Digitoidut valtiopäiväasiakirjat

1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000

ASK_1945_III | ASK_1945_IV_V | ASK_1945_I_II | HAK_1945 | Liite_1945_I_XII | PTK_1945_I | PTK_1945_II |

1: VALTIOPl\IVl\T
2:           1945
3: 
4:    ASIAKIRJAT
5: 
6:        KOLMAS OSA
7: 
8: 
9: 
10: 
11:         HELSINKI 1946
12:    VALTIONEUVOBTON Km.TAPAINO
13:                                            SISÄLLYS.
14: 
15:                                             Kolmas osa.
16:                                                        I.
17:   Hallituksen esitys N:o 76 Valtioneuvoston lai-              HaJllituksen esitys N:o 81 laiksi moottoriajoneu-
18: nanottovaltuuksista.                                        voverosta annetun lain muuttamisesta.
19:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö              Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
20: N:o 54.                                                     N:o 41.
21:   Suuren valå.okunnan siitä antama mietintö                  Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
22: N::o 112.                                                   N:o 84.
23:   Eduskunnan vastaus.                                        Eduskunnan vastaus.
24:                                                               Hallituksen esitys. N:o 82 laiksi eräistä luovu-
25:   Hallituksen esitys N:o 77 ~aiksi uusien vi'l"kojen        tuksista saadun voiton verovapaudesta.
26: ja toimien perust(J!lnisesta eräisiin virastoihin ja          Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
27: yleisiin laitoksiin.                                        N:o 43 (Mietinnön liitteenä Laki- ja talousvaJio-
28:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö             kunnan lausunto N:o 4).
29: N:o 53.                                                       Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
30:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                  N:o 96.
31: N:o 105.                                                      Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
32:   Eduskunnan vastaus.                                       N:o 96 a.
33:                                                               Eduskunnan '"astaus.
34:   Hallituksen esitys N:o 78 laiksi tulitikkuverosta.          Hallituksen esitys N:o 83 laiksi vuosilta 1945
35:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö             ja 1946 maksuunpantavan tulo- ja omaisuusveron
36: N:o 38.                                                     väliaikaisesta korott(J!lnisesta.
37:   Suuren valiokunnan siitä antama miet:im.tö                  Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
38: N:o 81.                                                     N:o 45.
39:  Eduskunnan vastaus.                                          Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
40:                                                             N:o 87.
41:                                                               Eduskunnan vastaus.
42:    Hallituksen esitys N:o 79 laiksi sokerista suo-
43: ritettavasta valmisteverosta.                                Hallituksen esitys N:o 84 laiksi äitiysavustuslain
44:    Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö            muuttamisesta.
45: N:o 39.                                                      Työväenasiainvaliokunnan siitä antama mietintö
46:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                 N:o 16.
47: N:o 82.                                                      Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
48:   Eduskunnan vastaus.                                       N:o 79.
49:                                                              Eduskunnan vastaus.
50:   Hallituksen esitys N:o 80 Jaiksi makeisvalmiste-            Hallituksen esitys N:o 85 laiksi mallasjuomave-
51: verosta.                                                    rosta annetun lain muuttamisesta.
52:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö              Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
53: N:o 40.                                                     N:o 37.
54:  Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
55: N:o 83.                                                     N:o 74.
56:  Eduskunnan vastaus.                                         Eduskunnan vastaus.
57: 4                                             Sisällysluettelo 1945.
58: 
59:   Hallituksen esitys N:o 86 laiksi mitoista ja pai-          Ta-lousvaliokunnan siitä antama mietintö N: o 12.
60: noista annetun lain muuttamisesta.                          Suuren Vlliliokunnan siitä antama mietintö
61:  Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mietintö          N:o 93.
62: N:o 13.                                                     Eduskunnan vastaus.
63:  Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
64: N:o 75.                                                      Hallituksen esitys N:o 94 laik,si kunnallis1lle
65:  Eduskunnan vastaus.                                       mielisairaaloille sekä tuberkuloosia sairastavien hoi-
66:                                                           tolaitoksille ja tuberkuloosin vastustamistyön edis-
67:   Hallituksen esitys N:o 87 laiksi metsä.styslain         tämiseksi annettavasta valtionavusta annetun ~ain
68: muuttamisesta.                                            muuttamisesta.
69:  Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mietintö            Talousvaliokunnan siitä antama mietintö N :o 11.
70: N:o 14.                                                     Suuren Vlliliokunnan siitä antama mietintö
71:  Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                 N:o 89.
72: N:o 78.                                                     Eduskunnan vastaus.
73:  Eduskunnan vastaus.
74:                                                             Hahlituksen esitys N:o 95 laiksi suojeT!uskunta-
75:     Hallituksen esitys N:o 88 laiksi valtion metal-       järjestö!le kuuluneen omaisuuden käytöstä.
76: litehtadsta.
77:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö            Hallituksen esitys N:o 96 laiksi leimaverolaim
78: N:o 52.                                                   muuttamisesta.
79:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                  Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
80: N:o 125.                                                  N:o 46.
81:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                 Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
82: N:o 125 a.                                                N:o 98.
83:   Tasavallan presidentin tehtäviä hoitavan pää-            Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
84: ministerin ja hallituksen kirjelmä esityksen peruut-      N:o 98 a.
85: tamisesta.                                                 Eduskunnan vastaus.
86: 
87:    Ha;llituksen esitys N:o 89 yleishyödyllisen asun-        Hallituksen esitys N:o 97 'laiksi rahalain väli-
88: totuotannon edistämiseksi myönnettävien takuiden          aika'isesta muuttamisesta.
89: antamiaoikeutta koskevan ajan pid•entämisestä.              Pankkiv!l!liokunnan siitä antama mietintö N:o 1.
90:   Valtiovarainvlliliolmnnan siitä antama mietintö           Suuren vailiokunnan siitä antama mietintö
91: N:o 66.                                                   N:o 113.
92:   Eduskunnan vastaus.                                       Eduskunnan vastaus.
93: 
94:                                                             Hallituksen esitys N:o 98 laiksi köyhäinhoidolZi-
95: Hallituksen esitys N:o 90 kodinperustamislaina-
96:                                                           sesta kotipaikkaoikeudesta eräissä tapauksissa an-
97: laiksi.
98:                                                           netun lain muuttamisesta.
99:  Työväenasiainvaliokunnan siitä antama mietintö
100:                                                             Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mietintö
101: N:o 17.
102:                                                           N:o 16.
103:  Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
104:                                                             Suuren va1iokunnan siitä antama mietintö
105: N:o 80.
106:                                                           N:o 86.
107:  Eduskunnan vastaus.
108:                                                             Eduskunnan vastaus.
109:    Hallituksen esitys N:o 91 laiksi kotimaassa tuo-          Hallituksen esitys N:o 99 laiksi maanhankinta-
110: tetusta k'UUasta su.oritettavasta verosta.                lain mukaan annettav.ista valtion velkaSitoumuk-
111:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö           sista annetun lain muuttamisesta.
112: N:o 42.                                                    Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
113:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                N:o 44.
114: N:o 85.
115:   Eduskunnan vastaus.                                        Halliituksen esitys N:o 100 ~aiksi viennin sään·
116:                                                           niistelystä eräissä tapauksissa.
117:     Hallituksen esitys N:o 92 velkakirjalainsäädän-        Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
118: nöksi.                                                    N:o 57.
119:                                                            Suuren valiokunnan siitä. antama mietintö
120:     Haillituksen esitys N :o 93 laiksi läiikitysvoimis-   N:o 120.
121: t.eZijan ja hierojan toimesta.                             Eduskunnan vastaus.
122:                                             SisäJJysluettelo 1945.                                               5
123: 
124:    Hallituksen esitys N:o 101 laiksi hail.lituksen             Maatalousvaliokunrum      siitä   antama   mietintö
125: oikeuttamiS>eSta antamaan tarpeenvaatimia sään-               N:o 26.
126: nöksiä Suomen vientikaupwn turvaamiseksi.                      Suuren valiokunnan        siitä   antama   mietintö
127:    Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö              N:o 95.
128: N:o 58.                                                        Eduskunnan vastaus.
129:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
130: N:o 119.                                                        Hallituksen esitys N:o 106 laiksi valtion   r~ti­
131:    Eduskunnan vastaus.                                        tehtaan luovuttamisesta Rikkihappo- ja Superfos-
132:                                                               fnattitehtaat 0. Y: He.
133:   Hallituksen esitys N:o 102 laeiksi rangaistusten              Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
134: täytäntöönpanosta annetun asetuksen muuttami-                 N:o 55.
135: sesta ja vapa·!bSrangai.stulcsen koventamisesta anne-           Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
136: tun lain •kumoamisesta.                                       N:o 106.
137:   Lakivaliokunnan siitä antama mietiJD.tö N:o 21.               Eduskunnan vastaus.
138:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
139: N:o 131.                                                        Hallituksen esitys N:o 107 tapaturmavaktmtus-
140:                                                               lainsäädännön uudistamiseksi.
141:   HaHituks•en esitys N:o 103 laiksi kiinteistön ja
142: eräiden kiinteistöosakkeiden hankkim 'sen r:-tjoitta-           Hallituksen esitys N:o 108 laiksi väkijuomista
143: misesta annettujen lakien voimassaolaajan pitentä-            annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta.
144: misestä.                                                        TalousvaiJiokunnan s'iitä antama mietintö N :o 10.
145:   Valtiovarainva.Iiokunnan siitä antama mietintö                Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
146: N:o 50.                                                       N:o 90.
147:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                      Eduskunnan vastaus.
148: N:o 103~
149:   Eduskunnan vastaus.
150:                                                                                      •
151:                                                                 Hallituksen esitys N:o 109 hliiksi talouselämän
152:                                                               siWnnöstelemisestä poikkeuksellisissa olo,issa an-
153:   Hallituksen esitys N:o 104 laiksi eräiden vuo-              netun lain muuttamisesta.
154: sina 1946-1955 kotimaassa tuotettujen nurmi-                    Perustuslakivaliokunnan siitä antama mi€tint:!
155: kasvi-en siementen vähimmistä hinnoista.                      N:o 85.
156:   Maatalousvaliokunnan siitä antama mietintö                    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
157: N:o 35.                                                       N:o 107.
158:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                      Eduskunnan vastaus.
159: N:o 129.
160:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                      Hallituksen esitys N:o 110 laiksi elah~savu.stus­
161: N:o 129 a.                                                    ten koro·ttamisesta.
162:                                                                Lakiivaliokunnan siitä antama mietintö N :o 18.
163:    Hallituksen esitys N:o 105 laiksi maan vapaaeh-             Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
164: toisen hankkimisen järjestelystä annetun lain                 N:o 114.
165: muuttamisesta.                                                 Eduskunnan vastaus.
166: 
167: 
168:                                                         II.
169:   Hallituksen esitys N:o 111 laiksi apteekkimak-                 Hallituksen esitys N:o 113 laiksi tuttlaakirnak-
170: susta.                                                        sttn laskemisen perusteesta vuosina 1946 ja 1947.
171:   Trulousvaliokunnan siitä antama mietintö N :o 13.            Laki- ja ta:lousvaliokunnan siitä antama mietintö
172:  Suuren vaHokunnan siitä antama mietåntö                      N:o 18.
173: N:o 130.                                                       Sumen valiokunnan siitä antama mietåntö
174:                                                               N:o 91.
175:   Hallituksen esitys N:o 112 tulo- ja omaisuusve-              Eduskunnan vastaus.
176: rolain m~ttamiseksi.
177:  Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö                  Hallituksen esitys N:o 114 laiksi k01·otettujen
178: N:o 47.                                                       tullien kantamisesta vuonna 1946.
179:  Suuren valiokunnan siitä antama mietåntö                      Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
180: N:o 100.                                                      N:o 51.
181: 6                                           Sisähl.ysluettelo 1945.
182: 
183: 
184:  Suuren valiokunnan        siitä   antama   miemntö       Suuren v:~~liokunnan      siitä   antama    mietintö
185: N:o 104.                                                 N:o 99.
186:  Eduskunnan vastaus.                                      Eduskunnan vastaus.
187: 
188:   Hallituksen esitys N:o 115 la.ikså kauppa- ja            Hallituksen esitys N:o 122 osakeyhtiöistä an-
189: teollisuusrahastosta annetun lain muuttamisesta.         netun lain muuttamisesta.
190:  Valtiovarainvaliokunnan, siitä antama mietintö            Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N: o 15.
191: N:o 59.                                                    Suuren Vailiokunnan siitä antama mietintö
192:  Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                N:o 108.
193: N:o 121.                                                   Eduskunnan vastaus.
194:  Eduskunnan vastaus.
195: 
196:     Ha~lituksenesitys N:o 116 laiksi rahaolojen            Hallituksen esitys N:o 123 ~aiksi eräistä poik-
197:                                                          keuksista rikosagiain oikeudenkäyntiä ja rangais-
198: säännöste1emisestä.
199:   Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö          tusten täytäntöönpanoa koskevista yleisen lain
200: N:o 87 (Mietinnön liitteinä Valtiovarainvalio-           säännöksistä annetun lain muuttamisesta.
201:                                                            Lakivaiiokunnan siitä antama mietintö N: o 16.
202: kunnan lausunto N:o 8 ja Pankkivaliokunnan
203:                                                            Suuren vailiokunnan siitä antama mietintö
204: lausunto N:o 2). ,
205:                                                          N:o 109.
206:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
207:                                                            Eduskunnan vastaus.
208: N:o 124.
209:   Eduskunnan vastaus.
210:                                                            Hallituksen esitys N:o 124 laiksi eräistä väli,
211:    Hallituksen esitys N:o 117 laiksi ,eräistä sota-      aikaisista poikkeuksista sotatuomioistuimista ja
212: tilan aiheuttamista poikkeussäännöksistä verola-         oikeudenkäynnistä niissä annettuun lakiin 30 päi-
213: keihin.                                                  vänä joulukuuta 1941 annetun lain muuttamisesta.
214:  Valtiovarainvaliokunnan l!liitä antama mietintö           Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N: o 19.
215: N:o 48.                                                    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
216:  Suuren va1iokunnan siitä antama miemntö                 N:o 110.
217: N:o 101.                                                   Eduskunnan vastaus.
218:   Eduskunnan vastaus.
219:                                                           Hallituksen esitys N:o 125 laiksi rangaistus-
220:   Hallituksen esitys N:o 118 laiksi siirtoväen ve-       määräyksestä annetun lain väliaikaisen muutoksen
221: rotuspaikasta vuodelta 1945 toimitettavassa tulo-        voimassaolaajan pitentämisestä.
222: ja omaisuusverotuksessa.                                   Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N: o 17.
223:  Valtiovarainva,liokunnan siitä antama mietintö            Suuren v:~~liokunnan siitä antama mieootö
224: N:o 49.                                                  N:o 111.
225:  Suuren v:~~liokunnan siitä antama mietintö                Eduskunnan vastaus.
226: N:o 102.
227:  Eduskunnan vastaus.                                        Hallituksen esitys N:o 126 laiksi luom1tetun
228:                                                           alueen viranomaisten tehtävien hoitamisesta.
229:    H!l!llituksen esitys N:o 119 laiksi siirtoväen ve-
230:                                                            Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N: o 20.
231: rotuspaikasta vuonna 1946 toimitettavassa kunnal-
232:                                                            Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
233: listaksoituksessa.
234:                                                           N:o 118.
235:  Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mietintö
236:                                                            Eduskunnan vastaus.
237: N:o 22.
238:  Suuren v!l!liokunnan siitä antama mietintö
239:                                                             Hallituksen esitys N:o 127 laiksi eräiden työ-
240: N:o 94.
241:                                                           asiain hallinnon väliaikaisesta järjestelystä.
242:  Eduskunnan vastaus.
243:                                                            Työvil;enasiainvalåokunnan siitä antama mietintö
244:    Hallituksen esitys N:o 120 erinii:isistä muutok-       N:o 20.
245: sista sodasta johtuneiden vahi!nkojen korvaamista           Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
246: koskevaan lainsäädäntöön.                                 N:o 116.
247:                                                            Eduskunnan vastaus.
248:     Hallituksen esitys N:o 121 laiksi toimenpiteistä
249: vesivoiman käyntäntöön ottamisen helpottamiseksi            Hallituksen esitys N:o 128 laiksi asevelvdllisille
250: annetun lain voimassaolaajan pitentämisestä.              sotatillanaikaisen pailV1eluksen perusteella myönnet-
251:   Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mietintö        tävistä kodinperustamislainoista annetun lain muut-
252: N:o 21.                                                   tamisesta.
253:                                            SisäLiysluettclo 1945.                                         7
254: 
255:  'fyöväenasiainvaliokunnan siitä antama mietintö          Hallituksen esitys N:o 136 >laiksi väliaikaisesta
256: N:o 21.                                                 kalastusoikeudesta.
257:  Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
258: N:o 123.                                                  Hallå,tuksen esitys N:o 137 laeiksi oikeuden-
259:  Eduskunnan vastaus.                                    käymiskaaren 17, 21 ja 24 luvun, korvauksesta
260:                                                         todistajille valtionvaroista annetun lain, maakaa-
261:   Hallituks€n esitys N:o 129 lisäyksistä ja mmt-        ren 1 luvun, ulosottolain 3 ~uvun sekä rikoslain 17
262: toksista vuoden 1945 tulo- ja menoarvioon.              Juvun muuttamisesta.
263:   Valtiovarainv!llliokunnan siitä antama mietintö
264: N:o 61.                                                   Hwllituksen esitys N:o 138 valtuuksien anta-
265:   Eduskunnan vastaus.                                   misesta valtioneuvostolle ulkoma,isen laina,n otta-
266:                                                         miseen.
267:   Hallituksen esitys N:o 130 laiksi valtioneuvos-         Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
268: ton oikeudesta antaa valtion takuu €räis,tä kurssi-     N:o 62.
269: tappioista.                                               Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
270:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö         N:o 126.
271: N:o 60.                                                   Eduskunnan vastaus.
272:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
273: N:o 122.                                                  Hallituksen esitys N:o 139 valtuuksien myöntä-
274:   Eduskunnan vastaus.                                   misestä Valtioneuvostolle antaa valtion takum ul-
275:                                                         komaisesta lainasta.
276:   Hallituksen esitys N:o 131 lai<ksi sotatalouden         Valtiovarainvwliokunnan siitä antama mietintö
277: tarkastuksesta annetun lain muuttamisesta.              N:o 63.
278:   Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö           Eduskunnan vastaus.
279: N:o 64.
280:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö                Hallituksen esitys N:o 140 ennakkoperintälaiksi
281: N:o 127.                                                sekä 1aciksi maalaiskuntain kunnwllisha~lånnosta ja
282:   Eduskunnan vastaus.                                   kunnallishallituksesta kaupungissa ann€ttujen ase-
283:                                                         tusten muuttamisesta.
284:   H(tllituksen esitys N:o 132 laiksi tiheissä asu-
285: musryhmissä olevien vuokra-alueiden lunastamisesta         Hallituksen esitys N:o 141 laiksi valtion me-
286: annetun lain muuttamisesta.                             tallitehtaista.
287: 
288:                                                           Hallituksen esitys N:o 142 työntekijäin tapa-
289:    Hallituksen esitys N:o 133 laiksi rappiotilojen
290:                                                         turmavakuutuslaissa säädettyj€n korvausten korot-
291: pakkolunastamisesta asutustarkoituksiin annetun
292:                                                         tamisesta.
293: la.in kumoamisesta.
294:                                                           Työväenasiainvaliokunnan siitä antama mietintö
295:    Maatalousvaliokunnan siitä antama mietintö
296:                                                         N:o 22.
297: N:o 34.
298:                                                           Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
299:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö
300:                                                         N:o 132.
301: N:o 115.
302:    Eduskunnan vastaus.                                    HaHituksen esitys N:o 143 laiksi kunnallistak-
303:                                                         soituksen poikkeuksehlisesta toimittamisesta eräissä
304:     Hallituksen esitys N:o 134 laiksi alkoholistilain   Lapin ja Oulun läänin kunnissa vuosina 1946 ja
305:  väliaikaisesta muuttam~sesta.                          1947.
306:     Laki- ja ta;lousvaliokunnan siitä antama rruie-
307:  tintö N:ö 24.                                            Hallituksen esitys N:o 144 laiksi tulo- ja 011Wi-
308:                                                         suusverotuksen poikkeuksellisesta toimittamisesta
309:    Hal!lituksen esitys N:o 135 Jaiksi vuodelta 1946     eräissä Lapin ja Oulun läänin kunnissa vuosilta
310:  suoritettavan tulo- ja omaisuusveron ennakon ko-       1945 ja 1946.
311:  rottamisesta.                                            Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
312:    Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö        N:o 68.
313:  N:o 65.
314:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö               Hallituksen esitys N:o 145 1aiksi eräistä väli-
315:  N:o 128.                                               aikaisista poJkkeuksista rakentamisesta maaseu-
316:    Eduskunnan vastaus.                                  dulla annettuun lakiin.
317: 8                                         Sisa1Iysluettelo 1945.
318: 
319: 
320: 
321:                                                   m.
322:   Asetus 16 päivli!ltä elokuuta 1945 Yhdistyneen .  Ulkoasiainvaliokunnan         siitä   antama   mietintö
323: Kuningaskunnttn kanssa tehdyn molempien mai-       N:o 10.
324: den väilisten maksujen suoritusta koskevan sopi-     Eduskunnan kirjelmä.
325: m,usmemorandumin voimaansaattamisesta.
326:  Ulkoasiainvaliokunnan   siitä   antama   mietintö
327: N:o 1.                                                   Asetus 28 päivältä joulukuuta 1945 Tanskan
328:  Eduskunnan kirjelmä.                                  kanssa tehdyn maksusopimuksen voimassaolon pi-
329:                                                        tentämisestä.
330:   Asetus 23 päivä,ltä manaskuuta 1945 Belgian           Ulkoasiainvaliokunnan     siitä   antama   mietintö
331: kanssa tehdyn maksusopimuksen voimaansaattami-         N:o 11.
332: sesta.
333:                                                          Eduskunnan kirjelmä.
334:   Asetus 28 päivältä joulukuuta Hi45 Bel{}UM~
335: kanssa :tehdyn maksusopimuksen voimassaolon pi-
336: tentämisestä.                                            Asetus 28 päiväUä joulukuuta 1945 Yhdistyneen
337:   UlkoasiainvaJliokunnan niistä antama mietintö        kuningaskunnan kanssa tehdyn molempien maiden
338: N:o 5.                                                 vällisten maksujen suonitusta koskevan sopimus-
339:   Eduskunnan kirjelmä.                                 memorandumin voimassaolon pitentämisestä.
340:                                                         Ulkoasiainva1iokunnan     siitä   antama   mietintö
341:   Asetus 29 päivältä marraskuuta 1945 Norjan
342:                                                        N:o 12.
343: kanssa tehdyn maksusopimukse·n voimaansaattami-
344: sesta.                                                   Eduskunnan kirjelmä.
345:   Asetus 28 päivältä joulukuuta 1945 Norjan
346: kanssa tehdyn maksusopimuksen voimassaolon pi-
347:                                                          Asetus 28 päivältä joulukuuta 1945 Turkin
348: tentämisestä.
349:                                                        kanssa tehdyn kauppa- ja maksusopimuksen voi-
350:   Ullkoasiainvaliokunnan niistä antama mietintö
351:                                                        massaolon pitentämisestä.
352: N:o 6.
353:                                                          Ulkoasiainva1iokunnan siitä antama mietintö
354:   Eduskunnan kirjelmä.
355:                                                        N:o 13.
356:   Asetus 28 päivältä joulukuuta 1945 Bulgarian           Eduskunnan kirjelmä.
357: kanssa tehdyn maksusopimuksen voimassaolon pi-
358: tentämisestä.
359:                                                          Asetus 28 päivältä joulukuuta 1945 Sveitsilfl
360:   Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö
361:                                                        kanssa tehdyn kauppavaihto- ja maksusopimuksen
362: N:o 7.
363:                                                        voimassaolon pitentämisestä.
364:   Eduskunnan kirjelmä.
365:                                                          Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö
366:   Asetus 28 päivältä joulukuuta 1945 Portugalin        N:o 14.
367: kanssa tehdyn maksusopimuksen voimassaolon pi-           Eduskunnan kirjelmä.
368: tentämisestä.
369:   Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö
370:                                                          Asetus 15 päivältä maaliskuuta 1945 mä.äräai-
371: N:o 8.
372:                                                        kojen pitentämisestä eräisiin tuomioistuimiin kuu-
373:   Eduskunnan kirjelmä.
374:                                                        luvissa asioissa.
375:                                                          Perustuslakivaliokunnan siitä antama mrietintö
376:   Asetus 28 pä,ivältä joulukuuta 1945 Rum,anian
377: kanssa tehdyn maksusopimuksen voimassaolon pi-         N:o 1.
378: tentämisestä.                                            Eduskunnan kirjelmä.
379:   Ulkoasiainvaliokunnan siitä antama mietintö
380: N:o 9.
381:                                                          Asetus 21 päiviBtä huhtikuuta 1945 kotimaisten
382:   Eduskunnan kirjelmä.
383:                                                        postilähetysten tullitarkastuksesta.
384:                                                         Perustuslakivaliokunnan siitä antama mrietintö
385:   Asetus 28 päivältä joulukuuta 1945 Espanjan
386: kanssa tehdyn maksUSopimuksen voimassaolon pi-         N:o 10.
387: tentämisestä.                                            Eduskunnan kirjelmä.
388:                                                Sisällysluettelo 1945.                                              9
389: 
390:   Asetus 21 päivältä huht1kuuta 1945 sisiilltävä              Pankkivaliokunnrun säitä antama mietintö N: o 2.
391: eräitä poikkeussäännöksiä ampuma-aseiden ja am-               Eduskunnan kirjelmä.
392: pumatarpeiden hwllussapidosta sekä räjähdysainei-
393: den käyttämisestä.                                            Asetus 20 päivältä joulukuuta       1945 eräitten
394:   Perustuslakivaliokunnan siitä antama m~etintö            määräaikojen pitentämisestä.
395: N:o 11.
396:   EduskUllJlan kirjelmä.                                      Asetus 5 päivältä tammikuuta 1946 henkilökoh-
397:                                                            taisen vapauden rajoittamisesta tasavaUan suoje-
398:   ABetus 21 päävältä huhtikuuta 1945 kiellosta             lulain nojaHa.
399: rnatkustaa eräHle alueille ja oleskella siellä.
400:  Perustuslakivaliokunnan      siåtä antama ID!ietintö        Valtioneuvoston päätös 8 päivältä maaliskuuta
401: N:o 12.                                                    1945 vuonna 1945 tuotettujen eräiden aikaisten
402:  Eduskunnan kirjelmä.                                      kevätviljalajilclceiden siementen hinnoista.
403:                                                              Perustuslakivaliokunnan siitä antama         m[etintö
404:  Asetus 28 päivältä huhtikuuta 1945 menetetyn              N:o 7.
405: määräajan palauttamisesta eräissa tapaturmakor-             Eduskunnan kirjelmä.
406: vausasi.oissa.
407:  Perustuslakivaliokunnan siitä antama ID!ietintö             Valtioneuvoston päätös 14 päivältä maaLiskuuta
408: N:o 13.                                                    1945 järeän havupuun ohjehinnoista.
409:  Eduskunnan kirjelmä.                                        Perustuslakivaliokunnan siritä antama mietintö
410:                                                            N: o 19 (Mietinnön liitteenä Maatalousvaliokun-
411:   ABetus 1 päivältä kesäkuuta 1945 eräitten määrä-         nan lausunto N :o 1).
412: aikojen pitentäiilJi.sestä.                                  Eduskunnan kirjelmä.
413:  Perustuslakivaliokunnan      siåtä   antama   m~etintö
414: N:o 23.                                                      Valtioneuvoston päätös 15 päivältä maaliskuuta
415:  Eduskunnan kirjelmä.                                      1945 leipäviljan, kaU?·an ja perunan [uovutusvel-
416:                                                            vollisuudesta vuoden 1945 sadosta annetun valtio-
417:   Asetus 28 pfuivältä kesäkuuta 1945 maksuajan             oouvoston päätöksen muuttamisesta.
418: lykkäyksestä eräissä tapauksissa annetun asetuksen           Perustuslakivaliokunnan siritä a~tama md<etintö
419: muuttamisesta.                                             N:o 2.
420:  Perustuslakivaliokunnan siitä        antama mietintö        Eduskunnan kirjelmä.
421: N:o 38.
422:  Eduskunnan kirjelmä.                                        Valtioneuvoston päätös 15 päiväiltä maaLiskuuta
423:                                                            1945 hintojen ja maksujen säännöstelystä.
424:    Asetus 5 päivältä heinäkuuta 1945 erä:iden väili-         Vwltiooeuvoston päätös 14 päivältä toukokuuta
425: rauhansopimuksessa tarkoitettuja sotarikoksia kä-          1945 hinta- ja palklcaneuvostosta.
426: sittävien tekojen syytteeseenpanosta.      -                 Perustuslakivaliokunnan niistä antama mietintö
427:    Perustuslakivaliokunnan s1itä antama mietintö           N:o 30.
428: N:o 70.                                                      Eduskunnan kirjelmä.
429:    Eduskunnan kirjelmä.
430:                                                              Valtioneuvoston päätös 22 päivältä maaliskuuta
431:   Asetus 23 päivältä elokuuta 1945 eräitä poik-
432:                                                            1945 allealisuolojen säännöstelystä.
433: keussäännöksiä ampuma-aseiden ja ampumatarpei-
434:                                                              Perustuslakivaliokunnan siå.tä antama må.etintö
435: den hallussapidosta sekä 1·äjähdysaineitten käyttä-
436:                                                            N:o 3.
437: misestä sisältävän asetuksen muuttamisesta.
438:                                                              Edusk=an kirjelmä.
439:   Perustuslakivaliokunnan si:itä antama mietintö
440: N:o 51.
441:                                                               Valtioneuvoston päätös 22 päivältä maaliskuuta
442:   Eduskunnan kirjelmä.
443:                                                             1945 paperipuun, kaivospuun, rullapuun ja kuitu-
444:   ABetus 6 päivältä marraskuuta 1939 eräistä vai·           haavan ylimmistä hinnoista hankinta- ja vwlmiin
445: takuntaa vahångoittaviin painokirjoituksiin kohdis-         tavaran kaupoissa sekä polttopuun ylimmistä hin-
446: tuvista toimenpiteistä.                                     noista hankintwkaupo.issa.
447:                                                               Perustuslakivaliokunnan siitä antama IllJi.etintö
448:   Asetus 29 päivältä marraskuuta 1945 Suomen                N: o 20 (Mietinnön liitteenä Maatalousvailiokunnan
449: Pankin oikeuttamisesta poikkeamaan ohjesääntönsä            lausunto N:o 2).
450:  8 §:n 1 momentin säännöksistä.                               Eduskunnan kirjelmä.
451: 
452: 
453:                                                                                                                2
454: 10                                          Sisäl-lysluetteiLo 1945.
455: 
456: 
457:   Valtioneuvoston päätös 29 päivältä ~aaliskuuta           Perustuslakivaliokunnan siitä antama      mietintö
458: 1945 lcorsirehun luovuttamisesta valtiolle tai siir-      N:o 14.
459: toväelle annetun vaibioneuvoston päätöksen muut'            Eduskunnan kirjehnä.
460: tamisesta.
461:   Perustuslakivaliokunnan siitä antama mi~tintö             Valtioneuvoston päätös 11 päivältä toukokuuta
462: N:o 4.                                                    1945 lihan luovutusvelvollisuudesta annetun valtio-
463:   Eduskunnan kirjelmä.                                    neuvoston päätökstm muuttamisesta.
464:                                                             Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö
465:   Valtioneuvoston päätös 29 päJivä'itä maaliskuuta        N:o 16.
466: 1945 luonnon- ja telcolcumin säännöstelystä annetun         Eduskunnan kirjelmä.
467: valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
468:   Perustuslakivaliokunnan siritä antama mietintö            Vrult.ioneuvoston päätös 11 päivii!ltä toukokuuta
469: N:o 5.                                                    1945 vuotien säännöstelystä.
470:   Eduskunnan kirjelmä.                                      Perustuslakivaliokunnan . siåtä antama mietintö
471:                                                           N:o 24.
472:    Valtioneuvoston päätös 6 päivrultä huhtikuuta            Eduskunnan kirjelmä.
473: 1945 siemeneksi varatun perunan luovutusvelvolli-
474: suudesta.                                                    Va1tioneuvoston päätös 17 päivältä toukokuuta
475:    Perustuslakivaliokunnan siJitä antama ill!ietintö       1945 erii!istä käyttöpl~un tuotannon ja kuljetuksen
476: N:o 9.                                                     säännöstelymäärä yksistä.
477:  · Eduskunnan kirjelmä.                                      Perustuslakivaliokunnan siitä antama miet.intö
478:                                                            N:o 22.
479:   Valtioneuvoston päätös 12 päivältä huhtikuuta              Eduskunnan kirjehnä.
480: 1945 vi·lj•elijän omavaraisruokakuntaansa varten
481: varaaman viljan osittaisesta luovuttamisesta.                Valtioneuvoston päätös 17 päivältä toukokuuta
482:   Perustuslakivaliokunnan si.itä antama illlietintö        1945 toimenpiteistä työttömyyden torjumiselcsi.
483: N:o 8.                                                       Perustuslakivaliokunnan siåtä antama mietintö
484:   Eduskunnan kirjelmä.                                     N:o 27.
485:                                                              Eduskunnan kirjelmä.
486:   Valhloneuvoston päätös 26 päivältä huhtikuuta
487: 1945 eräistä väliaikaisista poikkeuksista kalastus-          Valtioneuvoston päätös 18 päivältä toukokuuta
488: oikeutta rajoittavista määräyksistä.                       1945 vuonna 1945 tuotetusta kotimaisesta viljasta
489:   Perustuslakivaliokunnan siitä antama mrE>tintö           ja perunasta maksettavrista hinnoista.
490: N:o 15.                                                      Perustuslakivaliokunnan siåtä antama mietintö
491:   Eduskunnan kirjelmä.                                     N: o 48 (Mietinnön liitteenä Maatalousvaliokunnan
492:                                                            lausunto N:o 9).
493:   Valtioneuvoston päätös 26 päivältä huhtikuuta
494:                                                              Eduskunnan kirjelmä.
495: 1945 tarjoilupaUckioista ja työajasta väkijuomain
496: anniskelua toimittavissa rav·itsemisliikkeissä.
497:                                                              Valtioneuvoston päätös 18 päivältä toukokuuta
498:   Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö
499:                                                            1945 voin enimmäishinnoista.
500: N:o 17.
501:                                                              Vrultioneuvoston päätös 24 päivrultä toukokuuta
502:   Eduskunnan kirjelmä.
503:                                                            1945 maitotaloustuotteiden hintojen vakauttami-
504:     Valtioneuvoston päätös 26 päivältä huhtikuuta          seksi sekä kauppaan saannin edi:stäm.iseksi suori-
505:  1945 ylimääräisistä vimstotöistä.                         tettavista palkkioista ja avustuksista.
506:     Valtioneuvoston päätös 23 päivältä elokuuta 1945         Perustuslakivaliokunnan niistä antama mietintö
507:  yil.imääräisistä virastotöistä annetun valtioneuvoston    N: o 49 (Mietinnön liitteenä Maatalousvaliokunnan
508:  päätöksen muuttamisesta.                                  lausunto N:o 11).
509:     Perustuslakivaliokunnan niistä antama mietintö           Eduskunnan kirjehnä.
510:  N:o 44.
511:     Eduskunnan kirjelmä.                                     Valtioneuvoston päätös 22 päivältä toukokuuta
512:                                                            1945 erii!iden voi- ja jtmstovarastojen luovuttami-
513:    Valtioneuvoston päätös 11 päivältä toukokuuta           sesta valtiolle.
514:  1945 eräistä siirtoväen toimeentulon turvaamista            Perustuslakivaliokunnan siåtä antama m~etintö
515:  tarkoittavista toimenpiteistä annetun valtioneuvos-       N:o 26.
516:  ton päätöksen muuttamisesta.                                Eduskunnan kirjelmä.
517:                                            SisäLlysluettelo 1945.                                          11
518: 
519:   Valtioneuvoston päätös 31 päivältä toukokuuta          Valtioneuvoston päätös 7 päivältä kesäkuuta
520: 1945 pikakoulutettaVliJen asemiesten kurssirahasta     1945 kalan säännöstelystä.
521: annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.         Perustuslakivaliokunnan siitä antama mieti~tö
522:   Perustuslakivaliokunnan siåtä antama lll1ietintö     N:o 39.
523: N:o 21.                                                  Eduskunnan kirjelmä.
524:   Eduskunnan kirjelmä.
525:                                                          Valtioneuvoston päätös 7 päivältä kesäkuuta
526:    Valtioneuvoston päätös 31 päiväitä toukokuuta       1945 lihan säännöstelystä.
527: 1945 leipäviljan, kauran ja perunan luovutusvelvol-      Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö
528: lisuuden Jieventämisestä tulvavahingon johdosta.       N:o 41.
529:    PerustuslakivaLiokunnan siå:tä antama mietintö        Eduskunnan kirjelmä.
530: N:o 25.
531:    Eduskunnan kirjelmä.
532:                                                          Valtioneuvoston päätös 7 päivältä kesäkuuta
533:                                                        1945 käyttö'{J'WIJ;n kaupan säännöstelystä.
534:   Valtioneuvoston päätös 31 päivältä toukokuuta          Perustuslakiivaliokunnan siitä antama mietintö
535: 1945 yleisästä lcansanhttoltoa koskevista säännöste-   N:o 64.
536: lymääräyksistä annetun valtioneuvoston päätöksen         Eduskunnan kirjelmä.
537: muuttamisesta.
538:   Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö
539: N:o 28.                                                  Valtioneuvoston päätös 14 päivälltä kesäkuuta
540:   Eduskunnan kirjelmä.                                 1945 eräiden liha- ja lihajalostevarastojen [uovut-
541:                                                        tamisesta valtiolle.
542:                                                          Perustuslalcivaliokunnan siitä antama mietintö
543:   Valtioneuvoston päätös 31 päivältä toukokuuta
544:                                                        N:o 35.
545: 1945 laitumen vä[iaikaisesta vt~okraamisesta.
546:                                                          Eduskunnan kirjelmä.
547:   Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö
548: N:o 32.
549:   Eduskunnan kirjelmä.                                   Valtioneuvoston päätös 14 päivältä kesäkuuta
550:                                                        1945 pe1·wnan säännöstelystä annetun valtioneu-
551:   Valtioneuvoston päätös 31 päiväJitä toukokuuta       voston päätöksen muuttamisesta.
552: 1945 työajasta mnnilclco- ja sisävesiliikenteeseen       Perustuslakiivaliokunnan siitä antama mietintö
553: käytetyissä aluksissa.                                 N:o 36.
554:   VaJtioneuvoston päätös 21 päivältä kesäkuuta           Eduskunnan kirjelmä.
555: 1945 työajasta rannikko- ja sisävesiliikenteeseen
556: käytetyissä aluksissa annetun valtioneuvoston pää-       Valtioneuvoston päätös 14 päivältä kesäkuuta
557: töksen muuttamisesta.                                  1945 tuotannon ja lcmtpan harjoittamisen sään-
558:   Perustuslakivaliokunnan -niistä antama mietintö      nöstelystä.
559: N:o 42.                                                  Perustuslakiivaliokunnan siitä antama mietintö
560:   Eduskunnan kirjelmä.                                 N:o 52.
561:                                                          Eduskunnan kirjelmä.
562:   Valtioneuvoston päätös 31 päivälltä toukokuuta
563: 1945 valssilangan sekä siitä valmistettujen naulo-       Valtioneuvoston päätös 21 päiväitä kesäkuuta
564: jen ja muiden tuotteiden säännöstelystä annetun        1945 eräiden suolavarastojen 'luovuttalll1iS'esta val-
565: valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.               ,ti~lle.
566:   Perustusla;kiivaliokunnan siitä antama mietintö        Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö
567: N:o 43.                                                N:o 33.
568:   Eduskunnan kirjelmä.                                  Eduskunnan kirjelmä.
569: 
570:   Valtioneuvoston päätös 7 päivältä kesäkuuta            Valtioneuvoston päätös 21 päivältä kesäkuuta
571: 1945 lehdeksien sekä muun kotieläinten rehuksi         1945 kotimaisen kantotervan hintatakuusta anne-
572: kelpaavan kasvlillåsuuden keräämisestä.                tun valtliweuvoston päätöksen ;muuttalll1isesta.
573:   Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö          Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö
574: N:o 31.                                                N:o 54.
575:   Eduskunnan kirjelmä.                                   Eduskunnan kirjelmä.
576: 12                                         Sisällysluettelo 1945.
577: 
578: 
579:   Valtioneuvoston päätös 21 päivältä kesäkuuta           Valtioneuvoston päätös 3 päivältä heinäkuuta
580: 1945 lihan luovutusvelvoHisuudesta.                    1945 sahatavaran säännöstelystä.
581:   Perustuslak,ivaliokunnan siitä antama mietintö         Perustuslal"ivaliokunnan siitä antama mietintö
582: N:o 74.                                                N:o 63.
583:   Eduskunnan kirjelmä.                                   Eduskunnan kirjelmä.
584: 
585:   Valtioneuvoston päätös 21 päivä~tä kesäkuuta
586:                                                            Valtioneuvoston päätös 12 päivältä heinäkuuta
587: 1945 kaivospuun käyttörajoituksista.
588:                                                         1945 leipäviljan, kauran ja perunan luovutusvel-
589:   Valtioneuvoston päätös 28 päivältä kesäkuuta
590:                                                         vollisuudesta vuoden 1946 sadosta.
591: 1945 lcai·vospt•uksi kelpaavan puutavaran takavari·
592:                                                            Valtioneuvoston päätös 26 päivii;ltä heinäkuuta
593: koimisesta ja luovuttamisesta Vlllltiolle.
594:                                                         1945 leipiiviljan, kauran ja pe1·unan luovutusvel-
595:   Perustuslakivaliokunnan niistä antama mietintö
596:                                                         vollisuudesta vuoden 1946 sadosta annetun val-
597: N:o 37.
598:                                                         tioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
599:   Eduskunnan kirjelmä.
600:                                                            Perustuslakiva1iokunnan niistä antama mietintö
601:                                                         N:o 62.
602:   Valtioneuvoston päätös 21 päivältä kesäkuuta
603:                                                            Eduskunnan kirjelmä.
604: 1945 eräissä uudistushalckuissa suoritettavasta hin·
605: nanlisästä ja erikoiskorvauksesta.
606:   Perustuslak,ivaliokunnan siitti antama mietintö         Valtioneuvoston päätös 12 päivältä heinäkuuta
607: N: o 46 (Mietinnön liitteenä Maatalousvaliokunnan       1945 poltto- ja rullapuun sekä kuituhaavan eni.m-
608: lausunto N :o 12).                                      mwishinnoista.
609:   Eduskunnan kirjelmä.                                    Valtioneuvoston päätös 8 päivältä marraskuuta
610:                                                         1945 poltto- ja rullapuun sekä kuituhaavan enim-
611:   Valtioneuvoston päätös 28 päivältä kesäkuuta          mäishinnoista annetun valtioneuvoston päätöksen
612: 1945 eräiden margariinivalmiste- ja margariinin         muuttamisesta.
613: valmistuksessa käytettävien ravinto- ja ruokaras-         Valtionevoston päätös 15 päivältä marraskuuta
614: vavarastojen luovuttamisesta valtio11e.                 1945 poltto- ja n•llapuun sekä kuituhaava11 enim-
615:   Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö         mäishinnoista annetun Yaltioneuvoston päätöksen
616: N:o 34.                                                 muuttamisesta.
617:   Eduskunnan kirjelmä.                                    Valtioneuvoston päätös 12 päivältä helinäkuuta
618:                                                         1945 järeän havu- ja koivupuun sekä papl!'ri- ja
619:   Valtioneuvoston päätös 28 päivältä kesäkuuta          kaivospuun enimmäishinnoista.
620: 1945 huoneistojen käytön tehostamisesta annetun           Valtioneuvoston päätös 8 päivältä marraskuuta
621: valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.                1945 järeän havu- ja koivupuun sekä papm·i- ja
622:   Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö         kaivospuun enimmä.ishinnoista annetun valtioneu-
623: N:o 57.                                                 voston päätöksen muuttamisesta.
624:   Eduskunnan kirjelmä.                                    Valtioneuvoston päätös 1 päivältä marraskuuta
625:                                                         1945 hinnan järjestelystä eräissä metsäkaupoissa.
626:   Valtioneuvoston päätös 28 päivältä k'esäkuuta           Perustuslakivaliokunnan niistä antama mietintö
627: 1945 lmoneenvuokrasäännöstelystä annetun valtio-        N: o 91 (Mietinnön liitteenä Maatalousvaliokunnan
628: neuvoston päätöksen muuttamisesta.                      lausunto N:o 13).
629:   Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö           Eduskunnan kirjelmä.
630: N:o 58.
631:   Eduskunnan kirjelmä.                                    Valtioneuvoston päätös 19 pålivältä heinäkuuta
632:                                                         1945 syysviljan viljelysmaan välil!likaisesta vuok-
633:   Valtioneuvoston päätös 28 päivältä kesäkuuta
634:                                                         mamisesta siirtoväelle.
635: 1945 ·vuotien emimmäishinnoista.                          Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö
636:   Perustuslaklivaliokunnan siitä antama mietintö
637:                                                         N:o 72.
638: N:o 69.                                                  Eduskunnan kirjelmä.
639:   Eduskunnan kirjelmä.
640: 
641:   Valtioneuvoston päätös 28 päivältä kesäkuuta           Valtioneuvoston päätös 19 päivältä heinäkuuta
642: 1945 villan luovutusvelvoHisuudesta.                   1945 väkirehun säännöstelystä.
643:   Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö          Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö
644: N:o 73.                                                N:o 75.
645:   Eduskunnan kirjelmä.                                   Eduskunnan kirjelmä.
646:                                              Sisällysluettalo 1945.                                        13
647: 
648:   Valtioneuvoston päätös 24 päivältä heinäkuuta             Valtioneuvoston päätös 23 päivältä elokuuta 1945
649: 1945 vilja·, viljatuote- ja leipä- sekä kahvinvastike-   viljan säännöstelystä annetun valtioneuvoston pää-
650: vamstojen luovuttamisesta valtiorle.                     töksen muuttamisesta.
651:   Perustuslwk:ivaliokunnan siitä antama mietintö           Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö
652: N:o 60.                                                  N:o 59.
653:   Eduskunnan kirjelmä.                                     Eduskunnan kirjelmä.
654: 
655:   Valtioneuvoston päätös 26 päivältä heinäkuuta            Valtioneuvoston päätös 30 päivältä elokuuta 1945
656: 1945 maidon ja ravintorasvojen säännöstelystä            perunan säännöstelystä.
657: annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.           Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö
658:   Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö          N:o 45.
659: N:o 65.                                                    Eduskunnan kirjelmä.
660:   Eduskunnan kirjelmä.
661: 
662:                                                            Valtioneuvoston päätös 14 päiivältä syyskuuta
663:   Valtioneuvoston päätös 26 päivältä heinäkuuta
664:                                                          1945 tblkomai.sten saata·vien ja veikojen sekä jalo-
665: 1945 karsiirehun luovuttamisesta va,ltioslle tai siir-
666:                                                          jen metallien i!lmoittamisesta.
667: toväelle.
668:                                                            Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö
669:   Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö
670:                                                          N:o 71.
671: N:o 76.
672:                                                            Eduskunnan kirjelmä.
673:   Eduskunnan kirjelmä.
674: 
675:   Valtioneuvoston päätös 2 päivältä elokuuta 1945          Valtionllluvoston päätös 20 päivältä syyskuuta
676: työnantajan velvollisuudesta iJ.moittaa eräiden työ-     1945 sokerivarastojen luovuttamisesta valtiolle.
677: suhteiden lopettamisesta annetun valtioneuvoston           Perustusl&kivaliokunnan siitä antama mietintö
678: päätöksen muuttamisesta.                                 N:o 61.
679:   Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö            Eduskunnan kirjelmä.
680: N:o 55.
681:   Eduskunnan kirjelmä.                                     Valtioneuvoston päätös 25 päivältä ;lokakuuta
682:                                                          1945 puiden leimauksesta käyttöpuun hakkwissa.
683:    Valtioneuvoston päätös 2 päivältä elokuuta 1945         Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö
684: eriiJiden työsopimusten tekemisen säännöstelystä.        N,o 90.
685:    Perustusla;kivaliokunnan siitä antama mietintö          Eduskunnan kirjelmä.
686: N:o 56.
687:    Eduskunnan kirjelmä.
688:                                                            Valtioneuvoston päätös 27 päivältä syyskuuta
689:                                                          1945 sähkövoiman tuotannon ja kulutuksen sään·
690:    Valtioneuvoston päätös 16 päivältä elokuuta 1945
691:                                                          nöstelystä.
692: jäähdyttwmön tai jää-dyttämö-n omistajan tai 11Rl-
693:                                                            Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö
694: tijan veivoittamisesta huolehtimaan elintarvikkei·
695:                                                          N:o 77.
696: den säillyttämisestä.
697:                                                            Eduskunnan kirjelmä.
698:    Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö
699: N:o 53.
700:    Eduskunnan kirj·elmä.                                   Valtioneuvoston päätös 27 päivältä syyskuuta.
701:                                                          1945 turkislampaan nahkojen säännöstelystä.
702:   Valtioneuvoston päätös 16 päivältä elokuuta 1945         Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö
703: pa1·onlihan ja porontaljojen säännöstelystä.             N:o 79.
704:   Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö            Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö
705: N:o 67.                                                  N:o 79 a.
706:   Eduskunnan kirjelmä. ·
707:                                                            Valtioneuvoston päätös 27 päiväJ.tä syyskuuta
708:   Valtioneuvoston päätös 16 päivältä elokuuta 1945       1945 villan luovutusvelvo1lisuudesta annetun valtio-
709: eräiden nautaeläinten luovuttamisesta vuotien saan-      neuvoston päätöksen muuttamisesta.
710: nin turvaamiseksi.                                         PerustuslakivaliokUlllllan siitä antama mietintö
711:   Perustusla,kivaliokunnan siitä antama mietintö         N:o 80.
712: N:o 68.                                                    Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö
713:   Eduskunnan kirj<Jlmc1.                                 N:o 80 a.
714: 14                                           Sisällysluettelo 1945.
715: 
716:   Valtioneuvoston päätös 27 päivältä syyskuuta              Valtioneuvoston päätös 22 päivältä marraskuuta
717: 1945 vuotien säännöstelystä annetun valtioneuvos-         1945 keskitetystä liikenteestä annetun valtioneuvos-
718: ton päätöksen muuttamisesta ..                            ton päätöksen muuttamisesta.
719:   Perustuslakivaliokunnan siitä 31ntama mietintö            Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö
720: N:o 81.                                                   N:o 95.
721:   Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö             Eduskunnan kirjelmä.
722: N:o 81 a.
723:                                                             Valtioneuvoston päätös 22 päivältä marraskuuta
724:    Valtioneuvoston päätös 30 päivältä syyskuuta           1945 merenkulun ohjaamisesta ja säännöstelemi-
725: 1945 tarvikkeiden kuljetuksen ja jaJcelun säännös-        sestä poikkeuksellåsissa oloissa annetun valtioneu-
726: telystä eräåssä tapauksissa.                              voston päätöksen muuttamisesta.
727:   Perustuslakivaliokunnan siitä !l!ntama mietintö           Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö
728: N:o 78.                                                   N:o 96.
729:   Eduskunnan kirjelmä.                                      Eduskunnan kirjelmä.
730: 
731:   Valtioneuvoston päätös 4 päivältä lokakuuta
732:                                                             Valtioneuvoston päätös 22 päivältä marraskuuta
733: 1945 vuonna 1945 tuotettujen eräiden aik!l!isten
734:                                                           1945 puuasiamiestoimesta ja käyttöpuun mittaus-
735: kevätviljalajikkeiden siementen hinnoista annetun
736:                                                           toiminnasta vierutikaupassa.
737: valti()neuvoston päätöksen muuttamisesta.
738:                                                              Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietint()
739:   Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö
740:                                                           N:o 97.
741: N:o 82.
742:                                                             Eduskunnan kirjelmä.
743:   Eduskunnan kirjelmä.
744: 
745:   Valtioneuvoston päätös 4 päivältä lokakuuta                Valtioneuvoston päätös 29 päivältä marraskuuta
746: 1945 lihan säännöstelystä.                                1945 viljan ja perunan ~uovutusvelvollisuuden mää-
747:   Perustuslakivaliokunnan siitä ootama mietintö           räämisestä vuoden 1945 sadosta eräissä tapauk-
748: N:o 83.                                                   sissa.
749:   Eduskunnan kirjelmä.                                       Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietint()
750:                                                           N:o 93.
751:                                                              Eduskunnan kirjelmä.
752:   Valti()neuvoston päätös 2 päivältä marraskuuta
753: 1945 työnvälitysasioiden väliailkaisesta järjestelystä.
754:   Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö             Valtioneuvoston päätös 13 päivältä joulukuuta
755: N:o 84.                                                   1945 kiellosta kuljettaa sahatavaraa eräi~tä Poh-
756:   Eduskunnan kirjelmä.                                    jois-Suomen alueilta.
757:                                                             Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö
758:                                                           N:o 92.
759:   Valtioneuvoston päätös 15 päivältä marraskuuta
760:                                                             Eduskunnan kirjelmä.
761: 1945 kaasu- ja sähköliesien säännöstelystä.
762:   Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö
763: N:o 88.                                                     VaJtioneuvoston päätös 13 päivältä joulukuuta
764:   Eduskunnan kirjelmä.                                    1945 apilansiemenen säännöstelystä.
765: 
766: 
767:   Valtioneuvoston päätös 15 päivältä marraskuuta            Valtioneuvoston päätös 21 päivältä joulukuuta
768: 1945 kumirenkaiden säännöstelystä.                        1945 huoneenvuokrasäännöstelystä annetun vaUio-
769:   Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö           neuvoston piiwtöksen muuttamisesta.
770: N:o 89.
771:   Eduskunnan kirjelmä.                                      V aitioneuvoston päätös 21 päivältä joulukuuta
772:                                                           1945 huoneistojen käytön tehostamisesta annetun
773:   Valtioneuvoston päätös 22 päiväittä marraskuuta         valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
774: 1945 poronlihan ja porontaljojen säännöstelystä ja
775: luovutusvelvollisuudesta.                                    Valtioneuvoston päätös 21 päiväiltä joulukuuta
776:   Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö           1945 huoneenvuokralautakuntien toiminnanjohta-
777: N:o 94.                                                   jista annetun valtioneuvoston päät(}ksen muutta-
778:   Eduskunnan kirjelmä.                                    misesta.
779:                                             Sisä1lysluett~lo   1945.                                     15
780: 
781:   Valtion~mvoston päätös 28 päivältä joulukuuta            Valtioneuvoston päätös 31 päivältä joulukuuta
782: 1945 maksuajan lykkäyksestä.                             1945 ulkomailla olevien Suomen Pankin setelien
783:                                                          vaihtonnisesta.
784:   Valtioneuvoston päätös 28 päivältä jocl.ukuuta
785: 1945 1!'UOtien säännöstelystä annetun va;ltioneuvoston     Valtioneuvoston päätös 31 päå.viiJtä joulukuuta
786: päätöksen muuttamisesta.                                 1945 -yleisestä maksuajan lykkäyksestä.
787: 
788:   Valtioneuvoston päätös 31 päivä:ltä joulukuuta           Valtioneuvoston päätös 3 päivältä tammikuuta
789: 1945 rahaolojen säännöstelystä.                          1946 lihanluov1,tusvelvollisuudesta annetun vaHio-
790:                                                          neuvoston päätöksen muuttamisesta.
791:   Valtioneuvoston päätös 31 päivältä joulukuuta
792: 1945 viiden, kymmenen, kahdenkymmenen, viiden-             Valtioneuvoston päätös 10 päiväitä tammikuuta
793: kymmenen ja sadan markan setelien vaihtanWiesta.         1946 työasiamiehen tehtävistä eräissä tapauksissa.
794: KOLMAS OSA
795: I
796:                              1945 vuoden valtiopäivät N: o 76.
797: 
798: 
799: 
800: 
801:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle Valtioneuvoston lainan-
802:                           ottovaltuuksista.
803: 
804:    Hallituksen esityksestä valtion tulo- ja            että Eduskunta oikeuttaisi Valtio-
805: menoarvioksi vuodelle 1946 käy se'lville, että       neuvoston vuonna 1946 ottamaan lii-
806: valtionvelan 'lyhentämistä varten on tulo-           kemmin määrättävillään ehdo~'lla
807: -arvioon merkitty tuloa vuoden 1946 aikana           700,000,000    markan nimellismää-
808: otettavista valtionlainoista 700 milj. mark-         rään asti pitkäaikais.ta lainaa valtion-
809: kaa. Paitsi valtuutta tähän lainottoon olisi         velan lyhentämistä varten; sekä
810: valtioneuvostolle myönnettävä valtuus ly-              että Eduskunta oikeuttaisi Valtio-
811: hytaikaisen [uoton käyttämiseen harkin-              neuvoston vuoden 1946 aikana käyt-
812: •tansa mukaan. Tämän vuoksi ehdotetaan,              tämään lyhytaikaista luottoa harkin-
813:                                                      tansa mukaan.
814: 
815:           Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1945.
816: 
817: 
818:                                    Tasavallan Presidentti
819:                                       MANNERHEIM.
820: 
821: 
822: 
823: 
824:                                                  Valti!Ova:milnanim!IliiSteri Ralf Törngren.
825: 
826: 
827: 
828: 
829: 8773/45
830:                            1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 76.
831: 
832: 
833: 
834: 
835:                                     Valtiovarainvaliokunnan mietintö
836:                                 N :o 54 hallituksen esityksen johdosta Valtioneuvoston
837:                                 lainanottovaltuuksista.
838: 
839:    Eduskunta on 19 päivänä viimeksi kulu-                  että Eduskunta päättäisi
840: nutta lokakuuta, pöytäkirjanottein ~,ähettä­               oikeuttaa valtioneu,voston vuonna
841: nyt valtiov,arainvaliokunnan va:lmistelta-              1946 ottamL(1(.4n lähemmin m<iiärättä-
842: Vftksi hallituksen esityksen n: o 76 valtio-            villään ehdoilla 7{)0,000,000 markan
843: neuvoston lainanottovaltuuksista.                       nimellismäärään asti pitkiiaikaista la.L
844:    Valiokunta pitää hallituksen esityksessä             naa valtionvelan lyhentämistä var-
845: tarkoitettuj-a: 'lainanottovaltuuksia ensi vuo-         ten; sekä
846: den raikana tarpeellisina ja sen vuoksi kun-               oikeuttaa valtionewvo&ton vuoden
847: nioittaen ehdottaa.                                     1946 aikana käyttämtään lyhytai-
848:                                                         kaista luottoa harkintansa mukaarn.
849:         Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1945.
850: 
851:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-        Vehkaoja ja Welling sekä varajäsenet J.
852: heenjohtaja Rantala, jäsenet Hästbacka, M.        Järvinen, E. Karjal~a;cinen, Miettunen, Sep-
853: Järvinen, Kaij111lainen, Lepistö, P. Leskinen,    pä.lä ja P. T~ervo.
854: Miikki, Oksala, Pilppula, Riihinen, Turja,
855:                         1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 76.
856: 
857: 
858: 
859: 
860:                                 Suuren valiokunnan mietintö N:o 112
861:                              hallituksen esityksen johdosta Valtioneuvoston lainanotto-
862:                              valtuuksista.
863: 
864:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-         1946 ottamaan lähemmin määrättä-
865: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-          villään ehdoilla 700,000,000 markan
866: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä           nimellismäärään asti pitkäaikaista lai-
867: n: o 54 esitettyjä ehdotuksia ja ehdottaa          naa valtion.velan lyhentämistä var-
868: siis kunnioittaen,                                 ten; sekä
869:                                                      oikeuttaa valtioneuvoston vuoden
870:         että Eduskunta päättäi'Si                  1946 aikana käyttämään lyhytai-
871:         oikeuttaa valtioneuvoston vtwnna           kaista luottoct harkintansa mukaan.
872:        Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1945.
873:                         1945 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 76.
874: 
875: 
876: 
877: 
878:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
879:                                Vaitioneuvoston lainanottovaltuuksista.
880: 
881:   Edu.skunnalle on annettu Hallituksen esi-          villään ehdoilla 700,000,000 markan
882: tys N :o 76 Valtioneuvoston lainanottoval-           nimellismäärään. asti pitkäaikaista
883: tuuksista, ja Eduskunta, jolle V a:ltiovarain-       lainaa valtionvelan lyhentämistä var-
884: valiokunta on asiasta antanut mietintönsä            ten; sekä
885: N: o 54, on päättänyt                                   oikeuttaa Valtioneuvoston vuoden
886:                                                      1946 aikana käyttämään lyhytai-
887:          oikeuttaa Valtioneuvoston vuonna            kaista luottoa harkintansa mukaan.
888:        1946 ottamaan lähemmin määrättä-
889:         Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1945.
890:                              1945 vuoden valtiopäivät N:o 77.
891: 
892: 
893: 
894: 
895:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi uusien virkojen ja
896:                          toimien perustamisesta eräisiin virastoihin ja yleisiin laitok-
897:                          siin.
898:    Ha.lHtuksen esitykseen va:ltion tulo- ja     laitoksen menosaannön .perusteiden muut-
899: menoarvioksi vuodelle 1946 sisältyy joukko      tamista ja .tästä hal1i,tusmuodon 65 §: n
900: ehdotuksia uusien peruspa!l<kkais.ten virko-    mukaan on säädettävä lailla, annetaan
901: jen ja toimien perustamisesta. Kun eräi-        Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki-
902: den tällaisten elhdotusten hyväksyminen         ehdotus:
903: tietäisi asianomaisen viraston tai y,leisen
904: 
905:                                           Laki
906:  uusien virkojen ja toimien perustamisesta eräisiin virastoihin ja yleisiin laitoksiin.
907:     :Muuttaen eräiden virastojen ja yleisten laitosten menosääntöjen perusteita sääde-
908: tään EdiUSkunnan päätöksen mukaisesti seuraavaa:
909:   Jäljempänä mainittuihin virastoihrin ja          Eiäinlääkintölaboratooriin peruspalkkai-
910: yleisiin 1aitoksiin voidaan 1 päivästä tam-     nen rehnmestarin toimi;
911: mikuuta 1946 1lukien perustaa seuraavat            Geologiseen tutkimuslaitokseen peruspalk-
912: virat ja torimet:                               ikaiset geofyysikon, sihteerin, kaHioperä-
913:   lääninhallituksiin peruspailJdiaiset van-     geologin, malmigeologin, mawlajigeologin,
914: hemman ja nuoremman kamreerin virat;            pääkemistin ja kirjastonhoitajan virat sekä
915:   Helsingin poliisi·laitokseen peruspal:kkai-   työnjohtajan, hijeteknikon, pääJkartanpiirtä-
916: set huolto-osaston johtajan sekä y;liikomisa-   jän ja konekirjoittajan toimet;
917: rion ~toimet ;                                     Rautatielaitoksen linjruhallrintoon perus-
918:   Helsingin yleiseen sairaalMn peruspalk-       palkkaisot autonkulje.ttajain esimiehen, en-
919: kainen yöylihoitajattaren toimi;                simmäisen ja toisen luokan autonasentajan
920:   Kätilöopistoon peruspalkkaiset konttori-      sekä ensimmäisen ja toisen luokan auton-
921: apulaisen ja ~oneenhoitajan toimet;             ikuljettajan toimet;
922:   Kouluha.Nritukseen peruspalkkainen tiilin-      Posti- ja lennätinhallituks.een peruspalk-
923: pidanneuvojan virka ;                           kaiset toimistoinsinöörin, vanhemman ja
924:   Jyväskylän kuuromykkäinkouluun perus-         nuoremman insinöörin ja apulaisinsinöörin
925: palkkainen mieskäsitöiden apuopettajan          virat; sekä
926: virka;                                            P·osti- ja Iennätinlaitoksen Enjahallintoon
927:   Metsähallitukseen perus,palkikainen a.pu-     peruspa;lkkainen apulaisinsinöörin virka ja
928: kamreerin virka;                                puhelinvalvojan toimi.
929: 
930:      Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1945.
931: 
932: 
933:                                   Tasavallan Presidentti
934:                                      MANNERHEIM.
935: 
936: 
937: 
938: 
939:                                                   V·a,Ltilovarrai:ruminbiat>eri Ralf Törngren.
940: 6772/Hi
941:                          1945 Vp. -   V. M. -    Esitys N :o 77.
942: 
943: 
944: 
945: 
946:                                  Valtiovarainvaliokunnan mietintö
947:                              N :o 53 hallituksen esityksen johdosta. laiksi uusien virko-
948:                              jen ja. toimien perustamisesta. eräisiin virastoihin ja. ylei-
949:                              siin laitoksiin.
950: 
951:   Eduskunta on 19 päivänä viime loka-         nyt asettua puoltamaan res~tykseen sisälty-
952: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt valtio-    vän lakiehdotuksen hyväksymistä sekä näin
953: vwrainva'liokunnan valmisteltavaksi ha:lli-   ollen ikunnioittaen ehdottaa,
954: tuksen esityksen n: o 77 laiksi uusien vir-
955: kojen ja toimien perustamisesta eräisiin              että Eduskunta hyväksyisi haUi-
956: virastoihin ja yleisiin ,laitoksiin.                tuksen esitykseen sisältyv~ lakieh-
957:   Valiokunta on käsitellyt asian ja pwättä-         dotuksen muuttamattmnana.
958:        Helsingissä 10 päivänä joulu~uuta 1945.
959: 
960:   Asian ~äsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-    pU'la, Riihinen, Turja, Vehkaoja ja Welling
961: heenjohtaja Rantala, jäsenet Hästbacka,       sekä varajäsell'et J. Järvinen, E. Karjalai-
962: M. Järvinen, Kaijalainen, Lepistö, P. Les-    nen, Miettunen, Seppälä ja P. Tervo.
963: kinen, H. Manninen, Miikki, Oksala, Piip-
964:                         1945 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 71.
965: 
966: 
967: 
968: 
969:                                 S u u r en valiokunnan mietintö N :o 105
970:                              hallituksen esityksen johdosta laiksi uusien virkojen ja
971:                              toimien perustamisesta eräisiin virastoihin ja yleisiin lai-
972:                              toksiin.
973: 
974:   Suuri valiokunta on, käsiteLtyään yllä-             että Eduskunta hyväksyisi halli-
975: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannat-             tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
976: tamaan valtiovarainvaliokunnan mietin-              dotuksen muuttamattomana.
977: nössä n: o 53 esitettyä ehdotusta ja ehdot-
978: taa siis kunnioittaen,
979:        Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1945.
980:                         1945 Vp. -   Edusk. vast. -       Esitys N: o 77.
981: 
982: 
983: 
984: 
985:                                    E d u s kun n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
986:                                laiksi uusien virkojen ja toimien perustamisesta eräisiin
987:                                virastoihin ja yleisiin laitoksiin.
988: 
989:   Eduskunnallie on annettu Hallituksen ,esi-     tiova.rainvaliokunta on asiast.a antanut mie-
990: tys N: o 77 la!iksi uusien virkojen ja 1toi~     tintönsä N: o 53, on hyväksynyt seuraa V'an
991: mien peru:stamisesta eräisiin virastoihin ja     ~lain:
992: yleisiin ila]toksiin, ja Eduskunta, jo~1e Vai-
993: 
994: 
995:                                            Laki
996:  uusien virkojen ja toimien perustamisesta eräisiin virastoihin ja yleisiin laitoksiin.
997:     Muuttaen e!'äiden virastojen ja yleisten laitosten menosääntö:jen perusteita sääde-
998: tään Eduskunnan päätöksen mukaises,ti seuraavaa:
999:   Jäljempänä mainittuihin virastoihin ja           Eläinlääkin tölabora torioon perus palkkai-
1000: yleisiin iaitoksiin voidaan 1 päivästä ,tam-     nen rehnmestarin toimi;
1001: mikunta 1946 ilukien perustaa seuraavat            Geologiseen tutkimuslaitokseen peruspalk-
1002: virat ja toimet:                                 kaiset geofyysikon, sihteerin, tkallioperä-
1003:   aääninhallituiksiin peruspaU,\Jkaiset van-     geologin, malmigeologin, maatlajigeologin,
1004: hemman ja n110remman kamreerin virat;            pääkemistin ja kirjastonhoitajan virat seikä
1005:    Helsingin poliisilaitokseen peruspalkkai-     työnjohtajan; hijeteknikon, pääJkartanpiirtä-
1006: set huolto-osaston johtajan sekä yilikomisa-     jän ja konekirjoittajan toimet;
1007: rion ~toimet ;                                     Rautatielaitoksen UnjruhalNntoon perus-
1008:   Helsingin yleiseen sairaalaan peruspalk-       palkkaiset autorrkuljetta:jain esimriehen, en-
1009: kaånen yöylihoitajattaren toimi;                 simmäisen ja toisen luokan autonasentajan
1010:   Kätilöopistoon peruspalkkaiset konttori-       sekä ensimmäisen ja toisen lu<>kan auton-
1011: apulaisen ja koneenhoitajan toimet;              kuljettajan toimet;
1012:    Kouluhallritukseen peruspalkkainen Hlin-        Posti- ja [ennätinhallit.ukseen peruspalk-
1013: pidonneuvojan virka;                             kaiset t·oimistoinsinöörin, vanhemman ja
1014:   Jyväskylän ikuuromykkäinkouluun perus-         nuoremman insinöörin ja apulaisinsinöörin
1015: palkkainen mieskäsitöiden a.puopettajan          virat; sekä
1016: vil'ka;                                            Posti- ja ·lennätinlaitoksen [injahallintoon
1017:   Metsähallitukseen peruspalkkainen apu-         peruspalkkainen apulaisinsinöörin virka ja
1018: kamreerin virka;                                 puhelinvalvojan toimi.
1019: 
1020:       Helsingissä 18 päivänä j~oulukuuta 1945.
1021:                                1945 vuoden valtiopäivät N: o 78.
1022: 
1023: 
1024: 
1025: 
1026:                                  Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tulitikkuverosta.
1027: 
1028:    Tulitikuista alettiin vuonna 1922 kantaa         kuun 31 päiväro.ä 1940 annetuna laiUa koro-
1029: valmisteveroa, joka ikuitenlkin laklroutettiin      tettiin mainittu vero 6 penniin ja 19 pä,i-
1030: vuoden 1938 alusta lukien. Kun va•ltion             vänä joulukuuta 1941 annetulla lailla
1031: raha,taloudeil!linoo :tila poikkeuksellisten olo-   10 penniin sekä 17 päivänä heinäkuuta
1032: suhteiden vuoksi pwkoitti löytämään uusia           1945 annetutla lailla 20 penniin.
1033: tuloläh<tleitä, otettiin tulitikkuvero uudelleen      Täitä veroa ehdotetaan kannettavaksi
1034: käy:tä;ntöön 30 päivänä joulukuuta 1939             myöskin vuoden 1946 aikana.
1035: annetulla lailla;, jolllka mukaan veroa perit-        Tämän johdosta annetaan Eduskunnan
1036: tiin 3 penniä paldkauiksen jokaiselta wlka-         hyvälksyttäväksi seuraava: a'llikiehdotus:
1037: va!lta kymmenluvu1ta tulitikkuja. Touko-
1038: 
1039: 
1040:                                              Laki
1041:                                          tulitikkuverosta.
1042:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
1043:   Tulitikkuverosta 30 päivänä joulukuuta            tussa 'laissa, on edeHeen voimassa vuoden
1044: 1939 annettu laki, sen 2 § se1laisena kuin          1946.
1045: se on 17 päivänä heinäkuuta 1945 anne-
1046:       Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1945.
1047:                                             -----
1048: 
1049:                                      Tasavallan Presidentti
1050:                                         MANNERHEIM.
1051: 
1052: 
1053: 
1054: 
1055:                                                                    Ministeri Onni H ~1tunen.
1056: 
1057: 
1058: 
1059: 
1060: 6750/45
1061:                          1945 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 78.
1062: 
1063: 
1064: 
1065: 
1066:                                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
1067:                               N :o 38 hallituksen esityksen johdosta laiksi tulitikku-
1068:                               verosta.
1069: 
1070:    Eduskunta on 19 päivänä viime loka-         veron tuoton ensi vuoden tulo- ja menoar-
1071: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt valtio-     viota lmskevassa mietinnössään, kuml.ioit-
1072: varainv:aliJOkunnan vailmiste1tavaksi halli-   taen ehd()t.taa,
1073: tuksen esityksen n: o 78 laiksi tulitikku-
1074: verosta.                                               että Ed·uskunta päättäisi hyväksyä
1075:    V ali~ta pitää tarpeellisena, että tuli-          hallituksen esityksessä olevan laki-
1076: tikkuveroa kannetaan myöskin ensi vuoden             ehdotuksen muuttamattomana.
1077: aikana. Näin ollen valiokunta, joka M"Vioi
1078:       Helsingissä 15 päivänä marraskuUlta 1945.
1079: 
1080:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa         kinen, Miikki, Myllymähl, Soininen, Teit-
1081: puheenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja       tinen, Valanne ja Welling sekä varajäsenet
1082: Niukkanen, jäsenet Bryggari, Hästbacka,        J. Järvinen ja Seppälä.
1083: M. Järvinen, Lehtokoski, Lepistö, P. Les-
1084:                          1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 78.
1085: 
1086: 
1087: 
1088: 
1089:                                    S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e ti n t ö N: o 81 hal-
1090:                                lituksen esityksen johdosta laiksi tulitikkuverosta..
1091: 
1092:    Suuri va:liokunta. on, ikäsiteltyään yHä-             että Eduskunta hyväksyisi halli-
1093: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-              tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
1094: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä               dotuksen muuttamattomana.
1095: n: o 38 esitettyä ehdotusta ja eihdottaa siis
1096: ikunnioittaen,
1097:         Helsingissä 21 .päivänä marraskuuta 1945.
1098:                        1945 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N: o 78.
1099: 
1100: 
1101: 
1102: 
1103:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
1104:                                laiksi tulitikkuverosta.
1105: 
1106:   Edru~kunnalle on annettu Hal~ituksen esi-      asiasta antanut mietintönsä N: o 38, on hy-
1107: tys N :o 78 laiksi 'tulit~kkuverosta, ja Edus-   väksynyt seuraavan lain:
1108: kunta, jolle Va·ltiovarainvaliakunta on
1109: 
1110: 
1111:                                            Laki
1112:                                        tulitikkuverosta.
1113:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
1114:   TuliJtikkuverosta 30 päivänä joulukuuta        'tussa laissa, on edelleen voimassa vuoden
1115: 1939 annettu 'laki, sen 2 § sellaisena kuin      1946.
1116: se on 17 päivänä heinäkuuta 1945 anne-
1117:      Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1945.
1118:                             1945 vuoden valtiopäivät N: o 79.
1119: 
1120: 
1121: 
1122: 
1123:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi sokerista suoritet-
1124:                          tavasta valmisteverosta.
1125: 
1126:    Kun kotimaisen raakasdkerin tuotanto         ikuuta 1940 annetulla Jaiilil'a myöskin vuo-
1127: maailmansodan johdosta. tapahtuneen soke-       deksi 1941. Kun raakasokerin kotimainen
1128: rin yleisen hinnannousun sekä !kotimaisen       tuotanto on rtulEn ja ulkomaisen markkina-
1129: sokerin suojatullin korotuksen johdosta         hinnan edelleen kohoamisen takia muodos-
1130: muodostui vuoden 1939 lopulla poikkeuk-         tunut yhä edullisemmaksi, koratettiin vero
1131: sellisen eduHiseksi, säädettiin manaslruun      19 päivänä joulukuuta 1941 annetulla laihla
1132: 3 päivänä 1939 annetuna ~ai:lla sokerijuu-      2 markaksi kiloltta.
1133: riklkaasta Suomessa valmiste,tusta maka.. eli     V eroa esi,t>etä.än ikannettava!ksi myöskin
1134: kidesokerista !kannettavaksi va,lmisteveroa     vuonna 1946.
1135: 1 markka k~lolta. Mainittu laki säädettiin        Tämän johdosta annetaan Eduskunnan
1136: aluksi olemaan voimassa vuoden 1940 lop- 1      hyväksytt!ävä!ksi seuroava lakiehdotus:
1137: puun, mutta uudistettiin 13 päivänä joulu-
1138: 
1139: 
1140: 
1141:                                              Laki
1142:                          sokerista suoritettavasta valmisteverosta.
1143:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
1144:   Sokerista suoritettavasta valmisteverosta     joulukuuta 1941 annetussa ~aissa, on ~el-
1145: 3 päivänä marraskuuta 1939 annet!tu !laki,      iloon voimassa vuoden 1946.
1146: sen 3 § sellaisena kuin se on 19 päivänä                                 '"
1147:      Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1945.
1148: 
1149: 
1150:                                   Tasavallan Presidentti
1151:                                      MANNERHEIM.
1152: 
1153: 
1154: 
1155: 
1156:                                                                 M~ri      Onni Hiltunen.
1157: 
1158: 
1159: 
1160: 
1161: 6748/411
1162:                           1945 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 79.
1163: 
1164: 
1165: 
1166: 
1167:                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö
1168:                                N :o 39 hallituksen esityksen johdosta laiksi sokerista suo-
1169:                                ritetta.vasta. valmisteverosta.
1170: 
1171:    Eduskunta on 19 päivänä viime loka-           mistä. VerDn tuoton valiokunta arvioi ensi
1172: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt valtio-       vuoden tulo- j,a menoarviota koskeWlssa
1173: varainvaliokunnan vwlmisteltavaksi halli-        mietinnössään.
1174: tuksen esityksen n: o 79 laiksi sokerista suD-     Valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
1175: ritettavasta valmisteverosta.
1176:    Valiokunta pitää hallituksen esityksessä              että Eduskunta päättäisi hyväksyä
1177: tarkoitetun veron :Irontamista ensi vuonna             hallituksen esitykseen sisältyvän laki-
1178: tarpeellisena ja puoltaa sen vuoksi esityk-            ehdotuksen muuttamattornana.
1179: seen sisältyvän lakiehdotuksen hyväksy-
1180:        Helsingissä 15 päivänä marraskuuta 1945.
1181: 
1182:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa           kinen, 1\Iiiikki, lllyllymäki, Soininen, Teit~
1183: puheenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja         tinen, Valanne ja Welling sekä varajäsenet
1184: Niukkanen, jäsenet Bryggari, Hästhacka,          J. ,Järvinen ja Seppälä.
1185: M. Järvinen, Lehtokoski, Lepistö, P. Les-
1186:                         1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 79.
1187: 
1188: 
1189: 
1190: 
1191:                                  Suuren valiokunnan mietintö N:o 82 hal-
1192:                              lituksen esityksen johdosta laiksi sokerista suoritettavasta
1193:                              valmisteverosta.
1194: 
1195:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-             että Eduskunta hyväksyisi halli-
1196: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-           tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
1197: maan vai tiovarain valiokunnan mietinnössä          dotuksen rn1~uttamattomana.
1198: n:o 39 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis
1199: kunnioi.ttaen,
1200:        Helsingissä 21 ,päivänä marraskuuta 1945.
1201:                         1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 79.
1202: 
1203: 
1204: 
1205: 
1206:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
1207:                                laiksi sokerista suoritettavasta valmisteverosta.
1208:   Eduskunnwlle on annettu Hallituksen esi-       varainvaliokunta on asiasta antanut mie-
1209: tys N: o 79 ;}airksi sokerista suoritetiavasta   tintönsä N :o 39, on hyväksynyt seuraavan
1210: valmisteverosta, ja Eduskunta, jolle Valtio-     lain:
1211: 
1212: 
1213: 
1214:                                            Laki
1215:                          sokerista suoritettavasta valmisteverosta.
1216:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
1217:   Sokerista suoritettavasta valmisteverosta      joulukuuta 1941 annetUssa 'laissa, on edel-
1218: 3 päivänä maNaskuuta 1939 annettu laki,          'leen voimassa vuoden 1946.
1219: sen 3 § sellaisena kuin se on 19 päivänä
1220:                                          ----
1221:      Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1945.
1222:                            1945 vuoden valtiopäivät N: o 80.
1223: 
1224: 
1225: 
1226: 
1227:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi makeisvalmiste-
1228:                         verosta.
1229: 
1230:   Makeisva1misteverosta 21 päivän-ä joulu-       Puheenaolevaa veroa, jota kannetaan
1231: kuuta 1925 annettu laki, sen 5 § seJ.1aisena   40 prosenrtJtia valmisteen verotusarvosta, esi-
1232: !kuin se on 29 päivänä huhtikuuta 1940         tetään kannettavaksi myöskin vuonna 1946.
1233: annetussa laissa, on ollut voimassa lku:lu-       Tämän johdosta annetaan Eduskunnan
1234: vanakin vuonna.                                hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus:
1235: 
1236: 
1237:                                          Laki
1238:                                  makeisvalmisteverosta.
1239:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
1240:   Makeisvalmisteverosta 21 päivänä joulu-      annetussa laissa, on edelleen voimassa vuo-
1241: kuuta 1925 annettu laki, sen 5 § sellaisena    den 1946.
1242: kuin se on 29 päivänä huhtikuuta 1940
1243:      Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1945.
1244: 
1245: 
1246:                                  Tasavallan Presidentti
1247:                                    MANNERHEIM.
1248: 
1249: 
1250: 
1251: 
1252:                                                                Minimeri Onni Hiltunen.
1253: 
1254: 
1255: 
1256: 
1257: 6749/45
1258:                             1M5 Vp. -      V. M. -     Esitys N :o 80.
1259: 
1260: 
1261: 
1262: 
1263:                                       Valtiovarainvaliokunnan mietintö
1264:                                   N :o 40 hallituksen esityksen johdosta laiksi makeisval-
1265:                                   misteverosta.
1266: 
1267:   EdUSilruruta oo 19 päivänä viimeksi ku-           mietinnössään, kannettava my&tkin ensi
1268: lunutta Jo}{la:knuta pöytä:kirjanottein lähet-      vuod~n aikana.
1269: tänyt va.LtiovarainvaJ.iokururuaJl valmistelrta-      V·aliokunta sen vuoksi }{lunnioiitt.aen eh-
1270: va;ksi hallituksen es'LiJ~ks'en n:o 80 l ai!ksi
1271:                                            1        dott:a.a,
1272: mak.eisvalmis.•teverosta.
1273:    ValiokUThllia'll mielestä 011 ehdotettu'll vec            että Eduskunta päättäisi hyväks.yii
1274: roa, jonka tuoton valiokunta arvioi oosi                   hallituksen esitykseen sisältyvän la-
1275: vuoden tulo- ja moooarviO!ta koskevassa                    kiehdotttksen nttbuttamattomana.
1276:       Helsingissä 15 päivänä m:arras:kuuta 1945.
1277: 
1278:   Asian käsittelyy.n ovat ottaneet osaa             kinen, l\iiiikki, :M:yllymäki, Soininen, Teilt-
1279: puheenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja            rtinen, Valanne ja Welling sekä varajäsenet
1280: Niukkanen, jäsenet Bryggari, Hästoocika,            J. Järvinen ja Seppälä.
1281: M. Järvinen, Lehtokoski, I_Jepistö, P. Les-
1282:                          1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 80.
1283: 
1284: 
1285: 
1286: 
1287:                                   S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 83 hal-
1288:                               lituksen esityksen johdosta laiksi makeisvalmisteverosta.
1289: 
1290:    Suuri va!liokunta on, käsiteltyään yllä-              että Eduskunta hyväksyisi halli-
1291: mainitun asian, päättänyt •yhtyä kannatta-             tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
1292: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä               dotuksen muuttama.ttomana.
1293: n: o 40 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis
1294: kunnioittaen,
1295:        Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1945.
1296:                        1945 Vp. -    Edusk. vast. - Esitys N: o 80.
1297: 
1298: 
1299: 
1300: 
1301:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
1302:                                laiksi makeisvalmisteverosta.
1303: 
1304:   Edu&kunnalle on annettu Hallituksen esi-      asiasta antanut mietintönsä N: o 40, on hy-
1305: tys N: o 80 laiksi ma;keisvalmisteverosta, ja   väksynyt seuraavan lain:
1306: Eduskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on
1307: 
1308: 
1309:                                           Laki
1310:                                   makeisvalmisteverosta.
1311:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
1312:   Makeisvalmisteverosta 21 päivänä joulu-       annetussa laissa, on edelleen voimassa vuo-
1313: kuuta 1925 annettu laki, sen 5 § sellaisena     den 1946.
1314: kuin se on 29 päivänä huhtikuuta 1940
1315:      Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1945.
1316:                                     1945 vuoden valtiopäivät N: o 81.
1317: 
1318: 
1319: 
1320: 
1321:                                       Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi moottoriajoneuvo-
1322:                                  verosta annetun lain muuttamisesta.
1323: 
1324:         Nykyisin voimassa oLevassa, moottoriajo-       kasv·aneet. Sen Hsäksi ovat valtion moot-
1325:      neuvoverosta 16 päivänä j'OU:lu:kuuta 1938        toriajoneuvoliikenteestä saarnat tulot, paitsi
1326:      annetussa laissa säädettyjä veromääriä ei         rahanarvon alenemisen ja autokannan vä-
1327:      lain voimaantulon jälkeen tapahtuneen ra-         ihentymisen vuoksi, huomattavasti alen-
1328:      hanarvon alenemisen takia ·enää voida pitää       tuneet myös sen :taJkia, että aikaisemmin
1329:      .taDkoitustaan vastaavina. Niinpä ovat auto-      käytetyn .tullinalaisen bensiinin sijasta ny-
1330:       Eikennemaksut vuodesta 1938 noussoot noin        kyisin käytetään melkein yksinomaan kDti-
1331:      kolminkertaisiksi ja. autoliikennöitsijäin tu-    maista verovapaata polttoainetta. Tämän
1332:      .Jot vastaavasti kasvaneet. Sitä vastoin          vuoksi on tarkoituksenmukaista, että moot-
1333:     .ovat valtiolle maanteiden kunnossapidosta         toriajon:euvoveroj:a vastaavasti korotetaan.
1334: 1    aiheutuvat menot, joiden peittämiseen                Edel:1ä esitetyillä perusteiHa annetaan
1335:      moottoriajoneuvoista suoritettavat verot on       Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki-
1336:       taDikoitettu lkåyrt;ettävä!ksi, !huomattavasti   ehdotus:
1337: 
1338: 
1339:                                                 Laki
1340:                        moottoriajoneuvoverosta annetun lain muuttamisesta
1341:          Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan moottoriajoneuvov·erosta 16 pa1Vana
1342:      joulukuuta 1938 annetun lain 6 § :n 1 momentti sekä 8 ja 12 § näin kuuluviksi:
1343:                           6 §.                         vältä 100 ki1on määräitä tai sen osa1ta, kui-
1344:        Vero on !koko kalenterivuodclta:                ,tenkin vähintåän 1,500 :markkaa; nivelau-
1345:        1) moottoripyörästä, jonka omapaino on          tosta suoritettava vero }:ask,etaan samalla
1346:     enemmän kuin 65 kiloa ja jossa ei ole sivu-        :tavalla;
1347:     vaunua, 450 markkaa;                                  6) omnibusautosta määrätään vero sen
1348:        2) moottoripyörästä, jossa on sivuvaunu,        kokonaispainon perusteella, joka J,asketaan
1349:     720 markkaa;                                       siten, ,etJtä auton omapainoon lisätään 75
1350:        3) henkilö!autosta, jonka omapaino ei ole       kiloa kutakin istuma- ja seisomapaikka,a
1351:     1,600 kiloa suurempi, 300 markkaa kulta-           kohti; vero on 300 markkaa kultakin 1,000
1352:     kin 1,000 kvloa yHttävältä 100 kilon mää-          kiloa ylittävältä 100 kilon määrä1tä t·ai sen
1353:     rä! tä ,tai sen osalta, kuitenkin vähintään        osalta;
1354:     1,500 markkaa;                                        7) seka-autosta määrätään vero verotus-
1355:        4) henkilöautosta, jonka Dmapaino on            painon perusteella, joka lasketaan siten,
1356:     1,600 kiloa suu11empi, 3 kohdan mukaan             :että auton omapainoO:n lisätään puolet sen
1357:     1,600 kilolta lasketun verO:n lisäksi 500          tavarakantavuudesta ja 75 kiloa kutakin
1358:     markkaa kuLtakin 1,600 kiloa ylittävältä           henkilöpaikkaa kohti; vero no 250 mallkkaa
1359:     100 kilon määräitä tai sen osalta;                 kultakin 1,000 kiloa ylittävältä 100 kHon
1360:        5) autosta, jota käy;tetään yksinomaan          määräitä tai s:en osalt:a, kuitenkin vähin-
1361:     tavacran kulJetull.rseen, mä:ärätään v:ero vero-   tään 1,500 markkaa;
1362:     tusp:ainon mukaalll, joka lasketaan siten,            8) varsin·aisesta perävaunusta määrätään
1363:     että auton omapainoon Esätään puolet sen           vero sen suurimman sallitun kokonaispai-
1364:     kantavuudesta; V·ero on 250 markkaa kulta-         non p.erusteella, joka kaksiakselis:esta perä-
1365:     kin näin Jasketun painon 1,000 kiloa ylittä-       vaunusta kysymyksen ollen on puolet ja yk-
1366: 
1367:     65S6/4CI
1368: 2                                                      N:o 81
1369: 
1370: si.takselisesta :neljäsosa sitä vetävän raskaim-              rovelvo1linen kuitenkin suorittaa veron kah-
1371: man auton tai traktorin kdk{)n:aispainosta;                   dessa~ erässä, puolet verosta ennenkui.n ajo-
1372: vero on 300 markka.a kultakin näin laske-                     neuvon käyttö sinä vuonna ·alkaa, ja puolet
1373: tun verotuspainon 500 kiloa ylittävältä 100                   viimeistään ikesäkuun kuluessa.
1374: kilon määräitä tai se.n osalta, kuitenkin vä-                    Edellä 6 § :n 3 ja 4 momentissa säädetty
1375: hintään 1,500 markkaa;                                        lisävero suoritetaan jälkeenpäin vuosinel-
1376:     9) puoliperävaunusta määrätään vero                       jänneksittäin kutakin vuosineljännestä seu-
1377: sen 0Sit\1Lle · tulevan· s-uurilll!lll!aJl salli.tUID: !ko-   rea.va:n kuuk!a:uderr aikana, viime:im.en erä
1378: konaispainon perusteella, joka saa olla.enilt-                seuraavan vuoden tammikuussa.
1379: tään yhtä suuri kuin sitä. vetävän. auton
1380: suurin saiHittu ·aJkselipain{); vero on 150                                        12 §.
1381: mwrkkaa kultakin näin Jas®etun verotus-                           Moottoriajoneuvojen korjausta tai ralren-
1382: painon 1;000 kiloa ylittävältä 100 kilon                      tamista harjoittavan liikkeen, niin myös
1383: märurältä' tai sen osalta, ikuit·enkin vähin"                 s.e.n, joka ammattima:isesti myy moottoriajo-
1384: tään 1,500 markkaa;                                           neuvoja, tulee niiden käyttämisestä koeajoo11
1385:     10) apuperävaunusta 720 markkaa; sekä                     suorittaa veroa kustakin lunastamastaan
1386:     11) traktorista ja ruumisautosta 300                      koenumerokilvestä:
1387:  mar.klma ikulta:kin sen omapainon 1;000 ki-                      1) 1,000 markikaa. vuodelta, jos koeajoon
1388: loa ylittävältä 100 'kilon määrältä, kuiten-                  käytetään ainoastaan moottoripyöriä; ·
1389:  kin vähintään 1,500 markkaa.                                     2) 5,000 markkaa vuodelta, j.os koeajoon       1
1390: 
1391: 
1392: 
1393: 
1394:                                                               käy.hetään muiltakin: moottoriajoneuvoja ; '
1395:                                                               sekä
1396:                      8 §.                                         3) 2,000 markkaa. vuodelta kustf)Jj{in var-
1397:   Moottoriajoneuvovero on kultakin vuo-                       sinaisen perävaunun numerdkil.vestä.
1398: delta suori'tlettava ,edeLtäkäsin, ennenkuin                      Ed:eHä 1 momentissa säädetty vero on
1399: ajoneuvoa sinä vuonna käytetään. Jos ajo-                     maksettava ~edeltäkäsin kokonaiselta !kalen-
1400: neuvosta, joka otetaan käytäntöön ennen                       terivuodelta. Jos koenumerokilpi otetaan
1401: toukokuun alkua, on maksettava veroa                          heinäkuun 31 päivän jälkee.n, suoritetaan
1402: enemmän kuin 2,400 · markkaa, saakoon ve-                     siltä vuodel;ta ainoastaan puoli veroa.
1403: 
1404:        Helsingissä 1,2 päivänä lokakunta 1945.
1405: 
1406: 
1407:                                               Tasavallan Presidentti
1408:                                                  MANNERHEIM..
1409: 
1410: 
1411: 
1412: 
1413:                                                                 Va.LtiiOva:ra:immirnjilldsiteri Ralf Törngren.
1414:                            1945 Vp. -     V. M. -    Esitys N :o 81.
1415: 
1416: 
1417: 
1418: 
1419:                                     Valtiovarainvaliokunnan mietintö
1420:                                 N :o 41 hallituksen esityksen johdosta laiksi moottoriajo-
1421:                                 neuvoverosta annetun lain muuttamisesta.
1422: 
1423:    Eduskunm on 19 päivänä viimeksi kulu-            1Vloottor1ajonleuvove:ron tuoton vruliokunta
1424: nutta ~ok!akuuta pöytäkirjanottein 1rähet•hä-     arvioi enJSi vuoden •tulo- j.a meil!arviota kos-
1425: nyt valtiovarainvaliokunnan valmistelta-          kevassa. mietinnössään.
1426: vaksi hallituksen esitykse!n :n:o 81 ladk.si        Va:lioku:nta kunnioi>ttaoo ehdo:tma,
1427: moottori![!Jjooouvoverosta rametun lain muut-
1428: tamise\91t•a.                                              että Eduskunta hyväksyisi Mlli-
1429:    Valiokunta on !käsitellyt asi!lln ja halli-           tuksen esit·ykseen sisälPijvän lakieh-
1430: tuksen esityksen perusteluihin yhtyen päät-              dot1tksen muuttamatto·mana.
1431: tänyt asettua puoltamialaal: ooity:ksoon sisål-
1432: ityvän ~131kiehdotulksen hyväksymistä.
1433:       Helsmg:issä 15 pä:ivänä marraskuuta 1945.
1434: 
1435:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa            kinen, lVliiddti, Myllymäki, Soininen, Teit-
1436: puheenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja          Unen, V alanne ja Welling sekä varajäsenet
1437: Niulcltanen, jäsenet Bryggari, Hästbacika,        J. Järvinen ja Seppälä.
1438: M. Järvinen, Lehtokoski, Lepistö, P. Les-
1439:                          1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 81.
1440: 
1441: 
1442: 
1443: 
1444:                                   S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 84 hal-
1445:                               lituksen esityksen johdosta laiksi moottoriajoneuvoverosta
1446:                               annetun lain muuttamisesta.
1447: 
1448:   Suuri valiokunta on, lkäsiteltyään yllä-               että Eduskunta hyväksyisi halli-
1449: mainitun asian, päättänyt yhtyä ilmnnatta-             htksen esitykseen sisältyvän lakieh-
1450: maan vwltiovarainvaliokunnan mietinnössä               dotuksen muuttamattomana.
1451: n:o 41 esitettyä ·ehdotusta ja ehdottaa siis
1452: <kunnioittaen,
1453:         Helsing.issä 21 päivänä marraskuuta 1945.
1454:                        1945 ·V:p. - :Ed11$k. ~t. -     Esitys N :o 81.
1455: 
1456: 
1457: 
1458: 
1459:                                    E d u s k u n n a n v a s t .a 1,1 s Hallituksen esitykseen.
1460:                                :laåksi moottoriajoneuvo-verosta annetun lain mw.tt~­
1461:                                ses:ta.
1462:   Eduskunnal:le on annettu Hallittuksen esi-    tanut mietintönsä N :o 41, on valtiopäivä-
1463: t.ys N :o 8il lafu!.i moottoriajoneuvoverosta   järjestyksen 68 § :n 1 momentissa säätie-
1464: annetun lain muuttamisesta, ja Eduskunta,       tyin määräenemmistöin hyväksynyt selwaa-
1465: jolle V altiovarainvalioikunia on asiasta an-   van lain:
1466: 
1467:                                           Laki
1468:                   moottoriajoneuvoverosta annetun lain muuttamisesta
1469:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan moottoriajoneuvoverosta 16 pawana
1470: joulukuuta 1938 annetun lain 6 §: n 1 momentti sekä 8 ja 12 § näin kuuluviksi:
1471:                       6 §.                      kiloa ylittävältä 100 kilon määräl,tä tai sen
1472:     V ero on koko kalenterivuodelta:            osalta;
1473:     1) moottoripyörästä, jonka omapaino on         7) seka-autosta määrät-ään vero verotus-
1474: enemmän kuin 65 kiloa ja jossa ei ole sivu-     painon perusteella, joka lasketaan siten,
1475: vaunua, 450 markkaa;                            että auton omapainoon lisiLtään puolet sen
1476:     2) moottoripyörästä, jossa on sivuvaunu,    tavarakantavuudesta ja 75 kiloa kutakin
1477: 720 markkaa;                                    henki,löpaikkaa kohti; vero on 250 markkaa
1478:     3) henkilöautosta, jonka omapaino ei ole    kulta,kin 1,000 kiloa ylittävältä 100 kHon
1479: 1,600 kiloa suurempi, 300 markkaa kulta-        määräitä tai sen osalt·a, kuitenkin vähin-
1480: kin 1,000 kiloa ylittävältä 100 kilon mää-      tään 1,500 markkaa;
1481: räitä tai sen osalta, kuitenkin vähintään          8) varsinaisesta perävaunusta määrätään
1482: 1,500 markkaa;                                  vero sen suurimman sallitun kokonaispai-
1483:     4) henkilöautosta, jonka omapaino on        non perusteella, joka kaksiakselmesta perä-
1484: 1,600 kiloa suurempi, 3 kohdan mukaan           vaunusta kysymyksen ollen on puolet ja yk-
1485: 1,600 kilolta lasketun veron lisäksi 500        siakselisesta neljäsosa sitä vetävän raslmim-
1486: markkaa :kuLtakin 1,600 kiloa ylittävältä       man auton tai traktorin kokonaispainosta;
1487: 100 kilon määräitä tai sen osalta;              vero on 300 markkaa kultakin näin laske-
1488:     5) autosta, jota käy;tetäån yksinomaan      tun verotuspainon 500 kHoa ylittävältä 100
1489: taVJaran kuljetu!kseen, määrätään vero vero-    kilon määräitä tai se.n osalta, kuitenkin vä-
1490: ttusp,ainon mukoolll, joka lasketaan siten,     hintään 1,500 markkaa;
1491: että auton omapainoon lisätään puolet sen          9) puoliperävaunusta määrätään vero
1492: kantavuudesta; vero on 250 markkaa kulta-       sen osrulle tulevan suurimman ooHitllltl llm-
1493: kin näin lasketun painon 1,000 kiloa ylittä-    konaispainon perusteeHa, joka saa olla enin-
1494: vältä 100 kilon määräitä tai sen osalta, kui-   tään yhtä suuri kuin sitä vetävän auton
1495: tenkin vähintään 1,500 markkaa; nivelau-        suurin saHittu akselipaino; vero on 150
1496: tosta suoritettava vero lasketaan samana        ma•rkkaa kultakin näin lasketun verotus-
1497:  tavalla;                                       painon 1,000 kiloa ylittävältä 100 kilon
1498:     6) onmibusautosta määrätään vero sen        määräitä tai sen osalta, kuitenkin vähin-
1499:  kokonaispainon perusteeNa, joka lasketaan      tään 1,500 markkaa;
1500: siten, e1Jtä auton omapainoon lisätään 75          10) apuperävaunusta 720 markkaa; sekä
1501:  ki,loa kutakin istuma- ja seisomapaikkaa          11) traktorista ja ruumisautosta 300
1502:  kohti; vero on 300 markkaa kultakin 1,000      mar.kkaa kuLtakin sen omapainon 1,000 ki-
1503:                        1945 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N: o 81.
1504: 
1505: loa ylittävältä 100 kilon määrältä, kuiten-                        12 §.
1506: kin vähintään 1,500 markkaa.                      Moottor~ajoneuvojen korjausta tai   mken-
1507:                                                 tamista harjoittavan liikkeen, niin myös
1508:                                                 sen, joka ammattimaisesti myy moottoriajo-
1509:                      8 §.                       neuvoja, tulee niiden käyttämisestä koeajoon
1510:    Moottoriajoneuvovero on kultakin vuo-        suorittaa veroa kustakin lunastamastaan
1511: delta suoritettava edeltäkäsin, ennen kuin      koenumerokilvestä:
1512: ajoneuvoa sinä vuonna käytetään. Jos ajo-          1) 1,000 mar~kaa vuodelta, jos koeajoon
1513: neuvosta, joka otetaan käytäntöön ennen         käytetään ainoastaan moottoripyöriä;
1514: toukokuun a~kua, on maksettava veroa               2) 5,000 markkaa vuodelta, jos koeajoon
1515: enemmän kuin 2,400 markkaa, saakoon ve-         käytetään muiltakin moottoriajoneuvoja;
1516: rovelvollinen kuitenkin suorittaa veron kah-    sekä
1517: dessa erässä, puolet verosta, eimen kuin ajo-      3) 2,000 markkaa vuodelta kustakin var-
1518: neuvon käyttö sinä vuonna alkaa, ja puolet      sinaisen perävaunun numerokilvestä.
1519: viimeistään kesäkuun kuluessa.                     Edellä 1 momentissa säädetty vero on
1520:    Edellä 6 §: n 3 ja 4 momentissa säädetty     maksettava edeltäkäsin kokonaiselta ikalen-
1521: lisävero suoritetaan jälkeenpäin vuosinel-      terivuodelta. Jos koenumer<Jkilpi otetaan
1522: jänneksittäin kutakin vuos,ineljännestä seu-    heinäkuun 31 päivän jälkeen, suoritetaan
1523: raavan kuukauden aikana, viimeinen erä          siltä vuodelta ainoastaan puoli veroa.
1524: seuraavan vuoden tammikuussa.
1525: 
1526:         Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1945.
1527:                              1945 vuoden valtiopäivät N: o 82.
1528: 
1529: 
1530: 
1531: 
1532:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräistä luovutuk-
1533:                          sista saadun voiton verovapaudesta.
1534: 
1535:    Toukokuun G paiVana 1945 annetun              maan saantia maanhankintalain mukaiseen
1536: maanhankilllt,alain johdosta tulee asutustar-    asutustarkoitukseen, ei ole tarkoituksenmu-
1537: koituksiin      luovutettavaksi    huomattava    tkaista kauppavoiton verottamisella vaikeut-
1538: määrä maa-aluei,ta. Osa näistä luovutuk-         taa seLlaisia luovutuksia. Tämän vuoksi eh-
1539: sista tapahtuu omistajan :tahdosta riippu-       dotetaan, että se voitto, joka voi syntyä
1540: matta pa'kko~unastust,eitse valtiolle sano-      joko maan pakollisesta luovuttamiseSita
1541: tussa laissa mainittuun tarkoituks,een käy-      \maanhankintalain nojalla tahi maan vapaa-
1542: tettäväksi, kun taas osa luovutuksista ta-       ehtoisesta 'luovuttamisesta samaan ~tarkoi­
1543: pahtuu vapaaehtoisin ikaupoin. Vapaaehto.i-      tukseen, jätettäisiin tulo- ja omaisuusvero-
1544: setkin kaupat johtuvat useimmissa tapauk-        tuksessa sekä kunnallistaksoituksessa verot-
1545: sissa siitä, että alueet tultaisiin maanhan-     tamatta.
1546: kinlain mukaan muuten pakkolunastamaan,             SosialistilSiten NeuvostotasavaJ.tain Lii-
1547: eikä luovutusten tarkoituksena niin ollen        tolle tapahtuneiden sotakorvaustoimitusten
1548: ole luovutuksen kautta saatavan voiton           yllteydessä o.n useissa tapauksissa varsinais-
1549: hankkiminen, vaan maan luovuttaminen             ten sotakorvaustuotteiden ohella jouduttu
1550: mainitun lain edellyttämään tarkoitukseen.       luovuttamaan myös yksityisten henkilöiden
1551: Maan luovuttajalle voi kuitenkin etupäässä       ja yhtymien omistamaa, niiden käytössä ol-
1552: rahan arvon alentumisen vuoksi syntyä            Iut.ta omaisuutta, kuten laivoja ja koneita,
1553: voittoa, jota voimassa olevan verolain-           joista vwltio o.n suorittanut korvauksen.
1554: säädännön mukaan olisi pidettävä vero-           Kun tällaiset luovutukset ovat tapahtuneet
1555: tettavana tulona niissä tapauksissa, jol-        va:l,tiovallan määräyksestä, on !kohtuullista,
1556: loin omaisuus on ollut luovuttajan omana,        että niistä mahdollisesti saatu tai saatava
1557: kiinteä kymmentä ja irtain viittä vuotta         voitto vapautetaan verosta niissä ,tapauk-
1558: 1yhyemmän ajan. Tällaisen kauppavoiton           sissa, jolloill sitä muuten olisi voimassa ole-
1559: verottamista, kun on kysymys maan                van verolainsäädännön mukaan pidettävä
1560: pakollisesta      luovuttamisesta   asutustar-    verotettavana tuiona.
1561: ikoitu!ksiin, ei voida pitää kohtuudenmukai-        Edellä esitetyiUä perusteHla annetaan
1562: sena. Kun ,toiselta puolen maan vapaaehtoi-       Eduskunnan hyväksyittäväksi seuraava laki-
1563: nen luovuttaminen olisi omiaan edistämään        ehdotus:
1564: 
1565: 
1566:                                            Laki
1567:                   eräistä Iuovutuksista saadun voiton verovapaudesta.
1568:      Bduskunnan päätöksen mukaisesti sääde;tään:
1569:                       1 §.                       § :n 5 !kohdassa on säädetty, ei niissä tar-
1570:   Sen oestämåittå, mitä 19 päivänä marras-       ikoitettuna, satunnaisen luovutukse.n tuotta-
1571: kuuta 1943 annetun tulo- ja omaisuusvero-        mana voittona ole pidettävä sitä voilttoa,
1572: lain 22 § :ssä sekä 8 päivänä joulukuuta         joka <>n saatu kiinteän omaisuuden tai sen
1573: 1873 kunna:llisha:llituksesta kaupungissa an-    nautintaoikeuden satunnaisest'a ~uovutuk­
1574: netun asetuksen 55 § : n 1 !kohdassa ja 15       sesta valtiolle 5 päivänä toukokuuta 1945
1575: päivänä kesäkuuta 1898 maalaiskuntain            annetussa maanhankintalaissa mainittuun
1576: kunnaUishallillnosta 'annetun asetuksen 82       tarkoitukseen rtai sanotun }ajn mukaan
1577: 
1578:  0505/U
1579: 2                                         N:o 82
1580: 
1581: maansaantiin oikeutetulle he.n'lrilö11e, eikä   sesta asianomaiselle ta:vkastuslautakunnalle
1582: myöskään Sosialististen Neuvostotasavalto-      siinä järjestyksessä, kuin 19 päivänä mar-
1583: jen Liitolle 13 päivänä lokakuuta 1944 so-      raskuuta 1943 annet11Il tulo- ja omaisuus-
1584: takorvaust·eoHisuuden järjestämisestä anne-     verolain 103 § : ssä on säädetty ja k.unn81llis-
1585: tun ru>etuksen 11 § :ssä tru:vkoitettua kor-    ,taksoituksesta 'asianomaisel1e lää:ninha;lli:tuk-
1586: vaust'a.                                        selle ulostekojen, yleisten ma:ksujen, toimi-
1587:                                                  tuskirjain lunastuksen :tahi muun sellaisen
1588:                     2 §.                        ulosmittauksesta 27 päivänä helmikuuta
1589:    Tätä lakia sovelletaan ensi !kerran vuoden   1897 annetun asetuksen 9 §: n, sellaisena
1590: 1944 tulon ja omaisuuden perusteella toi-       kuin se on 28 päivänä kesäkuuta 1945
1591: mitettavassa tulo- ja omaisuusverotuksessa      annetussa asetuksessa, säätämässä järjes-
1592: ja vuonna 1945 ,toimit,ettavassa lkunnallis-    tyksessä.
1593: ltaiksoituksessa.
1594:    Verovelvollisella, jota on verotettu tai                          3 §.
1595: taksoitettu vuonna 1944 saadusta, :tässä           Tarkemmat määräykset tämän ~:ain :täy-
1596: laissa tarkoitetusta tulosta, on oikeus tältä   itäntöönpanosta ja soveltamisesta antaa. tar-
1597: osruta valittaa tulo- ja omaisuusverotuk-       vittaessa valtiovarainminist·eriö.
1598: 
1599:      Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1945.
1600: 
1601: 
1602:                                   Tasavallan Presidentti
1603:                                      MANNERHEIM.
1604:                             1945 Vp. -     V. M. -Esitys N:o 82.
1605: 
1606: 
1607: 
1608: 
1609:                                     Valtiovarainvaliokunnan mietintö
1610:                                  N: o 43 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräistä Iuo-
1611:                                  vutuksista saadun voiton verovapaudesta.
1612: 
1613:    Eduskunta on 19 päivänä viime loka-              tavan säännöksen lisättiiväksi lakiehdotuk-
1614: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt valtio-          sen 1 §: ään. Samalla valiokunta ehdiOttaa
1615: varainvaliokunnan valmisteltavaksi ihaJli-          mainitun pykälän loppusäännöstä selven-
1616: rtuksen esityksen n:o 82 laiksi eräistä luo-        nettäväksi niin, että siinä nimenomaan 'lau-
1617: vutuksista saadun voiton verovapaudesta.            suttaisiin, minkälaatuiseen, sotakorvausteol-
1618: Esityksestä, mikäli se koskee kunnallisvero-        lisuuden järjestämisen yhteydessä saatuun
1619: tusta, valtiovarainvaliokunta on pyytänyt           korvaukseen sisältyvä voitto on katsottava
1620: laki- ja ,talousvaliokunnan lausunnon, joka         verova.paaksi. Tällaisena voittona olisi va-
1621: on pantu li.itteeksi tähän mietintöön. Tämän        liokunnan käsityksen mukaan pidettävä
1622: asian Y'hteydessä valtiovarainvaliokunta on         vain sitä voittoa, joka on aiheutunut sanot-
1623: käsitellyt ed. Rollstenin 'toivomusaloitteen        tuun tarkoitukseen luovutetun käyttöomai-
1624: n: o 62, joka tarkoi,ttaa esityksen antamista       suuden korvaamisesta. Käyttöomaisuudella
1625: laiksi arvioidun myyntivoiton verovapau-            valiokunta tarkoittaa, myyntiä tai muuta
1626: desta sotasiirtolaisille, rintamamie'hille, sota-   vaihdantaa varten valmistettujen tai han-
1627: invaliiJdleille ja sotaleskille tapahtuvassa va-    kittujen teoLlisuus- ja muiden tuotteiden
1628: paaehtoisessa maan myynnissä, ja jonka              sekä raaka-aineiden vastakohtana, sellaista
1629: eduskunta 24 päivänä viime huhtikuuta on            oma,isuutta, joka ennen luovutusta on ollut
1630: lähettänyt valiokuntaan.                            ja on tarkoitettu olemaan luovuttajan py-
1631:    Hallituksen esityksen perusteluihin yh-          syvässä käytössä.
1632: tyen valtiovarainvaliokunta pitää ehdote-              Lakiehdotuksen 2 §: ään ehdotetut muu-
1633: tun poikkeuslain säätämistä nykyisissä              tokset ovat muodollista laatua.
1634: oloissa asianmukaisena ja on sen vuoksi                Kun ed. Hol,lstenin aloitteessa tarkoite-
1635: päättän;y-t asettua puoltamaan esitykseen           tun 'toivomuksen esittämiseen ei enää ole
1636: sisältyvän lakiehdotuksen hyväksymistä.             aihetta, ei valiokunta puolla aloitteen hy-
1637:    Kun valiokunnan mielestä kuitenkin on            väksymistä.
1638: kohtuullista, että esitetty verovapaus ulo-            Edellä lausuttuun viitaten valiokunta
1639: tetaan koskemaan myös sitä muodollista              kunnioittaen ehdottaa,
1640: voittoa, mikä voi sisältyä Neuvostoliitolle
1641: palautetusta omaisuudesta 18 päivänä 'loka-                  että Eduskunta päättäisi hyväksyä
1642: kuuta 1945 annetun lain mukaiseen kor-                     hallituksen esitykseen sisältyvän laki-
1643: vaukseen, ehdottaa valiokunta tätä tarkoit-                ehdotuksen näin kuuluvana:
1644: 
1645: 
1646:                                              Laki
1647:                   eräistä luovutuksista saadun voiton verovapaudesta.
1648:      Eduslmnnan päätöksen mukaisesti säädetään:
1649:                     1 §.                            netun asetuksen 55 § : n 1 kohdassa ja 15
1650:   Sen estämättä, mitä 19 päivänä marras-            päivänä kesäkuuta 1898 maalaiskuntain
1651: kuuta 1943 annetun tulo- ja omaisuusvero-           kunnaUishallinnosta     annetun asetuksen
1652: lain 22 § : ssä sekä 8 päivänä joulukuuta           82 § : n 5 kohtd~agsa on säädetty, ei niissä
1653: 1873 kunnallishallituksesta kaupungissa an-         tarkoitettuna, satunnaisen luovutuksen rtuot-
1654: 2                        1945 Vp. -V. M. -Esitys N:o 82.
1655: 
1656: Jtamana voittona ole pidettävä sitä voittoa,   sessa ja vuonna 1945 toimitettavassa kun-
1657: joka on saatu kiinteän omaisuuden tai sen      nallistaksoituksessa.
1658: nautintaoikeuden satunnaisesta luovutuk-          Verovelvollisella, jota on verotettu tai
1659: .sesta valtiolle 5 päivänä toukokuuta 1945     taksoitettu vuonna 1944 saadusta, tässä laissa
1660: annetussa maanhankintalaissa mainittuun        tarkoitetusta tulosta, on oikeus ,täiltä osaLta
1661: !tarkoitukseen tai sanotun lain mukaan         valittaa tulo- ja omaisuusverotuksesta asian-
1662: maansaantiin oikeutetulle henkilölle, eikä     omaiselle tarkastuslautakunnalle siinä jär-
1663: myöskään sitä voittoa, joka sisältyy 18 päi-    jestyksessä, kuin 19 päivänä marraskuuta
1664: vänä lokakuuta 1945 välimukansopimuksen        1943 annetun tulo- ja omaisuusverolain
1665: mukaan Sosialististen N euvostotasavaltain     103 § :ssä on säädetty ja kunnallistaksoi-
1666: Liitolle palautetun omaisuuden korvaami-       tukse8ta asianomaiselle lääninhallitukselle
1667: .sesta annetun lain nojalla suoritettuun       27 päivänä helmikuuta 1897 ulo.stekojen,
1668: taikka sotakorvausteollisuuden järjestämi-     yleisten maksujen, toimituskirjain lunas-
1669: .seksi luovutetusta käyttöomaisuudesta saa-    tuksen tahi muun sellaisen ulosmittauk-
1670: tuun korvaukseen.                      '       sesta ( poist.) annetun asetuksen 9 §: ssä,
1671:                                                sellaisena kuin se on 28 päivänä kesäkuuta
1672:                      2 §.                      1945 annetussa asetuksessa, säädetyssä jär-
1673:    Tätä ilakia sovelletaan ensi kerran vuo-     jestyksessä.
1674: den 1944 tulon ja omaisuuden perusteella                             3 §.
1675: toimitettavassa tulo- ja omaisuusverotuk-          (Kuten hallituksen esityksessä.)
1676: 
1677:     Samalla valiokunta ehdottaa,                      ed.  H ollstenin     toivomusaloitteen
1678:                                                       n:o 62.
1679:           että Eduskunta päättäisi hylätä
1680:          Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1945.
1681: 
1682:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-     pistö, H. Manninen, Myllymäki, Soininen,
1683: heenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja         Teittinen, Valanne, Vehkaoja ja Welling
1684: Niukkanen, jäsenet Bryggari, Hästbacka,        sekä varajäsenet J. Järvinen, Miettunen
1685: M. Järvinen, Kaijalainen, Lehtokoski, Le-      ja Seppälä.
1686:                                             Liite.                                               3
1687: 
1688:                                                                                            Liite.
1689:          EDUSKUNNAN
1690: LAKI- JA TALOUSVALIOKUNTA
1691: 
1692:            Helsingissä,             V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n a II e.
1693:    7 päivänä marraskuuta HJ45.
1694:          Lausunto n:o 4.
1695: 
1696: 
1697: 
1698:    Valtiovarainvaliokunta on 24 pa1Ivana         litusteitse hakemaan veron takaisin, orr
1699: viime lokakuuta päivätyssä kirjelmässä           hankala. Vastaavanlaisessa tapauksessa.
1700: :n: o 52 eduskunnan päätöiksen mukaisesti        järjestettäessä paikallisen väestönsiirron
1701: pyytänyt laki- ja talousvaliokunnan lau-         aiheuttamista poikkeuksista vuoden 1943
1702: suntoa hallituksen esityksestä N :o 82           tulon ja omaisuuden perusteella toimitet-
1703: laiksi eräistä luovutuksista saadun voiton       tavissa verotuksissa 20 päivänä lokakuuta
1704: verovapa.udesta, mikäH sanottu esitys !kos-      1944 annetun lain mukaan perimättä jä-
1705: kee kunnallisverotusta. Tämän johdosta           tetltävien verojen taikaisin suori:ttamista on
1706: laki- ja talousvaliokunta lausuntonaan           siitä samana päivänä annetun valtioneu-
1707: ikunmioittaen esi:tt,ää seuraavaa.               voston päätöksen 12 § :ssä määrätty yk-
1708:    Hallituksen esityksen perusteluihin yh-       sinkertaisempi veron palauttamismenet-
1709: tyen laki- ja talousvaliokunta pitää esi-        tely. Kun valiokunnan mielestä tämä me-
1710: tykseen sisältyvää lakiehdotusta, joka tar-      nettely ei sellaisenaan sovellu puheena
1711: koittaa saman epäkohdan korjaamista,             olevaan tapaukseen eikä valiokunta ole
1712: mitä on lkosik:etel.tu ·ed. RoHstenin toivo-     voinut ehdottaa muutakaan joustavampaa
1713: nmsaloitteessa N :o 62 esityksen antami-         ja riittäViän varmaa meneUelyä sen si-
1714: sesta laiksi arvioidun myyntivoiton vero-        jaan, valiokunta kannattaa myös sään-
1715: vapaudesta sotasiirtolaisille, rintamamie-       nöksen ottamista lakiin edellyttäen, että
1716: hille, sotainvaliideille ja sotaleskille ta-     lain täytäntööpanosta ja soveltamisesta an-
1717: pahtuvassa vapaaehtoisessa maan myyn-            nettavissa valtiovarainministeriön ohjeissa
1718: nissä, myös kunnllisverotuksen kohdalta          kiinnitetään huomiota palauttamismenette-
1719: oikeudenmukaisena ja kohtuullisena. Kun          lyn joustavaan järjestämiseen. Tämän
1720: tämä lainsäädäntö on viivästynyt niin            vuoksi laki- ja talousvaliokunta, jolla ei
1721: kauan, että verotus on jo ehditty toimit-        ole muuten huomauttamista lakiehdotuk-
1722: taa yhdeltä vuodelta nyt verovapaiksi sää-       sen säännösten suhteen, mielipiteenään
1723: dettävistä tuloista, on lakiehdotuksen 2         lausuu,
1724: § :ssä jouduttu· järjestämään tällaisesta
1725: tulosta jo suor1te,tun veron palauttaminen.                että hallitttksen esitykseen sisäl-
1726: Ehdotettu menettely, joka pakoittaa va-                  tyvä lakiehdotus hyväksyttäisiin.
1727: 
1728:                           Laki- ja talousvaliokunnan puolesta:
1729:                                       Arno Tuurna.
1730: 
1731: 
1732:                                                                               Reino Kuuskoski.
1733:                          1945 Vp. -    S. V. M. -    Esitys N: o 82.
1734: 
1735: 
1736: 
1737: 
1738:                                    S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 96 hal-
1739:                                lituksen esityksen johdosta laiksi eräistä Iuovutuksista
1740:                                saadun voiton verovapaudesta.
1741: 
1742:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-       Suuri valiokunta ehdottaa siis kunnioit-
1743: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-        ta en,
1744: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä                  että Eduskunta hyväksyisi kysy-
1745: n: o 43 esitettyä ehdotusta tehden siihen               myksessä olevan lakiehdotuksen näin
1746: kuitenkin jäljempänä näkyvät muutokset.                 kuuluvana:
1747: 
1748: 
1749:                                            Laki
1750:                   eräistä Iuovutuksista saadun voiton verovapaudesta.
1751:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
1752:                      1 §.                        sisältyy 18 päivänä lokakuuta 1945 väli-
1753:   Sen estämättä, mitä 19 päivänä marras-         rauhansopimuksen mukaan Sosialististen
1754: kuuta 1943 annetun tulo- ja omaisuusvero-        Neuvostotasavaltain     Liitolle palautetun
1755: Jain 22 § :ssä sekä 8 päivänä joulukuuta         omaisuuden korvaamisesta annetun lain
1756: 1873 kunnallishallituksesta kaupungissa an-      nojalla suoritettuun taikka sotakorvaus-
1757: netun asetuksen 55 §: n 1 kohdassa ja            teollisuuden järjestämiseksi Juovutetusta
1758: 15 päivänä kesäkuuta 1898 maalaiskun-            käyttöomaisuudesta saatuun korvaukseen.
1759: tain kunnallishallinnosta annetun asetuk-           Mitä 1 momentissa on säädetty, ei ole
1760: sen 82 § : n 5 kohdassa on säädetty, ei niissä   sovellettava sellaisen kiinteän omaisuuden
1761: tarkoitettuna, satunnaisen luovutuksen tuot-     tai nautintaoikeuden luovutukseen, jonka
1762: tamana voittona ole pidettävä sitä voittoa,      luovuttaja on hankkinut ilmeisesti keinot-
1763: joka on saatu kiinteän omaisuuden tai sen        telutarkoituksessa tai 28 päivänä kesäkuuta
1764: nautintaoikeuden satunnaisesta Juovutuk-         1940 annetun siirtoväen pika-asutuslain pe-
1765: sesta valtiolle 5 päivänä toukokuuta 1945        rusteella luovutettavan maan vastikkeeksi.
1766: annetussa maanhankintalaissa mainittuun
1767: tarkoitukseen tai sanotun lain mukaan
1768: maansaantiin oikeutetulle henkilölle eikä                        2 ja 3 §.
1769: mainitun lain 132 §: ssä tarkoitettua lisä-        (Kuten valtiovar·ainvaliokunnan mietin
1770: hintaa eikä myöskään sitä voittoa, joka          nössä.)
1771: 
1772:         Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1945.
1773:                          1945 Vp. -    S. V. M. -Esitys N:o 82.
1774: 
1775: 
1776: 
1777: 
1778:                                   Suuren valiokunnan mietintö N:o 96a
1779:                                hallituksen esityksen johdosta laiksi eräistä luovutuksista
1780:                                saadun voiton verovapaudesta.
1781: 
1782:    Asian toisessa käsittelyssä eduskunta on        Kun asia suuren valiokunnan ehdotuk-
1783: hyväksynyt lakiehdotuksen muuten suuren          sesta poikkeavan eduskunnan päätöksen
1784: valiokunnan ehdotuksen mukaisesti, paitsi        johdosta on uudestaan ollut suuren valio-
1785: että 1 § :n 1 momentti on sanojen ,luovu-        kunnan käsiteltävänä, suuri valiokunta on
1786: tuksesta valtiolle" edelle lisätty sanat ,va-    päättänyt
1787: paaehtoisesti tapaJltuneesta" sekä että 2 § :n
1788: 1 momentissa vuosiLukujen 1944 ja 1945                   pysyä asiassa ennen tekemissään
1789: sijaan on tullut 1946 ja 1947, minkä lisäksi           päätöksissä.
1790: saman pykälän 2 momentti on poistettu.
1791:         Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1945.
1792:                           1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 82.
1793: 
1794: 
1795: 
1796: 
1797:                                        E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
1798:                                    laiksi eräistä luovutuksista saadun voiton verovapaudesta.
1799: 
1800:    EduskunnaJl,e on aJUlettu Hallituksen esi:-        tai muu:ta vaihdantaa varten vailimistettujen
1801: tys N: o 82 !laiksi .eräistä ll:uovurtuksista. saa-   tai hankittuj~en rt;oollisuus_ ja muiden tuot-
1802: dun voiton verovapaudeSita, ja Va;ltiova-             teiden sekä raaka-aineiden vastakohtana,
1803: roinvaliokunta Oili asi'asta allitan,ut mi:etiu-      sellaista omaisuutta, joka ennen luovutusta
1804: tönsä N :o 43.                                        on ollut ja on ta11koitettu olemaan [uovwt-
1805:    Lain 1 § : n johdosta Eduskunta Jausuu             tajan pysyv.ässä käytössä.
1806: tarlroittavansa ikäyttöomaisuudella, myyntiä            Eduskunta on hyväksyn(Yt seuraavan ilain:
1807: 
1808: 
1809:                                                Laki
1810:                    eräistä luovutuksista saadun voiton verovapaudesta.
1811:      Eduskunnan päätöksen mUJkaisesti säädetään:
1812:                        1 §.                           rte,lutarlmituktsessa tai 28 päivänä klesäkuuta
1813:    Sen estämättä, mitä 19 päivänä marras-             1940 annetun sii11tovä:en pika-asutus:lain pe-
1814: kuuta 1943 annetun tulo- ja omaisuusvero-             rusrteella luovutet.tavan maan vastikkeeksi.
1815: lain 22 § :ssä sekä 8 päivänä joulukuuta
1816: 1873 kunnallishallituksesta kaupungissa an-                                   2 §.
1817: netun asetuksen 55 § : n 1 kohdassa ja 15                 Tätä lakia soveHetaan ensi kerran vuoden
1818: päivänä kesäkuuta 1898 maalaiskuntain                  1944 tulon ja omaisuuden perusteella toi-
1819: kunnallishallinnosta annetun asetuksen 82             miteHav.assa tulo- ja omaisuusverotuksessa
1820: § : n 5 kohdassa on säädetty, ei niissä tar-           ja vuonna 1945 ;t'}imitettavassa !kunnallis-
1821: koitettuna, satunnaisen luovutuksen tuotta-           :taksoituksessa.
1822: mana voitt001a ole pidettävä sitä voi:ttoa,               Vellovelvollisella, jota on verotettu tai
1823: joka on saatu !kiinteän omaisuuden tai sen             ta!ksoitettu vuonna 1944 saadusta, :tässä
1824: ,nau:tintaoikeuden satunnaisesta Juovutuk-            laissa tarkoitetusta tulosta, on oikeus tältä
1825: sesta valtiolle 5 päivänä ,toukokuuta 1945            osruta valittaa tulo- ja omaisuusverotuk-
1826: annetussa maanhankintalaissa mainittuun               sesta asianomaiselle tarkastuslauta:kunnalle
1827: ~tarkoitukseen tai sanotun l>ain mukaan               siinä järjestyksessä, kuin 19 päivänä mar-
1828: maansaantiin oikeutetulle henkilölLe, eikä            ~askuuta 1943 annetun tulo- ja omaisuus-
1829: mainitun !lain 132 § :ssä :tarkoitettua llisä-        vei~olain 103 § :ssä on säädetty, ja kunnal-
1830: hinta'a :eikä myöskään sitä vo:iJttoa, joka           Iistaiksoitukses:ta asianomais·eHe ~ääninhaiiJ11.
1831: sisältyy 18 päivänä lokakuuta 1945 väli-              tukse!Ue 27 päivänä helmikuuta 1897 ulos-
1832: rauhansopimuksen mulman Sosialisit,isten:             ,tekoj1en, yleisten maksujen, 1toimituskirjain
1833: Neuvostotasavalt·a:m LiitoHe p:alall!tetun            JunastukseJ1 tahi muun sellaisen uJosmit-
1834: oma:Usuuden ikorvamnisesta. ·annetun lain             ,tauksesta. annetun asetuks1en 9 § :ssä, sel-
1835: nojalla suoritetrt;uun 1ta.ikk3: sotakorvaus-         laisena kuin se on 28 päivänä kesäkuuta;
1836: teollisuuden jårj·estämiseksi luovute1tusta           1945 annetussa aset.uksessa', sääde.tys1sä jär-
1837: käyttöomaisuudesta saatuun lmrva.uks:een:.            jestyksessä.
1838:     Mitä 1 momentissa on säädetty, ~i ol:e                                   3 §.
1839: sovclJelttava se!Haise:n kiiinte.än omaisuuden            Tarkemmat määräykset tämän !Lain täy-
1840: itai nautin:taoikeuden luovutukseen, jonkta           täntöönpanosta ja soveltamisesta 'antaa ,tar-
1841: 1uovuttaja on hankkinut :Ulmeis:esti kei,not-         vittaessa valtiovarainministeriö.
1842: 
1843:         Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1945.
1844:                             1945 vuoden valtiopäivät N: o 83.
1845: 
1846: 
1847: 
1848: 
1849:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi vuosilta 1945 ja
1850:                          1946 maksuunpantavan tulo- ja omaisuusveron väliaikaisesta
1851:                          korottamisesta.
1852: 
1853:   Tulo- ja omaisuusveron väliaikaisesta ko-    omaisuusvero 16 päivänä marraskuuta 1944
1854:  ottamisesta 6 päivänä elokuuta 1943 anne-     annetuHa lailla korotettu kolmellakymme-
1855:  un lain mukaan oli vuosilta 1943, 1944 ja     nelläviidellä sadalta.
1856:  945 maksuunpantava tulo- ja omaisuus-            Valtiotalouden tasapainoon saattamiseksi
1857:  ero omaisuuden perusteeNa maksettavan         on välttämätöntä, että tulo- ja omaisuus-
1858: ·eron osalta korotettava :koimellakymmenel-    vero edelleenkin kannetaan korotettuna.
1859: äviidellä sadalta. Tämä laki, mikäli .se       Sen vuoksi ehdotetaan, että tulo- ja omai-
1860:  oski vuosilta 1944 ja 1945 maksuunpan-        suusverotuksessa vuoden 1946 tulon perus-
1861:  avaa tulo- ja omaisuusveroa, kumottiin kui-   teeNa määrättävä vero korotettaisiin kol-
1862:  enkin vuodelta 1944 maksuunpantavan           mellakymmeneNäviidellä sadalta sekä vuo-
1863: ulo- omaisuusveron väliaikaisesta korotta-     sien 1945 ja 1946 omaisuuden perusteella
1864:   isesta 17 päivänä heinäkuuta 1945 anne-      maksuunpantava vero kaksinkertaise'ksi
1865:  ulla laiHa, jolla laiHa vuodelta 1944 omai-   tulo- ja omaisuusverolain säätämistä mää-
1866:  uuden perusteella maksuunpantava tulo-        ristä.
1867:  a omaisuusvero samalla korotettiin kol-          Edellä esitetyillä perusteilla annetaan
1868: tnenkymmenenviiden prosentin sijasta kak-      Eduskunnan hyväksyttävruksi seuraava laki-
1869: ;in:kertaiseksi. Sen lisäksi on ·vuoden 1945   ehdotus:
1870: ;ulon perusteella maksuunpantava tulo- ja
1871: 
1872:                                          Laki
1873:   vuosilta 1945 ja 1946 maksuunpantavan tulo- ja omaisuusveron väliaikaisesta
1874:                                 korottamisesta.
1875:      Eduskunnan pääWksen mukaisesti säädetään:
1876:   Marraskuun 19 .päivänä 1943 annetun          Samoin on vuosien 1945 ja 1946 omaisuu-
1877: ;ulo- ja omaisuusverolain nojalla vuoden       den perusteella ma:ksuunpantava vero ennen
1878: l946 tulon perusteella maksuunpantavaa         tulo- ja omaisuusveroiain 96 §: ssä ta:rkoi-
1879: reroa on, ennenkuin tulo- ja omaisuusvero-     tettua veronkorotuksen määräämistä koro-
1880: ain 48 § :ssä mainittu lapsivähennys toi-      tettava sanotun lain 49 ja 50 §: ssä sääde-
1881: nitetaan ja saman lain 96 § :n tarkoittama     tyn veron kaksinkertaiseen määrään.
1882: reronkorotus määrätään, korotettava kol-          Va<ltiovarainministeriöllä on oikeus antaa
1883: nellakymmenelläviidellä sadalta mainitun       tarvittaessa tarkempia määräyksiä tämän
1884:  ain 48 ja 50 §: ssä säädetyistä määristä.     lain täytäntöönpanosta ja soveltamisesta.
1885: 
1886:           Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1945.
1887: 
1888: 
1889:                                  Tasavallan Presidentti
1890:                                     MANNERHEIM.
1891: 
1892: 
1893: 
1894: 
1895:  801/45
1896:                           1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 83.
1897: 
1898: 
1899: 
1900: 
1901:                                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
1902:                                N: o 45 hallituksen esityksen johdosta laiksi vuosilta 1945
1903:                                ja 1946 maksuunpantavan tulo- ja omaisuusveron väli-
1904:                                aikaisesta korottamisesta.
1905: 
1906:     Eduskunta on 19 päivänä viimeksi kulu-      suuden ooaiLta 100 pros,entilla korotetltuna,
1907: nutta Jokakuuta pöytäkirjanottein lähet-        ja puoLtaa sen vuoksi esitykseen sisältyvän
1908: täii1y;t valtiovarainvaliokunnan valmisteLta-   lakiehdotuksen hyväksymistä. V eron tuo-
1909: vaksi hail'lituksen esityksen n: o 83 laiksi    ton vuoden 1946 aikana valiokunta arvioi
1910: vuosilta 1945 ja 1946 maksuunpanitavan          sanotun vuoden tulo- ja menoarviota koske-
1911: tulo- ja omaisuusveron väliaikaisesta korot-    vassa mietinnössään.
1912: tamisesta.                                        Valiokunta kunnio1'ttaen ehdottaa,
1913:     Hallituksen esityksen perusteluihin yh-
1914: tyen valiokunta pitää välttämättömänä, e1Jtä            että Eduskunta päättäisi hyväksyä
1915: tulo- ja omaisuusvero edeHeenkin kanne-               hallituksen esitykseen sisältyvän laki-
1916: taan tulon osalta 35 prosentilla ja omai-             ehdotuksen muuttamattomana.
1917:        Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1945.
1918: 
1919:   Asian käsittelyyn ovrut ottanoot osaa         mäki, Pilppula, Ri:ilhinen, Soininen, Turja,
1920: puheenjohtaja Rantala, jäsen.et Hästbacka,      Vala:nne ja Vehkaoja sekä varajäsenet Kan-
1921: M. Jä.rvinen, Kaijalainen, Lehtolroski, Le-     nisto, J. Raatikainen ja Seppälä.
1922: pistö, P. .Leskinen, H. Manninen, Myilly-
1923:                          1945 Vp. -    S. V. M. -     Esitys N :o 83.
1924: 
1925: 
1926: 
1927: 
1928:                                    S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 87 hal-
1929:                                lituksen esityksen johdosta laiksi vuosilta 1945 ja 1946
1930:                                maksuunpantavan tulo- ja omaisuusveron väliaikaisesta
1931:                                korottamisesta.
1932: 
1933:   Suuri vaiiokunta on, käsiteltyään yHä-                  että Edusktttnta hyväksyisi halli-
1934: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-               tuksen esitykseen sisältyvii,n lakieh-
1935: maan vaitiovareinvaliokunnan m~etinnössä                dotuksen rnuuttwmattomana.
1936: n: o 45 esiltettyä ehdotusta ja ehdottaa siis
1937: kunnioittaen.,
1938:      Helsingissä 28 p'ä:ivänä marraslruuta 1945.
1939:                        1945 Vp. - Edusk. vast. -      Esitys N :o 83.
1940: 
1941: 
1942: 
1943: 
1944:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
1945:                                laiksi vuosilta 1945 ja 1946 maksuunpantavan tulo- ja
1946:                                omaisuusveron väliaikaisesta korottamisesta.
1947: 
1948:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen          tanut mietintönsä N: o 45, on valtiopäivä-
1949: esi,tys N: o 83 laiksi vuosi lta 1945 ja 1946
1950:                            1
1951:                                                 jtärjesty'ksen 68 § :n 1 momentissa sääde-
1952: maksuunpantavan tulo- ja omaisuusveron          tyin määräenemmistöin hyväksynyt seuraa-
1953: väliaikaisesta korottamisesta, ja Eduskunta,    van lain:
1954: j!Ylle Valtiovarainvaliokunta on as,iasta an-
1955: 
1956: 
1957:                                           Laki
1958:   vuosilta 1945 ja 1946 maksuunpantavan tulo- ja omaisuusveron väliaikaisesta
1959:                                 korottamisesta.
1960:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
1961:    lVIarraskuun 19 päivänä 1943 annetun         Samoin on vuosien 1945 ja 1946 omaisuu-
1962: tulo- ja omaisuusverolain nojalla vuoden        den perusteella ma:ksuunpantava vero ennen
1963: 1946 tulon perusteella maksuunpantavaa          tulo- ja omaisuusverolain 96 § :ssä tarkoi-
1964: veroa on, ennen kuin tulo- ja omaisuusvero-     tettua veronkorotuksen määräämistä koro-
1965: lain 48 §: ssä mainittu lapsivähennys toi-      tettava sanotun lain 49 ja 50 § :ssä sääde-
1966: mitetaan ja saman lain 96 § : n tarkoittama     tyn veron kaksinkertaiseen määrään.
1967: veronkorotus määrätään, korotettava kol-           Vwltiovarainministeriöllä on oikeus antaa
1968: mellakymmenelläviidellä sadalta mainitun        tarvittaessa tarkempia määräyksiä tämän
1969: lain 48 ja 50 § : ssä säädetyistä määristä.     lain täytäntöönpanosta ja soveltamisesta.
1970: 
1971:         Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1945.
1972:                                1945 vuoden valtiopäivät N: o 84.
1973: 
1974: 
1975: 
1976: 
1977:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi äitiysavustuslain
1978:                             muuttamisesta.
1979: 
1980:      Sen j-älkeen kun äitiysavustuksen suu-         kaan. Kun ei kuitenkaan ole pidet.ty ·tar-
1981:   ru'US 19 päivänä ma.rraskuurta 1943 anne-         rkoitUJksenmukaisena nykyään voimassa oJe-
1982:  tulla lailla vahvistettiin tuhanneksi mar-         vaa järj•estelyä., jonka mukaan lailla on
1983:   kaksi, on yleinen hintataso ja erityisesti        vahvistettu äitiysavustuksen suuruus, on
1984:   niiden tarvihl:eiden hinnat ja ne maksut,         yhdenmulkaisesti sen käY'tännön kanssa,
1985:   joiden h·ank!kimiseen ja suorittamiseen äi-       jota    on rn,oudatettu mm. perhelisissä,
1986: - tiysa'VllStus on tarkoi1Jeittu käytett-äväksi,    sokeanavus.tuksissa ja ammattiopintoj,en
1987:   aivan oleellisesti nousseet. Kun nykyään          avustuksissa, ehdotettu, että valtioneuvosto
1988:   tuhannen markan suuruinen äitiysavustus           saisi päätöksellään vahvistaa äHiysavustuk-
1989:   on näin ollen käynyt riittämättömäksi tur-        sen määrän.
1990:   vaamaan vähävaraisten synnyttävien ä~iien            SuunnitelLusta äitiysavu:stuksen korotta-
1991:   ja heidän vastasyntyneiden lastensa hoitoa        misesta aiheutuisi valtiolle vuosittain noin
1992:   synnytysvaiheessa, on HalU.tus katsonut           60 miiljoonan markan lisämeno. Tänä
1993:   tarpeelliseksi ehdottaa äitiysavustuslakia        vuonna tarvittaisiin puheena olevoaan ,tarkoi-
1994:   muutettavaksi niin, että äitiysavustuksen         tukseen lisää varoja, mi'käli lainmuutos tu-
1995:   määrän korottaminen nykyistä hinif;atasoa         lisi voimaan ensi marraskuun 1 päivästä,
1996:   vastaavaksi kävisi mahdoHisffi{si.                noin 10 miljoonaa markkaa.
1997:      Jottru äitiysavust'US vaLlitsevan hintatason      Edehlä lausutun mukaisesti annetaan
1998:   huomioon ottoon vastaisi tarikoi:tus.taan, on     Eduskunnalle rhyväksyrttäväksi seuraava la-
1999:   suunn1teiltu sen määrän koroittami.sta tu-        kiehdotus:
2000:    hannesta markasta kahteentuhalllteen mark-
2001: 
2002:                                               Laki
2003:                                 äitiysavustuslain muuttamisesta.
2004:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 13 päivänä kesäkuuta 1941 annetun
2005:   äitiysavustuslain 4 §, sellaisena kuin se on 19 päiv.änä marraskuuta 1943 annetussa
2006:   la.issa, näin kuuluvaksi:
2007:                      4 §.                           määrättäväJUä tavalla 'luontois- tai raha-
2008:    Äitiysavustus, jonka suuruuden kutakin           avustu.ksena tahi osi,ttain kumpanakin.
2009:  syntynyttä lasta kohden vahvistaa valtio-
2010:  neuvosto, suoritetaan asetuksella tarkemmin          Tämä laki tulee       voimaan . . päivänä
2011:                                                     ...... kuuta 1945.
2012: 
2013:          Helsingissä 5 päivänä lokalkiuJurta 1945.
2014: 
2015: 
2016:                                       Tasavallan Presidentti
2017:                                          MANNERHEIM.
2018: 
2019: 
2020: 
2021:                                                                  Sosi:aal1imitnisteri Eino Kilpi.
2022:  5172/45
2023:                                     1945 Vp. -        V. M. -      Esitys N :o 84.
2024: 
2025: 
2026: 
2027: 
2028:                                               Työväenasiainvaliokunnan mietintö
2029:                                           N :o 16 hallituksen esityksen johdosta laiksi äitiysavustus-
2030:                                           Iain muuttamisesta.
2031: 
2032:        Eduskunta on päätöspöytäkirjanO!tlte:in 19                 Kun haJNiltuksen esityiksen hyväbymiseNä
2033:     päiväJltä ilrulunul1:ta lokakuuta lähteittäiny,t           saavutetaan osittain se !tarkoituS', johon ed.
2034:     Jtyöväe:nasila;iJnVIaJLiokunn:an       vallmisteleV~aSti   Tuom~sen y. m. edeHä mami:tul,la rtoivomus-
2035:     :IDäs:iJIJelltäväiksi h,alliJtuksoo esityksen n: o 84      ail'oitteella pyriilääJn, 'ci SIM1otussa aJ.oitteessa
2036:     a~dksi äitiymvustuslali.'l1 muu,t.tamisesta. Täc           ehdotetun 1toivomuiksen hyv,äksymdsleen enää
2037:     moo esitydffien yhteydessä valliokunta 0111 kä-            ole raihettai.
2038:     såltel!lylt ed. 'Tuomisen y. m. !toivomllillaJoilt-           Vi:iJtaJten siåhe:n, mi'bä 'edelllä on 'esitetty,
2039:     teen n: o 206, joikaJ taJrikoittaa esityksen an-           wvliiokunta kunmåoiltltaem. 'ehdottaa,
2040:     tamista räitiysavus:tusten korottamisesta.
2041:         HaJ]l:ituksen eSiityksoo perllSiteluåJhin yh-                    että Eduskunta h!yväksyisi halli-
2042: 1   ty:en valioikrmlta p1tää esiltykJsessä ehdotettoo                  tuksen esitykseen sisältyvän laki-
2043:     Jainmuutost.a ,tarpeelHsena ja puolma sen                          ehdotuksen ,näin kuuluvana:
2044:     hyvä:ksymistä, !tehden kuitenkin laki!teikstiLin
2045:     muodollisen muutoksen.
2046: 
2047: 
2048:                                                         Laki
2049:                                         äitiysavustuslain muuttamisesta.
2050:          Eduskunll!an päätöksen mukaisesti muuteta:an 13 päliväinä kesäkuuta 1941 anmertun
2051:      äiltiysavustusllain 4 §, seHil!isena: lrnm se on 19 päivänä marrr1aslru'UU\J 1943 annetussa
2052:      IJ.aissa;, näin ikuuluva.ksi.:
2053:                           4 §.                                 ikemmin määrättävällä tlavallilia luontois- rtai
2054:       Äiltiys8JVUS!tus, jonka suu>ruuden (poist.)              raha-avustuksena rtah;i osirt1taån kumpanakin.
2055:     wiltioneuvosto vahvistaa, suoritel:laan, kuta-
2056:     kin syntynyttä lasta kohden asetukselil:a tar-                 Tämä laki rtuloo voimaan . . päivänä ....
2057:                                                                . . . . kuuta 1945.
2058: 
2059:        Sama1J~.t   valliokwnta ehdottaa,                                että Eduskunta hylkäisi ed. Tuo-
2060:                                                                       misen y.m. toivomusaloitteen n:o 206.
2061:               Helsingissä 7 päivänä maJ:'Iraskuu.ta 1945.
2062: 
2063:         Asm ik:äsiittellyyn vallilokurmassa ovat Ott-          nen, Niskala, Prunni!la, S,a,ariaho, Texho ja
2064:     tan:tJOOt osaa puheenjohtaja Lång, vrarapu-                Wickman sekä varajäsenet Lehtonen j~
2065:     heenjohtaja Bryggari, jäsenet K. .Amders-                  M:Wkin,en.
2066:     son, Haurta!la, Hihlelä (osittain), Musrto-
2067: •
2068:                              1945 Vp. - S. V. M. -     Esitys N: o 84.
2069: 
2070: 
2071: 
2072: 
2073:                                        Suuren v a 1i o kunnan mietintö N: o 79 hal-
2074:                                    lituksen esityksen johdosta laiksi äitiysavustuslain muut-
2075:                                    tamisesta.
2076: 
2077:    Suuri vali<>kunta on, käsri,teltyää'n yllä-             että Eduskunta hyväksyisi lakieh-
2078: ma:inirtun asiam, pää1ttänyt yhtyä kannM.ta-             dotuksen työväenasiainvaliokunnan
2079: ma,a.n 1aki,ethdotusta työväe:natsi.ailnwa,liokun-       ehdotuksen mukaisena.
2080: n1a;n mie!tiillill:Össä n:o 16 e.hdotertuin muu1:ok-
2081: sin ja ehdottaa siis kumnrioitt:~wn,
2082:          Helsingissä 14 pä,ivänä marr.m'3lkwta 1945.
2083:                        1945 Vp. -   Edusk. vast. -Esitys N:o 84.
2084: 
2085: 
2086: 
2087: 
2088:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
2089:                                laiksi äitiysavustuslain muuttamisesta.
2090: 
2091:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen           asiainvaliokunta on asiasta antanut mietin-
2092: esitys N :o 84 laiksi äitiysavustuslain muut-   tönsä N: o 16, on hyväksynyt seuraavan
2093: tamisesta, ja Eduskunta, jolle Työväen-         lain:
2094: 
2095: 
2096:                                           Laki
2097:                              äitiysavustuslain muuttamisesta.
2098:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 13 päivänä kesäkuuta 1941 annetun
2099:  äitiysavustuslain 4 §, sellaisena kuin se on 19 päivänä marraskuuta 1943 annetussa
2100:  laissa, näin kuuluvaksi:
2101:                    4 §.                         min määrättävwllä tavalla luontois- tai raha-
2102:   Äitiysavustus, jonka suuruuden valtio-        avustuksena tahi osittain kumpanakin.
2103: neuvosto vahvistaa, suoritetaan kutakin
2104: syntynyttä lasta kohti asetuksella tarkem-        Tämä laki .tulee voimaan       . . päivänä
2105:                                                 ...... kuuta 1945.
2106: 
2107:        Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1945.
2108:                                  1945 vuoden valtiopäivät N: o 85.
2109: 
2110: 
2111: 
2112: 
2113:                                  Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi mallasjuomave-
2114:                             rosta annetun lain muuttamisesta.
2115: 
2116:    Hein'älmun 17 päivänä 1945 mwllasjuoma-            alaisten mallasjuomien laatu ennallaan.
2117: verosta annetun ·lain väliaikaisesta muut-            Tämän toimenpiteen ansiosta onkin mallas-
2118: tamisesta annetulla laiHa muutettiin muun             juomien valmistusta voitu edelleen jatkaa.
2119: muassa ma:llasjuomaverosta annetun Lain                  Nyttemmin ova.t mahdoHisuudet hankkia
2120: 1 § siten, ertJtä veronalaisen ma1lasjuoman           riittävä määrä ohraa ma1ltaan valmistusta
2121: kanltavierteen alaraja alennettiin aikaisem-          vaJI'Iten lisääntyneet. Tämän vuoksi j•a kun
2122: masta 5 prosentista 2,s prosenttiin, jolloin          nykyisten mwlJasjuomien, joiden käyttö ko-
2123: samrulla aikaisempi säännös siitä, että ve-           titaloudessa on suuresti Jisääntynyt, 1aadun
2124: rona1aisen mw1lasjuoman alkohotlipirtoisuu-           korottamista on niiden säilyväisyyden pa-
2125: den ,a:larajan tuli oHa 1,4 painoprosenrttia,         rantamiselksi pidettävä välttämättömänä,
2126: poistettiin.                                          ehdoteltaan, eWi veronallaisien maJlasjuo-
2127:    Tämä laki on voimassa vuoden 1946 lop-             mien kantavi·ert.een väkevyyden al•aroja ko-
2128: puun, minkä jälkeen mallasjuomaverosta                rotettaisiin jä:Heen vHteen prosemiin sekä
2129: annetun lain 1 § tulee jälleen voimaan sel-           että mallasjuomaverosta annetun tlain 1 §
2130: laisena, kuin se oli ennen lain voimaantuloa.         muutettaisiin sisä1lö1Jtään samaksi kuin se
2131: Syynä täJhän lainmuutokseen oli, että maan            oli ennen edellämainittua lainmuutosta.
2132: mallasvarastot olivat käyneet niin vähäi-                Ede]lä esittetyillä perustei:Ua annetaan
2133: silksr, etJtei maLliasjuom~elll j.aJtkuvaa: tuotan-   Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki-
2134: toa olisi voitu ylläpitää säilyttämä1lä veron-        ehdotus:
2135: 
2136: 
2137:                                                Laki
2138:                       mallasjuom.averosta annetun lain muuttamisesta.
2139:     Ed·uskullflan päätöksen mukaisesti muutetaan ma1llasjuomaverosta 20 p~äivänä jou-
2140:  lukuuta 1934 ann~un lain 1 §, sellaisena kuin se on 17 päivänä heirrälkuuta 1945
2141:  mallasjuomaverosta annetun lain väJliaikaisesta muuttamisesta annetuSSta laissa, näin
2142:  kuuluvaksi:
2143:                      1 §.                     maisesti valmistettu:, suoritettava veroa tä-
2144:   M:allasjuomas:ta, jonka kantavierteen vä- män lain mukaan.
2145: kevyys on viittä prosentJtia suurempi rtaikka
2146: jonka aJlikoholipitoisuus on yli 1,4 paino-     T,äJmä lalki .tulee voimaan
2147:                                                                1
2148:                                                                                    päivänä
2149: prosellltin, on, jos se on maaSSia tehdas-           kuuta 1945.
2150: 
2151:       Helsilllghss:ä 18 päivänä ~okakuUJta 1945.
2152: 
2153: 
2154:                            Tasavallan Pri!sidentin estyneenä ollessa:
2155:                                  Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
2156: 
2157: 
2158: 
2159: 
2160:                                                                      Ministeri Onni Hiltunen.
2161: ----~----
2162:                              1945 Vp. -     V. M. -     Esitys N: o 85.
2163: 
2164: 
2165: 
2166: 
2167:                                       Valtiovarainvaliokunnan mietintö
2168:                                   N: o 37 ha.llituksen esityksen johdosta laiksi mallasjuoma-
2169:                                   verosta annetun lain muuttamisesta.
2170: 
2171:   Eduskunta on 23 paiVana kuluvaa loka-             kin eräin, lakiehdotuks~:n nåmikkeeseen ja
2172: kuuta pöy.täkirjanotteå>n lähettä.nyrt vaH.io-      joht.olausooseen tehtäv1n muodollisin muu-
2173: varainv;aHokunnan va;lmist,edlta:vaksi hallituk-    toksi:n.
2174: sen esi:tyksen n: o 85 laiksi maillasjuoma-           V aliokUlllta kunnioiJtta,en ehdottaa,
2175: verosta annetun !lain muuitt.amisestta.
2176:   Valiokunta on käsilt.ellyrt asia>n ja halli-                että Eduskunta hyväksyisi halli-
2177: tuksen ·esiltyks.en P'erusteluihin yhty,em_ päät-           tuksen es·itykseen sisiiltyvän lakieh-
2178: tänyt aset:tu:a puoltamaan ~sityksoon ,sisäl-               dotuksen näin kuuluvana:
2179: tyvän IakiehdOituksen hyväksymiSJtä, kuiten-
2180: 
2181: 
2182:                                               Laki
2183: mallasjuomaverosta annetun lain väliaikaista muu tta mis ta koskevan
2184:                                1 a i n muuttamisesta.
2185:    Eduskunnan pää:Wksen mulmis·eSJt.i kumotaan mallasjuomaverosta annetun lain väli-
2186:  aikaisesta muuttamisesta 17 päivänä heinäkuuta 1945 annetun lain 1 § ja säädetään,
2187:  että rnallasjuomaverosta 20 päivänä joulttkuuta 1934 annetun lain 1 § on oleva voi-
2188:  massa näin kunluvana:
2189:                                               1 §.
2190:                              (Kui.en ha!Htuksen e-siltyksessä.)
2191: 
2192:                   (Voimaantulosäännös kuten           hallituksen   esi,tyksessä.)
2193:         Helsingissä 27 päivänä lokiakuuta 1945.
2194: 
2195:   Asian käsittelyyn ovat o1:tt.anoot osoo :pu-      Manrunen, Myllymäki, Oksaila, Peltooon,
2196: h·eenjohtaja Rantala, jäsenet Bryggari,             R~ihinen, Soininen, Vaianne ja W,elling
2197: Hästbacka, M. Järvinen, Lehtokoski, H.              sekä vavajäSten Kallll!iSto.
2198:                             1945 Vp. -     S. V. M. - Esitys N: o 85.
2199: 
2200: 
2201: 
2202: 
2203:                                       Suuren valiokunnan mietintö N:o 74 hal-
2204:                                   lituksen esityksen johdosta laiksi mallasjuomaverosta an-
2205:                                   netun lain muuttamisesta.
2206: 
2207:    Suuri ·valioikuruba on, käsiJte~tyäihll yUä-      ilaaltua olevrut muutokset. Suuri valiolkunta
2208: mainå. tun asian, päättänyt yhtyä kannatta-          ehdottaa siis lkunnioittaen,
2209: maan va1tiovarainvalioJmJ:linan mietinn,össä                    että Eduskunta hyväksyisi kysy-
2210: n: o 37 esitettyä elhdotusta tehden siihen                    myksessä olevan lakiehdotuksen näin
2211: !kuitenlki!n jäJ!j<empihllä nälkyvä.t muodoJlist:a           kuuluvana:
2212: 
2213: 
2214:                                               Laki
2215:        mallasjuomaverosta annetun lain väliaikaista muuttamista koskevan lain
2216:                          osittaisesta kumoamisesta.
2217:      Eduskunnan rpäiätöksen mukaisesti säädetään (poist.):
2218:   Tämä laki ikumoaa maTiasjuomaverosta                                   1 §..
2219: annetun Iain väiia~kaisesta muuttrumises.ta                            (Poist.).
2220: 17 päivänä heiniäkuuta 1945 annetun Jain
2221: 1 § :n, minkä jälkeen malJasjuomaverosta                      Voima:antulosäännös.
2222: 20 päivänä joulukuuta 1934 annetun, [ain               (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin-
2223: 1 § tulee jälleen voimaan.                           nössä).
2224: 
2225:          HeJs:in.gmsä 8 päivänä marrAAkuuta 1945.
2226:                         1945 Vp. -   Edusk. vast. - Esitys N :o 85.
2227: 
2228: 
2229: 
2230: 
2231:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
2232:                                laiksi maTiasjuomaverosta annetun lain muuttamisesta.
2233: 
2234:   Eduslrunna~le on annettu Ha.Llituksen         jolle Valtiov,arainva:liokunta on asiasta an-
2235: esitys N: o 85 11aiksi maJlasjuomaverosta       tanwt mietintönsä N: o 37, on hyväksynyt
2236: annetun rrain muuttamisesta~, ja, Eduskunta.,   seura,avan ia:in:
2237: 
2238: 
2239:                                           Laki
2240:  mallasjuomaverosta annetun lain väliaikaista muuttamista koskevan lain osittaisesta
2241:                                   kumoamisesta.
2242:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
2243:   Tämä; l!Wki kumoaa maUasjuomaverosta          20 päivänä jouluiwuiba 1934 'a.Thlletun la,in
2244: aJnnetun lain Viäliaiikaisesta muuttamisesta    1 § tullee j·ärrleen voimoon.
2245: 17 päiV1änä heinäklmta 1945 annetun lain
2246: 1 § :n, miln:kä j'all{ieen mwHasjuomaverosta      'Dämä a.alki tulee voi1ru1arn      päivänä
2247:                                                 ...... kuuta 1945.
2248: 
2249:         He:lsingiss·ä 13 päivänä marraskuuta 1945.
2250:                               19415 vuoden valtiopäivät N': o 86.
2251: 
2252: 
2253: 
2254: 
2255:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi mitoista ja painoista
2256:                            annetun lain muuttamisesta.
2257: 
2258:    Mitoista ja painoista 31 päivänä joul:u-     määräisten valtausvuosien välivuosina. Va-
2259: kuuta 1921 annetun lain 12 § :n mukaan,         kaustoimen hoidon !lmnnalta olisi ,tärkeätä,
2260: sellaisena kuin se on 28 päivänä touko-         että lakimääräisiä vakauksia suoritettaisiin
2261: kuuta 1926 annetussa laissa, ovat mitat,        userummin ja että kaikkien mittaamisväli-
2262: painot ja vaa'at uudelleen vaattavat joka       Illeiden vaJ.muslmu't'ta l(Yhennettäisi~n,. Kun
2263: kolmas kalenterivuosi ennen kesäkuun lop-       'tJäilllaisma muUJtosba; ei tänJä 'ajankoht'atrua kui-
2264: pua, lukuunottamatta kokonaan tai puo-          tenkwan ol'e mahdollista suorittaa, olisi, sa-
2265: littain automaattisia mittaamisvälineitä,       nottujen kokonaan 'tai puolittain automaat-
2266: jotka ovat uudelleen vaattavat joka toi-        tisten mittaamisvälineiden vaikausaikaa pi-
2267: nen kalenterivuosi ennen sanotun kuukau-        tlerutäJmäillä, saatava kaiiklkien mi,ttawmisväli-
2268: den loppua. Kokemus on osottanut, ettei         neiden vakauskausi swmaksi.
2269: ole aihetta pitää viimeksi mainituilla vä-          Edellä esitetyn perusteella annetaan
2270: lineillä eri vakausaikaa, varsinkin kun         Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava la-
2271: niitä tulee huomattavasti vaatuiksi laki-       kiehdotus:
2272: 
2273: 
2274:                                           Laki.
2275:                    mitoista ja painoista annetun lain muuttamisesta.
2276:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 31 päivänä joulukuuta 1921 anne-
2277:  tun lain 12 §, sellaisena kuin se on 28 päivänä toukokuuta 1926 annetussa laissa,
2278:  näin kuuluvaksi :
2279:                    12 §.                        arroometrien jolk1a lkahdentenakymrrnenleillltenä
2280:   Mitat, painot ja vaa 'at, joita käytetään     kalenterivuotena.
2281: 11 § :n 1 momentissa mainittuun tarkoituk-         Mittaamis- tai punnii:semisvälineen, sa-
2282: seen, ovat uudelleen vaattavat ennen ke-        moin kuin säilytys- ja kuljetusastiain
2283: säkuun loppua kolmantena vuotena sen            merkintä on voimassa yhden kalenteri-
2284: kalenterivuoden jälkeen, jolloin väline vii-    vuoden, merkitsemisvuotta lukuunotta-
2285: meksi vaattiin. Lämpömittaden vakaJami-         matta. Kuitenkin olkoon tervatynnyrin
2286: nen on uudistettava joka kuudentena ja          merkintä voimassa viisi vuotta.
2287: 
2288:        Heilså.Thgissä 18 päåvänä lokakuuta 1945.
2289: 
2290: 
2291:                        Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa:
2292:                               Pääministeri J. X. PAASIKIVI.
2293: 
2294: 
2295: 
2296: 
2297:                                                         Maaillalousrrnirust.eri Eemil Luukka.
2298:                            1945 Vp . .,_ V. M. -   Esitys N: o 86.
2299: 
2300: 
2301: 
2302: 
2303:                                    Laki- ja talousvaliokunnan mietintö
2304:                                N :o 13 hallituksen esityksen johdosta laiksi mitoista ja
2305:                                painoista annetun lain muuttamisesta.
2306: 
2307:    Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein ku-      tähän ol•lut läihinnä pyrittävä siten, että
2308: luvan Iokwkuun 23 päivä:ltä lähettänyt laki-     yleistä vaikausaikaa olisi lyhennetty. Kun
2309: ja talousvaliokunnan valmistelevasti käsi-       tällaista muutosta hallituksen ilmoituksen
2310: teltäviilksi halliltuksen edellä mainitun esi-   mukaan ei kuitenkaan ny;kyisenä ajankoh-
2311: tJ'1ksen N :o 86 •laiksi mitoista ja painoista   .tana ole mahdollista toteuttaa, va:J.iokunta
2312: annetun lain muuttamisesta siten, että aika,     ~tyy kannattamaan ·lwkiehdotuiksen hyväk-
2313: jonika kuluessa kokonaan tai puolittain          symistä. Sen vuoksi vaHokunta, joka on
2314: automaattiset mittaamisvälineet on uudel-        tehnyt lain johtolauseeseen erään lisäyksen,
2315: ~een vMJttava, pitennetäiän sam.a.ksi kuin       :kunnioittaen ehdottaa,
2316: muiden mittaamisvälineiden. V aliakunnan
2317: miel~tä on pyrittävä siihen, että va~kausaika             että puheena oleva lakiehdotus hy-
2318: kaikilla mittawmisvälineiHä on sama, ja olisi           väksyttäisiin näin kuuluvana:
2319: 
2320: 
2321:                                            Laki
2322:                      mitoista ja painoista annetun lain muuttamisesta.
2323:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan mitoista ja painoista 31 pa1vana
2324:  joulukuuta 1921 annetun lain 12 §, sellaisena kuin se on 28 päivänä toukokuuta 1926
2325:  annetussa laissa, näin kuuluvwksi:
2326:                                             12 §.
2327:                            (Kuten ·hallituksen esitY'ksessä.)
2328: 
2329:         Helsingissä 25 päivänä lokwkuuta 1,945.
2330: 
2331:    Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-      Laitinen, Lappi-Seppälä, Meriläinen, Mä-
2332: ,taneet osaa puheenjohtaja Tuurna, vara-         kelä, Puumalainen, Swlmela-Järvinen, Sar-
2333: puheenjohtaja Salo, jäsenet Brander,             lin ja Tukia sekä varajäsen Kauhanen.
2334: Hohlsten, Jokinen, E. Koivisto, Kulovaara,
2335:                                1945 Vp. -      S. V. M. -   Esitys N: o 86.
2336: 
2337: 
2338: 
2339: 
2340:                                          S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 75 hal-
2341:                                      lituksen esityksen johdosta laiksi mitoista ja painoista
2342:                                      annetun lain muuttamisesta.
2343: 
2344:        Suuri vwli~UJlllta on, käBiiteil.tyäoo yll!lä-           että Eduskunta hyväksyisi lakieh-
2345:   mainitun asian, päättäny;t yihtyå lka:nn8Jtta-              dotuksen laki- ja talousvaliokunnan
2346: l marun laik:iehdotus.ta ilaJki- ja ibaJlousva<liokrm-        ehdotuksen mukaisena.
2347:   'll!3m mietinnössä n:o 13 ethdotetuin muuto'k-
2348:   si[l; ja rodottaa siis lkunnioittwen,
2349:           Heilsm.giSSiä. 8 päivänä mwrtraslkUJuta 1945.
2350:                         1945 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 86.
2351: 
2352: 
2353: 
2354: 
2355:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Ha.llituksen esitykseen.
2356:                                laiksi mitoista ja painoista annetun lain muuttamisesta..
2357: 
2358:   EdUSikunnaille on anneJttu HaJllituksen       jdlle Laki- ja taJ.ousvaJlio'klhllJta on 'asiasta
2359: esitys N: o 86 laiksi mitoista. ja painoista    antanut mietintönsä N: o 13, on hyväksynyt
2360: anneJtun •lain muuttamisesta;, ja Eduskuruta,   seuraava!Il 1a.in:
2361: 
2362: 
2363:                                          Laki
2364:                    mitoista. ja painoista annetun lain muuttamisesta.
2365:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muu tetaa;n mitoista ja painoista 31 päiväinä jou-
2366:  lukuuta 1921 ooiiletun ~ain 12 §, se!Uaisena !kui!Il se on 28 pä;ivänä ·toukokuuta 1926
2367:  annetussa laissru, näin kuuluvaksi:
2368:                     12 §.                     areometlden jolkla a~oodentenakymmenJelllltenä
2369:   Mitat, painot ja vaa 'at, joita käytetään kalenterivuotena.
2370: 11 § :n 1 momentissa mainittuun tarkoituk-       1\Httaamis- tai punn1tsemisvälineen sa-
2371: seen, ovat uudelleen vaattavat ennen ke- moin kuin säilytys- ja kuljetusastiaio
2372: säkuun loppua kolmantena vuotena sen merkintä on voimassa yhden kalenteri-
2373: kalenterivuoden jälkeen, jolloin väline vii- vuoden, merkitsemisvuotta lukuun otta-
2374: meksi vaattiin. Lämpömittarien vakruami- matta. Kuitenkin olkoon tervatynnyrin
2375: nen on uudistettava joka kuudentena ja merkintä voimassa viisi vuotta.
2376: 
2377:      Helsingissä 13 päivänä marl'askuutru 1945.
2378:                              1945 vuoden valtiopäivät N:o 87.
2379: 
2380: 
2381: 
2382: 
2383:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi metsästyslain
2384:                          muuttamisesta.
2385: 
2386:    Metsästyslain 57 § : n mukaan riistanhoi-     lisälksi oitta:a huomioon, että riistakanta vii-
2387: tomaksuista kertyneet varat käytetään ri,is-     meisten vuosien [iiallisen verotuksen takia
2388: tanhoidon     edistämiseen.    Kyseessäoleva     on arveluttavasti vähentynyt ja kaipaa ny-
2389: maksu muodostaakin ainoan tUilalähteen,          kyään erikoista huolenpitoa. Samoin vaa-
2390: minkä valtio on kokonaisuudessaan varan-         tii metsästyslain noudattamisen valvonta
2391: nut riistatalouden tukemiseksi. Metsästys-       evikoista huomiota senkin vuoksi, että met-
2392: lain säätämisen :aikoina vastasi riistanhoito-   sästyskuri poikkeuksellisten olojen vuoksi
2393: maksu yhden metsälinnun i!Jai kahden jä-         on huomattavasti höltynyt. Kun ottaa huo-
2394: niksen hintaa. Tällä hetkellä maksetaan          mioon riistan suuren kansantaloudellisen
2395: tukkukaupassa metsäriistasta 100 mk kg:lta,      merkityksen, oHsi varojen saamiseksi edel-
2396: joten teerestä saa n. 100 mk sekä metsosta       lämainittuihin tarkoituksiin riistanhoito-
2397: ja jäniksestä n. 200-400 mk. Nykyään             maksua nostettava ja ehdotta:a Hallitus sa-
2398: metsästyslipun hinta, joka vuonna 1942 ko-       notun maksun korotettavaksi 200 mark-
2399: roitettiin 50 markaksi, on siis suhteetto-       kaan.
2400: man pieni riistan hintaan verraten. Koska           Ulkomaa;laiselta tähän asti peritty riis-
2401: hinta- ja palkkataso ovat huomattavasti ko-      tanhoitomaksu on myöskin liian aJlhainen
2402: honneet viime vuosien aikana, ovat riistan-      ja esitetään se korotettavaksi nyk:y'isestä
2403: hoitomaksuista kertyneet varat aivan riit-       500 markasta 1,000 markkaan.
2404: tämättömät tehokka;aseen toimintaan. Kun            Kohtuussy.istä olisi myös paikallaan ko-
2405: riistanhoitomaksuista kertyneistä varoista       rottaa asetukseHa säädetty riistan m~r!kitse­
2406: on jaettava avustukset 156: lle riistanhoito-    mismaksu sekä metsästyslipun jakajapalk-
2407: yhdistykseHe, jäävät niiden saarnat erät         kio nykyistä hintatasoa vastaaviksi.
2408: niin pieniksi, että tehokas toiminta riista-        Sen nojalla mitä edellä on lausuttu an-
2409: kannan suojelemiseksi ja lisäämiseksi sekä       netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
2410: metsästyslain säännösten noudattamisen val-      raava ,lakiehdotus:
2411: vomiseksi käy vaikeaksi, varsinkin kun
2412: 
2413: 
2414:                                            Laki
2415:                                metsästyslain muuttamisesta.
2416:     Eduskunnan päätöksen muk~isesti muutetaan 6 päivänä huhtikuuta 1934 annetun
2417:  metsästyslain 28 §, sellaisena kuin se on 4 päivänä joulukuuta 1942 runnetussa
2418:  lJaissa, nä;irn kuru:luv:aksi:
2419:                     28 §.                        tässä on sanottu, ei kuitenkaan koske hyl-
2420:    klköön kukaan ampuma-asein tai muun-          keen pyyntiä eikä seHaista metsästystä,
2421: laisin pyyntineuvoin eikä koiran tai muun        josta säädetään 8, 9 ja 21 §: ssä.
2422: pyyntiin harjoitetun e[äimen avulla har-            Riistanhoitomaksu, joka menee valtiolle,
2423: joittako metsästystä, ellei hän ole suoritta-    on kaksisataa markkaa vuodessa.
2424: nut riistanhoitomaksua ja hänellä todis-            Jokainen ulkomaalainen, joka tahtoo har-
2425: teena siitä ole mukanaan hänelle henkilö-        joittaa metsästystä Suomessa, muualla kuin
2426: kohta;isesti annettua metsästyslippua. Mitä      rtääillä omistamailaan kiinteistöllä, suoritta-
2427: 
2428: 6884/45
2429: 2                                         N:o 87
2430: 
2431: koon riistanhoitomaksuna tuhat markkaa          ja hrulliltuksen vierarut voidaan vapauttaa
2432: vuodessa. UlkOilllaiswn Hfueltystöjen jäsenet   sehl.aisten maiksun suorirttam.isesrta.
2433: 
2434:         Helsingissä 18 päivänä lokakuuta. 1945.
2435: 
2436: 
2437:                        Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa:
2438:                              Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
2439: 
2440: 
2441: 
2442:                                                         Maalt:illlousrmlinislteri Eemi~ Luukka.
2443:                             1945 Vp. -     V. M. -    Esitys N:o 87.
2444: 
2445: 
2446: 
2447: 
2448:                                     L a k i- j a t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö
2449:                                  N: o 14 hallituksen esityksen johdosta laiksi metsästyslain
2450:                                  muuttamisesta.
2451: 
2452:    Eduskunta on päätöspöyltä:k:irjanotrtein        on sen v1Wksi, esitYksen perUJSteluihin yh-
2453: kuluvan lokakuun 23 päivältä lähettänyt            tyen, asettunut puoltamaan sanotun ~a:ki­
2454: laki- ja talousvaliokunnan valmistelevasti         ehdotuksen hyväksymistä. Näin olJen valio-
2455: käsilte;ltäV'ruksi haJ.lituksen edel~ä mainitun    kunta, joka on il:isännylt lakiin voimaantulo-
2456: esi1t_y1ksen N: o 87 laiksi metsäSltyslain muut-   säännö:k:sen, kunnioitttaen ehldiottaa,
2457: tamisesta. Käsiteltyään asian valiolkunta
2458: ilmoi,ttaa pitävänsä esitykseen sisältyvää                  että puheena oleva lakiehdotus
2459: lakiehdotusta tarko1tusrtaan vasrtaavana ja               hyväksyttäisiin näin kuuluvana:
2460: 
2461:                                              Laki
2462:                                  metsästyslain muuttamisesta.
2463:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, muutetaan 6 päivänä lmhti!kmuta 1934 annetun
2464:  metsästyslain 28 §, sellaisena !kuin se 10n 4 päivänä jo~ukuuta 1'942 annetussa
2465:  laissa, näin kuuluvaksi:
2466:                     28 §.                            Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
2467:   (Kult,en h:aHituksen esityksessä.)               mikuuta 1946.
2468: 
2469: 
2470:         Helsingissä 25 päivänä Jobkuuta 1945.
2471: 
2472:   Asian käsittelyyn valiolkunna.ssa ovaJt otta-    tinen, Lappi:-Seppälä, Meniläinen, Mä!kelä,
2473: neet osaa puiheenj<Jhtaja Tuuma, varapu-           Puumalainen, Salmela-Järvinen, Sa:vlin ja
2474: heenjohtaja Salo, jäsenet Brander, Roll-           Tukia sekä varajäsen Kauhanen.
2475: sten, Jokinen, E. Koivisto, Kulovaara, Lai-
2476:                       j
2477:                      j
2478:                     j
2479:                    j
2480:                   j
2481:                  j
2482:                 j
2483:                j
2484:               j
2485:              j
2486:             j
2487:            j
2488:           j
2489:          j
2490:         j
2491:        j
2492:       j
2493:      j
2494:     j
2495:    j
2496:   j
2497:  j
2498: j
2499:                               1945 Vp. - S. V. M.- Esitys N:o 87.
2500: 
2501: 
2502: 
2503: 
2504:                                         S u u r e n v a 1 i o kun n a n m i e t i n t ö N: o 78 hal-
2505:                                     lituksen esityksen johdosta laiksi metsästyslain muutta-
2506:                                     misesta.
2507: 
2508:    Suuri valiokunta o.n, käs~telty&ä!llJ yHä-                 että Edusku.nta hyväksyisi lakieh-
2509: mai'Il!iltun asi.a.n, pä1ä:ttänyt yhtyä ilmrurumt!Ut-       dotuksen laki- ja talousvaliokunnan
2510: ma~:n lakiehdotusta laki- ja •talousvaliokun-               ehdotuksen mukaisena.
2511: nan mietinnössä n: o 14 ehdoteltuirn llllUThtok-
2512: sin ja ehdottaa siis kunnioittaoo,
2513:          Hel.<;ingissä 14 päivänä marraskuruta 1945.
2514:                        1945 Vp. -   Edusk. vast. ~ Esitys N: o 87.
2515: 
2516: 
2517: 
2518: 
2519:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
2520:                                laiksi metsästyslain muuttamisesta.
2521: 
2522:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen           valiokunta on asiasta antanut mietintönsä
2523: esitys N: o 87 laiksi metsästyslain muutta-     N: o 14, on hyväksynyt seuraavan lain:
2524: misesta, ja Eduskunta, jolle Laki- ja talous-
2525: 
2526:                                           Laki
2527:                               metsästyslain muuttamisesta.
2528:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 6 päivänä huhtikuuta 1934 annetun
2529:  metsästyslain 28 §, sellaisena kuin se on 4 päivänä joulukuuta 1942 anneltU1!Sa
2530:  J.aissa, näJin kuuluvaksi:
2531:                     28 §.                          Jokainen ulkomaalainen, joka tahtoo har-
2532:    Ä•lköön kukaan ampuma-asein tai muun-        joittaa metsästystä Suomessa muuaNa kuin
2533: laisin pyyntineuvoin eikä koiran tai muun       tääillä omistamaliaan kiinteistöllä, suoritta-
2534: pyyntiin harjoitetun eläimen avulla har-        koon riistanhoitomaksuna tuhat markkaa
2535: joittako metsästystä, ellei hän ole suoritta-   vuodessa. Ulkomaiste:p_ lähetystöjen jäsenet
2536: nut riistanhoitomaksua ja hänellä todis-        ja hallituiksen vie.raat voidaan vapauttaa
2537: teena siitä ole mukanaan häneile henkilö-       se1laisen ma:ksun suorittamisesta.
2538: kohtruisesti annettua metsästyslippua. Mitä
2539: tässä on sanottu, ei kuitenkaan koske hyl-
2540: keen pyyntiä eikä seU.aista metsästystä,
2541: josta säädetään 8, 9 ja 21 § : ssä.               Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
2542:    Riist:anhoitomaksu, joka menee valtiolle,    mikuuta 1946.
2543: on kaksisataa markkaa vuodessa.
2544: 
2545:        Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1945.
2546:                                  1945 vuoden valtiopäivät N: o 88.
2547: 
2548: 
2549: 
2550: 
2551:                                   HallitUkSen esitys Eduskunnalle laiksi valtion metalli-
2552:                              tehtaista.
2553: 
2554:       Valtioneuvosto on 6 päivänä syyskuwta           sillä ei ole annettavana riittävästi työtä nii-
2555:   1945 tekemäHään päätöksellä siirtänyt puo-          den suoritettaV!aksi. Näin ollen on teollli-
2556:   lustuslaitoksen tehtaista lentokone-, :tyklci-,     suusla:iJtoksille saatava tilauksia ja :työtä
2557:   kivääri-, sytytin- ja patruuna- ja ruu.tilteh-      muualta. Joskin lähivuosina sotakorvaus-
2558:   taat sekä Helsingissä ja Turussa olevat val-        teoHisuus tulee ohimenevästi antamaan run-
2559:   tion laivatelakat kauppa- ja teollisuusmi-          saastikin tehtäviä eräille näistä teollisuus-
2560:   nisteriön alaisiksi. Tämä toimenpide on             !lairtoksista, on kuitenkin varauduttava sii-
2561:   johtunut siitä, etJtä mainitut tehtaat ovat         hen, että tehtaille on hankittava yksityis-
2562:   sodan päätyttyä siirtyneet harjoittamaan            ten tilauksia kotimaasta ja ulkomaitl1ta ja
2563:   siviiJituotantoa sen sijruan, että niissä aikai-    että :teMaiclen ei ole rajoitettava toimin-
2564:   sempina vuosina on valmistettu miltei yk-           taansa vnin tHaustyöhön, vaan nnssa on
2565:   sinomaan puolustuslariitoksen tarvikkeita.          ryhdyttävä harjoittamaan myös sarjaval-
2566: , Tehtaiden muuttaminen sivi:iJiituotantoa har-       mistusta myyntiä varten. Toiminta ltulee
2567:   joirt:JtJav~ksi on aiheuttanut koneistojen täy-     näin ollen suuntautumaan huomalitav·alta
2568:   clentämistä ja siirtoja sekä muita teknilli-        osaltaan markkinatuotannon alaUe, tuolbtei-
2569:   siä uuclestijärjestelyjä, joita osittain jo on      clen valmistamiseen muille kuin valtialle.
2570:   suoritettu ja edelleen on suoritettava.                Kun kunakin vuonna suoritettavat työt ja
2571:       Samalla kun mainittu muutos on vaati-           tilaukset sekä markkinasuhdanteet eivät ole
2572:    nut tehtaiden teknillisen toiminnan uudes-         ennakolta tiedossa, ei toiminta enää ole
2573:    taan järjestämistä, se edellyttää myöskin          hoidettavissa kiinteän :tulo- ja menoarvion
2574:   niiden hallinnon muodostamista muuttu-              puitteissa. TehtaiUe voidaan tarjota esim.
2575:    nutta tilannetta vastaavaksi                       sellainen edullinen tiJaus, joilla vaatisi vii-
2576:       Tehtaiden V!aJmistaessa puolustuslaitoksen      pymwttä joidenkin uusien koneiden hankki-
2577:    tarvikkeita ol1ivat tilaaja, valm:istettavat       mista ja esim. uuden konehallin rakenta-
2578:    tuotteet ja tilausmäärät ennakolta tieelossa       mista. Jollei tällöin olisi mahdollisuutta
2579:    ja toimintasuunnitelman sekä talousarvion          viivytyksettä hyväksyä tarjousta ja ryhtyä
2580:    iaJatiminen oli suhteellisen yksinkertaista.       siitä johtuviin toimenpiteisiin, saattaisi olla
2581:    Tehtaiden koko toiminta perustui puljlus-          seurauksena, että tilauksen saa kilp<1ileva
2582:    tusla>itokselle tulo- ja menoarviossa myön-        teoHisuuslaitos. Samasta syystä, liiketoi-
2583:    nettyihin määrärahoihin eikä tulo- ja meno-        minnan vaatimien nopeiden ratkaisujen
2584:    arvion noudattaminen tuottanut vaikeuksia.         vuoksi, pitäisi teollisuuslaitosten toimieli-
2585:    Tehtaiden kannalta oli täUöin tärkeintä nii-       minä olla suhteellisen laaja päätäntäva:~ta.
2586:    den teknillisen .toiminnan järjestäminen ja        Ka•ikki joustavaa tuotanto- ja liiketoimintaa
2587:    kehi.Jttäminen mahdollisimman tarkoituksen-        estävät muodot ljlisi pyrittävä poistamaan
2588:    mukaisesti. Ne ovatkin kehittyneet meidän           ja sen sijaan antamaan puheena olevalle
2589:    oloissamme teknillisesti korkealla • tasoBa        valtion itoiminm11He suunnilleen samanlaiset
2590:    jjleviksi tuotanto1ai:toksiksi ja ovrut, sitten-   mahdollisuudet kuin yksityisillä on. Niin
2591:    kuin ltarvilttavat muutostyöt on suoritettu,       >'ikään 01lisi teollisuuslaitoksille annettava
2592:    kykeneviä tyydyttämään vaativiakin tehtä-          val.ta ja mahdollisuus pitää entistä suurem-
2593:    viä ja oloih1imme nähden suurta kysyntää.          massa määrin huolta työntekijöiden sosiaali-
2594:       Kun puolustuslaitoksen tilaukset maini-         sista oloista, m. m. järjesltämällä heiUe kun-
2595:    tuhlta tehtailita ovat käytännöllisestii k~        nolliset asunnot ja sairaanhoi·to sekä tnke-
2596:    soen loppuneet, on todettava, että valtiolla       ma:Ila heielän hyöclyHisiä sivistys- ja urhei-
2597:     on ajanmukaiset teollisuuslaitokset, mut1ta       luharrastuksiaan, niinkuin vastaavat so-
2598: 
2599:    6751/411
2600: 2                                                N:o 88
2601: 
2602: siaalises•t•i valveutuneet yksityiset ituotanto-        valtioneuvosto, jolla olisi, mikäli se osoittau-
2603: ilaitoksetkin ovat tehneet.                             tuu tarkoituksenmukaiseksi, valta pääittää
2604:      Ede~lä sanotun perusteella on katsottava,          muunkin kuin metallitedUisuuden alalla
2605: mtä valtion teoHisuuslailtosten hoidon ja               toimivan tehtaan liittämisestä yhtymään
2606: käytön perusteista 13 päivänä rtoukokuuta                (1 §). Tehtaita olisi hoidettava ja käytet-
2607: 1931 annetussa 1aissa säädettyä järjestys-              tävä terveitä yleisiä liikepedaatteita nou-
2608: muotoa ei voida pitää puheena olevi(IDrtJeo:lli-        dattamalla val1tion edun mukaisesti. Nii-
2609: suusl,aitosten muuttuneen toiminnan vaaJti-             den vars·inainen i:uotanollinen toiminta ta-
2610: musten mukaisena. Kun mainituista teh-                  pahtuisi vuotuisen tulo- ja menoarvion
2611:  taista myöskin muut paitsi va1tion ruuti-              puitteissa, jolloin myönnettävien varojen
2612: ltehdas toimiva:t metal~liteollisuuden alrulla          kuitenkin tulisi olla arviomäärä:rahoja,
2613:  ja niiden tuotantokyvyn mahdoliJ:isimman               koska :toiminnan laajuutta ei voida enna-
2614: !tehokas hyväks~kä:y;ttäminen ~dellyttäå sel-           kolta tarkoin arvioida (3 §). Kun yhtymän
2615:  l-aista eri .telutaiden vä1i·stä kiinteätä yJlt,eis-   käyttöön olisi saatava varoja se!JJ,aisia laa-
2616: lto.iminltaa, jOlta sanotussa lai·ssa ei edeUy-          jennustöitä ja teollisuuslaitosten muuta ke-
2617:  lte!tä, olisi tehtaiden järjeSit.ysmuoto Ha,m-         hittämistä varten, jota ni·iden kilpailukyky
2618:  ,tuiksen käsitV'ksen mutkaan 'la.insä,ädännöHi-         ja toiminnan suurrt,aaminen kulloinklin edul-
2619:  sesti järjest~tt:ävä uudelleen.                        lisimmaksi osoittautuva:lle alalle edellyttää,
2620:      Asiaa harkittaessa on 1ajateltu sitäkin            ehdot:etaan puheena. olevaHa :la~l1a perustettac
2621:  mahdoHisuutta, etrtä tarkoitusta varten pe-             vaksi tätä tarkoitusta varten valtion tulo- ja
2622:  rustettaisiin osakeyhtiö, joHe !tehtaiden               menoarvion ulkopuolella oleva rahasto ( 4 §) .
2623:  omaisuus luovutettaisi•in. Tätä ratkaisua ei            Jottei kuitenkaan valtion menoarviota jou-
2624:  ole valtion metallitehtaiden kohdal1a kui-              duttaiisi rasittamaan rahaston siirrosta ai-
2625:  tenkaan pidetty asiallisena, koska riittävän            heutuvalla huomattavalla menoerällä ja
2626:   jouSitavaan järjestelyyn voidaan Hallituk-             jot•ta yhtymän johdc;lle saataisiin kiihoke
2627:  sen miellestä päästä säilyttämällä valtion              pyrkiä talondeNisesti mahdollisimman edul-
2628:  meta!llitehtaat välittömämmin valtion elin-             Eseen tulokseen, olisi rahaston käyttöpää-
2629:   ten v•alvonnassa muun muassa siirtämärttä              oma muodostettava sii,r.t.ämä!Hä siihen vuo-
2630:   niiden toimintaa kokonaan valtion vuotui-              sittain teollisuuslaitosten ylijäämä. Siihen
2631:   sen rtulo- ja menoarvi•on ulkopuo,leBa tapah-          asti, kunnes tätä kertyy riittävästi, j1a myö-
2632:   tuvaksi. A:inoastaan v,altion ruutitehtaan             hemminkin, jos kysymys on suurista laa-
2633:   osalta on rtultu :toisenl,aiseen tulokseen. Mai-        jennus.Wistä, o1isi kuitenkin tarv~ttaessa
2634:   nittu tehdas voitaisi,in näet sopivasti rliittää       valtion tulo- ja menoarviossa osoitettava
2635:   valtion omistaman Rikkihappo- ja Super-                määräraha teol!lisum~laitosten välttämättö-
2636:   fosf,aatit:i,tehta.art 0. Y :n yhteydessä toimi-       miin :laajennuksiin.
2637:   vaksi, minrkä' vuoksi s•en omaisuus erillisessä            Käytitöpääoman saamiseksi tehbaiden hoi-
2638:   •1aJkiesiltylksessä ehdotetaan luovutet:tavalksi        .toa va1~t~en olisi edellä seloSit~tunrlainen ra-
2639:   sanotu'l:le osarkeyhtiöHe.                              hasto r·i·ittävä. Kun kuitenkin teollisuus-
2640:       Edellä maJinituista syistä Hallitus on              laitokset, jos niiden ylijäämä vuosittain
2641:   katsonut tarpeelliseksi ehdottaa valtion me-            siirretään rahastoon, jäisivät valition vuo-
2642:   'ta'Hitehtaista annettavaksi erityisen, 1tähän          tuista tulo- ja menoba1outta silmällä pitäen
2643:   esitykseen sisältyvän lain, johon on otettu             tuloa tuottamattomiksi yrityksiksi ja kun
2644:   puheena olevien teht,aiden järjestysmuodon              tätä ei voida pitää asianmukaisena yhtä
2645:    perusteita koskevat säännökset. Lakiehdo-              vähiin vrulrtiontarlouden kannalta kuin myös-
2646:    tuksen mukaan mainittujen tehita:iden hal-             kään rtehtaiden toimintaa vks·itvisiin teol:li-
2647:   Ento ja hoito järjestyisi pääkohdi:ltaan seu-           suusl,aitoksiin verrattaessa; olis.i :teolllisuus-
2648:    raavanlaiseksi.                                        laitoksiin sijoitetun pääoman korko vuosit-
2649:       Tehtarut muodostaisivat yhteisen hallin-            tain tuloutettava valtiolle. Tämän toteutta-
2650:    non ail,aisen yhtymän, jonka nimeksi ehdo-              miseksi ja jotta tehtaiden omaisuus tulisi
2651:    tetaan ,Valtion MetaUitehtaat". Yhtymä ei               kokonaisuutena asianmu'kaisen kirjanpidon
2652:    varsinaisesti olisi itsenäinen oikeushenkilö,           alaiseksi, on katsottu tarkoituksenmukai-
2653:    vaan tehtaiden hoitoa ja käytrtöä varten pe-           seksi, että tehtaiden pysyväisluontoinen
2654:    rustettu valtion elin, joka ainoastaan val-             omaisuus luovutetaan edellä tarkoitetulle
2655:    tiovarwinhoidollisesti olisi osittain itsenäi-         ·mhastd1le peruspääomaksi. Rahaston nä:in
2656:    nen. Yhtymään kuuluvat rtehtaat määräisi                muodos:ttwa pääoma käsitettäisiin vrultio-
2657:                                                N:o 88                                                     3
2658: 
2659:  varainhoidol[isesti yhtymän velaksi, josta              Jotta yhtymän toiminrt:,a saataisiin muo-
2660:  sen oLisi vwltioneuvoston harkinnan mukai-          dostumaan menestykselliseksi, olisi vältet-
2661:  sesti suo:vitettava korkoa ( 5 §) . Sen ohessa      tävä järjestämästä yhtymän johtoa liian
2662:  o1isi, sittenkuin rahaston käyttöpääoma on          raskaaksi. Lakiehdotuksen mukaan olisi yh-
2663: .swavuttanut valtioneuvoston määräämän ra-           tymän johtavana elimenä valtioneuvoston
2664:  jan, tämän yrittävät varat tuloutettava val-        asettama johtokunta, jonka toimivraltuudet
2665:  tiolle (13 §: n 1 mom.).                            ol,isiva1t suhteellisen laajat. Johtokunnan
2666:      Rahaston peruspääoman määräämistä var-          alaisina toimisi yhtymän pääjohtaja, jonka
2667:  ten on tarkoituksena arvioida tehtaiden py-         ,tulisi lähinnä rhoirt.aa eri lteoHisuus[a.iJtoiksia
2668:  syväisluontoinen omaisuus samanLaisten pe-          rkookev:at yhteiset asi3Jt, selkä hä;nen apunwan
2669:  rusteiden mukaan kuin omaisuus yleensä              yhtymän ikeskuskonrt:to~i joh.tajineen. Yh-
2670:  arvioidaan yksityisteoHisuuden tuotantokus-         tymään kuuluvat tehtaat ryhm1tettäi-
2671:  itannuksia laskettaessa. TäMöin voitaisiin          siin Jteo'1lisuuslairt:Oiksiiksi ja kuHaikifllJ rt.eol-
2672:  yhtymän suori.tettavaa korkoa ver:vata vas-         11suusla·1to!kseilla olisi oma rt:oimitusjOihta-
2673:  taa va:rrla:isten yksityisten teol[isuuslaitosten   jansa (7 § 1 mom.). Seillaisten asioiden ;rat-
2674:  vuotuiseen tuot.toon. Täten yhtymän johito          kaisemista varten, joista päättämistä ei
2675:  joutuisi kiinnittämään riittävästi huomiota         voitaisi uskoa yhtymän toimihenkilöille,
2676:  toiminnan kannattavaisuuteen, minä sei-             mutta joiden käsittelemistä koko johtokun-
2677:  kalla olisi valtion rtalouden k1annalta huo-        nassa ei ole pidettävä välttämättömänä, on
2678:  mattava merl"itys. V crtailupohjan saami-           1akiehdotuksessa vara'ttu mahdollisuus joh-
2679:  -seksi yksityisen teollisuustoiminnan kanssa        tokunnan jaoston asettamiseen. Siihen voisi
2680:  on lakiehdotuksessa myös määrätty, että yh-         asianomainen ministeriö määrätä päätösvwl-
2681:  tymän kirjanpidon tulisi olila rliikekirjan-        ta:isiksi lisäjäseniksi johtavassa asemassa
2682:   pidon periaatteiden mukainen ja eMä yli-           olevia yhtymän itoimiherukilöitä eninitään
2683:  jäämä o1isi määrättävä kirjanpitoilaissa sää-       puolet jaoston jäsenmäärästä.
2684:  ~ettyjä perusteita noudabtamalla, minkä li-             ,Johtokunnalla o1isi oikeus päät;tää yhty-
2685:  säksi tiEnpäätöksestä tulisi ilmetä, mikä osa       män ja sen rahaston rasioista, sikäli kuin
2686:   ylijäämästä on aiheutunut poistosta ja             tätä oikeutta ei valtioneuvoston vahvistetta-
2687:   niistä helpOituks·ista, joita yhtymällä val-       vassa ohjesäännössä uskota yhtymän muille
2688:  tion liike1aitoksena on veron maksussa              toimielimilk Eräissä tapauksissa päätöksen
2689:    (11 §:n 1 mom.).                                  tekeminen edellyttäisi kuitenkin vailtioneu-
2690:      Rahaston peruspääoman arvon määräämi-           voston rta.i asianomaisen ministeriön suostu-
2691:   nen ehdotetaan annettavaksi vaMioneuvos-           musta. Niinpä kiinteän omaisuuden luo-
2692:  ton tehtäväksi. Arviointi toimitettaisiin yh-       vuttamiseen sekä uuden tehtaan perustami-
2693:   tymään liitettävän tehtaan osalta liittämi-        seen .tai hankkimiseen taikka siihen verrat-
2694:  sen ku~loinkin tapahtuessa ja sen omaisuu-          tavaan teol[isuus,laitoksen 1aajentamiseen
2695:   den osalta, joka vuosittain hankitaan ra-          olisi val:tioneuvoston suostumus 'tarpeen ( 6
2696:   haston kä:y't,töpääoman varoiHa, kunkin vuo-       ja 13 §). Mitä erityisesti kiinteän oma,i-
2697:   den päättyessä ( 4 § 3 mom.). Sanottua             suuden luovuttamiseen tulee, si·ihen voisi
2698:   arvoa määrättäessä jouduttaisiin puolustus-        lakiehdotuksen mukaan vraltioneuvostokin
2699:   laitoksen erikoistarkoituksia varten raken-        antaa suostumuksensa vain pakottavis1a
2700:   netut tehdaslaitosten osat arvioimaan suh-         syist-ä, mikä·li kysymys ei ole kiinteisrtön
2701:   teellisen alhaiseen arvoon, koska ni•irtä ei       luovuttamisesta yhtymän sisäisen sosiaal·i-
2702:   voida muu;t.tuneissa oloi·ssa tehokkaasti käyt-    sen toiminnan edellyttämiin !tarkoituksiin,
2703:   tää hyväksi. Näihin kuuluvat muun muassa           jolloin valtioneuvoston asiana olisi vahvis-
2704:   eräät kallioon rakennetut tehdastilat, joista      taa ne yleiset perusteet, jo~ta omaisuurtta
2705:   useita voidaan käyttää enintään varasto-           ~uovutettaessa on noudatettava. Viimeksi
2706:   tJiloiksi. Kun näiden 'laitosten vuotuiset         mainitun säännöksen ottaminen [akiehdo-
2707:   kunnossapitokustannukset myöskin nousevat          tukseen on aiheutunut lähinnä siirtä, että
2708:   suurempaan määrään kuin niiden käyttö-             yhtymälle on haluttu varata mahdollisuus
2709:   arvo edellyttäisi, 01lisi sanottuihin kustan-      luovutta:a työntekijöitään varten tehtaan
2710:   nuksiin tarvittavat varat vuosittain otettava      alueelta asuntOitontteja taikka rakennutrt:aa
2711:   va[tion tulo- ja menoarviossa huomioon,            valmiita asuinra:kennuks•i1a korvausta vas-
2712:   jotte:iJvrut ne joutuisi rarsittamaan yhtymää      taan näille luovutettav,aksi. Tällaista me-
2713:   ylimääräisenä menoeränä.                           nettelyä on eräissä te01llisuuslaitoksissa nou-
2714: 4                                            N:o 88
2715: 
2716: datettu ja se on osoittautunut tarkoituksen-       tajaHe, keskuskonttorin johtajalle tai teolli-
2717: mukaiseksi, koska teollisuuslaitoksessa työs-      suuslaitoksen toimitusjohtajaille ·tiedoksi rtoi-
2718: kenteleville on joukkorakennustoiminnalla          mitettuna. Tämä ehdotus ·on 'rtehty ·käytän-
2719: saa:tu järjestetyiksi suhteellisen halvalla hy-    nön tarpeita silmäJllä pitäen.
2720: vin rakennetut omat asunnot.                          Yhtymän ja sen rahaston hallinnon ja
2721:    Kun yhtymä, vaikkei se olekaan itsenäi-         hoidon valvonnasta on iakiehdotukseen
2722: nen oikeushenkilö, joutuu liiketoimintaa           otet:tu eräitä määräyksiä ( 11 §: n 2 ja 3
2723: harjoittaessaan muun muassa tekemään so-           mom. sekä 12 §) . Niiden mukaan vl:iltio-
2724: pimuksia ulkopuolisten kanssa ja päättä-           neuvosto val•itsisi yhtymän tilintarkastJajat~
2725: mään muita liiketoimia, on lakiehd01tukseen        jra tarkastus olisi yhtyman toiminnan iuon-
2726: otettu säännös siitä, että yhtymän liiketoi-       teesta johtuen toimitettava noudattamalla
2727: mintaa on harjoitettava V aJltion Meta1liteh-      nHtä periaatteita, joita teollisuudessa ja
2728: taiden nimellä. Asioissa, joista yhtymään          [iiketoiminnassa yleensä seurataan. Tilin-
2729: kuuluvan teollisuuslaitoksen toimihenki-           päätöksen vahvistaminen ja vastuuvapau-
2730: löihlä, lähinnä toimitusjohtajalla, on oikeus      den myöntäminen olisi valtiioneuvoBton
2731: päät;tää, olisi yhtymän nimi kuiten~in kir-        asiana. Valrtion teollisuuslaitosten hoidon ja
2732: joitettava liittämällä siihen asianomaisen         käytön yleisistä perusteiBta annetun 1ain
2733: teollisuUSila:itoksen nimi ( 10 §) . Teollisuus-   13 § :n säännöstä vastaavasti, on lakiehdo-
2734: lairtos olisi ·tässä kohdin siis samantapai-       tuksessa määrätty, että johtokunnan vuosi-
2735: sessa asemassa kuin sivuliike toiminimilain-       kertomus ja tilinpäätös siihen liittyvine
2736: säädännössä. Edellä mainitusta syystä on           asiakirjoineen on otettava eduskunnalle vai-
2737: myös tarpeen, että Valtion Meta;Hitehtaiden        tiovarain tHa8ta annettavaan kertoillll.kseen.
2738: yhtymä asianmuka;isesti rekisteröidään. Kun           Kun uuteen järjestelmään siirtyminen
2739: tämä tapaMuu sopivimmin merkitsemäHä               kävisi sopivimmin päinsä vuoden va;ihteessa,
2740: se valtion teollisuuslaitosten hoidon ja käy-      lak·i ehdote1taan tulevaksi voima:an 1 päi-
2741: tön yleisistä perusteista annetun Qain mu-         vänä tammikuuta 1946. Laissa olisi kui-
2742: kaan pidettävään rekisteniin, lakiehdotuk-         tenkin vrarattava mahdoHisuus jo sitä ennen
2743: seen on ote1Jtu tätä tarkoittava säännös           ryhtyä sen täytäntöönpanemiseksi tarvitta-
2744:  (14 §).                                           viin toimenpiteisiin, jotta uusi järjestelmä
2745:    Lakiehdotukseen Bisältyvistä määräyksistä       voitaisi.in heti vuoden 1946 alusta saattaa
2746: mainittakoon vielä, että yhtymälle annetta-        voimaan ilman tehta:iden toiminnassa ta-
2747: van haasteen j:a muun tiedoksiannon olisi          pahtuv:ia keskeytybiä j:a häiriöitä.
2748: katsottava rtulleen yhtymän tietoon paitsi            Sen perusteel:la, mitä edeHä on 1ausurttu,
2749: silloin, kun se on rtoimitettu johtokunnan         annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin
2750: jäsenen tiedoksi, myöskin yhtymän pääjoh-          kuuluva lakiehdotus:
2751: 
2752: 
2753: 
2754: 
2755:                                             Laki
2756:                                    valtion m~tallitehtais'ta.
2757:      Eduskunnan päätöl\Sen mukaisesti säädetään:
2758:                        1 §.                          Yhtymän kotipaikan määrää valtioneu-
2759:     Valtioneuvoston määräämät, metaiHiteolli-      vosto.
2760: suuden alalla toimivat valtion tehtaat muo-                             2 §.
2761: dostavat V a:lt-ion Metallitehrtaat nimisen,         V alt.ion MetaLlitehtaisiin liitetyt tehtaat
2762: 1liikela:i:toksena toimivan yhtymän, joka on       ryhmitetään, sen mukaan kuin vaJltioneu-
2763: valtioneuvoston määräämän ministeriön              vosto määrää, teollisuuslaitoksiksi, joihin
2764: aLainen. Valtioneuvosto voi kuitenkin, mi-         voi kuulua yksi tai useampia tehtaita. Kul-
2765: käJli se osoittautuu tarkoiJtuksenmukaiseksi,      lakin teollisuuslaitoksella tulee olla val.tio-
2766: päättää, että muullakin kuin metalliteolli-        neuvoston vahv,istama nimi.
2767: suuden alalla toimiva valtion tehdas liite-          Teollisuuslaitoksella ta11koitetaan jäil.jem-
2768: tään mainittuun yhtymään.                          pänä tässä laissa Valtion ~fetallitehtaiden
2769:                                                                                                          ~-·---
2770: 
2771: 
2772: 
2773: 
2774:                                              N:o 88                                                 5
2775: 
2776: yhtymään 1 momentin mukaisesti kuuluvaa            sen sosiaalisen toiminnan edellyttämi·in tar-
2777: teollisuuslaitosta.                                koituksiin valtioneuvoston vahvistamien
2778:                      3 §.                          yleisten perusteiden mukaisesti.
2779:   Valtion Metallitehtaita on valtion tulo-
2780: ja menoarV'iossa yhtymän tuotannollista toi-                                7 §.
2781: mint<aa va11ten vuositttain myönnettyjen ar-           VaHion Metallitehtaiden haHintoa ja sille
2782: viomäärärahojen puitteissa hoidettava ja           kuuluvaa rahastoa hoitaa yhtymän johto-
2783: käytettävä ;terveitä ylleisiä liikeperiaatteita    kunta, joka myös kantaa ja vastaa yhtymää
2784: noudattamaHa valtion edun mukaises·t·i.            koskeV'issa asioissa, sikäli kuin yhtymän
2785:                                                    ohjesäännössä ei määrättyä osaa hallinnosta
2786:                        4 §.                        ole annettu johtokunnan jäsenen, yhtymän
2787:    V·altion lVIetaUiteht,aiHe kuuluva pysyväis-    pääjohtajaru, keskus:konttorin johtajan, teol-
2788: luontoinen omaisuus ja jäljempänä mainit-          lisuusla.ittolksen ttoimi,tusjohta.jan taitkika yh-
2789: tavat varat muodostavat vwltion tulo- ja           tymän muun ,toimi·henblön tehtäväksi.
2790: menoarvion ulkopuolella olevan VaHion                  Johtokunta voi jakaautua jaostoihin.
2791: Metalilitehtaiden rohaston, jota yhtymä            Jaoston 'asettamisesta ja toimivallasta päät-
2792: käyttää 13 § : ssä sanotuHa tavaHa.                tää johtokunnan esityksestä asianomainen
2793:    Valtion Metallitehtaiden rahaston varoina       ministeriö, joka voi määrätä jaostoon pää-
2794: ovat sen peruspääoma ja käyttöpääoma.              tösvwltta~isi!ksi <lisäjäseniksi johta.vassa ase-
2795: Peruspääomaksi luettaan 1 § : n mukaisesti         lll1assa olevia yhtymän .toimihenkilöitä enin-
2796: yhtymään li·itetyt tehtaat ja mhas,ton käyt-       tään puolet jaoston jäsenmäärästä.
2797: töpääoman varoilla hankittu pysyväisinon-              Valtioneuvosto vahvistaa johtokunnan
2798: toinen omaisuus. Käyttöpääoman muodos-             jäsenten 'lukumäärän ja palkkaedut sekä
2799: t:avat rahastoon 13 §: n mukaisesti siinetty       valitsee jäsenet määräämäkseen ajaksi, enin-
2800: yhtymän ylijäämä sekä valt,ion tulo- ja            tään kolmeksi vuodeksi, ja määrää näiden
2801: menoarviossa pääomamenojen kohdalla Val-           joukosta johtokunnan puheenjohtajan ja
2802: tion MetalJliteht.aita varten tai sen rahas-       varapuheenjohtajan. Jäsenten tulee olla
2803: toon si·irrettäväksi myönnetyt määrärahat.         yhtymän toimiaaaan perehtyneitä Suomen
2804:    Peruspääoman suuruuden määräämiseksi            kansalaisia. Valtioneuvosto voi milloin ta-
2805: valtioneuvosto V'a:hvistaa yhtymään 1 § : n        hansa vapa.uttaa johtokunnan jäsenen hänen
2806: mukaisesti :liitettyjen :tehtaiden sekä käyttö-    tehtävästään.
2807: pääoman varoiHa kunakin vuonna hanki,tun                                    8 §.
2808: pysyväisluontoisen omaisuude11 siirtoarvon.            Johtokunnan jäsen sekä yhtymän toi-
2809:                                                    mihenkilö vastaa siitä vahingosta, joka on
2810:                      5 §.                          aiheutunut hänen huolimattomuudestaan
2811:   Valtion Metallitehtaiden rahaston perus-         taikka laillisten määräysten vastaisesta toi-
2812: ja käyttöpääoma lmtsotaan Y altion Metalli-        minnastaan. Jos vahinko on useampi:en tuot-
2813: tehtaiden velaksi, jota yhtymä voi rahaston        tama, vastatkoon kukin omasta ja toistensa
2814: peruspääoman pienen täill1iseksi vatltioneu vos-   puolesta sen korvaamisesta.
2815: ton suostumuksella ·lyhentää. Yhtymän on                                9 §.
2816: suoritettava rahaston perus- ja käyttöpää-           Haasteen ja muun tiedoksimmon on kat-
2817: omasta valtioneuvoston vahvistama korko,           sottava 'tulleen Valtion l\:IetaHitehtaiden tie-
2818: jollei va[tioneuvosto erityisten syiden vuoksi     toon, kun s·iitä on annettu tieto johtokun-
2819: päwtä, ettei korkoa joHa:kin vuodeha otle          nan jäsenelle :taikka yhtymän pääjohtajalle,
2820: maksettava.                                        keskuskonttorin johtajalle tai teollisuuslai-
2821:                      6 §.                          toksen toimitusjohtajaHe.
2822:    Valtion Metallitehtailla on oikeus tehdä
2823: sopimuksia ja sitoumuksia, hankkia omai-                               10 §.
2824: suutta ja oikeuksia sekä luovuttaa yhtymän           Yhtymän liiketoimintoo on harjoitettava
2825: ja sen rahaston omaisuutta ja oikeuksia.           Valtion Metallitehtaiden nimellä. Asioissa,
2826: Kiinteätä omaisuutta älköön .Yhtymä kui-           joista yhtymään kuuluvan teollisuuslaitok-
2827: tenkaan luovuttako ilman valtioneuvoston           sen toimihenkilöillä on oikeus pää,ttää, on
2828: kutakin tapausta varten pakottavista syistä        yhtymän nimi kuitenkin kirjoitettava liit-
2829: antamaa suostumusta, jollei kysymys ole            tämällä siihen asianoma·isen teol1isuuslaitok-
2830: omaisuuden luovu1t,amisesta yhtymän sisäi-         sen nimi.
2831: G                                            N:o 88
2832: 
2833:                      11 §.                         edellytettyyn tarkoitukseen, johtokunnan
2834:    Valtion Metallitehtaiden Ja sen rahaston        pärutöksen mukaan ·teollisuuslaitosten 1laajen-
2835: sekä eri teo~lisuuslaitosten kirjanpidon rtu-      ~amiseen, yhtymän palveluksessa olevien
2836: ~ee olla tarkoitustaan vastaavan liikekirjan-      henkilöiden sosiaalisten olojen parantami-
2837: pidon periaatteiden mukainen. Tilinpää-            seen taikka muuhun •laitosten kehitystä edis-
2838: wksessä määrätään ylijäämä kirjanpito-             tävään tarkoitukseen. Uuden tehtaan pe-
2839: l·aissa säädettyjä perusteita noudattaen           rustamiseen tai hankkimiseen taikka Hiihen
2840: poistoj1a vähentämättä. Til<inpäätöksestä tu-      verrattavaan teollisuuslaitoksen laajentami-
2841: lee ilmetä, mikä osa ylijäämästä on aiheu-         seen käyttöpääoman varoi)!la on kuitenkin
2842: tunut poistoista ja niistä helpotuksista,          saatava Vlaltioneuvoston suostumus. Jos ra-
2843: joita yhtymällä valtion liike!hvitoksena on        hastoon on siirretty vatt.ion tulo- ja meno-
2844: veron maksussa.                                    arviossa pääomamenojen kohdaUa Valtion
2845:    Yhtymän ja rahaston hallinto ja hoito on        :i\>1etallitehta.ita varten myönnetty -määTä-
2846: Vlaltioneuvoston kutakin vuotta varten ker-        rwha, on siitä ehikä käyttämättä jäänyt osa
2847: mllaan wvlitsemien tilintavkastajien tarkas-       rtuloutett<ava valtiolle.
2848: tettava. Tilintarkastajien palkkion mää-
2849: rää asianomainen ministeriö.                                              14 §.
2850:    T1arkastus on toimitettava noudattaen             Valtion MetaHi1tehtaiden yhtymä on mer-
2851: niitä per1aatteita, joita teo)!lisuudessa ja       k~ttävä valtion teollisuuslaitosten hoidon ja
2852: 1rike:toiminnassa yleensä seurataan.               käytön yleisistä perusteista 13 päivänä tou-
2853:                                                    kokuuta 1931 annetussa laissa tarkoitet-
2854:                      12 §.                         tuun reklisteriin soveltuvin kohdin noudat-
2855:   Va1ltioneuvosto päättää Valtion :iVIetaHi-       tamalla, mitä sanottuun rekisteriin <tehtä-
2856: tehtaliden ja sen rahaston tilinpäätöksen          vistä ilmoituksista ja merkinnöistä on sää-
2857: VJahvistamisesta ja vastuuvapauden myöntä-         detty.
2858: misestä asianomaisille.                                                   15 §.
2859:   Johtokunnan vuosikertomus, johon on lii-            Tässä ~~a.issa 'tarkoitettuihin. tehtaisiin ei,
2860: tetty :til,inpäätös ja tilintarkastajien lau-      mikäli 14 §: stä ei muuta johdu, sovelleta
2861: sunto sekä asianomaisten sen johdosta ehkä         valtion teollisuuslaitosten hoidon ja käytön
2862: antamat selitykset, on otettava eduskunnalle       yhteisistä perusteista annet.tua ~lakia sinä ai-
2863: vailtiovam•in ti1asta annettavaan kertomuk-        kana, jona ne kuuluvat Valtion Metalliteh-
2864: seen.                                              taiden yhtymään. Jos v:a,1tioneuvosto on
2865:                                                    päättänyt, ettei 1tehdast1a ole enää hoidet-
2866:                       13 §.                        tava yhtymään ikuu1uvana, on sen osalta tä-
2867:     Valtion Metalli>tehtaiden ylijäämä on siir-    män jä1keen noudatettava mainit•tua la@ia.
2868: rettävä Va1Jtion Metallitehtaiden rahastoon.
2869: V aitioneuvoston as~ana on kuitenkin mää-                              16 §.
2870: rätä käyttöpääoman y;lin raja, jonka ylit-           Valtion Metal1litehtaiden ohjesäännön
2871: tävältä osaH.a ylij·ä:ämä on ·tuloutettava va•l-   vahvisbaa j1a muut tarkemmat määräykset
2872: t·ioUe.                                            tämän lain täytäntöönpanosta ja soveltami-
2873:     Rahaston käyttöpääoman vaToilla on suo-        sesta antaa valtioneuvosto.
2874: ritettava sen peruspääoman korko sekä, mi-
2875: kwli yhtymän toiminta on tuottanut tap-                                 17 §.
2876: piota, korva•ttava tappio. Muu osa käyte-            Tämä laki tulee voima:an 1 päivänä tam-
2877: tään, mikäli kysymys ei ole valtion tulo- ja       mi:kuu:ta 1946. Ennen •lain voimlllaThtuloa
2878: menoarviossa myönnetystä määrärahasta,             voidaan kuitenkin ryhtyä sen täytäntöön-
2879: joka on käytettävä tulo- ja menoarviossa           paneiDiseksi 'tarvittaviin toimenpiteisiin.
2880: 
2881:         He1lsrngi:ssä 18 päivälllä loroakuut'a 1945.
2882: 
2883: 
2884:                          Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa:
2885:                                Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
2886: 
2887: 
2888:                                                                         Ivliruisteri Uuno Takki.
2889:                             1945 Vp. -   V. M. -    Esitys N :o 88.
2890: 
2891: 
2892: 
2893: 
2894:                                     Valtiovarainvaliokunnan mietintö
2895:                                 N :o 52 hallituksen esityksen johdosta laiksi valtion metal-
2896:                                 litehtaista.
2897: 
2898:    Eduskunta on 23 päivänä viime loika- taa. Johtokunnan puheenjoil:J.ta.jana tulisi
2899:  kuuta pöyltiilkirjanottein lwhettänyt valtio- itoimimaan hallintoneuvoston valitsema yth-
2900: varainrv,aliokunnan valmiste1tav;aksi halli- tym:än pääjohtaja.
2901: tuik:sen esityksen n: o 88 ·}aliksi vailtion me-    Säiännöikset yhtymän johtoelimistä valio-
2902: ta'lliteihtaista.                                kunta on sisällyttänyit !OSittain lakiehdotuk-
2903:    Hal-lituksen esitY'kisen perusteluihin yh- sen 7 § :ään, osittain ~.akiin lisäämiinsä
2904: tyen valiokunta pitää esityksessä !tal'lkoite- uusiin 8, 9, 10 ja 11 §: ään.
2905: itun valtion metalliteollisuusyhtymän perus-        Lakiehdotuksen 13 (valiokunnan ehdotuk-
2906: tamista nykyisissä oloissa rtarko1tuksenmu- sen mukaisen 17) §: n mukaan on valtioneu-
2907:  ka:isena ja on sen vuoksi päiättänyt asettua :voston asiana määrätä Va·1tion Metwlliteh-
2908: puo1tamaan esitykseen sisä1tyvän lakiehdo- taiden rah:ll!Stoon sisältyvän käyttöpääoman
2909: tuksen hyväJksymistä, kuitenikin eräin muu- Yllin raja, j.onka yl1ttä.IV'ä1tä osa1'ta Y~htymän
2910: tdksin.                                          vudtuinen ylijäämä on tuloutettava val-
2911:    Lakiehdotuksen 7 § :n mukaan 'tulisi yh- tiolle. Kun valiokunnan mielestä on asian-
2912: tymän johtruvana €1limenä to1mitmaan val- muikaåsta, että se osa vuotuisesta yilijää-
2913: tioneuvoston asettama j dhtokunta, jonika jä- mästä, joka vastaa niitä he1potuksia, mitkä
2914:                         1
2915: 
2916: 
2917: senet valittaisiin määräa:jaksi, ku1tenkin yh'tymällä :vw1tion Eikelaitoksena on veron
2918: enintään k<ilmeiksi vuodeksi kerrallaan. ma1ksussa sekä vakuutus- ja eläkema;ksujen
2919: Kun ny.t perustettaV'a yhtymä ·tulee muo- suorittamisessa, aina olisi .tuloutettava val-
2920: dostumaan vwrsin huomattavaksi tekijäksi ,tiolle, on va:lioikunta !lisännyt tätä ftar-
2921: maan talous·elämä.ssä, ei valiokunta ole voi- ilroittavan säännöksen ~akiehdotuksen 13
2922: nut pitää hallituksen mainit>tua ehdotusta (17) § : ään. Samwla valiokunta on, jous-
2923: yhtymän hallinnon järjestelystä asianmu- tav:ll!mman menettelyn aikaansaamiSeksi,
2924: ikaisena, vaan on 'puolestaan ikats!onut sopi- katsonut rtarpeelliseiksi elhdottaa mainittuun
2925: vammaksi, että ythtY'!Illän ·johltoelimen aset- pykälään jo sisältyvää, ed~Hä selostettua
2926: taminen annetaan eduskunnan tehtäväksi.          säännöstä muutettavaksi niin, että valtiiO-
2927:    V a:liOikunnan ehdotwksen mukaan ltwlisi neuvoston asiaksi tulisi vuosittain erikseen
2928: ythtymän johdon ylimpänä elimenä toimi- määr&tä, mikä osa yhtymän muusta ylijää-
2929: maan edusktmnan valitsema ha:llin.toneu- mä:stä on tuloutettava valtioHe, mikä osa
2930: rvosto, ·joJllka puheenjohtajan ja v·arapuheen- itaas siirrettävä (['alhastoon.
2931: johtajan kuitenkin asettaisi valtioneuV'OSit,o.    Muut valiokunnan lalcieihdotukseen Wke-
2932: Puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja valit- mät muutokset ovat täJ"dentävää tai tmuo-
2933: taisiin vuodeiksi ikerral1aan, ikun taas hallin- dollista ~aatua.
2934: toneuvoston jäsenten toimikausi kestäisi           Edellä Jausuttuun viitaten va:Hokunta
2935: kolme rvuotta. YhtY'ffiän käytännöllistä toi- ikunnioi.ttaen ehdottaa,
2936: mintaa johtaisi sen johtokunta, jonka !hal-
2937: lintoneuvosto asettaisi ikolmeksi kalenteri-               että Eduskunta päättäisi hyväksyä
2938: vuodeksi kerr:ll!lloon, mutta jonka jäsen voi-          hallituksen esitykseen sisältyvän la-
2939: taisiin myös s11lä ennen ·toimestaan vapaut-            kiehdotuksen nä~'n kuuluvana:
2940: 2                         1945 Vp. -    V. M. -     Esitys N:o 88.
2941: 
2942:                                           Laki
2943:                                   Valtion Metallitehtaista.
2944:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti sääde·tään:
2945:                   1 ja 2 §.                        Hallintoneuvoston jäsenet valitsee edus-
2946:     (Kuten haUituiksen esityksessä.)             kunta kolmeksi kalenterivuodeksi kerral-
2947:                                                  laan. Kutakin jäsentä kohden valitaan yksi
2948:                       3 §.                       varamies. Vaalin toimittavat· eduskunnan
2949:    Valtion Metal1i.tehtai:ta on valtion tulo-    valitsijamiehet noudattaen, jollei vaali ole
2950: ja menoarviossa yhtymän tuotanuolEsta ja         yksimielinen, suhteellista vaalitapaa.
2951: liiketoimintaa va:vten vuosittain myönnet.ty-      Hallintoneuvoston puheenjohtaj-alle, va-
2952: jen arviomää:värahojen ·puitteissa hoidettava    rapuheenjohtajalle ja jäsenille tulevan
2953: ja ikäytettävä :terveitä yleisiä liikeperiaat-   palkkion määrää valtioneuvosto.
2954: teita noudattamw1la valtion edun mukai-             Hallintoneuvoston kokoonkutsumisesta ja
2955: sesti.                                           päätösvaltaisuudesta määrätään yhtymän
2956:                       4 §.                       ohjesäännössä.
2957:    Valtion MetaHitehtaiHe kuuluva pysyväis-                      9 § (uusi).
2958: luontoinen omaisuus ja jäljempänä mainit-          Johtokuntaan kuuluu yhtymän pääjoh-
2959: tavat varat muodostavat valtion tulo- ja         taja puheenjohtaj-ana ja niin monta jä-
2960: menoarvion u1kopuole'lla olevan Valtion Me-      sentä kuin 1utllintoneuvosto määrää, kui-
2961: ta1litehtaiden ra:haston, jota yhtymä käyt-      tenkin enintään kuusi jäsentä.
2962: tää 17 § :ssä sall!otuHa :tavaLla.                 Johtokunnan jäsenet valitsee 1utllinto-
2963:    Valtion Metallitehtaiden rahaston va-         neuvosto kolme•ksi kalenterivuodeksi kerral-
2964: roilla ovat sen peruspäärnna ja käyttöpää-       laan, mut·t.a voidaan jäsen ennen toimikau-
2965: oma. Peruspääomaksi luetaan 1 § :n mu-           tensa päättymistä tästä toimestaan vapaut-
2966: ~aisesti yihtymään liitetyt tehtaat ja rahas-    taa.
2967: ton ikäyttöpäooman varoilla ihanikittu pysy-                    10 § (uusi).
2968: väisluontoinen omaisuus. Käyttöpääoman              Hallintoneuvoston tehtävänä on
2969: muodostavat rahastoon 17 § :n mukaisesti            valvoa ylimpänä elimenä yhtymän toi-
2970: siirretty yhtymän ylijääJmä selkä va:ltion       mintaa;
2971: tulo- ja menoaTViossa pääomamenojen koh-            ottaa ja vapauttaa yhtymän pääjohtaja,
2972: dwHa Valtion Metallitehtaita varten tai sen      johtokunnan muut jäsenet sekä tehtaiden
2973: rahastoon siirrettäväksi myönnetyt määrä-        johtajat ja määrätä heidän palkkansa;
2974: rahat.                                              myöntää prokuravalt'uudet;
2975:    Peruspääoman suuruuden määräämiseiksi            päättää yhtymän toiminnan laajentami-
2976: valtioneuvosto vahvistaa yhtymään 1 §: n         sest.a tai supistamisesta ja muista oleelli-
2977: mukaisesti Tiiotettyjen tehtaiden sekä käyttö-   sista muutoksista yhtymän toiminnassa,
2978: pääoman varoilla kunakin vuonna hanki-           tärkeimmistä rakennussuunnitelmista sekä
2979: tun pysyväisluontoisen omaisuuden siimo-         suuremmista hankinnoista, mikäli ne eivät
2980: arvon.                                           tämän lain mukaan riiptt eduskunnan tai
2981:                    5 ja 6 §.                     valtioneuvoston päätöksistä;
2982:     (Kuten hallituksen esitJ~ksessä.)               tutkia johtokunnan vuosi- ja tilikerto-
2983:                                                  mus sekä antaa niistä lausuntonsa;
2984:                     7 §.                            ratkaista ne :asiat, jotka johtokunta sen
2985:    Valtion Metallitehtaiden ha:llintoa ja        harkittavaksi alistaa; sekä
2986: ( poist.) mhastoa hoitaa yih:tymän 1utllinto-       antaa johtokunnalle tarvittOIVia ohjeita.
2987: neuvosto ja jolhtoikunta (poist.).
2988:     (Poist.).                                                    11 § (uusi).
2989:                   8 § (uusi).                       Johtokunnan tehtävänä on
2990:    Hallintoneuvostossa on puheenjohtaja,            johtaa yhtymän, toimintaa;
2991: V'Oiflapuheenjohtaja ja kolmetvista jäsentä.        toimeenpanna 1utllintoneuvoston päätök-
2992:    Hallintoneuvoston puheenjohtajan ja va-        set;
2993: r.apuheenjohtaj.an asettaa valtioneuvosto ka-       ottaa ja erottaa yhtymän toimihenkilöt
2994: lenterivuodeksi kerrallaan.                       ja määrätä heidän palkkansa; sekä
2995:                                     Valtion metallitehtaat.                                     3
2996: 
2997:   kantoo ja vastata yhtymän puolesta ja                             17 (13) §.
2998: yleensä edustoo sitä.                                Valtion Metallitehtaiden ylijwämä lu-
2999:                                                   kuunottamatta sitä osoo, joka 'vastaa niitä
3000:                                                   helpotuksia, mitkä yhtymällä valtion liike-
3001:                   12 (8) §.                       laitoksena on veron maksussa sekä vakuU-
3002:   Hallintoneuvoston ja johtokunnan Jasen          tus- ja eläkemaksuje,n suorittamisessa, sa-
3003: sekä yhtymän toimihenlkilö vastaa siitä va-       moin kuin sitä osaa, jonka valtionewvasta
3004: hingosta, joka on aiheutunut hänen huoli-         vuosittain erikseen määrää, on siirrettävä
3005: mattomuudestaan- ·taikka laitllisten mää-         Valtion MetaHitehtaiden rahastoon. (Poist.)
3006: räysten vastaisesta toi.rrninnastaan. Jos va-        Se osa ylijäämästä, jota 1 momentin mu-
3007: hinko on useampien tuottama, vastatkoon           kaisesti ei sii1·retä Valtion Metallitehtaiden
3008: kukin omasta ja toistensa puolesta sen kor-       rahastoon, on •vuosittain tuloutettava val-
3009: vaamisesta.                                       tiolle.
3010:                                                      Ralhaston ik:äyt.töpäruoman varoil!la on suo-
3011:                  13 (9) §.                        ritettava sen peruspääoman korko sekä, mi-
3012:   Haasteen ja muun tiedoksiannan on kat-          käli yhtymän toiminta on tuottanut tap-
3013: sottava tulleen Valtion Metwllitehtaiden tie-     piota, korvattava tappio. Muu osa käyte-
3014: toon, kun siitä on annettu tieto johtokun-        tään, mikäli ikysymys ei oie valtion tulo- ja
3015: nan jäsenelle 1ta~kkia ( poist.) teollisuuslai-   menoarviossa myönnetystä, määrärahasta,
3016: toksen toimitusjohtajal'le.                       joka on käytettävä tulo- j•a menoarviossa
3017:                                                   edeHytettyyn rtarkohukseen, hallintoneuvos-
3018:               14 (10) §.                          ton päätöksen mukaan teollisuuslaitosten
3019:   (Kuten halHtuksen esityksessä.)                 laajentamiseen, yhtymän palveluksessa ole-
3020:                                                   vien henkilöiden sosiaa:listen olojen paran-
3021:                  15 (ll) §.                       tamiseen tai~ka muuhun •laitosten kehitystä
3022:    Valtion Metallitehtaiden ja sen rahaston       edistävään tarkoitukseen. Uuden tehtaan
3023: se.kä eri teollisuuslaitosten kirjanpidon tulee   perustamiseen tai hankkimis,een rt.aikka sii-
3024: olla ,tal'koitustaan vastaavan liikekirjanpi-     hen verrattavaan teollisuuslaitoksen laajen-
3025: don periaatteiden mukainen. Tilinpäätök-          tamiseen käyttöpääoman varoilla on kui-
3026: sessä määrätään ylijäämä kirjanpitolaissa         tenkin saatava vai.tioneuvoston suostumus.
3027: säädettyjä perusteita noudattaen poistoja         Jos rahastoon on siirretty valtion :tulo.. ja
3028: vä;hentämättä. (Poist.)                           menoarviossa pääomamenojen kohdalla Val-
3029:    Yhtymän ja ra:hast·on hallinto ja hoi·1Jo on   tion Metarllitehtaita varten myönnetty mää-
3030:                                                   räTaha, on siitä ehkä käyttämä,ttä jäänyt
3031: valtioneuvoston kutakin vuotta varten ker-
3032: rallaan valitsemien tilintaM:astajien tarkas-     osa rtulotettava valtiolle.
3033: tettava. THintarlmstajien palkkion määrää
3034: asianomainen ministeriö.                                            18 (14) §.
3035:    TaTkastus on toimitettava noudattaen             (Kuten hallituksen •esityksessä.)
3036: nijtä periaatteita, joita .tooNisuudessa ja
3037: liiketoiminnassa yleensä seur.ataan.                                19 (15) §
3038:                                                      Tässä iaissa tai'koitettuihin tehtaisiin ei,
3039:                  16 (12) §.                       mikäli 18 § :s:tä 'ei muuta johdu, sovelleta
3040:    Valtioneuvosto päättää Valtion Metalli-        vaJtion teollisuuslaitosten hoidon ja ikäytön
3041: tehtaiden ja sen rahas,ton t,ilinpäätöksen        yleisistä perusteista annettua lakia sinä
3042: vahvistamisesta ja vastuuvapauden myön-           aikana, jona ne kuuluvat Valtion Metalli-
3043: tämisestä asianomaisille.                         t,ehtaiden yhtymään. Jos valtioneuvosto on
3044:    Johtokunnan vuosikertomus, johon on            päättänyt, ettei tehdasta ole .enää hoidet-
3045: fiitetty tilinpäätös ja tilintarkastajien sekä    tava yhtymään kuuluvana, on sen osalta tä-
3046: hallintoneuvoston lausunnot ja asianomais-        män jälkeen noudatettava mainittua lakia.
3047: ten niiden johdosta ehkä ant•amat selityk-
3048: set, on otettava eduskunnalle valtiovarain                  20 ja 21 (16 ja 17 §.
3049: ti<lasta annettavaan kertomrukseen.                  (Kuten hallituksen ·esityksessä.)
3050: 4                          1945 Vp. -   V. M. -     Esitys N :o 88.
3051: 
3052:    Kun valiokunnan edellä selostettu ehdo-               että Eduskunta hyväksyisi näin
3053: tus yhtymän ha!llinnon uudelleen järjes·tä-            kuul'll!Van lakiehdotuksen:
3054: misestä edellyttää myös vastaavan muutok-
3055: sen tekemistä valtiopäiväjärjestykseen, va-
3056: liokunta samalla ehdottaa,
3057: 
3058:                                           Laki
3059:     valtiopäiväjärjestyksen 6 luvun nimen muuttamisesta sekä 83 b § :n lisäämisestä
3060:                                     samaan lukuun.
3061:       Eduskunnan päätöksen mukaises,ti, joika on tehty v•altiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
3062:     määrätyllä tavalla, muutetaan valtiopäiväjärjestyksen 6 1luvun nimi ja samaan lU:-
3063:     kuun liswään uusi 83 b § seuraavasti:
3064:                                            6 Luku.
3065:     Suomen Pankkia,     kansaneläkelaitosta ja valtion tuotantolaitoksia koske·via toime:n-
3066:                                            piteitä.
3067:                 83. b §.                        ha:llintoa, valvontaa ja hoitoa, on voimassa,
3068:   Eduskunnalle kuuluvista toimenpi:teistä,      mitä niistä lailla säädetään.
3069: jotka koskevat valtion tuotantolaitosten
3070: 
3071:     Vielä valiokunta 'ehdottaa,                        luvun nimen muuttwmisesta sekä
3072:                                                        83 b § :n lisäämisestä swmaan lukuun
3073:            että Eduskunta käsittelisi lakieh-          valtiopäiväjärjestyksen 67 §: n 2 mo-
3074:          dotuksen valtiopäiväjärjestyksen 6            mentissa säädetyllä tavalla.
3075:           Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1945.
3076: 
3077:   Asian käsittelyyn ova.t ottaneet osaa pu-     mm, H. Manninen, Miikki, Oksala, Riihi-
3078: heenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja          nen, Turja, V.ehkaoja ja Welling sekä va-
3079: Niulkkanen, jäsenet Bryggari, Hästbacka, M.     ~ajäsenet J. Järvinen, Miettunen, Seppälä
3080: Järvinen, Kaijalainen, Lepistö, P. Leski-       ja P. Tervo.
3081:                                        Vastalauseita.                                             5
3082: 
3083: 
3084: 
3085: 
3086:                                       Vastalauseita.
3087:                                                  I.
3088: 
3089:   Olemme sitä mieltä, että ehdotettu muoto            tos, J.ruin suunniteltu metalliteollisuusyh-
3090: meta.llitehtaille ,ei ole tehtaiden :toiminnan        tymä tulee olemaan, voitaisiin hoitaa ja sen
3091: kannalta onnistunut. lVIetalliteO'llisuusyh-          tall'peet rahoittaa talousarvion ulkopuolella.
3092: tymä ;tulee valiokunnan hyväksymässä toi-                Näistä syistä olisi sekä teollisuusyhty-
3093: mintamuodossa olemaan kankeasti hoidet-               mälle että valtion ;ta;loudelle edullisempaa,
3094: tava, tuotannollinen toiminta ei nimittäin
3095:                       1
3096:                                                       jos valtion metallitehrtaat muodostettaisiin
3097: menesty valtion välittömässä hallinnossa,             valtion omistamaksi osakeyhtiöksi. Jotta
3098: koska tamäntapainen hallinto ei salli tuo-            tämä olisi mahdollista, olisi hallituksen esi-
3099: tantolaitokselle sellaista vapautta ja jousta-        tys hy<lättävä ja siten suotava hallitukselle
3100: vuutta, mikä markkinataloudessa toimivaUe             tilaisuus antaa asiassa uusi esitys eduskun-
3101: tuotantolaitokselle on kuitenkin välttämä-            nalle.
3102: töntä.                                                   EdeUä olevaan viitaten ehdotamme,
3103:   Valtion talousarviota voitaisiin huomat-                       että hallituksen esitykseen sisiil-
3104: tavas;ti keventää jos niin suuri ,tuotantolai-                 tyvä lakiehdotus hylättäisiin.
3105:         Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1945.
3106: 
3107:                  Arvi Oksala..                                   J. E. Hästba.cka.
3108:                  Felix. Seppälä.                                 E. A. Turja..
3109: 
3110: 
3111:                                              II.
3112:   Pidän valiokunnan tekemi-ä lukuisia muu-              Ehdotan sen vuoksi,
3113: toksia Valtion Metallitehtaiden menestyk-                     että käsiteltävänii, oleva lakiehdo-
3114: selle ja toiminnalle vahingollisina ja epä-                tus hyväksyttäisiin hallit'liksem, esi-
3115: käy:tännöllisinä.                                          tyksen mukaisena.
3116:         Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1945.
3117:                                                                       T. Bryggari.
3118:                            1945 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N: o 88.
3119: 
3120: 
3121: 
3122: 
3123:                                   Suuren valiokunnan mie·tintö N:o 126
3124:                                hallituksen esityksen johdosta laiksi valtion metalli-
3125:                                tehtaista.
3126: 
3127:    Suuri valiokunta on, kä.siteltyään yllä-     ehdotuksia tehden niihin kuitenkin jäljem-
3128: mainitun asian sekä sen yhteydessä valtio-      pänä näkyvät muutokset. Suuri valiokunta
3129: varainvaliokunnan mietintöön n:o 52 sisäl-      ehdottaa siis kunnioittaen,
3130: tyvän ehdotuksen laiksi valtiopäiväjärjes-
3131: tyksen 6 luvun nimen muuttamisesta sekä                  että Eduskuntå hyväksyisi kysy-
3132: 83 b § :n lisäämisestä samaan lukuun, päät-            myksessä olevat låkiehdotukset näin
3133: tänyt yh.tyä kannattamaan va.ttiovarainva-             kuuluvina:
3134: Iiokunnan mainitussa mietinnössä esitettyjä
3135: 
3136: 
3137:                                           Laki
3138:                                   Valtion Metallitehtaista.
3139:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
3140:                    1-7 §.                       muut. Johtokunnan jäsenistä t·ulee vähin-
3141:    (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin-       tään kahden ollå hallintoneuvoston jäseniä.
3142: nössä.)                                         llfinisteriön asiana on määrätä joku johto-
3143:                      8 §.                       kunn.an jäsenistä sen puheenjohtajaksi.
3144:   Hallintoneuvostossa on puheenjohtaja,            J-ohtokunnan puheenjohtaja ja jäsenet
3145: varapuheenjohtaja ja kolmetoista muuta          vålitaan enintään kolmeksi vuodeksi kerral-
3146: jäsentä.                                        laan, mutta voidaan heidät ennen toimi-
3147:   Hallintoneuvoston puheenjohtajan ja va-       kauden päättymistä vapauttaa tehtävistään.
3148: rapuheenjohtajan asettaa valtioneuvosto            Johtokunta valitsee keskuu.destaat~ vara-
3149: kalenterivuodeksi kerrallaan.                   puheenjohtajansa.
3150:   Haltlintoneuvostoii jäsenet valitsee edus-       Johtokunnan kokoonkufs16misesta ja pää-
3151: kunta .kolmeksi kalenterivuodeksi kerral-       tösvaltaisuudesta määrätään yhtymän ohje-
3152: laan, Kutakin jäsentä kohden valitaan yksi      säännössä.
3153: varamies. Jäsenten tulee olla yhtymän toi-                           10 §.
3154: mialaan perehtyneitä Suomen kansalaisia.           Hallintoneuvoston ,tehtävänä on
3155: Vaalin -toimittavat eduskunnan valitsijamie-       valvoa ylimpänä elimenä yhtymän toi-
3156: het noudattaen, jollei vaali ole yksimieli-     mintaa;
3157: nen, suhteellista vaa<litapaa.                     määrätä johtokunnan jäsenten luku-
3158:   Hallintoneuvoston puheenjohtajalle, vara-     määrä;
3159: puheenjohtajalle ja jäsenille tulevan palk-        valita ja. vapauttaa johtokunnan jäsenet,
3160: kion määrää valtioneuvosto.                     lukuunottamatta ministeriön määräämää
3161:    Hallintoneuvoston kokoonkutsumisesta ja      jäsentä, pääjohtaja sekä teollisuuslaitosten
3162: päätösvaltaisuudesta määrätään yhtymän          toimitusjohtajat ja määrätä heidän palk-
3163: ohjesäännössä.                                  kauksensa;
3164:                     9 §.                           myöntää oikeus yhtymän nimen kirjoit-
3165:   Johtokuntaan kuuluu enintään kuusi jä-        tamiseen;
3166: sentä; joista asianomainen ministeriö mää-         päättää yhtymän toiminnan laajentami-
3167: rää yhden ja hallintoneuvosto valitsee          sesta tai supistamisesta ja muista oleelli-
3168: 2                         1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 88.
3169: 
3170: sista muutoksista yhtymän toiminnassa, tär-     sittain erikseen määrää, on siirrettävä V al-
3171: keimmistä rakennussuunnitelmista sekä suu-      tion Metallitehtaiden rahastoon.
3172: remmista hankinnoista, mikäli ne eivät tä-         Se osa ylijäämästä, jota 1 momentin mu-
3173: män lain . mukaan riipu eduskunnan tai          kaisesti ei siirretä Valtion Metamtehtai-
3174: valtioneuvoston päätöksistä;                    den rahastoon, on vuosittain tuloutettava
3175:    tutkia johtokunnan vuosi- ja tilikerto-      valtiolle.
3176: mus sekä antaa niistä lausuntonsa;                 Rahaston käyttöpääoman varoilla on suo-
3177:    ratkaista ne asiat, jotka johtokunta sen     ritettava sen perus- ja käyttöpääoman
3178: harkittavaksi alistaa; sekä                     korko sekä, mikäli yhtymän toiminta on
3179:    antaa johtokunnalle tarvittavia 6hjeita.     tuottanut tappiota, korvattava tappio.
3180:                                                 Muu osa käytetään, mikäli kysymys ei ole
3181:                    11 §.                        valtion tulo- ja menoarviossa myönnetystä
3182:   .Johtokunnan tehtävänä on                     määrärahasta, joka on käytettävä tulo- ja
3183:   johtaa yhtymän toimintaa;                     menoarviossa edellytettyyn tarkoitukseen,
3184:   toimeenpanna hallintoneuvoston päätök-        hallintoneuvoston päätöksen mukaan .teolli-
3185: set;                                            suuslaitosten Jaajentamiseen, yhtymän pal-
3186:   ohjesäännön määräämissä rajoissa ottaa        veluksessa olevien henkilöiden sosiaalisten
3187: ja erottaa yhtymän toimihenkilöt ja mää-        olojen parantamiseen taikka muuhun laitos-
3188: rätä heidän pa<lkkansa; sekä                    ten kehitystä edistävään tarkoitukseen.
3189:   kantaa ja vastata yhtymän puolesta ja         Uuden tehtaan perustamiseen tai hankkimi-
3190: yleensä edustaa sitä.                           seen 'taikka siihen verrattavaan teollisuus-
3191:                                                 laitoksen laajentamiseen käyttöpääoman va-
3192:                  12-16 §.                       roilla on kuitenkin saatava valtioneuvoston
3193:    (Kuten valtiovarainvaliokunnan mieti~        suostumus. Jos rahastoon on siirretty val-
3194: nössä.)                                         tion tulo- ja menoarviossa pääomamenojen
3195:                    17 §.                        kohdalla Valtion :M:etrullitehtaita varten
3196:    Valtion Metallitehtaiden ylijäämä lu-        myönnetty määräraha, on siitä ehkä. käyt-
3197: kuunottamatta sitä osaa, joka vastaa niitä      tämättä jäänyt osa tuloute:ttava valtiolle.
3198: helpotuksia, mitkä yhtymällä valtion liike-
3199: laitoksena on veronmaksussa sekä v.akuutus-                    18-21 §.
3200: ja elä:kemaksujim suorittamisessa, samoin         (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin-
3201: kuin sitä osaa, jonka valtioneuvosto vuo-       nössä.)
3202: 
3203:                                           Laki
3204:     valtiopäiväjärjestyksen 6 luvun nimi k k e e n muuttamisesta sekä 83 b §: n lisäämi-
3205:                     sestä (pois t.) v a.l t i o päivä j ä r j e s t y k se en.
3206:        Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
3207:     määrätyllä tavalla, muutetaan valtiopäiväjärjestyksen 6 1uvun nimike ja (poist.) val-
3208:     tiopäiväjärjestykseen lisätään uusi 83 b § seuraavasti:
3209:                                           6 Luku.
3210:                            Suomen Pankkia, kansaneläkelaitosta ja
3211:                               valtion tuotantolaitoksia koskevia
3212:                                         toimenpiteitä.
3213:                                             83h §.
3214:                             (Kuten valtiovarainvaliokunnan mieti~
3215:                          nössä.)
3216:   Samalla suuri valiokunta myös puoles-                luvun nimikkeen muuttamisesta sekä
3217: taan ehdottaa,                                         83 b §:n lisäämisestä valtiopäivä-
3218:                                                        järjest']!kseen valtiopäiväjärjestyksen
3219:            että Eduskunta käsittelisi lakieh-          67 § :-n. 2 momentissa säädetyllä ta-
3220:          dotuksen valtiopäiväjärjestyksen 6            valla.
3221:           Helsingissä 18 päivänä jou1ukuuta 1945.
3222:                            1945 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 88.
3223: 
3224: 
3225: 
3226: 
3227:                                     Suuren valiokunnan mietintö N:o 125 a
3228:                                 hallituksen esityksen johdosta laiksi valtion metalliteh-
3229:                                 taista.
3230: 
3231:   Asian toisessa käsittelyssä eduskunta on        Johtokunta valitsee keskuudestaan vara-
3232: hyväksynyt yllämainitun lakiehdotuksen          puheenjohtajansa.
3233: sekä ehdotuksen laiksi va1tiopäiväjärjestyk-      Johtokunnan kokoonkutsumisesta ja pää-
3234: sen 6 luvun nimikkeen muuttamisesta ja          tösval.taisuudesta määrätään yhtymän ohje-
3235: 83 b §: n lisäämisestä valtiopäiväjärjestyk-    säännössä.
3236: seen muuten suuren valiokunnan ehdotuk-            Johtokunta voi jakautua jaostoihin. Jaos-
3237: sen mukaisesti, paitsi että ensimmäisen laki-   ton asettamisesta ja toimivallasta päättää
3238: ehdotuksen 9 § on hyväksytty näin kuulu-        hallintoneuvosto, joka voi määrätä jaostoon
3239: vana:                                           päätösvaltaisiksi lisäjäseniksi johtavassa
3240:                                                 asemassa olevia yhtymän johtohenkilöitä
3241:                     9 §.                        enintään kolmannen osan jaoston jäsen-
3242:    ,Johtokullitaan kuuluu puheenjohtaja ja      määrästä."
3243: niin monta jäsentä kuin hallintoneuvosto          sekä
3244: määrää.                                           saman lain 10 § :stä poistettu nel-
3245:    Johtokunnan puheenjohtajan määrää val-       jänneltä ja viidenneltä riviltä näin kuuluva
3246: tioneuvosto ja johtokunnan jäsenet hallinto-    kappale: ,määrätä johtokunnan jäsenten
3247: neuvosto. Kutakin jäsentä kohden valitaan       lukumäärä;" ja seitsemänneltä ja kahdek-
3248: varamies.                                       sannel ta riviltä välilause : ,1 uku unottamatta
3249:    Johtokunnan puheenjohtajan ja jäsenten       ministeriön määräämää jäsentä,".
3250: tulee olla yhtymän toimialaan perehtyneitä         Kun asia suuren valiokunnan ehdotuk-
3251: Suomen kansalaisia. Johtokunnan jäsenistä       sesta poikkeavan eduskunnan päätöksen joh-
3252: tulee vähintään kahden olla hallintoneuvos-     dosta on uudestaan ollut suuren valiokun-
3253: ton jäseniä.                                    nan käsiteltävänä, suuri valiokunta on päät-
3254:    Johtokunnan puheenjohtaja ja jäsenet         tänyt
3255: valitaan enintään kolmeksi vuodeksi ker-
3256: rallaan, mutta voidaan heidät ennen toimi-               yktyä Edusk1tnnan asiassa teke-
3257: kauden päättymistä vapauttaa tehtävistään.             miin pääf.öksiin.
3258:         Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1945.
3259:                                 1945 vuoden valtiopäivät.
3260: 
3261: 
3262: 
3263: 
3264:                               EDUSKUNNALLiE.
3265:       Eduskunnalle 18 päivänä lokakuuta 1945 annettu Hallituksen esitys N: o 88 laiksi
3266: valtion metallitehtaista peruutetaan rtäten.
3267:           Helsingissä 20 päivänä jou_lukuuta 1945.
3268: 
3269: 
3270:                          Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa:
3271:                               Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
3272: 
3273: 
3274: 
3275: 
3276:                                                 Kauppa- ja teolaisuusministeri Åke Gartz.
3277: 
3278: 
3279: 
3280: 
3281: 8801/45
3282:                                 1945 vuoden valtiopäivät N: o 89.
3283: 
3284: 
3285: 
3286: 
3287:                                   Hallituksen esitys Eduskunnalle yleishyödyllisen asunto-
3288:                              tuotannon edistämiseksi myönnettävien takuiden antamis-
3289:                              oikeutta koskevan ajan pidentämisestä.
3290: 
3291:     Joulukuun 19 päivänä 1940 •perheenasun-        voissa tapauksissa. Kun kuitenkin rahalai-
3292: tolainoista ja pei\heenasuntotakuista sekä         toksilla edelleenkin on huomattavia kassa-
3293: perheenasuntoavustuksista        annetun lain      reservejä ja toissijaisten lainojen saanti
3294: 4 §: n mukaan voidaan julkisen tarkastuk-          yleishyödyHistä asuntotuotantoa varten val-
3295: sen alaiselta Y'ksityiseltä rahalait~kselta saa-   tion taikuuta vastaan on mahdollista, Halli-
3296: tavaHe perheenasuntolainaa vastaavalle lai-·       tus, jonka mielestä on suotavaa, että va-
3297: naHe myöntää vahion .perheenasuntotakuu.           paitten rahamarkkinain varoja ennen Edus-
3298: Samana päivänä lainan ja takuun myöntä-            kunnan puheena olevaa ta11koitusta varten
3299: misestä eräille asunto-osakeJ'Ihtiöille anne-      osoittamia varoja käytetään kysymyksessä
3300: tun lain 3 §: n mukaan voidaan myös asun-          oleviin .lainoihin, korottamalla rakennuskus-
3301: to-osakeyhtiölainaa vastaavalle julkisen tar-      tannUJksissa tapahtuneen huomattavan nou-
3302: kastuksen alaiselta yksityiseltä rahalaitok-       sun ta1kia takuitten arvioidun suurimman
3303: selta saatavalle IainaHe myöntää valtion tai,      yhteismäärän 200 miljctonaan markkaan,
3304: jos taattava laina etuoikeusasemaltaan ylit-       esittää, että Hallitukselle annettaisiin edel-
3305: tää seitsemänkymmentäviisi sadalta hyväk-          leen oikeus antaa mainittuja takuita vuo-
3306: sytyistä kiinteistön hankinta:kustannuksista,      den 1950 loppuun asti.
3307:  valtion ja kunnan yhteisvastuullinen asunto-         Sen perusteella, mitä edellä on esitetty,
3308: osaikeyhtiötakuu.                                  ehdotetaan
3309:     Hyväksyessään edellä mainitut lait Edus-                  että Eduskunta päättäisi oilzettttaa
3310: kunta samalla oikeutti Hallituksen anta-                  Hallituksen antamaan perheenasun-
3311: maan laeissa tarkoitettuja vaHion takuita                 tolainoista ,ja perheenasuntotakuista
3312:  vuoden 1942 loppuun mennessä y,hteensä                   sekä perheenasuntoavustuksi·sta ,ja
3313: enintään 100 miljoonan markan määrään,                    lainan tai takuun myöntämisestä
3314: pidentäen Eduskunta sittemmin 15 päivänä                  eräille asunto-osakeyhtt:öille 19 päi-
3315:  jouluikuuta 1942 tekemällään päätöksellä                 ·vat~<a  ,joult~lwuta 1940 annetuissa
3316:  usein mainitun takuiden antamisoikeuden                  laeissa tarkoitettttja valtion takttiia
3317: samanmääräisenä vuoden 1945 loppuun.                      sanotuissa laeissa mainituilla ehdoilla
3318:     Vallinneitten poikkeuksellisten olojen ta-            vuoden 1950 loppuun mennessä yh-
3319:  kia myönnettyä takuunauto-oikeutta on tä-                teensii enintään 200 miljoonan mar-
3320:  hi:in mennessä voitu käyttää ainoastaan har-             kan määrään.
3321:         He~lsilllgi'ssä   18 påivärnä lokakuuta 1945.
3322: 
3323: 
3324:                             Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa:
3325:                                  Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
3326: 
3327: 
3328: 
3329: 
3330:                                                                 Sos,iaaliminisrteri Eino J[ilpi.
3331: 
3332: 
3333: 
3334: 
3335: G752/45
3336:                                 j
3337:                                 j
3338:                             j
3339:                             j
3340:                         j
3341:                         j
3342:                     j
3343:                     j
3344:                 j
3345:                 j
3346:             j
3347:             j
3348:         j
3349:         j
3350:     j
3351:     j
3352: j
3353: j
3354:                           1945 Vp. -     V. M. -     Esitys N :o 89.
3355: 
3356: 
3357: 
3358: 
3359:                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö
3360:                                N :o 66 hallituksen esityksen johdosta yleishyödyllisen
3361:                                asuntotuotannon edistämiseksi myönnettävien takuiden
3362:                                antamiaoikeutta koskevan ajan pidentämisestä.
3363:    Eduskunta on 23 päivänä viime loka-                     että Eduskunta päättäisi oikeuttaa
3364: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt val1tiova-           hallituksen antamaan perheenasunto-
3365: raiuvaliokunnan valmisteltavaksi hallituksen            lainoista ja perheenasuntotakuista
3366: e._qityksen n: o 89 yleishyödyllisen asunto-            sekä perheenasuntoavustuksista 19
3367: tuotannon edistämiseksi myönnettävien ta~               päivänä joulukuuta 1940 annetussa
3368: Imiden antamiooikeuJtta koskevan ,ajan pi-              l-aissa samoin kuin lainan tai takuun
3369: dentämisestä.                                           myöntämisestä eräille asunto-osake-
3370:    Hallituksen esityksen. perusreluihin yh-             yhtiöille samana päivänä annetussa
3371: tyen valiokunta pitää tarpeellisena, et:tä              laissa tarkoitettuja valtion takuita
3372: yleishyödyHisen asuntotuotannon edistämi-               sanotuissa laeissa mainituilla ehdoilla
3373: seksi myönnettävien Ulkuiden antamis-                   vuoden 1950 loppuun mennessä yh-
3374: oikeutlta, koskevaa aikaa pidennetään. ja 'ta-          teensä enintään 200,000,0()() markan
3375: kuiden yhteismäärää korotetaan esityksessä              määräiin.
3376: ,tarkoitetulla tavalla sekä näin ollen kun-
3377: nioittaen ehdottaa,
3378:         Helsingissä 16 päivänä ltan.nmikuuta 1946.
3379: 
3380:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-       Miikki, Myllyanäki, Pilppula, Riihinen, Teit-
3381: heenjohtaja Rantala, jäsenet Bryggari,           rtinen, Turja, Valanne, Vehkaoja ja Welling
3382: Häs1tbacka, M. Järvinen, Kaijalainen, Leh-       sffi{ä varajäsenet Mi,ettunen ja Seppälä.
3383: tokoski, Lepistö, P. Leskinen, H. Manninen,
3384:                          1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 89.
3385: 
3386: 
3387: 
3388: 
3389:                                     E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
3390:                                  yleishyödyllisen asuntotuotannon edistämiseksi myönnet-
3391:                                  tävien takuiden antamisoikeutta koskevan ajan pidentä-
3392:                                  misestä.
3393: 
3394:    Eduskunna.Ue on annettu Hallituksen                 asuntotakuista sekä perheenasunto-
3395: esitys N: o 89 yleishyödyllisen rasuntotuOII:an-       avustuksista 19 päivänä joulukuuta
3396: non edistämiseksi myönnettävien takuiden               1940 annetussa laissa samoin kuin
3397: antazruis.oikeutta koskevan ajan pidentämi-            lainan tai takuun myöntämisestä
3398: sestä, ja Eduskrmta, jolle Valtiovarainva-             eräille asunto-osakeyhtiöille samana
3399: liokunta on asiasta antanut mietintönsä                päivänä annehtSsa laissa tarkoitet-
3400: N: o 66, on päättänyt                                  tuja valtion takuita sanotuissa laeissa
3401:                                                        mainituilla ehdoilla vuoden 1950 lop-
3402:          oikeuttaa Hallituksen antamaan                puun mennessä yhteensä enintään
3403:        perheenasuntolainoista ja perheen-              200,000,000 markan määrään.
3404:         Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1946.
3405: 1
3406: 1
3407: 1
3408: 1
3409:     1
3410:     1
3411:     1
3412:     1
3413:         1
3414:         1
3415:         1
3416:         1
3417:             1
3418:             1
3419:             1
3420:             1
3421:                               1945 vuoden valtiopäivät N: o 90.
3422: 
3423: 
3424: 
3425: 
3426:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle kodinperustamislainalaiksi.
3427: 
3428:     Etsittäessä .syitä viime vuosikymme-          joutuvat nekin nuoret, jotka eivät välittö-
3429: nien ailmna tapahtUll1!eeseen syntyneisyy-        mästi o1e joutuneet sodan johdosta talou-
3430: den huo1estuttavaan al.enemiseen maas-            de1lisesti kärsimään, siirtämään naimisiin
3431: samme on ryhdytty kiinnittämään va-               menonsa syntyväisyyden kannalta vähem-
3432: kav1:lia huomiota avioliittoisuuteen yleensä      män suotuisaan ikäkauteen. Varsinkin ny-
3433: ja varsinkin siihen kansamme olemassa-            kyisissä sodanjälkeisissä oloissa vaikuttaa
3434: olon karunalta 'arveluttavaam. seikkaan,          lisäksi avioliittojen solmimiseen ehkäisevästi
3435: että avioliitot nykyään solmitaan melkoi-         kodinperustamisessa tarvittavien esineiden
3436: sesti myöhemmässä iässä kuin ennen.               puute ja suu1:1esti kohonnut hintataso, jonka
3437: Vuonna 1943 valtioneuvostolle antamassaan         seurauksena on, että kodinperustamisesta
3438: kodinperustamislainajärjest~lmää         koske-   aiheutuvien ker,tamenojen suorittaminen
3439:  vassa mietinnössä väestökomitea, todet-          omista varoista on käynyt monel!le avioUit-
3440: tuaan, että vanhemmalla iäJllä solmituissa        toon pyrkivälle ylivoimaiseksi. Näistä syistä
3441: avioliitoissa syntyy vähemmän J.apsia kuin        olisi nyt voimassa olevan, tilapäiseksi tarkoi-
3442: esim. 20-30 vuoden iässä solmituissa avio-        tetun asevelvollisten kodinperustamislaina-
3443: liitoissa, korostaakin aikaisten avioliittojen    la.in rinnalle saatava uusi yl!einen kodin-
3444:  merk1tystä syntyneisyydelle ja huomaut-          perustamislainalaki, jonka avurla voitaisiin
3445:  taa samalla, että kodinperustamisen tuke-        jatkuvasti he1lpottaa nuorten kodinperusta-
3446:  mista avioliittoisuuden vastaista kehitystä      mispyrkimyksiä ja siten johtaa aviomttoi-
3447:  silmällä pitäen tätä nykyä on pidettävä en-      suuden kehitys yhteiskunnanemme suotui-
3448:  siarvoisen tärkeänä.                             saan suuntaan.
3449:     Eräänä syynä vähäiseen avioliittoisuu-            Esityksen mukaan voiltaisiin kodinperus-
3450:  teen ja avioliiton solmimisen siirtämiseen       tamislainoja myöntää oman kodin perusta-
3451:  myöhempään ikäkau,teen, jol1loin avioliitto      miseen tarpeeillisen asunto- ja muun ir·tai-
3452:  usein jää kokonaan solmimatta, Jieruee pidet-    miston hankkimiseksi. Laina olisi koroton
3453:  tävä kodinperustamiseen tarvittavien varo-       ja maksettaisiin valtion varoista.
3454:  jen puutetta. Tämän esteen poistamiseksi             Lainan myöntämisen yleisillä edellytyk-
3455:  on useissa maissa otettu käytäntöön kodin-       sinä olisi, 1että lainanhakijat ovat Suomen
3456:  perustamislainajärjestelmä. Näin on asian-       kansalaisia rtai avioliiton vaikutuksesta tu-
3457:  laita esim. Ruotsissa, jossa kodinperusta-       iJ.evaJt Suomen kansail.aisiksi ja vakuuttavat
3458:  mislainoja on myönnetty jo vuodesta 1938         jäävänsä Suomeen asumaan, ett·ei mies lai-
3459:  lukien. Meillä on tämän vuoden alusta ol-        naa haettaessa tai, milloin lainaa haetaan
3460:  lut voimassa laki asevelvollisille sotatillan-   vihkimisen jälkeen, avioliittoa solmittaessa
3461:  aikaisen pahneluks•en perus:beeHa myönnettä-     ollut täyttänyt 30 vuotta eikä nainen 28
3462:  vistä kodinperustamislainoista, jonka no-        vuotta, että hakijoilla ei ole varoja kodin-
3463:   jalla on voitu myöntää kodinperustamis-         perustamiseen, 1että heidän:. on kuu'lutetrtu,
3464:  lainoja miehen sotapaJlveluksen johdosta ta-     elleivät jo ol-e naimisissa sekä että ~ainan­
3465:  loudellisiin vaikeuksiin joutunei:He nuorille    hakijain .tukemista kodinperustamisessa voi-
3466:  pareHle. Kuluvan vuoden menoarviossa !tar-       daan pitää yhteiskunnan kannalta tarkoi-
3467:  koitukseen varatun 90 milj. markan suu-          tuksenmukaisena. Väestökomitea on 1edeHä
3468:   ruisen määrärahan puitteissa voitaneen suu-     sanotussa mietinnössään ehdottanut, että
3469:   rin piirtein tyydyttää kodinperustamisessa      kodinperustamislainoja olisi myönnettävä
3470:   taloudellista tukea eniten tarvitsevien sota-   vain 30 vuotta nuoremmiUe miehiUe ja nai-
3471:   pa!lve[uksessa oHeiden lainantarve. Kun         sille. Kun alhaisempi ikäraja naisen koh-
3472:   ammattiin valmistautuminen sekä henkisen        dalta väestönmuutoksia osoittavan tilaston
3473:   että ruumiillisen työn a•lalla nykyään useis-   mukaan olisi syntyneisyydeil>le melkoisesti
3474:   sa tapauksissa vaatii entistä pitemmän ajan,    edullisempi, on väestökomitean ehdotuksesta
3475: 2                                           N:o 90
3476: 
3477: poikelten naisen ·ikäraja ehdotelttu alem-        kuuluisi lausunnon antaminen lainansaa-
3478: maksi kui.ru m~ehen.                              jain vapaut1t.amist'a l1ainan takaisin maksa-
3479:    Laina, jonka enimmäismäärän vwltioneu-         mises'ta ja lainojen t'akais!in perimistä pakko-
3480: vosto vahvistaisi,, suoritettaisiin lainan saa-   teitse koskevi<>sa asioiss1a. Lain toimeenpa-
3481: jille osto-osoituksina tai rahana tai osittain    nosta kunnissa huo1ehtisivwt huoltolauta-
3482: kummassakin muodossa sen mukaan kuin              kunnat. Näiden tehtäviin kuuluisi laina-
3483: sosiaalimiruisberiö tarkemmin määrää. Laina       hakemusten vastaanotto, [ausunnon aruta-
3484: 01lisi maksettava takaisin viiden vuoden lm-      minen hakemusten johdosta jtL muut [ai-
3485: luessa määräaikaisilla kuoletusmaksuilila.        naustoimintaan liittyvät toimenpi,1Jeet kun-
3486: Laina-aika on ehdote1ttu melko lyhyeksi,          nissa.
3487: jotta ~ainansaajat saisivat [ainansa takai-           Postisäästöpankin tehtävwt olisivat samat
3488: sinmaksetuksi ennen kuin lasten aiheuttamat       kuin nykyisenkin kodinperustamislainalain
3489: huo1tovelvol1llsuud~t ehtivät huomattavam-        toimeenpanossa, nimibtäin ilainojen suoritta-
3490: min vaikeuttaa perheen italoudellis,ba ase-       minen ja takaisinperiminen. Maksamatta
3491: maa. Kuoletusten suorittaminen keskey-             jääneiden kuoletusten ,takaisinperiminen
3492: tyisi kahdentoista kuukauden ajaksi joka           tapahtuisi lääninhwlli<tuksen toimesta.
3493: kerran, kun ,lainansaajien avioliitossa syn-          Maassamme solmitaan nykyisin vuosittain
3494: tyy lapsi.                                         noin 19,500 avioliittoa, joissa mies ja nai-
3495:    Kun Jast,en aiheuttamat huo1tokust.rumuk-       nen ikärajaan nähden täy.ttävät lainansaan-
3496: set, milloin [ainansaaj.iHe on syntynyt           uin edelilytykset. Nykyisen kodinperusta-
3497: useampia 1lapsia, y:l,eensä melkoisesti rasit-     mislainalain toimeenpwnosta saadut koke-
3498: tavat perheen taloutta ja kun lainan ta-          mukset huomioon ottaen voidaan otaksua,
3499: kaisinmaksaminen saattaisi a:lentavasti vai-       että noin kuudes osa näistä elli 3,250 avio-
3500: kuttaa perheen elintasoon, on katsottu oi-         paria hakisi ja saisi [ainaa. Näin ollen nou-
3501: keaksi ehdottaa, että tietty osa Ia inasta        sisivat lain toimeenpanosta aiheutuvat vuo-
3502: luett.aisiin kuole'tusmaksuna lainansaajien        tuise:t kustannukset, jos ~a.inojen määrä kes-
3503: hyväksi, milloin heiU,e on syntynyt vähin-         kimäärin olisi 20,000 markkaa, noin 65
3504: tään kolme laslta.                                 milj. markkaan.
3505:    K!odinperust,amislainat myöntäisi sosiooli-        Edeillä sanotuilla perusteilla annetaan
3506: minist,eriö kuultuaan tarvitJtaessa sitä en-       Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava la-
3507: nen sosiaaliministeriön kodinperustamis-           kiehdotus:
3508: lainatoimikuntaa, jonka tehtäviin lisäksi
3509: 
3510: 
3511: 
3512:                             Kodinperustamislainalaki.
3513:      Eduskunnan päätöksen mukaises1ti säädetään:
3514:                      1 §.                         aviolii,ton perus,tJeelJa Suomen kansalaiseksi
3515:    Sosiaaliministeriö voi valtion tulo- ja        ja 'että he väkuuttava.t aikovansa jäädä
3516: menoarviossa rtar:lmitukseen varatun mää-         Suomeen asumaan ;
3517: rärahan puitteissa hakemuksesta myöntää              2) ettei mies :lainaa hae:ttaessa .tai, mil-
3518: avioliittoon meneville tai avioliitossa ole-      loin lainaa ha,e,toon vihkimisen jälkeen,
3519: viHe valtion varoista korotonta kodinperus-       avioliittoa solmittaessa ollut täy,ttänyt
3520: tamislainaa oman kiO'din perustamiseen tar-       30 eikä nainen 28 vuotta;
3521: peellisen asunto- ja muun i11taimiston hank-         3) etitei lainanhakijoilla me .tarpeeksi va-
3522: kimista varten, sen mukaan kuin tässä             roja oman kodin perustamiseen;
3523: laissa säädetään..                                   4) että lainanhakijat ovM, kuu[utetut;
3524:                                                   sekä
3525:                      2 §.                            5) että lainaJlhaki:jain henkilökohtaiset
3526:    Kodinperustamislainan myöntämisen edel-        ominaisuudet ovat sehlaiset, että heidän rta-
3527: lyrt:yksenä on:                                   loudelilinen rtukemisensa 1 §: ssä mainitussa
3528:       1) ·että molemmat 1lainanhakijat ovat       tarkoituksessa yMeiskunnan kanna.lta on
3529: Suomen kansaJaisia tai että nainen tulee          tarkoituks,enmukaista.
3530:                                              N:o 90                                              3
3531: 
3532:    Lain:ahwkemus on tehtävä viimeistään              Milloin ilainanhakijat asuvat eri kunnissa,
3533: kuuden kuukaud~n kmuessa vihkiruisestä             on hakemus lausuntoinoon siirrettävä naisen
3534: lukien.                                            asuinkunnan huoltolautakunnal[e häntä kos-
3535:   Erityisistä syistä voidaan kodinperusta-         kevan lausunnon antamista varten.
3536: mis[aillaa myöntää, vaikka jokin 1 momen-
3537: tin 1 tai 2 kohdassa mainituista ed~llyityk­
3538: sistä puut!tuu tai hakemus on t~hty myö-                                 8 §.
3539: hemmin kuin 2 momentissa on säädetty.                 Postisäästöpankki !huoLehtii osto-osoitus-
3540:                                                    ten antamisesta ja Junastamises,ta sekä ra-
3541:                                                    haerien suorittamisesta.
3542:                     3 §.                              Kodinperustamislainojen kuoletukset suo-
3543:   Kodinperustamislainan      enimmäismäärän        ritetaan postisäästöpankkiin. Milloin 'lai-
3544: vahvistaa va[tioneuvosto.                          nansaaja ilaiminlyö määräaikana lainan kuo-
3545:                                                    letusmaksuj,en takaisinmaksamisen tai mil-
3546:                      4 §.                          loin sosiaaliministeriö 10 § :n nojallla on
3547:    Kodinperustamislaina suoritetaan ilainan-       määrännyt lainan heti takaisin maksetta-
3548: saajime osto-osoi:tuksina tai rahana tahi osit-    vaksi, huoleM.ii ilääninha~li<tus näiden, ilman
3549: taiin kummassakin muodossa, sen mukaan             oik,euden päätöstä tai ulosotonhaltijan eri
3550: kuin sosiaaliministeriö tarkemmin määrää.          määräystä ulosottokelpoisten saamisten pe-
3551:                                                    rimisestä.
3552:                        5 §.                           Postisäästöpankki saa 1 ja 2 momentissa
3553:    Kodinperustamislaina on maks,ettava ta-         maini'ttuj,en tehtävien hoi,tamisesta va;1tion
3554: kaisin viiden vuoden kuluessa määräaikai-          varoista valtioneuvoston vahvistamien pe-
3555: silila kuoletUSIIla)ksuilla, joiden suoritus al-   rusteiden mukaisen korvauks,en.
3556: kaa kuuden kuukauden kuJuttua lainan
3557: myöntämisestä !lukien.
3558:    Kuoletusten suorittaminen keskeytyy kah-                             9 §.
3559: dentoista kuukauden ajaksi joka ke:rrta,              Jos ilainan takaisinmaksaminen [ainan-
3560: kun lainansaajihle on syntynyt !lapsi.             saajan kuo[eman !tai muiden erittäin pai-
3561:    Kuoletusten maksamisesta voi sosiaa!limi-       navien syiden tak,ia lainansaajalle 1tai vai-
3562: nisteriö hakemuksesta myöntää lykkäystä,           najan oikeudenomistajille tuottaisi niin suu-
3563: milloin harkitsee erityistä syytä siihen ole-      ria vaikeuksia, että hän tai he sen johdosta
3564:                                                    menettäisivät mahdoillisuuden itsensä ta[
3565: van.                                               omaistensa eilättämiseen, voi sosiaaliministe-
3566:                        6 §.                        riö hakemuksesta myöntää osittais!en tai täy-
3567:     MiUoin lainansaajilhle !lainan myöntämisen     dellisen vapautuksen jälje1lä olevan kodin-
3568: jäJ.keen on syntynyt kolme kuusi kuukautta         perustamrislaiuan takaisinmaksamisesta.
3569: e:läny:ttä lasta, !luetaan ku~letusmaksuna
3570: heå.dän hyväkseen viides osa lainan alkupe-
3571: räisestä määrästä, ikuiJtenikin vain sikäli kuin                          10 §.
3572: erääntymätöntä lainaa on vielä takaisin               SosiaaJliministJeriö voi määrätä kodinpe-
3573: maksamatta. Milloin heille on syntynyt             rustamislaina.n heti takaisin maksettavaksi,
3574: neljä mainitun ajan e,länytrtä :tasta, luetaan     jos ilainansaajia ei o[e vihitty kuuden kuu-
3575: kuoletusmaksuksi puolet lainan alkuperäi-          kauden kuluessa siitä päivästä, jolloin Jai-
3576: sestä määrästä ja milloin heille on synty-         nan myöntämistä koskeva päätös 1tehtiin,
3577: nyt viisi lasta, katsotaan lainan tulleen ko-      jos laina on myönnetty lainansaajien anta-
3578: konaisuudessaan takaisin maksetuksi.               mien väärien tietojen perusteeilla., jos il.aina
3579:                                                    on käytetty muihin tarkoituksiin kuin ko-
3580:                       7 §.                         din perustamiseen 1tai, jos lainansaajat ovat
3581:   Kodinperustam.islainahakemus on annet-           Jaiminilyöneett ikuolertusmaksujen suoritta-
3582: tava miehen asuinkunnan huoltooautakun-            misen rta.iklm muuten ovat rikkoneet laina-
3583: nalle, joka antaa sen johdosta lausuntonsa         ehtoja vastaan.
3584: sekä huo'lehtii sen toimittamisesta sosiaali-
3585: minist,eriöön samoin kuin muista !lainaus-                              11 §.
3586: toimintaan mttyvistä paikallisista tehtä-             Sosiaaliministeriö valvoo ilainaustoimin-
3587: vistä.                                             taa.
3588: 4                                             N:o 90
3589: 
3590:    Huoltdlau1:.akunta on velvollinen anta-          jansa iil.man holhouslautakunnan lupaa ottaa
3591: maan sosiaaliminis.teriölle tarpeellisia tiertoja   kodinperustamislainan.
3592: ja vaadittaessa esittämään ministeriön edus-
3593: taja11e valvontaa var.ten tarpeelliset asia-                           14 §.
3594: kirjat ja muut s-elvitykset.                          Lainansaajien on laina-aikana pidettävä
3595:                                                     asuntoirtaimistonsa palovakuutettuna suo-
3596:                                                     ma,laisessa vakuutuslaitoks-essa vähintään
3597:                      12 §.                          1ainan suuruisesta määrästä.
3598:    Sosiaaliministeriöön ru;.etet&an kodinperus-
3599: tamislainatoimikunta lausunnon ·antamista                              15 §.
3600: varten edellä 1, 9 ja 10 §: ssä mainituista           Tarkemmat määräykset tämän J.ain sovel-
3601: asioista. Kodinperustamislainatoimikunnan           tamisesta annetaan asetukseUa.
3602: kokoonpanost·a säädetään asetuksella.
3603:                                                                       16 §.
3604:                      13 §.                            Tämä ~aki tu&ee voimaan 1 päivänä 1:am-
3605:     Alaikäisen   puolesta voi hänen holhoo-         mikuuta 1946.
3606: 
3607:          Helsingissä 18 piiJivänä IJokalruu:ta 1945.
3608: 
3609: 
3610:                           Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa:
3611:                                 Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
3612: 
3613: 
3614: 
3615:                                                                  Sosia.wEministeri Eino Kilpi.
3616:                                   1945 Vp. -        V. M. -        Esitys N:o 90.
3617: 
3618: 
3619: 
3620: 
3621:                                             Työväenasiainvaliokunnan mietintö
3622:                                         N :o 17 hallituksen esityksen johdosta kodinperustamis-
3623:                                         lainalaiksi.
3624: 
3625:   Edusikun!ta on päätöspöyttäJk:irja:notJtein 23              'letusmaksuna lainansaaja:in hyväiksi, pit:ä;ä
3626:  äivälltä kull:u~utta lokakuuta lähettänyt                    vaUioikunrta ilmhtuul1isena, että tläiNöi111 Oille-
3627: yöväJenasiJajll1vaUå:okull1ll,a!ll V!ahnistlcievasrti !kiä-   t'aa'll: huomioon myös 11ruinsaajil1e ffilillen l,a;i-
3628: ilteilitäväksi halalitU!kisJen esityksen !ll!: o 90           n:a;n myönJtämist:ä syntynyt [apsi·.         Tämä:n
3629: odinperusrtamislliainala.iksti. Tämä:n. esityk-               vuoksi mliokunrta on lakilehdotuksen 6 § :Sitä
3630: ffil yhteydessä valiokunta; on myös käsiltel-                 poistanut sam;ottliaJ rujoirtusta ;t:arkoitmvart
3631: vt ed. P. Tervon y.m. rtoivomusalloitteen                     SJa!llaJt•
3632: .: o 246, jokla ta:rkoiltt:aa es~ityksen :all1rtamiSita           Kun 1ed. P. Tervon y. m. edeliliä mairuttu
3633: amasta asmama.                                                'tO'ivOilllusalloi.lte ltarkoitt~a.a; esityksen anta-
3634:   Hw1Hrtwksen es~tylmen perusteluibilir1 yh-                  mllisrt;:a samasta asi:asrt:a, jota käsitelltäJväll1ä
3635: yen vaJiokunlta pitää ·esitY'kseen sisiäJ1tyvää               oleva haJilituksen eS!irtys koskee, ffi sa.notussa
3636: :illciehdotusrtru rtarpeehlisen:a j:a puolltrua sen           aJloitrteessa ehdotertmn toivomuksen hyvälksy-
3637: yväksymistä. Kun V'a:liokunnlll!ll mielest:ä                  miseen ffilJää ole ·ruihetrta.
3638: i ikujjtenklaa111 oile peruste1too syytä aootlttaa                Viirllaroen siihen, miltä edel[ä on ,esitetty,
3639: mrun      saamilsen edellytyksenä Oilevaa ikä-                vwliolnmta kumrioirttae:n ehdottrua,
3640: ajaa llllaise!lJle alemmaiksi ikuin mi•ehelle, on
3641: wllokunrba llakiehdotuks·en 2 § :111 1 momen-                                 että Eduskunta hyväksyisi halli-
3642: Ln 2 kohrt:aan t.eooy;t täJtä v:astaavan lll1JUU-                          tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo-
3643: oks,en. Mitä lil!iihm [apsim !tulee, joiden                                tuksern näin kuuluvana:
3644: •erus,teeUa määräosa Lainasta Uue'ta·an kuo-
3645: 
3646: 
3647:                                  Kodinperustamislainalaki.
3648:      Eduskunnrun päärt.öksen mukaisesti s:äädeltä:äm.:
3649:                      1 §.                                        4) etltä [aJinanhaki:jat ovat kuuluteltult;
3650:   (Kurten h:aJ[ituksen 'esitydmessä.)                         selkä
3651:                                                                  5) että ~·aim.Jrunhl'lkija<iln henMlÖilrohta~
3652:                          2 §.                                 omirua:isuudet ovrut selJlaiset, että heidän ta.-
3653:   KodmperuSitJamisilrairnrut myootämisen edel-                iloudeUlinen tukemisensa 1 § : ssä mlalilriJtussa
3654: yrtykseniä on:                                                tlarkoiJt.uksessa yhteiskunnan llmnnailta on
3655:                                                               tarkoilrtuiksenmukaistw.
3656:    1) että molemmat ilainanhaikijat ovalt                        Lailruahakemws on tehltävä vilimeistään
3657: luomen ka:ns:ailaisia tai elttä ooinen tulee                  kuuden kuukauden kull'uessa vihldmisestä
3658: .violiliton pffi'USit.eella Suomen kanoolail&eksi             luikien.
3659: a el!tä he ~aJikuuttava.t iailkoV1WllOOJ j•äädä Suo-             Ell'Drtyisistä: syistä voodaa:n· kodmp'ffi'Usl!a-
3660: :J.een ~sumwan;                                               mris]iainaa myö:nitää., vaikkla joki111 1 momen-
3661:   2) ettei mies eikä nainen iai1rma :hae'tta1essa             tin 1 :ta!i! 2 ikohdassa !llllainilltuisrtla edehlytyk-
3662: ai,, millloin lliai:naa ha1el!aan vihkimisen jäl-             sistä puuttuu tai hakemus on tehty myöhem-
3663: :een., 1avio1ii1Jtoa oolm!irttaessa oUQUit illäyttälnyt       min kuin 2 momenltissa on säädetty.
3664: :o (poist.) vuotrta;
3665:    3) :ettei 1ainrunlmkijoillWa ole tarpeeksi Via-                             3-5 §.
3666:  oja: oman kod1n perustamiseen;                                  (K'Uiten h~uksen esitydrsessä.)
3667: 2                              1945 Vp. -       V. M. -     Esitys N :o 90.
3668: 
3669:                         6 §.                             eiläll1y1Jtä lasta, iu~ta;w ikuolieltusm~ksukl
3670:   MiLloin lia;mansaaj,iilile ( poist.) 0111 synty-       puolet iLainoo 1allkuperäisestä iffiläärälstii j
3671: nyt !kolme kuusi kuuk:aU!t1Ja elänytl:ltä lasta,         millloin heii!Jle on syntynyt viisi 1~, ka~
3672: lu~ kuo'Letusmaksuna heidäa:1 hyväkseen                  il:a'an ~ainan ltu:llleen kokonaisruudessaa:n itl
3673: viides osa ilJaJinirun 1allkuperäisestä määrästä,        kaisin maksetuksi.
3674: ilruiillenkin vrun s:ilkäll'i lwiin leräootymätöntä
3675: lminoo on V'iellli takaisin mruksama.tta. 1\fil-                          7-16 §.
3676: 'l.oin hedllle on symltynyt n~jäl ma:mitun aj~an            (Kurten haJimuksen esityiksessä.)
3677: 
3678:     SamailJJa Vlalliokun,1Ja e:hdottaJa,                        ·Tervon y. m. toivomtMaloitteen n:
3679:             että Eduskunta hylkäisi ed. P.                      246.
3680:          He1s,mgissä 6 pälivänä marra~S~lmUitia 1945.
3681: 
3682:    .Asian ikäsirtiteilYY'IL v,aarokunnorussa ovat Olt-   dersson, Haumla, HiiJlelä, Memander, Mm
3683: talrueet ooa.a puheenjohtaja Lång, v;wapu-               tonen, NisJm1,a, P,r;rm:n~la, Sa.a:riaiho, Terh
3684: heenjohtaja Bryggari, jäsenet K. Arn-                    ja !Vickman ~ varajäsen Mäkinen.
3685:                            1945 Vp.- S. V. M. -Esitys N:o 90.
3686: 
3687: 
3688: 
3689: 
3690:                                     S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 80 hal-
3691:                                 lituksen esityksen johdosta kodinperustamislainalaiksi.
3692: 
3693:   Suuri valiokunta on, käsiteityää111: yllä-              että Eduskunta hyväksyisi lakieh-
3694: mainitun astian, päärttä:nyt yht,yä kwnrna.tta-         dotuksen työväenasiainvaliokunnan
3695: maan lakiehdotusta rtyöväenasi1ainvaliokun-             ehdotuksen mukaisena.
3696: nan mietin:nössä n:o 17 ehdo,te:tuin muu-
3697: toksin ja ehdottaa siis 'kunnioitt,ll!en,
3698:         Helsingissä 14 päiväa'11ä marraS1kuu1:a 1945.
3699:                          1945 Vp. -    Edusk. vast. -     Esitys N :o 90.
3700: 
3701: 
3702: 
3703: 
3704:                                     E d us k unn a n v a s t a us          Hallituksen esitykseen
3705:                                  kodinperusta.mislainalaiksi.
3706: 
3707:   EdUSikunna:lle on annettu HalrlitU!ksen           on asiasta aUitainUtt mietintönsä N :o 17, on
3708: esitys n: o 90 :kodinpe:rustamislainathtiksi,       hyväksynyt seuraavan 'lain:
3709: ja Eduskunta, jdlle Työväenasiainvaliokunta
3710: 
3711: 
3712: 
3713:                             Kodinperustamislainalaki.
3714:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
3715:                      1 §.                              Erityisistä syistä voidaan kodinperusta-
3716:    Sosiaaliministeriö voi valtion tulo- ja          ruislainaa myöntää, vaikka jokin 1 momen-
3717: menoarviossa tarlwitukseen varatun mää-             tin 1 tai 2 kohdassa mainituista edelly,tyk-
3718: rärahan puitteissa hakemuksesta myöntää             sistä puuttuu tai hakemus on tehty myö-
3719: avioliittoon meneville tai avioliitossa ole-        hemmin, kuin 2 :momentissa on säädet.t.y.
3720: vine valtion varoista korotonta kodinperus-
3721: tamislainaa oman kodin perustamiseen tar-                               3 §.
3722: peellisen asunto- ja muun irtaimiston hank-           Kodinperust.amislainan       enimmäismäärän
3723: kimista varten, sen mukaan k;uin tässä              vahvistaa va[tioneuvosto.
3724: laissa säädetään.
3725:                                                                          4 §.
3726:                          2 §.                         Kodinperus·tamislaina suoritetaan Jainan-
3727:    Kodinperus:tamif'ilainan myöntämisen edel-       saajiVle osto-osoituksina tai rahana tahi osit-
3728: ly;tyksenä on :                                     tain kummassakin muodossa, sen mukaan
3729:       1) että mol-emmat tlaiinanhakijat ovat        kuin sosiaaliministeriö tarkemmin määräii..
3730: Suomen kansalaisia tai et.tä nainen tulee
3731: aviolii>ton peruS!tleeil•la Suomen kansalaiseksi                              fi §.
3732: ja että he vakuuttavat aikovansa jäädii               Kodinperustamislaina on maksettava t.a-
3733: Suomeen asumaan ;                                   kaisin viiden vuoden kuluessa määräaikai-
3734:    2) ett-ei mies eikä nainen .Jainaa haetta-       siHa kuoletusmaksuilla, joiden suorittus al-
3735: essa rtai, miHoiJn 1w1naa •haetaan vrh:kimisen      kaa kuuden kuukauden kuluttua laiuan
3736: jäJlkeen, avi01liiUoa so1mittaessa oHut ttäyt-      myöntämisestä ilukien.
3737: täny.t 30 vuo.tta;                                    Kuoletusten suorittaminen keskeytyy kah-
3738:     3) et:tei lainanhakijoilla 01le tarpeeksi va-   dentoista Imukauden ajaksi joka kel'ta,
3739: roja oman kodin perustamiseen;                      kun lailnansaajiltle on syntynyt ilapsi.
3740:    4) että lainanhakijat ova1. kmi!lutetut;            Kuoletusten maksamisesta voi sosiaaQimi-
3741: sekä                                                nisteriö hakemuksesta myöntää lykkäystä,
3742:    5) että ·lainanliakijain henkilökohtaiset        milloin harkitsee erityistäc syytä siihen ole-
3743: ominaisuudet ovat sellaiset, että heidän lta-       van.
3744: loudelilinen tukemisensa 1 §: ssä mainitussa                                  6 §.
3745:  tarkoituksessa yht·eiskunnan kanna.Ua on              ..\iil'loin 1lainansaajHle on syntyn,.)'it kolme
3746:  tarkoituksenmukaista.                              kuusi kuukautta €!läny1Jtä. lasta, 1uetaan
3747:     Lainahwkemus on tehtävä viimeistään             kuoletusmaksuna lieidän hyväJkseen viides
3748:  kuuden kuukauden kuluessa vihkiruisestä            osa lainan aJJkuperäisest.ä, mäårästä, kuit-en-
3749: lukien.                                             kin vain silkäli, kuin erääntyrmätöntå :Jai-
3750: 2                            1_945 Vp. -   :J!:dusk. vast. -- Esitys N :o 90.
3751: 
3752: naa on vie~lä ~alkaisin maksamatta. lVIilloin                              10 §.
3753: heiiHe on sy.rutynyt ne1l jä mainH'lm ajan elä-
3754:                          1                               Sosiawliministeriö voi määrätä kodinpe-
3755: ny.ttli ~lasta;, luetaan kuoletusma:ksu:ksi puolet    rustamiS'lainan heti takaisin maksettavaksi,
3756: lainan alkuperäisestä määrästä, ja milloin            jos ilainansaajia ei ole vihitty kuuden kuu-
3757: heiMe on synt,yny.t viisi lasta, ~katsotaan           kauden kuluessa sii1:ä päivästä, jolloin ~ni­
3758: lairnan tuillt:·e:n kokonaisuudessaan takaisin        nan myöntämistä koskeva päätös 1tehtiin,
3759: maiksetu!k>'>i.                                       jos laina on myönnetty lainansaajien anta-
3760:                       7 §.                            mi·en väärien tietojen perusteella, jos ilaina
3761:    Kodinperustamislainahakemus on annet-              on ki.1ytetty muihin tarkoituksiin kuin ko-
3762: tava miehen asuinkunnan huoltolautakun-               din perustamiseen tai jos lainansaajat ovat
3763: nalle, joka antaa sen johdosta lausuntonsa            laiminiyöneet kuoletusmaksujen suoritta-
3764: sekä huolehtii sen toimittamisesta sosiaali-          misen taikka muuten ovat rikkoneet laina-
3765: ministeriöön samoin kuin muista lainaus-              ehtoja vastaan.
3766: toimintaan liittyvistä paikallisista teMä-
3767: vis1:ä.                                                                     11 §.
3768:    lVIilloin lainanhakijat asuvat eri kunnissa,          Sosiaaliministeriö valvoo :lainaustoimin-
3769: on hakemus lausuntoineen siirrettävä naisen           taa.
3770: asuinkunnan huoltolautakunnaNe häntä kos ..              Huoltolautakunta on velvollinen anta-
3771: kevan lausunnon antamista varten.                     maan sosiaaliministeriölle tarpeellisia tietoja
3772:                                                       ;ja vaadittaessa esittämään ministeriön edus-
3773:                      8 §.                             tajalle valvontaa vaDten tarpeelliset asia-
3774:    Postisäästöpankki huolehtii osto-osoitus-          kirjat ja muut selvitykset.
3775: ten antamisesta ja lunastamisesta sekä ra-
3776: haerien suor.ittamisesta.                                                   12 §.
3777:    Kodinperustamislainojen kuoletukset suo-              Sosia·aliministeriöön asetetaan kodinperus-
3778: ritetaan postisäästöpankkiin. :\Iilloin lai-          tamislainatoimikunta lausunnon antamista
3779: nansaaja 1laiminlyö määräaiki1lla lainan kuo-         varten edellä 1, 9 ja 10 § :ssä mainituista
3780: letusmaksuj.en takaisinmaksamisen tai mil-            asioista. Koc1inperustamislainatoimikunnan
3781: loin sosiaaliministeriö 10 §: n nojaHa on             kokoonpanosta säädetään asetuksella.
3782: määrännyt lainan heti takaisin maksetta-
3783: vaksi, huolehtii 1lääninha1litus näiden, ilman
3784: oikeuden päätöstä tai ulosotonhaltijan eri                                 13 §.
3785: määräystä ulosottokelpoisten saamisten pe-               Alaikäisen puolesta voi hänen holhoo-
3786: rimisestä.                                             jansa ilman holhouslautakunnan lupaa ot.taa
3787:    Postisäästöpankki saa 1 ja 2 momentissa             kodinperustamis'lainan.
3788: mainittujen tehtävien hoitamisesta valtion
3789: varoista va'ltioneuvoston vahvistamicn pe-                                14 §.
3790: rusteiden mukaisen korvauksen.                           Lainansaajien on laina-aikana pidettävä
3791:                                                        asuntoirtaimistonsa palovakuutettuna suo-
3792:                        9 §.                            malaisessa vakuutuslaitoksessa vähintään
3793:    Jos :lainan takaisinmaksaminen <lainan-             lainan suuruisesta määrästä.
3794: saajan kuo[eman :tai muiden erittäin pai-
3795: navien syiden tamia lainansaajalle tai vai-
3796: najan oikeudenomistajiUe ,tuottaisi niin suu-                             15 §.
3797: ria vaikeuksia, että hän tai he sen johdosta             Tarkemmat määräykset tämän lain sovel-
3798: mene1:täisivät mahdollisuuden itsensä tai.             tamisesta annetaan asetuk~lla.
3799: omaistensa elättämiseen, voi sosiaaliministe-
3800: riö hakemuksesta myöntää osittais•en tai täy-                            16 §.
3801: 'dellisen vapautuksen jäljellä olevan kodin-             Tämä laki tu[ee voimaan 1 päivänä tam-
3802: perustamis-l ainan takaisinmaksamisesta.               mikuuta 1946.
3803: 
3804:          Helsingissä 20 päiYänä marmsknuta 1945.
3805:                                    1945 vuoden valtiopäivät N: o 91.
3806: 
3807: 
3808: 
3809: 
3810:                                     Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kotimaassa tuote-
3811:                                tusta kullasta suoritettavasta verosta.
3812: 
3813:   Kortimruassa Jtuo1:18btu kuLta myydään e;tu-            rt.rua    nillilt.ä väärmkäytön mahdo,lJisuuiksia,
3814: läJässä kul.rtJasepi11e ja ha;nmnast,ek:rui!koille        jortka ruheUituvmt. kotimaassa rt;uo;t,etun ku1l81U
3815: iansanhuol!tomiiDslteriön vruhviSitamasta ihin-           hilll!lli3Jll ja vapa:assa 1mu pass;a :mallmettitavarn
3816: Lasta, joka on 250 marldma grammalta.                     hman vä,lisestä ·erosta, ehdottrua Hall~tus,
3817: :ämä hillllta 01n huomwttavasti vapruassa kau-            ;että kotim3Jrussa tuot:ertusta kuHasrta. olisi suo-
3818: lassa maksetJtua kullalll hintaa ru1emp:i, mis:tä         riJt,ettav;a ;eri,tybJen vero, jonka ,tuomtaja
3819: n olhl!t seul'auksema, ,etJtä kotimaassa tuo-             olisi velvoJ1iln;em suorittamaan.
3820: ettu kullta Olll joutnnu<t ;kemottelnn väli-                  Edellä es~t.ety~Uä peruste1Ha aillill:effia;arn
3821: teeksi, eikä siltä ole sa,a:t:avissa edellämain~­         Eduskunll1J81Il hyväksyttäväksi seurwava la-
3822: uSita hi,llmlasta niihin tarkoirtuksi.i:n, joihin         kieh dvrtus::
3823: e on va!'rutrtu. Kun ,o.n tarpeehli!sta rajoi,t-
3824: 
3825: 
3826:                                                    Laki
3827:                    kotimaassa tuotetusta kullasta suoritettavasta verosta.
3828:      Eduskuinn.allll päfW~ksen mukais:esti säädetään:
3829:                        1 §.                               k·eesbä, joka jo tämä111 lain voimaa!Thtul1essa
3830:   Kotimaisessa rtJeol!lisuus[a~t.oik&essa mrul-           toimii, OIIl ilmoiltus allltillert.tava viide!llitois,ta
3831: rrei;sta jru rikasteista vaJlmisrt,etusta kul'1asta       päd·vän kuluess1a tämän lain voima,antt.u1emi-
3832: uoritetaan vero.a rtämän 1lain säännö,sten                sestta.
3833: 11UJkaa.n.                                                    Jos jossa®in oJosuhte,essa, joka ilmoiltuk-
3834:                                                           s,e.ss.a maiinitaallll, myöhemmin• rtap:ruhtuu muu-
3835:                           2 §.                            ,tos ta1~ jos ,li]ke 1akkaa, on sii,1Jä v]ipymruttä
3836:   y,eroa maiksebaian 500 markk,aa gram-                   ilmoit:et1t.ruva leima- j:a va]miS!t.everokooibto-
3837: n<aiLta.                                                  ri.Ue. S.a:moin: on :iJLmoiltet•tnv:a ,liikkeen toi-
3838:   VruLtiJO!llJeuvosrtolla on oi~mus ikorot,taa 1 mo-      mi,nnan keskey•tyksestä, jos s,e klestää kuu-
3839: n·e1!11tissa mailllJittua verO'a enilntä:ä.n 250 mar-     kautta ·ka,uemm~, sekä toimimm•a.n jähle'em
3840: :a1la grammalita.                                         a.llmmisesta.
3841:                      3 §.                                                          5 §.
3842:    V•eron on velvoll~n:en •suorit:tamaan ikulhn               KaJent;eriikuukauden aiilmna tuotan;toJai-
3843: .u:ortlta ja..                                            'toks,e.sJta viedy,stä kulJ.asrta on vero nutkset-
3844:                         4 §.                              t:aVJa viime]Sitätälll! seuraavan kuukauden
3845:    Kul1an rt;,u,o,ttajan on leima.- ja va,lmisrte-        15 ipruiväJnä.
3846: nerokon'ttori.He r1Jo;imi:te1Jt,a:va .liikkeeSitään                             6 §.
3847: dTja.llinen ilmoiJtus, jossa ma.i•nirt:.aan liik-           Tuottajan on pide,ttävä l~ikkeestään kir-
3848: 'eem.: laatu ja p3likka, omisttaj.allll nimi ja           jaa, josta käy selville t.ehta.as,een tuortujen
3849: ~~o~te, V'aJmiJSiteen la:a1tu s•ekä kuillam. tuort:;an-   ja kullan tuotantoon tkäy;t,et;,tyjen raaka-
3850: ,oon ja varms<toilmiJs,eem käyte;tyt h uoneus;tot.        aineiden määrätt, >teht.anJSSa tuotetULn. ja sie,ltä
3851: .lmoitus on annettava viimeis:t.ään viisitoista           viedyn kullan määrät sekä niiS~tä suoritet-
3852: >äivää ennen tuot,anlll;on alkamista. Li:i:k-             tava vero.
3853: 
3854: 1931/45
3855: 2                                                    N:o 91
3856: 
3857:                     7 §.                                   vam~keudella, ja ollkoot vero:rua.lai!llen kult
3858:     Tuottaja on veJvowen asiail1JOm:l:aisiJ:le vi-         tai soo arV'O vaiLtiolle menetet;ty.
3859: r3Jllomaisi.lle rta.rkasltUSita varten vaadittaesaa
3860: näy.ttämään 'hrullUSiS00ll11 ol,evrut .raJalk~-alirueva­                           11 §.
3861: nl6tot, esirbtälmään Hilrekirjrut, ikirjewvaJih-               Jos vero on jätetty ai!kamoon makstama.tt
3862: doo ja laskut sekä arutama1am muut ltarpeeJ-               ltai jos jotrukin siitä on laimirrl'lyöty, milt
3863: l:iset rtiledot, niim. myös asettamaan iffiäy;teltitär     4, 6 t1Ja] 7 § :ssä Oiil säädetty, Oiil 1elima- j
3864: viiksi rbarlmstukseen ehkä :tJarvittavat aplilleU-         va1misteverokonttor:i:1la oikeus rkiteltä:ä IOOl
3865: vot, kuten voo ·~t j·a paåmot, sekä tarpeeHiselt           ltaan varostossta. oiLeva.n ku1la!ll kuljettamim.e.
3866: apulaål'llet.                                              sieJJtä, kUill.illes i!:aimmlyöty velvolJisuus o:
3867:                          8 §.                              !täytetty, ja on ,tuoltltajra velvollinen ko:J
3868:    TiiJmän ~am ooudartltramisen valvoiillta on             vaamaan vailltiolle w,rrt;ioimiseSita ·a.iheutllll1Je(
3869: Leima- ja vailmisteverok()IIJJtto:cin sekä poldiisi-       !k:USit,3illill'Uiksreit.
3870: vira'ThOilllaisltelll ynnru erityisfflti SiiJtä var,ten
3871: ehkä :as.ete,ttavioo virkiamiJesten asilllJllJa.                                   12 §.
3872:                                                              V·rultiovaminministeriö voi, mi1loiJn si:ihe
3873:                           9 §.                             on terilkoista syy;tä, haclrin:tamsa mukaan h~
3874:     LaiJn ooudwtltallnis.ta valvova viTanomaim:e.n         kemwksesta myönltää vterovclvdlise11e jok
3875: äilköön illmaislro liåJkes~laisuulksia, jotlm hän          osittaisen ,t3Ji :fJäydelliseTIJ vapaurtwkSiffil ltii
3876: clllkiä saa; ltieitoonsa ~tässä ,tffimess.aan:.            mämJ il.ai:n mUilmatn maikset,tavallli veron suori~
3877:                                                            rt;amisesta.
3878:                         10 §.                                                      13 §.
3879:    Jokia pid:ruttää tai yrittää pidruttää tämän               Tal'lkelllilll>31t mä;äräykset rtämiin 'lain tiä)
3880: am mulma.n valtiolle itul·ev.aa veroa taJiikka             .tämrl;öönp:amoota ja sen noudatttamisen vaJ
3881: muUJteill riJkkoo tämän Jiain säännöksiä tai               vomisesta. anlta:a va:lrtiovaraillminlisteriö.
3882: nilidoo sovel'tamisesta oooottuja mruäräyksiä,
3883: rangruistakOOIIIl, jolleå! rikoslaissa ole sellai-
3884: sesta I1Joosita 3Jllkrurampaa rangruistustta sää-             Tämä: tlaki ttulee vorimaa.n              päivän
3885: detty, sakolla •tai eniDitään yhdw vuodoo                          kuuta 1945.
3886: 
3887:           H~lsingissä     26 päivänä •lokakuuta 1945.
3888: 
3889: 
3890:                                 Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
3891:                                     Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
3892: 
3893: 
3894: 
3895: 
3896:                                                                                ~Hnislteri Onni Hiltunen.
3897:                              1945 Vp. -     V. M. -      Esitys N :o 91.
3898: 
3899: 
3900: 
3901: 
3902:                                       Valtiovarainvaliokunnan mietintö
3903:                                   N :o 42 hallituksen esityksen johdosta laiksi kotimaassa
3904:                                   tuotetusta kullasta suoritettavasta verosta.
3905: 
3906:    Eduskunta on 30 pä.iv:å;nä viim:eksi kulu-        ehdottaa muut,etavaksi siten, että vrultiiOneu-
3907: nutta :lolmlnmta pöytä!kirjanottein lähettä-         vostolle myönnettävä oilmus veron korotta-
3908: nyt va:ltiovara,inva:liokUJn'nan valmis:telta-       miseen nostet.taisii:n kaksinkertaiseen miää-
3909: va~rsi haillituksen esi,tyk:sen rr1:o 91 l,a,iksi    rääru siitä, mitä h:a:Jrlitus on ehdottanUJt.
3910: kotimaassa 'htotetust,a, kuHas;ta, suorit,etta:-       v~eron ,tuoto'IJJ vallio~nllllitlfu !arvioi ,ens'i vuo-
3911: vas1::a. v'erosta.                                   den: tulo- j·ru menoarviot1a koskevassa mietin-
3912:    Ha,lli;tukstJIJJ ,esityksen perusteluihin yh-     nössään.
3913: tyen valiokunt.a, pitää 1ehdotetun uuden VIe-          Edellä lausutttuun vi•i:ta:t1en va1iokunta
3914: ron säätämistå nykyisissä; olloiss!a ta,rpeeilJi-    kun.nioitJtaien ehdottaa,
3915: sena ja puo1ta:a: sen vuoksi e.s:1tykseen: sisä,l-
3916: tyvåll! ilJaikiehdotuksen hyväksymistä.                        että Eduskunta päättäisi hyväksyä
3917:    Laik1ehdortuksen; 2 §: n 2 momoottia va-                  hallituks~n esitykseen sisäUyv·än la-
3918: liokunta on kuiJt:enkin, nykyisen hinita.tason               kiehdotuksen näin kuulttvana:
3919: huomioon otta:en, katsonut asi:anmuk,aiseksi
3920: 
3921: 
3922:                                                Laki
3923:                     kotimaassa tuotetusta kullasta suoritettavasta verosta.
3924:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
3925:                     1 §.                             momentissa ma.ini1U:ua Vleroa enintä:än 500
3926:    (Kutoo haJHituksen .eSJityksessä.)                mall'kailla grammaJ ta.
3927:                                                                         3-13 §.
3928:                      2 §.                               (Kutem hail!lituksen .esityksessä.)
3929:  Veroa maks~t'a,an 500 ma.rkkaa gmm-
3930: malta.                                                          V oimaantulosiiännös.
3931:  V ailtioneu vostolla on oikien.'> korottaa 1           (Kuten haLHtuksen esiltyk\Siessä.)
3932: 
3933:       Helsingissä 15 pä.ivä:nä marraskuuta 1945.
3934: 
3935:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa               kinen, Miiikiki, Myllymäki, Soininen, Teilt-
3936: puheenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja             itinen, V alanne ja Welling sekä varajäsenet
3937: Niukkanen, jäsenet Bryggari, Hästba<lika,            J. ,Järvinen ja Seppälä.
3938: ~L ,Järvinen, Lehtokoski, Lepistö, P. Les-
3939: ,.
3940:                         1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 91.
3941: 
3942: 
3943: 
3944: 
3945:                                  Suuren valiokunnan mietintö N:o 85 hal-
3946:                              lituksen esityksen johdosta laiksi kotimaassa tuotetusta
3947:                              kullasta suoritettavasta verosta.
3948: 
3949:   Suuri va:lioilmnta on, käsiteltyään yllä-         että Eduskunta hyväksyisi lakieh-
3950: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-         dotuksen valtiovarainvaliokunnan eh-
3951: maan Jrukiehdotusta valtiovarainvaliokunnan       dotuksen mukaiJsena.
3952: mietinnössä n:o 42 ehdotetuin muutdksin
3953: ja ehdottaa siis !kunnioittaen,
3954:        Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1945.
3955: 1
3956: 1
3957:  1
3958:  1
3959:   1
3960:   1
3961:    1
3962:    1
3963:     1
3964:     1
3965:      1
3966:      1
3967:       1
3968:       1
3969:        1
3970:        1
3971:         1
3972:         1
3973:          1
3974:          1
3975:           1
3976:           1
3977:            1
3978:            1
3979:             1
3980:             1
3981:              1
3982:              1
3983:                               1945 Vp.- Bdusk. vast.- Esitys N:o 91.
3984: 
3985: 
3986: 
3987: 
3988:                                            E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
3989:                                        laiksi kotimaassa tuotetusta kullasta suoritettavasta ve.
3990:                                        rosta.
3991: 
3992:     Eduskunnalle on annettu Hallituksen                     asiasta antanut mietintönsä N: o 42, on val-
3993:  esi:tys N: o 91: 1laiksi !kotimaassa tuotetusta            tiopäiväjärjestyksen 68 §: n 1 momentissa
3994:  kullasta suoritettavasta verosta, ja Edus-                 säädetyin määräenemmistöin hyväksynyt
3995:  kunta, jolle Valtiovarainvaliakunta on                     seuraavan lain:
3996: 
3997: 
3998:                                                      Laki
3999:                      kotimaassa tuotetusta kullasta suoritettavasta verosta.
4000:        EduslmllLllOOJ päätöksen mukaisesti sä:ädetään:
4001:                          1 §.                               minnan: keskeyrtyksestä, jos se kestää kuu-
4002:     Kotimaisessa teolQ:isuuslairt<Yksessa mrul-             kaurt,ta kauemmi:n, sekä toiminnan jäliloon
4003:  meiSita jru rikasteiS/tia vaUmistetusta kul!lasta          alkamisesta.
4004:  suoritetaan veroa ,tämän 1lai'n säännösten
4005:  mukaan.                                                                           5 §.
4006:                          2 §.                                 Ka:leiiJJter~kuukauden aikana tuotantoJ3ii-
4007:     Veroa maksetaan 500 mal'lr.lma gram-                    'toksesta viedystä kuLlasta on vero maikselt-
4008:  maJ1ta.                                                    ,tava viimeistäiälll seuraavan ikuuik~a:uden
4009:     Va1tiooouvomolla Oll1 oikeus korottaa 1 mo-             15 .pärivä.n.ä.
4010:  mentissa mainittua veroa enintään 500 mar-
4011:  ka:lila gramma:llt•a.                                                              6 §.
4012:                                                                Tuottajan on pidettävä 1iikke€Sitään kir-
4013:                           3 §.                              jaa, josta ikäy selviUe tehtaaseen ~t,uotuje.n
4014:     V~eron on velvollitne'n suor1t1tamailhll kuUan
4015:                                                             ja kullan tuotruntoon käJyiteM;yjen raiaka-
4016:  tuobtaja.                                                  ain:eiden mäfuräJt, ,t,ehtarussa tuotetun ja Slie.ltä
4017:                            4 §.                             viedyn kullan määrät sekä niistä suorittet-
4018:      KuillaiiJJ 1tuottajan on leima- ja vrumiste-           tava vero.
4019:   verokolllttorLI.le ltoimiitetrta:va liikkeeSitään                                 7 §.
4020:   kirja:Hitnlein i,lmoiJtus, jossa ma:iniltaallli liik-        Tuottaja on velvolrlmen asianomaisiMe vi-
4021:   keen ·li~irutu ja paiklm, omistajaJ.IlJ n~mi ja           ranomaoolle 1tarlrestusta varten V·aRdit:taessa
4022:   OISoilte, vaJ:niistoon ~lawtu sekä kuHrrun tuotan-        näyttämään haillussruailll olevart; mruka-aineva-
4023:   toori ja vavastoilmiSieoo. käytett:y~t huoneUSito:t.      rnstot, esirlltä!rnään Jiik!elkirjalt, ikirjeem:vaåh-
4024:   llmo~tus on: aiillllettavoa vi:imedSitäälll vimiltoista
4025:                                                             dOOli ja ·Laskut sekä an:tamaJan muut ltarpeeJ-
4026:   päivää ennen tuotal11l110l1 alkamista. Lii:k-             liset tiedot, niin myös asettamaan: kä:yltebtä-
4027:   ikeestä, joka .jo tämän 'lain voimaan tullessa            v~ksil •tark!astuksoon ·ehkä tarvittavat a;puneu-
4028:   toimi!i, on ilmoilttlS aiDlll:e!ttava viidentoista        vot, kuten v~aa'a,t ja pa~n:ot, sekä t·arpeeJI,iselt
4029: . päiväm. kuluessa tämän lain voimaan tulemi-               apulais€1t.
4030:   sesta.
4031:      Jos jo.ssrukåtn olosuhteessa, joka ilmoiltuk-                                8 §.
4032:   sesSa. mairutarulll:, myöhemminltapruhtuu muu-               TäJmän lain noudruttamisen varlv.OUJta on
4033:   tos ta1 jos ,J1ikie lakkaa, on siMiä viipymruttä          leima- ja valmisteve.rOikonrf:,tol'lin sekä poLiisi-
4034:   hlmoite1t1t,a;va leima- ja valmisteverokonrtJto-          viranomaisten yn:näJ erityisesti sitä va11ten
4035:   riHe. Samoin oo :hlmoi1tet<tava <liikkeen toi-            ehkä asete,t1tavien virkamiesten asi,ana.
4036: 2                              1945 Vp. -     Edusk. vast. -Esitys N:o 91.
4037: 
4038:                             9 §.                           taan varastossa oleva,n kullan kuljett!llminen
4039:        Lailln nouootltrumista valvova v.ir&n.omaine.n      sie1tä, ktliThll'es 'laiminilyöty velvolJisuus on
4040:     ällköön: :iJ1maisko H:iJkesrulaå.suwks:Ua, jotka hän   itäyttetty, ja on tuottaja velvollinen kor-
4041:     ehilm saa tietoonsa tbässä 'toim€8Saa1IL               va,rumaan vailitiolile vamtioimises~ta aiheutUJneet
4042:                                                            kusitJ8nn'llikoot.
4043:                              10 §.
4044:         Jokia pidättää ,tai yrittää pidä;tttä.ä !tämän                             12 §.
4045:     !alin mukaan valrtiol:le il::uJ.,evaa veroa 'tailkka      Y.rutiovaminmiruisteriö voi, milloin siJi:hoo
4046:     muUJtetn rikkoo tämän Jain sä1ännöksiä tai             on 1er~koisita syytä, harldntalllSa mUikaaiD. ha-
4047:     nilidellll soveJJtamis·esta oooottuja määl'äyksiä,     kemuiksesta myöntää veroveJ.vollioohle joko
4048:     rangamsmwkooii1, jollei rikoslaissa ole sellai-        osrtltaisen tai täydellisen vapautuiksoo tä-
4049:     sesta rtleoslta ookM'ampaa rangruistusta sää-          män :lain mukarun maksettavan veron suorit-
4050:     detty, Salkolla tai enimä:än yhden vuoden              tamiseslta.
4051:     van:keudehla, ja o~koon veronalainen kulta                                     13 §.
4052:     tai oon arvo vru1tiol:le menetetty.                       'l'al'lkemmwt määl'äykoot tämän 1laån täy-
4053:                                                            tänitöönpaill.tOS1la ja sen nouda1ltamisen val-
4054:                          11 §.                             vomiselst•a am.taa va!1tiovarainmimisteriö.
4055:       Jos vero on jätetty aill~ooaan maksama,tta
4056:     1ai jos jotakin siitru on Jaimin<lyöty, mitä
4057:     4, 6 ttlai 7 § :ssä oo säJärletty, on leima- ja          'fämä la:ki tulee voimaan              päivänä
4058:     v&1misiteverokont.torilla oikeus :ldleltää lteh-       ........ kuuta 1945.
4059: 
4060:              Helsingissä 27 päivänä, marraskuuta 1945.
4061:                              1945 vuoden valtiopäivät N :o 92.
4062: 
4063: 
4064: 
4065: 
4066:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle velkakirjalainsäädännöksi.
4067: 
4068:    Suomen lainsäädännössä on velkakirjoista      sovitella ja syrjäyttää kohtuuttomia sopi-
4069: ainoastaan harvoja säännöksiä, joista tär-       musehtoja. Vastaava säännös sisältyy myös
4070: keimmät ovat kauppakaaressa, ulosottolain        kolmen muun pohjoismaan velkakirjalain-
4071: voimaru1panemisesta annetussa asetuksessa        säädäntöön ja on jo vakuutussopimuslais-
4072: ja varallisuusoikeudellisista oikeustoimista     samme.
4073: annetussa laissa. Pääasiallisesti täytyy tällä      Ajankohtaisesti tärkeitä ovat sään~
4074: alalla turvautua oikeustieteestä ja käytän-      nökset ulkomaan rahassa maksettavista
4075: nöstä saatavissa oleviin ohjeisiin.              vei:kakirjoista ja rahankurssien vaihteluista
4076:    Sen jälkeen kun oli ilmaistu 'toivomus        aiheutuvista ikorvauksista. Nämäkin sään-
4077: täydellisen, pohjoismaille yhteisen velkakir-    nökset ovat yhdenmukaiset pohjoismaisten
4078: jalainsäädännön aikaansaamisesta, otettiin       velkakirjalakien     vastaavien      säännösten
4079: tämä kysymys keväällä 1933 käsiteltäväksi        kanssa.
4080: Suomen, Norjan, Ruotsin ja Tanskan vrul-            Kut·en voimassa olevassa oikeudessa, ero-
4081: tuutettujen kesken pidetyissä neuvotte-          tetaan ·ehdotuksessa '"e'lkakirjalaiksikin ltoi-
4082: luissa. Tämä yhteistyö, jonka tuloksena oli      sistaan juoksevat ja tavaHiset velkakirjat.
4083: pääasia1lisesti yhdenmukaisen velkakirja-           Lakiehdotuksen 1 luku sisältää eräitä
4084: säännöstön valmistaminen, johti Suomen           juokseville ja tavallisHle velkakirjoille yh-
4085: osalta sen valtuutetun kesäkuussa 1935 val-      teisiä säännöksiä. Pääasiallisesti ovat ne
4086: tioneuvostolle jättämiin erinäisiin lakiehdo-    vain sen vahvistamista, mikä nykyäänkin
4087: tuksiin. Muissa pohjoismaissa saatiinkin         on pidettävä voimassa olevana oikeutena.
4088: iheti sen jälkeen aikaan yhteistyön pohjalta     Niinpä 1 § :ssä, joka käsittelee kysymystä
4089: suurin piirtein yhdenmukainen velkaiKirja-       velkakirjan perustana olevan oikeussuhteen
4090: [ainsäädäntö. Ainoastaan Suomen osalta           vaikutusta velkakirjaan, on viittaus sii-
4091: tämä 'lainsäädäntö on käytyjen sotien joh-       hen, että velkakirja on sitova sinänsä ja
4092: dosta viivästynyt.                               ettei sitovaisuus siis ole kirjan perustana
4093:    Ehdotettu 'lainsäädäntö, jota valmistel-      oLema oik,eussuhdeit;ta osoitlbava.n, erityisesti
4094: taessa on otettu huomioon Ruotsin, Tans-         ilmaistun velkakirjaehdon varassa.
4095: kan ja Norjan uudet velkalkirjalainsäädän-          Ehdotuksen 2 § : ssä oleva säännös useiden
4096: nöt, ei yleensä tarkoita aikaansaada kysy-       velkakirjavelallisten vastuusta on ehdotuk-
4097: mybessä olevaan laajaan ja tärkeään oi-          sen 1tärkeimpiä uutuuksia. Voimassa olevan
4098: keudenailaan perusteellista aineellista :muu-    lain mukaan va.staavat tällaiset velallis-
4099: tosta, vaan rakentuu :pääasiallisesti voi-       kumppanit velrusta vain pääluvun mukaan;
4100: massa olevan oikeuden pohjalle. Esitykseen       jolleivät he ole erityisesti veivo~ttautuneet
4101: sisältyy kuitenkin eräitä :tämän oikeuden-       yhteisvastuuseen. Ehdotuksen mukaan on
4102: alan ajankohtaisia, kiireeHisinä pidettäviä      heidän vastuunsa sen sijaan solidaarinen,
4103: uudistuksia, jotka tarkoittavat yksityisen       jollei vastuun jaosta voida katsoa velkojan
4104: henklilön 01ikeUSJturvan lisäämistä, mHloin      kanssa sovitun. Jos yksi velalliskumppa-
4105: häntä taloudellisesti yleensä vahvempi ylhtei-   neista on maksanut velan, saa hän voimassa
4106: sölilinen !henkilö on toisena sopimuspuolena.    olevan oikeuden mukaan kultakin vela1lis~
4107: Tärkein näistä säännö·ksistä on velkakirja-      kumppani1taan välittömästi hakea sekä tä-
4108: lakiehdotuksen 8 §, joka soisi tuomioistui-      män osuuden että muidenkin velaHiskump-
4109: melle tärkeän ja laajakantoisen oikeuden         panien osuudet. Tämäkin säännös on· ehdo-
4110:  2                                                        N:o 92
4111: 
4112:   tuksessa saatettu yhdenmukaiseksi toisten                      kirja, itse hallinnan nojalla laillistettu saat-
4113:   pohjoismaisten velkakirjalakien kanssa. Sen                    tamaan saaruisoikeuden voimaan. Määrän-
4114:   mukaan eräin poik!keuksin velal1iskumppa-                      näisvelkakirjan hwltijan taas tulee ehdotuk-
4115:   nin on .takautumisvaatimuksesta vastattava                     sen 13 § : n muka.:an laillisrt:aut:ua kirjan s.isäl-
4116:   vain osuutensa.                                                 lön tai häneen jatkuvan kirja:lliseu luovu-
4117:     Yhteisvastuuperiaatteen velkakirjain wlalla                   tussarjan nojaHa. Muodollis-esti laillistau-
4118:   aiheuttaman lainmuutoksen yhteydessä on                        tuneelta haltija1ta vilpittömin mielin mää-
4119:   ehdotettu muutettavaksi eräitä muitakin                         rännäisvelkakirjan hankkinut tai tällaiselle
4120:   ~akeja, joissa on säädetty 'tai ·edellytetty                   haltijaHe maksun suori:trt:anu:t henkilö on
4121:   jaettu vastuu sopimussuhteessa. Tältä koh-                      turvassa 14 ja 19 § :n mukaan, vaikka kä-
4122:   den viitataan ·ehdotukseen ilaiksi kauppa-                      visi ilmi, e'ttä lai<llistus perustuikiu vää-
4123: . kMJ\ell 10 luvun 11 § :n muu1Jtamises.ta ja                    rään tai muuten pätemättömään lluovutuk-
4124:   3 § : ää:n ehdOituikseislsa ilailksii veillkakfu.·j111ilairn    seen.
4125:   voimaanpan.oota.                                                   Milloin juokseva velkakirja, jonka pää-
4126:      Mitä tulee velkakirjalakiehdotuksen 6 §: n                  oma tai korko on kokonaan tai osittain mak-
4127:   1 momenUiin, joka koskee eräissä 'tapauk-                      settu, j·outuu vilpi.ttömässä mielessä ole'W!lle
4128:   sissa maksettavaa viivästyskorkoa, lienee                      saajaUe, ei maksuväitettä tätä vastaan voi
4129:   ilman tekstin nimenomaista tukea selvää,                       voimassa olevan oikeuden mukaan 'tehdä.
4130:   ettei määräyksen tarkoituksena ol·e estää                      V elal1lisen täytyy näin ollen turvakseen huo-
4131:   siitä poikkeavia viivästyskorosta tehtyjä so-                  ilehtia siitä, että velkakirja maksetut määrät
4132:   pimuksia.                                                       merkits·emällä saatetaan sellaiseen asuun.
4133:      Ehdotuksen 7 § vastaa osittain kauppa-                      että maksu tulee vastaisissa ~uovutuksissa
4134:   kaaren 9 luvun 3 §: n säännöstä. Ensin                         välittömästi kirjan saajan tiedoksi. Tästä
4135:   mainitun lainkohdan lopussa mainitut                            säännöstä, joka myös ilmenee ehdotuksen
4136:   eräät n. s. force majeure tapaukset esiin-                      15 §: stä, on 16 §: ssä poikkeus mitä tu1ee
4137:   tyvät verraten usein pykälässä tarkoi-                         eräidern korkoje.I\. ja kuoletus:ten mak-
4138:   tetuissa kansainvälisissä maksusuhteissa,                       suun. Milloin on kysymys ennen velkakir-
4139:   mutrt:a ovmt se:n sijaan käytännöllisesti mer-                  jan luovutusta 1erääntyneestä korosta, on
4140:   kityksettömiä kotimaisissa suhteissa.                           velallinen ehdotuksen mukaan oikeutettu
4141:      Sen johdosta, että ehdotuksen 8 § tuo mu-                    vetoamaan koronmaksuun uutta haltijaa
4142:   kttnaan velvoiteoikeuteemme tuomioistuinten                     vastaan silloinkin, kun tämä saadessaan
4143:   oikeuden syrjäyttää ehtoja, joiden sovel-                      kirjan ei ole tiennyt maksusta. V astialava
4144:   taminen jossakin erikoistapauksessa havai-                      sääntö on voimassa se1laisista kuoletuksista,
4145:   taailll kohitu'Ulttonualksi, Vloirtlaisiin ehlkä väilt-        jotka toimeenpannaan velkakirjassa määrä-
4146:   tää, että säännöksen oikea paikka ennem-                       tyn      kuoletussuunni.telman         mukaisesti.
4147:   minkin olisi varallisuusoikeudeHisista oi-                     Näillä määräyksillä saavutetaan se käytän-
4148:   ikelliltoimista annetussa 'laissa, sen 36-                     nöllinen etu, ettei velallisen korkoja ja kuo-
4149:   38 § :ssä käsiteltyjen erikoistapansten täy-                   [etuksia maksaessaan tarvitse vaivautua <to-
4150:   dennyksenä. Kun pohjoismaiden kesken ei                        teamaan suorituksen merkitsemistä velka-
4151:   ole saavutettavissa yksimielisyyttä puheena                    kirjaUe, vaan voi tyytyä irtokuittiin. Pu-
4152:   olevan pykälän korvaamisesta viimeksi mai-                     heena olevan pykälän kanssa yhteydeilSä on
4153:   nitun lain säännöksellä, mutta kun on tär-                     osittain 20 §, joka suo velaHiselle oikeuden
4154:   keätä saada sanotunlainen säännös velka-                       vapauttavin vaikutuksin suorittaa korkoa
4155:   ikirjalakiin, on sellainen ~akiehdotutkseen                     ja kuoletusta viimeiseLle tuntemalleen velka-
4156:  otettu.                                                         kirjan haltijalle, tarvitsematta varmi.$ta11-
4157:     Ehdotuksen 2 luvussa käs.it\l!llään jliok-                   tua, si~tä, e!Jtä ,tämä, oo edeUoon kirjan hal-
4158:  sevia ve1kakirjoja. Tähän ryhmään luetaan                       tija, sekä osittain 21 §, joka eräissä tapauk-
4159:  voimassa olevan oikeud~ mukaisesti velka-                       sissa veivoittaa velallisen tyytymään irto-
4160:  k~jat, jotka on asetettu. haltija!lle tai joista                kuittiin korkoa tai kuoletoota maksaessaan.
