            V. 1942 (tilinp.) ....... mk 225,900: -
44420:                                                           , 1943       ,     . . . . . . . mk 1,000,000: -
44421:                II. Avustuslainat.                         , 1944 (tulo- ja meno-
44422:  Opettu;ministeriöön kohdistuvat hallinnon-                        arv.) ......... mk 6,000,000:-
44423:                        haarat.                              8. Asutuslain mukaisesta pakkolunast1tk-
44424:     1. Kuoletuslainat maalaiskuntien lca.nsa-            sestct johtuvat l1mastushinnat (siirtomäärä-
44425:  koulurakennuksia varten (arviomääräraha).               raha) (uusi). Momentille siirretään 11 Pl.
44426:  Momerutin loppu..'lumma jää enJtiselleen ja             XVI luvun 11 momentin kohdalla aikai-
44427:  011 2,000,000 lll'k.                                    semman asutuslain mukaan suo6tett.avia
44428:  V. 1942 (ti:linp.) ...... mk 10,000,000:-               maan1unast:ushintoja varten varattu 5·00·,000
44429:   , 1944 (tulo- ja meno--                                mk sekä mam.1askuun 6 päivä.nä 1936 anne-
44430:            arv.) . . . . . . . . . mk 2,000,000: -       tun asutmsl,ain 61 § : n nojalla suoriteUa-
44431:                                                         vista pakkolunastustoimituksista johtuvia
44432:     2. Opintolainat vara-ttomille ylioppilaille          maanlunastushintoja              varten    vararotu
44433:   (siirtomääräraha). 1\'lomentin :Loppusumma             9,000,000 mk. Tämän johdosta ehdotetaan
44434:   jää entiselleen ja on 500,000 mk.                      tälle uudelle moment:ille merkittäväksi
44435:   V. 1942 (tilinp.) ........ mk 500,000:-                9,500,000 mk.
44436:    , 1944 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000:-                  Momentin loppusumma on 9,500,00() mk.
44437:                                                             9. Vuokra-alueiden lunastushinnat (ar-
44438:   Maatalousministeriöön kohdistuvcit hallin-             viomää.räraha) (uusi). Vuoden 1944 meno-
44439:                       nonhaarat.                         arvion 11 Pl. XVI luvun 15 momentin
44440:                                                          kohdalla olevat 2;000,000 mk siirretään
44441:     3. Lainat metsänparannustöihin (siirto-              tälle uudelle momentille.
44442:   määräraha). MomenJtin loppusumma jää                      Momerutin loppusumma on 2,000,000 mk.
44443:   ent.isel:l,een ja on 11,000,000 mk.                       10. Lainat siirtoväen pika-asutuslain
44444:   V. 1942 (tilinp.) ...... mk 11,000,000:-               mukaista maanhankintaa V(l;rten (siirto-
44445:    , 1943         ,      ...... mk 11,000,000: -         määräraha) (uusi). Kun tarkoitusta var-
44446:    , 1944 (tulo- ja meno-                                ten vuoden 1941 menoarvion 19 Pl. II lu-
44447:                arv.) . . . . . . . . mk 11,000,000: -    vun      7 moment.in kohdalla varatun
44448: 272                                            19 Pl.
44449: 
44450: 20,000,000 :mal'kan siirtomäärärahan käyttö-         155,324: 46, joka aikaisemman käytännön
44451: aika; päärttyy vuonna 1944 ja koska maan-            mukaan ~laskettuna kurssiin 39: 70 on suo-
44452: lunasltushintoja jatkuvas,ti joudutaan maan-         men!lahassa 6,166,381: 06 mk.
44453: omistajille suorittamaan, ehdotetaan ltälle             Momerrtin loppusumma lisääntyy 1,625,100
44454: uudelle momentille merkittäväksi 100,000,000         mk ja on 6,166,400 l1lk.
44455: mk.                                                  V. 1942 (tilinp.)            mk
44456:    Momentin loppusumma. on 100,000,000                                             mk 6,128,015: -
44457: mk.                                                    " 1943       "
44458:                                                       , 1944 (tulo- ja meno-
44459: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 4,247,482: 05                      mv.) .......... mik 4,541,300:-
44460:  , 1943       ,    . . . . . . . mk 8,082,465: 3;i      2. 1923 vuoden 6 % lainan kuoletus. Lai-
44461:   11. Rakennuslainat AIV-rehusäiliöiden              nan amerikkalaisen osan kuoletukseen tar-
44462: rakentamiseksi (siirtomää,rä(Baha) (uusi).           vitaan 828,000 dollaria ja ruotsa1aisen osan
44463: Viitat,en 11 Pl. XV 1uv:un 27 momentin pe-           kuol0tukseen 50,000 dollaria. Kuoletukseen
44464: rust.eluihin merk1tään momen:tille ~lainoja          tarvitaan siis yhteensä 878,000 dollaria eli,
44465: varten AIV-rehusäi,liöiden ,r,ak:ennut:tajille       lasketrtmna kurssin 39: 70 mukaan, suomen-
44466: 25% kustannus~arvios1t:a:,eli 1,000,000 mk.          rahassa 34,856,600 mk.
44467:   lVIoonentin loppusumma ~on l ,000,000 :mk.            Momentinloppusumma lisääntyy 2,024,700
44468:                                                      mk ja on 34,856,600 mk.
44469: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnon-          V. 1942 (:tilinp.)         mk 29,179,500:-
44470:                    haarat.                            , 1943       ,            mk 30,966,000: -
44471:    .12. Kodinperustamislaindt (arviomäärä-            , 1944 ('tulo- ja meno-
44472: raha.). Viita1ten 14 Pl. XX luvun 17 mo-                        arv.) ......... mk 32,831,900:-
44473: mentin perust~luihin :merkitään momentille              3. 1923 vuoden 5% lainan kuoletus. Lai-
44474: kodinperustamislainoja val't,en 90,000,000           nan kuoletukseen tarvitaan 20,600 puntaa,
44475: mk.                                                  joka laskettuna aikaisemman käytännön
44476:    Momentin loppusumma on 90,000,000 mk.             mukaan !kurssiin 193: 23 on suomenrahassa
44477:    13. Vähävaraisten ammattiopintolainat             3,980,600 mk.
44478:  (arviomääräraha). Viitaten 14 Pl. X lu-                Momentin loppusumma lisääntyy 189,400
44479: vun 13 momentin pel'usteluihin merkitään             mk ja on 3,980,600 mk.
44480: momentciHe korottornia ammattiopintolainoja          V. 1942 (tilinp.) ...... mk 3,439,494: -
44481: vaden 4,000,000 mk.                                   , 1943        ,    ....... mk 3,609,600:-
44482:    Mmnentin lopp111Summa on 4,000,000 mk.             , 1944 (tulo- ja meno-
44483:    14. Sotaleskien työhuoltolain mukaiset                       arv.) .......... mk 3,791,200:-
44484: opintolainat (arvio määräraha). Sotaleskien
44485: työhuollosta 30 päivänä huhtikuuta 1943                  (4.) 1934 vuoden 41j 2 % lainan kuoletus.
44486: annetun lain :mukaan voidaan sota[eskelle            Lainan loppusuoritus tapahtuu v. 1944, jo-
44487: jonka opinnnt avioliiton ta:i aviopuoliso~           t:en momentti poistetaan menoarviosta.
44488: kaa1tumisen johdosta ovat keskeytyneet,                 Vähennys 21,242,000 mk.
44489: myöntää sosiaaliministeriön harkinnan mu-                (5.) 1939 vuoden 5% kruumtZainan suo-
44490: kaan opintolainaa valtion varoista. Näitä            ritus. Lainan loppusuoritus tapahtuu v.
44491: lainoja varten ehdotetam1 merkittäväksi              1944, joten momentti poistetaan meno-
44492: arviomäärärahana 500,000 mk.                         arviosta.
44493:    :Momentin loppusumma on 500,000 mk.                  Vähennys 351,300,000 mk.
44494:                                                         4 ( 6). 1940 vuoden 4 % % kJ·utmulainan
44495:                                                      kuoletus (arviomääräraha). Lainan kuole-
44496:       Ill. Valtionvelan kuoletukset.                 tukseen 1tarvitaan 3,500,000 ruotsinkruunua
44497:                                                      eli laskettuna kurssin 1.171: -       mukaan
44498:               Ulkomainen velka.                      40,985,000 mk.              '
44499:   1. 1923 vuoden 31f2 % lainan kuoletus.                Momentinloppusumma lisääntyy 5,855,000
44500: Varsinaisen lainasopimuksen mu'lman ,tarvi-          mk ja on 40,985,000 mk.
44501: taan lainan kuoletu:kseen doll. 90,000: - ,          V. 1942 (tilinp.)          mk 23,420,000: -
44502: II moratoriosopimuksen mwkaan doll.                   , 1943       ,            mk
44503: 23,060: 10 ja III moratoriosopimuksen mu-             , 1944 (1tulo- ja meno-
44504: kaan doll. 42,264: 36 eli kaik1daan doll.                      arv.) ......... mk 35,130,000:-
44505:                                                 19 Pl.                                               273
44506: 
44507:     5 (7). 1940 vuoden dollarilainan kuole-              11 (13). 1936 vuoden 4% % obligatio-
44508:  tus (arviomääräraha). Momentin järjestys-            lainan kuoletus (•arviomääräraha). Momen-
44509:  numero on muutettu. Momentin loppu-                  tin loppusumma lisääntyy 340,000 mk ja
44510:  summa jää entiselleen ja on 50,000,000 mk.           on 7,200,000 mik.
44511:  V. 1942 (tilinp.) ...... mk                          V. 1942 (tilinp.) ....... mik 5,800,000:-
44512:   , 1943      ,    . . . . . . mk                      , 1943     ,     . . . . . . . mk 6,195,500: -
44513:   , 1944 (tulo- ja meno-                               , 1944 (tulo- ja meno-
44514:           arv.) ......... mk 50,000,000:-                     arv.) .......... mk 6,860,000:-
44515:    6 (8). K ruunuvekselien stwritus (arvio-               12 (14). 1936 vuoden toisen 4% % ob-
44516: määräraha). Kruunuvekselien lyhennyksiin               ligatiolainan kuoletus (arviomääräraha).
44517: arvioidaan rtiarvittavan 10,000,000 mk.               Momentin loppusumma lisääntyy 610 000
44518:    Momentin Joppusumma vähenee 10,000,000              mk ja on 13,920,000 mk.                        '
44519: mk ja on 10,000,000 mk.                               V. 1942 (tilinp.) ...... mk 11,907,075: -
44520: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 7,989,902: 20               , 1943      ,        . . . . . . mk 12,491,675: -
44521:  , 1943      ,             mk 5,286,219: 05            , 1944 (tulo- ja meno-
44522:  , 1944 (tulo- ja meno-                                          arv.) . . . . . . . . . mk 13,310,000: -
44523:          arv.) ......... mk 20,000,000: -                 13 (15). 1937 vuoden 4 % obligatiolai-
44524:    7 (9). Aikaisempina vuosina erääntynei-            nan kuoletus ( arviomääräraha). Momentin
44525:                                                       järjestysnumero on muUiteit1JU. Momentin
44526: den ulkomaisten lainain maksamatta oleva
44527: pääoma ( arviomääräraha). Momentin jär-               lokppusumma jää entiselleen ja on 20,000,000
44528: jestysnumero on muutettu. Momentin loppu-             m.
44529: summa jää entiselleen ja on 5,000,000 mk.             V. 1942 (tilinp.) ...... mk 18,668,400: -
44530:                                                       " 1943      "     ...... mk 17,53-7,400:-
44531: V. 1943 (rtilin,p.) ....... mk      4,038:-           , 1944 (tulo- ja meno-
44532:  , 1944 (!tulo- ja meno-                                      arv.) ......... mk 20,000,000:-
44533:          arv.) .......... mk 5,000,000: -
44534:                                                         14 (16). 1937 vuoden toisen 4% obliga-
44535:                Kotimainen velka.                     tiolainan kuoletus (arviomääräraha). Mo-
44536:                                                      mentin järjestysnumero on muutettu. Mo-
44537:     8 (10). Sdtavahinkojen korvaamiseksi ote-        mentin loppusumma jää entiselleen ja on
44538:  -tun obligatiolainan kuoletus (a.rviomäärä-         5,000,000 mk.
44539: raha). Momentin loppusumma lisääntyv
44540: 130,600 mk ja on 1,700,000 mk.                   •   V. 1942 (tilinp.) ....... mk 5,000,000:-
44541:                                                       " 1943      "    ....... mk 4,7·00,000:-
44542: V. 1942 (tilinp.) ....... mik 1,394,895: 25           , 1944 (tulo- ja meno-
44543:   " 1943       "    ....... mik 1,494,668: 75                 arv.) .......... mk 5,000,000: -
44544:   , 1944 (tulo- ja meno-
44545:           arv.) .......... mk 1,569,400: -              15 (17). 1938 vuoden 4% obligatiolai-
44546:     9 (11). 1934 vuoden 5 Y2 % obligatio-            nan kuoletus ( arviomääräraha). Momentin
44547: lainan kuoletus (arviomääräraha). Momen-             järjestysnumero on muutettu. Momerutin
44548: tin loppusumma lisääntyy 105,000 mk ja               loppusumma jää e111tiselleen ja on 10,000,000
44549: on 2,045,000 mk                                      mk.
44550: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 1,669,450:-             V. 1942 (otilinp.) ...... mk 10,000,000:-
44551:  , 1943       ,     . . . . . . . mk 1,811,562: 50    " 1943      "     ...... mk 10,000,000: -
44552:  , 1944 (tulo- ja meno-                               , 1944 (tulo- ja meno-
44553:           arv.) .......... mk 1,940,000: -                    arv.) ......... mk 10,000,000: -
44554:     10 (12). 1935 vuoden 5% obligatiolai-               16 (18). 1939 vuoden 4% % obligatio-
44555: nan ktwletus ( arviomääräraha). Momen-               lainan kuoletus (arviomääräraha). Momen-
44556: tin loppusumma lisääntyy 480,000 mk ja               tin järjestysnumero on muutettu. Momen-
44557: on 9,960,000 mk.                                     tin loppusumma jää entiselleen ja on
44558: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 8,370,000:-             22,000,000 mk.
44559:  , 1943      ,     ....... mk 8,899,750:-            V. 1943 (1tilinp.) . . . . . . mk 22,195,275: -
44560:  , 1944 (tulo- ja meno-                               , 1944 (tulo- ja meno-
44561:          arv.) .......... mk 9,480,000: --                    arv.) ......... mk 22,000,000:-
44562: 3918/44                                                                                              35
44563: 274                                           19 Pl.
44564: 
44565:    17. 1941 vuoden ensimma~sen prilkinto-           summa vähenee 1,000,000 mk ja on 4,000,000
44566: obligatiolainan lunastus (arviomääräraha)           mk.
44567: (uusi). L~ainan loppusuoritukseen tarvitaan         V. 1942 (tilinp.) ....... mk 2,304,000:-
44568: 100,000,000 mk.                                      , 1943     ,     . . . . . . . mk 3,272,467: -
44569:    Momentin loppusumma on 100,000,000                , 1944 (tulo- ja meno-
44570: mk.                                                         arv.) .......... mik 5,000,000: -
44571:    18. 1941 vuoden toisen palkinto-obligatio.
44572: lainan voitoiksi kibytettävä kuoletus ja lai-           22 (25). Korvauslain mukaisten obliga-
44573: nan lunastus (arviomääräraha) (uusi). Lai-          tioiden lunastaminen (arviomääräraha).
44574: nan voitoiksi käytettävään kuoletukseen tar-        Vuoden 1944 lopussa liikkeessä olevien
44575: vitaan 10,000,000 mk. Kun laina lunaste-            I ryhmän korvausobligatioiden maksamatta
44576: taan 75% :lla nimeHisarvosta, tarvitaan yh-         oleva määrä arvioidwan 5 miljaardiksi mar-
44577: teensä 85,000,000 mk.                               kaksi, joten niistä määrätyn vuotuisen ikuo-
44578:    l\>1omentin loppusumma on 85,000,000             letuksen suoritukseen tarvitaan 750,000,000
44579: mk.                                                 mk. Lisäksi ehdotetaan veron sekä val-
44580:     ( 19). 1939 vuoden palkinto-obligatiolai-       .tiolle suoriteltta.vien lainojen maksuun käy-
44581: nan lunastus. Lainan loppusuoritus tapah-           tettävien obligatioiden lunas·tamiseen varat-
44582: tuu v. 1944, joten momenrtti poistetaan             'tavaksi 400,000,000 mk.                ·
44583: menoarviosta.                                          Momentin          loppusumma       lisääntyy
44584:    Vähennys 100,000,000 mk.                         500,000,000 mk ja on 1,150,000,000 mk.
44585:     (20). Puolustuslainan lunastus. Lainan          V. 1942 (tilinp.)            mk 3,229,441: 10
44586: loppusuoritus tapahtuu v. 1944, joten mo-            , 1943        ,             mk 602,132,050: -
44587: mentti poistetaan menoarviosta.                      , 1944 (tulo- ja meno-
44588:    Vähennys· 663,000,000 mk.                                   arv.) ....... mk 650,000,000:-
44589:     (21). 1941 vuoden toisen palkinto-obli-
44590: gatiolainan voitoiksi käytettävä kuoletus               23 (26). Eräiden valtion velkasitoumns-
44591:  (arviomääräraha).     Mome:rutti poistetaan        ten lunastaminen (1arviomääräraha). Momen-
44592: menoarvios,ta.                                      tille ehdotetaan merkittäväksi 300,000,000
44593:    Vähennys 10,000,000 mk.                          mk.
44594:    19 (22). 1941 vuoden ensimmäisen jäl-               Momentin          loppusumma       lisääntyy
44595: leenrakennuslainan lunastaminen (arvio-             100,000,000· mik ja on 300,000,000 mik.
44596: määräraha). Lainaa oli joulukuun 31 päi-            V. 1942 (tilinp.)            mik 2,270,000:-
44597: vänä 1943 jäljellä 927,781,000 mk. Lainan
44598:                                                      " 1943        "             mk 263,045,978: 55
44599: loppusuoritusta va11ten ehdotetaan momen-            , 1944 (tulo- ja meno-
44600: tille merkittäväksi 900,000,000 mk.                            arv.) ....... mk 200,000,000:-
44601:    Momerutin      loppusumma        Esääntyy
44602: 890,000,000 mk ja on 900,000,000 mk.                   24 (27). Työn ja taistelun lainan lunas-
44603: V. 1942 (tilinp.) ...... mik 24,123,000:-           taminen (arviomääräraha). Momentin j är-
44604:                                                     jestysnumero on muurtettu.        Momentin
44605:  " 1943       "            mk 41,859,000:-
44606:  , 1944 (tulo- ja meno-                             loppusumma jää ~entiselleen ja on 10,000,000
44607:            arv.) ........ mk 10,000,000: -          mk.
44608:                                                     V. 1942 (1tilinp.) ...... mk 8,090,000:-
44609:    20 (23). 1941 vuoden toisen jälleenraken-         " 1943      "     ...... mk 10,649,600: -
44610: nuslainan lunastaminen (arviomääräraha) .            , 1944 (•tulo- ja meno-
44611: Momentin järjestysnumero on muutettu.                        arv.) ......... mk 10,000,000: -
44612: Momentin loppusumma jää entiselleen ja
44613: on 10,000,000 mk.                                     25 (28). Isänmaan lainan lunastaminen
44614: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 2,304,000:-             (arviomääräraha). Momentin loppusumma
44615: " 1943       "       ...... mk 7,771,500: -         vähenee 40,000,000 mk ja on 50,000,000 mk.
44616:  , 1944 (tulo- ja meno-                             V. 1943 (tilinp.) ..... mik 268,280,400: -
44617:          arv.) . . . . . . . . . mk 10,000,000: -   , 1944 (tulo~ ja meno-
44618:                                                             arv.) ........ mk 90,000,000: -
44619:   21 (24). Siirtoväen pika-asutuslain mu-
44620: kaisten valtion velkasitoumusten lunastami-            26 (29). Vuokra-alueiden lunastusobliga-
44621: nen (arviomääräraha). Momentin loppu-               tioiden lunastaminen (arviomääräraha).
44622:                                               19 Pl.                                            275
44623: 
44624: Momentin loppusumma vähenee 500,000 mk               valrtiolle yhdeksän. Nämä alukset vuokrat-
44625: j·a on 2,500,000 mk.                                 tiin entisille omistajilleen m. m. ehdoilla,
44626: V. 1943 (tilinp.) ....... mk 2,371,277: 50           että ne oli pidBttävä val,tion nimeen ja
44627:  , 1944 (tulo- ja meno-
44628:                                                      lukuun va:kuutet:tuina sekä et:tä vuokran-
44629:          arv.) .......... mk 3,000:,000: -           ottajalla oli •etuoikeus ostaa alus, mikäli
44630:                                                      valtio myöhemmin olisi halukas myymään
44631:    27. 1944 vuoden toisen 4 % obligatiolai- ne. Kaksi näistä aluksista on !tuhoutunut
44632: nan kuoletus (arviomääräraha) (uusi). Laina täydellisesti ja valtio on saanut nostaa
44633: maks•etaan 20 % vuo:tuisilla kuoletusmak- niitten                 vakuutuskorvauksina      yhteensä
44634: suilla.    Vuotta 1945- varten tarvitaan 14,000,000 mk. Lisäksi on yksi niisttä vau-
44635: 208,000,000 mk.                                      rioitunut niin pahoin, että sen pelastami-
44636:    Momentin loppusumma on 208,000,000 nen on epävarmaa. Alusten vuokraamista
44637: mk.                                                 pidettiin parhaana ratkaisuna, joltta ne saa-
44638:    28 (30). Aikaisempina vuosina eräänty- tiin nopeasti liikenteeseen, mutta ajanpit-
44639: neiden kotimaisten lainain m,aksamatta kään tällainen asiantila tuottaa monia vai-
44640: oleva pääoma ( arviomääräraha). Momen- keuksia eikä ol€ alusten huoliolle ,edullinen.
44641: tin järjestysnumero on muutettu. :M:omen- Useat näistä aluksista joutunevat lähi-
44642: .tin loppusumma jää entiselle.en ja on aikoina ainakin joksikin ajaksi keskeylttä-
44643: 10,000,000 mk.                                      mään liikenrteensä, mikä aihButtaa valtion
44644: V. 1943 (tili.np.) ...... mk 5,683,412:-            vuokratulojen      vähentymis.tä. Näin ollen
44645:  , 1944 {tulo- ja meno-                             olisi nyt oikea aika ratkaista puheenalais-
44646:            arv.) . . . . . . . . . mk 10,000,000: - rten alusten lopullinen kohtalo. Alusten
44647:                                                     myyminen ensi sijassa entisille omistajilleen,
44648:    29 (31). Valtion lyhytaikaisen luoton ly- jo,tka ovat jo kiinnittänee!t huomattavia
44649: hentäminen ( arviomääräraha). Momentin pääomia alusten kunnossapitoon ja korjauk-
44650: järjestysnumero on mU~utett;u. Momentin siin, vastaa parhaiten laivanvarustuselin-
44651: loppusumma vähBnee 500,000,000 mk j'a on keinon toivomuksia ja takaa alusten par-
44652: 500;000,000 mk.                                     haan huollon ja käytön. Oikeudenmukai-
44653: V. 1944 (tulo- ja me-                               sena      kauppahintana voitaneen yleensä
44654:            noarv.) .... mk 1,000,000,000:- pirtää alust•en kaskovakuutusarvoa. Kysy-
44655:                                                     mykseen tulevien kuuden aluksen myyn-
44656:                                                     nistä on arvel:tu kertyvän valtiolle tuloja
44657:                                                     yhteensä 32,700,000 mk.
44658: IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuo-                Merenkulkupolitiikkamme tärkeä tehtävä
44659:            lella oleviin rahastoihin.               on kauppalaivastomille sodan johdosta kär-
44660:                                                     simien tappioiden korvaaminen. Valtiolla
44661:    1. Siirto kansaneläkkeiden lisäeläkerahas- on laivanrakennuks,en edistämistä valiten
44662: toon. Momentin loppusumma jää entjsel- laiv:arahasto, mutrta sen pääoma on yhä
44663: leen ja on 50,000,000 mk.                           liian vähäinen, jotta sen turvin voitai-
44664: V. 1942 (:tilinp.) ...... mk 2,000,000: -           siin alusten rakentamista huomattavammin
44665:  , 1943        ,       ...... mk 50,000,000: -      edistiiä. Edellämainituista .tuhoutuneista
44666:  , 1944 (1tulo- ja meno-                            aluksista toisen vakuutusk:orvauksert on jo
44667:           arv.) ......... mk 50,000,000: -          vuoden 1944 tulo- ja menoarviossa siirretty
44668:                                                     valtion laivarahastoon. Ehdotetaan et,tä
44669:    2. Siirto suhdannerahastoon (arviomäärä- toisenkin :tuhoutuneen aluksen 7              000   000
44670: raha). MomBntin loppUSJUmma jää ·entisel- markan suuruinen vakuutuskorva~s ~ekä
44671: leen ja on 100,000 mk.                              puheenalaisten kuuden aluksen myynnistä
44672: V. 1942 (tilinp.) ........ mk                       saatava    tulo, yhrteensä 39,700,000 mk, siir-
44673:  " 1943        "        ........ mk                 rettäisiin valition laivarahastoon, jonka
44674:  , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 100,000:- nykyinen pääoma on 33,520,000 mk.
44675:                                                        :M:omentin       loppusumma        lisääntyy
44676:    3. Siirto valtion laivarahastoon. Sak- 33,200,000 mk ja on 39,700,000 mk.
44677: san priisio.ikeuksissa aikoinaan menetetyiksi
44678: tuomituista suomalaisista kauppa-aluksista V. 1944 (tulo- ja meno-
44679: luovutti Saksan hallitus sittemmin Suomen                      arv.) .......... mk 6,500,000:-
44680: 276                                                   19 Pl.
44681: 
44682:                                                            mentin loppusumma jää entiselleen ja on
44683:       V. Työttömyyden lieventäminen.                       20,000,000 mk.
44684:                                                            V. 1942 (tilinp.) ...... mk 1,195,931: 25
44685:   1. Tuloa tuottavat pääomamenot työttö-                    , 1943        ,    . . . . . . mk 315,534: 40
44686: myyden lieventämistä varten, valtioneuvos-                 , 1944 (tulo- ja meno-
44687: ton käytettäväksi (arviomääräraha). Mo-                             l'trv.) ......... mk 20,000,000: -
44688: 
44689:          Vertaileva taulukko 19 pääluokan menoista luvuittain vv. 1942-1945.
44690: 
44691:                 Luku
44692:                                       :M&not
44693:                                       v. 1942
44694:                                                         :Menot
44695:                                                         v. 1943
44696:                                                                        Menoarvio
44697:                                                                         v. 1944
44698:                                                                                       1
44699:                                                                                               V~>M>oh~
44700:                                                                                            Lisäys +      1
44701:                                                                                           Vähennys -         Yhteensä
44702:                                                                                       1
44703:                                                   1                                   1
44704:   L Sijoitukset valtion liiketoi-                                                                                          1
44705:      mintaan, metsätalouteen
44706:      ja maatiloihin
44707:       Oikeusministeriö ........        232,500:-       1,523,000:-          445,000       +     670,500        1,115,500
44708:      Sisäasiainministeriö ......              -          326,400:-           -            +     100,000          100,000
44709:      Puolustusministeriö .....      28,049,566: 50    10,016,305:-       25,000,000                -          25,000,000
44710:      Maatalousministeriö .....      28,600,000: -      8,500,000:-        8,715,000                -           8,715,000
44711:      Kulkulaitosten ja yleis-
44712:      ten töiden ministeriö .... 369,969,006: -- 792,313,890: 85 554,350,000               -138,625,000       415,725,000
44713:      Kau_Ppa- ja teollisuus-
44714:      mirusteriö ..............      65,000,000: -     15,300,000:-        5,100,000       -  5,100,000             -
44715:      Sosiaaliministeriö                      -                 -               -          + 1,100,000          1,100,000
44716:      Palautettu alue .......... 121,621,570: 80       51,138,587: 55    20,000,000        - 20,000,000             -
44717:  II. Avustuslainat
44718:      ~etusministeriö ........       10,500,000: -              -          2,500,000                -       2,500,000
44719:        aatalousministeriö ..... 549,214,112: 95 371,375,000:-           38,800,000        + 106,500,000 145,300,000
44720:      Sosiaaliministeriö           250,000,000: -               -            -             + 94,500,000    94,500,000
44721: IIL Valtionvelan kuoletukset . 1,814,105,964: 55 1,536,062,589: 10' 3,374,995,800         +197,317,800 3,572,313,600
44722: IV. Siirrot tulo- ja menoarvion
44723:      ulko;puolella oleviin rahas-
44724:      toihin .................. 1,002,000,000: -      350,000,000: -     56,600,000        + 33,200,000       89,800,000
44725:   V. Työttömyyden lieventämi-
44726:       nen ....................       1,195,931:25        315,534:40     20,000,000                -   1 20,000,000
44727:                        Yhteensä 14.~40,488,652: 0513,136,871,306: 9014,106,505,8001       +269,663,300/ 4,376,169,100
44728:                                              20 Pl.                                              277
44729: 
44730: 
44731: 
44732: 
44733:                             Kahdeskymmenes Pääluokka.
44734:                          Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
44735:             I. Perushankinnat.                     rtio1le vara:btu yhte.ensä 2,400,000 rmk. Kun
44736:                                                    puhe.Jimien hanlkikimista mainitu:ille vi~an
44737: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallin-         omaishlle sekä heidän omilla varoi11aan
44738:                  nonhaarat.                        han1rudmien puhelimien lunastamisrta vall-
44739:   1. Erinäisten sairaalain kaluston, keittiö-      •tioHe olisi virelä ensi vuonnm.\im: jatkettava,
44740: koneiden ja lääkärinkojeiden uudistaminen          kuten vuoden 1943 menoarvion pe.rust~luissa
44741: sekä röntgenkoneiden ja kaluston hankki-           on edellytetty, on momentille 1taåoiltusta
44742: minen (sii~tomliäräraha). a) Sai·ra.aJlain me-     varten mel1kirtJty 1,200,000 mik.
44743: noarvioissa raJkennusten ja ikalUSiton kun-            lVIomentiJJJ loppusumma jää en.tisreil:leen ja;
44744: nossapitoon vamtut määrärahat eiväJt riitä         on 1,200,000 mk.
44745: kalliiden loppuunkäytettyjen keittiö- ja           V. 1943 (thlinp.) ...... mk 1,200,000:-
44746: pesukoneiden uudistamiseen. Niiden hank-            , 1944 (tulo- ja meno-
44747: kimiseksi Helsingin yleisen sairaalan V                       arv.) .......... mk 1,200,000: -
44748: osastoryhmään eli Naisten klinikkaan €hdo-
44749: tetaan myönnettäväksi 500,000 mk.                   Puolustusministeriöön kohdistuvat hallin-
44750:   b) Helsingin yleisen sairaalan V osasto-                           nonhactrat.
44751: ryhmän vaatetusesineet, joita ei ole vuosit-
44752: tain voitu riittävässä määrässä täydentää,            3. Puolustuslaitoksen perushankinnat
44753: ovat käyneet vähiin ja huonolkuntoisiksi.          ( arviomääräraha). MomentiHe ehdotetaan
44754: Kun potilaspaikkoja sitäpaitsi on lisätty,         myönnettäväksi saman suuruinen arviomää-
44755: tarvitaan vaatetusesineiden perushankintaan        räraha kuin kuluvaJksiikin vuodeksi eli
44756: 300,000 mk.
44757:                                                    350,000,000 mk.
44758:    c) Röntgen- ym. koneiden ja lääkärinko-            Momentin loppusumma jää entiselleen ja
44759: jeiden uudistamiseen ehdotetaan myörm.etlt•ä-      on 350,000,000 mk.
44760: välksi 300,000 mk.                                 V. 1942. (tilinp.) ... mk 1,508,266,628: 35
44761:    d) RakooteH:la olevan Helsingin uuden            " 1943      "      ... mk 355,942,420: 50
44762: ~astem;airawlan sairassijoje;n rlulku on lisätty    , 1944 (tulo- ja me-
44763: 180:Sit:ä 270:1ksi. Vuoden 1944 menoarviossa                noarv.) .... mk 350,000,000:-
44764: on saira.a:lan ka;lustamiseen vararotu 45,000
44765: mk sairassijaa kohti eli yhteensä 180 sai-           4. Maa-alueiden osto ja pakkolunastus
44766: rassijaa varten 8,100,000 mk. Kaluston             puolustuslaitokselle (arviomääräraha). Tar-
44767: hankkimiseen 90 lisäsairassijaa varten eh-         koitukseen     ehdotetaan        myönnettäväiksi
44768: dotetaan myönnettäväksi 4,050,000 mk.              10,000,000 mik.
44769:    MOilllentin loppusumma vähenee 4,084,000          Momentin rloppusumma lisä.än•tyy 5,000 000
44770: mk ja on 5,150,000 mk.                             mk ja on 10,000,000 mk.                     '
44771: V. 1942 (thlinp.) ...... mk 550,000:-              V. 1942 (tilinp.) ...... mk 3,769,877: 35
44772:  , 1943        ,     ...... mk 1,000,000: -         , 1943      ,     . . . . . . mk 10,124,059: -
44773:  , 1944 (rtulo- ja meno-                            , 1944 (:tulo- ja meno-
44774:            arv.) ......... mk 9,234,000:-                   arv.) ........ mlk 5,000,000: -
44775: 
44776:   2. Maaseudun poliisiviranomaisten puhe-          Opetusmin.isteriöön kohdistuvat hallinnon-
44777: limet (siirtomääräraha). Vuosien 1943 ja                                haarat.
44778: 1944 menoarvioissa on puhclimien hanikiki-            5. Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä ko-
44779: miSrta varten maaseudun poJiisiviranomai-          jeiden hankkiminen Helsingin yliopiston
44780: s~He sekä heidän omirl:la varoi1ila hanlkiki-      laitoksiin (siirtomääräraha). a) Jotta rtär-
44781: miensa puhelimien lunast.amislt,a var~ten varl-    keät •tUJtikimuikset aineenvaihdunta- ja ve-
44782: 278                                                 20 Pl.
44783: 
44784: renJlder,tofysiologian alaHa kävisi mahdolli-            pakota poi:kkeamaan suunni,telmasta, seu-
44785: seksi, olisi yliopiston fysiologiseen 'lai,tok-          raavooti:
44786: seen hamik1ttava .:iJt~erekisteröivät aineen-
44787: vaihduntalai.t;teet. Näiden kojeiden osta-               Maa1nteideJ1 kunnoss,apidossa tar-
44788: mista varten ehdolt.etaan varat1tavalksi 95,000             vilbtavat moOittoriajoneuvot ja
44789: mk.                                                         lt.yöik:oneet ym. . ............ 31,000,000
44790:     b) l\1a]tota1ousla:iJtOiksen opetus- ja tutki-       Sil1taraikennusrt,yömail:la 't&rvitta-
44791: m~väline:iJstön !tyydyttävään kuntoon saat-                 vat koJJJee.t . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000,000
44792: ttam:iJslta var,ten myönnet!tiin ik:uluvan vuo-          Vesij ärj estely;t.yöma:Ul:la ,t,arvi;tta-
44793: den menoarviossa 758,500 maDklkaan nouse-                   vat ilmnee,t . . . . . . . . . . . . . . . .        500,000
44794: van ikustannusarvion ensimmäis,enä eränä                 Lentake.mttie...11. rakennus- ja ik:un-
44795: 150;000 mk. Toisena eränä ehdD1tet.aan tar-                 nossap:iJtotyömai1la tarv:iJttavat
44796: ko:iJtuikseen vuoden 1945 menoarvioon otet-                 koneet ja maanmuok!lmusväli-
44797: tavailmi 200,000 mk.                                        nee.t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,400,000
44798:     c) Eläintieteel~,isen la:iJtoksen ·eläinfysio"       Korj.auspajo.jen ,työikonee.t ja työ-
44799: logisen osrust.on lruntoan Slaialutamista va,l'ften         vii!l:iJne.et ym. . . . . . . . . . . . . . .     2,000,000
44800: oli vuoden 1943 menoarvioosa myöillilWbty                Ti·e- ja vesiralkennusha,J.IHtutk.sen
44801: 108,000 mk, joll:a saatiin suoritEltuik:si muu-             lkäy,tettäv~ksi s.ekroaisiin rtar-
44802: raus-, sähkö-, v·esijohto- ja k!a,asutyöt s:ekä             peisiicn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    100,000
44803: ma1alaukset, muttla suurin osa varsin,affiista                                        Yhteensä mk 40,000,000
44804: puusepä.rutöistä (työpöydält, ka:api·t, hyllyt
44805: j. n. e.) on vie,lä kesken, koska kustannus-               Momentin loppusumma jää entiselleen ja
44806: ;ten no~un vuoksi mää,räraha ~e1 n,i,ihrn                on 40,000,000 mk.
44807: riittäny,t. Laitoksen valmiiseen kuntoon
44808: sa;,a;tt.am:iJseksi ~ehdotetaan menoarvioon ot.et-       V. 1942 (ti1linp.) ...... mlk 19,250,000: -
44809: tavaksi 130,000 mk.                                      " 1943      "      ...... mk 20,000,000:-
44810:                                                          , 1944 (tulo- ja llileno-
44811:     M?mentin lopprusumma lisääJ:l!tyy 47,000
44812:                                                                  arv.) ......... mik: 40,000,000:-
44813: mk Ja on 425,000 mlk.
44814: V. 1942 (tilinp.) ....... mk 220,000:-                   Iiauppa- ja teollisuttsministeriöön kohdis-
44815:  , 1943           ,     ....... mk 1,018,000:-                       tuvat hallinnonhaarat.
44816:  , 1944 (rtulo- ja meno-
44817:              W'v.) .......... mk 378,000:-                 8. Moottorien hankinta merenmittausve-
44818:                                                          neisiin (sii1.1tomääräraha). Merikarttala:iJtok-
44819:                                                          sen laajent.amis·en yhteydessä saatiin meri-
44820:  Maatalousministeriöön kohdist1wat hallin-               voimilta jouklko moottoriveneitä, joiden
44821:                  nonhaamt.                               moottorit olivat jo silloin kutakuinkin lop-
44822:   6. Lapin läänin maanmittauskonttorin si-               puunkuluneita. Nämä venee,t ovat senjälkeen
44823: sustaminen (siir.tomääräraha) (uusi). Lapin;             olleet erirttäin :r~asikaassa käytössä. Paitsi
44824: läänin maanm:iJttauslkonttorin a;,rk:iJstoll1 sisus-     sitä, e1ttä loppuunJlmluneiden moottorien
44825: tam:iJseen rt.arvirtaan 200,000 mk sekä muun             vuotuiset korjaukset
44826:                                                                            .       1tulevat ikaJ:liiks.i, kwut-
44827: kaJ.~ton, lkaiSSail.mapin, 1laslku- ja lkirjoi,tus-
44828:                                                          1tav.a:t illJe pa1Jon enemmän polMo- ja vo:iJtclu-
44829: koneiden, pu:he:limien, valaistus~aitteide.n             öljyä ik:ui111 :täydessä kunnossa olevat moort-
44830: ym. välineiden halllkkimffieen 150,000 mk:.              rtorit. Tämän johdosta ·ehdo,tetaan mootto-
44831:                                                          r~ell! uusimiseen myönne,btäväJksi siirtomäärä-
44832: Tarik:oituik:seen     ehdotetaan      oltettava:ksi
44833: 350,000 mk.                                              raihana 210,000 mk.
44834:   Momentin 'loppusumma on 350,000 mlk.                      M?mentm 'loppusumma HsäämJtyy 25,000
44835:                                                          mk Ja on 210,000 mk:.
44836: Kulkulaitosten ja yl11isten töiden ministe-              V. 1944 (1t.ulo- jame.noarv.) mlk 185,,000:-
44837:      riöön kohdistuva[ hallinnonhaarat.                    9. Merenkulkulaitoksen radiokaluston
44838:   7. Tie- ja vesirakennushallituksen ko-                 uusiminen (siirtDmääräraha) (uusi). Jään-
44839: iwiston täydentäminen, ministeriön käytet-               särkijäalusten Jäätkarhun ja Avun pääradio-
44840: täväksi (siil'!tomääräraha). MomentiHe eh-                asemat ovat 'loppuunkuluneita, eivätkä enää
44841: dotetaan myönnettäväilmi 40,000,000 mlk,                 vastaa nyikyaj.an vaa;,timu!ksia ja kansainvä-
44842: mrikä määrä ikä.ytetään,      ~l:leiväJt   olosuht,eet   'lisiä määräyksiä. Näiden radioasemien uusi-
44843:                                                   20 Pl.                                            279
44844: 
44845: mista var,ben ·ehdotetaan siirtomäärärahana                c) Edellä 13 Pl. XV luvun kohdalla
44846: myönnerbtäv.äJksi 400,000 mk.                           ehdot,etun valJbion himl!omekaanisen kone-
44847:    Momentm loppusumma on 400,000 mik.                   pajan yhdistämisen johdosta valtion teknil-
44848:    10. Teknillisen korkeakoulun kirjastohan-            liseen tutkimuslaitokseen tarvitaan konepa-
44849: kinnat (siirtomääräraiha) (uusi). Kirjaston             jan koneiden ja kaluston uusimista ja täy-
44850: tuhouduttua täydellisesti ilmapommituksen               denrt.ämist,ä vartt,en 2,500,000 mk, josta alku-
44851: johdosta syntyneessä tuiipaJ.ossa on sen                eränä ,ehdort:e,taan myönne;ttäväks1 1,250,000
44852: uudis,taminen ajateltu toimeenpantavaksi                mk.
44853: vähitellen. Tarkoitukseen ehdotetaan .tällä                Momerutilli loppusumma Esää.ntyy 875,000
44854: kertaa varat,tavaksi 500,000 mk.                        mik ja on 2,875,000 mik.
44855:    Momentin 1loppusumma on 500,000 ank.                 V. 1942 (,tiJlinp.) ...... mik 4,900,000: -
44856:    11. Teknillisen korkeakoulun opetusväU:-              " 1943        "       ...... ,ffik 3,000,000: -
44857: n.eiden, kokoelmien, kojeistojen ja kalusto-             ,, 1944 (tulo- ja meno-
44858: jen täydentäminen (siirtomääräraha) (uusi).                       arv.) .......... mk 2,000,000: -
44859: Pomm~tuJksesta aiheutuneessa ,tt-rlip.alossa ja
44860: i'Lmanpaineen johdosta tuhoutui, p.hlaaTIJtui
44861: ja vaurioitui ikemian osaston rakennuksessa,
44862: ~emian ~luerutosruliraik:eillnuiksessa ja puu:ke-
44863:                                                                   II. Uudisrakennukset.
44864: mia:llisen osaston raikennUJksessa eri osasto-
44865: jen opetusv·äilinei,tä, lkoikoelmia, lkojeistoja ja   Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnon-
44866: kaJus1toja, jotika on joko ~orjautettava tai                                haarat.
44867: korvattava uusil:la. Vauriot on arvioiltu iiJJOin       1. Keravan nuorisovankilan uudisraken-
44868: 1,600,000 mal'lkan suuruisilksi. Ta.rikoituk-        nus (siirtou.'llääräraha) (uusi). Eemvan
44869: s·een ehdotetaan vararttavaJksi 1,000,000 mk.        kauppalassa vallitsevan ankaran asuntopu-
44870:    Moanentin loppusumma on 1,000,000 mik.            lan johdosta, ei V!ankila voi järjestää viran
44871:    12. Laboratoorivälineiden hankinta tek-           tai toimen ooltijoi!lle MUll!toja. Tämän
44872: nillisille kouluille (siirtomääräraha). Ailkai-      vuoks] vauikill'M1 avoiuna ol·evi,i:n virlwihin
44873: semiillin laaditun ohjelman muikaan tarvi-           ja. toimiin ei ole saatu hakijoita. Van-
44874: taan teJknihlisten !koulujen Jaboratoor:iikoneis-    kilaan ehdotetaan rakennetJtavaksi vir-
44875: tojen ja -v,äf1ineiden ltäydentämiselksi ja          kaiHjohll·e asUJmraJkennUIS 8 perheelle, hUJo-
44876: uudistamis·eksi lkaillrikiaan uoin 10,000,000        neistoa kohden 50 m2. RakennuskllSI1Jam-
44877: mk, josta a:iikaisemmin jo Oil1J varattu ltar-       nukset va111ikirtyövoimaa käyttäen arvioidaan
44878: koituikseeu 5,000,000 mk. Huomioonottaen             2,500 rm3:lltä a 600 mk/m3 1,500,000 mar-
44879: nykyiset hanikirutavai:keudet ehdotetaan ikaik-      kaks1i. Tästä ·ehdot,ert;a:an vuonna 1945
44880: :kia telkniJJi:siä oppi:laitolksia var.ten,täMä iker-myönnet.täväksi 750,000 mk.
44881: •taa vamt1tava'ksi 1,000,000 mlk.                       Momelllltin loppusumma on 750,000 !Illik.
44882:    Momerutin .loppusumma vähenee 1,000,000              2. Sukevan keskusvankilan uudisraken-
44883: mk ja on 1,000,000 mlk.                              nukset (siil'ltomääräraha). Sulk:evan bSikus-
44884: V. 1942 (.tilinp.) ...... mk 2,000,000: -            vaniki:lassa vll!llitsevan asuntopulan vuoksi
44885:  " 1943       "       . . . . . . lllik 1,000,000: - on   vmniki:laan ryhdytity rakentamaan asuin-
44886:  , 1944 ('tulo- ja . meno-                           rakennusta 8 val'ltijaperhee1le, ikäsi,ttä·en
44887:           arv.) .......... mk 2,000,000:- 2,500 m3 ja huoneistoa kohden 50m2. Vuo-
44888:                                                      den 1944 menoarviossa on rtarlko:iJtulk:seen
44889:   13. Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen myönnetty 1 m]lj. martkika.an päruttyvästä
44890: kalustojen ja koneistojen hankinta (siirto- kustannusarviosta 500,000 mk. RaikennUSitöi-
44891: määrruraha). a) Puheenalaiseen tarkoituk- den jatkarrniselksi ehdot,etaan momentiJUe va-
44892: seen tarvittavasta yhteensä 4,000,000 mar- rattavaksi lo;ppuerä, 500,000 mk.
44893: kan rmää~ärahasta ehdotetaan myönn·että-                Momerutin ;loppusumma vähenee 400,000
44894: väJksi toisena eränä 1,,000,·000 mlk.                mk ja on 500,000 mik.
44895:    b) Valtioneuvoston asettama ikomi,t•ea on V. 1942 (ti:linp.) ........ mk 350,000:-
44896: katsonUit h:iJtsausteikniHistä 'turtlkimusrtoimin-    , 1943        ,       ........ mik 215,500:-
44897: taa vanten ~tarp.eeHisten 'laiJtteiden hanikiki-      ,  1944   (~tulo- jamenoarv.) mik 900,000:-
44898: miseksi !tarvittavan 1,250,000 d, josta eh- ·
44899: dotetaa;ru myönnettäväiksi fl!lilmeränä 625,000         3. Riihimäen keskusvankilan uudisraken-
44900: mk.                                                  nukset (sii,tiiomäärämha). Vuodeksi 1944 on
44901: 280                                                20 Pl.
44902: 
44903: menoarviossa varruttu Riihitmäen !lmSikusva:n-           \kuluttava 1ämmini1malämmitys oJ.isi myös
44904: ik:itlan v.irlkaiiijo.ita varten raikem.netJtavaa        samal·la vai-hdettava nykyaikaiseen, talou-
44905: asuinrakennusta vanten 950,000 mk. Raken-                dellisempaan järjestelmään. Sairaalan ns.  1
44906: 
44907: 
44908: nus, jonlka :t:iJlavuus rtu1ee olemaan 4,340 m 3 ,       naistenpuo1e1la ovat mm. mädäntymäisil-
44909: arvioirt.iin vanlk::iJtyövoimin rairuennettuna :mak-     lään olevat ikkunanpuitteet ja ovet kiireel-
44910: savan 450 marlkan muJkaan m3 :iLtä 1,950,000             Hsen korjaU'ksen tarpeessa. Koska niinhy-
44911: m:k. Ralkennusrtöiden jartkamiseiksi ehdote-             vin töiden suori,ttamisen kuin sairaalan toi-
44912: taan :momenrti11e vara1:itavaJksi 1,000,000 mk.          minnanlkin kannalta olisi edullisinta, että
44913:     Momootin 'loppusumma il:isääntyy 50,000              kaikki ne Pitkäniemen sairaalan rakennuk-
44914: mik ja on 1,000,000 mk.                                  sissa välttämättömän tarpeen vaatimat
44915: V. 1>942 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 630,000: -        kone- ja rakennustekni1liset työt, jotka
44916:  , 1944 (tulo- jamenoarv.) mk 9·50,000:-                 muodostaVJat Pitkäniemen sairaalassa tär-
44917:                                                          keysjärjestyksessä suunniteltujen korjaus-
44918:  Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallin-              ja kunnostamistöiden •ensimmäisen korjaus-
44919:                  nonhaarat.                              vaiheen, saataisiin yhtäjaksoisesti loppuun-
44920:                                                          suoritetuiiksi, tarvitsematta !keskeyttää kah-
44921:    4. Helsingin yleisen sairaalan. lastenosas-           den edellisen vuoden menoarvioon samaa
44922: ton rakentaminen (siåcrtomääräraha). Hel-                korjausvaihetta V'al'lten myönnetyiUä va-
44923: singin )'lleisen sairaalan ilast:enosasrton ra.ken-      roilla aloitettuja töitä, ehdotetaan tarkoi-
44924: nuSJtyöt:ä val'lten on tähän mennessä myön-              tukseen      siirtomäärärahana     otettavatksi
44925: nertlty vuoden 1944 ensimmäisessä :tisämeno-             5,500,000 mk.
44926: arv~oss•a taillko:iJtukseen osoirte.tut 23,000,000         Momentin         loppusumma        J.isääntyy
44927: mk huomioon ottaen, kaikkiaan 84,000,000                 2,500,000 mk ja on 5,500,000 mk.
44928: mik. Rakennustyöt ovat nykyisin keh:iJtrty-
44929: neert niin pi!tkä11e, etrbä A~ra:lmnnusosa on jo         V. 1943 (tilinp.) ...... mk 2,000,000:-
44930: ves~artossa ja ralkennusosat B, C ja E täy-               , 1944 (tulo- ja meno-
44931: teen !korikeuteen muuratut sekä D-, F- ja                          arv.) .......... mk 3,000,000:-
44932: G-osa1t perusrtamisv:aiheessa. Sit•ä paitsr on             6. PoliisivankiLain rakentaminen ja laa-
44933: tehrty vesi-, :lämpö- ja sä:hlköjohtoputikislto-         jentaminen (siirtomääräraha). Varsin mo-
44934: töi<tä. Kun on vä11Jtämältöntä, että uuden                ne1la ,paikkaJkunnalla ei poliisilla vielä ole
44935: ilastenosaston valmisrtum:ista joudute,taan               käy.tettävänään minkäänlaisia pidätettyjen
44936: mahdollisimman paljon, ja jotta käynnissä                 huoneita, niin välttämättömiä kuin ne esim.
44937: olevat työt keskeyty!ksettä voitaisiin suorit-            juopuneiden säily.ttämiselksi olisivat, eikä
44938: taa :loppuun, ,ehdotetaan 'tarkoitulks·een mo-            myöskään kuulusteluhuoneita rikostutki-
44939: mentHtle      Oltetrtavalksi  siil'lt0iffiä:ärära,hana
44940:                                   1
44941:                                                           mu:ksia var.ten. Kun sopivansuuruinen po-
44942: 25,000,000 mk                                             liisivanikHa poliisitoiminnan tehostamis~ksi
44943:    Mo:merutin :loppusumma lisääntyy 3,000,000            pitäisi olla jokaisessa poliisipiirissä sekä li-
44944: m:k ja on 25,000,000 mlk.                                 sä!ksi ikaiikissa suurehkoissa asutuskeskuk-
44945: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 20,000,000:-                 sissa, ova.t lääninhallitukset viime vuosina
44946:  , 1944 (rtwlo- ja meno-                                 tehneet sangen lwkuisasti esityksiä poliisi-
44947:           arv.) ........ mlk 22,000,000:-                vankilain aiikaansaamiseksi. Nykyisin on
44948:                                                          poliisiVJau:ki:loi ta maassa y ht·eensä 147, joista
44949:   5. Pitkäniemen         sairaalan     korjaustyöt       86 valtion omistamissa rakennuksissa ja 61
44950:  (siirtomääräraha). P~tkäniemen sairaalassa              vuokrahuoneissa. Maaseudun poliisipiirien
44951: on keskuslämmityksen polttoaineen lku~utus               lukumäärän o1lessa 279, on poliisivankiloita
44952: suhteettoman suuri sen johdosta, ·ettei koko             maaseudulla :lukumäärä:lleen noin puolet
44953: sairaalan kes:kuslämmitystä ole !keskitetty              siitä, mitä niitä tarpeen mukaan pitäisi olla.
44954: sairwaolan kattilakeskukseen, vaan eri ra-               Lisäksi olisi moni vanha poliisivanJkHa, joka
44955: kennuksia lämmi,tetään niissä sijaitsevista              ei ·enää vastaa kasvaneen paikkakunnan ny-
44956: 1ämmityskattiloista käsin.     Järjestämällä             kyistä .tarvetta, pikaisesti laajennettava.
44957: sairaalan kaitkki rakennuJkset yhdestä kes-              Näin ollen olisi lähivuosina poliisivankiloita
44958: kuksesta lämmitettäviksi aikaansaataisiin                saatava lisää ja entisiä laaj·ennettava noin
44959: samalla huomattava työvoimansäästö. Muu-                 130, joista vähäisempää tarvetta vastaavat
44960: tamissa rakennuksissa vielä oleva peräti                 sijoitettaisiin vuokra:huoneisiin, mikäli sel-
44961: vanhanaikainen ja paljon polttoainetta                   laisia on asianomaisilla paikkakunnilla, sekä
44962:                                             20 Pl.                                               281
44963: 
44964: suurempa;a tarvetta var.ten ja m1ssa vuok-        tävä puinen työväen asuinrakennus niin pa-
44965: ra;huoneita 1ei ole, rakennettava omat huo-       hoin, että, raikennusta ikorjauiksen jälkeen
44966: neistot. Rakennushallituksen laatimien kus-       voidaJan vain ikahden asu:nlllon osalta ikäyt-
44967: tannusarvioiden mukaan tulevat maaseu-            ,t:ä:ä tarkoituikseensa. Kun ikoela]toikse:Lla en-
44968: dulla yleisemmin tarvittavat keskikokoiset        nestäänkääin ei oJ:lut riittävästi perheeLlis-
44969: poliisivankilat, jotka sisältävät 3-4 pidä-       tten työmiesten .asuntoja, olisi väilttämrutöntä
44970: tettyjen koppia, kuulustelu- ja toimistohuo-      raike'llltaa ensi tilassa llaitoksel<le ueiljä uutta
44971: neet, va;htimestarin asunnon ja ulkoralken-       muouami:ehen asuntoa. Arvion mukaan tu-
44972: nuksen autotalleineen nykyisin maksamaan          lee asuinraJk,ennus !kahdelle perheelle, joit!:la
44973: noin 700,000 mk. Kun vanhojen poliisivan-         kummallakin olisi Jkei,tJtiön ja karrnarirn kä-
44974: kilain laajennuksiin tarvitaan myös varoja,       sittävä asunto, ;nykyoloissa maksarrnaaill' tii-
44975: ehdotetaan tarkoitukseen myönnettäväksi           ~estä raJkennelttuna 550,000 mik. Kun ,tar-
44976: 5,500,000 mk.                                     viittava;t asunnot on suunniteltu raikenn,et-
44977:    Momenrt:.itl Joppusumma Hsäänrtyy 4,300,000    'tavilksi ikahdessa vaiheessa, ehdotetaan pom-
44978: mk j,a on 5,500,.000 mk.                          m]tuJksessa ~tuhoutuneen työväen, asuinra-
44979: V. 1942 (tilinp.) ...... mlk 1,037,800: -         ilmnnuksen rtillaJ:le raJl~:ennettavia asuntoja
44980:  , 1943         ,     ...... mk 1,500,000: -       va11ten vuonna 1945 myönnettärväiksi 550,000
44981:  , 1944 (tulo- ja meno-                           mk.
44982:           arv.) .......... mk 1,200,000: -             b) Laidunlkoeasema<hle olisi väilttämä•töutä
44983:                                                    rakentaa vesijohto, siililä vedenpuute varsin-
44984:                                                   kiilli vähäsart,eisirna; vuosina on ,tuottanut
44985: Puolustusmi1tisteriöön kohdistuvat hallin-         suunta haittaa laitoksen rt;oiminna!hle. Mah-
44986:                  nonhaarat.                        dollisuus :riittävä,än vedeusaarutHn olisi rtuli-
44987:   7. Sotilasrakennusten perinpohjaiset kor-        pa!lovaaraniki,n !kannalta saaltava järjeste-
44988: jaukset ja uudisrakennustyöt ( arviomäärä-         tyiks,L Kun v~esijohtokysymys saa,taisiin ilme-
44989: raha). Tarkoitukseen ehdotetaan varatta-           aserrna;l,la suunn1tcltujen kastelulairt:A:-eiden
44990: va:ksi saman suuruinen arviomäärära;ha Jkuin       yhteydessä edullisesti ratkaistuksi, ehdOite-
44991: kuluva<ksikin vuodeksi eli 50,000,000 mk.         :taarr vesijohitoJai,tteiden raikerutamista var-
44992:    Momentin loppusumma jää entiselleen ja          rten momenti1lt1e 100,000 mk.
44993: on 50,000,000 mk.                                      Momrntin !loppusumma vähenee 350,000
44994: V. 1942 (tilinp.) ...... mk 49,687,824: 65         mk ja on 650,000 mlk.                   •
44995:  , 1943      ,     ...... mk 24,182,966: 95        V. 1942 (.thlinp.) ...... mk 235,000:-
44996:  , 1944 ('tulo- ja meno-                            , 1943         ,       ...... mk 111,600: -
44997:           arv.) ........ mk 50,000,000:-            , 1944 (tulo- ja meno-
44998:                                                                arv.) .......... rrnik 1,000,000: -
44999:   8. Erinäiset mkennustyöt (arviomäärä-
45000: raha). Lentokenttien, teiden, Iaiturien ja           10. Viikin ja Malminkartanon. tilojen ra-
45001: muiden seka;laisten rakennustöiden suoritta-      kennustyöt (siirtomääräraha). Malminkar,ta-
45002: mista varten ehdotetaan myönnettävä:ksi sa-       no&<la on saatu va1lmiiiksi yhdistetty tilan-
45003: man suuruinen arviomääräraha ikuin ikulu-         hoitajan- ja ikontltoriralkennus. Kalustovaja
45004: va;ksikin vuodeksi eli 20,000,000 mk.             on raJkenteiJJ.a ja si~lm~an toista puolisikoa si-
45005:   Momentin loppusumma jää entiselleen ja          sustetaan. VriikiJJJ rtiJa:Na on oppilasraken-
45006: on 20,000,000 mk.                                 nuJkseLI11 perustuksen ilonhintatyöt 'edistyneet
45007: V. 1942 (Winp.) ...... mk 19,651,362:-            niirn pitikäilile, etltä perustuksen~ ilaslkemiseen
45008:  , 1943      ,     ...... mk 2,415,384:-          voidaan r~htyä.
45009:  , 1944 (tulo- ja meno-                              Vuoden 1945 !kuluessa olisi Viikin tHaUa
45010:           arv.) ........ mk 20,000,000:-          ja1t1kettava oppi1asrrukennuksen rakentamista
45011:                                                   sekäJ suoritettava 'eräitä muilta pienempiä
45012:                                                   raikennus- ja t.ietöitä, jotta mairni,1Jtu tila
45013:  Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin-        saataisiin mahdolJlisimman pi,a,n y1iopistorn
45014:                   nonhaarat.                      !käyttööu. MaiLminlkal'itauossa olisi jatkettava
45015:     9. Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien        ikoneha;Hin ja eräiden muiden keskeneräisten
45016: ~uudisrakennukset     (siirtomääräraha). a)       rakennusten ra;kentamista, jonka Esäksi
45017: 'l'lllvehla 1944 vaurioitui i'lmahyöklkäyksissä   sinne olisi raJkeu,nettava perunruketHaDeilta.
45018: maata;louskoe1a1tolksen ikuusi asuntoa käsi:t-       Kaiik!kia tässä Iuetcltuja Viilkin ja Mal-
45019: 
45020: 3918/44                                                                                            36
45021: 282                                                20 Pl.
45022: 
45023: m:in!ka:rtanon t:i:lojen raikennllStöitä varten          V. 1942 (rt.i!linp.) ...... mk 6,340,000: -
45024: ehdOit·etaan mome:nti:He myönnetitäväiksi yh-            , 1943        ,      . . . . . . mk 11,650,000: -
45025: teensä 2,200,000 mk.                                     , 1944 (tulo- ja meno-
45026:    Monwntin 11oppusumma vähenee 800,000                          arv.) ........ mk 5,150,000:-
45027: mk ja on 2,200,000 mk.
45028: V. 1942 (Winp.) ...... mk 1,000,000:-                    Ilauppa- ja teollis1tnsministeriöön kohdistu-
45029:  , 1943       ,        ...... mk 2,800,000:-                        vat hallinnonhaarat.
45030:  ,, 1944 (tulo- ja meno-
45031:            arv.) .......... mk 3,000,000:-                   12. V äylävalaistnkscn parantaminen (siir-
45032:                                                          rt:omä:äräraha) (uusi). a) Ko.Ukan ·edustwlla
45033: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-               Tuohipöl:lön saar.en seudulla OilJJ viime vuo-
45034:     riöön kohdistuvat hallinnonhaarat.                   sien a:iJkana sa,ttmmt merivaurioita, joirt:rten
45035:                                                          jahdosta a:luksia on joutunut pois liiiken-
45036:     11. Lentokentät ja lentoreitit (sErnto-              'teestä pilt€mmäiksi tai lyhyemmäksi ajaksi.
45037: määräraha). a) Useilla lentokentillä on                  Kun merenkulun turvallisuuslaitteet tällä
45038: jouduttu suorittamaan laajennustöitä ja                  seudulla eivät ole tyydYJt:täväJt, on niiden
45039: ottamaan tarvittava;t maa-alueet v.rultioilJJ hal-       parantamiselffisi suunni:teHu !ki:iJnteän Joiston
45040: tr.um. K1un ma,a;nomisrtajait ov.at tällöin              mkentamista Tuohipöllön saaren itäpuo-
45041: joUJtuneet 'luovuttamaan p&äosat rtilo.:isrt:aan         !lella oleva:l:le ma;tmliikoUe, jolloin 1loisto voi-
45042: va1JtioHe, olisi pa:klkolunastustoime.npi,teet           daan varjostaa s,ekä ete:lääin päin mereltä
45043: kiireellisesti: panrtava käyntiin. Tästä joh-            tulevwHe våylä:He että myösik:in pohjoiseen
45044: tuvia pwk!lmlunastusmenoja varrbell! tarvi-              päin Kotkan :läm:si:sa;tamaan. Kun tästä :lois-
45045: taan 3,000,000 mik.                                      tosta on hyötyä myös Kotkan :kaupungiJLle,
45046:     b) He:lsingin-Turun,-Tu!kholma;n sään-               :tulisi :kaupunki oswHistumaa:n kustannuk-
45047: nö:UliSiiiD lerutoreiltin ma.tkustaja:lentoik:onei-      siin 250,000 marka:lla, lkokona:islrnstannus-
45048: den turv.rullisuuspa!lvelun ihoiltamisesta huo-           ten noustessa arvioLta 750.000 markikaan.
45049: ~ehtiv3Jt lähinnä lentoikenltt]en mdiosuunrti-            Tämän mukaisesti ehdotetaan ,tar!ko:iJtuik-
45050: misasema;t, minik:ä lisäik:si tarviltaan myös            seen myönnettävä!ksi siir,tomäärära:hana
45051: radiomaja1koita. Lento.turvw1lisuusvaatilmus-             500,000 mik.
45052: :ten yhä lisääntyessä on tärkeätä, että Hel-                  b) Kihdi:hlä Rödaikon \Sall!ren eteläpuolella
45053: singin ja Turun il:erut.oasemi€ill 1ählliiiikenne-       on vaara~linen mrut31lik!ko, joka avoveden
45054: alueiden lisäik:si Maarianhamin.aan raikffilitle-        aikana on merkiotty vrulo- ja ä,änipoiju:1la.
45055: taan täysin automaattisesti toimiva radio-                SY'ksyisin j·ä;ålt;ymisen aJettua on poiju !lmi-
45056: maja~ik:a. Myös Vaasaan rtarvitaan saman-                tenkin poistet:tava ,tältä •tärkeä;1täJ väJ'Ilältä
45057: lainen radiomajakka. Kahden radiomajaiikka-               juuri siiksi vuodenajaiksi, johloin sitä ik.ipe.im-
45058: aseman rrukenrbamista var.ten ehdot.etaan                 min tarvilttaisiin. Liiikelllteen turvaa:mis.eJksi
45059: 500,000 mk.                                              on marta:liiko:He suunn~teltu raike.nnettava!ksi
45060:     c) Ailm.iSJempi,en vuosien ru1ilmrart tail.ve:t      kiinteä beton1torni, johon sijoitettaisiin va-
45061: ja roudJan sulamis,aikoinakin va;llinnut rras-           lo:la~t.e ja hiilihappopaineella ,toimivalla su-
45062: kas liikenne ovat aiheu1!taruee:t Helsi:ngin              muvenJttii:liililä varustet.tu ,tuhannen !kilon su-
45063: loo·toJmrutän k!esitiOpäällyst.eessä :epät:asai-          mu:keHo.. Sen va;lmistuttua voitaisii.n ma1a-
45064: suuksia, jotik.a suu:rest,i hait1ta~vat l:ei!l!to-        lilko1la nykyisin avoveden ai:kana pidetty
45065: liikerunet:tä ja v:a:aranbavat l,enJt.oturvalili-         va:lopoiju siir:tää Norra G.loppsternin ma;ta-
45066: suUJtitla. Pahimpi•a ki:irt:oteide:n kestopäällys-        ~iikoille Vaasan saaristoon, missä oleva va;lo-
45067: t.eessä olevia ,epält1asaåsuuksila on yrit,eJ!Jty         ja ikehlopoiju on ·loppuun ruos1bunu:t. Kysy-
45068: kunnoss:apitotö~den            yht:eydessä  korjata,      myksessä olevaan .railmnnustyöhön on il3Js-
45069: lllJUJtt:a kle:ruttää ei ole näidei!L pilclmkorja!Us-     ket.tu tarv1ttavan 3,750,000 mk, joka ,ehdo-
45070: ten avulla voi:tu sa1ada Uiik:Jerm,et.tä tyydyt-          tetaan myönnettävälksi siirtomäärärahana.
45071: täväån kU:llltoon. Tämän taikila. j;a j01trta pää-            Moment1n :lo.ppusumma on 4,250,000 mik.
45072: kaupnngi:n ~enJtiOyht•eyksissä ·e1 rt:.ap:a,htuisi        V. 1942 (tilinp.) ...... mk 4,000,000: -
45073: pahempi:a hi:Hriö!i:tä, ehdot.etaan kesltopääl-
45074: lysteen          ikorjarulks:een      myörmettävä;ksi,      13. Uudisrakennukset luotsi- ja ?najakka-
45075: 2,500,000 mk.                                            paikoilla ( sii:r~tomääräraha). Tammiikuun
45076:     Momentim: Joppusumma Hsäänrtyy 850,000               2 päåvänä 1944 tUJhosi tuli Kailajoen edus-
45077: mk ja on 6,000,000 mk.                                   talla oilevan UJJkollmllan maj.aikan asuin-, va-
45078:                                                   20 Pl.                                                283
45079: 
45080: rasto- ja muista rrukennUJksiSita suurirrnman           jonka, kustannukset noooevat 3001000 mark-
45081: osan. Tuhoutuneiden mkennusten tilalle                  lma.n.
45082: on välttämä;ttä rakennettava konehuone su-                Momentin loppusumma on 300,000 mk.
45083: musireerriikoneistoa vai'Iten, akkunmlaruttmi-
45084: ja radiohuoneet rta.rpee1lisine varastoineen,
45085: asuinraikennus neljää perhettä vaDt,en, va-                      III. Erinäiset yleiset työt.
45086: rastorail~ennus sumusireenilkoneiston öljyrt-ar-
45087: pe]ta varten sekä lkäymälärailm.nnUJs,. Kun             Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnon-
45088: saari sijai,tsee 30 ikm:n et:äisyydellä man-                                  haarat.
45089: rteree,lta, nousevat ralkennusikustannukset,               1. Asutustöiden suorittaminen vankityö-
45090: huomioonottaen kuljetus- ym. varkeudet, ar-             voimin (sii,Titomääräiraha). Kun vankien päi-
45091: vion mukaan 1,300,000 ma,r!kikaan.                      vittäinen keskimäärä on vuodesta 1941< ko-
45092:    :M:omentin :loppusumma lisääntyy 350,000             honnut 5,800 vangista 10,650:een, ,eli lähes
45093: mk ja on 1,300,000 mk.                                  84 % :1hla, on vaillkeja jatkuvasti jouduttu
45094: V. 1944 (<tulo- jamenoarv.) mk 950,000:-                siii'Itämään avovanikiloihin, koska varsinai-
45095:                                                         sissa vanik:Hoissa on vaJhlinnut .tavrutou ti:lan-
45096:    14. Teknillisen korkeakoUlun jälleenraken-           ahtaus. Sulje,ttujen vankiloiden yliikansoite-
45097: taminen ja laajentaminen (siirtomääräraha)              tun varuk:imäärän siirtämisen vuoksi suovan-
45098:  (uusi). Korkeakoulun päära;kennus oli jo               ik:]loihin ja näissä yhä laajentuvien asUJtus-
45099:                                                                                     1
45100: 
45101: ennen taJvisotaa osoi,ttautrmut ,ahtaaJre,i ja          töiden suorittamista varrtm1 rtarvitaan mo-
45102: viime pomm:iJt.us on 'edeJle,en rajoittanut ope-        ment]Ue :lisäystä ikailkikiaan 3,000,000 ,mk,
45103: ,twks,en antami.sma,hdol:lisuu!ksia. Nykyinen           josta 1,500,000 mk suuremman vanikimää-
45104: so:ta Olll yhä 1kärj:istäny,t rte1mi:1Esen siviSityk-   rän vuoksi otettavien .tilapäisten ,tointen
45105: sen saaneiden insinööri- ja m1kikirteililtivoi-         haltijain palkkauksiin.
45106: mien rtarvetta ja v~JJl:tav'a oppi1lasruuhka dn-           Momentin loppusumma lisääntyy 3,000,000
45107: tamil:la odottaa rauhan pa:latrtua pääsyä               mk ja on 15,500,000 mk.
45108: kor1keakouluun. Tuhoutuneiden ralkennus-
45109: t,en j,ä;lleenraJmntaminen ja sen yhteydessä            V. 1942 (tilinp.) ...... mk 4,500,000:-
45110: ta;pahtuva, jo kauan vireill:lä ollut 'laajenta-         , 1943        ,     ...... mk 9,500,000: -
45111: mrnen tuJ.ee T.akennushallinnon :laskelmien              , 1944 (tulo- ja meno-
45112: mu!kaan nousemaan noin 40,300,000 mark-                            :arv.) ......... mk 12,500,000:-
45113: kaan sekä sisustamis- ja kalustamistyöt
45114: 10,000,000 ma11kkaan. Ensiksi mainitusta                 Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin-
45115: määrästä on kuluvan vuoden ensimmäisen                                     nonlwarat.
45116: lisämenoarvion 20 PI. II luvun 21 b momen-
45117: tin kohdalla myönnetty ailikueränä 3,000,000                2. Vesistöjen laskemiset (si.irtomäärä-
45118: mk. Kun puheenalaisia töitä ei voida saada              ra:ha). Erinäisiin pienempien joikien per-
45119: valmiiksi vuoden 1945 aikana, ehdotetaan                ikau:ksiin on varwt myönnetty ,tä;1tä morrnen-
45120: tarkoituJkseen myönnettäväksi toisena eränä             rtilta. Vuonna 1945 ehdotetaan ikeskeneräi-
45121: 16,000,000 mk.                                          siä töiltå jatllmt1tavaksi ja uusia töiltä aJoi-
45122:    Momentin :loppusumma on 16,000,000 mlk.              teltta vaiksi maata,lousministeriön ha11kinnan
45123:    15. Varastorakennuksen rakentaminen                  mukaan. Näitä tö~tä vaitten ehdotetaan
45124: geologiselle toimikunnalle (siirtomääräraha)            myönnettäväilffii 1,000,000 mk.
45125:  (uusi). Geologisella toimilmnnalla ei ole                  Momentin 1loppusumma jää eTIJtise:Heen ja
45126: käytettävissään mitään sopivaa varastora-               on 1,000,000 mk.
45127: kennusta, jossa säilytettäisiin ~tutkimusväli          V. 1942 (rtilinp.) ...... m!k 300,000: -
45128: neistöä, syväkaira.uskoneistoja, putkia ja               , 1943        ,        . . . . . . mJk 1,000,000: -
45129: syväkairaulksien sydännäytteitä y. m., vaan              , 1944 (tulo- ja meno-
45130: on oHut pakko sijoittaa tämä välineist·Ö ja                         arv.) . . . . . . . . . mk 1,,000,000: -
45131: näytteet eri paikkoihin ympäri maata.
45132: Tästä aiheutuu, paitsi tarpeettomia vuokra-             J[ulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-
45133: menoja, myös huomattavasti ajan ja työvoi-                   riöön kohdt"stuvat hallinn.onhaarat.
45134: man haaskausta. Tämä.n epäkohdan poista-
45135: miseksi ehdotetaan, et1tä ,toimikunnalle · ra-            3. Tie- ja siltarakennustyöt (siil\tomäärä-
45136: kennetaan rtarpeel:linen varasttorakennus,              raha). Va1li1:~evien olosuhteiden 1:aikia ei
45137: 284                                                                          20 Pl.
45138: 
45139: menoarvioesilty!kseen ole katsot,tu voitavan                                      nustöiden uude1le€n aloittamiseen, joissa jo
45140: merlkitä uusia, rtieve:rlkon !kehittämisen lkan-                                  suoritetnt ltyÖtt vaa1tivat ,töiden jart:kamista,
45141: nrulita hyvinlkin Itärikeitä itieraik:ennustöitä.                                 sekä erityisen tärkeisiin siltarakennustöihin.
45142: Samoin on määrä.rahoja ehdotettu vain sel-                                          Maanteiden parantamiseen ehdotetaan
45143: laisten siltojen rwke:rutamiseen, joita 'ei ·enää                                 myönnelttäväiksi 14,500,000 ·mk ja shltaJralken-
45144: vahvistustoirrnenpitein voida piltää !kunnossa,                                   nustöihin 14,250,000 m'k ,eli yhteensä
45145: sel,laisten keskeytyiksissä alevierr siltaraken-                                  28,750,000 mk.
45146: 
45147:               A. Maanteiden parantamiseen ehdotetun määrärahan käyttösuunnitelma.
45148:                                                                                                                   Työtä varten
45149:                                                                                                                    myönnett.y
45150:                                                                                     Työ Työ suunni-               (peruutettuja    Vuodelle
45151:                                    Työ                                      Tien   aJoi- teltu vai- Kustannus-     mukaanot-         1945
45152:                                                                            pituus tettu mistuvaksi    arvio         tamatta)      ehdotetaan
45153:                                                                              km   vuonna vuonna        mk              mk            mk
45154:                        Viipurin lääni.
45155: 1. Kouvolan-Kaipiaisten maantioo siirtämi-
45156:    nen Utin lentokentän kohdalla Valkealan·
45157:    pitäjässä ...•.•.......................                                  5.5    1940    1945      1,350,000      1,048,905       300,000
45158:                          Oulun lääni.
45159: 2. Puolangan-Neu1ikon. välisen kunnantien
45160:    ~~~;llo~taminen maantieksi Puolangan pi-
45161:    taJassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   20.3    1936    1945    n. 2,100,000     1,397,871       700,000
45162: 
45163: 3. Maanterksi otettavien isännättömien sekä
45164:    kunnan- ja kyläteiden samoin kuin entis-
45165:    ten maanteiden kuntoonpaneminen ..... .                                                                                         2,000,000
45166: 4. Keskeytettyjen tieparannus- ja tieraken-
45167:    nustöiden välttämätön.tä jatkamista ym.
45168:    pienehköjä tietöitä ja tietutkimuksia var-
45169:    ~n.. ti~- ja vesirakennusha11ituksen käytet-
45170:    tavaksl ........•.....................                                                                                         1,500,000
45171: 5. Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis-
45172:    teriön käytettäväksi ................. .                                                                                       10,000,000
45173:                                                                                                                   Yhteelllsä mk 14,500,000
45174: 
45175:    Perusteluina edellä mainittujen ,töiden                                             3. Valtioneuvooton pää,tö'ksellä maanteiksi
45176: tarpeellisuudesta mainitaan seuraavaa:                                             määrä.t1tyjä teitä joudutaan ottamaan val-
45177:    1. Kouvolan-Kaipiaisten maantien si~rto                                         tion hoiltoon niin huonossa !kunnossa, että
45178: Utin lentokentän lkohdahla on itse päätien                                         niillä on heti suoritettava eräitä lkuntoon-
45179: osa:lta jo vaJ1mistunut, mutta työ t.ärnän                                         pano.töitä. T,ä;llä hetikellä on n. 300 lkm
45180: tien liittämiseksi Utin. aseman lkaUJttta Hir-                                     sellaisia teitä, joita ei ole voitu ottaa val-
45181: velään ja 'ede1leen Hamillaan johtavaan 'tie-                                      rtion ha:ltuun, ikoska nii,tä .ei ole ,tien 1luovut-
45182: hen on lkeslken. Vielä suori;ttamakta. olevien                                     1tajan toimesta saatettu määräysten mukai-
45183: ajorat8Jtöiden suor1ttamista varten <tarvi-                                        seen kuntoon. Näiden teiden kuntoonpano-
45184: taan 300,000 m:k.                                                                  kustannukset, jotka jo vuonna 1941 on ar-
45185:    2. Puolangan-Neuliikon kunnantie muo-                                           vioitu 9,000,000 mai~ka:ksi, joutuva1t valtion
45186: dos1taa Bteläosan Puolangan ja Pudasjärven                                         suor~tettaviiksi. Lisäiksi tulevart maanteiksi
45187: välisestä, Jii!kentee:Ue tärkeästä yihdystiestä,                                   otettavien lbeiden erottamiskusta.nnulkset val-
45188: jonka keslkiOS8J ·eli Sälkikisem-Neuliikon maan-                                   tion maksettaviksi. Joidenkin, entislten
45189: tie valmistui jo vuonna 1933. Tämän kun-                                           maanteiden ottamiseSita va;ltion haltuun an-
45190: nantien ikuntoonpanoltyöt, jotka jo on suu-                                        netun la~n mukaJisessa järjestyksessä maan-
45191: .rimma;ksi osaik:si suoritettu, on jouduttu ikes-                                  rtei!ksi oteutaviiksi määrärt::tyjen 1teiden suh-
45192: ikeytJtä;mään siinä vaiheessa, että mkenneUu                                       'teen on maanltielksi ottamispäätös vielä Jo-
45193: ti,epohja on vaarassa rappeutua, d·lei töiltä1                                     pullisesti toimeenpanemartJta. Kun mainit-
45194: viipymättä jatJketa. Puuttuvau.1: täyte- ja                                        tuun tarkoitukseen aikanaan myönnety1t va-
45195: sidemaan ajamista, 'tien oorastamis:ta ja vii-                                     rat ovrut vanhentuneina peruutuneet rt:.aikai-
45196: meistdytöiden suori1t1tamista var.ten tarvi-                                       sin vrultio:He, ehdotetaan, huomioml!ort:.taen
45197: taan 700,000 mk.                                                                   ny:kyisen po:Uklkeuksel:lisen ajan aset1tamat
45198:                                                                                 20 Pl.                                                    285
45199: 
45200: rajoi,tukset töiden suorittamiselle, kai!k:kiin ·arvaamattomia vähäisiä :tienparannus- ja
45201: edellä mainittuihin taflkoituksiin myönnet- tievaurioiden korjaustöiJtä samoinkuin kii-
45202: täväiksi yMeensä 2,000,000 mik.                  reellisiksi osoittautuvia tietutkimustöitä.
45203:    4. Ny!kyisen sodan alettua joudUJttiin: sil- Näitä       tarkoituksia  varten   ~tarvi:taau
45204: loin ildiynnissä ohleet rtietyöt keskeyt;tämään, 1,500,000 mk.
45205: saattamatta niitä lkeslk:eyttämisen edeHy,ttä-      5. Ennwko1ta arvaamattomista tiel'a:ken-
45206: mään kuntoon. S1ttemmin on jossain mää- nus- ja parannustöistä s·e1kä tietutikimusten
45207: rin suoritettu välttämättömimpiä kunnos>ta- suoriltJtamisesta ja suunnitelmien >laatimi-
45208: mistöitä, mi:tä rtyötä myös ensi vuoden sesta j01htuvia menoja varrt:e:n ehdotetaan
45209: aikana olisi välttämättä jatkettava. Myös !lrn1kulaitosten ja yleisten töiden ministe-
45210: on varaudlut>tava suorittamaan ennakolta riön 'käytetrtävä1ksi 10,000,000 :m:k.
45211: 
45212:  B. Maan-tiesiltojen ja lossien rakentamiseen ehdotetun rnäärärahan käyttösuunnitelma.
45213:                                                                                            Työ
45214:                                                                                        suunniteltu                      Ennen        Vuodelle
45215:                                    Työ                                       Työ        valmlstu-     Kustannus-      myönnetty        1945
45216:                                                                            aloitettu      vaksi         arvio        tai käytetty   ehdotetaan
45217:                                                                             vuonna       vuonna          mk               mk           mk
45218:                           Uudenmaan lääni.
45219:  1. Valtion osuus Karjaan kauppalassa ole-
45220:       van Landsbron S'illan uudestaan raken-
45221:       tamiseen ........................... .                                                                                          420,000
45222:                        Turun ja Porin lääni.
45223:  2. Mäenkylän silta Turun-Rauman maan-
45224:     tiellä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . .     1941        1945           1,700,000    1,200,000        500,000
45225:  3. Vartsalan lossi, Kustavi ............. .                                             1945             800,000                     800,000
45226:                              Hämeen lääni.
45227:  4. Hyyrylän    silta Väärinmajan-Korkea-
45228:       kosken maantiellä ................... .                                            1945             440,000                     440,000
45229:                              Viipurin lääni.
45230:  5. Särkisalmen siLta Parikkalan-Savon1in-
45231:       =   maantiellä ......•...............                                               1945            840,000                     840,000
45232:  6. Pietarin silta Haminan-Kouvolan maan-
45233:     tiellä .....•..•.............•.........                                              1945             550,000                     550,000
45234:                              Kuopion lääni.
45235:  7. Sillan rakentaminen Kuopion-Joensuun
45236:       maantiellä olevalle Jännevirran !ossi-
45237:       paikalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     1937        1946        n. 16,000,000   2,732,394      1,500,000
45238:                               Vaasan lääni.
45239:  8. Marttilan   silta  Seinäjoen-Ilmajoen
45240:     maantiellä •...•.............•...•...                                                 1945            350,000                     350,000
45241:  9. Elämäi.sjoen silta Pihtiputaan-Pyhä-
45242:     järven maantiellä .•......•...........                                                1945            170,000                     170,000
45243:                         Oulun lääni.
45244: 10. Leinolankosken s>ilta Oulun-Kajaanin.
45245:     maantiellä •.........................                                                 1945            750,000                     750,000
45246: 11. C?lhr:.vanjoen silta Oulun-Kemin maan-
45247:     tiella .............................. .                                               1945            810,000                     810,000
45248: 
45249: 12. Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis-
45250:     teriön käytettäväksi ................. .                                                                                         5,000,000
45251: 13. ~.ie:~ j_a ves-irakennushallituksen käyt~t-
45252:     tavaksi ............................ .                                                                                           2,120,000
45253:                                                                                                                      Yhteensä mk    14,250,000
45254: 
45255:    Edellä ma:initJtuj.en töiden tarpee.lllisuu-                                          1. Kol'lmimman haHinrto-o~k,euden pää-
45256:  desta mainitaan seuraavaa:                                                            tökseHä on 0 /Y Billnäs A/B: lle myönnetty
45257: 286                                                20 Pl.
45258: 
45259: llupa Mustionjoessa olevan Landsbroström-                 ne·ttä tyydyttävässä ikunnossa. Sillan kivi-
45260: nimisen virran pel'ikaamuseen ehdo~la, että               set maatuet ovat 1t.aasen esteenä; Isojoen
45261: yhtiö osallistuu perkaulksen ta1kia uudestaan             perkaukselle, joka penkaus on jo pääasiaUi-
45262:  raJkenne.t.tavan siHan r.a:kenm.usllmsrt:annu!k-         seStti loppuummoritettu. Tämän takia olisi
45263:  siin s:U1lä eränä, minikä nytkyisen sillan le-           silta kokonaan uudestaan raJkennettava.
45264:  veyttä ja lkallltavuutta vastaava uusi silta             Uusimistyötä varten ehd01tetaarr 550,0000
45265: tulisi mruksamaan. Kun pa:ilkailile olisi <lii-           mk.
45266:  kenteen •tulevan kehityksen takia raikennet-                7. Kustannukset sillan raJkenrt:amisesta
45267: •tav.a nyikyi:stä kantavampi ja leveämpi si•1ta,          Kuopion~Joensuun maantiellä oleval:le Jän-
45268:  olisi vai:tion ikust:annettava 1tästä aiheutuvat         nevirran lnssipaikalle nousevat nykyisen
45269:  lisämeno:t, jotka nousevai 420,000 mariklkaan.           hinta•tason mUikaan 16 milj. mar!kkaan. Jotta.
45270:      2. Mynärrnäen ikunnassa Turun-Rauman                sillan maartuet ja pila.rit saataisiin raikenrr.e-
45271: maantieRä o1evan Mäerukylän siHan uudes-                 tuiiksi valmiiksi ja sillan ,teräksinen päällys-
45272: taan rakentamiseen aikaisemmin anyönne-                   rakenne voitaisiin ,tilata vuonna 1945, :eh-
45273:  tyistä varoista on ikäy,ttämättä jäJje:llä               dntetaan raJkennustöiJtä ja ;teräsosi•ell.J han-
45274:  700,000 mk. Kun vanha silta on ikäynyt                  kinnan ~tumalrnuja varten myönne,ttäväksi
45275:  val'iSin huonoiksi, olisi uusi si~ta saatava ensi        1,500,.000 mk.
45276:  vumma v~miilksi. Tar1koitusta vartten rtar-                 8. Seinäjoen-Ilmajoen maantieHä Seinä-
45277:  virt::aan vielä 500,000 mlk.                             joen kauppalan ja maalaisikunnan rajalla
45278:     3. Kustavin piltäjässä olevien Kivimaan              sijaitsevan Marttilan sillan päählysraiken-
45279:  ja Vartsalan saarien välillä välitetään he:n-           t.eena on puiset riippuansaat. Sillan pui-
45280: ikilö- ja ikevy:ttä tavarruliikenne.Uä m<)()rttori-      nen päällysrakenne on 1lahonneisuutensa •ta-
45281: venee.llä.. Jotta saa;ren asukkaat pääsisivät            ikia tukemis:toimenpiteistä huolimartlta käy-
45282:  myösikin ajoliilkenneyht.eyrt:een mantereen             nyrt si:llll!ill yli kulkevalle Jiilkentee:lle ikest~
45283: !kanssa, on :tarpeen hanikikia pai:ka1le t'eräs-         mä.ttömäiksi. Uuden puisen pääJllysra~mn
45284: 'lossi, jota käytännössä oleva moottorivene              •teen rakentamista vart·en ehdotetaan 350,000
45285: hinll!isi. Teräslassin ja siihen tarvittavien            mk.
45286: ~aiHeiden hankikimiseen seikä :lossi:miehen                  9. Pihtiputaan~Pyhäjärven maal11tiehlä
45287: asunnon rakentamiseen ehd01teta:an myön-                  Pihtiputaan pitäjässä olevan Elämäisjoen
45288: nettäväiksi 800,000 mk.                                  si1.Llan puinen päälllysraJkenne on ~aiho ja
45289:     4. Ruov·eden pitäjässä Väärinmajan-                   useampaan :kertaan aita pönikiltetty, jonka
45290: Korlkea;kos.ken maantieHä oleva Hyyrylän                  taikia se on Eikelhlleturvw1lisuussyistä ikoiko-
45291: si1ta on 8-auk!koinen puusil:ta, joka Jahon-             ll.Jaan uusi1ttava. Kustannukset 170,000 mlk.
45292: neisuUJtensa taikia on käynyt niin lLeiikoiksi,              10. Leinolallikosken si:lta Säräisnieanen
45293: ettei se enää vahvistamisrtoimenpirbeistä huo-           pitäjässä Oulun-Kajaanin maantiellä on
45294: lima~bta kestä :tiellä kulikevan mkenteen ra-            pmnen tu!ki- ja riippuansassiLta, jonlka maa-
45295: situksia. Tämän vu01ksi ·ehdotetaan uuden.               ,tueJt ovat puuarlkikuja. SiUan puuoswt ovrut
45296: puusilllll!lJJ rakentamista varrten myönne.ttä-          niin 1ahot, et,tä sillan uudestaan raikenta-
45297: väksi 440,000 'mk.                                       mi•nen on vru1ttämätön. Tähän rtartkoitu!k-
45298:     5. Pa.rilli:!k:alan pi,täjäss;ä P.ar~krulan-Sa      seen ehdotetaan 750,000 mlk.
45299: voruinnan maamieliä o:levan Särkisalmen                      11. Olihavanjoen si1ta Iin pitäjässä Ou-
45300: työrutösi:Ha;n anaartu:kien perustukset ovat             ~un-Kemin maantiellä on puinen riippu-
45301: niin pahasrti syöpyneet, et,tä silta on vaa-             ansass1lta, jonika marutuet ja vimapilari:t on
45302: rassa sortua. P.aikalle olisi ralke.nn·ettava            rakennettu !kivestä. Silta,muudt ovat täy-
45303: uusi silta puusta ikiinrt:.eäiksi yliku:llkusi1laiksi,   sin hyv,ässä kunnossa, mutta puinen pääl-
45304: jahnn on varattava rii1Jtävän suuri alikuliku-           ·lysraJkenne on kokonaan uusittava. Edellyt-
45305:  aulkiko Jaivali·ilkenne,ttä vanten. Tä~[.aisen          täen että päällysrakenne tehdään kestä-
45306: sillan rakentamiseen tarvitaan 840,000 mk.               västä aineesta, .tarvitaan työn suorittamiseen
45307:     6. Haminan-Kouvolan maan,t:iJellä oileva             810,000 mlk.
45308: Pietarin silta Sippolan pitäjässä on ponsi-                  12. Eräiden maantiesiltojen ja ilossi·en
45309: ansasilta, joilika maatuet ovat raik·ennert;u,t          uusimiSeen seikä s.illanrakennJ\lS,t,öihin ja
45310: muokikaa.mat;tomista iki1lakivistä. Si<Han pui-          siltaitutkirmiUIStten suori:tt~miseen ~ehdotet~~n
45311: nen pää:l~ysrakenne on •lahonneisuutensa ~ta            ku:lkula.:Utos:ten j<JJ yleist,en töi!den ministe-
45312: kia niin heik1ko, ettei sitä jrut1kuvi.Lla vahvis-       riön käyt,et:täväks.i 5,000,000 mk.
45313: tustoimenpiteilläikään voida pitää Jiiken-                   13. Maantiesiltojen !korjaamiseen, heikko-
45314:                                                     20 Pl.                                                  287
45315: 
45316: jen siltojen vahvistamiseen ja :tukemiseen                   V. 1942 (Winp.) . . . . . . mik 73,360,000: -
45317: sekä väliaikaisten siltojen ja lossien ra;ken-                " 1943      "      ...... ·mlk 83,719,000: -
45318: tamis:een sekä siltatutkimuksiin €hdo:tetaan                  , 1944 (rtu:lo- ja; meno-
45319: t~e- ja vesiraikennusha;lliJtUJksen käJ"tettäväksi                     arv.) ......... mk 25,700,000:-
45320: 2,120,000 mk.                                                   4. Jokien perkaaminen (si:irtornäärä-
45321:    Momentin loppusumma lisääntyy 3,050,000                   raha). Suurempi•en jokien per:kaustöitä eh-
45322: mlk ja on 28,750,000 mk.                                     dotetaan suoritettav:i!ksi vumma 1945 seu-
45323:                                                              raavasti:
45324:                                                                 Työ
45325:                                                             suunniteltu                                Vuodeksi
45326:                      Työ                          Työ        valmistu-    Kustannus-    Ennen            1D45
45327:                                                 aloitettu      vaksi        arvio      myönnetty       ehdotetaan
45328:                                                 vuonna        vuonna         mk          mk               mk
45329: 1. Kruunupyynjoen alajuoksun perkaaminen          1938         1947        2,400,000   1,225,734        500,000
45330: 2. Kemijärven Luusua:n perkaustutkimus ..                                                               30.0,000
45331: 3. Koitajoen ja Koit.ereoojärven säännös-
45332:    telytutkimus ........................ .        1945         1948        1,000,000                    400,000
45333: 4. Toi~enp~teet . hyyde- ym. jääpatoutumien
45334:    ehka1sem1seksi ....................... .                                                             200,000
45335: 5. Kulkulaitosten ja yleLsten töiden min.Wte-
45336:    riön käytettäväksi ................... .                                                            2,000,000
45337: 6. ~-ie.~ ~a vesirakennushallituksen käytet-
45338:    tavaks1 ............................. .                                                              10.0,000
45339:                                                                                          Yhteensä mk   3,500,000
45340: 
45341:    1. Kruunupyynjoen wlajuoksun pel1kaa-                     jen !koskien rwkeJJJtamis·een lienee rt.ar1koitus
45342: mistyö aloitettiin vuonna 1938, mutta on                     ryhtyä lähitulevaisuudessa. Kun iko~Skien
45343: ollut !keSLl{eytetltynä ioika;kuusta 1940 :läh:tien.         vesivoima voidaan edullisimmin ott.aa käy-
45344: Nykyisen pa;l:kka- ja h:i:nta.tason mutkaan                  täntöön toimittrumahla samanaikailsesti Koi-
45345: nousevrut ikustannu:kselt jäljellä oJevista                  tajoessa ja Ko1tereenjärvessä vedenjuoksun
45346: töistä 4,200,000 marikikaan. Knn Kruunu-                     säännöste1lemine:n, ehdotetaan säännöstely-
45347: pyyn ja Teerijärv-en piJtäjissä: !käynnissä                  tutkimusta varten myönnert:,täväiksi 400,000
45348: oleva uusijakotoim:Vtus voidaan saattaa :lop-                mik.