4161:  ei käy ilmi, kenelle maksu on ;tapahtuva -                         Vielä mainittakoon 2 luvun säännö~ti
4162:  haltijave~lkakirjat -  ja "\'elkakirjat, jotka                  22 §, joka vahvistaa sä.ännön. <ettei juok-
4163:  011 asetettu nimetylle henkilölle tai hiiften                   sevan vclkakirjan ~uovutus yleensä käy luo-
4164:  määräämälleen - roäärihmäffivelkakirja,t.                       vuttajan velkojia sitovaksi, ellei kirja ~
4165:     Sekä voinmssa olevan ()ilreudoo. että. -elit<\6-             joutunut saajaUe.
4166:  tuksen mukaall on se, jol<la on lmltijavelka-                      Ehdotukien 3 luku sisältää tavallisia
4167:                                                    N:o 92                                                      3
4168: 
4169:   velkakirjoja koskevia eräitä siiä,u}ij~ij.              teiltä, luovutuksen vaikutusta luovuttajan
4170:   Muun muassa ilmenee 31 §: stä periaate,                 velkojiin ja hhdelle tehdyn luovutuksen
4171:   -että tava:llisen v.elkakirjan luovutus, yhtä           vaikutusta. Ehdotuksen 33 § :ssä on sään-
4172:   poikkeusta ·lukuunottamatta, käy voimaan                nös sellaisen ehdon vaikutuksesta, jonka mu-
4173: - Juovuttajan velkoji& vastaan vain edelly-              kaan maksu saadaan suorittaa kirjan halti-
4174:   tyksin, että iluovuttaja 'tai saaja ovat siitä          jalle. Tällaiseen ehtoon ei saa vedota, jos
4175:   tiedoittaneet velalliselle.                            suorituksessa on laiminlyöty noudattaa sel-
4176:      Luovutuksen vaikutusta velkojiin koske-             laista varovaisuutta kuin asianhaarain mn-
4177:   via 22 ja 31 §: n säännöksiä on 10 §: n mu-            kap.n kohtuudella voitiin vaatia.
4178:   kaan sovellettava myös panttaukseen. Vel-                  V elkakirjalakiehdotus koskee sekä vastik-
4179:   kakirjan pätevään panttaukseen varudita~J.n            keellisia että lahjoitustarkoituksessa al).-
4180:   siis traditio eli ~uovutus, jos velkakirja on           n!lituja velkakirjoja. Mitä tulee viimeksi
4181:   juokseva, ja velalliselle toimitettu ilmoitus,          mainittuihin, jotka !luonteeltaan ovat kir.
4182:   jos se on 'tavallinen velkakirja.                       jallisia, rahalahjaa koskevia lupauksia,
4183:      Velk.a;ki:rjan Plmttauk@$ta ehdotettujen            täydentää lwkiehdotusta ehdotus 1ahjanlu-
4184:   säännösten yhteydessä on käsitelty velka-              P<tUSlll>iksi.
4185:   kirjoi1le ja muille panttikohteille yhteistä               Viimeksi mainittu lakiehdotus, joka on
4186:   erikoisk.ysyi)lystä pätevän panttauksen edel-          Ruotsin kanssa tehdyn yhteistyön tulos,
4187:   lytyksistä, milloin pantattava esine on si-            ta:rtkoitt&a ra~aist11 eräitä tul'kintavail:}~uk­
4188:   vullisen hallussa. Ehdotus laiksi velkojain            sia, jotka ovat johtuneet lahj~tn lupauksia
4189:   oikeudesta ja etu11desta .toistensa edellä             koskevien säännösten puuttumisesta.
4190:   maksun saamiseen konkurssiin iluovutetllilta               Sanottu ehdotus tarkoittaa, paitsi velk~­
4191:   omaisuudesta 9 päivänä marraskuut,a, 1868              kirjnn mqotoon tehtyjä ral).aitahjan 'lu-
4192:   annetun asetuksen 3 § :n muuttamisesta                 pauksia, myöskin '11!-hjan lupauksia, jotkl!- on
4193:   tarkoittaa tällaisen panttauksen päteviiä ai-          annettu muussa muodossa tai ko.skavat
4194:   kaansaamista siten, että omistaja antaa si-            muuta kuin rahaa, nimittäin irtainta t&-.
4195:   vulliselle tiedon panttauksesta tai pantin             var:11a, arvopaper-eita tai ir:rtallisia ooam.Wa.
4196:   saaja hänelle esittää siitä omistajan kirjal-              N_e _liik.evaiht.o_näkökohdat, jotka va.tttivit
4197:   lisen todistu-ksen.                                    turvflamaan henkilön oikeuden, j$a vH-
4198:      Velkakirjalain 4 •luvussa, jonka säännök-           pittömässä mielessä on hankkinll.t it~l.
4199:   set lähinnä tarkoittavat tallettajain al'leman         leen juoksevan velkakirjan oikeudetto-
4200:   turvaamista rahalaitosten ottolainauksessa,            malta luovuttajalta, ovat olemassa siHoin-
4201:   käsitellään eräitä juoksevan ja tavallisen             kin, kun on 1kysymys osakkeista. Voi-
4202:   veikaikirjan välimuotoja. Tällöin ovat kysy-           massa olevan oikeuden mukaan on kuiten~
4203:   myksessä rahalaitosten talletustodistukset ja          kin, var&inkiJ1 kll.n on kysymys nimetyn~
4204:   vastakirjat. Niihin on sovellettava tavallis-          henkilölle asetet-qista osakkeista, riit~:tista,
4205:   ten velkakirjain sääntöjä muun muassa                  mis.sä määrin vilpittömän mielen turvaa on,
4206:   siinä, että omistaja voi vaatia tällaisen huk-         olemassa, Ehdo-t~ laiksi JisäykSiestä 2 pij;i.
4207:   kaan joutuneen todistuksen takaisin sHtii-             vänä toolk:okul}tl1!.. 1SH5 osakeyhtiöisrt;jj, a!ll\')t-
4208:   kin, jolla se on vilpittömäs.sä mielessä ta-           tuun lakiin sisijittää sen, että. tak!lU!in~fJ.-­
4209:   pahtuneen saannon nojaUa, ja ettei raha-               tiin näh.den o.s_akkewiin on sovellettll-VIf. ;hwk-
4210:   laitos voi oikeata velkojaa vastaan vedota             sevien velkakirj()jen siiiinnöksiä, j.Ql19in l!.al-
4211:   :maksuun, jonka se on vilpit•tömin mielin              tij.aosakkeet on rinna.stettava haltijavelka-
4212:   suorittanut väärälle henkilölle. Sitävas-              kirjoihin ja mmi~eet miiärärutiiisvelka-
4213:   toin on näihin todistuksiin - ei kuiten-               kiPj{.lihin.
4214:   kaan säästöpankin jfl, postisäästöpankin                  Sen nojalla, mitä edellä on lawm.ttu, JI~Ji'ij
4215:   v~t~joihin .,...,_ 32. § : n 1llukaan eräissä          &itten kuin koP~in oikeus 011 antanut
4216:   mniss.a, k~.>M:in sovelletta;va juoksevia veJ.:ka.,.   ~ta ll.m.sunnQil, n.nnet~n EdP:Skunun
4217:   ki:rjqj~ koskevia sä.äntöjä, njmittiiin ll1i:-         hyvälksyttäviksi J>euraavat lakiehdotukset:
4218:   !qili koskee s~jan turvaa velallisen väit-
4219:                                                 N:o 92
4220: 
4221: 
4222:                                      Velkakirj alaki.
4223:      Eduskunnan .päätöksen mukaisesti säädetään:
4224:                      1 ~uku.                                                 4 §.
4225:                                                          Juoksevan velkakirjan maksu suoritetta-
4226:               Yleiset säännökset.                      koon, jollei toisin ole sovittu, velallisen
4227:                        1 §.                            asunnossa tai hänen [iikehuoneistossaan.
4228:    Velkakirjan antaja vastatkoon velkasitou-             Sama olkoon la!kina, milloin annetaan
4229: muksestaan; älköön se kuitenkaan estäkö                huomattava määrä obligatioita tai muita
4230: häntä, ellei toisin ole katsottava sovituksi,          velkakirjoja, jotka ilmeisesti on tarkoitettu
4231: tekemästä väHteitä, jotka koskevat sitou-              yleiseen liik!keeseen laskettaviksi, niin myös
4232: muksen antamisen aiheuttauutta oikeussuh-              todistuksesta, joilika taHetuksesta antaa
4233: detta.                                                 pankki .tai muu rahalaitos, joka on oikeu-
4234:                        2 §.                            tettu harjoittamaan ottolainausliikettä.
4235:     V elkakirjasta, jonka useat ovat antaneet
4236: tekemättä ehtoa vastuun jaosta, vastatkoon                                  5 §.
4237: kukin omasta ja toistensa puolesta.                      JoHei erääntymisajasta ole sovittu, olkoon
4238:     Kun joku velallisista on maksanut velan,           velallinen-velvollinen maksamaan velan vel-
4239: olkoon !hänellä oikeus periä jokaiselta toi-           ~ojan vaat:iJessa ja oi!kemterl:ltu suoriittamaan
4240: selta yhteisvelalliselta tämän osuus. Jos              sen milloin itse haluaa. Erääntymättömän
4241: joku näistä on ilmeisesti maksukyvytön tai             pääoman korko on suoritettava vuosittain
4242: jos hänen oleskelupaikkansa on tuntematon,             velkakirjan autopäivää vastaavana kalen-
4243: maksakoon iJrukin muista yhteisvelaHisista             teripäivänä.
4244: osuutensa vadauksesta. &lm<a. olkoon 'ladd.na,            Jos velkakirjan erääntymisaika sattuu
4245: milloip; se, joka on maksalll:ut velan, on toi-        pyhäpäivälksi tai itsenäisyyspäiväksi, pi-
4246: selif!a yhiteisvelallise1ta vaatinut !tämän            dettäköön seuraava arkipäivä erään-
4247: OS'UUtta tai :tarkoituksenmukaisel1a tlavalla          tymispäivänä. .Sama olkoon lakina, miHoin
4248: lähettäm.yt ilmoituksen vaatimuksestaan,               velkakirja on maksettava määräajassa, jonka
4249: eikä makSIUa ole sen jä1lkeen kuulm.uden ku-           viimeinen päivä on pyhäpäivä tai itsenäi-
4250: luessa sruoritettu.                                    syyspäivä.
4251: 
4252:                           3 §.                                               6 §.
4253:    JoRei maksupaikkaa ole määrätty, suo-                  Velkakirjassa määrätty korko on, milloin
4254: ritettakoon maksu velkojan asunnossa. Jos              määräaikainen maksu laiminlyödään, suori-
4255: hän harjoittaa kauppaa tai muuta liikettä,             tettava saman perusteen mukaan kuin en-
4256: on maksu suoritettava hänen liikehuoneis-              nen erääntymistäkin.
4257: tossaan. Velkojan muutettua maasta toiseen                Jol~ei koronmaksusta ole sovittu, on sen
4258: tai saamisen siirryttyä muussa maassa asu-             suorituksesta noudatettava kauppakaaren
4259: valle velkojalle, on maksu kuitenkin suori-            9 luvun 10 § :n säännöksiä.
4260: tettava aikaisemmalla maksupaikalla.                      Milloin velkoj:asta johtuu, ettei velkaa
4261:    V elkojaHa on <>ikeus siinä maassa, jossa           ole voitu .aikanaan ma!ksaa, älköön velalli-
4262: maksu on tapahtuva, määrätä toinen maksu-              nen sen jälkeen olko velvollinen suoritta-
4263: paikka kuin edellä on sanottu, jollei tästä            maan velkakirjassa määrättyä korkoa.
4264: koidu velalliselle o1ennaiSJta hrunkaluut;t:a tai
4265: kustannusta.                                                                7 §.
4266:    Milloin velkoja on muuttanut asuinpaik-               Milloin velkakirja on asetettu maksetta-
4267: kaa tai saaminen on siir.tynyt toiselle, eikä          vaksi sellaisena rahalajina, joka ei ole
4268: velallisella ole tietoa siitä, missä maksu täl-        käypä maksupaikalla, saa maksun, jollei toi~
4269: löin on suoritetJtava, ·älköön velallinen olko         sin ole sovittu, suorittaa maksupaikan ra-
4270: vastuussa siitä joM.uV'asta maksun viiväs-             halla maksupäivän arvon mukaan.
4271: tymisestä; ja v<a,sta,tkoon vdkoja kustanm:uk-           JoHei velkakirjaa, joka on määrätty mak~
4272: sest:a ja. vahingooba;, joka on <aiheutunut ve-        settavaksi sellaisena rahalajina, joka ei ole
4273: lallisel<le s:iitäJ, ettei rt:.ämä ole tiennyt sano-   käypä sillä paikkakunnalla, missä maksun
4274: tusrt:.a muutoksesta.                                  tulee tapahtua, makseta aikanaan, ja sa-
4275:                                            N:o 92 ·                                                    5
4276: 
4277: notun rahan kurssi siellä on !laskenut, voi.     velkakirjasta, käyköön velkakirja tästä huo-
4278: velkoja vaatia maksun paikkakunnan. ra-          limatta haJtijavelkakirjasta, paitsi jos mer-
4279: halla sen päivän kurssin mukaan, J.ona           kintä on velallisen tekemä .tai velkakirjasta
4280: maksu olisi ollut suoritettava. Jos asian-       käy selville, että se on tehty hänen suostu-
4281: haarat antavat aihetta velkojan kurssin-         muksellaan.
4282: laskun johdosta kärsimän vallingon muulla                             13 §.
4283: tavoin arvioimisoon, sovitelttakoon maksu           Jos velkakirja on asetettu haltijalle, on
4284: sen mukaan. Jos voidaan olettoo, ettei           sillä, jolla kirja on, edellytettävä olevan
4285: velkoja ole kurssinlaskusta joutunut vahin-      velkojan oikeus.
4286: koon olkoon 1 momentti noudwtettavana.              Kun nimetylle henkilölle .tai hänen mä~
4287: Mill~in viivästyminen johtuu velkojasta          räämälleen asetettu velkakirja on muulla
4288: :ba:ikka lainmääräyksestä, yleisen liiken-       kuin sillä, jolJe kirja on asetettu,· on niin
4289: teen keskeytyksestä tai muusta sen-              ikään sillä, jolla kirja on, edellytettävä ole-
4290: tapaisesta ylivoimaisesta esteestä, jota ve-     van velkojan oikeus, jos hän voi oikeutensa
4291: lallisen antaessaan velkakirjan ei ollut otet-   tueksi vedotJa kwtkeamattomaan, häneen
4292: tava 'lukuun, sovellettakoon niin ikään 1 mo-    ulottuvaan kirjaMiseen Iuovutussarjaan,
4293: menttia.                                         vaikrka jokin luovutusmerkintä olisikin ase-
4294:                         8 §.                     tettu haltijalle tai jätetty avoimeksi.
4295:     Jos velkakirjan jonkin ehdon soveltami-
4296:  nen ilmeisesti olisi hyvän liiketavan vaS-                                14 §.
4297: taista tai muutoin kohtuutonta, voidaan eh-          ,Jos haltijavelkakirjan on luovuttanut
4298:  toa sovitella tai jättää se huomioon otta-      joku, jolla se oli, ja kirja on saajalla, äl-
4299:  matta.                                          köön saajan oikeutta estäkö se, et·tei ilua-
4300:                         9 §.                     vuttaja ollutkaan oikea velkoja tai oikeu-
4301:     Kun velkakirja luovutetaan muutoin kuin      tettu tämän puolesta määräämään velkakir-
4302: lahjaksi, vastatk?o~ l~ov~ttaj~ . saamis~n       jasta, paitsi milloin saaja tiesi siitä tai lai-
4303:  pätevyydestä, paitsi nullom ktrJan saaJa        minlöi noudattaa asianhaarain vaatimaa
4304:  tiesi saamisen pätemättömäksi tai hänellä       kohtuullista varovaisuutta.
4305: oli riittävästi aihetltia sitä epäillä.              Nimetylle henkilölle tai hänen määrää..
4306:     Luovuttaj:a ei ole vastuussa velwHisen       mälleen asetetusta velkakirjasta olkoon
4307:  malksukyvystä, ellei hän ole siihen velvoit-    sama lakina, milloin luovu,tuksen oli tehny·t
4308:  rtallltrmut.                                    se, jonka 13 § :n mukaan oli edellytettävä
4309:                                                  olleen oikeutettu velkakirjasta maaraa-
4310:                     10 §.                        mään tai jota kohtuullisin perustein voi-
4311:    Mitä tässä laissa säädetään velkakirjan       ·tiin sålllä p.irt:.ä;ä ,tai joika voitiril!lJ oli.ettaa
4312: luovutukses'ba, sovellettakoon; myös sellai-     oikeutetuksi toimimaan hänen puoles-
4313: sen asiakirjan panttaukseen.                     taan. Ilman erikoista aihetta ei kirjan
4314:                                                  saaja ole velvollinen tutkimaan, onko aikai~
4315:                                                  sempi luovutus oikea ja muutenkin pä-
4316:                   2 luku.                        tevä.
4317:            Juoksevat velkakirjat.                                          15 §.
4318:                                                      Uutta velkojta:a kohtaan, joka •luovutuksen
4319:                      11 §.                       perusteeLla vilpittömässä mielessä on saa-
4320:   Juoksevia velkakirjoja ovat haltijalle         nut haltuunsa juoksevan velkakirjan, ovat
4321: sekä nimetylle henkilölle tai hänen mää-         tehottomia väitteet :
4322: räämälleen asetetut velkakirjat.                     velkakirjan pätemättömyydestä varalli-
4323:   Haltijavelkakirjan verois.ena pidetään         suusoikeudellisista oikeustoimista 13 päi-
4324: velkakirjaa, josta ei käy ilmi, kenelle maksu    vänä kesäkuuta 1929 annetun lain 29 §: ssä
4325: on suoritettava.                                 tarkoitetun pakon tai saman lain 30-
4326:                                                  33 § :ssä mainittujen viettelyn ja muiden
4327:                    12 §.                         syiden johdosta;
4328:   Milloin haltijavelkakirjaan tehdään mer-           sovitun vastikkeen saamatta jäämisestä
4329: kintä, jonka mukaan ve1kakirja on käypä          tai muista velkakirjan antamisen aiheutta-
4330: nimetylle henkilölle .taikka nimetylle hen-      nutta oikeussuhdetta koskevista seikoisUi;
4331: kilölle tai hänen määräämäilleen asetetusta      sekä
4332: 6                                           N:o 92
4333: 
4334:    velkasuhteen ennen luovutusta tapahtu-         vastasaamisen perimmen kuittauksen epää-
4335: neesta lakkaamisesta t.ai muuttumisesta           misen johdosta vaarantuisi ja uusi velkoja
4336: maksun, sopimuksen, :kuittauksen, irtisano-       ilmeisesti ,tiesi siitä velkakirjan joutuessa
4337: misen tai tuomion johdosta.                       hänen haltuunsa.
4338:    Uuden velkojan ei ole katsottava olleen           Jos vastasaaminen perustuu siihen oi-
4339: vilpittömässä mielessä, jos hän tiesi sei-        kellSS<uhteesoon, josta velkakirjan ootami-
4340: kasta, johon väite perustuu, rtai hänellä         nen on aiheutunut, noudatettakoon, mitä
4341: oli riittävästi aihetta epäillä sitä.             tällaisesta oikieuS8Uh:teesta johtuvista väit-
4342:    Milloin maksusta, irtisanomisesta tai          teistä on 15 § :ssä säädetty.
4343: muusta ed·ellä mainitusta seikasta velkakir-
4344: jaan tehty merkintä on poistettu eikä pois-                           19 §.
4345: taminen ole ollut helposti suoritettavissa,          Jos haltijavelkakirja on maksettu sille,
4346: voidaan sellaiseen seikkaan uuden velkojan        jonka hallussa se oli, mutta sitten käy ilmi,
4347: vilpittömästä mielestä huolimatta vedota.         ettei ihän ollutkaan oikea velkoja tai oikeu-
4348:    Väitteestä, joka koskee velkakirjan syn-       tettu tämän puolesta vastaanottamaan mak-
4349: tymistä. va1leasiakirjall!a >tai sen joutumista   sua, on suoritus :kuitenkin ·pätevä, paitsi
4350: pois allekirjoittajan hallusta hänen tahto-       milloin velallinen tiesi maksun joutuvan
4351: m~tlt:aam., on säädetty edellä mainitusoo         väärälle henkilölle tai ilaiminlöi noudattaa
4352: ~aissa    varallisuusoikeudellisista oikeustoi-   asianhaarojen vaatima1a kohtuullista mro-
4353: mista.                                            vaJisuutlt:a.
4354:                       16 §.                          Nimetylle henkilölle tai hänen määrää-
4355:    Koron tai velkakirjassa määrättynä ai-         mälleen asetetusta velkakirja,sta olkoon
4356: lkana tehtävän lyhennyksen suorituk-              sama lakina, miHoin maksun sai se, jonka
4357: seen voidaan 15 §: n säännösten estämättä         13 §: n mukaan oli edellytettävä olleen
4358: vedota vilpittömässäkin mielessä olevaa           siihen oikeutettu tai jota kohtuullisin pe-
4359: uutta velkojaa vttStaan, jolle velkakirja on      rttstein voitiin sinä pitää tai joka voi-
4360: sellaisten suoritusten eräännyttyä iuovu-         tiin olettaa oikeutetuksi toimimaan hänen
4361: ltettu. Tässä tarkoitettua maksuvaatimusta        puolestaan. Ilman erikoista aihetta ei
4362: :v·astaan saa tehdä muunkin väitteen, josta       velallinen o1e velvoliinen !tutkimaan, onko
4363: 15 § :ssä mainitaan.                              luovutus, johon haltija vetoaa, oikea ja
4364:                                                   muUtenkin pätevä.
4365:                     17 §.
4366:    Vilpittömässäkin mielessä olevaa uutta                                 20 §.
4367: velkojaa vttStaan velallinen on oikeutettu            Vaikka juokseva velkakirja on luovutettu
4368: väittämään:                                       uuden velkojan hattuun, on erääntyneen
4369:    että velkakirja on väärennetty tai että        koron suoritus [uovuttajalie kuitenkin pä-
4370: sen on velallisen puolesta antanut joku,          tevä, paitsi miHoin v,elallinen tiesi, ettei
4371: jolta on siihen puuttunut laillinen oikeutus,     luovuttaja enää ollut oikeutettu saamaan
4372: taikka että se on pätemätön varallisuus-          maksua, tai hänellä oli riittävästi aihetta
4373: oikeudellisista oikeustoimista annetun lain       si:tä epäillä. Mitä tässä on säädetty ko-
4374: 28 § : ssä mainitun pakon takia :tahi holhot-     rooba, koskee myös vellmkirjassa määrättynä
4375: tavan tai sieluntoiminnaltaan häiriintyneen       aikana suoritettavaa ilyhennystä.
4376: ihenkilön antamana; tairoka                           Jos suorituksen 'teki rtakaaja tai joku,
4377:    että velkakirja on kuoletettu tai mabu-        joka ~C:i ollut si!tourrtuksema vastuUS8!a taiikka
4378: velvollisuus :täytetty rt;allettatnalla velka-    jonka kiinniietJty rt:.ai muutoin pantilJttu
4379: määrä julkiseen säilyyn tahi että velkoja         omaisuus yksinään oli si1tä va!l'lltaSV"a, on
4380: vanhentumisen tai vuosihaasteen johdosta          suoritus pätemätön, pa,itsi milloin sekä mak-
4381: on menettänyt puhevaltansa taikka että            saja ettlä velwlEnen oliva1t vilpittömässä mie"
4382: velltasuhde on muuttunut pakkoakordin             iessä niin kuin 1 momentissa on saa1ottu.
4383: vuoksi.
4384:                     18 §.                                                21 §.
4385:    Milloin velkakirja on luovutuksen nojalla         Vellllllin'en ei ole velvollinen maksamaan
4386: joutunut uuden velkojan haltuun, ei velal-        juoltt:Jevaa velkåkirjaa, ellei velkakirjaa an~
4387: lisen vastasaamista aikaisemmalta velko-          neta hänelLe 'tlak.aisin; ja aitm.koon velkoja
4388: jalta saa käyttää kuittaukseen, paitsi jos        hänelle pyynnöstä eri kuitin.
4389:                                               N:o 92                                                      7
4390: 
4391:    Koron tai lyhennyksen maksusta velal-            on kupongista, edellyttäen että osakkoon
4392: Hnen on oikeutettu vaatimaan eri ilmi-              tuottama oikeus on pätevä, noudatettava,
4393: tin ja merkinnän velkakirjaan; kuitenkaan           mitä ha>ltijavelkakirjasta on säädetty. Ku-
4394: ei merkintää koronmaksusta tai v(lllkakir-          ponkiin, joka havaitaan ·hankituksi osaike-
4395: jassa määrättynä aikana suoritettavasta ly-         kirjan keralla, älköön saajalla !kuitenkaan
4396: hennyksestä saa vaatia, jos maksu suorite-          oliko parempara, oillreuit:ta kwiln ooaikelki:rjoo.n.-
4397: taan velkakirjan osoittamaTie ensimmäise1le         kaan. Kupongin haltija noudattakoon yh-
4398: haltijalle tai kirjaan merkitylle myöhem-           tiöjärjestyksen kuponkeja koskevia mää-
4399: mälle, velarllisen tiedossa olevalle velkojaJile.   räyksiä.
4400:    Velallisen pyynnöstä tehtäköön irtisano-            Jos kuponki havaitaan hankituksi erillään
4401: misesta velkakirjaan merkintä.                      osakekirjasta, ennen kuin päätös osingon-
4402:                                                     jaosta on tehty, älköön 14 ja 15 § :n sään-
4403:                      22 §.                          nöksiä sovellettako.
4404:   Juofksev,an vellro!kirjan •luovutus ~ei ole
4405: <luovuttajan velkojia sitova, e'lJei se, jolle                              25 §.
4406: ~uovu'tus on tapahtunut, ole saanut velka-             Jos 23 tai 24 § : ssä mainitun korko- tai
4407: kirjaa hatltuunsa.                                  osinkokupongin erääntymisajasta on kulu-
4408:   Milloin pankki tai muu rahalaitos myy             nut viisi vuotta tai muu kupongin lunas-
4409: juoksevan velkakirjan, on myynti rahalai-           tamiseksi määrätty tai erityises.ti sovittu pi-
4410: toksen velkojia sitova, vaikka velkakirja on        tempi aika ilman että kuponkia on esitetty
4411: jätetty raha}aitokseen säilytettäväksi.             velamsen lunastettavaksi, ei kuponki ole
4412:                                                     enää voimassa.
4413:                       23 §.                            Ve1lrojan rokie'Uidesitra, saada vlei!JalJ:isellilie
4414:    Mi·l•loin obligatioihin tai muihin 4 §: n        tehdyn iLmoituksen perusteella maksu ka-
4415: 2 momentissa mainittuihin veikaJkirjoihin           donneesta tai turmeltuneesta' kupongista,
4416: liittyy korkokuponkeja, on kupongin hal-            n:iin myös kupongin kuoLatt,amisesta eräissä
4417: tija, vaikkei pääsitoumus olekaan hänen             tapauksissa on erikseen säädetty.
4418: haJllussaan, oikeutettu kuponkia vastaan
4419: nostamaan koron; ja on kupongista, edel-
4420: lyttäen että pääsitoumus on aikaansaanut                                 3 luku.
4421: laillisen maksuvelvollisuuden, noudatettava,                      Tavalliset velkakirjat.
4422: mitä haltijave•lkakirjasta on säädetty. Ku-
4423: porrkiin, joka havaitaan hankituksi pääsitou-                               26 §.
4424: muksen keralla, älköön saajalla kuitenkaan             Tavallinen velkakirja on asetettu nime-
4425: olko parempaa oikeutta kuin pääsitoumuk-            tylle henkilölle.
4426: seenka-an. Kupongim haMij-a.a sitov·art pää-
4427: sitoumusten yhteisen tekstin määräykset.                                27 §.
4428:    Kupongista, joka pääsitoumuksen mää-                Tavallisen velkakirjan luovutus eli siirto
4429: räyksen mukaan olisi erääntynyt sen jäl-            ei tuota uudelle vel!koja:lle velalliseen näh-
4430: ikeen, kun pääsitoumus arvottuna tai muu-           den pa.rempaa oilmutta kuin <luovut,ta-
4431: ten on joutunut maksettavaksi, älköön vaa-          jalla oli, paitsi milloin toisin on erikseen
4432: dittako suoritusta.                                 säädetty.
4433:    Jos kuponki havaitaan Hman pääsitou-                                     28 §.
4434: musta luovutetuksi haltija;lleen enemmän               Luovuttajalta olevan saamisensa saa ve-
4435: kuin kuukautta ennen erääntymispäivää, ei           lallinen käyttää kuittaukseen, ei kuitenkaan,
4436: 14 ja 15 §:ää ole sovellettava; myöskään            jos hän on sen hankkinut vasta sen jälkeen,
4437:  19 §: ää ei ole sovellet.tava, milloin maksu       kun hän jo oli saanut tiedon luovutuksesta
4438: ennen sanottua, aikaa suoritetaan jollekulJe        tai hänellä oli riittävästi aihetta edellyt-
4439: muulle lmin pääsitoumuksen haltijalle.              tää sitä. Jos vastasaaminen erääntyi vasta
4440:                                                     sanotun ajankohdan jälkeen ja myöhemmin
4441:                   24 §.                             lmin velkakirja, ei kuittausoikeutta ole.
4442:    Osinkokupongin haltija on oikeutettu ku-
4443: ponkia vastaan nostamaan osingon, vaikkei                                   29 §.
4444: hän olekaan osakkeen omistaja. Siitä [äh-             Maksu, jonka velahlinen <tavallisen velka-
4445: tien kun päät1:ös osingonjaostta. on tehty.         kirjan lnovutuksen jälkeen suorittaa luo-
4446: 8                                           N:o 92
4447: 
4448: vuttajalle, Oli kuitenkin pätevä, paitsi mil-                        4 luku.
4449: loin velallinen tiesi, ettei luovuttaja enää       Pankin tai muun rahalaitoksen am'tamia
4450: oHut oikeutettu saamaan maksua, tai hä-              saamistodistuksia koskevat .erityiset
4451: nellä oli riittävästi aihetta sitä epäiUä.                        säännökset.
4452:                      30 §.                                               32 §.
4453:    Jos maksu suoritetaan sille, joka vetoaa           lVIilloin talletustodistuksessa tai pankin
4454: tavwllisen velkakirjan kirjalliseen ~uovutuk­     .tahi muun rahaLaitoksen ta11e1tuksesta an-
4455: seen, ja iuovutus sitten havaitaan pätemät-       tamassa muussa todistuksessa on nimenomai-
4456: tömäksi, on maksu sii·tä huolimatta pätevä,       nen ehto, jonka mukaan varoja ei saa periä
4457: jollei velallinen tiennyt siitä seikasta, jok:t    palauttamatta todistusta tai tekemättä sii-
4458: aiheutti luovutuksen pätemättömyyden,             hen ma·ksumerkintää, on rahalaitoksen oi-
4459: eikä hänellä ollut riittävästi aihetta sitä       keudesta kohdistaa todistuksen uuteen hal-
4460: epäilläkään; velallinen ei kuitenkaan saa          tijaan väite, jdka perustuu laitoksen ja
4461: lukea maksua hyväkseen, jos [uovutus oli           aikaisemman haltijan väliseen suhteeseen,
4462: väärennetty tai siinä oli muu sellainen            noudatettava, mitä juoksevista velkakir-
4463: virheellisyys, joka 17 § : n mukaan aikaan-        joista on säädetty; ja on 22 §: n säännök-
4464: saa velkakirjan pätemättömyyden.                   siä luovutuksen vaikutuksesta iluovuttajan
4465:                                                    velkojiin sovellettava. Milloin tällainen to-
4466:                       31 §.                        distus !luovutetaan useille, olkoon sillä etu-
4467:    Tavallisen velkakirjan luovutus ei ole          sija, joka vilpittömässä mielessä on S'a:anut
4468: iuovuttajan velkojia sitova, eUei !luovuttaja      todistuksen haltuunsa.
4469: tai luovutuksen saaja ole siitä ilmoittanut           Tämän pykälän säännökset ~Civät koske
4470: velalliseNe; mHloin luovutus oli !lahja, on       säästöpankin tai postisäästöpankin vasta-
4471: sitä koskevia säännöksiä noudatettava.             kirjaa.
4472:    Jos tavallinen velkakirja luovutetaan                                 33 §.
4473: useille, on aikaisemmaNa luovutuksella etu-           Mi1loin pankin tai muun rahalaitoksen
4474: sija myöhemmän edellä ; kuitenkin on myö-         talletukses.ta antamassa vootakirjassa tahi
4475: hemmä1lä etusija, jos siitä edeHä mainituin        muussa todistuksessa on ehto, jonka mukaan
4476: tavoin on aikaisemmin ilmoitettu velalliselle      maksu saadaan suorittaa kirjan haltijalle, ei
4477: ja saaja :tällöin oli vilpittömässä mi•elessä.     maksu kuitenkaan ole pätevä, jos suorituk-
4478:    Jos luovutettaessa Eikettä, jonka harjoit-      sessa on [aiminlyöty noudattaa sellaista
4479: tamiseen iliittyy kirjanpitovelvollisuus, sa-     varovaisuutta kmn asillamlmarain muikaan
4480: malla on luovutettu Uikkeen saamiset, ei 1         kohtuudella voitiin vaatia maksun estymi-
4481: momentin säännöksiä ole sovellettava.              seksi joutumasta väärälle !henkilölle.
4482: 
4483: 
4484: 
4485: 
4486:                                             Laki
4487:                                 kauppakaaren muuttamisesta.
4488:     Eduskum1an päätöksen mukaisesti muutetaan kauppakaaren 10 luvun 11 § näin
4489: kuuluvaksi:
4490:                   11 §.                             Tämä laki tulee voimaan . . päivänä ....
4491:   Takauksesta, johon kaksi tai US'eampi on        ...... kuuta 194 ..
4492: mennyt tekemättä ehtoa vastuun jaosta,
4493: vastatkoot takaajat omasta ja toistensa
4494: puolesta.
4495:                                                       N:o 92                                              9
4496: 
4497:                                                      Laki
4498:                                      velkaldrjalain vo.imaanpanosta.
4499:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
4500:                    1 §.                                     luovutettu toiselle lain tultua voimoon; kui--
4501:    Tänään annettu velkakirjalaki tulee jäl-                 tenkaan ei velallisella ole oikeutta tehdä
4502: jempänä olevien säännösten oheHa voimaan                    sellaista väiiteJttä, josta :mainiltaan velka-
4503: . . päivänä ........ kuuta 194 ..                           kirjalain 16 §: ssä, milloin hän vanhemman
4504:                                                             lain mukaan ei saanut sitä tehdä luovutta-
4505:                     2 §.                                    jaa vastaan.
4506:   Velkakirjalama kumotaan:
4507:   kauppakaaren 9 ~uvun 1-4 §;                                                    7 §.
4508:   kesäkuun 28 päivänä 1798 annetun ase-                       V elkakirja:lain 21 §: n 2 momentin sään-
4509: tuksen 1 § ja kesäkuun 7 päivänä 1749                       nöksiä on, mitä tulee ·lain voimaantulon jäl-
4510: annetun asetuksen 5 kohta; sekä                             keen erääntyviin määriin, sovellettava myös:
4511:   ulosottolain voimaanpanemisesta annetun                   vanhempiin velkakirjoihin.
4512: asetuksen 12 ja 13 §, viimeksi mainittu sel-
4513: ~aisena kuin se on 13 päivänä kesäkuuta                                         8 §.
4514: 1929 annetussa laissa, sekä 16-20 §.                          Velkakirjalain 23-25 § : n säännöksiä
4515:                                                             korko- ja osinkokupongeista on sovellet-
4516:                          3 §.                               tava myös vanhemman pääsitoumuksen tai
4517:    Mitä oikeudenkäymiskaaren 10 luvun                       osakkeen kuponkeihin, kuitenkin siten, että
4518: 6 § :ssä, määräajasta velkomisasioissa sekä                 23 § :n 3 momentin ja 24 § :n 2 momentin
4519: vuosihaastosta 9 päivänä marraskuuta 1868                   säännökset kupongin 1luovutuksesta koske-
4520: aJilnetun aS'eltuksen 3 ja 12 § : ssä sekä ta-              vat vain lain voimaantulon jälkeen tapah-
4521: kaUISllliehen edesvastausrvelvollisuuden tar-               tunutta luovutusta, sekä että, milloin ku-
4522: kemmasta m~äräämisestä 24 päivänä helmi-                    pongin ·lunastamisaikaa ei ol,e erikseen mää-
4523: kuuta 1873 a;nm.·etun asetuksen 2, 4 ja 6 § :ssä            rätty, 25 §: ssä säädetty esittämisaika on
4524: tai muutoin on säädetty velallisista ja ta-                 ennen ~ain voimaantulopäivää erääntyneelle
4525: kaajista, jotka ovat sitoutuneet vastaamaan                 kupongille laskettava sanotusta päivästä.
4526: om:asta ja rtoislt:oosra pl.lJOiiJeslba~ on: oovellettava
4527: myöskin, milloin useat maksuun sitoutuneet                                       9 §.
4528: ovat muuten tällä .tavoin vastuussa.                           Milloin velkakirjalain 32 § : ssä tarkoitettu
4529:                                                             rahalaitoksen twlletuksesta antama todistus
4530:                      4 §.                                   on annettu ennen lain voimaantuloa, on
4531:   Ennen velkakirja;lain voimaantuloa synty-                 uutta lakia sovellettava velallisen oikeuteen
4532: neisiin velkakirjoihin on sovellettava aikai-               tehdä väite seikasta, joka on sattunut voi-
4533: sempaa lakia, mikäli muuta ei johdu jäl-                    maantulon jälkeen. Mitä samassa pykälässä
4534: jempänä olevista säännöksistä.                              on säädetty luovutuksen vaikutuksesta luo-
4535:                                                             vuttajan velkojiin ja useine tapahtuneesta
4536:                     5 §.                                    luovutuk:sesta, on myös sov,el1etltava, milloin
4537:   Velkakirjalain 8 § :n säännöksiä koh-                     1uovutus tai, kysymyksen oHessa useille teh-
4538: tuuttomuurteen johtavan ehdon sovittelemi-                  dyistä luovutuksista, ensimmäinen ~uovu­
4539: sesta tai huomiotta jättämisestä sovell<etta-               tus on tapahtunut lain voimaantulon jäl-
4540: koon myös vanhempiin velkakirjoihin, mil-                   keen.
4541: loin tällaiseen ehtoon vedotaan vasta ~ain                                      10 §.
4542: tultua voimaan.                                                Velkakirjalain 33 § : n säännöksiä vasta-
4543:                                                             kirjasta tai muusta todistuksesta, jossa on
4544:                           6 §.                              sanotussa lainkohdassa mainittu ehto, on
4545:   Velkakirjalain 13, 14, 16, 18-20, 22 ja                   sovellettava myöskin vanhempaan rtodistuk-
4546: 31 § :n säännöksiä on noudatettava vanhem-                  seen, mikä1i koskee lain voimaan tllitua ta-
4547: paankin velkakirjaan nähden, milloin se on                  pahtuvaa maksua.
4548: 10                                          N:o 92
4549: 
4550: 
4551:                                  Lahjanlupauslaki.
4552:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
4553:                      1 §.                         velalliselle. Jos lahjoitus on tehty 1 § :n
4554:    Irtaimen omaisuuden lahjoittamista kos-        1 momentissa mainituin kirjallisin sitou-
4555: keva •lupaus olkoon, niin :kauan kuin lah-        muksin tai siinä tarkoitettujen erikoisten
4556: joitusta ei ole täytetty, vaikutukseton, jollei   asianhaarain vaUitessa, ja ilmoituksen siitä
4557: lupausta ole tehty velkakirjassa tai muussa       tekee l~ahjan saaja, pidetään luovutus niin
4558: asiakirjassa, joka on annettu lahjan saa-         ikään 1täytettynä. Milloin täl~ainen saa-
4559: jalle, tai elleivät asianhaarat lupausta teh-     minen anneltaan anteeksi, kail:sotaan lahjoi-
4560: täessä osoita, että se oli tarkoitettu tule-      tus heti täytetyksi.
4561: maan yleisön tietoon.
4562:    Jollei ilahjoitusta ole täytetty, olkoon                           4 §.
4563: ~ahjan lupaus pätemätön antajan velkojia            Milloin lahjan •lupauksen antamisen jäl-
4564: kohtaan silloinkin, kun se on tehty 1 mo-         keen mutta ennen [ahjoituksen täyttämistä
4565: mentissa mainituin tavoin.                        antajan varallisuusolot huonontuvat niin
4566:                                                   suuresti, että lahjan saajankin olot huo-
4567:                      2 §.                         mioon ottaen lahjan vaatiminen olisi ilmei-
4568:    Velkakirjassa tai muulla tavoin tehtyä         sesti kohtuutonta, voidaan •lahjoitus peruut-
4569: rahan tai irtaimen tavaran lahjoitusta äl-        taa tai sitä vähentää.
4570: köön katsottako täytetyksi, ellei se, mitä
4571: on luvattu, ole joutunut lahjan saajan hal-                                5 §.
4572: tuun.                                                Lahjan saajan tehdessä antajaHe huomat-
4573:                       3 §.                        tavaa vääryyttä voi antaja peruuttaa .
4574:    Milloin Jahjoitetaan osakekirja tai juok-      täyttämättömän lahjoituksen; ilmoittakoon
4575: i!eva velkakirja taikka muu asiakirja, jonka      kuitenkin peruutuksesta lahjan . saajalle
4576: esittäminen on velkomisen tahi muun oikeu-        vuoden kuluessa vääryydestä tiedon saa-
4577: den käyttämisen edellytyksenä, pidetään           tuaan.
4578: ilahjoitus täytettynä asiakirjan jouduttua                                 6 §.
4579: lahjan saajan haltuun. Jos sellaiseen asia-          Kihlakumppanin tai puolison si•toumuk-
4580: kirjaan perustuva saaminen annetaan an-           sesta avioliiton aikana antaa toiselle puoli-
4581: teeksi, katsotaan lahjoitus täytetyksi vasta,     solle rahaa tai muuta omaisuutta on nou-
4582: kun asiakirja on palautettu allekirjoitta-        dalte!trt:am, miltä siå1tä. a.viJoiliit!toJailll: nmkoon
4583: jalleen ,tai tehty käyttökelvottomaksi.           on voimaSSiai.
4584:    Muuta kuin 1 momentissa mainittua saa-
4585: mista lahjoitettaessa pidetään luovutus täy-        Tämä laki tulee voimaan                   päivänä
4586: tettynä, kun lahjoittaja on ilmoittanut sii:tä    ...... kuuta 194 ..
4587: 
4588: 
4589:                                            Laki
4590:  vtlkoja.in oikeudesta ja. etuudesta toistensa edellä. maksun saamiseen konkursliin
4591:               luovutetusta omaisuudesta annetun asetuksen muuttamisesta..
4592:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan velkojain oikeudesta ja etuudesta
4593:  toistensa edellä maksun saamiseen konkurssiin ·luovutetusta omaisuudesta 9 päivänä
4594:  marraslkuuta 1868 ~mnetun asert;uksen nimike sekä sen 3 §, sellaisena kuin se on 3
4595:  päivänä joUJlukuuta 1895 annetussa asetuksessa, näin kuuluviksi:
4596:                                        Etuoikeusa.setus.
4597:                   3 §.                            työstä, minkä hän on hallussaan vielä ole-
4598:   Jolla on irtain pantti hallussansa, hän         vaan :tavaraan pannut. Jos jollakulla muu-
4599: Makoon siitä maksun ennen kaikkia muita.          toin on toisen tavaraa hallussansa ynnä oi-
4600: Sama oikeus olkoon käsityöläiselläkin siitä       keus pitää se takanaan saamisensa vakuu-
4601:                                               N:o 92                                              11
4602: 
4603: tena, olkoon hänellä myös yhtäläinen etu-             Etuoikeudesta, minkä irtaimistokiinnitys
4604: oikeus siihen.                                      tuottaa, on voimassa, rrnirtä siitä erikseen on
4605:    Mitä edellä t.ai muutoin laissa on sää-          säädetty.
4606: detty irtaimesta .pantista, jQlka pantin saa-
4607: jahla on hallussaan, on noudatettava myös
4608: siUoin, kun irtain omaisuus, johon omis-
4609: taja on jol1ekulle myöntänyt p~mttioikeu­              Tämä 1laki .tulee voimaan         päivänä
4610: den, on kolmrunnella hen:ki<löllä j:a !tämä on       ...... kuuta 194. . Milloin tämän ajan
4611: P'allJttaukses-ta sa~.nut tiedon omis.tajalta       jäJ.keen laissa mainittu tieto annetaan pan-
4612: ;taikka parntin sa:aj.a on hänelle esittänyt        tinha.ltijalle, sovellettakoon lakia siinäkin
4613: omist~U.j:an kirja11Usen todisrt:uksen pantt:auk-   tapauksessa, että viimeksi mainitulla jo en-
4614: sesta.                                              nen sanottua aikaa oli pantti hallussaan.
4615: 
4616: 
4617: 
4618:                                               Laki
4619:                          lisäyksestä osakeyhtiöistä annettuun lakiin.
4620:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään osakeyhtiöistä 2 päivänä .toukokuuta
4621: 1895 annettuun 1akiin uusi näin kuuluva 32 a § :
4622:                       32 a §.                       tettu, tai olett•a:a oirueutetuksi toimimaan :tä-
4623:    Milloin hailtijalle ~setetun osakekirjan on      mäill puolesta'. Ilman erikoisrt::a aihetta ei
4624: joku, jolla se oli, ~uovuttanut ja osakekirja       saaja o1e velvo1linen tutkimaan, onko ailmi-
4625: on saajalla, älköön hänen oikeuttaan                sempi luovutus oikea ja muutenkin pätevä.
4626: osakkeeseen estäkö se, ettei luovuttaja ol-            Mitä edellä on sanottu os,akekirjan luovu-
4627: lutkaan oikea osakkeenomistaja tai oikeu-           tuksesta, sovellettakoon myös osakkeen
4628: tettu tämän puolesta osakkeesta määrää-             panttaukseen.
4629: mään, paitsi milloin saaja tiesi siitä tai
4630: laiminlöi noudattaa asianhaa:nain vaatimaa             Tämä laki tulee voimaan . . päivänä
4631: kohtuullista varovaisuutta.                                 kuuta 194 . . Sitä on sovellettava
4632:    Nimetylle henkilölle asetetusta osakekir-        myöskin osakekirjoihin, jotka ennen sanot-
4633: jasta olkoon sama lakina, milloin luovut-           tua päivää ovat joutuneet pois omistajal-
4634: taja saattoi oikeuJ:,ensa tueksi vedota kat-        taan; kuitenkin on aikaisempaa lakia nou-
4635: kearrnattomaan, häneen ulottuvaan kirjaJH-          datettava, milloin ()Sakkeen omistaja kahden
4636: seen luovutussarj00111•, va;ikka jokin iluovu-      vuoden kuluessa samasta päivästä panee
4637: tusmerkirnltä olisikin a<voin, taikka hänet voi-    vireille hakemuksen osakekirjan ikuoletta-
4638: tiin kohtuuLlisin pe'l'usrtein piltää sinä, jolle   misesta tai haltijaa vastaan kanteen oikeu-
4639: osakekirja oli asetettu· tai viimeksi luovu-        destaan osakkeeseen.
4640: 
4641:          Helsingissä 1 päivänä marraskuuta 1945.
4642: 
4643: 
4644:                            Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
4645:                                Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
4646: 
4647: 
4648: 
4649: 
4650:                                                               Oiikeusminist.eri Urho Kekkonen.
4651: 12                                                        N:o 92
4652: 
4653:                                                                                                           Liite 1.
4654: 
4655: 
4656:        Korkein oikeus on antanut asiasta seuraavan lausunnon:
4657: 
4658: 
4659:                                         Vai tioneu vostolle.
4660:   Oikeusministeriö on kirjeessä kesäkuun                         dytty sanomaan, että maksu on suoritettava
4661: 9 päivältä 1938 V aitioneuvoston samana                         sillä paikkakunnalla (saks. Ort) , missä
4662: päivänä tekemän päätöksen mukaisesti pyy-                        asianomaisella henkilöllä on asuntonsa. Sa-
4663: tänyt Korkeinta oikeutta antamaan lausun-                       mantapaisesti olisi ma'ksupaikkaa koskeva
4664: tonsa ehdotuksesta Eduskunnalle annetta-                        säännös meilläkin kirjoitettava ja siinä siis
4665: va!ksi velkakirjalainsäädäntöä koskevaksi                       ·lausuttava, että maksu on, jollei maksu-
4666: Hallituksen esitykseksi.                                         paikkaa ole määrätty, suoritettava siellä,.
4667:    Korkein oikeus on jaostoistunnossa tar-                       missä velkojalla on asunto tai liikehuo-
4668: kastanut esitysehdotuksen ja katsoo pu-                         neisto. Säännös tulisi tällöin myös vastaa-
4669: heenaolevan lainsäädäntöalan uudistamisen                       maan 1932 vuoden vekselilain 89 §: n mak-
4670: tarpeen vaatimaksi. Yksityiskohtaisessa tar-                    supaikkakäsitettä.
4671: kastuksessa ovat esitysehdotukseen sisälty-                        5 §. Pykälän 2 momentissa puhutaan,
4672: vistä lakiehdotuksista eräät antaneet aihetta                   päinvastoin kuin 1 momentissa, vain ,vel-
4673: muistutuksiin, jotka esitetään seuraavassa.                     kakirjan" erääntymcrspäivästä, millä sanon-
4674:                                                                 nalla näin käytettynä ei voida tarkoittaa
4675:                         V elkakirjalaki.                        myös velka:kirjan nojalla maksettavan ko-
4676:                                                                 ron erääntymispäivää. Koska säännöstä kui-
4677:    2 §. Pykälän 1 momentissa lausuttu yh-                       tenkin pitäisi voida soveltaa siHoirukin, kun
4678: ~tuusäämlt,ö Olli rt::all'ikoitbettitU SIOVeilllietJtill-       koronmaiksupäivä sattuu yleiseksi pyhäpäi-
4679: Vaksi, mikäli velalliset eivät ole velkojan                     väksi tai itsenäisyyspäiväksi, olisi säännök-
4680: kanssa sopineet vastuun jaosta. Tämä tar-                       seen tehtävä tästä aiheutuva muutos.
4681: Jk:oiJtus k:äytkitn Hmi pylk:ä'llim.: ru.OOs:imlk:ielis'€8/tä      6 §. Tähän pykälään on otettu koron-
4682: te'kstistä. Suomenkielinen teksti, jonka laa-                   maksua koskeva säännös vain sen tapauksen
4683: timisessa kauppakaaren 10 luvun 11 §: n                         varalta, että ,määräaikainen ma'ksu laimin-
4684: muuttamista koskevaan lwkiehdotukseen si-                       :lyödään" ( ,där betailningstiden försittes").
4685: sältyvän rinna:kkaissäännöksen sanamuoto                        Säännös toisin saJliOOll ikO!Sik!oo veillailii:isoo
4686: on otettava huomioon, näyttää sitä vastoin                      viivästystä, ja siinä todetaan, ettei velalli-
4687: kaipaavan selventämistä.                                        nen vapaudu luvatun koron maksamisesta
4688:    3 §. Tässä pykälässä lausutaan se sääntö,                    sillä, että hän 'laiminlyö pääoman määrä-
4689: että velkakirjasaamisen maksu on tapahtuva                      aikaisen suorittamisen. V elkojan viivästyk-
4690: ve1lroja:ru asttnrrlJOSISia taå1, jos: hän ha:rjoiitltlaa       sestä ei pykälään ole otettu säännöstä, missä
4691: kauppaa il:iali muulta ~·iillketltä, häne:Il! !l:iilllre-       kohden esitysehdotus poikkeaa Norjan ja
4692: huKme:i.srtlossaiaill:. P e:riootlteeJJHsess~a ikJaltsa,m-      Tanskan vastaavista lakiehdotuksista. Ulos-
4693: nossa: tämä sä·älrutö on voi!massaoilevailli oilkeu-            ottolain voimaanpanoasetuksen 20 § :n sään-
4694: de.n mulkiainoo: m~u Olli SUJOrjffiettJtava s;:iJeildä,         nös, joka koskee velkojan viivästystä iky-
4695: missä velkojalla Olli asumlto lta:i! diillrehUIOOlcisto.        symytksen ollessa juoksevasta veltkakirjasta,
4696: Voidilm:n ilmirt:.e.nJkim. PanilJa kysymytksOOJa1aii-           ehdotetaan samalla kumottava:ksi. Näin ol-
4697: sekslli, onko ttarpoon sää~ nimmr-                              len ei yleisen velkakirjalainsäädännön pii-
4698: OmJalaill: ilrol'IOOita:a, etrt:.ä maksu on rt::a;pathtuva      riin tulisi ·sisältymään muita velkojan vii-
4699: jull!l'li vei!Jkojan ,asUJlJlloosa" rtai jos häill:             västystä koskevia säännöksiä kuin se, mikä
4700: harjoiJI:itaa klauppaa. :tair muut~a~ liljjkefttä, vel-         on ilmaistu velkakirjala:kiehdotuksen 7 § :ssä
4701: kojan ,Iiikehuoneistossa''. Mannermaisissa                      ja mikä koskee ul!komaanrahan määräisiä
4702: oikeusjärjestelmissä ei olekaan maksupaik-                      sekä muita sellaisena rahalajina maksetta-
4703: kaa ilmaistu sentapaisin tarkkamääräisyyk-                      via sitoumuksia, j6ka ei ole käypä maksu-
4704: Bin kuin esitysehdotuksessa, vaan on tyy-                       paikalla.
4705:                                                         N:o 92                                             13
4706: 
4707:      Kun ei näytä olevan syytä jättää pu-                           14 §. Lakiehdotuksen 13 § :n mukaan on
4708:  heenaolevassa pykälässä yleisen säännön                         sillä, jolla on hallussaan juokseva veLka-
4709:  mlli<Jidosm iLmaise:mlaltta smtä velllrojan viiväs-            kirja, edellytettävä olevan velikojan oikeus.
4710:  tystä koskevaa seuraamusta, että koron                          Tätä säännöstä täydennetään puheenaole-
4711:  maksu !}wkkaa, milloin velkojasta on johtu-                     vassa pykälässä sanomalla, että juoksevan
4712:  nut, ettei maksua ole voitu aikanaan suo-                      velkakirjan haltijan oikeutta ei estä se,
4713:  rittaa, olisi pykä·lään 3 momentiksi Esättävä                  ettei haltijan saantomies, Iuovuttaja, ollut-
4714:  sääm:Lös, jiOSISia saillldt!tu viivästysse't1nlamus            kaan oikeutettu määräämään velka:kirjasta,
4715:  ilmaistaisiin esim. sanomalla: ,Jos velko-                     paitsi milloin saaja tiesi luovuttajalta puut-
4716:  jasta on johtunut, ettei velkaa ole voitu                      tuvan tämän oikeuden tai hän laiminlöi
4717:  aikanaan suorittaa, älköön velallinen sen                      noudattaa riittävää huolellisuutta Juovutta-
4718:  jälkeen olko velvollinen suorittamaan kor-                     jan oi1keutta tutkiessaan. Säännös tietää
4719:  ilma, vaikka saamisesta muutoin olisikin                       sitä, että vilpittömässä mielessä oleva hal-
4720: korkoa maksetit:ava."                                           tija voi saattaa oikeutensa sekä luovutta-
4721:     Siihen nähden, että 1 momentin sana-                        jaa että velaHista kohtaan voimaan riippu"
4722:  muoto voi aiheuttaa sellaisen väärinkäsi-                      matta sen virheen laadusta, mikä hänen
4723:  tyksen, että olisi kysymys koron, eikä pää-                    saantomlSa liittyy.
4724:  v€il~n: mä.ärii.la:iikialisefstta; ma!ksUSita, ;IJiäylttää         Sen mukaan suojaisi saajaa :hänen vil-
4725:  momenltin sanramuo1t1o ~rollipa•awtn1 se-l:venitii-            pitön mielensä siinäkin .tapauksessa, että
4726:  mistä.                                                         luovuttaja on ollut vajavaltainen tai kon-
4727:     9 ja 10 §. Kun tavallisen velkakirjan                      kurssiin asetettu. Velkakirjaa ei tarvitsisi
4728: si:ilrrooba ooie®eenlki:n: mahdohlisuuden mUllm:an              palauttaa luovuttajan holhoojaHe tai ikon-
4729:  olisi käytettävä nykyisen lakikielemme mu-                    kurssipesään. Myöskin voisi :haltija päte-
4730: kaista s i i r t o-nimitystä ja velkakirjan                    västi nostaa maksun velalliselta.
4731: 1 u o v u t u ik s e s ta puhuttava vain, mil-                     Tämä esitysehdotuksessa omaksuttu jär-
4732: iloin kysymyksessä on juoksevan velkakir-                      jestely poikkeaa sekä voimassaolevasta oi-
4733:  jan ha1linnan 1Iuovutus toiselle, olisi pu-                   keudesta että Ruotsin velkakirjalain vas-
4734: iheenaoleviin samoinkuin suomenkielisen la-                    taavasta säännöksestä. Näiden mukaan juok-
4735: kiehdotuksen eräisiin muihinkin PY'käliin                      sevan velkakirjan haltijan vilpitön mieli
4736: tehtävä tästä aiheutuvat muutokset. Ruot-                      ei suojaa haltijaa velkakirjan ,luovuttajan
4737: sinkielisen .tekstin sanamuoto voidaan sitä                    oikeustoimikelpoisuuden puutteesta johtu-,
4738: vastoin näissä kohdin pysyttää entisellään,                    valta saantovirheeltä. Yhtä vähän kuin on
4739: koska ruotsinkielisessä lakikielessä ei käy-                   pätevä vajavaltaisen tekemä rahasuoritus,
4740: tetä erityistä tavallisen velkakirjan siirtoa                  yhtä vähän on pätevä tämän tekemä juO'k-
4741:  (cessio) ilmaisevaa sanontaa, vaan kaikki-                    sevan velkakirjan luovutuskaan, tapa:htu-
4742: naisten velkakirjain siirtämistä nimitetään                   koonpa .Juovutus vastiketta vastaan tai vas-
4743: ·luovutukseksi (överlätelse).                                  til{!keetto.masi. Velkakirjalakia säädettäessä
4744:     13 §. Määrännäisvelrkakirjan luovutuk-                     ei näytä olevan syytä asettaa juoksevan
4745: se:en liåtltyväatä mdoosa:mwtiSta ~äyrtJeJtääm.               velkakirjan 1luovutusta erikoisasemaan mää-
4746: ·lakikielessämme sanontaa ,,siirtomerkintä".                  räämällä, että sellaisen velkakirjan luovu-
4747: Vastaavasti nimitetään määrännäisvelkakir-                    tus on Juovutt.ajan oikeustoimikelpoisuuden
4748: jan ·luovutusta, mikäli se tapahtuu siirto-                   puuttumisesta huolimatta pätevä. J.lmeistä
4749: tmeJ'kintää ikäybtäe:n, ,siirroik.si". Tämän                  kuitenkin on, ettei luovutuksen pätemättö-
4750: mukainen terminologia on käytännössä                          myys saa vaikuttaa sen oikeuteen, joka vuo-
4751: myös vekselilaissamme. Sen vu()lksi olisi                     rostaan on vilpittömässä mielessä saanut
4752: puheenaolevan pykälän 2 momentin sana-                        juoksevan velkakirjan haltuunsa siltä oi-
4753: muotoa, joka muutoinkaan ei näytä tarkal-                     keustoim~kelpoiselta henkilöltä, jolle vaja-
4754: leen vastaavan siinä ilmaistavaksi tarkoi-                    valtainen oli velkakirjan luovuttanut, eikä
4755: tettua ajatusta, tarkistettava ja sen ,jos"                   myöskään aiheuttaa velallisen täUaiselle :hal-
4756: sanasta alkava osa kirjoitettava esim. näin:                  tijalle suorittaman maksun pätemättö~
4757: ,jos hän voi oikeutensa tueksi vedota yhtä-                   myyttä, jos velallinen maksun suorittaes-
4758: jaksoisiin, häneen ulottuviin siirtomerkin-                   saan on toiininut vHpittömässä mielessä.
4759: töilhin, vaikka jokin siirroista olisikin ase-                    Korkeimman oikeuden mielestä olisi siis
4760: tettu hal:UjaiHe tai jätetty avoimeksi/'. V:as-               puheenaolevan pykälän 1 momentti Jaadit-
4761: taavanlaisia muutO'ksia olisi tehtävä 14 ja                   tava Ruotsin velkakirjalain vastaavan sään-
4762: 19 § :n ·loppusäännöksiin.                                    n~ksein: m~ ja; siinä ml'lkoituksessa
4763: 14                                                         N:o 92
4764: 
4765: säännöksen sanonta ,oikeutettu maaraa-                            toin ei säännöksellä ole tal'lkoitettu rajoit-
4766: mään" vaihdettava muotoon: ,oi!kea vel-                           taa pääsitoumuksen keralla hankittujen ·~­
4767: koja tai oikeutettu tämän puolesta ·määrää-                       ponikien edelleen luovutusta sitomalla site11
4768: mään". Lakiehdotuksen 19 §:ään olisi teh-                         hankittujen kuponkien luovutus pääsitQu-
4769: tävä vastaavanlainen muutos.                                      muksen luovutukseen ikäänkuin kupongit
4770:     Pykälän 2 momentin suomenkielinen                             olisivat pääsitoumuks~Jn erottamaton osa.
4771: teksti näyttää kaipaavan tarkistamista. Sen                           Kun säännöksessä oleva viittaus pääsi-
4772: 1 lauseen sisältämästä relatiivilauseesta tu-                     toumuksen keralla hankittujen ~uponkien
4773: ~isi käydä ilmi, että luovutus on katsottava                      liitännäisluonteeseen tarpeettoman vaikeata-
4774: päteviilksi paitsi silloin, kun luovutuksen on                    juisesti ilmentää säännöksessä piilevän aja-
4775: tehnyt se, joka 13 § : n mukaan oli siihen                        tuksen, olisi säännöstä uudelleen muodos-
4776: oikeutettu, myöskin silloin, kun luovutUJk-                       teltava. Tällöin voitaisiin käyttää esiku-
4777: sen on tehnyt muu henkilö, jota puolustet-                        vana Norjan ja Tanskan ve1kakirja1akieh-
4778: tavan henkilöerehdyksen (identtisyysereh-                         dotusten vastaavaa säännöstä ja, poista-
4779: dyksen) johdosta kuitenkin saatettiin koh-                        malla pykälän 1 momentista puheenaollut
4780: tuudiffili mudmaDJ pililiä vellkia!kitrjMSa rt:ai: såJilritio.-   2 •lause, lausua pykälään iliitettävä!lllä
4781: mell'lkilninlissäl llllai1ni/tltu:nJa velilrojana. Puh~­          uudessa 4 momentissa esim. seuraavaan ta-
4782: naoleva lause olisi sen tähden !kirjoitettava                     paan:
4783: ei!im. muotoon: ,jonka 13 § : n mukaan oli                            ,Kuponkiin, joka havaitaan lhan!kituksi
4784: edellytettävä olevan oikeutettu velrkakirjasta                    pääsitoumuksen ikeralla, älköön saajalla, jos
4785: määräämään tai jota kohtuuden mukaan                              pääsitoumuksen luovutus peräytyy, olko pa-
4786: hyväksyttävin perustein voitiin sinä pitää                        rempaa oikeutta ikuin pääsitoumukseen-
4787: tai olettaa oikeutetuksi toimimaan hänen                          ilman,"
4788: puolestaan". Vastaavasti olisi 19 §:n 2 mo-                           24 §. Tä:hän pykälään olisi tehtävä, vas-
4789: me'ntin sanamuotoa tarkistettava,                                 taavanlainen muutos kuin 23 §: ään ja ~iitä
4790:     23 §. Tämän pykälän 1 momentin lllU-                          siis poistettava 1 mo:tnentin 2 ~auseen ,ku.i-
4791: :ka.an on obligatioon liittyvä korkokuponki                       tenkin" sa:p.asta alkava osa sekä siihen li.sijt-
4792: yleensä pidettävä haltijapaperina, joka on                        tävä uude:ksi 3 momentiksi esim. seu.raavan-
4793: it1Mlnäisesti luovutettavissa ja jonka halti-                     tapainen säännös:
4794: jana on samat oikeudet kuin sillä, jolla on                           ,Kupoll!k:iin, joka havaitaan hankituksi
4795: hallussaan haltijave1kakirja. Tästä sään-                         osakekirjan keralla, älköön saajalla, j<lfl
4796: nöstä on ~uitenkin tehty se poikkeus, että                        osakkeen luovutus peräytyy, orko parempaa
4797: kuponki, joka ,havaitaan rhankituksi pää-                         OOkeUitta. kuin osakekilirj.aank.aa.n."
4798: sitoumuksen ·keralla", on pidettävä ,vain                             Pykiillän 2 momentin sanonta ,osakekir-
4799: sen liitännäisenä". Esitöiden mukaan (Eh-                         jasta erillisenä." olisi vaihdettava muotoon:
4800: dotus velkakirjalaiksi, 1936, s. 69) tarkoi-                      ,,.erillään osakekirjasUJ, ".
4801: tetaan tällä sitä, että jos joku on ostanut                          27-31 §. Niinkuin edellä jo on hu()JUP,U-
4802: obligati<)n rkuponkeiueen, mutta on saanut                        tettu, olisi tavallisen velkakirjan toiselle
4803: ha.ltuuusa vain kupongit (kup!lnki!l.rkin),                       siirtämisestä edelleen käytettävii nykyU!.en
4804: hänen ei tulisi 14 tai 22 § : ään vedoten                         lwkikie)emme m"Q'kaista siirto-nimitystä. Pu-
4805: $Mda pitää näitä, vaan olisi ne luovutet-                         heenaoleviin säännöksiin olisi tehtävä t~tä.
4806: t~va. sille, jolle obligatiotkin kuuluu. Myös-                    aiheutuvat mu.utokset,
4807: kin on (ks. Ruotsin lainvalmistelukunnan                             ;JB §. Tässä pykälässä. on lausuttu. se
4808: ehdot\l.Sta velka.kirjal~iksi, 1935, s. 101) vii-                 yleinep. velallisen k:nittausoik:eut'ta koskevil
4809: tt~rttu. siihen, että jos obliga.tio kupo:nkei"                   ~;ö, ~ h~ Slalal si~j~                  vastlum
4810: neen .op. ostettu sHtä, joka ei ollut oikeli-                     wttää kuittau~een siirtiijältä. olevan ~Ii·
4811: tt.ettu n~itä /lluov~llill~ ~äJ 'll!torV'IlfW!ttu                 misem;a, paftsi milloin tämä saaminen (n. s.
4812: QS'ta,jall~ j~ jos oblig,atio on ollut nimetylle                  v~ta.saaminen) on harurittu vasta. sen jäl.
4813: miehelle asetettll ja ~ j.ohdosta. on P&lau-                      ben kui41 hän jo ()!}! ~UJI; ~ • -
4814: tett!:!va oikealle haltijalle, kupongit oli$i fl&-                1'®til t$1i -niinkuin säänn~ii kanb4h-
4815: xullfl. pa:la.utettava. Edellä mainitun~ tsää.n"                  k<mti snnotaan - ,kohtuudella. voi~al1 bt-
4816: nömrelJä. ~n ~iis Wldottu jä.:rjestäi .se,n                       SM. ~ o.hloon. syytä ~U.yttöä, $t;ä.".
4817: ~ft.. jokiJ. on t>StftlllJt 9l>lignti<m kupon-                    :Mmt3. l~i siiäiHlÖ~s~ä. la,mmttwn, ett~
4818: kft~, mte~a ~iihen, jota ~bligQ,titn~ t~li                        j~ vastfltlaaw.intm eFäintyy v~ta. ~xwt11n.
4819: ~itoomuben lu.ovtJtU$ ei si@. Sitä VNJ-                           ajankohda.n jälkellu ja myöhemmip. ~ip.
4820:                                                   N:o 92                                          51
4821: 
4822: velkakirja, ei kuittausoikeutta ole. Tämä           ei tehtäisi riippuvaksi pelkästään siitä, ol}ko
4823: lisäsäännös on sen mukainen kuin vastaava           hänellä ollut kohtuullista aihetta ,epäiHä"
4824: säännös Saksan siviililaissa sekä Sveitsin          siirron tapahtuneen, vaan selitettäisiin
4825: velvoiteoikeuslaissa. Sen perustuksena on           maksu päteväksi, ellei velallinen ollut lai-
4826: ajatus, että velaHinen ei ennen siirtoakaan         minlyönyt noudattaa sellaista varovaisuutta,
4827: ole saattanut ottaa 'lu!kuun ikuittausmahdol-       :kuin olosuhteisiin katsoen voitiin kohtuu-
4828: lisuutta, milloin 1kuittaukseen käytettävä          della vaatia.
4829: vastasaaminen erääntyy myöhemmin kuin
4830: ulOBhaettu saaminen.                                     Laki erinäisistä lahjan lupauksista.
4831:     Sanotun i\mittausoikeutta rajoittavan             3 §.    Py!kälän 2 momentin suamen- jar
4832: säännöksen oikeutusta on kuitenkin man-             ruotsinkielinen teksti eivät vastaa toisiaan.
4833: nermaisessa oikeustieteessä alettu epäillä.         Suomenkielisessä tekstissä sanotaan, että
4834: Sen oikeutus ei näytäkään :kiistattomalta.          ,1 a h j o i t u s pidetään täytettynä, ikun
4835: Jos siirtäjä olisi hakenut saamisensa ve-           lahjoittaja on ilmoittanut siitä velalli-
4836: lalliselta vasta sen jälkeen kuin tämän vas-        selle" (2 momentin 1 laUSie; samantapainen
4837: tasaaminen on erääntynyt maksettavruksi,            on myös momentin 2 lause). Ruotsinkieli-
4838: olisi velallinen voinut vastasaamisenaan            sessä tekstissä taas sanotaan: ,vare ö v e r-
4839: !kuitata maksettava:ksi vaaditun saamisen.          1 å te 1 se n för fullbordad ansedd, då gäl-
4840:                                                            1
4841: 
4842: 
4843: Asian laita ei saattane olla toinen, jos se,        denären underrättats av givaren". Kmn-
4844:  joka on alkuperäiseltä v.efkojaHa hankkinut        paakaan näistä teksteistä ei voida pitää
4845: velalliseen kohdistuvan saamisen, ryhtyy            tyydyttävänä. Suomenkielistä tekstiä vas-
4846: vaatimaan tämän saamisen maksua niin                taan on huomautettava, että siinä saamisen
4847: myöhään, että velallisen vastasaaminen on           siirron 'lahjoitusvaikutuksen syntymisen
4848:  erääntynyt ja käynyt kuittauskelpoiseksi.          edellytykseksi vaaditaan, että velalliselle,
4849:  Jos siirronsaaja tämän myöhästymisensä             vaikka tämä on siirtäjän ja siirronsaajan
4850:  johdosta joutuu menettämään saamisensa,            väliseen Iahjoitukseen nähden vieras hen-
4851:  on se hänen oma asiansa.                           kilö, pitää ilmoittaa ei ainoastaan siirrosta,
4852:     Kun puheenaolevan kuittausoikeuden ra-          vaan siitälkin, että siirrolla tarkoitetaan
4853:  joittamista :koskevan säännöksen ottaminen         lahjoituksen aikaansaamista. Ruotsinkielistä
4854:  :lakiin näin ollen ei näytä riittävästi perus-     tekstiä vastaan taas on tehtävä se huo-
4855:  tellulta, olisi pykälän 2 1lause poistettava       mautus, että sen mukaan itse luovutusta
4856: ~akieh&tlJiksesta.                                   (överlåtelse), s. o. saamisen siirtoa, ei pi-
4857:    29 §. Voimassaolevan oikeuden mu·kaan            detä täytettynä, ennenkuin luovutuksesta.
4858: on velallinen, joka maksaa velkansa alku-           on ilmoitettu velalliselle. Kun säännöksesM
4859: peräiselle velkojalle tietämättä siitä, että        ei ole kysymys siitä, milloin siirron on kat-
4860: tämä oli siirtänyt saamisensa toiselle, päte-       sottava tulleen velalliseen nähden voimaan,
4861: västi vapautunut sitoumuksestaan. Esitys-           vaan siitä, miHoin lahjaksi tapahtunutta
4862: ehdotuksen mukaan tulisi velallisen asema           siirtoa on siirtäjän ja Siirronsaajan väli-
4863: muuttumaan sikäH, että velallinen jo sen            sessä suhteessa pidettävä täytettynä lahj6oi-
4864: perosteella, että hänellä on ollut aihetta          tuksena, ei säännöksessä olisi puhuttava
4865: ,~päillä" siirron tapahtuneen,      menettää        siitä, milloin ,luovutus" on katsottava täy-
4866: oikeutensa siirronsaajaa vastaan vedota             tetyksi, vaan si4rtä, miililoin ,ilahjoiltus" <m
4867: siirtäjälle suorittamaansa maksuun, jos             on pidettävä täytettynä. Siirronsaajankin
4868: siirronsaaja voi näyttää saamisen maksun            siirtoilmoitus oikeuttaa velallisen maksa-
4869: tapahtuessa kuuluneen hänelle. Lain muu-            maan siirronsaajalle. Ei1kä velallisen suo-
4870: tos saattaa johtaa siihen, että velallinen          rittama mlliksu saa käydä pätemättömäksi
4871: nykyistä useammin on pakotettu talletta-            sen johdosta, että jälkeenpäin selviää siir-
4872: maan ulosotonhaltijrulle velkamäärän saa-           rolla tal'lkoitetun ·lahjoitusta, jonka voi-
4873: da!kseen va:rmuaden velasta vapautumisesta.         maantulo eräissä U!p.auksissa edellyttää
4874: Jottei velallisen tutkimisvelvollisuutta siir-      siirtäjän eikä vaihtoehtpisei~ti i!iir.r.onsaajan
4875: ron tapahtumiseen nähden kuitenkaan, huo-           tekemää ilmoitusta (2 momentin 1 1lause).
4876: mattavasti enennettäisi nykyisestään, olisi            Puheenaolevan momentin 1 lause olisi
4877: säännöstä Norjan ja Tanskan lakiehdotus-            siis ·laadittava. muotoon:
4878: ten mukaisesti muutettava siten, että siinä            ,Muuta kuin 1 momentissa mainittua
4879: velallisen suorittaman maksun pätevyyttä            saamista lahjoitettaessa pidetään li&.joitus
4880: 16                                                        N:o 92
4881: 
4882: täytettynä, kun lahjoittaja on velalliselle                     pa:nttauksesta ilmoituksen panttieJ3ineen ha;l-
4883: ilmoittanut saamisen siirrosta".                                tijalle. Kummassakaan tapauksessa ei il-
4884:    Momentin 2 1ause olisi vastaavasti oi-                       moitukselta vaadita määrämuotoisuutta.
4885: kaistava.                                                       Mikäli kysymyksessä on 'pantinantajan te-
4886:    6 §. Tässä pykälässä oleva viittaus tar-                     kemä ilmoitus, tällainen järjestely näyttää-
4887: koittaa avioliittolain 45 § :ää. Kun viimeksi                   kin tyydyttävältä. Siinä tapauksessa sitä
4888: mainitussa tlainkohdassa          päinvastoin                   vastoin, että ilmoituksen panttauksesta on
4889: kuin Ruotsin aviokaaren vastaavassa sään-                       tehnyt pantinsaaja, pantin haltijaa ei voi-
4890: nöksessä- puhutaan vain ikihlakumppanin                         tane velvoittaa tyytymään muuhun ikuin
4891: eikä samalla myös puolison sitoumuksesta                        sellaiseen ilmoitukseen, josta kirjallisessa
4892: vastikkeetta antaa avioliiton aikana toiselle                   muodossa käy ilmi, että pantinantaja on
4893: ;puolisolle rahaa tai muuta omaisuutta, olisi                   panttioikeuden pantinsaaja1le myöntänyt.
4894: ~a:hjalupauslain puheenaoleva säännös vas-                      Tällainen järjestely on voimassa Ruotsin
4895: taavasti muutettava.                                            ja Saksan oi•keudessa. Se voitaisiin omak-
4896:    Laki velkojain oikeudesta ja etuudesta                       sua meidänkin oikeuteemme.
4897: toistensa edellä maksun saamiseen konkurs-
4898: siin luovutetusta omaisuudesta, oikeastaan
4899:  tätä oikeudenalaa koskevan asetuksen muut-
4900:  tamisesta.                                                     Laki lisäyksestä osakeyhtiöistä annettuun
4901:     Puheenaolevan asetuksen 3 § : n 2 mo-                                        lakiin.
4902: mentiksi ehdotetaan otettavaJksi säännös,                         Osa;keyhtiölakiin 1isättäväksi ehdotetun
4903:  jossa selitetään sekä sanotussa asetuksessa                    32 a § : n 1 momen ttiin olisi tehtävä vastaa-
4904: olevat irtaimen käteispantin etuoikeutta                        vanlainen muutos kuin edellä on ehdotettu
4905: järjestelevät säännökset että muutkin laeissa                   tehtäväksi velka;kirjalakiehdotuksen 14 ja
4906: olevat käteispanttia koskevat säännökset so-                    19 § :n 1 momentteihin. Sanat ,oikeutettu
4907: velleltltavi!km silirniäJkiJnJ lttapaallisessa, etltä panibti   osak!keesta määräämään" olisi siis vaihdet-
4908:  eii oille panJtinsataja:n, vaa:n ffivuil1isen. hal-            tava muotoon: ,oikea osakkeenomistaja tai
4909: lussa. Kun sää.n.ntoks~n vall'Siruailsienia t.a.r!koi-          oikeutettu tämän puolesta määräämään".
4910: l!;uDmena on siviilioikeudellisten lkäteiapa.nltltia              Kun osakeyhtiöla:kimme ei käytä osak-
4911: koskevien .säännösten täydentäminen, ei ole                     keen luovutuksesta puhuttaessa ,luovutus"-
4912: asianmukaista sijoittaa säännöstä etuoikeus-                    vaan ,siirto" -nimitystä, olisi puheenaole-
4913: asetukseen. Säännös olisi annettava erityi-                     vaan pykä·lään tehtävä tästä aiheutuvat
4914: senä ia;kina, kuten Ruotsissa:kin on tehty,                     muutokset.
4915: tai olisi se- sitä lainsäädäntötapaa noudat-
4916: taen, mitä vuonna 1933 käytettiin maakaa-                          Lopuksi Korkein oikeus huomauttaa esi-
4917: ren 1 luvun täydentämiseksi - sijoitettava                      tysehdotukseen sisältyvien lakiehdotusten
4918: kauppakaaren 10 lukuun.                                         suomenkielisen tetkstin kaipaavan muodolli-
4919:     Säännöksellä on tarkoitettu tehdä mah-                      sessa ja kielellisessä suhteessa tarkistamista
4920: dolliseksi kolmannen miehen hallussa olevan                     muissaJkin kuin edellä kosketelluissa kohdin.
4921: irtaimen esineen pantiksipano pelkästään                           Pöytäkirja asiaa Korkeimmassa oikeu-
4922: siten, että joko pantinantaja tai se, jolle                     dessa käsiteltäessä tapahtuneesta äänestyk-
4923: tämä on myöntänyt panttioi!keuden, tekee                        sestä. oheenl:itirt:.eibää:n tähäJlJ.
4924:           Helsingissä maaliskuun 8 päivänä 1939.
4925: 
4926:                                               KORKEIN OIKEUS:
4927:                                                   F. A. Pehkonen.
4928:            Gunnar ldestam.                       Knut Molin.                     Paavo Kekomäki.
4929:            Y. J. Hakulinen.
4930: 
4931:                                                                                         Ossian Schauman.
4932: 
4933: N:o 602.
4934:                                              N:o 92
4935: 
4936:                                                                                                     Liite 2.
4937: 
4938: 
4939: 
4940: 
4941:                                     Vuonna. 1939 maaliskuun 8 päivänä kokoontuivat istun-
4942:                                  toon Korkeimpaan oikeuteen presidentti Pehkonen sekä
4943:                                  oikeusneuvokset Idestam, Molin, Kekomäki ja Hakulinen.
4944: 
4945:    Sittenkuin oi-keusministeriö oli ;kesäkuun       on siis v~lkakirjan esittämisellä luoda 'lail-
4946: 9 ;päivälle 1938 päivätyssä kirjeessä ilmoit-       lisen maksun edellytys, mistä myöskin j(>h-
4947: tanut valtioneuvoston samana päivänä ta-            tuu, että jos velkoja ei erääntymispäivänä
4948: .pahtuneessa esittelyssä päättäneen, . että         velkakirjaa maksettavalksi esitä, hänen kat-
4949: Korkeimman oikeuden lausunto oli hankit-            sotaan joutuneen 'V'elkojan viivästykseen ja
4950: tava esitysehdotuksesta velkakirjalainsää-          velallisen vapautuneen maksamasta luvat-
4951: dännöksi, sekä Korkein oikeus istunnossaan          tua korkoa {ulosottolain voimaanpanoase-
4952: saman ikesäikuun 15 :päivänä oli asettanut          tuksen 20 §).
4953: keskuudestaan valiokunnan asiaa alusta-                Esitysehdotuksessa juoksevat velkakirjat
4954: vasti !käsittelemään ja laatimaan ehdotuk-          ovat pysytetyt esittämispapereina (21 §).
4955: sen vaadi.tuksi lausunnoksi, otettiin asia nyt      Kun tästä huolimatta ehdotetaan, että ve-
4956: kansliapäällikkö Schaumanin läsnä ollessa           lallisen on maksettava juokse.va velkakirja
4957: lopullisesti ratkaistavaksi.                        velkojan luona, merkitsee se sitä, että velal-
4958:    Tarkastettuaan valiokunnan valmistaman           lisen on, vaikkei hän ·edes tiedä, onko vetka-
4959: ehdotuksen Kol'kein oikeus päätti antaa            kirja tallellakaan ja saattaako ·lail'lisen mruk-
4960: sellaisen lausunnon kuin kirjekonsepti N :o         sun edellytyksenä oleva velkakirjan esittä-
4961: 602 osoittaa.                                       minen tapahtua, ryhdyttävä toimenpiteisiin
4962:    Korkeimman oikeuden lausunnosta eriä-            vcllk.ojan: ert:si.nrisekså. V cl~alaioon on fk:ää.ruruyt-
4963: vma me:r:ki.ttiin pöytä1kirjaan seuraavat           tävä ensin sen velkojan puoleen, jolle hän
4964: mielipiteet.                                        velkakirjan antoi. Jos veikaikirja on täJltä
4965:    Oikeusneuvos Hakulinen: niiden huo-              siirtynyt muulle, on hänen ~\:äännyttävä
4966: mautusten lisäksi, mitkä Korkeimman oi-             taas tämän puoleen j. n. e., kunnes velka-
4967: keuden lausunnossa on kohdistettu tar,kas-         kirjan haltija on löydetty. Vain se seik1ka
4968: tettavina oleviin laki·ehdotuksiin, haluan         katkaisisi etsintävelvollisuuden, että jokin
4969: tehdä seuraavat velkakirjal&kiehdotusta            velkakirjan aikaisemmista haitijoista ei voi
4970: koskevat huomautukset:                              ilmoittaa, kenelle saaminen on siirtynyt,
4971:    3 ja 4 §. Poiketen voimassaolevasta oi-         tai että sen henkilön olinpatikasta, jolle
4972: keudesta ehdotetaan velkakirjalakiehdotuk-         saamisen on i'lmoitettu siirtyneen, siirtäjä
4973: sen 3 § : ssä [ausuttu maksupa~kkaa koskeva         ei voi antaa tietoa tai tällaista tietoa ole
4974: pääsääntö ulotettavaksi myöskin haltijavel-        vaikeudetta muutoin saatavissa ( 3 § 3 mom.).
4975: kakirjoja sekä muita juoksevia velkakirjoja        Velallisen ei siis tällöin katsottaisi joutu-
4976: koskevaksi. Paitsi niissä tapauksissa, jotka       neen viivästysseuraamusten alaiseksi. Mutta
4977: mainitaan esitysehdotwksen 4 § :ssä, olisi         ve}kojankaan ei voitaisi katsoa joutuneen
4978: haltija- ja muun juoksevan velkakirjan             viiväst;ykseen, kun hänellä ei ole ollut toi-
4979: m&ksu tapahtuva siellä, missä velkojalla on        mimisvelvoHisuutta. Velkoja ei siis kyNä-'
4980: asunto tai liikehuoneisto. Voimassaolevan          ikään olisi oikeutettu vaatimaan velalliselta
4981: oikeuden mukaan sitä vastoin tällainen vel-        viivästyskorkoa (mikäli sellaista olisi sovittu
4982: kakirja on maksettava velallisen luona,            maksettavaksi, laikimääräistä vii västyskor-
4983: mikä johtuu siitä, että juoksevat velka;kir-       koa olisi esitysehdotuksen 6 § : n mukaan
4984:  jat ovat n. s. ·esittämis- eli presentatiopape-   maksettava vain, jos ve~ka on koroton).
4985: rei ta. Velallisen ei tarvitse tällaista velka-    Mutta kun velkoja ei ole omalta kohda:ltaan
4986: kirjaa maksaa, ellei velkakirjaa hänelle esi-      joutunut viivästykseen (mora creditoris),
4987: tetä ja hänelle palauteta. Velkojan asiana         on hän yleisten oikeusperiaatteiden mukaan
4988: 
4989: 22lH/4li                                                                                                    3
4990: 18                                         N:o 92
4991: 
4992: oikeutettu saattamaan voimaan velkakir-          syrjäytymistä ei ole tarkoitettu - •lähes-
4993: jassa sovitun muun kuin viivästyskoron           kään kaikissa tapauksissa sitä ei voida olet-
4994: lkoko siltä ajalta, minkä maksu on hänestä       taa ,1Jarlroiitetnn - lt:ailkka jOB on epäll:åle-
4995: riippumattomista syistä saamatta.                toista, onko sitä tarkoitettu, on asianmu-
4996:    Velallinen ei yleensä edes voisi rahan        kaista, että jätetään velkojan asiaJksi esit-
4997: y. m. :tallettamisesta vuonna 1931 annetun       tää velkakirja vela11iselle ja noutaa ma!ksu
4998: lain mukaan toimitettavalla julkiseen säi-       tältä.
4999: iyyn tallettamisella vapautua velastaan ja          Mi~lestäni olisi siis lakiehdotuksen 3 §
5000: ikoronmaksuvelvollisudestaan, vielä vähem-       rajoitettava koskemaan vain tavallisia vel-
5001: män edellä mainitusta etsintävelvollisuudes-     kakirjoja ja 4 § :ssä mainitut poikkeukset
5002: :taan, jaka päinvastoin on täytettävä, ennen-    voimassaolevan oikeutemme sekä manner-
5003: kuin Jaillinen talletusperuste on olemassa.      maisten oikeusjärjestelmien mukaisesti yleis-
5004:  Tallettamisen muodollisena esteenä on, että     tettävä koskemaan kaikkia juoksevia velka-
5005: tallettavan viranomaisen määrääminen edel-       ·kirjoja. Lakiehdotuksen 4 § - jonka sisäl-
5006: •lyttää selkoa maksupaikasta, ainwkin even-      tämät poikkeussäännökset eivät sinänsäkään
5007: tualisesta maksupaikasta ( talletuslain 2 §),    näytä onnistuneesti laadituilta - olisi siis
5008: siis sellaisesta seikasta, jota koskevan sel-    kirjoitettava esim. tähän tapaan:
5009: vityksen puuttuminen juuri tulisi olemaan           ,Juokseva velkakirja esitettäköön, jollei
5010:  tallettamisen aiheena. Milloin velkakirja       erityisistä asianhaaroista muuta johdu, mak-
5011:  on annettu ulkomaalaiselle ja pidetään lii-     settava·ksi siellä, missä velallis~lla on asunto
5012:  kenteessä ulkomailla, ei tallettaminen tulisi   tai liikehuoneisto."
5013:  Suomessa talletuslain nykyisten säännösten         15, 17 ja 18 §. Näissä pykälissä käy-
5014:  mukaan kysymykseen siinäkään tapawk-            tetty kasuistinen luetteloimistapa niiden
5015:  sessa, että riittävä selvitys siitä, kenen      väitteiden osoittamiseksi, joita saa tai joita
5016:  hallussa velkakirja tallettamisen tapahtuessa   ei saa juoksevan velkakirjan uutta haltijaa
5017:  on, voitaisiin esittää.                         vastaan esittä·ä, poikkeaa velvoiteoikeuden
5018:     Mainittakoon vielä, että velkakirjalakieh-   alalla yleensä noudatetusta •lainsäädäntöme-
5019:  dotuksen 7 § : n soveltaminen kohtaa suuria      nettelyst.ä. Väitemahdollisuuksien osoitta-
5020:  vaikeuksia, jos juoksevan velkakirjan mak-      miseksi olisi käytet.tävä vekselilainsäädän-
5021:  supaikka vaihtuisi verkojan vaihtuessa.          tömme mukaisia ilmaisukeinoja, jollaiset
5022:  Myöskin on huomattava, että vekselilainsää-      ovat käytännössä myös mannermaisessa lain-
5023:  dämitöömnne, joka perustuu ikansainväl:isoon:   säädännössä (uusimpia esimerkkejä ovat
5024:  sopimukseen, jäisi edelleen voimaan peri-        Sveitsin velvoiteo~keuden uudistus vuodelta
5025:  aate, jonka mukaan maksu on tapahtuva            1936 sekä Italian siviilioikeuden uudistus-
5026:  velallisen eikä velkojan 'luona ja jota peri-    ehdotus, neljäs kirja, myös vuodelta 1936).
5027:  aatetta on sovellettava velkakirjan 'luontoi-      20 §. Tämän pykälän mukaan voi velal-
5028:  seen n. s. omaan vekseliinkin.                  linen, jollei hän ole tiennyt juoksevan vel-
5029:     Puheenaolevaa lainmuutosta on lakiehdo-       kakirjan luovutuksesta tai hänellä ole ollut
5030:  tuksen esitöissä perusteltu viittauksena sii-    aihetta epäillä luovutuksen tapahtuneen,
5031:  hen, että juoksevan velka1kirjan muotoa käy-     marksaa erääntyneen koron ja llyhennysmak-
5032:  tetään usein silloinkin, kun velkakirjan         sun luovuttajalle. Säännös ehkä on osal-
5033:  edeHeenluovutusta eli negosiatiota ei ole        taan aiheutunut siitä, että kun esityseh-
5034:  edellytetty, vaan on velkakirja tarkoitettu      dotuksen mukaan ( 3 §) juoksevan velbkir-
5035:  jäämään ensimmäisen vastaanottajan ( esim.       jaa antaneen velallisen asiana on haikea
5036:  pankin) haltuun. Tämä ei kuitenkaan voine        käsiinsä velkoja voidarkseen maksaa tälle,
5037:  olla riittävä syy ·lainmuutoksen tekemiseen.     niin on säännöksellä tahdottu tehdä velalli-
5038:  Nykyäänkin pidetään selvänä, että yleis-         selle mahdolliseksi mä.ärätyin edellytyksin
5039:  tapa tai vä:lipuhe, olkoonpa tämä nimen-         välttää koron tai lyhennyksen maksamatta
5040:  omainen tai hiljainen, voi syrjäyttää sen        jäämisestä aiheutuva koko velan eräänty-
5041:  säännön, että juokseva veikaJkirja on mak-       misvaara.
5042:  settava siellä, missä velallisella on asunto        Lakiehdotuksen esitöissä on .säännöksen
5043:  tai lii'kehuoneisto. TäUainen syrjäytyminen      perusteena mainittu vain, etbä ehdotuksen
5044:  tulee kysymykseen juuri niissä tapauksissa,      16 § :ssä edellytetty irtokuittien käyttö ei
5045:  jolloin velkakirjan on edellytetty jäävän        voisi ikyllrksi yleistyä, jollei velallinen voisi,
5046:  ensimmäisen saajan haltuun. Mutta jos            niinkauan kuin hän ei ole saanut siirrosta
5047:                                                       N:o 92                                            19
5048: 
5049:  -iieitoa itai aihelttta epäilihlä siia.·ro,n, tapah-        vollisuus näet aiheuttaa, että velallisen ei
5050:   tuneen, lill8lksaa k01rllrota ,tai rlyheilllllysmak-       tarvitse suorittaa korkoa eikä lyhennysmak-
5051:   sua !t;iietämäll~ieear vilimeise'1le hailitijaUe. KU!Il!   sua, jollei velkoja esitä velkakirjaa ma:k-
5052:   lalkliJehOOtuksen: 16 § :ää v"Oidiaan sovclttaa.           settavaksi. Tällaisen järjestelmän vallitessa
5053:   ailnoostlalMl', m:i!Jlloim. UJUSi, vellkoja on saa-        erityisen ilmoitusvelvollisuuden säätäminen
5054:   nU!t · veili!mkirja;n halltuUillSia S€111 k&ko- tai        merkitsisi tavallaan kaksinkertaisen esittä-
5055:   lyhOO!IlySIIDabu:n e r ä ä 111 lli y rt t y ä, mllitä      m:isveil,v;O[!ltisuudoo: llll:åärä;ännimä.
5056:   suoritus on koskenut, ja 16 § siis edellyt-                   Puheenaoleva pykälä olisi mainituista
5057:   tää, että maksu on suoritettu, ·en n en-                   syistä poistettava lakiehdotuksesta.
5058:   k uin velkakirja on luovutettu, ei varsi-                     21 §. Tämän pykä:län 2 momentissa kiel-
5059:   naista oikeudellista yhteyttä puheenaole-                  letään velalliselta eräissä tapauksissa oikeus
5060:   valla ja 16 § :~lä oilie kiesikel'liääi11'. Ltse asiassa   vaatia koron ·tai lyhennyksen maksusta
5061:   puheenaoleva pykälä huomattavasti laven-                   merkintää vel'kwkirjaan. Kieltosäännös kos-
5062:   taa irtokuittien käytön mahdollisuutta ja                  kee määrännäis-, mutta ei lhaltijavelkakir-
5063:   luo 16 §: n rinnalle kokonaan uusiin näkö-                 joja. Kun ei näytä olevan syytä kieltää
5064:   :kohtiin perustuvan oikeussäännöksen.                      velalliselta, joka pätevin syin epäilee vel-
5065:       Pulheenaoleva .pykälä aiheuttaa käytän-                kakirjan tulleen Juovutetuksi toiselle ja
5066:    nössä sen, että juoksevan velkakirjan hal-                joka sen vuoksi ei saata olla varma siitä,
5067: . tijan on, voidakseen olla varma siitä, ettei               onko aikaisemmalle haltijalle irtakuittia
5068:    velallinen pääse häntä sitovasti ma:ksamaan               vastaan suoritettu maksu !katsottava päte-
5069:   korkoa tai lyhennysmaksua jollekin edelli-                 väksi (vrt. Ruotsin lakineuvoston lausuntoa
5070:   sistä haltijoista, jo useita päiviä ennen mak-             Ruotsin lwkiehdotuksen vastaavasta sään-
5071:   suaikaa todisteellisesti i 1 m o i t e t t a v a           nöksestä.. Nytt juridiskt arkiv, 1936, II,
5072:    velalliselle saannostaan. Hänelle pannaan                 s. 88 s.), olisi säännös poistetta,va 'lakieh-
5073:   siis tässä kohden samanlainen velvollisuus,                dotuksesta.
5074:    mikä on siirronsaajalla kysymyksen ollessa                   Oikeusneuvos Kekomäki: en katso olevan
5075:    tavallisen velkakirjan siirrosta. Ei kuiten-              syytä tehdä muistutusta velkakirjalakiehdo-
5076:    kaan näytä olevan mitään pakottavaa syytä                 tuksen 14 ja 19 §: n niitä määräyksiä vas-
5077:    tällaisen velkakirjaliikennettä haittaavan                taan, joiden mukaan juo'ksevan velkakirjan
5078:    ilmoitusvelvollisuuden säätämiseen. Niiden                uuden haltijan ja sen maksajan oikeus py-
5079:    väärinkäytösten estämiseksi, joita 16 § :ssä              kälissä edellytetyissä olosuhteissa on tur-
5080:    pidetään silmällä, ei lisäsäännöstä tarvita.              vattu siitä huolimatta, että velkakirjan ~uo­
5081:    Pysyttämällä, niinkuin olen 3 § : n kohdalla              vuttaja tai maksun vastaanottaja vajaval-
5082:    esittänyt, voimassaolevan oikeuden kanta,                 taisuuden tai konkurssin vuoksi on ollut
5083:    jonka mukaan juokseva velka:kirja on esi-                 oikeudeton velkakirjasta määräämään tai
5084:    tettävä velallisen maksettavaksi siellä, missä            ottamaan maksun vastaan.
5085:    tällä on asunto tai Hikehuoneisto, annetaan                  Niinikään !hyväksyn osakeyhtiölakiin Ii-
5086:    velalliselle yhtä hyvä ja parempikin oikeus-              sättäväiksi ehdotetun 32 a §: n asirulisen si-
5087:    turva, mikä hänelle mainitunlaioon ilmoi-                 sällön.
5088:    tusvelvollisuuden välillisellä säätämiseHä,                  Presidentti Pehkonen: olen samaa mieltä
5089:    josta ei johdu oikeutta luottaa tehtyyn                   kuin oikeusneuvos Kekomäki.
5090:    ilmoitukseen, voidaan suoda. Esittämisvel-
5091: 
5092: 
5093:                                                                                         Vakuudeksi:
5094:                                                                                         Elvi Eljala.
5095: 20                                             N:o 92
5096: 
5097:                                                                                            Liite 3.
5098: 
5099: 
5100: 
5101:      La'lriehdotukset, joista korkein oikeus antoi lausunnon, olivat näin kuuluvat:
5102: 
5103: 
5104:                                        Velkakirj alaki.
5105:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
5106:                     1 ~uku.                                               4 §.
5107:               Yleiset säännöl~sl.lt.                    Milloin annetaan huomattava määrä obli-
5108:                                                      gatioita :tai muita velkakirjoja, jotka ilmei-
5109:                      1 §.                            sesti ovat tarkoitetut yleisoon Uikkeeseen
5110:   Velkakirjan antaja vastatkoon velkasitou-          'hmkettavaksi, suoritettakoon ma;ksu, jollei
5111: muksestaan; älköön se kuitenkaan estäkö              toisin ole sovittu, velallisen tiikehuoneis-
5112: häntä, ellei toisin ole katsottava sovitubi,         tossa.
5113: tekemästä väitteitä, jotka. koskevat sitou-             Sama olkoon 1a:kjna todistuksesta, jonka
5114: muksen antamisen aiheuttauutta oikeussuh-            talletuksesta antaa pankki tai muu raha-
5115: detta.                                               laitos, joka on oikeutettu harjoittamaan
5116:                                                      ottolainausta yleisöltä.
5117:                      2 §.
5118:   Vel:kakirjasta, jonka useat ovat antaneet                               5 §.
5119: sopimatta vastuun jaosta, V1Uitatkoon kukin             Jollei erääntymisestä ole sovittu, olkoon
5120: omasta ja toistensa puolesta.                        velallinen velvollinen maksamaan velkakir-
5121:   Jos joku velallisista on maksanut velan,           jaan perustuva,n velkansa velkojan vaa.tiess:a
5122: on hän oilkeutettu hakemaan muilta, mitä             ja oikeutettu suorittamaan sen milloin itse
5123: hän yli oman osuutensa on suorittanut.               :haluaa. Erääntymättömän pääoman korko
5124:                                                      on suoritettava vuosittain velkakirjan auto-
5125:                                                      päivää vastaavana ikalenteripäivänä.
5126:                        3 '§.                            Jos ve}kalkirjan erääntymisaika sattuu
5127:    Jollei maksupaikkaa ole määrätty, suo-            yleiseksi :pyhäpäi.väksi tai itsenäisyyspäi-
5128: ritettakoon maksu velkojan asunnossa. Jos            väksi eli joulukuun kuudenneksi, pidettä-
5129: hän harjoittaa kauppaa tai muuta Hikettä,            köön seuraava .arkipäivä erääntymispäivänä.
5130: on ma~ksu suoritettava hänen Hikehuoneis-            Sama olkoon lakina, milloin velkakirja on
5131: tossaan. Velkojan muutettua maasta toiseen           maksettava määräajassa, jonka viimeinen
5132: tai saamisen siirryttyä muussa maassa asu-           päivä on pyhäpäivä tai itsenäisyyspäivä.
5133: valle velkojalle, on maksu kuitenkin suori-
5134: tettava aikaisemmalla ma'ksupaikalla.                                   6 §.
5135:    VelkojaHa on oi'keus siinä maassa, jossa            Velkakirjassa määrätty ;kollk.o on, milloin
5136: maksu on tapahtuva, määrätä toinen maksu-            määräaikainen maksu iaiminlyödään, suori-
5137: ~ kuriin edeil!lä on SlliDlOO:ltu, jolil.ei ltiämä   tettava saman perusteen mukaan ikuin en-
5138: koidu velalliselle oleellista hankaluutta tai        nen erääntymistäkin.
5139: kustannusta.                                           Jollei koronmaksusta ole sovittu, on sen
5140:    Milloin velkoja on muuttanut asuinpaik-           suorituksesta noudatettava kauppakaaren
5141: kaa tai saaminen on siirtynyt toiselle, eikä         9 ~uvun 10 §: n säännöksiä.
5142: velallisella ole tietoa siitä, missä maksu täl-
5143: löin on suoritettava, älköön velkojalla olko                              7 §.
5144: kannavaltaa sen johdosta aiheutuvasta mak-             Milloin velkakirja on asetettu maksetta-
5145: sun viivästymisestä; ja vastatikoon velkoja          vaksi sellaisena rahalajina, joka ei ole käypä
5146: kustannuksesta ja vahingosta, joka on ai-            maksupaikalla, saa maksun, jollei toisin ole
5147: heutunut velalliselle siitä, ettei tämä ole          sovittu, suorittaa maksupaikan rahalla mak-
5148: tiennyt sanotusta muutoksesta.                       supäivän arvon mukaan.
5149:                                                  N:o 92                                            21
5150:    Jollei velkakirjaa, joka on määrätty mak-                                12 §.
5151: settavaksi sellaisena rahalajina, joka ei ole             Milloin haltijavelkakirjalle tehdään mer-
5152: ikäypä sillä paikkakunnalla, missä maksun              kintä, jonka mukaan velkakirja on käypä
5153: tulee tapahtua, ma·kseta aikanaan, ja sa-              nimetylle henkilölle ta~kka nimetylle ·hen-
5154: notun rahan kurssi siellä on laskenut, voi             kilölle tai hänen määräämälleen asetetusta
5155: "Velkoja vaatia maksun paikkakunnan ra-                velkakirjasta, käyköön velkakirja tästä huu-
5156: halla sen päivän kurssin mukaan, jona                  limatta haltijavelkakirjasta, paitsi jos mer-
5157: maksu olisi ollut suoritettava. Jos asian-             kintä on velallisen tekemä tai velkakirjaata
5158: haarat antavat aihetta velkojan kurssiu-               käy selville, että se on tehty hänen suostu-
5159: ilaskun johdosta kärsimän vahingon muulla              muksellaan.
5160: tavoin arvioimiseen, soveHettakoon maksu                                    13 §.
5161: sen mukaan. Jos voidaan olettaa, ettei                    Jos velkwkirja on asetettu haltijalle, on
5162: v~l!koja ole kurssinlaskusta joutunut vahin-           sillä, jolla !kirja on, edellytettävä olevan
5163: ikoon, olkoon 1 momentti noudatettavana.               ve}kojan oikeus.
5164:  Milloin viivästymisen aiiheuttaa velkoja                 Kun nimetylle henkilölle tai hänen mää-
5165: taikka se johtuu lainmääräyksestä, yleisen             räämälleen asetettu velkakirja on muulla
5166: Hikenteen keskeytyksestä tai muusta sen-               kuin sillä, jolle kirja on asetettu, on niin
5167: tapaisesta ylivoimaisesta esteestä, jota ve-           ikään sillä, jQlla kirja on, edellytettävä
5168: ~allisen antaessaan velkakirjan ei voida               olevan velkojan oikeus, jos hän 'VOi oikeu-
5169: katsoa pitäneen ottaa huomioon, sovellet-              tensa tueksi vedota yhtäjaksoisen, häneen
5170: takoon niin ikään 1 momenttia.                         ulottuvaan kirjalliseen luovutussarjaan,
5171:                                                        vaikka jokin luovutulksista olisikin asetettu
5172:                       8 §.                             haltijalle tai jätetty avoimeksi.
5173:    Jos velkakirjan jonkin ·ehdon soveltami-
5174: noo. ilmetisesti olisi hyvä.n. 'lilill.retav;an vas-                       14 §.
5175: taista tai muuten kohtuutonta, voidaan                    Jos haltijavelkakirjan on luovuttanut
5176: ehtoa sovitella tai jättää se huomioon otta-           joku, jolla se oli, ja kirja on saajalla, äl-
5177: matta.                                                 köön saajan ·oikeutta estäkö se, ettei luo-
5178:                       9 §.                             vuttaja ollutkaan oikeutettu määräämään
5179:    Kun v.elkakirja luovutetaan muutoin                 velkakirjasta, paitsi milloin saaja tiesi siitä
5180: ikuin lahjaksi, vastatkoon .luovuttaja saami-          tai [aiminlöi noudattaa asianhaarain vaati-
5181: S;en pätevyydestä., paitsi milloin kirjan              maa kohtuullista varovaisuutta.
5182: saaja tiesi saamisen pätemättömäksi tai                   Nimetylle henkilölle tai hänen määrää-
5183: kohtuudella voidaan katsoa hänellä olleen              mäUeen asetetusta velka!kirjasta olkoon
5184: syytä sitä epäillä.                                    sama lwkiua, milloin luovutuksen oli tshny.t
5185:    Luovuttaja ei ole vastuussa velallisen              se, jonka 13 § : n mukaan oli edellytettävä
5186: vakavaraisuudesta, ellei hän ole siihen vel-           olleen oikeutettu velkwkirjasta määräämään
5187: voittautunut.                                          tai jota kohtuullisin perustein voitiin sel-
5188:                                                        laisena oikeutettuna pitää tai olettaa oikeu-
5189:                    10 §.                               tetuksi toimimaan tämän puolesta. Ilman
5190:   Mitä tässä laissa säädetään velkakirjan              erikoista aihetta ei kirjan saaja ole vel-
5191: Juovutuksesta on noudatettava myös sellai-             vollinen tutkimaan, onko aikaisempi luovu-
5192: sen asiakirjan panttauksesta.                          tus o.i.kea ja muutenkin p.Mevä.
5193:                                                                            15 §.
5194:                      2 luku.                             Uutta velkojaa vastaan, joka luovutuben
5195:              Juoksevat velkakirjat.                    perusteella vilpittömässä mielessä on sa.a.nut
5196:                                                        haltuunsa juoksevan velkakirjan, ovat te-
5197:                     11 §.                              hottomia väitteet:
5198:   JuOiksevia velkakirjoja ovat •haltijalle sekä          velkakirjan pätemättömyydestä var~li­
5199: nimetylle henkilölle tai hänen mää.räämil-             suwmikeudellisista oikeustoimista 13 päi-
5200: leen asetetut 'Velkakirjat.                            vänä kesäkuuta 1929 annetun lain 29 § :aaä
5201:    Haltijavelkakirjan veroisena :pidetään              tarkoitetun pakon tai saman lain 30-
5202: velbkirjaa, josta ei käy ilmi kenelle maksu            33 §:ssä mainittujen viettel;yn ja muiden.
5203: on suoritettava.                                       syiden johdosta;
5204: 22                                         N:o 92
5205: 
5206:   sovitun vastikkeen saamatta jäämisestä         velkasuhde   on   muuttunut    pak:koa!kordin
5207: tai muista velkakirjan antamisen aiheutta-       vuoksi.
5208: nutta oikeussuhdetta koskevista seikoista;                            18 §.
5209: sekä                                                Milloin velkakirja on luovutuksen nojalla
5210:   velkasuhteen ennen luovutusta tapahtu-         joutunut uuden velkojan haltuun, ei velal-
5211: neesta Iakkaamisesta tai muuttumisesta           lisen vastasaamista aikaisemmalta velko-
5212: maksun, sopimuksen, }mittauksen, irtisanon-      jalta saa käyttää kuittaukseen, paitsi jos
5213: nan tai tuomion johdosta.                        vastasaamisen periminen !!mittauksen epää-
5214:    Uuden velkojan ei ole katsottava olleen       misen johdosta vaarantuisi ja uusi velkoja
5215: vilpittömässä mielessä, jos hän tiesi sei-       ilmeisesti tiesi siitä velkakirjan joutuessa
5216: kasta, johon väite perustuu, tai kohtuu-         hänen haltuunsa.
5217: della voidaan katsoa hänellä olleen syytä           Jos vastasaaminen perustuu siihen oi-
5218: epäillä. sitä.                                   keussuhteeseen, josta velkakirjan antami-
5219:    Milloin maksusta, irtisanomisesta tai         nen on aiheutunut, noudatettakoon, .mitä
5220: muusta edellä mainitusta seikasta velkakir-      tällaisesta oikeussuhteesta aiheutuvista väit-
5221: jalle tehdyn merkinnän poistaminen, vaikka       teistä on 15 § :ssä säädetty.
5222: se ei ole ollut helposti suoritettavissa, kui-
5223: tenkin on tapahtunut, voidaan sellaiseen                              19 §.
5224: seikkaan uuden velkojan vilpittömästä mie-          Jos haltijavelkakirja on maksettu sille,
5225: lestä huolimatta vedota.                         jonka hallussa se oli, mutta sitten käy ilmi,
5226:    Väitteestä, joka koskee velkakirjan syn-      ettei hän ollutkaan oikeutettu vastaanotta-
5227: tymistä vain näön vuoksi tai sen joutu-          maan maksua, on suoritus kuitenkin pätevä,
5228: mista allekirjoittajan hallusta ilman hänen      paitsi milloin velallinen tiesi maksun joutu-
5229: tahtoaan, on säädetty edellä mainitussa          van vääräHe henkilölle tai laiminlöi noudat-
5230: laissa varallisuusoikeudellisista oikeustoi-     taa sellaista varovaisuutta, kuin olosuhtei-
5231: mista.                                           siin katsoen voitiin kohtuudella vaatia.
5232:                                                     Nimetylle hen:kilölle tai hänen määrää-
5233:                     16 §.                        mälleen asetetusta velkakirjasta olkoon sama
5234:   Koron tai veikaikirjassa määrättynä ai-        lwkina, milloin maksun sai se, jonka 13 § : n
5235: kana tehtävän velan lyhennyksen suorituk-        mukaan oli edeHytettävä olevan siihen oi-
5236: seen voidaan 15 § : n säännösten estämättä       keutettu tai jota kohtuullisin perustein
5237: vedota vilpittömässäkin mielessä olevaa          voitiin sellaisena oikeutettuna pitää tai
5238: uutta velkojaa vastaan, jolle velkakirja on      olettaa oikeutetuksi toimimaan tämän puo-
5239: sellaisten suoritusten eräännyttyä luovu-        Iesta. Ilman erikoista aihetta ei velallinen
5240: tettu. Tässä tarkoitettua maksuvaatimusta        ole velvollinen tutkimaan, onko luovutus,
5241: vastaan saa tehdä muunkin väitteen, josta        johon haltija vetoaa, oikea ja muutenkin
5242: 15 § :ssä mainitaan.                             pätevä.
5243:                                                                       20 §.
5244:                     17 §.                           Vaikka juokseva velkakirja on luovutettu
5245:    VHpittömässäkin mielessä olevaa uutta         uuden velkojan haltuun, on erääntyneen
5246: velkojaa vastaan velallinen on oikeutettu        koron suoritus Iuovuttajalle kuitenkin pä-
5247: väittämään:                                      tevä, paitsi milloin velallinen tiesi, ettei
5248:   että velkakirja on väärennetty tai että        luovuttaja enää ollut oikeutettu saamaan
5249: sen on velallisen puolesta antanut joku,         maksua, tai kohtuudella voidaan katsoa hä-
5250: jolta on siihen puuttunut laillinen oikeutus,    nellä olleen syytä sitä epäillä. Mitä täten
5251: taikka että se on pätemätön varallisuus-         on säädetty korosta koskee myös velkakir-
5252: oikeudellisista oikeustoimista annetun lain      jassa määrättynä aikana suoritettavaa ve-
5253: 28 § :ssä mainitun pa:kon takia ta:hi holhot-    ·lan lyhennystä.
5254: tavan tai sieluntoiminnaltaan järkkyynty-           Jos suorituksen teki takaaja tai joku,
5255: neen :henkilön antamana; taikka                  joka ei ollenkaan ollut taikka jonka kiinni-
5256:   että velkakirja on kuoletettu tai maksu-       tetty tai muuten pantattu omaisuus yksi-
5257: velvollisuus täytetty tallettamalla velka-       nään oli vastaava sitoumuksesta, on suoritus
5258: määrä julkiseen säilyyn truhi että velkoja       pätemätön, paitsi milloin sekä maksaja että
5259: vanhentumisen tai vuosihaasteen johdosta         velallinen olivat vilpittömässä mielessä ku-
5260: on menettänyt puhevaltansa taikka että           ten 1 momentissa on sanottu.
5261:                                             N:o 92                                            23
5262: 
5263:                      21 §.                                             24 §.
5264:    Velallinen ei ole veivollinen maksamaan           Osiri.kokupongin haltija on oikeutettu ku-
5265: juoksevaan velkakirjaan perustuvaa velkaa,        ponkia vastaan nostamaan osingon, vaikkei
5266: ellei velkakirjaa anneta hänelle takaisin; ja     hän olekaan osakkeen omistaja. Siitä läh-
5267: antakoon velkoja hänelle pyynnöstä eri            tien kuin päätös osing<mjaosta on tehty,.
5268: kuitin.                                           on kupongista, edellyttäen että osakkeen
5269:    Koron tai velan 1lyhennylksen ma1ksusta        tuottama oikeus on pätevä, noudatettava,
5270: velaUinen on oikeutettu vaatimaan eri kui-        mitä haltijavellmkirjasta on säädetty; kui-
5271: tin ja merkinnän velkakirjaan; kuitenkaan         tenkin on kuponki, joka havaitaan hanki-
5272: ei: ~ä llromllllll8Jksusta tai v€111lmkilr-       tuksi osakekirjan keralla, pidettävä vain
5273: jassa määrättynä aikana suoritettavasta ly-       osakkeen Eitännäisenä. Kuponginhaltija
5274: henriyksestä saa vaatia, jos maksu suorite-       noudattakoon kuponkeja koskevia yhtiöjär-
5275: taan velkakirjan osoittamalle ensimmäiselle       jestyksen määräyksiä.
5276: haltijalle tai kirjalle merkitylle myöhem-           Jos kuponki havaitaan hankituksi osake-
5277: mälle, velallisen tiedossa olevalle ve1kojalle.   kirjasta erillisenä, ennen kuin päätös osin-
5278:    Velallisen pyynnöstä tehtä:köön irtisano-      gonjaosta on tehty, älköön 14 ja 15 § :n
5279: misesta velkakirjaan merkintä.                    säännöksiä sovellettako.
5280:                     22 §.                                             25 §.
5281:   Juoksevan velkakirjan luovutus ei ole              Jos 23 tai 24 § :ssä mainitun korko- tai
5282: luovuttajan velkojia sitova, ellei se, jolle      osinkokupongin erääntymisajasta on kulu-
5283: Iuovutus on tapahtunut, ole saanut velka-         nut kolme vuotta tai muu kupongin lunas-
5284: kirjaa haltuunsa.                                 tamiseksi mä.ärätty tai erityisesti sovittu pi"
5285:   lVIilloin pankki tai muu rahalaitos myy         tempi aika ilman että kuponkia on esitetty
5286: juoksevan velkakirjan, on myynti rahalai-         velallisen lunastettavaksi, ei !kuponki ole
5287: toksen velkojia sitova, vaikka velkakirja on      enää voimassa.
5288: jätetty rahalaitokseen säilytettäväksi.              Ve}kojan oikeudesta saada velalliselle
5289:                                                   tehdyn ilmoituksen perusteella maksu lhuk-
5290:                      23 §.                        kaantuneesta tai hävinneestä kupongista,
5291:     Milloin obligatioihin tai muihin 4 § :n       niin myös lkupongin kuolettamisesta erinäi-
5292: 1 momentissa mainittuihin velkakirjoihin          sissä tapauksissa on erikseen säädetty.
5293: .:liittyy korkokuponkeja, on kupongin hal-
5294: ,tija, vaikkei pääsitoumus olekaan hänen
5295: hallussaan, oikeutettu :kuponkia vastaan                             3 luku.
5296: nostamaan !koron; ja on kupongista, edel-.                   Tavalliset velkakirjat.
5297: 1yttäen että pääsitoumus on aikaansaanut
5298: aaillisen maksuvelvollisuuden, noudatettava,                          26 §.
5299: mitä haltijavelkakirjasta on säädetty. Ku-           Tavallinen velkakirja on asetettu nime-
5300: ponki, joka !havaitaan hankituksi pääsitou-       tylle henkilölle.
5301: muksen keralla, on kuitenkin pidettävä vain                           27 §.
5302: sen Hitännäisenä. Pääsitoumusten yhteisen            Tavallisen velkakirjan ,luovutus ei tuota
5303: tekstin määräykset ovat kupongin haltijaa         uudelle velkojalle velalliseen nähden pa-
5304: sitovia.                                          rempaa oikeutta kuin mi;kä [uovuttajalla
5305:     Korkokupongista, joka pääsitoumuksen          oli, paitsi milloin toisin on erikseen sää-
5306: määräyksen mukaan olisi erääntynyt sen            detty.
5307:  jälkeen kuin pääsitoumus arvottuna tai                               28 §.
5308: muuten on joutunut maksettavaksi, älköön             Luovuttajalta olevan saamisensa saa ve-
5309: vaadittako suoritusta.                            lallinen käyttää kuittaukseen, ei kuitenkaan,
5310:     Jos kuponki havaitaan ilman pääsitou-         jos hän on sen hankkinut vasta sen jäl-
5311: musta luovutetuksi haltijalleen enemmän           keen, kuin hän jo oli saanut tiedon luo-
5312: kuin kuukautta ennen erääntymispäivää, ei         vutuksesta tai kohtuudella voidaan katsoa
5313:  14 ja 15 § :ää ole sovellettava; myöskään        hänellä olleen syytä edellyttää sitä. Jos
5314:  19 § : ää ei ole sovellettava, milloin maksu     vastasaaminen erääntyi :vasta sanotun ajan-
5315:  sanottua aikaa ennen suoritetaan jollekulle      kohdan j'älkeen ja myöhemmin kuin velka-
5316:  muulle kuin pääsitoumuksen haltijalle.           kirja, ei kuittausoikeutta ole.
5317: 24                                          N:o 92
5318: 
5319:                     29 §.                                             4 luku.
5320:    Maksu, jtmka velallinen tavallisen velka-      Pa'l'lkin tai muun rahalaitt1ksen antamia
5321: ltir~an luovutuksen jälkeen suorittaa luo-             sa:amistodistuksia koskevat erityiset
5322: vuttajalle, on kuitenkin pätevä, paitsi mil-                        sään'IWkset.
5323: lt>in velallinen tiesi, ettei luovut-taja e.nää
5324: ollut oikeutettu saamaan maksua, tai koh-                              32 §.
5325: tuudella voidaan katsoa hänellä olleen               Milloin talletustodistuksessa tai pankin
5326: syytä sitä epäillä.                               tahi muun rahalaitoksen talletuksesta an-
5327:                                                   tamassa muussa todistuksessa on nimen(}mai-
5328:                       30 §.                       nen ehto, jonka mukaan varoja ei saa nos-
5329:    Jos maksu suoritetaan si_lle, joka vetoaa      taa palauttamatta todistusta tai varusta-
5330: tavallisen velkakirjan kirjalliseen lrwvutuk-     matta sitä. maksumerkinnällä, on rahalai-
5331: seen, ja luovutus sitten havaitaan pätemät-       toksen oikeudesta kohdistaa todistuksen
5332: tömä:ksi, on mwksu siitä huolimatta pätevä,       uuteen ihaltijaan väite, joka perustuu lai-
5333: jollili velallinen tiennyt siitä seikasta, joka   toksen su:Meeseen aikaisempaan haltijaan,
5334: aiheutti luovutuksen pätemättömyyden,             noudatettava, mitä juoksevista velkakir-
5335: eikä kohtuudella voida katsoa hänellä ol-         joista on säädetty; ja on 22 § :n säännök-
5336: leen syytä sitä epäilläkään; velallinen ei        siä luovutuksen vaikutuksesta tluovuttajan
5337: ikuitenkaan saa lukea maksua hyvä:kseen,          ve~kojiin sovellettava. Milloin tällainen to-
5338: jos luovutus oli väärennetty tai siinä oli        distus luovutetaan useille, olkoon sillä etu-
5339: muu sellainen seiklm, joka 17 § : n mukaan        sija, joka vilpittömässä mielessä on saanut
5340: aikaansaa velbkirjan plitemättömyyden.            todistuksen haltuunsa.
5341:                                                      Tämän pykälän säännökset eivät koske
5342:                      31 §.                        säästöpall'kin tai postisäästöpankin vasta-
5343:    Tavallisen velkakirjan luovutus ei ole         kirjaa.
5344: luovuttajan velkojia sitova, ellei luovuttaja
5345: tai luovutuksen saaja ole siitä ilmoittanut                          33 §.
5346: velalliselle; milloin luovutus oli lahja, on         Milloin pankin tai muun rahalaitoksen
5347: sitä koskevia säännöksiä noudatettava.            talletuksesta antamassa vastakirjassa talhi
5348:    Jos tavallinen velkakirja luovutetaan          muussa todistuksessa on ehto, jonka mukaan
5349: useille, on aikaisemmalla luovutuksella etu-      maiksu saadaan suorittaa kirjan haltijalle, ei
5350: sija myöhemmän edellä; kuitenkin on myö-          maksu kuitenkaan ole pätevä, jos suorituk-
5351: hemmällä etusija, jos siitä edellä mainituin      sessa on laiminlyöty noudattaa sellaista
5352: tavoin on aikaisemmin ilmoitettu velalliselle     varovaisuutta kuin olosuhteisiin katsoen
5353: ja saaja tällöin oli vilpittömässä mielessä.      maksun estymiseksi joutumasta vääriin kä-
5354:    Jos luovutettaessa liikettä, jonka harjoit-    siin kohtuudella voitiin vaatia.
5355: tamiseen ·liittyy kirjanpitovelvollisuus, sa-
5356: malla on luovutettu liikkeen saamiset, ei 1
5357: momentin säännöksiä ole sovellettava.
5358: 
5359: 
5360: 
5361:                                            Laki
5362:                                kauppakaaren muuttamisesta.
5363:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kauppakaaren 10 luvun 11 § näin kuu-
5364: luvaksi:
5365:                     11 §.                             Tämä laki tulee voimaan .. ,päivän'ä ....
5366:    Takaulksesta, jdlion kaksi tai useampi         . : ...... kuuta 193 ..
5367: on: mennyt tekemättä ehtoa vastuun jaosta,
5368: vastatkoot takaajat omasta ja toistensa
5369: puolesta.
5370:                                                    N:o 92
5371: 
5372: 
5373:                                                   Laki
5374:                                    velkakirjalain voimaanpanosta.
5375:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
5376:                    1 §.                                  paankin velkakirjaan nähden, milloin se on
5377:   Tänään annettu velkakirjalaki tulee jäl-               luovutettu toiselle lain tultua voimaan; ilmi-
5378: jempänä olevien säännösten ohella voimaan                tenkaan ei velallisella ole oikeutta tehdä
5379: .. päivänä ........ kuuta 193 ..                         sellaista väitettä, josta mainitaan velka-
5380:                                                          kirjalain 16 § : ssä, milloin hän vanhemman
5381:                      2 §.                                lain mukaan ei saanut sitä tehdä luovutta-
5382:    Velkakirjalailla kumotaan:                            jaa vastaan.
5383:    kauppakaaren 9 luvun 1-4 §;
5384:    !kesäkuun 28 päivänä 1798 annetun ase-                                       7 §.
5385: tuksen 1 § ja kesäkuun 7 päivänä 1749                       Velkwkirjalain 21 § :n 2 momentin sään-
5386: annetun asetuksen 5 kohta;                               nöksiä on, mitä tulee lain voimaantulon
5387:    ull.~ai!n voEniaanpanlffilriiSieSita: aJllllleltu;n
5388:                                                          jälkeen erääntyviin määriin, sovellettava
5389: asetuksen 12 ja 13 §, viime~ksi mainittu ku-             myös vanhempiin velkakirjoihin.
5390: ten se on 13 päivänä kesä:kuuta 1929 anne-
5391: tussa laissa, sekä 16-20 §;                                                  8 §.
5392:    niin myös mitä muuten laissa ja asetuk-                  Velkakirjalain 23-25 § :n säännÖ'ksiä
5393: sissa on velkakirjalain säännösten vastaista.            korko- ja osinkokupongeist.a on sovellet-
5394:                                                          tava myös vanhemman pääsitoumuksen tai
5395:                      3 §.                                osakkeen kuponkeihin, kuitenkin siten, että
5396:    Mitä oikeudenkäymiskaaren 10 luvun                    23 § :n 3 momentin ja 24 § :n 2 momentin
5397: 6 § : ssä, määräajasta ,velkomisasioissa sekä            sä:ännöks.et kupongin luovutuksesta koske-
5398: vuosihaastosta 9 päivänä marraskuuta 1868                vai vain lain voimaantulon jälkeen tapah-
5399: annetun asetuksen 3 ja 12 § :ssä sekä 24 päi-            tunutta luovutusta, sekä että, milloin kn-
5400: vänä helmikuuta 1873 ta'kausmiehen edes-                 pongin lunastamisaikaa ei ole erikseen mää-
5401: vastausvelvollisuuden tarkemmasta määrää-                rätty, 25 § :ssä säädetty esittämisaika on
5402: misestä annetun asetuksen 2, 4 ja 6 § :ssä               ennen [ain voimaantulopäivää erääntyneelle
5403: tai muutoin 1aissa ja asetuksissa on sää-                kupongille lMkettava sanotusta päivästä,.
5404: detty velallisista ja ta:kaajista, jotka ovat
5405: sitoutuneet vastaamaan omasta ja toistensa                                      9 §.
5406: puolesta, on sovellettava myöskin milloin                  :Milloin velkakirjalain 32 §: ssä tarkoitettu
5407: useat ma:ksuun sitoutuneet ovat muuten                   rahalaitoksen talletuksesta antama todistus
5408: tällä tavoin vastuussa.                                  on annettu ennen lain voimaantuloa, on
5409:                                                          uutta lakia sovellettava velallisen oikeuteen
5410:                     4 §.                                 tehdä väite seikasta, joka on sattunut voi-
5411:   &mm vclkmkirjalraå!n voimooJllt:rulJoa synty-          maantulon jälkeen. Mitä samassa pykälässä
5412: neisiin velkakirjoihin on sovellettava aikai-            on säädetty luovutuksen vaikutuksesta luo-
5413: sempaa lakia, mikäli muuta ei johdu jäl-                 vUltltajoo veilnro.jm111 ja useillll~ Jta.pahtuneesta
5414: jempä.nä olevista säännöksistä.                          luovutuksesta, on myös sovellettava, milloin
5415:                                                          luovutus tai, 'kysymyksen ollessa useille teh-
5416:                         5 §.                             dyistä luovutuksista, ensimmäinen luovu-
5417:     Viellkakilrjadlain 8 §.:n säämlöksiä !koh-           tus on tapahtunut lain voimaantulon jäl-
5418: tuuttomuuteen johtavan ehdon sovittele.mi-               keen.
5419: sesta tai huomiotta jättämisestä sovelletta-
5420: koon myös vanhempiin velkakirjoihin, mil-                                    10 §.
5421: loiln: t&laisoonl ehit:OOin veddtlaa.n vasta ila:illl      Velkakirjalain 33 §: n säännöksiä vasta-
5422: tultua voimaan.                                          kirjasta tai muusta todistuksesta, jossa on
5423:                                                          sanotussa lainkohdassa mainittu ehto, on
5424:                         6 §.                             sovellettava myöskin vanhempaan todistuk-
5425:   Velkakirjalain 13, 14, 16, 18-20, 22 ja                seen, mikäli ~koskee lain voimaan tultua ta-
5426: 31 §: n säännöksiä on noudatettava vail.hem-             pahtuvaa maksua.
5427: 26                                           N:o 92
5428: 
5429:                                             Laki
5430:                                 erinäisistä lahjan lupauksista.
5431:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
5432:                       1 §.                         tettynä, \kun lahjoittaja on ilmoittanut siitä
5433:   Irtaimen omaisuuden lahjoittamista kos-          velalliselle. Jos lahjoitus on tehty 1 § :n
5434: keva 'lupaus, josta mainitaan tässä laissa,        1 momentissa mainituin kirjallisin sitou-
5435: olkoon, niin kauan kuin lahjoitusta ei ole         muksin tai siinä tarkoitettujen erikoisten
5436: täytetty, vaikutukseton, jollei lupausta ole       asianhaarai.n vallitessa, ja ilmoituksen siitä
5437: tehty velkakirjassa tai muussa asiakirjassa,       tekee lahjan saaja, pidetään Jahjoitus niin
5438: joka on annettu lahjan saajalle, tai jollei        ikään täytettynä. Milloin nyt ikysymyk-
5439: vät asianhaarat lupausta tehtäessä osoita,         sessä oleva saaminen annetaan anteeksi.
5440: että se oli tal"koitettu tulemaan yleisön tie-     katsotaan lahjoitus heti täytetyksi.          ,
5441: ooksi.
5442:   Jollei lahjoitusta ole täytetty, olkoon                                  4 §.
5443: lahjan lupaus pätemätön antajan velkojia             Millloiln a.~ahjruupauiksOOJ lteon jäJJkoonmUJtJta
5444: \kohtaan silloinkin, kun se on tehty 1 mo-         ennen lahjoituksen täyttämistä antajan va-
5445: mentissa mainituin tavoin.                         rallisuusolot huonontuvat niin suuresti,
5446:                                                    että [alhjan saajankin olot huomioon ottaen
5447:                     2 §.                           lahjan vaatiminen olisi ilmeisesti kohtuu-
5448:    Velkakirjassa tai muulla tavoin .tehtyä         tonta, voidaan lahjoitus peruuttaa tai sitä
5449: rahan tai irtaimen tavaran lahjoitusta äl-         vähentää.
5450: iköön katsottaka täytetyksi, ellei se, mitä.                               5 §.
5451: on luvattu, ole joutunut lahjan saajan hal-           Lahjansaajan tehdessä antajalle huomat-
5452: tuun.                                              tavaa vääryyttä voi antaja peruuttaa täyt-
5453:                      3 §.                          tämättömän lahjoituksen; ilmoittakoon \kui-
5454:     Milloin lahjoitetaan osakekirja tai jotrk-     tenkin peruutuksesta lahjan saajalle vuoden
5455: seva velkakirja taikka muu asiakirja, jonka        kuluessa vääryydestä tiedon saatuaan.
5456: esittäminen on velkomisen tahi muun oikeu-
5457: den !harjoittamisen edellytyksenä, pidetään                             6 §.
5458: ik.lhjoi1tus täyietJtynä asi:aki:rja.n jouduttua      Kihlakumppanin tai puolison sitoumuk-
5459: ~ahjan saajan haltuun. Jos sellaiseen asia-        sesta avioliiton aikana anta.B! toiselle puoli-
5460: kirjaan perustuva saaminen annetaan an-            solle rahaa tai muuta omaisuutta on nou-
5461: teeksi, katsotaan lahjoitus täytetyksi vasta,      datettava, mitä siitä on avioliittolaissa sää-
5462: \kun asiakirja on palautettu allekirjoitta-        detty.
5463: jalleen tai tehty \käyttökelvottomaksi.
5464:     Muuta kuin 1 momentissa mainittua saa-           Tämä laki tulee voimaan                  päivänä
5465: mista lahjoitettaessa pidetään lahjoitus rtäy-     .......... kuuta 193 ...
5466: 
5467: 
5468: 
5469: 
5470:                                            Laki
5471:  velkojain oikeudesta ja etuudesta toistensa edellä maksun , saamiseen konkurssiin
5472:                              luovutetusta omaisuudesta.
5473:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan velkojain oikeudesta ja etuudesta
5474:  toistensa edellä maksun saamiseen konkurssiin luovutetusta omaisuudesta marraskuun·
5475:  9 päivänä 1868 annetun asetU'ksen 3 §, kuten se on asetuksessa 3 päivältä joulu-
5476:  kuuta 1895, näin kuuluvaksi:
5477:                    3 §.                            Sama oikeus olkoon käsityöläiselläkin siit&
5478:   Jolla on irtain pantti hallussansa, hän          työstä, minkä hän on hallussaan vielä ole-
5479: saakoon siitä maksun ennen kaikkia muita.          vaan tavaraan pannut. Jos jollakulla muu-
5480:                                             N:o 92                                            27
5481: 
5482: toin on toisen tavaraa hallussansa ynnä             Etuoikeudesta, minkä ruukkiin tai teh-
5483: oikeus pitää se .takanaan saamisensa vakuu-       taaseen annettu teoslaina tuottaa, on voi-
5484: tena, ol,koon hänellä myös ;}'lhtäläinen etu-     massa mitä erikseen on säädetty.
5485: oikeus siihen.
5486:    Mitä edellä tai muutoin laissa on saa-            Tämä faki tulee voimaan . . . . pa1vana
5487: detty irtaimesta pantista, joka pantinsaa-        ........ kuuta 193... Milloin tämän ajan
5488: jalla on ihallussaan, on noudatettava myös        jälkeen laissa mainittu tieto annetaan pan-
5489: silloin, kun irtain omaisuus,. johon omis-        tinhaltijalle, sovellettakoon lwkia siinäkin
5490: taja on jollekin myöntänyt panttioikeuden,        tapauksessa, että viimeksi mainitulla jo en-
5491: on sivullisella ja tämä on saanut omista-         nen sanottua aikaa oli pantti hallussaan.
5492: jalta tai .pantinsaajalta tiedon panttauk-
5493: sesta.
5494: 
5495: 
5496: 
5497: 
5498:                                            Laki
5499:                       lisäyksestä osakeyhtiöistä annettuun lakiin.
5500:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään osakeyhtiöistä 2 päivänä toukokuuta 1895
5501: annettuun lakiin uusi näin kuuluva 32 a §:
5502:                      32a §. .                     puolesta. Ilman erikoista aihetta ei saaja
5503:    Milloin haltijalle asetetun osakekirjan on     ole velvollinen tutkimaan, onko aikaisempi
5504: joku, jolla se oli, luovuttanut ja osa;kekirja    •luovutus oikea ja muutenkin pätevä.
5505: on saajalla, älköön hänen etuoikeuttaan              Mitä edellä on sanottu osakekirjan luovu-
5506: oswkkeeseen estä:kö se, ettei •luovuttaja ol-     tuksesta, on noudatettava myös osakkeen
5507: lutkaan oikeutettu osakkeesta määräämään,         panttauksesta.
5508: ·paitsi milloin saaja tiesi siitä tai 1aiminlöi
5509: noudattaa sellaista varovaisuutta, kuin olo-
5510: suhteisiin katsoen voitiin kohtuudella vaatia.       Tämä laki tulee voimaan             pa1vana
5511:    Nimetylle henkilölle asetetusta osakekir-      ........ kuuta 193. . . Sitä on sovellettava
5512: jasta olkoon sama lakina, milloin luovuttaja      myöskin osakekirjoihin, jotka ennen sanot-
5513: saattoi oikeutensa tueksi vedota yhtäjak-         tua päivää ovat joutuneet pois omistajal-
5514: soisten, häneen jatkuvain nimetylle hen-          taan; kuitenkin on aikaisempaa lakia nou-
5515: ikilölle tehtyjen .tai avointen kirjallisten      datettava, milloin osakkeen omistaja kahden
5516: luovutusten sisältöön taikka hänet voitiin        vuoden ikwliUessa smnasta päiväSitä panee
5517: kohtuullisin perustein pitää sinä, jolle osa-     vireille hakemuksen osakekirjan kuoletta-
5518: kekirja oli asetettu tai viimeksi luovutettu,     nliseslba tai haJitijaa vastaan karuteen oikeu-
5519:  tai olettaa oikeutetuksi toimimaan tämän         destaan osakkeeseen.
5520: 
5521:         Helsingissä      päivänä        kuuta 193 .
5522: ·;-i;.
5523:                                1945 vuoden valtiopäivät N :o 93.
5524: 
5525: 
5526: 
5527: 
5528:                                  Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi lääkitysvoimisteli-
5529:                             jan ja hierojan toimesta.
5530: 
5531:     Useimmissa sivistysmaissa on medikome-            lääkäreillä ja niillä, jotka ovat saaneet lu-
5532: kaaninen hoito ,eli lääkitysvoimistelu ja hie-        van lääkärintoimen harjoittamiseen, on kou-
5533: ronta järjestetty lainsäädännöllä, jonka tar-         lutuksensa ja lääkärintoimen harjoittami-
5534: koituksena on toisaalta turvata yksityisten           sesta voimassa olevan lain nojalla ilman
5535: henkilöiden terveyttä ja hyvinvointia, toi-           muuta kelpoisuus myös puheena oleviin am-
5536: saalta suojata koulutettuja ammatinharjoit-           matteihin.
5537: tajia puoskaroinnilta. Hierojan harhaanjoh-               Yhdenmukaisesti sairaanhoitajattarien ja
5538: tavan nimityksen varjolla on varsinkin suu-           kätilöiden koulutusta koskevien vastaavien
5539: remmissa kaupungeissa toiminnassa valon-              säännösten kanssa näyttää olevan määrät-
5540: arkoja aineksia, jotka muodostavat vaaran             tävä, että mainittujen opetuslaitosten pääs-
5541: yhteiskunnan terveelle kehitykselle.                  tätodistukset ovat voimassa asianomaisten
5542:     Hallituksen mielestä on tullut aika vii-          Suomen kansalaisten ~aillistuskirjoina. Tut-
5543: meinkin ratkaista lääkitysvoimistelijan ja            kinnossa hyväksytyt oppilaat on laitoksen
5544: hierojan ammatin järjestämistä koskeva,               johtajan ilmoituksesta merkittävä lääkintö-
5545: vuosisadan alusta alkaen päiväjärjestyksessä          hallituksessa     iääkitysvoimistelijoista    ja
5546: ollut kysymys, joka on jäänyt yksityisistä            koulutetuista hierojista pidettävään luette-
5547: sairaanhoitolaitoksista vuonna 1938 annetun           loon. Suomen kansalaisten, jotka ovat
5548: lainsäädännön ulkopuolelle. Vuosien ku-               muussa maassa hankkineet itselleen lääkitys-
5549: luessa on asiasta valmistettu eri ehdotuksia          wimistelu- ja hierontrukoulutuksen, olisi kui-
5550:  ja useat ammatilliset järjestöt sekä viran-           tenkin yhdenmukaisuuden vuoksi saatava
5551:  omaiset ovat antaneet niistä lausuntonsa.             laillistus suoraan lääkintöhallitukselta laissa
5552:  Sen jälkeen on lääkintöhallitus kertyneen             määrätyin edellyltyksin. Niin ikään olisi
5553:  aineiston pohjana esi,ttänyt ehdotuksen ase-          lääkintöhallituksella valta harkintansa mu-
5554:  tukseksi lääk~tysvoimistelijan ja koulutetun          kaan myöntää ulkomaalaiselle oikeus har-
5555:  hierojan toimesta ja koulutuksesta. Ehdo-             joittaa täällä lääkitysvoimistelijan tai hiero-
5556:  tuksen on tarkastan ut sisäasiainministeriö           jan tointa.
5557:  ja lainva:lmistelukunta. Hallituksen esityk-             Pätevillä henkilöillä, jotka ennen lain voi-
5558:  seen sisältyvällä lakiehdotuksella on pää-            maantuloa ovat toimineet lääkitysvoimiste-
5559:  asiassa sama sisältö kuin lääkintöhallituksen         lijoina tai hierojina, olisi lakiehdotuksen
5560:  ehdotuksella. Kuitenkin on luonteeltaan pe-           mukaan tilaisuus määräajassa lain voimaan-
5561:  rustavat säännökset otettu lakiin ja yksi-            tulosta lukien hakea lää:kintöhallitukselta
5562:  tyiskohtaiset määräykset täytäntöönpanoase-           laillistusta jatkuvaa ammattitoimintaansa
5563:   tukseen, jota koskeva ehdotus liitetään tä-          varten.
5564:  män oheen Eduskunnalle tiedoksi.                         Lääkitysvoimistelijain ja hierojien opetus-
5565:      Lakiehdotuksen mukaan olisivat vain hen-          laitokset sekä hoitolaitokset, joissa annetaan
5566:  kHöt, jotka osoittamillaan tiedoilla ja mää-          lääkitysvoimistelua tai hierontaa, asetettai-
5567:   rätyissä, lääkintöhallituksen hyväksymissä           siin lääkintöhallituksen valvonnan alaisiksi.
5568:   opetuslaitoksissa suorittamillaan tutkinnoilla        Oikeus antaa koulutusta ja pitää tutkintoja
5569:   ovat hankkineet pätevyyden lääkitysvoimis-           voitaisiin myöntää vain sellaisille laitoksille,
5570:   telijan tai hierojan toimeen, oikeutetut toi-         jotka tarjoavat takeet siitä, että ne pysty-
5571:   mimaan laillistettuina ammatin harjoitta-            vät täyttämään tehtävänsä. Puheena olevat
5572:   jina alallaan. Tämä vaatimus ei luonnolli-           laitokset joutuvat samalla toimimaan lääki-
5573:   sesti kohdistu lääkäreihin, sillä laillistetuilla    tysvoimistelua tai hierontaa antavina hoito-
5574: 
5575:  3121/411
5576:  2                                             N:o 93
5577: 
5578:   laitoksina, koska käytännöllisen opetuksen yksinomaan niitä ammatin harjoiJtrt;ajia, jotka
5579:   järjestäminen laitoksen oppilaille edellyttää toimivat lääkitysvoimistelijan tai koulute-
5580:   sitä.                                         tun hierojannimitystä käyttäen; ainoastaan
5581:      Lääkitysvoimistelijain oppijakso olisi heillä olisi oikeus käsitellä sairaita, joille
5582:   kaksivuotinen ja koulutettujen hierojien lääkäri on sellaisen käsittelyn katsonut tar-
5583:   opetus kestäisi vähintään kuusi kuukautta. peelliseksi ja määrännyt.
5584:   Lääkintöhallituksella olisi kuitenkin vaHa       Lääkitysvoimistelijain ja koulutettujen
5585:   määrätyissä tapauksissa hyväksyä lyhyempi hierojien ammattitoiminnan ylivalvonta
5586:   oppiaika. Lääkintöhallituksen tulisi myös kuuluisi lääikintöihallitUJkse:Ue, kun taas pai-
5587:  vahvistaa opetusohjelma; sisäänpääsyvaati- kaHises,ta valvonnasta huolehtisi ik:awpun-
5588:  mukset määrättäisiin asetuksella.              gissa ja kauppalassa terveydenhoitolauta-
5589:      Hieronnan käyttäminen on Suomessa van- irounta ja maaseuduiLla :tääninJ·ääkäri.
5590:  hastaan ollut kansan 1tietoisuuteen syvästi      Lakiehdotukseen on myös otettu säännök-
5591:  juurtunut tapa. On ilmeistä, että maas- siä ~ä.äJkintöhrul:lituksen v•allasta julistaa
5592:  samme yhä edelleen tulee toimimaan hiero- lääkitysvoimistelija tai koUJlut·ettu hieroja
5593:  jia, jotka eivät ole suorittaneet määrättyjä menettäneeksi oikeu:tell8a toime:n harjoitta-
5594:  oppijaksoja. Ei ole ajateltavissa, että sel- miseen samoin kuim: määräyksiä aaän :tai sen
5595:  laisen kansanomaisen hierontatoiminnan nojaHa annettujen määräyksien rikkomi-
5596:  harjoittaminen nykyisissä oloissa kiellettäi- sest.a johtuvista rangaistuss.euraamuiksista.
5597:  siin tai säännösteltäisiin. Tärkeintä on, että   Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, esi-
5598:  kouluttamattomat henkilöt estetään käsitte- tetään Eduskunnan hyväksy.ttäväksi seu-
5599:  lemästä sairaita. Laillistusmenettely koskee raava lakiehdotUJS:
5600: 
5601: 
5602: 
5603: 
5604:                                              Laki
5605:                           lääkitysvoimistelijan ja hierojan toimesta.
5606: 
5607:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
5608: 
5609:                      1 §.                          mukaisesti, on 7 §: ssä säädetyin rajoituksin
5610:    Oikeutettu lääkitysvoimistelijan tointa         voimassa toimen harjoittajan laillistuskir-
5611: harjoittamaan on Suomen kansalainen, joka          jana.
5612: suoritettuaan tutkinnon lääkintöhallituksen                             4 '§.
5613: hyväksymässä lääkitysvoimistelun opetuslai-           Opetuslaitoksesta, joka kuuluu Helsingin
5614: toksessa on saanut lääkitysvoimistelijan to-       yliopistoon, säädetään erikseen.
5615: distuksen tai joka 5 taikka 6 § :n nojalla on
5616: julistettu toimeen päteväksi.                                            5 §.
5617:                                                       Sen estämättä, mitä 1 ja 2 § : ssä on saa-
5618:                        2 §.                         detty, voi lääkintöhallitus hakemuksesta an-
5619:     Oikeutettu harjoittamaan koulutetun hie-       taa lääkitysvoimistelijan tai koulutetun hie-
5620:  rojan tointa on, .paitsi 1 §: ssä mainittu hen-   rojan laillistuski:rjan Suomen kansalaiselle,
5621:  ki1ö, Suomen kansalainen, joka suoritet-          joka ennen tämän lain voimaantuloa on toi-
5622:  tuaan koulutetuilla hierojille määrätyn           minut lääkitysvoimistelijana ,tai hierojana,
5623:  oppijakson lääkintöhallituksen hyväksy-           jos hänellä harkitaan osoitetun tiedon ja
5624:  mässä opetuslaitoksessa on saanut koulute-        taidon perusteella olevan riittävä pätevyys
5625: tun hierojan todistuksen tai joka 5 taikka         toimeen. Milloin hakija on suorittanut
5626:  6 §: n nojalla on julistettu toimeen päte-        asianomaisen tutkinnon valtiolta avustus·ta
5627: väksi.                                             saaneessa opetuslaito:ksessa, älköön hake-
5628:                       3 §.                         musta evättäkö, jollei siihen ole erityistä
5629:     Edellä 1 ja 2 §: ssä mainitun opetuslai-       syytä.
5630: toksen päästötodistus, joka on laadittava             Hakemukseen on liitettävä ansioluettelo
5631: 'lääkintöhallituksen vahvistaman kaavan            ja oikeaksi todistettu jäljennös tutkinto-
5632:                                              N:o 93                                                              3
5633: 
5634: todistuksesta sekä rekisteriviranomaisen an-      ,toiJn,t:aa,n harj.o~an~ ila:inwoiman soo..
5635: tama ikä- ja mainetodistus.                       ooe:lla tuomiol1a tuomittu vapausrangais-
5636:    Hakemus on tehtävä vuoden kuluessa lain        tukseen, dlikoon, milloin rikokseen liitty-
5637: voimaantulosta lukien. Kuitenkin voi lää-         vistä asi,anhaaroista on havaittavissa, että
5638: kintöhallitus ottaa myöhemminkin tehdyn           hän ei o1e s:en luottamuksen arvoinen, jota
5639: hakemuksen käsiteltäväkseen, milloin siihen       [ää:kitysvoimiste1ijan tai koulutetun hiero-
5640: on syytä.                                         jan :tu[ee nauttia, tai että hän on osoittau-
5641:                      6 §.                         tunut kykenemättömäksi rtointaan harjoitta-
5642:    Suomen kansalainen, joka on muussa             ma;an, lääkintöha!Uituksella va·l:ta julistaa
5643: maassa valmistunut lääkitysvoimistelijan tai      hänet menettäneeksi oikeuden Hiäkitvsvoi-
5644: koulutetun hierojan toimeen ja haluaa saada       miste1ijan tai koulutetun hierojan t~imen
5645: oikeuden harjoittaa Suomessa sellaista            harjoittamiseen määräaja:ksi tai, jos asian-
5646: tointa, hakekoon sitä lääkintöhallitukselta.      haamalt OfVI8lt errrrt:ltiäim l'llli'lilmultltn.vat' uin:ai,-
5647:                                                    -~,~...:,                                                1   '!-'
5648: Lääkintöhallitus voi, milloin se tarpeelli-       ~.IJ.                                                     '
5649: 
5650: seksi katsotaan, vaatia, että hakija suorittaa       Tuomioisrt:uimen tulee viipymättä. lä:äkin-
5651: kokeen tai tutkinnon jossa:kin [ää;kintöhalli-    töhal'litulkselile lähettää jä:ljennös pöytäkir-
5652: tuksen osoittamassa opetuslaitoksessa. Jos        jasta ja päåltöksestä, joka on syntynyt 1
5653: ha:kijalla harkitaan olevan riittävä pätevyys     momentissa tarkoitetuissa j~utuissa.
5654: toimeen, voi lääkintöhallitus suostua hake-                                  11 §.
5655: mukseen ja antaa hakijalle laillistuskirjan.           Lääkintöhaa[ituks:eUa on myös valta jo
5656: Milloin valmistuminen on tapahtunut ope-           ennen, kuin 10 § :·ssä s~anottu tuomioistui-
5657: tuslaitoksessa, joka vastaa Suomessa sellai-       men päätös:, jona ~äåJkitysvoimistelija tai
5658: selle laitokselle asetettuja vaatimuksia, äl-      JwUJlutettu hieroja on tuomittu vacpausTan-
5659: köön ha:kem:usta evät:täkö, jollei siihen ole       gaJisltuikseen:, on saiaJnuJt laiiiWoiman, juHs-
5660: erityistä syytä.                                   ltaa lääJkil!:.ysiVIO!imiSit~H:jta; rt:ai koulh:uf:,ettu hie-
5661:    Hakemukseen on liitettävä 5 §: n 2 mo-           roja mearetitäneeksi< oikeuden i1:10ime:m;ta har-
5662: mentissa määrätty selvitys.                         joittamis~ent, lknn:nJes ~as]a, OTIJ lopu[ll:åsesti raif:-
5663:    Jos hakija on valmistunut ennen tämän           iklaliisitu.
5664: lain voimaantuloa, on hakemukseen sovellet-            Niin ikään [ää:kin:töha:Uituks:e[:la on va!lta,
5665: tava mitä 5 §: n 3 momentissa säädetään.           jos on perust{li1too syytä otaksua, että Qää-
5666:                                                   kitysV'oimistelija tai ilmu1utettu hieroja
5667:                      7 §.                          mielisairauden tai rulkohoilin taiikka huu-
5668:   Henkilö, joka ei ole Suomen kansalainen,        mausaineen väärinkäytön johdosta on käy-
5669: älköön ilman lääkintöhallituksen erityistä        ny:t kykenemättömäksi tointaan harjoitta-
5670: lupaa täällä harjoittako lääkitysvoimisteli-      lffi8l8lnl, määräll:,ä hänelt lääik:ärinita:rikasif:,ThJmen
5671: jan tai hierojan tointa.                          a:lais,eksi asi,an I'H:~lviille saamiseksi sekä kiel-
5672:                                                   ,tä;ä häntä lä:äkitysvoimis,telijan tai kou[u-
5673:                         8 §.                      itleltun h:ilerojan toirut,a htaTiocirl::tamastta, kunnes
5674:    Oikeus antaa lääkitysvoimistelua tai hie-      kysymys hänen kykenemättömyydestään on
5675: rontaa ilmeisesti sairaalle henkilölle on ai-     [opuJ:lisesti ratikaistu. J{)llrrei hän a[istu Hili-
5676: noastaan ~aillistetulla läakitysvoimistelijalla   lkärin:ta'l'lkas:tukseen, ant,a:koon asianomainen
5677: tai koulutetuna hierojalla. Käsittely on          poliisiviranomainen tarvittavaa virka-apua.
5678: kussakin sairaustapauksessa lääkärin mää-
5679: rättävä.
5680:                                                                               12 §.
5681:                                                       M:hlllioirr11 1ääiki!tysV'OhnistteHja, if:ai ikoull:u-
5682:                         9 §.                      ltert:tu hierojra mite[risaimud€in ,t;ai alikicfuo-
5683:    Hoitolaitoksessa, jossa annetaan lääkitys-     Im :t1aillclm huumausaå:meen vää.I'Iimikäyti:in
5684: voimistelua tai hierontaa, mutta ei tapahdu       johdos,ta on käynyt niin kykenemättömäksi
5685: opetusta, saa käsittelyä suorittaa vain hen-      tointaan harjoittamaan, että siitä johtuu
5686: kilö, joka on oikeutettu harjoittamaan lää-       ha.ilttaa, ltailkilm ·epäs1veeiJJlis,eHä elåJmäiHä tai
5687: kitysvoimistelijan tai koulutetun hierojan        epäsiveelEstä. elämäå edistämällä on osoitiba-
5688: tointa.                                           n'Ult, ettei hän ole sen luottamuksen arvoi-
5689:                        10 §.                      nen, j~ota Jääkitysvoimistelijan tai koulute-
5690:    Jos [ääkitysviOimistelija tai koulutettu       tun hi!erojta:rr tulete na,ut,tita, v;ori 11ääki'llltö-
5691: hieroja on ;riilrolksesta, j-onka hän on tehnyt   ha;11irtus ju1rrslbrua hämet :toi.st:aåisielksd me-
5692: 4                                                         N:o 93
5693: 
5694: ne.ttäneeksi oikeuden harjoittaa Uiäkitysvoi-                    hierojana tai hierojana, jollei hänellä ole
5695: mistelijan tai hierojan tointa.                                  oikeutta harjoittaa lääkitysvoimistelijan tai
5696:    Jos syy, jOikJa O.I1 aiheult:ltanut oiikeudoo                 koulutetun hierojan tointa.
5697: menettämis@, 1a,kkaa, voi lääkintöhallitus
5698: hakemUilmesitla amrt;aa; ollimudienJ it:ailmisin.
5699:                                                                                      16 §.
5700:                         13 §.                                       Joka ilman oikeutta välitöntä tai välil-
5701:    Jokainen lääkitysvoimiste1ijan tai koulu-                     listä korvausta vastaan toimii lääkitysvoi-
5702: tetun hierojan tointa harjoittava on toi-                        mistelijana tai koulutettuna hierojana tai
5703: mensa 'harjoittamiseen nähden ~ääkintö­                          ilman lupaa järjestää oppijaksoja lääkitys-
5704: ha'llitu:ks:en ylivrulvonna:n ·ailaine.n ja velvolH-             voimistelijain tai hierojien kouluttamiseksi
5705: ne.n noudattamaan, mitä ~ääkintöhalHtus                          taikka muulla tavoin rikkoo tätä lakia tai
5706: ~ain ja asetusten tai asianmukaisesti annet-                     sen nojalla annettuja määräyksiä, ranga is-
5707: tujen määräysten nojalla määrää, sekä                            takoon sakolla.
5708: milloin lääkintöhallitus erityisissä tapauk-
5709: sissa katsoo syytä olevan, antamaan lääJrln-                                           17 §.
5710: töhalHitukseiLle ilmoituksia, selityksiä ja sel-                    Mitä tässä laissa säädetään oikeudesta
5711: vityksiä.                                                        harjoittaa lääkitysvoimistelijan tai koulute-
5712:                                                                  tun hierojan tointa, älköön sovellettako hen-
5713:                                  14 §.                           kilöön, joka on julistettu laillistetuksi lää-
5714:     Lääkintöha1Jitukse:n tämän 'lain nojaUa                      käri'ksi tai jolla on lupa harjoittaa lääkärin-
5715: arutamruamJ p.ää!tökseen voliidlruaab haikea muu-                tointa.
5716: ltootla Vlllllilttamailla ffi,iJtä kdmenikymme:noo
5717: päivän klrl.ruess·a päältöks,estä !tiedon ooaltua                                    18 §.
5718: kio:rilreillllpa~l1il1 ihalll::inlto-o:ilkeuteeru, mUitta mm1~     Lääkitysvoimistelijain ja koulutettujen
5719: köön 10, 11, 12 ja 13 § :ssä tarkoitettu                         hierojien kouilutuksesta, toiminna.sta ja val-
5720: päiiJtös v~aJ.i!tuiksesrt:a huOilillrmtlta helti täyt.än:-       vonnasta annetaan asetuksella tarkoounat
5721: töön.                                                            määräykset.
5722:                                  15 §.
5723:     Älköön kukaan ilmoittamalla tai ammatti-                                        19 §.
5724: kilpeä käyttämällä tarjoutuko palvelemaan                          Tämä laki tulee voimaan       päivänä
5725: yleisöä .lääkitysvoimistelij a.na, koulutettuna                  kuuta 194
5726: 
5727:            Helsingissä 1 päivänä marrasikiUuta 1945.
5728: 
5729: 
5730:                                  Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
5731:                                         Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
5732: 
5733: 
5734: 
5735: 
5736:                                                                            Sisäasiainministeri Yrjö Leino.
5737:                                            N:o 93                                              5
5738: 
5739: Liite.
5740:                                          Asetus
5741:          lääkitysYoimistelijain ja koulutettujen hierojien koulutuksesta ja ammatti-
5742:                                            toiminnasta.
5743:     Sisäasiainministerin esittelystä säädetään lääkitysvoimistelijan ja hierojan toimesta
5744:    päivänä       kuuta 194 annetun lain 14 § :n nojalla:
5745:                       1 §.                       tuttamansa tarkastuksen jälkeen hyväksy-
5746:    Lääkitysvoimistelijain koulutus saa ta-       nyt sen tarkoitukseensa.
5747: pahtua vain siihen soveltuvassa opetuslai-         Laitoksen avaamisesta ja sen toiminnan
5748: toksessa, jolle lääkintöhallitus on myöntänyt    lopettamisesta on tehtävä ilmoitus lääkintö-
5749: oikeuden antaa opetusta ja toimittaa tutkin-     hallitukselle ja lääninlääkärille sekä kau-
5750: toja. Lupahakemukseen on liitettävä täy-         pungissa lisäksi terveydenhoitolautakun-
5751: dellinen selvitys laitoksen opetusohjeLmasta     nalle.
5752: ja tiedot kunkin aineen opettajalta vaadit-        Jos laitoksen omistaja tai johtaja vaih-
5753: tavasta pätevyydestä sekä paikasta, minne        tuu, on laitoksen toiminnan jatkamiseen
5754: laitos on tarkoitettu perustettavaksi.           saatava lääkintöhallituksen lupa. Edellä
5755:    Lääkitysvoimistelijan oppiaika on kaksi       4 §: n 2 momentissa tarkoitetun lääkärin
5756: vuotta.                                          vaihtumisesta on lääkintöhaHitukselle niin
5757:                       2 §.                       ikään ilmoitettava hyväksymistä varten.
5758:    Koulutettujen hierojien koulutus saa ta-        Lääkintöhallitus voi, milloin siihen on
5759: pahtua vain siihen soveltuvassa opetuslai-       syytä, peruuttaa laitoksen toimintaa koske-
5760: toksessa, jolle lääkintöhallitus on myöntä-      van luvan.
5761: nyt oikeuden antaa opetusta ja toimittaa                              6 §.
5762: tutkintoja. Lupahakemukseen on liitettävä           I_jääkintöhallitus vahvistaa laitoksen ope-
5763: 1 §: n 1 momentissa mainittu selvitys ja tie-    tusohjelman, hyväksyy ne oppikirjat, joita
5764: dot.                                             saadaan tietopuolisessa ja käytännöllisessä
5765:    Koulutettujen hierojien oppiaika on vä-       opetuksessa käyttää, sekä määrää korkeim-
5766: hintään kuusi kuukautta.                         man oppilasluvun, mikä oppijaksolle saa-
5767:                                                  daan ottaa.
5768:                      3 §.                                              7 §.
5769:    Lääkintöhallitus voi määrätä, että koulu-        Opetuslaitoksen oppilaaksi voidaan ottaa
5770: tetuilta sairaanhoitajattarilta ja muilta,       kahdeksantoista, mutta ei neljäkymmentä
5771: jotka ovat saaneet opetusta lääkitysvoimis-      vuotta täyttänyt henkilö, jolla esitetyn lää-
5772: telijan ja hierojan koulutukseen kuuluvissa      kärintodistuksen mukaan on toimeen tarvit-
5773: aineissa ja harjoituksissa, vaadittava oppi-     tava terveys. Lääkitysvoimistelulaitoksen
5774: aika saa olla lyhyempi kuin 1 ja 2 § :ssä        oppilaaksi otettavalta vaaditaan todistus
5775: säädetään.                                       siitä, että hän on suorittanut keskikoulun
5776:                      4 §.                        tai sitä vastaavan, lääkintöhallituksen tässä
5777:    Lääkitysvoimistelijain ja koulutettujen       kohden hyväksymän opetuslaitoksen oppi-
5778: hierojien opetuslaitoksen johtajan tulee olla    määrän, sekä hieronta:laitokseen oppilaaksi
5779: lääkintöhallituksen hyväksymä lääkäri tai        otettavalta todistus ylemmän kansakoulun
5780: lääkitysvoimistelija, jonka lääkintöhallitus     tai sitä vastaavan oppimäärän suorittami-
5781: on selittänyt tehtävään päteväksi.               sesta.
5782:    Milloin laitoksen johtaja ei ole lääkäri,        Lääkintöhallitus voi, milloin siihen on eri-
5783: valvoo laitoksessa lääkintöopetusta ja poti-     tyistä syytä, oikeuttaa hakijan, joka ei täytä
5784: laille annettavaa lääkitysvoimistelua tai hie-   edellisessä momentissa määrättyjä vaati-
5785: rontakäsittelyä lääkäri, joka on hakemuk-        muksia, tämän estämättä pääsemään oppi-
5786: sessa ilmoitettava lääkintöhallituksen hy-       [aaksi lääkitysvoimistelun tai hieronnan
5787: väk~yttävii:ksi.                                 opetuslaitokseen.
5788:                     5 §.                            Lääkintöhallitus maaraa tarvittaessa,
5789:   Opetuslaitos älköön aloittako toimin-          missä määrin aikaisempi opetus ja suorite-
5790: taansa, ennenkuin lääkintöhallitus on toimi-     tut opinnäytteet on luettava hyväksi oppi-
5791: 6                                              N:o 93
5792: 
5793: laalle, joka tämän asetuksen tultua voimaan          ennenkuin 1 momentissa mainittu lääkintö-
5794: haluaa täydentää opintojaan päästätodis-             hallituksen lupa on saatu.
5795: tuksen saamiseksi.                                      Jos hoitolaitoksen omistaja tai johtaja
5796:                                                      vaihtuu, on laitoksen toiminnan jatkami-
5797:                       8 §.                           seen saatava lääkintöhallituksen lupa.
5798:    Pyrittäessä lääkitysvoimistelun tai hie-             Lääkintöhallitus voi, milloin siihen on
5799: ronnan opetuslaitoksen oppilaaksi on oma-            syytä, peruuttaa Qaitoksen :toimintaa ko~e­
5800: kätisesti all~kirjoHettu hakemus toimitet-           van luvan.
5801: tava opiston johtajalle tämän määräämänä                Laitoksen avaamisesta ja sen ·toiminnan
5802: aikana. Hakemuksessa on ilmoitettava haki-           lopettamisesta on ilmoitettava läälkintöhal-
5803: jan suku- ja etunimet, ammatti tai arvo,             litukselle, kaupungissa ja kauppalassa ter-
5804: kotipaikka ja postiosoite. Ha:kemukseen on           veydenhoitolautakunnan sekä maaseudulla
5805: liitettävä rekisteriviranomaisen antama ikä-         asianomaisen lääninlääkärin välityksellä.
5806: ja mainetodistus, hakijan terveydentilaa                Mitä edellä on säädetty, ei koske laitosta,
5807: koskeva lääkärintodistus, j~Yka on annettu           jossa työskentelee enintään kaksi lääkitys-
5808: ailmisinJtaan kaksi kuukautta aikaisemmin,           voimistelijaa tai hierojaa.
5809: sekä todistukset hakijan tietomäärästä ja
5810: suoritetuista kouluopinnoista.                                            11 §.
5811:                                                         Tässä asetuksessa tarkoitetun opetus- ja
5812:                     9 §.                             hoitolaitoksen johtajan tulee vuosittain vii-
5813:   Opetuslaitoksen johtajan tulee, oppilaan           meistään helmikuun kuluessa antaa kau-
5814: suoritettua oppijakson · ja saatua laillistus-       pungissa. ja kauppalassa terveydenhoitolau-
5815: kLrj~i pä:ästötodistwks,en, viipymättä lä-           ta:kunnalle sekä maaseudulla lääninlääkä-
5816: hettää lääkintöhalHtuikselle ilmoitus tutkin-        rille ke:vtomus laitoksen toiminnasta edelli-
5817: nossa hyväksytyn oppilaan suku- ja etu-              senä vuonna.
5818: nimistä, syntymäpaikasta ja -ajasta sekä
5819: hänelle annetun .todistuksen keskiarvosta                                12 §.
5820: merkittäväksi lääkintöhallituksessa lääkitys-          Ennenkuin lääkitysvoimistelija tai koulu-
5821: voimistelijoista ja koulutetuista hierojista         tettu hieroja arkaa harjoittaa ammattiaan,
5822: pidettävään luetteloon.                              tulee hänen ilmoittaa terveydenhoitolauta-
5823:                                                      kunnalle ja. lääninlääkärille asuinpaikkansa
5824:                       10 §.                          ja osoitteensa. Tämän muuttuessa on siitä
5825:    Joka haluaa pitää lääkitysvoimistelun tai         samoin ilmoitettava.
5826: hieron:nan anrtamiSita val'ltlen läii:kitysvoimis-
5827: telijan ja hierojan toimesta annetun 1ain                                 13 §.
5828: 9 § :ssä tarkoitettua hoitolaitosta, jossa kä-          Lääkitysvoimistelijain ja. koulutettujen
5829: sittelystä huolehtivat lääkitysvoimistelijat         hierojien sekä tässä asetuksessa mainittujen
5830: rtai koulutetut hierojat, hl!kekoon siihen lu-       opetus- ja hoitolaitosten toiminnan ylival-
5831: van lääkintöhallitu:kselta. Lupahakemuk-             vonta kuuluu lääkintöhallitukselle. Paikal-
5832: seen on, milloin laitos on kaupungissa, lii-         lisesta valvonnasta huolehtii kaupungissa
5833: tettävä terveydenhoitolautakunnalta saatava          terveydenhoitolautakunta sekä maaseudulla
5834: terveydenhoitosäännössä määrätty selvitys            asianomainen lääninlääkäri.
5835: ja muussa tapaukseS6a asianomaisen läänin-              Jos sanottujen henkilöiden tai laitosten
5836: lääkärin [aUS!unlto iaito'ksen terveyCLellisiSitä    toiminnassa. ilmenee puutteellisuuksia, epä-
5837: ja sairaanhoidollisista oloista.                     kohtia. tai lainvastaista menettelyä, tulee
5838:    Milloin hoitolaitoksen johtaja ei ole lää-        kaupungin-, kauppalan- tai lääninlääkärin
5839: käri, valvoo potilaiden käsittelyä laitoksessa       siitä ilmoittaa tääkintöhallitukselle. Vuosi-
5840: lääkäri, joka on hakemuksessa ilmoitettava           kertomuksissaan tulee heidän myös antaa
5841: lääkintöhallituksen hyväksyttäväksi. Lää-            mahdollisesti määrättyjä ,tietoja virka-
5842: kärin vaihtumisesta on lääkintöhallitukseUe          alueellaan olevista lääkitysvoimistelu- ja
5843: niin ikään ilmoitettava hyväksymistä var-            hie:vontalaitoksista sekä siellä toimivista
5844: ten.                                                 rräakitysvoimisteHjoista ja irooulutetuista hie-
5845:     Hoitolaitos iilköön aloittako toimintaansa,      rojista.
5846:                                           N:o 93                                          7
5847: 
5848:                      14 §.                      opetus on luettava hyväksi oppilaille pääs-
5849:    Tämän asetuksen voimaan rtluHessa !toimin-   tätodistuksen saamiseksi.
5850: nassa olevan opetus- tai hoitolaitoksen omis-
5851: taja, joka haluaa sitä jatkaa, jättäköön                           15 §.
5852: siitä lääkintöhallitukselle hakemuksen vii-        Tämän asetuksen soveltamisesta antaa
5853: meistään kuuden kuukauden kuluessa ase-         tarvittaessa tarkempia ohjeita lääkintöhal·
5854: tuksen voimaantulosta lukien. Milloin lai-      litus.
5855: tokselle myönnetään oikeus antaa opetusta                          16 §.
5856: ja toimittaa tutkintoja, vahvistaa lääkintö-       Tämä asetus tulee voimaan       päivänä
5857: hallitus samalla, missä määrin aikaisempi              kuuta 194 .
5858:                            1945 Vp.       V. M. -    Esitys N:o 93.
5859: 
5860: 
5861: 
5862: 
5863:                                     T a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 12 hal-
5864:                                 lituksen esityksen johdosta laiksi Iääkitysvoimistelijan ja
5865:                                 hierojan toimesta.
5866: 
5867:      :Eduskunta on päiätöspöyltä'kirjanottein 7 tai koulutetuLla hierojalila on oikeus antaa
5868:   Jäiväiltä kuluv<aa marTaskuu:ta. ·lähettänyt hierontaa ilmeisesti sairaalle henkilölle, suu-
5869:  :alousvaliokunnan valmistelevasti käsitelNi- ressa mä:årin v:aikeuttaisi sanot1unlaisen hie-
5870:   vliiksi h·aUituksen esityksen n:o 93 laiksi ronnan saamista maaseudulla, minkä vuoksi
5871:   ääk1tysvoimistelijan ja hierojan toimes,ta. valiokunta on sanottuun pykälåän :tehnyt
5872:  Vwliokunta on esityksen johdosta kuuJilut seHa.isen 1li.säyk:sen, 1että muukin kuin kou-
5873:  1siantuntijoina lääkintöhallituksen pääjoh- lutettu hieroja on ;lääkä:rin kussakin sai-
5874:  taj<a<a Osk. Reinikaista., IäJä'ketieteen:toh:to- raustapauksessa: erikseen ant•aman lu~an
5875:  reita K. Taskist•a ja La:uri Tanneria, opet- noja:lla oikeutettu :an.tamaan seHaista hie-
5876: taja E. Juvosta Suomen Sokeain Hierojain ront,aa. Samana on valiokunta muodolli-
5877:  Yhdistykses-tä sekä tarkastaja Ukko Ha- sessa suhit:eessa: muuttanu:t pykäJlä:ä. Tlä&lä.
5878: vukkaa Suomen Hierojain Seurasta.                  yhteydessä valiokunta .1-ausuukin, va,rsinkin
5879:      Ha:Hituksen esityksen perusteluissa' 1au- huomioon ottaen reumaRJt<tisten tauti:en suu-
5880: sutuiSJt,a syistä. ja asiassa kuul:tuj,en asian- ren lisääntymisen maassamme, pitävänsä
5881: tuntij·ain lausunnoista valiokunta on tullut tärkeänä, että va:ltiovRJl:lan taholta kiireelli-
5882: vakuuttuneeksi ehdotetun lain tarpeeliliffliu- sesti ryhdyitäiän toimenpiteisiin hierojakou-
5883: desta j,a tarkoituksenmukaisuudesta. Tämän hltU'ksen uudistamiseksi ja, erikois!k:urrssien
5884: vuoksi vcaliokunt:a on yh:tyn~t kannatta- järjestämiseksi, jotta mahdotlisimman no-
5885: maan esityksessä olevan 'laki·ehdotuksen hy- pe'a.Siti swataisiin kouluttetuksi riittärvä
5886: välkis;Ylhistä.                                    määrä pälteviä hierojia.
5887:      Kun vaEokunnan mi·elest1ä kuitenkin on          Hallituksen esitykseen liittyvän a&ltus-
5888: tär,keätä saada est<t:~tyksi •terveytensä puo- ehdotuksen johdosta vaEokiunta huomaut-
5889: lesta sopimattomien henkilöiden saamasta taa, et•bä kun sen mielestä myös sellaiset
5890: oikeutta ·lääkitysvoimi:stelijan tai koulute- :}akiehdotuks,en 9 § ::ssä ita·rkoitetut hoitolai-
5891: tun hi,eroJan toimen harjoittamiseen, on tokset, joissa. työskentelee enintään kaksi
5892: valiokmn:ta myös Iakiehdotuksen 5 ja 6 §: ssä lääkitysvoimistelijaa .tai hierojaa, on tar-
5893: mainittuihin tapauksiin nähden pitänyt peel[ista saattaa asetusehdotuksen 10 § : ssä
5894: tarpeellisena hakij,an t·erveydenti:Iaa koske- tarkoitetun va1lvonnan a;laiseksi, olisi 7 mo-
5895: van todistuksen Iii.Hämist·ä sanotun oikeu- mentti viimeksi maini tu:sta pykäHistä pois-
5896:                                                                          1
5897: 
5898: 
5899: den saanti·a koskeva1an hakemukseen.· Tä- tettava:.
5900: män vuoksi valiokunta on tehnyt tätä ·tar-           Viitaten siihen, mitä edelläi on esitetty,
5901: koittavan lisäyksen laki,ehdotuksen 5 § :n valiokunta kunnioittaen ehdOittaa,
5902: 2 momellit,tiin.
5903:     VaEokuntw on myös katsonut, että I~ki­                  että Eduskunta hyväksyisi halli-
5904: ehdotuksen 8 §: älän sisältyvä säännös siitä,             tuksen esitykseen sisältyvoo laki-
5905: että vain IaiUist•etulla 1ääkitysvoimistelijal'la         ehdotuksen näin kuuluvctna:
5906: 2                             1945 Vp. -      V. M. -     Esitys N :o 93.
5907: 
5908:                                                 Laki
5909:                            Iääkitysvoimistelijan ja hierojan toimesta.
5910:       Eduskunnan pää,töksem. mukaisesti säädetään:
5911:                     1-4 §.                                Hakemus on tehtävä vuoden kuluess
5912:     (Kuten ha1llibuksen esityksessä.)                  lain voimaall!tUJlosta lukien. Kuitenkin vc
5913:                                                        :1ääkintöhalitus ottaa myöhemminkin tehdy-D
5914:                          5 §.                          hakemulksen käsiteltälvä!kseen, miHoin sii'he1
5915:    Sen estämättä, mitä 1 ja 2 § :ssä. on sa,a-         on syytä.
5916: de~tty, voi 1ää!kintöhaUitus ha~emuksesta an-
5917: t·aa ;lääikitysvoimistelij,am. !tai ikouiutetun hie-                     6 ja 7 §.
5918: rojan 'laillistuskirjan Suomen kansalaiselle,            (Kut·en haillitmksen esityksessä.)
5919: joka ennen ,tämän ;lain voimaantuloa on toi-
5920: minut l;ääkityavoimistelijana tai hierojana,                                 8 §.
5921: jos häm.el!lä harkitaan osoitetun tiedon ja               Oikeus 'antaa 'räiäkitysvoimistelua tai hie
5922: taidon perust•eella olevan riittävä pät-evyys          rontaa ilmeisesti sairawlle henkHöhle, joll•
5923: toimeen. Milloin hakija on suorittanut                 lääkäri on tällaisen käsittelyn mäiirännyt
5924: asianomaisen tutkinrnon valtiol•ta avustusta           on ainoas,taan taiHisteituJla 1läiiJkitysvoimis
5925: saaneessa opetuslaitoksessa, ·äilköön hake-            telijalla ( poist.), koulutetuna hierojalh
5926: musta evättäkö, jollei ,siihen ole erityistä           tai muulla lääkärin kussakin tapauksessc
5927: syytä.                                                 et·ikseen hyväksymällä him·ojalla. (Poist.)
5928:    Hakemukse-en on <lii1tettä:v,ä ansioluett·elo
5929: ja oi:kea:ksi todistettn jä,Uennös ,tutikinto-
5930: todistuk.sesta, hakijan terveydentilaa kos-                              9-19 §.
5931: keva liiäkärintodisttfs sekä rekisteriviran-             (Kut·en haJllibnksen esity>k&essä.)
5932: omaisen ant•ama ik·ä- ja mainetodistus.
5933: 
5934:       Helsingissä 27 pä,iv,änä marraskuuta 1945.
5935: 
5936:   Asian käs~telyyn valiokunnassa ovat ot-              Le~kola, Y. Manninen, :Mert:säranta, E. Nur-
5937: taneet osaa puheenjohtaja Lumme, varapu-               minen, E. Pesonen, Pohjala, Pohjannoro,
5938: heenjohtaja Imostari'llen, jäsen-et Hrommels,          Saukkonen ja Tolonen sekä varajäsen
5939: Heiniö, Kauhanen, Kinnunen, Kulmala,                   Virkki.
5940:                         1945 Vp. -     S. V. M. -   Esitys N :o 93.
5941: 
5942: 
5943: 
5944: 
5945:                                    Suuren v a 1 i o kunnan mietintö N :o 93 hal-
5946:                                lituksen esityksen johdosta laiksi Iääkitysvoimistelijan ja
5947:                                hierojan toimesta.
5948: 
5949:    Suuri v~liokunta on, käsiteltyään yllä-             että Eduskunta hyväksyisi laki-
5950: mainitun ~sian, päätrtä'ny:t yhtyä ikanna;tta-       ehdotuksen talousvaliokunnan ehdo-
5951: maan ,lakiehdotusta 'talousvaliokunnan mie-          tuksen mukaisena.
5952: tinnössä n:o 12 ehdotetui:n muutoksin ja
5953: ehdottoo siis kunnioittaen,
5954:         Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1945.
5955:                         1945 Vp. - Edusk. vast. -       Esitys. N: o 93.
5956: 
5957: 
5958: 
5959: 
5960:                                    Ed u s kunnan vastaus Hallituksen esitykseen
5961:                                 laiksi Iääkitysvoimistelijan ja hierojan toimesta.
5962: 
5963:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen                Hallituksen esitykseen liittyvän asetus-
5964: esitys N: o 93 laiksi Iääkitysvoimistelijan ja    ehdotuksen johdosta Eduskunta huomaut-
5965: hierojan toimesta, ja Talousvaliokunta on         taa, että Eduskunnan mielestä myös sellai-
5966: asiasta antanut mietint<insä N: o 12.             set lain 9 § : ssä ,tarkoitetut hoitolaitokset,
5967:    Huomioon ottaen varsinkin reumaattis-          joissa työskentelee enintään kaltsi ~ääkitys­
5968: ten tautien suuren lisääntymisen maas-            voimistelijaa ~tai hierojaa, olisi saatettava
5969: samme Eduskunta lausuu pitävänsä tär-             asetusehdotuksen 10 § :ssä tarkoitetun val-
5970: keänä, että valtiovallan taholta kiireellisesti   vonnan alaisiksi, minkä vuoksi 7 momentti
5971: ryhdytään toimenpiteisiin hierojakoulutuk-        viimeksi mainitusta pykälästä olisi pois-
5972: sen uudistamiseksi ja erikoiskurssien jär-        tettava.
5973: jestämise-ksi, jotta mahdollisimman nopeasti         Eduskunta on hyväksynyt seuraavan
5974: sa31taisiin koulutetuksi riittävä määrä päte-     lain:
5975: viä hierojia.
5976: 
5977: 
5978:                                             Laki
5979:                          lääkitysvoimistelijan ja hierojan toimesta.
5980:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
5981:                     1 §.                          mukaisesti, on 7 § : ssä säädetyin rajoituksin
5982:   Oikeutettu lää:kitysvoimistelijan tointa        voimassa toimen harjoittajan laillistuskir-
5983: harjoittamaan on Suomen kansalainen, joka         jana.
5984: suoritettuaan tutkinnon lääkintöhallituksen                             4 §.
5985: hyväksymässä lääkitysvoimistelun opetuslai-          Opetuslaitoksesta, joka kuuluu Helsingin
5986: toksessa on saanut Iääkitysvoimistelijan to-      yliopistoon, säädetään erikseen.
5987: distuksen tai joka 5 taikka 6 §: n nojalla on
5988: julistettu toimeen päteväksi.                                          5 §.
5989:                                                      Sen estämättä, mitä 1 ja 2 § : ssä on sää-
5990:                      2 §.                         detty, voi lääkintöhallitus hakemuksesta ·an-
5991:    Oikeutettu harjoittamaan koulutetun hie-       taa Iääkitysvoimistelijan tai koulutetun hie-
5992: rojan tointa on, paitsi 1 § :ssä mainittu hen-    rojan laillistuskirjan Suomen kansalaiselle,
5993: kilö, Suomen kansalainen, joka suoritet-          joka ennen tämän lain voimaantuloa on toi-
5994: tuaan koulutetuille hierojille määrätyn           minut lääkitysvoimistelijana tai hierojana,
5995: oppijakson lääkintöhallituksen hyväksy-           jos hänellä harkitaan osoitetun tiedon ja
5996: mässä opetuslaitoksessa on saanut koulute-        taidon perusteella olevan riittävä pätevyys
5997: tun hierojan todistuksen tai joka 5 taikka        toimeen. Milloin hakija on suorittanut
5998: 6 § : n noj~la on julistettu toimeen päte-        asianomaisen tutkinnon valtiolta avustusta
5999: väksi.                                            saaneessa opetuslaitdksessa, älköön hake-
6000:                      3 §.                         musta evättäkö, jollei siihen ole erityistä
6001:    Edellä 1 ja 2 § :ssä mainitun opetuslai-       syytä.
6002: toksen päästötodistus, joka on laadittava            Hakemukseen on liitettävä ansioluettelo
6003: lääkintöhallituksen vahvistaman kaavan            ja oikeaksi todistettu jäljennös tutkinto-
6004: 2                       1945 Vp. -    Edusk. va.st. -    Esitys N: o 93.
6005: 
6006: .todistuksesta, !hakijan terveydentilaa kos-                          10 §.
6007: keva lääkärintodistus sekä rekisteriviran-           Jos [ääkitysvoimistelijlll ;tai koulutettu
6008: omaisen antama ikä- ja mainetodistus.            hieroja on rikoksesta, jonka hän on tehnyt
6009:     Hakemus on tehtävä vuoden kuluessa lain ·tomt.aan harjo1ttMSSaallJ, ilainvoiman swa-
6010: voimaantulosta lukien. Kuitenkin voi lää- !I1eella .tuomiolla tuomittu vapausrangais-
6011:  kintöhallitus ottaa myöhemminkin tehdyn 'tukseen, olkoon, milloin rikokseen liitty-
6012: hakemuksen käsiteltäväkseen, milloin siihen vistä asianhaaroista on havaittavissa, että
6013: on syytä.                                        hän ei ole sen luottamuksen arvoinen, jota
6014:                       6 §.                       [ääkitysvoimistelijan   tai koulutetun hiero-
6015:     Suomen kansalainen, joka on muussa jan tulee nauttia, tai että hän on osoittau-
6016:  maassa valmistunut Iääkitysvoimistelijan tai tunut kykenemättömäksi tointaan harjoitta-
6017: koulutetun hierojan toimeen ja haluaa saada maan, lääkintöhaUituksella valta julistaa
6018: oikeuden harjoittaa Suomessa sellaista !hänet menettäneeksi oikeuden lääkitysvoi-
6019:  :tointa, hakekoon sitä lääkintöhallitukselta. mistelijan tai koulutetun hierojan toimen
6020:  Lääkintöhallitus voi, milloin se tarpeelli- harjoittamiseen määräajaksi tai, jos asian-
6021:  seksi katsotaan, vaatia, että hakija suorittaa haaraJt ova.t erittäin raskaUJttavlllt, ainai-
6022:  kokeen tai tutkinnon jossakin lääkintöhalli- seksi.
6023:  tuksen osoittamassa opetuslaitoksessa. Jos          Tuomioistuimen tulee viipymättä lääkin-
6024:  hakijalla harkitaan olevan riittävä pätevyys ,töhallitukselle lähettää jäljennös pöytäkir-
6025:  toimeen, voi lääkintöhallitus suostua hake- jasta ja päätöksestä, joka on syntynyt 1
6026:  mukseen ja antaa hakijalle laillistuskirjan. momentissa tarkoitetuissa jutuissa.
6027:  Milloin valmistuminen on tapahtunut ope-
6028:  tuslaitoksessa, joka vastaa Suomessa sellai-                         11 §.
6029:  selle laitokselle asetettuja vaatimuksia, äl-       LääkintöhaJlituksella on myös valta jo
6030:  köön hakemusta evättäkö, jollei siihen ole ennen, kuin 10 § : ssä sanottu tuomioistui-
6031:   erityistä syytä.                               men päätös, jolla lääkitysvoimistelija tai
6032:     Hakemukseen on liitettävä 5 § :n 2 mo- kowlutettu hieroja on tuomittu vapausran-
6033:  mentissa määrätty selvitys.                      gaisltukseen, on Si3Janut lainvoiman, julis-
6034:     Jos hakija on valmistunut ennen tämän ltaa lääJdtySIVoimisrtelija tai lrouJUJtetJtu hie-
6035:  lain voimaantuloa, on hakemukseen sovellet- roja menettänee:ksi oikeuden toimensa har-
6036:   tava, mitä 5 § :n 3 momentissa säädetään. joittam:itseen, ikUllJ1€S as1a on lopull1isesti ra!l:-
6037:                                                   il.mistu.
6038:                        7 §.                          Niin ikään -IääkintöhallitukseHa on valta,
6039:      Henkilö, joka ei ole Suomen kansalainen, jos on perusteltua syytä otaksua, että lää-
6040:   älköön ilman lääkintöhallituksen erityistä kitysvoimistelija tai koulutettu hieroja
6041:  lupaa täällä harjoittako lääkitysvoimisteli- mielisairauden tai alkoholin taikka huu-
6042:   jan tai hierojan tointa.                        mausaineen väärinkäytön johdosta on käy-
6043:                                                   nyt kykenemättömäksi toin.taan harjoitta-
6044:                        8 §.                       maan, määrätä hänet lääikärilllitarkas:tuksen
6045:      Oikeus antaa lääkitysvoimistelua tai hie- alaiseksi asian selville saamiseksi sekä kiel-
6046:   rontaa ilmeisesti sairaalle !henkilölle, jolle 'tää häntä Iääkitysvoimistelijan tai koulu-
6047:   lääkäri on tällaisen käsittelyn määrännyt, tetun hi,erojan toil1Jta harjoiJttamaSil:a, kunnes
6048:   on ainoastaan laillistetulla lääkitysvoimis- kysymys hänen kykenemättömyydestään on
6049:   telijalla, koulutetuna hierojalla tai muulla <lopullisesti ratkaistu. Jol•lei hän a'listu Jää-
6050:   lääkärin kussakin tapauksessa erikseen hy- ikärin.tarkastukseen, antakoon asianomainen
6051:   väksymällä hierojalla.                          poliisiviranomainen tarvittavaa virka-apua.
6052: 
6053:                      9 §.                                               12 §.
6054:    Hoitolaitoksessa, jossa annetaan lääkitys-        MilloilllJ lääJdtysvoimistelija tai ikoUJlu-
6055: voimistelua tai hierontaa, mutta ei tapahdu       ltettu hieroja mielisairauden il:ai alkoho--
6056: opetusta, saa käsittelyä suorittaa vain hen-      lin .ta:iJkka huumausaineen väärinkäytön
6057: kilö, joka on oikeutettu harjoittamaan Iää-       johdosta on käynyt niin kykenemättömäksi
6058: kitysvoimistelijan tai koulutetun hierojan        tointaan harjoittamaan, että siitä johtuu
6059: tointa.                                           haittaa, taikJk,a epäsiveclilisellä elämäillä tai
6060:                          Lääkitysvoimistelijan ja hierojan toimet.                           3
6061: 
6062: epäsiveellistä elämää edistämällä on osoitta-                        15 §.
6063: nut, ettei hän ole sen luottamuksen arvoi-         Älköön kukaan ilmoittamalla tai ammatti-
6064: nen, jota lääkitysvoimistelijan tai koulute-     kilpeä käyttämällä tarjoutuko palvelemaan
6065: t'U!tl hi!el"'jan tulee oouttia, voi ~ääkintö­   yleisöä lääkitysvoimistelijana, koulutettuna
6066: ha1l:iltus julisma hä<net 1toist.aiseksi me-     hierojana tai hierojana, jollei hänellä ole
6067: nettäneeksi oikeuden harjoittaa lääkitysvoi-     oikeutta harjoittaa Iääkitysvoimistelijan tai
6068: mistelijan tai hierojan tointa.                  koulutetun hierojan tointa.
6069:     Jos syy, jodm on a.iheuttrunut oiikeuden
6070: menettämisen, lakkaa, voi lääkintöhallitus                           16 §.
6071: haJkemu~ alll!taa oilikeuden rt:rukaisin.           Joka ilman oikeutta välitöntä tai välil-
6072:                                                  listä korvausta vastaan toimii lääkitysvoi-
6073:                      13 §.                       mistelijana tai koulutettuna hierojana ta.i
6074:    Jokainen Iääkitysvoimistelijan tai koulu-     ilman lupaa järjestää oppijaksoja lääkitys-
6075: tetun hierojan tointa harjoittava on toi-        voimistelijain tai hierojien kouluttamiseksi
6076: mensa harjoittamiseen nähden ~ääkintö­           taikka muulla tavoin rikkoo tätä lakia tai
6077: haUituksen ylivalvonnan alainen ja velvolli-     sen nojalla annettuja määräyksiä, rangais-
6078: nen noudattamaan, mitä lääkintöhallitus          takoon sakolla.
6079: lain ja as,etusten tai asianmukaisesti annet-
6080: tujen määräysten nojalla määrää, sekä,                                17 §.
6081: ~nilloin lääkintöhallitus erityisissä tapauk-        Mitä tässä laissa säädetään oikeudesta
6082: sissa katsoo syytä olevan, antamaan lääkin-      harjoittaa Iääkitysvoimistelijan tai koulute~
6083: töhaHitukse1le ilmoituksia, selityksiä ja s~l­   tun hierojan tointa, älköön sovellettako hen-
6084: vityksiä.                                        kilöön, joka on julistettu laillistetuksi lää-
6085:                                                  käriksi tai jolla on lupa harjoittaa lääkärin-
6086:                         14 §.                    tointa.
6087:     Lää:kintöhaUituksen tämän ~ain nojalla                            18 §.
6088: a,IlitaJnoo.nJ päätökseen voidruan hakea muu-        Lääkitysvoimistelijain ja koulutettujen
6089: tosta vall:iltt.a.mrulla siitä kolmenkymmenen;   hierojien kourlutuksesta, toiminnasta ja val-
6090: päivän :kuluessa päätöksestä tiedon saatua       vonnasta annetaan asetuksella ~tarkemmat
6091: korkeimpaan halllmto-oiikeuteen, mutta men~      määräykset.
6092: köön 10, 11, 12 ja 13 § :ssä tarkoitettu                              19 §.
6093: påäitös va.lituk:sesta huolimatta heti täytän-       Tämä laki tulee voimaan           päivänä
6094: töön.                                             . ....... kuuta 194 ..
6095: 
6096:         Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1945.
6097:                                                       1945 vuoden valtiopäivät N :o 94.
6098: 
6099: 
6100: 
6101: 
6102:                                                        Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kunnallisille mieli-
6103:                                                   sairaaloille sekä tuberkuloosia sairastavien hoitolaitoksille ja
6104:                                                   tuberkuloosin vastustamistyön edistämiseksi annettavasta val-
6105:                                                   tionavusta annetun lain muuttamisesta.
6106:    Kunoollisilie mielisaira.wloille sekä tuber-                                    JisJruuta 1940 latki kunnaitlisille rmiffiisairoo-
6107: ~uloosia    sairastavien hoitola1tolk:.siJle ja rtu·                              1lo:il1le sekä tube:rikuloo.sia sairastavien hoiJto...
6108: bel"kuloosin: vastustamistyön edistämiseksi                                       ·lai•toarsille vuotuisiin: lku.nnossapi~ ja käy,t-
6109: annettavasta valtionavusta 31 päivänä ttou-                                        tökustammksiin sodan aikana annettruvasta
6110: kolk:uuil:a 1929 annetun ·lai·n :nojalla ova.t                                     vw1tionavusta, joil'la; vaiLtioneuvQS.to oikeutel!:.-
6111: kunnaililiset miel1sai:raala.t ja t.uberkuJoosia                                   ltiin harkinlt.a:nsa mukaan, ltulo- ja menoar-
6112: sairastavien hoitolai1tokset oåJkeutetUJt saa-                                     viossa osoitettujen määrärahojen puitteissa,
6113: maan va1t1onapua., paitsi pexusta.misikus.tan~                                    3/n.tamaan edcllämainiltuiJle sairaailoille ja
6114: n.ulksiin, vuotuisiin kunnossapito- ja 'käylttö-                                   parantolo11le va1tionapua mu:iJdenkin kuin
6115: kUS!tannuilmiin laissa. ,tarJremmin määrätyillä                                   edellä mai.n.itussa. py<kälässä säädettyjen pe-
6116: ehdoilla. Ma:initun lain 4 § : ssä, sellaisena                                    rusteiden mu!kaan. Tätä lakia oli sovel'let-
6117: kuin se on 15 päivänä taiiilllllilkuuta 1932                                       tava niihilll vruitionapuihin, jotlka suoriltet-
6118: annetussa laissa, säädeiliän, että sa111otuHle                                    tiin vuosina 1940 ja 1941, mutta on sen
6119: sairaruloiU.e annetaan vuotuisi~n ikurunossa-                                     voimassaoloailkaa pidennetty aina vuodeksi
6120: pito- j.a, käyttOkustannulksiin vailitionapua                                     kerranaan, viimeksi lailla 8 päiväLtä joulu-
6121: edellisen vuoden saira;amhoitovuoroikausien                                       kuuta: 1944 kuluvan vuoden ·loppuun saaarka.
6122: !lukumäärän perus:teeHa mielisairaalalle 11                                       Vuosina 1940-1943 on va1tion~Buvosto mää-
6123: ma:r~kkoo ja tuber!kuJ.oosisai•rruaJw1le ja -pa-                                  ränm.yJt vll!1tionavun• sairaanhoirt;o;vuorOikau-
6124: rantolalle 14 markkaa, pailtsi eräiden                                            delta samam.suuruiseksi !kuin laissa an sää-
6125: kaupunlkien mielisairll!aJoiHe 8 mariktkaa                                        detty, mutta sikäli .tehnyt muutolksen, että
6126: ja tubmikuJoosisai:raaloiHe ja -parootoloille                                     valtionapua ei suoritettu edellisen, vaan sa-
6127: 9 ma:rlkkaa saira.a111hoitovuor01fuaudelta. Kun                                   mam vuode111 sairaanho:iJtovuorokausien pe-
6128: osa näistä sairaaloista ja parantoJois.ta vuo-                                    rustoolla. Vuonna 1944 ja 1945 on valtio-
6129: den 1939 ·lopll!1la ja tailvisodan aålmna oli                                     neuvoston mooräylk:soo· mulkaåsesti va1tiQn-
6130: muodostettu satasaixaaloiksi ja niisltä sen                                       avustusta suoritettu !kunna;l:lisil1e mielisai-
6131: johdosta oli osaksi tai kokonaan poistettu                                        raailoille 16 mrurklkaa sekä tuberku:loosia sai-
6132: entiset potilaat, joutuivat ne olemaan ta-                                        rasil:<avie:n hoitola:iJtolksille 19 marikkaa sai-
6133: vaJlista vähemmällä potilasmäärällä tai                                           raanhoitovuoro:kaudclrta paitsi eriiiden ikau-
6134: ilman potilaita siflmi kunnes niihin 'lä;hetet-                                   punikien :miel.isaixaa!lohl:le 11 marklkaa ja tu-
6135: tiin haavo1ttuneita. Koska sairaaloilla ja                                        berikuloosihoitolaitO'ksiUe 12 mal'lhlma.
6136: parantoloiil'la oli kuiltenkin hoirto.- ja ik:un-                                     Kun:nrullisten mielisairaaloiden, kaupun-
6137: nossapitokustalllUU!ksia myös sinä aikama,                                        ikioo mrelisa.iraruloita lulk:uullJOrttama:tta, tu'lot
6138: jona ne ilman omaa syytä. olivat olleet                                           ja menot sairaanhoitovuoroika.utta !kohden
6139: estettyinä p1tämästä täyttä pati1asmäärää,                                        vuosina 1938-1944 käyvät ilmi seuraavasta
6140: katsottiin oiikeudenmukaiseksi, että ne tältä-                                    taulukoota., johon· vertauksen vuoksi on myös
6141: kin aja!lta saisivat kohtuullisen vrultiooavun.                                   otettu menot ooitopäivää kohti valtion mieli-
6142: Tämän vuoksi annet:ti,in 16 päivänä maa-                                          sairaaloissa samoina vuosina:
6143:                                              Tulot hoitopäivää kohti kunna!Uslssa mtellsairaaloissa   Xäyttötalnusmenot      Menot hoito·
6144:                                                                                                       hoitopäivää kohti      päivää kobtl
6145:                                              päivämak•u alimmassa      valtion·            tulot      kunnallisissa mieli·   valtion mi~U·
6146:                                                  maksuluokassa           apu              yhteensä        salraalols!!&       sairaaloissa
6147:    Vuosi                                              mk                 mk                  mk               mk                   mk
6148:    1938    ...............                           15:-              11:-               26:-             24: 02              32:06
6149:    1939    0   ..........            0   0   ••      15:-              11:-               26:-             24: 28              36: 16
6150:    1940    •••••          0   ••••••••               15:-              11:-               26:-             27: 26              32: 78
6151:    1941    ••••       0   •••••••••                  15:-              11:-               26:-             29:06               38: 52
6152:    1942    ••••       0   ........           0.      20:-              11:-               31:-             34: 95              47:06
6153:    1943    •   ·-·   .....     0   .......           20:-              11:-               31:-             43: 11              56: 68
6154:    1944    ..............                            25:-              16:-               41:-             44: 74              62: 11
6155: 69118/U
6156: 2                                                                                        N:o 94
6157: 
6158:    Kunnallisilla mielisairaaloilla ei ole val-                                                   asema käynYJt täysin kestämättömäJksi. Päi-
6159: taa määrätä tulojensa suuruutta, sillä                                                           vämaiks.u on ~.änä vuonna lloikalkuun 1 päå.-
6160: voimassa olevien säälllllösten mUikruan tulee                                                    väiful aslti ollut 25 markikraa ja sen j~
6161: päivämaksun niissä oHa sama ikuin vru1tion                                                       40 marlclm:a sekä va:1tionapu 16 marlkkaa
6162: mielisairarulojgg,a ja vailitionavun suuruus on                                                  ho1topäivä1tä. Tuloja on niinanuodoin oJ,lut
6163: riippuva.intm vrultiovaHasta kurten edellä oo                                                    heinä-, 1elo- ja syyskuussa 41 mik ja sen jäJl-
6164: esiintuotu. Taulukosta !käy ihni, että ilrn:n-                                                   keen 56 mal'lkkaa ho:irtopäivältä :kustaiD.nu.sten
6165: nai1listen mielis·aivaalain ,tulot sodan aikam.a                                                 :laskelmien muk:aoo. tehdessä 93 marilclma.
6166: eivät ole nousseet Jäheskään samassa suh-                                                            Kunoollisten tuberkuloosisairaaloiden ja
6167: teessa kuin menot. Tästä on johtnnut yhä                                                         -paTrunwloiden, kaupunkien sairaailoita ja
6168: kasvava rasitus näiden sairaatLain osalkaslkun-                                                  parantolo.i.ta llukuunottamaJtta, itU!lot ja me-
6169: niM.e, joiden oo !täytynyt vuosittain omista                                                     not sairaanhoitovuordkaudelta vuosina 1938
6170: vruroisltaan suorittaa syntyneet vajauikset.                                                     -1944 !käyvät iJ1mi seuraavasta tau1uk:oota,
6171: Kuluvan vuoden jä:lkipuruisikol;la tll!pahtu-                                                    johon vertauksen vuolksi myös on otettu
6172: noon yleisen hmtatason ja varsi:rukin henki-                                                     menot hoitopäivää lkoihti va1tion ikleuhlrotau-
6173: lökunnan paliktkojen jyrikrun :nousun johdosta                                                   rt;iprurantolassa:
6174: on .llrunnaFlisten mielisairaalaån ta:loudellinen
6175:                                                               Tulot holtoplll vää kohti kunnallisissa tuberkuloosi·   Käyttötalousmenot      Menot hoito·
6176:                                                                          sairaaloissa ja ·parantoloissa               hoitopäivää kohti      päivää kohti
6177:                                                                                                                       knnnalllsis~a tnber·   valtion tuber·
6178:                                                                                       valtion·             tulot      kulooslsalraalolHSa       kulOOAi·
6179:                                                                   päivämaksu            apu               yhteensä     ja ·parantoloi'lSa     parantrola&.'<B
6180:     Vuosi                                                             mk                mk                   mk               mk                    mk
6181:     1938    ••      0   ••      0   ••••••••                        10:-               14:-               24:-              32: 64              29: 59
6182:     1939    •••••               0   0   0   •••••             0     10:-               14:-               24:-              34: 92              32: 15
6183:     1940    0.      0.      0   0   ••      0   ...   0   ••        10:-               14:-               24:-              36: 58              29: 28
6184:     1941    •   0   ••      0   ••      0   0   0   •••       0     12: 50             14:-               26: 50            40: 65              32: 65
6185:     1942    ••••••                  0   •••••             0.        12: 50             14:-               26: 50            41:25               38: 68
6186:     1943    0   ••      0   ••••            0   ••••          0     15:-               14:-               29:-              44: 19              47: 55
6187:     1944    •••••••••••                               0   0   0     17: 50             19:-               36: 50            48: 50              48: 35
6188: 
6189:     Voimrussa olevien säännösten mukman tu-                                                      menot !laskelmien mulkaan ovat oiHoot 102
6190: lee päivämaiksun kuoo.ahlisissa rtubelikuloos.i-                                                 markkaa hoitopäivää !kohden.
6191: sairaruloissa ja -paraJI1toloissa olla sama ilrnin                                                   Kunnallisten mielisa.iraaloiden sekä t.u-
6192: valtion tuberkuloosiparooto~assa. V ru1tion-                                                     berkuloosisairaailoiden ja -parantoloide.n ta-
6193: avun määrä samaten riippuu vaitiovruUasta.                                                       loudel!lisen· asem81IlJ vakaurt;tamiselksi olisi
6194: Lisäksi on säädetty, että kunna;Hisissa tu-                                                      vii11tilimätöntä., että nåillle !kunnossapito- ja
6195: beriku•loosisairaaloissa ja -pa:rantoloissa puo-                                                 käyttOOruslta:nnUiksiin myönnettäviä vaJ.tion-
6196: iet sairaansijoista rt;ulee olla v·apaapaiilclwja,                                               apuja kuluvoo vuoden puoliv&listä ~ukien.
6197: minkä vuoksi .taulukossa olevat päivämalksut                                                     koroitettaisiin 100 prosentilla, jolloin ne
6198: ovrut vain puolet hoitopäivältä suoritetta-                                                      mielisairaaloille tulisivat olemaan 32 mark-
6199: vista määristä. Vuos:im.a 1938-1944 on tu-                                                       kaa ja tuberikuloosisaliraaloiJJle ja ..,paroo.to-
6200: berkU!loosisairaalain ja -pai'an.rWlain menOit                                                   loilhle 38 maxrklkaa, paitsi ~äiden ikaupun~
6201: hoitopäivää kohti suuresti nousseet ja                                                           kien mielisairaa!loi.Ue 22 marikkaa ja tuber-
6202: ovat niiden osakaskunnat olleet pakote-                                                          kuloosisairaaloi~le ja -par81IlJtoloithle 24 mark-
6203: turt; vuosittain suori;ttamamn huomattavia                                                       kaa sai:raanhoitovuorokaude1ta. Sodan ai-
6204: summia vajausten peirt:ibärrniseks.i. Kuluvan                                                    lka.na saadun k01kemuks.en mukMn olisi itaii'-
6205: vuoden jäJlkipudlislkohla tapahtunUJt jyr'kikä                                                   ikoitU!ksenrrnU!kaista, että va:lttionavut suori-
6206: hintatason nousu on rtohnyt myös .tubel1ku-                                                      tettaisiiln vuosineljänneksålttä:in saman vu~
6207: loosiparruntoloiden truloudehlisen aseman tu-                                                    den sairarunhoitovuorolkausil6n mukaan. Tu-
6208: lka;laiks.i. Påivämaiksu on tänä vuonna loka-                                                    berdmloosisa:iraaloide.n ja -par81IlJtoloiden ase-
6209: kuun 1 päivääJn asti o1lut sama !kuin vuoona                                                     man helpotltamiseksi olisi lisäksi ta.rpe1e111
6210: 1944 eli mik 17: 50 hoitopäivää kohti ja                                                         että vapaapaik!kojen luku, joka voi.ma.ssiadle-
6211: sen jälkeen 25 markkaa sekä valtionapu                                                           vien säännösten mukaan on puolet sairaan-
6212: 19 m8.rlklkaa hoitopäiVJäJlrtä. Tuloja on llli:in                                                sijoista, väihennettäisiin ikolmanrt;een osarun
6213: muodoin ollurt heinä-, 'elo- ja syYJSkU!USSa                                                     niistä, mikä saatujen ltiertojen mukaan olisi
6214: mik 36: 50 ja sen jä:lkeen 44 marlklkaa, kll:lli                                                 riittävä! tyydyttämään vapaapailklkojen tar-
6215:                                                 N:o 94                                                   3
6216: 
6217: peen. HuO!lllioon ottaen, että ma;an talou-           olevat ik:oroitettua vaLtionapua kosik:evat
6218: dcl1iset olot ovat jatlkuvasti i110pean. kehi-        säännökset selvYYden vuoksi sii,rretltäffiiin
6219: ty!lmen. arlaisia, olisi myös välttämätöntä jär-      uuteen 4 a § : ään. Laki tulisi voimaan 1 päi-
6220: jestää niin, että valtioneuvosto, Eduskunnan          vänä ta;mmjlkuuta 1946, mutta sovellettaisiin
6221: tulo- ja menoarvion !käsittelyn yhteydessä            4 § :n säännöksiä 1 päivästä heinälkuuta
6222: a'llJnettua suostumuksensa, voffii muuttaa            1945.
6223: valtionavustusten määrää:. Edellä olevan                Edellä ilausutnn nojaHa annetaan Edus-
6224: mulkaiset muurtolkset ehdotetaan tehtäväksi           ikunnan hy:-Jlksyrttäväksi seuraava JaJkieh-
6225: lain 2 ja 4 §:ään, minkä ohella 4 §:ssä               dotus:
6226: 
6227: 
6228: 
6229: 
6230:                                                Laki
6231:  kunnallisille mielisairaaloille sekä tuberkuloosia sairastavien hoitolaitoksille ja tuber-
6232:    kuloosin va.stustamistyön edistämiseksi annettavasta valtionavusta. annetun lain
6233:                                       muuttamisesta.
6234:     Edusik:unnan päätöksen mukais-esti muutetaan kuunailisille mielisairaaloille sekä tu-
6235:  berkuloosia sairastavien hoitolaitoksille ja tuberkuloosin vastustaruistyön edistämiseksi
6236:  annettavasta valtionavusta 31 päivänä toukokuuta 1929 annetun lain 2 ja 4 §, viimeksi
6237:  mainittu sellaisena kuin se on 15 päivänä tammikuuta 1932 annetussa laissa, sekä
6238:  lisätään siihen uusi 4 a § seuraavasti:
6239:                         2 §.                           toialle sairaanhoitovuorokansien lukumää-
6240:     Val.tiooovun saamiseksi mite:lisairaala:lle        rän perusteella, mielisairaalalle 32 mark-
6241: taHclm ·tuberrkuloosisairaalarHe tai -paranto-        kaa ja tuberkuloosisairaalalle tai ,paranto-
6242: laLle vaadirtaa.n:                                    lalle 38 markkaa paitsi eräiden kaupunkien
6243:     1) että Jaitos orn 'Perustettu ja että sitä       mielisairaaloille 22 ma11kkaa ja .turberku-
6244: yliläpidetään yrleishyödyllisessä tarlko:iltuk-       Ioosisairaaloille ja -parantoloille 24 markkaa
6245: sessa omistaja!He tailoudellista etua tuotta-         sairaanhoitovuoroikaudelta. Valtioneuvosto
6246: ma;tta;                                               määrää, mitkä kaupungit saavat alempaa
6247:     2) etrtä Hitäkintöhallitus on hyväksynyt           valtionapua.
6248: la:iltoik:sen paiikan ookä vatl'Sinaisten sairaa1a-       Jos 'lllOOi!l' ,taJoudeHisissa Olloissa ta;pahtuu
6249: ·tai paTantola;rakennUStten piti,rustukset;           murutolksi.a, jotlka oleeHisesrti vaitkuttavat sai-
6250:     3) että lä.ärki~töhaHitUJksen vahvistetta-        raaloiden !kunnossapito- ja lkäyttöikustan~
6251: vilksi ooiste:taan; saimansijoilta suoritettavien     nuksiin, voi val!tioneuvosto, miJciilli edus-
6252: malks:ujen perusteet ja että, mikäli on ky-           ik:unta on rtulo- ja menoarvion käsitwlyn
6253: symys tuberik:uloosisairaailoista ja -para:nio-       yhteydessä antanut suostumuks:ensa, muut-
6254: loista vähintään yksi kolmasosa sairaan-              taa 1 momentissa mainitun avustuksen mää-
6255: sijoista on vapaasijoja vähäv;araisia tai va-         Tää.
6256: rattomia saillra:ilta varten;                             Tä:män 'PY'kä1än muik:aa:n mielitsairaa~lal,le
6257:     4) että laitos toimii [ääJkintöha;}liltuiksen     1tailk!ka tuberrkuloosisall-aaLaMe itai -parailllto-
6258: vrulvorman alaisena ja että laitoksen lääkä-          ilaille ,tulevan va;ltionavun vahvistaa ja; m&r-
6259: rin j,a; ylihoiltajattaren toimiinsa ottami-          sattaa lääkintöha1litus vuosineljänneksittäin.
6260: se'lle hankirtaa.n Jäälkintöhal'litu!ksen hyväiksy-
6261: minoo, niin!kuin si:itä erikseen säädetään;                                   4a §.
6262: sekä                                                     EdeHä 4 § : ssä ma:inituille sairaaJloHle ja
6263:     5) että ;laitokseen nähden muuteniki:n nou-       parantoloiilile voidaan myöntää !koroitettua
6264: drutetaa:n .niitä mä:äräylksiä, jotka seillaisista    vailitionapua, miik:ä:li erityisiä syitä si.ihen on
6265: ~aiWksista on annettu rtai vastedes ~anne­            ja miik:äili. siihen eriikooen on varoja myön-
6266: taan.                                                 netty. Koroitetun vaLtionavun myönltämi-
6267:                         4 §.                          sestä päätrtä;ä sisäasiai:nmi:nisteriö Ui:äikiniö-
6268:     Vuotuisiin kunnOS8apirto- j.a ik:äyttökustan-     ~allituksen esitylksestä..
6269: nuksiin anilletaan valtionapua mieUsaill'a;a-            Koroitettua vaLtionapua Jailtoksellle haet-
6270: lalle sekä tuberkuloosisairaalalle tai -paran-        rta€ssa on esitettäv-ä selvitys iaitdksen, rta-
6271: 4                                      N:o 94
6272: 
6273: loudellisesta asemasta sekä sen kunnossa-      Tämän ;laki tul1ee voimaan 1 pa1vana
6274: pito-  ja lkäyttökustoonuksista edellisenä   ltammilkuurt;a 1946, mutta sovelletaan 4 § : n
6275: vuoona.                                      sä.ännöksiä 1 pä-ivästä heinäJkuuta 1945.
6276: 
6277: 
6278:         Helsingissä 1 päivänä marraskuuta 1945.
6279: 
6280: 
6281:                        Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
6282:                            Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
6283: 
6284: 
6285: 
6286: 
6287:                                                        Sisäasiainministeri Yrjö Leino.
6288:                           1945. Vp. -    V. M. -    Esitys N: o 94.
6289: 
6290: 
6291: 
6292: 
6293:                                    T a.l o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 11 hal-
6294:                                lituksen esityksen johdosta laiksi kunna.llisille mielisa.ira.a.-
6295:                                lollle sekä tuberkuloosi& sairastavien hoitolaitoksille. ja
6296:                                tuberkuloosin va.stustamistyön edistämiseksi annettavasta
6297:                                valtionavusta. annetun lain muuttamisesta.
6298:    Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein         nossapito- ja käyttökustannuksiin annetta-
6299: 7 päiväl:tä kuluvaa marraskuUlta lähettänyt      vaan valtionapuun tulee, jäisi se Jakiehdo-
6300: t·alousvaliokunnan valmistelevasti käsiteltä-    twksen mukaisesti korotettunrukin puheena
6301: väksi hallituksen esityksen n:o 94 laiksi        olevassa avustuslaissa alkuaan edellyietityä
6302: kunnallisille mielisairaaloille sekä ~tuberku­   määrää huomattavasti pienemmäksi. Kun
6303: loosia sairastavien hoitOilaitoksille ja tu-     lisäksi hoitopäiväkustannukset valiokunnan
6304: berkuloosin vastustamistyön edistämiseksi        saamien tietojen mukaan ovat nykyään suu-
6305: annet~tavasta valtionavusta annetun lain         remmat k;uin mitä hallituksen esityksessä
6306: muuttamisesta. Valiokunota on esi-tyksen         on mainittu, on valiokun.ta harkinnut koh-
6307: johdosta kuullut asiantuntijoina lääkintö-       tuulliseksi ehdottaa, että lakiehdotuksen
6308: hallituksen pääjohtajaa O&k. Reinikaista,        4 §: n 1 momentissa mainitut määrät koro-
6309: Maalaiskuntien Liiton .toiminnanjohltajaa,       tettaisiin 10 markalla.
6310: filosofianmaisteri Aarne Eskolaa, Suomen            Tässä J71hteydessä valiokunta käsityikse-
6311: Kaupunkili1ton      sihteeriä,     varatuomari   nään      lausuu,    että   mielisairaanhoito-
6312: Aarre E. Simosta sekä kansanedustajia            olojen kehittämisessä olisi erityistä huo-
6313: ikunnalilisneuvos J. Eri. Pilppulaa ja           miota kiinnitettävä perhehoidon laajenta-
6314: kunnallisneuvos E. A. Turjaa.                    miseen, koska sitä sekä pOltilaan hoidon
6315:    Vrulioikunta pitää kysymyksessä olevan        että sairaalan •talouden kannalta on pidet-
6316: lain muuttamista esi.ty.ksessä mainittujen       tä:vä hyvin edullisena. v~liokunta edel-
6317: sairaaloiden ja :parantoloiden taloudellisen     ·leen huomauttaa, ettei se voi pitää. oi-
6318: aseman parantamiseksi tarpeellisena. Kun         keudenmukaisena sitä, että puheena ole-
6319: kuitenkin tube11kuloosia esiintyy suhteelli-     ville sairaaloille ja paranitoloille vuotuisiin
6320: sesti eniten vähävaraisten ja varattomien        kunnossapito- ja käyttökustannuksiin an-
6321: väestöpiirien keskuudessa, on valioikunnan       nettava valtionapu on määrätty kiinoteäksi.
6322: mielestä arveluttavaa ryhtyä, kuten halli-       Valiokunnan mielestä on pyrittävä siihen,
6323: tuksen esityksessä ehdotetaan, supista-          että valtionapu määräittäisii.n prosenttuaa-
6324: maan vapaapaikkojen lukua. Tämän vuoksi          lisesti keskimääräisten hoitopäiväkustan-
6325:  ja kun myös on odotettavissa, että sodan        nusten mukaan.
6326:  jälkeisissä puutteellisissa. oloissa tuberku-      Viitaten siihen, mitä edellä on esitetty,
6327: loosi tulee :huomaittavassa määrin lisään-       vwl'iokunia kunnioittaen ehdottaa,
6328:  tymä-än, on vwliokunnan mielestä 2 § [aki-
6329: ehdotuksesta poistettava. Tittä vastaavan                 että Eduskunta hyväksyisi halli-
6330:  muutoksen on valiokunta myös tehnyt J.ain              tuksen esitykseen sisäl.tyvän lakieh-
6331:  johtolauseeseen. lVIitä kysymykses&ä oleville          dotuksen näin kuul1wana:
6332: sairaaloille ja parantoloille vuo1misiin kun-
6333: 2                                1945. Vp. -:-V. M. -Esitys N:o 94.
6334: 
6335: 
6336:                                               Laki
6337:     k:unna.11isille mielisairaaloille sekä tuberkuloosi&. sa.ira.sta.vien hoitolaitoksille ja. tu-
6338:     berkuloosin vastusta.mistyön edistämiseksi annettavasta. valtionavusta. a.nnetun lain
6339:                                           muutta.misesta..
6340:        Edus1mnnan päätöksen mukaisesti muutetaan kunnallisille mielisairaaloille sekä
6341:     tuberkuloosia saiNlStavien hoitolaitoksille ja tuberkuloosin vastustaruistyön edistämi-
6342:     seksi annettavasta valtionavusta 31 päivänä toukokuuta 1929 annetun lain (poist.) 4 §,
6343:     (poist.) sellaisena kuin se on 15 päivänä tammikuuta 1932 annetussa laissa, sekä
6344:     lisätään sihllen uusi 4 a § seuraavasti:
6345:                         2 §.                        vat sairaaloiden kunnossapito- ja käyittö-
6346:                       (Poist.)                      kustannuk&in, voi valtioneuvosto, mikäli
6347:                                                     eduskunta on tulo- ja menoarvion käsitte-
6348:                       4 §.                          lyn yhteydessä antanut suostumuksensa,
6349:   Vuotuisiin 1mnnossapito- ja käyttökus-            muuttaa 1 momenitissa mainitun avustuk-
6350: tannuksiin annetaan vaLtionapua mielisai-           sen määrää.
6351: raalalle sekä tuberkuloosisairaaJalle tai -pa-         Tämän pykälän mukaan mielisairaalrulie
6352: rantolalle sairaanhoitoVUIOrokausien perus-         ,taikka tuberkuloosisairaalalle tai -paranto-
6353: teella, mielisairaalalle 42 markkaa ja tuber-       lalle tulevan valtionavun vahvistaa ja mak-
6354: kuloosisairaalaJ'le 1ahi -parantolalle 48 mark-     sattaa lääkintöhallitus vuosineljänneksit-
6355: kaa paitsi eräiden kaupunkien mielisairaar          täin.
6356: Joille 32 markkaa ja tuberkuloosisairaaloille                            4a §.
6357: ja -parantoloille 34 markkaa sairaanhoito-             (Kutten hallituksen esityksessä.)
6358: vuorokaudelta.       ValtioneuvOSito määrää,
6359: mitkä kaupungit saavat aJempaa valtion-
6360: apua.                                                          Voimaantulosäännös.
6361:   Jos maan ,taloudellisissa oloissa tapah-             (Kuten hallituksen esityksessä.)
6362: tuu muutoksia, jotka oleellisesti vaikutta-
6363: 
6364:            Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1945.
6365: 
6366:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-          Leikola, Y. Manninen, Metsäranta, E. Nur-
6367: taneet osaa puheenjohtaja Lumme, vara-              minen, E. Pesonen, Pohjala, Pohjannoro
6368: puheenjohtaja Luostarinen, jäsenet Heiniö,          ja Tolonen sekä v,arajäsenet Prunnila ja
6369: Kauhanen, Kinnunen, Eulmala, Laitinen,              Virkki.
6370:                            1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 94.
6371: 
6372: 
6373: 
6374: 
6375:                                      Suuren v a 1i o kunnan mietintö N :o 89 hal-
6376:                                  lituksen esityksen johdosta laiksi kunnallisille mielisai-
6377:                                  raaloille sekä tuberkuloosia sairastavien hoitolaitoksille ja
6378:                                  tuberkuloosin vastustamistyön edistämiseksi annettavasta
6379:                                  valtionavusta annetun lain muuttamisesta.
6380: 
6381:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yHä-                    että Eduskunta hyväksyisi kysy-
6382: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-                  •myksessä olevan lakiehdotuksen näin
6383: maan talousvaliokunnan mietinnössä n: o 11                 kuuluvana:
6384: esitettyä ehdotusta tehden siihen kuitenkin
6385: jäljempänä näkyvät muutokset. Suuri va-
6386: liokunta ehdottaa siis kunnioittaen,
6387: 
6388: 
6389:                                               Laki
6390:  kunnallisille mielisairaaloille sekä tuberkuloosia sairastavien hoitolaitoksille ja tu-
6391:  berkuloosin vastustamistyön edistämiseksi annettavasta valtionavusta annetun lain
6392:                                        muuttamisesta.
6393:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kunnalllisille mielisairaaloille sekä
6394:  tuberkuloosia sairasrt.avien hoitolaitoksille ja tuberumloosin vastustamistyön edistämi-
6395:  seksi annettavasta valtionavusta 31 päivänä toukokuuta 1929 armetun :lain 4 §, seHai-
6396:  S'ena kuin se on 15 päivänä tammikuuta 1932 annetussa laissa, näin kuuluvaksi sekä
6397:  lisätään (poist.) sanottuun lakiin uusi 4 a § seuraavasti:
6398:                        4 §.                         kustannuksiin, voi valitioneuvosto, mikäli
6399:     Vuotuisiin kunnoss•apirto- ja 'käY~ttökus­      eduskunta on tulo. ja menoarvion käsitte-
6400: tannuksiin annetaan valtionapua mielisai-           ilyn yhteydessä antanut siihen suostumuk-
6401: raala·l!le sekä ,tuherkuloosisairaalalle tai -pa-   sensa, (poist.) lisätä 1 momentissa mainitun
6402: rantolaHe sairaanhoitovuorokansien perus-           avustuksen määräå.
6403: teella, mielisairaalalle 42 marrokaa ja tuber-         T·ämän pykä:län mukaan mielisaira81alle
6404: kuloosisairaalalle tahi -parantolalle 48 mark-      taikka tuberkuloos~isairaa!la:lle tai -paranto-
6405: kaa paitsi eräiden kaupunkien mielisairaa-          lalle tuleV'an va~tionavun vahvistaa j~a mak-
6406: ,loille 32 markkaa ja tuberkuloosisairaa-           sattaa lääkintöhaUitus vuosineljänneksit-
6407: :loilt1e ja -parantoloille 34 markkaa sairaan-      täin.
6408: hoitovuorokaudelta. VaLtioneuvosto määrää,                               4a §:
6409: mitkä kaupungit saavat alempaa valtion-                (Kuten talousvaliokunnan mietinnössä.)
6410: apua.
6411:     Jos maan taloudellisissa oloissa rtapah-
6412: tuu muutoksia, jotka oleellisesti vaikurtta-                  Voimaantulosäännös.
6413: vat sairaaloiden kunnossapito- ja käyttö-             (Kuten .t~alous.valiokunnan. mietinnössä.)
6414: 
6415:       Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1945.
6416: 1
6417: 1
6418:  1
6419:   1
6420:   1
6421:    1
6422:     1
6423:     1
6424:      1
6425:       1
6426:       1
6427:        1
6428:         1
6429:         1
6430:          1
6431:           1
6432:           1
6433:            1
6434:             1
6435:             1
6436:              1
6437:               1
6438:               1
6439:                1
6440:                 1
6441:                 1
6442:                  1
6443:                          1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 94.
6444: 
6445: 
6446: 
6447: 
6448:                                      E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
6449:                                 'laiksi kunnallisille mielisairaaloille sekä tuberkuloosia sai-
6450:                                  rastavien hoitolaitoksille ja tuberkuloosin vastustamistyön
6451:                                  edistämiseksi annettavasta valtionavusta annetun lain
6452:                                  muuttamisesta.
6453:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen              laan hoidon että sairaalan •talouden kan-
6454: esitys N :o 94 laiksi kunnaUisiHe mielisai-         na1lta on pidettävä eduLlisena. Edelleen
6455: raa,loi'He sekä tuberkuloos:ia sairastavi•en hoi-   Edus®unta huomauttaa, •ettei se voi pitää
6456: tolaitoksiUe ja. tuberkuloosin vastustamis-         oikeudenmukaisena sitä, :että puheena o1e-
6457: työn edistämiseksi annettavasta val•tion-           ville sairaaloille ja parantoloiHe vuotuisiin
6458: avusta annetun lain muuttamisesta, ja. 'Ta-         kunnossapito- ja. käyt:tökustannUJksiin an-
6459: lousvaliokunta on asiasta antanut mietin-           nettava valtionapu on määrätty kiinteäksi.
6460: tönsä N :o 11.                                      Eduskunnan mielestä on pyrittävä siihen,
6461:    Tässä yhteydessä Eduskunta lausuu, e1ttä         että valtionapu määrätään prosenteissa
6462: mielisairaanhoito-olojen ~e:hittämisessä olisi      keskimääräisistä hoi tokustannuksista.
6463: erityistä huomiota kiinnite•ttävä perhehoi-            Eduskunta on hyväksynyt seuraavan
6464: don laaj,entamiseen, kos!~a sitå sekä poti-         lain:
6465: 
6466: 
6467:                                               Laki
6468:  kunnallisille mielisairaaloille sekä tuberkuloosia sairastavien hoitolaitoksille ja tuber-
6469:    kuloosin vastustamistyön edistämiseksi annettavasta valtionavusta annetun lain
6470:                                        muuttamisesta.
6471:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kunnallisille mielisairaaloille sekä tu-
6472:  berkuloosia sairastavien hoitolaitoksille ja tuberkuloosin vastustamistyön edistämiseksi
6473:  annettavasta valtionavusta 31 päivänä toukokuuta 1929 annetun lain 4 §, seHais·ena
6474:  kuin se on 15 päivänä 'tammikuuta 1932 annetussa laissa, näin kuuluvaksi sekä lisä-
6475:  tään sanottuun lakiin uusi 4 a § seuraavasti:
6476:                         4 §.                        nuksiin~ voi va;lJtio1neuvosto, miildilli edus-
6477:    Vuotuisiirnlkunnossapito- ja lkäy.ttökustan-     kunta on rtulo- ja menoarvion lkäsitte~lyn
6478: nu!ksiim. aii1Jlleta.am vaLtionapua mi~lisairaa­    yhteydessä antanut siihen suostumuksensa,
6479: lalle sekä tuberkuloosisairaalalle tai -paran-      lisä.tä 1 momentissa mainitun avustuben
6480: tolalle sairaanhoitovuorokansien lukumää-           määrää.
6481: rän perusteella, mielisairaalalle 42 mark-              TäiilliiJll pykälän: mulkaan mielisai:r.aaJlaJll;e
6482: kaa ja tuberkuloosisairaalalle tai .,paranto-       rt;ailklka tub~rkuloosisairaalaili1e ttai -pa,raiDJto-
6483: lalle 48 mar~kaa, paitsi ·eroiden kaupunkien        tlalHe tulevan va1tionavurr vahvistaa ja m.raik-
6484: mielisairaaloille 32 markkaa ja tuberruloo-         sattaa lääkintöhaHitus vuosineljänneksittäin.
6485: sisairaa1oiltle ja -parantoloille 34 markkaa
6486: sairaanhoitovuoroikaudelta. Valtioneuvosto
6487: määrää, mitkä kaupungit saavat alempaa                                     4.a §.
6488: valtionapua.                                           Edeltlä 4 § :ssä mainituille sairaaJoiUe. ja
6489:    Jos ma.an: ttaloudeiHisissa oloissa tapahtuu     parantoloine voidaan myönt·ää koroterttua
6490: muutoksia, jotka olennaisesti vaikuttavat           vallitionapua, miikä;li eriltyisiä syiltä si.ihen on
6491: sairaaloiden kunnossapito- ja ikäyttökustan-        ja miikäJli siihen erikseen on, varoja myön-
6492: 2                         1945 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N :o 94.
6493: 
6494: netty. Korotetun vailitionavun myöntämi-            pito- ja !käyttökusta.nnU!ksista edellisenä
6495: sestä päåittää sisäa.s.iaElmirnsteriö ilä:Wkintö-   vuoona.
6496: hailllituksen esityksestä.
6497:   Korot€ttua valtionapua laitokselle haet-             Twmän laii ,tU'loo voimoon 1 päivänä
6498: taessa on esitettävä selvitys 'lairtdksen ta-       tammiilmut:a 1946, mutta sovelletaan 4 § :n
6499: loudellisesta asemaSita. sekä sen kunrnossa-        s:äännoksiä 1 pä,ivästä heinäkuuta 1945.
6500: 
6501:         HeL<>ingissä 7 päivänä marraskuuta 1945.
6502:                               1945 vuoden valtiopäivät N :o 95.
6503: 
6504: 
6505: 
6506: 
6507:                                  Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi suojeluskunta-
6508:                             järjestölle kuuluneen omaisuuden käytöstä.
6509: 
6510:    Marraskuun 3 päivänä 1944 ann'etun lain        1919 annetun lain 7 § :ssä on säädetty, että
6511: nojalla lakkautetun suojeluskuntajärjestön        yhdistyksen säännöissä on mainittava, mi-
6512: asema ja järjestysmuodon perusteet oli            ten yhdistyksen varat on käytettävä, kun
6513: säännöstelty erikoisella, suojeluskuntajärjes-    yhdistys purkaantuu tai lakkaUitetaan.
6514: töstä 22 päivänä joulukuuta 1927 annetulla        Tästä säännöksestä verrattuna saman lain
6515: lailla. Suojeluskuntajärjestön omaisuuden         22 § :n 7 momenttiin havaitaan, että yhdis-
6516: osalta sanotussa laissa oli säädetty, että        tyksen varat on silloinkin, ikun yhdistys on
6517: järjestöllä ja siihen kuuluvalla piirillä ita.i   :lain tai hyvien tapojen vastaisen toimin-
6518: paikallisella suojeluskunnalla oli oikeus         tansa vuoksi tuomioistuimen päätöksellä
6519: hankkia ja omistaa kiinteää ja irtainta           lakkautettu, käy.tettävä niin kuin sen sään-
6520: omaisuutta sekä vastaanottaa lahjoituksia         nöissä on määrätty. Niissäkin tapauksissa,
6521: ja testamentteja. Tämän perusteella suoje-        jolloin varat menevät valtiolle esim. siitä
6522: luskuntajärjestöllä ja sen mainituilla osilla     syystä, ettei :lwkkautetun yhdistyksen varoja
6523: olikin vaLtion suojeluskuntajärjestön käyt-       voida käy:ttää säännöissä määrätyllä .tavalla,
6524: töön ~uovuttaman omaisuuden ohella huo-           valtion tulee mahdollisuuden mukaan luo-
6525: mattavassa määrin omia, osaksi lahjoituk-         vuttaa ne jonkin, yhdistyksen toimintaan
6526: sista ja va:ltion avustuksista ikertyneitä,       läheisesti liittyvän ·luvallisen tarkoituksen
6527: osaksi omatoimisesti hankittuja varoja.           edistämiseksi. Uskonnollisten yhdyskuntien
6528: Näiden varojen arvo oli suoritetun arvioin-       varojen käytöstä yhdyskunnan tultua lak-
6529: nin mukaan 1 päivänä lokakuuta 1944 noin          kautetuksi on 10 päivänä marraskuuta 1922
6530: 500 milj. markkaa.                                annetussa uskonnonvapauslaissa määräyksiä,
6531:    Laki suojeluskun;tajärjestöstä oli sikäli      jotka pääkohdiltaan vastaavat ed~llä selos-
6532: puutteellinen, ettei siinä, vaikka järjestön      tettuja, yhdistyksistä voimassa olevia sään-
6533: ja sen edellä mainittujen osien oli edelly-       nöksiä (14 ja 30 §). Yksityisoikeudellisia
6534: tetty voivan hankkia ja omistaa omaisuutta,       säätiöitä koskevan, 5 päivänä huhtikuuta
6535: ollut säännöstä siitä, miten mainitun omai-       1930 annetun sää:tiölain 19 § :n mukaan
6536: suuden suhteen oli meneteltävä järjestön          taas la1iliautetulle säätiölle kuuluneet varat
6537: .tai sen osan toiminnan lakatessa. Oikeus-        joutuvat valtiolle, jollei säätiön säännöissä
6538: käytännössä on katsottu, että paikallisen         ole määrätty, miten ne on käytettävä, ja
6539: suojeluskunnan lopetettua toimintansa suo-        valtion on viipymättä luovutettava ne käy-
6540: jeluskunnalle kuulunut omaisuus olisi ollut       tettäviksi jonkin, säätiön toimintaan liitty-
6541: jätettävä suojeluskuntalaitoks·en asianomai-      vän tarkoituksen edistämiseksi.
6542: sen ylemmän elimen huostaan käytettäväksi            Kun suojeiuskuntajärjestöstä annetussa
6543: laitoksen hyväksi (KKO :n tuomio 11/2             laissa ei ollut edellä selostetun laisia eikä
6544:  1927. Sel. 10/1927). Sen sijaan kysymys          muitakaan säännöksiä omaisuuden käytöstä
6545: siitä, miten suojeluskuntajärjestön omai-         järjestön toiminnan lakatessa, järjestö sekä
6546: suuden suhteen on meneteltävä koko järjes-        useimmat suoj,eluskunitapiirit ja paikalliset
6547: tön toiminnan lakat•essa, ei tiettävästi ole      suojeluskunnat luovuttivat omaisuutensa eri
6548: ollut KoTkeimman oikeuden käsiteltävänä.          tarkoituksiin. Suojeluskuntajärjestölle kuu-
6549:    Julkisoikeudellisia ~hdyskuntia ja yksi-       lunutta omaisuutta on siten lahjoitettu
6550: tyisoikeudellisia yhteisöjä koskevissa laeissa    m. m. kunnille ja seurakunnille, maamies-
6551: on yleensä säännök_siä sen varalta, että yh-      seuroille, manttaalikunnille, voimistelu- ja
6552:  dyskunnan tai yhteisön toiminta lakkaa.          urheiluseuroille, erilaisille säätiöille ja ra-
6553:  Niinpä yhdistyksistä 4 päivänä tammikuuta        hastoille, kouluiHe ja niiden kannatusyhdis-
6554: 
6555: 6870/411
6556: 2                                            N:o 95
6557: 
6558: tyksill.e, nourisoseuroille, Sotainvaliidien        omaisuus on käytettävä, sisältyy tähän esi-
6559: Veljesliitone ja. aseveliyhdistyksille sekä vä-     tykseen.
6560: -littömästi invaliideille, sotaorvoiHe ja -les-         Kun suojeluskuntajärjestö vapaaehtoisena
6561: kille, Suomen Punaiselle Ristille, vapaaeh-         yhteenliittymänä, mikäli !kysymys on sen
6562: •toisille palokunnille, säästöpankeille ja mei-     omasta omaisuudesta, on rinnastettavissa
6563: jereille.                                           aikaisemmin mainitturhin yhteisöihin ja
6564:     Kun suojeluskuntajärjestön teihtävänä           yhdyskuntiin, olisi yhdenmukaisesti niiden
6565: suoj·eluskun;tajärjestöstä annetun lain 1 §: n      toiminnan lakkaamisen varalta annettujen
6566: mukaan rauhan aikana oli kansan puolus-             säännösten kanssa suojelu&kuntajärjestön-
6567: tusvalmiuden sekä henikisen ja ruumiillisen         kin omaisuus Ha:llituksen käsityksen mu-
6568: ikuntoisuuden edistäminen antamalla jäse-           kaan määrättävä käytet.tävä:ksi järjestön
6569: nilleen sotilaa:llista koulutusta sekä harjoit-     toimintaan läheisesti liittyvien tarkoitusten
6570: tamalla liikuntakasvatusta ja järjestön tar-        edistämiseksi.
6571: koitusperään sovellettua valistustoimintaa,             Suojeluskuntajärjestön tehtävistä oli
6572:  on todettava, että järjestöHe kuulunutta           maanpuolustustehtävä ·ensisijainen jopa niin,
6573:  omaisuutta monessa .tapauksessa on joutu-          että järjestö kuului osana maan puolustus-
6574:  nut järjestön tehtävän kannalta vieraisiin         voimiin. Tämän vuoksi olisi se osa sen omai-
6575: tarkoituksiin.                                       suudesta, mikä on tarpeen puolustusvoimain
6576:     Oikeushenkilöille on ominaista, että nii-       käyttöön, varattava tähän tarkoitukseen.
6577: den toimintaa rajoittaa se tarkoitus, jonka         Järjestön maanpuolustustehtävään liittyi
6578: ·toteuttamiseksi ne ovat olemassa. Näin ollen       myös sodan kärsimysten lieventämistä tar-
6579:  nä~ttää todennäJköisel.tä, ettei kaikkia vu-       koittava toiminta, johon on luettava m. m.
6580:  heena olevia omaisuuden luovutuik:sia, otta-        sodassa haavoittuneiden ja sairastuneiden
6581:  mal·la huomioon suojeluskuntajärjestön toi-         lääJkintähuolto. Järj·estön tehtäviin kuului
6582:  minnan tarkoitus, pidettäisi .pätevinä, jos         sen lisäksi, niin kuin edellä on mainittu,
6583:  kysymys niiden pätevyydestä saatettaisiin           henkisen ja ruumiiHisen kuntoisuuden edis-
6584:  tuomioistuimen ratkaistavaksi. Tällainen            täminen erityisesti liikuntakasvatusta ja
6585:  menettely edellyttäisi kuitenkin lukuisia           valistustoimintaa harjoittamal.la. Näin ollen
6586:  oikeudenkäyn:bejä. Tuomioistuinten olisi sitä       liikuntakasvatuksen edistämistä sekä sivis-
6587:  paitsi suojeluskuntajärjestön omaisuuden            tyksellisten tarpeiden tyydy.ttämistä voi-
6588:  käyttöä sen toiminnan lakatessa koskevien           daan pitää järjestön tehtäviä läJhellä ole-
6589:  säännösten puutteessa monessa .tapauksessa          vina tarkoituksina. Edellä sanotun mukai-
6590:  vaikeata ratkaista, onko oikeustointa, jolla        sesti ehdotetaankin jäljempänä olevan laki-
6591:  omaisuutta on Iuovutettu, pidettävä päte-           ehdotuksen 1 §: n 1 momentissa säädettä-
6592:  vänä vai eikö, ja mahdollista olisi, että tuo-      väksi, että suojeluskuntajärjestölle kuulu-
6593:  mioistuinten ratkaisut mainitusta syystä            nut omaisuus on käytettävä, mikäli sitä ei
6594:  muodostuisivat erilaisiksi, jollei niitä saa-       voida käyttää puolustusvoimain tarpeisiin,
6595:  tettaisi Korkeimman oikeuden käsiteltäviksi.        liikuntakasvatuksen edistämiseen, sivistyk-
6596:  Oikeudenkäynneissä tuomioistuimet joutui-           sellisten tarpeiden tyydyttämiseen tai sodan
6597:  sivat niin ikään määräämään kantansa n. s.          kärsimysten lieventämistä edistäviin tarkoi-
6598:  asiavaltuutta koskevaan kysymykseen eli             tuksiin. Jos kuitenkin suojeluskuntajärjes-
6599:  siihen, kei,tä kusswkin tapauksessa olisi pi-       tölle la:hjoitettuun tai ,testamenta:ttuun omai-
6600:  dettävä oikeina asianosaisina. Luovutus-            suuteen on Eittynyt järjestön toiminnan
6601:  tointen pätemättömyys saattaisi myös joh-           lakkaamisen varalta ehto tai määräys, jonka
6602:  tua siitä, että sellainen oikeustoimi on ollut       mukaan omaisuutta on käytettävä muulla
6603:  muodollisesti virheellinen. Näidenkin kysy-         kuin edellä sanotulla tava:lla, olisi sitä ensi-
6604:  mysten ratkaiseminen ,tuottaisi epäilemättä         sijaisesti noudatettava (1 §: n 2 mom.).
6605:  monessa tapauksessa huomattavia vaikeuk-               Jotta suojeluskuntajärjestön omaisuuden
6606:  sia ja olisi omansa pitkittämään Qikeuden-          suhteen voitaisiin menetellä niin kuin edellä
6607:  käyntejä. Mainittujen hankaluuksien ja               on sanottu, olisi ne omaisuuden luovutuk-
6608:   vaikeuksien välttämiseksi Hallitus pitää tar-       set, jotka on tehty muihin kuin la:kiehdo-
6609:   peellisena, että kysymys lwkkautetulle suo-         tuksen 1 § : ssä maini.ttuiihin tarkoituksiin,
6610:   jeluskuntajärjestölle kuuluneen omaisuuden          peruutettava. Tämän saavuttamiseksi näyt-
6611:   käyttämisestä järj'estetään erityisellä lailla.     tää tarkoituksenmukaisimmalta menette-
6612:   Ehdotus tällaiseksi laiksi, jossa nimenomaan        lyltä se, että kaikki suojeluskuntajärjestön
6613:   määrättäisiin ne tarkoitukset, joihin sanottu       toiminnan lwkkaamista silmällä pitäen teh-
6614:                                            N:o 95
6615: 
6616: dyt omaisuuden ~uovutukset julistetaan pä-       tiolle. Milloin omaisuuden edelleen luovut-
6617: temättömiksi, mutta luovutuksensaajalle va-      tamista koskeva oikeustoimi jäisi, sen mu-
6618: rataan tilaisuus saada luovutusta koskeva        kaan kuin edellä on 'lausuttu, voimaan, olisi
6619: oikeustoimi hyväJksytyksi kokonaan tai           luovuttajan niin ikään korvattava ltlovute-
6620: osaksi, mikruli hän voi esi:ttää selvity;ksen    tun omaisuuden arvo, joka tässä tapauk-
6621: siitä, että luovutus on tapahtunut johonkin      sessa on sama kuin omaisuudesta saatu vas-
6622: ~edellä selostettuun tarkoitukseen. TäHöin       tike. Näitä seikkoja koskevat säännökset
6623: voitaisiin ihyväiksyä sellainenkin luovutus,     sisältyvät Ja;kiehdotuksen 3 §: n 1 ja 3 mo-
6624: joka ~ei ole oJ1ut muodohlisesti pätevä.         menttiin.
6625:    Kun suojeluskuntajärjestön omaisuutta ei         Y:leisten oikeusperiaatteiden mukaisesti
6626: sen toiminnan lakkaamisen varaUa iLmeises-       on valtiolle luovutetusta omaisuudesta ehkä
6627: tikään ole :luovutettu ennen 19 päivää syys-     suoritettu vastike määrättävä palautetta-
6628: kuuta 1944, ei sitä ennen tapahtuneisiin         vaksi. Niin ikään on valtiolle tulevasta
6629: omaisuuden siirtoihin o1e tarpeen kiinnit-       omaisuudesta korvattava ne kustannukset,
6630: tää huomiota. Pätemättömiksi olisi tämän         jotka näy.tetään käytetyiksi omaisuuden pa-
6631: vuoksi selitettävä mainitun päivän jäLkeen       rantamiseen. Toisaalta olisi omaisuutta hal-
6632: ,tapahtuneet suojeluskuntajärjestön omai-        linnut velvoitettava korvaamaan vahinko,
6633: suuden luovutukset, sikäli kuin luovutusta       joka on syntyny,t sen johdosta, että omai-
6634: ei voida pitää järjestön tai sen osan sään-      suuden arvo on hänen hallinta-aikanaan
6635: nönmukaiseen ~toimintaan kuuluvana, koska        huonon hoidon vuoksi tai muusta seHaisesta
6636: on ilmeistä, että luovutus tällöin on tehty      syy.stä i~lmeisesti alentunut. Kun [uovutuk-
6637: suoj,eluskuntajärjestön lakkauttamisen va-       sensaa,ja useimmissa tapauksissa on hallin-
6638: ralta.                                           nut saamaansa omaisuutta sen omistajana,
6639:    Päätöksen tekeminen suojeluskuntajärjes-      on katsottu tarpeelliseksi ottaa lakiehdotuk-
6640: tölle kuuluneen omaisuuden luovuttamisesta       seen säännös siitä, ettei se, joka on hallin-
6641: edellä mainittuihin tarkoituksiin sekä ta-       nut omaisuutta, ole velvollinen !korvaamaan
6642: pahtuneiden luovutusten hyvä!ksyminen esi-       valtiolle omaisuudesta sen ihallinta-a:ikaill.a
6643: tetään la;kiehdotuksessa annettavaksi valtio-    saamaansa tuottoa.
6644: neuvoston tehtävä'ksi (2 ja 3 §). Luovutuk-         Sen varalta, että lakiehdotuksessa tarkoi-
6645: sen hyväksyminen olisi lakiehdotuksen nm-        ,tettuun omaisuuteen olisi vahvistettu kiin-
6646: kaan mahdollista, paitsi luovutuksensaajan       nitys tai perustettu muu rajoitettu esine-
6647: hakemuksesta, myös omaisuuden selvittä-          oikeus, ~ehdotetun lain 5 § : n 2 momenttiin
6648: mistä varten asetetun elimen esityksestä.        on otettu säännös siitä, että tällainen oikeus
6649: Milloin omaisuutta on jaettu useina ,pieneh-     pysyisi luovutuksen pätemättömyydestä huo-
6650: köinä lahjoituksina monille he:rukilöine, ku-    limatta voimassa. Jottei oikeuden TI.altija
6651: ten invaliidei1le sekä sotaarvoille ja -les-     kuitenkaan joutuisi muita luovutuksensaa-
6652: kille, näyttäisi näet kohtuuttomalta vaatia,     jia edullisempaan asemaan, sanotussa mo-
6653: että kunkin omaisuutta saaneen olisi teh-        mentissa on ehdotettu sen ohessa säädettä-
6654: tävä lahjoituksen hyväksymistä tarkoittava       väksi, että oikeuden haltijaan näJhden olisi-
6655: hakemus.                                         va,t voimassa lakiehdotuksen 3 § : n 1 mo-
6656:    Omaisuuden luovutusten julistaminen pä-       mentissa olevat, omaisuuden edelleen luo-
6657: temättömiksi edellyttää eräiden siihen liit-     vuttamista koskevat säännökset. Kiin:nityik·
6658:  tyvien oikeude'llisten kysymysten lainsää-      senha1tija olisi niin muodoin velvoHinen
6659:  dännöHistä järjestämistä. Kun saattaa esiin-    siirtämään kiinnitetyn velkakirjan valtiolle,
6660:  tyä tapauksia, joissa ensimmäinen luovu-        jos oikeus, jonka vrukuudeksi kiinnitys on
6661:  tuksensaaja on luovuttanut saamaansa            vahvistettu, on hänelle luovutettu tämän
6662:  omaisuutta edelleen, olisi Hallituksen mie-     esityksen antamisen jälkeen tai, milloin
6663:  lestä laissa säädettävä, että tällaiset uudet   luovutus on tapahtunut sitä ennen, jollei
6664:  luovutukset olisivat pätemättömät samoin        hän ole suorittanut täyttä vastik>etta. Kum·
6665:  edellytyksin kuin ensimmäiset luovutukset-      paisessa:kin tapauksessa edellyttäisi oikeuden
6666:  kin, mitloin uusi Juovutus on tapahtunut        siirtäminen vattiolle kuitenkin, ettei valtio-
6667:  tämän esityks<en antamisen jälkeen ,tai, jos    neuvosto ole hyvä;ksynyt luovutusta.
6668:  luovutustoimi on tehty sitä ennen, muutoin         Eräitä poikkeustapauksia varten lakieh-
6669:  kuin täyttä vastiketta vastaan. Jos omai-       dotukseen on 7 § : nä otettu säännös siitä,
6670:  suus on kokonaan tai osaksi hävinnyt, olisi     että valtioneuvosto voisi, milloin erityistä
6671:  hävinneen omaisuuden arvo korvattava val-       syytä on, kokonaan tai osa:ksi hyväJksyä
6672: 4                                          N:o 95
6673: 
6674: suojeluskuntajärjestölle tai sen osalle ikuu-     sottavat perusteet ehdotetun poikkeussään-
6675: ~luneen omaisuuden luovutuksen, vaikkei           nöksen soveltamiseen.
6676: luovutuksen hyväksymiseen lakiehdotuksen             Kun puheena olevaan l3!kiin sisältyy
6677: mukaan vaadittavia edellytyiksiä olisikaan        m. m. sä,ännöksiä eräiden oikeustointen se-
6678: olemassa. Ehdotetun säännöksen nojalla            littämisestä pätemättömiksi, lakiehdotus olisi
6679: valtioneuvosto1la olisi niin muodoin valta        säädettävä valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
6680: hyvä:ksyä omaisuuden luovutus silloinkin,         määrätyHä ,tavalla. Asian luonnosta johtuu,
6681: kun se on tapahtunut johonkin muuhun              että ~akiehdotus olisi käsiteltävä ikiireelli-
6682: kuin ehdotetun lain 1 § : ssä mainittuun tar-     senä.
6683: koitukseen tai luovutuksen hyväksymistä              Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an-
6684: koskeva hakemus on tehty laissa säädetyn          netaan Eduskunnalle hyvä:ksyttäväksi seu-
6685: määräajan jälkeen. Luovutuksensaajan olisi        ra~va lakiehdotus:
6686: tällöin kuitenkin esitettävä riittäviksi ikat-
6687: 
6688: 
6689:                                            Laki
6690:                   suojeluskuntajärjestölle kuuluneen omaisuuden käytöstä.
6691:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyks€ll 67 §: ssä
6692: määrätyllä tavalla, säädetään:
6693:                      ,1 §.                        menoarvion ulkopuolella oleva railiasto,
6694:    Marraskuun 3 päivänä 1944 annetun lain         jonka varat käytetään 1 §: ssä mainittujen
6695: noja:11a ~a:kkautetulle suojeluskuntajärjes-      tarkoitusten edistämiseksi.
6696: töl,le kuulunut kiinteä ja irtain omaisuus,
6697: joka ei ole ollut valtion oma, on käytettävä,
6698: mikäli sitä ei ole varattava puolustusvoi-                                3 §.
6699: main tarpeisiin, liikuntakasvatuksen edistä-         Jos suojeluskuntajärjestö tai sen osa on
6700: miseen, sivistyksellisten tarpeiden tyydyttä-     lahjoituksin tai muulla oikeustoimena syys-
6701: miseen tai sodan kärsimysten lieventämistä        kuun 19 päivän 1944 jälkeen luovuttanut
6702: edistäviin tarkoituksiin.                         omaisuuttaan muulle kuin valtiolle eikä ~uo­
6703:    Jos suojeluskuntajärj~estölle tai sen osalle   vutUSitlaJ voida pitää järjesltön tai sen osan
6704: annettuun ~lahjaan tai tehtyyn testament-         Slä:ännöll!ffiu[miSieen toimiruta:ail1 ikuul UV!a:rua,
6705: tiin on Hittynyt ehto tai määräys, jonka          olilroon iluovutus pä.temäitön, jolliei vaJltio-
6706: mukaan lahjoitetun tai testamentatun omai-        nlffilvoSito omaisuuden selviibtämistä v:amten
6707: suuden suhteen on meneteltävä muulla kuin         asetetrm eMmoo esittykseslt:ä ltai loovutuksen-
6708: 1 momentissa säädetyllä tavalla, noudatet-        saajan hakemuksesta sitä ehkä määrääirnil-
6709: takoon kuitenkin sitä.                            'lään ehdoilla kokonaan tai osaksi hyviiJksy.
6710:                                                   Mitä •edellä on sanottu, noudatettakoon
6711:                       2 §.                        myös, milloin se, joka on saanut tässä :tar-
6712:     Suoj~eluskuntajärjestölle tai sen osalle      koitettua omaisuutta, on päivän               kuuta
6713: 19 päivänä syyskuuta 1944 kuulunut,               1945 jälkeen taiil.,ka muutoin lkuin täyttä
6714: 1 §: ssä tal'koitettu omaisuus on luovutet-       vastiketta vasstaan ennen mainittua päivää
6715: tava valtiolle.                                   'luovuttanut sitä •edelleen.
6716:    Valtioneuvoston asiana on päättää omai-            Omaisuus, jota 1 momentissa tarkoitetaan,
6717: suuden Juovuttamisesta, sikäli kuin sitä ei       on, jollei oikeustointa ole hyväksytty, luo-
6718: varata puolustusvoimain tarpeisiin, valtion       vutettava puolustusministeriön määrää-
6719: ~aitokselle tai yhdyskunnalle käytettäväksi       mässä ajassa valtiolle ja sen suhteen mene-
6720: 1 § : ssä säädettyyn tarkoitukseen taikka         teltävä niin kuin 2 § :n .2 ja 3 momentissa
6721: määräämHilälän ehdoHJl'a sel1laiselile yhitei-    on sanottu.
6722: sölle, joka toimii jonkin sanotussa pykälässä         Jos omaisuus on kokonaan tai osaksi hä-
6723: mainitun .tarkoituksen toteuttamista varten.      vinnyt ta~kka jos se, jolle omaisuutta on
6724:    Omaisuudesta, jota ei sopivasti voida luo-     edelleen luovutettu, ei 1 momentin mukaan
6725: vuttaa sillä tavoin kuin 2 momentissa on          ole velvollinen luovuttamaan sitä valtiolle,
6726: sanottu, on muodostettava valtion tulo- ja        ikorva.tkoon omaisuuden hävittänyt ~tai luo-
6727:                                             N:o 95                                            5
6728: 
6729: vuttanut sen arvon. lVIitä 2 momentissa on        vasta omaisuudesta. Jos omaisuuden arvo
6730: säädetty, sovellettwkoon myös tässä mainit-       on huonon hoidon johdosta tai muusta sel-
6731: tuun :lrorvMllksoon.                              laisesta syystä ilmeisesti alentunut, omai~
6732:                      4 §.                         suutta hallinneen on korvattava näin syn-
6733:    Hakemus, jota 3 § :n 1 momentissa tar-         tynyt vahinko.
6734: koitetaan, on tehtävä. kirjallisesti valtioneu-      Omaisuudesta sen hallinta-aikana saatua
6735: vostolle kolmen kuukauden kuluessa tämän          tuottoa älköön vaadittako siltä, joka on hal-
6736: lain voimaantulosta. Hakemukseen on lii-          linnut omaisuutta.
6737: tettävä luovutuskirja, jos sellainen on tehty,
6738: yksityiskohtainen luettelo luovutetusta omai-                          7 §.
6739: suudesta, mikäli omaisuutta ei ole luovutus-         Jos erityisiä syitä on, valtioneuvosto voi
6740: kirjassa eritelty, sekä selvitys siitä, että      kokonaan tai osaksi hyväksyä tässä laissa
6741: omaisuutta tullaan käyttämään tässä laissa        tarkoitetun omaisuuden Iuovutwksen, vaikkei
6742: edellytetyllä tavalla.                            luovutu'ksen hyväksymiseen tämän Jain mu-
6743:                                                   kaan vaadittavia edellytyksiä olekaan ole-
6744:                       5 §.                        massa.
6745:     Suojeluskuntajärjestön tai sen osan velat                          8 §.
6746: suoritettakoon va:ltiolle ,tämän lain mukaan         Toimituskirja, joka koskee suojeluskunta-
6747: tulevasta omaisuudesta, mikäli se, jolle val-     järjestölle ,tai sen osa:hle kuuluneen omai-
6748: ,tio luovuttaa omaisuutta, ei sitoudu velasta     suuden varaamista puolustusvoimain ,tarpei-
6749: vastaamaan.                                       siin tai siirtämistä 2 §: n 3 momentissa tar-
6750:     Rajoitettu esineoikeus, joka on 'perustettu   ik:oitettuun rahastoon, niin myös [uovutus-
6751: valtiolle tämän lain mukaan luovutettavaan        kirja, joka on annettu 2 § : n 2 momentin
6752: omaisuuteen, pysyköön voimassa. Oikeuden          perusteella, käyvät omaisuuden saantokir-
6753: :haltijan on kuitenkin siirrettävä oikeutensa     joista ja niitä on pidettävä pätevinä selvi-
6754:  valtiolle, mikäli 3 §: n 1 momentissa olevat,    tyiksinä omistusoikeudesta omaisuuteen.
6755: omaisuuden edelleen 'luovuttamista koskevat          Jos omaisuuden 'luovutus on tämän .Jain
6756:  säännökset ovat häneen sovellettavissa; ja       säännösten mukaisesti hyvälksytty, luovutus
6757:  on tässäkin tapauksessa voimassa, mitä sa-       on katsottava a;lusta alkaen pätevälksi.
6758:  notun pykälän 2 ja: 3 momentissa on sää-
6759:  detty.                                                               9 §.
6760:                       6 §.                          Kun valtio tämän lain nojalla luovuttaa
6761:     Milloin tämän lain mukaan valtiolle luo-      omaisuutta, luovutuskirja on leimaverosta
6762:  vutetusta omaisuudesta on suoritettu vasti-      vapaa.
6763:  ketta, palautettakoon se.                                            10 §.
6764:     Kustannuks~et,   jotka näytetään käyte-          Tarkempia määräyksiä tämän lain täy-
6765:  tyiksi valtiolle luovutetun omaisuuden pa-       täntöönpanosta ja soveitamisesta annetaan
6766:  rantamiseen, korvattakoon val,tiolle tule-       tarvittaessa asetuksella.
6767: 
6768:         Helsingissä 1 päivänä marraskuUlta 1945.
6769: 
6770: 
6771:                          Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
6772:                                Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
6773: 
6774: 
6775: 
6776:                                                         Puolus,tusminis:teri Mauno Pekkala.
6777: ..
6778:                                1945 vuoden Y&ltiopäivät N :o 96.
6779: 
6780: 
6781: 
6782: 
6783:                                 HaUituksen esitys Eduskunnalle laiksi leimaverolain
6784:                             muuttamisesta.
6785: 
6786:    Elokuun 6 .päivänä 1943 annetussa leima-          prosentin suuruus, joka vaihtelisi 20 pro-
6787: yerolaissa säädettyjä leimaveron määriä ei           sentista 45 pros·enttiin.
6788: viime aikoina tapahtuneen rahanarvon ale-               Revyy- ja illusioniteatterien pääsylipuista
6789: nemisen takia enää ;voida pitää tarkoitus-           on nykyisin suoritettava 40 prosentin leima-
6790: taan vastaavina, varsinkin kun virastojen            vero. Kun mainittuja esityksiä ei niiden
6791: ylläpidosta valtiolle aiheutuvat menot ovat          laatuun ja luonteeseen nähden voida rin-
6792: sen: jälkeen huomattavasti kasvaneet. Tämän          nastaa kabaree-, varietee- tai sirkus- ja ti-
6793: vuoksi Hallitus pitää tarpeellisena, että lei-       voliesityksiin eikä myöskä.än: ,Jeima.verolain
6794: maveron määriä kauttaaltaan korotetaan.              10 § :n Päätös-nimikkeen 11 f kohdassa .
6795:     Ehdotetut korotukset koskevat yleensä            mainittuihin tilaisuuksiin, ehdotetaan, että
6796: vain marikkamääräisiä veroja, koska muulla           revyy- ja illusioniteatterien pääsylipuista
6797: p€rusteella suoritettavat leimav€rot niiden          suoritettava vero alennettaisiin ,25 prosen-
6798: luonteesta johtuen , seuraava,t rahanarvon           tiksi.
6799: kehitystä. Kun yleisten tanssitilaisuuksien             Voimassa olevan leimaverolain 23 §: n mu-
6800: järj-estäminen on sodan jälkeen saanut laa-          kaan on kiinteistöön lainhuutoa haett.aessa
6801: jat mi.ttasuhteet ja tanssiaiset ovat yhä suu-       ·luovutuskirja varustettava leimalla oikeu-
6802: remmassa määrin alkaneet syrjäyttää !hen-            den arvion mukaan silloin, kun kiinteistön
6803: kisesti rwkentavampien ohjel.mallisten viih-         arvoa ei ole Iuovutuskirjassa mainittu tai
6804: dytystilaisuuksien toimeenpanemista, on              kun arvo on ilmeisesti liian al'haiseksi mää-
6805: kuitenkin tarkoituksenmukaista, että vii-            r~tty.   Kiinteistöjen arvioinn~n helpotta-
6806: meksi mainittujen tilaisuuksien järjestämistä        miseksi ehdotetaan edellämainittua lain-
6807: verotustoim-enpitein tuetaan saattamalla             kohtaa siten itäydennettäväksi, että lain-
6808: tanssiaiset entistä ankararuman verotuksen           huutoa h<>ettaessa olisi esitettävä a..<Jianomai-
6809: kohteeksi. Sen vuoksi ehdotetaan, että tans-         sen verolautakunnan puheenjohtajan an-
6810: siaisista nykyään suoritettava 40 prosentin          tama selvitys huudatettavan kiinteistön
6811: leimavero ikorotettaisiin 50 prosentiksi pää-        arvosta.
6812: symaksusta.                                             Valtioneuvoston päätöksellä 23 päivältä
6813:     Valtion elokuvakomitean toimittaman tut-         marraskuuta 1944 on määrätty eräiden Poh-
6814:  kimuksen perusteella on todettu, että voi-          jois-Suomen alueiden jälleenrwkennustyötä
6815: massa olevan leimaverolain mukainen eloku-           tuettava:ksi val.tion varoilla ja on mhoitus-
6816:  vien luokitus ja siihen liittyvät veromäärät        ,tehtävän suorittaminen jätetty paitsi osuus-
6817:  ovat sekä verontuoton että tarkastettujen           kassojen myöskin Suomen Hypotee'kkiyhdis-
6818:  filmien laadullisen arvioinnin kannailta epä-       tyksen ja Osaikeyhtiö Maakiinteistöpankin
6819:  tal'koituksenmukaisia. Ehdotuksen: mukaan           välityksellä tapahtuvaksi. Kun :leimavero-
6820:  jäisivät elokuvien veroluokat riippumaan            lain 51 §: ssä säädetty leimaverovapaus ei
6821:  esitettävien filmien taiteelliS>esta ja siveelli-   saisi olla riippuvainen siitä, m~ltä lain mu-
6822:  sestä laadusta sekä siitä, ovalJko elokuvat         kaan jälleenrakennusluottoa autavalta raha-
6823:  Suomessa valmistettuja vai ulkomaalta tuo-          laitokselta asianomainen henkilö lainansa
6824:  tuja. Va.ltion filmitarkastamon asiana olisi        ottaa, ehdotetaan mainittua pykälää siten
6825:  opetusministeriön antamien ohjeiden mu-             täydennettäväksi, että siinä säädetty vero-
6826:  kaan kunkin filmin kohda•J,ta määrätä vero-         vapaus tulisi koskemaan myös Osakeyhtiö
6827: 
6828: 7167/45
6829: 2                                             N:o 96
6830: 
6831: Maa:kiinteistöparukin ja Suomen Hypoteek-          tetaan lwkiin samalla .tehtäväksi e:cäitä vä-
6832: kiyhdistyiksen välityksellä myönnettyjä lai-       häisempiä muutoksia sekä täydennyksiä.
6833: noja.                                                Edellä esitetyillä perusteilla annetaan
6834:   Voimassa olevan leimaverolain soveltami-         Eduskunnan ihyvä·ksyttäväksi seuraava laki-
6835: sesta saa.tujen kolkemusten perusteella ehdo-      ehdotus:
6836: 
6837: 
6838: 
6839:                                              Laki
6840:                                  leimaverolain muuttamisesta.
6841: 
6842:         Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 6 päivänä elokuuta 1943 annetun
6843:     leimaverolain 2, 6, 7, 8 ja 10 §, viimeksimainittu pykälä sellaisena kuin se on osaksi
6844:     muutettuna 9 päivänä helmikuuta 1945 ja 13 päivänä syyskuuta 1945 annetuissa
6845:     laeissa, saman lain 12 §: n 3, 4, 5, 8 ja 22 kohta sekä 13, 14, 23, 51, 58, 60, 61 ja
6846:     66 § näin kuuluviksi:
6847: 
6848:                       2 §.                           1-2 ryhmässä                  80 mal.'lklkaa
6849:    Leimaveron suorittamisesta ovat vapaat,           3-4                           50
6850: sen lisiVksi mitä jälj·empänä säädetään, va•l-       5-6    "                      20     "
6851: tio ja valtion laitOikset, kansaneläkelaitos                    "                          "
6852: sekä Suomen Pankki ynnä virka-asioissa                                   7 §.
6853: vaHion viranomaiset.                                   Edellä 6 § :ssä säädetty leima on suori-
6854:                                                    tettava, milloin kullakin täyteen kirjoite-
6855:                          6 §.                       tulla sivulla on vähintään kaksikymmentä
6856:    Mikäli ei tässä laissa toisin säädetä, on        tai muulla kuin standardikokoisella pape-
6857: kuhunkin 4 § :ssä mainittuun ryhmään                rilla vähintään kaksikymmentäneljä riviä
6858: kuuluvan viranomaisen antamat toimi.tus-            ja jokaisella rivillä keskimäärin aina;kin
6859: kirjat varustettava leimalla seuraavin             kaksikymmentä tavua.
6860: määrin:                                                Edellä 1 momentissa säädettyyn leima-
6861:   1) päätös, tuomio, diaaritodistus, haaste         maksuun on lisättävä viisikymmentä. sa-
6862: tai muu toimituskirja, eri paperille :tai           da<lta, milloin kullekin täydelle sivulle kir-
6863: viranomaiselle annettuun asia,kirjaan kir-          joitetaan vähintään kolmekymmentä tai
6864: joitettu, sekä pöytäkirjanote, joka voimassa       muulJe kuin standardi.kokoiselle paperille
6865: olevain säännösten mukaan on varsinaisena          vähintään kolmekymmentäkuusi riviä. Mil-
6866: toimitus1kirjana annettava asianosaiselle,         •loin toimituskirja ei ole yhtä sivua pitempi,
6867: paitsi 2 kohdassa mainittu, kultrukin ar<kin       älköön otettako enempää kuin Jlksinkertai-
6868: lehdeltä:                                          nen leima.
6869:   1 ryhmässä . . . . . . . . . . . . 200 markkaa                         8 §.
6870:    2     "     ............ 160             "          Lehtiluvun mUJkaan suoritettavan leima-
6871:    3     "     ............ 120            "       veron lisäksi on tässä pykälässä mainitut
6872:    4     "     ............ 80             "       asiakirjat varustettava lisäleimalla seuraa-
6873:   5"           ............ 4 0 "                  vin määrin:
6874:   6      "     . . . . . . . . . . . . 20  "                         1 ryhmässä:
6875:    2) jäljennös toimituskirjasta tai muusta           a) tuomiot ja päätökset nostojutuissa
6876: viranomaisen hallussa säilytetystä asiakir-        1,500 markkaa;
6877: jasta, välipäätös, joka on viranomaiselle             b) pääti:Ykset verotusta tahi valtiolle tai
6878: annettuun asiakirjaan kirjoitettu tai lii-         kunnalle tulevain maksujen maksuunpanoa
6879: tetty eikä sisällä määräystä trukavarikosta        koskevissa valitusasioissa: milloin vaatimus
6880: tai muusta virka-aputoimesta, sekä muun-           koskee vBrotuksen tahi maksuunpanon alen-
6881: lainen kuin 1 kohdassa mainittu ote toimi-         tamista vähintään 12,000 markan määrällä
6882: tus- tai muusta asirukirjasta, kulta;kin !leh-     tai väJhintä.än 1,500 veroäyrillä, 1,000 mal'lk-
6883: deltä:                                             kaa, muulloin 400 ma1:1kikaa;
6884:                                            N:o 96                                              3
6885: 
6886:    c) päätökset muissa valitusasioissa: mi-          b) kun erioikeus kanta-apteekkiin siirre-
6887: nisteriön päätökset 400 markkaa sekä mui-        tään edellisen ja uuden haltijan kesken
6888: den viranomaisten 1,500 markkaa;                 tehdyn sopimuksen nojalla, vähintään
6889:    d) päätökset erivapaushwkemuksiin, jos        50,000 ja enintään 500,000 markkaa.
6890: ne koskevat vil"kavuosien 'lukemista tai              Avoin kirje tai muu asia.kirja, jolla arvo-
6891: oi:keutta päästä oppilaaksi oppilaitokseen,      nimi, ~todellisen viran sitä seuraamatta,
6892: 400 mal'llclma, muut 1,000 markkaa;              annetaan:
6893:    e) päätökset, joilla ulkomaalaiselle myön-      1) henkilölle, jolla on valtion, kunnan
6894: netään lupa kuulua yhtiömiehenä kauppa-          tai kirkollinen vakinainen virka tai toimi,
6895: yhtiöön tai henkilökohtaisesti vastuunalai-      valtioneuvoston määräysten mukaan, vä!hin-
6896: sena Y'htiömiehenä kommandiittiyhtiöön           tään 200 ja enintään 150,000 mal"kikaa;
6897: taikka osakeyhtiön tai osuu&kunnan halli-             2) henkilölle, jolla ei ole 1 kohdassa
6898: tukseen tahi ~toimia näiden prokuristina tai     mainittua virkaa tai tointa, valtioneuvoston
6899: toimihenkilönä, 1,500 markkaa;                   määräysten mukaan, vähintään 400 ja enin-
6900:    f) päätökset muihin, edellä mainitsemat-      tään 300,000 markkaa.
6901: tomiin hakemUJksiin, joihin ei sisälly eri-          Henkilöllisyystodistus ulkomaalaiselle mat-
6902: vapausanomusta, 400 markkaa; sekä                kaa varten ulkomaille, enintään kuudeksi
6903:    g) jäljennökset 80 markikaa.                  kuukaudeksi 150 marikkaa, enintään vuo-
6904:                  2 ryhmässä:                     deksi 300 ma:rikikaa.
6905:                                                      Kansalaiskirja, kansalaisoikeuden saami-
6906:    a) tuomiot ja päätökset haastetuissa, ve-     seksi, jos hwkija ei ole aikaisemmin ollut
6907: dotuissa, wlistetuissa ja valitusasioissa sekä   Suomen kansalainen eikä nauti täällä tur-
6908: pöytäkirjanotteet, jotka vedotuissa asioissa     vapaikkaoikeutta, hänen tuloistaan ja va-
6909: tarvitaan muutoksenhakua varten, 400             rallisuudestaan riippuen, valtioneuvoston
6910: ma:rikikaa;                                      määräysten mUJkaan, vähintään 1,000 ja
6911:    b) jäljennökset 80 markkaa.                   enintään 30,000 mark!kaa.
6912:                  3 ryhmässä:                         Karttajäljennös tai -ote, maanmittaushal-
6913:    a) päätökset ja sijoituskirjat sekä kuulu-    lituksen, maanmittau~konttorin tai toimi-
6914: tukset perinnöksiostosta rf:ai asukasoikeuden    tusmaanmittarin antama, jos jäljennöksen
6915: hakemisesta kruunun taloon, 100 markkaa;         tai ot;teen :luna:stus on ikorkein,ta:a;n 50
6916:    b) jäljennökset 40 mal'kkaa.                  markkaa, 20 mar~kaa, sekä kultakin 50
6917:                                                  markan määräitä tai sen osalta, millä lu-
6918:                     10 §.                        nastus ylittää 50 marikikoo, 1isäJksi 20 mamfk-
6919:    Seuraavat toimituskirjat tai viranomai-       ilraa.
6920: selle esitettyyn asiakirjaan mel'kityt lupa-         Katsastuskirja, moottoriajoneuvojen kat-
6921: todistukset, mikäli ne eivät ole leimave-        sastusmiehen antama, milloin on !katsas-
6922: rosta vapaat, on 6 ja 8 § :ssä säädetyn          tettu:
6923: leiman sijasta varustettava leimalla seu-            a) omnibusauto tai seka-auto, 300 mark-
6924:  raavin määrin:                                  kaa;
6925:    Ajokortti: poliisilaitoksen antama 200            b) kuorma-auto, 250 markikaa;
6926: markkaa ja nimismiehen antama 175 mark-              c) muu auto tai trwktori, 200 mar~kaa;
6927: kaa. Kun henkilölle, jolla on ajokortti,             d) moottoripyörä sivuvaunuineen, 150
6928:  myönnetään oikeus muunlaisen moottori-          markkaa;
6929:  ajoneuvon kuljettamiseen kuin mihin ajo-            ·e) moottoripyörä ilman sivuvaunua, 100
6930:  kortti oikeuttaa, varustettakoon sellainen      markkaa.
6931: ajokmttiin kirjoitettava lisäys: poliisilai-         Kattpparnatknstajalle annettava todistus,
6932:  toksen antama 100 markan ja nimismiehen         niinkuin 66-68 §: ssä säädetään.
6933:  antama 80 markan leimaHa.                           K uljettajatutkintot-odistu'S, moottoriajo-
6934:   Apteekkioikeuskirja tai päätös, jolla ap-      neuvojen lkatsastusmiehen antama:
6935: teekkierioikeuden siirto hyväksytään, aptee-         a) ammattiajoa varten 300 mark!kaa;
6936: kin arvioidun tuot·toisuuden mukaan, valtio-        b) yksityisajoa varten 250 mar~kaa.
6937: neuvoston harkinnasta riippuen: ·                    Maahantulolupa, joka Suomessa merki-
6938:   a) kun apteekkioikeus annetaan, vähin-         tään ulkomaalaisen passiin tai passin si-
6939: tään 10,000 ja enintään 200,000 markkaa;         jasta hyväksyttyyn <henkilöllisyystodistuk-
6940:                                           N:o 96
6941: 
6942: seen, vastav:uoroisuudesta riippuen, harkin-       3) ulkomaalaiselle taikka ulkomaiselle
6943: nan mukaan enintään 2,000 markkaa.              yhtymälle tai laitokselle muiden kuin 4, 8,
6944:    Matkakortti, poliisilaitoksen antama 50       10 tai 11 kohdassa mainittujen elin'keinoj~n
6945: markikaa ja nimismiehen antama 40 mark-         harjoittamiseen tai li~kkeen haaraosaston
6946: kaa.                                            perustamiseen, vruhintään 5,000 mar}d{aa ja
6947:    Oleskelukirja ul:komaaJlaiselle s~kä pää-    enintään 50,000 markkaa lääninhallituksen
6948: tös, jolla u1komaalaisen siihen perustuva       hm,kinnan mukaan;
6949: oleskelulupa pitennetään, vastavuoroisuu-          4) a) panikkiliikkeen harjoittamiseen, pan-
6950: desta riippuen, tharikinnan mukaan enin-        kin osakepääoman suuruuden mukaan,
6951: tään 2,000 mai'k!kaa.                           10,000 markkaa kultakin täydeltä tai rulka-
6952:    Oleskeluluvan pitennys, joka Suomessa        valta 1,000,000 markan määrältä, kuitenkin
6953: merlritään ulkomaalaisen passiin tai passin     enintään 500,000 mal'kkaa;
6954: sijasta hyväksyttyyn henkilöllisyystodistuk-       b) pankin      sivukonttorin avaamiseen,
6955: seen, vastavuoroisuud~ta riippuen, harldn-      15,000 maJ.'ikkaa kustakin sivUikonttorista; ja
6956: nan mukaan enintään 2,000 markkaa.
6957:    Passi, joka Suomessa annetaan Suomen            c) säästöpankin sivukonttorin a vaami-
6958: kansalais~lle matkaa var,ten u1komaille enin-
6959:                                                 seen, 1,500 markkaa kustakin seUaisesta
6960: tään ilruudeksi ikuukaudeksi 200 markkaa,       kon ttorista;
6961: enintään vuodeksi 500 maridma, pitemmäksi          5) vakuutusliikkeen         harjoittamiseen
6962: ajaksi 1,000 marikkaa; ja sen lisä:ksi kulta-    200,000 markkaa;
6963: kin vieraskieliseltä passitekstiitä 50 mark-       6) denaturoitujen alkoholipitoisten val-
6964: kaa.                                            misteiden maahantuontiin harkinnasta riip-
6965:    Patenttikirja 1,000 ma~kkaa.                 puen vähintään 50 ja enintään 1,000 ma~k­
6966:    Perintökirja, tilan arvosta riippuen, val-   k:aa;
6967: tioneuvoston määräysten mukaan, vähin-             7) hirven metsästämiseen muualla kuin
6968: tään 500 ja enintään 25,000 maf!kkaa.           Petsamon :ldMa:kunnassa, 600 ma,:r-lkkaa kul-
6969:    Päätös, pöytäkirjanote tai mttu toimitus-    takin hirveitä, jonka kaatamiseen lupa an-
6970: kirj,a, jolla myönnetään lupa tai oikeus:       netaan;
6971:    1) höyrykattilan tai höyryastian käyttä-        8) ravintola-, ruokala- ja kahvila- sekä
6972: miseen:                                         hotelli-, ma.tkustajakoti- ja yömajaliiktkeen
6973:    a) iaivan höyrykattilasta tai kattilalai-    harjoittamiseen, valtioneuvoston määräysten
6974: toksesta 200 markkaa, jos kattilalaitoksen      mukaan, vähintään 1,000 ja enintään 60,000
6975: tulipinta on enintään 100m2; 500 markJkaa,       markkaa; miHoin tällainen liike on siirty-
6976: jos tulipinta on enintään 200 m2; ja 1,000      nyt aviopuolisolle, jäJkeläiselle, isälle tai
6977: rnarkkaa, jos tulipinta on suurempi kuin        äidiHe, kuitenkin 6 § : n mukaan;
6978: 200m2;                                             9) ravintolan, ruokalan tai kruhvilan auki-
6979:    b) maahöyrykattilasta, paitsi sellaisesta,   olaajan taikka tarjoilun pitentämiseen, val-
6980: jota käytetään yksinomaan maataloudessa,        tioneuvoston määräysten mukaan, vä;hin-
6981: sekä ihöyryastiasta 200 markkaa, jos kat-       tään 500 ja enintään 10,000 markikaa kulta-
6982: tilan tulipinta on enintään 100 m2 tai          ldn kalenterikuukaudelta tai sen osalta;
6983: astian tilavuus enintään 1,000 Iitraa; 500         10) yleisen tanssin tai kabaree-esityksen
6984: markkaa, jos kattilan tulipinta on enintään     taikka molempien näiden toimeenpanemi-
6985: 200 m2 tai astian tilavuus enintään 3,000       seen ravintolassa tai k!l!hvilassa valtioneu-
6986: litraa; ja 1,000 markkaa, jos kattilan tuli-    voston määräysten mukaan vähintään 1,000
6987: pinta tai astian tilavuus on suurempi;          ja enintään 30,000 mark!kaa kultakin ka-
6988:    2) ulkomaalaiselle tai u1komaiseHe yhtei-    lenterikuukaudelta tai sen osalta sekä re-
6989: sölle taikka sellaiselle suomalaiselle yhtei-   vyy-, varietee-, illusioniteatteri-, sirkus- ja
6990: sölle, jonka oikeus omistaa ja hallita kiin-    tivoliesityksiin sen viranomaisen harkinnan
6991: teätä omaisuutta on hal'kinnasta riippuva,      mukaan, joka luvan myöntää, vähintään
6992:    a) omistaa ja hallita kiinteätä omaisuutta   1,000 ja enintään 30,000 markkaa kultakin
6993: Suomessa, •harkinnasta riippuen vähintään       kalenterikuukaudelta tai sen osalta;
6994: 5,000 ja enintään 50,000 markkaa;                  11) yleisiin huvituiksiin:
6995:    b) omistaa osakkeita suomrulaisessa osake-      a) huvitusta varten valmistetun, maksua
6996: yhtiössä, tharikinnasta riippuen vähintään      vastaan käytettävänä olevan raha-automaa-
6997: 2,000 ja enintään 30,000 mar~kaa;               tin tai muun sellaisen laitteen pitämiseen,
6998:                                             N:o 9B                                              5
6999: 
7000: jouka käyttämisestä VOI saada voittona               3) maarekisteristä 80 markkaa;
7001: ra'haa;                                              4) säätiörekisteristä 100 mal'lkkaa;
7002:    b) maksua ·vastaan huvitusta varten jär-          5) avustuskassarekisteristä 60 mal'lkkaa;
7003: jestetyn muunlaisen kuin edellisessä koih-           6) uskonnollisten yhdyskuntain rekiste-
7004: dassa mainitun automaatin pitämiseen;             ristä 40 markkaa; sekä
7005:    c) maaliinammunnan, nuolen- tai ren-              7) yhdistysrekisteristä 40 markkaa.
7006: kaanheiton tahi muun niihin verrat,tavan             Tavarapassitus 40 marikokaa.
7007: ajanvietteen tai l):i!lpailun toimeenpanemi-         Todistus, erityisenä toimituskirjana an-
7008: seen taikka biljardin, taitavuus- tai onnen-      nettu .tai viranomaiselle esitettyyn asia:kir-
7009: pelin tahi muun niihin verrattavan laitteen       jaan kirjoitettu:
7010: pitämiseen;                                          1) notariaatti todistus, jO'ka koskee a:~le­
7011:    d) karusellin tai muun sellaisen laitteen      kirjoitusta, varallisuussuhteita, tavaran al-
7012: pitämiseen;                                       kuperää, .todistuksen Voimassaoloajan piten-
7013:    e) posetiivinsoiton tai muun sellaisen         tämistä tai muita asioita: jos se annetaan
7014: ulkoilmasoiton tai -laulun harjoittamiseen;       ulkoasiainministeriöstä, 120 mariktkaa; sekä
7015: taikka                                            jos sen antaa tuomari, julkinen notaari,
7016:    f) ammattimaisiin taitovoimistelu-, voima-     kruununvouti, henkikirjoittaja, nimismies,
7017: ja urheiluesityksiin, nyi,kkeilyesityksiin ja     apulaisnimismies, •ka.upunginvouti tai kau-
7018: -kilpailuihin, joissa esiintyy ammattinyrk-       punginviskaali, 50 mar~kaa;
7019: keilijöitä, ammattimaisen eläinten ja vaha-
7020: kuvaston näyttämiseen, näytäntöihin, joita           2) protestitodistus 50 mariktkaa;
7021: ammattimaisen tarjoilun harjoittaja toi-             3) todistus jäljennökseen, jotka viran-
7022: meenpanee sellaisen ·tarjoHun yhteydessä,         omaiselle tuodaan oikeaksi todistamista var-
7023: naamiaisiin ja karnevaalitanssiaisiin sekä        ten, kultwkin oikeaksi todistetun jäljennök-
7024: muihin sellaisiin yllämainittuihin verratta-      sen lehdeltä tai sen osalta 20 markkaa; sekä
7025: viin ansiotarkoituksessa järjestettyihin tilai-      4) muunlainen todistus: .poliisilaitoksen
7026: suuksiin, joiden ei voida katsoa palvelevan       40 markikaa; muun 4 § :ssä mainitun viran-
7027: yksinomaan aatteellisia, tieteenisiä tahi tai-    omaisen antama 'leimataan ilruten saman
7028: teeilisia ·tarkoitusperiä,                        viranomaisen päätös, ei kuitenkaan lisälei-
7029:    valtioneuvoston määräysten mukaan kus-         malla.
7030: takin eri:kseen vähintään 200 ja enintään            Työlupa, joka Suomessa merkitään ulko-
7031: 2,000 markkaa kalenterikuukaudelta tai sen        maa'laisen passiin, .passin sijasta hyväksyt-
7032: osa.!lta.                                         tyyn henkilöllisyystodistukseen tai Suo-
7033:    Kun lupa 11 kohdassa mainituissa ta-           messa annettuun oleskeluik:irjaan, vastavuo-
7034: pauksissa myönnetään sellaiseksi määrä-           roisuudesta riippuen, harkinnan mukaan
7035:  ajaksi, joka sisältyy siihen aikaan, miltä       enintään 1,000 mal'kkaa.
7036:  sama vero jo on toisella pailkkakunnalla            Valokopio, jonka: koko on enintään 18 X
7037:  suoritettu, on päätös leimattava 6 §: ssä        25 cm, 20 markkaa lehdeltä sekä valokopio,
7038: säädettyyn määrään.                               jonka koko on enintään 36 X 25 cm, 40
7039:    Pankin tai muun yhteisön hakemuksen            markka'a 1ehdeltä. Milloin valokopion koko
7040:  johdosta annetusta päätöksestä, milloin se       on suurempi kuin 36 X 25 cm, on Ieim.a-
7041:  julkaistaan asetuskokoelmassa, on sen li-        veroa suoritettava 4 markkaa ikultwkin ne-
7042:  säksi, mitä ehkä on maJksettava tålmän py-       liödesimetriltä tai sen osalta, kuitenkin vä,-
7043:  kälän Päätös-nimikkeen 4 kohdan mukaan,          hintään 300 markkaa sHta- ja 1ossipiirus-
7044:  suoritettava leimaveroa 1,000 mariroima kul-     tuksista, joita voidaan käyt.tä.ä työpiirus-
7045:  takin selkä suomen- että ruotsinkielisen ase-    tuksina uusissakin rakennustöissä, ja vä-
7046:  tuskokoelman sivulta, jolle päätös on pai-       hintään 50 mal'lkkaa muista piirustuksista,
7047:  nettu.                                           joita yleensä voidaan käyttää vain asiakir-
7048:     Rekisteriote, kultakin arkilta:               jojen täydentämiseen.
7049:     1) alusrekisteristä 80 mal'kkaa;                 Valtauskirja 1,000 marklk:aa tai, milloin
7050:    2) kaupparekisteristä tai muusta pa-           se annetaan ulkomaalaiselle tai ulkomaiselle
7051:  tentti- ja rekisterihallituksessa pidetystä      yhteisölle taikka sellaiselle suomalaiselle yh-
7052:  rekisteristä, jos ote annetaan patentti- ja      teisölle, jonka oikeus omistaa ja hallita kiin-
7053:  rekisterihallituksesta, 120 mal'kkaa, muu-       teätä omaisuutta on harkinnasta riippuva,
7054:  toin 90 marlkkaai                                5,000 mankkaa.
7055: 6                                            N:o 9~
7056: 
7057:                       12 §.                                            3 luku.
7058:     Le.irrnaverosta ovat vapaat toimitusikirjat:                Erinäiset asiakirjat.
7059:                                                                         13 §.
7060:    3) valtiolle, ikansanelälkelaitokselle, maa-      Asi&kirja, jonka asiaHinen antaa tai esit-
7061: kunnalle, kunnalle, seurakunnalle tai kun-         tää korkeimmalle oikeudelle, korkeimmalle
7062: naHiselle tahi rekisteröidylle uskonnolliselle     hallinto-oikeudelle, hovioikeudelle, kihla-
7063: yhdyskunnalle tulevan veron tai maksun             kunnanoikeudelle, maanjako-oikeudelle tai
7064: tahi sen laskemisessa käytettävän perusteen        raastuvanoikeudelle, on, miikäli 14 ja
7065: määräämistä, taikka sellaisen veron tai            15 §: ssä sekä 4-7 luvussa ei .toisin sää-
7066: maJksun maksuunpanoa tai ulosmittausta,            detä, •laveUJteen tai IehtHukuun ika!tsOLrna1tta,
7067: tail~ka maksuajan pitennystä tai muuta hel-        varustettava leimalla seuraavin määrin:
7068: potusta sen suorittamisessa, taikka taJkaisin-       1 ryhmässä                   50 markkaa
7069: ma:ksua, ·ei kuitenkaan korkeimmassa hal-            2                            30
7070: linto-oikeudessa, ellei valtiolle suoritettavaa      5      "                     10      "
7071: veroa koskeva valitus johda alemman viran-                  "                               "
7072: omaisen päätöksen kumoamiseen taikka                  Edellä 1 momentissa säädetystä leima-
7073: muuttamiseen verovelvoHisen eduksi, ·eiikä         verosta ovat vapaat:
7074: asioissa, joissa •tullietuuden saamiseksi on          asiakirjan kaksoiskappale;
7075: annettu hrukemus tullin peruuttamisesta tai           samassa asiassa annettu 6 §: ssä t<wkoi-
7076: joissa pyydetään enn81kkotietoa maahan tuo-        tettu toimituskirja; sekä
7077: tavalle tavaralle pantavasta tullista;                asiakirjat niissä asioissa, joissa toimitus-
7078:    4) asevelvollisuutta,      työvelvollisuutta,   kirjoista ei suoriteta 6 §: ssä mainittua
7079:                                                    leimaveroa.
7080: ikansanhuoltoa, .palosuojelua, vä.estönsuoje-
7081: lua tai sotilasmajoitusta, sotalaitokselle an-                         14 §.
7082: nettavia ·luontoissuorituksia tai,}{lka 'luvan        Jäljempänä mainituista asiakirjoista, il-
7083: saantia kansalaisiHe yleensä kuuluvain oi-         moituksista ja voitoista, mikäli ne eivät
7084: keuksien tai vapauksien käyttämiseen, mil-         ole leimaverosta vapaat, peritään [eimavero
7085: loin sotatilasta annetun lain tahi tasavallan      seuraavin määrin:
7086: suojelulain nojalla annettu niitä rajoittava          Arvopaperit, jot:ka myydään tai vaihde-
7087: säännös sitä edellyttää;                           taan, 54-57 § :n mukaan.
7088:    5) henkikirjoitusta, köyhäinihoitoa, las-          H1witilaisuuksien pääsyliput, 60-65 §: n
7089: tensuojelua, perhelisäavustu!ksia, irtolais-,      mukaan.
7090: alkoholisti- tai työttömyyshuoltoa, äitiys" tai       Ilmoitus höyrykattilasta tai höyryastiasta
7091: sokeainavustusta taikka sterilisointia;            rekisteröimistä varten:
7092:                                                       1) 'laivan höyrykattilasta tai ikattiJalai-
7093:                                                    toksesta 100 markkaa, jos tulipinta on enin-
7094:      8) asutus- tai vuokra-alueiden lunasta-       tään 100 m2; 200 markkaa, jos tulipinta
7095: mislainsäädäntöä, valtion vil'katalojen vuok-      on enintään 200 m2; ja 400 markkaa, jos
7096: raamista tai luovuttamista taikka maatilan         tulipinta on suurempi kuin 200 m2;
7097: lohkomista tilattomaan väestöön kuuluville            2) maahöyrykattilasta tai höyryastiasta
7098: tl'!i niihin verrattaville henkilöiUe, ei kui-     100 markkaa.
7099: tenkaan korkeimmassa haHinto-oi:keudessa,             Ilmoitus kaupparekvsteriin:
7100: e11ei valitus johda alemman viranomaisen              1) kun toiminimi ensi kerran rekisteriin
7101: päätöksen kumoamiseen tai muuttamiseen             ilmoitetaan: avoimen yhtiön, kommandiitti-
7102: valittajan edUiksi;                                yhtiön, osakeyhtiön sekä keskinäisen yhtiön
7103:                                                    ja vahin[wva!kuutusyhddstyksen 600 mark-
7104:                                                    kaa, osuuskunnan vähintään 100 ja Bnin-
7105:   22) asianosaiselle tämän pyytämättä an-          tään 600 man~kaa, muiden 200 markkaa;
7106: nettu ote tai jäljennös ,toimituskirjasta tai         2) Imn prokura, haarakonttorin perusta-
7107: muusta viranomaisen hallussa säilytettä-           minen tai rekisteriin tehtävä muutos ilmoi-
7108: västä asiakirjasta edellä tässä pykälässä          tetaan: 100 ma11kkaa.
7109: mainituissa asioissa;                                 Ilmoitus rnyönnetyn patenttioikeuden
7110:                                                    siirtämisestä 2,000 marifukaa.
7111:                                             N:o 96                                             7
7112: 
7113:     Kauppakirja, vaihtokirja ja muu luomt- kun arvo on ilmeisesti liian alhaiseksi maa-
7114: tu·skirja, paitsi lahjakirja ja testamentti, rätty, on luovutuskirja leimaHa varustet-
7115: 16-32 § :n mutkaan.                               tava oikeuden arvion mukaan.
7116:     Lasku, kun se maik:sun saamiooksi tuo-            Lain huutoa haettaessa on hwkijan esi-
7117: daan oikeuteen tai ulosottoviranomaiselle, tettävä asianomaisen verolautakunnan pu-
7118: samoin kuin velkakirja 45-53 § :n mukaan. heenjohtajan antama todistus siitä, mihin
7119:     Metsänhakkuuvälikirja, kun se tuodaan arvoon <huudwtettava ikiinte:istö on arvioitu
7120: oikeuteen kiinnitettäväksi, hakkuuo~keu­ viimeksi toimitetuss1a .tutlo- ja omaioous-
7121: desta ja metsänkäyttöoikeudesta sovitun verotuklsessa, •tai ellei ikiinrteistöä ole san.o-
7122: hinnan ikoko määrän perusteella, 30 p€Uniä rtussa verOituksessa arvä:oitu, verolautakun-
7123: kultakin tä.ydeltä 100 markal·ta.                 nan puheenjohtajan lausunto sen arvosta.
7124:     Jos hakkuuoikeuden ja metsänkäyttöoi-
7125: keuden vastike ei käy vä!Bkirjasta ilmi,
7126: leimataan metsänhakkuuvälikirja oikeuden                                51 §.
7127: hal'kinnan mutkaan.                                   Saamistodisteita annettaessa sekä kiinni-
7128:      Obligatio, 3~--44 § :n mukaan.               tystä haettaessa suoritettavasta leimave-
7129:      Osakekirja, 33-37 § : n mukaan.               rosta vapaa on saamistodiste, jota vastaan
7130:      Pelikortit, 58 §: n mukaan.                   valtion varoista tai ra!hastoista annetaan
7131:      Saamistodiste kts. Velkakirja.               laina tahi joka kunnalle, kunnalliselle ra-
7132:      Siirtokirja, kruununratsutilan, kruunun- hastolle, osuuskassalle, Suomen Hypoteekki-
7133:  talon tai muun kruununtilan, sijoitusta yhdistykselle tai Osakeyhtiö Maakiinteistö-
7134:  haettaessa siihen, s&kä valtion vir;katalon panki.Jle annetaan lainasta, mikä on myön-
7135:  tahi siitä muodostetun viljelystilan tai netty valtion 'Varoista tai ra:hastoista saa-
7136:  asuntotilan tai muun alueen •vuokraoikeu- duista varoista, tahi annetaan kunnan hoi-
7137:  den siirtoa haettaessa, kun siirtokirja an- dettavalle elinkeinojen edistämistä tarkoit-
7138:  netaan viranomaiselle siirron vahvistamista tavalle lainarahastoHe taikka jonka luotto-
7139:  varten, samoin kuin kiinteistön luovutus- osuuskunta antaa Osuuskassojen Keskus-
7140:  kirja, soveltuvin kohdin noudattaen 16- lainarahasto-Osakeyhtiölle tahi säästöpankki
7141:  30 § : n säännöksiä.                             säästöpankkien vakuusrahastolle tai Sääs-
7142:      Warrantti 50 mar;kkaa.                        töpankkien Keskus-Osake-Pankille taikka
7143:      Vekseli, olkoonpa vekselinantajan itsensä joka asutusrahastosta annetaan osuuskun-
7144:  taikka jonkun muun mwksettavaksi asetettu, niHe tai yleishyödyllisille asutusosakeyh-
7145:  kultakin täydeltä 100 matkalta:                   tiöiUe asutustarkoituksiin ikäytettäväksi.
7146:      enintään 3 •kuukauden ajwksi tehty, 10 Niin ikään ovat leimaverosta vapaat posti-
7147:  penniä;                                           säästöpankin varoista asunnonrakennustoi-
7148:      enintään 6 kuukauden ajaksi tehty, 20 mintaa varten myönnettyjä lainoja koske-
7149:   penniä; sekä                                   . vat saamistodisteet.
7150:      yli 6 kuukauden ajaksi tehty, 30 penniä.         lVIitä 1 momentissa on sanottu, ei koske
7151:      Vekseli, sekä Suomessa että ulkomailla haltijavelkakirjoja.
7152:   asetettu, on edellä säädetyllä leimalla varus-
7153:   tettava, ennenkuin se tää!llä <hyvwksyttä-                             58 §.
7154:   väksi tai maksettavaksi esitetään tahi toi-         Pelikorteista, Suomessa valmistetuista tai
7155:   selle annetaan tai siirretään.                   muualta tuoduista, maksetaan leimaveroa
7156:       Kun vekseli, joka on 1 momentin mu- 50 markkaa kultakin kor·ttipaka:lta.
7157:   ilman 'leimattu, kiinnityben tai maksun
7158:   saamiseksi tuodaan oikeuteen taikika alus-
7159:   rekisteri- tai ulosottoviranomaiselle, on sen                          60 §.
7160:   leimalla varustamisesta noudatettava, mitä          Pääsylipuista, sellaisiin jäljempänä mai-
7161:    jäljempänä ·velkakirjasta säädetään.             nittuihin yleisiin huvitilaisuuiksiin, joista
7162:       Velkakirja tai muu saamistodiste, 45- pääsymaksua kannetaan kaikilta tai joilta-
7163:    53 § :n. mukaan.                                 kuilta huvivierailta, on •leimaveroa suori-
7164:       Voitto, 59 § : n mukaan.                      tettava seuraavat prosenttimäärät lipussa
7165:                                                     iLmoitetusta pä.äsymwksusta:
7166:                         23 §.                          1) tanssiaisista 50 prosenttia;
7167:       Kun omaisuuden arvoa ei mainita tai              2) elokuvanäytännöis,tä, sen mukaan kuin
7168: 8                                            N:o 96
7169: 
7170: valtion filmita11kastamo esitettävien eloku-       esityksistä sekä 10 §: n Päätös-nimik.keen
7171: vien taiteellisen ja siveellisen laadun perus-     11 f kohdassa mainituista tilaisuuksista
7172: teeHa kurukin filmin kohdalta päättää, ikun        40 prosenttia.
7173: niissä esitetään
7174:    a) yksinomaan Suomessa valmistettuja                                 61 §.
7175: elokuvia, 20, 25 tai 35 prosenttia;                   Leimamaksu kustakin 60 § : ssä main~tusta
7176:    b) yksinomaan ulkomaalta tuotuja elo-           •lajista huvituksia on vähintään 50 penniä.
7177: kuvia, 30, 35 .tai 45 prosenttia;
7178:    3) autokilpailuista 20 prosenttia;                                  66 §.
7179:    4) moottoripyöräkilpailuista W prosent-           Jos uLkomaalainen, joHe ei ole myönnetty
7180: tia;                                               oikeutta harjoittaa Suomessa elinkeinoa, tai
7181:    5) konserteista ja taidetanssiesityksistä,      ulkomailla vakinaisesti asuva Suomen dmn-
7182:  joissa esittäjänä t3!hi pääasiallisena esiinty-   salainen tahtoo täällä joko omaan ·lukuunsa
7183:  jänä tai säestäjänä on vieraan maan kan-          ta~kka toisen nimiin tarjota kaupa.ksi tahi
7184: salainen, s~kä opereteista, joissa esiinty-        myydä tavaroita heti tai jälkeenpäin toi-
7185:  jinä pääasiallisesti on vieraan maan kansa-       mitettaviksi, olkoon velvollinen hänelle an-
7186: laisia, 15 p.rosenttia;                            nettavasta todistuksesta suorittamaan >leima-
7187:     6) revyy- ja illusioniteatteriesityksistä      veroa 3,000 marldl:aa jokaiselta 1mlenteri-
7188: 25 prosenttia; ja                                  kuukaudelta tai sen osalta, jonka tkuJuessa
7189:     7) kabaree-, varietee-, sirkus- ja tivoli-     hän haluaa sellaista tointa harjoittaa.
7190: 
7191:      Hclsingissä 1 päivänä marraskuuta 1:945.
7192: 
7193: 
7194:                           Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
7195:                               Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
7196: 
7197: 
7198: 
7199: 
7200:                                                       V•altiovarainministeri Ralf Törngren.
7201:                             1946 Vp.- V. M.- Esitys N:o 96.
7202: 
7203: 
7204: 
7205: 
7206:                                     Valtiovarainvaliokunnan mietintö
7207:                                 N: o 46 hallituksen esityksen johdosta laiksi leimavero-
7208:                                 lain muuttamisesta.
7209: 
7210:     Eduskunta on 7 päivänä kuluvaa mamas-          sekä 30, 35 rtai 45 prosenttia, kun. ,esitetään
7211: kuuta pöytäkirjanottein !lähettänyt valtio-        yksinomaan ulkomaalta tuotuja elokuvia.
7212: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli-          Kun 1tämän haUituksen ehdotuksen .toteut-
7213: tuksen esityksen n: o 96 laiksi leimavero1lain     rtaminen .tulisi merkitsemään nykyisten lei-
7214: muuttamisesta.                                     maveromälärien os·ittaista alenemista, •ei va-
7215:     Valiokunta on käsiteHY't asian ja halli-       'liokunta ole voinut sitä sellaris'€ll,aan hy-
7216: tuksen esityksen perusteluihin yhtyen pääi;.       väksyä, vaan puolestaan ehdottaa säädet-
7217: .tänyt asettua puoltamaan esitykseen sisäl-        täväksi, 1että vero kotimaisten ~lokuvien
7218: tyvän 'laHehdorfmksen hyväksymistä, kui·ten-       kohdaLta on oleva 25, 30 rtai 35 prosenttia
7219: kin 1e:r~äin muutoksin.                            näyrtånnön pääsymaksusta ja ulkomaisten
7220:     Lakiehdotuksen 51 § : ruän sisäiltyvän         elokuvien kohdalta vastaava1sti 35, 40 tai
7221: säännöksen mukaan on saamistodisteita an-          45 prosenttia.
7222: nettaessa sekä kiinnitystä haettaessa suori-          Valiokunta ei myöskään ole katsonut voi-
7223: tettavasta leimaverosta vapaa saamistodiste,       vansa nykyisissä oloissa asettua puoltamaan
7224: joka kunnalle, kunnaHiseHe rahas,toll:e,           revyy- ja å.lilusioniteatteries1tyksi:stä kann~t­
7225: osuuskassalle, Suomen Hypoteekkiyhdistyk-          tavan leimaveron alentamis:ta 40 prvs:entista
7226: seUe tai Osakeyhtiö Maakiinteistöpankille          25 prosenttiin, vaan •ehdottaa tässä suh-
7227:  anne,taan lainasta, mikä on myönnetty va,l-       teessa pa:lruttavaksi voimassa olevan 'lain
7228:  tion varoista tai rahasioista saaduista va-       kannalile ja lakiehdotuksen 60 § : n 6 ja 7
7229: roista. Kun myös säästöpankkien tehtä-             kohdan tämän mukaisesti muutHttavaks5..
7230:  väksi nykYfään on annettu kysymyksessä               Lakiehdotuksen 10 ja 14 § :ään samoin
7231:  ()levien laillain jakaminen, on valiokunta        ikuin joMolauseeseen ehdotetut muutokset
7232:  katsonut asianmukaiseksi ehdottaa, että           ovat muodollista laatua..
7233:  edelilä maini.t,tuun ,rahalaitosten ·luetteloon      Kun valiokunnan tietoon on ~tullut, että
7234:  lislåUäisiin myös säästöpankit. Sen johdos•ta     varsinkin viime aikoina tanssi- ja huviti,lai-
7235:  taas, että ne, muista. kuin valtion varoi:sta     suuksista kannettavaa leimaveroa koskevia
7236:  annettavat ~aina.t, jotka on myönnetty siir-      säännöksiä ,eri tavoin on pyritty kiertä-
7237:  toväien ja rintamasotilaliden :asuttamisen ra-    mään, katsoo valiokunt,a aiheelliseksi tässä
7238:  hoittamisesta 5 päivänä viime toukokuuta          yhteydessä vielä lausua odorttavansa, ·että
7239:  annetun Jain mukaisesti, asia.llis•esti ova.t     leimaveron kan.tamisen vwlvontaa sanotun-
7240:  täysin rinnast·ettavissa niihin 'lainoihin,       laisissa ,t,i>J.aisuuk:sissa vastaisuudessa tiu-
7241:  jotka vailtion varoista tai rahastoista saa-      kennetaan.
7242:  duista varoista myönnetään, on valiokunta            Leimaveron korotus·ten vaikutuksen veron
7243:  pitänyt tarpeellisena ehdottaa, että 'lain-       tuottoon valiokunta arvioi ensi vuoden 'tulo-
7244:  kohdassa säiädetty verovapaus ulotettaisiin        ja menoarvioesitystä koskevassa mietinnös-
7245:  koskemaan myös sanotussa ra:h01ituslaissa         ~ään.
7246:  tarkoitettuja lainoja.                              Edellä lausuttuun viita.ten valiokunta
7247:     Laildehdotuks•en 60 §: n 2 kohdan mukai-       kunnioittaen ehdottaa,
7248:  sesti ol~si dokuvanäYftäntöjen pääsylipuista
7249:  suoritettava leimaveroa 20, 25 tai 35 pro-                  että Eduskunta päättäisi hyväksyä
7250:  sen,ttia, kun näytännäissä es·itetään yksin-              hallitUksen esitykseen sisältyväXn laki-
7251:  omaan Suomessa valmistettuja elokuvia,                    ehdotuksen näin kuultwana:
7252: 2                              1945 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 96.
7253: 
7254:                                              Laki
7255:                                   leimaverolain muuttamisesta.
7256:       Eduskunnan pä:ätörksen mukaisesti muutetaan 6 päivänä •etlokuuta 1943 annetun lei-
7257:     maverolain 2 6 7 ja 8 §, 10 §, (poist.) sellais·ena kuin se on osaksi muutettuna 9
7258:     p-äivänä hel~ik~uta 1945 ja 13 ~äivänä: syyskuuta 1945 annet~issa laeiss.~! ( poist.)
7259:     12 § :n 3, 4, 5, 8 ja 22 kohta seka 13, 14, 23, 51, 58, 60, 61 Ja 66 § nam kuulu-
7260:     ~~:                                                                                   '
7261: 
7262:                2, 6, 7 ja 8 §.                       Siirtokirja, kruununratsutilan, kruunun-
7263:      (Kuten h~llituksen esityksessä.)              talon rtai muun •kruununtilan, sijoitusta
7264:                                                    haettaessa siihen, sekä valtion virkataJlon
7265:                      10 §.                         tahi siitä muodostetun viljelystilan tai
7266:    Seuraavat toimi:tuskirjat •tai viranomai-       asuntotilan 1tai DlUUn alueen vuokraoi!keu-
7267: selle eslitettyyn asiaikiTjaan merkity:t lupa-     den siirtoa haettaessa, kun siirtokirja anne-
7268: todistukset, mikäli ne eivät ole 1leimav•erosta    taan viranomaiselle siirron vah~tamista
7269: vapaat, on 6 ja 8 § :ssä säädetyn leiman si-       varten, samoin !kuin kiinteistön luovutus-
7270: jasta varustettava leimalla seuraavin mää-         kirja, sov-e1tuvin kohdin nouda:ttaen 16-
7271: 1'in:                                              25 § : n säännöksiä.
7272:    - - (kuten haHituksen es1tyksessä) - -            - - (kuten hallituksen esityksessä) - -
7273:     Karttajäljennös tai -ote, maanm~ttaushal­
7274: lituksen, maa.nmit.tauskonttorin tai maan-                            23 §.
7275: mittausins~öörin antama, jos jäJljennöksen            (Kuten hallituksen esityksessä.)
7276: tai otte-en lunastus on korkeintaan 50 mark-                            51 §.
7277: kaa 20 markkaa, sek!ä kultakin 50 markan              Saamistodisteita annettaessa sekä kiinni-
7278: mäirä:Ltå tai sen osa1lta, millä lunastus ylit-    tystä haettaessa suoritettavasta leimaverosta
7279: tää 50 markkaa, lisäksi 20 markkaa.                v•apaa on saami&todiste, jota vastaan vaJl-
7280:    - - (kuten hallituksen esityksessä) - -         tion varo:ista tai rahastoista annetaan laina
7281:    Valokopio, jonka koko on enintä!än 13 X         tahi joika kunnalle, kunnaJlliselle rahastolle,
7282: 25 0m, 20 markkaa lehdeltä sekä valokopio,         säästöpankt'lle, osuuska;ssalle, Suomen Hy-
7283: jowka koko on •enintään 36 X 25 cm, 40             poteekkiyhdistykselle tai Os~eyhtiö Maa-
7284: markkaa lehdeltä. Milloin va•lokopion koko         kilinteistöpankille annetaan lainasta, mikä
7285: on suurempi kuin 36 X 25 cm, on leima-             on myönnetty valtion varoista tai Ta:has-
7286: v·eroa suoritettava 4 markkaa kultakin ne-         rtoista saaduista varois;ta tai lainasta, joka
7287: :liödesimetriltä .tai sen osalta, !kuitenkin vä-   on myönnetty siirtoväen ja rintamasotilai-
7288: hintään 300 mal'lkk:aa silta- ja [ossipiirus-      den asuttamisen rahoittamisesta 5 päilvänä
7289: tuksista, joita voidaan käyttää .työpiirustuk-     toukokuuta 1945 annetun lain mukaisesti,
7290: sina uusissakin rakennustöissä, ja vähintä:än      tahi annetaan kunnan hoidet.tavall·e elinkei-
7291: 50 markkaa muista piiTustuksista, joita            nojen edistämistä tarkoittava;He lainarahas-
7292: yleensä volidaan käyttää vain asiakirjojen         tolle .ta~kka jonka luotto-osuuskunta antaa
7293: täydeniämiseen.                                    Osuuskassojen Keskus Oy nimiselle yhtiölle
7294:    - - (kuten hallituksen es·ityksessä) - -        tahi säästöpankki säästöpankkien vakuus-
7295:                                                    rahastolle rtai Säästöpankkien Keslms-Oswke-
7296:                      12 §.                         Pankille ;taikka joka asutusra:hastosta an-
7297:      (Kuten hallituksen esityksessä.)              netaan osuuskunnitlle ..tai yleishyödyllisi'lle
7298:                     (Poist.)                       asutusosakeyhtiöille asutustarkoituksiin käy-
7299:                                                    tettävwksi. Niin ikään ovat leimaverosta
7300:                     13 §.                          vapaat postisäästöpankin varoista asunnon-
7301:    (Kuten hwllituksen ·esityksessä.)               rakennustoimintaa varten myönnettyjä lai-
7302:                     14 §.                          noja koskevat saamistodisteet.
7303:    Jäljempänä mainituista asiakirjoista, il-          MJitä 1 momentissa on sanottu, ei koske
7304: moituksista ja voitoista, mikäli ne eivät ole      haltijavelkakirjoja.
7305: leimaverosta vapaat, peritoiiän [eimavero
7306: seuraavin n1äärin:                                                     58 §.
7307:    - - (kuten hallituksen esi·tyksessä) - -           (Kuten haJllituksen esityksessä.)
7308:                                         Leimavero.                                              3
7309: 
7310:                       60 §.                        3) 1l!utokilpa.iluista 20 prosenttia;
7311:   Pääsylipuista, sellaisiin jäljempänä mai-       4) moottoripyöräikilpailuista 10 prosent-
7312: nittuihin yleisiin huvirtilaisuuksiin, joista   tia;
7313: pääsymaksu kannetaan kaikilta tai joilta-          5) konserteista ja taidetanssiesityksistä,
7314: kuUta huvivieraiLta, on leimaveroa suori-       joissa esittäjänä tahii pääasiallisena esiin-
7315: tettava seuraavat prosenttimäärät ilipussa      tyjänä tai säJestäjänä on vieraan maan kan-
7316: ilmoitetusta pä;äsymwks.usta:                   salainen, sek!ä opereteista, joissa esiintyjinä
7317:   1) tanssiaisista 50 prosenttia;               pääasiahlisesti on vieraan maan kansalaisia,
7318:   2) elokuvanäytä.nnöistä, sen mukaan kuin      15 prosenttia; sekä
7319: valtion filmitarkastamo esitettävien eloku-       (poist.)
7320: vien ~taiteellis·en ja siveeHisen laadun pe-      6) kabaree-, revyy-, varietee-, illusioniteat-
7321: rusteella kunkin filmin kohdalta päättää,       teri-, sirkus- ja tivoliesityks.istä sekä 10 §: n
7322: kun niissä ~esitetään                           Päätös-nimikkeen 11 f kohdassa mainituista
7323:   a) yksinomaan Suomessa valmistettuja          tilaisuuksista 40 prosenttia.
7324: elokuvia, 25, 30 tai 35 prosent.tia;
7325:    b) yksinomaan u~komaalta tuotuja elo-                        61 ja 66 §.
7326: kuvia, 35, 40 tai 45 ,prosenttia;                 (Kuten ha!llituksen esityksessä.)
7327: 
7328:      Helsinkissä 30 päivänä marraskuuta 1945.
7329: 
7330:   Asian käsittelyyn ovat ot·taneet osaa pu-     MyHymäki, Pilppula, Riihinen, Te~ttinen,
7331: heenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja          Turja, Valanne, Vehkaoja ja Welling selkä
7332: Niukkanen, jäsenet Bryggari, Hästbacka,         varajäsenet Miettunen, J. Raatikainen ja
7333: M. Järvinen, KaijaJlainen, Lehtokoski, Le-      Seppälä.
7334: pistö, P. Leskinen, H. Manninen, Miikki,
7335:                           1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 96.
7336: 
7337: 
7338: 
7339: 
7340:                                     S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 98 hal-
7341:                                 lituksen esityksen johdosta laiksi leimaverolain muutta-
7342:                                 misesta.
7343: 
7344:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-                  että Eduskunta hyväksyisi kysy-
7345: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-                myksessä olevan lakiehdotuksen näin
7346: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä                 kuuluvana:
7347: n: o 46 esitettyä ehdotusta tehden siihen
7348: kuitenkin jäljempänä näkyvät muutokset.
7349: Suuri valiokunta ehdottaa siis Jmnnioittaen,
7350: 
7351: 
7352:                                            Laki
7353:                                 leimaverolain muuttamisesta.
7354:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 6 päivänä elokuuta 1943 annetun lei-
7355:  maverolain 2, 6, 7 ja 8 §, 10 §, sellaisena kuin se on osaksi muutettuna 9 päivänä
7356:  helmikuuta 1945 ja 13 päivänä syyskuuta 1945 annetuissa laeissa, 12 § :n 3, 4, 5,
7357:  8 ja 22 kohta sekä 13, 14, 23, 51, 58, 60, 61 ja 66 § näin kuuluviksi:
7358:                 2, 6, 7 ja 8 §.                                  12 ja 13 §.
7359:    (Kuten vaLtiovarainvaliokunnan mietin-           (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin-
7360: nössä.)                                           nössä.)
7361:                      10 §.
7362:    Seuraavat toimituskirjat ;tai viranomai-                            14 §.
7363: selle esitettyyn asiakirjaan merkityt Jupa-          Jäljempänä mainituista asiakirjoista, il-
7364: todistukset, mikäli ne eivät ole 1leimaverosta    moituksista j.a voitoista, mikäli ne eivät ole
7365: vapaat, on 6 ja 8 § :ssä säädetyn leiman si-      leimaverosta vapaat, peritään !leimavero
7366: jasta varustettava leimalla seuraavin mää-        seuraavin määrin:
7367: rin:                                                 - - - (kuten v;altiovarainvaliokunnan
7368:    - - - (kuten valtiovarainvaliokunnan           mietinnössä) - - -
7369: mietinnössä) - - -                                   Siirtokirja, kruununratsutilan, kruunun-
7370:    Valokopio, jonka koko on enintään 18 X         talon •tai muun kruununtilan, sijoitusta
7371: 25 0m, 20 markik:aa lehdeltä sekä valokopio,      haettaessa siihen, sekä valtion virkatalon
7372: jonka koko on enintään 36 X 25 cm, 40             tahi siitä muodost·etun viljelystilan tai
7373: markkaa lehdeltä. Milloin vaiokopion koko         asuntotilan •tai muun alueen vuokraoikeu-
7374: on suurempi kuin 36 X 25 cm, on Ieima-            den siirtoa haettaessa, kun siirtokirja anne-
7375: v·eroa suoritettava 4 markkaa kultakin ne-        taan viranomaisel'le siirron vahvistamista
7376: liödesimetriltä .tai sen osalta, !kuitenkin vä-   varten, samoin kuin kiinteistön luovutus-
7377: hintään 300 ma:rili:kaa silta- ja •lossipiirus-   kirja, soveltuvin kohdin noudattaen 16-
7378: tuksista, joita voidaan käyttää työpiirustuk-     30 § : n säännöksiä.
7379: sina uusissakin rakennustöis.sä, ja vähintä,än       - - - (kuten valtiovarainvaliokunnan
7380: 50 markkaa muista piirustuksista, joita           mietinnössä) - - -
7381: yleensä voiidaan käyttää vain asiakirjojen
7382: täydentämiseen.                                               23, 51 ja 58 §.
7383:    - - - (kuten valtiovarainvaliokunnan             (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin-
7384: mietinnössä) - - -                                nössä.)
7385: 2                        1945 Vp. -   S. V. M. -Esitys N:o 96.
7386: 
7387:                      60 §.                    ru:st•eella kunkin filmin kohda!lrta päättää,
7388:   Pääsylipuista, sellaisiin jäljempänä mai-   kun niissä ·esitetään
7389: mttuihin yleisiin huvitilaisuuksiin, joista      a) yksinomaan Suomessa valmistettuja
7390: pääsymaksu kannetaan kaikilta tai joilta-     elokuvia, 20, 25 tai 35 prosenttia;
7391: 1milta huvivierail:ta, on leimaveroa suori-      - - - (kuten valtiovarainvaliokunnan
7392: tettava seuraavat prosenttimäärät iJ.ipussa   mietinnössä) - - -
7393: Hmoitetusta pääsymwksusta:
7394:   1) tanSSiiaisista 50 prosenttia;
7395:   2) elokuvanäytännöistä, sen mukaanikuin                    61 ja 66 §.
7396: valtion filmitarkastamo esitettävien eloku-     (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin-
7397: V}en taiteellisen ja siveellisen laadun pe-   nössä.)
7398: 
7399:        H~lsingissä   12 päivänä joulukuuta 1945.
7400:                         1945 Vp. -     S. V. M. -      Esitys N :o 96.
7401: 
7402: 
7403: 
7404: 
7405:                                    S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 98 a hal-
7406:                                lituksen esityksen johdosta laiksi leimaverolain muutta-
7407:                                misesta.
7408: 
7409:   Asian toisessa käsittelyssä eduskunta on         Kun asia suuren valiokunnan ehdotuk-
7410: hyväJksynyt lakiehdotuksen muuten suuren         sesta poikkeavan eduskunnan päätöksen
7411: valiokunna.n ehdotuksen mukaisesti, paitsi       johdosta on uudestaan ollut suuren valio-
7412: että 60 § :n 2) a) kohta on hyväiksytty          kunnan käsiteltävänä, suuri valiokunta on
7413: va1tiovara.invali·okunnan ehdotuksen mukai-      päättänyt
7414: sesti ja saman pykälän 5) kohdan jälkeen,                 yhtyä Edus.kunMn asiassa teke-
7415: poistamalla siitä viimeinen sana ,sekä", on            miin päätöksiin muuten, paitsi että
7416: hyväksytty 6) ja 7) kohta näin kuulu-                  suuri valiokunta, mtmttaen 60 §:n
7417: vina:                                                  1) kohtaa, ehdottaa sanotun pykälän
7418:    ,6) revyy- ja illusioni.teatteriesityksistä         hyväksyttäväksi näin kuuluvana:
7419: sekä 10 §: n Päätös-nimikkeen 11 f koh-
7420: dassa mainituista ammattimaisista taito-                             60 §.
7421: vcoimisttelu-, voima- ja urheiluesityks:istä       Pääsylipuista, sellaisiin jäljempänä mai-
7422: sekä nyrkkeilyesityksistä ja ~kilpailuista,      nittuihin yleisiin huvitilaisuuksiin, joista
7423: joissa esiintyy ammattinyrkkeilijöitä, 40        pääsymaksu kannetaan kaikilta tai joilta-
7424: prosenttia; sekä                                 kuilta huvivierailta, on leimaveroa suori-
7425:    7) !kabaree-, varietee-, sirkus- ja tivoli-   tettava seuraavat prosenttimäärät lipussa
7426: esityksistä sekä 10 §: n Päätös-nimikkeen        ilmoitetusta pääsymwksusta:
7427: 11 f kohdassa mainituista muista kuin              1) tanssiaisista 40 prosenttia;
7428: edellä 6 kohdassa mää.ritellyistä tilaisuuk-                -   (kuten eduskunnan päätök-
7429: sista 50 proseruttia."                           sessä)
7430:       Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1945.
7431:                        1945 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N: o 96.
7432: 
7433: 
7434: 
7435: 
7436:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
7437:                                laiksi leimaverolain muuttamisesta.
7438:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen           säännöksiä eri tavoin on pyritty kiertä-
7439: esitys N :o 96 laiksi leimaverolain muut-       mään, Eduskunta odottaa, että leimaveron
7440: tamisesta, ja Valtiovarainvaliokunta on         kantamisen valvontaa sanotunlaisissa tilai-
7441: asiasta antanut mietintönsä N: o 46.            suuksissa vastaisuudessa tiukennetaan.