45349: puun vasta sen jälkeen, kun perkaustyö on                       4. Tie- ja vesiraikennushahl]tuksen 'toi-
45350: valmistWJ.ut, töiden ja.tkamise.en •ehdotetaan               mesta suoritettavia vesistöjen hyyde- ym.
45351: 5()0,000 iiillk.                                             jääpatoutumien aiheuttamien tulv~en eh-
45352:     2. Kemijärven Luusurun perkaustutki-                     ikäisytoimenp1teitä          varrten     ehdotetaan
45353: muik:seen :liittyvät ulko:työt on pääasia~                   200,000 mk.
45354: sesti suoriltettu, mutta on -tutikimusrt:a vielä                5. Edellä mainittujen joenperrkaustöiden
45355: täydennettävä. Hyötyatlueiden rtutlkimustu-                  lisäksi tie- ja vesirabnnusha;lJitukseillJ toi-
45356: loksen ja suunnitelmaa vavten rt:ehltyjen                    mesta on suoritet.tavana erinäisiä kesken-
45357: alustavi·en laskeLmien perusteeNa on käynyt                  eräisiä joenperka.UJk:si,a ja vesistöct;ut!kimuk-
45358: selville, •että Kemijärven •lasik:uhanke s.em-               sia. Myös Pohjois-Suomessa on suoritet:tava
45359: moisenaan ei tul-e muodostumaan !kannrutta-                  vesiv:oimatutikimu!ksi.a. Ehdotetaan näihin
45360: vaiks~ ja tulee siitä aiheutU!Illaan hairttaa                rtarrkoituiksiin ikwikulai•tosten ja yleisten :töi-
45361: ~aivaJkuluHe ja laurt:.taukse1He.     Kun myös               den ministeriön käytettäväksi 2,000,000 n1!k.
45362: Kemijoen vesivoiman !käyt,töönOittaminen                        6. Tie- ja vesirakennushalhtukseillJ ikäy-
45363: tä;LläJ välhllä Dn muodDstunurt ajan!kohtai-                 terttävälksi tutkimuksia ym. toimenpiteitä
45364: selksi, olis,i Kemijärven ~asbmishan!ke muu-                 varrten ·ehdotetaan 100,000 mk.
45365: tetitava sää:nnöstelyksi, jolloin maanviJlj.elyk-               Momentin :loppusumma vä,henee 6,600,000
45366: sen, li:Vikenteen ja vesivoimatrulouden edut                 mik ja on 3,500,000 mk.
45367: parhaiten voidaan ottaa huorrnioon. Tut-                     V. 1942 (•tilinp.) ...... mk 3,000,000: -
45368: kimustöiden jail:ikam~seen ehdotetaan myön-
45369:                                                               " 1943         "     . . . . . . ,:mk 1,650,000: -
45370: nettäv:älksi 300,000 mk.                                      , 1944 (tulo- ja meno-
45371:     3. Koitajoen vesistön a:losassa D~evi•en                            arv.) ......... mik 10,100,000: -
45372: eräiden koskien, kuten Pami·lonkoskoo ym.
45373: yksityisille maanomis.tajille kuulunut osa                      5. Vesirakennustyöt (siimomääräraha).
45374: vesivoimasta Dn äske.ttäin os•toj·en ikautta                 Vesirakennustöihin ehdotetaan myönnettä-
45375: siirtynyt Pam~lo Osakeyhtiölle ja mainit1tu-                 väiks.i seuraava.t määrärahat:
45376: 288                                                     20 Pl.
45377: 
45378:                                                                    Työ
45379:                                                                suunniteltu                               Vuodeksi
45380:                      Työ                             Työ        valmistu-    Kustannus-    Ennen            1945
45381:                                                    aloitettu      vaksi         arvio     myönnetty      ehdotetaan
45382:                                                    vuonna        vuonna          mk         mk              mk
45383: 1. Jumalviki111 kanna;ksen kanavoiminen              1937                    4,300,000    1,250,000        3·00,000
45384: 2. P~~~jalah~:en laiva13Jiturin rakentaminoo.
45385:    PaiJanteel.lä ........................ .                       1945        150,000                     150,000
45386: 3. ~:':lku~~itost.~n)a. yLeisten töiden ministe-
45387:    non kaytettavaks1 ............•.•.....                                                                1,5{}0,000
45388: 4. ~~e-. ja vesirakennushallituksen ikäytettä-
45389:    vaksl .............................. ..                                                                 30(1,000
45390:                                                                                            Yhteensä mk   2,250,000 ·
45391: 
45392:    1. Juma:lvikin kannaksen <kanavoiminen                         3. ja 4. Kulkulaitosten ja y.leiswn töi-
45393: Snappertunassa aloitettiin marraskuussa v.                     den ministeriön käyrt;ettäviiJksi ehdotetaan
45394: 1937 ja ikeskeyteMiin sodan puhikeamisen                       1,500,000 III1k sekä .tie- ja vesirrukennusha.l-
45395: takia joulwkuussa 1939. Työstä on suurin                       litwksen ikäy,tettävälksi 300,000 mlk.
45396: pii:rrt:,ein suori,ttama.tta vielä a.mmat<tityö,                  Momentin loppusumma 1lisääntyy 650,000
45397: mutta kun ttyövoima.tilanne on edeUeenlkin                     mk ja on 2,250,000 mk.
45398: varsin kireä, ei ole syy·tä nyt jattikaa jäl-                  V. 1942 (tiUnp.) ...... mk 5,200,000:-
45399: jellä olevien töiden suorit1tamista. Kuiten-                    , 1943       ,       ...... mik 4,997,200:-
45400: kin ehdotetaan kanava-alueen paikkolunas-                       , 1944 (tu:lo- ja meno-
45401: tutksen toirrnituskuluja ja ~työn aiheuttamien                          arv.) .......... mk 1,600,000: -
45402: vahinkojen korvauksia val'it~n merudutä-
45403: väksi 300,000 mk.
45404:     2. P.äijän~teellä oleva Pihlajalahden laiva-                     IV. Työttömyyden lieventäminen.
45405: laituri on niin rappeuttunut, ·ettei sitä enää
45406: voida korjruta, joten se on pikaisen uusi-                       1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot
45407: misen tarpeessa. Huomioonottaen hintata-                       työttörnyyden lieventämistä varten, valtio-
45408: son nousun ehdotetaan uusimistyön suorit-                      neuvoston käytettäväksi ( arviomääräraha).
45409: tamista varten myönnettäväksi 150,000 rmlk                     Momentin loppusumma jää entiselleen ja on
45410: kuitenkin ehdo1la, että KuhmoiSiten kunta                      50,000,000 mk.
45411: sitoutuu vcastaisuudessa kunnossapitämäån                      V. 1942 (tilinp.) ...... mk 2,325,212: 50
45412: Jaiturin ja vastaa laituria sekä sille johta-                   , 1943     ,     ...... mk 2,709,115: 80
45413: vaa ttietä varten ~tarpeellisten maa- ja vesi-                  , 1944 (tulo- ja meno-
45414: alueiden korvaUJksista.                                                 arv.) ......... mk 50,000,000:-
45415:                                                                          20 Pl.                                                     289
45416: 
45417:             Vertaileva taulukko 20 pääluokan menoista luvuittain vv. 1942-1945.
45418: ~------------------~--------~--------~------~--------------~
45419:                    .                         1 V:ksi 1945 ehdotetaan
45420: 1                                                          Menot             Menot          Menoarvio                    1
45421: 
45422:                  LUkU                               1,!   v. 1942            V, 1943         V.1944       1    LisäyS +
45423:                                                                                                               Vähennys- j    Yhteensä
45424: 1
45425: ~~--I.-P-ern-w-an-hl-nn-~----~~-------r------~----~,----~~------
45426:          Ulkoasiainministeriö . . . .                         -        4,900,000: -          -                -               -
45427:          Sisäasiainministeriö . . . . .                 893,244: 85    4,252,000: -    11,934,000- 5,584,000            6,350,000
45428:          Valtiovarainministeriö . . .                   450,000:-              -                -           -       1
45429:          Puolustusministeriö                      1,512,036,505:70 381,066,479:50 355,000,000 + 5,000,000 360,000,000
45430:          Opetusministeriö . . . . . . . .               399,883:--     3,743,000:-      1,003,000-        578,000:        425,000
45431:          ~aatalousministeriö . . . . .                1,746,856:65     2,900,000:-      1,800,000- 1,450,000 '            350,000
45432:          Kulkulaitosten ja yleisten                                 1'
45433: 
45434: 
45435: 
45436: 
45437:          töiden ministeriö . . . . . . . .           20,575,000:-     21,600,000:-     40,000,000                      40,000,000
45438:          Kaupl>,!t- ja teollisuusmi-                                1                                               1
45439:          nistenö ...............                o     9,079,659: 20[' 13,075,000:-      8,541,000- 2,556,000i           5,985,000
45440:          Sosiaaliministeriö .......             o     1,335,000. -             -     ,          -           -        i      -
45441:          Palautettu alue ......         0   •   •     9,800,447: 701   1,523,098: 55 i 10,000. ,oo_o,- 10,000,000:I,·       _-
45442:      II. Uudisrakennukset                                           1                   1             _
45443: 
45444:          Ulkoasiainministeriö .. 0..                  1,190,125:-1                   '
45445:          Oikeusministeriö . . . . . . . .               980,000:-i     3,893,500:-1     4,80o,000 -     2,555,000;      2,250,000I
45446:          Sisäasiainministeriö                         2,937,800: -r   32,419,900:-     34,200,000i1+ 1,800,000[ 36,000,000
45447:                                                                                         1
45448: 
45449:          Valtiovarainministeriö . . .                         -                -     1    800,000 -       800,000I          -     i
45450:          Puolustusministeriö                         69,339,186:65    26,598,350: 95,  70,000,0001          -          70,000,0001
45451:          Maatalousministeriö . . . . .                1,285,000.-      4,611,600: -i    4,000,000 -     1,150,000I1     2,850,000
45452:          Kulkulaitosten ja yleisten                                 1                   1
45453: 
45454:          töiden ministeriö .. . . . . .               6,740,000: -[ 13,590,000: -      10,620,000·
45455:                                                                                         1
45456: 
45457: 
45458:                                                                                         1
45459:                                                                                                         4,620,000)
45460:                                                                                                           -             6,000,0001
45461:          Kauppa- ja teollisuusmi-                                                    1                    1          1            •
45462:          nisteriö . . . . . . . . . . . . . . . .     9 715 000:-1     3 083 000:-1     3,314,000/1 + 18,536,000, 21,850,000i
45463:          Sosiaaliministeriö  0   ••••
45464: 
45465: 
45466: 
45467:          Palautettu alue . . . . . . . .
45468:                                         0   •   •                   i  2:41o:ooo:
45469:                                                      20,484,858: 351 33,401,361: 95,
45470:                                                                                        -1
45471:                                                                                        30,000,0001- 30,000,000:
45472:                                                                                                                     1
45473:                                                                                                                                   1
45474:                                                                                                                                          :
45475:     III. Erinäiset yleiset työt                                     i                1                               i   , , 1
45476:                                                                                        12,500,000, + 3,000,000
45477:                                                                                                           1
45478:          Oikeusministeriö . . . . . . . .             4,500,000: -·    9,500,000: -                                    15 500 000
45479:          Maatalousministeriö . . . . .
45480:          Kulkulaitosten ja yleisten
45481:                                                         300,000: --:
45482:                                                                     1
45483:                                                                        1,000,000:      -1
45484:                                                                                         1,000,000!•
45485:                                                                                                                         '.
45486: 
45487:                                                                                                                         1,000,000
45488:                                                                                                                         1
45489:                                                                                                                         1
45490:          töiden ministeriö . . . . . . . .           81,860,000:-1 90,366,200:-        37,400,000 -     2,900,000      34,500,000
45491:                                                                                                                         :
45492: 
45493:          Palautettu alue                              8,865,000:-:
45494:     IV. Työttömyyden lieventämi-                                    1                              1                    1
45495: 
45496:          nen • .. .. .. .. • .. .. .. . ..            2,325,212:50  1
45497:                                                                        2,709,115:80    50,000,000i                  1  50,000,000
45498:                                  Yhteensä 11,766,838,779:60, 656,642,606: 751 686,917,000;- 33,857,0001 653,060,000
45499: 
45500: 
45501: 
45502: 
45503: 3918/44                                                                                                                             37
45504:                            1944 Vp.- V. M.- Esitys N:o 74.
45505: 
45506: 
45507: 
45508: 
45509:                                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
45510:                                N:o 59 hallituksen esityksen johdosta valtion tulo- ja
45511:                                menoarvioksi vuodelle 1945.
45512: 
45513:    Eduskunta on 9 pawana viimeksi kulu-          tuskurssien järjestämiseksi jossakin alem-
45514: nutta [okakuuta pöytäkirjanottein ~ähettä       massa ruotsinkielisessä maatalouskoulussa
45515: nyt valtiovarainvaliokunnan valmistelta-          (sivu 9).
45516: vaksi hallituksen esityksen n:o 74 valtion          N :o 9 ed. Lahtelan y. m. määrärahan
45517: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1945.             osoittamisesta emäntäkoUilun perustamiseksi
45518:    Tämän esityksen yhteydessä valiokunta         Kemijärven kuntaan (sivu 9).
45519: on käsitellyt seuraavat näillä va1tiopäivillä       N: o 10 ed. Lampisen y. m. määrärahan
45520: tehdyt rahaasia-:aloitteet, jotka eduskunta      osoittamisesta lainan antamista varten Tu-
45521: 15 päivänä viime helmikuuta ja 17 päivänä        rengin raakasokeritehtaan rakentamiseksi
45522: viime [okakuuta pöytäkirjanottein on lähet-      (sivu 14).
45523: tänyt valiokuntaan, nimittäin:                      N: o 11 ed. Koiviston y. m. määrärahan
45524:                                                  osoittamisesta lisäkorvauksiksi puolustus-
45525:   N :o 1 ed. Joukasen y. m. määrärahan           voimain käyttöön vuokralle otettujen hevos-
45526: osoittamisesta Karvianjoen perkaustöiden         ten omistajille eräissä :tapauksissa (sivu 7).
45527: jatkamista varten (sivu 15).                        N :o 12 ed. Mustasillan y. m. korotetun
45528:   N: o 2 ed. Hirvensalon y. m. määrärahan        määrärahan osDittamisesta uudis- ja laidun-
45529: osoittamisesta. Iisalmen vesistön tulvaveden-    raivauspalkkioiksi (sivu 10).
45530: pinnan järjestelytöiden alul!lepanemista            N: o 13 ed. Pyöräiän y. m. korot·etun
45531: varten (sivu 15) .                               määrärahan Dsoittamisesta pienempien jo-
45532:   N: o 3 ed. Pitkäsen y. m. määrärahan           kien keskeneräisten perkaustöiden jatkami-
45533: osoittamisesta erinäisten edellisen maail-       seen (sivu 15).
45534: mansodan aikana Suomen kansalaisille koi-           N: o 14 ed. Horellin y. m. määrärahan
45535: tuneiden vahinkojen korvaamista varten           osoittamisesta koneellisen ja taloudel1lisen
45536: (sivu 13).                                       tutkimuksen toimittamiseksi ratasuunnalla
45537:                                                  Helsinki-Numm€la,...,.....Loimaa-Riste (sivu
45538:   N :o 4 ed. Törngrenin y. m. korotetun          11).
45539: määrärahan osoittamisesta avustukseksi              N: o 15 ed. Kiviojan y. m. määrärahan
45540: ruotsalaiselle kansa:laiskorkeakouluUe (sivu     osoittamisesta Ylivieskan-Ryöppään sata-
45541: 12).                                             maradan rakentamista varten (sivu 14).
45542:   N :o 5 ed. Löthman-Koposen y. m. määrä-           N: o 16 ed. Teittisen y. m. määrärahan
45543: rahan osoittamisesta käytännöllisen lasten-      osoittamisesta SavDn va[tatien oikaisemista
45544: hoito-opetuksen järjestämiseksi kotitaitous-     ja parantamista varten (sivu 15).
45545: oppilaitoksissa (sivu 9).                           N: o 17 ed. Lahtelan y. m. määrärahan
45546:   N: o 6 ed. Kleemolan y. m. määrärahan          osoittamisesta Kemijärven kirkonkylän-
45547: osoittamisesta vwltion       maataloudellisten   Luusuan maantien rakennustöiden jatka-
45548: oppilaitosten eräiden maatalousopettajain        mista varten (sivu 15).
45549: palkkauksen korottamiseksi (sivu 9).                N: o 18 ed. Lahtelan y. m. määrärahan
45550:    N: o 7 ed. Kleemolan y. m. määrärahan         osoittamisesta ,tieverkoston täydentämiseksi
45551: osoittamisesta yksityisluontoisten maatalou-     Kuusamon ja Posion kuntien alueella (sivu
45552: dellisten oppilaitosten eräiden maatalDus-       15).
45553: opettajain palkkauksen kDrottamiseksi (sivu         N: o 19 ed. Lahtelan määrärahan osoit-
45554: 10).                                             tamisesta maantien rakentamiseksi Sal1lan
45555:   N :o 8 ed. Hildenin y. m. määrärahan           kunnan Kursun kylästä Ahvenselkään
45556: osoittamisesta opettajakandidaattieli valmis-     (sivu 15).
45557: 2                         1944 Vp.- V. M. -Esitys N:o 74.
45558: 
45559:   N: o 20 ed. Pyöräiän y. m. määrärahan          kausmäärärahan korottaminen 50,300,000
45560: osoittamisesta kyläteiden kuntoonsaattami-       markalla.
45561: seksi (sivu 11).                                    Suurin osa niistä muutoksista, jotka va-
45562:   N:o 21 ed. Nurmesniemen y. m. määrä-           liokunta edellä mainittujen lisäksi on kat-
45563: rahan osoittamisesta Tikkalansalmen sillan       sonut aiheelliseksi menoarvioesitykseen eh-
45564: rakentamista varten (sivu 15).                   dottaa, aiheutuu esityksen valmistumisen
45565:                                                  jälkeen ilmitulleista syistä. Huomattavim-
45566:                                                  pia näistä muutoksista ovat ne yhteensä
45567:    Valiokunta on tulo- ja menoarvioesityk-       37,400,000 markkaan nousevat menonlisäyk-
45568: sen käsiteltyään todennut, että esitys ei        set, jotka on merkitty kansakoululaitoksen
45569: muodosta täydellistä suunnitelmaa valtion        määrärahoihin 10 Pl:n kohdalle, 11 Pl:n
45570: taloudenpidolle vuoden 1945 aikana. Osa          kohdalla ehdotettu 5,900,000 markan lisäys
45571: niistä uusista suurista menoeristä, jotka        valtionmaiden asuttamistöitä varten sekä
45572: välirauhansopimuksesta johtuen ensi vuonna       12 Pl:n kohdalla maanteiden aukipitämi-
45573: joutuvat valtion maksettaviksi, on meno-         seksi talven aikana osoitetun määrärahan
45574: arvioesitystä [aadi:tt,aess.a jäänyt huomioon-   korottaminen 19,500,000 markalla. Huo-
45575: ottamatta, osaa varten on :taas esitykseen       mattavaa lisämenoa merkitsee vielä 19 Pl:n
45576: sisällytetty määrärahat, jotka todennäköi-       kohdalle merkitty uusi 20,000,000 markan
45577: sesti eivät tule riittämään.· Tämä tulo- ja      suuruinen määräraha, joka on tarkoitettu
45578: menoarvioesityksen rakenteessa ilmenevä          uuden raakasokeritehtaan rakentamiseksi
45579: muodollinen puutteellisuus sa,a selityksensä     annettavaa lainaa varten.
45580: siitä tulevaisuutta koskevasta epätietoisuu-        Kun valiokunnan menoarvioesitykseen
45581: desta ja vaikeudesta vielä tarkoin määri-        ehdottamat vähennykset ja poistot ovat
45582: tellä valtion edessä olevia tehtäviä, jotka      286,000,000 markkaa suuremmat kuin va.
45583: esitystä laadittaessa vamtsivat ja joihin        liokunnan esittämät lisäykset, ja hallituksen
45584: ha!llituskin esityksen perusteluissa on vii-     esitys päättyy 81,000,000 markan ylijää-
45585: tannut. Kun tilanne menoarvioesityks~m           mään, on valiokunta, tulo- ja menoarvion
45586: valmistumisen jälkeen ei oleellisesti ole        tasapainon siitä kärsimättä, voinut ehdot-
45587: muuttunut ja varsinkin kun vielä ei ole          taa esityksen tulopuolelta, 6 Os:n valtion-
45588: voitu saada :tarkempaa selvitystä mainittu-      [ainoja koskevan luvun kohdalta, vähennet-
45589: jen uusien menoerien, ennen kaikkea. väli-       täväksi 300,000,000 markkaa.
45590: rauhansopimuksen edellyttämän sotakor-              Esityksensä yleisperusteluissa hallitus on
45591: vauksen ja siirtoväelle suoritettavien kor-      lausunut, että esityksen menopuolta tarkas-
45592: vausten suuruudesta ensi vuoden aikana, ei       teltaessa havaitaan, että siihen sisältyy mO-
45593: myöskään valiokunnalla ole oHut mahdolli-        nia määrärahoja, jotka osaksi on tarkoi-
45594: suutta tehdä ehdotusta menoarvioesityksen        tettu käytettäväksi Neuvostoliitolle luovute-
45595: täydentämiseksi mainituissa suhteissa.           tulla alueella toimineiden valtion virasto-
45596:    Välirauhan luoma uusi tilanne on kui-         jen ja laitosten pa!lkkaus- y. m. menoihin
45597: tenkin jo antanut valiokunnalle aiheen eh-       :tai jotka muuten ovat kohdistuneet sanot-
45598: dottaa eräitä muutoksia hallituksen tulo- ja     tuun alueeseen. Nämä määrärahat tulevat
45599: menoarvioesitykseen. Näistä ovat huomat-         ainakin osaksi säästymään. Kun kuitenkin
45600: tavimpia ne vähennykset ja poistot, jotka        niistä huomattava osa on sellaisia, jotka
45601: valiokunta 9 Pl: n kohdalla on ehdottanut        edelleen, muuttuneissakin oloissa välttämät-
45602: tehtäväksi ja jotka yhteismääräitään nou-        tömästi tarvitaan, vaikkakaan yksityiskoh-
45603: sevat 516,515,000 markkaan. Merkittävää          taisia ehdotuksia niiden käyttämisestä ei
45604: menojen vähennystä merkitsevät myös val-         vielä voida esittää, on hal,litus, asiain jous-
45605: tion tiedoitus:laitoksen määrärahan supis-       tavaa ja tarkoituksenmukaista hoitoa sil-
45606: taminen 4 Pl: n kohdalla 6,000,000 markwlla      mälläpitäen pyytänyt eduskunnalta suostu-
45607: ja 6 Pl: n kohdalla vankilain palkkausmo-        musta siihen, että näitä määrärahoja voi-
45608: mentilta ehdotettu 2,175,000 markan vä-          taisiin valtioneuvoston harkinnan mukaan
45609: hennys. Tähän ryhmään kuuluvista menon-          ja milloin i:lmeinen tarve on olemassa käyt-
45610: lisäyksistä ovat suurimmat 7 Pl:n koh-           tää sen laatuisiin tarkoituksiin, kuin mihin
45611: dalla poliisiviranomaisten palkkausmenoi-        määrärahat alkujaan on nimenomaan osoi-
45612: hin ehdotettu, yli 103,000,000 markan [i-        tettu, hankkimatta siihen kussakin yksi-
45613: säys ja 9 Pl:n kohdalla asevelvollisten palk-    tyistapauksessa eduskunnan suostumusta.
45614:                                     Tulo- ja menoarvio.                                                 3
45615: 
45616:    Valiokunta pitää hallituksen esittämää          Varsinaiset menot ovat esityksen mukaan
45617: menettelyä nykyisissä oloissa tarkoituksen-      12,525,127,600 markkaa ja valiokunnan eh-
45618: mukaisena ja ehdottaa, että eduskunta an-        dotuksen mukaan 12,219,016,600 markkaa.
45619: taisi siihen sl.iosrtumuksensa.                  Menojen eroavaisuudet esityksen ja mietin-
45620:    Tulo- ja menoarvioesityksen yhteydessä        nön väliUä näkyvät seuraavasta:
45621: vwliokunta on käsitellyt näillä valtiopäivillä                          mk                        mk
45622: tehdyt 21 rahaasia-aloitetta, joista eräät        1 Pl. esi.t.        3,331,000 valiok.       3,331,000
45623:                                                   2 Pl.              2-7,600,00(}            2.7,600,0.0.0
45624: ovat antaneet va!liokunnalle aiheen ehdot-        3 Pl. "            31,125,500   "          31,485,500
45625: taa lisäyksiä esityksessä oleviin määrärahoi-     4 Pl. "            28,852.,600  "          22,852,600
45626: hin tai uusia määrärahoja.                        5 Pl. "            74,285,0'00  "          74,285,0·0·(}
45627:    Tulo- ja menoarvioesityksen käsittelyn         6 Pl. "          200,559,600•   "         198,384,500
45628: aikana on eräiden valtion virastojen sekä          7 Pl. "       1,806,563,2001   "       1,911,58•0,900
45629:                                                   8 Pl. "          157,183,400    "         157,183,40(}
45630: viran- ja toimenhaltijaryhmien taholta            9 Pl. "        2,141,774,600•   "       1,675,559,600
45631: kiinnitetty huomiota niihin epätasaisuuk-        10 Pl. "        1,011,800,50.0   "       1,049,2.36,800
45632: siin, joita valtion viran ja toimen halti-       11 Pl. "          667,248,9()0   "         673,701,100
45633: jain     palkkauksessa edelleenkin, tähän        12- Pl. "         355,887,300    "         375,402,300
45634:                                                  13 Pl. "          260,834,100    "         259,787,200
45635: saakka toimeenpanunista palkkausten jär-         14 Pl. "        1,02·4,922,100   "       1,025,466,9·0.0
45636: jestelyistä huolimatta, on olemassa. Vaikka      14 APl.,"         124,570,000    "         124,570,000
45637: useat tässä mielessä tehdyt huomautukset         15 PL           2,{}3·7,720,000  "       2,037,72·0,00G
45638: ova;t tuntuneet valiokunnasta aiheellisilta,     16 PI. "          299,078,000    "         299,078,000
45639:                                                  17 PI. "        2,2.71,791,800•  "       2,271, 791,800.
45640: ei valiokunta kuitenkaan tässä yhteydessä,       18 Pl. "                         "
45641: eräistä jäljempänä ilmeneviä poikkeuksia                  "
45642:                                                    Yht. esit.
45643:                                                                                   "
45644:                                                                  12,525,1271600' valiok. 12,219,016,600
45645: lukuunottamrutta, ole katsonut voivansa
45646: ryhtyä ehdotettuja palkkausten tasoittami-          3 Pl. Ministerien palkkiomomentille on
45647: sia toimittamaan. Valiokunnan mielestä on        merkitty lisäystä 360,000 markkaa.
45648: asianmukaisempaa, että aloite näissä asioissa       4 Pl. Valtion tiedoituslaitoksen määrä-
45649: tehdään hallituksen taho~ta. Valiokunta          rahasta on vähennetty 6,000,000 markkaa.
45650: lausuu sen vuoksi odottavansa, että halli-          6 Pl. Vankilain palkkausmomentilta on
45651: tus ottaa huomioon viran ja toimen halti-        vähennetty 2,175,100 markkaa.
45652: jain oikeutetut toivomukset pailkkauksissa          7 Pl. Valiokunta on merkinnyt lisäystä
45653: todettujen epätasaisuuksien korjaamiseksi        sisäasiainministeriön    palkkausmomen tille
45654: ja ryhtyy asiassa tarpeellisiin ·toimenpitei-    205,400 markkaa, poliisien virkapukuavus-
45655: siin.                                            tuksia varten osoitettuihin määrärahoihin
45656:    Esityben nmkaan ovat varsinaiset tulot        yhteensä 624,000 markkaa, valtiollisen po-
45657: 14,481,626,500 ma11kkaa ja pääomatulot           liisin ja rikostutkimuskeskuksen palkkaus-
45658: 3,154,182,300 markkaa, tulojen kokonaismää-      momenteille yhteensä 5,060,000 markkaa,
45659: rän noustessa 17,635,808,800 markkaan. Va-       ylimääräistä poliisivoimaa varten tarkoitet-
45660: liokunnan ehdotuksen muJk:aan ovat varsi-        tuun määrärahaan 98,935,300 markkaa,
45661: naiset tulot 14,481,602,200 markkaa ja pää-      lääkintöhallituksen ja eräiden sairaalain
45662: omatulot 2,854,1·82,300 maikkaa, ·tulojen ko-    palkkausmenoihin 71,000 markkaa sekä sai-
45663: konaismäärän noustessa 17,335,784,500 mal'k-     raanhoitajataropetusta koskevan luvun koh-
45664: kaan.                                            dalle 122,000 markkaa.
45665:    Eroavaisuus hallituksen esityksen ja va-         9 Pl. Vakinaisen ja ylimääräisen henki-
45666: [iokunnan ehdotuksen väliliä aiheutuu var-       lökunnan palkkausmomeriteilta on vähen-
45667: sinaisten tulojen kohdalla sii.tä, että valio-   netty yhteensä 235,715,000 markkaa, ase-
45668: kunta on merkinnyt 24,300 markan lisäyk-         velvollisten palkkausmäärärahaan sen sijaan
45669: sen posti- ja 'lennätinlaitoksen menoihin,       lisätty 50,300,000 markkaa. Taloustarve-
45670: mistä johtuen 5 osaston (vaLtion Iiiketoi-       ja huoltomenoja varten varatuista määrä-
45671: minta sekä metsä- ja maa.talous) tulot pie-      rahoista on vähennetty 215,800,000 mark-
45672:  nenevä,t vastaavalla määrällä.                  kaa sekä kuljetus-, komennus-, päiväraha-
45673:    Pääomatulojen kohdalla aiheuttaa eroa-        ja matkakustannusmomentilta 5,000,000
45674: vaisuuden se, että valtionvelan lyhentämistä     markkaa.      Suojeluskuntajärjestön muita
45675:  var·ten otettavia lainoja koskevaHa tulomo-     kuin palkkaus- ja matkakustannusmenoja
45676: mentilta on vähennetty 300,000,000 mark-         varten tarkoitettu 60,000,000 markan mää-
45677: kaa.                                             räraha on poistettu.
45678: 4                        1944 Vp. -    V. M. -    Esitys N:o 74.
45679: 
45680:    10 Pl. Oppikoulujen palkkausmenoihin          14 Pl. Sortavalan ammattientarkastus-
45681: on merkitty lisäystä 6,300 markkaa, maa-       piirin menoja varten tarkoitetut määrära-
45682: laiskansakoulujen opettajiston palkkaus- ja    hat, yhteensä 289,200 markkaa, on pois-
45683: ikälisämäärärahoihin yhteensä 18,500,000       tettu. Lisäystä on merkitty kasvatuslaitos-
45684: markkaa,     kansakoulunopettajien    tunti-   ten palkkausmenoihin 4,000 markkaa, rait-
45685: palkkioita varten 4,500,000 markkaa,           tiustyön tehostamiseen nuorison keskuu-
45686: maalaiskansakoulujen avustusmäärärahaan        dessa 500,000 markkaa, huoltotyöntekijäin
45687: 10,000,000 markkaa, harvaanasuttujen ja        koulutuksen järjestämistä varten osoitet-
45688: rajaseutukuntien kansakoululaitoksen yllä-     tuun määrärahaan 30,000 markkaa sekä
45689: pitomenoihin 2,500,000 markkaa, kesävirkis-    perheenasuntoavustuksiin 300,000 markkaa.
45690: tyksen toimittamista varten kansakoululap-        Tuloa tuottavat pääomamenot ( 19 Pl.)
45691: sille   600,000    markkaa,   maalaiskansa-    ovat    esityksessä  4,376,169,100   mark-
45692: koulujen oppilasasuntolain ylläpitämiseen      kaa ja valiokunnan ehdotuksen mukaan
45693: 1,300,000 markkaa sekä erinäisten valistus-    4,396,169,100 markkaa. Eroavaisuus ai-
45694: järjestöjen avustusmäärärahaan       30,000    heutuu siitä, että valiokunta on II luvun
45695: markkaa.                                       maatalousministeriön menoryhmän kohdalle
45696:    11 Pl. Lapin läänin maanmitt{Luskont-       merkinnyt uuden 20,000,000 markan mää-
45697: torin perustamista varten tarkoitetut mää-     rärahan Hämeen-Uudenmaan raakasokeri-
45698: rärahat, yhteensä 392,800 markkaa on pois-     tehtaan rakentamiseksi annettavaa lainaa
45699: tettu. Kotitalousoppilaitosten määrärahoi-     varten.
45700: hin on merkitty lisäystä 200,000 markkaa,         Tuloa tuottamattomat pääomamenot (20
45701: erään maatalousoppilaitoksen avustusmää-       Pl.) ovat esityksessä 653,060,000 mark-
45702: rärahaan 30,000 markkaa, maataloudellisen      kaa ja valiokunnan ehdotuksen mukaan
45703: neuvontatyön avustamiseen yhteensä 715,000     652,710,000 markkaa. Eroavaisuus aiheu-
45704: markkaa sekä valtionmaiden asuttamistöitä      tuu siitä, että valiokunta on poistanut I
45705: varten 5,900,000 markkaa.                      luvun maatalousministeriön menoryhmän
45706:    12 Pl. Tie- ja vesirakennushallituksen      kohdalta Lapin läänin maanmittauskontto-
45707: pääjohtajan käyttövaroja on lisätty 15,000     rin sisustamista varten ehdotetun 350,000
45708: markalla ja samoin maanteiden aukipitiimi-     markan suuruisen määrärahan.
45709: seksi moottoriajoneuvoliikenteelle talven
45710: aikana :tarkoitettua määrärahaa 19,500,000
45711: markalla.                                        Seuraavassa valiokunta. yksityiskohtai-
45712:    13 Pl. Määrärahat Koiviston ja Liina-       sesti tekee selkoa esitykseen ehdottamistaan
45713: hamarin valtionsatamien palkkauksia sekä       muutoksista. Missä muuta ei ole sanottu,
45714: kunnossapito- ja hoitokustannuksia varten,     valiokunta ehdottaa esityksen hyväksyttä-
45715: yhteensä 1,046,900 markkaa on poistettu.       väksi muuttamattomana.
45716:                                      Tulo- ja menoarvio.                                    5
45717: 
45718: 
45719: 
45720: 
45721:                                    B. MENOT.
45722:                                   Varsinaiset menot.
45723:                                   Kolmas Pääluokka.
45724:                        Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto.
45725:              I. Valtioneuvosto.                  lakiehdotuksen mukaan niiden ministerien
45726:                                                  lukumäärä, jotka ministeriön päälliköiden
45727:    1. Pääministerin ja ministerien palkkiot.     lisäksi voidaan kutsua valtioneuvoston jäse-
45728: Eduskunta on hyväksynylt hailituksen esi-        niksi, on lisätrty neljästä kuuteen. Tämän
45729: rty1men n: o 88 [aiksi val,tioneuvoston mi-      johdosta valiokunta on merkinnyt momen-
45730: nisteriöiden lukumäärästä ja yleisestä toi-      tille kahden ministerin palkkiota vastaa-
45731: miallasta annetun lain muuttamisesta, jonka      van lisäyksen, 360,000 markkaa.
45732: 
45733: 
45734:                                    Neljäs Pääluokka.
45735:           Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
45736:        V. Valtion tiedoitustoiminta.             varltion tiedoitust,oiminnan menoja ensi vuo-
45737:                                                  den arkana supistettaisiin ainakin 6,000,000
45738:   1. Valtion tiedoitustoiminta. HaHituk-         markalla, ja on tful,tä syystä vähentänyt
45739: sen taholta on valiokunnal!le ilmoitettu, että   momentilta 6,000,000 markkaa.
45740: kysymys vaLtion ,tiedoituslaitoksen toimin-        Kun voi osoi·ttautua tarkoiltuksenmukai-
45741: nan supistamisesta ja laitokstm uudelleen-       seksi sii:rt.ää osa tiedoituslaitoksen toimi-
45742: järjestelystä parhaillaan on valtioneuvos-       alaan tähän saakka kuuluneista tehtävistä
45743: tossa harkittavana. Vaikka lopullista rat-       muiden viranomais!J:en hoidettavaksi, ehdot-
45744: kaisua asiassa ei vielä ole tehrty, katsoo       taa valiokunta samalla, että momentin ja
45745: valiokunta, eduskunnan aikaisemmin lau-          V luvun nimike muutettaisiin niin, että
45746: suman toivomuksen huomioonottaen, asian-         ne eivä;t ole esteenä määrärahan ,tällaiselle
45747: mukaiseksi jo tässä vaiheessa ehdottaa, että     käytöHe.
45748: 
45749: 
45750:                                   Kuudes Pääluokka.
45751:              Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön
45752:                          kohdistuvat hallinnonhaarat.
45753:          VII. Va.nkeinhoitolaitos:               siirtämään vankeinhoitolaitoksen avoinna
45754:                                                  oleviin muihin virkoihin ja :toimiin. Mo-
45755:                   Vankilat.                      menti1ta voidaan tästä syystä vähentää Vii-
45756:                                                  purin lääninvankilan palkkauksia var.ten
45757:   1. Palkkaukset. Valiokunnan oikeusmi-          osoitettu 2,12'8,500 markan suuruinen mää-
45758: nisteriöitä saaman selvityksen mukaan ,tul-      räraha ja Petsamon varavankilan palkkaus-
45759: laan Viipurin Jääuinvankila ja Petsamon          määräraha 46,600 markkaa.
45760: varavankila kuluvan vuoden aikana lakkaut-          Momentilta tehdyt vähennykset ovat yh-
45761: tamaan ja näiden laitosten :henkilökunta         teensä 2,175,100 markkaa.
45762: 6                          1944 Vp. -    V. M. -    Esitys N:o 74.
45763: 
45764: 
45765:                                  Seitsemäs Pääluokka.
45766:             Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
45767:            I. Sisäasiainministeriö.              paikkaamista varten on momentille mer-
45768:                                                  kirtty lisäystä 260,000 markkaa.
45769:   1. Palkkaukset. Valiokunta on ehdotta-
45770: nut hyväksyttäväksi hru1lituksen esityksen
45771: n:o 109 lisäyksistä vuoden 1944 tulo- ja                 IX. Erinäiset poliisimenot.
45772: menoarvioon, jonka mukaan sisäasiainmi-
45773: nisteriöön perustettaisiin kuluvan vuoden           1. Ylimääräinen poliisivoima. Kun liik-
45774: aikana yksi uusi vanhemman ja yksi nuo-          kuvaa poliisikomennuskuntaa olosuhteiden
45775: remman hallitussihteerin virka. Tästä joh-       pakosta edelleenkin on huomattavasti vah-
45776: tuen valiokunta on merkinnyt momentille          vis.tettava, on momentiHe merkiuty tätä
45777: sanottujen virkojen palkkausmenoja varten        varten tarvittava 98,935,300 markan li-
45778: ensi vuoden aikana tarvittavan lisäyksen,        säys.
45779: 205,400 markkaa.
45780: 
45781:                                                            XII. Lääkintöhallitus.
45782:     III. Kihlakuntain hallinto ja maalais-
45783:                    poliisi.                        1. Palkkaukset. Valiokunta on katsonut
45784:                                                  kohtuulliseksi ehdottaa, että momentin pe-
45785:   7. Poliisien virkapukuavustukset. Edellä       rustelujen e kohdassa mainitut, lääkintö-
45786: I luvun 1 momentin kohdaHa mainitussa            hallituksen tieteellisen neuvoston jäsenille
45787: hallituksen ·esityksessä edel[ytettyjen uusien   suoritettavat palkkiot korotettaisiin halli-
45788: poliisitoimien perustamisen johdosta on          tuksen esitrtämästä 300 markasta 400 mark-
45789: momentille merkitty tarvittava 240,000           kaan kokoukselta, ja on tätä 'tarkoitusta var-
45790: markan lisäys.                                   ten merkinny,t momentille .lisäystä 20,000
45791:                                                  marrnkaa.
45792: 
45793:      IV. Kaupunkien poliisilaitokset.
45794:            J(aupunkien poliisi.                       XVII. Mieli- ja hermosairaalat.
45795:   2. Virkapukuavustukset. Momentille on             1. Palkkaukset. Kun valiokunnan mie-
45796: III luvun 7 momentin kohdalla mainirtusta        lestä on asianmukaista, e1ttä opetussairaa-
45797: syystä merkitty lisäySitä 384,000 markkaa.       lana ,toimivan Lapinlahden sairaalan kou-
45798:                                                  lutettujen hoitajattarien ja laboratorioapu-
45799:                                                  laisen peruspalkat korotetaan samalle ta-
45800:            V. Valtiollinen poliisi.              solle kuin He1singissä sijaitsevien muiden
45801:                                                  valtion opetussairaalain vastaavan henkilö-
45802:     1. Palkkaukset. Sisäasiainministeriöitä      kunnan pallkkaoo, on momentille merkitty
45803: saadun selvityksen perusteella on momen-         sanottua tarkoitusta varrt;en lisäystä 51,000
45804: tillle merkitty ylimääräisen henkilökunnan       markkaa.
45805: palkkausmäärärahaan tarvittava 4,800,000
45806: markan lisäys.
45807:                                                       XVIII. Sairaanhoitaj ataropetus.
45808:     VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisi-             4. Vuokrat, puhtaanapito ja sekalaiset
45809:                  sanomat.                        menot. Momentille on merkitty Viipurin
45810:                                                  terveyssisarkoulun ja valmistavan koulun
45811:   1. Palkkaukset. Ensi vuoden aikana tar-        vuokramenoja varten tarvittava 122,000
45812: peellisen ylimääräisen lisähenkilökunnan         markan lisäys.
45813:                                     Tulo- ja menoarvio.                                     7
45814: 
45815: 
45816:                                  Yhdeksäs Pääluokka.
45817:              Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnon~ aarat.
45818:                I. Palkkaukset.                  mukaisessa suhteessa toisiinsa, ehdottaa
45819:                                                 eduskunnan päätettäväksi toivomuksen,
45820:    1. Vakinainen henkilökunta (arviomää-
45821: räraha). Puolustusvoimain siirryttyä rau-               että hallitus harkitsisi, olisiko puo-
45822: hanaikaiseHe kannalle voidaan momentilta              lustusv·oimain käyttöön otetuista, so-
45823: puolustusministeriön ilmohuksen mukaan                dassa tuhoutuneista hevosista suori-
45824: vähentää 208,340,000 markkaa.                         tettuja korvausmaksuja tasoiteltava
45825:    2. Ylimääräinen henkilökunta (arviomää-            ja myönteiseen tulokseen päätyessään
45826: räraha). Edellä ltämän luvun 1 momentin               ryhtyisi asiassa tarpeellisiin toimen-
45827: kohdalla mainitusta syystä voidaan momen-             piteisiin.
45828: tilta vähentää 27,375,000 markkaa.
45829:    4. Asevelvolliset (arviomääräraha) . Tar-    VI. Kuljetus-, komennus-, päiväraha- ja
45830: kistetun laskelman mukaan tarvitaan mo-                   matkakustannukset.
45831: mentin määrärahasta suoritettavia menoja
45832: varten ensi vuoden aikana 108,000,000            1. Kuljetus-, komennus-, päiväraha.. ja
45833: markkaa, eli 50,300,000 markkaa enemmän         matkakustannukset (arviomääräraha). Va-
45834: kuin mitä menoarvioesitykseen on merkitty.      liokunnan laskelmien mukaan voidaan mo-
45835: 1\iomen:tHle on ,täSitä syystä merkitty li-     mentilta vähentää 5,000,000 markkaa.
45836: säyksenä sanotut 50,300,000 markkaa.
45837:                                                       VIII. Suojeluskuntajärjestö.
45838:        II. Taloustarve- ja huoltomenot.
45839:                                                   1. Suojeluskuntajärjestön muut kuin
45840:   1.    J[uonitus   (arviomääräraha). Puolus-   palkkaus- ja matkakustannusmenot (arvio-
45841: 'tusministeriön ilmoituksen mukaan voidaan      määräraha). Suojeluskuntajärjestön lak-
45842: momentilta, edeLlä I luvun 1 momerutin          kauttamisen johdosta on momentti ja sa-
45843: kohdalla mainitusta syystä, vähentää            malla VIII luku poistettu menoarviosta.
45844: 160,000,000 markkaa.
45845:    2. Vaatetus ja varustus (arviomäärä-
45846: raha). Momentilta voidaan puolustusminis-          Valiokunta on kiinnittänyt huomiota sii-
45847: teriön    ilmoituks·en   mukaan   vähentää      hen, että tämän pääluokan ra;kenne on me-
45848: 55,800,000 markkaa.                             noarvioesityksessä pysytetty yhtä suppeana
45849:                                                 kuin se kuluneina sotavuosina on ollut.
45850:  III. Hevosten hankinta ja hootomenot.          V a[iokun!ta ei enää tässä vaiheessa katso
45851:                                                 voivansa ehdottaa menoarvioesityksen ra-
45852:  1. Hevosten hankinta, vuokra- ja hoito-        kennetta muutettavaks[, mutta lausuu
45853: menot (arviomää.räraha). Tämän momentin         sen sijaan edelly,ttävänsä, että hallitus
45854: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Koi-      tulee vahvistamaan tämän pääluokan ku-
45855: viston y. m. mh. al. n :o 11 määrärahan         takin lukua ja momenttia varten yk-
45856: osoittamisesta lisäkorvauksiksi puolustus-      sityiskoht-aisen käyttösuunnitelman, jota
45857: voimain käyttöön vuokralle otettujen hevos-     myös mahdollisimman tal'koin pyritään nou-
45858: ,ten omistajille eräissä tapanksissa.           dattamaan. Puolustusvoimainkin määrära-
45859:                                                 hojen käytössä on ensi vuoden aikana pyrit-
45860:   V ruliokunta ei ole katsonut voivansa         tävä entistä suurempaan säästäväisyyteen,
45861: eduskunta-aJloitteen pohja,lta asettua puol-    ja ~tästä syystä ei myöskäån määrärahojen'-.
45862: tamaan esitetyn lisämäärärahan myöntä-          ylittäwjnen, siitä huolimatta, että ne meno-
45863: mistä. Sen sijaan valiokunta, kun näyttää       arvioon on merkitty arviomäärärahoi~ksi,
45864: ilmeiseltä, että puolustusvoimain käyttöön      saisi tulla kysymykseen muuta kuin siinä
45865: otettujen hevosten omistajille suoritetut       tapauksessa, että välttämättömät ja pätevät
45866: korvaukset eivät aina ole olleet oikeuden-      syyt sitä ehdottomasti vaativat.
45867: 8                          1944 Vp. -    V. M. -     Esitys N:o 74.
45868: 
45869:                                 Kymmenes Pääluokka.
45870:              Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
45871:               VI. Oppikoulut.                     liokunta on merkinnyt momentille lisäystä
45872:          Tyttölyseot ja tyttökoulut.              4,500,000 markkaa.
45873:                                                      25. ll!aalaiskansakoulujen avustusmäärä-
45874:    21. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot.      raha (arviomääräraha). Kun kouluhoita-
45875: Valiokunta on katsonut asianmukaiseksi eh-        jarttarien toiminnasta samoin kuin kou[u-
45876: dottaa, että Sortavalan tyttölyseon piirus-       keittolatoiminnasta aiheutuvia kustannuksia
45877: tuksen ja kaunokirjoituksen opettajan pe-         valiokunnan saaman selvityksen mukaan
45878: ruspa}kka ensi vuoden alusta lukien koro-         ei ole menoarvioesitystä valmisteltaessa
45879: tettaisiin samalle ,tasolle ikuin muiden tyttö-   riittävässä määrin otettu huomioon, on
45880: lyseoiden vastaavien opettaiain palkat, eli       va'liokunta katsonut asianmukaiseksi mer-
45881: 33,00Q markasta 39,300 markkaan. Momen-           kitä momentille tarpeellisena pitämänsä
45882: tille on tätä tai'ikoitusta varten merkitty       10,000,000 markan lisäyksen.
45883: 6,300 markan lisäys.                                 26. Lisäavustus köyhimmille ja harvaan-
45884:                                                   asutuille sekä rajaseutukunnille kansakoulu-
45885:                                                   laitoksen ylläpitomenoihin. Nykyisen tilan-
45886:           VII. Kansakoululaitos.                  teen huomioon ottaen valiokunta on pitä-
45887:      Kansakoululaitoksen valtionavustus.          nyt ehdeitet1tua määrärahaa riittämättömänä
45888:                                                   ja on tästä syystä merkinnyt momentilJle
45889:    18. Maalaiskansakoulujen opettajiston          lisäystä 2,500,000 markkaa.
45890: palkkaukset (arviomääräraha) . Kun maa-
45891: [aiskansakoulujen opettajiston palkkausme-            Erinäiset kansakoululaitoksen menot.
45892: no,t kouluhamituksen laskelman mukaan ku-            28. Kesävirkistyksen toimittaminen kesii-
45893: 1uvana vuonna rtulevaJt nousemaan ainakin         siirtoloissa varattomille, etupiiässä saimille
45894: 330,000,000 markkaan, on valiokunta kat-          ja heikoille kansakoululapsille. Valiokunta
45895: sonut asianmukaiseksi, et:tä menoarviossa         on katsonut kohtuulliseksi merkitä momen-
45896: varattaisiin samansuuruinen määräraha             Wle Hsäystä 600,000 markkaa.
45897: myös ensi vuoden osalle, ja on tästä syystä          30. Maalaiskansakoulujen oppilasasunto-
45898: merkinny,t momentille lisäys,tä 14,000,000        lain ylläpitäminen. Edellä tämän [uvun
45899: markkaa.                                          26 momentin kohdalla mainitusta syystä
45900:    20. Maalaiskansakoulujen opettajiston          on momentille merkitty 1,300,000 markan
45901: ikälisät (arviomääräraha). Tarkistetun las-       lisäys.
45902: kelman mukaan tarvitaan momentiLta suori-
45903: tettavia ikälisiä varten 4,500,000 markkaa             X. Yhteiskunnallinen valistustyö.
45904: enemmän kuin mitä menoarvioesitystä [aa-
45905: dittaessa on edellytetty. Momentille on tä-          5. Avustukset erinäisille valistusjät'jes-
45906: män vuoksi merkitty lisäyksenä sanotUJt           töille. Valiokunta; on pitänyt Työväenopis-
45907: 4,500,000 markkaa.                                tojen Hiton nykyistä valtionapua riittä-
45908:    22.    Tuntipalkkiot   (arviomääräraha) .      mättömänä ja on mainitun avustusmäärä-
45909: Jatko-opetuksen laajentumisen aiheuttamaa         rahan korottamista varten mel'lkinny~t mo-
45910: lisämäärärahan tarvetta silmälläpitäen va~        mentille lisäystä 30,000 markkaa.
45911: 
45912: 
45913:                                 Yhdestoista Pääluokka.
45914:             Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
45915: V.   Maanmittausinsinöörikunta ja maan-            olojen uudelleenjärjestelyä tärkeänä ja
45916:           mittauskustarmukset.                     tarpeellisena .toimenpiteenä, ei kuitenkaan
45917:                                                    nykyisissä oloissa ole katsonut voivansa
45918:         M aanmittausinsinöörikunta.                asettua puoltamaan hallituksen ehdotusta
45919:   1. Palkkaukset. Valiokunta, joka peri-           Lapin läänin maanmittauskonttorin perus-
45920: aatteessa pitää Lapin läänin maanmittaus-          tamisesta jo ensi vuoden aikana. M:omentilta
45921:                                     Tulo- ja menoarvio.                                      9
45922: 
45923: on tästä syystä vähennetty sanotun uuden         osalle 200,000 markan määräraha, josta
45924: maanmittauskonttorin palk:kauksia var,ten        tälle momentille on merkitty 130,000 mark-
45925: ehdotebtu lisämääräraha, 262,800 ma:vk:kaa.      kaa sanotun opetuksen järjestämiseksi Ori-
45926:    3. Jlaanmittauskonttorien tarverahat (siir-   mattilan kotitalousopistossa ja Suonenjoen
45927: tomääräraha). Edellä tämän luvun 1 mo-           emäntäkoulussa. -     Loppuosan määrära-
45928: mentin kohdalla: mainitusta syystä on mo-        hasta valiokunta on merkinnyt tämän pää-
45929: mentilta: v:ä!hennetty Lapin läänin maan-        luokan VIII luvun 6 momentille.
45930: mittauskonttorin tarverahoja varten ehdo-           Momentin loppusumma lisääntyy edellä
45931: tettu 50,000 markan suuruinen määräraha.         mainitusta syystä 130,000 markaHa.
45932:     4. Maanmittauskonttorien vuokra, lämmi-
45933: tys ja valaistus (arviomääräraha). Momen-           Valiokunta on tämän luvun kohdalla
45934: :tiLta on vähennetty l1apin läänin maanmit-      vielä käsitellyt ed. Lwhtelan y. m. rah. aL
45935: tauskonttorin menoja var,ten varaMu 50,000       n : o 9 määrärahan osoitt8!misesta emäntä-
45936: mark3in määräraha.                               koulun perustamiseksi Kemijärven kuntaan.
45937:                                                     Valiokunta ei nykyisissä oloissa ole kat-
45938:               Sekalaiset menot.                  sonut voivansa asettua puoltamaan aloit-
45939:   9.  Sekalaiset menot. Momentilta on vä-        teessa esitetyn määrärahan myöntämistä,
45940: hennetty Lapin läänin maanmittauskontto-         vaan ehdottaa,
45941: rin sekalaisia menoja varten varatut 30,000               että aloite hylättäisiin.
45942: ma:vkkaa.
45943:   Vähennys on kokonaisuudessaan kerta-           VIII. Yksityisluontoiset maaataloudelliset
45944: menoa.                                                            oppil!lliitokset.
45945:                                                              Kotitalousoppilaitokset.
45946:    VII. Valtion maataloudelliset oppi-
45947:                 laitokset.                         5. Palkkaukset. Esi1tyksen mukaan on
45948:                                                  tämän luvun 6 momentilota ehdotettu siir-
45949:    1. Palkkaukset. Valiokunta on tämän           rettäväksi · 13 momentille 91,500 markan
45950: momentin kohdalla käsitellyt ed. Kleemolan       suuruinen määräraha, joka on tarkoitettu
45951: v. on. rah. al. n:o 6 määrärahan osoittami-      käytettäväksi Högvalla seminariumin opet-
45952: ~sta valtion maataloudellisten oppilaitos-       tajien palkkojen korotukseen. Kun tarkoi-
45953: ten eräiden maatalousopettajain palkkauk-        ~-uksena on ollut siirtää sanottu määräraha
45954: sen korottamiseksi.                              käsi,teltävänä olevalta momenrtilrta, jol[e se
45955:    Kun samanlaatuisia epätasaisuuksia, joi-      kuluvan vuoden aikana on merkitty, ehdot-
45956: hin aloitteessa on viitattu, esiintyy myös       taa valiokunta esitys1tä oikaistavaksi ja tä-
45957: muiden virkakuntien palkkauksessa, eikä          män mukaisesti momenttilta vähennettäväksi
45958: valiokunta, kuten tämän mietinnön yleispe-       91,500 markkaa._
45959: rusteluissa on mainittu, tässä vaiheessa ole        6. Muut ylläpitomenot. Momentille on
45960: katsonut voivansa tehdä ehdotusta kaikkien       palautettu edellä tämän luvun 5 momentin
45961: ilmitulleiden epäkohtien korjaamiseksi, ei       kohdalla mainittu 91,500 markan määrä-
45962: valiokunta myöskään ole voinut asettua           raha sekä merkitty ed. Löthman-Koposen
45963: puoltamaan aloitteessa esitetyn määrärahan       rah. al. n: o 5 johdosta 70,000 markan Uisäys
45964: myöntämistä, vaan ehdottaa,                      käyt-ettäväksi l.astenhoito-opetuksen järjes-
45965:           että aloite hylättäisiin.              tämistä varten Varsinais-Suomen emäntä-
45966:                                                  koulussa.
45967:    5. Sekalaiset menot. Valiokunta on käsi-         Momentin loppusumma Hsääntyy yhteensä
45968: telly;t ed. Löthman-Koposen y. m. rah. al.       161,500 markalla.
45969: n:o 5 määrärahan osoittamisesta käytännöl-
45970: lisen lastenhoito-opetuksen järjeSitämiseksi     A-mtstukset muille yksityisluontoisille maa-
45971: kotitalousoppilaitoksissa.                               taloudellisille oppilaitoksille.
45972:                                                     12. Högre svenska lantbruksläroverket i
45973:   Valiokunta pitää suotavana, et,tä käytän-      Åbo. Valiokunta on käsitellyt ed. Hildenin
45974: nollisen lastenhoito-opetuksen järjestämistä     y. m. rah. al. n:o 8 määrärahan osoittami-
45975: kotitalousoppilaitoksissa ryhdyrt;ään tuke-      sesta opettaja:kandidaattien valmistuskurs-
45976: maan vw1tion varoilla ja ehdottaa, että täitä    sien järjestämiseksi jossakin alemmassa
45977: tarkoitusta "varten varattaisiin ensi vuoden     ruotsinkielisessä maatalouskou:lussa.
45978: 
45979:                                                                                               2
45980: 10                        1944 Vp. -V. M. -Esitys N:o 74.
45981: 
45982:    Kun valiokunnan mielestä on suotavaa,         ten merkinnyt momenJtille lisäystä 250,000
45983: että ruotsinkielisille, maatalousopettajiksi     markkaa.
45984: valmistuville agronoomeille sekä maatalous-         18. Kotiteollisuuden edistäminen. Valio-
45985: ja metsätieteen kandidaateille voitaisiin ensi   kunta on, huomioon ottaen kotiteollisuus-
45986: vuoden aikana varata mwhdollisuus osallis-       neuvonnan merkityksen nykyisissä olosuh-
45987: tua valmistus- ja harjoittelukursseihin jos-     teissa, katsonut as:ianmukaiseksi merkitä
45988: sakin maatalouskoulussa, ja tällaiset kurs-      momeruti]le Suomen Kotiteollisuusjärjestö-
45989: sit valiokunnan saaman selvityksen mukaan        jen Keskusliiton käytettäväksi 265,000 mar-
45990: pal'lhaiten voidaan järjestää momentin mää-      kan lisäyksen.
45991: rärahalla avustettavassa oppilaitoksessa, on
45992: valiokunta, aloitteen hyvä:ksyen, katsonut                  1lfuut valtion arvustukset.
45993: tarpeelliseksi merkitä momentille sanottua         21. Uudis- ja laidunraivauspalkkiot (siir-
45994: tarkoitusta varten lisäystä 30,000 mal'lkkaa.    tomääräraha). Valiokunta on tällä kohdalla
45995:                                                  käsitelly,t ed. Mustasillan y. m. rwh. al. n: o
45996:   Valiokun ta on tämän luvun kohdalla myös       12 korotetun määrärahan osoittamisesta
45997: käsitellyt ed. Kleemolan y. m. mh. al. n:o 7     uudis- ja: laidunraivauspalkkio1ksi.
45998: määrärahan osoittamisesta yiksityisluontois-       Valiokunta pitää ha1lituksen esi.ttämää
45999: ten maataloudellisten oppilaitosten eräåden      määrärahaa riittävänä ja näin ollen eh-
46000: maatalousopettajain palkkauksen korotta-         dottaa,
46001: miseksi.                                                    että aloite hylättäisiin.
46002:   Valiokunta ei ole katsonut voivansa edus-
46003: kunta-aloitteen pohjalta puoltaa tämänlaa-
46004: tuista määrärahaa, vaan edellä VII luvun         XVII.    Metsähallituksen maankäyttö- ja
46005: 1 momentin kohdalla lausuttuun viitaten                         asutusosasto.
46006: ehdottaa,
46007:           että aloite hylättäisiin.                4. Valtionmaiden asuttarnistyöt (siirto-
46008:                                                  määräraha). Kun tie- ja kuivatustyöt niillä
46009:                                                  jo asutukseen luovutetuiUa alueilla, joiden
46010:       XV. Maatalouden tukeminen.                 a:suttamistoimenpiteiden jaJtkaminen on jää-
46011:                                                  nyt riippuvaksi perusparannustöiden suori-
46012:          Neuvontatyön avustaminen.               tuksesta, kiireellisesti olisi saatettava lop-
46013:    8. Karjanjalostttsyhdistykset ja sonnin-      puun ja samalla korjattava ne sotatilan
46014: pitoyhtymät. Maatalousministeriöitä saa-         aikaisen kunnossapidon puutteen aiheutta-
46015: mansa selvitJ71ksen perusteella valiokunta on,   mat vauriOit asutusa:lueiden tie- ja viemäri-
46016: nykyiset olot huomioon ottaen, katsonut tar-     verkos:toissa, jotka oleellisesti estävä.t vil-
46017: koituksenmukaiseksi ehdottaa pienviljelijäin     jelystoimenpiteisiin ryhtymisen, on valiO-
46018: sonninpito)"htymien avustusmäärärahaa ko-        kunta katsonut tarpeelliseksi merkitä mo-
46019: rotettavaksi ja on tästä syystä merkinnyt        mentille sanottua tarkoitusta va:vten Hsäysltä
46020: momentille 200,000 ma!'lkan lisäyksen.           5,900,000 markkaa.
46021:    Momentin perustelujen a kohdan mu-
46022: kaan on momentille merkitty .lisäystä
46023: 179,400 maDkkaa karjanjalostusyhdistyk-                  XVIII. Yksityismetsätalous.
46024: sien ja sonninpitoyhtymien palveluksessa
46025: olevien toimihenkilöiden palkkausten paran-                      llfetsäopetus.
46026: tamiseen. Tarkoituksena on ollut lausua,            14. Sekalaiset menot. Hevosten hinnan
46027: että sanottu lisäys aiheutuu karjanjalostus-     laskemisen johdosta valiokunta on katsonut
46028: yhdistysten toimihenkilöiden palkkausten         asianmukaiseksi ehdottaa momentin käyttö-
46029: parantamisesta.                                  perusteita muutettavaksi siten, ·että momen-
46030:    17. Laiduntalouden kohottaminen. Valio-       tille kertamenona merkitty 120,000 markan
46031: kunta on pitänyt Laidunyhdistykselle myön-       lisä.määrämha saataisiin metsähallituksen
46032: nettävän avustusmäärärahan kororttamista         tarkemmin määräämällä tavalla käyttää he-
46033: tarpeeUisena ja on tätä rt:arko:iJtusta var-     vosten ostamiseen valtion metsäk:ouluille.
46034:                                      Tulo- ja menoarvio.                                     11
46035: 
46036:                                Kahdestoista Pääluokka.
46037:       Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat
46038:                                  hallinnonhaarat.
46039:      II. Tie- ja vesirakennushallitus.              Rahallisista syistä valiokunta tällä kertaa
46040:                                                   ehdottaa,
46041:    6. Pääjohtajan käyttövarat. Nykyiset                     että aloite hylättäisiin.
46042: olosuhteet huomioonottaen valiokunta on
46043: pitänyt hallituksen esittämää määrärahaa
46044: riittämiilttömänä ja on sen vuoksi merkin-               XII. Erinäiset määrärahat.
46045: nyt momentille lisäystä 15,000 markkaa.
46046:                                                      6. Rauta.tiet~ttkimukset (siirtomääräraha).
46047:                                                   Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt ed.
46048:        V. Tie- ja vesirakennukset.                Horellin y. m. rah. al. n:o 14 määrärahan
46049:                                                   osoittamisesta koneellisen ja taloudellisen
46050:                    Tietyöt.                       tutkimuksen toimittamiseksi ratasuunnalla
46051:   3. Maanteiden aukipitäminen moottori-           Helsinki-Nummela-Loimaa,_Riste.
46052: ajoneuvoliikenteelle talven aikana. Tie- ja
46053: vesirakennushallitukselta saamansa selvityk-         Valiokunta ei pidä aloitteessa tarkoitetun
46054: sen perusteena valiokunta on pitänyt esi-         rautatietutkimuksen toimittamista sen laa-
46055: tettyä määrärahaa riittämättömänä ja on           tuisena eikä niin kiireellisenä, että siihen
46056: tästä syystä merkinnyt momentille lisäystä        olisi rY'hdyttävä eduskunta-aloitteen perus-
46057: 19,500,000 markkaa.                               teella, vaan katsoo asianmukaisemmaksi,
46058:   5. Kunnan- ja kyläteiden avustaminen.           että tätäkin ratasuuntaa koskeva kysymys
46059: Valiokunta on ,tämän momentin kohdalla            säännönmukaisessa järjestyksessä tulee val-
46060: käsitelly,t ed. Pyöräiän ·y. m. rah. al. n:o 20   mistelluksi. Valiokunta sen vuoksi tässä
46061: määrärahan osoittamisesta kyläteiden kun-         vaiheessa ehdottaa,
46062: toonsaattamiseksi.                                          että aloite hylättäisiin.
46063: 
46064: 
46065:                                Kolmastoista Pääluokka.
46066:    Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
46067:                 V. Satamat.                          lVIomentin loppusumma vähenee näin ol-
46068:                                                   len 2130,900 ma1'kalla.
46069:   1. Palkkaukset. Kauppa- ja ·teollisuus-            2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset.
46070: ministeriöitä saadun selvityksen mukaan           lVIomentilta voidaan vähentää määrärahat
46071: voidaan momentilta poist·aa Koiviston ja          Koiviston ja Liinahamarin valtionsatamien
46072: Liinahamarin valtionsatamien palkkausme-          kunnossapito- ja hoitokustannuksia varten,
46073: noja varten varatut määrärahat, yhteensä          eli yhteensä 816,000 markkaa.
46074: 230,900 markka·a.
46075: 
46076: 
46077:                                 Neljästoista Pääluokka.
46078:              Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
46079: V. Ammattientarkastus sekä työväensuo-            tarkoitettu 256,200 markan suuruinen mää-
46080:       jelu- ja huoltonäyttely.                    räraha.
46081:                                                     2. ~Matkakustannukset (arviomääräraha).
46082:               A1nrnattientarkastus.               Edellä tämän luvun 1 momentin kohdalla
46083:   1. Palkkattkset.     Sortavalan piirin lak-     mainitusta syystä voidaan momentilta vä-
46084: kautta..-nisen johdosta voidaan momentiu.a        hentää 20,000 markkaa.
46085: vähentää sanotun piirin palkkauksia varten          3. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo-
46086: 12                       1944 Vp. -     V. M. -    Esitys N:o 74.
46087: 
46088: mentiLta voidaan tämän luvun 1 momentin         raittiustyön tehostamista nuorison keskuu-
46089: kohdalla mainitusta syystä vähentää 3,000       dessa silmäUäpitäen, merkitä momentille
46090: markkaa.                                        500,000 markan lisäyksen.
46091:   4. Vuokra, valaistus, lärnpö ja siivoami-
46092: nen (·arviomääräraha). Momentilta voidaan
46093: tämän luvun 1 momentin kohdalla maini-
46094: tusta syystä vähentää 10,000 markkaa.                   XX. Erinäiset määräraha.t.
46095: 
46096:          XII. Kasvatusmitokset.                   10. Huoltotyöntekijäin koulutuksen Jar-
46097:                                                 jestäminen. Valiokun ta on käsitellyt ed.
46098:   1. Palklcankset. Valiokunta on pitänyt        Törngrenin y. m. rah. al. n: o 4 korotetun
46099: kohtuullisena Järvilinnan vastaanottolaitok-    määrärahan osoittamisesta avustukseksi
46100: sen lääikärin palkkion korottamista 8,000       ruotsalaiselle kansalais'korkerukoululle.
46101: markasta 12,000 mal1kkaan ja on .tästä             Kun menoarvioesitykseen on 10 Pl. X lu-
46102: syystä merkinnyt momentille lisäystä: 4,000     vun 8 momentin kohdalle merkitty määrä-
46103: markkaa.                                        raha ruotsalaisen ik:ansalaiskorkeakoulun hal-
46104:   Koska Yhteiskunnallisen korkerukoulun         lintolinjan opettajain palkkausten paranta-
46105: oppilaat suorittavat harjoitteluaan myös        miseksi ensi vuoden aikana, on valiokunnan
46106: muualla kuin Kotiniemen kasvatuslaitok-         mielestä asianmukaista, että myös sanotun
46107: sessa, olisi valiokunnan mielestä vielä mo-     korkeakoulun huoltolinjan opettajain palk-
46108: mentin perustelujen c kohtaa siten muutet-      kausta korotetaan. Valiokunta on .tätä sil-
46109: tava, että siinä mainittua lisämäärärahaa       mällä pitäen ja aloitteen hyväksyen mer-
46110: saataisiin käyttää palkkioiden maksamiseen      kinnyt momentille 30,000 markan lisäyksen
46111: yleensä kasvatuslaitoksissa harjoitteleville    käytettäväksi ruotsalaisen ikansalaiskorkea-
46112: sanotun korkeakoulun oppilaille.                koulun avustusmäärärahan korottamiseen.
46113:                                                    11. Perheenasuntoavust1tkset (arviomää-
46114: XVIII. Raittius- ja siveellisyystyön tuke-      räraha). Sosiaaliministeriöitä saamansa sel-
46115:  minen sekä erinäiset huoltoavustukset.         vityksen perusteella valiokunta pitää mo-
46116:                                                 mentilta ·ehdotettua vähennystä: kohtuutto-
46117:   1. Raittiusopetus-, valistus- j.a tutkimus-   man suurena ja on sen vuoksi merkinnyt
46118: työ. Vahokunta on katsonut kohtuulliseksi,      momentille 300,000 mai'kan lisäyksen.
46119: 
46120: 
46121:                               Viidestoista Pääluokka.
46122:                                Sekalaiset yleiset menot.
46123:         II. ErinäÄset määrärahat.               :tivien yksityisluontoisten oppilaitosten sekä
46124:                                                 muiden järjestöjen ja laitosten palveluk-
46125:    13. Valtion viran tai toin~en haUijain       sessa olevien henkilöiden palkkausten jär-
46126: palkkausten väliaikainen korottaminen (ar-      jestelyssä tähän asti on noudatettu samaa
46127: viomääräraha). Valtion viran ja toimen          menettelyä kuin valtion virkamiestenkin
46128: haltijain palkkausten väliaikainen korotta-     palkkauksessa, olisi mainittu kalliinajanlisä
46129: minen, joka toimeenpantiin kuluvan vuoden       voitava myöntää myös sanotuille toimen-
46130: alusta lukien, ei valiokunnan käsityksen        haltijoille. Samalla olisi myöskin eläkkeen-
46131: mukaan enää vastaa sitä tarkoitusta, mihin      nauttijain tähänastista kalliinajanlisää vas-
46132: sillä on pyritty. Tästä syystä ja huomioon      taavasti korotettava.
46133: ottaen myös työntekijöille myönnetyn vii-
46134: meisen palkankorotuksen valiokunta pitää           Valiokunta ei enää tässä vaiheessa ole
46135: välttämättömänä, että valtion viran ja toi-     katsonut voivansa tehdä yksityiskohtaista
46136: men haitijoille ensi vuoden aikana suori-       ·ehdotusta edellä mainitun, uuden kalliin-
46137: tetaan uusi kalliinajanlisä, jonka suuruu-      ajanlisän suorittamisesta, vaan pitää asian-
46138: den olisi vastattava ainakin mainittua, työn-   mukaisempana, että kysymys kolmnaisuu-
46139: tekijöille myönnettyä palkankorotusta. Kun      dessaan valmistellaan hallituksen toimesta
46140: kansakoulunopettajain ja valtionapua naut-      ja heti tulo- ja menoarvion vahvistamisen
46141:                                      Tulo- ja menoarvio.                                       13
46142: 
46143: jälkeen lisämenoarvioesityksenä ·annetaan                  jestöjen ja Zaitosten toimihenkilöille,
46144: eduskunnan käsiteltäväksi. Valiokunta sen                  sekä ensi Wassa antaisi asiasta esi-
46145: vuoksi ehdottaa eduskunnan päätettäväksi                   tyksen Eduskunnalle.
46146: toivomuksen,
46147:                                                      Tämän luvun kohdalla valiokunta on
46148:          että hallitus kiireellisesti v,almis-    myös käsitellyt ed. Pitkäsen y. m. rah. al.
46149:       taisi esityksen valtion viran ja toi-       n: o 3 määrärahan oso~ttamisesta erinäisten
46150:       men haltijoille, kansakoulunopetta-         edellisen ma:ailmansodan aikana Suomen
46151:       jille ja eläkkeennauttijoille ensi vuo-     kansalaisille koituneiden vahinkojen kor-
46152:       den alust,a lukien suoritettavista          vaamista varten.
46153:       uusista kalliinajanlisistä ja tässä yh-        Valiokunta ei ole pitänyt aloitteessa tar-
46154:       teydessä ottaisi huomioon, että sa-         koitetun määrärahan myöntämistä nykyi-
46155:       nottua kalliinajanlisää voidaan myön-       sissä oloissa asianmukaisena, vaan ehdottaa;
46156:       tää myös valtionapua nauttivien yk-
46157:       sityisten oppilaitosten ja muiden jär-                  että aloite hylättäisiin.
46158: 
46159: 
46160:                             Kahdeksastoista Pääluokka.
46161:                  Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
46162:                                   Valtion liiketoiminta.
46163:                                 L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
46164:          Posti- ja lennätinlaitos.                 kunta katsonut asianmukaiseksi ehdottaa,
46165:                                                    että myös Kuopion, Turun ja Vaasan posti-
46166:   VI. Posti- ja. lennätinlaitoksen linja-          ja lennå!tinpiirien postitarkastajain perus-
46167:         hallinto ja hod.tomelliOt.                 palkka korotettaisiin 73,200 markasta
46168:                                                    81,300 markkaan, jotta kaikkien piirien
46169:               Henkilömenot.                        post.itarkas·tajat saisivat saman palkan. Mo-
46170:   1. Palkkaukset. Konttorinhoitajille esi-         merrtille on tätä tarkoitusta varten merkitty
46171: tetyn palkankorotuksen yhteydessä on valio-        lisäystä 24,300 markkaa.
46172: 14                         1944 Vp. -    V. M. -   Esitys N:o 74.
46173: 
46174: 
46175: 
46176: 
46177:                                      Pääomamenot.
46178:                              Yhdeksästoista Pääluokka.
46179:                              Tuloa tuottavat pääomamenot.
46180: I. Sijoitukset valtion lli.ketoimintaan, met-                II. Avustuslamat.
46181:          sätalouteen ja maatiloihin.
46182:                                                   Jlfaatalousministeriöön kohdistuvat hallin-
46183: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-                         nonhaarat.
46184:      riöön kohdistuvat hallinnonhaarat.             12. Laina Hämeen-Utt.denmaan raaka-
46185:    6. Uudet rautatierakennukset (siirtomää-      sokeritehtaan rakentamista varten (uusi).
46186: räraha). Valiokunta on tällä kohdalla käsi-      Valiokunta on käsitellyt ed. Lampisen y. m.
46187: tellyt ed. Kiviojan y.m. rah.al. n:o 15          rah. al. n :o 10 määrärahan osoittamisesta
46188: määrärahan osoittamisesta Ylivieskan-            lainan antamista varten Turengin raruka-
46189: Ryöppään sa,tamaradan rakentamista var-          sokeritehtaan rakentamiseksi.
46190: ten.                                                Valiokunta pitää aloitteessa tarkoitetun
46191:    Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa,      Hämeen-Uudenmaan raakasokeritehtaan ra-
46192:                                                  kennustöiden jouduttamista yleisen edun
46193:          että aloite hylättäisiin.               kannalta tärkeänä ja katsoo tarkoituksen-
46194:                                                  mukaiseksi, että tehtaan valmistumista tue-
46195:                                                  taan valtion varoilla. Valiokunta on sen
46196:    8. Rautateiden liikkuvan kaluston lisää-      vuoksi, aloitteen hyväksyen, merkinnyt
46197: minen (siirtomääräraha). Valiokunta kat-         uudelle momentille 20,000,000 markan mää-
46198: soo aiheelliseksi tämän momentin kohdalla        rärahan kysymyksessä olevan tehtaan ra-
46199: lausua pitävänsä rautateiden lii:].{Jkuvan ka-   kentamiseksi annettavaa lainaa varten, joka
46200: luston täydentämistä ja lisäämistä nykyi-        laina aluksi olisi koroton, mutta tehtaan
46201: sissä oloi:ssa erittäin tarpeellisena. Valio-    valmistuttua muuttuisi halpakorkoiseksi.
46202: kunta odottaa, että: myöskin hallitus tulee         Uuden momentin menoarvioon ottamisen
46203: kiinnittämään tähän asiaan erikoista huo-        johdosta muuttuvat tämän luvun seuraavien
46204: miota.                                           momenttien järjestysnumerot kukin yhtä
46205:                                                  k01•keammaksi.
46206: 
46207: 
46208: 
46209:                            Kahdeskymmenes Pääluokka.
46210:                         Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
46211:             I. Perushanlrinnat.                  dalla ehdottanut, että Lapin läänin maan-
46212:                                                  mittauskonttoria ei perustettaisi vielä ensi
46213: 11/a{Ltalousministeriöön kohdistuvat hallin-     vuoden aikana. Tästä syystä ehdotetaan
46214:                   nonhaarat.                     myös tämä momentti poistettavaksi meno-
46215:                                                  arviosta.
46216:    6. Lapin läänin maanmittauskonttorin            Momentin poistamisen johdosta muuttu-
46217: sisustaminen (siirtomääräraha) . V aliakunta     vat tämän luvun seuraavien momenttien
46218: on edellä ]1 Pl. V luvun 1 momentin koh-         järjestysnumerot kukin yhtä pienemmäksi.
46219:                                    Tulo- ja menoarvio.                                       15
46220: 
46221:        III. Erinäiset yleiset työt.             tY.?.~t?.myy~en   ~~eventämiseen     osoitettuja
46222:                                                 maararahoJa hallituksen harkinnan mukaan
46223:  Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin-      k~yttää . edell.ä. mainit~issa .. rahaas~-aloit
46224:                   nonhaarat.                    teissa esitettyihin :tarkmtuksnn.
46225:   2. Vesistöjen laskemiset (siirtomäärä-
46226: raha). Valiokunta on tämän momentin koh-
46227: dal,la käsitellyt seuraavat kolme rahaasia-     Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-
46228: aloitetta:                                            riöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
46229:   N: o 1 ed. Joukasen y. m. määrärahan
46230: osoittamisesta Karvianjoen perkaustöiden           3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomäärä-
46231: jatkamista va:vten.                             raha). Tällä kohdalla valiokunta on käsi-
46232:   N: o 2 ed. Hirvensalon y. m. määrärahan       tellyt seuraavat rahaasia-aloitteet:
46233: osoittamisesta Iisalmen vesistön tulvaveden-       N: o 16 ed. Teittisen y. m. määrärahan
46234: pinnan järjestelytöiden alullepanemista var-    osoittamisesta Savon valtatien oikaisemista
46235: ten.                                            ja parantamista varten.
46236:   N: o 13 ed. Pyöräiän y. m. korotetun mää-        N:o 17 ed. Lahtelan y. m. määrärahan
46237: rärahan osoittamisesta pienempien jokien        osoittamisesta Kemijärven :k:irkonkylän-
46238: keskeneräisten perkaustöiden jatkamiseen.       L-';1-usuan maantien rakennustöiden jatka-
46239:                                                 mista varten.
46240:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti aloit-          N: o 18 ed. Lahtelan y. m. määrärahan
46241: teista n: o 1 ja 2 on pyydetty maatalous-       osoittamisesta tieverkoston täydentämiseksi
46242: valiokunnan lausunnot, jotka on pantu liit-     Kuusamon ja Posion kuntien alueella.
46243: teiksi tähän mietintöön (liitteet 1 ja 2).         N: o 19 ed. Lahtelan määrärahan osoitta-
46244:    Valiokunta ei nykyisissä oloissa ole kat-    misesta maantien rakentamiseksi Sallan
46245: sonut voivansa asettua puoltamaan aloit-        kunnan Kursun kylästä Ahvenselkään.
46246: teissa esitettyjen määrärahojen myöntä-            N:o 21 ed. Nurmesniemen y.m. määrä-
46247: mistä, vaan ehdottaa,                           rahan osoittamisesta Tikkalansalmen sillan
46248:                                                 rakentamista varten.
46249:           että aloitteet hylättäisiin.             Nykyiset olosuhteet huomioonottaen va-
46250:   Samalla valiokunta kuitenkin tahtoo huo-      liokunta on tällä kertaa katsonut asianmu-
46251: mauttaa, että mikäli työttömyyttä asian-        kaiseksi ehdottaa,
46252: omaisilla paikka:kunniUa esiintyy, voitaisiin              että .aloitteet hylättäisiin.
46253: 16                          1944 Vp. -      V. M. -      Esitys N:o 74.
46254: 
46255: 
46256: 
46257: 
46258:                                       A. TULOT.
46259:                                      Varsinaiset tulot.
46260:                                         Viides Osasto.
46261:                    Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
46262:                                     Valtion liiketoiminta.
46263:                                    L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
46264: 
46265:         IV. Posti- ja lennätinlaitos.                j.ohdosta nousevat posti- ja lennätinlaitok-
46266:                                                      sen menot 24,300 markalla, joten ylijäämä
46267:  Valiokunnan edellä menoarviossa 18 Pl.              pienenee vastaavalla määrällä ja on
46268: VI luvun kohdalla ehdottaman lisäyksen               279,595,500 markkaa.
46269: 
46270: 
46271: 
46272: 
46273:                                          Pääomatulot.
46274:                                        Kuudes Osasto.
46275:                                            Pääomatulot.
46276: 
46277:               VI. Valtionlainat.                     poistoista johtuu, että tulo- ja menoarvion
46278:                                                      tasapainoon saattamiseksi ei tarvita laina-
46279:   1. Vuoden 1945 lainat valtionvelan ly-             varoja hallituksen ·esittämää 1,000,000,000
46280: hentämistä varten. Valiokunnan edellä me-            markan määrää, vaan voidaan tältä tulo-
46281: noarviossa ehdottamista vähennyksistä ja             mamentilta vähentää 300,000,000 markkaa.
46282: 
46283: 
46284:   Valiokunnan ehdotuksen mukaan ovat                   Edellä olevan mukaisesti syntyy tulo- ja
46285: varsinaiset menot . . . . . 12,219,016,600 mk        menoarvioon 67,888,800 markan ylijäämä.
46286: pääomamenot . . . . . . . . . 5,048,879,100 mk         Viitaten siihen, mitä edellä on esitetty,
46287:                                                      valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
46288:                Yhteensä 17,267,895,700 mk
46289:   Tulot ovat valiokunnan ehdotuksen mu-                         että Eduskunta hyväksyisi seuraa-
46290: kaan                                                          van tulo- ja menoarvion vuodelle
46291:                                                               1945:
46292: varsinaiset tulot ...... 14,481,602,200 mk
46293: pääomatulot . . . . . . . . . . 2,854,182,300 mk
46294:                 Yhteensä 17,335,784,500 mk
46295:                                             Tulo- ja menoarvio.                                                      17
46296: 
46297: 
46298: 
46299: 
46300:              Suomen tasavallan tulo- ja menoarvio
46301:                        vuodelle 1945.
46302: 
46303: 
46304: 
46305:                             A. TULOT.
46306:                            Varsinaiset tulot.
46307:                        Ensimmäinen Osasto.                                                                        1 Os.
46308:                                      Verot.
46309:                      I. Välittömät verot.
46310: 1. Tul?- ~a .omais?-usvero ................................. . 3,500,000,000
46311: 2. Per1nto- Ja lahJavero ................................... .    70,000,000
46312: 3. O:maisuudooluovutusvero ................................      600,000,000
46313: 4. Ylimääräinen varo.J1isuusvero ........................... . 1,100,000,000
46314: 5. Ylimääräinen tulovero ................................. . 1   700,000,000 1
46315:                      I luku: 5,970,000,000.
46316: 
46317: 
46318:                              II. Välilliset verot.
46319:                                    Tullitulot.
46320: 1. Tuontitulli                                                                               750,000,000
46321: 2. Vientitulli       :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 1                            1,200,000
46322:                              1-2: 751,200,000.
46323: 
46324: 
46325:                          Valmisteverot.
46326: 3. Tupakkavalmistevero .............. , . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    1,000,000,000
46327: 4. Makeisvalmistevero .................................... ,                                           100,000
46328: 5. Mallasjuomavero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    75,000,000
46329:                                                                                 ------~--~~~-
46330:                                                                                        Siirto 1 7,796,300,000 .
46331: 
46332:                                                                                                                      3
46333: 18                         1944 Vp. -V. M.- Esitys N:o 74.
46334: 
46335: 
46336: 1 Os.                                                                       Siirto    7, 796,300,000
46337: 
46338:          6. Väkiviina- ja marjaviinivero ........................... .                 128,000,000
46339:          7. Autokumirenkaiden valmistavero ....................... .                     3,000,000
46340:          8. Tulitikkuvero ......................................... .                  115,000,000
46341:          9. Sokerin valmistevero .................................. .                   10,000,000
46342:         10. Virvoitusjuomavero ................................... .                    50,000,000
46343:                              3-10: 1,381,100,000.
46344:                           II luk.u: 2,132,300,000.
46345: 
46346: 
46347:                               III. Sekaluontoiset verot.
46348:          1. Leimavero ............................................ .                    300,000,000
46349:          2. Liikevaihtovero ....................................... .                 3,000,000,000
46350:                             III ·lulku: 3,300,000,000.
46351:                              1 Os.: 11,402,300,000.
46352: 
46353: 
46354: 
46355: 2 Os.                             Toinen Osasto.
46356:                     Maksut valtionlaitosten käyttämisestä.
46357:                                1. Merenkulkumaksut.
46358:          1.. Majakkamaksut ....................................... .                    17,000,000
46359:          2. Luotsausmaksut .............................. , ....... .                   12,000,000
46360:          3. Jäämaksut ........................................... .                      4,000,000
46361:          4. Hinausmaksut ........................................ .                      1,200,000
46362:                              I luk.u: 34,200,000.
46363: 
46364: 
46365:                           II. Yleisten sairaalain maksut.
46366:          1. Sairasmaksut ......................................... .                    67,400,000
46367:          2. Maksut sairaanhoitajataropetuksesta ....... · · · .. · · · · · · · · ·1      1,164,000
46368:                              II luku: 68,564,000.
46369: 
46370:                         UI. Opetuslaitosten oppilasmaksut.
46371:          1. Oppikoulujen oppilasmaksut ........................... .                    13,000,000
46372:          2. Seminaarien sisäoppilasmaksut ......................... .                       45,600
46373:          3. Aistivialliskoulujen sisäoppilasmaksut ................... .                   140,000
46374:          4. Maataloudellisten oppilaitost.en oppilasmaksut ........... .                   175,000
46375:          5. Meroolrulkuoppilaitosten oppilMllUlk.sut .................. .                   75,000
46376:          6. Teknillisen korkeakoulun labormtoorimaksut ............. .                     200,000
46377:          7. Teknillisen korkeakoulun lukukwusimaksut ............... .                     900,000
46378:          8. Teknillisten oppila1Jtosten oppilasmaksut ................. .                  800,000
46379:          9. Kasva.tus1aitoSIOOn ja turvakoti.en oppiJ.asmaksut ........... .               774,600
46380:         10. K811100ksen amma,ttikoulukod1n oppilasmaksut . . .......... .                  150,000
46381:         11. Allroholistihuoltola.in maksut ............................ .                1,320,000
46382:         12. Työlaitoksen mwks~\ .lclr~:·    'is,oso:ioo.................... ·j             500,000
46383: 
46384:                                                                       ------~------------
46385:                                                                            Siirto 1 11,523,144,200
46386:                                    Tulo- ja menoarvio.                                        19
46387: 
46388: 
46389:                                                              Siirto       11,523,144,200   2 Os.
46390: 
46391:        IV. Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta.
46392:  1. Vakuutuslaitosten valvonta ............................ .                    800,000
46393:  2. P~?.-k~iyhtiöi.den valvonta .............................. .                 723,400
46394:  3. Saastapankkien valvonta ............................... .                  1,065,500
46395:  4. Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien valmistuksen val-
46396:     vonta ................................................ .                   2,500,000
46397:                         IV luku: 5,088,900.
46398: 
46399: 
46400:                      V. Sekalaiset maksut.
46401:  1. Virastojen toimitusmaksut ............................. .                19,500,000
46402:  2. Patentti-, kaupparekisteri- ja tavaraleimamaksut ......... .              5,680,000
46403:  3. Maksut kulta- ja hope<J:teosten tarkastusleimauksesta ..... .             1,250,000
46404:  4. Laivamaksut ......................................... .                   1,800,000
46405:  5. Tulot valtion satamista ............................... .                 3,500,000
46406:  6. Tulot valtion koe- ja tarkastuslaitoksista ............... .              1,735,000
46407:  7. Tulot rajavartiostojen puhelimista ...................... .                  10,000
46408:  8. Tulot museoista, kokoelmista ja muista nähtäyyyksistä ... .                  40,000
46409:  9. Kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suori-
46410:     tettavat puolustusmaksut .............................. .                  1,000,000
46411: 10. Vientiluottojen toimituspalkkiot ........................ .                   15,000
46412: 11. Riistanhoitomaksut ................................... .                   4,500,000
46413: 12. Tulot lentoliikenteestä ................................. .                  400,000
46414: 13. Maksut maahöyrykattilain ja -astiain tarkastuksesta ..... .                1,200,000
46415: 14. Tapaturmavakuutusta harjoittavien yhtiöiden vakuutus-
46416:     maksuosuus .......................................... .                    3,500,000
46417: 15. Maksut valtion ~teknillisen tutkimuslaitoksen suorittamista
46418:     tehtävistä ............................................ .                  1,500,000
46419:                        V luku: 45,630,000.
46420:                        2 Os.: 171,563,100.
46421: 
46422: 
46423: 
46424:                       Kolmas Osasto.                                                       3 Os.
46425:       Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin
46426:                          voittoon.
46427: 
46428:                       I. Korot ja osingot.                           1
46429:  1. Korot lainoista, obligatioista ja talletuksist.a ............. .      45,000,000
46430:  2. Osingot .............................................. .           1,036,069,800
46431:                      I luku: 1,081,069,800.
46432: 
46433: 
46434:             II. Osuus Suomen Pankin voittoon.                         1
46435:  1. Osuus Suomen Pankin voittoon edelliseltä vuodelta       .. .... 1       100,000,000
46436:                    II luku: 100,000,000.
46437:                    3 Os.: 1,181,069,800.                              1
46438: 
46439:                                                              Siirto 1 12,754,932,900
46440: 20                        1944 Vp.- V. M.- Esitys N:o 74.
46441: 
46442: 
46443:                                                                       Siirto       12,754,932,900
46444: 4 Os.                           Neljäs Osasto.
46445:                                  Sekalaiset tulot.
46446:         I. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ja erinäisten viran-
46447:               omaisten hoidossa olevista puutarhoista ja maatiloista.
46448:          1. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ................. .                 6,120,000
46449:          2. ';L'ulot e~in~isten viranomaisten hoidossa olevista puutarhoista
46450:             Ja maatiloista ......................................... .                  1,655,000
46451:                                    I luku: 7,775,000.
46452: 
46453: 
46454:                              TI. Tulot kalastuksista.
46455:          1. Tulot kalastuksista .................................... .                   900,000
46456:                                II luku: 900,000.
46457: 
46458: 
46459:                                  TII. Vuokratulot.
46460:          1. Asuntovuokrat taloista ................................ .                   8,500,000
46461:          2. Vuokratulot virkataloista .............................. .                  3,500,000
46462:          3. Muut vuokratulot ..................................... .                    1,000,000
46463:                             III luku: 13,000,000.
46464: 
46465: 
46466:                                   IV. Sakkorahat.
46467:          1. Sakkorahwt                                                                 35,000,000
46468:                                 IV 1uku: 35,000,000.
46469: 
46470: 
46471:         V. Korvaukset valtion ennakolta maksamista kustannuksista.
46472:          1.   Korvaukset maanmittarien palkkioista ................... .               11,000,000
46473:          2.   Korvaukset talonmuuttoapurahoista ..................... .                 6,000,000
46474:          3.   Lauttaajilta perityt uittoväylämaksut ................... .               1,000,000
46475:          4.   Korv·aukset metsänkasvun aikaansaamisesta hävitetyillä
46476:               alueilla .............................................. .                   100,000
46477:                                  V luku: 18,100,000.
46478: 
46479: 
46480:               VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä valtion laitoksissa.        1
46481: 
46482:          1. Va~~ain rtyöli~~een tulot ............................. .           40,000,000
46483:          2. Ermaiset vankilam tulot .............................. .               300,000
46484:          3. Työtoiminta Kannaksen ammattikoulukodissa ............ .                10,000
46485:          4. Työtoiminta kasvatuslaitoksissa, turvakodeissa ja aistiviallis-
46486:             kouluissa ............................................. .              610,000
46487:          5. Työtoiminta alkoholisrtihuoltoloissa ja työlaitoksessa                 210,000
46488:                              VI luku: 41,130,000.
46489:                                                                     Siirto\ 12,870,837,900
46490:                                   Tulo- ja menoarvio.                                   21
46491: 
46492: 
46493:                                                             Siirto   12,870,837,900   4 Os.
46494:                 VII. Tulot valtion julkaisuista.
46495: 1. Valtioneuvoston julkaisuvaraston tulot .................. .            4,500,000
46496: 2. Tulot eduskunnan julkaisuista ......................... .                 20,000
46497:                     VII luku: 4,520,000.
46498: 
46499: 
46500:       VIII. Kaupunkien osuudet erinäisten valtion laitosten
46501:                        ylläpitomenoista.
46502:  1. Kaupunkien osuudet poliisilait<Jsten ylläpitokustannuksista         46,540,000
46503:  2. Kaupunkien korvaukset .tutkintovankien ylläpidosta valtion
46504:     vankiloissa ............................................ 1                8,400
46505:  3. Kaupunkien ja kuntain osuudet valtion sairaalain ylläpito-
46506:     menoista ............................................. .              3,600,000
46507:                     VIII luku: 50,148,400.
46508: 
46509: 
46510:                        IX. Oikaisurahat.
46511:  1. Oikaisurahat                                                           300,000
46512:                         IX luku: 300,000.
46513: 
46514: 
46515: X. Tulot valtion viran tai toimen haltijain nauttimista eduista.
46516:  1. Tulot valtion viran tai toimen haltijain nauttimista luontois-
46517:     eduista ............................................... .            21,800,000
46518:  2. Tulot. puolustuslaitoksen henkilökunnalle annetusta ravin-
46519:     nosta ja vaatetuksesta ................................. .             700,000
46520:                       X luku: 22,500,000.
46521: 
46522: 
46523:                    XI. Muut sekalaiset tulot.
46524:  1. Valtion osuus raha-arpajaisten voittovaroihin ........... .         21,700,000
46525:  2. Valtion osuus vedonlyönnistä hevoskilpailuissa saatuihin
46526:     varoihin ............................................. .               90,000
46527:  3. Korvaukset moottoriajoneuvojen tunnusmerkeistä ........ .              60,000
46528:  4. Veron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä määräaikana            7,000,000
46529:  5. Rahanlyöntimaksut ................................... .            20,000,000
46530:  6. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset ..... .        20,000,000
46531:  7. Satunnaiset tulot ...................................... 1         40,000,000
46532:  8. Tulot puolustuslaitoksen hylättyjen hevosten myynnistä ... .       10,000,000
46533:  9. Valtion osuus vedonlyönnistä urheilukilpailuissa saadusta
46534:     tulosta ............................................... .           1,500,000
46535: 10. Palosuojelumaksut .................................... .            7,000,000
46536: 11. Apteekkimaksut ....................................... .           10,000,000
46537: 12. Hintatason vakaana pysytrtämiseksi peritty tasauskorvaus            1,000,000
46538:                      XI hrlm: 138,350,000.