7442:   Kun Eduskunnan tietoon on tullut, että          Eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen
7443: varsinkin viime aikoina tanssi- ja huvitilai-   68 §: n 1 momentissa säädetyin määräenem-
7444: suuksista kannettavaa leimaveroa koskevia       mistöin hyväksynyt seuraavan lain:
7445: 
7446: 
7447:                                          Laki
7448:                               leimaverolain muuttamisesta.
7449:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 6 päivänä elokuuta 1943 annetun
7450:  ,leimaverolain 2, 6, 7 ja 8 §, 10 §, sellaisena kuin se on osaksi muutettuna 9 päivänä
7451:  helmikuuta 1945 ja 13 päivänä syyskuuta 1945 annetuissa laeissa, 12 §: n 3, 4, 5, 8 ja
7452:  22 kohta sekä 13, 14, 23, 51, 58, 60, 61 ja G6 § näin kuuluviksi:
7453:                      2 §.                       jasta, välipäätös, joka on viranomaiselle
7454:    Leimaveron suorittamisesta ovat vapaat,      annettuun asiakirjaan kirjoitettu tai lii-
7455: sen Iisäksi mitä jäljempänä säädetään, vai-     tetty eikä sisällä määräystä takavarikosta
7456: tio ja valtion laitokset, kansaneläkelaitos     tai muusta virka-aputoimesta, sekä muun-
7457: sekä Suomen Pankki ynnä virka-asioissa          lainen kuin 1 kohdassa mainittu ote toimi-
7458: valtion viranomaiset.                           tus- tai muusta asiakirjasta, kult3Jkin !leh-
7459:                                                 deltä:
7460:                      6 §.
7461:   Mikäli ei tässä laissa 1toisin säädetä, on      1-2 ryhmässä ... . . . . . . . 80 mmili:kaa
7462: kuhunkin 4 § : ssä mainittuun ryhmään             3-4                            50
7463:                                                          "
7464:                                                                    •   0   0   •••••••
7465: 
7466: 
7467: 
7468: 
7469: kuuluvan viranomaisen antamat toimitus-           5-6                            20   "
7470:                                                             "
7471:                                                                    0   ••••      0   ••••
7472: 
7473: 
7474: 
7475: 
7476: kirjat varustettava IeimaUa seuraavin                                                       "
7477: määrin:
7478:    1) päätös, tuomio, diaaritodistus, haaste                               7 §.
7479: tai muu toimituskirja, eri paperiUe :tai           Edellä 6 § :ssä säädetty leima on suori-
7480: viranomaiselle annettuun asiakirjaan kir-       tettava, milloin kullakin täyteen kirjoite-
7481: joitettu, sekä pöytäkirjan.ote, joka voimassa   tulla sivulla on vähintään kaksikymmentä
7482: olevain säännösten mukaan on varsinaisena       tai muulla kuin standardikokoisella pape-
7483: toimituskirjana annettava asianosaiselle,       rilla vä;hintään kaksikymmentäneljä riviä
7484: paitsi 2 kohdassa mainittu, 1m1trukin ar<kin     ja jokaisella rivillä keskimäärin ainakin
7485: lehdeltä:                                       kaksikymmentä tavua.
7486:   1 ryhmässä                   200 markkaa         EdeHä 1 momentissa säädettyyn leima-
7487:    2                           160              mruksuun on lisättävä viisikymmentä sa-
7488:    3     "                     120    "         daHa, milloin kullekin täydelle sivulle kir-
7489:    4     "                      80    "         joitetaan vähintään kolmekymmentä tai
7490:    5     "                      40    "         muulle kuin standardikokoiselle paperille
7491:    6     "                      20    "         vähintään kolmekymmentäkuusi riviä. Mil-
7492:         "                            "          loin toimituskirja ei ole yhtä sivua pitempi,
7493:   2) jäljennös toimituskirjasta tai muusta      älköön otettako enempää kuin Jiksinkertai"
7494: viranomaisen hallussa säilytetystä asiakir-     nen leima.
7495: 2                       1945 Vp. -   Edusk. vast. -    Esitys N: o 96.
7496: 
7497:                       8 §.                         Ajokortti: poliisilaitoksen antama 200
7498:     L~htiluvun  muikaan suoritettavan leima- mal'lkkaa ja nimismiehen antama 175 mark-
7499: veron lisäksi on tässä pykälässä maini·tut kaa. Kun henkilölle, jolla on ajokortti,
7500: asiakirjat varustettava lisäleimalla seuraa- myönnetään oikeus muunlaisen moottori-
7501: vin määrin:                                     ajoneuvon kuljettamiseen kuin mihin ajo-
7502:                                                 kortti oikeuttaa, varustettakoon sellainen
7503:                   1 ryhmässä:                   ajokorttiin kirjoitettava lisäys: poliisilai-
7504:    a) tuomiot ja päätökset nostojutuissa toksen antama 100 markan ja nimismiehen
7505: 1,500 markkaa;                                  antama 80 markan leimalla.
7506:     b) päätökset verotusta tahi valtiolle tai      Apteekkioikeuskirja tai päätös, jolla ap-
7507: kunnalle tulevain maksujen maksuunpanoa teekkierioikeuden siido hyväksytään, aptee-
7508: koskevissa valitusasioissa: milloin vaatimus kin arvioidun tuottoisuuden mukaan, valtio-
7509: koskee verotuksen tahi maksuunpanon alen- neuvoston harkinnasta riippuen:
7510: tamista vähintään 12,000 markan määrällä           a) kun apteekkioikeus annetaan, vähin-
7511: tai vähintään 1,500 veroäyrillä, 1,000 mai~k­ tään 10,000 ja enintään 200,000 markkaa;
7512: kaa, muulloin 400 mank!kaa;                        b) kun erioikeus kanta-apteekkiin siirre-
7513:     c) päätökset muissa valitusasioissa: mi- tään edellisen ja uuden haltijan kesken
7514: nisteriön päätökset 400 markkaa sekä mui- tehdyn sopimuksen nojalla, vähintään
7515: den viranomaisten 1,500 markkaa ;               50,000 ja enintään 500,000 markkaa.
7516:     d) päätökset erivapaushakemuksiin, jos          Avoin kirje tai muu asiakirja, jolla arvo-
7517: ne koskevat virkavuosien 1ukemista tai nimi, todellisen viran sitä seuraamatta,
7518: oikeutta päästä oppilaaksi oppilaitokseen, annetaan:
7519: 400 mar~iJkaa, muut 1,000 markkaa;                  1) henkilölle, jolla on valtion, kunnan
7520:     e) päätökset, joilla ulkomaalaiselle myön- tai kirkollinen vakinainen virka tai toimi,
7521: netään lupa kuulua yhtiömiehenä lmuppa- valtioneuvoston määräysten mukaan, vähin-
7522: yhtiöön tai henkilö'lwhtaisesti vastuunalai- tään 200 ja enintään 150,000 markkaa;
7523: sena yhtiömiehenä kommandiittiyhtiöön               2) henkilölle, jolla ei ole 1 kohdassa
7524:  taikka oRakevhtiön tai osuuskunnan halli- mainittua 'Virkaa tai tointa, valtioneuvoston
7525:  tukseen tahi "toimia näiden prokuristina tai määräysten mukaan, vähintään 400 ja enin-
7526:  toimihenkilönä, 1,500 marl\'kaa;                tään 300,000 markkaa.
7527:     f) 'Päätökset muihin, edellä -mainitsemat-      Henkilöllisyystodistus ulkomaalaiselle mat-
7528:  tomiin hakemUJksiin, joihin ei sisälly eri- ikaa varten ulkomaille, enintään kuudeksi
7529:  vapausanomusta, 400 markkaa; sekä               kuukaudeksi 150 mal'kkaa, enintään vuo-
7530:      g) jäljennökset 80 markkaa.                 deksi 300 ma1~kkaa.
7531:                    2 ryhmässä:                      Hansalaiskirja, kansalaisoikeuden saami-
7532:                                                  seksi, jos hakija ei ole aikaisemmin ollut
7533:      a) tuomiot ja päätökset haastetuissa, ve- Suomen kansalainen eikä nauti täällä tur-
7534:  dotuissa, aEstetuissa ja valitusasioissa sekä vapaikkaoikeutta, hänen tuloistaan ja va-
7535:  pöytäkirjanotteet, jotka vedotuissa asioissa rallisuudestaan rii·ppuen, valtioneuvoston
7536:  tarvitaan muutoksenhakua varten, 400 määräysten mukaan, vähintään 1,000 ja
7537:  markkaa;                                        enintään 30,000 marl\'kaa.
7538:      b) jäljennökset 80 markkaa.                    Ka1·ttajäljennös tai -ote, maanmittaushal-
7539:                    3 ryhmässä:                   lituksen, maanmittauskonttorin tai maan-
7540:      a) päätökset ja sijoituskirjat sekä kuulu- mittausinsinöörin antama, jos jäljennöksen
7541:  tukset perinnöksio.3tosta ,tai asukasoikeuden tai oUeen hmas>tus on lkor!keintaan 50
7542:  hakemisesta kruununtaloon, 100 markkaa; markkaa, 20 markkaa, sekä kultakin 50
7543:      b) jäljennökset 40 markkaa.                  markan määräitä tai sen osalta, millä lu-
7544:                                                   nastus ylittää 50 mal1l\Jkaa, lisäksi 20 ma,rk-
7545:                        10 §.                     kaa.
7546:      Seuraavat toimituskirjat tai viranomai-        KatsastuskiT,ia, moottoriajoneuvojen kat-
7547:   selle esitettyyn asiakirjaan me1'kityt lupa- sastusmiehen antama, milloin on l}mtsas-
7548:  todistukset, mikäli ne eivät ole leimave- tcttu:
7549:   rosta vapaat, on 6 ja 8 § :ssä sä.ädetyn           a) omnihusauto tai seka-auto, 300 mark-
7550:  leiman sijasta varustettava leimalla sen- kaa;
7551:   raavin määrin:                                    b) kuorma-auto, 250 marl\1kaa;
7552:                                 Leimaverolain muuttaminen.
7553: 
7554:     c) muu auto tai traktori, 200 markkaa; marktkaa, jos kattilan tulipinta on enintään
7555:     d) moottoripyörä sivuvaunuineen, 150 200 m2 tai astian tilavuus enintään 3,000
7556: markkaa;                                         litraa; ja 1,000 mar:kkaa, jos kattilan tuli-
7557:     e) moottoripyörä ilman sivuvaunua, 100 pinta tai astian tilavuus on suurempi;
7558: markkaa.                                            2) ulkomaalaiselle tai ulkomais~lle yhtei-
7559:     KaHppamatkustajalle annettava todistus, sölle taikka sellaiselle suomalaiselle yhtei-
7560: niinkuin 66-68 §: ssä säädetään.               . sölle, jonka oikeus omistaa ja hallita kiin-
7561:     K uljettajatutkintotodistu·s, moottoriajo- teätä omaisuutta on harkinnasta riippuva,
7562: neuv;ojen katsastusmiehen antama:                   a) omistaa ja hallita kiinteätä omaisuutta
7563:     a) ammattiajoa varten 300 markkaa;           Suomessa, •harkinnasta riippuen vähintään
7564:    h) yksityisajoa varten 250 markkaa.           5,000 ja enintään 50,000 markkaa;
7565:     Maahantttlolupa, joka Suomessa merki-           b) omistaa osakkeita suomalaisessa osake-
7566: tään ulkomaalaisen passiin tai passin si- yhtiössä, harrkinnasta riippuen vähintään
7567: jasta hyväiksyttyyn •henkilöHisyystodistu:k- 2,000 ja enintään 30,000 markkaa;
7568: secn, vastavuoroisuudesta riippuen, harkin-         3) ulkomaalaiselle taikka ulkomaiselle
7569: nan mukaan enintään 2,000 markkaa.               yhtymälle tai laitokselle muiden kuin 4, 8,
7570:     lliatkakortti, poliisilaitoksen antama 50 10 tai 11 kohdassa mainittujen elinkeinojen
7571: markJkaa ja nimismiehen antama 40 mar'k- harjoittamiseen tai liikkeen haaraosaston
7572: kaa.                                             perustamiseen, vä1hintään 5,000 markkaa ja
7573:     Oleskelttkirja ulkomaa1laiselle sekä pää- enintään 50,000 markkaa lääninhallituksen
7574: tös, jolla ulkomaalaisen siihen perustuva harkinnan mukaan;
7575: oleskelulupa pitennetää.n, vastavuoroisuu-          4) a) panikkiliikkeen harjoittamiseen, pan-
7576: desta riippuen, hal'kinnan mukaan enin- kin osakepääoman suuruuden mukaan,
7577: tään 2,000 mal'kkaa.                             10,000 markkaa kultakin täydeltä tai ai1ka-
7578:     Oleskeluluvan pitennys, joka Suomessa valta 1,000,000 mal'kan määrältä, kuitenkin
7579: merkitään ulkomaalaisen passiin tai passin enintään 500,000 mal'kkaa;
7580: sijasta hyväksyttyyn henkilöllisyystodistuk-        b) :parrkin    si,vukonttorin    avaamiseen,
7581: seen, vastavuoroisuudesta riippuen, harkin- 15,000 markkaa kustakin sivUJkonttorista; ja
7582: nan mukaan enintään 2,000 markikaa.                 c) säästöpankin sivukonttorin avaami-
7583:     Passi, joka Suomessa annetaan Suomen seen, 1,500 markkaa kustakin seUaisesta
7584: kansalaisellle matkaa varten ulkomaille enin- konttorista;
7585: tään kuudeksi kuukaudeksi 200 ma1•kkaa.             5) vakuutusliikkeen          harjoittamiseen
7586: enintään vuodeksi 500 markikaa, pitemmäksi 200,000 markkaa;
7587: ajaksi 1,000 ma11kkaa; ja sen Hsä:ksi kulta-        6) denaturoitujen alkoho:lipitoisten val-
7588: kin vieraskieliseltä passitekstiitä 50 mark- misteiden mawhantuontiin harkinnasta riip-
7589: kaa.                                             puen vähintään 50 ja enintään 1,000 mark-
7590:     Patenttikit·ja 1,000 mai'rnkaa.              kaa;
7591:     Perintökirja, tilan arvosta riippuen, val-      7) hirven metsästämiseen 600 markkaa
7592: tioneuvoston määräysten mukaan, vähin- kultakin hirveitä, jonka kaatamiseen lupa
7593: tään 500 ja enintään 25,000 markkaa.             annetaan;
7594:     Päätös, pöytäkirjanote tai rnuu toimitus-       8) ravintola-, ruokala- ja kahvi'la- sekä
7595: kirja, jolla myönnetään lupa tai oikeus:         hotelli-, matkustajakoti- ja yömajaliikJkeen
7596:     1) höyrykattilan tai höyryastian käyttä- h arj oi ttamiseen, valtioneuvoston määräysten
7597: miseen:                                          mukaan, vähintään 1,000 ja enintään 60,000
7598:     a) ·laivan höyrykattilasta tai kattilalai- markkaa; miHoin tällainen liike on siirty-
7599: toksesta 200 markkaa, jos kattilalaitoksen nyt aviopuolisolle, jälkeläiselle, isälle tai
7600: tulipinta on enintään 1·00 m2; 500 marktkaa, äidHle, kuitenkin 6 §: n mukaan;
7601:  jos tulipinta on enintään 200 m2; ja 1·,000        9) ravintolan, ruokalan tai <lmhvilan auki-
7602: markkaa, jos tulipinta on suurempi kuin olaajan taikka tarjoilun pitentämiseen, val-
7603: 200 m2;                                          tioneuvoston määräysten mukaan, vähin-
7604:     b) maahöyrykattilasta, paitsi sellaisesta, tään 500 ja enintään 10,000 marklkaa kulta-
7605:  jota käytetään yksinomaan maataloudessa, kin kalenterikuukaudelta tai sen osalta;
7606: sekä höyryastiasta 200 markkaa, jos kat-            10) yleisen tanssin tai kabaree-esityksen
7607:  tilan tulipinta on enintään 100 m2 tai tai!kka molempien näiden toimeenpanemi-
7608: astian tilavuus enintään 1,000 litraa; 500 seen ravintolassa tai kahvHassa, va1tioneu-
7609: 4                       1945 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N: o 96.
7610: 
7611: voston määräysten mukaan vähintään 1,000          kä:län Päätös-nimikkeen 4 kohdan mukaan,
7612: ja enintään 30,000 mark!lma kultakin ka-          suoritettava leimaveroa 1,000 mal'~kaa kul-
7613: lenterikuukaudelta tai sen osalta sekä re-        takin sekä suomen- että ruotsinkielisen ase-
7614: vyy-, varietee-, illuusioteatteri-, sirkus- ja    tuskokoelman sivulta, jolle päätös on pai-
7615: tivol,iesityksiin sen viranomaisen harkinnan      nettu.
7616: mukaan, joka luvan myöntää, vähintään                Rekisteriote, kultakin arkilta:
7617: 1,000 ja enintään 30,000 markkaa kultakin            1) alusrekisteristä 80 markkaa;
7618: kalenterikuukaudelta tai sen osalta;                 2) kaupparekisteristä tai muusta pa-
7619:    H) yleisiin ihuvituksiin:                      tentti- ja rekisterihallituksessa pidetystä
7620:    a) huvitusta varten valmistetun, maksua        rekisteristä, jos ote annetaan patentti- ja
7621: vastaan käytettävänä olevan raha-automaa-         rekisteri,hallituksesta, 120 mal'kkaa, muu-
7622: tin tai muun sellaisen laitteen pitämiseen,       toin 90 mal1k:kaa;
7623: jonka käyttämisestä voi saada voittona               3) maarekisteristä 80 markkaa;
7624: ra•haa;                                              4) säätiörekisteristä 100 ma:r;l!jkaa;
7625:    b) maksua vastaan huvitusta varten jär-           5) avustuskassarekisteristä 60 ma:r;kkaa ;
7626: jestetyn muunlaisen kuin edellisessä koh-            6) uskonnollisten yhdyskuntain rekiste-
7627: dassa mainitun automaatin pitämiseen;             ristä 40 markkaa; sekä
7628:    c) maaliinammunnan, nuolen- tai ren-              7) yhdistysrekisteristä 40 markkaa.
7629: kaanheiton tahi muun niihin verrattavan              Tavarapassittts 40 ma1<kkaa.
7630: ajanvietteen tai kilpailun toimeenpanemi-            Todistus, erityisenä toimituskirjana an-
7631: seen taikka biljardin, taitavuus- tai onnen-      nettu tai viranomaiselle esitettyyn asiakir-
7632: pelin tahi muun niihin verrattavan laitteen       jaan kirjoitettu:
7633: pitämiseen;                                          1) notariaattitodistus, jO'ka koskee aHe-
7634:    d) karusellin tai muun seUaisen laitteen       kirjoitusta, varallisuussuhteita, tavaran al-
7635: pitämiseen;                                       lmperää, todistuksen voimassaoloajan piten-
7636:    e) posetiivinsoiton tai muun sellaisen         tämistä tai muita asioita: jos se annetaan
7637: ulkoilmasoiton tai -'laulun harjoittamiseen;      nlkoasiainministeriöstä, 120 markkaa; sekä
7638: taikka                                            ;jos sen antaa tuomari, julkinen notaari,
7639:    f) ammattimaisEn taitovoimistelu-, voima-      henkikirjoittaja, mm1smies, apulaisnimis-
7640:  ja urheiluesityksiin, nyl'kkeilyesityksiin ja    mies, kaupunginvouti tai kaupunginvis-
7641: -kilP'ailuihin, joissa esiintyy ammattinyrk-      kaali, 50 markkaa;
7642: kei:lijöitä, ammattimaisen eläinten ja vaha-
7643: kuvaston näyttämiseen, näytäntöihin, joita           2) protestitodistus 50 markkaa;
7644: ammattimaisen tarjoilun harjoittaja toi-             3) todistus jäljennökseen, jOika viran-
7645: meenpanee sellaisen tarjoHun yhteydessä,          omaiselle tuodaan oikeaksi todistamista var-
7646: 11aamiaisiin ja karnevaalitanssiaisiin sekä       ten, kultakin oikeaksi todistetun jäljennök-
7647: muihin sellaisiin yllämainittuihin verra i ta-    sen lehdeltä tai sen osalta 20 markkaa; sekä
7648: viin ansiotarkoituksessa järjestettyihin tilai-      4) muunlainen todistus: poliisilaitoksen
7649: suuksiin, joiden ei voida katsoa palvelevan       40 markkaa; muun 4 § :ssä mainitun viran-
7650: yksinomaan aatteellisia, tieteellisiä tahi tai-   omaisen antama leimataan kuten saman
7651: teeUisia tarkoitusperiä,                          viranomaisen päätös, ei kuitenkaan lisälei-
7652:    valtioneuvoston määräysten mukaan ku~­         malla.
7653: takin erikseen vähintään 200 ja enintään             Työlupa, joka Suomessa med>:itään ulko-
7654: 2,000 markkaa kalenterikuukaudelta tai sen        maalaisen passiin, passin sijasta hyvä.ksyt-
7655: osaha.                                            tyyn henkilöllisyystodistukseen tai Suo-
7656:    Kun lupa 11 kohdassa mainituissa ta-           messa annettuun oleskelukirjaan, vastavuo-
7657: pauksissa myönnetään sellaiseksi määrä-           roisuudesta riippuen, ha1~kinnan mnkaa11
7658: ajaksi, joka sisältyy si:Uhen aikaan, miltä       enintään 1,000 mal'kkaa.
7659: sama 'Vero jo on toisella paiJkkakunnalla            Valokopio, jonka, koko on enintään 18 X
7660: suoritettu, on päätös Ieimattava 6 §: ssä         25 cm, 20 markkaa lehdeltä sekä valokopio,
7661: säädettyyn määrään.                               jonka koko on enintään 36 X 25 cm, 40
7662:    Pankin tai muun yhteisön hakemuksen            markkaa lehdelUi. Milloin valokopion koko
7663: johdosta annetusta päätöksestä, milloin :oc       on suurempi kuin 36 X 25 cm, on leima-
7664: julkaistaan asetuskokoelmassa, on sen li-         veroa suoritettava 4 markkaa kultakin ne-
7665: säksi, mitä ehkä on maksettava tä,män py-         liödesimetriltä tai sen osalta, kuitenkin vä-
7666:                                  Leimaverolain muuttaminen.                                       5
7667: 
7668: hintään 300 markkaa siHa- ja lossipiirus-          päätöksen kumoamiseen tai muuttamiseen
7669: tuksista, joita voidaan käyttää työpiirus-         valittajan edulksi;
7670: tuksina uusissakin rakennustöissä, ja vä-
7671: hintään 50 markkaa muista piirustuksista,            22) asianosaiselle tämän pyytämättä an-
7672: ;joita yleensä voidaan käyttää vain asiakir-       nettu ote tai jäljennös ,toimituskirjasta tai
7673: jojen täydentämiseen.                              muusta viranomaisen hallussa säilytettä-
7674:    Valtauskirja 1,000 mark<kaa tai, milloin        västä asiakirjasta edellä tässä pykälässä
7675: ~c annetaan ulkomaalaiselle tai ulkomaiselle       mainituissa asioissa;
7676: vhteisölle taikka sellaiselle suomalaiselle yh-
7677: teisölle, jonka oikeus omistaa ja hallita kiin-
7678: teätä omaisuutta on harkinnasta riippuva,                               13 §.
7679: G,OOO marlkkaa.                                      Asiakirja, jonka asiallinen antaa tai esit-
7680:                                                    tää korkeimmalle oi<keudelle, korkeimmalle
7681:                     1~ §.
7682:                                                    hallinto-oikeudelle, hovioikeudelle, kihla-
7683:   Leirnaveros.ta ovat vapaat toimituSikirjat:      kunnanoikeudelle, maanjako-oikeudelle tai
7684:                                                    raastuvanoikeudelle, on, mikäli 14 ja
7685:    3) valtiolle, kansaneläkelaitokselle, maa-      15 § :ssä sekä 4-7 ·luvussa ei •toisin sää-
7686: kunnalle, >kunnalle, seurakunnalle tai kun-        detä, ~lavewteen 1tai lehti:lullmun ilmtsomatta,
7687: nalrliselle tahi rekisteröidylle uskonnolliselle   varustettava leimalla seuraavin määrin:
7688: yhdyskunnalle tulevan veron tai maksun               1 ryhmässä                      50 markkaa
7689: tahi sen laskemisessa käytettävän perusteen          2                               30
7690: määräämistä, taikka sellaisen veron tai              5      "                        10    "
7691: maksun maksuunpanoa tai ulosmittausta,                      "                              "
7692: tail>'ka maksuajan pitennystä tai muuta hel-          Edellä 1 momentissa säädetystä leima-
7693: potusta sen suorittamisessa, taikka takaisin-      \'erosta ovat vapaat:
7694: maksua, ei kuitenkaan korkeimmassa hal-               asiakirjan kaksoiskappale;
7695: linto-oikeudessa, ellei 'Valtiolle suoritettavaa      samassa asiassa annettu 6 §: ssä tal'koi-
7696: veroa koskeva valitus johda alemman viran-         tettu toimituskirja; sekä
7697: omaisen päätöksen kumoamiseen taikka                  asiakirjat niissä asioissa, joissa toimitus-
7698: muuttamiseen verovelvoHisen eduksi, ·eikä          kirjoista ei suoriteta 6 §: ssä mainittua
7699:                                                    Jeima veroa.
7700: asioissa, joissa tullietuuden saamiseksi on
7701: annettu hakemus tullin .peruuttamisesta tai
7702: joissa pyydetään ennakkotietoa maahan tuo-                               14 §.
7703: tavalle tavaralle pantavasta tullista;                .Jäljempänä mainituista asiwkirjoista, il-
7704:     4) asevelvollisuutta,     työvelvollisuutta,   moituksista ja voitoista, mikäli ne eivät
7705: kansanhuoltoa, palosuojelua, väestönsuoje-         ole leimaverosta vapaat, peritään :leimavero
7706: lua tai sotilasmajoitusta, sotalaitokselle an-     seuraavin määrin:
7707: nettavia luontoissuorituksia taikka 'lUYan            Arvopaperit, jotka myydään tai vaihde-
7708: saantia kansalaisille yleensä kuuluvain oi-        taan, 54-57 §: u mukaan.
7709: keuksien tai vapauksien käyttämiseen, mil-            Jhwitilais1tttksien pääsyliput, 60-65 § :n
7710: loin sotatilasta annetun lain tahi tasavallan      mukaan.
7711: 8Uojelulain nojalla annettu niitä rajoittava          llrnoitus höyrykattilasta tai höyryastiasia
7712: f-låännös sitä ede1lyttää;                         rekiste1·öirnistä varten:
7713:     5) henkikirjoitusta, köyhäinhoitoa, las-          1) [aivan höyrykattilasta tai kattilalai-
7714: tensuojelua, perhelisäa vustuiksia, irtolais-,     toksesta 100 markkaa, jos tulipinta on enin-
7715: alkoholisti- tai työttömyyshuo'ltoa, äitiys- tai   tään 100 m2; 200 markkaa, jos tulipinta
7716: sokeainavustusta taikka sterilisointia;            on enintään 200 m2; ja 400 markkaa, jos
7717:                                                    tulipinta on suurempi kuin 200 m2;
7718:    8) asutus- tai vuokra-alueiden Iunasta-            2) maahöyrykattilasta tai höyryastias ta
7719: mislainsäädäntöä, valtion vi~katalojen vuok-       100 ma11kkaa.
7720: raamista tai luovuttamista taiikika maatilan          Ilrnoittts kaupp(l!rekvsteriin:
7721: lohkomista tilattomaan väestöön kuuluville             1) kun toiminimi ensi kerran rekisteriin
7722: tai niihin verrattaville henkHöHle, ei kui-        ilmoitetaan: avoimen yhtiön, !kommandiitti-
7723: tenkaan korkeimmassa haillinto-oikeudessa,         yhtiön, osakeyhtiön sekä. keskinäisen yhtiön
7724: e1lei valitus johda alemman viranomaisen           ja vahinlkovalkuutusyhdiSJtyiksen 600 :mark-
7725: 6                      1945 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N: o 96.
7726: 
7727: kaa, osuuskunnan vähintään 100 ja enin-        leimalla varustamisesta noudatettava, mitä
7728: ,tään 600 marik!kaa, muiden 200 markikaa;      jäljempänä velkakirjasta säädetään.
7729:    2) kun prokura, haarakonttorin perusta-        Velkakirja tai mnu saamistodiste, 45-
7730: minen tai rekisteriin tehtävä muutos ilmoi-    53 §: n mukaan.
7731: tetaan: 100 martkkaa.                             Voitto, 59 §: n mnkaan.
7732:    Ilmoitus myönnetyn patenttioikeuden
7733: siirtämisestä 2,000 mal'Mroa.                           '           23 §.
7734:    Kauppakirja, vaihtokirja ja muu luovu-         Kun omaisuuden arvoa ei mainita tai
7735: twskirja, paitsi lahjakirja ja testamentti, kun arvo on ilmeisesti liian alhaiseksi mää-
7736: 16-32 § :n mukaan.                             rätty, on luovutuskirja leimalla varustet-
7737:    Lasku, kun se maiksun saamiseksi tuo- tava oikeuden arvion mukaan.
7738: daan oikeuteen tai ulosottoviranomaiselle,        Lainhuutoa haettaessa, on hakijan esi-
7739: samoin kuin velkakirja 45-53 § :n mukaan. tettävä asianomaisen verolautakunnan pu-
7740:    Metsänhakkuuvälikirja, kun se tuodaan heenjohtajan antama todistus siitä, mihin
7741: oikeuteen kiinnitettäväksi, hakkuuoikeu- arvoon huudatettava kiinteistö on arvioitu
7742: desta ja metsänkäyttöoikeudesta sovitun - viimeksi toimitetussa tulo- ja omaiSJUus-
7743: hinnan !koko määrän ,perusteena, 30 penniä verotukses,sa, t,ai ellei kiirnrteistöä ole sano-
7744: kultakin täydeltä 100 ma11kalta.               tussa verotuksessa arvioitu, verolautakun-
7745:    Jos hwkikuuoikeuden ja metsänkäyttöoi- na:n puheenjohtajan lausunto sen a,rvosta.
7746: keuden vastike ei käy väiliik:irjasta iLmi,
7747: leimataan metsänhakkuuvälikirja oikeuden                            51 §.
7748: harkinnan mukaan.                                 Saamistodi.steita annettaessa sekä kiinni-
7749:    Obligatio, 38-44 § :n mwkaan.               tystä haettaessa suoritettavasta leimaverosta
7750:    Osakekirja, 33-37 §: n mukaan.              va:paa on saamistodiste, jota vastaan val-
7751:    Pelikortit, 58 § :n mukaan.                 tion varoista tai rahastoi:sta annetaan laina
7752:    Saamistodiste kts. V elkakirja.             tahi joka kunnalle, kunnalliselle rahastolle,
7753:    Siirtokirja, kruununratsutilan, kruunun- säästöpankille, osuuskassalle, Suomen Hy-
7754: talon tai muun kruununtilan, sijoitusta poteekkiyhdistykselle tai Osakeyhtiö Maa-
7755: haettaessa siihen, s~kä valtion virkatalon kiinteistöpankille annetaan lainasta, mrkä
7756: tahi siitä muodostetun viljelystilan tai on myönnetty valtion varoista tai rahas-
7757: asuntotilan tai muun alueen vuokraoikeu- toista saaduista varoista, tai lainasta, joka
7758: den siirtoa haettaessa, kun siirtokirja an- on myönnetty siirtoväen ja rintamasotilai-
7759: netaan viranomaiselle siirron vahvistamista den asuttamisen rahoittamisesta 5 päivänä
7760: varten, samoin :kuin kiinteistön luovutus- toukokuuta 1945 annetun lain mukaisesti,
7761: kirja, soveltuvin kohdin noudattaen 16- ta.hi annetaan kunnan hoidettavalle elinkei-
7762: 30 § : n säännöksiä.                           nojen edistämistä tarkoittavalle lainarahas-
7763:    Warrantti 50 mal'kkaa.                      tolle taikka jonka luotto-osuuskunta antaa
7764:    Vekseli, olkoonpa vekselinantajan itsensii Osuuskassojen Keskus Oy nimiselle yhtiöHe
7765: taikka jonkun muun mwksettavaksi asetettu, tahi säästöpankki säästöpankkien vakuus-
7766: kultwkin täydeltä 100 markalta :               rahastolle tai Säästöpankkien Keskus-Osake-
7767:    enintään 3 kuukauden ajalksi tehty, 10 Pankille taikka joka :asutusrahastosta an-
7768: penniä;                                        netaan osuuskunnille tai yleishyödyllisillc
7769:    enintään 6 kuukauden ajaksi tehty, 20 asutusosakeyhtiöille asutustarkoituksiin käy-
7770: penniä; sekä                                   tettäväksi. Niin ikään ovat leimaverosta
7771:    yli 6 kuukauden ajaksi tehty, 30 penniä. vapaat postisäästöpankin varoista asunnon-
7772:    Vekseli, sekä Suomessa että ulkomailla rakennustoimintaa varten myönnettyjä lai-
7773: asetettu, on edellä säädetyllä leimalla varus- noja koskevat saamistodisteet.
7774: tettava, ennen kuin se täällä hyväksyttä-         Mitä 1 momentissa on sanottu, ei koske
7775: väksi tai maksettavaksi esitetään tahi toi- haltija velkakirjoja.
7776: selle annetaan 1tai siirretään.
7777:    Kun vekseli, joka on 1 momentin mu-                              58 §.
7778: kaan [eimattu, kiinnityben tai maksun             Pelikorteista, Suomessa valmistetuista tai
7779: saamiseksi tuodaan oikeuteen tail>!ka alus- muualta tuoduista, maksetaan leimaveron
7780: rekisteri- tai ulosottoviranomaiselle, on sen 50 markkaa kulta:kin 'Iwrttipakalta.
7781:                                 Leimaverolain muuttaminen.                                   7
7782: 
7783:                     60 §.                        dassa mainituista ammattimaisista tairo-
7784:    Pääsylipuista, sellaisiin jäljempänä mai-     voimistelu-, voima- ja urheiluesityksistä
7785: nittuihin yleisiin 'huvitilaisuuiksiin, joista   sekä nyrkkeilyesityksistä ja -kilpailuista,
7786: pääsymaksua kannetaan kaikilta tai joilta-       joissa esiintyy ammattinyrkkeilijöitä, 40
7787: kuilta huvivierailta, on 'leimaveroa suori-      prosenttia; sekä
7788: tettava seuraavat prosenttimäärät lipussa           7) kabaree-, varietee-, sirkus- ja tivoli-
7789: ilmoitetusta pääsymaksusta:                      esityksistä sekä 10 §: n Päätös-nimikkeen
7790:    1) tanssiaisista 50 prosenttia;               11 f kohdassa mainituista muista kuin
7791:    2) elolmvanäytännöistä, sen mukaan kuin       edellä 6 kohdassa määritellyistä tilaisuuk-
7792: valtion filmitarkastamo esitettävien eloku-      sista 50 prosenttia.
7793: vien taiteellisen ja siveellisen laadun perus-
7794: teeHa kunkin filmin kohdalta päättää, ikun
7795: niissä esitetään                                                     61 §.
7796:    a) yksinomaan Suomessa valmistettuja             Leimamaksu kustakin 60 § : ssä mainitusta
7797: elokuvia, 25, 30 tai 35 prosenttia;              lajista huvituksia on vähintään 50 penniä.
7798:    b) yksinomaan ulkomaalta tuotuja elo-
7799: kuvia, 35, 40 tai 45 prosenttia;                                     66 §.
7800:    3) autokilpailuista 20 prosenttia;               Jos ulkomaalainen, joHe ei ole myönnetty
7801:    4) moot,toripyöräJkilpailuista 10 prosent-    oikeutta harjoittaa Suomessa elinkeinoa, tai
7802: tia;                                             ulkomailla vwkinaisesti asuva Suomen kan-
7803:    5) konserteista ja taidetanssiesityksistä,    salainen tahtoo täällä joko omaan lukuunsa
7804: joissa esittäjänä tahi pääasiallisena esiinty-   taikka toisen nimiin tarjota kaupaksi tahi
7805: jänä. tai säestäjänä on vieraan maan kan-        myydä tavaroita heti tai jälkeenpäin toi-
7806: salainen, sekä opereteista, joissa esiinty-      mitettaviksi, olkoon velvollinen hänelle an-
7807: jinä pääasiallisesti on vieraan maan kansa-      nettavasta todistuksesta suorittamaan leima-
7808: laisia, 15 prosenttia;                           veroa 3,000 markikaa jokaiselta kalenteri-
7809:    6) revyy- ja illuusioteatteriesityk.'listä    kuukaudelta tai sen osalta, jonka !kuluessa
7810: sekä 10 §: n Päätös-nimikkeen 11 f koh-          hän J1alnaa sellaista tointa harjoittaa.
7811: 
7812:         Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1945.
7813:     1
7814: 
7815: 
7816:     1
7817: 
7818: 
7819: 
7820: 
7821: 1
7822: 
7823: 
7824: 1
7825:                               1945 vuoden valtiopäivät N :o 97.
7826: 
7827: 
7828: 
7829: 
7830:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi rahalain väliaikai-
7831:                            sesta muuttamisesta.
7832: 
7833:    Joulukuun 30 päivällä 1940 annetulla ja           VaH{!ka viiden pennin rahaa ei enaa
7834: vuoden 1943 lQppuun voimassaolleella lailla       lyödä, esiintyvät viiteen penniin päättyvät
7835: muutettiin joulukuun 21 päivänä 1925 an-          määrät edelleenkin tileissä ja laskuissa pää-
7836: nettu ja 27 päivänä huhtikuuta 1928 osit-         asiassa siksi, että kahdenkymmenenviiden
7837: tain muutettu rahalaki pääasiassa siten,          pennin raha on säilytetty. Tasaisten kah-
7838: että yhden :markan, viidenkymmenen pen-           denkymmenenviiden pennin määrien ohella
7839: nin ja kahdenkymmenenviiden pennin vaih-          syntyy viiden, viidentoista, kolmenkymme-
7840: torahat oli lyötävä nikkelin asemesta kupa-       nenviiden jne. pennin määriä, kun kahteen-
7841: rista. Tämän lain Voimassaoloajan päätyt-         kymmeneenviiteen penniin lisätään kym-
7842: tyä muutettiin rahalakia elokuun 27 päi-          meneen penniin päättyviä eriä. Jotta pääs-
7843: vänä 1943 annetulla lailla uudelleen siten,       täisiin tällaisista määristä, jotka viiden
7844: littä yhden markan ja sitä pienemmät vaih-        rpennin rahan puuttuessa aiheuttavat han-
7845: torahat oli lyötävä raudasta, minkä ohessa        kaluutta suorituksissa sekä lisätyötä las-
7846: viiden pennin rahan lyömisestä luovuttiin.        kuissa ja tilinpidossa, on nykyisen kiiliden-
7847: Viimeksimainittu laki on voimassa Jruluvan        ky.mmenenviiden pennin rahan sijasta eh-
7848: vuoden loppuun saakka, ja mikäli sitä ei          dotettu otettavaksi käytäntöön kahdenkym-
7849: uudisteta, astuu vuoden 1925 rahalaki sil-        menen pennin raha.
7850: loin jälleen voimaan.                                Yhden markan ja sitä pienemmät vaihto-
7851:    Nämä väliaikaiset rahalain muutokset           rahat ehdotetaan lyötäväksi edelleenkin
7852: aiheutuivat vaihtorahan tarpeen lisäänty-         raudasta. Koska kuitenkin tarkoitukseen
7853: misestä ja toisaalta rahan valmistuksessa         sopivan raudan saanti on ollut ajoittain
7854: esiintyvistä vaikeuksista, erityisesti metal-     vaikeaa ja vaihtorahan valmistus siitä
7855: lin puutteesta. Koska sanotut vaikeudet           syystä usein viivästynyt tahi suorastaan
7856: edelleen jatkuvat ja vaihtorahan kysyntä          ikeskeytynyt, on ehdotuksessa varattu val-
7857: on yhä kasvanut, ei palaaminen sotia edel-        tiovarainministeriölle mahdollisuus tarpeen
7858: täneenä aikana voimassaolleisiin rahalain         vaatiessa määrätä vaihtorahaa lyötäväksi
7859: säännöksiin vielä lähivuosina näytä mah-          myös messingistä tahi kuparista, mikäli
7860:  dolliselta. Siksi on kuluvan vuoden lop-         näitä metalleja on paremmin käytettävissä.
7861: puun saakka noudatettavat poikkeussään-              Edellä esitetyn nojalla annetaan Edus-
7862:  nökset jäljempänä mainituin muutoksin eh-        kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdo-
7863:  dotettu pysytettäväksi edelleen voimassa.        tus:
7864: 
7865: 
7866:                                            Laki,
7867:                             rahalain väliailmisesta. muutta.m.isesta..
7868:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään, että rahalain muuttamisesta 27 päi-
7869:  vänä elokuuta 1943 annetulla lailla väliaikaisesti muutetut 21 päivänä joulukuuta
7870:  1925 annetun rahalain 6, 7, 8, 9 ja 13 § sekä lisätty 13 a § ovat edelleen voimassa
7871:  näin kuuluvina:
7872:                     6 §.                          ka.n, viidenkymmenen, kahdenkymmenen ja
7873:   Vaihtorahoina ovat kahdenkymmenen,              kymmenen pennin raha, jotka lyödään rau-
7874: kymmenen ja viiden markan raha, jotka             dasta.
7875: lyödään aluminiumipronssista, sekä mar-             Valtiovarainministeriön määräyksestä voi-
7876: 2                                         N:o 97
7877: 
7878: daan markan, viidenkymmenen, kahden-           kahdentuhannen markan erissä, poiketa
7879: kymmenen ja kymmenen pennin rahoja             säännöllispainosta
7880: lyödä myöskin messingistä tahi kuparista.        markan rahat enintään 5/1000,
7881:                                                  viidenkymmenen pennin rahat enintään
7882:                      7 §.                           10/1000 ja
7883:    Seoksessa, josta aluminiumipronssirahat       kahdenkymmenen pennin rahat enintään
7884: valmistetaan, tulee olla yhdeksänkymm.entä-        15/1000.
7885: ikålmi. ~no-o8alit kupAriA; kuUli paino~a        Kymtnenen pennin rahat saavat, punnit-
7886: aluminiumia ja kaksi paino-osaa nikkeliä.      tuina kahde~dan markan erissä, poiketa
7887:                                                enhiiään 2/100 säännöllispainosta.
7888:                           8 §.
7889:   Alumihitimipronssista valmistettujen ra-                           i3 §.
7890: hojen tUlee .l>a.i:iliiå:                        Vaihtoralum on rajoituksetta otettava
7891:   kähdenkyfumeneh markan rahan 13              västaan vliltion raha.Stöihin ja Suoniim
7892:     gräii:ln'i.äa,   '
7893:                                                Pankkiin ta:pahtuvissa suorituksissa; muut
7894:  · :ltfl9fiierieii markan rahan 8 grammaa ja   eivät ole vel'\i'olllilet l!lälli~a maksussa otta-
7895:    viiden märkan råhart 4.5oo grammoo..        maan vashiltn ktihdenkymmenen, ky.tmrte-
7896:    Nämä rahat sa&vät, pilnnittuina kylnme-     nen ja viiden markan rahoja enempää kuin
7897: nentuhaiirieri markan. eriSaa, poiketa sään-   viisisataa markktt:a, mnrkah rahoja enem-
7898: nöllispaihosta enintään 3/1000.                pää kuin slita ititttlcltaä, viidimkynunenen,
7899:                                                kähdenkyntmenen ja kymmenen ~pennin l'å-
7900:                      9 §.                      hoja erietnpliä kuin kaksilcyittment:t mark-
7901:                                                kaa;                                              .,
7902:   Raudasta valmistettujen rahain tulee
7903: painaa:                                           Suomen Pankki on velvöllinen makSutta
7904:   markan rahan 3.5oo grammaa,                  vaihtamaan vaihtorahaa noudattamalla p:m-
7905:   viidenkymmenen pennin rahan 2.250            kin setelien iunnsta!tlisesta voimassa olevia
7906:      grammaa,                                  säännäksiä, ei kuitenkaan pienemmissä
7907:   kahdenkymmenen pennin rahan 1.125            erissä kuin täysissä sadoissa markoissa.
7908:      gi'amiilaa ja
7909:   kyininimen pennin rahan 1.12 5 grammaa.                           13 a §.
7910:                                                    Jos vaihtorahaa käytettäessä maksettava
7911:   :Messingisiä valmistettujen rahain tulee     erä päättyy määrään, jonka suorittamiseen
7912: painaa:            .                           tarvitaan itjrm1netltä penniä pienempää ra:-
7913:   markan rahan 3.7oo grammaa,                  haa, on, määrän päätty€SSä yhdestä viiteen
7914:   viidenkymmenen pennin rahan 2.350            penniin, se tas<>itettava lähinnä alempaan
7915:      grammaa,                                  kymmeneen penniin. Määrän päättyessä
7916:   kahdenkymmenen pennin rahan 1.17 5           kuudesta yhdeksään {Penniin se on tnstrl-
7917:      grammaa ja                                tettava lähinnä korkeampaan kymmeneen
7918:   kymmenen pennin rahan 1.17 5 grammaa.        penniin.
7919:   Kuparista valmistettujen rahain tulee
7920: painaa:
7921:   nm:rlkan a'ahan 4 grammaa,                      Tämä laki on voimassa 1 päivästä tammi-
7922:   viidenkymmenen pennin rahan 2.550            kuuta 1946 lukien vuoden 1950 loppuun,
7923:      gl'iaJmm.a.a,                             minkä jälkeen joulukuun 21 päivänä 1925
7924:   kahdenkymmenen pennin rahan 1. 2 7'0..       åm:tetun rahalain säännökset tulevat jälleen
7925:      grammaa ja                                voimaan sellaisina, kuin ne olivat ennen
7926:   kymmenen pennin rahan 1.275 grammaa.         rahalain väliaikaisesta muuttamisesta jou-
7927:   Mark~, viidenkymmenen jä kahdcttkytn-        lTik.mtn 30 piiivänlt· 1940 annetun lain voi-
7928: menen pennin rahat saavat, punnittuina         maantuloa.
7929: 
7930:          Helsingissä marraskuun 1 päivänä 1945.
7931: 
7932:                          Tä.sä\tallan Presidentin estt.neenä oness
7933:                              Pilmhtisteti J. K. PAASiKIVI.
7934: 
7935: 
7936:                                                     Valtiovarainministeri Ralf Tfirngren.
7937:                             1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 97.
7938: 
7939: 
7940: 
7941: 
7942:                                     Pankki v ali oku nna n mietintö N:o 1 halli-
7943:                                  tuksen esityksen johdosta laiksi rahalain väliaikaisesta
7944:                                  muuttamisesta.
7945: 
7946:    Eduskunta on pöytäkirjan ottein marras-         dosta että 5 markan metallirahat ovat osot-
7947: kuun 7 päivältä 1945 lähettänyt pankki-            tautuneet vaihtorahana hyvin suosituiksi,
7948: valiokunnan valmisteltavaksi hallituksen           ja kun aluminiumipronssia nykyoloissa on
7949: esityksen n: o 97 'laiksi rahalain väliaikai-      vaikea saada riittävässä määrässä ikäytetuä-
7950: sesta muuttamisesta. Asiaa käsitell€Ssään          väks:i rahan lyönWn, ehdottaa valiokunta,
7951: valiokunta on asiantuntijoina kuullut toi-         että viimeksi mainittuja rahoja saataisiin
7952: mitusjohtaja Jalo Auraa, Suomen Pankin             lyödä myös messingistä, jota on ilmoitettu
7953: johtokunnan jäsentä K. Kivia'lhoa ja raha-         olevan riittävästi sootavana 'tähän tarkoi-
7954: pajan johtajaa I. G. Sundellia.                    tukseen. Valiokunta on lakiehdotukseen teh-
7955:    Jotta hankaluutta vältettäisiin SUQrituk-       nyt edellä olevista ehdotutksista aiheutuvat
7956: sissa sekä lisätyötä 'laskuissa ja tilinpidosta,   muutokset.
7957: voitaisiin valiokunnan mielestä, etenkin kun         Valiokunta ehdottaa kunnioittaen,
7958: tästä ei kuluttajillekaan koituisi sanottavaa
7959: vahinkoa, poistaa esityksestä ehdotetun 5                     että Eduskunta päättäisi hyväksyä
7960: pennin rah·an lisäksi myös: 10 ja 20 pen-                 esityksessä olevan lakiehdotuksen
7961: nin rahat.       Pienimmäksi vaihtorahaksi               )'l.ä·i.n kuuluvana:
7962: tulisi siten 50 pennin raha. Sen joh-
7963: 
7964: 
7965:                                              Laki
7966:                             rahalain väliaikaisesta muuttamisesta.
7967:     Eduskunnan päät~ksen mukaisesti säädetään, että Tahalain muuttamisesta 27 pal.-
7968:  vänä elokuuta 1943 annetulla lailla väliaikaisesti muutetut 21 päivänä joulukuuta
7969:  1925 annetun rahalain 6, 7, 8, 9 ja 13 § sekä ilisältty 13 a § ovat edelleen voimassa
7970:  näin kuuluvina:
7971:                      6 §.                            kahdenkymmenen markan rahan 13 gram-
7972:   V aihtorahoina ov·at kahdenkymmenen,             maa,
7973: kymmenen ja viiden markan raha, jotka                kymmenen maTikan reahan 8 grammaa ja
7974: lyödään ailuminiumipronssista, sekä markan           viiden markan rahan 4,5oo grammaa.
7975: ja viidenkymmenen (poist.) pennin raha,              Messingistä valmistetun viiden markan
7976: jotka Iyödää.n raudasta.                           raltan tulee painaa 4,5 5o grammaa.
7977:   Valtiova!l'ainministeriön määräyksestä voi-
7978: daan viiden markan rahoja l;yödä myäs                Nämä rahat saavat, punnittuina kymme-
7979: messi?I{Jistä sekä markan ja viidenkymme-          nentuhannen markan erissä, poiketa sään-
7980: nen (poist.) pennin rahoja myöskin messin-         nöllispainosta enintään 3/1000.
7981: gistä tahi kuparist-a.
7982:                                                                      9 §.
7983:                      7 §.                            Raudasta valmistettujen rahain tulee pai-
7984:    (Kuten halHtuksen esityksessä.)                 naa:
7985:                     8 §.                             markan rahan 3,5oo grammaa ja viiden-
7986:   Aluminiumipronssista valmistettujen       ra~
7987:                                                    kymmenen pennin rahan 2,250 grammaa.
7988: hojen tulee painaa:                                  (Poist.)
7989: 2                          1945 Vp. -   V. M. -    Esitys N :o 97.
7990: 
7991:    Muiden kuin 8 §:ssä ·mainittujen mes-        maan vastaan kahdenkymmenen, kymmenen
7992: singistä valmistettujen Tahain tulee painaa:    ja viiden markan rahoja enempruä kuin vii~
7993:   markan rahan 3,7oo grammaa j(J,               sisataa markkaa, mal'lkan rahoja enempää
7994:   viidenkymenen pennin rahan 2,350 gram-        kuin sata mal'lkkaa ja viidenkymmenen
7995: maa.                                            (poist.) pennin rahoja enempää kuin kaksi-
7996:     (Poist.)                                    kymmentä markkaa.
7997:   Kuparista vaJlm:istettujen rahain tulee          Suomen Pankki on velvollinen maksutta
7998: :painaa:                                        vaihtamaan vaihtorahaa noudattamalla pan-
7999:   markan rahan 4 grammaa j(J,                   kin setelien lunastamisesta voimassa olevia
8000:   viidenkymmenen pennin rahan 2,550             säännöksiä, ei ikuitenkan pienemmissä terissä
8001: grammaa.                                        kuin täysissä sadoissa markoissa.
8002:     (Poist.)
8003:   Marikan ja viidenkymmenen (poist.) pen-                          13 a §.
8004: nin !rahat saavat, punnittuina kahdentuhan-        Jos vaihtorahaa käytettäessä maikselbtava
8005: nen markan erissä, poiketa säännöllispai-       eTä p·äättyy määrään, jonka suorittamiseen
8006: nosta                                           tarvitaan viittäkymmentä penniä pienem-
8007: · markan rahat enintään 5/1000 ja               pää rahaa, on, mää:rän päättyessä yhdestä
8008:   viidenkymmenen pennin rahat enintään          kahte(l(ll,kymmeneenviiteen penniin, se :tasoi-
8009: 10/1000.                                        tettava lähinnä alempaan markkaan. Mää-
8010:     (Poist.)                                    rän päättyessä kahdestakymmenestäkuu-
8011:                                                 desta neljäänkymrmenee11!)Jhdeksään penniin
8012:                      13 §.                      se ·on tasoitettava lähinnä kol'lkeampaan
8013:   Vaihtorahaa on rajoituksetta otettava         viiteenkymmeneen penniin.
8014: vastaan valtion Tahastoihin ja Suomen
8015: Pankkiin tapa:htuvissa suorituksissa; muut        V.oimaanrtulosäännös.
8016: eivät dle velvolliset samassa maksussa otta-      (Kuten hallituksen esityksessä.)
8017: 
8018:          Helsingissä 7 päivänä joulrulmuta 1945.
8019: 
8020:   Asian käsittelyyn ovat Q'ttaneet osaa pu-     Mäkinen, Pusa, Pyörälä ja Wiik sekä mra-
8021: heenjohtaja Frietsch, varapuheenjohtaja         jäsenet Leikola, Meriläinen ja Niska:la ( osirt..
8022: Räisänen, vakinaiset jäsenet .Asikainen, Ber-   tain).
8023: ner, Inkinen, E. Karjalainen, Mustonen,
8024:                         1945 Vp, -   S. V. M. -Esitys lf:o 97.
8025: 
8026: 
8027: 
8028: 
8029:                                 Suuren valiokunnan mietintö N:o 113
8030:                              hallituksen esityksen johdosta laiksi rahalain väliaikai-
8031:                              sesta muuttamisesta.
8032: 
8033:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yHä-            että Eduskunta hyväksyisi lakieh-
8034: mainitun ftSian, ,päättänyt yhtyä kannatta-       dotuksen pankkivaliokunnan ehdo-
8035: maan lakielhdotusta pankkivaliokunnan             tuksen mukaisena.
8036: mietinnössä n: o 1 ehdotetuin muutoksin ja
8037: ehdottaa siis kunnioittaen,
8038:        Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1945.
8039:                        1945 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N:o 97.
8040: 
8041: 
8042: 
8043: 
8044:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
8045:                                laiksi rahalain väliaikaisesta muuttamisesta.
8046: 
8047:   EduskunnaJlle on annettu Halliltuksen esi--   valiokunta on asi.asta antanut mietintönsä
8048: tys N: o 97 laiksi rahalain väliaikaisesta      N :o 1, on hyväksynyt seuraavan !lain:
8049: muut,tamisesta, ja Eduskunta, jolle Pankki;..
8050: 
8051: 
8052: 
8053:                                          Laki
8054:                           rahalain väliaikaisesta muuttamisesta.
8055:   Eduskunnan pää;töks<en mukaisesti sääde       tään, että rahailain muuttamisesta 27 pa:l-
8056: vänä eilokml!ta 1943 annetulla lailla väliai    kai:Siest~muutetut 21 päivänä joulukuuta
8057: 1925 annetun rahalain 6, 7, 8, 9 ja 13 §        sekä ilisätrty 13 a § ova:t ,edelleen voimassa
8058: näim kuuluvina:
8059:                      6 §.                                           9 §.
8060:   Vaihtorahoina ovat kahdenkymmenen,               Raudasta valmistet.tuj•en rahain tulee pai-
8061: kymmenen ja viiden markan raha, jotka           naa:
8062: lyödään aluminiumipronssiista, sekä markan         markan rahan 3.500 grammaa ja viiden-
8063: ja viidenkymmenen pennin raha, jotka. lyö-      kymmenen pennjn rahan 2.250 grammaa.
8064: dään raudasta.                                     Muiden kuin 8 § :ssä mainittujen mes-
8065:   V aJltiovarainministeriön määräyksestä voi-   singistä vwlmistettuj,en rahain twee painaa:
8066: daan viiden markan rahoja ~yödä myös               markan rahan 3. 7 oo grammaa ja
8067: messingistä sekä markan ja viidenkymme-            viidenkymmenen pennin rahan 2.3150
8068: nen pennin rahoja myöskin messingistä           grammaa.
8069: tahi kuparista.                                  · Kuparista valmistettujen rahain tulee
8070:                                                 painaa:
8071:                     7 §.                           markan rahan 4 grammaa ja
8072:   Seoksessa, josta aluminiumipronssirahat          viidenkymmenen pennin rahan 2.550
8073: valmistetaan, tulee olla yhdeksänkymmentä-      grammaa.
8074: kaksi paino-osaa kuparia, kuusi paino-osaa         Markan ja viidenkymmenen p.ennin ra-
8075: aluminiumia ja kaksi paino-osaa nikkeiliä.      hat saavat, punnittuina kahdentuhannen
8076:                                                 markan ·erissä, poiketa säännöllispainosta
8077:                      8 §.                          markan rahat enintään 5/1000 ja
8078:   Aluminiumipronssista valmistettujen ra-          viidenkymmenen pennin rahat enintään
8079: hojen tulee painaa:                             10/1000.
8080:   kahdenkymmenen markan mhan 13 gram-                               13 §.
8081: maa,                                               Vaihtorahaa on rajoitukseltta otettava
8082:   kymmenen markan rahan 8 g.rammaa ja           vastaan valtion rahastoihin ja Suomen
8083:   viiden markan rahan 4.5oo grammaa.            Pankkiin tapahtuvissa suorituksissa; muu;t
8084:   Messingistä valmistetun viiden markan         eivät 011e velvoUiset samassa maksussa otta-
8085: rahan tulee painaa 4.550 grammaa.               maan vastaan kahdenkymmenen, kymmenen
8086:   Nämä rahat saavat, punni,ttuina kymme-        ja vHden markan rahoja enempää kuin vii-
8087: nentuhannen markan erissä, poiketa sään-        sisataa markkaa, markan rahoja enempää
8088: nöllispainosta •enintään 3/1000.                kuin sata markkaa ja viidenkymmenen pen-
8089: 2                      1945 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N:o 97.
8090: 
8091: nin rahoja 'enempää kuin kaksikymmentä           tettava il.ähinnä .alempaan markkaan. Mää-
8092: markkaa.                                         rän pää:ttyessä kahdestakymmenestäkuu-
8093:    Suomen Pankki on velvohliruen maksutta        desta neljäänkymmeneenyhddU>ään penniin
8094: vaihtamaan vaihtorahaa noudattamalla pan-        se on taso,itet1tava lähinnä ikorlmampaan
8095: kin setelien lunastamis,esta voimassa oil.evia   vii!t~enkymmeneen penniin.
8096: säännöksiä, ei kuitenkaan pilenemmiSsa
8097: erissä kuin 'täysissä sadoissa mal1koissa.
8098:                                                    Tämä laki on voimassa. 1 päivästä tammi-
8099:                                                  kuuta 1946 luikien vuoden 1950 ~oppuun,
8100:                  13 a §.                         minkä jälkeen 21 päivänä joulukuuta 1925
8101:   Jos vaihtorahaa käytettäessä maksettava        annetun rahmlain säännökset tuilievat jälleen
8102: erä päättyy määrään, joruka suoriJttainise.en    voimaan sellaisina, kuin ne oil.iva,t ennen
8103: tarvitaan viiUäkymmentä penniä pienem-           rahalain väliaikaisesta muu:ttamiseiStta 30
8104: pää rahaa, on, määrän päättyessä yhdes1tä        päåvänä joulukuuta 1940 annetun bin voi-
8105: kahteenkymmerueenviiteen penniin, se tasoi-      maantuloa.
8106: 
8107:         Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1945.
8108:                              1945 vuoden valtiopäivät N :o 98.
8109: 
8110: 
8111: 
8112: 
8113:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi köyhäinhoidollisesta
8114:                           kotipaikkaoikeudesta eräissä tapauksissa annetun lain muutta-
8115:                           misesta.
8116: 
8117:    Köyhäinhoidollisesta      kotipaikkaoikeu-     nuksia valtiolta. Huoltoa antaneen kun.
8118: desta eräissä tapauksissa 22-päivänä joulu-       nan tulisi sen vuoksi saada tällaisissa
8119: kuuta 194,4 annetun lain mukaan valtio            tapauksissa korvaus välittömästi valtion
8120: vastaa viime kädessä niille henkilöille an-        varoista. Tällainen menettely ehdotetaan
8121: netun yhteiskunnallisen huollon kustan-           nyt järjestettäväksi Hsää:mäHä sitä koskeva
8122: nulksista, joilla on ollut köy1häinhoidolli-      säännös ;puheena olevan lain 5 § : ään sen
8123: nen kotipaikkaoikeus jdko Moskovan rau-            2 momentiksi.         ·
8124: han tai välirauhansopimuksen mukaan                   Kosketelluu säännöksen ohella on vi-
8125: 1uovutetulta tai vuokratulta alueelta toi-        reillä olevain ja sellaisten ratkaistujen
8126: mitetun henkikirjoituksen perusteella. HuOil-      asiain osalta, joissa hakemus on hyväk-
8127: toa antanut kunta voi :haJkemuksin kääntyä        sytty, mutta joista suoritusta ei ole mak-
8128: suoraan valtion puoleen, milloin avunsaa-         suvelvollisuudesta vapautetulta peritty tai
8129: jalla on viimeksi ollut lköyhäinhoidollinen        saatu, tarpeen siirtymäsäännös, jonka mu-
8130: kotipailklkaoilkeus :luovutetulla tai vuokra-      kaan nämä asiat voitaisiin kuuden kuu-
8131: rtuHa alueeLla ilwkonaan sijainneessa kml-         kauden kuluessa lainmuutoksen voimaan-
8132: nassa. Muussa tapauksessa eli mi:lloin avun-      tulosta tehtävästä ilmoituksesta käsitellä
8133: saajan ikotipailk>kaoikeus on säilynyt alueensa    huomioonottamalla nyt ehdotettu haku-
8134: vain osittain menettäneessä kunnassa, tulee       menettelyn muuttaminen.
8135: huoltoa antaneen kunnan kääntyä koti-                 Koska köyhäinhoidollisesta kotipaikka-
8136: paikkakunnan puoleen, joka puolestaan              oikeudesta eräissä tapauksissa annettu
8137: hakee korvauksen valtiolta, mikäli kysy-           laki järjestelee kus,tannuksia aina vuoden
8138: myksessä oleva kotipaikkaoikeus perus-             1946 loppuun mennessä annetusta huol-
8139: tuu luovutetulta tai vuokratulta alueelta         losta, tulisivat lainmuutoksen johdosta
8140: toimitettuun henkikirjoitukseen.                  kysyunykseen enää vain vuosien 1944,
8141:    Sen jälkeen kuin mainittu laki säädet-          1945 ja 1946 huolt.okustannukset. Kysy-
8142: tiin, on sisäasiainministeriö sellaisen kun-       myksessä olevan lain aiheuttamat koko-
8143: nan asioiden hoidosta, jonka alueelta             naismenot olivat vuonna 1943 1,969,469
8144:  väestö on sodan tai sen seurausten joh-          markkaa ja vuonna 1944 2,439,285 mark-
8145:  dosta poistettu, 27 päivänä lokakuuta 1944       ,kaa. Kun otetaan huomioon, että suori-
8146:  annetun lain nojalla 12 päivänä lokakuuta        tuksista vapautettuja kuntia on 5, koko-
8147:  1945 antamallaan päätöksellä vapautta-            naan tai osaksi luovutettujen tai vuok-
8148:  nut välirauhansopimuksessa Neuvostolii-           rattujen kuntien kokonaismäärän olless;1.
8149:  tolle osaksi luovutetut Korpiselän, Pälk-         67, lienee lainmuutoksen johdosta kysy-
8150:  järven, Säkkijärven ja Vahvialan kunnat           mykseen tuleva vuotuinen meno enintään
8151:  sekä osaksi vuokratun Degerbyn kunnan             200,000 markkaa. Tämä ei kuitenkaan
8152:  suorittamasta köyhäinhoidollisesta koti-          merkitse viHtiolle lisämenoa, vaan on val-
8153:  paikkaoikeudesta eräissä tapauksissa an-          tio näiden kustannusten maksamiseen vel-
8154:  netussa laissa tarkoitettuja korvauksia           vollinen puheena ·olevan lain mukaan sen
8155:  toiselle kunnalle. Näin ollen eivät mai-          nykyisessäkin muodossa.
8156:  nitut kunnat, jotka eivät siis suorita kor-          Edellä lausutun perusteella annetaan
8157:  vauksia huoltoa antaneille kunnille, ole         Eduskunnalle hyväksyttäväksi näin kuu-
8158:  myöskään .. oikeutetut perimään viimeksi         luva lakiehdotus:
8159:  mainittujen kuntain suorittamia kustan-
8160: 
8161: 6965/45
8162: 2                                          · N:o 98
8163: 
8164:                                             Laki
8165:     köyhäinhoidollisesta kotipaikk.a,oikeudesta eräissä tapauksissa annetun lain muut-
8166:                                           tamisesta.L
8167:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan köyhäinhoidollisesta kotipaikkaoi-
8168:     keudesta eräissä tapauksissa 22 päivänä joulukuuta 1944 annetun lain 5 § näin
8169:     kuuluvaksi:
8170:          ., .     .    5 §.                            vau.k.sia su"tittamasta, saa sanotussa mo-
8171:    Köyhäinlhoildo1:hlnen lkotipaik!lmlkliDita, jOSitla ment<issa mainitulle henkilölle köyhäin-
8172: osa sijaitsee luovutetulla tai vuokratulla hoitoa antanut kunta korvauksen välittö-
8173: alueella tai on sijainnut vuokrattuna ol- mästi valtiolta.
8174: leella Hangon alueella, saa valtion Vll·
8175: roit~ta körvauksen myöe antttmastMn ta·i
8176: toiselle kunMlle korvaamastaan, köyhiiit1·               Ne 5 § :n 2 momentissa tarkoitettuun,
8177: hoitolain 1 § m 1 momentin mukttisesUt suorittatnisvelvollisundesta vapautettuun
8178: köyhiiinhoidosta, jota on annettu tlimän kuntaan kohdistettit korvaushakemubet,
8179: lain 2 § :11 1 momentissa tarkoitetulle hen· jotka aiheutnvat sanotun pykälän 1 tnö-
8180: kilölle maaliskuun 12 päivärt 1940 jäl· mentissa tarkoitetun henkiU)n huollosta
8181: kMn, mutta ennen vuoden 1946 päätty- ja jotka tämän lain tulles8a voimaan o;rat
8182: mistä, tai 2 § :n 2 tnoment1~sa tarkoite- vireillä tai jo ratkail!tttt, mutta ~oistä suo-
8183: tulle henkilölle syyskuun 19 päivän 1944 ritusta ei ole saatu, tttlee lliänn'lhallittik-
8184: jälkeen, mt1tta ennen vuoden 1946 lop- sen, sille kuuden knukauden knluessa
8185: pua.                                                   tämiin lain voimaantulm~ta tehtävästä kir- .
8186:    Milloin 1 momentissa tarkoitettu köy- jallisel!ta il:tlloitnksesta, käsitellä ennen
8187: häinhoido1linen kotipaikkakunta on va· .annetun päätöksen E!stlimättä.
8188: pllntettu tässä laissa tarkoitettuja kor-
8189: 
8190:           Helsingissä 1 päivänä marraskuut111 1945.
8191: 
8192: 
8193:                           Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
8194:                               :Pääministeri J. K. :PAASilUVt.
8195: 
8196: 
8197: 
8198:                                                                   Ministeri JJI atti J anh'U!nen.
8199:                            1945 Vp. -    V. M. -    Esitys N:o 98.
8200: 
8201: 
8202: 
8203: 
8204:                                   Laki- ja talousvaliokunnan mietintö
8205:                                N: o 16 hallituksen esityksen johdosta laiksi köyhä.in-
8206:                                hoidollisesta kotipaikkaoikeudesta eräissä tapauksissa an-
8207:                                netun lain muuttamisesta.
8208: 
8209:    EldiUsJnmta on päätöspöytäkirjanottein        korvaushakemusten käsittelyaika lasketaan
8210: kuluvan marraskuun 7 päivältä lähettänyt         sen voimaantulosta. Kun· siinä kuitenkaan
8211: laki- ja talousvaliokunnan valmistelevasti       ei ole säädetty lain voimaantulopäivää, ai-
8212: käsiteltäväksi hallituksen edellä mainitun       heutuu lain soveltamisessa hankaluuksia
8213: esityksen n: o 98 ;laiksi köyhäinhoidollisesta   jDuduttaessa voimaantulopäivä toteamaan
8214: kotiP-aikkaoikeudesta eräissä tapauksissa an-    asetuskokoelman vihkon julkaisemispäivästä.
8215: netun lain muuttamisesta. · Käsiteltyä.än        Tämän vuoksi valiofuunta on voimaantulO-
8216: asian valiokunta ilmoittaa pitävänsä esityk-     säännökseen lisännyt voimaantuloaikaa kos-
8217: seen sisäJtyvää lakiehdotusta rtarkoitustaan     kevan määräyksen. Näin ol;len valiokunta
8218: vastaavana ja on sen vuoksi, esityksen pe-       kunnioittaen ehdottaa,
8219: rusteluihin ylhtyen, asettunut puoltamaan
8220: sanotun lakiehdotuksen hyväksymistä. Lain                 että puheena oleva lakiehdotus
8221: voimaantulosäännöksen mukaan eräiden                    hyväksyttäisiin näin kuuluvana:
8222: 
8223: 
8224:                                           Laki
8225:  köyhäinhoidollisesta kotipaikkaoikeudesta eräissä tapauksissa annetun lain muutta-
8226:                                        misesta.                              ·
8227:    Eduskunnan päärtöksen mukaisesti muutetaan köythäinhoidollisesta kotipaikkaoikeu-
8228:  desta eräissä tapauksissa 22 päivänä joulukuuta 1944 annetun lain 5 § näin kuulu-
8229:  vaksi:
8230:                    5 §.                          kälän 1 momentissa tarkoitetun henkhlön
8231:   (Kuten hallituksen esityksessä.)               huollosta ja jotka tämän lain tullessa voi-
8232:                                                  maan ovat vireillä tai jo ratkaistut, mutta
8233:   Tämä laki tulee voimaan          päivänä       joista suoritusta ei ole saatu, tulee läänin-
8234:        kuuta 194 . Ne 5 § :n 2 momentissa        haHituksen, sille kuuden kuukauden ku-
8235: tarkoitettuun, suorittamisvelvollisuudesta       luessa tämän lain voimaantulosta tehtävästä
8236: vapautettuun kuntaan kohdistetut korvaus-        kirjallisesta ilmoituksesta, käsitellä ennen
8237: hakemukset, jotka aiheutuvat sanotun py-         annetun päätöksen estämättä.
8238: 
8239:        Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1945.
8240: 
8241:   Asian kä.sirttelyyn valiokunnassa ov~t ot-     Lappi-Seppälä, Meriläinen, Mäkelä, Puu-
8242: taneet osaa puheenjohtaja Tuurna, vara-          malainen, Rinne, Salmela-Järvinen, Sarlin
8243: puheenjohtaja Salo, jäsenet Hollsten, E.         ja Tukia sekä varajäsen Vehkaoja.
8244: Koivisto, Kuittinen, Kulovaam, Laitinen,
8245:                          1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 98.
8246: 
8247: 
8248: 
8249: 
8250:                                    Suuren valiokunnan mietintö N:o 86 hal-
8251:                                lituksen esityksen johdosta laiksi köyhäinhoidollisesta ko-
8252:                                tipaikkaoikeudesta eräissä tapauksissa annetun lain muut-
8253:                                tamisesta.
8254: 
8255:   Suuri vaEokunta on, käsiteltyään yllä-               että Eduskunta hyväksyisi lakieh-
8256: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-            dotuksen laki- ja talousvaliokunnan
8257: maan lakiehdotusta .laiki- ja talousvaliokun-        ehdotuksen mukai\Sena.
8258: nan mietinnössä n: o 16 e:hdotetuin muu-
8259: toksin ja ehdottaa siis kunnioittaen,
8260:         Helsingissä 21· päivänä marraskuuta 1945.
8261:                           1945 Vp. -     Edusk. vast. -Esitys N:o 98.
8262: 
8263: 
8264: 
8265: 
8266:                                       E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
8267:                                   laiksi köyhäinhoidollisesta kotipaikkaoikeudesta eräissä
8268:                                   tapauksissa annetun lain muuttamisesta.
8269: 
8270:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-           Laki- ja talousvaliokunta on asiasta anta-
8271: tys N :o 98 laiksi. köyihäinhoidollisesta koti-      nut mietintönsä N :o 16, on hyväksynyt
8272: paikkaoikeudesta eräissä tapauksissa anne-           seuraavan •lain:
8273: tun lain muuttamisesta, ja Eduskunta, jolle
8274: 
8275: 
8276:                                                Laki
8277:  köyhäinhoidollisesta kotipaikkaoikeudesta eräissä tapauksissa annetun lain muut-
8278:                                      tamisesta.
8279:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan köyhäinhoidollisesta kotipaikkaoi-
8280:  keudesta eräissä tapauksissa 22 päivänä joulukuuta 1944 annetun lain 5 § näin
8281:  kuuluvaksi:
8282:                        5 §.                          vauksia suorittamasta, saa sanotussa mo-
8283:   Köy!häinlhoidol1illlen ikotipaildrnkliDta, joota   mentissa mainitulle henkilölle köyhäin-
8284: osa sijaitsee luovutetulla tai vuokratulla           hoitoa antanut kunta korvauksen välittö-
8285: alueella tai on sijainnut vuokrattuna ol-            mästi valtiolta.
8286: leella Hangon alueella, saa valtion va-
8287: roista korvauksen myös antamastaan tai
8288: toiselle kunnalle korvaamastaan, köyhäin-                Tämä laki .tulee voimaan              pa1vana
8289: hoitolain 1 § :n 1 momentin mukaisesta                ...... kuuta 194 .. Ne 5 § :n 2 momentissa
8290: köyhäinhoidosta, jota on annettu tämän               tal'koitettuun,     suorittamisvelvollisuudesta
8291: lain 2 § :n 1 momentissa tarkoitetulle hen-          vapautettuun kuntaan kohdistetut korvaus-
8292: kilölle maaliskuun 12 päivän 1940 jäl-               ihakemu:kset, jotka aiheutuvat sanotun py-
8293: keen, mutta ennen vuoden 1946 päätty-                kälän 1 momentissa tarkoitetun henkilön
8294: mistä, tai 2 § :n 2 moment•issa tarkoite-            huonosta ja jotka tämän lain tullessa voi-
8295: tulle henkilölle syyskuun 19 päivän 1944             maan ovat vireillä tai jo ratkaistut, mutta
8296: jälkeen, mutta ennen vuoden 1946 lop-                 joista. suoritusta ei ole saatu, .tuil·ee läänin-
8297: pua.                                                 hallituksen, sille kuuden kuukauden ku-
8298:    Millein 1 momentissa tarkoitettu köy-             luessa tämän lain voimaantulosta tehtä-
8299: häinhoidollinen ikotipa~kkakunta on va-              västä kirjallisesta ilmoituksesta, käsitellä
8300: pautettu tässä laissa tarkoitettuja kor-             ennen annetun päätöksen estämättä.
8301: 
8302:         Helsingissä 27 päivänä marraskuUlta 1945.
8303:                              1945 vuoden valtiopäivät N: o 99.
8304: 
8305: 
8306: 
8307: 
8308:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi maanhankintalain
8309:                           mukaan annettavista valtion velkasitoumuksista annetun lain
8310:                           muuttamisesta.
8311: 
8312:    Maanhankintalain mukaan annettavista           yhtiö on saanut korvaukseen oikeutettuna
8313: valtion velkasitoumuksista 5 päivänä touko-       tai luovuttaessaan vapaaehtoisesti korvauk-
8314: kuuta 1945 annetun lain 2 § :n mukaan on          seen oikeutetulle sellaista maaomaisuutta,
8315: sanotussa laissa tarkoitettuja valtion velka-     minkä yhtiö 31 päivänä joulukuuta 1944
8316: sitoumuksia niiden saaja ja se, jolle saa-        on omistanut.
8317: minen on siirtynyt perintönä tai testamen-           Kuten edellä olevasta selviää, on alussa
8318: tin nojalla tahi seuraautonsa puolesta nii-       mainittu lainkohta ristiriidassa niiden
8319: hin verrattavalla saannolla, oikeutettu           edellä selostettujen säännösten kanssa,
8320: käyttämään toisen omaisuudenluovutusve-           jotka koskevat kotimaisten osakeyhtiöiden
8321: ronsa maksamiseen. Toisaalta säädetään            velvollisuutta suorittaa toisesta omaisuu-
8322: samana päivänä toisesta omaisuudenluovu-          denluovutusverosta annetussa laissa mainit.
8323: tusverosta annetun lain 17 § : ssä, että ne       tua omaisuudenluovutusveroa. Viimeksi-
8324: kotimaiset osakeyhtiöt, joiden v~erotettava       mainittua lakia käsiteltäessä Eduskunnassa
8325: omaisuus on vähintään 10 milj. markkaa,           oli esillä myös kysymys siitä, millä ehdolla
8326: suorittavat veroa 20 sadalta verovuoden           kotimainen osakeyhtiö voisi omaisuudenluo-
8327: 1944 päättyessä olleesta, saman lain mu-          vutusveron maksuun käyttää maanhankin-
8328: kaan verotettavasta omaisuudestaan. Veron         talain 66 § :ssä mainittuja velkasitoumuk-
8329: suoritus tapahtuu siten, että osakeyhtiö          sia, jotka se ,tulee saamaan luovuttaessaan
8330: korottamalla osakepääomaa.nsa määräosalla         maa ta vapaaehtoisesti maanhankintalain
8331: tai, jollei siihen ole edellytyksiä, alenta-      tarkoituksiin; mutta tällaisen edun myön-
8332: malla osakkeiden nimellisarvoa ja lisäten         tämistä ei kuitenkaan pidetty tarkoituk-
8333: niiden lukumäärää hankkii uusia osakkeita         senmukaisena. Näin ollen ja kun vielä
8334: ja luovuttaa näin saamansa osakkeet kor-          lisäksi otetaan huomioon, että korvausosak-
8335: vausooaik!keiden ha'llintoyhteisös·tä 5 päivänä   keiden hallintoyhteisöstä annetun lain tar-
8336: toukokuuta 1945 annetussa laissa tarkoite-        koituksena on, ·että korvausyhteisön käy-
8337: tun korvausosakkeiden hallintoyhteisölle.         tettäväksi olisi hankittava yksinomaan rea-
8338: Viimeksimainitun lain 10 §: n mukaan on           liomaisuutta, jollaisena ei voida pitää
8339: sanotunlaisella osakeY'htiöllä, joka on jou-      maanhankintalain mukaisia markkamääräi-
8340: tunut suorittamaan veronsa antamalla              siä valtion velkasitoumuksia, olisi alussa
8341: osakkeita, oikeus lunastaa vuosittain lj 10       mainittua lainkohtaa siten muutettava, että
8342: luovuttamistaan osakkeista. Niin ikään on         se olisi sopusoinnussa toisesta omaisuuden-
8343: osakeyhtiöllä oikeus valtiovarainministeriön      luovutusverosta annetun lain määräysten
8344: kulloinkin antaman luvan perusteella lu-          kanssa.
8345: nastaa hallintoyhteisön hallussa olevia osak-        .Sen nojalla, mitä edelJä on sanottu, anne-
8346: keitaan niitä toisessa korvauslaissa tarkoi-      taan Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava
8347: tettuja obligatioita vastaan, jotka osake-        lakiehdotus:
8348: 2                                          N:o 99
8349: 
8350: 
8351:                                           Laki
8352:     maanhankintalain mukaan annettavista. valtion velkasitoumuksista annetun lain
8353:                                   muuttamisesta.
8354:        Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
8355:     määrätyHä tavalla, muutetaan maanhankintalain mukaan annettavista valtion velka-
8356:     sitoumuksista 5 päivänä toukokuuta 1945 annetun lain 2 § näin kuuluvaksi:
8357:                     2 §.                        vänä toukokuuta 1945 annetun lain 17 §: ssä
8358:    Tässä laissa tarkoitettuja valtion velka-    tarkoitettua kotimaista osakeyhtiötä, joka
8359: sitoumuksia on niiden saaja ja se, jolle        on velvollinen suorittamaan sille pannun
8360: saaminen on siirtynyt perintönä tai testa-      toisen    omaisuudenluovutusveron    omilla
8361: mentin nojalla tahi seuraautonsa puolesta       osakkeillaan.
8362: niihin verrattavalla saannolla, oikeutettu
8363: käyttämään toisen omaisuudenluovutusve-
8364: ronsa maksamiseen.                                Tätä J.alkia OIJJ sovellelt<tava 7 päivästä
8365:    Mitä 1 momentissa on sanottu, ei koske       toukokuuta 1945 lähtien.
8366: toisesta omaisuudenluovutusverosta 5 päi-
8367: 
8368:           Helsin:glissä 2 päivänä marraskuuta 1945.
8369: 
8370: 
8371:                          Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
8372:                               Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
8373: 
8374: 
8375: 
8376: 
8377:                                                                  Ministeri Eemil Luukka.
8378:                                1945. Vp. -     V. M. - Esitys N :o 99.
8379: 
8380: 
8381: 
8382: 
8383:                                         Valtiovarainvaliokunnan mietintö
8384:                                     N :o 44 hallituksen esityksen johdosta laiksi maanhankinta-
8385:                                     lain mukaan annettavista valtion velkasitoumuksista an-
8386:                                     netun lain muuttamisesta.
8387: 
8388:    Edus:kunta on 7 pmvana ku.luvaa mar-                         että Edwskttnta hyväksyisi hal-
8389: Taslkuurta pöy.täkirjanottein [ähettänyt val-                lituksen esitykseen sisältyvän laki-
8390: ~tiovarainrvwlioikunnrun va,lmiste~va:ks:i' ihwl-            ehdotuksen m uuttamattomana.
8391: lituksen esityksen n: o 91 laiksi maanhan-
8392: ikintallai'n mUikaa.n antiJ.:et.tayjsta valtion vel-
8393: ikasitoumuksista annetun lain muuttami-                  Samalla valiokunta ehdottaa,
8394: sesta.
8395:    Vailiokunta on käsirtelJyt asian, ja hal:li-                 että Eduskunta käsittelisi kysy-
8396: tuksen es:i,tYJksen perusteluihi111 y.htyen                  myksessä olevan lakiehdotuksen val-
8397: päättäny.t asettua puoltamaan esityikseen                    tiopäiväjärjestyksen 67 § :n 2 mo-
8398: sisältyvän lakiehdotuksen hyväksymistä.                      mentissa säädetyllä tavalla.
8399: Vaiiokunta kunnioittaen ehdottaa,
8400:          Heils:ingissä 16 päivänä marraskuuta 1945.
8401: 
8402:    Asian käsilttelyyn ovat ottaneet ·Osaa pu-          pistö, P. Leskinen, H. :Manninen, :MiilkJki,
8403: heenjohtaja Rantala, varapuheendohtaja                 Soini.m=m, Teit,tinen, Valanne, Veh1kaoja ja
8404: Niulkikanen, jäsenet Bryggari, Hästbacka,              vYeHing selkä va.rajäsene.t J. Järvinen,
8405: lVL Järvinen, Ka1ja.lainen, Lehtokoski, Le-            :Miettunen, ja Seppä,lä.
8406: 2                              1945 Vp. -       V. M. -     Esitys N :o 99.
8407: 
8408: 
8409: 
8410: 
8411:                                               Vastalause.
8412:     Hallilitlis on antanut edusk:unna;lle esi-           edistämään vapaaehtoista maaaliluovutusta
8413: ityik.se:n; ~aiksi maaooan!kiinta.lainJ mU!kaan          siirtoväel'le, kuten lkäytootOkin~ jo Itähän
8414: annettavista valtion ve'lkasito.um~ta an-                me:Illllessä on osoittanut. Siinä otetaaru myös
8415: netun lain muuttamisesta. Tåmän esiJtyksen               huooniooru oilkeudeJ1:llluikaiSiuus- ja kohltuus-
8416: tarikoitU'kseDJaJ on muuttaa mainittua ilalkia           nälkötk~hdat, eilkä pyritäJ ,tekemään oma.isuu-
8417: ~iten, eUJeiv.ät lkotimais~t osalkeyhitiöt, jot:ka       denil;uovutusveron suorittamista moorä.ty.Ue
8418: toisesta omaisuudenJ.uovutusverosta 5 päi-               verov~lv~llisten zyhmäilile yUoivo1ma~en ras-
8419: väiDä :toukolk:uuta 1945 annetun: ,lain 1f7 § : n        ikarulmi
8420: mulkaa:n ovat :v~eil.voliltisia suoritt,amaa.n ni1iden       Lisäiksi on huomattava, että ehdotettu
8421: makselntruvliksi ;pannun toisen omaisuuden-              po:i:k!ke.usmenet~tcly voi johtaa monlissa ta-
8422: [uo,vutusveron rOillliiHa osalkke~llaan, saisi           paulksi.S:sa suuriin kohtuuttomuuksiin, sillä
8423: 1käJyttää maa;nhanlldrutalailll perusteella saa-         on myöslkin: osa:key,htiöitä, joiden pääasial-
8424: miaanJ vaJLtion ve1kas:i:toumuiksia toisen               linen omaisuus on juuri maaomaisuutta,
8425: omaisuudenJuOVUJtusveroru               ma:lkswniseen.    jolka taas voi .tuHa lkolkonaa.nkin otetta:valksi
8426: V altiovarainmim.•isteriän finanssitoimikunta,           maanhanlldntalain määlräämii.n ,ta:rkoiJtuk-
8427: jonlka ·~hdotulks~in hallilituiksen es:i:tys lkor-       siin. JoHei nyt maasta saadui'hla velkasi-
8428: vaUSilai,l1JSääidännaksi .perustui, esitti lkor-         toumulksi:1l'a voida ma:ksaa ~omaisuuderuluo­
8429: vauslkysyrrnyiksen j.ärjestämist,ä lkos!k:evassa         vutusveroa, ja kun tällainen yhtiö ei voi
8430: mietinnössä:ä.n rtästru lkysymS~ksestä ny.t hli-         tkä.y:ttää swnottuja velkasitoumuksia miihin-
8431: s:UteW:i:vänä olevasta !haHi,tulksen 1esitytksestä       kää;rr muuhunkaan rt:arlkoitu:kseen ennen
8432: poiikkea.valll lkanna.n. Firranssitoimilkunrt:a ni-      kuin 15 vuoden lku~uttua, saat.taa yhtiö ·
8433: milttäin ehdotti, että ,osaikeyUJJtiöt, jotka             joutua sehlaiseen ase.ma:an, että sen toilmilllta
8434: voivat osoittaa luovut.taneensa lkorvaU!kseen            on lopelte.ttava. Tällöin menettäv-ät myöskin
8435: oilkeutetuiUe vapaa•ehtoisesti muuta reaali-             sen osalklkeet arvonsa .eilkä. llliistä siHoin ole
8436: omaisuutta omaisuudenluovutusverovelvolli-               hyötY'ä val,tiohlekaan.
8437: suuttaan vastaavassa määrässä, valtiova-                     HaiHi:tuksen esitylks,essä nämä .täJrtkerut nä-
8438: :rai•DJIDinistleriö vo:i:si vapail]t,taa veJlvolHsuu-    kökohdat on iJ.wkonaan si•vuutetltu. .Sen
8439: desta suoriittaa oma:i:suudenluovutusveronsa             vuoksi sen ihyvälksymi111en me~kitsisi kor-
8440: osaiklke:iilllaan; reaailiomaisuuden, joka :tä:Uöin      vauskysymyiksen ,toteuttamisen vailkewtu-
8441: voi tU'~la lkysymyikseen, rtulee !kuitenkin olla         mista.
8442: osrukey\htiön a~kaisemmin omisltamaa 'eilkä                  Ede~lä •esibtämäämme nojautuen ehdo-
8443: siis vasta ilmeisesti täitä tal'lkoitusrta va:I'It.en    tamme,
8444: ihanQdttua." Tåmä pärt:,evän asiantuntijaeli-
8445: men esittämä kanta on järkevä, ja siitä on                        että hallituksen esitykseen sisäl-
8446: jat!kuvasti pidettävä lkiinni.. Se on omiaan                    tyvä lakiehdotus hylättäisiin.
8447:          Helsingissä 16 ,päivänä marraskuuta 1945.
8448: 
8449:           Teuvo Valanne.                   Felix Seppälä.                  J. E. Hästbacka.
8450:                              1945 vuoden nltiopäivä.t N: o 100.
8451: 
8452: 
8453: 
8454: 
8455:                                  Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi viennin säännöste-
8456:                            lystä eräissä tapauksissa.
8457: 
8458:    Viennin säännöstelystä eräissä tapauk-        viennissä - jotka aikanaan aiheuttivat
8459: sissa ensimmäisen kerran vuonna 1934 an-         viennin säännöstelystä eräissä tapauksissa
8460: nettu laki oikeuttaa hallituksen, Suomen         annetun lain säätämisen, ovat edelleen ole-
8461: vientietujen sitä vaatiessa, asetuksella sään-   massa'. Näin ollen on edellä olevassa luette-
8462: nöstelemään sellaisen Suomen vientitava,ran      lossa määrättyjen asetusten voimassaolo
8463: vientiä johonkin maahan, jonka tuonti on         edelleen tarpeellinen.
8464: siellä kiintiöity tai muutoin rajoitettu. Sa-        Laki talouselämän säännöstelemisestä
8465: moin voidaan puheena olevan lain nojalla         poikkeuksellisissa oloissa oikeuttaa kyllä se-
8466: tarpeen vaatiessa asetuksella keskittää pien-    kin valtioneuvoston sopivin keinoin sään-
8467: vientituotteiden vienti.                         nöstelemään m.m. vientiä ja tuontia. Koska
8468:    Viennin säännöstelystä eräissä tapauk-        tämä laki kuitenkin pääasiallisesti on tar-
8469: sissa annetun lain nojalla annetuista ase-       koitettu muuhun kuin ulkoma1an kaupan
8470: tuksista ovat tällä hetkellä voimassa seu-       säännöstelyylli ja koska näyttää todennäköi-
8471: raavat:                                          seltä, että sen voidaan sallia raukeavan
8472:    Asetus maataloustuotteiden viennin sään-      aikaisemmin kuin kansainvälisessä kaupassa
8473: nöstelystä, annettu 29 päivänä joulukuuta        voidaan päästä normaalisiin olosuhteisiin,
8474: 1939.                                            on asi,wThll1Uikaista s'ääJt~ää er~koisilalki vienrnin
8475:    Asetus muurahaisten munien viennin            säiim.lnösueiyS!täl ,e,räåssä ,t,apauiksissa.
8476: säännöstelystä, annettu 29 päivänä joulu-            Tämän esitykseen liittyvän lakiesityksen
8477: kuuta 1939.                                      sanamuoto reroaa nyt voimassa olevasta
8478:    Asetus graniitin viennin säännöstelystä,      laista ainoastaan lain voimassalOloaikaan
8479: annettu 29 päivänä joulukuuta 1939.              kohdistuvien määräysten suhteen. Koska on
8480:    Asetus katukivien viennin säännöstelystä,     todennäköistä, että ulkomaankaupan alalla
8481: annettu 29 päivänä joulukuuta 1939.              vallitsevasta säännöstelystä ei lähivuosina
8482:    Asetus parrujen viennin säännöstelystä,       voidaJ päästä, ehdotetaan laki olemaan voi-
8483: annettu 29 päivänä joulukuuta 1939.              massa 5 vuotta.
8484:    Asetus jäkälän viennin säännöstelystä,           Edellä olevan nojalla annetaan eduskun-
8485: annettu 29 päivänä joulukuuta 1939.              nan hyväksyttäväksi näin kuuluva laki-
8486:    Ne syyt - ennen kaikkea nj"kyoloissa          ehdotus:
8487: kuitenkin haitallisen kilpailun estäminen
8488: 
8489: 
8490:                                            Laki
8491:                         viennin säännöstelystä. eräissä tapauksissa.
8492:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
8493:                     1 §.                            Samoin voidaan säännöstelyyn ryhtyä
8494:   Jos Suomen vientitavaran tuonti on             milloin se katukivien, marjojen, jäkälän,
8495: jossakin ma:assa kiintiöity tai muuten rajoi-    muurahadsten munien, graniitin ja muiden
8496: tettu, voidaan asetuksella säännöstellä sen      näihin verra.ttavien pienvientituottaiden
8497: vientiä sanottuun maahan, kun Suomen             viennin keskittämisen kannalta osoittautuu
8498: vientiedut sitä vaativat.                        tarpeelliseksi.
8499: 
8500: 7532/45
8501: 2                                         N:o 100
8502: 
8503:    Jos tässä pykälässä mainittujen tuottei-     keva anomus on hylätty, saadaan valittaa
8504: den vienti on keskitetty yhteen järjestöön,     asianomaiseen ministeriöön.
8505: ei tällainen järjestö keskityksen jälkeen
8506: ilman asianomaisen ministeriön suostumusta                        2 §.
8507: saa muutta;a sääntöjänsä. Päätöksestä, jollru      Tämä laki on voimassa vuoden 1946
8508: tällaisen järjestön jäseneksi pääsemistä kos-   a1lusta vuoden 1950 loppuun.
8509: 
8510:         Helsingissä 8 päivänä marraskuuta 1945.
8511: 
8512: 
8513:                         Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
8514:                              Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
8515: 
8516: 
8517: 
8518: 
8519:                                                       Ulkoasiainministeri Oar~ EnckeU.
8520:                          1945 Vp. -   V. M. -     Esitys N :o 100.
8521: 
8522: 
8523: 
8524: 
8525:                                  Valtiovarainvaliokunnan mietintö
8526:                              N :o 57 hallituksen esityksen johdosta laiksi viennin sään-
8527:                              nöstelystä eräissä tapauksissa.
8528: 
8529:   Eduskunta on 13 päivänä viimeksi kulu-        tenkin siten täydennettynä, että lain
8530: nutta marraskuuta pöytäkirjanottein lähet-      1 §: ään sisältyvään vientitavarain luette-
8531: tänyt valtiovarainvaliokunnan valmistelta-      loon Jisätään lankarullat Va:liokunta kun-
8532: vaksi hallituksen esityksen n: o 100 Jaiksi     nioittaen ehdottaa,
8533: viennin säännöstelystä eräissä tapauksissa.
8534:   Valiokunta on käsitellyt asian ja halli-              että Eduskunta hyväksyisi halli-
8535: tuksen esityksen perusteluihin yhtyen päät-           tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
8536: tänyt asettua puoltamaan esitykseen sisäl-            dotuksen näin ku1tluvana:
8537: tyvän lakiehdotuksen hyväksymistä, kui-
8538: 
8539: 
8540:                                        Laki
8541:                       viennin säännöstelystä eräissä tapauksissa.
8542:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
8543:                     1 §.                          Jos tässä pykälässä mainittujen tuottei-
8544:    Jos Suomen vientitavaran tuonti on           den vienti on keskitetty yhteen järjestöön,
8545: jossakin maassa kiintiöity tai muuten ra-       ei tällainen järjestö keskityksen jälkeen
8546: joitettu, voidaan asetuksella säännöstellä      ilman asianomaisen ministeriön suostumusta
8547: sen vientiä sanottuun maahan, kun Suo-          saa muuttaa sääntöjänsä. Päätöksestä, jolla
8548: men vientiedut sitä vaativat.                   tällaisen järjestön jäseneksi pääsemistä
8549:    Samoin voidaan säännöstelyyn ryhtyä          koskeva anomus on hy.lätty, saadaan valit-
8550: milloin se katukivien, marjojen, jäkälän,       taa asianomaiseen ministeriöön.
8551: muurahaisten munien, graniitin, lankarul-
8552: lien ja muiden näihin verrattavien pien-
8553: vientituotteiden viennin keskittämisen kan-                       2 §.
8554: nalta osoittautuu tarpeelliseksi.                 (Kuten halJituksen esityksessä.)
8555:        Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1945 .
8556: 
8557:   .Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-   Manninen, lVIyllymäki, Riihinen, Turja, Va-
8558: heenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja        lanne ja Welling sekä varajäsenet J. Jär-
8559: Niukkanen, jäsenet Hästbacka, M. Järvi-       vinen, J. Raatikainen ja Seppälä.
8560: nen, Kaijalainen, Lehtokoski, I;epistö, H.
8561:                         1~40   Vp. -   ~. V, lVi. -   ..l!iSUys .1'1 ; 0 ~vv.
8562: 
8563: 
8564: 
8565: 
8566:                                    Suuren valiokunnan mietintö N:o 120
8567:                                hallituksen esityksen johdosta laiksi viennin säännöste-
8568:                                lystä eräissä tapauksissa.
8569: 
8570:   Suuri va:liokunta on, käsi.teltyään yllä-                 että Eduskunta hyväksyisi lakieh-
8571: main:iJtun asian, päättänyt yhtyä kannatta-               dotuksen valtiovarainvaliokunnan eh-
8572: maan lakiehdotusta valtiovarainvaliokunnan                dotuksen mukai:sena.
8573: mietinnössä n: o 57 ehdotetuin muutoksin
8574: ja ehdottaa siis kunnioittaen,
8575:        Helsingissä 1:7 päivänä joulukuuta 1945.
8576:                      1945 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N: o 100.
8577: 
8578: 
8579: 
8580: 
8581:                                  E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
8582:                              laiksi viennin säännöstelystä eräissä tapauksissa.
8583: 
8584:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-    Valtiovarainvaliokunta on asiasta antanut
8585: tys N: o 100 laiksi viennin säännöstelystä    mietintönsä N: o 57, on hyväksynyt seuraa-
8586: eräissä tapauksissa, ja Eduskunta, jolle      van lain:
8587: 
8588: 
8589:                                         Laki
8590:                        viennin säännöstelystä eräissä tapauksissa.
8591:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
8592:                     1 §.                         Jos tässä pykälässä mainittujen tuottei-
8593:    Jos Suomen vientitavaran tuonti on jos-    den vienti on keskitetty yhteen järjestöön,
8594: sakin maassa kiintiöity tai muuten rajoi-     ei täUainen järjestö keskit.yiksen jälkeen
8595: tettu, voidaan asetuksella säännöstellä sen   ilman asianomaisen ministeriön suostumusta
8596: vientiä sanottuun maahan, kun Suomen          saa muuttaa sääntöjänsä. Päätöksestä, jolla
8597: vientiedut sitä vaativat.                     tällaisen järjestön jäseneksi pääsemistä
8598:    Samoin voidaan säännöstelyyn ryhtyä,       koskeva anomus on hylätty, saadaan valit-
8599: milloin se katukivien, marjojen, jäkälän,     taa asianomaiseen ministeriöön.
8600: muurahaisten munien, graniitin, lankarul-
8601: lien ja muiden näihin verrattavien pien-                        2 §.
8602: vientituotteiden viennin keskittämisen kan-     Tämä laki on voimassa vuoden 1946
8603: nalta osoittautuu tarpeelliseksi.             alusta vuoden 1950 loppuun.
8604: 
8605:        Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1945.
8606:                            194ö vuoden valtiopäivät N: o 101.
8607: 
8608: 
8609: 
8610: 
8611:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi hallituksen oike-
8612:                          uttamisesta antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä Suomen
8613:                          vientikaupan turvaamiseksi.
8614: 
8615:    Laki hallituksen oikeuttamisesta anta-         Asetus Tanskan kanssa tehdyn maksu-
8616: maan tarpeenvaatimia säännöksiä Suomen sopimuksen voimassaolon pitentämisestä,
8617: vientikaupan turvaamiseksi annettiin en- annettu 30 päivänä joulukuuta 1942.
8618: simmäisen kerran vuonna 1933. Se säädet-          Asetus Turkin kanssa tehdyn kauppa- ja
8619: tiin olemaan voimassa määräajan ja on se maksusopimuksen voimassaolaajan pitentä-
8620: sen jälkeen useampaan kertaan, viimeksi misestä, annettu 1 päivänä kesäkuuta 1945.
8621: vuonna 1942, annettu uudelleen, kulla!kin         Asetus Yhdistyneen Kuningaskunnan
8622: kerralla kuitenkin edelleen vain määrä- kanssa tehdyn molempien maiden välisten
8623: ajaksi. Näin on myös sanottu vuonna 1942 maksujen suoritusta koskevan sopimusme-
8624: annettu laki voimassa vuoden 1943 alusta morandumin voimaansarattamisesta, annettu
8625: vuoden 1945 loppuun. Tällöin raukeavat 16 päivänä elokuuta 1945.
8626: myös sen nojalla annetut asetukset.               Kaikki ne sopimukset, jotka on saatettu
8627:    Puheena oleva laki antaa hallitukselle voimaan edellä luetelluilla asetuksilla, ovat
8628: oikeuden, jos jossakin maassa on laissa lä- voimassa kruuemmin kuin kuluvan vuoden
8629: hemmin mainituin toimenpitein ryhdytty loppuun.
8630: vaikeuttamaan Suomen vientiä sinne, antaa         Sen jälkeen kuin annettiin laki talous-
8631: asetuksella mainitusta maasta Suomeen ta- elämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa
8632: pahtuvaan tuontiin kohdistuvia, laajuudel- oloissa, voitaisiin ne lainsäädäntötoimenpi-
8633: taan tai kautavuudeltaan vastaavia sään- teet, joihin laki hallituksen oikeuttamisesta
8634: nöksiä. Samoin on hallituksella tämän lain antamaan tarpeenvaartimia säännöksiä Suo-
8635: mukaan oikeus, jos jonkin maan kanssa on men vientikaupan turvaamiseksi hallituksen
8636: sovittu Suomen ja sen välisen maksuliik- oikeuttaa, suorittaa myös ensiksi mainitun
8637: keen säännöstelystä, saattaa tällainen sopi- lain nojalla. Se näet oikeuttaa valtioneu-
8638: mus voima1an ja antaa sen ehkä aiheutta- voston sopivin keinoin säännöSitel,emään tai
8639: mat muut määräykset asetuksella.               määräämään säännösteltäväksi m.m. kaiken-
8640:    Hallituksen oikeuttamisesta antamaan laisten tuotteiden vientiä ja tuontia. Koska
8641: tarpeenvaatimia säännöksiä Suomen vienti- kuitenkin on todennäköistä, että laki talous-
8642: kaupan turvaamiseksi annettua lakia ei ole elämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa
8643: tarvinnut käyttää kuin kahdesti Suomen oloissa, jonka päätarkoitus on kokonaan
8644: vientiin kohdistettujen rajoi,tusten vastatoi- toinen kuin tuonnin ja viennin säännöstely,
8645: menpiteisiim Sen sijaan on sen nojalla määräaika:isena raukeaa aikaisemmin kuin
8646: säännöllisesti saatettu täällä voimaan sellai- kansainvälisessä kaupassa tai maksuliik-
8647: set maksuliikettä säännöstelevät sopimuk- keessä voidaan luopua niihin useimmissa
8648: set, joissa Suomi on sopimuspuol,ena. Seu- maissa nyt kohdistetuista erilaisista sään-
8649: raavassa luetelLaan ne asetukset, joilla tällä nöstelytoimenpiteistä, on tarpeellista edel-
8650: hetkellä sovellettavat tämän laa.tuiset sopi- leen pysyttää voimass31 tämän esit:yiksen tar-
8651: mukset on saatettu voimaan:                    koirttama erikoislainsäädäntö.
8652:   Asetus Sveitsin kanssa tehdyn kauppa-          Tämän esitykseen liittyvän lakiehdotuk-
8653: vaihto- ja maksusopimuksen voimassaolon sen sanamuoto eroaa nyt voimassaolevan
8654: pitentämisestä, annettu 30 päivänä joulu- lain sanamuodosta ainoastaan la1in voimas-
8655: kuuta 1942.                                    saoloaikaan kohdistuvien määräysten suh-
8656: 
8657: 7531/!5
8658: 2                                         N :o 1.01
8659: 
8660: teen. Koska säännölliset olot kansainväli-       kertaa säädetään olemaan voimassa viisi
8661: sessä kaupankäynnissä tuskin vielä useihin       vuotta.
8662: vuosiin palautuvat, näyttää taTkoituiksen-         Eduskunnan hyväksyttäväksi annetaan
8663: mukaiselta, 'että puheena oleva laki tällä       näin kuuluva la:kiehdotus:
8664: 
8665: 
8666:                                            Laki
8667:     hallituksen oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä Suomen vienti-
8668:                                   kaupan turn.am:isekli.
8669:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
8670: määrätyllä tavalla, säädetään:
8671:                     1 §.                                            2 §.
8672:    Jos jossakin maassa on ,tulleja korott-a-       Tämän lain nojalla annetut asetullliet on
8673: malla tai erik.oism.aksuja asettamalla tahi      viipymättä ilmoitettava eduskunnan puhe-
8674: tuontia tai valuutan saantia rajoittamalla       miehelle, jonka tulee saattaa ne eduskun-
8675: tai muulla niihin verrattaJValla. tavalla ryh-   nan tietoon niin pian kuin mahdollista, ja
8676: dytty vaikeuttamaan Suomen tuotteiden            ne on kumottava, mikäli eduskunta niin
8677: vientiä sanottuun maahan, voidaan Suomen         päättää.
8678: vientikaupan turvaamiseksi asetuksella an-
8679: taa mainitusta maasta Suomeen tapahtu-                              3 §.
8680: vaan tuontiin kohdistuvia, laadultaan tai          Tämä Laki on voimassa vuoden 194fi
8681: kantavuudeLtaan vastaavia säännöksiä.            alusta vuoden 1950 loppuun, jolloin sen
8682:    Samoin: voidaan, jos jonkin maan kans.<>a     perusteella annetut asetukset viimeistään
8683: on. sovittu Suomen j;a sen välisen maksu-        raukeavat.
8684: liikkeen säännöstelystä, tällainen sopimus
8685: saattaa voimaan ja sen ehkä aiheuttamat
8686: muut määrliY'~ antaa asetuksella.
8687: 
8688:         Helsin~ä 8 .päivänä marraskuuta 1945.
8689: 
8690: 
8691: 
8692:                          Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
8693:                               Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
8694: 
8695: 
8696: 
8697:                                                         Ulkoasiainministeri Carl Enckell.
8698:                         1945 Vp. -   V. M. -     Esitys N:o 101.
8699: 
8700: 
8701: 
8702: 
8703:                                  Valtiovarainvaliokunnan mietintö
8704:                              N :o 58 hallituksen esityksen johdosta laiksi hallituksen
8705:                              oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä
8706:                              Suomen vientikaupan turvaamiseksi.
8707: 
8708:   Eduskunta on 13 päivänä viime marras-        sisä.ltyvän lakiehdotuksen hyväksymistä.
8709: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt valtio-     Valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
8710: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli-                että Eduskttnta päättäisi hyväksyä
8711: tuksen esityksen n:o 101 laiksi hallituksen            hallituksen esitykseen sisältyvän la-
8712: oikeuttamisesta antamaan taTpeenvaatimia               kiehdotuksen muuttamattomana.
8713: säännöksiä Suomen vientikaupan turvaa-
8714: miseksi.                                         Samalla valiokunta ehdottaa,
8715:   Hallituksen esityksen perusteluihin yh-              että Eduskunta käsittelisi kysy-
8716: tyen valiokunta pitää kysymyksessä olevan           myksessä olevan lakiehdotuksen val-
8717: säännöstön voimassaoloajan' jatkamista tar-         tiopäiväjärjestyksen 67 § :n 2 mo-
8718: peellisena ja näin ollen puoltaa esitykseen         mentissa säädetyllä tavalla.
8719:        Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1945.
8720: 
8721:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-     Manninen, Myllymäki, Riihinen, Turja, Va-
8722: heenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja         lanne ja Welling sekä varajäsenet J. Jär-
8723: Niukkanen, jäsenet Hästbacka, M. Järvi-        vinen, J. Raatikainen ja Seppälä.
8724: nen, Kaijalainen, Lehtokoski, Lepistö, H.
8725:                         1945 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N: o 101.
8726: 
8727: 
8728: 
8729: 
8730:                                  S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 119
8731:                               hallituksen esityksen johdosta laiksi hallituksen oikeutta-
8732:                               misesta antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä Suomen
8733:                               vientikaupan turvaamiseksi.
8734:    Suuri valiokunta on, käsiteltyäån yllä-       Samana suuri valiokunta myös puoles-
8735: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-      taan :ehdottaa,
8736: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä
8737: n: o 58 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis            että Eduskunta käsittelisi kysy-
8738: kunnioittaen,                                        myksessä olevan lakiehdotuksen val-
8739:                                                      tiopäiväjärjestyksen 67 § :n 2 mo-
8740:         että Eduskunta hyväksyvsi halli-             mentissa säädetyllä tavalla.
8741:       tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
8742:       dotuksen muuttamattomana.
8743:        Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1945.
8744:                       1945 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N: o 101.
8745: 
8746: 
8747: 
8748: 
8749:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
8750:                                laiksi hallituksen oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaati-
8751:                                mia säännöksiä. Suomen vientikaupan turvaamiseksi.
8752: 
8753:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-     on asiasta antanut mietintönsä N :o 58, on
8754: tys N: o 101 laibi hallituksen oikeuttami-      valtiopäiväjärjestyksen 67 § : ssä säädetyn
8755: sesta antamaan tarpeenvaatimia säännök-         käsittelyn jälkeen hyväksynyt seuraavan
8756: siä Suomen vientikaupan turvaamiseksi, ja       lain:
8757: Eduskunta, joHe Valtiovarainvaliokunta
8758: 
8759: 
8760:                                           Laki
8761:  hallituksen oikeuttamisesta antamaan tarpeen vaatimia säännöksiä Suomen vienti-
8762:                                kaupan turvaamiseksi.
8763:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssii
8764: määrätyllä tavalla, säädetään:
8765:                     1 §.                                           2 §.
8766:    Jos jossakin maassa on ,tulleja korotta-        Tämän lain nojalla annetut asetukset on
8767: malla tai erikoismaksuja asettamalla ;tahi      viipymättä ilmoitettava eduskunnan puhe-
8768: tuontia tai valuutan saantia rajoittamalla      miehelle, jonka tulee saattaa ne eduskun-
8769: tai muulla niihin verrauta:valla tavalla ryh-   nan tietoon niin pian kuin mahdollista, ja
8770: dytty vaikeuttamaan Suomen tuotteiden           ne on kumottava, mikäli eduskunta niin
8771: vientiä sanottuun maahan, voidaan Suomen        päättää.
8772: vientikaupan turvaamiseksi asetuksella an-
8773: taa mainitusta maasta Suomeen tapahtu-                             3 §.
8774: vaan tuontiin kohdistuvia, laadui:taan tai        Tämä laki on voimassa vuoden 1946
8775: kantavuude1taan vastaavia säännöksiä.           alusta vuoden 1950 loppuun, jolloin sen
8776:    Samoin: voidaan, jos jonkin maa:n kanssa     perusteella annetut asetukset viimeistään
8777: on sovittu Suomen ja sen välisen maksu-         raukeavat.
8778: liikkeen säännöstelystä, tällainen sopimus
8779: saattaa voimaan ja sen ehkä aiheuttamat
8780: muut määräykset antaa asetuksella.
8781: 
8782:         Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1945.
8783:                             1945 vuoden valtiopäivät N: o 102.
8784: 
8785: 
8786: 
8787: 
8788:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle Iaeiksi rangaistusten täy-
8789:                          täntöönpanosta annetun asetuksen muuttamisesta ja vapaus-
8790:                          rangaistuksen koventamisesta annetun lain kumoamisesta.
8791: 
8792:    LyJJ.Ytaikaisten vapausrangaistusten van- semme tulevat niin liika-asutuiksi, ettei
8793: kilassa kärsimistä on rikospoliittisesti pi- vankien tarkoituksenmukaista eristämistä
8794: dettävä arveluttavana. Ne eivät peloita voida saada aikaan erkä rangaistuksen tar-
8795: eivätkä ;paranna, vaan saattavat tuomitun koituksen täytäntöönpanossa tot,euttaminen
8796: vain altWksi rikolliselle .tartunnalle paatu- niin muodoin ole mahdollista.
8797: neempien rikoksentekijäin ;taholta ja ovat        Harkitessaan keinoja, miten lyhyistä va-
8798: omiaan hävittämään sen itsekunnioituksen, pausrangaistuksista koituvia suuria haittoja
8799: joka on vangin moraalisen nousun välttä- voitaisiin välttää, Hallitus on päätynyt
8800: mätön edellytys. Lyhyenä vankilassa olo- siihen, että sellaisiin rangaistuksiin tuomit-
8801: ailkana ei rikoksentekijä ehdi oppia mitään tuja ei vastaisuudessa olisi enää lainkaan
8802: ammattia, joka tekisi hänet kJ"kenevwksi lähetettävä vankiloihin kärsimään rangais-
8803: rehellisenä tavalla hankkimaan toimeentu- tustaan, vaan heitä varten järjestettäisiin
8804: lonsa, eikä hänen suhteensa muutenkaan erityisiä työsiirtoloita, joissa he saisivat
8805: voida päästä tal'koitettuun tuloikseen eli pa- vastaavan ajan tekemällä työtä valtion hy-
8806: rantamiseen vankilakasvatuksen avulla. Tä- väksi sovittaa rangaistuksensa. Tällaisiksi
8807: män vuoksi nykyaikaisessa rikospolitiikassa työsiirtolaiksi voitaisiin järjestää muutamia
8808: tuskin on kysymystä, josta vallitsisi suu- nykyisistä varavankiloista, joissa suorite-
8809: rempi yksimi:elisyys, kuin lyhytaikaisten taan pellonraivausta, metsänhakkuu-, polt-
8810: vapausrangaistusten hyljättävyydestä. Tie- toturpeennosto- y. m. ulkotöitä, ja lisäksi
8811: teisopissa ne onkin leimattu maailman huo- perustettaisiin tarvittava määrä metsätyö-
8812: noimmiksi rangaistuksiksi.                     siirtolaita valtion polttoainetoimiston osoit-
8813:    Meillä Suomessa saapuu vankiloihin vuo- tamiin pai,kkoihin, joihin mainittu toimisto
8814: sittain huomattava määrä seHaisia vankeja, järjestäisi kaiken huollon, hallinnollisten
8815: joiden rangaistus - välittömästi tuomit- asiain hoitamisen sekä kurin ja järjestyk-
8816: tuna .tai muuntorangaistuksena - on enin- sen ylläpitämisen .tullessa kuulumaan oi-
8817: tään yksi vuosi vankeutta. Vuonna 1937 keusministeriön a'laiselle henkilökunnalle.
8818: oli sellaisia vankeja 12 105, ja vuonna 1941 Huomattavin osa lyhytaikaiseen vapausran-
8819: niiden lukumäärä oli 7 516. Vuonna 1943 gaistukseen tuomituista sijoitettaisiin näi-
8820: oli niitä 10 670 ja viime vuonna n. 12 000. hin metsätyösiirtoloihin.
8821: Edellä lyhytaikaist'en vapausrangaistusten        Työsiirtoloihin olisi määrättävä sellaisia
8822: hyljättävyydestä esitetyt seikat huomioon- rangaistukseen tuomittuja henkilöitä, jotka
8823: ottaen ,tällainen asiaintila välttämättömästi eivät viimeisten viiden vuoden aikana en-
8824: vaatii korjaamista. Kun rikollisuus sodan nen tuon rangaistuksen tuomitsemista ole
8825: jälkeisenä Hmiönä on vielä huimasti nous- kärsineet vapausrangaistusta ja joiden ei
8826: sut, tulee pitempiaikaistenkin vapausrangais- katsota yrittävän pakoilla rangaistuksen so-
8827: tusten käyttö entisestään huomattavasti li- vittamista. Pisin rangaistusaika olisi yksi
8828: sääntymään; jo nykyisin on vankien iko- vuosi vankeutta, ja myöskin sakon muunta-
8829: konaisluku yli 9 000. Tämän vuoksi Hal- rangaistus voitaisiin määrätä työsiirtolassa
8830: litus on katsonut ,tarpeelliseksi ryhtyä pi- sovitettavaksi. Jos nuori rikoksentekijä on
8831: kaisiin toimenpiteisiin lyhytaikaisten va- nuorisovankilassa annettavan kasvatuksen
8832: pausrangaistusten vankiloissa :kärsimisen tarpeessa, ei häntä luonnollisestikaan lähe-
8833: välttämiseksi, sillä muuten rangaistuslaitok- tettäisi vwltion .työsiirtolaan, vaan nuoriso-
8834: 
8835: 7164/45
8836: 2                                         N:o 102
8837: 
8838: vankilaan niinkuin nuorista rikoksenteki-        tarvittaisi, joten hoitokustannukset tulisivat
8839: jöistä &1 päivänä toukokuuta 1940 anne-          olemaan .tuntuvasti pienemmät kuin vanki-
8840: tussa laissa säädetään.                          lassa.
8841:    Kun yli kuuden kuukauden vapausran-              Työsi:imtola;an määrä.tyHe maiks,etlta:is1in
8842: gaistukseen tuomittu voi määrätyin edelly-       työpalkkana käyvän palkkatason mukaisesta
8843: tyksin .päästä ehdonalaiseen vapauteen, sit-     palkasta kolme neljäsDsaa, ja siitä pidätet-
8844: ten kuin puolet rangaistuksesta on kärsitty,     täisiin työsiirtDlalle hoitokustannuksia vas-
8845: ei työsiirtolaan määrättyä voitaisi asettaa      taava osa. Tätä suhdetta inäärättäessä on
8846: huonompaan asemaan, vaan olisi ehdon-            pyritty välttämään sitä kohtuuttomuutta,
8847: alaista vapautta koskevia säännöksiä Bovel-      että työsiirtolaan määrätty tulisi saamaan
8848: ·lettava vastaavasti myös häneen. Kuitenkin      suuremman palkan kuin vapaana oleva
8849: olisi se, jonka ehdonalainen va_,paus on         työntekijä, mutta samalla on työsiirtolaan
8850: jouduttu peruuttamaan, lähetettävä vanki-        määrätty työpalkankin suhteen tavallista
8851: ~aan kärsimään rangaistuksensa jälellä oleva     vankia paremmassa asemassa.
8852: osa, koska tällöin ei enää olisi aihetta antaa       Tällaisen uuden lyhytaikaisten vankeus-
8853: ihänen nauttia työsiirtolan Hevempien olo-       rangaistusten sDvittamismuodon käytäntöön
8854: jen tarjoamaa etua.                               ottaminen aiheuttaa rangaistusten täytän-
8855:    Valtion työsiirtolaan määrättyjen käsit-      töönpanosta annetun asetuksen 4 lukuun
8856: telyssä ja hoidossa olisi aina otettava :huo-    uuden 1 a §: n lisäämisen, ja sen sovelta-
8857: mioon se seikka, etteivät siellä olevat van-      misesta sitten annettaisiin hallinnollista
8858: k·eina kärsi rangaistusta. Heille ei sen         tietä ta11kempia määräyksiä. Samalla olisi
8859: vuoksi olisi asetettava muita rajoituksia         kuruottava vapausrangaistuksen koventa-
8860: kuin mitä hyvä järjestyksenpito ja työkuri        misesta 28 päivänä marraskuuta 1930 an-
8861: vaatii. Jos tätä sääntöä vastaan rikotaan         nettu laki, jonka mukaan välittömästi tai
8862: tai jos työsiirtolaan määrätty ei lainkaan        muuntorangaistuiksena kärsittåvä enintään
8863: sinne saavu, olisi koko rangaistus .pantava       kuuden kuukauden varrkeusrangaistus on
8864:  täytäntöön va111kilassa. Kun tällainen uhka      yleensä ,pantava .täytäntöön kov:enne.ttuna
8865: olisi omiaan estämään ihalua työsiirtolasta       eli n. s. vesileipärangaistuksena.
8866:  poistumiseen, niin työntekijöiden valvonta          Sen nojaUa, mitä ·edellä on esitetty, an-
8867:  voitaisiin rajoittaa samanta:paisesti kuin       netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin
8868:  mikä on käytännössä vaLtion vapailla työ-        kuuluvat lakiehdDtukset ja t.iedDksi tähän
8869:  mailla. Varsinaista vartiointia ei näin ollen   liitetty asetusehdotus:
8870: 
8871: 
8872: 
8873:                                           Laki
8874:            rangaistusten täytäntöönpanosta all!D.etun asetuksen muutta.misesta.
8875:      Eduskunna,n päätöksen mukaisesti lisätään rangaistusten täytäntöönpanosta 19
8876: päivänä joulukuuta 1889 annetun asetuksen 4 lukuun uusi näin kuuluva 1 a §:
8877:                       la §.                      on .työsiir.tolassa oloaika luettava hänelle
8878:   V anikeusranga.istus, jota välittömästi tai    rangaistusajabi.
8879: muuntorttngaistuksena Dn kärsittävä enin-           Ty&iirtolaan määrättyyn sovellettwkoon
8880: tään vuosi, voidaan, jollei .tuomittu ole        vastaavasti, mitä ·edeHä 2 luvun 13, 14,
8881: viimeistä tuomiota edellisten viiden vuoden      16, 16 ja 17 §: ssä on säädetty, kuitenkin
8882: aikana kärsinyt vapaus.rangaistusta, mäa-        niin, että milloin työsiirtolasta ehdonalai-
8883: rätä sovitettavaksi vankilan ulkopuolella        seen vapauteen päästetty julistetaan va-
8884: valtion työsiirtolassa siten kuin asetuksella    pautensa menettäneeibi, :hänet Dn pantava
8885: tarkemmin säädetään.                             vankilaan ikärnimään rangaimusta niin kuin
8886:    Jollei .työsii~tolaan määrätty sinne mää-     2 luvun 16 § :ssä on säädetty.
8887: räajassa saavu .tai noudata siellä vaadit-
8888: tavaa järjestystä taikka jos hän sieltä ~u­
8889: vatta poistuu, on hänet lähetettävä van-            Tämä lakii t.ulee v01maan      päivänä
8890: kilaan kärsimään k()ko rangaistuksensa. Jos          kuuta 194 .
8891: hänet muusta syystä siirretään vankilaan,
8892:                                        N:o 102                                              3
8893: 
8894:                                        Laki
8895:          vapausrangaistuksen koventamisesta annetun lain kumoamisesta.
8896:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
8897:   'rämä laki kumoaa vapausrangaistuksen      g]t, jotka tämän la;in voimaan tuvleSSia ililir-
8898: koventamisesta 28 päivänä marraskuuta        sivät edellä mainitun lain 1 §: n mukaista
8899: 1930 annetun [ain ja tulee voimaan   pä.i-   koVJennettua rangaistusta, kärsivät sen sel-
8900: vänä       kuuta 194 . Kui1tenkin ne van-    laisenaan loppuun.
8901: 
8902: 
8903: 
8904: 
8905:                        Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
8906:                            Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
8907: 
8908: 
8909: 
8910: 
8911:                                                       Oikeusministeri Urho Kekkonen.
8912: 4                                              N:o 102
8913: 
8914: Luonnos.                                                                                     Liite 1.
8915: 
8916: 
8917: 
8918:                                              Asetus
8919:                           ranga.istuksen sovittamisesta työsiirtolassa.
8920:        Oikeusministerin esittelystä säädetään:
8921:                     1 §.                                                  6 §.
8922:   Sellaisia lyhytaikaiseen vankeusrangais-                Ennenkuin 1 § :ssä tarkoitettu, vapaus-
8923: tukseen tai sakkoon tuomittuja henkilöitä             rangaistukseen tai sakkoon tuomittu lähe-
8924: varten, jotka rangaistusten täytäntöönpa-             tetään vankilaan kärsimään rangaistusta,
8925: nosta annetun asetuksen 4 luvun 1 a § :n              on täytäntöönpanoviranomaisen tehtävä
8926: nojalla määrätään sovittamaan rangaistuk-             asiassa ilmoitus oikeusministeriölle mää-
8927: sensa valtion työssä vankilan ulkopuolella,            räyksen saamis~ksi siitä, oniko tuomittu lä-
8928: perustetaan oikeusministeriön alaisia valtion         hetettävä vankilan sijasta va1tion työsiir-
8929: työsiirtoloita.                                       tolaan sovittamaan rangaistuksensa vrvltion
8930:                                                       työssä. Jos tuomittu on vangittuna, lähet-
8931:                        2 §.                           täköön vankilan johtaja vastaavan ilmoi-
8932:     Valtion työsiirtolaan älköön määrättäkö           'tuiksen.
8933: henki,löä, jonka tkats01taan yri.Jttävän ·paikoilla       Edellä tarkoitettua ilmoitusta varten
8934: rangaistuksen sovittamista tai joka ilmei-            vahvistaa oikeusministeriö kaavakkeen, jota
8935: sesti ei kykene täyttämään siellä vaaditta-           tilataan valtioneuvoston ju:lkaisuvarastosta.
8936: v:a:aJ työtavoittetta.
8937:                                                                             7 §.
8938:                      3 §.                                Jollei työsiirtolaan määrätty saavu työ-
8939:    Jos miehiä ja naisia pannaan samaan                hön tai noudata siellä vaadittavaa järjes-
8940: työsiirtolaan, on heidät pidettävä toisistaan         tystä tahi jos hän sieltä luvatta poistuu
8941: erillään.                                             taikka ilmeisesti ei pysty hoitokustannuk-
8942:                                                       siaan vastaavaan työsuoritukseen, ilmoitet-
8943:                     4 §.                              takoon siitä oikeusministeriölle, jonka
8944:   Valtion työsiirtolaan määrättyjä ei käsi-           as1ana on .päättää, onko hänet lähetettävä
8945: tellä rangaistusvankeina eikä heille niin             vankilaan kärsimään rangaistuksensa.
8946: muodoin aseteta muita rajoituksia kuin
8947: mitä järjestyksen ja työkurin ylläpitämi-                                8 §.
8948: nen vaatii.                                             Matkan työsiirtolaan kustantaa valtio.
8949: 
8950:                      5 §.                                                    9 §.
8951:   Valtion työsiirto~aan määrätyllä on oleva              Kun rangaistus on sovitet,tu valtion työ-
8952: oma vaatetus, mutta asunnon ja ruoan                  siirtolassa, lähetettäköön siitä todistus asian-
8953: ynnä muun huollon hän saa työsiirtolasta.             omruisille viranomaisille niinkuin rangais-
8954:    Työosuusrahana työsiirtolaan määrätylle            tuksen sovittamisesta vankilassa on sää-
8955: maksetaan käyvän palkkatason mukaisesta               detty.
8956: pa:lkast.a knlme neljäsosaa, ja työsiirtola:He                              10 §.
8957: pidätetään siitä hoitokustannuksia vastaava              Valtion työsiirtolassa noud3Jtetaan muu-
8958: osa.                                                  ten soveltuvin osin, mitä vangista ja van-
8959:   Oikeusministeriö voi määrätä, että osa              kilasta on säädetty.
8960: työosuusrahasta maksetaan työsiirtolaan
8961: määrätyn puolisolle tai lapselle tarkka                                  11 §.
8962: muulle sellaiselle henkilölle, johon nähden             Tarkemmat määräykset tämän asetuksen
8963: hän on huoltovelvollinen.                             soveltamisesta antaa oikeusministeriö.
8964:                              1945 Vp. -      V. M. -    Esitys N: o 102.
8965: 
8966: 
8967: 
8968: 
8969:                                       L a k i v a Ii o kunnan m i e t i n t ö N: o 21 halli-
8970:                                    tuksen esityksen johdosta laeiksi rangaistusten täytäntöön-
8971:                                    panosta annetun asetuksen muuttamisesta ja vapaus-
8972:                                    rangaistuksen koventamisesta annetun lain kumoamisesta.
8973: 
8974:    EduSikunta on päätöspöy,tä:kirjan ottein suunnitellut, työsii11tolat •tuil:isivat valiokun-
8975: viime marraskuun 13 päivä,1tä Jrukivaliokun- nan saamien tietojen mukaan olemaaU< ver-
8976: taan •lähettänyt ihwlHtuksen <edellä. mainitun raten pieniä, 30-50 vankia !käsittäviä, mer-
8977: esityksen n :o 102. Käsiteltyään asien ja kitsee ehdotettu Jainmuutos vailio:kun:nan
8978: kuultuaan siinä asiantuntijoina oikeusmi- mielestä huomattavaa edistysaslkelta il'an-
8979: nisteri Urho Kclckosta, :professori Brynolf gaisrtusten täytäntöönpanoa uudistettaessa.
8980: Hon:kas8!loa, vankeinhoidontarikastajaa, va- Tällaisissa työsiirt.oloisrsa voidaan näet ryh-
8981: ratuomari Arne Mannolaa ja VaLtion PoJt- tyä soveltamaan vankien tarkoitu!kselll!llu-
8982: toainetoimiston toiillliltusjohtajaa, metsänhoi- kaist::t jaottelua ja yksiJöUistä !käsittelyä pa-
8983: taja TaP'io SaiJlrlma valiokunta esiintuo esi- remmin edeHytyiksin · kuin täyteen a;hde"
8984: tY'ksen johdosta seuraavaa.                             -tuissa. vankiloissa. Näistä ja hallituksen esi-
8985:    Niinkuin haMituksen iesityksen peruste- tY'kse:n perusteluissa 1ausutuista syistä va-
8986: luissa on lausuttu, Uyhytaikaisten. vapaus- liokunta on pä.ättänyt puoltaa kysyrrnyksessä.
8987: rangaistusten valllki:lassa kärsimis:tä vastaan olevan ~akiehdotuik:sen hyväksymistä.
8988: voidaan esittää painavia huomautuksia. Ne                  Asian käsittelyssä vaJioikunnassa on !kiin~
8989: eivät yleensä !paranna eivä.tikä peloita., vaan nitetty huomiota siitlmn, e.ttä esityksen pe-
8990: saattava•t tuomitun alWilksi rikolliseUe tar- rustelujen muikaan haHituiksen tarkoituk-
8991:  tunnalle paatuneempien ·rikoksentekijäin .ta- sena näyttää olevan i}ähinnä metsätyöSiirto-
8992: hoilta. Nämä haitat ovat 'Viime aikoina. käy- lain perustaminen. TäStä on !kuirt:.en!kin seu-
8993: neet· en,t:is:tä siilmiinpistävlhmmilkSi, ·!kun van- rauksena, ·että metsätöihin tottuneet jout:u-
8994: kien Jukumäärä sodan . jälikeen on "noussut vat vankeusrangaistusten sovitta~~
8995: siinä määrin, ettei 'Vankien ta~koi·tuksenmu­ huomattavasti edu1lisempaan asemaan !kuin
8996: ikaista eristämistä voida toteuttaa. Varsin- muut 'Vangit, esim. 1käsityöiläiset. Kun met-
8997: kin viimeksi mainittu seiik!ka on pa!kottanut sätöihin tottumattomat ja sellaiset vangit,
8998: ha:llitu!ksen ha.rikitsemaan keinoja ranga.is- . jotika sairauden, vanhuuden tai muun syyn
8999: .tuslla1toksissa vaHitsevan ti:lan~een seilvittä- vuoksi eivä,t !kyikene metsätöihin, tuntisivat
9000:  miseksi. Näitä ikeinoja hai"ki:teSs.å.an h:aHi~ käi'Sivänsä vä.äryy.ttä, jos heidän olisi edel-
9001:  tus on päätynyt .työsiirrtp!].ain perustamis- Jeen!kin ipa!rnko kä·rsiä rangaistuksensa vaniki-
9002:  ajatuiksoon. Tämän mukais~i es1ty'ksessä · loissa, olisi valiokunnan. mielestä väJlttämä-
9003: ehdotetaan rangaistusten t.äytäntöönpanosta .töntä, että metsä.työsiirt(}lain ohella clldote-
9004:  annettua asetusta muutettavaksi niin, et~ä tun [ain voimaantultua perustettaisiin työ-
9005:  lyhyehköihin 'Vanlk!eusrangaistuiksiin tuomit- sii,rtoloita edel[ä mainituista syistä metsä-
9006:  tuja ei vastaisuudessa >lainkaan ~äihetettäisi töihin soveJ.tumattomiwkin henkHöitä varten,
9007:  vankiloihin kärs1mään heille tu01llittuja jotta nämiikåän eivät rangaistuslairt01ksissa
9008:  ran.gaistuiksia, vaan ett.ä heitä varten· jär- joutuisi ail.ttii,ksi niiiHe haitahlisiNe vaiku-
9009:  jestetrt.äisi1ri erityisiä työsiirrtOiloita, joissa he tuiksiJJ.Je, joihin ihaJ.lituksen esityksen perus~
9010:  saisivat sovittaa rangaistuksensa. teikemrullä te-luissa on 'Viitattu. Niiden rikospoliittis-
9011:  vastawv'an ajan työt.ä vaition hyväksi.                ten tavoitteiden saavu.t,tamisen kannalta,
9012:     Vaiik!kakaan ei voida !Pitää rikospoliitti- joihin suunnitel..tujen ,työsiirtolain perusta-
9013:  sesti oilkeana., että ;tilanahtans vaniki:lois- misella pyritä.än, olisi valiokunnan käsityik~
9014:  samme määråä rangaistusten sovitt.amismuo- sen mulkaan täl'lkeätä, että työsiirtOilaan
9015:  don, 'VaHokunta pitää kuitenkin ehdotettua määrättyjen henkilöiden henkiseen huoltoon
9016:  lainmuutosta tarkoituksenmukaisena.. Kun ja sU.r.tolain terveydellisiin oloihin jo siir-
9017: 2                            1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 102.
9018: 
9019: to'lain perustamisvaiheessa kiinnitettäisiin         taisiin. Sanotun !lain mukaan vankeusran-
9020: tavpeellista huomiota.                               gaistus, olipa se vä1ittömästi .tai muunto-
9021:     Mitä kysymyksessä olevan !lakiehdotuk-           rangaistuksena tuomittu, on pantava täy-
9022: sen yksityiskohtiin twlee, niin va-liokunta          täntöön kovennettuna ts. vesi:leipärangais-
9023: ehdottaa !lakiin telhtäväiksi eråitä muutoksia.      tuksena, jollei se ole kuutta ikuuikaut,ta pi-
9024:     Kun ·la;kiehdotuksesta ei ikäy 'riittävän        tempi ja jos rtuomi,ttu voi sen Hman ter-
9025: selvästi ~lmi, että siinä enintään vuoden            veydellistä haittaa ikestää. Vesi~eipävanJkeu­
9026: vanikeusrangaistuksella tarkoitetaan myös            deilla voidaan vapausrangaistus rangaistus-
9027: yhdistettyä rangaistusta, vwlioikunta on scl-        a~aa lyhentämättä !koventaa, mHloin ,ter-
9028: 'Ventäny:t ilakiehdotusta ·tässä kohden. Laki-       veyssyyt eivät estä, ikysymYiks,en ollessa ri-
9029: ehdotuksen mukaan työsiirtoilaan mä&roomi-           koksesta, jossa on käytetty henki1löön koh-
9030: nen edeJilyttäå lisäksi, ettei tuomittu ole          distuvaa väkivaltaa tai uhkausta, missä .pa-
9031: viilmeksi annettua tuOtilliota edellisten vii-       ikottava hengen tai ,terveyden vaara oH tar-
9032: den vuoden a:i!kana ikärsinyt 'Vapausrangais-        jona, taiikika jossa ilmenee erikoista raa-
9033: tusta. Kun tamoituksena ei voine o1la, e.ttei        kuutta tahi ammattimainen ansio,tarikoi:tus.
9034: työsiimolaan voitaisi määrätä. sellaista ili.en-     Kovennettuna ikärsittävän: rangaistuksen
9035: ikillöä, joka sanottuna aikana on ikärsiny•t         ai!ka on enintään 36 päivää.
9036: jomaikin 'VäJh~pä.töisestä. ri!kOiksesta tuomitun       Kovennetun vapausrangaistuksen 'tal"koi-
9037: sa;klkorangaistulksen muuntorangaistuik..<>ena,      tuksenmukaisuus on: varsin iki:istanailainen.
9038: valiokunta on muuttanut sanan vapausran-             Lyhytaikaisten va:nilreusrangaistusten osalta
9039: ga:itusta sanoi1ksi ,~kuritushuonerangai.stusta      kovennettu rangaistus on ikäyt.ännössä mer-
9040: tai välittömästi tuomi;trtua vanikeusrangais-        kinnyt huOtiDattavaa rangaistuiksen Heven-
9041: tusta". Ehdotetusta :lainmuutoksesta ei ikäy         tämistä. Ne ttapaulkse.t .taas, joissa tuOtiDit-
9042: ilmi, ikenen: asiana olisi määrätä työsiirto-        tua vapausrangaistusta on kovennettu vesi-
9043: laan läihe:ttämis.estä. Esityksoon :lii.tetystä      ·leipåirangaiSitubella i'angai.stusaiikaa lythen-
9044: a;setusehdotufksesta !havaitaan, että puhoona        tämättä, ovat jääneet varsin harvalu!kui-
9045: olevan määräyJksen antaminen kuuluisi oi-            si'ksi. Näistä syistä vailiolkUiilta on ythtynyt
9046: ikeusministeriölle. Ko8ka va[idlmnnan mie-           :kannattamaan vapausrangaistuikse:n !koven-
9047: ~estä tätä koskeva säännös <j}isi sijoitettava       tamisesta annetun lain 'kumoamista.
9048: iakilin, vailidronta on muubtanut lakiehdo-             .Sen nojal[a, mitä ede~llä on lausllittu, va-
9049: tusta tässäkin kohden.                               aio!kun.ta ikunnioittavasti .ehdottaa,
9050:     EsityJksessä ehdotetaan lisä;ksi, että va-                  että Eduskunta hyväk3yisi halli-
9051: pausrangaistuksen koventamisesta 28 päi-                    tuksen esityksessä olevat lakiehdotuk-
9052: vinä marraskuuta 1·930 annettu laki ikUIIllot-              set näin kuuZuvino,:
9053: 
9054: 
9055:                                                Laki
9056:           rangaistusten täytäntöönpanosta annetun asetuksen muuttamisesta.
9057:       Eduskunnan ipMtOksen mu!kaisesti lisätää.n rangaistusten täytäntöönpanosta 19
9058: päivänä joulukuuta 1889 annetun asetuksen 4 •lukuun uusi näin dtuuiluva l a § :
9059:                      1 a §.                          räajassa saavu tai noudata sielili; vaaditta.-
9060:    V ankeusrangaistuksen, jota välittömästi          vaa järjestystä ta~ka jos hän sieltä luvalbt.:a
9061: tuomittu?ta :tai muuntorangaistuksena on             poistuu, on hänet Hithetettävä vaniki;laan lk:är-
9062: ikirsittävä yhdestä tai useammmsta rikok-            simään koko rangaistulksensa. Jos hänet
9063: sesta enintään vuosi, voi oikeusministeriö,          muusta syystä siirretään vanikilaa.n, on työ-
9064: jollei tuomittu. ole viimeksi annettua tuo-          siirtolassa oloaika luettava häne]lle .rangais-
9065: miota ede-1listen viiden vuod>en aikana kär-         tusajaksi.
9066: sinyt kurituskuonerangaistusta tai välittö-             TyösiirtO!laan määrättyyn sove~He:ttallroon
9067: m.iisti tuomittua vankeusrangaistusta, mää-          vastaavasti, mitä edellä 2 luvun. 13, 14,
9068: rätä. sovitettavaiksi vanik:Han U'lkopuolella        15, 16 ja 17 § :ssä on säädetty, !kuitenlkin
9069: vaLtion työsiir,tolassa siten, ikuin asetlllksella   niin, että m:iJhloin työsiirtolasta ehdonalai-
9070: taDkemmin määrätään.                                 seen vapauteen päästetty juilistetaan vapau-
9071:    JoHei työsiktolaan määrätty sinne mää-            tensa menettänooksi, hänet on pantava van-
9072:                              Rangaistusten täy:täntöönpano.                             3
9073: 
9074: killaan !kärsimään rangaistusta niin, ikuin      Tämä laki tulee voimaan         päivänä
9075: 2 ~uvun 16 § :ssä on säädet-ty.                     kuuta 194 .
9076: 
9077: 
9078: 
9079:                                          Laki
9080:           vapausrangaistuksen koventamisesta annetun lain kumoamisesta.
9081:                               (Kuten !haHituksen esityksessä.)
9082: 
9083:        Hellsingissä 10 päivänä tammikuuta 1946.
9084: 
9085:   Asian ikäsilttelyyn ovat valiokunnassa ot-   mäki, Hietanen, Hukari, Käkelä, Roine,
9086: taneet osaa puiheenj(jhtaja Suontausta, jä-    Seppä:lä, Smeds, Sormunen ja S. Tervo sekä
9087: senet Annala, Asrkainen, J. Haikalla, Hete-    varajäsenet K. Andersson ja K. Eskola.
9088:                          1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N':o 102.
9089: 
9090: 
9091: 
9092: 
9093:                                    Suuren valiokunnan mietintö N':o 131 hal-
9094:                                lituksen esityksen johdosta. .laeiksi rangaistusten täytän-
9095:                                töönpanosta annetun asetuksen muuttamisesta ja vapaus-
9096:                                rangaistuksen koventamisesta annetun lain kumoamisesta.
9097: 
9098:   Suuri vaJliokunta on, käsiteltyään yllä-               että Eduskunta hyväksyisi lakieh-
9099: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-              dotukset lakivaliokunnan ehdotuksen
9100: maan ensimmiilistä lakiehdotusta 1lakivalio-           mukaisina.
9101: kunnan mietinnössä n:o 21 ehdot.etuin muu-
9102: toksin ja jäfi.kimmäistä muuttamattomana
9103: sekä ehdottaa siis kunnioittaen,
9104:        Helsingissä 23 päivänä ;tllJilln.ikuuta 1946.
9105:                                 1945 vuoden valtiopäivät N: o 103.
9106: 
9107: 
9108: 
9109: 
9110:                                   Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kiinteistön ja eräi-
9111:                              den kiinteistöosakkeiden hankkimisen rajoittamisesta annettu-
9112:                              jen lakien Voimassaoloajan pitentämisestä.
9113:   Kiinteistön hankkimisen rajoittamisesta                arvon vakaana pysymistä. Kun ne :finanssi-
9114: on 22 päivänä joulukuuta 1944 annettu                    poliittiset syyt, jotka aikoinaan aiheutti-
9115: laki, jota eräiltä osiltaan on 17 päivänä                vat puheena olevien lakien säätämisen,
9116: heinäkuuta 1945 annetulla lailla muutettu.               edelleenkin ovat olemassa, Hallitus pitää
9117: Niinikään on ensiksi mainittuna päivänä                  tarpeellisena, että lakien voimassaoloaikaa
9118: annettu laki eräiden kiinteistöosakkeiden                jatkettaisiin ainakin ensi vuoden ajan.
9119: hankkimisen rajoittamisesta. Näiden mo-                     Edellä lausuttuun viitaten annetaan
9120: lempien lakien tarkoituksena on ollut es-                Edus!kunnan hyvälksy;ttävälksi seuraavat la-
9121: tää kiinteällä omaisuudella tapahtuvaa                   ikileihdo.tUJkset:
9122: keinottelua ja siten osaltaan tukea rahan
9123: 
9124:                                                   Laki
9125:  kiinteistön hankkimisen rajoittamisesta annetun lain Voimassaoloajan pitentämisestä.
9126:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
9127: määrrut,yHä tavaJJa, säädertJään:
9128:   Kiinteistön hanikk:Umisen rajoilttamisesta             oleva edelleen voimassa vuoden 1946 lop-
9129: 22 päivänä joulukuuta 1944 oon~.tu 1aiki sii-            puun.
9130: hen myöhemmin tehtyine muutoksineen on
9131: 
9132: 
9133:                                                   Laki
9134:  eräiden kiinteistöosakkeiden hankkimisen rajoittamisesta annetun lain voimassaolo-
9135:                                 ajan pitentämisestä.
9136:     Edusikunna:n påätökoo:n mU!karisffirtj, joika on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
9137: mä;ä;rätyJilä rtava1Ja, säädetääm :
9138:   Eräiden: lkiinteistöosalklkeideill: hanik1kim.iseil1   anner'lltu ilalki on oleva edelJeen voillmassa
9139: rajoittamisesta 22 pähnänä joulukuuta 1944               vuoden 1946 ~oppuun.
9140: 
9141:       Helsingissä 8 päivänä marraskuulta 1945.
9142: 
9143:                             Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa:
9144:                                   Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
9145: 
9146: 
9147: 
9148: 
9149:                                                                          Ministeri Onni Hiltunen.
9150: 
9151: 
9152: 
9153: 
9154: 7267/45
9155:                               1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 103.
9156: 
9157: 
9158: 
9159: 
9160:                                         Valtiovarainvaliokunnan mietintö
9161:                                      n:o 50 hallituksen esityksen johdosta laiksi kiinteistön ja
9162:                                      eräiden kiinteistöosakkeiden hankkimisen rajoittamisesta
9163:                                      annettujen lakien Voimassaoloajan pitentämis~stä.
9164:    Eduskunta on 13 päivänä viimeksi kulu-             tänyt asettua puoltamaan esityikseen sisäl-
9165: nutta marraskuuta pöytäkirjanottein lähet-            tyvi,en lakiehdotusten hyvä•ksymisrt;ä, · ikuiten-
9166: tänyt va[,tiovarainvalioimnnan va[misteJta-           kin •el'äin täydennyksin. Valiokunta kun-
9167: vaksi hahllt.uksen esityksen n: o 103 [aiksi          nioitta:en eihdottaa,
9168: kiinteis;tön ja. eräiden ikiinteisrt.öosaikkeiden
9169: hankikimisen rajoittamisesta annettujen la-                    että Eduskunta hyväksyisi halli-
9170: kien voimassaolaajan pitentämisestä.                         tuksen esitykseen sisältyvät lakiehdo-
9171:    Valiokunta on käsiteHyt asian ja hwlli-                   tukset näin kuuluvina:
9172: tulksen esityksen perus,teluihin yhtyen päät-
9173: 
9174:                                                 Laki
9175:     kiinteistön hankkimisen rajoittamisesta annetun lain Voimassaoloajan pitentä-
9176:                                        misestä.
9177:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty vaMiopäiväjärjestyksen 67 § : ssä
9178: määrätylJä .tavaHa, s'äOOetään:
9179:   Kiinteistön haniklkimisen rajoittamises•ta          kin jälkeen luovutuksiin ja luovutttssitou-
9180: 22 päivänä joulukuuta 1944 annettu l·aki              rttuksiin, jotka julkinen kaupanvahvistaja
9181: siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen                tai lain 11 §: ssä tarkoitettu viranomainen
9182: on (poist.) edelleen voimassa vuoden 1946             on todistanut oikeaksi ennen sanotun vuo-
9183: ajan,· k1titenkin on lakia sovellettava sen-          den loppua.
9184: 
9185: 
9186:                                                Laki
9187:   eräiden kiinteistöosakkeiden hankkimisen rajoittamisesta annetun lain voimassaolo-
9188:                                     ajan pitentämisestä.
9189:      Eduskunnan ipliiäroÖ'ksen mUJkaisesti, joka on trehty vaJltiopäiväjärjesrtyben 67 § :ssä
9190: määrlity;llä tava[la, såädertälän:
9191:   Eräiden kiin:teistöosa®ke.iden hankkimisen          sopim.uksiin, jotka on tehty ennen sanotun
9192: rajoittamisesta 22 pähnänä joulukuuta ·1944           vuoden loppua ja joihin tämän lain sään-
9193: an.rrettu ilaki on. ( poist.) edeU•een '>"o:ima&s-a   nöksiä sopimuksen päättämisrttuodosta on
9194: vuoden 1946 ajan; kuitenkin on lain sään-             ollut sovellettava.
9195: nöksiä sovellettava senkin jälkeen luovutus-
9196: 
9197:    Samallla v·wliokunta ehdottoo,                           · myksessä olevat lakiehdotukset val-
9198:                                                               tiopäiväjärjestyksen 67 §:n 2 mo-
9199:           että Eduskunta käsittelisi kysy-                    mentissa säädetyllä tavalla.
9200:          HBlsingissä 5 päi'\"änä joUJluikuuta 1945.
9201: 
9202:   Asian k!äsdMelyyn ova1t ottaneet osoo pu-           H. Manninen, Mii kki, Myllymäki, Oksala,
9203:                                                                            1
9204: 
9205: 
9206: :heenjohtaja Ranbrla, '>"arapuihleenjo!htaja          Riihinen, Teittinen, Vwlanne ja v;.ehkooja.
9207: NiUJkikanen:, jäs€!00t Hästbacka, M. Järvi-           sekä varajräs,enet J. Raatikainen ja Sepp:ä;lä.
9208: nen, Kaijailainen, Lehtokoski, P. Leskinen,
9209: 2                            1945 Vp. -V. M. -Esitys N:o 103.
9210: 
9211: 
9212: 
9213: 
9214:                                            Vastalause.
9215:     Kiint,eis~töjen  hankinnan rajoittaanis,ta       asiatlisinta      rakennusainetta,          nimi:ttäin
9216: ikookeva laki on osoittll!utunut tålhän saakka       puuta, on :meiJ:lä riittämiin, jonika vuoksi
9217: tarpeei:liseiksi, mutta ei kuitenkaan kaikissa       rakennustoiminnan elpymisclle ei ole ole-
9218: suhtei:ssa tarkoituksenmukaiseksi. Nyt kun           massa niin suuria esteitä kuin yleensä. ol-
9219: asunnoista on äär·etön :puute,· on myöslkin          laan taipuvaisia uskomaan.
9220: rakennustonttien kysyntä suuresti vilkas-   1
9221:                                                         Mielestämme olisi haililrituksen esitys l·ain
9222: tunut. Kun kuitenkin jokaiseen pienim-               jatkamisesta hyväksyttäviä, !kuitenkin siten,
9223: män[dn maa-alan kauppa:a:n on lhaeUava               että. heti rakennettavaksi tarikoitettujen
9224: asianomainen hyvälksyminen,. vaikeuttaa se           asunJtotonttien luovutuks1een asemakaavan
9225: suuresti mikennuston:tti,en omaksi saantia,          tai rakennussuunni.t<elman mukaan järjes-
9226:  ja sen !kautta myöskin rakennustoimintaa,           tetyllä a:lueeHa ja muual:laikin, jos tontti on
9227: sekä ai'heuttaa tul'!hia ilrus,tannuksia asian-      s opivam kokoinen r·akennustonti:ksi, ei tar-
9228:                                                       1
9229: 
9230: 
9231: osa.isiJ.l,e ja turhaa työ.tä virasltoQi1le.         vitsis·i hankkia lupaa. Keinottelun estä-
9232:     .Sen !kokoisitla: rulueiliLa, j:otika ostetaan   misteiksi 1tonteiiHa oli:siJ !kuitenikin saatava riit-
9233: asuinton;teiksi, ei -voida pa;ljonkaan llreino-      !bävän tehokas rajoitus·.
9234:  rtella, joten niiden kaupan rajoiUaminen ei            Pinta-alan alin raja tulisi ollla tonteille
9235: suu>daikaan vaikuta rahll!nal"Von vaikaana           määrättynä siitä syystä, ettei järjestele-
9236:  pysymis~ee:n, mutta tuottaa suurta hairt:taa        mättömil:le •aiueiHe muodostuisi epätarik:oi-
9237:  niihle, j~a taihtoisri:vat ralkenta:a itsel[een     tuksrenmu!kaisia. asuntot:ontteja, joista myö-
9238:  asunnon.                                            hemanin koituu asu:kkaiile itseilleen suuria
9239:     Kaikkein tanpeettomimmru1ta tuntuu eri-          haittoja ja yh!t:eisikunnaHe pahoja epäkohtia.
9240:  klOisen ostoluvan vaatiminen sellaisma                 E.del,lä lausutun perusteeil[a ehdotamme,
9241:  alueilla, jotika viranomaisten pä:ätös,ten
9242:  ka:utta on asematkaavan tai rakennussuunni-                   että kiinteistön hankkimisen rajoit-
9243:  telman mutka:am raken,tamis<ta v~arten järj.es-             tamisesta annetun lain voimassaolo-
9244:  telty.                                                      ajan pitentamistä koskeva laki hy-
9245:     Rakennusaineista on tosin suurta puu-                    väksyttäisiin näin kuuluvana:
9246:  tet~, mutta varsinkin maaseudun pää-
9247: 
9248: 
9249: 
9250:                                                 Laki
9251:     kiinteistön hankkimisen rajoittamisesta annetun lain Voimassaoloajan pitentä-
9252:                                        misestä.
9253:     Bdusikunnan pälätoksen muikaiseslti, j101ka on tehty val,tiopä.iväjärjestyiksen 67 § :ssä
9254: määräty:1lä tavaHa, säädetään:
9255:   Kiintei:stön hanikkimis1en rajoittamistesta        den saant.oon, jolka perustuu !kauppaan,
9256: 22 päivänä joulukuuta 1944 ~annettu laki             omaisuuden Iuovutta:miseen osakep.äiäomaksi
9257: (poist.) on .edelleen voimassa vuoden 1946           osaikey:hti<öllle tai asunto-osalkeyMiöl,le tahi
9258: ajan, sen 4 ja 9 § kuitenkin sellaisina kuin         yhtiöosuudeksi avoime.Ue y:htiöHe tai lkom-
9259: ne ovat 17 päiv·än,ä heinäkuuta 1945 a.nne-          mandiittiyihtiö~l:le taikka muuhun oikeustoi-
9260: tussa laissa ja sen 2 § 'YI!äin kuulwvana:           meen, jo1la ehdoitta tai ehdolJlisesti luovu-
9261:                                                      tetaan: :tai sitoudutaan luovutta:malll!n omis-
9262:                   2 §.                               tusoikeus sanotunla.iseen omai:suuteen.
9263:   Lupa on haettava kiinteis~tö:n tai sen                Tätä tlaJkia ål1köön kuitenkaan sovelJet-
9264: osuuden taHi!ka määräalan erottamisoHreu-            tako:
9265:                                           Va.stala use.                                            3
9266: 
9267:    jos luovutus on ikiokonaan vastik!keeton       os:aikikaide:n vä;linen ja tarilwittaa vainaja:lota
9268: laJJ.ja;                                          jäänyttä ikiintei:stöä; tahi
9269:    jos alue luovutetaan viipymättä raken-            j·os h:rovutus tkoskee pika-asutustarkoituk-
9270: nettavaksi asunt·otontiksi asemakaavan tai        sessa luovutetun tai pailclrolunastetun taikka
9271: rakennussuunnitelman mukaan järjestetyllä         v.ap.a;aehtoisella kaupalla siirtQvrukeen ikuu-
9272: alueella, taikka jo luovutettu alue on alal-      luvclle henkilötlle myydyn alueen prulautta-
9273: taan enintään viisituhatta ja vähintään tu-       mista Juovuttaja:lJa.
9274: hatviisisataa neliömetriä;            ·              Täitä [aikia ei myöskään ole sov•eHetta.va,
9275:                                                   j<os !kiinteistö on myyty paJ.dmhuut·okau-
9276:    jos ~uovutus t<lllrlmittaa omaisuuden luo-     paNa, mutta voidruan maalaisikunnassa oleva
9277: vuttamista sä:ädekirjassa 'ffilä:ärätyksi sä.ä-   kiinteistö siHoin lunastaa va•l.tiooHe, niinkuin
9278: tiön perusp:ääoma;ksi ;                           siitä erikseen on sätä,detty.
9279:    jos t1uovuttaj-ana tai Iuovutuksen saajana        Milloin sama henkilö tai sc~ma perhe vas-
9280: on vaUio ( poist.);                               toin 2 momentin 2 kohdan määräys.tä hank-
9281:  ~ jos luovutusta ikoskeva oikeustoimi on         kii useampia tontteja tai alueita, taikka
9282: tehty aviopuolisoiden tai henkilöiden vä-         1·yhtyy harjoittamaan niiden ostoa ja myyn-
9283: lHlä, jotka ovat toisi:hleen sukua suoraan        tiä, menettäköön tällaiset tontit tai alueet,
9284: takenevassa ja e.tenevässä polvessa tai ovat      yhtä lukuunottamatta, valtiolle asutustar-
9285: sisaruksia, taiikka j•os se on ilmolin.pesä:n     koituksiin.
9286: 
9287:         Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1945.
9288: 
9289:                   Sulo J. Teittinen.                           Teuvo Valanne.
9290:                   Arvi Oksala.                                 Felix Seppälä.
9291:                                        J. E. Hästbacka.
9292:                       1945 Vp. -   S. V. M. -    Esitys N: o 103.
9293: 
9294: 
9295: 
9296: 
9297:                                 S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 103
9298:                             hallituksen esityksen johdosta laiksi kiinteistön ja eräiden
9299:                             kiinteistöosakkeiden hankkimisen rajoittamisesta annettu-
9300:                             jen lakien voimassaoloajan pitentämisestä.
9301:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-      Samal.la suuri valiokunta myös puoles-
9302: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannat-      taan ehdottaa,
9303: tamaan lakiehdotuksia valtiovarainvalio-
9304: kunnan mietinnössä n: o 50 ehdotetuin                  että Eduskunta käsittelisi kysy-
9305: muutoksin ja ehdottaa siis kunnioittaen,            myksessä olevat lakiehdotukset val-
9306:                                                     tiopäiväjärjestyksen 67 § :n 2 mo-
9307:         että Eduskunta hyväksyisi lakieh-           mentissa säädetyllä tavalla.
9308:       dotukset valtiovarainvaliokunnan eh-
9309:       dotuksen mukaisina.
9310:        Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1945.
9311:                       1945 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N: o 103.
9312: 
9313: 
9314: 
9315: 
9316:                                    Eduskunnan vastaus Hallituksen esitykseen
9317:                                laiksi kiinteistön ja eräiden kiinteistöosakkeiden hankki-
9318:                                misen rajoittamisesta annettujen lakien voimassaaioajan
9319:                                pitentämisestä.
9320: 
9321:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen          varainvaliokunta on asiasta antanut mie-
9322: esitys N: o 103 laiksi kiinteistön ja eräiden   tintönsä N: o 50, on valtiopäiväjärjestyksen
9323: kiinteistöosakkeiden hankkimisen rajoitta-      67 § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hyväk-
9324: misesta annettujen ilakien voimassaoloajan      synyt seuraavat lait:
9325: pitentämisestä, ja Eduskunta, jolle Valtio-
9326: 
9327: 
9328:                                           Laki
9329:  kiinteistön hankkimisen rajoittamisesta annetun lain Voimassaoloajan pitentämisestä.
9330:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
9331: måläräityllä tavaHa, säädetään:
9332:    Kiinteistön hankkimisen rajoittamisesta      keen luovutuksiin ja luovutussitoumuksiin,
9333: 22 päivänä; jouilukuuta 1944 annettu laki       jotka julkinen kaupanvahvistaja tai lain
9334: siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen          11 § :ssä tarkoitettu viranomainen on to-
9335: on edelleen voimassa vuoden 1946 ajan;          distanut oikeiksi ennen sanOitlUU vuoden
9336: kuitenkin on lakia sovellettava senkin jäl-     loppua.
9337: 
9338: 
9339:                                           Laki
9340:  eräiden kiinteistöosakkeiden hankkimisen rajoittamisesta annetun lain voimassaolo-
9341:                                 ajan pitentämisestä.
9342:     Eduskunnan .päätöksen mukaisesrt.i, joika on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
9343: määräJtY'111ä rtawiltLa., säädetääJn:
9344:   Eräiden kiinteistöosakkeiden hankkimisen      siin, jotka on .tehty ennen sanotun vuoden
9345: rajoittamisesta 22 päivänä joulukuuta 1944      loppua ja joihin tämän lain säännöksiä
9346: annettu laki on edelileen voimassa vuoden       sopimuksen päättäruismuodosta on oil1ut
9347: 1946 ajan; kuHenkin on lain säännöksiä so-      sovellettava.
9348: vellettava senkin jälkeen luovutussopimuk-
9349: 
9350:         Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1945.
9351:                                   1945 vuoden valtiopitivät N: o 104.
9352: 
9353: 
9354: 
9355: 
9356:                                     Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräiden vuosina
9357:                                1946-1955 kotimaassa tuotettujen nurmikasvien siementen
9358:                                vähimmistä hinnoista.
9359: 
9360:    Maamme peltorulasta on suunniHeen puo-                      Vielä enemmän Hs.ääntyy l~a.idnmnurmi:en
9361: let niirtio- ja laidunnurmina. Nurmista saa-               siem€ntarve. Va.rs1nai1Slet vilje!hly:t la::Utumet,
9362: tavat sadot vaikuttavat näinollen ratkaåse-                jtoit:a maassamme on n. 33,000 ha, ova!t sota-
9363: va:l:la tav~a koko maataloUSituot<Unnon suu-               vlliOSåna 'lmLWulkwnnosoo siinä mäiäritn heilken-
9364: ruuteen. KokeilLa ja 1laskelmilla on todettu,              tynoot, että huoiffiiaJbtava 001a: illlitisltä on peTU!S-
9365: että hyvin kasvaneiUa apilanurmilla pruna-                 tettava uudelleen. Samoin jouduta·an lähi-
9366: apila sitoo rnnsoommin ilman typpe.ä, ikuin                vuosina uudistamaan varsin huoma1Jtava
9367: mitä kohtuullisella karjanlannoitukse1lru                  osa vanhoista 'la·itumena käytetyistä pelto-
9368: pystytään maaJ!le antamaan. Tä:stä typestä                 n.urmis'ta, joita nykyisin on n. 250,000 ha.
9369: jää juuri- ja s.änkijätteiden muodossa huo-                Läh1vuosina tullaan maassamme muodosta-
9370: mattava osa jihlkitkasvien käytettäväksi. Sa-              maan kymmeniä tuhansia uusia tiloja ja
9371: toja voimakimasti wlentavien rikkaruohojen                 perustama:an näille viJljeltyjä Jaitumia:. Laa-
9372: torjumisessa on nurrnien k,unnol1a tärkeä                  jojen, täihän asti Jaitumerra käytettyjen
9373: m~r!k:Vtys.        VäJlri:NiJse.sti riippuru siis myös     viljeJys:kelpoisten a!lueiden raiva•aminen P'ei-
9374: muiden vhljelyskasvien antama sato nurmi-                  loiksi aiheuttaa myöskin sen, että jo ole-
9375: vilj,elyksen menestymisestä.                               massa o1evien tHojen on, riirt:ltäväm: ~ailltwmen
9376:     mosuhteisiin soveiltuva, Jaadulta:an hyvä              hankkimiseksi, pakko perustaw viljeltyjä
9377: kylvösiem€1ll on erikoioon tärlkeä nutmllirviiL-           l•aitumia. J\!Jlvanhankintalain mrulman tul-
9378:  je[yksessä, missä S'llltoa SlalllaBita ky[vöstä           ilaan muooostamaa:n vilj~lityjä la.iltumia 'aslllill-
9379: korjrutoon nillilttonu:mn,iilita kes!kimäiärin 3-5         totHahlisia ja heihin verratta.via sekä vähä-
9380: vruoteoo ja il:aiJd!unnuTmill.Jta 6-10 V'U!Oteml'.         vamism :thlattomia k:arjanhalrt:.ijoilta vrar:ten.
9381: Ullromaiset nru,rmiJkas,vi!lm:nnralt ltrulvehltivra1t      Näiltä laitdlumalweitta varlten LaiJdiUJilyhdisl~ys
9382: kenltilidroilreis.t'IJJ sa.aitmj€l1J tulosten mUJlman      arvioi :tarvimtavan 20-30,000 ha maalta ja
9383: m:arass:aiffillle huomantravasiti heikommin ~              esimerki1ksi nurminadan siementä vuosittain
9384: kortimaiset kirum:t~UJt. Ko1bimais!ten nu:mniikas-         50-70,000 kg.
9385:  vien si~emenen riilt!tämärt:rt:.ömyyden vuolks~               Kuten yHämainituista seikoista ilmenee,
9386: olemme iku]t~enlk.in oHeet pakoteitituja OSita-            tulee nurmikasvien, ·eritoten laidunnurmi-
9387:  maan laooUJltaJani heikompaa uiliJ.ooma,iS!t·a ISiie-     kasvien, siementen tarve 1ä:hivuosina enti-
9388:  mellltä. Vuooina 1938-44 on wl!lroa ;t,uOitett.u          sestään huomatt,avasti Esääntymäiin. Timo-
9389:  pU'Illa-, ~ai!S>iilre- j·a wlliiiDoapilan,, nurminaoon,   teita ja nurmipun1:~wpäätä meillä on yli
9390:  koiranrnohon, niittynurmikan, aronadan ja                 om:an !tarpeen. Sen s~j~aan pU!lla-, alsållre- ja
9391:  eJ:J.glanit:hlaisen raiJhein1än siemenitä vuooilttain     vailkoapilan, nurminadan, koiranruohon,
9392:  keskimä,ä,rin n. 6,000,DOO mM"~fuan m':voSita.            niittynurmikan, aronadan ja engilantila:isen
9393: Kun maassamme pyritään lähimmän Villosi-                   raiheinän siementä on jo nykyisin tuotet,tu
9394:  kymmenen a'ikana raivaamaan satoja tu-                    maaham:unte h.uom<art:ltavira mii,ä;riä.. Elltei vii-
9395:  hansra hehta:arej:a. uutta peltoa ja saman-               memaiillli DtiUj en såemelllten ilro1tima.ista tuort:an-
9396:  aikaisesti joudutaan suhteellisen runsa:asti              1to1a, saada :kohotert:,u'ksi, OnJ ni1tä ulilrorrnail:ta
9397:  uudistamaan sotavuosina liian vanhoiksi                   paiklro ostaa ellJtistä hU!OllilaltitaV~asti suu-
9398:  päässeitä nurmia., on nii,ttonurrnien siemen-             rempia määriä, sikäli kuin niitä on sieltä
9399:  tarve 'l'ähivruosirua huomattavasti suu~empi              saatavissa.        Kireän valuuttatila.nteemme
9400:  lmi.IIJJ edeHä mailniltltuirua vuosina.                   huorrniooru OitJI:.aen 1.ämä ei olle SIUOJtia:vra,a. Siltä-
9401: 
9402: 5lll0/45
9403: 2                                                      N:o 104
9404: 
9405: paitsi <ei kotimainen siemen, kuten redeHä                    erityiseslti ih~, !koltimaisia puna-apilak:an-
9406: on mainittu, ale ulkomaisella edes korvat-                    ,toja sa:rudiaan iJ.is1ä.tyiksi sopirrruusvhlje!lyllmiQilä,
9407: tRlvlissa.                                                    oliffi so:pimU!SWi,lj,elyiksil·lä tuotertusta puna.-
9408:     Tellmiillisiä mahddH.iSil.lluksia llmltimaisten           apillan s]emenest.ä ma!Jmetltava iJ.mrilma11I1pi
9409: nulliD1ikruwioo si®Ienlt1110t8!noon ~isää,mi­                 hi'Illt;a. Muiden yHä m:ainitrtujen nurnriikas-
9410: seksi on o1emaSSJa. Tämän !tuortaJmon eilfVYil;-              vien siementen os;a[lta ,trulruuhmta ikoSikisi
9411: täminen edieililylttää ikuilltffillkin riirt:JtäiVäru su:u-   vain sopimusviljelyksillä tuotettua :t:ava.raa.
9412:  ren ja useita iVlliosia ikesrtäiVän hinltataikururn          Vilje'lyssopimustoiminnan va:lvonta olisi an-
9413: aåil«vailS!aamiSita. Hinlta1tailmu tuHsi ikooke-              nett:ava valtion viljavwraston tehtäväksi.
9414: ma;an P'l1Ila-, alsike- ja iVaH"oap~lan, nurmi-               Siemenen varman menekin ja hyvinä vuo-
9415: ja aronadan, ikoirumruoihon, ni<irtltyiTl!urmikan             sina mahdollisesti jäävän siemenylijäämän
9416: ja. englantiiliaisen ra.iheinän siementä. Hi.!n~              tasoittamiseksi huonompien vuosien osalle
9417: nwt olisi sid()IUaiVa rulkiin hi'Il!t:rua;ru ja tu!Lis<i      olisi vwltion viljavarasto velvoiWttava ta-
9418: UOI\lllil:ValiilaatuiVaatim uks~t täytJtäväiiJJ sfumen-       kuuhintaan ostamaan 'ka~kki kotimaassa
9419: tavaran hi,nnan ohlla pl1Ila-apilani si>emell!esrtä.          ;tuoltelbtu apilan jru ylilJä mainlittujen DIUrmi-
9420: iVäih,illltäiän 16, rulsiikeapila,n siemooemä 17,             kasvien sopimusviljelyksil..lä. ,tuotettu sie-
9421: w1ilk!oapila,n siemen€srt:,ä 25, nurmiUi!VdJan, ja            men. Nurminadasta j·a koiranruohosta saa-
9422: koil'!all1rlli0hon si€1menesltä 8, niilttynurmikan            daan vast;a kolmantena tai neljäntenä vuo-
9423: ja [ta."oomoon siemenesitä 20 s1e1kä englaJlltillai-          tena paras siemensato. Tämän takia olisi
9424: scn ,raiiheiniän si·emenestä 7 ik:el'ltaa rukiri111           hintatakuu annettava vähintään kymme-
9425: hinta.                                                        nelksi vuooe!ksi. Niim.~ä.än on vällitä.m:ältörutä,
9426:     Apiil.jien siemen~ljeilys sopimsusvil1je.-                e!tltä maatailousmilJJis,teri:ö voi: tl:iairpeen vaa-
9427: lyksålnä OOJ epävarmojen ,1Jailvehtillnis- ja. pö-            tiessa mjoårt:ltaa yllämai,nittuj.en: si,ementen
9428: l'Yyityss.uhteiden -molksi vaikeaa. Tämän:                    maahant:UJ(:mtia.
9429: vuoksi ja kun liikatuotannon vaaraa ei ole                        Sen nojalla, mitä edellä on sanottu, an-
9430: olemassa, olisi takuuhinta ulotettava koske-                  netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
9431: ma,an ~ka~lma ikort:,imaassa tootelttUJa ap:iJ1an             raava lakiehdotus:
9432: si,emooltä. Koska lruitenikin, on tå11kciiltä, etltä
9433: 
9434: 
9435:                                                       Laki
9436:         eräiden vuosina 1946-1955 kotimaassa tuotettujen nurmikasvien siementen
9437:                                  vähimmistä hinnoista.
9438:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
9439:                      1 §.                                     ll:a:atuvaatimus'ten mukaisista 1 § :ssä mai-
9440:    Kotimaisen nurmikasvien siemenvi1jelyk-                    nituista s1emenistä vapaasti rautatievau-
9441: sen edi,stämiseksi va•ltion viljavarasto ostaa                nussa lähetysasemaHa tai muulla sovitulla
9442: sille tarjotun, hyvä:ksymiensä siemenhan-                     vaSitaaJlJOitltopa;i!kaJlilJa:, ovalt sopimusviljelyllr-
9443: kint·aliikkeiden sopimusviljelyksillä vuosina                 sillä !tUJOitetusta pun~apilla:n sie~men:esrt::ä
9444: 1946-1955 tuotetun kylvösiemeneksi kel-                       17 ja muusba puna-apillan siemenffltä
9445: paavan n:urminadan, koiranruohon, niitty-                     16, a;lsi(kjeapHam siemenesibä 17, vaJko-
9446: nurmikan, aronadan j·a englanti,laisen rai-                   api!l!an si;emenesrt:ä 25, nuJ.>mioodlan ja
9447: heinän siemenen jäljempänä maini,tuin                         koiranruohon siemenestä 8, niittynurmikan
9448: ehdoin.                                                       ja aronadan siemenestä 20 sekä ·eng1anti1ai-
9449:    Samoin valtion vi:lja~varasto ostaa kaiken                 sen raiheinän siemenestä 7 ker:taa rukiin
9450: sille tarjotun 1 momentissa mainittuina                       hinta. Säkkien hin;ta ei sisälly näihin hin-
9451: vuosina tu<Ytetun kylvösiemeneksi kelpaavan                   toihin. Tämän lisäks-i vaLtion viljavarasto
9452: puna-apilan, ,alsikeapilan ja valkoapilan                     suor11Jtaa siemen:hankintaliikkeille siemen-
9453: siemenen jä:ljempänä mainituin ehdoin.                        ten hankinnasta aiheutuneet kohtuurlliset
9454:                                                               kUSitannukset.
9455:                   2 §.                                           Rukiin hinoo1la tarkoitetaan rtässä laissa
9456:   Vähimmät hinnat, jotka valtion viljava-                     sitä hintaa, jonk·a valtion viljavarasto maik-
9457: raston tulee maksaa vHjelijöille normaali-                    saa norma.alilaatuisest~a kotimaisesta l"U-
9458:                                              N:o 104                                         3
9459: 
9460: kiista ostoehtojensa mukaisesti saman sato-                              4 §.
9461: vuoden syyskuussa.                                     Tässä laissa tarkoitettujen siementen
9462:                                                     laatuvaatimukset ja laatuerosta johtuvat
9463:                       3 §.                          hinnanlisäykset ja -vähennykset vahvistaa
9464:   Kotimaisen siementuotannon turvaami-              vuosittain maatalousministeriö, joka antaa
9465: seksi maart:a.lousministeriö voi toistaiseksi tai   myös muut tarkemmat määräykset tämän
9466: määräajaksi kieltää tai rajoittaa tässä 1aissa      lain soveltamisesta.
9467: mainittujen s1ementen ma.ahantuonnin.
9468: 
9469:          He1lsingissä 8 päivänä ma.rraskuuta 1945.
9470: 
9471: 
9472:                           Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa:
9473:                                 Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
9474: 
9475: 
9476: 
9477: 
9478:                                                           Maatalousministeri Eemil Luukka.
9479:                                   1945 Vp. -       V. M. -       Esitys N :o 104.
9480: 
9481: 
9482: 
9483: 
9484:                                            Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 35
9485:                                         hallituksen esityksen johdosta laiksi eräiden vuosina 1946
9486:                                         -1955 kotimaassa tuotettujen nurmikasvien siementen
9487:                                         vähim.mistä hinnoista.
9488: 
9489:    Ediusklmta on vå.~me marmskuun 16 pläi-                    roaan rtarvlit~a~an i!Jakiehdotuksen tarlkoiJtukslen
9490: vänä il.äherutäm.yit ediellllärrnainiJtun esiltyksem:         Sla!avutltiamiiselksi hinJtatalkurm Lisäksi myös
9491: n: a 104 mtaatJailoUSIVruliokUIIlltla.aJilJ vailnillstJavoo   teh01Site/1ltuta viljelys.. ja; hoiJtotelmiJikkiaru !kos-
9492: käsittte1yiä VJaJrltlen. V aJliokll!l11ta oo kuu11UJt         kevaa IIlJeuvonlflaJtyötä, jostru vaiLiokunta edel-
9493: esiltykse:n johdosta as1a.nitmlrutijan!W M:a!alta-            lyttiäJä asilllllomaåsiten €ilinten väil.iltyksiell.U:ä
9494: lousikoelaitoksen lkasrvinvilljleilysosaston joh-             huolehdittaVIan.         Näin o'lilien valliok'llTI!ta
9495: mjaa, professOil'i Otto Vrull<ea.                             roullll!io:ittalen OO.dotJtiala,
9496:    Esitylksimt perusteluiSStru mtainituislta sy:isltä
9497: vrulioilrurutiW pdtt.ää kysymyksesSä oJ.evaa iliaki-                    että Eduskunta hyväksyisi esityk-
9498: ehdoitusta ifJarp'eem: vaJaitimaJilia ja .trurkoiJtulk-               seen sisältyvän lakiehdotuksen muut-
9499: oonmuklaiseloo. V!Wliokullillall1 käsityksien mu-                     tomtattomana.
9500:           Heilsdingissä; :tammikuun 9 päiväm:ä 1946.
9501: 
9502:    Asilan 'käsittelyyn va:lliokunnassa; ova.t olt-            Lepistö, Mur:tom~Wa ja Trallvio sekä vaTajäs:e-
9503: tanJeett 00/aJ/li puheellljohltaja Vilh'lilit, j~enet         neJt Hauta;la, M·er.:iiläffiruen j·ru U. Ralatikainen.
9504: AJnltiila, Forss, Hdl!lste!Th, Ilk:OIIlJen,    Kuusela~,
9505:                        1946 Vp. -    s. v. M.- Bsitya lf:o 10..
9506: 
9507: 
9508: 
9509: 
9510:                                   S u u r en v a Ii o k u n n a n m ie t i n t ö N :o 1.29 hal-
9511:                               lituksen esityksen johdosta laiksi eräiden vuosina 1946-
9512:                               1955 kotimaassa tuotettujen nurmikasvien siementen vä-
9513:                               himmistä. hinnoista.
9514: 
9515:    Suuri vaiidktmta on, käsilte1tyään y11lä-             että ·Eduskunta hyväksyisi haUi-
9516: mainitun ~BSian, päättä.ny.t yhtyä koonrutta-          tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
9517: maa.n m.a:ataJ.ousvalidk:oonan mietim:J.össä           dot-uksen mwuttamattomana.
9518: n: o 35 esiltettyä ehdotusta ja ehdottaa siis
9519: kunnioittaen,
9520:        Helsinlissil 16 päiviu.i tammikuuta 1946.
9521: ..   .
9522:                           1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 104.
9523: 
9524: 
9525: 
9526: 
9527:                                   Suuren valiokunnan mietintö N:~o 129a
9528:                                hallituksen esityksen johdosta laiksi eräiden vuosina
9529:                                1946--1955 kotimaassa tuotettujen nurmikasvien siementen
9530:                                vähimmistä hinnoista.
9531: 
9532:    Asian toisessa käs1ttelyssä eduskunta on        Kun asia suuren vailiokunnan ehdotuk-
9533:  yväksynYit lakiehdotuksen muuten suuroo:        sesta poikkeavan eduskunnan päätöksen
9534:  aliokumran ehdotuksen mukadsesti, paitsi        johdosta cm uudestaan ollut suuren valio-
9535:  ttä 1 § :n 2 momootm vHmeiseillä rivillä        kunnan käsi:beltävänä, suuri valiokunta on
9536:  Jievan sanan ,siemelllen" jäJlkeen on lisätty   pääJttänYit
9537: .sekä vuosina 1946-1950 tuotetun kyil.vö-
9538:  'emeneksi kelpaavan ltimotein siemenen"                 yhtyä Eduskunnan asiassa teke-
9539:  a 2 § :n 1 momen~ti1n sanojen ,aronadan               miin päätöks.iin.
9540:  iemenestä 20" jälkeen on [isätty ,timotein
9541: ~emenestä 6, 5 ".
9542: 
9543:        HelsingisS"ä 23 päivänä tammikuuta 1946.
9544:                             1945 vuoden valtiopäivät N: o 105.
9545: 
9546: 
9547: 
9548: 
9549:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi maan vapaaehtoi-
9550:                          sen hankkimisen järjestelystä annetun lain muuttamisesta.
9551: 
9552:    Maan vapaaehtoisen hankkimisen jär-          kaat ohjauksesta huolimatta kääntyvät
9553: jestelystä toukokuun 5 päivänä 1945 anne-       maanlunastuslautakuntien puoleen, tai si-
9554: tulla lailla on maan hankintaa varten ase-      ten, että maanlunastuslautakuntien - täy-
9555: tettu kuhunkin kuntaan maatoimikunta,           tyy jatkuvasti opastaa maatoimikuntia,
9556: johon kuuluu kunnan luovutusvelvollisia         on pidettävä tarkoi1tuksenmukaisempana,
9557: maanomistajia edustava puheenjohtaja ja         että vapaaehtoista maan hankintaa ja sen
9558: kalksi jäsentä, jotka edustavat maan saajia.    edistämistä koskevat tehtävät siirrettäi-
9559:    Maatoimikuntien työskentelystä tähän         siin maanlunastuslautakunnille,           joiden
9560: mennessä saatu kokemus on kuitenkin             maan luovuttajia ja maan saajia edusta-
9561: osoittanut, että maatoimikunnat eivät ole       vat jäsenet lähinnä voisivat osallistua näi-
9562: vastanneet lain tarkoitusta. On käynyt          den tehtävien hoitamiseen. Täten vapaa-
9563: ilmeiseksi, että maan hankintaa hoitavat        ehtoista asutustoimintaa hoitavat henki-
9564: liian monet toimielimet, mikä aiheuttaa         löt olisivat jatkuvasti tietoisia maanlunas-
9565: sekaannusta suuren yleisön keskuudessa,         tuslautakunnan toiminnasta alueellaan.
9566: joka ei tiedä, minkä viranomaisen tai           Kun näistä tehtävistä osa olisi sellaisia,
9567: toimielimen puoleen sen tulee asiassaan         joita asutuslautakunnat voisivat hoitaa
9568: ikäärutyä. Alussa mai:nituHa 1laiUa maatoimi-   lähinnä maanlunastuslautakuntien ohjauk-
9569: kunnille annetut tehtävät vaativat sitä         sen alaisina, olisi maanlunastuslautakun-
9570: paitsi sellaisia ammattitietoja, joita maa-     ni:lle annettava oikeus käyttää .tarpeen
9571: toimikuntien puheenjohtajilta ja jäse-          mukaan asutuslautakuntien apua näiden
9572: niltä yleensä puuttuu, mutta jotka ovat         1t,eJmävrioern suorititamisessa. Erityisesti tu-
9573: välttämättömiä maatoimikuntien tehtävien        lisi asutuslautakuntien, joiden tehtäviin jo
9574: suorittamisessa, jotta muodostettavista ti-     ennestäänkin          kuuluu    asutustoiminnan
9575: loista tulisi elinkelpoisia ja maanhankinta-    edistäminen ja jotka jo pitkän aikaa toi-
9576: lain säännösten mukaisia. Kun maatoimi-         mineina omaavat kokemustq kiinteistö- ja
9577: kuntien puheenjohtajat ja jäsenet sen li-       asutusasiainhoidossa, huolehtia luovutus-
9578: säksi ovat usein omien kiireellisten teh-       kirjan tekoa, tarvittavien lainojen ja
9579: täviensä vuoksi vähemmän halukkaita suo-        kiinnitysten hankkimista, kiinnityks·istä
9580: rittamaan oma-aloitteisesti maatoimikun-        vapauttamistp, ja saannon laillistamista
9581: nille kuuluvia tehtäviä ja kun asiaa kos-       koskevista asioista.          Näiden tehtävien
9582: kevat lait ja asetukset ovat laajuutensa        hoito sopii senkin vuoksi parhaiten asu-
9583: vuoksi va:ikeasti hallittavia, ei maatoimi-     tuslautakunnille, koska ne ovat pysyväi-
9584: kuntien toiminta ole sanottavasti edistä-       siä elimiä ja kyseellisistä tehtävistä esim.
9585: nyt maanhankintaa. Lisäksi ovat saavu-          kiinnitysten hankkiminen valtiolle lain
9586: tetut tulokset usein asiantuntemattomuu-        10 § :ssä tarkoitettujen rajoitusten vakuu-
9587:  den vuoksi olleet epätyydyttäviä, jopa         deksi, kysymyksen ollessa erottama;tto-
9588: joskus aivan tarkoitustaan vastaamatto-         mista' määräaloista, on mahdollinen vasta
9589: miakin.                                         alueiden tultua erotetuiksi, mikä suu-
9590:    Kun maanlunastuslautakunnat ovat jo          remmassa laajuudessa tapahtunee vasta
9591:  käytännössä joutuneet jatkuvasti hoita-        varsinaisen maanhankintalain mukaisen
9592:  maan suurimman osan maatoimikunnille           maanhankinnan päättyessä, jolloin maan-
9593:  kuuluvista maan hankintaa koskevista           mittausinsinöörejä vapautuu tarpeellisia
9594:  tehtävistä, joko sen vuoksi, että asiak-       osittamistoimituksia suorittamaan.
9595: 
9596: 7479/45
9597: 2                                            N:o 105
9598: 
9599:    Kun kaikkia lain edellyttämiä tehtäviä          avulla, olisi asutustoimikunnat oikeutet-
9600: ei voitaisi siirtää maanlunastuslautakun-          tava käyttämään näiden tehtävien suori-
9601: nille niiden huomattavasti haittaamatta            tuksessa asutuslautakunnan tai muuta
9602: lautakuntien varsinaista työskentelyä, olisi       apua.
9603: luovutetun tai luovutettavan maan vapaa-             Tehtävien järjestämisellä edellä esite-
9604: tJhtoista kuivattamista, raivaamista ja ra-        tyllä tavalla säästetään valtiolle maatoi-
9605: kentamista sekä tarpeellisia tietöitä kos-         mikunnista aiheutuneita kuluja. Asutus-
9606: kevat asiat siirrettävä maanviljelys- ja           lautakunnan puheenjohtajalle, jäsenille ja
9607: talousseurojen asutustoimikuntien hoidet-          asutusneuvojille olisi tehtävästä kuitenkin
9608: taviksi, koska ne jo käytännössä suorit-           suoritettava palkkiota siten kuin siitä ·On
9609: tavat näitä tehtäviä maanhankintalain mu-          muutoin erikseen säädetty.
9610: llman muodoSitetu:i:1la ibiloihla. Kun ainaJlcin     Sen johdosta, mitä edellä on sanottu,
9611: osa näistä tehtävistä voitaisiin suorittaa         anm:et1aa.n Edmlmrunan ihyväiksylttäväks:i
9612: asutuslautakunnan toimesta, talkootöinä            seuraava lakiehdotus:
9613: tai jonkun muun järjestön toimesta tai
9614: 
9615: 
9616:                                              Laki
9617:        maan vapaaehtoisen hankkimisen järjestelystä annetun lain muuttamisesta.
9618:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan maan vapaaehtoisen hankkimisen
9619:     järjestelystä 5 päivänä toukokuuta 1945 annetun lain 3, 4, 5, 10 ja 13 § näin kuu-
9620:     luviksi:
9621:                     1 il.uku.                      mista ja tarpeellisten teiden aikaansaa-
9622:     Asutettavat ja maanhankintamenettely.          mista ja voi asutustoimikunta käyttää näi-
9623:                                                    den tehtävien suorittamisessa asutuslau-
9624:                    3 §.                            takunnan tai muuta apua.
9625:   Maatalousministeriön alaisina hoitavat
9626: tämän lain mukaisia tehtäviä paikallisina                            5 §.
9627: toimieliminä maanhankintalaissa mainitut             Asutuslautakunnan puheenjohtajalle, jä-
9628: maanlunastuslautakunnat,    maanviljelys-          senelle sekä asutusneuvojalle suoritetaan
9629: ja talousseurojen asutustoimikunnat sekä           tämän lain mukaisista tehtävistä palk-
9630: asutuslautakunnat.                                 kiota sen mukaan kuin heidän palkkiois-
9631:   Maatalousministeriö voi antaa erityisiä          taan on muutoin säädetty.
9632: tämän lain toimeenpanoon liittyviä teh-
9633: täviä hyväksymälleen järjestölle.
9634:                                                                      2 luku.
9635:                      4 §.                                Asutettavan oikeudet tilaansa.
9636:   Maanlunastuslautakunnan tulee, käyt-
9637: täen tarpeen mukaan asutuslautakunnan                                  10 §.
9638: apua, edistää maan sekä raktmnuksien ja               Viljelys-, asuntoviljelys- tai kalastus-
9639: rakennuspuiden vapaaehtoista luovutta-             tilaa tahi lisäaluetta älköön, jos luovutus-
9640: mista maan omistajilta asutettaville. Asu-         kirjassa on niin määrätty, ilman asian-
9641: tuslautakunnan tulee avustaa maan luo-             omaisen viranomaisen lupaa luovutettako
9642: vuttajia ja asutettavia luovutuskirjan             muulle kuin maanhankintalaissa tai asu-
9643: teossa siihen liittyvine toimenpitcineen ja        tuslain 1 § :ssä tarkoitetuille henkilöille
9644: luovutushinnan suorittamisen järjestelyssä         älköönkä toiselle vuokrattako tai ositet-
9645: sekä asutottavia muun ehkä tarpeellisen            tako tahi niiden säännöllistä hoitoa lai-
9646: luoton hankkimisessa ja luovutetun alueen          minlyötäkö. Älköön niiltä myöskään täl-
9647: erottamisen ja lainhuudon hakemisessa.             löin ilman metsänhoitolautakunnan toi-
9648:   Edellä 3 § :ssä tarkoitetun asutustoimi-         mesta suoritettua tai sen hyväksymää pui-
9649: kunnan tulee edistää asutustarkoituksiin           den leimausta ja asutuslautakunnan lu-
9650: luovutetun tai luovutettavan maan kui-             paa metsää myytäkö tai myytäväksi ha-
9651: vattamista ja raivaamista sekä rakenta-            kattako. Ilman asianomaisen viranomai-
9652:                                           N:o 105                                           3
9653: 
9654: sen lupaa älköön sanotuin ehdoin luovu-         omaiselle asutuslautakunnalle. Asutuslau-
9655: tetusta viljelys-, asuntoviljelys- tai ka-      takunnan on valtion puolesta haettava
9656: lastustilasta tahi lisäalueesta luovutettako    kiinnitys mainittujen rajoitusten ja eh-
9657: toiselle osaa tai aluetta, ei myöskään lisä-    tojen pysyväisyyden vaikuudeksi, ja voi-
9658: aluetta taikka tilaa, jolle on annettu lisä-    daan kiinnitys vahvistaa omistajaa kuu-
9659: alue sitä tilaan yhdistämättä, tilasta tai      lematta. Rajoitukset ja ehdot ovat kiin-
9660: lisäalueesta erillään.                          nittämättäkin voimassa alueen uutta omis-
9661:    Jollei edellä mainittuja ehtoja täytetä,     tajaa vastaan luovutuksesta lukien sen
9662: voi asianomainen viranomainen määrätä           ajan, mikä on säädetty maksamattoman
9663: maksettavaksi sakkokorkoa enintään kak-         kauppahinnan panttioikeuden voimassa-
9664: sikymmentäviisi sadalta sanotun viran-          olosta.
9665: omaisen tilalle tai lisäalueelle kulloinkin       Jos asutettava on raivannut ja rakenta-
9666: vahvistamasta, kuitenkin kmkeintaan käy-        nut hänelle luovutetun alueen kelvolliseen
9667: västä hinnasta.                                 kuntoon ja hän on muuteD'klin osoittautu-
9668:    Edellisten momenttien säännökset ovat        nut jatkuvasti kuunolliseksi asukkaaksi,
9669: voimassa luovutuksen tapahtuessa siirto-        sekä muista erityisistä syistä, voi maata-
9670: väkeen kuuluvalle henkilölle, kunnes            lousministeriö hakemuksesta vapauttaa ti-
9671: myyntihinta on kokonaisuudessaan mak-           lan tai lisäalueen edellä säädettyjen eh-
9672: settu, kuitenkin korkeintaan viisi vuotta,      tojen ja rajoitusten alaisuudesta ennen 3
9673: ja luovutuksen tapahtuessa muulle hen-          momentissa tarkoitetun määräajan um-
9674: kilölle kaksikymmentä vuotta, lukien siitä      peen kulumista.
9675: päivästä, jona tilasta tai lisäalueesta tehty
9676: luovutuskirja on allekirjoitettu. Sakko-                            13 §.
9677: korko voidaan sanottuna aikana määrätä            Jos maan omistaja on luovuttanut alueen
9678: maksettavaksi, vaikka saaminen olisi jo         tai tilan asutettavalle eikä saamisia, joista
9679: aikaisemmin kokonaan suoritettu, sekä           alue tai tila kiinnityksen tai maksamatto-
9680: määrätä maksettavaksi uudelleen, vaikka         man kauppahinnan oikeutta koskevien
9681: se olisi jo aikaisemmin peritty 1 momen-        säännösten nojalla on vastaamassa, voida
9682: tissa mainittujen ehtojen rikkomisen joh-       tai ole kohtuullista kauppahinnan lyhen-
9683: dosta.                                          nyksenä siirtää asutettavan vastattavaksi
9684:    Asianomaisen     kaupanvahvistajan on        tai niitä kauppahinnasta tai sen suorit-
9685: huolehdittava, että luovutuskirja laadi-        tamista varten myönnetyn lainan varoilla
9686: taan, jos tämän pykälän säätämät rajoi-         suoriteta, on asutuslautakunnan ryhdyt-
9687: tukset ja ehdot luovutuskirjaan otetaan,        tävä toimenpiteisiin alueen ja tilan va-
9688: kolmena kappaleena, joista kaupanvahvis-        pauttamiseksi sanotusta vastuusta pantti-
9689: tajan on lähetettävä yksi kappale asian-        oikeuksien haltijain suostumuksella.
9690: 
9691:         He:lsingissä 8 päivä,nä ma,DraS!kuuta 1945.
9692: 
9693: 
9694:                         Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
9695:                              Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
9696: 
9697: 
9698: 
9699: 
9700:                                                                 Ministeri Eemil Luukka.
9701:                           1945 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 105.
9702: 
9703: 
9704: 
9705: 
9706:                                   Maata 1 o usva Ii o kunnan mietintö N :o 26
9707:                                hallituksen esityksen johdosta laiksi maan vapaaehtoisen
9708:                                hankkimisen järjestelystä annetun lain muuttamisesta.
9709: 
9710:    Eduskunta on kuluvan marraskuun 13             tehtäviin jo ennestäänlkin kuuluu <asu:tus-
9711: päivänä ;lähettänyt 'edellämainitun esityk-       toiminnan ,edistäminen ja jotka voiva,t myös
9712: sen n :o 105 maatalousvaliolnmtaan valmis-        oma-<lliloit.teisesti yhteistoimin maan'l nnastus-
9713: tavaa ·kä:sittely;ä val'ten. Va'liokunta on       lautakuntien kanssa ,toimia vapaaehtoisen
9714: kuu:Hu't esityksen johdosta asiantuntijoina       maan hankinnan hyväksi.
9715: varatumnari Reino Jänttiä maatalousminis-            Valiokunnan mi,elestä on maan vapaaeh-
9716: t,eriön asutusasiainosastost,a ja Asutusyhdis-    toisessa hankinnassa tärkeä merkitys myös
9717: tys r. y:n toiminnan johtajaa, agronmni A.        valistustoiminnalllia, jota ehdotettu lain
9718: Rent,älaa.                                        muutos ei saisi vaarantaa. Siihen kuulu-
9719:    Esityksen perustelujen mukaan maatoi-          via tehtäviä voitaneen antaa asutuslauta-
9720: mikuntien työsklentelystä tähän mennessä          kunnaHe, lähinnä sen p!UheenjohtajaUe tai
9721: saatu kokemus on osoittanut, että ne eivät        sen valitsemaille muulle henki'löhle, ja valio-
9722: ole vastanneet }ain tarkoitusta. Tämä kos-        kunnan käsityksen mukaan :tulee mrsin-
9723: kee valiokunnan saami,en tietojen mukaan          kin Vlalistustoiminnassa Iakiehdotusen 3 § : n
9724: va:rsinkin sitä, osaa maatoimikuntien tehtä-      2 mom: ssa tarkoitetulla järjestöllär o1emaan
9725: vistä, johon kuuluu käY'tännöHisten asivi-        huomat<tava osuus. Va:liokunta edelrlyttää,
9726: den hoi,taminen. Kun maanlunastuslm1ta-           että vapaaehtoisesta maan hankinasta aiheu-
9727: kunnat ovat jo käytännössä joutuneet hoi-         tuvista lisätehtä,vjstä suoritetaan asutusl~nl­
9728: tamaan mnatoim~kunnille kuuluvia tehtä-           ta:kuntien 'asi<a!llomaisille toimihenkilöille
9729: viä, voidaan pitää tarkoituksenmukaisena,         voimrussraolevan .lain mukaisesti korvarus
9730: että mpa:aehtoista maan hankintaa koske-          valtion vwroista.
9731: mt teMävät siirretään marunluna\Stuslauta-           Edellä:esitetyn johdosta valiokunta, jolla
9732: kunille, joiden maan 'luovuttajia ja. maan        ei ole huomautettavaa lakiehdotuksen y;ksi-
9733: s,aajia ,edust,avat jäsenet ;lälhinnä voisivat    tys'kohtienkaan johdosta, kunnioittaen eh-
9734: niihin osa:Histua. ~iaanlun,aSJtuslauta:kunnat    dottaa,
9735: voisivat esityksessä, edeNytetyin ,tavoin                    e-ttä Eduskttnta hyviiJa;yisi laki-
9736: käyttää asutuslautakuntien 'apua, joiden                 ehdotuksen muuttamattomana.
9737:         Helsingissä marraskuun 27 päivänä 1945.
9738: 
9739:   Asian käsitte'lyyn valiokunnassa ovat ot-       Forss, Heikkilä, Ikonen, Lepistö, :Miettu-
9740: taneet osaa puheenjohtaja Vilhula, v~arapu­       nen, :Muclomaa, Riihimäki, Talvio j,a Uusi-
9741: heenjohtaj,a V. Eskola, j~äsenet Antila,          talo sekä varajäsenet Karppimen jra Ytti.
9742:                        1945 Vp. -    S. V. M. -   Esitys N :o 105.
9743: 
9744: 
9745: 
9746: 
9747:                                   Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 95 hal-
9748:                               lituksen esityksen johdosta laiksi maan vapaaehtoisen
9749:                               hankkimisen järjestelystä annetun lain muuttamisesta.
9750: 
9751:    Suuri valiokunta on, käsite1tyään yllä-            että Eduskunta h!yväksyisi 1udli-
9752: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-           tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
9753: naan maatalousvaliokunnan mietinnössä               datuksen muuttamattamana.
9754: n: o 26 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis
9755: kunnioittaen,
9756:        Helsingissä 7 päivänä joU'lUJkuuta 1945.
9757:                        1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o lOlS.
9758: 
9759: 
9760: 
9761: 
9762:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
9763:                               laiksi maan vapaaehtoisen hankkimisen järjestelystä. anne-
9764:                               tun lain muuttamisesta.
9765: 
9766:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen          3 § : n 2 momentissa tarkoitetulla järjes-
9767: esitys N: o 105 laiksi maan vapaaehtoisen       töllä tulisi varsinkin valistustoiminnll8Ba
9768: hankkimisen järjestelystä annetun lain          olla huomattava osuus.
9769: muuttamisesta, ja Mallitalousvaliokunta on         Eduskunta edellyttää, että vapaaehtoi-
9770: asiasta antanut mietintönsä N :o 26.            sesta maan hankinnasta aiheutuvista lisä-
9771:    Eduskunnan mielestä on maan vapaaeh-         tehtävistä suoritetaan asutuslautakuntien
9772: toisessa hankinnassa tärkeä merkitys myös       asianomaisille toimihenkilöille voimassa &e-
9773: val:istustoiminnalla, jota kysymyksessä oleva   van lain mukaisesti korvaus valtion va-
9774: lain muutos ei saisi vaarantaa. Siihen kuu-     roista.
9775: ~uvia tehtäviä voitaneen antaa asutuslauta-        Eduskunta on hyväksynyt seuraavan
9776: kunnalle, lähinnä sen puheenjohtajalle tai      lain:
9777: sen valitsemalle muulle henkilölle, ja lain
9778: 
9779: 
9780:                                           Laki
9781:      maan vapaaehtoisen hankkimisen järjestelystä. annetun lain muuttamisesta.
9782:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan maan vapaaehtoisen hankkimisen
9783:  järjestelystä 5 päivänä toukokuuta 1945 annetun lain 3, 4, 5, 10 ja 13 § näin kuu-
9784:  luviksi:
9785:                   1 luku.                       vuttajia ja asutettavia luovutuskirjan
9786:  Asutettavat ja maanhankintamenettely.          teossa siihen liittyvine toimenpiteineen ja
9787:                                                 luovutushinnan suorittamisen järjestelyssä
9788:                    3 §.                         sekä asutettavia muun ehkä tarpeellisen
9789:   Maatalousministeriön alaisina hoitavat        luoton hankkimisessa ja luovutetun alueen
9790: tämän lain mukaisia tehtäviä paikallisina       erottamisen ja lainhuudon hakemisessa.
9791: toimieliminä maanhankintalaissa mainitut          Edellä 3 § :ssä tarkoitetun asutustoimi-
9792: maanlunastuslautakunnat,     maanviljelys-      kunnan tulee edistää asutustarkoituksiin
9793: ja talousseurojen asutustoimikunnat sekä        luovutetun tai luovutettavan maan kui-
9794: asutuslautakunnat.                              vattamista ja raivaamista sekä rakenta-
9795:    Maatalousministeriö voi antaa erityisiä      mista ja tarpeellisten teiden aikaansaa-
9796: tämän lain toimeenpanoon liittyviä teh-         miSta, ja voi asutustoimikunta käyttää näi-
9797: täviä hyväksymälleen järjestölle.               den tehtävien suorittamisessa asutuslau-
9798:                                                 takunnan tai muuta apua.
9799:                   4 §.
9800:   Maanlunastuslautakunnan tulee, käyt-                            5 §.
9801: täen tarpeen mukaan asutuslautakunnan             Asutuslautakunnan puheenjohtajalle, jä-
9802: apua, edistää maan sekä rakennuksien ja         senelle sekä asutusneuvojalle suoritetaan
9803: rakennuspuiden vapaaehtoista luo\Tlltta-        tämän lain mukaisista tehtävistä palk-
9804: mista maan omista,jilta asutettaville. Asu-     kiota sen mukaan, kuin heidän palkkiois-
9805: tuslautakunnan tulee avustaa maan luo-          taan on muutoin säädetty.
9806: 2                                     1~45 Vp. __,.• }:dusk. vMt. ~ Esitys N: o :105.
9807: 
9808: 
9809:                                 2 luku.                       se olisi jo aikaisemmin peritty 1 momen-
9810:                     Asutettava-n oikeudet Ulaansa.            tissa mainittujen ehtojen rikkomisen joh-
9811:                                                               dosta.
9812:                        10 §.                                     Asianomaisen kaupanvahvistajan on
9813:    Viljelys-, asuntoviljelys- tai kalastus-                   huolehdittava, että luovutuskirja laadi-
9814: tilaa tahi lisäaluetta älköön, jos luovutus-                  taan, jos tämän pykälän säätämät rajoi-
9815: kirjassa on niin määrätty, ilman asian-                       tuksit ja ehdot luovutuskirjaan otetaan,
9816: omaisen viranomaisen lupaa luovutettako                       kolmena kappaleena, joista kaupanvahvis-
9817: muulle kuin maanhankintalaissa tai asu-                       tajan on lähetettävä yksi kappale asian-
9818: tuslain 1 § :ssä tarkoitetuille henkilöille                   omaiselle asutuslautakunnalle. Asutuslau-
9819: älköönkä toiselle .vuokrattako tai ositet-                    takunnan on valtion puolesta haettava
9820: tako tahi niiden säännöllistä hoitoa lai-                     kiinnitys mainittujen rajoitusten ja eh-
9821: minlyötäkö. Älköön niiltä myöskään täl-                       tojen pysyväisyyden vakuudeksi, ja voi-
9822: löin ilman metsänhoitolautakunnan toi-                        daan kiinnitys vahvistaa omistajaa kuu-
9823: mesta suoritettua tai sen hyväksymää pui-                     lematta. Rajoitukset ja ehdot ovat kiin-
9824: den leimausta ja asutuslautakunnan lu-                        nittämättäkin voimassa alueen uutta omis-
9825: paa .metsää myytäkö tai myytäväksi ha-                        tajaa vastaan luovutuksesta lukien sen
9826: ka.ttako. Ilman asianomaisen viranomai-                       ajan, mikä on säädetty maksamattoman
9827: seu lupaa älköön sanotuin ehdoin luovu-                       kauppahinnan panttioikeuden voimassa-
9828: tet1lsta viljelys-, asuntoviljelys- tai ka-                   olosta.
9829: lastustilasta tahi lisäalueesta luovutettako                     Jos asutettava on raivannut ja rakenta-
9830: toiselie osaa tai aluetta, ei myöskään lisä-                  nut hänelle luovutetun alueen kelvolliseen
9831: ~Jul'!~ta •taikka tila.a, jolle on annettu lisä-              kuntoon ja hän on muutell'ki:Ii osoittautu.:
9832: alue sitä tilaan yhdistämättä, tilasta tai                    nut jatkuvasti kuunolliseksi asukkaaksi,
9833: lisäalueesta erillään.                                        sekä muista erityisistä syistä, voi maata-
9834:    .Jollei edellä mainittuja ehtoja täytetä,                  lousministeriö hakemuksesta vapauttaa ti-
9835: voi asianomainen viranomainen määrätä                         lan tai lisäalueen edellä säädettyjen eh-
9836: maksettavaksi sakkokorkoa enintään kak-                       tojen ja rajoitusten alaisuudesta ennen 3
9837: sikymmentäviisi sadalta sanotun viran-                        momentissa tarkoitetun määräajan um-
9838: omaisen tilalle tai lisäalueelle ~ulloinkin                   peen kulumista.
9839: vahvistamasta, kuitenkin korkeintaan käy-
9840: västä' hinnasta.                                                                  13 §.
9841:    Edellisten momenttien säännökset ovat                        Jos maan omistaja on luovuttanut alueert
9842: voimassa luovutuksen tapahtuessa siirto-                      tai tilan asutettavalle eikä saamisia, joista
9843: väkeen kuuluvalle henkilölle, kunnes                          alue tai tila kiinnityksen tai maksamatto-
9844: riiyintihinta on k,okonaisuudessaan mak-                      man kauppahinnan oikeutta koskevien
9845: $ttn, Jruitenkin korkeintaan viisi vuotta,                    säännösten nojalla on vastaamassa, voida
9846: ja luovutuksen taJ?ahtuessa muulle hen-                       tai ole kohtuullista kauppahinnan lyhen-
9847: kilölle· kaksikymmentä vuotta, lukien siitä                   nyksenä siirtää asutettal(an. vastattavaksi
9848: päivästä, jona tilasta tai lisäalueesta tehty                 tai niitä kauJ?pahinnasta tai sen suorit-
9849: luovutuskirja on allekirjoitettu. Sakko-                      tamista varten myönnetyn lainan varoilla.
9850: kQl'ko voidaan sanottuna aikana määrätä                       suoriteta, on asutuslautakunnan ryhdyt-'
9851: maksettavaksi, vaikka saaminen oli.si jo                      tävä toimenpiteisiin alueen ja tilan va-
9852: aik,aisemmin kokonaan suoritettu, sekä                        pauttamiseksi sanotusta vastuusta pantti--
9853: m_äärätä maksettavaksi uudelleen, vaikka                      oikeuksien hftltijain suostumuksella.
9854: 
9855:                          Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1945.
9856: 
9857: 
9858: 
9859:  r:-l      f.
9860: 
9861: 
9862: 
9863: 
9864:        •   ~    f   f>
9865:     ! ·. : ~: :· .. ~ ·~·
9866:                                   1945 vuoden valtiopäivät N: o 106.
9867: 
9868: 
9869: 
9870: 
9871:                                     Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi valtion ruutiteh-
9872:                                taan Iuovuttamisesta Rikkihappo- ja Superfosfaattitehtaat
9873:                               O.Y:Ue.
9874: 
9875:    V.a1tion ruubt,ehdas on eräs sellaisista                on a!lunperht rakenm:~trtu räjähdys<'llilllJeteh-
9876: puruustusl·a,]toks•en tehtaista, jonka Oili oLlut          ta,aiksi, jo/t.en ka:ikilda sen mkenlllJuiksia ja
9877: siirry:tltävä harjoirtkll!maan sivri"hlituotan,toa         laitt001ta ei voida rt:ehoklkaaSiti ild:iJYit,tää hy-
9878: sen johdosta, että tehtaassa a~kai~emmm on                 vätksi uudessa tu~tarmossa. Erityisesti rä-
9879: vaJmisrtet,tu pääasiaJiHsooit:] ruutå·a puolustus-         jähdysa~in•et,e'htaan rwke:nnustapa, joka edel-
9880: laitosta varten ja puolustusla:itoksen t.i,lauk-           1yttt.ä-ä useita thaj.allaJB.n olevia pi•eniäJ raken-
9881: set ovalt sodan pääityttyä Joppunee:t. Ruuti-              nuksia, on epäedullinen muuta tuotantoa
9882: tehdas siirrettiin tfunän vuoksi samoosa yh-               järjestettäessä.
9883: :teydessä kuin metJa;l:lirtedllisuudern ~d.IJ!lila toi-        Ede:.llä mai:nitrtuj.a '"aiikeuksia olisi omiaan
9884: mineet puolustuslaitoksen .tehtaat, valtioneu-             he:lpotrt,amaan ja myyntielinten luomisesta
9885: 'mston 6 pä.ivänä syyskuuta 1945 teikemäUä                 johtuvista kus,tailliJ.miksista voitaisriin vältttyä,
9886: päärf:,ökse1!lä kauppa- ja rteollisuusminiS!teriön         jos tellidlas mtettäisiin jonkin jo toimin-
9887: wlaiseksi. Kun ruutitehdas ei ,toilll~ illletailli-        nassa oJevan teollisuuslaitoksen yhtey-
9888: t·eoUisuden ail&Ha, si1ä. ei o1e kaltsoittu voita-
9889:               1
9890:                                                            teen. Kt~miallisen teollisuuden alalla, jolle
9891: van 1iitMiä val.tion metaH~tehtaiden hoitoa                ruutit.ehitaan suurmfit,eltu 1toiminta ikuUiluu,
9892: varten perus:hJtrt:ava!ksi suunni.t·eLtuu!llJ yhty-        toimii Rirkikihappo- ja Superfoofallllttiltehtaat
9893: mä.äm,. mi.nlkä vuoksi kysymys ruutit,ehtaan               0. Y., jonilm, osarkekamn·a,n w1.1Jtio omist.aa.
9894: toimi~am järjestämisestä on ;täytynyt ottaa                TäJtä osakeyhrtiffi;ä !koskee myös valit.iom.eu-
9895: erikseen harki,tltavaksi.                                  vostOill oitlreudest:a •lUJovut;taa ·eräåt valtiOill
9896:    Sellaisia ,tuotteita, joiden vaJmi.silmsta             teoltlisuuslaitoikoot perus.t:etrtavii:le os·a:keyh-
9897: ruutirtehtaassa voidaanr ajatella harjoite·tta-           ,t,iö]He 31 päivänrä joulukuuta 1931 annetun
9898: vruksi, ovat eräät läillinmä rlremirullisen •teolli-      1arm 3 § :n säälll'llös, jonka mukoon sen
9899: suuden tuotrte•et, kuten d:ymamiirtlti, me:tsäs-           osaikilmdsta aina vähill!tään 75 sadaillJllesta
9900: tysruutri, la.ldmkollod~um, alkt~iv.ihiili, .ee:tteri,    iuJee pysyä va1t~on omistuksessa ja harllin-
9901: kasvinanojeJ.umydcyt, teoJ.lisuuden suojelu-              nassa. Nii;iml oHen oEsi HalHtuksen käsityk-
9902: vä;lirneet ja bwkeiJiittipuristustyöt. Eräitä             sen mukaan tarkoituksenmukaista, että val-
9903: mairni!tuista tuot.teista on tehtaassa airkai-            tion ruuti.tehda:s lii!be:ttäisii'n: Ritkkiha.ppo- ja
9904: semminkirn josswkin maarBJ. valmistettu,                  SuperfosfaaMitehta:a.t O.Y:n yhteyteen. Kun
9905: mutta kun rn,]idern ·tuotrunrtoa on la.ajenrnet-          .tätä ra.tikaisua puoHaisi. myöskin pyrillimys
9906: ta:va ja kokon.aoo uusia tuotteita ryhdyt-                saadw valtion li~ketoiminnassa tarpeethlis.ta
9907: tävä va1rrnist,amaarn, on tehtaassa suori<tet-            lmskitysrtä RJikaan, ehdot,etaa:n tähän esityk-
9908: tava ;eräirtä telmMlisiä järjestelyjäi ja sinne           seen sisältyvässä lakiehdotuksessa valtioneu-
9909: hankittava joukko uusia ik:Oilleita. Sen                  vostolle anne.t.tavaksi ,oikeus luovuttaa val-
9910: ohessa, et,tä tehtaan on ffii.rryttävä ;tuot.am-          tåon ruut:irt€hdas mainitu1Je osakeyhtiölle.
9911: nossaalll uusi,lle a1ohltle, semr orlisi myöskin              Hiitä, et,tä vaJltumeuvosto saisi hmvwtta.a
9912: lu01tava rtarvitltavillt myYTIJtielimet tuotteit-         valtion nmtitehtaan Riklldihappo- ja Super-
9913: tensa kauppaan saamllieksi, koska tehtaan                 :Eosfaarttiteht.aa•t 0. Y: lle, on o·tet:tu sä,ännös
9914: myyilliti mui.He kuin puolustuslaitokselLe on             .laik:iehdotuksen 1 § : ää1)!. Jottei mai,n:i:tun
9915: tähän m~ti ollut vä,håistä. Ruutirt,eJJ.rtaarn            o,~~eyhtiön o[is1 pakko :hanlldda ikäteisi:ii
9916: osarLta on lfLä.in ollen voi:te·t,tava monia sel-         varoja ruut,itlehta.an omwisuuden JuntaS!ta-
9917: lwiffia vaitilleULlrnia, joilta uuN·a iteolil~uuslai­     mista vant1en·, ehdOite:t,aan 2 § :ssä; säädett.ä-
9918: toslta peruste,tt:a.e:ssa ilmen,ee. Sen toimiTIJta.a      vruksi, etbtä osailm.yhtiöhle ~uovUJtetJtavoo omai-
9919: vaikeUJttaa kuitenkin Iis.ä:ksi se, että tehdas           suuden ~luovutusarvo saisi jäädä yhtiön ve-
9920: 
9921: 6924/45
9922: 2                                                N:o 106
9923: 
9924: laiksi va.ltiol!le, mikäli yhtiö ei suori1ta siitä      jonka täylttiimiseiksi osakeyhtiö on suun-
9925: i!mteiscllä t;a~kika; vrutioneuvoston suostumuik-       nitellut antaa ruurtitehtaassa ,työskentele-
9926: sehl~ korota osakepääomaruns:a ja luovulta              ville oikeuden Jiittyä yhtiön elä1kekassan
9927: s1t.en saatuja uusia osruk!keirta valilt,ioll1e. Mah-   jäseniksi, siirtyisi yhtiölle, toisaalta ai-
9928: dQJ.Ilisuus anttrua va~tioHe os31kepääomaa ko-          iheut~uisi val:t1ion vapautuminen eläkkeiden
9929: r.ort;bamru~la saatuja osalklroeita <tulisi osa:ke-     maksamisvelvoHisuudesta, olisi yhtiölle näin
9930: yhtiaHåJ o1lru si:mätkin tapauiksessa, että omai-       aiheutuvan velvo:isbuksen pääoma-arvo vä-
9931: suuden arvo aluksi jäisi yhti()n velaksi val-           henne.ttä vä omaisuuden 1uovutusarvosta.
9932: tiohle, kosk~ osakepäJäoman korottamislta on            1\Iainitu.ksi pääoma-arvoksi on vakuutus-
9933: pidemtävä asioo.mudmisen,a rtoimenpirt<eenä.            matemaattisten perusteiden mukaan lasket-
9934: uuden omaisuuden hankkimista raihoi,tet-                tuna saatu 26.59 milj. markkaa. Sen joh-
9935: ttaessa.                                                tdlosta, e.ttä ruutitehtaan henkilökuntaa täy-
9936:     LuovutettavaiDJ OIIOOiisuuden arvon maåillää- tyisi. tuotannon pienentyessä jossakin mää-
9937: minen 1ehdottetaoo 2 § :sSiå anne:ttava.ksi val- rin supistaa, mainittu summa voidoon
9938: tiooeuvooron :tJehtäväJlmi. Ruutittehrtlaalle ikuu- kuitenkin alen,taa noin 10 prosentiHa eli
9939: .J.uvan: Vihrt,avuoren ltehdaslaitolksen om:rui- 24 milj. marka:ksi.
9940: suus, s1ihelll 'luettuna vara:stojen, varsirutis-           Edellä esitetyn perusteella olisi Halli-
9941: 'ben saartavien ja rahavamj-en mäårä, oJi tuksen mielestä ruutitehtaan Vihtavuoren
9942: 30. 9. 1945 ikirja.npitoarvolta:an 40.83 milj. osaston omaisuuden luovu,tusarvoksi maa-
9943: markkaa. Sanotun tehdas~ailtoksen velat rålttävä 39 milj. markkaa ja Vaasan osas-
9944:  olivat samana päivänä 2.41 milj. markkaa, ton omaisuuden luovutusarvoksi 15 milj.
9945:  joten sen ne'tto-omaisuuden kirjanpitoarvo markkaa. Ruutitehtaan ik-oiko omaisuuden
9946: oli 38.42 milj. marhl\.aa. Vaasassa olevan luovutusarvo olisi siis 54 ffiiilj. markkaa,
9947:  ruutitehtaan osaston netto-omaisuus taas on josta mainitut 24 milj. markkaa olisi vä-
9948:  arVioitu noin 19 milj. markaksi. Ruutirteh- hennettävä. Lopullinen luovutusarvo olisi
9949:  taan omaisuuden todellinen arvo on ilmei- näin oHen vahvistettava 30 milj. markaksi
9950: sestikin tällä hetikellä edellä maini,ttuja ar- ottamalla kuitenkin hoomioon ne muutdk-
9951:  voja korkeampi. Hal'kittaessa, suureksiko se-t,. jotka ruutitehtaan til'iasemassa tapah-
9952:  omaisuuden luJOvutusarvo olisi määrättävä, tuvat 30. 9·. 1945 jälkeen luovutuspäivään
9953:  ei perusteeksi kl-d!tenkaan voida ottaa oma'i- mennessä,
9954: ,-;uuden rah~lksimuuttoarvoa. Tarkoitu·ksena-               Va:iikkakm Rikikihappo- ja Superfosfa'aJtlti-
9955:  han ei näet ole, ~että Rikik~ha.ppo- ja Super- tehta:alt 0. Y :He si,iTtyvän omaisuuden iluo-
9956:  fosfaattiteM:aat 0. Y. ryhtyisi muu,ttamaan vutusarvoa edellä sanotun mukaisesti a1len-
9957:  ruutdltehi1Jaallli omaisuutt·a rahaksi, vaan iteh- nettaisiin si1lä peru,steella, että ruutitehtaan
9958:  das luovuootrtJa,ffiiin mai1nitwlle osaikeyhtiölJ.e laitokset -osittain ovat uuteen tuotantoon
9959:  tuoltmruto1ailltokseksi, j():l]jka tulisi kyert:ä toi- soveltumattomia, ei yhtiö siten ku1tenkaan
9960:  mimaan kannattavasti. Jos rurt:Ittitehtaan saisi täyttä hyvitystä :tästä aiheutuvasta ta-
9961:  toiminta !tuottaisi Rikkdcha:ppo- ja Superfos- loude11isesta rasi,tulksesta. On näet ilmeistä,
9962:  faattdotehtaa:t. 0. y: ne jartJkuv"aSti tappiOita, että mainiittu seikka on omiaan jatkuvasti
9963:  oSJaJreyhtiön olisi sen korvaamiseksi paJkllw kom'Dtamaan tehdaslai1tosten kunnossapito-
9964:  korottaa n~kyisin valmis't.a.mi,ensa sekä maa- kustannuksia. Näin ollen olisi ylimääräiset
9965:  taloudeHe että t.eollisiUude1le tärkeidetn ltuot- kunnossapitokustannukset korvattava yh-
9966:  teidlemJ hinttoja, mitä ·ei voida pitä:ä asi~an~ ,tiölle ja siihen ta.rilmitukseen tarvittavat
9967:  muilm.1isena. Omaisuuden a,rvoa määrätiliessä varat vuosirttain otettava valtion tulo- ja
9968:  on sitä alentavana seikkana näin ollen menoarviossa huom1oon.
9969:  otettava huomioon se, ettei ruutirtehtaan                  Si,inä tapauksessa, el:Itä osakeyhtiö käyt-
9970:  kaikkia rakennuksia ja koneita, niinkuin. täisi sil:Le ammJe,tltavmksi ehdotettu111 ohlreutta
9971:  aikaisemmin jo on maini1ttu, voida käyt- suorill;taa luovutetun omaisuuden arvo tai
9972:  tää tehokkaasti hyväiksi uudessa tuotan- omaisuuden l uovuttamisesta aihe111tunut velka
9973:  nossa. Täs1tä aiheutuvail1 'twloudelliisen rasi- omi.lla osaikikeiUaan, olisi myöskin soo osa.k-
9974:  tuksen: 1lisäksi osaikeyhtiön kallllll'eM.a.wksi ikeiden arvo todettava, koskei voida pitää
9975:  joutuisi eräiltä muitakm rasituksia. Näåstä koihtuu1l:isena, että osa:ikkoot olisi luovu,tcl-
9976:  on merkiltsevin velvollisuus malk.saa e!lä.ketitä tava niidoo nimelilisarvostta. Tämä.nikm ar-
9977:  ruutiJtehtaa,[ll palv.eluksessa -olevUle heniki- von määräåminl()n 1ehdotetaan 2 § :ssä run-
9978:  löiHe. Kun siitä, että ·tämä velvollisuus, netltavaJksi va11Honeuvoston tehtäväksi.
9979:                                                N:o 106                                                3
9980: 
9981:    Jottei Rikkihappo- ja Superfosfaattiteh-           luovuteititavan omaisuudw hoitoa vavten
9982: taart 0. Y: n t,aloutta rasiltettaisi puhieem.a       erHlisel!l ityiäTyhtiön, jolllka OOOik!koot jäisi-
9983: olevasta, srHe rt:.aloudel!lisesti osintalin epä-     vät yhtiön omaisuudeksi, oHsi leimaverova-
9984: eduLlisesta järjestJelysiä aiheutuviilla :Leilma-     paus Hrullituksen mielestä uJotetitava ikoolke-
9985: veroonalklsu:hlla, ehdatetaan lain 3 § : ssä sää-     IUai3Jll tämänkin johdosta anruert:tavia osallre-
9986: dettäväksi yhtiölile Jeimaverovapaus niistä           kirjoja, mikäli uusi osa!lreyhltiö ilmoitetaan
9987: laikiehdoituksessa edeHy~t~tyistä toimenpi-           kaupparekisteriin merldttäväiksi vuodoo !ku-
9988: teis,tä, jotka ovat leimaV'eron wlaisia. Vas-         luessa siitä, kuin ruutitehtaan omaisuus on
9989: taava säännös sisältyi valtioneuvos~ton oi-           luovutettu Rikkihappo- ja Superfosfaa.tti-
9990: keudes1a luovuttlaa ~eräät vaLtion teollisuus-        t(Jhtaat 0. Y: lle.
9991: laåtoikset perus'bettavHle osailmyht.i~öiLle an-         Sen perusteema, mitä edellä OlD! lausuttu,
9992: netun lain r5 § :ään. Kun osakeyhtiö, ilä-            annetaan Edusikunnan hyväJksyittäväJksi näin
9993: hinnä käyrt;ännöllisistä syistä, on suunnirt;el-      kuuluva lakiehdotus:
9994: luit peruSitaa siHe ~rukiiehdoltuklsen muikaalll
9995: 
9996:                                                 Laki
9997:  valtion ruutitehtaan luovuttamisesta Rikkihappo- ja Superfosfaattitehtaat 0. Y:lle.
9998:        Eduslkunn1an .päättöks,en muikaiises1ti sääde,tä1än:
9999:                        1 §.                           omaisuutta :koslmvilSta :luovu:tusikirjasta ja
10000:    Vrultioneuvosto o:Ukeutetwa111 luovuttamaan        omaisuden siirron johdosta va;lll:iiolle aamet-
10001: valtion ruutitehidlas Rikkihappo- ja Super-           :tavasta velkakirjasta sekä valtiolle 2 §: n
10002: fosfaatti~tehta'alt 0. Y :Jle.                        mulkaisesti an'DJeltitavista oslake!kirjoista. Jos
10003:                                                       maini:iituru oorukeyhtiön toimesta perustetaan
10004:                        2 §.                           selhtine:ru uusi osakeyhtiö, jooka !kaikki osaJk-
10005:    Vailtioneuvoston asi3Jlll8, on määräitä Rhlcld-    ilme,t Rikikihappo- ja Superfoofaatt:i/tlehtMt
10006: l!appo- ja .Superfosf,aaJtitåitehrtaait 0. Y ::Lie    0. Y., laissa mui11e ann,ettaviksi ede:Llytet-
10007: 1 § : n mukaisesti luovutettava:n omaisuuden          tyjä osa;k:ke1ta lukuun obtamattw, itse at.taa
10008: arvo. Tämä Juovutusa;rvo jää osairneyhtiön            ja johon se TIJäil!l ottamiaan OSaJkilreita vas-
10009: vda1ksi vwlliiiol1le, silkä:li ku:in yhtiö ei maksa   ta;an p3Jillee tåmän :1ai:n muikaa.n ~aillaUlsa
10010: siltä rahana. OsrukeyhtiöUä on ku:100nikill1          omaisuuden tai osan siitä, JeimaV1eiXmvapaus
10011: omaisnudm ~novutusarvon :tai edellä mai-              koskee myös!kin näin pe.rust~ttavwn osalke-
10012: nitun velan suodttamiselksi oiikeus valtio-           yhtiön osakekirjoista suori1JC,ttavaa [,eima-
10013: neuvOl<>ton suostumu:koo}ila koooit1taa osaike-       ;neroa, mikäli uusi osakeyhtiö ilrmoitertaan
10014: pääomaans~a ja Iuovu:t;ta~ru siten saadllit osaik-    k!auppail'ekisteriin merk1titäv,äJksi vuodoo !ku-
10015: keet vaJtiorueuvoston vahvistamasta arvosta           luessa siitä, ikuin 1 §: ssä ~tarkoitettu omai-
10016: vallt:io1le.                                          suudoo luovutus on ;tapahtunut..
10017:                      3 §.                                                   4 §.
10018:    Rikikihappo- ja Sup'erfosfa!llittiltehhuaJt O.Y.      Tarkempia mää.räykså:ä :tämämi lain sove>l-
10019: on vapaa 1eimaverosta, jaka on suor:Ut.etJtava        tamisesta ja täytäntöönpanoota antaa tar"
10020: sille tämän ~ain muikaåses!H Juovuteibtavaa           v:it1aessa va1tion:euvosto.
10021: 
10022:          Helsingissä 8 päivänä marraskuuta 1945.
10023: 
10024: 
10025:                               Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
10026:                                   Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
10027: 
10028: 
10029: 
10030:                                                                            Ministeri Uuno Takki.
10031:                         1945 Vp. -   V. M. -     Esitys N: o 106.
10032: 
10033: 
10034: 
10035: 
10036:                                  Valtiovarainvaliokunnan mietintö
10037:                              N: o 55 hallituksen esityksen johdosta laiksi valtion ruuti-
10038:                              tehtaan luovuttamisesta Rikkihappo. ja Superfosfaattiteh-
10039:                              taat 0. Y :lle.
10040: 
10041:   Eduskunta on 13 päivänä viimeksi kulu-       tänyt asettua puoltamaan esitykseen sisäl-
10042: nutta marraskuuta pöytäkirjanottein lähet-     tyvän lakiehdotuksen hyväksymistä. Valio-
10043: tänyt valtiovarainvaliokunnan valmistelta-     kunta kunnioittaen ehdottaa,
10044: vaksi hallituksen esityksen n: o 106 laiksi
10045: valtion ruutitehtaan luovuttamisesta Rikki-            että Eduskunta hyväksyisi halli-
10046: happo- ja SuperfosfaaWtehtaat 0. Y: lle.             tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
10047:   Valiokunta on käsitellyt asian ja halli-           dotuksen muuttamattomana.
10048: tuksen esityksen perusteluihin yhtyen päät-
10049:        Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1945.
10050: 
10051:    Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-    Oksala, Te1ttinen, Turja, Vehkaoja ja Wel-
10052: heenjohtaja Rantala, jäsenet Bryggari,         ling sekä varajäsenet J. Raatikainen ja
10053: Hästbacka, M. Järvinen, Lehtokoski, P.         Seppälä.
10054: I.~eskinen, H. Manninen, Miikki, Myllymäki,
10055:                         1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 106.
10056: 
10057: 
10058: 
10059: 
10060:                                  S u u r e n v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 106
10061:                               hallituksen esityksen johdosta laiksi valtion ruutitehtaan
10062:                               luovuttamisesta Rikkihappo- ja Superfosfaattitehtaat
10063:                               0. Y:lle.
10064: 
10065:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yHä-              että Eduskunta hyväksyisi halli-
10066: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-            tuksen esitykseen 'Sisältyvän lakieh-
10067: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä             dotuksen muuttamattomana.
10068: n: o 55 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis
10069: kunnioittaen,
10070:        Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1945.
10071:                          1945 Vp. -      Edusk. vast. -      Esitys N: o 106.
10072: 
10073: 
10074: 
10075: 
10076:                                        E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
10077:                                    laiksi valtion ruutitehtaan luovuttamisesta Rikkihappo- ja
10078:                                    Superfosfaattitehtaat 0. Y: lle.
10079: 
10080:   EduskunnaUe on annettu Ha:Hituksen esi-              tiovarainvaliokunta on asiasta antanut mie-
10081: tys N :o 106 laiksi valtion ruutitehtaan ,luo-         tintönsä N :o 55, on hyväksynyt seuraavan
10082: vuttamisesta Rikkihappo- ja Superfosfaatti-            lain:
10083: tehtaat 0. Y:lle, ja Eduskunta, jolle Val-
10084: 
10085:                                                 Laki
10086: valtion ruutitehtaan luovuttamisesta Rikkihappo- ja Superfosfaattitehtaat 0. Y:lle.
10087:       Eduslku[1ntan päärt;öksen mukaisesti säädetään:
10088:                       1 §.                             omaisuutta koskevasta :luovutuskirjas.ta ja
10089:   VaMioneuvosto oikeUJtetaa:n luovutikunaan            omaisuuden siirron johdosta vaJ.tioUe annet-
10090: valtion ruutitehldias Rikkihappo- ja Super-            ,tavasta velkakirjasta sekä valtiol:le 2 § : n
10091: fosfaatti<tehtaalt 0. Y :lle.                          mulkaisooti a:nmttaviSJta osakekirjoista. Jos
10092:                                                        mainitun osailooyhtiön toimesta perustetaan
10093:                             2 §.                       sel,laine·n uusi osa!keyh:tiö, jooka ikahlmi osak-
10094:    Vwltioneuvoston wiama on määrä1tä Ri®k:i-           keet Rikkihappo- ja Superfosfaattiltiehtaa,t
10095: happo- ja Superfosfaart:lt:AiJtehrtaalt 0. Y :Jle       0. Y., lrussa mui:1le annetttavitksi edehlytet-
10096: 1 § :n mu'lm.iS~eSti Juovutettava:n omaisuuden         tyjä osa:k:keita lulkunn ottwmat,ta, itse ottaa
10097: arvo. Tämä :luovutusa.rvo jää osrukeyhtiön              ja johon se näim. ottamiaan 0Sllildre1ta vas-
10098: vel-ruksi vru1tioJile, sillffi:li kum yhtiö ei maksa   taan panee t,ämän lain mukaan saamansa
10099: siltä rahama. Osalfueyhtiöllä on kuitenkiin            omaisuuden 'tari osan siitä, ,leimaver()lnvapaus
10100: omaisuuden ~uovutus·arvon it.ai edeUä mai-             koskee myöSkin näin pe.rustettavam osaike-
10101: nitun velan suorittamiseksi oiikeus valtio-            yhrtiön osakekirjoista suor:it,ettavaa ileima-
10102: neuvoston suostumukselila koroitltaa osake-             wroa, mikäli uusi osakeyhtiö ilmoitetaan
10103: pääomaansa ja Juovutta:a sitoo saadut DSalk-           'kauppaillekiS!teriin mel'ki,U;äväilrsi vuodeill ku-
10104: keet va1tiooeuvoston vahvistamas<t.a arvosta           luessa siitä, kuin 1 § :ssä ltal'koitetltu omai-
10105: vrulit:iol,le.                                         suuden luovutus on ,:tapahtunut.
10106: 
10107:                     3 §.                                                   4 §.
10108:    Rikkihappo- ja Superfosfoottiltehtaa,t O.Y.           Tarkempia määräyksiä tämänJ lain sovel-
10109: on vapaa leimavel"'SSta, joik:a on suorilteittava      tamisesta ja täytäntöönpanosta antaa tar-
10110: siHe tämän iain mukaisesti Juovute,ttavaa              vittaessa vaLtioneuvosto.
10111: 
10112:          Helsingissä 21 'Päivänä joulukuuta 1945.
10113:                               1945 vuoden valtiopäivät N:o 107.
10114: 
10115: 
10116: 
10117: 
10118:                                  Hallituksen esitys Eduskunnalle tapaturmavakuutus-
10119:                            lainsäädännön uudistamiseksi.
10120: 
10121:     HaU1tuksen esitys sisältää seuraavat [a-        Korvaukseen oikeutettujen piiri.
10122: :kiehdotukse:t: tapa.tml'llllavakuutuslaki, [a,ki      Työntekijäin tapaturmavakuutuslain mu-
10123: tapaturmavakuutuslain mukaisten korvaus-            kaan on oikeus korvauksoon ,työtapatUI1Il.an
10124: •1Jen korottamisesta Slelkä laiki eräisiin ran-     perusteella vain mumiillisen it,yön tekijöålllä,
10125: gaistus-, huolto- ja hoi,tolaitoksiin otettujen     kuitenkin niin, että täitä oikeutta vaillilla
10126: henkilöiden ~tapaturmakorvauksista.                 ovat työnantajan taloudessa elävät perheen-
10127:                                                     jäsenet sekä rt!i.lapäistyötä tekevät, mikäli
10128:                                                     viimeksi m:ailll:itussa 11la.P18Juks<es\sa työiliaJillta-
10129:    Voimas!Sia oleva työnrt:ekijäiln :bapa!turma-    jalla ei ole työssään muuta korvaukseen
10130: vakuutuslaki on jäänyt kehityksestä jäl-            oikeutettua työntekijää. Niinikään sell~
10131: keen. Korvaukset ovat näet rahan ostoky-            set työnjohtajat, joiden vuosityöansio huo-
10132: vyn heikell!tymisen johdosta tosiasiallisesti       mattavasti ylittää tavanomaisen työnteki-
10133: alentuneet vähruiseen osaan alunperin tar-          jän paJlkan, on jätetty korvausoikeuden ul-
10134: koitetusta määrästä, jonka Hsäksi korvauk-          kopuolelle. Paitsi ruumiillisen työn teki-
10135: sista puuttuu erit·täin tärkeä korvausmuoto,        jöiltä on vlllllibion vi:mn W ltoimen <haJltlijat
10136: nimittädn työhuol1to. Lain tarkistaminen            erityisellä, heitä koskevalla lainsäädännöhlä
10137: on erä1ssä muissakin kohdissa ajankohtai-           turvattu työbapaturman varalta. Mainitta-
10138: nen. . Ni<istä mainittakoon tärkeimpinä ky-         koon, että viimffisenä rauhan vuotena 1939
10139: symys korvaukseen oikeutettujen piirin 1aa-         oli työtapaturmien varalta turvattujen
10140: jentamisesta ja kysymys tapaturmavakuu-             ,työntekijäin lukumäärä noin 840,000 vuosi-
10141: tuksen toimeenpanon keski<ttämisestä. Sa-           työntekijää.
10142: nottuihin seikkoihin on Eduskunnan ja                  Edellä mainittu määrä on runsas kolman-
10143: eräitten kanswlaisjärjestöjenkin rtJaholta ki~n­    nes ansiotyooässä olevasta väestöstä. Tär-
10144: nitetty Hallituksen huomiota. Hallitus on-          keimmät ryhmät, jotka ovat jääneet vaille
10145: kin ollut tietoinen korjausten aikaansaam~i­        oikeutta ooada korvausta tyatapatul"'IOOSSta,
10146: sen ;ta:rpeeHisuudesta. Asian laajakantoi-          owlt :iltsenäiset yrittäjält, ilrutein maan,viilje-
10147: suuden vuoksi on sen valmisteleminen :ta-           [.ijäit ja ltiklkleenha,rjoiitltajat, heclcisen !työn
10148: pahtunut sitä varten 5 päivänä joulukuuta           tJCildjärt, juil:kiso&oodJCJ.lisess:a p31lvellustsuh-
10149: 1940 asetetussa tapaturmavakuutuskomi-              iboossa olevat, Ju!lruuruotlbamatta. vaii.Uion vi-
10150: :teassa. Komitean työtä on viivästyttänyt           ran Jta;j, rtofunen halmijoilta, selkä ik:oton:a ltvrös-
10151: välttämättömyys rahan ostokyvyn muut-               ke.nJtel;eväJt perhoonjäsierueit.
10152: tuessa paikkailla voimassa olevan 1ain kor-             Sosi,aalivakuutuksen antaman taloudelli-
10153: vausmekanismia ja jo myönnettyjä kor-               sen turvallisuuden tarve on etenkim ny-
10154: vauksia. Eräitä mui·takin muutoksia on              kyään, jolloin säästöt ovat menettäneet huo-
10155: ollut aikaansaatava lakiin ennen [opullisen         mattavan osan arvostaan, suuri kaikissa
10156: ehdotuksen valmistumista, mikä ~tapahtui            kansalaispiireissä. Tapaturmavakuutuksen
10157: vilime heinäkuussa. Tämä Hallituksen esi-           laajentaminen yleiseksi kansanvakuutuk-
10158: tys on 1la;adittu sanotun ehdotuksen poh-           seksi ei kuitenkaan ole näyttänyt mahdolli-
10159:  jalle. Siihen tehdyt muutokset ovat suh-           selta eikä edes tarkoituksenmukaJiseltakaan.
10160: tee[lisen vähäpätöisiä ja aiheutuvat useim-         On näet otettava huomioon, että useat muut
10161:  mat komitean mietinnön johdosta anne-              sosiaa1ivakuutuksen haarat, varsinkin sai-
10162: tuissa lausunnoissa esitetyistä näkökoh-            rausvakuutus, ovat vielä erittäin vaatimat-
10163:  dista.                                             tomalla alul:la. Toiselta puolen ei kuiten-
10164: 
10165:  7107/45
10166: 2                                               N:o 107
10167: 
10168: kaan ole aihetta jättää työtapaturmaa kos-             taa eräitä poikkeuksia siihen. Ne koskevat
10169: kevan korvausoikeuden ulkopuolelle nilin               sellaisia henkHöitä, jotka tietyissä oppilai-
10170: huomaJtJtavaa osaa kaikista työntekijöistä             toksissa tai sellaisia korvaaviHa opetuskurs-
10171: kuin mitä nyt on asianlaita vain sillä pe-             seilla harjaantuakseen tekevät samanlaista
10172: rusteella, että heihin kohdistuva tapatur-             työtä kuin työntekijäit työsuhteensa perus-
10173: mavaara on pieni. Päinvastoin on katsot-               teella. Tällainen iJ.Mjennus on kohtuulli-
10174: tava yhteiskunnaillisen yhdenvertaisuuden              nen siitä syystä, että oppisopimuksen no-
10175: kannalta ensiarvoisen tärkeäksi poistaa 'täs-          ja1la työtä tekeviä on jo vanhastaan pi-
10176: säkin kohdin eronteko henkisen ja ruumiil-             detty työntekijöinä, ja siltä paitsi kehitys
10177: lisen työn tekijäin vä:lilltä. Sitä paitsi on          on vienyt siihen, että ammattityön opetta-
10178: rajatapauksissa vaikea ratkaista, onko tiet-           minen yhä enemmän tapahtuu järjeste-
10179: tyä työtä pidettävä henkisenä vai ruumiil-             tyissä oppilaitoksissa ja oppisopimukset
10180: lisena työnä.                                          käyväit harvinruisiksi.
10181:     Viimeaikaisessa lainsäädännössä on useasti            Korvausoikeutettujen pnrnn kuuluu,
10182: työ- ja palvelussuhteita järjestettäessä py-           paitsi vahingoi,ttunut itse, myös hänen huol-
10183: ritty käsittelemään samojen periaatteiden              lettavanaan olevat omaisensa. Omaisia kos-
10184: mukaan yksityisoikeudellisessa työsuhteessa            kevia säännöksiä ehdotetaan siten tarkistet-
10185: ja julkisoikeudellisessa palvelussuhteessa             tavaksi, että korvausta ei suoritettaisi sel-
10186: olevia. HalJID..tuksen mielestä näin on mene-          laiselle aviopuolisolle, joka itse elä!ttää
10187: teltävä myöskin työntekijäin tapruturmava-             itsensä eikä näin ollen ole korvauksen ~tar­
10188: llruutuksessa, VIM'Si:nkin. knn julkisoikeude:lli-     peessa. Pyrkimys aikaansaada yhdenmu-
10189: sessa palvelussuhteessa enimmäkseen on                 kaisuutta voimassa olevan sotatapaturma-
10190: henkisen työn tekijöitä, jotka nyt ehdote-             lainsäädännön omaisia koskevien säännös-
10191: taan muutenkin vedettäväksi korvaukseen                ten kanssa on aiheuttanut myös eräitä muu-
10192: oikeutettujen piiriin.                                 toksia.
10193:     Kun edellä olevien periaatteiden mukai-
10194: sesti määritellään korvaukseen oikeutettujen           V akuuttamisvelvolliset.
10195:  piiri, raukeavat kaikki muut voimassa ole-               Voimassa olevan lainsäädännön mukaan
10196: vassa laissa olevat rajoitukset, pruitsi per-          on työnantaja velvollinen työntekijän kor-
10197: heenjäseniä koskevat ja ne, jotka johtuvat             vausoikeuden toteuttamiseksi ottamaan va-
10198: työsuhteen rt;Hapäisyydestä. Näiltä rajoituk-          kuutuksen. Tästä pääperiaatteesta on eräitä
10199: sia ;ei Iful:liltJwksen mieilestä voida lkokODJaaltl   poikkeuksia. Niin sanottu pientyönantaja
10200:  poistaa pääasiassa siitä syystä, että yhteis-         on vakuutltamisvelvollisuudesta vapaa sa-
10201: taJloudessa elävien perheenjäselliien keski-           maten kuin valtioklin. Näissä tapauksissa
10202: näisen suhteen vuoksi ei voida luotettavasti           korvataan työtapaturma valtion varoista.
10203: todeta, onko työsuhde olemassa, ja että                   Itse vakuuttamisvelvollisuuteen nähden ei
10204: sama vaikeus on olemassa aivan lyhytai-                ehdoteta mitään periaatlteeHisia muutoksia.
10205: kaisten töiden ollessa kysymyksessä.                   Luonnollista on, että ammattikoulun oppi-
10206:     Erityisen suuren tapaturmavaaran vuoksi            laiden korvausoikeus on peitettävä vakuu-
10207: eräissä tilapäisluontoisissa töissä on kuiten-         ttuksella ja tästä ruiheutuu, että asianomais-
10208: kin katsottu tarpeelliseksi perustaa tällais-          ten koulujen ja kurssien osalta ehdotetaan
10209: ten töiden tekijöille korvausoikeus. Näiden            soveltuvin kohdin noudatettavaksi, mitä
10210: töiden luetteleminen tapahtuu käytännölli-             työnantajan vakuuttamisvelvollisuudesta on
10211: simmin asetuksessa. Tällöin voidaan iJ.uet-            säädetty.
10212: teloa tarpeen mukaan helposti laajentaa tai               Voimassa olevan tapaturmavakuutuslain
10213: supistaa.       Esimerkkinä tähän luetteloon           mukaan ei työnantajan vakuuttamisvelvol-
10214: suunnitelluista töistä, mainittakoon työt,             lisuus käsitä tapaturmakorvausta kokonai-
10215: joissa käytetään pyörösahaa, puima-,                   suudessaan. Työnantajan itsensä suoritet-
10216: silppu-, tturvepehkunrepimis- tai pellavan-            tavaksi on kustakin tapaturmasrta jätetty
10217: loukutuskonetta sekä kaivon kaivuu ja rä-              200 markan trui, jos on kysymys pientyön-
10218: jäyttämistyöt.                                         anrtajasta, 100 markan suuruinen määrä.
10219:    Vaikka Hallitus on periaatteessa asettu-            Kuitenkin saa vakuuttamisvelvollinen työn-
10220: nut sille kanna:lle, että korvaus tapatur-             antaja vakuutuksella peittää myös tämän,
10221: masta on edeLleenkin oleva työsuhteesta                ns. oman vastuunsa. Omavastuujärjestel-
10222: .riippuva, on se kuitenkin päättänyt ehdot-            mästä saadut kokemukset ovat hyviä.
10223:                                            N:o 107                                                     3
10224: 
10225: Työntelrijäin edut eivät tiettävästi ole jou-     siksi. Sen lisäksi ehdotetaan, että Hallå-
10226: tune~t kärsimään, mutta tapaturmavakuu-           ,tukselle erityisessä 'laissa annettaisiin väli-
10227: tuksen toimeenpanokustannuksissa on saatu         aikaisesti vaLta, palkkatason olennaisesti
10228: huomattava säästö. Tämän säästön synty-           muututtua,        hallinnollisin       toimenpitein
10229: minen ja suuruus käy ymmärrettäväksi,             muuttaa korvausasteikkoa palkkatason nou-
10230: kun otetaan huomioon, että sotaa edeltä-          sua vastaavaksi.
10231: neeseen aikaan kohdistuvien tapaturma-                Vaikeavammaisten aseman parantamiseksi
10232: ilmoitusten mukaan noin neljäsosa tapatur-        on korvausjärjestelmään ehdotettu tehtä-
10233: mista oli niin vähäisiä, että niistä korvaus      väksi sellainen muutos, että elinkorko jaet-
10234: jäi alle työnantajan oman vastuun määrän.         taisiin kahteen osaan, peruskorkoon ja Jtäy-
10235: Saatujen edublisten kokemusten johdosta           dennyskorkoon. Näistä peruskorko olisi
10236: on HaHitus katsonut olevan aih~tta pyrkiä         korvaus silitä yleisestä haitasta, minkä py-
10237: laajentamaan oman vastuun käyttämistä             syvä vamma aina vahingoittuneelle aiheut-
10238: pakollisessa tapaturmavakuutuksessa. Tästä        ltaa, ja täydeilillyskol'lko toos korvruus illJilSi,o..
10239: syystä ehdotetaan mjoitettavaksi työnanta-        ltulojen menetyksestä. Jos vamma on ar-
10240: jan mahdollisuuksia sHrtää omavastuunsa           vioitava suhteellisen vähäiseksi, ei siitä olisi,
10241: vakuutuksenantajalle.                             niin kuin nykyään, maksettava vuotuista
10242:                                                   elinkorkoa, vaan annettaisiin korvauksena
10243: Korvaukset.                                       kertakaikkinen pääoma. Elinkoron saami-
10244:    Työtapaturman johdosta annettava kor-          sen edellytykseksi on ehdotettu vähintään
10245: vaus käsittää nykyisin sairaanhoidon ja           30 prosentin inva:liditeetJtia, jolloin invalidi-
10246: rahakorvauksen.       Rahakorvaus määräy-         teetti on arvioitava vammasta aiheutuvan
10247: tyy palkan mukaan, kuitenkin siten,               yleisen haitan mukaan.
10248: että palkan noustessa korvaus ei nouse sa-            Ehdotettu rahakorvausjärjestelmä liittyy
10249: massa suhteessa. Palkan noustua tiettyä           luontevasti uU!teen korvausmuotoon, jota
10250: rajaa korkeammaksi ei siLlä enää ole kor-         nimitetään invaliidihuolloksi ja joka käsit-
10251: vausta Hsäävää vaikutusta. Tämä lain              tää työhuollon ja siihen liittyvän lääkin-
10252: degressiivisesrti vaikuttava korvausmeka-         nöllisen hoidon. Työhuolto on meillä kor-
10253: nismi on aiheuttanut sen, että korvaukset         vausmuotona jo käytännössä sotatapatur-
10254: eivät ole seuranneet pwlkkatason nousua,          mien korvausjärjestelmässä. Siitä saadut
10255: vaan ovat jääneet pahasti jälkeen. Paitsi         kokemuks~t ovat olleet edulliset. Työhuol-
10256: sitä, että ltuotannoHisen elämän kannalta         toa koskevaa säännöstöä ei kuitenkaan ole
10257: eri!l;täin tärkeä työhuolto ei sisälly korvauk-   syytä ottaa ilj;se tapaturmavakuutusiakiin,
10258: siin, on nykyisellä korvausjärjestelmällä         vaan, niin kuin sotatapaturmalainsäädän-
10259: eräitä muitakin epäkohtia. Ne ilmenevät           ni.issäkin, se on järjestettävä rerityisillä s1tä
10260: siinä, että korvaukseen käytettävien varo-        k~evilil:a säännölOOJ.Jä. Tähän on aihe1tta
10261: jen kokonaismäärästä joudutaan suhteel,li-        siitälrin syystä, että työhuollon antamiseen
10262: sen paljon käyttämään korvauksiin lievä-          liittyvät kysymykset ovat parhaillaan selvi-
10263: vammaisible, tehokasta korvausta 1todella         tettäwnä sitä varten asetetussa komiteassa.
10264: tarvitsevien vaikeavammaisten saadessa tyy-       Tapaturmakorvausjärjestelmän sopeuttami-
10265: tyä suhteellisen watimattomiin korvaus-           nen invaliidihuoltoon tapahtuisi periaat-
10266: määriin. Tämä epäkohta aiheutuu osittain          'lleessa saroo[[a 'tav;alil:a ikuin mihlä on mffilie-
10267: lain korvausmekanismista, osittain siitä,         telty sairaanhoitoon nähden, toisin sanoen,
10268: että osittainen työkyvyttömyys arvostellaan       että vakuutuksenantaja ei itse anna invali:i-
10269: ensi sijassa sen yleisen haitan mukaan, joka      dihuoltoa, vaan tapaturmavakuutettu saa
10270: vammasta aiheutuu, eikä ansidtulojen todel-       sitä invaliidihuoltojärjestelmän puitteissa
10271: lisen menetyksen mukaan.                          ja vakuutuksen antajan tehtäväksi jää vain
10272:    Vaikka erityisesti rahan muu!l;tuvan ar-       hoitolaskun suoritta.minen.
10273: von takia ohlsi tärkeätä luopua pa!lkkaan
10274: nähden degressiivisestä korvausasteikosta,        Vakuutuksen kustantaminen.
10275: ei siihen nykyoloissa kuitenkaan ole kat-            Tapaturmavakuutuksen       kustantallllinen
10276: sottu olevan mahdollisuuksia. Tällä kertaa        jäisi, kuten tähänkin asti, työnantajille.
10277: on ollut entisen järjestelmän pohjal:la py-       Tätä !työnantajien velvollisuutta ehdotetaan
10278: syttäy<tyen tyydyttävä korottamaan kor-           nykyisestään vielä laajennettawksi. Voi-
10279: vaukset muuttuneen palkkatason mukai-             massa oleva:n järjesltclmän mUJkaaJn oolelt ViaJl.
10280: 4                                                    N:o 107
10281: 
10282: tion varoista suoD~tetaan korvaus ns. pien-                  tykselle voitaisiin uskoa eräitä yhttiöiden
10283: työnantajien työssä sattuneista tapatur-                    yhteisiä tehtäviä ja tapaturmavakuutusliik-
10284: mista ja vakuuttamisvelvollisuutensa laimin-                keen valvonnan kansanvaltaistamiseksi tu-
10285: lyöneiden .työnantajien työssä sattuneista ta-              lisi s:iJihen kuulua paitsi vakuutusyhtiöiden,
10286: paturmista. Lisäksi suoritetaan valtion va-                 myöskin vakuutettujen ja vakuuttuksenot-
10287: roista ns. kwlliinajanlisät jo myönnettyihin                ta:j.ien edusta.jalt, jo;t.kia sosi.ta:ailiimilllisberiö
10288: elinkorkoihin ja huoltoeläkkeisiin. Kulu-                   mää.räffi lmu!ltuatan asianomaisia työnrtJelkijä-
10289: van vuoden tulo- ja menoarviossa on pien-                    ja ltyÖllia:nrt:ajajärj•estöj ä.
10290: Ityönantajien töissä sattuneiden tapatur-                      Komitea ehdottaa siis tietynlaista keski-
10291: mien korvaamiseksi varattu 450,000 mark-                    tystä, nykyisen järjestelmän pohj,alla kui-
10292: kaa, vakuuttamisvelvo~lisuutensa laiminlyö-                  tenkin pysyttäytyen. Niin pitkälle mene-
10293: neiden työnantajien töissä sattuneiden tapa-                vää keskitystä, että tapaturmavakuutusta
10294: turmden korvaamiseksi 330,000 markkaa ja                    harjoilttaisi vain yksi ainoa monopolilaitos,
10295: kal!liinajan:lisien maksamiseen, lisämenoar-                ei komitea pidä tarkoituksenmukaisena,
10296: vioon sisällytetyt menoerät huomioonottaen                  koska tällaisen laitoksen toiminta voi muo-
10297: ja laskettuna koko vuodelle, 31.5 milj.                     dostua hitwaksi ja ka~liiksikin sekä yksityi-
10298: markkaa. Näitten menojen peittämiseksi                      sen asiakkaan yksilöHisistä tarpeista piit-
10299: ovaJt työntekijäin tapaturmavakuutusta har-                 taamattomaksi.
10300: joittavat vakuutusyhtiöt maksaneet vwlr!Jiolle                 Kysymystä ttapaJturmavakuutustoiminnan
10301: 3 prosenttia vakuutusmaksutuloista, jonka                   uudelleen järjestämisestä on tutkitttu myös-
10302: määTän kuluvalta vuodelta arvioidaan te-                    kin valtion tapaturmatoimiston toiminnan
10303: kevän noin 4 milj. markkaa. Hallituksen                     rationalisoimisen yhteydessä. TäJllöin on
10304: käsityksen mukaan on kuitenkin asianmu-                     pyritty selvittämään, voiltaisiinko ja millä
10305: kaista, että tapaturmavakuutusjärjestelmä                   edellytyksillä antaa tapaturmavakuutus ko-
10306: lmntaa kaikki siitä wiheutuvat kuS!tannuk-                  konaan valtion tapaturmatoimiston huos-
10307: set. Juuri mainituista kustannuksista ai-                   taan. Tutkiimuksen tuloksena on oHut,
10308: heutuval:la menoeräillä olisi kuormitetltava                että se voisi tapahtua siten, että valtion
10309: tapaturmavakuutusmaksua ja asian käytän-                    tapaturmatoimisto hoitaisi vain korvaus-
10310: nöllinen hoito olisi annettava jäljempänä                   selvitteil.yn, kun taas vakuutusmaksun mää-
10311: maånitun        tapaturmavakuutusyhdistyksen                rääminen ja periminen jätettäisiin verotus-
10312: tehtäväksi. Kalliinajaniisien suuruus mää-                  viranomwisten huoleksi. Suunnitelma edel-
10313: rättäisiin asetuksessa.                                     lyttää lisäksi, että olisi •luovuttava ·eri vas-
10314:                                                             tuuryhmien vakuutusmaksun ja korvaus-
10315: Tapaturmavakuutuksen toimeenpano.                           ten vastaav:aisuudesta ja pidettävä vain
10316:    Saamansa tehtävän mukaisesti on tapa-                    huolta siitä, että perittävät vakuutusmak-
10317: turmavakuutuskomitea sangen ilMjasti tut-                   sut 11ii!tttävät suoriltettaviin korvauksiin.
10318: kinut kysymystä tapaturmavakuutuksen                           Hallitus ei pidä nykyistä tapaturmava-
10319: tarkoiltuksenmukaisesta hoidosta. Tällöin                   kuutuksen hajaantumista monen yksityisen
10320: on komitea kiinnittänyt huomiota lähinnä                    vakuutusyhtiön hoidettavaksi tarkoituksen-
10321: kahteen seikkaan, nimittäin vahingonkor-                    mukaisena, koska se ilmeiseslti huoma1Jta-
10322: vausjärjestelyn joustavuuteen ja oikeuden-                  v;asti kallistaa tapaturmavakuutuksen toi-
10323: muk.a.isu!Thtee:n sekä hallmtoklli'll!ihm. K'llll           meenpanoa. Harkittaessa kysymystä, mi-
10324: on !kysymys tensilksri IIraJmituista nätkölmh-              tenkä tapaturmavakuutuksen hoito parhai-
10325: dista, näyut:ää siltä, ett1Jeivä.t meillä saadut            ten olisi järjestettävissä, on ottettava huo-
10326: kolremukset p·uhu järjesitelmän IDIU!Ilt1:.oiksem.          mioon koko sosiaalivakuutuksen tarkoituk-
10327: puoloota. Halilimtolmsrt:alllirimlksi·en <lSal·ta rt:1a~s   senmukaiseen ttoimeenpanoon i!Jiittyvät nä-
10328: on todettava niiden olevan hyvin epätasai-                  kökohdat. SosiaJalivakuutuksen toimeenpa-
10329: sia eri yhtiöissä ja on niissä ilmeisesti alen-             nossa on saatava riittävä keskitys aikaan
10330: tamisen varaa. Komitean käsityksen mu-                      siten, etrt:ä tämän vakuutuksen eri vakuu-
10331: kwa.n olisi tähän pyritttävä estämäJllä varo-               tusmuodot eivät tarpeettomasti hajaannu
10332: jen käyittö hankintatyöhön, supistamalla                    eri toimeenpanoelimihle. Kun työntekijätin
10333: yhtiöiden lukua, aikaansaamalla keskitystä                  tapaturmavakuutus on eräänlaista sairaus-
10334: ja entistä tehokkaampaa valvontwa perus-                    vakuutusta, ja kun kysymys yleisen pakol-
10335: tamailila vakuutusyhtiöiden yhteiselimeksi                  lisen sairausvakuutuksen aikaansaamisesta
10336: tapart:urmavakuutusyhdistys. Tälil.e yhdis-                 meiltlä on parhaillaan selvHettäväuä, ei
10337:                                                   N:o 107                                               5
10338: 
10339: Hamtus ole voinut Vlielä määritellä lron-                  Kun voimmassa olevan lain melkein kaik-
10340: taansa siihen kysymykseen nähden, mitenkä                kia pykäliä olisi jouduttu muuttamaan, on
10341: tapaturmavakuutuksen toimeenpanon kes-                   Hallitus lmtsonut. tarkoituksenmukaiseksi
10342: kitys olisi toteutettava. Kun nyky;isen jär-             ehdottaa annettavaksi kokonaan uuden ta-
10343: jestelmän kehitJtämisehlä komHean ehdotta-               pa,t.urmavakuutuslain.
10344: maila tava1la ilmeisesti voitaisiin saada huo-
10345: mattavia säästöjä ja kun nämä toimenpi-
10346: teet eivät aiheuta valtion elimille lisätyötä
10347: eivätiklä lisää juJ.k,isia kusrt:arnnukisia., ehdot-        Vuoden 1922 valtiopäiviHä Eduskunrta
10348: taa Hrallrlirtus jonkinlaisena väliai!lmisena ra:t-      päätti kehoittaa HalLitusta antamaan esi-
10349: ka.ioooo 1tämä.n kysymybem. järjest•elyä                 tyksen vahingonkorvauksesta vangriUe työssä
10350: ruiiden perriaraltrt:,eide:n mulmisesti, joH.a ltap.a-   sattuneen tapaturman johdosta. Hal!litus
10351: tur:mavakuuJt,uslwmi:trea on ·es.i:ttäny:t.              ant.oikin vuoden 1924 val1tiopäiville esityk-
10352:                                                          sen laiksi vankien tapaturmakorvauksesta.
10353:                                                          Eduskunta hyväksyi lakiehdotuksen vuoden
10354: Valitusoikeus.                                           1925 vailtiopäivHlä lepäämään vaalien jäl-
10355:    Kysymys va1~tusoikeuden laajentamisesta               keen. Vuonna 1927 Eduskunta kuitenkin
10356: tapaturmakorvausasioissa siten, että kor-                päätti hJ'Ilätä lepäämään jätetyn 'lakiehdo-
10357: keimman oikeuden tutkittavaksi voitaisiin                tuksen ja kehoittaa Hallitusta antamaan
10358: saattaa ei vain kysymys oikeudesta kor-                  Eduskunnalle uuden esityksen asiasta.
10359: vaukseen, niin kuin nykyään on asianrlaita,              Ehdotus sellaiseksi valmistuikin vuonna
10360: va;an myös kysymys korvauksen suuruu-                    1939, mutta muiden lainsäädäntötöiden ta-
10361: desta, on ollut ha:rkitrtavana. VaH:tusoikeu-            kia se jäi antamatta Eduskunnalle ennen
10362: den tällaiseen laajentamiseen nähden on                  •talvisodan alkamista ja sen jälkeen on asia
10363: tultu kielteiseen tulokseen. J ot.ta ko·rkein            sodan takia jääny;t lepäämään. Eduskun-
10364: oikeus voisi käsiteil.rlä tapaturmavakuutuk-             nan oikeusasiamies on vuonna 1943 oikeus-
10365: sen korvaussuuruuskysymyksiä, olisi sen                  ministeriölle [ähettämässään kirjelmässä
10366: rakennetta nykyisestään muutettava siten,                huomauttanut asiasta.
10367: että siellä olisi myös lääkärijäseniä. Sel-                 HaUituksen esitys perustuu tapaturma-
10368: laiseen korkeimman oikeuden rakenteen                    vakuutuskomitean viime syyskuussa jättä-
10369: muuttamiseen tuskin ku~tenkaan on riittä-                mään mietintöön ja noudatetaan esityk-
10370: vää syytä, koska saavutettu kokemus ei                   sessä samoja periaatteita kuin vuonna 1939
10371: tiettävästi ole osoittanut oikeusturva:lrlisuu-          laaditussa ehdotuksessa. Esityksen mukaan
10372: den vaarantuneen sen ··kautta, että nämä                 olisi perustettava korvausoikeus työssä sat-
10373: kysymykset ovat olleet yksinomaan vakuu-                 rtuneen t.apaturman tai ammattitaudin joh-
10374: tusoikeuden päätöksen varassa. Sitä paitsi               dos·ta vangeille ja muillekin sellaisille hen-
10375: merkitsisi ede~lätarkoit~tltu valitusolikeuden           kilöille, jotka lak.iehdotuksessa ilueteil.tujen
10376: laajentaminen korkeimman oikeuden työ-                   huolto- tai hoitolaitosten hoidokkeina teke-
10377: määrän lisääll'tymistä ainakin tuhannella                vät niissä .työtä. A'lkoholistihuoltoloihin ja
10378: asialla vuodessa. Se pakottaisi mahdolli-                kunnalliskoteihin liittyvät. läheisesti ne mie-
10379: sesti lisäämään korkeimman oikeuden                      lisairaalat, joissa •potilaisiin soveJletaan ns.
10380: ja,ostojen hukumä:ärää. Toi:saa[lt.a on ma.i-            t.yöhoitoa. Sellaista hoitomuotoa voivat.
10381: nittava, että kansaneläkelaitoksen päätök-               käy•ttää myös keuhkotautiparantolat. Näin-
10382: sistä ei ole va:litusoikeutta edes oikeuskysy-           ollen !tap&tu:r:masuoja olisi, redelleen ulot.et-
10383: mysten osalta ja et!tä esim. Ruotsissa on                ;tava myös sehlais:iin sairaanhoi:tdlaitosten
10384: vakuutusneuvoston päätös kaikissa asioissa               potilaisiin, joita la:iJtQksren hoNo-ohjelman
10385: lopullinen.                                              mukaiJsesti käytetään Iai·toksen johdon ja
10386:                                                          vaJvonnan aJaiseren työhön.
10387: Jluut rnuutokset.                                           Korvauksen suorittaminen kuuluisi pel'i-
10388:   Voimassa olevaan tapaturmavakuutusla-                  aatteellisesti laitoksen omistajalle. Koska
10389: kiin ehdoteta;an lukuisa joukko muitakin                 kuitenkin osa edellä ma;inituista 1aitoksista
10390: muutoksia, jotka tuskin perusteina kaipaa-               on kunnallisia tai yksityisiä eikä kunnalla
10391: vat., koska niiden ta:rkoitus riittävästi ilme-          tai yksityisellä ole korvauksen määräämi-
10392: nee itse lakiJtekstistä.                                 sen VJaatimaa perehtyneisyyttä, ja kun yh-
10393: 6                                                 N:o 107
10394: 
10395: denkin vakav~n tapaturman korvaam~nen                     katsottu voitavan saJllia, että vain puolet
10396: saattaisi pahasti horjuttaa 'laitoksen pitäjän            tapaturmakorvauksesta käytetään asian-
10397: taloutta, olisi näissä tapauksissa laitoksessa            omistajan saamisen maksamiseen.
10398: olevat henkilöt vakuutettava tapaturmava-                    Kun vankilassa ja lakiehdotuksessa tar-
10399: kuutuslaissa säädetyssä järjestyksessä.                   koitetuissa erinäisissä laitoksissa pidettävät
10400:    TapaturmakorvausvelvoHisuus ei kuiten-                 henki!löt ovat siellä kaikki jokseenkin sa-
10401: kaan saisi tuoda vahingoittuneelle tai am-                massa asemassa, on paikallaan, että heille
10402: ma1Jtitautiin sairastuneelle mitään rahal-                kaikille maksettaisiin samanlaisesta vam-
10403: lista etua sinä aikana, jolloin hän on 'laki-             masba yhtä suuri korvaus. Tämän vuoksi
10404: ehdotuksen 1 § : ssä mainitussa asemassa                  on lakiehdotukseen otettu säännös, jonka
10405: tai täyden köyhäinhoidon vamssa. Näissä                   mukaan kaikille edellä tarkoitetuille henki-
10406: tapauksissa yhteiskunta huolehtii vahin-                  !löille olisri maksettava samansuuruinen pe-
10407: goittuneesta sellaisella tavalla, ettei hänen             ruskorvaus, joka suuruudeltaan vastaisi
10408: ale katsottava tarvitsevan sitä turvaa, jota              tapaturmavakuutuslain säätämän alimman
10409: tapaturmakorvauksen suorittaminen tarkoit-                korvausperusteen mukaista korvausta.
10410: taa.                                                         Oikeus korvaukseen on ehdotettu määräy-
10411:    Edelleen on asetuttu sille kannalle, että              tyväiksi oon tlll!Uikaan, miltä :bapl3itiurmavalruu-
10412: henkilö, joka rikoksen perusteeHa on tuo-                 tuslaissa vastaavista tapauksista säädetään.
10413: mittu maksamaan vahingonkorvausta ruu-                    Samoin olisi korvauksen hakemisessa ja kor-
10414: miinvammasta tai korvausta kuolleen hen-                  vausasiain käsittelyssä soveltuvin kohdin
10415: kilön omaisille, ei ole oikeutettu vetoamaan              noudatettava, mitä on säädetty tapaturma-
10416: tapaturmavakuutuslaissa säädettyyn kor-                   korvauksesta.
10417: WJuksen ulosmittausta tlrosilreva:an kieltoon
10418: asi.Jamomistajaa vastaan, nii:n lmuan !kuin
10419:  tUJOmit.tu vahingolllkorvaus on kokonaan :tai              Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an-
10420: osaksi asianomistajalle suorittamatta. Muissa             netaan Eduskunnalle hyväksybtäväksi seu-
10421:  vahingonkorvaustapauksissa sen sijaan on                 raavat lakiehdotukset:
10422: 
10423: 
10424: 
10425: 
10426:                                   Tapaturmavakuutuslaki.
10427:        Eduskunnan päätaksen mukaisesti säädetään:
10428:                        1 luku.                                                      2 §.
10429:                  Yleisiä säännöksiä.                         Oilreutta korvaukseen :työtapaturman joh-
10430:                                                           dosta ei kuitenkaan ole, jos työntekijä
10431:                          1 §.
10432:     Sillä, joika sopimuksen perusteella vastik-              1) e:lää vakinaisesti tyÖillantajan talou-
10433:  keesta tekee työtä to:isel1le, .työn.antajal.JJe, :tä-   dessa ja on hänelle tai hänen aviopuoli-
10434:  män johdon ja valvonnan alaisena, on oi-                 solleen sukua suoraan ta;kenevassa tai ete-
10435:  keus työn:t,etkijä:nä sa;adta !korvaUISita rtyö-         nevässä polvessa taihi 'On hänen ottolap-
10436:  tapaturmasta sen mukaan, kuin tässä laissa               sensa tai ottovanhempansa tahi jonkun tässä
10437:  säädetään. Vastikkeeksi katsotaan jokainen               ta11koitettUI11 h€1I1Jkhlön p•uoliso; tahi
10438:  etu, jolla on taloudellista arvoa.                          2) <tekee enintään kuusi päivää kestävää
10439:    Työntekijää kohdanneesta työtapatur-                   tai kestämään tarkoitettua työtä sellaiselle
10440: masta suoritetaan korvausta myös hänen                    työnantajaltle, jolla tapatul"lllaa edeltäneen,
10441: omaisilleen selkä hautausapua niin kuin                   vuoden pituisen ajan kuluessa on ollut
10442: tässä laissa säädetään.                                   työssä työntekijöitä enintään kuusi päivää,
10443:    SiHä, joka tämän iain mukaan voi saada                 ja jolla tapaturman sattuessa ei ollut kor-
10444: korvausta työta.paturmasta, on oikeus saada               vaukseen oikeuttavassa asemassa olevaa
10445: tämän lain mUJkaista korvausta myös am-                   muuta <työntekijää.
10446: m.a;tltitaudtista sen m'Uilre:an, kuin s®.tä on              Asetuksella voidaa.n määrätä, että 1 mo-
10447: erikseen säädetty.                                        mentin 2 kohdassa ta~ko1teltuill:la ltyöruteki-
10448:                                                N:o 107                                                   7
10449: 
10450: jöiHä on, jos työ on eriltyiiSien vaamhlisd:a,                                 6 §.
10451: oidreus saada korvausta ;työmpaturmal'lita.              Työntekijän omaisella tarkoitetaan tässä
10452:                                                       laissa:
10453:                       3 §.                               1) puolisoa, jonka tulot ovat rpienemmät
10454:    J ulkisoikeudellisen viflkasuhteen osapuo-         kuin kolmasosa aviopuolisoiden yhteenlas-
10455: l.ista on voimassa, :mitä tässä Jaissa on .työn-      ketuisrta t.uJoiSita, sekä seiJts.emäätoista vuotta
10456: anttajasta ja työntekijästä säädetty. Val-            nuorempaa omaa ja, avioliiton aikana, avio-
10457: tioon tai evankelisluteriJaisiin seurakuUltiin        puolison 1lasta; sekä
10458: virkasuhteessa olevien o8alta noudatetta-                2) seitsemäätoista vuotta vanhempaa
10459: koon !kuitenkin, mitä erikseen on säädetty.           omaa ja, aviolii!ton rukana, aviopuolison
10460:     Sen mukaan kuin asetuiksella määrätään,           ~asta selkä ~apsenlasta, vanhempia, otto- ja
10461: sovellettrukoon tietyssä koulussa, laitoksessa        JSovaJl!hempia ynnä seitsemäätoista vuotta
10462: tai sellaisen osastossa, niin myös opetus-            nuo11empia sisaruksia, jos mainittujen hen-
10463: kursseilla opetusta saavaan henkilöön, mitä           kilöiden työ- tai ansiokY'kY ja varallisuus
10464: tässä 1aissa on säädetty työntelkijästä, sekä         ovat niin vähäiset, että he elatukseensa
10465: !koulun ja Jaitoo:ksen pitäjään ynnä kurssien         n.ähde11. ova~ olleet huomattavasti riippuvai-
10466: toimee11panijaan, mitä työnantajasta on               sia vahmg01.ttuneesta.
10467: säädetty.
10468:                          4 §.                                                 7 §.
10469:    TyötapaturmaJlla tarkoitetaan tässä laissa           ~-~ellä 6   J :ssä tarlkoitettuna lapsena pi-
10470: tapaturmaa, joka aiheuttaen ruumiinvam-               detaan myos ottolasta selkä sellaista avio-
10471: man on !kohdannut .työrutekijää:                      mton ullkop~()lle~la syrutynyttä ~laSta, jota
10472:    1) ityössä;                                        kos:lreva vahmgo:ilttuooern ela1tusvclvolaisuus
10473:    2) työstä johtuvissa olosuhteissa: a) työ-         on oikeuden päätöksellä tai sopimuksella
10474: paiik:alla tai työpaikkaan kuuluvalla alueella;       vahvistettu.
10475: b) matkalla asunnosta työpaikalle tai päin               Lasta, jonlka molemmat vanhemmat ovat
10476: vastoin; tai c) hänen ol1lessaan työnantajan          !kuolleet, sanotaan tässä laissa täysorvoksi.
10477: asioiHa; tahi
10478:    3) hänen yrittäessään varjella tai pelas-
10479: taa työnantajansa omaisuutJta tahi, työ-                                    8 §.
10480: toimintansa yhteydessä, ihmishenkeä.                     Korvauksen suorittamista varten tulee
10481:    Työtapaturman aiiheuttamaiksi katsotaan            !työnantajan, mi:käli 9, 10 tai 12 §:n sään-
10482: myös sellaine11 työntekijän 1 momentissa              nÖiksistä ei muuta johdu, ottaa vakuutus
10483: mainituissa olosuhteissa saama vamma, jo:ka           sellaisesta vwkuutuslaitoksesta, jol:la on oi-
10484: on aiheuturuut sodasta 'tai aseellisesta selk-        keus tämän lain mukaisten valkuutusten an-
10485:                                                       tamiseen.
10486: kauksesta.                                               Jos työntekijäJllä on määrätyssä ty<issä
10487:                          5 §.                         useit~ ty?nantajia, he vastaavat yhteisvas-
10488:    Korvausta ei suoriteta vammasta, jonka             tuuUJSesti tässä laissa säädettyjen työnan-
10489: työntekijä on aiheuttanut itsellee:tl ·tahalli-       tajan velvo.llisuu:ksien täYittämisestä.
10490: sesti.
10491:    Korvaus voidaan evätä tai sitä väill.entää:
10492:    1) jos työntekijä ta:paturman sattuessa on                                   9 §.
10493:  oHut rikollisessa teossa;                               V a:1tiolla ei Olle 'tässä tJ.aissa sääde>ttyä va-
10494:    2) jos tapaturman syynä on ollut työn-             kuuttamisv;eilvollisuUIIJta, muitta vailition va-
10495:  tekijän päihitymys rtai 'törbä huolimaltto-          roista. 0111 valitåon työssä saittnnoon tapaitur-
10496:  muus; tahi                                           man JOhdoota tämän lailln mukaan suoritelt-
10497:    3) jos työntelkijä tapaturman sattuessa            tava korvams.
10498:  on toiminut vastoin käytännössä noudatet-
10499:  tuja asianmukaisesti vahvistettuja järjes-
10500:  tysohjeita tai työsääntöjä tahi esimiehensä                                   10 §.
10501:  tapaturman väJlt,täiirisekl'lii an:balnia, työpai-        Scli,ai:ne:n työn.antaja, joka ei Ollie yh!teåsö
10502:  kalle julik:~pantuja tai muutoin todistetta-         i1JaJi säätiö eikä käytä 'työssään saman:aikai~
10503:  vasti tiledoiteltrt:mja mää11äyksiä.                 seSiti ko1me:a useampaa työ11telkijää yhdern-
10504: 8                                                     N:o 107
10505: 
10506: jaiksoisesti ikiuutta päivää ilrooommin ja jOlta                Milloin työnantaja muun lain muikaan
10507: viårneksii toimitetussa kiu::r1IIJal[,ifSv;erOitukl3iessta   on anta:nut työntekijälle 1 ja 2 momentissa
10508: ei Olle vemtJettu ilmhdlerutoistaituhatll!noo ma;r-          mainittuja korvauksia vastaavia etuja, on
10509: lmn tai siltä suure:IllllllllSita :twlOSita, ei ole rtä-     ne otettava huomioon näitä korvauksia las-
10510: :rnän lain mukaan v,!lllwut:tamisvelvoilldrum,               kettaessa.
10511: muuta häruoo ;työn:tekijäilllOOIU Slalttlurueet työ-            Jos työnantaja jättää suorittamatta 1 mo-
10512: tapaturmat korvart:oon 1 § :ssä i!Tham:i!tuin                mentissa mainitun korvauksen tai jos syn-
10513: edlel[ytyksi:n rt:.äJllän 1a,]n mukaislesti 31 § :ssä        tyy emmiellisyyttä sehlaise:n korvruukslen suu-
10514: tarkootetun :tapart:.urmav;akuutusyhdistykoon                ruudesta, o:n vakuutU!Sla:irt:oo, jossa. työnte-
10515: varoista, ort:,taen huomioorn 12 § :n 2 ja 6                 kijä 011 valmUitettu työ1tapatumnan v;rurail.rt:a,
10516: monoorntm säämmökset.                                        velvolli:nen lain muka1stesti suo11i!tltamaan
10517:    Vakuut1tamisv~elvol:lisuudesta          on vapaa          san01tun lkorva;uksern. Vasma:ava velvoil:li-
10518: myös sellainen 1työnarutaja, jolla kailenteri-               suus on rtapaturmaV!aikuutusyhdistykseiHä,
10519: vuoden aikana ei ol1e ollut muita korvauk-                   jos 2 momentissa mainitltu rtyönam.Jta:ja iloo-
10520: soon oikewtettuja ~työntekijö,itä k!uin enintään             minlyö korv,ausvclvollisuuteooa.
10521: kuusi päivää kestävää rtai kestämään tarkoi-                    Vakuutuslaitoksena ja tapaturmavakuu-
10522: tettua työtä tekeviä, kunnes hänen kalente-                  tusyhdistyksellä on oiikeus periä työnanta-
10523:  rivuoden aikana teebtämiensä rtyöpäivien lu-                ja:lta 4 momentin mukaisesti suoritettu kor-
10524: kumäärä on enemmän kuin kuusi. Hänen                         vaus.
10525: työntekijälLeen sattuneen työtapaturman                          Tämän py-'kii1än 2 momentissa mainittu
10526: korvaamisesta on vastaavasti! voimassa, tlllli:tä            työrumtaja voidaan kuitenlkin sosiaaliminis-
10527:  1 momentissa on sä.ädetty.                                   teriön vahvistaml-en perusteiden mukaan
10528:                                                               todetun varattomuuden vuoksi va.pauttaa
10529:                                                              korvauksen suorittamisesta.
10530:                            11 §.
10531:    Jos työtapaturma sattuu sellaiselile Suo-                                        13 §.
10532: messa asuvan tai täällä elinkeinoa harjoitta-                    Haltlituiksella on va1ta vastavuoroisuuden
10533: van työnantajan työssä oleva:lle työnteki-                   perusteella tehdä sopimus toisen valtion
10534: jälle, joka olisi ollut vakuutettava, mutta on               lk!anssa siitä, minkä maa:n lakia on nouda-
10535: jäänyt vakuuttamatta, suoritetaan korvaus                    tettava työtapaturmiin nähden sellaisissa
10536: 31 § :ssä t!;:at11koiltietrm tapalturmavakUIUJtusyh-         suoma:laisen työnantajan töissä, joita :tilla-
10537: distyiksen vwroista. Mainitulla yhdistyksellä                päisesti tai osittain suoritetaan toisen val-
10538: on tällöin oikeus 38 § : ssä sanotun maksun                  ,tion alueella, tai sellaisissa ulkomaa:laisen
10539: Hsäiksi periä vakuutuksen !J.aiminlyöneeltä                  työnantajan töissä, joita tilapäisesti tai
10540: työnanJtajalta taJkaisin, mitä tämän lain mu-                osittain suoritetaan Suomen alueella.
10541: ilman on määrätty korvauksena suoritetta-
10542: vaksi, kuitenkin enintään viisituhatta mark-
10543: kaa tapaturmaa kohti.                                                              2 luku.
10544:                                                                              Ta.paturmakorvaus.
10545:                         12 §.                                                         14 §.
10546:     V akuutta:rnisvelvoUisen työnantajan on                     Korvauksena .työtapa.turman aiheutta-
10547: itse viidensadan ma:ill\:an määrään asti suori-              masta ruumiinvammasta suoritetaan sai-
10548: tettava korvausta kustakin työtapaturmasta,                  raanhoitoa, päivärahaa, elinkol'lkoa, avultrto-
10549: joiTheiJ vaklrurutusta ttrupaturmavalkuutusyhd:i!s-          muUSilisää, huoJ.,toapua, ikertakaikkista kor-
10550: tyiksen suostumukselrla ole vapaaehtoisesti                  vausta, hautausapua ja huoltoolä!kettä.
10551: ulotettu käsittämään myös tätä korvausvel-                      Sen lisäksi, mitä 1 momentissa on sanottu,
10552: vollisuutta.                                                 on korvauksensaajalle, jonka invaliditeet-
10553:     Työnantaja, jonka työssä s31ttuneet ltapa-               tiaste on vähirutään ikolmelkymmentä sadrulta,
10554: turmrut tapatmmavakuutusyhdistys 10 § :n                     annettava invaJliidihuoltoa sen mukaan kuin
10555: mukaa:n ikorvaa, on velvollinen suorittamaan                 siitä asetuksella määrätäärt.
10556: 1 momentissa sanotun korvauksen kahden-                         Invailidirt:oottias,teella ,ta:rikoiif:lelt:aan !~:ässä
10557: sadanviidenlkymmenen markan määrään asti                     laissa luikua, joika osoittaa, minkä verran
10558: ikustakin tapruturm!IISta.                                   vamma.sta tai sairaudesta on y1oonsä ikrutsot-
10559:                                                  N:o 107                                                                 9
10560: 
10561: tava siltä ·ennen valJ:iJimeeooen ti[aan verrat-                                Vahingdttunut        Vahingoittuneella
10562:                                                           Palkkaluokka          on yksinäinen.         on omaisia.
10563: tuna koit!Uvan. vahingoittuneelle hai:ttaa.
10564:                                                                I                  30:-                   40:-
10565:                                                               II                 45:-                    60:-
10566:                          15 §.                               III                 65:-                    85:-
10567:     Sairaanhoitoa on annetbava siitä hetkestä                IV                  85:-                   110:-
10568: alkaen, johloin tapaturma sattui, siihen asti,                V                 105:-                   135:-
10569: lkunnes .t.rupaturman aiheuttama vamma on                    VI                 125:-                   165:-
10570: parantunut tai si1tä johtunut sairaus 4>äät-                VII                 145:-                   195:-
10571: tyny,t, kuitellikin enintään yhden vuoden                  VIII                 165:-                   225:-
10572: ajan tapaturmapäivästä lukien.                              IX                  185:-                   250:-
10573:     Saira&lihoitoon kuuil uu:                                X                  210:-                   280:-
10574:     1) lääkärin antama tai määräämä tar-
10575: peellinen ho:ilto, :myös sairawlassa, taikka,              Milloin vahingoittuneen ansaitsemiskyky
10576: jdllci se[[aista hoiltoa ole saatavissa, ko'll!lu-      on ainoastiaan vä:hen.tynyt, tulee päivärahan
10577: tetun sairaanhoitajan antama tai muu ·tar-              olla tätä vähennystä vastaava suhteellinen
10578:  peellinen !hoito;                                      osa 2 momentissa määrätysHi päiväraihasta.
10579:      2) lääikärin määräämät ~ääik:keet ynnä             Päivärahl!ia 1ei killtooikaan illiJlfllJeta, joliliei va-
10580: tar.peelliset puhdistusaineet ja sidostar.peet.;        ihingoittuneen ansaitsemiskyky ol€ vähen-
10581:     3) vahingoittuneen kulj.ettaminen tar-              tynyt ainakin ikolmellaiky;mmenellä sa.dalta.
10582:  peen vaatiessa saaanaan 1 kohdassa tarkoi-
10583: rt!elt:Jtua hootoa; ~ä
10584:     4) erityisten tarvittavien sidoSiten ja mui-                                 17 §.
10585:  den avuneuvojen, ikutoo ikainalosauvojen,                  EJiinkorkoa on annettava vahingoivtu-
10586: teik:ojäsenten, tekosi,lmien, silmäilasien, kuu-        neeH,e ens:immäisi€Sitä päivästä Sffi1J jällreen
10587: lolai.tteide.n, i·nvalidipyörien ja :r:wlLrutuolioo     kuin ~äivämha,n ma!klsam:inen on päätt~,
10588:  ha:niTtlkiminen omaik:si tai käy.tettäväik:si,         t.aiikka, jol,lei päivärwhaa ole la.inikaan suori-
10589:  myösikåln pa,ra:nemisoo jä11r100rn seikä IIliim.       .tettu, siitä rajankohdasta lukien, jolloin ta-
10590: -ikään m:ildoo ikorjaamiilJeiil ja uusimimn,            paturmasta aiheUJtrmut Vlamma on paran-
10591: milhloiin se oloouhJtl(llisi.in :Imtsoon on ikohtuul-   tunut !tai siitä johtunut sairaus päättyny.t,
10592: Hsta.                                                   viimeistään lkuitenkin yhden vuoden kulut-
10593:   Sairaanhoito on annettava .tarpeettOIIllia            tua tlapatu11mapäivä:stä lukien.
10594: kustannuksia väLttäen, vahingoittuneen ~ter­                Elinkorkoa ei kuitenlkaan suoriteta, jollei
10595: veydentilllia ik:ui,teillman vaarantamatta.             inval:idiltoottiaSit.e ol~e vähiillltiiäm ik:odmeik:ym-
10596:                                                         meillltä sarl:a1rt:a.. Jos mva1idMoott1aSI1Je Olll
10597:                      16 §.                              sitä pienempi, mutta ainakin kymmenen
10598:    Päivärahaa suoritetaan tapatur:man sat-              sadal1ta, suoritetaan vahingoitt.uneeHe kerta-
10599: tumispäivästä, tätä päivää ~Utikuunottrumatta,          kaiikkisena korvauksena s·euraavat sadannes-
10600: kunnes tapaturmasta aiheutunut vamma on                 määrät s.iåtä elinkorosta, jonka hän täysin
10601: parantunut tai siitä johtunut saimus päät-              ansaitsemisik:ykynsä menettäneenä 18 § : n
10602: tynyt, kuitenikin eni.ntään yhden vuoden                3 ;t,ai: 4 momentin mukaan olisi saanut:
10603: ajru~ tapatumnapäivästä ·lukien. Päivära!haa                                                     Kertakalkkineo
10604:                                                                Invalidite~tti   aste
10605: ei ikuiltenk,aan suoriteta, jollei vahingoittu-                       •f,:a                          korvaus
10606:                                                                                                  {,:a elinkorosta.
10607:                                                                                                  0
10608: nut ole ollut ikyik·enemätön tekemään työtä
10609: vähintään ik:o1mena peräkkäisenä päivänä,                          10-14                                30
10610: tapaturmapäivää :lukuunottamattta.                                 15-19                                40
10611:    Kun vahingoittunut on täydellisesti me-                         20-24                                60
10612: nettänyt ansaitseJinis'k:ykynsä, on päivärahaa                     25-29                                70
10613: runnettaVta jokaiselta päivältä, sunnuntai- ja
10614: juhlapäivät niihin luettuina, sen pMikika-                 Jos vahilllgoitltuneoo inva;lidi•tleett:itaslte
10615: luoikan mukaan, johon va.hingoittunurt 28               myöhemmin määrätään vähintään kolmeksi-
10616: §: n nojalla kuuluu, seik:ä sen muikaan, onko           kymmeneksi sadalta, saakoon hän kertasuori-
10617: hän tapaturman sattuessa yiksinäinen ihen-              tuksesta huolimatta elinkoron vähentä:mät-
10618: ikHö vai onko häne~lä omaisia, seuraavat                ltömänä siitä ajankohdasta alkaen, jolloin
10619: määrät:                                                 invalidiitee~titiaste on Jrolt.sotrttava mUIUlttu-
10620: 
10621: 7197/45                                                                                                              2
10622: 10                                              N:o 107
10623: 
10624: neeksi, tahi, mikäli muutos on tapahtunut                                           20 §.
10625: e:nnOOilrum lrertasuoritUiksesrta on kulunut                    Jos vahingoittunut saamansa vamman joh-
10626: joiko kolme vuOIIlta tai vakuUitusoidreude'lli dosta on joutunut niin avut.tomaan tilaan,
10627: erityisestä syystä määräämä ~yhempi a.ika,                   ettei hän voi tu~la toimeen ilman toisen
10628: tämän aj·alll. päätltymises.tä ailllmoo.                     henikilöm. hoitoa, voidaan sHtä ajalta, minkä
10629:                                                              sellaista avuttomuutta kestää, sanotun hoi-
10630:                           18 §.                              don kustantamiseksi hänelle ootaa avutto-
10631:     EHnkoron muodostavalt peruskorko ja muuslisää, joka päivää kohti on enintään
10632: täydennyskorko.                                              sata mal'lkikaa.
10633:     Peruskorko on invali<UtleeWasteen osoitJ..                                      21 §.
10634: ,tama osa 3 momentissa mainitun täyden                          V ahingoittuneen tulee, kunnes tapatur-
10635:  elinkoron puolik~aasta.                                     masta aiiheutunut vamma on •parai1tunut
10636:     Täydennyskorko lasketaan vahingoittu- tai siitä johtunut saimus päättynY't, tyytyä
10637:  noon vuosityöansion perustee~lla siten, että päivärahan sijasta sairaanhoitolaitoksessa
10638:  elinlkorko, joka maJksetaan täysin ja pysy- annet.tavruan hoitoon ja elatu'kseen.
10639:  västi ansaitsemiskyikynsä menettäneelle yk-                    Siltä ajailita, jonka sellainen sairaanhoito
10640:  sinäise1le vooingoittuneelle, on seuraavan kestää, suoritetaan Vlahingoittuneelle omai-
10641:  taulukon osoittama määrä:                                   sista huoltoapua. Huoltoapu puolisosta on
10642:                                 Vuotuinen e Iinkorko         kaksi viidesosaa ja muusta omaisesta yksi
10643:                                           Lisäys jnk•iselta  viidesosa, ikuit.erukin enintään neljäviides-
10644:                              Korvaus      vunsltyön•~rton    osaa    si~tä päivärahast·a, jooa olisi 16 §: n
10645:                              alarajalla alarajan yllttäviUtä
10646:                                            100 markalta      mukaan tullut vahingoittuneehle, jos hän
10647:           - 24,000          12,000 mk                        olisi täydellisesti menettänyt ansaitsemis-
10648:    24,000- 60,000           12,000 "            50 m.k       kyikynsä.
10649:    60,000- 90,000           30,000 "            40 "            Myös elinkoron sijasta voidaan vahin-
10650:    90,000-150,000           42,000 "            30 "         goittuneeHe     antaa hoitoa ja elatusta sai-
10651:  150,000-210,000            60,000 "            20 "         r.a;anhoito1aitoiksessa. Siltä ajalta, jonka olo
10652:  210,000-                   72,000 "            10 "         sairaanhoitolaitoksessa ikestää tai jona Vta-
10653:                                                              ihingoittuneelle 14 § :n 2 momentissa tarkoi-
10654:                                                              ootun ~nvalidihuollon yhteydessä oonetaan
10655:      Jos vahingoittuneella tlapaturman sat- ylläpito, ei elinkorkoa suoriteta, mutta huol-
10656:  tuessa oli ja ede1leen on omaisia, lisä.tään toapua on maksettaVIa 2 :m()Illentissa mai-
10657:  hänen täydennySikorkoaan kolmellakymme- nittujen perusteiden mukaan, ei kuitenkaan
10658:   nellä sadalt.a yhdestä omaisesta ja, jos heitä enempää kuin vahingoittunoon elinkoron
10659:   on useampia, ikahdcl1aikymmeneHä sadalta määrä.
10660:  kustalkiln hänellä sen lisä.ksi olevasta omai-                 Jos vahingoittunut ilman hyväksyttävää
10661:  sesta, kuitenkin enintään häneHe tedellä syytä ikie~ltäytyy hyvä!kseen lkäy.ttämästä
10662:   olevan asteiikon mukaan tulevan elinkoron edeil!lä mainlirtJtuja etuja., voidoon hälllelJe an-
10663:   kaksinker.taiseen määrään saaikJm.                         net.tavan päiväl'lahan tai elinkoron suoritta-
10664:      MiHoin ansaitsecrnisikyvyn menetys on minen vakuutusoikeuden harkinnan mu-
10665:   osittainen, on täydennyskorlko oleva ansio- kaan keskeyttää, mutta huoltoapua on sil-
10666:   tulon arvioitua vähennystä vastaava osa loinkin 2 ja 3 momentissa olevien määräys-
10667:   3 ja 4 momentissa tarkoitetusta täydennys- ten mukaan suoritettava päivärahan tai
10668:   ikorosta. EHei ansaitsemiskyvyn täydellistä elinkoron saajan omaisista. Jos suoritetta-
10669:   tai osittaista rrrumetystä voida krutsoa pysy- vat huoltoapuerä.t yhteenlaskettuina nousi-
10670:   vä:ksi, määrättä!köön täyderunyskorko mää- sivat 2 tai 3 momentissa mainittua huolto-
10671:   räajaksi kerrallaan.                                        avun enimmäismäärää suuremmiksi, alen-
10672:                                                               netaan oo suhteellisesti siten, että ne yh-
10673:                            19 §.                              teensä nousevat tähän määrään.
10674:      Jos elinkorko käsittää vain peruskoron
10675:   ja mva:liditootlt'iiastle 011 pienempi kuin Jrou-                                  22 §.
10676:   siikymmentä sadalta, saakoon elinkoron                         V.a!hingoittunut on velvollinen alistumaan
10677:   saaja vakuutusoikeuden suostumuksella vaih- lää:kärin määräämään hoitoon, ei kuitenkaan
10678:   taa elinkoron sem. pääoma-arvoa v·astaava:ksi hem.genvaaraliliseksi ikatsottavaan leikkauk-
10679:    pääomi3Jksi.                                               seen.
10680:                                                        N:o 107                                                         11
10681: 
10682:    Jos vamma on pahentunut tc1.i sairaus                       muussa t~B.pauikoossa llriWli1e, jotlka ovat piltä-
10683: pi,bkitltynyt sen johdosta, että V'ahi..ngo1ttu-               n~eet huolta VI3Jmajan hootaam1soota, siitä
10684: nut ei ole alistunut lääkärin määräämään                       a.iheUJtune1den kUSitanllJillllten määrä, ei iktu.i-
10685: hoitoon taikka että häu on .tahallisesti es-                   te:nlk:aan crruempää kuin kuoJ.mpe:sälJe olisi
10686: tänyt parantumistaan joko jäN;ämällä nou-                      ollut suorllitettava;                        ,
10687: dattamatta lääkärin määräyksen tai muulla                          2) kuolin- tai tkatoamispäivän jälkeisestä
10688: tavoin, menet.täköön hän vakuutusoikeuden                      päivästä jatkuvana huoltoeiläkkeenä 6 §: ssä
10689: hankinnan mukaan kokonaJan tai osaksi oi-                      tarkoitetul.le puolisolle, niin kauan kuin
10690: keutensa ikorvaukseen.                                         häm. elää naimattomana, ja täysorvolle seit-
10691:    Sama olkoon l:rukina, jos eiliillllkomn saR!.ja             semäntoista vuoden ikään asti !kuusikym-
10692: kieltäytyy alistumasta lääkärin määrää-                        mentä sadalta vainajan 18 § :n 3 momentin
10693: mään hoit.oon, joka tarkoittaa hänen ansait-                   mukaisesta elinkorosta sekä muulle lapselle
10694: semislk:ykynsä para,nt.amista.                                 niin ilkään seitsemäntoista vuoden ikään
10695:                                                                asti ja halkemuiksesta muulle omaiselle kol-
10696:                         23 §.                                   mekymmentä sadaLta sii1tä, tkuitenkim. niin,
10697:    Jos t.a:pa,tul'illlan seurauksena on ollut                  että jos huoltoeliilklkeeseen oikeutettuja omai-
10698: työnitekijän kuolema taikka jos merimies-                      sia on kaksi tai useampia, on heidän huol-
10699: toimessa oleva henkilö on !kadonnut, on sen                     toeläfkkeittensä yhteismäärä allaolevien tau-
10700: •lisäksi, mitä edellisten pykälien nojalla saat-               lukoiden osoittama sadannesmäärä edellä-
10701: taa tulla maksettavaksi, suoritettava:                         mainitusta elinkorosta, kuuluen tällöin puo-
10702:     1) hautausapuna vainajan kuolinpesälle                      lisolle ja täysorvolle ~aksi osaa sekä muulle
10703: tai kiadoThllJeen omais1Ue kolmelkymllllell!tä sa-             lapselle ja omaiselle yksi osa sanotusta yh-
10704: daiLta siiltä clinkorosta., jonka vainaja tai                   teismäärästä.
10705: k.adOOiDJUJt 18 § :n 3 momentin oojruwa                            Kun huoLtoeläklk:eeseen oikeutettuja oV'at
10706: täysin ansaitsemislkyvyttömämä olisi sa,anut,                  1esiki tai täysorpo rlla.hi ede!hlä :ma1ni1t.un ohelllia
10707:  jos kuol1npesän varoista on suoritettu hau-                    myös muu ·lapsi tai muu omainen, on huol-
10708: tauskust:a:Il!nu!kset 1t.ai jos hruutal\lSta kiaJtoa-           toeläkkeiden yhteismäärää osoittava sadan-
10709: misen <takila ei ol1e voitu ltloi,mi.ttaa, mutJta               nesmäärä seura.aV'a:
10710: 
10711:   Omaisten lukumäärä                           2       3        4        5        6       7        8       9 tai suurempi
10712: 
10713:    Sadannesmäärä   ............... .          90      112      120      128     136      144      152      160
10714: 
10715: 
10716:    Muissa tapauksissa kahden tai useamman                        keiden yhteismäärää osoittava sadannes-
10717:  korvauks.een oikeutetun omaisen ~uoltoelä:k-                    määrä on seuraava:
10718: 
10719:    Omaisten lukumäärä                          2        3       4        5        6        7     1 8    tai suurempi
10720: 
10721:                     ............... -.-:---6-0____,__73-c---8-6____,__1_0_0.....,__11_4_.. 127   I~;-------------
10722:    Sadannesmäärä
10723: 
10724: 
10725:  Lapselle, joka seitsemäntoista vuotta täy-                                             24 §.
10726:  tettyään, ansiotyössä olematta, vielä opis-                        Jos avialiitto on solmittu sen työtapatur-
10727:  ik.elee !kehittyäkseen vast,aista ammatti,a:an                  man- jälkeen, jonka seurauksena s.ittemmin
10728:  tai tointaan varten, tai joka sitä ennen syn-                   on vahingoittuneen kuolema, älköön leskellä
10729:  tyneen ruumiillisen tai henkisen vajavuuden                     ja ,tämän lapsi'illa olko oikeutta korvauk.seen
10730:  t;rukia on kyJkenemätön itsensä elättämiseen,                   tapatul'illlran johdosta. Sama oilkoon Ialk:icrm
10731:   pitkitetään huoltoeläkkeen antamisaika ha-                     ;työt.apatmman jälkeen ottolapsiksi otetuista
10732:  ikemuksesta vakuutusoikeuden ha~kinnan                          lapsista.
10733:   mukaan edellisessä tapauikSiessa enintään                                             25 §.
10734:   yhdeksäntoista vuoden ikään asti ja jälkim-                       Jos huoltoeläkettä saava leski menee
10735:   mäisessä tapauksessa nHn kauan kuin mai-                       uuteen avioliittoon, 001 hänellä oikeus avio-
10736:   nittua tilaa kestää.                                           liittoon mennessään saada kahden vuoden
10737: 12                                          N:o 107
10738: 
10739: eläkettä vastaava kertrukaikkinen raha-                                   29 §.
10740: määrä.                                              Kesikipäiväpalk~aa ja vuosityöan·siota las-
10741:   Leski, joka avioliittoon menemättä aset-        kettaessa on otettava huomioon työnte-
10742: tuu yhdyselämään toisen henkilön kanssa,          kijän saama rahaprulkka, luontoisedut, voit-
10743: menettäköön oikeutensa huoltoeläkkeeseen.         to-osuus ja 1lahjapalk!kio ynnä muut vastuk-
10744:                                                   keiksi katsottavat edut. Luontoisetujen raha-
10745:                      26 §.                        arvo on laskettava sooi,aaliministeriön vah-
10746:    Jos työnantaja on maJksanut työntekijälle      v.istami·en perusteiden mU!kaan.
10747: määrätyltä ajalta palkkaa tai muita mak-              Jos vahingoittunut työtapatuTDlan sat-
10748: suja, ikuin mihin hän tämän lain 12 § : n         tuessa oli työnantajansa vakinaisessa työssä,
10749: mukarun on velvollinen, on ityörrantajalla        on häneru palkkan.'lla vuoden kuiliuessa rt;aJi,
10750: oikeus suoraan vaikuutuslaitolkselta, sine an-    joHlei sitä oltu määrät1ty, se palik:lm, mimJkä
10751: nettavoo tilitystä vastaan, sawda suoritta-       hän tapa.turmall1 saJtltiUJesoo soomamsa arusion
10752: mastaan määrästä takaisin, mitä vakuutus-         mullmian o:ljgi vuoden pituisen ajanjwksoo
10753: laitoksen on ,työntekijälle maksettava vas-       J.rnlu6SIS!a 'todennäköisesti saWD~Ut, pidettävä
10754: taavina korvauserinä vastaavalta aja1ta.          hänen vuosityöan:sionaan sekä sen ikolmas- 1
10755: v.a!kuutus1aitoksen tulee antaa työntekijälle     sadaskuudeskymmenes osa hänen keskipäi-
10756: tilitys näistä ikorvauseristä.                    väpalkkanaan.
10757:    Salllla oikeus on kunnalla saada taikaisin         Joll-ei vaffin,goit:tU!n:Ut 'tyÖil:lllpail:.urman sa>t-
10758: vwhingoittuneelle suoritet,tu köyhäinhoito-       tuessa ollut työnantajansa vakinaisessa
10759: avustus.                                          työssä, ilasketaan hänen keskipäiväpaik-
10760:                                                   kansa jakamalla hänen työansionsa työssä-
10761:                      27 §.                        oloajalta niiden päivien ·luvulla, jotka hän
10762:    Jos lkorvaukseen oikeutettu on vilpi:lli-      on sanotmssa työssä oHut, sunnliDtai- ja juh-
10763: sesti iLmoittanut ·väärin tai salannut jonikin    lapäivät niihin iluettuina, selkä hänen vuOSii-
10764: seikan, jolla oo merkitystä korv.aUJk.seen näh-   ;työansionsa !ker:tomaUa siten saatu keski~
10765: den, menettäköön hän vaikuutusoikeuden            päiväpaJkka kolmellasadallakuudella;kymme-
10766: harlk:irrman mukaan kokonaan tai osaksi oi-       neHä.
10767: ikeutensa lkorvaulkseen.                              Jos vahingoittunut työtapaturman sat-
10768:    KorvaUJkseen oikeutettu, joka väärin tai       tuessa oli sellaisessa kausi- tai tilapäistyjissä
10769: puutteellisia tietoja ,antamalla on tuottanut     tahi hänen tavalliselle työskentelylleen vie-
10770: valkuutuslaitoksel1e va.hinkoa siten, että        raassa työssä, että hänen silloin saamansa
10771: korvaus on määrätty suuremmaksi, ikuin            työansio tästä tai muista syistä huomatta-
10772: mihin tämä 1aki olisi oi!keuttanut, korvat-       vasti erooil hänen tavaiHåsesta työansiostaan
10773: koon siten aiheuttamansa vahingon.                tai siitä ansiosta, minkä .työkyvyltään tai
10774:                                                    ~taidoltaan häneen verrattava työntekijä sa-
10775: 
10776:                       3 luiku.                    mrul1a paikika!kunnalla samaan a~aan yleensä
10777:                                                   s:wi, <m häoon VIUosiltyöansionsa ja !k:Jeski-
10778:   Keskipäiväpalkan ja palkkaluokan sekä           päiväp-UJlkkansa edellä sanotrm perusteella
10779:        vuosityöansion määrääminen.                arvioitava kohtuullisen ih!arkinn:run mukaan.
10780:                     28 §.                             V alkuutusoiikeus määrää sosiaatliministe-
10781:   Työnteikijät ~uetaan henkilökohtaisen ikes-      riön antamien yleisten ohjeiden mukaan,
10782: kipäivä:palkkansa perust·eella päivärahan         mikä on kussakin tapauksessa pidettävä
10783: määräämistä varten kymmeooen palkika-              rahapalkatta tai alhaista palkkaa vastaan
10784: luokkaan seuraavasti:                             työslrentelevän seikä ammattioppilaan, har-
10785:       Keskipiiiväpalkka           Palkkaluokka     joittelij·run ja muun :nuoren henikilön ~es.ki­
10786:             - 66.99 markkaa            I           päiväpaJlkikana ja vuosityöansiona.
10787:        ·67.oo-109.99                  II
10788:       llO.oo-149.99    "            III
10789:                        "                                              4 [uiku.
10790:       150.oo-189.99                  IV
10791:       190.oo-249.99    "              V            Vakuutuslaitokset sekä niiden ja vakuu-
10792:       250.oo-314.99    "             VI                tuksenottajain väliset oikeudelliset
10793:       315.oo-379.99    "            VII                               suhteet.
10794:       380.oo-469.99    "           VIII                                30 §.
10795:       470.oo-579.99    "            IX              Vakuutuslaitoksia, joilla oo ~eus myön-
10796:                        "
10797:       580.oo tai enemmän              X           tää .tässä laissa sanottuja vakuutuksia, ovat
10798:                                               N:o 107                                            13
10799: vailt-ion vakuutuslai·tos, jos sellainen perus-      Tapatumna.valkuutusyhdistyks.en rtulee
10800: tetaan, ja !kotirrna.inen vakuutusyhtiö.               1) suorittaa !korvaus 10 ja 11 § :ssä tar-
10801:     V~uutusyhtiö saa. harjoittaa 1 rrnomen-               koitetussa..tapaulksessa;
10802: tissa; tarkoitettua valkuutusliiikettä vain val-       2) pääJttää valmu.tuslaitoiksen puolesta
10803: tioneuvoston rrnyöntämän toimiluvan nojalla               korvauS!ta koskevissa .asioissa sen mu-
10804: ja selJ.aisi,n ehdoin kuin toimiluvassa tai               kaan kuin siitä .asetulksiessa tal'kemmin
10805: myöhemmin määrätään.                                      määrätään;
10806:     Toimilupa myönnettäköön vain sellaiselle           3) thyväiksyä enintään viidelksi vuodeksi
10807: vaikuutusyhtiölle, jonka vastuun voidaan                  kerral·laan vaikuutuslaitoksehle ylksit-
10808: otaksua !käsittävän vähmtää.n viisikymmen-                tä!islkoh<tainen ikustannussuunni;telma;
10809: tä;t.uhatta vuosityöntelkijää tai jonka harki-            ja,
10810: taan .tyydyttävän suurimman osan jollikin              4) sen :mukaan ikuin asetuksessa määrä-
10811: a;lueen ;ta;hi elinkeinoolan valkuutustarpeesta.          ltään, suo~irtrtaa työtapaturman joh-
10812:     ToimiJupa Olll peruu.tettava, jos vaikuutu.s-         dosta vakuutuslaitoksilta lainmukaista
10813:  yht.iön liiike :kolrrnen vuoden ajan on ollut            korvausta ennestään saaville hen:ki-
10814:  p1enempi kuin 3 rrnomentissa on edellytetty              llöille enintääm. niin suurta lisäkor-
10815: tai jos se on käytltänyt iho1tolkustannuksiinsa           vausta, että heidän etunsa vastaavat
10816:  31 § :ssä mainlitussa kustannussuunnitel-                 voimassa oLevassa 1aissa säädettyjä
10817: massa edellyttettyä suurellllllllan määrän saa-           lkorvaulksia.
10818:  matta siihen samassa pykälässä sanotun :ta-
10819:  paturmavalkuutusyhdiSityksen suostumusta,              Tapaturmav~u.utusyhdistyksestä on so-
10820:  ;tahi jos sen .toiminnassa muutoin on ilmaan-       ve1tuvin kohdin voirrnassa., mitä tässä ~aiSSia
10821:  tunut ooilkkoja, jotlka olisivat aiheena toi-       ja, jollei sen säännöissä ole ;toisin määrätty,
10822:  miluvan epäämiseen, taiklka jos se on lai-          mitä kotimaisista vakuutusyhtiöistä anne-
10823:  minlyönyt toimiLup.aehtojen noudattamisen.          tussa laissa on valmu1mslaitoksesta säädetty.
10824:      Towiluvan peruutus tulee voimaan ka-               Vakuutuslaitosten tulee vastata tapatur-
10825:  1en.terivuoden alusta ja aiikaisintaan !kuuden      mava:lmu.tusyhdistyksen ikustan.nu.ksista va-
10826:  kuukauden kuluttua peruuttamista koslke-            ikuu.tusma:ksutulojens.a mukaisessa suhteessa.
10827:   van päätölksen !tekemisestä.
10828:      Va1tioneuvostolla on valta määrätä toimi-                           32 §.
10829:   lupansa mencltäneen vakuutusyhtiön Jain               Niissä tapauksissa, joissa valtio on ikor-
10830:   mu!kaisesta rtapaturma.vakuutuslilikilreestä ai-   vausvelvollinen, suorittaa korv·a.uksen val-
10831:   heutunut vastuu ja sitä vastaavat varat            ,tion ltapaturmatoirrnisto, josta soveltuvin
10832:   sii:m~ettävilksi rtapaturmavalkuutusyhdistyk-      ~whdin on voimassa, mitä tässä laissa sää-
10833:   selle.                                             detään vailmutuslaitoksista.
10834: 
10835:                      31 §.                                               33 §.
10836:    Tä.ssä laissa !tarkoitetut v~uutetut, va-           Vakuutuslaitos ällköön JU.eltäytyikö anta-
10837: dmutuksenottaj~at ja vakuutuslaitokset muo-          masta Ja voimassapitämästä siltä haettua
10838: dostavat sosia:aliministeriön valvonnan alai-        vakuutusta, jos vakuutus koskee sellaista
10839: sen .tapaturmavaikuutusyhdistyksen, jonka            yritystä tai työtä, jota varten laitos vah-
10840: sää;nnÖ!t valtioneuvosto :määrää. Valkuutet-         vistetun yhtiöjärjestyksen :mukaan on oi-
10841: tujen ja valkuutuksenottajain edustajat              keutettu vakuutuksia myöntämään, ja jos
10842: määrää sosiaaliministeriö lkolrrne!ksi vuodeksi      valkuutuksen hakija, milloin vakuutuslaitos
10843: lkerrrula:an työntekijä- ja työnantajajärjes-        on keskinäinen ythtiö, sen yhtiöjärjestyksen
10844: töjä kuultuaan ja tulee vakuutettuja edus-           mukaan voidaan hyväksyä yhtiön osak-
10845:  tavien ja Vlakuutuksenottajia edustavien            kaalksi.
10846: äänwäärän oll.a yhtä suuri ja yhteensä sa-                                34 §.
10847: man suuruinen kuin vakuutuslaitosten yh-                Vakuutussopimus tehJtä:köön yhdeksi ika-
10848: teinen äänirrnäärä.                                  lent.erivuodelksi •tai ikuLuvan ja seura;avan
10849:     Tapaturmavaikuu.tusythdisty:ksen .tehtävänä      ka:lenter.ivuoden 1loppuun siten, että se jat-
10850: on edistää tapaturmavalkuUJtulksen tarkoituk-        kuu ooeill1een mlOden !lmrrollaan, joliliei va-
10851: senmukaista .toimeenpanoa ja ;av.usta·a so-          kuutuksenottaja sitä irtisano sovitussa
10852:  siaalimim.isteriötä sen valvontatehtävissä.         ajassa, vähintään kuukautta ja enintään
10853: 14                                              N:o 107
10854: 
10855: viittä kuu!kaultta ennen vakuutusvuoden                sotaan ikoskevan hä:nen kaikkia tä:män lain
10856: päättymistä. Vaikuutuiksen y1eisil!le ehdoiHe          mu!kaiseen korvaulk.soon o~eutet,tuja työn-
10857: on hankittava sosiaalillllinisteriön vahvistus.        rtekijöitään. Jos työnantaja on ottanut
10858:   Vakuutuksen irtisanominen on ;päJtevä                kaksi tai useampia vakuutuksia, vasta<tkoon
10859: vain, jos samalla näytetään, että vakuutus             vakuutusLai,tos :tapaturman korvaamisesta
10860: on otettu toisessa vakuutuslaitoksessa alka-           sen vaikuu:tuksen nojalila, jdm. sisilltönsä
10861: vaksi silloin, kun irtisanotun vakuutuksen             puolesta 'lähinnä on ikatsot,t:ava otetuiksi sel-
10862: voimassaolo päättyy.                                   [aisen tapaltu:rm.an v•arnlta., mikä on sarllflu-
10863:   Vakuutussopimuksen määrättyä !thlapäiSitä            nut.                                                ·
10864: yri,tystä tai työtä varten, joka todennäköi-                                      37 §.
10865: sesti kestää vuotta lyhyemmän ajan, ~at­                   Vakuutusmaksu on mää·rättävä sellai-
10866: sotaan olevan voimassa, !kunnes työ on päät-           seksi, että se riittää vakuutetun vastuun
10867: tYillylt.                                              peittämiseen sekä kohtuullisiin hoitokustan-
10868:    Jos muJU kui~ 3 momentissa mainit.tu                nuksiin, ja sen peruste:Ulle on hankittava
10869: yritys tai ltyö 118Mma 1:Jaå, 1el:lei vakuu-           sosiaaliministeriön vahvistus. Jos perus-
10870: tuiksenottaja enää ole vakuuttamisvelvolli-            teita muUJtetaan, tulevat uudet perusteet
10871: nen, on vrukuutuksenottajan ilmoitettava               nouda.tettaviiksi sosiaaliministeriön määrää-
10872: valkuutuksen raukeamisesta vakuutuslaito>k-            mästä ajankohdasta lukien.
10873: selle vähmtään kuUikautta ennen vakuutus-                  Vakuutusmaksu uudesta vwlmutuksest.a
10874: lk.auden .päättymistä uhalla, että vakuultuk-          Olli, jol~e.i: sen lel'ää:n:tymisa:jasta oille !toisin
10875: senottaja muuten on velvollinen suoritta-              soviitrt:a.1, suoriltettava, nidin piaiiL !kuin vruku:u-
10876: maan kohtuullisen korvauksen vakuutuslai-              tussopimus on päätetty.
10877: tokseHe hänen laiminlyörutinsä johdosta ai-                Jos valk.uutusmaksu on suoritettava ajan-
10878: heutuneista kustannuiksista.                           jalk.soi<ttain taikka vakuutussopimus jatkuu
10879:    Jos valk.uutuiksenottaja vakuutusmaksua             sen johdosta, ettei sitä ole irtisanottu,
10880: u:losmittamkse11a pe:råJbtäessä hav.airt::a.a.n, va-   eräänt.yy vakuutusmaksu kultakin ajan-
10881: rruttomaksi tai hänen oleskelupaikkansa on             jruksolta sen ensimmäisenä päivänä.
10882: täytäntöviranomaisellekin tliDtellllaton, kat-
10883: sotaan vakuutussopimus mainitusta totea-                                     38 §.
10884: mishetkesltä lu'mien rauennooksi.                         Työnantaja, jonika työssä olevat työlllteki-
10885:                                                        .iät on vakuutettava, mutta jonka on to-
10886:                       35 §.                            dettu laiminlyöneen vakuuttamisvelvollisuu-
10887:    Vakuutuiksenantajan vastuun. katsotaan              .tensa, on velvol1linen suorittamaan tapa-
10888: alikavam., paitsi 2 ·momentissa mainituissa            turmavakuutusyhdistykselle sen määrää:män
10889: tapamks:issa, siitä ajamkohdasta;, jolloin var-        maksun, joka vastaa !kohtuulliseksi ih.arldt-
10890: kuutuslait.os ,tai sen asromies todistettavasti        .tua vakuutusmaksua enintään nelinkertai-
10891: on vastaanottanut laitolk.sen vahvistaman·             sella siltä ajalta, jota laiminlyönti koskee,
10892: kaavan mukaisen vakuutushakemuksen, el-                ei kui,tenika:an pitemmä<ltä ajwlta kuin kulu-
10893: lei muusta vastuun alkamisajasta ole so-               massa olevalta ja ikol!melta viimeksi kulu-
10894: vittu.                                                 neel'ta lkalenterivuodelta.
10895:    Jos haettu valk.uutus evätään siitä syystä,
10896: etttei vakuutuslaitos 33 § :n mukaan ole vel-                               39 §.
10897: vollinen vakuutusta myöntämään, on lai-                   Jos vakuutuslaitos siitä syystä, että työn-
10898: toksen kolmen päivän kuluessa, luettuna                ootaja on antanut vääriä tietoja tai lai-
10899: hakemUJksen saapumisesta sille, lähetettävä            minlyönyt vakuutUJSIIIlaksun määräämistä
10900: haikemus ilmoituksineen s·en epäämisestä ta-           varten ta1.1peellisten tietojen anltrumisen, ei
10901: paturmava:kuutusyhdistyikselle, jonika tulee           ole voinut panna hänen maksettavaikseen
10902: hanklk.ia vakuutus jostalkin muusta vakuu-             vastuun mUJkaista vakuutusmaksua, olkoon
10903: tusl:aitDksesta tai, jollei vakuutusta voida           vakuutuslaitoksella oikeus työnantajalta pe-
10904: saada, ~periä vakuutUSIIIlaksu 'työnantajalta          riä vakuutusmaksu enintään nelinkerta.i-
10905: ja vast.ruta hänen työssään sattt.uvien tapa-          sena siltä osalta, jota väärä ilmoitus tai
10906: turmien ikorvaarrnisesta.                              laiminlyönti kOSikee.
10907: 
10908:                     36 §.                                               40 §.
10909:      Työnantajan ottaman vaikuutuiksen kat-               Työnantajan maksettava vakuutusmaksu
10910:                                               N:o 107                                                15
10911: 
10912: on iilmrun 1tuomå10ta ja päätöstä uJ.ooottolrel-     mainittu ilmoitus on tehtävä asianomaiselle
10913: poioon.                                              poliisiviranomaiselle siinä Suomen sata-
10914:    SamalJla tavo1n il:.äy.tänJtöönpanok.elpoisia     massa, missä 'laiva tapaturman sattuessa on
10915: ovat vrukull!tusoikeuden, tapatmmavakuu-             tai johon se tapaturman satuttua ensiksi
10916: .tusyhdistyksen ja vakuutuslaitosten lain-           saapuu, taikka jos laiva ensiksi saapuu ul-
10917: voianaiset päätöikset työnantajan suoritetta-        komaan satamaan, jossa on Suomen konsu-
10918: v:iksi määrältyistä maiksuista ja korvauk-           linvirasto, tälle virastolle.
10919: sista.
10920:                                                                                43 §.
10921:                     5 luku.                               Tässä Jaissa säädettyä korvausta on,
10922: TapaturmakorvaUksen hakeminen, määrää-               uhalla, että oiikeus sen sa;amiseen muutoin
10923:          minen ja maksa-minen.                       on menetetty, kirjallisesti haettava vakuu-
10924:                                                      tuslaitoksel·ta tai tapaturmasta tehtävä kir-
10925:                      41 §.                           ja:1linen ilmoitus vakuutuslaitokselle yhden
10926:     Kun :työntekijää on kohdannut työtapa-           vuoden kuluessa ta:pruturmMl sattumispäi-
10927: .turma, on siitä heti am1ettava tieto .työn-         västä .Juikien, taikka, jos tapaturmasta on
10928: antajalle tai hänen edustajalleen, jonka tu-         aiheutunut kuolema tai merimiestoimessa
10929: lee vaadi.ttaessa antaa todistus tiedonan-           oleva ihenlki1ö on kadonnut, yhtä pitkässä
10930: nosta. Hmo1tus ;tapaturmasta, jonka joh-             ajassa kuolinpäivästä tai siitä päivästä lu-
10931: dosta voidaan otaksua vakuutuslaitoksen               kien, j.olloin merimiestoimessa oleva 57 § : n
10932: joutuvan suorittamaan korvausta, on viipy-            mutkaan on ka,tsottava kadonneeksi, mainit-
10933: mruttä työnantajan toimesta, vakuutusoi-              tuja päiviä lukuoootta:matta.
10934: keuden vahvistaman lkaavoo mukaan, teh-                   Vakuutuslaitokselle ja konsulinvirastoHe
10935: tävä asianomaiseHe vakuutuslaitokselle.              sekä 41 § :n 2 momentissa ja 42 § :n 2 mo-
10936:     Jos työtapaturman seurauksena on ollut           mentissa mainituissa tapauksissa poliisivi-
10937: kuolema tai vaikealaatuinen vamma, on                 ranomaiselle tehty tapaturmaiJmoitus on
10938: työnantajan heti tehtävä 'tapaturmasta               !katsottava ha!kerrnukselksi, ei !kuitenkaan sel-
10939: iil.moitus paikkakunnan poliisiviranomaiselle,       .J.aiseen korvaukseen nähden, joka nimen-
10940:  jonka tulee viipymättä toimittaa siitä tut-         omaan on määrätty hakemu!ksesta suoritet-
10941: kimus tapaturmapaikalla sekä kahdeksan               tavaksi.
10942: vuorokauden kuluessa lähettää tutkintapöy-                Tapaturmailmoitus ja vahingonkorvaus-
10943: ;täkirjasta oikeaksi todistettu jäljennös lu-        hakemus katsotaan tehdyksi vakuutuslai-
10944: nastuksetta asianomaiselle vakuutuslaitok-            tokselle myös silloin, lkun ilmoi,tus tai ha-
10945: selle. V:ahmgoWti:l\moolilte tail, j01Hei hän voi    kemus on .annettu vakuUJtuSilaitoiksen asia-
10946:  olla läsnä, hänen omaisiil.leen on, mikäli se        miehelle .tai, miikäli koskee valtion töitä,
10947:  viivytyksettä saattaa tapahtua, annettava           vahingoittuneen lähimmäLle esimieheltle.