46539:                        4 Os.: 331,723,400.
46540:                                                           Siirto 1 13,086,656,300
46541: 22                            1944 Vp.- V. M.- Esitys N:o 74.
46542: 
46543: 
46544:                                                                                           Siirto       13,086,656,300
46545: 
46546: ö Os.                                  Viides Osasto.
46547:              Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
46548:                                    Valtion liiketoiminta.
46549:                                   L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
46550:                                       I. Valtionrautatiet.
46551:         1. Henkilöliikentoon rtulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,500,000,000
46552:         2. Tavaralii.lrontoon tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,500,000,000
46553:         3. Muut liikOOillJetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       33,000,000
46554:         4. Lennätinltulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       3,000,000
46555:         5. Autoliikennertulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        22,000,000
46556:         6. Korvaus postinkuljetuksesta . . . . . . . . . . . . . . . .                   38,745,000
46557:         7. Sek:alaåset rtulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    60,000,000
46558:                                                              --------------~~-
46559:                                                                      Yhrt10011sä 3,156,745,000
46560:                Valtionrautateiden menot . . . . . .                           ,       2,421,064,200
46561:                                                                                           Ylijäämä l     735,680,800
46562:                .. ..       . .         II. Pääkonepajat.                                           1
46563: 
46564:         1. PääkonepaJOJen tulot ..................... .                           466,731,600 1
46565:                Pääkonepajojen menot ................ .
46566:                                                                                   46~~~::.6~ ,.
46567:                                                                                         IJaama
46568:                                                                                                    1
46569:                                      III. Puutavaraliike.
46570:         1. Puutavarnliikkoon tulort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,343,370,300
46571:                Puutavaraliikkeen menot . . . . . . . . . . . . . . . 1,343,370,300
46572:                                                                                 Ylijäämä
46573:                                  IV. Posti- ja lennätinlaitos.
46574:         1. Postim:aks'UJt .............................. .                        459,000,000
46575:         2. Tulot auroliikenteestä ..................... .                          40,000,000
46576:         3. Lenill!ätimmaksut ........................... .                         35,000,000
46577:         4. Puhelmmaksllit ............................ .                          300,000,000
46578:         5. Korvaukset posti- ja lennätinlaitoksen muille
46579:            laitoksille suorittamista tehtävistä ........... .                     112,067,000
46580:         6. Sekalaiset tulot ........................... .                           8,600,000
46581:                                                     Yhteensä                      954,667,000
46582:                Posti- ja lennätinlaitoksen menot        ,                         675,071,500      1
46583: 
46584: 
46585: 
46586:                                                                                     Ylijäämä             279,595,500
46587:                                            V. Kanavat.
46588:         1. Liikennetulot ............................ .                              9,000,000
46589:         2. Kanava-alueiden vuokratulot, lastausaluemaksut
46590:            ja vuokrat rakennuksista .................. .                               800,000
46591:         3. Sekalaiset tulot ........................... .                            1,800,000
46592:                                                   Yh'boonsä                         11,600,000
46593:                Kranavain melliO/t ............. .                                   11,583,300
46594:                                                                          "           Ylijäämä            16,700
46595:                                                                                          Siirto\ 14,101,949,300
46596:                                                Tulo- ja menoarvio.                                              23
46597: 
46598: 
46599:                                                                                 Siirto       14,101,949,300   5 Os.
46600: 
46601: 
46602:                 P u o 1u s t u s 1 a i t o k s e n t e h t a a t.
46603:                                 VI. Ruutitehdas.
46604: 1. Ruutitehtaan ;tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    31,159,800
46605:            Ruutitehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       31,159,800
46606:                                                                              Ylijäämä
46607:                       VII. Patruunatehd.as.
46608: 1. PatruunrutehtaJan 1:Julot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    68,754,800
46609:         PatruuDJaJtehttrum menot . . . . . . . . . . . . . . . .            68,754,800
46610:                                                                              Ylijäämä
46611:                    VIII. Kivääritehdas.
46612: 1. Kivääritehtaan tulot ..................... .                             29,834,500
46613:        Kivääritehtaan menot ................. .                             29,834,500
46614:                                                                              Ylijäämä 1
46615:                      IX. Tykkitehdas.                                                    1
46616: 
46617: 1. Tykkitehtaan tulot ....................... .                             85,429,500
46618:       Tykkitehtaan menot ................. .                                85,429,500
46619:                                                                              Ylijäämä
46620:                               X. Ammus1ataamo.
46621: 1. Ammuslataamon tulot .................... .                                7,479,300
46622:            Ammuslataamon menot ............... .                             7,479,300
46623:                                                                              Ylijäämä [
46624:                             XI. Lentokonetehdas.
46625: 1. Lentokonetehtaan tulot ................... .                            111,889,000
46626:            Lentokonetehtaan menot ......... : .... .                       111,889,000
46627:                                                                              Ylijäämä 1
46628:                        XII. Laivatelakka.
46629: 1. LaivateLakan ,tulot ......................... .                          16,949,300
46630:        LaivatelaJroaDJ menot ................... .                          16,949,300
46631:                                                                              Ylijäämä
46632:                      XIII. Pukutehdas.
46633: 1. Pukutehtaan tulot ......................... .                             4,566,400
46634:       Pukutehtaan menot ................... .                                4,566,400
46635: 
46636:                     XIV. Sytytintehdas.
46637:                                                                              Ylijäämä
46638:                                                                                                        -1
46639: 1. Sytytintehtaan tulot ..................... .                             31,919,400
46640:        Sytytintehtaan menot ................. .                             31,919,400
46641:                                                                              Ylijäämä
46642:                                                                                  Siirto [ 14,101,949,300
46643: 24                            1944 Vp. -          V. M. -        Esitys N:o 74.
46644: 
46645: 
46646: 5Os.                                                                                       Stirto 1 14,101,949,300
46647: 
46648:             XV. Puolustuslaitoksen muu teollisuus- ja. liiketoiminta.                               '
46649:        1. Puolustuslaitoksen muun teollisuus- ja Hiketoi-
46650:           minnan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   21,600,000
46651:               Puolustuslaitoksen muun teollisuus- ja liike-
46652:                   toiminnan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              20,762,600
46653:                                                                                       Ylijäämä                   837,400
46654: 
46655: 
46656: 
46657:                         Muu valtion liiketoiminta..
46658:                             XVI. Margariinitehdas.
46659:        1. Margariinitehtaan tulot. ................... .                             16,995,000
46660:              Margariinitehtaan menot .............. .                                16,073,000
46661:                                                                                       Ylijäämä                   922,000
46662:                           XVII. Valtioneuvoston kirjapaino.                                         1
46663: 
46664:        1.    Kirja~ai;non. tulot......................... .                           26,000,000
46665:                   K1rJapa111on menot . . .................. .                         23,534,700
46666:                                                                                       Ylijäämä                2,465,300
46667:                                    XVIII. Virallinen lehti.
46668:        1. Virallisen lehden tulot ..................... .                              1,700,000                             1
46669:               Virallisen lehden menot . . .............. .                               750,200                             1
46670:                                                                                       Ylijäämä                   949,800 1
46671:                       XIX. Maanmittaushallituksen kivipaino.
46672:        1.    Kivlpa;u~on. tulot .......................... .                           3,400,0001
46673:                   K1v1pamon menot ..................... .                              2,954,0001
46674:                                                                                       Ylijäämä                   446,000
46675:                                XX. Valtion hankintakeskus.
46676:        1. Valtion hankinltakeslrnksoo tulot ............ .                            25 000000 l
46677:                   VaLtion ha:nkinrtakeskuksen menot ....... .                           ' '
46678:                                                                                       24,700,000
46679:                                                                                        Ylijäämä                  300,000
46680: 
46681: 
46682: 
46683:                                     Valtion metsätalous.
46684:                                        XXI. Metsätalous.
46685:        1. Tulot pystymetsän myynJllistä .............. . 307,000,000
46686:        2. Hankintatulot ............................ . 475,000,000
46687:        3. Sekalaiset tulot ........................... .   2,000,000
46688:                                                Yhteensä 784,000,000
46689:                   Metsätalouden menot ......... .                                    440,106,200                             1
46690:                                                                            "
46691:                                                                                                                              l
46692:                                                                                        Yl.......::ij:,_äa_"m_å_·,___343,893,800
46693:                                                                                                   Siirto 1 14,451,763,600 1
46694:                                          Tulo- ja menoarvio.                                         25
46695: 
46696:                                                                                                1
46697:                                                                      Siirto   14,451,763,600       5 Os.
46698: 
46699:                     XXll. Puuhiilen y. m. hankinta.
46700:     1. Tulolt metsähaJHtukse,n toiminnasta puuhiilen,
46701:        pilk:keoo ja :terva.s.tern hankkimiseksi ......... .     300,000,000
46702:             Menot metsähallituksen toiminnasta puu-
46703:                  h~i1en,. pilkkeen ja tervasiten hamkki-
46704:                 :rrusekst .......................... ..         300,000,000
46705:                                                        Ylijäämä
46706: J            XXIII. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
46707:  . 1. Kokeilualueiden tulot ..................... .   12,000,000
46708: 1        Kokeilualueiden  menot .................  .   4,215,800
46709:                                                        Ylijäämä                    7,784,200
46710: 
46711:                            Valtion maatalous.
46712:                  XXIV. Vankeinhoitolaitoksen tilat.
46713:     1. Vanlreinhoitola.Ltoksen tilailin! ,tulot ........... .    31,000,000
46714:            Vankeinhoitolailtoksen tHaån menot ..... .            21,724,500
46715:                                                                   Ylijäämä         9,275,500
46716:                      XXV. Lääkintölaitoksen tilat.
46717:     1. Lää.kintölaitoksen rtiJ.aiJn tulolt ............... .      2,700,000
46718:            Lääkintö1a1toksen til:ai.n menot ......... .           1,863,600
46719:                                                                  Ylijäämä           836,400
46720:                 XXVI. Maataloushallituksen tilat.
46721:     1. Maataloushallitukseu :t.ilain tulot ........... .         52,000,000
46722:           MaataloushalHtuksen tilain menot ..... .               42,920,000
46723:                                                                  Ylijäämä          9,080,000
46724:                   XXVII. Sosiaaliministeriön tilat.
46725:     1. Sosiaaliministeriön. I!Jilam tulot . . ............ .      6,700,000
46726:            SosiaaHministerLön. tilain menot . . ...... .          3,837,500
46727:                                                                  Ylijäämä         2,862,500
46728:                            5 Os.: 1,394,945,900.
46729:                              Varsinaiset tulot
46730:                                14,481,602,200.
46731: 
46732: 
46733:                               Pääomatulot.                                                         6Os.
46734:                            Kuudes Osasto.
46735:                              Pääomatulot.
46736:              I. Valtiolle takaisin maksetut lainapääomat.
46737:     1. Aikaisempina vuosina menoarviossa myönnettyjen lainojen
46738:        lyhennykset .......................................... .                  50,000,000
46739:     2. TilaJtonta väestöä varten luovutettujen tilain kauppahintain
46740:        takaisinmaksut ....................................... .                     400,000
46741:     3. Siirtoväen pika-asutuslain mukaan muodostettujen tilain lu-
46742:        nastushintain takaisinmaksut ........................... .                 2,000,000
46743:                            I luku: 52,400,000.
46744:                                                              Siirto           14 534 002 200
46745: 
46746:                                                                                                       4
46747: 26                      1944 Vp.- V. M. -Esitys N:o 74.
46748: 
46749: 
46750: 6Os.                                                                                                Siirto            14,534,002,200
46751: 
46752:                     II. Valtion liikeyritysten kuoletukset.
46753:         1. Valtionrautatiet ....................................... .                                                   111,495,000
46754:         2. Valtionrautateiden pääkonepajat ....................... .                                                      2,465,000
46755:         3. Valt~on:autatei~~n p.uutavaraliike ...................... .                                                      578,000
46756:         4. Posti- Ja lennatmla1tos ............................... .                                                     35,388,100
46757:         5. Ruutitehdas .......................................... .                                                         500,000
46758:         6. Patruunatehdas ....................................... .                                                         180,000
46759:         7. Kivääritehdas ........................................ .                                                         500,000
46760:         8. Tykkitehdas .......................................... .                                                         800,000
46761:         9. Alllllluslataamo ....................................... .                                                       100,000
46762:        10. Lentokonetehdas ...................................... .                                                       3,000,000
46763:        11. Laivatelakka ......................................... .                                                         120,000
46764:        12. Sytytintehdas ......................................... .                                                        250,000
46765:        13. Margariinitehdas ...................................... .                                                        162,000
46766:        14. Valtioneuvoston kirjapaino ............................ .                                                        210,000
46767:        15. Maanmittaushallituksen kivipaino ...................... .                                                         34,200
46768:                             II luku: 155,782,300.
46769: 
46770:                   III. Tulot valtion omaisuuden myynnistä.
46771:         1. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien
46772:            myynti ............................................... .                                                      17,000,000
46773:         2. Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut tulot, joita
46774:            voidaan käyttää maiden ostamiseen valtion metsätaloutta
46775:            varten ............................................... .                                                       13,000,000
46776:         3. Sekalaiset tulot ....................................... .                                                      1,000,000
46777:                              III luku: 31,000,000.
46778: 
46779:          IV. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset.
46780:         1. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset ..... .                                                     5,000,000
46781:                              IV luku: 5,000,000.
46782: 
46783:             V. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevista                                                 1
46784: 
46785:                                 rahastoista.
46786:         1. Siirto suhdannerahastosta ....................... · · · · · · · II                                            10,000,000
46787:                             V luku: 10,000,000.
46788: 
46789:                                    VI. Valtionlainat.
46790:         1. Vuoden 1945 laiiillat valtionv,elJa;n lyhentämistä varten                                                     700,000,000
46791:         2. Erinäiset valtion velkasitoumukset ..................... .                                                    100,000,000
46792:         3. II sotalaina  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   ,1
46793:                                                                                                                        1,800,000,000
46794:                            VI luku: 2,600,000,000.
46795:                               6 Os.: 2,854,182,300.                   1
46796: 
46797: 
46798:                                        Pääomatulot
46799:                                        2,854,182,300.
46800:                                Tulojen kokonaismäärä
46801:                                    17,335,784,500.
46802:                                                                                               Yhteensä l 17,335,784,500
46803:                                             Tulo- ja menoarvio.                                                   27
46804: 
46805: 
46806: 
46807: 
46808:                             B. MENOT.
46809:                           Varsinaiset menot.
46810:                     Ensimmäinen Pääluokka.                                                                     1 Pl.
46811:                          Tasavallan Presidentti.
46812:                             I. Presidentti.
46813: 1. Presidentin palkkio ja edustusrahat ..................... .                                 1,000,000
46814: 2. Presidentin käyttövarat ............................... .                                     200,000
46815:                       I luku: 1,200,000.
46816: 
46817:                    II. Presidentin asunnot.
46818: 1.   Palkkaukset .......................................... .                                    914,000
46819: 2.   Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... .                                   450,000
46820: 3.   Muut menot ......................................... .                                      304,000
46821: 4.   Kultarannan muut menot ............................. .                                       85,000
46822: 5.   Meilahden huvilan erinäiset menot ..................... .                                    30,000
46823:                        II luku: 1,783,000.
46824: 
46825:                          III. Presidentin kanslia.
46826: 1. Palkkaukset                                                                                   315,000
46827: 2. Tarverahat                                                                                     13,000
46828:                              III luku: 328,000.
46829: 
46830:                 IV. Erinäiset määrärahat.
46831: 1. Matkakustannukset (arviomääräraha)                                                              20,000
46832:                     IV luku: 20,000.
46833:                      1 Pl.: 3,331,000.
46834: 
46835: 
46836: 
46837:                           Toinen Pääluokka.                                                                    2 Pl.
46838:                                   Eduskunta.
46839:                        I. Valtiopäiväkustannukset.
46840:          Edustajain palkkiot ja matkakustannukset.
46841: 1. Edustajain palkkiot ( arviomääräraha) .................. .                                15,250,000
46842: 2; Edustajain matkakustannukset (arviomääräraha) ......... .                                  2,250,000
46843:                               1-2: 17,500,000.
46844:                      Yleiset valtiopäiväkustannukset.
46845: 3. Edlll;l~~a,';l kanslian virka- ja palvelusmiesten palkkaukset
46846:      ( arVIomaararaha) ..................................... .                                 3,600,000
46847: 4. Valiokuntain sihteerien, tulkkien ja asiantuntijain palkkiot
46848:      (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    650,000
46849:                                                                                   ------~------~-
46850:                                                                                       1Siirto     25,081,000
46851: 28                        1944 Vp. -V. M.- Esitys N:o 74.
46852: 
46853: 
46854: 2 Pl.                                                               Siirto     25,081,000
46855:         5. Eläkkeet ( arviomääräraha) ............................ .              125,000
46856:         6. Painatuskustannukset (arviomääräraha) ................. .            2,250,000
46857:         7. Tarverahat ja muut menot (arviomääräraha) ........... .                550,000
46858:                                  3----7: 7,175,000.
46859: 
46860:                                 Edttskuntatalo.
46861:          8. Palkkaukset (arviomääräraha) ......................... .              875,000
46862:          9. Lämmitys ja valaistus sekä voimavirta (arviomääräraha) ..           1,000,000
46863:         10. Hoitokustannukset (arviomääräraha) ................... .              125,000
46864:         11. Vuosikorjaukset (arviomääräraha) ...................... .             100,000
46865:                                8-11: 2,100,000.
46866:                               I luku: 26,775,000.
46867: 
46868:                             II. Valtiontilintarkastajat.
46869:          1.   Palkkiot (arviomääräraha) ............................ .           250,000
46870:          2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .            40,000
46871:          3.   Tarverahat ........................................... .             5,000
46872:          4.   Painatuskustannukset ................................. .            55,000
46873:                                 II luku: 350,000.
46874: 
46875:                         m. Eduskunnan oikeusasiamies.
46876:          1.   Palkkaukset .......................................... .           350,000
46877:          2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .            23,000
46878:          3.   Tarverahat ........................................... .            12,000
46879:          4.   Painatuskustannukset ................................. .            50,000
46880:                                III luku: 435,000.
46881: 
46882:                          IV. Erinäiset määrärahat.
46883:          1. Parlamenttien välisen liiton Suomen ryhmän käytettäväksi               40,000
46884:                                IV luku: 40,000.
46885:                               2 Pl.: 27,600,000.
46886: 
46887: 
46888: 
46889: 
46890: 3 Pl.                        Kolmas Pääluokka.
46891:                    Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto.
46892:                                  I. Valtioneuvosto.
46893:          1.   Pääministerin ja ministerien palkkiot ................... .       3,280,000
46894:          2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .             15,000
46895:          3.   Valtioneuvoston käyttövarat ........................... .         5,000,000
46896:          4.   V:altione~vo~~~~. käytettäväksi edeltä arvaamattomiin menoi-
46897:               hm (arv10maararaha) ................................. .          20,000,000
46898:                                   I [uku: 28,295,000.
46899:                                                                     Siirto 1   59,226,000
46900:                                                    Tulo- ja menoarvio.                                            29
46901: 
46902: 
46903:                                                                                       Siirto      59,226,000   3 Pl.
46904: 
46905:                              II. Oikeuskanslerinvirasto.
46906:     1.   Palkkaukset .......................................... .                                  1,063,200
46907:     2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                      5,000
46908:     3.   Käyttövarat .......................................... .                                   • 23,000
46909:     4.   Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                                   40,000
46910:                            II luku: 1,131,200.
46911: 
46912: 
46913:                              III. Erinäiset määrärahat.
46914:     1. Talonmiesten, yövartijain ja autonkuljettajain palkkaukset                                   511,300
46915:     2. Vahtimestarien vaatetuskustannukset .................... .                                    50,000
46916:     3. Valtioneuvoston kanslian ja eräiden ministeriöiden tarve-
46917:        rahat (siirtomääräraha) ............................... .                                    385,000
46918:     4. V aitioneuvoston linnan lämmitys ja valaistus, vesi ja puh-
46919:        taanapito (arviomääräraha) ............................ .                                    860,000
46920:     5. Valtion~uv~~.~o~ autojen käyttö- ja kunnossapitokustannuk-
46921:        se~ (ary:w.maararaha ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... .     250,000
46922:     6. V IransiJaisten palkkiOt ................................ .                                    3,000
46923:                           III luku: 2,059,300.
46924:                             3 Pl.: 31,485,500.
46925: 
46926: 
46927: 
46928: 
46929:                                 Neljäs Pääluokka.                                                              4 PI.
46930:             Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat
46931:                           hallinnonhaarat.
46932:                              1. Valtioneuvoston kanslia.
46933:     1.   Kanslian palkkaukset ................................. .                                   930,400
46934:     2.   Käännöstoimiston palkkaukset ......................... .                                   528,600
46935:     3.   Käyttövarat .......................................... .                                    18,000
46936:     4.   Painatuskustannukset ... : ............................. .                                  80,000
46937:     5.   Pääministerin virka-asuntojen hoito ..................... .                                 72,000
46938:                             I luku: 1,629,000.
46939: 
46940: 
46941: 
46942: ~   1.
46943:     2.
46944:     3.
46945:                            II. Tilastollinen päätoimisto.
46946:          Palkkaukset .......................................... .
46947:          Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .
46948:          Ylijohtajan käyttövarat ............................... .
46949:                                                                                                    3,383,300
46950:                                                                                                    2,007,800
46951:                                                                                                        6,000
46952:     4.   Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                   180,000
46953:     5.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. .                                   36,600
46954:     6.   Painatuskustannukset ................................. .                                    600,000
46955:     7.   Tilastokoneet ......................................... .                                   450,000
46956:     8.   Vuokrat ............................................. .                                      60,000
46957:                            II luku: 6,723,700.
46958:                                                              Siirto 1                             70,769,200
46959: 30                           1944 Vp. -         V. M. -        Esitys N:o 74.
46960: 
46961: 
46962: 4 PI.                                                                                   Siirto          70,769,200
46963: 
46964:                         III. Valtioneuvoston julkaisuvarasto.
46965:         1. Palkkaukset .......................................... .                                         734,500
46966:         2. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                        200,000
46967:         3. Painatuskustannukset (arviomääräraha) ................. .                                      2,800,000
46968:         4. Karttain osto ( arviomääräraha) ....................... .                                        250,000
46969:                              III luku: 3,984,500.
46970: 
46971:                                 IV. Eduskunnan kirjasto.
46972:         1. Palkkaukset .......................................... ·1                                        638,400
46973:         2. Kirjojen osto ja sitominen (siirtomääräraha) ........... .                                       200,000
46974:         3. Tarverahat ........................................... .                                          32,000
46975:                               IV luku: 870,400.                       1
46976: 
46977: 
46978:                               V. Valtion tiedoitustoiminta.
46979:         1. Valtion tiedoitus!toiminta .............................. .                                    9,632,000
46980:                                V luku: 9,632,000.
46981: 
46982:                                 VI. Erinäiset määrärahat.
46983:         1. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                         10,000
46984:         2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .                                           3,000
46985:                               VI luku: 13,000.
46986:                               4 Pl.: 22,852,600.
46987: 
46988: 
46989: 
46990: 5 Pl.                              Viides Pääluokka.
46991:                   Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
46992:                                hallinnonhaarat.
46993:                             I. Ulkoasiainministeriö.
46994:         1. Palkkaukset .......................................... .                                       7,438,600
46995:         2. Ulkoasiainministeriön käytettäväksi asetettujen virkamiesten
46996:            palkkaukset (arviomääräraha) ......................... .                                         500,000
46997:         3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                           5,000
46998:         4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                        460,000
46999:         5. Sä'hkösanoma-, posti- ja puhelinkustannukset ............. .                                   1,400,000
47000:         6. Käyttövarat .......................................... .                                         450,000
47001:         7. Painatuskustannukset ................................. .                                         230,000
47002:         8. Matka-apurahat ...................................... .                                           10,000
47003:         9. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... .                                       166,300
47004:                               I luku: 10,659,900.
47005: 
47006:                    II. Vakinainen edustus ulkomailla.
47007:                 Lähetystöt ja lähetettyjen konsulien virastot.
47008:         1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  19,176,100
47009:         2. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio-
47010:            määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    2,400,000
47011:                                                                                              ------~----~~---
47012:                                                                                                  1Siirto     117,505,100
47013:                                                Tulo- ja menoarvio.                                                      31
47014: 
47015: 
47016:                                                                                            Siirto      117,505,100   5 Pl.
47017: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                                              3,468,000
47018: 4. Lähetystöjen ja konsulinvirastojen kiinteistöjen menot                                                1,120,000
47019:                      1-4: 26,164,100.
47020: 
47021:                  K unniakonstJ-lien virastot.
47022: 5. Kunniakonsulien virastot .............................. .                                             1,400,000
47023:                                        5: 1,400,000.
47024: 
47025:         Muut menot vakinaisesta edustuksesta ulkomailla.
47026: 6.   Muuttokustannukset (arviomääräraha) ................. .                                             1,500,000
47027: 7.   Matkakustamnukset. (·arviomääräraha) ................... .                                          1,500,000
47028: 8.   Sekalaiset menot ..................................... .                                            2,400,000
47029: 9.   Varustautumisrahat (arviomääräraha) ................... 1                                              50,000
47030:                                    6-9: 5,450,000.
47031:                                  II luku: 3.3,014,100.
47032: 
47033:              III. Tilapäinen edustus ulkomailla.
47034: 1. Tilapäinen edustus diplomaattisissa neuvotteluissa (arvio-
47035:    määräraha) .......................................... .                                               1,000,000
47036:                      III luku: 1,000,000.
47037: 
47038:                            IV. Erinäiset määrärahat.
47039: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. .                                              50,000
47040: 2. Varattomain Suomen kansalaisten kotiinlähettämis- y. m.
47041:    kustannukset (arviomääräraha) ........................ .                                              2,800,000
47042: 3. Kurssi- ja hintavaihtelujen korvaukset (arviomääräraha) ..                                           26,000,000
47043: 4. Suomen osuus kansainvälisiin kustannuksiin (arviomäärä-
47044:    raha) ................................................ .                                                40,000
47045: 5. Apuraha Osakeyhtiö Suomen Tietotoimistolle ............. .                                             196,000
47046: 6. Rajaviranomaisten toiminnasta aiheutuvat menot (arviomää-
47047:    räraha) .............................................. .                                               120,000
47048: 7. Erinäiset apurahat ................................... .                                               105,000
47049: 8. Sotavahinkokorvaukset ulkomaanedustuksessa palveleville ..                                             300,000
47050:                      IV luku: 29,611,000.
47051:                        5 PL: 74,285,000.
47052: 
47053: 
47054: 
47055: 
47056:                               Kuudes Pääluokka.                                                                      6 Pl.
47057: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön
47058:              kohdistuvat hallinnonhaarat.
47059:                                  I. Oikeusministeriö.
47060: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     5,882,600
47061: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                               60,000
47062: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      WO,OOO
47063:                                                                                        ------~--------~--
47064:                                                                                            Siirto 1    165,686,700
47065: 32                       1944 Vp. -V. M. -Esitys N:o 74.
47066: 
47067: 
47068: 6 Pl.                                                              Siirto     165,686,700
47069: 
47070:         4. Käyttövarat .......................................... .               23,000
47071:         5. Virkahuonei~toj.~!;l .. vuokra-, lämmitys- ja valaistuskustan-
47072:            nukset (arvwmaararaha) .............................. .                90,000
47073:         6. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .            250,000
47074:                                  I luku: 6,495,600.
47075: 
47076: 
47077:                               n. Korkein oikeus.
47078:         1.   Palkkaukset .......................................... .           6,862,800
47079:         2.   Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .            176,000
47080:         3.   Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .              75,000
47081:         4.   Virkahuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ..... .           35,000
47082:         5.   Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .            60,000
47083:         6.   Presidentin käyttövarat ............................... .              5,000
47084:                                II luku: 7,213,800.
47085: 
47086: 
47087:                         III. Korkein hallinto-oikeus.
47088:         1. Palkkaukset .......................................... .             4,560,500
47089:         2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .              873,000
47090:         3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .               107,200
47091:                 (Kertamenoa 10,000.)
47092:         4. Virkahuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ... .               30,000
47093:         5. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .              80,000
47094:         6. Asiantuntijain palkkiot ............................... .                5,000
47095:         7. Presidentin käyttövarat ............................... .                5,000
47096:                             . III luku: 5,660,700.
47097: 
47098: 
47099:                                IV. Hovioikeudet.
47100:         1.   Palkkaukset .......................................... .          13,549,300
47101:         2.   Apujäsenyyspalkkiot .................................. .              25,000
47102:         3.   Muut palkkiot ........................................ .           1,104,900
47103:         4.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .              44,000
47104:         5.   Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .             295,000
47105:         6.   Presidenttien käyttövarat ............................. .             13,000
47106:         7.   Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... .           268,000
47107:                               IV luku: 15,299,200.
47108: 
47109: 
47110:                           V. Kihlakunnanoikeudet.
47111:         1. Kihlakunnantuomarien palkkaukset ..................... .             6,662,500
47112:         2. Tuomiokuntain notaarien palkkiot ..................... .             2,388,000
47113:         3. Käräjä- ja arkistohuoneistot (arviomääräraha) ........... .          2,733,600
47114:         4. Maan pohjoisimmissa tuomiokunnissa pidetyistä käräjistä
47115:            aiheutuva1t matkakustannukset (arviomääräraha) ......... .              25,000
47116: 
47117:                               V luku: 11,809,100.
47118:                                                                    Siirto t   206,032,500
47119:                                        Tulo- ja menoarvio.                                         33
47120: 
47121: 
47122:                                                                      Siirto       206,032,500   6 Pl.
47123: 
47124:                  VI. Maanjako-oikeudet.
47125: 1. Palkkaukset .......................................... .                          540,400
47126: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha)- ................... .                         118,000
47127:                     VI luku: 658,400.
47128: 
47129: 
47130:                       VII. Vankeinhoitolaitos.
47131:                                 Vankilat.
47132: 1.  Palkkaukset .......................................... .                       53,694,400
47133: 2.  Henkilökunnan virkapuvut (arviomääräraha) ........... .                         1,300,000
47134: 3.  Ruoonpito (arviomääriiraha) .......................... .                       37,960,000
47135: 4.  Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... .                       7,000,000
47136: 5.  Kalusto ja työaseet (arviomäärä.raha) ................... .                     1,800,000
47137:          (Kert;amenoru 500,000.)
47138:  6. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) ..                      15,000,000
47139:  7. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. .                       4,600,000
47140:  8. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                       12,000,000
47141:  9. Sairaanhoito (arviomääräraha) ...................... -· ..                        850,000
47142: 10. Kansliat ja kirjastot ................................... .                       425,000
47143: 11. Pienemmät rakennuskorjaukset ......................... .                          300,000
47144: 12. Puhtaanapito- ja ajokustannukset (arviomääräraha) ..... .                       1,125,000
47145: 13. Sekalaiset menot ..................................... .                          150,000
47146: 14. Turvallisuuslaitteet (arviomääräraha) ................... .                        95,000
47147:                        1-14: 136,299,400.
47148: 
47149:                               Vankiasemat.
47150: 15. Palkkaukset .......................................... .                           91,700
47151: 16. Hoitokustannukset ..... ,............................... .                         80,000
47152:                       15-16: 171,700.
47153: 
47154:                  Muut vankeinhoitolaitoksen menot.
47155: 17.   Vankilaoikeuden kustannukset ......................... .                        120,000
47156: 18.   Vapautuvien vankien huolto ........................... .                        100,000
47157: 19.   Nuorten rikoksentekijäin esitutkimus ja huolto ........... .                    970,000
47158: 20.   Vanginkuljetuskustannukset ( arviomääräraha) ........... .                    8,000,000
47159: 21.   Vankilavirkailijain opetus ............................. .                      160,000
47160: 22.   Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha)                           70,000
47161: 23.   Viransijaisten ja lisävartijain palkkiot ................. .                  1,000,000
47162: 24.   Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                      150,000
47163: 25.   Tavaran luottokuljetus (arviomääräraha) ................ i                    1,600,000
47164:                          17-25: 12,170,000.
47165:                        VII luku: 148,641,100.
47166: 
47167: 
47168:                   VIII. Erinäiset määrärahat.                                \
47169:  1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. -~-                      25,000
47170:  2. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .          150,000
47171:  3. Virkaylioikeuden kustannukset ..........................                  1        30,000
47172:                                                                   ------~------~---
47173:                                                                     Siirto ! 355,537,000
47174: 
47175:                                                                                                     5
47176: 34                           1944 Vp. -         V. M. -       Esitys N:o 74.
47177: 
47178: 
47179: 6 Pl.                                                                                   Siirto 1      355,537,000
47180:         4. Erinäiset apurahat ................................... .                                         427,000
47181:         5. Korvaukset todistajille, tulkeille ja avustajille rikosasioissa
47182:            sekä asiantuntijoille patenttiasioissa (arviomääräraha) ....                                  1,700,000
47183:         6. Korvaukset menetetyistä. sakko-osuuksista y. m. (arviomäärä-
47184:            raha) ............................................... .                                           45,100
47185:         7. '!uoll!-io~ntain ja maanjako-oikeuksien ar'h."istojen asiakirjo-
47186:            Jen sitonnnen ......................................... .                                        207,500
47187:         8. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............. .                                     12,000
47188:         9. Kansainvälisen rikosoikeus- ja vankeinhoitokomissionin kus-
47189:            tannukset (arviomääräraha) ........................... .                                          10,000
47190:                              VIII luku: 2,606,600.
47191:                                6 Pii.: 198,384,500.
47192: 
47193: 
47194: 7 Pl.                           Seitsemäs Pääluokka.
47195:                   Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
47196:                               hallinnonhaarat.
47197:                              1. Sisäasiainministeriö.
47198:         1.   Palkkaukset .......................................... .                                    6,913,000
47199:         2.   Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .                                     130,000
47200:         3.   Käyttövarat .......................................... .                                      214,000
47201:         4.   Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                                     85,000
47202:         5.   Rajavartio- ja merivartiojaostojen huoneistojen lämmitys, va-
47203:              laistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ............... .                                      57,000
47204:         6.   Viransijaisten 1palkkiot ................................. ,                                    15,000
47205:                                  I luku: 7,414,000.
47206: 
47207: 
47208:                              II. Lääninhallitukset.
47209:                                                                                                 l
47210:         1. Palkkaukset .......................................... .                                     27,522,000
47211:         2. ~imä~~ä~en henkil~kunnan palkkiot ................... .                                      11,902,600
47212:         3. V IransiJaisten palkkiot ................................ .                                     120,000
47213:         4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                        360,000
47214:         5. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... .                                    3,134,000
47215:         6. Maaherrain käyttövarat ............................... .                                        200,000
47216:         7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .                                    1,450,000
47217:         8. Vahtimestarien virkapukukustannukset ................. .                                         40,000
47218:                               II luku: 44,728,600.
47219: 
47220:                   III. Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi.
47221:         1.   Kruununvoutien palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           1,000,000
47222:         2.   Henkikirjoittajien palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         3,332,800
47223:         3.   Henkikirjoituspalkkiot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . .                  3,069,500
47224:         4.   Nimismiesten ja maalaispoliisien palkkaukset . . . . . . . . . . . .                     92,224,400
47225:         5.   Nimismiesten vuokrarahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       1,120,000
47226:         6.   Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossapito . . . . . . . . . . . . . . . .                    206,800
47227:         7.   Poliisien virkapukuavustukset ................... ·. .:. ·. .:. ·_._.·..:..·-·-r----3,:...7_2_0,:...8_0_0_
47228:                                                                                                                         1
47229:                                                                                         Siirto\    514,755,500
47230:                                                     Tulo- ja menoarvio.                                                     35
47231: 
47232: 
47233:                                                                                             Siirto      514,755,500      7 Pl.
47234:  8. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                            1,700,000
47235:  9. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... .                                             2,510,000
47236: 10. Korvaus nimismiehille matkakuluista omassa piirissä ..... .                                             330,000
47237: 11. Korvaus maalaispoliiseille matkakuluista omassa piirissä ..                                           1,200,000
47238: 12. Poliisivankilain menot (arviomääräraha) ................. .                                           3,600,000 ..
47239: 13. Maaseudun poliisiviranomaisten ja läänin rikospoliisin moot-
47240:     torikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpitokustannukset ....... .                                           1,700,000
47241: 14. Poliisiviranomaisten luottoaikaliput (arviomääräraha) ... .                                             725,000
47242: 15. Maaseudun poliisiviranomaisten erinäiset tavarakuljetukset
47243:     (arviomääräraha) ..................................... .                                                 10,000
47244: 16. Maaseudun poliisiviranomaisten puhelimien vuosimaksut ..                                                635,000
47245: 17. Painatuskustannukset ................................. .                                                 65,000
47246:                       III ~uku: 117,149,300.
47247: 
47248:                    IV. Kaupunld.en poliisilaitokset.
47249:                           Kaupunkien poliisi.
47250:  1.   Palkkaukset .......................................... .                                          149,613,800
47251:  2.   Vh:k~:pukua':~.st.~kset ................... : .............. .                                      6,116,100
47252:  3.   Ermmset maararahat ................................. .                                              5,734,800
47253:            (Kertamenoa 300,000.)
47254:  4.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                             530,000
47255:                                     1-4: 161,994,700.
47256: 
47257:                                 Esikaupunkien poliisi.
47258:  5. Pwlkkaukset .......................................... .                                               150,700
47259:  6. VirJm.pukuavust;ukset .................................. .                                               7,200
47260:  7. MaJtlmkusrtrurhllukoot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                         10,000
47261:                             5-7: 167,900.
47262: 
47263:                      Poliisilaitoksille yhteisesti.
47264:  8. ViraJ1sijaisi:en palkkiot ................................ .                                            650,000
47265:                               8: 650,000.
47266:                        IV luku: 162,812,600.
47267: 
47268:                     V. Valtiollinen poliisi.
47269:  1. Palkkaukset .......................................... .                                             16,552,300
47270:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                277,200
47271:  3. Tarverahat ja sekalaiset menot (siirtomääräraha) ........ .                                           1,100,000
47272:  4. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .                                              150,000
47273:  5. Painatuskustannukset ................................. .                                                 44,000
47274:  6. Käyttövarat .......................................... .                                                935,000
47275:                       V luku: 19,058,500.
47276: 
47277:                VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisisanomat.
47278:  1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     1,420,600
47279:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............. , . . . . .                                             6,000
47280:  3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . .                               25,000
47281:                                                                                         ------~--------~--1
47282:                                                                                             Siirto 1    710,553,200
47283:                            1944 Vp.- V. M. -Esitys N:o 74.
47284: 
47285: 
47286: '1 Pl.                                                                 Siirto      710,553,200
47287: 
47288:           4. Painatuskustannukset (arviomääräraha) .................. 1                700,000
47289:           5. Sekalaiset menot ....................................... 1                200,000
47290:                                VI luku: 2,351,600.
47291: 
47292:                                  VII. Poliisiopetus.
47293:                                     Poliisikoulu.
47294:           1.   Palkkaukset .......................................... .                507,400
47295:           2.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. .              100,000
47296:           3.   Komennusrahat ( arviomääräraha) ...................... .                162,000
47297:           4.   Oppikirjat ja opetusvälineet ........................... .                7,000
47298:           5.   Sekalaiset menot ....................................... .               50,500
47299:                                    1-5: 826,900.
47300:                   .. .        JI~ut menot opetuksesta.
47301:           6. Polnswpetuskurss1t ................................... .                  250,000 t
47302:                                  6: 250,000.
47303:                              VII luku: 1,076,900.
47304: 
47305:                               VIII. Poliisikoira.la.itos.
47306:           1. Toimihenkilöiden palkkiot ............................. .                 195,100
47307:           2. Muut menot .......................................... .                    60,000
47308:           3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ......... , ......... .                  5,000
47309:                               VIII luku: 260,100.
47310: 
47311:                             IX. Erinäiset poliisimenot.
47312:           1. Ylimääräinen poliisivoima ............................. .            149,009,500
47313:           2. Pidätettyjen henkilöiden ruoka- ja kuljetuskustannukset
47314:                ( arviomääräraha) ..................................... .               390,000
47315:           3.   Sa:kko-osuudet (arviomääräraha) ....................... .               300,000
47316:           4.   Sekalaiset menot ...................................... .               648,000
47317:           5.   Huoltolaeista johtuvat menot (arviomääräraha) .......... .               20,000
47318:           6.   Poliisiasevarikko ...................................... .              299,300
47319:                                  IX luku: 150,666,800.
47320: 
47321:                                 X. Meriva.rtiolaitos.
47322:           1. Palkkaukset .......................................... .                7,927,800
47323:           2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .              14,612,100
47324:           3. Merivartiolaitoksen viran ja toimen haltijain sekä ylimääräi-
47325:              sen herukilökunnan toimirahat (arviomääräraha) ......... .              2,492,300
47326:           4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... ·1                 100,000
47327:           5. Aluksien ja moottorikulkuneuvojen kunnossapitokustannuk-
47328:              set ............................................ : . .... .             5,750,000
47329:           6. Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ............... .             4,900,500
47330:           7. Rakennusten ja laiturien kunnossapito sekä pienehköt uudis-
47331: 
47332:                ~~~~~~~!~      :;a·r~t~~t~~ ·k~~~~~~~pit~· j~· ~;;si~i~.::::::
47333:                                                                                          135,000
47334:           8.              j·a·                                                     1     885,000
47335:           9. Viestivälinei~en kun~ossapito ja uusinta .... · · · · · · · · · · · .       341,000
47336:          10. Tarverahat Ja sekalaiset menot ......................... .                  450,000
47337:                                X luku: 37,593,700.                                 1
47338:                                                                     ------~------------1
47339:                                                                         Siirto/      901,050,700
47340:                                             Tulo- ja menoarvio.                                                      37
47341: 
47342:                                                                             .. 1
47343:                                                                            Snrto 1                 901,050,700    7 Pl.
47344: 
47345:                               XI. Rajavartiostot.                                         j
47346: 1    1. Palkkaukset ........................................... i                                    41,719,000
47347:      2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus ....................                              1      42,864,400
47348:      3. :Muonitus- ja varustusmenot (arviomääräraha) ........... ·1                                  16,844,600
47349:      4. Kuljetus- ja viestieläinten hankinta ja ylläpito (arviomäärä-
47350:         raha) .................................................                           1           1,800,000
47351:      5. Rakennusten vuosikorjaukset ............................ !                                    1,000,000
47352:             !f" • 't
47353:      6. l\. ·1.aJ?I        t ( . .... .. h ) ....................... . 1
47354:                      usm~no . m;v~.o?laarara a                                                        4,610,000
47355:      7. KulJetus- Ja v1eshvahneet ............................. .                                     1,361,500
47356:      8. :Moottoriajoneuvojen poltto- ja voiteluaineet (arviomäärä-
47357:         raha) ................................................ .                                        970,000
47358:      9. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... .                                       200,000
47359:     10. Virkamatkat ja henkilökuljetukset (arviomääräraha) ..... .                                      600,000
47360:     11. Vartioalukset ......................................... .                                       526,200
47361:     12. Sekalaiset menot ...................................... .                                     1,000,000
47362:     13. Kantamiehistön erorahat (arviomääräraha) .............. .                                       500,000
47363:                               XI luku: 113,995,700.
47364: 
47365: 
47366:                             XII. Lääkintöhallitus.
47367:      1. Palkkaukset .......................................... .                                      3,934,200
47368:      2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ........ · · · · · · · · · · · ·r1                           130,000
47369:      3. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... .                                      340,000
47370:             (Kert.ame:noa 75,000.)
47371:      4. Käyttövarat ...... : .................................... 1                                     15,000
47372:      5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ ·1                                       6,000
47373:      6. Painatuskustannukset ..................................                                        250,000
47374:      7. Lääkärien jatkokurss.it ja; sos•ioolilääketie~eelliset tu:t:Jdmukset 1                         115,000
47375:                          XII luku: 4,790,200.                                j
47376:                                                                                          1
47377: 
47378:                                                                                          1
47379:                      XIII. Maaseudun terveydenhoito.                                     1
47380: 
47381: 
47382:      1. Läänin- ja alue- sekä piirilääkärien palkkaukset .......... 1                                4,395,300
47383:      2. L~~n~kätilöid~~ . palkk~.~~t . . ......... · · ... · · · · · · · · · · · \                     461,100
47384:      3. Laamnterv.eyssisa.Iten palikkauksert; ....................... 1                                917,600
47385:      4. L.ään.~~·l~akärien, -terveyssisarten ja -kätilöiden kansliat (ar-1
47386:         vwmaararaha) ..............................               0   ••••••••   1
47387:                                                                                  0   •
47388:                                                                                                        848,400
47389:               (Ke~tamenoa 210,000.)      .                                       1
47390:      5. Valit:ionapu kaupungin- ja kunm1;nlääkärien sekä kunti.en 1
47391:         hammaffiä®kärien palkkaamiseksi ( arviomäärämha.) ....... ·1                                14,314,500
47392:      6. Kunna;nkä:tilöiden paikkaaminen (a•l'Viomäärärwha.) ........ .                              23,304,800
47393:      7. K'?no~~isten ~rvey~sa;r.ten palkkaami·ne:n. (a.rviomääräraha)                    Ii         23,548,000
47394:      8. Kmrtavwn sa[raanhoitaJ·art:,tarioo pwlkkaamitiHm. . ......         0   •••   0
47395:                                                                                                        750,000
47396:      9. Äiltiys- ja l·astenneuvoloiden avustus (arviomäårärana) ... .                                4,137,000
47397:     10. Lapin sairaan- ja !terveydenhoito ........................ !                                    45,000
47398:     11. ValitiOimJpu kunnille rokoit.uskustann.usrteill! suorirt:tamiseks:i i
47399:         ( arviomääräraha) ...................................... 1                                   1,307,200
47400:                            XIII luku: 74,028,900.                                1
47401:                                                                         ------~------------
47402:                                                                            Siirto 1               1,093,865,500
47403: 38                              1944 Vp. -        V. M. -Esitys N:o 74.
47404: 
47405: 
47406: 7 Pl.                                                                                     Siirto      1,093,865,500
47407:                          XIV. Helsingin yleinen sairaala.
47408:           1. Palkkaukset .......................................... .                                     23,106,700 1
47409:           2. Ruoanpito (a.rviomääräraha) ........................... .                                    10,080,000
47410:           3. J.1~k~e~t ja; sidosaineet ( arviomääräraha) ............... .                                 5,046,000
47411:           4. Laaka.rinkoJeet ....................................... .                                       946,000
47412:           5. I.~ämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .                                   6,200,000
47413:           6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................. .                                      1,600,000
47414:           7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... .                                    1,983,000
47415:           8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) ....'                                    410,000
47416:                               XIV luku: 49,371,700.
47417: 
47418: 
47419:                  XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat.
47420:           1. Palkkaukset .......................................... .                                     41,512,100
47421:           2. Ruoa[1pito (arv.iomää.räraha) ........................... .                                  25,025,000
47422:            :~.   L~~~e~t ja; sidosaineet (arviomääräraha) ............... .                                7,976,000
47423:           4. LaakarinkoJeet      ....................................... .                                   896,000
47424:            5.    Lämmitys ja vailaistus (arviomääräraha) ................ .                               14,000,000
47425:            6.    Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................... .                                2,955,000
47426:            7.    Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... .                                3,971,000
47427:            8.    Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilrla (arviomääräraha)                                   1,400,000
47428:                                  XV luku: 97,735,100.
47429: 
47430:                                  XVI. Tuberkuloosiparantolat.
47431:            1. Palkkaukset .......................................... .                                      1,177,600
47432:            2. Ruoanpito (arviomääräraha) ........................... .                                      1,340,000
47433:            3. L~k~e~t j~ sidosaineet ( arviomääräraha) ............... .                                      100,000
47434:            4. LaakarinkoJeet ....................................... .                                         10,000
47435:            5. Lämmitys ja vwlaistus (arviomä.äräraha) ............... .                                       625,000
47436:            6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................... .                                       95,000
47437:            7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... .                                       60,000
47438:            8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoi1la (arviomäärä.vaha)                                          50,000
47439:                               XVI lulrn: 3,457,600.
47440: 
47441:                          XVII. Mieli- ja hermosairaalat.
47442:           1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  16,226,900
47443:           2. Ruoo:npito (arviomäärämhia.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                9,893,000
47444:           3. L~k~e~t j~ sidosaineet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .                               700,000
47445:           4. LaakarmkoJeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          32,000
47446:           5. Lämmitys ja vwlaistus (arviemääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .                              5,900,000
47447:           6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                          890,000
47448:           7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ........................ ,                                           717,000 1
47449:           8. K~ta~nukset Y:ksityishoitoon 'annetuista mielisairaista .... [                                        210,000 1
47450:           9. Pot1lruden keh01tusrahat ................................ !                                            50,000 l
47451:              Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) . ·1                                             4,000 j
47452:         110                   XVII luku: 34,622,900.                                            ---~'------l
47453:                                                                                                      Siirto! 1,279,052,800 l
47454:                                  Tulo- ja menoarvio.                                   39
47455: 
47456: 
47457:                                                           Siirto J   1,279,052,800   7 PL
47458:                 XVIII. Sairaanhoitajataropetus.                  1
47459: 
47460: 1. Palkkaukset ........................................... J            3,402,100
47461: 2. R'lloanp:ito (arviomääräralm) ........................... .          5,800,000
47462: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .               876,000
47463: 4. Vuokrat, puhtaanapito ja sekaJlaiset meno:t ............... .        3,188,800
47464: 5. TerveydenhuoltotyöaJan järjestäminen .................. .              395,000
47465: 6. Sairaanhoitajataroppi!l.aiden matk8kustannukset (arviomäärä. 1
47466:    raha) ................................................ 1                65,000
47467:                      XVIII luku: 13,726,900.
47468: 
47469: 
47470:                       XIX. Kätilöopetus.
47471: 1. Palkkaukset .......................................... .              1,912,500
47472: 2. Ruoanpirto (arviomääräraha) ........................... .             },167,000
47473: 3. Lääkkeet ja sidosaineet (arviomääräraha) ............... .              325,000
47474: 4. Läakärinkojeet ....................................... .                 50,000
47475: 5. Lämmitys ja va:laistus (arviomääräraha) ............... .               520,000
47476: 6. Rakennusten ja, kaluston kunnossapito ................... .             100,000
47477: 7. Puhtaanapito ja seka!laiset menot ....................... .             563,000
47478: 8. KuniOOilkät,ilöiden täydennysoppijakoot ('a<rviomäärämha)               154,600
47479:                      XIX luku: 4,792,100.
47480: 
47481: 
47482:  XX. Lääkintöhallituksen laboratoorit ja rokkoainevarasto.
47483:                  Valtion seerumlabomtoori.
47484: 1. Palkkaukset .......................................... .               633,200
47485: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                50,000
47486: 3. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... .               50,000
47487: 4. Sekal~iset menot ..................................... .               120,000
47488:                         1-4: 853,200.
47489: 
47490: 
47491:                Valtion oikeuskemian laboratoo)·i.             1
47492: 
47493:  5. Palkkaukset ........................................... '             237,600
47494:  6. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .               52,000
47495:  7. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... .               4,800
47496:  8. Kemikaaliot ja koneet ................................. .              60,000
47497:  9. Sekwlaiset menot ...................................... .              17,000
47498:                          5-9: 371,400.                           1
47499: 
47500: 
47501:                  Helsingin rokkoainevarasto.                   t
47502: 10. Palkkaukset .......................................... .              135,600
47503: 11. Lämmitys ja vwlaistus (arviomääräraha) ............... .               12,000
47504: 12. Eläinten hankinta ja hoito ( arviomääräraha) ........... .             75,000
47505: 13. Vudkrat ja sekalaiset menot ........................... .              40,000
47506:                         10-13: 262,600.      '
47507:                                                            Siirto 1 1,299,059,000
47508: 40                          1944 Vp. -   V. M. -     Esitys N:o _74.
47509: 
47510: 
47511: 'l   Pl.l                                                                  Siirto 1 1,299,059,000
47512:                                                                                           1
47513:                    Kuopion ja Oulun serobakteriologiset labomtoorit.      f
47514: 
47515:                                                                           i
47516:             14. P.alkkaukset .. 00000000000000000000000000000000000000000 'j                    217,200
47517:             150 Kemi:lm~Uot ja konee:t 0000000000000000000000000000000000                       700,000
47518:                      (Kertamenoa 150,0000)                                1
47519: 
47520:                                     14-15: 917,2000                       1
47521:                                   XX luku: 2,404,4000                     1
47522: 
47523: 
47524:                                                                                           1
47525: 
47526:             XXI. Mielisa.iraa.lain, hermo- ja. ka.atum.a.tautisten hoitolaitosten j
47527:                       sekä tuberkuloosipa.ra.ntola.in avustaminen.                j
47528:              1. 1\fieli- ja hermosairaalain avustus (arviomä.äräraha) ....        0   0
47529:                                                                                               39,650,000
47530:              2. Kaatumatautisten hoitolaitosten avustus . 0. 0• 0000. 000• 00. 0               1,100,000
47531:              3. Tuberkuloosiparantolain avustus- ja tuberkuloosihuoltotoi-
47532:                 minnan tukeminen ( arviomääräraha) .. 000.•.•.•...... 0• 0                    35,715,000
47533:              40 Valtionapu· kunnallisten mielisairaalain rakentamiseksi 0000                   5,000,000
47534:              5. Valtionapu tuberlruloosiparantolain rakentamiseksi . 00.. 0. 0                 4,000,000
47535:                                  XXI luku: 85,465,0000
47536: 
47537: 
47538: 
47539:                            XXII. Muut lääkintölaitoksen menot.
47540:              1. Sukupuolitautien vastustaminen ( arviomääräraha) 00• 00. 00                    3,500,000
47541:              2. Kulkutautien ehkäiseminen (arviomääräraha) . 0. 000. 00000                       300,000
47542:              3. Synnytyslaitosten yl[äpitäminen ... 00... 0000000000000000                     2,250,000
47543:              40 Kuntien ja yksityiset sairaalat 00.. 0..• 000000. 0.. 000. 000•                8,500,000
47544:              5. Pienten[asten hoidon opetuksen edistäminen . 0000000000000                       500,000
47545:              6. Valtionavut erinäisille yhdistyksiUe ja yksityisiUe 00• 0. 0• 0                  430,000
47546:              7. Lääkintölaitoksen matkakustannukset (arviomääräraha)          0   •   0
47547:                                                                                                  542,000
47548:              80 Lääkintölaitoksen viransijaisten palkkiot . 0. 0•. 000•.. 0000                   750,000
47549:              90 Vuosi- ja sairaslomien järjestäminen sairaalain palvelus-
47550:                 kunnalle .. 000... 0.. 0.•.••.. 0. 00. 000000. 00... 0... 0. 00. 0              530,000
47551:             10. Apteekkllaitoksen valtionavustus . 00... 000. 0.... 00••• 0000                  200,000
47552:             11. Varattomien tai röntge~ ja radiumhoitoa saaneiden potilai-
47553:                 den matkalippujen korvaus (arviomääräraha) .... 0•• 0. 000                      175,000
47554:             120 Puhelinmaksut (arviomääräraha) ... 0• 0..•.•. 000.. 0.. 00. 0                    10,000
47555:             130 KriminaalipotHaiden ja vankien sijoittamisesta ja tutkimi-
47556:                 sesta johtuvat menot (arviomääräraha) . 00. 0. 00.. 000. 0. 00                  150,000
47557:             14. Sodassa kaatuneiden sotilashenkilöiden ja invaliidien per-
47558:                 heenjäsenten sairashuöltomenot (arviomääräraha) 00. 0000°                       124,000
47559:                                 XXII luku:. 17,961,0000
47560: 
47561: 
47562: 
47563:                                   XXUI. Väestönsuojelu.
47564:              1.   Palkkaukset 0 ..•• 00••••••....•. 000000000.. 000•.. 000. 00.         1,744,100
47565:              2.   Yilimääräisen henkilökunnan palkkiot 00. 000000. 000. 00. 000         1,015,200
47566:              3.   Matkakustannukset (arviomäärära.ha) .. 0.. 0000000. 000... 0             60,000
47567:              4.   Tarverahat ja sekalaiset menot ... 000... 0.. 0. 0. 00.... 0.. 0         80,000
47568:              5.   Painatus- ja sitomiskustannukset .. 000.•...•..... 0.• 00. 0.            30,000
47569:                                                                         ------~--------~--
47570:                                                                            Siirto 1 1,406,331,500
47571:                                    Tulo- ja menoarvio.                                 41
47572: 
47573:                                                               ..
47574:                                                             S urto 1
47575:                                                                      1,406,331,500
47576:                                                                   1                  7 Pl.
47577:                                                                   1
47578: 
47579:  6. ':iJ;~~uone~to~. vuo~ra, valaistus ja puhtaanapito ........ 1         226,000
47580:  7. E:m~~:~set ':"~estonsuoJelumenot ........................ · ·1        300,000
47581:  8. V aestonsuoJelukeskuskoulu .............................. ,           247,000
47582:                      XXIII luku: 3,702,300.                       !
47583:                                                                   1
47584:                        XXIV. Palotoimi.                           1
47585: 
47586:                                                                   1
47587:  1. Pwlohallinnosta johtuvat menot (arviomääräraha) ........ '!           900,000
47588:  2. Avustus Suomen palosuojeluyhdistykselle ............... .             950,000
47589:  3. Avustus Suomen yleiselle pa1lokuntaliitolle ............. .           150,000
47590:  4. Avustukset kunni1le (siirtomääräraha) .......... · ... · · · ·1     2,000,000
47591:  5. Avust~et ~unn!;lle k~~?avustukseen soveltuvan kaluston
47592:     hankkimiseksi (snrtomaararaha) ....................... .            3,000,000
47593:                     XXIV luku: 7,000,000.
47594: 
47595: 
47596:                     XXV. Erinäiset määrärahat.                   1
47597: 
47598:                .    1 .
47599:  1. Satunna1set y e1set tarpeet ............................. .   1
47600:                                                                             5,000
47601:  2. Oikeuslääkeopilliset tutkimukset (arviomääräraha) ....... .           615,000
47602:  3. Valtionavut erinäisiHe yhdistyksille ..................... .          125,000
47603:  4. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateiHe (arviomäärä-
47604:       raha) ............................................... .              30,000
47605:  5. Asemakaavalain valtiolle aiheuttamat· kustannukset (arvio-
47606:       määräraha) .......................................... .           1,400,000
47607:  6. Kunnallisen jaoituksen muutosten aiheuttamat kustannukset
47608:       (arviomääräraha) .................... : ................ .          100,000
47609:  7. Valtionavut maalaiskuntain kunnallisEitoille kunnanista
47610:       valistustyötä varten ................................... .          200,000
47611:  8. · Puhelinmaksut ( arviomääräraha) ....................... .           290,000
47612:  9. Suomen, Ruotsin ja Norjan välisistä porolaiduntamissopi-
47613:       muksista aiheutuvat menot (arviomääräraha) ........... .             50,000
47614: 10. Pakolaishuolto ....................................... .            2,600,000
47615: 11. Siirtoväen ja siirretyn omaisuuden huoltomenot (arvio-
47616:       määräraha) . . ........................................ .       850,000,000
47617:                       XXV luku: 855,415,000.
47618:                       7 Pl.: 1,911,580,900.
47619: 
47620: 
47621: 
47622:                   Kahdeksas Pääluokka.                                               8 Pl.
47623:        Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat
47624:                       hallinnonhaarat.
47625:                    I. Valtiovarainministeriö.
47626:  1.   Palkkaukset .......................................... .      5,986,600
47627:  2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .         400,000
47628:  3.   Käyttöyarat ...........................................          70,000
47629:  4.   Sekwla1set menot ..................................... .        220,000
47630:                        I luku: 6,676,600.                      1
47631:                                                       ------~--------~--\
47632:                                                         Siirto, 2,276,196,100
47633: 
47634:                                                                                        6
47635: 42                            1944 Vp.- V. M. -Esitys N:o 74.
47636: 
47637: 
47638: 8 Pl.                                                                                      Siirto        2,276,196,100
47639: 
47640:                                        II. Valtiokonttori.
47641:         1. Palkkaukset .......................................... .                                           4,206,700
47642:         2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                                                1,500
47643:         3. T~:.~erah~t (~~irt~~räraha) ......................... .                                              250,000
47644:         4. PaaJohtaJan kay,ttovarat ............................... .                                             6,000
47645:         5. Vuokra, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha)                                                   580,000
47646:                              II luku: 5,044,200.
47647: 
47648: 
47649: 
47650:                                         III. Tullihallitus.
47651:         1.   Palkkaukset .......................................... .                                         4,080,300
47652:         2.   Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                          633,500
47653:         3.   Viransijaisten palkkiot ................................ .                                          50,000
47654:         4.   Ma.tka:kustannukset (arviomääräraha) ................... .                                          90,000
47655:         5.   Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                                           200,000
47656:         6.   Pääjohtajan ja tullihallituksen käy,ttövarat ............. .                                        22,000
47657:         7.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                           115,000
47658:         8.   Painatuskustannukset ................................. .                                           300,000
47659:         9.   Ti1lastokoneet ......................................... .                                         193,000
47660:                                 III luku: 5,683,800.
47661: 
47662:                         IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot.
47663:          1. Palkkaukset .......................................... .                                         37,583,500
47664:          2. Satunnaisessa virantoimituspaikassa olevien virka- ja palve-
47665:             ~usmiesten palkkaukset . . .............................. .                                       3,075,800
47666:          3. Y!imä~~ä~sen henkil~kunnan pal:kkio.t (arviomääräraha) ..                                         7,000,000
47667:          4. V IranSIJaiSten plllhlrkwt ............................... .                                        150,000
47668:          5. l\fatka- ja muuttokustannukset (arviomääräraha) ....... .                                           500,000
47669:          6. Vuokrat virkahuoneistoista ja makasiineista sekä tulliraken-
47670:             nuksia varten luovutetuista paikoista ................... .                                           40,000
47671:          7. Hevo.sten ja moottoriajoneuvojen ylläpito : . ............. .                                        160,000
47672:          8. Moottoriveneiden kunnossapito- ja käyttökustannukset (ar-
47673:             viomääräraha) ....................................... .                                              150,000
47674:          9. ~.or~.a~~ tullivartijoiHe suksien, polkupyörien ja veneiden
47675:             kaytostä ............................................. .                                              60,000
47676:         10. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                                             630,000
47677:         11. Korjauskustannukset .................................. .                                              50,000
47678:         12. Sekalaiset menot ..................................... .                                             100,000
47679:         13. Sakko-osuudet (arviomääräraha) ....................... .                                             500,000
47680:         14. TulHmuseo ........................................... .                                               15,000
47681:         15. Virkapukuavustukset .................................. .                                             600,000
47682:         16. Opintokurssit ......................................... .                                             75,000
47683:                                 IV luku: 50,689,300.
47684:                                                                                                      1
47685: 
47686: 
47687: 
47688: 
47689:          1. Palkkaukset ....... ..          ~· ~~~~~·a·j~:
47690:                                             ......................                                  ·1         266,300
47691:          2. Henkilökunnan paikkaaminen (arviomääräraha) .. :..;··;. .;·. .;.·. :. .·,;. ·;:..;··~-~-~1,:....000.....;.;,_ooo_i
47692:                                                                         Siirto! 2,338,879,700
47693:                                               Tulo- ja menoarvio.                                                      43
47694: 
47695: 
47696:                                                                                  Siirto 1 2,338,879,700             js PL
47697: 3. Raaka-aineet (arviomääräraha) .......................... 1                                      2,500,000
47698: 4. Poltto- ja tarveaineet (arviomääräraha) .................                            ·j           600,000
47699:                       V luku: 4,366,300.
47700: 
47701: 
47702:                           VI. Valtion revisiolaitos.
47703: 1. Palkkaukset ............................. : ............ .                                      2,461,900
47704: 2. :M:atkakustann~~et .~~r~omääräraha) ................... :                                          35,000
47705: 3. Tarverahat (snrtomaararaha) .......................... .                                           60,000
47706: 4. Ylijohtajan käyttövarat ............................... .                                           5,000
47707: 5. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha)                                                86,800
47708:                      VI luku: 2,648,700.
47709: 
47710: 
47711:                      VII. Luottolaitosten tarkastus.
47712:                          Pankkitarkastusvirasto.
47713: 1.   Palkkaukset .......................................... .                                        583,400
47714: 2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                         30,000
47715: 3.   Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                                         80,000
47716: 4.   Painatuskustannukset ................................. .                                         30,000
47717:                                  1-4: 723,400.                                            1
47718: 
47719: 
47720: 
47721:                                                                                           II;
47722: 
47723:                   Säästöpankkien tarkastus.
47724: 5. Palkkaukset .......................................... .                                          819,500
47725: 6. 1\fatkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                        120,000
47726: 7. Vuokra ja tarverahat ................................. .                                           96,000
47727: .8. Painatuskustannukset ................................. .                                          30,000
47728:                                 5-8: 1,065,500.
47729:                              VII luku: 1,788,900.
47730: 
47731: 
47732:                  VUI. Leima- ja valmisteverokonttori.
47733: 1. Pa.Ikkaukset .......................................... .                                         645,100
47734: 2. 1\fatkakustann~et ~=:!':fomääräraha) .................... 1                                        16,000
47735: 3. Tarverahat (snrtomaararaha) ......................... .                                           140,000
47736: 4. Leimamer~en ja.. huviveropääsylippujen valmistuskustan-
47737:    nukset ( arvwmaararaha) .............................. .                                        1,000,000
47738: 5. Paikallisesta tarkastuksesta aiheutuvat kustannukset ..... .                                      875,000
47739: 6. Pelikorttien vrulmistuksen tarkastus ..................... .                                       20,000
47740:                      VIII luku: 2,696,100.              .
47741: 
47742:                        IX. Liikevaihtoverokonttori.                                       1
47743:                           Liikevaihtoverokonttori.                                        !
47744: 1. Palk.kaukset ..........................................                              ·j         1,441,600
47745: 2. Matkakustannukset (a11viomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                             75,000
47746: 3. T arveraha t (snr
47747:                   " tomaarara
47748:                            ...... h)    a ........................... '                  j                100000
47749:                                                                                                              ,
47750: 4. Käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        5,000
47751: 5. Vuokra, valaistus ja puhtaanll.!pito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • . . • 1                 158,000
47752:                                                                                       --~~~------~~-
47753:                                                    .                                       Siirto [ 2,350,893,000
47754: 44                             1944 Vp. -      V. M. -     Esitys N:o 74.
47755: 
47756: 
47757: 8 Pl.                                                                            Siirto 1 2,350,893,000
47758:             6. Painatuskustannukset ................................. .                           600,000
47759:             7. Pankeille suoritettavat periruispalkkiot ................. .                       740,000
47760:                                    1-7: 3,119,&00.
47761: 
47762:                                      Piirihallinto.
47763:              8. Palkkaukset .......................................... .                       13,766,000
47764:              9. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                        1,765,000
47765:             10. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... 1                         531,500
47766:                      (Kertamenoa 15,000.)
47767:             11. Vuokra, valaistus ja puhtaanapito ..................... .                          680,300
47768:                                   8-11: 16,742,800.
47769:                                  IX luku: 19,862,400.
47770: 
47771: 
47772:                   X. Erinäisistä veroista aiheutuvat kustannukset.
47773:             1. Erinäisten verojen maksuunpanosta ja kannosta sekä muut
47774:                verotuksesta aiheutuvat kustannukset (arviomääräraha)                           55,000,000
47775:                                  X luku: 55,000,000.
47776: 
47777: 
47778:                                  XI. Erinäiset määrärahat.
47779:             1. S~tun:r:~i~et yleiset t.arpeet ............................ .                       15,000
47780:             2. VIransiJaisten palkkiot ................................ .                          40,000
47781:             3. Apuraha Osuuskassojen Keskusliitto r. y: He ............. .                        312,000
47782:             4. Suomen osuus Brysselin kansainvälisen tuHitariffitoimiston
47783:                kustannuksiin (arviomääräraha) ....................... .                            25,000
47784:             5. Panttilainauslaitosten tarkastus ........................ .                          6,600
47785:             6. Painatuskustannukset ................................. .                           850,000
47786:             7. Valtiokonttorin ja asutusrahaston tarkastus ............. .                         20,000
47787:             8. Sotata1ouden tarkastuksesta aiheutuvat menot ............ 1                      1,458,500
47788:                                    XI luku: 2,727,100.                   _ 1
47789:                                     8 Pl.: 157,183,400.
47790: 
47791: 
47792: 9 Pl.   1                        Yhdeksäs Pääluokka.                                    1
47793:                      Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat
47794:                                  hallinnonhaarat.
47795:                                   I. Palkkaukset.
47796:             1.   Vakinainen henkilökunta (arviomääräraha) ............. .                     554,004,600
47797:             2.   Ylimääräinen hen~dlökunta (arviomääräraha) ........... .                      82,125,000
47798:             3.   Värvätty miehistö (arviomääräraha) ................... .                       4,280,000
47799:             4.   Asevelvalliset ( arviomääräraha) ....................... .                   108,000,000
47800:                                     I luku: 748,409,600.
47801: 
47802:                              II. Taloustarve- ja huoltomenot.
47803:             1. M:uonitus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180,000,000
47804:             2. Vaatetus ja varustus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . • . . . 1         60,000,000
47805:                                                                                  ------~----~--~--1
47806:                                                                                        Siirto 1 3,415,112,500
47807:                                                          Tulo- ja menoarvio.                                                    45
47808: 
47809: 
47810:                                                                                                  SiiJ>to    3,415,112,500    9 PI.
47811:      3. Majoituskustannukset ja muut huoltomenot (arviomäärä-
47812:         raha) ............................................... .                                               36,500,000
47813:                         II luku: 276,500,000.
47814: 
47815: 
47816:                  III. Hevosten hankinta ja hoitomenot.
47817: .j   1~   Hevosten <hankinta, vuokra- ja hoitomenot (arviomääräraha)                                          58,200,000
47818:                            III luku: 58,200,000.
47819: 
47820: 
47821:                    IV. Taistelu- ja kuljetusvälineet.
47822:      1. Taistelu- ja kuljetusvälineiden hankinta, vuokrat ja kun-
47823: -~      nossapito (arviomääräraha) ............................ .                                            288,000,000
47824:      2. Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ............... .                                          100,000,000
47825:                           IV luku: 388,000,000.
47826: 
47827: 
47828:                    V. Kiinteistö- ja rakennusmenot.
47829:      1. Linnoitustyöt ( arviomääräraha) ........................ .                                             1,800,000
47830:      2. Muut kiinteistömenot (arviomääräraha) ................. .                                            107,400,000
47831:                           V luku: 109,200,000.
47832: 
47833: 
47834:      VI. Kuljetus-, komennus-, päiväraha- ja matkakusta.nnukse.t.
47835:      1. Kulj·etus-, komennus-, päiväraha- ja matkakustannukset (ar-
47836:         viomäärära:ha) . . ...................................... .                                           55,000,000
47837:                            VI luku: 55,000,000.
47838: 
47839: 
47840:                       VII. Erinäiset määrärahat.
47841:      1. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) ..................... .                                            40,250,000
47842:                         VII luku: 40,250,000.
47843:                           9 Pa·.: 1,675,559,600.
47844: 
47845: 
47846: 
47847:                                 Kymmenes Pääluokka.                                                                          10 PL
47848:                     Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat
47849:                               hallinnonhaarat.
47850:                             I. Opetusministeriö.
47851:      1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      1,247;000
47852:      2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                 5,000 1
47853:                                                                                                 Siirto t 4,103,514,500
47854: 46                                1944 Vp. -       V. M. -       Esitys N:o 74.
47855: 
47856: 
47857: 10 .Pl.                                                                                 Siirto       4,103,514,500
47858:               3. Käyttövarat ........................................... t                                 30,000
47859:               4. Painatuskustannukset ................................. .                                  35,000
47860:                                    I luku: 1,317,000.
47861: 
47862: 
47863:                                 II. Luterilainen kirkko.                    1
47864: 
47865:                                     Tuomiokapitulit.                        1
47866:               1. Palkkaukset ...........................................
47867:               2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... ·
47868:                                                                                               ·j        3,116,600
47869:                                                                                                           135,000
47870:               3. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... .                               564,700
47871:               4. Sekalaiset menot ...................................... 1                                171,400
47872:                                            1-4: 3,987,700.                                       i
47873:                                                                                                  1
47874: 
47875: 
47876: 
47877:                                         Papisto.                                                 i
47878:                                                                                                  1
47879:               5. L""  .       .
47880:                   ~amnrovastlen  palkk'
47881:                                     · 10t . . . : ........ · . · · · · · · · · · · · · · · · · · 1        279,000
47882:               6. K1rkon keskusrahastoon suoritettava avustus ............ 1                               945,600
47883:               7. Kuuromykkäin matkapappien, esikaupunkipappien ja kate-1
47884:                  keettain palkkaukset ................................... \                              1,074,000
47885:               8. Sekalaiset menot . i>~s .: .. .,.isi,' oÖ...................... ·1                        182,800
47886:                                                     2      4
47887:                                                                                                  1
47888:                                 Kirkkojen ylläpito.                     f
47889:               9. Turun ja Tampereen tuomiokirkot ...................... j                                  90,000
47890:                                                9: 90,000.                                        1
47891:                                                                                                  1
47892:                            Erinäiset kirkolliset tarkoitukset.             1
47893:                                                                            1
47894:           , 10. Kanttori- ja urkurikoulujen kannattaminen ............ · . 1                              244,000
47895:           , 11. Suomen Merimieslähetysseura ........................... .                                 365,000
47896:           \ 12. Sekalaiset menot ...................................... . 1                               300,000
47897:                                            10-12: 909,000.                                       t
47898:                                           II luku: 7,468,100.                                    1
47899:           1
47900: 
47901: 
47902:                              IU. Kreikkalaiskatolinen kirkko.               1
47903:                    Kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan kirkollishallitus.
47904:               1. Palkkaukset .......................................... .                                 602,000
47905:               2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... .                                80,000
47906:               3. Sekalaiset menot ..................................... .                                  11,000
47907:               4. Kirkollishallituksen kirkko ............................ .                                35,700
47908:                                              1-4: 728,700.
47909: 
47910: 
47911:                           Kreikkalaiskatolinen pappisseminaari.
47912:               5. Palkkaukset .......................................... .           295,600
47913:               6. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... .          75,200
47914:               7. Ruoonpito (arviomä.äräraha) ........................... .           76,000
47915:               8. Sekalaiset menot ..................................... .            22,800
47916:                                       5-8: 469,600.
47917:                                                                      Siirto 1 4,112,245,900
47918:                                   Tulo- ja menoarvio.                                          47
47919: 
47920: 
47921:                                                             Siirto 1 4,112,245,900          10 Pl.
47922:                                                                     1
47923:         Muut kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan menot.             1
47924: 
47925:  9. Papiston ja kirkonpalvelijain palkkiot .................. 1                 194,500
47926: 10. Kirkolliset alkukoulut ja kiertävät uskonnonopettajat ..... .                74,800
47927: 11. J~mala~palve~us- ja oppikirjain toimittaminen, suomenta-
47928:     minen Ja pa1natus ................................... .                      25,000
47929: 12. Erinäiset korvaukset ................................. .                     22,700
47930: 13. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                    100,000
47931: 14. Suomen kreikkalaiskatolisen :kirkk6kunnan seuralrunnille suo-
47932:     ritettava verohyvitys ................................. .                   153,000
47933:                          9-14: 570,000.
47934:                        III luku: 1,768,300.
47935: 
47936: 
47937: 
47938: 
47939:                      IV. Helsingin yliopisto.
47940:  1. Palkkaukset .......................................... .                  45,258,600
47941:  2. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .                 5,975,400
47942:  3. T~ryerahat .~siirt~~ä~räraha) ......................... .                    525,000
47943:  4. KirJastot (snrtomaararaha) ........................... .                   1,475,000
47944:  5. Museot ja muut tieteelliset laitokset (siirtomääräraha) ... .              3,435,800
47945:          (Kert:amenow 10,000.)
47946:  6. Vuokrat ....... ·...................................... .                  3,100,000
47947:  7. Korjauskustannukset (siirtomääräraha) ................. .                  2,000,000
47948:  8. Kanslerin kanslia ..................................... .                     10,000
47949:  9. Tieteellisten teosten painatus ja avustus (siirtomääräraha)                  175,000
47950: 10. Stipendit ja apurahat (siirtomääräraha) ............... .                  4,500,000
47951: 11. Tieteiden edistämiseksi, kanslerin käytettäväksi ......... .                 150,000
47952: 12. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                       70,000
47953: 13. Korvaus yliopistolle anatomisen laitoksen tontista ....... .                 150,800
47954: 14. Lääketieteellisen opetuksen tehostaminen ............... .                 2,409,800
47955:          (Kertamenoa 100,000.)
47956: 15. Kulkutautidiagnostisen toiminnan väliaikainen järjestäminen                  506,800
47957: 16. Malminkartanon koetila ............................... .                     231,200
47958:                        IV luku: 69,973,400.
47959: 
47960: 
47961: 
47962:                        V. Kouluhallitus.
47963:   1. Palkkaukset .......................................... .                  4,214,000
47964:   2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .                   200,000
47965:   3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                   100,000
47966:   4. Ylijohtajan käyttövarat ............................... .                    12,000
47967:   5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                    100,000
47968:   6. Painatuskustannukset ................................. .                    120,000
47969:   7. Kirjasto ............................................. .                      4,000
47970:                        V luku: 4,750,000.
47971: 
47972: 
47973:                                                             Siirto      1   4,187,539,300
47974: 48                          1944 Vp. -     V. M. -    Esitys N:o 74.
47975: 
47976: 
47977: 10 Pl.                                                                    Siirto 1 4,187,539,300
47978:                                     VI. Oppikoulut.                                1
47979: 
47980:                                     N ormaalilyseot.                             1
47981: 
47982:           1.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ......... 0. 000. 0... 0 1          8,419,000
47983:           2.   Opetuskalusto ja kirjasto ........... 0.. 0. 00000. 000. 0. 000             55,000
47984:           30   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ... 0. 0.. 00000000. 0              880,000
47985:           40   Sekalaiset menot 0 • 0. 0•. 0.•... 0.... 0. 0.. 0000. 00000000000          197,000
47986:           50   Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen .. 0• 0. 000. 0. 000. 00.. 00.            900,000
47987:                                    1-5: 10,451,0000
47988: 
47989:                                  Klassilliset lyseot.
47990:           60   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ·-. 0. 000000000000000              4,052,900
47991:           7.   Opetuskalusto ja kirjasto ......... 0.•. 0000000000000000. 0                32,000
47992:           8o   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . 0. 0000. 0000. 000                425,000
47993:           90   Sekalaiset menot 00.•......•. 0o••.••.. 00000000000000000                  103,000
47994:          100   Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen o. o0.. 000. 0. 000.. 0. 0. 0             380,000
47995:                                   6-10: 4,992,9000
47996:                                                                                    i
47997:                              .    OLinja~a~oiset lys~ot.                         1
47998: 
47999:          110   Palkkaukset Ja vuantoimituspalkkwt .. 00. 0. 0000. 000. 0. 00           55,307,300
48000:          12.   Opetuskalusto ja kirjasto 0.• 0. 0.• 0. 00000. 0. 0. 00000. 00. 0          365,000
48001:          130   LämmiJty~> ja valaistus (arviomääräraha) oo 0o0 00. 0. 0000 00. 0        6,250,000
48002:          140   Sekalaiset menot 0 0. 0.... 0. 000000. 0000.. 0000000000000000           1,224,000
48003:          150   Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen 0000000. 00000000000000                12,511,600
48004:                                    11-15: 75,657,9000
48005: 
48006:                                    Keskikoulut.
48007:          16. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot 0000000. 0000. 0000000                6,898,100
48008:          170 Opetuskalusto ja kirjasto 0 ............................. .                  115,000
48009:          18. lJämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .. 00. 00000000000                   550,000
48010:          190 Sekalaiset menot ........... 000.• 00. 0. 00000. 0000.. 00. 00               192,000
48011:          20. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen 00.. 0. 000000. 000. 00000. 0               975,000
48012:                                16-20: 8,730,1000
48013: 
48014:                             Tyttölyseot ja tyttökoulut.
48015:          21.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot . 0.. 0000000. 00000000            23,119,900
48016:          220   Opetuskalusto ja kirjasto 000.•...•... 00. 0000000. 0000000                218,000
48017:          23.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) 0... 0. 0000000.. 0               3,000,000
48018:          240   Sekalaiset menot ...................... 0. 00. 00000000000                 594,000
48019:          250   Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...... 0. 0. 000, 00000.. 00            6,961,200
48020:                                  21-25: 33,893,1000                          1
48021: 
48022:                              Yksityiset oppikoulut.
48023:          260 Valtionapu yksityisille oppikouluille (arviomääräraha)         ••••
48024:                                                                                    1
48025:                                                                                    1   97,300,000
48026:                                   26: 97,300,0000                                  1
48027: 
48028: 
48029:                           Muut oppikoulujen menot.
48030:          27. Kouluhuoneistojen vuokra (arviomääräraha) . 00000000. 000 1         1,300,000
48031:          280 Koulukaluston hankkiminen .. 0.•... 0.• 0.... 0. 0.. 00. 0000 J       680,000
48032:                                                                  ------~------~---1
48033:                                                                     Siirto ! 4,420,544,300
48034:                                      Tulo- ja menoarvio.                                      49
48035: 
48036: 
48037:                                                                  Siirto 1 4,420,544,300    10 Pl.
48038: 
48039: 29. Ylimääräisten aineiden opetus ......................... .                     80,000
48040: 30. Kalusto ja tarveaineet käsitöiden ja kotitalouden opetusta
48041:     varten ............................................... .                   1,003,000
48042: 31. Piirustuksen, laulun ja veiston opettajain valmistus ....... .               225,000
48043: 32. Oppilaiden terveydentarkastus ja terveydenhoito ......... .                  250,000
48044: 33. Kanslia-apulaisten ja taloudenhoitajain palkkaus ....... .                   182,000
48045: 34. Sekalaiset menot ...................................... .                     50,000
48046:                        27-34: 3,770,000.
48047:                       VI luku: 234,795,000.
48048: 
48049: 
48050: 
48051:                       VII. Kansakoululaitos.
48052:             Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoultt.
48053:  1.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .               3,109,700
48054:  2.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                   380,000
48055:  3.   T~ö~uoneet .......................................... .                     20,000
48056:  4.   KirJasto ............................................. .                    40,000
48057:  5.   Sekalaiset menot ...................................... .                  250,500
48058:                          1-5: 3,800,200.
48059: 
48060:                       Yläkansakouluseminaarit.
48061:  6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .               11,081,300
48062:  7. Lämmit;ys ja v~lai~~.U~. (arviomääräraha) ................                1,780,000
48063:  8. Ruoanpilto (arv1omaararaha) ........................... . 1               1,620,000
48064:  9. Seminaarien työhuoneet ............................... .                     62,000
48065: 10. Sekalaiset menot ...................................... .                 1,495,800
48066:                        6-10: 16,039,100.
48067: 
48068:                      Alakansakouluseminaarit.                          l
48069: 11. Pa1kkaukset ja virantoimituspalkkiot .................... .                2,025,800
48070: 12. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. ·1                  380,000
48071:                                3 2;iifi,4:åo: .................... .
48072: 13. Sekalaiset menot . ii~i ;.                                                   330,600
48073: 
48074: 
48075:                           Piiritarkastajat.
48076: 14. Palkkaukset .......................................... .                  3,222,800
48077: 15. Matka!kustannukset (arviomääräraha) ................... .                 1,000,000
48078: 16. Kanslia- ja vuokra-apu ............................... .                    395,000
48079:                       14-16: 4,617,800.                       1
48080: 
48081: 
48082:                Kansakoululaitoksen valtionavustus.
48083: 17. Kaupunkien kansakoulut (arviomä:äräraha) . . . . . . . . . . . . . .     2tl,500,000
48084: 18. Maalaiskansakoulujen opettajiston palkkaukset (arviomäärä-
48085:      raha) .................................................           1    330,000,000
48086: 19·. Lisäpalkkiot köyhimpien ja harvaanasuttujen sekä rajaseu-1
48087:      tukuntien opettajille (arviomääräraha) .................. 1             11,000,000
48088:                                                               ------~----~~----
48089:                                                                 Siirto!    4,819,027,800
48090: 
48091:                                                                                                7
48092: 50                          1944 Vp.- V. M. -Esitys N:o 74.
48093: 
48094: 
48095: 10 Pl.                                                                      Siirto           4,819,027,800
48096: 
48097:          20. Maalaiskansakoulujen opettajiston ikälisät ( arviomääräraha)                      41,500,000
48098:          21. Maalaiskanswkoulujen opettajiston lasten kasvatusavut (ar-'
48099:              viomääräraha) oo. o......... o. ooo.. o.. o.. o.. 0..... o.•.•                    18,500,000
48100:          22. Tuntipalkkiot (arviomääräraha) o.. 0. 00o0oo0o. o0. 0.. 0... o                    27,000,000
48101:          23. Maalaiskuntien kansakouluhuoneistojen rakennusavut (arvio-
48102:              määräraha) .. o. 0. 0... o. 0. 0....... 0. o0.........•..•••..                      8,000,000
48103:          24. Lisäavustukset käyhirnmille ja harvaanasutuine sekä raja-
48104:              seutukunnille kans•akouluhuoneistojen hankkimiseksi .....                   0     10,000,000
48105:          -D. Maalaiskansakoulujen avustusmääräraha ( arviomääräraha) ..
48106:          <)~
48107:                                                                                                94,000,000
48108:          26. Lisäavustus käyhirnmille ja harvaanasutuille se'kä rajaseutu-
48109:              kunnille kansakoululaitoksen ylläpitomenoihin . 0. 0o.. 0000·J                      5,800,000
48110:                                17-26: 574,300,0000
48111: 
48112:                          Erinäiset kansakoululaitoksen menot.
48113:          27. Sairaiden kansakoulunopettajien ja -opettajattarien avusta-
48114:              minen ..... o. o.. 0........... o.. o.... oo..........•••. 0.                        200,000
48115:          28. Kesävirkistyksen toimittaminen kesäsiirtoloissa varattomille,
48116:              etupäässä sairaille ja heikoille kansakoululapsille ......... .                    3,500,000
48117:          29. S'eurakunnalliset alkuopetuslaitokset o. o0... o00o0. o.. 0. o..                     400,000
48118:          30. Maalaiskansakoulujen oppilasasuntolain ylläpitäminen . 000o                        3,800,000
48119:          31. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen seminaareihin                               100,000
48120:          32. Käsityönohjaajien valmistuskurssit 00. 0000000000000. 0000.                           12,000
48121:          33. Sekalaiset menot . 00000. 0.. 0o.. o. o... 000. 000. 00000o0. 0..                  1,414,200
48122:          34. ?'oiskielisissä. kunnissa sijaitsevien yksityisten kansa!koulu-
48123:              Jen avustam1nen ............      o   ••••••••••••••••••••••••••                     400,000
48124:          35o Korvaukset kunnille vuoden 1944 aikana siirtoväen lasten
48125:              koulunkäynnin järjestämisestä olleista todellisista lisäkustan-
48126:              nuksista 00. 0....... 0.... 0.... o. 0. 00. 0o. 0. 00.......•...                    7,000,000
48127:          36. Nuorisotyöjohtajalwrssit 0. o0. 0..... oo0o. o.. o.•o .. o.. o. o..                   100,000
48128:          370 Kansa:kouluopetuksen järjestäminen sodan aiheuttamassa
48129:              väffltön muutoosa maah!an tulleille kansakouluiän sivuutta-
48130:              neiUe henkilöille .... 00o.. o........... o00........... 0.. o                      2,000,000
48131:                                   27-37: 18,926,200.
48132:                                 VII luku: 620,419,7000
48133: 
48134: 
48135:                                 VIII. Aistivialliskoulut.
48136:                              K uurornykkäin opetuslaitokset.
48137:            10   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot .......... 0.. 00. 0. 0.                    5,071,900
48138:            20   Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ... 0••                         772,000
48139:           30    Ruoanpilto ja; majoitus (arviomääråJraha) ..... o. 000..... 0                    2,600,000
48140:           4.    Sekalaiset menot ............................ 0•..... 00. 0                        293,600
48141:           5.    Rinnakkaisluokkien ·ylläpitäminen (arviomääräraha)      o   0   •   o   0.         467,300
48142:           6.    Kuuromykkäin käsityökoulun ylläpitäminen .. 0o... 0000...                          400,000
48143:                                     1-6: 9,604,800.
48144:                             Sokeain opetuslaitokset.
48145:           7. Palkkamkset ja virantoimituspalkkiot .... 0000000000000000              1,679,500
48146:           80 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) 00000000000. 0. 0.                 462,900
48147:                                                                        ------~------~~-
48148:                                                                         Siirto i 5,054,501,200 •
48149:                                    Tulo- ja menoarvio.                                     51
48150: 
48151: 
48152:                                                              Siirto   5,054,501,200   110 :Pl.
48153:  9. Ruoanpito (au-viollliäärä~~aha) ........................... .          670,000
48154: 10. Sekalaiset menot ...................................... .              234,500
48155: 11. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha)                      193,400
48156:                        7-11: 3',240,300.
48157: 
48158:                Muut aistivialliskoululaitoksen menot.
48159: 12. Oppilaiden kuljetuskustannukset (arviomääräraha)                       270,000
48160: 13. HuoneikaLujen ja taloustarpeiden sekä !työkalujen uusiminen             59,700
48161: 14. Sekalaiset menot ..................................... .                45,000
48162:                        12-14: 374,700.
48163:                     VIII luku: 13,219,800.
48164: 
48165: 
48166:                     IX. Valtion kirjastotoimi.
48167:  1.   Palkkaukset .......................................... .              686,000
48168:  2.   l\ila,tkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .         100,000
48169:  3.   Kirjastojen avustukset (arviomääräraha) ............... .           3,000,000
48170:  4.   Kirjastokurssien toimeenpano ........................... .             10,000
48171:  5.   Painatuskustannukset ................................. .               50,000
48172:  6.   Sekalaiset menot ...................................... .              14,500
48173:                           IX Juku: 3,860,500.
48174: 
48175: 
48176:                  X. Yhteiskunnallinen valistustyö.
48177:   1. Kansanopistojen valtionapu (arviomääräraha) ....... _              20,000,000
48178:   2. Työväenopistojen ja muiden vapaiden opistojen avustus
48179:      (arviomääräraha) ............... , ..................... .           5,500,000
48180:   3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avusrtus ................ .           1,969,600
48181:   4. Rajaseutujen vapaan valistustyön ohjaus ja ylimääräinen
48182:      avustus .............................................. .               300,000
48183:   5. Avustukset erinäisille va.Iistusjärjestöille ............... .       1,270,000
48184:   6. Opintokerhotoiminnan tukeminen .................. , .... .             800,000
48185:   7. Kansantajuisten tieteellisten luentojen avustaminen ..... .            300,000
48186:   8. Ruotsalaisen ikansalaiskorkeakoulun avustus ............. .            190,000
48187:                        X luku: 30,329,600.
48188: 
48189: 
48190:                         XI. Valtionarkisto.
48191:   1. Palkkauksat .......................................... .             1,695,200
48192:   2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                25,000
48193:   3. Lämmitys, valaistus ja puhrta,anapito (arviomääräraha) ... .           337,000
48194:   4. Asiakirjain jäljentäminen ja tarverahat ................. .             76,000
48195:   5. Valtionarkistonhoitajan käyttövarat ..................... .              4,000
48196:   6. Julkaisujen painattaminen ............................. .               10,000
48197:   7. Tutkijasalin käsikirjaston kartuttaminen ............... .              20,000
48198: ' 8. Suomen asutuksen yleisluettelon laatiminen ............. .              75,000
48199:   9. Arkistoaineiston siirtokustannukset ..................... .             70,000
48200:                         XI luku: 2,312,200.
48201:                                                            Siirto 1   5,092,476,100
48202: 52                             1944 Vp. -        V. M. -       Esitys N:o 74.
48203: 
48204: 
48205: 10 Pl.                                                                                  Siirto 1 5,092,476,100
48206:                                XII. Maakunta-arkistot.
48207:          1.    Palkkaukset .......................................... .                                  1,353,500
48208:          2.    Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                     20,000
48209:          3.    Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä-
48210:                raha) ................................................ .                                    563,800
48211:          4.    Sekalaiset menot ...................................... .                                    80,000
48212:          5.    Arkistoaineiston siirtokustannukset ..................... .                                  25,000
48213:                                 XII luku: 2,042,300.
48214: 
48215: 
48216:                         XIII. Muinaistieteellinen toimikUnta.
48217:          1.    Palkkaukset .......................................... .                                  2,485,300
48218:          2.    J\rlatkakustann~et -~~r::-iomääräraha) ................... .                                 75,000
48219:          3.    Tarverahat (surtomaararaha) .......................... .                                     91,000
48220:          4.    Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                    235,000
48221:          5.    Puhtaanapito ......................................... .                                    140,000
48222:          6.    Kansallismuseon osastojen määrärahat .................. .                                   370,000
48223:          7.    Su?~~nlinnan muistomerkkien ja kokoelmain hoito ....... .                                   191,100
48224:          8.    Enna1set menot ...................................... .                                       7,000
48225:                                XIII luku: 3,594,400.
48226: 
48227: 
48228:                XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen.
48229:           1. Tieteelliset ja kirjalliset seurat sekä kaunotaiteiden edistä-
48230:              mistä tarkoittavat yhdistykset ......................... .                                   1,016,000
48231:           2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen, taiteen ja urheilun
48232:              edistämiseksi (arviomääräraha) ......................... .                                 21,700,000
48233:           3. Vedonlyönnistä urheilukilpailuissa kertyvät varat käytettä-
48234:              väksi urheilua edistäviin tarkoituksiin (arviomääräraha) ..                                  1,500,000
48235:           4. Suomen- ja ruotsinkielisen kirjallisuuden edistäminen (siir-
48236:              tomääräraha) ........................................ .                                        500,000
48237:           5. Sanomalehtimiesten liiton valtionapu ................... .                                      50,000
48238:           6. Valtion asiantuntijalautakunnat ........................ .                                     124,500
48239:           7. H. F. Antellin testamenttaamien kokoelmain hoito ....... .                                      24,000
48240:           8. Turun yliopiston avustus ............................. .                                     4,122,500
48241:           9. Sekalaiset menot ..................................... .                                        48,000
48242:          10. Tutkimusapurahat nuorille, lahjakkaiksi osoittautuneille tie-
48243:              teenharjoittajille ...................................... .                                    250,000
48244:          11. Turun ruotsalaisen yliopiston avustus ................... .                                    100,000
48245:          12. Sibelius-Akatemian valtionapu ......................... .                                      390,000
48246:                                XIV luku: 29,825,000.
48247: 
48248: 
48249:                              XV. Erinäiset määrärahat.