10948:  tilaisuus oHa tutkimuksessa saapuvilla.                  Tapaturmailmoitus ja korvaushakemus on
10949:     V&kuutusoikeudeHa ja vaik:uutuslaitok-           katsottava määräajassa tehdy.ksi, jos i.Wmoi-
10950: sella on oikeus vaatia poli.isitUitkinnan ltoi-      tus tai haik:emus on ennen määräajan um-
10951:  meenpan€11nista muunkin !kuiri 2 momenNss:a         •peenkulumista pantu .postiin vakuutuslai-
10952:  mainitun tapruturman johdosta.                       tokselle lähet.ettäväksi.
10953:                                                           Korvauksen saamista varten on va.kuutus-
10954:                      42 §.                            l:ai,toikselrle toimitettava lääkäri.n antama tai,
10955:    Ulkomaalla sattuneesta työtapaturmasta             vamman laadusta riippuen, muu-luotettava
10956: on i1lmoitus tehtävä joko vakuutuslaitokselle        selvitys vruhingoittuneen tHasta selkä lisäksi,
10957: tai sille Suomen lkonsulmvirastolle, jolle se         milloin voa:kuutuslaitos sirtä vaatii, vakuutus-
10958: lyhimmässä ajassa voidaan tehdä. Konsu-               Jai•tOiksen määräämän lää:kärin antama selvi-
10959:                                                                               1
10960: 
10961: 
10962: llmvirastoo on huolehdittava tarpeellisen             tys. Selvityksen kustannukset maksaa va-
10963: selvityksen hanlkllcim.isesta asitaa;n; ja !toimi-    kuutuslaitos.
10964: teutava asialdrjat asianomaiselle vakuutus-                                    44 §.
10965: laitokselle.                                              Jollei vakuutuslaitos myönnä korvausta
10966:    Jos työtapaturma on sattunut laivalla, on          sen vuoksi, ettei se lk:atso olevansa velvolli-
10967: ilmoitus trupaturmasta lähetettävä vaikuu-            nen suoritt8JIDaan korvausta tapaturman
10968: tuslaitokseUe ensimmäisestä satamasta, josta          johdosta tai että hakemus on saapunut mää-
10969: se voi tapahtua. .~n. ·1-' §: n 2 momentissa          räajan umpeenkuluttua, taitk:k:a jos vakuu-
10970: 16                                              N:o 107
10971: 
10972: rt:uslaitos katsoo, että !korvausta 5 §: ssä mai-      ennrakon määrä vähennettävä 'lopullisesta
10973: nitusta syystä on vähennettävä, on päätös              .korvauksesta.
10974: aEstettava vakuutusoikeuden iharki·tt:ava:ksi.                                46 §.
10975: Päätöksestä vakuuJtuslaitoksen on annettava               J o1lei ruumiinva1Il1rrnan lopullisia seurauk-
10976: tieto vahingoittuneelle tai siUe, jonka oi-            sia voida riittävän varmasti aTvostella sil-
10977: ilmudesta on kysymys, ja toimittaikoon tämä,           loin, kun vakuutuslaitos tai vakuutusoikeus
10978: jos niin hwluaa, muistutuskirjelmänsä                  ·asian käsittelee, määrättäköön korvaus mää-
10979: asiassa vaikuuJtusoiikeuteen niim. hyvissä             räajaksi, jonka kuluttua vahingoittunut on
10980: ajoin, että se voidaan ottaa huomioon alis-            velvoillinen esittämään uuden selvityksen ti-
10981: tettua asiaa va;kuutuso~keudessa käsitel-              lastaan. Tämän selvityksen kustannukset
10982: täessä.                                                suorittaa vailmutuslaitos.
10983:     Sairaanhoidosta, päivärahasta, sen yhtey-             V ahin.goittun.ut, joka ei täitä selvitystä
10984:  dessä      maiksetJtavasta    avuttO!IIluuslisästä,   esitä vuoden kuluessa määräajan päättymi-
10985:  huoltoavusta ja hautausa:vusta tulee vakuu-           sestä lukien tai, milloin vahvistettavana on
10986:  tuslaitoksen, saatuaan tarvittavan selvityk-          :kuluneel'ta :ajalta 1Il1Wksettava korvaus, siitä
10987: sen, antaa viipy;mälttä päätös.                         päivästä luikie:n, jona hän on saanut tiedon
10988:     Elinkorkoa, sen yhteydessä m:a•ksettavaa            vakuutusoikeuden päätöksestä, menettää oi-
10989: avuttomuuslisää, 17 §: n 2 mooneDJtissa ltar-           keuden korvauksen saamiseen kulunee1ta
10990: koirettu:a lrertaiklaikkisrtla korvausta; ltarillclm    ajalta, jollei hänen 1laiminlyöntiinsä ole ol-
10991:  huoltoeläkettä koskevassa asiassa, 48 § : n 2          1ut hyväiksyttävää syy.tä.
10992:  momentissa mainittua lukuunottamatta, toi-
10993:  mittakoon vakuutuslaitos, asiaa päättä-                                   47 §.
10994:  mättä, lausuntonsa vakuutusoikeudelle, joka             Jos se selvit~, johon vakuutusoikeuden
10995:  määrää, onko vahingoittuneella oikeus. elin-          antama päätös korvauksesta perustuu, jM-
10996:  korkoon, avuttomuuslisään tai kertakaikki-            jestä päin havaitaan oleellisesti vääräksi tai
10997:  seen korvaukseen tahi hänen omaisillaan               puutteelliseksi, olkoon vakuutusoikeudella
10998:  huoltoeläkkeeseen, niin myös korvauksen               valta, mikäli on kysymys korvauksen suu-
10999:  suuruuden.                                            roudesta, hllllklemuksesta ja asmnosa:ISW:
11000:     MiHoin vakuutusoikeus on 1 tai 3 mO!IIlen-         kuultuaan, poistaa aikaisempi päätöksensä
11001:  tissa tarlmitetuissa ta!Pauksissa hanikkinut          ja ottaa asia uudelleen käsiteltäväksi.
11002:  tarpeelliseksi katsottua lisäselvitystä asiaan,
11003:   vakuutuslaitos on velvollinen !korvaamaan                                  48 §.
11004:  siitä ameutunoot kustannukset.                           Jos ne seikat, jo:ista elinkoron, sen yhtey-
11005:                                                        dessä nutkse;ttavan avuttomuuslisän: tai
11006:                       45 §.                            17 § :n 2 momentissa tar.koit~eturt k:el'ltrukaik-
11007:    Kun joHekin vakuutuslaitokselle on teh!ty           kisen korvauksen suuruus ri1ppuu, oleelili-
11008: ilmoitus työtapaturmasta ja vahingoittuneen            sesti muu.ttuva·t, on sekä vahingoittunee!lla
11009: •tai ihänen omaisensa oikeus korvaukseen               et;tä vakuutuslaitoksella oikeus vaJmuJtus-
11010: on riidaton, mutta vaikuutuslai.Jtos katsoo            oiikeudel·tra hakea korvausmäärän oikaise-
11011: korvausvelvollisuuden !kuuluvan tois~lle va-           mista. Sellain"Cn oikeus on vaJwurt:uslaitok-
11012: ikuutuslaitoikselle, on ensiksi mainittu va-           sella myös, milloin ffiinkoronsaajan ansa1t-
11013: kuutuslaitos velvollinen viipymättä kor-               semiskysy on lisääntynyt häneille annetrm
11014: vausvelvoJ!lisen vaikuutuslai.Jtoksen puolesta         invailiidihuol'lon johdosta.
11015: suorittamaan asianom:aiseUe korvauksen en.-               Jos ne seikat, joista huoltoeläkkeen suu-
11016: nakkon:a mää.rän, joka suuruudeltaan liki-             ruus riippuu, muuttuvaJt, tulee vakuutus-
11017: määräisesti vastaa ilain mukaista korvauk-             laitoksen oikaista ~orvausmäärää 44 §: n
11018: sen määrää sekä alistamaan 44 § : n 1 mo-              2 momentissa säädetyssä järjestyiksessä.
11019: men.tin mukaisesti korvausvelvollisuuskysy-               Jos vakuutuslaitos, voidakseen käyttää
11020: myksen vaikuutusoibuden ·ra1Jkaistavaksi.              hyvä:kseen 1 momentissa mainitbtua oikeutta,
11021:     Sittenkun korv·ausvelvo1Jlisuus on lainvoi-        katsoo tarpeelliseksi, tulee elinkoronsaajan
11022: maisdla ,päärokseHä vahvi.Jst,ettu, on vakuu-          vakuutUSJlaitoksen vaatimuksesta, uhalla,
11023: tuslaitos, jonka tulee korvaus suorit·taa,             että hän muutoin menettää oilreutensa elin-
11024: velvollinen heti suorittarrnaan ennakkoa               lkoron sa:amiseen, alistua vakuutuslaitoksen
11025: maiksanMlle vakuutuslaitoksel1e, mitä tämä             määrääo:nän 'lääkärin tM'k:astettavaiksi.
11026:  on 1 momentin nojalla suorittanut, ja on                  Kun vakuutuslai·tos on hakenuJt korvaus-
11027:                                                    N:o 107                                                         17
11028: 
11029: maaram. oikaisemista tai vaatinut lääikärin-               kello ikaht.rutoist.a llrohna1lltelliakymme:en!OOnä
11030: tarikastuiksen toimittamista, tulee sen suo-               päivänä. siitä päivästä, j0Ili3J vail.iJttaja on
11031: r.iJttaa tästä tarikastuJks.esta ja muust:a rtar-          saOOJUit ti:ooo:n vaik:u:utusilaitoikoon päätök-
11032: peeilisesta selvityksestä aiheutuvat kustan-               sestä
11033: nukset.      Jos ikust·annusten ikorva:amista                  VakuurtusmaJksun 'Uiloomirt:Jtaoota koollreva
11034: muussa tapauksessa vaaditaan, määräitköön                  va!liitus, joikia tehdään: s:iltlä p€TUS1Joolla, että
11035: vaikuurtusoikeus, ikene.n ne Otil suoritettava.            illlalksunnpano on ol[ut iLain !tlai sopimuiksein
11036:                                                            vastainen,, on toimiJtJ€11:itavw vafimllltiusoilloou~
11037:                           49 §.                            deille villimeistäiän ooruen ikeil1o kahtatoiSlt:a
11038:    Päiväraha, sen yhteydessä maksettava                   kolrrnaiUteookymmieruent,ooä päivänä uilosmilt-
11039: avuttomuuslisä, ja huoltoa.pu on vahingoit-               'tauksen !toimittamisesta. Muissa suhteissa
11040: <tuneen vaatimuksesta maJksettava ainakin                  noudatettakoon, mitä verojen ja yleisten
11041: kerran kuukaudessa sitä ennen ikuluneelrta                maksujen ulosmittaukses:ta on erikseen sää-
11042: ajalta, ei kuitenkaan useammin kuin iker-                  detty.
11043: roo viikossa. Elinkorko, sen yhteydessä                        Joka ei tyydy vakuutusoikeuden pää-
11044: maksettava avut.tomuuslisä, ja huoltoeläke                 tökseen, mikäii o:n kysymys siitä, oiik:eut-
11045: m3iksert:aan, j<Jihleivä,t ruri~:nomais~t :toisi:n sow,    taako vamma, sairaus tai kuolema tämän
11046: ennaikolrta neljästi vuodessa yhtä pitkin vä-              lain mukaiseen [rorvauikseen, taikka 2 mo-
11047: liajoin.                                                   mentissa mainitussa asiassa annettuun pää-
11048:    Suorilt~e~titava ilrorvaus on, jo!FLeivä!U asian-      ttöikseen, milliloru ruf1CJSi!ll,]t;altltuj en vallmTIJtrns-
11049: omaiset toisin sovi, vakuutuslaitoksen toi-               lllialk:sujen määrä yl~ttää vliaLtuhatta mrurk-
11050: mesta ja !kustannuksella pidettävä ikorvauk-              kaa, saa haJlooa siihen muU!too.ta korlreim-
11051: seen oikeutetun saatavana sii:nä kotimai-                  ma1ta o:ilkJeude1ta vi!imeislt:ä.ä[}J oooon keUo
11052: sessa postitoimistossa, jonka korvauksen-                  ka:htalto:isrtla: llruude:nltenaikymmelllent~enä päi-
11053: saaja määrää.                                             vä:nä siitä päivästä, jona vruittaja on saa-
11054:    Valtion työssä vahingoittuneelle voidaan                mtt tiedollJ ~mtUtiUISOikeudmr päältölks:esltä.
11055: korvaus kuitenkin suorittaa sen viranomai-                     Jollei valituksen yihteydessä muuta näy-
11056: sen välityksellä, jonka a.1aisessa työssä ta-              tetä, katsotaan haJkijan saaneen päätöksestä
11057: paJturma on sattunut.                                     tiedon kyrnmerue:nrtJenä päivänä, SlffilJ jälikoon
11058:                                                           kruin pää.tös on vailruutuslairtobe\Sita tai va~
11059:                        50 §.                               lmutusoiikeudesta hänen i'lmoittama!ll.aan
11060:   Jol!lei maikslettavaiksi l:ail1ge:n:nut;ta !korvaus--    osoitteella varustettuna pantu rposHin.
11061: erää ole nostettu kolmen vuoden kuluessa,
11062: olkoon oiikeus siihen menetetty.                                                     53 §.
11063:                                                                Jos vakuutuslaitokselle määräaj·assa .teh-
11064:                          51 §.                             tävä hakemus tai ilmoitus on saapunut pe-
11065:    Vapausrangaistukseen tuoonitulle taikka                 rille tämän ajan päätyttyä, älköön tämä
11066: yleiseen ,työ- tai kasvatuslaitokseen tai muu-            seikik:a olko esteenä korvauksen myöntämi-
11067: hun vastaavaan Jaitokseen määrätYJhle kor-                selle, jos myöhästYJlliseen on ollut painavia
11068: vauksensaajalle ei makseta päivärahaa, elin-               syitä.
11069: korkoa, avuttomuuslisää, huoltoapua eikä                       Jos vakuutusoiikeudelle määräajassa an-
11070: huoltooläikettä, sllilit:ä aj~Jrt:a, minkä vapaus-        nettava hakemus, valitus tai muu kirjelmä
11071: nmgaistmlkise~n kärsiminen mi Ja,itoiksessa-               on saapunut perille tämän ajan .päättymi-
11072: 000 kestää. Päiväraham: ja eli:nkoron ooa-                sen jälkeen, voidaan se tästä huolimatta,
11073: ja:n omwilsiUe a.n:nettiaikooru ilmiltrenikill [ain        1 momentissa mainituin edellytyksin, ottaa
11074: 21 § :ssä sanottu hawJrt100:pu, ei kuiltenJrnam:          tutkittavaksi.
11075: yhterensä enempää k,ui[1 hänelle ri:tseil~€1ell                                     7 luku.
11076: tuile>ran päiväraoo:n rtai eilinkoron määrä.                                Rangaistus1nääräy ksiä.
11077:                                                                                      54 §.
11078:                     6 luku.                                    Työnantaja rt.ai hänen edustajansa, joka
11079:                Muutoksenhaku.                             laiminJyö häneHe tämän lain tai sen nojalla
11080:                      52 §.                                annetun asetuksen tahi tapaturnnan selvittä-
11081:    Joka ei tyydy vaikuutusl'aitoksen anta-                mistä tarkoittavan muun Jaillisen määräyk-
11082: maan päätöikseen, sa:a hakea siihen muu-                  sen .tai ohjeen muikaan kuuhwan velvolli-
11083: tosrt.a vakuutusoikeudelta viimeistään 1erun/ffi1         suuden, rangaistaikoon sakoHa.
11084: 
11085: 7197/45                                                                                                             3
11086: 18                                           N:o 107
11087: 
11088:                      55 §.                              Siinä tapauksessa, että rahassa suoritet-
11089:   Joka tahaJlli.sesti antaa tämän lain mu-          tava korvaus ja -eläke yhteensä tek-evät
11090: kaan tarvittavan ti€don väärin tai kieLtäy-         enemmän kuin vahingoittuneen ,työansio,
11091: tyy seHaista tietoa antamasta, :rangaista-          jonka mukaan korvaus on laskettu, vähen-
11092: koon sakolla, jollei teosta muussa ~aissa ole       nettäiköön kuitenkin korvausta vastaavasti
11093: säädetty ankarampaa rangaistusta.                   silt100, ~etteiv·ärr. ikorvllius j81 eLäikie yhtteensä tee
11094:                                                     enempää ikuin sanottu työansio.
11095:                   8 luku.
11096:                                                                               59 §.
11097:           Vapaaehtoinen vakuutus.                      KDrvaukseen oikeutet1tu, joka vuotta
11098:                      56 §.                          kauemmin oleskelee ulkomaalla, menettä-
11099:    Työnantajalla on oikeus saada vakuute-           iköön oikeutensa ikorvauikse~en v;uoUta pillbean-
11100: tuksi itsensä sekä ne perheensä jäsenet ynnä        mä~tä ulkomoolil.Ja rueske!lOOJ ajalitla..
11101: muut hänen työssään olevat henkilöt, joita             Jos oleskeluun ulkomaa:Ha on hyväksyt-
11102: tämän lain mukaan ei ole palkolEsesti va-           täviä syitä, olkoon kuitenkin vakuutusoi-
11103: kuutettava, ja siten tu:rvata itselleen ja mai-     keus h:ake:muiksesta oikeutettu myöntämään
11104: n:iJtuille UJ.enikilöil1e oikeus työssä sattuneen   oikeuden korvawksen saamiseen ulkomaalla
11105: tap:aturman johdosta tämän ~ain mukaan               olon a~kana.
11106: myönnettäviin ·et.uihin. Vakuutusta haet-              Hanituiksella on valta vastavuoroisuuden
11107: taessa on ilmoitettava, mikä määrä on pi-           pohjalla sopia, 'että oleskelua vieraassa val-
11108: dettävä vakuutetun vuosityöansiona.                 tiossa ei ole pidettävä oleskeluna ulko-
11109:    Työnantajana on niinikään oikeus saada           maalla.
11110: tämän lain mukruan va!kuutettu henkHö va-                                     60 §.
11111: kuutetuksi muunkin kuin tässä iaissa ,tar-              SiMä, joka on saanu:t korvauSita rtämän
11112: koitetun ta;paturman varalta. Tählaiseen            la,in mukaan, on oikeus muun ~ain nojalla
11113: valnmtukseen on sove1tuviUa osin sovei1let-         saada vamman seurauksista korvausta sen
11114: tava tätä laikia.                                   rtuottajalta !tai muUilta ikorvausv·eivolliselta.
11115:    Ede[lli 1 jta 2 momentissa tarkoåltelbUit        Älköön ~uitenkaan siilJJä tavoin määräittäkö
11116: va1mwtwkset on katsottava tämän lain mu-            maks.e:tltavaksi enempää, kuin minkä verran
11117: kaisiksi vakuutUJksiksi.                            :täysi korvallls on tämän [.ain mukaan myön-
11118:                                                     TIJettyä korv:austa suurempi.
11119:                     9 luku.                             Vakuutuslaitos, joka on joutunut tämän
11120:                                                     ·lain mukaan korvaamaan vahingon, oLl>:oon
11121:              E1·inäisiä säännöksiä.                 oiikeutettu saama:an siitä korvauksen siltä,
11122:                       57 §.                          joka muun 1lain mukaan Dn velvollinen suo-
11123:   Merimiestoimessa oleva henk~lö katsotaan           rittamaan korvauksen va:hingoittuneclle tai
11124: kadonneeksi, jo]lei hä;nestä eikä siitä aluk-       hänen omaisil!leen. V almutuslaitokselle tu-
11125: sesta, jolla hän viimeksi oli, ole tietDja saatu    levaa korvausta älköön määrättäkö suurem-
11126: kolmea kertaa niin pitkässä ajassa kuin              maksi, kuin mitä vahingoittunut tai hänen
11127: a1ukse1ta voidaan olettaa yleensä menevän            omaisensa eilisivat olleet oikeutetut saamaan.
11128: matkaan siitä paikasta, missä aluksen vii-
11129: meksi tiedettiin olleen, lähimpään määrä-                               61 §.
11130: paikkaan, eikä vähintään kolmen kuukau-                Sopimus, jolla. vahennetään ikorvauiksoon
11131: den aikana.                                          oikeutetulle tämän lain mukaan tulevia
11132:    KatoamispäiväJksi katsotaan se päivä, jol-        etuja, on mitätön.
11133: loin alus joutui haaksi.rikkoon tai johon sitä
11134: tai merimiestoimessa olevaa henkilöä kos-                                     62 §.
11135: kevat viimeiset tiedot ulottuvat.                      V ahingoittuneel1e ,tai hänen omaiselieen
11136:                                                     tämän 11ain nojalla :myönnettyjä henkilökoh-
11137:                       58 §.                         taisia ikorvauksi:a älköön toiseNe siirrettwkö
11138:   Valtion työssä sattuneen tapaturman joh-          ä1llköönkä pantaJko ulosmittaukseen.
11139: dosta suoritettaikoon ko-rvaus. vai,~ka vahin-         Asiainomaisen lmolt&autakunna:n JeSi,tyk-
11140: goittunut saakin muun lain: tai asetuksen           sestä saa:ttaa vakuutusoikeus kuitenkin mää-
11141: mukaan eUi:kettii valtion varoista.                 rätä, etltä lmrvaus t:a:i sen osa maikootruam.
11142:                                                  N:o 107                                                  19
11143: 
11144: huo1tol:ootakunnaUe korvauksoon oikeU!tetun                 Jos 1 momentissa ,tarkoitetun vakuutus-
11145: :tai !häilleJl omaisensa huoltoon ikäy;t,etJtäväJksi.   yhtiön Hike on kolmen vuoden ajan ennen
11146:                                                         tä:män lain voimaantulemista ollut pienempi
11147:                      63 §.                              ikuin 30 § :n 3 moanentissa on edelJy,tetty,
11148:    Tämän Jain mukainen rahasuoritus on                  äl!köön toimilupaa saman pykä!län 4 mo-
11149: täyden mal'lkikaluvu:n ylittävän maaran                 mentin mu!lmisesti ku:iten'kaan peruutettalko,
11150: {)S&lta alennettava, jos ylittävän osan määrä           mil1om on: syyttä olemtaa, elttä va~Uil1tusyh-
11151: on viittäkymmentä penniä pienempi, lä-                  111iön vaJruutusiiDrunta v,uodoo 1946 lkruJ.i\lleSSia
11152: hinnä pienemmäiksi täydeksi markkaluvuksi,              nousee toimiruuan edeHyty~ksmä olevaan
11153: ja korotettava, jos Y'littävän os:an määrä on           vähimmäismäärään.
11154: viisiikymmootä penniä tai sitä suurempi, lä-
11155: hinnä suuremmaksi ,täydeksi marikkaluvuiksi.                                66 §.
11156:                                                           Tätä ,J.akia on sov,ellettava 68 § :ssä mai-
11157:                       64 §.                             nitun työn1teokijäin ,tapaturunavaikuutuslain
11158:   Jokaiseen tooH.isuuslaitokseen ja työhuo-             mukaiseen vakuutukseen, joka tehdyn sopi-
11159: neistoon on työnantajan toimesta pantava                muksen mukaan on rtarlkoitettu olemaan voi-
11160: julki tämä ~aki ja tiedonanto siitä, missä              massa tämän Iai.n voimaantulon jälkeen.
11161: valkuutus•laitJoksessa työntekijät on vakuu-
11162: tettu. MuiHa työmailla on ,tämä laki ja                                  67 §.
11163: mainittu rtiedooanto pidettävä työnantajan               Tarkemmwt määräykset tämän lain <toi-
11164: tai työnjohtajan luona nähtävänä.                       meenpanosta annetaan asetwkse11a.
11165: 
11166:                      65 §.                                                    68 §.
11167:    Vakuutusyhtiö, jolla. lain voimaantuHessa               Tämä lwki ,tulee voimaan 1 päivänä tam-
11168: on oikeus harjoittaa tässä laissa tarkoitet-            mikuuta 1946 ja siUä ikwmotaan 12 päivänä
11169: tua vak:uutusliikettä, on oikeutettu tämän              ihuJhtikuuta 1935 annettu työntekijäin tapa-
11170: lain mukaisesti jat:kannaan t'oimintaansa.              turmavaikuutusl:aiki.
11171: 
11172: 
11173: 
11174:                                                  Laki
11175:             tapatunnavakuutuslaissa säädettyjen korvausten korottamisesta.
11176:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
11177:                      1 §.                               set nousevat suhteeLlisesti palkkatason nou-
11178:    Valtioneuvostolla on vwlta, milloin palk-            sua vastaaviksi.
11179: kataso olennaisesti nousee, korottaa tapa-                                  2 §.
11180: turmavakuutuslaissa säädetyn korvausjär-                  Tämä ~aki on voimassa 1947 vuoden lop-
11181: jeste1män markkamääriä niin, että korvauk-              puun.
11182: 
11183: 
11184: 
11185:                                                   Laki
11186:     eräisiin rangaistus-, huolto- ja hod,tolaitoksiin otettujen henkilöiden tapaturma-
11187:                                       korvauksesta.
11188:        Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
11189:                      1 §.                               ritettava, mikäli tässä <laissa ei toisin sää-
11190:    Jos rangaistusvanki on saanut tapatur-               detä, korvausta sen mukaan kuin tapatur-
11191:  man aiheuttaman ruumiinvamman tai am-                  mavakuutuslaissa säädetään.
11192:  mattitautilaissa tarkoitetun ammattitaudin                Mitä 1 momentissa on säädetty, sovellet-
11193:  viranomaisen johdon ja valvonnan alaisessa             takoon vastaavasti myös pidätettynä, tut-
11194:  työssä, on hänelle ja hänen oma.iselleen suo-          kintavankeudessa, turvasäilössä, kasvatus-
11195: 20                                                N:o 107
11196: 
11197: laitoksessa, työ·laitoksessa ja pakkotyölaitok-                               4 §.
11198: oossa pidettävään, samoin ikuin alkohol"isti-               Jos henkilö, jolle tai jonka omaiseille
11199: huoltolassa, kunnalliskodissa ja kunnalli-               1 § : n mukaan on suoritettava korvausta,
11200: sessa tai yleisistä va:roista avustettavassa             on rikoksen perusteella tuomittu maksa-
11201: turvakodissa hoidettavaan henk·ilöön sekä                maan vahingonkorvausta ruumiinvammasta
11202: seNaiseen sairaanhoitolaitoksen potilaaseen,             tai korvausta ruumiinvamman johdosta
11203: joka suorittaa hänelle [aitoksessa lliOudatert-          kuolleen henkilön omaiselle, saatakoon va-
11204: tavan hoito-ohjelman mukaisesti määrättyä                hingoittuneelle tai sairastuneeHe tahi hänen
11205: työtä. Sama oikoon niin ikään lakina hen-                omaiselleen tämän lain mukaan suoritettava
11206: kilöstä, joka ilaitoksessa pitämisen sijasta             korvaus, sairaanhoito- ja hautauskustan-
11207: on määrätty tai sijoitettu työhön laitoksen              nuksen korvausta [ukuunottamatta, koko-
11208: ulkopuolelile.                                           nalimudessaJaJJ. panoo uloomfut1Jaruksoon sa-
11209:                                                          notun korvaussaamisen maksamiseksi. Ri-
11210:                     2 §.                                 koksen perusteeHa tuomitun muun vahin-
11211:   Korvaus suoritetaan valtion varoista. Mi-              gonkorvauksen maksamiseksi asianomista-
11212: käli kuitenkin 1 § :n 2 momentissa tarkoi-               ja1lK'l pruntaikoon uilosmitrtauksioon: pruolet
11213: tettu laitos on kunnallinen tai yksityinen,              edellä tarkoitetusta korvauksesta.
11214: on asianomaisen kunnan, kuntayhtymän tai
11215: yksityisen otettava korvauksen suoritta-                                   5 §.
11216: mista varten vakuutus, josta soveltuvin                    Korvauksen suuruus määräytyy tapatur-
11217: kohdin on voimassa, mitä työtapaturmaa                   mavakuutuslaissa säädetyn alimman kor-
11218: koskevasta vakuutuksesta on säädetty.                    vausperusteen mukaan.
11219: 
11220:                                                                             6 §.
11221:                             3 §.                           Tämän J.ain mukaisen korvauksen hake-
11222:     Aikana, jona tämän lain mukaan kor-                  misesta ja korvausasiain käsittelystä on voi-
11223: vaukseen oikeutettu henkilö on ranga,istus-              massa, mitä työtapaturman korvauksesta on
11224: vankina tai 1 § :n 2 momentissa tarkoite-                säädetty.
11225: tussa laitoksessa tahi sijoitettuna työhön                                  7 §.
11226: sen ulkopuolelle taikka täyden köyhäinhoi-                 Tarkemmat määräykset tämän lain toi-
11227: don varassa, ei hänelle eikä hänen omai-                 meenpanosta ja sovcltamisesta annetaan
11228: selileen suoriteta korvausta tämän lain mu-              asetuksella.
11229: lman. Tal'poolilmen S18.1imaanhoi.to, jort:a vailltio
11230: taru iklunlta muuillla perustrellw ei ole velvol-          Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
11231: linen toimilti1:;11lll00:n, on iklui!tenkin annettava.   mikuuta 1946.
11232: 
11233:          Helsingissä 8 päivänä marraskuuta 1945.
11234: 
11235: 
11236:                             Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa:
11237:                                   Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
11238: 
11239: 
11240: 
11241: 
11242:                                                                       Sosiaaliministeri Eino K upi.
11243:                               1945 vuoden valtiopäivät N: o 108.
11244: 
11245: 
11246: 
11247: 
11248:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi väkijuomista anne-
11249:                           tun lain väliaikaisesta muuttamisesta.
11250:   Väkijuomista annetun [ain vätlia:ikaisesta       tämästlå alaikäisiä henkilöitä väkijuomien
11251: muuttamisesta 22 päivänä jowlukuuta 1943           hallussapitoon ja kuljetuksen, mitä oli ha-
11252: annetulla [ait:Ha sai välkijuomist,a annetun       vaittu huomruttavass:a mäiärin tapa;htuneen,
11253: lain 49, § sen nykyisen sanamuodon, joka           ja toiselta puolen ·ehkäistä rtai ainakin vai-
11254: siUe oli väliaikaisesti annettu jo kerrran ai-     ik:eut,taa lailHsesti ostettujen väildjuomien
11255: ka:isemmin, nim~ttäin 3 päivänä heinäkuuta         jouturrnista salakauppaan, joka eräissä
11256: 1942 annetulla 'la,iilla, ja joka nyt on voi-      osissa mruat.a oli saanut huomattavan Jaa-
11257: massa kuluvan vuoden 'loppuun saakka.              juuden.
11258: Lakia muutettiin siilloin ensinnäkin sikä'li,         Kun puheena o'levalla, lain muutokseJia,
11259: että tahdottiin sanotun lainkohdan 1 mo-           saadun kokemuks'en mukaan on <Yllut suu-
11260: mentissa saada nimenomruan säädetyksi, että        'rin pii,rtein se vaikutus, johon sillä pyri,t-
11261: väkijuomien hallussapitämiseen vaadittiin          tiin, ja kun sanottujen poikkeussäännösten
11262: V'ähintään 21 vuoden ikä, mikä ikämäär äys  1      lakkaaminen olisi omia;an p.ahentamaan vä-
11263: puuttui alkuperäisestä säännöksestä. Toi-          kijuomaltilanne1Jtramme, joka jo nykyään on
11264: seksi muutettiin saman lainkohdan 2 mo-            huonompi kuin moniin aikoihin, niin olisi
11265: mep_tin säännöstä sikäli, että nre määrät vä-      paikallaan jatkaa mainitun väEaikaisen lain
11266: kijuomia, jotka jokainen on oilkeut,erbtu sa-      voimassaoloaikaa vielä kahdel'La vuode1l1la eli
11267: malJla kertaa pitämään enintään ha]ilussa,an,       vuoden 1947 Joppuun.
11268: supistettiin 20 ,litrasta ma:llasjuomia ja vii-       Edeillä sanotun noj,aHa annetaan Edus-
11269: nejä 8 Ji>traan kumpiakin ja 5 'litrasta muita     kunnan hyväksyttäväksi seu'l'aava 1aikieh-
11270: väkijuomia 2 !litraan. Näiden muutosten            dotus:
11271: tarkoi,tuksena o'li toiselta puolen estää ikäyt-
11272: 
11273: 
11274: 
11275:                                                 Laki
11276:                väkijuomista annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta.
11277:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan väkijuomista 9 päivänä helmi11\luuta
11278: 1932 annetun lain 49 § väliaikaisesti näin kuuluvaksi:
11279:                     5 luku.                        kaau pitäikö S'amahla lmr;taa haHussaan mal-
11280:    Väkijuomain hallttssapito ja kuljetus.          ,Jasjuomia ja viinejä enempää kuin kahdeik-
11281:                                                    soo 1itraa kumpiakin eikä muita väkijuomia
11282:                      49 §.                         kahta litraa enempää.
11283:    Väikijuomila saa haJllussruan p1tää ainoas-        Jos joku ~tahtoo haiLlussaan pitää ,näki-
11284: taa:n se, joka on täytt,änyt 21 vuotta ja on       juomia enemmän, kuin 2 momentissa on sa-
11285: oikeutettu niitä vallmistamaan, myymään            nottu, itlmoittakoon sii<tJä paikkakunnan po-
11286: tai ostamaan.                                      liisiviranomaise'lle, jonka tu1ee, jo:lleivät eri-
11287:    .Ä1köön 'kukaan muu kuin väkijuomayhtiö         tyiset asianha.am.t aiheuta ki·e~toa, arutaa, sii-
11288: tahi se, joka väkijuomayhtiön laskuun vaJl-        hen kirjaJlinen 'lupa.
11289: mistJaa 1tai anniskel<ee väJkijuomia, llruiten-
11290: 
11291: 7341/45
11292: 2                                        N :o 108
11293: 
11294:    Tämä ~aki on voimassa vuoden 1947 lop-      kuin se öli, •eimenkuin se vä:liaikaisesti muu-
11295: puun, min!kä jälkeen väkijuomista· ll!nnetun   tettiin 3 ·päivänä heinäkuuta 1942 anue-
11296: lain 49 § tulee jäl1leen voimaan se1laisena    tuNa l·ai.Ua.
11297: 
11298:        Helsingi&<>ä 8 päivänä marraskuuta 1945.
11299: 
11300: 
11301:                        Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa·
11302:                             Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
11303: 
11304: 
11305: 
11306: 
11307:                                                             Sosiaaliministeri Eino Kilpi.
11308:                             1945 Vp. -V. M. -Esitys N:o 108.
11309: 
11310: 
11311: 
11312: 
11313:                                      Ta 1 o usva Ii o kunnan mietin. t ö N: o 10 hal-
11314:                                  lituksen esityksen johdosta laiksi väkijuomista annetun
11315:                                  lain väliaikaisesta muuttamisesta.
11316:    Eduskunta on päätDspöytä;kirjanottein           aikaa koskeva säännös poistettaisiin ja laki
11317: 13 päivältä tkuluvaa marraskuuta lähettä-          säädettäisiin tulevruksi voimaan 1 päi:vänä
11318: nvt talousvaliokunnan wdmistelevasti tkäsi-        tammikuuta 1·946. Tätä vasta81Van muuto!k-
11319: t~ltäväJksi :harllituksen esi·tytksen n: o 108     sen va;liokunta on myös tehnyt ~ain johto-
11320: ~ai:ksi vä!kijuomista annetun 'lain välia~kai­     :lauseeseen ja nimikikeeseen.
11321: sesta muuttamisesta.                                  Kun välkijuomatilanne on, 1k:uten :h~_tlli­
11322:    Ha1'litwksen esityksen perusteluissa ·lau-      .tuksen esityiksen perusmluisfakin ilmenee,
11323: sutuista syistä va:li01kunta pitää esitykseen      käynyt yhä huonommalksi, on vaHoilmnnan
11324: sisältJ~vää Ja:kiehdotusta tarpeellisena. V a-     mielestä vä:lttämätöntä saada vä!kijuoma-
11325: liokunta on ikuitell'kin katsonut, :että :kor-     'laånsäädäntö muutetuiksi niin, että voidaan
11326: kein salHttu ihallussapitomäärä vnmen              nykyistä tehokikaammin ryhtyä vastusta-
11327: osa~lta tulisi ~alkiehdotuiksen mukaan jää-        maan IaajaHe ·levinnyttä väkijuomain vää-
11328: mään :liian suurelksi, minkä vuo"ksi valio-        rinkäyttöä. Tämän vuoksi valiokunta pitää
11329: kunta ~hdottaa lakiehdotuksen 49 § : n 2 mo-       tärkeänä, että hallituksen taholta kiirehdit-
11330: menttia muutettavruksi niin, että enimmäis-        täisiin väJkijuoma lainsäädännön uudista-
11331: määrä sanottujen juomien osalta supistuisi         mista.                                  '
11332: viideksi .Ji,trwksi. Kun ne epälkohdat, joilla        Viitaten sii:hen, mitä edellä on esitetty,
11333: käsiteltävänä olevan !hallituksen esit~ksen        vrulioik:unta kunnioittaen ehdottaa,
11334: ta:cpeellisuutta perustellaan, eivät ole vain
11335: ny!kyisille poik,keuiksellisi:lle oloiHe ominai-            että Ed11skunta hyväksyisi halli-
11336: sia, ei valiokunnan mielestä ole syytä sää-               tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
11337: tää la1kia vain väliailkaiseksi. Tämän vuoksi             dot1tksen näin kuttlHvana:
11338: vaiiO!lmnta ~ehdottaa, että lain voimassaolo-
11339: 
11340:                                              Laki
11341:                    väkijuomista annetun lain (pois t.) muuttamisesta.
11342:      Eduskunnan· päätöksen mukaisesti muutetaan väkijuomista 9 päivänä· helmikuuta
11343: 1932 annetun lain 49 § (poist.) näin ik:uuluvalksi:
11344:                 5 ·luku.                           Jitraa '( poist.), viinejä enempää kuin viisi
11345:    Väkijuomain hallussapito ja kul,jet11s.         litraa eikä muita vä!kijuomia kahta Htraa
11346:                                                    enempää.
11347:                       49 §.                           Jos· joiku tahtoo hwHussaan pi'tää vä,ki- ·
11348:    Vä:kijuomia saa !hallussaan pitää ainoas-       juomia enemmän, !kuin 2 momentissa on sa-
11349: taan se, joka on täyttäny;t 21 vuotta ja on        nottu, ilmoitta,koon siitä paiikkaikunnan po-
11350: oikeutettu niitä. valmistamaan, myymään            liisiviranomaise:lle, jonika tulee, jolleivät eri-
11351: tai ostamaan.                                      tyiset asialihaarat aiheuta kieltoa, antaa sii-
11352:    Ä1ik:öön !kukaan muu !kuin väJkijuomayh-        hen kirjallinen lupa.
11353: tiö tahi se, jOika väik:i.juoma:y,htiön ~asikuun
11354: valmistaa ,tai anniskelee väkijuomia, :kuiten-
11355: kaan tpitälkö sama:I,Ja Umrtaa ha:llussaan mal-      Tämä la:ki (poist.) .tulee voimaan 1 päi-
11356: Jasjuomia (poist.) enempää :kuin kahdeksan         vänä tammikuuta 1946.
11357: 
11358:         Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1945.
11359: 
11360:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-         Leikola, Y. Manninen, Metsäranta, E. Nur-
11361: taneet osaa puheenjohtaja Lumme, vara-             minen, E. Pesonen, Pohjala, Pohjannoro,
11362: puheenjohtaja Luostarinen, jäsenet Heiniö,         Sau:kikonen ja Tolonen sekä varajäsenet
11363: Kauhanen, Kinnunen, Kulmala, T.Jaitinen.           Prunnila ja Virkiki.
11364:                         1945 Vp. -    S. V. M. -   Esitys N :o 108.
11365: 
11366: 
11367: 
11368: 
11369:                                    Suuren valiokunnan mietintö N:o 90 hal-
11370:                                lituksen esityksen johdosta laiksi väkijuomista annetun
11371:                                lain väliaikaisesta muuttamisesta.
11372: 
11373:    Suuri valiokunta on, käsite1ty:ään yllä-            että Edusk111nta hyväksyisi laki-
11374: mainitun asian, p·ääittänyt yhtyä kanna:tJta-        ehdotuksen talousvaliokunnan ehdo-
11375: maan !laikiehdotusta talousvaliokunnan mie-          tuksen mtUkaisena.
11376: tinnÖSSiä n:o 10 ehdotetuin muutoksin ja
11377: ehdottaa siis kunnioittaen,
11378:         Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1945.
11379:                        1945 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 108.
11380: 
11381: 
11382: 
11383: 
11384:                                   E d u s kun n a n v a s ta u s Hallituksen esitykseen
11385:                               laiksi väkijuomista annetun lain väliaikaisesta muutta-
11386:                               misesta.
11387: 
11388:   Eduskunnalle on annettu Ha'llituksen esi-     niin, että voidaJan. nykyistä tehokkaammin
11389: tys N :o 108 1laiiksi väkijuomista annetun      ryhtyä vastustamaan laajalle levinnyttä vä-
11390: lain väliaikaisesta muuttamisesta, ja Talous-   kijuomain väärinkäyttöä. Tämän vuoksi
11391: valiokunta on asiasta antanut mietintönsä       Eduskunta pitää tärkeänä, että Hallituksen
11392: N:o 10.                                         tahoita kiirehditään väkijuomalainsäädän-
11393:    Kun väkijuomatilanne on, kuten HaUi-         nön uudistamista.
11394: tuksen esityksen perusteluistakin ilmenee,         Eduskunta on hyväksynyt seuraavan
11395: käynyt yhä huonommaksi, on välttämätöntä        lain:
11396: saada väkijuomalainsäädäntö muutetuksi
11397: 
11398: 
11399:                                           Laki
11400:                         väkijuomista annetun lain muuttamisesta.
11401:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan väkijuomista 9 päivänä helmikunta
11402: 1932 annetun lain 49 § näin kuuluvaksi:
11403:                    5 [uku.                      viinejä enempää kuin viisi 'litraa eikä muita
11404:   Väkijuomain hallussapito ja ":uljetus.        väkijuomia kahta litraa enempää.
11405:                                                    Jos joku :tahtoo hallussaan pitää väki-
11406:                  49 §.                          juomia enemmän, kuin 2 momentissa on sa-
11407:    Väkijuomia saa hallussaan pitää ainoas-      nottu, ilmoittakoon siitä paikkakunnan po-
11408: taan se, joka on täyttänyt 21 vuotta ja on      liisiviranomaiselle, jonka tlliee, jolleivät eri-
11409: oikeutettu niitä va:Imistamaan, myymään         tyiset asianhaarat aiheuta kieltoa, antaa sii-
11410: tai ostamaan.                                   hen kirjaHinen lupa.
11411:    Ä:Lköön kukaJan. muu kuin väkijuomayh-
11412: tiö tai se, joka väkijuomayhtiön laskuun
11413: valmistaa tai anniske1ee väkijuomia, kuiten-     Tämä laki tuLee voimaan 1 päivänä tam-
11414: kaan pitäkö samalla kertaa haUussaan ma:l-      mikuuta 1946.
11415: lasjuomia enempää kuin kahdeksan litraa,
11416: 
11417:         Helsingissä 14 päivä.nä joulukuuta 1945.
11418:                           1945 vuoden valtiopäivät N: o 109.
11419: 
11420: 
11421: 
11422: 
11423:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi talouselämän sään-
11424:                         nöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa annetun lain muutta-
11425:                         misesta.
11426: 
11427:   'ralouselämän säännöstelemisestä poik-      sottu olevan syytä ehdottaa lain 1 § :ään
11428: keuksellisissa oloissa 6 päivänä touko-       tehtäväksi jäljempänä mainittu lisäys ja
11429: kuuta 1941 annetun lain eli niin sanotun      2 § :ää eräässä kohden selvennettäväksi.
11430: säännöstelyvaltuuslain voimassaoloaika on        Kysymyksessä olevan lain 1 § :n 1 mo-
11431: joulukuun 29 päivänä 1944 annetulla           mentin 2 kohdassa valtioneuvosto on oi-
11432: lailla pidennetty vuoden 1945 loppuun.        keutettu antamaan määräyksiä tuotteiden,
11433: Koska ne sodan johdosta aiheutuneet           tarvikkeiden ja muun irtaimen omaisuu-
11434: puutteet ja vaikeudet, joiden vuoksi sään-    den takavarikoiunista taikka luovuttami-
11435: nöstelyvaltuuslaki säädettiin, jatkuvasti     sesta valtiolle tahi tuotantoa tai kulutusta
11436: ovat olemassa, on välttämätöntä, että sa-     varten sekä takavarikoidun tai luovutet-
11437: notun lain säännökset pysytetään voi-         tavaksi määräJtyn omaisuuk:l!en h11ollosta.
11438: massa kuluvan vuoden jälkeenkin. Sään-        EdeHeen val,tioneuvostoHa on saman pykä-
11439: nöstelyvaltuuslakihan on nykyisen sään-       län ja momentin 3 kohdan mukaan valta.
11440: nöstelyjärjestelmämme varsinaisena pe-        antaa määräyksiä irtaimen ja kiinteän
11441: rustana, ja sen varassa ovat siten muun       omaisuuden, tuotantolaitosten ja kubetus-
11442: muassa säännökset, joiden tarkoituksena       välineiden käytöstä ,tai niiden ottamisesta
11443: on turvata väestön tarpeiden tasapuolinen     tarpeeHisessa laajuudessa valtion, yhdys-
11444: tyydyttäminen ja rahan arvon vakavana         ilmnnan, yihte~isön tai yksityisen käytt.öön.
11445: pysyttäminen. Myös edellytysten luomi-        Sitä vastoin on nykyisin rakennusluontois-
11446: sessa niiden sotakorvausten täsmälliseen      ten töiden säännöstely 22 päivänä touko-
11447: suorittamiseen, joihin Suomi välirauhan-      kuuta 1942 annetun työvelvollisuuslain ja
11448: sopimuksessa on sitoutunut, ja näistä kor-    sen täytäntöönpanosta ja soveltamisesta
11449: vauksista aiheutuvien rasHusten tasoittami-   annettujen määräysten varassa. Koska
11450: sessa on kysymyksessä olevina valtuuksilla    on asianmukaista, että valtuudet viimeksi
11451: suuri merikitys, ja näin tulee olemaan        mainittuunkin säännöstelyyn sisällytetään
11452: asianla,ita niin kauan, kuin tarvikkeiden     säännöstelyvaltuuslakiin, on kysymyksessä
11453: puute jatkuu. Ilmeis,tä edelleen on, ebtä     olevaan momenttiin tässä tarkoituksessa
11454: myöskin esim. vuokrasuhteiden ja vuok-        ehdotettu otettavaksi uusi 6 kohta. Sen
11455: rien säännöstelyä sekä ulkomaan kaupan        yhteydessä valtioneuvosto olisi oikeutet-
11456: ohjaamista ja valvontaa on pakko jatkaa       tava antamaan määräyksiä myös raken-
11457: joitakin aikoja vielä ensi vuoden jälkeen-    tamistavoista sekä rakennusaineiden ja
11458: kin. Hallitus ei kuitenkaan ole katsonut      -tarvikkeiden käytöstä rakentamisessa.
11459: olevan syytä nyt ehdottaa säännöstely-           Sen johdosta, että säännöstelyvaltuus-
11460: valtuuslain voimassaoloaikaa jatkettavaksi    lain 2 §: n 6 kohtaan sisältyvä säännös
11461: enemmällä kuin yhdellä vuodella. Saa-         oikeudesta määrätä, min'kälaisin rajoituksin
11462: mistaan valtuuksista huolimatta Hallitus      ja ehdoin Suomen rahassa olevien maksu-
11463: tulee, sikäli kuin tilanne ja olosuhteet      välineiden, arvopapereiden ja saamisten
11464: esim. kansanhuollon alalla jossakin kohden    käyttö ulkomaisessa maksuliikkeessä sekä
11465: niin sallivat, säännöstelyä helpottamaan.     siirto ja muu luovutus oman maan kansa-
11466:    Säännöstelyvaltuuslain säännökset ovat     laisen lukuun ulkomaalla on sallittu, on
11467: lain soveltamisaikana saadun kokemuksen       aiheuttanut erilaisia tulkintoja, on sanot-
11468: mukaan yleensä osoittautuneet sisällyksel-    tua säännöstä ehdotettu selvennettäväksi
11469: tään riittäviksi ja tarkoitustaan vastaa-     siten, että käy ilmeiseksi sen oikeuttavan
11470: viksi. Tässä yhteydessä on kuitenkin kat-     säännöstelemään mainitunlaista Suomessa
11471: 
11472: 7271/45
11473: 2                                          N :o 109
11474: 
11475: tapahtuvaa siirtoa ja muuta luovutusta            Kysymyksessä oleva laki olisi säädet-
11476: ulkomaalla asuvan oman maan kansalaisen         tävä valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä mää-
11477: lukuun.                                         rätyllä tavalla ja käsiteltävä kiireelli-
11478:    Lain 8 § :ää ehdotetaan, sen mukaan          senä.
11479: kuin edella jo mainittiin, muutettavaksi           EdeJ.lä lausutun mukaisesti anneitaan
11480: siten, että laki säädetään olemaan voi-         Eduskunnan hyväksyttäväksi näin kuuluva
11481: massa vuoden 1946 loppuun.                      lakiehdotus:
11482: 
11483: 
11484:                                            Laki
11485:      talouselämän säännöstelemisestä poikkeuks eilisissa oloissa annetun lain muuttamisesta..
11486:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
11487:     määrätyllä tavalla, muutetaan talouselämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa
11488:     oloissa 6 päivänä toukokuuta 1941 annetun lain 1, 2 ja 8 §, sellaisina kuin ne ovat
11489:     29 päivänä joulukuuta 1944 annetussa laissa, näin kuuluviksi:
11490:                     1 §.                           kieltää kaikenlaisten rakentamistöiden
11491:    Valtioneuvostolla on valta väestön toi-      aloittaminen tai jatkaminen taikka tehdä
11492: meentulon tai maan talouselämän turvaa-         tämä luvasta tai muutoin määrätyistä eh-
11493: miseksi:                                        doista riippuvaksi ja antaa määräyksiä
11494:    sopivin keinoin säännöstellä tai määrätä      rakentamistavo·ista sekä rakennusaineiden
11495: säännösteltäväksi kaikenlaisten tuotteiden,     ja -tarvikkeiden käytöstä rakentamisessa;
11496: tarvikkeiden ja muun irtaimen omaisuu-             antaa määräyksiä kuntien veivoittami-
11497: den tuotantoa, kauppaa ja muuta luovu-          sesta huolehtimaan työttömyyden torju-
11498: tusta, kulutusta, hallussapitoa, kuljetusta,    mista tarkoittavista toimenpiteistä ja siitä,
11499: vientiä ja tuontia sekä hintoja ja laatua,      missä suhteessa kuntien on osallistuttava
11500: nrin myös vuokrasuhteita ja vuokria sekä        niistä aiheutuviin kustannuksiin, niin myös
11501: työsuhteita ja palkkoja ynnä kuljetus-,          väestön siirtymistä koskevia ja muitakin
11502: käyttö-, palvelus- ja muita maksuja;             määräyksiä työttömyyden torjumiseksi
11503:    antaa määräyksiä tuotteiden, tarvikkei-      sekä määräyksiä työnvälitystoiminnan jär-
11504: den ja muun irtaimen omaisuuden taka-           jestämisestä;
11505: varikoiunista taikka luovuttamisesta val-          antaa määräyksiä työntekijäin työajasta
11506: tiolle tahi tuotantoa tai kulutusta varten       ja muusta suojelusta, kuitenkin niin, ettei
11507: sekä takavarikoidun tai luovutettavaksi         poikkeuksia lain säännöksistä määrätä
11508: määrätyn omaisuuden huollosta;                  lapsiin nähden;
11509:    antaa määräyksiä irtaimen ja kiinteän           kieltää aiottu työnseisaus tai määrätä jo
11510: omaisuuden, tuotantolaitosten ja kuljetus-      alkanut työnseisaus lopetettavaksi, jolloin
11511: välineiden käytöstä tai niiden ottamisesta      niiden palkka- ja työoloja koskevien mäi;-
11512: tarpeellisessa laajuudessa valtion, yhdys-      räysten antaminen, jotka mainitun kiellon
11513: kunnan, yhteisön tai yksityisen käyttöön;       tai työnseisausta koskevan lopettamismää-
11514:    antaa määräyksiä yhdyskunnan, yhtei-         räyksen johdosta harkitaan tarpeellisiksi,
11515: sön tai yksityisen velYoittamisesta suorit-     on valmistelevasti käsiteltävä lautakun-
11516: tamaan määrätty tehtävä tai huolehtimaan        nassa, johon kuuluu valtioneuvoston mää-
11517: määrätystä tuotannosta;                         räämä puolueeton puheenjohtaja ja yhtä
11518:    antaa määräyksiä kalan ja riistan rau-       monta ,työnantajia ja työntekijöitä edus-
11519: hoituksesta ja pyynnistä sekä siinä käytet-     tavain keskusjärjestöjen valitsemaa jä-
11520: tävistä välineistä poiketen siitä, mitä ka-     sentä;
11521: lastusta, metsästystä ja luonnonsuojelua           antaa määräyksiä Kuljetusten ja liiken-
11522: koskevassa lainsäädännössä on säädetty,         teen säännöstelystä;
11523: samoin kuin mainituista eläimistä saatujen         määrätä, että sellaisia tarvikkeita, joista
11524: sekä omistajalle vähäarvoisten, ki'inteis-      voidaan olettaa syntyvän puutetta, saa-
11525: töstä saatavien tai muiden tuotteiden ja        daan, rajoituksitta tai tarpeellisiksi katso-
11526: myös omistajaa vailla olevien esineiden         tuin rajoituksin, tullitta tai aleunetuin
11527: haltuunottamisesta ja keräämisestä;             tullimaksuin tuoda maahan ; sekä
11528:                                             N:o 109                                           3
11529: 
11530:    määrätä, minkä viranomaisen on huo-             rahassa suoritettavaa vastiketta vastaan
11531: lehdittava tämän lain nojalla annettujen           hankkia ja toiselle luovuttaa ainoastaan
11532: määräysten täytäntöönpanosta ja tarvit-            siinä laajuudessa ja niillä ehdoilla, kuin
11533: taessa sanottua tarkoitusta varten asettaa         valtioneuvoston päätöksellä siihen valtuu-
11534: toimikuntia sekä velvoittaa kunnat asetta-         tettu viranomainen määrää ;
11535: maan lautakuntia ja toimihenkilö·itä sään-            määrätä, että maahan tuotuja tai koti-
11536: nöstelymääräysten paikallista toimeenpa-           mU~assa ulkomaalla asuvan lukuun säilytet-
11537: noa varten, niin myös antaa määräykset             täviä arvopapereita ja saamistodisteita sa-
11538: sellaisten toimikuntien, lautakuntien ja           moin kuin niistä saatavaa kauppahintaa
11539: toimihenkilöiden asettamisesta, tehtävistä         saadaan käyttää ainoastaan valtioneuvos-
11540: ja toiminnasta.                                    ton päätöksellä luvan antamiseen valtuu-
11541:    Irtaimella omaisuudella, jota koskevia          tetun, viranomaisen suostumuksella ja sen
11542: määräyksiä on soveltuvin kohdin nouda-             asettamilla ehdoilla ja rajoituksilla;
11543: tettava myös voiman osalta, ei tässä pykä-            määrätä, että Suomen rahassa olevien
11544: lässä tarkoiteta rahaa tai muita maksu-            maksuvälineiden, arvopapereiden ja saa-
11545: välineHä, arvopapereita eikä saamisoikeuk-         misten käyttö ulkomaisessa maksuliik-
11546: sia tai -todisteita.                               keessä sekä siirto ja muu luovutus ulko-
11547:                                                   maalaiselle, ulkomaalaisen lukuun tai
11548:                      2 §.                          ulkomaalla asuvan oman maan kansalai-
11549:    Valtioneuvostolla on valta maan maksu-          sen lukuun on sallittu ainoastaan luvan
11550: kyvyn turvaamiseksi tai rahan arvon yllä-          myöntämiseen valtioneuvoston päätöksellä
11551: pitämiseksi :                                     valtuutetun viranomaisen määräämin ra-
11552:    määrätä, että ainoastaan Suomen Pan-            joituksin ja ehdoin;
11553: killa ja sen valtuuttamalla pankkilain alai-          määrätä, että velkojen ja muiden sitou-
11554: sella rahalaitoksella on oikeus harjoittaa         musten suorittaminen ulkomaalaiselle, va-
11555: kauppaa Suomen ja ulkomaan rahalla                rojen vastaanottaminen ulkomaalaisen tai
11556: ja ulkomaisilla maksuvälineillä, velkakir-        ulkomaalla asuvan lukuun kotimaassa ava-
11557: joilla, vekseleillä ja muilla saamistodis-        tulle tilille ja tällaisen tilin käyttäminen
11558: teilla, jotka tuottavat oikeuden maksun            on sallittu ainoastaan valtioneuvoston pää-
11559: saamiseen ulkomaan rahassa, sekä osak-            töksellä luvan myöntämiseen valtuutetun
11560: keilla, obligatioilla ja ll'iihin verrattavilla   viranomaisen määräämin rajoituksin ja
11561: arvopapereilla, joiden liikkeeseen laski-          ehdoin;
11562: jana on ulkomaalainen tai ulkomaalla                 'antaa määräyksiä yksinomaan tai vaihto-
11563: oleva;                                            ehtoisesti ulkomaan rahassa maksettavien
11564:    rajoittaa tai kieltää rahan, maksuväli-        kotimaisten obligatioiden ja muiden arvo-
11565: neiden, arvopaperien ja s·aamistodisteiden        papereiden lunastamisesta ja takaisin os-
11566: vienti maasta ja tuonti maahan;                   tosta;
11567:    määrätä, että jokainen, jolla on ulko-             määrätä, että luoton myöntäminen, pan-
11568: maan rahaa tai ulkomaisia maksuvälineitä,         tin asettaminen, kiinnityksen myöntämi-
11569: arvopapereita tai saamisia tahi ulkomailla        nen ja velkakirjan, vekselin tai muun vel-
11570: olevia markkamääräisiä saatavia taikka            kasitoumuksen antaminen ulkoma:alaiselle,
11571: kultaa tai muita jaloja metalleja, mikäli         ulkomaalla asuvalle tai niiden lukuun sa-
11572: niitä ei ole valmistettu esineiksi, joiden        moin kuin ulkomaan rahan määräisten
11573: arvo huomattavalta osalta perustuu muu-           velkakirjojen kiil;mittäminen sekä muun
11574: hun kuin esineisiin käytettyyn raaka-             kuin tavaraluotan ottaminen ulkomaalta
11575: aineeseen, on velvollinen ehkä tarpeelli-         ta:i ulkomaan rahassa on kielletty tai ai-
11576: siksi katsotuin rajoituksin luovuttamaan          noastaan Suomen Pankin asettamilla eh-
11577: tai siirtämään ne Suomen Pankille sekä            doilla ja rajoituksilla sallittu;
11578: antamaan näistä samoin kuin tuloista ja               määrätä, että sellaisten sopimusten teko,
11579: menoista, joita hänellä on ollut ulkomailla,      jotka edellyttävät maksun suorittamista
11580: Suomen Pankille sen määräämän tilityksen          ulkomaalaiselle, ulkomaalla asuvalle tai
11581: tai muun selvityksen;                             ulkomaalaisen lukuun, on valtioneuvoston
11582:    määrätä, että ulkomaan rahaa sekä ulko-        ehkä määräämin poikkeuksin sallittu ai-
11583: maisia maksuvälineitä, arvopapereita ja           noastaan Suomen Pankin luvalla; sekä
11584: saamisia saadaan Suomen tai ulkomaan                  määrätä, että ainoastaan Suomen Pan-
11585: 4                                       N:o 109
11586: 
11587: killa on oikeus myöntää valuuttaa ulko-       määräykset lakkaavat olemasta voimassa.
11588: maalle tehtävää matkaa varten ja järjes-      Asetuksel1a voidruan kuitenkin määrätä,
11589: tää sen myynti.                               että lain sekä sen nojalla annettujen mää-
11590:                      8 §.                     räysten soveltaminen on jo ennen sitä lak-
11591:    'l'ämä laki on voimassa vuoden 1946 lop-   kaava.
11592: puun, jolloin myös sen nojalla annetut
11593: 
11594:      Helsingissä 8 päivänä marraskuuta 1945.
11595: 
11596: 
11597:                        Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa.:
11598: 
11599:                             Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
11600:                           1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 109.
11601: 
11602: 
11603: 
11604: 
11605:                                  Perustuslakivaliokunnan mietintö
11606:                               N: o 85 hallituksen esityksen johdosta laiksi talouselämän
11607:                               säännöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa annetun lain
11608:                               muuttamisesta.
11609: 
11610:   Eduskunta on pöytäkirjanottein 13 päi-        vältettävä sellaisten määräysten antamista,
11611: vältä marraskuuta 1945 perustuslakivalio-       jotka tekisivät pienehköjen korjaustöiden-
11612: kuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi lähet-   kin suorittamisen viranomaisen luvasta riip-
11613: tänyt hallituksen edellä mainitun esityksen     puvaiseksi. Varsinkaan maaseudulla ei näet
11614: n: o 109. Tämän johdosta valiokunta, kuul-      monessa tapauksessa ole sodan aikana voitu
11615: tuaan kulkulaitosten ja yleisten töiden mi-     tehdä välttämättömimpiäkään korjaustöitä,
11616: nisteriön rakennusasiain osaston päällikköä,    joten, kun niitä joudutaan suorittamaan
11617: insinööri K. Rautkari.a, esittää seuraavaa.     suhteellisen runsaasti, viranomaisen luvan
11618:    Hallituksen esityksen perusteluissa mai-     hankkiminen tuottaisi tarpeetonta vaivaa ja
11619: nituista syistä perustuslakivaliokunta pitää    hankaluutta.
11620: tarpeellisena, että talouselämän säännöstele-     Edellyttäen, että edellä mainittuihin nä-
11621: misestä poikkeuksellisissa oloissa annetun      kökohtiin kiinnitetään huomiota, valiokunta
11622: lain voimassaoloaika pitennetään vuoden         puoltaa ehdotetun lain hyväksymistä. Valio-
11623: 1946 loppuun. Pitäen tärkeänä talouselä-        kunta näin ollen kunnioittaen ehdottaa,
11624: män vapauttamista säännöstelystä sikäli
11625: kuin siihen on edellytyksiä, valiokunta yh-             että Eduskunta hyväksyisi esi-
11626: tyy hallituksen esittämään käsitykseen, että          tykseen sisältyvän lakiehdotuksen
11627: säännöstelyä olisi mahdollisuuksien mukaan            muuttamattomana.
11628: pyrittävä helpottamaan.
11629:    Ne muutokset, jotka käsiteltävänä olevan       Samalla perustuslakivaliokunta kunnioit-
11630: lain 1 ja 2 §: ään ehdotetaan tehtäviksi,       taen ehdottaa,
11631: ovat valiokunnan mielestä aiheellisia. Valio-
11632: kunnan käsityksen mukaan olisi kuitenkin,               että Eduskunta päättäisi käsitellä
11633: kun lakiehdotuksen 1 § :n 1 momentin                  lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk-
11634: uuteen 6 kohtaan sisältyvää valtuutta ra-             sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä
11635: kentamistöiden säännöstelemiseen käytetään,           tavalla.
11636:         Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1945.
11637: 
11638:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-      sinen, U. Raatikainen ja Saukkonen sekä
11639: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara ja          varajäsenet Antila, Simula, Stenberg ja
11640: jäsenet von Born, Jern, Kallinen, Kivisalo,     Tainio.
11641: Kujala, Kölli, Möttönen, Paasi.vuori, Pärs-
11642:                         1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 109.
11643: 
11644: 
11645: 
11646: 
11647:                                  S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o. 107
11648:                               hallituksen esityksen johdosta laiksi talouselämän sään-
11649:                               nöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa annetun lain muut-
11650:                               tamisesta.
11651: 
11652:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-       Samalla suuri valiokunta myös puoles-
11653: mainitun a.'!ian, päättänyt yhtyä kannatta-    taan ehdottaa,
11654: maan perustuslakivaliokunnan mietinnössä
11655: n: o 85 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis           että Eduskuntct päättäisi käsitellä
11656: kunnioittaen,                                        lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk-
11657:                                                      sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä
11658:          että Eduskunta hyväksyisi halli-            tavalla.
11659:       tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
11660:       clot1tksen nwuttcmzattomana.
11661:        Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1945.
11662:     1
11663: 
11664: 
11665: 
11666: 1
11667: 
11668: 
11669: 
11670: 1
11671:                      1945 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 109.
11672: 
11673: 
11674: 
11675: 
11676:                                   E d u s k u n, n a. n v a. s ta u s Hallituksen esitykseen
11677:                               laiksi talouselämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa
11678:                               oloissa. annetun lain muuttamisesta..
11679: 
11680:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-    nöstelemiseen käytetään, olisi vältettävä
11681: ;ys N: o 109 laiksi talouselämän säännöste-    sellaisten määräysten antamista, jotka teki-
11682: emis.estä poikkeuksellisissa oloissa annetun   sivä.t pienehköjenkin korjaustöiden suorit-
11683:  ain muuttamisesta, ja Perustuslakivalio-      tamisen viranomaisen luvasta riippuviksi.
11684: muta on asiasta antanut mietintönsä N: o       Varsinkaan maaseudulla monessa tapauk-
11685: ~5.                                            sessa ei ole sodan aikana voitu tehdä
11686:   Pitäen tärkeänä talouselämän vapautta-       välttämättömimpiäkään korjaustöitä, ja
11687: nista säännöstelystä, sikäli kuin siihen on    kun niitä siis nyt joudutaan suorittamaan
11688: ldellytyksiä, Eduskunta yhtyy Hallituksen      suhteellisen runsaasti, tuottaisi viranomai-
11689: lsittämään käsitykseen, että säännöstelyä      sen luvan hankkiminen tarpeetonta vaivaa
11690: >lisi mahdollisuuksien mukaan pyrittävä        ja hankaluutta.
11691: 1elpottamaan.                                     Eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen
11692:   Lain 1 § :n 1 momentin 6 kohdan joh-         67 §: ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hyväk-
11693: losta Eduskunta lausuu, että kun siihen        synyt' seuraavan lain:
11694: ;isältyvää valtuutta rakentamistöiden sään-
11695: 
11696:                                          Laki
11697: alouselämän säännöstelemisestä poikkeuks       eilisissa. oloissa. annetun lain muuttamisesta.
11698:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
11699:  määrätyllä tavalla, muutetaan talouselämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa
11700:  oloissa 6 päivänä toukokuuta 1941 annetun lain 1, 2 ja 8 §, sellaisina kuin ne ovat
11701:  29 päivänä joulukuuta 1944 annetussa laissa, näin kuuluviksi:
11702:                    1 §.                          antaa määräyksiä irtaimen ja kiinteän
11703:   Valtioneuvostolla on valta väestön toi-      omaisuuden, tuotantolaitosten ja kuljetus-
11704: o.eentulon tai maan talouselämän turvaa-       välineiden käytöstä tai niiden ottamisesta
11705: o.iseksi:                                      tarpeellisessa laajuudessa valtion, yhdys-
11706:   sopivin keinoin säännöstellä tai määrätä     kunnan, yhteisön tai yksityisen käyttöön;
11707: äännösteltä väksi kaikenlaisten tuotteiden,       antaa määräyksiä yhdyskunnan, yht.ei-
11708: arvikkeiden ja muun irtaimen omaisuu-          sön tai yksityisen veivoittamisesta suorit-
11709: len tuotantoa, kauppaa ja muuta luovu-         tamaan määrätty tehtävä tai huolehtimaan
11710: usta, kulutusta, hallussapitoa, kuljetusta,    määrätystä tuotannosta;
11711: ientiä ja tuontia sekä hintoja ja laatua,        antaa määräyksiä kalan ja riistan rau-
11712: tiin myös vuokrasuhteita ja vuokria sekä       hoituksesta ja pyynnistä sekä siinä käytet-
11713: yösuhteita ja palkkoja ynnä kuljetus-,         tävistä välineistä, poiketen siitä, mitä ka-
11714: :äyttö-, palvelus- ja muita maksuja;           lastusta, metsästystä ja luonnonsuojelua
11715:   antaa määräyksiä tuotteiden, tarvikkei-      koskevassa lainsäädännössä on säädetty,
11716: len ja muun irtaimen omaisuuden taka-          samoin kuin mainituista eläimistä saatujen
11717: ·arikoinnista taikka luovuttamisesta val-      sekä omistajalle vähäarvoisten, kiinteis-
11718: iolle tahi tuotantoa tai kulutusta varten      töstä saatavien tai muiden tuotteiden ja
11719: ekä takavarikoidun tai luovutettavaksi         myös omistajaa vailla olevien esineiden
11720: 11äärätyn omaisuuden huollosta;                haltuunottamisesta ja keräämisestä;
11721: 2                     1945 Vp. -    Edusk. vast. -     Esitys N: o 109.
11722: 
11723:   kieltää kaikenlaisten rakentamistöiden                              2 §.
11724: aloittaminen tai jatkaminen taikka tehdä           Valtioneuvostolla on valta maan maksu
11725: tämä luvasta tai muutoin määrätyistä eh-         kyvyn turvaamiseksi tai rahan arvon yllä
11726: doista riippuvaksi ja antaa määräyksiä           pitämiseltsi :
11727: rakentamistavoista sekä rakennusaineiden           määrätä, että ainoastaan Suomen Pan
11728: ja -tarvikkeiden käytöstä rakentamisessa;        killa ja sen valtuuttamalla pankkilain alai
11729:   antaa määräyksiä kuntien veivoittami-          sella rahalaitoksella on oikeus harjoittat
11730: sesta huolehtimaan työttömyyden torju-           kauppaa Suomen ja ulkomaan rahalll
11731: mista tarkoittavista toimenpiteistä ja siitä,    ja ulkomaisilla maksuvälineillä, velkakir
11732: missä suhteessa kuntien on osallistuttava        joilla, vekseleillä ja muilla saamistodis
11733: niistä aiheutuviin kustannuksiin, niin myös      teilla, jotka tuottavat oikeuden maksm
11734: väestön siirtymistä koskevia ja muitakin         saamiseen ulkomaan rahassa, sekä osak
11735: määräyksiä työttömyyden torjumiseksi             keilla, obligatioilla ja niihin verrattavilll
11736: sekä määräyksiä työnvälitystoiminnan jär-        arvopapereilla, joiden liikkeeseen laski
11737: jestämisestä;                                    jana on ulkomaalainen tai ulkomaalll
11738:    antaa määräyksiä työntekijäin työajasta       oleva;
11739: ja muusta suojelusta, kuitenkin niin, ettei         rajoittaa tai kieltää rahan, maksuväli
11740: poikkeuksia lain säännöksistä määrätä            neiden, arvopaperien ja saamistodisteide1
11741: lapsiin nähden;                                  vienti maasta ja tuonti maahan;
11742:    kieltää aiottu työnseisaus tai määrätä jo        määrätä, että jokainen, jolla on ulko
11743: alkanut työnseisaus lopetettavaksi, jolloin      maan rahaa tai ulkomaisia maksuvälineitä
11744: niiden palkka- ja työoloja koskevien mää-        arvopapereita tai saamisia tahi ulkomailll
11745: räysten antaminen, jotka mainitun kiellon        olevia markkamääräisiä saatavia taikk1
11746: tai työnseisausta koskevan lopettamismää-        kultaa tai muita jaloja metalleja, mikäl
11747: räyksen johdosta harkitaan tarpeellisiksi,       niitä ei ole valmistettu esineiksi, joidm
11748: on valmistelevasti käsiteltävä lautakun-         arvo huomattavalta osalta perustuu muu
11749: nassa, johon kuuluu valtioneuvoston mää-         hun kuin esineisiin käytettyyn raaka
11750: räämä puolueeton puheenjohtaja ja yhtä           aineeseen, on velvollinen ehkä tarpeelli
11751: monta ,työnantajia ja työntekijöitä edus-        siksi katsotuin rajoituksin luovuttamaa1
11752: tavain keskusjärjestöjen valitsemaa jä-          tai siirtämään ne Suomen Pankille seki
11753: sentä;                                           antamaan näistä samoin kuin tuloista j1
11754:    antaa määräyksiä kuljetusten ja liiken-       menoista, joita hänellä on ollut ulkomailla
11755: teen säännöstelystä ;                            Suomen Pankille sen määräämän tilityksm
11756:    määrätä, että sellaisia tarvikkeita, joista   tai muun selvityksen;
11757: voidaan olettaa syntyvän puutetta, saa-             määrätä, että ulkomaan rahaa sekä ulko
11758: daan, rajoituksitta tai tarpeellisiksi katso-    maisia maksuvälineitä, arvopapereita jl
11759: tuin rajoituksin, tullitta tai aleunetuin        saamisia saadaan Suomen tai ulkomaa1
11760: tullimaksuin tuoda maahan; sekä                  rahassa suoritettavaa vastiketta vastam
11761:    määrätä, minkä viranomaisen on huo-           hankkia ja toiselle luovuttaa ainoastaa1
11762: lehdittava tämän lain nojalla annettujen         siinä laajuudessa ja niillä ehdoilla, kuil
11763: määräysten täytäntöönpanosta ja tarvit-          valtioneuvoston päätöksellä siihen valtuu
11764: taessa sanottua tarkoitusta varten asettaa       tettu viranomainen määrää ;
11765: toimikuntia sekä velvoittaa kunnat asetta-          määrätä, että maahan tuotuja tai koti
11766: maan lautakuntia ja toimihenkilöitä sään-        m3Jassa ulkomaalla asuvan lukuun säilytet
11767: nöstelymääräysten paikallista toimeenpa-         täviä arvopapereita ja saamistodisteita sa
11768: noa varten, niin myös antaa määräykset           moin kuin niistä saatavaa kauppahinta!
11769: sellaisten toimikuntien, lautakuntien ja         saadaan käyttää ainoastaan valtioneuvos
11770: toimihenkilö·iden asettamisesta, tehtävistä      ton päätöksellä luvan antamiseen valtuu
11771: ja toiminnasta.                                  tetun viranomaisen suostumuksella ja se1
11772:    Irtaimella omaisuudella, jota koskevia        asettamilla ehdoilla ja rajoituksilla;
11773: määräyksiä on soveltuvin kohdin nouda-              määrätä, että Suomen rahassa olevie1
11774: tettava myös voiman osalta, ei tässä pykä-       maksuvälineiden, arvopapereiden ja saa
11775: lässä tarkoiteta rahaa tai muita maksu-          misten käyttö ulkomaisessa maksuliik
11776: välineitä, arvopapereita eikä saamiaoikeuk-      keessä sekä siirto ja muu luovutus ulko
11777: sia tai -todisteita.                             maalaiselle, ulkomaalaisen lukuun ta
11778:                                Talouselämän säännöstely.                                  3
11779: 
11780: ulkomaalla asuvan oman maan kansalai-          velkakirjojen kiinnittäminen sekä muun
11781: sen lukuun on sallittu ainoastaan luvan        kuin tavaraluoton ottaminen ulkomaalta
11782: myöntämiseen valtioneuvoston päätöksellä       tai ulkomaan rahassa on kielletty tai ai-
11783: valtuutetun viranomaisen määräämin ra-         noastaan Suomen Pankin asettamilla eh-
11784: joituksin ja ehdoin;                           doilla ja rajoituksilla sallittu;
11785:   määrätä, että velkojen ja muiden sitou-         määrätä, että sellaisten sopimusten teko,
11786: musten suorittaminen ulkomaalaiselle, va-      jotka edellyttävät maksun suorittamista
11787: rojen vastaanottaminen ulkomaalaisen tai       ulkomaalaiselle, ulkomaalla asuvalle tai
11788: ulkomaalla asuvan lukuun kotimaassa ava-       ulkomaalaisen lukuun, on valtioneuvoston
11789: tulle tilille ja tällaisen tilin käyttäminen   ehkä määräämin poikkeuksin sallittu ai-
11790: on sallittu ainoastaan valtioneuvoston pää-    noastaan Suomen Pankin luvalla; sekä
11791: töksellä luvan myöntämiseen valtuutetun           määrätä, että ainoastaan Suomen Pan-
11792: viranomaisen määräämin rajo·ituksin ja         killa on oikeus myöntää valuuttaa ulko-
11793: ehdoin;                                        maalle tehtävää matkaa varten j·a järjes-
11794:   antaa määräyksiä yksinomaan tai vaihto-      tää sen myynti.
11795: ehtoisesti ulkomaan rahassa maksettavien
11796: kotimaisten obligatioiden ja muiden arvo-                          8 §.
11797: papereiden lunastamisesta ja takaisin os-        Tämä laki on voimassa vuoden 1946 lop-
11798: tosta;                                         puun, jolloin myös sen nojalla annetut
11799:    määrätä, että luoton myöntäminen, pan-      määräykset lakkaavat olemasta voimassa.
11800: tin asettaminen, kiinnityksen myöntämi-        Asetuksella voidaan kuitenkin määrätä,
11801: nen ja velkakirjan, vekselin tai muun vel-     että lain sekä sen nojalla annettujen mää-
11802: kasitoumuksen antaminen ulkomaalaiselle,       räysten soveltaminen on jo ennen sitä lak-
11803: ulkomaalla asuvalle tai niiden lukuun sa-      kaava.
11804: moin kuin ulkomaan rahan määräisten
11805: 
11806:         Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1945.
11807: 1
11808: 1
11809: 1
11810:     1
11811:     1
11812:     1
11813:         1
11814:         1
11815:         1
11816:             1
11817:             1
11818:             1
11819:                 1
11820:                 1
11821:                 1
11822:                     1
11823:                     1
11824:                     1
11825:                         1
11826:                         1
11827:                         1
11828:                             1
11829:                             1945 vuoden valtiopäivät N :o 110.
11830: 
11831: 
11832: 
11833: 
11834:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi elatusavustus-
11835:                           ten korottamisesta.
11836: 
11837:    I.1aissa on ,eralS'sa tapauksissa säädetty     seUa korv:art::tavaksi tarkoitettua osaa sii,ilä.
11838: velvollisuus pitää hualrta toisen henkilÖin       Suoritettavien avustusten tU!lisi sen vuoksi
11839: elatuksesta ja hoidosta. Tällaista da.tus-        nä~ tapauik:sissa seurata eEnkusrtannusten
11840: velvol:lisuutta on sekä julkis- että J~ksityis­   vaihtelluita.
11841: oikeudellista. MiLloin e'latusvelvotHisuutta          Lainsäätäj'ä onkin otrtanut huomioon ela-
11842: ei tåytetä yhteista[oudessa tai muutoin an-       tusavustusten edeHä selostetun :Juonteen va-
11843: nettavin l uonto~ssuorituksin, elatusveivom-      raamalla~ asianomaisiHe eräissä tapauksissa
11844: sen on sanotun veJvollisuUJtensa täyttämi-        mahdollisuuden ela,tusavusta tehdyn sopi-
11845: seksi suoritettruva eJatusapua rahana. Raha-      muksen tai siirtJä annetun tuomion muwtta-
11846: suoritus voi o:lla kertaik:aiklcinen tai määrä-   miseen. Avioliittolain 114 § :n mukaan oi-
11847: ajoin maksettava ja sen määrä voi perustua        keus voi sen estämättä, mitä se on päättä-
11848: asianosaisten tekemä'än sopimukseen tai vi-       nyt puoEson e~latusvelvorl'lisuudesta, mää-
11849: ranomruisen pää;tökseen.                          rätä wsiasta rtoisin ja saman ilain 115 §: n
11850:     Viime vuosina tapahtunut rahanrurvon          mukaan muuttaa perheen tai toisen puo-
11851: alen:tum:Unen on vaikUJttanut myös edeHä          lison ja lasten ela:tuksesta tehtyä; sopimusta,
11852: tarkoi,tettuihin ela:tuswvustuksiin. Jos avus-    kun oleellisesti muuttuneet olot antavat sii-
11853: tus on maksettu yhdelllä kertaa, elatuksen        hen aihetta. Vastaavanlainen säännoo on
11854: saaja on saattanut joutua kärsimään ra-           avioliiton ulkopuolel[a syntyneistä lapsista
11855: hanarvon aJen:tumisesta, mikäli hän ei ole        annetum: Jain 27 § : ·ssä. Rahanarvon huo-
11856: sijoitrtanu:t saamawnsa rahapää;omaa muu-         mattavaa alenrtumista on epäilemättä pidet-
11857: hun omaisuuteen. Elwtusvelvohlista ei kui-        tävä se1l:aisena oleellisena; muutoksena, jot'a
11858: tenik:aalll voida vclvoivtaa korvaamaan ela-      mainituissa rlainkohdissta :tarkoitetaan. Nii-
11859: tuksen saaja1le tästä aiheutunutrta tappiota,     den epäkohti'Cll torjumiseksi, jotka ovat
11860: koska hän on a.ikrunaan suorittanut s~l:loin      johtuneet ra:hamurvon alentumisen variku-
11861: riit:t:äväk.si katso:tun pääomamäärän ja siis     tuik:sista elatusavun :luontoisten mha'suori-
11862: vapautunut maksuvelvollll:isuudestaan. Ma.i-      tusten a.rvoon, on kuitenkin ryhdytty vä-
11863: nitun tappioo korvawminen kytkeytyy sii-          'lit:tömiinkin toimenpiteisiin. Niinpä mak-
11864: hen yleiseen kysymykseen, onko ja milten          setaan ·työVJäen tapwturmavakuutuslakien
11865: rahapääoman omistajiUe korvwttavru rahan-         nojalla suoritettaviin elinkorkoihin jw huol-
11866: arvon a1entumisesta aiheutuneet menetyk-          toeläkkeisiin kalliinajanlisää valtion va-
11867: set. Millloin rahana makset:tava ela1tusapu       roista. Samoin on ffi'Clletelty sotilas- ja
11868: sen sijaJRn on suorirtettavru määTäajoin, asiaa   sotatapaturmakorvausten osw1ta.
11869:  on arvosteltavw toisin. Jos ela,tusvelvolli-         Vaikkakin aviolii'btoilain ja avioliiton Ull-
11870:  nen ede,Heenik:in suorittaa markkamääriii-       kopuolehla syntyneistä: lapsistw annetun lain
11871: sesti samansuuruisen avustuksen kuin ai-          noja:1la suoritettavia elwtusavustuik:sia on
11872: kaisemmin, rahaoorvon a;lentumisesta; on          tuomioistuinten päätöksihläJ monessa tapauk-
11873:  o~lut seurauksem.a, että hän saa, huoma:trta-    sessa korotettu, on huomattava osa; ~latus­
11874:  vän taloudelHsen edun, jw tois1aalta elatuk-     apusopimuksista ja -~tuomioista edel.leenkin
11875:  sen saaja ei voi elinkusta~nust,en nousun        muutmmatta, koska e~latuksen saajat eivät
11876:  vuoksi hanmkia käytettäväkseen annetuna          ole saattaneet kysymystä oikeuden mäs1tel-
11877:  rahamääl'äHä elattusta:an 'tai elatusavustuk-    täväksi. Toisaatlta: eräissä tapauksissa on
11878: 
11879: 7654/45
11880: 2                                               N:o 110
11881: 
11882:  olemassa sellaist·akin ~akiin perustuvaa el:a-         piirtein elinkustannusindeksin nousua vas-
11883:  tusvel]vo1lisuutta, jonka; täyttämiseksi suo-          taavasti, koska ttäytynee olet~taa, ett•ä elatus-
11884:  IJ'itettavien ela,tusapumaksujen muuttami-             avustusten määriä mainitun päiVlän jälkeen
11885:  seen iaissa ~ei el;att-vksen saa.jai1le ole varattu    vahvist·e.ttaessa jo on otettu huomioon vah-
11886:  mahd01Hisuutta. Knn 'ei voida pi1tälä tarkoi-          vistamispäivään mennessä tapahtunut eHn-
11887:  tuksenmukaisena., ~että jokarisen eh11tuksen           kustannusten nousu. Kun Hallituksen pyr-
11888:  saajan, jonka oiroeus perustuu avioliiJtto-            kimytksenä on vakaannut~ta:a rahanarvo ku-
11889:  la:kiin ttai avioilii:ton ulkopuolella synty-          luvan vuoden alkupuoliskon päättyes.sä
11890:  neistä lapsista annettuun ~akiin, olisi erik-          valllinneen paJkkrut.ason ed~NyttämäJlle il:a-
11891:  seen pantava ,tuomioistuimessa vireHle                 solle, ehdotetut korotukset on katsottu voi-
11892:  klilllille ela1tusavustuksen korottamisesta ra-        tavan rajoittaa niihin tapauksiirn, joissa
11893:  hanarvon alentumista vast~aavasti, ja kun              datusavun niää:Dä on vahvistettu oonen
11894:  oikeudenmukaisuus sitä paitsi vaatii, että             1 päivää heinä;kuuta 1945. Milloin !tuo-
11895:  mahdOlHisuus saada ~elatusavtistus ttällä !ta-         miolla 1tai sopimuksel!la vahvistetun elaltus-
11896:  voin korotetuksi ulotetaan sellaisiinkin ta-           avustuksen määrä on rahanarvon alentumi-
11897:  pauksiin, jotka ovat rinnas,tettavissa edeUä           sen vuoksi tai muusta syystä ennen 1 päi-
11898:  mainittuihin, Hallitus on katsonut rtarpee'l-          vätä heinäkuuta 1945 muutettu, olisi koro-
11899: [iseksi runtaa Eduslmnnal,le esityksen jäl-             tusprosentti laskettava muuotetun mää:l'liin
11900:  jempänä olevaksi l:aiksi, jQIHa selostettuja           muika;a,n.
11901:  epäkohtia py:ritään korjaamaan.                            EhdotetuilJe laHle ~ei o'le 'a:tmettu takau-
11902:      Lakiehdotuksen 1 § : stä käy 1:1mi, että           tuvaa varkutusta. Laikiehdotuksen 2 §: n
11903:  elatusavun korottamiinen koskisi avioliitto-           mukaan korotukset tulisiva;t voimaan 1 päi-
11904: 3ain ja ~avioliiton ulkopuo'lelila syntyneistä          västä ttammi'kuuta 1946, milloin kysymys
11905: lapsistw anetun lain mukaisi,a, määräajoin              on lapseltle rtu1evasta :tai köyhäinhoi,tol~Rin
11906: suoritettavia elatusapumaksuja sekä illa,tus-           5 §: n noja!U.a makse·ttavaSita elrutusavustuk-
11907:  apua, jota työntekijä tekemättä sitä vas-              sestUJ. Muulle, !lähinnä: siis avioeron saa-
11908: :taan ;työtä saa köyhäinhoitQilain 5 § : n no-          n00'11e puölisvi1le, snoritettavan ebtusavun
11909:  j,a,Ha. Korotuksen rajoittaminen viimeksi              määrän korottaminen sen sijaan edellyt-
11910: ml!linHun lainkohdan nojaUa: suoritettavien             täisi, että avustuksen saaja irlmoirttaa vaa-
11911: elwtusapumaksujen osa:lta vain niihin ta-               tivansa sit1ä. ILmoitus olisi ~tehtävä asian-
11912: pauksiin, joissa 'työntekijä saa .elatusapua            omaiselle e,laltUJSve1vOl1liseUe trui, jos elaJtus-
11913: työtä sitä vas't;aan tekemätbä, on johtunut             apua koskeva p•äätös rtai sopimus on an-
11914: siitä, ~että työssä olevi'lle ttyöntekijöiltle suo-    nettu täytäntöönpanoa varten t:äytä:ntöön-
11915: ritettuj,en korvausten korottamisen on kat-            panovimnomaisel!1e, sanotuhle viranomai-
11916: sottava; kuuluvan palkkasäännöstellyn ·alaan.           sel:le, ja korotus koskisi itlmoittuiksen wke-
11917:      Ehdotuksen mukaan korotus määl'läytyisi           misen jä~keen erääntyviä elatusapumaksuja.
11918: elatusavun suuruuden ja sen ajankohdan                 Viimeksi mfllini1ltujen ela:tusavustUJSten ~aset­
11919: muka:an, jQil,loin ·avustuksen määrä on vah-           taminen erikoisasemaan on johltunut siitä,
11920: viste,ttu. EEnikustannusten nousua, vastaava            että on 'ede1lytebty asialllosaisten kysymyk-
11921: täysi hyvitys ehdotetaan myönnettäväksi                sessä olevissa tapauksissa ytleell.Slä voivarn
11922: valin pieneh!köjen avustusten saajine. T~äl­           pätimtä korotuksen määrostä sopimukseen.
11923: laiseAt avustukset olisi, mhldi!li kysymys on          Kun asianosais,et eivät ollisi sidOittuja ilaissa
11924: ennen vuotta 1940 vahvistetuista; elatus·-             olevaan korotusrurteikkoon, heillä olisi maih-
11925: avustuksista, korotettava 3 1!2 kertaisiksi, jo-       dQI]lisuus kiinnittäJä riitJtäväSiti ·huomiota
11926: ten korotuksen määrä tulisi d1emaan 250                kummankin varwllisuussuhteisiin, an.sioiky-
11927: sadalt.a. Suurempien avustusten osalt111 ko-           kyyn ja muihin asiaJUII1 vaikuttaviin seik-
11928: rotusprosen:tti sitä V'as.toin a[enisi verrruten       koihin. Syynä siihen, ett1ä l:apsihle t:nlevwt
11929: jyrkästi avustuksen mliä.l'liin kasvaessa,             'C~latus'avustu'kset ehdotetaan koroWtta:viksi
11930: koskia korotehtn elatusavun suorittaminen              suorasta.an lailla, on olilut se seidclta, että
11931: muutoin sa·attaisi monessa. rt.apauilm€ssa             nämä avustukset useimmissa 'tapauksissa
11932: muodostua ela,tusvelv01Hisel1e Hian raskreaiksi.       ovat puolisaUe makoobtavia pienemmät ja
11933: Mir]loin elatu~avustuksen määrä on vahvis-             eJtt,ä lasten hoilhoojrut ja :avioliiton ulkopuo-
11934: tettu !tammikuun 1 päivänä 1940 tai sen                ilella syntyneiden lasten osalta myös ~~asten­
11935: jälkeen, korotusprosent:ti alenisi suurin              valvojat joutuisivat 'lapsen edun va1lvonta-
11936:                                              N:o 110                                                 3
11937: 
11938: velvollisuutensa noja.Ua säännönmukaisesti          ehdotuksen 4 § : ään otet:tu saannös, jonka
11939: esittämään vaatimwkoon ~ela:tusavustuksen           mukaan vahingonkorvaU!ksena mä.äräwjoin
11940: korottamisesta. Mitä ltaas tu!lee köyhäin-          suorirtettavaa elatusavustusta voitaisiin ra-
11941: hoitolain 5 §: n nojallla: suoritettuihin avus-     hwnarvon allentumisen johdosta ikocottaa.
11942: tuksiin, ede1lä: selost~etUiil kanna:n omaksu-      Näiden !tapausten ha,rvmukuisuuden vuoksi
11943: minen on johtunut siibä koroltusiilmoituksen        on katsottu asianmukaiseksi, etrtä: kysymys
11944: tekemistä vaikeutiavast•a ['iippuvaisuussuh-        el:atusavun määrän korot:tamisesta aina olisi
11945: ~teesta työnantajaan, jossa täl]llaisen avus-       saatettava tuomioistuimen käsiteltii.viäksi.
11946: tuksen saaj·a1t va;['Sin usein ovaJt.               Tuomioistuin voisi tässä samoin kuin 3 § : ssä
11947:    E'latusavustusten määrien korottaminen           tarkoite1tuissru twpauksissrukin olosuhteiden
11948: ~akiehd<ituksoo 1 §: ssä olevan asteikon mu-        niin vaart.iessa vahvistaa korotuksen 1 § : ssä
11949: kaisesti saaltta>a eräissä tapauksissa. johtaa      olevasta rasteikosta poikkeavasti. Kun on
11950: kohtuuttomuuksiin.        'TäHa:isten tapausten     pidettävä ta:rkoitUJksenmuk·aisena, että pu-
11951: varalta ehdotettuun Jakiin on otettu 3 § : nä       heena dlevat asiat kJäsi:te~IHuäm. va;staajan
11952: säännös siitä, että tuomioistuin rtai aäänin-       henki:lökohrtaisessa eikä rikospaikan tuomio-
11953: haHitus voi ela;tuiksen saajan :tai elatusvel-      istuimessa, jossa rikoslain 9 [uvun mukaan
11954: vollisen vaatimuksesta korottaa tai alentaa         tuomittavaa vwhingonkorvausta koskevat
11955: niitä määriä., joilla elatusapua on lakiehdo-       asiat y;leensä on käs1teltävä, ikysymyksessiä
11956: tuksen 1 ja 2 §: n nojalla korotettu, mil-          olevaan pykälä.ä.n on lisäik:si otettu täJtä tar-
11957: loin ela.tusve~volHsen varallisuusolot tai          koittava säännös.
11958: muut seikat antavat siihen aihetta.                    Ehdotetun ~ain poikkeuksellisen ,Juonteen
11959:    Rilkoslain 9 luvun säiännösten mukaan ri-        vuoksi olisi sen sovel:ttamioo.ikaa ra.jo~t.et-
11960: koksenrtekijä taifuka era1ssa tapauksissa           1:ava. TrästJä syystä ehdotetaan lakiehdotuk-
11961: muuik:in henkillö voi joutua suori>ttamaan          sen 5 §: ssä sä'ädettäväkrsi, rettä sen 2 §: ssä
11962: vahingonkorvauksena ela1tusapua. T.äl'lainen        mainittu ilmoitus ja 4 § :ssä ta:rikoirtettu
11963: vahingonkorvaus voidaa1n m!äärätä suoritet-         VJa~aitianus olisi tehtäviä 1946 vuoden ku-
11964: ltaV13ksi joko yhdellä :kertaa t•ai märä:räajoin.   luessa~.
11965: Kun puheena oleva korvaus käytännössä                  Kun jäljempänä olevana la1lla muutet-
11966: useimmiten mäJärättäneen suori1tettavruksi          taisiin sopimuksel:la tai viranomaisen [ain-
11967: yhdellä kemoo, ovat ne rtapaukset, joissa           voimaiseHa päätöksell:iil vahvistettuja o~keus­
11968: kysymys on miiläräajoin suoritettavasta ela-        suhte~t~a, ehdotettu [aki ollisi säädettävä vm-
11969: rtusavusta, suhrteellisen harvinaisia. · Rikos-     tiop·äiväjärJestyiksen 67 § : ssä määrätY'llä
11970: daissa ei O'le säännösträ siitä:, etJt,ä tuomio-    tavalla. Asian luonnosta: johtuu, että ~laki­
11971: istuin voisi muU.tit'a:a vahingonkorvl!luk.sena     ehdotus olisi käsiteltä.vä: kiiree~lisenä.
11972: suodtettavan elatusavun määrästä tehtyä                Sen nojalla, mitä edeillä on ilausuttu,
11973: sopimusta tai päätöst!ä olosuhtteissa ;ta.pah-      sekä sittl(ln kuin asia on <1lrlut [:ainvalmistelu-
11974:  tuneen muutoksen johdosta. Kun !kysymys            kunnan vaJmiste1tavana, annetaan Edus-
11975:  kuitenkin on edeLlä puheena O!l'leisiin avus-      kunnan hyv,äksyttäväksi näin kuuluva laki-
11976:  tuksiin verrattavasta elatusavusta, on •laki-      ehdotus:
11977: 
11978: 
11979:                                              Laki
11980:                                elatusavustusten korottamisesta.
11981:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty vai1tiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
11982: määrätyllä rtavalla, säädetään:
11983:                       1 §.                          korotettakoon elatUJSapumaksut, jos elatus-
11984:   Milloin joiku on avioliilttomirt tai aviolii-     avun m:äärä on päiätöksel'lä t:ai sopimuk.selila
11985: ton U!lkopuole!11a syntyneistä lapsistw oo.ne-      viimeksi vahvistettu ennen 1 päivää heinä-
11986: tun ,lain mukaisesti velvoitet.tu ,tai sitoutu-     kuuta 1945, rahanarvon alootumisen joh-
11987: nut suoriittamaan määräajoin elatusapua,            dosta seuraavasti:
11988: 4                                                         N:o 110
11989: 
11990:                                                                   jos elatusapua koskeva päätös tai sopimus
11991:   Aika, jolloin Korotuksen määrä elatnsa vnstnksen olle'sa       on a.nnet•tu rtäyrtä!lltoonp·anoa varten rtäytän-
11992: elatusavun mää·   elatuksen saajaa kohden kuukaudessa
11993:                                                                  .töönpanoviranomaiserlle, sanotulrle v1ran-
11994: f!1 °:o~Fm~~~~ -----;~-------,--~-----c~---                      omaisellile. Korotettu elartusapu: on suo:ri-
11995: viimeksi vabvis- alle 500 500-1999 2000-3999 4000 mk tai
11996:       tettu         mk       ml<      mk    1 enemmän            tet.tava niiden erien osaHa, jotka eräänty-
11997:                                       1           '
11998:                                                                  vät sen jrälkeen, kun ilmoitus on annettu
11999:     ennen 1. 1.                                                  elartusvcelvollisclle .tai täy.tänrtöönpanoviren-
12000:      1940. . . . . . 250 % 200 %.    150 %.    100 %,             omaisene saapunut.
12001:                           vähintään vähintään vähintään
12002:                            1250 mk 4000 mk 6000 mk
12003:                                                                                           3 §.
12004:     vuonna 1940 200 % 160 %,    120 %,    80 %,                      Sen estämättä, mitä 1 ja 2 § :ssä on sää-
12005:                 ·    vähintään vähintään vähintään               detty, tuomioistuin rtai [rää!llinhaillitus voi
12006:                      1000 mk 3200 mk 4800 mk                     elatusavun s'aajan tai €1a:tusvelvol]1isen vara-
12007:     vuonna 1941 150                                              :timurksesta korottaa tai alentaa niitä mää-
12008:                           % vl~n~änl vi~Jt'äänl vä13län          ~riä, joillla ,elatusapuru mwinit<tujen pykälioo
12009:                                750 mk 12400 mk 3600 mk           nojal!l'a on korotettu, milloin e'lrutusvelvol-
12010:     vuonna 1942 100 % -~hiQ o/.tq;,.                             rlisen V'araiHisuu:sdlot -tai muut seitkat anta-
12011:                      va n aanj väh?Qmo/.t~'--
12012:                                          aan va.-~hQmo/.tään~;
12013:                                                           ..     vat siihen aihett-a.
12014:                       500 mk 1600 mk 2400 mk                         Jos ~elatusavun määrää aiennetaan, ha:r-
12015:                                                                  kitkoon viranomainen, onko ehvtusvelvo1li-
12016:     1. 1. 1943-                       1
12017:                                                                  !llen sarupa takaisin, mitä hän jo on suo-
12018:                           % vä13!täänl v~%'ään vf~~ään
12019:      30. 6. 1945     75
12020:                                                                  rittanut, rtai osan siitä.
12021:                            1   375 mk \1200 mk 1800 mk
12022:                                                                                       4 §.
12023:    Jos elaJtusapua maksetaan muuulaisin                             Jos joku on rikoslain 9 ·luvun saannös-
12024: määräajoin kuin kuukausittain, lasketaan                         ten nojallla ennen 1 päivää hei-nräkuuta 1945
12025: korotus elatusavus:ta kuukauttar kohden tu-                      velvoitettu määräajoin suorittamaan vahin-
12026: rlevan määrän mukaan.                                            gonkorvauksena elatusapua, rtuomioistuin
12027:    MitJä 1 ja 2 momentissa on sanottu, so-                       voi ela:tusavun sarujan vaatimukse-sta raharn-
12028: v,e1letta:koon vastaavasti myös elatusapuun,                     arvon alentumisen johdosta kor01ttaa elatus-
12029: jota työntekijä tekemättä sitä vasta·an työtä                    avun mää:vää sen mukaan, kuin elatusvel-
12030: saa köyhäinhoitolain 5 § :n noja.Ua.                             voHisen rkykyyn ja muihin seikikoihin kat-
12031:                                                                  soen harkitaan kohtuu:l,liseiksi. Korotusta
12032:                      2 §.                                        äilköön kuitenkaan vahvistetta1ko suurem-
12033:    Ede11Jä 1 § :ssä tarrkoitettu, rlaps~l'le tu-                 maksi, kuin 1 § : ssä on sanottu, ellei siihen
12034: leva ja köyhäinhoitolain 5 § :n nojalla mak-                     ole edttäin painavia syitä. Tässä .tarkoi-
12035: settava -elatusapu on suorite:tta;va ensiksi                     tcitu kanne on •ajettava oikeudenkäymis-
12036: mainitussa pykälässä säädetyin tavoin ko-                        kaaren 10 luvun 1 § :n 1 momentissa, mai-
12037: ro:tettuna 1 päivästä tammikuurta 1946.                          nitussa tuomioistuimessa.
12038:    Milloin muu kuin 1 momentissa mai-
12039: nittu henkilö haluaa saada 1 § : ssä tarikoi-                                          5 §.
12040: tetun ~~latusavun korotetuksi sillä tavoin,                        Ede'llrä 2 § : ssä mainittu ilmoi-tus on teh-
12041: kuin sanotussa pykä']ässä on säädetty, teh-                      tävä ja 4 § :ssä tarkoitettu ka!llne pa1ntava
12042: köön siitä i!lmoituksen ela-tusvelvollisel~e tai,                vireille ennen 1 päivää tammikuuta 1947.
12043: 
12044:              Helsingissä 15 päiv,ä'llä marraskuuta 1945.
12045: 
12046:                                   Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
12047:                                           Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
12048: 
12049: 
12050: 
12051: 
12052:                                                                           Oikeusministeri Urho Kekkonen.
12053:                           1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 110.
12054: 
12055: 
12056: 
12057: 
12058:                                    L a k i v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 18 halli-
12059:                                 tuksen esityksen johdosta laiksi elatusavustusten korotta-
12060:                                 misesta.
12061: 
12062:    Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein          kuitenkaan voi vapauttaa elatusvelvollisuu-
12063: viime marraskuun 20 päivältä lakivalio-           desta, milloin laissa on säädetty mahdolli-
12064: kuntaan lähe1Jtänyt hallituksen edellä mai-       suus elatusavusta tehdyn sopimuksen tai
12065: nitun esityksen n: o 110. Käsiteltyään asian      siitä annetun tuomion muuttamiseen, valio-
12066: ja kuultuaan siinä asiantuntijoina sosiaali-      kunta katsoo, että avioliittolain 114 ja
12067: ministeriön huoltoasiainosaston päällikköä,       115 § :ää sekä avioliiton ulkopuole1la synty-
12068: hallitusneuvos Aarne Tarastia, saman mi-           neistä lapsista annetun lain 27 §: ää on
12069: nisteriön sosiaalisen tutkimustoimiston pääl-      tulkittava niin, että elatusavusta tehtyjä
12070: likköä, kanslianeuvos Gunnar Modeenia,            sop1muksia ja siitä annettuja .tuomioita
12071: kansanedustaja Alpo Lummetta ja Hel-              voidaan rahanarvon alentumisen jDhdosta
12072: singin kaupungin lastenvalvojaa, hovioikeu-       muuttaa silloinkin, kun sopimuksella tai
12073: denauskultantti A. E. Heiskasta valiokunta         tuomiolla vahvistettu elatusapu on suori-
12074: esiintuo esityksen johdosta seuraavaa.             tettu kertamaksuna. Tämän vuoksi ja kun
12075:    Esityksen perusteluissa lausutuista syistä     lisäksi otetaan huomioon, että kertamwk-
12076: valiokunta pitää ehdotettua lakia tarpeel-        suina suoritetut avustukset, mikäli on kysy-
12077: lisena ja tarkoituksenmukaisena, minkä            mys avioliiton ulkopuolella syntyneistä lap-
12078: vuoksi valiokunta on päättänyt puoltaa            sista, valiokunnan saamien tietojen mukaan
12079: lakiehdotuksen hyväksymistä.                      ovat verraten harvinaisia, elatusavustusten
12080:    Ehdotetusta laista käy ilmi, ettei laki-       korottaminen voidaan valiokunnan mielestä
12081: ehdotuksen 1 § :ssä tarkoitettujen elatus-        'hallituksen esityksen mukaisesti rajoittaa
12082: avustusten korottaminen sanotussa pykä-           niihin tapauksiin, joissa elatusvelvollinen
12083: lässä olevan asteikon mukaisesti koskisi n. s.    on edellä mainittujen lakien nojalla velvoi-
12084: kertakaikkisia avustuksia. Vaikka elatus-         tettu tai sitoutunut suorittamaan elatus-
12085: avun saaja on saattanut joutua kärsimään          apua määräajoin.
12086: rahanarvon alentumisesta sellaisissakin ta-          Mitä tulee lakiehdotuksen 1 § : ssä ole-
12087: pauksissa, jolloin avustus on suoritettu          vaan korotusasteikkoon, niin valiokunta pi-
12088: yhdellä kertaa, 'hallitus on esityksen perus-     tää sitä yleensä oikeudenmukaisena. Kun
12089: telujen mukaan asettunut sille kannalle,          valiokunnan hankkimasta lisäselvityksestä
12090: ettei elatusvelvollista voida velvoittaa kor-     kuitenkin on havaittavissa, että tuomioistui-
12091: vaamaan elatuksen saajalle tästä aiheutu-         met ja asianosaiset ovat vuonna 1944 kiin-
12092: nutta tappiota, koska hän on aikanaan suo-        nittäneet elatusapumaksujen määriä harki-
12093:  rittanut sil:loin riittäväksi katsotun pääoma-   tessaan enemmän huomiota tapahtuneeseen
12094:  määrän ja siis vapautunut maksuvelvolli-         elinkustannusten nousuun kuin edellisenä
12095: suudestaan. Myönnettävä onkin, että mää-          vuonna, valiokunta ehdottaa, että vuonna
12096:  rätyn korotusasteikon vahvistaminen tällai-      1943 vahvistetut avustusten määrät astei-
12097: sille avustuksille tuottaa vaikeuksia, koska      kossa luettaisiin samaan ryhmään kuin ne
12098:  elatusavun saaja on voinut välttyä rahan-        tapaukset, joissa elatusavun määrä on pää-
12099: arvon alentumisen vaikutuksilta sijoitta-         töksellä tai sopimuksella viimeksi vahvis-
12100: ma!lla saamansa rahapääoman muuhun omai-          tettu vuonna 1942.
12101: suuteen. Toisaalta on kuitenkin huomat-              Lakiehdotuksen 2 ja 3 § : ään valiolrunta
12102:  tava, että avioliiton ulkopuolella synty-        ehdottaa 1lisäksi tehtäväksi eräitä muodol-
12103:  neistä la.psista annetun lain 38 §: n mukaan     lista laatua olevia muutoksia.
12104:  maksettu rahamäärä on, jos lapselle tuleva          Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu,
12105:  elatusapu on suoritettu kertamaksuna, ta1le-     valiokunta kunnioittavasti ehdottaa,
12106:  tettava pankkilaitokseen tai sijoitettava
12107:  muulla huoltolautakunnan hyväksymällä ta-                että Eduskunta hyväksyisi halli-
12108:  valla. Kun elatusavun suorittaminen kerta-             tuksen esityksessä olevan lakiehdo-
12109:  maksuna ei valiokunnan käsityksen mukaan               tuksen näin kuuluvana:
12110: 2                                  1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 110.
12111: 
12112:                                                       Laki
12113:                                          ela.tusa.vustusten korottamisesta..
12114:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty va;1tiopäiväjä.rjestyksen 67 § :ssä
12115: määrärty!llä ltavaUa, säädetään:
12116:                             1 §.                             jota :työntekijä tekemättä siitä vasta;an työtä
12117:   Mil:loin j~u on avioli:ilttol:ain tai avioHi-              sa:a iköyhäinho:Utolain 5 §: n nojaUa.
12118: ton clkopuolelJla syntyneistä lapsista aJnne-
12119: tun ,lain mukaisesti velvoitettu ,tai sitoutu-                                     2 §.
12120: nut suoriittamaan mä,äl'läaljoin elatusapua,                    Edelillä 1 § :ssä 'ta,rkoite1Jtu, 1lapsel'le tu-
12121: korotettakoon eilatus,apumaksut, jos elaJtus-                leva ja köyhäinhoitolain 5 § :n nojalla mak-
12122: avun määrä on pä:ätöksellä tai sopimukserla                  settava elatusapu on suoritettava ensiksi
12123: viimeksi vahvistettu ennen 1 päivää heinä-                   mainitussa pykälässä säädetyin tavoin ko-
12124: kuuta 1945, rahana:rvon alentumisen joh-                     rotettuna 1 päivästä tammikuuma 1946.
12125: dosta 'seuraavasti:                                             Milloin muu kuin 1 momentissa tarkoi-
12126:                                                              tettu henkilö haluaa saada 1 § :ssä mainitun
12127:    Aika, Jolloin Korotuksen määrä elatusavustuksen ollessa   elatusavun korotetuksi sillä tavoin, kuin
12128:  elatusavun mää·   elatnksen saajaa kohden kunkaudessa       sanotussa pykälässä on säädetty, tehköön
12129: rä on päätöksellä----.-----.-----,----
12130:                                                              siitä ilmDituksen elatusvelvDUiselle tai, jos
12131: ~~11m~~\m~~
12132:     tettu
12133:             alle 500,500-11!9912000-399914000 mk ta!
12134:                mk       mk         mk     enemmän            elatusapua kDskeva päätös tai sopimus on
12135:                                                 1
12136:                                      :          i
12137:                                                              annettu täytäntöönpanoa varten täytäntöön-
12138:     ennen 1. 1.
12139:                                                              panDviranomaiselle, sanotulle viranomai-
12140:      1940. . . . . . 250 % 200 %.    150 %.    100 %.        selle. Korotettu elatusapu on suoritettava
12141:                           vähintään väh;ntään vähintään       niiden erien osalta, jotka erääntyvät sen
12142:                            1250 mk 4000 mk 6000 mk            jälkeen, kun i1lmoitus on annettu elatus-
12143:     vuonna 1940 200 % 160 %,           120 %,    80 %,
12144:                                                               velvolliselle tai täytäntöönpanoviranomai-
12145:                             vähintään vähintään vähintään     selle saapunut.
12146:                             1000 mk 3200 mk 4800 mk                                 3 §.
12147:     vuonna 1941 150 % 120 o/o.         90 %.     60 o/o.        Sen estämättä, mitä 1 ja 2 § :ssä on
12148:                             vähintään vähintään vähintään    säädetty, voi tuomioistuin tai, kun ky-
12149:                              750 mk 1 2400 mk 3600 mk        symys on köyhäinhoitolain 5 §:n nojalla
12150: vuosina 1942                                                 suoritettavasta elatusavusta, lääninhallitus
12151:   ja 1943    100 % 80 o/o. . 60 %·     40 o/o.
12152:                   vähintään vähintään vähintään              (poist.) elatusavun saajan tai elatusvelvol-
12153:                    500 mk 1600 mk 2400 mk                    lisen vaatimuksesta korottaa :tai alentaa
12154:                                                              niitä määriä, joilla elatusapua ensiksi !lllai-
12155:     1. 1. 1944-                                              nittujen pykälien nojalla on korotettu,
12156:      30. 6. 1945   75
12157:                         %   v~tJtänl  v~:tlUm vf~u{lään
12158:                              375 mk i 1200 mk 1800 mk
12159:                                                              milloin elatusvelvollisen varallisuusolDt tai
12160:                                                              muut seikat antavat siihen aihetta.
12161:                                                                 Jos elatusavun määrää alennetaan, har-
12162:    Jos elaJtUSJapua maksettaan muun,laisill.                 kittakoon samalla, onko elatusvelvDllinen
12163: määräajoin kuin kuukausirttain, iJ.asketaa.n                 saapa takaisin, mitä hän jo on suorittanut,
12164: korotus elatusavusta kuukautta. kohden tu-                   tai osan siitä.
12165: ~evan määrän mukaan.
12166:    Mitä 1 ja 2 momeDJtissa on sanottu, so-                                    4 ja 5 §.
12167: ve~lQelttakoon vastaavasti myös e181tusapuun,                   (Kuten hallituksen esityksessä.)
12168:                                                      ----
12169:       Samalla valiDkunta ehdottaa,                                   lakiehdotuksen vaUiopäiväjwrjestyk-
12170:                                                                      sen 67 §:n 2 momentissa säädetyllä
12171:              että Eduskunta päättäisi käsitellä                      tavalla.
12172:             Helsingissä 13 päivänä jou~ukuuta 1945.
12173: 
12174:       Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa otta-              Hietanen, Hukari, Käkelä (osittain), V.
12175:     neet osaa puheenjohtaja Suontausta, vara-                 Leskinen, Roine, Seppälä, Smeds, Sormu-
12176:     puheenjohtaja von BDrn, jäsenet Annala,                   nen ja S. Tervo sekä varajäsenet K. An-
12177:     Asikainen, J. Hakala, Hetemäki (osittain),                dersson ja K. Eskola.
12178:                         1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 110.
12179: 
12180: 
12181: 
12182: 
12183:                                  Suuren valiokunnan mietintö N:o 114
12184:                               hallituksen esityksen johdosta laiksi elatusavustusten ko-
12185:                               rottamisesta.
12186: 
12187:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-       Samwlla suuri valiokunta myös puoles-
12188: main:iJtun asian, rpäättänyt yhtyä kannatta-   taan ehdottaa,
12189: maan [wkiehdotusta lakivaliokunnan mie-
12190: tinnössä n:o 18 ehdotetuin muutoksin ja               että Eduskunta päättäisi käsitellä
12191: ehdottaa siis kunnioittaen,                         lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk-
12192:                                                     sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä
12193:         että Eduskunta hyväksyi-si lakieh-          tavalla.
12194:       dotuksen lakivaliokunnan ehdotuksen
12195:       mukaisena.
12196:        Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1945.
12197:                            1945 Vp. -      Edusk. vast. -       Esitys N: o 110.
12198: 
12199: 
12200: 
12201: 
12202:                                         E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
12203:                                      laiksi elatusavustusten korottamisesta.
12204: 
12205:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen                    N: o 18, on valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
12206: esitys N :o 110 laiksi elatusavustusten ko-              säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt seu-
12207: rottamisesta, ja Eduskunta, jolle Laki-                  raavan lain:
12208: valiokunta on asiasta antanut mietintönsä
12209: 
12210: 
12211:                                                   Laki
12212:                                    elatusavustusten korottamisesta.
12213:         Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty vai1tiopäiV1äjärjestyksen 67 § :ssä
12214: määrätyillä rtavalla, säädetään:
12215:                                1 §,                              Jos elaJtusapua maks~taan muuulaisin
12216:     Milloin j()lku on avioliiJttolain tai aviolii- määräajoin kuin kuukausittain, fasketaan
12217: ton ulkopuol~lila syntyneistä lapsista anne- korotus elatusavusta kuukautta kohti tule-
12218: tun Jain mukaisesti velvoitettu ,tai sitoutu- van määrän mukaan.
12219: nut suorittamaan mäåräajoin elatusapua,                          Mitä 1 ja 2 momentissa on sanottu, so-
12220: korotettakoon eilatusapumaksu:t, jos ,elatus- v,eHetta:koon vastaavasti myös elatusapuun,
12221: avun määrä on pä:ätöksellä tai sopimuksema jota työntekijä tekemättä siltä vastaan työtä
12222: viimeksi vahvistettu ennen 1 päivää heinä- saa köyhäinhoitolain 5 § :n nojalla.
12223: kuuta 1945, rahanarvon aloo,tumisen joh-
12224: dosta seuraavasti:                                                                  2 §.
12225:                                                                  Edelil!ä 1 § :ssä tarkoitettu, [apseiJ.'le tu-
12226:    Aika jolloin Korotuksen määrä elatusavustuben ollessa      leva ja köyhäinhoitolain 5 § :n nojalla mak-
12227:  elatu.åvun mää-         elatuksen saajaa kohti kuukaudessa   settava datusapu on suoritettava ensiksi
12228: rä on päätökselllil---.----.--------,---
12229:                                                               mainitussa pykälässä säädetyin tavoin ko-
12230: ~~m~'J?s~m:h~fs~
12231:        tettu
12232:                     alle 5001500-199912000-399914000 mk tai
12233:                        mk        mk          mk       enemmän Totettuna 1 päivästä tammikuulta 1946.
12234:                                                                  Milloin muu kuin 1 momentissa tarkoi-
12235:                                                               tettu henkilö haluaa saada 1 § :s.sä mainitun
12236:   ennen 1. 1.                                                 elatusavun korotetuksi sillä tavoin, kuin
12237:     1940. . . . . . 250 % 200 %.           150 %.      100 %.
12238:                               vähintään vähintään vähintään sanotussa pykälässä on säädetty, tehköön
12239:                               1250 Dlk 4000 mk 6000 Dlk       siitä ilmoituksen elatusvelvolliselle tai, jos
12240:                                                               elatusapua koskeva päätös tai sopimus on
12241:   vuonna 1940 200 % 160 %,                 120 %.      80 %,  annettu    täytäntöönpanoa varten täytäntöön-
12242:                               vähintään vähintään vähintään
12243:                               1000 mk 3200 Dlk 4800 mk        panoviranomaiselle, sanotulle viranomai-
12244:                                                               selle. Korotettu elatusapu on suoritettava
12245:   vuonna 1941 150 % 120 %.                 90 %.        60 %, niiden erien osalta, jotka erääntyvät sen
12246:                               vähintään vähintään vähintään
12247:                                750 mk 2400 mk 3600 mk         jälkeen, kun ilmoitus on annettu elatus-
12248:   vuosina 1942                                                velvolliselle ·tai täytäntöönpanoviranomai-
12249:    J·a 1943.... 100% 80 %.                  60 %.       40 %, selle saapunut
12250:                               vähintään vähintään vähintään
12251:                                500 Dlk 1600 mk 2400 mk                              3 §.
12252:                                                                  Sen estämättä, mitä 1 ja 2 § :ssä on sää-
12253:   1. 1. 1944-                                                 detty, voi tuomioistuin tai, milloin eysymys
12254:     30. 6. 1945 75 % 60 %.                 45 %.        30 %. on   köyhäinhoitolain 5 §: n nojalla suori-
12255:                               vähintään! vähintään vähintään
12256:                                375 mk 1200 mk 1800 Dlk        tettavasta elatusavusta, lääninhallitus ela-
12257:                      1945 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 110.
12258: 
12259: tusavun saajan tai elatusvelvollisen vaati-    voi elaJtusavrm saajan vaatimuksesta rahan-
12260: muksesta korottaa tai alentaa niitä määriä,    arvon alentumisen johdosta ko,rorttaa elatus-
12261: joilla elatusapua ensiksi mainittujen pykä-    avun määrää sen mukaan, kuin elatusvel-
12262: lien nojalla on korotettu, milloin elatus-     vollisen kykyyn ja muihin seirokoihin kat-
12263: velvollisen varallisuusolot tai muut seikat    soen harkitaan kohtuuHis~ksi. Korotusta
12264: antavat siihen aihetta.                        i:iJlköön kuitenkarun vahvistettruko suurem-
12265:    Jos elatusavun määrää alennetaan, har-      maksi, kuin 1 § : ssä on sanottu, ellei siihen
12266: kittakoon samalla, onko elatusvelvollinen      ole erittäin painavia syitä. Tässä tarkoi-
12267: saapa takaisin, mitä hän jo on suorittanut,    rte.ttu kanne on ajettava oikeudenkäymis-
12268: tai osan siitä.                                ikaaren 10 luvun 1 § :n 1 momentissa mai-
12269:                                                nitussa tuomioistuimessa.
12270:                     4 §.
12271:   Jos joku on rikoslain 9 'luvun saannös-                          5 §.
12272: ten noja]la ennen 1 päivää heiJJJäkuuta 1945     Ed~Uä 2   § :ssä mainiJttu ilmoitus on teh-
12273: velvoiJtettu määräajoin suorittamaan vahin-    tävä ja 4 § :ssä ;tarkoitettu kam.ne pantava
12274: gonkorvauksena elatusapua, !tuomioistuin       vireille ennen 1 päivää tammikuuta 1947.
12275: 
12276:        Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1945.
12277: II
12278:                             1945 vuoden valtiopäivät N: o 111.
12279: 
12280: 
12281: 
12282: 
12283:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi apteekkimaksusta.
12284: 
12285:    Apteekkilaitoksesta 4 päivänä tammi-          oikeuden ;tuottamasta hyödystä, on katsottu,
12286: kuuta 1928 annetun lain 28 §: n mukaan           että apteekkimaksun suuruus olisi määrät-
12287: on apteekkiliikkeestä vuosittain suoritettava    tävä liikevaihdon mukaan. Liikevaihtoon
12288: määriHty maksu, joka menee va1tiol,le. Mai-      sisältyy tosin myös se tuJ.o, joka on saatu
12289: nitun lain 29 § :n mukaan, sellaisena kuin       apteekista myydystä muusta kuin apteekki-
12290: sanottu pykälä on 16 päivänä maaliskuuta        .tavarasta, mutta kun muun kuin apteekki-
12291: 1940 annetussa laissa, jaetaan apteekit pu-      tavaran myynti apteekeista vaihtelee suu-
12292: heena olevan maksun suorittamista varten         ressa määrin ja siitä johtuvan liikevaihdon
12293: apteekkiliikkeen laajuuden perusteella kym-      erikseen laskeminen tuottaisi käytännössä
12294: meneen luokkaan. Luokituksen vahvistaa           suuria vaikeuksia, näyttää olevan tarkoi-
12295: valtioneuvosto lääkintöhallituksen esityk-       tuksenmukaista määrätä apteekkimaksun
12296: sestä viideksi vuodeksi tahi, milloin erikoi-    perusteeksi apteekin liikevaihto, tekemättä
12297: set syyt niin vaativat, yhdeksi vuodeksi         eroa apteekkitavaran ja muun tavaran
12298: kerrallaan. Apteekkimaksu, joka alkuaan          myynnin välillä. Jos apteekinhaltija sen-
12299: vaihteli eri luokissa 22,000 markasta 1,000     sijaan harjoittaa apteekki!liikkeestä eril-
12300: markkaan, on Jailla 22 päivältä joulukuuta      lään muuta lii'ketoimintaa, esim. kem~kalio­
12301: 1943 vahvistettu 200,000 markasta 2,000          kauppaa, ei tällaisesta Hiketoiminnasta ole
12302: markkaan.                                       suoritettava apteekkimaksua.
12303:    Apteekkimaksujen nykyinen määräämis-            Apteekkimaksu olisi progressiivinen, koho-
12304: peruste, jona on liikkeen laajuus, on osoit-     ten apteekkiliikkeen vuotuisen liikevaihdon
12305: tautunut. käytännössä vaikeasti sovelletta-     suuruudesta ri~ppuen. Jos vuotuinen liike-
12306: vaksi. Apteekkiliikkeen laajuuden määrää-        vaihto, sen jälkeen kuin siitä on vähennetty
12307: mistä, jossa perusteena on käytetty pääasial-   liikevaihtovero, olisi 500,000 markkaa tai vä-
12308: lisesti lääkemääräysten lukumäärää, ei ole       hemmän, ,ei siitä suoritettaisi apteerokimak-
12309: voitu aina toteuttaa todellisia olosuhteita     sua. Sen yli menevästä liikevaihdosta olisi
12310: vastaavasti. Toisissa apteekeissa. on ~ääke­    apteekldmruksua suoritettava ensimmäisestä
12311: määräysten lukumäärä apteekin liiketoimin-      500,000 markasta 6 %, seuraavasta 1,000,000
12312: nassa suhteellisen suuri, toisissa se taas      markasta 9 %, seuraavasta 2,000,000 mar-
12313: muodostaa siitä verrattain pienen osan. Mi-     kasta 12 % ja lopusta 15 %. TäHöin maksu
12314: tään varmaa perustetta, jonka nojalla ap-        tulisi kohtaamaan anftmrimmå.n niitä aprteek-
12315: teekkien luokittelu olisi voitu oikeuden-       keja, joiidten liikevaihto ja myös [iikevohto
12316: mukaisesti toimittaa, ei ole ollut käytettä-    on suurin, mitä seikkaa voidaankin pitää
12317: vissä. Tämän lisäksi apteekkimaksun suu-        asianmukaisena. Apteekinhaltijan tulisi
12318: ruUJd'essa ~lähiluokkien välillä, varsinkin     lääkintöhal>litUJkselle lähettää vahvistetulle
12319: ylimmissä luokissa, on niin suuri ero, että     kaJav~ikOOoohl~e rr~a~ad~ittu iiiillJOiJtu:s ~iilldlooien
12320: apteekkien kohtuuden mukainen luokittelu        tuloista ja menoista kunakin kalenteri-
12321: on vaikeasti suoritettavissa.                   vuonna viimeistään seuraavan vuoden
12322:    Edellä mainituista syistä on apteekki-       huhtikuun 1 päivänä.               Lääkintöhallitus
12323: maksua koskevien säännösten uusiminen           määräisi liikevaihdon perusteella apteekki-
12324: käynyt tarpeelliseksi. Kun apteekkimaksua       maksujen suuruuden ja lähettäisi luet-
12325: on luonteeltaan pidettävä erikoisena ma:k-      telot niistä asianomaisille lääninhalli-
12326: suna, jonka apteekkioikeuden haltija suo-       tuksHle, jotka postisiirtoliikkeen välityk-
12327: rittaa va.Jtiolle apteekkiliikkeen monopoli-    seLlä perisivät maksut apteekinhaltijoilta.
12328: 
12329:  6739/41.'1
12330: 2                                         N :o 111
12331: 
12332: Ellei maksuja määrättynä aikana suoritet-       teekkiliikkeen haltijan velvol>lisuudesta an-
12333: taisi, saataisiin ne mainitun luettelon pe-     taa lääkintöhallituksen aptee~kiliikettä tar-
12334: rusteella ulosmitata ilman tuomiota tai pää-    kastamaan määräämälle henkilölle tietoja
12335: töstä. Lääkintöhallituksen apteekkimaksua       ja selvityksiä samoin kuin määräy;ksiä lain
12336: koskevasta päätöksestä saataisiin valittaa      tai sen nojalla annettujen määräyksien rik-
12337: korkeimpaan haUinto-oikeuteen. Valitus ei       komisesta johtuvista rangaistusseuraamuik-
12338: kuitenkaan estäisi päätöksen täytäntöön-        sista.
12339: panoa.                                             Laki apteekkimaksusta tulisi voimaan
12340:    Vapautetut apteekkimaksun suorittami-        1 päivänä tammikuuta 1946 ja kumottai-
12341: sesta olisivat yliopiston apteekki sekä soti-   siin sillä apteekkilaitoksesta annetun lain
12342: lassairaanhoitoa varten ynnä sairaaloihin ja    apteekkimaksuja koskevat säännökset. La-
12343: parantoloihin perustetut apteekit. V aitio-     kia tultaisiin soveltamaan ensi. kerran vuo-
12344: neuvosto ,voisi myöskin •erityisistä syistä     den 1945 liikevaihdon perusteella määrät-
12345: vapauttaa apteekinhaltijan apteekkimaksun       tävään apteekkima'ksuun.
12346: suorittamisesta joko kokonaan tai osittain.        Edellä lausutun nojaHa annetaan Edus-
12347:    Lakiehdotukseen on myös otettu säännök-      kunnan hyväksyttäväksi seuraava laki-
12348: siä sisäasiainministeriön oikeudesta määrätä    ehdotus:
12349: npteekkiliikkeiden kirjanpidosta sekä ap-
12350: 
12351: 
12352: 
12353:                                           Laki
12354:                                      apteekkimaksusta.
12355:        Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
12356:                     1 §.                        tus myöhemminkin. Ilmoitus on ilaadittava
12357:   Apteekkiliikkeestä on apteekkioikeuden        lääkintöhallituksen ohjeiden mukaan ja sen
12358: haltijan vuosittain suoritettava liikevaih-     vahvistamil•le kaa vakkeille.
12359: don mukaan määrätty maksu.
12360:                                                                      4 §.
12361:                      2 §.                         Apteekinhaltijan ilmoituksen perusteella
12362:    Apteekkiliikkeestä suoritetaan apteekki-     lääikintöhallitus vahvistaa apteekkiliikkeestä
12363: maksua siitä Eikevaihdon. määrästä, joka,       suoritettavan apt•eekkimaksun.
12364: liikevaihtovero vähennettynä, täysin tuhan-        Milloin apteekinhaltija laiminlyö sääde-
12365: sin markoin laskettuna ylittää 500,000          tyssä ajassa antaa ilääkintöhallitukselle
12366: markkaa,                                        3 § :ssä mainitun ilmoituksen eikä kehoi-
12367:      6% ensimmäisestä 500,000 markasta,         tuksestakaan sitä tee tai jos on ilmei8tä,
12368:      9% seuraavasta 1,000,000    "              että liikevaihto on Hmoi tettu todellista pie-
12369:     12% seuraavasta    2,000,000     "          nemmäksi, lää:kintöhallitu'kseHa on valta
12370:     15% lopusta.                                vahvistaa apteekkimaksu arvioimansa liike-
12371:                                                 vaihdon perusteella.
12372:  Apteekkimaksu määrätään täysin kym-               Lääkintöhallituksen apteekkimaiksua kos-
12373: menin markoin.                                  keva päätös on annettava asianomaisille tie-
12374:                                                 doksi siten, että heille virkateitse toimite-
12375:                      3 §.                       taan asianmukaisin valitusosoituksin ja tie-
12376:    Apteekkiliikkeen liikevaihdon maaraa-        doksiantomerkinnöin varustettu ote siitä.
12377: mistä varten tulee apteekinfualtijan lää-
12378: kintöhallitukselle jättää ilmoitus liikkeen                        5 §.
12379: tuloista ja menoista kunakin kalenteri-            Jos apteekki sen vuoden aikana, jolta
12380: vuonna viimeistään seuraavan vuoden huh-        maksu on suoritettava, on siirtynyt toiselle
12381: tikuun 1 päivänä. LääkintöhalHtus voi           haltijalle, on 1mlenterivuodelt.a laskettu
12382: kuitenkin erikoisista syistä myöntää aptee-     maksu jaettava haltijain kesken heidän
12383: kinhaltijalle oikeuden jättää sanottu ilmoi-    liikevaiMonsa suuruuden mukaan.
12384:                                               N:o 111                                                      3
12385: 
12386:                        6 §.                                                        12 §.
12387:   Apteekkimaksu suoritetaan postisiirtoliik-            Lääkintöhallituksen tämän lain nojalla
12388: keen välityksellä lääninhallitukselle yh-           antamaan päätökseen voidaan hakea muu-
12389: dessä tai useammassa erässä niinä aikoina,          tosta korkeimmassa ha1linto-oikeudessa kir-
12390: jotka sisäasiainministeriö määrää; ja tulee         jallisella valitukseUa, joka on valituksen-
12391: lääkintöhallituksen ennen heinäkuun alkua           alaisen päätöksen ohella viimeistään ennen
12392: sen vuoden jälkeisenä vuonna, joita maksu           kelJo 12 kolmantenakymmenentenä päivänä
12393: on määrätty, lääniruhallitukselle ~ähettää          päätöksen rt;iedoksisaamisesta lukien anrwt-
12394: luettelo ni.istä aptel:!kkimaksuista, jotka lää-    .tava korkeimman hal·linto-oikeuden kirjaa-
12395: nissä siten on suoritettava.                        janikiOOllt!OO:r:iliiDJ, mutlta: moooo pä>äitös valiltuk-
12396:                                                     sesit:.a huo'låmaJtta he·tic rt:äytänitöön•.
12397: 
12398:                       7 §.
12399:    Suorittamatta jääneet maksut saadaan                                 13 §.
12400: 6 § :ssä mainitun luettelon perusteeHa ulos-           Milloin korkein hallinto-oikeus on, poi-
12401: mitata i~man .tuomiota tai päätöstä siinä           keten lääkintöhallituksen päätöksestä, pois-
12402: järjestyiks·essä kuin verojen ulosmittawksesta      tanut apteekkimaksun tai sitä alentanut, on
12403: on säädetty.                                        asianomaisen lääninhaUituksen pyynnöstä
12404:                                                     suoritettava liikaa kannettu määrä takai-
12405:                      8 §.                           sin sekä korkoa sille viisi sadalta apteekki-
12406:   Vapautetut apteekkimaksun suorittami-             maksun kantopäivästä takaisinmaksupäivään
12407:                                                     saa:kika.
12408: sesta ovat yliopiston apteekki sekä sotilas-
12409: sairaanhoitoa varten ynnä sairaaloihin ja              Jos apteekkimaksu on väärin ilmoitetun
12410:                                                     liikevaihdon johdosta määrätty liian vä-
12411: paranto1oihin perustetut apteekit.                  häiseksi, on apteekkimaksu oikaistava ja
12412:   Milloin erityistä syytä· on, voi valtioneu-
12413: vosto vapauttaa apteekinhaltijan apteekki-          lisää maksettava määrä pantava apteekin-
12414:                                                     haltijan mruksettavaksi, kuitenkin viimeis~
12415: maksun suorittamisesta osittain tai koko-           .tään viidentenä kalenterivuonna sen vuo-
12416: naan.                                               den tlopusta lukien, jolloin oikaistava ap-
12417:                                                     tee'kkimaksu on maksuunpantu tai olisi pi-
12418:                     9 §.                            tänyt maksuunpanna.
12419:   Sisäasiainministeriö voi tarpeen vaatiessa
12420: antaa määräyksiä si:i:tä, mitä apteekinhalti-
12421: jan on kirjanpidossaan noudatettava.                                   14 §.
12422:                                                        Joka laiminlyö apteekkimaksun maksami-
12423:                                                     sen määräaikana, olkoon velvollinen suo-
12424:                       10 §.                         rittamaan maksunlisäyksenä kultakin täy-
12425:   Apteekinhaltijan tulee lääkintöhallituk-          deltä sadalta markalta kahdeksan prosentin
12426: sen apteekkiliikettä tarkastamaan määrää-           vuotuisen koron siitä päivästä, jolloin
12427: mälUe ihell!kilölle suullisesti tai kirjallisesti   maksu viimeistään olisi ollut suoritettava.
12428: antaa ne .täydentävät .tiedot ja s·elvityikset,
12429: jotka apteekldmaiksun määräälflistä varten
12430: ovat tarpeen sekä esittää liikekirjansa ja                                15 §.
12431: niihin kuuluvat kalusto- ja varastoluette-            Joka · rikkoo tämän lain säännöksiä tai
12432: lonsa, sopimus- ja velkakirjansa, laskunsa,         sen nojalla annettuja määräyksiä, rangaista-
12433: kuittinsa ja kirjeenvaihtonsa ynnä muut             koon, joHei teosta tai laiminlyönnistä
12434: asiakirjat sekä näyttää varas·tonsa.                muualla laissa ole ankarampaa rangaistusta
12435:                                                     säädetty, sa:k:olla..
12436:                     11 §.
12437:   Jokainen on velvollinen pitämään salassa,                           16 §.
12438: mitä hän virassaan tai julkisessa toimessaan          Tarkempia määräyksiä tämän lain toi-
12439: on saanut apteekkHiikkeen taloudellisesta           meenpanosta voidaan tarvittaessa antaa ase-
12440: asemasta tai liikesuhteista tietoonsa.              tuksella.
12441: 4                                       N:o 111
12442: 
12443:                     17 §.                        Tätä lakia sovelletaan ensi kerran maa-
12444:   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-      rättäessä sitä apteekkimaksua, mikä perus-
12445: mikuuta 1946 ja kumotaan sillä apteekki-      .tuu apteemkiliiklkeen liikevaihtoon vuonna
12446: !Laitoksesta 4 päivänä :tammikuuta 1928 an-   1945.
12447: netun lain 28, 29, 30, 31, 32, 33 ja 34 §.
12448: 
12449:       Helsingissä 15 päivänä marraskuuta 1945.
12450: 
12451: 
12452:                        Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
12453:                             Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
12454: 
12455: 
12456: 
12457:                                                        Sisäasiainministeri Yrjö Leino.
12458:                            1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 111.
12459: 
12460: 
12461: 
12462: 
12463:                                    T a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 13 halli-
12464:                                 tuksen esityksen johdosta laiksi apteekkimaksusta.
12465: 
12466:     Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 25       on valiokunta lakiehdotukseen tehnyt tästä
12467: päivältä viime marraskuuta lähettänyt ta-         aiheutuvat muutokset.
12468: lousvaliokunnan valmistelevasti käsiteltä-          Valiokunnan edellä omaksumasta kan-
12469: väksi hallituksen esityksen n:o 111 laiksi        nasta johtuen valiokunta ehdottaa lakieh-
12470: apteekkimaksusta. Valiokunta on esityksen         dotuksen 6 §: ää myös muutettavaksi niin,
12471: johdosta kuullut asiantuntijoina hallitus-        että siinä mainitut tehtävät sisäasiainmi-
12472: neuvaksia Eero Kivikatajaa ja Yrjö Seito-         nisteriön sijasta suorittaisi valtiovarainmi-
12473: laa, apteekkineuvos T. E. Lainetta, Suomen        nisteriö.
12474: Apteekkariyhdistyksen puheenjohtajaa, ap-           Lakiehdotuksen 9 § : n mukaan olisi sisä-
12475: tee~kari S. R. Karikoskea ja sihteeriä, pro-      asiainministeriö oikeutettu antamaan mää-
12476: viisori Kalervo Harju1aa, kansanhuoltomi-         räyksiä siitä, mitä apteekinhaltijan on kir-
12477: nisteriön hintaosaston päällikköä, kauppa-        janpidossaan noudatettava. Kun valiokun-
12478: tiet,eenkandidaatti R. Teerisuota se:kä hank-     nan mielestä on asianmukaisempaa, että sa-
12479: kinut lisäksi apteekkitavaralautakunnan           notut määräykset antaisi kauppa- ja teolli-
12480: lausunnon.                                        suusministeriö, ehdottaa valiokunta sanot-
12481:     Valiokunta on käsitellyt asian ja halli-      tuun pykälään tehtäväksi tätä tarkoitta-
12482:  tuksen esityksen perusteluihin yhtyen pä:ätr     van muutoksen. Tässä yhteydessä valio-
12483:  tänyt puoltaa esitykseen sisältyvän lakieh-      kunta lausuu edellyttävänsä, että hallituk-
12484:  dotuksen hyväksymistä, kuitenkin seuraa-         sen taholta ryhdytään tehokkaisiin toimen-
12485:  vin muutoksin.                                   piteisiin apteekkien kirjanpidon saattami-
12486:      Mitä ensiksikin lakiehdotuksen 2 § : ään     seksi sille tasolle, että apteekkien kannat-
12487:  tulee, ehdottaa valiokunta siinä olevaa ap-      tavaisuuden selvillesaaminen käy mahdolli-
12488:  teekkimaksuasteikkoa      hallitukselta   saa-   seksi.
12489:  miensa selvitysten mukaisesti lievennettä-          Lisäksi valiokunta ehdottaa lakiehdotuk-
12490:  väksi niin, että prosenttiluvut tulisivat ole-   sen 10 §: ään tehtäväksi sellaisen lisäyksen,
12491:  maan 4, 5, 6 ja 7 ja markkamäärä kol-            että siitä kävisi selville, että siinä on kysy-
12492:  mannessa ryhmässä 3,000,000 markkaa.             mys vain apteekin kirjanpitoon kuuluvia
12493:      Valiokunta ei myöskään ole voinut pitää      seikkoja tarkastavasta henkilöstä.
12494:  onnistuneena esityksessä ehdotettua järjes-         Viitaten siihen, mitä edellä on esitetty,
12495:   telyä, että apteekkimaksun vahvistaisi ja       valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
12496:  siihen liittyvät asiat hoitaisi lääkintöhal-
12497:   litus, vaan katsoo tarkoituksenmukaisuus-                että Eduskunta hyväksyisi halli-
12498:   syiden puoltavan sellaisen järjestelyn ai-             tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
12499:   kaansaamista, että sanotut tehtävät tulisi-            dotuksen näin kuuluvana:
12500:   vat valtiovarainministeriölle. Tämän vuoksi
12501: 2                           1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 111.
12502: 
12503:                                            Laki
12504:                                        apteekkimaksusta.
12505:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
12506:                      1 §.                                            6 §.
12507:     (Kuten ha1lituksen esityksessä.)                Apteekkimaksu suoritetaan postisiirtoliik-
12508:                                                  keen välityksellä ,lääninhallitukselle yh-
12509:                      2 §.                        dessä tai useammassa erässä niinä aikoina,
12510:    Apteekkiliikkeestä suoritetaan apteekki-      jotka valtiovarainministeriö määrää; ja tu-
12511: maksua siitä liikevaihdon määrästä, joka,        lee valtiovarainministeriön ennen heinäkuun
12512: liikevaihtovero vähennettynä, täysin tuhan-      alkua sen vuoden jälkeisenä vuonna, jolta
12513: sin markoin laskettuna ylittää 500,000           maksu on määrätty, lääninhallitukselle lä-
12514: ma:rkkaa,                                        hettää luettelo niistä apteekkimaksuista,
12515:    4% ensimmäisestä 500,000 markasta,            jotka läänissä siten on sudritettava.
12516:    5% seuraavasta 1,000,000         ,
12517:    6% seuraavasta 3,000,000        ,                             7 ja 8 §.
12518:    7% lopusta.                                     (Kuten hallituksen esityksessä.)
12519: 
12520:  Apteekkimaksu määrätään täysin kym-                                  9 §.
12521: menin markoin.                                     Kauppa- ja teollisuusministeriö voi ta:r-
12522:                                                  peen vaatiessa antaa määräyksiä siitä, mitä
12523:                     3 §.                         apteekinhaltijan on kirjanpidossaan nouda-
12524:   Apteekkiliikkeen liikevaihdon maaraa-          tettava.
12525: mistä varten tulee apteekinhaltijan valtio-                          10 §.
12526: varainministeriölle jättää ilmoitus liikkeen        Apteekinhaltijan tulee valtiovarainminis-
12527: tuloista ja menoista kunakin kalenteri-          teriön apteekkiliikkeen kirjanpitoa tarkas-
12528: vuonna viimeistään seuraavan vuoden huh-         tamaan määräämälle henkilölle suullisesti
12529: tikuun 1 päivänä. Valtiovarainministeriö         tai kirjallisesti antaa ne täydentävät tie-
12530: voi kuitenkin erikoisista syistä myöntää ap-     dot ja selvitykset, jotka apteekkimaksun
12531: teekinhaltijalle oikeuden jättää sanottu         määräämistä varten ovat tarpeen sekä esit-
12532: ilmoitus myöhemminkin. Ilmoitus on laa-          tää Eikekirjansa ja niihin kuuluvat ka-
12533: dittava valtiovarainministeriön ohjeiden         lusto- ja varastoluettelonsa, sopimus- ja vel-
12534: mukaan ja sen vahvistamille kaavakkeille.        kakirjansa, laskunsa, kuittinsa ja kirjeen-
12535:                                                  vaihtonsa ynnä muut asiakirjat sekä näyt-
12536:                      4 §.                        tää varastonsa.
12537:    Apteekinhaltijan ilmoituksen perusteella
12538: valtiovarainministeriö vahvistaa apteekki-                         11 §.
12539: liikkeestä suoritettavan apteekkimaksun.           (Kuten hallituksen esityksessä.)
12540:    Milloin apteekinhaltija laiminlyö sääde-
12541: tyssä ajassa antaa valtiovarainministeriölle                          12 §.
12542: 3 §: ssä mainitun ilmoituksen eikä kehoi-          Valtiovarainministeriön tämän lain no-
12543: tuksestakaan sitä tee 1:ai jos on ilmeistä,      jalla antamaan päätökseen voidaan hakea
12544: että liikevaihto on ilmoitettu todellista pie-   muutosta korkeimmassa hallinto-oikeudessa
12545: nemmäksi, valtiorarainministeriöllä on valta     kirjallisella valitukse1la, joka on valituk-
12546: vahvistaa apteekkimaksu arvioimansa liike-       senalaisen päätöksen ohella viimeistään en-
12547: vaihdon perusteella.                             nen kello 12 kolmantenakymmenentenä päi-
12548:    Valtiovarainministeriön apteekkimaksua        vänä päätöksen tiedoksisaamisesta lukien
12549: koskeva päätös on annettava asianomaisille       annettava korkeimman hallinto-oikeuden
12550: tiedoksi siten, että heille virkateitse toimi-   kirjaajankonttoriin, mutta menee päätös
12551: tetaan asianmukaisin valitusosoituksin ja        valituksesta huolimatta heti täytäntöön.
12552: tiedoksiantomerkinnöin varustettu ote siitä.
12553:                                                                     13 §.
12554:                      5 §.                          Milloin korkein hallinto•oikeus on, poike-
12555:     (Kuten hallituksen esityksessä.)             ten   valtiovarainministeriön päätöksestä,
12556:                                    Apteekkimaksu.                                       3
12557: 
12558: poistanut apteekkimaksun tai sitä alenta-     maksettava määrä pantava apteekinhaltijan
12559: nut, on asianomaisen lääninhallituksen        maksettavaksi, kuitenkin viimeistään viiden-
12560: pyynnöstä suoritettava liikaa kannettu        tenä kalenterivuonna sen vuoden lopusta
12561: määrä takaisin sekä korkoa sille viisi sa-    ~ukien, jolloin oikaistava apteekkimaksu on
12562: dalta apteekkimaksun kantopäivästä takai-     maksuunpantu tai olisi pitänyt maksuun-
12563: sinmaksupäivään saakka.                       panna.
12564:    Jos apteekkimaksu on väärin ilmoitetun
12565: liikevaihdon johdosta määrätty liian vähäi-                   14-17 §.
12566: seksi, on apteekkimaksu oikaistava ja lisää     (Kuten hallituksen esityksessä.)
12567: 
12568:        Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1945.
12569: 
12570:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat        ninen, Metsäranta, E. Nurminen, Pohjan-
12571: ottaneet osaa puheenjohtaja Lumme, vara-      noro ja Tolonen sekä varajäsenet Penttala
12572: puheenjohtaja Luostarinen, jäsenet Brom-      ja Virkki.
12573: mels, Heiniö, Kulmala, Laitinen, Y. Man-
12574:                             j
12575:                         j
12576:                         j
12577:                     j
12578:                     j
12579:                 j
12580:                 j
12581:             j
12582:             j
12583:         j
12584:         j
12585:     j
12586:     j
12587: j
12588: j
12589:                          1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 111.
12590: 
12591: 
12592: 
12593: 
12594:                                     S u u r e n v a Ii o k u n n an m i et i lli t ö N: o 130 hal-
12595:                                li!tuksen esityksen johdosta laiksi apteekkimaksusta.
12596: 
12597:    Suuri! valiokunta on, käsiteltyään yllä-      12 ja 13 § on palautettu siihen muotoon
12598: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-        kuin ne ovat oHeet hallituksen esityksessä,
12599: maan talousvaliokunnan mietinnössä n: o 13       ja lain voimaantuloai~a on siirretty 1 päi-
12600: esitettyä ehdotusta sitä kuitenkin niin          vään tammilrtmta 1947, joten lakia sovellet-
12601: muuttaen, että koska suuren valiokunnan          taisiin ensi li'erran määrättäessä sitä a;p-
12602: miel.estä apt.eekin Jiikevaihdosta, ennenkuin    teekkimaksua, mikä perustuu apteekkiliik-
12603: siitä apteekkimaksu määrätään, on, paitsi        keen Jiikevaihtoon vuonna 1946. Suuri va-
12604: liikevaihtoveroa, saatava vähentää aptee-        liokunta ehdottaa siis kunnioittaen,
12605: kista myydyn muun kuin apteekkitavaran
12606: osalta 20 prosenttia., sitä koskeva muutos-               että Eduskunta hyväksyisi kysy-
12607: ehdotus on tehty lakiehdotuksen 2 §: ään,               myksessä olevan lakiehdotuksen näin
12608: minkä ohessa lakiehdotuksen 3, 4, 6, 9·, 10,            kuuluvana:
12609: 
12610: 
12611:                                            Laki
12612:                                      apteekkimaksusta.
12613:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
12614:                    1 §.                           Apteekkimaksu määrätään täysin !kym-
12615:   (Kuten hallituksen esityksessä.)               menin markoin.
12616:                                                                   3-16 §.
12617:                      2 §.                           (Kuten hallituksen esityksessä.)
12618:    Apteekkimaksua suoritetaan ( poist.) siitä
12619: liikevaihdon määrästä, joka, sen jälkeen                             17 §.
12620: kun siitä on vähennetty, paitsi iliikevaihto-       Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
12621: veroa, 20 prosenttia, täysin tuhansin mar-       mikuU/ta 1947 ja kumotaan si!llä apeek-
12622: ikoin laskettuna ylittää 500,000 markkaa,        kilaitoksesta 4 päivänä 1tammikuuta 1928
12623:                                                  annetun lain 28, 29, 30, 31, 32, 33 ja 34 §.
12624:   4 % ensimmäisestä 500,000 markasta,               Tätä ~akia sovelletaan ensi kerran mää-
12625:   5% seuraavasta     1,000,000 "                 rättäessä sitä apteekkimaksua, mikä perus-
12626:   6 % seuraava.c;;ta 3,000,000 "                 tuu apteekkiliikkeen liikevaihtoon vuonna
12627:   7 % lopusta.                                   1946.
12628: 
12629:       Helsingissä 23 päivän tammikuuta 1946.
12630:                                1945 vuoden valtiopäivät N: o 112.
12631: 
12632: 
12633: 
12634: 
12635:                                   Hallituksen esitys Eduskunnalle tulo- ja omaisuusvero-
12636:                              lain muuttamiseksi.
12637: 
12638:    Kysymys siitä, onko apteekkimaksu tulo-          ja . on tästä johtuva veron lisääntyminen
12639: ja omaisuusverotuksessa katsottava sellai-          sitä raskaampi, mitä ankaTamman asteikon
12640: seksi menoksri, joka saadaan vähentää ve-           mukaan vero asianomaise1.le määrältään.
12641: ronalaisesta tulosta, on ollut tulkinnanvarai-      Tätä ei voida pitää kohtuuden mukaisena
12642: nen. Käyitännössä omaksutun kannan mu-              varsinkaan sen jälkeen, kun apteekkimaksu
12643: kaan ei sanottua maksua ole tulon vähen-           samana ikeritaa tämän esityksen kanssa an-
12644: nykseksi hyväksytty. Apteekkimaksun vä-            nettavan aplteekkimaksua koskevan Haill:i-
12645: hentämisoikeUJtta puoltavat kuitenrnin monet       tuksen esityksen mukaan tulee korotetta-
12646: syyt. Kysymyksessä oleva maksu on kor-             vaksi ja määräytymään vuotuisen liike-
12647: vaus apteekkiliikkeen harjoittamisen oikeu-        vaihdon perusteella. Sen vuoksi ja huo-
12648: desta. Se ei luonteeltwan ole vero, vaan ap-       mioonottaen myös sen lausuman, joka si-
12649: teekkiliikkeen harjoi:ttamisesta johtuva eri-      säJlltiyy Ed~ jlou:lukulin! 13 päiV'ämä
12650: tyinen kustannus, joka rasittaa apteekki-          1943 antamaan vastaukseen Hal~ituksen
12651: liikkeestä saatua tUiloa. Kun tuJloverotuk-        esitykseen laiksi aplteekkHaitoksesta annetun
12652: sen yleisenä periaatteena on nettotulon ve-        lain muuttamisesta, ehdotetaan tulo- ja
12653: rottaminen, tietää apteekkimaksun vähen-           omwisuusverolakia siten se1vennmtäväksi,
12654: tämisoikeuden kieltäminen ap.teekkiliikkeen        etJtlä apiOOeikJIDilll~iksu :nåmenmnMm~ mäiärä.t-
12655: harjoittajan asettamis!ta verotuksessa poik-       täisiin luettavaksi sellaisiin 'tulon hankki-
12656: keusasemaan muihin liikkeenharjoittajiin           m~ joihltinneillsdfull ikustlallJlliUik:siinJ, jort:ka
12657: nähden. Jos apteekkimaksu lisätään ap-             :tuiloa arviaitaessa on lupa vähentää.
12658: teekkil:iikkeestä saaJtuun nettotuloon, joutuu         Edellä esitetyn perusteella :annetaan
12659: apteekin haltija maksamaan veroa Qiikekus-         Eduskunnan hyvä!ksyttäviiksi seuroava l~ki­
12660: tannuksegtaan, siis olemattomasta tulosta,         ehdotus:
12661: 
12662: 
12663:                                             Laki
12664:                              tulo- ja omaisuusverolain muuttamisesta.
12665:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 19 päivänä marraskuuta 1943 annetun
12666: tulo- ja omaisuusverolain 26 § näin kuulu vruksi:
12667:                      26 §.                         :ke:ruruefir1eriilile, lk011looliai Ollievrililie lapsi[iLOO!ll ltJallilka
12668:       Tulon hankkimisesta johtuneiksi kustan-      muille perheenjäseniHeen, jot:rna ennen vero-
12669:   nuksiksi katsotruan myös:                        vuotta ovat täyttäneet kuusitoista vuotta,
12670:      1) tulon hankklimiseen käy!tetystä maasta     puolJisoa :lukuun ottamatta, ei kuitenkaan
12671:   t:ai huoneistosta maksmtu vuokra;                enempää, kuin mitä työstä olisi ollut pal-
12672:       2) verovelvollisen muuta tuotantoaan         im:tulle henkilölle maksettava;
12673:   varten käyttämien, mwatalouskiinteistöstä            4) verove[voHisen muussa ansiotoimin-
12674: . saatujen !tuotteiden ja muiden etuuksien         nassa kuin maa- 1t1ai metsätaloudessa käytet,.
12675:   a:rvo;                                           ltyjen rakennusten, koneiden ja kruluston
12676:       3) paJlkrna, ravinto ja muut muudet,         sekä muiden niihin verrattavien esineiden
12677:   mitkä verovelvoUinen on suor:iJttanut serllai-   ynnä vastiketta vastaan hankitun patentti-
12678:   sille muussa elinkeinossaan tai toiminnas-       j:a muun sehlaisen oikeuden vuotuinen, koh-
12679:   saan paitsi maataloudessa jatkuvasti rtyös-      tuuhliinen 1811'V'OtlllVähen:nys, nJiin myös ikaivoo~
12680: 
12681: 7004/45
12682: 2                                             N:o 112
12683: 
12684: ten, kiv:iJ.ouhosten, turvesoiden ja muun sel-     lisi;ksi katsottavat kustannukset, mikäli niitä
12685: l!ruisen omaisuuden käyttitämisestä johtunut       ei ole suoritettu 24 §: n 15 kohdassa maini-
12686: arvon vähentyminen;                                tulla stipenctillä tai matka-apural:ualla.
12687:     5) mitä avoin, kommandiitti- tai laivan-           Asetuksella voidaan antaa tarkempia
12688: isännistöyhtiö taikka niihin verrattava yh-        määräyksiä 1 momentin 4 kohdassa tarkoi-
12689: tymä on ma:ksanut osakkaalleen kohtuulli-          tettujen, tulon vähennykseksi myönnettä-
12690: seksi kiatsOittavana palklmna;                     vien vuotuisten arvonvähennysten suuruu-
12691:     6) miltä kOitimaisen vakuutuslaitoksen lain    desta.
12692: mukaan on siirrettävä korvaus- ja vakuu-               Milliloinr tt&:clreä y 1eåmle.n eltu siltä vwat,i,i, V'llil-
12693: 'tusmaksiuma:hasltoithi!l::usia;                   ttiK>iiHmvos,to v;oi asertlt1amiill1Jalam. ;ehdloil:lia myön-
12694:     7) mitä säästöpankin tai osuusk,assan on       tää verovelvolliselle oikeuden lukea mää-
12695: suoritettava säästöpankkien tai osuuskasso-        rät.tyinä vuosina hyväkseen 1 momenrtin 4
12696: je:ru vwkuUS1'18Jmsoolil~e;                        kohdassa mainitusta omaisuudesta säännön-
12697:    8) apteekkioikeuden haltijan apteekki-          mukaista suuremmat arvonvähennykset.
12698: maksusta annetun ~ain mukaan apteekki-
12699: liikkeestä suorit1Jama maksu; sekä
12700:    9) tutkimusmatkoista samoin kuin tutki-            Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tarrn-
12701: musvällineiden ja tieteeHisen 1tai ammatti-        mikuuta 1947 ja sitä sovelletaan ensimmäi-
12702: kirjallisuuden hankkimisesta ynnä tieteelli-       sen kerran vuoden 1946 tuloja verotet-
12703: sestä työstä muutoin johtuneet, niin myös          taessa.
12704: taiteen harjoittamisesta johtune(llt kohtuul-
12705: 
12706:           Helsingissä 15 päivänä marraskuuta 1945.
12707: 
12708: 
12709:                               Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
12710:                                   Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
12711: 
12712: 
12713: 
12714: 
12715:                                                                  Sisäasiainministeri Yrjö Leino.
12716:                           1945 Vp. -   V. M. - Esitys N :o 112.
12717: 
12718: 
12719: 
12720: 
12721:                                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
12722:                               N :o 47 hallituksen esityksen johdosta tulo- ja omaisuus-
12723:                               verolain muuttamiseksi.
12724:   Eduskunta on 20 päivänä viime marras-        tamaan esitykseen sisältyvän lakiehdotuk-
12725: muta pöytäkirjanottein lähettänyt valtio-      sen hyväksymistä. Valiokunta näin ollen
12726: ra:rainvaliokunnan valmisteltavaksi halli-     kunnioittaen ehdottaa,
12727: ~uksen esityksen n: o 112 tulo- ja omaisuus-
12728: rerolain muuttamiseksi.                                että Eduskunta hyväksyisi halli-
12729:   Hallituksen esityksen perusteluihin yh-            tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
12730: .yen valiokunta on päättänyt asettua puol-           dotuksen muuttamattomana.
12731:        Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1945.
12732: 
12733:   A.sian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-    Oksala, Riihinen, Teittinen, Valanne, Veh-
12734: teenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja         kaoja ja Welling sekä varajäsenet Kan-
12735: ~iukkanen, jäsenet Bryggari, Hästbacka,        nisto, J. Raatikainen, Seppälä ja Öster-
12736: ~- Järvinen, ~aijalainen, Lehtokoski, P.       holm.
12737: Jeskinen, H. Manninen, Miikki, Myllymäki,
12738:                        1945 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 112.
12739: 
12740: 
12741: 
12742: 
12743:                                 Suuren v a, Ii o kun n a. n mietintö N :o 100
12744:                              hallituksen esityksen johdosta. tulo- ja omaisuusverolain
12745:                              muuttamiseksi.
12746: 
12747:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-            että Eduskunta hyväksyisi halli-
12748: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannat-            tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
12749: tamaan valtiovarainvaliokunnan mietin-             dotuksen muuttamattomana.
12750: nössä n: o 47 esitettyä ehdotusta ja ehdot-
12751: taa siis kunnioittaen,
12752:        Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1945.
12753:                                  1945 vuoden valtiopäivät N: o 113.
12754: 
12755: 
12756: 
12757: 
12758:                                    Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tuulaakimaksun
12759:                               laskemisen perasteesta vuosina 1946 Ja 1947•
12760: 
12761:     Joulukuun 13 päivänä 1940 ann,etu:Ha                 delksi prosentiksi 1tuulwa:ki verotuksen alais~n
12762: [aHla tuulaaikrma!ksun :laskemisen perus,tees,ta         tavaran ~tullimaiksusta.
12763: vuosin.a 1941,_1945 säädettiin, että 'tmulaa-                Tuulaaiki ()J]. !kuten tunnettua t.avarava:iih-
12764: kirrnaiksun :laskemisen peruste€\ks:i oli, niin-         toon k()/hdistuva, rtu[Hmaiksuisrta riippuvai-
12765: lkuin si·ihenikin asti, vuosiiksi 1941-1945              nen tkunna:llinen vero, jota pääasi'ass.a kan--
12766: vahviStettava määräprose'llltti rtuulaaikimak-           tav.art ne maan rrneriikaupu:ngeista, joissa on
12767: sun aJaisrtern tavarain 'tuHimaiksusta.                  tu11ikamari.        Ve·roperusteesta säädetään
12768:     Mainitnn [aiTh nojailla arnnettiin samana            Ia:iJila, mutta veron suuruudesta mä;ärää hail-
12769: päivänä ,asiasta ta:rikemmat määräykset ase-             :litus ha;hlirnm1lisessa järj·estyiksessä.
12770: tuksella, jossa säädettiin:                                  Kaupunlki,en oilkeudesta tuulaatkimalksun
12771:     e1t.tä rtuuiaa!kimaiksun [rorkein määrä on           ila.Lntamiseen OllJ esirte;tty eri:laisia ikäs:Utylksdä.
12772: kaiksi prosent<tia tuulaaJtiverot:uksen aiaisen          Soootustw maksusta, sen ike[hi,tyiksestä ja
12773: tavacrrun tuhlimalksusta;                                oikeudel:lises:ta Juont,eesta on annettu yksi-
12774:     1ei1:1tä määräys ,tUJUil,ookimaksUltl suorittami-    tyiskohtainen selostus ihallilituiksen esirtyk-
12775:  ses:ta yll!täläis,eiLlä [[WOsentiHa selkä maahan        ses,sä N: o 78 vuoden 1935 vallitiopäiville,
12776:  tuotujen ·että maasta vietävien rtavarain rtul-         miikä :kosiki tuUJlaa:kin lkantarrnisrta vuosin:a
12777:  Iista rpysyy rrnuuttuma1tta;                            1936-1940.
12778:     että tätä maksua suorittavat yhtä suuren                 HaJ1ituiksen ikäsi.tyikserru mukaan tuulaalki-
12779:  määrän selkä ilmupunikien: asulldtaat että              lkysymys on lopuLlisesti seil<vitettäJvä. Kun
12780:  kaiik!ki muUit, jotlka meritse rtahi maitse lrlko-      1lalki tuuiaa!kimalksun 'laskemisen perusteesta
12781:  m3!a1ta ikaupunlkeilhin tuovat tahi sieltä vie-         kuitenikin lalklkaa o:lerrna.Sita voimassa ikuluvan
12782:  vät tull:linalaisia tavaroita; seJkä                    vuoden iopussa, ja tuu[aaJkikysymylksen sel-
12783:     et,tä; 'Vwltiooouvosto rrnä:iirää, saa.tujen rtie-   vittäminen on ikesiken, on tarpeeHista edel-
12784:  t<>jen ja ·asiarwmaisten kaupunginviran-                [een!kirn sa.arttaa voimaan samansuUll>tairruen
12785:  omaist® oodotusiten perusteella, sen tulli-             Jaiki. Laiki ehdotetaan olemaan voimassa
12786:  maiksnn proserutti1luvun, minkä mukaan tuu-             lkalksi vuotta, rrniihin rrnennes:sä ltuu[aakiikysy-
12787:  l&a!kimaiksua !kussakin !kaupungissa saadaan            mys voi<ta.neen [opullis.es,ti saada ratkais-
12788:  vuosina 1941~1945 ikantaa.                              tuksi
12789:      Tämfuli mukaisesti on ,tuulaalkiprosentin             EdeHä 1lausurtun nojalla annetaan Edus-
12790:  rrnääcrä ikailkiJ.le niiilile kaurpungei,l[e, jotka     kunnan :hyv·älksYittävälksi seuraava Jalki-
12791:  ovat oiikeutetUJt nauttimaan p.uhee:na:laista           ehdo,tus:
12792:  ertua, vuosi!ks:i 1941-1945 vahvistettu kah-
12793: 
12794: 
12795: 
12796: 
12797:  7629/45
12798: 2                                            N:o 113
12799: 
12800: 
12801:                                             Laki
12802:               tuulaakim.aksun laskemisen perusteesta vuosina 1946 ja 1947.
12803:      Edusikunnan päätälksen mukaisesti säiädetääm.:
12804:    Tuuilaaftdmaiksun laSikemisen ;pe,rustee!ksi       Tar!kemmrut mä.ärä.y;kset asiasrta annetaan
12805: on, :niinkuin. ;tähä,nlldn asti, vuos:iiksi 1946   ase<tUiksel1la.
12806: ja 1947 vwhvistettava m~ä,räprosentti tuu-
12807: larukimaJksun alaisten ta.varain tuUimaJksus<ta.
12808: 
12809:        Helsingissä 15 päivänä marraskuuta 1945.
12810: 
12811: 
12812:                           Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
12813:                                Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
12814: 
12815: 
12816: 
12817: 
12818:                                                              Sisäasiainministeri Yrjö Leino.
12819:                           1945 Vp. -    V. M. -     Esitys N: o 113.
12820: 
12821: 
12822: 
12823: 
12824:                                   L a k i- j a t a.l o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö
12825:                                N: o 18 hallituksen esityksen johdosta. laiksi tuulaakimak-
12826:                                sun laskemisen perusteesta. vuosina 1946 ja 1947.
12827: 
12828:    Eduskunta, on päätöspöyltäkirjanottein         takia, että siihen !kytkeytyy kysymys erai-
12829: kuluvan marraskuun 20 päivältä lähetä-            den kaupunkien hoitamien julkisten 'tehtä-
12830: nyt laki- ja rtaJousvaliolkunnan valmistele-      vien kustannusten korvaamisesta. On il-
12831: vasti käsiteltäväksi hallituksen edellä maiL.     meistä, ettei tätä kysymystä ehdiitä lopul-
12832: niltun esityksen n:o 113 laiksi tuulaa:kimak-     lisesti selvittämään kahden vuoden ku-
12833: sun laskemisen perusteesta vuosina 1946 ja        luessa. Vali~kunta orrkin arvioinut, että
12834: 1947. Käsite1tyään asian valiokunta kun-          kysymyksen selvittämiseen vielä tarvitaan
12835: nioittaen esittää seuraavaa:                      ainakin viiden vuoden aika, minkä vuoksi
12836:    Kun 'tuulaakin lakkautamista nykyisissä        valiokunta ehdottaa, että tuulaakimaksun
12837: poi]rl{eusellisissa oloissa ei voida ajatella,    .laskemisen peruste vahvistetaan edelleen
12838: valiokunta, esityksen perusteluihin yhtyen,       vuosiksi' 1946-1950.
12839: pitää lakiehdotusta ,fa:vkoitustaan vastaa-          Edellä esitettyyn viitaten valiokunta kun-
12840: vana ja sen vuoksi asettuu puoltamaan sen         nioi·ttaen ehdottaa,
12841: hyväksymistä. Tuulaakikysymys, joka on
12842: jo useita kertoja ollut eduskunnan käsi-                  että lakiehdotus     hyväksyttäisiin
12843: teltävänä, on varsin vaikea ratkaista sen               näin kuuluvana:
12844: 
12845: 
12846:                                           Laki
12847:              tuulaakimaksun laskemisen perusteesta. vuosina 1 9 4 6 -1 9 5 0.
12848:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
12849:   Tuulaakimaksun laskemisen perusteeksi             Tarkemmat määräykset asiasta annetaan
12850: on, niinkuin tähänkin asti, vuosiksi 1946         asetuksella.
12851: -1950 vahvistettava määräprosentti tuu-
12852: laakimaksun alaisten tavarain tullimak-
12853: susta.
12854: 
12855:         Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1945.
12856: 
12857:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-        läinen, Mäkelä, Puumalainen, Rinne, Sar-
12858: taneet osaa puheenjohtaja Tuurna, jäsenet         lin ja Tukia sekä varajäsen P. Karjalai-
12859: Brander, Hol1sten, E. Koivisto, Kuittinen,        nen.
12860: Kulovaara, Laitinen, Lappi-Seppälä, Meri-
12861:                         1945 Vp. -     S. V. M. -Esitys N:o 113.
12862: 
12863: 
12864: 
12865: 
12866:                                    Suuren valiokunnan mietintö N:o 91 hal-
12867:                                lituksen esityksen johdosta laiksi tuulaakimaksun laske-
12868:                                misen perusteesta vuosina 1946 ja 1947.
12869: 
12870:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-             että Eduskunta lllyviiksyisi laki-
12871: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-           ehdotuksen laki- ja talousvaliokun-
12872: maan 1akiehd01tusta ·laki- ja :twlousvalioJmn-      nan ehdotuksen mukaisena.
12873: nlm mietinnössä n:o 18 ehdotetuin muutak-
12874: sin ja ehdottaa siis kunnioittaen,
12875:         Helsingissä 7 päivänä jou'lUJkuuta 1945.
12876:                             j
12877:                         j
12878:                         j
12879:                     j
12880:                     j
12881:                 j
12882:                 j
12883:             j
12884:             j
12885:         j
12886:         j
12887:     j
12888:     j
12889: j
12890: j
12891:                        1945 Vp. -   Edusk. vast. - Esitys N: o 113.
12892: 
12893: 
12894: 
12895: 
12896:                                   Eduskunnan vastaus Hallituksen esitykseen
12897:                               laiksi tuulaakimaksun laskemisen perasteesta vuosina
12898:                               1946 ja 1947.
12899: 
12900:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen           Eduskunta, jolle Laki- ja talousvaliokunta;
12901: esitys N :o 113 llaiksi tuulaakimaksun laske-   on asiasta antanut mietintönsä N :o 18, on
12902: misen perasteesta vuosina 1946 ja 1947, ja      hyväksynyt seuraavan lain:
12903: 
12904: 
12905:                                           Laki
12906:               tuulaakimaksun laskemisen perusteesta vuosina 1946-1950.
12907:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
12908:   Tuulaakimaksun laskemisen perusteeksi           Tarkemmat määräykset asiasta annetaan
12909: on, niinkuin tähänkin asti, vuosiksi 194&-      asetuksella.
12910: 1950 vahvistettava määräprosentti tuulaalri-
12911: maksun alaisten tavarain iullimaksusta..
12912: 
12913:         Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1945.
12914:                             1945 vuoden valtiopäivät N: o 114.
12915: 
12916: 
12917: 
12918: 
12919:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi korotettujen tullien
12920:                          kantamisesta vU.onna 1946.
12921: 
12922:    Vuoden 1939 alusta voimaan tulleen va-        V. 1941 26 %, V. 1942 31 %, V. 1943
12923: kina·isen tullitariffin tullimääriä on täyty-    17.5 % ja v. 194414.6 %.
12924: nyt valtion rahantarpeen takia sen jäl-             Smen näillldien, että tuhlinalaisten tuonti-
12925: k·een useampaan otteeseen :korottaa. Jo          tavaroiden hinta yle·eooä on nelinkertaistu-
12926: 13 päivänä joulukuuta 1940 ·annetulla [ai1la     nut, jopa eräitten tavaroitten kohda[.ta nous-
12927: on kahvin;, sokerin j.a bensiinin perusnul-      sut siitä yHikin, voidaan tullia, jos tahdo-
12928: leja korotettu. Sen jälkeen on yleiset           taan pyrkiä sodan edelliseen tullitasoon, ko-
12929: korotukset tethty 11 päivänä heinäkuuta          rottaa entisestäänkin vielä 100 prosentilla
12930: 1941 annetulla lailla, jollain kaikki perus-     eli siis kaikkiaan 300 prosoenrtiUa. Myöskin
12931: tullit korotettiin 50 prosentil[a, ja 10         valtion :tulojen lisäämisen kannalta ka.tsoen
12932: päivänä heinäkuuta 1942 annetulla lailla,        täHainen korotus olisi tarpeellinen. Kun
12933: jolloin    perustulHt ikoratettiin,     eräitä   Jtästä korotukJSesta huolimatta kahvin tulli
12934: kauppasopimuksista aiheutuneita poik-            siihen nähden, että 'hhvia on pidettävä
12935: keuksia lukuunottamatta, 100 prosentilla         y~ellisyystavarana, jäisi verraten vaatimat-
12936: vuoden 1<939 alussa voimassa olleista mää-       tomaksi, olisi kahvin tu.l!lia erikseen koro-
12937: ristä. Kuluvaksi vuodeksi on 22 päivänä          tettava.
12938: joulukuuta 1944 annetulla lailla perus-             Sokerin 11Jullia tullitariffin nimikkeiden
12939: tullien lmrotus, .eräiltä poikkeuksia lu-        17-001-17-006 kohdalla sekä nimikikeeseen
12940: kuunottamatta, vahvistettu 200 prosen-           17-012 !kuuluvan melassin rtullia on !kannettu
12941: tiksi.                                           vain 4: 25-4: 75 kilolta. Rauhan aikana
12942:     Vaik'ka tu1likorotuksia onkin toimeen-       oli sokerin tuUi keskimäärin 170% tavaran
12943: pantu, on tullitaso yleensä kuitenkin            :arvosta. Nykyisten hintojen ja tflullien val-
12944: alentunut siitä, mitä se on ollut sodan          litessa on mainittu prosenttimäärä vain kes-
12945: edellisinä vuosina. Tämä johtuu osaksi           kimäärin 35 sadalt,a. Hintapoliittisista
12946: si'itä, että edelleenkin tärkeimmät elin-        syistä Hallitus ei kuitenkaan tahdo ehdot-
12947: tarvikkeet väliaikaisesti on määrätty tulli-     taa sokerin ja melassin tullia korotetta-
12948: vapaiksi tarkoituksella pysyttää ulko-           vaksi, joten ehdotettu yleinen tullikoro-
12949: maalta usein korkeilla hinnoilla saatavat        tus ei siis koske näitä tavaroita.
12950: ravintoaineet niin alhaisissa hinnoissa             Eräistä tuontitavaroista !kannetaan ny-
12951:  kuin se tullit poistamalla on· ollut mah-       kyään tullia arvon mukaan. Tällaisia tava-
12952:  dollista ja osaksi taas siitä, että tullin      railta :ovat m. m. oeräät muoka,tut naha1t,
12953: suhde tavaranarvoon ulkomaisten hintojen         polttomoottorit, rautatie- ja raitiatievaunut,
12954:  kohoamisen takia on tullinkorotuksista          moottoripyörät ja ~aivrut. Koska näliden
12955: huolimatta      sota-aikana    huomattavasti     tavarain tuorutiarvo, joka on tullinkannon
12956:  alentunut. Niinpä oli kannettu tulli tuonti-    perusteena, on jo moninkertaisesti noussut
12957: tavaroiden arvoon verrattuna kauppa-              ja ilmlli ~lman korotustakin on jo itseS~tään
12958:  tilaston mukaan v. 1939 21 %, v. 1940           kohonnut, ei näin ollen ole syytä ilmrottaa
12959:  18 %, V. 1941 14 %, V. 1942 14 %, V. 1943       tullitariffin arvotulileja. Tämä seikka on
12960:  8.3 % ja v. 1944 7.7 %. Jos taasen ote-         otettu lakiehdotuksessa huomioon.
12961:  taan huomioon tullin kanto prosenttina             Sen mukaisesti, mitä edellä on lausuttu,
12962:  ainoastaan tullinalaisten tuontitavaroiden      annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi
12963:  arvosta, oli se v. 1939 36 %, v. 1940 33 %,     seuraava lakiehdotus :
12964: 
12965: 7268/45
12966: 2                                           N:o 114
12967: 
12968: 
12969:                                            Laki~
12970:                        korotettujen tullien kantamisesta vuonna 1946.
12971:      Eduskunnan piililtöksen miU'ka:isesti säädetään:
12972:                       1 §.                           keeseen 17-012 kuuluvan melassin tullia,
12973:    Tullia maarhan tuotavista lf.avam~ta kan-         nimikkeiden 36-013-36-015, 72-010, 72-012
12974: netaan vuonna 1946 18 päivänä marras-                -72-014, 74-004-74-008, 75-015-75-017,
12975: kuuta 1938 annetun tulEtariffilain mu-               75-023, 76-004-76-006 ja 85-015 ~arvotul­
12976: kaan, huomioon ottaen siiihen 13 päivänä             leja eikä myöskään seuraavia tullitariffin
12977: joulukuuta 1940 annetuna [ailla !tehty muu-          nimikkeitä, joihin kuuluvista tavaroista
12978: tos kahvi-, sokeri- ja bensiini.tullien !korot-      l~annettavat tullimäärät ovat prosenttiko-
12979: ltarnJisesta ja 2 päivänä hulh.tikuuta 1'942         rotuksia jonkin toisen nimikkeen käy-
12980: annetun [ain säännokset eräistä muutok-              västä tullista, nimittäin : 46-011, 46-021,
12981: sista voimassa olevaan tulliitariffiin sekä ne       47-029, 48-055, 49-030, 49-041, 52-001-
12982: muutokset tui!litari:ffiin, jotka ova,t aiheu-       52-007, 52-014, 52-015, 63-014, 63-016,
12983: tuneet sotalf.ilasta sekä :talouseilämän sään-       63-031-63-033, 63-040-63-047' 63-050,
12984: nöstelemisestä poi:kkeuiksellisissa oloissa an-      63-061, 63-072-63-078, 63-084, 63-095,
12985: nelf.tujen laklien nojrulla i.ehdyistä, eräiden      63-096, 63-106 ja 63-114.
12986: elintarvikkeiden ltulliva,pooksi määräämistä
12987: koskevista valtioneuvoston päätöksistä,                                     3 §.
12988: korotettuna kolmellasadalla prosentilla                  Edellä 1 § :ssä tarkoit,etusta yleisestä ttul-
12989: jäljempänä mainituin poikkeuksin.                    linkorotuksesta poiketen on kahvista suo-
12990:                                                      ritett.ava tulli kannettava seuraavin koro-
12991:                     2 §.                             tetuin määrin: nimikkeeseen 09-001 kuu-
12992:   EdeUä 1 § :ssä tarkoitettu tullinkorotus           luvasta p,a;ahtamattomasta kahvista 100:-
12993: ei koske tullitariffin nimikkeisiin 17-001           lkilo!Jta ja mmitklkeesoon 09-002 !kuuluvasta
12994: -17-006 kuuluvan sokerin tullia, nimik-              paahdetusta !kahvista 125: - lki,lolta.
12995: 
12996:      HeiJsi,ng.iss:ä 15 pruivänä marraskuuta 1945.
12997: 
12998: 
12999:                          Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
13000:                               Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
13001: 
13002: 
13003: 
13004: 
13005:                                                                        Ministeri Onni Hiltunen.
13006:                                            1945 Vp. --:- V. M. -                     Esitys N :o 114.
13007: 
13008: 
13009: 
13010: 
13011:                                                         Valtiovarainvaliokunnan mietintö
13012:                                                     N :o 51 hallituksen esityksen johdosta laiksi korotettujen
13013:                                                     tullien kantamisesta vuonna. 1946.
13014: 
13015:    Eduskunta on 20 päivänä· viime marras-                                        Hokunta on katsonut asianmukaiseksi eh-
13016: kuuta pöytii,ki·rjanottein lähettänyt valtio-                                    dottaa, että bensiinin perustulli, joka halli-
13017: varainvaoJ.iokunnan valmisteltavaksi halli-                                      tuksen esityksen mukaan tulisi olemaan
13018: tuksen esityksen n:o 114 laiksi korotettujen                                     3 markkaa 20 penniä kilolta, korotettaisiin
13019: tullien kantamisesta vuonna 1946.                                                5 markkaan, jolloin valtioneuvostolla, huo-
13020:    Valiokunta on käsitellyt asian ja halli-                                      mioon ottaen, että tämä tulli on tähtitullin
13021: tuksen esityksen perusteluihin yhtyen päät-                                      luontoinen, olisi mahdollisuus korottaa se
13022: tänyt asettua puootamaan esitykseen sisäl-                                       20 markkaan kilolta.
13023: tyvän lakiehdotuksen hyväksymistä.                                                 Tuontitullin tuoton ensi vuoden aikana
13024:    Hallituksen esittämää kahvin tullia, paa,h-                                   valiokunta arvioi ensi vuoden tulo- ja me-
13025: tamattomasta kahvista 100 markkaa ja                                             noarviota koskevassa mietinnössään.
13026: paahdetusta kahvista 12•5 markkaa kilolta,                                         Edellä ·lausuttuun viitaten valiokunta
13027: va:liokunta on kuitenkin pitänyt nykyisissä                                      kunnioittaen ehdottaa,
13028: oloissa alhaisena ja on rahataloudellisista
13029: syistä päättänyt ehdottaa nämä tullimäärät                                                     että Edusku'nta päättäisi hyväksyä
13030: korotettavaksi kolminke:rtaisiksi, eli 300 ja                                                hallituk'Sen esitykseen sisältyvän la-
13031:  375 markkaan kilolta. Samoista syistä va-                                                   kiehdotuksen näin kuuhwana:
13032: 
13033:                                                                         Laki
13034:                                  korotettujen tullien kantamisesta vuonna 1946.
13035:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
13036:                  1' ja 2 §.                                                      tullinkorotuksesta poiketen on jäljempä'nä
13037:    (Kuten hallituksen esityksessä.)                                              mainituista tavaroista suoritettava tulli
13038:                                                                                  kannettava seuraavin korotetuin määrin:
13039:                  3 §.
13040:   Edellä 1 § :ssä tarkoitetusta yleisestä
13041: 
13042:  Tullitariffin
13043:                                                      Tuonti tavarat:                                                      Määrä   Perustull1i
13044:   nimikkeen                                                                                                                          mk
13045:      n:o
13046: 
13047:                      Kahvi:
13048:    09·001            - poohtamaton .......................................... .                                           1 kg     300:-
13049:    09-002            - poohdettu ........................................... p.                                           1 kg     375:-
13050:    :e'i·007•         Bensali ........... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1   1 kg        5:.-
13051:                                                                                                                           1 kg
13052:                      ~::::;e~~i: ·o~in;disP~i~~ "-t-. i5~; ;;d (/ ·;,li. o:iiö .::::::::::
13053:    27-015*                                                                                                                            5:-
13054:    27-016*       1                                                                                                    1   1 kg        5:-
13055: 
13056: 
13057:           Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1945.
13058: 
13059:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa :pu-                                       H. Manninen, 1\Iiikki, MyHymäki, Riihinen,
13060: heenjohtaja Ranta:la, varapuheenjohtaja                                           Turja, Vehkaoja ja Welling sekä varajäse-
13061: Niukkanen, jäsenet Bryggari, Hästbacka,                                           net E. Karjalainen, Miettunen, Seppälä ja
13062: M. Järvinen, Kaijalainen, P. Leskinen,                                            P. Tervo.
13063:                       1945 Vp. -   S. V. M. -    Esitys N: o 114.
13064: 
13065: 
13066: 
13067: 
13068:                                S u u r e n v a.li o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 104
13069:                             hallituksen esityksen johdosta laiksi korotettujen tullien
13070:                             kantamisesta vuonna 1946.
13071: 
13072:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-            että Eduskunta hyväksyisi laki-
13073: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-          ehdotuksen valtiovarainvaliokunnan
13074: maan lakiehdotusta valtiovarainvaliokun-           ehdotuksen mukaisena.
13075: nan mietinnössä n: o 51 ehdotetuin muu-
13076: toksin ja ehdottaa siis kunnioittaen,
13077:        Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1945.
13078:                                    1945 Vp. -                 Edusk. vast. -                     Esitys N: o 114.
13079: 
13080: 
13081: 
13082: 
13083:                                                         E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
13084:                                                     laiksi korotettujen tullien kantamisesta vuonna 1946.
13085: 
13086:   EduskuiiDaJlle on annettu Hallituksen esi-                                         V altiovarainvaEokunta on asiasta a.rutanut
13087: :tys N: o 114 lailcsi korotebtuj·en tulil:ien kan-                                   mi•etiintönsä N :o 51, on hyväksynyt seuraa-
13088: tamisesta. vuonna 1946, ja Eduskullita, jorH,e                                       van ~ain:
13089: 
13090: 
13091:                                                                          Laki~
13092:                                    korotettujen tullien kantamisesta vuonna 1946.
13093:       EduSikunnan pääJtoksen mukaiseSti säädetään:
13094:                      1 §.                                                            -17-006 kuuluvan sokerin tullia, nimik-
13095:    Tullia maahan ,tuotavista tavamåsta kan-                                          keeseen 17-012 kuuluvan melassin tullia,
13096: netaan vuonna 1946 18 päivänä marras-                                                nimikkeiden 36-013-36-015, 72-010, 72-012
13097: kuuta 1938 annetun tullitariffilain mu-                                              -72-014, 74-004-74-008, 75-015-75-017,
13098: kaan, huomioon ottaen siiihen 13 päi:vänä                                            75-023, 76-004-76-006 ja 85-015 arvotul-
13099: joulukuuta 1940 annetuna lailla !tehty muu-                                          leja eikä myöskään seuraavia tullitariffin
13100: tos ka.hvi-, sokeri- ja bensiinitullien ikorot-                                      nimikkeitä, joihin kuuluvista tavaroista
13101: rt;amisesta ja 2 päivänä ·huihtikuuta 1942                                           kannettavat tullimäärät ovat prosenttiko-
13102: :annetun [ain säännökset eräistä muutok-                                             rotuksia jonkin toisen nimikkeen käy-
13103: sista voimassa olevaan tullirtariffiin s~kä ne                                       västä tullista, nimittäin: 46-011, 46-021,
13104: muutokset tullitariffiin, jotka ovat aiheu-                                          47-029, 48-055, 49-030, 49-041, 52-001-
13105: tuneet sotatilasta selkä :talousruämän sään-                                         52-007, 52-014, 52-015, 63-014, 63-016,
13106: nöstelemisestä poiiMreuksellisissa oloissa an-                                       63-031-63-033, 63-040-63-047, 63-050,
13107: nettujen lalillen nojrulla tehdyistä, eräiden                                        63-061, 63-072-63-078, 63-084, 63-095,
13108: elintarvikkeiden tullivapa;a:ksi määräämistä                                         63-096, 63-106 ja 63-114.
13109: koskevista valtioneuvoston päätöksistä,
13110: korotettuna kolmellasadalla prosentilla
13111: jäljempänä mainituin poikkeuksin.                                                                         3 §.
13112:                                                                                        Edellä 1 § : ssä tarkoit~t:usta yleisestä
13113:                     2 §.                                                             tullinkorotuksesta .poilmten on jäljempänä
13114:   Edellä 1 § :ssä tarkoitettu tullinkorotus                                          mainiJtuista rtavaroista S'Uoritetltava tulli
13115: ei koske tullitariffin nimikkeisiin 17-001                                           kannret.tava seuraavin korot·etuin määrin:
13116: 
13117:  Tullitariffin 1
13118:   nimikkeen 1                                                                                                                     Määrä   Peruatulli
13119:      n:o                                                                                                                                     mk
13120: 
13121:                f                                          Tuontitavarat:
13122:                1 Kahvi:
13123:     09-001     !- pa-ahtamaton                 .......................................... ;                                       1 kg     300
13124:                ·~! Bels~fihd~:t.~ . : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : . ~ .';
13125:     09-002                                                                                                                  1     1 kg     375
13126:     27-007*                                                                                                                       1 kg       5
13127:     27-015*      Bensiini .................................................. :                                                    1 kg       5
13128:     27-016*    1
13129:                  Ras.kasbensiini, ominaispaino + 15°: ssa C yli 0. 770 .......... ;                                               1 kg       5
13130: 
13131: 
13132:        Helsingissä 18 pä:ivänä joulukuuta 1~45.
13133:                             1945 vuoden valtiopäivät N: o 115.
13134: 
13135: 
13136: 
13137: 
13138:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kauppa- ja teolli-
13139:                          suusrahastosta annetun lain muuttamisesta.
13140:    Poi.kke~Histen         olojen edellyttämän    tyessä. Lain voimassaoloaikaa jouduttiin
13141: <kauppa- ja .teo~lisuustoiminnan tukemiseksi     kuitenkin 22 päivänä joulukuuta 1943 an-
13142: sekä valtion liiketoiminnan rahoittamiseksi      netulla lailla .pitentämään vuoden 1945
13143: on kauppa- ,ja teollisuusrahastosta 10 päi-      Qoppuun. Sota on tosin jo päättynyt, mutta
13144: vänä tammikuuta 1941 annetulla J.aiHa pe-        olosuhteet useilla rtalouselämän ·aloihla uvat
13145: rustettu ,tulo- ja menoarvion ulkopuolella.      kuitenkin edelleen poikkeubelliset. Näin
13146: oleva kauppa- ja teol!lisuusrahasto. Rahas-      ollen onkin ilmeistä, että valtion vielä tä-
13147: ton pääoma oli aluksi 150 milj. markkaa,         män vuoden jä!lkeenkin on pakko tarpeen
13148: mutta on sitä myöhemmin lisätty ja kar-          mukaan huolehtia välttämättömien tuot-
13149: tutettu niin, että se nykyäiän on yli 970        teiden ja tarvikkeiden hankinnoista ja myös
13150: milj. mal'lkkaa. Valtioneuvoston päiätös:ten     :tukea ikauppa- ja teollisuustoimintaa. Suo-
13151: edellyt.tämälllä rtavalla ·rahaston varoja on,   men .eväiden vieraiden valtioiden, kuten
13152: milloin kysymyksessä olevia kauppoja ei ole      Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton ja
13153: yksityisten toimesta saatu sopivasti järjes-     Ison-Britannian, kanssa kuluvan vuoden ai-
13154: tetyiksi, käytetty ·rläh:innä maalum tuotavien   kana tekemissä kauppasopimuksissa on ta-
13155: elintarvikkeiden, kuten sokerin, voin, lihan     varanvaihdon edellytetty tapahtuvan val-
13156: ja kalan, ostoihin sekä sen ohella poik-         tioiden kesken. Nämä kauppatoimet, joiden
13157: keuksellisesti myös muiden maalle välttä-        toteuttaminen huomattavalta osalta ja,tkuu
13158: mättömien tuotteiden ja rtrurviikkeiden han-     vielä ensi vuoden aikana, hoidetaan Suomen
13159: ikinta;an. Eräissä tapauksissa on TahMton        osa!lta kauppa- ja teotlisuusrahaston va-
13160: varoista myös myönnetty tuot:anno1lisiin         roilla. Hwllitus katsoo näin oJien tarpeel-
13161: tarkoituksiin pitkäaikaista [uottoa. Rahas-      lis(Jksi, että sanottu 'l'ahasrto säHytetään
13162: ton varojen vaihto on vuosittain kasvanut        edelleen vuoden 1946 [oppuun.
13163: niin, että se nousi kuluvan vuoden kolmen           T·ämän vuoksi ehdotetaan puheena olevan
13164: ensimmäisen neljänneks:e:n ai:kaill:a 2.8 mil-   Jain 1 § :ää muutettavaiks:i siten, että
13165: j·aardiin markkaan.                              kauppa- ja ,teollisuusrahasto on vasta ensi
13166:    Kauppa- ja teolilisuusrahastoa perustet-      vuoden pää:ttyessä palautettava valtiovara.s-
13167: taessa edellytettiin sitä tarvittavan vain       toon.
13168: lyhyehkö aika. Edellä mainitun lain 1 § :ssä        Edellä lausutun mukaisesti annetaan
13169: rahaston varat olikin määrätty pa;lautetta-      Eduskunnan hyväksyttäväksi näin kuuluva
13170: viksi valtiovaramoon vuoden 1943 päät-           lakiehdotus:
13171: 
13172: 
13173: 
13174: 
13175: 7746/45
13176: 2                                        N:o 115
13177: 
13178: 
13179:                                          Laki
13180:                kauppa- ja teollisuusrahastosta annetun lain muuttamisesta.
13181:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kaupp·a- ja teol!lisuusrahastoota 10
13182:     päivänä !tammikuuta 1941 annetun lain 1 §, sellaisena kuin s:e on 22 päivänä joulu-
13183:     kuuta 1943 annetussa [aiSS!a, näin lkuuluva:ksi:
13184:                      1 §.                     perust-etaan tu[o- ja menoarvion ulkopuo-
13185:   Poiklk,euksellisten olojen aiheuttaman      lelle jätettävä !kauppa- j.a teolHsuusrahasto,
13186: kauppa- ja teollisuustoiminnan tukemiseksi    mikä vuoden 1946 päättyessä on palautet-
13187: s~kä valtion Hiketo:iminnan raho~ttamiseksi   tava va1ltiovarastoon.
13188: 
13189:          Helsingissä 15 päivänä marraskuuta 1945.
13190: 
13191: 
13192:                         Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
13193:                              Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
13194: 
13195: 
13196: 
13197: 
13198:                                                     Kansanhuol:tominisrteri Kaarlo Iiillilä.
13199:                          1945 Vp. -   V. M. -     Esitys N :o 115.
13200: 
13201: 
13202: 
13203: 
13204:                                  Valtiovarainvaliokunnan mietintö
13205:                              N :o 59 hallituksen esityksen johdosta laiksi kauppa- ja
13206:                              teollisuusrahastosta annetun lain muuttamisesta.
13207: 
13208:    Eduskunta on 20 päivänä viimeksi kulu-       tuksen esityksen perusteluihin yhtyen pääit-
13209: nutta marraskuuta pöytäkirjanottein lähet-      tänyt asettua puoltamaan esitetyn lakieh-
13210: tänyt valtiovarainvaliokunnan valmistelta-      dotuksen hyväksymistä. Valiokunta kun-
13211: vaksi hallituksen esityksen n: o 115 laiksi     nioittaen ehdottaa,
13212: kauppa- ja teollisuusrahastosta annetun                  että Eduskunta hyväksyisi halli-
13213: lain muuttamisesta.                                    tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
13214:    Valiokunta on käsitellyt asian ja halli-            dotuksen muuttamattomana.
13215:        Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1945.
13216: 
13217:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      Manninen, Myllymäki, Riihinen, Turja, V a-
13218: heenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja          lanne ja Welling sekä varajäsenet J. Jär-
13219: Niukkanen, jäsenet Hästbacka, M. Järvi-         vinen, J. Raatikainen ja Seppälä.
13220: nen, Kaijalainen, Lehtokoski, Lepistö, H.
13221:                         1945 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N: o 115.
13222: 
13223: 
13224: 
13225: 
13226:                                  S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 121
13227:                               hallituksen esityksen johdosta laiksi kauppa- ja teollisuus-
13228:                               rahastosta annetun lain muuttamisesta.
13229: 
13230:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-              että Eduskun.ta hyväksyisi halli-
13231: mainitun asian, p-äättänyt yhtyä kan.n.atta-         tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
13232: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä             dotuksen muuttamattomana.
13233: n:o 59 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis
13234: kunnioittaen,
13235:        Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1945.
13236:                       1945 Vp. -   Edusk vast. -     Esitys N: o 115~
13237: 
13238: 
13239: 
13240: 
13241:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
13242:                               laiksi kauppa- ja teollisuusrahastosta annetun lain· muut-
13243:                               tamisesta.
13244: 
13245:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-     Eduskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta.
13246: tys N: o 115 laiksi kauppa- ja teolUsuus-      on asiasta 'antanut mietintönsä N:o 59, on
13247: rahastosta annetun lain muuttamisesta, ja      hyväksynyt seuraavan lain:
13248: 
13249: 
13250:                                            Laki
13251:              kauppa- ja teollisuusrahastosta annetun lain muuttamisesta.
13252:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kauppa- ja teohlisuusrahastosta 10
13253:  päivänä itammikuuta 1941 am.netun lain 1 §, sehlaisena kuin se on 22 päivänä joulu-
13254:  ·kuuta 1943 annetussa [aissa, näin kuuluva:ksi:
13255:                      1 §.                      perustetaan .tulo- ja menoarvion ulkopuo-
13256:   Poikkeuksellisten olojen aiheuttaman         leUe jätetltlävä !kauppa- ja teoHisuusm.hasto,
13257: kauppa- ja .teollisuustoiminnan tukemiooksi    mikä vuoden 1946 päättyessä on pwlautet-
13258: sekä valtion 'liiketoiminnan rahoittamiseksi   tava vwltiovarastoon.
13259: 
13260:         Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1945.
13261:                                    1946 vuoden valtiopäivät N: o 116.
13262: 
13263: 
13264: 
13265: 
13266:                                     Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi rahaolojen sään-
13267:                                nöstelemisestä.
13268: 
13269:      Sod<llal johdosta syntyneet udous~läanän               nut,taa ilman tämäntapaisia toimenpiteitä,
13270: häi.Tiöt, joiden seur:au'ksenru on o11ut muun               Hallitus on katsonut välttämättömäksi, että
13271: muassa ["a:harrw.rvon huomattava· a1entumi-                 sille annetaan :tässä kohden tarvittavat
13272: nen, vaativat sekä kansan- että valtiotalou-                valtuudet.
13273: dellisista syistä poikkeuksellisia toimenpi-                   Kätkössä o.!Jevien seteliJerr1 ohella on mui-
13274: teitä va1tiova,nan rtJahoH~a;. Sen. raha.olojen             t1aikin omwisuudenlajej1a, joilta veLrotuksessa
13275: vakarumuttamisohjelman. osana·, jonlm Hal-                  on pyr.iJtity sa1ruam:a:am. Sen vuoksi Hrulili-
13276: iJ.iltus Olll pä:ärt:1tänyt tot1eutt:a.a, 'l11äyffitäv:ät   tukseHe 'annettavat valituudet olisi määrä-
13277: myöskin eräät rahatJalonteen kohdistuvat                    tyissä rojoissa ulot~trtava koskeJllialll!11 myös-
13278: toimelllpiteeJt tarpeellisilta. VtrurSinkin liik-           kin talliletuksia sekä muilta moo- ja säästö-
13279: keessä o1evien set:e!lien suuri mäJärä vaikeUJt-            l.>aitoksiin. sijoimelttuja Vlaroj~ru, kotimaisia
13280: too ·:m:haolojen vaka,annut'tamistru ja on                  osa'kke.iJta ja oblig;atioilta j'a eräiltä muillakin
13281: omiaan vaarant,amatan hi'l11ta,t:ason vaka-                 näihin rin:n.aste1ltavia oma!isuud!eniJta.jejla.
13282:  vuutta, koska niukat tavaravarastot ja kä-                 Tämä olisi ,tarpeen myöskin, jotta riittävän
13283: teisen !'lahan .edustama, ostovoima eivät ny-               tehokkaasti voirt;aisim ·ehkäistä mahdoHistet
13284: kyisin vastaa rboisi<aam.. Osoitukseksi täsJbä              yr1tykset vältrtJää suunn.iJteltujen :toimenpi-
13285: maini1tJt:aJkoon, 'ertitiä liikkeJesså oLevien setelien     teiden seurauksia.
13286:  määrä oli vuoden 1938 päättyessä 2,085.9                      Antruessaan ~tämäJn 'esityksen Haillitus on
13287: miljoonaa markkaa ja kuluvan vuoden.                        oHut tiertomen. si.iJt:ä:, mtiä ne toimenpiteet,
13288: lokakuun lopussa 17,258.9 miljoonaa mark-                   joista on kysymys, voivat häiritä taloudel-
13289:  kaa eli yli kahdeksan kertaa suurempi.                     lisen elämän säännönmukaista kulkua ja
13290:  Hintatason nousu vastaavana aikana on                      eräissä tapauksissa tuntua kohtuuttomilta-
13291: sensijaan oLlut huomattavasti pienempi.                     kin, Siitä huolimatta Hallitus pitää pu-
13292: Virallinen elinkustannusindeksi on näet                     heena olevia toimenpiteitä välttämättöminä,
13293: tuona aikana noussut vain lähes 4 ja tukku-                 mutta sen tarkoituksena on koettaa saada
13294:  hintainldleksi noin 5 kertaiseksi. Liikkeessä              aiheutuvat häiriöt rajoitetuiksi mahdolli-
13295:  oleva setelistön määrä ylittää näin· ollen                 simman vähiin.
13296:  varsin huomattavasti nykyisen hinta- ja                       Lakiehdotukslen mukwan Ha1litukseJHa
13297:  palkkatason edellyttämän tarpeen.                          olisi muun muassa va!lta määrätä setelit
13298:      Ed~]~ä mamitut luvut osoit:tavalt, e!fltä se-          vaihdedJtJaviksi ja jlrlisUa:a vaih'tlama:tta jä:rt.e-
13299:  teleitä ilmeisestikin pideltä:än h:allilussa rtar-         ty~t seteil..iJt k~lpaamamtomi:ksi. Ede!ll.een val-
13300:  peettoman suuria määriä. Rahaolojen va-                    tiollleuvosto saisi mäiärätä korlmintalan:u puo-
13301:  ik,aJammttarrniseliJJe: lbästä aiheutuvan uha:n. li-       [et vaihdertrt:avien sert1elien :arvosta sti.joitet-
13302:  säksi ne liikkeessä olevat setelit, joita ei               :tavaiksi valtion :tm~le niiden omiB~:t,aj,an hy-
13303:  ibarvita maksuvälineinä, ovrut suurelta osalta             väksi-. Varojen pidättäminen valtion tiliHä
13304:  myös verotuksessa salattua omaisuutta.                     saisi ehdotuksen mukaan kestää enintään
13305:  Kä;tkÖSieteHen sellvihlesarum.iseksi sekä ILiik-           vuoden 1949 loppuun, ja valtion oHsi suo-
13306:  lmestä poistamiseksi ov&t 'tåm.ä.n vuoksi eri-             ritettava niistä setelien omistajalle korkoa.
13307:  koistoimenpirteertJ lf:alrpeen. Tällaiseoo rtoi-              Mitä tuLee taJ.lmru'ksia ja muita 'l'lab.a·- trui
13308:  menp:iteenä on useissa Euroopan ma:iSISa,                  sääSftöilaitoksiin sijoitettuj'& v'ruroja koskeviin
13309:  kuten Tanskassa, Norjassa, Ranskassa, Bel-                 1lakiehdotuksen sää:rmöksiin, Hallitus p.iJtää
13310:   giassa ja Hollannissa, käytetty setelien                  riittävänä, että valtuudet ·tässä kohden
13311:  vai:htoa, jonka yhteydessä osa setelistöstä                annert.a:an huomatibavasti rojoi1:iertumpina: kuim
13312:  on pidätetty vaLtiolle. Kun näyttää siltä,                 kysymyksen oUessa setelien vaihdosta. Val-
13313:  ettei meilläkään rahaoloja voida vakaan-                   tioneuvostolla olisi lakiehdotuksen mukaan
13314: 
13315: 7821/45
13316: 2                                                 N:o 116
13317: 
13318: vain valita määrätä .täl·laiset wrot ilmoitet-              Lakiehdotus koskisi edeliliä m:ainirtun omai-
13319: taviksi ja se voisi kieltää mainittujen va-              suuJd•en lisäksi määrätynlaisia henkiva:lruu-
13320: rojen suorittamisen ja nostamisen sekä tiili-            tussopimuksia sekä eräitä s~llaisia varojen
13321: saatavien siirron ja panttaamisen ennen-                 ryhmiä, kuten esim. rahalaitoksista ja pos-
13322: kuin ilmoitusvelvollisuus on täytetty.                   tista nostettavia v•aroja, joiden saattami-
13323:     Kolmas omaisuudenlaji, jota suunn.iile'"\llut        nen suunnitellun järjestelyn piiriin näyt-
13324: toimJenpirteet ikoskisiVJwt, olisivat kort:ånmiset       tää välttämättömältä, jotta annettavien
13325: OISakkeet ja oMig"aJtJio:t. Kun näiden omis-             määräysten kiertämistä voitaisiin estää.
13326: ltlajalt useinkin salaavat puheena oLevilJa                 Lakia täytäntöönpantaessa voi osoHtau-
13327: omaisuutta1am. verotuksess1a,           HaUirtuksen      tua tarpeelliseksi· määrätä joksikin aikaa
13328: nde1esrtä o1isi !tämän omaisuudenlajin osalta            voimaan yleinen maksuaj·an lykkäys. Jotta
13329: aiTlJlletltavlllt määräykset (\laadittava verrat-        tämä voitaisiin rajoittaa mahdollisimman
13330: tain 'amikaTiksi. Niilllpä ehdot~et,aaill v;aJLt.io-     lyhyeksi ja muutoinkin järjestely toteut-
13331: Il!euvostolle 1annett1avaiksi v•a:lJta määräitä pu-      taa riittävän joustavasti, tulisi rahalaitok-
13332: heen:a dleva oma:isuus ilmoite:ttavaksi ja rl-           silla olla veivollisuus kohtuullista korvausta
13333: moitusvelvd1lisruudien 1Ja.immlyönnin seuraa-            vastaan avustaa lain täytäntöönpanossa.
13334: mukse'llla julistaa osaJrkeen tai obligation             Kun suunniteltujen toimenpiteiden tarkoi-
13335: omiSI!Jajalle j1a hwltij•ailil,e kuuluVIat oiiilleudet   tuksena on rohaolojen vakaannuttaminen,
13336: valltio:tlle meneiletyiksi. As]anomaiseNa· osa-          valtion olisi lakiehdotuksen mukaan käy-
13337: keyhtiöllä oUsi ~wkiehdotuksru muka;an, kui-             .tettävä niiden johdosta saamansa varat
13338: tenkin oilreus lunast:wa valtio:Lle tU'levat             velkansa lyhentämiseen Suomen PankiUe.
13339: osakkeet itseH,een v•alit.ioVIai'Ia:inministeriön           Sen perusteella, mitä edellä on lausuttu,
13340: vahvistamasta, verotuksessa noudatettavien               Eduskunnan hyväksyttäväksi             annetaan
13341: perusteiden mukrualll mälärä:tltävä·stä rarvosta.        näin kuuluva laki.ehdotus:
13342: 
13343:                                                   Laki
13344:                                     rahaolojen säännöstelemisestä.
13345:      Eduskruman päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
13346: määrätyllä tavalla, säädetään:
13347:                         1 §.                             tuunsa on ollut tämän lain nojalla rajoi-
13348:    Valtioneuvostolla on valta rahan arvon                tettu.
13349: säilyttämiseksi ja verotuksen tehostamiseksi                EdeLlä tässä pykälässä tarkoitetun saata-
13350: sopivin keinoin säännöstellä Suomen rrahan               van siirto ja panttaaaninen voidaan valtio-
13351: hallussapitoa sekä määrätä Suorrnen Pankin               neuvoston pääJtöksellä kieltää.
13352: liikkeessä olevat setelilt määrruajassa vaih-
13353: dettaviiksi, niin myös antaa määräyksiä sete-                                  3 §.
13354: lien kelpaavaisuudesta yl•eisinä maksuväli-                 Valtioneuvosto voi 1 §: ssä sanotussa tar-
13355: neinä ja julistaa; kelpaamattomiksi setelit,             koituksessa määrätä raha- tai säästölaitok-
13356: joiden omistaja tai haltij.a on laiminlyönyt             sessa olevat talletukset ja muut rahavarat
13357: ryhtyä tämän lain nojalla määrätltyihin toi-             sekä mainituista laitoksi.Sita taikka postista
13358: menpiteisiin.                                            tai muusta julkisesta laitoksesta tai viTan-
13359:                       2 §.                               omaiselta nostettavissa olevat varat i.lmoi-
13360:    Valtioneuvosto voi määrätä enintään puo-              tettaviksi, niin myös kieltää mainittujen
13361: let 1 § :n nojalla vaihdettavien setelien ar-            varojen suorittamisen ja nostamisen sekä
13362: vosta sijoitettav•aksi määräajaksi, ei kuiten-           tilisaatavien siirron ja pant,taamisen, ennen-
13363: kaan pitennmäksi 1ajaksi kuin vuoden 1949                kuin ilmoitusvelvollisuus on täytetty.
13364: loppuun, valtion tilille set€lien omistajan
13365: lukuun.                                                                       4 §.
13366:    Valtion tilille 1 momentin mukaan sijoi-                 Valtioneuvostolla on valta määrätä iLmoi-
13367: tetuista varoista, jotka katsotaan setelien              tettaviksi sellaiset hen:kivakuutussopimuk-
13368: omistajan saatavaksi valtiolta, suoritetaan              set, joltka on tehty kertamaksuehdoin tai
13369: valtioneuvoston määräämä korko siltä ajalta,             joiden muka;an vakuutusmaksuja on suori-
13370: jona hänen oikeutensa saada varat hal-                   tettava enintään kolmen vuoden aikana.
13371:                                               N:o 116                                                3
13372: 
13373:                         5 §.                      pauksissa palautettava niiden entisille omis-
13374:     Edellä 1 §: ssä mainitussa ta~koituksessa tajille tai haltijoille.
13375: valtioneuvostolla on valta määrätä ilmoitet-         Asiakirjasta, joka 1 momentin nojalla
13376: taviksi ja asianmukaisesti leimattaviksi koiti- annetaan alkuperäisen asiakirjan sijaan, ei
13377: maisten osa;keyhtiöiden osakekirjat ja sel- suoriteta :teimaveroa.
13378: laiset näiden antamat velkasitoumukset,
13379: joita leimaverolain 35 § : ssä tarkoitet~a.an,                             8 §.
13380: samoin kuin Suomessa liikkeeseen lasketut            Sii,tru, mitoo tämän 1ain sään.nöiksi>ä on so-
13381: obligatidt.                                       vehlettava osaJke)"htiöön, joka ei oile antafll!ut
13382:     Valtioneuvosto voi kieltää 1 momentissa osakikaå~>le osake/kirjoja, määrää valtioneu-
13383: tartkoitettuihin asiakirjoihin perustuvien vosto.
13384: oikeuksien käyttämisen ja asiakh~jojen iluo-                               9 §.
13385: vuttamisen, panttaamisen ja vastaanotta-             Kotimaiset oSiaikeyhtiöt ovat velvoililiset,
13386: misen sekä niiden perusteella vaadit- miikäli vaH:oooouvosto niiru päättää, i1moitta-
13387: tavien suoritusten täyttämisen, mikäli . maa;n osaikkai1taan 1unastamansa osa,'kikee.t.
13388: asiakirjaa ei ole asianmukaisesti leitll1atJtu. Valtioneuvosto voi mäJärä;tä os.alklkeen [unas-
13389: Jos asiakirjan ilmoittaminen tai leimatta- .tuksen peruutuva!ksi, jos osakas, joilta oo.a:ke
13390: va!ksi esittäminen on Laiminlyöty, valtioneu- on ilullilSitettu, ei Qlle dilmoittanut sitä vero-
13391: vosto voi julistaa ,asiakirjan kelpaamatto- tusta vaDten.
13392: maksi ja sen omistajalle ja haltijalle kuu-                                10 §.
13393: luvat oikeudet valtiolle menetetyiksi.               Val:tioneuvootoilJa on valta määrätä ,tässä
13394:                                                   •laissa .tai'Ikoi,tettujoo asi,aJki.rjojen lkuoletta-
13395:                         6 §.                      misen sekä osakeyhtiöiden osalta vuosi-
13396:     Mitä 5 § :ssä on sanottu, koskee myös haasteen hakemisen edellytykseksi, että ha-
13397: osinko- ja osakeanitilippuja sekä näiden kija esittää selvityksen sellaisista valtio-
13398:  kantalippuja, niin myös osakkeen ofJtaj,alle neuvoston määräämistä seikoist,a, joiden
13399:  tai merkitsijälle annettuja väliaikais- tai selvittäminen tämän lain ,täytäntöönpane-
13400:  muita niihin verrattavia todistuksia sekä miseksi. krutsotaan tarpeelliseksi. Valtioneu-
13401:  obligatioideri korkolippuja.                     VO'Sto voi myös määrältä, että tässä rtarkoi-
13402:     Valtioneuvosto voi määrätä, että osinko-, tettu se~vitys on liite:tttävä ilmoitukseen,
13403:  osakeanti- ja kantaliput on esitettävä lei- jonka osakeyhtiö on velvollinen tekemään                     '
13404:  rmattaviksi yhdessä osakekirjan kanssa, kaupparekisteriin.
13405:  vaikka II1iillä ja osakekirjalla olisi eri omis-
13406:  taja. Vastaavanlainen määräys voidaan an-                                 11 §.
13407:  taa obligatioihin liittyvien korkolippujen          Valtioneuvosto voi, mikäE se täanäm. 1ain
13408:  osalta.                                          täytäntöönpanoa varte.n on ,tarpeen, aa:1taa
13409:                         7 §.                      määräyksiä vaihdettavilla seteleillä tapah-
13410:     V·altioJ:la on oilkeus saada asianomaiselta tuvien suoritusten oikeusvaikutuksista ja
13411:  osakeyhtiöltä .tai obligatiolainan ottajalta tämän lain nojalla annettujen määräysten
13412:  sellaisen asiakirjan sijaan, jonka omistajalle vastaisesti tehtyjen oikeustointen pätevyy-
13413:  ja haltijalle kuuluvat oikeudet on 5 tai destä selkä julistaa velalliset oiikeutetuiiksi
13414:   6 §: n nojalla valtiolle menetetty, uusi vas- saamaan malksuajan ·l~äystä ja vapautu-
13415:  taavanlainen asiakirja. Asianomainen osake- maan malksun llaimin•lyönniillJ seurauksista,
13416:   yhtiö saa kuitenkin lunastaa valtiolta täUe pirtentää vekseli- ja siheklldlaeissa edelly;tet-
13417:   edellä sanotun mukaisesti annettavan osake- tyjä ja muita toimia ja asioita varten sää-
13418:   kirjan ja velkasitoumuksen valtiovarainmi- derttyjä rtai määl'ättyjä määräaikoja sek>ä
13419:   nisteriön vahvistamasta, verotuksessa nou- antaa määräyksiä menetettyjen määräaiko-
13420:   datettavien perusteiden mukaan määrättä- jen prulautltamisesta.
13421:   västä arvosta. Osakekirjan ilunastamisoikeus
13422:   käsittää myös siihen kuuluvat osinko-, ·osake-                           12 §.
13423:   anti- ja kantaliput.                               Rahalaitosten tulee, mikäli valtioneuvosto
13424:     V aitioneuvosto voi määräJtä, että ,tämän niin päättää, v-al.tiovarainministeriön mää-
13425:   lain perusteella annettujen määräysten joh- räämää lkohtuuillista lkmvausta vastaall1
13426:   dosta menetetyt oikeudet 1 momentissa tar- avustaa rtälmän [ain ja sen nojaMa .amm.ettu-
13427:   koitettuihin asiakirjoihin on erityis·issä ta- jen määräJyst1en rtäytäm.töoopanossa.
13428: 4                                           N:o 116
13429: 
13430:    V altioneuv;osto voi määrätä raha-, säästö-     uhalla noudatettaviksi, rangaistakoon sa-
13431: ja vakuutuslaitokset velvollisi:ksi antamaan       kolla tai vankeudella.
13432: vailrtiovarainministeriölle ja verotusviran-         Tästä laista tai sen nojalla annetusta
13433: omaisille tässä laissa edellytettyjä tietoja       valtioneuvoston päätöksestä jOihtuvan vel-
13434: ja suori.utamaau muitakin, niiden ;t.oimin-        vollisuuden täyrt;tämiseksi voidaan määrätä
13435: taan liittyviä, tämän lain täytäntöönpanemi-       uhkasakko siinä järjestyksessä kuin ulos-
13436: seksi taJ.1)eellisia tehtäviä. Niin ikään 'tulee   ottolain voimaanpanemisesta annetun ase-
13437: Suomen Pankin valtioneuvoston päättä-              tuksen 11 § :ssä on säädetty.
13438: mällä tavalla antaa sanotuille viranomai-
13439: sille ilmoituksia sen tiedossa olevista u"&o-                          15 §.
13440: maisten arvopapereiden omistuksista ja ulko-          Kun tämän lain nojalla on julkaistu sel-
13441: maisista saatavista.                               laisia säännöksiä, joiden antamiseen hwlli-
13442:    Kotimaisten osakeyhtiöiden ja Suomessa          tusmuodon mukaan eduskunnan myötävai-
13443: liikkeeseen lasikettujeru ohligatiolainojen ot-    kutus on tarpeen, on niistä viivytyksettä
13444: tajien ou 5-9 § :n nojalla annettavien mää-        ilmoitettava eduskunnan       puhemiehelle,
13445: räysten 1täyltäm,töönpanemiseksi suoritettava      jonka on saatettava ne eduskunnan tie-
13446: vailtioneuvoston sitä, varten mää.räämä.t toi-     toon heti tahi, jollei eduskunta ole koolla,
13447: menpiteet.                                         niin pian kuin se on kokoontunut, ja ne
13448:                                                    on kumotiava, jos eduskunta niin päättää.
13449:                      13 §.
13450:    Valtion on niiden Suomen Pankin sete-                              16 §.
13451: lien arvolla, joita ei 1 § : ssä edellytetyin        Valtioneuvoston asiana on määrätä ne
13452: tavoin ole esitetty vaihdettaviksi, ja valtion     viranomaiset, jotka huolehtivat tämän lain
13453: tilille 2 §: n nojalla sijoitettujen varojen       ja sen nojaUa annettujen määräysten •täy-
13454: määrällä sekä va.iltiolle ~5-8 § :n mukaan         täntöönpanosia ja antaa määräyksiä täy-
13455: tulevan omaisuuden arvolla lyhennettävä            täntöönpanossa noudatettavasta menette-
13456: velkaansa Suomen Pankille, huomioonot-             lystä ja oikeudesta hakea muutosta tämän
13457: taen vähennyksenä kuitenkin .tämän lain            lain nojalla annettuihin päätöksiin sekä
13458: täytäntöönpanosta johtuvat kustannukset.           muitakin tarkempia määräyksiä tämän lain
13459:                                                    täytäntöönpanosta ja soveltamisesta.
13460:                    14 §.
13461:    Joka rikkoo tali yrittää rikkoa tämän                              17 §.
13462: lain nojalla annettuun vrultioneuvoston              Tähän lakiin perustuvaa säännöstelyval-
13463: päätökseen sisältyviä säännöksiä, jotka val-       taa valtioneuvosto voi käyttää vuoden 1946
13464: tioneuvosto on määrännyt rangaistuksen             loppuun mennessä.
13465: 
13466:        Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1945.
13467: 
13468:                           Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
13469:                                Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
13470: 
13471: 
13472: 
13473: 
13474:                                                        Valtiovarainministeri Ralf Törngren.
13475:                           1945 Vp. -V. M. -Esitys N:o 116.
13476: 
13477: 
13478: 
13479: 
13480:                                   Perustuslakivaliokunnan mietintö
13481:                                N:o 87 hallituksen esityksen johdosta laiksi rahaolojen
13482:                                säännöstelemisestä.
13483: 
13484:     Eduskunta on pöytäkirjanottein 2~ p~i- tion on lakiehdotuksen mukaan käytettävä
13485:                                                                                                   ·..
13486: vältä marraskuuta 1945 perustuslakivaliO- ehdotetun lain perusteella saamansa varat.
13487: kuntaan valmistelevasti käsiteltäväks~ lähet-       Edellä sanotuista sekä hallituksen esityk-
13488: tänyt hallituksen edellä m~initu~ esi~yksen sen perusteluissa mainituista syistä perus-
13489: n:o 116. Saatuaan valtiOvaramvahokun- tuslakivaliokunta katsoo voivansa puoltaa
13490: nalta ja pankkivali?kunna~.ta .. e~~skunnan esitykseen sisältyvän lwkiehdotuksen hyväk-
13491: päätöksen mukais~t1 P?:Yt~~ans~ }ausu.n- symistä siitäkin huo:limatta, että suunni-
13492: not, jotka painettuma lutetaan ~a:han. mi~­ tellut toimenpiteet nähtävä.stikin tulevat
13493: tintöön, sekä kuultuaan valtiOvar~mi~I­ aiheuttamaan runsaasti työtä ja valtiolle
13494: nisteri Ralf Törngreniä, perustuslakivalio- kustannuksia ja että niiden toteuttaminen
13495: kunta esittää seuraavaa.                .         ilmeisestikin tulee johtamaan, niinkuin hal-
13496:      Hallituksen esityksen perusteluJen mu- lituksen esityksen perusteluissakin lausu-
13497:  kaan muodostavat ne toimenpiteet, jotka ~taan, eräisiin tilapäisiin häiriöihin talou-
13498:  esitykseen sisältyvän lakiehdotuksen nojalla dellisen elämän alalla. Puoltaessaan laki-
13499:  on tarkoituksena toteuttaa, osan hal:lituksen ehdotuksen hyväksymistä valiokunta kuiten-
13500:  tarpeelliseksi katsomasta rahaolojen vakiin- kin pitää tarpeellisena, että siihen tehdään
13501:  nuttamissuunnitelmasta. Vaikkakaan laki- jäljempänä mainittavat muutokset ja täy-
13502:  ehdotuksen mukaisten toimenpiteiden mer~ dennykset ja että lakiehdotukseen sisälty-
13503:  kitystä ei ole syytä yliarvioida, ovat ne viä valtuuksia käytettäessä kiinnitetään
13504:  päämäärät, joihin toimenpiteillä pyritään, huomiota seuraavassa esitettäviin näkökoh-
13505:  perustuslakivaliokunnan mielestä hyväksyt- tiin.
13506:  täviä. Niinpä on otaksuttavissa, että suun-         Setelistön vaihtamisen yhteydessä voitai-
13507:   niteHnt toimenpiteet käteisen ra~han edusta- siin lakiehdotuksen mukaan enintään puolet
13508:   man ostovoiman osittaiseksi sitomiseksi ovat setelien arvosta pidättää liikkeestä määrää-
13509:   <>miaan ainakin tilapäisesti helpottamaan mällä tämä osa sijoitettavaksi vwltion tilille
13510:   valtion rahataloudellista asemaa ja osal- setelien omistajien lukuun enintään vuoden
13511:   taan tukemaan rahan arvon säilyttämistä 1949 loppuun sa:akka. Perustuslakivalio-
13512:   tarkoittavia pyrkimyksiä. Samaan suun- kunta yhtyy 1tässä kohden pankkivaliokun-
13513:   taan vaikuttavat myös ne verotuksen ,tehos- nan lausunnossaan tekemään huomautuk-
13514:   tamista tarkoittavat toimenpiteet, jotka seen, että pidätystä ei saa päivittäistä tar-
13515:   olennaisena osana kuuluvat lakiehdotuk- vetta varten välttämättömästi hallussa pi-
13516:   sessa edellytettyyn järjestelyyn. Ne ova:t dettyjen käyttövarojen osalta suorittaa
13517:   myös omiaan helpottamaan rehellisiin ve- siten, että nämä varat jäisivät pakkolai-
13518:   ronmaksajiin nykyisin ankarana kohdistu- naksi valtiolle.
13519:   vaa verorasitusta ja ovat senkin vuoksi            Raha- ja säästölaitoksissa olevat talle-
13520:   kannatettavia. Todennäköisenä on pidet- tukset ja muut lakiehdotuksen 3 § :ssä tar-
13521:    ,tävä myöskin, että ehdotetun lain mukai- koitetut varat voitaisiin ehdotuksen mukaan
13522:    sesti ilmoitettavia varoja ainakin jossain määrätä ilmoitettaviksi. Ilmoituksen teke-
13523:    määrin jätetään verotuksen välttämiseksi misen laiminlyönnin ainoana seurau.ksena
13524:    ilmoittamatta. Kun lakiehdotuksen mukaan olisi, ettei varoja saataisi suorittaa tai nos-
13525:    nämä varat voidaan julistaa valtiolle mene- taa eikä tilisaatavaa siirtää tai pantata.
13526:    tetyiksi, on luuUavaa, että valtio tällä ta- Sää.s:tämistoiminnan suuren merkityksen
13527:     voin samoinkuin sen johdosta, että sodan vuoksi perustuslakivaliokunta pitää oikeaan
13528:     aikana tai muutoin hävinneitä seteleitä ei osuneena, ettei talletusten osalta ole edelly-
13529:     v<>ida esittää lunastettaviksi, saa tuloja ja tetty suoritettavaksi setelien pidätystä vas-
13530:     omaisuutta, joilla se voi lyhentää velkaansa taavaa toimenpidettä, ja valiokunnan mie-
13531:     Suomen Pankille, mihin tarkoitukseen val- lestä on tallettajiin kohdistuvia toimen-
13532: 2                         1945 Vp. -    V. M. -     Esitys N: o 116.
13533: 
13534: piteitä suunniteltaessa muutoinkin otettava       ilmoittamatta jätetyt varat joutuvat val-
13535: huomioon säästämisen tärkeys. Tämän               tiolle, valiokunta on katsonut tarpeelliseksi
13536: vuoksi valiokunta muun muassa katsoo,             lisätä sanottuun pykälään uuden momentin,
13537: että, mikäli talletukgia ilmoitettaessa havai-    jonka mukaan valtioneuvosto voisi julistaa
13538: taan tällaisia varoja aikaisemmin jääneen         valtiolle menetetyiksi ne varat korkoineen,
13539: ilmoittamatta verotusta varten, tallettajiin      joita ei ole asianmukaisesti ilmoitettu vii-
13540: ei olisi kohdistettava sellaisia verolaeissa      meistään vuonna 1955 taikka, jos kysy.mys
13541: säädettyjä seuraamuksia, joiden määräämi-         on muista varoista kuin talletuksista, valtio-
13542: nen lain mukaan ei ole välttämätöntä, vaan        neuvoston ehkä määräämän lyhyemmän
13543: riippuu viranomaisen harkinnasta. Edellä          ajan kuluessa. Tästä muutoksesta johtuisi
13544: sanottu ei kuitenkaan koske sellaisia vero-       myös, että 13 §: ään olisi lisättävä viittaus
13545: tusta varten aikaisemmin ilmoittamatta jä-        puheena olevaan 3 § : ään.
13546: tettyjä varoja, jotka on talletettu raha- tai        Niinkuin edellä on mainittu, ehdotetun
13547: säästölaitokseen vasta sen jälkeen, kun sete-     lain säännökset olisi perustuslakivaliokun-
13548: lien vaihtosuunnitelmat ~tulivat yleisesti        nan mielestä mahdollisuuksien mukaan ulo-
13549: ,tiedoksi. Verolakeja olisi myös niiden koko      tettava koskemaan yksityisiä saataviakin.
13550: ankaruudessa sovellettava sellaisiin henki-       Tätä tarkoittava valtuutussäännös on otettu
13551: löihin, jotka verotuksen välttämistarkoituk-      5 §: n 1 momentin viimeiseksi lauseeksi.
13552: sessa luovuttavat varoja toisille, jotta nämä     Kun näissä tapauksissa voi osoittautua tar-
13553: ilmoittaisivat ne omissa nimissään, taikka        peelliseksi antaa myös saatavien perimistä
13554: jotka sanotussa tarkoituksessa ottavat vas-       koskevia säännöksiä, on mainitun pykälän
13555: taan :toisten varoja.                             2 momenttiin tehty lisäys, jonka mukaan
13556:     Osakkeiden ja obligatioiden ilmoittamista     valtioneuvosto voisi määrätä, ettei ilmoit-
13557: koskevia säännöksiä annettaessa olisi perus-      tamatta jätetystä saatavasta voida vaatia
13558: tuslakivaliokunnan mielestä otettava harkit-      suoritusta tuomioistuimessa tai täytäntöön-
13559: tavaksi, voitaisiinko valtion obligatiot mai-     panoviranomaisen välityksellä, sekä kieltää
13560: nituissa kohdin asettaa erikoisasemaan, niin-     sellaisten saatavien osalta tuomioiden ja
13561: kuin pankkivaliokunta on lausunnossaan            päätösten ulosott{)kelpoisuuden, niin myös
13562: esittänyt.    Pankkivaliokunta samoinkuin          julistaa tällaiset saatavat valtiolle menete-
13563: valtiovarainvaliokuntakin ovat myös ehdot-        tyiksi.
13564: taneet, että yksityisessä lainanannossa käy-         Lakiehdotuksen ,6 § : n 2 momenttiin ehdo-
13565: tetyt velkasitoumukset olisi saatettava sa-       tetaan lisättäväksi säännös, jonka mukaan
13566: mojen toimenpiteiden alaisiksi kuin muut           valtioneuvosto voisi määrätä, että osinko-,
13567: arvopaperit. Perustuslakivaliokuntakin kat-        osakeanti- ja kantaliput on esitettävä tar-
13568: soo, että lakiehdotuksen mukaiset toimen-         koitukseensa käyteMäviksi yhdessä osake-
13569: piteet olisi ulotettava koskemaan kaikkia         kirjan kanssa. Tällaista säännöstä ovat va-
13570: sellaisia saatavia, joihin suunniteltuja toi-     liokunnan saaman tiedon mukaan 1toivoneet
13571: menpiteitä ilman ylivoimaisia käytännölli-         eräät osakeyhtiöt, jotta ne voisivat esim.
13572: siä vaikeuksia voidaan soveltaa.                   osinkoja maksaessaan vaatia osakekirjan
13573:     Mitä lakiehdotuksen yksityiskohtaisiin         nähtäväksi saadakseen todetuksi, että se on
13574: säännöksiin tulee, perustuslakivaliokunnan         asianmukaisesti leimattu.
13575: mielestä niihin olisi, niinkuin edellä on            Kun osakeyhtiöille lakiehdotuksen 7 § : n
13576: sanottu, tehtävä eräitä muutoksia ja täy-         1 momentissa myönnetyn lunastusoikeuden
13577:  dennyksiä.                                       tulisi koskea myöskin osakeyhtiöiden 'anta-
13578:     Lakiehdotuksen 1 § : ään valiokunta eh-       mia väliaikais- ja muita niihin verrattavia
13579: dottaa tehtäväksi sellaisen muutoksen, että        todistuksia sekä sellaisenkin osakeyhtiön
13580: sanat ,y.leisinä ma:ksuvälineinä" korvataan       osakkeita, joka ei ole antanut osakekirjoja,
13581: sanoilla ,laillisina maksuvälineinä ".            mainittua momenttia ehdotetaan tässä koh-.
13582:     Ehdotetun lain 3 § : n säännöksiä käsi-        den selvennettäväksi.
13583: tellessään perustuslakivaliokunta on kiin-           Palkansaajien kannalta olisi kohtuutonta,
13584: nittänyt huomiotaan siihen, että mainitussa        jos setelistön vaihto ja sen yhteydessä ,toi-
13585: pykälässä tarkoitetut varat joutuvat, jollei      meenpantavaksi suunniteltu setelien osittai-
13586: niiden omistaja ~aisinkaan ilmoita varoja,         nen pidättäminen valtion tilille tapahtuisi
13587: yleisen vanhentumisajan päätyttyä sen lai-         palkanmaksun aikaan. Kun sen estämiseksi
13588: toksen hyväksi, johon ne ovat sijoitettuina.      voisi olla tarpeen määrätä palkkojen maksu-
13589: Kun on pidettävä asianmukaisempana, että           aikaa siirrettäväksi muutamia päiviä, ehdo-
13590:                                 Rahaolojen säännösteleminen.                                  3
13591: 
13592: tetaan 11 §: n loppuun lisättäväksi tähän         selvennettävä. :&:Iuutos, joka tehtäisiin vuo-
13593: oikeuttava valtuutussäännös.                      den 1946 päätyttyä, ei kuitenkaan saisi
13594:    lVIonet niistä säännöksistä, joita valtio-     käsittää sitä ennen voimaan saatetun sään-
13595: neuvosto lakiehdotuksen mukaan voisi an-          nöstelyn laajentamista. Perustuslakivalio-
13596: taa, olisivat pysyväisluontoisia. Tällaisia       kunta ehdottaakin sanottua pykälää tämän
13597: olisivat esim. ilmoitusvelvollisuuden laimin-     mukaisesti täydennettäväksi.
13598: lyönnistä johtuvia seurauksia koskevat ja           Sen perusteella, mitä edellä on lausuttu,
13599: 10 §: ssä edellytetyt säännökset. Jottei syn-     perustuslakivaliokunta kunnioittaen ehdot-
13600: tyisi epäilystä siitä, että nämä säännökset       taa,
13601: ovat jatkuvasti voimassa, ja jotta näitä                   että Eduskunta hyväksyisi esityk-
13602: säännöksiä voitaisiin tarvittaessa muuttaa,              seen sisältyvän lakiehdotuksen näin
13603: olisi lakiehdotuksen 17 § : ää tässä kohden              kuuluvana:
13604: 
13605:                                             Laki
13606:                                rahaolojen säännöstelemisestä.
13607:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § : ssä
13608: määrätyllä tavalla, säädetään:
13609:                      1 §.                                              5 §.
13610:    ValtioneuvostoHa on valta rahan arvon             Edellä 1 § :ssä mainitussa tarkoituksessa
13611: säilyttämiseksi ja verotuksen tehostamiseksi      valtioneuvostolla on valta määrätä ilmoi-
13612: sopivin keinoin säännöstellä Suomen rahan         tettaviksi ja asianmukaisesti leimattaviksi
13613: hallussapitoa sekä määrätä Suomen Pankin          kotimaisten osakeyhtiöiden osakekirjat ja
13614: liikkeessä olevat setelit määräajassa vaih-       sellaiset näiden antamat velkasitoumukset,
13615: dettaviksi, niin myös antaa määräyksiä se-        joita leimaverolain 35 §: ssä tarkoitetaan,
13616: telien kelpaavaisuudesta laillisina maksu-        samoin kuin Suomessa liikkeeseen lasketut
13617: välineinä ja julistaa kelpaamattomiksi sete-      obligatiot. Niin ikään valtioneuvosto voi
13618: lit, joiden omistaja tai haltija on laimin-       määrätä, että sellaisetkin saatavat, joita
13619: lyönyt ryhtyä tämän lain nojalla määrät-          edellä olevat ja 3 § :n säännökset eivät
13620: tyihin toimenpiteisiin.                           koske, on ilmoitettava, ja saamistodistf§t
13621:                                                   esitettävä leimattaviksi.
13622:                      2 §.                            Valtioneuvosto voi kieltää 1 momentissa
13623:   (Kuten hallituksen esityksessä.)                tarkoitettuihin asiakirjoihin perustuvien
13624:                                                   oikeuksien käyttämisen ja asiakirjojen luo-
13625:                       3 §.                        vuttamisen, panttaamisen ja vastaanotta-
13626:    Valtioneuvosto voi 1 §: ssä sanotussa tar-     misen sekä niiden perusteella vaadittavien
13627: koituksessa määrätä raha- tai säästölaitok-       suoritusten täyttämisen, mikäli asiakirjaa
13628: sessa olevat talletukset ja muut rahavarat        ei ole asianmukaisesti leimattu. Jos asia-
13629: sekä mainituista laitoksista taikka postista      kirjan ilmoittaminen tai leimattavaksi esit-
13630: tai muusta julkisesta laitoksesta tai viran-      täminen on laiminlyöty, valtioneuvosto voi
13631: omaiselta nostettavissa olevat varat ilmoi-       julistaa asiakirjan kelpaamattomaksi ja sen
13632: tettaviksi, niin myös kieltää mainittujen         omistajalle ja haltijalle kuuluvat oikeudet
13633: varojen suorittamisen ja nostamisen sekä          valtiolle menetetyiksi. Valtioneuvosto voi
13634: tilisaatavien siirron ja panttaamisen, ennen-     myös määrätä, ettei ilmoittamatta jätetystä
13635: kuin ilmoitusvelvollisuus on täytetty.            saatavasta voida vaatia suoritusta tuomio-
13636:    Ne varat korkoineen, joita ei ole 1 nw-        istuimessa tai täytäntöönpanoviranomaisen
13637: mentissa tarkoitetuin tavoin ilmoitettu vii-      välityksellä, sekä kieltää sellaisten sa.ata-
13638: meistään vuonna 1955 taikka, jos kysymys          vien osalta tuomioiden ja päätösten 'lilos-
13639: on muista varoista kuin talletuksista, .valtio-   ottokelpoisu1tden, niin myös julistaa tällai-
13640: neuvoston ehkä ntäärää'lnän lyhyentmän            set saatavat valtiolle menetetyiksi.
13641: ajan kuluessa, valtioneuvosto voi julistaa
13642: valtiolle menetetyiksi.                                               6 §.
13643:                                                     lVIitä 5 § : s.sä on sanottu, koskee myö&
13644:                      4 §.                         osinko- ja osakeantilippuja sekä näiden
13645:   (Kuten hallituksen esityksessä.)                kantalippuja, niin myös osakkeen ottajallE
13646: 4                            1945 Vp. -   V. M. -     Esitys N: o 116.
13647: 
13648: tai merkitsijälle annettuja väliaikais- tai         määräyksiä vaihdettavilla seteleillä tapah-
13649: muita niihin verrattavia todistuksia sekä           tuvien suoritusten oikeusvaikutuksista ja
13650: obligllitioiden korkolippuja.                       .tämän lain nojalla annettujen määräysten
13651:    Valtioneuvosto voi määrätä, että osinko-,        vastaisesti tehtyjen oikeustointen pätevyy-
13652: osakeantic ja kantaliput on esitettävä lei-         destä sekä julistaa velalliset oikeutetuiksi
13653: mattaviksi tai tarkoitukseensa käytettäviksi        saamaan maksuajan lykkäystä ja vapautu-
13654: yhdessä osakekirjan kanssa, vaikka niillä ja        maan maksun laiminlyönnin seurauksista,
13655: osakekirjalla olisi eri omista,ja. Vastaavan-       pitentää vekseli- ja shekkilaeissa ede1!1y;tet-
13656: lainen määräys voidaan antaa obligatioihin           tyjä ja muita toimia ja asioita varten sää-
13657: liittyvien korkolippujen osalta.                    dettyjä tai määrättyjä määräaikoja sekä
13658:                                                     antaa määräyksiä menetettyjen määräaiko-
13659:                       7 §.                          jen palauttamisesta ja palkkojen maksu-
13660:    Valtiolla on oikeus saada asianomaiselta          ajan siirtämisestä.
13661: osakeyhtiöltä tai obligatiolainan ottajalta
13662: selllaisen asiakirjan sijaan, jonka omista-
13663: jalle ja haltijalle kuuluvat oikeudet on 5 tai                         12 §.
13664: 6 § :n nojalla valtiolle menetetty, uusi vas-          (Kuten hallituksen esityksessä.)
13665: taavanlainen asiakirja. Asianomainen osa-
13666: keyhtiö saa kuitenkin lunastaa valtiolta                                13 §.
13667: tälle ( poist.) annettavan osakkeen ja 6 § :n          Valtion on niiden Suomen Pankin sete-
13668: 1 momentissa tarkoitetun todistuksen sekä           lien arvolla, joita ei 1 § :ssä edellytetyin
13669: velkasitoumuksen       valtiovarainministeriön      tavoin ole esitetty vaihdettaviksi, ja valtion
13670: vahvistamasta, verotuksessa noudatettavien          tilille 2 § :n nojalla. sijoitettujen varojen
13671: perusteiden mukaan määrättävästä arvosta.           määrällä sekä valtiolle 3 ja 5-8 § :n mu-
13672: Osakekirjan lunastamisoikeus käsittää myös          kaan tulevan omaisuuden arvolla lyhennet-
13673: siihen kuuluvat osinko-, osakeanti- ja kanta-       tävä. velkaansa Suomen Pankille, huomioon-
13674: liput.                                              ottaen vähennyksenä kuitenkin tämän lain
13675:    Valtioneuvosto voi määrätä, että tämän           täytäntöönpanosta johtuvat kustannukset.
13676: lain perusteella annettujen määräysten
13677: johdosta menetetyt oikeudet 1 momentissa                             14-16 §.
13678: tal'koitettuihin asiakirjoihin on erityisissä          (Kuten hwllituksen esityksessä.)
13679: tapauksissa palautettava niiden entisille
13680: omistajille 1tai haltijoille.                                          17 §.
13681:    Asiakirjasta, joka 1 momentin nojalla              Tähän lakiin perustuvaa säännöstely-
13682: annetaan alkuperäisen asiakirjan sijaan, ei         valtaa valtioneuvosto voi käyttää vuoden
13683: suoriteta leimaveroa.                               1946 [oppunn (poist.). Senkin jälke:e.n
13684:                                                     jäävät tämän lain nojalla annetut sään-
13685:                    8----'10 §.                      nökset ja määräykset voimaan, jollei asian-
13686:     (Kuten hallituksen esityks.essä.)               omainen viranomainen toisin määrää, ja
13687:                                                     niitä voidaan vuoden 1946 päätyttyä muut-
13688:                   11 §.                             taa, mikäli muutos ei käsitä sitä ennen
13689:   Valtioneuvosto voi, mikäli se tämän lain          voimaan saatetun säännöstelyn Zaajenta-
13690: täytäntöönpanoa varten on tarpeen, antaa            mista.
13691: 
13692:   Samalla perustuslakivaliokunta kunnioit-                 lakiehdotuksen valtiopäiväjät·jestyk-
13693: taen ehdottaa,                                             sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä
13694:         että Eduskunta päättäisi käsitellä                 tavalla.
13695:          Helsingissä 16 päivänä joulukuuta 1945.
13696: 
13697:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-          Kölli, Paasivuori, U. Raatikainen, Saukko-
13698: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara ja              nen ja Wiik (osittain) sekä varajäsenet
13699: ~äsenet .Ailestalo, Jern, Kivisalo, Kytömaa,        Antila, J. Koivisto, Stenberg ja Tainio.
13700:                                                 Liitteitä.                                                     5
13701: 
13702:                                                                                                        Liite 1.
13703:       EDUSKUNNAN
13704: VALTIOV.ARAINVALIOKUNTA.
13705:                                          P e r u s tt u s 1 a k i v a 1 i o k u n n: a d 1 e.
13706:           Helsingissä
13707:   13 päivänä joulukuuta 1945.
13708:         Lausunto N:o 8.
13709: 
13710: 
13711:    Perustuslalcivali·okunta on 22 päivänä vii~          kunnan ikamnanottoon asiassa ja aiheutta-
13712: meksi kulunUJtta marrnskuuta päivätyssä                 itl!eet sen, e1ttä valiokunta Ql1J päättänyt aset-
13713: kirjeilmässään n:o 36 ·edusikunn:an päätök-             tua p.eriaa1tteessa puoltamaan esitettyjen
13714: sen mulmisesti pyytänyt valltiovaminvadio-              va!ltuuksien myöntämistä hahlitukseHe sete-
13715: kunnan lausUllltoa hail.li:tuil~n esityksestä.          itmvaihdon .toimeenp.Mllemisoon.
13716: n: o 116, joka sisältä.ä ehdotuksen laiksi ra-              Ennen kaikkea veropodiittisista syistä on
13717: haoU.ojen säännösteiLemisestä. Tämän joh-               vaiiokunnan mieliestä edell,een väl.Wimä-
13718: dosta valtiovarainvaliokunta kunnioi1ttaen              rtöntä, että ootelinvaihtoon, siinä ropauk-
13719: es~ttää sema:ava•a.                                     s,essa l(lttä se toimeenpannaan', liitetään
13720:    V aili.rokunta on asiaa käsiteHessään katso-         myös ne muut, talletuksia, .osaikkeita ja obli-
13721: nut :tehtäväkseen läh~nnä kiinn~ttää huo-               ga:tioiJta koskevat <toimoopiteert, jotka. ha[li-
13722: miota haHituksen ~sityksessä !tarkoitettujen:           rtuiksen esiltyksestä itlmJenevät. Jotta nämä
13723: toimoopi't€iden vailtiotall:oudeHiseen puol1oon.        toimlffilpiteet sa:ataisiiu mahdollisimman .te-
13724:    Miitä ensinnä suunn~tel:tuun setelinvaih-            hokkaiksi, ollisi illle vailioJku,rman miffi>estä,
13725: toon tulee, ei sillJ1ä valWkunnan käsityiksen           mikäli se ei tuota ylivnimaisia käytännölli-
13726: mukaan rahaolojen v.aka.annuttami&m ja :ni-             siä vaikeuksia, ulotettava koskemaan myös
13727: menomaan rahan arvon säuymisen ka.nna11Ja               yksityisiä velkakirjoja, jotka muodost:aW11t
13728: tule olemaan saii!ottavamp!l!a me:vkitystä.             huomattavan osan liikkeenä olevasta arvo-
13729: Settelinvaihdon yhteydessä .toim~enpanita­              pll!peristos.ta.
13730: vak:Si suunni~eilitu pakkodainaus on sen si-                Kun vaEokuruta ~i, '.osi.Jttain käytettävis-
13731: jaan valiokunnll!n nrielestä toimenpide, joUa.          sään: oll:loon ajan niufklkuuden vuoksi~ oJ·e
13732: ti1apäises,1Ji helpobetllillin val.tion vaikeata ra-    voinut saada .tarpeeksi yksi,tyiskohtai.Jsia
13733: hataloudeilista asemaa. Valtiontalouden kan-            tietoja siitä men1e1Jteilystä, jota noudattaen
13734: nalta tärkeiru merk~ys on setlelinvaihdalla             seteilinvaihto ja muUit siihen [iitityvät toi~
13735: kuirtenkin siinä, että sen avuillla saadaan             menpitteet on suunniteiLtu suor1t~tavaksi,
13736: selville ne setelimäärät, jotka rtährun astiJ           ei valiokunta !tässä vaiheessa katso asiak-
13737: verotuksessa on sal:wttu, ja siten myös saa-            seen puuttua ikläsiltel;tävänä olevan: lain yk-
13738: daan huomattava lisäys valJtion •~erotuloi­             sityiskohtiin, vaan ,tyyltyy, edcllä esitettyyn
13739: hin.                                                    viitaten, mielipiteenään [ausumaan,
13740:    Nämä kaksi viimeksi mainittua näkökoh-                            että hallituksen esitykseen sisäl-
13741: taa ova,t ratkaisevasti vaikuttaneet valio-                       tyvä lakiehdotus olisi hyväksyttävä.
13742: 
13743:                                  V wltiovarainvruliokunnan puolesta.:
13744:                                             Viljo Rantala.
13745: 
13746: 
13747:                                                                                                 J. Rautapää.
13748: 
13749: 
13750:                                       E r i ä v ä m i e 1i p i d e.
13751: 
13752:    Titlapämen setellioo hall:ussapito ei so-            asiallisesti on kysymys. P.elk:o s11tä, etltä
13753: vellu valtiolle otettavan pakik:o1ainan perus-          seteleitä vai'hd€.ttaessa seteil.ien hail.1ussapi-
13754: teeksi, josta ·lakiehdotuksen 2 § :ssä tosi-            tä.jä voi joutua antamaan valtioli~ pakko-
13755: 6                            1945 Vp. -V. M. -Esitys N:o 116.
13756: 
13757: ~ainaa, aih~uttaisi jo ermen vaihdon toi-            kuntaa, joka ,tarv~ttaisiin todeWoossa hyö-
13758: i!ThOOllipanoa sekaannusta !talouselämässä. Se       dyllis·essä työssä.
13759: olisi omansa häiritsemään Hill1m-elämää ja.             Näihin Stcilclmihin nähden ja huomioon
13760: imotantoa sen .tähden, 1et1Jä sertleilien käytrtöä   ottruen, €1ttä täs.tä pakk.olaioosta olisi! val-
13761: maksuvä1:im.eenä pyrittäisiin välttäJ.m.ä,än.        tioHe suhrlloollisen vähän ja ainoastaan tila-
13762: Vielä on hoomattava, 1että tämän laajoja             päistä hyötyä, esitämme mieilipite:enämme,
13763: kaill.SRilaispiirejä loos~e.van pakkolainan hoi-
13764: tamin.en aiheUJttaisi v:a!ltiolile huomattavia                 että lakiehdotuksen 2 § olisi pois-
13765: menoja ja vaatisi suunen määrän henikilö-                   tettava laista.
13766:       Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1945.
13767: 
13768:                    Arvi Oksala.                                  Teuvo Valanne.
13769:                    E. A. Turja.                                  Sulo J. Teittinen.
13770:                    Felix Seppälä.                                J. E. Hästbacka.
13771:                                                Liitteitä.                                             7
13772: 
13773:                                                                                               Liite 2.
13774:     EDUSKUNNAN
13775:  PANKKIVALIOKUNTA
13776:                               P e r u s t u s l a k i v a 1 i o k u n n a ,11 e.
13777: 12 päivänä joulukuuta 1945.
13778:      Lausunto N:o 2.
13779: 
13780: 
13781:    Perustuslakivaliokunta on eduskunnan                   Lakiehdotuksen mukaan olisi valtioneu-
13782: päätöksen mukaisesti pyytänyt pankkivalio-             vostolla vailta määrätä ilmoitettaviksi ja
13783: kunnan lausuntoa hallituksen esityksestä               asianmukaisesti leimattaviksi m. m. Suo-
13784: n:o 116 laiksi rahaolojen säännöstelemi-               messa liikkeelle lasketut obligatiot. Valtio-
13785: sestä. Tämän johdosta pankkivaliokunta,                konttorissa pidettyyn valtion saamamies-
13786: joka asiaa käsitellessään on asiantuntijoina           kirjaan on merkitty lähes 70 % kaikista
13787: kuullut valtiovarainministeri Törngreniä,              lunastamatta olevista valtion kotimaisista
13788: postisäästöpankin toimitusjohtajaa Auraa,              obligatioista ja näistä voivat veroviran-
13789: pankinjohtaja Kallialaa, Suomen Pankin                 omaiset saada valtiokonttorilta miUoin ta-
13790: johtokunnan jäsentä Kivialhoa, Osuuskas-               hansa kaikki tarvitsemansa tiedot. Lisäksi
13791: sojen Keskus 0. Y: n johtajaa Koskenojaa,              on huomattava, että, sotalaina- ja korvaus-
13792: säästöpankinjohtaja Lahermaa, pääjohtaja               obligatioita lukuun ottamatta, joista obli-
13793: Olinia ja hallitusneuvos Takkia, kunnioit-             gatioiden saajista voidaan saada tiedot
13794: taen esittää seuraavaa:                                joko veroviranomaisilta tai valtiokontto-
13795:    Esitys tarkoittaa valtuuksien antamista             rista, valtion obligatioista ainakin 90 % on
13796: valtioneuvostolle ryhtymään siinä mainit-             sekä valtion omien että muiden rahalaitos-
13797: tuihin toimenpiteisiin, jotka nykyisissä poik-         ten, kuntien ja seurakuntien, vakuutuslai-
13798: keuksellisissa oloissa sekä finanssipoliitti-          tos·ten, yleishyödyllisten laitosten ja säätiöi-
13799: sista että veropoliittisista syistä näyttävät          den y. m. sellaisten omistajain hallussa,
13800: tarpeellisilta. Jotta ehdotetuUla toimenpi-            jotka joko ovat verovapaita tai joiden vero-
13801: teillä voitaisiin saavuttaa niillä tarkoitet-          tukseen nähden obligatioiden omistuksen
13802: tuja tuloksia, on pidettävä tärkeänä, että             tarkkailu ei ole tarpeellinen. Huomioon
13803: ehdotettu lainsäädäntö, joka valiokunnan               ottaen myös sen, että obligatioiden lunas-
13804: mielestä jo on lykkäytyny,t enemmän kuin              tettavaksi esittämisestä niiden omistajille
13805: olisi ollut suotavaa, saadaan viivytyksettä            aiheutuisi melkoisia kustannuksia ja ajan-
13806: aikaan. SamaLla kun valiokunta ilmoittaa              hukkaa, mikä olisi omiaan vaikeuttamaan
13807: kannattavansa esityksen hyväksymistä pää-             valtion vastaisten obligatiolainain liikkee-
13808: kohdissaan, valiokunta kuitenkin siihen kat-          seen laskemista, ja että sanotuista toimen-
13809: soen, että lakiehdotuksessa .tarkoitettuihin          piteistä rahalaitoksiille ja valtion viran-
13810: toimenpiteisiin ryhtyminen jätetään riippu-           omaisille koituisi paljon turhaa työtä sekä
13811: vaksi valtioneuvoston harkinnasta, on pitä-           valtion obligatioiden hoidossa monia vai-
13812: nyt tarpeellisena perustuslakivaliokunnan             keuksia, joita jatkuisi kunnes nykyiset ob-
13813: tietoon saattaa seuraavat huomautukset,               ligatiolainat vuosikymmenien kuluttua olisi
13814: joita esityksen lakiehdotusta käsiteltäessä           saatu maksetuiksi, valiokunta ilmoittaa ole-
13815: on valiokunnassa tehty ja jotka valiokun-             vansa sitä mieltä, että valtion kotimaiset
13816: nan mielestä esityksessä ehdotettua lakia             obligatiot olisi jätettävä ~lmoitus- ja ~ei­
13817: täytäntöönpantaessa olisi otettava huo-               mauspakon ulkopuolelle.
13818: mioon.                                                   Kysymyksen ollessa siitä, millä tavoin
13819:    Sen johdosta että yksityistä lainanautoa           olisi hoidettava niitä varoja, joita valtiolle
13820: meillä harjoitetaan suuressa määrässä ja              setelejä vaihdettaessa ehkä pidätetään, ja
13821: kun myöskin tässä Jainanannossa käytetyt              jotka valtio aikanaan on velvollinen asian-
13822: velkasitoumukset olisi saatava samojen <toi-          omaisille takaisin suorittamaan, valiokun-
13823: menpiteiden alaisiksi kuin muutkin arvo-              nassa on esitetty harkittavaksi, että sanot-
13824: paperit, olisi lakia tässä suhteessa täyden-          tujen varojen hoito saisi jäädä niiden raha-
13825: nettävä. Laissa voitaisiin lisäksi säätää             laitosten huoleksi, jotka aikanaan ovat pi-
13826: esim., että sellaisia velkakirjoja, joita ei          dätyksen aiheuttaneen setelinvaihdon suo-
13827: olisi määrätyn ajan kuluessa leimattavaksi            rittaneet. Tällainen järjestely olisi nähtä-
13828: esitetty, ei voitaisi ulosottoteitse periä.           västi sekä valtiolle että setelien vaihtajilJe
13829: 8                         1945 Vp. -    V. M. -     Esitys N: o 116.
13830: 
13831: edullisempaa kuin sanottujen varojen hoi-         varten hallussaan pitämiksi käyttövaroiksi.
13832: don keskittäminen jollekin valtion viran-         Myös voitaisiin ottaa harkittavaksi, eikö
13833: omaiselle.                                        olisi mahdollista lyhentää sitä määräaikaa,
13834:   Muista lakiehdotuksen johdosta valiokun-        jonka kuluessa pidätetyt varat ovat val-
13835: nassa tehdyistä huomautuksista mainitta-          ,tion tilillä, e11im. yhdellä vuodella, jolloin
13836: koon seuraavaa:                                   määräaika loppuisi vuoden 1948 päättyessä.
13837: 
13838:                    1 §.                                                5 §.
13839:   Laista tulisi käydä selvi1le, että 1 § : ssä       Pykälän toiseen momenttiin voitaisiin ot-
13840: mainitut toimenpiteet tarkoittavat ainoas-        taa maininta siitä, että, jos asiakirjan il-
13841: taan vaihdon aikana yhteisöjen tai yksityis-      moittaminen tai J.eimattavaksi esittäminen
13842: ten henkilöiden hallussa olleita varoja.          on laiminlyöty, asiakirja voitaisiin julistaa
13843:                                                   kelpaamattomaksi ja sen omistajalle kuulu-
13844:                     2 §.                          vat oikeudet valtiolle menetetyiksi, mikäli
13845:   Pidätystä ei olisi tehtävä sellaisista pie-     asianomainen voi todistaa, ettei laiminlyönti
13846: nehköistä setelimääristä, joita on katsot-        ole tapahtunut tulojen tai omaisuuden sa-
13847: tava asianomaisen jokapäiväistä tarvetta          laamistarkoituksessa.
13848: 
13849:                                 Pankkivaliokunnan puolesta:
13850:                                       C. 0. Frietsch.
13851: 
13852: 
13853: 
13854:                                                                                 J. W. Minni.
13855:                        1945 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N: o 116.
13856: 
13857: 
13858: 
13859: 
13860:                                  Suuren valiokunnan mietintö N:o 124
13861:                              hallituksen esityksen johdosta laiksi rahaolojen sää.nnös-
13862:                              telemisestä.
13863: 
13864:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-     Samalla suuri valiokunta myös puoles-
13865: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-    taan ehdottaa,
13866: maan lakieihdotusta ,perustuslwkivaliokun-
13867: nan mietinnössä n:o 87 ehdotetuin muutak-            että Eduskunta päättäisi käsitellä
13868: sin ja rehdottaa siis kunnioittaen,                lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk-
13869:                                                    sen 67 § :n. 2 momentissa säädetyllä
13870:         että Eduskunta hyväksyisi lakieh-          tavalla.
13871:       dotuksen perustuslakivaliokunnan eh-
13872:       dotuksen mukaisena.
13873:      Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1945.
13874:                        1945 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 116.
13875: 
13876: 
13877: 
13878: 
13879:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
13880:                                laiksi rahaolojen säännöstelemisestä.
13881: 
13882:    EduskunnaHe on annettu Hallituksen esi-       taHetuksia ilmoitettaessa havaitaan tällaisia
13883: tys N :o 116 laiksi rahaolojen säännöstele-      varoja aikaisemmin jääneen ilmoittamatta
13884: misestä, ja Perustuslakivwliokunta on asias-     verotusta varten, taJlettajiin ei ole kohdis-
13885: ta antanut mietintönsä N :o 87.                  tettava sellaisia verolaeissa säädettyjä seu-
13886:    Eduskunta pitää tarpeellisena, että lakiin    raamuksia, joiden määrääminen lain mu-
13887: sisältyviä valtuuksia, käytettäessä kiinnite-    kaan ei ole välttämätöntä, vaan riippuu vi-
13888: tään huomiota seuraaviin näkökohtiin.            ranomaisen harkinnasta. Edellä sanottu ei
13889:    Setelistön vaihtamisen yhteyde:SSä voi-       kuitenkaan koske sellaisia verotusta varten
13890: daan lain mukaan enintään puolet seteEen         aikaisemmin ilmoittamRJtta jätettyjä varoja,
13891: arvosta pidättää liikkeestä määräämäliä          jotka on tal,letettu raha- tai säästölaitokseen
13892: tämä osa sijoitettavaksi valtion tilille sete-   vasta sen jälkeen, kun setelien vaihtosuun-
13893: Uen omistajien lukuun enintään vuoden            nitelmat tulivwt yleisesti tiedoksi. Vero-
13894: 1949 Ioppuun saakka. Eduskunta huo-              lakeja olisi myös niiden koko ankaruudessa
13895: mauttaa, että pidätystä ei ole päivittäistä      sovellettava sellaisiin henkilöihin, jotka ve-
13896: tarvetta varten välttämättömästi hallussa        rotuksen välttämistarkoituksessa luovutta-
13897: pidettyjen käyttövarojen osalta suoritettava     vat varoja toisiUe, jotta nämä ilmoittaisivai
13898: siten, että nämä varat jäisivät pakkolai-        ne omissa nimissään, taikka jotka sanotussa
13899: naksi valtioHe.                                  tarkoituksessa ottavat vastaan toisten va-
13900:    Säästämistoiminnan suuren merkityksen         roja.
13901: vuoksi Eduskunta pitää oikeana, ,ettei tal-         Eduskunta on sitä mieltä, että lain mu-
13902: letusten osalta ole ilmoitusvelvoHisuuden        kaiset 'toimenpiteet olisi ulotettava koske-
13903: Iaiminlyönnin seurauksena edellytetty suo-       maan kaikkia sellaisia saatavia, joihin suun-
13904: ritettavaksi setelien pidätystä vastaavaa toi-   niteltuja toimenpiteitä ilman ylivoimaisia
13905: menpidettä. Eduskunnan mielestä on tal-          käytännöllisiä vaikeuksia voidaan soveltaa.
13906: lettajiin kohdistuvia toimenpiteitä suunni-         Eduskunta on vaLtiopäiväjärjestyksen 67
13907: teltaessa muutoinkin otettava huomioon           §: ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hyvä:ksy-
13908: säästämisen tärkeys. Tämän vuoksi Edus-          nyt seuraavan lain:
13909: kunta muun muassa katsoo, että, mikäli
13910: 
13911: 
13912: 
13913:                                           Laki
13914:                               rahaolojen säännöstelemisestä.
13915:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
13916: määrätyllä tavalla, säädetään:
13917:                      1 §.                        dettaviksi, niin myös antaa määräyksiä
13918:    V altioneuvostolla on valta rahan arvon       setelien kelpaavaisuudesta laHlisina maksu-
13919: säilyttämiseksi ja verotuksen tehostamiseksi     välineinä ja julis,taa kelpaamwttomiksi sete-
13920: sopivin keinoin säännöstellä Suomen rahan        m, joiden omistaja tai haltija on laimin-
13921: hallussapitoa sekä määrätä Suomen Pankin         lyönyt ryhtyä tämän 'lain nojalla määrät-
13922: liikkeessä olevat setelilt määräajassa vaih-     tyihin toimenpiteisiin.
13923: 2                     1945 Vp. -    Edusk. vast. -     Esitys N :o 116.
13924: 
13925:                      2 §.                        koske, on ilmoitettava ja saamis,todis.teet
13926:    V aitioneuvosto voi määrätä enintään puo-     esHettävä leimattaviksi.
13927: let 1 § :n nojalla vaihdettavien setelien ar-       Valtioneuvosto voi kieltää 1 momentissa
13928: vosta sijoitettavaksi määräajaksi, ei kuiten-    tarkoitettuihin asiakirjoihin perustuvien
13929: kaan pitemmäksi ajaksi kuin vuoden 1949          oikeuksien käyttämisen ja asiakirjojen ~uo­
13930: loppuun, valtion tilille setelien omistajan      vuttamisen, panttwamisen ja vastaanotta-
13931: lukuun.                                          misen sekä niiden perusteella vaadit-
13932:    Valtion tilille 1 momentin mukaan sijoi-      tavien suoritusten täyttämisen, mikäli
13933: tetuista varoista, jotka katsotaan setelien      asiakirjaa ei ole asianmukaisesti leimattu.
13934: omistajan saatavaksi valtiolta, suoritetaan      Jos asiakirjan ilmoittaminen tai leimatta-
13935: valtioneuvos:ton määräämä korko siltä ajalta,    vaksi esittäminen on laiminlyöty, valtioneu-
13936: jona hänen o}keutensa saada varat hal-           vosto voi julistaa .asiakirjan kelpaamatto-
13937: tuunsa on ollut tämän lain nojalla rajoi-        maksi ja sen omistajalle ja haltijalle kuu-
13938: tettu.                                           luvat oikeudet valtiolle menetetyiksi. Val-
13939:    Edellä tässä pykälässä tarkoitetun saata-     tioneuvos,to voi myös määrätä, ettei Hmoit-
13940: van siirto ja panttaaminen voidaan valtio-       tamatta jätetystä saatavasta voida vaatia
13941: neuvoston päätöksellä kieltää.                   suoritusta tuomioistuimessa tai täytäntöön-
13942:                                                  panoviranomaisen väili,tyksellä, sekä kieltää
13943:                      3 §.                        sellaisten saatavien osalta tuomioiden ja
13944:    Valtioneuvosto voi 1 §: ssä sanotussa tar-    päätösten ulosottokelpoisuuden, niin myös
13945: koituksessa määrätä raha- tai säästölaitok-      julistaa tällaiset 'saatavat va'ltiolle menete-
13946: sessa olevat talletukset ja muut rahavarat       tyiksi.
13947: sekä mainituista laitoksis,ta taikka postista
13948: tai muusta juLkisesta laitoksesta tai viran-                          6 §.
13949: omaiselta nostettavissa olevat varat ilmoi-         Mitä 5 § : ssä on sanottu, koskee myös
13950: tettaviksi, niin myös kieltää mainittujen        osinko- ja osakeanJtilippuja sekä näiden
13951: varojen suorittamisen ja nostamisen sekä         kantalippuja, niin myös osakkeen ottajalle
13952: tilisaatavien siirron ja panttaamisen, ennen     tai merkitsijälle annettuja väliaikais- tai
13953: kuin ilmoitusvelvollisuus on täytetty.           muita niihin verrattavia 'todistuksia sekä
13954:    Ne varat korkoineen, joita ei ole 1 mo-       obligatioiden korkolippuja.
13955: mentissa 1tarkoitetuin tavoin ilmoitettu vii-       Valtioneuvosto voi määrätä, että osinko-,
13956: meistään vuonna 1955 taikka, jos kysymys-        osakeanti- ja kantaliput on esitettävä lei-
13957: on muista varoista kuin talletuksista, valtio-   mattaviksi tai tarkoitukseensa käytettäviksi
13958: neuvoston ehkä määräämän lyhyemmän               yhdessä osakekirjan kanssa, vaikka niillä ja
13959: ajan kuluessa, valtioneuvosto voi julistaa       osakekirjalla olisi eri omistaja. Vastaavan-
13960: vwltiolle menetetyiksi.                          'lainen määräys voidaan antaa ohligatioihin
13961:                                                  liittyvien korkolippujen osalta.
13962:                      4 §.
13963:    Valtioneuvostolla on valta määrätä ilmoi-
13964: tettaviksi sellaiset henkivakuutussopimuk-                             7 §.
13965: set, jotka on tehty kertamaksuehdoin tai            Vrultiolla on oilkeus saada asianomaiselta
13966: joiden mukaan vakuutusmaksuja on suori-          osakeyhtiöltä tai obligatiolainan ottajalta
13967: tettava enintään kolmen vuoden aikana.           sellaisen asiakirjan sijaan, jonka omistajalle
13968:                                                  ja haltijalle kuuluvat oikeudet on 5 tai
13969:                     5 §.                         6 §: n nojalla valtiolle menetetty, uusi vas-
13970:    Edellä 1 §: ssä mainitussa tarkoituksessa     taavanlainen asiakirja. Asianomainen osake-
13971: valtioneuvostolla on valta määrätä ilmoitet-     yhtiö saa kuitenkin lunastaa valtiolta tälle
13972: taviksi ja asianmukaisesti leimattaviksi koti-   annettavan osakkeen ja 6 § :n 1 momen-
13973: maisten osakeyhtiöiden osakekirjat ja sel-       tissa tarkoitetun todistuksen sekä velka-
13974: laiset näiden antamat velkasitoumukset,          sitoumuksen valtiovarainministeriön vahvis-
13975: joita leimaverolain 35 § :ssä tarkoitetaan,      tamasta, verotuksessa noudatettavien perus-
13976: samoin kuin Suomessa liikkeeseen lasketut        teiden mukaan määrättävästä arvosta. Osa-
13977: obligatiot. Niin ikään valtioneuvosto voi        kekirjan lunastamisoikeus käsittää myös sii-
13978: määrätä, että sellaisetkin saatavat, joita       hen kuuluvat osinko-, osakeanti- ja kanta-
13979: edellä olevat ja 3 § :n säännökset eivät         liput.
13980:                                  Rahaolojen säännösteleminen.                                        3
13981: 
13982:    Valtioneuvosto voi määrätä, että tämän                                   12 §.
13983: lain perusteella annettujen määräysten joh-             Rahalaitosten tulee, mikäli valtioneuvosto
13984: dosta menetetyt oikeudet 1 momentissa tar-          niin päättää, valtiovarainministeriön mää-
13985: koitettuihin asiakirjoihin on erityisissä ta-        l~äämää   ikoJLtuulli:s,ta korvausta vastaan
13986: pauksissa palautettava niiden entisille omis-        avustaa >tämän lain ja sen nojaHa annettu-
13987:                                                                       1
13988: 
13989: 
13990: tajille tai haltijoille.                             jen määräys,t:en täy.täntööupanossa.
13991:    Asiakirjasta, joka 1 momentin nojalla                Valtioneuvosto voi määrätä raha-, säästö-
13992: annetaan alkuperäisen asiakirjan sijaan, ei         ja vakuutuslaitokset velvollisiksi antamaan
13993: suoriteta leimaveroa.                               va:ltiovarainministeriölle ja verotusviran-
13994:                                                     omaisille tässä laissa edellytettyjä tietoja
13995:                      8 §.                            ja suoritbmaan muita:kin, niiden .toimin-
13996:    Siitä, miten tämän lain sää.nnöiksiä on so-      taan liittyviä, tämän lain täytäntöönpanemi-
13997: veLlettava oswkeyhtiöön, joka ei ole antanut        seksi ~tarpeellisia tehtäviä. Niin ikään ,tulee
13998: osaklkaiUe osakekirjoja, määrää valtioneu-          Suomen Pankin valtioneuvoston päättä-
13999: vosto.                                              mällä tavalla 'antaa sanotuille viranomai-
14000:                                                     sille ilmoituksia sen tiedossa olevista ulko-
14001:                      9 §.                           maisten arvopapereiden omistuksista ja ulko-
14002:    Kotimaiset osakeyhtiöt ovak velvoHiset,          maisista saatavista.
14003: milkäli wdnioneuvosto niin päättää, ilmo~tta­           Kotimaisten osakeylltiöiden ja Suomessa
14004: maa;n osakkaHtaan l.unas:tamansa osakkeet.          liilkkeeseen 1Mkettujen Dhl~gatiolainojen ot-
14005: Valtioneuvosto voi määrätä osakikeen lunas-         tajien on 5-9 § :n nojalla annettavien mää-
14006: ,tuksen peruutuvalksi, jos osakas, jol.ta osake     räysten -täyrt;,än.töön panemiseiksi suDrite>t,tava
14007: on lunastettu, ei ole Hmoittanut sitä vero-         vaJltioneuvDston sitä varten määräämä.t toi-
14008: :tus,ta varten.                                     menpi,teet.
14009:                      10 §.                                                  13 §.
14010:    V aJti:oneuvostdHa on val,ta määrätä tässä           Valtion on niiden Suomen Pankin sete-
14011: laissa tarkoitettujen asialkirjojen kuoletta-       lien arvolla, joita ei 1 § :ssä edelJytetyin
14012: misen sekä osakeyhtiöiden osalta vuosi-             tavoin ole esitetty vaihdettaviksi, ja valtion
14013: haasteen hakemisen edellytykseksi, että ha-         tilille 2 §: n nojalla sijoitettujen varojen
14014: kija esittää selvityksen sellaisista valtio-        määrällä sekä valtiolle 3 ja 5-8 §: n mu-
14015: neuvoston määräämistä seikoista, joiden             kaan tulevan omaisuuden arvona lyhennet-
14016: selvittäminen tämän lain täytäntöönpane-            tävä velkaansa Suomen Pankille, huomioon
14017: miseksi. ka,tsotaan tarpeelliseksi. Valtioneu-      ottaen vähennyksenä kuitenkin tämän lain
14018: vosto voi myös määrätä, että tässä tarkoi-          täy.täntöönpanosta. johtuvat kustannukse:t.
14019: tettu selvitys on liitettävä ilmoitukseen,
14020: jonka osakeyhtiö on velvollinen tekemään                                 14 §,
14021: kaupparekisteriin.                                     Joka rikkoo ta:i yrittää rikkoa tämän
14022:                                                     lain nojalla annettuun valtioneuvoston
14023:                      11 §.                          päätökseen sisältyviä säännöksiä, jotka val-
14024:   Valtioneuvosto voi, mikä!li se tämän lain         tioneuvosto on määrännyt rangaistuksen
14025: täytäntöönpanoa varten on tarpeen, antaa            uhalla noudatettaviksi, rangaistakoon sa-
14026: määräyksiä vaihdettavilla seteleillä tapah-         kolla tai vankeudella.
14027: tuvien suoritusten oikeusvaikutuksista ja              Tästä laista tai sen nojalla annetusta
14028: tämän lain nojalla annettujen määräysten            valtioneuvoston päätöksestä johtuvan vel-
14029: vastaisesti tehtyjen oikeustointen pätevyy-         vollisuuden täyttämiseksi voidaan määrätä
14030: destä sekä julistaa velalliset oikeutetuiksi        uhkasakko siinä järjestyksessä, kuin ulos-
14031: saamaan maksuajan lykkäystä ja vapautu-             ottolain voimaanpanemisesta annetun ase-
14032: maan maJksun ilaiminlyönnin seurauksista,           tuksen 11 § : ssä on säädetty.
14033: pitentää veikseli- ja sheldk:ilaeissa ede1ly.tet-
14034: tyjä ja muita toimia ja asioita varten sää-                             15 §.
14035: de,t,tyjä tai määrättyjä määräaikoja sekä              Kun tämän lain nojalla Dn julkaistu sel-
14036: antaa määräyksiä menetettyjen määräaiko-            laisia säännöksiä, joiden antamiseen hwlli.
14037: jen palauttamisesta ja palkkojen maksu-             tusmuodon mukaan eduskunnan myötävai-
14038: ajan siirtämisestä.                                 kutus on tarpeen, on niistä viivy,tyksettä
14039: 4                    1945 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N :o 116.
14040: 
14041: ilmoitettava eduskunnan       puhemiehelle,    muitakin tarkempia määräyksiä rtämän lain
14042: jonka on saatettava ne eduskunnan tie-         täytäntöönpanosta ja soveltamisesta.
14043: toon heti tahi, jollei eduskunta ole koolla,
14044: niin pian kuin se on kokoontunut, ja ne
14045: on kumottava, jos eduskunta niin_ päättää.                       17 §.
14046:                                                  Tähän lakiin perustuvaa säännöstelyval-
14047:                    16 §.                       taa valtioneuvosto voi käyttää vuoden 1946
14048:   Valtioneuvoston asiana on määrätä ne         loppuun. Senkin jälkeen jäävät tämän lain
14049: viranomaiset, jotka huolehtivat tämän lain     nojalla annetut säännökset ja määräykset
14050: ja sen nojal,la annettujen määräysten täy-     voimaan, jollei asianomainen viranomainen
14051: täntöönpanosta, ja antaa määräyksiä :täy-      toisin määrää, ja niitä voidaan vuoden
14052: täntöönpanossa noudatettavasta menette-        1946 päätyttyä muuMaa, mikäili muutos ei
14053: lystä ja oikeudesta hakea muutosta tämän       käsitä sitä ennen voimaan saatetun sään-
14054: lain nojalla annettuihin päätöksiin sekä       nöstelyn laajentamista.
14055: 
14056:         Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1945.
14057:                              1945 vuoden valtiopäivät N:o 117.
14058: 
14059: 
14060: 
14061: 
14062:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräistä sotatilan
14063:                           aiheuttamista poikkeussäännöksistä verolakeihin.
14064: 
14065:    Eräistä sotaltilan aiheuttamista poikkeus-    teet kuitenkin ovat osaksi jatkuneet myös
14066: säännöksistä verolakeihin 5 päivänä maalis-      vuoden 1945 aikana,. pitää Hallitus tarpeel-
14067: kuuta 1945 annetun lain sisältämät poik-         l~sena, että mainitun lain sisältämiä poik-
14068: keussäännökset olivat tarkoiteltut noudatet-     keussäännöksiä vielä kysymykseen tulevilta
14069: taviksi vuoden 1944 tulon ja omaisuuden          osilta nouda,tetaan myös vuonna 1946 tol-
14070: perusteella toimitettavassa tulo- ja omai-       mitettavissa verotuksissa.
14071: suusverotuksessa sekä vuonna 1945 toimi-            Tämän vuoksi annetaan Eduskunnan hy-
14072: tettavassa kunnallisverotuksessa. Kun sota-      väiksyt.täväksi seuraava lakiehdotus:
14073: tilasta aiheutuneet 'poikkeukselliset olosuh-
14074: 
14075: 
14076:                                            Laki
14077:              eräistä sotatilan aiheuttamista poikkeussäännöksistä verolakeihin.
14078:      Eduskunnan päätöksen muikaisesti säädetään:
14079:     Sen estämättä, mitä voimassa olevassa verolainsäädännössä on säädetty, on vuoden
14080:  1945 tulon ja omaisuuden perusteella toimitettav:assa; tulo- ja omaisuusverotuksessa
14081:  sekä vuonna 1946 toimitettavassa kunnallisverotuksessa noudatettava seuraavia sään-
14082:  nöksiä:
14083:                       1 §.                          3) puolustusvoimain palveluksessa olleille
14084:    V eronala1isena tulona ei ole pidettävä:      valtion varoista sodan aikana suoritettua
14085:    1) sellaista mhana tai muuna etuutena         päivärahaa tai sen lisäystä, kotiuttamisra-
14086: kuukausipalkan, huoltorahan tai muulla           haa ja erikoiskorvausta;
14087: nimellä saatua avustusta;, joka valtion va-         4) työttömyysavustusta, jollaiseksi katso-
14088: roista on annettu asevelvollisten taikka sota-   taan myös sotapalveluksesta kotiutetuille
14089: palvelukseen vapaaehtoisina tai muuten           maksettu odotus- ja kurssiraha lisäyksi-
14090: osallistuneiden henkilöiden omaisille taikka     neen; sekä
14091: väestönsiirron ta:pahtuessa toiselle paikka-        5) vuonna 1945 nostettua korvausobliga-
14092: kunnalle siirtyneille tai muuhun sel'laiseen     tioiden korkoa 12 päivän maaliskuuta 1940
14093: sotatilasta    johtuvaan    henkilökohtaiseen    ja 12 päivän maaliskuuta 1944 väliseltä
14094: huoltoon käytettäväksi;                          ajalta.
14095:    2) korvausta, mikä on kertakaikkisena            V eronalaisena omaisuutena ei ole pidet-
14096: tahi jatkuvana suoritettu sotapalveluksesta      tävä syyskuun 19 päivänä 1944 tehdyllä
14097: taikka muuten sotatoimesta tahi työnteki-        välirauhansopimuksella l'Uovutetulle tai
14098: jälle työstä aiheutuneen ruumiinvamman,          vuokratulle alueelle jäänyttä omaisuutta
14099: sairauden tahi kuolemantapauksen johdosta        eikä oikeutta siitä saatavaan korvaukseen.
14100: joko v;altion tai yleishyödyllisten yhtymäin
14101: varoista taikka työntekijäin tapaturmava-
14102: kuutuksen perusteella vahingoittuneeHe tai                          2 §.
14103: sairastuneelle itselleen taikka hänen omai-        Milloin verovelvollisen veronmaksukyky
14104: silleen;                                         sodasta aiheutuneen onnettomuuden tähden
14105: 
14106: 7533/45
14107: 2                                       N:o 117
14108: 
14109: on olennaisesti vähentynyt, voidaan tuloa,                            3 §.
14110: sen jälkeen kuin muut lain sallima:t vähen-       Tarkiemmat määräykset tämän lain täy-
14111: nykset on toimitettu, harkinnan mukaan        täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa ta.r-
14112: vähentää enintään 50,000 markalla.            vi t.taessa val tiovarainminist.eriö.
14113: 
14114:       Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1945.
14115: 
14116: 
14117:                       Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa:
14118:                            Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
14119: 
14120: 
14121: 
14122: 
14123:                                                   Valtiovarainministeri Ralf Törngren.
14124:                          1945 Vp. -   V. M. -     Blit)"l N :o 117.
14125: 
14126: 
14127: 
14128: 
14129:                                  Valtiovarainvaliokunnan mietintö
14130:                              N :o 48 haJlituksen esityksen johdosta laiksi eräistä sota-
14131:                              tilan aiheuttamista poikkeussäännöksistä verolakeihiu..
14132: 
14133:   Eduskunta on 27 päivänä viimeksi kulu-        perusteluihin yhtyen päättänyt asettua
14134: nutta marraskuuta pöytäkirjanottein lähet-      puoltamaan esitykseen sisältyvän lakiehdo-
14135: tänyt valtiovarainvaliokunnan valmistelta-      tuksen hyväksymistä. Valiokunta kun-
14136: vaksi hallituksen esityksen n: o 117 laiksi     nioittaen ehdottaa,
14137: eräistä sotatilan aiheuttamista poikkeus-
14138: säännöksistä verolakeihin.                              että Eduskunta hyväksyisi halli-
14139:   Valiokunta pitää esitetyn poikkeuslain              tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
14140: säätämistä nykyisissä oloissa asianmukai-             dotuksen muuttamattomana.
14141: sena ja on sen vuoksi hallituksen esityksen
14142:        Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1945.
14143: 
14144:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      Oksala, Riihinen, Teittinen, Valanne, Veh-
14145: heenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja          kaoja ja Welling sekä varajäsenet Kan-
14146: Niukkanen, jäsenet BryggaTi, Hästbacka,         nisto, J. Raatikainen, Seppälä ja Öster-
14147: M. Järvinen, Kaija1ainen, Lehtokoski, P.        holm.
14148: Leskinen, H. Manninen, Miikki, Myllymäki,
14149:                           1941S Vp. - V. M. -     Eld.tys N :o 117,
14150: 
14151: 
14152: 
14153: 
14154:                                        Vastalause.
14155:   Huomioonottamalla siirtoväen sekä Poh-              hyväksyttäisiin        seuraavassa   muo-
14156: jois-Suomen ja hävitettyjen rajaseutujen              dossa:
14157: väestön erittäin vaikea asema, pidämme
14158: kohtuullisena, että aikaisempien korvaus-                             1 §.
14159: lakien perusteella tälle väestölle annettujen     V eronalaisena tulona ei ole pidettävä:
14160: korvausobligatioiden koron verovapaus säi-
14161: lytetään myöskin korkovuodelta 12. 3.              5) vuonna 1945 nostettua korvausobliga-
14162: 1944-12. 3. 1945.                               tioiden korkoa 12 päivän maaliskuuta 1940
14163:    Näin ollen ehdotamme                         ja 12 päivän maaliskuuta 1945 väliseltä
14164:                                                 ajalta.
14165:          että lakiehdotuksen 1 § :n 5 kohta     - - - - - -- - - - -- -- - --
14166:         Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1945.
14167: 
14168:                  Juho Niukkanen.                           Lauri Kaijalainen.
14169:                  Matti Miikki.                             Vilhelm Riihinen.
14170:                                        Heikki Vehkaoja.
14171:                        1945 Vp. -   S. V. M. -Esitys N:o 117.
14172: 
14173: 
14174: 
14175: 
14176:                                 S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 101
14177:                              hallituksen esityksen johdosta laiksi eräistä sotatilan ai-
14178:                              heuttamista poikkeussäännöksistä verolakeihin.
14179: 
14180:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-             että Eduskunta hyväksyisi halli-
14181: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannat-             tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
14182: tamaan valtiovarainvaliokunnan mietin-              dotuksen muuttamattomana.
14183: nössä n: o 48 esitettyä ehdotusta ja ehdot-
14184: taa siis kunnioittaen,
14185:        Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1945.
14186:                        1945 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N:o 117.
14187: 
14188: 
14189: 
14190: 
14191:                                     E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
14192:                                 laiksi eräistä sotatilan aiheuttamista poikkeussäännöksistä
14193:                                 verolakeihin.
14194: 
14195:   Eduskunnalle on anne.t,tu HaLlituksen esi-     ja Eduskunta, johle Val1tiova.rainvaliokunta
14196: tys N: o 117 }a:iksi eräistä sotatilan aiheut-   on asiasta antanut mietintönsä N :o 48, on
14197: tamista poikkeussäännöksistä verolakeihin,       hyväksyny;t seuraavan lain:
14198: 
14199: 
14200:                                            Laki
14201:              eräistä sotatilan aiheuttamista poikkeussäännöksistä verolakeihin.
14202:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
14203:      Sen estämättä, mitä voimassa olevassa verolainsäädännössä on säädetty, on vuoden
14204:  1945 tulon ja omaisuuden perusteella toimitettavassa tulo- ja omaisuusverotuksessa
14205:  sekä vuonna 1946 toimitettavassa kunnallisverotuksessa noudatettava seuraavia sään-
14206:  nöksiä:
14207:                      1 §.                           4) työttömyysavustusta, jollaiseksi katso-
14208:    Veronal:ruisena tulona ei ole pidettävä:      taan myös sotapalveluksesta kotiutetuille
14209:    1) sellaista rahana tai muuna etuutenJ        maksettu odotus- ja kurssiraha lisäyksi-
14210: kuukausipalkan, huoltorahan tai muulla           neen; sekä
14211: nimellä saatua avustusta,, joka valtion va-         5) vuonna 1945 nostettua korvausobliga-
14212: roista on annettu asevelvollisten taikka sota-   tioiden korkoa 12 päivän maaliskuuta 1940
14213: palvelukseen vapaaehtoisina tai muuten           ja 12 päivän maaliskuuta 1944 väliseltä
14214: osallistuneiden henkilöiden omaisille taikka     ajalta.
14215: väestönsiirron tapahtuessa toiselle paikka-         V eronalaisena omaisuutena ei ole pidet-
14216: kunnalle siirtyneille ~tai muuhun seLlaiseen     tävä syyskuun 19 päivänä 1944 tehdyllä
14217: sotatilasta    johtuvaan    henikilökohtaiseen   välirauhansopimuksella lruovutetulle tai
14218: huoltoon käy,tettäväksi ;                        vuokratuUe alueelle jäänyttä omaisuutta
14219:    2) korvausta, mikä on kertakaikkisena         eikä oikeutta siitä saatav&an korvaukseen.
14220: tahi jatkuvana suoritettu sotapalveluksesta
14221: <taikka muuten sotatoimesta tahi työnteki-                          2 §.
14222: jälle työstä aiheutuneen ruumiinvamman,            Milloin verovelvollisen veronmaksukyky
14223: sairauden tahi kuolemantapauksen johdosta        sodasta aiheutuneen onnettomuuden tähden
14224: joko valtion tai yleishyödyllisten yhtymäin      on olennaisesti vähentynyt, voidaan tuloa,
14225: varoista taikka työntekijäin tapaturmava-        sen jälkeen kuin muut lain. sallimat vähen-
14226: kuutuksen p.erusteella vahingoittuneell~ tai     nykset on toimitettu, harkinnan mukaan
14227: sairmstuneelle itselleen taikka hänen omai-      vähentää enintään 50,000 markalla.
14228: silleen;
14229:    3) puolustusvoimain palveluksessa olleille                         3 §.
14230: valtion v:a.roista sodan aikana suoritettua         Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
14231: päivärahaa tai sen lisäystä, kotiuttamisra-      täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar-
14232: haa ja erikoiskorvausta;                         vittaessa valtiovarainministeriö.
14233: 
14234:       H€llsingissä 18 päivänä joulukuuta 1945.
14235:                                 1945 vuoden valtiopäivät N: o 118.
14236: 
14237: 
14238: 
14239: 
14240:                                    Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi siirtoväen verotus-
14241:                               paikasta vuodelta 1945 toimitettavassa tulo- ja omaisuusvero-
14242:                               tuksessa.
14243: 
14244:    Luovutetun tai vuokra>tun a:lueen siil<to-           toväen asui:rupaiikan vuoden 1945 a:lussa.
14245: väen ihenikiikil,joituksesta 22 päirv.äiThä jorulu-     Ta,rlkoituiksecrurrmka.ista ·näin ollen on lkäy;l:itää
14246: kuuta 1944 annetun lain mukaan siir.toväestä           tuota luetteloa pohjana si,i•Dtoväen ve.rotus-
14247: henikiikirjo~tettiin pysyväisen asumisen pe-           pa;i>kan mä:äJrääJmiselle, samoin ilrnin sitä on
14248: rusteeMa vuonrn:a 1945 o'leskeluikuntiiooa vain        käytetty :myösikiD ·vaa:liluelttclon perusteena
14249: ne, jotka; omistivat kunn~ssa !kiinteistön tai         ikunnaihlis:vawleis:sa. Tämän vuoksi ehdote-
14250: joilla oli sieUä ;pysyvä.isJ.uontoinen v1rka :tai      taan, ett1ä !kysy;myiksessä olevalle sii,r:tovåelle
14251: toimi. Muu siirtoväki sen sija.an me:r'kittiin         vuodelta; 1945 mää,rättäisiin vll!litio'Lle .tuilon
14252: entisten kotiikThllJtiensa mukaan laad1ttuun           ja omaisuuden perusteella twlevat verot
14253: siir.tovä·en ihenkiikirjOOJTh, jota paitsi· tästä      siinä V!eropii:rissä, missä ;hänet on. merkitty
14254: siirtoväestä laadit1tiin olesikelukunni:!:itain        sanottuun Iuetrtelo<m ;tai missä hänet olisi
14255: erityinen [uet,teilo. Tu[o- ja omaisuusvero-           ollut •siihen merkittävä. Kun ~uovutetuHa
14256: lain säännösten mukaan vero määJrätään                 tai ·vuoikratul1ta alueelta siir·tynecllä se<llai-
14257: Iuonnollise!lJle henikiJölle sii•ruä ve.ropiiriss·ä,   sella yhteisöLlä, jonka ikoti,paiikasta sääde-
14258: jonika alueei!Jla häneLlä verovuoden a1lussa oli       mään 23 :pä~väruä maalisikuuta 1945 anne-
14259: varsinainen asuntOTISia ja kotinsa eli missä           tussa laissa, ei oillut sanotun vuoden alussa
14260: hänet olli lhenildikirjo]tettava. Kun siirtoväen       ik:otipai·kikaa va1takunnan alueella, oEsi
14261: henkiikirjaan n1erkityJ;lä sii•r.toväellä ei rvuo-     samwlla säädettäwä, että vero si.He mL mää-
14262: den 1945 alussa •vie1lä oHut va.rsinaista asun-        rättävä sän:ä veropiirissä, missä sanotun
14263: toa jaJ 1lmtia vaitaikunnan aluee!Ha, ei heidä'n       yht•eisön kot:Lpa.~kika oli vuoden 1945 pärut-
14264: verotuspaikkaansa näin ollen voida määrä,tä            tyess'ä.
14265: tulo- ja omaisu.usve.rolain •säännösten mu-               Ed€1Hä sanotun nojalla anne.ta•an Edus-
14266: kaa.n, vaan se on joärjes,tettävä eriJtyiscllä         kunnalle ;hyväksyttäväiksi seuraava laki-
14267: lailla. Siirtov.äJestä oJesike[ukunnititain [aa-       ehdotus:
14268: dittu lueHelo osoilttaa viimeksimainitun siir-
14269: 
14270: 
14271:                                                 Laki
14272:       siirtoväen verotuspaikasta vuodelta 1945 toimitettavassa tulo- ja omaisuus-
14273:                                      verotuksessa.
14274:      Eduskunnan< päätöksen mwkaisesti säädetään:
14275:                        1 §.                            1944 siirtoväen lhenikiikirjoituiksesrta vuoillilla
14276:   Syysilmun~ 19 pä1vänä 1944 .tehdyllä vä:li-          1945 annetun asetwks1en 4 § :ssä tarik:o1tet-
14277: rauihansopi>mu;kseUa Neuvostoliitolle luovu-           ,tuun luetteloon.
14278: tetun ,tai vuoikimtun a:lueen siii'Itoväikeen             SeHaiselle ,Juovutertwlta ta.i vuolkra;tu:lta
14279: kuU'lu:vaJUe sehlaiselile yiks1tyiselle herukilölle,   alueelta siirtynee1•le yhtiöUe, osuusk:unnalle,
14280: jota hellkiikirjoitU:ksesta annet.twjen sä:ä;n-        yhdistylkseHe, Slälå:tiölle, 1aitoikse'hle ta~ muuJJe
14281: nösten mukaan ei ole vuon:na 1945 merkitty             yhteisöHe, jota tarkoitetaan eräidelfi YJhtei-
14282: sanotun vuoden a:lussa olleen asuirnpaiik:ik:a-        söjen kotipaikasta 23 .p•äivänä maaJliskuuta
14283: kuntansa henik:ikirjaan, mää,rätään ,tulo- ja          1945 annetussa :laissa, mäå~ätään 1 momen-
14284: omaisuusvero mainitul·ta vuodelta siinä ve-            tissa, mainit1tu vero s·iin<ä vero:piirissä, missä
14285: ropiirissä, missä hänet on mertki,tty tai olisi        sanotun ythteisön kotipaikka oli vuoden
14286: ollut merlkittävä 22 pähcänä joulukuuta                1945 pää.ttyessä.
14287: 
14288: 7628/:15
14289: 2                                               N:o 118
14290: 
14291:    Milloin 1 tai 2 momentin säännöksiä ei              omaisuuden perusteella ma:ksuun pantaviin
14292: käy soveltaminen, on voimassa so.veltuvin              valtiolle tuleviin veroihin.
14293: osilll, mitä :tulo- ja O'IIlaisuusverolain 94 § :ssä
14294: on säädetty.                                                                    3 §.
14295:                         2 §.                               Talikemmrut määräykset tämän lain täy-
14296:    Mitä 1 § :ssä on säädeiU,y, on vastaavasti          ,tJi.rutöönparnosta ja. soveltamisesta antaa tar-
14297: sov,eUetJtava muihin vuodelta 1945 tulon ja            vit.taessa val1tiovarainministe.riö.
14298: 
14299:         Helsingissä 22 päivänä marraskuut,a, 1945.
14300: 
14301: 
14302:                             Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
14303:                                Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
14304: 
14305: 
14306: 
14307: 
14308:                                                           Valtiovarainministeri Ralf Törngren.
14309:                            1g45 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 118.
14310: 
14311: 
14312: 
14313: 
14314:                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö
14315:                                 N :o 49 hallituksen esityksen johdosta laiksi siirtoväen
14316:                                 verotuspaikasta vuodelta 1945 toimitattavassa tulo- ja
14317:                                 omaisuus verotuksessa.
14318: 
14319:   Eduskunta on 27 päivänä viime marras-            sen vuoksi päättänyt asettua puoltamaan
14320: kuuta pöytäkirjanot<tein lähettänyt valtio-        esitykseen sisältyvän lakiehdotuksen hyväk-
14321: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli-          symistä, kuitenkin eräin, muodollista laatua
14322: tuksen esityksen n : o 118 laiksi siirtoväen       olevin muutoksin. Valiokunta kunnioittaen
14323: verotuspaikasta vuodelta 1945 toimitett:a-         ehdottaa,
14324: vassa tulo- ja omaisuusverotuksessa.
14325:   Hallituksen esityksen perusteluissa maini-               että Eduskunta hyväksyisi halli-
14326: tuista syistä valiokunta pitää ehdotetun                 tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
14327: poikkeuslain sää.tämistä rtarpeeHisena ja on             dotuksen näin kuuluvana:
14328: 
14329: 
14330:                                            Laki
14331:  siirtoväen verotuspaikasta vuodelta 1945 toimitattavassa tulo- ja omaisuusverotuk-
14332:                                         sessa.
14333:      Eduskunnan päiätöksen mukaisesti säädetään:
14334:                       1 §.                         muulle yhteisölle, jota tarkoitetaan eräiden
14335:    Syyskuun 19 päivänä 1944 tehdyllä vä!li-        yhteisöjen kotipaikasta 23 päivänä maalis-
14336: rauhansopimuksella Sosialististe,n Newvosto-       kuuta 1945 annetussa laissa, määrätään
14337: tasavaltain Liitolle ·luovutetun tai vuokra-       1 momentissa mainit-tu vero siinä veropii-
14338: tun alueen siirtoväkeen kuuluvalle ( poist.)       rissä, misä sanotun yhtei-sön kotipaikka oli
14339: yksityiselle henki:löHe, jota henkikirjoituk-      vuoden 1945 päättyessä.
14340: sesta annettujen säännösten mukaan ei ole             Milloin 1 tai 2 moment.in säännöksiä ei
14341: vuonna 1945 merkitty sanotun vuoden                käy soveltaminen, on voimassa soveltuvin
14342: alussa olleen asuinpaikkakuntansa henkikir-        osin, mitä 19 päivänä marraskuuta 1943
14343: jaan, määrätään tulo- ja omaisuusv•ero mai-        an,netun tulo- ja omaisuusverolain 94 § :ssä
14344: nitulta vuodelta siinä veropiirissä, missä hä-     on säädetty.
14345: net on merkitty tai olisi ollut merkittävä                               2 §.
14346: ( poist.) siirtoväen henkikirjoituksesta vuon-        Mitä 1 § : ssä on säädetty, on vastaavasti
14347: na 1945· 22 päiviifnä joulukuuta 1944 anne-        sovellettava muihin vuodelta 1945· rtulon ja
14348: tun asetuksen 4 § :ssä t-arkoiotettuun •luette-    omaisuuden perusteella maksu.unpantaviin,
14349: loon.                                              valtiol1le tuleviin veroihin.
14350:    Sellaiselle luovutetulta ttai vuokratulta
14351: alueelta siirtyneelle yhtiölle, osuuskunnalle,                       3 §.
14352: yhdistykselle, säätiölle, :laitokselle tai           (Kuten halHtuksen esityksessä.)
14353: 
14354:         Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1945.
14355: 
14356:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-         Leskinen, H. Manninen, Miikki, Myllymaki,
14357: heenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja             Oksala, Riihinen, Teittinen, Valanne, Vehka-
14358: Niukkanen, jäsenet Bryggari, Hästbacka,            oja ja Welling, sekä varajäsenet Kannisto,
14359: M. J,ärvinen, Kaijalainen, Lehtokoski, P.          J. Raatikainen, Seppä:lä ja Österholm.
14360:                        1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 118.
14361: 
14362: 
14363: 
14364: 
14365:                                 S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 102
14366:                              hallituksen esityksen johdosta laiksi siirtoväen verotuspai-
14367:                              kasta vuodelta 1945 toimitattavassa tulo- ja omaisuusvero-
14368:                              tuksessa.
14369: 
14370:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-             että Eduskunta hyväksyisi lakieh-
14371: mainitu:a asian, päättänyt yhtyä kannatta-          dotuksen valtiovarainvaliokunnan eh-
14372: maan lakiehdotusta valtiovarainvaliokun-            dotuksen mukaisena.
14373: nan mietinnössä n: o 49 ehdotetuin muu-
14374: toksin ja ehdottaa siis kunnioittaen,
14375:        Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1945.
14376:                        1945 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N: o 118.
14377: 
14378: 
14379: 
14380: 
14381:                                     E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
14382:                                 laiksi siirtoväen verotuspaikasta vuodelta 1945 toimitatta-
14383:                                 vassa tulo- ja omaisuusverotuksessa.
14384: 
14385:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen             Valtiovarainva1iolmnta on asiasta antanut
14386: esitys N: o 118 laiksi siir:toväen verotuspai-    mietintönsä N: o 49, on hyväksynyt seuraa-
14387: kasta vuodelta 1945 -toimitettavassa tulo- ja     van lain:
14388: omaisuusverotuksessa, ja Eduskunta, jolle
14389: 
14390: 
14391:                                            Laki
14392:      siirtoväen verotuspaikasta vuodelta 1945 toimitattavassa tulo- ja omaisuus-
14393:                                     verotuksessa.
14394:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
14395:                      1 §.                         kuuta 1945 annetussa laissa, määrätään
14396:    Syyskuun 19 päivänä 1944 tehdyillä väli-       1 momentissa mainittu vero siinä veropii-
14397: rauhansopimuksella Sosialististen Neuvosto-       rissä, missä sanotun yhteisön kotipaikka oli
14398: tasavaltain Liitolle luovutetun 'tai vuokra-      vuoden 1945 päättyessä.
14399: tun alueen siirtoväkeen kuuluvalle yksi,tyi-         Milloin 1 tai 2 momentin säännöksiä ei
14400: selle henkilölle, jota henkikirjoituksesta an-    käy soveltaminen, on voimassa soveltuvin
14401: nettujen säännösten mukaan ei ole vuonna          osin, mitä 19 päivänä marraskuuta 1943
14402: 1945 merkitty sanotun vuoden alussa olleen        annetun tulo- ja omaisuusverolain 94 § :ssä
14403: asuinpaikkakuntansa henkikirjaan, määrä-          on säädetty.
14404: tään tulo- ja omaisuusvero mainitulta vuo-
14405: delta siinä veropiirissä, missä hänet on                              2 §.
14406: merkitty tai olisi oillut merkittävä siirtoväen     Mitä 1 § :ssä on säädetty, on vastaavasti
14407: henkikirjoituksesta vuonna 1945 joulukuun         sovellettava muihin vuodelta 1945 tulon ja
14408: 22 päivänä 1944 annetun asetuksen 4 §: ssä        omaisuuden perusteena maksuunpantaviin,
14409: tarkoitettuun luetteloon.                         valtiolle tuleviin veroihin.
14410:    Sellaiselle luovutetulta tai vuokratulta
14411: alueelta siirtyneelle yhtiölle, osuuskunnalle,                         3 §.
14412:  yhdistykselle, säätiölle, laitokselle tai          Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
14413:  muulle yhteisölle, jota tarkoitetaan eräiden     täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar- .
14414:  yhteisöjen kotipaikasta 23 päivänä maaJis-       vittaessa valtiovarainministeriö.
14415: 
14416:          Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1945.
14417: 1
14418: 
14419: 
14420: 1
14421:                                    1945 vuoden valtiopäivät N: o 119.
14422: 
14423: 
14424: 
14425: 
14426:                                     Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi siirtoväen verotus-
14427:                                paikasta vuonna 1946 toimitettavassa kunnallistaksoituksessa.
14428:     Luovutetun tai vuolkratun aluee,n siivto-               mää,rätä ikunna1lista:ksoituksesta annettujen
14429: väen henik~ki::t~joirtuksesta 22 ,päiv,äJnä jowlu-          yleis.ten säå:rmösten mulka;an, vaan se on
14430: kuu,ta 1944 annetun lain mwka:an siirto-                    jä,rjestet,tävä HrityiseHä ilaiitla.. Si~i~rtoväestä
14431: väestä heitllkikirjoiJt,et,tiin pysyväisen asumi-          o:lesikelwkunni~tt.ain rlaadittu ~luert:.telo os.oirttaa
14432: sen perus1teeHa vuonna 1945 o1esUmJUikun-                  viimelksima.intitun siirtoväH:r:r asu:iJnpaillmn
14433: ;tiinsa vai:n ne, jotka muistivat kunnassa                 vuoden 1945 alussa. TarlmitUiksenmuik:ais.ta
14434: kiinteistön tai joi:lla oli sieU>ä pysyväisrluon-           näin oUen on ikäy,ttää tuota. ~uette~oa poh-
14435: toinen virrka ,tai toimi. Muu siirrtov:ätki sen             jana sii,r,toväHn verotuspa:iJ:ka:n illOODää:rni-
14436: sijaan meriki~tt,i:in entisten, ikotilkuntiensa            selle, samoin !kuin sitä on käyltetrty myösikin
14437: m ulkaan 1aadirttu un sii~tov:äen a:llenikiki'r j a;an,,   vaatHluet,te[on perusrteena ikunnailrlisvaaleissa.
14438: jota :pai:tsi tästä siir•toväes,tJä ~laadittiin oles-       'ri1mä1n vuoiksi ehdoteta:an, että :kysymyk-
14439: !ke1uikunnärttain ~erityinen auettelo. Kunna:l-            sessä olevaHe siictoväeHe vuonna 1946 mää-
14440: liSJtatksoirtuksesta annetltujen säännösrten mu-           rät<täisrii:r:r :kunna:l.Iisvero muusta kuin ikiin-
14441: kaan määrrrutä11n kunna!Hisvero pa:ltklka- ja              'tei.s.töstä,, ,e,lirul\;einosta, liiiroke:estä 1tai a.mma-
14442: muusta ihenibläikahtaisesta tulosta siinä kun-             1tis1ta saadusta tulosta siinä kunnassa,, missä
14443: nassa, missä verovelv01Hisel1a ;verovuod:en                hänet on me>:rikirt:ty sanottuun luette1oon tai
14444: alussa oli asunto ja kotipaikka. Kun siirto-               mffisä hänet olisi oUurt siilhen merik:iJttävä.
14445: väen henkikirjaatl1 merkityHä siirtoväellä ei                   Edellä sanotrm nojailla anneta.an Edus-
14446: vuoden, 1945 alussa vielä o~rlut va,rsinaista              ilmnna:l,le hyväiksy,t.täväiksi seuraava laki-
14447: asuntoa ja !kotia vw1takunnan arlueella, ei                ehdotus:
14448: :heidän verotuspairkJkaansa ,näin oHen voida
14449: 
14450:                                                     Laki
14451:    siirtoväen verotuspaikas,ta vuonna 1946 toimitettavassa kunnallistaksoituksessa.
14452:       Eduskunnan pärätöiksen muikaises,ti sääde,tää,n:
14453:                         1 §.                               saadusta tulosta siinä kunnassa, missä hänert
14454:    Syyskuun 19 päivänä 1944 tehdyllä ~äli­                 on meriki,tlty 1tai olisi o:l1lut merik1Mä;vä 22 .päi-
14455: rawihansopi<mwkse'Ha Neuvostoiliitolle luovu-              vä1nä joulukuuta 1944 sii,~toväen lhenlk:iJkir-
14456: tetun tai vuoikmtun arlueen si~rtoväkeen                   joituksesta ·vuonna 1945 annetun asetuiksen
14457: kuuluvaiLle serHais,eHe ;yksityiseLle lhenikilöl:le,       4 § : ssä tarikoi,tHtttuun 1lue:tteloon.
14458:                                                                                                  1
14459: 
14460: 
14461: jota \hen:kilkirjoirtuik:sesta an:r:rettuje:r:r sä,än-
14462: nös.ten nmkaan ei oJe rvuonna 1945 merkirtty                                       2 §.
14463: sanottun vuoden alussa orlileen asuinpa~kika­                  Tat1kemn:rat mruäl'äyikset ,t,ämän lain ,täy-
14464: kuntansa henJkiikirjaan, määrä,tä:ä:r:r vuonna             tä,:r:rtöönpanos,ta ja sov~elt.amisesta antaa tar-
14465: 1946 iknnnwllis,v,ero muusta rkuin ikiinteis-              vitta<essa vaHiovarainministeriö.
14466: töstä, el'irukeinosta, tlii'Mreestä tai ammatista
14467: 
14468:         Helsingissä 22 päivänä marra.skuut'a 1945.
14469: 
14470:                               Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
14471:                                     Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
14472: 
14473: 
14474: 
14475: 
14476:                                                                Valtiovarainministeri Ralf Törngren.
14477: 7627/45
14478:                          1945 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 119.
14479: 
14480: 
14481: 
14482: 
14483:                                  L a k i- j a t a 1 o u s v a li o k u n n a n m i e ti n t ö
14484:                               N:o 22 hallituksen esityksen johdosta laiksi siirtoväen
14485:                               verotuspaikasta vuonna 1946 toimitettavasaa kunnallis-
14486:                               taksoituksessa.
14487: 
14488:   Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein           tykseen sisältyvää lakiehdotusta taDkoitus-
14489: kuluvan marraskuun 27 päivältä lähettä-          taan vastaavana ja on sen vuoksi, esity;ksen
14490: nyt la,ki- ja talousvaliokunnan va1mistele-      perusteluihin y'htyen, asettunut puoltamaan
14491: vasti käsiteltäväksi hallituksen edellä mai-     sanotun la,kiehdotuksen hyväJksymistä. Näin
14492: nitun esitY'ksen n: o 119 laiksi siirtoväen      ollen valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
14493: verotuspaikasta vuonna 1946 toimitettavassa
14494: kunnallistaksoituksessa. Käsiteltyään asian              että hallituksen esitykseen sisäl-
14495: ja kuultuaan sen johdosta asiantuntijoina              tyvä lakiehdotus hyväksyttäis~'in
14496: hallitusneuvoksia Er~ki Manteretta ja Yrjö             muuttamattomana.
14497: Seitolaa valiokunta ilmoittaa pitävänsä esi-
14498:        Helsingissä 29 ,päivänä marraskuuta 1945.
14499: 
14500:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-       Kulovaara, Laitinen, Meriläinen, Mäkelä,
14501: taneet osaa puheenjohtaja Tuurna, jäsenet        Puuma:lainen, Rinne, Sarlin ja Tukia sekä
14502: Brander, Ho1lsten, E. Koivisto, Kuittinen,       varajäsen V e!hlkooja.
14503:                   j
14504:                  j
14505:                 j
14506:                j
14507:               j
14508:              j
14509:             j
14510:            j
14511:           j
14512:          j
14513:         j
14514:        j
14515:       j
14516:      j
14517:     j
14518:    j
14519:   j
14520:  j
14521: j
14522:                        1945 Vp. -   S. V. M. -     Esitys N :o 119.
14523: 
14524: 
14525: 
14526: 
14527:                                  S u u r e n v a.li o kun n a. n m i e t i n t ö N :o 94: ha.l-
14528:                              lituksen esityksen johdosta. laiksi siirtoväen verotuspai-
14529:                              kasta vuonna. 1946 toimitattavassa kunnallisverotuksessa..
14530: 
14531:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-               että Eduskunta htyväksyisi haUi-
14532: mainitun asian, päättänyJt yhtyä kann31tta-           tuksen esitykseen sisäUyvän lakieh-
14533: maan ~aki- ja talousvatliokunnan mietin-              dotuksen muuttumattomQ(IW.
14534: nössä n: o 22 esitett~ä ~hdotusta ja ehdot-
14535: taa siis kunnioittaen,
14536:        H~lsingissä   7 päivänä joulukuuta 1945.
14537:                              1945 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 119.
14538: 
14539: 
14540: 
14541: 
14542:                                           E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
14543:                                       laiksi siirtoväen verotuspaikasta vuonna 1946 toimitetta-
14544:                                       vassa kunnallistaksoituksessa.
14545: 
14546:   Eduskunnalle on annettu HaBituksen                       Laki- ja rtalousvaliokunta on asiasta antanut
14547: esitys N :o 119 laiksi siirtoväen verotus-                 mietintönsä N: o 22, on hyväksynyt seuraa-
14548: paikasta vuonna 1946 toimitettavasaa kun-                  van lain:
14549: nallistaksoituksessa, ja Eduskunta, jolle
14550: 
14551: 
14552:                                                     Laki
14553:    siirtoväen verotuspaikasta vuonna 1946 toimitettavassa kunnallistaksoituksessa.
14554:       Eduskunnan päätöksen muikaisesti säädetään:
14555:                        1 §.                                saadusta tulosta siinä !kunnassa, missä hänet
14556:   Syyskuun 19 päivänä 1944 ,tehdyllä 'Viäli-               on menkitty !tai olisi oLlut merikittäNä 22 päi-
14557: rauhansopim.~la NeuvostOiliitolle ;luovu-                  vänä jou:luikuuta 1944 siirtoväen lhenkikir-
14558: tetun tai vuoikratun aJ.ueen simoväkeen                    joituksesta vuonna 1945 annetun asetuksen
14559: kuuluvaJ.le sell-aiselle yksityiselle henikilölle,         4 § : ssä tanko~tettuun [uett~loon.
14560: jota ihenikikirjo~tu!ksesta annettujoo sään-
14561: nös.te.n mukaan ei ole rvuonna 1945 merkirtty                                   2 §.
14562: sanotun. vuoden alussa ohleen asuillpaiklka-                  Tarlkemmat määräy:kset 'tämän. lain rtäy-
14563: kunta.nsa henikilkirjaan, määribtä:ä.Ili vuolliil.a        tämltöönpaoosta ja soveltamisesta antaa ,tar-
14564: 1946 lkliDilr31lisvero muusta kuin ikiintcis-              vitta.essa valtiovarainmin.isteriö.
14565: töstä, elinlkeinosta, lliiik!keestä. tai 8ilililllatista
14566: 
14567:           Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1945.
14568:                                      1945 vuoden valtiopäivät N :o 120.
14569: 
14570: 
14571: 
14572: 
14573:                                       HallitUksen esitys Eduskunnalle erinäisistä muutoksista
14574:                                  sodasta johtuneiden vahinkojen korvaamista koskevaan lain-
14575:                                  säädäntöön.
14576: 
14577:    Sen johdosta, ett.Jä arvioimislautaikunnissa                 dysikuniien ja luostarien toimintaa, uudel-
14578: vicllä oiili Qopublisesbi käsiltrt:e1emä;bt.ä Q'Sa, sel-       J:een järjestettäessä on suori·t~etta>r:a,n kor-
14579: laristista sodaiili aiheutlta'lllist~ vahingoislta,             vaukse[l) suuruus o1tet:t:ava: huomioon. Li-
14580: jotka ovnt Slaltituneet enn.en. 1 påivää ikesä-                säksi on huoma'ttava., et:t:ä valtio on kunti;e,n
14581: lmnt:a 1944 ja joita ei voida: korv·ata: toisen                 j:a seurakuntien suodtettavaksi .anrt:a:ruut :tär-
14582: korvalliJ•lain muikaan, ja kun mainitun kor-                    keitä ~le1siä tehtäviä ja :että näiden hoi-
14583: vauslain täytäntöönpanoon ryhdyttäessä on                       dvSita oonotuiUe yht:eisöiil:1e on ruiheutUil1ut
14584: käynytt selv·ill1e, e1ttru SJeii1 säJä:nnöksirun on 11:ail"-   huomart::tavi:a ilainavamiUa pcitettäviä kus-
14585: pee!1lista tehdä wäi1tä muutolffiiru j•a täyden-               i'all1il1uk~ia, joten voidaan tlm:tsoa; va:1ti:on ve'l'-
14586: nylksili, Dn 1taaditttu EduskunnaLle annetta-                  vdlilisnutena olev·arn huOileh<Ua täl11ais:ten vell-
14587: vaklsi es~tys erinäisiSitä muut01ksista vuoden                 kojen hoid{)Sta. r_,opukSJi huomaute'ttalkoon,
14588: 1942 korvauslakiin sC~kä 1to:isoon korvaus-                     et,täi vaitionkin edUQ1 m1tkai,1t.a on edis,tää
14589: lakiin vuodel.ta 1945, jota pailtsi ehdotel1:1a:an             vailitakunnlan yMeyJteen jääneiden !kuntien
14590: eräiden ellii1en 1 pä.1vää kesäkuu.ta 1944 :sat-                ja seura:lrurutien vcastaista~ :Laina.nlmmkinJta·a
14591: tuneiden vaihinkojen korvauksen j.äJrjestlä-                    pilffimäll:lä huolta si1~tlä, etteiv:ät :niille ~uoltltna
14592: mistäl ecilk:oislaillll:a:. Esityksess>ål ehdotetun            myöntäneet iln~tokset. joudu kä:rsimään va-
14593: ~.wnsäädiännön perusteeksi es11t0tään seuraa-                  hinkoa.
14594: v.aa:                                                               Edelllä es]tert:yistä syistä olis.i kllll1twn, sen-
14595:     Sekä vuode!ll' 1942 ikorv.ausllai.SSia et1tä toi-           rakumtien ja muiden uskmmoi1listen yhd:ys-
14596: sessa ikorvaUSJbaissa vuodeillta 1945 on m. m.                 ik.unrt:.i>en sekä luosta:rien !korvaukset niin j·är-
14597: säädeltty, ~Itä kUilll1iHe, J.run,tayhtymit1le, seu-            jestettäJvä, etitä niiden vela;t voiitaåsöffin sno-
14598: raikunnii!Jle ja mur1le uskonnoBås:iJ.ILe yhdys-               l'iitta;a täyS'imääräisinä. Tärt:ä varlt:en olliSJi
14599: ikunmiilJle sekäi 1luootare.i11le suoritetta'Van lmr-          korva.'llimen enimmä:ismää•rä vahv:is1tet.tava
14600: vauksen suuruuden mlä!äräiä valtioneuvosto                     vht.ä suureksi ikuin korvaillksenaJ:aist•a. omai-
14601: harkintam.sa muka:an:. H!M'kilt;t.a€SS~a; kysy-                ~'UUit.ta 'kohda:rmeen vahingon a:rvo. Koko-
14602: mymä siiltä, m~Hä tavoin ·ede]1ä sanotut ik:or-                naisuudes~a:an luovut,et.ullle alueelle jääinee1le
14603: va.ukset, joridoo suori1:11:amiseen ei Vliellä ole             kunnaJlle sumit:ettaisiin korvausta. määlrä,
14604: ryhdytty, O'risi: järjestettävä., on ikiinnitetty              joka sen jäljetle jääneen omaisuuden Esä:ksi
14605: huomiota ni.ihin syihin, joista maii:nit:tujem.                t 1a:rvi1:aan velkojen rnaksamiseen. Niilllle kun-
14606: yhteisöjen korvausasiaa ei ole järjes•tetty                     ni!l:le jn. kuntayMym:hlle selm kmmanosi:hle,
14607: samana tavoin lkuiln muiden korrv,aukseen oi-                  jotka ovat jääneet vail.:trulmnuan yhteyteen,
14608: keutettujen korvauksia. Seililia<iset ikunnai                  s:eurakunn.iHe ja usikonnollisiihle yhdyJS[rml-
14609: ja kurutayhtymiLt, joiden ailue on kokoomi-                    nille :sekä iluostam~Ue voitaisiin sen !1iS!äksi,
14610: ~rn.udessa.an ol!lut iluovutetulla 'irai vuoikra-              m:itä tarvilttaiisiin niiden velkojen maks!llun,
14611: tuil181 alueella, joutu'VIa;t kokonaan lopt~lbta­              myönJ:ää Es:äkorvausta hatrlkinnan muka:an.
14612: maan ltoimintaJlSia. V'ailt:akunnan yhrt:eyteen                     Koska kunnille, seurakunnille ja muHle us-
14613: jä:äneideJl korvaU!ksoon oikeutettujen kun-                    kOimollisiUe yhdyskunniHe sekä luostmeiHe
14614: tien ja kunnanosien v:asltain:en .asiain jä~rjes­              l1:.uleva1t korvaukset on ta1~witettu suuiPim-
14615: tely 0!11 riippuvainen siitä, milJlaiinen kor-                 maksi osaksi käY'bett!äväksi niiden Viellkojen
14616: vaus :nii11le SUDI'Iitetaan. Sama, on asiranliaita             maksamiseen, ei toisen ikorva;usla,m mukaista
14617: !tässä tl!l>l'koiltettuihiln seurakrmJt.Hn nähden,             korvausta oUsi niliilJle suo11iteJbtia:va indeJksiin
14618: joiden vasta;isesta toimtinnasta ei vrelii. o1e                sidotuil!la obligatioiub.a eikä korvnusooakkei-
14619: tehty pääitöstä. :Muiden uskonnollisten yh-                    d{'n haillirn:toyhteisön osnustodistu:kshl1a. Sen-
14620: 2                                                 N :o 120
14621: 
14622: sijaan niille olL"li uw;i.nilitujen arvopaperei- häinen osa vahingon mää1'ästä. Kun ote-
14623: den asemasta annettava 1 p:äiväHe elokuuta taan huomioon puheena; ()1eval1a a1lueeHa.
14624: 1944 pä•ivättåviä. 4 sadailta [mrkoo lmsvavia kesä·1lä 1944 va.Niinneet olosuhteet, ei toi-
14625: va:1tion velkasitoumuksi-a, joiden eräåntty- sen korvausLain 1 § :n 3 momentissa olevaa
14626: misaika olisi määrättävä 1 päiväksi elo- rajoirtusta voida pi:tiääJ kohrbuuiH:isena, minkä
14627: kuuta 19fi5.                                                   n10ks.i sre ehdoteta:run poåsteittavtaksi. V•as-
14628:     .Mi-t1ä .e6ty,is,esti tulee kokonaan 'luovute- taavala rajoitusta. ei myösk:ätän vuoden 1942
14629: :tuJJ1a a1ueellla olilei.den kuntien ja seurakun- korvaus:laissra ollUJt: evakuointia.lueeUa, sa!ttu-
14630: tien mene!t.yksitin s·ekä veUmihin, ova;t niliden :n.eiden vahinkojen •arvioimiseen nähden.
14631: ik:orvauksena;kriset vahingot vuoden 1942                        Totisen korvausla:in 7 § : n 2 momentissa
14632: korvausl·ain t;~iiinnösten mukaisesti laskettuna määrätään m. m., 'että "IJal:tion varoisJta on
14633: kuntien osalta noin 405,000,000 marldma, suori:tett.ava, eläke s~l:la.iseM·e hen:kHölll·e, joma
14634:  ev"ankelisllUJter.il.a:i·st~en .sewra:kuntie1n       osa~1 ta 19 päå,~änä syyskurruta 1944 oli oiikeutetrtu
14635: noin 65,000,000 markkaa sekä kreikkaJ.aislm- na.in mukaml eltäkkeeseen, jota hän ei :toisen
14636: tolisten seurakuntien osaHa. noin 26,700.,000 korvaus:ltain mulman korvaukseen oimeute-
14637: mal'lklm:a. ,Jos korvau[;::se:t laslmt1aan 'samoi;n tuJta työnaUitajalt:a saa. Sääamöksessä lt.arr-
14638:  kruin vl\'s~tvis~lle korvaukseen oikeutetwiHc koi,vettaneen e'läkkeeseen oikeuttavaHa ~a;i/Ha
14639:  tuLevat. km:va.ukset, olisi mainituista "ll'ahin- köyhäinhoitolain 5 §: ä:ä, jonka mukaan sa-
14640:  goistar suoritettava kunn·i1l!lre 265,000,000 nl'an rtyönantmjan pa:lveluksessa 20 vuotta
14641: markkaa, eval1ik,elisluteriraisiHe scurakun- dHut henk iilö on tu:ltua!Bn työkyvy:t:tömäksi
14642:                                                                       1
14643: 
14644: 
14645:  nrirlle 58,000.,000 marlcial'a ja kreril~kalaiJskaitO­ oikeute.ttu eräillä ·edreBvtvksiUä :mamaan
14646:  lisiltle oouralnmnme 24,800,000 nmtklma. elatuksen työnant,ajal.taa~;. · Puheena ()levarn
14647:  Toisen ik:orvauslaial noja1la tehdyissä; kor- sä:ännöksen soveltaminen muodosrtuis;1 käy-
14648:  vaushakemUJksissa: on iluovutetuiJJla alueella tännössä vaåkeaksi. Kun eJäkkeiden suu-
14649:  olll·eiden kuntien menetykset 1Jmoitettu yh- ruut<t~U. tuSJkin voit·ausiin m:äJärrä:tä suurem-
14650:  teensä 3,420,000,000 ma:dm.ksi sekä samrwlla maksi kuin mitä :asi'anoma:iset välttämättä
14651: alueelta dlleiden evankelisluterilaisten seu- ta:rv:iitsrev.at ·tuill:atkseen toimeen, olisi eiläk-
14652:  rakurutlien menetykset 613,000,000 markaksi keistä määr:ä:ävän valrtion v1ranomaisen saa'-
14653:  ja k:reiiklm.La;iska:tolliSJten seurakuntien mene- rbava oo'lvitys kunk,in eläkkeeseen oikeute-
14654:  tykset 280,000,000 ma·rkaksi. Luovurtetu!JI1a tun asuinpaikkakunn:an o1osuhteitSJt:a, elill1-
14655:  a:lu·eeUa. oHeiden kw1trien veLwt ovaJt vuoden tason lroillleudesta ynnii muistra seikoista.
14656:  1944 pätä,ttyessä O'],],e:et yhteensä. 419,600,000 Sitä p:ai:tsi oilisi jolm. kerta ennen •eiläke-erän
14657:  marrklma.                                                     maksamista tai ainakin ja:t:knvaS~t,i Ill'äärr'ä-
14658:      Kuntien y. 111. korvanSiten järj.estriimistä tyn ajan kuluttua otet.tla va selvirJ,Ie, onko
14659:  v·mr.ten reddlä. sanotuma tavalila, ehdOitetaan eläkkeeseen oikeurte:t:nn entinen työna.nt'aja
14660:  vuoden 1942 .korvmts[ain 9 ja 37 § :ä1än sekä maksukyvytön.
14661:  toisen korvauslain 7, 8, 22, 26 j.a 35 §: ään                   Kysymyksessä olev·M tosias:iallisesti köy-
14662:  ~ehrtåv~äksi s~itä :a;iheutnVIa;t muutokset.                  häinhoidon a:la•an luert::tavait tehtävärt ovat
14663:      Toisen korvaus'vain 1 § : n 3 moment:in t·ähän asti a·ina kuulunee.t Imutien virran-
14664:  muruaan voidaan saman pykä1län 1 momen- omaisiiUe, jot1lm i lman puheena 01lev·a:a: sään-
14665:                                                                               1
14666: 
14667: 
14668:  ti•n 3 kohdassa tarkoit·etu:lla ·evrakuo,inti- nösltä:kin vo:irmass;a jo oil€vien a,a:kJi:en mwmaaln
14669:  aluooUa sa:tltuneet v.ahingot, jotka ovat koh- suoritltavart:. tarpeeJ,Jisen huol1toavustuksen
14670:   danneet sotavahingon v-ara:Lta "llakuuttama- myös sotasii•rtolaisil:le, jos he eivät saa eLä.
14671:  tonJta oma:ilsuiUJtta ja joita' rei osi,tlt:a:inka.an k·että :eUit:iseltä rtyöna111:tajra!lrtaan. Va:l:tion
14672:  voidia muuten rlwrvata. "lla'ltion varroås:ta, ar- vrelvdlili·suudesta korvat·a kunltien suoritta-
14673:   vioida ra!kennwksen os-all:t:,a. fm'intä&n 50,000 mat pnheena dl-eva:t avuSttukset voitaneen
14674:  mtar'k!aksi sek,ä irrrt:mimen omaisuuden os-a1ta• taas myöhemmin tarpeen mukaan anrta•a
14675:   en,imtä,än · 10,000 markaksi. lVIonet ma;ini- määräyksi!ä, s1käl:i muin se 1mrtsot1a:an ltalr-
14676:  rtu[t.a alueeilta ol,evalt korvauk·seen oikeutetut peeall:iseksi. Kun sanotitujen huoll.!toaiVustus-
14677:   ovart kuhlookin ·evakuoinnin johdosrt1a me- ten JuontoiSiten •eläkkeiden myöntäminen ja
14678:   nettäneet suuren osan irtaimistostaan sekä suor•ittaminen dl5,rsi edeUeen !kuten Itähänkin
14679:   usein myös rakennuksensa, ja; kun W!l'Siin- aStti j:ä:tetträvä knn,tien viranomaisil·le, ja
14680:  !l\1aoo il'lt.a.imitSJto ei ylle1stesti ole olltlut vadmu- asian järjes1tely ei m:issä1än t!apaniksessa so-
14681:  :tettua, tulisivat heille suoritettavat korvauk- veNu korvausten suorårtuksen .yhteydessä
14682:   sert monissa ti:apa.uJkffissa. olemaan vain vä- tehJt.äväJiisi, ehdotetaan puheena oleva kohta
14683:                                                  N :o 120
14684: 
14685: poistettavaksi 'toiS€n korvauslain 7 §: n 2             vausliain mukaan suoritetbava:t korvaukset.
14686: momffllltista.                                              Toisen korvauslaiJn edellyttämien olJliga-
14687:     Toisen korvauslain 22 §: n nmkaan "'aitio-          tioiden, j0111ra ovat s.id'Ootut lmtinmisten ta-
14688: konttori suorittaa vahvistetun korvausmää-              varain ·tukkuhi111taindeksiin, sekä muiden sa-
14689: rän 20,000 markan määrään asti rahana                   notUJn /lain mukai1st.en maksuvä•l,inciden edul-
14690: sekä muulta osa1ta korvausobligatioiUa ja               lisuudesta. huollimwtta voitiill1 toista lwr-
14691: korvausosakkeiden hallintoyhteisön osuus-               va.llil/l:al~ia Steikä vuoden 1942 !konaus.la.in
14692: todistuksiHa.        Korvausmä<är~ästä   on lain        muut1tmiiisesta ann.et.tna I:ak:Ua va.J!rniste'l-
14693: 27 § :n nojai}lla erinäisin ehdoin pidätettävä          taesS'a katsoa, et;tä sano.tUilih1 HlueeUa satltu-
14694: korvaukseen oikeutetun velkojalle suoritus              neista vahingoista maksetta.va•t, lwrvaukset
14695: saatavista., joista korvauksena.lainen omai-            ,t,u1:isi:v•at ainakin yhtä snurti:ksi kuin m:uual1la
14696: suus vahingon sattuessa on ollut panttina.              tapahtune,is1tla v·ahingoista <SuoriJtetrt:avwt kor-
14697: Jollei rahana suoritettava korvauksen osa               vaukset. Viime a:ilwina on rahan U<rvo kui-
14698: riitä pidätykseen, on veikojaHc annettava               tenkin edeLleen huomat;tavasti allewt:unu<t,
14699: mainittuj·a arvopaperei:ta.                             niin .e:ttä kotima;is.ten •tavarain tnlclmhint.a-
14700:      Korvaukset on järjestetty suoritettavaksi          indeksi on vi<ime syyskuus:~w ollhut 77 pro-
14701: indeksiin sidotui.l!la ja reaatliomaisuuden             senttia korkeampi kuin joulukuus:;.;a 1944.
14702: luontoisi'llia arvopapereilla siinä tarkoituk-           Sen johdosta että to.isen korvausli:ain mukai-
14703: sessa, että korvaukseen oikeutetut saades-              se:t oblliga:tiot on sidottu mainittuun indek-
14704: saan korvauksen rcaaliomaisuutta kohdan-                siin, ja kun ne, joiUe korvaus sumite:taan
14705: neista menetyksistä olisivat turvatut rahan              yksinomaaa'l vuoden 1942 korvJUns1arun mu-
14706:  arvon alenemisesta johtuviha vahingoilta.               kaan, eivät saaJ hyv<äikse€"n vasrtaa.V'aa etua,
14707:  Sensijaan ei rahalaitoksil'le tai yksiltyisiUe          ovalt jäl1kimmäiset jout.unee·t ]lmeisesti huo-
14708:  henk~löille, jotka OV1at antaneet lainoja kor-          nompaan asemaan.
14709:  vaukseen oikeutetuiHe, olisi myönnettävä                    Edelll1ä mainituist.a 1syisitä. ehdotebaan ne
14710:  vastaavan etua, koska lainoja annettaessa               vuoden 1942 korvauslain mwka;iset korvRuk-
14711:  ei ole edellytet:t.y muuta kuin rahasuori-              set, joista arV!ioimisl:autakunna;t •ei:väit ernnen
14712:  tusta ja koska varat lainoihin yleensä on               1 päjvää heinäkuuta 1945 o1e a1ntanoot p·ää-
14713:  saatu yelkojien itse velaksi ottamista va-              töstä, järjesteutäväksi si!ten, että erikois-
14714:  roista, eil\Jä ole asianmukaista, että ve>lkoja:t      [aiilla. Släiädetään niihin nähden noudartett-a-
14715:  saisivat saa:tavistaan suorituksen parem-               vaksi, mitä toisessa korvauslaissa on sanottu
14716:  milla maksuvälinei:llä kuin mitä ne omia                [uovutetu~1a ja vuokra.tull1a alueeltJ.a. stattu-
14717:  sitoumuksiaan täyt:täessään ovat velvolliset            neide!ll vahinkojen tkorvaamiStesta. Tältä ei
14718:  antamaan. Tämän vuoksi ehdotetaan, että                 kwiJternllman Oi1isi sov·eililebtava vuoden 1942
14719:  korvauksista velkoji1le pidä~tettävät osat              korvauslain 9 §: n 1 moment.i.SJsa: mainit,tui-
14720:  mä'ärättäisii:n suoritettavaksi kokonaisuudes-          hin korv·a.uksecn oikeutet:tuihin, joi·l·le tule-
14721:  saan rahana ja että toisen korv-aus lain 221
14722:                                                          van korvauksen suuruuden v.a1l1tioneuvosto
14723:  ja 27 §: ään tehtäisiin siitä aiheutuvat muu-          määrää.
14724:  tokset.                                                    Koska on käy;tännössä mahdotonta järjes'-
14725:      Korvauslain muuttamisesta 5 päivänä                tää 1toisen korvmmlain mukaisiks;i niiltä: vuo-
14726:  toukokuuta' 1945 annetuUa .lajl}!la Lisättiin          den 1942 korvauslain noja;lla myönnettyjä
14727:  13 päivänä elokuuta 1942 annetun :k:orvaus-            oS!akorvaUJkSiia, joHta. va,rsinkin ir•taimisito- ja
14728:  ~ain 1 §: äWn uusi 5 momentti, jonlm mu-               ra!k,ennusv.aihingoista, on sot:atoimiahleeHa
14729:  kaan nmi!l::vi,ttua lalcia on soveliletta va- SICikä   l'll!llsaasti suoriltettu, olis:i n·ä1111ä vahingot
14730:   31 päivään ·toukokuuta 1944 mennessä, e:btä           ilm1hsottava jo ,]oprtllilisesti korva:tutiks<i.
14731:  sen jällkeen L9at:tuneisiin: vah.inkoihin se[:]ai-         ErikoiSila:kiin o1iSii 1isäksi otettava sä,än-
14732:   sella asetukseHa. eriks:ee.n määrä.ttä,~ä~Mi          nökse•t, jotk·a: kosil:CV~<'l<t um'l,ien korvausten
14733:   allueella, joilila sot-atoimien vuoksi ei s~Ul10it­   ;rnää1·äämistä jo aikaisemm:in tehtyjoo ha-
14734:   tmm päliV'älåll1 menness-ä oile voitu vahinkoja;      kemusten perusteena, vuoden 1942 korvaus-
14735:   arvioida. Kun vuoden 1942 korvauslaån                 lain nojaillla hlmoitert;tujen saamisten peri,.
14736:   10 § sanmlla, muutettiin si,ten, etltä maini-         mistä panttirna: olloosrt:a omaisuudesba: suo-
14737:   tut vahilllgot oili :arvioHava 31 p<ä1ivän jou-       r-itfrtlt,a.vasta korvaukses•ba. .selkä 30 päiväil.1
14738:   il:ukuuta 1944 hintatason mukaan, tuli nä·isltä       keS'äkuUita; 1945 jätl:keen annettujen pää:tös-
14739:   vahingois1t.ru suoritettava kor>"aUB hilnt-ata-       ten raukeamista. Kun vuoden 1942 kor-
14740:   soan nähden samal11a,isekSii kuin :tO'isen kor-       \"ausJa.in mukaiset kormuk<>et sa&ttavat
14741: 4                                                   N :o 120
14742: 
14743: eDä11Jle suuriin korvauksiin oiilreU!tetuiUle              kumm~&n ilain mU!ka:an korvaus on he~lJle suo-
14744: olla •ehdotetun m1ikois1ain nojrutla myönnet-              ll'iiitetfuva.
14745: tävrilä koo.-vauksia .edullilsempia, ollilsi er.hl\:ois-        Sen nojal1a mitä edeilil.ä o1n la~ubtu ~a~nne­
14746: l~iiln vielä oteit:t:ava säiännös, jonilro muJroau         taJan Eduffirunnan hyväksyttävä!ksli näin
14747: korva:ukseen oikeutetuiHa. oil!iBi oikeus v·a!lirta,       kuuJuvat ilaJkiehdotukset:
14748: 
14749: 
14750:                                                     Laki
14751:                                   toisen korvauslain muuttamisesta.
14752:        Eduskunnan päätölksen mu!kai:seJSti, joka on ~tehty valitiopä:i'Väjärjestyksen 67 § :SSiä
14753:     säädetyllä ·tavail:lia, muutetaan 5 P'äivämä ;tou:kokuUita 1945 annetuill toisen korvaus-
14754:     •lain 1, 7, 8, 22, 26, 27 ja 35 § näin kuuluviksi:
14755:                           1 §.                             k01lunas:tu:ksesta puoilustw;;ta.rkoituks:m an-
14756:       Sen mukaran kuin tässä ]Ja.issa sä<ädetään.          netum: tlailll nojalla sen johdosta, ot.tei ole
14757: suoritet~a:an vall<tion v;aroitsta korvausta va~           sooil:lllNiss:a 'l'irntltä:vää selvitystä v;ahilnikoa ai-
14758: hiu.gostla., joka 31 päiväm toukolmu!ta; 1944              heult:taneista toi'menpiJteistä; ja
14759: jällkeen on sod!runvararan :tai sodan johdosta                4) jos vahinko muutoin on kohdoonut
14760: aliheutrmut omali:suuden tuhoutumisesta, va-               ralrennusta, jdk.a on pallovakuutettu pienem-
14761: hingo1tltumiseSlt<& 1tai katoamisesta:                     m:ä:stä mää:västä kuin 50,000 markasta, tai
14762:       1) jos V'ahinlko on ifla:pa;M.nnut 19 päivänä        kiaiillta omaåsuutta., jon1lm palovailruutus·-
14763: syystkuut:a 1944 ~alllekirjoi!tetuu väJli•rauhan-          mää:vä Oil1 pienempi kuin 10,000 markkaa,
14764: soprrmukisem. muka<&n SosiaJlrstisten Neuvooto-            truik!ka oma:isuUitlta, joka ei Oile o]lut vakuu-
14765: iba.savaltaun LiJitoD1e G.uov'lltetulla t1ai vuol{iral-    tattuna palov;ahingon va,raHa, m:ikälli vahin-
14766: tuUa aluee!lla lta:hi omalisuud.tm sielitiä sii'l1t.ä-     koa ei ilJJämsäJ tapMiksissa korwuta o$JttJa,in-
14767: m~sen t:a:kia;                                             tka:a.n sotati•la\Sit1a annetnn ~ali:n nojalltla •t.ruikka
14768:      2) jos vahrinko on ltiapaMunut asetulks<CJllla        oodaill tai ·asee1:1ffien selkJk:tau'ksen aiheUJUa-
14769: n1lä:ä:rälttävä;llä Pohjois-Suomen a[uee!llal, joka        man vahingon vm:~aJl<OO vakuuteltun omai-
14770: ei kuulu 1 kohdassru lt:a.rlko1tetJtuun alluee-            suuden korV'aamisesta annerttuje.n säiännös-
14771: sc,en, mwtt;a joilta vä1estö on vi•ranoma.istren           ten mukaan 1ta:hi korvauksen suorittamisesta
14772: m:äärä:ykiselstä siirretty t.a,i siirtynyt, rtahi jos      eräist·ä puoi1ustusvo~mai•n :toim,enp.ilteilstä ai-
14773: vahinko on <ta.pahltUinut oma.isuuden Slalllo-             heutuneista vwbJ:i,ngoima tai paikkohumstuk-
14774: 'tm:lm alueelta siirtämisen 1t.a!i sinne pallautba-        sesba pu:dlustustaTkoituksiin annetun !l:a.iJn
14775: m::isen .ta·kia ;                                          perusteeilila.
14776:       3) jos omaiisuus on peräisin sellaiseH;a                 TämtäJn lruin muk-aan suoritetaan korvaus
14777: asetuks~11a mäiärr•ättävä;lltä <alueelta, joka ei          myös vahingosta, joki!. on aiheutunut omai-
14778: kuu!lu 1 ja 2 !kohdas~ .tmko.i:beittuihin aluei-           suuden jäämilsestä 1 §: n 1 momen•tiJn 1 koh-
14779: s~in, mutta. jo1ta: vä.estö on 2 kohdassa mai-             dassa ma:i1nrtulll,e ;a!lueeL1e, niJn, myös va-
14780: n~buin tavoin Sliirretity ta·i si•i,l'tynyt, ja va-        hingosta, joka O:Jl aiheuitunut s~i;tä, että sa,-
14781: hinko on tapahtunut joko väiestön ja omai-                 notun momenttin 1, 2 ja 3 kohdassa maini-
14782: suuden alueeLta siirbämisen tai sinne pail:aUit-           tuilta aluei.1tat olevia kot.ie!Lä,irn'tä on sota-
14783: tamisen ·takia tailrka tässä tarkoitetuHa                  toimien tai väesrt:.ön ja, om~isuuden s1irron
14784: alueelia muUJtoin sella•is.isSia o1oStUhteissa,            vuoksi o]I1UJt. pakkotJeuraslteot.ta.va elikä; eJä,i-
14785: ettei .Siilt:ä voida osirt:.tainikaan korvata sodan        mist•ä ole saa1tu niiden 'arvoa vastaa:va1a kor-
14786: tai asee]Jtisern sel!kkaUJksen aiheut-taman va-            V'a.UBita.
14787: hingon va.ra:lta vakuUitetun omaisuuden kor-                  MiLloin 1 momentin 4 kohdassa il;a;rkoi-
14788: vaam~esta annettujen sääJnnösten mukaan                    tebtu V'ahintko on kohdannut rakennuma.
14789: t-a.i<, mi:~loin on kysymys pu011uSJt.UJsvoima,in          joka on wkuutet.tu pienemmästä, mälärästii
14790: suorirtltami•en toimenpiteiden niheurt:rt:amasta1          kuin 50,000 martkasta, ttai ii.Til:aiifiJt:a omai-
14791: vahiugost:a, 26 pä1ivänä syyskuuta 1930 rota-              surutrt:<a, jon:ka pruov;a:kuuimsmäärä on pie-
14792: tilltaSta ltai 27 päiv•änä elokuuta. 1943 kor-             nempi kuin 10,000 m!airkka:a, ltalilrka oma,i-
14793: vwuiksen suorittarnisest~a m'ä;istä pu6lustus-             suultta-, jolra ei: ole d1lut vakuutettuna palo-
14794: voomain .toim:enpiteimä ai.heUJhl'lleiSII:a vahin-         vahingon va•rallta1 ällköön raloonnusta koh-
14795: goista 'tathi 13 pä:ivälll•ä lokakuuta 1944 pa!k-          dannuHa vahinkoa arvioitako 50,000 m~wk-
14796:                                                     N :o 120                                                       5.
14797: 
14798: kaa j•a irtainta omaisuutta kohdlvnnu>tta va-                Mitä 1. momentissa. on säädetty, ei koske
14799: hinkoa 10,000 ma.rkkaa suur-emmaksi.                       6 § :n 2 momentissa .ta,rkoirt:.ettua korvauk-
14800:   Valttio.neuvooton rumma on olosuhlteiden                 seen oikeutettua.
14801: mu.Ioo.an p.aikkalrunni1JtaJ.iat .tn!äJä,rä1Jä se ajan-
14802: koht:a, jonka jäl1keen sa'tJtunutta vahinkoa
14803: ei konnaltru tämän IJ.:ain muka:an.                                                     22 §.
14804:   Vahingon, jota 1 momenrt:Jin 1, 2 ja 3                       Kun korv·ruusmäärä on vahV1istettu, suo-
14805: kohdassa <taTkoitetJa:run, muitta. jonJka lta:pa:h-        r.ittaa V'al1tiokonttori korv:auilmm'1 siihen ol-
14806: tumJisaj<asta ~i ole !tietoa, k:a.tsotaan sa.ttu-          'lwUJtetuiHe 20,000 :nmrkan määräJäin asti 'l'a-
14807: neen 19 päh~änä syyskuuta 1944.                            ham.a sekä muulta osalta 5 päivänä touko-
14808:                                                            kuuta 1945 ikorvausosakkeiden ha11inttoyhtei-
14809:                            7 §.                            söstä a!llnt:Jtussa llad.ssa ttarkoilootun htaJl1inJto-
14810:     KU1111ii1le, kuntayhtymiLle, seurakundHe               yhteisön osuustod:istuks~lla ja ha1tij:a.Ue 18.Se-
14811: ja muiillle uskonno]lisi11le yhdyskunn@le sekä             :tet,nii1la., 4 sadallrt;a mimeli1iswrvo]le korkoa
14812: iuoffilareill!le, nim myös a1atteeHis~li1e yhdis-          kasvav1Ha, jäljempänä 4 ja 5 momentissa
14813: tyksillle, opet111~-, tffide-, i31rmeliaisuus- ja          säiädetyin tavoin tlunastetJtll!v,iiJJ:a v311Jtion ob-
14814: muillle selil:ais.illle ilaitoks~l1e sekä säiältiöillile   ligatioihl:a., kuitell!kin niin, ehtiä Illlilkäll:ii mak-
14815: .suoritetaan korvausta 6 § : n 1 momentin                  setN.waa mää11'ää ei voida tas:a.u suorittaa
14816: ja 8 §: n 1 momentin säännösten esbeenä                    matinituirla osUillS:todis<tuks1ll}a ja ob1iga.-
14817: olemaJtta eninitään maiiruit<tujen yht·eisiijen            ltioi.lla, ylimenevä määrä matksetaa!ll rahana.
14818: !korvauksenallaista omll!isuwttw kohdanneen                 Obiligart:iolillie, joiden arutopä:ivänä. on pidet-
14819: vahingon määrään. Korvawlmen vahvistaa                     tävä 1 päiv;ää elokuuta 1944, maksetaan
14820: -wtlrt:ioneuvoSito hatrkintansa mwkaan, kui-               korkoa saillotusta päiväst<ä. Ede~ilä mailllit-
14821: tenkin siten, ebtä: kuruna!l1e tai kunrtayhty-             tujen osnustodistuksien sekä obligatioiden
14822: mähle, jonka allue kokonaisuudessa:an on luo-              asemasta anne taan kunnille, lrurutayhty-
14823:                                                                                1
14824: 
14825: 
14826: vuwtutl·a t·ai vuokratu]la :alluee]la, myönne-             mt111le, seurakunni•lllte ja muilile USikonnolli-
14827: täiän korvausta <edelJJä ma:illlli!tUSita; enimmästä       sitle yhdyskun111~Mle sekä Quostwr.eill•le lm:lti-
14828: määrästä niin pai1jon lruin soo jällje1le jtää-             jaNe aseteitituja vn1<tion velimsitounnuksia,
14829: neen ollUJ;isuuden Jtilsä:ksi ibarrvirtaJan velkojen        joista sum,itetaam. korkoa 4 sadailta allh.»aen
14830:  maksamiseen, kmman tai lkunta;yhitymän                     1 pähnästä eliok:uUJta 1944 ja jotka lunaste-
14831: omia rahastoja veloiksi luikema>l:ita.                     ta:run 1 päivänä. elokuuta 1955.
14832:     He'l1kilöU,e, joka 19 pä:iväinä syyskuwt·a                  Sil1e korvausm;ä;å;r.äilile, jonlm V'alltiokont-
14833:  1944 s:ai tai simom ollisi dlilut oikeutettu              tori 1 momentin mukaan, huomioon otd:aen
14834: saflmaa;n ~läkkeen sellaiselta kunnal1ta, jonka             24 § : n sä:ä.nnötkoon, suoriltta.a. korvarulmeen
14835: :a1lue kokonaisuudessaan on ln:ovutettuilla. tai            oilkeutetulle tai 27 § : n mulman hänen vel-
14836:  vuokratu!lJla ·alluee]la, SUOl'it.etaan, ellei kun-       kojallleen if!ahana, se sama;lla suorittaa
14837:  mm j•äJljeiile jäänyt omaisuus siihell! r.1itä.,          korkoa 4 sadal:ta vuodessa 1 päivästä ·etlo-
14838:  sa111dtltu •elälke vaJ;tion v<aroista, sen mU!ktaan       lkuuta 1944 siihen piålivålän, jorua. nrvioimis-
14839:  kuin siitä e:t~itkseen määrätääln, ja; on näim.           looo>takunta on korvausmaä111ä;n, vahvistflnUit.
14840:  suorcittettava eläke otert,taV'a huomioon !kun-               V•a1tiov;arainministeriön asiana on antaa
14841:  nalle tu:levaa korvausta määräJt!täesSiä.                 !tlarkemtmalt miiläräykset si<i•tä, kenelle ja
14842:     Va:ltiovarainm:inisteriön asiana on P'äät-             milliliä perusteilliJta 1 momentiss:a ibarkoi:te.ttuja
14843:  tää., onko korvausta suorM.etJbava 1 § : n 1               osuustodistuksia annmwan.
14844:  molll!imtin 4 kohdWSSlll iwrkoitetusta vooin-                  Edellä 1 momenrt:.issa ta:rkoitet>tujen obli-
14845:  gosta•, ja määrätä korvauksen suurUillB.                   gaJtioiden ik:ullloinkin eräJän;tyvä mtäJäirä: on
14846:                                                            korotettava yM.ä monel!la: kymmendl!Ni. sa·-
14847:                              8 §.                           danneiksclla, kuin kotim;a,isten :t:avarain tuk-
14848:     Suurin korvausmiilärä, mikä s:amable kor-              lkuhinlbaindeksi< lähinnä edel,Jlisessä mawlis-
14849:  vaukseen oilkeutetuiUe ylksiitylise11le henlk!i•lollle    kuussa on täysiä kymm{m;iä sadanneksia
14850:  tn.i jakama:tlto:tm~~lle kuolinpesäJlle voidaan           korkeampi kuin jouQukuussa. vuonna 1944.
14851:  katiklciwa.n S!llori,tliala, on 3,000,000 marklffi·a.     Jos 'e<lelli1ä ;tl3.!'1koiibert,tu :indeksi a:lenee siten,
14852:  ja muulle kowauksoon oikeutetulle 3,00(},000              etltä se kysymy;kse;ssä olevassa. nmalisktuussa
14853:  markllroo. !kutakin sen o&akiasta 'Vai jiioon.tä           on t:äysi!ä kymmeniä sadanneksi·a alempi
14854:  koht~ kuitenkin enintää'n 15,000,000 mark-                kuin joul:ukuuss.a. · 1944, on ol:iligaillioiden
14855:  lma,                                                       erääntyvä miUh~ vasltaavm;;t,i atlennettava.
14856: 6                                                N :o 120
14857: 
14858:    Valtio lunastaa obligatiot siten, että               vwltion varoista jäillleenrwlmntamå'Sityön tu-
14859: niistä erää;ntyy 1 päivänä elokuU'ta vuosina            kemiseksi ·annettujen lainojen suorittami-
14860: 1946-1955 kunakin vuonna 10 sadaarta'.                  seen sekä va:lt.ion vwroilla hanffiii1:Jt.uj€n ,tahi
14861:    Aviopuolisoilta on korvauksen suorituk-              valtioHa saatujen, jällleenrakent:ami~n käy-.
14862: sessa pidettävä yhtenl:i korvaukseen. oikeu-            te:tt:ävien tarvikkeiden muksamiseen. Niin
14863: tettuna.                                                il.,ään voi jOJk·ainen käy;t.tää tämän [ain
14864:    Milloin arviormislautakwman pä1ii'töksestä           ede:Uly.ttäm·iä korvausobligatioita ;toisen oma,i-
14865: on varlitettu, ~stwni!teta~n korvmlS siihen oi-         suudentluovutusv.erol,ain perus'teeala. mak-
14866: keutetwtle siMä huotima:tta, kuHerukin niin,            suunpannun v·eronsa sunriHan1is,een.
14867: että, miJ.loin varltiomlS'i!amies on päärtöksestä           Se serkka, ·että V alt•iokontJtor:ist:a lmrvaruk-
14868:                                                                               1
14869: 
14870: 
14871: valittanut, voidaa:n korvauksen riidanalai-             scen oikeutetulle •ann~t.tav.ia obligwtioirt:a e·i
14872: nen osa suoritta<U, •a,inoastaan siinä tapauk-          ole orltlut hänen saatavissaan ennen veron
14873: sess>a, että korvaukse.en oikeutettu panee              maksua,ilma, ,ei vapauta veron maksamisesta
14874: sii,tä hyväksy:Wivän vaknnden.                          miääräaikana, mutta, on sil!lä, joka maini-
14875:                                                         tusta syys,tä. on es1tynyt käyt:tfåmästä obli--
14876:                          26 §.                          gaitio~ta veron suor:iUamiseen ja sen vuoksi
14877:     Se, joilla on korvauksee:n oikeutertulta saa-       joutunut sit:ä. mh:ana maksamaan, oikeus.
14878: ll11i&ta, on veivolllinen oHam:a:an. s:aam:isensa       saada valtiokonttor,ista hänelle tuilevia: ob:Li-.
14879: suoritUJk:s~ksi, 1~~ippuma:tta sii,tä:, oruko oomni-    ga,tioita annettaessa obl:igat1ioidcn sijasta ra-
14880: nen erääntynyt, v~elailEsen korva:ukseen oi-            ha,lHL se määTtä, minkä hän malffilllnmstlaall.
14881: lmut.ettun:a tai saamisensa suoråit:uks:eksi tä-        veroota olisi voinut obEgatioilla suoriltitaa_
14882: mrän 1ai!l1 mukaan saamia ·obligarbioi,ta niJiden          J oMei valt.iokonttori<Sta korvaukseen oikeu-
14883: nimetilisarvosta, kui:tenkin huomioon ott,aen           tetuJUe annettavia obliga,tioiita o'le hänen
14884:  22 § :n 4 momenti~,a, tarkoiltetun indeksin            saa1Jav·iSS1aan v·elan ·eriiäntyessä, on häJn oi-
14885: aiheuttaman korotuksen ta,i a:lennukse:n, jos           keutethl saamaan lyk@äysitä velkansa mak-
14886: saamin.en on synt,Y"11'J'it ennen v'a hin.gon mt-       sussa siihen saakka, :kunnes korvaus on hä-
14887: tum!is:ta. ja velaHineil'1 viimeiS1tiään kolmen         neHe lopulJisesrti suoritettu.
14888:  kuukauden kuluessa obliga,tio.iden swami-                  l\hbä edellä 1, 2 ja 5 momentissa on sää-
14889: sesta suorHtaa: niil,lä veil!karnsa. Sål:l.e osaille    detty ;tämän 'lain mukaåsi--:ta: ob1igatioista,
14890: vel!asltaran, jonka korv'ankseen oikeutettu             sove'N;etaa:n myös 22 § : n 1 momentissa 'ta>r-
14891: suorittaa. obiliga.t.ioi'Ha, hän ei ole ve.lvo:1linen   !wite1th1ihin valttlion vellkasitoumuksiin.
14892:  maksramwan 1 päiväst'ä elokuuta 1944 kor-
14893: keampaa korkoa. kuin 4 SJadaLta, kJUitenkin
14894: s·ineu, efH,ä hän ei ole oi!keutottu vaatimaan                               27 §.
14895:  jo makseHun korkeampaa korkoa takaisin.                   VelkojaHa, jonka saamisesta korvauksen-
14896:     :Mi1loh1 1 momentissa tarkoiltettu S1a:ami-         alainen omaisuus vahingon sattuessa on ol-
14897:  nen perustuu obligatiol;ainaan, tulee kor-             ,Jut panttina, on sen omaisuuden osa·Ha suo-
14898:  vauikseen oikeutetun, mikä:li hän hailuaa              rite!ttavaan :korvausmäärään, josta kuitenkin
14899: lffiJnt.tää tämän lain mulim!Uill korva.uksena          on vähenneH'ävä, mitä 24 §: n noja'lla on
14900: saamiaan ohli.gatioi1tn sano1tun la-inansa              pidätetty, samanilainen oikeus kuin omai-
14901:  suOl~i.t:tvks~ksi, viimeistään kolmen kuukau-          suuteen, jos hän kolmen kuukauden ku-
14902: den :kuthlCS'Sta oMigartioiden saamises'ta ryh-         ,Juessa .tämän i]ain voimaantulosta tai, mil-
14903: tyä, sen nmkaan kuin siitä m•ikseen mä,ä-               loin vahinko on sattunut sen jälkeen, sa-
14904:  räJt,äoo~ toimenpiteisiin korv'ausob~igatlioiden       man :ajan kuluessa sellaisen v~ahingori sat-
14905: l«äyttämiseksi la:inaan kuuluv1ien. obligatioi-         tumisesta valtiokonttoriUe kirjallisesti il-
14906: den suoritukseksi.                                      moitbaa ha!luavansa saamisensa suoritusta:
14907:     Korvaukseen oikeutettu vm kä;y~trtää                korvausmäärlästä. V elkojalle tuleva määrä;
14908: tämän lain mukaan korvaUJk:sena saa-                    maksetaan kokonaisuudessaan raha:na.
14909: miaan obl.igrut.ioi,ta n;i:iden ,nimeil1isarvos1a,         Velkoja ei kuitenkaan saa suoritusta korc
14910: kuiltenkin huomioon otta•en 1 momentåssa                vausmäärästå, jos se käytetään, sen mu-
14911: ma,initrm ind€lmin a5heutitaman korotuksen              kaan kuin siitä asetuksella määvätään,
14912: tai alennuksen, maanhankinta1J.ain mukaan               panftiin kuuluvien rwkennusten tai laitos-
14913: pakko:lunastettrujen rarkilnnusten ja raken-            ten uudistamiseen tai kun.toonpanemiseen,
14914: nuspuiden sekä pakkotilaukselJ:a osteHujen              mikäli velkoja ja korvaukseen oikeutettu
14915: .tavara·in ja tarvil{'keiden nmksamiseen ynnä           kesken:ään eivät ole toisin sopineet.
14916:                                                      N :o 120                                              7
14917: 
14918:    1liUoin korvaurks.een oil~eutettu voi saada           tokseen tehtyä taltletusta 1badkka shehildtiliin
14919: ·velan väl1.ennystä. tämän lain mukaan ja                perustuvaa saamista seUa.iselta rahaRailtok-
14920:  hän on vaUtiokonttoriUe ilmoittanut :t'eh-              sel:t:a eikä. paJvelus:suhteeseen p:erustuvM.
14921:  neensä siitä velkojwlle vaatimuksen, suorit-            ]Yalkka- tai .eJ}äik€Saamista eikä myöskään
14922:  taa va-Itiokonttori 1 momentin mukaan pi-               veiJilma, jonka suorittamisesta muu kuin
14923:  dättämiänsä määrän velkoj•al'le, mikä'li tämä           1 § :n 1, 2 j'a 3 momentisoo. rt:arkoi<teJttu ja
14924:  ja korvaukseen oikeutettu eivät ·toisin sovi,           si:ihoo vc"!'l'aitt,ava, ,jäljempänä tässä momen-
14925:  vasta sen jällmen, kun velkoja esittäii                 t,issa maini.ttu om~isuus vahingon tapah-
14926: .asiasta tuomioistuimen antaman lainvoimai-              tues:sa' on olilut panrt1tina, si'Hä osaLta kuin
14927: -Sen päätöksen.                                          panttina ol1eva omaisuus ri:itrt:ää. ve1am. suo-
14928:     Milloin veltkojal,Je suoritetaan hänen saa-          ri,ttamiseen. Jos velan panttina viimetks:i
14929:  misensa 1 momentin nojaala korvausmää-                  Jll'aliniturn omaisuuden aisäksi on ollut myös
14930:  rämä, suoritta'a va'ltiokonttori häneiJle sa-           1 § :n 1, 2 ta:i 3 momentåssa tarkoilteibtna
14931: ·maHa sa!flmisen maksamattoman koron enin-               tai siihen v.enralttawa omaå.suuttt~a,, on ve;lan
14932:  tään siihen päivään asti, jolloin se suorit-            vähennys 1 momentin mukaisesti toimitet-
14933:  taa velkojalle korvauksesta pidättämänsä                tava niin ·suuTeha osaH111. velka~U, kuin :täSSiä
14934:  määr:än, kuitenkin siten, että 1 p'äivästä              tarkoiootitu omaisuus on p~U:nttina o1revan
14935:  -e~okuut'a 1944 lukien ei makseta korkeam-              om~isuuden kokonaismäiiirä&tä. Edelilä 1Nissä
14936:  paa korkoa 1kuin 4 sadalta.                             momentissa1 1tarkoi1tetuksi, 1 § :n 1, 2 j'a 3
14937:     Mitä 1 momentissa on säädetty oikeu-                 momentissa mainittuun omaisuuteen' verra:t-
14938:  <lesta suoritettavaan korvausm'äärään, ei               tavaksi omaisuudeksi kwtsO!ta,a;n ne Iwrvaus-
14939:  kuiiJenkaan koske julkisoikeudellisia saami-            obliga:tiot, jotka korvauikseen: oikeutetltu on
14940:  sia •eikä maksuja.                                      luovrutltanut Osuuskassojen, Kesikusla inar~l­
14941:                                                          rahm~to-OsakeyhitiolJ1e tai· Suomen Hypot€ek-
14942:                          35 §.                           kiyhd:ist_y'lkselll!e pa1autetun alueen j iilaeenra-
14943:                                                                                                   1
14944: 
14945: 
14946:      l\'[i11loin koryaukseoo oikeutettuHe ei tä-         kennustyön :mhoi1btamisek:si saamnns:a la,inan
14947: män lain mukaam. suorilteta kol'Vausta V<1-              v:a!k:u udeksi
14948: hirngosta täysimääräisell'ä, on h'änellä oikeus              l\fiJ;loin velkasuhteessa on kaksi :tai useam-
14949: salfldru vell'asta, jo~\:a häntiJl,ä oli vahingon        pia yhteisvastunUisia, vela:llisia, joi!ltla. m~
14950: tap.ahtu~a, vähmmykseksi niin 8/llllni ooo,              oikellls toisians1a: kohtaan talm.utumiskantee-
14951: kuin 1 § :n 1, 2 j:a 3 mome:nrbissa, <f.a,rtkoi-         seen s.ir1tä, mitä he joutuva;t. yi]i om~Un veNm-
14952: it.ettu:a omaisuutta kohdanneeS:ba vahingosta            os:uu'tens'a mak&amaan, j:a yksi tai useampi
14953: korvanmatt'a jäävä määrä on häneil'lä sa-                h,e,isträ. on oikeutet1tu velanYähennytkseen, vä-
14954: mwn~a. 13jankohtana oUeen koko oma,isuuden               henee SB·amismäänä saman verran, kuin se
14955: määrästä, kuitenkin ni.irn, elttä kQko omai-             k€Skimåärin on vähenevä kaikkien velalllis-
14956: suuden mä,äiiästä: on itäsSiä tarkoi:tet:tua Uasku-      ten kohd:aMa erikseoo l1askettun:a, yhit.eisvas-
14957: toimirt:.u$1ta suoritettaess:a våhennettäyä 2 mo-        ituun siten vähentyneestä saamismäärästä
14958: mentin muka,an ,täysimä:ärtäisenä makset.ta-             jäädessii ikuiltenkin sikäJl,i rajoitetuksi, ettei
14959:  vaa panttivelkaa. vasta~va osa, j·a n~in, ;et,t~ei      lmkaa,n vas'ta:a ·enemmäBitä., kuin mihin aJk:u-
14960: v~anväh.en:nys saa ol<la sanottua ko,rwa-                p@äinen velkamää·I'ä hänen kohdat~t1aan
14961: matta jlå!äY·äiä mä:äJ:'Iää suurempi. Näin vä-           eriks:een laskettuna. dli vähenitynyt. Se ve-
14962: hennetty osa veilasta ikJa:tsotaan suoi•itt.etU'ksi      lanvrähennys, joka on tuleva veksel1in h.yyäk-
14963:  vahingon rt:1apahttuessa. Edellä 7 § :n 1 mo-           syjän iJ:Jai hyväksymättämän vekseE'n >asetta-
14964: l11€1nti!ssa mainitun kon"aukseen oikeutetun             ja.n ja va·rmennetun shekin maksavan pan-
14965:  1 § : n 1, 2 j,a 3 momen;tis.sa 1ta,rkoitetusta         kin ,tai v~r:rnentama<ttoman shekin 'asetlta.jan
14966: -omraisnudesta lk:orva!Uma:tta jäävälksi mää-            h.yyäksi, on tu[·eYa miUidenrrdn vekseli- ja
14967:  '!'äksi k~ltsotaan se osa Viahingosl1:13:, jolk~, jos   shekkivel:a[liSiten hyväksi. .Jos joku nä,isltä
14968: kol'Va.us määrättäJisi,in 6 ja 8 § : n mukaan,           on oik:,e.utettu suurempaan vähenn.ykseen,
14969: jäisi lkorvalllmaJtJ!Ja.                                 S!a1akoon sen hyväksensä.
14970:      1\.filtä 1 mom~ntisrsa on sanottu, e.i koske            Korvaukseen oikeutetun tulee, sa.adtaikseen
14971: kJIDtien, kuntlll(Yhtymien, seurakuntien ja              velkansa vähennety'ksi 1 mome'llitin muka<i-
14972: muiden uSikonnol'LiSiten yhdyskuntien sekä               sesti, esilttää si1ibä velkoja.He v<aa;timu."> vii-
14973: luosta:r:ien velkoja ei1roä Suomessa ilii,rokee-         meistään kolmen 1knn'kanden lm'luessa. siit1ä,
14974:  seen Jask:ettuun ohligatiolainaan perustu-              kuiill: korv~ukseen oikeuteitullie rtuleva kor-
14975:  va~U' Slaamisita, pank1ui- tai muuhun ·rwhalai-         va·usmäiirä on lopnr1lis!'srti suoritettu.
14976: 8                                              N:o 120
14977: 
14978:      ~I<ill.loin ojk,eudest.a 1 mmnentissa säädet-      Edellä 5 ja 6 momentissa <tarkoi;tettu asia
14979: tyyn vellanvähennyks:een SYI1Jtyy rii<ba:, tu-       on pantava vi,reille He:1singm ra:astuvan-
14980: lee ltuomioistuiimen pälä.ttä:ä asiMI:ia. Ellei      oikeudessa vi,inm:istä:än kohnen kuukauden
14981:  asia ikuuh1 tuomioistuimen ratkaistaviin, kä-       ku:luessa sHtä:, kuin 4 momentissa main~ttu
14982:  sittelee sen asianomainen muu v~ram.omai­           vaatimus on vellkoj~le esitetty.
14983: nen.                                                    ,Jos korvaukseen oikeutettu on jDutum.ut
14984:      Jos 1 moment>issa tarkoitetun velan vä-         maksamaan velan täysimä!äräisenä, ennen
14985: hoonysoi!k;euden myöntäminen, huomioon ot-           ikuin sen vähennJ~ksen suuruus Oi1l vahvis-
14986: taen ve'la:11Jisen maksukyvyn ja muut asi:wan        wl:itu, on hiänelhlä oikeus saada ve~lkoj·a1ta
14987: V'a:iikut!tavat seika,t, johtaisi, ilmeiseen koh-    ta:kaäsin l.iikoo maksamansa määrä se~kä siille
14988: ltuwtltomuuteen, velkojlll voi saa1ttaa kysy-        korkoa 4 sad!iJjlta ve1lan maksmruispäiväSJtä
14989: myksen Vlähennysoikeudesta tuomioistuimen            ;lukien.
14990:  J'laltiroa:istavaksi, jonka tulee päättää, onko        :M:itä edel:1ä tässä p)liklä1äiSBiä on säädetty
14991:  edeUä 1 monwntissa nm,i:nit,tu vähennys             korvaukseen oikeutetusta, on vastaavasti
14992: :velasta toimitettava ja kuinka, suuri ikysy-        soveil'lettava: 3 § :n 1 momentissa ta;rkoitet-
14993: myksoon tuleva vähennys on 01leva.                   tuun hfmki<löön ja yhteisöön.
14994: 
14995: 
14996: 
14997: 
14998:                                                Laki
14999:                                      korvauslain muuttamisesta.
15000:        Eduskunnalll. päätöksen nmka.isesti, joka on tehty valtiopäiväjä1-jestyksen 67 § : ssä
15001:     säädetylllä tava:lila, muutetaan 13 päivänä elo<kuUlta 1942 annetun korvauSlain 9 §,
15002:     sel!laisena kui'll se on 30 päiV'änä: joulukuuta, 1943 annetUS\Sl;• Ha.issa, ja 37 §, selliaisena
15003:     kll!in se on 14 päivänä toukokuuta 1943 1annetussa laissa, näin kuuluviksi:
15004:                          9 §.                            V a.Ltiovarainministeriön asilana on päät-
15005:    KunniHe, kun::ayhtymille, seurakunnille           :tää, onko korvausta suoritettava 1 § :n 1
15006: ja muille uskonnollisille yhdyskunni'Lle sekä        momentin 3 kohdassa ja mainitun pykälän
15007: luo.~arerii}'le, niin myös aatteeHisiUe yhdis-       4 momentissa ltaJ'IkootetusLa: vahingosta, ja
15008: tyks~lle, opetus-, taide-, wrmeilia,isuus- ja        mruäT'ätä korvaulksen suuruus, måkäili on ky-
15009: muille selllaisitle laitoksille sekä säåt>iöiille    symys palovaikuutetusta omaisuude.s:tJa,, en.in-
15010: suor.itetaan koTYaUS<ta 7 §: n 2 momentin            tää.n paloVJakuutus!lnäiärä.än, hanikittua:am.. sen
15011: säiä11mösten esteenä olematta e.nirut1ään mai-       vakuutliSht,itok~en 1a1JSIU!llnon, jossa omai-
15012: ni:ttuje.n yhteisöjen korvamkse.na1laista omai-      suus on ollut vakuUitettuna, sekä, mikäli
15013: suutta. kohda:nneen vahingon määrään,                koskee vakuuttaJrulltonta omaisuutta, har-
15014: 8 § :ssä sääde<bty korotus huomioon ot.et-           kintansa mukaan sen selviltyksoo p.erus-
15015: tun.a. Korvauksen v1a hvistaa vai1t.i0i1leuvosto     tee>l!Lru, jonka: korvauksen haJkJija on vahin-
15016: hwrkintansa muJlman, kuitenkin srte..'l,· että       gon moorästä esittänyt ja valltiovarainmå-
15017: kunnalle tai kuntayhtymälle, jonka alue ko-          nislter,iö tarvitt'aessa sen iLiroik.si hankikinurt.
15018: konaisuudessaan on luovutetuUa tai vuok- ·               AsetukseHa voidaan siirtää 3 momentissa
15019: ratuUa aluool1la, myönnetään korvausrba              tarkoilt·etuista vahingoista suor·it1ettavien
15020: edellä mainitusta enimmästä määrästå niin            korvausten myöntäminen vaH.iokonttOil'in
15021: paljon kuin sen jäljelle jäiäneen omaisuu-           tehtäväksi.
15022: den 'lisäksi tarvitaan velkojen maksamiseen,                                37 §.
15023: kunnan ta.i kuntayhtymän omia rahastoja                  ~Ellloin korvauk.seen o.~keutetuHe ei täm.11ä.n
15024: veloiksi 1ukemaUa.                                   Lain mukaan suoriteta. korvausta whln-
15025:    EdeU,lä 3 § : n 3 momen1t.issa tiH'<koiretuiUe    gost'a !täysimä:ä;räisenä, 011 hänellliä, jos hän
15026: henki~öil!le ooori1tet.t•a\"alll korvauksen suu-     sitä vaa:tii, oiikeus SlliRda vetlasta, jdkw hä-
15027: ruuden määrää; vallttioneuvosto hall'lk.inta.nsa     nelilä oli vahingon tapahtuessa, Viälhenne-
15028: mukaan, ha;nlrittua.an vahingon :määlräs'bä          tyksi €:11intä;ä.n niin suuri osa, kuin · ikOil'-
15029: asianomaisen anioimli&lautakurm:an la-t.lSUn-        vaukse:ooJlaislta omaisuutta ikohdanneesta va•-
15030: non.                                                 hingoota korvaamatta; jäävä mää1.'ä on hä-
15031:                                                    N:o 120                                                        9
15032: 
15033: ne~l!ä samana ajankohtana ol!leen omaisuuden              13/Ilvä:hennys, joka on tuleva vekselån hy-
15034: määrästä. Edellä 9 § : n 1 jru 2 molllJefllltissa         välksyjän ta] hyvruksymruttömän vekselin
15035: mairn.itUill korvaukseen oikeutetun korvauk-              asetJtajam ja varmennetun shekin makstava-
15036: senaiaisesta omaisuudestru kmvoomaltlba j~ää­             pankin ita,i varme:rutamattoman shek:iJn ase/t-
15037: väksli määrä!ksi krutsotaan se ooo vahingoSitia,          tajan hyväksi, on tu1eva muidenkin vek-
15038: joka, jos ikorva:us mä&rätJtäisiirr1 7 §: n 2 mo-         sel1i- ja shekklive'rall1isten hyväJksi. Jos joku
15039: menrtiin jru 8 § : n mukaan, jruisi lkorvaa:nmltJta.      näislt.ä on oilmutetltu suurempaan vähen-
15040:    M~tä 1 momentissa on samottu, ei koske                 nykseen, saakoon sen hyvä!ksensä.
15041: kunti,en, kuntayhtymien,, s:e.TI!raknntien ja                 J Olllffivät asilanosaiset ~SOV'i velan vähten-
15042: muiiden uskonno11liS1ten yhdyskuntt>ien sekä              nyksestä 1 momentim mu!kaan, tulee tuo-
15043: luos'tamien veiHmja eikä SuDmessa l:iJiik!kee-            mio:isltUJimen, huomioon ottaen velasta oone-
15044: seen i}aiSketJtuun obligatiolairm11an perw~tuvaa          tun valmuden il~ruadun, velru]lisen maksuky-
15045: saamisrta,, panik!ki·- tai muuhun rahaJa~tok­             vyn j•a muut asi,aan va;:ikUJtrllavwt. s'eikat,
15046: seen :tehtyä .taillletusta taikka sheikkitiliin           pälältt:ää;, oniko ja kuinka pruljon vel[ls/ba vä-
15047: perustu~aa s1aamist:a se~Uaiselta raJmJa,:iJtok-          hem.neiJJtiävä.
15048: se'Lta eikä myöskään pa:lvei!JussuMeeseen pe-                 EdelQä 1 momentissa tJall'koit.ettu va13;timrus
15049: rustuvaa eläkesruamista.                                  on velkoj•ailile esåJt,etJuävä viåmeistään kdlmen
15050:    Millloin veJkasull'teessa on ikaiksi tai usoom:        kuU!kauden kuluessa siitä, kuin korvau:kseen
15051: pi•a yh'teisvastuu~lisia veJ'ililllisia, joill;la Oill    oikeutetulle tulev'a korvausmäårä on >lopul-
15052: oikeus toisiansa kohtaan .takamtumiskantee-               J.iSieSiti V'ahv.i,site<t:tu, j,a 4 momentissa trurkO'i-
15053: seen sruiltä, mitä he jourtuva.t yli oman vel-            tett:u asi'a on pant,ava vimilie si1inä: tuomio-
15054: kaosuutensa maiksamarun, ja yksi t:rui useampi            istuimessa, jO'ssa !kannetlta velan maksami-
15055: heistä on oi%eutettu velatnvä:hennykseen, vä-             seksi ollisi a:j.et.t.ava, viimeistään kolmen
15056: henee swamåsmäärä saman ve!l'ran, kuin se                 ikuuikauden kuluessa siiJt:ä, kuin vaalbimus on
15057: keskimääl'in on vähenevä kruikkien velial'lis-            veakojaili1e esite<uty.
15058: ten kohdalta erikseen ~asllrottuna, yhteis-                   Jos korvauksoon olli:euJtet,tu on joutunut
15059: vastuun sitoo V1äh,entyneestä saamismää-                  maili:sama:an velan täysåmää:vätis,enä, ennen-
15060: rästä j'äädessä kuitenkin sikätli rajoitetuksi,           kuin vähennyksen suuruus on v~hvistettu,
15061: et:tei iku1lman vasta~!. enemmästru, kuin mihin           on 'hänillrä oikeus saada ve1lkojal1ta takaisin
15062: ai&:uperruinen v•elkaJilläiäll'ä häilllffil kohdaa;toom   Hi,kaa; maksamansa määrä sekä sille korkoa
15063: eriks·een [asketituna oli v1ähentynyt. Se v.e-            4 s1adaUa velan maksamispäiväst.ä 'luikien.
15064: 
15065: 
15066: 
15067: 
15068:                                                    Laki
15069:                    eräiden sodasta aiheutuneiden vahinkojen korvaamisesta.
15070:    Eduskunnan pä:ältöks~en mukaisesti, joka on rtehlty vaJJtiopäiväjärjestY'ksen 67 §: ssä
15071: mämäJty]lä tavall:la, säädertään:
15072:                        1 §.                               1945 anne'tuiooa ~a,eiss•ru, eikä 'asianomainen
15073:    Jos sodanva,arasta <tai sodas1ta aiheutu-              arvioimislautakunta ennen 1 päivää heinä-
15074: nut vailllinko on 30 päåvän syyskuuta 1939                kuuta 1945 ole antanut korvaushakemuk-
15075: jälkeen tapahtunult 19 piälivänä syyskuuta                sesta päätöstä, on vahingosta suoritettavasta
15076: 1944 allekirjoitetun välimuhansopimuksen                  korvauksesta voimassa, mitä toisessa korvaus-
15077: muka1an Sosi:allisitisten Neuvosttotasava~n               ~issa 31 pä:ivän toukokuutaJ 1944 jäJlkeen
15078: Liitolle .luovutetuUa a!lueelila :tai omaisuu-            :tapahtuneiden vahinkojen kO!l'vaami'Sesrta
15079: den sie'lroä sirirtämisen vuoksi, ja jos vahin-           såäde1tä'än. Korvauslt'a ~ei suo11iteta kiinwis-
15080: gosJba 011isi voitu suorittaa korvruusltai 13             tön tuoton menetyksestä eikä se11ais;en va-
15081: päiväoo ea·okuut,a 1942 annetun kO!l'Vausilain            hångon osa~ta, josta asianomainen arvioi-
15082: mukaan, niinlkUiin se on muutet1tUIJla; 16 pä;i-          misilauta:kunta on •aillltanut 13 päivänä elo-
15083: vänä huhltikuUJta, 14 pälivänru toukokuUJta ja            kuuta 1942 annetun ko1rvauslain 16 § : n
15084: 30 päivänä joulruikuuta 1943, 6 p·äivänä                  1 momentåssa t:arikoitetun osapäätöksen.
15085: syysk!Uuta 1944 sekä 5 pätivämå toukokuuta                   Mitä 1 momentissa sanota>an, ·ei koSike 13
15086: 
15087:  7609/45                                                                                                      2
15088: 10                                            N:o 120
15089: 
15090: päivänä elokuuta 1942 3.1JJ.ilWtnn korvaus-          1942 a1lltl!e'tlun korvauSilaiilll säJännöstren mu-
15091: lain 9· § :lll 1 momenltissa mamirttuja kor-         ka:an, jos ib.äin yhdoo kuuk·auden kuluessa
15092: vaukooen oikeutettuja.                               1Jämän lain voimaantulos·ta asianomaiselle
15093:                                                      arvioimi.Slautalmnnailile :iJlmo~tta1a sirtä ha-
15094:                      2 §.                            luavansa.
15095:    Täm.än laJin mukaiset !korvaukset mruara-             Jos arvioimislautakrmnassa 30 päiväm.
15096: täJän a~lueluovurtuksen johdosta. menetetyn          kesihl-.lllllta 1945 jä1keen <m 13 päivänä elo-
15097: omaisuuden korv<aamisei'rta 9 pä!ivänä €ilo-         kuuta 1942 anruetrm korvwusl-a.in mukiaan
15098: kuuta 1940 anne:trm JJaåm. rtJai 13 p:äivä!nä elo-   mtlmistu korvaUSflJS•ia, jota twkoitertaan
15099: kuwta 1942 a:runetun korvams•lain taikka 5           1 §: n 1 momentisSia•, ja jos korvaukseen oi-
15100: päivänä toukokuuta 1945 ann~un toisen                ikewteUtu haJuaa saada korvauksen toisen
15101: korvauslam nojaJlla tehtyjen haikemusrten            korvauSlain mukaan, tulee hänen å'Lmoiltrtaa
15102: perusteena ~Jrrruam uutta 'hakemusta.                si.itlä asianomaise11!e arvioimislautakunnaJile
15103:                                                      1 momentisstll mam~turn ajan kuiluessa. An-
15104:                      3 §.                            nettu päätös katsotaan täJLlöin rauennooksi,
15105:     Mill.om velkoja, jonka saamisesta 1 § ::n        vaiiJclm se oQisikiin •saanut Lainvoimalll, ja
15106: mukaan korvattava omaisuus on o]Jlrut p:amt-         m-vioimisla:uta!kunn.an tulee antaa asiasta
15107: tina, on 13 päivänä e•lokuutru 1942 annetun          uusi päältös. Korvaukseen oikeu:tetulll, joka
15108: korvauslam 28 § : n säJännösrt;oo muka!a:n iil.-     ensåksi nminitun pä;ätöksen noj·a.Ha on nos-
15109: moi!ttanut ha;luavamsa saamisensa suoritusta         ta:nu:t korvtllu!ksen osaksi :tai kokon,aisuudes-
15110: korvausmäärtästäJ, on hänelllä sellainen oi-         sa.am, rtulee saadakseen nostaa uuden pää-
15111: keus panttina oHeen omaisuuden osalta suo-           töksen muka.ise!ll korvauksen pai}auttaa val-
15112: ri·te:ttav<aan korvaUSlllläJärään kuin !toisen       :tidkonttori.in kaikki· mitä hiänell~e !Wikaisem-
15113: korvauslain 27 § : ssä säädelt:ääin.                 man päätökselli nojaHa on Q'ahana;, obl~ga­
15114:                                                      tioina ja !lliiden korko1na; :ta.i kuo1ertuksina
15115:                       4 §.                           suar:il~tu.
15116:    Korvaukseoo 1 § : u 1 momentin muikaan                                    5 §.
15117: oiikeutetulla, jonka korvausanomusta ei tä-             Tar!keillill3it määräykse!t ltälll!ä:n iLain tJäy-
15118: män ~ain voimaan •twJJlessa ole ratkaistu, on        tällltöönpanosta ja soveltamisest•a ~mnetaan
15119: oikeus Slalada !korv<aus 13 päivänä elolruuta        asetukseJUa.
15120: 
15121:       Helsingissä 22 päivänä marroskuUflla 1945.
15122: 
15123: 
15124:                            Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
15125:                                 Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
15126: 
15127: 
15128: 
15129: 
15130:                                                                         Ministeri Onni Hiltunen.
15131:                              1945 vuoden valtiopäivät N: o 121.
15132: 
15133: 
15134: 
15135: 
15136:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi toimenpiteistä vesi-
15137:                           voiman käytäntöön ottamisen helpottamiseksi annetun lain
15138:                           voimassaoloajan pitentämisestä.
15139: 
15140:    Menetettyämme vuoden 1940 rauhan-               koskevien asioiden poikkeuksellinen käsit-
15141: teossa useita huomattavia vesivoimalaitoksia       tely oli tarpeen vain lähivuosina.
15142: oli välttämätöntä ryhtyä kiireellisiin :toi-          Kun välirauhan jiHkeen ,teollisuuden tuo-
15143: menpiteisiin mahdollisimman sumen tehon            ,tanto on huomattavasti vilkastunut ja val-
15144: saamiseksi aikaisemmin jo rakennetuista            litsevien poikkeuksellisten olojen johdosta
15145: vesilaitoksista. Tässä tarlmituksessa säädet-      polttoainepula on käynyt yhä ki.reämmäksi,
15146: tiin 19 päivänä heinäkuuta 1940 laki eräi-         on voiman tarpeen tyydyttäminen vaikeu-
15147: den vesioikeusasiain poikkeuksellisesta kä-        ;tunUJt, ja tUlLee tämä tiilanne lähivuosien
15148: sittelystä. :K!un voiman ,tarpeen tyydyttä-        aikana edelleenkin jatkumaan. Tämän joh-
15149: minen yhä vaikeutui, katsottiin välttämät-         dosta ovartkin kaikki toimenpiteet uusien
15150: tömäksi toimenpiteistä vesivoiman käytän-          vesivoimaJaitosten rakentamisen helpotta-
15151: tÖ·Ön o1Jbamisen hei1pottamiseiksi maal1slkuun     miseksi omiaan tilannetta parantamaan.
15152: 21 päivänä 1941 :annetulla [ailla ulottaa          Tässä tarkoituksessa ja kun asianomaiset
15153: kysymyksessä oleva poikkewkselllinen mooet-        vesioikeusasioita ja erittäinkin vesivoima-
15154: tely koskemaan myös uusien vesilaitosten           laitosten rakentamista käsittelevät viran-
15155: perustamista.                                      omaiset ovat pitäneet saadun ik~Yk€llluksen
15156:    Vuonna 1940 vesioikeusasiain poikkeuk-          perusteella rta.rpeelJlisena, että vuonna 1941
15157: sellisesta käsi,ttelystä annetun lain voimassa-    annetun lain voimassaoloaikaa jatkettaisiin,
15158: oloaikaa ei ole rajoitettu, vaan se on t·ar-       ehdotetaan, että sanottu laki, muuttamalla
15159: koitettu jatkuva.s~ti sovellettavaksi, jota vas-   sen 6 § : ssä asiasta annettua säännöstä,
15160: toin vuonna 1941 annettu laki toimenpi-            määrätään olema·an edelleen voimassa aina
15161: teistä vesivoiman käytäntöön ottamisen             vuoden 1950 loppuun saakka.
15162: helpottamiseksi rajoitettiin olemaan voi-             Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu,
15163: massa vain vuoden 1945 loppuun, koska              annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
15164: katsottiin, että vesilaitosten perustamista        raava lakiehdotus:
15165: 
15166:                                             Laki
15167:     toimenpiteistä vesivoiman käytäntöönottamisen helpottamiseksi annetun lain
15168:                            Voimassaoloajan pitentämisestä.
15169:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan :toimenpiteistä vesivoiman käytäntöön-
15170:  ottamisen helpottamiseksi 21 päivänä maaliskuuta 1941 'annetun lain 6 § näin kuulu-
15171:  vaksi:
15172:                   6 §.                             hin voidaan tätä lakia kuitenkin soveltaa
15173:   Tämä laki on voimassa vuoden 1950 lop-           sen jälkeenkin.
15174: puun. Sitä ennen vireille pantuihin asioi-
15175: 
15176:        Helsingissä 23 päivänä marrasikm11ta 1945.
15177: 
15178:                           Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
15179:                                Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
15180: 
15181: 
15182: 
15183:                              Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Onni Peltonen.
15184: 7870/45
15185:                          1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 121.
15186: 
15187: 
15188: 
15189: 
15190:                                   L a k i- j a t a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö
15191:                               N: 6 21 hallituksen esityksen johdosta laiksi toimenpiteistä
15192:                               vesivoiman käytäntöön ottamisen helpottamiseksi annetun
15193:                               lain Voimassaoloajan pitentämisestä.
15194: 
15195:    Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein        tyvää lakiehdotusta tarkoitustaan vastaa-
15196: kuluvan marraskuun 27 päiväLtä lähettä-        vana ja on sen vuoksi, esityksen peruste-
15197: nyt laki- ja taLousvaliokunnan valmistele-     luihin yhtyen, asettunut puoltamaan sano-
15198: vasti käsiteltäväksi hallituksen edellä mai-   tun lakiehdotuksen hyväiksymistä. Näin ol-
15199: nitun esityksen n:o 121 laiksi rtoimenpi-      len valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
15200: teistä vesivoiman käytäntöön ottamisen heJ.-
15201: pottamiseksi annetun lain Voimassaoloajan                että hallituksen esitykseen sisäl-
15202: pitentämisestä. Käsiteltyään asian valio-              tyvä   lakiehdotus   hyväksyttäisiin
15203: kunta ilmoirttaa pitävänsä esitykseen sisäl-           muuttamattorrt(J,na.
15204:        Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1945.
15205: 
15206:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-     vaara, Lai,tinen, Lappi-Seppälä, Meriläinen,
15207: taneet osaa puheenjohtaja Tuurna, vara-        Mäkelä, Puumalainen, Rinne, Salmela-Jär-
15208: puheenjohtaja Salo sekä jäsenet Brander,       vinen, Sarlin ja Tukia.
15209: Hollsten, E. Koivisto, Kuittinen, Kulo-
15210:                        1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 121.
15211: 
15212: 
15213: 
15214: 
15215:                                  S u u r e n v a li o kun n a n m i e t i n t ö N: o 99 hal-
15216:                              lituksen esityksen johdosta laiksi toimenpi~istä vesi-
15217:                              voiman käytäntöön ottamisen helpottamiseksi annetun lain
15218:                              Voimassaoloajan pitentämisestä.
15219: 
15220:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-              että Eduskunta hyväksyisi halli-
15221: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-            tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo-
15222: maan laki- ja talousvaliokunnan mietin-              luksen muuttamattomana.
15223: nössä n: o 21 esitettyä ehdotusta ja ehdot-
15224: taa siis kunnioittaen,
15225:        Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1945.
15226:                         1945 Vp. -     Edusk. vast. -Esitys N:o 121.
15227: 
15228: 
15229: 
15230: 
15231:                                      E d u s kun n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
15232:                                  laiksi toimenpiteistä vesivoiman käytäntöön ottamisen
15233:                                  helpottamiseksi annetun lain Voimassaoloajan pitentämi-
15234:                                  sestä.
15235: 
15236:    Eduskunnallie on annettu Hal!lituksen ,esi-      ja Eduskunta, jolle Laki- ja ltalousvalio-
15237: ,tys N :o 121 Jaiksi lto:Lmenp1teistä vesiv:o1man   kunta on asiastu. antaJnut mietintönsä N: o
15238: käy,tällJtöön ottamisen helpottamiseksi an-         21, on hyvä1ks:ynyt seumavan lain:
15239: netun [ain voima.ssaoloajan pitentämisestä,
15240: 
15241: 
15242:                                              Laki
15243:       toimenpiteistä vesivoiman käytäntöön ottamisen helpottamiseksi annetun lain
15244:                             voimassaoloajan pitentämisestä.
15245:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan toimenpiteistä vesivoiman käytäntöön
15246:  ottamisen helpottamiseksi 21 päivänä maaliskuuta 1941 annetun lain 6 § näin kuulu-
15247:  vaksi:
15248:                       6 §.                          hin voidaan tätä lakia kuitenkin soveltaa
15249:   Tämä laki on voimassa vuoden 1950 lop-            sen jälkeenkin.
15250: puun. Sitä ennen vireille pantuihin asioi-
15251: 
15252:       Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1945.
15253:                            1945 vuoden valtiopäivät N: o 122.
15254: 
15255: 
15256: 
15257: 
15258:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle osakeyhtiöistä annetun
15259:                         lain muuttamisesta.
15260: 
15261:   ,osakeyhtiöistä annetun lain 43 § :n mu-     on hakenut saantonsa huudattamista. Vaikka
15262: kaan on, kun osake)'lhtiö purkautuu, osak-     tämän lainkäytössä vallitsevan käsityksen
15263: kailla oikeus saada osa.keomistuksensa mu-     muuttuminen saattaakin olla odotettavissa,
15264: kainen osuus yhtiön varoista, sitten kun       ei kysymys ·tuollaisten luovutusten muo-
15265: yhtiön velat on maksettu. Tämä jako-osuus      dosta ja leimaveronalaisuudesta voi jäädä
15266: on annettava rahana tai, mikäli osakkaat       huomiota vaille lainsäätäjän puolelta, var-
15267: niin päättävät, muuna yhtiön omaisuntena.      sinkin kun viime aikoina on käynyt yhä
15268: Niin kauan kuin jakoa ei ole toimitettu,       yleisemmäksi yhtiöiden purkaminen omai-
15269: omaisuus kutrluu yhtiölle, sillä se seikka     suuden siirtämiseksi yhden osakkeenomista-
15270: sinänsä, että yhtiökokous on tehnyt päätöik-   jan käsiin. Tämän vuoksi 1lakiehdotuksessa
15271: t~en yhtiön purkamisesta, ei siirrä yhtiön     ehdotetaan tehtäväksi osakeyhtiölain sään-
15272: omaisuutta osakkaille. Näillä on vain saa-     nöksiin sellainen selventävä lisäys, joka ni-
15273: misoii~euden luontoinen oiJkeus saada osuus    menomaan osoittaisi, että milloin osakas
15274: yhtiön säästyneestä omaisuudesta. Yhtiö-       yhtiön purkautuessa saa ikiinteistöä, siitä
15275: kokous sitä rpaitsi voi, niin kauan kuin       on tehtävä luovutuskirja, niin kuin maa-
15276: omaisuutta ei ole osakkaille jaettu, päättää   kaaren lluvun 2; §:ssä on säädetty.
15277: keskeyttää purkamismenettelyn ja jatkaa           Tästä säännöksestä, joka sopivimmin olisi
15278: yhtiön toimintaa, mikäli korukurssi ei ole     liitettävä osakeyhtiölain 43 §: ään uudeksi
15279: esteenä. Kun jaolla näin muodoin on rat-       kolmanneksi momentiksi, tulee samalla ole-
15280: kaiseva merkitys osakkaille tapahtuvaan        maan seurauksena, että leimaverolain sään-
15281: omistusoikeuden siirtymiseen nähden, on        nöksiä kiinteistön luovutuskirjan [eimalla
15282: asianmuikaista, että, mikäli jaossa on mää-    varustamisesta lainhuutoa haettaessa on so-
15283: rättävä kiinteistöstä, sen luovutus tehdään    vellettava myös sanotunlaisiin luovutuskir-
15284: kiinteistön luovutuksesta maakaaren 1 lu-      joihin. Kun säännös koskisi vain niitä sa-
15285: vun 2 §: ssä säädetyssä muodossa. Täten        notussa lainkohdassa mainittuja trupauksia,
15286: saavutetaan varmuus luovutuksen ajasta,        joissa omaisuus yhtiön purkautuessa siirtyy
15287: jdlla on merkitystä m. m. lainhuudatusvel-     yhtiön osakkaalle, jäisi osakeyhtiölain
15288: vollisuuden täyttämistä varten säädettyä       44 § :ssä mainittu, yhtiön yhdistymistä toi-
15289: määräaikaa laskettaessa.                       seen yhtiöön kos:keva ta.paus eri asemaan.
15290:     Kun laissa ei ole ollut nimenomaista       1'osin tällöinkin sulantuvan yhtiön omai-
15291: säännöstä siitä, millaisia muotoja noudat-     suus siirtyy toiselle oikeudenhaltijalle,
15292: taen sanotunlainen luovutus on tehtävä, on     mutta kun siirtyminen ei tapahdu jaon
15293: lainkäytössä ilmaantunut asiassa horjuvai-     kautta ja toimenpiteen tarkoituksenakin on
15294: suutta erityisesti silloin, kun yhtiön pur-    vain jatkaa vanhan yhtiön toimintaa toisen
15295: jkautuminen on johtunut koko osakekannan       yhtiön muodossa, ei ole aihetta rinnastaa
15296:  joutumisesta yhden henkilön oma:ksi, jol-     täHaisia tapauksia lakiehdotuksen tarkoitta-
15297: loin siis omaisuuden jakoon on osaHistlmut     miin omaisuuden siirtymisiin.
15298: vain yksi osakkeenomistaja. Tä1laisissa ta-       Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an-
15299: pauksissa eivät tuomioistuimet myöskään        netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin
15300: yleensä ole vaatineet leimaveron suoritta-     kuuluva lakiehdotus:
15301: mista siltä, joka osakekannan omistajana
15302: 
15303: 6084/Hi
15304: 2                                          N:o 122
15305: 
15306: 
15307:                                           Laki
15308:                        osakeyhtiöistä annetun lain muuttamisesta.
15309:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan osakeyhtiöistä 2 päivänä toukokuuta
15310: 1895 annetun lain 43 § näin kuuluvaksi:
15311:                   4 luku.                        jeHe jäänyt säästö osakkaiden kesken kun-
15312:        Osakeyhtiön. pu1·kautttmisesta.           kin osuutta myöten.
15313:                                                     Osakasten päätettävänä olkoon, miten
15314:                    43 §.                         ja missä järjestyksessä omaisuus on muu-
15315:   •Jos osakeyhtiö on ,lain tai yhtiöjärjestyk-   tettava rahaksi ja velat maksettava .
15316: sen mukaan purettava ta:hi jos osakkaat             Milloin osakas yhtiön puDkautuessa saa
15317: muuten ovat päättäneet purkaa yhtiön,            kiinteätä omaisuutta, on siitä tehtävä luo-
15318: haetta:koon yhtiön velkojille vuosihaaste ja     vutuskirja, niin kuin maakaaren 1 luvun
15319: maksettakoon velat; ja jaetta,koon sitten jäl-   2 § :ssä on säädetty.·
15320: 
15321:         Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1945.
15322: 
15323: 
15324:                          Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
15325:                              Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
15326: 
15327: 
15328: 
15329:                                                          Oikeusministeri Urho Kekkonen.
15330:                               1946 Vp.- V. M.- Esitys N:o lfi.
15331: 
15332: 
15333: 
15334: 
15335:                                        Lakivaliokunnan mietintö N:o 15 hallituk-
15336:                                     sen esityksen johdosta laiksi osakeyhtiöistä annetun lain
15337:                                     muuttamisesta.
15338: 
15339:     Eduskunta on päätöspöytäkirjan otroein         kin ,1lehnJ'It mu:ut~tita,vaks~ :ehdotettuun osa~
15340: ku:luvan joU!lukuun 7 päivälitä lakivaliokun-      keyhtiöl1ain pykä,lään 1erään muodollisJta
15341: taan lähettänyt hailJl1tuksen edellä m.ain~tun     laatua oLevan korjauksen. Näin 01Hen v·a-
15342: esityksen n:o 122. Käsi1t;eJtyään as1an v;a-       liolrnlllta kunnio~:tltavasti ehdot,ta!a,
15343: 'liokunrta, joka pitää ehdotettua ilainmuu-
15344: tosta hail.lirtukse:n esiJtyksen peroobelu:issa             että Eduskunta hyväksyisi halli-
15345: lausutuisrta syistä tarpe~ellJioona, on pääutä-           tuksen esityksessä olevan lakiehdo-
15346: nYJt puoJ.too esityksessä olevan [akiehdotuk.-            tuksen näin kuuluvana:
15347: sen hyväksymistä. Valiokulllta on ku1oon-
15348: 
15349: 
15350:                                               Laki
15351:                            osakeyhtiöistä annetun lain muuttamisesta.
15352: 
15353:                     J ohitolaluse.                 h~rettakoon yhtiö;n velkojil.le vuos.iOOa.stte ja
15354:    (KUJten haJ.ilituiks:en esi.tyksessä.)          maksettakoon VleiLat; ja jaetJtakoon sitltoo.
15355:                                                    jäljelle jäänylt säästö osakkaiden loosloon
15356:                                                    kunkin osuutta myÖitell.
15357:                   4 luku.                             Osakkaiden päätettävänä olkoon, miren
15358:                                                    ja missä järjestyksessä omaisuus on muu-
15359:        Osakeyhtiön purkautumisesta.                iteutava :l'lahaik.si ja v;ellat maksettava.
15360:                    43 §.                              Mhllom osa.kJas yhtiön purka.utuessa saa
15361:   Jos osakeyhtiö on !lain rbai yhtiöjärjes-        kiinteäJtä omaisu:Uitta, on sii.tä .Uehtävä [uo-
15362: tyksen mukaan purettava tahi jos osakkaat          vutuskirja, nhln kuin maakaaren 1 luvun
15363: muuten ovatt; päälttänoot purkaa yhtiön,           2 § :ssä on säädetty.
15364: 
15365:       Helsingissä 11 päivänä joulukutllta 1945.
15366: 
15367:   .Asian käsitiOOlyyn ov;at valiokunnassa ot-      ibemä:ki, Hileitanen, Hukari, V. Leshlnen,
15368: ;tanoot osaa puheenjohta.ja Suontausta ja          Roine, Seppälä, Smeds ja S. Tervo sekä
15369: jäsenet Annala, .Asikainen, J. Hak.a.la, He-       v·arajäsen K. Eskola.
15370:                        1945 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N: o 122.
15371: 
15372: 
15373: 
15374: 
15375:                                 S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 108
15376:                              hallituksen esityksen johdosta laiksi osakeyhtiöistä anne-
15377:                              tun lain muuttamisesta.
15378: 
15379:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-            että Eduskunta hyväksyisi lakieJL-
15380: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-           dotuksen lakivaliokunnan ehdotuk-
15381: maan lakiehdotusta lakivaliokunnan mie-             sen mnkc,isena.
15382: tinnössä n: o 15 ehdotetuin muutoksin ja.
15383: ehdottaa siis kunnioittaen,
15384:        Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1945.
15385:                        1945 Vp. -     Bdusk. vast. -    Esitys lf: o 122.
15386: 
15387: 
15388: 
15389: 
15390:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseea
15391:                                 osakeyhtiöistä annetun lain muuttamisesta.
15392: 
15393:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen             Lakivaliokunta on asiasta antanut mietin-
15394: esitys N: o 122 osakeyhtiöistä annetun            tönsä N: o 15, on hyväksynyt seuraavan
15395: lain muuttamisesta, ja Eduskunta, jolle           lain:
15396: 
15397: 
15398:                                            Laki
15399:                         osakeyhtiöistä annetun la.in muuttamisesta.
15400:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan osakeyhtiöistä 2 päivänä toukokuuta
15401: 1895 annetun lain 43 § näin kuuluvaksi:
15402:                   4 luku.                          jeHe jäänyt säästö osakkaiden kesken kun-
15403:        Osakeyhtiön. purkautumisesta.              kin osuutta myöten.
15404:                                                      Osakkaiden päätettävänä olkoon, miten
15405:                     43 §.                          ja missä järjesty;ksessä omaisuus on muu-
15406:    Jos osakeyhtiö on lain tai yhtiöjärjestyk-     'tettava raha:ksi ja velat malksettava.
15407: sen mukaan purebtava ·tahi jos osakkaat              Milloin osaJkas yhtiön pul'lkautuessa saa
15408: muuten ovat päättäneet rpurkaa yhtiön,            kiinteätä omaisuutta, on siitä tehtävä luo-
15409: lhaetta:koon yhtiön ve1kojille vuosihaaste ja     vutuskirja, niinkuin maakaaren 1 luvun
15410: mwksetta:koon velat; ja jaetta1koon sitten jäi-   2 § :ssä on säädetty.
15411: 
15412:         Helsingissä 21 päivänä joULukuuta 1945.
15413:                              1945 vuoden valtiopäivät N: o 123.
15414: 
15415: 
15416: 
15417: 
15418:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräistä poikkeuk-
15419:                           sista rikosasiain oikeudenkäyntiä ja rangaistusten täytäntöön-
15420:                           panoa koskevista yleisen lain säännöksistä annetun lain muut-
15421:                           tamisesta.
15422: 
15423:    •roukokuun 13 päivänä 1942 annettiin           nen viivästyttäisi asian ratkaisemista tai jos
15424: väliaikainen laki eräistä poikkeuksista ri-       sitä ei voida saada.
15425: kosasiain oikeuderrkäyntiä ja rangaistusten           Kun eräistä poikkeuksista rikosasiain oi-
15426: täytäntöönpanoa koskevista yleisen [ain           keudenkäyntiä ja rangaistusten täytäntöön-
15427: säännöksistä. La~n pääasiwUisena tarkoituk-       panoa koskevista y,leisen lain säännö'ksistä
15428: sena oli jouduttaa silloisissa poikkeukselli-     annetun lain säännökset käytännössä osoit-
15429: sissa oloissa vaikeutunutta tuomioistuinten       tautuivat !tarkoitu'ksenmukaisi'ksi ja näytti-
15430: toimintwa. Sitä varten o1i san01tussa laissa      vät jatkuvasti tarpeellisHta, lain voimassa-
15431: säädetty, että 1.1ikosasia vmdaan ottaa pää-      oloaikaa vielä 22 päivänä joulukuuta 1944
15432: tettäväksi asianomistajaa kuulematta, jol-        annetulla lailila pitennetltiin vuoden 1945
15433: loin itällä on vallta erikseen ajaa kannettaan,   loppuun. Samalla ensiksi mainitun lain
15434: sekä että oikeus niin ikään voi tutkia asian,     muUitoksenhakuoikeutta ra.joitltavat saan-
15435: vwikka syytetty on ollut vastaamassa ainoas-      nökset kuitenkin poistettiin sekä säädettiin,
15436: ltaan lailllisen ~siramiehen kauMa, siHoinkin     ettei i1ain noudattaminen jäisi, kuten al-
15437: kun rikoksesta saattaa tulla ankarampi ran-       kuaan ol.i asianlaita, riippumaan sota1tilan
15438: gaiSitus kuin kaksi vuotta vankeutta. Li-         voimassa olemisesta.
15439: säksi oli tuomioistuimen vangitsemisoikeutta          Sotaa seurarmeissa poiklwuksellisissa
15440: laajennettu jra annettu oikeudel•le vapaa !to-    oloissa suuresti lisääntyneen rikollisuuden
15441: distusten harkitsemisvalta. Sitäpaitsi alis-      vastustamisessa on rtärkeätä, että ilmitu[leet
15442: :tamismenetJtelyä dli rajoitettu sekä valitta-    rikokset voidawn oikeudellisesti käsiteHä
15443: misoikeUJt.ta supistettu, niin että hovioikeus    mahdo1Hsimman joutuisasti. Tämä ei il-
15444: useimmissa asioissa oli ylin oikeusaste. Pu-      meisesti ole mahdol[iSita juHujen suuresta
15445: heena olevassa laissa säädettyä muutoksen-        Jukumäärästä johtuen säännöl[,istä oikeu-
15446: hakuoikeutta sitten jonkin ver:mn ~aajen­         denkäyntijärjestystä noudwtettaessa. Näilll
15447: netJtiin lain muuttamisesta 3 päivänä joulu-      olilen ne näkökohdat, joiden nojalla puheena
15448: kuuta 1943 annetullia lailla, jdlla ensi'ksi      olevan lain voimassaoloaikaa viimeksi pi-
15449: mainitun lain voimassaoloaikaa samallra pi-       tennettiin, näyttävät Hallituksen mielestä
15450: tennettiin vuoden 1944 loppuun ; lailla 21        jatkuvasti vaativan, että [aki oEsi edelleen-
15451: päivältä huhtikuuta 1944 siihen vielä lisät-      kirn voimassa vuoden 1946 iloppmm.
15452: tiin mahdollisuus ottaa rikosasia päätettä-          Sen nojaUa, mitä edeHä on lausuttu, an-
15453: väksi vaikkei ole esitetty selvitystä syyte-      netaan Eduskunnan hyväksytJtäväksi näin
15454: tylle aikaisemmin ehk>ä tuomituista rangais-      kuuluvra lakiehdotus:
15455: tuksista, jos sellaisen selvityksen hankkimi-
15456: 
15457: 
15458: 
15459: 
15460: 7020/45
15461: 2                                           N:o 123
15462: 
15463: 
15464: 
15465:                                             Laki
15466:     eräistä poikkeuksista rikosasiain oikeudenkäyntiä ja rangaistusten täytäntöönpanoa.
15467:              koskevista. yleisen lain säännöksistä annetun lain muuttamisesta.
15468:        Eduskunnrun päätöksen mukaisesti muubt~1taan e·räistä poikkeuksista rikosasiain o~keu­
15469:     denkäyntiä ja rangaistusten täytäntöönpanoa koskevista yleisen lain säännöksistä 13
15470:     päivänä toukokuuta 1942 annetun ·lain 9 §, selllaisena kuin se on 22 päivänä jou-
15471:     !lukuuta 1944 •annetussa laissa, näin kuuluvaksi:
15472:                       9 §.                        loppuun, jollei a:setuksella määrätä, että
15473:      Laki on voimassa ede1leen vuoden 1946        sen soveltaminen on jo sitä ennen lakkaava.
15474: 
15475:           Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1945.
15476: 
15477: 
15478:                           Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
15479:                                Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
15480: 
15481: 
15482: 
15483: 
15484:                                                            Oikeusministeri Urho Kekkonen.
15485:                            1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 123.
15486: 
15487: 
15488: 
15489: 
15490:                                     L a k i v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 16 hallituk-
15491:                                 sen esityksen johdosta laiksi eräistä poikkeuksista rikoS-
15492:                                 asiain oikeudenkäyntiä ja rangaistusten täytäntöönpanoa
15493:                                 koskevista yleisen lain säännöksistä annetun lain muutta-
15494:                                 misesta.
15495: 
15496:     Eduslmnrt:a on päätöspöytäkirjan o1Jtein      ne1Jtiin, ovat ~edelleenkin oLemassa, valw-
15497: kuluvan joulukuun 7 päivältä 1akivailio-          ~unta on päättänYit puo1taa ehd01betru1 lai:n-
15498: kuntaa.n lähettänyt halLituksen ~edellä mai-      muutoksen hyväksymistä. Tämän vuoksi
15499: n1tun esiJtyksien n:o 123. Kun va~iokun­          valiokunrta kunnioitt3.,vasti ~hdottaa,
15500: llillllkin m1ellestä ne syy.t, joiden nojalla
15501: eräiSitä poikkeuksista rikosasiam oiloouden-               että Eduskunta hyväksyisi haUi-
15502: käyntiä ja rangaistust·en täJ'Itärutöönpanoa             tuksen esityksessä olevan lakiehdo-
15503: koskevista yLeisen iLain säännöksistä 3.llllle-          tuksen muuttamattomana.
15504: tun ilaLn v:oimassaoiloaika:a viimeksi p1ten-
15505:       Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1945.
15506: 
15507:   Asian tkäs1tteilyyn valiiokunoossa ovalt ot-    tanen, Hukari, V. Leskinam, Roine, Sep-
15508: taneet osaa puheenjohtaja SuontaUISita ja         pälä, Smeds ja S. Tervo sekä va.rajäsen
15509: jäsen~ Ann.aita, J. ILakaJ.a, Hetemäki, Hie-      K. Estk.ol3..
15510: •
15511:                         1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 123.
15512: 
15513: 
15514: 
15515: 
15516:                                  S u u r e n v a Ii o kun n a n m i e t i n t ö N: o 109
15517:                               hallituksen esityksen johdosta laiksi eräistä poikkeuksista
15518:                               rikosasiain oikeudenkäyntiä ja rangaistusten täytäntöön-
15519:                               panoa koskevista yleisen lain säännöksistä annetun lain
15520:                               muuttamisesta.
15521:    Suuri valioikun:ta on, käsiteltyään yllä-           että Eduskun.ta hyväksyisi haUi-
15522: mainitun ,asian, päättänyt yhtyä kannatta-           tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
15523: maan lakivaliokunnan mietinnössä n :o 16             dotuksen näin kuuluvana:
15524: esitettyä ehdotusta tehden siihen kuitenkin
15525: jäljempänä näkyvän muutoksen. Suuri va-
15526: liokunta ehdottaa siis kunnioittaen,
15527: 
15528: 
15529:                                          Laki
15530:  eräistä poikkeuksista rikosasiain oikeudenkäyntiä ja rangaistusten täytäntöönpanoa
15531:            koskevista yleisen lain säännöksistä annetun lain muuttamisesta.
15532:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumotaan ell'äistä poikkeuksista rikosasiain oikeu-
15533:  denkäyntiä ja !l'angaistusten täytäntöönpanoa koskevista yleisen Iain säännöksistä 13
15534:  päivänä toukokuuta 1942 annetun 'lain 5 § ja muutetaan 9 §, seHaisena kuin se on
15535:  22 päivänä joulukuuta 1944 annetussa laissa, näin kuuluvaksi:
15536:                                           9 §.
15537:                           (Kuten hallituksen esityksessä. )
15538: 
15539:        Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1945.
15540:                       1945 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N: o 123.
15541: 
15542: 
15543: 
15544: 
15545:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
15546:                                laiksi eräistä poikkeuksista rikosasiain oikeudenkäyntiä. ja
15547:                                rangaistusten täytäntöönpanoa koskevista yleisen lain
15548:                                säännöksistä annetun lain muuttamisesta..
15549: 
15550:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-       säännöksistä anne,tun lain muuttamisesta,
15551: tys N: o 12·3 laiksi eräistä poikkeuksista ri-   ja Eduskunta, jolle Lakivaliokunta on
15552: kosasiain oikeudenkäyntiä ja rangaistusten       asiasta antanut mietintönsä N :o 16, on
15553: täytäntöönpanoa koskevista yl~isen 1ain          hyväksynyt seuraavan lain:
15554: 
15555: 
15556:                                            Laki
15557:  eräistä poikkeuksista rikosasiain oikeudenkäyntiä ja rangaistusten täytäntöönpanoa
15558:          koskevista yleisen lain sää.nnöksistä annetun lain muuttamisesta..
15559:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumotaan e-räistä poikkeuksista rikosasiain oikeu-
15560:  denkäynltiä ja rangaistusten täytäntöönpanoa koskevista yleisen Jaån säännöksistä 13
15561:  päivänä toukokuuta. 1942 anne-tun Iain 5 § ja muutetaan 9 §, sellaisena kuin se on
15562:  22 päivänä joulukuuta 1944 annetussa laissa, näin kuuluvaksi:
15563:                   9 §.                           loppuun, jollei asmuks~lla määrätä, että
15564:   Laki on voimassa edeLleen vuoden 1946          sen soveltaminen on jo sitä ennen lakkaava.
15565: 
15566:         Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1945.
15567:                                  1945 vuoden vaJtiopä.ivä.t N: o 124.
15568: 
15569: 
15570: 
15571: 
15572:                                      Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräistä väliaikai-
15573:                                sista poikkeuksista sotatuomioistuimista ja oikeudenkäynnistä
15574:                                niissä annettuun lakiin 30 päivänä joulukuuta 1941 annetun
15575:                                lain muuttamisesta.
15576: 
15577:    Eräistä väliaikaisista poikkeuksista so-                sotaviskaaleja ja viskaaleja, vaikka uusia
15578: tatuomioistuimista ja oikeudenkäynnistä                    OS!astoja ei samalilia pe:r:ust<ertta:isiikoo.n. Sa-
15579: niissä 30 päivänä joulukuuta 1941 annetun                  moin olisi lain 5, 6, 6 a ja 6 b § eräin muu-
15580: lain voimassaoloaika päättyy kuluvan vuo-                  toksiin jlll; selveJmyksiali säiily,tJet'tävä.
15581: den lopussa ja aikaisemminkin, mikäli so-                       La~n 10 § : n sääntllJÖs,be:n voianassaoloaikaa
15582: tatila maassa sitä ennen julistetaan lakan-                olisi niin ikään ja1:Jmtita~ea. Kuilt:enikillJ olisi
15583: neeksi. Mainitun väliaikaisen lain pää-                    siihen sisältyvät ilmnttäyili~euJhta 'tarkoitta--
15584: asiallisimpana tarkoituksena on ollut jou-                 vat säännökset ta,r:p:oottomina jäitettävä pois.
15585: duttaa sotatuomioistuimissa käsiteltävien,                 Kun lainkohdassa mai:Illirt:.tu ailm, jOll!ka. ku-
15586: luonteensa vuoksi kiireellisinä pidettävien                llllelS&t 'tyy:tymäJt;tömyys on :i:lmoitettava ali-
15587: juttujen ratkaisua ja estää niiden ruuh-                  sotatuomioistuimelle tt~i sen puhee:njohta-
15588: kautumista sot'aylioikeuteen. Kun sotatuo-                 jru~e tahi sen !komppanian rt~i sitä vastaa-
15589: mioistuinasioita jatkuvasti on runsaasti ja                van osaston pääilliikal!lte, johon :y"'kS<it)"inen
15590: joutuisuusnäkökohtaa edelleen on varsin-                   asilaoosaiilliem. km:uluu, on !käytännössä osoit-
15591: kin välirauhansopimuksen 13 artiklassa                     t:a.Ultunut liilam lyhyeksi,, dlisti! s:anO'tlt,u:a. mää-
15592: tarkoitettuja sotarikoksia koskevain jut-                  räaikaa muutettava siten, :että tyytymättö-
15593: tujen kohdalla erikoisesti korostettava,                  myys 011 iilmoitebtava wiiiDtelisltään :ennen nel-
15594: oliS'i lain voimassaoloaikaa sen eräiden,                  jännen päivän loppua, pääwksen j:Uilista-
15595: jäljempänä mainittujen säännösten osalta                  mispli,ivä siihen iuett,una.. Vie[ä oHsi mai:..
15596: Hallituksen mielestä jatkettava vuoden                    nit'llln 10 § :n sääamökset a:lis()lt;a,tuomioislimi·
15597: 1947 loppuun.                                             moo tutikm;nam; ja :tuomion ailistamisesta so-
15598:    K'llln SOit![tyl.ioikieU!been oo:ehloon saapuu         lt:a.y1ioiikeudoo :t:a.:vkas'OOt,tavailmi j,altkuvasrti
15599: huomJ!llttava määrä aJjsteJttuja ja valitus-              pys:y--:tettä.vä voma:ssa. Lisäksi dl:ilsi sä:iily-
15600: teirtse ratJkadstavia ~kä sotayliodk,euden ~n­            tettävä lain 7, 14, 15, 17 ja 18 §.
15601: simmäisenä oiil{leus:asiooen~ käsi11:ieilitävlä, osit-         Kun lam voimassooloaja:n jill.ltikru1Ustla
15602: tam hyvim.km 1aajoja jUJttuja ja tämän                    puolrt:a.va.t scikat saart1:avalt olla oilemassa so-
15603: Villoksi voi osoiittaUit!OO ,tarpeelliseksi uudel-        ta:tiil.:ailll laJmltltuakiln, olås] myös iaån 1 § : ää
15604: loon pei111Sitoo. smayiliOOloouteen väJliaiika.ise,gt,i   muutert:1t:a.va siten, ;ettei :lain nOIUd<aJttta:minen
15605: useampia osastoja ja myöskin ase,ttaa yli-                enää jäisi riippuma;an SiOibatHan voim:assa-
15606: mää:rä:isdä sotav:isikaaJeja ja viskiaaleja, nii:n        olemiis€1Sta.
15607: yäJ.ilrujJ{Iaise:n ilailn 2 § :n säänn~kset olisi edel-        Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an-
15608: loon säruly1:ietJtävä, kuitenkin siten, e!ttä sota-       netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin
15609: ylioiikoeruteen voitaisiin asettaa Y'limä,äräisiä         kruuhwa lailciehdotus:
15610: 
15611: 
15612: 
15613: 
15614: 7635/411
15615:  2                                                N :o 124
15616: 
15617: 
15618:                                                   Laki
15619:      eräistä väliaikaisista poikkeuksista sotatuomioistuimista ja oikeudenkäynnistä
15620:      niissä annettuun lakiin 30 päivänä joulukuuta 1941 annetun lain muuttamisesta.
15621:      EdiU&kUfllJl~n pä:ä;töilmen mukalismti !kumota.an erä,is!tä väaiaiiktaisista .poikke.uksista so-
15622:   tatuomioistuimista ja oikeudenkäynnistä niissä annettuun lald1n 30 päivä,nä joulu-
15623:   kuuta 1941 annetun lain 3, 4, 8, 9, 12, 13, ja 16 §, 9 ja 16 § sellaisina kuin
15624:   ne ovat, ensiksi mainittu laissa 3 päivältä joulukuuta 1943 ja viimeksi mainittu 10
15625:   päivähä heinäkuuta 1942, ja muutetaan 1, 2, 5, 6. 6 ~, 6 b, 10, 15, 17 ja 19 §, selilaisina
15626:   kuin 5, 6, 6 a ja 6 b ovat 6 päivänä marraskuuta 1942 ja 19 § 29 päivänä tammi-
15627:   kuuta 1945 annetuissa laeissa, näin kuuluviksi:
15628:                         1 §.                            loppututkinnon suorittanut sotilasvirka-
15629:      Sotatuomioistuimista ja oikeudenkäyn-              mies.
15630: nistä n~iasä 16 päiv.änrä huhti:kiuuit:a 1920 an-         As:ita,ssa, jossa upsem'llia on syyteUävä, ä:l-
15631: ne.tun ~·ain määräy!k.<>:~t.ä poi~mt,en noudatet-       köön virallisena syyttäjänä kuitenkaan,
15632: il:ialkoon, mitä tässä ilaissa säädetään.               mainitun loppututkinnon suorittanutta
15633:                                                         henkilöä lukuun ottamatta, toimiko upseeri,
15634:                              2 §.                       joka      on sotilasarvoltaan syytettävää
15635:      SOitay;'Lioi~\Jeutoon voidaa•n vä1ia~kaisesti      alempi.
15636:  p1enustaa, mikäl.i osoittrt::autmru tarpoolliseiksi,                               6 §.
15637:  useampia osastoja. Tä:1lwis1!e;n väliaikaisten            Alisot;a:t~tlomioist!uial :t:u:t®i!koon myös ikaiJkJri
15638:  osastojen j.äsenet mä.ärä:t.ään s1ksi aja,i~.c;i,      upsee.!'leja sekcä puolustusvoimiten palveluk-
15639:  jon[ua: kunJki.n oooston to:iJminJta 1\JesHiä, ja      sessa olievia sotilas- tali sirviilivirkamrehiä
15640: siinä järjestyksessä, kuin SOitaylioikeuden             kosil"ev:at syytteet, 1ei kU'i.teni!man nii;tä, jouta.
15641:  puheenjoh:tajan ja jäSienten nimi1t,täm is•estä        ajetaan .esiups.Clereja tai f!wnrawleja itahi vir-
15642: on säädetty.                                            ka-asemaLtaan TI!äihin verra:t1tavia soti,1as- tai
15643:     Sotaylcioiilmutoon voidaan asettaa ylimää-          siviiJivirka,miehiä vastaan.
15644: räisiä sotaviskaaleja. Kelpoisuudesta yli-
15645:  märäräi.sek"l~ sota:v;isk,waliks:i j·a hänen mä.ä-                             6a §.
15646: räämisestään olkoon oov·eltuvin !kohdin voi-               :M:iHoi:n upseeria tai puol:Uistusvoimren va-
15647: massa, mitä tsortavisikaillilisrt-a on säädetty.        %ina1sessa pailveh:llksessa ole,va~a, sotHas- itai
15648:     Sootay,lio~lroudessa tes]tt.ei1evät asioita jäse-   sivili~ivirikamieB!t:ä on syytet.tävä a!lisota:tuo-
15649: ninä ja välia~:lmisten osastojen puhoonjoh-             mioiist,uimessa, on Qlitkeuden k,umman~in j'å-
15650: tajin.a toimiV'at sotay;J.ituomari,t. Sotayli-          sen:en (jltava upseeri. Toisel[a heistä tullee
15651: oi!kewteen voidaan •asettrua myös ta:rpeellinen         011l·a vähim.tään esiupseerin ja toiseUa vä-
15652: määl\ä lainoppineita visilma:l:eja, joiden tllvlee      hintä-än l:uu:tnan:t.in arvo.
15653: sotaylithromar]en ohel[a 'esit.elllä ne asiat,
15654: jottilm sotaylioi\lmus heilLe ns:koo. Visikaalit                                      6 b §.
15655: ooärää korkein o~keus sotavhoikeuden esi-                   Sen estämättä, mitä sot~aituomioistJu:iJm~sta
15656: tyksestä.                            .                  ja oikeudenkäynmistä nruissä annetun lain
15657:     Sotayl.1ojjkeuden pä.ä:tös on sotaylioikeuden       26 § :ssä on säädetty, voi pääesikunta mä•ä-
15658: puhoonjoh't.ajan ja. as~an 'esiteHeen sotayli-          1\rutä, milloi:n tä.rllmä,t syyt siitä vaativat, ebtä
15659: truomarin tai viskaa:hn alhleldrjoirt:;e;ttava.         asia on ~äsi:beilt.ävä sen nmodostclman aiLi-
15660:    Aset,.ulkseli1a voidwail1 antaa so!batuomiois-       SOIOOtillOmioistum.essa, jonka a1luee!Ha r,iikos on
15661: tu:imistta ja oillroudem,käynnisitä niissä roJ..ne-     tapahtunut, niin myös, missä aiisota;tuomio-
15662: tun [a.in 62 § : n s.ää.nnÖiksitStä poikkeavia          >ist't:ciiDmssa' asiail1 ikäs:irt::te~yä on ja1Mmtitava, jos
15663: mä•äJräyksiä sobaylroikeud.en !kdkoontumi~              se alisotatuomioistuin, jossa käsittely on
15664: seata.                                                  alotettu tai johon sotaylioikeus on palaut-
15665:                           5 §.                          tanut asian, on lakkautettu taikka jouk-
15666:    Poiketen siitä, mitä sota.tuomioist.uimisrt:a        koja uudelleen järjestettäessä tai muusta
15667: ja oikeudenkäynniistä niis&ä annetun lain               syystä muutettu toiseksi.
15668: 35 § : ssä on sääd'Citty, voidaan vi.ralliseiksi            S.Rmoin on pääiesik'UJnooUa oikeus, 'edellä
15669: syyttäjäksi alåsooa:tuomi:oistuimoon määrä'tä           mainitU'n lain 28 § : n sää,nn0ksesNi poik.eten,
15670: myös siihen rtehtäv.äJän csopiva vämiikiki, kor-        määrätä, 1etrt:ä sotap.alve1uikseM,a vapautunut
15671: netrti ta:i ruiluu:tnantti taiikika ;lainopillisen      henkilö on pa~veluksessa oili1essaa:n tekemäs-
15672:                                                            i'\: 0   1~4
15673: 
15674: 
15675:     tään sotiilasrilkoksesta pan11tlit va syytteeseen               oikeude.n päätöksen ja 1tutikimta!kirja!t 1 mo-
15676:     sen muodos:teilman ~isotlittuomiiOiis:tuinoossa,                mentissa mainituin tavoin puhtaaksi ki-
15677:     jonka valvon.rum ala:inen hän on reserviin                      joitettuina ja allekirjoitettuina sotayli-
15678:     tai nostoväkeen kuuluvana tahi jonka                            oikeudelle viidentoista päivän kuluessa
15679:     alueella rikos on tehty.                                        päätöksen juJ:istamioost.a. S!amaill ajan km.-
15680:                                                                     iluessa on t.uomitU!l.Ia oikeus antaa muistu-
15681:                                 10 §.                               tuskirjansa sotayEoikeudelle taikka aliso-
15682:         Alisotatuomioistuimen :am,'tamaan päätök-                   tatuomioistuimen        puheenjohtajalle      tai
15683:     seen sa;ad1aan haikea muUJI::oslt:a s<Ytlaylioikeu-             edellä mruinituhle pääJ[åikolJe, oilkeudoo pu-
15684:     <lessa vaililtmrruaJila., ja on !tyy;tymätWmy:ys                heenjohtajan toimesta sotaylioikeudelle lä-
15685:     hlmoit:e~ttava suulUsesti :tai ldrja~lisest'i m-                hetettäväksi.
15686:     nen neljännen päivän loppua, päätöksen                             Vangiotun oikeud€Sta iilmoittaa rtyyitymät-
15687:     julistamispäivä s•iihen luettuna, alisotatuo-                   tömyytensä se®ä antaa vaiLiltus- tai muistu-
15688:     mioisltuimelliLe !tai sen puheenjoht.ajai1e tahi                tuslkirjansa n,ooda·tetta!koon, mi.tä siiiltä on
15689:     sen ilromppanian :tai sitä Vlaslta:avan osaston                 erikseen säädetty.
15690:     pää:llik·ölle, johon yksi,tyinK'm asi.anosain~n
15691:     kuU!luu, sekä vaJli:tuskiirja mme:t.tava vii-                                              15 §.
15692:     me:iistään mmen ilrelilo !kahro1toista viird:en:t,enä-              Sotatuomioistuin voi niissä tapauksissa,
15693:     toista pmvana päätöksen julistamispäi-                           joliloin vangitseminen yleisen I1ain sekä sota-
15694: 1   västä lukien sotayJoioikeudelle taikka todis-                   tuomioistuimista ja oikeudenkäynnis·tä :niissä
15695: 1
15696: 
15697: 
15698:     tust•a vas:t:llan a1Usotatuomioistuim€n puheen-                  annetun [ain mukaan ei ole sailJit.tu, mää-
15699: 1
15700: 
15701: !   johtajalle tai ma,iJnitmiHe päällikölle, jon!k~                  rätä vangittavaksi sen, joka siinä tuomio-
15702:     1JU!l:ee va1li:tuskirjaa1IJJ mer!ki,tä ai!ka, joHoim: se        istuimessa käsi teitä vässä oikeudenkäynnissä
15703:     häneille jä.tettiin. PääiHi!kön on hänelil1e ,teh-              on syytettynä tai siinä tuomittu vapaus-
15704:     dystä <tyytymät1Wmyyd!en rilmoituiks~ta heti                    ranga istnkseen.
15705:     annett1ava tieto msia1nom~1'isoo a.J.isolta.tuomio-                                      17 §.
15706:      istui:men puheenjohtajalle. l\fiil[oin mlitus-                     Mikä'l'i tässä laissa ja 2 § : n 5 momenltin
15707:     kilrja on ann,etrtu edreHä main11Ju:!Je pääihli-                noj,ailila a;rme.tltavm>s:a ase:tlukSessa, 'ei toisin
15708:     köHe, on se viipymättä Jäheoot,tävä al,isota-                   säädetä, noudaltettalkoon sotaJtuomioistui-
15709:     tuomiooisttuimen puheenjohtajaill:e, jonika :tu-                mista ja oilmuden:käynn.i1srtä niåssä annetun
15710:      ree toimittaa hänel[e an:n~ttu :tai il•äJheot.etJt:y           Ja:in såännöiksi'ä.
15711:      valli>tuskirj•a asi:akirjoimeen ynnä oikeuden                      Edellä 2 § :ssä olevia säännöks•iä lukuun
15712:     päätös ja tUJtikiJD.,1Jalkirjat, nii•istä pä.ät:Ös ja           o:bt:amatta oil!koon oiJlmudem.ikäynn,iSitJä yJ:iSOita-
15713:     oikeuden pöytäkirja puhtaaksi kirjoitet-                        tuomioistuimess.a, mriUo:1n tämä tuomitsee
15714:     tuina sekä oikeuden puheenjohtajan alle-                        e.nsimmäioonä ohlmusasbeena, voimassa, miltä
15715:     kirjoittamina, sotaylioikeudelle.                               siitä on erikseen säädetty.
15716:         Mill:loin joku on ·tuomittu jos:takin riikok-
15717:     .,;es'ia. kuritushuoneeseen ikahd:eks3.ksi vuo-                                      19 §.
15718:      deksi ta:i sitä :anllm:rwnpaan rnngajSJt;uikseoo,                 'J'ämä laki on voimassa vuoden 1947 lop-
15719:     al•istetltalkoon ilmiltenkiin alisort:ail:.uoonioilistufi~.     puun, jollei asetuksella määrätä, että sen
15720:      men tutkinta ja tuomio, mainittuun ran-                        sovelltaminen on jo sitä ennen lakkaa;va,
15721:      gaistukseen ja osallisuudesta siihen ri-                       muHa on sitä senkin jälkeen sovel[et-
15722:      kokseen tuomitun osalta, sotaylioikeuden                       tava ni:issä tämän lain mukaan käsiltelrtä-
15723:     tarlmsltettaV'alksi, ja lähet.tälköön a.lisota-                 vissä oiikeudoemikäynneiSISä, jotik,a si[rroiill ovat
15724:     :t,uomioistuimen puheenjohttaja sitä v:acrt~n                   virernUä.
15725:               Helsingissä 29 päivänä manaskuuta 1945.
15726: 
15727:                                    Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa.
15728:                                           Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
15729: 
15730: 
15731: 
15732: 
15733:                                                                                Oikeusministeri Urho Kekkonen.
15734:                            1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 124.
15735: 
15736: 
15737: 
15738: 
15739:                                      L a k i v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 19 halli-
15740:                                  tuksen esityksen johdosta laiksi eräistä väliaikaisista
15741:                                  poikkeuksista sotatuom.ioistuimista ja oikeudenkäynnistä
15742:                                  niissä annettuun lakiin 30 päivänä joulukuuta 1941 anne-
15743:                                  tun lain muuttamisesta.
15744:   Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein            sen tarpeen vaatimalta, valiokunta eihdoi-
15745: kuluvan j:oulukuun 7 päivältä 'lakivaliokun-       taa, että sanottu pykälä, jonka tarpeelli-
15746: taan lähE:!ttä.ny.t haUituksen edeJ.:lä mainitun   suutta esityksessäikään ·ei ole lähemmin pe-
15747: esityksen n :o 124. Käsite1tyään asian ja          rusteltu, poistettaisiin lakiehdotuksesta ja
15748: pitäen ehdotettua lainmuutosta es~tyksen           että ns. väliaikaisen sotatuomioistuinlain
15749: perusteluissa lausutuista syistä ta11peellisena    vastaava 15 § samalla kumottaisiin. Sen
15750: valiokunta on päättänyt puoltaa ehdotetun          ohessa valiokunta on tehnyt !lakiehdotuksen
15751: lain hyväksymistä. Kun sodanaikaisista             johtolauseeseen tästä aiheutuvan muutok-
15752: poikikeussäännöksistä kuitenkin olisi pyrit-       sen. Näin oNen valiokunta kunnioittavasti
15753: tävä varsinaisen sodanajan päätyttyä va-           ehdottaa,
15754: pautumaan ja kun valiokunnan mielestä
15755: ehdotetun .lain 1•5 § : nä o~eva, sotatuomio-              että Eduskunta hyväksyisi halli-
15756: istuinten laajennettua vangitsemisoikeutta               tuksen esityksessä olevan lakiehdo-
15757: koSkeva säännös ei enää näytä käytännölli-               tuksen näin kuuluvana:
15758: 
15759: 
15760:                                             Laki
15761:  eräistä väliaikaisista poikkeuksista sotatuomioistuimista ja oikeudenkäynnistä niissä
15762:      annettuun lakiin 30 päivänä joulukuuta 1941 annetun lain muuttamisesta.
15763:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumotaan eräistä väliaikaisista poikkeuksista so-
15764:  tatuomioistuimista ja oikeudenkäynnistä niissä annettuun lakiin 30 päi•vänä joulu-
15765:  kuuta 1941 annetun lain 3, 4, 8, 9, 12, 15 ja 16 §, 9 ja 16 § sellaisina kuin ne ovat,
15766:  ensilksi mainittu laissa 3 päiväiltä joulukuuta 1943 ja viimeksi mainittu 10 päivältä
15767:  heinäkuuta 1942, ja muutetaan 1, 2, 5, 6, 6 a, 6 h, 10, ( poist.) 17 ja 19 §, seHaisina
15768:  kuin 5, 6, 6 a ja 6 b § ovat 6 päivänä marraskuuta 1942 ja 19 § 29 päivänä tam-
15769:  mikuuta 1945 annetuissa laeissa, näin kuuluviksi:
15770:         1, 2, 5, 6, 6 a, 6 b ja 10 §.                             17 ja 19 §.
15771:    (Kuten ha:llitUJksen esit~ksessä.)                (Kuten hallituksen esit~ksessä.)
15772:                      15 §.
15773:                     (Poist.)
15774: 
15775:       Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1945.
15776: 
15777:   Asian käsittelyyn ovat valioikunnassa ot-        As~kainen, J. Hakala, Hietanen, Hukari, V.
15778: taneet osaa puheenjohtaja Suuntausta, vara-        Leskinen, Roine, Seppälä, Smeds, Sormu-
15779: puheenjohtaja von Born, jäsenet Annala,            nen ja S. Tervo sekä varajäsen K. Eskola.
15780:                        1945 Vp. -   S. V. M. -Esitys N:o 124.
15781: 
15782: 
15783: 
15784: 
15785:                                  S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 110
15786:                              hallituksen esityksen johdosta laiksi eräistä väliaikltisista
15787:                              poikkeuksista sotatuomioistuimista ja oikeudenkäynnistä
15788:                              niissä annettuun lakiin 30 päivänä joulukuuta 1941 anne-
15789:                              tun lain muuttamisesta.
15790: 
15791:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-             että Ed·nskunta hyväksyisi lakieh-
15792: mainitun asian, päättänyt yhtyä ikannatta-          dotuksen lakivalioknnnan ehdotuksen
15793: maan lakiehdotusta lakivaliokunnan mietin-          mukaisena.
15794: nössä n: o 19 €!hdotetuin muutaksin ja eh-
15795: dottaa siis kunnioittaen,
15796:        Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1945.
15797:                          1945 Vp. -      Edusk. vast. -      Esitys N: o 124.
15798: 
15799: 
15800: 
15801: 
15802:                                        E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
15803:                                    laiksi eräistä väliaikaisista poikkeuksista sotatuomioistui-
15804:                                    mista ja oikeudenkäynnistä niissä annettuun lakiin 30 päi-
15805:                                    vänä joulukuuta 1941 annetun lain muuttamisesta.
15806: 
15807:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen                 valiokunta on asiasta antanut mietintönsä.
15808: esitys N: o 124 laiksi eräistä väliaikaisista         N: o 19, on, huomauttaen, että sodanaikai-
15809: poiklmuksista sotatuomioistuimista ja oi-             sista poikkeussäännöksistä olisi varsinaisen
15810: keudenkäynnistä niissä annettuun lakiin               sodanajan päätyttyä pyrittävä vapautu-
15811: 30 päivänä joulukuuta 1941 annetun lain               maan, hyväksynyt seuraavan lain:
15812: muuttamisesta, ja Eduskunta, jolle Laki-
15813: 
15814: 
15815:                                                 Laki
15816:    eräistä väliaikaisista poikkeuksista sotatuomioistuimista ja oikeudenkäynnistä
15817:    niissä annettuun lakiin 30 päivänä joulukuuta 1941 annetun lain muuttamisesta.
15818:     Eduskoonan päätöksen mukaisesti ikumo taan eräistä väil.ia.iikaisislta. poikiktmksista so-
15819:  tatuomioistuimista ja oikeudenkäynnistä ni•issä aummtuun lwkim 30 päivänä joulu-
15820:   kuuta 1941 annetun lain 3, 4, 8, 9, 12, 15 ja 16 §, 9 ja 16 § sellaisina kuin ne
15821:   ovat, ensiksi mainittu laissa 3 päiväiltä joulukuuta 1943 ja viimeksi mainittu 10
15822:   päivältä heinäkuuta 1942, ja muutetaan 1, 2, 5, 6, 6 a, 6 h, 10, 17 ja 19 §, sellaisina
15823:   kuin 5, 6, 6 a ja 6 b § ovat •6 päivänä marraskuuta 1942 ja 19 § 29 päivänä tammi-
15824:  kuuta 1945 annetuissa laeissa, näin kuulu viksi:
15825:                            1 §.                       määrä ilainopp:im.eita vislkaaiLeja, joiden t1ulee
15826:     Sotatuomioistuimista ja oikeudenkäyn- s01taylii1momarilen ohcl~a •esilte!llä ne asiat,
15827: nistä niilsisä 16 päivänä huht:illrunltia 1920 an- j<>ltlka sotJa,ylioidmus heille uskoo. Viskaa:lit
15828: netun llai:n määräyksistä poiiketKm noudatet- määrää ikorke~n oikeus sotayHoikeuden esi-
15829: t:akOOil', mit.ä tässä iLaissa säädetään.              tyksestä.                 .
15830:                                                          Sota.yl.ioilkeudoo päätös on satayil.ioiikeuden
15831:                           2 §.                         puheenjolrtaja:n ja asian tes1teJJeen sotayli-
15832:     SOitayiliioiilreutoon voidoon vä:li,a.iik~ises~i tuomarin !tai vWma;1in a[!leikirjoot~ttam.
15833: perustaa, miikä11 osoitt1au~UJU ta:-r.ee:lb~:n,          Asetuikseli1a voidtaain a:nta;a aortatuomrois-
15834: useampia OOOS!toja. Ti:i!1Lruisten v:ru~~a;w;te~l tuimisrt:a j'a oiikreudooikäylliThisttå niissä anne-
15835: osastojen jäsenet mä.ärä~ää~. s:I'ks1 . ~~-aljr~r, tun ilain 62 § :n säännöbistä poikkeavia
15836: jonik:Jru ikUJlllkial Qooston ;t.~n:tiHnta ~taa, Ja määräyksiä sot~wHo1iik€1uden koikoontumi~
15837: sii:nä j!U'jes~Y'kse:ssä,··· kmn sOO;aY:h~.rk~ude~ s;esta.
15838: puheenJohtaJan Ja Jllisenten mmiil:,tamiSJeSta                                5 §.
15839: on säädetty.                 .                 . ....    Poiketen siiitä, mitä sot<U.tuomioistuimista
15840:     Sota.yl,ioiikeutoon vmdaan a~ettaa yl:ima,~­ ja oikeud;enkäynnwtä niissä annetun lain
15841: räisiä sotaviskaaleja. KelpOisuudesta yli- 35 § : s:sä Qi!l s:äädeitJt,y, voidaa:tl viraHiseksi
15842: määräiseksi sota:våslkaalilkSii: ja hän·en mää- syyttäjåksi aJåsort/a,tuomiJOis,t.uimeen määrätä
15843: räämisestään olikoolll: sove~·tuvin kohdin VQi · myös s:iJ,hen lbehtävä.än sopiva vänrikiki, kor-
15844: massw, mitä SQ/taviska~isita on säädetty.              netrti ta:i ·alihmtnantti taiikika 'lainopilliSffil
15845:     Sot:aylioiikeudessa ;esitt,ffievät asioita jäse- loppututkinnon suorittanut sotilasvirka-
15846: ninä ja väliaillk:ta;isten osastojen puheenjoh- mies.
15847: tajina toimivat sotayJ,iituomadt. So~yli­                .As:llissa, jossa upseeria on syytettävä, äl-
15848: oikeuil:een voidaan aset.taa myös tarpeelhnen köön virallisena syyttäjänä kuitenkaan,
15849: 2                          1945 Vp. -       Edusk. vast. -      Esitys N: o 124.
15850: 
15851: mainitun loppututkinnon suorittanutta pääll:iikölle, johon yirosi,tymen asioo.o.sainen
15852: henkilöä lukuun ottamatta, toimiiko upseeri, . kuuiLuu, selkä v;aJlituslcilrja 1wnmtava vii-
15853: joka on sotilasarvoltaan syytettävää mell:ltään 1e1111en imelll.o ilmhtrutoista v·i1denltienä-
15854: alempi.                                                 toista päivänä päätöksen julistamispäi-
15855:                           6 §.                          västä lukien sotaylioikeudelle taikka todis-
15856:     AlisotaJ1mDmioisrt1uim: ttutlklilkoon myös kaiikki ~usta .va.slt!ruan ailisotatuomioistuiJm,en puheen-
15857: upseereja sekä puolustusvoirrni:en palveluk- JOh1laJ'alle tai maim.itmllile pääHilkölJ.·e jonka
15858: sessa ·ooovi.a sotiLas- ta1i siviilivirkam1ehiä tu!loo v·ailituski.trjaaill merikitä •aitka, j·ollcin se
15859: kosroevat syy.ttoot, 1ei kuitenrowan niitä, joita häneill:e jätettiin. Pääil.ililkön on hänelilie teh-
15860: aj·etaan •esiups;oore:ja .t,ai kenraailej•a tahi vir- dystä 1tyytymä1:itömyydien lilmoituksmta l~ti
15861: ka-asema1t,a,an :nJäihin verra;ttavia sotHas- tai annettava ti,eto msiamomaisen a.1isort:atuDmio-
15862: sivii,l:iV'ir1romiehiä vastaan.                         ist.uimen puheenjohtajalle. Milloin V!llilitus-
15863:                                                         kiirja on 1anne~ttu edel!J.Iå mair.dtuiLle pääihl.i-
15864:                          6a §.                          kölle, on se viipymättä ilähetlettävä al:isota-
15865:     Mil.lo1n ups1eeria 1ta:i puollll'ltusvoim~en va- tuom1oistuimen puheenjoMajaille., jonka ,tJu-
15866: ikillna1sessa paJlveluksessa ol.Jeva1a sotiiJ.,as- ttai },oo trumittoo hänelile annettu lba·i [•äh€1ootity
15867: siviiJlivirilmmitest:ä on syytettävä a[ioota:tuo- va1iltuskirj.a asillkirjoi.Jneen ynnä oi:kemden
15868: mioistuimessa, on oikeuden ikiumma:nklin jä- päätös ja ttttlkin:baikirjat, ni1stä päätös ja
15869: senen oltava ups•eeri. Toirsclila. heistä tuilee oikeuden pöytäkirja puhtaaksi kirjoitet-
15870: ollila vähiillltään ,esiups>eterin ja toisella vä- tuina sekä oikeuden puheenjohtajan alle-
15871: hintään Luutnantin arvo.                                kirjoittamina, sotaylioikeudelle.
15872:                                                            Mi.JliloiJn joku on tuomittu josrt:;akin ri.Jlwk-
15873:                          6b §.                          sesta ilmritushuoneesoon ikahdeiksaksi VtUO-
15874:     Sen Bstämättä, mitä sot,aituomioistuimisba deiksi ta:1 sitä a,,nika,ram paan rrungaisrt:ukseoo
15875: ja oikeuoonkäyQ1!11istä missä .aunetun lain alistettakoon !kuitenkin alisotaltuomiois:t;rui~
15876: 26 § : ssä on säädet:ty, voi pääesikunta mää- men tutkinta ja tuomio, mainittuun ran-
15877: råitä, milloin :t.ä.meä't syyt s]tä vaativat, että gaistukseen ja osallisuudesta siihen ri-
15878: asia on ikäsit1eiltävä sen muodostelman ali- h:olcseen tuomitun osalta, sotaylioikeuden
15879: sotatuomioi,stumessa, jonika ailu0011a Diilros on tarkasiootta>naiksi, ja 1ähettä!köön al1sota-
15880: rt;apahtu:nirut, niin myös, missä ailisota:tuomio- tuomioistuimea:t puheenjoht,aja sitä V'arten
15881: istuimessa asian käsi.Jttelyä on ja;tketltava, jos oikeuden päätöksen ja 1tutkinta!kirjat 1 mo-
15882: se alisotatuomioistuin, jossa käsittely on mentissa mainituin tavoin puhtaaksi ki-
15883: aloitettu tai johon sotaylioikeus on palaut- joitettuina ja allekirjoitettuina sotayli-
15884: tanut asian, on lakkautettu taikka jouk- oikeudelle viidentoista päivän kuluessa
15885: koja uudelleen järjestettäessä tai muusta päätöksen juilistamisesta. Samau ajan lru-
15886: syystä muutettu toiseksi.                               iluessa on t,uomituil:la oikeus aTIJta1a muistu-
15887:     Samoin on pääesiirounnal1la oikeus, ed,ellä tuskirjansa sotayrioikeudelle taikka aliso-
15888: mainitun ia1n 28 § :n säännöksestä poiketen, tatuomioistuimen                      puheenjohtajalle      tai
15889: mäårätä, että sotapalve.1uksesta vapautunut             e<1ellä    ma:iJnituhle pä.äl[iköl~~e, oitkeuden pu-
15890: henkilö on pa~ veluks:essa d1lessaan tekemäs- heenjohtajan toimesta sotaylioikeudelle lä-
15891: tään sotiilasrikoksesta pa::ntava syytteeseen hetettäväksi.
15892: sen muodostielman ~~isot.atuomioistuimessa,                ~angi!tun oikeudesta 'ilmoittaa ;tyyityrnät-
15893: jonll.m valvonnan al.ainen hän on reserviin tömyytensä seikä antaa vali.Jtus- tai muistu-
15894: tai nostoväkeen kuuluvana tahi jonka tnsikirjansa OO!UCtfl!tettakoon, mitä siitä on
15895: alueella rikos on tehty.                                erikseen säädetty.
15896: 
15897:                         10 §.                                                    17 §.
15898:     Alisota;tuom1oistu1m~n   antamaan päätök-                l\HkäH it.ässä laissa ja 2 § :n 5 momentin
15899: Been saadaan hakea muutosta sO'bavlioiikeu-               nojalla annentavassa ooetU!ksessa oei toisin
15900: d€SSa vaili.Jttama.Ua, ja on tyytymättömyys               säädetä, noud,a:tetttalkoon sotaituomioistui-
15901: ilmoibettava suul,lislesti itai ik1rj,a!lli.Jses1li en-   mista ja oilreude:nikäynni.Jstä n.iissä annetun
15902: nen neljännen päivän loppua, päätöksen                    Jain säännöksi:ä.
15903: julistamispäivä siihen luettuna, alisotatuo-                Edellä 2 § :ssä olevia säännöksiä lukuun
15904: mioi.JstuimeiHe tai sen puheenjohtajalLe ibahi            o1Jt~ma1tta 011koon oiilmudenkäy:Imisrtä ylisota-
15905: sm komppanian tai sitä vasitaavan <maston                 tuomioistuimessa, milloin tämä tuomitsee
15906:                                   Sotatuomioistuimet.
15907: 
15908: ensimmäisenä oikeusastoooo, voimassa, mirtä   soveiltaminen on jo sitä ennen J.akk,a:ava,
15909: siitä on eriikseen säädetty.                  mutta on sitä senkin jälkeen sovelilet-
15910:                                               tava niissä rtämäm. laitn mulrnan käsitelrtä-
15911:                    19 §.                      vissä ohudielnkäynneisaä, jotka siHoin ovat
15912:   Tämä laki on voimassa vuoden 1947 lop-      vireiJllä.
15913: puun, jollei asetuksella määrätä, erttä sen
15914: 
15915:        Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1945.
15916:                             1945 vuoden valtiopäivät N: o 125.
15917: 
15918: 
15919: 
15920: 
15921:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi rangaistusmäärä-
15922:                           yksestä annetun lain väliaikaisen muutoksen Voimassaoloajan
15923:                           pitentämisestä.
15924:     Rangaistusmääräyksestä 25 päiväiDä ,tou-         V arsin&isen sota-ajan voida&n katsoa jo
15925: kokuuta 1934 amnetun lain 13 §: n mukaan,         orrevan ohi, ja sen aiheuttamasta poikkeus-
15926: selhlaisena kuin se oli 31 päiväiDä toukokuu:ta   lainsäädämnöstä on pyrittävä vapautumaan.
15927: 1940 annetussa laissa, ei rangaistusmää-          Rikollisuus ja erittäinki!n nuorisorikollisuus
15928: räyksestä annettua lakia ole sovellettava, jos    on kuitenkin edelleen voimakka:asti lisääm-
15929: syy,tetty on 21 vuot:ta nuorempi eikä myös-       tymässä. AJl:Ie 21-vuotiaittan rikoksista on
15930: kään muul!1 muassa semaisiin. asioih:im., joi-    huomattava osa selliaisia juopumus- ja sään-
15931: den käsittelyssä yleiselle asiamiehelle, sen      nösteilyrikoksia, joiden käsirtteleminen ran-
15932: mukaan kuin siitä on erikseen säädetty, on        gaistusmääräyksin oikeusturvaftlisuutta vaa-
15933: varwttava tillaisuus dllla saapuV'illla.. Näin    rantalllilltta voi tapahtua joutuisasti ja mut-
15934: on asian[ailta, kun esim. pappeja tai sotillas-   katJtomasti. Tällaisten asia:iJn käsittelemi-
15935: henki[öitä pannaan syytteeseen, samoin kuirn      nen tuomioistuimessa vaatii sitä vastoin
15936: silloin, kun yliopistossa opislrelevaa yliop-     perusteellisempaa :tutkimusta ja muutenkin
15937: pilama twi valtion oppikoulussa opiske1evaa       huomattavasti enemmän työtä ja aikaa.
15938: oppiilasta syytetään rikoksesta.                  Kun syyttäjä- ja tutkijaviranomwisiUa on
15939:     Sodan ruikwna ilainkäytön joultuisuutta ja    1!1ykyisin niin pa!ljon 1tehtäviä, että nuoria
15940: tehokkuutta sillmäJlrlä pi,täen rangaistusmää-    riko[lisia koskevien vähäisten asiain oikeu-
15941: räyksestä anmetun [ain. muuttamisesta 10          denkäyntiä varten tarvittava perusteeMi-
15942: päivämä maaliskuuta 1944 annetulla lailUa         sempi tutkimin:en sawttaa johtara n~iden kä-
15943: laajennettiin rangaistusmääräyksen sovelta-       sitteilyn viivästymiseen ja vaikeuttaa näiden
15944: misalaa muun ohell!la muuttama;l[a llaån 13       viranomaisten muidenkin tehtävien hoota-
15945: § : ää viiJliaikaisesti siten, että rangaistus-   misrta, nä:flttää väl<ttämättömäJ1tä jatkaa
15946: määräyksin voirtim käsitcllä myös 21 vuotta       rwngaistusmääräyksestä annetun lain väli-
15947: nuorempaan kohdistuvia syy,tteitä ja myös         aikaisen muurtoksen voimassaoloaikaa 1947
15948: asioita, joissa yleistä asiamiestä on kuul-       vuoden loppuun.
15949: tava. Sanotun lain mukaan tämä muUitos on            Sen perusteella, mitä edelilä on rrausuttu,
15950: voimassa 1945 vuoden loppuun, minkä jäl-          annetaan Eduskunnan hyväksyt.täväksi näin
15951: keen 13 § jä[ileen tUllee voimaan seillaisena     kuuluva ,Jakiehdortus:
15952: kuin se oH 31 päivänä toukokuuta 1940
15953: annetussa laissa.
15954:                                            Laki
15955:  r81Ilgai.sltusmääräyksestä annetun lain väliaikaåsen muutoksen voimaSISQOloa.jan piten-
15956:                                         tämisestä.
15957:     Eduskunnwn päätöksen mukaises1·i säädetään:
15958:   Rangaistusmääräyksestä 25 päivålllä tou- että sen sove[taminen on jo sitä enlllen [ak-
15959: kokuuta 1934 arnnetun Jain 13 § on edelllleen kaa.va. Sen jiiJlkeen twlee rangaistusmää-
15960: voimassa sellaisena kuirn se on 10 päivänä räyksestä annetun lain 13 § jälleen voimaan
15961: maaiiskuuta 1944 annetussa laissa 1947 sellwisena kuin se oli 31 päivänä toukokuuta
15962: vuoden loppuun, jolhlei asetukseLla määrätä, 1940 wnnetussa :laissa.
15963: 
15964:         Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1945.
15965: 
15966:                         Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
15967:                             Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
15968: 
15969: 
15970: 
15971:                                                            Oikeusministeri Urho Kekkonen.
15972: 7991/45
15973:                             1941S Vp. -    V. ltt - Esitys N :o 125.
15974: 
15975: 
15976: 
15977: 
15978:                                     L a k i v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 17 hallituk-
15979:                                  sen esityksen johdosta laiksi rangaistusmääräyksestä an-
15980:                                  netun lain väliaikaisen muutoksen Voimassaoloajan piten-
15981:                                  tämisestä.
15982:    Eduskunta on päätöspö:y~täkirjan ottein          kanru:littamaan es1tyksessä oil·evan lakiehdo-
15983: kuluvan joulukuun 7 päivältä lakivalio-             tuksen hyväksymistä SJeliaisenaan. Näin
15984: kuntaan lähettänYJt hallituksen ooclilä mai-        olLen v·alliokunt·a kUJhllioiJtll:avasti ehdottaa.,
15985: nitun esi1tyksen n:o 125. Käsiteltyään asian
15986: ja pitä.e.n <ehdote111ma lakia :es1tyiksen perus-             'että Eduskunta hyväksyisi halli-
15987: t.cluissa 1•a.usu.tu.ista syistä käytännöll1sen             tuksen esityksessä olevan lakiehdo-
15988: tarpeen v,aatlinana valiokunta on yhtynyt                   tuksen muuttamattomana.
15989:       Helsingissä 11 päivänä joulukuUJta, 1945.
15990: 
15991:     AIDan käs1ttelyyn vaJ11olrunnassa ovat Olt-     tanen, Hukari, V. Leskinien, Roine, Sep-
15992: ta.IlJeet os.aa puheenjohtaja Suontausta ja         pälä, Smeds ja S. Tlffi'Vo sekä varajäsen
15993: jäsenet A.nnrula, J. Halmda, Hetemäki, H.i&          K. Eskola.
15994:                       1945 Vp. -   S. V. M. -     Esitys N:o 125.
15995: 
15996: 
15997: 
15998: 
15999:                                  S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 111
16000:                              hallituksen esityksen johdosta laiksi rangaistusmääräyk-
16001:                              sestä annetun lain väliaikaisen muutoksen Voimassaoloajan
16002:                              pitentämisestä.
16003: 
16004:   Suuri valiokunta on, käsitelrtyään yllä-            että Eduskun.ta hyväksy~si halli-
16005: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-           tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
16006: maan ,]a;kivaliokunnan mietinnössä n: o 17          dotuksen muuttamattomana.
16007: esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis kun-
16008: nioilttaen,
16009:        Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1945.
16010:                     1945 Vp. -    Edusk. vast. -Esitys N:o 125.
16011: 
16012: 
16013: 
16014: 
16015:                                  E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
16016:                              laiksi rangaistusmääräyksestä annetun lain väliaikaisen
16017:                              muutoksen Voimassaoloajan pitentämisestä.
16018: 
16019:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen        kunta, jolle Lakivaliokunta on asiasta an-
16020: esitys N: o 125 laiksi rangaistusmääräyk-    tanut mietintönsä N:o 17, on hyväksynyt
16021: sestä annetun lain väliaikaisen muutoksen    seuraavan lain:
16022: voimassaoloajan pitentämisestä, ja Edus-
16023: 
16024: 
16025:                                        Laki
16026: rangaistusmääräyksestä annetun lain väliaikaisen muutoksen Voimassaoloajan piten-
16027:                                     tämisestä.
16028:     Eduskunnarn päätöksen mukaiseS'ti säädetään:
16029:   Rangaistusmääräyksestä 25 päivänä tou-     että sen soveltaminen on jo sitä ellfl1en [ak-
16030: kokuuta 1934 amnetun Jain 13 § on ede~[een   kaava. Sen jä~keen twlee rangaistusmää-
16031: voimassa sellaisena, kuin se on 10 päivänä   räykseStä annetun laJin 13 § jälleen voimaan
16032: maaliskuuta 1944 annetussa laissa, vuoden    sellaisena, kuin se oli 31 päivänä touko-
16033: 1947 loppuun, jollei asetuksella määrätä,    kuuta 1940 annetussa laissa.
16034: 
16035:        Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1945.
16036:                            1945 vuoden valtiopäivät N:o 126.
16037: 
16038: 
16039: 
16040: 
16041:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi luovutetun alueen
16042:                          viranomaisten tehtävien hoitamisesta.
16043:    Välirauhansopimuksen alueellisten mää-       tähän mennessä ei ole voitu siirtää valta-
16044: räysten johdosta luovutatulla alueella ollei-   kunnan nykyisille viranomaisille. Niinpä
16045: den viranomaisten toiminta on lakannut tai      osa rekisteröimisasioita, jotka ovat olleet
16046: lakkautettu. Näillä viranomaisilla on ollut     luovutetun alueen viranomaisten käsiteltä-
16047: hoidettavanaan sellaisia asioita, joita alue-   vinä, edelleen on lopullisesti järjestämättä.
16048: luovutuksesta huolimatta ei voida jättää        Kun esim. kaupparekisteristä ja yhdistys-
16049: kokonaan hoitamatta. Osa tällaisista asioista   rekisteristä on säädetty lailla, voidaan täl-
16050: onkin jo siirretty toisten viranomaisten hoi-   laiset tehtävät siirtää valtakunnan toisille
16051: dettaviksi. Niinpä oikeudenkäyntiasiain jat:    viranomaisille ainoastaan lain nojalla. Myös
16052: krumisesta on annettu säännökset laillisista    osuustoimintalain 34 ja 35 § :ssä on kruu-
16053: tuomioistuimista     ja    oikeudenkäynnistä    nunvoudiHe ja maistraatille annettu tehtä-
16054: eräissä tapauksissa 27 päivänä <lokakuuta       viä, jotka luovutetun alueen osalta vaativat
16055: 1944 annetussa laissa. Saman lain nojalla       erikoisjärjestelyä. Kun tällaisia tehtäviä,
16056: on toimintansa lopettaneiden maistraattien      joiden järjestäminen edellyttää lainsäädän-
16057: tehtävien hoitaminen järjestetty 22 päi-        tötointa, saattaa olla muitakin luovutetun
16058: vänä helmikuuta 1945 annetulla asetuksella.     alueen viranomaisten tehtävien joukossa, on
16059: Myös 23 päivänä maaliskuuta 1945 annettu        hallitus katsonut tarkoituksenmukaiseksi,
16060: laki eräiden yhteisöjen kotipaikasta on         että annetaan erityinen valtuutuslaki, jonka
16061: aiheuttanut luovutetun alueen viranomais-       mukaan asetuksella voitaisiin määrätä luo-
16062: ten tehtävien siirtämistä toisille viranomai-   vutetun alueen viranomaisten tehtävien hoi-
16063: sille.                                          tamisesta.
16064:    Näiden jo toisille viranomaisille siirret-      Sen perusteella, mitä edellä on lausuttu,
16065: tyjen tehtävien lisäksi luovutetun alueen       annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu-
16066: viranomaiset ovat hoitaneet tehtäviä, joita     raava lakiehdotus: ·
16067: 
16068: 
16069:                                           Laki
16070:               luovutetun alueen viranomaisten tehtävien hoitamisesta.
16071:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
16072:    Milloin viranomaisen toiminta on lakan-      sella antaa voimassa olevista sää.nnöksistä
16073: nut tai lakkautettu 19 päivänä syyskuuta        poikkeavia määräyksiä sellaiselle viranomai-
16074: 1944 solmitun välirauhansopimuksen alueel-      selle kuuluneiden tehtävien hoitamisesta.
16075: listen määräysten johdosta, voidaan asetuk-
16076: 
16077:         Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1945.
16078: 
16079: 
16080:                         Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
16081:                              Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
16082: 
16083: 
16084: 
16085: 
16086:                                                         Oikeusministeri Urho Kekkonen.
16087: 8016/45
16088:                           1945 Vp. -   V. M. -Esitys N:o 126.
16089: 
16090: 
16091: 
16092: 
16093:                                   L a k i v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 20 halli-
16094:                                tuksen esityksen johdosta laiksi luovutetun alueen viran-
16095:                                omaisten tehtävien hoitamisesta.
16096: 
16097:   Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein         valtuutuslain säätämistä. Tämän vuoksi ja
16098: kuluvan joulukuun 7 päiväiltä lakivaliokun-     kun lakiehdotuksen yksityiskohdatkaan ei-
16099: taan lähettänyt hallituksen edellä mainitun     vät ole antaneet aihetta huomautuksiin,
16100: esityksen n :o 126. Käsiteltyään asian valio-   valiokunta kunnioittavasti ehdottaa,
16101: kunta, joka on kuullUJt esitykSen johdosta
16102: asiantuntijana oikeusministeriön kanslia-                että Eduskunta hyväksyisi halli-
16103: päällikköä, haillitusneuvos Reino Kuuskos-             tuksen esityksessä olevan lakiehdo-
16104: kea, on esityksen perusteluissa Jausutuista            tuksen muuttamattomana.
16105: syistä yhtynyt kannattamaan ehdotetun
16106:         Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1945.
16107: 
16108:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-      mäki, Hietanen, Hukari, V. Leskinen, Roine,
16109: taneet osaa puheenjohtaja Suontausta, jäse-     Sormunen ja S. Tervo sekä varajäsen
16110: net Annala, Asikainen, J. Hakala, Hete-         K. Andersson.
16111:                       1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 126.
16112: 
16113: 
16114: 
16115: 
16116:                                S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 118
16117:                             hallituksen esityksen johdosta laiksi luovutetun alueen
16118:                             viranomaisten tehtävien hoitamisesta.
16119: 
16120:   Suuri valiokunta on, käsite1tyään yllä-            että Eduskunta hyväksyisi halli-
16121: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-          tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
16122: maan lakivaliokunnan mietinnössä n:o 20            dotuksen muuttarnattomana.
16123: esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis kun-
16124: nioittaen,
16125:        Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1945.
16126:                      1945 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N: o 126.
16127: 
16128: 
16129: 
16130: 
16131:                                  E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
16132:                              laiksi luovutetun alueen viranomaisten tehtävien hoitami-
16133:                              sesta.
16134: 
16135:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-    Eduskunta, jolle Lakivaliokunta on asiasta
16136: tys N :o 126 laiksi luovutetun alueen vi-     antanut mietintönsä N: o 20, on hyväksy-
16137: ranomaisten tehtävien hoitamisesta, ja        nyt seuraavan lain:
16138: 
16139: 
16140:                                         Laki
16141:              luovutetun alueen viranomaisten tehtävien hoitamisesta.
16142:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
16143:    Milloin viranomaisen toiminta on lakan-    sella antaa voimassa olevista säännöksistä
16144: nut tai lakkautettu 19 päivänä syyskuuta      poikkeavia määräyksiä sellaiselle viranomai-
16145: 1944 solmitun välirauhansopimuksen alueel-    selle kuuluneiden tehtävien hoitamisesta.
16146: listen määräysten johdosta, voidaan asetuk-
16147: 
16148:        Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1945.
16149:                                 1945 vuoden valtiopäivät N :o 127.
16150: 
16151: 
16152: 
16153: 
16154:                                    Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräiden työasiain
16155:                              hallinnon väliaikaisesta järjestelystä.
16156: 
16157:     Eduskunta on 19 päivänä joulukuuta                  sevasta raaka-aineen puutt.eesta johtuva111
16158: 1944 hyväksynyt hrul!l:ittuksen esiJtyksen. n:o         työttömyyden uhkan ja ;toisi:lila wloiilla val-
16159: 120 :laiksi eräiden työasiain haEinnon vä!li-           lirt:sevalll\ työvoiman puurt:Jeetn vuolrni jää työ-
16160: aiklaiseSita järjestelys1tä 17 pärivänä 1:ammi-         voimaviranomaisil·le ·edeHeen vairkeaJksi teh-
16161: kuuta 1941 runnetun lalin vaimassa.olon jat-            tävä!ksi näiden vastakohltien .taso]t;taminen
16162: kamisresrt:ja. L aki vahvistett:Uimo 22 päivänä
16163:                 1
16164:                                                         ja 1lieventäminen selkä yleensä työvoiman
16165: joulukuuta 1944 ja sen nojalla pitennettiin             ohjaamilnen siten, e.ttå sota1korvaustuotanto
16166: eräiden työasiain h.aJNinnon väliaikaisesta             ja ulkomaan vientiä harjoittava tuotanto
16167: järjestelystä annetnn lain voimassaoloa.ikaa            saa.va,t tarpeel.Jisen t.yövoimamäärän. Kun ti-
16168: vuoden 1945 lop.puun. Lain perusteluissa                lanne työmarkkillloil1a rtu[oo pitemmän aikaa
16169: haH~tus rtähdensi si:tä, että kotiutettujren            oftema•an poikkeuslucmtoinen ja kun työn-
16170: asem]es~ten, silirtoväen ja soda:ruaika;isista          värlitystoimintaa nykyisessä vaiheessa on ,py-
16171: tehtävistä vapautuneen muun työvoiman si-               rilt:Jt.ävä voimakkaasti k·ehiJttämään, ehdot~e­
16172: joit;tammem. sekä :toomoopite'et eräillä työc           taaJTh, etrt:ä sanottu työas~ain hallirunon kes-
16173: ailoiiLlia iilmeisesti syrutyväm. rtyöt:tömyyden        k~tys pysyte:t:täisi~n ede]leen voimassa.
16174: ennakolta :estämiseksi varaitivat työvoima-                  Ede!J,Jiä lamsutun noja;l:la annetla.aill Edus-
16175: asra;in lmilllinnon ja y]immärn johdon kesldrt-         kunnan hyväksyt1täväksi seura:ava laki-
16176: tämistä yhdelle elimel:le.                              ehdotus:
16177:     Sodan seurauksena •eräillä aloirllla V'aft•l•iit-
16178: 
16179: 
16180:                                                  Laki
16181:                     eräiden työasiain hallinnon väli81ikaisesta järjeSJtelystä.
16182:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti sääde1tään:
16183:                          1 §.                                                  2 §.
16184:     S.e vaMion ja kuntien :toiminta, joka ltar-            Työnväi1iitystJQiminnan tehostamiseksi voi-
16185: koit:ti8a ii.yövoiman ha!lllkilll•ta:a ja jakelua       daan siihen liittyviä tehtäviä antaa työ-
16186: t~ahi sen käytön muuta selJJJruista säännös-            asilain hail!Jintoon kuuiluvilen viranomaisten
16187: telyä, ylreisen työvelV'OiHisuuden toimeenpa-           hoidettavaksi.
16188: noo, työnvähtystä taikka ,työt;tömyyden rt:m-
16189: jumista 1taJi Jieventämistä, ammaJUtikurssiem.
16190: ja työtupiren järjestäni1nen rtähän luettuna,                                  3 §.
16191: allistet:a:an kulkulruitos'ten ja yJeist:em: ,töiden       Kunta voidaan, velvdi·ttaa asentamaan eri-
16192: ministeriön johdon ja valvonnan ailaiseksi              ·tyinen [aut:aikunita työvoiman käytön sään-
16193: myös sikäili, lmin sre :tähä,n saakka on oUut           nöstelyä sekä työt.tömyyden torjumislba tai
16194: jonkun muUill mirnisteriön ala:isena.                   Heven:tämis~tä tarkoittaVM toimimota:a vartoo
16195:     lVIit-ä 1 momentirssa on säädet1ty, ei kui-         ja tulee tämän 'lautakUlllllan ilrisäksi käsi-
16196: tenkaail1 koske nidJtä rf:oimenpiteitä, joihin          tellä 'työvoimaviraoomwisten         esityksestä
16197: ryhdyt.äälll köyhä:inhoHol1ain tai rirtolaislarin       muita työasiain ihalNintoon lktmluvia asioita
16198: noj'IJJlla.                                             ja antM niistä tlietoja j•a il'ausuntoj;a,
16199: 
16200: 7797/45
16201: 2                                         N:o 127
16202: 
16203:                    4 §.                         kuin ne oliva·t ennen tämän lain voimaan-
16204:   Tarkemmat määräykse,t rt:ämäm. ~lain täy-     tuloa.
16205: tän töönpanoota annetaan asetuikseHa.                                 6 §.
16206:                                                    Tämä laki kumoaa erä:ild;en työasiain hal-
16207:                                                 1innon vä:liaikaisesta järjestelystä 17 päi-
16208:                    5 §.                         vänä tammikuuta 1941 annetun lain, kui-
16209:   Tämä laki on voimassa vuDden 1947 lop-        tenkin niin, että sen nojalla annetut ase-
16210: puun, minkä jälkeen sillä muutetut sään-        tukset jäävät edellileen voimaan, joUd niistä
16211: nökset tulevat jälleen voimaan sellaisina,      asetuksella toisin määrrutä.
16212: 
16213:        Hellsingissä 29 päivinä m.arraskuuta 1.'945.
16214: 
16215: 
16216:                         'J.'a&vaJ.la.n Presidentin e~ ollessa
16217:                             Pääministeri J. K. PA.ASUtlVI.
16218: 
16219: 
16220: 
16221:                                                                    Ministeri Yrjö "i!·urto.
16222:                          1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 127.
16223: 
16224: 
16225: 
16226: 
16227:                                  Työväenasiainvaliokunnan mietintö
16228:                               N:o 20 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräiden työ-
16229:                               asiain hallinnon väliaikaisesta järjestelystä.
16230: 
16231:   Eduskunta on lähettänyt työväenasiain-               että Eduskunta hyväksyisi halli-
16232: valiokunnan käsiteltäväksi hallituksen yllä-         tuksen esitykseen sisältyvän laki-
16233: mainitun esityksen n:o 127. Siihen yhtyen            ehdotuksen.
16234: valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
16235:        Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1945.
16236: 
16237:    Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-    nila, Saariaho, Simula, Turunen, vVickman,
16238: heenjohtaja Lång, varapuheenjohtaja Bryg-      Virolainen ja J. Virtanen sekä varajäsen
16239: :ga.ri, jäsenet K. Andersson, Hautala, Hii-    Lehtonen.
16240: l€llä, Meinander, Mustonen, Niskala, Prun-
16241:                         1945 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N: o 127.
16242: 
16243: 
16244: 
16245: 
16246:                                   S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 116
16247:                               hallituksen esityksen johdosta laiksi eräiden työasiain hal-
16248:                               linnon väliaikaisesta järjestelystä.
16249: 
16250:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-             että Eduskunta hyväksyilsi halli-
16251: mainitun ~ian, päättänyt yhtyä kannatta-             tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
16252: maan työväenasiainvaliokunnan mietinnössä            dotuksen muuttamattomana.
16253: n: o 20 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis
16254: kunnioittaen,
16255:        Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1945.
16256:                         1945 Vp. -     Edusk. vast. -    Esitys N: o 127.
16257: 
16258: 
16259: 
16260: 
16261:                                      E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
16262:                                  laiksi eräiden työasiain hallinnon väliaikaisesta järjeste-
16263:                                  lystä.
16264: 
16265:    Eduskunnalle on annettu HaLlituksen esi-        kunta, jolle Työväenasiainvaliokm1Ja on
16266: tys N :o 127 laiksi eräiden työasiain hal-         asiasta antanut mietintönsä N: o 20, on
16267: linnon väHaikaisesta järjestelystä, ja Edus-       hyväksynyt seuraavan lain :
16268: 
16269: 
16270:                                              Laki
16271:                   eräiden työasiain hallinnon väliaikaisesta järjestelystä.
16272:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
16273:                       1 §.                         nöstelyä s~kä työttömyyden torjumista tai
16274:   Se va;'!Jtion ja kuntien toiminta, joka. tar-    tlieven:tämistä tarkoittavaa toimintaa varten,
16275: koirttaa työvoiman hallllciJn,taa ja jakelua       ja tf:,ulee tämän 1autak.Utnnan wisäksi käsi-
16276: tahi sen käytön mu11t:a se!].[a~ista sään:aös-     tellä työvoimaviraoomaist;en        esityksestä
16277: tel~ä, yleisen työvelvollisuuden toimeenpa-        muita työasiain ha:1lintoon !kuuluvia asioita
16278: noo, työnvälitystä taikka työt,tömyyden tor-       ja antraa niistä :tietoja ja [ausuntoja.
16279: jumista taå Heventämistä, ammrut,tikurssiem.
16280: ja työtupien järjestäminen tähän luettuna,                           4 §.
16281: alli.stetaan ku'lkulaitosten ja yleisten ,töiden     Tarkemmat määräyks~t tämrun <lain täy-
16282: minist'eriön johdon ja valvonnan :a1laiseksi       täntöönpanosta annetaan asetuiksella.
16283: myös siikäJli, kuin se :täMn S'aakka on ollut
16284: jonkin muun ministeriön alaisena.
16285:                                                                          5 §.
16286:    Mitä 1 momentissa on säädetty, ei kui-
16287: tenkoollll kosk·e niditä ;toimenpiteitä, joihin       Tämä laki on voimassa vuoden 1947 lop-
16288: ryhdytään köyhäinhoito1aim. tai rrrtolaislain      puun, minkä jälkeen sillä muutetUJt sään-
16289: noj,alla.                                          nökset tuleva,t jälleen voimaan sellaisina,
16290:                                                    kuin ne olivat ennen tämän lain voimaan-
16291:                        2 §.                        tuloa.
16292:    Työnvrulitystoiminnan tehostamiseksi vo·i-
16293: daan siihen liittyviä tehtäviä antaa työ-                                6 §.
16294: asilam halll~nitoon kuUJluv.iJen vimnomaisten         Tämä laki lrnmoaa eräiden työasiain !hal-
16295: hoidet·tavaksi.                                    linnon väliai!kaisesta järjestelystä 17 päi-
16296:                                                    vänä ~tammikuuta 1941 annetun lain, kui-
16297:                      3 §.                          tenkin niin, että sen nojalla annetut ase-
16298:   Kun·ta voidaaJn velvoitt-aa asettamaan eri-      tukset jäävät edellrreen voimaan, joiHei niistä
16299: tyinen [aut:akrmrta työvoimaJn käytön sään-        asetuksella 'toisin määräJtä.
16300: 
16301:         Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1945.
16302:                              1945 vuoden valtiopäivät N :o 128.
16303: 
16304: 
16305: 
16306: 
16307:                                Hallituksen esitys Eduskunaalle laiksi asevelvollisille sota-
16308:                            tilanaikaisen palveluksen perusteella myönnettävistä kodin-
16309:                            perustamislainoista annetun lain muuttamisesta.
16310: 
16311:    Marraskuun 29 päivänä 1945 annetun ja            dinperustamislaina,laissa sanotut paikallisen
16312: 1 päivänä tammikuuta 1946 voimaan tule-             viranomaisen tehtävä~t on uskottu hlllolto-
16313: van kodinperustamislaina1lain mukaisesti           lautakunnalle, olisi asevelvoHisten kodin-
16314: voidaan avioliit,toon meneville ja aviolii-        perustamislainalakia muutebtava siten, että
16315: tossa olevi:lle myöntää kodinperustamis-           myöskin sen mukaisesti huoltolautakunta
16316: lainaa. Kun asevelvo11is:Hle sotatilanaikaisen     toimisi paikanisena viranomaisena. Samoin
16317: palveluksen :perusteella myönnettävistä ko-         olisi ilainan kuo1etusmaksujen suo11ittamisen
16318: dinpel'ustamislainoista 24 päivänä marras-          alkaminen saatettava molempien lakien mu-
16319: kuuta 1944 annetun lain nojalla myönnet-           kaan yhdenmukaiseksi ja asevelvollisten
16320: täviä kodinperustamislainoja voidaan edel-         kodinperustamislainalakia muutettava siten,
16321: leen hakea vuoden 1946 loppuun saakka ja           että kuoletusmaksujen suorittaminen ei al-
16322: kun sekä sanotun lain että uuid~n kodin-           kaisi aika>isemmin kuin kuuden kuukauden
16323: perustamislainalain nojalla tullaan siis ens1i     kuluttua lainan myöntämisestä lukien. Ase-
16324: vuonna myöntämään kodinperustamislai-              velvollisten kodinperustamislainalain mu-
16325: noja, olisi syytä saattaa molemmat maini-          kaisesti. on lainat myöntä.ny,t sosiaaliminis-
16326: tut lait tarpeellisessa määrin yhdenmukai-         ,teriön kodinperustamislainatoimikunta. Kun
16327: siksi.                                             kodinperustamislainalain mukaisesti sosiaaH-
16328:    Asevelvollisille sotat1ilanaikaisen palveluk-   ministel'iö ratkaisee lainahakemukset han-
16329: sen perusteella myönnettävistä !kodinperus-        kittuaan tarpeen mukaan sitä ennen kodin-
16330: tamislainoista annetun, tilapäiseksi tarkoi-       perustamislainatoimikunnan ~lausunnon, olisi
16331: tetun [ain mukaan on lainahakemukset jä-           asevelv<olliSJten kodinperustamislainalaki saa-
16332: tettävä kaupungissa kaupunginhalJi,tukselle,       ,tettava tässäkin suhteessa kodinperustamis-
16333: kauppalassa ikauppalanhaHitukseHe ja maa-          lainaladn mukaiseksi.
16334: laiskunnassa kunnallislautakunnalle, jotka             Edellä sanotuilla perusteilla annetaan
16335: sitten oman lausuntonsa ohella. to!hnittavart      Bduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki-
16336: ne edeHeen sosia:aliministeriöHe. Kun !ko-         ehdotus:
16337: 
16338: 
16339:                                              Laki
16340:  asevelvollisille sotatilanaikaisen palveluksen. perusteella myönnettävistä kodinperus-
16341:                         tamislainoista annetun lain muuttamisesta.
16342:    Edlllskunnan pää1töksen mukaisesti muutetaan asevelvollisille sotatilanaikaisen palve-
16343:  luksen perusteella myönnettävistä kodinperustamislainoista 24 päivänä marraskuuta
16344:  1944 annetun lain 6, 6 ja 7 § näin kuuluviksi:
16345:                     5 §.                           min kuin kuuden kuukauden kuluttua lai-
16346:    Kodinperustamislaina on maksettava. ta-         nan myöntämisestä ~lukien.
16347: kaisin viiden vuoden kuluessa määräaikai-            Kuolet~usten suorittaminen keskeytyy kah-
16348: silla kuoletusmaksuiHa, joiden suoritus a~l­       dentoista kuukauden ajaksi joka kerran,
16349: kaa vuoden kuluttua sitä päivää seuraavan          kun lainansaajille on syntynyt el,inkelpoi-
16350: kaJentedkuuka.uden alusta lukien, jolloin          nen lapsi.
16351: mies kotiutettiin, ei kuitenkaan aikaisem-           Lainojen kuoletusten maksamisesta voi
16352: 
16353: 7594/45
16354: 2                                         N:o 128
16355: 
16356: sosiaaliministeriö hakemuksesta myöntää                             7 §.
16357: ly;kkäystä, miJloin ministeriö harkitsee eri-     Huoltolautakunta huolehtii laina;hake-
16358: tyistä syytä siihen olevan.                     musten vastaanot1tamisesta, lausunnon anta-
16359:                                                 misesta hakemusten johdosta ja hakemusten
16360:                      6 §.                       toimittamisesta sosiaaliministeriöön sekä
16361:    Kodinperustamislainat myöntää sosiaali-      muista lainaustoimintaan liittyvistä tehtä-
16362: ministeriö kuultuaan sitä ennen sosiaali-       vistä.
16363: ministeriön kodinperustamislainatoimikun-          Kodinperustamislaina-asiain     käsittelyn
16364: taa, jonka kokoonpanosta säädetään asetuk-      kunnilrle aiheuttamista kuluista ci suodteta
16365: sella. Kodinperustamislainatoimikunta an-       korvausta valtion varois,ta.
16366: taa lausuntoja myös 9 ja 10 § :ssä maini-
16367: tuista asioista.
16368:    Sosiaaliministeriö valvoo lainaustoimin-       Tämä laki tulee voimaan        1   päivänä
16369: taa.                                            tammikuuta 1946.
16370: 
16371:       Helsingissä 2H päivänä marraskuuta 1H45.
16372: 
16373: 
16374:                         Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
16375:                              Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
16376: 
16377: 
16378:                                                              Sosiaaliministeri Eino Iiilpi.
16379:                           1945 Vp.- V. M.- Esitys :N:o 1~.
16380: 
16381: 
16382: 
16383: 
16384:                                    Työväenasiainvaliokunnan mietintö
16385:                                N: o 21 hallituksen esityksen johdosta laiksi asevelvolli-
16386:                                sille sotatilanaikaisen palveluksen perusteella myönnet-
16387:                                tävistä kodinperustamislainoista annetun lain muuttami-
16388:                                sesta.
16389:    Eduskunta on lähettäny;t työväenasiain-       saaja näyttää voivan paremmin saada hel-
16390: valiokunnan käsitel,täväksi haLlituksen esi-     potusta lainan takaisinmaksamisessa kuin
16391: tyksen n :o 128, joka sisältää ehdotuksen        käsiteltävänä olevan, sotatilanaikaisessa pal-
16392: laiksi asevelvollisilla sotatilanaikaisen pal-   veluksessa olevia asevelvollisia koskevan
16393: veluksen perusteeLla myönnettävistä kodin-       lain nojalil.a, jonka 9 § :n mukaan helpo-
16394: perusta:mislainoista anne~tun lain muuttami-     tusta voidaan myöntää sosiaaliministeriön
16395: sesta.                                           harkinnasta riippuen. Puoltaessaan käsi-
16396:    Hallituksen esitykseen yhtyen valiokunta      'teltävänä olevan lakiehdotuksen hyväksy-
16397: puoltaa siihen sisältyvän lakiehdotuksen         mistä valiokunta edellyttää, että sitä sovel-
16398: hyväksymistä, kuitenkin niin muutettuna,         lettaessa sotatilanaikaisessa palveluksessa
16399: että 5 § : n 2 momentista poistettaisiin sana    olleet asevelvolliset saavat kodinperustamis-
16400: ,elinkelpoinen", koska valiokunnan mie-          lainoihin nähden joka suhteessa yhtä hyvät
16401: lestä ne olosuhteet ja kustannukset huo-         ehdot kuin muutkin tällaisten lainojen
16402: mioon ottaen, jotka aina liittyvät lapsen        saajat.
16403: syntymään, on kohtuullista, että kodinpe-           Edellä esitettyyn viitaten vail.iokunta
16404: rustamislainan kuoletukseen nähden myön-         kunnioittaen ehdottaa,
16405: netään sama helpotus riippumat>ta siitä,
16406: onko lapsi elinkelpoinen tai ei.                          että Eduskunta hyväksyisi kysy-
16407:    Valiokunta on tässä yhteydessä kiinnit-              myksessä olevan lakiehdotuksen näin
16408: täny~t huomiota siihen, että yleisen kodin-             kuuluvana:
16409:  perustamislaina;lain 6 §: n mukaan lainan-
16410: 
16411: 
16412:                                            Laki
16413:  asevelvollisille sotatilanaikaisen palveluksen perusteella. myönnettävistä kodinperus-
16414:                          tamislainoista annetun lain muuttamisesta.
16415:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan asevelvollisille sotatilanaikaisen palve-
16416:  luksen perusteeLla myönnettävistä kodinperustamislainoista 24 päivänä marraskuuta
16417:  1944 annetun lain 5, 6 ja 7 § näin kuuluviksi:
16418:                     5 §.                           Kuoletusten suorittaminen keskeytyy kah-
16419:    Jtodinperustamislaina on maksettava ~ta-      dentoista kuukauden ajaksi joka kerran,
16420: kaisin viiden vuoden kuluessa määräaikai-        kun lainansaajille on syntynyt (poist.)
16421: silla kuoletusmaksuilla, joiden suoritus al-     lapsi.
16422: kaa vuoden kuluttua sitä päivää seuraavan          Lainojen kuoletusten maksamisesta voi
16423: kalenterikuukauden alusta lukien, jolloin        sosiaruliministeriö hakemuksesta myöntää
16424: mies kotiutettiin, ei kuitenkaan aikaisem-       lykkäystä, milloin ministeriö harkitsee eri-
16425: min kuin kuuden kuukauden kuluttua lai-          tyistä syytä siihen olevan.
16426: nan myöntämisestä lukien.
16427: 2                          1945 Vp.- V. M;- Esitys N:o 128.
16428: 
16429:                    6 ja 7 §.                   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä
16430:     (Kuten ihallituksen esityksessä.)        tammikuuta 1946.
16431: 
16432: 
16433:          Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1945.
16434: 
16435:   A~ian käsittelyyn ovat ottaneet osaa       Hiilelä, Kannisto, Mustonen, Niskala, Prun-
16436: puheenjohtaja Lång, varapuheenjohtaja        nila, Saariaho, Wickman, Virolainen ja
16437: Bryggari, jäsenet K. Andersson, Hautala,     J. Virtanen sekä varajäs.en Lehtonen.
16438: 
16439: 
16440:                  "
16441:                        1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 128.
16442: 
16443: 
16444: 
16445: 
16446:                                  Suuren valiokunnan mietintö N:o 123
16447:                              hallituksen esityksen johdosta laiksi asevelvollisille sota-
16448:                              tilanaikaisen palveluksen perusteella myönnettä.vistä ko-
16449:                              dinperustamislainoista annetun lain muuttamisesta.
16450: 
16451:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-            että Eduskunta hyväksyisi lakieh-
16452: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-          dotuksen työväenasiainvaliokunnan
16453: maan 'lakiehdotusta työväenasiainvaliokun-         ehdotuksen m1tkaisena.
16454: nan mietinnössä n:o 21 ehdotetuin muu-
16455: taksin ja ehdattaa siis kunnioittaen,
16456:        Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1945.
16457:                         1945 Vp. -   Edusk. vast. -     Esitys N: o 128.
16458: 
16459: 
16460: 
16461: 
16462:                                     E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
16463:                                 laiksi asevelvollisille sotatilanaikaisen palveluksen perus-
16464:                                 teella myönnettävistä kodinperustamislainoista annetun
16465:                                 lain muuttamisesta.
16466: 
16467:    Eduskunnalle on annettu Hamtuksen esi- sotatilanaikaisessa palveluksessa olevia ase-
16468: tys N: o 128 laiksi asevelvollisille sotatilan- velvollisia koskevan lain nojalla, jonka
16469: aikaisen palveluksen perusteella myönnet- 9 §: n mukaan helpotusta voidaan myöntää
16470: tävistä kodinperustamislainoista annetun sosiaaliministeriön harkinnasta riippuen.
16471: lain muuttamisesta,, ja Työväenasiainvalio- Eduskunta edellyttää, että kysymyksessä
16472: kunta on asiasta antanut mietintönsä N: o olevaa lakia sovellettaessa sotatilanaikai-
16473: 21.                                             . sessa palveluksessa olleet asevelvolliset saa-
16474:    Eduskunta on tässä yhteydessä kiinnit- vat kodinperustamislainoihin nähden joka
16475: tänyt huomiota siihen, että yleisen kodin- suhteessa yhtä hyvät ehdot kuin muutkin
16476: perustamislainalain 6 §: n mukaan lainan- tällaisten lainojen saajat.
16477: saaja näyttää voivan paremmin saada hel-            Eduskunt,a on hyväksynyt seuraavan
16478: potusta lainan takaisinmaksamisessa kuin lain:
16479: 
16480: 
16481:                                             Laki
16482:   asevelvollisille sotatilanaikaisen palveluksen perusteella myönnettävistä kodinperus-
16483:                          tamislainoista annetun lain muuttamisesta.
16484:     Ekl!uskunmm päältöksen mukaisesti muutetaan asevelvollisille sotatilanaikaisen palve-
16485:   ~uksen  perusteella myönnettävistä kodinperustamislainoista 24 rpäivänä marraskuuta
16486:   1944 annetun ~ain r5, 6 ja 7 § näin kuuluviksi:
16487:                      5 §.                        ministeriön kodinperusiamislainatoimikun-
16488:     Kodinperustamislaina on maksettava ta-       taa, jonka kokoonpanosta säädetään asetuk-
16489:  kaisin viiden vuoden kuluessa määräaikai-       sella. Kodinperustamislainatoimikunta an-
16490:  silla kuoletusmaksui1la, joiden suoritus al-    taa lausuntoja myös 9 ja 10 § :ssä maini-
16491:  kaa vuoden kuluttua sitä päivää seuraavan       tuista asioista.
16492:  kalenterikuukauden alusta lukien, jolloin          Sosiaaliministeriö valvoo lainaustoimin-
16493: ·mies kotiutettiin, ei kuitenkaan aikaisem-      taa.
16494:  min kuin kuuden kuukauden kuluttua lai-                               7 §.
16495:  nan myöntämisestä lukien.                          HuoltO!lautakunrta huolehtii lainahake-
16496:     Kuoletusten suorittaminen keskeytyy kah-     musten vastaanottamisesta, lausunnon anta-
16497:  dentoista kuukauden ajaksi joka kerran,         misesta hakemusten johdosta ja hakemusten
16498:  kun lainansaajille on syntynyt lapsi.           toimittamisesta sosiaaliministeriöön sekä
16499:     Lainojen kuoletusten maksamisesta voi        muista lainaustoimintaan liittyvistä tehtä-
16500:  sosiaaliministeriö hakemuksesta myöntää         vistä.
16501:  lykkäystä, milloin ministeriö harkitsee eri-       Kodinperustamialaina-asiain        käsittelyn
16502:  tyistä syytä siihen olevan.                     ikunni1le a:ilheuttamista kuluista eli suodteta
16503:                                                  korvausta valtion varoista.
16504:                       6 §.
16505:    Kodinperustami~ainat  myöntää sosiaaH-          Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
16506:  ministeriö kuultuaan sitä ennen sosiaali-       mikuuta 1946.
16507: 
16508:            Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1945.
16509:                           1945 vuoden valtiopäivät N: o 129.
16510: 
16511: 
16512: 
16513: 
16514:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle lisäyksistä ja muutok-
16515:                         sista vuoden 1945 tulo- ja menoarvioon.
16516: 
16517:    EduskunnalLe annetaan esitys lisäyksistä     3,555,203,000 mk, josta 2,904,203,000 mk
16518: ja muutoksista vuod,en 1945 ,tulo- ja meno-     on    ·lisäystä   varsinaisun    tuloihin   ja
16519: a,rvioon.                                       651,000,000 mk pääomatuloihin. Tässä esi-
16520:    Aikaisempaa käytäntöä noudattaen on           tyksessä ehdotetut 'lisäykset ovat yh-
16521: tähän esitykseen liittyvään lisäbudj·ettiin       teensä 7,783,138,100 mk, josta 2.,239,638,100
16522: merkitty myös ne lisäykset, joista on jo         mk on lisäystä varsinaisiin tuloihin ja
16523: olemassa Eduskunnan päätös.                      5,543,500,000 mk pääomatuloihin. Yhteensä
16524:    Eduskunnan kuluvan vuoden menoar-             ovat aikaisemmin myönnetyt ja nyt ehdo-
16525: vioon jo myöntämät Hsäykset ovat yh-              tetut lisäykset 11,338,341,100 mk. Tästä
16526: teensä 12,642,188,700 mk, josta määrästä         tulomäärästä on vähennettävä edellä mai-
16527: 9,508,873, 700 mk on lisäystä varsinaisiin       nitut sarakkeen ulkopuolel·le merkityt me-
16528: menoihtri. ja 3,133,3•15,000 mk pääomame-        nojen lisäykset.
16529: noihin. Tässä esityksessä ehdotetut lisäyk-          Kuluvan vuoden varsinainen tulo- ja me-
16530: set ovat yhteensä 1,139,039,700 mk, josta        noarvio jouduttiin laatimaan viime vuonna
16531: lisäystä varsinaisiin menoihin 550,216,800       olosuhteissa, jolloin jo voitiin olettaa, että
16532: mk ja pääomamenoihin 588,822,900 mk.             tulo- ja menoarviosta oltaisiin myöhemmin
16533: Eri pääluokkien kohdalle jakaantuvat en-         pakotettuja huomattavasti poikkeamaan.
16534: nen myönnetyt ja nyt ehdotetut lisäykset         Kuten edellä mainitut luvut osoittavat, on-
16535: ~~uraavasti:                                     kin olettamus ollut oikea. Menojen huo-
16536:                                                  mattava lisäys on johtunut lähinnä hinta-
16537:  1 Pl. .................. .           260,000    ja pa;lkkatason noususta sekä eräistä väli-
16538:  2 Pol. .................. .          178,000    rauhansopimukseen perustuvista korvauk-
16539:  3 PJ................... .         2,856,000     sista. Paitsi aikaisemmissa lisämenoar-
16540:  4 Pl. ................. .         1,484,200     vioissa jo myönnettyjä ja tässä esityk-
16541:  5 Pl. .................. .           648,000    sessä ehdotettuja lisäyksi.ä kiinteisiin mää-
16542:  6 Pl. .................. .        2,989,000     rärahoihin on melkoista ylitystä tapahtu-
16543:  7 Pl. .................. .      177,472,500     nut myöskin arviomäärärahojen kohdalla.
16544:  8 Pl. .................. .        3,867,100     Niinpä puolustuslaitoksen menojen osalta
16545: 10 Pl. , ................. .     392,0:53,200    ylitys on ollut 1,472.1 milj. markkaa. Ku-
16546: 11 Pl. .................. .      496,500,300     luvan vuoden aikaisempiin lisämenoarvioi-
16547: 12 Pl. .................. .      244,310.,300    hin merkittyjen arviomäärärahojen ylityk-
16548: 13 Pl................... .        54,888,800     sistä mainittakoon erityisesti sotakorvaus-
16549: 14 P•l. .................. .     181,430,200     suorituksiin ja niistä johtuviin hallintome-
16550: 14A Pl. ................ .        34,950,000     noihin varatun arviomäärärahan ylitys
16551: 15 Pl. .................. .    8,249,909,900     noin 3,000 milj. markaHa, ·erinäisiin väli-
16552: 16 Pl. .................. .      209,765,000     rauhansopimuksesta aiheutuviin kustannuk-
16553: 17 Pl. .................. .        5,528,000    siin varatun arviomäärärahan 1,6·00· mHj.
16554: 19 Pl. .................. .    2,807,112,000     markkaan nouseva yHtys sekä kauppame-
16555: 20 Pl. .................. .      91'5,025,900    renkulun ohjaamisesta ja sliännöstelemi,_
16556:                Yhteensä mk 13,781,228,400       sestä aiheutuviin menoihin varatun arvio-
16557:                                                 määrärahan ylitys noin 530 milj. markalla.
16558:   Ulkopuolelle sarakk.een 18 Pl: aan jo         Toiselta puolen on kuluvana vuonna vero-
16559: myönnetyt ja nyt ehdotetut lisäykset ovat       tuloja kertynyt palkkatason ja liikevaihto-
16560: yhteensä 1,013,487,900 mk.                      veroa hintatason nousnn johdos.t:a huomat-
16561:   Eduskunnan kuluvan vuoden tuloarvioon         tavas1ti enemmän kuin tuloarviota l:a.3Jdit.
16562: jo myöntämät lisäykset ovat yhteensä            tlliessa arvioitiin:.
16563: 
16564: 8179/45_
16565: 2                                        N:o l2~
16566: 
16567: 
16568: 
16569: 
16570:                                    A. TULOT.
16571:                                   Varsinaiset tulot.
16572:                                Ensimmäinen Osasto.
16573:                                           Verot.
16574:             I. Välittömät verot.               sempien vuosien .ti•leissä, arvioidaan vuo-
16575:     7. Erinäiset ylimääräiset verot (uusi).    den 1945 aikana kertyvän 26,000,000 mk,
16576: Erinäisistä aikaisempina vuosina maksurun-     mikä mällirä me11kitään tälle uudelle mo-
16577: pannuista ylimääräisistä veroista, lähinnä     mentille.
16578: suhdanneverosta ja metsäverosta, joita ei        Momentin loppusumma on 26,000,000 mk.
16579: ole aikanaan saatu perityiksi ja joita sen-    V. 1943 (tilinp.)        mk 180,523,152: 25
16580: vuoksi ei ole voitu huomata .t.uloina aikai-    , 1944     ,     .... mk 103,037,865; 15
16581: 
16582: 
16583:                                    Toinen Osasto.
16584:                        Maksut valtionlaitosten käyttämisestä.
16585: IV. Maksut erinäisten elinkeinojen vai-        V. 1943 (tilinp.)       mk 528,547: 65
16586:               vonnasta.                        , 1944      ,           mk 799,772: 55
16587:                                                , 1945 (tulo- ja meno-
16588:   2. Pankkiyhtiöiden valvonta. Sen joh-                arv.) ......... mk 1,065,500: -
16589: dosta että pankkitarkastusviraston menoi-
16590: hin 8 Pl: n VII luvun kohdalla on ehdo-                   V. Sekalaiset maksut.
16591: tettu lisäystä 45,000 mk, merkitään tälle
16592: momentiHe vasta.avaSJti lisäystä 45,000 mk.       15. Maksut valtion teknillisen tutkimus-
16593:                                                laitoksen suorittamista tehtävistä. Momen-
16594: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 650,000: -       tnle merkitään aineenkoetus- ja tutkimus-
16595: , 1944      ,     ........ mk 759,000:-        tehtävistä kertyviin tuloihin 13 P1. XV lu-
16596: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 723,400:-        vun 7 momentin kohdalla ehdotebun 850,000
16597:                                                markan suuruisen lisäyksen johdosta li-
16598:   3. Säästöpankkien valvonta. Kun sääs-        säystä 850,000 mk.
16599: töpankkien tarkastuksen menoihin on 8          V. 1943 (tilinp.. ) ...... mk 549,270: -c--
16600: Pl: n VII luvun kohdalla ehdotettu lisäystä     " 1944      ,      . . . . . . mk 968,660: 20
16601: 14,000 mk, merkitään täUe momenrtille li-       , 1945 (tulo- ja meno-
16602: säystä vastaavasti 14,000 mk.                           arv.) ......... mk 1,500,000:-
16603: 
16604: 
16605:                                     Neljäs Osasto.
16606:                                     Sekalaiset tulot.
16607:         XI. Muut sekalaiset tulot.             tuloina merkitään momentille lisäystä
16608:     7. Satunnaiset tnlot. Lähinnä puolus-      2,000,000,000 mk.
16609: tuslaitoksen varusteiden ja tarvikkeiden       V. 1943 (t.ilinp.) ..... mk 897,219,377: 29
16610: myynnistä, vientiluottojen tasausmaksuista      " 1944      "     . . . . . mk 633,239,078: 65
16611: sekä korvauksiin oikeutetuille valtion aika-    , 1945 (tulo- ja meno-
16612: naan antamista ennakkomaksuista kertyvinä               arv.) ........ mk 40,000,000:-
16613:                                          N:o 129                                         3
16614: 
16615: 
16616:                                     Viides Osasto.
16617:                   -
16618:                  Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
16619:                                   Valtion liiketoiminta.
16620:                                 Liikenne 1 ai t ok se t.
16621:            I. Valtionrautatiet.               myöntänyt lisäyksenä kuluvan vuoden me-
16622:                                               noarvioon . puutavaraliikkeen      menoihin
16623:    Valtionrautateiden ylijäämä on kuluvan     377,700 mk, merkitään puutavaraliikkeen
16624: vuoden toisessa lisämenoarviossa mel'kitty    tuloihin vastaavasti 377,700 mk, joten puu-
16625: 582,652,800 markaksi. Kun valtionrautatei-    tavaraliikkeen tulot ja menot merkitään
16626: den menoihin 18 P1: n kohdaUa ehdotetaan      1,343,893,000 mal'lkaksi.
16627: lisäystä yhteensä 42,188,800 m:k ja huo-
16628: mioonottaen Eduskunnan 15 päivänä elo-
16629: kuuta 1945 lisäyksenä kuluvan vuoden me-              IV. Posti- ja lennätinlaitos.
16630: noarvioon     valtionrautateiden  menoihin       Posti- ja lennätinlaitoksen tulot on kulu-
16631: myöntämät 491,973,700 mk, vähenee sarak-      valll vuoden ensimmäisessä lisämenoarviossa
16632:  keeseen tulojen puolelle merkitty valtion-   arvioitu 954,767,000 markaksi.        Sanotut
16633: rautateiden ylijäämä 534,162,500 markalla     tulot voidaan kuitenkin arvioida tätä ny-
16634:  ja on 48,490,300 mk.                         kyä 1,154,837,000 markaksi. Lisäystä arvioi-
16635:                                               daan syntyvän postimaksuihin 100,000,000
16636:             II. Pääkonepajat.                 mk ja ·puhelinmaksuihin samoin 100,000,000
16637:                                               mk. Sekalaisiin tuloihin merkitään viitaten
16638:   Kuluvan vuoden ensimmäisessä lisämeno-      18 Pl: n V luvun 7 momentin perustelui-
16639: arviossa on pääkonepajojen tulot ja menot     hin lisäystä 70,000 mk. Posti- ja lennätin-
16640: merkitty 470,646,600 markaksi. Kun Edus-      laitoksen ylijäämä on kuluvan vuoden toi-
16641: kunta on 15 päivänä elokuuta 1945 myöntä-     sessa lisämenoarviossa merkitty 216,551,500
16642: nyt lisäyksenä kuluvan vuoden menoarvioon     markaksi. Edellä mainittujen lisäysten joh-
16643: pääkonepajojen menoihin 11,076,000 mk,        dosta arvioidaan ylijäämä 416,621,500 mar-
16644: merkitään pääkonepajojen tuloihin vastaa-     kaksi. Kun posti- ja lennätinlaitoksen me-
16645: vasti 11,076,000 mk, joten pääkonepajojen     noihin 18 Pl: n kohdalla ehdotetaan lisäystä
16646: tulot ja menot merkitään 481,722,600 mar-     yhteensä 1'5,300,000 mk ja huomioonottaen
16647: kaksi.                                        Eduskunnan 15 päivänä elokuuta 1945 li-
16648:            III. Puutavaraliike.               säyksenä kuluvan vuoden menoarvioon
16649:                                               posti- ja lennätinlaitoksen menoihin myön-
16650:   Kuluvan vuoden ensimmäisessä lisämeno-      tämät 204,111,800 mk, vähenee sarakkee-
16651: arviossa on puutavaraliikkeen tulot ja me-    seen tulojen puolelle merkitty posti- ja len-
16652: not merkitty 1,343,515,300 markaksi. Kun      nätinlaitoksen ylijäämä 219,411,800 mar-
16653: Eduskunta on 15 päivänä elokuuta 1945         kalla ja on 197,209,700 mk.
16654: 
16655: 
16656:                         Puolustuslaitoksen tehtaat.
16657:              VI. Ruutitehdas.                 hin myöntämät 23,000 mk, merkitään ruu-
16658:                                               titehtaan tulot ja menot 31,237,800 mar-
16659:   Ruutitehtaan tulot ja menot on kuluvan      kaksi.
16660: vuoden ensimmäisessä lisämenoarviossa mer-
16661: kitty 31,194,800 markaksi. Sen johdosta
16662: että ruutitehtaan menoihin 18 Pl. VIII                   VIII. Kivääritehdas.
16663: luvun kohdalla ehdotetaan lisäystä 20,000       Kun kivääritehtaan menoihin 18 Plm
16664: mk ja huomioonottaen Eduskunnan 15 päi-       X luvun kohdalla ehdotetaan lisäysrtä
16665: vänä elokuuta 1945 lisäyksenä kuluvan         130,000 mk ja huomioonottaen Eduskunnan
16666: vuol'len menoarvioon ruutitehtaan menoi-      15 ,päivänä elokuuta 1945 lisäyksenä kulu-
16667: 4                                       N:o 129
16668: 
16669: van vuoden menoarvioon kivääritehtaan me-     kunnan 15 päivänä elokuuta 1945 lisäyk-
16670: noihin myönrtä.mät 34,000 mk, merkitään       senä kuluvan vuoden menoarvioon lento-
16671: kivääritehtaan tulot ja menot 29,998,500      konetehtaan menoihin myöntämät 16,200
16672: markaksi.                                     mk, merkitään lentokonetehtaan tulot ja
16673:             IX. Tykkitehdas.                  menot 112,113,200 markaksi.
16674: 
16675:    Sen johdosta että tykkitehtaan menoihin                XII. Laivatelakka.
16676: 18 Pl:n XI luvurn kohda:Ha ehdotetaan li-
16677: säystä 75,000 mk, mel"kitään tykkiteht:oon      Kun laivaJtelakan: meoo.ihim. 18 Pl: n XIV
16678: tulot ja menot 85,504,500 mal"kaksi.          1
16679:                                               luvun kohdalla ehdotetaan lisäystä 250,000
16680:                                               mä, mwkiltään laivatelakan tulot ja menot
16681:           XI. Lentokonetehdas.                17,199,300 markaksi.
16682: 
16683:    Kuluvan vuoden ensimmäisessä Iisämeno-                XIV. Sytytintehdas.
16684: arviossa on lentokonetehtaan tulot ja menot
16685: merkitty 111,897,000 markaksi. Sen joh-         Kun sytytintehtaan menoihin 18 Pl: n
16686: dosta että lentokonetehtaan menoihin 18       XVI luvun kohda:Ha ehdotetaan lisäystä
16687: Pl:n XIII luvun kohdaolla ehdotetaan 1i-      75,000 mk, merkitään sytytiilltehtalan tulot
16688: :säystä 200,000 mk ja huomioonottaen Edus-    ja menot 31,994,400 markaksi.
16689: 
16690: 
16691: 
16692: 
16693:                         Muu valtion liiketoiminta.
16694: 
16695:     XVII. Valtioneuvoston kirjapaino.         arvioon m~rkitty 446,000 marka:bi. Kun
16696:   Kuluvan vuoden ensimmäisessä lisämeno-      Eduskunta on myöntänyt 15 päivänä elo-
16697: arviossa on valtioneuvoston kirjapainon       kuuta 1945 hlsäyksenä kuluvan vuoden me-
16698: ylijäämä merkitty 2,381,300 markaksi. Kun     noarvioon maanmiltrtaushaJ.lituksen kivipai-
16699: Eduskunta on myöntänyt 15 päivänä elo-        non menoihin 6,000 mk, väheillee sarakkee-
16700: kuuta 1945 lisäyksenä kuluvan vuoden me-      seen tulojen puolelle merkitty ylijäämä sa-
16701: noarvioon kirjapainon menoihin 244,000 mk,    mallla määräl'lä ja on 440,000 mk.
16702: vähenee sarakkeeseen tulojen puolelle mer-
16703: kitty ylijäämä samalla määrällä ja on               XX. Valtion hankintakeskus.
16704: 2,137,300 mk.
16705:                                                  Valtion hankintakeskuksen ylijäämä on
16706:                                               kuluvan vuoden ensimmäisessä lisämeno-
16707:          XVIII. Virallinen lehti              arviossa merkitty 148,400 markaksi. Kun
16708:   Kuluvan vuoden ensimmäisessä lisämeno-      valtion hankintakeskuksen kuluvan vuoden
16709: arviossa on virallisen lehden ylijäämä mer-   tulo- ja menoarvioon merkityt tulot,
16710: kitty 897,000 markaksi. Sen johdosta että     25,000,000 mk, voidaan kuitenkin tätä ny-
16711: Eduskunta on myöntänyt 15 päivänä elo-        kyä arvioida 25,382,200 . markaksi, on yli-
16712: kuuta 1945 lisäyksenä kuluvan vuoden me-      jäämä 530,600 mk. Sen johdosta että val-
16713: noarvioon virallisen lehden menoihin          .tion hankinta:keskuksen menoihin 18 Pl: n
16714: 136,200 mk, vähenee sarakkeeseen tulojen      XXII luvun kohdalla ehdotetaan lisäystä
16715: puolelle merkitty ylijäämä samalla mää-       35,300 mk ja huomioonottaen Eduskunnan
16716: rällä ja on 760,800 mk.                       15 päivänä elokuuta 1945 1isäyksenä kulu-
16717:                                               van vuoden menoarvioon hankint:Jakeskuk-
16718: XIX. Maanmittaushallituksen kivipaino.        sen menoihin myönrtämät 195,300 mk, vä-
16719:                                               henee sarakkeeseen tulojen puolelle mer-
16720:   MaammittaushaJ.litulmen kivipainon yli-     kitty ylijäämä 230,600 markalla ja on
16721: jäämä on kuluvan vuodem, tulo- ja meoo-       300,000 mk.
16722:                                           N:o 129                                          5
16723: 
16724: 
16725:                                   Valtion metsätalous.
16726:             XXI. Metsätalous.                   XXIII. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
16727:   Metsätalouden ylijäämä on kuluvan vuo-          Kuluvan vuoden ensimmäisessä lisämeno-
16728: den ensimmäisessä lisämenoarviossa mer-         arviossa on metsätieteellisen tutkimuslaitok-
16729: kitty 337,303,000 markaksi. Kun metsäta-        sen ylijäämä merkitty 7,613,000 markaksi.
16730: louden menoihin 18 Pl :n kohdalla ehdote-       Kun Eduskunta on myöntänyt 15 päiväna
16731: taan lisäystä 140,000 mk ja huomioonottaen      elokuuta 1945 lisäyksenä kuluvan vuoden
16732: Eduskunnan 15 päivänä elokuuta 1945 li-         menoarvioon metsätieteellisen tutkimuslai-
16733: säyksenä kuluvan vuoden menoarvioon met-        toksen menoihin 545,500 mk, vähenee sa-
16734: sätalouden menoihin myöntämät 18,627,500        rakkeeseen tulojen puo 1elle mel'kitty yli-
16735: mk, vähenee sarakkeeseen tuloj·en puolelle      jäämä samalla määrällä ja on 7,067,500 mk.
16736: merkitty ylijäämä 18,767,500 markalla ja
16737: on 318,535,500 mk.
16738: 
16739: 
16740:                                    Valtion maatalous.
16741:      XXV.     Lääkintölaitoksen tilat.          ,kuuta 1945 lisäyksenä kuluvan vuoden me-
16742:                                                 noarvioon maataloushallituksen tilain me-
16743:   Kuluvan vuoden ensimmäisessä lisämeno-        1lll()ihin 284,500 mk, vähen·ee sarakkeeseen
16744: arviossa on lääkintölaitoksen tilain ylijäämä   tulojen puolleHe merki,tty ylijäämä samalla
16745: merkitty 833,900 markaksi. Sen johdosta         määrälllä j'a on 8, 731,500 mk.
16746: että Eduskunta on myöntänyt 15 päivänä
16747: elokuuta 1945 lisäyksenä kuluvan vuoden
16748: menoarvioon lääkintölaitoksen tilain menoi-         XXVII. Sosiaaliministeriön tilat.
16749: hin 9,500 mk, vähenee sarakkeeseen tulojen
16750: puolelle merkitty ylijäämä samalla määrällä       Kuluvan vuoden ensimmäisessä lisämeno-
16751: ja on 824,400 mk.                               arviossa on sosiaaliministeriön .tilain yli-
16752:                                                 jäämä merkitty 2,859,000 markaksi. Sen
16753:    XXVI. Maataloushallituksen tilat.            johdosta että Eduskunta on myöntänyt 15
16754:                                                 :päivänä elokuuta 1945 lisäyksenä kuluvan
16755:   Kuluvan vuoden ensimmäisessä lisämeno-        vuoden menoarvioon sosiaaliministeriön ti-
16756: arviossa on maataloushallituksen tilain yli-    lain menoihin 17,500 mk, vähenee sarak-
16757: jäämä merkitty 9,016,000 markaksi. Kun          keeseen tulojen puolelle merkitty ylijäämä
16758: Eduskunta on myöntänyt 15 .päivänä elo-         samalla määrällä ja on 2,841,500 mk.
16759: 6                                         N:o 129
16760: 
16761: 
16762: 
16763: 
16764:                                      Pääomatulot.
16765:                                    Kuudes Osasto.
16766:                                       Pääomatulot.
16767: 
16768: UI. Tulot valtion omaisuuden myynnistä.         vu()ksi tä:lle uudeHe momentille ehdotetaan
16769:                                                 merkittäväksi sanotun venevdstämön myyn-
16770:    4. Valtion ruutitehtaan luovuttami-          nistä aiheutuvana tulona 3,500,000 mk.
16771: nen Rikkihappo- ja Superfosfaattitehtaat          Momentin loppusumma on 3,500,000 mk.
16772: 0. Y: lle (uusi). Eduskunnalle annetun J.a-
16773: kiesityksen mukaisesti on valtion ruutiteh-
16774: das suunniteltu luovutettavaksi valtioenem-
16775: mistöiselle Rikkihappo- ja Superfosfaatti-                  VI. Valtionlainat.
16776: tehtaat 0. Y: He. Lakiesityksen mukaisesti
16777: olisi ruutitehtaan Vihtavuoren osaston             5. Lainat sodasta johtuneita menoja var-
16778: omaisuuden luovutusarvoksi laskelmien mu-       ten (uusi). Tulo- ja menoarvion mukaisesti
16779: kaan määrättävä 39 milj. markkaa ja Vaa-        on tämän luvun 1 momentille merkiHy tu-
16780: san osaston omaisuuden luovutusarvoksi          loa vuonna 1945 otetuista pitkäaikaisista
16781: 15 milj. markkaa. Kun Rikkihappo- ja Su-        lainoista 700,000,000 mk. Kun näistä lai-
16782: perfosfaattitehtaat 0. Y: lle kuitenkin siir-   noista arvioidaan kuitenkin kaikkiaan ker-
16783: tyisi myös velvollisuus maksaa eläkettä ruu-    tyvän 4,700,000,000 mk, merkitään tälle
16784: titehtaan palveluksessa oleville henkilöille,   uudelle momentille 4,000,000,000 mk.
16785: olisi sanotulle yhtiölle näin aiheutuvan vel-      Momentin loppusumma on 4,000,000,000
16786: voituksen pääoma-arvo,· joka arvioidaan 24      mk.
16787: milj. markaksi, vähennettävä omaisuuden         V. 1943 (tilinp.) ... mk 4,655,576,532: 20
16788: luovutusarvosta. Tämän perusteella ja viit-      , 1944      ,     ... mk 6,365,465,195: 30
16789: taamalla jäljempänä 19 Pl. II luvun 12 g
16790: momentin perusteluihin, ehdotetaan tälle          6. Lyhytaikainen ulkomainen luotto
16791: uudelle momentille merkittäväksi tulona         (uusi). Tulo uusista kruununvekseleistä ar-
16792: 30,000,000 mk.                                  vioidaan 10,000,000 markaks1.
16793:    Momentin loppusumma on 30,000,000 mk .          Momentin loppusumma on 10,000,000 mk.
16794:   .5... Tulo~ Pohjolan Veneveistämön myyn-      V. 1943 (tilinp.)       mk 219,656,801: 55
16795: ntsta (uus1). Pohjolan Veneveistämö perus-       , 1944     ,           mk 22,719,061: 50
16796: tettiin aikoinaan Perä-Pohjolassa ja Lapissa
16797: vallineen sodan aiheuttaman venepulan             7.    Lyhytaikainen kotimainen luotto
16798: poistamiseksi. Kun veistämölle on jäänyt        (uusi). Tulo uudesta kotimaisesta Jyhyt-
16799: huomattava määrä veneitä varastoon eikä         aikaisesta luotosta arvioidaan 1,500 000 000
16800: puutavaran saannista vuoden 1946 tarpeiksi      markaksi.                             '   '
16801: ole mitään takeita, ehdotetaan sanottu vene-      Momentin loppusumma on 1,500,000,000
16802: veistämö maanvuokraoikeuksineen sekä ko-        mk.
16803: neineen ja muine irtaimistoineen myytä.-        V. 1943 (tHinp.)        mk 2,640,000,000: -
16804: väksi 3,500,000 markan hintaan, minkä            " 1944                 IIik 2,966,000,000: -
16805:                                                             "
16806:                                               N:o 129                                                7
16807: 
16808: 
16809: 
16810: 
16811:                                       B. MENOT.
16812:                                     Varsinaiset menot.
16813:                                Ensimmäinen Pääluokka.
16814:                                    Tasavallan Presidentti.
16815: 
16816:           II. Presidentin asunnot.                      4. KUltarannan muut menot. Kun hin-
16817:                                                     tojen nousun johdosta momentin määräraha
16818:    1. Palkkaukset. KiUn Kultarannan hu-             0111 jo loppuun käyte~tty, trurvitaan mom~n­
16819: viiatilan tilapäisen työvoiman pa!Hdmuksia          tiile 'lisäystä 55,000 mk.
16820: maatyöläisten palk!kauksiSita annettujen
16821: yleisten määräys•ten mukaan on ollut koro-          V. 1943 (.tiHnp.) ......... mk 83,960: 05
16822: tettava, on tarkoitukseen varattu 46,800             , 1944        ,     ......... mk 89,879~ 40
16823: :markan määräraha riittämäJtön, joten mo-            , 1945 (tulo- j·a menoarv.) mk 85,000: -
16824: menrtme •tarvitaan. lisäySitä 50,000 mk.
16825: v. 1943 (tminp.) . . . . . . . . mk 665,400: -
16826:  , 19"44     ,      . . . . . . . . mk 813,053: -
16827:  , 1945 {tu~o- jamenoarv.) mk 914,000~-
16828:                                                               III. Presidentin kanslia.
16829:   3. Muut menot. Hintojen nousun joh-
16830: dosta tarvitaan momentille lisäystä 150,000            2. Tat'verahat. Hintojen nousun vuoksi
16831: mk.                                                 tarvitaan momentiil!le Hsäystä 5,000 mk.
16832: V. 1943 (tlliilp.) ........ mk 265,995: 90          V. 1943 (tilinp.) ......... mk 12,334: 15
16833: , 1944 . ,          . . . . . . . . mk 304,000: -    , 1944      ,,    . . . . . . . . . mk 12,606: 15
16834: , 1945 (rtuilo- ja menoM'V.) mk 304,000:-            , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 13 1000:-
16835: 
16836: 
16837:                                    Kolmas Pääluokka.
16838:                         Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto.
16839:            I. Valtioneuvosto.                       keen kohonneet 1,400 mk pukua kohti, tar-
16840:                                                     vitaan momentille vielä lisäystä 21,000 mk.
16841:   3. Valtioneuvoston käyttövarat. Hinta-
16842: tason housun johdosta momentille ehdote-            V. 1943 (tiilinp.) ......... mk 23,450:-
16843: taan lisäystä 2,000,000 mk.                         , 1944       ,     ......... mk 48,400:-
16844:                                                     , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000: -
16845: V. 1943 (t~linp.) ...... mk 2,089,777: 85
16846:  , 1944     ,       . . . . . . mk 3,083,242: 75       3. Valtioneuvoston kanslian ja erä·iden
16847:  , 1945 (tulO- ja meno-                             ·ministeriöiden tarverahat (siirtomääräraha).
16848:          arv.) ......... mk 5,000,000:-             Hintojen nouSIUn ja varsilllk:in vml.tioneuvos-
16849:                                                     ton puhelinkeskuksen raajentamis·eSita aiheu-
16850:                                                     tuneiden puhelinmenojen kohoamisen joh-
16851:       III. Erinäiset määrärahat.                    dosta tarvitaan momentille EsäySitä 175,000
16852:   2. Vahtimestarien vaatetuskustannukset.           mk.
16853: Kuluvan vuoden toisessa lisämenoarviossa            V. 1943 (tli<linp.) ........ mk 375,000:-
16854: on momentille myönnetty lisäystä 45,000              ,, 1944     "      . . . . . . . . mk 380,000: -
16855: mk. Kun pukujen tekopalkat ovat sen jäl-             , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 385,000:-
16856:  8                                             N:o 129
16857: 
16858: 
16859:                                       Neljäs Pääluokka.
16860:              Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
16861:            I. Valtioneuvoston kanslia.                 7. Tilastokoneet. Huomattavin osa mää-
16862:                                                      Tärahasta käytetään Holtlerith-titastokonei-
16863:     4.    Painatuskustannukset. Painatuskus-         den vuokraan, mikä sopimuksen mukaan on
16864: lliannusten kohoamisen johdosta ei momentin          maksettava dollareissa. Dollarin kurssån ko-
16865: määräraha ri1tä edes hallituksen kertomuk-           hoamisen vuoksi ja kun myös koneiden kor-
16866: sen painattamiseen. Kun määrärahalla H-              jauskustannukset ova,t nousseet, tarvitaan
16867: sii;ksi on painatettava kaikki valtioneuvos-         momenthlle l1säystä 200,000 mk.
16868: ton esittelylistat seroä joukko muita paino-
16869: tuotteita, tarvitaan momenti1Ue lisäystä             V. 1943 (tilinp.) ........ mk 404,887: 15
16870: 65,000 mk.                                           , 1944      ,,    . . . . . . . . mk 424,830: 25
16871: V. 1943 (tiHnp.) . . . . . . . . . mik 83,222: -     , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 450,000:-
16872:  , 1944      ,      . . . . . . . . . mk 80,000: -
16873:  , 1945 (tulo- ja menowrv.) mik 80,000: -
16874:    5. Pääministerin virka-asuntojen hoito.
16875: Kun Kesärannan huvHaa on asuntopulan                   IU. Valtioneuvoston julkaisuvarasto.
16876: takia jouduttu käyttämään asuntotarkoi-
16877: tuksiin ympäri vuoden, !tarvitaan momen-                1. Palkkaukset. Työmoorän yhä lisään-
16878: tille lämmitysmenoja varten lisäystä                 tyessä on julkaisuvaraston täytynyt pal-
16879: 70,000 mk.                                           kata entistä enemmän tilapäistä työvoi-
16880: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 50,000:-              maa. Kun kuluvana vuonna on vielä suo-
16881:  , 1944     ,,    . . . . . . . . . mk 75,616: 05    ritettava eräissä varastoissa järjestelyjä ja
16882:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) :mJk 72,000: -           siirtoja, tarvitruan momentihle lisäystä
16883:                                                      110,000 mk.
16884:                                                      V. 1943 (tilinp.) ........ mk 493,956:-
16885:           U. Tilastollinen päätoimista.              " 1944      "     ........ mk 795,200:-
16886:      4.   Tarverahat (siirtomääräraha). Siitä        , 1945 (tulo- ja menoan.) mk 734,500: -
16887: huolim~~Jtta,   että momentiHe on kuluvan               2. Tarverahat (siirtomääräraha). Tarve-
16888: vuoden toisessa lisämenoarviossa myön-               aineiden, varsinkin käärepaperin ja liiman,
16889: netty tlisäystä 100,000 mk, on :m.ä;äräraha          hintojen kohottua seikä varastosuojien vuok-
16890: kuitenkin osoittautunut riittämättömiiJksi.          rien, lämmityskustannusten ja siivousmeno-
16891: Kun siivouspalkkiot, puhelinmaksut ja tar-           jen noustulli ta,.rvitaan momenthlle Hsäystä
16892: veaineiden hinna,t ovat jatkuvasti kohon-            122,000 mk.
16893: neet, tarvitaan momentiHe lisäystä 60,000
16894: mk.                                '                 V. 1943 (tilinp.) ........ mk 173,956: 25
16895: V. 1943 (tHinp.) ........ mk 149,988: 30             , 1944      ,     ........ mk 199,749: 95
16896: , 1944       ,,      ........ mk 180,000:-           , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000:-
16897: , 1945 (tu~o- ja menoarv.) mk 180,000:-
16898:    6. Painatuskustannukset. Tähänastiset
16899: painatusmenot ylitt,ävät momentin määrä-
16900: rahan jo noin 560,000 markaHa. Kun vielä                    IV. Eduskunnan kirjasto.
16901: on painamatta tilastollinen vuosikirja sekä
16902: joukko välttämättömiä kaavaike- ja työtau-             3. Tarverahat. Siivousmenojen kohoa-
16903: lukoita, tarvitaan mome.ntihle Hsä.ystä              misen johdosta tarvitaan momentille li-
16904: 750,000 mk.                                          säystä 7,200 mk.
16905: V. 1943 (tillinp.) ........ mk 398,978:-             V. 1943 (tHinp.) .. , ...... mk 31,874: 70
16906:  , 1944      ,     ........ mk 599,904: -            " 1944     "     •.....•.. mk 29,905: 05
16907:  , 1945 (tulo- ja menowrv.) mk 600,000: -            , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 32,000: -
16908:                                             N:o 129                                                9
16909: 
16910:                                     Viides Pääluokka.
16911:             Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
16912:           I. Ulkoasiainm.inisteriö.                  7. Painatuskustannukset. Kuluvana vuon-
16913:                                                    na tarvitaan painatuskustannuksiin 250,000
16914:   5. S.ähkösanoma-, posti- ja puhelinkus-          mk. Näin ollen .tarvitaan momentille li-
16915: tannukset. Valuuttakurssien muuttumisen            säystä 20,000 mk.
16916: johdosta ovat sähkösanoma- y. m. kustan-           V. 1943 (tilinp.) ........ mk 199,596: 05
16917: nukset nousseet. Samoin on monien neu-              , 1944     ,,    . . . . . . . . mk 94,321: 50
16918: vottelujen tähden sähkösanomien Luku li-            , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 230,000:-
16919: sääntynyt. Tämän vuooksi ehdotetaan mo-
16920: mentille myönnertJtäväksi lisäystä 200,000
16921: mk.                                                   II. Vakinainen edustus ulkomailla.
16922: V. 1943 (tilinp.)        mk 892,515: 30              Muut menot vakinaisesta edustuksesta
16923:                          mk 896,100: 65                           ulkomailla.
16924: " 1944      "
16925: , 1945 (tulo- ja meno-                               8. Sekalaiset menot. Kun ulkomaisten
16926:         arv.) ........ . mk 1,400,000: -           valuuttain kursseja on muutettu, on ulko-
16927:                                                    maihla tehtävä Hedoitus tullut arvioitua
16928:   6.   Käyttövarat.    Hintojen nousun joh-        ika1Himmaksi. T~ämän vuoksi tarvitaan mo-
16929: dosta   ehdotetaan      momenthlle  J.isäystä      mentiHe 'lisäystä 200,000 mk
16930: 150,000 mk.
16931:                                                    V. 1943 (:tilinp.)        mk 2,283,327: 95
16932: V. 1943 (<tilinp.) ........ mk 550,000:-            " 1944      "            mk 2,189,184: 80
16933: , 1944      ,      . . . . . . . . mk 450,000: -    , 1945 (tulo- ja meno-
16934: , 1945 (tulo- j-a moooarv.) mk 450,000:-                    arv.) ......... mk 2,400,000: -
16935: 
16936: 
16937:                                    Kuudes Pääluokka.
16938:        Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön kohdistuvat
16939:                                 hallinnonhaarat.
16940:             I. Oikeusministeriö.                      6. Painatus- ja sitomiskustannukset. Lain-
16941:                                                    säädliintötoiminnan Hswällltymisen ja paina.-
16942:   1. Palkkaukset. Yhdistysrekisteritoimis-         tuskustannusten huomattavan kohoamisen
16943: ton töiden lisä:äntymisen johdosta on viime        vuoksi on momentin mäWräraha kolmannen
16944: syyskuun alusta ollut palkattava kaksi tila-       vuosineijänneks,en aikana jo käytetty lop-
16945: päistä notaaria.        Näiden paikkaamista        purm, minkä vuoksi momentiUe ehdotetaan
16946: varten on 15 Pl. II Juvun 2 momentilta             myönnettäväiksi lisäystä 200,000 mk.
16947: suoritettu 63,000 mk. Kun sanorbtu palk-
16948: kausmeno olisi sopivinta huomata !tämän            V. 1943 (.thlinp.) ........ mk 228,015:-
16949: momentin kohda'Ha, ehdotetaan momentille            , 1944      ,       . . . . . . . . mk 310,000: -
16950: Hsäystä 63,000 mk.               ·                  , 1945 (rtulo- ja menoarv.) mk 250,000:-
16951: V. 1943 (tilinp.)                mk 3,579,700:-
16952:  , 1944      ,                   mk 5,039,585: -               II. Korkein oikeus.
16953:  , 1945 (1tulo- ja meno-
16954:          arv.) . . . . . . . . . mk 5,882,600: -     2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.
16955:                                                    Viransijaisten pa:lkkaamista varten mer-
16956:   3. Tarverahat (siirtomääräraha). Hin-            ki,tty 10,000 markan määräraha on mHtei
16957: tojen kohoamisen vuoksi ehdotetaan lain-           ,loppuun käyte:trty, minikä vuoksi mornen-
16958: säädäntö- ja oikeushallinto-osaston tarve-         tHle ehdotetaan myönnett:äväksi · lisäystä
16959: rahoihin lisäystä 20,000 mk.                       6,000 mk.
16960: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 180,000:-            V. 1943 (tilinp.) ........ mk 98,949:-
16961:  , 1944      ,     . . . . . . . . mk 238,000: -    , 1944      ,      ........ mk 77,066: -
16962:  , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 190,000:-              , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 176,000:-
16963:                                                                                                     8
16964: 8179/45
16965: 10                                           N:o 129
16966: 
16967:    !J. Painatus- ja sitomiskustannukset. Kor-      yhteensä 340,500 mk. Kun näiden paina-
16968: :keimman oikeuden rwtkaisujen selostuksia          tustöiden valmistumisen viivåstymiseen j'a
16969: käsittävän 'Vllosijulkaisun painattamisesta        siten painatuskusta.nnusten kohoamiseen on
16970: on kuluvana vuonna suoritettava 51,292 mk.         1ähinnä vaikuttanut se seikka, etteivät kor-
16971: Ottaen huomioon hintojen nousu 'tarvitaan          kein oikeus ja korkein hällinto-oikeus va;l-
16972: momentiUe ilisäystä 15,000 mk.                     linneissa oloissa ole voineet toimittaa töi-
16973:                                                    tään säännöllisesti osakeyhtiöhle, joka sota-
16974: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 11,98(): ....._     ti.latiteesta johtuen myös oli joutunut kä-rsi-
16975: u 1944      ,     . . . . . . . . . mk 26,405: -   mään työvoiman tmui~Hia, olisi asiamnu-
16976: ,, 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 60,000: '-          kaista, että valtio osallistuisi painatustöi-
16977:                                                    den aiheuttamiiti lisäkustannuk:siin. Tämän
16978:                                                    vuoksi ehdotetaan sanottuun tarkoitukseen
16979:          III. Korkein hallinto-oikeus.             mometitille myönnettäväksi lisäystä 150,000
16980:                                                    mk.
16981:    1),   Painatus- ja sit01niskustannukset. a)         Lisäykset ovat yhteensä 225,000 mk.
16982:  Korkeimman halllinto-oikeuden vuosikirjan
16983:  painatus, joka aikaisemmin on toimitettu          V. 1943 (t:illinp.) ......... mk 61,932:-
16984:  Arvi A. Karisto Osakeyhtiön kirjapainossa          , 1944        ,     . . . . . . . . . mk 61,583: -
16985:  It~meenlinnassa, on kuluvan vuoden alusta          , 1945 (tulo" ja menoarv.) mk 80,000: -
16986:  Siitretty va1ltioneuvoston kirjapainolle, jossa
16987:  nyttemmin on valmistu111ut vuoden 1941
16988:  :ratkaisuja käsittävän vuosikirjan ensim-                   VII. Vankeinhoitolaitos.
16989:  mäinen, tammi~kesäkuun käsittävä osa.
16990:  Mainitun osan painatuskustannukset ovat                             Vankilat.
16991:  110,388 mk. Kun muista painatustöistä on             10.   Kansliat ja kirjastot.       Vankilclru,
16992:  kolmelta vuosineljännekseltä maksettu jo          joka vuoden 1945 alussa oli 5,720, on kulu-
16993:  yhteensä 17,696 mk ja kun momentilta on           van vuoden aikana jatkuvasti ikohonnut Ja
16994:  mainituHe osakeyhtiölle suoritettava vielä        oli se viime lokakuun 13 päivänä 9,105.
16995:  vuoden 1940 vuosikirjan paina1Jtoamisen           Tämän samoin kuin hintojen nousun vuoksi
16996:  [oppueränä 16,800 mk ja eräitä muita pai-         tarvitaan tnomentihle lisäystä 125,000 mk.
16997:  natus~us.tannuksJ.a, ehdotetaan momentille
16998:                                                    V. 1943 (ti1linp.) ........ mk 317,193: 05
16999:  myönnetJtäväk:si lisäystä 75,000 mk.               , 1944     ,,     . . . . . . . . mk 339,572: 70
17000:     b) Vuonna 1936 tehdyllä sopimuksella            , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 425,000:-
17001:  Atvi A. Karisto Osakeyhtiö sitoutui kustan-
17002:  nuk8e!Haan julkaisemaan julkaisUJt ,Selos-           13. Sekalaiset menot. Edellisen momen-
17003:  tuksia ja tiedonantoja Kol'lkeimman oikeu-        tin perusteluissa mainituista syistä tarvi-
17004: den ratkaisuista" ja ,Korkeimman hallinto-         taan momentille lisäystä 50,000 mk.
17005: oikeuden päätökset" vuosikirjojen 1936             V. 1943 (tiHnp.) ........ mk 114,731: 90
17006: aJmsta lukien. Siitä huolima1Jta, että osa-         , 1944     ,      . . . . . . . . mk 161,553: 95
17007:  keyhtiö on painatuskustannusten ja pape-          , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 150,000: -
17008: rin. hinnan kohoamisen vuoksi kärsinyt sopi-
17009:  muksesta melkoisia tappioita, on se pysy-
17010: nyt sitoumuksessaan.        Kun sopimuksen                         Vankiasemat.
17011: tarkoituksena kuitenkin on ollut korvata             16.    Hoitokustannukset. Vankiluvun li-
17012: osakeyhtiölle puolet lasketuista kustan-           sääntymisen johdosta tarvitruan momentille
17013: nuksista, joiden myöhemmin tapahtunee-             lisäystä 40,000 mk.
17014: seen nousuun ovat vaikuttaneet edeltä ar-          V. 1943 (tilinp.) ......... mk 52,316: 65
17015: vaamattomat tekijät, on osakeyhtiö pitänyt          , 1944      ,    . . . . . . . . . mk 65,637: 05
17016: kohtuul'lisena, että valtio osallistuisi näi-       , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 80,000:-
17017: hin lisä:kustannUJk:siin korvaamaHa osruk:eyh-
17018: :tiölle niistä puolet eli 170,250 mk.
17019: Laskelmien mukaan on osakeyhtiölle ai-                 JJfuut vankeinhoitolaitoksen menot.
17020: heutunut vahinkoa seuraavasti: v. 1940               17. Vankilaoikeuden kustannukset. Van-
17021: 17,700 mk, v. 1941 18,000 mk, v. 1943              kHaoikeuden lisääntyrneiden tehtävien vuoksi
17022: 92,400 mk ja vv. 1944-45 212,400 mk eli            tarvitaan momentillle lisäystä 15,000 mk.
17023:                                               N:o 129                                              11
17024: 
17025: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 104,466: 75            ta toimien vuoksi ei ed~ll:isinä vuosina dliut
17026: , 1944      ,      . . . . . . . . mk 96,892: -     mahdollista toimittaa, ehd()tetaan momen-
17027: , 1945 (tuJ.o- ja menoarv.) mk 120,000:-            !tille merkittäväksi 'lisäystä 160,000 :tnk.
17028:    23. Viransijaisten ja lisävartijain pa'Ur,-      V. 1943 (tilinp.) ........ mk 135,371:-
17029: kiot. Kuluvana vuonna on jouduttu poik-              , . 1944     ,,    . . . . . . . . mk 123,506: -
17030: keuksellisen paljon käyttämään viram.sijai-          , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 207,500: -
17031: sia ja pa1kkaamaan Hsävartijoi:ta. Kun li-             10. Rikosrekisterikortiston uusiminen
17032: sä:ksi palkkauksi:a on korotettu, tarvitaan          (siirtomääräraha) (uusi). Viime helmi-
17033: momentille lisäystä 600,000 mk.                     kuussa toimitetuissa oikeusministeriön ri-
17034: V. 1943 (tiHnp.)           mk 528,803: 80           !kosrakisteritoimiston työntutkimuksissa to-
17035:  , 1944      ,             mk 411,990: 75           dettiin, että nykyinen rekisterikortisto on
17036:  , 1945 (tulo- ja meno-                             vanhentunut ja että se on epävarma sekä
17037:          ·arv.) ......... mk 1,000,000:-            sen käyttö hidasta ja työlästä. Näissä tutki-
17038:                                                     muksissa tu1tiill'k1n siihen :tulokseen, että.
17039:    !U. Painatus- ja sitomiskustannukset. Pai-       nykyisestä rekisterikortistosta olisi luowt-
17040: natuskusta.nnusten nousun johdosta :tarvi-          tava ja hanikilttava ·tilruHe n. s. rivirekisteri.
17041: taan momentille lisäystä 50,000 mk.                 Eräs liike onkin tarjomlut 432,000 ni-
17042: V. 1943 (Hiinp.) ........ mk 124,977: 10            meä käsittävän Skandex-merkkisen rivi-
17043:  , 1944 . ,,        . . . . . . . . mk 145,320: -   rekisterin, jonka hinta Eikevaihtoveroi-
17044:  , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 150,000:-             neen olisi 1,114,000 mk. Valmiina mak-
17045:                                                     saisi rivirekisteri 1,320,000 mk.           Kun
17046:                                                     rivirekisterin käytäntöönoton on laskettu
17047:         VIll. Erinäiset määrärahat.                 aiheuttavan noin 225,000 markan palkan-
17048:                                                     säästön vuodessa, tulisivat sen hankintakus-
17049:    7. Tuomiokuntain ja maanjako-oikeuk-             tannukset näin ollen peitetyiksi noin 5-6
17050: sien arkistojen asiakirjojen sitominen. Tar-        vuoden kuluttua. T·ämän vuokSi ehdotetaan
17051: veaineiden hintojen ja työpalkkojen ko-             momenti!lle mainittuun tarkoitukseen myön-
17052: hoamisen johdosta, ja kun kuluvana vuonna           nettäväksi siirtomäärärahana 1,320,000 mk.
17053: on ollut suoritettava si:tomistöitä, joita so-         Momentin loppusumma on 1,320,000 mk.
17054: 
17055: 
17056: 
17057: 
17058:                                   Seitsemäs Pääluokka.
17059:             Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
17060: 
17061:          I. Sisäasiainministeriö.                            II. Lääninhallitukset.
17062:   3. Käyttövarat. Hintojen nousun joh-                2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot.
17063: dosta tarvitaan momentille lisäystä 80,000          a) Ylimääräisen henkilökunnan ikä-, perhe-
17064: mk.                                                 ja kalliinpaikanlisiin tarvitaan lisäystä
17065:                                                     237,100 mk.
17066: V. 1943 (tiUnp.) . . . . . . . . mk 240,068: 85        b) Uudenmaan lääninha:llituksen passi-
17067: " 1944      "     . . . . . . . . mlk 187,322: 15   asiain ja kaupanvahvistusasiain l·isääntymi-
17068: , 1945 (twlo- j:amenoorv.) l!Illk 214,000:-         sen johdosta on lääninhallitukseen oHut pal-
17069:   4. Painatus- ja sitomiskustannukset. Hin-         kattava kaksi ylimääräistä esittelijää. Sa-
17070: twtason nousun ja painatustöid1en lisäänty-         moin on Vaasan lääninhallitukseen kaupan-
17071: misen takia tarvitaan moment~lle lisäystä           vahvistusasiain ruuhkaantumisen vuoksi ol-
17072: 125,000 mk.                                         lut palkattava ylimääräinen esittelijä ja
17073:                                                     ylimääräinen lääninkanslisti.      Majoitus-
17074: v. 1943 (tilinp.) ........ mk 211,589:-             asioissa Lapin ja Vaasan lääninhallituksissa
17075: " 1944     "       . . . . . . . . mk 80,815: 60    syntyneen ruuhkan selvittämiseksi on Iiiin-
17076: , 1945 (1mllo- ja menoa.rv.) mlk 85,000:-           ikään ollut välttämätöntä palkata lisätyö-
17077: 12                                              N:o 129
17078: 
17079: voimaa. Yllämainitun tilapäisen Usätyövoi-                 m. Kihlakuntain hallinto ja maalais-
17080: man paikkaamista varten tarvitaall! lisäystä                                 poliisi.
17081: 212,200 mk.
17082:    c) Sakkojen täytäntöönpano on kuluvan                   2. Henkikirjoittajien palkkaukset. Luo-
17083: vuoden alusta l·ukien siwtynyt kruunun-                vutetun a·lueen henkikirjoittajien kanslia-
17084: v;oudeilta lääninhallituksiHe. Kun läänilli-           apulaisten paikkaamista var:t:en ehdotetaan
17085: hallituksille siitä koituvaa työmäärää ei etu-         ilisäystä 48,000 mk.
17086: käteen vo.itu tarkoin :laslkea, ovrut e>l'äät [,ää,.
17087: ninha:hli:tukset tehtävää varten saaneet aJun-         V. 1943 (tiJ.inp.)
17088:                                                                         ...... mk 1,781,765:-
17089: p•erin liian vähän työvoimaa. Siiltä on ollut          " 1944     "     ...... mk 2,922,730: 80
17090: seurauksena täytäntöönpanoasia.in ruuh-                , 1945 (tulo- ja meno-
17091: lkaantuminen, jOika uhkaa yhä kasvaa, hi-                     arv.) ......... mk 3,332,800: -
17092: daSituttaen sakkojen perimiSttä ja vaitloout-
17093: taen rangaistusten :täytäntöönpanoa. Lisä-               6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossa-
17094: työvoiman pa!Jkkarunista varten lääninhalli-           pito. Kanslia:tarpeiden hintojen kohoa-
17095: tusten sakkotoimistoihin tarvitaan momen-              misen ja sitomislmstannusten nousun joh-
17096: tille lisäystä 187,000 mk.                             dosta tarvitaan momenJtille liBäystä 90,000
17097:    Lisäykset ovat yhteensä 636,300 mk.                 mk.
17098: V. 1943 (tilinp.) ..... mk 3,477,659: 50               V. 1943 (•ti!Unp.) ........ mk 191,021: 75
17099:  , 1944        ,     . . . . . mk 8,583,522: 15        " 1944     "      ........ mk 224,977: 35
17100:  , 1945 (tulo- ja meno-                                , 1945 (tulo- ja menoa.rv.) mk 206,800:-
17101:            arv.) ......... mk 11,902,600: -
17102:                                                          11. Korvaus maalaispoliiseille matkaku-
17103:      3. Viransijaisten palkkiot. Viransijais-          luista omassa piirissä. Hintatason nousun
17104: ten pa.lkkioiden suorittamista varten tarvi-           johdosta     tarvitaan     momenltille     ilisäystä
17105: taan paJkkatason nousun vuoksi momentiHe               200,000 mik.
17106: Lisäystä 200,000 mk.
17107:                                                        V. 1943 (tilmp.) ...... mk 1,150,179: 25
17108: V. 1943 (:tilmp.) ........ mk 309,087: 95              " 1944      "    ...... mk 1,200,000: -
17109:  , 1944      ,     . . . . . . . . mk 514,115: 15      , 1945 (tulo- ja mwo-
17110:  , 1945 (tuLo- jamenoarv.) mk 120,000:-                        arv.) ......... mk 1,2()0,000:-
17111:    5. Tarverahat ja sekalaiset menot. Lää-               13. Maaseudun poliisiviranomaisten ja
17112: ninhallitusten tarverahat, joista suoritetaan,         lääninrikospoliisin moottorikulkuneuvojen
17113: pai·tsi varsinaisia tarv;erahoja, m. m. ka:lus-        käyttö- ja ylläpitokustannukset. Ny:kyisen
17114: tomenot, t;ek.nillilis~t välmoot, puhelinkusta.n-      tilanteen vaat.iman lisääntyneen moottori-
17115: nukset, painatus- ja sitomism:enot, autojen            kulkuneuvojen käytön sekä työ- ja :tarvike-
17116: käyttö- ja korjauskustannukset sekä auton-             kustannusten nousun johdosta tarvitaan
17117: kuljettajan palkkiot, ovat osoittautuneet              momentille lisäystä 1,500,000 mk.
17118: lääninhallitusten työmäärän sekä henkilö-
17119: kunnan lisääntymisen ja ennen kaikkea hin-             V. 1943 (tillinp.)     ...... mk 1,485,012: 10
17120: tatason nousun johdosta riittämättömiksi.              ,   1944       ,       . . . . . . mik 2,192,017: 60
17121: Tämän vuoksi tarvitaan momentille lisäystä             ,   1945 ( fu:llio- ja meno-
17122: 2,000,000 mk.                                                   arv.) ......... mlk 1,700,000:-
17123: V. 1943 (•tilinp.) ...... mk 2,437,148: 65
17124: ,    1944     ,     ...... m:k 4,262,477: 20             16. Maaseudun poliisiviranomaisten pu-
17125: ,    1945 (tulo- ja meno-                              helimien vuosimaksut. Puhelinmaksujen
17126:           arv.) ......... mk 3,134,000: -              nousun jdhdoota tarvitaan momentille li-
17127:                                                        säystä 350,000 mk.
17128:    6. Maaherrain käyttövarat. Hintatason               V. 1943 Ctilinp.) ........ mk 540,738: 70
17129: kohoamisen johdosta tarvitaan momentilole
17130: lisäystä 50,000 mk.                                    " 1944     "      . . . . . . . . mk 565,242: 65
17131:                                                        , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 635,000: -
17132: V. 1943 (tillinp.) ........ mlk 131,075: 50
17133: " 1944      "       . . . . . . . . mk 178,396: 30       17. Painatuskustannukset. Henkikirjoi-
17134: , 1945 (tuil.o- ja menoarv.) mk 200,000:-              tus-ja poliisikaavakkeiden painatusmenojen
17135:                                               N:o 129                                                13
17136: 
17137: suorittamista vartm ~ta~rv1taan momentille              VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisi-
17138: låsäystä 800,000 mk.                                                 sanomat.
17139: V. 1943 (tilinp.) ........ llllk 149,856: 25
17140:  , 1944      ,    . . . . . . . . mk 463,885: 40       1. Palkkaukset. Ikä- ja perheilisiä valiten
17141:                                                      itarvm~aan mome.rutjj]ile lisäystä 10,000 mk.
17142:  , 1945 (tulo- jamerwarv.) mk 65,000:-
17143:                                                      V. 1943 ('tilinp.) ...... mk 722,700: -
17144:                                                      " 1944       "     . . . . . . rmk 1,137,941: -
17145:     IV. Kaupunkien poliisilaitokset.                 , 1945 (tulo- ja meno-
17146:            Kaupunkien poliisi.                               arv.) ......... mk 1,420,600: -
17147:   3. Erinäiset määrärahat. Poliisi!toimiD-
17148: nan kasvamisen, hevOSiten hankkimisen, ny-
17149: kyisen tHalllteen vaatimrun lisäänrt:yn1ee.n                    VIII. Poliisikoiralaitos.
17150: moottorikulkuneuvojen käytön sekä työ- ja              2. Muut menot. Hi!ll·toj·en noUSIUn joh-
17151: tarvikekustannusten nousun vuoksi tarvi-             dosta tarvirt:.aain momenthlle ·Lmäystä 45,000
17152: taan momentille tisäystä 4,500,000 mk.               mlk.
17153: V. 1943 (1tilliinp.) ...... mk 3,879,575: 60         V. 1943 (tiil.inp.) ......... mik 55,391: 35
17154:  , 1944      ,       . . . . . . mk 4,97 4,483: 35    " 1944        "     ......... mk 59,973: 20
17155:  ,, 1945 (tullo- ja meno-                            , 1945 (:tulo- ja menoarv.) mk 60,000: -
17156:          arv.) ......... mk 5,734,800: -
17157: 
17158:          V. Valtiollinen poliisi.                            IX. Erinäiset poliisimenot.
17159:   1. Palkkaukset. Lisätyövoiman pailkkaa-               4. Sekalaiset menot. :M:omentiLta suori-
17160: miseks.i ehdotetaan momentille myönnettä-            Mtavista ,erilaisi\Sita menoista ova.t ·erityi-
17161: väksi 'lisäystä 200,000 mk.                          sesti rikoopoliåsitoiminnasta johtunoot me-
17162: V. 1943 (1til..inp.) ..... mk 7,220,400: -           not suuresti lisääntyneet. Lisämenoja ovat
17163:  " 1944       "      ..... mk 10,909,868: -          aiheuttaneet myöskin poliisikoirien ruokin-
17164:  , 1945 (:tui]Q- ja meno-                            takustannusten kohoaminen samoinkuin
17165:           arv.) ........ mk 16,552,300:-             työpalkkojen ja tarveaineiden nousu.
17166:                                                      Edellä Ollevan johdosta ehd<Jit1etaan mornen-
17167:    3. Tarverahat ja sekalaiset menot (siir-          thlle lisäystä 450,000 mk.
17168: wmääräraha.). a) Turvasäilövankien ja val-
17169: tiollisen poliisin vankiloihin sii,rtämwn pi-        V. 1943 (tiJinp.) ...... mk 490,435: 85
17170: dätettyjen henkilöiden valllkeuspäivien lu-           " 1944       "       ...... mk 1,722,550: 40
17171: kumäärä arvioidaan kulluva,na vuonna nou-             , 1945 (bu~o- ja meno-
17172: sevan 27,500:aan. Kun huoll·tomenot henk.i>-                   arv.) ......... mk 648,000: -
17173: aöä ja päivää kohden ova;t 43 mk, ~tarv1taan            6. Poliisiasevarikko. PoJ!tJtoa]neiden ja
17174: tähän ta;rko]tukseen 1,200,000 mk.                   eri>laisten tarvikkeiden hmtojen nousun
17175:    b) :M:oottorikuHrnneuvoj>en käyttö- ja            vuoksi tarvitaan momentillle lisäystä 15,000
17176: kunoossa pitokustannuksiin t.arvit,aan hinto-        mk:.
17177: jen nousun johdosta lisäystä 2,000,000 mk.
17178:    LisäY~kset ovat yhteensä 3,200,000 mk.
17179:                                                      V. 1943 (thlinp.) . . . . . . . . llllk 178,604: 45
17180:                                                       , 1944      ,      . . . . . . . . mk 246,299: 10
17181: V. 1943 (tiJinp.) ...... mk 1,200,000:-               , 1945 (tuJ.o- jamenoarv.) mk 29·9,300:-
17182:  " 1944       "      ...... mk 1,950,000: -
17183:  , 1945 (tU!lo- ja meno-
17184:           arv.) ......... mk 1,100,000: -                      XI. Rajavartiolaitos.
17185:    6. Käyttövarat. PoikkeuikseJ:lilSiten oloj1en       1. Palkkaukset. Vuoden 1944 till!ejä pää-
17186: johdosta tarvitaan momentill·e Jisäystä              te:ttäessä on käyny.t seilvillle, et1tä saman
17187: 300,000 mk.                                          vu<Jden tulo- ja menoarvion 7 Pl. X luvun
17188: V. 1943 (,tiJilllp.) ...... mk 1,014,925: 65         1 momentin määrärahaa on ylitetty 112,927
17189:  " 1944       "      . . . . . . mk 962,829: 50      markalla. Ylitys on ikälisämäärärahassa
17190:  ,, 1945 (tulo- ja meno-                             ja on siihen ol!liut syynä se, että eräs sHJ.oi-
17191:           arv.) ......... mk 935,000: -              se.n meri.val'tiollaitoksen esikunnan vi•rkamies
17192: 14                                              N:o 129
17193: 
17194: on lwiminlynny1t ta.rlkastusvel'Vohlisuutensa,        johdQst:a kansalllterveys-, kullmtauti- ja lex:
17195: mistä hänelLe on aruruettu muist.Uitus. Tar-          veneris-osastoja varten tarvitaan momen-
17196: koiltuks.een ehdotetaan momeni1:ille myönnet-         ti1le lisäySitä 435,000 mk.
17197: tävälksi lisäy'ksenä 113,000 mk.                      V. 1943 (tilinp.) ........ mk 220,961: 40
17198: V. 1943 (tiiLinp.) ..... rmQr 29,218,000: -            " 1944        "     . . . . . . . . mk 361,822: -
17199:  " 1944       "      . . . . . mk 34,375,771: 55       , 1945 (tulo- j·amenoarv.) mk 250,000:-
17200:  , 1945 (tulo- ja meno-
17201:            arv.) ........ mk 41,719,000: -
17202:                                                           XIV.      Helsingin yleinen sairaala.
17203:      7. Kuljetus- ja viestivälineet. Rajavar-
17204: tiQila:iJtoksen kJU!lje'tusvälilneiden !tarve on          1. Palkkaukset. a) Huhtikuun 1 päivästä
17205: vuoden aikana huomattavasti [isäärutynyt,              1945 alkaen on Helsingin yleisen sairaalan
17206: kun osia mjavai'ltio~ai·toksesta on siirret•ty         neuropatologinen osasto muutettu ammat-
17207: kaakkoisrajalta Pohjois-Suomeen. Uusien                titautien osastoksi, jonka toiminta sekä so-
17208: venei.dien hank'kimis,eikJsi tuhoutuneiden moot-       siaaliselta että Jääketieteenkin kannalta on
17209: tori- ja soutuveneiden sijaan, moottoriajo-            oso~ttautunut tärkeäksi ja välttämättömäksi.
17210: neuvojen, vartioaluksien y. m. kuljetus- ja            Sanotune osastolle on viime elokuun 1
17211: liikuntavälineiden kunnostamiseksi samoin              päivästä lukien palkattu ylimääräistä hen-
17212: kuin varusteiden täydentämistä ja huoltoa              kilökuntaa seuraavasti:
17213: varten sekä viestiverkoston kunnossapitoon             1 apulaisylilääkäri, vuosipalkkio
17214: sekä tilapäisen kuljetus- ja viestihenkilös-              72,000 mk, 5 kk. . . . . . . . . . . . . . . 30,000
17215: tön palkkojen korottamiseksi nykyistä palk-            1 laboratoriohoitajatar, vuosipalkkio
17216: katasoa vastaavaksi tarvitaan momentiUe                   29,400 mk, 5 kk. . . . . . . . . . . . . . . 12,250
17217: lisäystä 17,650,000 mk.                                1 laboratoriohoitajatar, vuosipallkkio
17218: V. 1943 (tilliinp.) ...... mk                             27,600 mk, 5 kk ............... 11,500
17219:  , 1944        ,       ...... mk                       1 röntgenhoitajatar, vuosipalkkio
17220:  , 1945 (tulo- ja meno-                                   27,600 mk, 5 kk. . . . . . . . . . . . . . . 11,500
17221:             arv.) ......... mk 1,3·61,500: -           1 kanslia-apulainen, vuosipalkkio
17222:                                                           27,600 mk, 5 kk ............... 11,500
17223:    12. Sekalaiset menot. ToimistotarvikkJei-          Ka1liinpaikanlisät ............... 11,000
17224: den hintojen ja paina:tus:kustannusten nou-
17225: sun, kohonneiden ilmoirt:us- ja puhelumak-            Vuokra-avut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,125
17226: sujen vuoksi sekä kasa.rmikaluston k:un-                                         Yhteensä mk 91,875
17227: nossapitämiseiksi ja :täydtmtämiseksi !tarvi-             Lisäys on 91,875.
17228: taan moment.ille lisäystä 1,500,000 mk.                   b) Lisäksi on viime elokuun 1 päivästä
17229: V. 1943 (tilinp.) ...... mk         26,253: 45        lukien palkattu III osastoryhmää varten 8
17230:  " 1944 . "         . . . . . . mk 350,907: 80        hoitajatarta, vuosipalkkio 27,600 mk ja 2
17231:  , 1945 (1tulo- ja meno-                              laboratorioapulaista, vuosipalkkio 27,600
17232:          arv.) ......... mk 1,000,000:-               mk ja V osastoryhmää varten 5 lastenhoi-
17233:                                                       :tajatarta, vuosipwlkkio 23,100 mk. Viime
17234:                                                       mainittua osastoryhmää varten on sitäpaitsi
17235:                 XII. Lääkintöhallitus.                viime lokakuun 1 päivästä lukien palkattu
17236:     3. Tarverahat ja sekalaiset menot. Tar-           3 kätilöä, vuosipalkkio 27,600 mk. Mainit-
17237: vikkeiden hintojen, puhelinmaksujen ja                tujen toint.en haltijain vuosipalkkioihin tar-
17238: siivoojien pa·lkkojen kohoamisen sekä lää-            vitaan 183,825 mk, kalliinpaikanEsiin
17239: kmtöhallituiksen arkiSitoa varten hankiltta-          33,600 mk ja vuol~a-apuihin 23,100 mk,
17240: vien uusien arkistohyllyjen aiheuttamien              ·eli yhteensä 240,525 mk.
17241: menoj·en vuoksi 1ehdotetaan momenHJilJe ii-               Lisäykset ovat yhteensä 332,400 mk.
17242: säySitä 205,000 mk.                                   V. 1943 (.t.ilinp.) ..... mk 14,869,600:-
17243: V. 1943 (tillinp.) ........ rmk 223,876: 60            , 1944       ,                 mk 19,911,618: 50
17244:  " 1944      "     . . . . . . . . mk 301,156: 90      , 1945 (tulo- ja meno-
17245:  , 1945 (tulo- ja IDJenoarv.) mk 340,000: -                      arv.) ........ mk 23,106,700:-
17246:     6. Painatuskustannukset. H1nrt:ojen nou-             6. Rakennusten ja kaluston kunnossa-
17247: SJilill   selkä u'llSren kaavakkeiden painatuikse.n   pito. a) Helsingin yleisen sairaalan I osas-
17248:                                                 N:o 129                                           16
17249: 
17250: toryhmän yhteyteen perustettua ammatti-                siellä tähän asti sodanaikaisista ol~~
17251: tautien osastoa varten ehdotetaan uusien               johtuen poikkeukseillisesti tolmineet sairaaa-
17252: huoneilmlujen hankkimisj}ksi momentille li-           hoirto-oppHaat lopettavat työskentelyn&ä ku-
17253: .sä~ti\ 93,000 ~.                                     iluvan vuoden syyskuun lopu~a, k·äy osa&.
17254:    h) Ensimmäisen sisätauti<en osaston S<rui-         ton toiminnan j,atkaminen mahdottomaksi,
17255: rassijalu:kua on tänä syksynä ,lisätty kym-           ellei saada lisää hoitajattaria. Tämän ta-
17256: menellä sairassijalla. Vuoteiden hankki-              kia on Hämeenlinnan lääninsairaalaan ollut
17257: mista val'lten tarvitaan momentiUe Jisäystä           pailkaJttava lokakuun 1 päivästä lukien neljä
17258: 32,000 mk.                                            hoitajatarta, vuosipalkkiona 26,100 mk.
17259:    c) Eri osastoryhpti~n kaluston ja vaate-           Mainittujen tointen haltijain vuosipalkkioi-
17260: tustarvikkeiden kunnostaunista varlten sekä           hin tarvitaan 26,100 mk, lmHiinpaikanlisiin
17261: hintojen nousun johdosta tarv,itaan momen-            2,400 mk ja vuokra-apuihin 1,800 mk, eli
17262: tille ,lisäystä 731,000 mk.                           yhteensä 30,300 mk.
17263:    Lisäykset ovat Y,hteensä 856,000 mk.                  c) Suuresti lisääntyneen synnytyspaik-
17264: V. 1943 (:tilinp.)          mk 1,347,853: 80          kojen tarpeen vuoksi on Turun 1ääninsai-
17265:  ,, 1944       ,            mk 1,392,694: 55          Taalaan täytynyt kuluvan vuoden syyskuun
17266:  , 1945 (tulo- ja meno-                               alusta järjestää 1lisää 16 synnytyspai'kkaa
17267:            arv.) ......... mk 1,600,000:-             ja tarvitaan mainitulle osastolle tämän ta-
17268:                                                       kia neljä kätilöä, joista yhden, johtavan
17269:   7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot.                kätilön vuosipalkkio on 31,200 mk, kun taas
17270: Hintoj-en nousun johdosta ,tarvitaan mo-              kolmen muun käitilön vuosipalkkio on
17271: mentille ilis!äystä 900,000 mk.                       26,100 mk. Näiden tointen haltijain vuosi-
17272: V. 1943 (tilinp.) ....... mk 1,590,298: 60            palkkioihin tarvitaan 36,500 mk, kalliinpai-
17273: , 1944        ,,     . . . . . . . mk 1,661,897: 55   kanlisiin 4,800 mk ja vuokra-apuihin 3,200
17274: , 1945 (tulo- ja menQ-                                mk, eli yhteensä 44,500 mk.
17275:          'arv.) ......... mk 1,983,000: -                d) Etel:ä-Saimaan yleiseen sairaalaan on
17276:                                                       niinikään kiireellisesti järjestet1tävä synny-
17277:                                                       tyspaiklkoja, minkä vuoksi mainittuun sai-
17278:                                                       raalaan marraskuun alusta lukien on ollut
17279: XV.     Läänin- ja yleiset sekä sukupuoli-            otettava kuusi kätilöä, vuosipalkkio 26,100
17280:              tautieri sairaalat.                      mk, yksi lastenhoitajatar, vuosipalkkio 23,100
17281:                                                       mk sekä neljä siivoojaa, palkkio 7,800 mk.
17282:    1. Palkkaukset. a) Eräiden, etenkin maan           Marras- ja joulukuun ajaksi tarvitaan mai-
17283: itäosissa sijaitsevain sairaalain potHasmäärä         nittujen tointen haltijain vuosipalkkioihin
17284: on kuluvan vuoden aikana siinä määrin li-             29,950 mk ja kalliinpaikanlisiin 2,800 mk
17285: sään:tynyt, että hoitQhen:kitlökuntaa on kii-         sekä siivoojien palkkaamiseen 5,200 mk, eli
17286: reellisesti lisättävä. Tämän vuoksi ehdote-           yhteensä 37,950 mk.
17287: taan palkattavaksi Joensuun ja Kajaanin                  e) Kun Oulun lääninsairaalalla ei ole
17288: yleisiin sairaaloihin kumpaankin yksi hoi-            erityistä määrärahaa apteekinhoitajan palk-
17289: tajatar sekä Tampereen ja Savonlinnan                 kaamiseen, jol1}ainen toimihenki'lö maini-
17290: yleisiin sairaa1loihin kumpaiseeukin kaksi            tussa lääninsairaalassa, kuten muissakin sa-
17291: hoitajatarta kuluvan vuoden elokuun alusta            mansuuruisissa sairaanhoitolaitoksissa on jo
17292: vuoden loppuun saakka sekä Etelä-Saimaan              nykyisin voimassa oi,evien määräystenkin
17293: yleiseen sairaalaan yksi hoitajatar syys-             mukaan välttämätön, 'Chdoteta!lln apteekin-
17294: kuun alusta vuoden loppuun. Mainittujen               hoitajan palkkaamiseen 33,000 markan vuo-
17295: ,tointen haltijain vuosipalkkioihin tarvitaan         sipalkkion mukaan kuluvan vuoden ajaksi
17296: laskettuna 26,100 markan suuruisen vuosi-             kalliinpaikanlisineen 35,400 mk.
17297: palkkion mukaan 73,950 mk, hlliinpaikan-                 f) Kuluvan vuoden toista lisämeno-
17298: Hsiin 7,800 mk ja vuokra-apuihin 5,000 mk,            arviota tehtäessä olivat eräät sairaalat
17299: eli yhteensä 86,750 mk.                               arvioineet 8~tunnin työajan johdosta tar-
17300:    b) Hämeenlinn8Jll lääninsairaalassa on             vittavan ilisäpa;lveluskunnan liian pieneksi,
17301: viime vuonna aloittanut toimintansa erityi-           joten kuluvaa vuotta varten t'arviltaan Mik-
17302: nen sisätautien osaSito. Tätä osastoa varten          keEn lääninsairawlaa111, Kemin yleiseen sai-
17303: ei viellä ole saatu ~isää hoirtajistoa ja kun         r,aalaan ja Puolangan wluesairaal<aan Hsä-
17304: 16                                         N:o 129
17305: 
17306: palveluskuntaa lokakuun 1 päivästä 1945            7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot.
17307: alkaen kaksi apumiestä, yksi pesijä, kaksi       Hintojen nousun johdosta tarvitaan mo-
17308: siivoojaa, yksi keittiöpalvelija sekä yksi pu-   menti'1le 'lisäystä 1,527,000 mk.
17309: helinpäivystäjä. Näiden henkilöiden palk-        V. 1943 (tilinp.)            mk 2,482,576: 90
17310: kaamiseen ja vuokra-apuihin tarvitaan            , 1944         ,             mk 2,541,690: 40
17311: lisäystä 32,000 mk.                              , 1945 (tulo- ja meno-
17312:    g) Pohjois-Suomen aluesairaaloiden ja
17313:                                                            arv.) .......... mk 3,971,000: -
17314: sairasmajojen sekä Oriveden ~eprasairaalan
17315: taloudenhoitajien toimien palkkioiden pie-
17316: nuuden vuoksi on näihin toimiin ollut vai-             XVII. Mieli- ja hermosairaalat.
17317: kea saada pysyväisesti henkilöitä. Tästä
17318: on mainittujen sairaaloiden taloudenhoito           6. Rakennusten ja kalusto.n kunnossa-
17319: suuresti kärsinyt. Ta,loudenhoitajien palk-      pito. Hintoj·en nousun sekä kaluston ja
17320: kioiden korottamiseksi kesäkuun 1 päivästä       vaatetustarvikkeiden         kunnostamiskustan-
17321: 1945 lukien ehdotetaan momentille merkit-        nusten kohoamisen johdosta ehdotetaan mo-
17322: täväksi lisäystä seitsemän kuukauden ajalta      mentille lisäystä 265,000 mk.
17323: yhteensä 119,350 mk.                             V. 1943 (t:Hinp.) ........ mk 721,988: 90
17324:    Lisäykset ovat yhteensä 386,300 mk.           , 1944       ,     . . . . . . . . mk 808,192: 20
17325: V. 1943 (ttlinp.)        mk 24,778,212: 60       , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 890,000: -
17326: ,., 1944     ,           mk 33,764,501: 20         7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot.
17327: H   1945 (tu1o~ ja meno-                         Hintojen nousun johdosta tarvitaan mo-
17328:          arv.) ........ mk 41,512,100:-          mentille ,lisäystä 79,000 mk.
17329:   6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito.       V. 1943 (tilinp.) ........ mk 673,322: 10
17330: a) Sairaaloiden kalustot ja irtaimistot sota-    , 1944        ,     . . . . . . . . mk 595,793: 55
17331: sairaaloiden käytössä sodan aikana ovat pa-      , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 717,000:-
17332: hoin särkyneet ja rappeutuneet. Kun
17333: lisäksi tarvikkeiden hinnat ov,at huomatta-
17334: vasti kohonneet, tarvitaan momentille li-             XVIII. Sairaanhoitajataropetus.
17335: säystä 1,034,000 mk.
17336:    b) Suuresti lisääntyneen synnytyspaikko-        1. Palkkaukset. a) Porin terveyssisar- ja
17337: jen kysynnän vuoksi on Etelä-Saimaan ylei-       valmistavan koulun pa1lveluskunnan sekä
17338: seen sairaalaan kiireeHisesti järjestettävä      8-tunnin työajan to,teuttamista varten tar-
17339: synnytysosasto. Kun Tiurunniemen paran-          vittavan lisäpalveluskunnan palkkaamiseen
17340: tolasta, jolta vuokmtuissa huonetiloissa         tarvitaan momentille lisäystä 43,000 mk.
17341: Etelä-Saimaan yleinen sairaala toimii, ei           b) Turun sairaanhoitajatarkouluHe 8-
17342: ole saatavissa huoneHa synnytysosastoa var-      tunnin työajan johdosta otetulle kahdel~e
17343: ten, on Rauhan mielisairaalan kuntainliitto      lisäsiivoojalle suoritettavan vuokra-avun
17344: suostunut luovuttamaan omistamastaan             maksamista varten tarvitaan momentille li-
17345: Rauhan mielisairaalasta huoneita tähän tar-      säystä 2,000 mk.
17346: koitukseen. Näitä huone1ta ei kuitenkaan            Lisäykset ovat yhteensä 45,000 mk.
17347: voida sellaisenaan käyttää synnytysosas-         V. 1943 (tiHnp.)           mk 1,739,889: 50
17348: toksi, vaan on niissä :tehtävä eräitä pieneh-     , 1944       ,            mk 2,102,361: 55
17349: köjä muutostöitä, kuten väliseiniä, konetek-      , 1945 (tulo- ja meno-
17350: nillisiä töitä sekä maalaustöitä. Näiden suo-              arv.) .......... mk 3,402,100: -
17351: ritttamiseen laaditun kustannusarvion mu-
17352: kaan ~tarvitaan 120,000 mk, mikä määrä eh-          5. Terveydenhuoltotyöalan järjestäminen.
17353: dotetaan momentille lisäykseksi.                 Helsingin maalaiskunnan ja valtion välillä
17354:    Lisäykset ovat yhteensä 1,154,000 mk.         tehdyn sopimuksen mukaisesti valtio mak-
17355:                                                  saa puolet Helsingin maalaiskunnassa toi-
17356: V. 1943 (tiilinp.)        mk 2,542,804: 65       mivan terveydenhuoltotyökentän menoista.
17357: " 1944       "            mk 2,827,453: 90       Työkentän menoihin palkkojen korotusten
17358: , 1945 (tulo- ja meno-                           sekä po1ttoaineiden y. m. tarvikkeiden hin-
17359:         arv.) ......... . mk 2,95·5,000:-        toj,en nousun johdosta valtion maksetta-
17360:                                              N:o 129                                                 17
17361: 
17362: vaksi tulevaan osaan ehdotetwan momenti,ltle           7. Puhtaanapito ja sekalaiset Tnenot. Kun
17363: !lisäystä 75,000 mk.                                kä:tilöopiston ja lastensairaalan tailoudet
17364: V. 1943 (ltiJ.inp.) ........ mk 400,000: -          vuoden vaihteessa erotettiin, ei krutiJöopis-
17365:  " 1944       "     . . . . . . . . mk 400,000: -   to11e jåänyt juuri mitääm. iku:lutus:ainevaras-
17366:  , 1945 (rtulo- ja menoarv.) mk 395,000:-           toja, kuten puhdisrtusa:ineita ja -vä:lineitä,
17367:                                                     vaan oli ikaikki hankittava. Kun lisäksi po-
17368:                                                     tilasmäärän kohotessa pyykinpesu, veden-
17369:                                                     kulutus ja kuljetusmaksut ovat huomatta-
17370:              XIX. Kätilöopetus.                     vasti lisääntyneet ja kun tarvikkeiden hin-
17371:                                                     ll!at ovat nousseet, tarvitaan momentille
17372:    1. PalkkauJcset. K!ätilöopistossa ja Hel-        lisäystä 200,000 mk.
17373: singin yileisen s:airaJlrlan IV osastoryhmässä
17374: (lastensaira:al}assa) on ol,lut yhteinen ko-        V. 1943 (tilinp.) ........ mk 323,047: 20
17375: neenhoiJtaja ja ilämmittäjä, ikätilöopiston          " 1944       "     ........ mk 271,480: 40
17376: maksaes.sa 1ämmi:ttäjån pailkan. Kun ko-             , 1945 (tUilo- ja menoarv.) mk 563,000: -
17377: neenhoitaja joutuu jo osittain :työsmen,tele-
17378: mään uudessa lastensairaalassa, ei lämmittä-        XX. Lääkintöhallituksen laboratoorit ja
17379: jälle ole voitu järjestäJä 8-turmin työaikaa,                  rokkoainevarasto.
17380: joten syyskuun 1 päivästä alkaen kätilö-
17381: opistoon on ollut palkruttava toinen lämmit-               Valtion seerumlaboratoori.
17382: rtäjä, vuosipalkkio 29,400 mk. Mainitun              4. Sekalaiset memot. VaHinneen lmllru-
17383: toimen haltijan vuosiprulkkiota varten tar-         tautitilanteen johdosta on seeru.J:nlaboratto-
17384: vitaan 9,800 mk, kalliinpaikanlisää varten          rio joutunut hanktkimoon suuvet määrrut
17385: 1,600 IIllk ja vuokra-apua varten 2,400 mk,         tarvikkeita, kuten petrim3Jljoja, koeputkia;
17386: eli yhteensä 13,800 mk.                             y. m., jotta kaikki lähetetyrt nä~eet olisi
17387:                                                     saatu tutkittua;. Kun lisäksi tarvikkeiden
17388: V. 1943 (tilinp.)              mk 1,184,364:-       hinnat ovat huomattavasti kohonneet, tar-
17389:  " 1944        "               mk 1,646,919: 90     vitaan momentitlle Qisäystä 480,000 mk.
17390:  , 1945 (tulo- ja meno-
17391:            arv.) .......... mk 1,912,500:-          V. 1943 (tl:.illinp.) ........ mk 21,026: 25
17392:                                                      " 1944       "       . . . . . . . . mk 78,652: 35
17393:   4. Lääkärinkojeet. Sodan aikana käJtilö-           , 1945 (tulo- ja menoorv.) mk 120,000: -
17394: opiston pommituksessa seiklä monissa muu-
17395: toissa ja kuljeltuksissa ma,aseudulle vaurioi-            Valtion oikeuskemian laboratoori.
17396: tui ja hävisi jou:l\lko läJäkärinkoj·eita, joiden      8. Kemikaaliot ja koneet. Lisääntyneen
17397: uusiminen ja korjaaminen on oHut välttä-            työmäfuän sekä hintojen nousun johdosta
17398: mä:töntä potilaiden ilukumääliän Esään-             tarvitruan momentiRe lisäystä 10,000 mik.
17399: tyessä. KUin lisäksi opiston mu11ttaessa
17400: Hffisinkiin kaasun saantia rajoitettiin, olli       V. 1943 (tilinp.) ......... mk 64,988: 65
17401: osa sterilisoimislaitteista muutett,ava sähkö-       , 1944      ,,    . . . . . . . . . mk 64,955: 05
17402: käyttöisiksi. Näistä syistä !tarvitaan mo-           , 1945 (tulo. j,a menoarv.) mk 60,000:-
17403: meTIJtiJile lis-äystä 50,000 mk.                      9. Sekalaiset menot. Hintojen sekä kor-
17404: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 42,000:-             jauskustannusten nousun johdosta tarvi-
17405:  , 1944         ,      ... , ..... mk 38,727: 50    taan momell!tille lisäystä 10,000 mk.
17406:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000: -            V. 1943 (tilinp.) ......... mk 21,782: 80
17407:   6. Rakennustern ja kaluston kunnossapito.          , 1944     ,       . . . . . . . . . mik 31,542: 80
17408: Kä.tilöopiston pommituksessa tuhoutui suuri          , 1945 (tUilo- j·a menoarv.) mk 17,000:-
17409: määTä opiston kalustoa, tarvekaluja y. m.
17410: Näiden korjaamiseen ja välJttämättömien             Kuopion ja Oulun serobakteriologiset labo-
17411: uusien t~arvikkeiden h~ankkimiseen tarvitaan                          ratoorit.
17412: momentiHe lisäystä 165,000 mk.                         14. Palkkaukset. Lainmukaisiin perhe-
17413: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 99,764:-              lisiin !tarvitaan momentiJJLe Jisäysttä 4,800
17414:  , 1944      ,     ........ mk 117,908:-            mik.
17415: , 1945 (tullo- ja menoarv.) mk 100,000: -           V. 1945 (ttulo- jamenoarv.) mk 217,200:-
17416: 
17417: 8179/45                                                                                               3
17418: 18                                            N:o 129
17419: 
17420:    Xxn. Muut lääkintölaitoksen menot.              V. 1943 (tilinp.)         mk 3,321,023: 90
17421:                                                    " 1944      "             mk 3,173,364: 95
17422:    5. Pientenlasten hoidon opetuksen edis-         , 1945 (rtU!lo- ja meno-
17423: tiiminen. Vuoden 1944 tiliinpäJäitÖSitä teh-               arv.) ......... . mk 750,000: -
17424: täessä jäi tästä määrärahasta varaamatta
17425: 250,000 mk, mikä määräraha &isi tarvittu,            9. Vuosi- ja sairaslomien järjestänn1."nen
17426: jotta yhdistyksi1le, jotka ovat saaneet val-       sairaalain pa~veluskunnaUe. Saira:a.lain paJl-
17427: tionrupua Itäsitä määräJrahasta, olisi voitu       veluskunnan vuosiloma- jru sairaslomasijais-
17428: suorittaJa niiille tUJleva valltiooapu vuoden      ten palkkruamiseen tarvitaan momenti1le li-
17429: 1944 toisel!ta vuosipuo!J.iskolta ja; mikä         säystä 3·63,000 mk.
17430: määrä siis säläsltyi viime vuodelta. Jotta         V. 1943 (t~linp.) ........ mk 269·,166:-
17431: tämä valtionapu ny,t voitaiSiin suorittaa,         " 1944    "     ........ mk 198,004: 75
17432: twrvitoon momentille lisäystä 250,000> mk.         , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 530,000:-
17433: V. 1943 (1tilinp·.) ........ mk 500,000:-
17434:  " 1944    "       . . . . . . . . mk 250,000: -
17435:  , 1945 (tulo- ja menoa;rv.) mk 500,000: -
17436:                                                           XXV. Erinäiset määrärahat.
17437:    8. Lääkintölaitoksen viransijaisten palk-
17438: kiot. Kun palkkataso on huomattavasti                 10. Pakolaishuolto. Hirutatason nousun
17439: kohonnut ja kun sairaa;latyön erikoislaatui-       johdosrtru ehdot~ momentiille lisäystä
17440: suuden vuoksi sairaaloissa ei voida loma-ai-       460,000 mk.
17441: koina hoitaa tehtäviä samassa määrin vas-          v. 1943 (tt:illmp.)        mk 2,018,426: 40
17442: tavuoroisesti kuin muilla aloilla, vaan on          " 1944       "            mk 2,494,496: 95
17443: pakko käyttää sijaisia, ehdotetaan inomen-          , 1945 (tu!lo- ja meno-
17444: tille myönnettäväksi lisäystä 1,100,000 mk.                  arv.) .......... mk 2,600,000: -
17445: 
17446:                                   Kahdeksas Pääluokka.
17447:            Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
17448:               U. Valtiokonttori.                     Lisäykset ovat yihteensä 384,000 mk.
17449:     3. 1'arverahat (siirtomääräraha). a) Val- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 225,000 : -
17450:  ti()lkonttorin el~etoimistoon on etläkkeistä " 1944         ,       ........ mk 300,000: -
17451:  aiheutuvien maksujen suuren !lisääntymisen , 1945 (·tulo- jamenoarv.) mk 250,000:-
17452:  johdosta ollut vålttämältöntä hankkia Ad-
17453:  rema-koneistoa va,r1en toi[l;en pistotuskone,
17454:  joka Ruotsi.n kruunuissa suoritettavine hin-
17455:  toineen ja lähetysku[uineen tulee maiksa-                     III. Tullihallitus.
17456:  maan 164,000 mk se~ä varattava vuoden
17457: vaihteessa käytettäväksi 20,000 maksatus-         5. Tarverahat (s:iirrtomää:räraha). Tarve-
17458: Levyä ja 124 levy:laatikkoa, joiden hint.ru on aineiden  hi[Ltojen, puhe!J.inmaksujen ja sii-
17459:  156,000 mk. Edellä sanottujen kustannus- voojien paJlkkojen aiheuttamien lisämenojen
17460: ten suorittamiseen tarvitaan momentille -li- vuOiksi ehdotetaan momenti1Ne lisäystä
17461: säystä yhteensä 320,000 mk.                    150,000 mk.
17462:     b) Lunastettujen ob:Ligatioiden ja ku- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 190,000: -
17463: ponkien hoitoa ja tilitystä varten varat-       , 1944      ,        ........ mk 244,000: -
17464: tuun hollviin siirrettfu kalusto valtiokont- , 1945 (tu!lo- jamenoarv.) mk 200,000:-
17465: torin entisestä huoneistosta. Koska o"bliga-
17466: tiort;oimistoa uudelleen järjestettäessä mai-     8. Painatuskusta.nnukset. Painatuskus-
17467:                                                t~annusten kohoamisen vuoksi :tarvitaan mo-
17468: nittu ka~usto on osoittautunut rtM'Ikoituk-
17469: seensa aivan sopimattomaksi, on ollut tar- mentilile lisäystä 100,000 mk.
17470: peellista; hankkia sanottuun holviin uudet V. 1943 (tilinp.) ........ mk 299,811: 8o
17471: säilytymmapilt, joiden hinnan suorittami- " 1944            "       . . . . . . . . mk 299,883: -
17472: seen tarvitaan 64,000 mk.                       , 1945 (rtulo- jamenoarv.) mk 300,000:-
17473:                                                N:o 129                                                 19
17474: 
17475:    9. Tilastokoneet. 'niiltä momentilta suo-             4. Painatuskustannukset. Paina;tuskus-
17476: J•itetaan Hollerith-ltillastokoneid@ vuokra-          tannusten nousun. johdosta tarvitaan mo-
17477: maksut, jotka on vahvistettu maksettaviksi            mentille 1lisäystä 35,,000 mik.
17478: do1lareina. DoHarin kurssin nousun vuoksi             V. 1943 (rtilinp.) ......... mk 20,648:-
17479: ja kun sanottuja koneilta varten on hankit-            , 1944      ,       . . . . . . . . . mk 2-8,573: -
17480: taV'a vielä lm~uvana vuonna tilastokorirteja,          , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 30,000: -
17481: ehdotetaan momentVlLe myönnettäväksi E-
17482: säystä 111,000 mk.                                            Säästöpankkien tm·kastus.
17483: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 150,533: 55                7. Vuokra ja tarverahat. Hintojen nou-
17484:  " 1944      "      ........ nllk: 143,174: 80        sun j6hdosta ehdotetaan momentille llisäystä
17485:  , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 19-3.,000:-
17486:                                                       14,000 mk.
17487:                                                       V. 1943 ('ti:Unp.) ......... mk 85,9-84: 60
17488:  IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot.              , 1944      ,     ......... mk 84,610: 20
17489:                                                        , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 96,000: -
17490:   9. Korvaus tullivartijoille suksiem,, polku-
17491: pyörien ja veneiden käytöstä. Niille rtuhli-
17492: vrurtijoille ja tUJNipä!ä1lysmiehiil!le, jotka ovat          IX. Liikevaihtoverokonttori.
17493: käyttäneet omia polkupyöriään :tuJlliva:l-                      Liikevaihtoverokontto1·i.
17494: vonta- ja muissa virkatehtävisså ulkosata-
17495: missa sekä läntisellä maamj alla, on tältä               3. Tarverahat (siirtomäärruraha). Hinto-
17496: momenti1lta suoritettu 300 mk miestä kohti            jen noususta, ja kesäkuun 29 päiV'änä 1945
17497: vuodessta. Kun varsinkin polkupyörien kor-            annetun liikevaihtoverovain muutoksen ai-
17498: jauskustannukset ovat suuresti kohonneet,             heulttamis'ta ylimääräi~sistä menoista johtuen
17499: on kohtuullista, että ed~llä ma:inittua kor-          ehdotetarun momen:tiHe lisäystä 25,000 mk.
17500: vausta jonkin verran korotetaan, minkä                V. 194a (tilinp.) ........ mk 93,700: -
17501: vuoksi momentiUe 'ehdotetaan myönnelttä-               , 1944       ,      ........ mk 99,472: 05
17502: v!ä!ksi !lisäystä 40,000 mk.                           , 1945 (tulo- j~a menoarv.) mk 100,000: -
17503: V. 1943 (tillinp.) ......... mk 54,5-50: -               6. Painatuskustannukset. Painartuskus-
17504:  " 1944        "      ......... mk 59,3,50: -         tannusten kohoamisen j.a il:iikeV'aihrtoverolain
17505:  , 1945 ('tulo- ja menoarv.) mk 60,000: -             muutosten aiheuUamien painatustöiden
17506:    10. Tarverahat (siirtomäärära:ha). Tåltä           johdoSita. tarvi'taan momentHle llisäystä
17507: momenti1lta on suoritettu: tulJikamarien ja           280,000 mk.
17508: tullirajavartiostojen siivoojien palkat sekä          V. 1943 (ti!linp.) ........ mk 453,600:-
17509: kansJliatarvemenot ja puhelirukusta:nnukselt.          " 1944      "      ........ nllk: 242,764: 70
17510: Mainittujen menojen kohoamisen vuoksi eh-              , 1945 (tulo-ja menoarv.) mk 600,000: -
17511: do<tetaan momentiHe myönnettäviäiksi li-
17512: säystä 150,000 mk.                                      7. Pankeille suoritettavat peri?nispalk-
17513:                                                       kiot. Pankkien pe~rimispaJkkio on tehdyn
17514: V. 1943 (Winp.) ........ mk 610,000:-                 sopimuksen mukallln 1 / 20 % ka:nnetusta lii-
17515:  , 1944      ,      ........ mk 610,000: -            ikevaiMoverosta, kuitenkin vähiJl'tään 1
17516:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 630,000: -             markka ja enintään 100 markkaa kustakin
17517:                                                       veronsuorituiksesta. Kuluvana vuonna on
17518:                                                       tämän momentm määrärahllla syyskuun llop-
17519:      VII. Luottolaitosten tarkastus.                  puun mennessä ikä.yt,etty 695,270 mk. Knn
17520:                                                       perimispallikkiota maksetaan kuluvan vuo-
17521:          Pankkitarkastusvirasto.                      den alusta 'lukien myöskin postisäästöpan-
17522:   3. Tarverahat (siirtomääräraha). Hinto-             killile jru veron tuottQ V'eroprosentin nousun
17523: jen nousun jru vuokrien kohoamisen joh-               ja hintojen kohoamisen johdosta huomat-
17524: dosta tarvitaan momootille !lisäystä 10,000           tavasti y<littää aJkuperäisen arvion, tarvi-
17525: mk.                                                   taan momentiille [isäystä 360,000 mk.
17526: V. 1943 (rtilinp.) ......... mk 65,555: 50            V. 1943, (tillinp.) ........ mk 705,200: -
17527:  , 1944      ,     . . . . . . . . . mk 78,578: -      , 1944        ,      . . . . . . . . mk 700',000: -
17528:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) nllk: 80,000:-             , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 740,000:-
17529:  20                                             N:o 129
17530: 
17531:                                                       ten nousun vuoksi taTVitaan momentille li-
17532:           XI. Erinäiset määrärahat.                   säySIIJä 750,000 mk.
17533:                                                       V. 1943 (ti:l.inp.) ........ mk 729,993:-
17534:    6. Painatuskustannukset. Lisään:tynei-              " 1944       "     . . . . . . . . mk 739,111: -
17535: d'en painatustöiden sekä painatuskustanuus-            , 1945 (tulo- jameno:arv.) mk 850,000:-
17536: 
17537: 
17538:                                    Kymmenes Pääluokka.
17539:                Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
17540:              1. Opetusministeriö.                        toimeenpantu ylimääräisiä kursseja sekä
17541:                                                          ryhdytty eräisiin järjestelytoimenpiteisiin.
17542:     4. Painatuskustannukset. Painatuskus- Syynä 'eräiden ylimääräisten opetuslmrs-
17543:  tannusten nousun vuoksi tarvitaan momen- sien ,toimeerupanoon on oJ.lut myöskin se,
17544:  tille lisäystä 25,000 mk.                               että yliopistoon on sotavuosina tullut mel-
17545: V. 1943 (tilinp.) ......... :mk 20,000: -                koinen määrä heikot pohjatiedot omaavia
17546:   " 1944        ,,     . . . . . . . . . mik 61,207: 75 ylioppilaita. Ylimääräisen opetuksen järjes-
17547:   , 1945 (tuilo- ja menoarv.) mk 35,000:- tämiseksi tarvitaan momentille lisäystä
17548:                                                          615,000 mk.
17549:                                                             b) Heinäkuun 19 päivänä 1945 anne-
17550:             II. Luterilainen kirkko.                     tuilla asetuiksilla on järjestetty lääketie-
17551:                                                          teelliset opinnot ,uudelleen. Uudistuksen
17552:                    Tuomiokapitulit.                      tarkoituksena on toisaalta lyhentää opis-
17553:     1. Palkkaukset. Lainmukaisiin perhe:li- keluaikaa,                  toisaalta tehostaa opetusta
17554: siin tarvitaan Kuopion tuomiokapitulia var- eräiltä nykyisen yhteiskuntaeiämän kan-
17555: ten momentille lisäystä 600 mk.                          nalta tarpee!llisilta sosiaalisen lääketieteen
17556: V. 1943 (tili.np.) ...... mk 2,327,000:-                 osilta.   Tämän uudistuksen edeByttämoo
17557:   , 1944       ,        ...... mk 3,009,100: -          luonnontieteehlistä      alkuopetusta varten
17558:   , 1945 (tulo- ja meno-                                 myönnettiin    kuluvan   vuoden toisessa J:isä-
17559:            arv.) ......... mik 3,116,600: -              menoarviossa syyslukukaudeksi         300,000
17560:                                                         markan määräraha. Kun mainitun ail.ku-
17561:     4. Sekalaiset menot. Hintojen nousun opetuksen lisäksi on näille ensimmäistä
17562: vuoksi tarvitaan momentille lisäystä 52,400 1ukukau ttaan lääketi,eteenisessä ti-edekun-
17563: mk.                                                     nassa opiskeleville ylioppilaille annettava
17564: V. 1943 (,thlinp.) ........ mk 259,777: 35 perusopetusta eräissä lääketieteen keskei-
17565:  , 1944        ,       . . . . . . . . mk 173,197: 75 sissä aineissa, tarvitaan momen:tille vielä
17566:  , 1945, (tulo-jamenoorv.) mk 171,400:- lisäystä 66,000 mk.
17567:                                                            c) Ne ylioppilaat, jotlka ai,kaisemmdn
17568:                                                         ovat aloittaneet opintonsa lääkärin ammat-
17569:                       Papisto.                          tia varten:, saavat jatkaa opintoj.aan van-
17570:    8. Sekalaiset menot. Tältä momentiUa han opintojärjestelmän mukaan. Näitä
17571: on suoritettu m. m. ~uuromykkäin matka- ylioppilaita on vielä mellwinen määrä.
17572: pappien ma;tkakustannukset, joiden nousun Niinpä fysiikan laitoksessa heidän ,luku-
17573: vuoksi momentil1e ,tarvitaan lisäystä 35,000 määränsä on lähes 500. Näiden sekä fysii-
17574: mk.                                                     lkan la]tokseen i1moittautuneiden filosofian-
17575:                                                         kandidaattitutkintoa varten opiskelevien
17576: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 132,824: 85 ylioppilaiden, joita on myös lähes 500, lisä-
17577:  " 1944        "       ........ ank 120,270: 05 opetusta va,rten fysiikan ~aitoksessa tarvi-
17578:  , 1945 (tuilo~ jamenoarv.) mk 182,800:- taan momentiUe lisäystä 235,100 mk.
17579:                                                            Lisäykset ovat yhteensä 916,100 mk.
17580:            IV. Helsingin yliopisto.                     V.   1943 (tilinp.) ..... mk 28,568,800: -
17581:                                                          " 1944       "       ..... mk 42,055,608: 70
17582:    1. Palkkaukset. a) TI.iopistossa opiskele-            , 1945 (tulo- ja meno-
17583: v1en l~umäärän lisääntymisen vuoksi, on                           arv.) ........ mk 45,258,600:-
17584:                                               N:o 129                                                                     21
17585: 
17586:    5. Museot ja muut tieteelliset laitokset         luokillla v.aihtoehtoiseksi saksan kielen
17587:  (siir.tomääräraha). Hintojen nousun ja tie-        kanssa. Niinikään on alimmalla lukioluo-
17588: teellisen toiminnan villkastl11ll.isen aihe,utta-   kaUa, jolla tänä syksynä ensi kel'lta:a so-
17589: miren lisämenojen vuoksi tarvitaan momen-           veHetaan käytäntöön vuonna 1941 vahvis-
17590: tille lisäystä 393,000 mk.                          tettua lukusuunnitelmaa, eri oppiaineiden
17591: V. 1943 (Winp.) ...... mk 3,200,400:-               vaihtoehtoisuutta käytetty enemmän kuin
17592:  ,. 1944      ,      . . . . . . mk 3,418, 700: -   oli aikais·emmin edellytetty. Varsinkin on
17593:  , 1945 (tulo- ja meno-                             ilmaantunut runsaasti v~enäjän kielen luki-
17594:           arv.) ......... mk 3,43-5,800:-           joita. Tämän vuoksi tarvitaan virantoimi-
17595:                                                     tuspalkkioihin momentille lisäystä 300,000
17596:    7. Korjauskustannukset (siirtomäärä-             mk.
17597: raha). Yiliopiston kiinteistöjen pommitus-          V. 1943 (ti:linp.) .       mk 5,746,600:-
17598:                                                                                      0.              0       0.
17599: 
17600: 
17601: vaurioiden korjaamiseksi myönnettiin vuo-            , 1944      ,      .      mk 7,558,437: 50
17602:                                                                                      0       ••••
17603: 
17604: 
17605: den 1944 ensimmäisessä ja toisessa lisä-             , 1945 (tulo- ja meno-
17606: menoarviossa yhteensä 25~,000,000 mk sekä                    arv.) ......      mk 8,419,000: -       0       ••
17607: 
17608: 
17609: kuluvan vuoden toisessa lisämenoarviossa
17610: 1'5,000,000 mk. KorjauSJtöiden allmperäinen            4. Sekalaiset menot. Tarveaineiden hin-
17611: kustannusarvio oli 49,575,000 mk ja on              tojen ja palkkojen kohoamisen vuoksi sekä
17612: sen mukainen !Loppuerä, 9,575,000 mk,               sen tähden, että suomalaisen normaalilyseon
17613: otettu vuoden 1946 tulo- ja menoarvioesi-           on hankittava uusia oppikirjoja pommituk-
17614: tykseen. Kun myönnetyt määrärahat ovat              sessa tuhoutuneiden, varattomille oppilaille
17615: melkein loppuunkäytetyt, eivätkä korjaus-           lainat.tavien kirjojen tila!lle, tarvitaan mo-
17616: ,työt oi1e vielä ~äheskään va:lmiilt, ,tarvitaan    menthlle Hsäystä 137,000 mk.
17617: laaditun jälkikustannuslaskelman mukaan             V. 1943 (tilinp.) .....         mk 204,438: 75            0   ••
17618: 
17619: 
17620: korja'llStöiden loppuunsaattamiseksi vielä           , 1944      ,      ..          mk 224,297: 40
17621:                                                                                          o   •           •    •   •   •
17622: 
17623: 40,500,000 mk vuoden 1946 menoarvioesi-              , 1945 (!tulo- ja menoarv.) mk 197,000:-
17624: tykseen sisältyvän 9,575,000 markan lisäksi.
17625: Tämä suuri nousu alkuperäisestä kustan-
17626: nusarviosta johtuu pääasiassa siitä, että sen                   Klassilliset lyseot.
17627: laatimisesta 'lähtien lmstannukset ovat ko-           9. Sekalaiset menot. Hintojen ja palk-
17628: honneet noin 110%. Momenti!llle ehdote-             lwjen nousun vuoksi tarv1taan momentille
17629: taan myönnettäväksi lisäystä 40,500,000 mk.         lisäystä 35,000 mk.
17630: V. 1943 (tiJlinp.) ..... mk 2,000,000:-             V. 1943 (:tilinpo) .     0       ••mk 77,377: 75     0   •••
17631: 
17632: 
17633: 
17634: 
17635:  , ~944         ,    ..... mk 26,500,000: -          , 1944      ,     . . . . . . . . mk 85,049: 50
17636:  , 1945 (tulo- ja meno-                              , 1945 (tu!lojamenoarv.) :mk 103,000:-
17637:            arv.) . o       mk 2.,000,000: -
17638:                        ••••••
17639: 
17640: 
17641:                                                                Linjajakoise't lyseot.
17642:                                                       11. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot.
17643:               V.   Kouluhallitus.                   Tämän ~uvun 1 momentin kohdalla :mai-
17644:   3. Tarverahat (siirtomääräraha). Tarve-           nituista syistä tarvitaan linjajakoisten ly-
17645: aineiden hintojen nousun vuoksi tarvitaan           seoiden virantoimituspalkkioihin lisäystä
17646: momentille lisäystä 40,000 mk.                      1,000,000 mk.
17647: V. 1943 (thlinp.) .     o   o     mk 98,99'5': 70
17648:                                 •••••
17649:                                                     V. 1943 ('tilinp.)  0     mk 35,775,800:-
17650:                                                                                  ••••
17651: 
17652: 
17653: 
17654: 
17655: , 1944      ,     . . . . . . . . mk 115,000: -      " 1944      "     ..... mk 49,614,218: 20
17656: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000: -             , 1945 (tulo- ja meno-
17657:                                                              arv.) ........ mk 55,307,300:-
17658:                                                        14. Sekalaiset menot. Hintojen ja palk-
17659:             VI. Oppikoulut.                         kojen nousun vuoksi tarvitaan momentille
17660:              N ormaalilyseot.                       ilisäystä 624,300 mk.
17661:   1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot.          V. 1943 (tilinp.)    0    mk 1,005,464: 05
17662:                                                                                  0       ••••
17663: 
17664: 
17665: 
17666: Kuluvana syyslukukautena on englannin                , 1944      ,     ..... mk 1,169,238: 15                 0
17667: 
17668: 
17669: 
17670: tai venäjän kieli tullut lukuisissa kouluissa        , 1945 (tulo- ja meno-
17671: ensimmäisenä vieraana kielenä alimmilla                       arv.) ......    mk 1,224,000: -    0           ••
17672: 22                                            N:o 129
17673: 
17674:                  Keskikoulut.                          Lisäykset ovat yhteensä 85,000 mk.
17675:   16. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot.          V. 1943 (tilinp.) ...... mk 92,8,036: 65
17676: Tämän luvun 1 momentin kohdalla maini-               , 1944      ,     . . . . . . mk 848,864: 20
17677: tuista syistä tarvitaan keskikoulujen viran-         , 1945 (tulo- ja meno-
17678: toimituspalkkioihin momentille lisäystä                      arv.) ......... mk 1,003,000: -
17679: 200,000 mk.
17680:                                                         31. Piirustuksen, laulun ja veiston opet-
17681: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 3,398,800:-              tajain valmistus. Taideteollisuusyhdistyksen
17682:  , 1944      ,       ...... mk 5,626,974: 20         veistanopettajien peruskoulutuksen kurssien
17683:  , 1945 (tulo- ja menD-                              järjestämistä varten syyslukukautena 1945
17684:          arv.) ......... mk 6,898,100:-              on yhdistyksen lisääntyneen oppilasmäärän
17685:    19. Sekalaiset menot. Hintojen ja palk-           takia täytynyt vuokrata ylimääräistä huone-
17686: kDjen nousun johdDsta t!lirvitaan momentille         tilaa. Tämän vuokran suorittamista varten
17687: lisäystä 78,500 mk.                                  ehdotetaan momentille Esäystä 33,000 mk.
17688: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 135,913:-              V. 1943 (Winp.) ........ mk 120,000:-
17689:  , 1944      ,     ........ mk 164,740: 60            , 1944      ,     ........ mk 170,000:-
17690:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 192,,000: -            , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 225,000: :-
17691:                                                         33. K.anslia-apulaisten ja taloudenhoita-
17692:                                                      jain palkkaus. Oppikoulujen kanslia-apu-
17693:          Tyttölyseot ja tyttökoulut.                 laisten palkkaus riippuu kDuilujen luokkien
17694:    21. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot.         lukumäärästä. Kun rinnakkaisluokkien lu-
17695: Tämän luvun 1 momentin kohdalla maini-               kumäärä on kuluvana syyslukukautena huo-
17696: tuista syistä tarvitaan tyttöoppilaitosten vi-       ma.ttavasti kasvanut, tarvitaan momentille
17697: rantoimituspalkkioihin momentille lisäystä           lisäystä 33,000 mk.
17698: 1,000,000 mk.                                        V. 1943 (tilinp.) ...... :. mk 133,281: 30
17699: V. 1943 (tilinp.) ..... mk 15,244,284: 55             " 1944      ,,    ........ mk 177,775:-
17700:  , 1944      ,       . . . . . mk 21,041,088: 30      , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 182,000: -
17701:  , 1945 (tuil.D- ja menD-                               35. Sisäoppilaitoksen järjestäminen sodas-
17702:          arv.) ........ mk 23,119,900:-              ta kotiutetuilTe oppikoululaisille. a) V al'tion
17703:    24. Sekalaiset menot. Hintoj,en ja palk-          sisäoppilaitosta varten kuluvan vuoden en-
17704: kojen nousun johdosta tarvitaan momen-               simmäisessä ja toisessa lisämenoarviossa on
17705: tille lisäystä 307,800 mk.                           myönnetty ylhteensä 13,000,000 mk. a) Sisä-
17706:                                                      oppilaitoksen maksettavaksi on määrätty
17707: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 52-5,909: 90           Niinisalon upseerikoulussa sisäopphlaitoksen
17708:  , 1944       ,     . . . . . . . . mk 608,313: 90   osuutena lämmityksestä ja valaistuksesta
17709:  , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 594,000:-              1,400,000 mk ja lisäksi laitoksen on pl!tä-
17710:                                                      nyt ottaa nimiinsä suuri joukko upseeri-
17711:                                                      koulun henkilöstöä, kuten lämmittäjiä, sii-
17712:          .Muut oppikoulujen menot.                   voojia ja autonkuljettajia, joiden palkkoja
17713:    30. Kalusto ja tarveaineet käsitöiden ja          on ollut huomattavasti korotettava kesä-
17714: kotitalouden opetusta varten. a) Poikain             kuun 1 päivästä 1945 ~ukien. Näitä lisä-
17715: käsityönopetusta varten myönnetty 303,000            menoja varten tarvitaan momentille lisäystä
17716: markan määräraha Dn käynyt riittämättö-              1,9<50,000 mk.
17717: mäksi, kun on .täytynyt !korjata niitä va-              b) Niiden sisäoppilaitoksen opettajien
17718: hinkoja, joita sotilasmajoitukset, ilmapom-          palkkiot, jotka eivrut ole valtion koulujen
17719: mitukset ja, Pohjois~Suomen sota ovat ai-            lehtoreita, vahvistettiin 8,000 markaksi kuu-
17720: heuttaneet oppikoulujen vceistoka:lustoille ja       kaudessa. Valtion koulujen lehtorit ja siis
17721: tarveainevarastoi:lle. Ottaen huomioon my;ös         myös valtion kou1uista sisäoppilaitokseen
17722: puutava,ran hintojen nousu tarvitaan mo-             opettajiksi siirretyt ovat myöhemmin saa-
17723: mentille lisäystä 50,000 mk.                         neet kaUiinajanlisää, kun taas muiden sisä-
17724:   h) Kotitalouden opetusta varten tarvi-             oppiLaitDksen Dpettajien palkkio ei ole ko-
17725: taan lisäystä 35,000 mk, koska oppilasmäärä          honnut lainkaan. Kun on koihtuullista, että
17726: on kohonnut arvioitua suuremmaksi.                   myös näiden opettajien palkkiota korote-
17727:                                            N:o 129                                              23
17728: 
17729: taan, ehdotetaan, että niille ilaitoksen opet-       9. Seminaarien työkuoneet. Uudenkaar-
17730: tajille, jotka eivät ole valtion koulujen         lepyyn seminaarin päästyä toimimaan täy-
17731: vakinaisia lehtoreita eikä lehtorin viran-        dessä laajuudessaan sekä tarvikkeiden hin-
17732: sijaisuuden hoitajia, tai jotka muuten eivät      tojen nousun vuoksi tarvitaan momentille
17733: saa lehtorin palkan kalliinajanlisää vastaa-      lisäystä 5,000 mk.
17734: vaa palkik:ion ilisäystä, maksetaan pa:lkkion
17735: korotusta 2,000 mk kuukaudessa lukien elo-        V. 1943 (tilinp.) ......... mk 45,934: 10
17736: kuun 1 päivästä 1945 niilil.e, jotka elo-         , 1944      ,     . . . . . . . . . mk 44,467: 70
17737: kuussa eivät ole nostaneet valtion tai yksi-      , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 62,000:-
17738: tyisestä oppikoulusta palkkiota ja syyskuun
17739: 1 pä1västä 1945 niille, jotka ovat elokuussa         10. Sekctlaiset menot. a) Lääkärinhoitoa
17740: nostaneet mainittua palkkiota. Edellä mai-        varten ehdotetaan lisäystä Kajaanin semi-
17741: nittua korotusta varten ·ehdotetaan momen-        naarille 3,000 mk ja Heinolan seminaarille
17742: tille il.isäystä 140,000 mk.                      7,000 mk eli yhteensä 1'0,000 mk.
17743:     c) TyöllWl..ahuolto Oy on ilmoittanut, että     b) Kaluston kunnossapitoa ja sekalaisia
17744: sen on ollut :pa:kko korottaa sisäoppilaitoik-    menoja varten tarvitaan hintojen ja palk-
17745: sen ruokamaJksua, joka alkuaan on ollut 28        kojen nousun vuoksi momentille 'lisäystä
17746: mk ja viime kuukausina 38 mk, 45 mark-            129,200 mk.
17747:  kaan ihenik:eä kohti piilivässä 20 päivästä         c) Seminaarien puutal'hoja varten, joi-
17748:  marraskuuta 1945 luki·en. Korotuksesta ai-       den tulot kuiluvana vuonna ovat keskimää-
17749:  heutuvana menona kuluvalta vuodelta ·ehdo-       rin 200,000 mk seminaaria kohden, tarvi-
17750:  tet~Ran momentiille lisäystä 150,000 mk.         taan työpalkkojen ja hintojen nousun sekä
17751:     d) Sisäoppila:itoksen enna:ko1ta arvaamat-    osittain myös puutarhatoiminnan laajentu-
17752:  tomia menoja v;al1t,en ehdotetaan momen-         misen vuoksi lisäystä 185,000 mk.
17753:  tille 300,000 mk.                                   d) Harjoituskoulun jatkoluokkien yllä-
17754:     Lisäykset ovat yhteensä 2,540,000 mk.         pHäminen on ruoka-aineiden hintojen nou-
17755:     36. Ylimääräisen opetuksen järjestämi-        sun ja siivouksen aiheuttamien kohonneiden
17756:  nen sodast.a kotiutet1dlle oppikouluW,isille.    menojen vuoksi sekä jatko..oQpetuksen saa-
17757:  Sodasta kotiutetuille oppikoululaisille on       dessa yhä tehostetumman sijan tullut ar-
17758:  opetusta iltaoppikoulukurssien muodossa          vioitua paljon kalliimmaksi. Tä:hän sekä
17759:  järjestetty 13 paikkakunnalla. Kursseihin        kokelaiden talousopetukseen tarvitaan mo-
17760:  on osallistunut od<ittamattoman runsaasti        mentille lisäystä 28,500 mk.
17761:  opiskelijoita. Lokakuun alussa heitä oli lä-        e) Rinnakkaisluokkien ylläpi·tämiseksi va-
17762:  hes 1,000 jakautuneina 38 luokkaan. Tar-         rattu 565,000 markan määräraha on osoit-
17763:  koitukseen kuluvan vuoden ensimmäisessä          tautunut riittämättömäksi. Rinnakkaisl'll!o-
17764:  ja toisessa lisämenoarviossa myönnetty, yh-      kista on osa toiminnassa opettajien, varsin-
17765:  teensä 3,000,000 markan määräraha, oli           kin miesopettajien puutteen poistamiseksi,
17766:  lokakuun alkuun mennessä jo kokonaan             osa on rintamalta palanneiden oppilaiden
17767:  käytetty. Nykyisten palkkojen mukaan las-        erikoiskoulutuksen aiheuttamia. Suurimman
17768:  kettuna rtarvitwan loka-joulukuun aikana         vajauksen on aiheuttanut Kajaanin semi-
17769:  vielä 1,100,000 mk.                              naarin odottamaton laajentuminen kaut-
17770:                                                   taaHaan kaksinkertaiseksi eli yhidleksän
17771:                                                   luokkaa käsittäväksi säännöllisen viiden
17772:           VII. Kansakoululaitos.                  luokan asemesta. Momentille tarvitaan kulu-
17773:          Y,läkansakouluseminaarit.                vaksi vuodeksi lisäystä 345,000 mk.
17774:   6. Palkkaukset ja .virantoimituspalkkiot.          f) Hintain nousun sekä seminaarien op-
17775: Uudenkaarlepyyn seminaarin virantoimitus-         pilasmäärien kasvamisen vuoksi tarv~taan
17776: palkkioihin varattuun määrärahaan, sen            oppilasruokalain avustamiseen varattuun
17777: päästyä toimimaan täydessä laajuudessaan,         määrärahaan lisäystä 75,000 mk.
17778: tarvitaan lisäystä 12,000 mk.                        Lisäykset ova•t ylhteensä 772,700 mk.
17779: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 7,414,500:-           V. 1943 (tiEnp.) ....... mk 1,183,879: 75
17780:  , 1944      ,     . . . . . . mk 9,614,931: 30   " 1944      "     ....... mk 1,2-59,790: 2>5
17781:  , 1945 (tulo- ja meno-                            , 1945 (tulo- ja. m@o-
17782:          arv.) ......... mk 11,081,300: -                 arv.) .......... mk 1,495,800: -
17783: 24                                           N:o 129
17784: 
17785:            AZakansakouluseminaarit.        . rakennusten ollessa puolustuslaitoksen käy-
17786:      13. Sekalaiset menot. a) Tornion ala- tössä tuhoutui ja hävisi niistä niin paljon
17787: kansakouluseminaarin puutarhaa varten va-           huone- ja työkaluja, että näiden uusimi-
17788: rattuun määrärahaan ehdotetaan työpalk-             seen kuluvaksi vuodeksi myönnetty määrä-
17789: kojen ja hintojen nousun johdosta lisäystä          raha ei riitä vä1ttämättömienkään tava-
17790: 4,000 mk.                                           roiden ostamiseen. Tämän johdosta tarvi-
17791:   b) Vaasan alakansakouluseminaarin oppi-           taan momentille lisäystä 15,300 .mk.
17792: laskodin vuokra on perusvuokran korotuk-
17793: sen johdosta noussut 3,905 markrulla, minkä         V. 1943 (rtiJHnp.) ......... mk 6,759: 80
17794: vuoksi momentille merkitään lisäystä 4;000          " 1944       "     . . . . . . . . . mk 26,185: -
17795: mk.                                                 , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 59,700: -
17796:   c) Oppilasruokalain avustamiseen varat-
17797: tuun 50,000 markan määrärahaan ehdote-
17798: taan tarveaineiden hintojen nousun joh-
17799: dosta lisäystä 50,000 mk.                                  X. Yhteiskunnallinen valistustyö.
17800:    Lisäykset ovat yhteensä 58,000 mk.                  5. Avustukset erinäisille valistusjärjes-
17801: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 211,968: 90           töille. Työväen Sivistysliiton lähimpänä
17802:  , 1944      ,      ........ mk 209,190: 60         tehtävänä on järjestyneen työväen piirissä
17803:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 330,600: -           suoritettavan opinnohlisen siviSitystyön joh-
17804:                                                     taminen. Mainitun liiton suorittamalla opin-
17805:       Erinäiset kansakoululaitoksen menot.          tokerho- ja siihen liittyvällä luento- ja neu-
17806:                                                     vontatyöllä on ajankohtainen merkitys yh-
17807:      33. SekaT;aiset menot. Hintojen nousun         teiskuntaelämällemme nykyisenä sodanjäl-
17808: vuoksi   tarvitaan       momenrtille    Esäystä     keisenä murrosaikana. Tämän vuoksi ja kun
17809: 15,000 mk.                                          työväenjärjestöjen jäsenmäärä viime ai-
17810: V. 1943 (tilinp.) ....... mk 1,130.,136: 90         koina on huomattavasti kasvanut, on liitto
17811:  , 1944     ,     . . . . . . . mk 1,330,569: -     voimakkaasti tehostanut sivistystyötään.
17812:  , 1945 (tulo- ja meno-                             Tämä toiminnan kasvaminen on vaatinut
17813:         arv.) .......... mk 1,414,200: -            myös suurempia käyttövaroja, ja myönnet-
17814:                                                     tiinkin liitolle kuluvan vuoden ensimmäi-
17815:                                                     sessä lisämenoarviossa varsinaisessa meno-
17816:            VIII. Aistivia.lliskoulut.               arviossa varrutun määrärahan lisäksi yli-
17817:                                                     määräistä avustrurta 270,000 mk. Kun Itä-
17818:         Kuuromykkäin opetuslaitokset.               mäkin määrä on liiton 'toiminnan ilaajuuden
17819:      4. Sekalaiset menot. Hintojen nousun           ja hintatason :ll:ousun vuO'ksi osoittautunut
17820: vuoksi   tarvitaan    momentille   lisäystä         riittämä<ttömäksi, ehdotetaan Työväen Sivis-
17821: 76,700 mk.                                          lt.ysliitolle myönnettäväksi vielä ylimää-
17822: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 143,451: 15           räistä avusltusta 200,000 mk.
17823: , 1944      ,      ........ mk 145,375: 60
17824:  , 1945 (!tulo- jamenoarv.) mk 293,600:-            V. 1943 (tilinp.) ....... mk 889,000: -
17825:                                                     " 1944      ,     . . . . . . . mk 1,100,000: -
17826:                                                     , 1945 (tulo- ja meno-
17827:             Sokeain opetuslaitokset.                        arv.) .......... mk 1,270,000:-
17828:      10. SekaZaiset menot. Hintojen nousun
17829: vuoksi   tarvi.taan     momentille      ilisäystä
17830: 40,800 mk.
17831:                                                                XII. Maakunta-arkistot.
17832: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 206,750: 95
17833: , 1944      ,     . . . . . . . . mk 209,061: 25      4.    SekaZaiset menot. Hintojen nousun
17834: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 234,500: -
17835:                                                     vuoksi tarvitaan momentille lisäystä 5,000
17836:                                                     mk.
17837:    Muut aistivialliskoululaitoksen menot.           V. 1943 (tilinp.) ......... mk ·60,696: 70
17838:   13. Huonekalujen j.a taloustarpeiden sekä         , 1944      ,     . . . . . . . . . mk 66,871: 75
17839: työkalujen uusiminen. Aistivialliskoulujen          , 1'945 (tulo- ja menoarv.) mk 80,000: -
17840:                                              N:o 129                                                 25
17841: 
17842:   XIII. Muinaistieteellinen toimikunta.             jotka turvaisivat varastotilan tarpeen pit-
17843:                                                     käksi aikaa. Näiden parakkien ostamista
17844:   3. Tarverahat (siirtomääräraha). Hinto-           va11ten ehdotetaan momenti1le oteUavaksi
17845: jen ja pwlkkojen nousun vuoksi tarvitaan            100,000 mk.
17846: momentille lisäystä 10,000 mk.                         Lisäykset ovat yhteensä 225,000 mk.
17847: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 98,'975: 90          V. 1943 (tilinp.) .......... mk 7,000: -
17848:  , 1944     ,      . . . . . . . . . mk 88,186: -    " !,944     ''    .......... mk 7,000: -
17849:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 91,000: -             , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 7,000:-
17850:   6. Kansallismuseon osastojen määrärahat.
17851: a) Palkkojen ja lämmityskustannusten ko-            XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannat-
17852: hoamisen vuoksi tarvitaan ulkomuseon hoi-                              taminen.
17853: toa varten varattuun määrärahaan lisäystä              9. Sekalaiset menot. a) Viime kesänä pe-
17854: 6,000 mk.                                           rustettiin Helsingissä Suomen Työväenteat-
17855:   b) Kansallismuseon evakuoitujen kokoe!L-          teri niminen teatterilaitos, jolle valtioneu-
17856: mien tultua palau:tetuksi tarvitaan, jotta          voston 12 päivänä heinäkuUJta 1945 te-
17857: museo voitaisiin avata yleisölle, eräiden           kemän pääWksen nojalla twllaan antamaan
17858: välttämättömien järjestely- ja näytteille-          vuoden 1946 alUJSta valtionapua raha-
17859: panotöiden suorittamiseksi momentille li-           arpajaisten voittovaroista. Kun teatterilla
17860: säystä 90,000 mk.                                   on perustamisvaiheessaan suuria menoja,
17861:    Lisäykset ovat yhteensä 96,000 mk.               ehdotetaan momentille otettavaksi 300,000
17862: V. 1943 (1tilinp.) ........ mk 342,024: 35          1nk avustukseksi Suomen Työväenteatterin
17863:  , 1944      ,     . . . . . . . . mk 334,953: 70   pernstamismenoja varten.
17864:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 370,000: -              b) Kuluvana vuonna on perustettu Fin-
17865:                                                     lands Svenska Centralidrottsförbund nimi-
17866:    8. Erinäiset menot. a) Arlkeo1ogian profes-      nen maamme ruotsinkielisten urheilujärjes-
17867: sori Aarne Michael Tallgren-vainaja omisti          töjen keskusjärjestö. Kun tällä järjestöllä
17868: arvokkaan arkeologisen kirjaston, joka si-          on alkuvaiheissaan ollut huoma:ttavia perus-
17869: sältää huomattavan määrän kirjoja, aika-            tamiskustannuksia, ehdotetaan sille myön-
17870: kauskirjasarjoja ja irrallisia teoksia, joita       nettävää valtion avustusta varten momen-
17871: ei ole Kansallismuseon omassa eikä Suomen           tille lisäystä 75,000 mk.
17872: Muinaismuistoyhdistyksen Kansallismuseoon              Lisäykset ovat yhteensä 375,000 mk.
17873: tallettamassa kirjastossa. Näiden ,teosten          V. 1943 (tilinp.) ......... mk 40,422: 70
17874: hankkiminen Kansallismuseoon olisi mui-              , 1944       ,      . . . . . . . . . mk 43,982: 30
17875: naistutkimuksemme kannalta erittäin toi-             , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 48,000:-
17876: vottavaa, koska ne suurimmalta osalta käsit-
17877: rtelevffit Itä-Euroopan ja Pohjois-Aasian
17878: muinaisuutta, jonka tutkiminen on ollut                    XV. Erinäiset määrärahat.
17879: muinaistutkimuksemme päätehtäviä. Asian-              7. Siirtoseurakuntien avustaminen. Tä-
17880: tuntijain varsin kohtuulliseksi katsottavan         män momentin määrärahasta on kuluvana
17881: arvion · mukaan on tämä osa professori              vuonna myönnetty kreikkalaiskatoliselle
17882: Tallgrenin kirjastoa, jonka hänen perilli.-         kirkkokunnalle 1,500,000 mk. Kun tämä
17883: sensä ovat tarjonneet Kansallismuseolle lu-         määrä on kuitenkin osoittautunut riit-
17884: nastett;tva;ksi, arvoltaan 125,000 mk. Koska        tämättömäksi eikä kysymyksessä olevilla
17885: !kysymys kirjojen ostosta on peril1listen vaa-      16 'kreikkalaiskatolisella siirtoseurakunnan a
17886: timuksesta ratkaistava tämän vuoden ku-             näytä olevan tänä vuonna juuri mitään
17887: luessa, ehdotetaan momentiHe tarkoitusta            mahdollisuuksia saaidJa tuloja kirkollisen ve-
17888: varten myönnettäväkai lisäystä 125,000 mk.          rotuksenkaan avulJa, ehdotetaan, että mai-
17889:    b) Kansallismuseo tarvitsee sen kokoel-          nittujen kreikkalaiskatolisten siirtoseura-
17890: mia järjestettäessä rauhanaikaiselle kan-           kuntien avustamiseksi momentille merki-
17891: nalle kiireellisesti lisää varastotilaa. Väli-      tään lisäystä 500,000 mk.
17892: aikaisen varastotilan saamiseksi on puolus-         V. 1943 (tilinp.) ....... mk 4,515,000: -
17893: tuslaitokselta aiottu ostaa kaksi parakkia,          , 1944      ,     ....... mk 3,970,270: 50
17894: lattiapinta-alaltaan yhteensä 168 m2, jotka          , 1945 (tulo- ja meno-
17895: sijoitettaisiin Kansallismuseon pihalle ja                   arv.) .......... mk 4,000,000:-
17896: 
17897:                                                                                                       4
17898: 26                                              N:o 129
17899: 
17900: 
17901:                                    Yhdestoista Pääluokka.
17902:             Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
17903: 
17904:            I. Maatalousministeriö.                     misen vuoksi tarvitaan momenti.lle lisäystä
17905:                                                        93,000 mk.
17906:   1.    Pal;kkaukset. Eläinlääketieteellisen           V. 1943 (tilinp.) ........ mk 150,000: --
17907: korkeakoulun suunnittelussa on sitä varten              " 1944     "      ........ mk 1,50,000:-
17908: tarvittavan 'lainsäädännön y. m. valmiste-              , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 180,000: --
17909: luun pitänyt käyttää tavalHsta e:raemmän
17910: asiantuntijoita, minkä vuoksi asiantuntijain
17911: palkkioihin varattu 10,000 markan suurui-              V.    M.a.anmittausinsinöörikunta ja maan-
17912: nen määräraha ei riitä, vaan :tarvitaan                            m.ittauskustannukset.
17913: momentille lisäystä 5,000 mk.
17914: V. 1943 (tilinp.)          mk 1,095,000: -                     Maanmittausinsinöörikunta.
17915:  , 1944      ,             mk 1,821,431: -               3. Maanmittauskonttorien tarverahat (siir-
17916:  , 1945 (tulo- ja meno-                                tomääräraha). Hintojen sekä siivoojien ja
17917:          arv.) ......... mk 1,849,600: -               talonmiesten palkkojen nousun vuoksi tar-
17918:                                                        vitaan momentille lisäystä 260,000 mk.
17919:    3. Käyttövarat. Maatalousministeriön
17920: :toiminnan laajentumisen ja ihintojen nou-             V. 1943 (tilinp.) ........ mk 550,000:-
17921: sun vuoksi tarvitaan momerutilile lisäystä              , 1944      ,      . . . . . . . . mk 600,000: -
17922: 5,000 mk.                                               , 1945 (.tulo- ja menoarv.) mk 700,000:-
17923: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 25,000:-
17924:  " 1944     "      ......... mk 37,000: -                         VI. Maataloushallitus.
17925:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 37,000: -
17926:                                                           3. Tarverahat (siirtomääräraha). Maa-
17927:                                                        taloushallituksen siiv;oojien palkkojen ko-
17928:   U. Maatalousministeriön asutusasiain-                rotuksen ja hintojen nousun vuoksi sekä
17929:                    osasto.                             ottaen huomioon, että maataloushallituksen
17930:                                                        tehtäväksi annettujen uusien asiain hoito
17931:   4. Tarverahat (siirtomääräraha). Maan-               vaatii suuret määrät paperia, tarvitaan mo-
17932: hankintalain toimeenpanon . aiheuttaman                mentille lisäystä 140,000 mk.
17933: asutusasiainosaston laajentumisen ja tarve-
17934: aineiden hintojen nousun vuoksi tarvitaan              V. 1943 (tiilinp.) ........ mk 215,000:-
17935: momentille lisäystä 350,000 mk.                         , 1944      ,     ........ mk 225,000: -
17936:                                                         , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk '240,000:-
17937: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 180,000: -
17938:  , 1944     ,      ........ mk 180,000: -                 9. Sadonarvioinnin järjestely. Vuoden
17939:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000: -              1945 toisessa lisämenoarviossa on momentin
17940:                                                        nimikkeessä      mainittuun    tarkoitukseen
17941:    6. Painatuskustannukset. Kohonneiden                myönnetty 2,940,000 mk. Palkkausten ja
17942: painatuskustannusten sekä painatmstöiden               matkakustannusten nousun vuoksi tarvitaan
17943: lisääntymisen johdosta tarvitaan momen-                momentille lisäystä 910,000 mk.      "
17944: tille ~isäystä 100,000 mk.
17945:                                                        V. 1943 (tilinp.) ........ mk 662,.947: 15
17946: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 69,449: ·-                , 1944      ,      ........ mk 708,721: 25
17947:  " 1944       ,      . . . . . . . . mk 105,379: · -
17948:  , W45 (tulo-jamenoarv.) mk 80,000:--
17949:                                                             VU.  Valtion maataloudelliset oppi-
17950:                                                                          laitokset.
17951:           UI. Maanmittaushallitus.
17952:                                                           1. Palkkaukset. a) Palveluskunnan palk-
17953:   3. Tarverahat (siir,tomääräraha). Hinto-             kojen nousun vuoksi tarvitaan momentille
17954: jen nousun ja siivoojien palkkojen kohoa-              lisäystä    maatalousop:pilaitosten osalta
17955:                                           N:o 129                                           27
17956: 
17957: 796,600 mk ja kotitalousoppilaitosten osalta        b) Mieskotiteollisuusopisto on siirtynyt
17958: 195,300 mk eli yhteensä 991,900 mk.              viime työvuoden vaihteessa Ammattienedis-
17959:    ;b) Pohjois-Karjalan emäntäkoulun alo-        :tämislaitoksesta La;hteen. Kun sen käytet-
17960: .tettua toimintansa vuonna 1945 tarvitaan        tävänä ei siten enää ole mainitun laitoksen
17961: momentille lisäystä 170,100 mk seuraavia         työvwlineitä,, 1tarvitaan välttämättömien työ-
17962: palkkauksia varten heinäkuun 1 päivästä          välineiden hankintaan momentille lisäystä
17963: 1945 lukien:                                     85,000 mk.
17964: 1 maatalousaineiden opettaja, vuo-                  Ilisäykset ovat yhteensä 235,000 mk.
17965:    sipalkkio 5·5,500 mk, 6 <kk. . ..... 27,750   V. 1943 (tilinp.) ...... mk 1,435,040: 15
17966: 2 talousopettajaa,        vuosipalkkio            , 1944       ,       ...... mk 1,782,965: 25
17967:     35,100 mk, 6 kk. . ............ . 35,100      , 1945 (tulo- ja meno-
17968: 1 kodinhoidonopettaja, vuosipalk-                          arv.) ......... mk 1,915,200:-
17969:     kio 35,100 mk, 6 kk. . ........ . 17,550
17970: 1 puutarhahoidonopettaja,        vuosi-
17971:     palkkio 35,100 mk, 6 kk. . ..... 17,550      VW.     Yksityisluontoiset maataloudelliset
17972: 1 terveydenhoidonopettaja, vuosi-                                oppilaitokset.
17973:     palkkio 35,100 mk, 6 kk. . ..... 17,550                Kotitalousoppt1aitokset.
17974: 1 käsitöidenopettaja, vuosipalkkio
17975:     35,100 mk, 6 kk. . .......... . 17,550         6. jJfuut ylläpitomenot. Polttopuiden, eri-
17976: 1 lastenhoitaja, vuosipalkkio 26,100             laisen kaluston ja tarvikkeiden hintojen
17977:     mk, 6 ikk:.................... . 13,050      sekä ilmoituskustannusten noustua tarvi-
17978:  Johtajan pa'lkkio 4,200 mk, 6 kk.       2,100   taan momentille lisäystä 1,671,000 mk.
17979:  Tun<Uiopetita.jielll ja palvehlSkun-            V. 1943 (tilinp.) ...... mk 1,853,970: -
17980:     nan palkkaus ............... . 21,900         " 1944     "      . . . . . . mk 1,822,435: ~
17981:                          Yhteensä mk 170,100      , 1945 (tulo- ja meno-
17982:                                                          arv.) ......... mk 2,713,000:-
17983:   Lisäykset ovB!t yhteensä 1,162,000 mik.
17984: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 6,·539,306: 05              Kotiteollisuusoppilaitokset.
17985:  , 1944     ,     . . . . . . mk 9,825,844: 10     7. Palkkaukset. Toivalan naiskotiteolli-
17986:  , 1945 (tulo- ja meno-                          suuskoulu on luonteeltaan yhdistettynä ko-
17987:         arv.) ........ mk 12,055,300:-           titeollisuus- ja kotitwlouskouluna ;toimiva
17988:                                                  sosiaail.inen huo1tolaitos. Välttämättömän
17989:    4. Oppilaitosten rakennusten km·jaus. a)      kotitalousopettajan palkkaamiseen marras-
17990: Pahimmin rappeutuneiden         rakennusten      joulukuun ajaksi tarvitaan 35,100 markan
17991: korjaamiseksi tarvitaan momentilile lisäystä     suuruisen peruspalkkion mukaan 5,850 mk
17992: 250,000 mk.                                      ja kahliinajanlisää va.rten 7,250 mk, eli yh-
17993:   h) Pohjois-Karjalan emäntäkoulun rtoi-         teensä 13,100 mk.
17994: minnan alkamista suunni;tel,taessa kevät-
17995: puolella vuotta arvioitiin rakennusten kor-      V. 1943 (tilinp.) ...... mk 3.,570,306: 50
17996: jauksiin tarvittavan kaikkiaan 150,000 mk.        " 1944         "     ...... mk 5,652,788: 35
17997: Kun koulurakennusten korjaus työpalkko-           , 1945 (tulo- ja meno-
17998: jen ja hintojen nousun vuoksi on tullut ar-                  arv.) .......... mk 7,190,800:-
17999: vioitua ikalEimmaksi, tarvitaan tarkoituk-         8. Muut ylläpitomenot. a) Kotiteolli-
18000: seen momentille kaikkiaan lisäystä 450,000       suusoppilaitosten yleiskustannuksiin myön-
18001: mk.                                              ne1tty määräraha oli jo vuonna 1939 yksi-
18002:   Lisäykset ovat yhteensä 700,000 mk.            osastoista kiinteää koUJlua kohti 16,263 mk
18003: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 627,400: 15          ja kiertävää koulua kohti 6,905 mk. Jotta
18004:  , 1944     ,     . . . . . . mk 843,316: 40     nämä oppilaitokset voisivat muuttuneissa
18005:  , 1945 (tulo- ja meno-                          oloissa selviytyä menoistaan, tarvitaan ku-
18006:         arv.) ......... mk 1,115,000:-           luvana     vuonna     kiertäville   kouluille
18007:                                                  1,020,000 mk, kiinteille koUJ1uille 2,002,000
18008:    5. Sekalaiset menot. a) Poihjois-Karjalan     mk ja kotiteollisuusopistolle 103,000 mk eli
18009:  emäntäkoulun sekalaisia menoja varten tar-      yhteensä 3,125,000 mk. Lisäys on 1,423,500
18010:  vitaan momentille lisäystä 150,000 mk.          mk.
18011: 28                                           N:o 129
18012: 
18013:   b) Eri koulujen kaluston hankkimista                 Maataloustuotteiden vientitarkastus.
18014: varten sodassa tuhoutuneen tilalle ehd<t.e-           10. Sekalaiset menot. Hintojen nousun
18015: taan momenltille myönnettävliksi lisäystä           ja sUvoojain palkkausten korotusten VIUoksi
18016: 475,400 mk.                                         tarvitaan momentiHe lisäystä 70,000 mk.
18017:   Lisäykset ovat yhteensä 1,898,900 mk.
18018:                                                     V. 1943 (tilinp.) ........ mk 183,663: 45
18019: V. 1943 (.tilinp.)       mk 1,891,125: -             , 1944     ,     . . . . . . . . mk 169,995: 80
18020:  " 1944      "           mk 1,936,500:-              , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 170,000:-
18021:  , 1945 (tulo- ja meno-
18022:         arv.) ......... mk 1,721,500: -
18023:                                                             X. Maanparannustoiminta.
18024:                  Muut menot.
18025:                                                               Maanviljelysinsinöörit.
18026:    16. Kotitwlous- ja käsiteollisuuskurssit
18027: siirtoväelle (siirtomääräraha) (uusi). Luo-           3. Tarverahat (siirtomäärärwha). Hinto-
18028: vutetun alueen asutuskeslmsten väestö jou-          jen nousun vuoksi tarvitaan momentille li-
18029: duttiin evakuoimaan pääasiassa maaseu-              säystä 200,000 mk.
18030: ,tukunltiin, joissa sillä ei ole yleensä ol-        V. 1943 (tilinp.) ........ mk 400,000: -
18031: lut sopivaa .työtä. Kun tällaisen siirtoväen         , 1944     ,       ........ mk 440,000: -
18032: keskuudessa on runsaasti ammattitaidotto-            , 1945 (,tulo- ja menoarv.) mk 440,000:-
18033: mia naisia, joista huomattava osa on siirto-
18034: väen huollon varassa, ehdotetaan kotitalous-
18035: ja käsiteollisuuskurssien järjestämistä var-
18036: ten tälle uudelle momentille otettavaksi
18037:                                                                   XI. Maitotalous.
18038: 1,000,000 mk.                                              Valtion maitotalouskoelaitos.
18039:    Momentin loppusumma on 1,000,000 mk.
18040:                                                       2. Ylimääräisen henkilökunnan, apulais-
18041:                                                     ten ja työväen palkkaus. Palkkojen nou-
18042:                                                     sun vuoksi tarvitaan momentille lisäystä
18043:  IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset.           150,000 mk.
18044:        Maanviljelyskemiallinen Zaboratoori.         V. 1943 (tilinp.) ........ mk 145,282:-
18045:                                                      , 1944     ,      ........ mk 173,331:-
18046:      3. Sekalaiset menot. Hintojen nousun            , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000: -
18047: ja siivoojain palkkausten korotusten joh-
18048: dosta ja sen vuoksi, että laboratorio on
18049: kuluneena vuonna joutunut valokaasun
18050: puutteen vuoksi käyttämään kaupungin IUl-                         XII. Hevostalous.
18051: ik:opuolelta hankittavaa asetyleenikaasua                      Valtion avustukset.
18052: sekä muuttamaan laboratoriokojeitaan säh-
18053: kökäyttöisiksi, tarvitaan momen>tille ilisäystä       12. Vetomittarilaitteiden käyttö ja hoito.
18054: 25,000 mk.                                          Tarvikkeiden hintojen ja korjauskustan-
18055:                                                     nusten sekä apulaisten palkkojen ja rauta-
18056: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 136,543: 55           tierahtien kohoamisen johdosta tarvitaan
18057:  , 1944       ,     ........ mk 153,608: 90         momentille lisäystä 45,000 mk.
18058:  , 1945 (tulo- ja meno-
18059:            arv.) ........... mk 170,000:-           V. 1943 (rtilinp.) ........ mk 134,971: 95
18060:                                                      , 1944     ,,      ........ mk 134,224: 55
18061:                                                      , 1945 (,tulo- ja menoarv.) mk 145,000: -
18062:              Siementarkastuslaitos.
18063:      8. Sekalaiset menot. Työmäärän lisään-
18064: tymisen ja .tarvikkeiden hinnan nousun joh-                        XIII. Kalastus.
18065: dosta tarvitaan momentille lisäystä 75,000            2. Valtion kalastusten hoito ja valvonta.
18066: mk.                                                 ·a) Valtion kalanviljelyslaitoksien työsopi-
18067: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 159,976: 90           mussuhteessa oleville hoitajille vuonna 1945
18068:  , 1944      ,     . . . . . . . . mk 129,865: 10   suoritettavia kalliinajanlisiä varten tarvi-
18069:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 130,000: -           taan momentille lisäystä 68,700 mk.
18070:                                                 N:o 129                                               29
18071: 
18072:    b) Kun mädin lb.ankinta kalanviljelyslai-                            Koeasemat.
18073: toksia varten nykyään vaatii entisestään                 18. Koeasemien muut menot. Hintojen
18074: moninkertaisia kustannuksia, ehdotetaan                nousun vuoksi ja sen johdosta, että epä-
18075: tarkoitu.s.ta va11ten momentil:le merkittäväksi        edUJllisista korjuusäistä johtuen viljan kui-
18076: lisäystä 80,000 mk.                                    vatuskustannukset ovat kohonneet sekä että
18077:    Lisäykset ovat yhteensä 148,700 mk.                 koeasemille on jouduttu hankkimaan uusia
18078: V. 1943 (tillinp.) ........ mk 300,035: 25             työhevosia armeijaan jääneiden tilalle., tar-
18079:  " 1944        "      . . . . . . . . mk 288,811: 20   vitaan momentille lisäystä 200,000 mk.
18080:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 428,400:-               V. 1943 (tilinp.) ...... mk 1,405,482: 45
18081:   3. Kalastuselinkeinon kohottaminen. Ku-               , 1944        ,     ...... mk 1,651,900: 50
18082: tukalojen ja mädin hankkimiseksi kalanvil-              , 1945 (tulo- ja meno-
18083: jelyslaiioksille ehdotetaan momentille mer-                       arv.) ......... mk 1,653,600:-
18084: kittäväksi ·lisäystä 120,000 mk.
18085: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 1,867,236: 20
18086:  , 1944       ,       . . . . . . mk 2,013,353: 70                   Paikalliskokeet.
18087:  , 1945 (tulo- j.a meno-                                 19. Palkkaukset. Maataloustyöväen palk-
18088:           arv.) . . . . . . . . . mk 2,528,400: -      katason kohoamisen vuoksi tarvitaan mo-
18089:   8. Sisä- ja rannikkovesien tutkiminen                mentille lisäystä 69,000 mk.
18090: kalanviljelystä silmälläpitäen (siirtomäärä-           V. 1943 (tilinp.) ........ mk 3M,967: 50
18091: raha). Vu01dlen 1945 toisessa lisämenoar-              " 1944     ,,     . . . . . . . . mk 577,491: 50
18092: viossa on tarkoitusta varten momenti:lle               , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 626,500: -
18093: merkitty 1,000,000 mk. Kun puheena ole-
18094: van tutkimustyön alkaminen on viivä.styny,t              20. Il.asvinviljelyskokeet. a) Hinta- ja
18095: eikä järvi-inventointiin kuuluvaa kenitä-              palkkatason sekä matkakustannusten kohoa-
18096: työtä epäedullisten sääsuhteiden vuoksi ole            misen vuoksi tarvitaan momentille lisäystä
18097: voitu suorittaa kuin viime lokakuun alku-              80,000 mk.
18098: puolelle saakka, ehdotetaan määräraha                    b) Ka~ustoa, tarvikkeita ja sekalaisia me-
18099: muutettavaksi siirtomäärärahaksi.                      noja sekä kokeista suoritettavia korotettuja
18100:                                                        korvauksia varten tarvitaan momentille li-
18101:                                                        säystä 15,000 mk.
18102:   XIV. Maatalouden koe- ja tutldmus-                      Lisäykset ovat yhteensä 95,000 mk.
18103:                 toiminta.                              V. 1943 (rtilinp.) ........ mk 393,535: 05
18104:   Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvalio-                " 1944      "      . . . . . . . . mk 3-54,823: 50
18105:                   kunta.                                , 1945 (tUJlo- ja menoarv.) mk 425,000:-
18106:   3. Tarverahat (siirtomääräraiha). Kans-                 22. Erikoiskokeet ja tutkimukset. Hedel-
18107: Hatarpeiden ja sanomalehti-ilmoitusten hin-            mänviljelyksen edistämiseksi on maatalous-
18108: tojen sekä puhelinmaksujen nousun vuoksi               lmelaitoksen puutarhaosastolle tilattu ko-
18109: tarvitaan momentillle lisäystä 10,000 mk.              keita varten hedelmäpuita Ruotsista 800
18110: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 23,000:-                kruunun arvosta, jota varten myöskin
18111:  " 1944     ,,    ......... mk 23,000: -
18112:                                                        asianomainen tuontilupa on saatu. Kruu-
18113:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 23,000:-                nun kurssin huomattavan nousun johdoota
18114:                                                        hedelmäpuuhavaintoistutusten järjestämi-
18115:                                                        seen varattu 15,000 markan suuruinen
18116:              Maatalouskoelaitos.                       määräraha ei kuitenkaan enää riitä tämän
18117:   6. Polkkaukset. Maataloustyöväen palk-               tilauksen maksamiseen, vaan tarvitaan
18118: katason kohoamisen vuoksi tarvitaan mo-                kauppahinnan suorittamiseen sekä tulli-,
18119: mentille lisäystä 278,000 mk.                          rahti- y. m. maksuja varten momentille li-
18120: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 2,848,670: 80              säystä 31,000 mk.
18121:  " 1944     "      . . . . . . mk 4,372,166: 90        V. 1943 (tilinp.) ........ mk 334,718: 05
18122:  ,, 1945 (tulo- ja meno-                                , 1944      ,     . . . . . . . . mk 336,237: -
18123:          arv.) ....... :. mk 4,659,·500: -              , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 183,500:-
18124: 30                                         N:o 129
18125: 
18126:       XV. Maatalouden tukeminen.                  piselän kunnan alueella myönnettäväkai
18127:                                                   250,000 mk.
18128:            Neuvontatyön avustaminen.
18129:                                                   V. 1943 (tilinp.) ...... mk 2,976,933: 30
18130:    3. Karjatalouden edistäminen. Momen-            , 1944     ,     . . . . . . mk 3,276,825: 50
18131: tilla on varattu karjantarkastustoiminnan          , 1945 (tulo- ja meno-
18132: tehostamiseksi 6,000,000 mk, joilla on pal-               arv.) ......... mk 3,514,900:-
18133: kattu 300 koelyp.sykarjakkoa. Heidän palk-
18134: kauksensa on ollut 1,300 mk kuukaudessa             20 a. Pientiloilla tapahtuvan AIV-rehun
18135: koely.psykarjakk:oa kohti, minkä lisäksi ku-      val1nistuksen neuvonta. Eduskunta on 28
18136: kin koelypsykarja;kko on saanut puuttuvan         päivänä maaliskuuta 1945 myöntänyt tä-
18137: asuntoedun korvauksena 100 mk ja matka-           män luvun uuden 20 a momentin kohdalla
18138: kustannusten korvauksena 300-500 mk kuu-          6,000,000 mk pienti1loilla t·apahtuvaa AIV-
18139: kaudessa. Maataloustyöväen palkkojen koro-        rehun valmistuksen neuvontaa varten. Tällä
18140: tuksen johdosta on ollut tarpeellista korot-      määrärahalla Maatalousjärjestöjen AIV-
18141: taa vastaavasti myös koelypsykarjakkojen          neuvonnan keskusvaliokunta on palkannut
18142: palkkoja viime toukokuussa 2,200 markaksi         80 neuvojaa. Kun näiden neuvojien kuu-
18143: ja kesäkuusta lähtien 2,500 markaksi kuu-         kausipalkka on korotettava 4,700 markasta
18144: kaudessa. Toukokuun alusta läihtien olisi         6,000 markkaan ja päivärruha 75 markasta
18145: asuntoedun korvaus 200 mk ja matkakus-            100 markkaan viime elokuun 1 päivästä
18146: tannusten korvaus 450-650 mk kuukau-              lähtien, tarvitaan momentille ilisäystä
18147: dessa. Tämän mukaisesti tarvitaan momen-          740,000 mk.
18148: 12!.~e lisäystä 2,910,000 mk.
18149:                                                              Muttt valtion avustukset.
18150: V. 1943 (tilinp.) ..... mk 4,958,405: 40
18151: , 1944      ,     . . . . . mk 10,170,943: 30        23. ."tiaatalonden tnotantotaistelun ohjaa-
18152: , 1945 (tulo- ja meno-                            minen ja tukeminen. Tuotantokonsulent-
18153:         arv.) ........ mk 11,194,400:-            tien ja aluevalvojien palkkauksien korotuk-
18154:                                                   siin maanviljelys- ja talousseurojen sekä
18155:    18. Kotiteollisuuden edistäminen. Jotta        pienviljelijäin keskusjärjestöjen välityk-
18156: siirtoväkeä voitaisiin opastaa mahdollisim-       sellä jaettavaksi ·tarvitaan momentille li-
18157: man paljon omalla ·työllään korvaamaan            säystä ·6,741,200 mk.
18158: siirrosta aiheutune1ta välttämättömien tar-       V. 1943 (tilinp.) ..... mk 33,458,005: 75
18159: vikkeiden menetyksiä sekä ansiotyöHäkin            , 1944       ,      . . . . . mk 35,100,376: -
18160: lievi-ttämään tarvikkeiden puutetta, ehdo-         , 1945 (tulo- ja meno-
18161: tetaan tarkoitusta varten Suomen Kotiteol-                  arv.) ........ mk 35,300,000:-
18162: lisuusjärjestöjen Kesk,usiiiton käytettäväksi
18163: momentiUe myönne;ttäväksi lisäystä 675,000           24. Palkkiot leipäviljan tuotannon tuke-
18164: mk.                                               miseksi '(siirtomääräraha). Kansanhuolto-
18165:                                                   lautakuntien on syyskuun 15 päivään men-
18166: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 1,197,534: 40         nessä ollut annettava maataloushallitukselle
18167:  , 1944       ,     . . . . . . mk 1,160,000: -   leipäviljan tuotantopalkkioiden maksatta-
18168:  , 1945 (1tulo- ja meno-                          mista varten sellaiset tiedot, että maatalous-
18169:           arv.) ......... mk 1,680,700:-          hallitus voi niiden nojalla suorittaa palk-
18170:                                                   kioiden määrät noin 300,000 viljelijälle.