48250:           1.   Satunnaiset yleiset :tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          20,000
48251:           2.   Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .                       4,000,000
48252:           3.   Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille . . . . . . . . . . . .                            320,000
48253:           4.   Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     271,500
48254:                                                                                              ------~------~---
48255:                                                                                                  Siirto 1 5,132,549,300
48256:                                                  Tulo- ja menoarvio.                                                  53
48257: 
48258: 
48259:                                                                                       Siirto 1     5,132,549,300   10 Pl.
48260: 
48261: 5. Kulttuurisopimuksista aiheutuvat menot ............... .                                             100,000
48262: 6. Väliaikaiset lisäpalkkiot tuntiopettajille (arviomääräraha) ..                                     5,150,000
48263: 7. Siil'lt.oseurakrmltien avusltaminen ......................... .                                    4,000,000
48264: 8. Koulutoimen järjesltelyistä sota-aika.na aiheutuvart; menot
48265:    (arviomääräraha;) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .._      3,000,000
48266: 9. Eräiden valtion oppilaitosten operttajien ylituntipalkkioiden
48267:    väliaikainen korotus (arviomääräraha) .................. .                                          6,700,000
48268:                         XV luku: 23,561,500.
48269:                         10 Pl.: 1,049,236,800.
48270: 
48271: 
48272: 
48273: 
48274:                         Yhdestoista Pääluokka.                                                                     11 Pl.
48275:            Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat
48276:                        hallinnonhaarat.
48277:                     I. Maatalousministeriö.
48278: 1.   Palkkaukset .......................................... .                                         1,849,600
48279: 2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                            20,000
48280: 3.   Käyttövarat .......................................... .                                            37,000
48281: 4.   Painatuskustannukset ................................. .                                            70,000
48282: 5.   Maatalousministeriön ,tuotanto-osasto ................... .                                      1,400,000
48283:                        I luku: 3,376,600.
48284: 
48285: 
48286:              II. Maatalousministeriön asutusasiainosasto.
48287: 1.   Palkkaul{Set .......................................... .                                        2,529,600
48288: 2.   Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                          646,000
48289: 3.   Matkakustann~J:set \~:'-'':'~omääräraha) ................... .                                     130,000
48290: 4.   Tarverahat (snrtomaararaha) ......................... .                                            2{)0,000
48291: 5.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                            80,000
48292: 6.   Painatuskustannukset .................................. ,                                           80,00{)
48293: 7.   Maiden tutkiminen asutusta va11ten (arviomääräraha) ... .                                          100,000
48294: 8.   Kaupanvahvistuspalkkiot (arviomääräraha) ............. .                                            30,000
48295:                        II luku: 3,795,600.
48296: 
48297: 
48298:                            III. Maanmittaushallitus.
48299: 1.   Palkkaukset .......................................... .                                         6,910,300
48300: 2.   Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .                                           40,000
48301: 3.   Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                                           180,000
48302: 4.   Pääjohtajan käyttövarwt ............................... .                                            9,000
48303: 5.   Pain:,ttusln~~tannu~~set..... :................................ .                                   65,000
48304: 6.   Kartastotyot (arvwmaararaha) ......................... .                                         2,393,500
48305:                           III luku: 9,597,800.
48306:                                                                                       Siirto J     5,168,269,300
48307:                                   1944 Vp. -           V. M. -Esitys N:o 74.
48308: 
48309: 
48310: 11 Pl.                                                                                             Siirto         5,168,269,300
48311: 
48312:                                           IV. Vakaustoimisto.
48313:          1.    Palkkaukse,t .......................................... .                                               359,200
48314:          2.    Matkakustann':~et ~~!-'':"~omääräraha) ................... .                                             45,000
48315:          3.    Tarverahat (s1ir:tomaararaha) ......................... .                                                45,000
48316:          4.    Vakaustoimistossa suoritettavat vakaustehtävät (arviomäärä-
48317:                raha) ................................................ .                                                181,000
48318:                                   IV luku: 630,200.
48319: 
48320: 
48321: 
48322:           V. Maanmittausinsinöörikunta ja maanmittauskustannukset.
48323:                          Maanmittausinsinöörikunta.
48324:           1. Palkkaukset .......................................... .                                                21,518,600
48325:           2. Matkakustannukset ja ulkotöiden :tarkastuksissa tarvittavien
48326:              apumiesten palkkaukset (arviomääräraha) ............... .                                                   35,000
48327:           3. Maanmittauskonttorien tarverahat (siirtomääräraha) ..... .                                                 700,000
48328:           4. Maanmittauskonttorien vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio-.
48329:              määräraha) .......................................... .                                                   620,000
48330:                                1-4: 22,873,600.
48331: 
48332:                                 Maanmittauskustannukset.
48333:           5.   Valtion maksettavat maanmittauskustannukset (arviomäärä-
48334:                raha) ........................................ · ..... · · ·                                           5,500,000
48335:           6.   'l'akaisin perittävät maanmittarinpalkkiot (arviomääräraha)                                            8,000,000
48336:           7.   Talonmuuttokustannukset ja -apurahat (arviomääräraha) ..                                               3,000,000
48337:           8.   MaanmiJttausinsinöörien palkkiot vuokra-alueiden lunastus-
48338:                toimituksista (arviomääräraha) .......................... 1                                              300,000
48339:                                              5-8: 16,800,000.
48340: 
48341:                                              Sekalaiset menot.
48342:           9. SekaLaiset m·en.ot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         140,000
48343:                  (Kertamenoa 50,000.)                                                                         1
48344:          10. Mamekisterin kunm.ossapitto (siil1tomääxäraha) ........... .                                                50,000
48345:                                     ·9-10: 190,000.                                                           1
48346:                                  V luku: 39,863,600.
48347: 
48348: 
48349: 
48350:                                          VI. Maataloushallitus.
48351:           1.   Palkkaukset .......................................... .            5,269,100
48352:           2.   l\!Ia;tkakustannuks-et (arviomääräraha) ................... .         250,000
48353:           3.   Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .              240,000
48354:           4.   Pääjohtajan käyttövarat ............................... .               8,000
48355:           5.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .              150,000
48356:           6.   Painatuskustannukset ................................. .              120,000
48357:           7.   Kalataloudelliset tutkimukset ja kokeilut ............... .            35,000
48358:           8.   Palkinnot kirjanpitotiloille ja kirjanpidon ohjaajille                 75,000
48359:                                     VI luku: 6,147,100.
48360:                                                                       Siirto 1 5,214,910,200
48361:                                       Tulo- ja menoarvio.
48362: 
48363: 
48364:                                                                  Siirto       5,214,910,200   11 Pl.
48365:            VII. Valtion maataloudelliset oppilaitokset.
48366:  1. Palkkaukset ........................................... 1                    12,055,300
48367:                        . .... .. ha ) ........................... . 1
48368:  2 . R uoanp1"t o ( arvwmaarara                                                     767,300
48369:  3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                      3,605,000
48370:  4. Oppilaitosten rakennusten korjaus ..................... .                     1,115,000
48371:  5. Sekalaiset menot ..................................... .                      1,915,200
48372:  6. Ope~taj~~.~ .. ja johtokuntien jäsenten matkakustannukset
48373:      (arvwmaararaha) ..................................... .                         75,000
48374:                         VII 1luku: 19,532,800.
48375: 
48376: 
48377:     VIII. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitok&et.
48378:                          Maamieskoulut.
48379:  1. Palkkaukse.t . . ........................................ .                   5,108,800
48380:  2. Muut ylläpitomenot ................................... .                      2,483,000
48381:                          1-2: 7,591,800.                        1
48382: 
48383: 
48384: 
48385:             Karjanhoito- ja meijeritalousoppilaitokset.
48386:  3. Palkkaukset .......................................... .                      3,644,000
48387:  4. Muut ylläpitomenot .............................. · · .... 1                  1,974,400
48388:                       3-4: 5,618,400.                          1
48389:                                                                           1
48390: 
48391: 
48392: 
48393: 
48394:                        l{otitalottsoppilaitokset.
48395:  5. Palkkaukset .......................................... .                      5,435,800
48396:  6. Muut yllap1tomenot .................................... i                     2,713,000
48397:                       5-6: 8,148,800.                        1
48398: 
48399: 
48400:                      Kotiteollisuusoppilaitokset.                         /
48401:  7. Pa1kkaukset .......................................... ·1                     7,190,800
48402:  8. Muut ylläpitomenat ................................... .                      1,721,500
48403:                       7-8: 8,912,300.
48404: 
48405: 
48406:      Avustukset muille yksityisluontoisille maataloudellisille
48407:                         oppilaitoksille.
48408:  9. Maanviljelyskoulut .................................... .                    1,029,000
48409: 10. Puutarhakoulut ........................................ ,                      404,500
48410: 11. Erilliset koulut ....................................... .                     552,800
48411: 12. H?.gre svensk~ la~tbruks~_är~_verket. i Åbo .......... · · · · · .             586,800
48412: 13. Hogvalla sem}na.rmm emantakoulumeen ................. .                        566,500
48413:                         9-13: 3,139,600.                               11
48414: 
48415:                                                                           1
48416: 
48417: 
48418:                             Muut menot.
48419: 14. Yksityisluontoisten oppilaitosten opettajien ja johtokuntien
48420:     jäsenten matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . .              70,000
48421:                                                              Siirto 1         5,267,923,900
48422: 56                          1944 Vp. -    V. M. -   Esitys N:o 74.
48423: 
48424: 
48425: 11 Pl. 1                                                               Siirto 1     5,267,923,900
48426: 
48427:        115. Rakennusavustukset14-15:
48428:                                 ................................... .
48429:                                       1,370,000.
48430:                                                                                         1,300,000
48431:                                 VIII luku: 34,780,900.
48432:        1
48433: 
48434: 
48435: 
48436: 
48437:                        IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset.
48438:                          Maanviljelyskemiallinen laborat oori.
48439:             1. Palkkaukset .......................................... .                   712,300
48440:             2. Vtalaistus (arviomääräraJw) ........................... .                    5,000
48441:             3. Sekalaiset menot ..................................... .                   170,000
48442:                                    1-3: 887,300.
48443: 
48444:                                      Viljanttttkimuslaitos.
48445:             4. Vi.lj:ail1t1utkimusla~tos .................................. .             177,000
48446:                                           4: 177,.000.
48447: 
48448:                                  Siementarkastuslaitos.
48449:             5. Palkkaukset .......................................... .                   447,800
48450:             6. Ylimääräisen työvoiman palkkiot (a.rviomääräraha) ....... .              2,000,000
48451:             7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                    80,000
48452:             8. Sekalaiset mooot ...................................... .                  130,000
48453:                                   5-8: 2,657,800.
48454: 
48455:                          lffaataloustuotteiden vientitarkastus.
48456:             9. Pa1kkaukset . . ........................................ .               1,345,400
48457:            10. Sekalaiset menot ..................................... .                   170,000
48458:            11. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................                     20,000
48459:                                    9-11: 1,535,400.                       1
48460: 
48461:                            Maatalouskoneiden koetusladtos.
48462:            12. Marutalouskoneiden koetuslaitos ......................... .               236,000
48463:                                     12: 236,000.
48464:                             Yksityiset tarkast'uslaitokset.
48465:            13. Yksityisten maanviljelys- j;ru kauppakemllilHsten laboratoo-
48466:                rien tukeminen ....................................... .                   42,200
48467:                                      13: 42,200.
48468:                                 IX luku: 5,535,700.
48469: 
48470: 
48471:                              X. Maanparannustoiminta.
48472:                                llfaanvUjelysinsinöörit.                         1
48473: 
48474:            1. Palkkaukset .......................................... .                 7,867,000
48475:            2. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha)                     400,000
48476:            3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                  440,000
48477:            4 .. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... .               710,000
48478:                                   1-4: 9,417,000.
48479:                                                                        Siirto 1     5,284,176,600
48480:                                     Tulo- ja menoarvio.                                       57
48481: 
48482: 
48483:                                                                Siirto    5,284,176,600    11 Pl..
48484:                         Valtion avustukset.
48485: 5. Valtion avustukset maanparannustöiden kustantamiseksi
48486:    (siirtomääräraha) .................................... .                22,250,000
48487: 6. Valtion avustukset salaojituksiin (siirtomääräraha) ....... .            1,000,000
48488:                       5-6: 23,250,000.
48489:                      X luku: 32,667,000.
48490: 
48491: 
48492:                          XI. Maitotalous.
48493:                    Valtion maitotalouskoelaitos.
48494: 1.   Palkkaukset .......................................... .                 525,800 .
48495: 2.   Ylimääräisen henkilökunnan, apulaisten ja työväen palkkaus               200,000 1
48496: 3.   ~atkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                  25,000
48497: 4.   Lämmitys, valaistus ja voima (arviomääräraha) ......... .                160,000
48498: 5.   Sekalaiset menot ..................................... .                 200,000
48499:          (Kertamenoa 30,000.)
48500:                       XI luku: 1,110,800.
48501: 
48502: 
48503:                         XII. Hevostalous.
48504:                        Valtion hevossiittola.
48505:  1. Palkkaukset .......................................... .                  149,100
48506:  2. Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ....... .                 500,000
48507:  3. ~atkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                   16,000
48508:  4. Hevossiittolan muut menot (arviomääräraha) ........... .                  700,000
48509:                        1-4: 1,365,100.
48510: 
48511:                          H evoshoitokoulu.
48512:  5. Palkkaukset .......................................... .                   43,500
48513:  6. Sekalaiset menot ..................................... .                   50,000
48514:                         5-6: 93,500.
48515: 
48516:                       Kantakirjakonsulentit.
48517:  7. Palkkaukset .......................................... .                  400,500
48518:  8. ~atkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                   95,000
48519:  9. Avustukset toimiston pidosta ........................... .                 10,000
48520:                         7-9: 505,500.
48521: 
48522:                         Valtion avustukset.
48523: 10. Hevostalouden edistäminen ............................ .                  932,700
48524: 11. Hevostalouden edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpailuissa
48525:     to-taalisaattorilla kertyvillä varoilla (arviomääräraha) ..... .           90,000
48526: 12. Vetomittarilaitteiden käyttö ja hoito ................... .               145,000
48527:                           10-12: 1,167,700.
48528:                          XII luku: 3,131,800.
48529:                                                               Siirto 1   5,311,669,200
48530: 58                         1944 Vp. -   V. lVI. -     Esitys N: o 74.
48531: 
48532: 
48533: 11 Pl.                                                                  Siirto   5,311,669,200 j
48534: 
48535:                                    XIII. Kalastus.
48536:           1. ICalastusopetus    ....................................... .             300,600
48537:           2.   Valtion kalastusten hoito ja valvonta ................... .            428,400
48538:           3.   Kalastuselinkeinon kohottaminen ....................... .            2,528,400
48539:           4.   Kalastusvakuutusyhdistysten vuotuisavustus (arviomäärä-
48540:                raha) ............................................... .                100,000
48541:           5.   Kalastusvakuutusyhdistysten valtionapurahastoja varten
48542:                (siirtomääräraha) (kertameno) ......................... .              100,000
48543:           6.   Avustus kalaJnviljelyshitosten perustamista ja hoitoa varten
48544:                (siirtomääräraha) ..................................... .              150,000
48545:                                 XIII luku: 3,607 ,400.
48546: 
48547: 
48548:                    XIV. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta.
48549:                     Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvaliokunta.
48550:           1.   Palkkaukset .......................................... .               205,300
48551:           2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                25,000
48552:           3.   Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                23,000
48553:           4.   Virkahuoneiston vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomäärä-
48554:                raha) ............................................... .                 52,000
48555:           5.   Painatuskustannukset ja julkaisut ..................... .              100,000
48556:                                    1___:5: 405,300.
48557:                                   Maatalouskoelaitos.
48558:           6.   Palkkaukset .......................................... .              4,659,500
48559:           7.   M~:tka.~ustannukset ( arviomääräraha) ................... .             120,000
48560:           8.   Kayttovarat .......................................... .                  8,000
48561:           9.   Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset menot ................. .             650,000
48562:          10.   Lämmitys ja sähkö (arviomääräraha) ................... .                635,000
48563:          11.   Maatalouskoelaitoksen maatalous (arviomääräraha) ....... .              925,000
48564:          12.   Rakennusten korjaus ................................. .                 220,000
48565:          13.   Agrogeologiset tutkimukset ............................ .               100,000
48566:          14.   Easvinsuojelutoimenpiteet (arviomääräraha) ............ .                47,500
48567:                                   6-14: 7,365,000.
48568:                                     Koeasemat.
48569:          15.   Palkkaukset .......................................... .                864,700
48570:          16.   Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ....... .             3,455,000
48571:          17.   Rakennusten korjaus ................................. .                 218,000
48572:          18.   Koeasemien muut. menot ............................... .              1,653,600
48573:                                  15-18: 6,191,300.
48574:                                  Paikalliskokeet.
48575:          19. Palkkaukset .......................................... .                 626,500
48576:          20. Kasvinviljelyskokeet .................................. .                425,000
48577:          21. Kotieläinhoitokokeet .................................. .                 50,000
48578:          22. Erikoiskokeet ja tutkimukset ......................... .                 183,500
48579:                                  19-22: 1,285,000.
48580:                                XIV luku: 15,246,600.
48581:                                                                         Siirto \ 5,330,523,200
48582:                                         Tulo- ja menoarvio.                                                  59
48583: 
48584:                                                                                 1
48585: 
48586:                                                                       Siirto         5,330,523,200        11 Pl.
48587: 
48588:                    XV. Maatalouden tukeminen.
48589:                     Neuvontatyön avustaminen.
48590:  1. Maataloudellisten seurain yleiset kustannukset ........... .                         1,684,000 1
48591:  2. Maanviljelyksen ja maatalouden rakennustoiminnan edistä-                                          1
48592:     minen ............................................... .                             8,032,300 1
48593:  3. Karjatalouden edistäminen ........................... .                            11,194,400
48594:  4. Puutarhanhoidon edistäminen ......................... .                               367,100
48595:  5. Suomen suoviljelysyhdistys ........................... .                              332,800
48596:  6. Kotitalouden edistäminen ............................. .                            3,228,700
48597:  7. Pellervoseura ......................................... .                             412,700
48598:  8. Karjanjalostusyhdistykset ja sonninpitoyhtymät ......... .                          5,947,400
48599:  9. 1\~eijeri.toiminn~n.. e~istäminen ......................... .                         575,900
48600: 10. Swnh01don ediStammen ............................... .                                723,700
48601: 11. Lampaanhoidon edistäminen ........................... .                               164,600
48602: 12. Poronhoidon edistäminen ............................. .                                90,300
48603: 13. Siipikarjan- j~ mehil~ishoidon edistäminen .............. l                           392,500
48604: 14. Suomen salaoJ1tusyhd1stys ............................. .                             475,400
48605: 15. Maatalouskirjanpitotoiminnan avustaminen .............. .                             300,000
48606: 16. Maatalouskerhotoiminta ............................... .                            9,617,000
48607: 17. Laiduntalouden kohottaminen ......................... .                               694,200
48608: 18. Kotiteollisuuden edistäminen ........................... .                          1,680,700
48609:          (Kel"'tamenoa 200,000.)
48610: 19. Maataloudellinen rajaseututoiminta ..................... .                           3,514,900
48611: 20. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille ....... .                      4,649,000
48612:                            1-20: 54,077,600.
48613: 
48614:                      Muut valtion avustukset.
48615: 21. Uudis- ja laidunraivauspalkkiot (siirtomääräraha) ....... .                         5,000,000
48616: 22. Viljelyspalsta:toiminta (siirtomääräraha) ............... .                         2,000,000
48617: 23. Maatalouden tuotantotaistelun ohjaaminen ja tukeminen ..                           35,300,000
48618: 24. Palkkiot leipäviljan tuotannon tukemiseksi (arviomääräraha)                       300,000,000
48619: 25. Avustukset maatalouskoneiden hankkimiseksi pienviljelijä-
48620:     väestölle ............................................. .                            2,000,000
48621: 26. Avustukset pienviljelijäväestölle pellonraivauskoneiden kul-
48622:     jetuskustannusten helpottamiseksi ...................... .                             500,000
48623: 27. Avustukset AIV-rehusäiliö~den rakenfflaJmiseksi ........... .                        1-,000,000
48624:                          21-27: 345,800,000.
48625:                         XV 1uku: 399,877,600.
48626: 
48627: 
48628:                         XVI. Asutustoiminta.
48629:                        Asutustarkastus ja -hoito.
48630:                                                                                 1
48631:  1. Asutustarkastajain palkkaukset ........................                     1'       1,635,000
48632:  2. Asutustarkastajain matkakustannukset (arviomääräraha) ..                               300,000
48633:  3. Rakennus- ja viljelysavustukset sekä korjaukset ja uudis-
48634:     rakennukset. valtion tiloilla (siir.tomääräralla) . . . . . . . . . . . .               60,000
48635:  4. Palkkiot katselmuksista valtion virkataloilla ja asutusasiain-
48636:     osaston hallinnossa olevilla valtionmailla (arviomääräraha)                             50,000
48637:                                                                   ------~--------~---
48638:                                                                       Sii:r~to !     5,732,445,800
48639: 60                                 1944 Vp. -           V. M. -          Esi~ys N:o         74.
48640: 
48641: 
48642: 11 Pl.                                                                                                Siirto\          5, 732,445,800
48643: 
48644:           5. Virkatalojen käytön suunnittelu (arviomääräraha) ........ 1                                                     150,000
48645:           6. Valtion virkatalojen ja asutusasiainosaston hallinnossa ole-                                          1
48646: 
48647: 
48648:              vien valtionmaiden hoidosta aiheutuvat menot ja korvaukset
48649:              (arviomääräraha) ..................................... .                                                        125,000
48650:           7. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus-
48651:              toimintaa varten (siirtomääräraha) ......................                                             1
48652:                                                                                                                            2,150,000
48653:           8. VaHionmaiden asuttamisesta johtuvat palkkiot ja korvauk- 1
48654:              set (arviomääräraha) ................................. .                                                        700,000
48655:           9. Vuokra~alueiden lunastamisesta aiheutuvat menot (arvio-
48656:              määräraha) . . ........................................ .                                                       200,000
48657:          10. Sekalaiset menot ..................................... .                                                         40,000
48658:                   (Kertamenoa 9,000.)
48659:                                               1-10: 5,410,000.
48660: 
48661: 
48662: 
48663:                                          Maanhankinta.
48664:          11. Asutuslain mukaisesta pakkolunastuksesta johtuvat palkkiot
48665:              ja kustannukset ........................................                                              1       1,000,000
48666:          12. Asutuslautakuntien palkkiot ja korvaukset y. m. toimeen-
48667:              panokustannukset (arviomääräraha) . . .................. .                                                      700,000
48668:          13. Asutustilanisten taloudellinen ja teknillinen neuvonta sekä
48669:              sen valvonta ......................................... .                                                        600,000
48670:          14. Avustukset maaseudun asunto-olojen parantamiseen (siirto-
48671:              määräraha) . . ........................................ .                                                     4,500,000
48672:          15. Siktoväen pik:a-aSIUtuslain nojrulla valtiolle hankituista ti-
48673:              loista aiheutuvat menot (arviomääräraha) ............... .                                                      750,000
48674:          16. Siirtoväen pika-asutustoiminnan siirtokusta;n;nukset (siirto-
48675:              lnääräraill.a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..             500,000
48676:                                            11-16: 8,050,000.
48677:                                           XVI luku: 13,460,000.
48678: 
48679: 
48680: 
48681:                 XVII. Metsähallitulrsen maankäyttö- ja asutusosasto.
48682:           1.    Palkkaukset .......................................... .                                                     782,300
48683:           2.    n:Iatkalmstannukset (arviomääräraha) ................... .                                                    75,000
48684:           3.    Sekalaiset menot ..................................... .                                                      50,000
48685:           4.    Valtionma,iden asuttamistyöt (siirtomääräraha) .......... .                                                6,650,000
48686:                                  XVII luku: 7,557,300.
48687: 
48688: 
48689: 
48690:                           XVIII. Yksityismetsätalous.
48691:                                        11!etsähallitus.
48692:           1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . , ............................. .                                             787,000
48693:           2. Jäkälän ja puolukkain vientitarkastus ................. .                                                        50,000
48694:                                      .           1-2: 837,000.
48695:                                                                                                                        5,752,255,100
48696:                                   Tulo- ja menoarvio.                                       61
48697: 
48698: 
48699:                                                           Siirto       5,752,255,100     11 Pl.
48700:                         Yksityismetsät.
48701: 3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja valvonta ......... .             21,630,000
48702: 4. Puutavaran mittauksesta johtuvat etumaksut (arviomäärä-
48703:    raha) ............................................... .                   25,000
48704: 5. Valtion avustukset metsänparannustöiden kustantamiseksi
48705:    (siirtomääräraha) . . .................................. .            15,000,000
48706: 6. Metsätoimitukset asutusyhteismetsiin verrattavissa yhteis-
48707:    metsissä ( arviomääräraha) ............................. .                10,000
48708: 7. Uuden kasvun aikaansaaminen hävitetyillä alueilla (arvio-
48709:    määräraha) . . ........................................ .                600,000
48710: 8. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ..................... .            200,000
48711: 9. Sahatoollisuuskoulun kannattaminen ................... .                 450,000
48712:                         3-9: 37,915,000.
48713: 
48714:                  I1irkollisvi1·katalojen metsät.
48715: 10. Palkkaukset ...................................... , ... .              795,100
48716: 11. Kartaston täydentäminen .............................. .                 12,000
48717:                       10-11: 807,100.
48718: 
48719:                          Metsäopetus.
48720: 12. Palkkaukset .......................................... .               1,793,600
48721: 13. Avustukset oppilaille korvauksena heidän työstään ....... .              770,400
48722: 14. Sekalaiset menot ..................................... .                 620,000
48723:         (Kertamenoa 120,000.)
48724: 15. Metsäkurssit ......................................... .                250,000
48725:                        12-15: 3,434,000.
48726:                    XVIII luku: 42,993,100.
48727: 
48728: 
48729: 
48730:            XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta..
48731:                JUtsätieteellinen tutkimuslaitos.                   1
48732: 
48733: 
48734:  1. Palkkaukset ........................................... 1              4,049,200
48735:   2.Matkakustannukset ja päivärahat ....................... .                204,000
48736:  3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                 76,000
48737:  4. Johtajan käyttövarat ................................. .                   6,000
48738:  ·5.Painatuskustannukset ................................. .                  80,000
48739:  6. Sekalaiset menot ..................................... .                 335,000
48740:  7. Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden hoito ............. .               500,000
48741:  8. Osanotto kansainvälisen metsätieteellisten tutkimuslaitosten
48742:     Hiton työhön ......................................... .                  17,500
48743:                        1-8: 5,267,700.
48744: 
48745:                      Erinäiset tutkimukset.
48746:  9. Suomen metsien hakkausmäärää ja puun käyttöä koskeva
48747:     tutkimustyö (siirtomää;~r~~.hoo: ........................ ,              110,000 ,
48748:                      XIX luku: 5,377,700.                                   1
48749:                                                         ------~------------ 1
48750:                                                           Siirto 1     5,799,788,900 ,
48751: 62                                1944 Vp.- V. M.- Esitys N:o 74.
48752: 
48753: 
48754: 11 Pl.                                                                                                                    r
48755:                                                                                                    Siirto 1 5,799,788,900 .
48756:                                XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos.
48757:           1. Palkkaukset .......................................... .                                               3,044,600
48758:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                  20,000
48759:           3. Johtajan käy~!övar~~..: ................................ .                                                 6,000
48760:           4. Tarverahat (snrtomaararaha) .......................... .                                                  71,900
48761:           5. Lämmitys ja valais·tus (arviomääräraha) ............... .                                                 41,000
48762:           6. Painatuslmstannukset ................................. .                                                  70,000
48763:           7. Koneet ja kirjallisuus ................................. .                                               108,500
48764:           8. Ilmatieteellisten havaintojen ,teko ....................... .                                            316,500
48765:           9. Vapa:a:n ilmakehän tutkimus ........................... .                                                190,000
48766:          10. Magneettinen tutkimus ............................... .                                                   87,000
48767:          11. Säätiedoi:tus ja kansainvälinen ilmatieteellinen toiminta ... .                                          520,900
48768:          12. Osanotto kansainvälisen ilmatieteellisen järjestön kokouksiin                                              6,000
48769:                                 XX luku: 4,482,400.
48770: 
48771: 
48772:                                      XXI. Geodeettinen laitos.
48773:           1. Palkkaukset .......................................... .                                                 838,800
48774:           2. Johtajan käyttövarat ................................. .                                                   6,000
48775:           3. P~in~tus~u~tannu~set (siir:tomääräraha) ................ .                                                25,000
48776:           4. Kaytannolbset tyot ................................... .                                                 505,000
48777:           5. Tarkkavaakitukset (arviomääräraha) ................... .                                                 195,500
48778:           6. Koneiden hankinta ................................... .                                                   40,000
48779:           7. Suomen osanotto baltilaisen geodeettisen komission kustan-
48780:              nuksiin .............................................. .                                                  40,000
48781:           8. Vuokra .............................................. .                                                  120,000
48782:                              XXI luku: 1,770,300.
48783: 
48784: 
48785:                                      XXII. Eläinlääkintölaitos.
48786:                                                 Eläinlääkärit.
48787:           1. Piirieläinlääkärien palkkaukset ......................... .                                            4,023,200
48788:           2. Kunnaneläinlääkärien paikkaaminen .................... .                                                 330,000
48789:           3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                               2,000,000
48790:                                   1-3: 6,353,200.
48791: 
48792:                          Muut eläinlääkintölaitoksen rnenot.
48793:           4.   Eläinlääkäriksi aikavien opintoapurahat . . . . . . . . . . . . . . . . . .                            400,000 1
48794:           5.   Eläintautien ehkäiseminen (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . .                                   3,200,000 [
48795:           6.   Erinäiset eläinlääkintölaitoksen tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . .                           120,000
48796:           7.   Suomen eläinlääkäriyhdistyksen aika:kauskirjan ja kirjaston
48797:                kannatusapu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         30,000
48798:           8.   Lihantarkastamo (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                            92,800
48799:           9.   Tarttuvien eläintautien aiheuttamien vahinkojen korvaami-~
48800:                nen (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               150,000
48801:          10.   Avustus erinäisille yhdistyksille eläinlääkärin palkkaamiseksi                                         140,000
48802:                                                                                              ----~~~------~--~
48803:                                                                                                     Siirto\      5,816,527,600
48804:                                                      Tulo- ja menoarvio.                                                    63
48805: 
48806: 
48807:                                                                                              Sii:r~to    5,816,527,600   11 Pl.
48808: 11. Eläinlääkärikorkeakoulun tontin ka;tuosien puhtaanapito (ar-
48809:     viomääräraha) ....................................... .                                                    54,000
48810:                        4--11: 4,186,800.
48811:                     XXII luku: 10,540,000.
48812: 
48813: 
48814: 
48815:                         XXIII. Eläinlääkintölaboratoori.
48816:  1. Palkkaukset .......................................... .                                                 1,021,700
48817:  2. Lämmitys, valaistus ja vesi (arviomääräraha) ........... .                                                 275,000
48818:  3. Sekalaiset menot ..................................... .                                                   500,000
48819:                    XXIII luku: 1,796,700.
48820: 
48821: 
48822:                           XXIV. Erinäiset määrärahat.
48823:    1. Satunnaiset yleiset ;tarpeet ............................. .                                             15,000
48824:    2. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                              120,000
48825:    3. Propaganda ja matka-apurahat ......................... .                                                100,000
48826:    4. l\~~_t;s~styslain valvonta ja riistanhoidon edistäminen (arvio-
48827:       maararaha) .......................................... .                                                4,500,000
48828:    5. Riistan ,lisääminen (siirtomääräraha) ................... .                                              100,000
48829:    6. A vustuksien suorittaminen hirvien tuottamista vahingoista                                               140,000
48830:    7. Karhujen aiheuttamien vahinkojen korvaaminen ......... .                                                  50,000
48831:    8. Petoeläinten tapporahat (arviomääräraha) ............... .                                               300,000
48832:    9. Suon;~n osan?tto.. ~a!;lsainvälisten yhtymäin vuotuisiin kustan-
48833:       nuksnn (arvwmaararaha) ............................. .                                                  457,100
48834:   10. Yleishyödyllisiin tarkoituksiin luovutetut metsäntuotteet ..                                            400,000
48835:   11. Viikin ja Malminkartanon hoitokunnan ja Malminkartanon
48836:       valvojakunnan menot ................................. .                                                  90,000
48837: · 12. Sekalaiset menot ..................................... .                                                 20,000
48838:   13. Porotalouden edistäminen (arviomääräraha) ............. .                                               300,000
48839:   14. Valtakunnan rajojen kunnossapi•to (arviomääräraha) ..... .                                               50,000
48840:   15. 1\~ets~-~a.~linnon menot puutava.mn viennin valvormas.ta (ar-
48841:       Yiomaararaha) . . ...................................... .                                              150,000
48842:   16. MetsätaloudeUisten oppikirjain laatiminen (siir:tomääräraha)                                             30,000
48843:                           XXIV luku: 6,822,100.
48844:                             11 Pl.: 673,701,100.
48845: 
48846: 
48847: 
48848:                           Kahdestoista Pääluokka.                                                                        12 Pl.
48849:        Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä
48850:              siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
48851:           I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö.
48852:   1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       3,075,300
48853:   2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                 40,000
48854:   3. Käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          33,000
48855:                                                                                         ------7-----~~~
48856:                                                                                           Siirto 1 5,828,348, 700
48857: 64                         1944 Vp. -     V. M. -    Esitys N:o 74.
48858: 
48859: 
48860: 12 Pl.                                                                    Siir:to   5,828,348,700
48861: 
48862:           4. Painatuskustannukset ................................. .                      40,000
48863:           5. Väliaikainen rakennusasiain osasto ..................... .                 6,250,000
48864:                                I luku: 9,438,300.
48865: 
48866:                            II. Tie- ja vesirakennushallitus.
48867:           1. Palkkaukset .......................................... .                   3,693,800
48868:           2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot ....... .                2,351,000
48869:           3. Viransijaisten palkkiot ................................ .                    20,000
48870:           4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .                     160,000
48871:           5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                     300,000
48872:           6. Pääjohtajan käyttövarat ............................... .                     25,000
48873:           7. Valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) ............. .                     95,000
48874:           8. Painatuskustannukset ................................. .                      80,000
48875:           9. T.ie-, silta-.)a laivakulkukongressit sekä kansainvälisten yh-
48876:              diStysten Jasenmaksut ................................. .                     19,500
48877:                                   II luku: 6,744,300.
48878: 
48879:                     III. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto.
48880:           1. Palkkaukset .......................................... .                  18,849,100
48881:           2. ~imä~~ä~en ja tila~äisen henkilökunnan palkkiot ....... .                 11,571,600
48882:           3. VrranSIJaisten palkkiot ............................... .                     18,000
48883:           4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .                   1,770,000
48884:           5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                     775,000
48885:                  (Kerta:menoa 50,000.)
48886:           6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha)                2,200,000
48887:           7. Painatuskustannukset ................................. .                     150,000
48888:           8. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito .................. .                  9,095,000
48889:                               III luku: 44,428,700.
48890: 
48891:                            IV. Hydrografinen toimisto.
48892:           1. Palkkaukset .......................................... .                     956,000
48893:           2. ~imä~~ä~en henkilö~unnan palkkiot ................... .                      277,600
48894:           3. VIranSIJaisten palklnot ............................... .                     15,000
48895:           4. Havaintojen tekijäin palkkiot ......................... .                    401,000
48896:           5. Matkakustannukset (,arviomääräraha) ................... .                     65,000
48897:           6. Tarv~raha~ (~~ir:tom.ääräraha) ......................... .                    22,000
48898:           7. Valaistus Ja snvoammen ............................... .                      22,000
48899:           8. Painatuskustannukset ................................. .                      23,000
48900:           9. Koneiden ja rtyövälineiden hankinta ja kunnossapito ..... .                   23,000
48901:          10. Kenttätyöt ........................................... .                      75,000
48902:          11. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset ........... .                     60,000
48903:                                IV luku: 1,939,600.
48904: 
48905:                             V. Tie- ja vesirs,kennukset.
48906:                                         Tietyöt.
48907:           1. Valtion välittömään hoitoon otettujen maanteiden ja silto-
48908:              jen sekä lossien kunnossapito (.arviomääräraha) . . . . . . . . . .       94,000,000
48909:                                                                          Siirto j   5,981, 751,300
48910:                                                   Tulo- ja menoarvio.                                                     65
48911: 
48912: 
48913:                                                                                      Siil1tO 1 5,981,751,300 !12 Pl.
48914: 2. Lääninhallitusten hoidossa olevien maanteiden ja siltojen
48915:    sekä lossien kunnossapito ............................. .                                         100,000,000
48916: 3. Maanteiden aukipitäminen moottoriajoneuvoliikenteelle tal-
48917:    ven aikana ........................................... .                                           50,500,000
48918: 4. HelpOituksen myöntäminen kunnille maantiealueiden lunas-
48919:    tusta varten ......................................... .                                            1,000,000
48920: 5. Kunnan- ja kyläteiden avustaminen ................... .                                            22,500,000
48921:                                   1-5: 268,000,000.
48922: 
48923:                                    V esirakennustyöt.
48924:  6. Vesirakennusten korjaukset ja kunnossapito ............. .                                            240,000
48925: 7. Lauttauskatselmukset (arviomääräraha) ................. .                                               60,000
48926:                                    6-7: 300,000.
48927:                                 V luku: 268,300,000.
48928: 
48929:                         VI. Rakennushallitus.
48930: 1.     Palkkaukset .......................................... .                                         2,332,100
48931: 2.     Ylimääräisen henkilökmman palkkiot ................... .                                         1,799,700
48932: 3.     Viransijaisten palkkiot ................................ .                                          12,000
48933: 4.     Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .                                           200,000
48934: 5.     Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                                           100,000
48935: 6.     Pääjohtajan käyttövarat ............................... .                                           12,000
48936: 7.     Painatuskustannukset ................................. .                                            17,000
48937: 8.     Sekalaiset menot ..................................... .                                            75,000
48938:                          VI luku: 4,547,800.
48939: VII. Rakennushallinnon piirihallinto sekä erinäisten valtion
48940:                   kiinteistöjen hoitomenot.
48941:                         Piirikonttorit.
48942: 1. Palkkaukset .......................................... .                                            1,128,700
48943: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                           2,410,000
48944: 3. Viransijaisten palkkiot ................................                                                6,000
48945: 4. Matkakustanm~~et j.~.. J?.-UUttoavut (arviomääräraha) ..... . 1                                       105,000
48946: 5. Tarverahat (snrtomaararaha) ......................... .                                               154,000
48947:                                    1___.:5: 3,803, 700.
48948: 
48949:           Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot.
48950:  6. Erinäisten valtion kiinteistöjen menot ................. .                                         5,535,000
48951:  7. Sekalaiset menot ..................................... .                                             100,000
48952:                                    6-7: 5,635,000.
48953:                                 VII luku: 9,438,700.
48954:                         VIII. Vesistötoimikunta.
48955: 1.     Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      574,000
48956: 2.     Viransijaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                6,000
48957: 3.
48958: 4.
48959:        Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48960:        Tarverahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48961:                                                                                                                15,000
48962:                                                                                                                25,000
48963:                                                                                                                      l
48964: 5.     Vuokra, valaistus ja siivoaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        40,000 i
48965:                             VIII lukou: 660,000.                                            --~~-----~
48966:                                                                                                Siirto 1 6,170,697,800 1
48967:                                                                                                                           9
48968: 66                                 1944 Vp. -V. M. -Esitys N:o 74.
48969: 
48970:                                                                                                                                  1
48971: 1.2 Pl.                                                                                               Siirto     6,170,697,800
48972: 
48973:            IX. Koskitoimikunta ja vesistöjen säännöstelytutkimukset.
48974:           1. Koskitoimikunta ...................................... .                                                 180,000
48975:           2. Vesistöjen säännöstelytutkimukset (siil'tomääräraha)                                                   1,650,000
48976:                               IX luku: 1,830,000.
48977: 
48978:                           X. Moottoriajoneuvoliikenne.
48979:           1. Palkkaukset .......................................... .                                               3,110,200
48980:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                 200,000
48981:           3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                                120,000
48982:           4. Vuokrat, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha)                                                180,000
48983:           5. Moottoriajoneuvoliikente·en järjestelyn aiheuttamat kuSitan-
48984:              nukset (arviomääräraha) ............................. .                                                  600,000
48985:                                 X luku: 4,210,200.
48986:                                                  XI. llmailu.
48987:           1. Palkkaukset .......................................... .                                               3,246,300
48988:           2. Matkakustannukset ................................... .                                                  100,000
48989:           3. Lentoasemat ja lentoreitit ............................. .                                             5,109,700
48990:           4. Tarverahat ................................ .- .......... .                                              100,000
48991:                   (Kertamenoa 10,000.)
48992:           5. Valtionavut .......................................... .                                               4,286,000
48993:           6. Sekalaiset menot ..................................... .                                                  68,000
48994:                              XI luku: 12,910,000.                        l
48995: 
48996:                                      XII. Erinäiset määrärahat.
48997:           1. Sa!unnaiset yl~is~t :t;arpeet ............................. .                                             15,000
48998:           2. Laivakulun ediStammen ............................... .                                                1,000,000
48999:           3. Kyytitoimi ja majatalonpito ........................... .                                              2,200,000
49000:           4. Sekalaiset menot ..................................... .                                                 184,700
49001:           5. Matkailuliikenteen edistäminen ......................... .                                               425,000
49002:           6. Rautatietutkimukset (siirtomääräraha) ................. .                                                500,000
49003:           7. Avustus V·aasa:n kaupungille ruoppaus<töirt:.ä val'lt,eu (siidir1to-
49004:              määräraha) ........................................... .                                               1,030,000
49005:           8. Avustus KokkolaJli kruupungiUe Ykspihlajan sat1amala.iturin
49006:              ralw:nta:miooen (siiritiomäärämha) ....................... .                                           5,600,000
49007:                                XII luku: 10,954,700.
49008:                                            12 Pl.: 375,402,300.
49009: 
49010: 
49011: 13 Pl.                            Kolmastoista Pääluokka.
49012:                     Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen
49013:                            kohdistuvat hallinnonhaarat.
49014:                          I. Kauppa- ja teollisuusministeriö.
49015:           1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      4,480,100
49016:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                             57,000
49017:           3. Käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      37,000
49018:                                                                                               -------+--------~--1
49019:                                                                                                     Siirto 1 6,205,176,800
49020:                                   Tulo- ja menoarvio.                                    67
49021: 
49022: 
49023:                                                            Siirto   6,205,176,800     13 Pl.
49024: 
49025: 4. Painatuskustannukset ................................. .              120,000
49026: '5. Kauppa- ja teollisuusministeriön käsikirjasto ............. .         18,000
49027: 6. Ammattikasvatusosaston alaisten oppilaitosten rehtorien ja
49028:     opettajien kokoukset .................................. .             50,000
49029: 7. Ministeriön eräiden osastojen vuokra-, lämmitys-, valaistus-
49030:     ja puhelinmenot sekä tarverahat ....................... .            282,000
49031: 8. Ammatinvalinnan ohjaustoimiston perustamiskustannukset                112,000
49032:                        I luku: 5,156,100.
49033: 
49034: 
49035: 
49036:                     n. Merenkulkuhallitus.
49037: 1.   Palkkaukset .......................................... .          5,666,100
49038: 2.   Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .         1,262,900
49039: 3.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .            180,000
49040: 4.   Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .            184,000
49041: 5.   Pääjohtajan käyttövarat ............................... .             6,000
49042: 6.   Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .          100,000
49043: 7.   Paina;tuskustannukset ................................. .           700,000
49044: 8.   Asetyleenikaasuaseman ja korjauspajan käyttökustannukset            287,500
49045:                        II luku: 8,386,500.
49046: 
49047: 
49048:                 III. Merenkulku- ja luotsipiirit.
49049:                        Merenkulkupiirit.
49050: 1. Palkkaukset .......................................... .              402,000
49051: 2. Sekalaiset menot ..................................... .               60,500
49052:                       1-2: 462,500.
49053: 
49054:                           Luotsipiirit.
49055:  3. Palkkaukset . . ........................................ .        27,847,600
49056:  4. Sekalaiset menot ..................................... .             275,000
49057:  5. Viitat, merimerkit ja väylä,työt ......................... .       3,000,000
49058:  6. Luotsi- ja majakkapaikkojen merkinantotarpeet ......... .             20,000
49059:  7. Veneiden hankkiminen ja niiden käyttökustannukset sekä
49060:     korvaukset vahingoittuneista ja tuhoutuneista veneistä ....        1,500,000
49061:  8. Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpö ja valo (arviomääräraha)           330,000
49062:  9. Luotsi- ja majakkapaikkojen 11akennusten kunnossapito ja
49063:     kalusto sekä satamien ja laiturien uusiminen (siirtomäärä-
49064:     raha) ............................................... .             1,400,000
49065: 10. Majakkain ja johtoloistojen loistotarpeet (arviomääräraha)          1,800,000
49066: 11. Johtoloistojen ja valopoijujen rakentaminen ja kunnossapito         1,300,000
49067: 12. Radiomajakimin ja sumumerkinantolaitteiden käyttö- ja
49068:     kunnossapitokustannukset (arviomääräraha) ............. .            700,000
49069:                       3--12: 38,172,600.
49070:                      III luku: 38,635,100.
49071: 
49072:                                                            Siirto 1 6,252,780,400 1
49073: 68                        1944 Vp. -V. M. -Esitys N:o 74.
49074: 
49075: 
49076: 18 Pl.                                                                     Siirto       6,252,780,400
49077:                          IV. Merenkulkulaitoksen alukset.
49078:          1.   Palkkaukset .......................................... .                    20,943,000
49079:          2.   Varustus- ja kunnossapitokulut sekä sekalaiset käyttökulut                  13,600,000
49080:          3.   Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ............... .                 40,000,000
49081:          4.   Miehistön matkakustannukset (arviomääräraha) ......... .                        60,000
49082:          5.   Merenmittauskustannukset ............................. .                       400,000
49083:                                 IV luku: 75,003,000.
49084: 
49085: 
49086:                                  V. Satamat.
49087:          1. Palkkaukset .......................................... .                         396,900
49088:          2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset ..................... .                       499,000
49089:          3. Merenkulun valvonta maan satamissa ................... .                          40,000
49090:                               V luku: 935,900.
49091: 
49092: 
49093: 
49094:                    VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot.
49095:          1. Puhelinjohtojen kunnossapito ja uusiminen (siirtomäärä-
49096:             raha) ........ , ............................ · · · · · · · · · · ·              350,000
49097:          2. Radiolennätina.semien kunnossapito ..................... .                       200,000
49098:          3. Ma:t~~.kustannukset (arviomääräraha) .................. .                        150,000
49099:          4. Erinaiset menot ..................................... .                          350,000
49100:                  (Kertamenoa 20,000.)
49101:          5. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi                               35,000
49102:                                VI luku: 1,085,000.
49103: 
49104: 
49105:                           VII. Merenkulkuoppilaitokset.
49106:          1.   Palkkaukset .......................................... .                      1,324,200
49107:          2.   Opetusvälineiden hankkiminen ......................... .                         30,000
49108:          3.   Tarverahat ........................................... .                         35,000
49109:          4.   Vuokra, lämpö ja valo (arviomääräraha) ............... .                          8,000
49110:          5.   Oppilasstipendit ...................................... .                         9,000
49111:                                VII luku: 1,406,200.
49112: 
49113:                          VIII. Teknillinen korkeakoulu.                                               1
49114:          1. Palkkaukset ........................................... 1                      12,587,900 1
49115:          2. Kirjasto (siirtomääräraha) ............................. 1                        360,000
49116:          3. Laboratoorit ja opetusvälineet (siirtomääräraha) ......... .                    1,800,000
49117:          4. ~äm~~t~:s, valaistus, voimavirta, vesi ja puhtaanapito (ar-
49118:             viomaararaha) . . ...................................... .                      1,500,000
49119:          5. Sekalaiset menot ......................................                 l         220,000
49120:                                                                                             1,252,000
49121:          6. Stipendit ja apurahat ................................. .
49122:                  (Ker.t,amenoa 1,000,000.)                                               1
49123:          7. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu . . . . . . . . . . . . . . . . . .      145,700
49124:          8. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi . . . . . . . . . . . .             50,000
49125:                                                                         ------~--------~--1
49126:                                                                               Siirto j 6,349,126,100
49127:                                        Tulo- ja menoarvio.                                            69
49128: 
49129: 
49130:                                                                      Siirt-o       6,349,126,100   18 PI.
49131: 9. Painatuskustannukset ................................. .                              70,000
49132: 10. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                             20,000
49133: 11. Siirto koulukassaan (arviomääräraha) .................. .                           400,000
49134:                     VIII lruku: 18,405,600.
49135: 
49136: 
49137:                   IX. Muu telmillinen opetus.
49138:                 Valtion, tekm'lliset oppUaitokset.
49139:  1. Palkkaukset .......................................... .                         11,77.2,200
49140:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                             38,000
49141:  3. Tarve~~hat ~~n.~ määrärahat kirjastoja ja laboratooreja 'Var-
49142:     ten (snrtomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . .................. .             652,500
49143:  4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                          1,750,000
49144:  5. Sekalaiset menot ..................................... .                            137,400
49145:  6. Ifauppa- ja ;teollisuusministeriön käytettäväksi ........... .                      825,000
49146:  7. Oppilasstipendit ...................................... .                            75,000
49147:                            1-7: 15,250,100.
49148: 
49149:               Yksityiset tekn~"lliset oppilaitokset.
49150:  8. Valtionavut yksityisille rteknillisille oppilaitoksille (arvio-
49151:     määräraha) .......................................... .                           1,996,000
49152:                              8: 1,996,000.
49153:                          IX luku: 17,246,100.
49154: 
49155:                          X. Ammattiopetus.
49156:  1. Valmistavat ammattikoulut (arviomääräraha) ........... .                         }9,400,000
49157:  2. Erikoisammattikoulut (arviomääräraha) ............... .                           5,550,000
49158:  3. Yleiset ammattikoulut (arviomääräraha) ............... .                          3,300,000
49159:  4. Ammaittikasvatuksen muut menot ....................... .                          5,240,000
49160:          (Kel.'ftametnoo 200,000.)
49161:  5. Ammattityöväestön pikakoulutus (arviomääräraha} ...... .                          3,000,000
49162:  6. Ammattilkoulujoo opett.ajaVialmistus (arviomääräraha)                               520,000
49163:                          X luku: 37,010,000.
49164: 
49165:                       XI. Kauppaopetus.
49166:  1. Valtionapu Kauppakorkeakoululle ...................... .                           3,000,000
49167:  2. Valtionapu kauppakorkeakoululle Svenska handelshögskolan
49168:     i Helsingfors ......................................... .                         1,000,000
49169:  3. Valtionavut. kauppaopistoille ja -kouluille (arviomääräraha)                     14,050,000
49170:                      XI luku: 18,050,000.                        1
49171: 
49172: 
49173: 
49174:                                                                                1
49175:                     xn. Geologinen toimikunta.                                 1
49176: 
49177:  1. Palkkaukset .......................................... ·1                          1,584,500
49178:  2. l'Iatkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         165,000
49179:  3. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      56,000
49180:                                                                     ------~--------~--1
49181:                                                                           Siirto 1 6,423,727,700
49182: 70                                  1944 Vp. -             V. M. -           Esitys N:o 74.
49183: 
49184: 
49185: 13 Pl.                                                                                                      Siirto          6,423, 727,700
49186:          4. Johtajan käyttövarat ................................. .                                                                    6,000
49187:          5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .                                                                 95,000
49188:          6. Painatuskustannukset ................................. .                                                                   90,000
49189:                 (Kei1tame'lloa 15,000.)
49190:          7. Sekalaiset menot ..................................... .                                                                 85,500
49191:          8. Käytännöllis-geologiset tutkimukset (siil1tomääräraha)                                                                2,000,000
49192:                               XII luku: 4,082,000.
49193: 
49194: 
49195: 
49196:                                        XIII. Merentutkimuslaitos.
49197:           1. Palkkaukset .......................................... .                                                                998,400
49198:           2. Havainnontekijäin palkkiot ............................ .                                                               140,000
49199:           3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                                 18,000
49200:           4. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                                                                 28,000
49201:           5. Johtajan käyttövarat .................................. .                                                                 3,000
49202:           6. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) ... .                                                                22,000
49203:           7. Painartuskustannukset ................................. .                                                                50,000
49204:           8. Koneet, kemikaaliot ja kirjallisuus ..................... .                                                              40,000
49205:           9. Mareografien hoito ja kum1ossapi,to (arviomääräraha) ... .                                                               20,000
49206:          10. Jää- y. m. tiedoitmksert (a,rviomäärämha) ................. .                                                            50,000
49207:          11. Osanotto pysyväisen kansainvälisen merentutkimusneuvoston
49208:              työhön (arviomääräraha) ............................. .                                                                   57,000
49209:                                 XIII luku: 1,426,400.
49210: 
49211: 
49212: 
49213:                                 XIV. Patentti- ja rekisterihallitus.
49214:           1.   Palkkaukset .......................................... .                                                            5,012,600
49215:           2.   Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                                             210,000
49216:           3.   Ylijohtajan käyttövarat ............................... .                                                               6,000
49217:           4.   Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .                                                             60,000
49218:           5.   Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                                                            800,000
49219:           6.   Vuokra .............................................. .                                                               520,000
49220:                                 XIV luku: 6,608,600.
49221: 
49222: 
49223:                             XV. Valtion teknillinen tutkimuslaitos.
49224:           1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     6,337,000
49225:           2. Laboratoorivälineet ja tarvikkeet (siirtomääräraha) . . . . . .                                                          800,000
49226:           3. LämmitY:s-, .~~~~ö-, vesi-, kaasu- ja puhtaanapitokustannuk-
49227:              set ( arvwmaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                 500,000
49228:           4. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                             150,000
49229:           5. Matkakustannukset ja päivärahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                            50,000
49230:           6. PainaJtuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                  50,000
49231:           7. Tll:~kimu~laito~sen.. käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                    700,000
49232:           8. YliJohtaJan kayrt;tovarat ........................ ...,                           .....,._._·.;...·...,.·:...,:li----~15~,~0.:..00:....
49233:                                                                                                                        l
49234:                                                                                                       Siirto 6,442,641,200
49235:                                         Tulo- ja menoarvio.                                            71
49236: 
49237: 
49238:                                                                     Siirto      6,442,641,200       13 Pl.
49239: 
49240:  9. Kirjasto (siirtomääräraha) ............................. .                        200,000
49241: 10. Osam.·otto kalllSainväli.seen yhteisltyöhön teknillisen tutkimus-
49242:     työn alalLa ........................................... .                          30,000
49243:                         XV luku: 8,832,000.
49244: 
49245: 
49246:                   XVI. Valtion lisenssitoimikunta.
49247:  1. Palkkaukset .......................................... .                        2,630,000
49248:  2. Vuokra, valaistus, lämmitys ja siivous (arviomääräraha) ..                        370,000
49249:  3. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... .                        220,000
49250:  4. Painatuskustannukset ................................. .                          120,000
49251:                      XVI luku: 3,340,000.
49252: 
49253: 
49254: 
49255:                     XVII. Erinäiset määrärahat.
49256:  1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. .                       20,000
49257:  2. Viransijaisten palkkiot ................................ .                       450,000
49258:  3. Pilottimaksujen korvaukset valtionrautateille ........... .                       70,000
49259:  4. Opintomatka-apurahat, kauppa- ja teollisuusministeriön
49260:     jaettavaksi ............................................ ,                         10,000
49261:  5. Sel~:alaiset men01t ...................................... 1                      383,000
49262:  6. Kauppakamarien avustamirren .......................... .                          565,000
49263:  7. Ulkomwankaupa.n edistämmen (siirtomääräraha) ......... .                        1,325,000
49264:  8. V altiona:pu Suomen meripelas.tusseurolle ................. .                      75,000
49265:  9. v~altionapu merim1eshuo1toa varten ..................... .                        150,000
49266: 10. Standardisoiminen ja rationalisoiminen ................. .                        450,000
49267: 11. Valtion avustus lmmall!tutkimussäätiölle ................. .                      200,000
49268: 12. Ammattilrasvwtusneuvoston menot ....................... .                          50,000
49269: 13. Maanomistaj,ai:n osuus :kivennäislöydösten valtausalueesta ja
49270:     kaivospiiristä suoritettaviin puolustusmaksuihin (arviomäärä-
49271:     raha) ............................................... .                          400,000
49272: 14. Osanotto kam'!ainvälis,e:n t,oimisrt:on t'eknillistä opertmSita varlten
49273:     työhön ............................................... .                           5,000 .,1
49274: 15. Ammattioppikirjain laartim:in,en ......................... .                     300,000
49275:           ( Kertamenoa 175,000.)
49276: 16. ~uomen o_suu.~.. ~ainvälisen näy.t;telytoim:Lston kustannuk-
49277:     Sista ( arvwmaararaha) . . .............................. .                         7,900
49278: 17. Kaivoslautrukunrta ..................................... .                         50,000
49279: 18. Merim1esten a.VUSltlarrnimen (aJ:>viomääräraha) ............. .                   270,000
49280: 19. KuLta- ja. hopeatoosten tarkaSituskustan.n.ukset ........... .                    397,800
49281: 20. Turvetutkimukset (siirtomääräraha) .................... .                       1,000,000
49282: 21. Ra:keni!llusavustuikset kunnallisi:l1e ja yiksiltyisil[e OOkruillisillle,
49283:     ammatti- ja kauppaoppilaitoksille niiden omia rakennuksia
49284:     varten ............................................... .                       5,000,000
49285: 22. Valtionavustus Me11enkuhm Sääkiölle . . ................ .                     3,000,000 1
49286:                       XVII luku: 14,178,700.                                                    1
49287: 
49288:                          13 Pl.: 259,787,200.                                                   1
49289: 
49290: 
49291: 
49292: 
49293:                                                                     Siirto J    6,460,389,900 1
49294: 72                                  1944 Vp. -           V. M. -        Esitys N:o 74.
49295: 
49296: 
49297:         1                                                                                            Siirto 1        6,460,389·,900
49298:                                                                                                                  1
49299: 
49300: 14   Pl.l
49301:         1
49302:                                      Neljästoista Pääluokka.
49303:                          Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat
49304:                                      hallinnonhaarat.
49305:                                    I. Sosiaaliministeriö.
49306:            1.     Palkkaukset . . ........................................ .                                             6,582,300
49307:            2.     Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                              2,112,40()
49308:            3.     Ylimääräiset tilastotyöt ............................... .                                               609,500
49309:            4.     1\'Iaitkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                             180,000
49310:            5.     'rarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                                                350,000
49311:            6.     Valaistus (arviomääräraha) ............................ .                                                 25,000
49312:            7.     Käyttövarat .......................................... .                                                  40,000
49313:            8.     Painatuskustannukset ................................. .                                                 555,000
49314:            9.     Sosiaalisen aikakauskirjan toimittaminen ............... .                                                30,000
49315:         1
49316:           10.     Vuokra .............................................. .                                                  360,000
49317:         1                             I luku: 10,844,200.
49318:         1
49319: 
49320: 
49321: 
49322:                                             II. Vakuutusoikeus.
49323:             1. Palkkaukset .......................................... .                                                  1,417,200
49324:             2. Jäsenten, ru;iantuntijain ja ylimääräisen henkilökunnan palk-
49325:                kiot .............................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·                               2,558,500
49326:             3. Matkakustannukset (arviDmääräraha) ................... .                                                      6,000
49327:             4. Tarv~raha.t (si.irto.~ä~räraha) .......................... .                                                100,000
49328:             5. V ala1stus (arvwmaararaha) ............................ .                                                     9,000
49329:             6. Painatus- ja s1tomiskustannukset ....................... .                                                   80,000
49330:             7. Käyttövarat .......................................... .                                                      5,000
49331:             S. Vuokra .............................................. .                                                     224,400
49332:                                   II luku: 4,400,100.
49333: 
49334:                                   III. Valtion tapaturmatoimisto.                                                1
49335: 
49336:             1.    Palkkaukset .......................................... .                                               1,893,000
49337:             2.    Ylimääräisen henkilökunnan ja asiantuntijain palkkiot ... .                                           10,303,000
49338:             3.    Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                  10,000
49339:             4.    Tarv~rahat (si~rto~~~!äraha) .......................... .                                                600,000
49340:             5.    V ala1stus (arvwmaararaha) ........................... .                                                  40,000
49341:             6.    Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                                               280;000
49342:             7.    Käyttövarat .......................................... .                                                   5,000
49343:             8.    K~~nnukset valtion tapaturmatoimiston asiamiehistä (arvio-
49344:                   maararaha) .......................................... .                                                   40,000
49345:                 . Vuokra · · · · · · · · iii ·l~kt~=·
49346:             9                                                                                                              879,300
49347:                                                            'i4,o5ö;3oo.' · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·   1
49348: 
49349: 
49350: 
49351: 
49352:                                           IV. Sosiaalivakuutus.
49353:             1. Korvaukset valtion työssä sattuneista :tapaturmista (arvio-
49354:                määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          9,400,000
49355:                                                                                                      Siirto\         6,499,084,500
49356:                                   Tulo- ja menoarvio.                                   73-
49357: 
49358: 
49359:                                                             Siirto   6,499,084,500   14 Pl.
49360: 2. Korv!lukset y~sit~.i.~t~n työnantajien työssä sattuneista tapa-
49361:     turmurta (arvwmaararaha) . . .......................... .            9,280,000
49362:  3. N. s. pattedtyöntekijäin tapaturmakorvaukset (a.rviomäärä-
49363:     raha) ............................................... .               220,000
49364:  4. Korvaukset sodasta ja sotapalvelukseSrta aiheutuneen ruu-
49365:     miinvamman tai sairauden johdosta (arviomääräraha) ....           647,000,000
49366:  5. Korvaukset palolain mukaan korvattavista ja ihmishenkeä
49367:     pelastettaessa sattuneista tapaturmista (arviomääräraha) ..           230,000
49368:  6. Väestönsuojelupalveluksessa sattuneesta tapaturmasta suori-
49369:     tettavat korvaukset (arviomääräraha) ................... .             40,000
49370:  7. Korvaukset Viron vapaussotaan osaaottaneille Suomen kan-
49371:     salaisille tai heidän omaisilleen (arviomääräraha) ....... .          680,000
49372:  8. Korvaukset valtion omistamien moottoriajoneuvojen käytöstä
49373:     aiheutunaista vahingoista ( arviomääräraha) ............. .           850,000
49374:  9. Vakuutuslaitosten välityksellä suoritettavat liikennetapa-
49375:     turmakorvausten korotukset (arviomääräraha) ........... .             110,000
49376: 10. Apurahat työt<tömyyskassoille (,a,rv·iomää.räraha) ......... .        200,000
49377:                        IV luku: 668,010,000.
49378: 
49379: 
49380: 
49381: V. Ammattientarkastus sekä työväensuojelu- ja huoltonäyttely.
49382:                       Ammattientarkastus.
49383:  1. Palkkaukset .......................................... .            4,300,100
49384:  2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .             680,000
49385:  3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .              132,600
49386:         (Ke11tamenoa 3-5,000.)
49387:  4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) ..           251,600
49388:  5. Höyrykattilain katsastusvälineiden hankinta ja korjaus ... .           17,500
49389:  6. Suoja- ja turvalaitepiirustukset ....................... .              3,000
49390:  7. Kunnallisten ammattientarkastajain matkakustannukset (ar-
49391:     viomääräraha) ........................................ .                 3,000
49392:                         1-7: 5,387,800.
49393: 
49394:               TyöväensuojelU- ja huoltonäyttely.
49395:  8. Palkkaukset .......................................... .              131,900
49396:  9. Muut. menot ...................... , .................. .              35,000
49397:                          8-9: 166,900.
49398:                        V ·luku: 5,554,700.
49399: 
49400: 
49401: 
49402:                  VI. Huoltotoiminnan tarkastus.
49403:  1.   Palkkaukset .......................................... .            689,400
49404:  2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .            155,000
49405:  3.   Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .            33,700
49406:  4.   Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha)             50,400
49407:                          VI luku: 928,500.
49408:                                                          Siirto\     7,164,177,700
49409: 
49410:                                                                                       10
49411: 74                             1944 Vp. -        V. M. -       Esitys N:o 74.
49412: 
49413: 
49414: 14 Pl.                                                                                  Siirto       7,164,177,700
49415: 
49416:                  VII. Alkoholin valmistuksen ja käytön tarkastus.
49417:          1. Palkkaukset .......................................... .                                        807,800
49418:          2. Alkoholin valmistuksen ja käytön paikallinen !tarkastus
49419:             (arviomääräraha) ..................................... .                                      1,228,000
49420:                             VII luku: 2,035,800.
49421: 
49422:                              VIII. Äitiysavustus.
49423:          1. Äitiysavustus (arviomääräraha) ....................... ·1                                   57,000,000
49424:                            VIII luku: 57,000,000.
49425: 
49426:                              IX. Sokeainavustus.
49427:           1. Sokeainavustus (arviomääräraha) ...................... .                                     7,500,000
49428:                               IX luku: 7,500,000.
49429: 
49430:                X. Ammattikasvatuksen edistäminen ja työhuolto.
49431:                           Kannaksen mnmattikoulukoti.
49432:           1. p,alkkaukset .......................................... .                                      688,600
49433:           2. Ruoanpito (arviomääräraha) ........................... .                                       621,000
49434:           3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... .                                       50,000
49435:           4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... .                                      20,000
49436:           5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (.arviomääräraha)                                         75,000
49437:           6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. .                                       12,000
49438:           7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                       215,000
49439:           8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... .                                       16,000
49440:           9. Koulu, kanslia ja kirjasto ............................. .                                      30,000
49441:          10. Sekalaiset menot ..................................... .                                        20,000
49442:          11. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                         4,000
49443:          12. Työhuoltotoimiston käytettäväksi ....................... .                                      20,000
49444:                                          1-12: 1,771,600.
49445: 
49446:                                      !luu ammattikasvatus.
49447:          13. Vähävar~ist~.~ ~asten ja nuorten henkilöiden ammaMikasva-
49448:               tus (arvwmaararaha) ................................. .                                    16,000,000
49449:          14. Lastensuojelulain mukaan kunnille korvattavat ammattiope-
49450:               tuskustannukset (arviomääräraha) ...................... .                                      200,000
49451:                                        13-14: 16,200,000.
49452: 
49453:                                     Työhuolto.
49454:          15. Sotaorpojen ja -leskien työhuolto (arviomääräraha)                                          19,948,700
49455:                                          15: 19,948,700.
49456:                                        X luku: 37,920,300.
49457: 
49458:                  XI. Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitokset.
49459:              Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos ja Kuhankosken
49460:                                            tyttökoti.'
49461:           1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1,791,500
49462:           2. Ruoonpito (a.rvioo:nääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                820,000
49463:                                                                                                ------~--------~-1
49464:                                                                                                     Siirto\ 7,271,245,300
49465:                                       Tulo- ja menoarvio.                                       75
49466: 
49467: 
49468:                                                                   Siirto     7,271,245,300    14 Pl
49469:  3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... .                     H7,000
49470:          (Kertamenoo 17,000.)
49471:  4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... .                     24,000
49472:  5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviornääräraha) ..                     12,000
49473:  6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. .                       2,000
49474:  7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                      425,000
49475:  8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... .                      20,000
49476:  9. Koulut, kansliat ja kirjastot ........................... .                    18,000
49477: 10. Kustannukset yksityis:istä kasvatuskodeista ............. .                     4,000
49478: 11. Sekalaiset menot ..................................... .                       60,000
49479: 12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi .................... .                     4,000
49480: 13. Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ....... .                     15,000
49481: 14. Tylsämielislaitosten henkilökunnan matkakustannukset (ar-
49482:     viomääräraha) ........................................ .                         2,000
49483:                         1-14: 3,314,500.
49484: 
49485:                 Muiden hoitolaitosten avustaminen.
49486: 15. Kunnall:isten ja yksityisten tylsämiel:isten hoitolaitosten avus-
49487:       taminen (arviomääräraha) ............................. .                  4,700,000
49488: 16. Kunnall:isten    ja yksityisten tylsämielisten hoitolaitosten
49489:       perustaruiskustannusten avustaminen ................... .                   530,000
49490:                          15-16: 5,230,000.
49491:                         XI luku: 8,544,500.
49492: 
49493:                        XII. Kasvatuslaitokset.
49494:  1. Palkkaukset .......................................... .                     7,049,400
49495:  2. Ruoonpito (arviomääräraha) ........................... .                     3,172,000
49496:  3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... .                    1,117,800
49497:  4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................. .                       2<54,500
49498:            (Eemamenoa 13,000.)
49499:  5. T:r:?ai.~ee.t ja ~uut menot työl~ikk~~.s~~ (arviornääräraha) .. ,             615,000
49500:  6. Saasto- Ja tyoosuusrahat (arVIomaararaha) ............. .                     114,300
49501:  7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................                     2,151,800
49502:  8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... .                     132,000
49503:  9. Koulut, kansliat j~ ~i~j~tot ......... ·.. · · · .... · · ........ 1j         137,000
49504: 10. Kustannukset yksitYJ.SISta kasvatuskodeista ............. .                    25,000
49505: 11. Sekalaiset menot ...................................... '                     210,000
49506: 12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... .                     29,000
49507: 13. Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ....... .                    200,000
49508: 14. Kasvatuslaitosten h:enkilökunnan matkakustannukset (arvio-
49509:     määräraha) .......................................... .                         20,000
49510:                         XII :luku: 15,227,800.
49511: 
49512:                 XIII. Lastensuojelun avustaminen.
49513:  1. Avustukset kunnall:isten ja yksity:isten kasvatuslaitosten pe-
49514:     rustam:iseksi ja ylläpitäm:iseksi (,arviomääräraha) ....... ·1              8,000,000
49515:  2. Avustukset kasvatuslaitoksista päästetyille henkilöille . . . .                55,000
49516:  3. Metnot epäsos~ata:listen lMten ja ll1Uor1Jern he111kilöidoo tilapäi-j'
49517:     sestä säHy:tJtämisesit:ä huolito- ja oikeuskäsittelyn ailmoo. . . . .          200,000
49518:                                                               --------.-------~---
49519:                                                                   Siirto\    7,300,661,100
49520: 76                          1944 Vp. -V. M. -Esitys N:o 74.
49521: 
49522: 
49523: 14 Pl.                                                                    Sfuto 1 7,300,661,100
49524:           4. Kotikasva~uksen tuke~istyö ~ ·: .. .:.: ·.: .................. ·[        1,000,000
49525:           5. Lastenkotien avustammen (arvwmaararaha) ............ .                   2,000,000
49526:           6. Kansanlastentarhain kannattaminen (arviomääräraha) .... '                9,500,000
49527:           7. Ebeneser-kodin lastentarhaopettajatarseminaarin ylläpitämi-
49528:              nen ................................... · · · · · · · · · · · · · · ·      277,000
49529:           8. Kesävirkistyksen antaminen lapsille, jotka eivät ole kansa-
49530:              koululapsia ........................................... .                  350,000
49531:           9. Lru_;t~~kodin johtajattarien ja johtajien valmistaminen ... .              140,000
49532:          10. ErinaiSet apurahat ................................... .                   504,800
49533:          11. R~~enn~~;.ustukset ehkäisevää lastensuojelutyötä varten
49534:              (snrtomaararaha) ..................................... .                   300,000
49535:          12. Lasten maallesiirron tukeminen ....................... .                   700,000
49536:                               XIII luku: 23,026,800.
49537: 
49538:                XIV. Lastensuojelulain perusteella kunnille korvattavat
49539:                                     huoltomenot.
49540:           1. Lastensuojelulain mukaan kunnille korvattavat kustannukset
49541:              (arviomääräraha)     xiv.
49542:                                     i~k:~;.     4o;ööö.' ................... ·[          40,000
49543:                                                                                  1
49544: 
49545: 
49546:                          XV. Valtion alkoholistihuoltomenot.
49547:                       Perniön ja Lapinjärven alkoholistihuoltolat.
49548:           1.   Palkkio~   ..... : .. :.:.. :................................... 1     1,324,000
49549:           2. Ru001np1to (arvwmaaramha) ........................... .                  1,205,000
49550:           3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... .                   50,000
49551:           4. Kalusto ja työaseet (arviomäärära;ha) ................. .                   85,000
49552:                     (Ke11tamoooa 25,000.)                                    \
49553:           5. T;r.?ai.~ee.t ja :?-uut menot työli.ikk~~~~ (arviomääräraha) ..             60,000
49554:           6. Saasto- Ja tyoosuusrahat (arvwmaararaha} ............. .                   135,000
49555:           7. lJämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . , . , ........... .              400,000
49556:           8. Sairaa.nhoi.to (a~viomääräraha) ............ , ........... .                30,000
49557:           9. Kamsl1a1t Ja kiil'Jastot ................................. .                30,000
49558:          10. Puht~napito- ja ajokustannukset ...... ·~ ............... 1                 50,000
49559:          11. Sekalmset menot ..................................... .                     20,000
49560:          12. Rakennuskustannukset ................................. .                    90,000
49561:          13. Huonettavien saattokustannukset (arviomäärära;ha) ..... .                   20,000
49562:          14. Alko_hol~~.!i~uoltoloiden henkilökunnan matkakustannukset
49563:              ( arv1omaararaha) ..................................... .                   10,000
49564:          15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi ....................... .                 60,000
49565:                                      1-15: 3,569,000.
49566:                                       llfuut menot.
49567:          16. Valtion aJ.koholistila,in mulro.isesti kunnille korvatmvrut huolto-
49568:              ja matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .        20,000
49569:          17. VaWon osuus rukoholisltihuoUolaksi hyväirsy:t,tYYIIli la,itok-
49570:              seen sijoitetun alkoholistin huollosta (arviomääräraha)                      70,000
49571:                                      16-17: 90,000.
49572:                                  XV luku: 3,659,000.                               1
49573:                                                                       ------~-------------1
49574:                                                                           Siirto 1 7,319,131,900
49575:                                     Tulo- ja menoarvio.                                        77
49576: 
49577: 
49578:                                                                 Siirto       7,319,131,900   14 PL
49579: 
49580:                  XVI. Valtion irtolaishuoltomenot.
49581:                        Ilmajoen työlaitos.
49582:  1. Palkkiot ............................................. .                      810,200
49583:  2. Ruoacnp~to ('rurviomääräraha) ........................... .                   500,000
49584:  3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... .                      62,500
49585:  4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................. .                       20,000
49586:  5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) ..                      70,000
49587:  6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. .                      75,000
49588:  7. Lämrrnitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                    245,000
49589:  8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... .                      49,000
49590:  9. Kanslia ja kirjasto ................................... .                      12,000
49591: 10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset ..................... .                       30,000
49592: 11. Sekalaiset menot ..................................... .                        4,000
49593: 12. Pienehköt rakennuskustannukset ....................... .                       90,000
49594: 13. Hoidettavien saattokustannukset ja avustaminen (arvio-
49595:     tnääräraha) . . ........................................ .                      15,000
49596: 14. Henkilökunnan matkakustannuks·et (arviomäärära!ha) .... .                        4,000
49597: 15. Sosiaaliministeriön käyte~täväksi ........................                      40,000
49598:                         1-15. 2,026,700.
49599:                                                                          1
49600:                             Muut menot.
49601: 16. Valtion korvattavat kustannukset irtolaisten huollosta kun-
49602:       nallisissa ja yksityisissä laitoksissa (arviomääräraha)                    1,500,000
49603:                            16: 1,500,000.
49604:                         XVI luku: 3,526,700.
49605: 
49606: 
49607:                 XVII. Köyhäinhoidon avustaminen.
49608:  1. Valtion köyhäinhoitolain ja köyhäinhoitosopimuksen mukai-
49609:     sesti korvattavat huoltomenot (arviomäärärab.a) ......... .                 10,000,000
49610:  2. Valtion     köyhäinhoidollisesta kotipaikkaoikeudesta eräissä
49611:     tapa.uks~.~fl:. annetun lain mukaan korvattavat huoltomenot
49612:     (arv1omaararaha) ..................................... .                     2,000,000
49613:  3. Valtionavut työlaitosten perustamiseksi (arviomääräraha) .. ,                   50,000
49614:  4. Avustukset ehkäisevää köyhäinhoitoa varten .............. 1                    500,000
49615:                        XVII luku: 12,550,000.
49616: 
49617: 
49618: 
49619: XVIII. Raittius- ja siveellisyystyön tukeminen sekä erinäiset
49620:                       huoltoavustukset.
49621:  1.   Raittiusopetus-, -valistus- ja tutkimustyö ............... .               5,500,000
49622:  2.   Siveellisyystyön avustaminen .......................... .                    320,000
49623:  3.   Avustukset sokeiden järjestöille ....................... .                   860,100
49624:  4.   Kuuromykkäin ja huonokuuloisten avustaminen ......... .                      238,300
49625:  5.   Raajarikkoisten ja invaliidien avustaminen ............. .                12,679,800
49626:  6.   Avustus Kyyhkylän invaliidikodin ylläpitoa varten ....... .                  175,000
49627:  7.   Sotasiirtolaisten yhteiskunnallinen huolto (arvioinääräraha)              35,000,000
49628:                        XVIII luku: 54,773,200.
49629:                                                              Siirto\         7,389,981,800
49630:  78                             1944 Vp.- V. M.- Esitys N:o 74.
49631: 
49632: 
49633:  14 Pl.                                                                                   Siirto      7,389,981,800
49634: 
49635:                       XIX. Työlainsäädännön aiheuttamat menot.
49636:           1. Työnvälityksen kustannukset (arviomääräraha) ......... .                                      4,000,000
49637:           2. Työriitain sovittaminen (arviomääräraha) ............... .                                       40,000
49638:           3. Työaikalautakunnan menot (arviomääräraha) ........... .                                           5,000
49639:                                XIX luku: 4,045,000.
49640: 
49641:                                   XX. Erinäiset määrärahat.
49642:            1. Satunnaiset yleiset tarpeet ........................... .                                       20,000
49643:            2. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                     300,000
49644:            3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ........... .                                    150,000
49645:            4. Kap.~invälisen työjärjestön kustannukset (arviomääräraha)                                       50,000
49646:            5. Er~n~~set ap:urahat : .................................... .                                 1,210,000
49647:            6. Ermmset asiantuntiJat ................................ .                                        15,000
49648:            7. Väestöliiton toiminnan tukeminen ..................... .                                       200,000
49649:            8. Suomen ruotsalaisen väestöliiton toiminnan tukeminen ... .                                      25,000
49650:            9. Vuokrantarkastuslautakuntien menot ................... .                                       450,000
49651:           10. Huoltotyöntekijäin koulutuksen järjestäminen ........... .                                     767,000
49652:           11. Perheenasuntoavustukset (arviomääräraha) ............. .                                       500,000
49653:           12. Ulkomailla olevien merimiesten omaisten avustaminen (ar-
49654:               viomääräraha) ........................................ .                                     3,000,000
49655:           13. Palkkatarkkailumenot ................-................. .                                    7,143,000
49656:           14. Suomen Aseveljien Liiton huoltotyön avustaminen ....... .                                    1,500,000
49657:           15. Perhelisämenot (arviomääräraha) ...................... .                                    75,000,000
49658:           16. Apuraha Mannerheimin Lastensuojeluliiton Sotakummivalio-
49659:               kunnan postikulujen peittämiseksi ..................... .                                       500,000
49660:           17. Kodinperustamislainoista aiheutuvat hallint<Ykustanmukset
49661:               ( arviomääräraha) ...................................... ·                                   1,000,000
49662:                                XX 1uku: 91,830,000.
49663:                                14 Pl.: 1,025,466;900.
49664: 
49665: 
49666: 14A Pl.                       Neljästoista A Pääluokka.
49667:                  Kansanhuoltoministeriö ja siihen kohdistuvat
49668:                               hallinnonhaarat.
49669:                           I. Kansanhuoltoministeriö.
49670:           1. Palkkaukset .......................................... .                                     28,000,000
49671:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                        850,000
49672:           3. Tarverahat ja sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... .                                   1,750,000
49673:           4. Käyttövarat .......................................... .                                         60,000
49674:           5. Painatuskustannukset (arviomääräraha) .................. 1                                   15,000,000
49675:           6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä-
49676:              raha) ............................................... .                                          630,000
49677:           7. Asiantuntijain palkkiot ............................... .                                         50,000
49678:                                I luku: 46,340,000.
49679: 
49680:                                           II. Piirihallinto.
49681:           1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21,000,000
49682:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                         4,500,000
49683:                                                                                               ------~----~--~---
49684:                                                                                                     Siirto\ 7,557,696,800
49685:                                                  Tulo- ja menoarvio.                                                         79
49686: 
49687: 
49688:                                                                                       Siirto       7,557,696,800 14 A Pl.
49689: 3. Tarverahat (arviomääräraha) .......................... .                                                550,000
49690: 4. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä-
49691:    raha) ............................................... .                                                 450,000
49692: 5. Asiantuntijain palkkiot ............................... .                                                30,000
49693:                     II lukJU: 26,530,000.
49694: 
49695:                  III. Paikallinen kansanhuoltotoiminta.
49696: 1. Valtion palkkaamien kansanhuollonjohtajien palkkiot                                                 30,750,000
49697: 2. Kansanhuollonjohtajien matkakustannukset (arviomäärä-
49698:    raha) ................................................ .                                               250,000
49699: 3. Valtion osallistuminen kuntien kansanhuoltomenoihin                                                  8,000,000
49700:                      III luku: 39,000,000.
49701: 
49702:                           IV. Erinäiset määrärahat.
49703: 1. Metsätyön tehostamista tarkoittavan kurssitoiminnan tuke-
49704:    minen ................................................ .                                                700,000
49705: 2. Puutavaran hankinnan ja kuljetuksen järjestämisestä sekä
49706:    kaupan säännöstelystä aiheutuvat menot (arviomääräraha)                                              7,500,000
49707: 3. Ka.ns.anhuoltoaihcine:n valistustoimin,ta ................. .                                        2,500,000
49708: 4. Erinäiset edeHä arvaamarbtomat kansanhuoltomenot (arvio-
49709:    määräraha) . . ........................................ .                                            2,000,000
49710:                       IV luku: 12,700,000.
49711:                      14 A Pl.: 124,570,000.
49712: 
49713: 
49714:                          Viidestoista Pääluokka.                                                                          15 Pl.
49715:                           Sekalaiset yleiset menot.
49716: I. Valtion rakennusten korjausmenot ja uusimiskustannukset.
49717:  1. Korjaus- ja pienehköt uusiruistyöt (siil'ltomääräraha)                                             50,000,000
49718:                      I luku: 50,000,000.
49719: 
49720: 
49721:                            II. Erinäiset määrärahat.
49722:  1. Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita varten meno-
49723:     arvioon ei ole erittäin merkitty määrärahaa (arviomäärä-
49724:     raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     5,000,000
49725:  2. Valtioneuvoston käytettäväksi virastojen hoitomenoihin . . . .                                              300,000
49726:  3. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .                                    4,000,000
49727:  4. V:altion vtmn tai ·t!Oimoo haitijoille maksetltava,t lisäpalkkiot                                           200,000
49728:  5. Ahvenanmaan maakunnan lautakunnan menot (arviomäärä-
49729:     raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     100,000
49730:  6. Määräraha Ahvenanmaan maakunnalle maaveron lakkautta-
49731:     misen johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              150,000
49732:  7. Ennakkomaksu vaLtion osuudeslta Ahv€1I1a111malalll maakun-
49733:     rm:lle i:tsehallinlllosta aiheutuviån menoihin . . . . . . . . . . . . . . . .                           19,000,000
49734:                                                                                          --------+-----~~---
49735:                                                                                                  Siirto 1 7,689,176,800
49736: 80                         1944 Vp. -     V. M. -     Esitys N:o 74.
49737: 
49738: 
49739: 15 Pl.                                                                    Siirto 1   7,689,176,800
49740: 
49741:           8. Takaisinma:ksetuille vero- ja sotalainamäärille suoritettava 1
49742:              korko sekä vero- ja sotalaina-asioissa maksettaviksi tuomitut
49743:              oikeudenkäyntikulut (arviomääräraha) . . ................ .                  3,000,000
49744:           9. Edustus kongresseissa ja kokouksissa ................... .                      50,000
49745:          10. Tileistä poistot (arviomääräraha) ....................... .                  1,000,000
49746:          11. Pohjoismaiden hallinnollisen liiton Suomen osaston valtion-
49747:              apu ........................... ·· ·· · · · · ·· ····· ·· ···· · ·              20,000
49748:          12. Valtioneuvoston käytettäväksi valtion viran tai toimen halti-
49749:              jain palkkausten korottamiseen ......................... .                     200,000
49750:          13. Valtion viran tai toimen haltrijain palkkausten väliaikainen
49751:              korottaminen (arviomääräraha) ........................ .                   137,700,000
49752:          14. Valtion virastojen ja laitosten puolesta postisiirtoliikkeestä
49753:              suoritettavat maksut (arviomääräraha) ................. .                    5,000,000
49754:          15. Teol~isu~~e.~ ja kaupan tukeminen poikkeuksellisissa oloissa
49755:              ( arv1omaararah~) ..................................... .                   10,000,000
49756:          16. Tuonti- tai tuotantokustannusten nousun aiheuttamien yli-
49757:              hintojen tasauskorvaukset (siirtomääräraha) ............. .                200,000,000
49758:          17. Korvauslain toimeenpanokustannukset ( arviomääräraha) ..                     6,000,000 1
49759:          18. Rahtiavustrukset (arviomääräraha) . . .................... .                 5,000,000
49760:          19. Kotimaisten maataloustuotteiden hintojen vakMittaminen ja
49761:              niiden kauppaan saannin edistäminen (arviomääräraha) ..                  1,200,000,000 1
49762:          20. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle vapaaldrjeoikeudesta
49763:              ja postirahanvapaudesta (arviomääräraha) ............. .                   100,000,000 1
49764:          21. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle leimamerkkien ja huvien
49765:              pääsylippujen myynnistä (arviomääräraha) ............. .                     2,000,000 1
49766:          22. Sotainvaliidien työhuolto (arviomääräraha) · · · · · · · · · · · · · . 1    18,000,000
49767:          23. Keskitetyn autoliikenteen aiheUJtltamien kustannusten peit-
49768:              täminen ( arviomääräraha) ............................. .                   50,000,000
49769:          24. Kansaneläkelain mukaan valtion suoritettavat va:kuutusmak- 1
49770:              S'Ut (arviomä.äräraoo) ................................. .                  25,000,000
49771:          25. Säännöstelyn valvontaan käytett.ävält sakko-osuudet (arvio-
49772:              määräraha) .......................................... .                     15,000,000
49773:          26. Siirtomuntien menot (arviomääräraha) ................... .                  20,000,000
49774:                                II iuku: 1,826,720,000.
49775: 
49776: 
49777: 
49778:                     III. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon.
49779:           1. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon (arviomääräraha)                    44,000,000
49780:                              III luku: 44,000,000.
49781: 
49782: 
49783:             IV. Avustukset eräille luottolaitoksille niiden lainaehtojen
49784:                                  helpottamiseksi.
49785:           1. Avustus Suomen Asuntohypoteekkipankille agiotappioiden
49786:              johdosta (arviomääräraha) ............................ .       3,000,000
49787:                              IV luku: 3,000,000.            ----i------
49788:                                                                       1
49789:                                                                Siirto 1 9,534,146,800
49790:                                                      Tulo- ja menoarvio.                                                                 81
49791: 
49792: 
49793:                                                                                              Siirto         9,534,146,800             15 Pl.
49794: 
49795: V. Työvoiman säännöstelem.inen ja työttömyyden lieventäminen
49796:              sekä avustukset erinäisille kunnille.              1
49797: 
49798:  1. Menot työvoiman säännöstelemisestä sekä avustukset ja hal-
49799:     lintomenot työttömyyden lieventämistä varten, valtioneuvos-
49800:     ton käytettäväksi (arviomääräraha) ..................... .                                                111,000,000
49801:  2. Avustukset vaikeuksiin joutuneille kunnille (siirtomäärä-
49802:     raha) (kertameno) ................................... .                                                       3,000,000
49803:                       V luku: 114,000,000.
49804:                                  15 Pl.: 2,037,720,000.
49805: 
49806: 
49807: 
49808:                          Kuudestoista Pääluokka.                                                                                      16 Pl.
49809: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset
49810:                        avustukset.
49811:                      I. Vakinaiset eläkkeet.
49812:  1. V ~.ti~n palveluksen perusteella myönnetyt eläkkeet, (arvio-                                                                 1
49813:     maararaha) .......................................... .                                                     80,200,000
49814:  2. Kunnan ja seurakunnan palveluksen perusteella myönnetyt
49815:     eläkkeet (arviomääräraha) ............................. .                                                   39,500,000
49816:  3. El~eet rtul~ilai.!~~en virka- ja palvelusmiesten leskille ja
49817:     laps1lle (arvwmaararaha) ............................. .                                                        345,000
49818:                                   I luku: 120,045,000.
49819: 
49820: 
49821:                   II. Ylimääräiset eläkkeet.
49822:  1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläklmet ................. .                                                   80,500,000
49823:  2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ....... .                                                    2,012,000
49824:  3. Avustukset vuoden 1918 sodassa tai sen johdo~ta henkensä
49825:     menettäneiden leskille ................................. .                                                   4,000,000
49826:                                   II luku: 86,512,000.
49827: 
49828: 
49829:                     m. Lakkautuspalkat.
49830:  1. LakkautuspalkaJt (arviomääräraha) ..................... .                                                    5,500,000
49831:                      III luku: 5,500,000.
49832: 
49833: 
49834:                             IV. Erinäiset määrärahat.
49835: 1. Vapaussodan johdosta myönnetyt eläkkeet ja avustukset (ar-
49836:    viomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                11,300,000
49837: 2. Eläkekassojen valtionavut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                             551,000
49838: 3. ValtionaVIUt erinäisille leski- ja orpokassoilla (arviomäärä-
49839:    raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       16,950,000
49840: 4. v~.~ti.?napu puolustuslaitoksen leski- ja orpokassalle (arvio-
49841:    maararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               4,860,000
49842: 5. Asetuksenmukaiset hautausavut (arviomääräraha) . . . . . . . .                                                    150,000
49843:                                                                                           --S-ii-rt-o-;-\-9-,8-9-4,-0-14--,8-0-0- 1
49844: 
49845:                                                                                                                                         11
49846: 82                                  1944 Vp. -             V. M. -          Esitys N:o 74.
49847: 
49848: 
49849: 16 Pl.                                                                                                     Siirto      9,894,014,800
49850: 
49851:           6. Asetuksenmukaiset lahjapalkkiot (arviomääräraha) ....... .                                                     400,000
49852:           7. Virka- ja armovuoden edun korvaus (arviomäärära!ha) ... .                                                      250,000
49853:           8. Avustukset sotapalveluksessa olevain omaisille (arviomäärä-
49854:              raha) ................................................ .                                                    30,000,000
49855:           9. Lentopalveluksessa tapaturmais·esti vahingoittuneiden avus-
49856:              taminen (arviomääräraha) ............................. .                                                       200,000
49857:          10. Eläkekassojen valtionapujen väliaikainen korotus (arviomää-
49858:              räraha) .............................................. .                                                    22,360,000
49859:                               IV luku: 87,021,000.
49860:                                16 Pl.: 299,078,000.
49861: 
49862: 
49863: 
49864: 
49865: 17 Pl.                           Seitsemästoista Pääluokka.
49866:                              Valtionvelan kor:ot ja kustannukset.
49867:                                       I. Ulkomaisen velan korko.
49868:           1. 1923 vuoden 3 :IIz % lainan korko ....................... .                                                 10,750,200
49869:           2. 1923 vuoden 6 % lainan korko ....................•.....                                                      5,509,600
49870:           3. 1923 vuoden 5 % lainan korko ......................... .                                                     6,077,700
49871:           4. 1940 vuoden krU'lmula.inan ik:orlm (arviolllJääJräraha)                                                     12,120,000
49872:           5. 1940 vuodoo doUarilaioorr korko (a,rviomääräraha) ..... .                                                   25,000,000
49873:           6. 1942 vuoden ikruunulainain korot (arviomääräraha)                                                           23,543,000
49874:           7. 1943 vuoden kruunulruina.m :IDorot (arv.iomääräraha) ...... .                                                5,199,300
49875:           8. 1944 vuoden kruunulainan korko (arviomääräraha) ...... .                                                     2,342,000
49876:           9. Aikaisempina vuosi!llia rerääntyneiden ulli:omaåstren lairna.in
49877:              maksamatta olevat korot (arviomäärämha) ............. .                                                      1,000,000
49878:          10. Vuonna 1945 orterttavien ulkomaisrten lairnain korot (arvio-
49879:              määräraha) ........................................... .                                                    50,000,000
49880:                                 I luku: 141,541,800.
49881: 
49882: 
49883: 
49884:                                      II. Kotimaisen velan korko.
49885:           1. Sotayah~.~~jen korvaamiseksi otetun obligatiolainan korko
49886:                (arvwmaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . .                3,725,000
49887:           2.   1934 vuoden 5 :IIz% obligatiolainan korko (arviomääräraha)                                                 7,1ö0,000
49888:           3.   1935 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomääräraha) . .                                                 11,200,000
49889:           4.   1936 vuoden 4 :IIz% obligatiolainan korko (arviomääräraha)                                                11,300,000
49890:           5.   1936 vuoden toisen 4 :IIz % obligatiolainan korko (arviomää-
49891:                räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     22,750,000
49892:           6. 1937 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomääräraha) . .                                                   17,800,000
49893:           7. 1937 vuoden toisen 4% obligatiolainan korko (arviomäärä-
49894: 
49895:          8. ~~~~) v~~d~~- 4"%' .obii~~t·i~i~i~~~ ko~k~· ·(~~~i~~ää~i~~h~).:: 1                                            ~;~g~;8gg
49896:          9. 1939 vuoden 4 :IIz% obligatiolainan korko (arviomääräraha)                                                   19,100,000
49897:          10. 1941 vuodffilJ 'e:nsimmäisoo palkmto-obligwtiolaånarr vo:iitot (a.r-1
49898:                vicmääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    4,500,000
49899:                                                                                               ------~----~--~---
49900:                                                                                                     Siirto 1 10,200,341,600
49901:                                          Tulo- ja menoarvio.                                            83
49902: 
49903: 
49904:                                                                         Siirto     10,200,341,600    17 Pl.
49905: 11. 1941 vuoden .toisen        palkmto~ohLigatiolainaill! voi:tot (arvi~
49906:     määräraha) .......................................... .                              9,000,000
49907: 12. 1941 vuoden ensimmäioon jälleenrakennusla:mai!lJ korko (ar-
49908:     viomääräraha) ........................................ .                           49,500,000
49909: 13. 1941 vuoden rtoisen jä:Ueenrrulmnnuslailll!an korko (arviomäärä-
49910:     raha) ................................ · .... · · ... · .. · · · ·                 50,000,000
49911: 14. Työn ja rtaisrtlelUill hvinan korko (arviomäärämh~) ......... .                   130,000,000
49912: 15. KorvausobUga,moiden korort, (arv.iomääräraha.) ........... .                      280,000,000
49913: 16. S,iir:tovåJen pilrn.-asutusJalin mulmistoo valtion velkasitoumus-
49914:     ten korot (arviomääräraha) ............................ .                            2,500,000
49915: 17. Vu011illia 1941 vaikuutuslaitoksilfu yleishyödyllistä mJmnnus-
49916:     toimintaa varten otetun 5lf2% lainan korko (arviomäärä-
49917:     raha) .......................................... · .... · ·                        10,675,000
49918: 18. Isänmaan l:ruinan korko (arvimnääräraha) ............... .                        160,000,000
49919: 19. 1942 vuoden palkinto-obliga,tiolainarn vod.tot (arviomäärä-
49920:     raha) .......................... · · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · ·          4,500,000
49921: 20. Vuokra-aJlueiden l'11n.a8tusobligaltioliden korot (a~rviomäärä-
49922:     raha) ................................................ .                            4,000,000
49923: 21. 1943 vuoden 5 % obligartriolainan korko (a.rviomääräraha) ..                      100,000,000
49924: 22. 1943 vuoden 4% obligaJtiolainan ko11ko (arv!iOJnäärw:t'llllm) ..                   75,000,000
49925: 23. VaJ.tion säästöpankkhlailllaiil korko (arviomääräraha) ....... .                   56,500,000
49926: 24. V a1t~on vaku utuslaitoolailll!an korko (a.rviomääräraha) ..... .                  35,000,000
49927: 25. 1943 vuoden ootiala,inan korko (aii'Viomääräraha) ......... .                     115,500,000
49928: 26. 1944 vuodoo 5 % obligatiolalinrun lrorko (arviomäärämha) ..                       125,000,000
49929: 27. 1944 vuoden 4 % obligatiolain001 korko (rarviomääräraha.) ..                       60,000,000
49930: 28. 1944 vuoden toisen 4% obligatiolainan ikm~ko (arviomäärä~
49931:       J'ruha) ................................................ .                       42,000,000
49932: 29. Valtion toisen säästöpankkilainan korko (arviomääräraha) ..                        37,500,000
49933: 30. Valtå.oTh !toisen vakuutmslaitoslainillill. korlko (arviomääräraha.)               25,000,000
49934: 31. 1944 vuoden voitto-obligatiolainan voitot ................. .                      10,000,000
49935: 32. Aikaisempina vuosina erääntyneiden kotimaisten lainain mak.
49936:     samatta olevat korot ja voitot (arviomääräraha)· ......... .                         2,000,000
49937: 3R V~.?Il:~a 1945 otettavien kotimaisten lainain korot (arvio-
49938:     maararaha) .......................................... .                            10,000,000
49939: 34. Lyhytaikaisten kotimaisten lainain korot (arviomääräraha)                         500,000,000
49940:                        II luku: 2,005,250,000.
49941: 
49942: 
49943: 
49944:              III. Muut kustannukset valtion lainoista.
49945:  1. Agio, toim~tus.~~l~kiot ja muut kustannukset valtion lai-
49946:     noista (arvwmaararaha) ............................... .                          125,000,000
49947:                      III luku: 125,000,000.
49948:                      17 Pl.: 2,271, 791,800.
49949: 
49950: 
49951: 
49952: 
49953:                                                                      Siillto      1 12,219,016,600
49954: 84                           1944 Vp.- V. M. -Esitys N:o 74.
49955: 
49956: 
49957:                                                                         Siirto      12,219,016,600 1
49958: 
49959:                                                                                                    1
49960: 18 Pl.                     Kahdeksastoista Pääluokka.
49961:                 Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
49962:                                  Valtion liiketoiminta.
49963:                                L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
49964:                                      Valtionrautatiet.
49965:                                    I. Rautatiehallitus.
49966:             1. Palikkaukset . . ............................ .       31,526,800
49967:             2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio-
49968:                määräraha) .............................. .            6,859,400
49969:             3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ... .           500,000
49970:             4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... .             500,000
49971:             5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... .          2,920,000
49972:             6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .           424,000
49973:             7. Apuraha eläkelaitokselle (arviomääräraha) ..             160,000
49974:             8. Ammattiopetus ........................... .              590,000
49975:          1 9. Pääjohtajan käyttövarat ................... .              28,000
49976:          1 10. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (ar-
49977: 
49978:                viomääräraha) ........................... .            2,000,000
49979:            11. P~uskustantnukset ..................... .                360,000
49980:            12. Selrolaiset moo01t ......................... .         2,700,000
49981:                      (Ke:r11:1ame,noa 400,000.)
49982:                                       I luku: 48,568,200.
49983: 
49984: 
49985: 
49986:                 II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot.
49987:                                         H enkilömenot.
49988:            1. Palkkaukset ............................. . 713,241,200
49989:            2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoiman
49990:               prul.:klriort; (arviomääräraha) . . .............. . 209,457,300
49991:            3. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ... .       30,000,000
49992:            4. Virantoimitusrahat, ylityökorvaus ja palkinnot
49993:               ta,rveameiden säästämisestä (arviomääräraha)          57,460,000
49994:            5. Matkakustannukset, päivärahat ja korvaus
49995:                 muuttokustannuksista (racr•v,iomäruräriaha) .... .    8,553,000
49996:            6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .           65,750,000
49997:            7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .          6,910,000
49998:            8. Apuraha eläffiela:iltoks:cl1e (rarviomäärämha) ..      10,840,000
49999:            9. Tapaturmalmrvaukse;t (~.rviomääräraha) .... .           5,900,000
50000:           10. Muurt:, hooltometnot (arv1omää.räroha) ....... .          900,000
50001:                                   1-10: 1,109,011,500.
50002: 
50003: 
50004: 
50005:           11
50006:                 !!yt'.ö~.l~'.~ .;;~;;:;:.:~i~~:\~~                    9,068,<ro 1
50007:                                                             Siirto 1,166,647,700\ 12,219,016,600
50008:                                                      Tulo- ja menoarvio.                                           85
50009: 
50010: 
50011:                                                                      Siirto 1,166,647,700 12,219,016,600        18 Pl.
50012:     12. Polttoaineet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . .                 602,399,000
50013:     13. Muut käyttöaineet ja sekalainen hankinta
50014:         (lllirviomäärärnha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    70,624,000
50015:                            11-13: 682,091,000.
50016: 
50017: 
50018:                           Rata ja rakennukset.
50019:     14. Radan, rata-alueen ja rakennusten kunnossa-
50020:         pito ( arviomääräraha) .................... .                           161,240,000
50021:     15. Sähkövoimalaitosten ynnä vahvavirta-, lennä-
50022:         ti~~..~a puhelinjohtojen kunnossapito (arvio-
50023:         maararaha) .............................. .                              13,160,000
50024:     16. Merkinanto- ja turvallisuuslaitteiden kunnos-
50025:         sapito (arviomääräraha) ................... .                             5,200,000
50026:     17. Lumen ja jään poistaminen ( arviomääräraha)                               9,700,000
50027:                                    14-17: 189,300,000.
50028:                                                                                                1
50029: 1
50030: 
50031: 1                             Liikkuva kalusto.
50032:     18. Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja koneellis-
50033:         ten: [aiJtteiden kunrnoosapi~to (arvio~äraha)                           253,465,000
50034:     19. Korv:aus....v~~raan liikkuvan kaluston käytöstä
50035:         (arv,Iomaararaha) ........................ .                              3,500,00{)
50036:                                     18-19: 256,965,000.
50037: 
50038:                                   Muut asiamenat.
50039:     20.   P.aim!tuskustamrrmkset (arviomäärämha)                                  7,200,000
50040:     21.   Vahilll:gonkorva:ukse.t (a.rviomääräraha) ..... .                       4,650,000
50041:     22.   Vero.t (arviomääräraha) .................. .                              585,000
50042:     23.   Po.stilaitokselle po.stin kuljetuksesta suoritet-
50043:           tava korvaus ............................ .                             1,000,000
50044:     24.   SekiaJlaiset meillot (a.rviomäärä.rnha) ......... .                     1,698,500
50045:     25.   Arvaamattomiin 'tarpeisiin, ministeriön käytet-
50046:           täväksi .................................. .                             150,000
50047:     26.   Arv~.mat~~~.in. tarpeisiin,        rautatiehallituk-
50048:           sen käytettaväks1 ......................... .                             250,000
50049:     27.   K uoletukoot ja ti>le~stä poistot (arviomääräraha)                    119,595,000
50050:                                20-27: 135,128,500.
50051:                               II luku: 2,372,496,000.
50052: 
50053: 
50054:                                     m. Pääkonepajat.
50055:      1. Palkkaukoot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    11,952,600
50056:      2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio-
50057:         llläärämha.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  5,800,000
50058:      3. Viransijaisten palk.lciot (arviolllääräraha) . . . .                          200,000
50059:      4. l\futlrokUSitanmuksert; (a.rviomääräraha) . . . . . . . .                      50,000
50060:                                                                         Siirto 2,439,066,800 j 12,219,016,600
50061: 86                         1944 Vp. -    V. M. -    Esitys N:o 74.
50062: 
50063:                                                                                                       1
50064: 18 Pl.                                                    Siirto 2,439,066,800       12,219,016,600
50065: 
50066:           5. Työpalkart:. (arviomääräraha) ............... .       160,000,000
50067:           6. Vlalkmaiselt eläkkeet (a.rviomääräraha) ..... .         6,800,000
50068:           7. Ylimääräiset elä:kkeet (arviomääräraha) ..... .         1,413,600
50069:           8. Tapatu:rm:akorvaulmet (m·viomäärä.ralw) .... .            450,000
50070:           9. Huoltomenot (arviomäärä.rohia) ............ .           1,500,000
50071:          10. Rakennusten ja kaluston kunnossapito (arvio-
50072:              määräraha) .............................. .            10,000,000
50073:          11. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito
50074:              (arvioonäärärnha) . . ...................... .          8,500,000
50075:          12. Voimavirta (arviomäärärahlru) ............. .           4,000,000
50076:          13. Raaka-aineet ja puolivalmisteet (arviomäärä-
50077:              raha) ................................... .           250,000,000
50078:          14. Sek:a.Laiset menot (3.1rviomäiirä,raha) ......... .     3,500,000
50079:          15. Kuoletukset (a~viomääräraha) ............. .            2,565,000
50080:                                 III lulw: 466,731,200.
50081: 
50082: 
50083:                                    IV. Puutavaraliike.
50084:           1.   Palkkaukset ............................. .         690,900
50085:           2.   Vakim,aioot eläkkeet (arviomääräraha) ..... .       120,000
50086:           3.   Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha)             121,400
50087:           4.   Tapaturm11!korvaukset (arviomääräraha) .... .        60,000
50088:           5.   Sahatavaran hankinta ( arviomääräraha) .... .    26,800,000
50089:           6.   Kuo1etukset (1wrviomäärärruha) ............. .      578,000
50090:           7.   Puultavaran hankmt:a (arviomääräraha) ..... . 1,315,000,000
50091:                                IV luku: 1,343,370,300.
50092: 
50093: 
50094:                               Posti- ja lennätinlaitos.
50095:                              V. Posti- ja lennätinhallitus.
50096:           1. Palikkaiukset. . . ............................ .      12,221,800 1
50097:           2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio-
50098:              määräraha) .............................. .             4,894,700
50099:           3. Viramsijaistoo palkkiot (a:rviomääräriaJha) ... .         400,000
50100:           4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .               650,000
50101:           5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... .             913,200
50102:           6. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) .... .             41,800
50103:           7. Ammattiopetus ........................... .               515,000
50104:           8. Pääjohtajam, käyt.tövara.t .................. .            25,0001
50105:           9. Vuo~ra, ...~ä.:nmitys, valaistus ja puhtaanapito
50106:              (arviomaararaha) ........................ .             1,350,0001
50107:          10. PamatuslruBtJannukset ..................... .             200,000
50108:          11. SelmJJaioot memt. (arviomääräraha.) ......... .         1,200,000
50109:                    (Kertamenoa 150,000.)
50110:          12. Osanotto kansainvälisiin kokouksiin ......... :          144,000
50111:                                    V luku: 22,555,500.
50112: 
50113: 
50114:                                                           Siirto 4,253,721,200   1   12,219,016,600
50115:                                               Tulo- ja menoarvio.                                                  87
50116: 
50117: 
50118:                                                              Siirto 4,253,721,200         12,219,016,600        18 Pl.
50119:   VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot.
50120:                           H enkilömenot.
50121:  1. Palkkaukset ............................. .                          187,003,700
50122:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja satun-
50123:     naisten töiden suorittaminen ( arviomääräraha)                      195,200,600
50124:  3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ....                         9,500,000
50125:  4. Matkakustannusten korvaukset ja päivärahat
50126:     sekä muuttokustannukset (arviomääräraha) ..                            6,572,000
50127:  5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... .                          8,310,000
50128:  6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ... .                           2,234,700
50129:  7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... .                               200,000
50130:  8. Henkilökunnan huoltomenot ............... .                              600,000
50131:                        1-8: 409,621,000.
50132: 
50133:                                       Asiamenot.
50134:  9. Postinkuljetuskorvaukset (arviomääräraha)                                     22,000,000
50135: 10. Virka-autojen ja sähkölaiturivaunujen käyttö-
50136:     ja ~unm,ossap~toilrustannrukset (arviomäärärallia)                             9,500,000
50137: 11. Matkustaja-autojen käyttö- ja kunnossapito-
50138:     kustainnukseu (~~rviomääräraha) ............ .                                38,000,000 1
50139: 12. Korvaukset laivayhtiöille ulkomaisen postin
50140:     kuljetuksesta (arviomäärära.ha) ............ .                                 2,460,000
50141: 13. K?,~~ukset lentopostin kuljetuksesta (arvio-
50142:     maararaha) .............................. .                                    4,400,000
50143: 14. Korvaukset postin ja postivaunujen kuljetuk-
50144:     sesta valtionrautaJteillä (arviomääräraha) ....                               38,745,000
50145: 15. Posti- ja 'lennätinkiinteistöjen ja -huoneistojen
50146:     kunnossapito ja hoito ..................... .                                  3,950,000
50147: 16. Lennätin- ja puhelinjohtojen sekä lennätin- ja
50148:     puhelinlaitteiden kunnossapito- ja käy:trtökus-
50149:     talllnukseit (arviomäärämha) ............... .                                33,000,000
50150: 17. Radioasemien kunnossapito- ja käyttökustan-
50151:     nukset (arviomääräraha) .................. .                                   1,750,000
50152: 18. Virkapuhelimet ja puhelintoimipaikkojen yh-
50153:     dyslinjart; (arviomäärärahla.) ............... .                               1,050,000
50154: 19. Paikallisjohdot ( arviomääräraha ). . ........ .                               2,000,000
50155: 20. Tarve- ja kulutusaineet (arviomääräraha) ... .                                 3,405,000
50156: 21. Kaluston han!kinta j·a kunnossapito ......... .                                7,150,000
50157:           ( Kertamenoa 2,500,000.)
50158: 22. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito
50159:      (arviomääräraha) ........................ .                                  22,·000,000
50160: 23. Postivaunujen kunnossapito (arviomääräraha)                                    2,500,000
50161: 24. Postimerkkien valmistus (arviomääräraha) ..                                    1,700,000
50162: 25. P.ainatuskustannukset ( arviomääräraha) .... .                                 9,000,000
50163: 26. Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) ..... .                                      100,000
50164: 27. Kansainvälisistä sopimuksista aiheutuvat me-
50165:     not ( arviomääräraha) ..................... .                                  3,800,000
50166: 28. Arvaama,ttomiin tarpeisiin, ministeriön käytet-
50167:     täväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    125,000
50168:                                                                         Siirto 4,869,977,200 j 12,219,016,600
50169: 88                         1944 Vp. -       V. M. -      Esitys N:o 74.
50170: 
50171: 
50172: 18 Pl.                                                         Siirto 4,869,977,200         12,219,016,600
50173: 
50174:           29. Arvaamattomiin tarpeisiin, posti- ja 'lennätin-
50175:               hallituksen käyltettäväksi .................. .                  60,000
50176:           30. Kuoletuiksct ja tileistä poistot (arviomäärämha)             36,200,000 '
50177:                                   9-30: 242,895,000.
50178:                               VI luku: 652,516,000.
50179: 
50180: 
50181:                                      VII. Kanavat.                                      1
50182:             1. P~kkauksiet .............................. .                 3,598,9001
50183:             2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palk-
50184:                kiot ( arviomääräraha) .................... .                2,542,000
50185:             3. Viransijaisten palkkiot ................... .                    2,000
50186:             4. Matka- ja muuttokustannukset ( arviomäärä-
50187:                raha) ................................... .                    70,000
50188:             5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... .                 786,400
50189:             6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .                219,000
50190:             7. Tapaturmakorvaukset (a.rviomäärä.raha) ... .                  250,000
50191:             8. Kanavien ja liikkuvien siltojen kunnossapito
50192:                (a.rviomä.ärärabJa) . . ...................... .             3,900,000
50193:             9. Sekalaiset menot ......................... .                    90,000
50194:            10. Korvaus t~l~~~reille kanavamaksujen kan-
50195:                nosta ( arv10maararaha) ................... .                  25,000
50196:            11. Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomääräraha)              100,000
50197:          1                        VII iluku: 11,583,300.
50198:                               I-VII luvut: 4,917,820,500.
50199: 
50200: 
50201: 
50202:                       P u o 1 u s t u s 1 a i t o k s e n t e h t a a t.
50203:                                   VIII. Ruutitehdas.
50204:            1. Palklmukset (arviomääräraha) ............ .                   1,250,000
50205:            2. Ma.tkakustannukset (arviomäärära.ha) ....... .                   80,000
50206:            3. Johtokunnan käyttövarat ................. .                      75,000
50207:            4. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... .                       9,800
50208:            5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
50209:               räraha) ................................. .                     800,000
50210:            6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio-
50211:               määräraha) ............................. .                   28,000,000 1
50212:            7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                      30,000
50213:          , 8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... .                   415,000
50214:            9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .                    500,000
50215:                                 VIII luku: 31,159,800.
50216: 
50217: 
50218:                                  IX. Patruunatehdas.
50219:                                                                                         1
50220:            1. Palkkaukset (arviomääräraha) .......· .· .· .· .· .· .· ·. 800,,ooo 1
50221:            2. MatkakW!tannukset (arviomääräraha)                          4 5 000 .
50222:                                                           Siirto 4,949,825,300 \ 12,219,016,600
50223:                                           Tulo- ja menoarvio.                                           89
50224: 
50225: 
50226:                                                          Siirto 4,949,825,300       12,219,016,600   18 Pl.
50227:  3. Johtokunnllill käytrtövamt ................. .                    60,000
50228:  4. Eläkkeet ( arviomääräraha) ............... .                       9,800
50229:  5. Rakennus.. ja kalustokustannukset (arviomää-
50230:       räraha) ................................. .                    450,0001
50231:  6. Raaka-   ja rt:.arveaineet sekä jalostus (arvio-
50232:     määräraha) ............................. .                    67,000,000
50233:  7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                       40,000
50234:  8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... .                    170,000
50235:  9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .                     180,000
50236:                        IX 1uku: 68,754,800.
50237: 
50238: 
50239:                          X. Kivääritehdas.
50240:  1.   Palkkaukset ( arviomääräraha) ............. .                1,500,000
50241:  2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... .                    50,000
50242:  3.   Johtokunnan käyttövarat ................. .                     60,000
50243:  4.   Eläkkeet (arviomääräraha) ............... .                     99,5001
50244:  5.   Rakennus- ja kalustokustannukset (arvioinää-                              1
50245: 
50246:       räraha) ................................. .                    400,0001
50247:  6.   Raaka- ja tarveaineet sekä jalootus (arvio-
50248:       määräraha) ............................. .                  27,000,000
50249:  7.   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                     25,000
50250:  8.   Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... .                  200,0001
50251:  9.   Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .                   500,0001
50252:                         X luku: 29,834,500.                                     '
50253: 
50254: 
50255:                        XI. Tykkitehda.s.
50256:  1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. .                   2,500,000
50257:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... .                     100,000
50258:  3. Johtokunnan käyttövarat ................. .                      110,000
50259:  4. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... .                       99,500
50260:  5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
50261:     räraha) ................................. .                    1,000,000
50262:  6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arviomää-
50263:     räraha) ................................. .                   80,000,000 1
50264:  7. Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset (arvio-
50265:     määräraha) .............................. .                      150,000
50266:  8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                       20,000
50267:  9. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... .                    650,000
50268: 10. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .                     800,000
50269:                      XI luku: 85,429,500.
50270: 
50271: 
50272:                     XU. Am.muslataamo.
50273:  1. Palkkaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .         815,000
50274:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . .                25,000
50275:  3. Johtokunnan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . .       35,000
50276:  4. Eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . .       29,300
50277:                                                         Siirto 5,133,903,400 1 12,219,016,600
50278: 
50279:                                                                                                          12
50280: 90                           1944 Vp. -        V. M. -      Esitys N:o 74.
50281: 
50282: 
50283: 18 Pl.                                                            Siirto 5,133,903,400         12,219,016,600
50284: 
50285:          5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomäärä-
50286:             raha) ........................ ·. · ·. · · · · · · ·                 375,000
50287:          6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio-
50288:             määräraha) .............................. .                        6,000,000
50289:          7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                           10,000
50290:          8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... .                         90,000
50291:          9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .                         100,000
50292:                              XII luku: 7,479,300.
50293: 
50294: 
50295:                             XIII. Lentokonetehdas.
50296:           1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. .                      5,000,000
50297:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .                         150,0001
50298:           3. Johtokunnan käyttövarat ................. .                         200,000
50299:           4. Eläkkeet (arviomäärära:ha) ................ .                        39,000
50300:           5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomäärä-
50301:              raha) ................................... .                      2,000,000
50302:           6. Raaka-aineet ja jalostus (arviomääräraha) ..                   100,000,000
50303:           7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .....                          50,000
50304:           8. Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset (arvio-
50305:              määräraha) .............................. .                         800,000
50306:           9. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... .                       650,000
50307:          10. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .                      3,000,000
50308:                              XIII luku: 111,889,000.
50309: 
50310:                                 XIV. Laivatelakka.                                         1
50311:           1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. .                      1,300,000
50312:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... .                         20,000
50313:           3. Johrtokunna111 käyttöv.arat ................. .                      45,000
50314:           4. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ .                         29,300
50315:           5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomäärä-
50316:              raha) ................................... .                         150,000
50317:           6. Raaka-aineet ja työkustannukset (arviomäärä-
50318:              raha) ................................... .                      11,600,000
50319:           7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                          30,000
50320:           8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... .                        55,000
50321:           9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .                        120,000
50322:          10. Suomenlinnan sähkölaitoksen menot (arvio-
50323:              määräraha) .............................. .                       2,200,000
50324:          11. Hels~ng~~. ~aruskunnan laivaliikenteen menot
50325:              ( arvwmaararaha) ........................ .                       1,400,000
50326:                               XIV luku: 16,949,300.
50327: 
50328:                                   XV. Pukutehdas.
50329:           1. Palkkaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .                  168,600
50330:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . .                            6,000
50331:           3. Käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     5,000
50332:                                                                           Siirto 5,269,496,300 \ 12,219,016,600
50333:                                                Tulo- jå menoarvio.                                                  91
50334: 
50335: 
50336:                                                               Siirto 5,269,496,300 12,219,016,600                18 Pl.
50337:   4. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ .                                9,800
50338:   5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
50339:      räraha) ................................. .                              350,000
50340:   6. Työpaikat, käyttö- ja !hoitokustannukset (ar-
50341:      viomääräraha) ........................... .                            4,000,000
50342:   7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                                5,000
50343:   8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ .                              22,000
50344:                       XV luku: 4,566,400.
50345: 
50346: 
50347:                         XVI. Sytytintehda.s.
50348:    1. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............. .                           590,000
50349:    2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .                              75,000
50350:    3. Johtokunnan käyttövarat ................. .                              75,000
50351:    4. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ .                             19,400
50352:    5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
50353:       räraha) ................................. .                             500,000
50354:    6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arviomää-
50355:       räraha) ................................. .                          30,000,000
50356:    7. Aineenkoetus- ja kokeiluku$ta.nnukset (arvio-
50357:       määräraha) .............................. .                             100,000
50358:    8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                              10,000
50359: . 9. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... .                            300,000
50360: 1
50361:   10. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .                            250,000
50362:                        XVI luku: 31,919,400.
50363: 
50364: 
50365:     XVII. Puolustuslaitoksen muu teollisuus- ja liiketoiminta.
50366:   1. Autokorjaaroot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . .                    3,091,500
50367:   2. Sähköpaja (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .                   4,832,100
50368:   3. Asevarikkojen korjauspajat ja kaasunaamari-
50369:      kokoomo (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . .               6,339,000
50370:   4. Puolustuslaitoksen maata.!uustoiminta (arvio-
50371:      määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,000,000
50372:   5. Timavoimien asevarikon ja lentovarustevarikon
50373:      korjauspajat (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . .                  3,500,000
50374:                       XVII luku: 20,762,600.
50375:                  VIII-XVII luvut: 408,744,600.
50376: 
50377: 
50378: 
50379:                    Muu valtion liiketoiminta.
50380:                          XVIII. Margariinitehdas.
50381:   1.   Palkkaukset (arviomääräraha) ............. .                                   304,000
50382:   2.   Johtokunnan käyttövarat ................. .                                      5,000
50383:   3.   Eläkkeet (arviomääräraha) ............... .                                      7,000
50384:   4.   Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
50385:        räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    150,000
50386:                                                                          Siirto 5,327,031,100 1 12,219,016,600
50387: 92                         1944 Vp. -     V. M. -    Esitys N:o 74.
50388: 
50389: 
50390: 18 Pl.                                                    Siirto 5,327,031,100        12,219,016,600
50391: 
50392:          5. Raaka-aineiden hankinta ja jalostus sekä tuot-
50393:             teiden myynti (arviomääräraha) ........... .            15,405,000
50394:          6. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                  2,000
50395:          7. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... .               38,000
50396:          8. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .               162,000
50397:                            XVIII luku: 16,073,000.
50398: 
50399: 
50400:                          XIX. Valtioneuvoston kirjapaino.
50401:          1. Palkkaukselt (:arv:iomääräraha) ............. .           1,231,700
50402:          2. Työpaikat, tarveaineet ja käyttökustannukset
50403:               (arviomääräraha) ........................ .           21,000,00.0
50404:          3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .               431,000
50405:          4. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .              82,000
50406:          5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                  5,000
50407:          6. L~~itys, valaistus ja käyttövoim~ (arvio.,
50408:             maararaha) .............................. .                475,000
50409:          7. Koneiden hankinta (arviomääräraha) ...... .                100,000
50410:          8. Kuoletukset (arviomääräraha) ........... ~ ..              210,000
50411:                                 XIX luku: 23,534,700.
50412: 
50413: 
50414:                                XX. Virallinen lehti.
50415:          1. Plailkkaukselt ............................. .             320,300
50416:          2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) .......~~              14,900
50417:          3. POOm.atus ja paperi (a.rviomääräraha) ....... .            365,000
50418:          4. S.ekalaiset menort. . ........................ .            50,0001
50419:                                 XX luku: 750,200.
50420: 
50421: 
50422:                      XXI. Maanmittaushallituksen kivipaino.
50423:          1.   Henlkiiökunnan paillclmukset (arviomääräraha)           2,100,000
50424:          2.   Elä:kkoot (arviomääräraha) ............... .               20,000
50425:          3.   Tarvooinee~t j:a; työväliuee,t (arviomääräraha.) ..       700,000
50426:          4.   Sekalais:et menot (:arviomääräraha) ......... .           100,000
50427:          5.   Kuoleltukset (a,rviomääräraha) ............. .             34,000
50428:                                   XXI luku: 2,954,000.
50429: 
50430: 
50431:                            XXII. Valtion hankintakeskus.
50432:          1. Palkkiaukset . . ............................ .          750,000
50433:          2. Ma~tkiaJmstannukoot (arviomääräraha) ....... .            30,000
50434:          3. Johtokunnrun käy;t1tövrur'a1t .................. .        20,000
50435:          4. Sekala,iset menQrt. (arviomääräraha) ......... .         170,000
50436:          5. KeskusvarastQn hankinta- ja myyUJtåkusta:nnuk-                                  1
50437: 
50438:             set (awviomäärä:rta:ha) ..................... .       23,730,000
50439:                               XXII lu!ku: 24,700,000.                                       1
50440: 
50441:                          XVIII-XXII luv11t: 68,011,900.
50442:                                                       ~--------------~-----------
50443:                                                         Siirto 5,394,577,000 12,219,016,600 1
50444:                                                                                   1
50445:                                            Tulo- ja menoarvio.                                                93
50446: 
50447: 
50448:                                                           Siirto 5,394,577,000       12,219,016,600        18 Pl.
50449: 
50450:                          Valtion metsätalous.
50451:                           XXIII. Metsähallitus.
50452: 1. Pal,k:kJaukset .............................. .                     6,110,600
50453: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... .                           80,000
50454: 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .                          831,500
50455: 4. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ... .                           62,000
50456: 5. Tal'VIerahat (:arviomääräraha) ............. .                        200,000
50457: 6. Pääjohtajan käyttövarat ................... .                          10,000
50458: 7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arvio-
50459:    määräraha) .............................. .                           270,000
50460: 8. Lauttaussääntöjen painattaminen (arviomäärä-
50461:    raha) ................. · · ·. · · · · · · · · · · · · · · ·           35,000
50462: 9. Mulilt prumatusJmst.runii1ukset ................ .                    200,000
50463:                      XXIII luku: 7,799,100.
50464: 
50465:             XXIV. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous.
50466:  1. Palkkaukse,t . . ............................ .                   37,853,500
50467:  2. Tileistä poistot (arviomääräralli.a) .......... .                     40,000
50468:  3. Aluekassanhoitajien palkkiot ja provisiot
50469:     (atrviomääräraha,) ........................ .                      1,000,000
50470:  4. Matka- ja muuttokustannukset sekä päivärahat
50471:     (arviomäärärahlli) ........................ .                      6,500,000
50472:  5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                        1,500,000
50473:  6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .                       3,320,000
50474:  7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .                     2,376,000
50475:  8. T·arverahat ja sekalaiset menot (arviomäärä-
50476:     roha:) ................................... .                               1,605,100
50477:  9. Piirikuntakonttorien vuokra, lämmitys ja va-
50478:     laisltus (arviomäärllireha,) .................. .                            542,100
50479: 10. Metsätalouden tarkastus .... - .............. .                              840,400
50480: 11. Kiinteistöjen korjaus ja kunnossapito (siirto-
50481:     määräraha) .............................. .                                3,000,000
50482: 12. Puiden leimaaminen, kuutioiminen ja luovutus
50483:     (arviomääräraha) ......................... .                              10,000,000
50484: 13. Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suonkuivaustyöt
50485:     (siirtomääräraha) ......................... .                             25,000,000
50486: 14. Raj~in .~Y~~minen ja maanmittaustoimitukset
50487:     (arv10maararaha) ......................... .                                  30,000
50488: 15. Metsäntuotteiden ostajilta takaisin perittävät
50489:     hak:kuunvalvollltakustaJihll:uks~t (arviomääräraha)                        6,000,000
50490: 16. P~~t~varan hankinta valtion metsistä (arvio-
50491:     maararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310,000,000
50492: 17. Metsähallinnolle jaettujen valtion tieosuuksien
50493:     kunnossapito (arviomääräraha) ............ .                                 375,000
50494: 18. V~-~.0~. ja muut maksut metsämaista (arvio-
50495:     maararaha) . . ............................ .                             22,000,000
50496: 19. Määräraha liiketoiminnassa ilmaantuvaa lisä-
50497:     tarvetta varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      125,000
50498:                                                                    Siirto 5,834,483,200 1 12,219,016,600
50499: 94                           1944 Vp. -     V. M. -    Esitys N: o 74.
50500: 
50501: 
50502: 18 Pl.                                                       Siirto 5,834,483,200        12,219,016,600
50503: 
50504:          20. Erinäiset metsähallinnon   menot, maatalous-
50505:              ministeriön käytettäväksi ................. .                100,000
50506:          21. Viransijaisten palkkiot ................... .                100,000
50507:                             XXIV luku: 432,307,100.
50508: 
50509:                                                                                      1
50510: 
50511:                            XXV. Puuhiilen y. m. hankinta.
50512:           1. MetsähaUitmksen toimirnta puuhiiloo, p~lkkeoo
50513:              ja tervasten hankkimiseksi (arviomääräraha) ..           300,000,000
50514:                              XXV luku: 300,000,000.
50515: 
50516: 
50517:                        XXVI. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
50518:           1. Kokieiiualueide:n paliklmuks~t ............... .            1,152,300
50519:           2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ....... .                 43,500
50520:           3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                    20,000 1
50521:           4. Kokeilualueiden metsien hoito ja suojelu sekä
50522:              suonkuivaus (siirtomääräraha) ............. .                800,000
50523:           5. Puutavaran hankinta sekä kokeilualueiden ta-
50524:              lous (arviomääräraha) .................... .                2,200,000
50525:                                XXVI luku: 4,215,800.
50526:                         XXIII-XXVI luvut: 744,322,000.
50527: 
50528: 
50529:                                   Valtion maatalous.
50530:                          XXVII. Vankeinhoitolaitoksen tilat.
50531:           1. Pruklmukset (a:rviomäärär.ah.a) ............ .             3,200,000
50532:           2. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ .                  19,500
50533:           3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)                            5,000
50534:           4. Maatalousmenot (a:rviomäi1rära.ha) ......... .            18,5,00,000 1
50535:                             XXVII luku: 21,724,500.
50536: 
50537: 
50538:                            XXVIII. Lääkintölaitoksen tilat.                          i
50539:           1. PaJ.kklaukset (wrviomäärärahal) , ............ .              642,600
50540:           2. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... .                    17,000
50541:           3. Tapaturmakorvaukset (arviomäärära:ha) .... .                    4,000'
50542:           4. Malll;ta1ous.menot (,a,rviomäärär.aha) ......... .          1,200,0001
50543:                               XXVIII luku: 1,863,600.
50544: 
50545: 
50546:                           XXIX. Maataloushallituksen tilat.
50547:           1.   Pallkk:aukselt (arviomäärär.aha) . . . . . . . . . . . . . . 22,250,000
50548:           2.   Eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .       570,000
50549:           3.   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . . . . .                  100,000
50550:           4.   MootalousmtemJOit (a.rviomääräraha) . . . . . . . . . .      20,000,000
50551:                                  XXIX luku: 42,920,000.
50552:                                                        ~-----------------.------------1
50553:                                                                  Siirto 6,205,407,100 1 12,219,016,600
50554:                                                     TulO- ja menoarvio.                                                  95-
50555: 
50556: 
50557:                                                                       Siirto 6,205,407,100              12,219,016,600
50558: 
50559:                 XXX. Sosiaaliministeriön tilat.
50560: 1. Pa:lkkaukoot. (.a.rviomääräraha) ............. .                        1,222,000
50561: 2. Eläkkeet (;a.rviomääräraha) ............... .                                   35,000
50562: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                                        5,000
50563: 4. Ma.a1lalousmenot (arviomääräraha) ......... .                           2,575,500
50564:         (Kert~a;menoa 236,000.)
50565:                       XXX luku: 3,837,500.
50566:               XXVII-XXX luvut: 70,345,600.
50567:                  Valtion liikeyritysten, metsien ja
50568:              maatilain menot 18 Pl.-:-~Y;o;;-ht:-e-en-s"'=å;-.-;;6""7,,2:-::;0-:::-9-:-:,2~4-:4,~6=oo
50569: 
50570:                                    Varsinaiset menot
50571:                                       12,219,016,600.
50572: 
50573: 
50574: 
50575: 
50576:                                                                                            Siirto 1 12,219,016,600 ·
50577: 96                                1944 Vp.- V. M.- Esitys N:o 74.
50578: 
50579: 
50580:                                                                                                 Siirto 112,219,016,600
50581:                                                                                                             1
50582: 
50583: 
50584: 
50585: 
50586:                                           Pääomamenot.                                                      1
50587:                                                                                                             1
50588: 
50589: 
50590: 
50591: 
50592: 19 Pl.                          Yhdeksästoista Pääluokka.                                                1
50593:                            Tuloa tuottavat pääomamenot.                                                  1
50594:                                                                                                          1
50595:                 I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja                                1
50596:                                        maatiloihin.
50597:                       Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaa-rat.                                   1
50598: 
50599: 
50600: 
50601:            1.   ;:~~ei.n~.o~~~l~~~~~-e~. :~1~~~. ~~~-~~~~~~~~~~~t..<~~i~~~~·ä·ä·r~~                      1
50602:                                                                                                                   1,H5,500
50603:                                                1: 1,115,500.                                            1
50604:                                                                                                          1
50605: 
50606: 
50607:                    Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.                                  ~
50608:            2.   !:~~~~:a )t~~~~.e~.. 1.~~-~~~~~~~l~~~~~e.~ . ~~~t~~~~~l·e· . ~ ~~~~.0:                               100,000
50609:                                                 2: 100,000.
50610: 
50611: 
50612:                 Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
50613:            3. Puolustusl1airtoksen t€hta~de.n a.suinc. ja hrulintomkennuks€1t
50614:               sekä muut .perusluontoiBet menot (arviomääräraha) ....... .                                       25,000,000
50615:                                               3: 25,000,000.
50616: 
50617: 
50618:                 Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
50619:            4. Maiden ostam1noo valrt.ion: me.tsät,a,lourbta vaT!ten (s1iT:tomäärä-
50620:               raha) ................................................ .                                            6,000,000
50621:            5. Valtimmmidelll kulku- ja~ ikulj1etussuh.te~den pai1allltaminen
50622:               (siirtomääräraha) ..................................... .                                           2,715,000
50623:                                              4-5: 8,715,000.
50624: 
50625: 
50626:             Hulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
50627:                                            kallinnonhaarat.
50628:           6. Uudert; multart:ieraikffilillJU:kse!t (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . .                            5,000,000
50629:           7. Rataverkon täydennysraiteet (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . .                                      5,000,000
50630:           8. Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen (siirtomääräraha)                                              159,000,000
50631:           9. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla (siirtomääräraha)                                               116,975,000
50632:          10. Valtionrautateiden Hyvinkään pääkonepaja (siirtomäärä-
50633:              raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     33,000,000
50634:          11. U~dis- }~ .. uusim1styöt valtionrautateiden pääkonepajoissa
50635:              (snrtomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              10,800,000
50636:          12. Työkoneet, autot y. m. valmiilla rautateillä (siirtomäärä-
50637:              raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   16,400,000
50638:                                                                                                     -------+----~--~---1
50639:                                                                                                           Siirto 1 12,600,122,100
50640:                                                     Tulo- ja menoarvio.                                                97
50641: 
50642: 
50643:                                                            Siirto 1 12,600,122,100                                   19 Pl~
50644:                                                                    i
50645: 13. Työkoneet y. m. valtionrautateiden pääkonepajoissa (siirto-~
50646:       ~:r:j~~~2nkki~i~~~ ~~~ti~ j~ ·l~;~äti~t~i~ip~ik~ili~ (;ii;t~~
50647:                                                                          4,000,000
50648: 14.                       ·     ·                        ·
50649:     määräraha) ........................................... .            13,000,000
50650: 15. Postivaunujen hankkiminen posti- ja lennätinlaitokselle (siir-
50651:     tomääräraha) ......................................... .             4,200,000
50652: 16. Posti- ja lennätinlaitoksen autot, muut mekaaniset kuljetus-
50653:     neuvot ja työkoneet (siirtomääräraha) ................. .           26,500,000
50654: 17. PuheHn- ja lennätinlaitteiden, johtojen ja kaapelien uusimi-
50655:     nen ja parantaminen (siirtomääräraha) ................. .            2,800,000
50656: 18. Puhelinverkon laajentaminen ja parantaminen (siirtomäärä-
50657:     raha) ................................................ .            18,000,000
50658: 19. Radiolai:tteidoo parantaminen ja uusiminen (siirtomääräraha)         1,050,000
50659:                        6-19: 415,725,000.
50660:        Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
50661: 20. Koti,niem'en kasvaJtuslaitoksen ka,rja;ta1orakenrnuksen laajenta- ,
50662:     m1nen (sii11tomää:räraha) ............................... .                                           350,000
50663: 21. Lapinjärven alkoholistihuoiJtolan navettarakennuksen katon
50664:     uusiminen ja kasvihuoneen rakentaminen (siirtomääräraha,)                                             500,000
50665: 22. Ilmajoen työlaitoksen kasvihuoneen rakentaminen (sii<rto-
50666:     mää.rä.J:Iaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....     250,000
50667:                              20-22: 1,100,000.
50668:                            I luku: 451,755,500.
50669: 
50670:                        II. Avustuslainat.
50671:         Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhai1rat.
50672:  1. Kuoletuslainat maalaiskuntien kansakoulurakennuksia varten
50673:     (arviomääräraha) ..................................... .                                             2,000,000
50674:  2. Opintolainat varattomille ylioppilaille (siirtomääräraha)                                              500,000
50675:                          1-2: 2,500,000.
50676:           llfaatalousministm·iöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
50677:  3. Lainat metsänparannustöihin (siirtomääräraha) ......... .                                           11,000,000
50678:  4. Lainat maanparannustöihin (siirtomääräraha) ........... .                                           10,000,000
50679:  5. Lainat salaojituksiin (siirtomääräraha) ................. .                                            800,000
50680:  6. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus-
50681:     toimintaa varten (siirtomääräraha) ..................... .               5,000,000
50682:  7. Rakennuslainat maaseudun asunto-olojen parantamiseen
50683:      (siirtomääräraha) ..................................... .               6,000,000
50684:  8. Asutuslain mukaisesta' pakkolunastiUkseSita johtuvat lunastus-
50685:     hilnnat (Siiir<tomääräraha) ............................. .              9,500,000
50686:  9. Vuokra-alueiden lunastmshiinnat (arviomää.räraha) ....... .              2,000,000
50687: 10. Lairna't siil'ltioväen pika-asutuslaiin mukaåsta. m:m.unhm1kinrtJaa
50688:     varteDJ (siåJrtomääräraha) . . ............................ .          100,000,000
50689: 11. Raik:ennuslainat AIV-rehusäiliöiden rakentamiseksi (siirto-
50690:     määräraha) ...... , ................................... .                1,000,000
50691: 12. Laina Hämeen-Uudenmaan raakasokeritehtaan rakenta-
50692:      miseksi .............................................. .               20,000,000
50693:                            3-12: 165,300,000.
50694:                                                                Siirto 1 12,838,572,100
50695: 98                          1944 Vp. -       V; M. -Esitys N:o 74.
50696: 
50697: 
50698: 19 PL                                                                            Sii!ltO   112~838,572,100
50699:                  Sosiaaliministeriöön kohdistuvat haUinnonhawmt.                           \
50700:         13. Kodinperustamislainart:. ( arviomääräraha) ............... .                        90,000,000
50701:         14. Vähävaraisten ammattiopintolainat (arviomääräraha) ..... .                           4,000,000
50702:         15. Sotaleskien työhuoltolain mukaiset opintolainat ( arviomäärä-
50703:             raha) ..................................... · · · · ·. · · · · · ·                     500,000
50704:                                13-15: 94,500,000.
50705:                               II luku: 262,300,000.
50706: 
50707: 
50708:                             III. Valtionvelan kuoletukset.
50709:                                   Ulkomainen velka.
50710:          1.   i923 vuoden 3 112 % lainan kuolclus ................... .                          6,166,400
50711:          2.   1923 vuoden 6 % lainan kuoletus ...................... .                          34,856,600
50712:          3.   1923 vuoden 5 % .lainan kuoletus ...................... .                          3,980,600
50713:          4.   1940 vuoden 4% %kmmnulainan kuolcius (arviomääräraha)                             40,9S5,000
50714:          5.   1940 vuoden dollari·la1inan kuo1eitus (arviomääräraha) ..... .                    50,000,000
50715:          6.   Kru1muve!kselien suoritus (arviomääräraha) ............. .                        10,000,000
50716:          7.   Aika'isempi~, vuosina erääntyTIJeiden ulkonliaisten laåntajn 1
50717:               maksamatta oleva pääoma (arviomääräraha) ............. .                           5,000,000
50718:                                  1-7: 150,988,600.
50719: 
50720: 
50721:                                      Kotimainen velka.
50722:          8.   Sotayah~.~?.joo korvaamiseksi otebnn obligatiolamllln kuoletus
50723:             (arvlQmaararaha) ..................................... .                               1,700,000
50724:          9. 1934 vuode.n 5%% obligatiol~inan kuo~etus (a.rviomää.rä-
50725:             raha) ................ ·. ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·   2,045,000
50726:         10. 1934 vuoden 5% obligrutiola.ium1 kuoletus (arviDmääräraha)                             9,960,000
50727:                                                                                                               1
50728:         11. 1936 vuod~n 4%% obli:gatiolainan kuoletus (arviomäärä-
50729:             raha) ............................................... .                                7,200,000
50730:         12. 1~~? ..vuoden toisen 4 % % obliga.tiolaJi1nan kuoletus (arvio-
50731:             maararaha) .......................................... .                               13,920,000
50732:         13. 1937 vuoden 4% obligat.iolaånan kuoleltus (a.rviomäärämh:a)                           2(),000,000
50733:         14. 1937 vuoden toisen 4% obligart:.iola:iuan kuoletus (arviomää-
50734:             räraha) .............................................. .                               5,000,000
50735:         15. 1938 vuoden 4% obligatiolainillil1 kuolert:.us (arviomäärä·raha)                      10,000,000
50736:         16. 1939 vuoden 4%% obliga_,tiola.iman kuole.tus (arviomäärä-
50737:             raha) ............................................... .                               22,000,000
50738:         17. 1941. v~~~n elllSimmäisen pa&inrt:o-obligatiol~inan l1tm~us
50739:             (m.·v1omaararaha) ..................................... .                            100;000,000
50740:         18. 1941 vuoden <toisten pa;J..kin,to--obligrutiolainmi voirt:oiksi käy.telt-
50741:             tävä kuolert:.us ja laiiJliallJ lnnasrt:.us (arviomääräraha) ....... .                85,000,000
50742:         19. 1941 vu~ell:..:~immäisen jälloonrak~nnuslainmi 1Ul1asitami-
50743:             nen (arVIomaararaha) ................................. .                             900,000,000
50744:         20. 1941 vuod€1Ill toisen jälleenralmnnusl~riman lullJllStamioon (ar-
50745:             viomääräraha) ......................................... 1                             10,000,000
50746:         21. Siirtoväen p~a-asutusl.ain.. ;n~~ka,isiben valition velkasitoumus-j
50747:              ten lunastammen (arv10maararaha) . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . .          4,000,000
50748:                                                                                 ------~----~~~---1
50749:                                                                                       Siirto\ 14,274,885,700
50750:                                           Tulo~ ja menoarvio.                                            99
50751: 
50752: 
50753:                                                                          Siirto    14,274,885,700     19 Pl.
50754: 
50755: 22.   Ko~auslai'n muka,isten obligatioiden lunastamioon (a:rvio-
50756:       määräraha) ...... , ...... , ............................. .                  1,150,000,000 !
50757: 23. Eräiden vaJrtåon v;elkasi,toumusiten lunastamiillen, (arviomäärä-
50758:       raha) ........................... · · · · ·. · · · · · · · · · · · · · · ·     300,000,000
50759: 24. Työn jla; taistelun lainan lunastamin€1n (arviomääräraha) ..                      10,000,000
50760: 25. Isämmoon latinan 1unasrt:~ami.nen (arviomääräraha) ......... .                    50,000,000
50761: 26. Vuokra-alueiden lunastusobligat,ioiden lunastaminen (arvio-
50762:       määräraha) .......................................... .                          2,500,000
50763: 27. 1944 vuoden 1tois:en 4% obliga:tiolaånan kuolertus (arvio-
50764:       määräraha) .......................................... .                        208,000,000
50765: 28. .Aikaåsemp.iillta vuosina erääntyrreiden kotiJ:na:isten la.inai!n
50766:       maksamatta oleva pääoma (arviomääräraha) ............. .                        10,000,000
50767: 29. · Valtioo lyhytaitkaisoo luoton lyhootäminen (arviomääräralHl•)                  500,000,000 .
50768:                         8-29: 3,421,325,000.
50769:                        III luku: 3,572,313,600.
50770: 
50771: IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin rahastoihin.
50772:  1. Siirto kansaneläkkeiden lisäeläkerahastoon ............... .                      50,000,000 .
50773:  2. Siirto suhdannerahastoon ( arviomääräraha) ............. .                           100,000
50774:  3. Siirto valrt:ion laivarahastoon ........................... .                     39,700,000
50775:      .                   IV llllku: 89,800,000.
50776: 
50777:                 V. Työttömyyden lieventäminen.
50778:  1. Tuloa tuottavat pääomamenot työttömyyden Jieventämistä
50779:     varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomääräraha)                            20,000,000 .
50780:                        V luku: 20,000,000.
50781:                       19 Pl.: 4,396,169,100.
50782: 
50783: 
50784: 
50785:                 Kahdeskymmenes P~uo~.                                                                 20 Pl.
50786:              Tuloa mottamattomat pääomamenot.
50787:                      I. Perusha.nldnna.t.
50788:       Sisäasiainministeriöön kohdistuvat. hfJllinfW11,haarat.
50789:                                                .        . .
50790: 
50791:  1. Erinäisten sairaalain kaluston, keittiökoneiden ja lääkärin-
50792:     kojeid~. uudis~min~~ .~ekä röntgenkoneiden ja kaluston
50793:     hanlclnmmen (snl'tomaararaha) ......................... .                           5,150,000
50794:  2. Maaserudrm poliisivi,ronomaist.eill puhclimert (siirtomääräraha)                    1,200,000
50795:                           1-2: 6,350,000.
50796: 
50797:        Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinn<mhaarat.
50798:  3. PuolustmslJaiiltoksieln pierusham:kiilliiiat (arviomäärärilha) ..... .           350,000,000
50799:  4. 1\fua...a:lueiden. osto ja pakkolunas.tus puolustUslailltokooHie (a;r-
50800:     viomäärära.ha) ........................................ .                         10,000,000
50801:                              3-4: 360,000,000.
50802:                                                                          Siirto 1 16,981,535,700
50803: 100                            1944 Vp. -      V. M . ...,.-Esitys N:o 74.
50804: 
50805:                                                                                         i
50806: JO    Pl.!                                                                    Siirto 1 16,981,535,700
50807:                                                                                         1
50808:                     Opetusministeriöön kohdistuvat halli-nnonkaarat.             1'
50809:                                                                                  1
50810: 
50811:               5. Tutkimus- ja opert'USVälineiden sekä ikojeid>en han,kkiminen
50812:                  Helsingin yliop~ston laitolmi<in (sih't,omääräraha) ......... .              425,000 1
50813:                                                                                                          i
50814:                                         5: 425,000.
50815:                                                                                                          1
50816:                                                                                                          1
50817:                 K 'lilkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat                            1
50818: 
50819:                                         haUinnonhaarat.
50820:               6. Tie- ja vesirakennushallituksen koneiston täydentäminen,
50821:                  ministeriön käytettäväksi (siirtomääräraha) ............. .                40,000,000
50822:                                          6: 40,000,000.
50823: 
50824: 
50825:              Kauppa.- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat kaUinnonhaarat.
50826:               7. Moottorien hankinta merenmittausveneisiin (siirtomääräraha)                  210,000
50827:               8. Merenkulkulaitoksen radiokaluston uusiminen (siirrtomäärä-
50828:                  raha) ...................................... · · · .. · · · · · ·            400,000
50829:               9. Teknillisen korkeakoulun kirjastohankinnat (siirtomäärä-
50830:                  ,raha) ................................................ .                    500,000
50831:              10. Teknillisen korkeakoulun opetusvälineiden, kokoelmien, ko-
50832:                   jeislt.ojen ja kal,ustojen täyderu.täminen: {:siil'tomää,räraha) ..        1,000,000
50833:              11. Laboratoorivälineiden hankinta tekniHisille kouluille (siirto-
50834:                  määräraha) . . ........................................ .                   1,000,000
50835:              12. Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen kalmrtojen ja koneis-
50836:                  tojen hankinta (siirtomääräraha) ....................... .                  2,875,000
50837:                                          7-12: 5,985,000.
50838:                                        I luku: 412,760,000.
50839: 
50840: 
50841: 
50842:                                     n. Uudisrakennukset.
50843:                      Oikeusministeriöön, kohdistuvat kallinnonkaarat.
50844:                  Keravan nuorisovankilan uudisrakennus           (siil'tomäärä-
50845:                  :raha) .......................................... ; ..... .                  750,000
50846:                  Sukevan keskusvankilan uudisrakennukset (siirtomääräraha)                    500,000
50847:                  Riihimäen keskusvankilan :uudisrak~oo;ukset (siirtomäärä-
50848:                  raha) ............................................... .                     1,000,000
50849:                                     1-3: 2,250,000.
50850: 
50851: 
50852:                     Sisiiasiainmin,isteriöön kohdistuvat kallinnonkaarat.
50853:                  Helsing1n yleisen sairnala:n lameno-HM.ton mkellltaminoo (si,iJ:-
50854:                  tomääräraha) ........................................ .               . 25;000,000
50855:                  Pitkäniemen sairlaalan korjaumyöt (siirtomääräraha) , .... .             5,500,000
50856:                  Poliisivan:t:kilailn rakentaminen ja laajentaminen (siirtomäärä-
50857:                  räraha) ........ ·...................................... .               5,500,000
50858:                                        4---v = 36,ooo,ooo.
50859: 
50860:                                                                             Siirtoj 17,066,195,700
50861:                                                  Tulo- ja menoarvio.                                                    101
50862: 
50863: 
50864:                                                                                      Siirto 117,066,195,700           20 Pl.
50865:           Puolustusministeriöön kohdistu-vat hallimionhaarat.
50866:  7. SotiJasralootiiDusten perinpohja:ioot korjaukset ja uudisraken-
50867:     nustyöt (arviomääräraha) ............................. .                                         50,000,000
50868:  8. Erinäiset riakennustyöt (arviomääl·äraha) ............... .                                      20,000,000
50869:                           7-8: 70,000,000.
50870: 
50871: 
50872:           Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
50873:  9. MOOJtalousko.elrutoksen ja koeasemien uudisrokennukset (s1ir-
50874:     tomääräraha) ........................................ .                                             650,000
50875: 10. Viikin ja Malmirnlm:rrtan<m :tilojen ra:k:ennustyöt (siirtomää-
50876:     räraha) .............................................. .                                          2,200,000
50877:                          9-10: 2,850,000.
50878: 
50879: 
50880:     Kulkulaitosten ja yleisten töiden miniSteriöön kohdistuvat                                  ~.
50881:                          halli'nnonhaarat.
50882: 11. Lentodmnrtät ja lenitareitit (siirtomääräraha) .............. 1                                   6,000,000
50883:                           11: 6,000,000.
50884: 
50885: 
50886: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
50887: 12. Väyläval3Jistuiksoo paranitammen (siirtoonääräraha) ....... .                                     4,250,000
50888: 13. Uudisrnkennukset luotsi- ja; majaJclrnpaikoiila (siirtomäärä-
50889:     raha) ....................................... · ...... · ·                                        1,300,000
50890: 14. Teknillisen korkeakoulun jälloonrakenitamilnen ja laajenta-
50891:     minen (siiJ'Itronäärärah:a) ............................... .                                    16,000,000
50892: 15. v~~asto~~~;nnu<ksen rakentaminen geologiselle toimikunnalle                                                   1
50893:     (surtomaararaha) . . . . . . .. , . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . ....          300,00()
50894:                         12-15: 21,850,000.
50895:                        II luku~ 138,950,000.
50896:                                                                                                 !
50897:                                                                                                 !
50898:                           III. Erinäiset yleiset työt.
50899:             Oiktusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
50900:  1. Asutustöiden suorittaminen vankitvövoimin (siirtomäärä- i
50901:                                                                                                 l
50902:     raha) .......................... ~ .................... .                                        15,500,000
50903:                         1: 15,500,000.
50904: 
50905: 
50906:          Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin.nonhoorat.
50907:  2. Vesistöjen laskemiset (siirtomääräraha)
50908:                           2: 1,000,000.
50909:                                                                 .................. Ij                1,000,000
50910: 
50911:                                                                                     Siirto j 17,183,395,700
50912: 102                        1944 Vp . .;-.;.. V. M. -:- Esitys N:o 74.
50913: 
50914: 
50915: 10 Pl.                                                                     Simo       17,183,395,700
50916: 
50917:              Kulkulo4tosten ja yleisten töiden ministeriötm kohdistuvat
50918:                                   hallinnonhaarat.
50919:             3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha) ............. .               28,750,000
50920:             4. Jokien perka:aminen (siirtomääräraha) ................. .                  3,500,000
50921:             5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha) ................... .                   2,250,000
50922:                                    3-5: 34,500,000.
50923:                                  III Luku: '51,000,000.
50924: 
50925:                                                                                   1
50926:                          IV. Työttömyyden lieventäminen.                 1
50927: 
50928:             1. Tuloa tuottamatt.omat pääomamenot työttömyyden lieventä-.
50929:                mistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi ( arviomäärä-          1
50930: 
50931: 
50932:                raha)   ................................................ 1                50,000,000
50933:                                 IV luku: 50,000,000.                    [
50934:                                  20 Pl.: 652,710,000.                   1
50935:                                                                                   1
50936: 
50937: 
50938:                                     Pääomamenot
50939:                                     5,048,879,100.
50940:                                                                                   1
50941:                               Menojen kokonaismäärä
50942:                                     17,267,895,700.                               1
50943:                                                                         Yhteensä 1 17,267,895,700
50944:          Helsingissä 5 päivänä joulukuuta .1944.
50945: 
50946: 
50947:    Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-         0. Peltonen, Pilppula, Hantala, Soini, Teit-
50948: heenjohtaja Salmenoja, varapuheenjohtaja           tinen, Tnnkia, We1ling ja Vesterinen seJ;:ä
50949: TarJ.ikanen, jäsenet Aattela, Bryggari, Huit-       varajäsenet M. Hannula, Honka, Junes,
50950: tin-en, Hästbacka, Kuusisto, K. Kämäräinen,        Karjalainen, Lepistö, Paasonen, J. Raa,tikai-
50951: Lehtokoski, l;ohi, Moilanen, Nyman, Oksala,        nen, Suurkonka ja ÖSterholm.
50952:                                       Vastalauseita.                                          103
50953: 
50954: 
50955: 
50956: 
50957:                                     Vastalauseita.
50958:                                                I.
50959:    Ne perustelut, joilla valiokunta hylkää          ei lähiaikoina voitaisikaan rakentaa, olisi
50960: ed. Horellin y. m. aloitteen koneellisen ja         kuitenkin edellä viitattu yhdysrata suunni-
50961: taloudellisen tutkimuksen toimittamisesta           teltava alunperin niin, että sopivan tilai-
50962: ratasuunnalla Helsinki-Nummela-Loimaa               suuden tullen rataa voitaisiin valmiin ja
50963: -Riste eivät ole paikkansapitävät. Mieles-          tarkoituksenmukaisen suunnitelman mukaan
50964: tämme kyseellisen ratasuunnan tutkiminen            jatkaa aloitteessa edellytettyä ratasuuntaa
50965: on erityisen kiireellinen ja varsin ajankoh-        silmälläpitäen.
50966: tainen sen vuoksi, että rantaradan katket-             Edellä 'Olevaan viitaten ehdotamme;
50967: tua on pakko ensi tilassa rakentaa yhdys-
50968: rata Helsingistä Hangon radalle. Lisäksi                     että Eduskunta ottaisi 12 Pl. XII
50969: on sota-aika vakuuttavasti osoittanut aloit-               luvun 6 rnornentille 1,000,000 nwr-
50970: teessa ehdotetun ratasuunnan välttämättö-                  kan määrärahan puolikoneellisen ra-
50971: myyden elintarpeiden tuojana maamme                        tatutkimuksen toimittamista varten
50972: suurimpaan kulutuskeskukseen saattamalla                   Helsingin lähettyviltä Risteen ase-
50973: vauraimmat maatalousseudut pääkaupungin                    rnalle Porin radalla.
50974: yhteyteen. Vaikka rataa kokonaisuudessaan
50975:         Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1944.
50976: 
50977:                 Kalle Soini.                                    Mandi Hannula..
50978:                 Kaapro Moilanen.                                Aug. Kuusisto.
50979:                                       Arvi Oksala.
50980: 
50981: 
50982: 
50983:                                                II.
50984:    Kuluneet sotavuodet ovat aikaansaaneet            suuttaan on sodasta palaavilla oikeus odot-
50985: kohtalokkaita keskeytyksiä ja haittoja m. m.         taa, että yhteiskunta tekee voitavansa ta-
50986: sivistys- ja koulutustoiminnan eri aloilla.          soittaakseen heidän tietään heidän pyrkies-
50987: Niinpä on esim. ylioppilasnuorisomme opin-           sään sijoittumaan oikeille paikoille yhteis-
50988: tojen harjoitus asepalveluksen johdosta jou-         kuntaan. Opiskeluun palaavia ylioppilaita
50989: tunut suuresti kärsimään. Monessa ta-                odottaa pitkä ja kaHis opintoaika. Lisäksi
50990: pauksessa ovat opinnot olleet keskeytyk-             ovat monet heistä sodan a1kana saaneet per-
50991: sissä viidenkin vuoden ajan ja toisissa taas         heen elätettäväkseen.
50992: on niiden alkaminen lykkäytyny:t vuosikau-             Tämän vuoksi on löydettävä keinoja opis-
50993: siksi. Kun ylioppilaat nyt asepalveluk-              kelijoiden taloudelliseksi !tukemiseksi. Täl-
50994: sesta vapauduttuaan jälleen pääsevät har-            laista taloudellista tukemistoimintaa ovat
50995: joittamaan opintoja, on heillä edessään              eräät maan korkeakoulut parina viime vuo-
50996: monia vaikeuksia ja. esteitä, joita yhteis-          tena harjoittaneet sotapalveluksesta. opin-
50997: kunnan jo oman etunsakin vuoksi on py-               toja varten ~omautettujen ylioppilaiden
50998: rittävä lievittämään ja poistamaan. Uh-              hyväksi. Niinpä on Helsingin yliopiston
50999: rattuaan raskaita vuosia yleisen edun hy-            menosääntöön näinä. vuosina sisäLtynyt 4
51000: väksi täyttäessään maanpuolustusvelvolli-            mi'lj. markan suuruinen vuosimäärärah11. ja
51001: 104                       1944 Vp. -     V. M. -   Esitys H:o 74.
51002: 
51003: Teknillisen korkeakoulun menosääntöön 1          tuntuvaa korotusta. NäiHe perusteilla eh-
51004: milj. markan suuruinen määräraha avustus-        dotamme,
51005: ten jakamista varten sodasta palaaville yli-
51006: oppilaille. Lisäksi on Helsingin yliopiston                että 10 Pl. IV luvun 10 momen-
51007: käytettäväksi asetettu % milj. markan vuo-             tille lisättäisiin 2,000,000 markkaa,
51008: tuinen määräTaha. vara;ttomille ylioppilai'ile             että 13 Pl. VIII luvun 6 mO?nem,-
51009: annettavia opintolainoja varten. Kun so-               tille lisättäisiin 1,000,000 markkaa,
51010: dasta palaavien ylioppilaiden luku nyt on              sekä
51011: noussut monenkertaiseksi edellisiin vuosiin               että 19 Pl. II luvun 2 mmnentille
51012: verrattuna, kaipaavat mainitut määrärahat              lisättäisiin 1,000,000 markkaa.
51013:         Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1944.
51014: 
51015:         Aarne Honka.                 Kaapro Moilanen.           Kalle Soini.
51016: LIITTEET
51017: 1
51018: 
51019: 1
51020: 
51021: 
51022: 
51023: 
51024:     1
51025: 
51026:     1
51027: 
51028: 
51029: 
51030: 
51031:         1
51032: 
51033:         1
51034: 
51035: 
51036: 
51037: 
51038:             1
51039: 
51040:             1
51041: 
51042: 
51043: 
51044: 
51045:                 1
51046: 
51047:                 1
51048: 
51049: 
51050: 
51051: 
51052:                     1
51053:                                              Liitteitä.                                           107
51054: 
51055:                                                                                              Liite 1.
51056:     EDUSKUNNAN
51057: MAATALOUSVALIOKUNTA
51058: 
51059:          Helsingissä,          V a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a ll e.
51060:  kesäkuun 16 päivänä 1944.
51061:       Lausunto N:o 4.
51062: 
51063: 
51064: 
51065:    Viime helmikuun 16 päivänä lähettämäs-           keänä ja. koko Pohjois-Satakunnan vesitilan-
51066: sään kirjelmässä valtiovarainvaliokunta on          teelle määräävänä, joten se olisi saatava
51067: pyytänyt maatalousvaliokunnaLta lausuntoa           suoritetuksi 1ensimmäisessä siihen soveltu-
51068: ed. Joukasen y. m. rahaasia-aloitteesta n: o 1,     vassa tilaisuudessa. Sanotun· ·perkaustyön
51069: jossa on ehdotettu, että eduskunta ottaisi          täi';keyteen ja kiireellisyyteen on Ir1YÖS 'maa-
51070: vuoden 1945 tulo- ja menoarvioon 1,500,000          t8!loushallituksessa kiinnit~tty huomiota ja
51071: markan suuruisen määrärahan Karvianjoen             töiden a:lkuimsaattamista val'lten on myön-
51072: perkaustöiden jatkamista varten. Tämän              netty 450,000 mk. Kun mainitun kosken
51073: vuoksi valiokunta, joka on kuullut aloitteen        perkauksen on laskettu nykyisen hintatason
51074: joh(jqsta asiantuntijana maanviljelyspiiri-         mukaan tulevan maksamaan n. 2 milj: mk,
51075: insinööri, ka;nsanedustaja Yrjö S8!arista,          tarvittaisiin siihen vielä 'aloittees8a ehdo-
51076: kunnioittaen esittää lausuntonaan seuraa-           tettu 1.5 milj. 'mk:n suuruinen mä~räraha.
51077: vaa.                                                V aHokunnan käsityiksen mukaan tämä mää-
51078:    Suunnitelma Karvianjoen perkansta var-           rämha olisi ensi vuoden tulo~ ja menoar-
51079: ten valmistui jo toistakymmentä vuotta sit-         viossa tarkoitukseen varatt1tv:a, jotta työ
51080: ten ja sen mukaan perkaus käsittää 10 eril-         voitaisiin heti työvoima;tilanteen j;t muiden
51081: listä työryhmää. Perkaustyöt aloitettiin            edellytysten salliessa yh'täj;:liksoi~ti saat.taa
51082: vuonna 1937 Merikarvialla meren ja Lan-             loppuun~ ·       '          · ·        ·   ·
51083: kosken välisellä .työryhmä1lä ja perkaus on            Edelläesitetyn johdosta va1iokunta pitää
51084: tähän mennessä suoritettu mereltä n. 6 km.          tarpeellisena,
51085: sisämaahan päin Piinukoskelle saakka. Sa-
51086: notun kooken per'kaaminen vaikuttaisi huo-                     että Eduskunta ottaisi vuoden
51087: mattavasti koko Karvianjoen tulville alttiin                1945 va"ttion tulo- ja ~noarvioon
51088: vesistön tulvatilante~een eikä ennen mai-                   1,5(JO,OQ0 markain suuruiSen: 'ri~;iiirä
51089: nittua perkansta voida vesistön yläjuoksulla                roltan Karvitin.joen · · perkaustOiden
51090: perkaustöitä suorittaa. Piinukos!ken per-                   jatkamista varten.
51091: ikansta on näin ollen pidettävä erittäin tär-
51092: 
51093:                                J\faatalousvaliokunnan puolesta:
51094:                                          T. N. Vilhula..
51095: 
51096: 
51097:                                                                                    1larios Rdlpola.
51098: 1()8                      1~ Vp.     -    V. M. -      Esitys N':o 74.
51099: 
51100:                                                                                               Liite 2.
51101:     EDUSKUNNAN
51102: MAATALOUSVALIOXUN'l'A.
51103: 
51104:          Helsingissä,
51105:                                          V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
51106:  maaliskuun 3 päivänä 1944.
51107:       Lausunto N :o 1.
51108: 
51109: 
51110: 
51111:    Viime helmikuun 16 päivänä lähettämäs-          mukaan on maataloushallitus laskenut mai'-
51112: sään kirjelmässä valtiovarainvaliokunta on         nittujen töiden alkuunpanemista varten
51113: eduskunnan päätöksen mukaisesti pyytänyt           tarvittavan 800,000 markkaa, minkä suu~
51114: maatalousvaliokunnalta lausuntoa ed. Hir-          ruisen määrärahan sanottu virasto ehdotti
51115: vensalon y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 2,         tarkoitusta varten varattavaksi kuluvan
51116: jossa on ehdotettu, että eduskunta ottaisi         vuoden tulo- ja menoarvioon, mutta hallitus
51117: vuoden 1945 tulo- ja menoarvioon 2 milj.           ei katsonut voivansa nykyoloissa sanottua
51118: markan määrärahan Iisalmen vesistön tulva-         määrärahaa tulo- ja menoarvioehdotukseen
51119: vedenpinnan järjestely,töiden alullepanemi-        ottaa. Kun suunnitelma puheena olevaa
51120: seen. Kuultuaan aloitteen johdosta asian-          järjestelytyötä varten on valmiina ja asian-
51121: tuntijana maanviljelysyli-insinööri G. M. von      mukainen lupa vedenpinnan järjestelyyn
51122: Esseniä maataloushallituksesta esittää valio-      on myönnetty, sekä huomioon ottaen hank-
51123: kunta lausuntonaan kunnioittaen seuraavaa.         keesta varsinkin maataloudelle aikaansaata-
51124:    Kuten aloitteen perusteluihin jäljenne-         van suuren hyödyn, pitää valiokunta tar:..
51125: tystä kulkulaitosvaliokunnan lausunnosta           peellisena järjestelytöiden alkamiseen tar-
51126: ilmenee, on aloitteessa tarkoitettua Iisalmen      vittavan määrärahan ottamista ensi vuoden
51127: vesistön tulvavedenpinnan järjestelytyötä          tulo- ja menoarvioon, minkä vuoksi valio-
51128: pidettävä erittäin tärkeänä ja hyödyllisenä,       kunta kunnioittaen ehdottaa,
51129: joten sitä olisi mahdollisuuJs.sien puitteissa
51130: ryhdyttävä viipymättä 'toteuttamaan. Hanke                    että vuoden 1945 tmo- ja meno-
51131: on kiireellinen nimenomaan siitä syystä,                    arvioon otettaisiin riittävä määrä-
51132: että ylempänä olevien vesistöjen perkaus                    mha Iisalmen vesistön tulvaveden-
51133: on vaikeuttanut mainitun vesistön ,tulva.                   pinnan järjestelytöiden aloittarnista
51134: tilannetta. Valiokunnan saamien tietojen                    varten.
51135: 
51136: 
51137:                               Maa talousvaliokunnan puolesta:
51138:                                        T. N. Vilbula.
51139: 
51140: 
51141: 
51142: 
51143:                                                                                      Jlarjos Rapola.
51144:                             1944 Vp. -   V. M. -   Esitys N:o 74.
51145: 
51146: 
51147: 
51148: 
51149:                                     Valtiovarainvaliokunnan mietintö
51150:                                  N: o 59 a hallituksen esityksen johdosta valtion tulo- ja
51151:                                  menoarvioksi vuodelle 1945.
51152: 
51153:    Sen johdosta, ettei eduskunta, käsitelles-                      11 Pl.
51154: sään valtiovarainvaliokunnan ehdotusta val-       XIII: 6. Momentille on merkitty lisäystä
51155: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1945,       300,000 markkaa.
51156: ole valiokunnan mietintöä muuttamrutto-           XV: 18. l\1:omerutin perust~luista on pois-
51157: mana hyväksynyt, eduskunta on vaJtiopäi-        tettu sanat ,Suomen Kotiteonisuusjärjes-
51158: väjärjestyksen 76 §: n mukaisesti 13 päi-       töjen Keskusliiton käytettäväksi".
51159: vänä kuluvaa joulukuuta pöytä:kirjanottein        KäsiteiJ.tyään edellä mainitut muutokset
51160: lähettänyt tu[o_ ja menoarvion, niin muu-       va[iokunta on päättänyt,
51161: tettuna kuin s:e eduskunnan päätöksellä on                yhtyä Eduskunnan tekemiin pää-
51162: hyväksytty, takaisin valtiovarainvaliokun-             töksiin, kuitenkin selwisin muutok-
51163: taan, jonka tulee antaa lausunto eduskun-              sin, että yleisperusteluihin lisätty
51164: nan tekemis1tä muutoksista.                            lausuma siirretään 16 Pl. II luvun
51165:    Eduskunta on tehnyt valtiovarainvalio-              3 momentin kohdalle ja että lausu-
51166: kunnan mietintöön n: o 59 hallituksen esi-             massa oleva sana ,eläkkeiden" muu-
51167: tyksen johdosta valtion tulo- ja menoar-               tetaan sanaksi ,avustusten".
51168: vioksi vuodelle 1945 seuraavat muutokset:
51169:                                                   Eduskunnan päättämien muutosten joh-
51170:               Yleisperustelut.                  dosta valiokunnan mietinnön sivulla 16
51171:                                                 oleva laskelma tulee seuraavaksi:
51172:   Yleisperus1teluihin on päätetty Esrutä lau-
51173: suma, että ha!llitus ryhtyisi toimenpiteisiin   varsinaiset menot . . . . . . 12,219,366,600 mk
51174: vuoden 1918 sodassa tai sen johdosta hen-       pääomamenot . . . . . . . . . 5,048,879,100 mk
51175: kensä menettäneiden leskille annettavien                       Yhteensä 17,268,245,700 mk
51176: eläkkeiden korottamiseksi elinkustannusten
51177: kohoamisen johdosta gamassa suhteessa kuin
51178: muitakin valtion maksamia eläkkeitä on          varsinaiset tulot ...... 14,481,602,200 mk
51179: korotettu.                                      pääomatulot . . . . . . . . . . 2,854,182,300 mk
51180:                    Menot.                                       Yhteensä 17,335,784,500 mk
51181:                 10 Pl.
51182:   XIV: 5. Momentille on merkitty lisäystä        Edellä olevan mukaisesti syntyy tulo- ja
51183: 50,000 markkaa.                                 menoarvioon 67,538,800 markan yHjäämä.
51184:         Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1944.
51185: 
51186:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      sala, Pilppula, Rantala, Soini, Teittinen,
51187: heenjohrtaja Salmenoja, varapuheenjohtaja       Welling ja Vesterinen sekä varajäsenet
51188: Tarkkanen, jäsenet Bryggari, Huittinen,         Honka, Junes, Karjalainen ja Lepistö.
51189: Hästbacka, Lehtokoski, Lohi, Nyman, Ok-
51190: 1
51191: 1
51192: 1
51193:     1
51194:     1
51195:     1
51196:         1
51197:         1
51198:         1
51199:             1
51200:             1
51201:             1
51202:                 1
51203:                 1
51204:                 1
51205:                     1
51206:                     1
51207:                     1
51208:                         1
51209:                         1
51210:                         1
51211:                             1
51212:                             1
51213:                           1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
51214: 
51215: 
51216: 
51217: 
51218:                                     E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
51219:                                  valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1945.
51220: 
51221:    Eduskunnalle     on annettu Hallituksen        6 pääluokan kohdalla vankilain palkkaus-
51222: es~tySJ N :o 74 val•tion tulo-
51223:                              ja menoarvioksi      momentilta vähennetyt 2,175,000 markkaa.
51224: vuodelle 1945, ja V wltiovarainvaJ.iokunta on     Tähän ryhmään kuuluvista menonlisäyk-
51225: asiasta antanut mietintönsä N: ot 59 ja 59 a.     sistä ovat suurimmat 7 pää[uokan kohdalla
51226:                                                   poliisiviranomaisten palkkausmenoihin tehty
51227:     Eduskunta on todennut, että Hallituk-         yli 103,000,000 markan !lisäys ja 9 pää-
51228:  sen tulo- ja menoarvioesitys ei muodosta         luokan kohdalla asevelvollisten palkkaus-
51229:  täydellistä suunnitelmaa valtion talouden-       määrärahan korottaminen 50,300,000 mar-
51230:  pidolle vuoden 1945 aikana. Osa niistä           lmlla.
51231:  uusista suurista menoeristä, jotka väli-            Suurin osa niistä muutoksista, jotka
51232:  rauhansopimuksesta johtuen ensi vuonna           Eduskunta edellä mainittujen lisäksi on
51233:  joutuva;t valtion maksettaviksi, on meno-        ka.tsonut aiheelliseksi menoarvioesitykseen
51234:  arvioesitystä laadittaessa jätetty huomioon      tehdä, aiheutuu esityksen valmistumisen
51235:  ottamatta, osaa varten .taas on esitykseen       jä1lkeen ilmenneistä syistä. Huomattavim-
51236:  sisällytetty määrärahat, jotka todennäköi-       pia näistä muutoksista ovat ne yhteensä
51237:  sesti eivät tule riittämään. Tämä tulO- ja       37,400,000 markkaan nousevwt menonlisäyk-
51238:  menoarvioesityksen rakenteessa ilmenevä          set, jotka on merkitty kansakoululaitoksen
51239:  muodollinen puutteellisuus saa selityksensä      määrärahoihin 10 pääiluokan kohdaJlle,
51240:  siitä tulevaisuutta koskevasta epätietoisuu-     11 pääluokan kohdalla päätetty 5,900,000
51241:  desta ja vaikeudesta vielä tarkoin määri-        markan lisäys valtionmaiden asuttamistöitä
51242:  .tellä valtion lähiaikojen tehtäviä, mikä        varten sekä 12 pääluokan kohdalla maan-
51243:  esitystä laadittaessa vallitsi ja johon          teiden aukipitämiseksi talven aikana osoi-
51244:  HaLlituskin esityksen peruste~uissa on vii-      tetun määrärahan korottaminen 19,500,000
51245:  tannut. Kun tilanne menoarvioesityksen           markalla. Huomattavaa lisämenoa merkit-
51246:  valmistumisen jälkeen olennaisesti ei ole        see vielä 19 pääluokan kohdalle otettu uusi
51247:  muuttunut ja varsinkin kun vielä ei ole          20,000,000 markan suuruinen määräraha,
51248: ·voitu saada ,tarkempaa selvitystä mainittu-      joka on tarkoitettu uuden raakasokeri-
51249:  jen uusien menoerien, ennen kaikkea väli-        tehtaan rakentamiseksi annettavaa lainaa
51250:  rauhansopimuksen edellyrt;tämän sotakor-         var·ten.
51251:  vauksen ja siirtoväelle suoritettavien kor-         Kun Eduskunnan menoarvioesitykseen
51252:  vausten suuruudesta ensi vuoden aikana, ei      .päättämät vähennykset ja poistot ovat
51253:  myöskään Eduskunnan ole ollut mahdollista        :!86,000,000 markkaa suuremmat kuin teh-
51254:  täydentää menoarvioesitys,tä mainituissa         dyt !lisäykset ja Hallituksen esitys päättyy
51255:  suhteissa.                                       81,000,000 markan ylijäämään, Eduskunta
51256:     Välirauhan luoma uusi .tilanne on kui-        on, tulo- ja menoarvion tasapainon siirtä
51257:  tenkin jo antanut EduskunnaHe aiheen             kärsimättä, voinut esityksen .tulopuolelta,
51258:  tehdä eräitä muutoksia Hallituksen tulo- ja      6 osaston valtionlainoja koskevan luvun
51259:  menoarvioesityks:een. Näistä ovat huomat-        kohdalta, vähentää 300,000,000 marklma.
51260:  tavimpia ne vähennykset ja poistot, jotka           Esityksensä yleisperusteluissa Hallitus on
51261:   Eduskunta on tehnyt 9 pääluokan koh-            lausunut, että esityksen menopuolta tarkas-
51262:  dalla ja jotka yhteismäärä>ltään nousevat        teltaessa havaitaan, että siihen sisältyy mo-
51263:  516,515,000 markkaan. Merkittäviä meno-          nia määrärahoja, jotka osaksi on tarkoi-
51264:   jen vähennyksiä ovat myös valtion tiedoitus-    tettu käyte,ttäviksi Neuvostoliitol[e luovute-
51265:  [aitoksen määrärahan supistaminen 4 pää-         tulla a'lueella toimineiden vailtion virastojen
51266:   luokan kohdalla 6,000,000 markalla ja           ja !laitosten palkkaUS- y. m. menoihin tai
51267: 2                      1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
51268: 
51269: jotka muuten ovat kohdistuneet sanottuun Jam          palkkauksessa edelleenkin, tähän
51270: alueeseen, ja että nämä määrärahat tulevat saakka toimeenpannuista palkkausten jär-
51271: ainakin osaksi säästymään. Kun kuitenkin jestelyistä huolimwtta, on olemassa. Vaikka
51272: niistä huomattava osa on sellaisia, jotka useat tässä mielessä tehdyt huomautukset
51273: edelleen muuttuneissa;kin oloissa välttämät- näyttävät aiheelllisilta, Eduskunta ei kui-
51274: ;tömästi tarvitaan, vaikkakaan yksityiskoh- tenkaan tässä yhte~dessä ole katsonut voi-
51275: taisia ehdotuksia niiden käyttämisestä ei vansa, eräitä jäljempänä ilmeneviä poik-
51276: vielä voida esittää, Hallitus on, asiain jous- keuksia lukuun ottamatta, ryhtyä parkkaus-
51277: tavaa ja tarkoituksenmukaista hoitoa sil- ten tasoittamisia 1toimittamaan, vaan on
51278: mäJllä pitäen, pyytänyt Eduskunnan suos- pitänyt asianmukaisempana, että aloite
51279: tumusta siihen, että näitä määrärahoja voi- näissä asioissa tehdään Hallituksen taholta.
51280: ltaisiin Valtioneuvoston harkinnan mukaan, Eduskunta odottaa, että Hallitus ottaa
51281:  ja milloin ilmeinen tarve on olemassa, käyt- huomioon viran tai toimen haltijain oikeu-
51282: tää sen laatuisiin tarkoituksiin, kuin mihin tetut ,toivomukset palkkauksissa todettujen
51283: määrärahat aUmaan on nimenomaan osoi- epätasaisuuksien korjaamiseksi ja ryhtyy
51284: tettu, hankkimatta siihen kussakin yksi- affiassa tarpee1lisiin toimenpiteisiin.
51285: tyistapauksessa Eduskunnan suostumusta.          Rahaasia-aloitteiden johdosta Eduskunta
51286: Eduskunta pitää Hallituksen esittämää on merkinnyt eräitä lisäyksiä esityksessä
51287: menettelyä nykyisissä oloissa tarkoituksen- oleviin määrärahoihin tai ottanut meno-
51288: mukaisena ja on päättänyt antaa s[ihen arvioon uusia määrärahoja.
51289: suostumuksensa.
51290:     Tulo- ja menoarvioesityksen käsittelyn
51291: aikana on eräiden valtion virastojen sekä        Seuraavassa Eduskunta yksityiskohtai-
51292:  viran- tai toimenhaltijaryhmien taholta sesti ilmoittaa esåtykseen rtekemistään muu-
51293: kiinnitetty huomiota niihin epätasaisuuk- toksista. Missä muuta ei ole sanottu, esitys
51294:  siin, joita valtion viran tai toimen halti- on m'!._uttamattomana hyväksytty.
51295:                                    Tulo- ja menoarvio.                                     3
51296: 
51297: 
51298: 
51299: 
51300:                                      B. MENOT.
51301:                                   Varsinaiset menot.
51302:                                   Kolmas Pääluokka.
51303:                       Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto.
51304:             I. Valtioneuvosto.                   mukaan niiden ministerien lukumäärä, jotka
51305:                                                  ministeriön päälliköiden lisäksi voidaan
51306:   1. Pääministerin ja ministerien palkkio,t.     kutsua valtioneuvoston jäseniksi, on lisätty
51307: Eduskunta on Hallituksen esityksen N: o 88       neljästä kuuteen. Tämän johdosta Edus-
51308: johdosta hyvä:ksynyt lain valtioneuvoston        kunta on merkinnyt momerutille kahden
51309: ministeriöiden lukumäärästä ja yleisestä toi-    ministerin palkkiota vastaavan lisäyksen,
51310: miailasta annetun lain muuttamisesta, jonka      360,000 markkaa.
51311: 
51312: 
51313:                                    Neljäs Pääluokka.
51314:           Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
51315:        V. Valtion tiedoitustoiminta.             doitustoiminnan menoja ensi vuoden ai-
51316:                                                  kana supistetaan 6,000,000 markalla, ja
51317:   1. Valtion tiedoitustoirninta. HaNituk-        on tästä syystä vähentänyt momentilta
51318: sen taholta on Edusikunnatlle ilmoitettu, että   6,000,000 markkaa.
51319: kysymys valtion ,tiedoituslaitoksen toimin-        Kun voi osoi·ttautua tarkoiltuksen:rnukai-
51320: nan supistamisesta ja laitoksen uudelleen-       seksi sii11tää osa tiedoituslaitoksen toimi-
51321: järjestelystä parhaillaan on Val.tioneuvos-      alaan tähän saakka kuuluneista tehtävistä
51322: tossa harkittavana. Vaikka lopullista rat-       muiden viranomaisten hoidettavaksi, Edus-
51323: kaisua asiassa ei vielä ole tehty, Edus-         kunta on samaJ.la muuttanut momentin ja
51324: kunta, ottaen huomioon aikaisemmin lausu-        V luvun nimikkeet niin, että ne eivät ole
51325: mansa toivomuksen, on jo tässä vaiheessa         esteenä määrärahan tälila.iselle käytölle.
51326: katsonut asianmukaiseksi, että valtion tie-
51327: 
51328: 
51329:                                   Kuudes Pääluokka.
51330:              Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön
51331:                          kohdistuvat hallinnonhaarat.
51332:          VII. Vankeinhoitolaitos.                laitoksen avoinna 01leviin muihin virkoihin
51333:                                                  ja .toimiin. Momentil.ta on tästä syystä
51334:                   Vankilat.                      vähennetty Viipurin lääninvankilan palk-
51335:   1. Palkkaukset. Oikeusministeriöitä saa-       kauksia varten osoitettu 2,128,500 markan
51336: dun selvityksen mukaan Viipurin läänin-          suuruinen määräraha ja Petsamon varavan-
51337: vankila ja Petsamon varavankila kuluvan          kilan palkkausmääräraha 46,600 markkaa.
51338: vuoden aikana lakkautetaan ja näiden lai-           Momentilta tehdyt vähennykset ovat yh-
51339: tosten henkiJäikunta siirretään vankeinhoito-    teensä 2,175,100 markkaa.
51340: 4                        1944 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 74.
51341: 
51342: 
51343:                                  Seitsemäs Pääluokka.
51344:             Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
51345:            I. Sisäasiainministeriö.              paikkaamista varten on momentille mer-
51346:                                                  kitty lisäystä 260,000 markkaa.
51347:    1. Palkkaukset. Eduskunta on hyväksy-
51348: nyt Hallituksen esityksen N: o 109 lisäyk-
51349: sistä -vuoden 1944 tulo- ja menoarvioon,                 IX. Erinäiset poliisimenot.
51350: jonka mukaan sisäasiainministeriöön perus-
51351: tetaan !kuluvan vuoden aikana yiksi van-           1. Ylimääräinen poliisivoima. Kun liik-
51352: hemman ja yksi nuoremman thallitussih-           kuvaa poliisikomennuskuntaa olosuhteiden
51353: :teerin virka. Tästä johtuen Eduskunta on        pakosta edelleenkin on huomattavasti vah-
51354: merkinnyt momentille sanottujen virkojen         vistettava, on momentiiJ:le merkitJty rtätä
51355: ensi vuoden palkkausmenoja varten tarvit-        varten tarvittava 98,935,300 markan li-
51356: tavan lisäyksen, 205,400 markkaa.                säys.
51357: 
51358: 
51359:     III. Kihlakuntain hallinto ja maalais-                  XII. Lääkintöhallitus.
51360:                    poliisi.
51361:                                                     1. Palkkaukset. Eduskunta on katsonut
51362:     7. Poliisien virkapukuavustukset. Edellä     kohtuulliseksi, että momentin perustelujen
51363: I luvun 1 momentin kohdalila mainitussa          e kohdassa mainitut, ilääkinrtöhallituksen
51364: HaiJlituksen esityksessä edellytettyjen uusien   tieteellisen neuvoston jäsenille suoritettavat
51365: poliisitoimien perustamisen johdosta on          palkkiot korotetaan Hallituksen esittämästä
51366: momentille merki,tty tarvittava 240,000          300 markasta 4'00 markkaan kokoukselta,
51367: markan lisäys.                                   ja on tätä tarkoitusta varten merkinnyt
51368:                                                  momentitlle lisäystä 20,000 markkaa.
51369: 
51370:        IV. Kaupunkien poliisilaitokset.
51371:             Kaupunkien poliisi.                        XVII. Mieli- ja hermosairaalat.
51372:     2. Virkapukuavustukset. Momentille on           1. Palkkaukset. Kun Eduskunnan mie-
51373: III luvun 7 momentin kohdalla mainitusta         lestä on asianmukaista, elttä opetussairaa-
51374: syystä merkitty lisäystä 384,000 markkaa.        lana toimivan Lapinlahden sairaalan kou-
51375:                                                  Qutettujen hoitajlllttarien ja labor31tooriapu-
51376:                                                  laisen peruspalkat koroteltaan samalle rta-
51377:            V. Valtiollinen poliisi.              solle kuin Helsingissä sijaitsevien muiden
51378:                                                  valtion opetussairaalain vastaavan henkilö-
51379:    1. Palkkaukset. Sisäasiainministeriöitä       kunnan pailkkaoo, on momentille merkHty
51380: saadun selvityksen perusteella on momen-         sanorttua tarkoitusta varten lisäystä 51,000
51381: tiUe merkitty ylimääräisen henkilökunnan         mark~aa.
51382: palkkausmäärärahaan tarvittava 4,800,000
51383: markan lisäys.
51384:                                                       XVIII. Sairaanhoitajataropetus.
51385:     VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisi-            4. Vuokrat, puhtaanapito ja sekalaiset
51386:                  sanomat.                        menot. Mome:rutille on merkitty Viipurin
51387:                                                  terveyssisarkoulun ja valmistavan koulun
51388:    1. Palkkaukset. Ensi vuoden aikana tar-       vuokramenoja varten tarvittava 122,000
51389: peellis~en ylimääräisen lisähenkilökunnan        markan lisäys.
51390:                                    Tulo- ja menoarvio.                                      5
51391: 
51392: 
51393:                                 Yhdeksäs Pääluokka.
51394:            Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
51395:               I. Palkkaukset.                           että Hallitus harkitsisi, olisiko puo-
51396:                                                       lustusvoimain käyttöön otetuista, so-
51397:   1. Vakinainen henkilökunta (arviomää-               dassa tuhoutuneista hevosista suori-
51398: räraha). Puolustusvoimain siirryttyä rau-             tettuja ko1·vausmaksuja tasoiteltava,
51399: hanaikaiselle kannalle on momentilta puo-             ja myönteiseen tnlokseen päätyessään
51400: lustusministeriöitä saadun selvityksen mu-            ryhtyisi asiassa tarpeellisiin toimen-
51401: kaisesti vähennetty 208,340,000 markkaa.              piteisiin.
51402:   2. Ylimääräinen henkilökunta (arviomää-
51403: räraha). Tämän luvun 1 momentin koh-
51404: dalla mainitusta syystä on momentilta vä-      VI. Kuljetus-, komennus-, päiväraha- ja
51405: hennetty 27,375,000 markkaa.                             matkakustannukset.
51406:   4. Asevelvolliset ( arviomääräraha). Tar-
51407: kistetun laskelman mukaan tarvitaan mo-         1. J{nljetus-, komennus-, päiväraha- ja
51408: mentin määrärahasta suoritettavia menoja       matkakustannukset (arviomääräraha). Mo-
51409: varten ensi vuoden aikana 108,000,000          mentilta on vähennetty 5,000,000 markkaa.
51410: markkaa eli 50,300,000 markkaa enemmän,
51411: kuin mitä menoarvioesitykseen on merkitty.
51412: MomentiUe on täs:tä syystä merkitty li-               VIII. Suojeluskuntajärjestö.
51413: säyksenä sanotut 50,300,000 markkaa.
51414:                                                  1. Suojeluskuntajärjestön muut kuin
51415:                                                palkkctUS'- ja matkakustannusmenot (arvio-
51416:     II. Taloustarve- ja huoltomenot.           määräraha). Suojeluskuntajärjestön lak-
51417:                                                kauttamisen johdosta on momentti ja sa-
51418:   1. Muonitus ( arviomääräraha). Puolus-       malla VIII luku poistettu menoarviosta.
51419: tusministeriöitä saadun selvityksen mukai-
51420: sesti on momentilta edeilä I luvun 1 mo-
51421: mentin kohdwlla mainitusta syystä vähen-          Eduskunta on kiinnittänyt huomiota sii-
51422: netty 160,000,000 markkaa.                     hen, että tämän pääluokan rakenne on me-
51423:   2. Vaatetus ja varustus (arviomäärä-         noarvioesityksessä pysytetty yhtä suppeana,
51424: raha). Momentilta on puolustusministe-         kuin se kuluneina sotavuosina on ollut.
51425: riöitä saadun selvityksen mukaisesti vähen-    Eduskunta ei ole tässä vaiheessa katsonut
51426: netty 55,800,000 markkaa.                      voivansa menoarvioesityksen rakennetta
51427:                                                muuttaa, vaan lausuu sen sijaan edellytrtä-
51428:                                                vänsä, että Hallitus vahvistaa tämän pääluo-
51429:  III. Hevosten hankinta ja hoitomenot.         kan kutakin lukua ja moment-tia varten
51430:                                                yksityiskohtaisen käyttösuunnitelman, jota
51431:    1. Hevosten hankinta, vuokra- ja hoito-     mahdollisimman tarikoin noudatetaan. Puo-
51432: menot (arviomääräraha). Eduskunnassa on        lustusvoimairukin määrärahojen käytössä on
51433: tehty rahaasia-aloi,te määrärahan osoittami-   ensi vuoden aikana pyri,ttävä ~entistä suu-
51434: sesta ~isäkorvauksiksi      puolustusvoimain   rempaan säästäväisyyteen, ja tästä syystä
51435: käyttöön vuokralle otettujen 'hevosten omis-   ei myöskään määrärwhojen ylittäminen,
51436: tajille eräissä tapauksissa. Kun näyttää       siitä huolimatta, että ne menoarvioon on
51437: ilmeiselltä, että puolustusvoimain käyttöön    merlldtty arviomäärärahoi,ksi, saa tulla ky-
51438: otettujen hevosten omistajvlle suoritetut      symykseen muussa !kuin siinä ,tapauksessa,
51439: korvaukset eivät aina ole olleet oikeuden-     että välttämättömät ja pätevät syyt sitä
51440: mukaisoosa suhteessa toisiinsa, Eduskunta      ehdottomasti vaativat.
51441: on päättänyt lausua toivomuksen,
51442: 6                       1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
51443: 
51444: 
51445:                                Kymmenes Pääluokka.
51446:              Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
51447:              VI. Oppikoulut.                     jarttarien toiminnasta samoin kuin koulu-
51448:         Tyttölyseot ja tyttökoulut.              keilttolaJtoiminnasta aiheutuvia kustannuksia
51449:                                                  Eduskunnan saaman selvityksen mukaan
51450:    21. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot.     ei ole menoarvioesitystä valmisteltaessa
51451: Eduskunta on katsonut asianmukaiseksi,           riirtJtävässä määrin otettu huomioon, Edus-
51452: että Sortava[an tyttölyseon piirustuksen         kunta on katsonut asianmukaiseksi mer-
51453: ja kaunokirjoituksen opettajan peruspalkka       kitä momentille tarpeellisena pitämänsä
51454: ensi vuoden alus:ta lukien korotetaan sa-        10,000,000 markan lisäyks1en.