18171:    19. 111aata.Zoudellinen rajaseututoiminta.     Kun tämä tehtävä on suuritöinen, eivät
18172: Siirtoväen neuvottelukunta on esittänyt,          kansanhuoltolautakunnat ole ehtineet mää-
18173: että jäljel,lä oleva osa Korpiselän kuntaa        räajassa maataloushallitukselle antaa vaa-
18174: liitettäisHn rajaseututoiminnan piiriin ja        dittuja tietoja. Koska maataloushallitus
18175: että tähän tarkoitukseen varattaisiin kulu-       näin ollen kuluvan vuoden aikana ei ehdi
18176: vana vuonna 250,000 mk. Korpiselän kun-           tarkastaa puheena olevia tietoja eikä niin
18177: nasta on Suomen puolell.le jäänyt neljä ky-       ollen voi ajoissa viljelijöille maksattaa
18178: lää eli lähes 100 km2 suuruinen alue, jossa       edellä mainittuja palkkioita ja kun saadut
18179: on 1,000 asukasta ja 158 viljelmää. Mo-           kokemukset osoittavat, että oikeutettuja
18180: mentille ehdotetaan maataloudellista raja-        palkkiovaatimuksia tullaan tekemään vielä
18181: seututoimintaa varten jäljellä olevalla Kor-      tilikauden päättymisen jälkeenkin, ehdote-
18182:                                           N:o 129                                          31
18183: 
18184: taan määräraha muutettavaksi siirtomäärä-       kan arviomääräraha Maata1lousseurojen
18185: rahakSi.                                        Keskusliiton ja eri maatalousseurojen suo-
18186: V. 1944 (tilinp.) ..... mk 35,100,376:-         ritettavia johto- ja valvonta- sekä muita
18187:  , 1945 Crtul<>- ja men<>-                      maanhankintalaissa edellytettyjä tehtäviä
18188:          arv.) ....... mk 300,000,000:-         varten tarvittavien toimihenkilöiden palk-
18189:                                                 kaamiseen ja muihin sanotulle Eitolle ja
18190:   28. Laitumen väliaikainen vuokraaminen        seuroille tästä toiminnasta aiheutuviin kus-
18191: ja kotieläinten rehuksi kelpaavan kasvu~~i­     .tannukS'iin, huomioonottaen pika-asutusti-
18192: suuden kerääminen (uusi). Laitumen väli-        loista y. m. jo ennen maanhankinta:lain toi-
18193: aikaise.sta vuokraamisesta 31 päivänä tou-      meenpanon alkamista aiheutuneet kustan-
18194: kokuuta 1945 annetun valtioneuvoston pää-       nukset. Kun maanhankintalain toimeenpa-
18195: töksen ja lehdeksien sekä muun kotieläin-       non yhteydessä sanotulle järjestölle on us-
18196: ten rehuksi kelpaavan kasvullisuuden ke-        kottu uusia laajoja tehtäviä, kuten Kuusa-
18197: räämisestä 7 päivänä kesäkuuta 1945 an-         mon ja SaiJ.lan kuntien maanhankintalain
18198: netun valtioneuv;oston päätöksen soveltami-     toimeenpanossa, joista aiheutuvia menoja
18199: sesta aiheutuvien kustannusten suorittami-      varten ei ole erikseen osoitettu varoja, eh-
18200: seen ehJd1otetaan .tälle uudelle momentille     dotetaan, että tältä momenti,lta saataisiin
18201: otettavaksi 150,000 mk.                         puheena olevalle järjestölle suorittaa mai-
18202:    Momentin loppusumma on 150,000 mk.           nitut menot.
18203:                                                    30. Viljelysmaiden y. m. väliaikaisesta
18204:                                                 vuokra-amisesta siirtoväelle annetun win toi-
18205:           XVI. Asutustoim.inta.                 meenpanoknstannukset        (arviomääräraha)
18206:                                                 (uusi). Viljelysmaiden väliaikaisesta vuok-
18207:                Maanhankinta.                    raamisesta siirtoväelle 18 pa1vana elo-
18208:   17. Siirtoväen majoitusolojen ja k(J;rja-     kuuta 1944 annetun lain toimeenpanokus-
18209: suojien parantaminen (siirtomääräraha).         tannuksiin on vuoden 1944 toisessa lisäme-
18210: Vuoden 1944 toisessa lisämenoarviossa           noarviossa tämän luvun 22 momentin koh-
18211: myönne,ttiin tämän luvun 27 momentin            dalla osoitettu siirtomäärärahana 15,000,000
18212: kohdalJa siirtomäärärahana 16,000,000 mk,       mk. Nämä varat on nyt loppuun käytetty.
18213: kuluvan vuoden ensimmäisessä lisämenoar-        Sanotun lain toimeenpanosta aiheutuvia
18214: viossa 5,000,000 mk sekä toisessa lisämeno-     menoja tulee maksettavaksi vielä kuluvana
18215: arviossa 10,000,000 mk siirtoväen majoitus-     vuonna. Näihin menoihin sekä 29 päivänä
18216: olojen ja karjasuojien parantamiseen. Kun       joulukuuta 1944 heinämaan ja laitumen
18217: sanotut varat on jo käytetty 'loppuun, eh-      väliaikaisesta vuokraamisesta siintoväelle
18218: dotetaan momentille myönnettäväksi li-          annetun lain toimeenpanosta aiheutuviin
18219: säyksenä 20,000,000 mk.                         kustannuksiin arvioidaan kuluvana vuonna
18220: V. 1944 (tilinp.) ..... mk 16,000,000:-         tarvittavan yhteensä 1,500,000 mk.
18221:                                                    Momentin loppusmnma on 1,500,000 mk.
18222:    20. Maanhankintawin ja siihen liittyvän      V. 1944 (tilinp.) ...... mk 15,000,000: -
18223: lainsäädännön        toimeenpanokustannukset
18224: (arviomääräraha). Kuluvan vuoden toisessa         31. Pohjois-Suomeen palanneen siirto-
18225: lisämenoarviossa on tällä momentil!la myön-     väen majoitusolojen parantaminen (siirto-
18226: netty maanhankintalain ja siihen liittyvän      määräraha) (uusi). Kun siirtoväki viime
18227: lainsäädännön       toimeenpanokustannuksiin    kesänä pa1lautettiin kotiseudulleen Pohjois-
18228: 130,000,000 mk. Kun 20 päivänä heinä-           Suomeen, jouduttiin varsinkin pahemmin
18229: kuuta 1945 on annettu Kuusamon ja Sal-          hävitetyillä seuduilla järjestämään majoi-
18230: lan kuntien maanhankintalaki, ehdotetaan,       tus siten, että säilynei,tä, puolikylmiä ra-
18231: että määrärahaa saataisiin käyttää myös         kennuksia korjattiin asumiskelpoisiksi. tai
18232: tämän lain vastaav&nlaisiin toimeenpano-        että asukkaat itse rakensivat tukkikämppä-
18233: kustannuksiin.                                  mallisia asumuksia, korsunavetoita Ja muita
18234:    21.   M(J;(J;talousseurojen Keskusliitolle   väliaikaisia rakennuksia. Kun tällaisista
18235: maanhankintawin mukaan kuuluvien tehtä-         rakennustöistä ei ole asukkaille pysyvää
18236: vien suorittaminen (arviomäärära:ha). Ku-       hyötyä, olisi tarpeellista, että valtio avus-
18237: luvan vuoden toisessa lisämenoarviossa on       tusten muodossa osallistuisi näihin ra:ken-
18238: tällä momentilla osoitettu 22,000,000 mar-      nuskustannuksiin. Kun Hsäksi voi sattua,
18239: 32                                             N:o 129
18240: 
18241: ettei jälleenrakennuttaja omien tai laina-               8.   llrnatieteeUisten   havaintojen    telw.
18242: varojen puuttuessa pysty saamaan aloitta-              Jotta ilmastoasemien hoitajien palkkiot,
18243: maansa pysyväistä rakennusta valmiiksi en-             1,500-3,000 mk, voitaisiin korottaa 3,000---
18244: nen talven 'tuloa, olisi hänelle tässäkin ta-          6,000 markkaan ja sadeasemien hoitajien
18245: pauksessa annettava avustusta. Tarkoituk-              palkkiot, 250-300 mk, 500-600 markkaan,
18246: seen ehdotetaan tälle uudelle momentille               tarvitaan momentille lisäystä 141,000 mk.
18247: otettavaksi 20,000,000 mk.                             V. 1943 (tilinp.) ........ mk 213,607:-
18248:    Momentin loppusumma on 20,000,000 mk.                , 1944     ,      . . . . . . . . mk 233,591: -
18249:                                                        , 1945 (,tulo- ja menoarv.) mk 316,500:-
18250:          XVIU. Yksityismetsätalous.                      9. Vapaan ilmakehän tutkimus. Aero-
18251:                 Yksityismetsät.                        logisista ~uotauksista radiosondeilla on päi-
18252:                                                        vittäin annettava tiedot, paitsi oman maan
18253:      3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja           lentosääpalvelun ja yleisen sääennustuksen
18254: valvonta.    Matkakustannusten, päivär31ho-            käyttöön, myöskin kansainvälisen vastavuo-
18255: jen ja sekalaisten menojen nousun johdosta             roisuuden ,tähden ulkomaille ja välir31uhan
18256: tarvi,taan momentille lisäystä 3,800,000 mk.           vcelvoitusten mukaan erityisesti liittoutu-
18257: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 17,000,000:-               neiden valvontakomissionille. Knn määrä-
18258:  , 1944      ,     . . . . . . mk 21,270.,000: -       raha on syyskuun alkuun mennessä käy-
18259:  , 1945 (tulo- ja meno-                                tetty loppuun ja laskelman mukaan tarvi-
18260:           arv.) ......... mk 21,630,000:-              taan vuoden loppuun mennessä vielä
18261:                                                        355,000 mk, ehdotetaan tämä määrä merkit-
18262:                                                        täväksi momentiUe lisäyksenä.
18263: XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta.               V. 1943 (tilinp.) ........ mk 244,968: 35
18264:       Metsätieteellinen tutkimuslaitos.                 , 1944     ,      ........ mk 189,969: 10
18265:                                                         , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 190,000: -
18266:   7. Koeasemien ja Luonnonsuojelualueiden
18267: hoito. Luonnonsuojeluval'tijoiden koro'tettu-             11. Säätiedoitus ja kansainvälinen ilma-
18268: j·en palkkojen ma;ksamiseen ja muiden työ-             tieteellinen toiminta. Sääviestityspalkkioi-
18269: palkkojen nousun vcuoksi tarvitaan momen-              den kohoamisen ja lentoliikenteen vaatiman
18270: tille 'lisäystä 60,000 mk.                             sääpa1velwhenkilöstön täydennyksen vuoksi
18271: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 427,901: 45              on momentille merkitty lisäystä 128,200 mk.
18272:  , 1944        ,     . . . . . . . . mk 433,016: 45
18273:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000:-               V. 1943 (tilinp.) ........ mk 500,520: 60
18274:                                                        ., 1944     ,      ........ mk 520,484: 50
18275:                                                         , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 520,900: -
18276:        XX. Dma.tieteellinen keskuslaitos.
18277:   4. Tarverahat (siirtomääräraha). Hinta-
18278: ja palkkatason kohoamisen sekä 11malan                           XXI. Geodeettinen laitos.
18279: observatorion kaluston soidan aikana kärsi-
18280: mien vaurioiden korjaamista varten tarvi-                  7. Suomen osanotto baltilaisen geodeet-
18281: taan momentille Esäystä 69,400 mk.                      tisen komission kustannuksiin. Kurssivaih-
18282: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 71,900:-                telujan johdosta tarvitaan momentille li-
18283:  , 1944     ,     ......... mk 78,900:-                säystä 36,000 mk.
18284:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 71,900:-                V. 1943 (tilinp.) ......... mk 24,675:-
18285:    6. Painatuskustannukset. Painatuskus-                , 1944     ,     ......... mk 24,675:-
18286: tannusten nousun vuoksi tarvitaan momen-                , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 40,000: -
18287: tille lisäystä 59,200 mk.                                 8. Vuokra. Kun geodeettinen ~aitos 15
18288: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 40,394: 95               päivänä kesäkuuta 1945 on muuttanut Alko-
18289:  , 1944       ,     . . . . . . . . . mk •58,184: 70    holiliike 0. Y: n toimitaloon Salmisaareen,
18290:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 70,000: -                ehidlotetaan tästä aiheutuneet lisävuokra-
18291:                                             N :o 129                                          33
18292: 
18293: menot, 59,800 mk, merkittäväksi momentille         Punataudin vuonna 1944 silloin palaute-
18294: lisäyksenä.                                        tussa Karjalassa aiheuttamien vahinkojen
18295: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 105,000: -           korvaamiseksi ehdotetaan karjanomistajille
18296:  , 1944      ,       ........ mk 120,000: -        suoritettavaksi      korvausta     kaikkiaan
18297:  , 1945 (iliulo- ja menoarv.) mk 120,000: -        5,500,0'00 mk, mikä määräraha merkitään
18298:                                                    momentille lisäykseksi.
18299:        xxn. EJ.äinlä.ä.kintölaitos.                V. 1943 (tilinp.) ...... mk 12,903,185: -
18300:                                                     , 1944      ,     . . . . . . mk 141,250: -
18301:     Muut eläinlääkintölaitoksen menot.              , 1945 (tulo- ja meno-
18302:   9. Tarttuvien eläintautien aiheuttamien                    arv.) ......... mk      150,000: ---
18303: vahinkojen korvaaminen (arviomääräraha).
18304: 
18305: 
18306: 
18307: 
18308:                                Kahdestoista Pääluokka.
18309:        Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat
18310:                                  hallinnonhaarat.
18311:   I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden             nousun takia tarvitaan momentille lisäystä
18312:                ministeriö.                         700,000 mk.
18313:   3. Käyttövarat. Korotettujen puhelin-            V. 1943 (tilinp.) ........ mk 725,000: -
18314: maksujen ja hintatason nousun vuoksi tar-           , 1944     ,      ........ mk 700,000:-
18315: vitaan momentille lisäystä 10,000 mk.               , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 775,000:-
18316: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 17,668: 10             7. Pain.atuskustannukset. Paina;tuskus-
18317:  , 1944     ,     ......... mk 27,992: 60          tannusten nousun vuoksi tarvitaan momen-
18318: ,, 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 33.,000: -          tille lisäystä 150,000 mk.
18319:                                                    V. 1943 (tilinp.) ........ mk 155,000: -
18320:                                                     , 1944       ,     ........ mk 145,000:-
18321:      n. Tie- ja vesirakennushallitus.               , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 15(),000:-
18322:    5. Tarverahat (siirtomääräraha). Kauko-           8. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito.
18323: linjapuhelinmaksujen sekä konttori- ja             Kohonneiden palkkojen ja hintojen joh-
18324: kansliatarpeiden hintojen kohoamisen takia         dosta nousevat korjausk,ustannukset huo-
18325: tarvitaan momentille lisäystä 365,000 mk.          mattavasti. Kun tie- ja vesirakennushwlli-
18326: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 300,000: -           tus vielä tulee saamaan käyttöönsä myös-
18327:  , 1944     ,      . . . . . . . . mk 300,000: -   kin kansanhuoltoministeriön Oulun korjaa-
18328:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 300,000: -          mon varaosavarastoineen, jonka arvo nou-
18329:                                                    see n. 3,000,000 markkaan, tarvitaan mo-
18330:   8. Pain.atuskustannukset. Painatuskus-           mentille lisäystä 9,000,000 mk.
18331: tannusten nousun sekä erinäisten ohjesään-
18332: töjen painattamisen vuoksi tarvitaan mo-           V. 1943 (tilinp.) ...... mk 4,095,000: -
18333: mentille lisäystä 163,000 mk.                       , 1944      ,      ...... mk 8,095,000:-
18334:                                                     , 1945 (tulo- ja meno-
18335: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 66,948:-                     arv.) ......... m:k 9,095,000:-
18336:  , 1944      ,     ......... mk 80,000: -
18337:  , 1945 (~tulo- ja menoarv.) mk 80,000:-
18338:                                                           IV. Hydrografinen toimisto.
18339: IU. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto.           4. Havaintojen tekijäin palkkiot. a) Ha-
18340:                                                    vaintojen tekijäin palkkiot ovat olleet kes-
18341:   5. Tarverahat (siirtomääräraha). Hinto-          kimäärin noin 1,000 mk vuodessa kerran
18342: jen kohoamisen ja puhelinkustannusten              päivässä tehtävistä vedenkorkeushavain-
18343: 
18344: 8179/45                                                                                       5
18345: 34                                            N :o 129
18346: 
18347: noista. Palkkioiden korottamiseksi keski-            määränaha). Momentin määräraha ehdote-
18348: määrin kaksinkertaisiksi ehdotetaan momen-           taan tällä kertaa muutettavaksi siirtomäärä-
18349: tille lisäystä 400,000 mk.                           rahaksi. a) Viime talvena vallinncet erittäin
18350:    b)    Liittoutuneiden valvontakomission           vaikeat lumisuhteet sekä Pohjois-Suomessa
18351: pyytämien uusien havaintojen suoritta-               suoritetut hävitystyöt aiheuttivat palkkata-
18352: mista varten tarvitaan momentille lisäystä           son noustessa talviaurausmenojen niin suu-
18353: 90,000 mk.                                     ·     ren nousun, että jo kevätkaudella joudut-
18354:    Lisäykset ovat yhteensä 490,000 mk.               tiin määrärahaa ylittämään noin 40,000,000
18355: V. 1943 (~tilinp.) ........ mk 342,925:-             markalla, mikä määräraha ehdotetaan
18356:  , 1944       ,      . . . . . . . . mk 356,940: -   myönnettäväksi momentille lisäyksenä.
18357:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 401,000: -               b) V 111hvistaessaan talviauraussuunnitel-
18358:                                                      man ensi talvikaubta varten, määräsi val-
18359:   6. Tarverahat (siirtomääräraha). Liit-             'tioneuvosto aurattavaksi noin 13,500 km
18360: toutuneiden valvontakomission pyy.tämien             maantietä. Kun kustannukset aukipidosta
18361: uusien tehtävien suorittamiseen ehidlotetaan         tässä laajuudessa ovat noin 195,000,000 mk
18362: momentille lisäystä 20,000 mk.                        ja melkoinen osa työstä on suoritettava ku-
18363: V. 1943 (,tiJ.inp.) ......... mk 20,000: -           luvan vuoden aikana, ehdotetaan tarkoi.tuk-
18364:  , 1944      ,      ......... mk 47,000:-            seen moment]lle myönnettäväksi lisäystä
18365:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 22,000: -             60,000,000 mk.
18366:                                                          Lisäykset ovat yhteensä 100,000,000 mk.
18367:    8. Painatuskustannukset. Painatuskus-
18368: tannusten nousun vuoksi tarvitaan momen-             V. 1943 (tilinp.) ..... mk 46,934,421: 70
18369: tille lisäystä 15,000 mk.                            , 1944      ,      ..... 'mk 49,329,255: 70
18370:                                                      , 1945 (tulo- ja meno-
18371: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 19,966:-                      arv.) . . . . . . . . mk 50,500,000: -
18372:  , 1944       ,     . . . . . . . . . mk 43,000: -
18373:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 23,000: -              4. Helpotuksen myöntäminen kunnille
18374:                                                      maantiea;lueiden lunastust,a varten. Momen-
18375:   9. Koneiden ja työ.välineiden hankinta             tin määräraha on erä:iden poikkeuksellisen
18376: ja kunnossapito. Hankittavien ja jo tilat-           suurten maantiealuelunastusten johdosta
18377: tujen koneiden ja laitteiden hintojen nou-           osoi·ttautunut riittämättömäksi. Momentille
18378: sun takia tarvitaan momentille lisäystä              tarvitaan lisäystä 1,500,000 mk.
18379: 40,000 mk.
18380: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 19,842: 80            V. 1943 (tilinp.) ...... mk 386,906:-
18381:  , 1944     ,     . . . . . . . . . mk 24,338: 10    , 1944:     ,     ...... mk 1,000,000: --
18382:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 23,000: -             , 1945 (tulo- jtt meno-
18383:                                                              arv.) ......... mk 1,000,000:-
18384:   11. Autojen käyttö- ja kunnossapitokus-
18385: tannukset. Kuluvana vuonna on jouduttu
18386: tekemään varsin runsaasti matkoja m. m.
18387: valvontakomission vaatimien tietojen hank-
18388: kimiseksi. Tämän ja hintojen nousun                             VI. Rakennushallitus.
18389: vuoksi tarvitaan        momentille        lisäystä
18390: 50;000 mk.                                              5. Tarver,ahat (siiDtomääräraha). a) Hin-
18391: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 23,334: 35            'tojen nousun vuoksi tarvitaan momentille
18392:  , 1944     ,     . . . . . . . . . mk ·59,553: 30   lisäystä 110,000 mk.
18393:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 60,000:-                 b) Rakennushallitukselle hankittavan au-
18394:                                                      ,ton kunnossapito- ja käyttökustannuksia
18395:                                                      varten ,tarvitaan momentille lisäystä 75,000
18396:                                                      mk.
18397:         V. Tie- ja vesirakennukset.                     Lisäykset ovrut yhteensä 185,000 mk.
18398:                     Tietyöt.                         V. 1943 (titlinp.) ........ mk 100,000:-
18399:   3. Maanteiden aukipitäminen moottori-              , 1944       ,     . . . . . . . . mk 100,000: -
18400: ajone1woliikenteell.e talven aikana (siirto-         , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 100,000:-
18401:                                              N:o 129                                            35
18402: 
18403: VII. Rakennushallinnon piirihallinto sekä           V. 1943 (tilinp.) ...... mk 3,639,250: 05
18404: erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot.           1944           ...... mk 4,144,183: 10
18405:                 Piirikonttorit.                     ," 1945 (tulo-
18406:                                                                 " ja meno-
18407:                                                             arv.) ......... mk 5,109,700:-
18408:   2. Ylimäät·äisen henkilökunnan palkkiot.
18409: Talonmiesten ja siivoojien palkkojen nou-
18410: sun johdosta tarvitaan momentiUe lisäystä                  XII. Erinäiset määrärahat.
18411: 800,000 mk.
18412: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 1;640,000:-                 12. Avustus La·afokan-Karjalan Uittoyh-
18413:     1944               ...... mk 1,989,890: 80       distykselle haamradan rakentamiseksi Jä-
18414:  "           "
18415:  ,, 1945 (tulo- J·a meno-                    00
18416:                                                      nis- eli Suurjoen sekä Yärtsilän ja Kauri-
18417:          arv.) . . . . . . . . . . mk 2,410,0 : -    lan rataosan välille (siirtomääräraha)
18418:                                                      (uusi). Haararadan ja puutavaran: nosto-
18419: Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot. laitosten sekä niiden käyt töä varten tar-
18420:                                                                                  1
18421: 
18422: 
18423:                                                      peellisten huonerakennusten rakentamiseksi
18424:    7. Sekalaiset menot. Hintojen nousun Jänis- eli Suurjoen sekä Värtsilän ja Kau-
18425: johdosta tarvitaan moment:iJlle lisäystä rilan ra,taosan välille ehdotetaan Laatokan-
18426: 30,000 mk.                                           Karjalan UittoyhdistykseHe myönnettäväksi
18427: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 64,500: -- valtionavustuksella 3,000,000 mk.
18428:  " 1944      ,        . . . . . . . . mk 83,000: -      Momentin loppusumma on 3,000,000 mk.
18429:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000: -               13. Avustus Kemin kaupungille pistolai-
18430:                                                      turin rakentarniseksi Ajoksen syväsata-
18431:                  XI. Ilmailu.                        maan     (siirtomääräraha) (uusi). Kemin
18432:                                                      kaupungille myönnettiin vuonna 1942 pis-
18433:    2. Matkakustannukset. Hintatason kohoa- tolaiturin rakentamiseksi Ajoksen syväsata-
18434: misen vuoksi ja kun Hyvinkään lentoken- maan Kemissä 7,500,000 markan suuruinen
18435: tällä toimiville Helsingin lentoaseman toi- valtionavustus eli 60 % todellisista työkus-
18436: men haitijoille on yöpymisrahana joudutt~ tannuksista. Palkka- ja hintatason noususta
18437: suorittamaan 100 mk vuorokaudelta, tarvi- johtuen on kuluvan vuoden elokuun alkuun
18438: taan momentille lisäystä 600,000 mk.                ,mennessä .työhön käytetty 22,041,607: 10
18439: V. 1943 (;tilinp.) ........ mk 63,858: 70 mk, ja jäljellä olevien töiden kustannusar-
18440:  ., 1944     ,        . . . . . . . . mk 98,506: -   vio on ,laskettu 4,200,000 markaksi, joten
18441:  ;, 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 100,000:- työn kokonaisarvo on 26,241,607: 10 mk.
18442:    3. Lentoasemat ja lentoreitit. Työnteki- Edellä mainitun Jaiturin rakentamiseksi eh-
18443: jöiden palkkojen, polttoainekulujen ja dotetaan Kemin kaupungille myönnettä-
18444: muiden lentoasemien huollos,ta ja kunnos- väksi 60% todellisista kustannuksista eli
18445: sapidosta aiheutuvien juoksevien menojen lisäystä valtionapuun 8,500,000 mk.
18446: kohoamisen vuoksi sekä sen täihden, että                :M:omentin loppusumma on 8,500,000 mk.
18447: Hyvinkään lentokentällä kunnossapitotöi-                14. Avustus Kuopion kaupungille Päivä-
18448: den yhteydessä on jouduttu suorit~amaan              rannan    yhteisen rautatie- ja maantiesillan
18449: varsin huomattavia perusparannuks1a, tar-            vartioimis-    ja kunnossapitokust.annuksien.
18450: vitaan eri lentoasemille lisäystä seuraa-            suorittamista      varten    (siirtomääräraha)
18451: vasti:                                                (uusi).  Momentille    ehdotetaan  myönnettä-
18452:                                               mk
18453:                                                      väksi valtioneuvoston 5 päivänä heinä-
18454:                                                      kuuta 1945 ,tekemän päätöksen mukaan
18455: Hyvinkään lentoasema ....... . 1,350,000 Kuopion kaupungin osuus Päivärannan yh-
18456: Turun                                       140,000 teisen rautatie- ja maantiesillan vartioimis-
18457: Maarianhaminan ,                             70,000 ja      kunnossapitokustannuksista      vuosina
18458: Porin               ,                       140,000 1942, 1943 ja 1944, yhteensä 311,896 mk.
18459: Vaasan              ,                       175,000     Momentin loppusumma on 311,900 mk.
18460: Kemin             ,                         175,000     15. Avustus Suolahden kauppal~tlle maan-e
18461: Muut lentoasemat ja lentokentät                      tiejatkojen peruspamnnuksiin (siirtomää-
18462:    sekä lentoreitit ............ .          200,000 räraha)       (uusi).   Suolahden kauppalan
18463:                         Yhteensä mk 2,250,000 alueella oleva Suolahden-Laukaan maan-
18464:    Lisäys on 2,250,000 mk.                           tiehen liittyvä maantiejatko on Yarsin heik-
18465: 36                                           N:o 129
18466: 
18467: kokuntoinen, niin että sanottu tie usein on         tannusarvio on 150,000 mk, ehdotetaan,
18468: rikkoutunut liikennekelvottomaksi kelirik-          että kauppalalle myönnettäisiin täihän tar-
18469: lwkausina. Maantiejatkon perusparannus-             koitukseen 100,000 mk elin. 67% lmntoon-
18470: työn suorittaminen on liikenteen kannalta           panotöiden kokonaiskustannuksista.
18471: katsottava hyvin tarpeelliseksi. Kun kus-             Momentin loppusumma on 100,000 mk.
18472: 
18473: 
18474: 
18475:                                Kolmastoista Pääluokka.
18476:      Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
18477:       I. Kauppa- ja teollisuusministeriö.             b) Tilasto- ja rekisteritoimiston julkai-
18478:                                                     suja varten varattuun 155,000 markan
18479:   3. Käyttövarat. Hintojen nousun vuoksi            määrärahaan tarvitaan painatuskustannus-
18480: tarvitaan momentille lisäystä 13,000 mk.            ten nousun vuoksi lisäystä 115,000 mk.
18481: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 24,999: 65             c) Sekalaisia painatus- ja sitomistöitä
18482:  , 1944     ,     . . . . . . . . . mk 36,999: 65   varten varattu 120,000 markan määräraha
18483:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 37,000:-             on osoittautunut riittämättömäksi paitsi
18484:                                                     painatuskustannusten nousun vuoksi, etu-
18485:   7. MinistM·iön eräiden osastojen vuokra-,         päässä siitä syystä, että laivojen yJ:ityö-
18486: lämmitys-, val.aistus- ja puhelinmonot sekä         päiväkirjoja tarvitaan ~ainmuutoksen joh-
18487: tarverahat. Oy. Sokos .A:b:n rtailoon muu-          dosta ent'istä enemmän sekä että luotsaus-
18488: tettujen osastojen vuokrankorotuksen sekä           asetuksesta on ollut otettava eri painos
18489: puheEnmaksujen ja. ttarveaineiden hintojen          luotseja varten. Momentille merkitään li-
18490: nousun vuoksi tarvitaan momentille lisäystä.        säystä 195,000 mk.
18491: 163,000 mk.                                           Lisäykset ovat yhteensä 58Q,300 mk.
18492: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 287,000:-
18493:  , 1944     ,      ........ mk 273,950: 60          V. 1943 (tilinp.) ........ mk 777,544: 50
18494:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 282,000: -           , 1944      ,     . . . . . . . . mk 556,032: 35
18495:                                                     , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 700,000:-
18496: 
18497:            II. Merenkulkuhallitus.
18498:                                                       9. Suomalaisen signaalikirjan paiootta-
18499:      4. Tarverahat (sihtomääräraha). Hinto-         minen (siirtomääräraha) (uusi). Pitkäai-
18500: jen nousun ja etenkin puhelinkustannusten           kaisten esitöiden jälkeen valmistui uusittu
18501: lisääntymisen johdosta tarvitaan momen-             Kansainvälinen signawlikirja vuonna 1929
18502: tille lisäystä 70,000 mk.                           ja tuli voimaan vuoden 1934 alusta. Kun
18503: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 166,000: -            suomenkielisen signaalikirjan aikaansaami-
18504:  , 1944       ,     ........ mk 184,000: -          nen on tärke11tä paitsi kauppalaivas-
18505:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 184,000: -           tonemme myös valtion aluksil~e, luotsilai-
18506:                                                     tokselle ja merenkulkuoppilai:toksille, ryh-
18507:    7. Painatuskustannukset. a) Merikortteja         dyttiin signaalikirjaa jo ennen sotaa suo-
18508: varten on momentilla varattu 305.,000 mk.           mentamaan, ja on työ nyt valmis,tunut.
18509: Kun merikortteja on yhä enemmän ryh-                Signaalikirjan painatus 1,500 kappaleen
18510: dytty painamaan merikarttalaitoksen yh-             suuruisena painoksena maksaisi kustannus-
18511: teyidlessä olevassa puolustuslaitoksen pai-         arvioiden mukaan 1,000,000 mk, josta mää-
18512: nossa, joudutaan tällä määrärahalla hank-           rästä on yksityiseltä taholta luvattu suo-
18513: kimaan m. m. merikorttipaperia. Nämä                r~ttaa 400,000 mk. Jotta paina.tustyö, joka
18514: hankinnat on merikorttipaperin erikoislaa-          tulee kestämään noin vuoden, voitaisiin
18515: dun ja moniväripainatu:ksessa tapru.h.tuvan         panna al,ulle, ehdotetaan tarkoitukseen en-
18516: paperin koon muuttumisen vuoksi tehtävä             simmäisenä eränä tälle uudelle momentille
18517: suhteellisen suurissa eri'lSä. Tämän sekä           siirtomäärärahana myönnettäväksi 300,000
18518: painatuskustannusten nousun vuoksi tarvi-           mk.
18519: taan momentille lisäystä 270,300 mk.                   Momentin loppusumma on 300,000 mk.
18520:                                              N:o 129                                              37
18521: 
18522:      IU. Merenkulku- ja luotsipiirit.               tille merenkulkuhallituksen käytettäväksi
18523:                                                     lisäystä 25,000 mk.
18524:             M erenkulkupiirit.
18525:                                                     V. 1943 (tilinp.) ........ mk 173,725: 70
18526:   2. Sekalaiset menot. Momentilta suori-             , 1944      ,     ........ mk 187,747: 55
18527: tetaan merenkulkupiirien tarverahat, vuok-           , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 275,000: -
18528: rarahat sekä lämmitys-, valaistus- ja puh-
18529: taanapitomenot. Hinta- ja palkkatason nou-             5. Viitat, met·imerkit ja väylätyöt. Hin-
18530: sun jondosta tarvitaan momenti:Lle lisäystä         tojen ja palkkojen nousun johdosta tarvi-
18531: 7,000 mk.                                           taan momentille lisäystä 150,000 mk.
18532: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 62,256: 60           V. 1943 (tilinp.) ...... mk 2,618,951: 80
18533: " 1944      "     . . . . . . . . . mk 44,563: 50    , 1944      ,      . . . . . . mk 2,528,146: ---
18534: ., 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 60,500:-              " 1945 (tulo- ja meno-
18535:                                                               arv.) ......... mk 3,000,000: --
18536:                                                       7. Veneiden hankkiminen ja niiden käyt-
18537:                   Luotsipiirit.                     tökustannukset sekä korvaukset vahingoit-
18538:                                                     tuneista ja ttthoutuneista veneistä. Po1tto-
18539:   3. Falkkaukset. a) Senjälkeen kun Ison-           ja voiteluaineiden hintojen kohoamisen joh-
18540: karin majakalle on saatu raidlioloistotar-          dosta sekä sen vuoksi, että poikkeukselli-
18541: peet, on majakalle 1 päivästä heinäkuuta            sesti on jouduttu järjestämään luotsien
18542: 1945 lukien palkattu ylimääräinen radio-            kuljetusta varsinaisten toimialueiden ulko-
18543: majakkavartija, vuosipalkkio 27,600 mk.             puolellekin, tarvitaan momentille lisäystä
18544: Momentille tarvitaan kuluvana vuonna tä-            3,000,000 mk.
18545: män ylimääräisen virkailijan vuosipalk-             V. 1943 (Winp.) ...... mk 1,399,322: 20
18546: kiota varten 13,800 mk sekä perilielisiä var-        , 1944      ,      . . . . . . mk 1,370,955: 75
18547: ten 4,800 mk, eli lisäystä yhteensä 18,600           , 1945 (tulo- ja meno-
18548: mk.                                                          arv.) ......... mk 1,500,000:-
18549:   h) Kun Isonkarin majakan majakkames-
18550: tarin viran hoitaja vaihtuu marraskuun
18551: alusta lukien, olisi. sanottuun virkaan nyt             IV. Merenkulkulaitoksen alukset.
18552: saatava radiomajakkamestarin pätevyyden
18553: omaava hoitaja, jolloin hänelle olisi voitava          1.    Palkkattkset.   Merenkuilkulaitoksen
18554: maksaa lisäpalkkiona radiomajakkamestarin           alusten henkilökunnan toimirahat, jotka
18555: ja majakkamestarin palkkauksien väilinen            vuoden 1944 marraskuun alusta lukien vah-
18556: ero 1,175 mk kuukaudessa, mihin sisältyy            vistettiin päählikön 45 markaksi ja muun
18557: myös kalliinajanlisä. Lisäys on 2,400 mk.           laivaväen 40 markaksi päivältä, vastaavat
18558:   c) Johtoloiston hoitajien palkkioihin va-         'kauppa-aluksilla laivaväelle kuuluvaa va-
18559: rattuun 573,900 markan määrärahaan on               paata ravintoa. Kauppa-alusten muonitus-
18560: kuluvan vuoden toisessa lisämenoarviossa            menojen noustua huomattavasti on meren-
18561: myönnetty lisäystä 270,000 mk, jortta palk-         kulkulaitoksen alusten henkilökunnan toi-
18562: kiot voitiin korottaa hinta- ja palkkatason         mirahat 'korotettu 1 päivästä heinäkuuta
18563: nousua vastaavasti. Kun palkkauksia on              lukien päälliköiden 90 markaksi ja laiva-
18564: tämän jälkeen vielä korotettu, ehdotetaan           väen 80 markaksi vuorokaudeha. Tämän
18565: momentille myönnettäväksi lisäystä 70,000           vuoksi     tarvitaan    momentille   lisäystä
18566: mk.                                                 2,500,000 mk.
18567:   Lisäykset ovat yhteensä 91,000 mk.                V. 1943 (tilinp.) ..... mk 15,377,242: 35
18568:                                                      , 1944       ,      ..... mk 17,427,115: 85
18569: V. 1943 (tiHnp.) . . . . . mk 15,305,403: 15         , 1945 (tulo- ja meno-
18570: , 1944      ,    ..... mk 23,745,166: 50                      arv.) ........ mk 20,943.,000:-
18571: , 1945 (tulo- ja meno-
18572:         arv.) ........ mk 27,847,600:-                 6. Ahvenanrnm.m saariston kelirikkaalus
18573:                                                     (uusi). M~tkustaja-aius Arandan tultua
18574:    4. Seluilaiset menot. Palkkojen ja vuok-         luovutetuksi sotakorvauksena Neuvostolii-
18575: rien kohoamisen johdosta tarvitaan momen-           tolle on kelirikkoalukseksi Ahvenanmaan
18576: 38                                           N:o 129
18577: 
18578: liikentee.seen rahdattu yksityiseltä toimini-       sun vuoksi tarvitaan momentille lisäystä
18579: meltä .tarkoitukseen sopiva alus. Raihtaus-         8,000 mk.
18580: sopimuksen mukaan valtio suor~ttaa rah-             V. 1943 ( tilinp.) ......... mk 23,391: 45
18581: tausaja1ta määrättyä päivärahtia sekä sen            , 1944      ,     . . . . . . . . . mk 26,953: 80
18582: lisäksi aluksen matkoista riippuvat liiken-          , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 30,000:-
18583: nekulut, m. m. poHtoainemenot aluksen
18584: konepäiväkirjan osoittaman kulutuksen mu-              3. Tarver.ahat. Tarveaineiden hintojen
18585: kaan. Lisäksi valtion on vastattJav,a liiken-       sekä siivouskustannusten nousun vuoksi
18586: teen tuO'ttamien tulojen perimises:tä ja tili-      t'arvitaan momentille lisäystä 9,000 mk.
18587: tyksestä, aluksen huolinnan järjestelystä ja        V. 1943 ( tiilinp.) . . . . . . . . . mk 25,435: 10
18588: valvonnasta sekä lastin ja sitä koskevien            , 1944       ,     . . . . . . . . . mk 26,080: 05
18589: asiakirjojen hoidosta ;aiheutuvista menoista.        , 1945 (tul,o- ja menoarv.) mk 35,000: --
18590: Ahvenanmaan kelirikkoliikenteestä valtiolle
18591: koituvat menot, polttoainemenoja lukuun-
18592: ottamatta, ;arvioidaan kuluvan vuoden ai-                 VIII. Teknillinen korkeakoulu.
18593: kana 700,000 :markaksi. PoHtoainemenot
18594: suoritetaan merenkulkulaitoksen alusten                5. Sekalaiset menot. Hintojen nousun ja
18595: varsinaisesta polttoainemäärärahasta.               suuren opiskelijamäärän aiheuttaman me-
18596:    :Momentin loppusumma on 700,000 mk.              nojen kasvun vuoksi tarvitaan momentille
18597:                                                     lisäystä 50,000 mk.
18598:                                                     V. 1943 (tilinp.) ........ mk 164,139: 10
18599:                  V. Satamat.                         , 1944      ,     . . . . . . . . mk 210,925: --
18600:                                                      " 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 220,000: --
18601:   2. l( unnossapito- j(t hoitokustannukset.
18602: Hintojen ja palkkojen nousun vuoksi tar-               9. Painatuskust,annukset. Hintojen nou-
18603: vitaan momentille lisäystä 50,000 mk.               sun, diploomitodistusten uusimisen ja suu-
18604:                                                     ren opiskelijamäärän aiheuttaman paina-
18605: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 834,947: 25           tustöiden kasvun vuoksi tarvitaan momen-
18606: , 1944      "      . . . . . . . . mk 750,979: 40   tille ilisäystä 17 6, 000 mk.
18607: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 499,000:-
18608:                                                     V. 1943 (tilinp.) ......... mk 49,811: --
18609:                                                      , 1944        ,       ......... mk ,52,719:-
18610:                                                      , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 70,000: --
18611: VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot.
18612:    1. P1thelinjohtojen kunnossapito ja uusi-               IX. Muu teknillinen opetus.
18613: minen (siirtomäärära;ha). Eräiden enna-
18614: kol,ta arvaamattomien töiden, kuten Korsön               V.altion teknilliset oppilaitokset.
18615: radiomajakan ja Hy~kysaaren uusien pu-                3. Tarverahat ynnä määrärahat kirjas-
18616: helinyhteyksien rakentamisen, Hylkysaaren           toja ja laboratooreja varten (siirtomäärä-
18617: ja Bågaskärin puhelinlinjojen uusimisen             raha) . Hintojen nousun vuoksi tarvitaan
18618: ja korja;amisen sekä lisäksi hintojen ja            momentille lisäystä 250,000 mk.
18619: palkkojen nousun takia tarvitaan momen-             V. 1943 (iiHnp.) ........ mk 434,000: --
18620: tille lisäystä 50,000 mk.                            " 1944     ,      ........ mk 541,500:-
18621: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 300,000:-              , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 652,500: --
18622:  , 1944       ,     ........ mk 300,000:-
18623:  , 1945 (tu1o- ja menoarv.) mk 350,000: -
18624:                                                                  XI. Kauppaopetus.
18625:                                                        1. Valtionapu KauppakorkeakoulttUe. Sen
18626:       VII. Merenkulkuoppilaitokset.                 johdosta että kauppakorkeakoulun kirjas-
18627:                                                     toon on sodan päätyttyä sa&tu englan-
18628:   2. Opetusväl·ineiden hankkiminen. Pää-            tilaista, amerikkalaista ja sklandinaavista
18629: osan hankittavista opetusväJlineistä muodos-        kirjallisuut,ta ja kun huomattavasti lisään-
18630: taa Ruotsista ja Tanskasta tilattu ammatti-         tyneen oppilasmäärän vuoksi on täytynyt
18631: ja kurssikirjallisuus. Valuuttakurssien nou-        perustaa ensimmäiselle vuosikurssille rin-
18632:                                              N :o 12~l                                              39
18633: 
18634: nakkaisosastot ja sitä paitsi järjestää eril-       V. 1943 (tilinp.) ....... mk 2,464,500:-
18635: lisiä kursseja ja siitä johtuen lisätä kan.s-        , 1944      ,     ....... mk 3,743,66,5: 80
18636: liatyövoimaa, ehdotetaan momentiUe mer-              , 1945 (tu~o- ja meno-
18637: kittäväksi lisäystä 173,,500 mk.                             arv.) .......... mk 6,337,000:-
18638: V. 1943 (<tilinp.) ...... mk 2,000,000: - ·           7. Tutkimuslaitoksen käytettäväksi. Huo-
18639:  , 1944      ,      ...... mk 2,935,000: -          mattavasti lisääntyneen ja valtiolle lisätu-
18640:  , 1945 (tulo- ja meno-                             loa tuottavan aineenkoetustoiminnan enen-
18641:          arv.) ......... mk 3,000,000: --           tymisen sekä työpalkkojen ja ,tarveaineiden
18642:                                                     hintojen nousun takia sekä kansanhuolto-
18643:                                                     ministeriön välttämät,tömäksi htsoman elin-
18644:         XIII. Merentutkimuslaitos.                  tarvikkeiden ennakkotutkimuksen ja kaup-
18645:                                                     paantulon :tarpeellisuuden selvittämisen
18646:    2. Havainnontekijäin palkkiot. Palkkioi-         vuoksi    tarvitaan       momentille       lisäystä
18647: den korottamisen tak~ia tarvitaan momen-            850,000 mk.
18648: tille lisäystä 40,000 mk.
18649:                                                     V. 1943 (,tilinp.) ........ mk 446,632: 35
18650: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 110,000:-              , 1944      ,      . . . . . . . . mk 589,419: 10
18651:  , 1944       ,     ........ mk 140,000: --          , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 700,000:-
18652:  " 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 140,000:-
18653:   4. Tarverahat (siirtomääräraha). Tarve-                 XVII. Erinäiset määrärahat.
18654: aineiden hintojen kOihoamisen johdosta tar-
18655: vitaan momentil1le lisäystä 10,000 mk.                5. Sekalaiset rnenot. Hintatason nousun
18656:                                                     vuoksi    tarvitaan       momentille      Hsäystä
18657: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 25,000:-             15,000 mk.
18658:  , 1944     ,     . . . . . . . . . mk 24,979: 65
18659:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 28,000: -            V. 1943 (tilinp.) ........ mk 181,089: 05
18660:                                                      , 1944      ,      . . . . . . . . mk 185,893: 05
18661:   7. Painatuskustannukset. Hintatason ko-            , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 383,000: --
18662: hoamisen vuoksi tarvitaan momentille li-               8. Valtionapu Suomen meripelastusseu-
18663: säystä 20,000 mk.                                   ralle. Suomen meripelastusseura on saa-
18664: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 39,995: 40           nut toimintaansa tarpeelliset varat osuu-
18665:  , 1944     ,     ......... mk 39,991: 90           tena raha-automaattituloista, vapaaehtois,ina
18666:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000: -            laiva-avustuksina ja muina lahjoituksina
18667:                                                     sekä jäsenmaksuina, minkä lisäksi valtio on
18668:                                                     vuosittain myöntänyt seuralle pienen avus-
18669:     XIV. Patentti- ja rekisterihallitus.            tuksBn. Seuran osuus raha-automaattitu-
18670:                                                     loista on ollut keskimäärin ~ähes 900,000 mk
18671:    2. Tm·verahat (siirtomääräraha) . Valo-          vuodessa. Kun mahdollisuus saada avus-
18672: kopioildlen ottamis€€n tarvittavan, nyttem-         tusta raha-automaattrf;iv,aroista on nyt ralla-
18673: min Englannista saadun fotos,taaHipaperin           automaateista annetun asetuksen muutok-
18674: hankkimiseksi, laajentuneen kaup parekiste-         sen johdosta ~lakannut, on seura joutunut
18675: rinpidon hoitamiseksi välttämättömien Vis-          taloudellisiin vaikeuksiin. Seuran paraikaa
18676: card-kan.sien ja Flexo-levyjen ostamiseksi          rakenteilla olevan pelastusristeilijän ja sille
18677: ja tarvikehintojen noususta aiheutuneen             rakennettavaksi aiotun telakan valmistut-
18678: 1}isämenon peittämiseksi tarvitaan momen-           tua seuran rakennussuunnitelma on saatu
18679: tille lisäystä 30,000 mk.                           loppuun suoritetuksi, m~nikä jälkeen seuran
18680: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 180,000: -            menot tulevat olemaan pääasiassa huolto-
18681:  , 1944       ,     ........ mk 210,000: -          menoja. Jotta meripelastusseura voisi täyt-
18682:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 210,000: -           tää sitoumuksen.sa mainittujen uudisraken-
18683:                                                     nusten lo:ppuunsaattamiseksi, ehdotetaan
18684:                                                     sille myönnettäväksi yJimääräisenä valtion-
18685:  XV.    Valtion teknillinen tutkimuslaitos.         avustuksena 470,000 mk.
18686:    1. Palkkaukset. Lainmukaisiin ikä- ja            V. 1943 (tilinp.) ......... mk 75,000: --
18687:  perhelisiin tarvitaan momenil:iHe lisäystä           " 1944      ,      ......... mk 75,000: - --
18688:  15,000 mk.                                           " 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 75,000: ---
18689: 40                                           N:o 129
18690: 
18691: 
18692:                                 Neljästoista Pääluokka.
18693:              Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaa'rat.
18694:             I. Sosiaaliministeriö.                        VI. Huoltotoiminnan tarkastus.
18695:    5. Tarverahat (siirtomääräraha). Siivoo-            3. T·arverahat (siirtomääräraha). Kymen
18696: jlen palkkojen !korottamisen, tarvikkeiden          läänin huoltotoimen piiritarkastajan kans-
18697: hintojen ja puhelirumaksujen kohoamisen             :liaan hankittavaa virkapuhelinta varten
18698: vuoksi tarvitaan momentille ~i<>äystä 255,000       sekä pUJhelinmaksujen ja kansliatarvikkei-
18699: mk.                                                 den hintojen nousun vuoksi tarvitaan mo-
18700: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 287,000:-             mentille lisäystä 15,000 mk.
18701:  , 1944      ,,    . . . . . . . . mk 502,000: -    V. 1943 (tilinp.) ......... mk 42,545: 40
18702:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 350,000: -            , 1944      ,      . . . . . . . . . mk 33,687: -
18703:                                                      , 1945 (tUJlo- ja menoarv.) mk 33,700: -
18704:    8. Painatuskustannukset. Painatuskus-
18705: tannusten nousun vuoksi tarvitaan momen-
18706: til~e lisäystä 200,000 mk.
18707:                                                      X. Ammattikasvatuksen edistäminen ja
18708: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 449,570: -                           työhuolto.
18709:  , 1944       ,     . . . . . . . . mk 582,989: -
18710:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 555,000: -                 Kannaksen ammattikoulukoti.
18711:                                                       9. Koulu, kanslia ja kirjasto. Välttämät-
18712:                                                     tömien oppikirjojen ja muiden koulutarvik-
18713:                                                     keiden hankintaa varten tarvitaan momen-
18714:             U. Vakuutusoikeus.                      tille lisäystä 10,000 mk.
18715:    4. Tarverahat (siirtomääräraha). Pape-           V. 1943 (tilinp.) ......... mk 51,687: 50
18716: rin lisääntyneen kulutuksen ja hintojen              , 1944       ,     . . . . . . . . . mk 40,000: -
18717: nousun vuoksi tarV'itaan momentille lisäystä         , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 30,000: -
18718: 25,000 mk.                                            10. Sekalaiset menot. Hintatason nousun
18719: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 230,000:-             vuoksi .tarvitaan momen:tille ~isäystä 9,000
18720:  , 1944     "      . . . . . . . . mk 100,000: -    mk.
18721:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000:-            V. 1943 (tilinp.) ......... mk 6,386: 10
18722:                                                      , 1944      ,     ......... mk 7,169: 90
18723:                                                      , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000:-
18724:   V. Ammattientarkastus sekä työväen-
18725:       suojelu- ja huoltonäyttely.                     XI. Tylsämielisten hoito- ja opetus-
18726:      Työväensuojelu- ja kuoltonäyttely.                            laitokset.
18727:    8. Palkkaukset. Momentilla on siivoojan          Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos ja
18728: .palkkioon varattu 12,000 mk. Tämän sii-                       Kuhankosken tyttökoti.
18729: voojan, joka oikeastaan toimii vaihtimesta-            1. Palkkaukset. Palvelijain ja tilapäis-
18730: rina, palkkioksi vahvistettiin jo ViU.onna 1943     ten toimihenkilöiden pa;lkkojen nousun
18731: 20,400 mk, mutta jäi lisäys aikoinaan               vuoksi    tarvitaan       momentille      lisäystä
18732: epähuomiossa menoarvioon merkHsemättä.              175.,000 mk.
18733: Edellisinä vuosina on erotus voitu suorit-
18734: taa momentin määrärahan säästöstä. Mo-              V. 1943 (tilinp.) ....... mk 1,110,500:-
18735: mentille ehdotetaan myönnettäväksi lisäystä          " 1944      "     . . . . . . . mk 1,·649,339: 50
18736: 8,400 mk.                                            , 1945 (tulo- ja meno-
18737:                                                              arv.) .......... mk 1,791,500:-
18738: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 69,500: -
18739:  , 1944      "     ........ mk 122,632: 60            9. Koulut, kansliat ja kirjastot. Kaulu-
18740:  , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 131,900:-             kirjojen uusimiseksi nykyisten vaatimusten
18741:                                                 N:o 129                                               41
18742: 
18743: mukaisiksi tarvitaan momentille lisäystä                  XIII. Lastensuojelun avustaminen.
18744: 9,000 mk.
18745:                                                         7. Ebeneserkodin lastentarhaopettajatar-
18746: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 14,738: 45             seminaarin ylläpitäminen. Palkkojen koro-
18747: " 1944      "      ......... mk 14,923: 40            tusten ja kulutustavarain, varsinkin poltto-
18748:  , 1945 (tU!lo- ja menoarv.) mk 18,000: -             aineen hintojen nousun vuoksi on Ebeneser-
18749:    11. Sekalaiset menot. Hintojen nousun              kodin lasterutarhaopettajatarseminaari jou-
18750: vuoksi   tarvitaan       momentille        lisäystä   tunut ylittämään lmluvan vuoden menoar-
18751: 36,000 mk.                                            viotaan. Huomattavimman ylityksen aiheut-
18752:                                                       tavat vaikinaisen opettajakunnan sekä sii-
18753: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 43,325: 45             voojien palkkojen korotukset. Main~ttujen
18754:  " 1944     "      . . . . . . . . . mk 52,382: 30    kulujen peittämiseksi ehdotetaan seminaa-
18755:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 60,000: -              rin vaLtionapuun [isäystä 100,000 mk.
18756:                                                       V. 1943 (Winp.) ........ mk 229,000:-
18757:                                                        , 1944     ,      ........ mk 250,000: -
18758:            XII. Kasvatuslaitokset.                     , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 277,000: --
18759:   1. Palkkaukset. Palvelijain ja tilapäis-
18760: ten toimihenkilöiden palkkojen nousun
18761: vuotksi sekä sen johdosta että kulkutautien              XV. Valtion alkoholistihuoltomenot.
18762: esiintymisen tähden eräisiin [aitoksiin oli
18763: palkattava tilapäistä työvoimaa, tarvitaan            Perniön ja Lapinjärven alkoholistihuoltolat.
18764: momentiJle lisäystä 385,000 mk.                         1. Palkkiot. a) Lainmukaisiin ikälisiin
18765: V. 1943 (Winp.) ....... mk 4,268,800: -               tarvitaan lisäystä 4,200 mk ja perhelisiin
18766:  , 1944      ,     . . . . . . . mk 6,628,231: 10     40,000 mk, eli yhteensä 44,200 mk.
18767:  , 1945 (tulo- ja meno-                                 b) Palkkatason kohoamisen vuoksi tarvi-
18768:          arv.) .......... mk 7,049,400: -             taan momentille l·isäystä 25,000 mk.
18769:                                                          Lisäykset ovat yhteensä 69,200 mk.
18770:    9. Koulut, kansliat ja kirjastot. Koulu-           V. 1943 (tili.np.) ....... mk 443,303: -
18771: tarpeiden ja kirjojen hintojen sekä puhelin-           , 1944      ,     . . . . . . . mk 552,189: 10
18772: maksujen kohoamisen vuoksi sekä oppi-                  , 1945 (tulo- ja meno-
18773: kirjojen uusimiseksi äskettäin annettujen                      arv.) .......... mk 1,324,000:-
18774: määräysten mukaan tarvitaan momentille
18775: lisäystä 77,000 mk.                                      9. Kansliat ja kirjastot. Puhelinma:ksu-
18776: V. 1943 (Winp.) ........ mk 102,930: 80               jen ja kansliatarvikkeiden hintojen nou-
18777:  , 1944      ,     . . . . . . . . mk 116,132: 60     sun vuoksi •tarvitaan momentille lisäystä
18778:  , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 137,000:-               28,000 mk.
18779:                                                       V. 1943 (tilinp.) . . . . . . . . . mk 12,795: 25
18780:   10. Kustannukset yksityisistä kasvatus-              , 1944     ,     ......... mk 14,308:-
18781: kodeista. Kasvatuslaitoksista yksityisiin              , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 30,000: --
18782: kasvatuskoteihin siirrettyjen oppilaiden
18783: ·hoitomaksujen kohoamisen johdosta tarvi-               10.   Puhtaanapito- ja ajokustannukset
18784: rtaan momentille lisäystä 3,000 mk.                   Puhdistusaineiden hintojen sekä pesiJam
18785: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 19,000: -              palkkojen nousun takia tarvitaan momen-
18786:  , 1944     ,      . . . . . . . . . mk 19,998: -     tille lisäystä 18,000 mk.
18787:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 25,000:-               V. 1943 (tilinp.) ......... 111k 15,816: 90
18788:                                                        , 1944       ,     . . . . . . . . . mk 22,208: 95
18789:   11. Sekalaiset menot.       Pu1lld~stusaineiden
18790:                                                        , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000: -
18791: hintojen nousun ja rakennuksissa sodan
18792: jälkeen suoritettujen välttämättömien pien-             12. Rakennuskustannukset. Rakennusten
18793: ten korjausten ta:kia tarvitaan momentille            väJlttämättömiä korjauksia varten tarvitaan
18794: lisäystä 54,000 mk.                                   momentille lisäystä 15,000 mk.
18795: V. 1943 ('tilinp.) ........ mk 76,351: 95             V. 1943 (tilinp.) ......... mk 36,789: 65
18796:  , 1944      ,     . . . . . . . . mk 211,105: 30     , 1944      ,      . . . . . . . . . mk 19,995: 7G
18797:  , 1943 (tulo- ja menoarv.) mk 210,000:-               , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 90,000: -
18798: 
18799: 8179/45                                                                                              6
18800: 4;~                                             N:o 129
18801: 
18802:       XVI. Valtion irtolaishuoltomenot.                        XX. Erinäiset määrärahat.
18803:             Ilmajoen työlaitos.                           5. Erinäiset apurcthat. Avustuskassojen
18804:   9. Kanslia ja kirjasto. Kansliatarvikkei-            Yhdistys, jolle on kuluvan vuoden meno-
18805: den ja puhelinmaksujen nousun johdosta                 arviossa varattu 60,000 markan apuraha,
18806: tarvitaan momentille lisäystä 8,000 mk.                on joutunut taloudellisiin vaikeuksiin sen
18807: V. 1943 (tiJinp.) ......... mk 10,739: 50              vuoksi, ettei kuluvan vuoden aikana. yh-
18808:  , 1944     ,     ......... mk 11,734: 60              dtistykseen ole liittynyt niin paljon kassoja
18809:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 12,000: -               kuin menoarviota laad]ttaessa oli oletettu.
18810:                                                        Kun yhdistykselle ei näin ollen ole kertynyt
18811:                                                        laskettua määrää vuosimaksutuloja, ehdo-
18812:                                                        tetaan, että yhdistykselle myönnetään lisä-
18813:       XVII. Köyhäinhoidon avustaminen.                 apurahaa 30,000 mk.
18814:   4. L1vustukset ehkäisevää köyhäinhoitoa              V. 1943 (tilinp.)               mk 813,800:-
18815: varten. Tekojäsenten hintojen noustua on               , 1944      ,                   mk 1,068,000:-
18816: määräraha jo loppmm käytetty. Kun si-                  , 1945 (tulo- ja meno-
18817: viili-invaliidrit eivät saa muussa kuin teko-                  arv.) . . . . . . . . . mk 1,210,000: --
18818: jäsenten muodossa valt~olta avustusta, eh-
18819: dotetaan momentille myönnettäväksi li-                    9. Vuokrantarkastusl-autakuntien menot.
18820: säystä 250,000 mk.                                     Asuntopulan vuoksi on huoneenvuokralau-
18821: V. 1943 (tilinp.) . . . . . . . . mk 349,973: 75       takuntien ollut pakko ryhtyä yhä pitem-
18822:  , 1944        ,      . . . . . . . . mk 435,395: 30   mä.Ue meneviin toimenpiteisiin asuntojen
18823:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000:-               käytön tehostamiseksi. 'l'ämän vuoksi on
18824:                                                        vuokrantarkastuslautakuntien työ paisunut
18825:                                                        moninkertaiseksi. Edelleen on vuokrantar-
18826: XVIII. Raittius- ja siveellisyystyön tuke-             kastuslautakunnille tullut erittäin run-
18827:  minen sekä erinäiset huoltoavustukset.                saasti valituksia pääasiassa asumislupa-
18828:                                                        asiOISsa. Kun etenkin asmnislupaa kos-
18829:    3. Avustttkset sokeiden järjestöille. So-           kevat asiat olisi saatava ratkaistuiksi mah-
18830: keain Ystävät r. y. on toiminut yli puolen             dollisimman nopeasti ja kun on ;todennä-
18831: vuosisadan ajan ammattiopetuksen ja huol-              köistä, että vuokrantarkastuslautakuntien
18832: lon järjestämiseksi pääasiallisesti kouluiän           työ vielä nykyisestään kasvaa, on Helsin-
18833: sivuuttanoina näkönsä menettäneille hen-               gin vuokrantarkastuslautakuntaan perus-
18834: kilöille. Yhdistyksellä on :täHä hetkellä Hel-         tettu uusi ikolmas osasto. Tämän ja muuten-
18835: singissä sokeain miesten työkoulu ja hiero-            kin lisääntyneen työmäärän aiheuttamien
18836: maopisto sekä sokeain naisten työkoulu.                menojen peittämiseksi ehdotetaan momen-
18837: Näissä oppilaitoksissa on tällä hetkellä 42            tille myönnettäväksi lisäystä 150,000 mk.
18838: oppi,lasta. Yhdistys järjestää lisäksi sokeille
18839: erilaisia ammattikursseja ja omistaa kirja-            V. 1943 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 354,170: 35
18840: painon, joka toimittaa sokeainkirjoituksella           , 1944       ,     . . . . . . . . mk 396,095: 75
18841: painettuja kirjoja. Yhdistyksen kuluvan                , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 450,000:-
18842: vuoden talousarvio pää,ttyi jo 136,910 mar-               18. Asuntopttlast.a aihetltuvan asttntotuo-
18843: kan suuruiseen vajaukseen. Hintojen nou-               tannon suunnittelutyöt sekä siihen liittyvä
18844: sun vuoksi tämä vajaus vielä kasvaa huo-               valistgstoiminta ja ohjaus (uusi). Asunto-
18845: mattavasti. Kun yhdistys ei oppilasmak-                rakennustoimintaan tarvittavien tarvikkei-
18846: suja korottamalla tai muulJa tavoin voi                den niukkuus ja. pyrkimys aikaansaada ra-
18847: saada va.jaus,ta pe]tetyksi etenkin, kun J'lh-         joitetuilla tarvikemäärillä lukumääräisesti
18848: distyksen taloudellinen asema jo useiden               mahdollisimman paljon uusia asuntoja
18849: vuosien ajan on ollut erittäin vaikea, ehdo-           ede1lyttää, että varsinkin valtion rahoitta-
18850: tetaan Sokeain Ystävät r. y: n toiminnan               massa asuntot·uotannossa on pyrittävä en-
18851: tukemiseksi rnomentille Jisäys·tä 400,000 mk.          tistä taloudellisempiin ja asiallisempiin mt-
18852: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 525,000:-                kai.suihin. Tämän päämäärän saavuttami-
18853:  , 1944      ,      ........ mk 620,000:-              seksi on entistä enemmän suoritettava suun-
18854:  , 1945 (tnlo- ja menoarv.) mk 860,1()0:-              nittelutöiHi ja harjoitettava valistustoi-
18855:                                            N:o 129
18856: 
18857: mintaa. TaDkoitusta varten ehdotetaan tälle      kennuskustannukset on laskettu nousevan
18858: uudelle momentille otettavaksi 50,000 mk.        1,800,000 markkaan, mihin lisäksi tulevat
18859:    Momentin loppusumma on 50,000 mk.             kalustuksen hankkimisesta aiheutuvat me-
18860:    19. Apuraha. Suomen Sosialidemokraat-         not. Arpajaisilla, lahjoituksilla y. m. ta-
18861: tiselle Raittiusliitolle kesävirkistyskotia ja   voin hankkimiaan varDja liitto on käyttä-
18862: koulutttskeskusta va1·ten (uusi). Suomen         nyt tarkoitukseen 800,000 mk ja lainava-
18863: Sosialidemokraattinen Raittiusliitto r. y. on    roja 500,000 mk. Rakennustyöhön, josta
18864: kwluvan vuoden toukokuussa ryhtynyt Vih-         vielä puuttuu suuri Dsa sisustuksesta ja
18865: din pitäjän Tervalammilla sijaitsevasta val-     kalusto kokonaan, ehdotetaan liitolle myön-
18866: tion maasta vuokraamalleen 3 ha suurui-          nettäväksi 500,000 markan suuruinen val-
18867: selle maa-alueelle rakentamaan lasten ja         tionavustus.
18868: varhaisnuorten kesävirkistyskotia j·a rait-         lVIomentin loppusumma on 500,000 mk.
18869: tiustyöntekijäin koulutuskeskusta, jonka ra-
18870: 
18871: 
18872: 
18873:                              Neljästoista A Pääluokka.
18874:          Kansanhuoltoministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
18875:         I. Kansanhuoltoministeriö.               ikin tärlmimpään työvaiheese~m ja varsin!kin
18876:                                                  puutavara-ajojen edeHyttämän hevosmää-
18877:    1. Palkkaukset. Kuluvan vuoden a~kana         rän ajoiliin saamiseksi .tarvitaan tiedoHus-
18878: Dn jatkuvasti jDuduttu tehostamaan kansan-       toimintaa, jonka avuMa •eri :tilanteiden vaa-
18879: huoltohallinnon toimintaa. Koska jonkin          ·timu!kset kuin myös käytännölilise,t järjes-
18880: elinkeinoalan säännöstelyn tiukentaminen         telytoimet saatetaan telwkkaalla :tavalla
18881: aiheuttaa töiden järjestelystä huolimatta        mahdollisimman tar"kikaan kaikkien asian-
18882: runsaasti lisä,työtä, on henki1lökuntaa jou-     omaist•en tietoon. Täihän !tarkoitukseen tar-
18883: duttu lisäämään, minkä vuoksi momen-             vitaan kansanhuoltoministeriön, jonlka :hoi-
18884: Wle tarvitaan lisäystä vuosipalkkioihin          deM.avaiksi •tehtävä on siirtynyt, ikäy:tettä-
18885: 1,000,000 mk.                                    väksi moment~Ue lisäystä 1,500,000 mk.
18886: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 18,500,000:-            b) Korttiannosten määrien saattamiseksi
18887:  , 1944      ,      ...... mk 28,252,741: 50     kuluttajien ja kauppaliikkeiden rtietoon on
18888:  , 1945 (tulo- ja meno-                          kansanhuoltoministeriö julkaissut kuukau-
18889:          arv.) ......... mk 28,000,000:-         sittain maan eri sanomalehdissä n. s. ,kortti-
18890:                                                  kalenteria". Ilmoituskustannusten nousun
18891:                                                  johdosta ehdotetaan momentille myönnet-
18892:          IV. Erinäiset määrärahat.               tävä.ksi korttitkalente1'in .painat.tamiseksi !li-
18893:   3. J(ansanhnoltoaiheinen valistustoiminta.     säystä 450,000 mk.
18894: a) KulUIVan taiviikauden aikana hankittava          LisäyU,set ovat yhteensä 1,950,000 mik.
18895: puutavaramäärä on niin suuri, että metsä-        V. 1944 (tilinp.) ....... mk 2,869,343: 30
18896: ajojen onnistuminen vaatii erityisiä pon-         , 1945 (tulo- ja meno-
18897: nistuksia. Työvoiman ohjaamisetksi ikulloin-               arv.) .......... mk 2,500,000:-
18898: 
18899: 
18900: 
18901:                                Viidestoista Pääluokka.
18902:                                 Sekalaiset yleiset menot.
18903:  I. Valtion rakennusten korjausmenot ja          sessa lisämenoarviossa on momentille myön-
18904:            uusimiskustannukset.                  netty lisäystä 10,000,000 mk. Koska palkat
18905:                                                  ja rakennustarvikkeiden hinnat ovat kohon-
18906:    1. Korjatts- ja pienehköt uusimistyöt         neet, eivät valtion talojen pommi vaurioi-
18907:  (siirtomääräraha). Kuhwan Yuoden toi-           den .Jmrjaamiseen varatut määrärahat riitä,
18908: 44                                          N:o 129
18909: 
18910: minkä vuoksi momentille tarvitaan vielä           vasäilössä pidetyiUe henikilöiHe, jotka va-
18911: lisäystä 15,000,000 mk.                           pautettiin väErauhansopimuksen 20 artik-
18912: V. 1943 (ti!linp.) ..... mk 22,569,440: 50        lan nojalla tai ennen välirauhan solmia-
18913:  , 1944      ,      . . . . . mk 46,804,289: 20   mista, 75,000,000 ma:vkan suuruinen määrä-
18914:  , 1945 (tulo- ja meno-                           raha korvaukseksi heidän menetetystä an-
18915:          arv.) ........ mk 50,000,000:-           siotulostaan tai oikeudenkäyntikuluistaan.
18916:                                                   Tästä määrärahasta ei kuitenkaan suoritettu
18917:                                                   korvausta huomattav,alle osalle edellä maini-
18918:            II. Erinäiset määrärahat.              tuista henkilöistä siltä ajalta, joksi nämä
18919:                                                   siirrettiin turvasäilöstä puolustusvoimien
18920:      8 a. Erinäiste1~ veromäärien takaisimnak-    palvehtkseen, enempää kuin eräille muille-
18921: sut (arviomääräraha) (uusi). Suhdanne-            kaan, jotka viimeksi käydyn sodan aikana
18922: veroa varten ei kuluvan vuoden tuloarvioon        palvelivat puolustusvoimissa poliittisista
18923: ole merkitty omaa .tulomoonenttia. Kun suh-       syistä pidäteUtyinä. Koska näiden ;pidätet-
18924: danneverolain mulkaan on eräissä tapauk-          tyjen asema, varsinkin mitä kohteluun ja
18925: sissa suoritettava jo kannettuja veroja ta-       ylläpitoon tulee, oli huonompi kuin muiden
18926: kaisin ja kun näitä takaisinmaksuja on ku-        puolustusvoimissa palvelleiden ja heidän oi-
18927: luvana vuonna suoritettava huomattavasti          keutensa samalla tavoin rajoitetut kuin ~tur­
18928: enemmän kuin mainittua veroa ker-                 vasäilössä pidettyjen, on kohtuullista, että
18929: tyy, ehdotetaan ,tälle uudelle momen.tille        heille suoritetaan sanotulta ajalta korvaus
18930: näi,tä takaisinmaksuja varten mel'lkittäväksi     samoin edelly,tyksin kuiru malkset.tiin iturva-
18931: 40,000,000 mk. Tästä määrärahasta suori-          säilössä olleille, valtioneuvoston tarkemmin
18932: 1tettaisiin myös mahdolliset metsäveron           määrättävien perUSiteiden mukaan. Kysy-
18933: iakaisinmaksut.                                   myksessä olevia korvauksia va11ten ehdote-
18934:    Moonentin loppusumma on 40,000,000 mk.         taan täille uudelle momentille myönnettä-
18935:    29. Pohjois-Suomen hävitettyjen aluei-         väiksi 17,000,000 mk, mistä määrärahasta
18936: den maaseudun jälleenrakentam·inen (siir-         suoritettaisiin myös korvausten jakami-
18937: tomääräraha). Kuluvan vuoden ensim-               sesta aiheutuvat menot.
18938: mäisessä lisämenoarviossa on momentille               Momentin ~loppusumma on 17,000,000 mk.
18939: myönnetty 15,000,000 mk ja toisessa lisä-             38. Rahaolojen säännöstelemisestä aiheu-
18940: menoarviossa 20,000,000 mk. Määräraha,            tuvat menot (siirtomääräraha) (uusi).
18941: joka on tarkoitettu Pohjois-Suomen maaseu-        Eduskunnalle on annettu esitys !laiksi raha-
18942: dun hävitettyjen asuin- y. m. rakennusten ja      olojen säännöstelemisestä. Lain toimeenpa-
18943: laitosten rakentamista ja muuta jälleenra-        nosta aiheutuvia kustannuksia var.ten ehdo-
18944: kennustoimintaa sekä n. s. itärajan ihävitet-     tetaan tälle uudelle momentille myönnettä-
18945: tyjen alueiden jälleenrakentamistyön edel-        väksi siirtomäärärahana 2,000,000 mk.
18946: 'leen suorittamista varten, on pääasialli-            Momentin loppusumma on 2,000,000 mk.
18947: sesti käy!tetty jälleenrakentamisessa tar-
18948: vittavan puutavaran hanklkimisesta, sa-               39. Pohjois-Suomen hävitettyjen asutus-
18949: hauttamisesta j!a kuljettamisesta aiheutunei-     keskusten ja teollisuuslaitosten jälleenra-
18950: den kustannusten suorittamiseen. Huomat-          kentaminen (siirtomäärä:raha) (uusi). Poh-
18951: ltava osa kustannuksista voidaan aikanaan         jois-Suomen hävitettyjen asutuskeskusten
18952: periä takaisin jälleenrakentaj:i!lrba. Toimin-    ja teollisuuslaitosten jälleenrakentamista
18953: nan laajuudesta ja kustannusten jatku-            varten on valtioneuvoston suostumuksella
18954: vasta noususta johtuen myönne:tyt määrä-          käytetty kuluvan vuoden tammi-elokuulla
18955: rahat on jo käytetty loppuun, joten tarkoi-        n. 40,000,000 mk palautetun alueen jälleen-
18956: tukseen kuluvana vuonna vielä tarvitaan           rakennustöitä varten myönnettyjen määrä-
18957: lisäystä 85,000,000 mk.                           rahojen säästöä. Jälleenrakennustoiminnan
18958:    37. Korvaus puolustusvoimissa poliitti-         menestyksellinen jaltkaminen Pohjois-Suo-
18959: sista syistä pidätettyinä palvelleille (siir-     men asutuskeskuksissa ja teollisuuslaitok-
18960: tomääräraha) (uusi). Kuluvan vuoden               sissa edellyttää edelleen valtiovallan myö-
18961: ensimmäisessä Esämenoarviossa myönnet-            tävaikutusta. Jälleenrakennusto1minnan jat-
18962: tiin 15 Pl. II luvun 33 momentin koh-             kamiseen ~hdotetaan tälle uudelle momen-
18963: dalla sodan aikana poliittisista syistä           ,tHle otet.tavaiksi 50,000,000 mk.
18964: tuomituille, syytteessä olleille tai tur-             Momentin loppusumma on 50,000,000 mk.
18965:                                           N :o 129                                            45
18966: 
18967: IV. Avustukset eräille luottolaitoksille         kurssitappioista tai luoton hoidosta johtu-
18968: niiden lainaehtojen helpottamiseksi sekä         vista kustarmuksist.a, mikäli luotousaaja
18969:    agiotappioiden korvaaminen eräissä            luovuttaa saamansa valuutan valtion käy-
18970:                tapauksissa.                      tettäväksi ,tai luotolla hankittavat tarvik-
18971:                                                  k,eet aratsoman vä:est.ön toimeent<ulon tai
18972:        (Luvun nimike on muutet•tu.)              maan talouselämän kannalta väH.tämättö-
18973:   2. Eräiden agiotappioiden ja kustannus-        miksi.
18974: ten korvaaminen (siirtomääräraha) (uusi).           Lain edellyttämiä kurssitappioita ja luo-
18975: Eduskunnalle vailtioneuvoston oiik~mdesta        ton hoidosta johtuvia kustannuksia yarten
18976: antaa valtion takuu eräistä kurssitappioista     ehdotetaan täHe uudelle momentille otetta-
18977: annettavan 'la:kies~tyksen mukaan va1tioneu-     vaksi valtioneuvoston käytettäväksi siirto-
18978: vostolla on oikeus antaa valtion takuu sille,    mäli:rärahana 10,000,000 mk.
18979: joka saa ulkomaista luottoa, vahingosta,            Momentin loppusumma on 10,000,000 mk.
18980: joka luotousaajalle aiheutuu mahdoHisista
18981: 
18982: 
18983: 
18984:                               Kuudestoista Pääluokka.
18985:    Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset avustukset.
18986:          n. Ylimääräiset eläkkeet.                  b) Sen johdosta että valtioneuvosto 14
18987:                                                  päivänä kesäkuuta 1945 on muuttanut ai-
18988:    2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimää-          kaisempia määräyksiään tältä momenti1ta
18989: räiset eläkkeet. Professori Jean Sibeliuk-       suorit.ettavi'en eläkkeiden maksamisesta si-
18990: sen täyttäessä kuluvan joulukuun 8 ,päi-         ten, että eläkikeiden suori<ttaminen ei enää
18991: vänä 80 vuotta ehdotetaan hänelle aikaisem-      ole riippuvainen eläkkeensaajan varallisuu-
18992: min myönnetyn 100,000 markan suuruisen           desta tai toimeentulosta sekä kun kaHiin-
18993: ylimääräisen peruseläkkeen lisäksi myönriet-     ajanlisät, joita näihinkin eläkkeisiin on ru-
18994: tävruksi 200,000 markan suuruinen vuotui-        vettu maksamaan, ovat nousseet, ollen ku-
18995: nen lisäelä;ke, m]kä määrä mel'lkitään mo-       luvan vuoden alusta 40% ja 1 päivästä ke-
18996: mentille lisäykseksi.                            säkuuta 1945 alkaen 125 % peruseläkkeistä,
18997: V. 1943 (Winp.) ....... mk 676,483: 45           on määräraha käynyt riittä;mättömäksi.
18998:  , 1944      ,     . . . . . . . mk 898,352: -   Kun tähän mennessä kuluvana vuonna
18999:  , 1945 (tulo- ja meno-                          myönnettyjen peruseläkkeiden määrä on
19000:          arv.) .......... m'k: 2,012,000:-       noin 3.5 milj. markkaa, tarvitaan kalliin-
19001:                                                  aj.an1isiä varten vielä yli 3,000,000 mk. Tä-
19002:    3. Avustukset vuoden 1918 -sodassa tai        män vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä
19003: sen johdosta henkensä menettäneiden les-         3,200,000 mk.
19004: kiUe. a) Kun eläikkeiden saantiin oikeu-
19005: tettujen lesikien piiriä on laajennettu ja kun   V. 1943 (tilinp.) . . . . . . . mk 9,557,046: 60
19006: uusia anomruksiakin on kuluvan vuoden             , 1944        ,    ....... mk 2,473,116:-
19007: aikana jälleen tullut runsaasti, on näiden        , 1945 (tulo- ja meno-
19008: anomusten käsittelyä varten sosiaaliminis-                  arv.) .......... mk 4,000,000: -
19009: ,teriön ollut palbttava yksi esittelijä ja          6. Ulkomaille internoitujen Suomen kan-
19010: yiksi kanslisti, jotta kaikki anomukset saa-     salaisten ja heidän omaistensa eläkkeet
19011: taisiin kuluvana vuonna myönnetyiksi. Kun         (uusi). Eräät meripalveluksessa olevien
19012: sanottuihin palkkausmenoihin ei ole ollut        järjestöt ovat anoneet, että internoimisen
19013: mui,ta varoja ik:äy,tettävänä, on valtioneu-     aikana tai sen seurauksesta taihi sen vält-
19014: vosto oikeuttanut suorittamaan ne momen-         tämisyrityksistä johtuneista syistä kuollei-
19015: tille merkitystä 4,000,000 markan eläkemää-      den suomalailrtlen merimiesten omaisille ryh-
19016: rärahasta. Tämän vuoksi ehdotetaan, että         dyttäisiin mwksamaan korvausta. Korvauk-
19017: määrärahast'a saadaan !kuluvana. vuonna          sen suorittamista edellä mainituille henki-
19018: käy,ttää 114,000 mk mainittuihin hallinto-       löille samoin kuin merimiehille, jotka inter-
19019: menoihin.                                        noimisen aikana ovat saaneet pysyvän vam-
19020: 46                                             N :o 129
19021: 
19022: man, täytynee pitää kohtuullisenn. Kun so-            eläkkeen muodossa valtioneuvoston vahvis-
19023: tien aikana on internoitu myös muirbakin              tamien perusteiden mukaan. Tarkkoja tie-
19024: Suomen kansalai'lia kuin merimiehiä ja kun            toja internoitujen Suomen kansalaisten lu-
19025: heidän asemansa tuskin lainkaan eroaa in-             kumäärästä ei tosin vielä ole, mutta riittä-
19026: ternoitujen merimiesten asemasta, ei voi-             nee kysymyksessä olevaa tal'koitusta varten
19027: tane välttää korvausten maksamista myös               kuluvana vuonna 150,000 ma1'kan suurui-
19028: näille henkilöille internoimisen aikana sat-          nen määräraha, joka ehdotetaan otetta-
19029: tuneista tapa1mrmista. Korvaus suoritettai-           vaksi tälle uudelle momentille.
19030: siin tarkoituksenmukaisimmin ylimääräisen                Momentin loppusumma on 150,000 mk.
19031: 
19032: 
19033:                               Seitsemästoista Pääluokka.
19034:                           Valtionvelan korot ja kustannukset.
19035:         I. Ulkomaisen velan korko.                    V. 1945 (:tulo- j,a meno-
19036:                                                               arv.) . . . . . . . . . mk 5,509,600: -
19037:    2. 1923 vuoden 6 % lainan korko. Kun
19038: 1mpimuksen mukaista obligatioiden arvonrtaa
19039: sodan johdosta ei voitu aikanaan suorittaa,              3. 1923 vuoden 5% lainan ko1·ko. Sodan
19040: tarvittiin lainan amerikkalaisen osan koron           johdosta suorittamatta jääneiden lainan ly-
19041: loppusuoritukseen 1 päivänä viime syys-               hennysten ja korkojen maksamisesta :tehdyn
19042: kuuta 36,000 dollaria enemmän kuin mitä               sopimuksen mukaan tarvitaan lain3.n koron
19043: kuluvan vuoden menoarvioon on merkitty.               maksuun merkit.tyjen 31453 punnan lisäksi
19044: Laskettuna kurssin 39: 70 mukaan tarvi-               ;€ 21204 10/-, joten kurssin 193: 23 mu-
19045: taan tarkoitukseen momentille lisäystä                ka:an momentille tarvitaan :lisäystä 4,098,000
19046: 1,430,000 mk. Kurssin noususta aiheutuva              mk.
19047: lisäys suoritetaan 17 PL III luvun 1 mo-              V. 1943 ( tilinp.) ....... mk 6,447,700: ---
19048: mentin kohdalta.                                          1944                   mk 6,267,300: -- -
19049:                                                                    " ja meno-
19050:                                                                           0   ••••••
19051: 
19052: 
19053: 
19054: 
19055: V. 1943 ( tilinp.) . . . . . . . mk 9,392,300: -       " 1945 (tulo-
19056:  , 1944      ,     . . . . . . . mk 7,508,100: -       "       arv.)             mk 6,077,700: --
19057: 
19058: 
19059: 
19060:                              Kahdeksastoista Pääluokka.
19061:                   Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
19062:                                      Valtion liiketoiminta.
19063:                                     L i i k e n n e 1a i t o k s e t.
19064: 
19065:                Valtionrautatiet.                      den vuoden jäsenmaksu, yhteensä 130,000
19066:                                                       mk, ehdotetaan rautatiekonferensseihin va-
19067:              I. Rautatiehallitus.                     rattuun määrärahaan lisäystä 100,000 mk.
19068:   12. Sekalaiset menot. a) Konttoritarpei-               e) Sanomalehtien ilmoitushintojen nousun
19069: den hintojen nousun takia tarvitaan mo-               johdosta tarvitaan ilmoitus- ja mainosme-
19070: mentmle lisäystä 100,000 mk.                          noja varten lisäystä 200,000 mk.
19071:   b) Toimitus- ja lunastusmaksujen kohoa-                f) Arvaamattomiin menoihin tarvitaan
19072: misen johdosta tarvita:an oikeudenkäynti-             lisäystä 20,000 mk.
19073: kuluihin lisäystä 10,000 mk.                             Lisäykset ovat yhteensä 600,000 mk.
19074:   c) Korotettuja puhelinmaksuja varten                V. 1943 (tminp.)           mk 1,835,182: 70
19075: tarvitaan lisäystä 170,000 mk.                         , 1944      ,             ni.k 2,579,318: 75
19076:   d) Kun kansainväiliselle rautatieliritolle           , 1945 (tulo- ja meno-
19077: on samalla kertaa jouduttu maksamaan vii-                      arY.)             mk 2,700,000:-
19078:                                                 N:o 129                                          47
19079: 
19080:   ll. Rautatielaitoksen linjahallinto ja              VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahal-
19081:                  käyttömenot.                                   linto ja hoitomenot.
19082:                  H enkilömenot.                                         H enkilömenot.
19083:    1. Palkluwkset. Valtioneuvoston 6 pal-                1. Palkkankset. Valtioneuvoston 13 pm-
19084: vana syyskuuta 1945 tekemän päätöksen                 vänä syyskuuta 1945 tekemän päätÖiksen
19085: mukaan suoritetaan junaliikenteen hoidoBta            mukaan suoritetaan eräille posti- ja 'lennä-
19086: vastuussa oleville sekä yö- ja sunnuntaivuo-          rtjnlaito'ksen linjahallinnon viran tai toimen
19087: roja suoTittaville viran tai toimen hru1ti-           halt.ijoille heidän palkkauksensa saattami-
19088: joillc ja e1äille muille hci1'kilöille heidän         seksi oikeaan suhteeseen valtioneuvoston 19
19089: palkkauiksensa saattamiseksi oikeaan suhtee-          päivänä kesäkuuta 1945 työpalkkojen sään-
19090: seen va'ltioneuvoston 19 päivänä kesä:kuuta           nöstelystä antaman päätöiksen kanssa 1 päi-
19091: 1945 työpalkkojen säännöstelystä antaman              västä kesålkuuta 1!945 lukien ylimääräistä
19092: päätöksen kanssa 1 päivästä kesäkuuta 1945            kalliinajanlisää. Tähän tarkoitukseen tar-
19093: lukien ylimääräistä kalliinajanlisää. Tähän           virtaan momentille lisäystä 7,500,000 mk.
19094: !tarkoitukseen .tarvitaan momentille lisäystä
19095: 41,-588,800 mk.                                       V. 1943 (tilinp.)           mk 135,711,523: 75
19096: V. 1943 (tilinp.)         mk 599,946,656: 30           , 1944        ,            mk 167,638,663: 35
19097:                           mk 676,438,599: 25           , 1945 (tulo- ja meno-
19098:  " 1944      "                                                   arv.) ....... mk 187,003,700:-
19099:  , 1945 ('tUilo- ja meno-
19100:           arv.) ........ mk 713,241,200:-
19101:                                                                         Asiamenot.
19102:                                                          15. Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja
19103:          Posti- ja lennätinlaitos.                    -hnoneistojen knnnossapito ja hoito. Kun
19104:        V. Posti- ja lennätinhallitus.                 tälle momentille on kuluvan vuoden toi-
19105:                                                       sessa Jisämeno:arvåossa myönnetty lisäystä
19106:    1. Palkkankset. Kalliinpaikanlisiä var-            1,'500,000 mk, on käytettävänä oleva määrä-
19107: ten tarvitaan momentille lisäystä 280,000             raha yhteensä 5,450,000 mk. Tästä mää-
19108: mk.                                                   rästä on tammi-heinäkuun aikana käytetty
19109: V. 1943 (tilinp) ...... mk 7,903,473:-                2,194,659: 40 mk sekä asetettu rakennus-
19110:  , 1944       ,                  mk 10,714,451: -     hallituksen ja rautat.iehahlituksen käytettä-
19111:  , 1945 (tulo- ja meno-                               väksi yhteensä 6,000,000 mk. Kiinteis-
19112:           arv.) ........ mk 12,221,800: -             töjen yleiseen hoitoon kuuluvat palkat ja
19113:    7. Ammattiopetns. Kun :lento- ja laiva-            niiden kunnossapitotarvikkeiden hinnat ovat
19114: liikennetttä varten tarvitaan lisää radiosäh-         tuntuvasti nousseet. Eräiden postitalojen
19115: köttäjiä, on väLttämätöntä tänä vuonna                vuosi- ja pommitusvaurioiden korjauksiin
19116: aloittaa vielä toiset radiosähköttäjäkurssit,         tanit,aan 2,250,000 mk ja kolmen postitalon
19117: jotta oppilaat ehtisivät valmistua purjeh-            muutos- ja korjaustöihin 1,000,000 mk. Tä-
19118: duskauden atlkuun. Kurssien on [askettu               män vuoksi ja huomioonottaen kuluvan vuo-
19119: tulevan maksamaan 210,000 mk. Kuluvana                den elo-joulukuun menot, jotka arvioidaan
19120: vuonna tarvitaan momentille tarkoitukseen             3,500,000 markaksi, tarvitaan momentille
19121: lisäystä 70,000 mk. Kun nämä menot peri-              lisäystä 6,000,000 mk.
19122: tään osanot.tajHta ikannettavilla kurssi-             V. 1943 Uilinp.)            mk 3,748,517: 75
19123: ma;ksuilla, merkitään 5 Os. IV luvun 6 mo-             " 1944       "             mk 6,310,910: 30
19124: mentin kohdwlle vastaava lisäys.                       , 1945 (tulo- ja meno-
19125: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 405,886:-                         arv.) ......... mk 3,950,000:-
19126:  " 1944       "     . . . . . . . . mk 373,896: -        21. Kal'uston hankinta ja knnnossapito.
19127:  , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 515,000: -             Postitoimipaikkain !lisääntymisen sekä hin-
19128:     10. Painatnsknstannnkset. Hintojen j.a            tojen nousun vuoksi tarvitaan momentillc
19129: .työpaikkojen nousun takia tarvi:taan mo-             lisäystä 1,250,000 mk .
19130:  mentille lisäystä .200,000 mk.                       V. 1943 (tilinp.)          mk 5,929,503: 70
19131: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 164,846: 50              " 1944      "             mk 5, 738,878: 80
19132:   " 1944      "      . . . . . . . . mk 180,836: 15    , 1945 (tulO- ja meno-
19133:   , 1945 ('tulo- ja menoarv.) mk 200,000: -                    arv.) ......... mk 7,150,000:-
19134: 48                                             N:o 129
19135: 
19136: 
19137: 
19138:                            P u o 1 u s t u s 1 a i t o k s e n t e h t a a t.
19139:    Kuluvan vuoden tulo- ja menoarviossa              edellä olevaan yleisperusteluun ehdotetaan
19140: on niiden entisten puolustuslaitoksen teh-           momentille lisäystä 75,000 mk.
19141: taiden, jotka 6 päivästä syyskuuta 1945              V. 1943 (tilinp.) ........ rrnk 110,000:-
19142: on alistettu kauppa- ja teollisuusministe-            , 1944     ,      ........ mk 110,000: ---
19143: riön alaisiksi, rmääräraihat myönnetty yleensä        " 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 110,000:-
19144: saman suuruisina kuin neljänä edellisenä
19145: vuonna. Kun määrärahat eivät vastaa ny-
19146: kyistä tuotannon laajuutta ja hintatasoa,
19147: ovat ne osoittautuneet riittämä1JJ:iöm~ksi,                      XIII. Lentokonetehdas.
19148: minkä vuoksi tehtaita varten menoarviossa                3. Johtokunnan käyttövarat. Viitaten
19149: olevia arviomäärärahoja jo on ollut Y~Htet­           edellä olevaan yleisperusteluun ehdotetaan
19150: tävä 800 milj. markalla. Edellä mainituista           momentille lisäystä 200,000 mk.
19151: syistä ehdotetaan myös tehtaiden johtokun-
19152: tien käyttövaroihin. m. m. työV"äenhuoltome-          V. 1943 (tilinp.) ........ rrnk 199,748: 75
19153: noja val'lten lisäystä.                               , 1944      ,      . . . . . . . . mk 199,893: -
19154:                                                        , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000: -
19155: 
19156:             VIII. Ruutitehdas.
19157:                                                                     XIV. Laivatelakka.
19158:   3. Johtokunnan käyttövarat. Viitaten
19159: edellä olevaan yleisperusteluun ehdotetaan              3. Johtokunnan käyttövarat. Viitaten
19160: momentille lisäystä 20,000 mk.                        edellä olevaan yleisperusteluun sekä siihen,
19161: V. 1943 (.tilinp.) ......... mk 71,422: 55            että valtion laivatela:kka siihen liitettyjen
19162:  , 1944      ,     . . . . . . . . . mk 61,335: -     uusien osastojen vuoksi on rwtlkaisevasti
19163: , 1945 (.tulo- ja menoarv.) mk 75,000:-               laajentunut, ehdotetaan momentille lisäystä
19164:                                                       250,000 mk.
19165:                                                       V. 1943 (tilinp.) ......... mk 43,925: 25
19166:            X. Kivääritehdas.                           , 1944     ,      ......... mk 29,812: 75
19167: . 3. Johtokunnan käyttövarat.             Viitaten     , 1945 (tulo- ja :rnenoarv.) mk 45,000:-
19168: edellä olevaan yleisperusteluun ehdotetaan
19169: momentille lisäystä WO,OOO mk.
19170:                                                                    XVI. Sytytintehdas.
19171: V. 1943 (rtilinp.) ......... mk 59,878: 40
19172:  , 1944      ,     . . . . . . . . . mk 59,685: 30      3. Johtokunnan käyttövamt. Viitaten
19173: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 60,000:-                edellä olevaan yleisperusteluun ehdotetaan
19174:                                                       momentille lisäystä 75,000 mk.
19175:                                                       V. 1943 (.tilinp.) ......... mk 74,293: 95
19176:                XI. Tykkitehdas.                        " 1944      "     . . . . . . . . . rrnk: 73,524: 50
19177:      3. J ohtokun1Uln käyttövarat.      Viitaten       , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 75,000: -
19178: 
19179: 
19180:                             Muu valtion liiketoiminta.
19181: 
19182:         XXII. Valtion hankintakeskus. '              kalliinajanlisiin 25,000 mk, eli yhteensä
19183:                                                      35,300 mk.
19184:    1. Po.lkkaukset. Momentille merkitään             V. 1943 (tilinp.) ........ mk 463,391: 65
19185: lisäystä kaHiinpaikanlisiin 10,300 mk ja             , 1944       ,     ........ mk 566,641: 50
19186:                                                      , 1945 (tUJlo- ja menoarv.) mk 750,000:-
19187:                                         N:o 129                                               49
19188: 
19189: 
19190:                                   Valtion metsätalous.
19191:           XXTII. Metsähallitus.                 XXIV. Aluehallinto ja hoitoalueiden
19192:                                                             talous.
19193:   9. Mu~ä painatuskustannukset. Palkka-
19194: ja hintatason nousun johdosta tarvitaan          19. Määräraha liiketoiminnassa ilmaan-
19195: väi1ttämävtömimpiä painatustöitä varten mo-   tuvaa lisätarvetta varten. Kun puhelinmak-
19196: mentille lisäystä 100,000 mk.                 sut, 1uottotiedot, autonkuljettajan palkkio
19197: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 197,185:-       y. m. menot ovat nousseet, itarvitaan mo-
19198:  , 1944      ,     ........ mk 174,937:-      mentille tlisäystä 40,000 mk.
19199: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000:-       V. 1943 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 84,673: 65
19200:                                                , 1944       ,      . . . . . . . . mk 109,500: 45
19201:                                                , 1945 (tu1lo- ja menoarv.) mk 125,000: -
19202: 
19203: 
19204: 
19205: 
19206:                                                                                              7
19207:                                              N:o 129
19208: 
19209: 
19210: 
19211: 
19212:                                        Pääomamenot.
19213:                               Yhdeksästoista Pääluokka.
19214:                               Tuloa tuottavat pääomamenot.
19215:   I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan,           tilla osoitettu valtiolle pak:kolunastettujen
19216:       metsätalouteen ja. ma.a.tiloihin.             ,tai vapaaehtoisella kaupalla luovutettujen
19217:                                                     alueiden hinnan suorittamiseen sekä kyseessä
19218: OikMtSrninisteriöön kohdistuvat hallinnon-          olevilla alueilla tehtyjen parannustöiden ja
19219:                    haarat.                          J.unastettujen etuuksien maksamiseen siirto-
19220:   1. Vankeinhoitolaitoksen tilctin ~tudism­         määrärahana 500,000,000 mk. Kun aluei-
19221: kennustyöt (siirtomääräraha). Kesälilä 1945          den ja etuuksien hinnalle on suoritettava
19222: tulipalossa vaurioituneen Sukevan sika:la-          rahassa korkoa jo ennen. varsinaisen hin-
19223: rakennuksen korjauskustannuksiin ehdo-              nan suoritukseen käytettävän velkasitou-
19224: tetaan momentille myönnettäväksi li<läystä          muksen antamista kuluneelta aj,alta ja tältä
19225: 135,000 mk.                                          ajalta laskettavan koron suorittaminen lä-
19226: V. 1943 (tilinp.)                 mk 1,523,000: -    heisesti liittyy itse lunastushinnan suorit-
19227:     1944                          mk 670,000:-       tamiseen, ehd<1tetaan, että ennen velkasitou-
19228:              " ja meno-
19229:  " 1945 (tulo-                                       muksen antamista kuluneelta ajwlta suori-
19230:  "        arv.) . . . . . . . . . mk 1,115,500: -    tett:avat korot saataisiin suorittaa tältä mo-
19231:                                                      mentilt:a .
19232:                                                         5 b. iliaanhankintalain mukaan s1writet-
19233:   Puolustusministeriöön kohdistuvat hallin-          tavat maanlunastushinnctt (arviomäärä-
19234:                  nonhaamt.                           r:aha). Kuluvan vuoden toisessa lisäme-
19235:                                                      noarviossa on maanhankin tarain ja siihen
19236:    2. Puolustuslaitoksen tehtaiden asuin- ja         lii:ttyvän lainsäädännön mukaan suoritet-
19237: halli1~torakennukset sekä muut perusluon-
19238:                                                      tavia lunastus- ja luovutushintoja varten
19239: toiset 1nenot (arviomääräraha). Sen joh-             tällä momentilla osoitettu arviomäärärahana
19240: dosta että ,puolustuslaitoksen tehtaat on            520,000,000 mk, josta 500,000,000 mk on
19241: valtioneuvoston 6 päivänä syyskuuta 1945             arvioitu suoritettavaksi velkasitoumuksiHa
19242: ,tekemän ,päätöksen nojalla siirrotty kauppa-        sekä loput 20,000,000 mk rahassa. Samoi!lla
19243: ja teollisuusministeriön alaisiksi, ehdote-          perusteilla kuin •tämän luvun 5 a momentin
19244: taan myös tämän momentin määrärahan                  kohda:lla on esitetty, ehdotetaan, että ennen
19245: käyttö siirretJtäväksi maini,tuHe minislte-          velkasitoumuksen       antamista    kuluneelta
19246: riölle.                                               ajalta suoritettavat korot saataisiin suorit-
19247: V. 1943 (tilinp.) ..... mk 10,016,305:-              taa tältä momentHta.
19248:  , 1944      ,      . . . . . mk 92,685,664: 15          5 d. H avaintatilojen mkennukset ja irtai-
19249:  ,, 1945 (tulo- ja meno-                              misto (siirtomääräraha) (uusi). Nurmek-
19250:           arv.)   ........ mtk 25,000,000: --         sen kunnassa olevan Hovilan tilan tul-
19251:                                                      ,tua ostetuksi Pohjois-Karjalan maanviQje-
19252:                                                       lys-maamieskoulua varten ehdotetaan .tilan
19253: Jl ac~tctlousministeriöön
19254:                       kohdistuvat hallin-             irtaimiston ja koulun ensimmäisen vuosi-
19255:                 nonhaamt.                             kurssin välttämättömimmän kaluston han-
19256:   5 a. Siirtoväen pika-asutuslain mukaan              kintaan myönnettäväksi 1,000,000 mk
19257: suoritettavat rnaanlunastushinnat (siirto-            sekä tilan rakennusten korjauksiin 1,000,000
19258: määräraha). KU!luvan vuoden ensimmäi-                 mk, eli yhteensä 2,000,000 mk.
19259: sessä lisämenoarviossa on tällä momen-                   Momentin loppusumma on 2,000,000 mk.
19260:                                                  N:o 129                                                  51
19261: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-                Lisäykset ovat yhteensä 31,000,000 mk.
19262:      riöön kohdistuvat hallinnonhaamt.
19263:                                                        V. 1943 (:tilinp.)            mk 37,000,000:-
19264:   6.    Uudet rautatiemkennukset (siirto-              , 1944       ,                mk 15,000,000: -
19265: määräraha). a) Oriveden-Jämsän rauta-                  , 1945 (tulO- ja meno-
19266: tierakennusta varten myönnet·tiin kuluvan                      arv.) . . . . . . . . mk 5,000l000: -
19267: vuoden     ensimmäisessä    lisämenoarviossa
19268: 10,000,000 mk. Jotta työssä jatkuvasti voi-              8. Rautateiden liikkuvan kaluston lisää-
19269: taisiin pitää nykyinen työntekijämäärä,                minen (siirtomää:räraha). MomentiUe ehdo-
19270: 400 miestä, tarvitaan kuluvana vuonna                  tetaan myönnettäväksi lisäystä 500 tavara-
19271: palkka- ja hintatason nousu huomioonot-                vaunun aluskehyksen hankkimiseen Ruot-
19272: taen tarkoitukseen momentillc lisäystä                 sista 81,347,000 mk ja ha.lkojunien [inja-
19273: 16,000,000 mk.                                         majoitukseen tarvittavan neljän asuntovau-
19274:    b) Eduskunta on lausunut toivomuksen                nun rakentamiseen 640,000 mk, eli yhteensä
19275: toimenpiteistä Suolahden-Haapajärven ra-               lisäystä 81,987,000 mk.
19276: dan rakennustöiden jatkamiseksi vielä tänä
19277: vuonna. Kun varsinaisten rakennustöiden                V. 1943 (tillinp.)     mk 356,474,000:-
19278: aloittaminen on kuitenkin riippuvainen kis-            " 1944       "         mk 332,284,000: -
19279: kojen y. m. tarvikkeiden saannista, ehdote-            , 1945 (tulo- ja meno-
19280: taan momentihle kuluvana vuonna varatta-                       arv.) ....... mk 159,000,000:-
19281: vaksi määräraha vain erinäisten alustavien
19282: töiden, lähinnä majoitus- ja muiden huolto-              9. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla m-
19283: järjestelytöiden suorittamista varten. Tar-            doilla (siirtomääräraha). Momentille ehdo-
19284: koitukseen     ehdotetaan    myönnettäväksi            tetaan myönnet.täväksi lisäystä 132,950,000
19285: 15,000,000 mk.                                         mk käytettäväksi seuraaviin tarkoituksiin:
19286:  1. Ratakiskojen vaihto ja uusinta:                                                                  mk
19287:     Iisalmi-Ylivieska . . ............................ . 72,500,000
19288:     Veitsiluodon rata ............................... .   5,400,000                             77,900,000
19289:  3. Rakennukset ja niiden uusinta:
19290:     Tampere, Pori ja Kuopio, kivitalojen lisämääräraha                   12,050,000
19291:     Parikkala, tulli- ja postirakennus sekä tavarasuoja ..                2,500,000
19292:     Lappeenranta, tavarasuoja ....................... .                   3,000,000
19293:     Vaasa, 18-perheen asuntotalo ..................... .                  9,000,000
19294:     Kokkola, 4 kp[. 4-perheen puutaloa ............... .                  6,000,000
19295:     Asuntoja, lepohuoneita ja muita rakennuksia varten,
19296:         rautatiehallituksen käytettäväksi ............. .                 6,000,000             38,550,000
19297:  5. Maa-alueiden lunastaminen:
19298:     Pieksämäki, omakotialueet ....................... .                   2,000,000
19299:     Virasoja,         ,        ....................... .                  2,000,000              4,000,000
19300:  9. Merkinanto- ja turvallisuuslaitteet sekä niiden uusinta:
19301:     RautatiehaUituksen käytettäväksi ........................... .                               1,000,000
19302: 18. Polttoainelaiturit, purkausraiteet y. m. laitteet:
19303:     Rautatiehahlituksen käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     11,500,000
19304:                                                                      ------------------~--~--
19305:                                                                              Yhteensä         mk 132,950,000
19306: 
19307: 
19308:    Edellä mainittujen määrärahojen perus-              yleensä ratakiskojen maksimi-ikänä ja siitä
19309: truuina esitetään seuraavaa:                           huolimatta on niitä tällä l1adal[a käytetty
19310:    1. Iisalmen-Ylivieskan rata on vuo-                 vielä 20 vuotta. Kun ratakiskojen vaihto
19311: sina 1924--1925 kiskoitet.tu muilta radoilta           on katsottava aivan välttämiilttömäk.<rl, ehdo-
19312: kiskonvaihdossa poistetuilla noin 40 vuotta            tetaan tarkoitukseen momentiHe Hsä.ystä
19313: vanhoilla kiskoil<la. Tärtä ikää pioetään              72,500,000 mk.
19314: 52                                         N:o 129
19315: 
19316:    Kemin-Veitsiluodon rataosalla sattui             Asuntopula Virasojalla on sangen vai-
19317: 17 päivänä marraskuuta 1943 junavaurio,          kea. Rautatien omalla rakennustoiminnalla
19318: joka oli aiheutunut siitä, että ulkopuolinen     saadaan 36 perheelle ~sunnot, mutta 40
19319: rataroisko kaarteessa oli kaatunut. Tämän        rautatieläisten perhettä on vielä asutettava.
19320: johdosta ehdotetaan tämä vilkasliikenteinen      Näin ollen ehdotetaan 3.9 hehtaarin suurui-
19321: rataosa varmistettavaksi raskaimmilla rata-      sen maa-alueen lunastamista varten valtion-
19322: kiskoilla ja aluslevyiil!lä. Kustannukset ovat   rautateille, vuokmttavaksi haluUisille rauta-
19323: 5,400,000 mk.                                    tievirkailijoille asuntotarkoituksiin, myön:
19324:    3. Hintojen nousun takia tarvitaan Tam-       nettäväksi 2,000,000 mk.
19325: pereen, Porin ja Kuopion asuntotalo-                9. Tarveaineiden hintojen ja työpalk-
19326: jen rakennustöiden loppuunsaattamiseen yh-       kojen nousun vuoksi ehdotetaan merkin-
19327: teensä 12,050,000 mk.                            auto- ja turva1lisuuSilaitteisiin ja niiden
19328:     Sen johdosta, että Parikkalan yhdys-         uusintaan momentille lisäystä 1,00Q,OOO mk.
19329: liikenneaseman kautta Neuvostoliittoon              15. Kun halkojen annossa vetureille
19330: suuntautuva liikenne on huomat:tavasti E-        tullaan ottamaan käytäntöön n. s. vyörytys-
19331: sääntynyt, on Parikkalan asemrulle raken-        antomenetelmä, olisi ensi tilassa 'rakennet-
19332: nettava tu1likamari. Samaan rakennukseen         tava korkeat autolaitteet sellaisille asemihle,
19333: on myös rakennettava postitoimiston tarvit-      joillla henkilöjunien seisonta-aikaa voitaisiin
19334: semat lisätilat. Yhdysliikenne :tarvitsee        lyhentää. Kun tällaisia antdla,itureita olisi
19335: myös uuden tavarasuojan. Näiden raken-           rakennettava 15 asemalle, tarvitaan tarkoi-
19336: nusten kiireeillisyyden vuoksi ehdotetaan        tukseen 6,000,000 mk.
19337: tarkoitukseen momentille myönnettäväksi             Kulutuspaikoille saapuvat puut ovat suu-
19338: 2,500,000 mk.                                    relta oswlta pyöreätä puuta, mikä jake-
19339:                                                  lupaikoilla on haJlkaistava. Tämän johdosta
19340:    Lappeenrannan sodan aikana osittain           on sahaussillat osittain uusittava. Tarkoi-
19341: tuhoutuneen :tavarasuojan uudelleen raken-       tukseen tarvitoon 500,000 mk
19342: tamista varten ehdotetaan myönnettäväksi            Jotta polttoainevarastoalueet saataisiin
19343: 3,000,000 mk.                                    nykyistä halko- ja turvepolttoainetta vas-
19344:    Luovutetulta wlueelta siirrettiin lukui-      taavaan kuntoon, olisi purkaus-, sahaus-
19345: sia rautatieläisiä Vaasaan, jossa ennes-         ja uutoraiteissa tehtävä muutoksia sekä ra-
19346: täänkin VJallitsee kova asuntopula. Tämän        kennettava uusia raiteita. Näitä töitä var-
19347: johdosta olisi Vaasaan rakennettava asunto-      ten ehdotetaan 5,000,000 mk.
19348: talo n. 18 perheehle. Tähän tarkoitukseen           Lisäykset ovat yhteensä 132,950,000 mk.
19349: ehdotetaan myönncttäväksi 9,000,000 mk.
19350:                                                  V. 1943 (tilinp.) .... mk 203,757,707: 85
19351:    Lisääntyneen junaliikenteen ja muutet-         , 1944       ,      . . . . mk 444,763,000: -
19352: tujen ajo.vuorojen takia on Kokkolaan             , 1945 (tulo- ja meno-
19353: täytynyt sijoittaa lisähenkmökuntaa. Asun-                 arv.) ....... mk 116,975,000:-
19354: topulan takia he eivät ole saaneet :asun-
19355: toja, minkä vuoiksi neljän 4-perheen puu-           11 a. Uudis- ja uusimistyöt valti.onrau-
19356: .tafon rakentamista varten ehdotetaan myön-      tateiden pu.utavaraliikkeessä (siirtomäärä-
19357: nettäväksi 6,000,000 mk.                         raha) (uusi). Luovutetulle alueelle jääneen
19358:    Useimmat niistä asuntota1oista, joiden        Rotkonkosken sahan tilalle tarvitaan val-
19359: rakentamiseen on myönnetty määrärahat            tionrautateille toinen sahalaitos. Hankasal-
19360: vuosien 1943 ja 1944 menoarvioissa, ovat         men aseman läheisyydessä olevan sahalai-
19361: tarveaineiden ja 1yövoiman puutteesta joh-       toksen ostamiseen valtionrautateille ehdote-
19362: tuen vielä keskeneräisiä. Kohonneiden ra-        taan tälle uudelle momentille otettavaksi
19363: kennuskustannusten vuoksi tarvitaan raken-       siirtomäärärahana 13,000,000 mk.
19364: nustöiden loppuunsaattamiseen momentUle             l\'Iomentin loppusumma on 13,000,000 mk.
19365: lisäystä 6,000,000 mk.                              13 a. Työkoneet y. m. valt-ionra1date·iden
19366:    5. Pieksämäen rautrutieaseman henki-          pu.utavamliikkeessä(siirtomäärärwha) (uusi).
19367: lökunnan omakotialueen perustamista var-         Hankasalmen sahan kaluston ja työkonei-
19368: ten Pieksämäe~lä ostetun yhteensä 146,498        den ostoon ehdotetaan tälle uudelle mo-
19369: m2: n suuruisen a[ueen hinnan suoritta-          mentille      otettava:ksi siirtomäärärahana
19370: mista varten tarvitaan momentille lisäystä       3,000,000 mk.
19371: 2,000,000 mk.                                       :Momentin loppusumma on 3,000,000 mk.
19372:                                              N:o 129                                                   53
19373: 
19374:    14. Talojen hankkiminen posti- jct lennä-       määrärahasta on tilaajajohtojen rakenta-
19375: tintoimipaikoille (siirtomääräraha). Ttilan-       miskustannuksiin varattu 2,000,000 mk.
19376: ahtaus useissa posti- ja lennätinlaitoksen         Koska tämä määräraha, palkkojen ja tarve-
19377: toimipaikoissa on kireä ja lisäksi henkilö-        aineiden hintojen kohoamisen sekä lukuis-
19378: kunnan asuntopula on niin vaikea, että Hi-         ten uusien tilaajien lii!ttymisen johdosta on
19379: kenteen jatkumisen turvaamiseksi on ryh-           osoittautunut riittämättömäksi, ehdotetaan
19380: dyititävä kiireellisiin toimenpirt:.eisiin omien   tarkoitukseen momentille lisäystä 3,000,000
19381: talojen ja asuntojen rakentamiseksi posti-         mk.
19382: ja lennätinlaitoksen henkilökunnalle. 1\Io-        V. 1943 (tilinp.)           mk 49,000,000: -
19383: mentille ehdotetaan myönnettäväksi lisäystä                                    mk 15,250,000: -
19384: 35,000,000 mk käytettäväksi semaaviin :tar-         " 1944     "
19385:                                                     , 1945 (tulo- ja meno-
19386: koirtmiksiin:                                               arv.) ....... . mk 18,000,000: -
19387:    a) Vainikk!alan raja-aseman asemaraken-
19388: nuksessa toiminut postitoimisto on pitänyt            19 a. Posti- ja lenniitinlaitoksen linjojen
19389: munttuneiden olosuhteiden takia sih~ää             jälleem·akennustyöt Pohjois-Suomessa (siir-
19390: täysin sopimattomaan, ahtaaseen ja epäter-         tomääräraha) (uusi). Posti- ja lennätin-
19391: veelliseen vnokrahnoneistoon, joten oman           ;laitoksen jälleenrakennustöitä varten Poh-
19392: postitalon rakentaminen Vainikkalaan on            jois-Suomessa myönnettiin vuoden 1944 toi-
19393: vä!lttämätöntä. Rakennuskustannukset ovat          sessa lisämenoarviossa siirtomäärärahana
19394: 2,000,000 mk.                                      50,000,000 mk. Kun määrärahasta viime
19395:    b) Outokummun postitoimistolla ei ole           toukokuun iloppuun mennessä jo oli käy-
19396: omaa taloa. Talo olisi saatava paitsi :pos-        tetty 48,000,000 mk, ehdotetaan töiden jat-
19397: tin takia myöskin erityisesti sen takia, että      kamista varten myönnettäväksi lisäystä
19398: poliisivartiokonttori, joka paikkakunnailla        27,000,000 mk käytettäväksi seuraavasti:
19399: on ehdottoman tarpeel:linen, tulisi vuokralle                                                    mk
19400: postitaloon.     Talon kustannusarvio on           Pylvä.slinjojen ja johtojen ra-
19401: 9,000,000 mk.                                        kentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . 21,000,000
19402:    c) Konv<>lan postitalo on vuosikansia ol-       Kaapelien asentaminen . . . . . . . . 3,500,000
19403: lut liian ahdas, varsinkin kun Viipurista          Kes:kusl~itteiden asentarrninen . . 2,500,000
19404: Kouvolaan siirretty postipiirikonttori on                               Yhteensä mk 27,000,000
19405: täytynyt sijoittaa samaan taloon. Turvalli-
19406: suus postikonttorissa, jossa raha:liikenne on        :Momentin loppusumma on 27,000,000 mk.
19407: noin 100 milj. markkaa kuukaudessa, on
19408: joutumassa vaaraan nykyisessä ahtaudessa,          KaupzHt- ja teollisuusministeriöön kohdist1t-
19409: joten talon laaje111baminen on välttämätöntä.                    vat hallinnonhaamt.
19410: Kustannusarvio on 4,000,00() mk.
19411:    d) Postiautolliikenteen. ylläpitämiseksi on        23. Suo-Oy:n toirninnan edistäminen
19412: puolustuslaitokselta ostettu 235 kuorma-            (siirtomääräraha) (uusi). Vuonna 1943
19413: autoa. Sen lisäksi on linja-autoja saatu li-       Kihniön pitäjässä Aitonevan suoalueella toi-
19414: sää yhden vuoden aikana 322 kpl. Kun               mintansa alkanut, polttoturpeen nostoa var-
19415: autoja on säilytettävä paljaan taivaan allla       ten perustettu valtioenemmistöinen Suo-Oy,
19416: ja ln].n autokorjaamot ovat käyneet liian          jonka Qsakepääoma on 60,000,000 mk, on
19417: pieniksi, ehdotetaan yhdistettyjen auto-           rahanarvon laskun ja Yallinneiden poik-
19418: parakkien ja korjaamojen rakentamista              keuksellisten olojen aiheuttamien toimiilta-
19419: varten 10 eri paikkakunnalle myönnettä-            vaikeuksien vuoksi joutunut tarpeeseen
19420: väksi 20,000,000 mk.                               saada lisävaroja välttämättömien kone- y. m.
19421:    Lisäykset ovat yhtcensii 35,000,000 mk.         laitteiden hankintojen rahoittamiseksi sekä
19422:                                                    käyttöpääoman saamiseksi toimintansa suun-
19423: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 10,771,600: -          nitelman mukaista jat-kamista varten ja tuo-
19424: , 1944      ,            mk· 3,880,000: _:_        tantonsa tehostamiseksi kannattavaisuutta
19425: , 1945 (tulo- ja meno-                             silmä:llä pitäen. Kun yhtiön toiminnan laa-
19426:         arv.) ........ mk 13,000,000:-             tuun nahden osakepääoman korottaminen ei
19427:                                                    ole tarkoituksenmukaista, olisi rt:arpeelli-
19428:   18. Puhelinverkon laa,jentaminen ja pa-          seksi arvioitu lisäpääoma saatava yhtiön
19429: nmtaminen (siirtomääräraha). Nlomentin             käytettäväksi muodostamalla sille varara-
19430:                                                N:o 129
19431: 
19432:    hasto, jonka muodostauniseksi ehdotetaan valmistetaan paaasiassa valuraudasta, me-
19433:    myönnettäväksi         yhtiölle   ylimääräinen nestyksellinen toteuttaminen, että tehtaita
19434:    40,400,000 markan suuruinen valtionavus- varten olisi kiireellisesti ryhdyttävä perus-
19435:    tus.                                              ta~an rautavalimoa, jotta tehtaat vapau-
19436:       :Momentin loppusumma on 40,400,000 mk. t~ISivat turvautumasta yksityisiin valimoi-
19437:       24. Otanrnäen rautamwlrnilöydöksen tut- hm valutar.peensa tyydyttämiseksi. Laadi-
19438:    kiminen ja hyväksikäyttö (siirtomääräraha) tun alustavan suunnitelman mukaan, jossa
19439:     (uusi). Vuonna 1938 löysi Geologinen toi- on otettu huomioon myös valimon ammat-
19440:    mikunta Otanmäen rautamalmiesiintymän, tityöntekijöi~en ja työnjohdon asuntO'kysy-
19441:    joka sij;ai.tsee Vuolijoen piltiijässä Oulun mys, on vahmon .perustamiskustannuksiksi
19442:    ~äänissä. Nykyään omistaa löydöksep.: mal-        nj'lkyisten hint.ojen mukaan laskettu noin
19443:    mietsintää var1ten rperustettu valtioenem- 400,000,000 mk, johon lisäksi .tulee tar-
19444:    mistöinen Suomen Malmi Oy. Otanmäen vittavan maa-<alueen lunastushinta. Toi-
19445:    malmi sisä•ltää, paitsi rautaa, myös melkoi- menpiteen kiireellisyyden vuoksi ehdotetaan
19446:    sia määriä rt;itaania ja vanadiumia ja on alustaviin toimerupiteisiin, ikuteu lopullisen
19447:    suoriJtetuissa tutkimuksissa todettu, että s1:1unnitelman :laatimiseen, maa-alueen han-
19448:    !löydöksen maLmimäärä on katsotJtava riit- kmtaan, suunnitelman alkuvaiheiden •to-
19449:    täviiksi kaiv<>St;oiminnan aloittamiseen. Val- teuttamiseen sekä konetilausten tekemiseen
19450:    tioneuvoston 3 päivänä heinäkuuta 1942 lähi~nä ~äitä koskevien ennakkomaksuje1~
19451:    !kysymystä haddtsem3.an asettama asian- suonttamiseen, 60,{)00,000 mk.
19452:    tunlt,ijatoimikunta tuli anltamissaan lausun-         lYiomentin loppusumma on 60,000,000 mk.
19453:    noissa siihen tulokseen, elbtä Otanmäen               26. Lentokonetehtaan pistoraiteen ra-
19454:    ma·lmiin perustuva raudan valmistus olisi kentaminen (siirtomääräraha) (uusi). Len-
19455:    t,oteutettava .perustamalla 'aluksi 60,000 tokonetehtaan osuus sotakorvaustuotannossa
19456:    raut.:'tmalmitonnin vuotuislta louhintaa ja ja- on varsin merkittävä ja kasvaa edeHeen.
19457:    lostusta valiten va:ltioenemmistöinen osake- Tehtaan tuotanto on rauhanomaisiin olo-
19458:    yhtiö. Trutä suunnitelmaa ei vallinneissa suhteisiin siirryttäessä muuttunut laadul-
19459:    poikkeuksellisissa oloissa ja koska esiirutyi taan huomattavasti raskaammaksi. Tuo-
19460:    epäilyksiä .tämän kaivostDiminnan kannatta- tannon muuttumisen vuoksi olisi teh-
19461:    vaisuudesta, ka•tsO:ttu voiltavan sellaisenaan t?a~le :kiireim~i·ten. saatava rautatieyihteys,
19462:   tot;eutt.aa. Kosika kuitenkin olisi rpyri:ttävä srlla autokulJetuksista aiheutuu rautatie-
19463:   kotimaisen raudantuotannon aikaansaami- kuljetukseen verrattuna noin 500,000 mar-
19464:    seen ja kun mitään mmrtakaan meillä tä- kan suuruinen meno kuukaudessa. Tämän
19465:   hän mennessä tavat.tua rau!tamalmiesiinty- vuoksi onkin laadittu suunnitC'lma radan
19466:   mää ei voida rpi'tää selvästi Otanmäen löy- rakentamiseksi Sääksjärven asemalta :teh-
19467:   döstä eduHisempana, olisi löydöksen hyväk- taan alueelle. Sanotun 7 kilometrin pitui-
19468:   sikä)it.iömahdollisuuksia jatkuvasti kiireelli- sen pistoradan rakentamista varten ehdote-
19469: . s€Stii .selviteJttävä ja jos ·lopullisissa tutki- taan tälle uudelle momentille myönnettä-
19470:   muksissa päädyttään myönteiseen tulokseen, väksi siirtomäärärahana 40,000,000 mk.
19471:   val~iioneuvoston ratkaistavaksi jätettävä iöy-        l\rlomentin loppusumma on 40,000,000
19472:   döksen hyväksikäyttö, joko tarkoi,tusta var- mk.
19473:   tkn perustetun va1tioenemmistöisen· osakeyh-                       II. Avustuslainat.
19474:   tiön toimest,a tta.i jollakin muulla sopivim-
19475:   maksi harkit:Wlla tavalla. Tutkimustöitä            ilfaata.l:ottsmini.'>teriöön kohdistttvnt hallin-
19476:   vaDten ja löydöksen mahdollisen hyväksi-                                 twn1warat.
19477:   käylt()n aluUepanemiseksi ehdoltetaan mo-             12 g. Laina Rikkihappo- ja Supe1·fos-
19478:   mentiHe myönnettävä:ksi 25,000,000 mk.            fa.attitehtail.t 0. Y:lle (uusi). Kuten 6 Os.
19479:       Momentin loppusumma on 25,000,000 mk. III luvun 4 momentin perusteluissa on
19480:       25. Valimon perttstamtinen Valtion mc- •mainittu, on tarkoituksena luovuttaa valtion
19481:   trtllitchtwille (siirtomääräraha) (uusi). Sen ruutitehrta.an kiinteä ja irtain omaisuus val-
19482:   jälkeen kun suurin osa puolustuslaitoksen tioenemmistöiselle Riikkihappo- ja Super-
19483:   tehtaista on Valtion metallitehtaat nimi- fosfaatt.itehtaat 0. Y: lle 30,000,000 markan
19484:   senä Eikelaitoksena siirtynyt •harjoittamaan luovutusarvosta. Kun ei ku1hmlkaan ole tar-
19485:   siviilituotantoa, edellyttää tämän muutetun koitu;l~semnukaista tiimän määrän suoritta-
19486:   valmi!lhlsohjclman, johon kunluvat .tuotteet miseksi yhtiön osakkeHla välittömästi ko-
19487:                                             N:o 129                                                55
19488: 
19489:   rot,t.,u.a sanotun osakeyhtiön osakepääomaa,    IV. Siirrot tulo- ja menoa.rvion ulkopuo-
19490:   on iuovutus suunniteltu järjestettäväksi si-             lella oleviin :mb&stoihin.
19491:   ten, että yhtiö antaisi vaLtiolle main1tusta
19492:   määrästä velkasitoumuksen ja olisi yhtiön          6. Siido maataloustuotannon edistämis-
19493:   suoritettava ,tästä määrästä valtioneuvoston    raha.stoon    (uusi).    Maataloustuotannon
19494: . määräämä J.mrko. Tämän mukaisesti merki-        edistämisrahastosta 11 päivänä eilokuuta
19495:   tään •tälle uudelle momentille lainana edeLlä   1938 annetun lain mukaan Osuuskasso-
19496:   mainitu1le ooake;rhtiölle 30,000,000 mk.        jen Keskus 0. Y. niminen yhtiö on saa-
19497:       M:omentin loppusumma on 30,000,000 mk       nut maataloustuotannon edistämisrahaston
19498:                                                   varoista iainaa 150,898,734 mk, josta mää-
19499:                                                   rästä vielä on maksamatta 35,026,488: 95
19500:  SosiMliministe1·iöön kohdist1wat hallinnon-      mk. Kun osuuskassat tällä hetkellä tarvit-
19501:                     hctamt.                       sevat maatailoustuotannon edistämistä var-
19502:     16. Laina Sokeain Keskusliitolle (uusi).      ten varoja noin 100,000,000 mk, ehdotetaan
19503:  Sokeain Keskusliitolle ehdotetaan sokeain        maa taloustuotannon edistämisrahaston lai-
19504:  'työssä ~tarvittavien raaka-aineiden ostoa       naustoimintaa vaTten tälle uudelle momen-
19505:  varten myönnettäväkai korottomana lainana        tille otettavaksi 25,000,000 mk.
19506:  täUe uudelle momentille 5,000,000 mk.               Momentin loppusumma on 25,000,000
19507:     Momentin loppusumma on 5,000,000 mk.          mk.
19508: 
19509: 
19510: 
19511:                             Kahdeskymmenes Pääluokka.
19512:                           Tuloa tuottamatlomat pääomamenot.
19513:               I. Perushankinnat.                  työskentely on nykyisin välinein mahdo-
19514:  Sisäasiainmi1tisteriöön kohdistuvat hallin-      tonta. Myöskin kurssiopetuksessa on ollut
19515:                    nonha-arat.                    turvauduttava pa;tologis--anatomisen laitok-
19516:                                                   sen huoneistoon ja vä:lineistöön. Kun väli-
19517:     2 f. Alusten hankkiminen rajavartiolai-       neiden ja kojeiden hank!kiminen oikeuslää-
19518:  tokselle (siivtomääräraha) (uusi). Vuoden        ketieteelliselle >laitokselle on laitoksen toi-
19519:  1944 tulo- ja menoarvion 20 Pl. I 'luvun 2       minnan jatkumisen vuoksi välttämätöntä,
19520:  momentin kohdalla on myönnetty siirtomää-        ehdotetaan momentdlle myönnettäväksi li-
19521:  rärahana 1,000,000 mk uusien apuveneiden         säystä 535,000 mk.
19522:  hankkimista varten vuosien 1939-1942 ai-
19523:  kana ,tuhoutuneiden merivartiolaitoksen var-     V. 1943 (tilinp.) ...... mk 1,018,000:-
19524:  tioapuveneiden sijalle. Työpalkkojen ja 'tar-     , 1944        ,       . . . . . . mk 378,000: ~
19525:  veaineiden hintojen nousun vuoksi ehdote-         , 1945 (tulo- ja meno-
19526:  taan tarkoitukseen :tehtyjen hankintasopi-                 arv.) ......... mk 425,000:-
19527:  musten täyttämiseksi tälle uudelte momen-        J(auppa- ja teollisuusministeriöön kohdistu-
19528:  tille   siirtomäärärahana myönnettäväkai                      vat hallinnonhaarat.
19529:  17-5,000 mk.                                       12 a. J(auppa- ja teollisuusministm·iih~
19530:     M:omentin loppusumma on 175,000 mk.           kalustusmenot (siirtomääräraha) (uusi).
19531:                                                   Sen johdosta että ministeriöön on sen teh-
19532:  Opetusministeriöön kohd·istuvctt haJlinnon-      tävien huomattavan enentymisen vuOksi
19533:                      haarat.                      asetettu vielä toinen ministeri ja että mi-
19534:     5. Tutkimus. ja opetusvälineiden sekä         nisteriön tilitoimiston henkilövaihvuutta on
19535:  kojeiden hankkiminen Helsingin yliopiston        ollut lisättävä, ehdotetaan tästä ja pommi-
19536:  l-aitoksiin (siirtomääräraha). Pommituk-         tusvaurioiden korjaamisesta aiheutuvilla
19537:  sissa tuhoutui m. m. suurin osa oikeuslää-       menoina tälle uudelle momentiHe siirto-
19538:  ketieteellisen ilaitoksen laboratorio- y. m.     määrärahana myönnettäväksi 50,000 mk.
19539:  välineiBtöä ja osa kirjastoa. Tämän joh-            Momentin loppusumma on 50,000 mk.
19540:  dosta. on kä.y.tännöllinen työskentely laitok-   V. 1943 (tilinp.) ........ mk 140,000: --
19541:  sessa suuresti vaikeutunut, ja tieteellinen       " 1944      ,       . . . . . . . . mk   75,000: -
19542: 56                                          N:o 129
19543: 
19544: Maatalousministeriöön kohdistuvat kallin-         tälle uudelle momentille siirtomää,rärahana
19545:                    nonhaarat.                     myönnettäväksi 650,000 mk.
19546:                                                      Momentin loppusumma on 650,000 mk.
19547:    13 c. Tilan hat~kkiminen Pohjois-Karja-
19548: lan tnaanviljelyskmtlua varten (siårtomäärä-
19549: raha). Vuoden 1945 toisessa lisämenoar-           Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-
19550: viossa on tälle mOlllentihle merkitty                  riöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
19551: 1 725 000 mk Nurmeksen kunnassa olevan               16. Auton hankkiminen rakennmhalli-
19552: Hoviian tilan ostoa varten maanviljelys-          tukselle (siirtomääräraha) (uusi). Raken-
19553: koulun koulutilaksi. Kun kauppakirjaa ei          nustöiden valvonta- ja tarkastusmatkoja
19554: vielä ole saatu t,ehdyksi eräiden tilasta pika-   tehtäessä on tultu siihen kokemukseen, että
19555: asultukselle vuonna 1940 otettujen alueiden       useissa tapauksissa nämä matka;t olisi voitu
19556: järjestelyjen rta~ia, ehdoteltaan määräraha       henkilöautoa käyttäen järjestää tarkoituk-
19557: muutettavaksi siilitomäärärahaksi.                senmukaisemmin ja vaitiolle edullisemmin.
19558:    13 d.    Ma.cmmittaushallituksen puhelin-      Kun rakennushallituksella nyt on edulJ.i-
19559: vaihteen      uus~m~nen     .(siirtomääräraha)    nen tilaisuus saada ostaa henkilöauto
19560: (uusi). Kun maanmittaushallituksen puhe-          150,000 ma:rkan hintaan, ehdotetaan tälle
19561: linvaihdelaite on niin loppuun kulunut,           uudelle momentille siirtomäärärahana myön-
19562: että sii•tä aiheutuneet häiriöt puhelinyhtey-     nettäväksi 150,000 mk.
19563: den ylläpitämisessä haittaavat huomatta-             1\fomentin loppusumma on 150,000 mk.
19564: vasti viraston toimintaa, ehdotetaan sano-           17. Eräiden lentokenttien radioasema- ja
19565: tun laitteen uusimista varten tä1le uudelle       toimistorakennusten kalustaminen (sii~to­
19566: momentille myönnettäväksi siirtomäärära-          määräraha) (uusi). a) Vuoden 1944 toi-
19567: hana 235,000 mk.                                  sessa lisämenoarviossa myönnettiin 120,000
19568:    1\fomentin loppusumma on 235,000 mk.           mk kaluston hankikimiseksi vuoden 1945
19569:                                                   alussa va.lmistuneeseen Vaasan lentokentän
19570:                                                   radioasema- ja toimistorakennukseen. Kun
19571: Sosiaalimini.'iteriöön kohdistuvat hallinnon-     lisämenoarvio vahvistettiin vasta joulukuun
19572:                       haarat.                     29 päivänä eikä määrämhaa voitu siirtää
19573:                                                   vuodelle 1945, palautettiin määräraha ko-
19574:    15. Erinäisten kone·iden ja työhalujMi         konaisuudessaan. Tämän johdosta ehdote-
19575: sekä pulpettien hankinta Kannaksen am-            taan tarkoitukseen tälle uudelle momentiHe
19576: mattikoul-ukodille (siirtomääräraha) (uusi).      myönnettäväksi 120,000 mk.
19577: Kuluvan vuoden alussa toimintansa uudel-             b) Porin 1en tokentän lähiaikoina valmis-
19578: leen alot,t.aneeseen Kannaksen a:mmattikou-       tuvaan toimistorakennukseen hankittava.a
19579: lulk:otiin sftlapuneet ensimmäiset oppilaat       huonekalustoa varten tarvitaan 180,000 mk.
19580: siirtyvät toiselle vuosikurssille vuoden vaih-       Momentin loppusumma on 300,000 mk.
19581: teessa. .Totta heille voitaisiin antaa asian-
19582: mukainen ammatillinen opetus, on vä:lttä-
19583: mätöntä hankkia koulukodin puutyöosas-
19584: tolle oiko..Jtasohöylä, hinta noin 195,000 mk,              II.   Uudisrakennukset.
19585: sorvi, hinta noin 55,000 mk ja vannesaha,
19586: hinta noin 70,000 mk, sekä metallityöosas-        Sisäasiainministeriöön kohdist1wat hallin-
19587: tolle sorvi, hinta noin 210,000 mk, ja pora-                       nonhaarat.
19588: kone, hinta noin 90,000 mk. Ilman näitä              6 a. Rajavartiolaitoksen asumukset (siir-
19589: koneita, jotka hanki.ttujen tietojen mukaan       tomääräraha). Sosialistiselta Neuvosto-Ta-
19590: ovat saat,avissa, jää koulukodissa nyt ole-       savaltojen Liitolta oston kautta Suomen
19591: vien oppilaiden opetustarkoitus saavutta-         val.'tion om.aisuudeksi siirtyneiden :raja-
19592: matta.                                            vartiolaitoksen käyttöön varattujeii saksa-
19593:    Eräiden pienmnpien työkalujen hankki-          laisten rakentamien parakkirakennusten lu-
19594: miseen metaHi- ja puutyöosastoille tarvi-         nastamista varten merkitään momentille li-
19595: taan 6,000 mk sekä 20 pulpetin osta-              säystä 7,645,900 mk.
19596: miseen uusine oppilaille 19,000 mk Rah-              6 c. Helsingin yleisen sai1·aalan kirurgi-
19597: timaksuihin ja koneiden asennuksiin tar-          sen osaston muutos- ja lisärakennustyöt
19598: vitaan 5,000 mk. Tankoitukseen ehdotetaan          (siirtomääräraha). Vuoden 1944 ,tulo- ja
19599:                                            N:o 129                                             57
19600: 
19601: menoarviossa on kirurgisen osaston muu- naistantien ja synnytysklinikan laajennus,
19602: tos- ja koriaustöiden suorittamiseksi myön- mutta lastenklinikan rakennustöitä, jotka
19603: netty siirtomäärärahana 5,000,000 mk. Ku- I rakennusvaiheeseen kuuluvina olisi pitä-
19604: luvan vuoden toisessa lisämenoarviossa on · nyt saada valmiiksi vuosina 1939-1941, ei
19605: töiden        jatkamista    varten   myönnetty ole vielä saatu loppuunsuoritetuiksi. II ra-
19606:  3,800,000 mk. Viime mainitulla määrära- kennusvaiheessa vuosina 1942-1944 tehtä-
19607: halla on jatkettu mainitussa sairaalassa jo viksi suunnitelluista töistä, jotka käsittivä.t
19608: edellisenä vuonna aloitettuja muutos- ja silmätautien klinikan poli'klinikkoineen,
19609: korjaustöitä. Tällä määrärahana voidaan korva-, nenä- ja kurkkutautien klinikan po-
19610: kuitenkin suorittaa vain osa ikirurgisessa liklinikkoineen, toisen kirurgisen klinikan,
19611: sairaalassa tehtävistä, välttämättämiksi kat- kirurgisen poliklinikan ja osan sen vuode-
19612: sottavista muutos- ja. korjaustöistä, joita osastoja, keittiön siihen liit,tyvine ruokailu-
19613: 'koskeva suunni,telma on laadittu jo vuonna liuoneineen, kattila-, pesula- ja konehuone-
19614: 1940. Jotta suunnitelma voitaisiin kokonai- rakennuksen sekä muiden klinikkojen lou-
19615: suudessaan ;toteuttaa, tarvitaan palkkojen hintatyöt sekä tieteellisten laitosten, sairaa-
19616:  ja hintojen nousun vuo;ksi uudelleen laadi- lan varsinaiselle toiminnalle tarpeeHiset
19617:  tun kustannusarvion muk&an momentille li- osat, ei tähän mennessä ole vielä suoritettu
19618: säystä 6,200,000 mk.                              enempää kuin silmä- sekä korva-, nenä- ja
19619: V. 1944 (tilinp.) ...... m'k 5,000,000:-          kurkkutautien   osastojen piirustus- ja suun-
19620:                                                   nittelutyöt sekä pantu alulle kysymykses-
19621:     6 f. Kuopion lääninsai1·aalan röntgen- sä olevien osastojen rakennustöitä. III ra-
19622:  osaston muutos- ja lisärakennustyöt (siir- kennusvaiheessa vuosina 1945-1947 oli so-
19623: tomääräraha) (uusi). Kuopion lääninsairaa- pimuks.en mukaan rakennettava toinen sisä-
19624: lan röntgentoiminta on vuosi vuode:lta suu- tautien Minikka, sisätautien klinikan poli-
19625:  resti lisääntyny,t aiheutuen tästä samalla klinikka ja sen vuodeosasto, radiologinen
19626: valtiolle lisätuloa, m. m. vuonna 1944 puh- klinikka poliklinikkoineen, osa hermotautien
19627: dasta tuloa 300,000 mk. Kun röntgenosaston klinikkaa poliklinikkoineen ja kirurgisen
19628:  toiminta on laajojen ympäristöseutujen poliklinikan vuodeosaston muu osa. Tässä
19629:  asukkaille erittäin tärkeätä ja 'koska läänin- vaiheessa suoritettavia rakennustöitä varten
19630:  sairaala;lile nyttemmin on puolustuslaitoksel.ta ei vielä ole varattu määrärahoja eikä ole
19631: saatu uusi, ajanmukainen röntgenkone, voitu ryhtyä toimenpiteisiin rakennustöiden
19632:  olisi kiireimmiten saatava lääninsairaalaan sulmnittelemis~ksi.
19633:  järjestetyksi uusi, tarkoituksenmukainen            Kun on tarpeellista ryhtyä II ja III
19634:  röntgenosasto, johon mainittu uusi rönt- vaiheessa rakennettaviksi tulevien Helsin-
19635:  genkone asennettaisiin. Tämän vuoksi olisi gin yleisen sairaalan uusien sisätautien
19636: lääninsairaalassa suoritettava eräitä muu- ja kirurgisten osastojen suunnittelutöihin,
19637:  tos- ja lisära:kennustöitä sekä maalaus-, ehdotetaan tarkoitukseen tälle uudeHe mo-
19638:  vesi- ja sähköjohtotöitä ja lisäksi röntgen- mentiUe siirtomäärärahana myönnettäväksi
19639:  osaston n. s. pimeän huoneen sisustamis- 500,000 mk.
19640: työt. Kustannusarvion mukaan ehdotetaan             l\fomentin loppusumma on 500,000 mk.
19641: tarkoittukseen tälle uudelle momentille             6 h. Poliisira-kennukset (siirtomääräraha)
19642:  myönnettävä:k.;;i siirtomäärärahana 500,000 (uusi). Sosialistiselta Neuvostotasavaltojen
19643: mk.                                               Liitolta oston kautta Suomen valtion omai-
19644:     Momentin loppusumma on 500,000 mk.            suudeksi siirtyneiden ja sisäasiainministe-
19645:     6 g. Ilel,s-ingin yleisen saimalan mken- riön käyt.t.öön erilaisiksi poliisirakennuksiksi
19646:  nustyöt (sih1;omääräraha) (uusi). Helsin- vamttujen saksalaisten rakentamien :parak-
19647:  gin yleisen sairaalan rakentamisesta Mei- kiraikennusten lunastamista ja rakentamista
19648:  lahteen valtion ja Helsingin kaupungin vä- varten merkitään ·tälle uudeHe momentille
19649:  liUä 9 päivänä kesäkuuta 1939 tehdyn so- siirtomäärära'hana 2,000,000 mk.
19650:  pimuksen mukaan sairaalan rakennussuun-            :M:omentin loppusumma on 2,000,000 mk.
19651:  nitelma oli toteutettava neljässä eri raken-
19652:  nusvaiheessa, joista viimeisen tuli olla lop- Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin-
19653:  puunsuoritettu vuosina 1948-1950. Kysy-                           nonhaarat.
19654: myksessä ole>"ista rakennustöistä on sodan          9. Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien
19655:  vuoksi Hihän ·mennessä valmistunut vasta nudismkennttkset             (siirtomääräraha). a)
19656: 
19657:                                                                                            8
19658:                                               N:o 129
19659: 
19660: Vuoden 1944 tulo- ja menoarviossa on tällä              10 c.       J(ä;ylänkosken kaianviljelyslatitos
19661: momentiUa myönnetty 800,000 mk virkaili-              (sih~tomääräraha)         (uusi). Valtion omis-
19662: jain asuinra1kennuksen rakentamiseen maa-             tama Käyiänkosken kalanviljelyslaitos Kuu-
19663: talouskoelaitoksen Piikkiössä olevalle puu-           samon pitäjässä ennätti vuosikymmenen :toi-
19664: tarhaosastolle. Kun varsinaiset rakennus-             mia siika- ja järvilohikannan :lisäämiseksi
19665: työt asianomaisen ra:kennusluvan saannista            Kuusamon ja lä1h1pitäjien vesistöi.:hin, ilmn
19666: johtuen voitiin aloittaa vasta !keväällä 1945,        syksyllä 11944 sotatoimien aikana tämän ka-
19667: tarvitaan työpalkkojen ja rakennustarvilk-            lastukselle tävkeä [aitos tuhoutui. Raken-
19668: keiden !hintojen nousun vuoksi k,ysymyk-              mlksen sementtip.erusta ja vesijohto jäivät
19669: sessä olevan asuntorwkennuksen asuUavaan              kuHenkin käyttökelpoisiksi kalanvHjelyslai-
19670: kuntoon saattamiseksi momenti:lle lisäystä            tokselle kuuluvalla omalla tontilla. Koska
19671:  1,1J30,000 mk.                                       ,tämän laitoksen toiminta osoittautui tarkoi-
19672:      b) Vuoden 1944 ensimmäisessä lisämeno-           tustaan vastaavaksi, olisi se saatava uudes-
19673: arviossa on maatalouskoelaitoksen työväen             taan rakennetuksi. Sen rakentamista ja
19674:  asuntojen rakentamiseen myönnetty 550,000            hautomakoneiden sekä muiden välineiden
19675:  :mik sekä vuoden 1945 tulo- ja menoarviossa          hankkiilllista varten ehdotetaan tälle uudelle
19676:  niinikään 550,000 mk. Poikkeuksellisista             momentille myönnettäväksi siirtomäärära-
19677:  olosuhteista johtuen saatiin kummankin               hana 700,000 mk.
19678:  asuntorakennuksen rakennustyöt käyntiin                   lVIomentin loppusumma on 700,000 mk.
19679:  vasta kuluvan vuoden toukokuun alkupuo-                   10 d. Kcitanviljelyslaitoksen perustaminen
19680:  [eHa. Kun työväen palkkojen ja rakennus-              Tm·vaalan lwulutilctlle (sii~tomääräraha.)
19681:  tarvikkeiden hintojen nousun vuoksi kysy-              (uusi), Valtion omistamalle Tarvaalan kou-
19682:  myksessä olevi,a asuinralkennu!ksia ei voida          lutila:Ue Saarijärven pitäjässä on suunni-
19683:   ra1kentaa valmiiksi kävtettävissä olevilla           teltu perustet•tavaksi valtion kaJlanviljelys-
19684:   määrärahoilla, ehdotetaru1 momentiHe myön-           laitos, joka tulee myöhemmin perustettavan
19685:   nettäväksi >lisäystä 300,000 mk.                     kalatalousopiston oppilaiden harjoittelulai-
19686:      c) KesiHlä paloi maatalouskoelaitoksen            tokseksi ja jossa ·harjoitetaan koetoimintaa
19687:   tiilistä rakennetun sauna- ja pesutupara-            kalanviljel;yiksen ja kalavesien hoidon ala:lla.
19688:   kennUiksen yläosa. Sanotun rakennuksen               Kun tehokkaiden kalanviljelysmenetelmien
19689:  uudelleen kunnostamiseksi ehdotetaan mo-              kehittäminen koetoiminnan avulla on kala-
19690:   mentille myönnettäväksi lisäystä 65,000 mk.           vesien tuoton kohottamista silmällä ,pitä.en
19691:      d) Sotatoimifm yhteydessä tuhoutuivat             tärkeätä eikä tätä toimintaa nykyisin voida
19692:   Rovaniemen maalaiskunnassa olevan Perä-               maassamme missään harjoittaa, ehdotetaan
19693:   Pohjolan kasvinviljelyskoeaseman :kaikki ra-         valtion kalanviljelyslaitoksen perustamiseksi
19694:   kennukset, erästä harvaa hirsistä puuvajaa            Tarvaalan koulutilalle tälle uudelle momen-
19695:   lukuunottamatta. Toiminnan jäJ.leenaloitta-           tille ot.ettavaks'i siirtomäärärahana 1,000,000
19696:   miseksi tarpeellisten asuntoj.en ja suojien           mk.
19697:   pystyttämiseksi      ehdotetaan        momentille         Momentin loppusumma on 1,000,000 mk.
19698:   myönnettäväksi lisäystä 350,000 mlk.
19699:       Usäyikset ovat yhteensä 1,845,000 mk.
19700:   V. 1943 (tilinp.) ...... mk 111,600: -              KUlkulaitosten ja yleisten töiden ministe-
19701:    , 1944       ,       . . . . . . mk 1,550,000: -      1-iöön kohdisfqwat hallinnonhaarcd.
19702:    , 1945 (tulo- ja meno-                                11. Lentokentät jct lentoreitit (siirtomäii-
19703:             arv.) ......... mk 650,000:-              räraha). L.entoliikent.een jälleen alettua on
19704:   10. Viikin jct Malminkartanon tilojen ra-           lerutoasemiUa vällttämä·töntä kiiree1lisesti
19705: kennu.styöt (siirtomääräraha). Työpalkko-             suorittaa et~inäisiä lentoturvallisuutta !li-
19706: jen kohoamisen ja rakennustarvikkeiden                sääviä rakennustöitä. V oosan lentoasema!lJle
19707: hintojen nousun ·vuoksi tarvitaan Viikin ja           o1isi rakennettava radiosuuntimo sekä sok-
19708: MaJlminkartanon tiloille kuluvana vuonna              kolaskulaittoot. Tähän !tarkoitukseen ehdo-
19709: suunniteltujen rakennustöiden su@ittami-              tetaan myönnettäväksi momenti!Ne ~isäystä
19710: seksi momentille lisäystä 500,000 mk.                 1,795,000 mk.
19711: V. 1943 (ti!linp.) . . . . . . mk 2.,800,000: -       V. 1943 (tilinp.) ...... mk 11,650,000:-
19712:  , 1944      ,       . . . . . . mk 3,000,000: -       , 1944      ,     . . . . . . mk 36,240,000: -
19713:  , 1945 (tulo- ja meno-                                , 1945 (rtullo- ja meno-
19714:          arv.) . . . . . . . . . mk 2,200,000: -                arv.) ........ mk 6,000,000:-
19715:                                              N:o 129                                            59
19716: 
19717: J(cw.ppa- ja teollisttusministeriöön kohdisi1t-    mien esteiden vuoksi on miLtei kokonaan
19718:               vat hallinnonhaarat.                 siirrettävä vuoteen 1946, ehdotetaan mo-
19719:    17 b.    J(aasusäiliösuojan rakentaminen        mentin määräraha muutettavaksi siirtomää-
19720: H ylkys.aarefn kaasua,semalle (siirtomäärä-        rärahaksi.
19721: raha) (uusi). Kun kaasusäiliöt ja varsinkin        V. 1943 (.tilinp.) . . . . . . . . mk
19722: niiden venttiiililt u1koilmassa varastoitaessa
19723: vähirteliloo ruostuvat rikkli, olisi kaasuaseman
19724: _yhteyteen rakennettava erityinen kaasusäi-                III. Erinäiset yleiset työt.
19725: liösuoja. Samrulla olisi .eräs kaasutehtaan        Oikettsministe1·iöön kohdistuvat hallinnon-
19726: edessä oleva vaja siirrettävä SOP'ivampaan                             haarat.
19727: paikkaan. Rakennusklwtannuksiin ~hdote­
19728: taan tälle uudelle momentille silirtomäärä-           1. Llsutustöiden suorittaminen vankityö-
19729: rahana myönnettävwksi 70,000 mk.                   voimin (siirtomääräraha). Kuluvana vuon-
19730:    l\iomentin •loppusumma on 70,000 mk.            na tapahtuneiden viran tai toimen halti-
19731:                                                    jain pa:lkkausten korottamisien yhteydessä
19732:                                                    on myös asutustöitä suorittaneiden vara-
19733: Opetnsrninisteriöön kohdistuvat hallinnon-         vankiloiden ;toimen haltijoiden palkkioita
19734:                     haamt.                         vastaavasti korotettu. Lisäksi on töitä ·laa-
19735:    22. Turun tinncm km·jatts- ja ttudisra-         jennettu näissä n. s. suovankiloissa, Huit-
19736: kenn1tstyöt (siirtmni:iäräraha).      Kuluvan      tisten, Karvian ja Pelson varavanik:Hois.sa
19737: vuoden toisessa lisämenoarviossa on 'rurun         j~tapaitsi Köyliön varavankila on jälloo~
19738: linnan korjaus- ja uudisrakennustöitä var-         snrtynyt vankeinhoitolaitokselle. Lisäksi on
19739: ten myönnetty 1,7il0,000 markan suurui-            Nakkilan P'itäjässii sijaitsevan, yli 1,600 ha:n
19740: nen määräraha. Osaksi eräiden tarvikkei-           su~ruisen .. ~ei~tiHiujärven .. suojättöniityn
19741: den ja osaksi työvoiman puutteen vuoksi            kmvatustyota Jatkettu. Töiden suoritta-
19742: ei kysymyksessä olevista töistä kuitenkaan         mista varten on jouduttu kuluvana vuonna
19743: tämän vuoden aikana ole voitu suorittaa            hankkimaan työkoneirta ja -kalustoa. Tii-
19744: muuta kuin valmistavia töitä, kuten rai-           män sekä hintojen kohoamisen vuoksi tar-
19745: vaustöitä sekä :hi~kan ja soran ajoa, minkä        vitaan momentille lisäystä 9,500,000 mk.
19746: lisäksi on saatu hankituk'li tarpeellista puu-     \r. 1943 (tilinp.) ..... mk 9,500,000:-
19747: tavaraa. Työluvan mukaan saadaan muut               , 1944       ,     ..... mk 14,000,000: -
19748: puuttuvat tarvikkeet hankituik.<>i vuonna           , 1945 (tulo- ja meno-
19749: 1946. Kun korjaust~-ö täten voittamatto-                .    arv.) ........ mk 15,500,000:-
19750: 
19751:    J<Jclellä esitetyn nojaUa ehdotetaan,                  vuoden 1945 tulo- ja rnenoarvioon,
19752:                                                           mikäli 1~iistä ei jo ole olemassa Ed1~­
19753:           että Eduskunt(t päättäisi hyväksyä              knn.nan päätöstä.
19754:         seurawvat lisä-ykset ja nHtutol:set
19755: 60                                        N:o 129
19756: 
19757: 
19758: 
19759: 
19760:              Lisäyksiä ja muutoksia vuoden 1945
19761:                   · tulo- ja menoarvioon.
19762: 
19763: 
19764:                                A. TULOT.
19765:                               Varsinaiset tulot.
19766: 1 Os.                      Ensimmäinen Osasto.
19767:                                       Verot.
19768:                                I. Välittömät verot.
19769:          1. Tulo- ja omaisuusvero, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3
19770:             1945) ............................................... .             1,300,000,000
19771:          6. Vuoden 1944 tulon perusteella kannettava ylimä:äräinen tulo-
19772:             vero (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ................... .            1,100,000,000
19773:          7. Erinäiset ylimääräiset verot ........................... .             26,000,000
19774:                             I ht:ku: 2,426,000,000.
19775:                              1 Os.: 2,426,000,000.
19776: 
19777: 
19778: 2 Os.                           Toinen Osasto.
19779:                   Maksut valtionlaitosten käyttämitestä.
19780:                 IV. Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta.
19781:          2. Pankkiyhtiöiden valvonta, lisäystä ..................... .                45,000
19782:          3. Säästöpankkien valvonta, lisäystä ..................... .                 14,000
19783:                               IV luku: 59·,000.
19784: 
19785:                                  V. Sekalaiset maksut.
19786:         15. Maksut vru1tion teknillisen tutkimuslaitoksen suorittamista
19787:             tehtävistä, 'lisä.ysrt:ä . . .................................. .        850,000
19788:                                      V luku: 850,000.
19789:                                       2 Os. : 909,000.                                          1
19790:                                                     N:o 129                                                     61
19791: 
19792: 
19793: 
19794:                              Neljäs Osasto.                                                                  4 Os.
19795:                                                                                      1
19796: 
19797:                               .ek
19798:                              s' .. ala..iset tulot.                                  1
19799:                   XI. Muut sekalaiset tulot.
19800:            .
19801: 7. SatunnaiSet' tulot, hsaysta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i 2,500,000,000
19802:        (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty lisäystä 1
19803:        500,000,000 mk.)                                                                    [
19804:                     XI luku: 2,500,000,000.                                          1
19805: 
19806:                       4 Os.: 2,500,000,000.                                                \
19807: 
19808: 
19809:                             Viides Osasto.                                           1
19810:                                                                                                              5Os.
19811:     Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
19812:                          Valtion liiketoiminta.
19813:                     L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.                               1
19814: 
19815: 
19816: 
19817:                         I. Valtionrautatiet.
19818:           Valtionrautateiden menot ........... . 3,108,254,700 ;
19819:           (Eduskunnan päätöksien mukaan 28/3
19820:           ja 26/6 1945 2,574,092,200 mlk.)
19821:                                                                         YEjääillä ·         48,490,300
19822:                      II. Pääkonepajat.
19823: 1. Päälkonepajojen tulot ................... .                       481,722,600
19824:         (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3
19825:           1945 470,646,600 mk.)
19826:           Pääkonepajojen menot ............... .                     481,122,600
19827:           (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3
19828:           1945 470,646,600 mk.)
19829:                                                                       Ylijäämä
19830:                        III. Puutavaraliike.
19831: 1. Puutava.raJlin:kkeen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,343,893,000
19832:         (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3
19833:         1945 1,343,515,300 mk.)
19834:        Puutavaraliikkeen menot . . . . . . . . . . . . . . 1,343,893,000
19835:         (Eduskunnan päätöks·en mukaan 28/3
19836:         1945 1,343,515,300 mk.)
19837:                                                                       Ylijäämä
19838:                    IV. Posti- ja lennätinlaitos.
19839: 1. Postimaksut ............................ .                       559,000,000
19840:         (Eduskunnan päätöksen muka:an 28/3
19841:          1945 459,000,000 mk.)
19842: .2. T1ulot autoliikenteestä (Eduskunnan päätös
19843:     28/3 1945) ............................. .                         40,000,000
19844:  3. Lermätinmaksut (Eduskunnan päätös 28/3
19845:    1945) .................................. .                         35,000,000
19846: 4. Puhelinmaksut .......................... .                        400,000,000
19847:        (Eduskunnan päätöksen muban 28/3
19848:        1945 300,000,000 mk.)
19849: 62                                                     N:o 129
19850: 
19851: 
19852: ö Os.                                                                                           1
19853:              5. Korvaukseft posti- ja lennätinlaitoksen muiilile                 1
19854:                 faitoksitlle suorittaiQista: tehtävistä (Eduslrun-
19855:                 nan päätös 28/3 1945) ................. .           112,067,000 1
19856:              6. "Sfikalaiset tulot ......................... .        8,770,000
19857:                       (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3                          1
19858:                       1945 8,700,000 mk.)
19859:                                                          Yhteensä 1,154,837,000 1
19860:                      Posti- ja lennätinlaitoksen menot       ,      957,627,300 1
19861:                       (Eduskunnan päätöksien mukaan 28/3
19862:                       ja 26/6 1945 738,215,500 mk.)                              1
19863:                                                                       Ylijäämä ·1                   197,209,700
19864: 
19865: 
19866:                            Puolustuslaitoksen tehtaat.                                          1
19867:                                                                                                 i
19868:                                            VI. Ruutitehdas.
19869:              1. Ruutitehtaan tulot ....................... .                      31,2-37,800
19870:                     (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3
19871:                    1945 31,194,800 mk.)
19872:                        Ruutitehtaan menot ................. .                     31,237,800
19873:                        (Eduskunrran päätöksen mukaan 28/3
19874:                        1945 31,194,800 mk.)
19875:                                                                                    Ylijäämä
19876:                                  VIII. Kivääritehdas.
19877:              1. Kivääritehtaan tulot ..................... .                      29,9·98,500
19878:                     Kivääritehtaan menot ............... .                        29,998,500
19879:                                                                                  -~Ylijäämä
19880:                                           IX. Tykkitehdas.
19881:              1. Tykk1tehtaan tulot ...................... .                       85,504,500
19882:                        Tykkit·ehtaan menot ................. .                    85,504,500
19883:                                                                                  Yli;)äämä
19884:                                 XI. Lentokonetehdas.
19885:              1. Lentokonetootaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   112,113,200
19886:                     (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3
19887:                     194& 111,897,000 mk.)
19888:                     Lentokonetehtaan menot . . . . . .                           112,113,200
19889:                     (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3
19890:                     1945 111,897,000 mk.)
19891:                                                                                    YHjäämä
19892:                                          XII. LaiYatelakka..
19893:              1. Laivatelakan tulot ....................... .                      17,199·,300
19894:                        r_.~aivatelakan   menot ................. .                17,199,300
19895:                                                                                  --Y1ijäämä
19896:         ·\                        XIV. Sytytintehda.s.
19897:              1. Sytytintehtaan tulot ..................... .                      31,994,400
19898:                     Syt:ytintehtaan menot ............... .                       31,994,400
19899:                                                                                  - Ylijäämä
19900:                                              N:o 129                                               63
19901: 
19902:                                                                                                  5Os.
19903:              M u u v a 1 t i o n 1 ii k e t o i m i n t a.
19904:               XVII. Valtioneuvoston kirjapaino.
19905:                                                                            1
19906:         Kirjapainon menot ................. .                 23,862,700 1
19907:         (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3
19908:         1945 23,618,700 mk.)                                               i
19909:                                                              -~YlTjää111ä 1         2,137,300
19910:                                                                            !
19911:                      XVIII. Virallinen lehti.                              1.
19912:                                                                            !
19913:         Virallisen lehden menot ............. .                  939,200 i
19914:         (Eduskunnan päätöksen muka:an 28/3
19915:         1945 803,000 mk.)                                    _ _ _ _ _ l1
19916:                                                                Y1ijäämä 1             760,800
19917:                                                                            1
19918: 
19919:            XIX. Maanmittaushallituksen kivipaino.                          1
19920: 
19921:         Kivipainon menot ............. ·...... .               2,960,000 1
19922:                                                                Ylijäämä 1             440,000
19923:                                                                            1
19924:                   XX. Valtion hankintakeskus.
19925: 1. Valtion hankintakeskuksen .tulot ........... .             25,382,200 1
19926:          Valtion hanl."intakesk.uksen menot ..... .           25,082,200 1
19927:          (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3                                 1
19928:          1945 24,851,600 mk.)                                              1
19929: 
19930:                                                              -YlijÄämä i              300,000
19931: 
19932:                                                                            \
19933:                       Valtion metsätalous.
19934:                         XXI. Metsätalous.
19935:                                                                            l
19936:                                                                            1
19937:          Metsätalouden menot ............... .               465,464,500 1
19938:          (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3
19939:          1945 446,6!)7,000 mk.) ·                                              1
19940: 
19941:                                                                Ylijäämti !1        318,535,500
19942:                                                                                1
19943: 
19944:             XXIII. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.                           '
19945:                                                                                '
19946:                                                                                1
19947:          Kok€1ilualueiden menot ............... .              4,932,500       1
19948: 
19949:          (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3                                     1
19950:            1945 4,387,000 mk.)
19951:                                                              ~------1
19952:                                                                Y1ijä.ämä i           7,067,500
19953:                                                                                1
19954:                                                                                1
19955:                                                                                i
19956: 
19957:                        Valtion maatalous.
19958:                   XXV. Lääk:intölaitoksen tilat.                               1
19959: 
19960:                                                                                1
19961:          Lääkintölaitoksen tilain menot ....... .              1,875,600 1
19962:          (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3
19963:          1945 1,866,100 mk)
19964:                                                                                        824,400
19965: 64                                      N:o 129
19966: 
19967: 
19968: 
19969: 6Os.
19970:                     XXVI. Maataloushallituksen tilat.
19971:               lVIaataloushallitulmen Wain menot               43,268,500
19972:               (Eduskunnan päätöksen mukåan 28/3
19973:               1945 42,984,000 mk.)
19974:                                                                Ylijäämä        8,731,500
19975: 
19976:                      XXVII. Sosiaaliministeriön tilat.
19977:               Sosia<:vliministeriön :l:iilain menot ..... .    3,858,000
19978:               (EdUStkunnan päätöksen mukaan 28/3
19979:               1945 3,841,000 mk.)
19980:                                                                Ylijäämä        2,841,500
19981:                       Lisäystä varsinaisiin tuloihin:
19982:                               4,130,353,200.
19983: 
19984: 
19985: 
19986: 
19987:                               Pääomatulot.
19988: 6Os.                        Kuudes Osasto.
19989:                                Pääomatulot.
19990:                I. Valtiolle takaisin maksetut lainapääomat.
19991:        4. lVIaanhankinta'lain mukaan muodostettujen tilain Junastus-
19992:           hintain takaisinmaksut (Eduskunnan päätös 26/6 1945)                 1,000,000
19993:                               I 'luku: 1,000,000.
19994: 
19995:                  III. Tulot valtion omaisuuden myynnistä.
19996:        4. Valtion ruutitehtaan luovuttaminen Rikkihappo- ja Super-
19997:           fosfaattitehtaat O.Y: lle ............................... .        30.000,000
19998:        5. Tulot Pohjolan Veneveistämt>n myynnistä ............... .           3,500,000
19999:                             III lu:ku: 33,500,000.
20000: 
20001:                              VI. Valtionlainat.
20002:        4. Maanhankintalain mukaiset velkasitoumukset (Eduskunnan
20003:           päättös 26/6 1945) ..................................... .         650,000,000
20004:        5. Lainat sodasta joht1uneita menoja varten ............... .       4,000,000,000
20005:        6. Lyhytaikainen u~komainen luotto ....................... .           10,000,000
20006:        7. Lyhytaikainen kotimainen luotto ....................... .        1,500,000,000
20007:                           VI luku: 6,Hi0,000,000.
20008:                             6 Os.: 6,194,500,000.
20009: 
20010:                          Lisäystä pääomatuloihin:
20011:                                6,194,500,000.
20012:                                               N:o 129                                                    65
20013: 
20014: 
20015: 
20016: 
20017:                            B. MENOT.
20018:                        Varsinaiset menot.
20019:                  Ensimmäinen Pääluokka.                                                          l 1 Pl.
20020:                       Tasavallan Presidentti.
20021:                    II. Presidentin asunnot..
20022:  1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .                          50,000
20023:  3. Muut menot, ~isäystä ................................. .                          150,000
20024:  4. KU'1tanmnan muut menot, lisäySitä ..................... .                          55,000
20025:                        II luku: 255,000.
20026: 
20027:                    III. Presidentin kanslia.
20028:  2. Tarverahat, [isäystä ................................... .                           5,000
20029:                         III 1uku: 5,000.
20030:                          1 Pl.: 260,000.
20031: 
20032: 
20033:                        Toinen Pääluokka.                                                            2 Pl.
20034:                               Eduskunta.
20035:                   III. Eduskunnan oikeusasiamies.
20036:  1. PaJ.kkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ....                         178,000
20037:                         III luku: 178,000.
20038:                           2 Pl.: 178,000.
20039: 
20040: 
20041:                       Kolmas Pääluokka.                                                             3 Pl.
20042:           Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto.
20043:                       I. Valtioneuvosto.
20044:  1. Pääministerin ja ministerien palkkiot, !lisäystä (Ed'11Skunn:an
20045:     päätös 26/6 1945) ..................................... .                         615,000
20046:  3. VaUioneuvoston ikäyttövara.t, lisäystä ................... .                    2,000,000
20047:                       I luku: 2,615,000.
20048: 
20049:                      III. Erinäiset määrärahat.
20050:  2. Vahtimestarien vaatetuskustannukset, Esäystä ........... .                          66,000
20051:     (Eduskunnan päätökseUä 26/6 1945 myönnetty 45,000 mk.)
20052:  3. Valtioneuvoston kanslian ja eräiden ministeriöiden 'tarvera-
20053:     hat (siirtomääl'läraha), lisäystä . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .
20054:                                                                              1
20055:                                                                                           175,000
20056:                         III Juku: 241,000.                                   1
20057: 
20058: 
20059:                          3 PL: 2,85·6,000.                            ----"-~-----!
20060:                                                                              Siirto 1   3,294,000
20061: 
20062: 8179/45                                                                                              9
20063: 66                                                N:o 129
20064: 
20065: 
20066:                                                                                       Siirto 1     3,294,000 1
20067: 
20068: 4 Pl.                             Neljäs Pääluokka.
20069:                                                                                                                1
20070:                                                                                                1
20071:               Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvm                                     1               1
20072:                             hallinnonhaarat.
20073:                         1. Valtioneuvoston kanslia.                    1
20074:         4. Painatuskustarmukset, lisäystä: ......................... . 1                       !      65,000
20075:         5. Pääministerin virka-asuntojen hoito, lisäystä ........... .                                70,000
20076:                               I luku: 135,000.                         i
20077: 
20078:                               II. Tilastollinen päätoimisto.                                   1
20079: 
20080:         4. Trurverahat (siirtomääräraha), lisäystä ................. ·1                             160,000
20081:            (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 100,000 mk.)
20082:         6. Painatuskiustannukset, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1    750,000
20083:         7. Tilastoik:onoot, ~lisäystä ..................................                       1    200,000
20084:                                  II luku: 1,110,000.                                           \
20085: 
20086:                      111. Valtioneuvoston julkaisuvarasto.
20087:                                                                          1
20088:         1. Pa:lkkau'lmet, !lisäystä .................................. .                            110,000
20089:         2. Tarverohat (siirtomääräraha), lisäystä ................. .                         !     122,000
20090:                                 III !luku: 232,000.
20091: 
20092:                                 IV. Eduskunnan kirjasto.                                       1
20093:         3. Ta.rverahat, ilisäystä ................................... . 1                              7,200
20094:                                  IV ~luku: 7,200.
20095:                                  4 Pl.: 1,484,200.
20096: 
20097: 
20098: 
20099: ö Pl.                             Viides Pääluokka.
20100:                  Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
20101:                              hallinnonhaarat.
20102:                             1. Ulkoasiainministeriö.
20103:         5·. ~kä~anoma-, .~?Bti:. ja puhelinkustannukset, lisäystä                                   200,000
20104:         6. Käyttova11at, lisaystä .................................. .                              150,000
20105:         7. Pa.inatuskustannukset, lisäystä ......................... .                               20,000
20106:                                 I luku: 370,000.
20107: 
20108:                         II. Vakinainen edustus ulkomailla.
20109:               M'Uut menot vakinaisesta edustuksesta ulkomm1la.
20110:         8. Seka;laiset menot, lisäystä ............................. .                              200,000
20111:                                II lluik:u: 200,000.
20112: 
20113:                            IV. Erinäiset määrärahat.
20114:         5. Apuraha Osakeyhtiö Suomen TietotoimistoUe, lisäystä (Edus-
20115:            kunnan päi:i!tös 26/6 1945) ............................. .                               78,000
20116:                                 IV [uku: 78,000.
20117:                                  5 PI. : 648,000.
20118:                                                                                       Siirto 1     5,426,200
20119:                                                    N:o 129                                              67
20120: 
20121: 
20122:                                                                                       5,426,200 1
20123: 
20124:                                                                                                   1
20125:                          Kuudes Pääluokka.                                                        i
20126:                                                                                                       6 Pl.
20127: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön
20128:              kohdistuvat hallinnonhaarat.
20129:                             I. Oikeusministeriö.                                                  1
20130:                                                                                                   1
20131:  1. Palkkaukset, lisäystä .................................. .                         163,000
20132:     (Eduskunnan påätöksellä 26/6 1945 myönnetty 100,000 mk.)
20133:  3. Tarverahrut (siirtomääräraha), Hsäystä ................. .                          20,000
20134:  6. Paina.tus~ ja sitomiskustannukset, lisäystä ............... .                      200,000
20135:                         I 'luku: 383,000.
20136: 
20137:                        II. Korkein oikeus.
20138:   2·. Ylimääräis@ henkilökunnan pa1kikiot, ~lisäystä ........... .                       6,000
20139:   5. Painatus- ja sitomiskustannwkset, :lisäystä ............... .                      15,000
20140:                          II h.rku: 21,000.
20141: 
20142: 
20143:                        III. Korkein hallinto-oikeus.
20144:   5. Painatus- ja sitomiskustannukset, lis<äystä                                       22'5,000
20145:                        III luku: 225,000.
20146: 
20147: 
20148:                      VII. Vankeinhoitolaitos.
20149:                                Vankilat.
20150: 110. Kansliat ja kirjastot, ·lisäystä ........................... .                    125,000
20151:  13. Sekalaiset menot, lisäystä ...............· .............. .                       50,000
20152: 
20153:                                  Vankiasemat.
20154:  16. Hoitokustallnukset, lisäystä ............................ .                        40,000
20155: 
20156:                    llluut vankeinhoitolaitoksen menot.
20157:  17. Vankilaoikeuden ikustann ukset, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . .       15,000
20158:  23. Viransijaisten ja lisävartijain palikkiot, Esäysrtä ......... .                   600,000
20159:  24. Painatus- ja sitomiskustannukset, iisäystä ............... .                       50,000
20160:                         VII !luku: 880,000.
20161: 
20162: 
20163:                        VIII. Erinäiset määrärahat.
20164:   7. Tuomiökuntain ja maanjako-oikeuksien arkistojen asiakirjo-
20165:      jen sitominen, lisäystä ................................. .                        160,000
20166:  10. Rikosreikisterikortiston uusiminen (siirtomääräraha)                             1,320,000
20167:                        VIII luku: 1,480,000.
20168:                            6 Pl.: 2,9-89,000. -
20169: 
20170: 
20171:                                                                           SiiQ·to 1   8,415,200
20172: 68                                                     N:o 129
20173: 
20174: 
20175:                                                                                              Siirto 1             8,415,200 1
20176: 
20177:                                                                                                         1
20178: 
20179: 
20180: 7 Pl.                               Seitsemäs Pääluokka.                                                1
20181: 
20182:                                                                                                         i
20183:                        Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
20184:                                    hallinnonhaarat.                                                     liit
20185: 
20186: 
20187: 
20188: 
20189:                                      I. Sisäasiainministeriö.                                       1
20190:              1.   Palillkaukset, tlisäystä (Eduskunnan ptäätös 28/3 1945) ....                                       99,600
20191:              3.   Käy,ttövarat, lisäystä ............ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1               160,000
20192:                   (E~usku~an päät.öiksE:Jllä 28/3 194?· .:mY?.nnetty 80,000 mk.) 1
20193:         1    4.   P.amatus- Ja s1tomrskustannukset, hsaysta ................ 1                                      125,000
20194:              6.   Viransijaisten palkkiot, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 \
20195:                   1945) ................................................ .                                          11!0,000
20196:                                      I luku: 524,600.
20197: 
20198: 
20199:                                  II. Lääninhallitukset.
20200:              2. Ylimäiäräisen henkilökunnan palkkiot, lisäystä . . . . . . . . . . . . ,                         2,605,300
20201:                 (Eduskunnan pää;töksilläi 28/3 ja 26/6 1945 myönnetty !
20202:                 1,969,000 mk.)
20203:              3. Viransijaisten pa:1:kkiot, Hsäystä ........................ .                                      200,000
20204:              5. Tarverahat ja sekalaiset menot, ilisäystä ............... .                                      3,558,100
20205:                 (EdUSikunnan påätöksillä 28/3 ja 26/6 1945 myönnetty
20206:                 1,558,100 mk.)
20207:              6. Maahermin käyttöva:rot, !lisäystä ....................... .                                           50,000
20208:                                    II luku: 6,413,400.
20209: 
20210:                       III. Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi.
20211:              2. Henkikirjoittajien palkkauikset, lisåystä ................. .                                       108,000
20212:                 (Eduskunnan päätöks€Jl1ä 28/3 1945 myönnetty 60,000 mk.)
20213:              6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnoSISapito, lisåystä ....... .                                        90,000
20214:             11. ~~:va~ maalaispoliis~i:He matkakuluis,ta omassa piirrissä,
20215:                 hsaysta ...................................... · ·. · · · · · ·                                     200,000
20216:             13. Maaseudun poliisiviranomaisten ja 1ääninrikospo1iisin moot-
20217:                 torikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpitokustannukset, lisäystä                                      2,000,000
20218:                 (Eduskunnan pää.töksellä 26/6 1945 myönnetty 500,000 mk.)
20219:             16. Maaseudun pO'liisivira.nomaisten puhelimien vuosima;ksut, li-
20220:                 säystä ............................................... .                                           3'50,000
20221:             17. PainrutuskustannlU.kset, tlisäystä ......................... .                                   1,100,000
20222:                 (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 300,000 mk.)
20223:                                    III luku: 3,848,000.
20224: 
20225:                                 IV. Kaupunkien poliisilaitokset.
20226:                                      Kaupunkien poliisi.                                            !
20227: 
20228:              1.   i:l~~a~~~'. ~~~~~~. ~~.~~~~~~~~~. :.ä.~t~~~ .~~~ _. ~-~-·_.·~-~-~-:-1___
20229:                                                                                     6
20230:                                                                                         _.
20231:                                                                                               9
20232:                                                                                                                 3.;....,0_5-'9,_000_
20233:                                                                                              Siirto 1          22,260,200
20234:                                                                 N:o 129                                                         69
20235: 
20236:                                                                                                                          1
20237:                                                                                              Sii.rto       22,260,200        7 Pl.
20238: 2. Virkapukuavustukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 9/10
20239:    19~5 ).. . ....: .: ..: ....... : :.....: .......................... .                                     104,400
20240: 3. Ermruset maararrahat, hsaysta ......................... .                                                7,660,000
20241:    (Eduskunnan päätöksillä 28/3, 26/6 ja 9/10 1945 myönnetty
20242:    3,100,000 mk.)
20243:                             IV ,luku: 10,823,400.
20244: 
20245: 
20246:                      V. Valtiollinen poliisi.
20247: 1. PaJkkauikset, !Lisäystä . . ................................ .                                             200,000
20248: 3. T~rve:ahat ja ~~~al~set menot (siirtomääräraha), lisäystä ..                                             3,200,000
20249: 6. Kayttovarat, hsaysrta .................................. .                                                 300,000
20250:                        V !luku: 3,700,000.
20251: 
20252: 
20253:              VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisisanomat.
20254: 1. Palk!kauikset, lisäystä .................................. .                                                10,000
20255:                         VI 11uku: 10,000.
20256: 
20257:                                  VII. Poliisikoulutus.
20258: 2. YJimääräisen henkilökunnan palkkiot (Eduskunnan päätös
20259:    28/3 1945) ........................................... .                                                 1-,734,800
20260: 3. Oppilaiden hue~lto (arviomäärärraha), Esäystä (Eduskunnan
20261:    päätös 28/3 1945) .................................... .                                                 1,838,000
20262: 4. Oppikirjat ja opetusväline·et, lisäystä (Eduskunnan päätös
20263:    28/3 1945) ........................................... .                                                 1,493,000
20264: 5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärämha), H-
20265:    säystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ................. .                                                  437,000
20266: 7. S.ekalaisert menot, ilisäystäJ (Eduskunnan päätös 28/3 1945)                                              449,500
20267: 8. Poliisiviranomaisten matka-apurahat (Edusikunnan päätös
20268:    28/3 1945) ........................................... .                                                  150,000
20269:                       VII luiku: 6,102,300.
20270: 
20271: 
20272:                               VIII. Poliisikoiralaitos.
20273: 2. Muut menot, lisäystä .................................. .                                                  45,()00
20274:                     VIII luku: 45,000.
20275: 
20276: 
20277:                             IX. Erinäiset poliisimenot.                                                /
20278: 1. Ylimä1äräinen poEisivoima, lisäystä (Eduskunnan päätös 1
20279:    28/3, 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1    6,270,000
20280: 4. Sekalaiset menot, tlisäystä ....... · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · /                          450,000
20281:         .. .
20282: 6. P ol nsmsevan'kko, ~·     .. t"a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20283:                          dsays                                                                                 15,000
20284: 7. PoWsilisä (Eduskunnan päätökS!et 28/3 ja 9/10 1945) ....                                                24,233,000
20285: 8. Virkapukujen hankkiminen vakinaisen poliisivoiman aJok- 1
20286:    kaiUe (arviomääl!'äraha) (Edusikunnan päätös 28/3 1945) .. 1                                             5,100,000
20287:                         IX luku: 36,068,000.
20288:                                                                                       --------~-----------
20289:                                                                                             Siirto     1   75,949,900
20290: 70                                                        N:o 129
20291: 
20292: 
20293: 7 Pl.                                                                                              Siirto 1       75,949,900 1
20294: 
20295:                               ... XI:. Rajavartiolaitos.                                                     1                 i
20296:            1. PalJkkaukset, il:rsaysta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    25,955,900 1
20297:                (Eduskunnan pä1ätöks,ellä 28/3 1945 myönnetty 25,842,900 1
20298:                mk.)                                                                                          1
20299:                                                                                                                                1
20300:            2. YEmä.äräisen henkilökunnan palkkaus, lisäystä; (Eduskunnan !
20301:                päätös 28/3 1945) ...................................... i                                         21,396,100 \
20302:            3. Mruonirtus- ja varustusmenot (mviomääräraha), Qisäystä i
20303:                (Eduskunnan päiLtös 28/3 1945) ........................                                       1      88'5,000 '
20304:            5. Rakennust-en vuos~korjaukset ja ;laiturien kunnossapito, li-                                   1
20305: 
20306: 
20307:                säystä (Eduskunnan päätös 28/3' 1945) .................. 1                                          1,540,000
20308:            6. ~joHusmenot (arviomääräTaha), lisäystä (Eduskunnan p:ää-1
20309:                tos ~8/3 1.945). . : ·.: ........ : :... ·.: .............. · .. · .... · 1                            57,000
20310:            7. KulJetus- Ja v1estlvalmeet, hsaysta .... · · · · · · · · · · · · · · · · · · \'                     28,741,000
20311:                (Eduskunnan päätöksellä 28/3 myönnetty 11,091,000 mk.)
20312:            8. Alusten ja moottoriajoneuvojen poltto- ja voiteluaineet (ar-                                   1
20313: 
20314:                viomääriiraha), Esäystä (Eduskunnan päältös 28/3 1945) .. 1                                         9,900,500
20315:            9. ~~raanhoito (1arviomääräraha), Qisäystä (Eduskunnan pää- [
20316:                tos 28/3 1945) .......................... · ... · · · · · · · · · ·                           1       500,000
20317:           10. Virkamatkat ja henkilökuljetukset (arviomäärära:ha), lisäystä                                  1
20318: 
20319: 
20320:                 (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ....................... · \                                           190,000
20321:           lla. Merivartiostojen viran ja toimen haltijain sekä ylimä,äDäisen l
20322:                henkilökunnan toimirahat (arviomääräraha) (Eduskunnan 1
20323:         1      päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1     2,492,300
20324:           12. Sekalaiset menot, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       1     3,000,000
20325:         1       (Eduskunnan päältöksellä 28/3 1945 myönnetty 1,500,000 1
20326:                mk.)                                                                                           1
20327: 
20328:           13. Kantamie~~~t.?n erorahat ( arviomääräraha), lisäystä (Edus- 1
20329:                kunnan paatos 28/3 1945) ............................. · 1                                            200,000
20330:           14. Raja-aukon, -merkkien j,a -aitojen rakentaminen, hoitaminen 1
20331:                 i~ 4~)nn~~~a.~i ~~. ~~~.~~i~~~~~~~~~~ ).. <.~~~~~~ .~~t~~. ~~~~                              1       150,000
20332:                                           XI luku: 95,007,800.                                               1
20333:                                                                                                              1
20334: 
20335:                                                                                                              1
20336:                                                                                                              1
20337:                               XII. Lääkintöhallitus.                         1·
20338:            3. Tarverahat ja seka!laiset menot, !lisäystä ................. .                                         205,000
20339:            6. Painatuskustannukset, lisäystä ......................... .                                             435,000
20340:                                                                              1
20341:                                 XII luku: 640,000.                           1
20342:                                                                                                              !
20343: 
20344: 
20345: 
20346:                                 XIV. Helsingin yleinen sairaala.
20347:            1. Palkkaukset, lisäystä .................................. i        1,779,400
20348:               (Eduskunnan päältökse11ä 26/6 1945 myönnetty 1,447,000 j'
20349:               mk.)
20350:            6. Rakennust~en ja kaJuston kunnossapito, ilisäystä .......... 1       856,000
20351:            7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot, lisäystä ................ \       900,000
20352:                                XIV luku: 3,535,400.                         1
20353:                                                                  ------~------------1
20354:                                                                     Siir<to 1 175,133,100
20355:                                          N :o 129                                          71
20356: 
20357: 
20358:                                                              Siirto       175,133,100   7 Pl.
20359:   XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat.
20360: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .                1,960,200
20361:    (Eduskunnan päätöksillä 28/3 ja 26/6 1945 myönnetty
20362:    1,573,900 mk.)
20363: 2. Ruoanpito (arviomäärära:ha), lisäystä (Eduskunnan päätös
20364:    28/3 1945) ........................................... .                  1158,000
20365: 3. Lä-äkkeet ja sidosaineet (a!rviomä,ärä:raha), lisäystä (Edus-
20366:    kunnan päätös 28/3 1945) ............................. .                   30,000
20367: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha), 1lisäystä (Edus-
20368:    kunnan päätös 28/3 1945) ............................. .                    45,000
20369: 6. Rakennusten j·a kaluston !kunnossapito, lisäystä ......... .             1,169,000
20370:    (Eduskunnan pä;ätöksellä 28/3 1945 myönnetty 15,000 mk.)
20371: 7. Puhtaanapi·to ja sekalaiset menot, !lisäystä................ .           1,542,000
20372:    (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 15,000 mk.)
20373: 9. Veripa:lvelun jäJrjestäminen •läänin- ja yleisten sairaalain yh-
20374:    teJ~teen (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ............... .                  400,000
20375:                       XV luku: 5,304,200.
20376: 
20377: 
20378:                 XVI. Tuberkuloosiparantolat.
20379: 1. Palkkaukset, lisäystä (Edookunnan päätös 26/6 1945) ....                   30,000
20380:                      XVI luku: 30,000.
20381: 
20382: 
20383:                XVII. Mieli- ja hermosairaalat.
20384: 1. Palkikaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ... .                443,900
20385: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito, lisäystä ......... .                265,000
20386: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot, 'lisäystä ............... .              79,000
20387:                       XVII [u1~u: 787,900.
20388: 
20389: 
20390:                XVIII. Sairaanhoitajataropetus.
20391: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .                 276,200
20392:    (Eduskunnan päätöksiHä 28/3 ja 26/6 1945 myönnetty 1
20393:    231,200 mk.)                             .
20394: 4. Vuokrat, puhtaanapito ja sekalaiset menot, lisäystä (Edus-
20395:    kunnan päätös 28/3 1945) ............................. .                  115,000
20396: 5. Terveydenhuoltotyöalan järj estäminen, Hsäystä .......... .
20397:                                  1                                            75,000
20398:                     XVIII 'luku: 466,200.
20399: 
20400: 
20401:                       XIX. Kätilöopetus.
20402: 1. Paikkaukset, lisäystä ................................. .                  73,500
20403:    (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 59,700 mk.)
20404: 4. Lruäkärinkojeet, Esäyst•ä ................................ '               60,000
20405: 6. Rakennusten ja kaLuston kunnossapito, !lisäystä ......... .               165,000
20406: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot, lisäystä ............... .              200,000
20407:                      XIX !luku: 488,500.
20408:                                                              S11"rto !l   182,209,900
20409: 72                                           N:o 129
20410: 
20411: 
20412: 7 Pl.                                                                     Siirto   182,209,900
20413: 
20414:               XX. Lääkintöhallituksen laboratoorit ja rokkoainevarasto.
20415:                                 Valtion seerwmlaboratoori.
20416:              4. Se~a:la:iset menot, 'lisäystä ............................. .          480,000
20417: 
20418:                             Valtion oikeuskemian laboratoori.
20419:              8. Koemikaaliot ja koneet, lisäystä ......................... .            10,000
20420:              9. Seka:laiset me~ot, lisäySitä ............................. .            10,000
20421: 
20422:                    Kuopion ja Owlun serobak!teriolo.giset laboratoorit.
20423:             14. Palkikaukset, ·lisäystä .................................. .             4,800
20424:                                     XX ~luku: 504,800.
20425: 
20426:                            XXII. Muut lääkintölaitoksen menot.
20427:              5. Pientenlasten hoidon opetuksen edistäminen, lisäystä                   250,000
20428:              8. Lääkintölaitoksen viransijaisten palkkiot, lisäystä ....... .        1,100,000
20429:              9. Vuosi- ja sairaslomien järjestäminen sairaalain pa:lve'luskun-
20430:                 na:lle, Iisäys,tä ......................................... .          363,000
20431:                                     XXII luku: 1,713,000.
20432: 
20433:                                    XXIV. Palotoimi.
20434:              5. Avustukset ikunniHe kaukoavustukseen sovehuvan kaluston
20435:                 hankkimiseksi (siirtomääräraha), Hsäystä (Eduskunnan pää-
20436:                 tös 28/3 1945) ....................................... .             1,000,000 1
20437:                                 XXIV ~uku: 1,000,000.
20438: 
20439:         J                    XXV. Erinäiset määrärahat.
20440:             10. Pakolaishuolto, EsäysrtJä ...................... : . ....... .        460,000
20441:                                  XXV tluku: 460,000.
20442:                                   7 Pl.: 177,472,500.
20443: 
20444: 8 Pl.                         Kahdeksas Pääluokka.
20445:                    Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat
20446:                                 hallinnonhaarat.
20447:                                  I. Valtiovarainministeriö.
20448:              1. PaJlkikaukset, lisäystä (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 26/6
20449:                 1945) ................................................ .              700,000
20450:                                   1 lwku: 700,000.
20451: 
20452:                                   II. Valtiokonttori.
20453:             1. Palkkaukset, JJisäystä (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ... .             300,000
20454:             3. Tarverahat (siirtomäärätraha), lisäystä ................. .            384,000
20455:                                · II luku: 684,000.
20456:                                                                     Siirto 1       187,271,700
20457:                                                              N:o 129                                                    73
20458: 
20459: 
20460:                                                                                         Silirto        187,271,700   8 Pl.
20461: 
20462:                                    III. Tullihallitus.
20463:   5. Tarverahllit (siirtomääräraha), Esäystå ................. .                                          150,000
20464:   8. PainatUSikustannukset, lisäys'liä ......................... .                                        100,000
20465:   9. THastokoneet, lisäys·tä ................................. .                                          H1,000
20466:                          III luku: 3·61,000.
20467: 
20468:                    IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot.
20469:   7. Hevosten ja moottoriajoneuvojen ylläpito, lisäys,tä (Edus-
20470:      kunnan päätös 26/6 1945) ............................. .                                              50,000
20471:   9. ~.o~:a~ t~l.~iva:.tijoilllle sukslien, polkupyörien ja veneiden
20472:      kaytostta, ihsaystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... .           40,000
20473:  10. Tarverahrut (siirtomää11äraha), Esäystä ................. .                                          150,000
20474:  16. Opintokurssit, lisäystä (Eduskunnan päätös 26/6 1945)                                                150,000
20475:                           IV lU!ku: 390,000.
20476: 
20477:                          VII. Luottolaitosten tarkastus.
20478:                                Pankkitm·kastusvirasto.
20479:   3. Tarverahrut (siir:tomä;äräiraha), :lisäystä ................. .                                       10,000
20480:   4. Painatuskustannukset, Iisä)Cstä ......................... .                                           35,000
20481: 
20482:                    Sääsrtöpankkien twrkastus.
20483:   7. Vuokra ja ·tarverahat, Esäystä ......................... .                                            14,000
20484:                        VII luku: 59,000.
20485: 
20486:                           IX. Liikevaihtoverokonttori.
20487:                               Liikevaihtoverokonttori.
20488:   3. Tarverahat (siirtomä;äräraha), Hsäystä ................. .                                            25,000
20489:   6. Palinatuskustannukset, lisäystä ......................... .                                          280,000
20490:   7. Pankeille suoTitettavat perimispaJkkiot, lisäystä ......... .                                        360,000
20491: 
20492:                                        Piirihallinto.
20493:   8. PaJJkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945)                                                  74,700
20494:  10. Tarverahrut (siiTitomääräraha), ·lisäystä ( EdU!Skunnan päätös
20495:      26/6 1945) ........................................... .                                              50,000
20496:  11. Vuokra, valaistus j1a puhtaanapito, J:isäystä (Eduskunnan
20497:      päätös 26/6 1945) ................................... .                                             106,800
20498:                          IX luku: 89,6,500.
20499: 
20500:                             XI. Erinäiset määrärahat.
20501:   5. P001ttilainauslruitosten ·tarkastus, lisäystå (Eduskunnan paa- 1
20502:      tös 26/6 1945) ........................................ 1                                 26,600
20503:   6. Painatuskustannukset, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       750,000
20504:                           XI 1luku: 776,600.
20505:                             8 Pl.: 3,867,100.                                           1
20506:                                                                       ------~------------
20507:                                                                              S.ilil'!to 1 189,754,8'00
20508:                                                                                                    1
20509: 
20510: 
20511: 
20512: 
20513: 8179/45                                                                                                                 10
20514: 74                                                     N:o 129
20515: 
20516: 
20517:                                                                                       Siirto /      189,754,800 1
20518:                                                                                                                    1
20519:                                                                                               !                    1
20520:         l                       Kymmenes Pääluokka.
20521: 10   Pl.l             Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat
20522:                                                                                                                    1
20523: 
20524: 
20525:                                                                                                                    1
20526:                                 hallinnonhaarat.
20527:                                                                                                                    1
20528: 
20529:         1
20530:                                  I. Opetusministeriö.
20531:         i
20532:             4. Painllltuskustannukset, lisäystä ......................... .                               25,000
20533:                                           I   ~rulm:   25,000.
20534: 
20535: 
20536:                               II. Luterilainen kirkko.
20537:                                    Tuorrniokapitulit.
20538:             1. Pa1klmukset, ~isäystä ................................. .                                     600
20539:             4. Sekalaiset menot, -lisäystä ............................. .                                82,400
20540:                (Eduskunnan päältöksellä 26/6 1945 myönnetty 30,000 mk.)
20541: 
20542:                                                 Papisto.
20543:             8. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. .                                 35,000
20544:                                  II J:ruku: 118,000.
20545: 
20546: 
20547:                                IV. Helsingin yliopisto.
20548:             1. Palkkaukset, Hsäystä ........................ · . · · · · · · · · i                     3,758,500
20549:                (Eduskunnan päältökseJI1ä 26/6 1945 myönnetty 2,842,400 mk.) 1
20550:             4. Kirjastot (siirtomwäräraha), lisäystä (Eduskunnan päätös i
20551:                  26/6 1945) ............................................ i'                              100,000
20552:             5. ~use.?1' ja muut tieteelliset 11aitokset (siir<to:rruäärämha), li-
20553:                says<ta .............................. · · · · .. · · · · · · · · · · · · 1               393,000
20554:             7. KorjauskustannUJkset (siil'ltomäärä:råha), lisäystä .......... 1                      '55,500,000
20555:                 (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 15,000,000 1
20556:                mk.)                                                                      i
20557:             9. Tieteellisten 1teosten painatus ja avustus (siirtomääräraiha), !
20558:                lisäystä (Eduskunnan pä.ätös 26/6 1945) ................ 1                                500,000
20559:                                IV luku: 60,251,500.                                      1
20560: 
20561:                                                                                          l     1
20562: 
20563: 
20564:                                     V. Kouluhallitus.                                    !
20565:             3. Tarverahat (sii.t~tomäät~äraha), ~lisäystä                                                 40,000
20566:                                      V ~luku: 40,000.
20567: 
20568:                                          VI. Oppikoulut.
20569:                                     N O'n!naalilyseot.
20570:             1. Palkkaukset ja virantoimituspa1kkiot, lisäystä ........... .                              300,000
20571:             4. Sekalaiset menot, ilisäystä ............................. .                               137,000
20572: 
20573:                                       KlassiUiset lyseot.
20574:             9.   S~kal,aiset   menot, Hsäystä ..................... _._.·-·-·.;_'·~·_;_·~-----=.3.:.:5,:.:.0.:..00=-
20575:                                                                            Siir<to 1             250,661,300
20576:                                                                                                                 N:o 129                                                                                                    75
20577: 
20578: 
20579:                                                                                                                                                                                     Silirio             250,661,300   110 Pl.
20580:                                             Linjajakoiset lyseot.
20581:  11. Pallclmukse.t ja virantoimituspalkkiot, lisäyst'ä ........... .                                                                                                                                      1,068,600   ,1
20582: 
20583:      (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 68,600 mk.)
20584:  14. Sekalaiset menot, ilisäyst·ä ............................. .                                                                                                                                          624,300
20585: 
20586:                                                             Keskikoulut.
20587:  16. Pwlkkaukset ja virantoimituspaltkkiot, lisäystä ........... .                                                                                                                                         200,000    !'
20588: 
20589: 
20590:  19. Sekalaiset menot, Esäystä ............................. .                                                                                                                                              78,500 1
20591: 
20592:                                 ·Tyttölyseot ja tyttökoulut.
20593:  21. Palkkaukset ja virantoimituspalikkiot, ·lisäystä ........... .                                                                                                                                       1,000,000 il
20594:  24. Sekalaiset menot, ilisäystä ............................. .                                                                                                                                           307,800 1
20595:                                 Muut oppikoulujen 'menot.
20596:   28. Koulukruluston hankkiminen, lisäyst1ä (Eduskunnan päätös
20597:       26/6 1945)        0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0
20598:                                                                                                                                                                                                            250,000 i
20599:   30. Kalusto ~~ ta:veaineet käsitöiden ja ikotita:louden opetusta                                                                                                                                                    1
20600: 
20601:       var.ten, lisaystä ....................................... .                                                                                                                                            85,000
20602: ' 31. Piirustuksen, 'laulun ja veiston opettajatin valmistus, lisäystä                                                                                                                                       33,000
20603: 1 33. Kanslia-apulaisten ja taloudenhoitajain palkkaus, lisäystä ..                                                                                                                                          33,000
20604: 135.  Sisäoppilaitoksen järjestäminen sodasta kotiutetuille oppi-
20605:       kowlulaisille, lisäystä .................................. .                                                                                                                                      15,540,000
20606:       (Eduskunnan päätöks±llä 28/3 ja 26/6 1945 myönuetty
20607:       13,000,000 mk.)
20608:   36. Yli~ääräise~. opet~en .. järjestJäminen sodasta kotiutetui1lle
20609:       oppikoululalS1lle, hsaystä .............................. .                                                                                                                                         4,100,000
20610:       (Eduskunnan päätöksillä 28/3 j'a 26/6 1945 myönnetty
20611:       3,000,000 mk.)
20612:                          VI luku: 23,792,200.
20613: 
20614: 
20615: 
20616:                                         VII. Kansakoululaitos.
20617:                                     Yläkansakouluseminaarit.
20618:   6. PaJlk~au~et ja .:ViTantoimi~~~pai:~io<t, fisäystä ........... .                                                                                                                                        12,000
20619:   9. Semmaanen tyohuoneet, lisaysta ....................... .                                                                                                                                                5,000
20620:  10. Heka•laiset menot, !lisäystä ............................. .                                                                                                                                          815,700
20621:      (Eduskunnan päätökselLä 26/6 1945 myönnetty 43,000 mk.)
20622: 
20623:                                     Alakansakouluseminaarit.
20624:  13. Sekalaise.t menot, Esäysvä ............................. .                                                                                                                                              58,000 1
20625: 
20626:                      Kansakoululaitoksen valtionooustus.
20627:  18. Mlaalaislmnsatkoulujen opettajiston pa:lkkaukset (arviomäärä-
20628:      raha), 'lisäystä (Eduskunnan päätökset 28/3 j.;,;.a_1_5.!,.../.;..8_1...;..94_5~)...:.__2_9_5,_7_95..;.,0_0_0_
20629:                                                                          Siirto              570,667,200
20630: 76                                          N:o 129
20631: 
20632: 
20633: 10 Pl.                                                                   Siirto        570,667,200
20634: 
20635:                        Erinäiset kansakoululctitoksen menot.
20636:          33. Sekailaiset menot, !lisäystä ............................. .                  15,000
20637:                               VII :luiku: 296,700,700.
20638:                              VIII. Aistivialliskoulut.
20639:                            Kuuromykkäin opetuslaitokset.
20640:           4. Sekalaiset menot, lisäystä. . ............................ .                  76,700 1
20641: 
20642:                                Sokeain opetuslaitokset.
20643:          10. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. .                    40,800 11
20644: 
20645:                       Muut aistivialliskoululaitoksen menot.
20646:          13. Huonekalujen ja :taloustarpeiden S'ekä työkalujen uusiminen,
20647:              lisåystä .............................................. .                     lli,OOO 1
20648:                               VIII luku: 132,800.
20649:                                                                                                      1
20650:                                                                                                      !
20651: 
20652: 
20653:                         X. Yhteiskunnallinen valistustyö.
20654:           5. Avustukset 'erinäi.sille va:listusjärjestöi!He, lisäystä ....... .           470,000
20655:              (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 270,000 mk.)
20656:           9. Nuorisotyön tukeminen (Eduskunnan pä:ä.tös 28/3 1945) ..                     500,000
20657:                                  X luku: 970,000.
20658: 
20659:                               XII.. Maakunta-arkistot.
20660:          4. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. .                     17,000 1
20661:             (Ed'llSikunnan päätöksell!ä 26/6 1945 myönnetty 12,000 mk.)
20662:                                 XII luku: 17,000.
20663: 
20664:                        XIII. Muinaistieteellinen toimikunta.
20665:                                                                                                      1
20666:          3. Tarverahat (siirtomää:räraha), Hsäystä ................. .                     10,000 1
20667:          6. Kansa:llismus•eon osastojen määrärahat, ~lisäystä ......... .                  96,000
20668:          8. Erinäiset menot, Qisäystä .............................. .                    225,000 1
20669:                               XIII 1uku: 331,000.
20670:                                                                                                      1
20671: 
20672:               XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen.                                       1
20673: 
20674: 
20675:          8. Turun yliopiston avustus, Jisäystå (Eduskunnan pää:tös 26/6
20676:             1945) ................................................ .                      200,000
20677:          9. Sekalaiset menot, lisäystä .............................. .                   475,000
20678:             (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 100,000. mik.)
20679:                               XIV luku: 675,000.
20680:                                                                                   1
20681: 
20682:                             XV. Erinäiset määrärahat.                             /
20683:          6. Väliaikaiset lisäpa}kkiot tuntiopettajiHe (arviomääräraha),           II
20684: 
20685: 
20686:             'lisäystä (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 15/8 1945) . . . . . .   8,300,000
20687:                                                            --~------~----~~---
20688:                                                                  Silirto 1 581,108,000
20689:                                         N:o 129                                       77
20690: 
20691: 
20692:                                                           Silirto    581,108,000   10 Pl.
20693:  7. Siirtoseurakuntien avustaminen, lisäystä ................ .         500,000
20694: 10. VenäjänHelen opetuksen avustaminen (Eduskunnan pää!l:ös
20695:     28/3 1945) ........................................... .             200,000
20696:                       XV Juiku: 9,000,000.
20697:                       10 Pl.: 392,053,200.
20698: 
20699: 
20700: 
20701: 
20702:                  Yhdestoista Pääluokka.                                            11 PI.
20703:        Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat
20704:                   hallinnonhaarat.
20705:                     I. Maatalousministeriö.
20706:  1. Palkkaukset, lisäystä .................................. .          124,000
20707:     (~du~~unnan p~ätö~ellä 26/11945 myönnetty 119,000 mk.)
20708:  3. Kayttovarat, :hs1aysta .................................. .            5,000
20709:                          I luku: 129,000.
20710: 
20711: 
20712:          II. Maatalousministeriön asutusasiainosasto.
20713:  1. PaHffi:aukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 26/1 1945)              2,383,000
20714:  4. Tarverahat (siirtomääräraha), <lisäystä ................. .          350,000
20715:  6. Painatuskustannukset, lisäystä ......................... .           100,000
20716:                         II Julm: 2,833,000.
20717: 
20718: 
20719:                    III. Maanmittaushallitus.
20720:  3. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä                                93,000
20721:                       III !luku: 93,000.
20722: 
20723: 
20724:  V. Maanmittausinsinöörikunta ja maanmittauskustannukset
20725:                   Maanmittausinsinöörikunta.
20726:  3. Maanmittauskonttorien tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä        260,000
20727:                       V 1luiku: 260,000.
20728: 
20729: 
20730:                     VI. Maataloushallitus.
20731:  3. Tarverahat (siirtomäJäräraha), ilisäystä ................. .         140,000
20732:  9. Sadonarvioirmin järjestely, lisäystä ..................... .       3,850,000
20733:     (Eduskunnan päätöksellä 2'6/6 1945 myöimet-ty 2,940,000 mk.)
20734: 10. Yleis<en maatalouslaskennan painwtustyöt (Eduskunnan pää-
20735:     tös 26/6 1945) ....................................... .            200,000
20736:                       VI luku: 4,190,000.
20737:                                                           Siirto 1   589,313,000
20738: 78                                                          N:o 129
20739: 
20740: 
20741: 11 Pl. r                                                                                           S.,."'""~ r
20742:                                                                                                      ]l.L:•w 1   589,313,000
20743:        1                                                                                                     i
20744:        1
20745:        1                  VII. Valtion maataloudelliset oppilaitokset.                                       1
20746: 
20747: 
20748: 
20749:        1    1. Palkkaukset, lisäySitä ......................... · . · · · · · · · \                                1,284,400
20750:                (Ed"?-s~unnan pää:töksellä 28/3 _1945 ~~öm1_~ty 122,400 mk.)\
20751:             4. Opp1la]tosten 'rakennusten korJaus, 1hs•aysta .............. ,                                        700,000
20752:        1    5. Sekalajset menort, li<>äystä .............................. 1                                         235,000
20753:                                  VII :luku: 2,219,400.                            1
20754:        1
20755: 
20756:        1
20757: 
20758:        1                                                                                                     1
20759:        1         VIII. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitokset.
20760:                                    Maannieskoulut.
20761:             2. Muut ylläpitomenot, lisäystä (Eduskunnan pruätös 26/6 1945) 1                                         200,000
20762: 
20763:                                 Kotitalousoppilaitokset.                 1
20764: 
20765:             5. Pa1kkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) .... /                                             61,200
20766:             6. Muut ylläpitomenot, lisäystä ............................ 1                                         1,671,000
20767:                                                                                                              1
20768: 
20769: 
20770: 
20771:                                  Kotiteollisuusoppilaitokset.                   1
20772:             7. Pa;lkkaukset, •lisäystä .................................. ,                                           13,100
20773:             8. Muut y ll..ap1'tomeno t , tisaysua
20774:                                                +."
20775:                                                    ............................ 11
20776:                                                  1 •   ..                                                          1,898,900
20777: 
20778:                                                  Muut menot.                                                \
20779:            16.
20780:                  ~~~~al~~~~ .j.~ .~~s.i~~~l~i.s~~s~~r~~~t..s~i~:~~~~~l~ ..(~~i~~~I~~.ä~~~                   1      1,000,000
20781:                                           VIII .luku: 4,844,200.                                            \
20782: 
20783: 
20784:                             IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset.                                         1
20785:                          Maa'il!Viljelyskemiallinen laboratoo1·i.         !
20786:             1. Pa:lkkaukset, lis:äystä (Eduskunnan päätös 26/6 1945) .... /                                         100,000
20787:             a. Sekalaiset menot, Esäystä .............................. i                                            25,000
20788:                                                                                                             i
20789:                                 Siementarkas{uslaitos.                         1
20790: 
20791:             8. Sekalaiset menot, lisäystä ........... : ............. · · · .. j                                      75,000
20792:                                                                                                             1
20793: 
20794:                           11-Iaataloustuotteide,n vientitarkastus.                                         i
20795:                        . t menot , 11IS'ays
20796:            10. S ekal mse           l . •• t"a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1i         70,000
20797:                                     IX luku: 270,000.                                                       \
20798: 
20799:                                       X. Maanparannustoiminta.
20800:                                                                                                             1
20801:                                 Maanviljelysinsinöörit.
20802:             3·. TM>verahat (siiTtomääräraha), lisäystä                                                              200,000
20803: 
20804:                                    Valtion avustukset.
20805:             5. Valtion    av,ustukset maanparannustöiden kusta11tamiseksi
20806:                  (siirtomääräraha), lisäystä (Eduskunnan pä,ä.tös 4/9 1945)                                      55,000,000
20807:                                    X luku: 55,200,000.
20808:                                                                       Siirto\                                    651,846,600 '
20809:                                                      N:o 129                                                79
20810: 
20811: 
20812:                                                                              Siirto        651,846,600   11 Pl.
20813:                         XI. Maitotalous.
20814:                   Valtion maitotal01tskoelaitos.                             1
20815:   2. Ylimääräisen henkilökunnan, apulaisrten ja työväen pa.1kikaus, /
20816:      lisäystä ............................ · ..... · · · · · · · · · · · · · l                150,000
20817:                        XI luku: 150;000.                                     1
20818:                                                                                       !
20819: 
20820:                               XII. Hevostalous.
20821:                                                                                       i
20822:                               Valtion avustukset.
20823:  12. Vetom1ttarilaitt•eiden käyttö ja hoito, :lisäystä ............ ,1                         45,000
20824:                          XII ·luku: 45,000.                          i                1
20825: 
20826: 
20827: 
20828: 
20829:                                 XIII. Kalastus.                                       1
20830:                                                                                       1
20831: 
20832:   2. Va:ltion kaJlastusten hoito ja valvonta, lisäystä ............                   1       148,700
20833:   3. Kalastuselinkeinon kohottaminen, 'lisäysrtä ................ 1                           120,000
20834:   7. Avustukset ka.lastajaväestöHe kalastusvälineiden halllkkimista ·                 1
20835: 
20836:      varten (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 1                                1,000,000
20837:   8. Sisä- ja lrannikkoves1en tutlkiminen kalanviljelystä silmällä-\
20838:      pitäen (sii•rtomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945)                                 1,000,000
20839:                                                                                       1
20840:                         XIII luku: 2,268,700.                       j
20841: 
20842: 
20843:               XIV. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta.                              f
20844: 
20845: 
20846:                Koe- ja tutkim1tstoiminnan keskusvaliokunta.                       /
20847:   3. Tarveraha;t (siirtomääräraha), !lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . ·1             10,000
20848:                               Maatalouskoelaitos.                                     l
20849:   6
20850:       "   r::~~~~~n l;~:selii"28i3 "i945"~yÖ~~~~tt~· 93;6öö"~.)                       1
20851:                                                                                               371,600
20852: 
20853:                                    Koeasemat.                                         1
20854: 
20855:  16. Apulaisten ja t!..?':~en palkkaus (arviomäärära:ha), lisäystä j
20856:      (Eduskunnan pa;atos 28/3 1945) ....................... ·1                                290,000
20857:  17. Rakennusten korjaus, ~lisäystä (Ediuskunnan pä:ältös 28/3
20858:      1945) .................................................                          1·
20859:                                                                                                90,000
20860:  18. Koeasemien muut menot, lisäysrbä ....................... .                               430,000
20861:      (Eduskunnan päätöksellä 28/3· 1945 myönnetty 230,000 mk.)                        1
20862: 
20863: 
20864:                    . .. .. Paikallislwkeet.                                          1
20865:  19. Palkkaukset, hsaysta .................................... 1                               69,000
20866:  20. Ka:sv~viljelysk?keet, ~l~säystä .. ·.. :. .. ·.: ........ · · . · · · · · · · ·j          95,000
20867: 122. Enk01skokeet Ja tutkimukset, ihsaysta .................. l
20868:                        XIV luku: 1,386,600.
20869:                                                                                                31,000
20870: 
20871: 
20872:                    XV. Maatalouden tukeminen.                        \)
20873:                     N euvornta.työn avustaminen.                     .
20874:          . ta:I
20875:   3. K arJa • oud en e d'IS t••ammen,
20876:                                  .    ~· .. .. .................... ,1
20877:                                       11Saysta                            2,910,000
20878:  16. MaataJlouskerhotoiminta, •lisäystä (Eduskunnan päätös 26/6
20879:      1945) ................................................ ·1              500,000
20880:  18. Kotiteollisuuden edistäminen, lisäystä .................... ,          675,000
20881:                                                        ----------~--------~--
20882:                                                               Siirto!   659,781,900
20883: 80                                                       N:o 129
20884: 
20885: 
20886: 11 Pl. j                                                                                          Siirto!           659,781,900
20887: 
20888:            19. Maataloudellinen rajaseututoiminta, lisäystä ............                                       1        250,000
20889:            20 a. ~i~nti~?iHa :tapahtuvan AIV-Tehun valmistuksen neuvonta,                                      1
20890: 
20891:                  lisäysta .............................................. 1                                            6,740,000
20892:                   (Eduskunnan päärt;öksei}lä 28/3 1945 myönnetty 6,000,0001
20893:                  mk.)                                                      1
20894: 
20895:                                                                                                                1
20896:                                   Muut valtion avustwkset.                                                     f
20897: 
20898: 
20899:            22. ViljelyspaJ~·~'fl:~oiminJta (siirtomä,äräraha), 1lisäystä (Edus-/
20900:                kunnan pa!litos 28/3 1945) ............................ ,                                              5,500,000
20901:            23. ~aa~louden tuotantotaistelun ohjaaminen ja tukeminen, li- \
20902:                saystä ................................................                                     1        10,741,200
20903:                (EduSikunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 4,000,0001
20904:                mk.)                                                                                            1,
20905: 
20906: 
20907: 
20908: 
20909:            24. Palkikiot .leipäviljan tuotannon tukemiseksi (siirtomääräTaha)
20910:            28. Laitumen vä1iaikainen vuokraaminen ja kotieläinten rehuksi l
20911:                kelpaavan klasvullisuuden kerääminen ....................                                   1
20912:                                                                                                                         1'50,000
20913:                                      XV luku: 27,466,200.                       \
20914: 
20915:                                                                                                            1
20916:                                XVI. Asutustoiminta.                                          /
20917:                                    Maanhankinta.                                             j
20918:        117  Siil~.~v~en majoitusolojen ja karjasuojien parantaminen (siir-I
20919:             tomruararaha) .................. · . · . · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1                      35,000,000
20920:             (Edusknnnan päätöksillä 28/3 ja 26/6 1945 myönnetty 1
20921:             15,000,000 mk.)                                                                  1
20922:        1
20923:        118. Siirtoväen  ja IJ'intamasotilaiden asutustoiminnan           valmistelu-         i
20924:             kustannukset (sErtomääräraha) (EduSiknnnan päåltös 28/3'
20925:                1945) ..................................... ' .......... .                                           25,000,000
20926:        119. tamistyön
20927:             Pohjois-Suomen hävit1etyn a:lueen moos,eudun jälleenraken-
20928:                       organisatiosta aiheutuvat menot (arviomäärära:ha)
20929:              (Eduskunnan päätös' 26/6 1945) ........................                                          25,000,000
20930:         20. Maanhankintalain ja siihen liittyvän Lainsäädännön ,toimeen-!1
20931:             panokustannukset (arviomääräraha) (Eduskunnan pruätös
20932:             26/6 1945) ........................................... .                                         130,000,000
20933:         21. Marutaloussemrojen Keskusliitolle maanhankintalain mukaan
20934:             kuu'luvien tehtävien suorittaminen (arviomääräraha) (Edus-
20935:             kunnan päätös 26/6 1945) ............................. .                                          22,000,000
20936:         22. Ra ppiot:iila:lain toimeenpanokustannukset (arviomääräraha)
20937:              (EdUSikunnan päätös 26/6 1945) ........................ 1                                          2,000,000
20938:       1 23. Maanhankintalain mukaiset siirtokustannukset (arviomäärä-
20939:             raha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ................. .                                             1,000,000
20940:         24. Maanhankintalain nojaUa valtiolle hankituista tiloista aiheu-
20941:             tuvat menot (arviomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/6,
20942:                                                                                                            1
20943:             1945) .................................................                                                 500,000
20944:         25. Siirtoväen ja rintamasotilaiden asuttamisen !rahoittamisesta
20945:             annetun lain mukaiset hoitopalkkiot ja korkohyvitykset (aT-
20946:             viomääräraha) (Edookunnan päJä:tös 26/6 1945) . . . . . . . . . .                                 10,000,000
20947:         26. Uudistilan perustamispalkkiot ( arviomäärä:raha) (Eduskun-
20948:             nan päJätös 26/6 1945) ......................_,...:..·_,.·..;.·..:..·_,.·..;.·..:..·;,.,;··...;-__4_5,;_,00_0...;.,00_0_
20949:                                                                                                                                      1
20950:                                                                                   Siirto J                   978,663,100
20951:                                            N:o 129                                        81
20952: 
20953: 
20954:                                                                Siirto    978,663,100   11 Pl.
20955: 27. Uudisraivauspalkkiot (arviomääräraha) (Eduskunnan päätös
20956:     26/6 1945) ........................................... .               3,000,000
20957: 28. MaanhankintaJain mukaan suoritettavat erinäiset korvaukset
20958:     ja avustukset (arviomääräraha) (Eduskunnan P'äätös 26/6
20959:     1945) ................................................ .             10,000,000
20960: 29. Maanhankintalainsäädännön aiheuttamat muut menot (ar-1
20961:     viomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ......... .                1,000,000
20962: 30. Viljelysmaiden y. m. väliaikaisesta vuokraamisesta siirto-!
20963:     Viäelle annetun lain toimeenpanokustannukset (arviomäärä-
20964:     craha) ................................................ .              1,500,000
20965: 31. Pohjois-Suomeen palanneen siirtovä:en majoitusolojen paran-
20966:     taminen (siirtomääräraha) ............................. .            20,000,000
20967:                     XVI 1luku: 331,000,000.
20968: 
20969:                  XVIII. Yksityismetsätalous.
20970:                         Yksityismetsät.
20971:  3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja valvonta, lisäystä                3,800,000
20972:                     XVIII luku: 3,800,000.
20973: 
20974:             XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta.
20975:                   Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
20976:  2. Matkrukustannukset ja päivärahat (arviomääräraha) (Edus-
20977:     kunnan päätös 26/6 1945) ............................. .
20978:  5. Paina•tuskustannukset, Jisäys·tä (Eduskunnan päätös 26/6
20979:     1945) ................................................ .                 60,000
20980:  6. Sekalaiset menot, Usä.ystä (Eduskunnan päätös 26/6 1945)                 50,000
20981:  7. Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden hoito, lisäystä ..... .            120,000
20982:     (Eduslmnnan päätökseHä 26/6 1945 myönnetty 60,000 mk.)
20983:                      XIX luku: 230,000.
20984: 
20985: 
20986:                 XX. Dmatieteellinen keskuslaitos.
20987:   1. Palkkaukset, lis•äystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ... .              33,600
20988:   4. Twrverahat (s:i:irtomääräraha), !lisäystä ................. .           69,400
20989:   6. Painatuslmstannukset, lmäystä ......................... .               59,200
20990:   8. Ilmatieteeltlisten havaintoj.en teko, •lisäystä ............... .      141,000
20991:   9. Vapaan ilmakehän tutkimus, lisäystä ................... .              505,000
20992:      (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 150,000 mk.)
20993:  11. Säätiedoittus ja kansainvtälinen ilmati·eteelli:nen toiminta, li-
20994:      säystä ............................................... .               711,200
20995:       (Eduskunnan päätökseHä 26/6 1945 myönnetty 583,000 mk.)
20996:                          XX luku: 1,519,400.
20997: 
20998:                     XXI. Geodeettinen laitos.
20999:   4. Käytännohl.iset työt, Hsäystä (Eduskunnan päätös 26/6 1945)          200,000
21000:                                                            Siirto 1 1.019,912,500
21001: 
21002: 8179/45                                                                                   11
21003: 82                                            N:o 129
21004: 
21005: 
21006: 11 Pl.                                                                   Siirto    1,019,912,500
21007: 
21008:               7. Suomen osanotto baltilaisen geodeettisen komission kustan-
21009:                      .. 1:
21010:                  nuks1m,    .. t''
21011:                          u.s~ys ~ ...................................... .               36,000
21012:               8. Vuokra, !J.lsaysta ....................................... .            59,800
21013:                                      XXI luku: 295,800.
21014: 
21015: 
21016:                                 XXll. Eläinlääkintölaitos.
21017:                                                                                                    '1
21018:                             Muut eläinliiiikintölaitoksen •menot.
21019:               5. Eläintautien ehkäiseminen (a.rviomääräraha), lisäystä (Edus-
21020:                  kunnan päätös 28/3 1945) ........................... .              30,000,000 1
21021:               9. Tarttuvien eläintautien aiheuttamien vahinkojen korvaami-
21022:                  nen ( arviomääräraha), lisäystä ......................... .         17,500,000 1
21023:                  (Eduslnmnan päätökseUä 28/3 1945 myönnetty 12,000,000
21024:                  mk.)
21025:                                  XXII ~uku: 47,500,000.
21026: 
21027: 
21028:                             XXlli. Eläinlääkintölaboratoori.
21029:               3. Scltailaiset menot, •lisäystä (Eduskunnan päiiltös 26/6 1945)          800,000
21030:                                     XXIII luku: 800,000.
21031: 
21032:          1                   XXIV. Erinäiset määrärahat.
21033:          l1o. Yleishyödyllisiin tarkoirtuksiin luovutetut metsätuotteet, H-
21034:                  säystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ... ·'· ............ .         10,000,000
21035:                                XXIV luku: 10,000,000.
21036:                                  11 Pl.: 496,500,300.
21037: 
21038: 
21039: 
21040: 
21041: 12 Pl.                       Kahdestoista Pääluokka.
21042:              Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen
21043:                            kohdistuvat hallinnonhaarat.
21044:                      I. Kulkulaitosten ja. yleisten töiden ministeriö.
21045:               3. Käyttövarat, lisäystä ................................. .               10,000
21046:               6. Väliaikaisen rakennusasiain osaston materiaalitoimisto (arvio-
21047:                  määräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) .......... ..               8,000,000
21048:                                    I lll!ku: 8,010,000.
21049: 
21050: 
21051:                             n. Tie- ja vesirakennushallitus.
21052:              5. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä ................. .        415,000
21053:                 (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 50,000 mk.)
21054:              8. Painatuskustannukset, lisäystä .........................      ·1  163,000
21055:                                   II [uku: 578,000.
21056:                                                              ----------~----------1
21057:                                                                     Siirto! 1,086,896,300          1
21058:                                         N:o 129                                           88
21059: 
21060: 
21061:                                                           Siirto   1,086,896,300       19 Pl.
21062: 
21063:            In. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto.
21064:  5. TaTVerahat (siirtomääräraha), ~isäystä ................. .           700,000
21065:  7. Painatuskustannukset, lisäystä ......................... .           150,000
21066:  8. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito, lisäystä ......... .        17,000,000
21067:     (Eduskunnan pää,töksiillä 28/3 ja 26/6 1945 myönnetty
21068:     8,000,{)()() mk.)
21069:                       III luku: 17,850,000.
21070: 
21071:                  IV. Hydrografinen toimisto.
21072:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palik:kiot, lisäystä (Eduskunnan/
21073:     päätös 28/3 1945) ..................................... .           142,200
21074:  4. Havaintojen tekijäin palkkiot, lisäys,tä ................. .        516,000
21075:     (Eduskunnan pää:tökseHä 28/3 1945 myönnetty 26,000 mk.)
21076:  6. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä .................. 1           90,000
21077:     (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 70,000 mk.)
21078:  8. PainBJtuskustannukset, 1lisäystä ......................... .          15,000
21079:  9. Koneiden ja työvälineiden hankinta ja kunnossapito, lisäystä
21080:     (Eduskunnan pää,töksellä 28/3 1945 myönnetty 32,200 mk.)              72,200
21081: 11. Autojen käyttö- ja kunnos.sapitokustannukset, lisäystä ....           50,000
21082:                       IV iuku: 885,400.
21083: 
21084:                   V. Tie- ja vesirakennukset.
21085:                            Tietyöt.
21086:  2. Lääninhallitusten hoidossa olevien maanteiden ja siltojen
21087:     sekä lossien kunnossapi1o, lisäystä (Eduskunnan päätökset
21088:     26/6 ja 12/10 1945) ................................... .         95,000,000
21089:  3. Maanteiden aukipitäminen moottoriajoneuvoliikenteelle ta1-
21090:     ven aikana (siirtomääräraha), lisäystä ................... .    100,000,000
21091:  4. Helpotuksen myöntäminen kunnille maantiealueiden lunas-
21092:     tusta varten, 1lisäystä ................................. .        1,500,000
21093:                       V luku: 196,500,000.
21094: 
21095:                      VI. Rakennushallitus.
21096:  5. Tarverahat   (sii:r~tomääräraha),
21097:                                   lisäystä                              185,000
21098:                       VI luku: 185,000.
21099: 
21100: VII. Rakennushallinnon piirihallinto sekä erinäisten valtion
21101:                   kiinteistöjen hoitomenot.
21102:                         Piirikonttorit.
21103:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot, lisäystä                       800,000
21104: 
21105:           Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot.
21106:  6. Erinäisten vwltion kiin1eistöjen menot, lisäystä (Eduskun-                     1
21107:     nan päätös 28/3 1945) ............................... .              220,000 t
21108:                                                     --------~------~~
21109:                                                           Siirto 1 1,303,336, 700
21110: S4                                                N:o 129
21111: 
21112: 
21113: i~ Pi.                                                                             Siirto 1 1,303,336,700
21114: 
21115:              7. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. .                            50,000
21116:                 (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 20,000 mk.)
21117:                                  VII luku: 1,070,000.
21118: 
21119:                                            XI. Ilmailu.
21120:              2. Matkakustannukset, lisäystä ........................... ·1                          720,000
21121:                 (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 120,000 mk.)
21122:              3. Lentoasemat ja 1entoreitit, lisäystä ...................... '                     2,550,000
21123:                 (Eduskunnan päätöksel1ä 26/6 1945 myöimetty 300,000 mk.)
21124:                                 XI luku: 3,2710,000.
21125: 
21126:                             XII. Erinäiset määrärahat.
21127:          1 9. Metsäasiain keskusjohto (Eduskunnan päätös 26/6 1945)                               2,000,000
21128:                                                                                                     500,000
21129:          l10. Kuljetusasiain keskusjohto (Eduskunnan päätös 26/6 1945)
21130:           11. Avustus Haminan kaupungille Lakulahden satamaraiteen
21131:               rakentamiseen (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/6
21132:          l      1945) ............................................... .
21133:                 Avustus Laatokan-Karja1an UittoyhdistY'kselle haararadan J
21134:                 rakentamiseksi Jänis- eli Suurjoen selkä Värts~län ja Kauri-
21135:                                                                                                   1,550,000
21136: 
21137: 
21138: 
21139:          1::    lan rataosan välille (siirtomääräraha) ...................
21140:                 Avustus Kemin kaupungille pistolaiturin rakentamiseksi
21141:                 Ajoksen syväsatamaan (siirtom1ääräraha) ................ 1
21142:                 Avustus Kuopion kaupungille Päivärannan yhteisen rauta-
21143:                                                                                          ·j       3,000,000
21144: 
21145:                                                                                                   8,500,000
21146: 
21147:          114    tie- ja maantiesillan vartioimis- ja kunnoosapitokustannuk-
21148:                 sien suorittamista varten (siirtomääräraha) ............. .                         311,900
21149:          115.   Avustus Suolahden kauppalalle maantiejatkojen perusparan-J
21150:                 nuksiin (siirtomääräraha) ............................. .                           100,000
21151:                                   XII luku: 15,961,900.
21152:                                    12 Pl.: 244,310,300.
21153:          1
21154: 
21155: 13 Pl.                        Kolmastoista Pääluokka.
21156:                     Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen
21157:                           kohdistuvat hallinnonhaarat.
21158:                              1. Kauppa- ja teollisuusministeriö.
21159:              1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan p·äätökset 28/3 ja 26/6
21160:                 19.~5) .: ...... ·... : .. ·.: .................................. .                 125,000
21161:              3. Kay1itovarat, lisaysta ................................. .                           13,000
21162:              7. Ministeriön eräiden osastojen vuoikra-, lämmitys-, valaistus- 1
21163:                 ja. puhelinmenot sekä ·tarverahat, lisäystä ............... .                       163,000
21164:                                            I luku: 301,000.
21165: 
21166:                                 II. Merenkulkuhallitus.
21167:              2. Ylimääräisen henkilökunnan paillcldot, lisäystä (Eduskunnan 1                          212,000
21168:                 päätökset 28/3 ja 26/6 1945) ............... ·;,;,·...;...·_;·._._
21169:                                                                                  .._._._.._....:..,__ _ _ __
21170:                                                                                     Siirto 1 1,323,131,600
21171:                                               N:o 129
21172: 
21173: 
21174:                                                                     Siirto 1 1,323,131,600         l:i Pl.
21175: 4. Tarverahat (siirtomääräraha), ~isäystä ................. .                        70,000
21176: 7. Painatuskustannukset, lisäystä ......................... .                       630,300
21177:    (Eduskunnan päätökseNä 26/6 1945 myönnetty 50,000 mk.)
21178: 9. Suomala;isen signaalikirjan painattaminen (siirtomääväraha) \                    300,000
21179:                      II 'luku: 1,212,300.
21180:                                                                            1
21181: 
21182: 
21183:               III. Merenkulku- ja luotsipiirit.
21184:                       Merenkulkupiirit.
21185: 2. Sekalaiset menot, !lisäystä .............................. .                       7,000
21186:                                                                            1
21187:                                                                            1
21188:                           Luotsipiirit.
21189: 3. Pa'lkkauikset, Jisäystä ................................. .                    4,801,000
21190:    (Eduskunnan päätöksellä 26/61945 myönnetty 4,710,000 mk.)
21191: 4. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. .                        25,000
21192: 5. Viitat, merimerkit ja väylätyöt, 'lisäystä ............... .                     150,000
21193: 7. Veneiden hankkiminen ja niiden käyttökustannukset sekä
21194:    korvaukset vahingoittuneista ja tuhoutuneista veneistä, li-
21195:    saystä ................... · ........ ·. · ... ·. · ·. · · ·. · · · · .1        3,000,000
21196:                       III luku: 7,983,000.
21197: 
21198:                IV. Merenkulkulaitoksen alukset.
21199: 1. Palkkaukset, lisäystä .................................. .                    22,882,000
21200:     (Eduskunnan päätöksillä 28/3 ja 26/6 1945 myönnetty
21201:    20,382,000 mk.)         .
21202: 2. Varustus- ja kunnossapi,tokulut sekä sekalaiset käyttökulut,'
21203:    •lisäystä (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ............... .                      5,350,000
21204: 6. Ahvenanmaan saariston kelirikkoa:lus ................... .                       700,000
21205:                      IV Juku: 28,932,000.
21206: 
21207:                                                                            1
21208:                          V. Satamat.                                                           1
21209: 2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset, lisäystä
21210:                       V '1uku: 50,000.
21211:                                                          .. ............ !!          50,000 1
21212:                                                                            '
21213: 
21214:           VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot.
21215:                                                                                                1
21216: 1. Puhelinjohtojen kunnossapito ja uusiminen (så.h·tomäärä-                                    1
21217:    raha), 1lisäy.stä ....................................... .                       50,000
21218:                        VI luku: 50,000.
21219: 
21220:                   VII. Merenkulkuoppilaitokset.
21221: 2. Opetusvälineiden hankkiminen, lisäystä .................. ,                        8,000
21222: 3. Tarverahat, lisäystä ................................... .                         9,000
21223:                       VII luku: 17,000.                       1
21224:                                                            ----~---,-----------1
21225:                                                                     Siirto 1   1,361,163,900 1
21226:                                            N:o 129
21227: 
21228: 
21229:                                                                         .. 1
21230: 13 Pl. j                                                              S nrto 1,361,163,900
21231: 
21232:                           VIII. Teknillinen korkeakoulu.
21233:        11.5. Palklka:ukset, lisäyst~
21234:                                  .. (  E~uskunnan
21235:                                                päätös 26/6 1945) .... ,
21236:              SekalaiSet menot, hsaysta ............................. .
21237:                                                                                  2,140,000
21238:                                                                                     50,000
21239:            6. Stipendit ja apurahat, liisäystä (Edusku.nnan päätös 26/6,
21240:               1945) ................................................ 1           1,460,000
21241:            9. Painatuskustannukset, •lisäystä ......................... .          176,000
21242:                               VIII •luku: 3,826,000.
21243: 
21244: 
21245:                            IX. Muu teknillinen opetus.
21246:                           Valtion teknilliset oppilaitokset.
21247:            3. Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoja ja laboratooreja var-
21248:               ten (siirlomää:Mraha) , 1lisäystä ....................... .          250,000
21249:            6. Kauppa- ja :teollisuusministeriön ikäytettäväimi, ·lisäystä
21250:               (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ....................... .            5,200,000
21251:                                 IX luku: 5,450,000.
21252: 
21253: 
21254:                                  XI. Kauppaopetus.
21255:            1. Valtionapu Kauppakorkeakoululle, ·lisäystä                           173,500
21256:                               XI luku: 173,500.
21257: 
21258: 
21259:                            XII. Geologinen toimikunta.
21260:            3. Tarverahat (siirtomääräraha), :lisäystä (Eduskunnan päätös
21261:               26/6 1945) ........................................... .              44,000
21262:            8. Käy;tännöllis-geologiset tutkimukset (silil'ltomääräraha), li-
21263:               säystä (Eduslmnnan päätös 26/6 1945) ................ .            5,000,000
21264:                                  XII luku: 5,044,000.
21265: 
21266: 
21267:                             XIU. Merentutkimuslaitos.
21268:            2. HavaiJnnontekijäin palkkiot, lisäystä ................... .           40,000
21269:            4. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä ................. .            10,000
21270:            7. Painatuskustannukset, lisäystä ......................... .            20,000
21271:                                 XIII luku: 70,000.                        1
21272: 
21273: 
21274:                         XIV. Patentti- ja rekisterihallitus.
21275:            2. Tarverahat (siirtomäärräraha), lisäystä .................. 1          30,000
21276:                                 XIV luku: 30,000.
21277: 
21278:                       XV. Valtion teknillinen tutkimuslaitos.
21279:            1. Palkkaukset, 1]is.äystä ................................. .          15,000
21280:            7. Tutkimuslaitoksen käytettäväksi, lisäystä ............... .       1,250,000
21281:               (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 400,000 mk.)
21282:                                 XV 1luku: 1,265,000.
21283:                                                                    Siirto 1 1,377,022,400 1
21284:                                                            N:o 129                                                 87
21285: 
21286: 
21287:                                                                                        Siirto 1 1,377,022,400   13 Pl.
21288:                          XVII. Erinäiset määrärahat.
21289:  5. Sekalaiset menot, 'lisäystä ............................. .                                       1•5,000
21290:  8. Valtionapu Suomen meripelastusseuralle, lisäystä ......... .                                     470,000
21291:                      XVII luku: 485,000.
21292:                       13 Pl.: 54,888,800.
21293: 
21294:                         Neljästoista Pääluokka.                                                                 14 Pl.
21295:              Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat
21296:                         hallinnonhaarat.
21297:                                1. Sosiaaliministeriö.
21298:  2. Ylimääräisen henkH<itkunnan palkkiot, [isäystä (Eduskunnan
21299:     päätökset 28/3 ja 26/6 1945) ........................ ..                                       1,498,000
21300:  4. Ma.tkakust~nnukset (arviomäärära:ha) Lisäystä (Edusikunuan
21301:     päätös 28/3 1945) ................................... .                                          360,000
21302:  5. Tarverahat (siirtomääJräraha), lisäystä ................. .                                      415,000
21303:     (Eduskunnan pää<tökseHä 28/3 1945 myönnetty 160,000 mk.)
21304:  8. Painatuskustannukset, lisäystä ......................... .                                       200,000
21305:                       I llllku: 2,473,000.
21306: 
21307:                                II. Vakuutusoikeus.
21308:  4. Tarverahat (siktomääräraha), lisäystä                                                             25,000
21309:                       II luku: 25,000.
21310: 
21311:                               IV. Sosiaalivakuutus.
21312:  1. Korvaukset valtion työssä sattuneista tapa:turmista (arvio-
21313: 
21314:      ~~~ä~a~~_}: .·~~~~~~ .<.~~~~~~~~ .~~~:~~s.e~. ~~:~. ~~. ~~·~~~~                               1,800,000
21315:  2. Korvaukset yksityisten työnantajien •työssä sattuneista tapa-
21316:     turmista (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan päätÖikset 1
21317:     28/3 ja 30/10 1945) . .. .. .. .. .. .. .. . .. .. . . . .. . .. .. . .. .                    13,000,000
21318:  3. N. s. patterityöntekijälin tapaturmakorvaukset (arviomäärä-
21319:     :raha), lisäystä (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 30/10 1945)                                        90,000
21320:  4. Km·vaukset sodasta ja sotapalveluksesta aiheutuneen ruu-
21321:     miinvamman tai sairauden johdos•ta. (arviomääräraha), li-
21322:     säystä (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 30/10 1945) . . . . . .                                 159,000,000
21323:  5. Korvaukset palolain mukaan korvattavisota ja ihmishenkCJä
21324:     pelastettaessa sattuneista tapaturmista ( arviomääräraha),
21325:     [isäystä (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 30/10 1945) . . . .                                       70,000
21326:  6. Väestönsuoj'elupwlvelu:ksessa sattuneesta tapaturmasta suori-
21327:     tettavat korvaukset (arviomääräraha), Lisäystä (Eduskunnan
21328:     päätökset 28/3 ja 30/10 1945) .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . ..                            45,000
21329:                       IV luku: 174,005,000.
21330: 
21331: V. Ammattientarkastus sekä työväensuojelu- ja huoltonäyttely.
21332:             Ty.öväensuojelu- ja kuoltonäyttely.
21333: 8. Palkkaukset, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        8,400
21334:                        V luku: 8,400.
21335:                                                                                      Siirto 1 1,554,018,8'00
21336: 88                                              N:o 129
21337: 
21338:                                                                                     1
21339:       1
21340: 14 Pl.j                                                                    Siirto 1 1,554,018,8'00
21341:                                VI. Huoltotoiminnan tarkastus.                       \
21342:               1. Palkkauks,ert, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ... ·1              15,600
21343:               3. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä .................. .               15,000
21344:                                        VI a:uku: 30,600.                     \
21345: 
21346:              X. Ammattikasvatuksen edistäminen ja työhuolto.              i
21347:                           Kannaksen ammattikoulukoti.                     'i
21348: 
21349:          9. Koulu,. kanslia ja ~i~~ast~, lisäystä ..................... .                  10,000
21350:         10. SekalaiSet melllOt, hsaysta .............................. 1                    9,000
21351:       1
21352:       1                          X luku: 19,000.                           1
21353:           1                                                                         1
21354:                                                                                     1
21355:           \             XI. Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitokset.
21356:           J   Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos ja Kuhankosken tyttökoti.
21357:           ' 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .                  175,000
21358:              9. Koulut, kansliat ja kirjastot, lisäystä .................... 1              9,000
21359:             11. Sekalaiset menot, Hsäystä ............................. .                  36,000
21360:                                    XI luku: 220,000.
21361: 
21362:                                     XII. Kasvatuslaitokset.
21363:                1.   Palkkaukset, lisäystä .................................. .            385,000
21364:                9.   Koulut, kansliat ja kirjastot, lisäystä ................... .          77,000
21365:               10.   Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista, lisäystä ..... .            3,000
21366:               11.   Sekalaiset menot, >lisäystä ............................. .            54,000
21367:                                       XII luJm: 519,000.
21368: 
21369:                            XIII. Lastensuojeiun avustaminen.
21370:                7. Ebeneserkodin [ast-entarhaopettajatarseminaarin ylläpitämi-
21371:                   nen, lisäystä ......................................... .               100,000
21372:                                    XIII luku: 100,000.
21373: 
21374:                              XV. Valtion alkoholistihuoltomenot.
21375:                           Perniön ja Lapinj.ärven alkoholistihuoltolat.
21376:              1. Palkkiot, lisäystä ..................................... .                  81,200
21377:                 (Eduskunnan pootöksellä 28/3 1945 myönnetty 12,000 mk.)
21378:              9. Kansliat ja kirjastot, lisäystä ........................... .               28,000
21379:             10. Puhtaanapirto- ja ajokustannukset, !lisäystä ............. .                18,000
21380:           1 12. Rakennuskustannukset, lisäystä ......................... .                  15,000
21381:                                           Muut •menot.
21382:           118. tös
21383:                Naisalkoholistihuolto1la (siirtomääräraha) (EdUSikunnan pää-
21384:                    26/6 1945) ......................................... '                1,250,000
21385:                                       XV luku: 1,392,200.
21386: 
21387:                               XVI. Valtion irtolaishuoltomenot.
21388:                                        Ilmajoen työlaitos.
21389:                9. Kanslia ja ikirjasto, Hsäystä ............................ 1          8,000
21390:                                       XVI luku: 8,000.                        1
21391:                                                                 ----~~+--------­
21392:                                                                        Siirto 1 1,556,307,600
21393:                                              N:o 129
21394: 
21395: 
21396:                                                                 Siirto       1,556,307,600   14 Pl.
21397:                  XVII. Köyhäinhoidon avustaminen.
21398:      4. Avustukset ehkäisevää köyhäinhoitoa varten, lisäystä                      250,000
21399:                          XVII luku: 250,000.
21400: 
21401:     XVIII. Raittius- ja siveellisyystyön tukeminen sekä erinäiset
21402:                           huoltoavustukset.
21403: 1    3. Avustukset sokeiden järjestöille, lisäystä                                400,000
21404:                         XVIII luku: 400,000.
21405: 
21406:                        XX. Erinäiset määrärahat.
21407:      5. Errinäiset apurahat, lisäystä ............................ .               30,000
21408:      9. Vuokrantarkastuslautakuntien menot, llisäystä ........... .
21409:         (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 750,000 mk.)                  900,000
21410:     13. Hinta~ ja pa•lkkatarkkailumenot, lisäystä (Eduskunnan pää-
21411:         tös 26/6 1945) ....................................... .                  500,000
21412:     18. Asuntopulasta aiheutuvan asuntotuotannon suunnittelutyöt
21413:         sekä siihen liittyvä valistustoiminta ja ohjaus ........... .              50,000
21414:     19. Apuraha Suomen SosialidemokraattiseUe Raittiusliitolle kesä-
21415:         virkistyskotia ja koulutuskeskusta varten ............... .               500,000
21416:                            XX luku: 1,980,000.
21417:                            14 Pl.: 181,430,200.
21418: 
21419: 
21420:                    NeljästoistaA Pääluokka.                                                  14APl.
21421:           Kansanhuoltoministeriö ja siihen kohdistuvat
21422:                        hallinnonhaarat.
21423:                        1. Kansanhuoltoministeriö.
21424:      1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .               6,750,000
21425:         (Eduskunnan ptä:ätöksillä 28/3 ja 26/6 1945 myönnetty
21426:         5,750,000 mk.)
21427:                            I luku: 6,750,000.
21428: 
21429:                             II. Piirihallinto.
21430:      1. Palikkaukset, •lisäystä (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 26/6
21431:         1945) ............................................... .                17,250,000
21432:                             II luku: 17,250,000.
21433: 
21434:                        IV. Erinäiset määrärahat.                         1
21435: 
21436:      2. Puutavaran hanklinnan ja kuljetuksen järjestämisestä sekä/
21437:         kaupan säännöstelystä aiheutuvat menot (arviomääräTalla),
21438:         lisäystä (Eduskunnan pää:tös 26/6 1945) ............... .               9,000,000
21439:      3. Kansanhuo1toaiheinen va:listustoiminta, lisäystä .......... .           1,950,000
21440:                         IV luku: 10,950,000.
21441:                         14 A Pl.: 34,950,000.
21442:                                                                Siirto J      1,593,887,600
21443: 
21444: 8179/45
21445: 90                                                         N:o 129
21446: 
21447: 
21448:                                                                                                   Siirto       1,593,887,600
21449: 
21450: 
21451: 15 Pl.                               Viidestoista Pääluokka.
21452:                                       Sekalaiset yleiset menot.
21453:                 Valtion rakennusten korjausmenot ja uusimiskustannukset.
21454:                   Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt (siirtomääräraha), lisäystä                                    25,000,000
21455:                   (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 10,000,000
21456:                   mk.)
21457:                                     I ~uku: 25,000,000.
21458:                                        II. Erinäiset määrärahat.
21459:             8a. Erinäisten veromäärien takaisinmaksut (arviomääräraha)                                                  40,000,000
21460:            12. Valtioneuvoston käytettäväksi valtion viran tai toimen halti-
21461:                  jain palkkausten korottamiseen, lisäystä (Eduskunnan pää-
21462:                 tös 28/3· 1945) ....................................... .                                                8,000,000
21463:            13. Va1tion viran. tai toimen haltijain palkkausten väliaikainen
21464:                  korottaminen ( arviomäräräraha), lisäystä ( Edus:kunnna pää-
21465:                 tökset 28/3 ja 15/8 1945) ............................. . 1 1,433,680,000
21466:           '.
21467:            26 Siirtokuntien menot (arviomääräraha), lisäystä (Eduskun-
21468:                 nan päätös 28/3 1945) ................................. .                                               10,000,000
21469:          l!27. Valtionapua nauttivien yksityisten oppilaitosten sekä mui-
21470:                 den järjestöjen ja laitosten toimihenkilöiden palkkausten
21471:                 väliaikainen korottaminen ( arviomääräraha) (Eduskunnan
21472:          :      pärätö~t 28/3 ja 15/8 1945) ........................... .                                               96,729,900
21473:          j 28. Edustajanvaalit (arviomää!'läraha) (Eduskunnan pä.ätös 28/3
21474:          1 29.    ~ot~~is-S~o~~~. h·K~ltclt~j;~. ~i~;ide:n: ·~~~~~d~~ ·j:äii~e~r~~                                       2,500,000
21475:                 kentaminen (siirtomääräraha) , lisäystä ................. .                                            120,000,000
21476:                  (Eduskunnan päätöksillä 28/3 ja 26/6 1945 myönnetty
21477:                 35,000,000 mk.)
21478:            30. Erinäiset jälleenrakennuskustannukset (Eduskunnan päätös
21479:                 28/3 1945.) ........................................... .                                               25,000,000
21480:            31. Kauppamerenkulun ohjaamisesta ja säännöstelemisestä aiheu-
21481:                 tuvat menot (arviomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3
21482:                 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  400,000,000
21483:            32. Sotakorvaussuoritukset ja niistä johtuvat ha~lintomenot (ar-
21484:                 viomääräraha) (Eduskunnan pä:ätös 28/3 1945) ......... ·/ 5,500,000,000
21485:          ' 33. Korvaus poliittisista syistä tuomituille, syytteessä olleille tai
21486:          1      turvasäilössä pidetyille (Eduskunnan päätös 28/3 1945) . .                                              75,000,000
21487:          1 34.. Erinäiset    välirauhansopimuksesta aiheutuvat kustannukset
21488:          '       (arviomäärä.raha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945) . . . . . . . .                                       400,000,000
21489:            35. Kotieläinten hankkiminen Pohjois-Suomen hävitetyille a•lueiNe
21490:                 (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945) . . . . . . . .                                         15,000,000
21491:            36. Lisäavustukset eräille pommitusvahinkoja kärsineille (Edus-
21492:                 kunnan p·äätös 9/10 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                       20,000,000
21493:            37. Korvaus puolustusvoimissa poliittisista syå.stä pidätettyinä
21494:                 palvelleitlle (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 17,000,000
21495:            38. Rahaolojen sä:ännöstelemisestä aiheutuvat menot (siil'ltomää-
21496:                 räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    2,000,000
21497:                                                                                              ----------~------~--
21498:                                                                                                            Siirto 1 9, 783,797,500
21499:                                              N:o 129                                           91
21500: 
21501: 
21502:                                                                   Siirto   9,783,797,500   115 Pl.
21503:  39. Pohjois-Suomen hävitettyjen asutuskeskusten ja teollisuus-
21504:      laitosten jälleenrakentaminen (s~irtomääräraha) . . . . . . . . . .      50,000,000
21505:                        II luku: 8,214,909,900.
21506: 
21507: j IV. Avustukset eräille luottolaitoksille niiden lainaehtojen hel-
21508:       pottamiseksi sekä agiotappioiden korvaaminen eräissä
21509:                            tapauksissa.
21510:   2. ETäid'en agiotappioiden ja kustannusten korvamn}nen (siirto-
21511:      määräraha) .......................................... .                 10,000,000
21512:                        IV luku: 10,000,000.
21513:                       15 Pl.: 8,249,909,900.
21514: 
21515: 
21516: 
21517:                    Kuudestoista Pääluokka.                                                  16 Pl.
21518:      Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen
21519:                   luontoiset avustukset.
21520:                        I. Vakinaiset eläkkeet.
21521:   1. Valtion palveluiksen perusteella myönnetyt eläkkeet (arvio-
21522:      määräraha), 'lisäystä (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 15/8
21523:      1945) ............................................... .                 67,885,000
21524:   2. Kunnan ja seurakunnan pa!lveluksen peruste'ella myönnetyt
21525:      eläkkeet (arviomääräraha), 1lisäystä (Eduskunnan päätökset
21526:      28/3 ja 15/8 1945) ................................... .                26,132,000
21527:   3. Eläkkeet tullilaitoksen virka- ja palvelusmiesten leskille ja
21528:      JapsiUe (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan päätökset
21529:      28/3 ja 15/8 1945) ................................... .                   235,300
21530:                         I Juku 94,252,300.
21531: 
21532:                      II. Ylimääräiset eläkkeet.
21533:   1. Ennen myönnetyt ylimääräiset ·eläkkeet, tlisäystä (Eduskun-
21534:      nan päätökset 28/3 ja 15/8 1945) ..................... .                47,225,000
21535:   2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräiset eläkkeet, lisäystä                1,537,700
21536:      (Eduskunnan päätöksillä 28/3 ja 15/8 1945 myönnetty J
21537:      1,337,700 mk.)                                                  .
21538:   3. Avustukset vuoden 1918 sodassa tai sen johdosta henkensä
21539:      menettäneiden Ieskille, lisäystä ......................... .             3,200,000
21540:   4. Määräaikaiset Y'limääräis'et ·eläkkeet eräille puolustusvoimain
21541:      palveluksesta vapautuneålle viran tai toimtJn haitijoille (ker-
21542:      tameno) (Eduskunnan päätös 6/2 1945) ................ '                 40,000,000
21543:   5. N. s. punaisten puolella haavoittuneiden invaliidien ylimää-
21544:      räiset eläkkeet (arviomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/6
21545:      1945) ............................................... .                    500,000
21546:   6. Ulkomaille internoitujen Suomen kansalaisten ja heidän
21547:      omaistensa eläkkeet ................................... .                  150,000
21548:                        II ·luku: 92,612,700.
21549:                                                                  Siirto 1 10,030,662,500
21550: 92                                            N:o 129
21551: 
21552:                                                                                                   1
21553: 16 Pl.                                                                 Siirto     10,030,662,500 1
21554:                              IV. Erinäiset määrärahat.
21555:            1. Vapaussodan johdosta myönnetyt eläkkeet ja avustuks•et (ar-
21556:               viomääräraha), lisäystä (Eduskunnan päätökset 28/3 ja
21557:               30/10 1945) .......................................... .                4,800,000
21558:           10. Eläkekassojen valtionapujen välliai.ikainen korotus (arviomää-
21559:               räraha), lisäystä (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 15/8 1945)             18,100,000
21560:                                 IV luku: 22,900,000.                         1·
21561:                                  16 Pl.: 209,765,000.                        1
21562: 
21563: 
21564: 
21565: 
21566: 17 Pl.                   Seitsemästoista Pääluokka.
21567:                       Valtionvelan korot ja kustannukset.
21568:                           l. Ulkomaisen velan korko.
21569:            2. 1923 vuoden 6 % lainan korko, 1lisäystä                                 1,430,000
21570:            3. 1923 vuoden 5 % 1lainan korko, lisäystä                                 4,098,000
21571:                                I luku: 5,528,000.
21572:                                17 PL: 5,528,000.
21573: 
21574: 
21575: 
21576: 18 Pl.'                 Kahdeksastoista Pääluokka.
21577:               Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
21578:                                Valtion liiketoiminta.
21579:                               Li i k e n n e 1 a i t o k s e t.
21580:                                    Valtionrautatiet.
21581:                                  I. Rautatiehallitus.
21582:             1. PaH{ikaukset, lisäystä (Eduskunnan päätökset
21583:                28/3 ja 15/8 1945) ......................... . 17,385,000
21584:             2. Y•limääräisen henkilökunnan palkkiot (arviomää-
21585:                räraha), lisäystä (Edu.~unnan päätökset 28/3
21586:                ja 15/8 1945) ............................. .      3,790,500
21587:             5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä
21588:                (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 15/8 1945) ....      1,678,000
21589:             6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha), •lisäystä
21590:                (Eduskunnan päätös 15/8 1945) ........... .           20,200
21591:             8. Ammattiopetus, lisäystä (Eduskunnan päätös
21592:                26/6 1945·) ................................ .       500,000
21593:          1 12. Seka•laiset menot, lisäystä ................... .  1,100,000
21594:                (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty
21595:                500,000 mk.)
21596:                                   I luku: 24,473,700.
21597:                                                   ------------------~------------1
21598:                                                           SiiDto 24,473,700! 10,059,090,500
21599:                                                  N:o 129                                                   93
21600: 
21601: 
21602:                                                           Sii:vto 24,473,700       1'0,059,090,500      18 Pl.
21603:         II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot.
21604:                             H e,nkilömenot.
21605: 1.    Palkkaukset, lisäystä ........................ 499,858,800
21606:       (Eduskunnan päätöksillä 28/3 ja 15/8 1945
21607:       myönnetty 458,270.000 mk.)
21608: 2.    Ylimääräisen henk.i!lökunnan ja työvoiman palk-
21609:       kiot (arviomäärä raha), lisäystä (Eduskunnan
21610:       päätökset 28/3 ja 15/8 1945) ................ 119,928,000
21611:  6.   Vakinaiset eläkkeet (arviomä,äräraha), lisäystä
21612:       (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 15/8 1945) . . 40,625,000
21613: 7.    Ylimääräiset eläkikeet (arviomääräraha), lisäystä
21614:       (Eduskunnan päätös 15/8 1945) . . . . . . . . . . . . 2,005,000
21615:                     Kalusto ja k<äyttöaineet.
21616: 11. Käyttökalusto sekä sen kunnossapito ja tarkas-
21617:     tus, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ..                     300,000
21618:                      II luku: 662,716,800.
21619: 
21620:                       III. Pääkonepajat.
21621:  1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätökset
21622:     28/3 ja 15/8 1945) ....................... .                     6,619,500
21623:  2. Ylimääl'äisen henkilökunnan palkkiot ( arviomää-
21624:     räraha), Usäystä (Eduskunnan päätökset 28/3
21625:     ja 15/8 1945) ............................. .                    3,670,500
21626:  6. Vakinaiset ·eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä
21627:     (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 15/8 1945 ....                     4,195,000
21628:  7. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha), 'lisäystä
21629:     (Eduskunnan päätös 15/8 1945) ........... .                        506,0001
21630:                      III luku: 14,991,000.
21631: 
21632:                       IV. Puutavaraliike.
21633:  1. Palkkau:kset, lisäystä (Eduskunnan päätökset
21634:     28/3 ja 15/8 1945) ...................... ..                       393,700
21635:  2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä
21636:     (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 15/8 1945) ....                      105,500
21637:  3. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha), lisäystä
21638:     (Eduskunnan päätös 15/8 1945) ........... .                          23,500
21639:                        IV luku: 522,700.
21640: 
21641:                      Posti- ja lennätinlaitos.
21642:                   V. Posti- ja lennätinhallitus.
21643:  1. Palkkauikset, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,469,800
21644:     (Eduskunnan päätöksillä 28/3 ja 15/8 1945
21645:     myönnetty 8,189,800 mlk.)
21646:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arviomää-
21647:     räraha), lisäystä (Eduskunnan päätökset 28/3 ja
21648:     15/8 1945) . .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. . .. .. . .. ..           2,578,000
21649:  5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha), lisä,~-stä
21650:     (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 1'5/8 1945 l . .                           356,500
21651:                                                                  Siirrto 714,108,5001 1'0,059,090,500
21652: 94                                                    N:o 129
21653: 
21654: 
21655: 18 Pl.                                                                    SiiTto 714,108,500        1U,059,090,500 1
21656:               6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä
21657:          1     (Eduskunnan päätös 15/8 1t945) ............. .                            8,500
21658:             7. Ammattiopetus, lisäystä .................... .                          170,000
21659:                (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty
21660:                100,000 mk.)
21661:          1 10. Painatuskustannukset, lisäystä .............. .                         200,000
21662:                                 V 'luku: 11,782,000.
21663: 
21664:                 VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot. , l
21665:                                              H enkilömenot.
21666:               1. Palkkaukset, Usäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132,769,000
21667:                   (Eduskunnan päätöksillä 218/3 ja 15/8 1945
21668:                  myönnetty 12'5,269,000 mk.)
21669:               2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja satun-
21670:                  naisten töiden suorittaminen (arviomääräraha),
21671:                  lisäystä (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 15/8
21672:                  1945) ...................................... 122,936,000
21673:               5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä
21674:                  (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 15/8 1945) . . . .         5,479,000
21675:               6. Ylimääl'äiset eläkikeet ( arviomääräraha), lisäystä
21676:                  (Eduskunnan päätös 1:5/8 1945) . . . . . . . . . . . . .   839,000
21677:                                         Asia menot.
21678:              16. Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja -huoneistojen
21679:                  kunnossapito ja hoito, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . .     7,500,000
21680:                  (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty
21681:                  1,500,000 mk.)
21682:              21. Kaluston hankinta ja kunnossapito, lisäystä . . . .                 1,250,000
21683:                                   VI luku: 270,773,000.
21684: 
21685: 
21686:                         P u o 1 u s t u sl a i t o k s en t e h t a a t.
21687:                                      VDI. Ruutitehdas.
21688:               3. Johtokunnan käyttövarat, lisäystä ........... .                        20,000
21689:               4. Eläkkeet (arviomääräraha}, lisäystä (Eduskun-
21690:                  nan päätökset 28/3 ja 15/8 1945) ........... .                         58,000
21691:                                      VIII 'luku: 78,000.
21692: 
21693:                                           X. Kivääritehdas.
21694:               3. Johtokunnan käyttövarat, lisäystä ........... .                       130,000
21695:               4. Eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä (Eduskun-
21696:                  nan päätös 15/8 1945) ..................... .                          34,000
21697:                                    X luku: 164,000.
21698: 
21699:                                   XI. Tykkitehdas.
21700:               3. Johtokunnan käyttövarat, lisäystä ........... .      75,000
21701:                                   XI luku: 75,00,;...0_.---------+-----!
21702:                                                           Siirto 985,577,000 j 10,059,090,500
21703:                                             N:o 129                                               96
21704: 
21705:                                                                           1
21706:                                                     Siirto 985,577,000 1 1'0,059,090,500       18 Pl.
21707:                      Xm. Lentokonetehdas.
21708: 3. Johtokunnan käyttövarat, lisäystä ........... .             200,000
21709: 4. Eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä (Eduskun-
21710:    nan .päätökset 28/3 ja 15/8 1945) ........... .               24,200
21711:                      XIII luku: 224,200.
21712: 
21713:                        XIV. Laivatelakka.
21714: 3. Johtokunnan käyttövarat, lisäystä ........... .             250,000
21715:                    XIV luku: 250,000.
21716: 
21717:                        XVI. Sytytintehdas.
21718: 3. Johtokunnan käyttövarat, lisäystä ........... .               75,000
21719:                   -xvi luku: 7,5,ooo·.
21720: 
21721:             Muu valtion liiketoiminta.
21722:              XIX. Valtioneuvoston kirjapaino.
21723: 1. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä (Edus-
21724:    kunnan päätökset 28/3 ja 1'5/8 1945) ....... .               49,000'
21725: 3. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha), [isäystä
21726:    (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 15/8 1945) ....               267,500
21727: 4. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha), lisäystä
21728:    (Eduskunnan väätös 15/8 !1945) ............. .               11,500
21729:                      XIX luku: 328,000.
21730: 
21731:                       XX. Virallinen lehti.
21732: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätökset
21733:    28/3 ja 15/8 1945) ........................ ..              179,200
21734: 2. V a:kinaiset eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä
21735:    (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 15/8 1945) ....                  9,800
21736:                       XX luku: 189,000.
21737:            XXI. Maanmittaushallituksen kivipaino.
21738: 2. Eläkkeet (arviomääräroha), lisäystä (Eduskun-
21739:    nan päätös 15/8 1945) .................... ..                  6,000
21740:                     XXI Juku: 6,000.
21741: 
21742:                 XXU. Valtion hank:intakeskus.
21743: 1. Palkkaukset, lisäystä ....................... .             382,200
21744:    (Eduskunnan päätöksillä 2·8/3 ja 15/8 1945
21745:    myönnetty 346,900 mk.)
21746:                      XXII ·luku: 382,200.
21747: 
21748:                      Valtion metsätalous.
21749:                      XXm. Metsähallitus.
21750: 1. Palkkaukset, lisäystä    (Eduskunnan päätökset
21751:    28/3 ja 15/8 1945) . .. . .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. ..  3,314,400
21752:                                                        Siirto 990,345,800 1 10,059,090,500 1
21753:                                N:o 129
21754: 
21755: 
21756:                                               Siil'to 990,345,800   10,059,090,500 1
21757:    V a:kinaiset eläkkeet ( arviomääräraha), lisäystä
21758:    (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 15/8 1945) ....         344,800
21759: 4. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä
21760:    (Eduskunnan päätös 15/8 1'945) ............. .         12,000
21761: 9. Muut painatuskustannukset, lisäystä ......... .       100,000
21762:                     XXIII ,luku: 3,771,200.
21763: 
21764:          XXIV. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous.
21765:  1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätökset
21766:     28/3 ja 1'5/8 1945) ......................... . 19,105,600
21767:  6. Vakinaiset eläwkeet ( arviomääräraha), lisäystä
21768:     (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 15/8 1945) ....     1,816,500
21769:  7. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha), lisäystä
21770:     (Eduskunnan päätös 15/8 1945) ............. .       625,000
21771: 19. Määräraha liiketoiminnassa ilmaantuvaa lisätar-
21772:     vetta varten, lisäystä ....................... .     40,000 1
21773:                      XXIV luku: 21,587,100.
21774: 
21775:            XXVI. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
21776:  1. Kokeilualueiden palkikaukset, lisäystä (Eduskun-
21777:     nan päätöl;:set 28/3 ja 15/8 1945) ........... .     702,700
21778:  2. Vakinaiset elrukkeet ( arviomääräraha), lisäystä
21779:     (Eduskunnan päätös 15/8 1945) ............. .         14,000
21780:                       XXVI luku: 716,700.
21781: 
21782: 
21783:                      Valtion maatalous.
21784:                XXVIII. Lääkintölaitoksen tilat.
21785: 2. Eläkkeet (arviomäärära:ha), lisäystä (EduS'kun-
21786:    nan päätökset 28/3 ja 15/8 1945) ........... .         12,000
21787:                    XXVIII luku: 12,000.
21788: 
21789:               XXIX. Maataloushallituksen tilat.
21790: 2. Eläikkeet (arviomäärära:ha), lisäystä (Eduskun-
21791:    nan päätökset 28/3 ja 15/8 1945) ........... .        348,500
21792:                     XXIX luku: 348,500.
21793: 
21794:                 XXX. Sosiaaliministeriön tilat.
21795: 2. Eläkkeet (arviomäärära:ha), lisäystä (Eduskun-
21796:    nan päätökset 28/3 ja 15/8 1945) ........... .         21,000
21797:                     XXX luku: 21,000.
21798:                    18 Pl.: 1,013,487,900.
21799:                 Lisäystä varsinaisiin menoihin:
21800:                         10,059,090,500.
21801:                                                           Siirto 1 10,059,090,500
21802:                                              N:o 129                                                97
21803: 
21804: 
21805:                                                                   Siirto        t0,059,090,500
21806: 
21807: 
21808: 
21809: 
21810:                            Pääomamenot
21811:                    Yhdeksästoista Pääluokka.                                                     19 Pl.
21812:                   Tuloa tuottavat pääomamenot.
21813:        1. Sijoitukset valtion Iiiketoiminta.a.n, metsätalouteen ja
21814:                               maatiloihin.
21815:            Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
21816:   1.    '::ankeinh~i~?lai~oksen tilain uudisrakennustyöt (siirtomää-
21817:         raraha), hsaysta ..................................... .                      135,000
21818: 
21819:         Puolustu'Sministeriöön kohdistuvat hallinnonhoorat.
21820:   3 a. Valtion :laivatela:kan kunnostaminen (siirtomääräraha)
21821:        (Eduskunnan päätös 26/6 1'945) ....................... .                      3,350,000
21822: 
21823:           11faatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
21824: ' 5 a. Siirtoväen pika-asutuslain mukaan suoritettavat maanlunas-
21825:        tushinnat (siirtomääräraha) (Eduskunnan rpäätös 28/3
21826:        1945) ............................................... .                    500,000,000
21827:   5 b. Maanhankintalain mukaan suoritettavat maanlunastushin-
21828:        nat (arviomäärära;ha) (Eduskunnan päätös 2'6/6 1945) ..                    520,000,000
21829:   5 c. Pellonraivaus Osaikeyhtiön uusien osakkeiden merkitsemi-
21830:        nen (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ................. .                       '25,000,000
21831:   5 d. Havaintotilojen rakennukset ja irtaimisto (siirtomääräraha)                   2,000,000
21832: 
21833:     Kulkulaitosten ja yleiste1~ töiden ministe1·iöön kohdistuvat
21834:                          hallinnonhaarat.
21835:   6. Uudet rautatierakennukset         (siirtomääräraha), lisäystä                 41,000,000
21836:      (Eduskunnan päätöksellä 2.8/3 1945 myönnetty 10,000,000
21837:         mk.)
21838:   6 a. Simpeleen-Parikkalan yhdysrata (siirtomääräraha) (Edus-
21839:        kunnan päätös 28/3 1945) ........................... .                      25,000,000
21840:   8.    Rautate~~~n .~iikkuvan kaluston lisääminen (siirtomäärä-
21841:         raha), hsaysta ....................................... .                   84,987,000
21842:         (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 3,000,000
21843:         mk.)
21844:   9.    Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla (siirtomääräraha),
21845:         lisäystä ............................................. .                  311',950,000
21846:          (Eduskunnan päätöksillä 26/6 ja 12/10 1945 myönnetty
21847:         179,000,000 mk.)
21848:  11 a. Uudis- ja uusimistyöt valtionrautateiden puutavaraliik- ,
21849:         ;~~~~n~!~:rt~~~:r;~a!~) v~l~iiil~·. ;~~t~t~iriä. ·(~ii~t~~iir·ä~
21850:                                                                                    13,000,000
21851:  12.                                                                       j'
21852: 
21853: 
21854:         raha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . .   6,290,000
21855:                                                                Siirto! 11,591,802,500
21856: 
21857: 8179/45                                                                                              18
21858: 98                                         N:o 129
21859: 
21860: 
21861: 19 Pl.                                                                Siirto    11,591,802,500
21862:          13.   Työkoneet y. m. valtionrautateiden pääkonepajoissa (siirto-
21863:                määräraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ....             10,000,000
21864:          13 a. T~?kont;~~ .. y. m. valtionrautateiden 1puutavaraliikkeessä
21865:                (snrtomaararaha) . . .................................. .            3,000,000
21866:          14. T~~?j.~n hankk~~ine~ posti- ja lennätintoimipaikoille (siir.to-
21867:                maararaha), hsaysta ................................. .             67,000,000
21868:                (Eduskunnan päätöksillä 26/6 ja 12/10 1945 myönnetty
21869:                32,000,000 mk.)
21870:          18. ~?helinve~~?n ~aajentaminen ja parantaminen (siirtomää-
21871:                raraha), hsaysta ...................................... l             3,000,000
21872:          19 a. Posti- ja ~ennätin:laitoksen linjojen jälleenrakennustyöt Poh-
21873:                jois-Suomessa (siirtomääräraha) ....................... .           27,000,000
21874: 
21875:           KO!Uppa- ja teollis'UUMni{nisteriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
21876:          23. Suo-Oy: n toiminnan edistäminen (siirtomääräraha) ..... .             40,400,000
21877:          24. Otanmäen rautamalmilöydöksen tutkiminen ja hyväiksi-
21878:               käyttö (siirtomääräraha) ............................. .             25,000,000
21879:          2fi. Valimon .perustaminen Valtion metallitehtail1e (siirtomäärä-
21880:               raha) ............................................... .              60,000,000
21881:          26. Lentokonetehtaan pistoraiteen rakentaminen (siirtomäärä-
21882:               raha) ............................................... .              40,000,000
21883:                                 I luku: 1,808,112,000.
21884: 
21885: 
21886:                                   U. Avustuslainat.
21887:                 JJiaatalousn~im'steriöön
21888:                                        kohdistuvat haUinnonhaarat.
21889:           4. Lainat maanparannustöihin (siirtomääräraha.), lisäystä
21890:                 (Eduskunnan päätös 4/9 1945) ....................... .             20,000,000
21891:          12 a. Lainat siirtoväen vapaaehtoista maanhankintaa varten (ar-
21892:                viomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ......... .             20,000,000
21893:          12 b. Lainat Pohjois-Suomen katoalueen kunnille siemenviljan ja
21894:                -perunan sekä väkilannoitteiden ja karjanrehun hankki-
21895:                mista vart,en (Eduskunnan päätös 28/3 194!5) ........... .          15,000,000
21896:          12 c. Lainat maanhankintalain mukaista maanhankintaa varten
21897:                 (arviomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ..... .            150,000,000
21898:          12 d. Maatalousseurojen Keskusliiton han~kimat ra:kennusaineet
21899:                ja maatalonsirtaimisto sekä sadon lunastaminen ( arviomää-
21900:                räraha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ............... .            100,000,000
21901:          12 e. Ennakkoraivauslainat (arviomääräraha) (Eduskunnan pää-
21902:                tös 26/6 1'945) ....................................... .             1,000,000
21903:          12 f. Lainat ka1astusvälineiden hanwkimiseksi kalastajaväestölle
21904:                 (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/6 194.5)                     8,000,000
21905:          12 g. Laina Rikkihappo- ja Superfosfaattiteihtaat 0. Y:lle                 30,000,000
21906: 
21907: 
21908:                  Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
21909:          16.   Laina Sokeain ~~s~=i:to~: ,ooo;ooo
21910:                                             9         .................... ·\        5,ooo,ooo
21911:                                                                       Siirto j 12,216,202,500
21912:                                              N:o 129                                               99
21913: 
21914: 
21915:                                                                    Siirto/ 12,216,202,500       19 Pl.
21916: IV. SiiiTot tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin rahastoihin.!
21917: 
21918:  4. · ~~~J) .'~~~~~~~~~~~r~~o~~~~~ ~~~~os~~o~~~~ ol~~~t.öos• ~~~~
21919:                                   00            0        0      1                 300,000,000
21920:  5. Siirto asutusrahastoon (Eduskunnan päätös 26/6 1945) 0.                   1   325,000,000
21921:  60 Siirto maataloustuotannon edistämisrahastoon 000000. 0. 000 1                  25,000,000
21922:                     IV luku: 650,000,0000                       ,
21923:                     19 Pl.: 2,807,112,0000                      !
21924: 
21925:                                                                               1
21926:                                                                               !
21927: 
21928: 
21929:               Kahdeskymmenes Pääluokka.                                                         20 Pl.
21930:             Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
21931:                          I. Perushankinnat.
21932:        Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat      0
21933: 
21934: 
21935: 
21936: 
21937:  2 ao Erinäisten erikoiskoneiden, työvälineiden ja tarveaineiden
21938:       hankkiminen poliisiasevarikolle (siirtomääräraha) (Edus-
21939:       kunnan päätös 28/3 1945)       oOO o. 0000 00 00.. 00.0 0000 0000 0          1,200,000
21940:  2 bo Uuden poliisikoulun huoneistojen sisustaminen ja ka1usta-
21941:       minen sekä puhelimien ja ruokailuvälineiden hankkiminen
21942:       (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 00... 0                       1,500,000
21943:  2 Co Moottoriajoneuvojen hankkiminen poliisikoulua varten
21944:       (Eduskunnan päätös 28/3 1945) . 000000000000000000000. 0                       500,000
21945:  2 d. Autojen hankkiminen valtion viranomaisten palotarkastuk- 1
21946:       sia varten (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 ·
21947:       1945) . 0.. 000... 00... 000... 0. 00000.. 0000. 0000000000000                 500,000
21948:  2 eo Asuntolan järjestäminen Helsingin yleisen sairaalan V osas-
21949:       toryhmään kuuluvalle henkilökunnalle (siirtomääräraha)
21950:       (Eduskunnan päätös 26/6 1945) 00. 000. 0000000. 0. 0. 00000                  1,750,000
21951:  2 f. Alusten hankkiminen rajavartiolaitokselle (siirtomääräraha)                    175,000
21952: 
21953:         Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarato
21954:  5.   Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kojeiden hankkiminen
21955:       Helsingin yliopiston laitoksiin (siirtomääräraha), lisäystä     0   0          535,000
21956: 
21957: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat haUinnonhaarato
21958: 12 a. Kauppa- ja teollisuusministeriön kalustusmenot (siirtomää-
21959:       räraha) 00000000. 00. 0000000000. 0. 0000000. 00000000000. 0                    50,000
21960: 
21961:        Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
21962: 13.   Työvälineiden, tarvikkeiden ja kuljetusvälineiden hankki-
21963:       minen asutustarkoituksiin (siirtomääräraha) (Eduskunnan
21964:       päätös 28/3 1945) ........... 00.... 0............... 000        20,000,000
21965: 13 a. Tilan hankkiminen Pohjois-Karjalan emäntäkoulua varten
21966:       (Eduskunnan pä,ätös 26/6 1945) 00.. 000000. 0000... 0.....          300,000
21967:                                                    -----------.--------~--
21968:                                                           Siirto 1 12,892,712,500
21969: 100                                               N:o 129
21970: 
21971: 
21972: 20   Pl.l                                                                          Siirto    12,892,712,500
21973: 
21974:             13 b. Pohjois-Karjalan emäntä:koulun havaintotilan irtaimiston
21975:                    hankinta (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/61945)                           400,000
21976:             1'3 c. Tilan hankkiminen Pohjois-Karjalan maanviljelyskoulua
21977:                    varten (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945)                          1,725,000
21978:             13 d. Maanmittaushallituksen puhelinvaihteen uusiminen (siirto-
21979:                    määräraha) ......................................... .                            235,000
21980: 
21981:                       Sosiaaliministeriöön kohdistuvat ka:tlinnonhaarat.
21982:             14.     Disämaan hankkiminen JäTvilinnan vaSJtaanottolaitokselle [
21983:                     (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ........................ ·                         150,000
21984:             15.     Erinäisten koneiden ja työkaluj•en sekä pulpettien hankinta
21985:                     Kannaksen ammattikoulukodi<Ue (sii'l'ltomääräraha) ..... .                       650,000
21986: 
21987:                   Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
21988:                                        kallinnonkaarat.
21989:             16.     Auton hankkiminen rrukennushallitukselle (siirtomääräraha)                       150,000
21990:             17.     Eräiden lentokenttien radioasema- ja toimistorakennusten
21991:                     kalusta.minen (siirtomääräraha) ....................... .                        300,000
21992:                                       I ilJUku: 30,120,000.
21993: 
21994: 
21995: 
21996:                                    II. Uudisrakennukset.
21997:                       Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
21998:              3.     Riihimäen keskusvankilan uudisrakennukset (siirtomäärä-
21999:                     raha), lisäystä (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ......... .                      1,400,000
22000: 
22001:                      Sisiiasiainrninisteriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
22002:              4.   Helsingin yleisen sairaalan lastenosaston rll!kentaminen (siir-!
22003:                   tomääräraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 30/10 1945)                              30,000,000
22004:              6 a. Rajavartiolaitoksen asumukset (siirtomääräraha), lisäystä                          22,645,900
22005:                    (Eduskunnan päätökselltä 28/3 1945 myönnetty 15,000,000
22006:                   mk.)
22007:              6 b. Pohjois-Suomen sair·aalain jälleenrakentaminen (siirtomää-
22008:                   räraha) (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 26/6 1945) ...... 1                          30,000,000
22009:              6 c. Helsingin yleisen sairaalan kirurgisen osaston muutos- ja
22010:                   lisärakennustyöt (siirtomääräraha), lisäystä ............. .                       10,000,000
22011:                    (Eduskunnan päätöksellä. 26/6 1945 myönnetty 3,800,000
22012:                   mk.)
22013:              6 d. Lapin lääninhallituksen virkatalon rakentaminen Rovanie-1
22014:                   melle (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945) . .                           4,000,000
22015:              6 e. Pohjois-Suomen      poliisirakennusten       jälleenrakentaminen j
22016:                   (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 2·6/6 1945) . . . . . .                        6,500,000
22017:              6 f. Kuopion ~ääninsairaalan röntgenosaston muutos- ja lisä-
22018:                   ra:kennustyöt (siirtomäärä.raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      500,000
22019:              6 g. Helsingin yleisen sairaalan rakennustyöt (siirtomääräraha)                            500,000
22020:              6 h. Poliisirwkennukset (siirtomäärära·ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         2,000,000
22021:                                                                           ----------~----~--~--
22022:                                                                                         Siirto ! 13,003,868,400
22023:                                                                                                                                     101
22024: 
22025: 
22026:                                                                                             Siirto          13,003,868,400 1      ao Pl.
22027:               Maatalousminilsteriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
22028:      9.   Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien uudisrakennukset (siir-
22029:           tomääräraha), lisäystä ............................... .                                              1,845,000
22030:     10. ~iikin ja .)\,!.a1n~~nkartanon tilojen rakennustyöt (siirtomää-
22031:           raraha), hsaysta ..................................... .                                                500,000
22032:     10 a. Metsätieteellisen tutkimuslaitoksen jälleenrakennustyöt La-
22033:           :pin läänissä (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3
22034:           1945) ............................................... .                                                 800,000
22035:     10 b. Metsähallinnon virka-asuntoj.en jälleenra'kentaminen Poh-
22036:           jois-Suomessa (siirtomääräraha) (Eduskunnan 'päätös 26/6
22037:           1945) ............................................... .                                              10,000,000
22038:     10 c. Käyiänkosken kalanviJjelyslaitos (siirtomääräraha) ..... .                                              700,000
22039:     10 d. Kalanviljelyslaitoksen IJ>erustaminen Tarvaalan koulutilalle
22040:            (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..           1,000,000
22041: 
22042:           Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
22043:                                hallinnonhaarat.
22044:     11. Lentokentät ja lentoreitit (siirtomäärära,ha), lisäystä ..... .                                         1,795,000
22045:     11 a. Tie- ja vesirakennushallituksen varastosuojien ja korjaa-
22046:           mojen rakentaminen (siirtomääräraha) (Eduskunnan pää-
22047:           tös 28/3 1945) ....................................... .                                              9,500,000
22048: 
22049:     Kauppa- ja teollisu·usministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
22050:     16.   Luotsisataman rakentaminen Kylmäpihlajaan (siirtomäärä-
22051:           raha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ................. .                                               2,500,000
22052:     17. Tampereen teknillisen oppilaitoksen uudisrakennus (siirto-
22053:           määräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ........... .                                                  450,000
22054:     17 a. Valtion teknillisen tutkimuslait<Yksen muutostyöt (siirto-
22055:           määräraha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ............                                         1       3,500,000
22056:     17 b. Kaasusäiliösuojan rakentaminen Hylkysaaren kaasuasemalle
22057:           (siirtomääräraha) ................................... .                                                  70,000
22058: 
22059:             VaUiovm·ainministeriöön kohdistuvat haUinnonhaarat.
22060: 1
22061:     18.     Sodassa tuhoutuneiden Tornion- ja Muonionjokilaaksojen
22062:             tulliasuntorakennusten jälleenrakentaminen (siirtomäärä-
22063:             raha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ................. .                                             4,000,000
22064:     19.     Vainikkalaan, Parikkalaan ja :eräille muille rajapaikkakun-
22065:             nille rakennettavat tullihenkilökunnan asunnot (siirtomää-
22066:             räraha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ............... .                                             7,000,000
22067: 
22068:                 Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
22069:     20.     Kanna,ksen ammattikou1ukodin korjaus- ja uudisrakennus-
22070:             työt (siirtomääräraha), lisäystä (Eduskunnan päätökset
22071:             28/3 ja 26/6 1945) ................................ ..                                                   2,2:50,000
22072:     21.     Oulun ja Lapin läänien hävitettyjen lastenkotien jälleen-
22073:             rakentaminen (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 2·6/6
22074:             1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    8,000,000
22075:                                                                                         -----------+----~--~---1
22076:                                                                                                        Siirto 1 13,057,778,400
22077: 102                                          N:o 129
22078: 
22079: 
22080: 20   Pl.l                                                                Slirto 113,057,778,400
22081:                     Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
22082:             22.   Turun linnan korjaus- ja uudisrakennustyöt (siirtomäärä-
22083:                   raha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ................. .            1,750,000
22084: 
22085:                                      Pohjois-Suomi.
22086:             23.   Valtion rakiennusten jälleenrwkentaminen Pohjois-Suomessa
22087:                   (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 12/10 1945)                  70,000,000
22088:                                   II 'luku: 233,205,900.
22089: 
22090: 
22091:                                 III. Erinäiset yleiset työt.
22092:                      Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
22093:              1.   Asutustöiden suorittaminen vankityövoimin (siirtomäärä-
22094:                   raha), lisäystä ....................................... .          9,500,000
22095: 
22096:                    Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinn.onhaarat.
22097:              2.   Vesistöjen laskemiset (siirtomääräraha), [isäystä (EdusJkun-
22098:                   nan päätös 4/9 1945) ................................. .           5,200,000
22099: 
22100:                Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
22101:                                     hallinnonhaarat.
22102:              3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha) (Eduskunnan
22103:                  päätökset 28/3, 26/6 ja 12/10 1945) .................. ..         620,000,000
22104:              4. Jokien perkaaminen (siirtomääräraha), ~lisäystä (Eduskun-
22105:                  nan päätös 26/6 194'5) ............................... .           14,000,000
22106:              5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha), lisäystä (Eduskunnan
22107:                  päätös 26/6 1945) ................................... .             3,000,000
22108:                                 III luku: 651,700,000.
22109:                                    20 Pl.: 915,025,900.
22110: 
22111:                                Lisäystä pääomamenoihin:
22112:                                      3,722,137,900.
22113:                                                                      Yhteensä\ 13,781,228,400 1
22114: 
22115:  Lisäksi ehdotetaan,                                      jen suorittamiseen käyttämään val-
22116:         että Eduskunta päättäisi oikeuttaa                tiolle vuoden 1945 aikana kertyviä
22117:      Hallituksen edellä sanottujen meno-                  tuloja.
22118:         Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1945.
22119: 
22120:                          Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
22121:                               Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
22122: 
22123: 
22124: 
22125:                                                     Valtiovarainministeri Ralf Törngren.
22126:                           1945 Vp. -     V. M. -     Esitys N: o 129,
22127: 
22128: 
22129: 
22130: 
22131:                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö
22132:                                 N:o 61 hallituksen esityksen johdosta lisäyksistä ja muu-
22133:                                 toksista vuoden 1945 tulo- ja menoarvioon.
22134: 
22135:    Eduskunta on 11 päivänä kuluvaa jou-           1,671,000 markan suuruinen Hsäavustus,
22136: lukuuta pöytäkirjanottein lähettänyt val-         kun taas Högvallan seminaari, jonka olisi
22137: tiovarainvaliokunnan valmisteltavaksi hal-        tullut saada apurahaansa vastaava lisäys
22138: lituksen esityksen n: o 129 lisäyksistä ja        tämän luvun 13 momentin kohdalla, on
22139: muutoksista vuoden 1945 tulo- ja meno-            erehdyksestä jäänyt siitä osattomaksi.
22140: arvioon.                                             11 Pl. XV: 19. Valiokunnan saaman sel-
22141:    Valiokunta pitää hallituksen ehdottamia        vityksen mukaan on momentille merkitty
22142: lisäyksiä ja muutoksia kuluvan vuoden             määräraha tarkoitettu käytettäväksi maa-
22143: tulo- ja menoarvioon tarpeellisina ja puol-       taloudellista rajaseututoimintaa varten,
22144: taa sen vuoksi niiden hyväksymistä, kui-          paitsi Korpiselän kunnan alueella, myös
22145: tenkin seuraavin huomautuksin ja muutok-          eräillä Tuupovaaran kunnan alueilla.
22146: sin.                                                 15 Pl. II: 37. Valiokunta on hyväksyes-
22147:    Valiokunta on ensinnäkin todennut, että        sään esitetyn uuden määrärahan edellyttä-
22148: varsin monet lisämenoarvioesitykseen mer-         nyt, että momentin perusteluissa tarkoitet-
22149: kityistä määrärahoista ovat sen laatuisia,        tua korvausta ei tulla suorittamaan sellai-
22150: että niistä päättämisen olisi tullut tapahtua     sille henkilöille, jotka karkaamaHa ovat
22151: varsinaisen tulo- ja menoarvion käsittelyn        välttyneet sodanaikaisesta sota- tai työpal-
22152: yhteydessä. Valiokunta ei kuitenkaan enää         veluksesta.
22153: tässä vaiheessa ole tahtonut tehdä ehdotusta         19 Pl. I: 23. Valiokunta ei ole pitänyt
22154: sanottujen määrärahojen poistamisesta.            hallituksen esittämää avustusmuotoa asian-
22155: Sen sijaan valiokunta, ensi vuoden tulo- ja       mukaisena, vaan on katsonut sopivam-
22156: menoarviota koskevan mietintönsä yleispe-         maksi, että tarvittava valtion tuki kysy-
22157: rusteluihin sisältyvään huomautukseen vii-        myksessä olevalle osakeyhtiölle myönnetään
22158: taten, lausuu edellyttävänsä, että hallitus       lainan muodossa. Valiokunta on sen vuoksi
22159: sanotun vuoden aikana tulee pidättymään           poistanut esitetyn 40,400,000 markan mää-
22160: esittämästä lisäyksiä menoarvioon ilman to-       rärahan ja uuden momentin lisämenoar-
22161: della pakottavaa syytä.                           viosta.
22162:    7 Pl. V: 1. Sisäasiainministeriöitä saa-          19 Pl. I: 25. Valiokunnan tietoon on tul-
22163: dun selvityksen mukaan ei esitetty 200,000        lut, että myös valtionrautateiden Hyvin-
22164: markan määräraha ole tarpeellinen. Valio-         kään pääkonepajan yhteyteen suunnitellaan
22165: kunta on tästä syystä poistanut määrära-          perustettavaksi uusi suuri rautavalimo. Va-
22166: han ja momentin lisämenoarviosta.                 liokunta katsoo tämän johdosta tarpeelli-
22167:    10 Pl. XIV: 9. Valiokunta on edellyttä-        seksi lausua, että kun valtion metallitehtai-
22168: nyt, että momentille nyt merkityt avustus-        den uusi valimo asiantuntijain selvityksen
22169: määrärahat ovat kertamenon luontoisia ja          mukaan ainakin osittain kykenee tyydyttä-
22170:  että kysymyksessä olevalle teatterille ja jär-   mään myös valtionrautateiden tarpeen, ei
22171: jestölle vastaisuudessa mahdoUisesti annet-       Hyvinkään konepajan valimon perustami-
22172: tavat avustukset siirretään, kuten muutkin        seen valiokunnan mielestä olisi ryhdyttävä
22173: vastaavat avustukset, raha-arpajaisten voit-      ennen kuin on saatu riittävä selvitys siitä,
22174:  tovaroista maksettaviksi.                        minkä laajuisena se olisi perustettava.
22175:     11 Pl. VIII: 6. Valiokunta on tämän              19 Pl. II: 17. ,Laina Suo-Oy:lle" (uusi).
22176:  momentin kohdalla kiinnittänyt huomiota          Sen perusteella, mitä edellä 19 Pl. I luvun
22177: siihen, että niille oppilaitoksille, joiden yl-   23 momentin kohdalla on lausuttu, on va-
22178: läpitomenot suoritetaan momentin määrä-           liokunta merkinnyt uudelle momentille
22179:  rahasta,     ehdotetaan      myönnettäväksi      40,000,000 markan määrärahan Suo-Oy:lle,
22180:  2                                1945 Vp. -        V. M. -       Esitys N: o 129.
22181: 
22182:  sen toiminnan edistämiseen, annettavaa lai-                     Edellä lausuttuun viitaten ja muissa koh-
22183:  naa varten.                                                   din hallituksen esityksen perusteluihin yh-
22184:     Samalla valiokunta, jolle on ilmoitettu,                   tyen valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
22185:  että myöskin Alkoholiliike osakeyhtiö suun-
22186:  nittelee polttoturpeen nostoon ryhtymistä,                               että Eduskunta päättäisi hyväksyä
22187:  lausuu mielipiteenään, että kaikkien val-                              seuraavat lisäykset ja muutokset vuo-
22188:  tion laitosten ja valtioenemmistöisten osa-                            den 1945 tulo- ja menoarvioon, mi-
22189:  keyhtiöiden tulisi tätä toimintaa järjestet-                           käli niistä ei jo ole olemassa Edus-
22190:  täessä olla yhteistoiminnassa keskenään.                               kunnan päätöstä:
22191: 
22192: 
22193: 
22194: 
22195:                   Lisäyksiä ja muutoksia vuoden 1945
22196:                          tulo- ja menoarvioon.
22197: 
22198: 
22199:                                           A. TULOT.
22200:                                        Varsinaiset tulot.
22201: 1 Os.                              Ensimmäinen Osasto.
22202:                                                  Verot.
22203:                                         1. Välittömät verot.
22204:              1. Tulo- ja omaimusvero, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3
22205:                 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............ .       1,300,000,000
22206:              6. Vuoden 1944 tulon perusteella kannettava ylimääräinen tulo-
22207:                 vero (Eduskunnan p·äätös 26/6 1945) ....................                                 1,100,000,000
22208:              7. Erinäiset ylimääräiset vero.t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11    26,000,000
22209:                                         I luku: 2,426.000,000.                                        1
22210:                                          1 o•. ' 2,426,000,000.                                  1
22211: 
22212: 
22213: 
22214: 
22215:         1
22216: 
22217: Z Os.                                    Toinen Osasto.                                          1
22218: 
22219: 
22220:                         Maksut valtionlaitosten käyttämu estä.                                   1
22221:                      IV. Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta.
22222:              2. Pankkiyhtiöiden valvonta, lisäystä ..................... .                                   45,000
22223:              3. Säästöpankkien valvonta, lisäystä ..................... .                                    14,000
22224:                                   IV lulru: 59,000.
22225: 
22226:                                        V. Sekalaiset maksut.
22227:             15. Maksut vaJ1tion teknillisen 1utkimuslaitoksen suorittamista
22228:                  tehtävistä, 'lisäystä . . . . . . . . . . ......................... .                      850,000
22229:                                        V luku: fl50,000.
22230:                                         2 Os. : 909,000.
22231:                                                 Lisämenoarvio.                                                   3
22232: 
22233: 
22234: 
22235:                               Neljäs Osasto.                                                                 4 08.
22236:                                                                                      1
22237:                               Sekalaiset tulot.                                      ,
22238:                                                   .                                  1
22239:                  XI. Muut sekalaiset tulot.                                                1
22240: 7. Satunnaiset tulot, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2,500,000,000
22241:        (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty lisäystä 1
22242:                                                                                            1
22243:        500,000,000 mk.)                           '
22244:                    XI luku: 2,500,0001000.
22245:                      4 Os.: 2,500,000,000.
22246: 
22247: 
22248:                              Viides Osasto.                                                                  5 08.
22249:     Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
22250:                            Valtion liiketoiminta.
22251:                  L i i k e n n e 1 a i t o k s e t.
22252:                      I. Valtionrautatiet.
22253:        Valtionrautateiden menot . . . . . . . . . . . . 3,108,254,700
22254:         (Eduskunnan päätöksien mukaan 28/3
22255:        ja 26/6 1945 2,574,092,200 llllk.)
22256:                                                                    Ylijäämä                 48,490,300
22257:                        n. Pääkonepajat.
22258: 1. Pääkonepajojen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  481,722,600
22259:         (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3
22260:        1945 470,646,600 mk.)
22261:        P~äkonepajojen menot . . . . . . . . . . . . . . . .      481,722,600
22262:         (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3
22263:        1945 470,646,600 mk.)
22264:                                                                    Ylijäämä
22265:                      UI. Puutavaraliike.
22266: 1. Puutavarmliikkeen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,343,893,000 '
22267:         (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3
22268:        1945 1,343,515,300 mk.)
22269:        Puutavaraliikkeen menot . . . . . . . . . . . . . . 1,343,893,000
22270:         (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3
22271:        1945 1,343,515,300 mk.)
22272:                                                                    Ylijäämä
22273:                 IV. Posti- ja lennätinlaitos.
22274: 1. Postimaksut ............................ .                    559,000,000
22275:         (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3
22276:        1945 459,000,000 mk.)
22277: 2. Tulot autoliikenteestä (Eduskunnan päätös
22278:    28/3 1945) .        0   ••••••••••••••••••••••••••••           40,000,000
22279: 3. Lenootinmaksut (Eduskunnan päätös 28/3
22280:    1945) .................................. .                     35,000,000
22281: 4. Puhelinmaksut .......................... .                    400,000,000
22282:         (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3
22283:        1945 300,000,000 mk.)
22284: 4                           1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 129.
22285: 
22286: 
22287: ~3   Os.
22288:            5. Korvaukset pooti- ja Jennätiniaitoksen muill.e
22289:               &ritoksi'lle suorittamista tehtävistä (Eduslrun.-
22290:               nan päätös 28/3 1941>) ................. .        112,067,000
22291:            6. Sekalaiset tulot ......................... .         8,770,000
22292:                    (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3
22293:                    i945 8,700,000 mk.)
22294:                                                      Yhteensä 1,11>4,837 ,000
22295:                    Posti- ja lennätinlaitoksen menot ,          957,627,300
22296:                    (Eduskunnan päätöksien mUJkaan 28/3
22297:                    ja 26/6 1945 738,215,500 mk.)
22298:                                                                   YHjäämä                  197,209,700
22299: 
22300: 
22301: 
22302:                       P u o 1u s t u s 1a i t o k s en t e h t a. a t.
22303:                                                                                        1
22304:                                  VI. Ruutitehdas.
22305:            1. Ruutitehtaan tulot ....................... .                31,237,800
22306:                   (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3
22307:                  1945 31,194,800 mk.)
22308:                  RuutiteMaan menot ................. .                    31,237,800
22309:                   (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3
22310:                  1945 31,194,800 mk.)
22311:                                                                            Ylijäämä
22312:                                  VIn. Kivääritehdas.
22313:            1. Kivääritehtaan >tulo.t ............ ; ........ .            29,998,500
22314:                    Kivääritehtaan menot ............... .                 29,998,500
22315:                                                                          Yli}Rämä
22316:                                    IX. Tykkitehdas.
22317:            1. Tykkitehtaan tulot ...................... .                 85,504,500
22318:                  Tykkitehtaan menot ................. .                   85,504,500
22319:                                                                            Ylijäämä
22320:                               XI. Lentokonetehdas.
22321:               Lentokonetehtaan tulot ...... : ............ .             112,113,200 :
22322:                   (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3
22323:                    1945 111,897,000 Illlk.)
22324:                    Lentokonetehtaan menot ..... .                        112,113,200
22325:                    (Eduskunnan päätöksen mukaan              28/3
22326:                    1945 111,897,000 mk.)
22327:                                                                            Ylijääm[
22328:                                   xn. La.ivatelakka.
22329:            1. Laivatelakan tulot ....................... .                17,199,300
22330:                   Laivatelakan menot ................. .                  17,199,300
22331:                                                                            Ylijäämä
22332:                                  XIV. Sytytintehdas.
22333:            1. Sy:tytintehtaan tulot ..................... .               31,994,400
22334:                   Sytytintehtaan menot ............... .                  31,994,400
22335:                                                                            Ylijäämä
22336:                                                  LisämenoarVio.                                              5
22337: 
22338: 
22339:                                                                                                           5Os.
22340:                  Muu valtion liiketoiminta.
22341:                   XVII. Valtioneuvoston kirjapaino.                                                  1
22342: 
22343:             Kirjapainon menot . . . . . . . . . . . . . . . . . .    23,862,700
22344:             (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3
22345: 1           1945 23,618,700 mk.)
22346: 1' .                                                                  Ylijäämä          2,137,300 1j
22347: 
22348: 1                         XVIII. Virallinen lehti.                                                   1
22349: 
22350: 
22351: 
22352:                                                                                                      ~
22353:             V:ira:llisen lehden menot . . . . . . . . . . . . . .       939,200
22354:             (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3
22355:             1945 803,000 mk.)
22356:                                                                       Ylijäämä            760,800
22357:               XIX. Maanmittaushallituksen kivipaino.
22358:             Kivipainon menot ................... .                    2,960,000
22359:                                                                     Ylijäämä              440,000 1
22360:                     XX. Valtion hankintakeskus.
22361:     1. Va~ion hankintakeskuksen tulot ........... .                  25,382,200
22362:             Valtion hankintakeskuksen menot ..... .                  25,082,200
22363:             (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3
22364:             1945 24,851,600 mk.)
22365:                                                                       Ylijäämä            300,000 '
22366:                                                                                                      11
22367:                                                                                                     '1
22368:                            Valtion metsätalous.
22369:                           XXI. Metsätalous.                                                         1
22370:             Metsätalouden menot ............... .                   465,464,500
22371:             (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3                                                       1
22372:             1945 446,697,000 mk.)
22373:                                                                       Ylijäämä        318,535,500 1
22374:               XXIII. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.                            1
22375:                                                                                   1
22376: 
22377:             Kokeilualueiden menot ............... .                   4,932,500
22378:             (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3
22379:               1945 4,387,000 mk.)
22380:                                                                                         7,067,500
22381: 
22382: 
22383:                            Valtion maatalous.
22384:                     XXV. Lää.kintölaitoksen tilat.                                                  1
22385: 
22386:             Lääkintölaitoksen tilain menot ....... .                 1,875,600
22387:             (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3
22388:             1945 1,866,100 mk.)
22389:                                                                                                     1
22390:                                                                      Ylijäämä            824,400 l
22391:                         1945 Vp. -    V. 1\J. -   Esitys N :o 129.
22392: 
22393: 
22394: i Os.
22395:                      XXVI. Maataloushallituksen tilat.
22396:                Maataloushallituksen tilain menot                 43,268,500
22397:                (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3
22398:                1945 42,984,000 mk.)                                                       1
22399:                                                                --=Yl=-=-=ij=äå:-.,m-==ä           8,731,500
22400: 
22401:                       XXVII. Sosiaaliministeriön tilat,.
22402:                Sosiaa>liministeriön tilain menot ..... .           3,858,000 1
22403:                (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3
22404:                1945 3,841,000 mk.)
22405:                                                                    Ylijäämä                      2,84:1,500
22406:                        Lisäystä varsinaisiin tuloihin :
22407:                                4,130,353,200.
22408: 
22409: 
22410: 
22411: 
22412:                               Pääomatulot.
22413: "Os.                         Kuudes Osasto.
22414:                                Pääomatulot.
22415:                 I. Valtiolle takaisin maksetut laina.pää.omat.
22416:         4. Maanhankintalain mukaan muodoooottujen tilain J.unastus-
22417:            hintain •takaisinmaksut (Eduskunnan päätös 26/61945)                                  1,000,000
22418:                               I luku: 1,000,000.
22419: 
22420:                   m. Tulot valtion omaisuuden myynnistä.
22421:         4. Valtion ruutitehtaan luovuttaminen Rikkihappo- ja Super-
22422:            fosfaattitehtaat 0. Y: lle ............................... .                         30.000,000
22423:         5. Tulot Pohjolan V eneveistämön myynnistä ............... .                             3,500,000
22424:                              III luku: 33,500,000.
22425: 
22426:                              VI. Valtionlaina.t.
22427:         4. Maanhankintalain mukaiset w1kasitoumukset (Eduskunnan
22428:            påältös 26/6 1945) ..................................... .                           650,000,000
22429:         5. Lainat sodasta johtuneita menoja varten ............... .                          4,000.000,000
22430:         6. Lyhytaikainen ullkomainen luotto ....................... .                            10,000,000
22431:         7. Lyhytaikainen kotimainen luotto ,~ ...................... .                        1,500,000,000
22432:                           VI lu:ku: 6,160,000,000.
22433:                            6 Os.: 6,194,500,000.
22434: 
22435:                           Lisäystä pääomatuloihin:
22436:                                 6,194,500,000.
22437:                                            Lisämenoarvio.                                          7
22438: 
22439: 
22440: 
22441: 
22442:                          B. MENOT.
22443:                        Varsinaiset menot.
22444:                   Ensimmäinen Pääluokka.                                                       1 Pl.
22445:                       Tasavallan Presidentti.
22446:                        n. Presidentin asunnot.
22447: 1. Palkkaukset, li.s~.yst~. . ................................ .                     50,000
22448: 3. Muut menot, hsaysta ................................. .                          150,000
22449: 4. Ku1tarannan muurt menot, lisäystä ..................... .                         55,000
22450:                         II luku: 255,000.
22451: 
22452:                        III. Presidentin kanslia.
22453: 2. Tarverahat, [isäystä ................................... .                         5,000
22454:                        III luku: 5,000.
22455:                         1 Pl.: 260,000.
22456: 
22457: 
22458:                         Toinen Pääluokka.                                                      2 Pl.
22459:                               Eduskunta.
22460:                   m. Eduskunnan oikeusasiamies.
22461: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ....                         178,000
22462:                       III luku:· 178,000.
22463:                         2 Pl.: 178,000.
22464: 
22465: 
22466:                       Kolmas Pääluokka.                                                        3 Pl.
22467:          Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto.
22468:                            I. Valtioneuvosto.
22469: 1. Pääministerin ja ministerien palkkiot, Jisäystä (Eduskunnan
22470:    päätös 26/6 1945) ..................................... .                        615,000
22471: 3. Valtioneuvooton käyttövarat, lisäystä ................... .                     2,000,000
22472:                      I luku: 2,615,000.
22473: 
22474:                       m. Erinäiset määrärahat.
22475: 2.. Vahtimestarien vaatetuskustannukset, lisäy""Stä ........... .                    66,000
22476:     (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 45,000 mk.)
22477: 3. Valtio~euvo~~~- kanslia~ .~a ~~äiden ministeriöiden 'tarvera-
22478:     hat (surtomaal'laraha) , liSaysta . . . . . . . . . . . . . . ........... .     175,000
22479:                        IJI luku: 241,000.
22480:                         3 PI.: 2,856,000.
22481:                                                                         Siirto 1   3,294,000
22482: 8                          1945 Vp. - V. M. -           Esitys N :o 129.
22483: 
22484: 
22485:                                                                                Siirto       3,294,000   !
22486:                                                                                                         1
22487: 
22488: 4 Pl.                           Neljäs Pääluokka.
22489:               Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat
22490:                             hallinnonhaarat.
22491:                         I. Valtioneuvoston kanslia.
22492:         4. Painatuskustannukset, lisäystä ......................... .                         65,000
22493:         5. Pääministerin virka-asuntojen hoito, lisäystä ........... .                        70,000
22494:                               I luku: 135,000.
22495:                          II. Tilastollinen päätoimista.
22496:         4. TaTVeraha,t (siirtomääräraha), lisäystä ................. .                       160,000
22497:            (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 100,000 mk.)
22498:         6. Painatuskustannukset, lisäystä ......................... .                        750,000
22499:         7. Tilastokonoot, >lisäystä ................................. .                      200,000
22500:                                II luku: 1,110,000.
22501: 
22502:                       m. y~.lti~~euvoston julkaisuvarasto.                              1
22503:         1. Pa:lkkaukset, hsaysia ................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · j     110,000
22504:         2. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä .................. i                       122,000
22505:                               III 1luku: 232,000.
22506:                              IV. Eduskunnan kirjasto.
22507:         3. Tarverahat, ilisäystä ................................... .                          7,200
22508:                                 IV luku: 7,200.
22509:                                 4 Pl.: 1,484,200.
22510: 
22511: 
22512: 5 Pl.                           Viides Pääluokka.
22513:                 Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
22514:                                   hallinnon haarat.
22515:                                I. Ulkoasia.inministeriö.
22516:         5. ~k~noma-,. ~~i~. ja puhelinkustannukset, lisäystä ..... .                         200,000
22517:         6. Kayttovarat, hsaysta .................................. .                         150,000
22518:         7. Painatuskustannukset, lisäystä ......................... .                         20,000
22519:                               I luku: 370,000.
22520: 
22521:                     U. Vakinainen edustus ulkomailla.
22522:               Mu'Ut menot vakinaisesta edmtuksesta ulkomailla.
22523:         8. Sekalaiset menot, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . ............. .        200,000
22524:                               II luku: 200,000.
22525:                              IV. Erinäiset määrärahat.
22526:         5. Apuraha Osakeyhtiö Suomen Tietotoimistolle, lisäystä (Edus-
22527:            ;kunnan päätös 26/6 1945) ............................. .                          78,000
22528:                               IV 1luku: 78,000.
22529:                                5 Pl. : 648,000.
22530:                                                                                Siirto 1     5,426,200
22531:                                                        Lisämenoarvio.                                                 .9
22532: 
22533: 
22534:                                                                                       Siirto        5,426,200 .)
22535:                                                                                                                 1
22536:                              Kuudes Pääluokka.                                                                      6 P!.
22537: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön
22538:              kohdistuvat hallinnonhaarat.
22539:                       I. Oikeusministeriö.
22540:  1. Palkkaukset, lisäystä .................................. .                                       163,000
22541:     (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 100,000 mk.)
22542:  3. Tarverahat (siirtomääräraha), Usäystä ................. .                                         20,000
22543:  6. Painatus- ja sitomiskustannukset, lisäystä ............... .                                     200,000
22544:                         I Iuku: 388,000.
22545: 
22546:                       II. Korkein oikeus.
22547:  2. Ylimääräisen henkilökunnan pallclriot, 'lisäystä ........... .                                     6,000
22548:  5. Painatus- ja sitomiskustannukset, 'lisäystä ............... .                                     15,000
22549:                         II J:u:ku: 21,000.
22550: 
22551:                  III. Korkein hallinto-oikeus.
22552:  5. Painatus- ja s1tomiskustannukset, lisåystä                                                       225,000
22553:                       III .luku: 225,000.
22554: 
22555:                              VII. Vankeinhoitolaitos.
22556:                                  Vankilat.
22557:              t
22558:          ---,l~. k' . t t    l"  .. t••
22559: 10• Ki:Wblll~ Ja IrJas o .' .'.ISa;r.s a ........................... .                               125,000
22560: 13. Sekalaiset menot, hsaystä ............................. .                                         50,000
22561: 
22562:                            Vankiasemat.
22563: 16. Hoitoklllitannukset, lisäystä ............................ .                                      40,000
22564:                Muut vankeinhoitolaitolrsen menot.
22565: 17. Vankilaoikeuden kustannukset, lisäystä ................. .                                        15,000
22566: 23. Viransijaisten ja lisävartijain palkkiot, lisäystä ......... .                                   600,000
22567: 24. Painatus- ja sitomiskustannukset, lisäystä ............... .                                      50,000
22568:                        VII [uku: 880,000.
22569: 
22570:                      VIII. Erinäiset määrärahat.                                                1
22571:  7. ';l'uo~ioln:~ntain .j~ m~jako-oikeuksien arkistojen asiakirjo- /
22572:     Jen Sitonunen, ilsaysta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1    160,000
22573: 10. Rikosrekisterikortiston uusiminen (siirtomääräraha)                                         1   1,320,000
22574:                          VIII luku: 1,480,000.
22575:                            6 Pl.: 2,989,000.
22576: 
22577: 
22578:                                                                                      Siirrto i      8,415,200
22579: 10                          1945 Vp. -       V. M. -     Esitys N :o 129.
22580: 
22581: 
22582:                                                                                 Siirto        8,415,200    l
22583: f Pl.                         Seitsemäs Pääluokka.
22584:                   Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
22585:                               hallinnonhaarat.
22586:                                 I. Sisäasiainministeriö.
22587:          1. P~lkk~ukset, Q~yst~ (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ... .                              99,600
22588:          3. Kayttovarat, hsaysta .................................. .                           160,000
22589:             (Eduskunnan päätökse~llä 28/3 1945 myönnetty 80,000 mk.)
22590:          4. Painatus- ja sitomiskustannukset, ,lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . 1       125,000
22591:          6. Viransijaisten palkkiot, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3
22592:             1945) .. 0............................................. .                           140,000
22593:                                 I luku: 524,600.
22594: 
22595: 
22596:                                  II. Lääninhallitukset.
22597:          2. Ylimääräi$n henkilökunnan palkkiot, lisäystä ..... 0..... .                       2,605,300
22598:             (Eduskunnan päätöksillä 28/3 ja 26/6 1945 myönnetty
22599:             1,969,000 mk.)
22600:          3. Viransijaisten pa1kkiot, lisäystä ........................ .                        2'00,000
22601:          5. Tarverahat ja sekalaiset menot, •lisäystä ........ 0...... .                      3,558,100
22602:             (Eduskunnan. päätöksillä 28/3 ja 26/6 1945 myönn~tty
22603:             1,558,100 .mk.!. ..           . .. ..
22604:          6. Maah'El'IT'Iam käyttövarat, llisaystoa ..... 0.. 0.. 00 000. 000..
22605:                                                                         o.                       50,000
22606:                                  II luku: 6,413,4000
22607: 
22608:                    m. Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi.
22609:          2.   Henkikirjo~ttajien
22610:                                palkkaukset, lisäystä .............. 0.. .                       108,000
22611:             (Edusk!Unnan päätökselilä 28/3 1945 myönnetty 60,000 mk.)
22612:          6. Kansliatarpeet ja arkffitojen kunnossapito, lisäystä ....... .                       90,000
22613:         11. Korvaus maalaispoliiseille matkakuluista omassa piirissä,
22614:             Hsäystä ............................................... '                          200,000
22615:         13. Maaseudun poliisiviranomaisten ja lääninrikospoliisin moot-
22616:             torikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpitokustannukset, lisäystä                       2,000,000
22617:             (Eduskunnan P'äätöksellä 26/6 1945 myönnetty 500,000 mk.)
22618:         16. ~as~udun poliisiviranomaisten puhelimien vuosimaksut, li-
22619:             saysta ................................... 0.. 0........ .                          3fi0,000
22620:         170 Painll!tuskustannukset, Hsäystä ......................... .                       1,100,000
22621:             (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 300,000 mk.)
22622:                               III luku: 3,848,000.
22623: 
22624:                           IV. Kaupunkien poliisilaitokset.
22625:                                Kaupunkien poliisi.                                       •
22626: 
22627:          1.   i9~ta~~~·. ,~~s~~~~~. ~~0~~~~~~~~0 ~ä.~t~~: .~~~~. ~~. :~~~ 1                   3,059,000
22628:                                                                              --------~----~~---1
22629:                                                                                Siirto 1      22,260,200
22630:                                       Lisämenoa.rvio.                                  11
22631: 
22632: 
22633:                                                             Siirto     22,260,200   7 Pl.
22634: 
22635: 2. Virkapukuavustukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 9/10
22636:    1945) ............................................... .                104,400
22637: 3. Erinäiset määräTahat, lisäystä ......................... .           7,660,000
22638:    (Eduskunnan päätöksillä 28/3, 26/6 ja 9/10 1945 myönnetty
22639:    3,160,000 mk.)
22640:                    IV iuku: 10,823,400.
22641: 
22642: 
22643:                     V. Valtiollinen poliisi.
22644: 3. T~rve~aha:t ja ~~~al~.iset menot (siirtomääräraha), lisäystä ..      3,200,000
22645: 6. Kayttovarat, hsaysta .................................. .              300,000
22646:                        V luku: 3,500,000.
22647: 
22648: 
22649:         VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisisanomat.
22650: 1. Palk:kaukset, lisäystä .................................. .             10,000
22651:                         VI 1uku: 10,000.
22652:                            1
22653: 
22654: 
22655: 
22656: 
22657:                      VII. Poliisikoulutus.
22658: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (Edusktmnan päätös
22659:    28/3 1945) ........................................... .             1,734,800
22660: 3. Oppilaiden hu<Ylto (arviomääräJraha), ·lisäystä (Eduskunnan
22661:    päätös 28/3 1945) .................................... .             1,838,000
22662: 4. Oppikirjat ja opetusvälineet, lisäystä (Eduskunnan päätös
22663:    28/3 1945) ...•........................................              1,493,000
22664: 5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha), li-
22665:    säystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ................. .              437,000
22666: 7. Sekalaiset menot, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945)              449,500
22667: 8. Poliisiviranomaisten matka-apurahat (Eduskunnan päätös
22668:    28/3 1945) ........................................... .              150,000
22669:                      VII luku: 6,102,300.
22670: 
22671: 
22672:                   Vlll. Poliisikoiralaitos.
22673: 2. Muut menot, lisäystä .................................. .              45,000
22674:                     VIII luku: 45,000.
22675: 
22676: 
22677:                   IX. Erinäiset poliisimenot.
22678: 1. Ylimä;äräinen poEisivoima, lisäystä (Eduskunnan päätös
22679:    28/3 1945) ........................................... .             6.270,000
22680: 4. Sek.~l~iset ~enot, ~i~ys~ ............................. .              450,000
22681: 6. Poliisiasevarikko, hsaysta .............................. .             15,000
22682: 7. Poliisilisä (Eduskunnan pää.töksoet 28/3 ja 9/10 1945) ... .        24,233,000
22683: 8. Virkapukujen hankkiminen vakinaisen poliisivoiman alok-
22684:    kaille (arviomää,Täraha) (EdUSikunnan pää.tös 28/3 1945) ..          5,100,000
22685:                       IX luku: 36,068,000.
22686:                                                             Siirto 1   75,749,900
22687: 12                            1945 Vp. - V. M. -        Esitys N :o 129.
22688: 
22689: 
22690: 7    Pl.l                                                                    Siirto       75,749,900 1
22691:                                 XI. Rajavartiolaitos.
22692:         1  1. P.a1kkaukset, lisäystä .................................. .                 25,955,900
22693:                (Eduskunnan pälätöksellä 28/3 1945 myönnetty 25,842,900
22694:                mk.)
22695:            2. YEmääräisen henkilökunnan palkkaus, lisäystä (Eduskunnan
22696:                                                                                  1
22697:                päätös 28/3 1945) ......................................                   21)396,100
22698:            3. :Muonitus- ja varustusmenot (arviomääräraha), 1lisäystä
22699:                (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ....................... .                       885,000
22700:            5. Rakennusten vuosikorjaukset ja ilaiturien kunnossapito, li-
22701:                säystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ................. .                    1,540,000
22702:            6. Majoitusmenot (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan p;ää-
22703:                tös 28/3 1945) ....................................... .                       57,000
22704:            7. Kuljetus- ja viestivälineet, lisäystä ..................... .               28,741,000
22705:                (Eduskunnan päätöksellä 28/3 myönnetty 11,091,000 mk.)
22706:            8. Alusten ja moottoriajoneuvojen poltto- ja voiteluaineet (ar-
22707:                viomääräraha), lisäys·tä (Eduskunnan päältös 28/3 1945) ..                  9,900,500
22708:            9. Sairaanhoito (arviomääräraha), !lisäystä (Eduskunnan pliä-
22709:                tös 28/3 1945) ....................................... .                      500,000
22710:                Virkamatkat ja henkilökuljetukset (arviomääräraha), lisäystä
22711:                (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ....................... .                       190,000
22712:           lla. Merivartiostojen viran ja toimen haltijain sekä ylimääräisen
22713:                henkilökunnan toimirahat (arviomääräraha) (Eduskunnan
22714:                päätös.28/3 1945) : ·.: .. :. . ~ ............................ ..           2,492,300
22715:           12. SekalaiSet menot, hsaysta .............................. .                   3,000,000
22716:                (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönn·etty 1,500,000
22717:                mk.)
22718:           13. Kantamiehistön erorahat (arviomääräraha), lisäystä (Edus-
22719:                kunnan päätös 28/3 1945) ............................. .                      200,000
22720:         1
22721:           14.  Raja-aukon, -merkkien ja ..:aitojen rakentaminen, hoitaminen
22722:                ja kunnossapito (arviomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3
22723:                1945) ............................................... .                       150,000
22724:                                 XI luku: 95,007,800.
22725: 
22726: 
22727: 
22728:                                   XII. Lääkintöhallitus.
22729:             3. Tarverahat ja sehlaiset menot, !lisäystä ................. .                  205,000
22730:             6. Painatuskustannukset, lisäystä ......................... .
22731:                                 XII luku: 640,000.                                           435,000 1
22732: 
22733: 
22734: 
22735:                            XIV. Helsingin yleinen sairaala.
22736:             1. Palkkaukset, lisäystä .................................. 1                  1,779,400
22737:                (Eduskunnan päåltöksel1ä 26/6 1945 myönnetty 1,447,000 1
22738:                ~.)                                                                    '
22739:             6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito, 'lisäystä . . . . . . . . . . 1            856,000
22740:             7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . 1     900,000
22741:                                XIV luku: 3,535,400.
22742:                                                                          ------~----------1
22743:                                                                                Silirto 1    174,933,100
22744:                                                    Lisämenoarvio.                                                13
22745: 
22746: 
22747:                                                                                   Siirt.o       174,933,100   7 Pl•.
22748: 
22749:   XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat.
22750: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .                                      1,960,200
22751:    (Eduskunnan päätöksillä 28/3 ja 26/6 1945 myönnetty
22752:    1,573,900 mk.)
22753: 2. Ruoanpito (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan päätös
22754:    28/3 ,1945) ........................................... .                                       158,000
22755: 3. Lääkkeet ja sidosaineet (axviomäJäräraha), lisäystä (Edus-
22756:    kunnan päätös 28/3 1945) ............................. .                                         30,000
22757: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha), [isäystä (Edus-
22758:    kunnan päätös 28/3 1945) ............................. .                                          45,000
22759: 6. Rakennusten ja ka:lUStton kunnossapito, lisäystä ......... .                                   1,169,000
22760:    (EdUStkunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 15,000 mk.)
22761: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot, lisäystä ...............                            ·1       1,542,000
22762:     (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 15,000 mk.)
22763: 9. Veripalvelun järjestäminen läänin- ja yleisten sairaalain yh-~
22764:    teyteen (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ............... .                                         400,000
22765:                      XV luku: 5,304,200.
22766: 
22767: 
22768:                XVI. Tuberkuloosiparantolat.                                                 l
22769: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 26/6 1945)                                               30,000
22770:                      XVI luku: 30,000.
22771: 
22772: 
22773:               XVII. Mieli- ja hermosairaalat.
22774: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ... .                                       443,900
22775: 6. Rakennusten ja ka:luston kunnossapito, lisäystä ......... .                                     265,000
22776: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot, lisäystä ............... .                                     79,000
22777:                      XVII luku: 787,900.
22778: 
22779: 
22780:                     XVIII. Sairaanhoitajataropetus.
22781: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .                                       276,200
22782:    (Eduskunnan päätöksillä 28/3 ja 26/6 1945 myönnetty
22783:    231,200 mk.)
22784: 4. Vuokrat, puhtaanapito ja sekalaiset menot, lisäystä (Edus-
22785:    kunnan päätös 28/3 1945) ............................. .                                         115,000
22786: 5. Terveydenhuoltotyöalan järjffitäminen, ·lisäystä .......... .                                     75,000
22787:                     XVIII Juku: 466,200.
22788: 
22789: 
22790:                      XIX. Kätilöopetus.
22791: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .                                         73,500
22792:    (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 59,700 mk.)
22793: 4. Lääkärinkojeet, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1       !>0,000
22794: 6. Rakennusten ja kalooton kunnossapito, 'lisäystä ......... .                                     165,000
22795: 7. Puh1taanapito ja sekalaiset menot, lisäystä ............... .                                   200,000
22796:                      XIX luku: 488,500.
22797:                                                                                  Siirto i   1
22798:                                                                                                 182,009,900
22799:                              1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 129.
22800: 
22801: 
22802: 1 Pl.                                                                    Siirto       182,009,900 1
22803:               XX. Lää.kintöhallituksen laboratoorit ja rokkoainevarasto.
22804:                                Valtion seerumlaboratoori.
22805:              4. Seka:lalset menot, Hsäystä ..... 0000000000000000000000000               480,000 1
22806:                            V oUion oikeuskemian laboratoorio
22807:              80 Kemikaaliot ja koneet, lisäystä . 0000000000000000000000000 :             10,000
22808:              9. Sekalaiset menot, lisäystä . 0. 0. 0. 0. 00000•• 0000000. 000000  !       10,000
22809: 
22810:                   Kuopion ja Oulun set-obakteriologiset laboratoorito
22811:             140 Palkikaukset, Hsäystä .. 0• 0• 000• 0• 0000000• 000000000000000             4,800
22812:                                   XX luku: 504,8000
22813: 
22814:                         XXII. Muut lä.äkintölaitoksen menot.
22815:              5o Pientenlasten hoidon opetuksen edistäminen, lisäystä                      250,000
22816:              8. Lääkintölaitoksen viransijaisten palkkiot, lisäystä o• oooo• o j        1,100,000
22817:              90 Vuosi- oj~ sa~;aslomien järjestäminen sairaalain palveluskun-
22818:                 nalle, lisäystä . 00000000000000000000000000000000000000000              363,000
22819:                                    XXII luku: 1,713,0000
22820: 
22821:                                    XXIV. Pa.lotoimi.
22822:              50 Avustukset ikunnille kaukoavustukseen soveltuvan kaluston
22823:                 hankkimiseksi (siirtomääräraha), lisäystä (Eduskunnan pää-
22824:                 tös 28/3 1945) 00•• 0. 00. 000. 0. 0000. 000000. 0000000. 00•••         1,000,000
22825:                                 XXIV luku: 1,000,000.
22826: 
22827:         1                     XXV. Erinäiset määrärahat.
22828:         1
22829:             10. Pakolaishuolto, Hsäystä . 0• 000000000• 0000000000000000000              460,000
22830:                                  XXV ~uku: 460,0000
22831:                                   7 Pl.: 177,272,5000
22832: 
22833: 8 Pl.                         Kahdeksas Pääluokka.
22834:                    Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat
22835:                                 hallinnonhaarat.
22836:                                1. Valtiovarainministeriö.
22837:              10 Pa!lkikaukset, lisäystä (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 26/6
22838:                 1945) 0 000000000000. 0. 00000000000000000000. 000•• 00•• 000            700,000
22839:                                      1 lulm: 700,0000
22840: 
22841:                                    II. Valtiokonttori.
22842:              1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 26/6 1945) 0000                 300,000
22843:              3o Tarverahat (siirtomäärä:raha), lisäystä 00000000000o0 o0o00              384,000
22844:                                    II luku: 684,0000
22845:                                                                      Siirto 1         187,071,700
22846:                                                 Lisämenoarvio.                                             16
22847: 
22848: 
22849:                                                                              Siil"'O 1    187,071,700   8 Pl.
22850:                              m. Tulliballitus.                                       1
22851: 5. Tarverahat (siirtomääräraha), Usäystä .................. 1                                150,000
22852: 8. Painatuskustannukset, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      100,000
22853: 9. THastokoneet, lisäystä ................................. .                                111,000
22854:                      III luku: 361,000.                                               1
22855: 
22856: 
22857:                IV. Tullikamarit ja tullira.javartiostot.
22858: 7. Hevosten ja moottoriajoneuvojen ylläpito, lisäystä (Edus-
22859:    kunnan päätös 26/6 1945) ............................. .                                   50,000
22860: 9. ~.ox:.a~ t~l.~iva:.tijoi.rlJle sukSiien, polkupyörien ja veneiden
22861:    kaytosta, hsaysta ........... ·.· ......................... j                              40,000
22862:    Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä ................. .                                150,000
22863:    Opintokurssit, lisäystä (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ... .                               150,000
22864:                           IV lwku: 390,000.
22865: 
22866:                      VII. Luottolaitosten tarkastus.
22867:                          Pankkitarkastusvirasto.
22868: 3. Tarverahat (siirtomääräraha), 'lisäystä ................. .                                10,000
22869: 4. Pa.inatuskustannukset, lisäystä ..........................                        l        35,000
22870: 
22871:                  Säästöpankkien tarkastus.                    '
22872: 7. Vuokra ja tarverahat, lisäystä ......................... .                                 14,000
22873:                     VII luku: 59,000.
22874: 
22875:                       IX. Liikevaihtoverokonttori.
22876:                         Liikevaihtoverokonttori.