51455: malle tasolle kuin muiden tyttö~yseoiden            26. Lisäavustus köyhimmille ja harvaan-
51456: vastaavien opettajain pa;lkat eli 33,000 mar-    asutuille sekä rajaseutukunnille kansakoulu-
51457: kasta 39,300 markkaan. :Momentille on tätä       laitoksen ylläpitomenoihin. Nykyisen tilan-
51458: tarkoitusta varten merkitty 6,300 markan         teen huomioon ottaen Eduskunta pitää eh-
51459: lisäys.                                          dotettua määrärahaa riittämättömänä ja
51460:                                                  on tästä syytä merkinnyt momentille [i-
51461:                                                  säystä 2,500,000 markkaa.
51462:          VII. Kansakoululaitos.
51463:                                                      Erinäiset kansakoululaitoksen menot.
51464:     Kansakoululaitoksen valtionavustus.
51465:                                                     28. Kesävirkistyksen toimittaminen kesä-
51466:    18. Maalaiskansakoulujen opettajiston         siirtolaissa varattomille, etupäässä sairaille
51467: palkkaukset (arviomääräraha). Kun m~             ja heikoille kansakoululapsille. Eduskunlta
51468: Iaiskansakoulujen opettajiston palkkausme-       on katsonut kohtuulliseksi merkitä momen-
51469: not kouluhaHituksen laskelman mukaan ku-         tille lisäystä 600,000 markkaa.
51470: luvana vuonna nousevat ainakin 330,000,000          30. Maalaiskansakoulujen oppilasasunto-
51471: markkaan, Eduskunta pitää asianmukai-            lain ylläpitäminen. Edellä tämän [uvun
51472: sena, että menoarviossa varataan s:a-            26 momentin kohdalla mainitusta syystä
51473: mansuuruinen määräraha myös ensi vuo-            on momentille merkitty 1,300,000 markan
51474: den osalle, ja on tästä syystä merkinnyt         lisäys.
51475: momentille lisäystä 14,000,000 markkaa.
51476:    20. Maalaiskansakoulujen opettajiston             X. Yhteiskunnallinen valistustyö.
51477: ikälisät (arviomääräraha). Tarkistetun las-
51478: kelman mukaan ,tarvitaan momentilrta suori-         5. Avustukset erinäisille valistusjärjes-
51479: tettavia ikälisiä varten 4,500,000 markkaa       töille. Eduskunta pitää Työväenopistojen
51480: enemmän kuin mitä menoarvioesitystä [aa-         liiton nykyistä valtionapua riittämättömänä
51481: dittaessa on edellytetty. :Momentille on tä-     ja on mainitun avustusmäärärahan korot-
51482: män vuoksi merkitty lisäyksenä 4,500,000         tamista varten merkinnyt momentille H-
51483: markkaa.                                         säystä 30,000 markkaa.
51484:    22.    Tuntipalkkiot    ( arviomääräraha) .
51485: Jatko-opetuksen laajentumisen aiheuttamaa
51486: [isämäärärahan tarvetta silmällä pitäen          XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannat-
51487: Eduskunta on merkinnyt moment1lle li-                            taminen.
51488: säystä 4,5'00,000 markkaa.
51489:    25. .Lrlaalaiskansakoulujen avustusmäärä-       5. Sanomalehtimiesten liiton valtionapu.
51490: mha (arviomääräraha). Kun kouluhoita-            lVIomentiHe on lisätty 50,000 markkaa.
51491:                                     Tulo- ja menoa.rvio.                                       7
51492: 
51493: 
51494:                                Yhdestoista Pääluokka.
51495:             Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
51496: V.    Maanmittausinsinöörikunta ja maan-          Momentin loppusumma lisääntyy edellä
51497:           mittauskustarmukset.                   mainitusta syystä 130,000 markalila.
51498:           Maanmittausinsinöörikunta.
51499:                                                  VIII. Yksityisluontc»set maaataloudelliset
51500:    1. Palkkaukset. Eduskunta, joka peri-                       oppilaitokset.
51501: aatteessa pitää Lapin läänin maanmittaus-
51502: olojen uudelleenjärjestelyä tärkeänä ja                  K otitalousoppilaitokset.
51503: tarpeellisena .toimenpiteenä, ei kuitenkaan        5. Palkkaukset. Esityksessä on tä-
51504: n)'ikyisissä oloissa ole katsonut voivansa       män luvun 6 momentilta ehdotettu siir-
51505: hyväksyä Hallituksen ehdotusta Lapin             rettäväksi 13 momentille 91,500 markan
51506: läänin maanmit,tauskonttorin perustami-          suuruinen määräraha, joka on tarkoitettu
51507: sesta jo ensi vuoden aikana. Momentilta          käytettäväksi Högvalla seminariumin opet-
51508: on ,tästä syystä vähennetty sanotun uuden        tajien palkkojen kor(jtukseen. Kun tarkoi-
51509: maanmi,ttauskonttorin pal:k!kauksia val'ten      tuksena on ollut siirtää sanottu määräraha
51510: ehdotettu lisämääräraha, 262,800 mavklkaa.       tämän luvun 5 momentilta, jolle se kuluvan
51511:    3. Maanmittauskonttorien tarverahat (siir-    vuoden menoarviossa on merkitty, Edus-
51512: tomääräraha). Tämän luvun 1 momen-               kunta; on momentilta vähentänyt 91,500
51513: rtin kohdalla mainitusta syystä on mo-           markkaa.
51514: mentilta vähennetty Lapin läänin maan-              6. Muut ylläpitomenot. Momentille on
51515: mittauskonttorin tarverahoja varten ehdo-        pa lautettu tämän luvun 5 momentin koh-
51516:                                                    1
51517: 
51518: 
51519: tettu 50,000 markan suuruinen määräraha.         dalla mainittu 91,500 markan määräraha
51520:     4. Maanmittauskonttorien vuokra, lämmi-      sekä merkitty VII [uvun 5 momentin koh-
51521: tys ja valaistus (arviomääräraha). Momen-        daLla mainitun rahaasia-aloitteen johdosta
51522: tilta on vähennetty Lapin läänin maanmit-        70,000 markan lisäys käytettäväksi lasten-
51523: tauskonttorin menoja var,ten vara,trtu 50,000    hoito-opetuksen järjestämistä varten Var-
51524: mal'kan määräraha.                               sinais-Suomen emäntäkoulussa.
51525:                                                    Momentin loppusumma !lisääntyy yhteensä
51526:               Sekalaiset menot.                  161,500 markalla.
51527:   9. Sekalaiset menot. Momentilta on vä-
51528: hennetty Lapin läänin maanmittauskontto-         Avustukset muille yksityisluontoisille maa-
51529: rin sekalaisia menoja varten varatut 30,000               taloudellisille oppilaitoks~7le.
51530: markkaa.                                            12. Högre svenska lantbruksläroverket i
51531:   Vähennys on kokonaisuudessaan kerta-           A.bo. Eduskunnassa on 1tehty rahaasia-aloite
51532: menoa.                                           määrärahan osoittamisesta opettaja;kandi-
51533:                                                  daattien valmistuskurssien järjestämiseksi
51534:      VII. Valtion maataloudelliset oppi-         jossakin alemmassa ruotsinkielisessä maa-
51535:                  laitokset.                      talouskoulussa.
51536:                                                     Kun Eduskunnan mielestä on suotavaa,
51537:   5. Sekalaiset menot. Eduskunta pitää           et,tä ruotsinkielisille maatwlousopettajiksi
51538: suotavana, että käytännöllisen lastenhoito-      valmistuville .agronoomeille sekä maatalous-
51539: opetuksen järjestämistä kotitalousoppilai-       ja metsäitieteen kandidaateille voitaisiin ensi
51540: toksissa ryhdytään tukemaan valtion va-          vuoden aikana varata mahdollisuus osallis-
51541: roilla, ja on, asiasta tehdyn rahaasia-aloit-    tua valmistus- ja harjoittelukursseihin jos-
51542: teen johdosta, tätä tarkoitusta va11ten varan-   sakin maatalouskoulussa, ja tällaiset kurs-
51543: nut ensi vuoden osalle 200,000 markkaa,          sit Eduskunnan saaman selvityksen mukaan
51544: joista tälle momentiHe on merkitty 130,000       pa1:1haiten voidaan järjestää momentin mää-
51545: markkaa sanotun opetuksen järjestämiseksi        rärahalila avustettavassa oppilaitoksessa,
51546: Orimatti1lan kotitalousopistossa ja Suonen-      Eduskunta on, hyväksyen aloitteen, mer-
51547: joen emäntäkouJ.ussa ja loppuosa merkitty        kinnyt momentille sanottua tarkoitusta var-
51548: tämän pääluokan VIII luvun 6 momentille.         ten lisäystä 30,000 markkaa.
51549: 8                      1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
51550: 
51551:              XIII. Kalastus.                   teissa, katsonut asianmukaiseksi merkitä
51552:                                                momentille 265,000 markan lisäyksen.
51553:   6. Avustus kalanviljelyslaitosten perus-
51554: tamista ja hoitoa varten (siirtomääräraha).
51555: Momentille on lisätty 300,000 markkaa.
51556:                                                XVII.   Metsähallituksen maankäyttö- ja
51557:                                                              asutusosasto.
51558:       XV. Maatalouden tukeminen.                  4. Valtionmaiden asuttamistyöt (siilito-
51559:                                                määräraha). Kun tie- ja kuivatustyöt niillä
51560:         Neuvontatyön avustaminen.              jo asutukseen luovutetuilla alueilla, joiden
51561:   8. Karjanjalostusyhdistykset ja sonnin-      asuttamistoimenpiteiden jaJtkaminen on jää-
51562: pitoyhtymät. Maatalousministeriöitä saa-       nyt riippuvaksi perusparannustöiden suori-
51563: dun selvityksen peruste~lla Eduskunta on,      tuksesta, kiireellisesti olisi saatettava lop-
51564: nykyiset olot huomioon ottaen, katsonut tar-   puun ja samalla korjattava ne sotatilan
51565: koituksenmukaiseksi, että pienviljelijäin      aikaisen kunnossapidon puutteen aiheutta-
51566: sonninpitoyhtymien avustusmäärärahaa ko-       mat vauriot asutuswlueiden tie- ja viemäri-
51567: rotetaan, ja tästä syys,tä merkinnyt momen-    verkostoissa, jotka olennaisesti estävät vil-
51568: tille 200,000 markan lisäyksen.                jelystoimenpiteisiin ryhtymisen, Eduskunta
51569:    Momentin perustelujen a kohdan mu-          on katsonut tarpeelliseksi merkitä mo-
51570: kaan on momentille merkitty Hsäystä            mentille sanottua tarkoitusta varten HsäySitä
51571: 179,400 markkaa karjanjalostusyhdistyk-        5,900,000 markkaa.
51572: sien ja sonninpitoyhtymien palveluksessa
51573: olevien toimihenkilöiden palkkausten paran-
51574: tamiseen. Lisäys aiheutuu karjanjalostus-            XVIII. Yksityism.etsätalous.
51575: yhdistysten toimihenkilöiden paH\'kausten
51576: parantamisesta.                                               Metsäopetus.
51577:    17. Laiduntalouden kohottaminen. Edus-        14. Sekalaiset menot. Hevosten hinnan
51578: kunta pitää Laidunyhdistykselle myön-          laskemisen johdosta Eduskunta on katsonut
51579: nettävän avustusmäärärahan korottamista        asianmukaiseksi muuttaa momentin käyttö-
51580: tarpeellisena ja on tätä !tarkoitusta var-     perusteita siten, että momentille kertame-
51581: ten merkinnyt momenltille lisäystä 250,000     nona merkitty 120,000 markan lisämäärä-
51582: markkaa.                                       raha saadaan metsähaNituksen tarkemmin
51583:    18. Kotiteollisuuden edistäminen. Edus-     määräämällä tavalla käyttää hevosten osta-
51584: kunta on, huomioon ottaen k<Ytiteollisuus-     miseen va1tion metsäkouluille.
51585: neuvonnan merkityksen nykyisissä olosuh-
51586: 
51587: 
51588: 
51589: 
51590:                              Kahdestoista Pääluokka.
51591:       Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat
51592:                                  hallinnonhaarat.
51593: 
51594:     II. Tie- ja vesirakennushallitus.                V. Tie- ja vesirakennukset.
51595:    6. Pääjohtajan käyttövarat. Nykyiset                           Tietyöt.
51596: olosuhteet huomioon ottaen Eduskulllta on        3. Maanteiden aukipitäminen moottori-
51597: pitänyt Hallituksen esittämää määrärahaa       ajoneuvoliikenteelle talven aikana. Tie- ja
51598: riittämättömänä ja sen vuoksi merkinnyt        vesirakennushallitukselta saadun selvityk-
51599: momentine lisäystä 15,000 markkaa.             sen perusteel[a Eduskunta pitää esitet-
51600:                                                't.yä määrärahaa riittämäittömänä ja on
51601:                                                 tästä syystä merkinnyt momentille lisäystä
51602:                                                 19,500,000 markkaa.
51603:                                     Tulo- ja menoarvio.                                   9
51604: 
51605: 
51606: 
51607:                              Kolmastoista Pääluokka.
51608:    Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
51609:                V. Satamat.                      Momentin loppusumma vähenee näin ol-
51610:                                               len 2,30,900 markalla.
51611:   1. Palkkaukset. Kauppa- ja teollisuus-        2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset.
51612: ministeriöitä saadun selvityksen mukaisesti   Momentilta on vähennetty määrärahat
51613: on momentil:ta poistettu Koiviston ja         Koiviston ja Liinahamarin valtionsatamien
51614: Liinahamarin valtionsatamien palkkausme-      kunnossapito- ja hoitokustannuksia varten,
51615: noja varten varatut määrärahat, yhteensä      yhteensä 816,000 markkaa.
51616: 230,900 markka·a.
51617: 
51618: 
51619:                              Neljästoista Pääluokka.
51620:             Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
51621: V. Ammattientarkastus sekä työväensuo-        sissa harjoittelevine sanotun korkeakoulun
51622:          jelu- ja huoltonäyttely.             oppilaille.
51623:             Amrnattientarkastus.
51624:                                               XVIII. Raittius- ja siveellisyystyön tuke-
51625:   1. Palkkaukset.   Sortavalan piirin lak-      minen sekä erinäiset huoltoavustukset.
51626: kauttamisen johdosta on momentilta vähen-
51627: netty sanotun piirin paJkkauksia va11ten        1. Raittiusopetus-, -valistus. ja .tutkimus-
51628: tarkoitettu 256,200 markan suuruinen mää-     työ. Eduskunta on katsonut kohtuulliseksi,
51629: räraha.                                       raittiustyön tehostamista nuorison keskuu-
51630:   2. Matkakustannukset Carviomääräraha).      dessa silmäl·lä pitäen, merkitä momentille
51631: Tämän luvun 1 momentin kohdalla maini-        500,000 markan lisäyksen.
51632: tusta syystä on momenti1ta vähennetty
51633: 20,000 markkaa.                                       XX. Erinäiset määrärahat.
51634:   3. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo-
51635: menti!lta on tämän luvun 1 momentin koh-         10. Huoltotyöntekijäin koulutuksen :Jar-
51636: dalla mainitusta syystä vähennetty 3,000      jestäminen. Eduskunnassa on tehty raha-
51637: markkaa.                                      asia-aloite korotetun määrärahan osoittami-
51638:   4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoami-    sesta avustukseksi ruotsalaiselle kansalais-
51639: nen (arviomääräraha). Momentilta on tä-       korkeakoululle.
51640: män luvun 1 momentin kohdalla mainitusta         Kun menoarvioesitykseen on 10 Pl. X lu-
51641: syystä vähennetty 10,000 markkaa.             vun 8 momentin kohdalle merkitty määrä.,
51642:                                               raha ruotsalaisen ik:ansalaiskorkeakoulun hal-
51643:          XII. Kasvatuslaitokset.              lintolinjan opettajain pall~kausten paranta-
51644:                                               miseksi ensi vuoden aikana, Eduskunnan
51645:    1. Palkkaukset. Eduskunta pitää koh-       mi~lestä on asianmukaista, että myös sano-
51646: tuuHisena, että Järvilinnan vastaanottolai-   tun korkeakoulun huoltolinjan opettajain
51647: toksen lääkärin palkkio korotetaan 8,000      pwlkkausta korotetaan. Tätä silmällä pitäen
51648: markasta 12,000 markkaan, ja on tästä         Eduskunta on, hyväksyen aloitteen, mer-
51649: syystä merkinny.t momentille lisäystä 4,000   kinnyt momentille 30,000 markan lisäyksen
51650: markkaa.                                      käytettäväksi ruotsalaisen kansa1aiskorkea-
51651:    Koska Yhteiskunnallisen korkewkoulun       koulun avustusmäärärahan korottamiseen.
51652: oppilaat suorittavat harjoitteluaan myös         11. Perheenasuntoavustnkset (arviomää-
51653: muualla kuin Kotiniemen kasvatuslaitok-       räraha) . Sosiaaliministeriöitä saadun sel-
51654: s.essa, Eduskunta on päättänyt, että mo-      vitY'ksen perusteella Eduskunta pitää mo-
51655: mentin perustelujen c kohdassa mainittua      mentilta ehdotettua vähennystä ikohtuutto-
51656: lisämäärärahaa saadaan käy.ttää pMkkioi-      man suurena ja on sen vuoksi merkinnyt
51657: den maksamiseen yleensä kasvatuslaitok-       momentille 300,000 mal'kan lisäyksen.
51658: 
51659:                                                                                            2
51660: 10                        1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
51661: 
51662:                                  Viidestoista Pääluokka.
51663:                                   Sekalaiset yleiset menot.
51664:            II. Erinäåset määrärahat.                 joille. Sama1Ja olisi myös eläkkeennautti-
51665:                                                                         1
51666: 
51667: 
51668:                                                      jain tähänastista kalliinajanlisää vastaa-
51669:   13. Valtion viran tai toimen haltijain             vasti korotettava.
51670: palkkausten väliaikainen korottaminen (ar-              Eduskunta pitää asianmukaisena, että
51671: viomääräraha) . Valtion viran tai toimen             kysymys kokonaisuudessaan valmistellaan
51672: haltijain palkkausten väliaikainen korotta-          Hallituksen toimesta ja että heti sen jäl-
51673: minen, joka toimeenpantiin kuluvan vuoden            keen, kuin tulo- ja menoarvio on määrätty
51674: alusta ~ukien, ei Eduskunnan mielestä                julkaistavaksi asetusk<jkoelmassa, asia saa-
51675: enää vastaa sitä tarkoitusta, mihin sillä            ,tetaan lisämenoarvioesityksenä Eduskunnan
51676: on pyritty. Tästä syystä, ja huomioon                käsiteltäväksi. Eduskunta on sen vuaksi
51677: ottaen myös työntekijöille myönnetyn vii-            päättänyt •lausua toivomuksen,
51678: meisen palkankorotuksen, Eduskunta pitää
51679: välttämättömänä, että valtion viran tai toi-                     että Hallitus kiireellisesti valmis-
51680: men haitijoille ensi vuoden aikana suori-                     taisi esityksen valtion viran tai toi-
51681: ·tetaan uusi kalliinajanlisä, jo.nka suuruu-                  men haltijoille, kansakoulunopetta-
51682: den olisi vastattava ainakin mainittua, työn-                 jille ja eläkkeennauttijoille ensi vuo-
51683: tekijöille myönnettyä palkankorotusta. Kun                    den alusta lukien suo1·itettavista
51684: kansakoulunopettajain ja valtionapua naut-                    uusista kalliinajanlisistä ja tässä yh-
51685: tivien yksityisluontoisten oppilaitosten sekä                 teydessä ottaisi huomioon, että sa-
51686: muiden järjestöjen ja laitosten palveluk-                     nottua kalliinajanlisää voidaan myön-
51687: sessa olevien henkilöiden palkkausten jär-                    tää myös valtionapua nauttivien yk-
51688: jestelyssä tähän asti on noudatettu samaa                     sity·isten oppilaitosten ja muiden jär-
51689: menettelyä kuin valtion virkamiestenkin                       jestöjen ja laitosten toimihenkilöille,
51690: palkkauksessa, olisi mainittu kalliinajanlisä                 sekä ensi tilassa antaisi asiasta esi-
51691: myönnettävä myös sanotuille 1oimenhalti-                      tyksen Eduskunnalle.
51692: 
51693:                                  Kuudestoista Pääluokka.
51694:         Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset avustukset.
51695:             II. Ylimääräiset eläkkeet.      1918 sodassa tai sen johdosta henkensä me-
51696:                                                      nettäneiden leskilJe annettavien avustusten
51697:   3.   Avustukset vuoden 1918 sodassa tai            korottamiseksi elinkustannusten kohoamisen
51698: sen johdosta henkensä menettäneiden les-             johdosta samassa suhteessa, kuin muitakin
51699: kille. Eduskunta lausuu, että Hallituksen            va>ltion maksamia eläkkeitä on korotettu.
51700: olisi    ryhdyttävä    toimenpiteisiin   vuoden
51701: 
51702: 
51703:                               Kahdeksastoista Pääluokka.
51704:                       Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
51705:                                     Valtion liiketoiminta.
51706:                                    L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
51707:             Posti- ja lennätinlaitos.                Eduskunta on katsonut asianmukaiseksi
51708:                                                       että myös Kuopion, Turun ja Vaasan posti-
51709:   VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linja-              ja lennä;tinpiirien postitarkastajain perus-
51710:         hallinto ja hoitomenot.                      pailkka korotetaan 73,200 markasta 81,300
51711:                                                      markkaan, jotta kaikkien piirien postitar-
51712:               Henkilömenot.                          kastajat saisivat saman palkan. Momen-
51713:   1. Pa:tkkaukset. Konttorinhoitajille esi-          .tille on tätä tarkoitusta val'!ten merkitty
51714: tetystä     palkankorotuksesta     päättäessään       lisäystä 24,300 markkaa.
51715:                                     Tulo- ja menoarvio.                                   11
51716: 
51717: 
51718: 
51719: 
51720:                                      Pääomamenot
51721:                              Yhdeksästoista Pääluokka.
51722:                              Tuloa tuottavat pääomamenot.
51723: 1. Sijoitukset valtion liike;toiminta.an, met-   rahan osoiMamisesta lainan antamista var-
51724:          sätalouteen ja maatiloihin.             ten Turengin raakasokeritehtaan rakenta-
51725:                                                  miseksi.
51726: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-         Eduskunta pi,tää a!loitteessa tarkoitetun
51727:      riöön kohdistuvat hallinnonhaarat.          Hämeen-Uudenmaan raakasokeritehtaan ra-
51728:    8. Rautateiden liikkuvan kaluston lisää-      kennustöiden jouduttamista yleisen edun
51729: minen (siirtomääräraha). Eduskunta pitää         kannalta tärkeänä ja katsoo tarkoituksen-
51730: rautateiden liikkuvan kailuston täydentä-        mukaiseksi, et,tä tehtaan valmistumista tue-
51731: mistä ja lisäämistä nykyisissä oloissa erit-     taan valtion varoilla. Eduskunta on sen
51732: täin tarpeeillisena ja odottaa, 'että Hallitus   vuoksi, hyväksyen aloitteen, merkinnyrt
51733: kiinnittää asiaan erityistä huomiota.            uudelle momentille 20,000,000 markan mää-
51734:                                                  rärahan kysymyksessä olevan tehtaan ra-
51735:                                                  kentamiseksi annettavaa lainaa varten, mikä
51736:              II. Avustuslainat.                  laina aluksi olisi koroton, mutta tehtaan
51737:                                                  valmistuttua muuttuisi halpa!korlroiseksi.
51738: lliaatalottsministeriöön kohdistuvat hallin-       Uuden momentin menoarvioon ottamisen
51739:                   nonhaarat.                     johdosta muuttuvat tämän luvun seuraavien
51740:    12. Laina Hämeen-Uudenmaan raaka-             momenttien järjestysnumerot kukin yhtä
51741: sokeritehtaan rakentamista varten. Edus-         kol'keammaksi.
51742: kunnassa on tehty rahaasia-aloite määrä-
51743: 
51744: 
51745:                            Kahdeskymmenes Pääluokka.
51746:                         Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
51747:             1. Perushankinnat.                       IV. Työttömyyden lieventäminen.
51748: 1II aatalousministeriöön kohdistuvat hallin-        1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot
51749:                   nonhaarat.                     työttömyyden lieventämistä varten, valtio-
51750:                                                  neuvoston käytettäväksi (arviomääräraha).
51751:    6. Lapin läänin maanmittauskonttorin          Tehtyjen    rahaasia-aloitteiden   johdosta
51752: sisttstaminen (siirtomääräraha). Eduskunta       Eduskunta huomauttaa, että mikäli työttö-
51753: on edellä ]1 Pl. V luvun 1 momentin koh-         myyttä asianomaisilla paikkakunniHa esiin-
51754: dalla päättänyt, että Lapin läänin maan-         tyy, työttömyyden lieventämiseen osoitet-
51755: mittauskonttoria ei ole perustettava vielä       tuja määrärahoja voidaan Ha!llituksen har-
51756: ensi vuoden aikana. Tästä syystä on myös         kinnan mukaan käyttää Karvianjoen per-
51757: tämä momentti poiste1ttu menoarviosta.           kaustöiden jatkamista varten, Iisalmen ve-
51758:    Momentin poistamisen johdosta muuttu-         sistön tulvavedenpinnan järjestelytöiden
51759: vat tämän luvun seuraavien momenttien            alullepanemiseksi ja pienempien jokien kes-
51760: järjestysnumerot kukin yhtä pienemmäksi.         keneräisten perkaustöiden jatkamiseen.
51761: 12                       1944 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 74.
51762: 
51763: 
51764: 
51765: 
51766:                                        A. TULOT.
51767:                                     Varsinaiset tulot.
51768:                                        Viides Osasto.
51769:                    Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
51770:                                    Valtion liiketoiminta.
51771:                                   L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
51772: 
51773:        IV. Posti- ja lennätinlaitos.                 johdosta nousevat posti- ja lennätinlaitok-
51774:                                                      sen menot 24,300 markalla, joten ylijäämä
51775:  Eduskunnan edelQä menoarviossa 18 Pl.               pienenee vastaavalla määrällä ja on
51776: VI luvun kohdalla päättämän lisäyksen                279,595,500 markkaa.
51777: 
51778: 
51779: 
51780: 
51781:                                         Pääomatulot.
51782:                                       Kuudes Osasto.
51783:                                           Pääomatulot.
51784: 
51785:              VI. Valtionlainat.                     poistoista johtuu, että tulo- ja menoarvion
51786:                                                     tasapainoon saattamiseksi ei -tarvita laina-
51787:   1. Vuoden 1945 lainat valtionvelan ly-            varoja Hallituksen esittämää 1,000,000,000
51788: hentämistä varten. Eduskunnan edellä me-            markan määrää, vaan voidaan tältä tulo-
51789: noarviossa päättämistä vähennyksistä ja             momentilta vähentää 300,000,000 markkaa.
51790: 
51791: 
51792:   Eduskunnan päätöksen mukaan ovat                     Edellä olevan mukaisesti syntyy tulo- ja
51793: varsinaiset menot . . . . . 12,219,366,600 mk        menoarvioon 67,538,800 markan ylijäämä.
51794: pääomamenot . . . . . . . . . 5,048,879,100 mk         Viitaten siihen, mitä edellä on esitetty,
51795:                                                      Eduskunta on päWttänyt
51796:                Yhteensä 17,268,245,700 mk
51797:   Eduskunnan päätöksen mukaan ovat                             hyväksyä seuraavan tulo- ja meno-
51798:                                                              arvion vuodelle 1945:
51799: varsinaiset tulot ...... 14,481,602,200 mk
51800: pääomatulot . . . . . . . . . . 2,854,182,300 mk
51801:                 Yhteensä 17,335,784,500 mk
51802:                                                  Tulo- ja menoarvio.                                                      13
51803: 
51804: 
51805: 
51806: 
51807:                   Suomen tasavallan tulo- ja menoarvio
51808:                                                                                                          .
51809:                             vuodelle I 945.
51810: 
51811: 
51812: 
51813:                                  A. TULOT.
51814:                                 Varsinaiset tulot.
51815:                            Ensimmäinen Osasto.                                                                         1 Os.
51816:                                       Verot.
51817:                                 I. Välittömät verot.
51818:     1. Tul_?- ~a .omais_uusvero ................................. .                             3,500,000,000
51819:     2. Pe!'lntö- Ja lahJavero ................................... .                                70,000,000
51820: 1
51821:     3. Omaisuudt)nluovutusvero ............................... .                                  600,000,000
51822:     4. Ylimääräinen varallisuusvero ........................... .                               1,100,000,000
51823:     5. Ylimääräinen tulovero ................................. .                                  700,000,000
51824:                           I luku: 5,970,000,000.
51825: 
51826: 
51827:                                  II. Välilliset verot.
51828:                                         Tullitulot.
51829:     1. Tuontitulli                                                                                750,000,000
51830:     2. Vientitulli                                                                                  1,200,000
51831:                                   1-2: 751,200,000.
51832: 
51833: 
51834:                              Valmisteverot.                                                                        1
51835:     3. Tupakkavalmistevero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       1,000,000,000 1
51836: 
51837: 
51838:     4. Makeisvalmistevero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          100,000
51839:     5. Mallasjuomavero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    75,000,000
51840:                                                                                      ------~----~~--
51841:                                                                                            Siirto [ 7, 796,300,000
51842: 14                      1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
51843: 
51844: 
51845: 1 Os.                                                                                                                                       Siirto              7,796,300,000
51846: 
51847:          6.   Väkiviina- ja marjaviinivero ........................... .                                                                                         128,000,000
51848:          7.   Autokumirenkaiden valmistevero ..........                                                 0.      0   ••••            0   0   •••••                  3,000,000
51849:          8.   Tulitikkuvero ......................................... .                                                                                          115,000,000
51850:          9.   Sokerin valmistevero ......................                                                   0   ••••••••••••                                      10,000,000
51851:         10.   Virvoitusjuomavero .............................                                                                      0   ••••••                    50,000,000
51852:                                3-10: 1,381,1,00,000.
51853:                             II luku: 2,132,300,000.
51854: 
51855:                                                                                                                                                                                 1
51856:                             In. Sekaluontoiset verot.                                                                                                                           1
51857: 
51858:          1. Leimavero ...............................                                                   0   ••••            0   0   •••         0   •••
51859:                                                                                                                                                                   300,000,000 1
51860:          2. Liikevaihtovero ........................                                            0   ••••••                  0   0   ••      0.      0   ••      3,000,000,000
51861:                             III 'luku: 3,300,000,000.
51862:                              1 Os.: 11,402,300,000.
51863: 
51864: 
51865: 
51866: 2 Os.                              Toinen Osasto.
51867:                     Maksut valtionlaitosten käyttämisestä.
51868:                              1. Merenkulkumaksut.
51869:          1.   Majakkamaksut ..     0   0   •••••••••         0   •••••••••                  0   •••         0   •••         0   •   0   0   0   ••••
51870:                                                                                                                                                                   17,000,000
51871:          2.   Luotsausmaksut ....................................                                                                                   0   ••
51872:                                                                                                                                                                   12,000,000
51873:          3.   Jäämaksut .....  0   •   0   ••   0   ••••••   0   •••   0   •••      0   0   ••••            0   •   0   •   0   •••         0   ••••
51874:                                                                                                                                                                    4,000,000
51875:          4.   Hinausmaksut ............................                                                     0   ••••••                  0   •••••
51876:                                                                                                                                                                    1,200,000
51877:                                I ~uku: 34,200,000.
51878: 
51879: 
51880:                          n. Yleisten sairaalain maksut.                                                                                                                         1
51881:          1. Sairasmaksut ..........................                                             0   •••••••••                           0   •••••
51882:                                                                                                                                                                   67,400,000 1
51883:          2. Maksut sairaanhoitajataropetuksesta ...                                     0   ••      0   •   0   •••         0   •   0   0   0   •   0   ••
51884:                                                                                                                                                                    1,164,000
51885:                              II luku: 68,564,000.
51886:                                                                                                                                                                                 1
51887: 
51888: 
51889:                        III. Opetuslaitosten oppilasmaksut.
51890:          1. Oppikoulujen oppilasmaksut ...................                        13,000,000                                o   •   0   •   0   •   0   0   •
51891: 
51892: 
51893: 
51894: 
51895:          2. Seminaarien sisäoppilasmaksut ................                            45,600                            0   0.      0   0   0.      0   ••
51896: 
51897: 
51898: 
51899: 
51900:          3. Aistivialliskoulujen sisäoppilasmaksut ................... .             140,000
51901:          4. Maataloudellisten oppilaitosten oppilasmaksut ........... .              175,000
51902:          5. Merenkulkuoppilaitosten oppilasmaksut ........                            75,000                        0   0   •••••••                     0   •
51903: 
51904: 
51905: 
51906: 
51907:          6. Teknillisen korkeakoulun laborM,oorimaksut .......                       200,000                                        0   •   0   o   •••
51908: 
51909: 
51910:          7. Teknillisen korkeakoulun lukulmusimraksut .......                        900,000                                0.      0   ••••••
51911: 
51912: 
51913: 
51914: 
51915:          8. Telmil.listen oppila1Jtosten oppilasmaksut ....                          800,000            0   •   0   ••••••                  0   0   •   :   •
51916: 
51917: 
51918: 
51919: 
51920:          9. Kasv,a;tus1aitoS!ben ja turvakotien oppilasm.aksut ......                774,600                                            0   o   ••••
51921: 
51922: 
51923:         10. :Kamnaksen ammattikoulukodin oppilasmaks11t ......                       150,000                                        0   ••••••
51924: 
51925: 
51926: 
51927: 
51928:         11. Alkoholistihuoltolain IIlla!ksut ........                       0      1,320,000
51929:                                                                                 •••••••                     0   •••••               0   •   0   •••         0
51930: 
51931: 
51932: 
51933: 
51934:         12. Työlaitoksen ma;ksut ................                               0    500,000
51935:                                                                                     ••      0   •   0   •••         0   •   0   0   •   0   ••      0   ••
51936: 
51937: 
51938: 
51939: 
51940:                                  III luku: 18,080,200.
51941:                                                                       Siirto\ 11,523,144,200
51942:                                    Tulo- ja menoarvio.                                     15
51943: 
51944: 
51945:                                                              Siirto 11,523,144,200      2 Os.
51946: 
51947:        IV. Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta.
51948: 1. Vakuutuslaitosten valvonta ............................ .               800,000
51949: 2. P~~~iyhtiöi.den valvonta .............................. .               723,400
51950: 3. Saastopankk1en valvonta ............................... .             1,065,500
51951: 4. Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien valmistuksen val-
51952:    vonta ................................................ .              2,500,000
51953:                     IV luku: 5,088,900.
51954: 
51955: 
51956:                      V. Sekalaiset maksut.
51957:  1. Virastojen toimitusmaksut ............................. .           19,500,000
51958:  2. Patentti-, kaupparekisteri- ja tavaraleimamaksut ......... .         5,680,000
51959:  3. Maksut kulta- ja hopeateosten tarkastusleimauksesta ..... .          1,250,000
51960:  4. Laivamaksut ......................................... .              1,800,000
51961:  5. Tulot valtion satamista ............................... .            3,500,000
51962:  6. Tulot valtion koe- ja tarkastuslaitoksista ............... .         1,735,000
51963:  7. Tulot rajavartiostojen puhelimista ...................... .             10,000
51964:  8. Tulot. museoista, kokoelmista ja muista nähtävyyksistä ... .            40,000
51965:  9. Kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suori-
51966:     tettavat puolustusmaksut .............................. .            1,000,000
51967: 10. Vientiluottojen toimituspalkkiot ........................ .             15,000
51968: 11. Riistanhoitomaksut ................................... .             4,500,000
51969: 12. Tulot lentoliikenteestä ................................. .            400,000
51970: 13. Maksut maahöyrykattilain ja -astiain tarkastuksesta ..... .          1,200,000
51971: 14. Tapaturmavakuutusta harjoittavien yhtiöiden vakuutus-
51972:     maksuosuus .......................................... .              3,500,000
51973: 15. Maksut valtion teknillisen tutkimuslaitoksen suorittamista
51974:     tehtävistä . . .......................................... .          1,500,000
51975:                        V luku: 45,630,000.
51976:                         2 Os.: 171,563,100.
51977: 
51978: 
51979: 
51980:                       Kolmas Osasto.                                                    3 Os.
51981:      Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin
51982:                        voittoon.
51983:                       I. Korot ja osingot.
51984:  1. Korot lainoista, obligatioista ja talletuksista ............. .      45,000,000
51985:  2. Osingot .............................................. .          1,036,069,800
51986:                       I luku: 1,081,069,800.
51987: 
51988: 
51989:               II. Osuus Suomen Pankin voittoon.
51990:  1. Osuus Suomen Pankin voittoon edelliseltä vuodelta                  100,000,000
51991:                   II luku: 100,000,000.
51992:                   3 Os.: 1,181,069,800.
51993:                                                              Siirto! 12,754,932,900 1
51994: 16                          1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
51995: 
51996: 
51997:                                                                           Siirto   12,754,932,900
51998: 
51999: 4 Os.                                Neljäs Osasto.
52000:                                      Sekalaiset tulot.
52001:             I. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ja erinäisten viran-
52002:         !       omaisten hoidossa olevista puutarhoista ja maatiloista.
52003:              1. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ................. .             6,120,000
52004:              2. '_l'ulot e~in~isten viranomaisten hoidossa olevista puutarhoista
52005:                 Ja maatiloista ......................................... .              1,655,000
52006:                                        I luku: 7,775,000.
52007: 
52008:                                   II. Tulot kalastuksista.
52009:              1. Tulot kalastuksista .................................... .               900,000
52010:                                    II luku: 900,000.
52011: 
52012: 
52013:                                      III. Vuokratulot.
52014:              1. Asuntovuokrat taloista ................................ .               8,500,000
52015:              2. Vuokratulot virkataloista .............................. .              3,500,000
52016:              3. Muut vuokratulot ..................................... .                1,000,000
52017:                                  III luku: 13,000,000.
52018: 
52019: 
52020:                                       IV. Sakkorahat.
52021:              1. Sakkorahat                                                             35,000,000
52022:                                     IV l,uku: 35,000,000.
52023: 
52024: 
52025:             V. Korvaukset valtion ennakolta maksamista kustannuksista.
52026:              1.   Korvaukset maanmi1Jtarien palkkioista ................... .          11,000,000
52027:              2.   Korvaukset talonmuuttoapurahoista ..................... .             6,000,000·
52028:              3.   Lauttaajilta perityt uittoväylämaksut ................... .           1,000,000
52029:              4.   Korvaukset metsänkasvun aikaansaamisesta hävitetyillä
52030:                   alueilla .................. : ........................... .            100,000
52031:                                      V luku: 18,100,000.
52032: 
52033: 
52034:                   VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä valtion laitoksissa.
52035:              1. Va~~ain ltyöli~~een tulot ............................. .           40,000,000
52036:              2. Erma1set vankilam tulot .............................. .               300,000
52037:              3. Työtoiminta Kannaksen ammattikoulukodissa ............ .                10,000
52038:              4. Työtoiminta kasvatuslaitoksissa, turvakodeissa ja aistiviallis-
52039:                 kouluissa ............................................. .              610,000
52040:              5. Työtoiminta alkoholistihuoltoloissa ja työlaitoksessa                  210,000
52041:                                  VI luku: 41,130,000.
52042:                                                                         Siirto\ 12,870,837,900
52043:                                   Tulo- ja menoarvio.                                       17
52044: 
52045: 
52046:                                                             Siirto       12,870,837,900   4 01.
52047:                 VII. Tulot valtion julkaisuista.
52048:  1. V aitioneuvoston julkaisuvaraston tulot .................. .             4,500,000
52049:  2. Tulot eduskunnan julkaisuista ......................... .                   20,000
52050:                       VII luku: 4,520,000.
52051: 
52052: 
52053:     VIII. Kaupunkien osuudet erinäisten valtion laitosten
52054:                      ylläpitomenoista.
52055:  1. Kaupunkien osuudet poliisilaitosten ylläpitokustannuksista .            46,540,000
52056:  2. Kaupunkien korvaukset tutkintovankien ylläpidosta valtion 1
52057:     vankiloissa ........................................... .                    8,400
52058:  3. Kaupunkien ja kunta,in osuudet valtion sairaalain ylläpito-
52059:     menoista ....................................... · ..... ·                3,600,000
52060:                     VIII lum: .50,148,400.
52061: 
52062: 
52063: 
52064:                        IX. Oikaisurahat.
52065:  1. Oikaisurahat                                                               300,000
52066:                        IX luku: 300,000.
52067: 
52068: 
52069: X. Tulot valtion viran tai toimen haltijain nauttimista eduista.
52070:  1. Tulot valtion viran tai toimen haltijain nauttimista luontois-
52071:     eduista ............................................... .               21,800,000
52072:  2. Tulot puolustuslaitoksen henkilökunnalle annetusta ravin-
52073:     nosta ja vaatetuksesila ................................. .                700,000
52074:                        X luku: 22,500,000.
52075: 
52076: 
52077:                    XI. Muut sekalaiset tulot.
52078:  1. Valtion osuus raha-arpajaisten voittovaroihin ........... .      21,700,000
52079:  2. Valtion osuus vedonlyönnistä hevoskil pail uissa saatuihin
52080:     varoihin ............................................. .             90,000
52081:  3. Korvaukset moottoriajoneuvojen tunnusmerkeistä ........ .            60,000
52082:  4. Veron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä määräaikana          7,000,000
52083:  5. Rahanlyöntimaksut ................................... .          20,000,000
52084:  6. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset ..... .      20,000,000
52085:  7. Satunnaiset tulot ..................................... .        40,000,000
52086:  8. Tulot puolustuslaitoksen hylättyjen hevosten myynnistä ... .     10,000,000
52087:  9. Valtion osuus vedonlyönnistä urheilukilpailuissa saadusta
52088:     tulosta ............................................... .         1,500,000
52089: 10. Palosuojelumaksut ..................................... i         7,000,000
52090: 11. Apteekkimaksut ........................................ i        10,000,000
52091: 12. Hintatason vakaana pysyttämiseksi peritty tasauskorvaus .. \      1,000,000
52092:                      XI luku: 138,350,000.
52093:                        4 Os.: 331,723,400.            - - - "1- - - - - - -
52094:                                                           Siirto 13,086,656,300
52095:                                                                      1
52096: 
52097: 
52098: 
52099: 
52100:                                                                                                   3
52101: 18                         1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
52102: 
52103: 
52104:                                                                                            Siirto 113,086,656,300
52105: 
52106: 6Os.                                   Viides Osasto.
52107:             VValtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
52108:                                   Valtion liiketoiminta.
52109:                             L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
52110:                                  I. Valtionrautatiet.
52111:        1. Henkilöliikoote:en !tulot ..................... 1,500,000,000
52112:        2. Tav:aral~ tulot ...................... 1,500,000,000
52113:        3. Muut liik:elnllwtmlort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 33,000,000
52114:        4. Lennätinrtulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        3,000,000
52115:        5. Autoliåloo:nm.etulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       22,000,000
52116:        6. Korvaus pOSitinkuljetuksesta . . . . . . . . . . . . . . . .                   3B,745,000
52117:        7. Se:ka1.aåset <tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    60,000,000
52118:                                                                      Yhrtoonsä 3,156,745,000
52119:                Valtionrautateiden menot . . . . . .                           ,       2,421,064,200
52120:                                                                                           Ylijäämä
52121:               .. ..        . .         U. Pä.äkonepa.jat.
52122:        1.   Paäk~paJOJen: ~ulot       ..................... .                     466,731,600
52123:                       PääkonepaJOJen menot ................ .                     466,731,600 .
52124:                                                                                      Ylijäämä
52125:                            UI. Puuta.varaliike.
52126:        1. Puutavaraliiklwen tulOit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,343,370,300
52127:               Puutavaraliikkeen menot . . . . . . . . . . . . . . . 1,343,370,300
52128:                                                                                      Ylijäämä
52129:                          IV. Posti- ja lennätinlaitos.
52130:        1. Postinlaksut .............................. . 459,000,000
52131:        2. Tulot autoliikenteestä ..................... .      40,000,000
52132:        3. ~ätfullnaksut ........................... .         35,000,00.0 1
52133:        4. PuhelinJinaksut ........................... .. 300,000,000
52134:        5. Korvauksm post.i- ja lennätinlaitoksen muille
52135:           laitoksille suorittamista tehtävistä ........... . 112,067,000
52136:        6. Sekalaiset tulot ........................... .       8,600,000
52137:                                                    Yhteensä 954,667,000
52138:               Posti- ja lennätinlaitoksen menot        ,     675,071,500
52139:                                                                Ylijäämä                               279,595,500
52140:                                     V. Kanavat.
52141:        1. Liikennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   9,000,000
52142:        2. Kanava-alueiden vuokratulot, lastausaluemaksut
52143:           ja vuokrat rakennuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              800,000
52144:        3. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1,800,000
52145:                                                          ------------~--~-
52146:                                                                    Yhteensä        11,600,000
52147:               Kru1:avain menot ............. .                                     11,583,300
52148:                                                                            "        Ylijäämä             16,700
52149:                                                                                         Siirto j 14,101,949,300 r
52150:                                                   Tulo- ja menoarvio.                                                19
52151: 
52152: 
52153:                                                                                       Siirto 114,101,949,300       5Os.
52154: 
52155: 
52156:                  Puolustuslaitoksen tehtaat.                                                   1
52157: 
52158:                         VI. Ruutitehdas.                                                       1
52159: 
52160: 1. Ruutitehtaan tulot ........................ .                                  31,159,800 1
52161:            Ruutitehtaan menot ................... .                               31,159,800
52162:                                                                                    Ylijäämä
52163:                                VII. Patrnunatehdas.
52164: 1. PartruuOOJtehtoon tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            68,754,800
52165:            P&tl'u"UOO.Itehltaain menot . . . . . . . . . . . . . . . .            68,754,800
52166:                                                                                    Ylijäämä
52167:                    VW. Kivääritehdas.
52168: 1. Kivääritehtaan tulot ..................... .                                   29,834,500
52169:        Kivääritehtaan menot ................. .                                   29,834,500 i
52170: 
52171: 
52172:                      IX. Tykltitehdas.
52173:                                                                                    Ylijäämä    l
52174:                                                                                                !
52175: 
52176: 
52177: 
52178: 1. Tykkitehtaan tulot ....................... .                                   85,429,500
52179:       Tykkitehtaan menot ................. .                                      85,429,500
52180:                                                                                    Ylijäämä
52181:                                  X. Ammuslataamo.
52182: 1. Ammuslataamon tulot .................... .                                      7,479,300
52183:            Ammuslataamon menot ............... .                                   7,479,300
52184:                                                                                    Ylijäämä
52185:                                XI. Lentokonetehdas.
52186: 1. Lentokonetehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                111,889,000
52187:            Lentokonetehtaan menot . . . . . . . . . . . . . . .                  111,889,000
52188:                                                                                    Ylijäämä
52189:                                  xn. Laivatelakka.
52190: 1. LaiV3Jte:IJalrtm ,tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    16,949,300
52191:            Laiva.telaJkoo meno.t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          16,949,300
52192:                                                                                    Ylijäämä
52193:                      XIII. Pukutehdas.
52194: 1. Pukutehtaan tulot ......................... .                                   4,566,400
52195:       Pukutehtaan menot ................... .                                      4,566,400
52196:                                                                                    Ylijäämä
52197:                                 XIV. Sytytintehdas.
52198: 1. Sytytintehtaan tulot ..................... .                                   31,919,400
52199:             Sytytintehtaan menot ................. .                              31,919,400
52200:                                                                                    Ylijäämä
52201:                                                                                       Siirto       14101 949 300
52202: 20                        1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
52203: 
52204: 
52205: 1 Os.                                                                      Siirto 114,101,949,300
52206: 
52207:                                                                                    1
52208:               XV. Puolustuslaitoksen muu teollisuus- ja liiketoiminta.             1
52209: 
52210:             1. Puolustuslaitoksen muun teollisuus- ja liiketoi-                    J
52211: 
52212:                minnan tulot .. 00000000000000000o0000000000          21,600,000 J
52213:                    Puolustuslaitoksen muun teollisuus- ja liike-                   j
52214:                        toiminnan menot 0 0000. 0000000000000         20,762,600    1
52215: 
52216: 
52217: 
52218:                                                                       Ylijäämä 1              837,400
52219: 
52220: 
52221: 
52222:                        M u u v a 1t i o n 1ii k e t o i m i n t a.
52223:                                XVI. Margariinitehdas.
52224:             1o Margariinitehtaan tulot 00000000000000000000          16,995,000
52225:                   Margariinitehtaan menot 0 000000000000o0           16,073,000
52226:                                                                       Ylijäämä                922,000
52227:                          XVII. Valtioneuvoston kirjapaino.
52228:             10 Kirjapamon tulot 00000000000000000000000000 26,000,000 1
52229:                    Kirjapainon menot 0 00000000000000000000 _2_3,534.2 70~ 1
52230:                                                               Ylijäämä                      2,465,300
52231:                                XVIII. Virallinen lehti.
52232:             1. Virallisen lehden tulot 00000000000000000 00000         1,7oo,oool
52233:                    Virallisen lehden menot 0 00o0000000o00000        . -~5(),~~21
52234:                                                                        Ylijäämä               949,800
52235:                       XIX. Maanmittaushallituksen kivipaino. .
52236:             1. Kivipainon tulot 0 00000000000000000000000000          3,400,000
52237:                    Kivipainon menot 0000000000000000000000            2,954,000
52238:                                                                      ~----
52239: 
52240: 
52241: 
52242:                                                                       Ylijäämä                446,000
52243:                             XX. Valtion hankintakeskus.
52244:         J   1. Valtion ha,nkillltakeskuksem. tulot 0 000000000000     25,000,000
52245:                    Valtion haillkinrtakeskuksen menot 00000000        24,700,000                          1
52246:                                                                                                           1
52247:                                                                        Ylijäämä               300,000
52248: 
52249: 
52250:                                 Valtion metsätalous.
52251:                                   XXI. Metsätalous.
52252:             1. Tulot pystymetsän myynnistä 0 00000000000000 307,000,000
52253:             20 Hankintatulot 0 00000000000000000000000 00000 475,000,000
52254:             3o Sekalaiset tulot 0000000000000000000000000000   2,000,000
52255:                                                     ------------~~--
52256:                                                         Yhteensä     784,000,000                         Ii
52257: 
52258:                    Metsät~louden menot     000o000000        "       440,106,200
52259:                                                                        Yl--...:ij:._ä_äm_ä+-_3_43,893,800 1
52260:                                                                             Siirto! 14,451,763,600
52261:                                     Tulo- ja menoarvio.                                     21
52262: 
52263:                                                                          i
52264:                                                                 Siirto 1 14,451,763,600   5 Os.
52265: 
52266:                 XXII. Puuhiilen y. m. hankinta.
52267: 1. Tulort; metsähalli,tuksen toiminnas•ta. puuhiilen,
52268:    pilkkeen j•a t,erva.s1Jen hrunkkimiseksi ......... .    300,000,000
52269:         Menot metsähallituksen toiminnasta puu-
52270:             hiilen, pilkkeen ja tervaSiten hankki-
52271:             miseksi ........................... .          300,000,000
52272:                                                             Ylijäämä
52273:             XXIII. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
52274: 1. Kokeilualueiden tulot ..................... .            12,000,000
52275:       Kokeilualueiden menot ................. .              4,215,800
52276:                                                              Ylijäämä        7,784,200
52277: 
52278:                       Valtion maatalous.
52279:               XXIV. Vankeinhoitolaitoksen tilat.
52280: 1. Vankieiln:hoitolaitoksen til~'in .tulot ........... .    31,000,000
52281:        Vankeinhoitolai,tokset<> tHaån men·ot ..... .        21,724,500
52282:                                                              Ylijäämä        9,275,500
52283:                  XXV. Lääkintölaitoksen tilat.
52284: 1. Lääkinitölailtokse:n tilain tulot ............... .       2,700,000
52285:        Lää.killltölaitoksen tilain menot ......... .         1,863,600
52286:                                                             Ylijäämä           836,400
52287:                XXVI. Maataloushallituksen tilat.
52288: 1. Maatmoushall.ituksen t.ilain tulot ........... .        52,000,000
52289:        Maataloushamtuks~n trilain mooot ..... .            42,920,000
52290:                                                             Ylijäämä         9,080,000
52291:                XXVII. Sosiaaliministeriön tilat.
52292: 1. Sosiaaliministeriön rtilain tulot . . ............ .     6,700,000
52293:        Sosi·oolimi•nisrteriön til1a:in menot ........ .     3,837,500
52294:                                                             Ylijäämä         2,862,500
52295:                        5 Os.: 1,394,945,900.
52296:                          Varsinaiset tulot
52297:                            14,481,602,200.
52298: 
52299: 
52300:                          Pääomatulot.
52301:                        Kuudes Osasto.                                                     6Os.
52302:                           Pääomatulot.
52303:          I. Valtiolle takaisin maksetut lainapääomat.
52304: 1. Aikaisempina vuosina menoarviossa myönnettyjen lainojen
52305:    lyhennykset .......................................... .          50,000,000
52306: 2. THaJoonta väestöä varten luovutettujen tilain kauppahintain
52307:    takaisinmaksut ....................................... .             400,000
52308: 3. Siirtoväen pika-asutuslain mukaan muodostettujen tilain lu-
52309:    nastushintain takaisinmaksut ........................... .         2,000,000
52310:                       I luku: 52,400,000.
52311:                                                         Siirto / 14,534,002,200
52312: 22                   1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
52313: 
52314: 
52315: 6Os.                                                            Siirto   14,534,002,200
52316: 
52317:                   n. Valtion liikeyritysten kuoletukset.
52318:         1. Valtionrautatiet ....................................... .      111,495,000
52319:         2. Valtionrautateiden pääkonepajat ....................... .         2,465,000
52320:         3. Valtionrautateiden puutavaraliike ...................... .          578,000
52321:         4. Posti- ja lennätinlaitos ............................... .       35,388,100
52322:         5. Ruutitehdas .......................................... .            500,000
52323:         6. Patruunatehdas ....................................... .            180,000
52324:         7. Kivääritehdas ........................................ .            500,000
52325:         8. Tykkitehdas ........................................... .           800,000
52326:         9. Ammuslataamo ....................................... .              100,000
52327:        10. Lentokonetehdas ...................................... .          3,000,000
52328:        11. Laivatelakka ......................................... .            120,000
52329:        12. Sytytintehdas ......................................... .           250,000
52330:        13. Margariinitehdas ...................................... .           162,000
52331:        14. Valtioneuvoston kirjapaino ............................ .           210,000
52332:        15. Maanmittaushallituksen kivipaino ...................... .            34,200
52333:                             II luku: 155,782,300.
52334: 
52335:                  m. Tulot valtion omaisuuden myynnistä.
52336:         1. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien
52337:            myynti ............................................... .         17,000,000
52338:         2. Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut tulot, joita
52339:            voidaan käyttää maiden ostamiseen valtion metsätaloutta
52340:            varten ............................................... .         13,000,000
52341:         3. Sekalaiset tulot ....................................... .        1,000,000
52342:                              III luku: 31,000,000.
52343: 
52344:          IV. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset.
52345:         1. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset ..... .        5,000,000
52346:                              IV luku: 5,000,000.
52347: 
52348:             V. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevista
52349:                                 rahastoista.
52350:         1. Siirto suhdannerahastosta ............................. .        10,000,000
52351:                             V luku: 10,000,000.
52352: 
52353:                              VI. Valtionlainat.
52354:         1. Vuoden 1945 lairua,t vaLtionvcl:a;n lyhentämistä varten          700,000,000
52355:         2. Erinäiset valtion velkasitoumukset ..................... .       100,000,000
52356:         3. II sotalaina ........................................... ·     1,800,000,000
52357:                            VI luku: 2,600,000,000.
52358:                              6 Os.: 2,854,182,300.
52359:                                 Pääomatulot
52360:                                 2,854,182,300.
52361:                            Tulojen kokonaismäärä
52362:                                17,335,784,500.                                            1
52363: 
52364:                                                              ------~------------1
52365:                                                              Yhteensä\ 17,335,784,500 1
52366:                                   Tulo- ja menoarvio.                                                 23
52367: 
52368: 
52369: 
52370: 
52371:                         B. MENOT.
52372:                     Varsinaiset menot.
52373:                  Ensimmäinen Pääluokka.                                                             1 Pl.
52374:                     Tasavallan Presidentti.
52375:                        I. Presidentti.
52376: 1. Presidentin palkkio ja edustusrahat ... 0... 0. 0........... .                       1,000,000
52377: 2. Presidentin käyttövarat ................       0   ••   0   ••••••••••••               200,000
52378:                       I luku: 1,200,000.
52379: 
52380:                    II. Presidentin asunnot.
52381: 1.   Palkkaukset ............................         0.   0   ••••••••••••              914,000
52382: 2.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .         0   ••   o   •••   0   •••••••     450,000
52383: 3.   Muut menot .. 0................ 0....... 000......... 0..                           304,000
52384: 4.   Kultarannan muut menot ...........     0   •••   o   •••••      0   ••••••••         85,000
52385: 5.   Meilahden huvilan erinäiset menot .... 0... 00......... 0..                          30,000
52386:                       II luku: 1,783,000.
52387: 
52388:                     m. Presidentin kanslia.
52389: 1. Palkkaukset                                                                           315,000
52390: 2. Tarverahat                                                                             13,000
52391:                        III luku: 328,000.
52392: 
52393:                 IV. Erinäiset määrärahat.
52394: 1. Matkakustannukset (arviomääräraha)                                                      20,000
52395:                     IV luku: 20,000.
52396:                      1 PI.: 3,331,0000
52397: 
52398: 
52399: 
52400:                     Toinen Pääluokka.                                                               2Pt.
52401:                           Eduskunta.
52402:                 I. Valtiopäiväkustannukset.
52403:         Edustajain palkkiot ja matkakustannukset.
52404: 1. Edustajain palkkiot (arviomääräraha) .................. .                           15,250,000
52405: 2. Edustajain matkakustannukset (arviomääräraha) ......... .                            2,250,000
52406:                      1-2: 17,500,000.
52407:                Yleiset valtiopäiväkustannukset.
52408: 3.   Ed~k~~a!:l kanslian virka-  ja palvelusmiesten palkkaukset
52409:    (al'Vlomaararaha) ..................................... .         3,600,000
52410: 4. Valiokuntain sihteerien, tulkkien ja asiantuntijain palkkiot
52411:    (arviomääräraha) ......................... 0... 0. . . . . . . .    650,000
52412:                                                        ------~----~~~
52413:                                                           Siirto 1  25,081,000
52414: 24                       1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
52415: 
52416: 
52417: 2 Pl.                                                                          Siirto 1    25,081,000
52418: 
52419:          5. El~kkeet (arviomääräraha).. ·.:.: :: .......... · · · · · · · · · · · · · \j      125,000
52420:          6. Pamatuskustannukset (arvwmaararaha) ................. .                         2,250,000
52421:          7. Tarverahat ja muut menot (arviomääräraha) ........... ·1                          550,000
52422:                               3-7: 7,175,000.                                         '
52423: 
52424:                                    Eduskuntatalo.                        1
52425:                                                                          i
52426:          8.   Palkkauikset ( arviomääräraha) ......................... .                      875,000
52427:          9.   Lämmitys ja valaistus sekä voimavirta (arviomääräraha) ..                     1,000,000
52428:         10.   Hoitokustannukset (arviomääräraha) ................... .                        125,000
52429:         11.   Vuosikorjaukset (arviomä_äräraha) ....................... \                     100,000
52430:                                   8-11. 2,100,000.                       '
52431:                                  I luku: 26,775,000.
52432: 
52433:                           II. Valtiontilintarkastajat.
52434:          1. Palkkiot (arviomääräraha) .............................                    1     250,000
52435:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                          40,000
52436:          3. Tarverahat ........................................... .                           5,000
52437:          4. Painatuskustannukset ................................. .                          55,000
52438:                               II luku: 350,000.
52439: 
52440:                         III. Eduskunnan oikeusasiamies.
52441:          1.   Palkkaukset .......................................... .                        350,000
52442:          2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                         23,000
52443:          3.   Tarverahat ........................................... .                         12,000
52444:          4.   Painatuskustannukset ................................. .                         50,000
52445:                                III luku: 435,000.                      \
52446: 
52447: 
52448:                          IV. Erinäiset määrärahat.
52449:          1. Parlamenttien välisen liiton Suomen ryhmän käytettäväksi                           40,000
52450:                                IV luku: 40,000.
52451:                               2 Pl.: 27,600,000.
52452: 
52453: 
52454: 
52455: 
52456: 3 Pl.                          Kolmas Pääluokka.
52457:                    Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto.
52458:                               I. Valtioneuvosto.
52459:          1. Pääministerin ja ministerien palkkiot ................... .                     3,280,000
52460:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                           15,000
52461:          3. Valtioneuvoston käyttövarat ........................... .                       5,000,000
52462:          4. V:altione~vo~~~Il:. käytettäväksi edeltä arvaamattomlin menoi-
52463:             hm (arvwmaararaha) ................................. .                         20,000,000
52464:                                   I [uku: 28,295,000.
52465:                                                                     Siirto 1               59,226,000
52466:                                    Tulo- ja menoarvio.                                 25
52467: 
52468:                                                            Siirto       59,226,000   3 Pl.
52469:                    II. Oikeuskanslerinvirasto.
52470: 1.   Palkkaukset .......................................... .            1,063,200
52471: 2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ..... ~ ............. .              5,000
52472: 3.   Käyttövarat .......................................... .               23,000
52473: 4.   Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .             40,000
52474:                        II luku: 1,131,200.
52475: 
52476: 
52477:                    III. · Erinäiset määrärahat.
52478: 1. Talonmiesten, yövartijain ja autonkuljettajain palkkaukset ,           511,300
52479: 2. Vahtimestarien vaatetuskustannukset ..................... 1             50,000
52480: 3. Valtione~vosto!:l:. ~anslian ja eräiden ministeriöiden tarve-    1
52481: 
52482: 
52483:    rahat (snrtomaararaha) ............................... .               385,000
52484: 4. Valtioneuvoston linnan lämmitys ja valaistus, vesi ja puh-
52485:    taanapito (arviomääräraha) ............................ .              860,000
52486: 5. Valtioneuvoston autojen käyttö- ja kunnossapitokustannuk-
52487:    set (arviomääräraha) .................................. . 1            250,000
52488: 6. Viransijaisten palkkiot ................................ .               3,000
52489:                         III luku: 2,059,300.
52490:                          3 Pl.: 31,485,500.
52491: 
52492: 
52493: 
52494: 
52495:                      Neljäs Pääluokka.                                               4 Pl.
52496:        Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat
52497:                      hallinnonhaarat.
52498:                    I. Valtioneuvoston kanslia.
52499: 1.   Kanslian palkkaukset ................................. .             930,400
52500: 2.   Käännöstoimiston palkkaukset ......................... .             528,600
52501: 3.   Käyttövarat . . ........................................ .            18,000
52502: 4.   Painatuskustannukset ................................. .              80,000
52503: 5.   Pääministerin virka-asuntojen hoito ..................... .           72,000
52504:                         I luku: 1,629,000.
52505: 
52506: 
52507:                   II. Tilastollinen päätoimisto.
52508: 1.   Palkkaukset .......................................... .            3,383,300
52509: 2.   Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .           2,007,800
52510: 3.   Ylijohtajan käyttövarat ............................... .               6,000
52511: 4.   Tarverahat (siirtomääräraha) ........................... .            180,000
52512: 5.   IJämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. . 1          36,600
52513: 6.   Painatuskustannukset ..................................        1      600,000
52514: 7.   Tilastokoneet ......................................... ·j            450,000
52515: 8.   Vuokrat ............................................. .                60,000
52516:                         II luku: 6,723,700.                      1
52517:                                                          ------~------------
52518:                                                            Siirto l     70,769,200
52519: 26                       1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
52520: 
52521: 
52522:                                                                         Siirto      70,769,200
52523: 
52524:                     UI. Valtioneuvoston julkaisuvarasto.               1
52525: 
52526:          1. Palkkaukset ........................................... !                  734,500
52527:          2: Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                  200,000
52528:          3. Painatuskustannukset ( arviomääräraha) ................. .               2,800,000
52529:          4. Karttain osto ( arviomääräraha) ....................... .                  250,000
52530:                               III luku: 3,984,500.
52531: 
52532: 
52533:          1. Palkkaukset .    ~~·. -~~~s~~~~- ~j-~~~: .................
52534:          2. Kirjojen osto ja sitominen (siirtomääräraha) ........... .
52535:                                                                        f              638,400
52536:                                                                                       200,000
52537:          3. Tarverahat ........................................... .                   32,000
52538:                                IV luku: 870,400.
52539: 
52540:                           V. Valtion tiedoitustoiminta.
52541:          1. Valtion tiedoitUBitoiminta .............................. .              9,632,000
52542:                                V luku: 9,632,000.
52543: 
52544:                              VI. Erinäiset määrärahat.
52545:          1. Viransijaisten palkkiot ................................ .                  10,000
52546:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                     3,000
52547:                                VI luku: 13,000.
52548:                                4 Pl.: 22,852,600.
52549: 
52550: 
52551: 
52552: ;J Pl.                         Viides Pääluokka.
52553:                   Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
52554:                               hallinnonhaarat.
52555:                                I. Ulkoasiainministeriö.
52556:          1. Palkkau:kset .......................................... .                7,438,600
52557:          2. Ulkoasiainministeriön käytettäväksi asetettujen virkamiesten
52558:             palkkaukset (arviomääräraha) ......................... .                   500,000
52559:          3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                     5,000
52560:          4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                  460,000
52561:          5. Siiihkösanoma-, posti- ja puhelinkustannukset ............. .            1,400,000
52562:          6. Käyttövarat .......................................... .                   450,000
52563:          7. Painatuskustannukset ................................. .                   230,000
52564:          8. Matka-apurahat ...................................... .                     10,000
52565:          9. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... .                 166,300
52566:                                I luku: 10,659,900.
52567: 
52568:                     n. Vakinainen edustus ulkomailla.
52569:                  Lähetystöt ja lähetettyjen konsulien virastot.
52570:          1. Palkkaukset ........................................... i               19,176,100
52571: 
52572:          2.   :~~~~~~~)is~~j~~-. ~~~~~·.. ~~~~~t~s.. ~~. -~~l~~s.t~~-. ~~~~i~~ \     2,400,000
52573:                                                                      ------~----~~---
52574:                                                                         Siirto 1   117,505,100
52575:                                                 Tulo- ja menoarvio.                                                     2'7
52576: 
52577: 
52578:                                                                                            Siirto 1    117,505,100   ö Pl.
52579: 3. Tarverahat (siirtomääräraha)                        ......................... .                       3,468,000
52580: 4. Lähetystöjen ja konsulinvirastojen kiinteistöjen menot ... .                                          1,120,000
52581:                      1-4: 26,164,100.
52582: 
52583:                  K unniakonsulien virastot.
52584: 5. Kunniakonsulien virastot .............................. .                                             1,400,000
52585:                                        5: 1,400,000.
52586: 
52587:          Muut menot vakinaisesta edustttksesta ulkomailla.
52588: 6. Muuttokustannukset (arviomääräraha) ................. .                                               1,500,000
52589: 7. Matkaku.stamnukset (arviomääräraha) ................... .                                             1,500,000
52590: 8. Sekalaiset menot ..................................... .                                              2,400,000
52591: 9. Varustautumisrahat (arviomääräraha) .................. .                                                 50,000
52592:                       6-9: 5,450,000.
52593:                     II luku: 33,014,100.
52594: 
52595:                     UI. Tilapäinen edustus ulkomailla.
52596: 1. Tilapäinen edustus diplomaattisissa neuvotteluissa (arvio-
52597:    määräraha) . . ........................................ .                                             1,000,000
52598:                     III luku: 1,000,000.
52599: 
52600:                             IV. Erinäiset määrärahat.
52601: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. .                                             50,000
52602: 2. Varattomain Suomen kansalaisten kotiinlähettämis- y. m.
52603:    kustannukset ( arviomääräraha) ........................ .                                             2,800,000
52604: 3. Kurssi- ja hintavaihtelujen korvaukset (arviomääräraha) ..                                           26,000,000
52605: 4. Suomen osuus kansainvälisiin kustannuksiin (arviomäärä-
52606:    raha) ................................................ .                                                40,000
52607: 5. Apuraha Osakeyhtiö Suomen Tietotoimistolle ............. .                                             196,000
52608: 6. Rajaviranomaisten toiminnasta aiheutuvat menot (arviomää-
52609:    räraha) .............................................. .                                               120,000
52610: 7. Erinäiset apurahat ................................... .                                               105,000
52611: 8. Sotavahinkokorvaukset ulkomaanedustuksessa palveleville ..                                             300,000
52612:                      IV lulru: 29,611,000.
52613:                        5 Pl. : 74,285,000.
52614: 
52615: 
52616: 
52617: 
52618:                               Kuudes Pääluokka.                                                                      6 PL
52619: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja "oikeusministeriöön
52620:              kohdistuvat hallinnonhaarat.
52621:                    I. Oikeusministeriö.
52622: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52623:                                                                                     5,882,600
52624: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          60,000
52625: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~~~~----~~~~,
52626:                                                                        .......        1<90,000
52627:                                                                          Siirto 1 165,686,700 1
52628: 28                        1944 Vp. -      Edusk. vast. -       Esitys N: o 74.
52629: 
52630: 
52631: 8 Pl.                                                                               Siirto 1    165,686,700
52632:                                                                                             i
52633:         !: ~t:'~!~~~~ae~st~j~~· . ~~~k.~~~,' .ifi~~it~~~ . j~ .. ~~i~i~t~;k~;t~~~
52634:            nukset (arviomääräraha) .............................. .
52635:                                                                                             1
52636: 
52637:                                                                                             1
52638:                                                                                                      23,000
52639: 
52640:                                                                                                     90,000
52641:         6. Painatus- ja sitomiskustannukset ........................                        1      250,000
52642:                              I luku: 6,495,600.                      !
52643: 
52644:                                    II. Korkein oikeus.                                      1
52645: 
52646:         1. Palkkaukset ................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1
52647:                                                                                             1
52648:                                                                                                   6,862,800
52649:         2.   Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                              176,000
52650:         3.   Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                                75,000
52651:         4.   Virkahuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ..... .                             35,000
52652:         5.   Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                              60,000
52653:         6.   Presidentin käyttövarat ............................... .                                5,000
52654:                                II luku: 7,213,800.
52655: 
52656: 
52657:                           III. Korkein hallinto-oikeus.
52658:         1.   Palkkaukset .......................................... .                             4,560,500
52659:         2.   Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                              873,000
52660:         3.   Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                               107,200
52661:                   (Kertamenoa 10,000.)
52662:         4.   Virkahuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ... .                               30,000
52663:         5.   Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                              80,000
52664:         6.   Asiantuntijain palkkiot ............................... .                                5,000
52665:         7.   Presidentin käyttövarat ............................... .                                5,000
52666:                                III luku: 5,660,700.
52667: 
52668: 
52669:                                      IV. Hovioikeudet.
52670:         1. Palkkaukset .......................................... .                              13,549,300
52671:         2.   Apujäsenyyspalkkiot .................................. .                                25,000
52672:         3.   l\Iuut palkkiot ........................................ .                           1,104,900
52673:         4.   Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .                               44,000
52674:         5.   Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                               295,000
52675:         6.   Presidenttien käyttövarat ............................. .                               13,000
52676:         7.   Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... .                             268,000
52677:                                IV luku: 15,299,200.
52678: 
52679: 
52680:                             V. Kihlakunnanoikeudet.
52681:         1.   Kihlakunnantuomarien palkkaukset ..................... .                             6,662,500
52682:         2.   Tuomiokuntain notaarien palkkiot ..................... .                             2,388,000
52683:         3.   Käräjä- ja arkistohuoneistot (arviomääräraha) ........... .                          2,733,600
52684:         4.   Maan pohjoisimmissa tJuomiokunnissa pidetyistä käräjistä
52685:              aiheutuvat matkakustannukset (arviomääräraha) ......... .                              25,000
52686:                                     V luku: 11,809,100.
52687:                                                                                     Siirto 1    206,032,500
52688:                                           Tulo- ja menoarvio.                                       29
52689: 
52690: 
52691: l                    VI. Maanjako-oikeudet.                    1
52692:                                                                        Siirto 1   206,032,500 1 6 PL
52693: 
52694: 
52695: 1   1. Palkkaukset ........................................... 1                     540,400 1
52696: 1
52697:     2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................                1      118,000 l
52698: 1
52699:                         VI luku: 658,400.                      i
52700:                                                                                                 1
52701:                                                                                                 '
52702: 1                      VII. Vankeinhoitolaitos.                               1
52703: 
52704: 
52705: 
52706: 
52707: il                             Vankilat.
52708:     1. Palkkaukset .......................................... .                    53,694,400
52709:     2. Henkilökunnan virkapuvut (arviomääräraha) ........... .                      1,300,000
52710:     3. Ruoanpirto (arviomääräraha) . . ........................ .                  37,960,000
52711:     4. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... .                    7,000,000
52712:     5. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... .                   1,800,000
52713:             (Kertamenoo 500,000.)
52714:     6. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) ..                   15,000,000
52715:     7. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. .                    4,600,000
52716:     8. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                    12,000,000
52717:     9. Sairaanhoito (arviomääräraha) ............. · ·. · · · · · · · · · · /         850,000
52718:    10. Kansliat ja kirjastot ................................... .                    425,000
52719:    11. Pienemmät rakennuskorjaukset .......................... /                      300,000
52720:    12. Puhtaanapito- ja ajokustannukset (arviomiiläräraha) ..... .                  1,125,000
52721:    13. Sekalaiset menot ..................................... .                       150,000
52722:    14. Turvallisuuslaitteet (arviomääräraha) ................... .                     95,000
52723:                           1-14: 136,299,400.
52724: 
52725:                                  Vankiasernat.
52726:     15. Palkkaukset .......................................... .                      91,700
52727:     16. Hoitokustannukset .................................... .                      80,000
52728:                           15-16: 171,700.
52729: 
52730:                      Muut vankeinhoitolaitoksen menot.
52731:     17.   Vankilaoikeuden kustannukset ......................... .                    120,000
52732:     18.   Vapautuvien vankien huolto ........................... .                    100,000
52733:     19.   Nuorten rikoksentekijäin esitutkimus ja huolto ........... .                970,000
52734:     20.   Vanginkuljetuskustannukset (arviomääräraha) ........... .                 8,000,000
52735:     21.   Vankilavirkailijain opetus ............................. .                  160,000
52736:     22.   Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha)                       70,000
52737:     23.   Vi:ansijais~en. ja ~isävartijain palkkiot ................. ·1            1,000,000
52738:     24.   Pamatus- Ja sitomiskustannukset ....................... .                   150,000
52739:     25.   Tavaran luottokuljetus (arviomääräraha) ............... .                 1,600,000
52740:                              17-25: 12,170,000.
52741:                             VII luku: 148,641,100.
52742: 
52743: 
52744:                         VIII. Erinäiset määrärahat.
52745:                                                                               i
52746:      1. S~tun:r:~i~et yleiset t~rpeet . : . . :.:.. .: ...................... ~
52747:                                                                               1
52748:                                                                                        25,000
52749:      2. VIransiJaisten palkkiot (arvwmaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . .       150,000
52750:      3. Virkaylioikeuden kustannukset ..........................              1        30,000
52751:                                                                     ------~~------~--
52752:                                                                        Siirto/    355,537,000
52753: 30                         1944 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 74.
52754: 
52755: 
52756: 6 Pl.                                                                                Siirto    355,537,000
52757:          4. Erinäiset apurahat ................................... .                              427,000
52758:          5. Korvaukset todistajille, tulkeille ja avustajille rikosasioissa
52759:             sekä asiantuntijoille patenttiasioissa (arviomääräraha) ....                         1,700,000
52760:          6. Korvaukset menetetyistä sakko-osuuksista y. m. (arviomäärä-
52761:             raha) ............................................... .                                45,100
52762:          7. Tuomiokuntain ja maanjako-oikeuksien arkistojen asiakirjo-
52763:               ~fte~~:~~~~~je~.k~;;~~~~t· ~~it·i~~~~~t~i~iil~·::::::::::::::
52764:                                                                                                   207,500
52765:          8.                                                             1                          12,000
52766:          9. Kansainvälisen rikosoikeus- ja vankeinhoitokomissionin kus-
52767:             tannukset (arviomääräraha) ........................... .                               10,000
52768:                             VIII luku: 2,606,600.
52769:                               6 Pil.: 198,384,500.
52770: 
52771: 
52772: "1 Pl.                         Seitsemäs Pääluokka.
52773:                    Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
52774:                                 hallinnonhaarat.
52775:                              I. Sisäasiainministeriö.
52776:          1. Palkkaukset .......................................... .                             6,913,000
52777:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                               130,000
52778:          3. Käyttövarat .......................................... .                               214,000
52779:          4. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                              85,000
52780:          5. Rajavartio- ja merivartiojaostojen huoneistojen lämmitys, va-
52781:             laistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ............... .                             57,000
52782:          6. Viransijaisten 'palkkiot ................................ .                            15,000
52783:                                 I luku: 7,414,000.
52784: 
52785: 
52786:                                         ~.~~~~~~~~~~~~·
52787:                                    11
52788:          1. Palkkaukset .... . : .                   .................... 1                    27,522,000
52789:          2.   Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                        11,902,600
52790:          3.   Viransijaisten palkkiot ................................ .                          120,000
52791:          4.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                            360,000
52792:          5.   Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... .                        3,134,000
52793:          6.   Maaherrain käyttövarat ............................... .                            200,000
52794:          7.   Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .                        1,450,000
52795:          8.   Vahtimestarien virkapukukustannukset ................. .                             40,000
52796:                                 II luku: 44,728,600.
52797: 
52798:                    lli. Kihlakuntain hallinto ja tnaalaispoliisi.
52799:          1. Kruununvontien palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       1,000,000
52800:          2. Henkikirjoittajien palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     3,332,800
52801:          3. Henkikirjoituspalkkiot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . .              3,069,500
52802:          4. Nimismiesten ja maalaispoliisien palkkaukset . . . . . . . . . . . .                  92,224,400
52803:          5. Nimismiesten vuokrarahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1,120,000
52804:          6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossapito . . . . . . . . . . . . . . . .                206,800
52805:          7. Poliisien virkapukuavustukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    3,720,800
52806:                                                                                   ~--~~--~~---
52807:                                                                                       Sfirto \   514,755,500
52808:                                                    Tulo- ja menoarvio.                                                       81
52809: 
52810:                                                                                            Siirto       514,755,500       7 Pl.
52811:  8. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                            1-,700,000
52812:  9. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                              2,510,000
52813: 10. Korvaus ni.mismiehille matkakuluista omassa piirissä ..... .                                            330,000 i
52814: 11. Korvaus maalaispoliiseille matkakuluista omassa piirissä ..                                           1,200,000
52815: 12. Poliisivankilain menot (arviomääräraha) ................. .                                           3,600,000
52816: 13. Maaseudun poliisiviranomaisten ja läänin rikospoliisin moot-
52817:     torikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpitokustannukset ....... .                                           1,700,000
52818: 14. Poliisiviranomaisten luottoaikaliput (arviomääräraha) ... .                                             725,000
52819: 15. Maaseudun poliisiviranomaisten erinäiset tavarakuljetukset
52820:     ( arviomääräraha) ..................................... .                                                10,000
52821: 16. Maaseudun poliisiviranomaisten puhelimien vuosimaksut ..                                                635,000
52822: 17. Painatuskustannukset ................................. .                                                 65,000
52823:                       III luku: 117,149,300.
52824: 
52825:                        IV. Kaupunkien poliisilaitokset.
52826:                             Kaupunkien poliisi.
52827:  1. Palkkall!kset .......................................... .                                          149,613,800
52828:  2. Virkapukuavustukset .................................. .                                              6,116,100
52829:  3. Erinäiset määrärahat ................................. .                                              5,734,800
52830:         (Kert.amoooa 300,000.)
52831:  4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                530,000
52832:                       1-4: 161,994,700.
52833: 
52834:                           Esikaupunkien poliisi.
52835:  5. PaJ.kkaukset .......................................... .                                               150,700
52836:  6. Virlropukuavustukse.t .................................. .                                                7,200
52837:  7. Ma1tkialrustall1Jllukset (arviomääräraha) ................... .                                          10,000
52838:                                       5-7: 167,900.
52839: 
52840:                              Poliisilaitoksille yhteisesti.
52841:  8. Viransijaisten palkkiot ................................ .                                              650,000
52842:                           8: 650,000.
52843:                      IV luku: 162,812,600.
52844: 
52845:                                 V. Valtiollinen poliisi.
52846:  1.   Palkkaukset .......................................... .                                           16,552,300
52847:  2.   Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .                                             277,200
52848:  3.   Tarverahat ja sekalaiset menot (siirtomääräraha) ........ .                                         1,100,000
52849:  4.   Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .                                            150,000
52850:  5.   PainatuSikustannukset ................................. .                                              44,000
52851:  6.   Käyttövarat .......................................... .                                              935,000
52852:                         V luku: 19,058,500.
52853: 
52854:                VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisisanomat.
52855:  1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     1,420,600
52856:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                6,000
52857:  3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . .                               25,000
52858:                                                                                         ~----~------~---
52859:                                                                                             Siirto 1    710,553,200   1
52860: 32                    1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
52861: 
52862: 
52863: 7 Pl.                                                              Siirto        710,553,200
52864: 
52865:          4. Painatuskustannukset (arviomääräraha) ................. .               700,000
52866:          5. Sekalaiset menot ...................................... .               200,000
52867:                               VI luku: 2,351,600.
52868:                               VII. Poliisiopetus.
52869:                                  Poliisikoulu.
52870:          1. Palkkaukset .......................................... .                507,400
52871:          2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. .              100,000
52872:          3. Komennusrahat (arviomääräraha) ...................... .                 162,000
52873:          4. Oppikirjat ja opetusvälineet ........................... .                7,000
52874:          5. Sekalaiset menot ...................................... .                50,500
52875:                                  1-5: 826,900.
52876:                             Muut menot opetuksesta.
52877:          6. Poliisiopetuskurssit ................................... .              250,000
52878:                                   6: 250,000.
52879:                              VII luku: 1,076,900.
52880: 
52881:                            VIII. Poliisikoiralaitos.
52882:          1. Toimihenkilöiden palkkiot ............................. .                195,100 1
52883:          2. Muut menot .......................................... .                   60,000 1
52884:          3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                   5,000 !
52885:                              VIII luku: 260,100.
52886:                                                                                                1
52887:                                                                                                i
52888:                            IX. Erinäiset poliisimenot.
52889:                                                                                                1
52890: 
52891:          1. Ylimääräinen poliisivoima ............................. .            149,009,500   1
52892: 
52893:          2. Pidätettyjen henkilöiden ruoka- ja kuljetuskustannukset
52894:             ( arviomääräraha) ..................................... .                390,000 1
52895:          3. Sakko-osuudet (arviomääräraha) ....................... .                 300,000 ~
52896:                                                                                                1
52897:          4. Sekalaiset menot ...................................... .                648,000
52898:          5. Huoltolaeista johtuvat menot (arviomääräraha) .......... .                20,000
52899:          6. Poliisiasevarikko ..................... ., ................ .            299,300
52900:                               IX luku: 150,666,800.
52901: 
52902:                               X. Merivartiolaitos.
52903:          1. Palkkaukset .......................................... .               7,927,800
52904:          2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .             14,612,100
52905:          3. Merivartiolaitoksen viran ja toimen haltijain sekä ylimääräi-
52906:             sen henkilökunnan toimira:hat (arviomääräraha) ......... .             2,492,300
52907:          4. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... [ ·              100,000
52908:          5. !~u~s~~~. ~~. ~~~t~~~~~~l~-~~~~~~j.e~ .l~~~~~~~~~i.t~~{~.s~~~~~~~     5,750,000
52909:          6. Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ............... .     11
52910: 
52911: 
52912:                                                                                   4,900,500
52913:          7. Rakennusten ja laiturien kunnossapito sekä pienehköt uudis-
52914:                                                                             1
52915:             rakennukset ........................................... 1               135,000
52916:          8. Aseistuksen ja varustusten kunnossapito ja uusinta ...... [             885,000
52917:          9. Viestivälinei~en. kun~wssapito ja uusinta ............... ·1            341,000
52918:         10. Tarverahat Ja sekalmset menot ......................... .               450,000
52919:                                X luku: 37,593,700.                            1
52920:                                                                     ------~------------
52921:                                                                        Siirto 1 901,050,700
52922:                                        Tulo- ja menoarvio.                                      33
52923: 
52924: 
52925:                                                                     Siirto/    901,050,700   7 Pl.
52926:                          XI. Rajavartiostot.
52927: 1.  Palkkaukset .......................................... .                    41,719,000
52928: 2.  Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus ................... .                   42,864,400
52929: 3.  Muonitus- ja varustusmenot (arviomääräraha) ........... .                   16,844,600
52930: 4.  Kuljetus- ja viestieläinten hankinta ja ylläpito (arviomäärä-
52931:     raha) ................................................ .                     1,800,000
52932:  5. Rakennusten vuosikorjaukset ........................... .                    1,000,000
52933:  6. Majoitusmenot (arviomääräraha) ....................... .                     4,610,000
52934:  7. Kuljetus- ja viestivälineet ........ : .................... .                1,361,500
52935:  8. Moottoriajoneuvojen poltto- ja voiteluaineet (arviomäärä-
52936:     raha) ................................................ .                       970,000
52937:  9. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... .                      200,000
52938: 10. Virkamatkat ja henkilökuljetukset (arviomääräraha) ..... .                     600,000
52939: 11. Vartioalukset ......................................... .                      526,200
52940: 12. Sekalaiset menot ...................................... .                    1,000,000
52941: 13. Kantamiehistön erorahat (arviomää:väraha) .............. .                     500,000
52942:                      XI lillku: 113,995,700.
52943: 
52944: 
52945: 
52946:                         XII. Lääkintöhallitus.
52947:  1. Palkkaukset .......................................... .                     3,934,200
52948:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                       130,000
52949:  3. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... .                     340,000
52950:         (Ke:vtamoooa 75,000.)
52951:  4. Käyttövarat .......................................... .                        15,000
52952:  5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . . .............. .                      6,000
52953:  6. Painatuskustannukset ................................. .                       250,000
52954:  7. Lääkärien jatkokurssit ja soo:Uaalilääketieteelliset tut.k1mukset              115,000
52955:                      XII luku: 4,790,200.
52956: 
52957:                  XIII. Maaseudun terveydenhoito.
52958:  1. Läänin- ja alue- sekä piirilääkärien palkkaukset ......... .                 4,395,300
52959:  2. Läänim.kätilöiden palklmukset . . ........................ .                   461,100
52960:  3. Lääninterveyssisrurten prukkaukset ...................... .                    917,600
52961:  4. I:ään.~~·l~ä:kärien, -terveyssisarten ja -kätilöiden kansliat (ar-
52962:     VIomaararaha) ........................................ .                       848,400
52963:           (K!exbamem.oa 210,000.)
52964:  5. Valtionapu kaupungin- ja kunnJall1lääkärioo sekä kuntien
52965:     haromaslääkärilrol pahllliaamiooksi (arviomääräraha) ....... .              14,314,500
52966:  6. KUilJI1aJilkätRöidoo palklmamiru.oo. (IM"Viomääräraha) ....... .            23,304,800
52967:  7. K rmroollistem., terwyssåsa,lltoo palkk8Jallli.nen (arviomääräraha)         23,548,000
52968:  8. Kiertävien Slaliroonhoiltajattar:ien pail.kk:ruaminen ........... .            750,000
52969:  9. Äiltiys- ja las:tenneuvoloidem. avustus (arviomääräraha) ... .               4,137,000
52970: 10. Lapin sairaan- ja rterveydooho1to ....................... .                     45,000
52971: 11. V111ltionapu Jrun.nillie ·:vokoitluskus.t8ill1ThUSJten suoriittamisekså·
52972:      (arviomääräraha~iii . ~:· .
52973:                                1       74,oos:goo.· .................. ,
52974:                                                                                  1,307,200
52975: 
52976:                                                                   ------~-----------
52977:                                                                     Siirto 1 1,093,865,500
52978:                                                                                                  5
52979: 34                     1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
52980: 
52981: 
52982: 7 Pl.                                                              Siirto    1,093,865,500
52983: 
52984:                        XIV. Helsingin yleinen sairaala..
52985:          1. Palkkaukset .......................................... .            23,106,700
52986:          2. Ituoanpito (arviomääräraha) ........................... .           10,080,000
52987:          3. L~~~e~t ja; sidosaineet (arviomäiiräraha) ............... .          5,046,000
52988:          4. LaakarinkoJeet ..................................> .... .              946,000
52989:          5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ .            6,200,000
52990:          6. Itakennusten ja kaluston kunnossapito ................. .            1,600,000
52991:          7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... .           1,983,000
52992:          8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha)                 410,000
52993:                              XIV luku: 49,371,700.
52994: 
52995: 
52996:            XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat.
52997:          1. PaJJkkaukset .......................................... .          41,512,100
52998:          2. Ituoonpiibo (arviomääräraha) ........................... .
52999:                         1                                                      25,025,000
53000:          3. L~~e~t ja; sidosaineet (arviomääräraha) ............... .           7,976,000
53001:          4. LaäkarinkoJeet ....................................... .              896,000
53002:          5. Lämmitys ja vail.aistus (arviomääräraha) ............... .         14,000,000
53003:          6. Itakennusten ja kaluston kunnossapito ................... .         2,955,000
53004:          7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... .          3,971,000
53005:          8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoihla (arviomääräraha)              1,400,000
53006:                               XV luku: 9'7,735,100.
53007: 
53008:                             XVI. Tuberkuloosiparantolat.
53009:          1. Pa.fkkaukset .......................................... .            1,177,600
53010:          2. Ruoonpito (arviomääräraha) ........................... .             1,340,000
53011:          3. L~~e~t ja; sidosaineet (arviomääräraha) ............... .              100,000
53012:          4. LaakarinkoJeet ....................................... .                10,000
53013:          5. Lämmitys ja vail.aistus (arviomääräralia) ............... .            625,000
53014:          6. Itakennusten ja kaluston kunnossapito ................... .             95,000
53015:          7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... .              60,000
53016:          8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoihla (arviomäärär.aha)                 50,000
53017:                              XVI lulru: 3,457,600.
53018: 
53019:                         XVll. Mieli- ja hermosairaalat.
53020:          1. Palkkaukset .......................................... .           16,226,900
53021:          2. Ruownpito (arviomääräniha) ........................... .            9,893,000
53022:          3. L~~e~t ja; sidosaineet (arviomääräraha) ............... .             700,000
53023:          4. Läa:karinkoJeet ....................................... .              32,000
53024:          5. Lämmitys ja V8Jlaistus ( arviomääräraha) ............... .          5,900,000
53025:          6. Itakennusten ja kaluston kunnossapito ................... .           890,000
53026:          7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... .            717,000
53027:          8. Kustannukset yksityishoitoon annetuista mielisairaista ... .          210,000
53028:          9. Potilaiden kehoitusrahat ............................... .             50,000
53029:         10. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) ..               4,000
53030:                             XVII luku: 34,622,900.
53031:                                                                   Siirto 1   1,279,052,800
53032:                                      Tulo- ja menoarvio.                                  35
53033: 
53034: 
53035:                                                               Siirto   1,279,052,800   7 Pl.
53036:                   XVIII. Sairaanhoitajataropetus.
53037:  1.    Pa.lkkaukset .......................................... .          3,402,100
53038:  2.    Rllloanpito (arviomäärära.hiaJ) ........................... .      5,800,000
53039:  3.    Lämmitys ja valaistus (a,rviom.ääräraha) ............... .           876,000
53040:  4.    Vuokrat, puhtaanapito ja seka>laiset menot ............... .       3,188,800
53041:  5.    TerveyrlenhuoltotyöaJ.an järjestäminen .................. .          395,000
53042:  6.    SairaanhoitajataroppiJJ.aiden matkakustannukset (arviomäärä-
53043:        raha) ........................................ · ... · · ..           65,000
53044:                         XVIII luku: 13,726,900.
53045: 
53046: 
53047:                          XIX. Kätilöopetus.
53048:  1. Palkkaukset .......................................... .              1,912,500
53049:  2. Ruoanpirto (arviomää.räraha) ........................... .            1,167,000
53050:  3. L~~e;t j~ sidosaineet (arviomääräraha) ............... .                325,000
53051:  4. LaakarinkoJeet ....................................... .                 50,000
53052:  5. Lämmitys ja vrulaistus (arviomääräraha) ............... .               520,000
53053:  6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................... .              100,000
53054:  7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... .              563,000
53055:  8. Kunnankäti:löidoo täydennysoppijrukoot (irurviomääräraha)               154,600
53056:                      XIX l111ku: 4,792,100.
53057: 
53058: 
53059:   XX. Lääkintöhallituksen laboratoorit ja rokkoaineva~to.
53060:                 Valtion seerumlaboratoori.
53061:  1.    Palkkaukset .......................................... .             633,200
53062:  2.    Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .              50,000
53063:  3.    Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... .             50,000
53064:  4.    Sekal'aiset menot ..................................... .            120,000
53065:                            1-4: 853,200.
53066: 
53067: 
53068:                   Valtion oikeuskemian laboratoori.
53069:  5.    Palkkaukset .......................................... .             237,600
53070:  6.    Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .              52,000
53071:  7.    Elliinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... .             4,800
53072:  8.    Kemikaaliot ja koneet ................................. .             60,000
53073:  9.    Sekrulaiset menot ...................................... .            17,000
53074:                             5-9: 371,400.
53075: 
53076:                      Helsingin rokkoainevarasto.
53077: 10..   Palkkaukset .......................................... .           135,600
53078: 11.    Lämmitys ja vrulaistus ( arviomääräraha) ............... .          12,000
53079: 12.    Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... .           75,000
53080: 13.    Vuokrat ja sekalaiset menot ........................... .           40,000
53081:                           10-13: 262,600.
53082:                                                            Siirto 1 1,299,059,000
53083: 36                            1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
53084: 
53085: 
53086: 7 Pl.                                                                                                   Siirto      1,299,059,000
53087: 
53088:                    Kuopion ja Oulun serobakte1·iologiset laboratoorit.
53089:             14. Palkkaukslet .......................................... .                                                217,200
53090:             15. Ke:milk8!a1iot ja konoot ................................. .                                             700,000
53091:                      (Kel'ltamenoa 150,000.)
53092:                                               14-15: 917,200.
53093:                                              XX luku: 2,404,400.
53094: 
53095: 
53096:             XXI. Mielisairaalain, hermo- ja kaatumatautisten hoitolaitosten
53097:                        sekä tuberkuloosiparantolain avustam.inen.