22877: 3. Tarverahat (siirtomääräraha), !lisäystä ................. .                                25,000
22878: 6. Painatuskustannukset, lisäystä ......................... .                                280,000
22879: 7. Pankeille suoritettavat perimispalkkiot, lisäystä ......... .                             360,000
22880: 
22881:                           Piirihallinto.
22882:  8. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ... ·J                                 74,700
22883: 10. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä (Eduskunnan päätös
22884:     26/6 1945) ............................................ i                                  50,000
22885: 11. Vuokra, valaistus ja puhtaanapito, lisäystä (Eduskunnan
22886:     päätös 26/6 1945) ................................... .                                   106,800
22887:                      IX luku: 896,500.
22888: 
22889:                         XI. Erinäiset määrärahat.
22890:  5. Panttilainauslruitosten tarkastus, lisäystä (Eduskunnan paa-
22891:     tös 26/6 1945) ....................................... .              26,600
22892:  6. Painatuskustannukset, lisäystä ......................... .           750,000
22893:                         XI •luku: 776,600.
22894:                           8 Pl.: 3,867,100.
22895:                                                        -----.------1
22896:                                                            Siil"'O ! 189,554,800 J
22897: 16                                      1945 Vp. -             V. M. -         Esitys N :o 129.
22898: 
22899: 
22900:                                                                                                                Siirto 1          189,554,800
22901: 
22902:                                         Kymmenes Pääluokka.
22903: 10 Pl.
22904:                             Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat
22905:                                       hallinnonhaarat.
22906:                                 I. Opetusministeriö.
22907:          1   4. Painatuskustannukset, lisäystä ......................... .                                                                25,000
22908:                                    I ~uku: 25,000.
22909: 
22910:                                 TI. Luterilainen kirkko.
22911:                                     Tuomiokapit'Ulit.
22912:              1. PalkkaUJkset, Hsäystä ................................. .                                                                    600
22913:              4. Sekalais<et menot, lisäystä ............................. .                                                               82,400
22914:                 (Eduskunnan päiiltöksellä 26/6 1945 myönnetty 30,000 mk.)
22915: 
22916:                                                            Papisto.
22917:              8. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. .                                                                35,000
22918:                                                   II hlliu: 118,000.
22919: 
22920:                                  IV. Helsingin yliopisto.
22921:              1. Palkkaukset, Usäystä ................................. .                                                             3,758,500
22922:                 (Eduskunnan päätöksellä 26/61945 myönnetty 2,842,400mk.)
22923:              4. Kirjastot (si:irtomääräraha), lisäystä (Eduskunnan päätös
22924:                 26/6 1945) ........................................... .                                                                100,000
22925:              5. ~use.~ ja muut tieteelliset !laitokset (siirtomääräraha), li-
22926:                 saystä ............................................... .                                                                393,000
22927:              7. KorjauskustannUJkset (siil'tomääräraha), lisäystä ......... .                                                      '55,500,000
22928:                 (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 15,000,000
22929:                 mk.)
22930:              9. Tieteellisten teosten painatus ja ravustus (siirtomääräraha),
22931:                 lisäystä (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ............... .                                                                500,000
22932:                                 IV luku: 60,251,500.
22933: 
22934:                                   V. Kouluhallitus.
22935:              3. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä                                                                                    40,000
22936:                                    V luku: 40,000.
22937: 
22938:                                    VI. Oppikoulut.
22939:                                      N ormMlilyseot.
22940:              1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot, lisäystä ........... .                                                            300,000
22941:              4. Sekalaiset menot, 'lisäystä ............................. .                                                             137,000
22942: 
22943:                                    Klassilliset lyseot .
22944:              9. Sekalaiset menot, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _.-··-·. . . .;·...:..·
22945:                                                                                                      · _.·....,;__ _ _3.. . . ;5. .:. ;,00.. :. . ;._0
22946:                                                                                             Siirto\               250,461,300
22947:                                                Lisäm.enoarvio.                                                17
22948: 
22949: 
22950:                                                                             Siirto       250,461,300        10 PL
22951: 
22952:                       Linjajakoiset lyseot.
22953: 11. Palkikaukset ja virantoimituspa1kkiot, lisäystä ........... .                           1,068,600
22954:     (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 68,600 mk.)
22955: 14. Sekalaiset menot, 1lisäystä ............................. .                               624,300
22956: 
22957:                                   Keskikoulut.
22958: 16. Pa1kkaukset ja virll;ll~h~~tuspal:kkiot, Hsäystä ........... .                            200,000
22959: 19. Sekalaiset menot, lisaystä ............................. .                                 78,500
22960: 
22961:                   a'yttölyseot ja tyttökoulut.
22962: 21. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot, ~isäystä ........... .                            1,000,000
22963: 24. Sekalaiset menot, Usäystä ............................. .                                 307,800
22964: 
22965:                      Muut oppikoulujen menot.
22966: 28. Koulukwluston hankkiminen, lisäystä (Eduskunnan päätös
22967:     26/6 1945) ........................................... .                                  250,000
22968: 30. Kalusto ~~- ta:.veaineet roäsitöide.n ja ikotitalouden opetusta
22969:     varten, bsaysta ....................................... .                                  85,000
22970: 31. Piirustuksen, laulun ja veiston opettajain valmistus, lisäystä                             33,000
22971: 33. Kanslia-apulaisten ja taloudenhoitajain palkkaus, lisäystä ..                              33,000
22972: 35. Sisäoppilaitoksen järjes-täminen sodasta kotiutetuille oppi-
22973:     koululaisille, lisäystä .................................. .                          15,540,000
22974:     (Edusikunnan päätöksillä 28/3 ja 26/6 1945 myönnetty
22975:     13,000,000 mk.)
22976: 36. Ylimääräisen opetuksen järjestäminen sodasta kotiutetuiUe
22977:     oppikoululaisille, lisäystä .............................. .                            4,100,000
22978:     (Eduskunnan päätöksillä 28/3 ja 26/6 1945 myönnetty
22979:     3,000,000 mk.)
22980:                        VI luku: 23,792,200.
22981: 
22982: 
22983: 
22984:                           VII. Kansakoululaitos.
22985:                    Yläkansakouluseminaarit.
22986:  6. Pwlkkaukset ja virantoimituspalkkiot, lisäystä ........... .                               12,000
22987:  9. Seminaarien työhuoneet, 'lisäystä ....................... .                                 5,000
22988: 10. Sekaiaiset menot, ~isäystä ............................. .                                815,700
22989:     (Edusiku.nnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 43,000 mk.)
22990: 
22991:                    Alakansakouluseminaarit.
22992: 13. Sekalaiset menot, ~isäystJä ............................. .                                58,000
22993: 
22994:                Kansakoululaitoksen valtioniJIVUStus.
22995: 18. Maalaiskansakoulujen opettajiston palkkaukset (arviomäärä-
22996:     raha), lisäystä (Eduskunnan päätökset 28/3 j,_a_1_5.:../_8_1_9_45...:)...,__2_9_5.;...7_95...;..00_0_
22997:                                                                Siirto 1           570,467,200
22998: 
22999:                                                                                                                3
23000: 18                        1945 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 129.
23001: 
23002: 
23003: 10 Pl.                                                                     Siirto      570,467,200
23004: 
23005:                        Erinäiset kansakoul'lilaitoksen menot.
23006:          33. Sekaiaiset menot, 'lisäystä ............................. .                   15,000
23007:                               VII luku: 296,700,700.
23008:                             VIII. Aistivialliskoulut.
23009:                          K uuromykkäin opetuslaitokset.
23010:           4. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. .                     76,700
23011: 
23012:                             Sokeain ope'tuslaitokset.
23013:          10. Sekalaiset menot, Hsäystä ............................. .                      40,800
23014: 
23015:                        Muut aistivialliskoululaitoksen menot.
23016:          13. Huonekalujen ja taloustarpeiden sekä työkalujen UfllSiminen,
23017:              ilisäystä ......................... •..................... .                   15,300
23018:                                VIII luku: 132,800.
23019: 
23020:                         X. Yhteiskunnallinen valistustyö.
23021:           5. Avustukset erinäisille valistusjärjestöi1lle, lisäystä ....... .             470,000
23022:              (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 270,000 mk.)
23023:           9. Nuorisotyön tukeminen (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ..                       500,000
23024:                                 X luku: 970,000.
23025: 
23026:                              XII. Maakunta-arkistot.
23027:           4. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. .                     17,000
23028:              (Eduskunnan päätökselLä 26/6 1945 myönnetty 12,000 mk.)
23029:                                XII luku: 17,000.
23030: 
23031:                       XIII. Muinaistieteellinen toimikunta.
23032:           3. Tarverahat (siirtomääräraha), Hsäystä ................. .                     10,000
23033:           6. Ka;n~llismus·eon o~a.~toj~n määrärahat, lisäystä .      0   ••••••••
23034:                                                                                            96,000
23035:           8. ErmaiSet menot, hsaysta .............................. .                     225,000
23036:                               XIII 'luku: 331,000.
23037: 
23038:               XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen.
23039:           8. Turun yliopiston avustus, tlisäystä (Eduskunnan pääitös 26/6
23040:              1945) ................................................ .                     200,000
23041:           9. Sekalaiset menot, lisäystä ....................    0   ••••••••••
23042:                                                                                           475,000
23043:              (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 100,000 mk.)
23044:                                XIV luku: 675,000.
23045: 
23046:                            XV. Erinäiset määrärahat.
23047:           6. Väliaikaiset lisäpaHdriot tuntiopettajille (arviomääräraha),
23048:              Hsäystä (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 15/8 1945)                            8,300,000
23049:                                                                --~------+-----~~---1
23050:                                                                            Silirto J   580,908,000
23051:                                     Lisämenoarvio.                                    19
23052: 
23053: 
23054:                                                                      580,908,000   10 Pl.
23055:  7. Siirtoseurakuntien avustaminen, lisäystä ................ .         500,000
23056: 10. Venäjänkielen opetuksen avustaminen (Eduskunnan päältös
23057:     28/3 1945) ........................................... .            200,000
23058:                       XV luiku: 9,000,000.
23059:                       10 Pii.: 392,053,200.
23060: 
23061: 
23062: 
23063: 
23064:                  Yhdestoista Pääluokka.                                            11 Pl.
23065:         Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat
23066:                    hallinnonhaarat.
23067:                     I. Maatalousministeriö.
23068:  1. Palkkaukset, lisäystä .................................. .          124,000
23069:     (~du~~unnan p~ätö~ellä 26/11945 myönnetty 119,000 mk.)
23070:  3. Kayttovara.t, hsaysta .................................. .             5,000
23071:                         I luku: 129,000.
23072: 
23073: 
23074:          n. Maatalousministeriön asutusasiainosasto.
23075:  1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 26/1 1945)                2,383,000
23076:  4. Tarverahat (siirtomääräraha), ,lisäystä ................. .          350,000
23077:  6. Painatuskustannukset, lisäystä ......................... .           100,000
23078:                       II lulm: 2,833,000.
23079: 
23080: 
23081:                    m. Maanmittaushallitus.
23082:  3. Tarverahat (siir;tomääräraha), lisäystä                               93,000
23083:                        III 1luiku: 93,000.
23084: 
23085: 
23086:  V. Maanmittausinsinöörikunta ja maanmittauskustannukset.
23087:                  M aanmittausinsinöörikunta.
23088:  3. Maanmittauskonttorien tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä        260,000
23089:                       V luiku: 260,000.
23090: 
23091: 
23092:                     VI. Maataloushallitus.
23093:  3. Tarverahrut (siirtomääräraha), llisäystä ................. .         140,000
23094:  9. Sadonarvioinnin järjestely, lisäystä ..................... .       3,850,000
23095:     (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 2,940,000 mk.)
23096: 10. Yleisen maatalouslaskennan painatustyöt (Eduskunnan pää-
23097:     tös 26/6 1945) ....................................... .            200,000
23098:                       VI luku: 4,190,000.
23099:                                                           Siirto 1   589,113,000
23100:                           1945 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 129.
23101: 
23102: 
23103: 11 Pl.                                                                Silirto   589,113,000
23104:                    VII. Valtion maataloudelliset oppilaitokset.
23105:           1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .            1,284,400
23106:              (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 122,400 mk.)
23107:           4. Oppila~tosten .rakennusten korjaus, 11isäystä ............. .         700,000
23108:           5. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. .            235,000
23109:                                VII luku: 2,219,400.
23110: 
23111: 
23112:              VIII. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitokset.
23113:                                  Maannieskoulut.
23114:           2. Muut ylläpitom~not, lisäystä (Eduskunnan päätös 26/61945)             200,000
23115: 
23116:                               Kotitalousopp~1aitokset.
23117:           5. Pa1kkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945)                     61,200
23118:           6. Muut ylläpitomenot, lisäystä ........................... .           1,671,000
23119: 
23120:                            Kotiteollisuusoppilaitokset.
23121:           7. Palkkau~~· iJ.isäystä . ·.: .. :............................. .         13,100
23122:           8. Muut yllap1tomenot, hsaysta ........................... .            1,898,900
23123: 
23124:                                    Muut menot.
23125:          16. Kotitalous- ja käsiteollisuuskurssit siirtoväelle (siirtomäärä-
23126:              raha) ................................................ .             1,000,000
23127:                                VIII luku: 4,844,200.
23128: 
23129: 
23130:                      IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset.
23131:                        Maari!Viljelyskemiallinen laboratoori.
23132:           1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 26/6 1945)                   100,000
23133:           3. Sekalaiset m®ot, .J.isäystä ............................. .            25,000
23134:                               Siementarkastuslaitos.
23135:           8. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. .              75,000
23136: 
23137:                        Maataloustuotteidem, vientitarkastus.
23138:          10. Sekalaiset menot, Hsäystä ............................. .               70,000
23139:                                IX ~ulru: 270,000.
23140: 
23141:                             X. Maanparannustoiminta.
23142:                               Maanviljelysinsinöörit.
23143:           3-. Tarverahat (siirtomääräraha), Hsäystä ................. .            200,000
23144:                                Valtion avustukset.
23145:           5. Valtion aVIUStukset maanparannustöiden kustantamiseksi
23146:              (siirtomääräraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 4/9 1945)           55,000,000
23147:                                X luku: 55,200,000.
23148:                                                                 Siirto 1        651,646,600
23149:                                                              Lisämenoarvio.                                                    21
23150: 
23151: 
23152:                                                                                                   Siirto      651,646,600   11 Pl.
23153:                        XI. Maitotalous.
23154:                  Valtion maitotalouskoelaitos.
23155:  2. Ylimääräisen henkilökunnan, apulaisten ja työväen palkikaus,
23156:     lisäystä .............................................. .                                                    150,000
23157:                       XI luku: 150,000.
23158: 
23159:                        XII. Hevostalous.
23160:                        Valtion avustukset.
23161: 12. Vetomittarilaitteiden käyttö ja hoito, !lisäystä                                                               45,000
23162:                        XII ·luku: 45,000.
23163: 
23164:                                         Xm. Kalastus.
23165:  2. Valtion ka:lastusten hoito ja valvonta, lisäystä ........... .                                               148,700
23166:  3. Kalastuselinkeinon kohottaminen, lisäystä ............... .                                                  120,000
23167:  7. Avustukset kalastajaväestölLe kalastusvälineiden hankkimista
23168:     varten (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945)                                                      1,000,000
23169:  8. Sisä- ja l'anniklwvesien tutkiminen kalanviljelystä silmällä-
23170:     p1täen (siirtomäJäräraha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945)                                                     1,000,000
23171:                       XIII luku: 2,268, 700.
23172: 
23173:               XIV. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta.
23174:                Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvaliokunta.
23175:  3. Tarverah.a,t (siirtomääräraha), !lisäystä ................. .                                                  10,000
23176:                         Maatalouskoelaitos.
23177:  6. PaJlkkauikset, lisäystä ................................. .                                                  371,600
23178:        (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 9a,6oo mk.)
23179:                             Koeasemat.
23180: 16. Apulaisten ja 'työväen palkkaus (arviomääräraha), lisäystä
23181:     (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ....................... .                                                      290,000
23182: 17. Rlllkennusten kOTjaus, Jisäystä (EdiUSkunnan pääitös 28/3
23183:     1945) ................................................ .                                                      90,000
23184: 18. Koeasemien muut menot, lisäys'liä ....................... .                                                  430,000
23185:     (Eduskunnan p·äätöiksellä 28/3· 1945 myönnetty 230,000 mk.)
23186:                          Paikalliskokeet.
23187: 19. Palkkaukset, lisäystä ................................... .                                                    69,000
23188: 20. Kasvinviljelyskokeet, lisäystä ........................... .                                                   95,000
23189: 22. Erikoiskokeet ja tutkimukset, [isäystä ................. .                                                     31,000
23190:                       XIV luku: 1,386,600.
23191: 
23192:                             XV. Maatalouden tukeminen.
23193:                              N euvorntatyön avustaminen.
23194:  3. Karjatalouden edistäminen, lisäystä ................... .                                                   2,910,000
23195: 16. Maatalouskerhotoimmta, lisäystä (Eduskunnan päätös 26/6
23196:     1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      500,000
23197: 18. Kotiteollisuuden edistäminen, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                               675,000
23198:                                                                                      ----------~------~---
23199:                                                                                                   Siirto!     659,581,900
23200: 22                         1945 Vp. -     V. lYI. -    Esitys N :o 129.
23201: 
23202: 
23203: 11 Pl.                                                                    Siirto    659,581,900
23204: 
23205:          19. Maataloudellinen rajaseututoiminta, lisäystä ........... .                 250,000
23206:          20 a. ~i~nti~?illa tapahtuvan AIV -rehun valmistuksen neuvonta,
23207:                hsaystä ................................ · · · ·. ·. · · · · · · ·     6,740,000
23208:                (Eduskunnan pääJtökse!llä 28/3 1945 myönnetty 6,000,000
23209:                mk.)
23210: 
23211:                               Muut valtion avustukset.
23212:          22. V iljelyspa'lstatoiminta (siirtomääräraha), 'lisäystä ( Edus-
23213:              kunnan päätös 28/3 1945) ........................... .                   5,500,000
23214:          23. ~aa~louden tuotantotaistelun ohjaaminen ja :tukeminen, li-
23215:              saysta ............................................... .                10,741,200
23216:              (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 4,000,,000
23217:              mk.)
23218:          24. Pallclriot leipäviljan tuotannon ~tukemiseksi (siirtomääräraha)
23219:          28. Lai,tumen väliaikainen vuokraaminen ja kotieläint~m rehuksi
23220:              kelpaavan kasvullisuuden kerääminen ................... .                  150,000
23221:                                  XV Luiku: 27,466,200.
23222: 
23223: 
23224:                                 XVI. Asutustoiminta.
23225:                                     ll:faanhankinta.
23226:          17. Siir!?.v~en majo1tusolojen ja karjasuojien parantaminen (siir-
23227:              tomruararaha) ......................................... .                  35,000,000
23228:               (Eduskunnan päätöksillä 28/3 ja 26/6 1945 myönnetty
23229:              15,000,000 mk.)
23230:          18. Siirtoväen ja rintamasotilaiden asutustoiminnan valmistelu-I
23231:              kustannukset (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3
23232:              1945) ................................................ .                   25,000,000
23233:          19. Pohjois-Suomen häviootyn alueen mruaseudun jälleenraken-
23234:              :tamistyön organisatiosta aiheutuvat menot (arviomääräraha)
23235:               (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ....................... .                   25,000,000
23236:          20. Maanhankintalain ja siihen liittyvän lainsäädännön ,toimeen-
23237:              panokustannukset (arviomääräraha) (Eduskun.nan päätös
23238:              26/6 1945) ........................................... .                  130,000,000
23239:          21. MarutalousseUTojen Keskusliitolle mruanhankintalain mukaan
23240:              kuuluvien tehtävien suorittaminen (arviomääräraha) (Edus-
23241:              kunnan päätös 26/6 1945) ............................. .                   22,000,000
23242:          22. Rappiotilalain toimeenpanokustannukset (arviomääräraha)
23243:               (EdUSlkunnan päätös 26/6 1945) ....................... .                   2,000,000
23244:          23. Maanhankintalain mukaiset siirtokustannukset (arviomåJärä-
23245:              raha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ................. .                     1,000,000
23246:          24. Maanhankintalain nojalla valtiolle hankirtuista tiloista aiheu-
23247:              tuvat menot (arviomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/6
23248:              1945) ...... ' ......................................... .                    500,000
23249:          25. Siirtoväen ja rintamasotilaiden asuttamisen !I"ahoittamisesta
23250:              annetun lain mukaiset hoitopalkkiot ja korkohyvitykset (ar-
23251:              viomääräraha) (Eduskunnan päältös 26/6 1945) ......... .                   10,000,000
23252:          26. Uudisrtilan perustamispalkkiot (arviomääräraha) (Eduskun-
23253:              nan päätös 26/6 1945) .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .  45,000,000
23254:                                                                    ----~~~~----~~----'
23255:                                                                               Siirto 1 978,463,100
23256:                                         Lisäm.enoarvio.                                    23
23257: 
23258: 
23259:                                                                 Siirto   978,463,100     11 PL
23260: 
23261: 27. Uudisraivausprulkkiot (axviomääräraha) (Eduskunnan päätös
23262:     26/6 1945) ........................................... .               3,000,000
23263: 28. MaanhankintaJain mukaan suoritettavat erinäiset korvaukset
23264:     ja avustukset (arviomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/6
23265:     1945) ................................................ .              10,000,000
23266: 29. Maanhankintalainsäädännön ailieuttamat muurt menot (ar-
23267:     viomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ......... .                1,000,000
23268: 30. Viljelysmaiden y. m. väliaikaisesta vuokraamisesta siirto-
23269:     väelle annetun lain toimeenpanokustannukset (arviomäärä-
23270:     fl'aha) ................................................ .             1,500,000
23271: 31. Pohjois-Su?~een ..:P.a~31nneen siirtoväen majoitusolojen paran-
23272:     tammen (surtomaararaha) ............................. .              20,000,000
23273:                      XVI [uku: 331,000,000.
23274: 
23275: 
23276:                  XVIII. Yksityismetsätalous.
23277:                         Yksityismetsät.
23278:  3. Yks1tyismetsätalouden edistäminen ja valvonta, lisäystä                3,800,000 i
23279:                     XVIII luku: 3,800,000.
23280: 
23281: 
23282:            XIX. Metsätieteellinen tutldmustoiminta.
23283:                  Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
23284:  2. Matkakustannukset ja päivärahat (arviomääräraha) (Edus-
23285:     kunnan päätös 26/6 1945) ............................. .
23286:  5. Painaltuskustannukset, lisäystä (EdUSikunnan päätös 26/6
23287:     1945) ................................................ .                 60,000
23288:  6. Seka:laiset menot, Hsäystä (Eduskunnan päätös 26/6 1945)                 50,000
23289:  7. Koeasemien ja \l.uonnonsuoj.eluahreiden hoito, lisäystä ..... .         120,000
23290:     (Eduskunnan päätökselLä 26/6 1945 myönnetty 60,000 mk.)
23291:                       XIX [uku: 230,000.
23292: 
23293: 
23294:                 XX. nmatieteellinen keskuslaitos.
23295:  1. Palkhukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945)                       33,600
23296:  4. Twrverahat (siirtomääräraha), !Lisäystä ................. .              69,400
23297:  6. Paina tuskustannukset, ·lisäystä ......................... .             59,200
23298:  8. IJmatietee~lisrten havaintojen rteko, tlisä.ystä ............... .      141,000
23299:  9. Vapaan ilmakehän tutkimus, 'lisäystä ................... .              505,000
23300:     (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 150,000 mk.)
23301: 11. Sääti.edoirtus ja kansainvälinen ilmatieteellinen toiminta, li-
23302:     säystä ............................................... .                711,200
23303:     (Eduskunnan päätökseNä 26/6 1945 myönnetty 583,000 mk.)
23304:                         XX luku: 1,519,400.
23305: 
23306: 
23307:                   XXI. Geodeettinen laitos.
23308:  4. Käytännöhliset työt, ilisäystä (Eduskunnan päätös 26/6 1945)          200,000
23309:                                                            Siirto 1 1,019,712,500
23310: 24                            1945 Vp. -     V. M. -     Esitys N :o 129.
23311: 
23312: 
23313: 11 P1.                                                                          Siirto     1,019, 712,500
23314:           7. Suomen osanotto baltilaisen geodeettisen komission kustan-
23315:                  .. iJ.i.s~.YS
23316:              nuksIID,    1.. t"~ •.•....•.............•............•.•••                          36,000
23317:           8. Vuokra, il:isaysta ....................................... .                         59,800
23318:                                  XXI luku: 295,800.
23319: 
23320: 
23321:                                xxn. Eläinlääkintölaitos.
23322:                         Muut eläinlääkintölaitoksen menot.
23323:           5. Eläintautien ehkäiseminen (arviomääräraha), lisäystä ( Edus-
23324:              kunnan päätös 28/3 1945) ........................... .                           30,000,000
23325:           9. Tarttuvien eläintautien aiheuttamien vahinkojen korvaami-
23326:              nen ( arviomääräraha), lisäystä ......................... .                     17,500,000
23327:              (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönuetty 12,000,000
23328:              mk.)
23329:                              XXII luku: 47,500,000.
23330: 
23331: 
23332:                              XXIll. Eläinlääkintölaboratoori.
23333:           3.   S~kadaiset menot,   disäystä (Eduskunnan päältös 26/6 1945)                       800,000
23334:                                   XXIII ~luku: 800,000.
23335: 
23336:                              XXIV. Erinäiset määrärahat.
23337:          10.   Yleishyöd~llisiin tarkoirtuksiin luovutetUJt metsätuotteet, U-
23338:                säystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ................. .                      10,000,000
23339:                                 XXIV luku: 10,000,000.
23340:                                   11 PL: 496,500,300.
23341: 
23342: 
23343: 
23344: 
23345: 1! Pl.                       Kahdestoista Pääluokka.
23346:          Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen
23347:                       kohdistuvat hallinnonhaarat.
23348:                    I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö.
23349:           3. Käyttövarat, lisäystä ................................. .                            10,000
23350:           6. Väliaikaisen rakennusasiain osaston maJteriaalitoimisto (arvio-
23351:              määräraha) (Eduskunnan päiiltös 28/3 1945) ........... .                          8,000,000
23352:                                 I luku: 8,010,000.
23353: 
23354: 
23355:                              n. Tie- ja vesirakennushallitus.
23356:           5. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä ................. .                         415,000
23357:              (EdusklHlillan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 50,000 mk.)
23358:           8. Paina;tuskustannukset, 'lisäystä .......... · .. · · · · · · · · · · · · ·1        163,000
23359:                                 II duku: 578,000.
23360:                                                                       ---------+-----------!
23361:                                                                              Siirto)
23362:                                                                                  1,086,696,300 '
23363:                                                  Lisämenoarvio.                                                25
23364: 
23365: 
23366:                                                                               Siirto       1,086,696,300    12 Pl.
23367:              m. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto.
23368: 5. Tarverahat (siirtomääräraha), [isäystä ................. .                                   700,000
23369: 7. Painatuskustannukset, lisäystä ......................... .                                   150,000
23370: 8. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito, lisäystä ......... .                                17,000,000
23371:    (Eduskunnan päätöksiilä 28/3 ja 26/6 1945 myönnetty
23372:    8,000,000 mk.)
23373:                     III luku: 17,850,000.
23374: 
23375: 
23376:                  IV. Hydrografinen toimisto.
23377:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot, Iisäystä (Eduskunnan
23378:     päätös 28/3 1945) ..................................... .                                    142,200
23379:  4. Havaintojen tekijäin palkkiot, lisäystä ................. .                                  516,000
23380:     (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 26,000 mk.)
23381:  6. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä ................. .                                    90,000
23382:     (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 70,000 mk.)
23383:  8. Paina;tuskustannukset, [isäystä ......................... .                                   15,000
23384:  9. Koneiden ja työvälineiden hankinta ja kunnossapito, lisäystä
23385:     (Eduskunnan pää.töksellä 28/3 1945 myönnetty 32,200 mk.)                                      72,200
23386: 11. Autojen lciiyttö- ja kunnossapitokustannukset, lisäystä                                       50,000
23387:                         IV ,luku: 885,400.
23388: 
23389: 
23390:                        V. Tie- ja vesirakennukset.
23391:                                       Tietyöt.
23392:  2. Lääninhallitusten hoidossa olevien maanteiden ja siltojen
23393:     sekä lossien kunnossapito, lisäystä (Eduskunnan päätökset
23394:     26/6 ja 12/10 1945) ................................... .                                 95,000,000
23395:  3. Maanteiden aukipitäminen moottoriajoneuvoliikenteelle taJl-
23396:     ven aikana (siirtomääräraha) , lisäystä ..... , ............. .                          100,000,000
23397:  4. Helpotuksen myöntäminen kunnille maantiealueiden lunas-
23398:     tusta varten, Hsäystä ................................. .                                   1,500,000
23399:                       V luku: 196,500,000.
23400: 
23401:                      VI. Rakennushallitus.
23402:  5. Tarverahat (s·iil'ltomääräraha), lisäystä                                                    185,000
23403:                         VI luku: 185,000.
23404: 
23405: VII. Rakennushallinnon piirihallinto sekä erinäisten valtion
23406:                   kiinteistöjen hoitomenot.
23407:                                   Piirikonttorit.
23408:   2. Ylimääräisen henkilökunnan pa}kkiot, lisäystä                                                800,000
23409: 
23410:               Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot.
23411:   6. Erinäisten vatltion kiinteistöjen menot, Hsäystä (Eduskun-
23412:      nan päätös 28/3 1945) . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .       220,000
23413:                                                                                 Siirto 1 1,303,136,700
23414: 
23415:                                                                                                                     4
23416: 26                        1945 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 129.
23417: 
23418: 
23419: 1t Pl.                                                                  Siirto 1 1,303,136, 700
23420: 
23421:           7. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. .                 50,000
23422:              (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 20,000 mik:.)
23423:                               VII luku: 1,070,000.
23424: 
23425:                                     XI. Dmailu.
23426:           2. Matkakustannukset, lisäystä ........................... .                 720,000
23427:              (Eduskunnan päätöks~llä 28/3 1945 myönnetty 120,000 mk.)
23428:           3. Lentoasemat ja lentoreirtirt, lisäystä ..................... .          2,550,000
23429:              (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 300,000 mk.)
23430:                               XI luku: 3,270,000.
23431: 
23432:                             Xll. Erinäiset määrärahat.
23433:            9. Metsäasiain keskusjohto (Eduskunnan päätös 26/6 1945)                   2,000,000
23434:           10. Kuljetusasiain keskusjohto (Eduskunnan päätös 26/6 1945)                  500,000
23435:           11. Avustus Haminan kaupungille Lakulahden satamaraiteen
23436:               rakentamiseen (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/6
23437:               1945) ............................................... .                 1,550,000
23438:           12. Avustus Laatokan-KarjaJlan UittoyhdistY'kseHe haararadan
23439:               rakentamiseksi Jänis- eli Suurjoen sekä VärtsHän ja Kauri-
23440:               lan rataosaR välille (siirtomääräraha) ................... .            3,000,000
23441:           13. Avustus Kemin kaupungille pist~laiturin ra~entamiseksi
23442:               Ajoksen syväsatamaan (siirtomääräraha) ............... .                8,500,000
23443:           14. Avustus Kuopion kaupungille Päivärannan yhteisen rauta-
23444:               tie.. ja maantiesillan vartioimis- ja kunnossapitokustannuk-
23445:               sien suorittamista varten (siirtomääräraha) ............. .               311,900
23446:           15. Avustus Suolahden kauppalalle maantiejatkojen perusparan-
23447:               nuksiin (siirtomääräraha) ............................. .                 100,000
23448:                                 XII luku: 15,961,900.
23449:                                   12 Pl.: 244,310,300.
23450: 
23451: 
23452:  11 Pl.                   Kolmastoista Pääluokka.
23453:                  Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen
23454:                        kohdistuvat hallinnonhaarat.
23455:                          I. Kauppa- ja teollisuusministeriö.
23456:            1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 26/6
23457:               19.~5) .: ...... ·...: .. ·.: .................................. .        125,000
23458:            3. Kayttovarart, hsaysta ................................. .                  13,000
23459:            7. Ministeriön eräiden osastojen vuoha-, lämmitys-, valaistus-
23460:               ja puh~linmenot sekä tarverahat, lisäystä ............... .               163,000
23461:                                         1 luku: 301,000.
23462: 
23463:                                n. Merenkulkuhallitus.
23464:             2. Ylimääräisen henkilökunnan patlkkiot, lisäystä (Eduskunnan          212,000
23465:                päätökset 28/3 ja 26/6 1945) ........................... .
23466:                                                               ----------~------------1
23467:                                                                     Siirto 1 1,322,931,600
23468:                                     Lisäm.enoarvio.
23469: 
23470: 
23471:                                                           Siiirto   1,322,931,600   13 Pl.
23472: 4. Tarverahat (siirtomääräraha), ~isäystä ................. .              70,000
23473: 7. Painatuskustannukset, lisäystä ......................... .             630,300
23474:    (Eduskunnan päätökseHä 26/6 1945 myönnetty 50,000 mk.)
23475: 9. SuomalaJisen signaalikirjan painattaminen (siirtomääräraha)            300,000
23476:                      II ~uku: 1,212,300.
23477: 
23478: 
23479:                m. Merenkulku- ja luotsipiirit.
23480:                       M erenkulkupiirit.
23481: 2. Sekalaiset menot, :lisäystä ............................. .              7,000
23482: 
23483:                          Luotsipiirit.
23484: 3. Patlkkaukset, lisäystä ................................. .           4,801,000
23485:     (EdUSikunnan päätöksellä 26/61945 myönnetty 4,710,000 mk.)
23486: 4. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. .             25,000
23487: 5. Viitat, merimerkit ja väylätyöt, iJ.isäystä ............... .         150,000
23488: 7. Veneiden hankkiminen ja niiden käyttökustannukset sekä
23489:    korvaukset vahingoittuneista ja tuhoutunaista veneistä, li-
23490:    lläystä ............................................... .            3,000,000
23491:                      III ,luku: 7,983,000.
23492: 
23493: 
23494:              IV. Merenkulkulaitoksen alukset.
23495: 1. Palkkaukset, lisäystä .................................. .          22,882,000
23496:    (Eduskunnan päätöksillä 28/3 ja 26/6 1945 myönnetty
23497:    20,382,000 mik.)
23498: 2. VarustuS- ja kunnossapi,tokulut sekä sekalaiset käyttökulut,
23499:    lisäystä (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ............... .             5,350,000
23500: 6. Ahvenanmaan saariston kelirikkoaolus ................... .             700,000
23501:                      IV Juku: 28,932,000.
23502: 
23503: 
23504:                          V. Satamat.
23505: 2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset, lisäystä                           50,000
23506:                       V 'luku: 50,000.
23507: 
23508: 
23509:           VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot.
23510: 1. Puhelinjohtojen kunnossapito ja uusimirnen (så.irtomäärä-
23511:    raha), lisäystä ....................................... .              50,000
23512:                      VI luku: 50,000.
23513: 
23514:                VII. _Merenkulkuoppilaitokset.
23515: 2. Opetusvälineiden hankkiminen, lisäystä ................. .              8,000
23516: 3. Tarverahat, lisäystä ................................... .              9,000
23517:                       VII luku: 17,000.
23518:                                                        Siirto j     1,360,963,900
23519: 28                      1945 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 129.
23520: 
23521: 
23522: 18 Pl                                                               Siirto   1,360,963,900
23523: 
23524:                          VIII. Teknillinen korkeakoulu.
23525:         1. PalklkB:ukset, lisäyst~ .. <E~uskunnan pääJtös 26/6 1945) ... .       2,140,000
23526:         5. SekalaiSet menot, ·liSaystä ............................. .              50,000
23527:         6. Stipendit ja apurahat, ldsäystä (Eduskunnan päätös 26/6
23528:            1945) ............................................... .               1,460,000
23529:         9. Painatuskustannu:kset, 'lisäystä ......................... .            176,000
23530:                               VIII iuku: 3,826,000.
23531: 
23532: 
23533:                         IX. Muu teknillinen opetus.
23534:                        Valtion teknilliset oppilaitokset.
23535:         3. Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoja ja laboratooreja var-
23536:            ten (siirtomä.äräraha), 1lisäystä ....................... .            250,000
23537:         6. Kauppa- ja :teollisuusministeriön käytettäväksi, lisäystä
23538:            (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ...................... ..               5,200,000
23539:                              IX ·luku: 5,450,000.
23540: 
23541: 
23542:                            XI. Kauppaopetus.
23543:         1. Valtionapu Kauppalrorkeakoululle, ·lisäystä                            173,500
23544:                            XI luku: 173,500.
23545: 
23546: 
23547:                          XII. Geologinen toimikunta..
23548:         3. Tarverahat (siirtomääräraha), iisäystä (EduSikunnan päätös
23549:            26/6 1945) ........................................... .                44,000
23550:         8. Käytännöllis-geologiset tutkimukset (sili!'ltomääräraha), li-
23551:            säystä (Eduslmnnan päätös 26/6 1945) ................ .               5,000,000
23552:                              XII luku: 5,044,000.
23553: 
23554: 
23555:                         Xm. Merentutkimuslaitos.
23556:         2. Havai:nnontekijäin palkkiot, lisäystä ................... .             -4:0,000
23557:         4. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä ................. .              10,000
23558:         7. Painatuslmstannukset, lisäystä ......................... .              20,000
23559:                              XIII lu:ku: 70,000.
23560: 
23561:                     XIV. Patentti- ja. rekisteriha.llitus.
23562:         2. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä                                  30,000 1
23563:                              XIV luku: 30,000.
23564: 
23565:                   XV. Valtion teknillinen tutkimuslaitos.
23566:         1. Palkkaukset, iJ.isäystä ................................. .             15,000
23567:         7. Tutkimuslaitoksen käytettäväksi, lisäystä ............... .          1,250,000
23568:            (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 400,000 mk.)
23569:                               XV ~uku: 1,265,000.
23570:                                                                     Siirto 1 1,376,822,400
23571:                                                              Lisämenoarvio.                                                      !Q
23572: 
23573: 
23574:                                                                                                  Siirto 1 1,376,822,400      13 Pt.
23575:                             XVII. Erinäiset määrärahat.
23576:  5. Sekalaiset menot, Hsäystä ............................. .                                                      1-5,000
23577:  8. Valrtionapu Suomen meripelastusseuralle, lisäystä ......... .                                                 470,000
23578:                      XVII luku: 485,000.
23579:                       13 Pl.: 54,888,800.
23580: 
23581:                            Neljästoista Pääluokka.                                                                           14 PJ..
23582:                Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat
23583:                           hallinnonhaarat.
23584:                      I. Sosiaaliministeriö.
23585:  2. Ylimääräisen henkHökunnan palkkiot, 1lisäystä (Eduskunnan
23586:     päätökset 28/3 ja 26/6 1945) ......................... .                                                    1,498,000
23587:  4. Matkakustannukset ( arviomääräraha) Lisäystä (Eduskunnan
23588:     päätös 28/3 1945) ................................... .                                                       360,000
23589:  5. Tarverahat (siirtomääJräraha), lisäystä . : ............... .                                                 415,000
23590:     (Eduskunnan päätökseHä 28/3 1945 myönnetty 160,000 mk.)
23591:  8. Painatuskustannukset, lisäystä ......................... .                                                   200,000
23592:                        1 lUJku: 2,473,000.
23593:                      II. Vakuutusoikeus.
23594:  4. Tarverahat (siirtomäärä['aha), lisäystä                                                                        25,000
23595:                         II luku: 25,000.
23596: 
23597:                             IV. Sosiaalivakuutus.
23598:  1. Korvaukset valtion työssä sattuneista tapaturmista (arvio-
23599:     määräraha), Usäystä (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 30/10
23600:     1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     1,800,000
23601:  2. Korvaukset yksityisten työnantajien •työssä sattuneista tapa-
23602:     turmista ( arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan päätökset
23603:     28/3 ja 30/10 1945) . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .                                    13,000,000
23604:  3. N. s. patterityöntekijäin tapaturmakorvaukset (arviomäärä-
23605:     raha), lisäystä (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 30/10 1945)                                                      90,000
23606:  4. Korvaukset sodasta ja sotapalveluksesta aiheutuneen ruu-
23607:     miinvamman tai sairauden johdosta (arviomääräraha), li-
23608:     säystä (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 30/10 1945) . . . . . .                                              159,000,000
23609:  5. Korvaukset palolain mukaan korvattavista ja ihmishenlmä
23610:     pelastettaessa sa ttuneista tapaturmista ( arviomääräraha),
23611:     aisäystä (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 30/10 1945) . . . .                                                    70,000
23612:  6. Väestönsuojelupa•lve1uksessa sattuneesta tapaturmasta suori-
23613:     tettavat korvaukset (arviomääräraha), Lisäystä (Eduskunnan
23614:     päittökset 28/3 ja 30/10 1945) . .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. . .. .                                       45,000
23615:                             IV luku: 174,00·5,000.
23616: V. Ammattientarkastus sekä työväensuojelu- ja huoltonäyttely.
23617:               Ty.öväensuojelu- ja huoltonäyttely.
23618:  8. Palkkaukset, Jisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       8,400
23619:                          V luku: 8,400.
23620:                                                                                      Siirto 1 1,553,818,800
23621: 30                              1945 Vp. -     V. M. - Esitys N :o 129.
23622: 
23623:          1
23624: 14 Pl.                                                                        Siirto 1 1,553,818,800 l
23625: 
23626:                                VI. HuoltOitoiminnan tarkastus.
23627:               1. Palkkauksci, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945)                         15,600
23628:               3. Tarverahllit (siirtomääräraha), lisäystä ................. ..               15,000
23629:                                       VI !Luku: 30,600.
23630: 
23631:                     X. Ammattikasvatuksen edistäminen ja työhuolto.
23632:                             Kannaksen amvmattikoulukoti.
23633:               9. Koulu, kanslia ja kirj81Sto, lisäystä ..................... .               10,000
23634:              10. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. .                   9,000
23635:                                     X luku: 19,000.
23636: 
23637:                       XI. Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitokset.
23638:              Perttulan tylsätmielisten kasvatuslaitos ja Kuhankosken tyttökoti.
23639:               1. Palkkaukset, lisäyst.ä ................................. .                 175,000
23640:               9. Koulut, kanslia1t ja kirjastot, lisäystå ................... .               9,000
23641:              11. Sekalaiset menot, !lisäystä ............................. .                 36,000
23642:                                      XI :luku: 220,000.
23643: 
23644:                                      ·XII. Kasvatuslaitokset.
23645:               1.   Palkkaukset, lisåystä .................................. .               385,000
23646:               9.   Koulut, kansliat ja kirjastot, lisäystä ................... .             77,000
23647:              10.   Kustar;nukset yksit?'~~ist~. kasvl!ltuskodeista, lisäystä ..... .          3,000
23648:              11.   SekalaiSet menot, ihsaystä ............................. .                54,000
23649:                                      XII luku: 519,000.
23650: 
23651:                              XIII.    Lastensuojelun avustaminen.
23652:               7. Ebeneserkodin ilastentarhaopettajakarseminaarin ylläpitämi-
23653:                  nen, lisäystä ......................................... .                  100,000
23654:                                   XIII >luku: 100,000.
23655: 
23656:                             XV. Valtion alkoholistihuoltomenot.
23657:                          Perniön ja Lapinjärven alkoholistihuoltolat.
23658:               1. Palkkiot, lisäystä ..................................... .                  81,200
23659:                  (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 12,000 mk.)
23660:               9. Kansliat ja kirjastot, lisäystä ........................... .               28,000
23661:              10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset, 1lisäystä ............. .                 18,000
23662:              12. Rakennuskustannukset, lisäystä ......................... .                  15,000
23663:                                            Muut menot.
23664:              18. Naisalkoholistihuolwla (siirtomääräraha) (Edusikunnan pää-
23665:                  rtös 26/6 1945) . . ...................................... .             1,250,000
23666:                                     XV luku: 1,392,200.
23667: 
23668:                              XVI. Valtion irtolaishuoltomenot.
23669:                                    Ilmajoen työlaitos.
23670:               9. Kanslia ja ikirjasto, Hsäystä ........................... .           8,000
23671:                                      XVI luku: 8,000.
23672:                                                                       Siirto 1 1,556,107,600
23673:                                      Lisämenoarvio.                                            31
23674: 
23675: 
23676:                                                            Siirto       1,556,107,600    14 Pl.
23677:             XVII. Köyhäinhoidon avustaminen.
23678: 4. .Avustukset ~hkäisevää köyhäinhoitoa varten, lisäystä                     250,000
23679:                      XVII luku: 250,000.
23680: 
23681: XVIII. Raittius- ja siveellisyystyön tukeminen sekä erinäiset 1
23682:                       huoltoavustukset.
23683:  3. Avustukset sokeiden järjestöille, lisäystä                               400,000
23684:                     XVIII luku: 400,000.
23685: 
23686:                   XX. Erinäiset määrärahat.
23687:  5. Erinäiset apurahat, lisäystä ............................ .                30,000
23688:  9. Vuokrantarkastuslautakuntien menot, !lisäystä ........... .
23689:     (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 750,000 mk.)                  900,000
23690: 13. Hinta- ja pa'lkkatarkkailumenot, lisäystä (Eduskunnan pää-
23691:     tös 26/6 1945) ....................................... .                  500,000
23692: 18. Asuntopulasta aiheutuvan asuntotuotannon suunnittelutyöt
23693:     sekä siihen liittyvä valistustoiminta ja ohjaus ........... .              50,000
23694: 19. Apuraha Suomen SosialidemokraattiseUe Raittiusliitolle kesä-
23695:     virkistyskotia ja koulutuskeskusta varten ............... .               500,000
23696:                        XX luku: 1,980,000.
23697:                        14 Pl.: 181,430,200.
23698: 
23699: 
23700:                 NeljästoistaA Pääluokka.                                                     14APl.
23701:       Kansanhuoltoministeriö ja siihen kohdistuvat
23702:                    hallinnonhaarat.
23703:                                                                                          l
23704:                    I. Kansanhuoltoministeriö.                       1
23705:                                                                                 -        \
23706:   1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .               6,750,000
23707:      (Eduskunnan P'äåtöksiHä 28/3 ja 26/6 1945 myönnetty
23708:      5,750,000 mk.)
23709:                        I luku: 6,750,000.
23710: 
23711:                          II. Piirihallinto.
23712:   1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 26/6
23713:      1945) ............................................... .                17,250,000
23714:                        II luku: 17,250,000.
23715: 
23716:                     IV. Erinäiset määrärahat.
23717:   2. Puutavaran hankinnan ja kuljetuksen järjestämisestä sekä
23718:      kaupan säännöstelystä aiheutuvat menot (arviomääräraha),
23719:      lisäystä (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ............... .          9,000,000
23720:   3. KansanhuoHoaiheinen valistustoiminta, lisäystä .......... .       1,950,000
23721:                      IV luku: 10,950,000.
23722:                      14 A Pl.: 34,950,000.
23723:                                                           Siirto 1 1,593,687,600 1
23724: 32                               1945 Vp. -          V. lVI. -      Esitys N :o 129.
23725: 
23726: 
23727:                                                                                                  Siirto       1,593,687,600
23728: 
23729: 
23730: 15 Pl.                            Viidestoista Pääluokka.
23731:                                    Sekalaiset yleiset menot.
23732:          1. Valtion rakennusten korjausmenot ja uusimiskustannukset.
23733:           1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt (siirtomääräraha), lisäystä                                        25,000,000
23734:              (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 10,000,000
23735:              mk.)
23736:                                I Quku: 25,000,000.
23737:                                      II. Erinäiset määrärahat.
23738:           8a. Erinäisten veromäärien takaisinmaksut (arviomääräraha)                                                    40,000,000
23739:          12. Valtioneuvoston käytettäväksi valtion viran tai toimen halti-
23740:               jain palkkausten korottamiseen, lisäystä (Eduskunnan pää-
23741:               rtös 28/3 1945) . .. .. .. .. .. .. .. .. . . .. .. .. .. .. . . .. . . .. .. .                             8,000,000
23742:          13. Va:ltion viran tai toimen haltijain palkkausten väliaikainen
23743:               korottaminen ( arviomä:äräraha), lisäystä ( Eduskunnna pää-
23744:               tökset 28/3 ja 15/8 1945) .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .                                1,433,680,000
23745:          26. Siirtokuntien menot (arviomää11äraha), lisäystä (Eduskun-
23746:               nan päätös 28/3 1945) ........ ~.........................                                                 10,000,000
23747:          27. Valtionapua nauttivien yksityisten oppilaitosten sekä mui-
23748:               den järjestöjen ja laitosten toimihenkilöiden palkkausten
23749:               väliaikainen korottaminen (arviomääräraha) (Eduskunnan
23750:                päätökset 28/3 ja 15/8 1945) .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .                                  96,72·9,900
23751:          28. Edustajanvaalit (arviomää11äraha) (Eduskunnan päätös 28/3
23752:                1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      2,500,000
23753:          29. Pohjois-Suomen hävitettyjen alueiden maaseudun jälleenra-
23754:                kentaminen (siirtomäärära:ha), lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . .                             120,000,000
23755:                (Eduskunnan päätökSiillä 28/3 ja 26/6 1945 myönnetty
23756:                35,000,000 mk.)
23757:          3Q. Erinäiset j'älleenrakennuskustannukset (Eduskunnan päätös
23758:                28/3 1945) . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . .. .. .. .. .. .. .. . . .. .. .                          2:5,000,000
23759:          31. Kauppamerenkulun ohjaamises'ta ja säännöstelemis'estä aiheu-
23760:                tuvat menot {arviomääräraha) (Eduskunnan p·äätös 28/3
23761:                1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   400,000,000
23762:          32. Sotakorvaussuoritukset ja niistä johtuvat hallintomenot (ar-
23763:                viomääräraha) (Eduskunnan pä·ätös 28/3 1945) . . . . . . . . . .                                      5,500,000,000
23764:          33. Korvaus poliittisista syistä tuomituille, syytteessä olleille tai
23765:                turvasäilössä pidetyille (Eduskunnan päätös 28/3 1945) . .                                               75,000,000
23766:          34. Erinäiset välirauhansopimuksesta aiheutuvat kustannukset
23767:                 (arviomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945) . . . . . . . .                                         400,000,000
23768:          35. Kotieläinten hankkiminen Pohjois-Suomen hävitetyille a:lueiHe
23769:                 (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945) . . . . . . . .                                          15,000,000
23770:           36. Lisäavustukset eräille pommitusvahinkoja kärsineiUe (Edus-
23771:                kunnan päätös 9/10 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                          20,000,000
23772:          37. Korvaus puolustasvoimissa poliittisista sydstä pidätettyinä
23773:                palvelleiUe (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     17,000,000
23774:           38. Rahaolojen säännösrtelemisestä aiheutuvat menot (siil"tomää-
23775:                räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      2,000,000
23776:                                                                                                            Siirto 1 9,783,597,500
23777:                                                                                                                  Lisämenoarvio.                                                                                                          33
23778: 
23779: 
23780:                                                                                                                                                                                                  Siirto              9,783,597,500   llö Pl.
23781: 1
23782:          Pohjois-Suomen hävitettyjen asutuskeskusten ja teollisuus-
23783: 139 laitosten jälleenrakentaminen (sitirtomää.räraha) ......... .                                                                                                                                                      50,000,000
23784:                                                      Illuku: 8,214,909,900.
23785: 
23786: 
23787: i IV. pottamiseksi
23788:       Avustukset eräille luottolaitoksille niiden lainaehtojen hel-
23789:                    sekä agiotappioiden korvaaminen eräissä
23790:                                                                          tapauksissa.
23791: 1
23792: 1
23793:     2. EfJ'äidten agiotappioiden ja kustannusten korvaaminen (siirto-
23794:        m,äärä.ra:ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... .                                                                                                                 10,000,000
23795:                             IV luku: 10,000,000.
23796: 1
23797:                             15 Pl.: 8,249,909,900.
23798: 
23799: 
23800: 
23801:                                      Kuudestoista Pääluokka.                                                                                                                                                                          16 Pl.
23802:         Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen
23803:                      luontoiset avustukset.
23804:                                                  I. Vakinaiset eläkkeet.
23805:     1. Valtion palveluiksen perusteella myönnetyt eläkkeet (arvio-
23806:        määräraha), lisä.ys1:ä (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 15/8
23807:        1945)         0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0     67,885,000
23808:     2. Kunnan ja seurakunnan pailveluksen perusteella myönnetyt
23809:        eläkkeet ( arviomääräraha), tlisäystä (Eduskunnan pää.tökse,t
23810:        28/3 ja 15/8 1945) ...........                                                                            00      ..      00.         00      .....               00      00      ....            00.           26,132,000
23811:     3. Eläkkeet tuHilaitoksen virka- ja palvelusmiesten leskille ja
23812:        lapsiHe (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan p'äätökset
23813:        28/3 ja 15/8 1945) ................................... .                                                                                                                                                           235,300
23814:                          I luku 94,252,300.
23815: 
23816:                                              II. Ylimääräiset eläkkeet.
23817:     1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläkkeet, 'lisäystä (Eduskun-
23818:        nan päätökset 28/3 ja 15/8 1945) ..................... .                                                                                                                                                        47,225,000
23819:     2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräilset eläkkeet, lisäystä                                                                                                                                                       1,537,700
23820:        (Eduskunnan päätöksillä 28/3 ja 15/8 1945 myönnetty 1
23821:        1,337, 700 mk.)
23822:     3. Avustukset vuoden 1918 sodassa tai sen johdosta henkensä
23823:        menettäneiden 'leskille, lisäystä ......................... .                                                                                                                                                    3,200,000
23824:     4. Määräaikaiset ytlimääräis€t eläkkeet eräille puolustusvoimain
23825:        palveluksesta vapautunelille viran tai toimen haitijoille (tkcr-
23826:        tameno) (Eduskunnan päätös 6/2 1945) ............... .                                                                                                                                                          40,000,000
23827:     5. N. s. punaisten puolena haavoittuneiden invaliidien ylimää-
23828:        räiset eläkkeet (arviomääräraha) (Eduskunnm1 päätös 26/6
23829:        1945) .           0   0.      0   0   0   0.      0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   ••      0   0   0   0   0.      0   0   0   0   0   ••      0   0   0   0   0.           500,000
23830:     6. Ulkomaille internoitujen Suomen kansalaisten ja heidän
23831:        omaistensa eläkkeet ................................... .                                                                                                                                                          150,000
23832:                          II luku: 92,612,700.
23833:                                                                                                                                                                                                  Siirto 1 10,030,462,500
23834: 34                              1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 129.
23835: 
23836: 
23837: 16   Pl.l                                                                 Siirto 110,030,462,50<1
23838:                                   IV. Erinäiset määrärahat.
23839:              1. Vapaussodan johdosta myönnety;t eläkkeet ja avustuks~t (ar-
23840:                 viomä.iärä::t~aha),
23841:                                  lisäystä (Eduskunnan pruätökset 28/3 ja
23842:                 30/10 1945) .......................................... .               4,800,000
23843:             10. Eläkekassojen valtionapujen vä~iailkainen korotus (arviomää-
23844:                 r&raha), lisäystä (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 15/8 1945)            18,100,000
23845:                                   IV luku: 22,900,000.
23846:                                    16 Pl.: 209,765,000.
23847: 
23848: 
23849: 
23850: 
23851: 17 Pl.                       Seitsemästoista Pääluokka.
23852:                          Valtionvelan korot ja kustannukset.
23853:                                  1. Ulkomaisen velan korko.
23854:              2. 1923 vuoden 6 % lainan korko, lisäystä     1                           1,430,000
23855:              3. 1923 vuoden 5 % ;lainan korko, lisäystä                                4,098,000
23856:                                  I iJ.uku: 5,528,()()(}.
23857:                                  17 Pl.: 5,528,000.
23858: 
23859: 
23860: 
23861: 18 Pl.                       Kahdeksastoista Pääluokka.
23862:                 Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
23863:                                        Valtion liiketoiminta.
23864:                                       Li i k e n n e 1 a i t o k s e t.
23865:                                      Valtionrautatiet.
23866:                                    1. Rautatiehallitus.
23867:              1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätökset
23868:                 28/3 j·a 15/8 1945) ......................... . 17,385,000
23869:              2. Yllimä:äräisen henkilökunnan paLkkiot (arviomää-
23870:                 räraha), lisäystä (Eduskunnan pää.tökset 28/3
23871:                 ja 15/8 1945) ............................. .        3,790,500
23872:              5. Vakinaiset eläkkeet (arviomäärärnha), lisäystä
23873:                 (Edusrounnan päätökset 28/3 j.a 15/8 1945) ....      1,678,000
23874:              6. Tiimä:äräiset eläkkeet ( rurviomääräraha), <lisäystä
23875:                 (EduskunntaJJ. päätös 15/8 1945) ........... .          20,200
23876:              8. Ammattiopetus, Usäystä (Eduskunnan päätös
23877:                 26/6 1945) ................................ .        500,000
23878:             12. SekaJlaiset menot, lisäystä ................... .  1,100,000
23879:                 (Eduskunnan pää:tökse1lä 26/6 1945 myönnetty
23880:                 500,000 mk.)
23881:                                    I luku: 24,473,700.
23882:                                                    ------------------~------------
23883:                                                            Siirto 24,473,700 1 10,058,890,500
23884:                                                  Lisämenoarvio.                                                 35
23885: 
23886: 
23887:                                                               Siir:to    24,473,700110,058,890,500           18 Pl.
23888:         II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot.
23889:                              H ernkilömenot.
23890:  1.   Palkkaukset, lisäystä ........................ 499,858,800
23891:       (Eduskunnru1 päiLtöksiHä 28/3 ja 15/8 1945
23892:       myönnetty 458,270,000 mk.)
23893:  2.   Y1limääräisen henkil.ökunnan ja työvoiman palk-
23894:       kiot ( arvliomääräraha), lisäystä (Eduskunnan
23895:       päätökset 28/3 ja 15/8 1945) ................ 119,928,000
23896:  6.   Vakinaiset eläkkeet (arv:iomäJäräraha), lisäystä
23897:       (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 15/8 1945) . . 40,625,000
23898:  7.   Ylimääräisert eläkikoot (arviomääräraha), lisäystå
23899:       (Eduskunnan päätös 15/8 1945) . . . . . . . . . . . . 2,005,000
23900: 
23901:                     Kalmto ja lvätyttöaineet.
23902: 11. Käy1Jtökalusto sekä sen kunnossapito ja tarkas-
23903:     tus, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945)                            300,000
23904:                      II luku: 662,716,000.
23905: 
23906:                         III. Pääkonepajat.
23907:  1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnru1 päätökset
23908:     28/3 ja 15/8 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   6,619,,500
23909:  2. Ylimäärtäis·en henkilökunnan palkkiot (arviomää-                                  1
23910:     l'läraha), [isäystä (Eduskunnan päätökset 28/3
23911:     ja 15/8 1945) . .. .. .. . . .. .. .. .. .. . . .. .. .. . . .       3,670,500
23912:  6. Vakinaiset ~läkkeet (a['viomääräraha), lisäystä
23913:     (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 15/8 1945 . . . .                      4,195,000
23914:  7. YlimääT!äioot eläkkeet ( arviomääräraha), 'lisäystä
23915:     (Eduskunnan päätös 15/8 1945) . . . . . . . . . . . .                  506,000
23916:                        III luku: 14,991,000.
23917: 
23918:                        IV. Puutavaraliike.
23919:  1'. PaJ!kkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätökset
23920:      28/3 ja 15/8 1945) ....................... .                          393,700
23921:  2. V wkinaiset eläkikeet ( arviomäärära,ha), lisäystä
23922:      (Eduskunnan päätökset .28/3 ja 15/8 1945) ....                        105,500
23923:  3. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha), lisäystä
23924:      (Eduskunnan päätös 15/8 1945) ........... .                             23,500
23925:                         IV luku: 522,700.
23926: 
23927:                       Posti- ja lennätinlaitos.
23928:                   V. Posti- ja lennätinhallitus.
23929:  1. Pa1kkauikset, lisäystä ....................... .                             8,469,800 1
23930:     (Eduskunnan päåJtöksillä 28/3 ja 15/8 1945
23931:     myönootty 8,189,800 mk.)
23932:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arviomää-
23933:     räraha), lisäystä (Eduskunnan päätökset 28/3 ja
23934:     15/8 194'5) . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,578,000
23935:  5. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha), lisäystä
23936:     (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 1'5/8 1945) . .                                  356,500,
23937:                                                                        Siirto 714,108,500 1 10,058,890,500
23938: 36                               1945 Vp. -          V. M. -        Esitys N :o 129.
23939: 
23940: 
23941: 18 Pl.                                                                         Siirto 714,108,500            10, 0~8
23942:                                                                                                                   0 ' 890 , 500
23943: 
23944:           6. YEmääräiset eläkkeet ( arviomääräraha), lisäystä
23945:              (Eduskunnan päätös 1·5/8 1t945) ............. .                                     8,500
23946:           7. Ammattiopetus, lisäystä .................... .                                    170,000
23947:              (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty
23948:              100,000 mk.)
23949:          10. Painatuskustannukset, lisäystä .............. .                                   200,000
23950:                               V lluku: 11,782,800.
23951: 
23952:            VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot.
23953:                                              H enkilörnenot.
23954:           1. Palkkaukset, !lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132,769,000
23955:               (Eduskunnan päätölksillä 2:8/3 ja 15/8 1945
23956:              myönnetty 12'5,.269,000 mk.)
23957:           2. Ylimääräisen herrkilökunnan palkkiot ja satun-
23958:              naisten .töiden suorittaminen ( arviomääräraha),
23959:              lisäystä (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 15/8
23960:              1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122,936,000
23961:           5. Vwkinaiset eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä
23962:              (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 15/8 1945) . . . .                                    5,479,000
23963:           6. Ylimääräiset elä:kkeet (arviomääräraha), lisäystä
23964:              (Eduskunnan rpäätös 1'5/8 1945) . . . . . . . . . . . . .                             839,000
23965:                                                  Asiamenot.
23966:          16. Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja -huoneistojen
23967:              kunnossapito ja hoito, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . .                7,500,000
23968:              (Eduskunnan Jpäätöksellä 26/6 1945 myönnetty
23969:              1,500,000 mk.)
23970:          21. Kaluston hankinta ja kunnossapito, lisäystä . . . .                            1,250,000
23971:                               VI luku: 270,773,000.
23972: 
23973: 
23974:                           P u o 1 u s t u s 1 a i t o k s e n t e h t a a t.
23975:                                        VIII. Ruutitehdas.
23976:           3. Johtokunnan käyttövarat, lisäystä ........... .                                    20,000
23977:           4. Eläkkeet (arviomäärära:ha), lisäystä (Eduskun-
23978:              nan päätökset 28/3 ja 15/8 1945) ........... .                                     58,000
23979:                               VIII luku: 78,000.
23980: 
23981:                                            X. Kiv8,äritehdas.
23982:           3. Johtokunnan käyttövarat, lisäystä ........... .                                   130,000
23983:           4. EläJkkeet (arviomäärära:ha), lisäystä (Eduskun-
23984:              nan pää.tös 15/8 1945) ..................... .                                      34,000
23985:                                 X luku: 164,000.
23986: 
23987:                                            XI. Tykkitehdas.
23988:           3. Johtokunnan käyttövarat, lisäystä ........... .                                    75,000
23989:                               XI luku: 75,000.
23990:                                                                   --------------------~-----------
23991:                                                                                Siirto 985,577,0001 10,058,890,500
23992:                                                    Lisämenoarvio.                                          37
23993: 
23994:                                                                                         1
23995:                                                                   Siirto 985,577,000 1 10,058,890,500   18 Pl.
23996:                            XIII. Lentokonetehdas.                                        1
23997: 
23998: 3. Johtokunnan käyttövarat, lisäystä . . . . . . . . . . . .                  200,000    1
23999: 
24000: 
24001: 4. Elä;kkeet (arviomäärära;ha), lisäystä (Eduslnm-                                       J
24002:    nan päätökset 28/3 ja 15/8 1945) . . . . . . . . . . . .                    24,200
24003:                     XIII luku: 224,200.                                                  .1
24004: 
24005: 
24006: 
24007: 
24008:                               XIV. Laivatelakka.
24009: 3. Johtokunnan käyttövarat, lisäystä . . . . . . . . . . . .                  250,000 1
24010:                    XIV luku: 250,000.                                                   1
24011:                                                                                         1
24012: 
24013: 
24014:                               XVI. Sytytintehdas.                                       1
24015: 3. Johtokunnan käyttövarat, lisäystä ........... .                             75,000 1
24016:                    XVI luku: 75,000.                                                    '
24017:                                                                                         1
24018: 
24019: 
24020:                 M u u v a 1 t i o n 1ii k e t o i m i n t a.
24021:                                                                                         1
24022: 
24023:              XIX. Valtioneuvoston kirjapaino.
24024: 1. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä (Edus-
24025:    kunnan päätökset 28/3 ja 1'5/8 1945) ....... .                              49,000 1
24026: 3. Vwkinaiset eläkkeet (arviomääräraha), Esäystä
24027:    (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 15/8 1'945) ....                             267,500
24028: 4. YHmääräiset elä:kkeet ( arviomääräraha), lisäystä
24029:    (Eduskunnan päätös 15/8 1·945) ............. .                              11,500
24030:                     XIX luku: 328,000.
24031: 
24032:                             XX. Virallinen lehti.
24033: 1. Pa1kkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätökset
24034:    28/3 ja 15/8 1945) ......................... .                             179,200
24035: 2. V wkinaiset eläkkeet ( arviomääräraha), lisäystä
24036:    (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 15/8 1945) ....                                9,800
24037:                      XX htku: 189,000.
24038:               XXI. Maanmittaushallituksen kivipaino.
24039: 2. Eläkkeet (arviom.ää:rtämha), lisäystä ( EdUSikun-
24040:    nan päätös 15/8 1945) ..................... .                                6,000
24041:                      XXI luku: 6,·000.                                                  1
24042: 
24043:                                                                                         1
24044: 
24045: 
24046:                      XXII. Valtion hankintakeskus.
24047: 1. Palkkaukset, lisäystä ....................... .                            382,2001
24048:    (Eduskunnan päätöksillä 28/3 ja 15/8 1945
24049:    myönnetty 346,900 mk.)
24050:                      XXII luku: 382,200.                                                1
24051:                                                                                         1
24052: 
24053: 
24054: 
24055: 
24056: 1. Pall<kaukset, lis~~=:~~:::~~äätökset
24057:     28/3 ja 15/8 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .
24058:                                                                                       i
24059:                                                                             3,314,400 1
24060:                                                                  Siirto 990,345,800 / 10,058,890,500
24061: 38                             1945 Vp. -          V. M. -    Esitys N :o 129.
24062: 
24063: 
24064: 18 Pl.                                                                  Siirto 990,345,800         J
24065:                                                                                                        10,058,890,500
24066:           3. Va:kinaiset eläkkeet ( arviomääräraha), lisäystä                                      ~
24067:              (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 15/8 1945) . . . .                         344,800
24068:           4. Yilimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha), lisäystä
24069:              (Eduskunnan päätös 15/8 1'945) . . . . . . . . . . . . . .                12,000 1
24070:           9. Muut painatuskustannukset, lisäystä . . . . . . . . . .                  100,000
24071:                               XXIII 1uku: 3,771,200.                                               1
24072: 
24073: 
24074: 
24075: 
24076:                      XXIV. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous.
24077:            1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätökset
24078:               28/3 ja 1'5/8 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,105,600
24079:            6. Vakinaiset eläikkeet ( arviomääräraha), lisäystä
24080:               (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 15/8 1945) . . . .                         1,816,500
24081:           7. Ylimääräiset elä;l~keet ( arviomääräraha), lisäystä
24082:               (Eduskunnan rpäätös 15/8 1945) . . . . . . . . . . . . . .                 625,000
24083:          1'9. Määräraha liiketoiminnassa ilmaantuvaa lisätar-
24084:               vetta varten, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      40,000
24085:                                XXIV luku: 21,587,100.
24086: 
24087:                          XXVI. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
24088:           1. Kokeilualueiden pallclraukset, lisäystä (Eduskun-
24089:              nan 1päätöks,et 28/3 ja 15/8 1945) ........... .                         702,700
24090:           2. Vakinaiset eHiJ:l~keet ( arviomääräraha), lisäystä
24091:              (Eduskunnan päätös 15/8 1945) ............. .                             14,000
24092:                                XXVI luku: 716,700.
24093: 
24094: 
24095:                                      Valtion maatalous.
24096:                        XXVIII. Lääkintölaitoksen tilat.
24097:           2. Eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä (Eduskun-
24098:              nan päätökset 28/3 ja 15/8 1945) ........... .                            12,000
24099:                              XXVIII luku: 12,000.
24100: 
24101:                             XXIX. Maataloushallituksen tilat.
24102:           2. Eläikkeet ( arviomääräraha), lisäystä (Eduskun-
24103:              nan päätökset 28/3 ja 15/8 1945) ........... .
24104:                                                1                                      348,500
24105:                               XXIX htku: 348,500.
24106: 
24107:                               XXX. Sosiaaliministeriön tilat.
24108:           2. Eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä (Eduskun-
24109:              nan päätökset 28/3 ja 1'5/8 1945) ........... .                           21,000
24110:                               XXX luku: 21,000.
24111:                              18 Pl.: 1,013,487,900.
24112:                                Lisäystä varsinaisiin menoihin:
24113:                                           10,058,890,500.
24114:                                                                                         Siirto 1 10,058,890,500
24115:                                             Lisämenoarvio.                                              39
24116: 
24117:                                                                               1
24118: 
24119:                                                                        Siirto 1 10,058,890,500
24120: 
24121: 
24122: 
24123: 
24124:                             Pääomamenot
24125:                   Yhdeksästoista Pääluokka.                                                          19 Pl.
24126:                   Tuloa tuottavat pääomamenot.
24127:       I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja
24128:                             maatiloihin.
24129:           Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
24130:   1'. VankeinhoitolaitQksen tilain uudisrakennustyöt (siirtomää-1
24131:        räraha), lisäystä ...................................... 1                       135,000
24132: 
24133:         Puolustwsministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
24134:   3 a. Valtion laivatelakan kunnostaminen (siirtomäärära-ha)
24135:        (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ....................... .                        3,350,000
24136: 
24137:         fflaatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
24138: 1 5 a. Siirtoväen  pi1m-asutuslain mukaan suoritettavat maanlunas-
24139:        tushinnat (siirtomääräraha) (Eduskunnan rpäätös 28/3
24140:        1945) ............................................... .                     500,000,000
24141:   5 b. Maanhankintalain mukaan suoritettavat maanlunastushin-
24142:        nat (arviomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ..                       520,000,000
24143:   5 c. Pellonraivaus Osakeyhtiön uusien osakkeiden merkitsemi-
24144:        nen (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ................. .                        ~5,000,000
24145:   5 d. Havaintotilojen rakennukset ja irtaimisto (siirtomääräraha)                    2,000,000
24146: 
24147:       Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
24148:                              hallinnonhaamt.
24149:   6. Uudet rautatierakennukset                      (siirtomääräraha), lisäystä         41,000,000
24150:         (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 10,000,000
24151:        mk.)
24152:   6 a. Simpeleen-Parikkalan yhdysrata (siirtomääräraha) (Edus-
24153:        kunnan päätös 28/3 1945) ........................... .                           25,000,000
24154:   8. Rautate~~~n .~iikkuvan kaluston lisääminen (siirtomäärä-
24155:        raha) , hsaysta . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..................... .      84,987,000
24156:         (Eduskunnan päätöksellä. 28/3 1945 myönnetty 3,000,000
24157:        mk.)
24158:   9. Uudis- ja uusiruistyöt valmiilla radoilla (siirtomääräraha),
24159:        lisäystä ............................................. .
24160:         (Eduskunnan päätöksillä 26/6 ja 12/10 1945 myönnetty
24161:        1'79,000,000 mk.)
24162:                                                                               l        311,950,000
24163: 
24164: 
24165:  11 a. Uudis- ja uusimistyöt valtionrautateiden puutavaraliik- 1
24166:        kees.sä (siirtomääräraha) ...........· .................. ·1                     13,000,000
24167:  12. Työkoneet, autot y. m. valmiilla rautateillä (siirtomäärä-
24168:        raha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . .                 6,290,000
24169:                                                                           ------~------------
24170:                                                                             Siirto/ 11,591,602,500
24171: 40                             1945 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 129.
24172: 
24173: 
24174: 19   Pl.l                                                                  Siirto    11,591,602,500
24175:         1
24176:         i 13.   Työkoneet y. m. valtionrautateiden päiikonepajoissa (siirto-
24177:         !       määräraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ....                 10,000,000
24178:         i 13 a. T:f?kon~~.~ .. y. m. valtionrautateiden :puutavaraliikkeessä
24179:         I       (snrtomaararaha) .................................... .                  3,000,000
24180:         j14. T~~?j.~n hankk~~ine~ posti- ja lennätintoimipaikoille (siirto-
24181:         /       maarara:ha), hsaysta ................................ ..                67,000,000
24182:         !        (Eduskunnan päätöksillä 26/6 ja 12/10 1945 myönnetty
24183:         1       32,000,000 mk.)
24184:           18. ~?helinve~~m ,f.aajentaminen ja parantaminen (siirtomää-
24185:         I,,
24186: 
24187: 
24188: 
24189:                 raraha) , hsaysta ..................................... .                3,000,000
24190:         I 19 a. Posti- ja [ennätinlaitoksen linjojen jälleenrakennustyöt Poh-
24191:                 jois-Suomessa (siirtomääräraha) ....................... .               27,000,000
24192: 
24193:                Kauppa- ja teoUisuusmiatisteriöön kohdistuvat hallinn01~haarat.
24194:               23. Otanmäen rautamalmilöydöksen tutkiminen ja hyväksi-
24195:                   käyttö (siirtomääräraha) ............................. .              25,000,000
24196:               24. Valimon perustaminen Valtion metallitehtaille (siirtomäärä-
24197:                   raha) ............................................... .               60,000,000
24198:               25. Lentokonetehtaan pistoraiteen rakentaminen (siirtomäärä-
24199:                   raha) ............................................... .               40,000,000
24200:                                   I luku: 1,767,712,000.
24201: 
24202:                                         II. Avustuslainat.
24203:                       lliaatalm~sministeriöön kohdistuvat hallinnonhaamt.
24204:                4. Lainat maanparannustöihin (siirtomääräraha), lisäystä
24205:                      (Eduskunnan päätös 4/9 1945) ....................... .             20,000,000
24206:               12 a. Lainat siirtoväen vapaaehtoista maanhankintaa varten (ar-
24207:                     viomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ......... .             20,000,000
24208:               12 b. Lainat Pohjois-Suomen katoalueen kunnille siemenviljan ja
24209:                     -perunan sekä väkilannoitteiden ja karjanrehun hankki-
24210:                     mista vartl8ll (Eduskunnan päätös 28/3 1946) ........... .          15,000,000
24211:               12 c. Lainat maanhankintalain mukaista maanhankintaa varten
24212:                     (arviomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ..... .             150,000,000
24213:               12 d. Maatalousseurojen Keskusliiton hankkimat rakennusaineet
24214:                     ja maatalonsirtaimisto sekä sadon lunastaminen (arviomäii-
24215:                     räraha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ............... .            100,000,000
24216:               12 e. Ennakkoraivauslainat (arviomääräraha) (Eduskunnan pää-
24217:                     tös 26/6 1'945) ....................................... .            1,000,000
24218:               12 f. Lainat kalastusvälineiden hankkimiseksi kalastajaväestölle
24219:                     (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ..... .              8,000,000
24220:               12 g. Laina Rikikihappo- ja Superfosfaattitchtaat 0. Y: lle ...... ,      30,000,000
24221: 
24222:                        Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
24223:               16.   I.;aina Sokeain Keskusliitolle .......................... .          5,000,000
24224: 
24225:               Kauppa- ja teollisuusrninisteriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
24226:               11. Laina suo-Oy:n; . ~k:·~:· .
24227:                                    1   1     389 ,ooo:ooo.· ................... !  40,000,000
24228: 
24229:                                                                ----------~------------
24230:                                                                        Siirto/ 12,215,602,500
24231:                                        Lisämenoarvio.                                          41
24232: 
24233: 
24234:                                                               Siirto 1 12,215,602,500       19 Pl.
24235: IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin rahastoihin.
24236:  4. Siirto .hinnantasausrahastoon (Eduskunnan päätös 28/3
24237:      1945) ............................................... .             300,000,000
24238:  5. Siirto asutusrahastoon (Eduskunnan päätös 26/6 1945) . 0             325,000,000
24239:  60 Siirto maataloustuotannon edistämisra:hastoon 000000000000            25,000,000
24240:                       IV luku: 650,000,0000
24241:                       19 Pl.: 2,806,712,0000
24242: 
24243: 
24244: 
24245: 
24246:               Kahdeskymmenes Pääluokka.                                                 1   20 Pl.
24247:            Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
24248:                         I. Perushankinnat.
24249:         Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaamto
24250:  2· ao Erinäisten erikoiskoneiden, työvälineiden ja tarveaineiden
24251:        hankkiminen poliisiasevarikolle (siirtomääräraha) (Edus-
24252:        kunnan päätös 28/3 1945) 000 00 00 0000 0000 0000000000 000         1,200,000
24253:  2 bo Uuden poliisikoulun huoneistojen sisustaminen ja ka1usta-
24254:        minen sekä puhelimien ja ruokailuvälineiden hankkiminen
24255:        (siirtomääräraha) (Eduskunnan .päätös 28/3 1945) 000000             1,500,000
24256:  2 Co Moottoriajoneuvojen hankkiminen poliisikoulua varten
24257:        (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ooo0oooo0o00o00000000000                500,000
24258:  2 do Autojen ihankkiminen valtion viranomaisten palotarkastuk- 1
24259:        sia varten (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3
24260:        1945) 0000000 0.. 0000000000000000. 000000000000000000000             500,000
24261:  2 eo Asuntolan järjestäminen Helsingin yleisen sairaalan V osas-
24262:        toryhmään kuuluvalle henkilökunnalle (siirtomääräraha)
24263:        (Eduskunnan päätös 26/6 1945) o000o0 000000000000000000             1,750,000
24264:  2 fo Alusten hanmkiminen rajavartiolaitokselle (siirtomääräraha)            175,000
24265: 
24266:         Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarato
24267:  5o   Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kojeiden hankkiminen
24268:       Helsingin yliopiston laitoksiin (siirtomääräraha), lisäystä 00         535,000
24269: 
24270: Kauppa- ja teollisu.usministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarato
24271: 12 ao Kauppa- ja teollisuusministeriön kalustusmenot (siirtomää-
24272:       räraha) . 00. 0000o0000000000000000000000000000000000000                50,000
24273: 
24274:        Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
24275: 130 Työvälineiden, tarvikkeiden ja kuljetusvälineiden hankki-
24276:       minen asutustarkoituksiin (siirtomääräraha) (Eduskunnan
24277:       päätös 28/3 1-945) 000000000000000000000000000000. 00000         20,000,000
24278: 13 ao Tillan hankkiminen Pohjois-Karjalan emäntäkoulua varten
24279:       (Eduskunnan päätös 26/6 1945) oo0ooooooooo000000. 0... 0 1          300,000
24280:                                                           Siirto 1 12,892,112,500
24281: 
24282:                                                                                                 6
24283: 42                             1945 Vp. -      V. M. -     Esitys N :o 129.
24284: 
24285: 
24286: 20   Pl.l                                                                         Siirto    12,892,112,500
24287: 
24288:             13 b. Pohjois-Karjalan emäntä:koulun havaintotilan irtaimiston
24289:                    hankinta (siirtomääräraha) (Eduskunnan :päätös 26/61945)                         400,000
24290:             1:3 c. Tilan hankkiminen Pohjois-Karjalan maanviljelyskoulua
24291:                    -varten (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945)                        1,725,000
24292:             13 d. Maanmittaushallituksen puhelinvaihteen uusiminen (siirto-
24293:                    ·määräraha) ......................................... .                          235,000
24294: 
24295:                       SosiaaliminiSiteriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
24296:             14.     liisämaan hankkiminen Järvilinnan vastaanottolaitokselle
24297:                     (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ....................... .                         150,000
24298:         ' 15.       Eri'lläisten koneiden ja työkalujen sekä pulpettien hankinta
24299:                     KanllJllksen amma ttikoulukodi'lle (siitDtomääräraha) ..... .                   650,000
24300: 
24301:                   Kulkulaitosten ja yleisten töiden rninistet·iöön kohdistuvat
24302:                                        hallinnonhaarat.
24303:             16.     Auton hanrokiminen mkennushallitukselle (siirtomääräraha)                       150,000
24304:             17.     Eräiden lentokenttien radioasema- ja toimistorakennusten
24305:                     kalustaminen (siirtomääräraha) ....................... .                        300,000
24306:                                     I iuku: 30,120,000.                       \
24307: 
24308: 
24309: 
24310:                                     II. Uudisrakennukset.
24311:                        Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaa1·at.
24312:              3.     Riihimäen keskusvankilan uudisrakennukset (siirtomäärä-
24313:                     raha), lisäystä (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ......... .                      1,400,000
24314: 
24315:                      Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
24316:              4.   Helsingin yleisen sairaalan lastenosaston mkentaminen (siir-
24317:                   tomääräraha), lisäystä (Eduskunnan ·päätös 30/10 1945)                             30,000,000
24318:              6 a. Rajavartiolaitoksen asumukset (siirtomääräraha), lisäystä                          22,645,900
24319:                    (Eduskunnan päätökseUä 28/3 1945 myönnetty 15,000,000
24320:                   mk.)
24321:              6 b. Pohjois-Suomen sairaalain jälleenrakentaminen (siirtomää-
24322:                   räraha) (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 26/6 1945) ..... .                           30,000,000
24323:              6 c. Helsingin yleisen sairaalan kirurgisen osaston muutos- ja
24324:                   lisärakennustyöt (siirtomääräraha), lisäystä ............. .                       10,000,000
24325:                    (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 3,800,000
24326:                   mk.)
24327:              6 d. Lapin ·lääninhallituksen virkatalon rakentaminen Rovanie-
24328:                   melle (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945) . .                           4,000,000
24329:              6 e. P~~jois-~~o.~-en    poliisirakennust~;r: .. jälleenrakentaminen ,.
24330:                    (snrtomaararll!ha) (Eduskunnan paatos 2u/6 1945) . . . . . .                       6,500,000
24331:              6 f. Kuopion [ääninsairaalan röntgenosaston muutos- ja lisä-
24332:                   ra:kennustyöt (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       500,000
24333:              6 g. Helsingin yleisen sairaalan rakennustyöt (siirtomääräraha)                            500,000
24334:              6 h. Poliisirakennukset (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          2,000,000
24335:                                                                          ----------~----~--~--
24336:                                                                                         Siirto ! 13,003,268,400
24337:                                                        Lisämenoarvio.                                                          43
24338: 
24339: 
24340:                                                                                         Siirto      13,003,268,400          20 Pl.
24341:        Maatalousminfisteriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
24342:  9. Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien uudisrakennukset (siir-
24343:       tomääräraha), lisäystä ............................... .                                             1,845,000
24344: 10. ~iikin ja .l\!:a1~~nkartanon tilojen rakennustyöt (siirtomää-
24345:       raraha), hsaysta ..................................... .                                                500,000
24346: 10 a. Metsätieteellisen .tutkimuslaitoksen jälleenrakennustyöt La-
24347:       pin ,läänissä (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3
24348:       1945) ............................................... .                                                 800,000
24349: 10 b. Metsähallinnon virka-asuntojen jälleenrakentaminen Poh-
24350:       jois-Suomessa (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/6
24351:       1945) ............................................... .                                             10,000,000
24352: 10 c. Käyiänkosken tkalanviljelyslaitos (siirtomääräraha) ..... .                                            700,000
24353: 10 d. Kalanviljelyslaitoksen perustaminen Tarvaalan koulutilalle
24354:       (snr
24355:         " t omaarara
24356:               ...... h)a . .................................... j                                          1,000,000
24357: 
24358:    Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat      '
24359:                         hallinnonhaarat.
24360: 11. Lentokentät ja [entoreitit (siirtomääräraha), lisäystä ..... .                                         1,795,000
24361: 11 a. Tie- ja vesirakennushallituksen varastosuojien ja korjaa-
24362:       mojen rakentaminen (siirtomääräraha) (Eduskunnan pää-
24363:       tös 28/3 1945) ....................................... .                                             9,500,000
24364: 
24365: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.!
24366: Hi.    Luotsisataman rakentaminen Kylmäpihlajaan (siirtomäärä-
24367:        raha) (Eduskunnan päätös 2>8/3 1945) ................. .                                            2,500,000
24368: 17. Tampereen teknillisen oppilaitoksen uudisrakennus (siirto-
24369:        määräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ........... .                                                 450,000
24370: 17 a. Valtion ,teknillisen tutkimuslaitoksen muutostyöt (siirto-
24371:        määräraha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ............ ,                                             3,500,000
24372: 17 'b. Kaasusäiliösuojan rakentaminen Hylkysaaren kaasuasemalle
24373:        (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... .                        70,000
24374: 
24375:        Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
24376: 18.    Sodassa tuhoutuneiden Tornion- ja Muonionjokilaaksojen
24377:        tulliasuntorakennusten jälleenrakentaminen (siirtomäärä-
24378:        raha) (Eduskunnan päätös 2'8/3 1945) ................. .                                            4,000,000
24379: 19.    VainHrkaiaan, Parikkalaan ja eräille muiUe rajapaikkakun-
24380:        nille rakennettavat tullihenkilökunnan asunnot (siirtomää-
24381:        räraha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ............... .                                             7,000,000
24382: 
24383:          Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
24384: 20.    Kannaksen ammattikoulukodin korjaus- ja uudisrakennus-
24385:        työt (siirtomääräraha), lisäystä (Eduskunnan päätökset
24386:        28/3 ja 26/6 1945) . . . . . . . .. .. . . .. . . . . . . . . .. . . . .. . . . .                        2,250,000
24387: 21.    Oulun ja Lapin läänien hävitettyjen lastenkotien jälleen-
24388:        rakentaminen (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/6
24389:        1~45) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    8,000,000
24390:                                                                                                   Siirto 1 13,057,178,400
24391:  44                          1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 129.
24392: 
24393: 
24394: 20 Pl. 1                                                                  Siirto       13,057,178,400 1
24395: 
24396:                     Opetusntinistm·iöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
24397:         1   22.   Turun linnan korjaus- ja uudisrakennustyöt (siirtomäärä-
24398:                   raha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ................. .                  1,750,000
24399:         1
24400: 
24401:                                      Pohjois-Suomi.
24402:             23.   Valtion rakennusten jälleenrwkentaminen Pohjois-Suomessa
24403:                   (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 12/10 1945)                        70,000,000
24404:                                   II luku: 233,205,900.
24405: 
24406: 
24407:                               III. Erinäiset yleiset työt.
24408:                      Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
24409:              1.   Asutust?i~en .. suorittaminen vankityövoimin (siirtomäärä-
24410:                   raha), hsaysta ....................................... .                  9,500,000
24411: 
24412:                    Maatalousministeriöön kohdistuvat haWnn.onhaarat.
24413:              2.   Vesistöjen laskemiset (siirtomääräraha), 1isäystä (Eduskun-
24414:                   nan päätös 4/9 1945) ................................. .                  5,200,000
24415:                                                                                    1
24416: 
24417:                Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
24418:                                       hallinnonhaarat.
24419:              3. T~~.- Ja siltarakennus!yöt (siirtomääräraha) (Eduskunnan l
24420:                  paa,tokset 28/3', 26/6 Ja 12/10 1945) ............ ~ ...... .           620,000,000
24421:              4. Jokien perkaaminen (siirtomääräraha), 1isäystä (Eduskun-
24422:                  nan päätös 26/6 194!5) ............................... .                 14,000,000
24423:              5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha), lisäystä (Eduskunnan
24424:                  päätös 26/6 1945) ................................... .                    3,000,000
24425:                                   nr !luku: 651,700,000.
24426:                                     20 Pl.: 915,025,900.
24427: 
24428:                                Lisäystä pääomamenoihin:
24429:                                       3,721,737,900.
24430:                                                                        Yhteermä 1 13,780,628,400
24431: 
24432:   Esityksen mukaisesti valiokunta myös                 menojen suorittamiseen käyttämään
24433: ehdottaa,                                              valtiolle vuoden 1945 aikana kerty-
24434:          että Eduskunta päättäisi oikeuttaa            viä tuloja.
24435:       valtioneuvoston edellä mainittujen
24436:        Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1945.
24437: 
24438:     Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-     Oksala, Pilppula, Riihinen, Teittinen,
24439: heenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja           Turja, V alanne, V ehkaoja ja Welling sekä
24440: Niukkanen, jäsenet Bryggari, Hästbacka,          varajäsenet J. Järvinen, Miettunen, J. Raa-
24441: 1\{. Järvinen, Kaijalainen, Lehtokoski, Le-      tikainen, Riihimäki, Seppälä ja P. Tervo.
24442: pistö, P. Leskinen, H. Manninen, Miikki,
24443:                                          Vastalause.                                         45
24444: 
24445: 
24446: 
24447: 
24448:                                        Vastalause.
24449:     Eduskunta myönsi tämän vuoden ensim-         rahaa. Sitä vähemmän on syytä suorittaa
24450: mäisessä lisämenoarviossa sodan aikana po-       jotakin erikoispalkkiota puolustusvoimissa
24451: liittisista syistä tuomituille, syytteessä ol-   poliittisista syistä pidätettyinä palvelleille,
24452: leille tai turvasäilössä pidetyille henki-       kun hallitus ei ole edes pyrkinyt selvittä-
24453: löille, jotka vapautettiin välirauhansopi-       mään, olisiko ja miten suuri korvaus suo-
24454: muksen 20. artiklan nojalla tai ennen väli-      ritettava niille kymmenille tuhansille soti-
24455: rauhan solmimista, 75,000,000 markkaa.           laille, jotka monesti hyvinkin vaikeissa olo-
24456: Tämä määräraha myönnettiin nimenomaan            suhteissa täyttivät velvollisuutensa valtiota
24457: siinä tarkoituksessa, että siitä oli suoritet-   kohta~m. Tämän nojalla ehdotamme kun-
24458: tava korvausta kaikille niille, joille halli-    nioittaen,
24459: tus halusi sitä annettavan. Tämän vuoksi
24460: uuden 17,000,000 markan siirtomäärärahan                   että 15 Pl. II luvun 37 momentille
24461:  ottamiseen tähän lisämenoarvioon ei ole                merkitty 17,000,000 markan siirto-
24462:  ollut mitään asiallista aihetta, varsinkin             määräraha poistettaisiin lisämenoar-
24463: kun asianomaiset ovat saaneet päivärahan                viosta.
24464:  lisäksi myös sotakuukausipalkan tai huolto-
24465:         Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1945.
24466: 
24467:                  Felix Seppälä.                             Teuvo Valanne.
24468:                  E. A. Turja.                               Heikki Vehlmoja.
24469:                  Arvi Oksala.                               Matti Miikki.
24470:                          1945 Vp.- Edusk. vast. -Esitys N :o 129.
24471: 
24472: 
24473: 
24474: 
24475:                                      E d u s k u n n a n va s t a u s Hallituksen esitykseen
24476:                                  lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1945 tulo- ja meno-
24477:                                  arvioon.
24478:     Eduskunnalle on annettu Hallituksen               15 Pl. II: 37. Eduskunta on hyväksyes-
24479: esitys N: o 129 lisäyksistä ja muutoksista         sään esitetyn uuden määrärahan edellyttä-
24480: vuoden 1945 tulo- ja menoarvioon, ja Val-          nyt, että momentin perusteluissa tarkoitet-
24481: tiovarainvaliokunta on asiasta antanut mie-        tua korvausta ei suoriteta sellaisille henki-
24482: tintönsä N: o 61.                                  löille, jotka karkaamaHa ovat välttyneet so-
24483:     Eduskunta on hyväksynyt Hallituksen            danaikaisesta sota- tai :työpalveluksesta.
24484: esityksen seuraavin huomautuksin ja muu-              19 Pl. I: 23. Eduskunta ei ole pitänyt
24485: toksin.                                            Hallituksen esittämää avustusmuotoa asian-
24486:     Eduskunta on todennut, että varsin             mukaisena, vaan on katsonut sopivam-
24487: monet lisämenoarvioesitykseen merkityistä          maksi, että tarvittava valtion tuki kysy-
24488: määrärahoista ovat sen laatuisia, että niistä      myksessä olevalle osakeyhtiölle myönnetään
24489: päättämisen olisi tullut :tapahtua varsinai-       lainan muodossa. Eduskunta on sen vuoksi
24490: sen tulo- ja menoarvion käsittelyn yhtey-          poistanut esitetyn 40,400,000 markan mää-
24491: dessä. Eduskunta ei kuitenkaan tässä vai-          rärahan ja uuden momentin lisämenoar-
24492:  heessa ole tahtonut evätä sanottuja määrä-        viosta.
24493: rahoja. Sen sijaan Eduskunta, viitaten ensi           19 Pl. I: 24. Eduskunnan tietoon on tul-
24494:  vuoden tulo- ja menoarviota koskevan vas-         lut, että myös valtionrautateiden Hyvin-
24495:  tauksensa yleisperusteluihin sisältyvään          kään pääkonepajan yMeyteen suunnitellaan
24496:  huomautukseen, lausuu edellyttävänsä, että        perustettavaksi uusi suuri rautavalimo.
24497:  Hallitus sanotun vuoden aikana pidättyy           Eduskunta tämän johdosta lausuu, että
24498:  esittämästä !lisäyksiä menoarvioon ilman to-      kun valtion metallitehtaiden uusi valimo
24499:  della pakottavaa syytä.                           asiantuntijain selvityksen mukaan ainakin
24500:      7 Pl. V: 1. Sisäasiainministeriöitä saa-      osittain kykenee tyydyttämään myös val-
24501:  dun selvityksen mukaan ei esitetty 200,000        ,tionrautateiden tarpeen, Hyvinkään kone-
24502:  markan määräraha ole tarpeellinen. Edus-          pa.jan valimon perustamiseen ei olisi ryh-
24503:  kunta on tästä syystä poistanut määrära-          dyttävä, ennen !kuin on saatu riittävä selvi-
24504:  han ja momentin lisämenoarviosta.                 tys siitä, minkä laajuisena se olisi perustet-
24505:     10 Pl. XIV: 9. Eduskunta on edellyttä-         tava.
24506:   nyt, että momentille nyt merkityt avustus-          19 Pl. II: 17. Laina Suo-Oy:lle. Sen
24507:   määrärahat ovat kertamenon luontoisia ja         perusteella, mitä edellä 19 Pl. I luvun
24508:   että kysymyksessä olevalle teatterille ja jär-   23 momentin kohdalla on lausuttu, Edus-
24509:   jestölle vastaisuudessa mahdollisesti annet-     kunta on merkinnyt uudelle momentille
24510:   tavat avustukset siirretään, kuten muutkin       40,000,000 markan määrärahan Suo-Oy:lle,
24511:   vastaavat avustukset, raha-arpajaisten voit-     sen toiminnan edistämiseen annettavaa lai-
24512:   tovaroista maksettaviksi.                        naa varten.
24513:     11 Pl. VIII: 6. Eduskunta on tämän                Samalla Eduskunta, jolle on ilmoitettu,
24514:   momentin kohdalla kiinnittänyt huomiota          että myöskin Alkoholiliike osakeyhtiö suu'n-
24515: ·siihen, että niille oppilaitoksille, joiden yl-   nittelee polttoturpeen nostoon ryhtymistä,
24516:   läpitomenot suoritetaan momentin määrä-          lausuu, että kaikkien valtion laitosten ja
24517:   rahasta, on ehdotettu myönnettäväksi             valtioenemmistöisten osakeyhtiöiden tulisi
24518:   1,671,000 markan suuruinen Esäavustus,           tätä toimintaa järjestettäessä olla yhteis-
24519:   kun taas Högvallan seminaari, jonka olisi        toiminnassa keskenään.
24520:   tullut saada apurahaansa vastaava lisäys
24521:   tämän luvun 13 momentin kohdalla, on               Edellä esitettyyn viitaten ja muissa koh-
24522:   erehdyksestä jäänyt siitä osattomaksi.           din yhtyen Hallituksen esityksen peruste-
24523:     11 Pl. XV: 19. Eduskunnan saaman sel-          luihin Eduskunta on päättänyt
24524:   vityksen mukaan on momentille merkitty
24525:   määräraha tarkoitettu käytettäväksi maa-                  hyväksyä seuraavat lisäykset ja
24526:   taloudellista rajaseututoimintaa varten,                muutokset vuoden 1945 tulo- ja
24527:   paitsi Korpiselän kunnan alueella, myös                 menoarvioon, mikäli niistä ei jo ole
24528:   eräillä Tuupovaaran kunnan alueilla.                    Eduskunnan päätöstä:
24529: 2                           1945 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o .129.
24530: 
24531: 
24532: 
24533: 
24534:               Lisäyksiä ja muutoksia vuoden 1945
24535:                      tulo- ja menoarvioon.
24536: 
24537: 
24538:                                         A. TULOT.
24539:                                      Varsinaiset tulot.
24540: 1 Os.                           Ensimmäinen Osasto.
24541:                                                Verot.
24542:                              I. Välittömät verot.
24543:          1. Tulo- ja omalim'llSvero, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3
24544:             1945) ................................. ' . . . . . . . . . . . . . . .                 1,300,000,000
24545:          6. Vuoden 1944 tulon perusteeLla kannettava ylimWäräinen ttulo-
24546:             ver_o ..\Ed~~..päätös 26/6 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                1,100,000,000
24547:          7. Erma1set Y~limaar8.18et verot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      26,000,000
24548:                              I luku: 2,426,000,000.
24549:                               1 Os. : 2,426,000,000.
24550: 
24551: 
24552: 2 Os.                                 Toinen Osasto.
24553:                      Maksut valtionlaitosten käyttämisestä.
24554:                IV. Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta.
24555:          2. Pankkiyhtiöiden valvonta, lisäystä ..................... .                                    45,000
24556:          3. Säästöpankkien valvonta, lisäystä ..................... .                                     14,000
24557:                               IV lulru: 59,,000.
24558: 
24559:                               V. Sekalaiset maksut.
24560:         15. Ma!ksult vaJ1tion teknillisen tultkimUJSlaitoksen suorittamista
24561:              1lehtävistä, iisäysltä . . .................................. .                             850,000
24562:                                         V luku: 850,000.
24563:                                          2 Os.: 909,000.
24564:                                                 Lisämenoarvio.                                         3
24565: 
24566: 
24567: 
24568:                              Neljäs Osasto.                                                        4 Os.
24569:                              Sekalaiset tulot.                                    1
24570: 
24571: 
24572: 
24573:  7. Satunnaiset      tul~: ::;;:,:-~W..' tul~:              1
24574:         (Eduskunnan päätaksellä 28/3 1945 merkitty lisäystä :
24575:                                                               2,500,000,000
24576: 
24577:         500,000,000 mk.)
24578:                     XI luku: 2·,500,000,000.
24579:                             4 Os.: 2,500,000,000.
24580: 
24581: 
24582:                              Viides Osasto.                                                        5Os.
24583:       Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
24584:                     Valtion liiketoiminta.
24585:                      Liikennelaitokset.
24586:                         I. Valtionrautatiet.
24587:            Valtionrautateiden menot . . . . . . . . . . . . 3,108,254,700
24588:            (Eduskunnan päätöks:ien mukoon 28/3
24589:            ja 26/6 1945 2,574,09·2.,200 mk.)
24590:                                                                       Y~ijäJämä       48,490,300
24591:                      II. Pääkonepajat
24592:  1. Pääkonepajojen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   481,722·,600
24593:         (Eduskunnan päätöksen muka:an 28/3
24594:            1945 470,646,600 mk.)
24595:            Pääkonepajojen menot . . . . . . . . . . . . . . . .    481,722,600
24596:            (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3
24597:            1945 470,646,600 mk.)
24598: l . L .:                                                                YHjäämä
24599:                          III. Puutavaraliike.
24600:  1. Puutava:raJliiilkkeen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,34H,893,000 1
24601:           (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3
24602:          1945 1,343,515,300 mk.)
24603:          Puutavaraliikkeen menot . . . . . . . . . . . . . . 1,343,893,000
24604:           (Eduskunnan päätöks·en mukaan 28/3
24605:          1945 1,343,515,300 mk.)
24606:                                                                         Ylijäämä
24607:                      IV. Posti- ja lennätinlaitos.
24608:  1. Postimaksut ............................ .                        559,000,000
24609:           (Eduskunnan päätöksen mukwan 28/3
24610:          1945 459,,000,000 mk.)
24611:  2. Tulot autoliikenteestä (Eduskunnan päätös
24612:     28/3 1945) ............................. .                         40,000,000
24613:  3. LellllJätinmaksut (Eduskunnan pääJtös 28/3
24614:     1945) .................................. .                         35,000,000
24615:  4. Puhelinmaksut .......................... .                        400,000,000
24616:           (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3
24617:          1945 300,000,000 mk.)
24618: 4                        1945 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 129.
24619: 
24620: 
24621: 5Os.
24622:        5. Korvaukset pooti- ja lennätinlaitoksen muille
24623:           iLaitoksHle suorittamista tehtävistä (Edu8kllm-
24624:           nan P'äätös 28/3 1945) ................. .       112,067,000
24625:        6. Sekalaiset tulot ......................... .       8,770,000
24626:                 (Eduskunnam. päätöksen mukaJan 28/3
24627:                 1945 8,700,000 mk.)
24628:                                                 Yhteensä 1,154,837,000
24629:                 Posti- ja lennätinlaitoksen menot   ,      957,627,300
24630:                 (Eduskunnan pää.töksien mukaan 28/3
24631:                 ja 26/6 1945 73S,215,500 mk.)
24632:                                                              Ylijäämä                        197,209,700
24633: 
24634: 
24635:                      Puolustuslaitoksen tehtaat.
24636:                                     VI. Ruutitehdas.
24637:        1. Ruutitehta:an tulot ....................... .                     31,237,800
24638:               (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3
24639:               1945 31,194,800 mk.)
24640:               RuutiteMaan menot ................. .                         31,237,800
24641:               (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3
24642:               1945, 31,194,800 mk.)
24643:                                                                              Ylijäämä
24644:                                   VIII. Kivääritehd.as.
24645:        1. KiväJäriteh!taan 'tulot ..................... .                   29,998,500
24646:               Kivääritehtaan menot ............... .                        29,998,500
24647:                                                                              Ylijäämä
24648:                                     IX. Tykkitehdas.
24649:        1. Tylcldtehtaa;n tulot ...................... .                     85,504,500
24650:                Tyklrirbehta:an menot . . . . . . . . . . . . . . . . ..     85,,5~,500
24651:                                                                              Ylijäämä
24652:                                  XI. Lentokonetehdas.
24653:        1. Lentokonetehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   112,113,200
24654:               (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3                                          1
24655:               1945 111,897,000 :mk.)
24656:               Lentokonetehtaan menot . . . . . .                           112,113,200
24657:               (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3
24658:               1945 111,897,000 mk.)
24659:                                                                              Ylijäämä
24660:                                    XII. Laivatelakka.
24661:        1. Laivatelalmn tulot ....................... .                      17,199,300
24662:               Laivatelakan menot ................. .                        17,199,300
24663:                                                                              Ylijäämä
24664:                                   XIV. Sytytintehdas.
24665:        1. Sy,tytintehtaan tulot ..................... .                     31,994,400
24666:               Sytytintehtaan menot ............... .                        31,994,400
24667:                                                                              Ylijäämä
24668:                                          Lisäm.enoarvio.                                    5
24669: 
24670: 
24671:                                                                                           5Os.
24672:              M u u v a 1 t i o n Ii i k e t o i m i n ta.
24673:               XVII. Valtioneuvoston kirjapaino.
24674:         Kirrjapainon menot ................. .               23,862,700 -
24675:         (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3
24676:         1945 23,618,700 mk.)
24677:                                                               YUjäämä         2,137,300
24678: 
24679:                        XVIII. Virallinen lehti.
24680:          Viraill.isen lehden menot ............. .
24681:          {Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3
24682:          1945 803,000 mk.)
24683:                                                               YUjäämä          760,800
24684:            XIX. Maanmittaushallituksen kivipaino.
24685:          Kivipainon menot ................... .               2,960,000
24686:                                                               Ylijäämä         440,000
24687: 
24688:                   XX. Valtion hank:intakeskus.
24689: 1. Vaartion hankintaikeskuksen ~tulot ........... .          25,382,200
24690:          Valtion hankintakeskuksen menot ..... .             25,082,200
24691:           (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3
24692:          1945 24,851,600 mk.)
24693:                                                               Ylijäämä         300,000
24694: 
24695: 
24696:                       Valtion metsätalous.
24697:                        XXI. Metsätalous.
24698:          1letsätalouden menot .. '".............            465,464,500
24699:          (Edillllkunnan päätöksen mukaan 28/3
24700:          1945 446,697,000 mk.)
24701:                                                               Ylijäämä      318,535,500
24702:            XXIII. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
24703:          Kokeilualueiden menot ............... .              4,932,500
24704:          (Edillllkunnan piäätöksen mukai!n 28/3
24705:            1945 4,387,000 mk.)
24706:                                                               Ylijäämä        7,067,500
24707: 
24708: 
24709:                       Valtion maatalous.
24710:                  XXV. Lääkintölaitoksen tilat.
24711:          Lääkintölaitoksen ti[ajn menot ....... .             1,875,6001
24712:          (EdUSikunnan päätöksen mukaan 28/3
24713:          1945 1,866,100 mk)
24714:                                                               Ylijäämä         824,400
24715: 6                    1945 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 129.
24716: 
24717: 
24718: 5Os.
24719:                     XXVI. Maataloushallituksen tilat.
24720:                Maataloushallituksen tilam menot                    43,268,500
24721:                (Eduskunnan präätöksen mukaan 28/3
24722:                1945 42,984,000 mk.)
24723:                                                                     Ylijäämä             8,731,500
24724: 
24725:                       XXVII. Sosiaaliministeriön tilat.
24726:                Sos:ioolimin:isteriön .tilain meoot . oooo
24727:                                                     0    0          3,858,500 1
24728:                (Edusdrunnan päätöksen mukaan 28/3
24729:                1945 3,841,000 mk.)
24730:                                                                     Ylijäämä             2,841,500
24731:                        Lisäystä varsinaisiin tuloihin:
24732:                                4,130,353,200.
24733: 
24734: 
24735: 
24736: 
24737:                               Pääomatulot.
24738: 6Os.                        Kuudes Osasto.
24739:                                Pääomatulot.
24740:                1. Valtiolle ta.ka.isin maksetut lainapääomat.
24741:        4. Maanhamkint·lillain mukaan muodootettmjen tilain Junastus-
24742:           hintam takaisinmaksut (Eduskulllliln päätös 26/6 1945)                         1,000,000
24743:                               I iuku: 1,000,0000
24744: 
24745:                  111. Tulot valtion omaisuuden myynnistä.
24746:        4. Valtion ruutitehtaan luovuttaminen Rikkihappo- ja Super-
24747:           :fos:faattitehtaat OoY: lle 0. 00000000000000000000. 0••••••••               30,000,000
24748:        5. Tulot Pohjolan Veneveistämön myynnistä ....        0   •••••••••••
24749:                                                                                         3,500,000
24750:                               III luku: 33,500,000.
24751: 
24752:                              VI. Valtionlainat.
24753:        4. Maanham.kintalain mukaiset wlkasitoumukset (Eduskunnan
24754:           pääJtös 26/6 1945) .................................         0   ...   0
24755:                                                                                        650,000,000
24756:        5. Lainat sodasta johtnmeita menoja varten .. 0.• 0• 0• 0••. 0••              4,000,000,000
24757:        6. Lyhytaikainen ulikomainen iuotto . 0••• 0• 0••••.••. 0•• 00•• 0               10,000,000
24758:        7. Lyhytaikainen kotimainen 'luotto .... 0••.•.•••.. 00.••••••                1,500,000,000
24759:                           VI lUJku: 6,160,000,000.
24760:                             6 Os.: 6,194,500,000.
24761: 
24762:                          Lisäystä pää.oma.tuloihin:
24763:                                6,194,500,000.
24764:                                      Lisämenoarvio.                                   7
24765: 
24766: 
24767: 
24768: 
24769:                       B. MENOT.
24770:                     Varsinaiset menot.
24771:                Ensimmäinen Pääluokka.                                             1 Pl.
24772:                    Tasavallan Presidentti.
24773:                     n. Presidentin asunnot.
24774: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .            50,000
24775: 3. Muut menot, lisäystä; ................................. .           150,000
24776: 4. KuilrtaJrannan muut menot, lisiäys/tä; ............ , ........ .     55,000
24777:                       II luku: 2·55,000.
24778: 
24779:                     III. Presidentin kanslia.
24780: 2. Tai'Viemhat, Qisläystä ................................... .          5,000
24781:                          III luku: 5,000.
24782:                           1 Pl.: 260,000.
24783: 
24784: 
24785:                     Toinen Pääluokka.                                             2 PI.
24786:                           Eduskunta.
24787:                m. Eduskunnan oikeusasiamies.
24788: 1. PaJkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 26/6 1945)                 178,000
24789:                        III luku: 178,000.
24790:                          2 Pl.: 178,000.
24791: 
24792: 
24793:                    Kolmas Pääluokka.                                              3 Pl.
24794:        Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto.
24795:                        I. Valtioneuvosto.
24796: 1. Pä:ändnisterin j,a ministerien palkkiot, Usäystä (Eduskunmm
24797:    pälåtös 26/6 1945) ..................................... .           615,000
24798: 3. Valtioneuvoston ikäyttövavat, Hsäystä ................... .        2,000,000
24799:                        I luku: 2,615,000.
24800: 
24801:                   III. Erinäiset määrärahat.
24802: 2. Vahtimestarien vaatetuskustannukset, !lisäystä ........... .         66,000
24803:    (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 45,000 mk.)
24804: 3. Val.tio~.euvo~. kanslian. .~a ~;äiden milllisteriöiden ,tarvera~
24805:    hat (slirtomaamraha), liSaystä ......................... .
24806:                      III luku: 241,000.
24807:                       3 Pt: 2,856,000.
24808:                                                              Simo/    3,294,000
24809: 8                       1945 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 129.
24810: 
24811: 
24812:                                                                               Siirto      3,294,000
24813: 
24814: 4 Pl.                          Neljäs Pääluokka.
24815:              Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat
24816:                            hallinnonhaarat.
24817:                             I.. Valtioneuvoston kanslia.
24818:         4. Painatuskustannukset, lisäystä: ......................... .                      65,000
24819:         5. Pääministerin virka-asuntojen hoito, lisäystä ........... .                      70,000
24820:                               I luku: 135,000.
24821: 
24822:                            II. Tilastollinen päätoimista.
24823:         4. TaTVIel'aha.t (siil'itomäärära:ha), lisäystä ................. .                160,000
24824:            (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 100,000 mk.)
24825:         6. Painatuskustannukset, lisäystä ......................... .                      750,000
24826:         7. Tilastoikoneet, lisäystä .............. ~ .................. .                  200,000
24827:                                   II luku: 1,110,000.
24828:                     III. Valtioneuvoston julkaisuvarasto.
24829:         1. PaJlkkaU'kset, ~isäystä .................................. .                    110,000
24830:         2. Tarverahat (siirtomääräraha), ~isäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1    122,000
24831:                                 III ~uku: 232,000.
24832:                              IV. Eduskunnan kirjasto.
24833:         3. Tarverahat, lisäystä ................................... .                        7,200
24834:                                IV luku: 7,200.
24835:                                4 Pl.: 1,484,200.
24836: 
24837: 
24838: 5 Pl.                          Viides Pääluokka.
24839:                 Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
24840:                             hallinnonhaarat.
24841:                                I. Ulkoasiainm.inisteriö.
24842:         5. ~~noma-,. ~?Sti:. ja puhelinkustannukset, lisäystä                              200,000
24843:         6. Kay:1Jtovara;t, lisaystä .................................. .                   150,000
24844:         7. Painatu.skustannukset, lisäystä ......................... .                      20,000
24845:                                   I luku: 370,000.
24846: 
24847:                        II. Vakina~en edustus ulkomailla.
24848:               Mruut menot vakinaisesta edustuksesta ulkomailla.
24849:         8. SekaiJ.aiset menot, Hsäystä ............................. .                     200,000
24850:                                II ~uku: 200,000.
24851:                              IV. Erinäiset määrärahat.
24852:         5. Apuraha Osakeyhtiö Suomen TietotoimistdUe, lisäystä (Edus-
24853:            kunnan päältös 26/6 1945) ............................. .                        78,000
24854:                               IV ~uku: 78,000.
24855:                                5 Pl.: 648,000.
24856:                                                                               Siirto t    5,426,200
24857:                                                     Lisämenoarvio.                                            9
24858: 
24859: 
24860:                                                                                   Siirto      . 5,426,200
24861: 
24862: 
24863:                             Kuudes Pääluokka.                                                               6Pl.
24864: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön
24865:              kohdistuvat hallinnonhaarat.
24866:                               I. Oikeusministeriö.
24867:  1. Palkkaukset, lisäystä .................................. .                                   163,000
24868:     (Edusikunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 100,000 mk.)
24869:  3. TarverahaJt (siirtomääräraha), ~lisäystä ................. .                                  20,000
24870:  6. Paina<tus- ja sitomiskustannukset, lisäystä ............... .                                200,000
24871:                         I iluku: 383,000.
24872: 
24873: 
24874:                                II. Korkein oikeus.
24875:  2·. Ylimääräisen henkilökunnan palkikiot, lisäystä ........... .                                  6,000
24876:  5. Painatus- j~ sitomiskustannuikset, !lisäystä ............... .                                15,000
24877:                         II [ruku: 21,000.
24878: 
24879: 
24880:                          III. Korkein hallinto-oikeus.
24881:  5. Painatus- ja sitomiskustannukset, lisåystä                                                   225,000
24882:                       III luku: 225,000.
24883: 
24884: 
24885:                           VII. Vankeinhoitolaitos.
24886:                                         Vankilat.
24887:      ~--~! t .
24888: 10• Ki:ldll:lli~         . t ot.' .'1'
24889:                  Ja ki· rJas            .. tä' . . . . . . . . . . . . . . ............. .
24890:                                     . JSa!.s                                                     125,000
24891: 13. Sekalaiset menot, hsaysva · ............................. .                                   50,000
24892: 
24893:                          Vankiasemat.
24894: 16. Hoitokustannukset, lisäystä ............................ .                                    40,000
24895: 
24896:                lJluut vankeinhoitolaitoksen menot.
24897: 17. Vankilaoikeuden kustannukset, lisäystä ................. .                                    15,000
24898: 23. Viransijaisten ja lisävartijain palikkiot, lisäystä ......... .                              600,000
24899: 24. Painatus- ja sitomiskustannukset, lisäystä ............... .                                  50,000
24900:                        VII [uku: 880,000.
24901: 
24902: 
24903:                          VIII. Erinäiset määrärahat.
24904:  7. '!uo~iok~tain .j~ m~anjako-oikeuksien wkistojen asiakirjo-
24905:       Jen Sliltommen, hsaysta ................................. .                                 160,000
24906: 10. Rikosrelkisterikortiston uusiminen (siirtomääTräraha)                                       1,320,000
24907:                       VIII [uku: 1,480,000.
24908:                           6 Pl.: 2,9•89,000.
24909: 
24910: 
24911:                                                                                   Sii~·to 1     8,415,200
24912: 10                            1945 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 129.
24913: 
24914: 
24915:                                                                                                 Siirto              8,415,200
24916: 
24917: 
24918: 1 Pl.                              Seitsemäs Pääluokka.
24919:                     Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
24920:                                 hallinnonhaarat.
24921:                                       I. Sisäasiainministeriö.
24922:           1. Palk1kaukset, Esäystä (Eduskunnan piäätös 28/3 1945) ... .                                                 99,600
24923:           3. KäYittövarat, lisäystä .................................. .                                               160,000
24924:              (Eduskunnan päätöiks(jllä 28/3 1945> myönnetty 80,000 mk.)
24925:         1 4. P.ainatus- ja sitomiskustannukset, !lisäystä ............... .                                            125,000
24926:           6. Viransijaisten palkkiot, !l.isäystä (Eduskunnan päätös 28/3
24927:              1945) ................................................ .                                                  140,000
24928:                                   I luku: 524,600.
24929: 
24930: 
24931:                                        II. Lääninhallitukset.
24932:           2. YHmäJäräåsen henki!löku:nnan pailkkiot, lisäystä ........... .                                         2·,605,300
24933:              (Eduskunnan päi1töksiHä 28/3 ja 26/6 1945 myönnetty
24934:              1,969·,000 mk.)
24935:           3. Viransijaisten pahlrldot, lisäystä ........................ .                                            2'00,000
24936:           5. Tarverahat ja sekalaiset menot, !lisäystä ............... .                                            3,558,100
24937:              (EdUSikunnarn pää.töksillä 28/3 ja 26/6 1945 myönnclty
24938:              1,558,100 .mk.~- ..          . .. ..
24939:           6. Maa!herrem klayttova~Ntt, ihsaysta ....................... .                                               50,000
24940:                                 II luku: 6,413,400.
24941: 
24942: 
24943:                       III. Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi.
24944:          2. Henkikirjoittajien palkk:auikset, Hsäystä ................. .                                              108,000
24945:             (Edusklunnan päätökseOJ.ä 28/3 1945 myönnetty 60,000 mk.)
24946:          6. ~nslia;tarpeet ja arkistojen kunnossapito, lisäystä ....... .                                               90,000
24947:         11. Korvaus maalaispoliiseHle matkakuluista omassa piirissä,
24948:             Hsäystä ....................... · · ... ·. · ·. · · · · · · · · · · · · · ·                               200,000
24949:         13. Mooseudun poliisiviranomaisten ja 'lääninrikospoliisin moot-
24950:             torikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpitokustannukset, lisäystä                                             2~,000
24951:             (Edusku.noon p'äätöksellä 26/6 1945 myönnetty 500,000 mk.)
24952:         16. ~s~udrm pdliisiviranomaisten puhelimien vuosima:ksut, li-
24953:             saysta ............................................... .                                                  3•50,000
24954:         17. Painrutuskustannrukset, !lisäystä ......................... .                                           1,100,000
24955:             (Eduskunnan päältökseHä 28/3 1945 myönnetty 300,000 mk.)
24956:                               III luku: 3,848,000.
24957: 
24958:                                IV. Kaupunkien poliisilaitokset.
24959:                                     Kaupunkien poliisi.
24960:          1. Palkkauikset, Hsäystä (Eduskunnan päätökset 26/6 ja 9/10
24961:             1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   3,059,000
24962:                                                                                                   ___S_i_Wt_o~l----2~2,-26-0-,2-00-
24963:                                         Lisämenoarvio.                                     11
24964: 
24965: 
24966:                                                                 Siirrto    22,260,200   7 Pl.
24967: 2. Virkapukuavustukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 9/10
24968:    19~5~.. . ....:.: ·.: ....... : :: ...: .......................... .       104,400
24969: 3. Ermruset maararrahat, hsaysta ......................... .                7,660,000
24970:    (Eduslmnnan päätöksillä 28/3, 26/6 ja 9/10 1945 myönnetJty
24971:    3,160,000 mk.)
24972:                           IV 'luku: 10,823,400.
24973: 
24974: 
24975:                       V. Valtiollinen poliisi.
24976: 3. T~.rve~ahat ja ~~~al~?set menot (siirtomääräraha), lisäystä ..           3,200,000
24977: 6. Kayttovarat, hsaysta .................................. .                  300,000
24978:                        V luku: 3,500,000.
24979: 
24980: 
24981:          VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisisanomat.
24982: 1. Pwlkikaukset, Esäystä .................................. .                  10,000
24983:                       VI i1uku: 10,000.
24984: 
24985: 
24986:                        VII. Poliisikoulutus.
24987: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (Eduskrunnan päätös
24988:    28/3 1945) ........................................... .                 1,734,800
24989: 3. Oppilaiden huollto (arviomäärärraha), Usäystä (Eduskunnan
24990:    päätös 28/3 1945) .................................... .                 1,838,000
24991: 4. Oppikirjat ja opetusvälineet, lisäystä (Eduskunnan päiiJtös
24992:    28/3 1945), ........................................... .                1,493,000
24993: 5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomää:vä:raha), H-
24994:    säystä (Eduskunnalll päätös 28/3, 1945) ................. .               437,000
24995: 7. Sekalaiset menot, UsäystäJ (Eduskunnan päätös 28/3 1945)                  449,500
24996: 8. Poliisiviranomaisten matka-apurahat (Eduskunnan päätös
24997:    28/3 1945) ............................................ 1                 150,000
24998:                      VII luku: 6,102,300.
24999:                                                                i
25000:                      VIII. Poliisikoiralaitos.
25001: 2. Muut menot, lisäystä .................................. .                  45,000
25002:                     VIII Juku: 45,000.
25003: 
25004:                    IX. Erinäiset poliisimenot.
25005: 1. Ylimiäiäräinen poliisivoima, lisäystä (Eduskunnan päätös
25006:    28/3 1?45) ....... : :... ·.: .............................. .           6,270,000
25007: 4. S~k~1set ~enot, ~ays~ ............................. .                      450,000
25008: 6. PoliiSiasevarikko, Uisaystru .............................. .               15,000
25009: 7. Poliisilisä (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 9/10 1945) ... .              24,233,000
25010: 8. Virkapuikurjen hankkiminen. vakinaisen poliisivoiman alok-
25011:    kaiHe (arviomäälräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ..                 5,100,000
25012:                      IX luku: 36,068,000.
25013:                                                                 Siirto \   75,749,900
25014: 12                  1945 Vp. - Edusk vast.- Esitys N :o 129.
25015: 
25016: 
25017:                                                                  Siirto        75,749,900 1
25018:                           XI. Rajavartiolaitos.
25019:       1. Palkkaukset, H.säystä .................................. .            25,955,900
25020:           (Eduskunnan pälätöksellä 28/3 1945 myönnetty 25,842,900
25021:           mk.)
25022:       2. YEmääriäisen henkilökunnan palkkaus, lisäystä (Eduskunnan 1
25023:           päätös 28/3 1945) ......................................        1    21,,396,100
25024:       3. :Muonitus- ja var:ustusmenot (~arviomääräraha), Esäystä
25025:            (Eduskunnan. päätös 28/3 1945) ....................... .               88'5,000
25026:       5. Rakennust~en vuosikorjaukset ja 1laiturien \kunnossapito, li-
25027:           säystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ................. .              1,540,000
25028:       6. Majoitusmenot (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan pää-
25029:           tös 28/3 1945) ....................................... .                 57,000
25030:       7. Kulj,etus- ja viestivälinee,t, lisäystä ..................... .       28,741,000
25031:            (EdUSikunoon päätöksellä 28/3 1945 myönootty 11,091,000
25032:           mk.)
25033:       8. Alusten ja moottoriajoneuvojen poltto- ja voiteluaineet (ar-
25034:           viomääi'Iäraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ..            9,900,500
25035:       9. Sairaanhoito (arviomäärära:ha), Esäystä (Eduskunnan pää- 1
25036:           tös '28/3 1945) ....................................... .              500,000
25037:      10. Virkamatkat ja henkilökuljetukset (arviomääräraha), lisäystä
25038:            (EdUSikunnan päätös 28/3 1945) ....................... .              190,000
25039:      lla. Merivall"tiostojen viran ja toimen haltijain sekä ylimääräisen
25040:           henikilökunn:an toimirahat ( arviomääräraha) (Eduskunnan
25041:           päätös 28/3 1945) ..................................... .             2,492,300
25042:      12. Sekalaiset menot, lisäystä .............................. .            3,000,000
25043:            (EdUSikunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 1,500,000
25044:           mk.)
25045:      13. Kantamiehistön erorahat (arviomääräraha), lisäystä (Edus-
25046:           ~nan päätös 28/3 1945) ............................. .                 200,000
25047:      14. Raja-aukon, -merkkien ja -'aitojen rakentaminen, hoitaminen
25048:           ja \kunnossapito (arviomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3
25049:           1945) ............................................... .                 150,000
25050:                              XI luku: 95,007,800.
25051: 
25052: 
25053: 
25054:                           XII. Lääkintöhallitus.
25055:       3. Tarverahat ja sekaJlaiset menot, ilisäystä ................. .          205,000
25056:       6. Painatusikustannukset, lisäystä ......................... .             435,000
25057:                            XII luku: 640,000.
25058: 
25059: 
25060:                     XIV. Helsingin yleinen sairaala.
25061:       1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .              1,779,400
25062:          (Eduskunnan pääJtöksel1ä 26/6 194:5 myönnetty 1,447,000
25063:          mk.)
25064:       6. Ra:k!ennusten ja lmlustoo kunnossapito, Hsäystä ......... .             856,000
25065:       7. Puhta:anapito ja sekalaiset menot, :lisäystä ............... .          900,000
25066:              .            XIV luku: 3,535,400.
25067:                                                                  Siirto 1     174,933,100
25068:                                                     Lisämenoarvio.                                               13
25069: 
25070: 
25071:                                                                                    Siirto 1      174,933,100   7 PL
25072: 
25073:    XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat.                                  1
25074: 
25075: 1. Palkkaukset, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1     1,960,200
25076:    (Eduskunnan päätöksillä 28/3 ja 26/6 1945 myönnetty
25077:    1,573,900 mk.)
25078: 2. Ruoanpito (arviomäärä.raha), lisäystä (Eduskunnan päätös
25079:    28/3 1945) ........................................... .                                         168,000
25080: 3. Lääkkeet ja sidosaineet (aryiomääräraha), lisäystä (Edus-
25081:    kunnan päätös 28/3 1945) ............................. .                                          30,000
25082: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha), 1lisäystä (Edus-
25083:    kunnan päätös 28/3 1945) ............................. .                                           45,000
25084: 6. Rakennusten ja ka:luston kunnossapito, lisäystä ......... .                                     1,169,000
25085:     (Eduskunnan pwätöksellä 28/3 1945· myönnetty 15,000 mk.)
25086: 7. Puhtaanapito ja seka:laiset menot, 'lisäystä ............... .                                  1,542,000
25087:    (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 15,000 mk.) 1
25088: 9. Veripa:lvelun järjestäminen läänin- ja yleisten sairaalain yh-
25089:    teyteen (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ............... .                                          400,000
25090:                       XV luku: 5,304,200.
25091: 
25092: 
25093:                        XVI. Tuberkuloosiparantolat.
25094: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 26/6 1945)                                                30,000
25095:                      XVI luku: 30,000.
25096: 
25097: 
25098:                      XVII. Mieli- ja hermosairaalat.
25099: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 26/6 1945)                                              443,900
25100: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito, lisäys,tä ......... .                                      265,000
25101: 7. Puhrtaanapito ja sekalaiset menot, lisäystä ............... .                                     79,000
25102:                      XVII !luku: 787,900.
25103: 
25104: 
25105:                      XVIII. Sairaanhoitajataropetus.
25106: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .                                        276,200
25107:    (Eduskunnan päätöksillä 28/3 ja 26/6 1945 myönnetty
25108:    231,200 mk.)
25109: 4. Vuokrat, puhta.Janapito ja sekalaiset menot, lisäystä (Edus-
25110:    kunnan päätös 28/3 1945) ............................. .                                          115,000
25111: 5. Terveydenhuoltotyöalan järJestäminen, <lisäystä .......... .                                       75,000
25112:                     XVIII 'luku: 466,200.
25113: 
25114:                                XIX. Kätilöopetus.
25115: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .                                          73,500
25116:    (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 59,700 mk.)
25117: 4. Lä!äkärinkojeet, lisäystä ............................... .                                       !50,000
25118: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito, 'lisäystä ......... .                                      165,000
25119: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot, lisäystä ............... .                                     200,000
25120:                       XIX luku: 488,500.
25121:                                                                                    Siirto   1    182,009,900
25122: 14                             1945 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 129.
25123: 
25124: 
25125: 7 Pl.                                                                                               Siirto      182,009,900
25126:           XX. Lääkintöhallituksen laboratoorit ja rokkoainevarasto.
25127:                                   Valtion seerwrrvlaboratoori.
25128:          4.   S~a;laJiset      menot, !lisäystä ............................. .                                    480,000
25129: 
25130:                          Valtion oike;u,skemian laboratoori.
25131:          8. Kmnikooliot ja koneet, lisäystä ......................... .                                              10,000
25132:          9. S~ka.J.aiset menot, lisäystä ............................. .                                             10,000
25133: 
25134:               Kuopion ja OuJlun serobakrteriologiset laboratoorit.
25135:         14. Palkikaukset, Hsäystä .................................. .                                                4,800
25136:                               XX luku: 504,800.
25137: 
25138:                            XXII. Muut lääkintölaitoksen menot.
25139:          5. Pientenlasten hoidon opetuksen edistämmen, lisäystä                                                     250,000
25140:          8. Lääkintölaitoksen viransijaisten palkkiot, lisäystä ....... .                                         1,100,000
25141:          9. Vuosi- ja sairas•lomien järjestäminen sairaalain pa;lveluskun-
25142:             nrulle, Hsäysrtä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....      363,000
25143:                                  XXII luku: 1,713,000.
25144: 
25145:                                            XXIV. Palotoimi
25146:          5. Avustukseit ikunnille kaukoavustukseen soveltuvan kaluston
25147:             hankkimiseksi (siirtomääräraha), lisäystä (Eduskunnan pää-
25148:             tös 28/3 1945·) ....................................... .                                             1,000,000
25149:                             XXIV 'luku: 1,000,000.
25150: 
25151:                                    XXV. Erinäiset määrärahat.
25152:         10. Pakolaishuolto, lisäystä ............................... .                                             460,000
25153:                              XXV luku: 460,000·.
25154:                                7 Pl.: 177,272,500.
25155: 
25156: 8 Pl.                              Kahdeksas Pääluokka.
25157:                   Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat
25158:                                hallinnonhaarat.
25159:                                      1. Valtiovara.inministeriö',
25160:         1. PaJlkikaukset, 1isäystä (Eduskunnan pruätÖikset 28/3· ja 26/6
25161:            1945) ................................................ .                                                700,000
25162:                                 I lulm: 700,000.
25163: 
25164:                                           II. Valtiokonttori.
25165:         1. Pa1kkau:kset, llisäystä (Eduskunnan p1äätös 2·6/6 1945)                                                 300,000
25166:         3. Tarverahat (siirtomääräJrah:a), lisäystä ................. .                                            384,000
25167:                                 II luku: 684,000.
25168:                                                                    Siirto J                                     187,071,700
25169:                                                                   Lisämenoa.rvio.                                                                                                          15
25170: 
25171:                                                                                                                                                                           187,071,700   8 Pl.
25172: 
25173:                           III. Tullihallitus.
25174:  5. Tarverahat (slii~tomääräraha), Hsäy.s1!ä .......                                                                      0   0   •   0   0   0   0   ••••
25175:                                                                                                                                                                              1:50,000
25176:  8. Painatusikustannu'kset, Jisäystå                          0   ••      0   •   0   •   0   0   0   •••         0   0   0   0   0   0   0   •••         0   •   •   '
25177:                                                                                                                                                                              100,000
25178:  9. Ti~astokoneet, lisäystä ..............................                                                                                            0   •••
25179:                                                                                                                                                                              U1,000
25180:                         III luku: 3tl1,000o
25181: 
25182:              IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot.
25183:  7. Hevosten ja moottoriajoneuvojen ylläpito, lisäystä (Edus-
25184:     kunnan päätös 26/6 1945) .......                                      0   •••••••••••                                 0   ••••••••••
25185:                                                                                                                                                                               50,000
25186:  9. ~.or::a~ t~~iva:.tijoiillle suksiien, polkupyörien ja veneiden
25187:     kay.tootä, ihsaystä ......           0   ••   0   •   0   •   0   •••••               0   0   •••         0   •••••••••••••
25188:                                                                                                                                                                               40,000
25189: 10. Tarverahait (siirtomääroraiha), [isäystä                                                  0   ••••••••••                              0   •   0   0   0   ••
25190:                                                                                                                                                                              150,000
25191: 16. Opintokwssi,t, Hsäystä (Eduskunnan päätös 26/6 1945)                                                                                                                     150,000
25192:                        IV luku: 390,000.
25193: 
25194:                  VII. Luottolaitosten tarkastus.
25195:                      Pankkitarkastusvirasto.
25196:  3. Tarverahat (siirtomruärim'aha), lisäystä                                                  0.      0   •••         0   0.      0   •••         0   0   •••                 10,000
25197:  4. Pamatusikustannukset, Jisäystä                            0   0   •••         0   •   0   0   •   0   •   0   0   0   0   ••••••                  0   0   ••              35,000
25198: 
25199:                   Säiis:töpankkien tarkastus.
25200:  7. Vuokra ja tarverahat, lisäystä ...                                    0   0   ••      0   0   0.      0.      0   ••      0   0   •••••               0.      0
25201:                                                                                                                                                                               14,000
25202:                       VII luku: 59,000.
25203: 
25204:                      IX. Liikevaihtoverokonttori.
25205:                         Liikevaihtoverokonttori.
25206:  3. Tarverahat (siiDtomäJär:äraha), !lisäystä .                                                   0   0   0   •   0   0   0   •   0   0   •   0   •   0   0   •   0
25207:                                                                                                                                                                               25,000
25208:  6. Paiillatuskusitannukset, liS!äY'stä ...                               0   ••      0   0.      0.      0   0   •••         0   0   0   ••••            0   ••             280,000
25209:  7. Pa:nkeille suoritettavat perimispa:lkkiot, 'lisäystä                                                                      0   0   •••         0   0   0   ••             360,000
25210: 
25211:                             Piirihallinto.
25212:  8. Pa;Jkkauikset, lisäystä (Eduskunnm päätös 28/H 1945) ....                                                                                                                 74,700
25213: 10. Tarverahat (siirrtomääräraha), :lisäystä (Eduskurunan päätös
25214:     26/6 1945)   0   ••••••••••      0   •••••••••••                              0   ••••••••••••••••••••                                                                    50,000
25215: 11. Vuokra, valaistus ja puihtaanapito, Hsäystä (Eduskmnnan
25216:     päätös 26/6 1945) ...            0   •••      0   •••••••••                           0   0   0   ••••••                  0   0   0   0   •   0   ••••
25217:                                                                                                                                                                              106,800
25218:                      IX luku: 896,500.
25219: 
25220:                       XI. Erinäiset määrärahat.
25221:  5. PaJlllttilainauslaå.tosten ~tarkastus, lisäystä (Eduskunnan paa-
25222:     tös 26/6 1945) ..     0   ••••   0   •••••            0   •••••               0   •••••               0   0   •   0   0   0   0   ••••••••                                26,600
25223:  6. Painatuskustannukset, lisäystä ..                                 0   ••••            0   0   •   0   0   •   0   •   0   •   0   ••••••                  0   •          750,000
25224:                      XI !luku: 776,600.
25225:                       8 Pl.: 3,867,100.
25226:                                                                                                                                                   S1irtto 1               189,554,800
25227: 16                        1945 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 129.
25228: 
25229: 
25230:                                                                                 S "..+~
25231:                                                                                   lh'lM 1
25232:                                                                                           1
25233:                                                                                               189,554,800
25234: 
25235: 10 Pl.                      Kymmenes Pääluokka.
25236:                    Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat
25237:                              hallinnon haarat.
25238:                                   I. Opetusministeriö.
25239:          4. Painatuskustannukset, lisäystä ......................... .                              25,000
25240:                                I •luku: 25,000.
25241: 
25242: 
25243:                                 II. Luterilainen kirkko.
25244:                                      Tuomiokapitt~lit.
25245:          1. Palkkauikset, \lisäystä ................................. .                                600
25246:          4. Seikalais,et menot, lisäystä ............................. .                            82,400
25247:             (Eduskunnan pwwtöksellä 26/6 1945 myönnetty 30,000 mk.)
25248: 
25249:                                      Papisto.
25250:          8. Seka·laiset menot, lisäyst'ä ............................. .                            35,000
25251:                                II Juku: 118,000.
25252: 
25253: 
25254:                                 IV. Helsingin yliopisto.
25255:          1. Pa;lkkaukoot, lisäystä ................................. .                           3,758,500
25256:             (Eduskunnan pä:ärtöksel'lä 26/6 1945 myönnetty 2,842,400 mk.) 1
25257:          4. Kirjastot (siirtomääräraha), lisäystä (Eduskunnan päätös
25258:             26/6 1945) ........................................... .                               100,000
25259: 
25260:          5. ::;~t .j~ ~~~:. :~~t.e~~~:~~t. ·~~~~~~.e~ <~~~~.~~~~~~~~1~!:. ~i~
25261:                         ..                          ..                     j                       393,000
25262:          7. KorJauskustannukset (s1mtomaara:raha), Usaysta .......... 1                        '55,500,000
25263:             (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 15,000,000 1
25264:             mk.)                                                           '
25265:          9. T1et€ellisten rteosten painatus ja av·ustus (siirtomääräraha),
25266:             lisäystä (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ............... .                               500,000
25267:                              IV luku: 60,251,500 ..
25268: 
25269:                                     V. Kouluhallitus.
25270:          3. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä                                                  40,000
25271:                                V luku: 40,000.
25272: 
25273:                                     VI. Oppikoulut.
25274:                                  N orm,aalilyseot.
25275:          1. Palkkauksert ja virantoimituspalkkiot, lisäystä ........... .                         300,000
25276:          4. Sekalaiset menot, Hsäystä ............................ : .                            1>37,000
25277: 
25278:                               Klassilliset lyseot.
25279:          9. Sekalaiset menot, Esäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      35,000
25280:                                                                                ------~~------~--
25281:                                                                                        Siirto 1   250,461,300
25282:                                        Lisämenoarvio.                                    17
25283: 
25284: 
25285:                                                              Si:irt()   250,461,300   10 Pl.
25286:                         Linjajakoiset lyseot.
25287: 11. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot, lisäystä ........... .          1,068,600
25288:     (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 68,600 mk.)
25289: 14. Sekalaiset menot, [isäystä ............................. .             624,300
25290: 
25291:                           Keskikoulut.
25292: 16. Pa:lkkaukset ja virantoimituspa1kkiot, Esäystä ........... .           200,000
25293: 19. Seka:laiset menot, Usäystä ............................. .              78,500
25294: 
25295:                     Tyttölyseot ja tyttökoulut.
25296:       Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot, ·lisäystä ........... .       1,000,000
25297:       Sekalaiset menot, ll.isäystä ............................. .          307,800
25298: 
25299:                      Muut oppikoulujen menot.
25300: 28. Koulukwluston hankkiminen, lisäystä (Eduskunnan päätös
25301:     26/6 1945) ........................................... .               250,000
25302: 30. Kalusto j~. ta~veaineet kläsitöiden ja kotitalouden OP'etusta
25303:     varten, hsaystä ....................................... .               85,000
25304: 31. Piirustuksen, taulun ja veiston opettajain valmistus, lisäystä          33,000
25305: 33. Kanslia-apulaisten ja taloudenhoitajain palkkaus, lisäystä ..           33,000
25306: 35. Sisäoppilaitoksen järjes•täminen sodasta kotiutetuille oppi-
25307:     koululaisille, lisäystä .................................. .         15,540,000
25308:     (Eduskunnan päätöksillä 28/3 ja 26/6 1945 myönnetty
25309:     13,000,000 mk.)
25310: 36. Yli~ääräise?-. opet~en .. järjestäminen sodasta kotiutetuiUe
25311:     oppikoululmsille, hsaysta .............................. .            4,100,000
25312:     (Eduskunnan pää1öksillä 28/3 ja 26/6 1945 myönnetty
25313:     3,000,000 mk.)
25314:                         VI luku: 23,792,200.
25315: 
25316: 
25317:                       VII. Kansakoululaitos.
25318:                    Yläkansakouluseminaarit.
25319:  6. Pwlkkaukset ja virantoimituspalkkiot, J.isäystä ........... .           12,000
25320:  9. Seminaarien työhuoneet, lisäystä ....................... .               5,000
25321: 10. Sehlaiset menot, lisäystä ............................. .              815,700
25322:     (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 43,000 mk.)
25323: 
25324:                    Alakansakouluseminaarit.
25325: 13. Sekalaiset menot, Hsäystä ............................. .               58,000
25326: 
25327:                  Kansakoululaitoksen valtionavustus.
25328: 18.   M~aalaiskansa:koulujenopettajiston palkkaukset (arviomäärä-
25329:       raha), lisäystä (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 15/8 1945)       295,795.000
25330:                                                      ----------~-------------1
25331:                                                             Siirto ) 570,467,200
25332: 
25333:                                                                                           3
25334: 18                      1945 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 129.
25335: 
25336: 
25337: 10 Pl.                                                                    Siirto 1   570,467,200
25338: 
25339:                         Erinäiset kansakoululaitoksen menot.
25340:          33. Sekailaiset menot, ilisäysrtJä ............................. .              15,000
25341:                                VII ilUJku: 296,700,700.
25342:                             VIII. Aistivialliskoulut.
25343:                          K uuromykkäin opetuslaitokset.
25344:           4. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. .                   76,700
25345: 
25346:                             Sokeain opetuslaitokset.
25347:          10. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. .                   40,800 1
25348: 
25349:                       Muut aistivialliskoululaitoksen men.ot.
25350:          13. ~~one~alujen ja ttaloustarpeiden sekä työkalujen uusiminen,!
25351:              llsaysta ........ viii ~1~;;:· 'iåi,soo: ................... .               15,300
25352: 
25353: 
25354:                        X. Yhteiskunnallinen valistustyö.
25355:           5. Avustukset ;erinäisille valistusjärjestöill'1e, ,lisäystä ....... .        470,000
25356:              (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 270,000 mk.)
25357:           9. Nuorisotyön tukeminen (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ..                      500,000
25358:                                  X luku: 970,000.
25359: 
25360:                               XII. Maakunta-arkistot.
25361:           4. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. .                   17,000
25362:              (Ed!USikunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 12,000 mk.)
25363:                                XII luku: 17,000.
25364: 
25365:                       XIII. Muinaistieteellinen toimikunta.
25366:           3. Tarverahat (siirtomääräraha), ilisäystä ................. .                 10,000
25367:           6. Ka;n~~llismuseon o~ll;~toj~n määrärahat, tlisäystä ......... .              96,000
25368:           8. Ermruset menot, ihsaysta .............................. .                  225,000
25369:                               XIII iluku: 331,000.
25370: 
25371:               XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen.
25372:           8. Turun yliopiston avustus, lisåyst'ä (Eduskunnan päiiltös 26/6
25373:              1945) ................................................ .                   200,000
25374:           9. Sekalaiset menot, lisäystä .............................. .                475,000
25375:              (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 100,000 mik.)
25376:                                XIV luku: 675,000.
25377: 
25378:                             XV. Erinäiset määrärahat.
25379:           6. Väliaikaiset lisäpalkkiot tuntiopettajille ( arviomääräraha), 1
25380:              !lisäystä (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 15/8 1945) . . . . . .            8,300,000
25381:                                                                  ----------~----~~---r
25382:                                                                           Siirto j   580,908,000
25383:                                     Lisämenoarvio.                                    19
25384: 
25385: 
25386:                                                           Siärto     580,908,000   10 Pl
25387:  7. Siirtoseurakuntien avustaminen, lisäystä ................ .         500,000
25388: 10. Venäjänkielen opetuksen avustaminen (Eduskunnan pääitös
25389:     28/3 1945) ............................................ .            200,000
25390:                       XV luiku: 9,000,000.
25391:                       10 Pl.: 392,053,200.
25392: 
25393: 
25394: 
25395: 
25396:                  Yhdestoista Pääluokka.                                            11 PJ.
25397:        Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat
25398:                   hallinnonhaarat.
25399:                     I. Maatalousministeriö.
25400:  1. Palkkaukset, iisäystä .................................. .          124,000
25401:     (l!!d~unnan p~ätö~ellä 26/11945 myönnetty 119,000 mk.)
25402:  3. Kayttovarat, hsaysrta .................................. .             5,000
25403:                         I luku: 129,000.
25404: 
25405: 
25406:          II. Maatalousministeriön asutusasiainosasto.
25407:  1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 26/1 1945)                2,383,000
25408:  4. Tarverahat (siirtomääräraha), 'lis-äystä ................. .         350,000
25409:  6. Painatuskustannukset, lisäystä ......................... .           100,000
25410:                       II lulm: 2,833,000.
25411: 
25412: 
25413:                    III. Maanmittaushallitus.
25414:  3. Tarverahat (sii:vtomääräraha), lisäystä                              93,000
25415:                        III !luku: 93,000.
25416: 
25417: 
25418:  V. Maanmittausinsinöörikunta ja maanmittauskustannukset.
25419:                 Maanmittausinsinöörikunta.
25420:  3. Maanmittauskonttorien tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä        260,000
25421:                       V ~uku: 260,000.
25422: 
25423: 
25424:                     VI. Maataloushallitus.
25425:  3. Tarverahat (siirtomääräraha), ilisäystä ................. .          140,000
25426:  9. Sadonarvioinnin järjestely, lisäystä ..................... .       3,850,000
25427:     (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 2,940,000 mk.)
25428: 10. Yleisen maatalouslaskennan painatustyöt (Eduskunnan pää-
25429:     tös 26/6 1945) ....................................... .            200,000
25430:                      VI luku: 4,190,000.
25431:                                                           Siirto 1   589,113,000
25432: 20                         1945 Vp. - Edusk. vast.- Esitys N :o 129.
25433: 
25434: 
25435: 11   Pl.l                                                                                  589,113,000
25436: 
25437:                      VII. Valtion maataloudelliset oppilaitokset.
25438:             1. Palllliaukset, lisäystä ................................. .                   1,284,400
25439:                (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 122,400 mk')
25440:             4. Oppilaitosten ['akennusten korjaus, !lisäystä ............. .                  700,000
25441:             5. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. .                     235,000
25442:                                   VII tuku: 2,219,400.
25443: 
25444: 
25445:                 VIII. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitokset.
25446:                                       Maamieskoulut.
25447:             2·. Muut ylläpitomenot, lis-äystä (Eduskunnan päätörs 26/61945)                    200,000
25448: 
25449:                                   Kotitalousoppilaitokset.
25450:              5. Palkk:aukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ... .                      61,200
25451:              6. Muut ylläpitomenot, lisäystä ........................... .                   1,671,000
25452: 
25453:                                 Kotiteollisuusoppilaitokset.
25454:              7. PalkkaW::ei? ilisäystä. :: .. :. ............................ .                 13,100
25455:              8. Muut yllap1tomenot, hsaysta ........................... .                    1,898,900
25456: 
25457:                                         Muut menot.
25458:             16. Kotitalous- ja käsiteollisuuskurssit siirtoväelle (siirtomäärä-
25459:                 raha) .................................... · · · · · · · · · · · · ·         1,000,000
25460:                                VIII luku: 4,844,200.
25461: 
25462: 
25463:                         IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset.
25464:                            Maari!Viljelyskemiallinen laboratoori.
25465:              1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 26/6 1945)                            100,000
25466:              3. Sekalaise.t menot, ilisäystä ............................. .                    25,000
25467: 
25468:                                  Siementarkastuslaitos.
25469:              8. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. .                      75,000
25470: 
25471:                            Maataloustuott eidM vientitarkastus.
25472:                                                                                        1
25473:             10. S elrol .
25474:                      · a1Set meno t , 'l'Is·ays
25475:                                            .. t"a ............................. .               70,000
25476:                                       IX iluku: 270,000.
25477: 
25478:                                 X. Maanparannustoiminta.
25479:                                  MaafiiViljelysinsinöörit.
25480:              3·. Tarverahat (siirtomäärämha), 'lis,äystä ................. .                   200,000
25481: 
25482:                                   Valtion avustukset.
25483:              5. Valtion aVIUstukset maanparannustöiden kustantamiseksi
25484:                 (siirtomääräraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 4/9 1945)                    55,000,000
25485:                                     X luku: 55,200,000.
25486:                                                                               Siirto\      651,646,600
25487:                                                      Lisämenoa.rvio.                                                         21
25488: 
25489: 
25490:                                                                                       Siirto         651,646,600          11 Pl.
25491:                        XI. Maitotalous.
25492:                  Valtion maitotalouskoelaitos.
25493:  2. Ylimääräisen henkilökunnan, apulaisten ja ~työväen palklkaus,
25494:     lisäystä .............................................. .                                              150,000
25495:                       XI luku: 150,000.
25496: 
25497:                         XII. Hevostalous.
25498:                         Valtion avustukset.
25499: 12. V etomittarilaitbeiden käyttö ja hoito, [isäystä                                                        45,000
25500:                         XII luku: 45,000.
25501: 
25502:                          XIII.. Kalastus.
25503:  2. Valtion kaftastusten hoito ja valvonta, lisäystä ........... .                                         148,700
25504:  3. KalastUS{)Ilinkeinon kohottaminen, lisäystä ............... .                                          120,000
25505:  7. Avustukset kalastajaväestölle kalastusvälineiden hanikkimista
25506:     val'lten (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945)                                            1,000,000
25507:  8. Sisä- ja 1rannikiwvesien ,tutkiminen kalanviljelystä silmällä-
25508:     pitäen (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945)                                              1,000,000
25509:                        XIII luku: 2,268,700.
25510: 
25511:         XIV. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta.
25512:          Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvaliokunta.
25513:  3. Tarverahat (siirtomääräraha), !lisäystä ................. .                                             10,000
25514:                         Maatalouskoelaitos.
25515:  6. PaJlkkauikset, lisäystä ................................. .                                            371,600
25516:     (Eduskunnan päätöks~ellä 28/3 1945 myönnetty 93,600 mk.)
25517:                                        Koeasemat.
25518: 16. Apulaisten ju työväen palkkaus (arviomääräraha), ,lisäystä
25519:     (Eduskunnan päJätös 28/3 1945) ....................... .                                               290,000
25520: 17. Rakennusten korjaus, Usäystä (Edtuskunnan pä:ärtös 28/3
25521:     1945) ................................................ .                                                90,000
25522: 18. Koeasemien muut menot, lisäystä ....................... .                                              430,000
25523:     (Eduskunnan päätöksellä 28/H 1945 myönnetty 230,000 mk.)
25524:                                     Paikalliskokeet.
25525: 19. Palkkaukset, lisäystä .................................... 1                                            69,000
25526: 20. KasvinviljeJ.yskokeet, Esäystä ........................... .                                            95,000
25527: 22. Erikoiskokeet ja tutkimukset, [isäystä ................. .                                              31,000
25528:                       XIV luku: 1,386,600.
25529: 
25530:                     XV. Maatalouden tukeminen.
25531:                        Neuvo,ntatyön avustaminen.
25532:  3. Karjatalouden edistäminen, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                               2,910,000
25533: 16. Maata!louskerhotoiminta, lisäystä (Eduskunnan päätös 26/6
25534:     1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     500,000
25535: 18. Kotiteollisuuden edistäminen, lisäystä .................... [                                               675,000
25536:                                                                                     --------~~------~--
25537:                                                                                                   Siirto!   659,581,900
25538: 22                         1945 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 129.
25539: 
25540: 
25541: 11 Pl.                                                                                            659,581,900
25542:                                                                      SHrto                  1.
25543: 
25544: 
25545: 
25546: 
25547:          19. Maataloudellinen rajaseututoiminta, lisäystä ........... .                                250,000
25548:          20 a. ~i~nti~?illa. tapahtuvan AIV -rehun valmistlllksen neuvonta,
25549:                h.saystä ............................................. .                              6,740,000
25550:                (Eduskunnan pääJtökseUä 28/3 1945 myönnetty 6,000,000
25551:                mk.)
25552: 
25553:                                   Muut valtion ooustukset.
25554:          22. Viljelyspailstatoiminrta (siirtomruäräraha), !lisäystä (Edus-
25555:              kunnan päätös 28/3 1945) ........................... .                                  5,500,000
25556:          23. lV!aa~louden tuotantotaistelun ohjaaminen ja .tukeminen, li-
25557:              saystä ............................................... .                               10,741,200
25558:              (Eduskunnan pä:ätöksellä 26/6 1945 myönnetty 4,000,000
25559:              mk.)
25560:          24. Palrokiot leipäviljan tuotannon ,tukemiseksi (siirtomääräraha)
25561:          28. Laitumen väliairoailllen vuokraaminen ja kotieläinten rehuksi
25562:              kelpaavan loosvuNisuuden kerääminen ................... .                                 160,000
25563:                                 XV Jmilm: 27,466,200.
25564: 
25565:                                     XVI. Asutustoiminta.
25566:                                          Maanhatnkinta.
25567:          17. Siivtoväen majoitusolojen ja karjasuojien parantaminen (siir-
25568:              tomä:äräraha) ......................................... .                                   35,000,000
25569:               (Eduskunnan päätöksillä 28/3 ja 26/6 1945 myönnetty
25570:              15,000,000 mk.)
25571:          18. Siirtoväen ja rintamasotilaiden asutustoiminnan valmistelu-i
25572:              kustannukset (siirtomääräraha) (Eduskunnan pärutös 28/31
25573:              1945) ................................................ .                                    25,000,000
25574:          19. Pohjois-Suomen hävite.tyn alueen maaseudun jälleenraken-
25575:              .tamistyön organisatiosta aiheutuvat menot (arviomääräraha)
25576:               (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ....................... .                                    25,000,000
25577:          20. Maanhankintalain ja siihen liittyvän lainsäädännön toimeen-
25578:              panokustannukset (a:rviomääräraha) (Eduskunnan päätös
25579:              26/& 1945) ........................................... .                                   130,000,000
25580:          21. Maa:taloussemojen Keskusliitolle maanhankintalain mukaan
25581:              kuuluvien tehtävien suorittaminen (arviomääräraha) (Edus-
25582:              kunnan päätös 26/6 1945) ............................. .                                    22,000,000
25583:          22. Rappiotilalain toimeenpanokustannukset (arviomääräraha)
25584:               (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ....................... .                                     2,000,000
25585:          23. Maanhankintalain mukaiset siirtokustannukset (arviomä,ärä-
25586:              raha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ................. .                                      1,000,000
25587:          24. Maanhankintalain nojalla valtiolle hankituista tiloista aiheu-
25588:              tuvat menot (arviomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/6
25589:              1945) ................................................ .                                       500,000
25590:          25. Siirtoväen ja rintamasotilaiden asuttamisen rahoittamisesta
25591:              annetun lain mukaiset hoitopallt!kiot ja korkohyvitykset ( ar-
25592:              viomääräraha) (Eduskunnan pä;äitös 26/6 1945) . . . . . . . . . .                           10,000,000
25593:          26. Uudistilan perustamispalrokiot (arviomääräraha) (Eduskun-
25594:              nan pä;ätös 26/6 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  45,000,000
25595:                                                                                ----------~------------1
25596:                                                                                              Siirto 1   978,463,100
25597:                                         Lisämenoarvio.                                      23
25598: 
25599: 
25600:                                                                 Siirto    978,463,100     11 PL
25601: 27.   UudiSTaivaus•pal~kiot (arviomäärä.raha) (Eduskunnan päätös
25602:       26/6 1945) ........................................... .              3,000,000
25603: 28.   MaanhankintaJam mukaan suoritettavat erinäiset korvaukset
25604:       ja avustukset (arviomä.ä.räraha) (Eduskunnan P'äätös 26/6
25605:       1945) ................................................ .             10,000,000
25606: 29.   Maanhankintalainsäädännön aiheuttamat muut menot (ar-
25607:       viomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ......... .               1,000,000
25608: 30.   Viljelysmaiden y. m. väliaikaisesta vuokraamisesta siirto-
25609:       väelle annetun lain toimeenpanokustannukset (arviomäärä-
25610:       Taha) ................................................ .              1,500,000
25611: 31.   Pohjois-Suomeen palanrueen siirtoväen majoitusolojen paran-
25612:       taminen (siirtomääräraha) ............................. .            20,000,000
25613:                        XVI !luku: 331,000,000.
25614: 
25615: 
25616:                    XVIII. Yksityismetsätalous.
25617:                          Yksityismetsät.
25618:  3. Yks1tyismetsätalouden edistäminen ja valvonta, 'lisäystä                3,800,000 1
25619:                     XVIII luku: 3,800,000.
25620: 
25621: 
25622:             XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta.
25623:                  MetsätieteeUinen tutkimuslaitos.
25624:  2. Matkakustannukset ja päivärahat (arviomääräraha) (Edus-
25625:     kunnan päätös 26/6 1945) ............................. .
25626:  5. Painartuskustannukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 26/6
25627:     1945) ................................................ .                   60,000
25628:  6. Seka1aiset menot, lisäystä (Eduskunnan päätös 26/6 1945)                   50,000
25629:  7. Koeasemien ja [uonnonsuojelualueiden hoito, lisäystä ..... .              120,000
25630:     (Edusrounnan päätökseHä 26/6 1945 myönnetty 60,000 mk.)
25631:                      XIX ~uku: 230,000.
25632: 
25633: 
25634:                 XX. Dmatieteellinen keskuslaitos.
25635:  1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ... .                 33,600
25636:  4. T arr'V'erahat (siJirtomääräraha) , lisäystä ................. .          69,400
25637:  6. Painatuskustannukset, lisäystä ......................... .                59,200
25638:  8. IJmatietee1Jlisten havaintoj·en rteko, 'lisäystä ............... .       141,000
25639:  9. Vapaan ilmakehän tutikimus, Hsäystä ................... .                505,000
25640:      (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 150,000 mk.)
25641: 11. Säätiedoitus ja kansainvälinen ilmatieteellinen toiminta, li-
25642:     säySJtä ............................................... .                711,200
25643:      (Eduskunnan päätökseNä 26/6 1945 myönnetty 583,000 mk.)
25644:                          XX luku: 1,519,400.
25645: 
25646:                     XXI. Geodeettinen laitos.
25647:  4.   Käytännö~liset työt, Hsäystä (Eduskunnan päätös 26/6 1945)             200,000
25648:                                                                Siirto 1 1,019,712,500
25649: 24                             1945 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 129.
25650: 
25651: 
25652: 11 PL                                                                                        Siirto      1,019,712,500
25653: 
25654:               7. Suomen osanotto baltilaisen geodeettisen komission kustan-
25655:                  nuk s1m,
25656:                       ..  ~· ..   t"
25657:                           'il.s~ys ~ ...................................... .                                     36,000
25658:               8. Vuokra, hsaysta ....................................... .                                        59,800
25659:                                      XXI luku: 295,800.
25660: 
25661: 
25662:                                      XXII. Eläinlääkintölaitos.
25663:                                 Muut eläinläiikintölaitoksen menot.
25664:               5. Eläintautien ehkäiseminen (a:rviomääräraha), lisäystä (Edus-
25665:                  ilrnnnan päätös 28/3 1945) ........................... .                                    30,000,0'00
25666:               9. Tar:ttuvie.n ~~~i~tautien .a~.heu.~tamien vahinkojen korvaami-
25667:                  nen (arvwmaarara:ha), hsaysta ......................... .                                   17,500,000
25668:                   (Eduskunnan päätöikselltä 28/3 1945 myönnetty 12,000,000
25669:                  mk.)
25670:                                    XXII luku: 47,500,000.
25671: 
25672: 
25673:                                 XXIII. Eläinlääkintölaboratoori.
25674:               3. Sekailaiset menot, ilisäystä (Eduskunnan pärutös 26/6 1945) 1                                  800,000
25675:                                    XXIII luku: 800,000.                      1
25676: 
25677: 
25678: 
25679:                                   XXIV. Erinäiset määrärahat.
25680:                  Y·leishyödyUisiin tarkoirtuksiin luoVlltetut metsätuotteet, H-
25681:                  säystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ................. .                                    10,000,000
25682:                                   XXIV luku: 10,000,000.
25683:                                     11 Pl.: 496,500,300.
25684: 
25685: 
25686: 
25687: 12 Pl.                            Kahdestoista Pääluokka.
25688:              Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen
25689:          J                kohdistuvat hallinnonhaarat.
25690:          J             I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö.
25691:               3. Käyttövarat, lisäystä ................................. .                                        10,000
25692:               6. Väliaikaisen rakennusasiain osaston materiaalitoimisto (axvio-
25693:                  määrtäraha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ........... .                                      8,000,000
25694:                                    I luiku: 8,010,000.
25695: 
25696: 
25697:                                  II. Tie- ja vesirakennushallitus.
25698:              5. Ta:rverahat (siirtomääräraha), lisäystä ................ , .                                  415,000
25699:                 (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 50,000 mk.)
25700:              8. Pain&tuskustannukset, rlisäystä .... · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · J            163,000
25701:                                    II ~uku: 578,000.
25702:                                                                         -------------------------~--------------------------1
25703:                                                                                       Siirto/ 1,086,696,300
25704:                                                   Lisämenoarvio.                                              25
25705: 
25706: 
25707:                                                                                 Siirto     1,086,696,300   12 Pl.
25708: 
25709:           III. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto.
25710: 5. TaTVerahat (siirtomääräraha), ~isäystä ................. .                                    700,000
25711: 7. Painatuskust.annukset, ,lisäystä ......................... .                                  150,000
25712: 8. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito, lisäystä ......... .                                1'7,000,000
25713:    (Eduskunnan päätöksi!lJä 28/3 ja 26/6 1945 myönnetty
25714:    8,000,000 mk.)
25715:                      III luku: 17,850,000.
25716: 
25717:                   IV. Hydrografinen toimisto.
25718:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot, lisäystä (Eduskunnan
25719:     päätös 2.8/3 1945) ..................................... .                                  142,200
25720:  4. Havaintojen tekijäin palkkiot, lisäystä ................. .                                 516,000
25721:     (Eduskunnan pääJtöksel1ä 28/3 1945 myönnetty 26,000 mk.)
25722:  6. Tarverahat (siirtomääräraha), !lisäystä ................. .                                  90,000
25723:     (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 70,000 mk.)
25724:  8. Paina!tuskustannukset, lisäystä ......................... .                                  15,000
25725:  9. Koneiden ja ,työvälineiden hankinta ja kunnossapito, lisäystä                                72,2()0
25726:     (Eduskunnan p:äätöksellä 28/3 1945 myönnetty 32,200 mk.)
25727: 11. Autojen I~äyttö.- ja ikunnossapitokustannukset, Esäystä                                      50,000
25728:                        IV Juku: 885,400.
25729: 
25730: 
25731:                         V. Tie- ja vesirakennukset.
25732:                                       Tietyöt.
25733:  2. Lääninhallitusten hoidossa olevien maa.ntciden ja siltojen
25734:     sekä lossien kunnossapito, lisäystä (Eduskunnan päätökset
25735:     26/6 ja 12/10 1945) ................................... .                                95,000,000
25736:  3. Maanteiden aukipitäminen moottoriajoneuvoliikenteelle ta'l-
25737:     ven aikana (siirtomääräraha), lisäystä ................... .                            100,000,000
25738:  4. Helpotuksen myöntäminen kunnille maantiealueiden ~unas-
25739:     tusta varten, Uisäystä ................................. .                                1,500,000
25740:                       V luku: 196,500,000.
25741: 
25742:                     VI. Rakennushallitus.
25743:  5. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä                                                      185,000
25744:                       VI luku: 185,000.
25745: 
25746: VII. Rakennushallinnon piirihallinto sekä erinäisten valtion
25747:                   kiinteistöjen hoitomenot.
25748:                                   Piirikonttorit.
25749:  2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot, lisäystä                                               800,000
25750: 
25751:              Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot.
25752:  6. Erinäisten vru}tion kiinite:istöjen menot, HsäystJä (Eduskun-
25753:     nwn päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .        220,000
25754:                                                                                 Siirto 1 1,303,136,700
25755: 
25756:                                                                                                                4
25757: 26                      1945 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 129.
25758: 
25759: 
25760: 12 PL                                                                       Siirto 1 1,303,136,700 1
25761: 
25762:           7. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. .                      50,000
25763:              (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 20,000 mk.)
25764:                               VII ~uku: 1,070,000.
25765: 
25766:                                      XI. Dmailu.
25767:           2. Matkakustannukset, lisäystä ........................... .                      720,000
25768:              (Eduskunnan päätöks~ll:ä 28/3 1945 myönnetty 120,000 mk.)
25769:           3. Lentoasem&t ja ~entoreitit, lisäystä ..................... .                 2,550,000
25770:              (Eduskunnan päätökseHä 26/6 1945 myönnetty 300,000 mk.)
25771:                               XI ~ulru: 3,270,000.
25772: 
25773:                             :xn. Erinäiset määrärahat.
25774:           9. Metsäasiain keskusjohto (Eduskunnan päätös 26/6 1945)                        2,000,000
25775:          10. Kuljetusasiain keskusjohto (Eduskunnan päätös 26/6 1945)                       500,000
25776:          11. Avustus Haminan kaupungille Lakulahden satamaraiteen
25777:              rakentamiseen (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös. 26/6
25778:              1945) ................................................ j                     1,550,000
25779:          12. Avustus Laatokan-Karja[an Uittoyhdistyiksel'le haararadan
25780:              rakentamiseksi Jänis- eli Suurjoen sekä Värts~län ja Kauri-
25781:              lan rataosan välille (siirtomääräraha) ................... .                -3,000,000
25782:          13. Avustus Kemin kaupungille pistolaiturin rakentamiseksi
25783:              Ajoksen syväsatamaan (siirtomääräraha) ............... .                     8,500,000
25784:          1~. Avustus Kuopion kaupungille Päivärannan yhteisen muta-
25785:              tie- ja maantiesillan vartioimis- ja kunnossapitokustannuk-
25786:              sien suorittamista vaxten (siirtomääräraha) ............. .                    311,900
25787:          15. Av~~us S"':l?lahd_~;':l .~auppalalle maantiejatkojen perusparan-
25788:              nuksnn (snrtomaararaha) ............................. .                        100,000
25789:                                  XII luku: 15,961,900.
25790:                                   12 Pl.: 244,310,300.
25791: 
25792: 
25793: 11 Pl.                    Kolmastoista Pääluokka.
25794:                 Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen
25795:                       kohdistuvat hallinnonhaarat.
25796:                         I. Kauppa- ja. teollisuusministeriö.
25797:          1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 26/6
25798:             19.~5) .. · ...... ·...: .. ·.: .... .............................. .          125,000
25799:          3. Kaybtovara1i, bsaysta ................................. .                       13,000
25800:          7. Ministeriön ~eräiden osastojen vuokra-, 1ämmitys-, valaistus-
25801:             ja puh~linmenot sekä ,tarverahat, 1isäystä ............... .                   163,000
25802:                                        I luku: 301,000.
25803: 
25804:                               II. Merenkulkuhallitus.
25805:          2. Ylimääräisen henkilökunnan paJlkkiot, lisäystä (Eduskunnan
25806:             päätökset 28/3 ja 26/6 1945) . .. .. . . .. .. .. . . .. .. .. .. .. .. .        212,000
25807:                                                                               Siirto 1 1,322,931,600
25808:                                     Lisäm.enoarvio.                                    27
25809: 
25810: 
25811:                                                           Sirirto   1,322,931,600   13 Pl.
25812: 
25813: 4. Tarverahat (siirWmääräralra), Hsäystä ................. .               70,000
25814: 7. Painatuskustannukset, lisäystä ......................... .             630,300
25815:    (Eduskunnan päätöksel!lä 26/6 1945 myönnetty 50,000 mk.)
25816: 9. SuomalaJisen signaalikirjan painattaminen (siirtomääreraha)            300,000
25817:                      II il.uku: 1,212,300.
25818: 
25819: 
25820:                m. Merenkulku- ja luotsipiirit.
25821:                       M erenkulkupiirit.
25822: 2. Sekalaiset menot, Esäystä ............................. .                7,000
25823: 
25824:                           Luotsipiirit.
25825: 3. Pallkkauikset, lisäystä ................................. .          4,801,000
25826:    (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 4,710,000 mk.)
25827: 4. Sekalaiset menot, Hsäystä ............................. .               25,000
25828: 5. V~itat, merimerkit ja väylätyöt, Hsäystä ............... .             150,000
25829: 7. Veneiden hankkiminen ja niiden käyttökustannukset sekä
25830:    korvaukset vahingoittuneista ja tuhoutunteista veneistä, li-
25831:    aäystä ............................................... .             3,000,000
25832:                       III Juku: 7,983,000.
25833: 
25834:              IV. Merenkulkulaitoksen alukset.
25835: 1. Palkkaukset, lisäystä .................................. .          22,882,000
25836:    (Eduskunnan päätöksillä 28/3 ja 26/6 1945 myönnetty
25837:    20,382,000 mlk.)
25838: 2. Varustus- ja kunnossap1tokulut sekä sekalaiset käyttökulut,
25839:    !lisäystä (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ............... .            5,350,000
25840: 6. Ahvenanmaan saariston kelirikkoa'lus ................... .             700,000
25841:                     IV luku: 28,932,000.
25842: 
25843: 
25844:                          V. Satamat.
25845: 2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset, lisäystä                           50,000
25846:                       V 'luku: 50,000.
25847: 
25848:            VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot.
25849: 1. Puhelinjohtoj~n ikunoossapito ja uusimirnen (siirtomäärä-
25850:    raha) , [isäystä ....................................... .             50,000
25851:                       VI luku: 50,0()0.
25852: 
25853:                VII. Merenkulkuoppila.itokset.
25854: 2. Opetusviilineiden hankkiminen, lisäystä ................. .             8,000
25855: 3. Tarverahat, lisäystä ................................... .              9,000
25856:                       VII luku: 17,000.
25857:                                                         Siiirtoj    1,360,963,900
25858: 28                       1945 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 129.
25859: 
25860: 
25861: 13   Pl.l                                                             Siirto       1,360,963,900
25862: 
25863:                            VIII. Teknillinen korkeakoulu.
25864:             1. Palkikaukset, lisäystä (Eduskunnan pääitös 26/6 1945)                  2,140,000
25865:             5. Seka:laiset menot, ~isäystä ............................. .               50,000
25866:             6. Stipendit ja apurahat, !liisäystä (Eduskunnan päätös 26/6
25867:                1945) ............................................... ·1               1,460,000
25868:             9. Painatuskustannuks,et, lisäystä ......................... .              176,000
25869:                                  VIII inku: 3,826,000.
25870: 
25871: 
25872:                             IX. Muu teknillinen opetus.
25873:                            Valtion teknilliset oppilaitokset.
25874:             3. Tarverahat ynnä määräraluut kirjastoja ja laboratooreja var-
25875:                ten (smtomääl'läraha), Qisäystä ....................... .                250,000
25876:             6. Kauppa- ja rt€ollisunsministeriön lkäyteutävä:ksi, Hsäystä
25877:                 (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ....................... .                5,200,000
25878:                                 IX :luku: 5,450,000.
25879: 
25880: 
25881:                                  XI. Kauppaopetus.
25882:             1. Valtionapu Kauppakorkeakoulul,le, >lisäystä                              173,500
25883:                                XI luku: 173,,500,
25884: 
25885: 
25886:                             XII. Geologinen toimikunta.
25887:             3. Tarverahat (siirtomääräraha), Usäystä (Eduskunnan pää;tös
25888:                26/6 1945) ........................................... .                   44,000
25889:             8. Käy;tännollis-geologiset tutkimukset (silirrtomääräraha), li-
25890:                säystä (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ................ .                 5,000,000
25891:                                   XII luku: 5,044,000.
25892: 
25893: 
25894:                              XIII.. Merentutkimuslaitos.
25895:             2. Havailnoontekijäin palkkiot, 'lisäyst'ä ................... .              40,000
25896:             4. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä ................. .                 10,000
25897:             7. Pa:inatuskustannukset, Esäystä ......................... .                 20,000
25898:                                  XIII luku: 70,000.                          1
25899: 
25900: 
25901:                          XIV. Patentti- ja rekisterihallitus.                  1
25902:             2. Tarverahat (siirtomääl'läraha), lisäystä                                   30,000
25903:                                  XIV luku: 30,000.•
25904: 
25905:                        XV. Valtion teknillinen tutkimuslaitos.
25906:             1. Palkkaukset, !lisäystä ................................. .            15,000
25907:             7. Tutkimuslaitoksen käytettäväiksi, lisäystä ............... .       1,250,000
25908:                (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 400,000 mk.)
25909:                                  XV 'luku: 1,265,000.
25910:                                                                      Siirto 1 1,376,822,400
25911:                                                            Lisä.menoarvio.                                                          29
25912: 
25913: 
25914:                                                                                                Siirto 1 1,376,822,400            13 Pl.
25915:                           XVII. Erinäiset määrärahat.
25916: 5. Sekalaiset menot, ilisäystä ............................. .                                                        }5,000
25917: 8. Valtionapu Suomen meripelastusseuralle, lisäystä ......... .                                                      470,000
25918:                     XVII iluku: 485,000.
25919:                      13 Pl.: 54,888,800.
25920: 
25921:                           Neljästoista Pääluokka.                                                                                14 Pl.
25922:              Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat
25923:                         hallinnonhaarat.
25924:                                  I.. Sosiaaliministeriö.                                                     1
25925: 2. YUmääräisen henkilökunnan palkkiot, [isäystä (Eduskunnan
25926:    päätökset 28/3 ja 26/6 1945) ......................... .                                                         1,498,000
25927: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) Lisäystä (Eduskunnan
25928:    päätös 28/3 1945) ................................... .                                                            360,000
25929: 5. Tarverahat (siirtomääJräraha), lisäystä ................. .                                                        415,000
25930:    (Eduskunnan päätöksehlä 28/3 1945 myönnetty 160,000 mk.)
25931: 8. Painatuskustannukset, Esäystä ......................... .                                                          200,000
25932:                      I Juilm: · 2,473,000.
25933: 
25934:                                   II. Vakuutusoikeus.
25935: 4. Tarvemhat (siirtomääräraha), lisäystä                                                                               25,000
25936:                      II luku: 25,000.
25937: 
25938:                                  IV. Sosiaalivakuutus.
25939: 1. Korvaukset valtion työssä sattuneista tapatunnista (arvio-
25940:    määräraha), Esäystä (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 30/10
25941:    1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          1,800,000
25942: 2. Korvau:kse·t yksityisten työnantajien ,työssä sattuneista tapa-
25943:    turmista (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan päätökset
25944:    28/3 ja 30/10 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                         13,000,000
25945: 3. N. s. patterityöntekijäin 'tapaturmakorvau!kset (arviomäärä-
25946:    raha), lisäystä (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 30/10 1945)                                                           90,000
25947: 4. Korvaukset sodasta ja sotapalveluksesta aiheutuneen ruu-
25948:    miinvamman tai sairauden johdosta (arviomääräraha), li-
25949:    säystä (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 30/10 1945) . . . . . .                                                   159,000,000
25950: 5. Korvaukset palolain mukaan korvattavista ja ihmishenkeä
25951:    pelastettaessa sattuneista tapaturmista (arviomäärä.raha),
25952:    [isäystä (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 30/10 1945) . . . .                                                          70,000
25953: 6. Väestönsuoj·elupa!lve1uksessa sattuneesta tapaturmasta suori-
25954:    tettavat korvaukset (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan
25955:    päätökset 28/3 ja 30/10 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                   45,000
25956:                             IV luku: 174,005,000.
25957: V. Ammattientarkastus sekä työväensuojelu- ja huoltonäyttely.
25958:             Ty.öväensuojelu- ja huoltonäyttely.
25959:  8. Palkkaukset, Esäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                          8,400
25960:                        V luku: 8,400.
25961:                                                                                                 Siirto 1         1,553,818,800
25962:                           1945 Vp. - Edusk. vast.- Esitys N :o 129.
25963: 
25964: 
25965: 14 Pl.\                                                                        Siirto     1,553,818,800
25966: 
25967:                             VI. Huoltotoiminnan tarkastus.
25968:            1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan pä!ätös 28/3 1945) .... ,                       15,600
25969:            3. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä .................. .                       15,000
25970:                                   VI ~uku: 30,600.                        1
25971: 
25972: 
25973:                  X. Ammattikasvatuksen edistäminen ja työhuolto.
25974:                          Kannaksen ammattikoulukoti.
25975:            9. Koulu, kanslia ja kirjasto, lisäystä ..................... .                      10,000
25976:           10. Sekalaiset menot, lisäystä ............. , ............... .                       9,000
25977:                                  X luku: 19,000.
25978: 
25979:                    XI. Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitokset.
25980:           Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos ja Kuhankosken tyttökoti.
25981:            1. Palkhukset, iisäystä ................................. .                         175,000
25982:            9. Koulut, kans1iart ja kirjastot, lisäystä ................... .                     9,000
25983:           11. Sekalaiset menot, · Hsäystä ............................. .                       36,000
25984:                                   XI ~luku: 220,000.
25985: 
25986:                                  XII. Kasvatuslaitokset.
25987:            1.   Palkkaukset, lisäystä .................................. .                     385,000
25988:            9.   Koulut, kansliat ja kirjastot, lisäys·tä ................... .                  77,000
25989:           10.   Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeiEta, lisäystä ..... .                     3,000
25990:           11.   Sekalaiset menot, llisäystä ............................. .                     54,000
25991:                                   XII iuku: 519,000.
25992: 
25993:                          XIII.    Lastensuojelun avustaminen.
25994:            7. Ebeneserkodin llast•entarhaopettajatarseminaarin ylläpitämi-
25995:               nen, lisäystä ......................................... .                        100,000
25996:                                XIII iuku: 100,000.
25997: 
25998:                         XV. Valtion alkoholistihuoltomenot.
25999:                      Perniön ja Lapinjärven alkohoiistihuoltolat.
26000:            1. Palkkiot, lisäystJä ..................................... .                       81,200
26001:               (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 12,000 mk.)
26002:            9. Kansliat ja kirjastot, Usäystä ........................... .                      28,000
26003:           10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset, ilisäystä ............. .                       18,000
26004:           12. Rakennuskustannukset, lisäystä ......................... .                        15,000
26005:                                        Muut menot.
26006:       118. Ntösaisalkoholistihuolto[a (siirtomääräraha) (Eduskunnan pää-
26007:                  26/6 1945) ........................................ .
26008:       1
26009:                                                                                              1,250,000.
26010:                                   XV luku: 1,392,200.
26011: 
26012:                           XVI. Valtion irtolaishuoltomenot.
26013:                                      Ilmajoen työlaitos.
26014:           9• Kans,!-    ·a
26015:                  'J.lö J·
26016:                                 ·  t
26017:                            lö.lrJas o, 'l'J.Say"""""
26018:                            ~-=               .. ......:: ...............•..•.•.•...•• 1          8,000
26019:                                     XVI luku: 8,000.                                  1
26020:                                                                      ----------~----------1
26021:                                                                                Siirto 1 1,556,107,600
26022:                                      Lisämenoarvio.                                      31
26023: 
26024: 
26025:                                                            Siirto   1,556,107,600     14 Pl.
26026: 
26027: 
26028:                                                                          250,000
26029: 
26030: 
26031: 
26032: 
26033:                                                                          400,000
26034: 
26035: 
26036: 
26037: 
26038:                                                                           30,000
26039:                                                                          900,000
26040: 
26041: 
26042:                                                                          500,000
26043: 
26044:                                                                           50,000
26045: 
26046:                                                                          500,000
26047: 
26048: 
26049: 
26050: 
26051:               Neljästoista A Pääluokka.                                               14API.
26052:     Kansanhuoltoministeriö ja siihen kohdistuvat
26053:                  hallinnonhaarat.
26054:                    I. Kansanhuoltoministeriö.
26055: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. .           6,750,000
26056:    (Eduskunnan P'ä,ätöksiJ!lä 28/3 ja 26/6 1945 myönnetty
26057:    5, 750,000 mk.)
26058:                        I luku: 6,750,000.
26059: 
26060:                         II. Piirihallinto.
26061: 1. PalJkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 26/6,
26062:    1945)   ............................................... .          17,250,000
26063:                     II luku: 17,250,000.
26064: 
26065:                  IV. Erinäiset määrärahat.
26066: 2. Puutavaran hankinnan ja kuljetUJksen järjestämisestä sekä
26067:    :kaupan säännöstelystä aiheutuvat menot (arviomääräraha),
26068:    lisäystä (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ............... .            9,000,000
26069: 3. Kansanhuol,toaiheinen va!listustoiminta, lisäystä .......... .      1,950,000
26070:                     IV luku: 10,950,000.
26071:                      14 A Pl.: 34;950,000.
26072:                                                            Siirto 1 1,593,687,600 1
26073: 32                               1945 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N :o 129.
26074: 
26075: 
26076:                                                                                                     Siirto       1,593,687,600
26077: 
26078: 
26079: 11) Pl.                               Viidestoista Pääluokka.
26080:                                       Sekalaiset yleiset menot.
26081:             I. Valtion rakennusten korjausmenot ja uusimiskustannukset.
26082:              1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt (siil'tomää'l'äraha), lisäystä                                     25,000,000
26083:                 (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 10,000,000
26084:                 mk.)
26085:                                   I [uku: 25,000,000.
26086:                                         II. Erinäiset määrärahat.
26087:              8a. Erinäisten veromä;ärien takaisinmaksut (arviomä:äräraha)                                                 40,000,000
26088:             12. Valtioneuvoston käytettäväksi valtion viran tai toimen halti-
26089:                  jain palkkausten korottamiseen, lisäystä (Eduskunnan pä:ä-
26090:                  rtös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           8,000,000
26091:             13. v~l'ltion viran tai toimen haltijain palkkausten väliaikainen
26092:                  korottaminen (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnna pää-
26093:                  tökset 28/3 ja 15/8 1945) . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .                               1,433,680,000
26094:           j 26. Siirtokuntien menot (arviomää1.1äraha), lisäystä (Eduskun-
26095:                  nan päätös 28/3 1945) . .. . . . . .. .. . . . . .. . . . . .. .. . .. . .. .. .                         10,000,000
26096:             27. Valtionapua nauttivien yksityisten oppilaitosten sekä mui-
26097:                  den järjestöjen ja laitosten toimihenkilöiden palkkausten
26098:                  väliaikainen korottaminen (arviomääräraha) (Erduskunnan
26099:                  päätökset 28/3 ja 15/8 1945) .. . . .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .                                 96,729,900
26100:             28. Edustajanvaalit (arviomääDäraha) (Eduskunnan pää;tös 28/3
26101:                  1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     2,,500,000
26102:             29. Pohjois-Suomen hävitet.tyjen alueiden maaseudun j.älleenra-
26103:                  kentaminen (siirtomääräraha), lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . .                              120,000,000
26104:                   (Eduskunnan päätökSiiLlä 28/3 ja 26/6 1945 myönnetty
26105:                  35,000,000 mk.)
26106:             3Q. Erinäioot j1älleenrakennuskmstannukset (Eduskunnan päätös
26107:                  28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       25,000,000
26108:             31. Kauppamerenkulun ohjaamisesta ja sää.nnöstelemis'estä aiheu-
26109:                  tuvat menot (arviomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3
26110:                  1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   400,000,000
26111:             32. Sotakorvaussuoritukset ja niistä johtuvat ha1ilinrtomenot ( ar-
26112:                  viomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . .                                       5,500,000,000
26113:             33. Korvaus poliitttisista syistä tuomituille, syytteessä olleille tai
26114:                  turvasäilössä pidetyille (Eduskunnan päätös 28/3 1945) . .                                               75,000,000
26115:             34. Erinäiset välirauhansopimuksesta aiheutuvat kustannukset
26116:                   (arviomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945) . . . . . . . .                                         400,000,000
26117:             35. Kotieläinten hankkiminen Pohjois-Suomen hävitetyille a'luei~le
26118:                   (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945) . . . . . . . .                                         15,000,000
26119:             36. Lisäavustukset eräille pommitusvahinkoja kärsine:lille (Edus-
26120:                  kunnan päätös 9/10 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                         20,000,000
26121:             37. Korvaus puolustusvoimissa poliittisista sylistä pidätettyinä
26122:                  palvelleille (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   17,000,000
26123:             38. Rahaolojen säånnöstelemisestä aiheutuvat menot (siirtomää-
26124:                  räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     2,000,000
26125:                                                                                                             Siirto l 9,783,597,500
26126:                                              Lisämenoarvio.                                        33
26127: 
26128: 
26129:                                                                      Siirto 1   9,783,597,500   15 Pl.
26130: 
26131:     39. Pohjois-Suomen hävitettyj€11 asutuskeskusten ja teollisuus-
26132:         laitosten jälleenrakentaminen (silirtomääräraha) ......... .              50,000,000
26133:                           II luku: 8,214,909,900.
26134: 
26135: 1   IV. Avustukset eräille luottolaitoksille niiden lainaehtojen hel-
26136:         pottamiseksi sekä agiotappioiden korvaaminen eräissä
26137:                              tapauksissa.
26138:      2. Eräiden agiotappioiden ja kustannusten korvaaminen (siirto-
26139:         määräraha) .......................................... .                   10,000,000
26140:                          IV luku: 10,000,000.
26141:                          15 Pl.: 8,249,909,900.
26142: 
26143: 
26144: 
26145:                        Kuudestoista Pääluokka.                                                  16 Pl.
26146:            Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen
26147:                         luontoiset avustukset.
26148:                            I. Vakinaiset eläkkeet.
26149:      1. Valtion palvelUJksen perust.eella myönnetyt eläkkeet (arvio-
26150:         määräraha), lisäystä (Eduskunnan pä>ätökset 28/3 ja 15/8
26151:         1945) ............................................... .                   67,885,000
26152:      2. Kunnan ja seurakunnan pailveluksen perusteella myönnetyt
26153:         eläkkeet (arviomääräraha), 'lisäystä (Eduskunnan päätökset
26154:         28/3 ja 15/8 1945) ................................... .                  26,132,000
26155:      3. Eläkkeet tullilaitoksen virka- ja palvelusmiesten leskille jcl
26156:         lapsille (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan päätökset
26157:         28/3 ja 15/8 1945) ................................... .                     235,300
26158:                            I luku 94,252,3010.
26159: 
26160:                           II. Ylimääräiset eläklreet.
26161:      1.    Ennen myönnetyt ylimääräiset eläkikeet, lisäystä (Eduskun-
26162:            mm päätökset 28/3 ja 15/8 1945) ..................... .                47,225,000
26163:      2.    Vuoden kuluessa lhyönnetyt ylimääräiset eläkkeet, lisäysUi              1,537,700
26164:            (I1Jduskunnan päätöksillä 28/3 ja 15/8 1945 myönnetty
26165:            1,337,700 mk.)
26166:      3.    Avustukset vuoden 1918 sodassa tai sen johdosta henkensä
26167:            menettäneiden leskille, lisäystä ......................... .             3,200,000
26168:      4.    Määräaikaiset ylimääräiset eläkkeet eräille puolustusvoimain
26169:            palveluksesta vapautunelille viran tai toimen. haitijoille (!ker-
26170:            tameno) (Eduskunnan päätös 6/2 1945) ................ i                40,000,000
26171:     · 5.   N. s. punaisten puoleHa haavoittuneiden invaliidien ylimää-
26172:            räiset eläkkeet (arviomääräraha) (Eduskunnun päätös 26/6
26173:         1945) .............................................. '..         500,000
26174:      6. Ulkomaille internoitujen Suomen kansalaisten ja heidän
26175:         omaistensa e1äkk€et ................................... .        150,000 ii
26176:                          II luku: 92,612,700,                                    1
26177: 
26178:                                                      - - Siirto 1 10,030,462,500 j
26179: 
26180:                                                                                                     5
26181: 34                       1945 Vp. -l!:dusk. vast. -Esitys N :o 129.
26182: 
26183: 
26184: 16 Pl.l                                                               Siirto   10,030,462,500
26185: 
26186:                              IV. Erinäiset määrärahat.
26187:            1. Vapaussodan johdosta myönnety.t eläkkeet ja avustukset (ar-
26188:               viomä!äräraha), lisäystä (Eduskunnan påJätökset 28/3 ja
26189:               30/10 1945) .......................................... .             4,800,000
26190:           10. Eläkekassojen valtionapujen vältiaiik:ainen korotus (arviomää-
26191:               räraha), lisä.ystä (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 15/8 1945) 1       18,100,000
26192:                                  IV luku: 22,900,000.
26193:                                   16 Pl.: 200,765,000.
26194: 
26195: 
26196: 
26197: 
26198: 17 Pl.                   Seitsemästoista Pääluokka.
26199:                       Valtionvelan korot ja kustannukset.
26200:                             I. Ulkomaisen velan korko.
26201:            2. 1923 vuoden 6 % lainan korko, ilisäystä                              1,430,000
26202:            3. 1923 vuoden 5% 'lainan korko, iisäystä                               4,098,000
26203:                                I luku: 5,528,000.
26204:                                17 Pl.: 5,528,000.
26205: 
26206: 
26207: 
26208: 18 Pl.                  Kahdeksastoista Pääluokka.
26209:               Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous.
26210:                               Valtion liiketoiminta.
26211:                              L i i k e n n e 1a i t o k s e t.
26212:                                    Valtionrautatiet.
26213:                                  I. Rautatiehallitus.
26214:            1. Palkihukset, Iisäystä (Eduskunnan päätökset
26215:               28/3 ja 15/8 1945) ......................... . 17,385,000
26216:            2. Y!limiiäräisen henkilökunnan palkkiot (arviomää-                !
26217:               räraha), lisäystä (Eduskunnan p·äätökset 28/3
26218:               ja 15/8 1945) ............................. .         3,790,500
26219:            5. Va:ldnaiset ·eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä
26220:               (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 15/8 1945) ....         1,678,000
26221:            6. Ylimääräiset elä:kkeet ( a.rviomääräraha), lisäystä
26222:               (Eduskunnan päätös 15/8 1945) ........... .              20,200
26223:            8. Ammattiopetus, lisäystä (Eduskunnan päätös
26224:               26/6 1945) ................................ .           500,000
26225:           12. Seka'laiset menot, lisäystä ................... .     1,100,000
26226:               (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 mycinnetty
26227:               500,000 mk.)
26228:                                  I luku: 24,473,700.
26229:                                                  ----~--------------~-----------1
26230:                                                            Siirrto 24,473,7001 10,058,890,500
26231:                                                        Lisämenoa.rvio.                                            35
26232: 
26233: 
26234:                                                                       SiiDtO     24,473,700   10,058,890,500   18 PI.
26235:          II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot.
26236:                           H e,nkilö·menot.
26237:  1. Palkkaukset, lisäystä ........................ 499,858,800
26238:     (Eduskunnan päätöksillä 28/3 ja 15/8 19·15
26239:     myönnetty 458,270,000 mk.)
26240:  2. Y<limääräisen henkillökunnan ja työvoiman palk-
26241:     kiot ( aTV!iomääräraha), lisäystä (Eduskunnan
26242:     päätök1set 28/3 ja 15/8 1945) ................ 119,928,000
26243:  6. Vakinaiset eläkkeet (arviomä1äräraha), lisäystä
26244:     (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 15/8 1945) . . 40,625,000
26245:  7. Ylimruäräiset eläkkeet (arviomääräraha), lisäyst•ä
26246:     (Eduskunnan päätös 15/8 1945) . . . . . . . . . . . . 2,005,000
26247: 
26248:                     J(alttsto ja loä;yttöaineet.
26249: 11. Käyttökalusto sekä sen kunnossapito ja tarkas-
26250:     tus, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ..                                 300,000
26251:                       II luku: 662,716,800.
26252: 
26253:                                  III. Pääkonepajat.
26254:  l. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätökset
26255:     28/3 ja 15/8 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           6,619,500
26256:  2. Ylimääräis·en henkilökunnan palfukio.t ( arviomää-
26257:     räraha), Usäysrtä (Eduskunnan päätökset 28/3
26258:     ja 15/8 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    3,670,500
26259:  6. Vakinaiset •eläkkeet ( arviomäärär.aha), lisäystä
26260:     (Eduskunna:n päätökset 28/3 ja 15;18 1945 . . . .                            4,195,000
26261:  7. Ylimääcr-äiset eläkkeet ( arviomääräraha), •lisäystä
26262:     (Eduskunnan pää:tös 15/8 1945) . . . . . . . . . .                             506,000
26263:                        III luku: 14,991,000.
26264: 
26265:                                 IV. Puutavaraliike.
26266: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätökset
26267:    28/3 ja 15/8 1945) ....................... .                                    393,700
26268: 2. V wkinaiset eläfukeet ( arviomääräraha), lisäystä
26269:    (Eduskunnan :päätökset 28/3 ja 15/8 1945) ....                                  105,500
26270: 3. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha), lisäystä
26271:    (Eduskunnan päätös 15/8 1945) ........ .                                         23,500
26272:                        IV luku: 522,7010.
26273: 
26274:                            Posti- ja. lennätinlaitos.
26275:                         V. Posti- ja lennätinhallitus.
26276: 1. Pa'lkkaukset, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          8,469,800
26277:    (Eduskunnan päätöksillä 28/3 ja 15/8 1945
26278:    myönnetty 8,189,800 mik.)
26279: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arviomää-
26280:    räraha), lisäystä (Edookurman pää,tökset 28/3 ja
26281:    1'5/8 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   2,578,000
26282: 5. Vakinaiset eläikkeet (arviomääräraha), lisäystä
26283:    (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 1'5/8 1945) . .                                   356,500
26284:                                                                      Siill'tO 714,108,5001 10,058,890,500
26285: 36                            1945 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 129.
26286: 
26287: 
26288: 18 Pl.                                                                         Siil'tO 714,108,500 110,058,890,500
26289:                                                                                                           i
26290:           6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä
26291:              (Eduskunnan päätös 15/8 1'945) ............. .                                      8,500
26292:           7. Ammattiopetus, lisäystä .................... .                                    170,000
26293:              (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty
26294:              100,000 mk.)
26295:          10. Painatuskustannukset, lisäystä .............. .                                   200,000
26296:                                V 1luku: 11,782,800.
26297: 
26298:            VI. Posti- ja le!lnätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot.
26299:                                              H enkilörnenot.
26300:           1. Palkkaukset, :lisäystä ........................ 132,769,000
26301:              (Eduskunnan päätöksillä 28/3 ja 15/8 1945
26302:              myönnetty 12:5,269,000 mk.)
26303:           2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja satml-
26304:              naisten töiden suorittaminen ( arviomääräraha),
26305:              lisäystä (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 15/8
26306:              1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122,936,000
26307:           5. V wkinaiset eläkkeet ( arviomääräraha), lisäystä
26308:              (Eduskunnan .päätökset 28/3 ja 15/8 1945) . . . .                                   5,47.9,000
26309:           6. Ylimääl'äiset elä:k!keet (arviomääräraha), lisäystä
26310:               (Eduskunnan päätös 1'5/8 1'945) . . . . . . . . . . . .                              839,000 1
26311:                                      Asiantenot.
26312:          1<5. Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja -huoneistojen
26313:               kunnossapito ja hoito, lisäystä ~ .............. .                            7,500,000
26314:               (Eduskunnan 1päätökse1lä 26/6 1945 myönnetty
26315:                1,500,000 mk.)                                                                              1
26316:                                                                                                            1
26317:          21. Kaluston hankinta ja kunnossapito, lisäystä                                     1,250,000
26318:                              VI luku: 270,773,000.
26319: 
26320: 
26321:                           P u o 1 u s t u s 1 a i t o k s e n t e h t a a t.
26322:                                           VIII. Ruutitehdas.
26323:           3. Johtokunnan käyttövarat, lisäystä ........... .                                     20,000
26324:           4. Eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä (Eduskun-
26325:              nan päätökset 28/3 ja 15/8 1945) ........... .                                      58,000
26326:                               VIII 'luku: 78,000.
26327: 
26328:                                            X. Kivääritehdas.
26329:           3. Johtokunnan käyttövarat, lisäystä ........... .                                   130,000
26330:           4. EläJkkeet (arviomääräraha), lisäystä (Eduskun-
26331:              nan päätös 15/8 1945) .................... ..                                       34,000
26332:                                X luku: 164,000.
26333: 
26334:                                            XI. Tykkitehdas.
26335:           3. Johtokunnan käyttövarat, lisäystä . . . . . . . . . . . .                           75,000
26336:                               XI luku: 75,000.                                                             J
26337: 
26338: 
26339:                                                                                Siirto 985,577,0001 10,058,890,500
26340:                                                     Lisämenoarvio.                                                   37
26341: 
26342: 
26343:                                                                    Siirto 985,577,000 l 10 058 890 500            18 Pl.
26344:                                                                                                    '   '   '
26345:                             XIII. Lentokonetehdas.
26346: 3. Johtokunnan käyttövarat, lisäystä ........... .                             200,000
26347: 4. Eläkkeet ( arviomääräraha), lisäystä ( Eduslnm-
26348:    mm päätökset 28/3 ja 15/8 1945) ........... .                                24,200
26349:                     XIII luku: 224,200.
26350: 
26351:                               XIV. Laivatelakka.
26352: 3. Johtokunnan käyttövarat, lisäystä .....                                     250,000
26353:                    XIV luku: 250,000.
26354: 
26355:                                XVI. Sytytintehdas.
26356: a. Johtokunnan käyttövarat, lisäystä ........... .                              75,000
26357:                                XVI luku: 7-5,000.
26358: 
26359:                  M u u v a 1 t i o n 1i i k e t o i m i n t a.
26360:                    XIX. Valtioneuvoston kirjapaino.
26361: 1. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä (Edus-
26362:    kunnan päätökset 28/3 ja 1'5/8 1945) ....... .                               49,000
26363: 3. Vakinaiset eläikkeet ( arviomääräraha), 'lisäystä
26364:    (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 15/8 1945) ....                              267,500
26365: 4. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha), lisäystä
26366:    (Eduskunnan päätös 15/8 1>945) ............. .                               11,500
26367:                      XIX luku: 328,000.
26368:                                                                                              1
26369: 
26370:                              XX. Virallinen lehti.
26371: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätökset
26372:    28/3 ja 15/8 194!5) ......................... .                            179,200
26373: 2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä
26374:    (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 15/8 1945) ....                                 9,800
26375:                       XX [uku: 189,000.
26376: 
26377:                XXI. Maanmittaushallituksen kivipaino.
26378: 2. Eläkkeet ( arviomääriäraha), lisäystä ( Eduskun-
26379:    nan p·äätös 16/8 1945) ..................... .                                6,000
26380:                      XXI luku: 6,000.
26381: 
26382:                      XXII. Valtion hankintakeskus.
26383: 1. Pal1!Waukset, ·lisäystä ...................... , .                         382,200
26384:    (Eduskunnan päätöksillä 28/3 ja 15/8 · 1945
26385:    myönnetty 346,900 mk.)
26386:                       XXII ~luku: 382,200.
26387: 
26388:                             Valtion metsätalous.
26389:                             XXIII. Metsähallitus.
26390: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätökset
26391:    28/3 ja 1·5/8 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   3,314,400
26392:                                                                   Siirto 990,345,800     J       10,058,890,500
26393: 38                     1945 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 129.
26394: 
26395: 
26396: 18 Pl.                                                  Sii~to 990,345,800 10,058,890,500   1
26397: 
26398:          3. Va:kinaiset eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä
26399:             (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 15/8 1945) ....         344,800
26400:          4. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä
26401:             (Eduskunnan päätös 115/8 1<945) ............. .        12,000
26402:          9. Muut painatuskustannukset, lisäystä ......... .       100,000
26403:                              XXIII ,Juku: 3,771,200.
26404: 
26405:                   XXIV. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous.
26406:           1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätökset
26407:              28/3 ja 1•5/8 1945) ......................... .    19,105,600 1
26408:           6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha), lisäystä
26409:              (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 15/8 1945) ....       1,816,500
26410:           7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä
26411:              (Eduskunnan päätös 15/8 1945) ............. .        625,000
26412:          19. Määräraha liiketoiminnassa ilmaantuvaa lisätar-
26413:              vetta varten, lisäystä ....................... .       40,000
26414:                               XXIV lulm: 21,587,100.
26415: 
26416:                     XXVI. Metsätieteellinen tutkimuslaitos.
26417:           1. Kokeilualueiden palkkaukset, lisäystä (Eduskun-
26418:              nan päätökset 28/3 ja 15/8 1945) ........... .        702,700
26419:           2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä
26420:              (Eduskunnan päätös 15/8 1945) ....... , ..... .        14,000
26421:                              XXVI luku: 716,700.
26422: 
26423: 
26424:                               Valtion maatalous.
26425:                         XXVIII. Lääkintölaitoksen tilat.
26426:           2. Eläkkeet (arviomäärära:ha), lisäystä (Eduskun-
26427:              nan päätökset 28/3 ja 15/8 1945) ........... .         12,000
26428:                              XXVIII luku: 12,000.
26429: 
26430:                        XXIX. Maataloushallituksen tilat.
26431:           2. EläJkkeet ( arviomääräraha), lisäystä (Eduskun-
26432:              nan päätökset 28/3 ja 1'5/8 1945) ........... .      348,500
26433:                               XXIX luku: 348,500.
26434: 
26435:                          XXX. Sosiaaliministeriön tilat.
26436:           2. Eliikkeet (arviomääräraha), lisäystä (Eduskun-
26437:              nan päätökset 28/3 ja 1'5/8 1945) ........... .        21,000
26438:                                XXX luku: 21,000.
26439:                               18 Pl.: 1,013,487,900.
26440:                          Lisäystä varsinaisiin menoihin :
26441:                                  10,058,890,500.
26442:                                                                     Siirto 1 10,058,890,500 J
26443:                                                Lisämenoarvio.                                                  39
26444: 
26445: 
26446:                                                                             Siirto       10 058 890 500
26447:                                                                                            '     '   '
26448: 
26449: 
26450: 
26451:                              Pääomamenot.
26452:                    Yhdeksästoista Pääluokka.                                                                19 Pl.
26453:                   Tuloa tuottavat pääomamenot.
26454:     1. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja
26455:                            maatiloihin.
26456:         Oike'nsministeriöön kohdistuvat hallinnonhaamt.
26457:  1. ~ankeinh~i~?lai~oksen tilain uudisrakennustyöt (siirtomää-
26458:      raraha), hsaysta ..................................... .                                    135,000
26459: 
26460:        Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhacwat.
26461:  3 a. Valtion laivatela:kan kunnostaminen (siirtomääräraha)
26462:       (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ....................... .                                   3,350,000
26463: 
26464:         111aatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
26465:  5 a. Siirtoväen pika-asutuslain mukaan suoritettavat maanlunas-
26466:       tushinnat (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3
26467:       1945) ............................................... .                              500,000,000
26468:  5 b. Maanhankintalain mukaan suoritettavat maanlunastushin-
26469:       nat (arviomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ..                                520,000,000
26470:  5 e. Pellonraivaus Osakeyhtiön uusien osakkeiden merkitsemi-
26471:       nen (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ................. .                                    25,000,000
26472:  5 d. Havaintotilojen rakennukset ja irtaimisto (siirtomääräraha)                               2,000,000
26473: 
26474:      Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
26475:                           hallinnonhaarat.
26476:  6. Uudet rautatierakennukset           (siirtomääräraha), lisäystä                           41,000,000
26477:        (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 10,000,000
26478:       mk.)                                                                                 1
26479:  6 a. Simpeleen-Parikkalan yhdysrata (siirtomääräraha) (Edus-
26480:       kunnan päätös 28/3 1945) ........................... .                                  25,000,000
26481:  8. Rautate~~~n .~iikkuvan kaluston lisääminen (siirtomäärä-
26482:       raha), hsaysta ....................................... .                                84,987,000
26483:        (Eduskunnan pää.töksellä 28/3 1945 myönnetty 3,000,000
26484:       mk.)     •
26485:  9. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla (siirtomääräraha),
26486:       lisäystä ............................................. .                               311',950,000
26487:        (Eduskunnan päätöksillä 26/6 ja 12/10 1945 myönnetty
26488:       179,000,000 mk.)
26489: 11 a. Uudis- ja uusimistyöt valtionrautateiden puutavaraliik-                        1
26490: 
26491: 
26492:       keessä (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    13,000,000
26493: 12. Työkoneet, autot y. m. valmiilla rautateillä (siirtomäärä-
26494:       raha), lisäystä (Eduskunnan päätöB 28/3 1945) . . . . . . . . . .                        6,290,000
26495:                                                                             ------~----~~---
26496:                                                                                 Siirto 11,591,602,500
26497:                                                                                      1
26498: 40                         1945 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N :o 129.
26499: 
26500: 
26501: 19   Pl.l                                                                 Siirto 111,591,602,500
26502: 
26503:         113.      Työkoneet y. m. valtionrautateiden pääkonepajoissa (siirto-
26504:                   määräraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ....                 1{),000,000
26505:             13 a. Työkoneet y. m. valtionrautateiden ,puutavaraliikkeessä
26506:                   (siirtomääräraha) .................................... .                  3,000,000
26507:             14. T~~?j.~n hankk~~ine~ posti- ja lennätintoimipaikoille (siirto-
26508:                   maa.raraha), hsaysta ................................. .                 67,000,000
26509:                    (Eduskunnan päätöksillä 26/6 ja 12/10 1945 myönnetty
26510:                   32,000,000 mk.)
26511:             18. Puhelinverkon laajentaminen ja parantaminen (siirtomää-
26512:                   rära-ha) , lisäystä ..................................... .               3,000,000
26513:             19 a. Posti- ja !lennätinlaitoksen linjojen jälleenrakennustyöt Poh.
26514:                   jois-Suomessa (siirtomääräraha) ....................... .               27,000,000
26515: 
26516:              Kat~ppa-  ja teoHisuusmi{nistwriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
26517:             23.   Otanmäen rautamalmilöydöksen tutkiminen ja hyväksi-
26518:                   käyttö (siirtomääräraha) ............................. .                 25,000,000
26519:             24.   Valimon perustaminen Valtion metallitehtaille (siirtomäärä-
26520:                   raha) ............................................... .                  60,000,00D
26521:             25.   Lentokonetehtaan pistoraiteen rakentaminen (siirtomäärä-
26522:                   raha) ............................................... .                  40,000,000
26523:                                   I luku: 1,767,712,000.
26524: 
26525:                                     II. Avustuslainat.
26526:                    Maatalot~sministeriöön lcohdistnvat hallinnonhaarat.
26527:              4.   Lainat maanparannustöihin (siirtomääräraha), lisäysUi
26528:                   (Eduskunnan päätös 4/9 1945) ....................... .                   20,000,000
26529:             12 a. l1ainat siirtoväen vapaaehtoista maanhankintaa varten (ar-
26530:                   viomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ......... .                  20,000,000
26531:             12 b. Lainat Pohjois-Suomen katoalueen kunnille siemenviljan ja
26532:                   -perunan sekä vä:kilannoitteiden ja karjanrehun hankki-
26533:                   mista vart:en (Eduskunnan päätös 28/3 194!5) ........... .               15,000,000
26534:             12 c. Lainat maanhankintalain mukaista maanhankintaa varten
26535:                   (arviomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ..... .                 150,000,000
26536:             12 d. Maatalousseurojen Keskusliiton hankkimat rakennusaineet
26537:                   ja maatalonsirtaimisto sekä sadon lunastaminen (arviomää-
26538:                   räraha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ............... .                100,000,000
26539:             12 e. Ennakkoraivauslainat (arviomääräraha) (Eduskunnan piiii-
26540:                   tös 26/6 1'945) ....................................... .                 1,000,000
26541:             12 f. r_,ainat ka1astusvälineiden hanklkimiseksi kalastajaväestölle
26542:                    (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945)                          8,000,000
26543:             12 g. Laina Rirukihappo- ja Superfosfaattitehtaat 0. Y: lle                    30,000,000
26544: 
26545:                     Sosiaaliministeriöön kohdistnvat hallinnonhaarat.
26546:             1G.   Laina Sokeain J{jeskusliitolle .......................... .               5,000,000
26547: 
26548:             J(auppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
26549:             11. Laina suo-Oy:    n; 1
26550:                                   1
26551:                                     . ~k:~ =· . ,oöo;ooo.................... ·[
26552:                                                389                                         4o,ooo,ooo
26553: 
26554:                                                                      Siirto        1   12,215,602,1)00
26555:                                                  Lisä.menoarvio.
26556: 
26557: 
26558:                                                                                Siirto ,-12,215,602,500           19 Pl.
26559: IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin rahastoihin.
26560:  4. Siirto hinnantasausrahastoon (Eduskunnan päätös 28/3
26561:      1945) ............................................... .                                  300,000,000
26562:  5. Siirto asutusrahastoon (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ..                                   325,000,{)00
26563:  6. Siirto maataloustuotannon edistämisra:hastoon ........... .                                2'5,000,000
26564:                       IV luku: 650,000,000.
26565:                       19 Pl.: 2,806,712,000.
26566: 
26567: 
26568: 
26569: 
26570:                  Kahdeskymmenes Pääluokka.                                                                       20 Pl.
26571:                Tuloa tuottamattomat pääomamenot.
26572:                         I. Perushankinnat.
26573:         Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
26574:  2· a. Erinäisten erikoiskoneiden, työvälineiden ja tarveaineiden
26575:       han~kiminen ;poliisiasevarilkolle (siirtomääräraha) (Edus-
26576:       kunnan päätös 28/3 1945) ........................... .                                     1,200,000
26577:  2 b. Uuden poliisikoulun huoneistojen sisustaminen ja kallusta-
26578:       minen sekä puhelimien ja ruokailuvälineiden hanikkiminen
26579:       (siirtomäärärwha) (Eduskunnan ;pä&tös 28/3 1945) ..... .                                  1,500,000
26580:  2 c. Moottoriajoneuvojen hankkiminen poliisikoulua varten
26581:       (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ....................... .                                      500,000
26582:  2 d. Autojen !hankkiminen valtion viranomaisten palotarkastuk-
26583:       sia varten (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3
26584:       1945) ............................................... .                                      500,000
26585:  2 e. Asuntolan järjestäminen Helsingin yleisen sairaalan V osas-
26586:       toryhmään kuuluvalle !henkilökunnalle (siirtomäärärwha)
26587:       (Eduskunnan päätös 26/6 19ct5) ....................... .                                  1,750,000
26588:  2 f. Alusten hanklkiminen rajavartiolaitokselle (siirtomäärära:ha)                               175,000
26589: 
26590:          Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
26591:  5.    Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kojeiden hankkiminen
26592:        Helsingin yliopiston laitoksiin (siirtomääräraha), lisäystä ..                              535,000
26593: 
26594: J{auppa- ja teollisu.usministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
26595: 12 a. Kauppa- ja teollisuusministeriön ka111Situsmenot (siirrtomää-
26596:       räraiha) ............................................. .                                      50,000
26597: 
26598:        Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
26599: 13. Työvälineiden, tarvilclooiden ja kuljetusvälineiden !hankki-
26600:       minen asutustarkoituksiin (siirtomääräraha) (Eduskunnan
26601:       päätös 28/3 1·945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    20,000,000
26602: 13 a. Ti!lan hankkiminen Polhjois-Karjalan emäntäkoulua varten
26603:       (Eduskunnan päätös 26/6 1945) . . . .. .. . . . . . . .. . . .. .. .. .                          300,000
26604:                                                                         ------------~--------~--
26605:                                                                                        Siirto 1 12,892,112,500
26606: 42                        1945 Vp. - Edusk. vflJ&'t. -Esitys N :o 129.
26607: 
26608: 
26609: 20 PI.                                                                           Siirto    12,892,112,500
26610:          13 b. Pohjois-Karjalan emäntäJkoulun havaintotilan irtaimiston
26611:                hankinta (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945)                            400,000
26612:          13 c. Tilan :hankkiminen Pohjois-Karjalan maanviljelyskoulua
26613:                varten (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945)                            1,725,000
26614:          13 d. Maanmittaushallituksen puhelinvaihteen uusiminen (siirto-
26615:                määräraha) ......................................... .                              235,000
26616: 
26617:                   Sosiaalilministeriöön kohdistwvat haUinnonhaarat.
26618:          14.   liisämaan hankkiminen Jä!rvilinnan vastaanottolaitokselle /
26619:                (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ........................ i                            150,000
26620:          15.   Erinäisten koneiden ja työkaluj,en sekä pulpettien hankinta
26621:                Kanooksen ammattikoulukodi'ile (siirtomääräraha) ..... .                            650,000
26622: 
26623:             Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
26624:                                  hallinnonhaarat.
26625:          16. Auton hankikiminen rwkennushallitukselle (siirtomääräraha)                            150,000
26626:          17. Eräiden lentokenttien radioasema- ja toimistorakennusten
26627:              ikalustaminen (siirtomääräraha) ....................... .                             300,000
26628:                                I ~uku·: 30,120,000.
26629: 
26630: 
26631:                                II. Uudisrakennukset.
26632:                  Oikeusmintsteriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
26633:           3.   Riihimäen keskusvankilan uudisrakennukset (siirtomäärä-~
26634:                raha), lisäystä (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ......... .                         1,400,000
26635: 
26636:                  Sisäasiainministeriöön kohdistuvat- hallinnonhaarat.       1
26637: 
26638:           4. Helsingin yleisen sairaalan lastenosaston r3Jkentaminen (siir-
26639:                tomääräraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 30/10 1945)                            30,000,000
26640:           6 a. Rajavartiolaitoksen asumukset (siirtomääräraha), lisäystä                        22,645,900
26641:                 (Eduskunmm päätökselJJä 28/3 1945 myönnetty 15,000,000
26642:                mk.)
26643:           6 b. Pohjois-Suomen sairaalain jälleenrwkentaminen (siirtomää-
26644:                räraha) (Eduskunnan päätökset 28/3 ja 26/6 1945) ..... .                           30,000,000
26645:           6 c. Helsingin yleisen sairaalan kirurgisen osaston muutos- ja
26646:                lisärakennustyöt (siirtomääräraha), lisäystä ............. .                       10,000,000
26647:                 (Eduskunnan päätöksellä 26/6 1945 myönnetty 3,800,000
26648:                mk.)
26649:           6 d. Lapin ·lääninhallituksen virkatalon rakentaminen Rovanie-
26650:                melle (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945) . .                           4,000,000
26651:           6 e. Pohjois-Suomen poliisira:kennusten           jälleenrakentaminen
26652:                (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945) . . . . . .                         6,500,000
26653:           6 f. Kuopion [ääninsairaalan röntgenosaston muutos- ja Jisä-
26654:                ra:kennustyöt (siirtomääräraJha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      500,()00
26655:           6 g. Helsingin yleisen sairaalan rakennustyöt (siirtomääräraha)                            500,000
26656:           6 h. Poliisirakennukset (siirtomä.ärära;ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        2,000,000
26657:                                                                        -----------r----~--~--
26658:                                                                                      Siirto 1 13,003,268,400
26659:                                                            Lisämenoarvio.                                                                43
26660: 
26661: 
26662:                                                                                               Siirto        13,003,268,400            10 Pl.
26663:        .Maatalousministeriöön kohdisttwat hallinnonhaarat.
26664:  9. Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien uudisra;kennukset (siir-
26665:       tomääräraha) , lisäystä . . . . . . . . . . . . ................... .                                        1,845,000
26666: 10. Viikin ja Ma1minkartanon tilojen rakennustyöt (siirtomää-
26667:       räraha) , lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1                500,000
26668: 10 a. Metsätieteellisen tutkimuslaitoksen jälleenrakennustyöt La-
26669:       pin läänissä (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3
26670:       1945) ............................................... .                                                         800,000
26671: 10 b. Metsähallinnon virka-asuntoj.en jälleenrakentaminen Poh-
26672:       jois-Suomessa (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 26/6
26673:       1945) ........................................... ,· ... .                                                 10,000,000
26674: 10 c. Käyiänkosken ikalanviljelyslaitos (siirtomääräraha) ..... .                                                   700,000
26675: 10 d. Kalanviljelyslaitoksen perustaminen Tarvaalan koulutilalle
26676:       (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....                     1,000,000
26677: 
26678:       Kulkt~laitosten
26679:                    ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
26680:                          hallinnonhaarat.
26681: 11. Lentokentät ja [entoreitit (siirtomääräraha), lisäystä ..... .                                                 1,795,000
26682: 11 a. Tie- ja vesirakennushallituksen varastosuojien ja ikorjaa-
26683:       mojen rakentaminen (siirtomääräraha) (Eduskunnan pää-
26684:       tös 28/3 1945) ....................................... .                                                     9,500,000
26685: 
26686: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
26687: 16. Luotsisataman rakentaminen Kylmäpihlajaan (siirtomäärä-
26688:       raha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ................. .                                                      2,500,000
26689: 17. Tampereen teknillisen oppilaitoksen uudisrakennus (siirto-
26690:       määräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ........... .                                                         450,000
26691: 17 a. Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen muutostyöt (siirto-
26692:       määräraha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ............ ,                                                      3,500,000
26693: 11 b.   ~ri~~;~~~~~~~~) r~~~~~a.~~~~~ .~~1~:'~~~~~~ .~~~~~s.e~~l.l~                                     1
26694:                                                                                                                        70,000
26695: 
26696:         Valtiovat·ainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
26697: 18.     Sodassa tuhoutuneiden Tornion- ja Muonionjokilaa:ksojen
26698:         tulliasuntorakennusten jälleenrakentaminen (siirtomäärä-/
26699:         raha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ................. .                                                    4,000,000
26700: 19.     Vainikkalaan, Parikkalaan ja 'eräille muille rajapaikkakun-                                     !
26701: 
26702:         nille rakennettavat tullihenkilökunnan asunnot (siirtomää-/
26703:         räraha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ............... ·1                                                   7,000,000
26704: 
26705:            Sosiaalimin.isteriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.                                           1
26706: 
26707: 
26708: 
26709: 20.      Kannaksen ammattikou'lukodin korjaus- ja ~udisrakennus- j
26710:          työt (siirtomääräraha), lisäystä (Eduskunnan päätökset i
26711:          28/3 ja 26/6 1945) .................................. !                                        1
26712:                                                                                                                    2,2150,000
26713: 21.      Oulun ja Lapin läänien hävitettyjen lastenkotien jälleen- 1
26714:          ~~~)t~~.i~~~..<~~i~~~~~~~~~~~~ ~ ..<~~~~·~~~~~~_._:_.a_·.ä-~o_:·~-·-~--~-~-~+---8..:..,o.;...o_o..:..,o.;...o.;...o;......
26715:                                                                                               Siirto 1 13,057,178,400
26716:                    1945 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 129.
26717: 
26718: 
26719:                                                                 Siirto 113,057,178,400
26720:              Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
26721:     22.    Turun linnan korjaus- ja uudisrakennustyöt (siirtomäärä-
26722:            raha) (Eduskunnan päätös 26/6 1945) ................. .           1,750,000
26723: 
26724:                               Pohjof/J-Suomi.
26725:     23.    Valtion rakennusten jälleenraJkentaminen Pohjois-Suomessa
26726:            (siirtomääräraha) (Eduskunnan ;päätös 12/10 1945)               70,000,000
26727:                            II ~uku: 233,205,900.
26728: 
26729: 
26730:                        m. Erinäiset yleiset työt.
26731:               Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
26732:      1'.   Asutustöiden suorittaminen vankityövoimin (siirtomäärä-
26733:            raha), Hsäystä ....................................... .          9,500,000
26734: 
26735:             Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
26736:      2.    Vesistöjen laskemiset (siirtomääräraha), [isäystä (Eduskun-
26737:            nan .päätös 4/9 1945) ........ : ........................ .       5,200,000
26738: 
26739:        Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat
26740:                              hallinnonhaarat.
26741:      3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha) (Eduskunnan
26742:          p.äätökset 28/3, 26/6 ja 12/10 1945) .................. ; .       620,000,000
26743:      4. Jokien perkaaminen (siirtomääräraha), Hsäystä (Eduskun-
26744:          nan päätös 26/6 1945) ............................... .            14,000,000
26745:      5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha), lisäystä (Eduskunnan
26746:          päätös 26/6 1945) ................................... .             3,000,000
26747:                          III !luku: 651,700,000.
26748:                             20 PJ.: 915,02&,900.
26749: 
26750:                         Lisäystä pääomamenoihin:
26751:                                3, 721,737,900.
26752:                                                              Yhteensä 1 13,780,628,400
26753: 
26754: Samalla Eduskunta on päättäny.t                    mainittujen menojen suorittamiseen
26755:                                                    käyttämään valtiolle vuoden 1945
26756:       oikeuttaa Valtioneuvoston     edellä         aikana kertyviä tuloja.
26757:      Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1945.
26758:                               1945 vuoden valtiopäivät N :o 130.
26759: 
26760: 
26761: 
26762: 
26763:                                  Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi valtioneuvoston
26764:                             oikeudesta antaa valtion takuu eräistä kurssitappioista.
26765: 
26766:    Eräille suomalaisille liikkeille on tarjottu   kurssitappioista. Koska vrultio lähirunä so-
26767: ulkomaista luottoa joko asianomaisiin mai-        takorva;usteoUisuuden valtuuskunnan ja
26768: hin laivat.tavaksi sovitusta tavarasta teh-       kansanhuoltoministeriön hankintoja varten
26769: tyjä myyntiso.pimuksia vastaan tai vas-           tarvitsee ulkomaista valuuttaa ja kun eri-
26770: taisia tavaran hankintoja varten. Kun sano-       näiset tavaran hankinnat maahan samoista
26771: tut rriikkeet eivät kuitenkaan tällä kertaa       syistä ovat välttämättömiä, olisi tarkoituk-
26772: voi kantaa kurssien muutoksista mahdolli-         senmukaista, että valtio ottaisi vastatak-
26773: sesti aiheutuvia tappioita, ovat ne tarjon-       seen edellä maini·tuista tappioista sekä lai-
26774: neet luoton valtion käytettäväksi tai ilmoit-     nan hoidosta johtuvista kustannuksista.
26775: taneet olevansa halukkaa.t ottamaan tava-            Edellä mainituilla perusteilla annetaan
26776: raluotan ehdolla, .että valtio ottaa vasta-       Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava la-
26777: takseen nHlole mahdolHsesti aiheutuvista          kiehdotus:
26778: 
26779: 
26780:                                           Laki
26781:        valtioneuvoston oikeudesta antaa valtion takuu eräistä kurssitappioista.
26782:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
26783:                     1 §.                          saa samanaiikaisesti olla voimassa yhteensä
26784:   Valtioneuvostolla on oikeus antaa valtion       enintään 2,000,000,000 markkaan nousevien
26785: takuu sille, joka saa ulkomaista luottoa,         luottojen aiheuttamista kurssitai>pioista tai
26786: vahingosta, joka luotousaajalle aiheutuu          kustannuksista. Imoton määrä •lasketaan
26787: mahdollisista kurssitappioista tai luoton         tällöin <takuuta. annettaessa voimassa olleen
26788: hoidosta johtuvista kustannuksista, mikäli        virallisen kurrssin mukaan.
26789: luotousaaja luovuttaa saamansa valuutan
26790: valtion käytettäväksi tai luotoUa hankitta-                         3 §.
26791: vat 'tarvikkeet katsotaan väestön toimeen-          Tässä laissa tarkoitettuja takuilta voi-
26792: tulon tai maan talouselämän kannalta vält-        daan antaa vuoden 1947 Joppuun saakka.
26793: tämättömiksi.
26794:                                                                         4 §.
26795:                      2 §.                           Valtiovarainministeriö antaa tarvittaessa
26796:   Valtion takuita voidaan tämän lain no-          tarkempia määräyksiä tämän :lain sovelta~
26797: jalla antaa ottaen huomioon, että ta:k!uita       misest.a ja tä.ytänt(:iönpanosta.
26798: 
26799:           Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1945.
26800: 
26801: 
26802:                             Tasavallan Presidentin eotyneenä ollessa
26803:                                 Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
26804: 
26805: 
26806: 
26807: 
26808:                                                      Valtiovarainministeri Ralf Törngren.
26809: 8257/45
26810:                           1945 Vp. -   V. M. -     Esitys N :o 130.
26811: 
26812: 
26813: 
26814: 
26815:                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö
26816:                                N :o 60 hallituksen esityksen johdosta laiksi valtioneuvos-
26817:                                ton oikeudesta antaa valtion takuu eräistä kurssitap-
26818:                                pioista.
26819: 
26820:   Eduskunta on 11 päivänä kuluvaa jou-           ja ihnoittaa asettuvansa puoltamaan esi-
26821: lulmuta pöy;täkirjanottein lähettänyt valtio-    tykseen sisäUyvän 'lakiehdotuksen hyv;äksy-
26822: varainvaliokunnan valmisteltavaksi hani-         mis:tä.
26823: tuksen es~tyksen n: o 130 laiksi valtioneu-        Valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
26824: voston oikeudesta antaa valtion takuu
26825: eräistä kurssitappioista.                                että Eduskunta päättäisi hyväksyä
26826:   Ha:llitu~en esi,tyksen perusteluihin yh-             hallituksen esitykseen sisältyvän la-
26827: tyen valiokunta pitää esi,tetyn poikkeuslain           kiehdotuksen muutta•mattomana.
26828: säät,ämistä nykyisissä oloissa tarpee1lisena
26829:         Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1945.
26830: 
26831:   Asian .J.~äsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-    Manninen, lVIyllymäki, Riihinen, Turja, Va-
26832: heenjohtaja Rantaila, varapuheenjohtaj·a         lanne ja Wel:ling sekä varajäsenet J. Jär-
26833: Niukkanen, jäsenet Hästbacka, lVI. Järvi-        vinen, Miettunen, J. Raatikainen, Riihi-
26834: nen, Kaijalainen, Lehtokoski, Lepistö, H.        mäki ja. Seppälä.
26835:                         1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 130.
26836: 
26837: 
26838: 
26839: 
26840:                                  Suuren valiokunnan mietintö N:o 122
26841:                               hallituksen esityksen johdosta laiksi valtioneuvoston oi-
26842:                               keudesta antaa valtion takuu eräistä kurssitappioista.
26843: 
26844:    Suuri valiokunta on, käsite1tyään yHä-            että Eduskunta hyväksyisi halli-
26845: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-          tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
26846: maan valtiovarainvaHokunnan mi<etinnössä           dotuksen muuttamattomana.
26847: n: o 60 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis
26848: kunnioittaen,
26849:         Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1945.
26850:                      1945 Vp. -    Edusk. vast. -   Esitys N: o 130.
26851: 
26852: 
26853: 
26854: 
26855:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
26856:                               laiksi valtioneuvoston oikeudesta antaa valtion takuu
26857:                               eräistä kurssitappioista.
26858: 
26859:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-     rainvaliokunta on asiasta antanut mietin-
26860: tys N: o 130 laiksi valtioneuvoston oikeu-     tönsä N: o 60, on hyväksynyt seeuraavan
26861: desta antaa valtion takuu eräistä kurssi-      lain:
26862: tappioista, ja Eduskunta, jolle Valtiova-
26863: 
26864: 
26865:                                         Laki
26866:        valtioneuvoston oikeudesta antaa valtion takuu eräistä kurssitappioista.
26867:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
26868:                     1 §.                       saa samana:iJkaisesti olla voimassa yhteensä
26869:   ValtioneuvostoHa on oikeus antaa valtion     enintään 2,000,000,000 markkaan nousevien
26870: takuu sHle, joka saa ulkomaista luottoa,       luottojen aiheuttamista kurssitappiois·ta tai
26871: vahingosta, joka luotousaajalle aiheutuu       kustannuksista. Luoton määrä 1lasketaan
26872: mahdollisista kurssitappioista tai luoton      tällöin takuuta rumettaessa voimassa olrleen
26873: hoidosta johtuvista kustannuksista, mikiilli   virallisen kurssin mukaan.
26874: luotousaaja luovuttaa saamansa valuutan
26875: valtion käytettäväksi tai luotoUa hankitta-                      3 §.
26876: vat tarvikkeet katsotaan väestön toimeen-        Tässä laissa tarkoitettuja taku1ta voi-
26877: tulon tai maan talouselämän kannalta vålt-     daan antaa vuoden 1947 [oppuun saakka.
26878: tämättömiksi.
26879:                                                                   4 §.
26880:                     2 §.                         Valtiovarainministeriö antaa tarvi.ttaessa
26881:   Valtion takuita voidaan tämän lain no-       tarkempia määräyksiä tämän Jain sovelta-
26882: jalla antaa ottaen huomioon, että tadruita     misesta ja täytäntöönpanosta.
26883: 
26884:         Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1945.
26885:                             1945 vuoden valtiopäivät N :o 131.
26886: 
26887: 
26888: 
26889: 
26890:                               Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi sotatalouden tar-
26891:                          kastuksesta annetun lain muuttamisesta.
26892: 
26893:    Sotatalouden tarkastuksesta marraskuun        vuonna on määrätty sotatalouden tarkas-
26894: 7 päivänä 1941 annetun lain 1 §: ssä, sellai-    tuksen tarkastuksen alaisiksi.
26895: sena kuin se on maaliskuun 24 päivänä               Kun on suunnitteilla valtion revisiotoi-
26896: 1943 annetussa laissa, on sotatalouden tar-      minnan uudelleen järjestely sellaiseksi, että
26897: kastuksen asiaksi säädetty tarkastaa valtion     siinä menestyksellisesti ja tarkoituksenmu-
26898: eräiden virastojen ja laitosten tilejä ja ti-    kaisesti voitaisiin suorittaa myöskin ne tar-
26899: linpäätöksiä vuosilta 1939, 1940, 1941, 1942,    kastustehtävät, jotka nykyisin väliaikaisesti
26900: 1943, 1944 ja 1945, jota paitsi sotatalouden     ovat uskotut sotatalouden tarkastukselle ja
26901: tarkastuksella on oikeus koko sinä aikana,       kun suunnitelma ei ainakaan vuoden 1946
26902: jonka se on toiminnassa, suorittaa viras-        alkuun mennessä ehdi toteutua, olisi, jotta
26903: toissa ja laitoksissa tilivuoden aikana tapah-   haitallista keskeytystä sotatalouden tarkas-
26904: tuvaa tilinpidon ja taloudenhoidon tarkas-       tukselle uskottujen tarkastustöiden suoritta-
26905: tusta.                                           misessa ei tapahtuisi, sotatalouden tarkas-
26906:    Mainitun lain sekä valtioneuvoston joulu-     tuksen toimikautta, joka nykyisin voimassa
26907: kuun 29 päivänä 1941 ja helmikuun 1 päi-         olevan lain mukaan joka tapauksessa osit-
26908: vänä 1945 antamien päätösten mukaan kuu-         taisena jatkuu siksi kunnes edellä maini-
26909: luvat sotatalouden tarkastuksen tarkastetta-     tuista vuosista viimeisenkin tilit ja tilin-
26910: viin puolustuslaitoksen, valtiokonttorin,        päätökset on saatu tarkastetuiksi, pidennet-
26911: maatalousministeriön asutusasiainosaston ja      tävä siten, että sotatalouden tarkastuksen
26912: kansanhuoltoministeriön tilit kokonaisuu-        toimittama tarkastus kohdistuisi sen tar-
26913: dessaan, metsähallituksen tilit, mikäli ne       kastettaviin tileihin ja tilinpäätöksiin myös-
26914: koskevat puuhiilen hankintaa, rautatiehalli-     kin vuodelta 1946, kuitenkin niin, että val-
26915: tuksen tilit polttopuun hankintaa koskevalta     tioneuvostolla olisi oikeus, huomioon ottaen
26916: osaltaan, siirtoväen ja siirretyn omaisuuden     vaJltion revisiotoiminnan uudel'leen järjeste-
26917: huoltomenojen tilit kokonaisuudessaan sekä       lyn, supistaa sotatalouden tarkastuksen toi-
26918: kauppa- ja teollisuusministeriön tilit, mikäli   mivaltaa sekä tarkastuksen laajuuden että
26919: ne koskevat sotakorvausteollisuuden val-         tarkastusvuosien osalta.
26920: tuuskuntaa ja kauppamerenkulun ohjaus-              Edellä esitetyllä perusteella annetaan
26921: ja säännöstelytoimikuntaa, joista kaksi vii-     Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki-
26922: meksi mainittua laitosta vasta kuluvana          ehdotus:
26923: 
26924: 
26925: 
26926:                                            Laki
26927:                sotatalouden tarkastuksesta annetun lain muuttamisesta.
26928:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä
26929:  määrätyllä tavalla, muutetaan sotatalouden tarkastuksesta 7 päivänä marraskuuta 1941
26930:  annetun lain 1 §, sellaisena kuin se on 24 päivänä maaliskuuta 1943 annetussa
26931:  laissa, näin kuuluvaksi:
26932:                     1 §.                         sotatalouden tarkastus nimisen viraston
26933:    Sotatilasta tai sodasta aiheutuvien val-      asiana. Sotatalouden tarkastuksen toimit-
26934: tion menojen tarkastaminen on väliaikaisen,      tama tarkastus kohdistuu valtion virastojen
26935: 
26936: 8085/!5
26937: 2                                         N:o 131
26938: 
26939: ja laitosten tileihin ja tilinpäätöksiin vuo-   kastusoikeuden ~aajuuden että edellä mai-
26940: silta 1939, 1940, 1941, 1942, 1943, 1944,       nittujen tarkastusvuosien osalta.
26941: 1945 ja 1946 siinä laajuudessa ja sillä ta-        Tilivuoden aikana tapahtuvaa tilinpidon
26942: voin, kuin tässä laissa säädetään, kuitenkin    ja taloudenhoidon tarkastusta sotatalouden
26943: niin, että valtioneuvostolla on oikeus val-     tarkastuksella on oikeus suorittaa viras-
26944: tion revisiotoiminnan uudelleen järjestelyn     toissa ja laitoksissa koko sinä aikana, jonka
26945: johdosta supistaa sotatalouden tarkastuksen     se on toiminnassa.
26946: toimivaltaa sekä jäljempänä säädetyn tar-
26947: 
26948:         Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1945.
26949: 
26950: 
26951:                         Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
26952:                              Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
26953: 
26954: 
26955: 
26956: 
26957:                                                     Valtiovarainministeri Ralf Tör·ngren.
26958:                             1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 131.
26959: 
26960: 
26961: 
26962: 
26963:                                      Valtiovarainvaliokunnan mietintö
26964:                                  N: o 64 hallituksen esityksen johdosta laiksi sotatalouden
26965:                                  tarkastuksesta annetun lain muuttamisesta.
26966: 
26967:   Eduskttlllta on 11 päiv:änä viimeksi kuilu-       asettua puoltamaan esrutykseen sutyvän
26968: nUJtta joiliukuuta pöytä;lrirjanottein lähet-       lakiehdo,tUiksen hyväJksymisitä. Lakiehdotuk-
26969: tänyt valtiovarainvaliokunnan valmisteilita-        sen johtolauseeseen valiokunta kuitenkin
26970: valksi hatllitu!ksen es:iJtyksen n: o 131 laiksi    ehdottaa tehtävälksi erään muodioll.ista 1aa-
26971: soitatalouden tarkasituksesta annetun l1ain         tua ol\evan muultoben.
26972: mUJut.tamisesta.                                       Valiokuruta munnioittaen ehdottaa,
26973:   HailiUtulksen es:iitylksien perustellllihin yh-             että Eduskunta hyväksyisi halli-
26974: tyen valiokunta pitää esrutettyä lainmuiUJtoSita            tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo-
26975: as1anmuikaisena ja on näin ollen päättänyt                  tuksen näin kuuluvana:
26976: 
26977:                                               Laki
26978:                  sotatalouden tarkastuksesta annetun lain muuttamisesta.
26979:     Eduskunlllan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valmopäivä:järj.estyksen 67 § :ssä
26980:   säädetyllä tavalla, muuteitaan sota,talouden tarkastuiksesta 7 päivänä marraskuuta 1941
26981:   annetlll!n lain 1 §, seHaisena kuilll se on 24 päivänä maaMskuuta 1943 annetussa [aissa,
26982:   näin kuu1uvaiksi:
26983:                                              1 §.
26984:                              (Kuten haHituksen esityksessä.)
26985: 
26986:    Sama1la valiokuruta ehdottaa,                           myksessä olevan lakiehdotuksen val-
26987:                                                            tiopäiväjärjestyksen 67 § :n 2 mo-
26988:           että Eduskunta käsittelisi kysy-                 mentissa säädetyllä tavalla.
26989:          Helsing:issä 10 päivänä ta.mmikuurt:a 1946.
26990: 
26991:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa              MiikJki, Myllymälki, Oks~a, P:illppula, Riihi-
26992: puheenjohtaja Rantala, jäsenet Bryggavi,            nen, Soiuinen, Teittinen, Turja., Vaianne ja
26993: Hästbaclka, M. Järvinen, Kaijalainen, Lethto-       V ehkaoja sekä varajäsen P. Tervo.
26994: kookri, Lepistö, P. Leskilllen, H. Manniloon,
26995:                            1945 Vp. -       S. V. M. -     Eaitys N :o 131.
26996: 
26997: 
26998: 
26999: 
27000:                                        S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 127 hal-
27001:                                    lituksen esityksen johdosta laiksi sotatalouden tarkastuk-
27002:                                    sesta annetun lain muuttamisesta.
27003: 
27004:      Suuri 'V'ailiolrun1ta on, lkäsitelltyään yt11ä-     Slll!llrula sururi vrulidkulll:ta myös puolesltaian
27005: mainitrm asian, päåJttäJJJyrt yhtyä ikannrubta-        ehdottaa,
27006: lllial8lll lalkiehdotusta va1tiovara1nvaliokun-
27007: lliaD. mietinrnössä u:o 64 e:hdotetuin muu-                      että Eduskunta käsittelisi kys-y-
27008: toksin j'a ehdottaa siis iktmnioitJtaen,                      myksessä olevan lakiehdotuksen val-
27009:                                                               tiopäiväjärjestyksen 67 § :n 2 mo-
27010:           että Eduskunta hyväksyisi lakieh-                   mentissa säädetyllä tavalla.
27011:         d,Qtuksen valtiovarainvaliokunnan eh-
27012:         dotuksen mukaisena.
27013:          Helsingissä 16 päivänä tammikuuta 1946.
27014:                       1945 Vp. -    Edusk va.s.t. -   Esitys N :o 131.
27015: 
27016: 
27017: 
27018: 
27019:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
27020:                               laiksi sotatalouden tarkastuksesta annetun lain muutta-
27021:                               misesta.
27022: 
27023:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen           asiasta antanut mietintönsä N: o 64, on val-
27024: esitys N: o 131 laiksi sotatalouden tarkas-     tiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä säädetyn kä-
27025: tuksesta annetun lain muuttamisesta, ja         sittelyn jälkeen hyvä:ksynyt seuraavan lain:
27026: Eduskunta, jolle Va1tiova.rainvaliokunta on
27027: 
27028: 
27029:                                           Laki
27030:                sotatalouden tarkastuksesta annetun lain muuttamisesta.
27031:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
27032:  säädetyllä tavalla, muultetaan sotatalouden tarkastuksesta 7 päivänä marraskuuta 1941
27033:  annetun lain 1 §, sellaisena ikuin se on 24 päivänä maaliskuuta 1943 annetussa
27034:  laissa, näin kuuluvaksi:
27035:                      1 §.                       tion revisiotoiminnan uudelleen järjestelyn
27036:    Sotatilasta tai sodasta aiheutuvien val-     johdosta supistaa sotatalouden tarkastuksen
27037: tion menojen tarkastaminen on väliaikaisen,     toimivaltaa sekä jäljempänä säädetyn tar-
27038: sotatalouden tarkastus nimisen viraston         kastusoikeuden !laajuuden että edellä mai-
27039: asiana. Sotatalouden tarkastuksen ·toimit-      nittujen tarkastusvuosien osalta.
27040: tama tarkastus kohdistuu valtion virastojen        Tilivuoden aikana tapahtuvaa tilinpidon
27041: ja laitosten tileihin ja tilinpäätöksiin vuo-   ja taloudenhoidon tarkastusta sotatalouden
27042: silta 1939, 1940, 1941, 1942, 1943, 1944,       tarkastuksella on oikeus suorittaa viras-
27043: 1945 ja 1946 siinä laajuudessa ja sillä ta-     toissa ja laitoksissa koko sinä aikana, jonka
27044: voin, kuin tässä laissa säädetään, kuitenkin    se on toiminnassa.
27045: niin, että valtioneuvostolla on oikeus val-
27046: 
27047:       Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1946.
27048:                               1945 vuoden valtiopäivät N :o 132.
27049: 
27050: 
27051: 
27052: 
27053:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tiheissä asumus-
27054:                            ryhmissä olevien vuokra-alueiden lunastamisesta annetun lain
27055:                            muuttamisesta.
27056: 
27057:    Tiheissä asumusryhmissä ollevien vuokra-         pääasiallisesti asuntotarkoitukseen, saisi iu-
27058: a:lueiden lunastamisesta 28 päivänä helmi-          nastaa vuokra-alueen itsenäiseksi.
27059: kuuta 1936 am.netun lain 1 § :n. 1 momentiln           Å!lussa mainitun asuntoalueiden lunas-
27060: mukaan on vuolrna-allueen Junastamisoikeu-          tuslain 3 § :n. 2 momentissa on säädetty,
27061: den edelilytyksenä m.m. se, että vuokramies         että vuokramiehen on siirryttävä uudelle
27062: vuokra-ahmelilia omistaa asuinrakennuksen,          alueelle, jos alueen asemakaava,laissa edel·
27063: jossa hän vaki.tuisesti asuu ja jota ynnä           lyltetyn järjestelyn katsortaan sitä vaa,tivan.
27064: vuokra-aluetta käYJtetään pääJasiaJlilisesti Itä-   Lakia toimeenpantaessa on sattunut tapauk-
27065: hän tarkoitukseen. Lakia toimeenpantaessa           sia, että useampien kiinteistöjen yhteis-
27066: on sanottua säännöstä tulkittu m. m. niin,          mailla oleviil:ta vuokralaisilta on sanotun
27067: että lunll.SitJamisoikeus on evätty vuokramie-      lainkohdan mukaan Jtäy,tynyt kieltää [unas-
27068: heltä, joka itse vuokra-aJlueella omistaruis-       tusoikeus, kun vuokramiestä :ei ole voitu
27069: saan rakennu!ksissa asuen on antanut suu~           siirtää saman yhteismaan muulle alueelle.
27070: remman osan rakennuksista ,tJai vuokra-             Tällaisissa tapauksissa olisi kohtuuillista va-
27071: alueesta toisille vuokralle. Täl[aista rtlliosta    rata vuokramiehelle mahddllisuus tulla siir-
27072: ei voida, !huomioon ottaen nykyisen vaikean         retyksi jollekin niistä kiinteistöistä, joilla
27073: asunrt;ortilanteen, pitää :tarkoituksenmukai-       on osuus yhteismaahan, mikäli vuokramiestä
27074: sena ja johtaa se ilmeiseen kohtuuttomuu-           ei sopivasti vo~aisi siirtää asianomaisen
27075: teen sellaliseen vuokramieheen nähden, joka         kunnan omistuksessa ja hallinnassa olevalle
27076: on s:ijoirttanut säästövaransa rakennuksiinsa       maalle. Siirtokysymystä ha.vkittaessa, var-
27077: niitä ehlk:ä suurenrtaen enemmän k1uin oman         sinkin jos useampia vuokramiehiä tulisi
27078: asunnon itarve edellyttää tai, jonka on rtäy-       siirrettäväiksi, olisi nouda:tettava mahdolli;
27079: .tynyt, menetettyään työkykynsä, supistaa           simman suul'!ta tasapuolisuutta eri yhdys-
27080: ömassa käytössä oleva huoneistorthla mahdol-        omistajiin nähden ja erityffiesti kiinnitet-
27081: lisimman vähiin ja vuokrata suurin osa              tävä huomiota niiden kiinteistöj.en suuruu-
27082: rakennuksista muiRe, saadakseen täten an-           teen, joillla on osuus yhteismaahan. Puhee-
27083: siomahdolldsuUJksia. Puheenaolevaa sään-            na olevan pykä:län 5 momentin mukaan voi-
27084: nöstä esitetään senvuoksi muutettavaksi si-         daan, jos vuokra-alue ta!'lVitaan yleisiin tar-
27085: ten, että vuokramicllellä on oikeus lunastaa        koiltuksi:iin eikä vuokra-alueen siirtoon olle
27086: vuokra-alue, jos ihän i;ts,e vakituisesti asuu      mahdollisuutta, iunastusoikeus kieltää, mutta
27087: vuOikra-alueel[a olevissa rakennuksissa ja          on vuokranantajoo täUöin [unastettava
27088: rakennukset ovat seHaiset, että niitä sekä          VrUokramiehen omistamat rakennukset sekä
27089: vuokra-aluetta pääasiallisesti käytetään            korvattava vuokramiehJen ennen lain voi-
27090: asunto,tarkoitukseen.                               maantulloa rtekemiiJt pal'!am.nukselt. Kun Itä-
27091:    Lain sanamuodon mukaan ei myöskään               mä merkitsee vuokramiehen oman kodin me-
27092: asuntoyhteisöllä, joka omistaa vuokrama:alla        netystä, mutta monessa tapauksessa saat-
27093: asuinrakennuksen, · ole lunastamisoikeutta.         taa ku:lua useitakin vuosia, mmenkuin vuok-
27094: Kun rtäJlaisen yhteisön osakkaat tai jäsenet,       ra-aluetta ryhdytään käyttämään niihin tar·
27095: mikäJi he itse vak~tuisesti asuvat yhteisön         koiltuksiin, joiden vuoksi lunastusoikeus
27096: omistamassa !talossa, ovat tosiasdallisesti sa-     kilelletään ja vuokra-aJlueella <Yleva asuin-
27097: :m.assa asemassa ~uin muut laissa tarkoite-         rakennus voi ona tyydyttävässä kunnossa,
27098: tut vuokramiehet, esitetään, että myös täl-         on Jtarkoituksenmukaista nykyisenä asunto-
27099: lainen yhteisö, jos sen omistamaa asuin-            pulan aikana, että vuokramies saa entisin
27100: rakennusta sekä vuokra-aluetta käytetään            vuokraehdoin käyttää vuokra-a[uetta ja sH1ä
27101: 
27102: 4184/45
27103: 2                                           N:o 132
27104: 
27105: olevia rakennuksia siihen saakka, kunnes            lunastamisvaatimus on ~ainvoimaisesti hy-
27106: aJluetta ryhdytään käyttämään edelilytettyi-        lätty tai lunastamisvaatimiUS kielletty,
27107: him. tarkoituksiin.     Samasta syySitä olisi       mutta vuokramiehellä olisi katsottava ole-
27108: myös vuokram~ehelle, joka on määriiltty             van oikeus 1lunastamiseen edellä selostettu-
27109: siirrettäväksi, myönneittävä oikeus saada           jen lain muutosten johdosta, ovat he oikeu-
27110: pitää rakennukset vuokra-alueeLla siihen            ltetut määrätyillä edellytyksillä tekemään
27111: saakka, kunnes siirto voidaan toimeen-              uuden lunastamisvaatimuksen. Tällaisissa
27112: panna. Tässä 1tarkoituksessa esitetään kä-          tapauksissa on m. m. dunastushlntaa kos-
27113: siililä olevan pykälän 6 momenttia' silten          keva kysymys lharkilttava uuden lunasta-
27114: muutettavaksi, että siirron toimeenpanossa          misvaatimuksen tekemisen aikana vallitse-
27115: määrätlty kymmenen vuoden aika poistet-             vien olosuhteitten mukaan.
27116: taisiin.                                               Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an-
27117:     Laki~hdotuksen doppuun on otettu mää-           netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin
27118: räys sii-tä, että jos ennen Jain voimaantuLoa       kuuluva 'lakiehdotus:
27119: 
27120:                                              Laki
27121:        tiheissä asumusryhmissä olevien vuokra-alueiden lunastamisesta annetun lain
27122:                                       muuttamisesta.
27123:       Eduskunnan pää.töksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
27124:     määrätyllä tavalla, muultetaan tiheissä asumusryhmissä olevien vuokra-alueiden lunas-
27125:     tamisesta 28 päivänä helmikuuta 1936 annetun lain 1 § :n 1 momentti, 3 ja 12 § näin
27126:     kuuluviksi ja lisätään sanottuun [rukiin uusi 1 a ·§ seuraavasti:
27127:                         1 §.                                             1a §.
27128:    Joka vuokraoikeudehla halllitsee 1toisen           Mitä tässä laissa on säädetty vuokramie-
27129: omistamaa maata taajaväkisen maalaisyhdyso          hestä ja hänen lunastamisolikeudestaan, nou-
27130: kunnan alueella :tahi rakennussuunnitelman          datettrukoon vastaavasti asuntoyhteisöön
27131: mukaan järjestetyssä tai asutustiheydeltään         nähden, milloin yhteisö omistaa vuokra-
27132: siihen verrwttavassa asumusryhmässä maaHa           wlueeHa asuinrakennuksen, jossa yhteisön
27133: truikka samoo1laise~la 'tahi asemakaavan mu-        osa,k:kaat tai jäsenet vakituisesti asuvat ja
27134: kaan järj>estetyldä, kauppallaam kuUJ1uvaJlla       jota ynnä vuokra-alueltta käytetään pää-
27135: adueeHa ja joka vuokra-alueella omistrua            asiallisesti asuntotarkoi.tukseen.
27136: asuinrakennuksen, jossa hän vakituisesti
27137: asuu ja jota ynnä vuokra-alUJetta käytetään
27138: pääasiallisesti asuntotarkoiltuksoon, (Jilkoon,                            3 §.
27139: jos vuokrasuhde allueesta oli olemassa 12              Jos v:alltio, kunJta, seurakunta tai taaja-
27140: päivänä maaliskuUJta 1921 ja edeilileenkiln         väkinen yhdyskunta rt::arvitsee omistamallarrun
27141:  jaJtkuvastli joko sinoisen tbai uuden vuokra-      maaJlla olevan vuokra-alueen yileisiin ~tar­
27142: sopimuksen nojalla tämän lain voimaan               koituksiinsa, voidaan vuokmmies Vlelvoittaa
27143:  tuHessa on voimassa, oikeuJtettu omakseen          siirtymään muual1le ehdolla, €1ttä hänellle
27144: Innastamallin vuokra-all.Uielen ltai osrun siitä,   osoitetaan uusi alue, joka kohtuuden mu-
27145: niinkuin jäljempänä säädetään. Sama oi-             kaan täyttää vuokramiehen asu:ruto-ailuoon
27146: keus olkoon vuokramiehellä niin ikään Imu-          tarpeen ja, mikäJli mahdoll1ista, vastaa niiltä
27147:  puugin omistama;lla allueeilila, j<Xta ei ole      etuuksia, miltä vuokramies on nauJttinut.
27148: kauprmkiin yhdistetty, siinäkin tapauksessa,           Sama olkoon lakina, jos ah1een asema-kaa-
27149:  että .aJlueen yhdistäminen kaupunlilin sen         valaissa edehlyitetyn järjestelyn katsotlaan
27150:  fuonnolliSita kehi:tystä sHmrulläpi:täen Olisi     vootivan, e1ttä vuokramies siirtyy uudelile
27151: välttämätöntä, samoin kuin sellaisella, kau-        alueelle. Tällöin voidaan yhteismaalla oleva
27152:  punkiin ede~lä srunotun päivän jiiJlloo.en yh-     vuokramies, jos siirtoa ei muutoin voida toi-
27153:  distetyillä ~lueelila, joRe ennen tämän il.ain     mittaa, siirtää asianomaisen kunnan omis-
27154:  voimaantuloa ei ole vahvistettu asem.akaa-         tamalle maallle tai kiinteistö:Ue, jolla on
27155:  VIaa :t:Jai jota kaupunki ma&lomiSitajana ei       osuus yhteismaahan; siirrosta päätettäessä
27156:  siltä enillen myöskääin ole järjestänyt oma-       on mahdo~lisimman suurta tasapuolisuutta
27157:  k~tialueeksi.                                      noudatettava eri yhdysomistajiin nähden.
27158:                                                 N:o 1a2                                               3
27159: 
27160:     Nön dkään voidaan vuokramies siirtää               nuttta W.uetta vuokramies saa hänen omak-
27161: muurulle, jos vuokra-alween erottamimm ollisi          seen erotetun alueen sijasta siirron toi-
27162: kantatilan tai sen kanssa yhdysvilljelyksessä          meenpanoon saakka hal!lita.
27163: olleVIall, samalle omistajaillle kuuluvan muun
27164: tilan rakennuksiren ltai kotivilljelyksien tar-                              12 §.
27165: koituksenmukaiselle sijoitukseJILe ja käytölLe            Jos vuokramies on sellainen tiLattomaan
27166: huomattavaksi haitaksi rtaiklm jos vuokran-            väestöön kuuluva ihen:k:ilö, !Jmin vuokra-
27167: antaja tarvitsee vuokra-'aJlween suunnitel-            alueiden lunastamisesta 15 päivänä iloka-
27168: mansa uuden teol.llrisuuslaitoksen perusta-            ikuuta 1918 annetun lain 76 § :ssä maini-
27169: mista !tai ennestään dlevan ~aaje:nJtamima             taan, itai ihänen varaillisuutensa, tulonsa
27170: varten taikka jos vuokrn-alUte on seUaisel!la          taikka ansiomahdollisuutensa ovat sellaiset,
27171: paikalla, jossa on erikoisia edelily;tyksiä            ettei hänen katsorta voivan ilman valtion
27172: :teollisuuslaitoksen p1erustamise1He tai sil[ä         välirtystä suodttaa rtämän ilaån mukaan ero-
27173: tällaiseen tarkoitukseen käytettynä iillmeå-           tettavan alueen lunastushintaa,, suorittaa
27174: sesti on huomaJtltavasti suurempi arvo, kuin           sen etuikäJteen vaJtio viiden prosentin kor-
27175: mihin se voitaisiin arvioida, jos sitä edell-          koa kasvavissa obligatioissa tahi rahassa
27176: [een käytet!täisii,n vuokramiehen asunto-              taikka osaksi kummassakin. Älköön ilunas-
27177: :a!luoona.                                             tushintaa kuitenkaan valtion varoista etu-
27178:     Teoli1isuuslmtokseen kuuluvaksi katsotaan          ikäteen suoritetta;ko, jos B~lue on lunastettu
27179: täl'löin myöskin varasltopaikalt, raulta- ja           kaupungin omistamasrta maasta tai jos lu-
27180: raiftiotiet, ha~linto- ja tailousrakennukset,          nastUSihinta on tuhatta markkaa pienempi.
27181: ilairtoksen virkaålijain ja työväJen asunnot              Mitä 1 momenrtissa on säädetty, älköön
27182: sekä muUlt näihin verratltlavat rakennukset            soveHettako 1 a § : ssä mainittuun asunto-
27183: ja [aitokset.                                          yhteisöön.
27184:     Jos siirrtomahdd~lisuurtta 1ei ole rtai jos
27185: stirto tJullisi lniin lmllliiksi, 1ettei se vastaisi
27186: tarkoitustaan, voidaan edellä mainituissa ta-
27187: pauksissa lunastusoikeus kieltää, rmutrta on              Edellä 1 a § :ssä !tarkoitetussa :tapauksessa
27188: vuokranantaj,an täl!löm lunastertltava vuokra-         on lunastamisva;a,timus tehtävä ennen vuok-
27189: miehen omisltamat raloorunukset sekä kor-              rasuhteen pää;ttyrmistä ja viimeistään ikol-
27190: vattava vuokramiehen ennen tämän ilaån                 men ikuukauden kuluessa ~tämän ilain voi-
27191: voimaantuloa tekemät maanparannustyöt.                 maantulosta lukien.
27192: Vuokramies on kuitenkin oikeutettu entisin                Jos ennen tämän lain voimaantuloa mää-
27193: ehdoin hallitsemaan vuokra-a:luetta, !kunnes           räajassa tehty lunastrumisvaatimus on ~ain­
27194: aluetta ryhdytään käyttämään edeHy,tettyi-             voimaisesti hyläJtty tilli :Lunastusoikeus kiel-
27195: hin tarkoituksiin.                                     ~etty, mutta vuokramiehellä on katsottava
27196:    Sidrron toimeenpano voidaan ede1lä tässä            olevan oikeus ~unastamiseen tässä laissa
27197: pykälässä mainituissa !tapauksissa määrätä             muutettujen säännösten mukaan, olkoon
27198: [ykättäväksi, kunnes aluetta ryhdytään                 hän tai ihänen oikeudenomistajansa, jos he
27199: käyttämään edellytetrtyihin ookoituksiin.              vuokra-alueella asuvat,, oikeutettuja lte!k:e-
27200: Samalla määrättäköön, vastaavasti huo-                 mään uuden 1lunastamisvaatirmuksen kolmen
27201: mioon ottaen 5 § : n 1 momentin säännök-               kuukauden kuluessa tämän lain voimaan-
27202: set, miltä entiseen vuokra-alueeseen kuu!lu-           tulosta lukien.
27203: 
27204:          Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1945.
27205: 
27206: 
27207:                            Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
27208:                                  Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
27209: 
27210: 
27211: 
27212: 
27213:                                                                         Ministeri Eemil Luukka.
27214:                            1945 vuoden valtiopäivät N :o 133.
27215: 
27216: 
27217: 
27218: 
27219:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi rappiotilojen pakko-
27220:                          lunastamisesta asutustarkoituksiin annetun lain kumoamisesta.
27221: 
27222:    Rappiotilojen pakkolunastamisesta asu-          Kun rappiotilalain edellyttämiä arvioi-
27223: tustark<>ituksiin annetun lain, n. s. rappio-   ruistoimituksia ei ole vielä suoritettu, jou-
27224: tilalain, toimeenpanon lopettamisesta maan-     tuisi sanotun lain nojalla pwkkolunastetun
27225: hankintalain 163 §: n ·perusteella 2 'päivänä   kiinteän omaisuuden luovuttaja näin <>llen
27226: kesäkuuta 1945 tehdyn maatalousministe-         edullisempaan asemaan kuin maanhankinta-
27227: riön .päätöksen nojalla oli sanotun ~ain toi-   lain nojalla pakkolunastetun omaisuuden
27228: meenpano viime syyskuun alkupuoleen men-        omistaja. Koska kysymyksessä olevien la-
27229: nessä saatu vuokratoimikuntien kohdalta         kien tarkoitus on sama, ja kun rappiotila-
27230: koko maassa lopetetuksi, joten sen jälkeen      la:ki sitä paitsi kohdistuu sellaisiin maan-
27231: on mainittuja asioita ollut vireillä ainoas-    omistajiin, jotka maanhankintalain mukaan
27232: taan valituksen perusteella asianomaisissa      olisi ollut katsottava ensisijaisesti luovutus-
27233: tarkastusoikeuksissa. Voimassa olevien sään-    velvollisiksi, ei näytä <>levan mitään aihetta
27234: nösten mukaisesti on rappi<>tilalain nojalla    säilyttää rappiotilalaissa annettuja, maan-
27235: valtiolle pakkolunastettuja tiloja ja alueita   hankintalain hinnoittelua koskevista mää-
27236: koskevia asioita edelleen käsiteltäessä nou-    räyksistä poikkeavia säännöksiä. Rappio-
27237:  datettava maanhankintalain säännöksiä. Ky-     tilojen pakkolunastaminen on sitä paitsi
27238: symyksessä olevien säännösten on kuitenkin      mahdollista myöskin maanhankintalain mu-
27239: katsottava koskevan vain käsittelymenet-        kaan. Sanottuun nähden ja ikun mainittu-
27240:  telyä.                                         jen lakien osittaista eroavaisuutta ei riitä
27241:     Rappiotilalain säännökset lunastushin-      poistamaan ainoastaan rappiotilalain 13 § : n
27242:  nasta ja sen arvioimisperusteista ovat edel-   kumoaminen, vaan olisi välttämätöntä ku-
27243:  leen voimassa. Sanotun lain tarkoitetut        mota tai muuttaa tar:koitetun lain muita-
27244:  säännökset eroavat kuitenkin periaatteelli-    kin kohtia, sekä kun rappiotilalaki ei maan-
27245:  sesti vastaavista maanhankintalain säännök-    hankinnan kannalta enää ole tarpeellinen-
27246:  sistä. Rappiotilalain 13 §: n mukaan arvioi-   kaan, on tarkoituksenmukaisempaa kumota
27247:  daan nimittäin pakkolunastettu kiinteä         rappiotilalaki kokonaisuudessaan. Kuiten-
27248:  omaisuus paikkakunnalla arvioimisai-kana       kin olisi rappiotilalain mukaisessa käsittely-
27249:  vallitsevan kohtuullisen käyvän hintatason      järjestyksessä vireillä <>leviin asioihin edel-
27250:  mukaan. Maanhankintalain 65 §: ssä sen          leen sovellettava tar:koitettua lwkia.
27251:  sijaan määrätään pakkolunastetulle omai-           Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an-
27252:  suudelle tai etuudelle se 'paikkakunnan         netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin
27253:  kohtuullinen käypä hinta, mikä sillä on         kuuluva lakiehdotus:
27254:  katsottava olleen 31 päivänä joulukuuta
27255:  1944 siihen tarkoitukseen käytettynä, mi-
27256:  hin se ~uovutetaan.
27257: 
27258: 
27259: 
27260: 
27261:  8258/45
27262: 2                                         N:o 133
27263: 
27264: 
27265:                                          Laki
27266:     rappiotilojen pa.kkolunastamisesta. asutustarkoituksiin annetun la.in kumoamisesta..
27267:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestY'ksen 67 § :ssä
27268: määrätyllä tavalla, säädetään:
27269:                       1 §.                      paikkolunastettu tila tai sen osa ikatsotta-
27270:   Rappiotilojen paikkolunastamisesta asutus-    ik:oon lunastetuksi maanhankintalain tarkoi-
27271: tarkoituksiin 3 päivänä marraskuuta 1944        tuksiin ja noudatettakoon siihen nähden
27272: annettu laki kumotaan, ja lain 3 § :ssä mai-    maanJhankintalain säännöksiä.
27273: nituille paikallisille toimielimille kuuluvat       Erityisistä syistä voi maatalousministe-
27274: tehtävät siirretään 5 päivänä toukokuuta        riö kuitenkin päättää 1 momentissa tar-
27275: 1945 annetussa maanhankintalaissa tarkoi-       koitetun tilan tai sen osan käyttämisestä
27276: tetuille vastaaville toimielimille, kuitenkin   muuhun !kuin maanhankintalain mukaisiin
27277: niin, että tämän lain voimaan tuhlessa          tarkoituksiin.
27278: ensiksi mainitun lain mukaisessa käsittely-                           3 §.
27279: järjestyksessä vireillä oleviin asioihin on         Tarkemmat säännökset ,tämän :lain toi-
27280: edelleen sovellettava tarkoitettua lwkia.       meenpanosta ja soveltamisesta antaa tar-
27281:                                                 peen vaatiessa maatalousministeriö.
27282:                     2 §.
27283:   Edellä 1 § : ssä tarkoitetun rawiotilojen                        4 §.
27284: pakkolunastamisesta asutustarkoituksiin an-        Tämä laiki tulee voimaan         ,päivänä
27285: netun lain mukaan valtiolle lainvoimaisesti          kuuta 194 .
27286: 
27287:           Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1945.
27288: 
27289: 
27290:                          Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa.
27291:                               Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
27292: 
27293: 
27294: 
27295: 
27296:                                                                 Ministeri Eetmil Luukka.
27297:                         1945 Vp. -    V. M. -Esitys N:o 133.
27298: 
27299: 
27300: 
27301: 
27302:                                 Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 34
27303:                              hallituksen esityksen johdosta laiksi rappiotilojen pakko-
27304:                              lunastamisesta asutustarkoituksiin annetun lain kumoami-
27305:                              sesta.
27306: 
27307:    Eduskunta on kuluvan jou~ukuun 11 päi-             että Eduskunta hyväksyisi lakieh-
27308: vänä lähettänyt edellämainitun esityksen            dotuksen muuttamattomana.
27309: n: o 133 valmisteltavaksi maatalousvalio-
27310: kuntaan. Käsiteltyään asian valiokunta on,      Samalla valiokunta ehdo·t;taa,
27311: yhtyen esityksen perusteluihin, hyväksynyt            että Eduskunta päättäisi käsitellä
27312: lakiehdotuksen sellaisenaan, minkä vuoksi          asian valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n
27313: vaHokunta kunnioittaen ehdottaa,                   2 momentissa säädetyllä tavalla . .
27314:        Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1945.
27315: 
27316:   .Asian käsittelyyn vaHokunnassa .ovat ot-   nen, 1\!Iurtomaa, Riihimäki, Simonen ja Tal-
27317: taneet osaa puheenjohtaja Vilhula, jäsenet    vio sekä varajäsBnet Karppinen, lVIeriJäi-
27318: Antila, Forss, Hollsten, Kuusela, Lampi-      nen ja Ytti.
27319: 1
27320: 1
27321:  1
27322:   1
27323:   1
27324:    1
27325:     1
27326:     1
27327:      1
27328:       1
27329:       1
27330:        1
27331:         1
27332:         1
27333:          1
27334:           1
27335:           1
27336:            1
27337:             1
27338:             1
27339:              1
27340:               1
27341:               1
27342:                1
27343:                 1
27344:                 1
27345:                  1
27346:                   1
27347:                          1945 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N: o 133.
27348: 
27349: 
27350: 
27351: 
27352:                                    S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 115
27353:                                hallituksen esityksen johdosta laiksi rappiotilojen pakko-
27354:                                lunastamisesta asutustarkoituksiin annetun lain kumoami-
27355:                                sesta.
27356: 
27357:    Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-        Samalla suuri valiokunta myös puoles-
27358: main~tun   asian, päättänyt yhtyä kannatta-     taan ehdottaa,
27359: maan maatalousvaliokunnan mietinnössä
27360: n: o. 34 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis           että Edu'Skunta päättäisi käsitellä
27361: kunnioittaen,                                         asian valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n
27362:                                                       2 momentissa säädetyllä tavalla.
27363:         että Eduskunta hyväksyisi halli-
27364:       tuksen esitykseen sisältyvän lakieh-
27365:       dotuksen muuttamattomana.
27366:         Helsingissä 17 päivänä joulukuuta. 1945.
27367:                       1945 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N: o 133.
27368: 
27369: 
27370: 
27371: 
27372:                                    E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
27373:                                laiksi rappiotilojen pakkolunastamisesta asutustarkoituk-
27374:                                siin annetun lain kumoamisesta.
27375: 
27376:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen            Maatalousvaliokunta on asiasta antanut
27377: esitys N: o 133 laiksi rappiotilojen pakko-      mietintönsä N: o 34, on valtiopäiväjärjes-
27378: ~unastamisesta asutustarkoituksiin annetun       tyksen 67 § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen
27379: lain kumoamisesta, ja Eduskunta, jolle           hyväksynyt seurll!avan lain:
27380: 
27381: 
27382:                                           Laki
27383:  rappiotilojen pakkolunastamisesta asutustarkoituksiin annetun lain kumoamisesta.
27384:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä
27385: määrätyllä tavalla, säädetään:
27386:                     1 §.                         paJkkolunastettu tila tai sen osa katsotta-
27387:   Rappiotilojen pa:kkolunastamisesta asutus-     koon lunastetuksi maanhankintalain tarkoi-
27388: tarkoituksiin 3 päivänä marraskuuta 1944         tuksiin, ja noudatettakoon siihen nähden
27389: annettu laki kumotaan, ja lain 3 §: ssä mai-     maanhankintalain säännöksiä.
27390: nituille paikallisille toimielimille kuuluvat       Erityisistä syistä voi maatalousministe-
27391: tehtävät siirretään 5 päivänä toukokuuta         riö kuitenkin päättää 1 momentissa tar-
27392: 1945 annetussa maanhankintalaissa tarkoi-        koitetun tilan tai sen osan käyttämisestä
27393: tetuille vastaaville toimielimille, kuitenkin    muuhun kuin maanhankintalain mukaisiin
27394: ni:in, että tämän lain voimaan tullessa          tarkoituksiin.
27395: ensiksi mainitun lain mukaisessa käsittely-                           3 §.
27396: järjestyksessä vireillä oleviin asioihin on         Tarkemmat säännö·kset ·tämän lain toi-
27397: edelleen sovellettava tarkoitettua lakia.        meenpanosta ja soveltamisesta antaa tar-
27398:                                                  peen vaatiessa maatalousministeriö.
27399:                      2 §.
27400:   Edellä 1 §: ssä tarkoitetun rappiotilojen                          4 §.
27401: pakkol unastamisesta asu tustarkoi tuksiin an-     Tämä laki tulee voimaan           päivänä
27402: netun lain mukaan valtiolle lainvoimaisesti      ...... kuuta 194 ..
27403: 
27404:         Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1945.
27405:                             1945 vuoden valtiopäivät N: o 134.
27406: 
27407: 
27408: 
27409: 
27410:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi alkoholistilain
27411:                           väliaikaisesta muuttamisesta.
27412:    Yleisiin alkoholistihuoltoloihin hoidetta-    sesta vuoden 1939 'lopulla säädettiin, jat-
27413: vaksi määrättävien luvun supistamiseksi          kuivat ja kun valtionvarain rtila edelleen
27414: sen mukaan, kuin valtionvarain tila vaati,       vaati lmvennystä alkoholistihMltoon käytet-
27415: muutettiin 14 päivänä joulukuuta 1939 an-        tävien varojenkin osalta, jatkettiin sanotun
27416: netulla laiHa väliaikaisesti alkoholistilain 4   väliaikaisen lain voimassaoloa 5 päivänä
27417: ja 7 §: ä siten, että kävi mahdolliseksi ase-    joulukuuta 1941 annetulla laiHa vuoden
27418: tuksella säätää, missä .tapauksissa alkoho-      1943 loppuun sekä 22 päivänä joulukuuta
27419: listi voitiin määrätä yleisessä alkoholisti-     1943 annetulla lailla edelleen vuoden 1945
27420: huoltolassa hoidettavaksi. Alkoholistin mää-     loppuun.
27421: räämisestä yleiseen a1koholistihuoltolaan 4         Kun edellä mainitut syyt edeUeen ovat
27422: päivänä lokakuuta 1940 annetulla asetuk-         olemassa, näyttää ta.rpeellise1ta jatkaa pu-
27423: sella annettiin ne säännökset, joita oli väli-   heena olevan väliaikaisen lain voimassaoloa
27424: aikaisesti nouda,tettava; määrättäessä wlko-     vielä vuodella. Sen vuoksi olisi alkoholisti-
27425: holisti yleiseen alkoholistihuoltolaan ja joi-   lain 4 ja 7 §:He annettava väliaikaisesti
27426: den mukaan sellais€:11 määräyksen antami-        edelleen vuoden 1946 loppuun sawkka vas-
27427: sen edellytyksenä oli, että sosiaaliministeriö   taava sisältö kuin mainituissa alkoholisti-
27428: oli osoittanut hoitopaikan määrättäväl'le.       lain väliaikaista muuttamista koskevissa
27429: Puheena oleva väliaikainen laki säädettiin       laeissa.
27430: olemaan voimassa vuoden 1940 alusta vuo-            Edellä ~ausutun nojaHa annetaan Edus-
27431: den 1941 'loppuun.                               kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakieh-
27432:    Kun ne olot, joita varten edellä mainittu     dotus:
27433: laki alkoholistilain väliaikaisesta muuttami-
27434: 
27435:                                            Laki
27436:                         alkoholistilain väliaikaisesta muuttamisesta.
27437:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 17 päivänä tammikuuta 1936 anne-
27438: tun alkoholistilain 4 j,a 7 § väliaikaisesti n:äin kuuluviksi:
27439:                     1 'luku.                                           7 §.
27440: A~koholistit ja heitä koskevat toimenpiteet.
27441:                                                      Asetuksella  säädetään, missä tapauksissa
27442:                                                   alkoholisti, jonka palauttamiseksi roittiiseen
27443:                       4 §.                        ja säännölliseen elämäntapaan raittiusval-
27444:   Jos on osoittautunut, että 3 § :ssä mai- vonta havaitaan riittämättömäksi, voidaan
27445: nitut toimenpiteet eivät riitä palauttamaan määrätä yleisessä wlkoholistihuoltolassa hoi-
27446: alkoholistia raittiiseen ja säännölliseen elä- dettavaksi.
27447: mäntapaan, taikka jos muuten on ilmeistä,
27448: että ne ovat siihen riittämättömiä, mää!rät-         T~ämä laki on voimassa vuoden 1946 lop-
27449: täköön sellainen henkilö :raittiusvalvonnan puun, minkä jälkeen alkoholistilain 4 ja 7 §
27450: alaiseksi tai, sen mukaan kuin 7 § :ssä tar- tulevat jälleen voimaan sellaisina kuin ne
27451: koitetu:lla asetukseHa säädetään, yleisessä olivat, ennenkuin ne väliaikaisesti muutet-
27452: alkoholistihuo1tolassa hoidettavaksi.             tiin 14 päivänä joulukuuta 19·39 annetulla
27453:                                                  ~ailla.
27454: 
27455:           Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1945.
27456: 
27457:                         Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
27458:                               Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
27459:                                                                 Ministeri Matti Janhunen.
27460: 8357/45
27461:                              1945 Vp. -      V. M. -Esitys N:o 134.
27462: 
27463: 
27464: 
27465: 
27466:                                        J, a k i- j a t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö
27467:                                    N :o 24 laiksi alkoholistilain väliaikaisesta muuttamisesta.
27468: 
27469:       Eduskunta on pääJtöspöytäkirjanottein              Viimeaikai<>en väkijuomienkäytön lisään-
27470:   viime joulukuun 18 päivältä lähettänyt lruki-       tymisen johdosta, mikä ilmenee m. m. juo-
27471: ' ja talousvaliokunnan valmis,televasti käsi-         pumuksesta pidätettyjen lukumäärän voi-
27472:   teltäväksi hallituksen edellä mainHun esi-          maikkaana kasvamisena, on laitosalkoholisti-
27473:   tyksen n: o 134 laiksi alkoholistilain väli-        huollon 1t.arve siinä määrin lisääntynyt, et-
27474:   aikaisesta muuttamisesta. Käsi,t.eltyään asian      teivät edellä mainitut huoltolat voi tätä
27475:   ja kuu1Jtuaan sen johdosta asiantuntijana           tarvetta 'tyydytit.ää. Huomioon ottaen toi-
27476:   Helsingin kaupungin huoltolautakunnan al-           sa,alta, että valtion väkijuomaliike saman-
27477:   koholistiasiain apulaisjohbajaa varatuomari         a1kaisesti on melkoisesti kasvanut - sen
27478:   Osmo Toivolaa valiokunta kunnioittaen .esit-        puhdas tulo oli v. 1938 245 miljoonaa ja
27479:   ttää lSeuraavaa.                                    v. 1944 2,380 miljoonaa markkaa - on
27480:       Bsityksen tarkoituksena on, kuten sen           kwtsobtava asianmukaiseksi, että valtion va-
27481:   perusteluista käy selville, kuluvan vuoden          roja nykyistä huomattavasti enemmän käy-
27482:   aikana jatkaa sitä sotavuosien kestäessä val-       tetään alkoholistihuollon tukemiseen m. m.
27483:   linnutta järje&t.elyä, jonka mukaan edelly-         hoitopaikkojen hankkimiseksi laitoshoitoa
27484:   tyksenä alkoholistin määräämiselle yleiseen         ~tarvHseville alkoholist.eille, niin ettei alko-
27485:   alkoholistihuohola::m hoidettavaksi on, että        holistihuoltolaan määrääminen enaa v:n
27486:   sosiaaliministeriö osoittaa hoitopaikan mää-        1947 alusta lukien olisi riippuvainen siitä,
27487:   rättävälle. Perusteena tälle menettelylle .on       onko huoltolapaikkoja saatavissa.
27488:   viitattu siihen, e!btä valtiovarain tila jatku-        Edellä esitettyyn viitaten ja huomioon
27489:   vasti vaatii kevennystä aLkoholistihuoltoon         obtaen, B~ttä riittävien huoltolapai.kkojen jär-
27490:   käytebt.ävien varojenkin osa~ta. Valiokun-          jestäminen vie jonkin aikaa, valiokunta
27491:   nan mielestä mainittua perustelua ei kui-           kunnioittaen ehdottaa,
27492:    tenkaan voida pitää hyväksyttävänä huo-
27493:    mioon obt.aen puheena olevan huoltoalan                      että esitykseen sisältyvä lakiehdo-
27494:   merkityksen nykyisissä oloissa. Saatujen                   tns hyväksyttäisiin mnnttamattomana.
27495:    tietojen mukaan oli vuonna 1938 alkoholi-
27496:    lainsäädäntöä tutkimaan asetettu kom~t~ea
27497:   tullut siihen tulokseen, että maassamme jo            Samalla valiokunta ehdottaa eduskunnan
27498:    ennen sotia oli n. 20,000 alkoholistia, joista     hyväksy11JtäväJksi toivomuksen,
27499:    huoltolahoidon tarpeessa olevia n. 5,000.
27500:    Huoltolaita oli mainittuna vuonna neljä,                     että hallitus kiireellisesti ryhtyis-i
27501:    joista yhtä ylläpidettiin yksityisillä varoilla.          tarpeellisiin toimenpiteisiin alkoho-
27502:    Sotien aikana vähennettiin huoltolain luku-               listihuollon tnkemiseksi 1·iittävien
27503:    määrää, niin että niitä nykyään on bksi,                  hoitopaikkojen hankkimista varten
27504:    joissa on: yhteensä n. 200 hoitopai.kk~a.                 laitoshoitoa tarvitseville alkoholis-
27505:    Lisäksi on äskettäin saatu perustetuksi naiS-             teille.
27506:    a1koholisteja varten oma huoltola, jossa on
27507:    tilaa; n. 4:0 hoidokille.
27508:           Helsingissä 23 päivänä tammikuuta 1946.
27509: 
27510:  _ Asian ikäs~t.telyyn vali01kunnassa ovat otta-      Lappi-Seppälä, Meriläinen, Mäkelä, Puu-
27511:  neet osaa puheenjohtaja Tuurna, varapu-              malainen, Salmela-Järvinen, Sarlin ja Tu-
27512:  heenjohtaja Salo, jäsenet Hollsten, Koi-             kia sekä varajäsenet Järvinen, J., Karjalai-
27513:  visto, E., Kuittinen, Kulovaara, J_,~aitinen,        nen, P., Leppä ja Vehkaoja.
27514:                             1945 vuoden valtiopäivät N :o 135.
27515: 
27516: 
27517: 
27518: 
27519:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi vuodelta 1946 suo-
27520:                          ritettavan tulo- ja omaisuusveron ennakon korottamisesta.
27521: 
27522:    Tulo- ja omaisuusveron ennakkoperin-          rääminen näiden säännösten mukaan vas-
27523: nästä 6 päivänä elokuuta 1943 annetun lain       taa tarkoitustaan, lwska Jopullinen vero
27524: 32 § :n mukaan on ver.ovel>Collisen, jolla       nous.ee huomattavasti kannettua ennakkoa
27525: on tuloa maatalous- tai muusta kiinteis-         suuremmaksi. Tämä on haitallista, paitsi
27526: töstä, elinkeinosta, liikkeestä tai ammatista    valtion finanssihallinno1le, myös verovel-
27527: tahi muuta sellaista tuloa, josta pidätystä      vollisille itselleen heidän joutuessaan suo-
27528: ei >toimiteta, taikka verotettavaa omaisuutta,   rittamaan ennakon yli menevän osan veroa
27529: suoritettava vrultioUe tulo- ja omaisuusve-      yhdessä erässä. Jotta suoritettava ennakko
27530: ron ennakkona määrä, joka vastaa sitä            tulisi paremmin vastaamaan lopullisen ve-
27531: tulo- ja omaisuusveroa, mikä verovelvolli-       ron todellista määrää, on tarkoituksenmu-
27532: sen olisi voimassa olevan verokannan mu-         kaista, että ennakkona suoritettavaa mää-
27533: kaan suoritettava hänelle viimeksi toimi-        raa korotetaan. Huomioonottaen tulon
27534: tetussa tulo- ja omaisuusverotuksessa vah-       muodostumisessa mahdollisesti tapahtuvat
27535: vistetusta verotettavasta :tulosta ja omai-      vaihtelut ei ennakkoa kuitenkaan olisi koro-
27536: suudesta. Kun ennakon määrääminen on             tettava enemmällä kuin viideHäkymmenellä
27537: toimitettava sen vThoden tammi- ja helmi-        sadalta. Tämän vuoksi ehdotetaan säädet-
27538: kuun kuluessa, jona ennakko kannetaan ja         täväksi, että tulo- ja omaisuusveron en-
27539: jonka tuloista ja omaisuudesta menevän           nwkkoperinnästä annetun lain 32 § : n 1 mo-
27540: veron suorittamiseksi ennakko on ,tarkoi-        mentin mukaan suoritettava ennakko
27541: tettu kannettavaksi, joudutaan ,ennakko          vuonna 1946 kannettaisiin korotettuna vii-
27542: määräämään tätä ver.ovuotta kahta vuotta         delläkymmenellä sadalta.
27543: aikaisemman vuoden tulon ja omaisuuden              Edellä esitetyn perusteella annetaan
27544: perusteella. Rahan arvon alentuessa ja tu-       Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki-
27545: loj.en sekä omaisuusarvojen markkamäärien        ehdotus:
27546:  vuosi vuodelta kohotessa ei ennakon mää-
27547: 
27548:                                            Laki
27549:       vuodelta 1946 suoritettavan tulo- ja omaisuusveron ennakon korottamisesta.
27550:      Eduskunnan päiiltöksen mukaisesti säädetään:
27551:   Sen estämättä, mitä tulo- ja omaisuusve-       veron enna;kkona määrä, joka vastaa sano-
27552: ron ennakkoperinnästä 6 päivänä elokuuta         tussa lainkohdassa suoritettavaksi tarkoi-
27553: 1943 annetun lain 32 § :n 1 momentissa           tettua määrää kor,otettuna vi]delläkymme-
27554: on säädetty, on verovelvollisen suoritettava     nellä sadalta.
27555: vuodelta 1946 valtiolle tulo- ja omaisuus-
27556: 
27557:         Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1945.
27558: 
27559: 
27560:                          Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
27561:                               Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
27562: 
27563: 
27564: 
27565: 
27566:                                                     Valtiovarainministeri Ralf Törngren.
27567: 8563/45
27568:                              1945 Vp. -     V. M. -     Esitys N: o 135.
27569: 
27570: 
27571: 
27572: 
27573:                                       Valtiovarainvaliokunnan mietintö
27574:                                    N: o 65 hallituksen esityksen johdosta laiksi vuodelta 1946
27575:                                    suoritettavan tulo- ja omaisuusveron ennakon korottami-
27576:                                    sesta.
27577: 
27578:    Eduskunta on 8 päivänä kuluvaa ltammi-             hoolliselksi [ausua odottavansa, että vero-
27579: kuuta pöytäJlcirjaawtJt,eå.nJ lähettänyt valrtio-     tusta kuluvan VU!oden iailkarua Itoirniltettaessa
27580: vara.:i!ruval:iJOikunnan v&mi.ste1t:avaJksi hallli~   erityistä huomiOita lkiirmi/t.etään siihen, elttä.
27581: tuksen esityksen n: o 135 Iaiksi vuode1t:a            laJlciehdotu!ksessa tarlmitettujen verovelvol-
27582: 1946 suo:cirtotltava:n tulo- ja omaisuusveron         'llisrten :tuil!Oit mahd!Oihlisi!ffiiffian tarkoin sa:a-
27583: enn3Jlmn korotltamiseSita.                            daml: selv]He.
27584:    Valioikunta on lkäsilt~l~yt asian ja haihl:i-           ValiOikunta kunruioitlt:aoo ehdotJtaa,
27585: tuben esitYJksen perusteluihin yhtyen pä:ä.t-
27586: täny;t asetltua puolrtama:aill esitykseoo Slisäl-                että Eduskunta hy.väksyisi hrilli-
27587: tyvän lallciehdoitUJks,en hyväJksymis:tä.                     tuksen esitykseen sisältyvän 7Jakiehdo-
27588:    Tässä: yhteydessä valiollmmta katsoo ai-                   tttksen muuttamattomana.
27589:          Helsingissä 10 päivänä tammhlruulta 1946.
27590: 
27591:   Asian lkäsi,tltelyyn ovat ottaneet osaa             Miiiklki, Myllymälki, OkstaJla, Pillppu:1a, Riihi-
27592: pu:lreenjohltaja RantaJ.a, jä:senelt Bryggani,        nen, Soi~inen, Teittinen, Turja, Valanne ja
27593: Hästbacka, M. JärV'ineru, Kaijalairuen, Leb.lto-      Vebilmoja sekä varajäsen P. Tervo.
27594: koslci, Lepi.stö, P. Leskim.en, H. Manm.inen,
27595: 1
27596: 1
27597:  1
27598:   1
27599:   1
27600:    1
27601:     1
27602:     1
27603:      1
27604:       1
27605:       1
27606:        1
27607:         1
27608:         1
27609:          1
27610:           1
27611:           1
27612:            1
27613:             1
27614:             1
27615:              1
27616:               1
27617:               1
27618:                1
27619:                 1
27620:                 1
27621:                        1946 Vp. -    8. V. M. -      :&sitya K :o 18G.
27622: 
27623: 
27624: 
27625: 
27626:                                   8 u u r en v a Ii o kunnan mietintö K :o 128 hal~
27627:                               lituksen esityksen johdosta laiksi vuodelta 1946 suoritet~
27628:                               tavan tul~ ja omaisuusveron ennakon korottamisesta.
27629: 
27630:    Suuri valiokunta on, kwteltyään yllilä-               että Eduskunta hyväksyisi halli-
27631: mainitun asian, päättänyt yhtyä kanna.tta-             tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo-
27632: maan vaJtiovarain valiokunnan mietinnössä              tvksen muuttamattomana.
27633: n: o 65 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis
27634: kunnioittaen,
27635:         Helsingissä 16 pä.ivii.ni tammikuuta 1946.
27636:                      1945 Vp. -    Edusk. vast . -   Esitys N :o 135.
27637: 
27638: 
27639: 
27640: 
27641:                                  E d u s k u n l!; a n v a s t a. u s Hallituksen esitykseen
27642:                              laiksi vuodelta. 1946 suoritetta.va.n tulo- ja omaisuusveron
27643:                              enna.kon korottamisesta..
27644:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen . tavansa, että verotusta kuluvan vuoden
27645: esitys N :o 135 laiksi vuodelta 1946 suori- aikana ltoimitettaessa erityistä huomiota
27646: tebt.avan tulo- ja omaisuusveron ennakon kiinnitetään siihen, että laissa itarkoitettu-
27647: korottamisesta, ja Val:tiovarainvaliokunta jen verovelvollisten tulot mahdollisimman
27648: on asiasta antanut mietintönsä N :o 65.     ta11koin saadaan selville.
27649:    Tässä yhteydessä Eduskunta lausuu odot.-   Eduskunta on hyvffiksynyt seuraavan lain:
27650: 
27651: 
27652:                                          Laki
27653:      vuodelta. 1946 suoritettava.n tulo- ja omaisuusveron ennakon korottamisesta.
27654:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
27655:   ·Sen estämättä, mitä tulo- ja omaisuusve-    veron ennwkkona määrä, joka vastaa sano-
27656: ron ennakkoperinnästä 6 päivänä elokuuta       tussa lainkohdassa suoritettavaksi tarkoi-
27657: 1943 annetun lain 32 § :n 1 momentissa         tettua määrää korotettuna viidelläkymme-
27658: on säädetty, on verovelvollisen suoritettava   nellä sadalta.
27659: vuodelta 1946 valtiolle tulo- ja omaisuus-
27660: 
27661:       Helsingissä 22 päivänä •tammikuuta 1946.
27662:                                  1945 vuoden valtiopäivät N :o 136.
27663: 
27664: 
27665: 
27666: 
27667:                                     Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi väliaikaisesta
27668:                               kalastusoikeudesta.
27669: 
27670:     Lalki väliaikaisesta ka:Iastusoiikeudesta, sove,ltallllis,esta annet.tavaiksi tarkoitettu ase-
27671: joika anne~ttHn ensimmäisen kerran vuonrna tus tulisi! ol,emaanJ smnan1ainen !kuin norkyi-
27672: 1941 ja s1eru jäJtklee!lll jatkuv,asrti, on suonut :nen voi:mas:saJo~eva, sallien jokamiehen lkäy-
27673: :zna,an jolka.ise'l1Le [mruoolaiselJ,e oiJkeuden, ka- rt,ettävälksill seltl,aiset. pyydys1agit, joilJl,a ikoti-
27674: lastaa toi~e~11e tkuwluvassa ikwlavedessä koti- tarv,elk:aJlasrtus voidaan tyydyttää, ja sii:rrto-
27675: tarvetta varrten. T,ämän '1isäiksi se o;n anta- vä.k:e,en ikuUJluva11le ammatti!kalastaj.aHe ;täy-
27676: nut sr:iJrt<OV,äikeen lk:uuiJ.uvi'1le ammattiika[as- den: ika'lastusoi,keuden meressä jru järvissä,
27677: trujirUe oikeuden iharjoi,t1t.aa ammart:rt:.waista miikä;}i: e~ivät :erinomai&et syyt ikailan !kulun
27678: ikalastust,a vi:eraassa vedessä.                       ,t:urvaamiselksi, lka1lakannan ;lisääntyiiDiseiksi
27679:     Väliaikaisesta ikalas,tusoriik:,eudesta 19 päi- t1ai to.iselle ikuuluvaJll vakin:aiseru pyynrtjrpai-
27680: vänä tammikuuta 1945 annert:un .Jain voi- ikwn suojaamiselksi vai3Jdi joitalk:i~1J mjoitwk-
27681: massaoloajan päättyessä iku1uvan vuoden sia, jOiLta asianoma:~nen :kansa,nlhuo[rto'lauta-
27682: loppuun merm1essä on ikatso.ttu ia'rpee[lliseiksi ikuntta voi asettaa.
27683:  jätrtää, Edusikun,na!l[e es~tys Jaiiksi, jolk:a ooel-     Kooka •tässä tl aissa myö.nne.ttävä ikaiJ:as,tus-
27684:                                                                              1
27685: 
27686: 
27687: ieen myö,ntää ikalas,tusoiikeutta va.i11la o:le- ai1mus .:mjoit,ta:a kau~weden: Olll1lis.t,ajan oi-
27688: vaJlle oii!k!e:uden !ka!lastaa: to.ise:l1le kuutuvassa keutta häneJ1le !kuuluvaan veteen, on !1alki
27689: ikala~vedessä, lk:osika samat syy,t, jotka aiika-      ehdo,tettu säädet.täväJksi pe1rustusla:in s-äätä-
27690: naan aiheuttivat tåimäm: lain säätämisen, ni- miseSitä voimassa oilevassa järj:estyilrnessä.
27691: mi'btäiln eETIJ!:8!rpe~den puute ja siill'toväki-          Laild on ehdotettu otlemaan v;oi:marssa vuo-
27692: ika1astajain muuten vaikea asema, edeU.tl:een den 1946 •loppunn.
27693:  ovat 011eiiiDassa. Ha"lrri:tuksen es1tylk:sen mu-         Ecle1lä, !lausutun noja:l!],a annetaan Edus-
27694:  kaam: 'lruki tU'lisi ol1emaan sa.ma.rula[n,en !kuin kunnan hyväilrsytttä.väksi S'euraava ilalki,ehdo-
27695:  ny,t voimassa .o[eva 1lalk:i, jolka on osoiitft.wtu- tus:
27696:  nurt ta1~koitusta1an vastaavailmi Myöskin. ·lain
27697: 
27698: 
27699:                                                    Laki
27700:                                   väliaikaisesta kalastusoikeudesta.
27701:      EdusikUilhllan pää;töiksen mulkaisesti, joika on tehty va.Ltiopäivä.järjestyksen 67 § :ssä
27702: määxäkyl,]iä tavailila, säädetään:
27703:                            1 §.                                Ruokakunta, joika on li9 päivänä syys-
27704:     Jdkaiseilila; Suomen ikansalaiseHa on oiJkeus         kuuta 1944 ,ru]leiki,rjoitetrm v,äJiJrauhansopi-
27705: vuode;n 1946 loppuun korvauksetta ikrulas-                mulks,en mulkaan iluovutetutLta t:ai vuok.ra-
27706: taa, sen mukaan ikuin asetuiksei1la tarlkerm-             tu;l:ta wluee!Lt"a s.iil'ltyny,t muua~Le .tai• joka
27707: mi11' sruä:det,ää:n, rtoåseHe kuuluvassa tai rtoiseilli   s1e:ru jäJlikeeru lkäynni1ssä oUeide:n sotaJtoimioo
27708: kanssa yM1eisesti O!IDistamassaan vedessä ko-             johdosrt.a. ei vie:lä o~e voinut pallata lko:tiseu-
27709: ti.tar.v·et.taan va.Dten.                                 dUU.le€llll, OJlJ s~inä tapauiksesSia, että ruoka-
27710:     Maata:lous.ministeriöu.lä on ikuirtenlk:in vaJlta     krmita; Jwt,ipai~kaikunnaiHaa.n tai sidt.ä pois-
27711: määrätä jossaikin ·Osassa maa,t:a tahi määrä-             sa,oJoilli :aiikana on saanut p.ä:äas:i:wli1is.en ela-
27712: tyssä vcesistöalueessa :bai sen osassa hanlkitta-         tu'ksen ikalast.U:lffi1esta, oiikeutet,tu, se'!1 mu-
27713: vaJks,i ilupa ,ede[,lä m&iuit,tuun ikalastukse•en'        rkwan: kuin as,e:tulksehla 't.aJI'ikemmin säädetään,
27714: sen: :kurrlnan. ikaJnoonih uol tolautaikunnaiLta,         harjoittt8mla·a.TIJ ammattimaista ikru1astus;ta
27715: jossa ilmlastuSita ha.rjoiitetaan.                        sen kunna.n lkaMan,huo!l,to;lautaJlmnnan anta-
27716: 
27717: 7789/45
27718: 2                                               N:o 136
27719: 
27720: IU18l1Jl,a !luvaiJtla, jossa ka1astusta aiotaan har-                            3 §.
27721: joittaa.                                                  Kaila'"eden vuolkramiehehlä on oiikeus, j~
27722:     Ed~liliä 2 j.a 3 momentissa mruim,]ttua J:u-       hämJ si~lli kolmen lkuu:kau:den kuluessa tämäm.
27723: paa !kOSI~e:va rbodristus. am.TI!etill.a.n maksutta.   'lain vo:imoontullost.a .v;uok.ranantruja!11oon to-
27724:                                                        disteeillliseslb1 ilmoilttaa, purika;a ika;l,avettä
27725:                           2 §.                         ikOSikeva vuo!krasopimu:s.
27726:     Tåssä laissa t.arikoiltetussa ika1astuiksessa
27727: m.oudalteittalkoon muutoo, mittä lkailasltu'kstesta                          4 §.
27728: yileeitlSä on voimassa.                                   Jolka ikaG.astaa vastoin trutä l~kia ,tai sen
27729:     Krul<astusikUllillan ennen .tou!kolkuUIL 26 päi-   noj.aJ11a anmdtuja mää.räJ71ksiä, rMllg'aista-
27730: väiä 1941 :teJ~emät ~aiililise.t .päätökset, joilla    !kJoorn sakoiLla., j<Jllei siirtä muuail!la; o[e ~am.ika­
27731: lk.a1astust'a rajoitetaan sen [is•älksi, mitä ka-      r.ampala rangaistusta säädetty.
27732: ilasrt;ussäiimm;össä säädetääin, ol~oot voimassa
27733: myös tämän [ain nojaiLla kala:sJtelttlliessa,                                5 §.
27734: paåltsi miJkä,li n·e koskeva,t suurimman rpyy-            Tar1kemmat Jnäiä1räyk!set rt:ämäm Iain sovel-
27735: dys:määriin !käyttämistä.                              lta.misesta a;nnetaan a,oo,tuikseHa.
27736:     Kailast.ettaessa tämän G.ai,n; nojalla äiliköön
27737: astuttrulm ltoisen lton,tiilll<e, puUitarhaan, !kyl-                        6 §.
27738: pypaia&aan, va;rastopaiJlmHe e,i!kä puistoon             T.ämä ~alki tulee voimruan 1 päii:vämJä, tam-
27739: älköönikä a:iiheutettaiko vaJhinikoa vi,ljeUyiHe       mikuuta 1946.
27740: tilulksi!lJ:e.
27741: 
27742:          Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1945.
27743: 
27744: 
27745:                            Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
27746:                                  Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
27747: 
27748: 
27749: 
27750: 
27751:                                                                             Ministeri Eemil Lttukka.
27752:                                                       N:o 136                                                       3
27753: 
27754: 
27755: 
27756: 
27757:                                                    Asetus
27758:                   väliaikaisesta kalastusoikeudesta annetun lain soveltamisesta.
27759:        Ma.a:taJlousministe.rin esitoo[ystä säädetään väliaikaisesta ka:las,tusoii.keudesta                      päi-
27760: vänä          lkuut!ll, 194 alllllletun lain 5 § : n noja[[a:
27761:                          1 §.                                 ilman asiano.maisen ikunnan !kansanhuolto-
27762:     Jokaise:laa Suome'n ikamsaJlaise[:la on oikeus            ilawtalkunn:an: aUipaa. T·äililaista kuten myös
27763: asuinpaikkaansa ja tilapäistä asuinpwik-                      edeLlä maini,tun pyikäJlä;n 3 momen:tissa itar-
27764: kaansa 1lähel[ä oleviss'a vesissä kalastaa                    iko:Ltet,tua !lupaa pyy;dettäessä on ilmoitet-
27765: ongeHa ja murHa !lrouk!kupyydyiksi:Hä, e:i                    tava se ves,i, jossa kwlastust·a Qla;lu:taan har-
27766: lkuiltenlkaan mel'es.slå hei:ttouistimeilla eikä              joillttaa, sekä :behitävä hllmoi:tus niistä pyy-
27767: v1eterilkoulkuhla, selkä meTrailla ja :lis.äjothto-           dylksis,trä, joita ika;lastuiksessa .tuillaan ikäyttä-
27768: aidattomrulla metallilankakat:iska!Ha kotitar-                mäån. Ammattianaista !kailaiSitusta .tällöm
27769: vettaan Wtl'lten vuoden 1946 [oppuun saakka                   ha:rjo]ttama:an cyiliityvä1n ruokakunnan on.
27770: toiselle kuuluv:assa tai toisen kanssa yht.,ei-               esi:te1t:tävä :todistus s]i:tä, että s'en· jäoon•et
27771: sesti omistamassaan vedessä.                                  kuuluvat si:irtoväikiruokallrunltaan ja et.tä
27772:     KotiLtaTVetta v,amteillJ !ka;laste,1Jta,ess'a äil!köön    ruokakunt.ru lkotipa:ilkikalkumn:wlilaan :tai si:eltä
27773: lku!kaan iharjo1tta:ko suurempaa ka:las~usta,                 poissaolon aikana on saanut pääasi~Hisen
27774: ikum 'että hän voi saa:Uinsa yleens,ä vM~,tJtö­              •elatuksensa :ka:Iastu:ksesta, mi'k:ä!li illJämä S'ei-
27775: mooti !kuluttoo O!lllJassa ,truloudesooan tai                 kat ·evvät oloe lk:ansa:nihuollrt.oil,autalkunnaJll~
27776: panna sählöön v;astaista kulutusta v.arten.                   muutoin: .tunnet1tuja.
27777:     KaJlav,eden omistaja, osrulkas !tai vuoikraaja,              1\:ial-a:stuslupatodistus on, mikäli mahd&-
27778: joka siitå vedestä, missä häineHä on, :kiaJlas-               list•a, vi.ipymälttä ,a;nn:et:tava ja siinä on. ma,i..
27779: lt.usoilkeus, voi' s,a,a;da ilmtitarveikaJ:ansa, äl-         n1irttava n.e v;edert, joissa :kaftas1tusta saadaan
27780: köön !ka;last.aJko toiseltl·e kuuluvassa vedessä.            :harjoittaa:, se!kä ne pyydyksien [ajirt ja määr
27781:                                                               rä.t, jo,ita !kwl:astuiksess>a salrr'itaan /käytettä-
27782:                           2 §.                                vän.
27783:     Edellä 1 § :ssä mailnr1ttua lkwlastus:ta äll-                 Jos oill! erinomaisia syirtä, voi ikaillJSanh uoil-
27784: iköön iharjoitettako !lmsikissa ja via:'ltaprui!koissa,      lto[amltaikunta,, hanikilttua:wn ~ee1lise1ksi
27785: missä loihensu,kuis~t krulat !kuteva,t 'tai n:Liderr         katsot:tavan se]vityksen, .rajo1ttaa pyydys-
27786: poikaset o1esikel·evat. Tämä lki:eiL.to ei lwske             ten mä;äräJä .tai kie•ltä;ä jonikrLn pyydysi1ajin
27787: ika:l.astusta Lapm ja: Owlun [ä,äJne.issä, ellei             ~\!äyttrumisen .tahi kailastuJksen iharjoi:ttamisen
27788: marutaJlousmi111::Lsteriö johonlkriJIJ veteen näh-           paikoissa, joissa se ika1allll kw1un :t.urvaa;mi-
27789: den toisin mä.ä.rää.                                         seiksi rta:hi :kalalkannan lisääTIJtymiselksi ·ta:ii.kka
27790:                            3 §.                              !kalav;eden omistajan, osaik!kaan tai vuokraa-
27791:     Väft 1rui!kaises:ta llml:astusoikeudesta annetun
27792:        1                                                      jan: vakinaisen pyynrtJipailkan suojaamiseksi
27793: ~a!ID 1 § : n 3 momentissa maini,tt~u ,ruoka-                on ta~peelai~Sta. .Mköön !kuitenkaan ilJffiffiat-
27794: il.mnta, jota rtäts.slä aset111ksessa sanotaan siir-         timais:ta si~wkanpyynti!ä V'erikoil:la eikä lturs-
27795:  toväikLruoika!kunnaiksi, on oillm111tettu lhaTjoillt-       lkaJ~J pyyn,tiä lkouik!kupyydylksiJJä ja ver-
27796: .tamaan: sanotuss:a ~.ainkohdassa ita:nko:ite:ttua           :korhla ,pyydys:rnäärä:Ltä,ijn rajoit,e;ttaiko .
27797:  a1nlrnat,timaista !kaJlastusma meressä ja jär-                  M:Lhloi'n siintovä:kiruoika!kUJlllta ikatsoo, että
27798: vissä.                                                       kansanhuoUroautailmnta on a:Liheet:tomasti ta:i
27799:                            4 §.                              li:ialksi :rajoittanut s1en kalastulkselll harjoit-
27800:     Maa,tallious:m:inisteriö on oii.ke.utettu ikillel.tä-    .tamisita, on S!en päämie:heJJäJ o;i!keus va!lilttaa
27801: määin Vläfuilkaisesta :kaJ:aBtusoiikeudoota an-              1ääninhaJiHtuikselile 14 ,pä;ivälll: kUJluessa siitä,
27802:  netun laJin 1 § :n 1 momentissa ,tal'lko:Lteltun            !kun ihän sai päJältölks:estä tiedon. Vrulirt,tajoo
27803: lkailastulksen määrätyssä osassa maata tahi                  turee samailla vwlituilmeen [iittää sffivitys
27804:  mä.äl'lätyssä; v·esistöalueessa tai sen os•assa             sim, mistä, päivästä vrulirtusailka on lmslk:et-
27805: 4                                                     N:o 136
27806: 
27807: ~tavi:~:. Lääniilllha:llitukse:n antrumaan päätÖik-          ihuoil.:tolautaiknninan esitylksestä tai muUJtoim-
27808: seen ihl:köön muUJtoota haemtalko.                           kin k~onaam ikie1tämä00 väiliaiikaisesta ika-
27809:     Ifarus,lllnihuo1tol,autaikUIIl!nan amtllillla ikai1as-   1astulksffita annettuun lakiin perustuvan ika-
27810: tuslupatodisltus, joka kirrjoLtetaan KH-'lo-                 rlastUikse:n määrältyssä vesistöru1ue,essa tai sen
27811: m3Jk!k:eeJJ1e N :o J 247, on ~rulastet1taessa pi-            osassa.
27812: dertrt:ävä mullmna jra vaad1tt&essa näJ"te~Wivä.
27813:                                                                                         6 §.
27814:                      5 §.                                      Tail'lkemp:ia oihje1ta ja määräyiksiä rtänilin
27815:   Jos on erinomaisia syitä, on ma,ata~ous­                   asetuksen sove1tamisMta ootaa tarv:iJttwesS>a
27816: minlisteriö oikeutettu asianOillla:isen ika'llSMl-           maiataJ.ous:minisrt;ei'Iiö.
27817:                                päivä,nä          ikuUita 194 .
27818:                                 1945 vuoden valtiopäivät N :o 137.
27819: 
27820: 
27821: 
27822: 
27823:                                    Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi oikeudenkäymis-
27824:                               kaaren 17, 21 ja 24 luvun, korvauksesta todistajille valtion-
27825:                               varoista annetun lain, maakaaren 1 luvun, ulos~ttolain 3
27826:                               luvun sekä rikoslain 17 luvun muuttamisesta.
27827: 
27828:     Voimassa olevan oikeudenkäyntijärjestyk-              distelumahdollisuuksia asianosaisten vahin-
27829: semme huomattava heikkous on siinä, että                  goksi. Muitakin puutteellisuuksia on ole-
27830: todistelu rakentuu n. s. lakisääntöisen to-              massa nykyisen oikeudenkäyntijärjestyk-
27831: distusteorian pohjalle. Kun laki sen mu-                 semme todistelussa. Niinpä asiantuntijain
27832: kaisesti sitovilla määräyksillä säännöste-               kuulustelemisesta samoin kuin katselmuk-
27833: lee eri todistuskeinot ja niiden todis-                  sen tai katsastuksen toimittamisesta ei ole
27834: tusarvon sekä käyttämisen ehdot, ei tuo-                 olemassa ,tyydyttäviä säännöksiä.
27835: mioistui!l1 voi v:apa~asrti harkita esiltert:ltyä to-        Kysymys oikeudenkäyntilaitoksemme pe-
27836: distusaineistoa. Käytännössä on tämä teoria              rinpohjaisesta uudistamisesta on ollut jo
27837: varsin yleisesti syrjäytetty ja uutta lakia              kauan vireillä. Kun täillaisen uudistamisen
27838: laadittB.Jessa on siitä usei!l1 luovuttu säältä-         pikaisesta toteuttamisesta nykyoloissa jo yk-
27839: mällä, että lakia sovellettaessa tuomioistui-            sistään taloudel,lisista syistä on pakko luo-
27840: men on vapaasti harkittava, mikä asiassa                 pua, ~eitl"ä tällä hetikelllä ole tje~oa, millloiu
27841: on todeksi katsottava. Myöskin rikosasioi-               sellaiseen toimenpiteeseen saat~taan ryhtyä,
27842: hin on vapaan todistusten harkinnan peri-                näyttää entistäkin tarpeellisemmrulta, että
27843: aatetta täten ulotettu. Kuitenkin on mainit-             oikeudenkäymiskaaren 17 luku viipymättä
27844: tua teoriaa noudatettu käytännössä johdon-               kokonaan uusitaan, jotta todistusoikeudes-
27845: mukaisesti ainakin mitä tulee todistajain                ,samme vallitsevat puutteellisuudet ja
27846: esteellisyyteen. Muodolliset säännökset to-              epäkohdat 'saadaan poistetuiksi. Edus-
27847: distajain esteellisyydestä rajoittava:t tuntu-           kunta tosin eri käsittelyvaiheiden jälkeen,
27848: vasti sitä todistusaineistoa, jota tuomio-               kun koko oikeudenkäyntilaitoksen uudis,ta-
27849: istuin voi käyttää muodostaaksensa itsel-                mista tarkoittava esitys silloin oli Hal-
27850: leen vakaumuksen asiasta. Epäilemättä                   lituksen valmis:tel1avan~a, hylroäsi ViUonna
27851: asianosaiset ainakin riita-asioissa usein ovat           1938 HaUi,truksen jo 1933 vuod€Jl vaJ-
27852: todistajien esteeLlisyyden vuoksi menettä-              tiopäivi!Ue asiaSita ant,aman esityksen.
27853: neet mahdollisuuden saada asia selvitetyksi             Mutita puheena oleva osit't~aisuudist'lls,
27854: ja siten päästä oikeuksiinsa. Sellainen laki-            jota tarkistettaessa Eduskunnassa asian sil-
27855: säänrt.ö:isen todislt.usrbeor]3ill! mullman muodos-     loisissa vaiheissa ilmenneet näkökohdat on
27856: teltu todistuskeino kuin asianomaisen vala              huomioitu, on nyt voitu mahdollisimman
27857: nykyisessä oikeudenkäyntijärjestyksessäm-               tarkasti mukauttaa Ruotsissa toteutetun oi-
27858: ille ei myöskään aina johda aineelliseen oi-            keudenkäyntiuudistuksen puitteisiin, jonka
27859: keuteen, 'tuomioistuimella kun ei ole oi-               uudistuksen pääpiirteet meillä aikoinaan
27860: keutta harkita, mikä arvo tehdylle valaUe               varmaankin tulevat oikeudenkäynnin ko-
27861: on annettava. Siinäkin suhteessa on to-                 lk!oruaåsuudistu:ksessa seurmtrt:aviksi. Nyt esiJJlä
27862: distelumenettely meillä nykyisin puut-                  oleva ilakiehdotus on myös siten laadittu,
27863: teellisesti järjestetty, ettei ole olemassa             että se voidwan toteuttaa ja välittömästi toi-
27864: säännöksiä asianosaisen ja sivullisen hen-              meenpa;llillJa; mu~a. tarpeell.isiiks~ haV'ai1tuisrtla
27865: kilön velvollisuudesta esiintuoda huHus-                oiikleudenkäynnin uudisltukslista er:Ulllise:nä,
27866: saan oleva sellainen asiakirja. joka to-                inililtä tärtlmämpänä ja ikiå;reenisempänJä toi-
27867: disteena voi vaikuttaa vireillä olevaan                 menp]tooruä.
27868: oikeudenkäyntiin. Käytännössä on trullai-                   Eduskunnalle annettava lakiehdotus pe.
27869: nen puute lainsäädännössä rajoittanut to-               rustuu vapaan todistusten harkinnan teo~
27870: 
27871: J.656/41i
27872: 2                                            N:o 137
27873: 
27874:  riaan. Yleisenä sääntönä on, että jokai-           Lakiehdotukseen otetut säännökset asian-
27875:  nen todiste, joka voi vaikuttaa asian rat- osaisen ja sivuLlisen velvollisuudesta esiin-
27876:  kaisemiseen, saadaan esittää, ja tuomioistui- tuoda haHussaan oleva asiakirja tai muu
27877:  men on vapaasti harkittava, mikä arvo to- esine, jota vireillä olevassa oikeudenkäyn-
27878:  disteelle on annettava. Tästä seuraa, että nissä tahdotaan todisteena käyttää .tai jonka
27879:  t.odistajanesteert, sellaisina kuin ne ovat katsastusta oikeus pitää tarpeellisena, tule-
27880:  voimassa ol·eva.ssa ~a.~ssa, ov,at poiste1tut. vat koskemaan ainoastaan riita-asioita. Mil-
27881:  Todisteena käytetty asianosaisen vala on loin asianos~aim.eu rta.å. sivui!Eiruen,, jonika ool-
27882:  niin ikään poistettu ja sen sijai!Jle otettu lussa on asiakirja tai muu esine, joka saat-
27883:  asianosaisen kuulustelu todistelutarkoituk- taa o1la !todisteena rikosasiassa, on velvoHi-
27884:  sessa. Sitäpaitsi on lakiehdotukseen otettu nen sen 'luovuttamaan, jää sitävastoin riip-
27885:  säännöksiä asianosaisen ja sivullisen vel- pumaan takavarikkoa ja etsintää koskevista
27886:  voLlisuudesta esiintuoda asiakirja, jota tah- säännöksistä. Mainitut säännökset kaipaa-
27887:  dotaan käyttää todisteena, sekä asiantun- vat tosin uudistamista, mutta kun näitä.
27888:  tijoista ynnä katselmuksesta ja katsastuk- säännöksiä ei ole otettava oikeudenkäymis-
27889:  sesta.                                          kaaren 17 lukuun, jää näiden uudistaminen
27890:     Lakiehdotusta laadittaessa on soveltu- eri lainsäädännön varaan.
27891:  vilta kohdin seurattu tämän alan aikaisem-         Asianosaisen kuulustelu todistelutarkoi-
27892:  pia valmistelutöitä. Mutta aikaisempien tuksessa on lakiehdotuksessa järjestetty
27893:  osittaisuudistusten tarkistus ja naapuri- aikaisempien esitysehdotusten mukaiseksi.
27894:  maamme kokonaisuudistus ovat aikaansaa- Asianosaisen vala on poistettu 17 luvusta.
27895:  neet sen, että esillä oleva lakiehdotus en- Pai,tsi mainitussa luvussa on asianosaisen
27896:  tistä johdonmukaisemmin seuraa suullisuus- vrulasta säännöksiä niin hyvin y~eisessä
27897:  ja välittömyysperiaatteiden suuntaviivoja. kuin erikoislainsäädännössä. Puhdistusva-
27898:     Kun oikeudenkäymiskaaren eri lukuihin lasta säädetään muun muassa myöskin ra-
27899:  sisältyy säännöksiä oikeudenkäynnistä niin kennuskaaren 24 luvun 2 §: ssä, kauppa-
27900:  hyvin riita- kuin rikosasioissa, ei mainitun kaaren 12 luvun 3 § :ssä ja avioliiton ulko-
27901:  kaaren 17 luvun rakennetta ole tässä koh- puolella syntyneistä lapsista 27 päivänä.
27902:  den muutettu. Siihen sisältyy niin ollen hei;näikuut1a 1922 3JlllllJCrtun lla.illlJ 25 § :ssä sekä
27903:  säännöksiä, joita on noudatettava sekä riita- täytevalasta esim. perintökaaren 5 luvun
27904:  että rikosasioissa, niin myös sellaisia sään- 1 § : ssä, edeLlämainitun avioliiton ulkopuo-
27905:  nöksiä, jotka koskevat vain riita- .tai rikos- lella syntyneistä lapsista annetun lain 25
27906:  asioita.                                        §: ssä ja puutavarayhtiöiden lainvastaisesti
27907:     Lakiehdotuksessa on, yhdenmukaisesti hankkimista kiinteistöistä 5 päivänä touko-
27908:  useimm:iss:a muiss1a maiss1a noud:aibetUTh me- kuuta 1925 annetun lain 21 § :ssä. Kun
27909: nettelyn kanssa, jätetty yksityiskohdittain epätietoiseksi voisi jäädä, olisiko maini-
27910: säännöstelemättä todistustaakkaa koskevat tuissa lainpaikoissa asianosaisen valasta ole-
27911:  periaatteet, koska niitä on vaikea lainsään- via sää:nnölmiä edellieookiiru noudaterttava sffi1
27912: nökseltä vaadittavalla täsmällisyydellä mää- jälkeen, kun nyt esiHä oleva 1laki oikeuden-
27913: riteiH.ä, ja 1tyydy;tty ylimalikaisi:Un viit- käymiskaaren 17 :luvun muuttamisesta on
27914: teisiin. Samoin on luovuttu myöntämisen tullut voimaan, on pidetty tarpeellisena ot-
27915: oikeusvaikutusten säännöstelystä ja rajoi- taa lakiehdotukseen säännös siitä, että an-
27916: tuttu, tässäkin suhteessa yhdenmukaisesti nettavalla lailla kumotaan, mitä yleisessä ja
27917: muiden maiden prosessilakien kanssa, vain erikoislainsäädännössä on asianosaisen täyte-
27918: tunnustamisen oikeusvaikutusten säännös- ja puhdistusvalasta säädetty. Sitävastoin
27919: telyyn.                                         jäis~vät 'sä.ä.nnökset åilmaisru:va1as.ta. edelleen-
27920:     Oikeudenkäymiskaaren eri lukuihin sisäl- kin noudat.et:tav;~ksi.
27921: tyy säännöksiä, joiden oikea paikka, jos           Lakiehdotukseen otetut säännökset todis-
27922: 17 lukuun pyritään kokoamaan kaikki to- tajanvalasta tulevat vaikuttamaan sen, että
27923: distelua ja todisteita koskevat säännökset, mooseksenuskolaisista tammikuun 12 päi-
27924: olisi sanotussa luvussa. Kun nyt on kysy- vänä 1918 ann,eitu;n 1lailn 5 § menettää mer-
27925: myksessä vain oikeudenkäymiskaaren osit- kityksensä. Siihen sanamuotoon nähden,
27926: tainen muUJttamiruen, on ylimlaillk3Jan ka.t- mikä oikeudenkäymiskaaren 17 luvun 29
27927: sottu voitavan pysyttää nuo säännökset en- §: lle on lakiehdotuksessa annettu, on kui-
27928: tisillä paikoillaan.                            tenkin tarpeetonta ottaa sanotun säännök-
27929:                                                                                                      ')
27930:                                              N:o 137                                                 o)
27931: 
27932: 
27933: 
27934: 
27935:  sen kumoutumisesta nimenomaista mainin-             päätöst:en laadrilnnasta voidaan ottaa hovi-
27936:  taa lakiin.                                        oikeuksi,en työjärjest,ykseen, ni,in ~uin Hail-
27937:     Lakiehdotuksen 54 §: n mukaan voi oi-           litrns aikanaan puheena ol:evaa lainkoht~va
27938: keus siinä mainitussa tapauksessa määrätä           millutebta:es;;a esitlt,i, ehdot:et,aan lainkohdan
27939:  asiantuntijal,le ;tulevan palkkion suori-          2 ja 3 momentissa a,ikaisemmin olleet sään-
27940: tettavaksi etukäteen valtion varoista. Tä-          nökset kumo;t:taviksi.
27941: män johdosta ehdotetaan oikeudenkäymis-                 Jotta epätietoisuutta ei pääsisi synty-
27942: kaaren 21 luvun 3 §: ää siten muutettavaksi,        mään siitä, että ehdotettua oikeudenkäymis-
27943:  että siihen otetaan säännös asianosaisen ve:l-     kaaren 17 luvun 44 §: ää on sovellettava
27944: vollisuudesta korvata valtiolle, mitä sen va-       myöskin kiinteistön luovutuksessa käytettä-
27945:  roista on etukäteen maksettu.                      viin todistajiin, nimittäin julkiseen kaupan-
27946:     Kun lakiehdotukseen ei ole otettu oikeu-        vahvistajaan ja hänen kutsumaansa todis-
27947:  denkäymiskaaren 17 luvun 32 § : ää vastaa-         tajaan, on katsottu tarpeelliseksi ehdottaa
27948: via säännöksiä, on katsottu tarpeelliseksi          maakaaren 1 luvun 2 §: ään lisättäväksi
27949: ottaa oikeudenkäymiskaaren 24 luvun                toinen momentti, jossa lausutaan, että jul-
27950:  3 § : ään säännös, että :tuomio rikosasiassa      kisen kaupanvahvistajan ja hänen kutsu-
27951:  on oleva joko syypääksi tuomitseva tai va-         mansa todistaja:n esteellisyydestä on voi-
27952:  pau1l1Ja.va. Niin ikään on viimeksi mainitun       massa, mitä oikeudenkäymiskaaren 17 lu-
27953: lainkohdan 1 momenttiin lisätty tärkeä              vun 44 §: ssä on todistajan esteeil:lisyydestä
27954: säännös, että tuomiossa on mainittava myös-         säädetty.
27955: kin ne pääsyyt ja se lainkohta, joihin pää-            Voimassa olevan oikeuden mukaan 1ei ol,e
27956: tös perustuu. Huomioonottaen etenkin sen           se1vä, vDidaanko ruiskoiHelevaa todistajaa
27957: seikan, että todistajajäävit ehdotetaan pois-       v~astaa.n käyt;t,äå suure:mpa.a kuin 1,000
27958: tettaviksi, on tällainen säännös tarpeen            markan: uhkasakkoa, mitä markan nykyisen
27959: senvuoksi, että se on omiaan ehkäisemään            arvon johd1osta useimmissa tapauksissa on
27960: todistusten vapaan harkinnan muodostu-             pidettävä kokonaan tehottomana. Tämä.n
27961: mista henkilökohtaisista näkökannoista, ku-        Villoksi on ilmtsot.tu tarpeeHis:eks1 'ehdot·taa
27962: ten epämääräisistä tunnesyistä ja ylimalkai-       muutet:tavak:si myös ulosoUo!lain 3 luvun
27963: sista olettamuksista, riippuvaksi. Samalla         4 §: ää, jnta sä1ännöstä on analogi~Sesti so-
27964: on säännöksellä merkitystä siinäkin suh-           vellutetiu myös oikeudenkäynnissä pakko-
27965: teessa, että se tekee mahdolliseksi todistus-      keinona käytettävään uhka8akkoon. Kun
27966: ten harkinnan tehokkaan jälkitarkastuksen          ~ain mukaan ha1l1intoasio~ssa voidaan pak-
27967: ylemmän oikeusasteen puolelta tämän jou-           kokeinona käyttää niin suur't'a uhkasakkoa
27968: tuessa juttua muutoksenhaun tai aHstuksen          kuin ta·rve vaatii, on tässä yhteydessä sama
27969:  johdosta käsittelemään. Näiden muutosten          säänt,ö ehdot,ettu saa:teUavaksi voimaan oi-
27970: ohella on puheenaolevasta momentista osit-         k,eudenkäynt:ias~oissa :määrä ttäviiu uhkasak-
27971: tain tarpeettomana ja osittain harhaanjoh-         koihin nähden. SamaUa ou ehdotettu muu-
27972: tavanakin poistettu maininta siitä, että oi-       tettavaksi vi,~meksi maini,ttuun .lainkohtaan
27973: keuden tuomiota ei saa perustaa ulkomaan           ~äheis:es:ti liiit;tyvää ulosoM;olahl 3 luvun 5
27974: lakiin eikä siinä vierasta kieltä käyttää.         § : ää, jonka mukaan kie'IJtotuomion rikko-
27975: Toisaalta tulee nimittäin ulkomaan lain            mis~esta voidaan tuomita ·enintään 40 P'äi-
27976: käyttäminen useinkin kysymykseen n. s.             vä;sakkoa. Kun ,tämä uhkasakko on ran-
27977: kansainvälisen yksityisoikeuden alaan kuu-         gaistuksen 'luontoinen, joka on .tuomH,tava
27978: luvissa tapauksissa ja toisaalta johtuu jo         päiväsaikkoina, on ehdote,t:tu, •etrt:å lainkoh-
27979: haHitusmuodon 14 § :stä, että oikeuden tuo-        dassa kieH.otuomion rikkomises1ta säädetyn
27980: mio:t~ ei voida anta:a vi~eraaHa kielenä. Sa-      uhkasakon ylläraja poistettaisiin, jolloin
27981: malla on kiinnitetty huomiota siihen, että         si1tä VOii.taisiin tuomita ,enintään 300 päivä-
27982: lainkohdassa oLeva1t yks]tyiskohtaiset sään-       sakkoa.