53098:              1. Mieli- ja ,hermosairaalain avustus (arviomääräraha) ... : . .                                         39,650,000
53099:              2. Kaatumatautisteru hoitolaitosten avustus ................. .                                           1,100,000
53100:              3. Tuberkuloosiparantolain avustus- ja tube:vkuloosihuoltotoi-
53101:                 minnan tukeminen (arviomääräraha) ................... .                                                35,715,000
53102:              4. Valtionapu kunnallisten mielisairaalain rakentamiseksi ... .                                            5,000,000
53103:         1    5. Valtionapu tuberkuloosiparantolain rakentamiseksi ....... .                                             4,000,000
53104:                                 XXI 1uku: 85,465,000.
53105: 
53106: 
53107: 
53108:                                XXII. Muut lääkintölaitoksen menot.
53109:              1. Sukupuolitautien vastustaminen (arviomääräraha) .. ·..... .                                             3,500,000
53110:              2. Kulkutautien ehkäiseminen (arviomääräraha) ........... .                                                  300,000
53111:              3. Synnytyslaitosten yiD.äpitäminen ....................... .                                              2,250,000
53112:              4. Kuntien ja yksityiset sairaalalt ......................... .                                            8,500,000
53113:              5. Pientenlasten ho:Udön opetuksen edistäminen ............. .                                               500,000
53114:              6. Valtionavut erinäisille yhdistyksiUe ja yksityisille ....... .                                            430,000
53115:              7. Lääkintölaitoksen matkakustannukset ( arviomääräraha) .. .                                                542,000
53116:              8. Lääkintölaitoksen viransijaisten palkkiot ............... .                                               750,000
53117:              9. Vuosi- ja sairaslomien järjestäminen sairaalain prulvelus-
53118:                 kunnalle ................................. · · · ·. · · · · · · · ·                                      530,000
53119:             10. ApteekiO:laitokseru valtionavustus ....................... .                                             200,000
53120:             11. Yarattomien tai röntgen- ja radiumhoitoa saaneiden potHai-
53121:                 den n;atkalippujen ~or:.~~ (arviomääräraha) ........... .                                                175,000
53122:             12. Puhelmmabut (amomaararaha) ....................... .                                                      10,000
53123:             13. KriminaalipotHaiden ja vankien sijoittamisesta ja tutkimi-
53124:                 sesta johtuvat menot ( arviomääräraha) ................. .                                                150,000
53125:             14. Sodassa kaatuneiden sotilashenkilöiden ja invaliidien per-
53126:                 heenjäsenten sairashuoltomenot (arviomääräraha) ....... .                                                 124,000
53127:                                   XXII luku: 17,961,000.
53128: 
53129: 
53130: 
53131:                                            XXlli. Väestönsuojelu.
53132:              1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
53133:                                                                                                          1,744,100
53134:              2.   Yilimää11äisen henkilökunnan palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          1,015,200
53135:              3.   Matkrukustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               60,000
53136:              4.   Tarverahat ja sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        80,000
53137:              5.   Painat~ ja sitomiskusrtannukset ................._._._._...                  _ _._,__ _ _3_0...:.,0_0_0_
53138:                                                                                           Siirto 1 1,406,331,500
53139:                                   TulO- ja menoarvio.                                  37
53140: 
53141: 
53142:                                                            Siirto   1,406,331,500   7 Pl.
53143: 6. Virkahuoneiston vuokra, va}aistus- ja puhtaanapito ....... .          226,000
53144: 7. Erinäiset väestönsuojelumenot ......................... .             300,000
53145: 8. Väestönsuojelukeskuskoulu ............................. .             247,000
53146:                    XXIII luku: 3,702,300.
53147: 
53148:                        XXIV. Palotoimi.
53149: 1.   Pwlohallinnosta johtuvat menot (arviomääräraha) ....... .           900,000
53150: 2.   Avustus Suomen palosuojeluyhdistykselle ............... .           950,000
53151: 3.   Avustus Suomen y~eiselle pwlokuntaliitolle ............. .          150,000
53152: 4.   Avustukset kunniUe (siirtomääräraha) ................. .          2,000,000
53153: 5.   Avustukset kunnille kaukoavustukseen soveltuvan kwluston
53154:      hankkimiseksi (sii:domääräraha) ....................... .         3,000,000
53155:                       XXIV luku: 7,000,000.
53156: 
53157:                  XXV. Erinäiset määrärahat.
53158:  1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. .            5,000
53159:  2. Oikeuslääkeopilliset tutkimukset (arviomääräraha) ....... .          615,000
53160:  3. V altipnavut erinäisiHe yhdistyksille ..................... .        125,000
53161:  4. Pilettimwksujen korvaukset va!Ltionrautatei>hle (arviomäärä-
53162:     raha) ............................................... .               30,000
53163:  5. ~?.~:tkaavalain valtiolle aiheuttamat kustannukset (arvio-
53164:     maararaha) .......................................... .            1,400,000
53165:  6. Kunnallisen jaoituksen muutosten aiheuttamat kustannukset
53166:     ( arviomäärä-raha) ..................................... .           100,000
53167:  7. Valtionavut maalamkuntain kunoollisliitoille kunnwllista
53168:     valistustyötä varten ................................... .           200,000
53169:  8. Puhelinmaksut (arviomääräraha) ....................... .             290,000
53170:  9. Suomen, Ruotsin ja Norjan välisistä poronlaidunrtamissopi-
53171:     muksista aiheutuvat menot (wrviomääräraha) ........... .              50,000
53172: 10. Pa:kolaishuolto ....................................... .          2,600,000
53173: 11. Siirtoväen ja siirretyn omaisuuden huoltomenot (arvio-
53174:     määräraha) .......................................... .          850,000,000
53175:                      XXV luku: 855,415,000.
53176:                        7 Pl.: 1,911,580,900.
53177: 
53178: 
53179:                   Kahdeksas Pääluokka.                                              8 Pl.
53180:       Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat
53181:                      hallinnonhaarat.
53182:                     I. Valtiovarainministeriö.
53183:  1. Palkkaukset .......................................... .         5,986,600
53184:  2. Matkakustannukset ('arviomääräraha) .................. .           400,000
53185:  3. Käyttövarat .......................................... .            70,000
53186:  4. Sekail.aiset menot ...............................•......          220,000
53187:                        I luku: 6,676,600.
53188:                                                         Siirto / 2,276,196,100
53189: 38                         1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
53190: 
53191: 
53192: 8 Pl.                                                                                   Siirto      2,276,196,100
53193:                                II. Valtiokonttori.
53194:         1.   Palkkaukset .......................................... .                                    4,206,700
53195:         2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                                         1,500
53196:         3.   Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                                      250,000
53197:         4.   Pääjohtajan käyttövarat ............................... .                                       6,000
53198:         5.   Vuokra, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha)                                            580,000
53199:                                II luku: 5,044,200.
53200: 
53201: 
53202:                                  UI. Tullihallitus.
53203:         1.   Palkkaukset .......................................... .                                     4,080,300
53204:         2.   Y!imä~~ä~sen henkiJ{_}kunnan pahldriot ................... .                                   633,500
53205:         3.   V IransiJaisten palkkwt ................................ .                                      50,000
53206:         4.   M~tkakustann~~et ~~!omääräraha) ................... .                                            90,000
53207:         5.   Tarverahat (surtomaararaha) ......................... .                                        200,000
53208:         6.   Pääjohtajan ja tullihallituksen käyttövarat ............. .                                     22,000
53209:         7.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                       115,000
53210:         8.   Painatuskustannukset ................................. .                                       300,000
53211:         9.   Ti,lastokoneet ......................................... .                                     193,000
53212:                                 III luku: 5,683,800.
53213: 
53214:                      IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot.
53215:          1. Palkkaukset .......................................... .                                    37,583,500
53216:          2. S<atunnaisessa virantoimituspaikassa olevien virka- ja palve-
53217:              ~usmiesten palkkaukset ................................ .                                    3,075,800
53218:          3. Y!imä~~ä~en henkil~kunnan palkkiot (arviomääräraha) ..                                        7,000,000
53219:          4. VIransiJaiSten pahlclnot ............................... .                                      150,000
53220:          5. Matka- ja muuttokustannukset (arviomääräraha) ....... .                                         500,000
53221:          6. Vuokrat virkahuoneistoista ja makasiineista sekä tulliraken-
53222:              nuksia varten luovutetuista paikoista ................... .                                     40,000
53223:          7. Hevosten ja moottoriajoneuvojen ylläpito ............... .                                      160,000
53224:          8. Moottoriveneiden kunnossapito- ja käyttökustannukset (ar-
53225:              viomääräraha) ....................................... .                                        150,000
53226:          9. ~.or:.a~ tullivartijoille suksien, polkupyörien ja veneiden
53227:              kaytostä ............................................. .                                        60,000
53228:         10. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                                        630,000
53229:         11. Korjauskustannukset .................................. .                                         50,000
53230:         12.· Sekalaiset menot ..................................... .                                       100,000
53231:         13. Sakko-osuudet (arviomääräraha) ....................... .                                        500,000
53232:         14. Tul~imuseo ........................................... .                                         15,000
53233:         15. Virkapukuavustukset .................................. .                                        600,000
53234:         16. Opintokurssit ......................................... .                                        75,000
53235:                                IV luku: '50,689,300.
53236: 
53237: 
53238:                                       V. Rahapaja.
53239:          1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     266,300
53240:          2. Henkilökunnan paikkaaminen ( arviomääräraha) .. ~··...:.·...:.·..;.·..;.·:.,;:·'+--1-'':.....000_.;.:.,_00_0_1
53241:                                                                                                    Siirto 1 2,338,879,700
53242:                                                Tulo- ja menoarvio.                                                       39
53243: 
53244: 
53245:                                                                                    Siirto       2,338,879,700          8 PL
53246: 
53247: 3. Raaka-aineet (arviomääräraha) ......................... .                                         2,500,000
53248: 4. Poltto- ja tarveaineet (arviomääräraha) ................. .                                         600,000
53249:                       V luku: 4,366,300.
53250: 
53251:                   VI. Valtion revisiolaitos.
53252: 1. Palkkaukset .......................................... .                                           2,461,900
53253: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                              35,000
53254: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                             60,000
53255: 4. Ylijohtajan käyttövarat ............................... .                                              5,000
53256: 5. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha)                                                   86,800
53257:                      VI luku: 2,648,700.
53258: 
53259:                VII. Luottolaitosten tarkastus.
53260:                    Pankkitarkastusvirasto.
53261: 1. Palkkaukset ........................................ : . .                                           583,400
53262: 2. Matkakustann~t ~~;~omääräraha) ................... .                                                  30,000
53263: 3. Tarverahat (surtomaararaha) ......................... .                                               80,000
53264: 4. Painatuskustannukset ................................. .                                              30,000
53265:                                    1-4: 723,400.
53266: 
53267:                    Säästöpankkien tarkastus.
53268: 5.   Palkkaukset .......................................... .                                           819,500
53269: 6.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                           120,000
53270: 7.   Vuokra ja tarverahat ................................. .                                            96,000
53271: 8.   Painatuskustannukset ................................. .                                            30,000
53272:                                  5-8: 1,065,500.
53273:                               VII luku: 1,788,9·00.
53274: 
53275:             VIII. Leima- ja valmisteverokonttori.
53276: 1. Palkkaukset .......................................... .                                            645,100
53277: 2. Matkakustann~set ~~~-iomääräraha) ................... .                                               16~000
53278: 3. Tarverahat (surtomaararaha) ......................... .                                             140,000
53279: 4. Leimamerldr~en .. ~a.. huviveropääsyEppujen vrulmistuskustan-
53280:    nukset (arvwmaararaha) .............................. .                                           1,000,000
53281: 5. Paikallisesta tarkastuksesta aiheutuvat kustannukset ..... .                                        875,000
53282: 6. Pelikorttien vaJlmistuksen tarkastus ..................... .                                         20,000
53283:                              VIII luku: 2,696,100.
53284: 
53285:                 IX. Liikevaihtoverokonttori.
53286:                     Liikevaihtoverokonttori.
53287: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    1,441,600
53288: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                              75,000
53289: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     100,000
53290: 4. Käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        5,000
53291: 5. Vuokra, valaistus ja puhtaan!llpito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    158,000
53292:                                                                                       ----------~------------~-----1
53293:                                                                                            Siirto 1 2,350,893,000
53294: 40                       1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
53295: 
53296: 
53297:  8 Pl.                                                                              Sikto        2,350,893,000
53298: 
53299:          6. Painatuskustannukset .................................. 1                                 600,000
53300:          7. Pankeille suoritettavat perimispa;lilrlriot ............ · · · ·. · 1                     740,000 1
53301:                                 1-7: 3,119,600.
53302: 
53303:                                          PiirihaUinto.
53304:           8. Palkkaukset .......................................... .                              13,766,000
53305:           9. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... 1                              1,765,000
53306:          10. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                                 531,500
53307:                    (Kertame~oa       15,000.)
53308:          11. Vuokra, valaistus ja puhtaanapito ..................... .                                680,300
53309:                                      8-11: 16,742,800.
53310:                                     IX luku: 19,862,400.
53311: 
53312: 
53313:                 X. Erinäisistä veroista aiheutuvat kustannukset.
53314:           1. Erinäiste~ verojen maksuunpanosta ja kannosta sekä muut
53315:              verotuksesta aiheutuvat kustannukset (arviomääräraha)                                  55,000,000
53316:                                X luku: 55,000,000.
53317: 
53318: 
53319:                                 XI. Erinäiset määrärahat.
53320:           1.   Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ .                               15,000
53321:           2.   Viranffijaisten palkkiot ................................ .                              40,000
53322:           3.   Apuraha Osuuskassojen Keskusliitto r. y:He ............. .                              312,000
53323:           4.   Suomen osuus Brysselin kansainvälisen tulilitariffitoimiston
53324:                kustannuksiin (arviomääräraha) ....................... .                                 25,000
53325:           5.   Panttilainauslaitosten tarkastus ........................ .                               6,600
53326:           6.   Painat11Sikustannukset ................................. .                              850,000
53327:           7.   Valtiokonttorin ja asutusrahaston tarkastus ............. .                              20,000
53328:           8.   Sota;talouden tarkastuksesta aiheutuvat menot ............ 1                          1,458,500
53329:                                   XI luku: 2,727,100.
53330:                                       8 Pl.: 157,183,400.
53331: 
53332: 
53333: 
53334:  9 Pl.                           Yhdeksäs Pääluokka.
53335:                    Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat
53336:                                hallinnonhaarat.
53337:                                 I. Palkkaukset.
53338:           1.   Vakinainen henkilökunta (arviomääräraha) ............. .                            554,004,600
53339:           2.   Ylimääräinen henkilökunta (arviomääräraha) ........... .                             82,125,000
53340:           3.   Värvätty miehistö (arviomääräraha) ................... .                              4,280,000
53341:           4.   Asevelv01lliset (arviomääräraha) ....................... .                          108,000,000
53342:                                   1 luku: 748,409,600.
53343: 
53344:                             n. Taloustarve- ja huoltomenot.
53345:           1. Muonitus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     180,000,000
53346:           2. Vaatetus ja varustus (arviomääräraha) .................. 1                             60,000,000
53347:                                                                                      SHrto 1     3,415,112,500
53348:                                                    Tulo- ja menoarvio.                                                    41
53349: 
53350: 
53351:                                                                                          SHrto         3,415,112,500    9 Pl.
53352: 
53353: 3. Majoituskustannukset ja muut huoltomenot (arviomäärä-
53354:    raha) ............................................... .                                               36,500,000
53355:                    II luku: 276,500,000.
53356: 
53357: 
53358: 
53359:                  III. Hevosten hankinta ja hoitomenot.
53360: 1. Hevosten hankinta, vuokra- ja hoitomenot (arviomääräraha)                                             58,200,000
53361:                    III luku: 58,200,000.
53362: 
53363: 
53364: 
53365:                       IV. Taistelu- ja kuljetusvälineet.
53366: 1. TaiSitelu- ja kuljetusvälineiden hankinta, vuokrat ja kun-
53367:    nossapito (arviomääräraha) ............................ .                                            288,000,000
53368: 2. Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ............... .                                          100,000,000
53369:                      IV luku: 388,000,000.
53370: 
53371: 
53372: 
53373:                       V. Kiinteistö- ja rakennusmenot.
53374: 1. Linnoitustyöt (arviomääräraha) ........................ .                                              ·1,800,000
53375: 2. Muut kiinteistömenot (arviomääräraha) ................. .                                            107,400,000
53376:                     V luku: 109,200,000.
53377: 
53378: 
53379: 
53380: VI. Kuljetus-, komennus-, päiväraha- ja matkakustannukset.
53381: 1. Kuljetus-, komenrms-, päiväraha- ja matkakustannukset (ar-
53382:    viomäärärwha) . . ...................................... .                                            55,000,000
53383:                      VI luku: 55,000,000.
53384: 
53385: 
53386: 
53387:                            VII. Erinäiset määrärahat.
53388: 1. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ..................... .                                             40,250,000
53389:                    VII luku: 40,250,000.
53390:                     9 PII..: 1,675,559,600.
53391: 
53392: 
53393: 
53394:                           Kymmenes Pääluokka.                                                                          10 Pl.
53395:               Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat
53396:                         hallinnonhaarat.
53397:                        I. Opetusministeriö.
53398: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      1,247,000
53399: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... 1                                                  5,000
53400:                                                                                          Siirto 1 4,103,514,500
53401: 
53402:                                                                                                                           6
53403: 42                         1944 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 74.
53404: 
53405: 
53406: 10 Pl.                                                                     Siirto       4,103,514,500
53407:            3. J{äyttövarat .......................................... .                       30,000
53408:            4. Painatuskustannukset ................................. .                        35,000
53409:                                 I Luku: 1,317,000.
53410: 
53411:                                 II. Luterilainen kirkko.
53412:                                     Tuomiokapi tulit.
53413:            1.    Palkkaukset .......................................... .                   3,116,600
53414:            2.    Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                     135,000
53415:            3.    Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... .                   564,700
53416:            4.    Sekalaiset menot ..................................... .                     171,400
53417:                                     1-4: 3,987,700.
53418:                                          Papisto.
53419:            5. J;ääninrovastien palkkiot .............................. .                     279,000
53420:            6. Kirkon keskusrahastoon suoritettava avustus ........... .                       945,600
53421:            7. Kuuromykkäin matkapappien, esikaupunkipappien ja kate-
53422:               keettain palkkaukset .................................. .                     1,074,000
53423:            8. Sekalaiset menot ..................................... .                        182,800
53424:                                  5-8: 2,481,400.
53425:                                    Kirkkojen ylläpito.
53426:            9. Turun ja Tampereen tuomiokirkot ..................... .                          90,000
53427:                                         9: 90,000.
53428: 
53429:                             Erinäiset kirkolliset tarkoitukset.
53430:          1 10.Kanttori- ja urkurikoulujen kannattaminen ............. .                       244,000
53431:           11. Suomen Merimieslähetysseura ........................... .                       365,000
53432:           12. Sekalaiset menot ...................................... .                       300,000
53433:                                  10'-12: 909,000.
53434:                                 II luku: 7,468,100.
53435: 
53436: 
53437:                             III. Kreikkalaiskatolinen kirkko.
53438:                                                                                     1
53439: 
53440: 
53441:            1.    p:;~:~~~is~~~~l-~~~. ~~~~~~~~~~~~- .k.i~~~~l~~~~l~~t~~:
53442:                                                                  .....          ·1            602,000
53443:            2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... .                       80,000
53444:            3. Sekalaiset menot ........ ~ ............................ .                       11,000
53445:            4. Kirkollishallituksen kirkko ............................ .                       35,700
53446:                                    1-4: 728,700.
53447: 
53448:                         Kreikkalaiskatolinen pappisseminaari.
53449:            5. Palkkaukset .......................................... .           295,600
53450:            6. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... .          75,200
53451:            7. RuorunpiJto (arviomääräraha) .......................... ..          76,000
53452:            8. Sekalaiset menot ..................................... .            22,800
53453:                                     5-8: 469,600.
53454:                                                                   Siirto 1 4,112,245,900
53455:                                      Tulo- ja menoarvio.                                     43
53456: 
53457: 
53458:                                                              Siirto 1 4,112,245,900       10 Pl.
53459:          Muut kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan rnenot.           /
53460:  9. Papiston ja kirkonpalvelijain palkkiot ................. .                 194,500
53461: 10. Kirkolliset alkukoulut ja kiertävät uskonnonopettajat ..... .               74,800
53462: 11. Jumalanpalvelus- ja oppikirjain toimittaminen, suomenta-
53463:     minen ja painatus ................................... .                     25,000
53464: 12. Erinäiset korvaukset ................................. .                    22,700
53465: 13. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                   100,000
53466: 14. Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan seuralrunnille suo-
53467:     ritettava verohyvitys ................................. .                  153,000
53468:                             9-14: 570,000.
53469:                           III luku: 1,768,300.
53470: 
53471: 
53472: 
53473: 
53474:                       IV. Helsingin yliopisto.
53475:  1.   Palkkaukset .......................................... .               45,258,600
53476:  2.   Lämmitys, valaistus ja puhtaanaopito (arviomääräraha) ... .             5,975,400
53477:  3.   T~ryera:hat .~siirt~~ä~räraha) ......................... .                525,000
53478:  4.   KirJastot (surtomaararaha) ........................... .                1.475,000
53479:  5.   Museot ja muut tieteelliset laitokset (siirtomääräraha) ... .           3,435,800
53480:           (Ke~t:amenoa:   10,000.)
53481:  6. Vuokrat ............................................. .                   3,100,000
53482:  7. Korjauskustannukset (siirtomääräraha) ................. .                 2,000,000
53483:  8. Kanslerin kanslia ..................................... .                    10,000
53484:  9. Tieteellisten teosten .painatus ja avustus (siirtomääräraha)                175,000
53485: 10. Stipendit ja apurahat (siirtomääräraha) ............... .                 4,500,000
53486: 11. Tieteiden edistämiseksi, kanslerin käytettäväksi ......... .                150,000
53487: 12. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. .                      70,000
53488: 13. Korvaus yliopistolle anatomisen laitoksen tontista ....... .                150,800
53489: 14. Lääketieteellisen opetuksen tehostaminen ............... .                2,409,800
53490:          (Kertamenoa 100,000.)
53491: 15. Kulkutautidiagnostisen toiminnan väliaikainen järjestäminen                506,800
53492: 16. Malminkartanon koetila ............................... .                   231,200
53493:                        IV luku: 69,973,400.
53494: 
53495: 
53496:                           V. Kouluhallitus.
53497:  1. Palkkaukset .......................................... .                 4,214,000
53498:  2. Matkakustann~et .~~~omääräraha) ................... .                      200,000
53499:  3. Tarverahat (siirtomaararaha) .......................... .                  100,000
53500:  4. Ylijohtajan käyttövarat ............................... .                   12,000
53501:  5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                   100,000
53502:  6. Painatuskustannukset ................................. .                   120,000
53503:  7. Kirjasto ............................................. .                     4,000
53504:                       V luku: 4,750,000.
53505: 
53506: 
53507:                                                              Siirto   1   4,187,539,300
53508: 44                       1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
53509: 
53510: 
53511: 10 Pl.                                                                       Siirto    4,187,539,300
53512:                                     VI. Oppikoulut.
53513:                                      N ormaaWyseot.
53514:           1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot , .................. .                    8,"419,000
53515:           2.   Opetuskalusto ja kirjasto .............................. .                       55,000
53516:           3.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. .                     880,000
53517:           4.   Sekalaiset menot ...................................... .                      197,000
53518:           5.   Rinnakkaisluokkien ylläpitämin~m ...................... .                      900,000
53519:                                   1-5: 10,451,,000.
53520: 
53521:                                  Klassilliset lyseot.
53522:           6.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                   4,052,900
53523:           7.   Opetuskalusto ja kirjasto .............................. .                      32,000
53524:           8.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                       425,000
53525:           9.   Sekalaiset menot ..................................... .                       103,000
53526:          10.   Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ..................... .                       380,000
53527:                                   6-10: 4,992,900.
53528:                               Linjajakoiset lyseot.
53529:          11. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                    55,307,300
53530:          12. Opetuskalusto ja kirjasto ............................. .                        365,000
53531:          13. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. .                     6,250,000
53532:          14. Sekalaiset menot ...................................... .                      1,224,000
53533:          15. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ..................... .                      12,511,600
53534:                                11-15: 75,657,900.
53535:                                   Keskikoulut.
53536:          16. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                     6,898,100
53537:          17. Opetus~alumo ja kirjasto .............................. .                        115,000
53538:          18. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... .                        550,000
53539:          19. Sekalaiset menot ..................................... .                         192,000
53540:          20. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ....................... .                       975,000
53541:                                16-20: 8,730,100.
53542:                             Tyttölyseot ja tyttökoulut.
53543:          21.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                  23,119,900
53544:          22.   Opetuskalusto ja kirjasto ............................. .                      218,000
53545:          23.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                     3,000,000
53546:          24.   Sekalaiset menot ..................................... .                       594,000
53547:          25.   Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... .                    6,961,200
53548:                                 21-25: 33,893,100.
53549:                              Yksityiset oppikoulut.
53550:          26. Valtionapu yksityisille oppikouluille (arviomääräraha)                        97,300,000
53551:                                   26: 97,300,000.
53552:                           Muut oppikoulujen menot.
53553:          27. Kouluhuoneistojen vuokra (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . .                1,300,000
53554:          28. Koulukaluston hankkiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    680,000
53555:                                                                                 ------~------~---1
53556:                                                                                     Sikto 1 4,420,544,300
53557:                                                   Tulo- ja menoarvio.                                                         45
53558: 
53559: 
53560:                                                                                        Siirto       4,420,544,300          10 Pl.
53561: 29. Ylimääräisten aineiden opetus ......................... .                                                 80,000
53562: 30. Kalusto ja tarveaineet käsitöiden ja kotitalouden opetusta
53563:       varten ............................................... .                                            1,003,000
53564: 31.   Piirustuiksen, Laulun ja veiston opcltajai:n vailmistus ....... .                                     225,000
53565: 32.   Oppilaiden terveydentarkastus ja terveydenhoito ......... .                                           250,000
53566: 33.   Kanslia--apulaisten ja taloudenhoitajain palkkaus ....... .                                           182,000
53567: 34.   Sekalaiset menot ...................................... .                                              50,000
53568:                                 27-34: 3,770,000.
53569:                                VI luku: 234,795,000.
53570: 
53571: 
53572: 
53573:                               VII. Kansakoululaitos.
53574:            Jyväskylän kasvatusop1,'llinen korkeakoulu.
53575:  1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                                            3,109,700
53576:  2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                                380,000
53577:  3. Työhuoneet .......................................... .                                                  20,000
53578:  4. Kirjasto ............................................. .                                                  40,000
53579:  5. Sekalaiset menot .......................................                                    <           250,500
53580:                                     1-5: 3,800,200.
53581: 
53582:                       Yläkansakouluseminaarit.
53583:  6.   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                                        11,081,300
53584:  7.   Lämmit;ys ja v~la~~~- (arviomääräraha) ......... ·...... .                                         1,780,000
53585:  8.   Ruoanpilto (ai'VlOmaararaha) ........................... .                                         1,620,000
53586:  9.   Seminaarien työhuoneet ............................... .                                              62,000
53587: 10.   Sekalaiset menot ...................................... .                                          1,495,800
53588:                                   6-10: 16,039,100.
53589: 
53590:                     Alakansakouluseminaarit.
53591: 11. Pa:lkkaukset ja virantoimituspalkkiot .................... .                                          2,025,800
53592: 12. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. .                                              380,000
53593: 13. Sekalaiset menot ...................................... .                                               33:0,600
53594:                                   11-13: 2,736,400.
53595: 
53596:                        Piiritarkastajat.
53597: 14. Palkkaukset .......................................... .                                              3,222,800
53598: 15. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                              1,000,000
53599: 16. Kanslia- ja vuokra-apu ............................... .                                                395,000
53600:                                   14-16: 4,617,800.
53601: 
53602:                 KansaJcoululaitoksen valtionavustus.
53603: 17. Kaupunkien kansakoulut (arviomä:äräraha) ....... ; . . . . . .                                            28,500,000
53604: 18. Maalaiskansakoulujen opettajiston pallclraukset (arviomäärä-
53605:     raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,330,000,000
53606: 19. Lisäpalkkiot köyhimpien ja harvaanasuttujen sekä rajaseu-
53607:     tukuntien opettajille (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                11,000,000
53608:                                                                                                  Siirto 1 4,819,027,800
53609:                              1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
53610: 
53611: 
53612: 10 Pl.                                                                                      Siirto       4,819,027,800
53613: 
53614:          20. Maalaiskansalkoulujen opettajiston ikälisät (arviomääräraha)                                   41,500,000
53615:          21. Maalaiskansakoulujen opettajiston lasten kasvatusavut (ar-
53616:              viomääräraha) ....................................... .                                        1>8,500,000
53617:          22. Tuntipa:lkkiot (arviomääräraha) ........................ .                                     27,000,000
53618:          23. M~l~_iskuntien kansakouluhuoneistojen rakennusavut (arvio-
53619:              maararaha) .......................................... .                                          8,000,000
53620:          24. Lisäavustukset köyhiinmille ja harvaanasutuill~ sekä raja-
53621:              seutukunnille kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi ..... .                                     10,000,000
53622:          25. Maalaiskansakoulujen avustusmääräraha (arviomääräraha) ..                                      94,000,000
53623:          26. Lisäavustus !köyhimmille ja harvaanasutuille sekä rajaseutu-
53624:              kunnille kansakoululaitoksen ylläpitomenoihin ...........                            ·j          5,800,000
53625:                                         17-26: 574,300,000.
53626: 
53627:                         Erinäiset kansakoululaitoksen menot.
53628:          27. Sairaiden kansakoulunopettajien ja -opettajattarien avusta-
53629:              minen .................................. · ........ · ·. · ·                                       200,000
53630:          28. Kesävirkistyksen toimittaminen kesäsiirtolaissa varattomille,
53631:              etupäässä sairaille ja heikoille kansakoululapsille ......... .                                  3,500,000
53632:          29. Seurakunnalliset alkuopetuslaitokset .................... .                                        400,000
53633:          30. Maalaiskansakoulujen oppilasasuntolain ylläpitäminen .... .                                      3,800,000
53634:          31. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen seminaareihin                                             100,000
53635:          32. Käsityönohjaajien valmistuskurssit ..................... .                                          12,000
53636:          33. Sekalaiset menot ...................................... .                                        1,414,200
53637:          34. ~oiskielisissä. kunnissa sijaitsevien yksityisten kansakoulu-
53638:              Jen avustammen ...................................... .                                            400,000
53639:          35. Korvaukset kunnille vuoden 1944 aikana siirtoväen lasten
53640:              koulunkäynnin järjestämisestä olleista todellisista lisäkustan-
53641:              nuksista ............................................. .                                         7,000,000
53642:          36. Nuorisotyönjohtajakurssit ............................. .                                          100,000
53643:          37. Kansakouluopetuksen järjestäminen sodan aiheuttamassa
53644:              våffltön muutossa ma:ah~ t.ulLeåJle Jromookouluiän. sivuUJtta-
53645:              n.eil1e hem.kilöille ...................................... .                                    2,000,000
53646:                                        27-37: 18,926,200.
53647:                                       VII luku: 620,419,700.
53648: 
53649: 
53650:                              vm. Aistivialliskoulut.
53651:                           K wu.romy kkäin opetuslaitokset.
53652:           1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... .                                       5,071,900
53653:           2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... .                                         772,000
53654:           3. Ruoanpirto jru majoiJtus (arviOIIlläärä.raha) ............... .                                  2,600,000
53655:           4. Sekalaiset menot ...................................... .                                          293,600
53656:           5. Rinnakk:aisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) ..... .                                         467,300
53657:           6. Kuuromykkäin käsityökoulun ylläpitäminen ............. .                                           400,000
53658:                                           1-6: 9,604,800.
53659:                                      Sokeain opetuslaitokset.
53660:           7. Palkk81Ukselt ja virantoimituspalkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 1,679,500
53661:           8. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........ ·. .;. ·. ;. ·. ;. ·.:. . ··.:...·..;;·...;__ _ _4_62...:,_90_0_
53662:                                                                                  Siirto 1 5,054,501,200 ,
53663:                                   Tulo- ja menoarvio.                                     47
53664: 
53665: 
53666:                                                            Siirto     5,054,501,200 )10 Pl.
53667: 
53668:  9. Ruoanpito (~arViomääräraha) ........................... .              670,000
53669: 10. Seka:laiset menot ...................................... .             234,500
53670: 11. Rinna;kkaisluo:kkien ylläpitäminen (arviomääräraha)                    193,400
53671:                         7-11: 3,240,300.
53672: 
53673:               Muut aistivialliskoululaitoksen menot.
53674: 12. Oppilaiden 1ruljetuskustannukset (arviomääräraha)                      270,000
53675: 13. Huonekalujen ja taloustarpeiden sekä 1työkalujen uusiminen              59,700
53676: 14. Sekalaiset menot ..................................... .                45,000
53677:                        12-14: 374,700.
53678:                     VIII luku: 13,219,800.
53679: 
53680: 
53681:                     IX. Valtion ldrjastotoimi.
53682:  1.   Palkkaukset .......................................... .              686,000
53683:  2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .              100,000
53684:  3.   Kirjastojen avustukset (arviomääräraha) ............... .           3,000,000
53685:  4.   Kirjastokurssien toimeenpano ........................... .             10,000
53686:  5.   Painatuskustannukset. ................................. .              50,000
53687:  6.   Sekalaiset menot ...................................... .              14,500
53688:                         IX luku: 3,860,500.
53689:                                                                                       1
53690: 
53691:                 X. Yhteiskunnallinen valistustyö.
53692:  1. Kansanopistojen valtionapu (arviomääräraha) ....... .               20,000,000
53693:  2. Työväenopistojen ja muiden vapaiden QPistojen avustus
53694:     ( arviomääräraha) ..................................... .             5,500,000
53695:  3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avustus ................ .             1,969,600
53696:  4. Rajaseutujen vapaan valistustyön ohjaus ja ylimääräinen
53697:     avustus .............................................. .                300,000
53698:  5. Avus,tukset erinäisille valistusjärjestöille ............... .        1,270,000
53699:  6. Opintokerhotoiminnan tukeminen ....................... .                800,000
53700:  7. Kansantajuisten tieiteellisten luentojen avustaminen ..... .            300,000
53701:  8. Ruotsalaisen ikansalaisko'l'keakoulun avustus ............. .           190,000
53702:                       X luku: 30,329,600.
53703: 
53704: 
53705:                        XI. Valtionarkisto.
53706:  1. Palkkaukset .......................................... .              1,695,200
53707:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                 25,000
53708:  3. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .              337,000
53709:  4. Asiakirjain jäljentäminen ja tarverahat ................. .              76,000
53710:  5. Valtionarkistonhoitajan käyttövarat ..................... .               4,000
53711:  6. Julkaisujen painattaminen ............................. .                10,000
53712:  7. Tutkijasalin käsikirjaston kartuttaminen ............... .               20,000
53713:  8. Suomen asutuksen yleisluettelon laatiminen ............. .               75,000
53714:  9. Arkistoaineiston siirtokustannukset ..................... .              70,000
53715:                        XI luku: 2,312,2()0.
53716:                                                             Siirto)   5,092,476,100
53717:       48                          1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
53718: 
53719: 
53720:       10 Pl.                                                                                 Siirto      5,092,476,100
53721: 
53722:                                         XII. Maakunta-arkistot.
53723:                1. Palkkaukset .......................................... .                                    1,353,500
53724:                2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .                                      20,000
53725:                3. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä-
53726:                   raha) ................................................ .                                      563,8{)0
53727:                4. Sekalaiset menot ...................................... .                                      80,000
53728:                5. Arkistoaineiston siirtokustannukset ..................... .                                    25,000
53729:                                    XII liUlrn: 2,042,300.
53730: 
53731: 
53732:                                 XIII. Muinaistieteellinen toimikunta.
53733:                 1. Palkkaukse:t .......................................... .                                  2,485,300
53734:                 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                      75,000
53735:                 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                     91,{)0{)
53736:                 4. LämmLtys ja valaistus (arviomääräJ'aha) ............... .                                    235,000
53737:                 5. Puhtaanapito ......................................... .                                     140,000
53738:                 6. Kansallismuseon osastojen määrärahat .................. .                                    37{),000
53739:                 7. Su?n::~nlinnan muistomerkkien ja kokoelmain hoito ....... .                                  191,100
53740:                 8. Erinaiset menot ...................................... .                                       7,000
53741:                                    XIII luku: 3,594,400.
53742: 
53743: 
53744:                      XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen.
53745:                 1. Tieteelliset ja kirjalliset seumt sekä kaunotaiteiden edistä-
53746: '\-                mistä tarkoi1ttavat yhdistykset ......................... .                                1,016,000
53747:   c
53748:                 2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen, taiteen ja urheilun
53749:                    edistämiseksi ( arviomääräraha) ......................... .                              21,700,000
53750:                 3. V edonlyönnistä urheilukilpailuissa kertyvät varat käytettä-
53751:                    väksi urheilua edistäviin tarkoi:tuksiin (arviomääräraha) ..                               1,500,000
53752:                 4. Suo~e~- ja ruotsinkielisen kirjallisuuden edistäminen (siir-
53753:                    tomaararaha) ........................................ .                                      500,000
53754:                 5. Sanomalehtimiesten liiton valtionapu ................... .                                   100,000
53755:                 6. Valtion asiantuntijalautakunnat ........................ .                                   124,500
53756:                 7. H. F. Antellin testamenttaamien kokoelmain hoito ....... .                                    24,000'
53757:                 8. Turun yliopiston avustus ............................. .                                   4,122,500
53758:                 9. Sekalaiset menot ..................................... .                                      48,000
53759:                10. Tutkimusapurahat nuorille, lahjakkaiksi osoittautuneille tie-
53760:                    teenharjoittajille ...................................... .                                  250,000
53761:                11. Turun ruotsalaisen yliopiston avustus ................... .                                  100,000
53762:                12. Sibelius-Akatemian valtionapu ......................... .                                    390,000
53763:                                      XIV luku: 29,875,000.
53764: 
53765: 
53766:                                        XV. Erinäiset määrärahat.
53767:                 1. Satunnaiset. yleiset Jtarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         20,000
53768:                 2. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .                       4,000,000
53769:                 3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille . . . . . . . . . . . .                            320,000
53770:                 4. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     271,500
53771:                                                                                                  ------~------~--
53772:                                                                                                      Siirto 1 5,132,599,300
53773:                                   TulO- ja menoarvio.                                    49
53774: 
53775: 
53776:                                                            Siirto 1 5,132,599,300     10 Pl.
53777: 5. Kulttuurisopimuksista aiheutuvat menot ............... .                100,000
53778: 6. Väliaikaiset lisäpalkkiot tuntiopettajille (arviomääräraha) ..        5,150,000
53779: 7. SfutoseurakUJilJtioo avuSitaminen ......................... .         4,000,000
53780: 8. Koulutoimen järjestelyistä sota-ai~ aiheUJtuvait menot
53781:    (arviomääräraha) ..................................... .              3,000,000
53782: 9. Eräiden valtion oppilaitosten opebtajien Jlituntipalkkioiden
53783:    väliaikainen korotus ( arviomääräraha) .................. .           6,700,000
53784:                       XV luku: 23,561,500.
53785:                       10 Pl.: 1,049,286,800.
53786: 
53787: 
53788: 
53789: 
53790:                   Yhdestoista Pääluokka.                                              11 Pl.
53791:          Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat
53792:                      hallinnonhaarat.
53793:                   I. Maatalousministeriö.
53794: 1.   Palkkaukse:t .......................................... .           1,849,600
53795: 2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .               20,000
53796: 3.   Käyttövarat . . ........................................ .             37,000
53797: 4.   Painatuskustannukset ................................. .               70,000
53798: 5.   Maatalousministeriön ,tuotanto-osasto ................... .         1,400,000
53799:                         I luku: 3,376,600.
53800: 
53801: 
53802:           II. Maatalousministeriön asutusasiainosasto.
53803: 1.   Palkkaukse:t .......................................... .           2,529,600
53804: 2.   Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .             646,000
53805: 3.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .              130,000
53806: 4.   Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .              200,000
53807: 5.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .               80,000
53808: 6.   Painatuskustannukset ................................. .               80,000
53809: 7.   Maiden tutkiminen asutusta var.ten (arviomääräraha) ... .             100,000
53810: 8.   Kaupanvahvistuspalkkiot (arviomääräraha) ............. .               30,000
53811:                        II luku: 3,795,600.
53812: 
53813: 
53814:                    III. Maanmittaushallitus.
53815: 1.   Palkkaukset .......................................... .            6,910,300
53816: 2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .               40,000
53817: 3.   T~:~erah~t (~~irt~~ääräroha) ......................... .              180,000
53818: 4.   PaaJohtaJan kayttovarwt ............................... .               9,000
53819: 5.   Painatuskustannukset ................................. .               65,000
53820: 6.   Kartastotyöt (arviomääräraha) ......................... .           2,393,500
53821:                        III luku: 9,597,800.
53822:                                                            Siirto 1   5,168,319,300
53823: 
53824:                                                                                           7
53825: 50                      1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
53826: 
53827: 
53828: 11 Pl.                                                               Siirto       5,168,319,300
53829: 
53830:                                IV. Vakaustoimisto.
53831:           1. Palkkaukset ........................................... 1                 359,200
53832:           2. Matkakustann~~et ~~~omääräraha) ................... .                      45,000
53833:           3. Tarverahat (s1irtomaararaha) ......................... .                   45,000
53834:           4. Vakaustoimistossa suoritettavat vakaustehtävät (arviomäärä-
53835:              raha) ................................................ .                  181,000
53836:                                  IV luku: 630,200.
53837: 
53838: 
53839: 
53840:           V. Maanmittausinsinöörikunta ja maanmittauskustannukset.
53841:                          Maanmitta;usinsinöörikunta.                          l
53842:           1. Palkkaukset .......................................... .               21,518,600
53843:           2. M8!tkakustannukset ja ulkotöiden !tarkastuksissa tarvittavien
53844:              apumiesten palkkaukset (arviomääräraha) ............... .                  35,000
53845:           3. Maanmittauskonttorien tarverahat (siirtomääräraha) ......                 700,000
53846:           4. Maanmittauskonttorien vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio- 1
53847:              määräraha) .......................................... .                   620,000
53848:                                 1-4: 22,873,600.
53849: 
53850:                             Maa1l!mitta;uskustannukset.
53851:           5. Valtion maksettavat maanmittauskustannUJkset (arviomäärä-
53852:              raha) ................................................ .                5,500,000
53853:           6. Takaisin perittävrut maanmittarinpalkkiot (arviomääräraha)              8,000,000
53854:           7. Talonmuutrtoku.stannukset ja -apurahat (arviomääräraha) ..              3,000,000
53855:           8. Maanmilttausinsinöörien palkkiot vuokra-alueiden lunastus-
53856:              toimituksista (arviomääräraha) ......................... .                300,000
53857:                                  5-8: 16,800,000.
53858: 
53859: 
53860:                                  ~~~~~~~~t ~~~~~·
53861:           9. Sclralaiset menot . .           ..     ......................    l        140,000
53862:                   (Kertamenoa 50,000.)                                      1
53863:          10. Mwarekiste.cill kliDlloosapirto (siimomääJ:ämha) ........... .             50,000
53864:                                     9-10: 190,000.
53865:                                  V luku: 39,863,600.
53866: 
53867: 
53868:                               VI. Maataloushallitus.
53869:          1. Palkkaukset .......................................... .            5,269,100
53870:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .              250,000
53871:          3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .              240,000
53872:          4. Pääjohtajan käyttövarat ............................... .               8,000
53873:          5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .              150,000
53874:          6. Painatuskustannukset ................................. .              120,000
53875:          7. Kalataloudelliset .tutkimukset ja kokeilut ............... .           35,000
53876:          8. Palkinnot kirjanpitotiloille ja kirjanpidon ohjaajille                 75,000
53877:                                VI luku: 6,147,100.
53878:                                                                    Siirto 1 5,214,960,200
53879:                                      Tulo- ja menoarvio.                                  51
53880: 
53881: 
53882:                                                               Siirto   5,214,960,200   11 Pl.
53883: 
53884:            VII. Valtion maataloudelliset oppilaitokset.
53885:  1.   Palkkaukset .......................................... .            12,055,300
53886:  2.   Ituoanpito (arviomääräraha) ........................... .              767,300
53887:  3.   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .             3,605,000
53888:  4.   Oppilaitosten rakennUSiten korjaus ..................... .           1,115,000
53889:  5.   Sekalaiset m€not ..................................... .             1,915,200
53890:  6.   Ope~taj~~-~ .. ja johtokunti€n jäs€nrten matkakustannukset
53891:       (arv1omaararaha) ..................................... .                75,000
53892:                         VII 1luku: 19,532,800.
53893: 
53894: 
53895:       vm. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitokS!et.
53896:                           Maamies koulut.
53897:  1. Palkkaukset .......................................... .               5,108,800
53898:  2. Muut ylläpitomenot ................................... .               2,483,000
53899:                       1-2: 7,591,800.
53900: 
53901:           Karjanhoito- ja meijeritalousoppilaitokset.
53902:  3. Palkkaukset .......................................... ·1              3,644,000
53903:  4. Muut ylläpitom,enot ................................... .              1,974,400
53904:                        3-4: 5,618,400.
53905: 
53906:                       Kotitalousoppilaitokset.
53907:  5. Palkkauik.set .......................................... .             5,435,800
53908:  6. Muut ylläpitomenot ................................... .               2,713,000
53909:                         5-6: 8,148,800.
53910: 
53911: 
53912:                     Il.otiteollisuusoppilaitokset.
53913:  7. Palkkaukset .......................................... .              7,190,800
53914:  8. Muut ylläpitomenot ................................... .              1,721,500
53915:                       7-8: 8,912,300.
53916: 
53917: 
53918:     Avustukset muille yksityisluontoiS't'lle maataloudellisine
53919:                          oppilaitoksille.
53920:  9. Maanviljelyskoulut .................................... .             1,029,000
53921: 10. Puutarhakoulut ....................................... .                404,500
53922: 11. Erilliset koulut ....................................... .              552,800
53923: 12. Högre svenska lantbruksläroverket i Åbo ............... .               586,800
53924: 13. Högvrula seminarium emäntä;kouluinoon ................. .               566,500
53925:                          9-13: 3,139,600.
53926: 
53927: 
53928:                          Muut menot.
53929: 14. Yksityisluontoisten oppilaitosten op€ttajien ja johtokuntien
53930:     jäs€nt€n mrutkalnmtannuks€t (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . .      70,000
53931:                                                               Siirto 1 5,267,973,900
53932: 52                       1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
53933: 
53934: 
53935: 11 Pl.                                                                      Siirto    5,267,973,900
53936: 
53937:          15. Rakennus·avustukset ................................... .                   1,300,000
53938:                                14-15: 1,370,000.
53939:                              VIII iuku: 34,780,900.
53940: 
53941: 
53942:                       IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset.
53943:                       Maanvujelyskemiallirtefl. laboratoori.
53944:           1. Palkkaukset .......................................... .                      712,300
53945:           2. VaLaistus (arviomää.räraha) ........................... .                       5,000
53946:           3. Sekalaiset menot ..................................... .                      170,000
53947:                                  1-3: 887,300.
53948: 
53949:                                   Viljantutkimuslaitos.
53950:           4.   Vilj~tutkimus1a1;oos    .................................. .                177,000
53951:                                        4: 177,000.
53952: 
53953:                                  Siementarkastuslaitos.
53954:           5.   Palkkaillkset .......................................... .                  447,800
53955:           6.   Y1imäärä:isoo. .työvoiman palkkiot (arviomääräraha) ....... .             2,000,000
53956:           7.   Lämmitys ja va:laistns (arviomääräraha) ............... .                    80,000
53957:           8.   SekJaJ.raisret menot ...................................... .               130,000
53958:                                       5-8: 2,657,800.
53959: 
53960:                          Maataloustuotteiden vientitarkastus.
53961:           9. Palkka.ukoot .......................................... .                   1,345,400
53962:          10. Sekalaiset IllJemJOt ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••                   170,000
53963:          11. MatJkakusitann.ukoot (arviomääräraha) ................... .                    20,000
53964:                                   9-11: 1,535,400.
53965: 
53966:                             Maatalouskoneidefl. koetuslaitos.
53967:          12. Ma3/ta.Louskonciden koetuslaitos ......................... .                  236,000
53968:                                    12: 236,000.
53969: 
53970:                              Yksityiset tarkastuslaitokset.
53971:          13. Yksityisten m8iail1v'iijelys- jllll kiauppakemii8J.li.st!en laboratoo-
53972:              rien tukeminen ....................................... .                       42,200
53973:                                       13: 42,200.
53974:                                 IX luku: 5,535,700.
53975: 
53976:                               X. Maanparannustoiminta.
53977:                                  Macvnv~"ljelysinsin))örit.
53978:           1.   Palkkaukse.t .......................................... .        7,867,000
53979:           2.   Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha)             400,000
53980:           3.   Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .          440,000
53981:           4.   Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... .         710,000
53982:                                   1-4: 9,417,000.
53983:                                                                    Siirto 1 5,284,226,600
53984:                                     Tulo- ja menoarvio.                                    53
53985: 
53986: 
53987:                                                               Siirto    5,284,226,600   11 Pl.
53988:                       Valtion avustukset.
53989:  5. V~tion ....a~tukset maanparannustöiden kustantamiseksi
53990:     (snrtomaararaha) .................................... .                22,250,000
53991:  6. Valtion avustukset salaojituksiin (siirtomääräraha) ....... .           1,000,000
53992:                        5-6: 23,250,000.
53993:                       X luku: 32,667,000.
53994: 
53995: 
53996:                           XI. Maitotalous.
53997:                     Valtion maitotalouskoelaitos.
53998:  1.   Palkkaukse.t .......................................... .              525,800
53999:  2.   Ylimääräisen henkilökunnan, apulaisten ja työväen palkkaus             200,000
54000:  3.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                25,000
54001:  4.   Lämmitys, valaistus ja voima (arviomääräraha) ......... .              160,000
54002:  5.   Sekalaiset menot ..................................... .               200,000
54003:           (Kertamenoa 30,000.)
54004:                         XI luku: 1,110,800.
54005: 
54006: 
54007:                          XII. Hevostalous.
54008:                         Valtion hevossiittola.
54009:  1.   Palkkaukset .......................................... .               149,1()0
54010:  2.   Apulaisten ja ,työväen palkkaus (arviomääräraha) ....... .             500,000
54011:  3.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                16,000
54012:  4.   Hevossiittolan muut menot (arviomääräraha) ........... .               700,000
54013:                           1-4: 1,365,100.
54014: 
54015:                       H evoshoitok01ilu.
54016:  5. Palkkaukset .......................................... .                  43,500
54017:  6. Sekalaiset menot ..................................... .                  50,000
54018:                         5-6: 93,500.
54019: 
54020:                       Kantakirjakonsulentit.
54021:  7. Palkkau:kset .......................................... .                400,500
54022:  8. Matkakustannukset ( arviomäädi:raha) ................... .                95,000
54023:  9. Avustukset toimiston pid~ta ............................ ,                10,000
54024:                         7-9. 505,500.
54025: 
54026:                         Valtion avustukset.
54027: 10. Hevostalouden edistäminen ............................ .                 932,700
54028: 11. Hevostalouden edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpailuissa
54029:     tortaalisaattorilla kertyvillä varoilla (arviomääräraha) ..... .          90,000
54030: 12. Vetomittarilaitteiden käyttö ja hoito ................... .              145,000
54031:                           10-12: 1,167,700.
54032:                          XII 1uku: 3,131,800.
54033:                                                               Siirto\   5,311,719,200
54034: 54                           1944 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 74.
54035: 
54036: 
54037: 11 Pl.                                                                      Siirto    5,311,719,200
54038:                                        XIII. Kalastus.
54039:               1. Kalastusopetus ....................................... .                   300,600
54040:               2. Valtion kalastusten hoito ja valvonta ................... .                428,400
54041:               3. Kalastuselinkeinon kohottaminen ....................... .                2,528,400
54042:               4. Kalastusvakuutusyhdistysten vuotuisavustus (arviomäärä-
54043:                  raha) ............................................... .                   100,000
54044:               5. Kalastusvakuutusyhdistysten valtionapurahastoja varten
54045:                  (siirtomääräraha) (kertameno) ......................... .                 100,000
54046:               6. Avustus kalainviljelyslaitosten pel1US<ta.rnista ja hoitoa varten
54047:                  (s:iirtomäärä11aha) ..................................... .               450,000
54048:                                     XIII luku: 3,907,400.
54049: 
54050: 
54051:                        XIV. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta.
54052:                       Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvaliokunta.
54053:               1. Palkkaukset .......................................... .                  205,300
54054:               2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                   25,000 1
54055:               3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                   23,000
54056:               4. Virkahuoneiston vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomäärä-
54057:                  raha) ............................................... .                    52,000
54058:               5. Painatuskustannukset ja julkaisut ..................... .                 100,000
54059:                                     1_:5: 405,300.
54060:                                   Maatalouskoelaitos.
54061:             6. Palkkaukset .......................................... .                  4,659,500
54062:             7. M~.tk~~ustannukset ( arviomääräraha) ................... .                  120,000
54063:             8. Kayttovar81t .......................................... .                     8,000
54064:             9. Kalusto, ;tarvikkeet ja sekalaiset menot ................. .                650,000
54065:          1 10. Lämmitys ja sähkö ( arviomääräraha) ................... .                   635,000
54066:            11. Maatalouskoelaitoksen maatalous (arviomääräraha) ....... .                  925,000
54067:            12. Rakennusten korjaus ................................. .                     220,000
54068:            13. Agrogeologiset tutkimukset ............................ .                   100,000
54069:            14. Kasvinsuojelutoimenpiteet (arviomääräraha) ............ .                    47,500 1
54070:                                       6-14: 7,3S5,000.
54071:          l                               Koeasernat.
54072:          115. Palkkaukset .......................................... .                     864,700
54073:              16. Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ....... .               3,455,000
54074:              17. Rakennusten korjaus ................................. .                   218,000
54075:              18. Koeasemien muut menot ............................... .                 1,653,600
54076:                                    15-18: 6,191,300.                       1
54077: 
54078:                                        Paikalliskokeet.
54079:              19.   Palkkaukset .......................................... .                626,500
54080:              20.   Kasvinviljelyskokeet .................................. .               425,000
54081:              21.   Kotieläinhoitokokeet .................................. .                50,000
54082:              22.   Erikoiskokeet ja tutkimukset ......................... .                183,500
54083:                                       19-22: 1,285,000.
54084:                                    XIV luku: 15,246,600.
54085:                                                                            Siir.tol   5,330,873,200
54086:                                              Tulo- ja menoarvio.                                           55
54087: 
54088: 
54089:                                                                              Siirto     5,330,873,200   11 Pl.
54090: 
54091:                     XV. Maatalouden tukeminen.
54092:                      Neuvontatyön avustaminen.
54093:   1. Maataloudellisten seurain yleiset kustannukset ........... .                           1,684,000
54094:   2. Maanviljelyksen ja maatalouden rakennustoiminnan edistä-
54095:      minen ............................................... .                               8,032,300
54096:   3. Karjatalouden edistäminen ........................... .                              11,194,400
54097:   4. Puutarhanhoidon edistäminen ......................... .                                 367,100
54098:   5. Suomen suoviljelysyhdistys ........................... .                                332,800
54099:   6. Kotitalouden edistäminen ............................. .                              3,228,700
54100:   7. Pellervoseura ......................................... .                               412,700
54101:   8. Karjanjalostusyhdistykset ja sonninpitoyhtymät ......... .                            5,947,400
54102:   9. ~eijeri.toiminn~n.. e~istäminen ......................... .                             575,900
54103:  10. Sianhoidon ediStammen ............................... .                                 723,700
54104:  11. Lampaanhoidon edistäminen ........................... .                                 164,600
54105:  12. Poronhoidon edistäminen ............................. .                                  90,300
54106:  13. Siipikarjan- ja mehiläishoidon edistäminen ............. .                              392,500
54107:  14. Suomen salaojitusyhdistys ............................. .                               475,400
54108:  15. Maatalouskirjanpitotoiminnan avustaminen .............. .                               300,000
54109:  16. Maatalouskerhotoiminta ............................... .                              9,617,000
54110:  17. Laiduntalouden kohottaminen ......................... .                                 694,200
54111:  18. Kotiteollisuuden edistäminen ........................... .                            1,680,700
54112:           (Keil'ltamenoa 200,000.)
54113:  19. Maataloudellinen rajaseututoiminta ..................... .                             3,514,900
54114:  20. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille ....... .                        4,649,000
54115:                                1-20: 54,077,600.
54116: 
54117:                          Muut valtion avustukset.
54118:  21.    Uudis- ja laidunraivauspalkkiot (siirtomääräraha) ....... .                        5,000,000
54119:  22.    Viljelyspalstaltoiminta (siirtomääräraha) ............... .                        2,000,000
54120:  23.    MaBJtalouden ,tuotantotaistelun ohjaaminen ja tukeminen ..                        35,300,000
54121:  24.    Palkkiot leipäviljan tuotannon tukemiseksi (arviomääräraha)                      300,000,000
54122:  25.    ~,:vus~ukset maatalouskoneiden ~ankkimiseksi pienviljelijä-
54123:         vaestolle ............................................. .                           2,000,000
54124: , 26.   Avustukset pienviljelijäväestölle pellonraivauskoneiden kul-
54125:         jetuskustannusten helpottamiseksi ...................... .                            500,000
54126: 127.    Avustukset AIV-I'ehusäiliökJ..en ralrenJlJamiseksi ........... .
54127:                              21-27: 345,800,000.
54128:                                                                                             1,000,000
54129: 
54130:                             XV iluku: 399,877,600.
54131: 
54132:                             XVI. Asutustoiminta.
54133:                           Astttustarkastus ja -hoito.
54134:    1. Asutustarkastajain palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       1,635,000·
54135:    2. Asutustarkastajain matkakustannukset (arviomääräraha) . .                              300,000
54136:    3. Rakennus- ja viljelysavustukset sekä korjaukset ja uudis-
54137:       rakennukset valtion tiloilla (siintomääräraha) . . . . . . . . . . . .                  60,000
54138:    4. Palkkiot katselmuksista valtion virkataloilla ja asutusasiain-
54139:       osaston hallinnossa olevilla valtionmailla (arviomääräraha)                             50,000
54140:                                                                         ----~~------~---
54141:                                                                              Siirto 1   5,732,795,800
54142: 56                       1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
54143: 
54144: 
54145: 11 Pl.                                                                       Siir:to     5,732,795,800
54146:           5. Virkatalojen käytön suunnittelu (arviomääräraha) ....... .                       150,000
54147:           6. Valtion virkrutalojen ja asutus·asiainosaston hallinnossa ole-
54148:              vien. va~~~_o~maiden hoidosta aiheutuvat menot ja korvaukset
54149:              ( arVIomaararaha) ..................................... .                        125,000
54150:           7. Maanparannus-, .tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus-
54151:              toimintaa vamen (siirtomääräraha) ..................... .                      2,150,000
54152:           8. V 31ltionmaiden asuttamisesta johtuvat palkkiot ja korvauk-
54153:              set (arviomääräraha) ................................. .                         700,000
54154:           9. V~~~:a-alueiden lunastamisesta aiheutuva.t menot (arvio-
54155:              maararaha) .......................................... .                          200,000
54156:          10. Sekalaiset menot ..................................... .                          40,000
54157:                    (KeJJtamenoa 9,000.)
54158:                                   1-10: 5,410,000.
54159: 
54160: 
54161: 
54162:                                    M aanhankinta.
54163:          11. Asutuslain mukaisesta pakkolunasltuksesta johtuvat palkkiot
54164:              ja kustannukset ....................................... .                       1,000,000
54165:          12. Asutuslautakuntien palkkiot ja korvaukSet y. m. toimeen-
54166:              panokustannukse.t (arviomääräraha) .................... .                        700,000
54167:          13. Asutustilanisten taloudellinen ja teknillinen neuvonta sekä
54168:              sen valvonta ......................................... .                         600,000
54169:          14. A~~~ukset maaseudun asunto-olojen panantamiseen (siimo-
54170:              maararaha) .......................................... .                         4,500,000
54171:          15. Sii:vtoväen pika•rumtusLain nojalla V'altiolle hankituista ti-
54172:              loista aiheutuvat menot (arviomääräraha) ............... .                       750,000
54173:          16. Siirtoväen pikarasutusto:imina:1aa:L siill'ltokus1Jall111ukset (siirto-
54174:              määräraha) .......................................... .                          500,000
54175:                                  11-16: 8,050,000.
54176:                                XVI luku: 13,460,000.
54177: 
54178: 
54179: 
54180:               XVTI. Metsähallituksen maankäyttö- ja asutusosasto.
54181:           1. Palkkaukset . . ........................................ .                        782,300
54182:           2. Ma;tkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                          75,000
54183:           3. Sekalaiset menot ..................................... .                           50,000
54184:           4. ValltiOil:lllaiden ·asuttamistyöt (siirtomäärärnha) .......... .                6,650,000
54185:                                   XVII ~uku: 7,557,300.
54186: 
54187: 
54188: 
54189:                           XVID. Yksityismetsätalous.
54190:                                         Metsähallitus.
54191:           1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . , ............................. .               787,000
54192:           2. JäJkälän ja puolukkam vientitarkastus ................. .                          50,000
54193:                                       1-2: 837,000.
54194:                                                                              Siir.to j   5,752,605,100
54195:                                             Tulo- ja menoarvio.                                           57
54196: 
54197: 
54198:                                                                              Siirto    5,752,605,100   11 PL
54199:                                 Yksityismetsät.
54200:  3. Yksityismeltsätalouden edistäminen ja valvonta ......... .                            21,630,000
54201:  4. Puutavaran m1ttauksesta johtuvat etumaksut (arviomäärä-
54202:     raha) ............................................... .                                   25,000
54203:  5. Valtion avustukset metsänparannustöiden kustantamiseksi
54204:     (siirtomääräraha) . . .................................. .                            15,000,000
54205:  6. Mets~t<_>.imit~et ....~.utusyhteismetsiin verrattavissa yhteis-
54206:     metsissa (arvwmaararal!·a) ............................. .                               10,000
54207:  7. u~~e.~ kasvun aikaansaaminen hävitetyillä alueilla (arvio-
54208:     maararaha) .......................................... .                                 600,000
54209:  8. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ..................... .                           200,000
54210:  9. Sahateollisuuskoulun kanna,ttaminen ................... .                               450,000
54211:                             3-9: 37,915,000.
54212: 
54213:                        Kirkollisvirkatalojen metsät.
54214: 10. Palkkaukset .......................................... .                                795,100
54215: 11. Kariaston täydentäminen .............................. .                                 12,000
54216:                       10-11: 807,100.
54217: 
54218:                                  Metsäopetus.
54219:  12. Palkkaukset .......................................... .                              1,793,600
54220:  13. Avustukset oppilaille korvauksena heidän rtyöstään ....... .                            770,400
54221:  14. Sekalaiset menot ..................................... .                                620,000
54222:          (K·ertamenoa 120,000.)
54223: '15. Metsäkurssit ......................................... .                               250,000
54224:                         12-15: 3,434,000.
54225:                    XVIII luku: 42,993,100.
54226: 
54227: 
54228: 
54229:             XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta.
54230:                 Me'tsätieteellinen tutkimuslaitos.
54231:  1. Palkkaukset .......................................... .                              4,049,200
54232:  2. ~atkakustann~et ~~~äivärahat ....................... .                                  204,000
54233:  3. Tarverahat (snr:tomaararaha) .......................... .                                76,000
54234:  4. Johtajan käyttövarat ................................. .                                  6,000
54235:  5. Painatuskustannukset ................................. .                                 80,000
54236:  6. Sekalaiset menot ..................................... .                                335,000
54237:  7. Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden hoito ............. .                              500,000
54238:  8. Osanotto kansainvälisen meitsätieteellisten tutkimuslaitosten
54239:     liiton työhön ......................................... .                                17,500
54240:                          1-8: 5,267,700.
54241: 
54242:                            Erinäiset tutkimukset.
54243:  9. Suomen metsie~ ha;~:a~määrää ja puun käyrttöä koskeva
54244:     tutkimustyö (snrtomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        110,000
54245:                         9: 110,000.
54246:                     XIX luku: 5,377,700.
54247:                                                                             Siirto j   5,800,138,900
54248: 
54249:                                                                                                           8
54250: 58                          1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
54251: 
54252: 
54253: 11 Pl.                                                                                    Siirto         5,800,138,900 1
54254: 
54255:                         XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos.
54256:           1. Palkkaukset .......................................... .                                       3,044,600
54257:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                          20,000
54258:           3. J ohrtajan käyttövarat ................................. .                                         6,000
54259:           4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                         71,900
54260:           5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                                          41,000
54261:           6. Painatuskustannukset ................................. .                                          70,000
54262:           7. Koneet ja kirjallisuus ................................. .                                       108,500 '
54263:           8. Ilmatieteellisten havaintojen rteko ....................... .                                    316,500 1
54264:           9. Vapaan ilmakehän tutkimus .......................... ..                                          190,000
54265:          10. Magneettinen tutkimus ............................... .                                           87,000
54266:          11. Säätiedoitus ja kansainvälinen ilmatieteellinen toiminta ... .                                   520,900
54267:          12. Osanotto kansainvälisen ilmatieteellisen järjestön kokouksiin                                      6,000 1
54268:                                 XX luku: 4,482,400.                                                                      1
54269: 
54270: 
54271: 
54272: 
54273:                                   XXI. Geodeettinen laitos.
54274:           1. Palkkaukset .......................................... .                                         838,800
54275:           2. Johtajan käyttövarat ................................. .                                           6,000
54276:           3. Painatuskustannukset (siirtomääräraha) ................ .                                         25,000
54277:           4. Käytännölliset työt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... .            505,000
54278:           5. Tarkkavaakitukset (arviomääräraha) ................... .                                         195,500
54279:           6. Koneiden hankinta ................................... .                                           40,000
54280:           7. Suomen osanotto baltilaisen geodeettisen komission kustan-
54281:              nuksiin .............................................. .                                          40,000
54282:           8. Vuokra .............................................. .                                          120,000
54283:                               XXI luku: 1,770,300.
54284: 
54285: 
54286:                                   XXII. Eläinlääkintölaitos.
54287:                                             Eläinlääkärit.
54288:           1. Piirieläinlääkärien palkkaukset ......................... .                                     4,023,200
54289:           2. Kunnaneläinlääkärien paikkaaminen .................... .                                          330,000
54290:           3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                        2,000,000
54291:                                           1-3: 6,353,200.
54292: 
54293: 
54294:                              Muut eläinlääkintölO!itoksen menot.
54295:           4. Eläinlääkäriksi aikovien opintoapurahat . . . . . . . . . . . . . . . . . .                       400,000
54296:           5. Eläintautien ehkäiseminen (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . .                              3,200,000
54297:           6. Erinäiset eläinlääkintölaitoksen tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      120,000
54298:           7. Suomen eläinlääkäriyhdistyksen aikakauskirjan ja kirjaston
54299:              kannatusapu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        30,000
54300:           8. Lihantarkastamo (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                           92,800
54301:           9. Tarttuvien eläintautien aiheuttamien vahinkojen korvaami-
54302:              nen (arviomääräraha) ...... .................. ....... ...                                            150,000
54303:          10. Avustus erinäisille yhdistyksille eläinlääkärin palkkaamiseksi                                        140,000
54304:                                                                                            --------~------~---1
54305:                                                                                                    Siirto
54306:                                                                                                      1       5,816,877,600
54307:                                                    Tulo- ja menoarvio.                                                       59
54308: 
54309: 
54310:                                                                                        Siir:to 1 5,816,877,600            11 Pl.
54311:     11. Eläinlääkärikorkeakoulrun tontin ka,tuosien puhrtaanapito (ar-
54312:          viomääräraha)           ....................................... .                                   54,000
54313:                                   4--11: 4,186,800.
54314:                                 XXII luku: 10,540,000.
54315: 
54316: 
54317: 
54318:                          XXlli. Eläinlääkintölaboratoori.
54319:      1. Palkkau:kset .......................................... .                                        1,021,700
54320:      2. Lämmitys, valaistus ja vesi ( arviomääräraha) ........... .                                        275,000
54321:      3. Sekalaiset menot ..................................... .                                           500,000
54322:                         XXIII luku: 1,796,700.
54323: 
54324: 
54325:                            XXIV. Erinäiset määrärahat.
54326:      1. S~tun~~~et yleiset ~rpeet ............................. .                                           15,000
54327:      2. V1rans1Ja1Sten palkkiot ................................ .                                         120,000
54328:      3. Propaganda ja matka-apurahat ......................... .                                           100,000
54329:      4. M.~~~tyslain valvonta ja riistanhoidon edistäminen (arvio-
54330:          maararaha) . . ........................................ .                                       4,500,000
54331:      5. Riistan Jisääminen (siirtomääräraha) ................... .                                         100,000
54332:      6. Avustu:ksien suorittaminen hirvien tuottamista vahingoista                                         140,000
54333:      7. Karhujen aiheuttamien vahinkojen korvaaminen ......... .                                            50,000
54334:      8. Petoeläinten tapporahat (arviomääräraha) ............... .                                         300,000
54335:      9. Suo~~n osan?tto.. ~~ainvälisten yhtymäin vuotuisiin kustan-
54336:          nuksnn (arvwmaararaha) ............................. .                                            457,100
54337:     10. Yleishyödyllisiin tarkoituksiin luovutetut metsäntuotteet ..                                       400,000
54338:     11. Viikin ja Malminkartanon hoitokunnan ja Malminkartanon
54339:         valvojakunnan menot ................................. .                                             90,000
54340:     12. Sekalaiset menot ..................................... .                                            20,000
54341:     13. Porotalouden edistäminen (arviomääräraha) ............. .                                          300,000
54342:     14. Valtakunnan rajojen kunnossapito (arviomääräraha) ..... .                                           50,000
54343:     15. ~ets~ll:~linnon metnOt puutavaran vi€il1Jl!m valvonm1s1tia (ar-
54344:         Vlomaararaha) . . ...................................... .                                         150,000
54345: 1   16. Metsä,taloudellisten oppikirjain lruat1minen (siirtomäärä·mha)                                      30,000 1
54346:                           XXIV luku: 6,822,100.
54347:                                    11 Pl.: 674,001,100.
54348: 
54349:                                                                                                                       1
54350: 
54351: 
54352: 
54353:                           Kahdestoista Pääluokka.                                                                         12 PI.
54354:           Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä
54355:                 siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
54356:              I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö.
54357:      1. Palkkau:kset .......................................... ·1                                          3,075,300
54358:      2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                             40,000
54359:      3. Käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      33,000 ,
54360:                                                                                          -------r------~--~
54361:                                                                                                Siirto 1 5,828,698, 700
54362: 60                      1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
54363: 
54364: 
54365: 12 Pl.                                                                  Siirto          5,828,698,700
54366: 
54367:          4. Painatuskustannukset ................................. .                          40,000
54368:          5. Väliaikainen rakennusasiain osasto ..................... .                     6,250,000
54369:                               I luku: 9,438,300.
54370: 
54371:                           II. Tie- ja vesirakennushallitus.
54372:           1. Palkkaukset .......................................... .                      3,693,800
54373:           2. Y!imä~~ä~sen ja tila~äisen henkilökunnan palkkiot ....... .                   2,351,000
54374:           3. VIransiJaiSten palkkiot ................................ .                       20,000
54375:           4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .                        160,000
54376:           5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                        300,000
54377:           6. Pääjohtajan käyttövarat ............................... .                        25,000
54378:           7. Valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) ............. .                        95,000
54379:           8. Painatuskustannukset ................................. .                         80,000
54380:           9. Tie-, silta- ja laivakulkukongressit sekä kansainvälisten yh-
54381:              distysten jäserunaksut ................................. .                       19,500
54382:                                  II luku: 6,744,300.
54383: 
54384:                     III. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto.
54385:           1. Palkkaukset .......................................... .                     18,849,100
54386:           2. Y!imä~~ä~sen ja tila~äisen henkilökunnan palkkiot ....... .                  11,571,600
54387:           3. VIransiJaiSten palkkiot ............................... .                        18,000
54388:           4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .                      1,770,000
54389:           5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                        775,000
54390:                  (Kert.Jamenoa 50,000.)
54391:           6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha)                   2,200,000
54392:           7. Painatuskustannukset ................................. .                        150,000
54393:           8. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito .................. .                     9,095,000
54394:                               III luku: 44,428,700.
54395: 
54396:                             IV. Hydrografinen toimisto.
54397:           1. Palkkaukset .......................................... .                        956,000
54398:           2. Y~imä~~ä~sen henkilö~unna.n palkkiot ................... .                      277,600
54399:           3. VIransiJaisten palkkiot ............................... .                        15,000
54400:           4. Havaintojen tekijäin palkkiot ......................... .                       401,000
54401:           5. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                         65,000
54402:           6. Tarv~raha~ (~~irtom.ääräraha) ......................... .                        22,000
54403:           7. ValaiStus Ja snvoammen ............................... .                         22,000
54404:           8. Painatuskustannukset ................................. .                         23,000
54405:           9. Koneiden ja työvälineiden hankinta ja kunnossapito ..... .                       23,000
54406:          10. Kenttätyöt ........................................... .                         75,000
54407:          11. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset ........... .                        60,000
54408:                                IV luku: 1,939,600.
54409: 
54410:                             V. Tie- ja vesirakennukset.
54411:                                       Tietyöt.
54412:           1. Valtion välittömään hoitoon otettujen maaniteiden ja silto-
54413:              jen sekä lossien kunnossapito (arviomääräraha) . . . . . . . . . .           94,000,000
54414:                                                                          Sii.rlto   1   5,982,101,300
54415:                                     Tulo- ja menoarvio.                                  61
54416: 
54417: 
54418:                                                              Siirto   5,982,101,300   12 Pl.
54419: 
54420: 2. Lääninhallitusten hoidossa olevien maanteiden ja siltojen
54421:    sekä lossien kunnossapito ............................. .           100,000,000
54422: 3. Maanteiden aukipitäminen moottoriajoneuvoliikenteelle tal-
54423:    ven aikana ........................................... .            . 50,500,000
54424: 4. Helpotuksen myöntäminen kunnille maa11tiealueiden lunas-
54425:    tusta varten ......................................... .              1,000,000
54426: 5. Kunnan- ja kyläteiden avustaminen ................... .              22,500,000
54427:                          1-5: 268,000,000.
54428: 
54429:                           V esirakennustyöt.
54430:  6. Vesirakennusten korjaukset ja kunnossapito ............. .             240,000
54431: 7. Lauttauskatselmukset (arviomääräraha) ................. .                60,000
54432:                            6-7: 300,000.
54433:                         V luku: 268,300,000.
54434: 
54435:                         VI. Rakennushallitus.
54436: 1.     Palkkaukset .......................................... .           2,332,100
54437: 2.     Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .          1,799,700
54438: 3.     Viransijaisten palkkiot . . .............................. .          12,000
54439: 4.     Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .             200,000
54440: 5.     Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .             100,000
54441: 6.     Pääjohtajan käyttövarat ............................... .             12,000
54442: 7.     Painatuskustannukset ................................. .              17,000
54443: 8.     Sekalaiset menot ..................................... .              75,000
54444:                          VI luku: 4,547,800.
54445: VII. Rakennushallinnon piirihallinto sekä erinäisten valtion
54446:                   kiinteistöjen hoitomenot.
54447:                         Piirikonttorit.
54448: 1. Palkkaukset .......................................... .              1,128,700
54449: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .              2,410,000
54450: 3. Viransijaisten palkkiot ............................... .                 6,000
54451: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... .                105,000
54452: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                154,000
54453:                            1_:5: 3,803,700.
54454: 
54455:           Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot.
54456:  6. Erinäisten valtion kiinteistöjen menot ................. .            5,535,000
54457:  7. Sekalaiset menot ..................................... .                100,000
54458:                            6-7: 5,635,000.
54459:                         VII luku: 9,438,700.
54460:                   VIII. Vesistötoimikunta.
54461: 1. Palkkaukset .......................................... .                574,000
54462: 2. Viransijaisten palkkiot ................................ .                6,000
54463: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                 15,000
54464: 4. Tarverahat ........................................... .                 25,000
54465: 5. Vuokra, valaistus ja siivoaminen ....................... .               40,000
54466:                      VIII lukiu: 660,000.
54467:                                                        Siirto/        6,171,047,800
54468: 62                          1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
54469: 
54470:                                                                                                                             1
54471: 12 Pl.                                                                                   Siirto      6,171,047,800
54472: 
54473:           IX. Koskitoimikunta ja vesistöjen säännöstelytutkimukset.
54474:          1. Koskitoimikunta ...................................... .                                        180,000
54475:          2. Vesistöjen säännöstelytutkimukset (siil'ltomääräraha)                                         1,650,000
54476:                              IX luku: 1,830,000.
54477: 
54478:                          X. Moottoriajoneuvoliikenne.
54479:          1. Palkkaukset .......................................... .                                       3,110,200
54480:          2. Matkakustannl_l,kset .~~r~iomääräraha) ................... .                                     200,000
54481:          3. Tarverahat (snl'ltomaararaha) .......................... .                                       120,000
54482:          4. Vuokrat, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha)                                        180,000
54483:          5. Moottoriajon~uv~~ii~entee.n järjestelyn aiheuttamat kustan-
54484:             nukset (arvwmaararaha) ............................. .                                           600,000
54485:                                 X luku: 4,210,200.
54486:                                 XI. Ilmailu.
54487:          1. Palkkaukset .......................................... .                                      3,246,300
54488:          2. Matkakustannukset ............................ -....... .                                       100,000
54489:          3. Lentoasemat ja lentoreitit ............................. .                                    5,109,700
54490:          4. Tarverahat ........................................... .                                        100,000
54491:                  (Kertamenoa 10,000.)
54492:          5. Valtionavut .......................................... .                                       4,286,000
54493:          6. Sekalaiset menot ...................................... 1                                         68,000
54494:                             XI luku: 12,910,000.                       1
54495: 
54496: 
54497:                           XII. Erinäiset määrärahat.
54498:          1. Sa!unnaiset yl~is~t ;~arpeet ............................. .                                      15,000
54499:          2. Laivakulun ediStämmen ............................... .                                        1,000,000
54500:          3. Kyytitoimi ja majatalonpito ........................... .                                      2,200,000
54501:          4. Sekalaiset menot ..................................... .                                         184,700
54502:          5. Matkailuliikenteen edistäminen ......................... .                                       425,000
54503:          6. Rautatietutkimuksei (siirtomääräraha) ................. .                                        500,000
54504:          7. Avustus Vaasan k:au,plliilgille :ruoppaustöiltä varten (simo-
54505:             määräraha) ........................................... .                                       1,030,000
54506:          8. Avustus EoklkiolaJ'lJ kaiuptmgiJle Ykspihlajan Sl81tJa.malooturin
54507:             mloontamisoon (siirltomäärämha) ....................... .                                      5,600,000
54508:                              XII lu!ku: 10,954,700.
54509:                                       12 Pl.: 375,402,300.
54510: 
54511: 
54512: 13 Pl.                        Kolmastoista 'Pääluokka.
54513:                   Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen
54514:                         kohdistuvat hallinnonhaarat.
54515:                      I. Kauppa- ja teollisuusministeriö.
54516:          1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   4,480,100
54517:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                             57,000
54518:          3. Käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      37,000
54519:                                                                                              ------~------~---
54520:                                                                                                    Siirto \ 6,205,526,800
54521:                                    Tulo- ja menoarvio.                                   63
54522: 
54523: 
54524:                                                             Siirto   6,205,526,800   113 Pl.
54525: 4. Painatuskustannukset ................................. .               120,000
54526: 5. Kauppa- ja teollisuusministeriön käsikirjasto ............. .           18,000
54527: 6. Ammattikasvatusosaston alaisten oppilaitosten rehtorien ja
54528:    opettajien kokoukset .................................. .               50,000
54529: 7. Ministeriön eräiden osastojen vuokra-, lämmitys-, valaistus-
54530:    ja puhelinmenot sekä tarverahat ....................... .              282,000
54531: 8. Ammatinvalinnan ohjaustoimiston perustamiskustannukset                 112,000
54532:                       I luku: 5,156,100.
54533: 
54534: 
54535: 
54536:                      II. Merenkulkuhallitus.
54537: 1.    Palkkaukset .......................................... .          5,666,100
54538: 2.    Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .         1,262,900
54539: 3.    Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .            180,000
54540: 4.    T~~~erah~t (~~irt~~ääräraha) ......................... .            184,000
54541: 5.    PaaJohtaJan kayttovarat ............................... .             6,000
54542: 6.    Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .          100,000
54543: 7.    Painatuskustannukset ................. , ............... .          700,000
54544: 8.    Asetyleenikaasuaseman ja korjauspajan käyttökustannukset            287,500
54545:                         II luku: 8,386,500.
54546: 
54547: 
54548:                  III. Merenkulku- ja Iuotsipiirit.
54549:                      M erenkulkupiirit.
54550: 1. Palkkaukset .......................................... .               402,000
54551: 2. Sekalaiset menot ..................................... .                60,500
54552:                       1-2: 462,500.
54553: 
54554:                              Luotsipiirit.
54555: 3.    Palkkaukset .......................................... .         27,847,600
54556: 4.    Sekalaiset menot ..................................... .            275,000
54557:  5.   Viitat, merimerkit ja väylä.työt ......................... .      3,000,000
54558:  6.   Luotsi- ja majakkapaikkojen merkinantotarpeet ......... .            20,000
54559:  7.   Veneiden hankkiminen ja niiden käyttökustannukset sekä
54560:       korvaukset vahingoittuneista ja tuhoutunaista veneistä ....        1,500,000
54561:  8.   Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpö ja valo (arviomääräraha)           330,000
54562:  9.   Luotsi- ja majakkapaikkojen rakennusten kunnossapito ja
54563:       kalusto sekä satamien ja laiturien uusiminen (siirtomäärä-
54564:       raha) ............................................... .            1,400,000
54565: 10.   Majakkain ja johtoloistojen loistotarpeet (arviomääräraha)         1,800,000
54566: 11.   Johtoloistojan ja valopoijujen rakentaminen ja kunnossapito        1,300,000
54567: 12.   Radiomajakkain ja sumumerkinantolaitteiden käyttö- ja
54568:       kunnossapitokustannukset (arviomääräraha) ............. .           700,000
54569:                          3--12: 38,172,600.
54570:                         III luku: 38,635,100.
54571: 
54572:                                                             Siimo/   6,253,130,400 1
54573: 64                             1944 Vp. -         Edusk. vast. -            Esitys N: o 74.
54574: 
54575: 
54576: 13 Pl.                                                                                              Siirto          6,253,130,400
54577: 
54578:                                IV. Merenkulkulaitoksen alukset.
54579:          1. Palkkaukset .......................................... .                                                  20,943,000
54580:          2. Varustus- ja kUnnossapitokulut sekä sekalaiset käyttökulut                                                13,600,000
54581:          3. Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ............... .                                               40,000,000
54582:          4. Miehistön matkakustannukset (arviomääräraha) ......... .                                                      60,000
54583:          5. Merenmittauskustannukset ............................. .                                                     400,000
54584:                                           IV luku: 75,003,000.
54585: 
54586: 
54587:                                  V. Satamat.
54588:          1. Palkkaukset .......................................... .                                                     396,900
54589:          2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset ..................... .                                                   499,000
54590:          3. Merenkulun valvonta maan satamissa ................... .                                                      40,000
54591:                               V luku: 935,900.
54592: 
54593: 
54594: 
54595:                    VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot.
54596:          1. Puhelinjohtojen kunnossapito ja uusiminen      (siirtomäärä-
54597:             raha) ............................................... .                                                      350,000
54598:          2. Radiolennätinasemien kunnossapito ..................... .                                                    200,000
54599:          3. Ma;t~~ustannukset (arviomääräraha) .................. .                                                      150,000
54600:          4. Erinaiset menot ..................................... .                                                      350,000
54601:                  (Kertamenoa 20,000.)
54602:          5. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi ..... .                                                  35,000
54603:                              VI luku: 1;085,000.
54604: 
54605: 
54606:                         VII. Merenkulkuoppilaitokset.
54607:          1. Palkkaukset .......................................... .                                                   1,324,200
54608:          2. Opetusvälineiden hankkiminen ......................... .                                                      30,000
54609:          3. Tarverahat ........................................... .                                                      35,000
54610:          4. Vuokra, lämpö ja valo (arviomääräraha) ............... .                                                       8,000
54611:          5. Oppilasstipendit ...................................... .                                                      9,000
54612:                              VII luku: 1,406,200.
54613: 
54614:                                 VIII. Teknillinen korkeakoulu.
54615:          1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  12,587,900
54616:          2. Kirjasto (siirtomääräraha) . .. .. .. .. . .. . .. .. .. .. .. .. .. ..                               360,000
54617:          3. Laboratoor1t ja opetusvälineet (siirtomääräraha) . . . . . . . . . .                                1,800,000
54618:          4. ~ä~~t!.S, valaistus, voimavirta, vesi ja puhtaanapito (ar-
54619:             VIOmaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     1,500,000
54620:          5. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          220,000
54621:          6. Stipendit ja apurahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           1,252,000
54622:                  (Ke11tamenoa 1,000,000.)
54623:          7. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu . . . . . . . . . . . . . . . . . .                          145,700
54624:          8. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi . . . . . . . . . . . .                                 50,000
54625:                                                                                            --~~~--------~--1
54626:                                                                                                  Siirto     6,349,476,100
54627:                                                                                                                 1
54628:                                         Tulo- ja menoarvio.                                            65
54629: 
54630:                                                                                                    1
54631: 
54632: 
54633: 
54634:                                                                      Siirto 1      6,349,476,100   113 Pl.
54635:      9. Painatuskustannukset .................................. '                        70,000 1
54636:     10. ::Matkakustann ukset (arviomääräraha) ................... . 1                    20,000 1
54637:     11. Siirto koulukassaan (arviomääräraha) ................... 1                      400,000 !
54638:                          VIII luku: 18,405,600.                                1
54639:                                                                                                    i
54640: 
54641:                                                                                1
54642:                      IX. Muu teknillinen opetus.
54643:                     Valtion tekm'lliset oppilaitokset.
54644:      1. Pa.lkkaukset .......................................... .                    11,772,200
54645:      2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                         38,000
54646:      3. Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoja ja laboratooreja var-
54647:         ten (siirtomääräraha) ................................. .                       652,500
54648:      4. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... .                     1,750,000
54649:      5. Sekalaiset menot ..................................... .                        137,400
54650: !    6. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ........... .                    825,000
54651:      7. Oppilasstipendit .  ·i.:..:_7:. 'ii,2iJö:ioo·.......................
54652:                                                                      l                   75,000
54653: 
54654: 
54655:                    Yksityiset teknilliset oppilaitokset.
54656:      8. Valtionavut yksityisille teknillisille oppilaitoksille
54657:                                                           (arvio-
54658:           määräraha) .......................................... .                      1,996,000
54659:                              8: 1,996,000.
54660:                          IX luku: 17,246,100.
54661: 
54662: 
54663:                            X. Ammattiopetus.
54664:      1. Valmistavat ammattikoulut (arviomääräraha) ........... .                     19,400,000
54665:      2. Erikoisammattikoulut (arviomääräraha) ............... .                       5,550,000
54666:      3. Yleiset ammattikoulut (arviomääräraha) ............... .                      3,300,000
54667:      4. Ammattikasvatuksen muut menot ....................... .                       5,240,000
54668:              (Ker,tamenoa 200,000.)
54669:      5. Ammattityöväestön pikakoulutus (arviomääräraha) ...... .                      3,000,000
54670:      6. Ammattikoulujen ope.ttaja~Calmistus (arviomääräraha)                            520,000
54671:                           X luku: 37,010,000.
54672: 
54673: 
54674:                            XI. Kauppaopetus.
54675:      1. Valtionapu Kauppakorkeakoululle ...................... .                       3,000,000
54676:      2. Valtionapu kauppakorkeakoululle Svenska handelshögskolan
54677:         i Helsingfors ......................................... .                     1,000,000
54678:      3. Valtionavut kauppaopistoille ja -kouluille (arviomääräraha)                  14,050,000
54679:                          XI luku: 18,050,000.
54680: 
54681: 
54682:                       XII. Geologinen toimikunta.                              1
54683: 
54684:      1. Palkkaukset ........................................... 1                     1,584,500
54685:      2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....................                1        165,000
54686:      3. 'l'arverahat (siirtomääräraha) .......................... 1                      56,000
54687:                                                                  -------+--------~--
54688:                                                                      Siirto 1      6,424,077,700
54689: 
54690:                                                                                                              9
54691: 66                              1944 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 74.
54692: 
54693: 
54694: 13 Pl.,                                                                                                Siirto 1       6,424,077,700
54695:            4. Johtajan käyttövarat .................................. /                                                          6,000
54696:       1    5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) .... 1                                                       95,000
54697:            6. Painatuskustannukset ................................. .                                                          90,000
54698:                   (Kel'ltamenoa 15,000.)
54699:            7. Sekalaiset menot ..................................... .                                                         85,500
54700:            8. Käytännöllis-geologiset tutkimukset ( sii~tomääräraha)                                                        2,000,000
54701:                                 XII luku: 4,082,000.
54702: 
54703: 
54704: 
54705:                                       XIII. Merentutkimuslaitos.
54706:            1. Palkkaukset .......................................... .                                                        998,400
54707:            2. Havainnontekijäin palkkiot ............................ .                                                       140,000
54708:            3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                                         18,000
54709:            4. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                                                         28,000
54710:            5. Johtajan käyttövarat .................................. .                                                         3,000
54711:            6. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) ... .                                                        22,000
54712:            7. Painatuskustannukset ................................. .                                                         50,000
54713:            8. Koneet, kemikaaliot ja kirjallisuus ..................... .                                                      40,000
54714:            9. Mareografien hoito ja kunnossapito (arviomääräraha) ... .                                                        20,000
54715:           10. Jää- y. m. tiedoitukse't (arviomääräraha) ................. .                                                    50,000
54716:           11. Osanotto pysyväisen kansainvälisen merentutkimusneuvoston
54717:               työhön (arviomääräraha) ............................. .                                                           57,000
54718:                                  XIII luku: 1,426,400.
54719: 
54720: 
54721: 
54722:                                XIV. Patentti- ja rekisterihallitus.
54723:            1. Palkkaukset .......................................... .                                                     5,012,600
54724:            2. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .                                                      210,000
54725:            3. Ylijohtajan käyttöv-arat ............................... .                                                       6,000
54726:            4. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... .                                                      60,000 1
54727:            5. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                                                     800,000 1
54728:            6. Vuokra .............................................. .                                                        520 000 .
54729:                                XIV luku: 6,608,600.                                                                                '       1
54730: 
54731: 
54732:                                                                                                                                            1
54733:                                                                                                                                            i
54734: 
54735:                            XV. Valtion teknillinen tutkimuslaitos.
54736:           1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              6,337,000
54737:           2. Laboratoorivälineet ja tarvikkeet (siirtomääräraha) . . . . . .                                                   800,000
54738:           3. Lämmitys-, sähkö-, vesi-, kaasu- ja puhtaanapitokustannuk-
54739:              set (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                          500,000
54740:           4. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      150,000
54741:           5. Matkakustannukset ja päivärahat ........................ ;                                                          50,000 i
54742:           6. Paina:tuskustannukset .................................. i                                                          50,000 i
54743:           7. Tutkimuslaitoksen käytettäväksi ......................... j                                                       700,000 !
54744:           8. Ylijohtajan käyttövarat ................................ 1                                                          15,000 i
54745:                                                                                                     S-i-ir-to-I;----6-,4-4--2-,9-9......
54746:                                                                                                                                    1,'-20-0-l
54747:                                       Tulo- ja menoarvio.                                           67
54748: 
54749: 
54750:                                                                   Siirto 1 6,442,991,200         13 Pl.
54751: 
54752:  9. Kirjasto (siirtomääräraha) ............................. .                    200,000
54753: 10. Osam.mto kamsailnväliseem: yhteisltyöhö,n ,tekulillisen tutkimus-
54754:     työn alalla ........................................... .                      30,000
54755:                       XV luku: 8,832,000.
54756: 
54757: 
54758:                  XVI. Valtion lisenssitoimikunta.
54759:  1. Palkkaukset .......................................... .                    2,630,000
54760:  2. Vuokra, valaistus, lämmitys ja siivous (arviomääräraha) ..                    370,000
54761:  3. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... .                    220,000
54762:  4. Painatuskustannukset ................................. .                      120,000
54763:                      XVI luku: 3,340,000.
54764: 
54765: 
54766: 
54767:                    XVII. Erinäiset määrärahat.
54768:  1. S~tun~~i~et yleiset t~rpeet ............................. .                    20,000
54769:  2. VIransiJaiSten palkkiot ................................ .                    450,000
54770:  3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ........... .                    70,000
54771:  4. 9pintoma~ka-apurahat, kauppa- ja teollisuusministeriön
54772:     Jaettavaksi ........................................... .                      10,000
54773:  5. Sekalaiset m·eno,t ..................................... .                    383,000
54774:  6. Kauppalromarien avUSitamilnen .......................... .                    5615.000
54775:  7. Ulkomwank!aup8in edisrt:ämiJll,en (siirtomää.räraha) ......... .            1,325,000
54776:  8. Valtion:apu Suomen meripe1astusseu:na1le ................. .                   75,000
54777:  9. Valtionapu me:rimieshuolitoa varrteiil ..................... .                150.000
54778: 10. Standardisoiminen ja rationalisoiminen ................. .                    450.000
54779: 11. Valtion avustus kemiantutkimus&äii>tiölLe ................. .                 200,000
54780: 12. Ammattikasvatusneuvooton menot ....................... .                       50,000
54781: 13. Maanomistajain osuus kivennäislöydösten valtausalueesta j·a
54782:     kaivospiiristä suoritettaviin puolustusmaksuihin (arviomäärä-
54783:     raha) ............................................... .                       400,000
54784: 14. OsaiThotto lmmsainväli&en toimislton treknilJistä opetuSita. varttoo
54785:     työhön ............................................... .                        5,000
54786: 15. Amm:alttioppikirjain laaJtimi.nen ......................... .                 300,000
54787:          (Kertamenoa 175,000.)
54788: 16. ~uomen o:su~~.. ~.ansainvälisen näyttelytoimiston kustannuk-
54789:     sista ( arvwmaararaha) ................................ .                       7,900
54790: 17. Kaivoslaut~kunrta ..................................... .                      50,000
54791: 18. Merim1esten aVUSitlamiiThen ( arviomääräraha) ............. .                 270,000
54792: 19. KuLta- jra hopeateosten tarlm.stuskust,am,nuks:at ........... .               397,800
54793: 20. Turvetutkimukset (siil'tomäärä.raha) .................... .                 1,000,000
54794: 21. Rakennusavustukset kunnallisilla ja )"ksi!tyisine teknillisille, 1
54795:     ammatti- ja kauppaoppilaitoksille niiden omia rakennuksia
54796:     varten ................................................ i                   5,000,000
54797: 22. Valt~anavus:tus Merenkulun Säätiölle ................... 1                  3,000,000
54798:                      XVII luku: 14,178,700.                              !
54799:                        13 Pl.: 259,787,200.                              i                   1
54800:                                                                          1
54801: 
54802:                                                                   Siirto 1   6,460,739,900 \
54803: 68                          1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
54804: 
54805: 
54806:                                                                                           Siirto 1     6,460, 739,900
54807:                                                                                                    1
54808: 14 Pl.                          Neljästoista Pääluokka.