27983: nökset hovioikeuden tuomion ja päätöksm1              Rangaistusmääräys perättömästii lausu-
27984: laadinirwsiba saa!ttava:t olla es1teenä tuomio-    masta, jonka asianosainen antaa häntä to-
27985: istuinten työn rationalisoimispyrkimyksiä          distelutarkoituksessa kuulusteltaessa, on
27986: ;toteutettaessa. Vas1taavia säännöksiä :ei o:1e-   otettu rikoslain 17 lukuun. Samalla on
27987: kaan lailla annettu korkeimman oikeuden            mainittu luku muutenkin uusittu.
27988: eikä muidenkaan tuomioistuinten osalta.               Ny;t annettavassa Jiaildehdotuksess'a on sää-
27989: Kun tarvit1tavat määräykset. ~tuomioiden ja        detty rangaistus myös si.11e, joka muun vi-
27990: 4                                                     N:o 137
27991: 
27992: t·anomaisen kuin tuomioistuimen edessä ta-                   velvollisuus on hänellä vasta silloin, kun
27993: haHaan antaa perättömän lausuman. Niin                       hän joutuu oikeudessa valan nojalla todis-
27994: ikään on erikseen säädetty rangaistus siHe,                  tamaan. Tällainen menettely on tietenkin
27995: joka olematta itse rikoksesta epäiltynä on                   vaikeuttanut rikoksen selville saamista jo
27996: po.liisiviranomaisen tai virallisen syyttäjän                valmistavassa tutkinnassa ja tarpeettomasti
27997: toimittamassa valmistavassa tutkinnassa                      pidentänyt oikeudenkäyntiä.
27998: tahallansa antanut perättömän lausuman                          Sen nojal,la, mitä näin on sanottu, ja
27999: tahi laillisetta syyttä kieltäytynyt vastaa-                 ottaen huomioon, että puheena oleva osit-.
28000: masta tehtyyn kysymykseen taikka salan-                      taisuudistus varmaankin tulisi olemaan tu-
28001: nut jotakin, joka hänen tietensä olisi asiaa                 levaan oikeudenkaynnin kokonaisuudistuk-
28002: valaissut. Tällainen säännös on osoit;tautu-                 seen johdonmukaisesti liittyvänä välivai-
28003: nlllt ,eritltäm tarpeeilliseiksi Sffil johdoSIOO,, ,e:tJtä   heena valmistauduttaessa tähän uudistuk-
28004: henkilö, jota poliisitutkinnassa kuulustel-                  seen, annetaan, sitten kun korkein oikeus on
28005: Iaan todistajana, usein ei pidä velvollisuu-                 antanut asiasta lausunnon, Eduskunnan
28006: tenaan pysyä totuudessa ja ilmaista, mitä                    hyväksyttäviksi seuraavat lakiehdotukset:
28007: hän asiasta tietää, vaan katsoo, että tämii
28008: 
28009: 
28010: 
28011: 
28012:                                                       Laki
28013:                           oikeudenkäymiskaaren 17 luvun muuttamisesta.
28014:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan oikeudenkäymiskaaren 17 luku näin
28015: kuuluvaksi:
28016:                        17 luku.                                                    4 §.
28017:              Todistelu ja todisteet.                            Jos asianosainen on asiassa, jossa so-
28018:                                                              v,into on saH'iltrtm, oikeudessa tun.ruus1t:anut
28019:                     Todistelu.                               jonkin seikan, niin tunnustus on hänen
28020:                          1 §.                                osaltaan sitova. Jos asianosainen peruut-
28021:    Joka riita-asiassa tekee jonkin vaatimuk-                 taa tunnustuksen, tutkikoon oikeus, asian-
28022: sen, torteem.n<äytJtälkööru n1e seiiklait, jotiku tuke-      osaisen peruutuksen syyks-i esittämien
28023: vat hänen vaatimustaan. Jos vastapuoli                       perusJtej:den ja muideru asilamam>:aå'll! noj.a1lia.,
28024: edukseen tuo esiin jonkin seikan, vahvista-                  mikä vaikutus todisteena tunnustuksena on
28025: koon hänkin sen todisteilla.                                 oleva.
28026:    Rikosasiassa tulee kantajan näyttää to-                      Jollei 'asia ole sellainen kuin 1 momen-
28027: teen ne seikat, joihin hänen vaatimuksensa                   tissa on sanottu, tutkikoon oikeus, mikä
28028: nojautuu.                                                    vaikutus todisteena asianosaisen tunnustuk-
28029:                         2 §.                                 se1la on oleva.
28030:    Oikeus päättäköön, harkittuaan tarkoin ja
28031: huolellisesti kaikkia oikeudenkäynnissä esiin-                                   5 §.
28032: tulleita seikkoja, mitä asiassa on pidettävä                   Jos asianosainen oikeuden määräyksestä
28033: toteennäy.tettynä.                                           huolimatta ilman pätevää syytä jää oikeu-
28034:    Milloin jonkin todisteen vaikutuksesta on                 teen saapumatta tai muutoin jättää jotakin
28035: laissa erityinen säännös, noudatettakoon                     oikeudenkäynnissä täyttämättä tahi vastaa-
28036: sitä.                                                        matta asian selvittämistä tarkoittavaan ky-
28037:                          3 §.                                symykseen, harkitkoon oikeus, huomioon ot-
28038:    Seikkaa, jonka oikeus katsoo yleisesti tic-               taen kaikki asiassa ilmenneet seikat, mikä
28039: tyksi, ei tarvitse toteennäyttää. Näyttö                     vaikutus asianosaisen menettelyllä todis-
28040: siitä, mitä ~aki säätää, ei myöskään ale tar-                teena on oleva.
28041: peen. Jos v'ieraan va,ltion lakia, jot~a oikeus
28042: ei tunne, jolloinkin on sovellettava, olkoon                                     6 §.
28043: :todisteiden esittäminen lain sisällyksestä                    MHloin kysymys on vahingon määrästä
28044: sallittu.                                                    eikä siitä ole saatavissa näyttöä tai se on
28045:                                                    N:o 137                                                   5
28046: 
28047: vain vaikeuksin esitettävissä, on oikeudella              rikoksesta, sallittakoon hänen se esittää.
28048: valta arvioida vahinko kohtuuden mukaan.                  Jos toisen henkilön oikeus on todisteluu va-
28049:                                                           rassa, voidaan tämä, milloin syytä on, mää-
28050:                      7 §.                                 rätä hakijan toimesta kutsuttavaksi si<lloin
28051:   Jos todiste, jonka asianosainen tahtoo                  olemaan saapuvilla. Hänen kulunsa kor-
28052: esittää, koskee seikkaa, joka on asiaan vai-              vatkoon hakija.
28053: kUJttamaton ,tai .selvi.tet.ty, tahi jos näy.t:tö            Älköön ketään tällaisissa tapauksissa vel-
28054: on huomattavasti vähemmäUä vaivalla tai                   voitettako saapumaan todistajaksi tai asian-
28055: kustannukseHa saatavissa toisella tavoin,                 tuntijaksi muuhun tuomioistuimeen kuin
28056: älköön oikeus salliko todisteen esittämistä.              siihen atlioikeut.een, jonka tuomiopiirissii
28057:                                                           hän asuu tai oleskelee.
28058:                        8 §.
28059:   ~Asia·lliOlSiaisert
28060:                  hankikiikooo.rt asiassa tarpeeihli~                           11 §.
28061: set todisteet. Oikeus saa myös, milloin                      Älköön yksityisluontoista kertomusta.
28062: tarpeelliseksi harkitaan, asianosaisen pyy-               jonka joku on vireirrle pannun tai alkavan
28063: tämättä päättää hankittav:aksi .todisteita.               oikeudenkäynnin varalta kirjal1lisesti anta-
28064: Jos asiassa sovinto on sallittu tai jos siinä             nut, a~lioikeudessa käytettäkö todisteena,
28065: vaaditaan rangaistusta rikoksesta, joka ei                ellei sitä ole erikseen säädetty tai oikeus
28066: ole vi:DaHisen syytteen alainen, ä·lköön oi-              erityisistä syistä sitä salli.
28067: keus kuitenkaan asianosaisen pyytämättä
28068: määrätkö uutta todistajaa kuuluste'ltavaksi
28069: tai asiakirjaa esitettäväksi.                                     Asiakirja1~      esittämisvelvollis·uus.
28070:    Jos määrätyn tapauksen varal.ta on erik-
28071: seen säädetty, että oikeuden tulee hankkia                                         12 §.
28072: selvitys asiassa sovellettavan ulkomaan lain                  .ToHa on asiakirja hallussaan, olkoon vel-
28073: sisällyksestä tahi maantavasta, noudatetta-               vollinen, kun voidaan olettaa asiakirjalla
28074: koon sitä.                                                olevan merkitystä todisteena asiassa, tuo-
28075:                        9 §.                               maan sen oikeuteen. Tätä säännöstä älköön
28076:    Jommankumman asianosaisen esteetön                     kuitenkaan rikosasiassa sovellettako syy-
28077: poiss1aolo ä.Jköön riå1tacasiassa •eatälkö :todis-        tettyyn ja häneen 20 § :ssä sanotussa suh-
28078: teiden esittämistä.                                       teessa olevaan henkilöön.
28079:    Rikosasiassa olkoon todisteiden esittämi-                 Asianosainen tai hänen 20 § :ssä maini-
28080: nen jommankumman asianosaisen jäätyä                      tussa suhteessa oleva henkilö älköön olko
28081: ilman •laillista estettä pois sanittu ainoas-             velvollinen esittämään asiakirjaa, joka si-
28082: taan oikeuden harkitessa sen soveliaaksi.                 sä·ltää asianosaisen ja tuon henkilön tahi
28083: Jos todiste otetaan vastaan, on se poissaol-              sanotussa suhteessa olevien henkilöiden vä-
28084: leelle asianosaiselle tiedoi:tettava toisessa is-         lisen tiedonannon. Virkamies tai muu 23
28085: tunnossa. Poissaolleen asianosaisen vaati-                § : ssä mainittu henkHö älköön esiintuoko
28086: muksesta ja oikeuden harkitessa sen tar-                  asiakirjaa, jos sen voidaan olettaa sisältä-
28087: peelliseksi on todistaja ja asiantuntija                  vän sellaista, josta: häntä ei voitaisi kuulla
28088: uudelleen kuultava.                                       todistajana; jos asiakirja on sen asianosai-
28089:    Saapuvilla olevalle asianosaiselle on suo-             sen haililussa., jo111k:a, eduks~ vaitio1ove~volili­
28090: tava tilaisuus lausua mielensä jokaises.ta                suus on säädetty, älköön hän olko velvoHi-
28091: oikeudessa esitetystä todisteesta.                        nen esittämään sitä. Mitä 24 § : ssä sääde-
28092:                                                           tään todistajan oikeudesta kieltäytyä kerto-
28093:                         10 §.                             masta seikkaa tai vastaamasta kysymykseen
28094:    Jonkun halutessa vastaisen varalta esit-               tahi antamasta lausumaa, sovellettakoon
28095: tää todisiteilta asias•ta, josta. oi:looudenikäynJt:ilä   vastaavasti asiakirjan haltijaan, jos asia-
28096: ei vi•eil:ä ol1e vireiLlä, on hänen; pyydertJt.ävä        kirjan sisältö on sellainen, kuin tässä Lain-
28097: siihen lupaa alioikeudelta. Jos hänen oikeu-              -!~ohda~ssa,   1t.arkol.tetaan.
28098: tensa saattaa olla todisteen vastaanottami-                  Sellaista kirjallista muistiinpanoa tai
28099: sen varassa ja vaara on tarjona, että to-                 muuta kirjoitusta, joka on tarkoitettu yk-
28100: di:ste häviää :tai että vaiitkeulnsrua. on SlffilJ        sinomaan henki,lökohtoaista käyttöä varten,
28101: myöhemmin esit.tämisestä eikä todisteen                   älköön .määrättäkö :tuotavaksi oikeuteen, el-
28102: ~sittämiseHä tarkoiteta hankkia selvitystä                leivät eri.ttäin tärkeät syyt sitä vaadi. ·
28103: 6                                                 N:o 137
28104: 
28105:                       13 §.                                                   17 §.
28106:   Jos asiakirjan haltija hänen ja asian-                    Joka on sw~on uhalla velvoitettu tuo-
28107: osaisen välillä olevan oikeussuhteen nojalla             moon ·asiaik~:rja oikeuteen ,ta] tuo:milbtu täl-
28108: tai muuten lain mukaan on velvollinen luo-               Laisen velvoituksen 'laiminJyömilseSitä uhka-
28109: vuttamaan asiakirjan tai saltlimaan toisen               saJkkoon, olkoon oi.l~m1tettu siitä erikseen
28110: saad:a siitä ·tiedon, olkoon ve~voUisuus voi-            valit,t;amaan.
28111: massa myös oikeudenkäynnissä.                               Joka ·ei tyydy asiakirjan esittämisen kor-
28112:                                                          vausta ~oskevaan oikeUJden päätöbeen,
28113:                         14 §.                            voi niin ikään hakea siihen muutosta va1it-
28114:    Ennen kuin asiakirjan haltija määrätään               ta:ma.lla.
28115: tuomaan as1aik:irja oickeuteen, myönnettä-                  Valitus älköön estäkö panemasta pää-
28116: köön hänelLe rtälaisuus anrtaa seliltyksensä.            töstä täytäntöön, ellei oikeus, joka sen on
28117: Es:iJtt.ä:miswllvolHsuru:t.ta. koskevan kysymyk-         antanut, harkitse olevan erityistä aihetta
28118: sen selvittämiseksi v01idaan <asia!kicrjan hal-          täytäntöönpanon tuonnemmaksi 1ykkäämi-
28119: tljaa kuulusteJla sen mulmis:est:i ku,in todis-          seen tahi valitustuomioistuin sitä määrää.
28120: tajai.n tai asianosaisen kuulustelemisesta
28121: jäljempänä säädetä.än, niin myös esi:ttää                                   Todistajat.
28122: muilta .tocli:st·eita.
28123:                                                                                18 §.
28124:                          15 §.                              ,Jokaista muuta pai:tså jutun asil8ll1ooaista
28125:    Kun oikeus on velvoittanut jonkun tuo-                voida.run ikuulusrteHa ltod:i!staja:rua. Rikos-
28126: maan oikeuteen asi.akirjan, •esitt:äköön hän             asiassa älköön asianomistajaa kuulusteltako
28127: sen .alkuperäisenä. tai oikeaksi 1:od~stettuna           todistajana silloinkaan, kun hän ei käytä
28128: jäJjennö~~seuä, muitta olkoon kuitenkin v;el-            puhevaltaa.
28129: volliinen näyttämään :alkuperäisen asiakir-                 Riita-asiassa ei kuitenkaan saa todistaa
28130: jan, milloin oikeus katsoo sen tarpeeiHis,eksi.          se, jonka hyväksi tai jota vastaan asiassa
28131: .Jos a1lkuperäis•enä esitettävän asiak.i:rjan            annettava tuomio on voimassa niin kuin se
28132: oikeuteen tuom1nen on :er:i!ty:is.en hankalUJa,          oQ:is] anMbtu ·oiil>:ceudffillkäynnissä, jolSSa hä:n
28133: saa asiakirj•an esiint,uoda siinä alioiikeu-             on ollut asianosaisena.
28134: dessa, missä se soveliaimmin käy päinsä.
28135:    OiJl~eus sa:a, myöskin, j01s katsoo tarpeeil-                             19 §.
28136: liseksi, uhkasakolla velvoittaa sen, jonka                  Jos tuomari nimetään todistajaksi, har-
28137: on esiintuotava ,asiakirja, täyttämään vel-              kitkoon hän tuomarinvalallaan, tietääkö
28138: vollisuutensa tai määrätä, että se on ulos-              hän jotakin asiaan vaikuttavaa. Jos hän
28139: ottomiehen toimesta oikeuteen tuotava.                   havaitsee niin olevan, kuulusteltakoon häntä
28140:    Jos asiakirja sisältää sellaistakin, joka             ,todistajana. Jos virallinen syyttäjä nime-
28141: ei koske as:i:a1a, e:i:ikä sen haltija tahdo s1rtä       tään todistamaan, harkitkoon oikeus, onko
28142: i:lmais:ta, tulee oikeuden huolehtia s:iriltä,           se totuuden ilmisaamiseksi tarpeen, ja luo-
28143: ettei :asiakirjasta anneta tietoa enemmälti              pukoon hän silloin asiasta.
28144: kuin on tarpeellista.
28145:                                                                              20 §.
28146:                         16 §.                               Todistaja ei saa kieltäytyä todistamasta.
28147:     Kun joku muu kuin asianosainen on vel-               Vastoin tahtoansa älköön kuitenkaan todis-
28148: voitettu tuomaan oikeuteen asiakirja, saa-               tamaan vaadittako:
28149: koon hän vaivoistaan ja kuluistaan kohtuu1.                 1) sitä, joka on tai on ollut avioliitossa
28150: :lisen korvauksen, mikä yksityisen asian-                tahi on kihloissa jommankumman asian-
28151: osaisen vaatiessa asiakirjaa esitettäväksi tai           osaisen kanssa;
28152: siihen nojautuessa on tämän maksettava,                     2) sitä, joka on asianosaisen suoraan ete-
28153: mutta muutoin valtionvaroista suoritettava.              nevässä tai takenevassa polvessa oleva su-
28154:     Valtionvaroista suoritetun korvauksen                kulainen tahi joka on tai on ollut naimi·
28155: maksamisesta takaisin vaLtiolle olkoon sovel-            sissa asianomai:seen s:ail1Jotunilaisessla sukulai.
28156: tuvin osin voimassa, mitä mainituista va-                suassuhteessa olevan henki:lön kanssa; eikä
28157: roislta rikos:asiois:sa todistaja.n:a tai muuten            3) asianosaisen sisaruksia tai näide11
28158: kuulUsrt;,el:luille henik:ilöi:hl:e maiksetun prul.ik-   aviopuoEsoit.a :tahi asianosaisen ottovan
28159: kioUJ JmrV"a.amis:esta vrulitidlile on säädetrty.        hempia tai ottolapsia.
28160:                                                     N:o 137                                              7
28161: 
28162:                            21 §.                           tärkeät syyt vaadi, että todistajaa kuulus-
28163:    Jos .todistajaksi nimetty henkilö ei ole                teliaan niistä.
28164: täyttltän.YJt v:hlrttätoiSfta vuot:ta. t!:~,i jos hän on                      25 §.
28165: mielisairas, tylsämielinen tahi jos hänen                     Joka kieltäytyy todistamasta tai vastaa-
28166: sieluntoimintansa muuten on häiriintynyt,                  mast·a johonkin kysymykseen, mainitkoon
28167: harkitkoon oikeus, ottaen huomioon esiin-                  samalla kieltäytymisensä perusteen ja tu-
28168: tyneet asianhaa:rat, voidaanko häntä kuu-                  kekoon sitä todennäköisin syin.
28169: lustella ;todistajana.
28170:                                                                                26 §.
28171:                       22 §.                                   Kun se, joka nimetään todistajaksi, on
28172:    Tasavalrlan pr,csidentlti-ä älköön kutsut-              oikeudessa saapuvilla, olkoon velvollinen
28173: tako todistajaksi.                                         heti todistamaan. Jos asianosainen tahtoo
28174:                       23 §.                                jotrukuta todistajana kuulusteltavaksi, anta-
28175:    'l'odistaa ei saa:                                      koon haastemiehen kutsua hänet oikeuteen
28176:    1) virkamies tahi julkista ;tehtävää tai                niin ajoissa, että hän vaikeudetta voi mää-
28177: asiaa toimittamaan valittu .tai määrätty                   rättynä aikana sinne tulla.
28178: siitä, mitä hänen tässä toimessaan on sa-
28179: lassa pidettävä;                                                                27 §.
28180:    2) kuJman siitä, milkä Viailrtaiku:mruan tur-              Oikeudella on valta määrätä, että todista-
28181: vallisuuden tähden tai sen oikeuksien tahi                 jana kuulusteltavan on, palauttaakseen mie-
28182: etujen suojelemiseksi on vieraalta val.tiolta              leensä kuulusteltavina olevat seikat, ennen
28183: pidettävä salassa;                                         saapumis;taan todistamaan tarkastettava hä-
28184:    3) lääkäri, apteekkari tai kätilö tahi hei-             nen saatavinaan olevia tilikirjoja, muis-
28185: dän apulaisensa siitä, mitä he asemansa pe-                tiinpanoja tai muita rasiakirjoja tahi kat-
28186: rusteena ovat saaneet tietää ja mikä asian                 sastettava paikkaa tai esinettä, mikäli se
28187: laadun vuoksi on salassa pidettävä; kui-                   on mahdollista tuottamatta todistajaHe huo-
28188: tenkin todistakoot tässä kohdassa mainitut,                mattavaa haittaa.
28189: jos se, jonka hyväksi vaitiolovelvollisuus on                                   28 §.
28190: säädetty, siihen suostuu;                                     Sitten kun todistaja on kutsuttu esiin,
28191:    4) oikeudenkäyntiasiamies tai -avustaja                 kysyköön oikeuden puheenjohtaja todista-
28192: siitä, mitä hänelle tehtävänsä täyttämistä                 jalta hänen nimensä, ikänsä, toimensa ja
28193: varten on uskottu, ellei päämies todistami-                asuinpaikkansa sekä tiedustelkoon myös,
28194: seen suostu.                                               milloirr· aihetta on, sellaisia seikkoja, jotka
28195:    Papin vaitiolovelvoUisuudesta on erikseen               lain mukaan estävät tekemästä todistajan-
28196: säädetty.                                                  valaa taikka oikeuttavat tai velvoittavat
28197:    Edellä 1 momentin 3 ja 4 kohdassa ole-                  todistajan kieltäytymään todistamasta, niin
28198: vien säännösten estämättä voidaan muu                      myös sellaista, mikä voi vaikuttaa todista-
28199: niissä tarkoitettu henkilö paitsi syytetyn                 jan uskottavuuteen; ja tehtäköön kaikesta
28200: oikeudenkäyntiavustaja velvoittaa todista-                 tästä merkintä pöytäkirjaan.
28201: maan asiassa, jossa virallinen syyttäjä ajaa                  Kun todistaja on oikeutettu kieltäyty-
28202: syytettä törkeästä rikoksesta.                             mään ;todistamasta tai vastaamasta johonkin
28203:    Mitä 1 momentin 1, 3 ja 4 kohdassa on                   kysymykseen, tulee puheenjohtajan ilmoit-
28204: sanottru, noudatet.takoon, vaikkei ;todistaja              taa se todistajalle ja samalla muistuttaa,
28205: enää ole siinä asemassa, jossa hän on saa-                 että todistaja, joHei hän tahdo käyttää hy-
28206: nut tiedon todtirst1ettavasta seikasta.                    väkseen tätä etua, on saman seuraamuksen
28207:                                                            uhalla kuin muukin ;todistaja velvollinen
28208:                       24 §.                                puhumaan totta ja sanomaan, mitä hän
28209:     Todistaja saa kieltäytyä kentomasta seik-              asiasta tietää.
28210: kaa tai vastaamasta kysymykseen, jos hän
28211: {)i voisi sitä tehdä saattamatta syytteen vaa-                                29 §.
28212: raan itseään tai toista, joka on häneen sel-                  Todistaja vannokoon, käsi kirjalla tai hä-
28213: laisessa suhteessa kuin 20 § :ssä on sanottu.              nen uskontokuntansa määräämää menoa
28214: Todistaja saa niin ikään kieltäytyä anta-                  noudattamalla, tämän valan: Minä N. N.
28215: masta Jausumaa, jolla liike- tai ammatti-                  lupaan ja vannon kaikkivaltiaan ja kaikki-
28216: salaisuus tulisi ilmaistuksi, jolleivät erittäin           tietävän .Juma;lan kautta, että minä todis-
28217: 8                                          N:o 137
28218: 
28219: tan ja kerron kaiken totuuden tässä asiassa       voi kuitenkin, mikäli harkitsee soveliaaksi,
28220: siitä mitään salaamatta tai siihen mitään li-     jättää asianosaisille, jolloin todistajan kuu-
28221: säämättä 'taikka sitä muuttamatta.                lustelee ensiksi se asianosainen, joka on
28222:    Joka ei kuulu mihinkään uskontokuntaan         todistajan nimennyt, ja sitten vastapuoli.
28223: taikkia jota uskontokuntansa oppi estää va-          Todistajaa kehoitettakoon yhdessä jak-
28224: laa tekemästä, antakoon muilta kohdin             sostsla esitltämään ilre~tomukseillSa•. Si!ttenkulll
28225: valankaavan mukaisen vakuutuksen kun-             se on tapahtunut, voivat oikeuden puhew-
28226: nian ja omantunnon kautta.                        johtaja ja sen muut jäsenet sekä asianosai-
28227:    Kun kumpikin asianosainen suostuu ole-         set tehdä todistajaHe kysymyksiä.
28228: maan todistajanvalaa vaatimatta ja asia on           Sellaisia kysymyksiä, jotka sisältönsä,
28229: sellainen, että asianosaiset saavat siitä so-     muotonsa tai esittämistapansa puolesta joh-
28230: pia, kuulusteltakoon todistajaa va!latta.         tavat määrätynlaiseen vastaukseen, älköön
28231:                                                   tehtäkö, elleivät erityiset syyt sitä aiheuta.
28232:                         30 §.                     Puhee:njohtaja;n tul1ee evätä asia~n ilruuilu-
28233:      Todistajanvalaa älköön vannoko:              mattomat, eksyttävät tai muuten sopimatto-
28234:     1) se, joka ei ole täyttänyt viittätoista     mat kysymykset.
28235: vuotta;                                    ·         Milloin asiassa on useita todistajia, kuu-
28236:     2) se, jolta havaitaan mielisairauden, tyl-   ,lusteltakoon heidät kukin erikseen. Jos to-
28237: sämielisyyden tai muun sieluntoiminnan            distajain kertomukset ovat epäselvät tai
28238: häiriintymisen vuoksi puuttuvan selvä kä-         ristiriitaiset tahi jos muuten havaitaan eri-
28239: sitys valan merkityksestä; alköönkä               tyisiä syitä olevan olemassa todistajain kuu-
28240:     3) rikosasiassa syytettyyn 20 § :ssä mai-     -lustelemiseen vastakkain, olkoon se sallittu.
28241: nitussa suhteessa oleva, rikoskumppani tai           Henkilö, joka on nimetty todistajaksi, äl-
28242:  muu osallinen, joka jo on samasta rikok-         köön olko saapuvilla asian käsittelyssä
28243: sesta :tuomittu.                                  enempää, kuin hänen todistajana kuulus-
28244:                         31 §.                     telemisensa vaatii.
28245:     Ennen kuin todistaja esittää kertomuk-                               35 §.
28246: sensa, tulee oikeuden puheenjohtajan muis-           Kun todistajan on sallittu, sen mukiaan
28247: tuttaa häntä totuusvelvollisuudesta, niin         kuin 23 § :ssä on sanottu, jossakin asiassa
28248: myös, jos vala tai vakuutus on annettu, sen       ilmaista sellaista, mikä hänen muuten on
28249: tärkeydestä. Milloin aihetta on, todistajaa       salassa pidettävä, tai hänet on velvoitettu
28250: on myös huomautettava 23 ja 24 § :n sisäl-        sellaista ilmaisemaan, kuulusteltakoon to-
28251: lyksestä.                                         distajaa suljetuin ovin.
28252:                         32 §.                        Jos oikeus harkitsee, että todistaja asian-
28253:     Mitä 29 § :n 3 momentissa ja 30 § :ssä on     osaisen läsnä ollessa pelosta tai muusta
28254: todistajanvalasta säädetty, sovellettakoon        syystä Oin i1lmaisema1t:ta, mitä hän asi1asta
28255: vastaavasti valan asemesta annett·avaan va-       tietää, tahi jos 'asianosainen häiritsee tai
28256: kuutukseen.                                       koettaa eksyttää todistajaa hänen puhues-
28257:                         33 §.                     saan, kuulusteltakoon todistajaa asianosai-
28258:     Todistajan tulee suullisesti esittää kerto-   sen saapuvilla olematta. Sitten il.uettakoon
28259: muksensa. Kirjalliseen todistajankertomuk-        todistajan kertomus asianosaiseHe, ja täHä.
28260: seen älköön viitattako; kuitenkin sallitta-       olkoon oikeus tehdä todistajalle kysymyksiä
28261: koon :todistajan käyttää kirjallista muis-        niin kuin 34 § :n 2 momentissa on sanottu.
28262: tii;npllilliOia muistmsa tukiemiseilffii.
28263:     Todistajan aikaisemmin oikeudelle tai vi-                            36 §.
28264: ralliselle syyttäjälle tahi poliisiviranomai-        Pöytäkirjaan merkittäköön tarkoin, mitä.
28265: selle antama kertomus luettakoon todistajaa       todistajat ovat asiassa kertoneet. Heidän
28266: kuU>lusteltaessa vain silloin, kun kertomus       kertomuksensa luettakoon sen jälkeen pöy-
28267: poikkeaa hänen aikaisemmasta lausumas-            täkirjasta julki, jotta todistajat voivat il-
28268: taan tahi kun todistaja kuulustelussa selit-      moitta:a, onko heidän sanansa ja ajatuk-
28269: tää, että hän ei voi tai halua lausua mi-         sensa oikein käsitetty; ja merkittäköön se-
28270: tään asiassa.                                     kin pöytäkirjaan. Jos todistajana sitten,
28271:                        34 §.                      ennen kuin asiassa tuomitaan, on kertomuk-
28272:     Todistajan kuulustelee oikeuden puheen-       seensa jotakin lisättävää, ilmoittakoon sen
28273: johtaja. Kuulustelun toimittamisen oikeus         heti oikeudelle.
28274:                                                       N:o 137                                                         9
28275: 
28276:                      37 §.                                   as~111osaisen v:astapu011eill1een kO:rvooma~a.n sel-
28277:    Jos todistaja jää pois ilman laillista es-                laiset kulut ja asianosainen on ne suorit-
28278: tettä tai poistuu :luvatta, rangaistakoon to-                tanut, olkoon hänellä oikeus saada todista-
28279: distajaa enintään sadalla päiväsakolla. Oi-                  jwlta., mitä tämä on velvoitettu maksamaan.
28280: keudella olkoon myös valta, jos syytä on,
28281: määrätä todistaja heti tuotavaksi; mutta,                                             41 §.
28282: jos lykikäys :käy välM.ämättömäks:i., Viei1\noittla-            Todistaja:l1e suoritettakoon korvaus tar-
28283: koon oikeus todistajan välipäätöksel:lä, josta               peellisista matka- ja elatusku1uista ynnä
28284: häneHe on ajoiss·a annettava tieto, sakon                    ajanhukasta sen mukaan kuin o~keus har-
28285: uhalla saapumaan toisena aikana, taikka                      kitsee kohtuulliseksi.
28286: määrätköön, jos aihetta on, että todistaja                      Yksityinen asianosainen maksakoon kut-
28287: on oikeuteen tuotava ja että hänet saadaan                   sumalleen todistajaJJ.e 1 momentissa mai-
28288: 11100 hyvimä ajoon sirtä ennen, knn väilit:tä-               nitrm korvauksen. Mitloin oikeus on omasta
28289: mätöntä on, ottaa säilöön.                                   aloitteestaan kutsunut todistajan asiaan,
28290:    Kustannukset oikeuteen tuomisesta kor-                    jossa soVIinto on sallittu tai jossa on vaa-
28291: vatkoon todistaja.                                           dittu rangaistusta asianomistajarikoksesta,
28292:                                                              suorittakoot asianosaiset yhteisvastuumisesti
28293:                                38 §.                         korvauks:en todistajaHe.
28294:       Todistajan, joka Hman [aillista syytä kiel-               Vailtionvaroista maksettavasta korvauk-
28295: täytyy tekemästä todistajanvalaa tai va-                     sesta olkoon voimassa, mitä siitä on erik-
28296: kuutusta tahi todistamasta tai kysymykseen                   seen säädetty.
28297: vastaamasta taikka hä1neUe 27 §: n nojalla                     Yksityisen asianosaisen, joka haastattaa to-
28298: annettua määräystä noudattamasta, voi oi-                    di:S1ajan o~eu!teellli, tullee, jos 1todisttaja asuu
28299: keus uhkasakolla ja, joHei todistaja ota siitä               viittäkymmentä kilometriä kauempana oi-
28300: ojentuakseen, vankeude·Lla p~~ottaa hänet                    keuden istuntopaikasta eikä asianosainen
28301: täyttämään velvolHsuutensa. Aiköön ketään                    hä.rutä sin.rue oo:uda, st~or:iJtti8la enrruailroiLta rt:o-
28302: sellaisesta syystä pidettäkö vanlmudessa                     distajan matka- ja elatuskulut. Ennakko
28303: ooempää llmm llrolme ilmuikaU!tlt.a eikä m:is~               on sen suoritettava, jonka 2 momentin
28304: sään tapauksessa kauemmin kuin asia on                       mukaan on maksettav:a todistajalle kor-
28305: siinä oiikeudema: vire:illllä. Jos !todistaja ail.-          vaus. Ennakon riittävyyden harkit."lee oi-
28306: !kaioommi:Ili luopuu vasltusrte[us'tla.ianl, :hlmoitfllt-    keus.
28307: ltialkoon se oiikeudffill puheen.johtajai1Jl1e, jo!ka.          Jos asianosainen, jonka velvollisuutena
28308:  määrätiköön ~sillan lkäsiltl1lffiyn j:altikelt:tava.ksi     ennakon maksaminen todistajahl,e on, pyy-
28309:  n:lii'IIJ pirun !kUJi:n Ollli rruahdol!Lislt;a..            delfJt,älessä laim~nlyö sen suorilt:u:kse:ru, älllköön
28310:                                                              todistaja oiko velvollinen oikeuteen tule-
28311:                     39 §.                                    ma,all1, .äJJk:öönikä asi!a[IJOIS!a.meilila sen jäl!lmen
28312:                                                                                     1
28313: 
28314: 
28315:   Todistajaan, josta mainitaan 30 §: n 1 ja                  olko oikeutta v:aatia :todistajaa kuulustelta-
28316: 2 kohdassa, älköön soV!eil:lettako 37 ja 38 § :n             vaksi, jos siitä aiheutuisi asiassa viivytystä.
28317: määräyksiä. Selilainen todistaja. saada~n                       Tarkempia määräyksiä :ennakosta voidaan
28318: kuitenkin noutaa oikeuteen.                                  antaa asetukse1la.
28319:   Milloin s:e, joka on nimennyt todistajan,                                             42 §.
28320: luopuu hänen kuulustelemisestaan tai sitä                         Kun r:liiua-asilassra :todistajaksi ifrmoitelttn
28321: koskeva kysymys muuten raukeaa, ä~köön                       01111 ilmuikana rtai muusta J:aiilitisesta syySitä ei
28322: todistajalle 37 ja 38 §: n nojalla tuomit-                   vo] tul!]a siihen oiikeutoon, jossa hänet on
28323: tako rangaåstusta tai häntä vastaan käytet-                  nimetty j:a hyväklsiyttty, nii~ lkuullootelltialkoon
28324: täkö pakkokeinoja.                                           häntä siinä alioikeudessa, missä se sove-
28325:                                                              liaimmitll ikäy päinsä. Jos 1:od"islta.ja on sari-
28326:                            40 §.                             raana, kuulusteltakoon häntä siehlä, missä
28327:    Jos todistaja on esteettömällä poissaoloHa                hän on ; tällaisesta kuulustelusta oikeuden
28328: tai muulla niskoittelulla aiheuttanut asian-                 puheenjohtaja!lle j.a jäs:enilile aiheutuneet
28329: OIS!ruiselilie oiilk!eudenikäynt:iikustMlllliu!ksrna, vooi   lkustannuikselt mrvatilmon oiilk::eude:ru harkin~
28330: oikeus, vaikkei siitä vaat:imusta tehdäkään,                 nan mukaan se, joka on todistajan nimen-
28331: velvoirt:trua todiSftaj,al!1 siill1ä määrill1 iku:iln ha-    nyt.
28332: vaitaan kohtuulliseksi korvaamaan kustan-                         Todistajankuuluste[uun, joka 1 momentin
28333: nukset. Jos oikeus on velvoittanut myös                      mukaan pidetään muuaJla kuin siinä oikeu-
28334: 
28335: 1666/46
28336: 10                                                    N:o 137
28337: 
28338: dessa, jossa asia on vireillä, kutsuttakoon                     3) se, joka on 20 § :ssä tarkoitetussa suh-
28339: vastapuoili niiln 1adoissa, e!ttä hän vaiik:eu-              teessa henk:Höön, joka toimituksessa on
28340: dertlta vo~ ,tuiliLa.. Joo vaslt:iapUJoli sitlben ]lmaTh     asianosainen tai jonka oikeutta toimitus
28341: laillista estettä on poissa, älköön se estäkö                kosroee tahi joka on oikeustoimeen osaillinen
28342: todistajan kuulustehm.                                       tai jonka hyväksi oikeustoimi tehdään;
28343:     Jos se, joka rikosasiassa ilmoitetaan to-                'taikka
28344: distajaksi, on vangittuna, tai jos hän                          4) se, joka on 20 § :ssä ,tarkoitetussa
28345: muusta laillisesta syystä ei voi tulla siihen                suhteessa siihen, jonka :t;.ehtäv]in toimitus
28346: oikeuteen, jossa asia käsitellään, kuulust,el-               kuuluu, tai notaariin tahi viran tai toimen
28347: !taikooiJJJ hänitä asiJall1iOSiaisrt:.en t4li heidän edUS-   ha:ltijaa:n, jota käytetään oikeustoimen te-
28348: tajiensa läsnä oHessa olinpaikkaansa lä-                     kemisessä.
28349: hinnä olevassa ailiioikeudessa, joHei hänen
28350: läsnäolonsa harkita olevan asiam selvittä-
28351: miseksi väQttämätön tai syytetty ole vangit-                                  Asiantuntijat.
28352: tuna. Jos todistaja on sairaana, sovelletta-                                        45 §.
28353: koon, mitä 1 momentissa on säädetty. Jos                        Jos harkittaessa kysymys.tä, jonka arvos-
28354: syytetty varattomuuden tähden ei voi                         te1emiseen tarvitaan eDityisiä ammattitie-
28355: panna. puolesiansa asiamiestä, määrätköön                    toja, havaitaan tarpeelliseksi käyttää asian-
28356: oikeus tai sen puheenjohtaja tahi, millloin                  tuntija;a, hankkikoon oikeus kysymykoostä
28357: se katsotaan sopivammaksi, näiden jom-                       viraston tahi virkamiehen tai muun sillä
28358: mankumman pyynnöstä se oikeus, jossa                         ala.~la toimivan henkilön lausunnon taikka
28359: kuulust~lu on pidettävä, tai sen puheenjoh-                  uskokoon yhdel,le ta:i useamma:l~e rehehli-
28360: taja asianajajan tai muun taitavan henki-                    seksi ja taitavaksi tunnetulLe saman rulan
28361: lön kuulustelussa valvomaan syytetyn oi-                     tuntija:11e tämän ~ausunnon antamisen.
28362: keutta.                                                         Milloin laki edtyisessä :tapauks€ssa mää-
28363:     Jos I'likoksen perust1eella aj,etaan vain yk-            rää käytettäväksi asiantuntijoita, noudatet-
28364: sityisoikcudellista kannetta, noudatettakoon,                takoon, mitä sel[aisen tapauksen varrulta on
28365: mitä 1 momentissa on sanottu.                                erikseen säädetty.
28366:                                                                                     46 §.
28367:                       43 §.                                      Jos rikoksesta syyt,etyn mielentå1an tut-
28368:    Joka ei tyydy päätökseen, jolla todistaja                 kimiseksi on tarpeen, I(Jttä hän on aääkärin
28369: poi~Saao~osta: 1tai: mullillt.a nå.~s~o~~ttehl!Siba on       tarkastettava.na, voi oikeus määrätä hänet
28370: tuomittu sakkoon, uhkasakkoon tai korvaus-                   sitä vaJ'It,en pidert:itävwksi! mielisaimail.ra.ssa.
28371: velvolliseksi tahi määrätty pidettäväksi                     Sellaisen tarkastuksen 1a~aiseksi älköön syy-
28372: vankeudessa tai tuotavaksi oikeuteen taikka                  tettyä kuitenkaan määrättäkö vastoin hänen
28373: joka koskee todistajalle tulevaa korvausta,                  tahtoaan, elle~ häntä pidetä vangittuna tai
28374: saa hakea siihen muutosta valittama11a.                      ,ellei rikoksesta, josta. häntä syytetään, voi
28375:    VaEtuksen vaikutuksesta päätöksen täy-                    seurata ankarampaa rangaistusta kuin
28376: täntöönpanoon olkoon voimassa, mitä 17 § : n                 kuusi kuukautta vankeutta.
28377: 3 momentissa on säädetty.                                        Mielentila111. tutkimisesta ja sitä varten
28378:                                                              mielisaira.a:laan ottamisesta on muuten nou-
28379:                      44 §.                                   datettava, mitä siitä on erikseen säädetty.
28380:   Milloin :lain mukaan oikeustoimi on paa-
28381: tettävä esteettömäin .todistajain läsnä ol-                                      47 §.
28382: Lessa tai esteet.tömän todistajan on toimi-                     Ennenkun asiantuntija määrätään, on
28383: tuksessa oltav'a [äsnä, olkoon sellaiseks~ to-               asianosaista siitä kuulltava. Jos asianosai-
28384: distajaksi esteellinen:                                      set sopivat asiantuntijasta, käytettäköön
28385:   1) se, joka 30 § :n mukaan ei saa van-                     tätä, jos hän,et harkitaan soveliaaksi eikä
28386: noa todistajanvalaa;                                         estettä siihen ilmaannu. Oikeus S'aakoon
28387:   2) se, joka itse on toimituksessa asian-                   lisäksi määrätä yhden asiantuntijan.
28388: osainen tai jonka oikeutta toimitus kos-                        _Äilköön ketään vastoin tahtoaan määrät-
28389: lme tahi joka itse on oikeustoimeen osalli-                  täkö asiantuntijaksi, ellei hän julkis~en vi-
28390: nen taikka jonka hyväksi oikeustoimi teh-                    ran tai !toimen nojalla tahi erityisen sään-
28391: dään;                                                        nöksen mukaan ole siihen velvollinen.
28392:                                                  N:o 137                                                      11
28393: 
28394:                     48 §.                                2 momentissa on säädetty, olkoon soveltuvin
28395:    Asiantuntij<ana äiköön olko se, joka on              f\Sin voimassa myös asiantuntijaSita.
28396: asiaan tai jompaan kumpaan asianosaiseen                    Jos asiantuntija on arntanut kirjallisen
28397: sellaisessa suhteessa, ,että hänen iluotetta-            lausunnon, saadaan se, mi·Hoin oikeus ha-
28398: vuutensa sen vuoksi voidaan pitää vähen-                 vailtsee soveliaaJksi, joko kokonaan .tai osa1ksi
28399: tyneenä.                                                 lukea.
28400:                        49 §.                                                         53 §.
28401:    Asiantuntij<a älköön dlko velvollinen il-                Jos asiantuntijan :lauslmto on epäselvä,
28402: maisemaan iliik!e- tai ammattisalaisuutta,               vai'llinainen tai ristiriitainen, ei;kä puuttel-
28403: eLleivät erittäin tärkeät syyt sitä vaadi.              ilisuut.ta voida korja1ta suulilis,ella kuuluste-
28404:    Pakkok!einoista, joita niskoitteLevaa asian-         ilulla, saa oikeus ~vaatia uuden tutikimuksen
28405: tuntija'a kohtaan voidaan käyttää, sekä                  tai uuden lausunnon häneltä tai ,toiselta
28406: asianosaiselJ1e aiheutettujen kulujen korvaa-           a:siantuntijarlta. Kun ·lausunnon on antanut
28407: misesta olkoon voimassa, mitä todistajasta              julkisen viran tai toimen haltija, voi oikeus
28408: on säädetty. Asiantuntijaa älköön kuiten-               pyytää uutta lausuntoa ylemmältä viran-
28409: kaan hänen niskoite1lessaan oikeuteen tuo-              omaiselta.
28410: t<ako tai häntä tehtäväänsä vankeudella pa-                                          54 §.
28411:                                                             As~antuntija saakoon. korvauksen .tehtä-
28412: kotettako.
28413:                                                         vänsä suodttamisesta aiheutuneista kuluista
28414:                       50 §.                             selkä työstä, ja .ajanhukast.a, sen muikaan
28415:    Jos asiantuntija, kun hänet määrätään,               kuin oikeus harkitsee /kohtuulliseksi. Jos
28416: on oikeudessa saapuvi:lla, vannokoon kaik-              lausunnon on 1antanut viranomainen tahi
28417: kivaltiaan ja kaikkitietävän JumaLan kautta             julkisen viran tai ,toimen haltija .taikka se,
28418: vallan, että hän parhaan ymmärryksensä                   joka 'On määrätty antamaan rlausuntoja å{y-
28419: mU!ka&l on täy:titävä hänrei!Jle an:nl(llt1tn !tehtä-   symyksessä olevalta alalta, suoritettakoon
28420: vän. Jos hän d ole siJloin oikeudessa saa-              korvausta ainoastaan, mikäli siitä erikseen
28421: puvilla, tehköön valan 1ausuntonsa antaes-              on määrätty.
28422: saan; ja sovite:ttakoon. vala. sen mukaan.                 Yksityisten a8ianosaisten väJlisessä riita-
28423: Asianosaisen oikeudesta suostua ol,emaan                asiassa, niin myös ri:kosasiass:a, jossa asian-
28424: vwlaa vaatimatta, niin myös va:1an sijasta              omistaja ajaa syy,tettä tai yksityisoikeudel-
28425: käytettävästä vakuutuksesta kunnian ja                  lista :kannetta, suorittakoot korvauksen
28426: omantunnon kautta olkoon voimassa, mitä                 asianosaiset yht:eisvas,tuullisesti tai, jos
28427: iodistajasta on 8anottu.                                asiantuntija on määrä>tty ainoastaan toisen
28428:    Siltä, jota julkisen viran tai toimen no-            asianosaisen pyynnöstä, ,tämä asianosainen
28429: jarlla käytetään asiantuntijana, ä:lköön va-            Y'ksinään. Muissa 1tapaUJksissa korvaus mak-
28430: lan'tekoa tai vakuutuksen antamista va.adit-            setaan v~ltionvaroista.
28431: tako.                                                      Oikeus voi, milloin syytä on, määrätä
28432:                       51 §.                             korvauksen 11Jai jonkin osan siitä ennakolta
28433:    Asiantuntijan tnilee antaa tarkka selon-             asiantuntijalle maksettavaksi. Ennakon suo-
28434: teko siitä, mitä hän tutkimUJksessaan on                rittakoon se, jonka 2 momentin mukaan
28435: havainnut, sekä tähän nojautuva peru.ste1tu             on maksettava korvaus asiantuntijwUe. Kui-
28436: Jausunto hänelle esitetystä !kysymyksestä.              tenkin saakoon oikeus, milloin se asiassa,
28437:    Lausunto on laadittava kirjallisesti, jollei         jota yksityinen asianosainen ajaa, asian-
28438: oikeus ilmtso olevan syy,tä sallia, että se             osaisen vaatimatta on määrännyt asiantun-
28439: annetaan suuHisesti. Milloin asiantuntijana             tijan oikeudeH:e avuksi, jo~[ei asiantunti-
28440: käytetään muuta henkilöä kuin julkisen                  ja1le suoriteta häneU.e tulevaa ennakkoa,
28441: viran tai toimen nojalla sen haltijaa, mää-             määrätä sen maksettavaksi etukäteen val-
28442: rätikään oikeus ,ajan, jonka kniluessa lau-             tionvaroista.
28443: sunto on annettava. Kun !lausunto anne-                    V1ailitillonvaro:i!sta, :etukät1een s~uorirtetun ~knr­
28444: taan kirjaLlisesti, voidaan asiantuntija 1tai,          vauksen marksamisesta tarkaisin, valtiolle sää-
28445: jos useampia asiantuntijoita on käytetty,               detään 21 luvun 3 § :ssä.
28446: yksi tai useampi theistä kut,sua oikeuteen
28447: hen'ldilökohtaisesti 1kuulusteltavarksi.                                     55 §.
28448:                                                            Päätiiksen, jo:Ua asiantuntija on ~tuomittu
28449:                   52 §.                                 saklkoon, uhikasakkoon ,tai ikorvausvelvolli-
28450:   Mitä edellä 31 ja 34 §: ssä sekä 35 §: n              seksi tahi joka koskee asi,antuntija:Ue tule-
28451: 12                                               ~:0    137
28452: 
28453: vaa pal1kkiota, SaJa hakea muutosta valiHa-             tetty on vangittun:a ja hänen läsnäolonsa
28454: malla.                                                  katsotaan tarpeelliseksi, määrä:t:köön oikeus,
28455:   V81litU!ksen vaikutuksesta päätöksen täy-             että hänet on tuot,ava toimitUJkHeen.
28456: täntöönpanoon olkoon voimassa, mitä 17 § : n               Jos asi!Un selventämis>tä varten ta.l'vitaan
28457: 3 momentissa on säädetty.                               piiruiSitustta, aSJemapiii,rr.osta it:ari muuta :k:u-
28458:                                                         wvllista esitystä, on se, jos mahdo~lista.
28459:                     56 §.                               hankittava.
28460:   Jos asia,nosainen nojautuu asiantuntijaan,                                   60 §.
28461: joka ei ole oikeuden määräämä, olkoon tästä                Katselmuksen kustannuksista. olkoon so-
28462: voimassa, mitä ;todistajasta on säädet,ty.              veltuvin kohdin voimassa, mitä 54 §: ssä
28463: Kuitenkin voidaan häneen soveltaa, mitä                 on sääde~tty.
28464: 51 §: ssä ja 52 § : n 2 momentissa on sää-                                    61 §.
28465: detty.                                                     MiLloin ik!a:tselmuksest:a on jonkin rta.pauk-
28466:                     Katselmus.                          sen varalta erikseen säädetty, noudatetta-
28467:                       57 §.                             koon sitä.
28468:     Kun on katsastettava kiinteistöä ,tai sel-
28469: 'laista esinettä, jota hankaluudetta ei <voida
28470: tuoda oikeuteen, saakoon oikeus toimittaa                             Asianosaisen k1H~lust elu.
28471: katselmuksen 1kiin teistöllä tai siellä, missä
28472: esine on. Jos oil"eus !katsoo ta,rpeeHise:ksi                                    62 §.
28473: ika.tselmuksen paikalla, joss~a jokin trupah-              Jo.<; oilkeus riirt:a-lasi~asi'lla t,a.i ri!k!osa.'>i:assla,
28474: tuma on sa:titunut, päärt1täköön sen ,t:oim:ritet-      jossa ra.n~aiSitoota 'ei v:aiadilt:a, havaitsee,
28475: tavruksi. Oikeus saa, kun se asian selvit-              sitten kun muut todisteet on asiassa esi-
28476: tämistä ~t:ai tutkimista varten havairt:see <tar-       tetty, vielä tarvilttav:an lisäselvitystä joortJa-
28477: pee1liseksi, asianosaisen v;aatimuksesta tai            kin: seika:sba, ,sa:a oriikieus määrätä, että siitä
28478: omast'a 3iloiMeestwan myös antaa edellä mai-            kuulTh'l/ti()Haan todislteluta:r]miJt.uksessa jom-
28479: nitun !ka:tselmuiksen yhden tai us,eamman               paalkumpa:a asi!a.Jnos'a~ta t:ai heiltä molempia.
28480: asiantuntijan toimitettavaksi.                             Myöskin voidaau rikosasiassa, jos siitä,
28481:     Katselmuksess'a älköön 1ii'ke- tai ammat-           mitä ja minkä verran asianomistaja on me-
28482: tisalaisuutta p~ljastettako, elleivät eriNäin           nettä1nyt, ei ole muuta seilvitystä, kuulus-
28483: tä:r1keä't syyt sitä vMdi.                              teHa hämtä todiste1utarkoituksessa.
28484:                                                            Jos oikeus o1n määrännyt :tomta asiallll-
28485:                            58 §.                        osaisista 1 momentin mukaan kuulustelta-
28486:     Se, jolla on haHussaan esine, joka ~han:ka­         vaksi, saa oikeus, sellaisen kuulustelun ta-
28487:  luudett>a voidaan tuoda o:itkeuteen ja jolla           pahduttua, määrätä, että myöskin vasta-
28488: voida!Un otaiksua olevan merkitystä todis-              puolta on samalla tavoin kuUilusteltava.
28489: teena asiassa, olkoon velvo:llinen ,tuomaan
28490: sen !k:JU:tsaste;tt,availmi. Tä,t,ä säännöstä äliköön                           63 §.
28491: kuitenkaan rikosasiassa sove:Jlettako syytet-              ,Tos myötåpuolterr väJimm ,oiJkeussul1de on
28492: tyyn ja häneen 20 § :ssä mainitussa suh-                sellamen, ~attä heille [miki:l~'e orn. 8lll:lJJetltlc<tva
28493: teessa olevam1 henkilöön. Asim1osainen ~tai             sama ituomio, hartkiitikoon oikeus,, kuka <1:1ai
28494: muu henk.Hö s:aalkoo~n kieltäy,tyä tuomasta             kertikä myötäpuoi:ista on määrä,tt.ävä k:uuhL'>-
28495: esinet•tä katsastettavaiksi vastaavasti sarrnoin        teh'avaksi rtodisrtel ut.a.rtkoituksess:a.
28496: edeHytyksin kuin todistaja 24 §: n mUJkaan
28497: voi kieltäytyä kertomasta seikkaa tai vas-                                         64 §.
28498: ta:amasit;a kysymykseen t1ahi a,nrt;amasrta WUJ~             Pääit.ökc;;essä, jo1Ja wsirunoooine:n määrätään
28499: sumaa.                                                  kuuil.uste1t:avaik.si rtodisrtlelutarlroiltuksessa~, on
28500:    Mitä 13-17 § :ssä on säädetty, sovel-                ma,i!ll:ilt.tava, misitä seiilmsta häTI!t:ä :k:uulustel-
28501: lettakoon vastaavasti esineeseen tai asia-              l:a:a,n:.
28502: kirjaan, jotka on tuotava katsastettavaksi;                                        65 §.
28503: kuitenkin olkoon 'asialkirjan katsastetta vaiksi.            Todistel'Wt:arlmiltu'kseSISia älköön !kuul ustel-
28504: tuomisesta lisäksi voimassa, mitii 12 §: ssä            tako sitä, joka 30 §: n 1-2 kohdan mukaan
28505: on säädetty.                                            ei soo, vaiDJ110a todislbaj,anvaJa~:t<.
28506:                        59 §.                                Ennen kuin asianosaista kuulustellaan
28507:    KrutsclmUJksen 1t.oimibtammesta aametta-             todistelutarkoituksessa, tulee hänen antaa
28508: ikoon ~tieto asian.osaisil:le. ,Jos ri:kdksesta syy-    tämä vakuutus: Mi111ä N.N. lupaan ja. va-
28509:                                                   N:o 137                                                 13
28510: 
28511: kuutan kunni~111i ja. oma.ntuntoll1i kautta.,                                67 §.
28512: että minä lausumass:a.ni kerron ika:ilkea1 rtO-            Todistelutarkoituksessa     toimitettavasta
28513: tuuden rtiissiä :asiassa siil!tä mitään mla:amatta.      asiamosaisen kuulustelusta olkoon sove.ltuvin
28514: tai siihen mitään Uisäämättä taikka sitä                 osin voimassa, mitä 23, 24, 26, 33 ja
28515: muuttamatta.                                             34 § : ssä sekä 35 § : n 2 momentissa on to-
28516:   Sitten kun asianosainen on antanut va-                 distajan kuulustelusta säädetty.
28517: kuutuksen, muistn:tl:iaikocm oilooudoo. puheen-
28518: johtaja häntä totuusvelvollisuudesta ja va-
28519: kuutulrsen tärkeydestä.                                                         68 §.
28520:                                                             Tämä laki tulee voimaan          pa1vana
28521:                        66 §.                              ...... kuuta 194 , ja siUä kumotaa'n mitä
28522:   Asianooaisen laillinen edustaja voida:an               yleisessä ja erikoislainsäädännössä erikseen
28523: kutsua kuulust:elitavaksi samojen sääntöjen              on säädetty asianosaisen täyte- ja puhdis-
28524: mu:ka~n, kuilll: asi!anoo:a:Us1esta Olll säädetty.       tusvalasta.
28525: 
28526: 
28527:                                                   Laki
28528:                           oikeudenkäymiskaaren 21 luvun muuttamisesta.
28529:      Edus:kunn:an päätökr'le.n mukaisem:;i muuteta:a111 oikJeudenikäymislmaren 21 luvun 3 §
28530: näim: kuuluvalksi::
28531:                          3 §.                                lHi:tä V"a1tio 17 luvun 54 §:n mu~aan on
28532:    Joi.lm Mi1a:n hävilä.ä, ikorva:tikoon vatSitlapuO-    etukäJbeen suori:bt:aamt, on häviävä 18.sian-
28533: leH:ensa kJailklk:ii, mitä tämälll on ,täytyn~t          ooainen 1opUJll:iisessa. pää;töksessä v.tl'lvo11let-
28534: siihen kuil utltrua.. Jos ruriJan hava:Uta:a,n oUeen     tava !korvaamaan v.w1tiolle, joi]l·ei oilil{ieus
28535: niin sek~wan jru 'epäi.ietoisen, 'etltä oikeuden~        asi~l!l1 ~natuun :ruähden harkirt:iSie, :että se on
28536: kä~tii!ll on oli1ut perusteellista aihet1ta.,            mo}empien asi;an,ooa.is'ben korvatJtJU,va 1t;ahi
28537: kärsi:köö.n: kulkin itse kulunsa. Miuloin asrilam~       jäävä V'ahiion v.ahilllJgoksi.
28538: osaiset on määrä:t.t.y yhtei:svastuuJJilsesti suo-
28539: I"i!ttamruan rtodist•eiden ta:i muun selvi1tyk:sen
28540: han!kkimi:se&tla aiheutnneet kulut., ;mrtakoon
28541: oilk!eus myös liausullltons:a, si:iltä, onko ja             Tämä laiki rt.ul1ee voimwan            päivänä
28542: mit.en kullllt asi!a,nosaist.en kes~en jaettava.         . ....... kuuta 194 .
28543: 
28544: 
28545:                                                  Laki
28546:                           oikeudenkäymiskaaren 24 luvun muuttamisesta.
28547:      Eduskunnru1 pää1töksen mukaisesti muute1aan omeuden:kä.ym:iiska,a.:ren 24 luvun 3 §,
28548: seHaisena kui1n se on 19 päivänä joulukuuta 1921 annetu:.-:l9a il.aiSIS;a, näin kuuluvaksi:
28549:                            3 §.                          eikä sliinä kuulrtu. OiJkeudenkä.ylllt:ilkuiluisita
28550:      Jokainen tuonuo perustetba:koon syihin j.a          tuomittailmoo pää:asila:n yhteydessä, mmoim.
28551: lakiin eikä mieliV1altaa111 ja panrt:iailmo111 siihen    myös miHoin ri~tapuoli 011 sitHä ta.v,a[l,a sopi-
28552: selväs,t.i ne pääsyyt ja se ;1ai!l1Jkohta, joiJJ.irn     ma.ttomasti menet.eHJ'It, ikuitr1 14 luvun
28553:  pääJtös peruiSit.uu. Tuoma,r] äJlik:ööJJJ sivuut-       7 § :ssä on sa:not1tu.
28554: rt;aik.o miJtä.än asianhHaraa, jo:n;ka ik:Ja,nmj'a          Jos jossakin asiassa o[isi sovellettava. vie-
28555: haa~ee.n noj,rul1a on asiassa :t;uonut ,esmllli,         raan valtion [akia, mutta sen sisä11lyksestä
28556: itaikka mi1tä V1asrt:aaja •tavaJla tai lboiseUa on       ei saada selvitystä, on Suomen lakia. sovel-
28557: sitä vasta:an väiJtrt:.änyt, vrua;n anrt;a,lmon siitä    lettava.
28558: päätaksen, sen la;adun mukaa:lli. Ä:lköön hän               Tuomio ri:~osasi1a1Ssa. on ol·eva joko syy-
28559:  p:a,nko pää.tökseemsä. mi1ään, joik:a ei oMoos-         pääksi tuomitseV"a. t[t.i' va.paut1ava.
28560: 1baailli a:s]aa:Il ikuulu, älköönikä myösikään am-
28561: 
28562: rt:alko a.ihm1ta uuteeu o:iJkeude:nikäynt.i:iin toisen     Tämä la:ki itUJl,ee voimaan         . . päivänä
28563: kamssa, jot'a €i: ol·e siihen asi'aa.n harrusrtlettu     ........ kuut'a 194 .
28564: 14                                              N:o 137
28565: 
28566:                                                 Laki
28567:          korvauksesta todistajille valtionvaroista annetun lain muuttamisesta.
28568:     Edus\kun.na:ru pääitöksen mukaåsestti muutetaam, lwrvauksesta rbodistajil:le valitionvaroi-,<ta.
28569: 28 päivii>nä loikaikuuta 1938 'arnnetitua l!a:ld& 1isäämäl!Lä siihen rnä:iln kuuluva 1 a §:
28570:                         1•a §.                         s'llor:iJteltrbaVJaiksi tod:hsrt:ajall,e korvausta 1 § :ssä
28571:    Kun asiassa, jossa vimllineu syyttäjä               ma.inå!l:.tujen perustciden mukaoo. Jor.SI as]am,_
28572: ajaa syytertrtä, as:iMomiSitaja ta,i syytetty,         omi:srt;aj:a tai syytetty silloinJ jo on J:I1iaksa-
28573: sitten kun hän ajoissa on pyytänyt saada               nut todiSitajru1le, voida:wn häne~1e määrä,tä
28574: tod:istaja:ru syy•t!l:äjän t<ocimesrt:a. kutsutuksi,   suoriJte•ttav•aJksi korvausrt:a va~lt'ronva.roislta.
28575: mutta häi!llen pyynrt;önsä m1 hy;lätlty, omaSita
28576: puoleS!twaa1 on lmts<Unut .todistajan, voi ~
28577: ikeus, jos todistus orn oHut asiia.ru selvhl1e            Tämä 1aik1 !tuilee voimaan.                  päivän,ä
28578: sa'amiseksi tä.rkieä, määrä!l:ä va1lrtionvaroisrba      ........ kuuta 1945.
28579: 
28580: 
28581:                                                 Laki
28582:                                maak~,aren     1 luvun muuttamisesta.
28583:      Eduskunnan pärut.öksen muka.i.oosti muutetaan maakaaren 1 luvun 2 §, seHaisena
28584: kuin se 011 9 päivänä kesäkuuta 1933 annetus,;a ,1,ai:ssa, <11äm ikiuulluVJaksi:
28585:                       2 §.                             koon voima;ssa, m]tä oikeudernkäym:isllmaren
28586:    Kauppa, vaiMo ja lahja on tehtävä kir-              17 ~uvun 44 § :ssä todiSibajalll es1t,eelEl~IYY­
28587: ja!llisesti, ja pantakoon :luovutuksen perus-          destä sä.äde:tää.n.
28588: tuksena olevat ehdot kirjaan, jonka julki-
28589: nen kauprunvahvistaja kutsumansa todista-
28590: jan kanssa todistaa oikeaksi.
28591:    Julkisen ikaupanvab.visrtn.jall1! ja häll1!ffil        Tämä ilakit tuiloo voimaan                   päivänä
28592: kutsumans;a todiJSitaja,n es1t:eellisyydeSJt:ä ol~      ........ kuuta 194 .
28593: 
28594: 
28595:                                                 Laki
28596:                                ulosottolain 3 luvun muuttamisesta.
28597:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan ulosottolain 3 1uvun 4 ja 5 § näin
28598: kuuluv1ksi:
28599:                       4 §.                                                      5 §.
28600:   Jos tuomio sellaisessa tapall'ks·essa, kuin              Jos tappiopuolta on tuomion kautta kiel-
28601: 3 §: ssä tarkoitetaan, velvoittaa tappiopuo-           letty jotakin tekemästä taikka estämästä
28602: len jotakin täyttämään, ja jos toinenkin               toista jotakin ;tekemästä, ja jos hän kiellon
28603: saattaa sen tehdä, 01lkoon ulosotonhaltijalla          ri.tkkoo, olliooilll UJlosotonhalrtijalla VJailita tuo...
28604: oikeus valtuuttaa voittopuoli vastapuolen              mita hänet, joka kerta kuin hän sen tekee,
28605: kustannuksella se tekemään tahi toisellru              sakkoon; määrätköön myös, jos sopivasti
28606: teettämään. Jos ainoastaan tappiopuoli                 käy laatuun, sellaiseen toimeen ryhdyttä-
28607: voipi sen t~ehdä, pa:kotettakoon hänet siihen          v.äksi, että kiellon rikkominen estyy.
28608: uhka.sakolla taikka vankeudella.                           Ellei tappiopuoli ota sakosta ojentuak-
28609:   Jos joku on yelvoite·ttu kirjoittamaan               seen, määrätköön ulosotonha;ltija hänet oi-
28610: kauppakirja tahi muu asiakirj•a taikka an-             keudessa syytettäväksi; ja saakoon oikeus
28611: tamaan suostumus, hyväksymys t:ai muu                  silloin tuomita hänet vankeuteen enintään
28612: senkaltainen lausuma, olkoon tuomiolla, sen            kuudeksi kuukaudeksi.
28613: saatua ·lainvoiman, sama vaikutus .kuin jos
28614: velvoitus olisi ,täytetty.                               Täm.ä l'aJki tUJlee voimaan           päivänä
28615:                                                        kuuta 194 .
28616:                                                       N:o 137                                            15
28617: 
28618: 
28619:                                                       Laki
28620:                                    rikoslain 17 luvun muuttamisesta.
28621:       Eduskmman päätöksen mukaisesti muutetaan ri<koslain 17 luku näin kuuluvaksi:
28622:                     17 luku.                                 haJia.nsa antanut perättömän 'lausuman tahi
28623:                                                              1aillisetta syy,ttä joko kidtäytyny,t vastM-
28624:             Perättömästä lausumasta.                         masta .tehtyyn kysymykseen ttaikka: salannut
28625:                           1 §.                               jot<atkin, joka hänen tietensä oilisi asiaa va-
28626:    JOSJ as'iiallliosamen oil1 härutä todis:tte'lutta['-      J·aissut, mngaista:koon saikolla :tai enintään
28627: koituksessa kuulusteltaessa oikeuden edessä                  yhden vuoden vaiJikeudella taikika, milloin
28628: tah:allansa vastoin parempaa tietoansa an-                   perllitön lausuma: ttai: salaaminen osaltaan
28629: tanut perättömän ~lausuman tai laillisetta                   on vaikuttanut siihen, että syytön on pantu
28630: syyttä salannut jotakin, joka hänen tie-                     syytteeseen tai vangittu, enintään kahden
28631: tensä olisi asiaa valaissut, rangaistakoon                   vuoden kurHushuoneeHa. :tai vähintään !kol-
28632: vankeudella taikka enintään kolmen vuoden                    men kuukauden vankeude1la taikka, asian-
28633: kuritushuoneella tai, jos asianhaarat ovat                   haarojen ollessa erittäinlieventävät, sakolla.
28634: erittäin lieventävät, sakolla.
28635:    J,os .asiia.nosrainen rt:ra.ha'lJ,ansa vaSttori:n; pa..                        5 §.
28636: rempaa tietoansa on oikeuden edessä vaial-                     Jos joku muun vimnomais.en kuin tuo-
28637: laan vahvistanut perättömän lausuman,                        mioistuimen tai valmis,taVlaa tutkintaa toi-
28638: crangaistakoon, niinkuin 1 momentissa on                     mittavan edessä todis.tajana kuu;lusteltaessa
28639: sanottu.                                                     on .ta.ha:llansa antanut perä,tttömän lrausu-
28640:                         2 §.                                 man, rangais.ta1koon, joJlei hän oikeudenkäy-
28641:    Jos se, jota oikeudessa on kuulusteltu                    misikaaren 17 luvun 20 § : n nojaJllta oJe
28642: todistajana tai .asiantuntijana, on tahalli-                 oikeutettu kieltäytymään todis>tamasta, enin-
28643: sesti vastoin parempaa tietoansa antaml!t                    tään viidellätkymmeneHä päiväsrukolla tai
28644: perllittömän irausuma~lJ :t:a:hi l~ai[ilistertrtra syyTitä   eni'l1tään kolmen ikuulmuden VlanikeudeUa.
28645: salannut jotakin, joka hänen tietensä olisi                  Jos lausuma oli valaLia vahvistettu, o1koon
28646: asiaa vrulaissut, mngaistakoon vankeudella.                  rangaistus, niin kuin 1 § : ssä säädetään.
28647:    Jos lausum1a oli va:la:Ua v:a;hvistettu li:ahi
28648: kertaikai!kkia:a:n 'tehdyn valan nojassa an-                                     6 §.
28649: nettu, o~koon nangaistus kuritushuonetta                        Jos joku, jon:lm on sa:1Jit,tu v'alan ase-
28650:  enintään kolme vuotta itaikka, kun asian-                   masta antaa vastaava vakuutus sen no-
28651: haarait ovat erittäin Eeventävät, v;ankeutta.                jalla on antanut tai sillä vahvistanut pe-
28652:                                                              rättömän tai vaillinaisen lausuman, taikka
28653:                       3 §.                                   jos joku on ·todistanut väärin, !kun hänet
28654:    Jos 2 § :ssä mainittu lausuma tai salaa-                  on uskottu rtodistama:an valaa t~kemättä,
28655: minen osaLtaan on v~arkuttanut siihen, että                  tuomittakoon niin kuin valan tehnyt.
28656: syy.tön vn tuomittu nangaistukseen, rangais-
28657: takoon rtodisrtrua tai asiantuntijaa €nintään                                      7 §.
28658: kuuden vuoden 1kuritushuoneella tai vähin-                      Jos se, joka on s:wa:tt.anut itsensä syy-
28659: tään koJ.men kuu;kauden vankeudella. Jos                     plliäksi johonkin 1-5 § :ssä mainittuun ri-
28660: syytön tuomittiin kuritushuoneeseen tai                      kokseen, itsestään, ennen kuin tuomio on
28661: ikuolemanrangaistukseen, o1koon määräaikai-                  asiassa annettu tai toinen on siitä joutu-
28662: nen ,tai eHn:kaut·inen kuritushuone rangais-                 nut VlaJhiiJikoon, peruuttaa p.erättömän Jau-
28663: tuksena.                                                     sumansa .tai i1maisee, m]tä hä:n on srulan-
28664:                       4 §.                                   nut, ·taik'ka jos perätön 1ausuma koskee
28665:    Joo jotku muu kuin rirkOiksestJa epäilty on               asianhaaraa, joka ilme•isesti .ei vaikuta sii-
28666: sellaisessa .asiassa, jossa hä'l1 oiikeudenkäy-              hen asiaan, mihin [ausumalla ,tahdotaan
28667: miSikooren 17 'luvun 20 §: n nojalla ·ei ole                 saada selvitystä, rangaistakoon sakolla, jollei
28668: oikeutettu !k:iel,täytymään todistamasta, po-                oikeus har1kitse, että hän on jäävä rankai-
28669: 1iisiviranomaisen tai viraHisen syyt<täjän                   sematta. Jos rhän :tekee sen myöhemmin ja
28670: t'Oimittamassa valmist•av.assa rt:.utk:innassa ta-           hänen rikollisen menettelynsä seuraukset
28671: 16                                           N:o 137
28672: 
28673: sen 1Imutta vielä ova.t korjaHavissa, .alen-       kolla tahi enint·ään kuuden !kuukauden van-
28674: nettailwon m.ngaistusta, niinkuin 3 luvun          lkeudell~·.
28675: 2 § :ssä sano.taan. Jollei ·rilkokses•ta säädetä                         9 §.
28676: muut•a: kuin •vapausmngaistusta, s'ruaJta!koon        ,Jos joku ko.ettaa vieteHä 1toista rikokseen,
28677: myös tuomita sakikoon.                             joka tässä luvussa mainitaan, rangaista-
28678:                                                    koon •enintään yhden vuoden vankeudeUa
28679:                      8 §.                          ta1klka salkoHa.
28680:   Joka julkise~~e viranomaiselle jätettäväksi
28681: antaa ikirjaHis@ todistuksen, jonilm sisäJJyk-       Tämä laki tulee voimaan             päivänä
28682: sen hän tietää vääräksi, rangaistalkoorn sa-       kuuta 194 .
28683: 
28684:         Helsingissä 28 päivänä joulukunta 1945.
28685: 
28686: 
28687:                          Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
28688:                               Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
28689: 
28690: 
28691: 
28692: 
28693:                                                                  Oilke:usmli111is00ri Urho Kekkonen.
28694:                                            N:o 137                                          17
28695: 
28696:                                                                                        Liite 1.
28697: 
28698: 
28699:      Korkein oikeus on asiasta antanut seuraavan lausunnon:
28700: 
28701: 
28702: 
28703: 
28704:                             Valtioneuvostolle.
28705:    Elokuun 16 päivälle 1945 päivätyssä           listamisesta ja todistajain esteiden rajoit-
28706: Jdrjeessä Oikeusministeriö on Valtioneuvos-      tamisen ohella muiden sellaisten säännös-
28707: ton päätöksen mukaisesti pyytänyt Kor-            ten aikaansaamisesta, jotka tekisivät sano-
28708: keimman oikeuden lausuntoa esitysehdotuk-        tun periaatteen johdonmukaisen soveH.ami-
28709: sesta laeiksi oikeudenkäymiskaaren 17; 21        sen mahdolliseksi. Samalla Korkein oikeus
28710: ja 24 luvun, korvauksesta t.odistajille val-     lausui käsityksenään, että :tä:tä alaa koske-
28711: tionvaroista annetun lain, maakaaren 1 lu-       van lainsäädännön suunniteltu uudistus
28712: vun, ulosottolain 3 luvun s~kä rikoslain         voitiin menestyksellisesti toteuttaa myös
28713: 17 luvun muuttamisesta.                          voimassa olevan suullispöytäkirjallisen oi-
28714:    Tämän jQihdosta Korkein oikeus kun-           keudenkäyntimenettelyn rpuitteissa. Tältä
28715: nioittaen lausuu seuraavaa:                      pohjaHa Korkein oikeus mainituissa aikai-
28716:    Hallitus oli vuoden 1933 va;ltiopäivillä      semmissa lausunnoissaan ilmoitti, ettei sillä
28717: antanut Eduskunnalle esityksen laeiksi oi-       ollut mitään muistutt:amista niitä perusteita
28718: keudenkäymiskaaren 17, 21 ja 24 luvun,           vastaan, joille lakiehdotus oikeudenkäymis-
28719: maakaaren 1 luvun sekä rikoslain 17 luvun        kaaren 17 luvun muuttamisesta oli raken-
28720: muuttamisesta, joka tarkoitti samanlaa-          nettu.
28721: tuisten parannus!ten aikaansoomista voi-            J\riitä Kor,kein oikeus edel1ä esitetyn mu-
28722: massa olevaan oikeudenkäyntijärjestyk-           kaisesti aikaisemmin on lausunut todistelu-
28723: seemme kuin nyt kysymyksessä oleva eh-           menettelyn uusimisen toivottavuudesta va-
28724: dotuskin. Molemmat esitysehdotukset pe-          paan todistusten harkinnan pohjalla ja täl-
28725: rustuvat siihen, että, kun oikeudenkäyn:ti-      laisen uudistuksen sove-ltumisesta nykyiseen
28726: laitoksemme täydellistä uudistamista ei          oikeudenkäyntijärjestelmäämme, pitää Kor-
28727: näyttänyt olevan mahdoilista toimeenpanna,       keimman oikeuden mielestä edelleen paik-
28728: oli syytä ryhtyä sellaisiin osittaisiin uudis-   kansa. Myöskin lainsäätäjä on tunnusta-
28729: .tuksiin, jotka ovat kipeimmän :tarpeen          nut puheena olevan todistelumenettelyn
28730: vaatimia ja sellaisia, että ne voivat muo-       tarpeellisuuden ja sen soveltuvaisuuden ny-
28731: dostua tulevaan kokonaisuudistukseen joh-        kyiseen oikeudenkäyntijärjestelmään niissä
28732: donmukaisesti liittyvä.ksi välivaiheeksi. En-    oikeuselämän laajoja aloja säännöstelevissä
28733: nen sanotun aikaisemman esityksen anta-          viime vuosikymmeni·en aikana annetuissa
28734: mista siitä Hallitukselle antamassaan lau-       laeissa, joiden sovdtamisessa on määrätty
28735: sunnossa ja Eduskunnan lakivaliokunnan           noudatettavaksi todistusten vapaata harkin-
28736: siitä Korkeimmalta oikeudelta pyy.tämässä        taa (näitä ova:t m. m. laki rautrutienkäytöstä
28737: lausunnossa Korkein oikeus samoin kuin           johtuvan vahingon vastuusta 19. 2. 1898,
28738: HaLlitus oli sitä mieltä, että todistelume-      § 12 ; laki kiinteän omaisuuden pa;kkolunas-
28739: nettely oli niitä oikeudenkäyntijärjestyk-       tuksesta yleiseen tarpeeseen 14. 7. 1898,
28740: semme puoilia, jotka ensi sijassa kaipaavat      § 44; holhouslruki 19. 8. 1898, § 78; laki
28741: uusimista, jotta niissä vallitsevat huomat-      kadonneen henkilön julistamisesta kuol-
28742: tavat puutteellisuudet ja epäkohdrut tulisi-     leeksi 23. 4. 1901, § 8; asetus rt<Orpan y. m.
28743: vat poistetuiksi. Korkein oikeus mainitsi,       vu01krauksesta 12. 3. 1909, § 72; asetus työ-
28744: että vapaan todistusten harkinnan periaa-        väen ta,paturmavakuutuksesta 18. 8. 1917.
28745: tetta, jolle esitysehdotus rakentui, oli tuo-    § 45; asetus toimenpiteistä metsän hävit-
28746: mioistuimissa noudatettu jo pitkät ajat ja       tämisen ehkäisemiseksi 2. 11. 1917, § 26;
28747: että siis oli kysymys tämän käytännön lail-      laki! tilusten rauhoit.tamisest.a kotieläinten
28748: 
28749:                                                                                            3
28750: 18                                         N:o 137
28751: 
28752:  vahingonteolta 18. 2. 1921, § 44; työsopi-       kyisi, että oikeuden harkinta ei saa perus-
28753:  muslaki 1. 6. 1922, § 42; laki avioliiton        tua mielivaHaan.
28754:   ulokpuolella syrutyneistä lwpsista 27. 7.          4 §: n 1 momentin 2 lause paranisi siitä,
28755:  1922, §! 23; työväen tapaturmavrukuutus-         et,tä sana ,selvitykseksi" muutettaisiin sa-
28756:  laki 17. 7. 1925, § 52 ; laki valtion vir.an     naksi ,syyksi". Saman §: n 2 momentis.ta
28757:  tai pysyvåisen toimen haltijain nimi,ttämis-     voitaisiin lisäksi haitatta tpoistaa sanat
28758:   kirjoista sekä heidän oikeudestaan pysyä        ,asianhaarojen llloj·alla", koska säännös on
28759:   virassaan tai toimessaan 29. 6. 1926, § 24;     täysin selvä ilman niitäkin.
28760:   yksityismetsälaki 11. 5. 1928, § 26; laki          Kun ehdotuksen 68 § :ssä määrätään, että
28761:   avioliittolain voimaanpanos.t:a 13. 6. 1929,    asianosaisten täyte- ja puhdistusvalat ku-
28762:   § 11; laki vilpillisen kilpailun ehkäisemi-     mota·an, tuntuisi johdonmukaisemmalta,
28763:  seksi 31. 1. 1930, § 21; laki väkijuomista       että 6 §: n 2 momentti poistettaisiin ja sen
28764:   9. 2. 1932, § 91; poronlwitolaki 19. 8. 1932,   sijaan esim. 62 §: n 2 momen,tiksi otet:tai-
28765:   § 48; laki järjesttyksen ja turvallisuuden      siin seuraavanlainen säänll'ÖS: ,Myöskin
28766:   tehostamisesta 17. 3. 1933, § 12; palolaki      voidaan rikosasiassa, jos siitä, mitä ja
28767:   22. 6. 1933, § 59; laki vähit,täismaksukau-     minkä. verran asianomistaja on menettänyt,
28768:   pasta 30. 11. 1933, § 18; autovastuula:ki       ei ole muuta selvitystä, kuulustella häntä
28769:   10. 12. 1937, § 16; merilaki 9. 6. 1939,        todis,telutarkoituks:essa". Siinä tapauksessa
28770:   § 268, ver.t. :myös merimieslaki 8. 3. 1924,    siirtyisi ehdotuksen 62 § : n 2 momentti 3
28771:   § 89; laki väestön toimeentuloa vaaranta-       momentiksi, ja siinä oleva sana ,näin" voi-
28772:   vien rikosten rankaisemisesta 6. 5. 1941,       taisiin vaihtaa sanoihin ,1 momentin mu-
28773:   § 8 ; laki eräistä poikkeuksista rikosasiain    kaan".
28774: . oikeudenk!äyntiä ja rangaistusten täytän-           Ehdotuksen 11 § :n mukaan ei kerto-
28775:   töönpanoa koskevista yleisen lain säännök-      musta tai Jausumaa., joka vireille pannun
28776:   sistä 13. 5. 1942, § 6; laki säännöstely-       ·tai alka.van oikeudenkäynnin varalta oikeu-
28777:   rikosten rankaisemisesta 30. 12. 1943,          den uLkopuolella on annettu esim. syyttä-
28778:   § 22).                                          jäll:e tai poliisiviranomaiselle, saa ilman oi-
28779:     .Puheena oleva esitysehdotus :näyrttää to-    keuden erityis1t,ä lupaa esittää !todisteena
28780:   distamissäännöstön alalla täyttävän nylryi-     oikeudessa, ellei sitä määrättyjä tapauksia
28781:   sen oikeudenkäytön varutimukset, minkä          varten ole erikseen säädetty. Tämän mu-                               j
28782:   vuoksi Kork€in oikeus puoltaa siinä ~hdo­       kaan ei syyttäjä saa esittää oikeudelle
28783:   tettujen la:kien aikaansaamista. Mitä eri-      m. m. poliisikuulustelupöyilikirjoja syytteen
28784:   tyisesti oikeudenkäymiskaaren 17 luvun          perustaksi eimä niitä saa ottaa jutun pöy-                            j
28785:   muuttamisesta €hdotettuun lakiin tulee, on      ;täkirjaan. Ehdotettu säännös on, tosin
28786:   sitä valmistettaessa otettu huomioon myös-      vain alioikeudessa sovellettavaksi rajoitet-
28787:   kin se lainsäädäntötyö, joka Ruotsissa nyt-     tuna, otettu Ruotsin uudesta oikeudenkäy-
28788:                                                                                                                     j
28789:   temmin on saatettu päätökseen heinäkuun         miskaaresta. Säännös on johdonmukainen
28790:   18 päivänä 1942 oikeudenkäymiskaarest~a         ilmaus mainitussa laissa, jota vielä ei ole                       j
28791:   annetulla lailla. :Se yhdenmukaisuus, mikä      saate:ttu voimaan, omaksutuista suullisuu-
28792:  sillä tavoin suurelta osalta on aikaansaatu      den ja välittömyyden periaatteista, joiden
28793:   Ruotsin todistamissäännöstön kanssa, on         mukaan todistajat on kuultava asiaa oi-                       j
28794:   epäilemättä eduksi ryhdyttäessä meillä to-      keudessa käsiteltäessä ja ainoastaan siellä
28795:   teuttamaan oikeudenkäyntijärjestyksen osit-     annetulla suullisdla kertomuksella on todis-
28796:   taisiakin uudistuksia.                          tearvo. Puheena oleva menettely ei ilmi-                      j
28797:      Mitä tul€e lakiehdotusten yksityiskohtiin,   tenkaan soVielin :Suomen suu1lispöytäkirjal-
28798:   Korkein oikeus katsoo olevan syyrt.ä seuraa-    liseen käsi,ttelyjärj estykseen. Käyt.ännössä             j
28799:  viin huomautuksiin:                              tuottaisi suuria vaikeuksia poliisikuuLus-
28800:      Oikeudell'käymiska-aren 17 luvun muutta-     t.elu- tai muun virallisen pöytäkirjan käy-
28801:   mista tatkoittavan lakiehdotuksen 2 § : n       tön rajoittaminen siten, ettei sitä voitaisi              j
28802:   1 moonentista olisi sana , vapaasti" pois-      pitää asian käsittelyn pohjana ja otrtaa sel-
28803:   tettava ja sen sija:an lisättävä. ,harkit-      Jaisenaan oikeudellisen tutkinnan täyden-
28804:  tuaan" sanan jälkeen sanat ,tarkoin ja"          nyksenä oikeuden :pöytäkirjaan llliin kuin            j
28805:   (siis: Oikeus pääJttäköön, harkittuaan tar-     tähän saakka on tehty. Esim. säännöstely-
28806:  koin ja huolellisesti - - - -), jotta            rikosten käsittelyssä näyttäjsi meidän olois-
28807:  säännöksen sanamuodosta jo selvästi nä-          samme miltei mahdottomalta jättää todis-
28808:                                                                                                         j
28809: 
28810:                                                                                                     j
28811: 
28812:                                                                                                     j
28813:                                            N:o 137                                           19
28814: 
28815: tusaineistona käyttämättä sitä selvitys,tä,      tuvilta osilta voimassa myös asiantunti-
28816: minkä poliisikuulustelupöytäkirja.t tarjoa-      jasta".
28817: vat. Samoin on asianlaita lukuisissa muissa         54 § :n 3 moment:in toinen lause olisi sel-
28818: laajoissa rikosjutuissa.                         vennettävä muotoon: ,Ennakon suoritta-
28819:    Edellä esitetyin perustein Korkein oi-        koon se, jonka 2 momentin mukaan on
28820: keus on sitä mieltä, että 11 §: n säännös        maksettava korvaus asiantuntijalle".
28821: olisi ehdotuksesta poistettava taikka aina-         67 § :n alkuosa olisi kirjoitettava seuraa-
28822: kin rajoitettava koskemaan ainoastaan yk-        vaan muotoon:         , Todistelutarkoituksessa
28823: ~ityisluonrt:oisia kertomuksia. Viimeksi mai-    toimitettavasta asianosaisen kuulustelusta
28824: nitussa tapauksessa voitaisiin säännös kir-      olkoon soveltuvin osin voimassa, mitä
28825: joittaa esim. näin:                              j.n.e."
28826:                                                     Korkeimman oikeuden mielestä olisi
28827:                        11 §.                     syytä jakaa 34, 41, 42 ja 54 § tarpeetto-
28828:    Älköön yksityisluontoista kertomustt:t,       man pitkinä, mikä aiheuttaisi muutoksia
28829: jonka joku on vireille pannun tai a}kavan        niissä ja eräissä ehdotuksen muissa pykä-
28830: oikeuden:käynnin varalta kirjallisesti anta-     lissä oleviin viitta.uksiin.
28831: nut, alioikeudessa käytettäkö todisteena,
28832: el1ei sitä ole erikseen säädetty tai oikeus
28833: erityisistä syistä sitä salli.                      Oiikeudenkäymiskaaren 24 luvun muut-
28834:    12 § : n 3 momentin loppuosa näyttäisi        tamisesta ehdotetun lain 3 § : n 2 momentti
28835: paranevan, jos ,vaadi" sanan eteen lisät-        olisi m~e1uummin kirjoitettava näin:
28836: täisiin sa.nt:t ,siltä". Samoin olisi 15 § : n      ,Jos jossakin asiassa olisi sovellettava
28837: 1 momentin loppuosaan täsmällisyyden             vieraan valtion la;kia, mutta sen sisällyk-
28838: vuoksi Jisättävä sana ,se", siis: , - - - ,      sestä ei saada selvitystä, on Suomen lakia
28839: missä se soveliaimmin käy päinsä".               soveUe~tava ".
28840:    16 § :n 1 momentin alussa oleva s·ana
28841: ,asiakirjan" lienee kielelliseltä kannalta
28842: oleva muodossa ,asiakirja".                         Se saannös julkisen kaupanvahvistajan
28843:    Ehdotuks·en valantekoa koskevien sään-        ja hränen kutsumansa todistajan es·t€elli-
28844: nösten edellytyksenä on, että kansalais-         syydestä, joka sisältyy maaka;aren 1 luvun
28845: luottamuksen ja todistajrukelpoisuuden me-       muuttamisesta ehdotettuun la.kiin, tuntuisi
28846: nettämistä koskevien rangaistusseuraamus-        luontevimmin soveltuvan sijoitettavaksi
28847: ten poistamista tarkoittava Eduskunnalle         maakaaren 1 luvun 2 §:n 2 momentiksi.
28848: annettu Hallituksen esi,tys hyväksytään ja       Sen mukaisesti oli<ri sanotun kaaren 2 §
28849: tulee laiksi. Jollei näin ta.pahdu, on pu-       muutettava sellaiseksi, että sen nykyinen
28850: heena oleviin säännöksiin ·tehtävä siitä joh-    sisällys muodostaisi sanotun pykälän 1 mo-
28851: tuvat muutokset.                                 mentin ja e,hdotettu 4 § otettaisiin saman
28852:    29 § :n 1 momentissa olevaan valankaa-        pykälän 2 momentiksi.
28853: vaan olisi yhdenmukaisesti Ruotsin vastaa-          Ehdotettujen lakien voimaantuloaikaa
28854: van säännöksen kanssa (Uusi OK 36: 12)           määrät.täessä olisi niiden käyttäjilLe varat-
28855: lisättävä sanat ,taikka sitä muuttamatta".       tava riittävä aika lakeihin perehtymistä
28856: Vastaava muutos olisi myös tehtävä 65 §: n       varten.
28857: 2 momentissa olevaan vakuutuksen ilma-              Muita huomautuksia ei Korkeimmalla oi-
28858: vaan.                                            keudella ole lakiehdotusten johdos·ta esitet-
28859:    52 § :n 1 momentin sanonta tuntuisi pa-       tävänä. Asian käsittelystä Korkeimmassa
28860: ranevan, jos sen ·loppuosa saisi muodon:         oikeudessa laadittu äänestyspöytäkirja lii-
28861: ,--- - - - - on säädetty, olkoon sovel-          tetään tämän mukaan.
28862:         Helsingissä marraskuun 30 päivänä 1945.
28863: 
28864:                                    KORKEIN OIKEUS:
28865:         Axel Gylling.               M. A. Hovila.                 Onni Heinonkoski.
28866:         Oskari Autio.               K. 0. Laitinen.               Filip Jaatinen.
28867: 
28868: 
28869:                                                                      Allan Z. P. Dahlbeck.
28870: N:o 22'01.
28871: 20                                       N:o 137
28872: 
28873:                                                                                     Liite 2.
28874: 
28875: 
28876: 
28877: 
28878:                                   Vuonna 1945 marraskuun 30 päivänä kokoontuivat
28879:                               istuntoon Korkeimpaan oikeuteen oikeusneuvokset Gylling,
28880:                               Hovila, Heinonkoski, Autio, Laitinen ja Jaatinen.
28881: 
28882:    Sittenkun Oikeusministeriö oli elokuun hänen todistajana kuulustelemisensa vaatii.
28883: 16 päivälle 1945 päivätyssä kirjeessä il- Viitaten siihen, mitä Korkein oikeus on
28884: moitta:rmt, että Valtioneuvosto oli samana tästä säännöksestä huomauttanut Eduskun-
28885: päivänä tapahtuneessa esittelyssä päättänyt nan lakivaliokunnalle helmikuun 5 päivänä
28886: pyytää Korkeimmalta oikeudelta lausunnon 1934 antamassaan lausunnossa, kart:son,
28887: esitysehdotuk.;;;esta laeiksi o~eudenkäymis­ ettei ole mitään syytä estää todistajaa ole-
28888: kaaren 17, 21 ja 24 luvun, korvauksesta masta sa:apuvilla asian käsittelyssä sen jäl-
28889: todistajille. valtionvaroista annetun lain, keen kuin häntä on kuuLus1teltu. Tämän-
28890: maakaaren 1 Luvun, ulosottolain 3 luvun laatuinen muutos olisi päin vastoin omiansa
28891: sekä rikoslain 17 luvun muuttamisesta, sekä sopiv·asti tu:kemaan sitä 36 §: n viimeis·essä
28892: Koi~kein o~keus istunnossaan seuranne,en       lauseessa määräi!-tyä velvollisuutta että to-
28893: syyskuun 3 päivänä oli asettanut keskuu- distajan on, jos. h&nellä sitten, ennen kuin
28894: destaan valiokunnan asiaa alustavasti kä- asiassa! tuomitaan, on ikertomukseensa jota-
28895: sittelemään ja laatimaan ehdotuksen vaadi- kin lisättävää, h:eti ilmoitettava se oikeu-
28896: tuksi lausunnoksi, otettiin asj,a nyt kanslia- delle. - Mitä tulee ehdotukseen laiksi ulos-
28897: päällikkö Dahlbeckin läsnä olless~a lopulli- ottolain 3 luvun muuttamisesrta, en pidä
28898: sesti ratkaistavaksi.                          ehdoteUuihin muutoksiin ryhtymistä tässä
28899:    Tarkastettuaan valiokunnan valmistaman yhteydessä tarpeellisena. Jos mainitun lu-
28900: ehdotuksen Korkein oikeus rpäätti antaa vun 4 ja 5 §: ää ehdotetuin tavoin muu-
28901: sellaisen lausunnon kuin ikirj~konsepti N: o tetaan, olisi asiayhteyden vuoksi samalla
28902: 2201 osoittaa.                                 muutettava myös rikoslain voimaanpano-
28903:    Korkeinnnan oikeuden lausunnosta eriä- asetuksen 43 § : n säännöstä kiellon rikko-
28904: vma merkittiin pöytäkirjaan seuraavat misesta määrättävä.stä uhlro&likosta.
28905: mielipite.et.                                     Oikeusneuvos Heinonkoski: olen samaa
28906:    Oikeusneuvos Jaatinen: esiltän t·arkastet- mieltä kuin oikeusneuvos Jaatinen.
28907: tav1na olleita lakiehdotuksia vastaan ne          Oikeusneuvos Hovila: yhdyn muutoin
28908: muistutukset, mitkä näkyvät Korkeimman enemmistön hyväksymään lausuntoon paitsi
28909: oikeuden lausunnosta, sekä haluan lisäksi että en pidä asianmukaisi'M 6 § :n 2 mo-
28910: lausua seuraavaa:                              menttiin ja 62 § : ään nähden ehdotettuja
28911:    Oikeudenkäymiskaaren 17 Luvun 34 §:n muutoksia.
28912: 5 momentissa ehdotetaan säädettäväksi,            Oikeusneuvos Gylling: olen samaa mieltä
28913: ·ettei todistajaksi nimetty henkilö saa olla kuin oikeusneuvos: Hovila.
28914: saapuviHa asian käsittelyssä enempää kuin
28915: 
28916: 
28917:                                                                           Vakuudeksi:
28918:                                                                        1'auno Heinonen.
28919:                                            N:o 137                                            21
28920: 
28921:                                                                                          Liite 3.
28922: 
28923: 
28924: 
28925: 
28926:      Lakiehdotusten seuraavat kohdat olivat        Ko11keimman     oikeuden   antaessa     niistä
28927: lausunnon näin kuuluvat:
28928: 
28929:                                            Laki
28930:                      oikeudenkäym.iskaaren 17 luvun muuttamisesta.
28931:                       2 §.                       denkäynnin varalta antanut, tai merkintää
28932:    Oikeus päättäköön vapaasti, harkittuaan       lausumasta, joka sellaisen oikeudenkäyn-
28933: huolellisesti kaikkia oikeudenkäynnissä esiin-   nin johdosta on annett.u syyttäjälle tai po-
28934: tulleita seikkoja, mitä asiassa on pidettävä     liisiviranomaiselle tahi muuten oikeuden-
28935: toteennäytet.tynä.                               käynnin ulkopuolella, käytettäkö ,todisteena,
28936:    Milloin jonkin todisteen vaikutuksesta on     eUei sitä ole erikseen säädetty tai oikeus
28937: laissa e.rityinen säännös, noudatettakoon        erityisistä syistä sitä salli.
28938: sitä.
28939:                       6 §.                                            62 §.
28940:    Milloin kysymys on vahingon määrästä             Jos oikeus riita--asiassa tai rikosasiassa,
28941: eikä siitä ole saatavissa näyttöä tai se on      jossa rangaistusta ei vaadita, havaitsee,
28942: vain vaikeuksin esitettävissä, on oikeudella     sitten kun muut todisteet on asiassa esi-
28943: valta arvioida vahinko kohtuuden mukaan.         tetty, vielä tarvittavan lisäselvitystä josta-
28944:    Oikeus voi rikosasiassa, jos siitä, mitä ja   kin seikasta, saa oikeus määrätä, että siitli
28945: minkä verran asianomistaja on menettänyt,        kuulus,tellaan todistelutarkoituksessa jom-
28946: ei ole muuta selvitystä, antaa asianomista-      paakumpaa asianosaista tai heitä molempia.
28947: jan vahvistaa sen valalla-an.                       Jos oikeus on määrännyt toista asian-
28948:                                                  osaisista näin kuulusteltavaksi, sa:a oikeus,
28949:                     11 §.                        sellaisen kuulustelun tapahduttua, määrätä,
28950:   Älköön alioikeudessa kertomusta, jonka         että myöskin vastapuolta on samalla tavoin
28951: joku on vireille ;pannun tai alkavan oikeu-      kuulusteltava.
28952: 
28953: 
28954: 
28955:                                            Laki
28956:                             maakaaren 1 luvun muuttamisesta.
28957:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan maakaaren 1 luku lisäämällä siihen
28958: näin kuuluva 4 §:
28959:                    4 §.                          17 luvun 44 § :ssä todistajan esteellisyy-
28960:   Julkisen kaupanvahvistajan ja hänen            destä säädetään.
28961: kutsumansa ,todistajan esteellisyydestä ol-
28962: koon voimassa, mitä oikeudenkäymiskaaren           Tämä laki tulee voimaan            päivänä
28963:                                                  ........ kuuta 1945.
28964:                               1945 vuoden valtiopäivät N: o 138.
28965: 
28966: 
28967: 
28968: 
28969:                                  Hallituksen esitys Eduskunnalle valtuuksien antamisesta
28970:                            valtioneuvostolle ulkomaisen lainan ottamiseen.
28971: 
28972:     V·aJ.tiOllJtaJouden hoirto on vall:iJtsevima    kuin välillistäkin verotusta mahdollisuuk-
28973: oloissa j.outunut varsin kovalle koetukselle.       sien mukaan on kiristetty, ei ole saatu vas-
28974: Tämän ovat 'aiheuttaneet valtion yhä kasva-         taamaan valtion menojen lisääntymistä ku-
28975: vien varsinaisten menojen ohella siirtoväen         luvan vuoden aikana, on tulojen ja meno-
28976: huollosta ja tuotannolliseen :työhön sijoitta-      jen tasapainon ylläpitämiseksi ollut pakko
28977: misesta johtuvat huomattavat taloudelliset          turvautua lainanottoon ja tätä rahoitus-
28978: uhraukset. Samoin on jälleenrakennustyö,            menetelmää on vastaisuudessa edelleenkin
28979: varsinkin Pohjois-Suomen osail.ita, osoittau-       jatkettava ottamalla ulkomaista lainaa.
28980: tmllut rtehtäväksi, joka er~ttäin ankarasti            Edellä esitetyn nojalla ehdotetaan,
28981: rasittaa vaJlrtion menotailoutta. Lisäksi. tu-
28982: l·evaJt mwanhalt1kiDt~lruirn: ·toimeenpanosta aJ-            että Eduskunta päättäisi oikeuttaa
28983: heutuvalt kustannukset ja rtoisen korvaus-                Valtioneuvoston ottamaan lähemmin
28984: la1n nojalla suoritettavista korvauksista                 määrättävillään ehdoilla pitkä- tai
28985: johtuvrut mooot rasittruna;an vrukionbaloutta.            lyhytaikaista ulkomaista lainaa yh-
28986:     Kun valtion varsinaisten tulojen kasvua,              teensä enintään 15,000,000,000 mar-
28987: siitä huolima.tta, että niin hyvin välitöntä              kan nimellismäärään asti.
28988:           Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 1945.
28989: 
28990: 
28991:                           Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa:
28992:                                Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
28993: 
28994: 
28995: 
28996: 
28997:                                                         Valtiovara:imruiniSiteri Ralf 'l'örngren.
28998: 
28999: 
29000: 
29001: 
29002: 8879/45
29003:                                    1945 Vp. -         V. M. -      Esitys N:o 138.
29004: 
29005: 
29006: 
29007: 
29008:                                               Valtiovarainvaliokunnan mietintö
29009:                                           N: o 62 hallituksen esityksen johdosta valtuuksien anta-
29010:                                           misesta valtioneuvostolle ulkomaisen lainan ottamiseen.
29011: 
29012:   EduSkuruta on pöytäkirjanoitlteim. !kuluvan,                            että Eduskunta päättäisi
29013: tamun:iJk.uun 4 päiv·äilitå il!ähiettänyJt vailitio-                      oikeuttaa valtioneuvoston ott.a-
29014: Viall'la,in:valioikUilinaJlJ vailm!iSJte1,evastti ikäsih~~Jtä­          maan lähemmin määrättävillään eh-
29015: väiksi hal:lil!rukis!Eill ,esi_tyimell1 n : o 138 val-                  doilla pitkä- tai lyhytaikaista ulko-
29016: tuuksien anrtll!miseslba vrulit:ioneuvOSito~ll.e U!l-                   maista lainan, yhteensä enintään
29017: ikomaisenl Jaioon ort,tamisOOll!.                                       15,000,000,000 mark.an nimellismää-
29018:      VaHo'lmrut!a pi1tää kysymyksessä olevi,a                           rään .asti.
29019: lru]ruanotitova[ tuuiksia haililitulksen esityJksen
29020: petl"Usrtel uiSSia maffinituisrtJa, s\}'llsltä tall'perelH-
29021: sinJa; ja 1ehdoUaa sii1s ikunm[IOi'tlta:en,
29022:            He1singissä 4 pä:ivä,nä l1:3!mmiJmmta. 1946.
29023: 
29024:   ~roill: kiils;iibt€ilyyn ovalt. ott~~tooelt oorua. pu-         M1anmrin.en, Miilkki, MyLlymäilci, OikBialla, Riri-
29025: heeiJJjohtaja Ran!t,a[a, Viall'.apuhoonjohtiaja                  hinen, Teittinen ja Val•a!lline selkä vamjäse-
29026: NiUJMmnm, jäsenet Bryg~'ri, Hästbacka,                           n.et Ka1rmisrto, E. Karjalain~en, Seppälä ja
29027: M. Jäll'vinen, Lehit:otkoski, P. LestkiJnen, II.                 P. Tervo.
29028: 1
29029: 1
29030:  1
29031:   1
29032:   1
29033:    1
29034:     1
29035:     1
29036:      1
29037:       1
29038:       1
29039:        1
29040:         1
29041:         1
29042:          1
29043:           1
29044:           1
29045:            1
29046:             1
29047:             1
29048:              1
29049:               1
29050:               1
29051:                1
29052:                 1
29053:                 1
29054:                  1
29055:                        1945 Vp. -    S. V. M. -Esitys N:o 138.
29056: 
29057: 
29058: 
29059: 
29060:                                  Suuren valiokunnan mietintö N:o 126
29061:                               hallituksen esityksen johdosta valtuuksien antamisesta
29062:                               valtioneuvostolle ulkomaisen la.in.a.n ottamiseen.
29063: 
29064:   Suuri valiokunta on, käsiteLtyään yllä-           oikeuttoo valtioneuvost01t ottamaan
29065: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-         lähemmin määrättävillään ehdoilla
29066: Ulaiall vaLtiovarainvaliokunnan mietinnössä       pitkii- tai lyhytaikaista ulkomaista lai-
29067: n:o 62 esitettyä ehdotu.sta ja ehdottaa siis      noo yhteensä enintään 15,000.,000,()()()
29068: kunnioittaen,                                     markan nimelUsmäärään asti.
29069:          että Eduskunta päättäisi
29070:         Helsingissä 4 päivänä ta.mmikuuta 1946.
29071:                      1945 Vp. -    Edusk. va.st. -   Esitys N :o 138.
29072: 
29073: 
29074: 
29075: 
29076:                                  E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
29077:                               valtuuksien antamisesta valtioneuvostolle ulkomaisen lai-
29078:                               nan ottamiseen.
29079:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen                  oikeuttaa Valtioneuvoston ot'ta-
29080: esitys N: o 138 valtuuksien antamisesta val-         maan lähemmin määrättävillään eh-
29081: tioneuvostolle ulkomaisen }ainan ottami-             doilla pitkä- bai lyhytaikaista ulko-
29082: seen, ja Eduskunta, jolle Valtiovarainvalio-         maista lainaa yhteensä enintään
29083: kunta on asiasta antanut mie6ntönsä N: o             15,000,(){)(),000 markan nimellismää-
29084: 62, on päätitänyt                                    rään asti.
29085:        Helsingissä 7 päivänä tammikuuta 1946.
29086:                            1945 vuoden valtiopäivät N: o 139.
29087: 
29088: 
29089: 
29090: 
29091:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle valtuuksien myöntämi-
29092:                         sestä Valtioneuvostolle antaa valtion takuu ulkomaisesta
29093:                         lainasta.
29094: 
29095:   Suomen Pankille on myönnetty ulko-                  että Eduskunta päättäisi oikeuttaa
29096: maista lainaa ehdolla, että valtio antaa ta-        valtioneuvoston antamaan Suomen
29097: kuun lainan vakuudeksi. Samoin ehdoin               Pankille valtion takuita ulkomaisen
29098: voidaan ulkomaista lainaa vastaisuudessa-           lainan vakuudeksi, ottaen huomioon
29099: kin saada. Kun valtiontalouden hoidon               ettei samanaikaise·sti voimassa ole-
29100: kannalta olisi tarlmitukse:nrrnukaista, että        vien takuiden yhteismäärä ylitä
29101: valtio antaisi edellä tarkoitetut takuut,           5,000,000,000 markkaa ja että takuita
29102: ehdotetaan,                                         voidaan antaa vuoden 1947 loppuun
29103:                                                     saakka.
29104:         Helsingissä 3 päi·vänä tammikuuta 1946.
29105: 
29106: 
29107:                        Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
29108:                             Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
29109: 
29110: 
29111: 
29112: 
29113:                                                   Valtiovaraimruinisteri Ralf Törngren.
29114: 
29115: 
29116: 
29117: 
29118:  8953/45
29119:                           1945 Vp. -    V. M. -    Esitys N: o 139.
29120: 
29121: 
29122: 
29123: 
29124:                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö
29125:                                N: o 63 hallituksen esityksen johdosta valtuuksien myön-
29126:                                tämisestä valtioneuvostolle antaa valtion takuu ulkomai-
29127:                                sesta lainasta.
29128: 
29129:   Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan                  että Eduskunta päättäisi
29130: tammikuun 4 pävältä lähettänyt va,1tiova-                 oikeuttaa valtioneuvoston anta-
29131: rainvaliokunnan valmistelevasti käsiteltä-             maan Suomen Pankille valtion ta-
29132: väJksi hallituksen esityksen n: o 139 val-             kuita ulkomaisen lainan vakuudeksi,
29133: tuuksien myöntämisestä valltioneuvostolle              ottaen huomioon, ettei samanaikai-
29134: antaa valtion takuu ulkomaisesta lainasta.             sesti voimassa olevien takuiden yh-
29135:    Hallituksen esityksen perusteluista il:me-          teismäärä ylitä 5,000,000,000 mark-
29136: nevisrtä syistä valiokunta on pääittänyt puol-         kaa ja että takuita voidaan antaa
29137: taa kysymyksessä olevien takuunantamisval-             vuoden 1947 loppuun saakka.
29138: tnuksien myöntämistä <esi,tyksessä mainitnin
29139: rajoituksin ja ehdottaa siis kunnioittaen,
29140:         Helsingissä 4 päivänä tammikuuta 1946.
29141: 
29142:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-       Manninen, lVliikki, Myllyanäki, Oksala, Rii-
29143: heenjohitaja Rantala, varapuheenjohtaja          hinen ja TeH,tinen sekä V'arrajäsenet Kan-
29144: Niukkanen, jäsenet Bryggari, Hästbacka,          nisto, E. Karjalainen, Seppälä ja P. Tervo.
29145: M..Järvinen, Lehtokoski, P. Leskinen, H.
29146:                         j
29147:                     j
29148:                     j
29149:                 j
29150:                 j
29151:             j
29152:             j
29153:         j
29154:         j
29155:     j
29156:     j
29157: j
29158: j
29159:                       1945 Vp. ·__:. Edusk. vast. -   Esitys N:o 139.
29160: 
29161: 
29162: 
29163: 
29164:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
29165:                                valtuuksien myöntämisestä Valtioneuvostolle antaa valtion
29166:                                takuu ulkomaisesta lainasta.
29167: 
29168:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen                ntaan Suomen Pankille valtion ta-
29169: esitys N: o 139 va1tuuksien myöntämisestä             kuita ulkomaisen lainan vakuudeksi,
29170: V aitioneuvostolle antaa va1t·ion takuu ulko-         ottaen huomioon, ettei samanaikai-
29171: maisesta lainasta, ja Edusikunta, jolle Val-          sesti voimassa olevien takuiden yh-
29172: tiovarain.vwliokunta on asi·asta antanut mie-         teismäärä ylitä 5,000,(){)0,000 mark-
29173: tintönsä N :o 63, on pä11ttänyt                       kaa ja efltä takuita voidaan antaa
29174:                                                       vuoden 1947 loppuun saakka.
29175:          oikeuttaa   Valtioneuvoston    anta-
29176:         Helsingissä 4 päivänä tammikuuta 1946.
29177: 1
29178: 
29179: 1
29180: 
29181: 1
29182: 
29183:     1
29184: 
29185:     1
29186: 
29187:     1
29188: 
29189:         1
29190: 
29191:         1
29192: 
29193:         1
29194: 
29195:             1
29196: 
29197:             1
29198: 
29199:             1
29200: 
29201:                 1
29202: 
29203:                 1
29204:                               1945 vuoden valtiopäivät N: o 140.
29205: 
29206: 
29207: 
29208: 
29209:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle ennakkoperintälaiksi sekä
29210:                            laeiksi maalaiskuntain kunnallishallinnosta ja kunnallishalli-
29211:                            tuksesta kaupungissa annettujen asetusten muuttamisesta.
29212: 
29213:    Kun 6 paiVana elO!kuuta 1943 tuLo- ja             asetetaan samruau asemaan, ja, jotta mah-
29214: omaisuusveron ·ennakkoperinnästä annettua            dollisimman suuressa määrin saavutettai-
29215: laJda säädettiin, rrmtsot.tiin silloisissa poiik-    siin ne 1edut, jotJ\ia Eittyvät veron perimi-
29216: keulkse1lisissa oloissa välttämättömälksi ra-        seen tulonlähteellä, on vält;t.ämätöntä, että
29217: joittaa verojen enna:klkoperintä tulonläh-           kunnallisveron rennakkoperintä ulotetaan
29218: toolrlä :kosllmmaan vain tulo- ja omaisuus-          koSJkemaan kailkenlaatuisia tuloja.
29219: ver{)a, vaikka 1periaa:tteessa pidettiinkin oi-         Verojen ennakikoperintää ilwslkevien lain-
29220: keana, että ennakkoperintä .olisi {lUut ulo-         säädäntösuunnitel:mien yhteydessä on myös
29221: tettava koslkenman anyös lk:unnallisveron ja         tullut esiNe kysymys lk:ansanelälkevalmutus-
29222: kansanelälkevalkuutusmaksun lk:antoa. Jotta          maksun kannon yhdistämisestä siihen. Vaik-
29223: kunnallisvemnlk:in rperiminen olisi ik:uitenlk:in    :kalman lk:ans.aneläkevaJkuutusmaiksujen aran-
29224: tullut mahdoJ.liseksi toimittaa edes jonlk:in        non [>:ytik:emistä ver:ojen ennak'koperintään
29225: verran aikaisemmin, säädettiin 22 päivänä            eivät puolla samat syyt, jotlka vaativat ve-
29226: joulukuuta 1943 kunnallisveron ·.vä:liaiikai-        rojen .emm[dwkantoa, koska näiden maksu-
29227: sesta ennwklw'lmnnosta :annetulla lailla kun-        jen lk:a1ll/tamilnen DJ}1t jo !tapahtuu ltuloruläh-
29228: nille oikeus verotusvuonna, jo ennen kuin             teellä, tuottaa niiden periminen verojen en-
29229: taksoitus !kunnassa oli saatettu loppuun,            naklkoonumon yihteydes.sä lk:uitenikin selkä
29230: ennaJmlta lk:antaa osa n1a:ksuunpantavasta           .palkanmaksajille et.tä paLkansaajille eräitä
29231: verosta. La!ki on itar1koitettu väli<aikaiselksi,    lk:äytännöllisiä helpotuksia.' Tämän vuoksi
29232: vam VIUOffiilit.a 1943-1947 ikanill:~tft<avaa        onkin veron ennalk!koperintäjärjestelmää ke-
29233: veroa koskevaksi, koska !katsottiin, että            hitettäessä asetuttu sille kannalle, että myös
29234: olojen valk:iinnuttua ja sen jälJ!men, kun oli       nämä maiks'U!t olisi perittävä samassa
29235: saatu :kookemusta ennaklkoperinnästä valtion         yhteydessä, kuitenkin vain siltä osalta kuin
29236: veron kannossa, viimeksi mainittuun vuo-              vakuutettu itse joutuu vakuutusmaksun
29237: teen mennessä ennätettäisiin laajentaa var-           suorittamaan. Sitä vastoin työnantaj.an
29238: sinainen verojen ennakkoperiminen tulon-              työntekijän puolest\U maiksetDavan vakuutus-
29239: lähteellä koskemaan myös kunnallisveroa.              maksuosuuden perimistä ei V'Oima:ssa olevan
29240:     Vaiikkatldn tulo- ja omaisuus'V'eron ennak-       kansanelälkelain omaksuman järjestelmän
29241:  koperintä 1011 ollut !käytännössä vasta ly-          vuo:ksi ole olilut mahdoLlista sisällyttää eh-
29242:  hyen ajan, ov.at siitä saadut lk:okemu'kset ol-      dotettuun •ennalkkoperintään. Kun kansan-
29243:  leet siksi myönteiset, että niiden perusteeMa        eläkelainsäädäntöä on suunnitel.tu 'lähiai-
29244:  on katsottu mahdolliseksi ryhtyä toteutta-           koina tar:kisteH'avalk:si, voihmeen työnanta-
29245:  maan •ennakQwperintämenete1män sovelta-              jien vaikuutusmaksuosuuden periminen,
29246:  mista myös kunnallisveron ikant1oon. Täl-            joka nyt toistaiseksi jäisi entiselleen, siinä
29247:  löin on ~llut harkittava, .onko ilmnnaHisve-         yhteydessä sopivimmin uudelleen järjestää.
29248:  ron ennakkoperintä ulotettava koskemaan                 Voimassa oleva ennakikoperintäla.ki !kos-
29249:  kaiklma tuloa vai olisi11m se rajoitettava           kee vain tulo- ja oma.isuusvm"'a. Valtiolle
29250:  vaiilli henJdllökohta.isHn tuloihi:n, sekä !kiin-    on ikuit•enikin sotavuosien aikana ollut suo-
29251:  teistö-, elinkeino-, lHke- ja ammattitulot           ritettava myös J~limääräisiä veroja, joita ei
29252:   jätettävä S'en ullkopuolelle. Kun kuitenikin        ole voitu [mntaa enna.klkoperinnän yhtey-
29253:  on pidettävä oikeudenmukaisena, että kaikki          dessä. Sirten :rue ova.t jouit:.un eet. suorilt.€1ttavilksi
29254:  veronmaksajat vcronikantoailkaankin nähden           erikseen lroua:II ai!kaa. sen jälJkeen, jdl[oin ruii-
29255: 
29256:  6512/45
29257: 2                                                N:o 140
29258: 
29259:  den nw.lumunpanon perusteena oHut tulo on               vuoksi asetuttu sille kannalle, että sekä
29260: anroittu. Tästä on oHut seurauksena, eibtä en-          vwltion ver<Y,jen että ik:mmallisveron ja kru1-
29261:  n~operintä on valtion veroihinlkin nähden              saneläkevak:uutusmaksun 1yh€Iln;y'kseiln:si toi-
29262:  saavuttanut vain osan tarkoitustaan. Näin              mitettava pidätys palkasta, korosta ja osin-
29263: ollen on pidetty tarikoituksenmulkaisena siltä          gosta olisi tapahtuva yhteisenä pidätyE-
29264:  varalta, että tä1l!aisia y~limääräisiä veroja          eränä. Tällä tavoin pidätyksen toimittami-
29265:  vastaisuudessakin sääde,ttäisiin kannetta-             nen tulisi mahdollismman ylksinlkertaiseiksi
29266: vaksi, enn~koperint&lakia uudistettaessa                eBm siiftä aiheutuisi asianooaisille em.empii.ä
29267: ottaa siihen säännös, joka tekisi mahdolli-             ityötä kuin nyikyäful itoimi.tetttava:sta ;tu[o- ja
29268: seksi tällaisten ylimääräisten ver.ojenkin en-          omaisuusveron reili11181ko:n; pidättällnisrestä.
29269: nakolta perimisen muun ennalkilwkannon yh-                  Ennaikon pidätysmenettely on lakiehdo-
29270: ;teydessä.                                              itUJksessa, niilll ~rnm jo mainirt:1ti'in, sä!ilyltetty
29271:     Laikiehdotus ennaklkoperinnästä rakentuu            seUaåsena, kuin se on vomassa olevassa. en-
29272:  päoosiallisesti voimassa olevan, tulo- ja              nakkoperintälaissa, koska sekä verovelvoilli-
29273: omaiS'Ilusveron ennalkkoperi•nmästä anne:tun            set että pidätyksen toimiUajat ovat siihen
29274:  lain pohjalle. Sa.mrula tavoin kuin maini-             tottuneet ja siitä saadut kokemukset ovat
29275:  tun .lain mukaan .ehdotetaan nytkin en-                oLleet myönteisiä. Sen vuoksi onlk:in sanot-
29276: nakko perittäväksi niissä tapauksissa, joissa           tuun menettelyyn ehdotettu tehtävwksi pää-
29277: se on mahdollista, pidä;tylksen muodossa rtu-            asiallisesti <ainoastaan sellaisi•a muutoksia,
29278: ~onläJhteeHä. Tämä lkoslk:isi lkailkenlaatuisia          jot,ka 'aiheutuvat ikunnallisveron ja kansan-
29279:  palkkatuloja seikä korko- ja osinikotuloja.             eläkevakuutusmaksujen          ennakkoperinnän
29280:  Siltä v•asrtoiln olisi ennaikko !karmert:rrava vero-   yhdistämisestä sii'hen.
29281: lipuHla kiinteistö-, elinkeino-, liike- ja am-              Pidätys paLkasta :tapahtuisi, niin kuin
29282: ma:tti•tuloista selkä muista tuloista, joista           nykyäänkin, joko taulukkojen perusteella
29283: ennaikon pidätystä ei voida toimittaa, sa-              tai prosenttimääräisenä. Taululr.koja la..\-
29284: maten ikuin omaisuudesta.                               dittaessa o:lisi ikunnallisveron osaJta määräi-i-
29285:     Kun lk;ysymyiksessä on toisruaJta valtiolle         vänä veroäyrin hinta eri !kunnissa. Va1tio-
29286: sekä toisaalta kunnilLe ja ikanooneläkelai-             neuvoston asiana olisi vuosittain seuraavaa
29287: rtokselle tulevien ·ennalclwjen periminen, on           vuotta varten määrätä, minikä veroäyrmhin-
29288: ajateltavissa, että periminen tapahtuisi eril-          nan mukaan kullekin kunna:lle olisi ennak-
29289: Hsinä määrinä valtitolle, kunnalle ja lransan-          ikoa pidätettävä. Tämä tapahtuisi siten,
29290: eläkeLait()kseHe. T&llainen menettely ehdo-             etrtä va1i1:.i<meuvosto ryhmir1Jtdisi kun111ait rt;.Q-
29291:  tetaankin toteutettavaksi niihin ennakikoi-            dennäköisen ve11oäyrinhinnan suuruuden
29292: hin nähden, jotika olisi kannettava ·ennaikiko-         muikaan. Käytännöllisistä syistä ei olisi
29293: verolippujen perusteella. Siten valtiolle tu-           ikuitenilraan suotavaa, Bttä näitä ryhmiä, ai-
29294: leva ennakko olisi valtion viranomaisten toi-           nakaan !lain ensimmäisinä voimassaolovuo-
29295: meSita ka.nne:tttavra m'iJrneen:, jota vaSito]n         sina, olisi varsin monta. Sitren ehikä riit-
29296: 1lmnnaHe ja kansaneläike:laitoks·elle twleva;t          täisi, että kunnat toistaiseksi ryhmiteltäi-
29297: ennaikot, koska kuntien asiana on huo-                  siin veroäyrinhinnan mukaan iJwlmeen
29298: l~ehitia kanooneläikeva!lmurtusmalksujen peri-          ,luokikaan, riippuen siitä, onko kunnan tD-
29299: misest:ä, kannettaisiin kun~wn vicr.-a,nomais-          dennäköinen veroäyrinhinta esimerkiksi ~li­
29300: rten ·toimesta sarma;n, verolipun perns-                hinnä 5, 7 vaiko 9 markkaa. Ryhmittelyn
29301: toolla yhdeSISä.         T&mä onikiD v,äi!Jt,tärrnä-    tapahduttua valtiovarainministeriön asiana
29302: tönrt:ä jo seniki'n v,UJoksi, eWi; verovelvollinen      olisi, ot•taen myös huomioon valtiolle seu-
29303: saattaa joutua suorittamaan [numallisveroa              raavana vuonna pidätettävän määrän, valh-
29304: kiinteistöstä selkä elinkeino-, 1liilk:e- ja am-        vistaa ne pidätystauluikot, joiden mUJkaan
29305: matti.tuloista useassakin kunnassa sekä mo-             pidätys olisi ,toimibettava eri kunnissa asu-
29306: nesti ainakin toisessa kunnassa, kuin missä             vien verovelv:0llisten pa1ik.asta.
29307: hänelle tulo- ja omaisuusveroa määrätään.                  Niitä ,tapauksia varten, joissa pidätystä
29308: Sen sijaan pidätyksen muodossa tapahtuva                palkasta ei rtoimiteta tauluilclrojen mukaan,
29309: emillakon per.iminen erikseen valtiol[e selkä           määrää voimassa oleva laiki pidätysmäärän
29310: erikseen kunnalle ja kansaneläkelaitolkselle            kymmeneksi .tai viideksitoista prosentiksi,
29311: muodostuisi siksi monimutikaisek:si, eUei sen           riippuen ikulloinlk:in suoritettarv.an prulkan
29312: käytäntöön ottamista voida pitää tarkoituk-             .laadusta ja suuruudesta. Kun valtiolle
29313: senmukaisena. Ehdotuksessa onikin sen                   malksettavien verojen määrä saattaa ainaikin
29314:                                                 N:o 140                                                 3
29315: 
29316: toistaiseksi eri vuosina vaihdella, riippuen            omaisuusveroa, mikä verovelvollisen olisi
29317: siitä, minikä suuruisena tulo- ja. omaisuus-           vo1massa olevan verokannan mukaan suo-
29318: vero !kunakin vuonna ilmnnetaan s'ekä mah-              ritettava hänelle viimeksi toimitetussa ·tulo-
29319: dollisesti suoritettavista ylimääräisistä ve-           ja omaisuusverotuksessa vahvistetusta tu-
29320: roista, ja kun puheena olevan ;pidätyksen              losta 'j·a omaisuudesta. Kunnallisveron en-
29321: tulisi määräytyä todellisen verorasituksen             nakkona taas verovelvollisen olisi suoritet-
29322: mukaan, ehdotetaan, re.ttä mainitun ·pro-               tava määrä, joika vastaisi hänelle ikunnaSS!ll
29323: senttimäärän suuruuden vahvistaminen                    viimeiksi toimitetussa .talksoituksessa kiin-
29324: jäisi vaJ:tioneuvoston asiaksi ja lakiin otet-          teistöstä, elinkcinosta, 'liilkkeestä tai wmma-
29325: taisiin ainoastaan säännös kor1keimmasta               'tista iStaad,udsrtJa tuloista määrättyä kunooH.is-
29326: mahdollisesta pidätysmäärästä. Prosentti-               veroa. Tämän 'lisäksi tulisi ve:vovelvollisen
29327: määrää vahvistettaessa olisi otettava huo-             siinä kunnassa, missä hän asuinpaikkansa
29328: mioon sekä v.a1tiolle ikannettl&van veron              perusteena on verovelvollinen, sanotussa
29329: suuruus että veroäydn keslkihinta ikolko               kunnassa veronalaisista, mainitunlaatuisista
29330: maassa. Valtioneuvostolla olisi myös oikeus            tuloista ikansaneläikeVlakuutusmaksun enna;k-
29331: vahvistaa sanottu prosenttimäärä, riippuen             kona suorittaa vakuutusma1ksua vastaava
29332:  palkan ma!ksamisperusteesta sekä suoritus-             määrä, ellei vo~taisi katsoa, että va;kuutus-
29333:  määrän suuruudesta. Täten vo1taisiin pi-               maksu tulisi ennwkon pidätyksillä suorite-
29334:  dätys, samaten kuin nykyäänkin, toimittaa             tuksi. ValtiovarainminisiteriölJä OiHsi oikeus
29335:  suurempana osapalkkioista ja muista seHai-             kunnan anomuksesta, milloin siihen olisi
29336: sist<ilJ palikkaeduista, jotk,a: s•uori,tetaa.n muun    eri·tyistä syytä, oikeuttaa kunta toimitta-
29337:  palkika.uiksen ohella.            .                    maan ennalkon suuruuden määräämisen
29338:     Pidätys ikoroistlll, ja osingosta on ehdo-          muunkin p€/l'usteen !kuin viimeksi toim1te-
29339:  tettu toimitettavaksi samassa laajuudessa              tussa 1taksoituiksessa maksuunpannun ikun-
29340:  kuin nykyään. Vaikka, samoin kuin voi-                 nallisve:ron mll!kaisesti. Tä:llaisena. erityi-
29341:  massa ~levassa enna•kikoperintälaissakin, eh-         senä syynä olisi •esimerkiksi kunnan veroäy-
29342:  dotulkooen on oteMu säännÖiksHi myös pidä-             rinhinnan huomattava muuttuminen tai
29343:  tylksen .toimittamisesta pankkeihin ja mui-            aluesiirto kunnasta itoiseen kuntaan, j•ossa
29344:  hin rahalaitoiksiin sijoitettujen varojen sekä        veroäyrinhi111tta on toinen kuin siinä kun-
29345:  obligatioiden koroista, jäävät sellaiset korot         nassa, josta alue siirretään.
29346:  kuitenkin pidäty:ksen ulkQpuolelle, jotka 6               Suhdaniteiden tai rahan arvon muuttumi-
29347:  päivänä elokuuta 1943 'eräiden talletusten            sen ta.ilkka muiden s~lla:isten syiden takia
29348:  ja obligatioiden omistajille myönnettävästä           saattaisi ennailmn määrääminen viimeiksi
29349:  veronhuojennWksesta annetulla laiHa on ko-            toimitetun verotll!ksen tai ltaksoituksen pe-
29350:  konaan tai osittain va;pautettu veronalai-             rusteella johtaa epiityydyttä·vään tuloks~en.
29351:  suudesta.                                              Tämän vuoksi on ehdotukseen otetltu sään-
29352:     Samasta syystä, minkä vuoksi ei ole kat-           nös siitä, että vwltiovaminministeriöJiä on
29353:  sottu tarikoituiksenmukaiseksi ottaa lakiin           oikeus, milloin edellämainittujen syiden ta-
29354:  pidätysprosentteja sellaisesta palkasta .toi-         ida kiinte,iSitöstä, elin~einosta, liikkeestä t:ai
29355:  mitettavaa. pidätystä •varten, jonka pidäty:k-         ammatislta saadut ve:votettavat tulot tai
29356:  sessä ei olisi käytettävä taulukkoja, on eh-          omaisuusarvot yleisesti ovat nousseet tai Jas-
29357:  dotll!ksessa jätetty valtioneuvoston tehtä-           keneet siitä, :mitä ne oliVIat viimeksi toimi-
29358:  välksi määrätä myös, miikä osa ikoros.ta ja           tetussa ve['otulk:sessa tai taiksoituikses.sa ol-
29359:  osingosta olisi ve:vojen ja vakuutuSI!llaik:sun       leet~ määrätä, elttä ennaikon pe,rust:eeksi pan-
29360:  ennakkona pidätettävä. Näin ollen on :esi-            tavaa tuloa tai omaisuuden arvoa on !koro-
29361:  tykseen otettu ainoastaan ne enimmäismää-             tettava 'tai alennettaV<a. tietyllä tmääTäl,lä.
29362:  rät, joihin pidätys korosta ja osingosta              Tä:llaisi.a tmääräy:ksiä voitaisiin antaa koko
29363:  saisi nousta.                                         valtakuntaa tai sen määrättyjä osia varten,
29364:     Niin kuin jo aikaisemmin on mainittu,              riippuen siitä, ovatko ne olosuhteet, joiden
29365:  oHsi verolipuUa kannettava ennakko perit-             perusteella eri:ty.isten määrä;ysten antami-
29366:  tävä eriikseen valtiolle sekä erikseen kun-           nen katsotaan tarpeelliseksi, vallitsevia koko
29367:  nalle ja kansaneläke.Jaitokselle. Valtiolle           maassa vaiko paikallisia.
29368:  kannettavan .ennaJkon tulisi yleensä, yhden-             Veoovelvollisehla olisi o1keus saada oi-
29369:  mukaisesti nykyisen ennallilkoperint.älain            k:aisu selkä vail1tiolle ~ä ilmnnaJ.ile maksetJta-
29370:  säännösten kanssa, vastata si.tä tulo- ja             vaiksi mää!rättyyn ennailclroon, jos hän esit-
29371: 4                                               N:o 140
29372: 
29373: tää selvityksen siitä, että hänen tulonsa tai          maksaisi kunna~le 11naaran, joka vastaisi
29374: omaisuutensa verovuonna todennäJköisesti               kahdeksaaJkymmentä sadalta siitä määrästä,
29375: tule'e orema:an pienempi, kuin se oli viimeksi         j(fka edellisenä vuonna tehdyn lopullisen
29376: toimitetun verotuksen tai taksoitu:ksen mu-            tilityksen mukaan on kunnalle ennakon pi-
29377: kaan. Tällainen o~kaisu voitaisiin lkunnal-            däty,ksistä suoritettu. Tämä määrä ol:isi
29378: lisveron ennakkoon nähden tieten~ön :toi-              maksettava !kunnalle neljässä 'erässä vuosi-
29379: mitt1aa vain, jos on todennäJköistä, ettei liik-       neljänneksittäin. i\'I.i1loin kunna]lisessa jaoi-
29380: keen l~adun tai laajuuden perusteella mää-             tuksessa .on tllipa:htunut olennainen muu:tos
29381: rä1ttävä ve,r{j}{aa.n nousisi vahvistetun enna-        tai erityiset syyt sitä muutoin vaatisivat,
29382: kon määrään.                                           valtiovarainaninisteriöllä olisi ikui:tenkin oi-
29383:     EnnaQllioverolipu~la määrättävä ennakko            keus määrätä kunnalle Btukäteen suoritet-
29384: o1isi kannettava neljässä erässä vuosinel-             tavan osuuden maksamisesta muun perusteen
29385: jänneksittäin. Kogka pienten ennalkikoj@               mwkaan. Eräänä sellaisena syynä, joka te-
29386: kantamista näin monessa erässä ei kui:ten-             kisi poikkeamisen säännön'nmlmisesta ana[~­
29387: kaan voida pitää taDkoituksenmukaisena,                superusteesta tarpeelliseksi, olisi pidätyk-
29388: ehdotetaan säädettävä1ksi, että ennalclm,              senalaisten tulojen y1leinen huomattava. kas-
29389: jonka määrä on enintään tuhat markkaa,                 vaminen tai pieneneaninen siitä, mitä ne
29390: olisi kannettava ikruhdess:a erässä. Valtio-           olivat sinä vuonna olleet, jolta eddlineu
29391: varainministeriöllä olisi myös oikeus kun-             lopullinen :tilitys on 1tehty.
29392: nan pyynnöstä määrätä, että kunnalle suo-                 Ylimenovuonna 1947 kunnille etukäteen
29393: ritetl!:ava ennakko voidaan kantaa joko kol-           suoritettavan etumaksun suuruutta ei voida
29394: messa tai !kahdessa erässä.                            määrätä .a,~kaisemman enna!kon pidätyksistä
29395:     VerolipulLa mruksuunpantu ennakko ehdo-            tehtyjen tilitysten perusteella.             Tämän
29396: t·etaan, yhdenmukaisesti 'V'Oimassa oleva~n en-        vu()ksi on annetta.va er~tyiset säänn:akse!t
29397: ooik!koperi:ntälairu Qmnssa, vähem:oottäväJksi         siitä, miten nämä etumaksut on sanottuna
29398: siitä verosta, joruka ennalmksi se oo mää-             vuonna vwhvistetta va. A'liannmkaisinta olisi
29399: rätty, riippumaitta s]itä, onko ~ennakko suo-          käyttää ,tämän vahvistamisen perusteena
29400: riltet.im vai ei. Se'lroarunukseJlJ vätlitt.ämiseksi   kussakin !kunnassa vuonna 1946 toimi-
29401: veron :tilitvksessä on näet tarkoituiksenmu-           ltetussa. :t,aksoiltuksessa 'a~min,paiikan perus-
29402: k:aista, etJtk niissä tapauksissa, joissa ~n­           teella 1taks•oi:tetuista tuloista k·ertynyttä ve-
29403: nrukko :on jäänyt kannossa maksamatta, sen              romäärää. Ottaen huomioon, että veron-
29404: pakllmperiminen ltoilffilitetaan ·erillään varsi-      aQais,et tulot vuo<les.ta. 1944 vuoteen 1947
29405: naisBsta verorukannosta.                               todennäköisesti 't:Uileva~t huomalttavasti nou-
29406:     Koslka ennruklkoverolippujen perusteella           semaan, olisi sanottua veromääTää etumalk-
29407: k~nnettava ennruklko :perittäisiin erikseen            sua suoritettaessa kuitenkin korotettava.
29408: valtiolle se;kä er.ikseen kunnalle ja lkansan-         Ehdoil:Uiksen m:uikaan va1tiovarainministeriön
29409: cläJkeilaitokselle, tulisi·vat verolipuHa kannet-      tehtäväksi jäisi su,orrl.tet!tavan etumaksun
29410: tavat määrät välittömästi jolko valtion !tai           suuruuden vahvistaminen näiden perust·ei-
29411: kunnan hyväksi, mutta olisi !kunnalle mak-              den nojalla.
29412: se:tusta ennalkosta osa katsottava kansanelä-              Voimassa olevan ennakkopeTintälain mu-
29413: kevakuutusmaksun suoritulkseksi.                       lka:an; 'kumuvat sanotu,n 1ain. sove1Jtamiseslta
29414:     Kun enna1kon pidätys ehdotUJksen mukaan            .ameuituvatt tehtäv;ät pääasia1Hisesti 1tuJo- ja
29415: tulee toimitBttavaksi samalla tavoin \kuin             omaisuusveroLautaiku:nit~en pUiheenjohtaj.i:JJle.
29416: nykyäänkin, joutuvat pidätyiksdlä kerty-               Näistä telhtäViistä mainittakoon verokirjojen
29417: nBet varait väJHttömästi valtion ha1tuun.               antaminen, yksityistapauksessa Q>:äytettävän
29418: Tämän vu{j}{si ja kun pidätys tulisi t-oimi-           pidäkystaulu,'kon määräärrnincn, vapauttami-
29419: tettavaksi yhtenä eränä, ·ei tässä vaiheessa           nen pidätyksestä, pa:1kasta toimitettavan pi-
29420: voida määrätä, kuinka suuri osa valtion                dätyksen ensisijainen valvominen sekä val-
29421: haltuun joutuvista varoista olisi katsottava           6olle ennakkoverolippujen perusteella kan-
29422: kunnallisveron ja kansaneläkevakuutusmak-              nettavan Bnna~wn vahvistaminen. Koska
29423: sujen enna[miksi. Kun valtiolle kertyvät               näitä rt:ehtäviä ei voida siirtää muulle val-
29424: va,rat jäisivät Yaltion haltuun siihen asti,           tion enemlipää kuin kunnankaan viranomai-
29425: kunnes Jopullincn selvittely niistä voi·tai-           seLle, ehdotetaan, että ne edelleen jätettäi-
29426: siin toimittaa, ehdotetaan, että asianomai-            siin tulo- ja omaisuusverolautakunnan pu-
29427: nen lääninhrullitus kunakin verovuonna                 heenjohtaj,an hoide'i:Jt:aviksi. S~tä vastoi111 ku,n~
29428:                                                N:o 140                                                        5
29429: 
29430: naHe enna.l>Jkoverolippujen perusteella kan-          kirt:see kuitenarin sitä, että verotuksella koot-
29431: nettavan ennakon anää;rääminen ja ikanta-             <t1ava1t varaJt periitään verovelvoHisilta jo sa-
29432: min€n: ehootetaan j~ätetJtäväiksi ikumnaillliSiten    mana vuonna, jona tulo saadaan, vaikkakin
29433: viranomaisten i1tsensä 'toimitettavaksi. Lä-          veron '1opnliline,n mää,rääminen: tapallituu
29434: hinnä tämän ennakon anäärääaninen näyt-                vuoden päätyttyä. Näin ollen ja kun ei
29435: täisi soveltuva;n taJk.'lOituslautakunnan pu-          voida pitää 'tamkoituksenmuikaisena, ettii
29436: heenjohtajan ,tehtäviin, mutta siitä vara1ta,         kunnalle tiettynä vuonna ennakkoperin-
29437: että jossaikin lk:unnassa katsott.aisiin sopi-        näillä kertyvät varat katsottaisiin vasta seu-
29438: vaillllffiaiksi jä•rjestää tämä työ jonkin muun       raavan vuoden verotulo:iiksi, ehdotetaan sekii
29439: kunnallisen viranomaisen, ~esimerkiksi kun-           maalaislkuntain kunnallisillaUinnosta että
29440: nallisllautwkunnan esimiehen 'tehtäväksi, on           kunnaUishaJlituksesta kaupungissa annet-
29441: laissa siichen varattu mahdollisuus.                  ,tuihin ase.tuksiiru ,tehtäväksi! seJlia:iset, rnurn-
29442:      Samoin kuin nykyään olisi verokirjat             'toikse!t, etltä se määrä, m~nlkä: ~mnnan, vall-
29443: ja pidätystodistrukset Eitet,tävä tulo- ja            tuusto on vara.i,ruhori!t.ovuotta vart~ru pä:ärt:tä-
29444: omaisuusveron määräämistä varten annet.ta-            l1j'i1:, veroturksella. kootta:v:aksi, olisi jaCitltava
29445: vaan veroilmoitu:kseen. Verolautakunnan               niiden malksetJta.vakro, jortka saoort1tun~ va-
29446: puheenjohita,jan Oll.isi, silt1t.en kun veroilmoi'-   rain:hoiltovuolllna ovait oiHee:t 'ktum~u:JJ verovel-
29447: tulkset on jätetty, laadit1tava luettelo, joota       voHisia jäsell!iä ja 'eHä ve,ron mää,räämispe-
29448: selviäisi kultakin verovelvoilliselta pidätety,t      ruslt.eena t:äl1lö'in o[,isiva:t v:erovelv,olJl:is,ten va-
29449: ennalkot sekä mikä osa niistä oltisi käytet-          rainthoirtovuJOnna staa1matt verot~t.tav:a:t ,t,urlot.
29450: tävä :tulo- ja omaisuusveron ja mikä osa              Maillllittuihin ase1tuksiin ehdotetaan sen li-
29451: kunnalEsveron ja kansaneläkevakuutusmak-              säiksi otett:avaksi s:äännoo siää, e'tkä vrurain-
29452: sun tlyhennyikseksi. Tämä jako tapahtuisi             ho.ittovuoderu verOiksiJ lmtsotaa.n myös se en-
29453: va:1tiovaraimninisteriön toimesta, laadi tta-         n~lkko, joka verovelvollis~llta on varaånhoiJt,o-
29454:  vien 1ta.uluikikojen perusteella, joista ilmenisi    vuodel!ta pidärtet:ty t1ar kanlllett:u.
29455:  pidäty1ksestä valtiolle sekä kunnallle ja kan-            Koska kunna~t ylimenovuonna 1947 saisi-
29456: saneläkelaitolksel•le yhteisesti tulevat enna-         vat käytettäväkseen s~kä ne ennakot, jotka
29457: kot. Kunnalle ja kansaneläkelaitokselle yh-           ikanne:taan ~enn:aikikoverolipruiil,la, elt,tä lää-
29458:  teiseSti pidä.tetystä tai kannetusta enna-            ninhallituksen pidätJksistä suorittamat etu-
29459: kosta olisi kunnan toimesta suoritettava              maksut, ei kuhnallis·veron kantaminen vuo-
29460: kansaneläkelaitoksel1le vaikuutusmwksua vas-          den 1946 tulojen perusteella olisi vuoden
29461: taava määrä, muun osan ennaJkosta jäädessä            1947 menojen peittämiselksi tarpeellista.
29462: kunnallisveron lyhenny;kselksi.                        Mainitun vuoden tulojen jättäminen koko-
29463:      Koska kunnallisverotusta ikoskeva, lain-         naan kunnalrlisverotuiksen ulkopuoleUe ei
29464: säädäntö Ahvenanmaan maakunnan itsehal-               kuilte.nkaa,n o1isi monestakaan syys'tä ta,r-
29465:  linnosta voimassa olevien säännösten mu-             koi:tuiksenmukaästia. Tämän vuoksi' ehd!o-
29466:  ka:an ikuuluu maa1kunnalle, ei :kunna1lisve-         tetaankin vuoden 1946 tuloihin nähden
29467:  ron ennaikikoa koskevia säännoksiä voida             menete1täväiksi s[,ten, että taksoitus sa-
29468:  ulottaa !koskemaan sanottua maakuntaa.               IHJitnn vuoden tulois,t;a :toimitet1tajsiin lta-
29469:  Tämän vuoksi ehdotetaan, että va[tiovarain-           valliseen ,tapaan, m.utta ettei veroäyri1Hi
29470:  ministeriöllä olisi oikeus antaa ne määräyk-         kannettavaa määrää 1tältä vuodelta erikseen
29471:  s~C:t, jotka rtästä jolrtuvalt. Toisel:ta: puolru    vahvistettaisi. Vuosilta 1947 ja 1948 toi-
29472:  on siltä varalta, että Ahvenanmaan maa-              mitettavi:en taksoituksien ·perusteeHa tapah-
29473:  kuntalainsäädännössä tehtäisiin sellaiset            tuvassa veroäyriltä !kannet,tavan määrän
29474:  muutokset, että :tämä laki myös tältä osalta          vahvistaunisessa olisi sitä vastoin otettava
29475:  voitaisiin sa;a>ttaa sielilä voimaan, ehdotettu,     huomioon myös puolet vuodelta 1946 ker-
29476:  että asetuikseUa. voitaisiin antaa sen joh-           tyneistä veroäyreistä, joten veroäyrinhinta
29477:  dosta tarvittavat säännöksBt.                        näiltä vuosilta tulisi alhaisemmaksi, kuin
29478:       Voimassa. olevien, kunnaUishallintoa kos-       mitä se muutoin olisi. Kunkin verovelvolli-
29479:  kevien säännösten mukaan pidetään sitä               sen kohdalta. :taas olis,i vero vuosilta 1947
29480:  kunnallisveroa, joka          varainhoitovuonna      ja 1948 mä:ärlättävä siten, että mainittujen
29481:  määrält:ääin verove1v,OilHiS€J1 nmiksettava1ksi      vuosien tU!loista määrättyjen ve~roäyrien li-
29482:   edelllsen ~vuodBn •tulojen perusteella, varain-     säksi otettaisiin huomioon myös ,puolet hä-
29483:   hoitovuoden verona. SiiTtyminen kunnallis-          ne1le vuoden 1946 tulosta määrätystä vero-
29484:  veron ennaklkoperintään tulonlähteel~ä mer-          äyrimäärästä. l\IHloin verovelvollinen, jolle
29485:                                                      N:o 140
29486: 
29487:  !kunnassa on pantu veroäyreJa vuodelta                     sanottu momentlti ikumot1tava. Samoin eh-
29488: 1946, ei olisi vuodelta 1947 tai 1948 sama1le               dotetaan, etitä ikan1Sal11e1äikelain sä.ämmlötksett
29489:  ikunnalle ve:rov·elvo1linen, olisi hänen edellä            valkuUJtUSI11laksun pid:äutfunis.esrtJä ilmmotwi-
29490:  sanotuin tavoin mainitulle kunnalle lmiten-                siin, sikäli kuin ne ovat ristiriidassa ehdo-
29491: ikin suoritettava veroa vuodelta 1946 mijä-                 ttet,un .ennaldmperintä.lain sääm.n&;;t~n !kanssa.
29492:  rättävien veroäyrien perusteella.                              Ed€1lä esitetyitllä perusteitUa annetaan
29493:    Koska tulo- ja omaisuusverolain 51 §: n                   Eduskunnan hyväksyttäviksi seuraavat la-
29494:  2 momerut11Ji iffiäy ,ta.l'peetltome.lksi, lkun esity!k-    ki€hdotukset:
29495:  sessä €hdotet.tu laki tulisi ''oimaan, olisi
29496: 
29497: 
29498: 
29499: 
29500:                                        Ennakkoperintälaki.
29501:       Bdnskunnan päätöksen mulmisesti säädetään:
29502:                        1 luku.                                                   2 luku.
29503:                 Yleiset säännökset.                         Ennctlcon pidättäminen palkasta, eläkkeestä
29504:                                                                             ja elinkorosta.
29505:                          1 §.
29506:      Sen muka~se.s1ti kuin ttässä lais.sa sääde-                                   3 §.
29507: tään, pidätetään tai suo11i:tetaan tulo- ja                   Valtio, kuruta., seurakunta ja muu julki-
29508: omaisuusveron, kunnallisveron sekä kansan-                  nen yihdyskunta sekä yksityinen ityönarutaja
29509: eläkevakuutusmaksun ennaklma sellaisesta                    on velvo11iJ:ren. pidättämään osan palkan-
29510: palkasta, elä:kkeesrt:ä, elilllkorostta, k01~osta,          saajrulle rahana suorilttamastaa;n palka.sta
29511: osingosta sekä kiinteistö-, elinkeino-, liike-              1 § :s~ä tamkoiJtettujen: v·emjen j'a vaikutlltus-
29512:  ja ammatti:tulosta, samoin kuin muusta tu-                 maksun ennakoksi sen mukaan, kuin siitii
29513: 1Mta ja omaisuudesta, josba sanotituja ve-                  jäljempänä säädetään.
29514:  l'oja tt:ai vakuutusmaksua lain mukiaan on
29515: maksettava. Kuitenkin on pidätys toimi-                                             4 §.
29516: tettava vain se1laisisttta. 'tuloista, joista tulo-            Palkalla !tarkoitetaan ttässä laissa kai...lten-
29517: ja omaisuusverolain mukaan on suoritet-                     laatuista palkkaa, palkkiota, osapalkkiota
29518: tava vero&.                                                 sekä muuta etuutta :tai korvausta, jolm suo-
29519:     Miltä 1 momentissa sää1de.tään kall&lnelä-              ritetaan virasta tai .toimesta, samoin kuin
29520: kevakuUJtusmaksun perimisestä, kcoskee vain                 työstä, .tehtävästä ttaikka paJ!v.eluksesta,
29521: vakuutetun itsensä suoritettavaa vakuutus-                   jonka p•alkansaaja korvausita vasrta;an on si-
29522: maksun osaa. Työnantajan ma,ksettavan                       ·toutun'U!t työn- itai ibelutävän an;tajalle teke-
29523: vakuutusmaksuosuuden perimisestä on voi-                    mään ja jossa p.ailka.nsa1ajaa ei ole pidert:tävä
29524: massa, mitä siitä on erikseen säädetty.                     i~tsenäisenä elinkeinon-, liikkeen- t:ai1 amrna-
29525:     Asetuksella voidaan määrätä, että, mitä                 tmharjoilttajana. Prukkaan lueta:an myös
29526: tässä ;laissa tulo- ja omaisuusverosta on                   asunto, ruoka ynnä muut luonrt:ois·edut.
29527: säädetty, on vastaavasti sovellettava myös                     Pallm.n suuruutta laskeUaessa arvioidaan
29528: siillhen, mi,tä va1ti.ol:lie muuJ1:10in tuil.on ;t<ai       siihen lruuluvwt luonttoisedut sen mukaan,
29529: omaisuuden peruSitee~la malksettava!ksi mä,ä-               kuin siitä erikseen määrätään.
29530: räJt,äJä.n.                                                    J.oo palkkaan on :liilttynylt korvaus pal-
29531:                                                             kansaajan työssä käy:ttämästä hevosesta,
29532:                      2 §.                                   moottoriajoneuvosta t,ai muuStta työväli-
29533:    Miltä 1tämän lain mukaan on. pidä.t~tty                  neestä, on palkan suuruutta lMk:ert:taessa
29534: ;tai maksuunpantu, luet1aan asmnommsen                      noudatet,tava valtiovaminministeriön vah-
29535: hyväksi silJtä VillodeLta maksuunpantavan                   vistamia perUSiteilta.
29536: tulo- ja omaisuusveron, kunnaillisveron sekä                   Valtio.varainministeriöllä on oilreus maa-
29537: kansaneläkevakuutusmaksun lyhenn.ykseksi,                   rättä, onko ja mitä OSillia 1 momerutM;sa :tar-
29538: jolrt:a ennakko on pidätetty tai maksuun-                   koitetun työsuht.een perusteella. suoriltetusta
29539: pa[JJtu.                                                    edustus- ja matkakustannuksesta 1tai muusta
29540:                                                  N:o 140                                                  7
29541: 
29542: selilaisesta hyvityksestä pidettävä seLlai-             pidätys •toimiltCJbt.ava 1 vai 2 momentm1 mu-
29543: sena palJ.;kana, jooro tämän: lain mukaiMu              kaan, raltkaisee asian sen veropiirin vero-
29544: pidätys on ;toimitettava.                               laUJtakunn.an puheenjohtaja, jOSISia pidätys
29545:                                                         on toimitett'ta.va.
29546:                       5 §.                                                      8 §.
29547:    Vieruan valtion Suomessa oleva lähetystö                Milloin palkansaaja hyvissä ajoi:n ennen
29548: ja lronsulinviruSJto, jonka päällikkönä on              palkanmaksutwisuUJt:tra. ilmruttaa, että hän
29549: lä!hete!Uty konsuli, tai niihin verra.ttava ul-         haluaa pidältykse:n pra.lkastrara.n tehtäväksi
29550: komaiden edustusto, ei ole velvollinen toi-             suurempana, kuin 7 §: ssä säädetään, pidä-
29551: mittamaan 3 § :ssä tarkoi:tetltua pidä,tystä.           'tys on toimitettava sen suuruisena, ikuin
29552:                                                         pallmns•aaja on pyyrt:.äny!t.
29553:                         6 §.
29554:    Työnantajan on ltoim:iJtet.tava 3 § :ssä tar-                                 9 §.
29555: koitt.e:ttu pidä1tys kunkin palkanmaksun yh-               Jos palkka, joota pidä,tys on •tehtävä
29556: teydessä rt,ai, milloin paJ.kka merkitään.              7 § :n 1 momentin mukaoo., maks.e>t.a:an tai
29557: asian;oma.isen hyväksi, 1tilille merkilttäessä.         hyv:iJtetään kuukautta p.itemmin väliajoin,
29558:    Mi;tä 1 momentjssa on säädert:lty, on vas-           pidärteltää:n siitt.ä tällöin nim paljon, killn
29559: taavasti sovellert;,tav·a ennaikollta makseltlta-       siitä kuukautta iJmhti suhteellisesti l,asket-
29560: vaan palkkaan.                                          tra.vasta määrästä olisi niiltä kuukausiilita
29561:    Sen es1tämättä, mitä edellä •tässä pykä-             pildärt:ettävä, joilta palkka maksetaan tai hy~
29562: lässä on säädet1ty, valtiovarainministeriö              vilt,etään.
29563: voi, milloin palkanrrnak.su •ta.paMuu useam-               VaiLtiovarainmi.nffit.eri;ö voi arutaa ta.rkem-
29564: min kuitll keroon kuulroudessa, oikellltitM.            pi;a määräyksiä siittä, miJt.en pidätys on rtoi-
29565: palkanmaksa.jan toimit1t,amaa.n palkanpidä-             mitet.tava palkaS1ta, jolm Vla1n osiJt:ta]n mak-
29566: tyksen harViemmin•, kuitenkin vähintään                 setaan säännöllisin väliajoin, niin myös
29567: kerran kuukaudessa.                                     kausiluOlltoiseSJta työs.tä suodtettavaSita pal-
29568:                                                         kasta sekä lomakorvra.ukseslta.
29569:                            7 §.
29570:     PallmSJta, jonka palkm1s:a:aja nostaa. sa-                             10 §.
29571: maltta työnantajaiLta pääasiallisesti säännöl-            Valtioneuvoston asiana on vuosittain seu-
29572: lisin välilajoin, on toimi•tet:tav•a pallm.npidä-       raavaa vuotta varten määrätä, minkä vero-
29573: •tys 11 § :ssä mainri1tt.ujen ltaululkilmjen mu-        äyrinhinnan mukaan kullekin kunnalle on
29574: kaan.                                                   lmnnallisveroa vaden ennakkoa pidätettävä.
29575:     Palkasta, jota ei makseta pääasiallisesti.
29576: säännöllisin väliajoin tai joka suori<tetaan                                  11 §.
29577: sivutoimesta tai tilapäisestä työstä tai teh-             Va1tiovarainminiG~teriö     vahvistaa 7 § :n
29578: tävästä, pidätetään valtioneuvoston mää-                1 mom€llttin mulma:n .to:imi;tet:ta.va;ra,. palkan-
29579: räämä osa, enintään kuitenkin viisikym-                 pidätysitä va.nt:en tarvit:tava•t ltaulukot.
29580: mentä sadalta. Pidätettävä osa voidaan                     Edellä 1 momentissa tarkoitetut taulukot
29581: määrätä crisuuruiseksi riippuen palkan pe-              on laad:iJt.tava si:ten, e:ttä eri aja.njaksoin
29582: rusteesta ja sen suuruudesta. Pidätystä                 makset1ta.vista p:alkkaermtä pidä:tetltävärt
29583: älköön kuitenkaan toimitettako, jos pidätet-            määrät mahdollisuuden mukaan vastaavat
29584: tävä määrä on pienempi kuin viisikym-                   palkan,s:aaja.n vevovuoden koko palka.srta suo-
29585: mentä markkaa.                                          ritetbta.v.an rtulo- ja omaisuusveron, 10 § :n
29586:     Edellä 1 ja 2 momentin mukaan toirmi.-              nmlljaisCSiti ~askett.un kunnaJlis;veron sekä va-
29587: t.etrtra\nacSsa pidärt;.yksessä jätetään p]dä.tiettä-   kuutetun i·t~ensä makselttt.av•an ka.nsan:eläke-
29588: västä määrästä täysien markkojen yli me-                va.lmutusmakslm yhteenlaskettua määrää.
29589: nevä os•a lukuun ort::tamatta.
29590:     Verola.utakunnan puheenjolhrt:aja voi pal-                                 12 §.
29591: kansaa.jaiJJJ pyynnöstä määrä,tä, ettitei pidä-            Verolautalmnnan         puheenjohbajan     on
29592: tystä ole rtoimHettav'a palkasia, jos on H-             nii.Ue verovelvollis:illc, joiden osalta palkan-
29593: meistä, •eibtei pa:llmnsara.jan 1tulo verovuonna        p1dältys saatmaa ltulla kysymykseen, kultakin
29594: nouse määrään, joota hällien olisi suoriltet-           verovuotta val'lten !to~m1tetta.va VJerokirja,
29595: tava kunnalle rt:ai valtioHe veroa.                     jonka muodosta ja muista siltä kookevisrtra
29596:     :Milloin syntyy epäselvyytrt:ä siJtä, onko          seikoista va>ltiovarainminisrt:eriö määrää. Ve-
29597: 8                                                 N:o 140
29598: 
29599: rovelvomnen, jolle verokirjaa ei ole toi:mi-                                      16 §.
29600: tebtu, on velvollinen .itse hankkirrnaM sen.                PidäutämiSitään määristä tulee ltyöna.nta-
29601:    Palkansaajrulle, joka ei voi fflittää vero-           jan, joka 14 ~:n 3 momentin mukaan
29602: kirjaansa, on palka!llpidälty~se.~tä ranJlleitrtava      toimittaessaan palkanpidätystä ei käytä
29603: v•ahviste:tun kaa,v,an mukaine:n pidäty&todis-           veromerkkejä, antaa sen veropi·irin verolau-
29604: tus.                                                     t:akunnalle, jossa hän on verovelvollinen,
29605:                          13 §.                           Hl,irt:.ys sen: mukaan, kuin siittä eriks~en mää-
29606:    Verokirjan •toimilbtaa palkansaajalle sen             rä:tään.
29607: veropiirin~ verolautakunnan putheenjohJt,aja,                                     17 §.
29608: jossa palka.IliSiaJajalle on mää'rätrtävä rt:,ulo- j'a       Milloin pa.lkanpidä.tys osaksi tai koko-
29609: omaisuusvero. Pyynnootä -vcoi verokirjan                 oo,arn on jäänyrt:, lt.oimirt:Jtamail:ta, rt.yönan11Jajan
29610: arutaa myös ,toisen verolautakunnan puhetm-              tulee, virhee,n havaitttuaaill: ta] ooia.nomai-
29611: jöh.taja.                                                sen viranomaisen siti.tä huomautert:Jtua, hmi
29612:    Verokirja•a antaessaan verolautakunnan                kiinni,ttää verovelvollisen verokirjaM tai
29613: puhee:njoh1:ajan ttu1ee samana määrätä,                  hänelle annettavaan pidätystodistukseen
29614: minikä rt:aulukon mukaan pidätys 7 § :n 1                puuttuv•a, määrä veromerkkejä lto&i, jos rt:.yö:n-
29615: momentissa 'tarko]te.tml verovelvollisen pal-            anrt:tajalla. OJlJ oikeus toirrnitltaa pidältys vero-
29616: kasta on rtoimiltettt,ava.                               merkkejä ik:Jäyttämärt:ltä, suorit:taa pullltttuva
29617:                                                          määrä va,1tioil1 postisiirltotilille.
29618:                         14 §.                                Työnantaj:alla on oikeus 1 momentissa
29619:    Pidätys paJkaStba rt:rapaMuu sit1en, ertJtä           tarkoittetussa 1tapauksessa pidä:trt:ää puumtuva
29620: työoonrtaja viim:eistääru palkanmaksutilai-              määrä myöhemmässä palkanmaksutiJaisuu-
29621: suudessa kiinni:titää palkansaaja,n verokir-             dessa ~tai, ellei asia.noma]nen hle.nkilö enää
29622: jara;n <tai pidätySitodist.ukseen pidätystä ws-          ole hä.noo :pailveluikse;.,"1Sa:an, uilosotattaa se
29623: truavan määrän hankkimiaan veromerkkejä,                 hänei:tä .Hman .tuomiota tai pä,ä,töstä.
29624: jotka on tehtävä kelpaamattomiksi ja joihin                  Edellä 2 momentisSJaJ tarkoH:e.tun ulos-
29625: on merkitltävä pidä~tyspäivä.                            mirt:,1Jauksen toimittamisessa. on sove1Jtuvin
29626:    Mi:tä 1 momentissa, on säädert:1ty veromerk-          kohdin noudatettava, mitä verojen ja ma:k-
29627: kien käytöstä, älköön kuirt:enikaan oovelJelt-           sujen ulosmittauksesta ilman tuomiota tai
29628: tako siilloi,n, kun rtyöna1nta.jana on vaHio             päätöstä on säädetty.
29629: tai sen laitos. Kunta ja seurakunta on oi-
29630: keutettu toimittamaan pidätyksen veromerk-                                         18 §.
29631: kejä käyt.tämäJttä.                                         Työnanrt:ajam on ver0olarutakunnan pu:heen-
29632:    Sen •estämä:tttä, mittä 1 momellJtissa on             joh:tajan, verolta.rkaS!taj·an ,tai muun val:tio-
29633: säädetty, vo:iJ työna.rutajan ve:mtuspaik:Jan            va,ra,inmiruisteriön virkami€ih.en rt:.aikka sel-
29634: verolau:taJmnta, sen muka,an kuin siitä erik-            laisen viranomaisen, jolle prulkanpidärt:yksen
29635: seen määräJtään, myöntää muulle työnan-                  :toimilt.tamisen valvomilnen on annettu tehtä-
29636: tajaUe, kuin 2 momentiStSa on mainitttu, oi-             väksi, kehoituksesta esitettävä •tarkastetta-
29637: keuden ;toimittaa palkanpidätyksen vero-                 vaksi kirjanpitokirjansa, alkuperä,iset palk-
29638:                                                          ~atlistat, -korrt:.istot ja -sopimukset, kuitit sekä
29639: merkkejä käyttämättä.
29640:    Työnanil:aja, joka 2 rtai 3 mome,nltin mu-            muut palkanpidätystä valaiseva:t. asiakirjat,
29641: kaan ei käYitä veromerkkejä prulkanpidä-                 samoin kuin pa,lkansaajien hänelle jättämät
29642:                                                          veoo~irjat sekä aiiiJnelttava muu:tkiru rtiedort:,
29643: tys,tä It.oimilt:taessaan, on velvollinen teke-
29644: mään palkalliSaaja.n verokirjaan tai pidä,tys-           jotka. saa;tta.VJa,t oUa. ohjeena. veroa. määrät-
29645: todistukseen se.HaisN. merkinnät, joisrt:a erik-         ltäessä. Asiakirja:t on, mikäli mahdollista.,
29646: seen määrärt:.ää111.                                     ta:dmsf:ietttava työooma.ja.n lilikelmoneistoosa.
29647:                                                          Palkans:a~a.ja on myös velvoHin,e.n ilrehoiitruk-
29648:                                                          sest.a e.sitbtämäån tarlkastet.ta.vaksi verokir-
29649:                          15 §.                           jansa sekä pa,lkanpidärt:ysrtodistuksensa.
29650:    Työnantajan, joka 14 § : n 2 rt:ai 3 mo-
29651: ml::nrtimo muk•aa.n e:iJ käytä veromerkkejä :toi-                              19 §.
29652: mittaessaan palkanpidätystä, tulee, sen mu-                Työnantaja, joka tämän loa.in mukaan on
29653: kaan kuin siitä erikseen määrätään, suorit-              velvoUinen lt.oimi.ttamaalli palkanpidäJtyksoo,
29654: taa palkasrt:a pidä,t:tämä'Ilsä määrät. valtion          on valttiolle vastuussa niistä varoista, jotka
29655: postisiirrt:otilille.                                    hän 'tai hänen prulvel:uksessaan olevat hen-
29656:                                                        N:o 140                                                    9
29657: 
29658: kilöt ovat palkoi.'llt.a. pidäit:tälliee;t tai oHeert         jos pidäJterbtävä määrä kuudelta. kuulmu-
29659: velvolli<sert pi.dihttämään. Mitä verojeill ulos-             deita olisi pienempi kuin viisikymmentä
29660: o:tosta ja veronmaksun laimimJyömiSien joh-                   markkaa,.
29661: doota suor.iteltJtawaSJta veron:Hs:äyksestä on                                       23 §.
29662: säädetty, soveUe.ttakoon: sel,lailliin varoihin                  Sen,, joka on oil:1tanut obligMioJai:nan., joota
29663: samaUa .ta.voin kuin 'työnantajan omiin ve-                   kol'lko makw1:a:a'n Suomessa, tulee 1 § :ssä
29664: ro~hirn.                                                      rtarlkoitettujen verojen ja V'akuutu:smaksun
29665:    Miltä 1työnJtek1jän ltyösuhiteesta jo:hrturne~n            ennaklmna pidäll:itää obliga1t.~ocn hal>tijaJle
29666: palkkasaamise,n etuoikeudesta on säädelt<ty,                  s'Uoritelt.tavasta.  koros1ta     vaJ.tioneuvos1xm
29667: noudatettaJlmon vas1baavasti 1 momenlt~ssa                    määräämä osa, eninrt,ään kni1tenkin, viisi-
29668: tarkoi:te,trtuun pidä•tysmäärään.                             kymmentä sadalita.
29669:                          20 §.                                                            24 §.
29670:    Jos palka.nsaajalla on ollut sellaisia me-                    Velallisen on, maksaessaan tai hyvittäes-
29671: noja tai hänelle voidaan myöntää sellai-                      sään korkoa muusta velasta kuin 23 tai
29672: sia vähennyksiä, joltk!a hä.n tulo- ja oma.i-                 25 § :ssä mainitusta, pidätcttävä 1 § :ssä
29673: suusvleroa tai kunrna!Usvel'oa ImSilrevwn                     d:arkoirt::etrtujen verojen ja vakuutusmalksun
29674: säännösten mukaan on oilkeu:tettu vähenit.ä-                  en.nakkona val<tioneuvosltoill! määräämä osa,
29675: mään vel"abelttavast:a tuloslt<aa.n, mutltn joilta            enintään kuitenkin neljäkymmentä sa-
29676: ei ole otettu huomioon 11 § :n 2 momen-                       daJta,. Pidäit;ystä älköön kuitGJnka,an rtoimi~
29677: tissa main,i,t;tuj~V tt;auluilclmja laa,di,tlf:laessa., ve-   tertrt:ako, jos pidärt:mtävä määrä kuudeJrt:a
29678: rolautakunnan puheenjohtaja voi palkan-                       kuukaudel;ta olisi pi·enempi kuin sata, mark-
29679: saajan pyyll1nöstä määrärt:ä, että 7 § : JlJ 1 mo-            kaa.
29680: men>tin mukaa.n 1ehil:ävä paJkanpidä1tys on                       lVIJ.tä 1 momen,tissa on sä.ädet.ty, ei koske
29681: toimi1te.ttaV1a pilenempänä, kuin se muutoin:                 korkoa, joka suori/t,etaan rt.ilisaamisesta sel-
29682: oli""i .tehtävä.                                              la~lle        kirja:npiJt,ovelvolliseHe Vlelkojalie,
29683:     Se seiikka, e:trtä verovelvolHsen paikanc                 joJm, kuuluu 6 päivänä elokuuil:a 1945 •anne-
29684: pidätys on 1toimirt:,eM.u 1 momentin1 mukaan                  •tnn kirjnnpiltola,in 2 § :ssä .tarik:oite:t.tuun
29685: pien€mpänä, ei sido verol,au:t,akuntaa. vero-                 kirjanpi•to;celvDJ[iJsrt.e:Th koimalliteen tai nel-
29686: tusita toimitetrta.essa.                                      jänteen ryhmään.
29687:                         21 §.
29688:    Miltä ed~llä :tässä luvussa on s:äädertrt:~ pa,l-                                   25 §.
29689: kasta, soveUe1Jtakooo vootaavasti myös eläk-                     Osakeyhtiön ituloo osakkai,U~em_ maksertåla-
29690:                                                               va.'!ta osiThgoota pidättää osingonSiaaj,an
29691: ke€Se.en ja elin!korkoo.n.
29692:    Valtiovarainministeriö voi an'trua, erityisiä              1 § :ssä rtarkJ(),]te1Jtujen verojen ja vaku:Uitus-
29693: määräyksiä siiitä, millä perusteella pidä1:~s                 maksun enmtildrorua valtiollieuvosrton mää-
29694: vald:lion suori1t,tamista eläkkeisrtä on rt:ohni,tet-         räämä osa., ~niini1:1ään kui,te.nik:m vi.is.il{ynl-
29695:                                                               menJtä sada.lta. Sama ollkoon lakina, milloin
29696: tava.                                                         osakeyhtiö maksaa tai hyVlilbtää korkoa Ja.i-
29697:                         3 luku.                               Ba.slta, jonk<a korko on määräil:,ty lrokon;aan
29698:                                                               ~ai ooo:ksi riippuvaksi yhrt.iön vuosd.voilton
29699: Emwkon pidiittäminen korostc6 ja osingosta.                   ta~ osingon suuruudes1ta rtahi jok'a tudl:Jt-aa
29700:                           22 §.                               osaUisuudcn yhtiön vuosivoittoon.
29701:    P~lll1k~n ja muun rahaLaitoksen on: 1 § :ssä
29702: tarkoiteMujen verojen ja. vakuutusmaksun                                               26 §.
29703: ennakkona koroista, j01tika se suorirt:rt:aa eri                 Ede:llJi 22, 23, 24 ja 25 § :ssä ,ta,rkoitCit-
29704: t~Heillä olevdsta varoista, pidätettävä valtio-               tuU! pidåltySitä ~ei 'toimiltleta korMta eikä ooiln-
29705: neuvoston märäämä osa, enintään kuiten-                       gosta., jolka suorite1ta1an va1tiol,le il:ai sEm lai-
29706: kin kolmekymmentä sadaltJa.                                   tokseJJ.e, kunnalle, seurakunnalle, v~eraa.n
29707:    Mitä 1 momerut:issa on säädel1:1ty, sovelJert:-            vallallJ ,täiUliä olevaJ,le lähetyst!Ölile tai kon-
29708: takoon: vaslta<a.v,asti myös muuhun la.iJtokseen,             suJi:nvirasttolle, jonka. päällikkönä on lähe-
29709: joka suoriMaa korkoa silllJJe 1:aUe,tCituiSI1:a               tetty konsul:i, rtahi n!i;iJhin verrmttavaUe ui-
29710: varoist:a.                                                    lmmaid'en eduS:tu:stolle rtai,kka: henkilölle rtai
29711:    Ed~ellä 1 ja 2 momentissa rt<arlroifte.ttua                yhteisölle, joka., ennenJmiQJJ 28 § :n muroai-
29712: pidätysitä älköön kui<tenkaan toimitetltako,                  nen tilirt.ys ocn !l:oimi!t,etitu, esirtltää selviltyk
29713:                                                                                                                   4
29714: 
29715: 
29716: 
29717: 
29718:  ~512/411
29719: 10                                                     N:o 140
29720: 
29721: sen si1tä, €1Utei ihän tulo- ja omaisuusvero-                                      4 lu:ku.
29722: lain muka:an ole verovelvol1i:nen sanotunlai-                 Ennakon suorittaminen kiinteistö-, elin-
29723: sesta rt:uloota.                                              keino-, liike- ja ammattitulosta sekä muusta
29724:    Pi:däityksesitä on kuitenkin vapautettu                    tulosta, josta pidätystä ei toimiteta, niin
29725: korko, joka suoritetaan pankilJ.e, osuus- tai                               myös omaisuudesta.
29726: sääsltökassaille tahi muulle raha1ai1Wkselle
29727: taikka vakuutus- tai eläkelaitokselle, sekä                                           32 §.
29728: valtiovaa:m:im:ministeriön määräämin ehdo]n,                     Verovelvollisen, joHa on tuloa maa;talous-
29729: osinko, jolka maksert:aan ikoltimaiseli:1e ooaike-            tai muusta kimteisrt.östä, clinkeinosta, ld.ik-
29730: yhitiölle rt.ai osuuskunnalle sen ommtamis1ta                 keestä !tai ammaltllitta tahi muuta seli!Ja:ista
29731: os:aikkeista.                                                 veroo:m:laisrt:a rtmloa, josta pidärtysrtä ei rt:oi-
29732:                                                               m~tert:a 3, 22, 23, 24 tai 25 §: n mukaan,
29733:                       27 §.                                   trukka verotettavaa omaisuutta, on suoritet-
29734:     Valitiovarainmmis.teriö1lä <ID vaJma maa-                 tava 1 §: ssä tarkoirtettujen verojen ja va-
29735: rätä, ettei 22, 23, 24 tai 25 § :ssä tarkoi-                  kuutusmaksun ennakkoa sen mukaan, kuin
29736: tettua pidäitystä ole toim]teil:rt:ava ikoroslta,             tässä 1uvussa säädetään.
29737: ;taj, osin~osta, joka suoritetaan muuHt\ kuin
29738: 26 § :ssä mainitulile yhiteisölle, ·la·irtJOkselilre ll:~ai                          33 §.
29739: henkilölle.                                                      Edellä 32 § :n tarkoit:tamana enn;akkona
29740:                                                               verovelvollisen on suori•tetrt:a.va valtiolile
29741:                         28 §.                                 mä.ärä, joka vastaa sitä tulo- ja omaisuus-
29742:    Mitä 22, 23 ja 25 §: n mukaan on pidä-                     veroa, mikä verov·elvolllis,en olisi voimassa
29743: tetlty, on viimeistään kuukauden kuluessa                     oleva;n V·erokannan mukaan suorit.etlta.va hä-
29744: siitä, kuin korko ·tai osinko on ollut asm:nr                 nelle vi~meksit :toimiJtetussa rt:.ulo- ja omai-
29745: omaisen nost.etrt::a.vi:ssa .tai merkirtity hänen             suusv.eroltuk.sessa vahvisrt:etusrt:a verotetta-
29746: hyväkseen, suoritettava val:tion postlliiirto-                vasta tuloota ja omaiiSuude.srtJa.
29747: :t1lille. Samana on sen läänin lääniDhaJ1i-                      J'!Hlloin 1 momen1tissa •ba3'koilteltun vero-
29748: tukselle, jossa !koron tai ns;ingon pidäit:tä-                velvollis.en verotetta.vaan rt.uloon on sisäl-
29749: jällä on kot~pa.ikka, anne:btava sellainen ti-                tyn~t enemmän kuin kymmenen sa:d~a.Jita
29750: litys, lmi1n siitä erikseen määrättään.                       seLlaista tuloa, j osrt:a on toimdlteltlba.va p.idä-
29751:                                                               tys, on sanotun moment.in muJkaan määrä-
29752:                                                               tystä ennakosta vä:henne:t!tävä määrä, jollliro
29753:                      29 §.                                    voidaan ~wvioida :tulevan suori1tetuksi rt:ä-
29754:    Pidätykses;tä, joka toimiltleltaan 22, .23 ja              mä.n lain muikaiHeU•a ennakon pidä,ty!kseillä.
29755: 25 § :n mukaan, on koron tai osingon saa-                        Jos veoovelvohliselle on viimeksi, rt::oimite-
29756: jahl•e armeutava t.odis,tus, jonlm sisällöstä                 tussa tulo- ja omaisuusv.ero;tuksess:a pantu
29757: määrä:tään erikseen.                                          veroa myös sellaisesttta tuliosta, jonka ei
29758:                                                               voida ka.tsoa verovuorma uusiu,tuv:a:n:, ä~­
29759:                           30 §.                               köön sanoititua tul•oo. otettaiko huomioon en-
29760:      VelaJ~isen ;tulee suoritt:aa
29761:                                 24 § :n mukaan                nakon. suuruuMa. määrättäessä.
29762: pidä:trt:ämänsä määrä valtion poo:tisii.r.toltiHlle
29763: -sekä järtrt:ää velkojalle ikoronmaksutilalliuu-                                      34 §.
29764: dessa rtästä saamansa todistus. Milloin                           EdeHä 32 § :ss:ä tarkoiltetituna kiun.oohlis-
29765: korko suoriteta:an merkiltsemä~lä. se Vletliko-               verOOJ. enookkona on verovelvollisen suoDi-
29766: j.an hyväksi, on pidätert::ty määrä kahdeksan                 .teJt.taV!a ikunna11e määrä, joka vastaa häneUie
29767: päivän kuluessa siitä, jolloin merkitsemi-                    siilllä kunnassa viimeksi 1boimii!Jeitussa ,taik-
29768: nen ,tapahtui, maksettava val:t.ion posti<>ii.r-              soituksessa ikiin;tieistöstä, .eErrke1nosta, ~iik­
29769: totilille ja on siitä annettava todistus toi-                 keeSit.ä rt:.ai ;ammaltista saaduista. tuloiffi:a
29770: mi:tet:tava velkojalle.                                       mä.ärälttyä ikunnallisv.eroa.
29771:                                                                   Edellä 1 momentissa :tarkoitetun enna-
29772:                      31 §.                                    kon. lisäksi verovely;o1ltisen on siinä kun,..
29773:    Mitä 19 §: n 1 momentissa on säädetty,                     nassa, missä hän asuinpa.:iikkiansa perus-
29774: <>n vastaavasti sovellettava myös 22, 23, 24                  teella on verovelvolli:nen, suor.irt:Jert:ltava sano-
29775: ja 25 § :ssä ta-rkoitetussa •tapauksessa.                     tussa kunnassa veronal,aisista, 1 momen-
29776:                                                       N:o 140                                                  11
29777: 
29778: tissa mairuiltuista ,tulo:ist,a kaJ1San.elJäk,evakuu-                             38 §.
29779: tusma:"ksun ennakkona kansaneläkelaissa                         Jos 33 ;tai 34 § :ssä tarlmilteltun enooloon
29780: säädettyä vakuutusmaksua voonaava määrä,                     lmkonaismääräi on pienempi !lmm ncljäm.-
29781: elJJei l\JilltsOita va1ruUJtusmaksun jol~in osa~­            .taa markkaa, älköön vastaava,a enill!akkoa
29782: taJan !tulevan eniil~ilron pidä<tykselilä suor.ilte-         määrä.tltäkö kannettavaksi.       EnOOiklkoeriä
29783: ltuksi.                                                      määrämtäessä jätetään tasaisten kymmen-
29784:     Va1tiovarainminisltJeriö voi kunoon ano-                 markkamäärien yH menevä osa huomioon
29785: mukBesta,, miUom siihen on erityisiä syitä,                  O!t.t:ama.tta.
29786: oikeu:tJtaa kunnan lto~milbtamaan erunakon
29787: suuruuden määräämisen muunkin perus-                                                   39 §.
29788: teen mukaan, kuin 1 momentissa on sää-                           Edellä 33 § :ssä :ta.Iik:oitet:un ennakolll mää-
29789: det,ty.                                                      rää tulo- ja omaisuusverolautakunnan pu-
29790:                           35 §.                              heenjohtaja sekä 34 §: n mukaan suoritet-
29791:     Mhlooin suhdaniteiden tai 111ihan. arvon                 rt:avan rennakon takooiltuslallltakunilllan. pu-
29792: muuttumisen taiklka muiden sellaislte:n syi-                 heenjohtaja. Puheenjohtajien tulee myös
29793: deru il:akia on kart:s01ttava, lelttä lrliirut.eis.tö.stä,   laadituttara tarpeelLiset luettelot sekä kirjoi-
29794: elinikeinoslta, Eikkeestä tai ammart:jgta saa-               rtulttaa enookkoveroltiput.
29795: dut verot.et,tavalt tuloit tai omaisuuden ~r­                    Ajasta, jon1ka kuluessa ennaklk:ojen mää-
29796: vot yJieisesrbi ovat nousseelt .tai J.askeneeit              rääminen on saatettava loppuun, määrä-
29797: si:iJtä, miitä ne ovrut viimeksi toimiitetussa ve-           tään erikseen.
29798: rotuksessa ja. taksoituksiessa olleet, va.Ltio-                  Jos jollekuLle on jää:ny.t määräämä1ttä
29799: vaminminislberiö1lä on oikeus määrätä, että                  ennakkoa 2 momentissa tarko~lbebtuna ai-
29800: ennaikon perusbeekSJi palllJt,avaa, 33 § :n 1                lmna, .tulee asianomaisen ~aultwlmnnan pu-
29801: momentissa mainit,tua ituloa tai omaisuu-                    heenjohtajan iroiireelliseslti ltoimit1Jaia sen
29802: den arvoa se!kä 34 § : n 1 momenlbissa <tar-                 määräämine:n sekä l'aadi·tut.taa ltarpeeUiset
29803: !ko~tettua veroa on koko va[rtaJknmnassa tai                 1-i!säJJuetrte~Oit ja Jörjoiltut.t;aa ennlakkoveroli-
29804: seru määrärt:yiSISä os]ssa kmoitelttava ltai a1en-           put. Tässä momentissa t:ariko:iitetun enna-
29805: ne't,tlava ,tieltylJlä mä,ärällä.                            kon kanto toimitetaan sen mukaan, kuin
29806:                                                              sii1tä 1erirkseen määrätään.
29807:                           36 §.
29808:    EHei: veDovelvDILliselle, joUa on 32 § :ssä                                        40 §.
29809: tarkoit1eM.ua 1tuloa tai omaisuutta, olJe vii-                  Milloin verove1vohlisen verolte,ttavan tulon
29810: meksi t·oim~tetussa itulo- ja omaisuusvero-                  ta,i oma:iisuude:n on kartsOitltava ver·ovuoden
29811: tuksessa lt,a.i samassa kunnassa ltoimit.etussa.             rUJikan:a pienellltyvffin niin, et:tä niidelll perus-
29812: kunllla1lisit:aln~o]tu:ksess·a pa:ntu vema sano-             teella määräMävä tldo- ja omaisuusvero
29813: tunla.isesta ltulroslta t~ai omaisuudoota, on'               sekä kunnaJlis:VJero ja kamanelälmvakuut'US-
29814: ma.initussa lainJmhdassa; tarlmitetitujen en-                maksu illllleisesrti rtul'Elvalt olema:a.n pienem-
29815: nrakkojen suuruus määrättävä harkinnan                       mäJt kuin 33, 34, 36 tai 37 § :n mu-
29816: mukaan.                                                      kaa:n määrruty.t ennalk·olt, on s;en lautakun-
29817:                           37 §.                              nan puheenjohtajan, joka ennakon on :mää-
29818:    Milloin V@ov.elvolli:slen ma,rutalous- rt.ai              rännyt, verovelvollis·en esiterttyä si:irtä lt:a.r-
29819: muusta kiinteisltösrtä, eHnllmmos,ta, liiklooestä            vilttava,n selvirtyksen, määrärttävä en.ookko
29820: tai ammartiiSita sa:ama kokona,istulo on vii-                uudelleen sekä huolelhd:ilttava siiltä, että
29821: meksi päättyneen verovuoden rahlmna ili-                     verovelvoJlise11e annerta.a.n tämän mulreinen
29822: sääntyn(Yit ltia,1 väh.entyny,t. enemmän! kui.n              uusi en:nakkoveroJ.'iJppu.
29823: kaksikymmenrtå sadailta verralfJtuna edeJJJi-                   Edellä 1 momentissa ta11koitehtua !Elnna-
29824: sen verovuoden vastaavaan t.uloon, verolau-                  kon uudelleen määräämisltä ,ei ltoimiltcl:a,
29825: il:akunnan puh:eenjoh:taja.n tulee harkinnan                 elleiJ sen mä.ärä.ä. olisi alelllnetJtava vähin-
29826: mukaan korottaa t·ai alentaa 33 § :ssä mai-                  rtään kymmenellä sada:lta ja vähintään nel-
29827: n~rt;tua. 1tul<Ja sekä mää.rältä .ennaklk,o ltästä           jällä.sada1la markalla.
29828: korotetuffi.a :t,ai alennetusta 'tu1osta.
29829:     Mitä 1 momenrt::issa on säädeltlty, on vas-                                   41 §.
29830:  taavasti sovellreM,ava määrätrtäes:sä 34 § :ssä                Edellä 32 § :ssä ,;tarkoirtetut en:nakot kan-
29831: ta.rkoi:tetun kun:naUisveron ja kia.ns:aneläke-              n~ta:an neljässä erässä vuosinreJjänneksiibbäin
29832: vakuutusmaksun ennakkoa.                                     erikseen määrärMävinä aik<Jillla. Ennakko,
29833: 12                                            N:o 140
29834: 
29835: jonka maara on ·enillnltäån .tu:hat markkaa,                                46 §.
29836: on ka.nnert:.tava kahdessa erässä.                       Ennakko, joka V€rove1volliseU'e on 33 § : n
29837:   Val<t,iovarainmmisteri'Ö on oiikeurte,trt.u kun-   mUikaan verovuodelta maksuunpanrtu, on
29838: nan pyynnöstä myös määräämään, e:btä                 verolaurtakunnan :toimesta väihennettävä
29839: 34 § :ssä ma.in~itlt.u ~ennakloo voida1an, se.n      si!i:tä tulo- ja om&iisuusverosrta, j6ka hänelJe
29840: estämätJtä mitä 1 momen1tissa on sääde:bty,          sanotulta VUDidelrt,a määrärt:ää:n. 1\iiJJl:oin ve-
29841: kantaa: joko kolmessa tai kahdess1a erässä.          ron määrääminen tapaihtuu muussa vero-
29842:                                                      lautakunnassa, kuin missä ennakko on mak-
29843:                     42 §.                            suunpantu, verovelvollisen on, saadakseen
29844:    Edellä 33 § :ssä 'tarkoiftetun ennakon1           ennakon vähen:netyksi verostaan, Hi:tootävä
29845: kanltoon näJ1den noudrute;btakoon soveJtuvin         veroilmoitukseensa. ·ennakon maaranneen
29846: kohdin tU!lo- ja omaisuusveron sekä 34 § :ssii       verolmttakunnan 1todistus hänen maksert:li:a-
29847: tarkoitetun ennakon kantoon nähden ikun-             vakseen P'a.rrnun ennaikon määrästä.
29848: nallisveron kannosta voimassa o~evia sään-
29849: nöksiä.                                                                     47 §.
29850:                                                        Ennakko, joka v:erovelvollisellie on 34 §: n
29851:                        43 §.                         mukaan vm'ovuodeillta ma:ksuunpanlt,u, on
29852:    Jos verovelvoUiseHe on määrä·t:ty 33 § :ssä       vähennet.tävä häooUe siinä kunnassa, jossa
29853: tarkoi.te:trt.u 'ennakko useammal,la eri pai:k-      enruakon maksuunpaoo on rtoimitebtu, 1Sial110-
29854: kakunnrula, ltul>ee hänen suori1t1taa vain sen       tu1ta vuodeltia määl'ärt:rt:ävästä kunna:JJlisve-
29855: veropiirin verolawtakunn~an puheenjohtajan           rosta ja hänen iitsensä suoritettavasta kan-
29856: määräämä ennakko, jonka hän kaitsoo oi-              saneläkevakuultusmaksusrt:a.
29857: ki~~rsi vel'otuspaikkakunna1{Si sen vuoden
29858: tul:oistwaa1 ja. omaisuudes:taan', seikä toimi,t-                             48 §.
29859: ta;a sanotun: verolaut!B.kunnan puheenjohrt:a-           V emlautalmnnan puheendohtajan: 1tulee,
29860: ja][e muut ennakkoveroliput.                         ikun veroilmoi1tukset ovat lautakunna~le saa-
29861:                                                      puneet, vaJti:ovarainminisrt:erii:in v~ahvista­
29862:                       44 §.                          mien itauliukkojen mu:kaan ,Jaatia Jue:btelo,
29863:    ,Joka. la.iminlyö 1tässä luvussa tar<koilte-      joota selviää k;u1takin verovelvoHiiSie1ta pi-
29864: tun ~mnakon suori,ttamisen mä:äräa:ilka.na,          dätetyt <emmkO!t sekä m:iikä osa niistä on
29865: olkoon v~elvollinen maksamaan suoritt.ama.trt:a,     käy,tl(l,tJtävä 1tulo- ja omaisuusv;eron j·a mikä
29866: jätert:ylle määrälle veronlisäystä sen mukaan,       osa yhteensä kunillla!U1isveron ja verovelvolli-
29867: kuin sii1tä on er.ik'leen sääde:tJty.                sen llitsensä. suorirt:etltavan kans~Rne~·ä'kevakuru­
29868:                                                      ,tusmwksun: lyhennylkseksi.
29869:                                                           Edel[ä. 1 momenlti\Sisa main1itun, J.uet:telon
29870:                    5 luku.                            perust8iella verolautakunnan puheenjollta-
29871:              Ennakon käyttäminen.                     j•a.n oru iLäärrinhaUilttrkselle rlmoi,tet:tlava kul-
29872:                                                      ,Jekin kunna11e kunnalJ!isveron: ja ilmnsan-
29873:                        45 §.                          eläikevwkuutusmaiksun lyhenn(Ykse!ksi rt:oilllli-
29874:    Verovelvolliise1,ta tämän lain mukaan ve-         <tettujen pidä1tysten yhteismäärä sekä lähe-
29875: rovuodelta pidäite.t.ty ennakko on käytet-           tettävä otbtleet luetrt:elos,t:a asianoma.isill~ !tak-
29876: tävä hänelle sano,tulit,a vuodel1ta määrärt:yn       soituslaUitaik.unndHe.
29877: tulo~ ja. omaisuusveron sekä siinä kunnassa,
29878: missä ·hän on verovelvollinen asuiinpaik-                                   49 §.
29879: kansa peruste1eH[l., mä:ärä,tyn kunnaJiliisveron        Saatu3.aJJJ veroJiautakunnan puheenjoh:ta-
29880: ja; verove~volEsen i1tsensä m[lksettavan !kan-       jal,tJa 48 §: n 2 momentissa rtarkoirt:~tun il-
29881: sancläikevaikuultusmaiksun suori,tukseksi.           moituksen kulJc;~in kunnalle pidä:tyksestä
29882:    Verovelvollisen tulee, saadakseen verotuk-        suorite:1Jtavasta määräsitä, lääninhruli:tuksen
29883: ~ lukea 1 momenrt:issa mainiltun: €nna-              on makse:t.tava kunnalle :tuJ.eva ,osuus, vä-
29884: kon hänen makseltit:avakseen: pantavan ve-           henitämällä sriillie 53 §: n mJUkoon: eltu'klålteen
29885: ron ja vakuutusmaksun lyhennykseks.i, tulo-          malksetu1t mää.rät se[rä: 68 § :ssä mai,nitun
29886: ja omaisuusverolautakunnailile annettavaa11          ktor:vauksem
29887: veroilmoitukseensa li<ittää verokirjansa ja                                  50§.
29888: muut pidätyksistä saamansa pidätystodis-               Kun taksoi1tus ~mnnassa on saa:t€1ttu Jop-
29889: tukset.                                              puun ja kansaneläkevakuutusmaksurt: mää-
29890:                                                  N:o 140                                                   13
29891: 
29892: rä.tt,y, taksoi:tnslaut18!kunnan puheenjohtajan         joka vastaa kah.deksaarkymmen'tä sadruta
29893: tUllee 48 § : n 2 lllliOmerutilssa: tca<I•koH:.etilNl   si:iJtä määrästä, joka edellisenä vuonna !teh-
29894: oltteen mtukaan pidältmyistä ja 34 § :n                 dyn JopuHise11J 1thli.tyk.sen mulman on kun-
29895: mukaan kmm,etuista ·ennakkomääristä kan-                naHe ennakon pidätyksistä suoritettu.
29896: sanelä!loolaitokselle .tilittää vast-aavien vero-           EdeHä 1 momentissa tarkoitettu mliärli
29897: velvolHsten suoritettavaksi määrä!tyt vakuu-            on makset1tava lmnnaHe vuosineljänneksit-
29898: tusmaksut. Muu osa pidätetystä ja ennak-                täin yhitä suurin erin.
29899: kona maksuunpannusta määrästä on luet~                      Milloin kumm.llisessa ja:oi1tuk.sessa on tJU-
29900: tava verovelvoHiselle määrätyn kunnaHis-                pahrtum:ut olennainen muutos tai er1tyiset
29901: veron lyhe:unykseksi.                                   syyt sitä muutoin vaa,tivart, vailitiovarain-
29902:                                                         ministeriö voi, sen estämättä mitä 1 ja
29903:                            51 §.                        2 momentissa on sää:detJty, määrä:tä e:tu-
29904:    Jos 48 § : n 1 momeniin murkallln ,tulo- ja          kärt:een toimi:tet:tavasrt:a suroriituksesta !toiSiin-
29905: oma,isuursv:el'on suoritulkseksi ikäyiteM.ävä osa       kin.
29906: pidätettysrt::ä em:i.a:kosta ja 33 §: n muaman
29907: maiksuunpantu ennakko eivät n10use vem-                                       6 luku.
29908: vclv:Oilliselle määrättJCä ltu'lro- ja omaisuus-
29909: veroa vaSit.a:av.aan määrwän, on purult,tuva asa                         ilfuutoksenhaku.
29910: ,,ero:ve1v<Jilli~Sellta.  peritltävä veronkannassa                          54 §.
29911: verolipulla.                                               Joka on tyytymätön tulo- ja omaisuus-
29912:     Mitä 1 momentissa on säädetty, on vas-              verolautakunnan puheenjohtajan tämän tlain
29913: taav;as.ti• sovel~etrtava, j1os 48 § : n 1 momeJlJtin   nojaLla antamaan, häntä koskevaan päätök-
29914: mukaa.n iiDu.Imalle :tul,eva osa tämän la.in            seen tai määräykseen, saa siitä "\"ali:ttaa tulo-
29915: mukaan ·pidä1tetystä ennakosta ja. 34 § :n              ja omaisuusverolaissa mainittuun :tarkastus-
29916: mukaan maksuunpantu ennakkn eivä,t nouse                lautakuntaan.
29917: verovelvolliselle ikunllJllssa määrättyä kun-              Joka on tyytymätön kunnan vhanoma~
29918: naHisveroa ja hänen itsensä suoritet:ta-                sen <tämän lain nojalla an:t,amaan päätök-
29919: vaa ~ransaneläkevakuurt:.usmaksua vastaa:vaan           se-en tai määräyksCien, saa siitä val:i!t•taa
29920: määrään.                                                lääninhaUirtukseHe.
29921:     Mi1ll'Oiin 1 ,tai 2 momen<tin m ulkaan malk-           Valituskirja on kolmenkymmenen päivän
29922:  settavaksi jäJä.vä Wl~omäärä e.i nouse ik~h­           lmluessa srU.tä päivästä, jona valittaja on
29923: :teenkymmen,een markkaran:., se on jäte1t!tävä:         saanut pää:töksestä 1tai määräyksestä 1iedon,
29924:  perimätrtä.                                            sitä päivää lukuun ottamatta, toimitettava
29925:     KaMane1äkevaJmutusmaksun perimi~SeStä               verolautakunnan puheenjohitajalle 1tai, mil-
29926:  niilitä, joit1ta. rt:.ämän Jain murkaista ennraklma    loin päätös 1tai määräys on kunnan viran-
29927:  ei ole pidätetty eikä 34 §: n nojwlla kan-             omaisen ~~mtama, sanotuHie viranomaisehle.
29928:  nettu, on voimassa, mitä kansaneläkelaissa                Valituksesta lmol1imatta menee päät.ös •tai
29929:  on säädetty.                                           määräys täYitäntöön.
29930:                            52 §.
29931:     Milloin :tulo- ja omaisruusverotuksessa tai                                55 §.
29932:  50 § :ssä .tarkoi:tetussa selvittrt:elyssä tode-          Tarkas;tUL'il.a:utaknnnan :tai JääninhaHitulr-
29933:  taan että ve11ovelvolHselta on pidätetty 1tai          .sen päätös 54 § : ssä maini:t,tuihin va1i:tuk-
29934:  että; ' hänel>le on enna.kikovero1"1pun perus-         siin on annettava asianomamille tiedoksi
29935:  teella maksuunpantu enemmän, kuin tarvi-               virkateitse.
29936:  taan ,tulo- ja omaisuusveron ,tai kunnallis-              T arkastuslauta,kunnan tai lää.ninhaJ!JiJtuk-
29937:  veron ja ka:rmaneläkevakuutusmaksun suori-             sen päätökseen älköön ihaeMlllko muutosta.
29938:  ,tukseksi, on liikaa pidätetty tai kannettu
29939:  en:nrakk:o, mi'käJi se on "\"ä:hinttään kaksi-
29940:  kymmentä mark!ka.a, pala.utet,.t.ava, ja mak-                                 7 luku.
29941:  suunpantua. ennakkoa, jos se on suoritta-                            Erinäisiä säännöksiä.
29942:  matta, lyhennettävä liikaa maksuunpan-
29943:   nul<la määräliä.                                                           56 §.
29944:                             53 §.                          Milloin 1 § : n 3 momentin nojalila on
29945:      Lä;än,inhallituksen tulee kunaki'Th ka1eruteri-    as;etukseHa määrätty, e..ttä !tässä laissa :tar-
29946:   vuonna maksaa kunnalle etnkät~en määrä,               koi~t~ttu ennalklko on luet:tava pa~tsi :tulo- ja
29947: 14                                              N:o 140
29948: 
29949: omaisuusveron, myös sen 'lyhennykseksi,               nan puheenjohtaja asianomaisen saama.an
29950: mitä tulon tai omaisuuden perusteella muu-            sen kunnalta ttJakai<Sin.
29951: toin valJtiohle suoritettavaksi säädetään, on
29952: vastaavasti voimassa, mitä tässä laissa tulo-                                61 §.
29953: ja omaisuusverosta on säädetty.                          Milloin 33 §: n mukaan määrätyn enna-
29954:                                                       kon suoritt,aminen määräajassa käy vero-
29955:                      57 §.                            velvolJiselle va:iikeaksi, asianomainen läälllin-
29956:   Ne tehtävät, jotka tämän lain mukaan                hallilitus voi ihakemukses:ta myöntää hänelle
29957: on rtaksoilt.uslautakunnan puheenjohtajalle           ma1ksuajan piJtennystä, jos sen suorirt:rt;ami-
29958: määrätty, voi kunnan vawtuusto siirtää                sesta asetetaan hyväksy,ttävä wkuus. Ma:k-
29959: muuHe kunnan viranomaiselle.                          samalt.ta olev:aHe ennakoll~ suoritettakoon
29960:                                                       vaLtiovarainministeriön määrältitä.vä !kol'llro.
29961:                        58 §.                             K'atupungi~ .tai kauppalan hallitus tahi
29962:    Työnanrtajalla :tarkoitetaan :tässä laissa         kunnaitlisl:autakunta voi 1 momentissa mai-
29963: sitä, jonka lukuun työ tai tteh.tävä suori-           nituilla: ehdoiHa myöntää ~erovelvollisehle
29964: tetaan.                                               maksuajan pittennystä 34 § :n mukaan mää-
29965:    Jos joku on antanut määrätyn työn teelt-           rätyn enna'kon suoriJttamisessa.
29966: tämioon toiselle, jota siinä on pid€!Utävä
29967: itSieooisenä ehnikeinoiJr, 1iikkeen- tai amma-                            62 §.
29968: tinharjoitJtajana, katsotaan viimeksi mai-               MiHoin palkansaaja ei 7 § :n 1 momen-
29969: n:Lt,tu <työmntajaksi.                                tissa tarlmitetussa tapauksetSsa esitä vero-
29970:    Jos rt:.yönantaji'a on usei<ta, vastaavat he       ki'l'jaansa, on pidätys .toimittettava anka-
29971: yhteisvastuullis.esti :tässä ~aissa säädetyistä       rimman 1:aulukon mukaan.
29972: velvoHisuuksi~lta.
29973:                                                                               63 §.
29974:                          59 §.                           Mittä seilvitystä veroilmoitukseen on Hi-
29975:     Miltloin kaksi tai useampia henkilöitä on         t·ettävä silloin, kun verokirja :tai muu pidä-
29976:  liittynyt yhteen määrätyn ttai määrätyn-             tystodistus on turmeltunut, häv1innyt tai
29977:  laisen työn, tehtävän, esityksen tai muun            joutunut ,hukkaan, siittä määrätään teriikseen.
29978:  seli!Bisen suQrirt:tamistta varten, eikä heitä          V erokirjan ja muiden 1 momentissa tar-
29979:  voida pitää tulo- ja omaisuusveroasetuksen           ikoitettuje.n toidlisltust:en jäM.ämiS~es~tä v;ero-
29980:  3 § :ss.ä tal1ko:i:tettuna yhtymä.nä, on hei[~e      [autilkunnaili1e .Qn verovelvollisehle annet-
29981:  maiksettavaSita palkasta rtai palkkios:ta 1tä-       tava todistus.
29982:  män l:ain mukaa:n :t:oimHettava pidätys, eHei
29983:  esi<tetä selvitysrt:ä siitä, miten pal~a :tai                               64 §.
29984:  palkkio jakautuu siihen oik!eutettujen kes-              Jos verovel'vo~linen ei o~e liittänyt vero-
29985:  ken, tehtävä pa,lkan tai paHdrion kokonais-          ,iilmoituikseerusa verokirjaansa ;taikka mul\llta
29986:  määrästä ja sen suuruisena, lrnin 7 § :n             pidätyksestä annettua tai 46 § :ssä tarkoitet-
29987: ,2 momentissa säädettään.                             tua todistusta, eikä veroa määrättäessä
29988:                                                       enna:k;koa olte otettu huomi'Oon, on hänellä
29989:                          60 §.                        oikeus saada hakemuiksesta takaisin läänin-
29990:    :niiiHoin ennaildwa on pid:ä.tetty !taikka         hallitukselta liikaa suoritettu määrä, m~käli
29991:  33 § : n mUJkaiseslti kanneltft;u ituiosta tai       se on vähintään kaksikymmentä markkaa.
29992: omaisuud'eSita, joota; v;eroa ei ole suor]tert;-
29993: tava, on pidätetyn määrän osa[rta sen vero-                                 65 §.
29994: laurt:akUilloon puheenjohitajan, missä vero               ,Jo.'! käyttämätön veromerkki pilaantuu
29995: olisi aiS!i~aJliOmaise~le määrättävä, selkä tlro.n-   tai jos joku erehdyksessä on ikäyttänytt vero-
29996: ne,trm ennaikon osalta <en.rtakon mruäränneen;        merkkiä, kun sitä ei olisi tarvittu, tai suu-
29997: verolautakunnan pulheenjohttajan oooilt.et-           rempiarvomta velX>merlclriä, kuin on sää-
29998: t.ava asianQmainen sa:am~aan peri11:ity määrä         detty, taikka kun veromerkki on tullut muu-
29999: läärui·nhaJ!litukselita; takaisin.                    toiill tarpeeittomaksi, on 'asianomaisella oi-
30000:    Jos ennailckoa on 34 § :n mukaisesti kam.-         keus saada ha:kemuksesta lääninhallitukselta
30001: netltru: 1 momenltissa lta:rkoitetusta tuloota,       },iQtka,a suoritettu tai veromerkin arvoa vas-
30002: osoi!JJ·alkoon asianoma::i:sen taksoituSlaumlkun-     taava. määrä if:ailro.isin.
30003:                                              N:o 140                                                   15
30004:                       66 §.                         tulee myös kunnalrl:isveroa ja tkansaneilälke-
30005:    Verovelvollista, työnarutajaa tai hänen          va.kuutUSI!llaiksllla kostkevarlrta osailta voimaan
30006: edustajaansa ;ta:h:L muuta henkilöä, joika on       sanoii:,ussa ma.arlmnnassa.
30007: jätrt:.änyt nouda;tJtamatta ~hänell~ tässä laissa
30008: säädetyn velvoJ[ris.uuden, rangaiSitakoon, ehlei                           70 §.
30009: siitä muualla J!aissa ole sääd€11:.ty anka-           Kunnalle vuonna 1947 maksettavan,
30010: rampaa rangaistusta, sakolla tai enintään           53 §: n 1 momentissa tarkoitetun et111llak-
30011: kuuden kuukauden vankeudeiHa.                       sun vahvistaa valtiovarainministeriö ottaen
30012:                                                     huomioon, paitsi sen veromäärän, joka kun-
30013:                      67 §.                          nassa on vuonna 1946 toimitetussa taksoi-
30014:    Joka vaar1a tietoja. an,tamaHa ~tai muu-         tuksessa pantu verovelvollisten maksetta-
30015: toin viJpiHisesti pidättää :tai yriit,tää pidätt-   vaksi heidän asuinpaikkansa perusteella tak-
30016: tä.ä valrtiolta, kunnalta ~ttti kansa.neläkelai-    soiltettavista tuloist:w, myös oJ,osuhteissa. ;ta-
30017: tokool1a, mitä hänen tämän ~ain mulumn              pa.htuneet muutokset.
30018: truee enookkona pidättää tai suorittaa., ran-
30019: ga.istakoon niin kuin rikoslaissa sanotaan,
30020:  ja olkvon velvollinen korvaamrum kruksin-                             71 §.
30021: kedaisresti sen veromäärän, minkä hän 011              Tarkemmat määräykset, mitkä rtämän
30022: yrif,tänyt saJa:ta.                                 lain: täytäntöönpanoa ja sovel1ta.mista vanten
30023:                                                     ovat tarpeen, antaa va,1tioneuvosto.
30024:                    68 §.
30025:    Kunnat ovat velvolliset korvaan1'aan val-                                  72 §.
30026: tioNe lrnnnaiHisverojen ennaikkoperinnätB<tä           Tämä laki tulee vohnaan 1 päivänä ta.m-
30027: aiheutuvart kusbannukset, ja on ~äänillihalli­      m]kuuta 1947 ja kumotaan sillä 6 påivänä
30028: tuiksen niistä varois,ta, joltka se 49 § : n        elokuuta 1943 annettu laki tulo- ja omai-
30029: mukaisesti kunnalle ti[ittää, täHa.isena kor-       suusveron ennak.Jroperinnästä, 22 päivänä
30030: vauksena valltioHe pidä,tettävä vaMioneuvos-         joulukuuta 1943 annettu la1d kunnallisve-
30031: ton vahvistama osa.                                  ron väliailraisesta ennakikokannosta sekä
30032:                                                     19 päivänä marraskuuta 1943 annetun tulo-
30033:                      69 §.                           ja omaisuusverolain 51 §: n 2 momentti.
30034:    Tämän lain säännöksiä kuunaltisveron ja          Kuitenkin on jo vuoden 1946 kuluessa
30035: kansaneläkevakuutusmaksnn ennakos.ta ei             ryhdy't:1tävä tämän 1laiilll täytäntf:.öönpaoon
30036: ole oovelletta.va Ahvenanmaan maakunnassa.          ed:ellyitrtämiin ,toimenpi!teisiin,
30037: VailJtiovarainministeriön asiana on antaa              Nitin .i!kåän; tkUiilliOitaa.n 31 päåvänä rt:onlko-
30038: tästä johtuvat tarkemmat määräyikset.               kuuta 1937 annetun kansaneläkelain sään-
30039:    Jos Ahvenanmaan maakunrtalainsäädän-             nökset kansaneläkevakuutusmaksun pidät-
30040: nossa annetaan tarvi.tta.:va:t säännökset, voi-     tämisestä palkasta, mikäli ne ovat ristirii-
30041: daan asetuksella määrätä, e:btä tämä l'aki.         dassa tämän lain s-äännösten kan~Ssa.
30042: 
30043: 
30044: 
30045:                                               Laki
30046:          maalaiskuntain kunnallishallinnosta annetun asetuksen muuttamisesta.
30047:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan maalaiskuntain kunnaHishallinnosta
30048:   15 päi'Väll1ä kesäkuuta 1898 annetllllli ~asetuksen 88 ja 89 §, sellaisina kuin ne ovat
30049:   18 päivänä 'toukokuuta 1934 annetussa laissa, näin kuuluviksi:
30050:                      88 §.                          työn päätyttyä, jaettava se niiden makset-
30051:    Sitä määrää, minkä kunnanvaltuusto on            tavaksi, jotka edellisenä varainhoitovuonna
30052:  va:rainhoitovuotta varten vahvistetussa ta-        ovat olleet kunnan verovelvollisia jäseniä.
30053:  lousarviossa päättänyt verotuksella kootta-          Edellä 1 momentissa tarkoitetun varain-
30054:  vaksi, on pidettävä sanotun varainhoito-           hoitovuoden veroksi on myös !katsottava se
30055:  vuoden verona, ja. ilnumallislautakunnan on        ennakko, jolka verovelvo1liselta on varain-
30056:  seuraavana vuonna,        tut;kijalaut<llkunnan    hoitovuodelta peritty tai kannettu.
30057: 16                                         N:o 140
30058: 
30059:   ,Jos kunnassa on verontasausrahasto, voi        väJkiluvun mukaan määrättäviin ja asian-
30060: valtuusto kunnallislautakunnan esityksestä        mukaisesti ikuulutettaviin :paikkoihin vero-
30061: joko talousarvion yhteydessä tai sen jälkeen,     velvollisten saatav1ksi.
30062: ennenkuin veroäyriiltä !kannettava määrä on         Sen jälkeen on valtuuston määräämänä
30063: vahvistettu, säädetyssä järjestyksessä ja :ra-    aikana sopivassa :paikassa pidettävä veron-
30064: haston sääntöjä noudattaen päättää vero-          kanto, joka on kuulutettava neljätoista päi-
30065: tuksel:la koottavan määrän koroittamisesta        vää aikaisemmin. Kannon :toimittaa ikun-
30066: verontasausrahaston ikartuttamiseksi tai tä-      nal:lislautaikunta ,tai jotkut sen jäsenet taikka
30067: män määrän alentamisesta sanotun rahaston         lautakunnan ottama kantomies.
30068: varoja käyttämällä.
30069:   Toimitetun jaon mukaan veroäyriltä kan-
30070: nettavan määrän kunna:llislautwkunta voi              'l'ämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
30071: koroittaa enintään viidellä;kymmenellä pen-       mikuuta 1947. Vnodeha 1946 on tomitet-
30072: nillä.                                             ta va maaJlaiskuntain ikunnallishallinnosta
30073:                      89 §.                         a1nnetun asetuksen 80-84 § :ssä rtalili:oitettu
30074:    Kunnallislautakunnan toimesta on ~aa­           taksoitus, mutta ei saman asetuksen 88 § :ssä
30075: dittava maJksuunpano- ja lk:antaluettelo, jo-     mainittua, veroäyriltä kannettavan määrän
30076: hon nH~11kitään jokaisen verovelvollisen nimi      vahvistamista eikä 89 § : n mukaista veron
30077: ja asunto, hänelle ·pmmut veroäyrit ja niiltä     maksuunpanoa. Vuosilta 1947 ja 1948 toi-
30078: laskettu vero sekä vc.ron suo:rittamiseksi en-     mitettavien talksoituksien perusteella ,tapah-
30079: nakkona \Peritty tai maksuunpantu määrä.           tuvissa, 88 §: n mukaisen veroäyriltä lka:n-
30080: Luette1ossa :tulee olla myös saraJkkeet suo-      UJCJtt:avan määrän vahvisitJa:mis::issa on <litelt-
30081: ritettuja ja suorittamatta jääneitä veroja        ,tava huomioon myös puolet v111odelta 1946
30082: varten.                                           kertyneistä ver.oäyreistä. Samoin on vuo-
30083:    Maksuunpano- ja kantoluettelo on, siitä        silta 1947 ja 1948 laadittavissa, 89 § :n mu-
30084: asianmukaisesti kuulutettuna, pidettävä viisi     kaisissa maksuunpano- ja kantoluetteloissa
30085: päivää tarkastettavana; niinlk:u~n 84 § : ssä     vuonna 1948 verovelvoHisten malksettavaksi
30086: on taksoitusluettelosta säädetty.                 pantava sekä vuodelta 1947 kertynyttä ve-
30087:    MtJ.istutuksia maksuunpano- ja kanto-          roäyrimäärälå ett.ä vuodelta 1946 kertynei-
30088: luetteloa vastaan saa tehdä y<hden viikon          den veroäyrien ·puolta määrää vastaava
30089: kuluessa sanotusta ajasta ikunnallislauta-        vero, laskettuna vuoden 1947 veroäyrinhin-
30090: kunnan puheenjohtajaUe, jonlka tulee asian-       nan perusteella, sekä vuonna 1949 vuodelta
30091: h:aarain :mukaan tehdä tarpeelliset oikaisut      1948 kertynyttä veroäyrimäärää ja vuoden
30092: tai jättää asia 1autakunnan tutkittavaksi.        1946 veroäyrien puolta määrää vastaava
30093: Ellei o:iJkaisua tule, ollkoon asianoma:iJsella   vero, laskettuna vuoden 1948 veroäyrinhin-
30094: valta ilmoittaa asia valtuuston käsiteltä-         nan :perusteella. Milloin verovelvollinen,
30095: väksi.                                             jolle kunnassa on pantu veroäyrejä vuo-
30096:    Kun se aika on päättynyt, jonka kuluessa       del:ta 1946, ei ole vuodelta 1947 :tai 1948 sa-
30097: muistutukset maiksuunpa:no- ja kantoluet-         malle kunnalle verovelvollinen, pantakoon
30098: teloa vastaan ede1Esessä momentissa on mää-        kuitenkin hänen sanotussa kunnassa maikset-
30099: rätty tehtäväiksi, tulee kunnallislautaJkun-      ,tavaikseen edellä mainituin tavoin hänen
30100: nan kirjoittaa veroliput ja niin pian kuin        suoritettavakseen vuodelta 1946 määr·ättä-
30101: suinkin toimittaa ne kunnan :laajuuden ja          vien veroäyrien perusteella tuleva vero.
30102: 
30103: 
30104:                                             Laki
30105:         kunnallishallituksesta kaupungissa annetun asetuksen muuttamisesta.
30106:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti muu tetaa;,n kunnallishallitwksesta kaupungissa
30107:  8 päivänä joulukuuta 1873 annetun asetuksen 60 ·ja 61 §, seillaisina kuin ne ovat
30108:  18 päivänä touikokuuta 1934 annetussa laissa, näin kuuluvi·ksi:
30109:                   60 §.                           talousarviossa rpäät.tänyt verotuksella koot-
30110:   Sitä määrää, minkä kaupunginvaltuusto           tavaksi, on pidettävä sanotun varainhoito-
30111: on varainhoitovuotta varten vahvistetussa         vuoden verona, ja kaupunginhallituksen on
30112:                                                      N:o 140                                              17
30113: 
30114: seuraavana vuonna, tutikijalautaikunnan                          Tämä 1laiki tulee voimaan 1 päivänä taun-
30115: työn •päätyttyä, jaettava se niiden makset-                 mikuuta 1947. Vuodelta 1946 on toimitett.ava-
30116: tavaksi, jotJka edellisenä varn~nhoitovuonna                1kiunrnaHishaHtiltulksestta ik:aup100gHa am.oo-
30117: ovat ()Lleet kunnan verovelmllisia jäseniä.                  tun asetuksen 53-57 § :ssä :tarkoitettu ·tak-
30118:     Edellä 1 momentissa ta.rkoitetun varain-                 soitus, mutta ei saman asetuksen 60 § :ssä
30119: hoitovuoden verolksi on myös katsattava se                  mainittua veroäyriltä kannettavan määrän
30120: ennwklko, joka verove~lvoUiselta on varain-                  vaJJ.vistamista eilkä 61 § : n :mukaista veron
30121: .hoitovuode.Ita iperitty tai kannettu.                      maiksuunpanoa. Vuosi,l,ta 1947 ja 1948 :toi-
30122:     Jos kunnassa on verontasausra:hasto, voi                 mitettavien ta:ksoituksien perusteena tapa!h-
30123: valtuusto, joko talousarvion käsititelyn yh-                 tuvissa, 60 § :n mukaisen veroäyriltä kan-
30124: teydessä ·tai sen jälik:een, ennenkuin veroäy-               neuta'V'an määrän vahvistamisissa on otet-
30125: riltä kannettava määrä on vahvistettu, sää-                 tava huomioon myös puolet vuodelta 1946
30126: detyssä järjestyksessä ja ,rahaston sääntöjä                kertyneistä veroäyreistä. Samoin on vuo-
30127: noudattaen päättää verotukselLa koottavan                   si! ta 1947 ja 1948 laadittavissa, 61 §: n mu-
30128: määrän lwroittamisesta verontasausrahaston                  kaisissa maiksuunpano- ja kantoiluetteloissa
30129: kantuttamiseksi tai tämäm määrän alenta-                    vuonna 1948 ve~ov,e,lv:oUisten maksettavaiksi
30130: misesta sanotun ralhaston varoja käylttä-                   pantava sekiä vuodelta 1947 kertynyttä ve-
30131: mä:llä.                                                     roäy.rimäärää et.tä vuodelta 1946 kBrtynei-
30132:      Toimitetun jaon mukaan veroäyriltä !kan-                den veroäyrien puolta määrää vastaava
30133: nettavan määrän kaupunginlraillitus voi ko-                 ve~o, laskettuna vuoden 1947 veroäyrinihin-
30134: roittaa enintään viidelläikymmeneUä pen-                    nan ;perus.teella, sekä vuonna 1949 vuodelta
30135: niUä.                                                       1948 kertyny:ttä veroäyrimäärää ja vuoden
30136:                          61 §.                              1946 ve!'oäyrien puolta mälärää vastaava
30137:     Kaupunginhallituksen toimesta on laadit-                vero, laskettuna vuoden 1948 veroäyrin-
30138: tava :maksuunpano- ja kantoluettelo, johon                  hinnan perusteella. Milloin verovelvollinen,
30139: merkitään jokaisen verovelrvo:llisen nimi ja                jo1le kunnassa on pantu veroäyrejä vuo-
30140: asunto, veroJähteet, joiden perusteella ve-                 d€1-ta 1946, ei o1e vuodelta 1947 tai 1948
30141: rot on prantu hänen maksettavakseen, sekä                   samalle kunnaNe verovelvollinen, pantrukoon
30142: niistä [8Silrettu vBro, erilkse·en eri veroiläJJ.-          kuitenkin hänen sanotussa kunnassa mruk-
30143: tei!ltä, ynnä veron suorititamiseksi ellilillik-            settavakseen ede!Jlä mainituin itavoin hänen
30144: IJ.rollla peciltity :tai nuaksmJunpanitu määrä.             suorite:tta:vrukseen vuodelta 1946 määrättä-
30145: Lue'btB~lossa ltiUilee. o1J:a myös Bri sara.lkkoot          vien veroäyrien perusteella tuleva vero.
30146: su.or]t€itJtuja j.a sruorilttainJail:.ta jäällleit.ä v.e-
30147: roja \'13.r!ten.
30148: 
30149: 
30150:           Helsingissä 3 päivänä tammikuuta 1946.
30151: 
30152: 
30153:                               Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
30154:                                   Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
30155: 
30156: 
30157: 
30158: 
30159:                                                                 Va•1tiovarainministe~i   Ralf Törngren.
30160: 
30161: 
30162: 
30163: 
30164: 6512/45                                                                                                3
30165:                             j
30166:                             j
30167:                         j
30168:                         j
30169:                     j
30170:                     j
30171:                 j
30172:                 j
30173:             j
30174:             j
30175:         j
30176:         j
30177:     j
30178:     j
30179: j
30180: j
30181:                                  1945 vuoden valtiopäivät N:o 141.
30182: 
30183: 
30184: 
30185: 
30186:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi valtion metallitehtaista.
30187: 
30188:      Haliitus a.ntoi Eduskunnali•e 18 päivänä           neuvosto ja j,ohtokunta.. Kun vaMion:eu-
30189: lokakuuta 1945 esityksen !laiksi v.a.lition me-         vosto v~a1t.a:k:,Ultl1an ylimpänä yLeisenä hal-
30190: taHiJtehta1sta.                                         Lintoeliminä lähinnä on v.astuuss'a myöskin
30191:      Kun sanottuun •esäykseen sisäTtyv.ä.än la-         valtion iliiroetoiminnasta ja kun tämän toi-
30192: kiehdotuks.een sitä Eduskunnassa k;äsi:tel-             minnan johdon kesikittämise:en olisi: pyrit-
30193: t:ä:essä o[i lt.ehty eräitä oleeliisi:a muutoksia,      tävä, Valtion Met:aJl[i:tehta.iden haHinto:n:eu-
30194: joiden ytksityislmhtaiseen ha.rkits:emiseen             vo.s:ton ja joMokunnan va:lits:eminen olisi
30195: Haliiltus 1katsoi t.arpeeliliseks·i varata itse[-       Ha:t:l~tuks.en m]elestä uskottava valtioneu-
30196: il_.een mahdoUisuuden, maini:ttu :esiitys .pe-          voston tehtäväksi.
30197: rruubettiin 20 pä.1vänä joulukuuta 1945                     Miltä sen sijaan yh:tymän toimic!Ln,an val-
30198: EduskunnaJil:e 1toimitetuU,a kirjelmäHä.                vontaa:n tul,e.e, HaJJitus lmtsoo, dt:ä Edus-
30199:      Sitten:kuiu puh:eena. 011eva .as:i:a on .o[:lut    kunnal-le o.n, kos:kia yhtymä :hlmeis.es.t1ki.n
30200: HaHituks,essa uude.Hee:n va:lmisrt~lt.a.vana. ja        t.ulee muodostumaan varsin huomattavaksi
30201: käBitel:tävä:n:ä, Hal:li,tus on ,aikai:s,emman 'esi,-   t:eikijäkiSi maan !talouselämässä., v:a.ra:t:ta.va
30202: tyksens.ä peruste[uissa mainituista syLIStä             mahdoHisuus vaikuttaa valvonnan järjestä-
30203: pä,äJtt.änyt antaa Edurskunn,allte uuden ehdo-          miseen määrääväunmin kuin muiden val-
30204: tuks.en 1aitksi v:al:tion metaUit:eh:taista. Uusi       :tion Ei•ffielai:tosten osa[ta. Tämän vuoksi
30205: ilakiehdotus wustaa. pääJkohd~l taan ~ikaisem­          ehdotetaan, :että yhtymän tilinta.rkasta,jien
30206: paan :esiJtykiSeen sisäJ:tynyttä ehdotusta.             valitseminen a.nnettais~in Edusffiunnan va-
30207: Sitä laadi>ttaess,a on kuit•e.nkin, siinä mä,ä-         J.ittsijami·est•en :behtäväksir.
30208:  rin !kcuin HaUirtus on lk::a:tsonut s1en mah-              Muissa kuin edellä main,ituissa kohdin
30209:  doHiJs,eksi, otet:tu huomioon Edusikmn:nassa           puheena ol.Jev,a. lakiehdotus irake:ntun Hail-
30210: aikaisempaan l,akiehdotuik:seen tehdyt muu-             lm.uks,en aillmirsemma.n: 'esityksen .pohjal:le
30211: rtokSiet.                                               kui:t,enlkim, n.iin, et:tä Eduskunnassa si.ihen
30212:      Huomattav•imma.t muutoks-et kooiloova't yh-        rtehdy,t, muutokset on, osittain tarkis.t:et-
30213: tymän haHinnon ja, sen va1von:naUJ j.ärj·esrtä-         rtuin,a, •orte:ttu huomioon.
30214: mistä.                                                      S.en p:eruste.el•la, mitä :ede[~ä Oill' lausuttu,
30215:      Eduskunnan omaksuma:n kannan mu-                   annre.ta:ai!JJ   Eduskunnan       hyvä!ksyttäväik:si
30216: kaisesti Ha~lit,us esittää, e:ttä yhtymän               näin kuuiLuva aakiehdotus:
30217: yJimpinä hallintoelliminä olis,i:vat haninto-
30218: 
30219: 
30220:                                                  Laki
30221:                                         valtion metallitehtaista.
30222:       Eduskunnan :p-äätöksen mukaisesti; säädetään:
30223:                        1 §.                             suudren a,J,aUar toirmiv:a val,tiron tehdas li:it,e-
30224:    VaLtioneuvoston määräämä,t, meitalHt:eoHi-           tään mainittuun yhtymään.
30225: suuden a:lalila toimivat valtion tehtaat muo-              Yh:tymän kotipaikan määrää varltioneu-
30226: dostavat Valtion Me.taHit:eh:ta,a,t nimis:en,           vosrto.
30227: [iikelai:totksena toimivan yhtymän, joka on                                    2 §.
30228: va.ltioneuvcoston määräämän ministeriön                   Va[1tion MetaJ[itehtaisffiin Jiit•etyt tehtaat
30229: aktiJnen. v,rultioneuvcosto voi kuiJtenkin, mi-         ryhmitetäJän, sen mukaan kuiu va;lti,oneu-
30230: käii se osoi:t,tauturu ta.:rlkoituks:enmukaiseksi,      vcosto mää.rärä, rteOillirsuuslait.oksiksi, joihin
30231: päättää, :emtä muuH:akin kuin metaUiteolli-             voi kuulua yksi .t8li useampi1a teht8li:ta. Kul-
30232: 
30233: 162/46
30234: 2                                                   N:o 141
30235: 
30236: lakin t·eollis.uusl,aitoks.eHa tUJ1ee oHa vaUio-
30237:                    1                                       suutta ja oiJIDeuksia sekä ·luovuttaa yhtymän
30238: ne.uvcoston vahvistama nimi.                               j.a sen rahaston omaisuutta ja oikeuksia.
30239:    Teoiliisuuslaitoksdila ,tarkoit,eJbaan jäljem-          Kiim.1teätä omais,uutta älköön yhtymä 'lmi-
30240: pänä tässä ~ails:sa Valtion Meta:Hitehtaiden               rtenka,an luovUJttako ilman v,altioneuvoston
30241: yhtymään 1 momentin mU:kailsest4 kuuluvaa                  kutakin taplliusta va.rt,en pakottavist.a syistä
30242: teollis.uuslairtosta.                                      antama'a siUJosltumusta, joHei kysymys ole
30243:                                                            omaisuuden iluovuttamises:ta yhtymän sisä,i-
30244:                         3 §.                               sen sosial!lllisen toiminnan ea.ealyttämiin tar-
30245:     V Mtion MetaU]tehitaita on valti.ou rtuil.o-           koi,tuksiim; valt,1on:euvoston vahv,istamie.n
30246: ja menoarvioSBa~ yhtymän ·tuota.nnolliista ja              yleisten p1erusteiden mukai,sesti.
30247: liik.etoimintaa va11ten v'uosi,tt,ailn myönnet-
30248: tyj.en arv1omäärärahoj•en pu1trteissa hoidet-
30249: ,tava ja käytettävä teneitä yleisiä Hikeperi-                                   7 §.
30250: ,a;at,teilta nouda.ttamaHa va,Hion 1edun mukai-              v,altion MetaJtlitehtaiden ha:hliutoa ja l~a­
30251: sesti                                                      hastoa hoitavat yhtymän hallintoneuvosto
30252:                               4 §.                         ja johtoiilluuta.
30253:    V a:ttion JI.'Let:allitehtaiUe kuuluva pysyväis-
30254: 1uoutoi:nen omaisuus ja jMjempi:i.nä ma.init-                                    8 §.
30255: tavat vamt muodostava.t valtion tuJlo- ja                     Ha1lmtoneuvostossa o:n väh1ntään yhdek-
30256: me:noa,rvion ullkopuo1eHa olevan V a<ltiou                 sän ja enim~tään viisitoåslta jäserutä.
30257: M·etal1litehtaiden rahaston, jo1t:a yhtymä                    Va.J.tinneuvosto määrää h.alilintoneuvoston
30258: käyttää 17 § :ssä sanortuil.la tavalla.                    jäsenten lukumäärän ja v•alit:see jäs:enet
30259:    V:aJl:t1o:n JI.!Letallli:t,ehtaiden ra:haston varoina   enintään koiLmeksi vuodeksi ikerrallaan sekä
30260: ovat sen .pe.~uspääoma ja; ikäyrttöpää,oma.                jäsenten jouikosta halEntoneuvoston pu-
30261: Pm1uspääomaks] iluetaan 1 § :n mukais'es,ti                he,enjohtajan ja varapuheenjostajan. Val-
30262: yhtymään ~iitety!t ,t,ehtaat ja rahaston käyt-             tioneuvosto määrää myös heiHe :t:uilevan
30263: t.Öipääoman varo1lJ.ia hankittu pysyväisluon-              palkkion.
30264: to]nen oma,:isuus. Käyttöpääoman muodos-                      HaMintQne>Llvoston puheenjohtajan, vm~a·
30265: tav:at r,ahastoon 17 § : n mu:lmi&esti siir.mt,ty          puhe,enjohtaja.n ja jäsen,en valtiou.euvosto
30266: yhitymän yiijäämä s.ekä v,altion •tuilo~ ja                voi vapaurttaa kesken 1toimilmutta hänen
30267: menoarväoss•a pääomamenojen kohdaHa Val-                   tehJtävästään.
30268: tion :Meta1Ht1ehtaita varten tai sen :1\ahas-                 HalQintoneuvos:ton ilwkoonkutsumisesta ja
30269: toon siirrettäväksi! myönnetyt mää.rämhart;.               päät.ösvailtaisuudesta mä!ärärtään yhtymän
30270:    Pm•:uspiiäoman suuruuden määräiämiseksi                 ohjesäännössä.
30271: vailtioneuvosto v'a:hvista1a yhtymään 1 § :n
30272: mukaisesti ~iirtettyjen ,tehtaiden sekä käyrt-
30273: töpääoman varoiiUa !IDunaikiu vuo!I1na han-                                     9 §.
30274: kitun pysyv.äis~uontoisen omaisuuden si,i:rrt:o-              Johtokuntaan kuruil.uu vähintään vms'1 Ja
30275: arvon.                                                     enintään sdtsemän jäsentä, sen mukaan
30276:                                                            kuin valtioneuvosto määrää. Valtioneu-
30277:                         5 §.                               vosto valitsee johtokunnan jäsenet halEnt•o-
30278:     Va~:tionMe.t.a,llitehta.iden mhaston pe.rus-           neuvoston esityksestä ja määrää heidän
30279: ja käytt.öpä&oma lmtsotaan V a.lttion :MetaHi-             joukostaan johtokunuan puheenjohtajan ja
30280: t,ehtaiden v'el,aksi, jot.a yhtymä voi mhas-               vamp•uhe:enjohtajan sekä vahvistaa heidän
30281: rton p,eruspääoman pi:enentämiJseiksi' valt1o-             palkkionsa.
30282: neuv.ostoo suostumuksella lyhentää. Yh'ty-                    Pu:heenjohtaja,    varapuheenjohtaja ja
30283: män on suoritettava ,rahaston perus- ja                    muurt johtokunnan jäsenet v.aliitaau enin-
30284: käy:ttöpääomas1ta Vllllitioneuvoston vahvis-               tää:n lmlmeksi vuodeksi imrmil_[,aan. Heidät
30285: tama korko, joil_1,e] v:alt,ioneuvo~to edtyis.t1eu         voidaan va.p.auttaa t1ehtävästään ennen toi-
30286: syiden vuoksi pruätä, ·ette] ikorkoa joiltakin             mikauden päättymiSitä.
30287: vuodel'ta o[e maks,ettava.                                    Johtokunnan jäsenten tulee oHa y:hty-
30288:                                                            män .toimi,alaa tunt,evia henkiilöitä.
30289:                       6 §.                                    Johtokunta voi jakaan1,ua jaostoihin.
30290:   V a.lrtion MetaHiltehtailla on oikeus tehdä              JaoSJton asettamiJsesta ja toimivana:sta pä.ä~t-
30291: sopimuksia j,a sittoumuksi,a, hankiki:a omai-              1ä.ä ha11intoneuvosto.
30292:                                                  N:o 141                                                   3
30293: 
30294:   Johtokunnan sekä sen jaostoj.en kokoon-                                      14 §.
30295: kutsumisesta ja rpäät.ösvalkaisunJJdesta mää-               Yhtymän liiketoimintaa on harjoitettava
30296: rätään yhtymän ohj€Säännössä.                           Val tiKm MetaHiteh taiden nimelilä. Asioissa,
30297:                                                         joista yhtymään kuuluvan teoluisuuslai,tok-
30298:                                                         s~en toim:ihenki,1öiJJä on: oikeus päättää, on
30299:                          10 §.                          yhtymän nimi kuitenkin kirjoit€ttava lii,t-
30300:     HaJ1lint01mmvoston !tehtävänä on:                   tämäHä siihen ~sianomais·en teo>l!li.suus:laiitok-
30301:     ohj.ata ja valvoa yhitymän rtoimintaa;              ,s,en nimi.
30302:     ottaa yhtymän pääjohtaja sekä mäiirätä
30303: hänen pallkkauksensa ja vapauttaa hänet                                        15 §.
30304: toimestaan ;                                                V.altion Metalllitehtaiden ja sen mhas1ton
30305:     pääittää yhtymJJän toiminnan ~laajenrtami­          sekä eri: teollisuuslai<tosten kirjanpidon tu-
30306: s•esta •tai supist,amisesta ja muista o~eelH­           lee olla tarkoHustaan vastaavan liikeiki.rj.an-
30307: sisrta muutoksista yhtymän rtoiminnass.a,               pidoin perilootteiden mnJJlmine:n. Tilinpää-
30308: tärlmimmistä :oo~ennussuunn~t1ehnista sekä              !töksessä mäåräitwän ylijäämä kirjanpilto-
30309: v.a.roj•en ik:iinnittämis1estä tuot.annolJiseen :toi-   iaissa säädettyjä .perusteita noudatt.a:en
30310: min,taan: poiik:keukscllisen suu11essa määrim,          poistoJa vähentämättä..
30311: mikäfti mainitut asiat rtämän lain mukaan                   Yhtymän ja rahaston haHinlto j.a ho~to
30312: eivät riipu ·eduskunnan: ·tai v.a:ttioneuvoston         on eduskunnan :kutaJkin vuotta varten lmr-
30313:  päät,öl{]Sistä;                                        r.aiHa:an va1li1tsem.Uen 'tili,ntarkastaji·en tar-
30314:     anta.a yhtymän vuosi- ja tillikertomus;             kast,et;tav'a'. TUintarlmstajia valit,aan neljä
30315:     mtl,ais,ta ne ,asiat, jotk.a johtdkunta sen         varsinaista ja ne,ljä varatilin:tarka:stajaa.
30316:  harkitt,avabiJ alistaa; seik:ä                         V'aa!lin toimi,ttavwt eduskulll'n.an valiltsija-
30317:     hoirt:a'a muut halilillltoneuvostoUe tämän          miehet ,noudrutta,eill, joJ!Lei va.ali ole yksimie-
30318:  l·ain ja yhtymän ·O'hj1esäännön muka,a:n Imu-          li,Iwn, suhteellista vaallitapa•a. Tilintai'lms-
30319:  luvat tehtävät.                                        t;,ajie.n pa[kkion määrää WlJLtioneuvosto.
30320:                                                             T,arkastus on ttoimit•ettava noud.at1taen
30321:                        11 §.                            niitä periaatteita, joilta teoUisuudessa ja
30322:     Johrtokun:nan !tehtävänä on johta·a yhty-           Jiiketoimimnassa, yleensä seurataan. Tiilin-
30323: män toimintaa, kall!t:aa ja vast.aJta yhtymän            tarkastajien 'lausunto on osoiltertitava vaJtio-
30324: puolesta sekä muutointkirn •edustaa sitä, ~i­            neuvosto,JLe.
30325: käJi kui:n yhtymän ohj,esäånnössä :ei mää-
30326: rättyä osaa haHiJ111osta ole pidärt,etty hal-                                   16 §.
30327: :tintoneuvo&to[ill8 t•ai annettu johtokunn.an               v,altioneuvosto päättää V.ailtion Metal1i-
30328:  jäsenen, yhtymän pääjohtajan, teollisuus-              tehtaiden ja sen ·rahaston ti:linpää,töksen
30329: [ai:toksen t!oimirtusjohttajan ;tai muun ·toimi-        vahvistamisesta ja vast,uuvap·auden myön-
30330:  henkillön :t€htäväksi..                                :tämiSiestä.
30331:                                                             Yhtymän vuosi:kertomus, johon on Eitetty
30332:                                                         tilin'ipäätös j.a lt:i:linta.rkasltaj,ilen ilaUISnnto
30333:                       12 §.                             sekä asianom.ai:sten sen johdosta 1ehkä ,an-
30334:    HaEintoneuvoston ja johtokunnan Ja-                  :tamat s€1ityJkse.t, 'on otettava ·edusilmnn.a[J,e
30335: sen sekä yhtymän toimihenkiJö Viastaa siitä             v.a1tiovarai,n 1til.asta ~annelttavaan kertomuk-
30336: vahingosta, joka on :aiheutunut hänen huo-               s,een.
30337: Hm.alttomuudestaan: taikka Jaillist1en mää-
30338: ,räyst;e!fi vastamesta toiminna,ste.an:. Jos va-                              17 §.
30339: hilllko on useampioo tuot,tama, va~tatkoon                 Valtion lVIetallitelltaiden ylijäämä lu-
30340: kukin ~om.asta ja toistensa puolesta sen lror-          kuunottamatta sitä osaa,, j~o~a. vastaa niitä
30341: vaamis,esta.                                            helpo1t.uksia, mitkä yhtymäl'lä v.aJ:tion Ji,ike-
30342:                                                         laåtoksena on vevm1mabuss.a sekä vakuu-
30343:                          13 §.                          tus- j.a 'elä:kemaksuj.en suorittamisessa, sa-
30344:     Haasteen j.a muun t.Uedoksi.aJHlon on ikat-         moin kuin sitä osaa, jonik,a vaJ~tioneuvosto
30345:  sottav:a ·tU'l!leen v.a[tion Metaftlitehtaiden tie-    vuosi.ttain •eriksreen mäJ~rää, on siirrettåvä
30346:  toon·, kun siitä on anne.tltu Ueto johtokun-           V:afttion MertaHitehtaiden !l'lahastoon.
30347:  nan jäsen1elie, yht;ymän pääjohtajaille tai               S:e osa ylijäämäs,tä, jot:a 1 momentin mu-
30348:  teoHisuuslai;toU,sen :toimit,usjolh,t.ajalJ•e.         kaiSJesti ei sirirretä Valtiorn JH!etrullit1ehtai-
30349: 4                                                N :o 141
30350: 
30351: den mhastoon., on VtUJositJta]n tu1oUJt,ettava          ;buun rekisteriin soveltuvin lmhdin noudat-
30352: valtio~Le..                                             tarn:a1la, mitä .sanotbtuun Iiek~steriin ;tehtä-
30353:     Rahaston käyttöpääoman varoiUa on suo-              vllitä ilmoirtuksista j•a me,rkimnöistä on sää-
30354: ritettava sen ,perus- ja ikäy.ttöpäåJoman               detty.
30355: lmrko sekä, mikäJli yhtymän !toiminta on
30356: ttoott.anut <t:a,ppiota, korvattav•a tappio. Muu                                19 §.
30357: osa käJilt·etään, mil~äli kysymys ei oJ,e val-             Tässä i]aissa tarko.iteibtuihin tehtaisiin ·ei,
30358: tion tu1o- j,a menoarViiossa myön[)Jeitysttä            m:ikä~i 18 §:Sitä .e~ muuta johdu, sov.e![eta
30359: mäJä.räJmhasta., joka orr käytettävä <tulo- j.a         v,alt.ion t:eoHis,uusl.aåitosten hoidon ja ikäytön
30360: menoarv;iossa ·edeil1ytettyyn tarkoittukseen,           yl:eisistä perus,teista annettua [aki:a sinä ai-
30361: teoHisuusl,aiJtositen J,a,aj•entamiseecn, yhtymän       kana, jona ne lmuluv,at Valtion Metalliteh-
30362: pailv1e~uksessa. oleviJen henki~öiden sosia.a.lis-
30363:                                                         ttaide,n yhtymään. Jos vaU~oneuvos'to on
30364: ·t:en o[ojen parant,amiseen t,a,~k:a muuh·un            päåJttä.nyt, .ett,ei 11Jehdasta o1e .enää hoidet-
30365: laitosten k:ehiJtJ71Stä 'edllitävään tarlmit,uk-        tava yhtymään kuuluvana:, on sen osailta
30366: seen. Uuden tehtaan pe.rusltamiseen rtai                mäunän jä!lke.en noudatetrt:,a.va mainittua
30367:  hankkimiseen ,t,aikka s,iihen Vterratttavaan           ;taki,a.
30368:  t:eollisuus~,a.itoiksen   Q:aaj,entamiseen käyttö-                           20 §.
30369:  pääoma:n varoiltLa on kuiJtenkin saatava val-            y,a!l1tion MetaHittehtaiden ohjesiiiännön
30370:  tioneuvoston suostumus. Jos rahastoon, on              vahViista,a j.a mu,ut tarkemmat määräylrnet
30371:  sii,rDetty valtion tulo- ja menoarvioosa pää-
30372:                     1
30373:                                                         tämän la:iJn täyrtäntöönp.anos.ta ja sove1,tami-
30374:  omamenoj,en kohdalLa VaHiJon Meta.Hiteh-               sesta allitaa vaHioneuvosto.
30375:  taita va.rten. myönnettty määräraha, on siitä
30376:  ehkä käJ71ttämä:ttä jää:nyt osa t.u[out:ettava
30377:  VtailibioU1e.                                                                 21 §.
30378:                           18 §.                            Tärrnä laki 1tulee. voimaan pa1vana
30379:      v.altiJon Mertallit,ehta.iden yhtJilffiä on mer-          kuuta 1946. Ennen lain voimaantu-
30380:  ~~tä~ä, v·a~t~o~. teo!lliJsu~Ja]tostte.n hoidon ja     Loa voidaan ku~tenkiu ryhtyä sen täy.t.än-
30381:  ikaytön yleiHis.ta pe,ru,s,teis!ta 13 päivänä tou-     töönpauem1seksi tarvittaviin to~menpitei­
30382:  kokuut,a 1931 anne:tussa 1aissa ltarkoitet-            si1in.
30383: 
30384:        Helsingissä 10 päivänä tammikuuta 1946.
30385: 
30386: 
30387:                             Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
30388:                                   Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
30389: 
30390: 
30391: 
30392: 
30393:                                                         Kauppa- ja teol,1isuusministeri Ake Gartz.
30394:                               1945 vuoden valtiopäivät N: o 142.
30395: 
30396: 
30397: 
30398: 
30399:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle työntekijäin tapaturma-
30400:                            vakuutuslaissa säädettyjen korvausten korottamisesta.
30401: 
30402:   HalHtus on viime marraskuussa antamas-           Jm.1soo Ha:llitus vä:Liltämättömäksi ehdOitJtlaa
30403: saan11 esi:tiY"ks'essä EdUSJkunn~Ue tapaturma-     valtioneuvostolle annettavaksi väliaikaisesti
30404: vakuutuslainsäädännön uudistamiseksi ( esi-        vaHa hallinnollisin toimenpitein muuttaa
30405: tys N:o 107) esittänyt mm. tapaturma-              voirrnassa olevan työntekijäin tapaturma-
30406: korvausten korottamista rahan aleutuuutta          vakuutuslain korvausasteikkoa nykyistä
30407: ostokykyä vastaaviksi. Kun tä!llän Halli-          palkkatasoa vastaavaksi. Tämä järjes:tely
30408: tuksen esityksen käsittely Eduskunnassa            olisi voimassa siksi, kunnes uusi tapaturma-
30409: näyttää viipyvän ja kun voimassa olevan            vakuutuslainsäädäntö saadaan valmiiksi.
30410: työntekijäin :tapaturmavakuutuslain mukai-          Tätä varten Eduskunnalle annetaan hyväk-
30411: nen korvaustaso on sietämättömän alhainen,         syttäväksi seuraava lakiehdotus:
30412: 
30413: 
30414:                                               Laki
30415:     työntekijäin tapruturmavakuutuslaissa säädettyjen korvausten korottamisesta.
30416:     Eduskrm:ruam pääJtökSien mllikiajsesti, joka on ileh.cy vrutropäiväjä;rjeiStiY"ksie:n' 67 § : ssä
30417: määrätyllä :bavai!Jl:a, siilä.de:tään:
30418:                     1 §.                            teestä aiheutuva muutos vakuutusmaksun
30419:   Valtioneuvostolla on valta korottaa työn-         perusteissa tulee noudatettava'ksi sosiaali-
30420: tekijäin tapa turmavakuutuslaissa (152/35)          ministeriön I!Uääräämästä ajankohdasta lu-
30421: säädetyn korvausjärjestelmän markkamää-             kien.
30422: riä niin, että korvaukset vastaavat muuttu-
30423: nUJtta palkkatasoa.                                                    3 §.
30424:                                                       Tätä lakia on sovellettava 1 päivästä tam-
30425:                   2 §.                              mikuuta 1946 ja se on voim3!SS!a vuodoo
30426:   Edellä 1 § :ssä tarkoitetusta toimenpi-           1947 [oppurm.
30427: 
30428:          HeilSimgissä 10 päivänä tammikuuta 1946.
30429: 
30430: 
30431:                           Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
30432:                                 Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
30433: 
30434: 
30435: 
30436: 
30437:                                                                   Sosiaaliministeri Eino Kilpi.
30438: 
30439: 
30440: 
30441: 
30442:  ll/46
30443:                             j
30444:                         j
30445:                         j
30446:                     j
30447:                     j
30448:                 j
30449:                 j
30450:             j
30451:             j
30452:         j
30453:         j
30454:     j
30455:     j
30456: j
30457: j
30458:                             1945 Vp. -     V. M. -     Esitys N :o 142.
30459: 
30460: 
30461: 
30462: 
30463:                                      Työväenasiainvaliokunnan mietintö
30464:                                  N :o 22 hallituksen esityksen johdosta laiksi työntekijäin
30465:                                  tapaturmavakuutuslaissa säädettyjen korvausten korotta-
30466:                                  misesta.
30467: 
30468:    Eduskunta, on :lähet,täny1t työväeoosia:in-        V a:liokunta samwhla !kunnioittaen ehdotltaa,
30469: vtal:iokunruan ikålsilteLtiäv@ksi yJ'1ämainitun
30470: hwlLituksen es~tyksen n: o 142. Sirihen yh-                   että lakiehdotus käsite~täisiin val-
30471: tyen vruliolkun;ta kunn:io~1:it:a€!Il ehdoutrua:,          tiopäiväjärjes.tyksen 67 §: n 2 mo-
30472:                                                            mentissa sOOdetyssä järjestyksessä.
30473:          että Eduskunta hyväksyisi kysy-
30474:        myksessä olevan lakiehdotuksen.
30475:         Helsingissä 16 pätiviäm.ä 11Jammiikuuta 1946.
30476: 
30477:   Asian käs~ttellyyn ovat o;ttaneet osaa pu-        Turunen, \Vickma.n, Vi:rol:a]nen j~a J. ViDt:a-
30478: heenjoMaja Lång, jtäsenelt Hautaila, MUSito-        nen sekä varajtä!sen'et H. Manninen ja H.
30479: nen, Nisk:a!l a, Pirunnit1a, Saiar'i,aho, Simula,
30480:              1                                      Pesonen.
30481:                             1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 142.
30482: 
30483: 
30484: 
30485: 
30486:                                     Suuren v ali okunn an mietintö N:o 132 hal-
30487:                                 lituksen esityksen j'ohdosta laiksi työntekijäin tapalturma-
30488:                                 vakuutuslaissa säädettyjen korvausten korottamisesta.
30489: 
30490:    Suuri vaJiokulllta on, käsiteltyään yllä-     laatua olevat muutokset. Suuri valliokunta
30491: mainitun asian, päätrt:.änyt yhtyä kannatta-     ehdot;taa siis kunnioittaen,
30492: maan työväooasiainvaliokunna.n mieti-nnössä                että Eduskunta hyväksyisi halli-
30493: n: o 22 esitettyä ehdotusta tehden såihen               tukswn ~itykseen sisältyvän lakieh-
30494: kliihmkin jälljempämä näkyvät muodollista               dotuksen näin kuuluvana:
30495: 
30496: 
30497:                                            Laki
30498:     työntekijäin tapaturmavakuutuslaissa säädettyjen korvausten ~korottamisesta.
30499:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka oo rtehty valtiopäiväjärj<estyksen 67 § :ssä
30500: määrätyllä ltaval!ls., säädetään:
30501:                      1 §.                        niin, että korvaukset vastaavat muuttunutta
30502: V alltioneuvostollla on valta korottaa 12 päi-   palkkatasoa.
30503: vänä huhtikuuta 1935 annetussa työnteki-                           2 ja 3 §.
30504: jäin !tapaturmavakuutuslaissa ( poist.) sää-        (KUJten työväenasiainvalåolrunna:n mietin-
30505: detY'Jll korvausjärjestelmän markkamääriä        nössä.)
30506: 
30507:   Samall:a suuri vruHokunta myös puoles-                   että lakiehddtus käsiteltäisiin val-
30508: taan ehdottaa,                                          tiopäiväjärjestyksen 67 § :n 2 mo-
30509:                                                         mentissa säädetyssä järjestyksessä.
30510:         Helsingissä 23 päivänä tammikuuta 1946.
30511:                                 1945 vuoden valtiopäivät N:o 143.
30512: 
30513: 
30514: 
30515: 
30516:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kunnallistaksoituk-
30517:                             sen poikkeuksellisesta toimittamisesta eräissä Lapin ja Oulun
30518:                             läänin kunnissa vuosina 1946 ja 1947·
30519: 
30520:     Pohjois-Suomessa tapahtuneet rake.ruuus-           kin ta.I'Ikoituksenmukaisoo, että tällaisesta' ;Ja
30521: ja irtaimistovahingot omt huomattavan suu-             sen ylht~Yfl:.een kuuluva.'l!ta muusta liillrotoi-
30522:  ret. Niirrupä eräissä kun!Iliiss:a on rakerunuk-      mi:rmas.t!3. sootu: rtuJ.o ta:ksoitetaan toiminillan
30523: sista sekä i!mrjasta ja muusta irrtaimistoota          itoonäisyydootä ja sen harjo.iJttajan kotipai-
30524: tuhoutUThut yli yhdeksänkymmentä prosC!IlJt-           ikasta riippU!Inaltta sii111tä ikulhllras&a, jO&.<:J::!
30525: tia. Void~mllkin :Laskea, että vaurioiden kor-         mainrttua toimintaa on harjoitettu.
30526: jaaani:ne:ru eiiitiselJ.een tulee kestämään useita        Ma8italouskiinteistöjen tuotto jää eräissä
30527: vuosia ja vaatimaan huomruttav;asti varoja             kunnissa vuosilta 1945 ja 1946 sodan aiheut-
30528: väes:töWi. Tämän johdosta ja ottoo!Ili huo-            tamasta rappiosta johtuen varsin vähäiseksi,
30529: m:ioon, että V'Cil'ovelvo1lislten a:nsiotulot jää-     minikä vuoksi viljeJlystä maasta ja luo;runon-
30530: vät jrulloonrakennustyön takia vähäisiksi,             niiltysltä ei olisi pa:nJtava vero,tuksooaLa:iseksi
30531: veronmaksukyky tlJilee ~ähivuosina olffillOOillJ       muuta kui!ll! se ala, jolta ootoa oo korjattu.
30532: ~oonsä heikko, mim.kä vuoksi väestölle olisi              Kun kysymyksessä o1evren kun;tien vero~
30533: myönnert;tävä erityisiä verohelpotuksia. Va-           velvollisten jäsenten veroma:ksukY'kY osaksi
30534: him.kojen määrä eri kunnissa on ku11ookin.             omaisuuden rtuhoutumisen ja osaksi väestön~
30535: niin erilainen, ettei yleistä verovapautta             siirron sekä muiden sodan aiheuttamien
30536: olisi myönnettävä. Kunti.e:n taloudenhoidon            syiden !takia on muodostunut varsiri
30537: kaJlii18lt:a on myös väl.M:ämätöntä, etJtä [ll]ihlä    erilaiseksi, ja kun verovelvollisten todel~
30538: on valitio:n rahoiltusavustukiSOOJ ~isäksi omia       liseen maksukykyyn vaikuttavat olosuh~
30539: tuloja. Olosuhteet hävi.ootyissä kunnissa             teet tulisi twksoituksessa ottaa huomioon,
30540: ova.t kuitenkm siinä määrin poikkeutkreHL-             ehdotetaan,       että      t8!ksoi<tusviranomaineii
30541: set, ettei voimassa olevan lainsäädännön mu-           kussakin tapauksessa saisi harkinnan mu-
30542: kaista kunnallistaksoitusta niis.<1ä voida            kaan vähentää verovelvollisen tuloa tai
30543: toirrni1!taa. Tämän vuoksi o:n tarpeellista,          vapau:ttaa verovelvollisen kokonaan verosta,
30544: etJtä kysymyksessä ol·evissa Pohjois-Suoillliill       jos tämä verovelvollisen !toimeentulon ja
30545: kunnissa vuosi'OO 1946 ja 1947 ,toimitet'ta~          jälleenrakennustyön turvaamisen kannalta
30546: kunnallistaksoiltusta val'lte:n sää,detään m-         katsotaan välttämättömäksi.
30547: tyi!IlJe:n poikloousl'aki.                                Veroäyrin, hinrtra on ehdotettu määrättä-
30548:     Kun on pidettävä kohtuullisena, että kunc          väiksi kmlte·ästi kymmen1eksi mal'lk:a:ksi, jota
30549: n~at soo.V~a:t taksoititaa palkka- ja muislta he~     mää.rää, Pohjois-Suomen veroäyri!IlJ viime-
30550: kilö:kohtaisisrta tuloista myös niitä kun111an         aiikainen ik:esik:ihinrta huomioon ottaen, on
30551: jäseniä, jotka verovuodoo •8Jlussa eivät vielä        pidetrt;ävä kohtuuWsena. Jollei !kunta vero-
30552: olleet pa1arurooet kotikuntaansa, mutta ovaJt          äyrin edellä mainitun hin111an perusteella
30553: sieHä he:nikikiTjoit.etut, cm si~tä sisälly;tertty    toilmitOOt.ulla maksuunpanolla saisi vä1ttlämä-
30554: määräys lakiehdotukseen. Tämä on tarpeen              törutä ;toimi:nlta!llnsa varten ri~ttäväSiti varoja,
30555: myös käytännöllisistä syistä, kOOika väesltö-         voi kunta valtion varoista saada puulttuvan
30556: luettelon pohjana ilnrnnallistaiksoit;ukse.ssa        erän ·eräiden kurutien ,t!alouden järjestämi-
30557: pidetään verovuoden henkikirjaa.                      sestä 20 päi'V'änä heinäkuu1a 1945 arunetun
30558:    Valliitsevan oikeuskäytännön mukaan ra-            lain nojalla. Kunnan päätäutövaltaa käy;t-
30559: kennustoimintaa harjoittavaa yrittäjää vero-          tävä viranomainen voi kuitenkin määrätä
30560: tetaan yleensä kotikunnassa, mistä johtuu,            veroäyrin hinnan kymmentä markkaa pie-
30561: että jälleenrakentamisen alalla toimivia yrilt-       nemmäksi'kin siinä tapauksessa, ettei kunta
30562: täjiä ei voitaisi verottaa siinä kunnassa, josta      !tOOmintaansa varten tarvi1se edellämainit-
30563: taiksoiltettavra.t tulot on ihamkittu. On kuiU:m~     tuja valtion varoja.
30564: 
30565: 8867/45
30566: 2                                                   N:o 143
30567: 
30568:    Kun v;a;ltio joutuu rahoittama:a111 ikururum            voortJ:a koko tailffioituksen kumO!IJlllisua, jos se
30569: menoj,a, OTh katsottu tarpeelliseksi ehdOittaa,            on .toimittetJtu olerma:iseslti väärillä perllS-
30570: että va1tiovamrumilni.slteriön asi.Jamo.m.a.iseRe          teilla.
30571: ver~lmsltiajall1e ann<et,taisi:i.IUJ oikeus ,tlarpoon         Edellä esitetyn nojalla amJIJJert:.a.a..Th Edus-
30572: vruati€SSa v~lvoa ja ,tarlmstJaa kysymyksessä              kOOJlllllJ11e hyvitksy;ttäväJksi seumava mtri-
30573: olev•issa k1Ul.Thiss:a toim]t·etta:vaa kunnrulis-          ehdoltus:
30574: tl8.iksoiltusta. Tarkaffilaj•a,11a olisi myös oikeus
30575: 
30576: 
30577:                                                     Laki
30578:     kunnallistaksoituksen poikkeuksellisesta toimittamisesta eralSsa Lapin ja Oulun lää-
30579:                             nin kunnissa vuosina 1946 ja 1947.
30580:        EduSilrunoon päätökoon muknisesti säädetään:
30581:                          1 §.                                                        4 §.
30582:    Y.erov·e:lvoH:iseen nähden, jolle kmmallis-                Twksoituiksen ohjeeksi a:n:ruet:ltava ,tuk>-
30583: vero VUOil1lll8i 1946 tai 1947 oLisi mruks.uun-            ilmo.itus on: veroitusvuoden tammiikuun im-
30584: parutava Alatomion:, Enorutekiön, Inarin,                  luessa toiimi1te,ttava asiianomaiselle truksoiJtUB-
30585: Hyrynsalmen rtJai K!arungin kliDOOSsa, Ke-                 viranomaiseHe. Traksoiltoovimoomainen voi
30586: miu maaiLaiskunnassa, Kemijärven, Kittilän,                ku:iltenkin pi:t:e:rutää main<i.ttua tulohlmo:iltuk-
30587: Kolarin, Kuhmon, Kuusamon, Muonion,                        sen allltla.miS~R,:ilkaa.
30588: p,elkOOOlllilli·emoo, Posion tai Rwruu-an ilnm-               I1moitusv·elvollisuutoosa täylbtämistä. var-
30589: nassa, Rovaniemen kaupalassa tai Rovanie-                  t.en on 1 § :ooä tar~ko~te.tulla verov<elvolHsella
30590: men maalaiskunnassa, Sallan, Savukosken,                   oikeus saada korvauksetta oleskelukuntansa
30591: Sodrurukylän, Suomussalmen, Taiv~lkosken,                  ta1ksoitusvira:nomaisilta ta.rpeelrl:ilset tuloil-
30592: Tervol,an, T.urtokJ.:n, Utsjoen tai Yl:iltol'!IlliooJ      moiltuslOilllaJl\1koot.
30593: kulli!llaSSa, on vaslt,aa,vana vuonna 1toimiltetta-
30594: vassa krnm~iLlistiaksoitUJks'eSS!a rnoudaite1ltlava                                5 §.
30595: tämän lain voimaiSSa olevas!ta kUil1llallistak-                Jos 1 § :ssä mainirbtmm kun:taan paloo-
30596: soitus:ta koskevasta: lainsäädännöstä poik-                nJOOn verovelvollisen vero:l1lll1aJksukyky on
30597: keavia määräyksiä.                                         omaisuuden tuhoutumisen tai väJestönsiirrOID.
30598:                                                            t:ahi muun sodrut aiheu1Jtruman syyn takila
30599:                          2 §.                              oleniUJaises:ti väherutynyt, voidaan tuloa har-
30600:    Pal!kka- j1a muust.a henkHiYkohtaisestla tu-            k:ilnnan mukatan :kohtuuLlisesti vähenUää tai
30601: loota taiksoiltert:aan 1 § : ssä tarkoitettUJa vero-       verovelvollinen kokollla1oo vapauttaa verosta,
30602: v·elvollista ,t,ode:llilsesltn asunto- ja kOitiipailk-     jos ·tänl'ä verovelvollisen toimOOll!tulOOlJ ja
30603: lkakunnoortla ri!~ppumatta siinä l)m'l1lll!al'3Sia,        jällooll!I'aJkennustyön turvaamiS!en ik8.1lliDJal<ta
30604: missä hän ou verovuollJilJa tullut ,tJrui mmsä             katSO!ta,a,n välttämäWimäiksi.
30605: hänoo o1isi ,pit1änyt tulla helllkikirjoi.tetuksi.
30606:    Rakentr1us!toi.Jmilnnas:t.a j·a wn yhtey;toon
30607: kuuluvien muuru1aisten ltellitävien suoritta:-                                    6 §.
30608: mise.s;ta. 1 § : ssä ma:iniJtussa tk11JI:\Jlli3SSa saatu      Verovelvolline;n., joka !tahtoo saada 5 § :ssä
30609: tulo ()lll:, <elLei toimirut:aa tai •tehtävää ole          säädetyn v·erohuojennu:ksen, oookoon sitä
30610: pidet11Jävä väihäioonä, verotet!tava siinä kUll>-          truksoirtusla,utakliDllaLta ja iJmoittakoon sa-
30611: n:assa, jossa sanotun lruatuista rtnimintaa on             maili:La ne syyt, joihin aJliOOllUB perustuu.
30612: haJ'joiltettu t!Ri <tehtävä ~moritettu.                    Mi1loiln täLlaiset seikat jo muuten ovat rt:ak-
30613:                                                            soitusvirl'larrJJOmaisen .td•edossa, voidaan huo-
30614:                                                            jenmus myörutää :ililUlln ranomustaiki!n.
30615:                      3 §.
30616:   MaaJtalouski]nlteistön ~puhdasta -tuottoa
30617: määrättäessä ä;lköön vilje:llystä maasta ja                                      7 §.
30618: luonnonnHtySJtä verotuksenalaiseksi paruta;ko                 Edellä 1 § : ssä mainirtu&-"11 !kunnassa on
30619: muuta kuin se ala, jolta satoa on vero-                    ktuunJallisveroa suoritettava kymmenoo mark-
30620: vuonna korjattu.                                           ilma ve:raäyri.Ltä.
30621:                                                 N:o 143
30622: 
30623:    Kunnan päätäutövaHaa käyttävä viran-                                      9 §.
30624: omainen voi kuitenkin määrätä veroäyrin                  Valtiov~Öin ~1la ve-
30625: hinnan 1 momentissa mainittua määrää pie-              rotark3istajalla on oilkeus Wllvoa ja tarkas-
30626: nemmäksi, jos kunta ei ,1Jarvirt:se eräiden            taa 1 § :ssä mailnitussa lrunamssa ooimiootta-
30627: lrnnltie.n lbaJouden järjestämisestä 20 päivänä        va;a kunnallåSita:ksonusta. Tarkasitajalla on
30628: heinäkuuta 1945 annetun lain (734/45)                  myös oikeus, valilttamaJla kolmenikymme.nen
30629: 5 § :ssä tarkoitettua avustusta.                       päivä:n kuluessa siitä päivästä, jona t8Jksoi-
30630:                                                        tus1uerttelo on pa:n.tu nähtävälks.i, ffi,tä päivää
30631:                         8 §.                           kuitenJmallJ lukuun ottamatta, JääninhaJli..
30632:    VeroVJelvollisella, joilika mrukoottavwksi tä-      tuikselle ja se.n päätöksestä säädetyssä jär-
30633: män lain mukaan on pantu kunam:1lisvero.a,             jestyksessä edelleen korkeimmalle hallinto-
30634: mutta jolm veron maksuunpMOaiJlmna ei                  oilkeudelle, vaatia koko ta:ksoituksein kumoa-
30635: vielä ole palMltiliut kotilklNlJtlaamsa, on oiflreus   mista, jos se on toimitettu ole.nnaisesti vää-
30636: haJkea muurosta hänitä koskevaan verotuk-              rillä pel'UISiteiJJa.
30637: seen. v8Jlittamalla ikolmen:kymmenoo päivoo
30638: kuluessa siliä, kun hän on SOO.llllllt maimi-                                  10 §.
30639: tusta verotukseslta tiedon,, sen lää:ni!n lään~n­          Tarkem.millt määräykset tämä:n Jain ·täy-
30640: halliltuk.sel1e, jOOlika alueella vero on mruk-        tällitöÖillipaooslla ja soveltamisesta am.taa tar-
30641: suunpantlu.                                            virttaessa VlaJ1tiovaraiJ11IliniJster.iö.
30642: 
30643:          Helsingissä 11 päivänä tammikuuta 1946.
30644: 
30645: 
30646:                             Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
30647:                                  Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
30648: 
30649: 
30650: 
30651: 
30652:                                                             V alroiovarainmi,nisteri Ralf Törngren.
30653:                                1945 vuoden v:alti_opjivät N: o 144.
30654: 
30655: 
30656: 
30657: 
30658:                                  Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tulo- ja omaisuus-
30659:                             verotuksen- poikkeuksellisesta toimittamisesta eräissä Lapin
30660:                             ja (}Jdun läänin kunnissa vuosilta 1945 ja 1946.
30661: 
30662:     Pohjois-Suomen kuDJ1issa tapahtune~t ra-          ~qiJAittaa muulla verotarkastajan määrää-
30663: kennus- ja irtaimisto~.ahingot ovat hU{IJ,ll~t~       mällä paikkakunnalla.
30664: tava:n suuret. Niinpä ~räissä kunni§S~ 9n              · Maatalouskiinteistöjen tuotto jää eräissä
30665: rakennuksista sekä karjasta ja muusta ~~f,ti­         ~ vuosiilta 1945 ja 1946 sodan ai'-
30666: mistosta tuhoutunut yli yhdeksänky,m~ent~             ~1lttamasta rappiosta johtuen varsin vä-
30667: prosenttia. Voidaankin laskea, että vau-              häiseksi, minkä vuoksi viljellystä maasta ja
30668: rioiden korjaaminen entiselleen tulee kes-            h:l.p:Q.llonniitystä ei olisi pantava verotuksen-
30669: tämään useita vuosia ja vaatimaan huomat-             ~~iseksi. muuta kuin se ala, jolta satoa O:Q
30670: tavasti varoja väestöltä. Tämän jqhdosta              ~orjatt:u.                                 ·
30671: ja ~ JJ:uomi0100, että Vlerovclvoilli<lo'Wn              Kun kysymyksessä olevien verovelvoHis~
30672: ansiotulot jäävät jäJJJOOnrakie:nnustyön t,aki<a      ten ~erQnma!ksukyky osaksi omaisuuden tu-
30673: vähäisitksi, veron.rnaks.ukyky ltuloo Hiliivuo-       4Qutumisen ja osaksi väestönsiirron sekä
30674: sina 011elll3i8ill. yJoonsä heikko, minkä vuQ!mi      m1,1idlen Sl)(].an ajheuttam:ien syiden •takia o:q.
30675: våesltöl]Je olisi myönnettävä erityisiä v.ero-        muodostunut varsin erilais~ksi ja kun
30676: h.elpotuksia. Vahinkojen määrä eri ikuli.-            verovelvollisen todelliseen ma:ksukykyyn
30677: nis<la oo kuirt:.e:nkin :niin eri:lamen, rette:ii     ~:;Ukuttavat olosuhteet tulisi verotuksessa
30678: yilleistä verovapau!tlta oJåsi myönnettävä. Otlo-     Qtta,a huomioon, ehdot~taan, että vero-
30679: suhtoot hävirt::eltyissä knnnissa ovat myös           l~utltltul:llta   kussakin   tapauksessa      saisi
30680: siinä määrin poikkeukselliset, ettei yoimaslll~       harkinnan mukaan vähentää verovelvolli~
30681: oltev-HIDJ verruaiillsäädäiiiDön mukaista tuilo- ja   ~n tuloa tai vapauttaa verovelvollisen
30682: omaisuusverotusta niissä voida toimilbtaa.            t:olwnaan verosta, jos tämä verovelvolli-
30683: Tämän vuoksi on tt:arpooliista, ~että KYI\iY-         sen. ltoimeellltulon ja jälleenrakennustyön
30684: myksessä olevissa Poojois-Suomml! Yet"9PÖ,~           turvaamisen kannalta ika.tsotaan vlHttä-
30685: reiesä vuooi1ta 1945· ja 1946 ltoimitelttav~          mi;i.tJtömäb!i·. Eräissä pahimmin hävitetyjssä
30686: >>eoot:usta varten sä:ädetään erityiinelll poi.k-     kunl!-issa., joissa maksuunpantujen verojen
30687: keoolaiki.                                            määrä säännöllisisswkin oloissa on ollut
30688:     Ehdotuiks:en mruJman oJ.is,i yksityisen hell>-    vähäinen, saattaa verotuksen tuotlto muo~
30689: lrilön osaiLta verotus :to:imitetttava asunto-        dostua niin vähäiseksi, ettei verotuksen
30690: ja ikoitipa:ikasta ritippuma.tta siinä verop~         toimittaminen vastaisi tarkoitustaan. Tä-
30691: rissä, minkä alueella verovelvollinen on              män vuoksi olisi tarkoituksenmukaista an-
30692: !tullut tai missä hänen olisi pitänyt                 taa valt~oneuvostoMe valta määrätä, ettij.
30693: tuilla henikikirjoitetuksi. Tiimä on tarpeen          v;~;~rotl,IS sellaisissa tapauksissa olisi joko ko~
30694: sen vuoksi, että osa eräiden kuntim,l                 k,onaan tai määrättyjen tulojen osalta jä~
30695: väestöstä ei vielä vuoden 1946 al~a pää,se            tettävä toimittamatta.
30696: ~an !koltikruntirunsa;, missä heidät kui-               _. Ehdotettuja poikkeussäännöksiä olisi SO:-
30697: tenkin on henkikirjoitettu. Kosk~;t verol~;tu­        vellettava myös muihin va.ltiolle vuosiita
30698: takunnat majoitus- tai kulkuvaikeuksien ta-           1945 ja 1946 tuleviin veroihin.
30699: kia joissakin veropiireissä mahdollisesti ei-              Edellä esitetyn nojalla annetaan Edus~
30700: vät vielä voisi toimia veropiirinsä alueella,         kunnalle hyväksyttäväksi seuraava lakiEih-
30701: olisi myös säädettävä, että ver<ltus saataisiin       99t:\lS:                                        .
30702: 
30703: 
30704: 
30705: ss6S/4u
30706: 2                                           N:o 144:
30707: 
30708: 
30709: 
30710:                                             Laki
30711:     tulo- ja omaisuusverotuksen poikkeuksellisesta toimittamisesta era1ssa Lapin ja.
30712:                      Oulun läänin kunnissa vuosilta 1945 ja 1946.
30713:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
30714:                      1 §.                                              5 §.
30715:    Verovelvolliseen nähden, jolle tulo- ja          Milloin 1 §: ssä tarkoitetun verovelvolli-
30716: omaisuusvero vuodelta 1945 tai 1946 olisi         sen veronmaksukyky on omaisuuden tuhou-
30717: määrättävä                                        tumisen tai väestönsiirron tahi muun sodan
30718:    1) Enontekiön, Inarin, Kemijärven, Kit-        aiheuttaman syyn takia olennaisesti vähen-
30719: tilän, Kolarin, Kuusamon, Muonion, Pelko-         tynyt, voidaan hänen tuloaan kohtuullisesti
30720: senniemen, Posion tai Ranuan kunnan, Ro-          vähentää tai verovelvollinen kokonaan va-
30721: vaniemen kauppalan tai Rovaniemen maa-            pauttaa ,tulon perusteellaJ määrättävästä ve-
30722: laiskunnan, Sallan, Savukosken, Sodanky-          rosta, jos 'tämä verovelvollisen toimeentulon
30723: län, Suomussalmen, Turtolan tai Utsjoen           ja jälleenrakennustyön turvaamisen kan-
30724: kunnan veropiirissä tahi                          nalta katsotaan välttämättömäksi.
30725:    2) Alatornion, Hyrynsalmen tai Karungin
30726: kunnan, Kemin maalaiskunnan, Kuhmon,                                   6 §.
30727: Taivalkosken, Tervolan tai Ylitornion kun-           Verovelvollinen, joka tahtoo saada 5 § :ssä
30728: nan veropiirissä,                                 säädetyn verohuojennuksen, anokoon sitä
30729:    on vastaavan vuoden tulo- ja omaisuuS-         verolautakunnalta ja ilmoittakoon samalla
30730: verotuksessa noudatettava tämän <lain voi-        ne syyt, joihin anomus perustuu. MiHoin
30731: massa olevasta verolainsäädännöstä poikkea-       tällaiset seikat jo muuten ovat verotusvi-
30732: via määräyksiä.                                   ranomaisen tiedossa, voidaan huojennus
30733:                      2 §.                         myöntää ilman anomustakin.
30734:    Vero määrätään 19 päivänä marraskuuta
30735: 1943 annetun tulo- ja omaisuusverolain                                7 §.
30736: 94 § : ssä säädetyssä veropiirissä, kuitenkin        V eron mää:räämisen · perusteeksi annetta-
30737: niin, että yksityistä henkilöä, joka vero-        v·an veroilmoituksen voi verovelvollinen,
30738: vuonna on tu1lut tai jonka olisi pitänyt          joka sanotun ilmoituksen autaruisaikana ei
30739: tulla henkikirjoitetuksi 1 § :ssä mainitussa      vielä ole palannut kotikuntaansa, jättää
30740: kunnassa, verotetaan siitä riippumatta,           myös oleskelukuntansa veropiirin verolau-
30741: missä hänen asuntonsa ja kotinsa verovuo-         takunnan puheenjohtajalle, jonka tulee vii-
30742: den alussa on ollut, siinä veropiirissä, missä    pymättä toimittaa se oman rlausuntonsa
30743: hän verovuonna on tullut tai missä hänen          ohella verotuksen toimittavalle viranomai-
30744: olisi pitänyt tuUa henkikirjoitetuksi.            selle.
30745:                                                                       8 §.
30746:                       3 §.                           Edellä 1 § :ssä tarkoitetulla verovelvol-
30747:    :Milloin olosuhteet sitä vaativat, on asian-   lisella, joka veron maksuunpanoaikana ei
30748: omaisella verotarkastajana valta määrätä,         vielä ole palannut kotikuntaansa, on oikeus
30749: että 1 § : ssä mainitussa veropiirissä vero-      hakea muutosta häntä koskevaan verotuk-
30750: lautakunnan       kokoukset     on    pidettävä   seen valittamalla kolmenkymmenen päivän
30751: muualla kuin tulo- ja omaisuusverolain            kuluessa siitä, kun hän on saanut maini-
30752: 58 § :n 1 momentissa määrätyllä paikkakun-        tusta verotuksesta tiedon, sen läänin tulo-
30753: nalla.                                            j~ omaisuusveron tarkastuslautakunnalle,
30754:                       4 §.                        jonka alueella vero on maksuunpantu.
30755:    Edellä 1 § : ssä mainitussa kunnassa· ole-
30756: van maatalouskiinteistön puhdasta tuottoa                              9 §.
30757: määrättäessä äliköön vilje1lySitä m.aa.sta ja        Valtioneuvostolla on valta määrätä, mi-
30758: luonrumni:iJtystä verotwksenal..ajseksi pantako   käli se arvioidun verontuoton pienuuden
30759: muuta kuin se ala, jolta satoa on vero-           takia tai muusta syystä katsotaan tarpeel-
30760: vuonna korjattu.                                  liseksi, että verotus on jätettävä jossakin
30761:                                        N:o 144                                                3
30762: 
30763: 1 §·:n 1 kohdassa mainitussa veropiirissä    myös muihi.a tulon ja omaisuuden perus-
30764: joko kokonaan tai määrättyjen tulojen        teella valtiolle vuodelta 1945 tai 1946 tule-
30765: osalta toimittamatta.                        viin veroihin.
30766:                                                                  11 §.
30767:                   10 §.                        Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
30768:   Mitä tässä laissa tulo- ja omaisuusve-     täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar-
30769: rosta on säädetty, sovelletaan vastaavasti   vittaessa valtiovarainministeriö.
30770: 
30771:        Helsingissä 11 päivänä ilJammNmuta 1946.
30772: 
30773: 
30774:                        Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
30775:                            Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
30776: 
30777: 
30778: 
30779: 
30780:                                                   Valltliovarailhlllindsteri Ralf Törngren.
30781:                          1945 Vp. -    V. M. -     Esitys N: o 144.
30782: 
30783: 
30784: 
30785: 
30786:                                   V a.l t i o v a. r a; i n.v a.li o kunnan mietintö
30787:                               N :o 68 hallituksen esityksen johdosta laiksi tulo- ja omai-
30788:                               suusverotuksen poikkeuksellisesta toimittamisesta eräissä
30789:                               Lapin ja Oulun läänin kunnissa. vuosilta 1945 ja 1946.
30790: 
30791:    Eduskunta on 15 päivänä ikuluvaa tam-        tuiksen esityksen rper.ust~luihin yhtyen päät-
30792: mikuuta :pöyilikirjanottein ~ähettänyt val-     tänyt asettua puoltamaan esitetyn rpoik-
30793: tiovarainvaliokunnan va1misteltavaiksi hal-     ikeuslain säämmistä. V aliolrnnta kunnioit-
30794: lituksen esityiksen n:o 144 ~aiksi two- ja      taen eihdottaa,
30795: omaisuusverotuksen poikkeuksellisesta toi-
30796: mittamisesta eräissä Lapin ja Oulun !Lää~                e;ttä Eduskunta hyväksyisi haJJ,i-
30797: nin !kunnissa vuosilta 1945 ja 1946.                   tuksen esitykseen sisältyvän laki-
30798:    V aJiokunta on käsitellyt asian ja iha1li-          ehdotuksen muuttamattomana.
30799:         Helsingiss:ä 22 päivänä tammikuuta 1946.
30800: 
30801:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-       Manninen, Miikki, Myllymiiki, Oksa1a,
30802: heenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja           Teittinen, Turja, Valanne, Vehlmoja ja
30803: Niuikkanen, jäsenet Bryggari, Hästbacika,        Welling selkä varajäsen J. Järvinen.
30804: M. Järvinen, Kaijalainen, P. Leskinen, H.
30805:                                1945 vuoden wJ:ti9piivät lf:o 145.
30806: 
30807: 
30808: 
30809: 
30810:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräistä väliaikaisista
30811:                             poikkeuksista rakentamisesta maaseudulla annettuun lakiin.
30812: 
30813:     Heinäkuun 6 päivämä 1945 rakentami-                varten Olll jo pwlkruttu suuri määrä ammatti-
30814: sesta mruaseudulla amlletun Lain 12 § :n mu-           tait~ hoold'lökuntaa, joka jo piika-asutus-
30815: kaa!Ill on, ennellllkuin uutisrakennusta. :ryh-        lakia t.oimeenpaJllt:aessa ja aikaisemmissa jäl.
30816: dytään me.ntama:a:n, saatava siihen kun-               1eenrak:Cillllustoehtävissä O!I1 saatnut niissä ko-
30817: lllallisen !l'alkennuslaut.a:kunnan lupa, jota ei      kemusta, ei voida pitää tarkoitukselllllukrui-
30818: kuitenkaJBmJ usei:mmissBJ tapauksissa~ vwaditw         sena, että suunnitelma asutustoimikunnan
30819: san01tussa pykälässä määriteltyjen vähempi-            hyväiksymisoo jälliketeil1 vieilä asete:t!taisi:in ilrun-
30820: arvoisten rake:nnustlein rakentamiseen. Ra-            naillisen rake!Illlluslautakunnan tut.lci!btavaksi,
30821: kelllt:amisesta maaseudulla annettu laki tu-           ~etenkään lkoskw !l"akennuslautakuntiin i·lmei~
30822: iLee voimaan mruaJiskuU!DJ 1 päivänä 1946.             sesti . ei ainakruam. lähiaikoina yleensä tmlla
30823:     Maanha.nkinta1ai!llSäädännön j~a häviwt:ty-        saamaan rakennusammattipätevyydeltään
30824: je:n a:lueidoo jäHeemmkennustyön toteutta:-            asutusrt:oimilrun;tien rakennusmiesten veroi-
30825: miseksi on muodosrt:ffi,tu maatalousministe-           sia henkilöitä. Kun rakentamissuunnitel-
30826: riön vwlvolllliassa toimiva maanviljelysseura-         man asutustoimikunnan puolesta annetta-
30827: järjestöön nojautuva; laaja kenttäo·rganriJsa.-        van hyväksymisen ehdo·ksi määrättäisiin,
30828: tio, jonka !tehtäviin: kuuluu m. m. ohjata ja          ettJtä suoonitreJ!man 'tlfl•ee oMa ,rakenitamisesta
30829: valvoa tähän 'liittyvää raken:nustt;oimintwa.          maaseudulla annetun lain mukainen, saa-
30830: Mruam.hookintalairn. sekä siirtoväen ja ·rin-          vutettaisiin riittävä varmuus mainitun lain
30831: italm1lsotilaidm asuttami&ern. rahoittamisesta         tarkoituksen toteuttamisesta ja säästyttäi-
30832: annetnn Jiain sekä eräiden alueiden maata-             siin saman asian käsittelystä eri elimissä
30833: loudelllisoo jäll:loonrakerunustyörn. l!;ukemisest.a   ja siitä rakentajille aiheutuvista hanka-
30834: vwlltion varoillia 7 päivänä elokuuta 1942             luuksista. Asutustoimikunnan tehtäväksi
30835: 8.'l1!11etun lain, jota sovelletaan hävitettyjoo       jätettäisiin myös valvoa, että sen hyväk-
30836: a:lUJeiden jälleenrakentamisessa, nojalla an-          symiä suUil!llitelmia ·toteutettaessa rakenta-
30837: netuissa. eri toimeenpanomääräyksissä sää-             misesta maaseudulla annetun lain mää-
30838: detään:, että ~akentamissuunniltedma, ennen•           räyksiä noudatetaan. Koska tämä val-
30839: kuin. vaWtion :trukoo. sen toteuttamiseen voi-         vonta voidaan suorittaa muiden valvonta-
30840:  da.run soodw, on saaltettava ma.anvil.jelys- tai ·    tehtävien ohella, säästettäisiin tällä kak-
30841: trulousseumn asutustoimikunnan t.a:i sen sii-          sinkertainen tarkastus.
30842: hen: vaJ.tuuttaman toimihenkilön hyväksyt-                 Edellä esitetyn perusteella jätetään
30843: täväksi. Koska oo1tä rakennusteht<äviä,                Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava
30844: suunnitelmien l!aadinltaa, :ookennusneuvontaa          lakiehdotus:
30845:  ja 'Mk.e.nnwrtöiden suorittamisen valvantal!l
30846: 
30847: 
30848:                                                Laki
30849:    eräistä väliaikaisista poikkeuksista rakentamisesta maaseudulla annettuun lakiin.
30850:       Eduskunnan päätöksen mukaisest-i säädetään:
30851:                         1 §.                           älköön olko velvollinen hanik:kimamn 6 pm-
30852:   Mwmhwrrlci:rubaJlairn. mukaoo maanSia/alllitii.Jn    väm'ä heinätmuta 1945 rakentamisesta mwa-
30853: oikeutettu henkilö, joka on hankkinrutt tai            seudU'lJ1a 8llliJ;etUal' 1laån (683/45) 12 § :stllä
30854: jolle on vall.tion toimesta hrul.kittu Irullata,       ,tJarrkoiltettua 1-atkerun.uslaut~rnman lupaa,
30855: 
30856: 8908/45
30857: 2                                                      N:o 14:5
30858: 
30859: jos n1Jalalwi1jelys- tai rtJaJ.oUJSSe'Ura on si:lre           hel potukset sa100tun lam jla ~kse:n mää-
30860: m8lallhamkillltalain (396/45) mulk:wan kuu-.                  räyksistä, jotka raketrunuslautakunta ·On oi-
30861: lluvrun •toimivaLlan nojw11a trui 5 päivänä tou-              keutettu myöntämään. Jos seura on ·mken-
30862: koikuuta 1945 siirtoväen ja rirutamasdtilllai-                tlamissuunnitehnan hyväksynyt, olkoon se
30863: de:n rurutJbamisen rahoi!ttrumisesta wnnetun                  myös velvollinen valvomata:n rmke:nnustyön
30864: illa:in (398/45) mukwisesti m:ääJrätY'illä tJa-               suorirtltamisrtJa siten kuin TlakienmuslaUJtrukun-
30865: vaHlll ir.alreru!Jamissuulllllitelm81Ill l!arut.inlllt tali   nastJa on säädet,ty.
30866: hyväksynyt.
30867:      Edellä 1 momentissa :taTkoitettu:a 1upoo                                         3 §.
30868: älköön olko velvollinen ha<nkkimwan myös-                       Jo:llei 2 vy'kälässä tarkoitettua ralkennus-
30869: kään henkilö, jonb .rolmntamissuunnitel-                      työtä suoriteta siinä mainitun la-in ja ase-
30870: man marunviljelys- tai mlausseura 001 sille                   tuksen määräyksiä sekä arrne'ttuja ohjeita
30871: 5 päivänä toukokuuta 1945 MruaJIJalousseu-                    noudattaen, eikä seura sille kuuluvan toimi-
30872: rojen KeskusHilton sekä mwrunvllijelys- ja                    vallan nojalla voi saada tarpeellista ikor-
30873: talousseuroj,en tehtävistä Pohjois-Suomen                     jausta taillmw, menetelköön seum, niin kuån
30874: hävitetyn alueen: jälloonmkennustyössä 8Jll-                  mken[lJUI'ila;rut:akunnmJta, on säJädeltty.
30875: netun 'Lain (404/45) muik3lrutli kuuluvan toi-
30876: miviiiLlan nojruhl!a tai 7 päiviänä. eldkuuta
30877: 1942 erärl.den rulueiden :tnaJaibaloude"!Jlislen jäl-                             4 §.
30878: loonrnlrellltamlliltyoo ttUJkemisestw "WJltioo va~              Tämän tlain toimeen:panon valvonnassa
30879: roilll1a alllnetun ,13Jin (640/42) mukaisesti                 noudate'btaJkoon mitä ralkentamisesta maa-
30880: määr.ätyllilä 1taV1a1111a •lrua!tinut !t~ai hyväksym\Y1t.     seudulla annetun ,lain 2 §:ssä säädetään.
30881: 
30882:                         2 §.                                                         5 §.
30883:   Maanviljelys- !tai talousseura äJlköön :ra-                   T~m:pi~       määräyksiä !tämän lain wi~
30884: kentamissuunnitelmaa hyväksykö, ellei se                      meenpanoota ja · soveltamisesta annetaan
30885: täytä 1 § : ssä mainitussa .ra;kentamisesta                   ·tarvittaessa agetuikseJ.la.
30886: maaseudulla annetussa laissa sekä            päi-
30887: vana           ikuuta 1946 raJkentamioosta maa-                                        6 §.
30888: seudulla annetussa asetuksessa (         /46) j'81               Tämiä; •laki :tU'lee voimaan 1 päivänä m:aa"
30889: soo nojrula OO[lletuissa ohjeissa mä.äirättyjä                liskuuta 1946 ja on voimassa vuoden 1949
30890: Vt8Ja,timuks.ia. Seuraillia on V'alta myöntää oo              loppuun.
30891: 
30892:           Helsingissä 11 päivänä tammikuuta 1946.
30893: 
30894: 
30895:                                Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa
30896:                                      Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
30897: 
30898: 
30899: 
30900: 
30901:                                                                                 Ministeri E emil liuukka.
30902:   -
30903: 
30904: 111
30905: 1
30906: 1
30907: 1
30908: 1
30909:     1
30910:     1
30911:     1
30912:     1
30913:         1
30914:         1
30915:         1
30916:         1
30917:             1
30918:             1
30919:             1
30920:                                  1945 vuoden valtiopäivät.
30921: 
30922: 
30923: 
30924: 
30925:                                          Asetus
30926:  Yhdistyneen Kuningaskunnan kanssa tehdyn molempien maiden välisten maksujen
30927:          suoritusta koskevan sopimusmemorandumin voimaansaattamisesta.
30928:                           Annettu Helsingissä 16 päivänä elokuuta 1945.
30929: 
30930:      Ulikoasiainmin.isteriön toimialaan kuuluvia erinäisiä asioita käsitt·elemään määrätyn
30931:  ministerin esirtltelystä säädetään hallituksen oikeuttamisesta antamaan tarpeen vaati-
30932:  mia säännöksiä Suomen vientikaupan turvaamiseksi 30 päivänä joulukuuta 1942 an-
30933:  netun lain nojalla:
30934: 
30935:   Yhdistyneen Kuningaslkunnan k.anssa            ritusta koskeva sopimus on voimassa 17
30936: Lontoossa 2 päivänä ;e!loiruuta 1945 tehty       päivästä eloik.uuita 1945 lukien.
30937: nwilempien maiden välisten m~k.sujen Slllo-
30938:     Helsingissä 16 päivänä elokuuta 1945.
30939: 
30940: 
30941:                              Tasavallan Presidentin sijasta
30942:                             Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
30943: 
30944: 
30945: 
30946: 
30947:                                                                           Ministeri Ake Gartz.
30948: 2                                     1945 vuoden valtiopäivät.
30949: 
30950: 
30951:                                      KIRJEIITEN VAIHTO.
30952:     1) Yhdistyneen Knningaskunnan valtiovarainministeri Suomen valtuuskun.nan puheen-
30953:                                         johtajalle.
30954:                                        Suomennos.
30955:                       2 p.äi:vänä e1olruuta 1945.                                2nd .Aiugust, 1945.
30956:                   Herra Gripenberg,                                Dear Mons1e:ur Gl"iip·enberg,
30957:     Minu:Ha on k:liDJlJ:Ua !1Jähet1Jää :tämän mu-          I have rthe h.ono:ur :to ienclose h.erewith
30958: kana Teil.1e sopåmusmemo.randumi•, jonka                a memorrundum of agooement designed to
30959: tt.al1koi:tuikse:na on helpotltaa Yhdisty;rueen         fucilliJtate paymetllts betwoon lt:he United
30960: Kuninga!Siknnnan j1a Suomen v@l:isten malk-             Kllingdom and Finliand, and to, enable
30961: suj·en suoril1Justa ja tehdä molempien mai-             outstanding :i!ndebtedness between the :two
30962: den välisten velkojen selvittely ma;hdolli-             countries w be 1-iquidated.
30963: seksi.                                                     I have tp~easure m ~nfol"llllin.g you thrut
30964:     MilliU'l,la orn ilronnia ilmoiJttaa TeilUe, ,että   His Maj:esty's Government hav.e appmved
30965: Hålnen Maj•est,e.e,1lti111Sia halliitus on hyväksy-     rthe provffi:ions of lthis memorandum of
30966: nyt!. 'tämän oopåmusmemora,ndu:min mää-                 agrteement am:d I shall be ·glad ibo hear
30967: räykset ja olisin kiåltoUmen sa~H1ess:ani rt1e-         fmm you that they are also :approv'ed by
30968: tää, e1J1Jä myöskin Suomen hallitus on                  the Finnish Govern:melllt.
30969: hyvä:ksynyt ne.
30970:                                     ( al:Lekirjoitus)                 Yo:urs sinoorely,
30971:                                                                   (sigilled) Hugh Dalton.
30972: 
30973: · 2) Suomen vahtuuskunnan puheenjohtaja Yhdistyneen Kuningaskunnan valtio~varain­
30974:                                   ministen?le.
30975:                                        Suomennos.
30976:                     2 päivänä :elokuuta 1945.                                  2nd Aug:ust, 1945.
30977:     Herra Val:tiova:rainrni:ruilster.i,                   Dear Mr. Chancelor of the Exchequer,
30978:     Minuilila on :klunnia tullllJUSltaa vastaan-           I have the honour lto acknow!Ledg1e lthe
30979: ottruneeni Teidän 2 pä;iV'äiksi elol"uuta päi-          receipt of yo.ur Jetter of the 2nd Augoot,
30980: vätyn seuraavansisru1töisen ik:irjoon:                  reading as follows: -
30981:     ,Minulla on ikunrui:a lähettää ,tämän mu-              ,I hav,e :the honour to enc1ose herewith
30982: ~ana Tei:1le sopimruml:emom.ndumi, jonka                a memorandum of 1agmement desi<gned to
30983: ,ta:dkoi.!tulrnena on hel pottraa Yhd;istYillJeen       facilit,atte pa~er~ betwtOOU the Unilted
30984: Kunmg1askunnan ja Suomen välisten maik~                 Kingdom and Fi1111and, and :to ,enable
30985: sujen SIUoriJ1Jusrt;a jt~J 1t.ehdä moilempien mai-      out.sltanding indebtedness betw:e.en 'the :two
30986: den välisten velkojen selvittely mahdolli-              countries to be 1iqtUJida;ted.
30987: seksi.
30988:     Minulla on !lmnnia i,Lmoiutaa Tetiille, :että          I have pleasur·e in informing you ,that
30989: Hänen Majest,e.ettinsa haHiJtus on hyväksy-             His Ma.je.sty's Government have approved
30990: nyt ·tämän oop~musmemorandumin mää-                     lthe provisions of ltlris memorandu:m of
30991: räykselt ja oiLisin ikiitollinen ooadessani rtie-       agre.eme:nt and I sha11 be gliad !1:10 hear
30992: truä, ,et:1Jä myöskin Suomen haJ.!l:i:tus on hy-        from you ttha1t they are aloo approv,ed by
30993: ,~Wksynyt ne."                                          the Finrnish Governme'lllt."
30994:     Minull1a .<m ilmnnia ilmoittaa Tei,l1e, €lttä          I have v:Leasur.e in :informin.g you that
30995: Suomen hallliJtus on hyväJksynyt Teidä.n                the Finnish Governn11e:nt hav;e approved
30996: kirjeenne liitteenä olleen sopimu:smemoran-             the provisions of ,the memorandum of
30997: dumm määroykset.                                        agroomen.t tenclosed with your lettter.
30998:                                  (allekirjoitus)                      Yours sincerely,
30999:                                                                 (sigmed) G. A. Gripenberg.
31000:                                   1945 vuoden, .valtiopäivät.                                       3
31001: 
31002: 
31003: 
31004: 
31005:          Sopimusmemorandumi.                            Memorandum of Agreement.
31006:                   Artikla 1.                                          Article 1
31007:   Yhdistyneen Kunin~askunnan vii'anomai-              The United Kingdom awthor.]tiieS w::iilJ
31008: set lieventävät Yhd:istyneessä Kuningaskun-        relax Jthe effeet of 1;he Trading with the
31009: nassa voimassa olevan ikaupankäynrtiä vi-          Bnemy legislrutilon in fome in ;the United
31010: hol'lismaan kanssa koskevan lainsä:ädännön         Kingdom so 1as to perm]t of the 'resiUmption
31011: soveltamista, jotta yksityinen kaupankäynti        of p.11ivatiC trading and financi~i trans-
31012: ja rahatail.oudelliset liiketoimet Suomen ja       aetions beltwoom. ithe United Kingdom amd
31013: YhdiSityneen Kuningaskunnan välillä kävi-          F\IDland. Moneys beooming pa.yable to Fin,.
31014: sivät jä11een mahdollisiksi. Näiden liiketoi-      lam.d in rfflpec•t of such t~mns:act:ions wiill
31015: mien johdoSita Suomeen suori.tettavia va-          not be payahle to rt:he United. Krngdom
31016: roja ei enää ma;kseta vihollisomaisuuden           Custodian.
31017: hoitajalle Yhdistyneessä Kuninga.sik:unnassa.
31018:                   Artikla 2.                                          Article 2
31019:   Punta-alueella asuvien henkilöiden Suo-             Sums pa.ya.Me f:rom persons reside:nt in
31020: messa asuville henkilöille maksettaviHa ra-        the ste.l'lling area to rpe·rsorns resident in
31021: hamäärillä voidaan hyvittää Suomessa ~su­          Finiland may be credited tto a sterEillJg
31022: van ·henkilön nimelle Yhdistyneessä Ku-            account (he11eina:ftiCr ref.erred to as a
31023: ningaskunnassa olevassa pankissa avattua           ,Finnish account") in the name of a re-
31024: puutatiliä (rtästä lähtien nimeltään ,suo-         sident in Finland with a bank irn the
31025: malainen tili") edellyttäen, että siihen on        Unit.ed King.dom, provided that permission
31026: saatu ilupa, milloin s·el!ra.inen vaaditaan        has been obtained where required under
31027: punta-alueeseen kuuluvan kulloinkin kysy-          the exchange control regulations in force
31028: myksessä olevan a[ueen voimassa. olevien           in the Slterling area territory concerned.
31029: valuuttasäännöstelymääräysten mukaisesti.
31030:                   Artikla 3.                                          A1'ticle 3
31031:    Suomalaisi1la tilei1lä olevi·a ylijäämiä voi-       The balances <ltn FinniiSh accounts whl~
31032: daan käyttää maksuihin punrta-alueeHa ja           be avaiiable for payments in the ste11ling
31033: siirtoihin muille suomalaisill-e tilei'lle tämän   a.roo. and for .transferst rt:o other F.irnnish
31034: sopim'USlllemorandumin ja Yhdis:tyneessä           accounJts in acoo·rdance w~th the terms of
31035: Kuningaskunnassa kulloinkin voimassa ole-          ,fuis memorandum of agreement tam.d with
31036: vien sä:ännöstelymääräystem. mukaisesti.           •the ·re~rutions in foroo irn the Unii1Jed
31037:                                                    Kingdom from time to ltime.
31038:                   Artikla 4.                                              Article 4
31039:    Suomessa julkaistujen Suomen markan                FinJands Banlk as agent of d;he Finnish
31040: ja punnan välisten virallisten osto- ja            authori.ti1es will, <m the baså.s of the offic1ail
31041: myyntikurssien pohJalla Suomen Pankki,             raltes pubtlished in Finland for rthe pur-
31042: toimien Suomen viranomaisten edustajana            chase and saile of sterlillg against Finnish
31043:                                                    ma:nks, ~
31044:    (i) ostaa sille suomalaisilta tileiltä tar-         ( i) buy st1el'lling offered to them from
31045:         jottuja puntia;                                     Finn.~sh accou:nts ;
31046:    (ii) myy käytettävissään olevista pun-             (i:i) sell such stel'lling at thei~ dilsposal
31047:         nista määriä, joi•ta mahdollisesti tar-             as may he 11equired of ,them for aH
31048:         vitaan sellaisia suorituksia varten,                paifmenltS which residents of Finr-
31049:         jotka Suomessa asuvat ovat oikeute-                 ·land, unde.r the exchange control
31050:         tut maksamaan Suomessa voimassa                     11egmia.tions in force in Fin:land, are
31051:         olevien sä:ännöstelymä:äräysten mu-                 pemnitted rto ma:lre to residents of
31052:         kaan puntaralueella asuville.                       the stel'lli.ng aroo.
31053: 4                                  1945 vuoden valtiopäivät.
31054: 
31055:                   Ar·tikla 5.                                        Article 5
31056:    Suomen ja Yhdistyneen Kuningaskunnan               The United Kmgdom and F:innish
31057: viranomaiset tekevät kaiken, mikä Suomessa         authoriti.es w,~ll make every •endeavour,
31058: ja Yhdistym.oossä Kuningaskunnassa voi-            within .the fiJamework of the exchange
31059: massa olevien valuuttasäännöstelymääräys-          control regulations in force in the United
31060: ten puitteissa ja huomioonotta·en molem-           Kingdom amd Fillllaind, and subjeet to
31061: pien maiden pääomasii:vtojen valvontaan            their respective policies in resp.ect of the
31062: nähden noudattamat periaatteet on mahdo'l-         control of capital transactions, to avoid
31063: lista, välttääkseen ka~lclma viivytysrtJä ja       al~ delay and 'IIestci~tion on 1th.e .transfer
31064: rrajoituksia Suomen ja Yhdistyneen Kunin-          of c.urvent debts heitween residents of the
31065: gaskunnan asukkaiden välisten maksetta-            United Kingdom and residents of Finland.
31066: vaksi }anl\!eavien velkojen suorittamisessa.
31067: 
31068:                  Artikla 6.                                        Article 6
31069:   Mikä1li Suomen Pankilla on hallussaan              Any sterhng he1d by Finlands Bank
31070: purutia ne on sijoi.tettava niinkuin Bank of       shaU be invested onily ru; may be agrood
31071: England 'in kanssa sovitaan.                       with the Bank of Eng:tand.
31072: 
31073:                    Artikla 7.                                           Ar·ticle 7
31074:     ( 1) Suomen Pankki, Suomen viranomais-           (1)     Finilands Bank, acrting as agent of
31075: ten edustajana, avaa Bank of England 'issä         the Finnish authorities, will open a Finnish
31076: nimelleen suoma:laisen tilin, jorta kutsutaan      account in .their name w]th the Bank of
31077: ,Suomen Pankin 'B '-tiliksi" (tästä lähtien        EJ1Jg11a.nd, ·to be designat.ed ,Finlands Banik
31078: nimeltään ,B-1tili") tämän sopimuksen 8.           'B' Account" (hereioofte1r vef•erred lto .as
31079: artiklassa määriteltyjä tarkoituksia varten.       , the B .account"), for the purposes se't out
31080:                                                    in ADticl,e 8 of this rmemorandum.
31081:     (2) 12 Y2% kaikista niistä määristä, jotka         (2) 12 Yz% of aH moneys due from
31082:  Yhdistyneen Kuningaskunnan hallitus on            United Kingdom Government Departme:ruts
31083: ·kaupallisista [liiketoimista velkaa. Suomen       in respect of commerciail :transactions to
31084:  hallitukselle, Suomen viranomaisille tai          the F:itnn1sh Governmenrt, the F:inn~s:h
31085:  henkilöille, jotka asuvat tai harjoittavat        authori:ties, or persollJS resi:dent or carrying
31086:  EiketoiminJtaa Suomessa, on suoritettava          on business in Finland, shall be cred]ted
31087:  B-4Hil1e. Näiden määrien muul'1a osalla hy-       to the B account. The :balances of such
31088:  vitetääm. Suomen Pankm Bank of Eng-               moneys sha11 be eredirt.ed to 'the Finnish
31089:  land 'issä avaamaa suomalaista tiliä, joka        account ope111e:d by Finla.nds Bank with ·the
31090:  on nimeltään ,Suomen Pankin 'A'-tili".            Bank: of Engl,and which is designa:t:ed as
31091:                                                    ,Fin1ands Bank 'A' Acoount".
31092:    (3) Suomen P·ankki ryhtyy toimenpitei-              ( 3) Fionlands Bank wiilil ,Ul1Jdertrulm to
31093: siin •taatakseen suomataisille velkoji1le mak-     elliSure payrnenit to :the Finnish c.redirtors
31094: sun ka~kista puntamääristä, jo1lla tämän           in respe~t of alL sterlin:g sums credited
31095: amiklan mukaisesti on hyvitetty Suomen             under this Articlle to Finilallds Bank 'A'
31096: Pankin A-tiiiä ja B-·tiliä.                        Acoount ·a:nd ilo the B accoun.t.
31097: 
31098:                    Artikla 8.                                         Article 8
31099:     (1) B-tilillä olevien prmrtavarojen käyttö        ( 1)    The use of ·the stEmling surn.s
31100: on rajoitet1tu siten, että siltä suoritetaan       standing in the B account shall be res-
31101: vain seuraavat maksut:                             tricted to making payments in respect
31102:                                                    of:-
31103:        (a) kaikki ne tämän sopimusmemoran-                (a) all sums doo :and payahle a1t :the
31104:      dumin voimaantulopäivään mennessä mak-           dalt.e of .the coming into force of this
31105:     settaviksi erääntyneet, Suomen hallituksen        memorandum of a;gmement from the
31106:     tai Suomessa asuvien henkilöiden Yhdis-           Government of Fhrland or persons in
31107:     tyneen Kuningaskunnan hallitukselle tai           Finland :to ;t.he Goverllill1ent of the
31108:     siinä tai jossakin brittiläisessä alusmaassa      U ni<ted K.ingdom or to •persollJS vesiden>t
31109:     asuviltle tai liiketoimintaa harjoitrtavilh~      or carrying on business in the United
31110:                                 1945 vuoden valtiopäivät.                                   5
31111: 
31112:  henkilöille suoritettavat maksut, jotka          Kingdom or in any of the British
31113:  olisivat olleet siirtokelpoisia Suomessa.        ooloriial dependencies, which would :havce
31114:  6 päivänä; joulukuuta 1941 voimassa              been eligible for transfer under the
31115:  olleiden    valuutrtasääm.nöstelymääräysten      Finlllish exchange control :vegU!lartions m
31116:  pui'tteissa. B~tilillä olevia puutavaroja        force on the 6th Decemher, 1941. The
31117:  voidaan aseMaa käytettäv~ksi myös sel-           steding su.ms standing in the B ,account
31118:  laisten, muuta laatua olevien, jo makset-        may a.Lso he made av81iJlable for !the
31119:  taviksi erääntyneiden ,edellä mainiltuilile    · Jtransf,er of suc:h other c1asses of debts
31120:  henkilöille suoritettavien velkojen mak-         already due to tb.e persons aforooaid as
31121:                                                                    1
31122: 
31123: 
31124:  suun, joista sovitaan erikseen .Suomen ja        may be ag:veed between tb.<e United
31125:  Yhdistyneen Kuningaskunnan viranomais-           Kingdom ,and Fininish authoriJties.
31126:  ten kesken ;
31127:     (b) kaikki tämän sopimusmemorandu-               ( b) aH sums due and. payabl;e at :the
31128:  min voimaantulopäivään mennessä mak-             da:be of the comirrg inJto force of :th:is
31129:  settavaksi erääntyneet maksut, jotka joh-        memorandum of ag:veement to peroollJS
31130:  tuvat seuraavien lainojen koroista ja lu-        wherever resident in respect of interest
31131:  nastettaviksi arvotuista obligatioista. Näi-     accrued and bonds due for ·redemption
31132:  den maksujen suoritus ei ole riippuvai-          of the following loaillJS, viz: -
31133:  nen siitä, missä saaja asuu.
31134:           Suomen Valtion 5% 'laina v. 1923;          The Government of the Repuba.ic of
31135:                                                        F1nland 5 % Loan 1923 ;
31136:         Suomen Asuntohypoteekki pankin               The 1tLunicip~l' Mortgillge Banik of Fin-
31137:       5 % f:-obligatiola.ina v. 1927;                  :land 5 % Ste~Hng Mor:tgag<e Bonds
31138:                                                        1927;
31139:         Suomen Teollisuus-Hypoteekkipan-             The Industrirul Mortgage Ba.nk of Fin-
31140:       kin 6 % f:-obligatiolaina v. 1930;               land St,erilin:g Mortgage Bonds 6 %
31141:                                                        1930;
31142:         Helsingin Kaupungin 4% ±:-laina              Ciity of Helsingfors 4 % St,e:vling
31143:       V. 1909·;                                        Loan 1909;
31144:         Tampereen Kaupungin 4 Vz % f-                City of Tammerfors 4 % % Ster1ing
31145:       [aina v. 1910;                                   Loan 1910;
31146:          Osakeyhtiö Waldhof Aktiebolag'in            Osakeyhtiö Wa,1dhof Aktiebolag 7%
31147:       7 % I obligatiolaina v. 1929;                     First Mo11tgage Debentmre Loa.n
31148:                                                         1929;
31149:         Osakeyhtiö Waldhof Aktiebolag'in             OsaJkeyhti:ö Waldhof Akti,ebolag 5%%
31150:       5 % % II abligatiolaina v. 1934.                  Second Mortgage Debe111ture Loon
31151:                                                        1934.
31152:     (c) muut velkavaatimukset, jotka on              (c) other claims made hy or on hehalf
31153:  tehnyt Yhdistyneen Kuningaskunnan                of the C'l'OvernmenJt of the United King-
31154:  hallitus tai tehty sen tai jonkun brirtti-       dom or of any of the Bri.tish colonial
31155:  läisen alusmaan puolesta ja joiden maksu         dependenci,ers, pa.yment of which :i;t is
31156:  ~m Suomen ja YhdistY!lleen Kunirrgas-            agreed b~tWleen rthe United King<dom
31157:  kunnan viranomaisten kesken sovittu suo-         and Fi-nnish autho~1ties should be made
31158:  ritettavaksi B..Jtililtä.                        through tthe B account.
31159:     (2) Jo:s velat ova't suomenmarkkamää-          (2) In tthe case of debts expressed in
31160:  räisiä:, maksetta.va suomenmarkkamäärä         Finmarks, the Finmark sum due shall be
31161:  on muunnettava punniksi velan lankea-          transferred into steruing a1t the officiail.
31162:  mispäivänä Suomessa julkaistun viratli-        rate published in Fi~land on the d<BJte
31163:  sen kurssin mukaan.                            when the debt fell due.
31164: 
31165:                Artikta 9.                                         Article 9
31166:   (1) Milloin Suomessa voimassa olevan             (1) In ca.ses where moneys have been
31167: ulkomaalaisen omaisuuden valtion hal-           paid to the F1llll1ish authorities under Fin-
31168: tuun ottamista koskevan lainsäädännön           nish Cusit.odian Jegislation as .payable; to
31169: mukaisesti Suomen viranomaisille on suo-        persons residenJt or cal'I'Y'illg on business
31170: 6                                 1945 vuoden valtiopäivät.
31171: 
31172: ritettu maksuja, jotka olisi pitänyt suorit-      in the United Kingdom or in Hritish
31173: taa henkilöiHe, jotka asuvrut rtai harjoitta-     colonial dependencies, the Finnish a!UJthori-
31174: va;t liiketoimintaa Yhdistyneessä Kuningas-       ties wllil a.rronge for Fril111la:nd.s BaJlik to
31175: kunnassa tai brittiläisissä alusmaissa, Suo-      inst,ruc•t tihe Bank of Engla:nd to transfer
31176: men viraiilomaiset ryhtyvät :toim~:mpiteisiin,    to the Board of Trade out of the B
31177: jmta Suomen Pankki anrtaisi Bank of Eng-          account, :for l'!emilttanc'e to tlle c.reditor
31178: land'in tehtäväksi siirt.äå B-tililtä Englan-     .ent~tled to payment, -
31179: nin kauppaministeriölle sen edelleen mak-
31180: sun saantiin oi'keutetulle velkojalle suori-
31181: tettavaksi
31182:       (a) eräiintyneen puntamäärän,        jos            (a) the sterling sum due, in the case
31183:    velka on punnissa, ja                             of debts expr-essed i·n s1lerling, and
31184:       (b) jos velka. on suomenmarkkamää-                  (b) the equivaiLent m sterE:rug of the
31185:   räinen, erääntyneen suomenmarkkamää-               Finmark sum due, calcUJla:ted in accord-
31186:   rän vasta-arvon punnissa, laskettuna tä-           3ill!Ce with th:e provisions of Antiele 8 (2)
31187:   män sopimuksen 8. artiklan (2) kohdan              of this memorandum, in the case of
31188:   määräysten mukaisesti.                             debts ex.,press.ed i,n Finrrnaii'ikS.
31189:    (2) Suomen viranomaiset antavat niin               (2) The Finni<>h authorit:Les wiU furnish
31190: pian kuin mahdollista Englannin kauppa-           the Board of Trade as soon as possible
31191: ministeriölle lueUelon tämän artiklan mu-         with a sta.tement showing the moneys due
31192: kaisesti suodt·ettavista maksuista mainiteiil     rto he paid U!Ild:er this ~tide, distmguish-
31193: jokaisessa tapauksessa erikseen kysymyk-          ing iru :each caiSe 1the amount. due, the
31194: sessä olevan maksun suuruuden, rahalajin          cur.rency in which the oMigartion was ex-
31195: missä sitoumus on ·annettu sekä velallisen        pressed and the name and address of :the
31196: ja velkojan nimen ja osoirtt·een.                 debtor a:nd crediltor.
31197:                   Artikla 10.                                         ~4.rticle 10
31198:     Sellaiset 8. artiklassa mainitut ma;ksut,       (1)    Sums of the kinds mferred to in
31199: joita ei ole suoritettu Suomen viranomai-         .A!rticle 8 which have :rwt been pa1id to
31200: sille Suomessa voimassa olevan ulkomaalai-        the Finnish autihori1ties unde·r Fi111Ilish
31201: sen omaisuuden valtion haltuun ottamista          Custodian legisllation will unl:ess ort:herwise
31202: koskevan lainsäädännön puitteissa, selvite-       a.greed be sett1e.d, jJ possibl•e, as be:tween
31203: tään - ellei toisin sovita - mikäli mah-          debtor and creditor and tmns:fer effec.ted
31204: dollista velallisen ja velkojan välillä ja        through the B account, except in the case
31205: suoritus tapahtuu B-tililtä paitsi siinä ta-      of paymenrt:s due in some currency other
31206: pauksessa, että maksu on määritelty muussa        than Slterling or Fi111ma-rks. With a view
31207: rahalajissa kuin Suomen markoissa tai pun-        to :fac]lirtatin:g such se:tt~ement:
31208: nissa. Tämän selvittelyn helpottamiseksi
31209:       (a) Suomen viranomaiset sitoutuvat                ( a) :the Finnish autlwri tiJOO wiill remove
31210:    poistamaan kaikki mahdolliset Uaki·in p·e-
31211:                1                                    whrut,ev•er ]le.gal obstades may exist in
31212:    rus.tuvat esteet, jotka saattavat va:iJkeut-     the way of establishmer,~t. and enforce-
31213:    too. velkojien vaatimusten vireille- ja toi-     ment i:n rt:ihe Finnish Courts of the claims
31214:    meenpanoa velallisiaan vastaan suomalai-         of the creditors against their debtors, and
31215:    sessa oikeudessa, ja harkHsemaan toimen-         wi!l~' cornider actiorn: for the remov:al o:f
31216:    piteitä niiden sodasta johtuvien lakiin          legal obstacles (including periods of
31217:    perustuvien ·esteiden poistamiseksi, jotka       limitation) arising from the war which
31218:    (rajoittavat määräajat mukaan luettuina)         may prev,ent an equitable se.ttlement of
31219:    voivat estää maksamatta jääneen velan            OIUltstanding i;ndebtedness;
31220:    oikeudenmukaisen selvittelyn;
31221:       (b) jos velkojat eivät kykene löytä-             (b) if credirt:ors are unahle to ;trace
31222:   mään ve1a1lisia ja toteamaan heidän               a.nd id.entify thei,r debto.rs rthe Finnish
31223:   henildlöllisyyttään, Suomen viranomaiset          authorities will assist as far as possible;
31224:    auttavat heitä mahdollisuuksiensa mu-
31225:   kaan;
31226:       (c) Suomen Pankki pyytää, velallisen            (c) Fi:rulands Bank, on behailf of ,the
31227:   puolesta, Bank of England'iä maksamaan            d~btor,will request the Bank of Eng-
31228:                                   1945 vuoden valtiopäivät.                                         7
31229: 
31230:   velkoJa:lle ne puntamäärät, jotka on mak-           Jarud lto trans:Der st~erling tto lthe creditor
31231:   settava tämän arltiklam. määräysten mu-             in respoot of ;the moneys ~e:i)erred · to illl
31232:   kaisesti. Jos velat ovat suomenmark>ka-             this Arltide ; in th:e case of debts ,ex.
31233:   määräisiä, puutamäärä lasketaan tämän               pressed i:n Finmarks !tihe stel'll,ing sUi!llS
31234:   sopimusmemorandumin 8. artiklan (2)                 w.i!l1 he oolleula.ted in accordance w~th the
31235:   kohdan määräysten mukaisesti;                       te:mm; of Artic,le 8 ( 2) of this memoran-
31236:                                                      dum;
31237:      (d) Suomen Pankki valtuuitaa Bank                    (d) F:inilands Balillk: wi:ll auth<mise the
31238:   of England 'in ilmoittamaan Englannin               Banik of EJllgl,and lto advise the T.rerumry
31239:   valtiovarainministeriölle     kuukausittain         monthly of rece1pts ,a,nd paymrents on
31240:   maksuista B~tilille ja suorituksista siltä.        'the B account.
31241:   (2) Suomen viram.omaiset ilmoittavat                (2) The Finnish authorities whlil inform
31242: Englannin kauppaministeriölle niistä toi-         the Boo:vd of T!rade of the arrangemoots
31243: menpitesrtä, joihin Suomessa on ryhdytty          Il181de 1n Fi:niliaud for rt:.he sett1ement of
31244: näiden velvoitUJSten täy:Wimiseksi ja 'tie-       these obligations and wiU ikoop th!em
31245: doittavat sille kaikista mahdollisista myö-       advised of any subsequent changes.
31246: hemmistä muutoksista.
31247: 
31248:                    Artikl-a 11.                                      Articlc 11
31249:     (1) Yhdistyneessä       Kuningaskunnassa          ( 1) Finnish proper:ty si:tu:a,ted in the
31250: oLeva suomalainen omaisuus säilytetään            United Kingdom will continue to he pre-
31251: edelleen mahdollisimman täydellisesti Eng-        served to the fullest extent possible under
31252: lannin kauppaministeriön ja vihollisomai-         Board of Trade and Oustodian l'eg:ulations,
31253: suudesia anneitujen määräysten alaisena ja        and wiU be returned rt:o the persons entitl:ed
31254: palaute,taan oikeuden omistaj:i!He niin pian      as soon as poosib1e af,ter the conciliusion of
31255: kuin mahdollista sen jälkeen :kun rauhan-         a P,eaee TreaJty wirt:;h F1nl,and. In the
31256: sopimus Suomen :kanssa on tehty. Sillä            ,meanJti:me, the United Ki,ngdom authorit~es
31257: välin Yhdistyneen Kuningaskunnan viran-           wiilJ. provide t,he F1nnish autoorities with
31258: omaiset antavat Suomen viranoma.isille            all reasona,b1e informati:on about such pro-
31259: kaikki aiheelliset ,tiedot tällaisesta omaisuu-   perty a:nd will give full consideration to
31260: desta ja ottavat täysin huomioon Suomen           any view which th:e Fmnish author1ties
31261: viranomaisten niiden hoitoon nähden mah-          may express about 1ts administration.
31262: dollisesti ,esittämät näkökohdat.
31263:     (2) Hänen Maj,esteettinsa. valtiovarain-         (2) His Majesty's Treasury will direct
31264: ministeriö antaa Yhdistyneen Kuningas-            the United Kingdom Custodiam to pay or
31265: kunnan vihollisomaisuuden hoitajille mää-         trans,fer to the Finnish Custodian moneys
31266: räyksen maksaa tai siirtää Suomen Ulko-           held by them which would, but for the
31267: maalaisen Omaisuuden Hoitokunnalle nii-           war, have been paya:ble to persons in Fin-
31268: den hatlu:s.sa olevat varat (muut paitsi          land ( other than moneys payable to British
31269: Englannin alamaisille maksett:avaJt), jotka       subjects). The Finnish authorities will
31270: olisi ollut maksettava Suomessa asuville          direct the Finnish Custodian to pay the
31271: henkilöille ellei sotaa olisi syttynyt. Suo-      moneys so transferred into the B account.
31272: men viranomaiset antavat Suomen Ulko-             They will he used for the same purpose as
31273: maalaisen Omaisuuden Hoitokunnalle mwä-           the other moneys in the B account.
31274: räyiksen maksaa täten siirretyt varat B-
31275: tilille. Ne käytetään samoihin :tarkoituk-
31276: siin kuin muut B-iilillä olevat varat.
31277:     (3) Suomen Ulkomaalaisen Omaisuuden              (3) The Finnish Custodian shall arrange
31278: Hoitoimuta pitää huolen siitä, 61ttä niille       for payment to be made, as soon as pos-
31279: suomalaisille velkojille, jotka - e'Hei sota:a    sible, to the Finnish creditors who, but for
31280: olisi syttynyt - olisivat olleet oiik:eutetut     the war, would have been entitled to
31281: saamaan Yhdistyneen Kuningaskunnan vi-            receive the moneys paid to the United
31282: hoHisomaisuuden hoitajille suoritetut, edellä     Kingdom Cust~odiam which have been
31283: olevan kohdan mukaan siirretyt varat, suo-        transferred under the preceding sub-
31284: ritetaan maksu niin pian kuin mahdollista.        para,graph.
31285: 8                                1945 vuoden valtiopäivät.
31286: 
31287:   (4) Englannin kauppaministeriö antaa               (4) The Board of Trade will d'urnish the
31288: Suomen Ulkomaalaisen Omaisuuden Hoito-            Finnish Custodian with a statement in
31289: kunnalle sanotuista maksuista luettelon,          respoot of such moneys, corresponding to
31290: joka vastaa 1edellä olevassa 9. ar<tiklan (2)     the statement described in Article (9) 2
31291: kohdassa mainittua luetteloa.                     wbove.
31292:                  Artikla 12.                                      Article 12
31293:    MakSMSSaaill ve1kojaUe Suomessa tai Yh-          In remitting to a creditor in the United
31294: distyneessä Kuningaskunnassa .tämän sopi-         Kingdom or Finland sums transferred
31295: musmemor8Jldumin 9. ;tai 11. arrtiklan mu-        under Article 9 or Article 11 of this
31296: kaisesti siirrettyjä rahamääriä ikummankin        memorandum, the authorities of each
31297: maan viranomaiset suorittavat maksun              country will mlllke the payment in such
31298: siinä muodossa, että toisen maan taholta          terms as to indicate, on information
31299: saadun iiJmoituksen perusteella ilmenee           received from the other, the amount for
31300: määrä, josta velallinen toisessa mwassa on        which the debtor in the other country has
31301: saanut lailHsen vastuuvapauden ..                 secured a legal discharge therein.
31302:                  Artikla 13.                                      Article 13
31303:   Mikään tämän sopimusmemorand:umin                 N othing in this memorandum of agree-
31304: määräys ei estä Suomen ja Yhdistyneen             ment shall prevent the United Kingdom and
31305: Kuningaskunnan viranomaisia suostumasta           Finnish authorities, in cases which in their
31306: P'alauttamaan henkilölle, joka maksun on          opinion justify this action, from a;greeing
31307: suorittanut, hänen suorittamaansa raha-           to the return to the person by w:hom
31308: määrää, joka nyt on Suomen· viranomaisten         payment was made of moneys now held by
31309: tai Yhdistyneen Kuningaskunnan vihoHis-           the United Kingdom Custodians or by the
31310: omaisuuden hoitajain hallussa, niissä !ta-        Finnish authorities.
31311: pauksissa, joissa se heidän mielestään on
31312: oikeutettua.
31313:                  Artikla 14.                                      Article 14
31314:   Mikään tämän sopimusmemoram.dumin                 Nothing in this memorandum of agree-
31315: määräys ei vaikuta sellaisen rahan ja omai-       ment shall be deemed to affect the position
31316: suuden asemaan, joka on Yhdistyneen Ku-           of money and property under United King-
31317: ningasikunnan va:luu.ttasäännöstelymääräys-       dom exchange control regulations or
31318: ten tai verolain alainen.                         revenue law.
31319:                  Artikla 15.                                       Article 15
31320:     Yhdistyneen Kunimgaskunnan viranomai-           The