54809:                       Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat
54810:                                  hallinnonhaarat.
54811:                                       I. Sosiaaliministeriö.
54812:           1. Palkkaukset .......................................... .
54813:                                                                                                    •
54814:                                                                                                             6,582,300
54815:           2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... .                                      2,112,40()
54816:           3. Ylimääräiset tilastotyö•t ............................... .                                      609,500
54817:           4. Ma,tkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                        180,000
54818:           5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... .                                         350,000
54819:           6. Valaistus (arviomääräraha) ............................ .                                         25,000
54820:           7. Käyttövarat .......................................... .                                          40,000
54821:           8. Painatuskustannukset ................................. .                                         555,000
54822:           9. Sosiaalisen a:ikakauskirjan toimittaminen ............... .                                       30,000
54823:          10. Vuokra .............................................. .                                          360,000
54824:                                 I luku: 10,844,200.
54825: 
54826:                                 II. Vakuutusoikeus.
54827:           1. Palkkaukset .......................................... .                                       1,417,200
54828:           2. Jäsenten, lllSiantuntijain ja ylimääräisen henkilökunnan palk-
54829:              kiot ..................................... · · ·. · · · · · · · · ·                            2,558,500
54830:           3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .                                           6,000
54831:           4. Tarv~rahat (si!rto.~ä~räraha) .......................... .                                       100,000
54832:           5. Valmstus (arvwmaararaha) ............................ .                                            9,000
54833:           6. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... .                                        80,000
54834:           7. Käyttövarat .......................................... .                                           5,000
54835:           8. Vuokra .............................................. .                                          224,400
54836:                                  II luku: 4,400,100.
54837: 
54838:                         III. Valtion tapaturmatoimisto.
54839:           1. Palkkaukset .......................................... .                                      1,893,000
54840:           2. Ylimääräisen henkilökunnan ja asiantuntijain palkkiot ... .                                  10,303,000
54841:           3. Matkakustannukset (arviomääräraha.) ................... ·J                                       10,000
54842:           4. Tarv~rahat (si~rto~~~_räraha) .......................... .                                      600,000
54843:           5. Valaistus (arvwmaararaha) ........................... .                                          40,000 1
54844:           6. Painatus- ja sitomiskustannukse.t ....................... .                                     280,000
54845:           7. Käyttövarat . . ........................................ .                                        5,000 1
54846:           8. Kustannukset valtion tapaturmatoimiston asiamiehistä (arvio-
54847:              määräraha) .......................................... .                                           40,000 1
54848:           9. Vuokra .............................................. .                                          879,300
54849:                                III Luku: 14,050,300.
54850: 
54851:                                                                                                                           1
54852:                               IV. Sosiaalivalruutus.                                                                      1
54853: 
54854:           1. Korvaukset. valtion työssä sattuneista ltapaturmista (arvio-                                                 1
54855: 
54856:              määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   9,400,000 1
54857:                                                                                              -------r----~--~--1
54858:                                                                                                    Siirto 1 6,499,434,500
54859:                                   Tulo- ja menoarvio.                                    69
54860: 
54861: 
54862:                                                            Siirto j   6,499,434,500   14 Pl.
54863:  2. Korvaukset yksityisten työnantajien työssä sattuneis:ta tapa-
54864:     turmista (arvio määräraha.) ............................ .            9,280,000
54865:  3. N. s. patte6työntekijäin tapaturmakorvaukset (;aJ:'viomäärä-
54866:     raha) ............................................... .                220,000
54867:  4. Korvaukset sodasta ja sotapalveluksesta aiheutuneen ruu-
54868:     miinvamman tai sairauden johdosta (arviomääräraha) ....            647,000,000
54869:  5. Korvaukset palolain mukaan korvattavista ja ihmishenkeä
54870:     pelastettaessa sattuneista tapa.turmista (arviomääräraha) ..           230,000
54871:  6. Väestönsuojelupalveluksessa sattuneesta tapaturmasta suori-
54872:     tettavat korvaukset (arviomääräraha) ................... .              40,000
54873:  7. Korvaukset Viron vapaussotaan osaaottaneille Suomen kan-
54874:     salaisille tai heidän omaisilleen (arviomääräraha) ....... .           680,000
54875:  8. Korvaukset valtion omistamien moottoriajoneuvojen käytöstä
54876:     aiheutuneista vahingoista (arviomääräraha) ............. .             850,000
54877:  9. Vakuutuslaitosten välityksellä suoritettavat liikennetapa-
54878:     turmakorvausten korotukset (arviomääräraha) ........... .              110,000
54879: 10. Apurahat työttömyyskassoiHe ('a.rviomää,räraha) ......... .            200,000
54880:                        IV luku: 668,010,000.
54881: 
54882: 
54883: 
54884: V. Ammattientarkastus sekä työväensuojelu- ja huoltonäyttely.
54885:                     Ammattientarkastus.
54886: 1. Palkkaukset .......................................... .              4,300,100
54887: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .               680,000
54888: 3. Tarve1.1ahat (siirtomääräraha) ......................... .              132,600
54889:         (Kelltamenoa 35,000.)
54890: 4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) ..             251,600
54891: 5. Höyrykattilain katsastusvälineiden hankinta ja korjaus ... .             17,500
54892: 6. Suoja- ja turvalaitepiirustukset ....................... .                3,000
54893: 7. Kunnallisten ammattientarkastajain matkakustannukset (ar-
54894:    viomääräraha) ........................................ .                  3,000
54895:                         1-7: 5,387,800.
54896: 
54897:                 Työväensuojelu- ja huoltonäyttely.
54898:  8. Palkkaukset .......................................... .               131,900
54899:  9. Muut menot ......................................... .                  35,000
54900:                        8-9: 166,900.
54901:                      V Juku: 5,554,700.
54902: 
54903: 
54904: 
54905:                  VI. Huoltotoiminnan tarkastus.
54906:  1.   Palkkaukset .......................................... .             689,400
54907:  2.   Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... .             155,000
54908:  3.   Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... .             33,700
54909:  4.   Vuokra, valaistus, lämpö ja siivuaminen (arviomääräraha)              50,400
54910:                          VI luku: 928,500.
54911:                                                          Siirto 1     7,164,527,700
54912: 70                           1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
54913: 
54914: 
54915: 14 Pl.                                                                                    Siirto 1 7,164,527,700
54916:                 VII. Alkoholin valmistuksen ja käytön tarkastus.       1
54917: 
54918:            1. Palkkaukset ............................................ i                                  807,800
54919:            2. Alkoholin valmistuksen ja käytön paikallinen tarkastus
54920:               (arviomääräraha) ..................................... .                                   1,228,000
54921:                               VII luku: 2,035,800.                     1
54922:                                                                        1
54923:                                                                                                    i
54924:                                        VIII. Äitiysavustus.                                        j
54925: 
54926:                                               1
54927:                                     (~i~~m ~~!~a~~,boO,,ooo: .................. ·1
54928:            1. Äitiysavustus                                                                             57,000,000
54929: 
54930: 
54931:                                        IX.        Sokeainavustus.
54932:            1. Sokeainavustus (arviomääräraha) ...................... .                                   7,500,000
54933:                                IX luku: 7,500,000.
54934: 
54935:                 X. Ammattikasvatuksen edistäminen ja työhuolto.
54936:                              Kannaksen ammattikoulukoti.
54937:             1. Palkkaukset ........................................... \                                   688,600
54938:             2. Ruoanpito (arviomääräraha) ........................... .                                    621,000
54939:             3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... .                                    50,000
54940:             4. Kalusto ja rtyöasBet (arviomääräraha) ................... .                                  20,000
54941:             5. Työain€Bt ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha)                                       75,000
54942:             6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) .............. j                                   12,000
54943:             7. Lä;mmitys. ja val~ist~~- ~arviomääräraha) ............... .                                 215,000
54944:             8. Smraanho1to (arvwmaararaha) ......................... .                                      16,000
54945:             9. Koulu, kanslia ja kirjasto ............................. .                                   30,000
54946:            10. Sekalaiset menot ..................................... .                                     20,000
54947:            11. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... .                                     4,000
54948:          ' 12. Työhuoltotoimiston käyte~täväksi ........... · .. · · · · · · · · · · ·1                     20,000
54949:                                           1-12. 1,771,600.
54950:                                                                                                    i
54951:                                       Muu ammattikasvatus.                                         I
54952:           13. Vähävar~ist~?.; ~asten ja nuorten henkilöiden ammattikasva-I
54953:               tus (arvwmaararaha) .................................. 1                                  16,000,000
54954:           14. Lastensuojelulain mukaan kunnille korvattavat ammattiope-1
54955:               tuskustannukset ( arviomääräraha) ....................... 1                                  200,000
54956:                                  13-14: 16,200,000.                       1
54957: 
54958: 
54959:                                                   Työhnolto.                                       1
54960:                                                                                                    1
54961: 
54962:           15. Sotaarpojen ja -leskien työhuolto (arviomääräraha) ...... i                               19,948,700
54963:                                   15: 19,948,700.                       i
54964:                                X luku: 37,920,300.                      i
54965:                                                                                                    I
54966:                     XI. Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitokset.                                  .I
54967: 
54968: 
54969:                 Perttulan tylsämi~listen kasvatuslaitos ja Kuhankosken                             !
54970:            1. Palkkaukset ......... .             t~~~~~~t~:
54971:                                                    ....... .................. i'                      1,791,500
54972:            2. Ruoonpilto (arvi01ll1ääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    820,000
54973:                                                                                       -------4--------~---
54974:                                                                                          Siirto 1 7,271,595,300
54975:                                      Tulo- ja menoarvio.                                       71
54976: 
54977: 
54978:                                                                  Siirto     7,271,595,300   14 Pl.
54979:  3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... .                    H7,000
54980:          (Kertamenoa 17,000.)
54981:  4. Kalusto ja työaseet (arviomäärära:ha) ................... ·1                  24,000
54982:  5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) ..                     12,000
54983:  6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. .                      2,000
54984:  7. J_,ämmitys ja valaistus Carviomääräraha) ............... .                   425,000
54985:  8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... .                     20,000
54986:  9. Koulut, kansliat ja kirjastot ........................... .                   18,000
54987: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ............. .                     4,000
54988: 11. Sekalaiset menot ..................................... .                      60,000
54989: 12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... .                     4,000
54990: 13. Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ....... .                    15,000
54991: 14. rr:yls~~~~lislaitosten henkilökunnan matkakustannukset (ar-
54992:     viomaararaha) ........................................ .                        2,000
54993:                           1-14: 3,314,500.
54994: 
54995:                Muiden hoitolaitosten avustaminen.
54996: 15. Kunnallisten ja yksityisten tylsämielisten hoitolaitosten avus-
54997:     taminen ( arviomääräraha) ............................. .                   4,700,000
54998: 16. Kunnallisten   ja yksityisten tylsämielisten hoitolaitosten
54999:     perustamiskustannusten avustaminen ................... .                     530,000
55000:                         15-16: 5,280,000.
55001:                         XI luku: 8,544,500.
55002: 
55003:                       XII.   Kasvatuslaitokset.
55004:  1. Palkkaukset .......................................... .                    7,049,400
55005:  2. RuOOillpito (arviomääräm.ha) ........................... .                  3,172,000
55006:  3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... .                   1,117,800
55007:  4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................. .                      254,500
55008:          (Ke11tamenoa 13,000.)
55009:  5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) ..                     615,000
55010:  6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. .                     114,300
55011:  7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                    2,151,800
55012:  8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... .                     132,000
55013:  9. Koulut, kansliat ja kirjastot ........................... .                   137,000
55014: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ............. .                     25,000
55015: 11. Sekalaiset menot ..................................... .                      210,000
55016: 12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... .                     29,000
55017: 13. Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ....... .                    200,000
55018: 14. Kasvatuslaitosten henkilökunnan matkakustannukset (arvio-
55019:     nlääräraha) .......................................... .                      20,000
55020:                       XII 'luku: 15,227,800.
55021: 
55022:                XIII. Lastensuojelun avustaminen.
55023:  1. Avustukset kunnallisten ja yksityisten kasvatuslaitosten pe-
55024:     rustamiseksi ja ylläpitämiseksi (arviomääräraha) . . . . . . . .            8,000,000
55025:  2. Avustukset kasvatuslaitoksista päästetyille henkilöille . . . .                55,000
55026:  3. Menot epäsosiiwaJisrt:1en last;en ja nuo:rrben henkilöiden tilapäi- 1
55027:     sestä säilyt-tämisestä huol1to- ja oikeuskäs~tt.elyn aikana .... 1           200,000
55028:                                                              ------------~------~---
55029:                                                                  Siirto 1   7,301,011,100
55030: 72                          1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
55031: 
55032: 
55033: 14 Pl.                                                                                Siirto 1 7,301,011,100
55034: 
55035:           4. Kotikasvatuksen tukemistyö ........................... .                              1,000,000
55036:           5. Lastenkotien avustaminen (arviomääräraha) ............ .                              2,000,000
55037:           6. Kansanlastentarhain kannattaminen (arviomääräraha) ... .                              9,500,000
55038:           7. Ebeneser-kodin lastentarhaopettajatarseminaarin ylläpitämi-
55039:              nen ......................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·        277,000
55040:           8. Kesävirkistyksen antaminen lapsille, jotka eivät ole kansa-
55041:              koululapsia ........................................... .                              350,000
55042:           9. Lastenkodin johtajattarien ja johtajien valmistaminen ... .                            140,000
55043:          10. Erinäiset apura:hat ................................... .                              504,800
55044:          11. Rakennusavustukset ehkäisevää lastensuojelutyötä varten
55045:              (siirtomäärärah~) .............. · .. · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1     300,000
55046:          12. Lasten maallesnrron tukemmen ....................... .                                 700,000
55047:                               XIII luku: 23,026,800.
55048: 
55049:              XIV. Lastensuojelulain perusteella kunnille korvattavat
55050:                                   huoltomenot.
55051:           1. Lastensuojelulain mukaan kunnille korvattavat kustannukset
55052:              ( arviomääräraha) ..................................... .                                40,000
55053:                                XIV luku: 40,000.
55054: 
55055:                           XV. Valtion alltoholistihuoltomenot.
55056:                        Perniön ja Lapinjärven allwholistihuoltolat.
55057:           1. Palkkiot ............................................. .                              1,324,000
55058:           2. Ruorunpito (arviomääräraha) ........................... .                             1,205,000
55059:           3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... .                                50,000
55060:           4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................. .                                 85,000
55061:                    (Ker.tame:noa 25,000.)
55062:           5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) ..                               60,000
55063:           6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. .                              135,000
55064:           7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                               400,000
55065:           8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ........................ .                                30,000
55066:           9. Ka,nslirut ja kirj·astot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............. .         30,000
55067:          10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset ..................... .                                50,000
55068:          11. Sekalaiset menot ..................................... .                                20,000
55069:          12. Rakennuskustannukset ................................. .                                90,000 1
55070:          13. Huonettavien saattokustannukset (arviomääräraha) ..... .                                20,000
55071:          14. Alkoholistihuoltoloiden henkilökunnan matkakustannukset
55072:              ( arviomääräraha) ..................................... .                                10,000
55073:          15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi ........................ ;                             60,000
55074:                                    1-15: 3,569,000.                                          1
55075: 
55076: 
55077:                                            Muttt menot.                                       1
55078: 
55079:          16. Valtiion allmholis.til:ain mukais.esti kunnille korvattava:t huolto-~1
55080:              ja matkakustannukset (arviomääräraha) ............... .                                  20,000
55081:          17. Valtion osuus alkoholistihuo1tolaksi hyväksyttyyn 1aitok- ,
55082:              seen sijoitetun alkoholistin huollosta (arviomääräraha) .... 1                           70,000
55083:                                       16-17: 90,000.                                          1
55084: 
55085: 
55086:                                   XV luku: 3,659,000.                              1
55087:                                                                                   -------+-------------
55088:                                                                                      Siirto! 7,319,481,900
55089:                                   Tulo- ja menoarvio.                                      73
55090: 
55091: 
55092:                                                            Siirto      7,319,481,900    14 Pl.
55093: 
55094:               XVI. Valtion irtolaishuoltomenot.
55095:                     Ilmajoen työlaitos.
55096: 1. Palkkiot    ............................................. .              810,200 1
55097:  2. Ruoa;np.]to (rurviomääräraha) ........................... .             500,000
55098:  3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... .                62,500
55099:  4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................. .                 20,000
55100:  5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) ..                70,000
55101:  6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. .                75,000
55102:  7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... .                245,000
55103:  8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... .                49,000
55104:  9. Kanslia ja kirjasto ................................... .                12,000
55105: 10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset ..................... .                 30,000
55106: 11. Sekalaiset menot ..................................... .                  4,000
55107: 12. Pienehköt r81kennuskustannukset ....................... .                90,000
55108: 13. Hoidettavien saattokustannukset ja avustaminen (arvio-
55109:     määräraha) .......................................... .                  15,000
55110: 14. Henkilökunnan matkakustannukset (arviomäärära!ha) .... .                  4,000
55111: 15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi ....................... .              40,000
55112:                         1-15: 2,026,700.                        1
55113: 
55114:                          Muut menot.
55115: 16. Valtion korvattavat kustannukset irtolaisten huollosta kun-
55116:     nallisissa ja yksityisissä laitoksissa (arviomääräraha)                1,500,000
55117:                             16: 1,500,000.
55118:                        XVI luku: 3,526,700.
55119: 
55120:               XVII. Köyhäinhoidon avustaminen.
55121:  1. Valtion köyhäinhoitolain ja köyhäinhoitosopimuksen mukai-
55122:     sesti korvattavat huoltomenot (arviomääräraha) ......... .            10,000,000
55123:  2. Valtion köyhäinhoidollisesta kotipaikkaoikeudesta eräissä
55124:     tapauksissa annetun lain mukaan korvattavat huoltomenot
55125:     (arviomääräraha) ..................................... .               2,000,000
55126:  3. Valtionavut työlaitosten perustamiseksi (arviomääräral1a) ..              50,000
55127:  4. Avustukset ehkäisevää köyhäinhoitoa varten ............. .               500,000
55128:                      XVII luku: 12,550,000.
55129: 
55130: 
55131: XVIII. Raittius- ja siveellisyystyön tukeminen sekä erinäiset
55132:                       huoltoavustukset.
55133:  1. Raittiusopetus-, -va!lisrtus- ja -tutkimustyö ............... .        5,500,000
55134:  2. Siveellisyystyön avustaminen ...........................                 320,000
55135:  3. Avustukset sokeiden järjestöille ....................... .               860,100
55136:  4. Kuuromykkäin ja huonokuuloisten avustaminen .......... 1i                238,300
55137:  5. Raajarikkoisten ja invaliidien avustaminen ............. ·1           12,679,800
55138:  6. Avustus Kyyhkylän invaliidikodin ylläpitoa varten ....... .              175,000
55139:  7. Sotasiirtolaisten yhteiskunnallinen huolto (arviomääräraha) 1         35,000,000
55140:                      XVIII luku: 54,773,200.
55141:                                                         ------~-------------
55142:                                                                   7,390,331,800
55143:                                                             Siirto 1
55144: 
55145:                                                                                                 10
55146: 74                          1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
55147: 
55148: 
55149: 14 Pl.                                                                          Siirto 1   7,390,331,800
55150: 
55151:                       XIX. Työlainsäädännön aiheuttamat menot.
55152:            1. Työnvälityksen kustannukset (arviomääräraha) .......... 1                1
55153:                                                                                               4,000,000
55154:            2. Työriitain sovittaminen (arviomääräraha) ............... .                         40,000
55155:            3. Työaikalautakunnan menot (arviomääräraha) ...........
55156:                                 XIX luku: 4,045,000.
55157:                                                                                      ·!           5,000
55158: 
55159:                                                                                        1
55160:                                 XX. Erinäiset määrärahat.                              1
55161: 
55162: 
55163: 
55164:             1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............. · · . · . · · · · · · · · · · 1          20,000
55165:             2. Viransijaisten palkkiot ............................. · .. · 1                    300,000
55166:             3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............ ,                      150,000
55167:             4. Kansainvälisen työjärjestön kustannukset ( arviomääräraha)                         50,000
55168:             5. Erinäiset apurahat .................................... ·1                      1,210,000
55169:             6. Erinäiset asiantuntijat ................................ .                         15,000
55170:             7. Väestöliiton toiminnan tukeminen ..................... ·j·                        200,000
55171:             8. Suomen ruotsalaisen väestöliiton toiminnan tukeminen ... .                         25,000
55172:             9. Vuokrantarkastuslautakuntien menot ....................                 1         450,000
55173:            10. Huoltotyöntekijäin koulutuksen järjestäminen ........... .                        767,000
55174:            11. Perheenasuntoavustukset (arviomääräraha) ............. .                          500,000
55175:            12. Ulkomailla olevien merimiesten omaisten avustaminen (ar-
55176:                viomääräraha) ........................................ .                       3,000,000
55177:            13. Palkkatarkkailumenot ................................. .                       7,143,000
55178:            14. Suomen Aseveljien Liiton huoltotyön avustaminen ....... .                      1,500,000
55179:            15. Perhelisämenot (arviomääräraha) ...................... .                      75,000,000
55180:            16. Apuraha Mannerheimin Lastensuojeluliiton Sotakummivalio-
55181:                kunnan postikulujen peittämiseksi ..................... .                        500,000
55182:            17. Kodinperustamislainoista aiheutuvat hallintokustanmuruset
55183:                ( arviomääräraha) ..................................... .                       1,000,000
55184:                                 XX luku: 91,830,000.
55185:                                 14 Pl.: 1,025,466,900.
55186: 
55187: 
55188: 14 A Pl.                     Neljästoista A Pääluokka.
55189:                   Kansanhuoltoministeriö ja siihen kohdistuvat
55190:                                hallinnonhaarat.
55191:                            I. Kansanhuoltoministeriö.
55192:             1. Palkkaukset .......................................... .                       28,000,000
55193:             2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...................
55194:             3. T~rve.:ahat ja sekalaiset menot (arviomääräraha) .......... l
55195:                                                                                      ·!          850,000
55196:                                                                                                1,750,000
55197:             4. Kayttovarat ........................................... ,                          60,000
55198:             5. Paina tu.skustannukset ( arviomääräraha) .................. i                  15,000,000
55199:             6. :a~~~ra,_ .l~~~~~~s.'. ~~:~~s:~~. ~~- :.~~~~~~~~i.t~. ·(·a·~-i~~ä·ä·r~~ 1        630,000 1
55200:             7. Asiantuntijain palkkiot ............................... .                         50,000 !
55201:                                     I luku: 46,340,000.                                1
55202:                                                                                        !
55203:                                        II. Piirihallinto.                                                  1
55204:             1. Palkkaukset ........................................... ~                   21,000,000 1
55205:             2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   4,500,000
55206:                                                                          ------~----~--~---
55207:                                                                                Siirto J 7,558,046,800 ·.
55208:                                                  Tulo- ja menoarvio.                                                           75
55209: 
55210: 
55211:                                                                                       Siirto/      7,558,046,800       114 A Pl.
55212: 3. Tarverahat (arviomääräraha) ........................... !                                               550,000 1
55213: 4. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä-J
55214:    raha) ............................................. · · · 1                                             450,000 1
55215: 5. Asiantuntijain palkkiot ... ~ ............................ ,                                             30,000
55216:                     II luku: 2o,530,000.                      1
55217:                                                                                               1
55218: 
55219: 
55220: 
55221:                  III. Paikallinen kansanhuoltotoiminta.                                       1
55222:                                                                                               1
55223: 1. Valtion palkkaamien kansanhuollonjohtajien palkkiot ..... ·1                                        30,750,000
55224: 2. Kansanhuollonjohtajien matkakustannukset      (arviomäärä-                                 1
55225: 
55226:      ~!~~?o~ ·o·s~ili~tl~~i~~I~.k~~ti~~ .kB:~s·a·~h~~l~t~~~~~;ihi~·::::::
55227:                                                                                                           250,000
55228: 3.                                                                                            1         8,000,000
55229:                                III luku: 39,000,000.                                          1
55230: 
55231: 
55232: 
55233: 
55234:                 IV. Erinäiset määrärahat.                    1
55235: 
55236: 1. Metsätyön tehostamista tarkoittavan kurssitoiminnan tuke-1
55237:      ~~~e~v~~a·~ ·h~~ki~~~~· j~· k.clj~t~k;e·~ 'jä~j~~tä~i;~stä' ~~ki
55238:                                                                                                            700,000
55239: 2.                                                                                             1
55240: 
55241:    kaupan säännöstelystä aiheutuvat menot (arviomääräraha) ,                                            7,500,000
55242: 3. Kans,anhuoltoaiheinen valistustoiminta .................. !                                          2,500,000
55243: 4. E:~?~iset edeHä arvaamat,tomat kansanhuoltomenot (arvio-I
55244:    1naararaha) . . ......................................... .                                          2,000,000
55245:                      IV luku: 12,700,000.                    1
55246: 
55247:                     14 A Pl.: 124,570,000.                   1
55248: 
55249: 
55250: 
55251: 
55252:                          Viidestoista Pääluokka.                                                                            15 Pl.
55253:                                                                                               1
55254:                  Sekalaiset yleiset menot.                  1
55255: 
55256: I. Valtion rakennusten korjausmenot ja uusimiskustannukset.l
55257:  1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt (sih~tomääräraha)                                 .... 1         50,000,000
55258:                      I luku: 50,000,000.
55259:                                                                                                1
55260: 
55261: 
55262: 
55263:                            II. Erinäiset määrärahat.
55264:  1. Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, jorita varten meno-                                                         ,
55265:     arvioon ei ole erittäin merkitty määrärahaa (arviomäärä-                                                            1
55266: 
55267:     raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     5,000,0001
55268:  2. Valtioneuvoston käy<tettäväksi virastojen hoitomenoihin . . . .                                             300,0001
55269: 
55270:  3. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) .............. 1                                               4,000,000 1
55271:  4. Valtion v1mn tai t10imen haltijoillie maks.ett:a,va,t lisäpalkkiot                                          200,000 1
55272:  5. Ahvenanmaan maakunnan lautakunnan menot (arviomäärä-                                                                1
55273: 
55274:     raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     100,000 1
55275:  6. Määräraha Ahvenanmaan maakunnalle maaveron lakk:autta-                                                              '
55276:     misen johdosta ...................... · .... · · · · · · · · · · · · · .                                    150,0001,
55277:  7. Enn~oma~u vaLtio~ .osuu.~esltra . A~':"enanmwan maakun- \
55278:     nwlle I:tseha.llm,nosta mheutuvl!m meno1hm ................                                1             19,000,000
55279:                                                                                          --------+-----~~----
55280:                                                                                                  Siirto ) 7,689,526,800 1
55281: 76                         1944 Vp. -   Edusk. vast. - Esitys N: o 74.
55282: 
55283: 
55284: 15 Pl.                                                                   Siirto 1 7,689,526,800
55285:            8. Takaisinrnaksetuille vero- ja sotalainamäärille suoritettava 1
55286:                k?rko sek~ ve~o" ja sotal~ina.~~s~?issa maksettaviksi tuomitut l
55287:                o1keudenkaynt1kul~t (a~vwmaarar~ha) ................... 1            3,000,000
55288:             9. Edustus kongresseissa Ja kokouks1ssa ....................               50,000
55289:            10. Tileistä poistot (arviomääräraha) ....................... .          1,000,000
55290:            11. Pohjoismaiden hallinnollisen liiton Suomen osaston valtion- 1
55291:                apu ................................................. .                 20,000
55292:            12. Valtioneuvoston käytettäväksi valtion viran tai toimen halti-
55293:                jain palkkausten korottamiseen ......................... .             200,000
55294:            13. Valtion viran tai toimen haltrijain palkkausten väliaikainen
55295:                korottaminen ( arviomääräraha) ........................ .          137,700,000
55296:            14. Valtion virastojen ja laitosten puolesta postisiirtoliikkeestä
55297:                suoritetttavat maksut (arviomääräraha) ................. .           5,000,000
55298:            15. Teollisuuden ja kaupan tukeminen poikkeuksellisissa oloissa
55299:                ( arviomääräraha) ..................................... .           10,000,000
55300:          116.  Tuonti-   tai tuotantokustannusten   nousun  aiheuttamien yli-
55301:                hintojen tasauskorvaukset (siirtomääräraha) ............. .        200,000,000
55302:          l 17. Korvauslain toimeenpanokustannukset (arviomääräraha) ..              6,000,000
55303:            18. Rahtiavustukset ( arviomääräraha) ...................... .           5,000,000
55304:            19. Kotimaisten maataloustuotJteiden hinrtojen vakruuttaminen ja 1
55305:                niiden kauppaan saannin edistäminen ( arviomäärämha) ..          1,200,000,000
55306:            20. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle vapaakirjeoikeudesta 1
55307:                ja postirahanvapaudesta (arviomäärämha) ............. .            100,000,000
55308:            21. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle leimamerkkien ja huvien
55309:                pääsylippujen myynnistä (arviomääräraha) ............. .             2,000,000
55310:            22. Sortainvaliidien työhuolto (arviomääräraha) ............. .         18,000,000
55311:            23. Keskitetyn autoliikenteen aihenttamien kustannusten peit-
55312:                täminen (arviomääräraha) ............................. .            50,000,000
55313:            24. Kansaneläkelain mukaan valtion suoritettavat vakuutusmak-
55314:                srut (arviomääräraha) ................................ ·. 1        125,000,000
55315:            25. Säännöstelyn valvontaan käytettäväJt sakko-osuudet (arvio-
55316:                lnääräraha) .......................................... .            15,000,000
55317:            26. Siirtokuntien menot (arviomääräraha) ................... .          20,000,000
55318:                                  II luku: 1,826,720,000.
55319: 
55320: 
55321: 
55322: 
55323:                        III. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon.
55324:            1. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon (arviomääräraha)                     44,000,000
55325:                               III luku: 44,000,000.
55326: 
55327: 
55328: 
55329:                 IV. Avustukset eräille luottolaitoksille niiden lainaehtojen      1
55330: 
55331:                                      helpottamiseksi.
55332:                                                                                   1
55333: 
55334: 
55335: 
55336: 
55337:            1.    ~~~~~~~ ~~~~~ää~~~~~~~Y~~~~~~l~i~.a~~i~l·e· . ~~~~t~:.~i~~~~l~   II      3,000,000
55338:                                    IV luku: 3,000,000.
55339:                                                                          Siirto j      9,534,496,800
55340:                                                          Tulo- ja menoarvio.                                                          77
55341: 
55342: 
55343:                                                                                                   Siirto         9,534,496,800     15 Pl.
55344:  V. Työvoiman säännösteleminen ja työttömyyden lieventäminen
55345:               sekä avustukset erinäisille kunnille.
55346: ' 1. Menot työvoiman säännöstelemisestä sekä avustukset ja ha1-
55347:      lintomenot työttömyyden lieventämistä varten, valtioneuvos-
55348:      ton käytettäväksi ( arviomääräraha) ..................... .                                                  111,000,000
55349:   2. Avustukset vaikeuksiin joutuneille kunnille (siirtomäärä-
55350:      raha) (kel'ltameno) ................................... .                                                      3,000,000
55351:                        V luku: 114,000,000.
55352:                       15 Pl.: 2,037,720,000.
55353: 
55354: 
55355: 
55356:                             Kuudestoista Pääluokka.                                                                                16 PL
55357:  Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset
55358:                         avustukset.
55359:                     I. Vakinaiset eläkkeet.
55360:   1. Valtion palveluksen perusteella myönnetyt eläkkeet (arvio-
55361:      määräraha) .......................................... .                                                       80,200,000
55362:   2. Kunnan ja seurakunnan palveluksen perusteella myönnetyt
55363:      eläkkeet (arviomääräraha) ............................. .                                                     39,500,000
55364:   3. Eläkkeet tullilaitoksen virka- ja palvelusmiesten leskille ja
55365:      lapsille (arviomääräraha) ............................. .                                                          345,000
55366:                         I luku: 120,045,000.
55367: 
55368: 
55369:                   II. Ylimääräiset eläkkeet.
55370:   1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ................. .                                                     80,500,000
55371:   2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ....... .                                                      2,012,000
55372:   3. Avustukset vuoden 1918 sodassa tai sen johdosta henkensä
55373:      menettäneiden leskille ................................. .                                                     4,000,000
55374:                       II luku: 86,512,000.
55375: 
55376: 
55377:                                    III. Lakkautuspalkat.
55378:   1. Lakkautuspalka:t (arviomääräraha) ..................... .                                                       5,500,000
55379:                       UI luku: 5,500,000.
55380: 
55381: 
55382:                          IV. Erinäiset määrärahat.                                                           1
55383: 
55384:   1. Vapaussodan johdosta myönnetyt eläkkeet ja avustukset (ar-
55385:      viomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 11,300,000
55386:   2. Eläkekassojen valtionavut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                            551,000
55387:   3. ValtionaWit erinäisille leski- ja orpokassoille (arviomäärä-
55388:      raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       16,950,000
55389:   4. Valtionapu puolustuslaitoksen leski- ja orpokassalle (arvio-
55390:        ~::t~~:~a~uk~i~~t. h~~t~~~~;~t. (~;;i·o;~ää;ä;~h~).::::::::
55391:                                                                                                                     4
55392:   5.                                                                                                        1           '~~g;ggg
55393:                                                                                              ------~--------~---
55394:                                                                                                   Siirto 1       9,894,364,800
55395: 78                            1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
55396: 
55397: 
55398: 16 Pl.                                                                                          Siirto       9,894,364,800
55399:           6. Asetuksenmukaiset lahjapalkkiot (arviomääräraha) ....... .                                              400,000
55400:           7. Virka- ja armovuoden edun korvaus (arviomääräraha) ... .                                                250,000
55401:           8. Avustukset sotapalveluksessa olevain omaisille (arviomäärä-
55402:              raha) ................................................ .                                            30,000,000
55403:           9. Len~opalvelu~es~.~. ~apaturmaisesti vahingoittuneiden avus-
55404:              tammen ( arvwmaararaha) ............................. .                                                 200,000
55405:          10. Eläkekassojen valtionapujen väliaikainen korotus (arviomää-
55406:              räraha) .............................................. .                                            22,360,000
55407:                                IV luku: 87,021,000.
55408:                                 16 Pl.: 299,078,000.
55409: 
55410: 
55411: 
55412: 
55413: 17 Pl.                         Seitsemästoista Pääluokka.
55414:                           Valtionvelan korot ja kustannukset.
55415:                                I. Ulkomaisen velan korko.
55416:           1. 1923 vuoden 3 lfz % lainan korko ....................... .                                          10,750,200
55417:           2. 1923 vuoden 6% lainan korko ......................... .                                              5,509,600
55418:           3. 1923 vuoden 5 % lainan korko ......................... .                                             6,077,700
55419:           4. 1940 vuoden knmn•u1ra.inan lkorko (1arviomää.:räraha)                                               12,120,000
55420:           5. 1940 vuoden doUarilairuan korko (.arviomäärä.raha) ..... .                                          25,000,000
55421:           6. 1942 vuoden kruunulainain korot (arviomääräraha)                                                    23,543,000
55422:           7. 1943 vuoden krmmula,in:ain korot (arviomääräraha) ...... .                                           5,199,300
55423:           8. 1944 vuoden kruunulainan korko (arviomääräraha) ...... .                                             2,342,000
55424:           9. Aikaisrempi:n.a vuosirna erääntyneiden ulkomaisten laina.in
55425:              maksamatta olevat korot ( arviomäärär.aha) ............. .                                            1,000,000
55426:          10. VuOilina 1945 ort,e1ttavien ulkomaist,eu },a,jmain korot (arvio-
55427:              määräraha) ........................................... .                                            50,000,000
55428:                                 I luku: 141,541,800.
55429: 
55430: 
55431: 
55432:                                    II. Kotimaisen velan korko.
55433:           1.   Sotayah~.~~jen korvaamiseksi otetun obligatiolainan korko                                 1
55434:              (arv1omaararaha) ..................................... .                                                   3,725,000
55435:           2. 1934 vuoden 5lj2 % obligatiolainan korko (arviomääräraha)                                                  7,1-50,000
55436:           3. 1935 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomääräraha) ..                                                  11,200,000
55437:           4. 1936 vuoden 4ljz% obligatiolainan korko (arviomääräraha)                                                  11,300,000
55438:           5. 1936 vuoden toisen 4lfz% obligatiolainan korko (arviomää-
55439:              räraha) .............................................. .                                                  22,750,000
55440:           6. 1937 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomääräraha) ..                                                  17,800,000
55441:           7. 1937 vuoden toisen 4% obligatiolainan korko (arviomäärä-
55442:              raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    4,550,000
55443:           8. 1938 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomäärära:ha) . .                                                 9,500,000
55444:           9. 1939 vuoden 4ljz% obligatiolainan korko (arviomääräraha)                                                  19,100,000
55445:          10. 1941 vuodoo oos~mmäiSren palkmto-obligartio1ainan vo~tot (a:r-
55446:              viomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            4,500,000
55447:                                                                                                     ------~----~--~---
55448:                                                                                                           Siirto 1 10,200,691,600
55449:                                                Tulo- ja menoarvio.                                                    79
55450: 
55451: 
55452:                                                                                  Siirto      10,200,691,600        17 Pl.
55453: 11. 1~.~1..'"uoden .toisen pa1kmto-obli~tio1airuoo voitot (arvio-
55454:     maararaha) .......................................... .                                       9,000,000
55455: 12. 1941 vuoden ,ffilSi,mmäisoo jälleernrakoourusl:aåm.~n korko (aJr-
55456:     viomääräraha) ........................................ .                                     49,500,000
55457: 13. 1941 vuoden rtoiselt1 jäl1e€lhl:'a~ermuslailtllau korko (arviomäärä-
55458:     raha) ........................................ · · ...... .                                  50,000,000
55459: 14. Työn ja ·taisltelnn l:&inan korko (arviomäärä:oohw) ......... .                             130,000,000
55460: 15. Korvausobliga,tioidoo ko11ort:. (arviomääräraha) ........... .                              280,000,000
55461: 16. Siirtoväen pi~-as;~~·~~aå,n muJmisttieill valtion velloositoumus-
55462:     ten korot (arvwmaararaha) ............................ .                                      2,500,000
55463: 17. Vuoruna 1941 valkuutusla.iJtoksiltla; yleishyödyllisltä raJoonnus-
55464:     toimintaa varten otetun 5 % % lainan korko (arviomäärä-
55465:     raha) .................. · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·        10,675,000
55466: 18. Isärianaan laå.nan: korko (arviomääräraha) ............... .                                160,000,000
55467: 19. 1942 vuoden palkinto-oblirgatio1ain!1ln voitot (arviomäärä-
55468:     raha) ............................................... .                                       4,500,000
55469: 20. Vuokra-ail.ueiden runastmsobligartioiden korot (arviomäärä-
55470:     raha) .................................... · ... · · .. · · · · ·                             4,000,000
55471: 21. 1943 vuodea1J 5% obliga1:åo~airum korko (arviomääräraha) ..                                 100,000,000
55472: 22. 1943 vuode:n 4% obligaJtåolainan korko (,arviomääräraoo) ..                                  75,000,000
55473: 23. Valtion sääs1:öpan:kldlainrarn kocrko (~omäärämha) ....... .                                 56,500,000
55474: 24. Va1tion va.kuutuslaitoslaåltllau korko (arviomääräraha) ..... .                              35,000,000
55475: 25. 1943 vuoden sotialainan korko (acrviomääräraha) ......... .                                 115,500,000
55476: 26. 1944 vuoden 5 % obliga,tio1atinam korko ( arviomääräraha) ..                                125,000,000
55477: 27. 1944 vuoden 4% obligatio1a.inan korko (rarviomää.räraha) ..                                  60,000,000
55478: 28. 1944 vuoden toisen 4% obliga,t]olainan ko11ko (arviomäärä-
55479:     raha) ................................................ .                                     42,000,000
55480: 29. Valtion toisen säästöpankkilainan korko (arviomääräraha) ..                                  37,500,000
55481: 30. Val,tion rtois·en vakuutruslai,toslrainan korko (.arviomää.räraha)                           25,000,000
55482: 31. 1944 vuoden voitto-obligatiolainan voitot ................. .                                10,000,000
55483: 32. Aikaisempina vuosina erääntyneiden kotimaisten lainain mak-
55484:     samatta olevat korot ja voitot (arviomääräraha) ......... .                                   2,000,000
55485: 33. v~9r:~a 1945 otettavien kotimaisten lainain korot (arvio-
55486:     maararaha) .......................................... .                                      10,000,000
55487: 34. Lyhytaikaisten :kotimaisten lainain korot (arviomääräraha)                                  500,000,000
55488:                        II luku: 2,005,250,000.
55489: 
55490: 
55491: 
55492:                III. Muut kustannukset valtion lainoista.
55493:  1. Agio, toimituspalkkiot ja muut kustannukset valtion lai-
55494:     noista (arviomääräraha) ............................... .
55495:                     III luku: 125,000,000.
55496:                      17 Pl.: 2,271, 791,800.
55497:                                                                                                                1
55498: 
55499: 
55500: 
55501: 
55502:                                                                                                                1
55503: 
55504: 
55505: 
55506: 
55507:                                                                                Siirto       1 12,219,366,600   1
55508: 80                          1944 Vp. - Edusk. vast. -               Esitys N: o 74.
55509: 
55510: 
55511:                                                                                                 Siirto         12,219,366,600
55512: 
55513: 18 Pl.                      Kahdeksastoista Pääluokka.
55514:                 Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.                                            1
55515: 
55516:                                    Valtion liiketoiminta.
55517:                                   L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.                                       i
55518:                                         Valtionrautatiet.
55519:                                       I. Rautatiehallitus.
55520:             1. Palikkauk&et ... 000. 000000.. 0000000000000000                               31,526,800 1
55521:             20 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio-                                                 i
55522:                 määräraha) 0 0o0000000000000000000000o00000                                    6,859,400
55523:             30 Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) 000o                                     500,000
55524:             40 Matkakustannukset (arviomääräraha) 0.. 000o0                                      500,000
55525:             50 V a:kinaiset eläkkeet (arviomääräraha) 0 . 0000o                                2,920,000
55526:              60 Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) oo0000                                    424,000
55527:             70 Apuraha eläkelaitokselle (arviomääräraha)                     0       0           160,000
55528:             80 Ammattiopetus 00000000000000000000000000. 0                                       590,000
55529:          1 90 Pääjohtajan käyttövarat o. 0ooo 00000oo00 0o00 0                                    28,000
55530:          i 100 :f:ä~~t~:-s, valaistus, vesi ja puhtaanapito (ar-
55531:                 vwmaararaha) 000000000000000000000. 00000o                                     2,000,000
55532:            110 Pa,inatuskustannukset oo. o00oooo0oo... ooo. 0.                                   360,000
55533:            120 Seka,laiset m,en,ort ........      0  o........ ..
55534:                                                       . . . . . .                              2,700,000
55535:                      (K&'Illamenoa 400,000.)
55536:                                     I ~uku: 48,568,2000
55537: 
55538: 
55539: 
55540:                  II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot.
55541:                                     H enkilömenot.
55542:            1. Palkkaukset 000000. 00000000000000000o00000                                    713,241,200
55543:            20 Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoiman
55544:                paJkldnt (arviomääräraha) 0 00000. 00000o000.                                 209,457,300
55545:            30 Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) 000o                                   30,000,000
55546:            40 Virantoimitusrahat, ylityökorvaus ja palkinnot
55547:                tarvea~ineidem säästämis:estä ( arviomääräraha)                                57,460,000
55548:            50 Matkakustannukset, päivärahat ja korvaus
55549:                muuttokustannuksista (~arv1omäärämha) . oooo                                    8,553,000
55550:             6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) . o0000                                  65,750,000
55551:            70 Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) 000 00o                                  6,910,000
55552:            80 Apuraha eläkelaitokseUe (arvi,omäärärah:a)                         0       0    10,840,000
55553:            90 Tapruturmakorvaruks,et (a,rviomääräraha) . o oo            0                     5 9000001
55554:           100 Muut huoltome;not (aJrviomääräraha) o. 0o0 0oo                                    '9oo:ooo1
55555:                                  1-10: 1,109,011,5000
55556: 
55557:                                    Kalusto ja käyttöaineeto                                                1
55558:                                                                                                            1
55559: 
55560: 
55561:           llo   ~!y~toö~~aol~~~~ _s_e~~~o ~~~ o~~~~~~~~~~t~o ~~ o~~r~oaos~        9,068 ,000 1
55562:                                                                        Siirto 1,166,647,700\ 12,219,366,600
55563:                                                    Tulo- ja menoarvio.                                             81
55564: 
55565: 
55566:                                                                      Siirto 1,166,647,700      12,219,366,600   18 Pl.
55567: 12. Polttoaineet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . .                      602,399,000
55568: 13. Muut käyttöaineet ja sekalainen hankinta
55569:       (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          70,624,000
55570:                                  11-13: 682,0!H,OOO.
55571: 
55572: 
55573:                      Rata ja rakennukset.
55574: 14. Radan, rata-alueen ja rakennusten kunnossa-
55575:     pito (arviomäärära:ha) .................... .                                161,240,000
55576: 15. Sähkövoimalaitosten ynnä vahvavirta-, lennä-
55577:     tin- ja puhelinjohtojen kunnossapito (arvio-
55578:     määräraha) .............................. .                                   13,160,000
55579: 16. Merkinanto- ja turvallisuuslaitteiden kunnos-
55580:     sapito (arviomääräraha) ................... .                                  5,200,000
55581: 17. Lumen ja jään poistaminen ( arviomääräraha)                                    9,700,000
55582:                                 14-17: 189,300,000.
55583: 
55584: 
55585:                          Liikkuva kalusto.
55586: 18. Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja koneellis-
55587:     ten Jaittteidren kunnossapi1t10 (arviomääräraha.)                            253,465,000
55588: 19. Kor':aus....v~~raan liikkuvan kaluston käytöstä
55589:     (a;rviOmaararaha) ........................ .                                   3,500,000
55590:                                  18-19: 256,965,000.
55591: 
55592:                                     Muut asiamenot.
55593: 20. P.ain,a,tuskust;runnukset (a,rviomääräraha)                                    7,200,000
55594: 21. Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) ..... .                                    4,650,000
55595: 22. Vero,t (arviomääräraha) .................. .                                     585,000
55596: 23. Postilaitokselle postin kuljetuksesta suoritet-
55597:     tava korvaus ............................ .                                    1,000,000
55598: 24. Selmlais.et menot (arviomäärämha.) ......... .                                 1,698,500
55599: 25. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytet-
55600:     täväksi .................................. .                                     150,000
55601: 26. Arvaamattomiin tarpeisiin, rautatiehallituk-
55602:     sen käytettäväksi ......................... .                                    250,000
55603: 27. Kuoletukoot ja tileffitä poistot (arviomäärärraha)                           119,595,000
55604:                                 20-27 : 135,128,500.
55605:                                II luku: 2,372,496,000.
55606: 
55607: 
55608: 
55609:                                   III. Päälronepajat.
55610:   1. Palkkauks~t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      11,952,600
55611:   2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio-
55612:       määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     5,800,000
55613:   3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) . . . .                                200,000
55614:   4. Matk·a:lmsrtan:nukset (arviomääräraha) . . . . . . . .                           50,000
55615:                                                  Siirto 2,439,066,800 j 12,219,366,600 1
55616: 
55617:                                                                                                                     11
55618: 82                               1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
55619: 
55620: 
55621: 18   Pl.l                                                        Siirto 2,439,066,800       12,219,366,600
55622:         1
55623:              5. Työpa;llrnt (arviomäärä.mha.) ............... .          160,000,000
55624:              6.   V'akmalise~t
55625:                              eläkke,et (a.rviomäärära.ha) ..... .          6,800,000
55626:              7. Ylimääräiset elakkeet (arviomääräraha) ..... .             1,413,600
55627:              8. Tapatmmaikorvauks,e;t (m·viomääräraha) .... .                450,000
55628:              9. Huolrtomenot (arviomäärä,rnh;a) ............ .             1,500,000
55629:             10. Rakennusten ja kaluston kunnossapito (arvio-
55630:                 määräraha) . . ............................ .             10,000,000
55631:             11. Läm~itr,~, .. valaistus, vesi ja puhtaanapito
55632:                 (ia.rv1omaararoha) . . ...................... .            8,500,000
55633:             12. Voimavirta (arviomäärärahlru) ............. .              4,000,000
55634:             13. Raaka-aineet ja puolivalmisteet (arviomäärä-
55635:                 raha) ................................... .              250,000,000
55636:             14. Sekalaioot meno,1J (:rurv~omäärä:va.ha) ......... .        3,500,000
55637:             15. Kuoletukoot (arv.:iomää,räraha) ............. .            2,565,000
55638:                                    III luku: 466,731,200.
55639: 
55640: 
55641:                                           IV. Puutavaraliike.
55642:              1. Palkkaukset ............................. .             690,900
55643:              2. Vakill18lioot €lläkkeet (arviomäärä.mha) ..... .        120,000
55644:              3. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha)                  121,400
55645:              4. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .              60,000
55646:              5. Sahatavaran hankinta (arviomääräraha) .... .         26,800,000
55647:              6. Kuoleltukset (arviomäärära:ha) ............. .          578,000
55648:              7. Puutaw11mn hankiiillta (arvi:omää,räraJm) ..... . 1,315,000,000
55649:                                    IV luku: 1,343,370,300.
55650: 
55651: 
55652:                                      Posti- ja lennätinlaitos.
55653:                                    V. Posti- ja lennätinhallitus.
55654:              1. Paltkkiaukoot .............................. .            12,221,800
55655:              2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio-
55656:                 määräraha) . . ............................ .              4,894,700
55657:              3. Vi:roooija,istoo palkkiolt (arviomäärärlaha,) ... .          400,0()0
55658:              4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .                  650,000
55659:              5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... .                913,200
55660:              6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .... .                 41,800
55661:              7. Ammattiopetus ........................... .                  515,000
55662:              8. Pääjohtrujaiil käyt:tövara,t .................. .             25,000
55663:              9. Vuo~ra, ...~ä.~mitys, valaistus ja puhtaanapito
55664:                 (arv10maararaha) . . . . .................... .            1,350,000                         1
55665:             10. Painatuskust~aiilll1!ukset ..................... .           200,000
55666:             11. SeJ.ooJ.aioot menot (arviomäärämha,) ......... .           1,200,000
55667:                       (Kertamenoa 150,000.)                                                                  1
55668:             12. OsanQitto kansainvälisiin kokouksiin ......... .             144,000
55669:                                       V luku: 22,555,500.
55670: 
55671:                                                                                         1
55672:                                                                                                              l
55673:                                                                  Siirto 4,253,721,2001 12,219,366,600 1
55674:                                              Tulo- ja menoarvio.                                               83
55675: 
55676: 
55677:                                                             Sii:r~to 4,253,721,200        12,219,366,600   18 Pl.
55678:   VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot.
55679:                           H enkilömenot.
55680:  1. Palkkaukset ............................. .                             187,003,700
55681:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja satun-
55682:     naisten töiden suorittaminen (arviomääräraha)                           195,200,600
55683:  3. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ....                            9,500,000
55684:  4. Matkakustannusten korvaukset ja päivärahat
55685:     sekä muuttokustannukset (arviomääräraha) ..                               6,572,000
55686:  5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... .                             8,310,000
55687:  6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..                       0   0     2,234,700
55688:  7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... .                                  200,000
55689:  8. Henkilökunnan huoltomenot .............                     0   •   0       600,000
55690:                        1-8: 409,621,000.
55691: 
55692:                               Asiamenot.
55693:  9. Postinkuljetuskorvaukset (arviomääräraha)                                22,000,000
55694: 10. Virka•autojen ja sähkölaiturivaunujen käyttö-
55695:      ja kunnossapiitokustannrukselt ('arvioonäärärahra)                       9,500,000
55696: 11. Matkustaja-autojen käyttö- j·a kunnossapito-
55697:      kustiallLnuksetJ (a,rviomääräraha) ............ .                       38,000,000
55698: 12. Korvaukset laivayhtiöille ulkomaisen postin
55699:      kuljetuksesta ( arviomääräraha) ............ .                           2,460,000
55700: 13. K~~v~ukset len,topostin kuljetulksesta (arvio-
55701:      maararaha) .............................. .                              4,400,000
55702: 14. Korvaukset postin ja postivaunujen kuljetuk-
55703:      sesta valtionrautateillä (arviomääräraha) ....                          38,745,000
55704: 15. Posti- ja 'lennätinkiint~istöjen ja -huoneistojen
55705:      kunnossapito ja hoito ..................... .                            3,950,000
55706: 16. Lennätin- ja puhelinjohtojen sekä lennätin- ja
55707:      puhelinlaitteiden kunnossapitO- ja käytJtökus-
55708:      tannuksert (;rurviomää,räraha) ............... .                        33,000,000
55709: 17. Radioasemien kunnossapito- ja käyttökustan-
55710:      nukset ( arviomääräraha) .................. .                            1,750,000
55711: 18. Virkapuhelimet ja puhelintoimipaikkojen yh-
55712:      dyffiinjrut (arv~iomäärärahiw) ............... .                         1,050;000
55713: 19. Paikallisjohdot ( arviomääräraha) ......... .                             2,000,000
55714: 20. Tarve- ja kulutusaineet (arviomääräraha) ... .                            3,405,000
55715: 21. Kaluston hankinta j·a kunnossapito ......... .                            7,150,000
55716:             (Kertamenoa 2,500,000.)
55717: 22. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito
55718:       (arviomääräraha) ........................ .                            22,000,000
55719:  23. Postivaunujen kunnossapito (arviomääräraha)                              2,500,000
55720: 24. Postimevkkien valmistus (arviomääräraha) ..                               1,700,000
55721: 25. P·ainatuskustannukset (arviomääräraha) .... .                             9,000,000
55722: 26. Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) ..... .                                 100,000
55723: 27. Kansainvälisistä sopimuksista aiheutuvat me-
55724:      not (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55725: 28. A.rvaama;ttomiin tarpeisiin, ministeriön käytet-
55726:                                                                               3,800,000
55727: 
55728:       täväksi .............................. ~~i·r~~ 4,869,~~~:~~~ 1 12,219,366,600 .
55729:                                                                                                            l
55730: 84                      1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
55731: 
55732: 
55733: 18 Pl.                                                   Siirto 4,869,977,200   12,219,366,600
55734: 
55735:          29. Arvaamattomiin tarpeisiin, posti- j.a ·lennätin-
55736:              hall.ittuksen käytettäväksi .................. .          60,000
55737:          30. Kuoletukset ja tileistå poistot (arviomäärär·aha)     36,200,000
55738:                                 9-30: 242,895,000.
55739:                             VI luku: 652,516,000.
55740: 
55741: 
55742:                                    VII. Kanavat.
55743:           1. Prukkauksret .............................. .          3,598,900
55744:           2. Y}-imäärä~en)_a .~lapäisen henkilökunnan palk-
55745:              kiOt ( arv10maararaha) . . .................. .        2,542,000
55746:           3. Viransijaisten palkkiot .................. ..              2,000
55747:           4. Matka- ja muuttokustannukset (arviomäärä-
55748:              raha) ................................... .               70,000
55749:           5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... .            786,400
55750:           6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .           219,000
55751:           7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... .               250,000
55752:           8. Kan~vie.~. ~.a liikkuvien siltojen kunnossapito
55753:              (a•rvwmaarara:ha) ........................ .           3,900,000
55754:           9. Sekalaiset menot ......................... .              90,000
55755:          10. Korvaus tullikamareille kanavamaksujen kan-
55756:              nasta (arviomääräraha) ................... .              25,000
55757:          11. Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomääräraha)         100,000
55758:                                VII 1'Uiku: 11,583,300.
55759:                             I-VII luvut: 4,917,820,500.
55760: 
55761: 
55762: 
55763:                      Puolustuslaitoksen tehtaat.
55764:                                VIII. Ruutitehdas.
55765:           1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............ .            1,250,000
55766:           2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ....... .             80,000
55767:           3. Johtokunnan käyttövarat ................. .               75,000
55768:           4. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... .                9,800
55769:           5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
55770:              räraha) ................................. .              800,000
55771:           6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio-
55772:              määräraha) ............................. .            28,000,000
55773:           7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .               30,000
55774:           8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... .            415,000
55775:           9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .             500,000
55776:                              VIII luku: 31,159,800.
55777: 
55778:                             IX. Patruunatehdas.
55779:          1. Palkkaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .   800,0001
55780:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . .          45,000
55781:                                                           Siirto 4,949,825,300 1 12,219,366,600
55782:                                             Tulo- ja menoarvio.                                              85
55783: 
55784: 
55785:                                                           Siirto 4,949,825,300         12,219,366,600    /ts PI.
55786:  3. Johtokunnan käyttövarat ................. .                            60o00
55787:  4. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... .                              '
55788:                                                                             9,800
55789:  5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
55790:     räraha) ................................. .                          450,000
55791:  6. Raaka- ja :tarveaineet sekä jaJ.ostus (arvio-
55792:     määräraha) ............................. .                        67,000,000                         1
55793:  7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .
55794:  8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... .
55795:                                                                           40,000
55796:                                                                          170,000
55797:                                                                                                          l
55798:  9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .                         180,000                         1
55799:                      IX luku: 68,754,800.
55800: 
55801:                       X. Kivääritehdas.
55802:  1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. .                       1,500,000
55803:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... .                          50,000
55804:  3. Johtokunnan käyttövarat ................. .                           60,000
55805:  4. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... .                           99,500
55806:  5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
55807:     räraha) ................................. .                          400,000
55808:  6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio-
55809:     määräraha) ............................. .                       27,000,000
55810:  7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                          25,000
55811:  8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... .                       200,000
55812:  9. Kuoletukset (arviomääräraha) .. ·'· ......... .                     500,000
55813:                      X luku: 29,834,500.
55814: 
55815: 
55816:                              XI. Tykkitehdas.
55817:  1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. .                       2,500,00011
55818:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... .                         100,000
55819:  3. Johtokunnan käyttövarat ................. .                          110,000
55820:  4. Eläkkeet ( arviomääräraha) ............... .                          99,500
55821:  5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
55822:     räraha) ................................. .                       1,000,000
55823:  6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus ( arviomää-
55824:     rära:ha) ...................... ~ .......... .                   80,000,000
55825:  7. Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset (arvio-
55826:     määräraha) .............................. .                         150,000
55827:  8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                          20,000
55828:  9. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... .                       650,0001
55829: 10. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .                        800,0001
55830:                      XI luku: 85,429,500.
55831: 
55832:                            XII. Ammuslataamo.
55833:                                                                                    1
55834:  1. Palkkaukset (arviomääräraha) ...... :. . . . . . .                          815,000 1
55835:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . .                           25,000 1
55836:  3. Johtokunnan käyttövarat ·.· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .·  35,,0 00 j
55837:  4. Eläkkeet (arviomääräraha)                                                    29 300
55838:                                                                  Siirto 5,133,903,400 1 12,219,366,600
55839: 86                           1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
55840: 
55841: 
55842: 18 Pl.                                                                     Siirto 5,133,903,400          12,219,366,600
55843: 
55844:          5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomäärä-
55845:             raha) ................................... .                                   375,000
55846:          6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arvio-
55847:             määräraha) .............................. .                                  6,000,000
55848:          7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                                     10,000
55849:          8. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) ......... .                                  90,000
55850:          9. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .                                   100,000
55851:                              XII luku: 7,479,300.
55852: 
55853: 
55854:                                      XIII. Lentokonetehdas.
55855:          1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. .                                 5,000,0001
55856:          2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .                                    150,0001
55857:          3. Johtokunnan käyttövarat ................. .                                    200,000
55858:          4. Eläkkeet (arviomääräraha) . . .............. .                                  39,000
55859:          5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomäärä-
55860:               raha)      ................................... .                           2,000,000
55861:           6. Raaka-aineet ja jalostus .(arviomääräraha) ..                             100,000,000
55862:           7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .....                                     50,000
55863:           8. A~.~e~.nkoetus- ja kokeilukustannukset (arvio-
55864:               maararaha) .............................. .                                  800,000
55865:           9. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... .                                 650,000
55866:          10. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .                                3,000,000
55867:                              XIII luku: 111,889,000.
55868: 
55869: 
55870:                                          XIV. Laivatelakka.                                          1
55871: 
55872:           1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. .
55873:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... .
55874:                                                                                          1,300,000
55875:                                                                                             20,000
55876:                                                                                                      l
55877:           3. Johtokunlnwn käyttövarat ................. .                                   45,000
55878:           4. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ .                                   29,300
55879:           5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomäärä-
55880:              raha) ................................... .                                   150,000
55881:           6. Raaka-aineet ja työkustannukset (arviomäärä-
55882:              raha) ................................... .                                11,600,000
55883:           7. Tapaturmakorvaukset (arviomäärära;ha) .... .                                   30,000
55884:           8. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) ......... .                                 55,000
55885:           9. Kuoletukset (arviomäärära:ha) ............. .                                 120,000
55886:          10. s"':l:?.~~nlinnan sähkölaitoksen menot (arvio-
55887:              maararaha) .............................. .                                 2,200,000
55888:          11. Hels~ng~~. ~aruskunnan laivaliikenteen menot
55889:              (arvwmaararaha) ........................ .                                  1,400,000
55890:                                 XIV luku: 16,949,300.
55891: 
55892: 
55893:                                            XV. Pukutehdas.
55894:           1. Palkkaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .                    168,600
55895:           2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . .                              6,000
55896:           3. Käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       5,000
55897:                                                                             Siirto 5,269,496,300 1 12,219,3.66,600
55898:                                                    Tulo- ja menoarvio.                                            87
55899: 
55900: 
55901:                                                                     Siirto 5,269,496,300    12,219,366,600    118 PI.
55902:  4. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ .                                    9,800
55903:  5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
55904:     räraha) ................................. .                                  350,000
55905:                                                                                                               1
55906:  6. T_yö:t:~~k-~t, käyttö- ja hoitokustannukset (ar-
55907:     viomaararaha) ........................... .                                 4,000,000
55908:  7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                                     5,000
55909:  8. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ........ .                                   22,000
55910:                         XV luku: 4,566,400.
55911: 
55912:                                 XVI. Sytytintehdas.
55913:  1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. .                                 590,000
55914:  2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... .                                   75,000
55915:  3. Johtokunnan käyttövarat ................. .                                   75,000
55916:  4. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ .                                  19,400
55917:  5. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
55918:     räraha) ................................. .                                  500,000
55919:  6. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus (arviomää-
55920:     räraha) ................................. .                                30,000,000
55921:  7. Aineenkoetus- ja kokeilukustannukset (arvio-
55922:     määräraha) .............................. .                                  100,000
55923:  8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                                   10,000
55924:  9. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... .                                300,000
55925: 10. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .                                 250,000
55926:                     XVI luku: 31,919,400.
55927: 
55928:    XVll. Puolustuslaitoksen muu teollisuus- ja liiketoiminta.
55929:  1. Autokorjaamot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . .                       3,091,500
55930:  2. Sähköpaja (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .                     4,832,100
55931:  3. Asevarikkojen korjauspajat ja kaasunaamari-
55932:     kokoomo (arviomäärära~ha) . . . . . . . . . . . . . . . . .                 6,339,000
55933:  4. Puolustuslaitoksen maataloustoiminta (arvio-
55934:     määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   3,000,000
55935:  5. Ilmavoimien asevarikon ja lentovarustevarikon
55936:     korjauspajat (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . .                    3,500,000
55937:                      XVII luku: 20,762,600.
55938:                 VIII-XVII luvut: 408,744,600.
55939: 
55940: 
55941:                    M u u v a 1 t i o n 1 i i k e t o i m i n t a.
55942:                             XVIII. Margariinitehdas.
55943:  1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. .                                 304,000
55944:  2. Johtokunnan käyttövarat ................. .                                      5,000
55945:  3. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... .                                      7,000
55946:  4. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää-
55947:     räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    150,000
55948:                                                                       Siirto 5,327,031,100 J 12,219,366,600
55949: 88                           1944 Vp. -          Edusk. vast. -           Esitys N: o 74.
55950: 
55951: 
55952: 18 Pl.                                                                       Siirto 5,327,031,100               1'> 219 366 600
55953:                                                                                                                  ...,   '     '
55954:          5. Raaka-aineiden hankinta ja jalostus sekä tuot-
55955:             teiden myynti (arviomääräraha) ........... .                                    15,405,000
55956:          6. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                                          2,000
55957:          7. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... .                                       38,000
55958:          8. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. .                                       162,000
55959:                            XVIII luku: 16,073,000.
55960: 
55961: 
55962:                               XIX. Valtioneuvoston kirjapaino.
55963:          1. Palkkauksert; (arviomääräraha) ............. .                                   1,231,700
55964:          2. Työpaikat, tarveaineet ja käyttökustannukset
55965:             (arviomäärä.raha) ........................ .                                    21,000,000
55966:          3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . .                                   431,000
55967:          4. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .                                      82,000
55968:          5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                                          5,000
55969:          6. Lämmitys, valaistus ja käyttövoima (arvio-
55970:             määräraha) .............................. .                                         475,000
55971:          7. Koneiden hankinta (arviomääräraha) ...... .                                         100,000
55972:          8. Kuoletukset (arviomäärära:ha) ............. .                                       210,000
55973:                               XIX luku: 23,534,700.
55974: 
55975: 
55976:                              XX. Virallinen lehti.
55977:          1. PoalkkaukBet ............................. .                                        320,300
55978:          2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ....... .                                       14,900
55979:          3. Painatus ja paperi (a;rviomääräraha) ....... .                                      365,000
55980:          4. Sekalaiset menot ......................... .                                          50,0001
55981:                                XX luku: 750,200.
55982: 
55983:                                                                                                             1
55984:                       XXI. Maanmittaushallituksen kivipaino.
55985:          1.   Hen!kilökuillnaal pail.kkaukset (arviomääräraha)                                2,100,000
55986:          2.   Eläkkeet (arviomääräraha) ............... .                                        20,000
55987:          3.   Tarve&iuoot j:w työväliuoot (arviomääräraha) ..                                   700,0001
55988:          4.   Sekalaiset menot (a.rviomääräraha) ......... .                                    100,000
55989:          5.   Kuoletukset (a,rviomäärä:oo.ha) ............. .                                    34,0001
55990:                                  XXI luku: 2,954,000.
55991: 
55992: 
55993:                                 xxn. Valtion ha.nkinta.keskus.                                              1
55994: 
55995:          1.   Palkkallkoot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         750,0001
55996:          2.   1\ifultJm.kustann:uk.se<t. (arviomääräraha) . . . . . . . .                         30,000 j
55997:          3.   Johtokunnan käy,tltövm•a:t . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    20,000
55998:          4.   Sekalaiset menot (arviomääräralm) . . . . . . . . . .                              170,000 1
55999:          5.   Keskusvaraston han:kinta.- ja myyntJikustaamuk-                                               j
56000:               set (a:rviomäärä:r:wha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           23,730,000                               [
56001: 
56002:                                     XXII l~u: 24,700,000.                                                                            \i
56003:                               XVIII-XXII luvut: 68,011,900.                                                 1
56004:                                                                           -S-ii-rt_o_5-,3-9-4-,5-77-,-oo-o-+I-1-2-,2-19-,3-6-6-,6-00-I
56005:                                              Tulo- ja menoarvio.                                                89
56006: 
56007: 
56008:                                                             Siirto 5,394,577,000 [ 12.219,366,600
56009:                                                                                           1
56010:                                                                                                             118 Pl.
56011:                                                                                           i
56012:                             Valtion metsätalous.                                                            i
56013:                        XXIII. Metsähallitus.                                                                i
56014:                                                                                                             !
56015:    1. Palkkiaukset .............................. .                      6,110,600
56016:    2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... .                          80,000
56017:    3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .                         831,500
56018:    4. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ... .                          62,000
56019:    5. Tarverahat (arviomääräraha) ............. .                          200,000
56020:    6. Pääjohtajan käyttövarat ................... .                         10,000
56021:    7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arvio-
56022:       määräraha) .............................. .                          270,000
56023:    8. Lauttaussääntöjen painattaminen (arviomäärä-
56024:       raha) ................................... .                           35,000
56025:    9. Muut paiuatuskustrunnukselt ................ .                       200,000
56026:                       XXIII luku: 7,799,100.
56027: 
56028:              XXIV. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous.
56029:    1. Palkkaukset . . .........•....................     37,853,500
56030:    2. Tileistä poistot (arviomäärära!ha) .......... .        40,000
56031:    3. Aluekassanhoitajien palkkiot ja provisiot
56032:       (a,rviomäärämh:a.) ........................ .       1,000,000
56033:    4. Matka- ja muuttokustannukset sekä päivärahat
56034:       (arviomääräraha) ........................ .         6,500,000
56035:    5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .         1,500,000
56036:    6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .        3,320,000
56037:    7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... .      2,376,000
56038:    8. Tarverahat ja sekalaiset menot (arviomäärä-
56039:        mh8J)     ................................... .                   1,605,100
56040:    9. Piirikuntakonttorien vuokra, lämmitys ja va-
56041:       laistus (arviomääräraha,) .................. .                                542,100
56042:   10. Metsätalouden tarkastus ................... .                                 840,400
56043:   11. Kiinteistöjen korjaus ja kunnossapito (siirto-
56044:       määräraha) .................... ·.......... .                              3,000,000
56045:   12. Pui~en .~~i~aaminen, kuutioiminen ja luovutus
56046:       ( arv10maararaha) ......................... .                             10,000,000
56047:   13. M~tsän~~~t?.- ja -suojelu- sekä suonkuivaustyöt
56048:       (snrtomaararaha) ......................... .                              25,000,000
56049:   14. Raj3;in .~Y~!lminen ja maanmittaustoimitukset
56050:       (arvwmaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            30,000
56051:                                                                                      1
56052: 
56053: 
56054:   15. Metsäntuotteiden ostajilta takaisin perittävät                                        l
56055:       hakkuunvaJ.vonrtakustrurmmkset, (arviomääräraha)                           6 000 000
56056:                                                                                      1
56057: 
56058: 
56059:   16. Puutavaran hankinta valtion metsistä (arvio-                                '    '    /
56060:       määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310,000,000 l
56061:   17. Metsähallinnolle jaettujen valtion tieosuuksien
56062:       kunnossapito (<arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . .                     375,000
56063:                                                                                      Ii
56064: 
56065:   18. Verot ja muut maksut metsämaista (arvio-
56066:       määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  22,000,000 1
56067: ! 19. Määräraha liiketoiminnassa ilmaantuvaa lisä-
56068:       tarvetta varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      125,000
56069: 1                                                                   Siirto 5,834,483,200 1 12,219,366,600
56070: 
56071:                                                                                                                  12
56072: 90                            1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
56073: 
56074: 
56075: 18 Pl.                                                           Siirto 5,834,483,200     12,219,366,600 1
56076:                                                                                                         1
56077:              20. Erinäiset metsähallinnon   menot, maatalous-
56078:                  ministeriön käy-tettäväksi ................. .               100,000
56079:              21. Viransijaisten palkkiot ................... .                100,000                   1
56080:                                 XXIV luku: 432,307,100.
56081:          1
56082: 
56083:          1
56084:          1                     XXV. Puuhiilen y. m. hankinta.
56085:               1. 1\fetsähallåJtrukse.n 1n1mill1Jta puuhiilen, pi,lkkeen.
56086:                    ja tervasten. hankkimiseksi ( arviomääräraha)           300,000,000
56087:          l
56088:          1
56089:                                     XXV luku: 300,000,000.
56090: 
56091: 
56092:                           XXVI. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
56093:               1. Kolmi:lualueiden pallk:kaukset ............... .            1,152,300
56094:               2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ....... .                 43,500
56095:               3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                    20,000
56096:               4. Kokeilualueiden metsien hoito ja suojelu sekä
56097:                  suonkuivaus (siirtomääräraha) ............. .                800,000
56098:               5. Puutavaran hankinta sekä kokeilualueiden ta-
56099:                  lous (arviomääräraha) .................... .                2,200,000
56100:                                  XXVI luku: 4,215,800.
56101:                            XXIII-XXVI luvut: 744,322,000.
56102: 
56103: 
56104:                                      Valtion maatalous.
56105:                             XXVII. Vankeinhoitolaitoksen tilat.
56106:               1. Palkkaukse;t (arviomääräraha) ............ .                3,200,000
56107:               2. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ .                   19,500
56108:               3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)                             5,000
56109:               4. lVIaat,alousmenot (arviomää,räraha) ......... .            18,5,00,000
56110:                                  XXVII luku: 21,724,500.
56111: 
56112: 
56113:                                XXVIII. Lääkintölaitoksen tilat.
56114:               1. Palk~aukset (a1rviomäärä11aha') ............. .               642,600
56115:               2. Eläkkeet (arviomäärä.raha) ............... .                   17,000
56116:               3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .                     4,000
56117:               4. Ma,ataloUismenot (,a,rviomääräraha) ......... .             1,200,000
56118:                                  XXVIII luku: 1,863,600.
56119: 
56120: 
56121:                               XXIX. Maataloushallituksen tilat.
56122:               1.   Palklmukselt (arviomäärämha) . . . . . . . . . . . . . .  22,250,000
56123:               2.   Eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .    570,000
56124:               3.   Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . . . . .               100,000
56125:               4.   Mruatalousmenort; (arviomäärä~aha) . . . . . . . . . .    20,000,000
56126:                                     XXIX luku: 42,920,000.
56127:                                                         ~---------------.----------1
56128:                                                                   Siirto 6,205,407,100 1 12,219,366,600
56129:                                  Tulo- ja menoarvio.                                91
56130: 
56131: 
56132:                                             Siirto 6,205,407,100   12,219,366,600
56133: 
56134:                 XXX. Sosiaaliministeriön tilat.
56135: 1. P~aukse:t. (a,rviomääräraha) ............. .        1,222,000
56136: 2. Eläkkeert; (a,rviomääräraha) ............... .         35,000
56137: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... .             5,000
56138: 4. MaamLousmenot (arv~omääräraha) ......... .          2,575,500
56139:         (Ke,Dilameooa 236,000.)
56140:                      XXX luku: 3,837,500.
56141:                XXVII-XXX luvut: 70,345,600.
56142:                  Valtion liikeyritysten, metsien ja
56143:                                       ~~~~~~~~~
56144:               maatilain menot 18 Pl.:     Yhteensä 6,209,244,600
56145: 
56146:                       Varsinaiset menot
56147:                         12,219,366,600.
56148: 
56149: 
56150: 
56151: 
56152:                                                           Siirto [ 12,219,366,600
56153: 92                           1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
56154: 
56155: 
56156:                                                                                            Sli,to 112,219,366,600
56157: 
56158:                                                                                                       !
56159: 
56160:                                        Pääomamenot.                                                   (
56161: 19 Pl.                        Yhdeksästoista Pääluokka.                                               1
56162: 
56163: 
56164:                         Tuloa tuottavat pääomamenot.                                                  1
56165: 
56166: 
56167:              I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja                                j
56168:                                     maatiloihin.
56169:                  Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.          1
56170: 
56171:           1. Vankeinhoitolaitoksen tilain uudisrakennustyöt (siirtomäärä- 1
56172:              raha) ............. 'i :.. i,'I'15~5oo.·          ......................
56173:                                                                         ·t                                  1,115,500
56174: 
56175:                                                                                                       1
56176: 
56177:                Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.        1
56178: 
56179: 
56180:           2. H.~~o~ten ostaminen lääkintöhallituksen maatiloille (siirto-!
56181:              maararaha) . . ......................................... l                                      100,000
56182:                                               2: 100,000.                                             1
56183: 
56184: 
56185:                 Ptwlustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.         !
56186:            3. Puolustuslaitoksen tehtaiden asuin- ja hallintorakoonuksert 1
56187:               sekä muut perusluonto~set !"menot (arviomääräraha) ....... .                                 25,000,000
56188:                                             3. 2v 1000,000.                                           II
56189: 
56190: 
56191: 
56192: 
56193:                Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaamt.
56194:           4. Maiden ostaminen valtion In:e1tsät.alouMa vavten (si:irtomäärä-
56195:              raha) ................ · .. · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·         6,000,000
56196:           5. Valtionmaidoo kulku- ja kulj~tussuhteiden parantaminen
56197:              (siirtomääräraha) ..................................... .                                      2,715,000
56198:                                           4-5: 8,715,000.
56199: 
56200: 
56201:              J(ulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
56202:                                  hallinnonhaarat.
56203:           6. Uudet mutwtieraken!llttkset (siirtomääräraha) ........... .                                      5,000,000
56204:           7. Rataverkon täydennysraiteet (siirtomääräraha) ........... .                                      5,000,000
56205:           8. Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen (siirtomääräraha)                                    159,000,000
56206:           9. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla (siirtomääräraha)                                     116,975,000
56207:          10. Valtionrautateiden Hyvinkään pääkonepaja (siirtomäärä-
56208:              raha) ............................................... .                                         33,000,000
56209:          11. Uudis- ja uusimistyöt valtionrautateiden pääkonepajoissa
56210:              (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .,  10,800,000
56211:          12. Työkoneet, autot y. m. valmiilla rautateillä (siirtomäärä-
56212:              raha) ................................................. 1                                       16,400,000
56213:                                                                                            -------+----~--~---
56214:                                                                                                 Siirto ! 12,600,472,100
56215:                                                   Tulo- ja menoarvio.                                               93
56216: 
56217: 
56218:                                                                                      Siirto     12,600,472,100   19 Pl.
56219: 1
56220: 
56221: 113. määräraha)
56222:      Työkoneet y. m. valtionrautateiden pääkonepajoissa (siirto-
56223:                 ........................................... .                                        4,000,000
56224:     14. Talojen hankkiminen posti- ja lennätintoimipaikoille (siirto-
56225:         määräraha) ........................................... .                                   13,000,000
56226:     15. Postivaunujen hankkiminen posti- ja lennätinlaitokselle (siir-
56227:         tomääräraha) ......................................... .                                     4,200,000
56228:     16. Posti- ja lennätinlaitoksen autot, muut mekaaniset kuljetus-
56229:         neuvot ja työkoneet (siirtomääräraha) .................. 1                                 26,500,000
56230:     17. Puhelin- ja lennätinlaitteiden, johtojen ja kaapelien uusimi-
56231:         nen ja parantaminen (siirtomääräraha) ................. .                                    2,800,000
56232:     18. Puhelinverkon laajentaminen ja parantaminen (siirtomäärä-
56233:         raha) ................................................ .                                   18,000,000
56234:     19. ROO:iolaårtJteidoo paraalJta.minen ja uusiminen (siirtomääräraha)                           1,050,000
56235:                               6-19: 415,725,000.
56236:               Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
56237:     20.   K?tin~iem~ Jro~::-:a~·~laitoksen karjai1la:loraloo111Thuksen laa,jrenrta-
56238:         mmen (surtomaaxamha) ............................... .                                        350,000
56239:     21. Lapinjärven alkoholistihuol!Wlan navettarakennuksen k&ton
56240:         uusiminen ja kM~ihuoneen rakentaminen (siirtomääräraha)                                       500,000
56241:     22. Ilmajoen työlaitoksen kasvihuonoon rakentaminen (sHrto-
56242:         määrävahia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............. .         250,000
56243:                               20-22: 1,100,000.
56244:                             I luku: 451,755,500.
56245: 
56246:                            II. Avustuslainat.
56247:             Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
56248:      1. Kuoletuslainat maalaiskuntien kansakoulurakennuksia varten
56249:         (arviomääräraha) ..................................... .                                     2,000,000
56250:      2. Opintolainat varattomille ylioppilaille (siirtomääräraha)                                      500,000
56251:                                      1-2: 2,500,000.
56252:            ~Jaatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
56253:      3. Lainat metsänparannustöihin (siirtomäärära:ha) ......... .          11,000,000
56254:      4. Lainat maanparannustöihin (siirtomääräraha) ........... .           10,000,000
56255:      5. Lainat salaojituksiin (siirtomääräraha) ................. .            800,000
56256:      6. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus-
56257:         toimintaa varten (siirtomääräraha) ..................... .           5,000,000
56258:      7. R~~enn-.;.~!~~;~nat maaseudun asunto-olojen parantamiseen
56259:          (snrtomaararaha) ..................................... .            6,000,000
56260:      8. Asutuslain mukaisesta pakkolunastuksesta johtuvat lunastus-
56261:         hlnnat (siirtomääräraha) ............................. .            ·9,500,000
56262:      9. Vuokra-alueiden lrunas1mshinnat (a,rviomääräraha) ....... .          2,000,000
56263:     10. Laånrut s~v~ ,pik.arM·utusla,in mukatista IDJaaOOiankilllitJaa
56264:         varten (siirrtomaararaha) . . ............................ .       100,000,000
56265:     11. Rakennuslainat AIV-rehusäiliöiden rakentamiseksi (siirto-
56266:         määräraha) .......................................... .              1,000,000
56267:     12. Laina Hämeen-Uudenmaan raakasokeritehtaan rakenta-
56268:         miseksi .................................. · .... · ·. ·. · · ·     20,000,000
56269:                             3-12: 165,300,000.
56270:                                                                Siirto [ 12,838,922,100
56271: 94                          1944 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
56272: 
56273: 
56274: 19 Pl.                                                                          Siirto 1 12,838,922,100
56275:                  Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
56276:           13. Kodinperustamislainat ( arviomääräraha) ............... .                       90,000,000
56277:           14. Vähävaraisten ammattiopintolainat (arviomääräraha) ..... .                       4,000,000
56278:           15. Sotaleskien työhuoltolain mukaiset opintolainat (arviomäärä-
56279:               raha) ................................................ .                           500,000
56280:                                  13-15: 94,500,000.
56281:                                 II luku: 262,300,000.
56282: 
56283: 
56284:                           III. Valtionvelan hruoletukset.
56285:                                  Ulkornaitnen velka.
56286:            1. 1923 vuoden 3 1/2 % lainan kuoletus ................... .                       6,166,400
56287:            2. 1923 vuoden 6 % lainan kuoletus ...................... .                       34,856,600
56288:            3. 1923 vuoden 5 % ·lainan kuoletus ...................... .                       3,980,600
56289:            4. 1940 vuode.n 4112 %ilrnuunulainan kuolertus (a.rviomääräraha)                  40,985,000
56290:            5. 1940 vuoden dollarila:inan kuolertus (arviomääräraha) ..... .                  50,000,000
56291:            6. Kruunuvekse1ien suorirt:.us (arviomäärämha) ............. .                    10,000,000
56292:            7. Aikaisempina vuosiJna erääutyncidelll ulkomlaisten l3Jinra.m
56293:               maksamatta oleva pääoma ( arviomääräraha) ............. .                       5,000,000
56294:                                  1-7: 150,988,600.
56295: 
56296:                                      Kotirnainen velka.
56297:            8.   Sotaya.h~~j.en korvaamiseksi ote1tun obligatiolruin!Ml kuoletus
56298:                 ( arv1omaararaha) ..................................... .                       1,700,000
56299:            9. 1934 vuoden 5 112 % obli·gatåol.ia.inan kuoletus (ru-viomäärä-
56300:                raha) .. : ............................................ .                        2,045,000
56301:          10. 1935 vuoden ·5% obliga:tiolainan kuoootus (arviomääräraha)                         9,960,000
56302:           11. 1936 vuoden 4%% obligatiolaiman. kuole:tus (arviomäärä-
56303:                raha) ............................................... .                          7,200,000
56304:          12. 1~~? ..vuoden. rtoisen 4 112 % oblig13Jtiolaliillln<~1 kuoletus (arvio-
56305:                maararaha) .......................................... .                        13,920,000
56306:          13. 1937 vuoden 4% obligaltioht~:irnau kuoleltus (iM'Viomäärärolla)                  20,000,000
56307:          14. 1937 vuoden toisen. 4% obligrutiolairruan kuo:te.tus (arviomää-
56308:                räraha) .............................................. .                        5,000,000
56309:          15. 1938 vuoden 4% obli,gatiolaim.ra:n kuolertus (arviomääräraha)                    10,000,000
56310:          16. 1939 vuodern 4% % obligartiolaioon. kuoletus (a:rviomäärä-
56311:                raha) ............................................... .                        22,000,000
56312:          17. 1941. v~.?:d~ em.simmäisern palki:ruto-obligaitiolainan l!Um.:astus
56313:                (arv1omaara.raha) ..................................... .                     100,000,000
56314:          18. 1941 vuoden <toisreu palk:into-obligartiolainiMl voitoiksi käytet-
56315:               tävä kuolertus ja la.imailll lunasrtus (arv.iomääräraha) ....... .              85,000,000
56316:          19. 1941 vu~d~...e~simmäisen jälleenrokiernnuslaioo.n luoosrtaan.i-
56317:               nen (arvwmaararaha) ................................. .                        900,000,000
56318:          20. 1941 vuoden tois•ell jäll0011.rakennusl~ioou 1Ull!8.Stamin.em. (ar-
56319:               viomääräraha) ........................................ .                        10,000,000
56320:          21. Siirtoväen pika-asutuslain mukaistrern vaLtion. velkasitoumus-
56321:               .ten lunastaminen (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   4,000,000
56322:                                                                                   Siirto\ 14,275,235,700
56323:                                       Tulo- ja menoarvio.                                     95
56324: 
56325: 
56326:                                                                  Siirto J 14,275,235,700   19 Pl.
56327: 22. Korvauslain mukaisten obl'igatioiden lunast•am.men (arvio-
56328:     määräraha) .......................................... .                1,}50,000,000
56329: 23. Eräiden vaJ:tåoiJ: v.elkasi1toumuSJtern iuoosrtJam:inen (arviomäärä-
56330:     raha) ............................................... .                 300,000,000
56331: 24. Työn j1a .tais.telun lainan lunaSJtrunmen (arviomääräraha) ..            10,000,000
56332: 25. Isänmaan la:inan lunasita.mineu (arviomääräraha) ......... .             50,000,000
56333: 26. Vuokra-alueiden luuasrtusobli~atioiden lunaS!tami•neu (a.rvio-
56334:     määräraha) .......................................... .                   2,500,000
56335: 27. 1944 vuodeu Itoiseru 4% oblig~atioiLaiMu ikuo!<e1tus (anio-
56336:     määrä.raha) .......................................... .                208,000,000
56337: 28. Aikajsempina vuosina erään1tyneiden kotima•isteu la.in1a:in
56338:     maksamatta oleva pääoma (arviomääräraha) ............. .                 10,000,000
56339: 29. Valtion lyhytaikaisen luoton lyhentäminen (arviomääräraha)              500,000,000
56340:                         8-29: 3,421,325,000.
56341:                       III luku: 3,572,313,600.
56342: 
56343: 
56344: IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin rahastoihin.
56345:  1. Siirto kansaneläkkeiden lisäeläJkerahastoon ............... .            50,000,000
56346:  2. Siirto suhdannerahastoon ( arviomääräraha) ............. .                  100,000
56347:  3. Siirto valrtion laivamhastoon ........................... .              39,700,000
56348:                         IV luku: 89,800,000.
56349: 
56350: 
56351:                  V. Työttömyyden lieventäminen.
56352:  1. Tuloa tuottavat pääomamenot työttömyyden Heventämistä
56353:     varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomääräraha)                   20,000,000
56354:                        V luku: 20,000,000.
56355:                       19 Pl.: 4,396,169,100.
56356: 
56357: 
56358: 
56359:               Kahdeskymmenes Pääluokka.                                                    20 Pl.
56360:             Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
56361:                      I. Perusbankinna,t.
56362:        Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
56363:  1. Erinäisten sairaalain kaluston, keittiökoneiden ja lääkärin-
56364:     kojeiden uudistaminen sekä röntgenkoneiden ja kaluston
56365:     hankkiminen (siirtomääräraha) ......................... .                 5,150,000
56366:  2. Maaseudun poliisivi:rtanomaist,en puhelirrnert; (siimomääräraha) 1        1,200,000
56367:                          1-2: 6,350,000.
56368: 
56369:        Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
56370:  3. Puolustlllsla.~tokSJen perushankirmat (a:rviomäärämha) ..... .          350,000,000
56371:  4. Maa-rulueiden osto ja paklwlnnastus puolUSJtuslailltokseHe (ar-
56372:     viomääräraha) ....................................... .                  10,000,000
56373:                            3-4: 360,BOO,OOO.
56374:                                                                  Siirto 1 16,981,885,700
56375: 96                         1944 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N: o 74.
56376: 
56377:       i
56378: 20 PI.)                                                                     Siirto 1 16,981,885,700
56379:       i
56380:                   Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.                     1
56381:       1                                                                               1
56382: 
56383:            5. Tutlkimus- ja opet;usväJineide.n sekä kojeiden hankkiminen              '1
56384: 
56385: 
56386: 
56387:               Helsingin yliopiston la,itoksim (siirtomääräraha) ......... .                      425,000
56388:                                      5: 425,000.                            ':
56389:                                                                                       i
56390:              Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat               1
56391:                                   hallinnonhaarat.
56392:            6. Tie-  ja vesirakennushallituksen koneiston täydentäminen, 1
56393:               ministeriön käytettäv~~~o:~~~~~räraha) ....... · · · · · · ·1                    40,000,000
56394: 
56395: 
56396: 
56397:           Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.i
56398:                                                                                       1
56399:            7. Moottorien hankinta merenmittausveneisiin (siirtomääräraha)                        210,000
56400:            8. Merenkulkulaitoksen radiokaluston uusiminen (siiDtomäärä-
56401:               raha) ................................................ .                           400,000
56402:            9. Teknillisen korkeakoulun kirjastohankinnat (siirtomäärä-
56403:               raha) ................................................ .                           500,000
56404:           10. Teknillisen korkeakoulun opetusvälineiden, kokoelmien, ko-
56405:               jeistojen ja kalustojen täyd€1D:tämine!lll (siivt.omääräraha) ..                  1,000,000
56406:           11. Laboratoorivälineiden hankinta tekniHisille kouluille (siirto-
56407:               määräraha) .......................................... .                           1,000,000
56408:           12. Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen kalustojen ja koneis-
56409:               tojen hankinta (siirtomääräraha) ....................... .                        2,875,000
56410:                                   7-12: 5,985,000.
56411:                                 I luku: 412,760,000.
56412: 
56413: 
56414: 
56415:                                  n. Uudisrakennukset.
56416:                      Oikeusrninisteriöihr, kohdistuvat hallinnonhaarat.
56417: 
56418:            1. !~:}v~~ ...~l~~~i~~~~~~~l~-~ -~~~~s~~~~~~.~s
56419:                                         ..              ....       <~~i~~~~-~~r.ä~   1·
56420:                                                                                                  750,000
56421:            2. Sukevan keskusvankilan uudisrakennukset (siirtomääräraha)                          500,000
56422:            3. Riihimäen keskusvanki~an uudisrak€Jnlllukset (siirtomäärä-
56423:               raha) ............................................... .                           1,000,000
56424:                                 1-3: 2,250,000.
56425: 
56426: 
56427:                  Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonkaarat.
56428:            4. Helsingin yleåsec1.1 sairaalan lastien003St:<m rakentamirren (sik-
56429:               tomääräraha) ........................................ .                          25,000,000
56430:            5. Pitkäniemen sairaalan !korjaustyöt (siirtomääräraha) ..... .                      5,500,000
56431:            6. Poliåsiva111kilain rakentaminen ja 1aajentamiilren (siirtomäärä-
56432:               räraha) .............................................. .                          5,500,000
56433:                                     4-6: 36,000,000.
56434:                                                                           Siirto     1     17,066,545,700
56435:                                                   Tulo- ja. menoarvio.                                                      97
56436: 
56437: 
56438:                                                                                       Siirto           17,066,545,700    20 Pl.
56439: 
56440:           Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
56441:  7. Sotil~rekoon_ust~:.t;J; perinpohja:isett korjaukse!t ja uudis:raken-
56442:     nustyot (arvwmaararaha) ............................. .                                               50,000,000
56443:  8. Eri:näiset 11akennustyört (arviomääräraha) ............... .                                          20,000,000
56444:                             7-8: 70,000,000.
56445: 
56446: 
56447:           Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
56448:  9. MooJta.louskoelailtoksen ja kooosem.:ien uudisrakennukset (siir-
56449:     tomääräraha) ........................................ .                                                  650,000
56450: 10. Viikin ja Malminka.~tanoill! ;t:hlojen rrulmnnustyöt (silirtomää-·
56451:     räraha) .............................................. .                                                2,200,000
56452:                           9-10: 2,850,000.
56453: 
56454: 
56455:      Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
56456:                           hallinnonhaarat.
56457: 11. Lentoikentät ja lenltorei,tit (s:iiJ.'Itomääräraha)                                                     6,000,000
56458:                            11: 6,000,000.
56459: 
56460: 
56461: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
56462: 12. VäylävalaåS!tu!ksen paraiilitaminen (siirt()[lläärämha) ....... .                                      4,250,000
56463: 13. Uudisrekoonukset luotsi- ja majakikapaikoilla (si1rtomäärä-
56464:     raha) ............................................... .                                                 1,300,000
56465: 14. TekniJ.liSieil! Jwrkeakoulun jälloonrakeillltami:noo ja laajenta-
56466:     minen (siirttom.ä.ärärah:a) . . . . . . . ........................ .                                  16,000,000 1
56467: 15. v~~asto~.~~~?nuk:sen rakentaminen geologiselle toimikunnalle
56468:     (snrtomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..              300,000
56469:                          12-15: 21,850,000.
56470:                         II luku: 138,950,000.
56471: 
56472: 
56473: 
56474:                            II!. Erinäiset yleiset työt.
56475:             Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
56476:   1. Asutustöiden suorittaminen vankityövoimin (siirtomäärä-
56477:      raha) ............................................... .                                              15,500,000
56478:                          1: 15,500,000.
56479: 
56480: 
56481: 
56482:           Maatalousministeriöön kohdistuvat hall.in
56483:                                                   ..M.·n·h·aa·.t··a·t·...... .                    1'
56484: 
56485: 
56486: 
56487: 
56488:   2. Vesistöjen laskemiset (siirtomääräraha)                                                   1,000,000
56489:                            2: 1,000,000.                                                 i
56490:                                                                              ----------~-----------
56491:                                                                                   Siirto/ 17,183,745,700
56492: 98                    1944 Vp. ~ Edusk. vast.- Esitys N:o 74.
56493: 
56494: 
56495: 20 Pl.                                                             Siirto       17,183,745,700
56496:           Kulkulaitosten ja yleisten töiden. ministeriöiin. kohdistuvat
56497:                                hallinnonhaarat.
56498:          3. 1.'ie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha) ............. .          28,750,000
56499:          4. Jokien perkaaminen (siirtomääräraha) ................. .                3,500,000
56500:          5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha) ................... .                2,250,000
56501:                                3-5: 34,500,000.
56502:                              III lruku: 51,000,000.
56503: 
56504: 
56505:                        IV. Työttömyyden lieventäminen.
56506:          1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot työttömyyden liev.entä-
56507:             mistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomäärä-
56508:             raha) ............................................... .                50,000,000
56509:                             IV luku: 50,000,000.
56510:                             20 Pl.: 652,710,000.
56511: 
56512:                                  Pääomamenot
56513:                                  5,048,879,100.
56514:                             Menojen kokonaismäärä
56515:                                  17,268,245,700.
56516: 
56517: 
56518:          Helsingissä 16 päivänä joulukuuta 1944.
56519:                                                                 ---f----1
56520:                                                                 Yhteensä    1   17,268,245,700 1
56521: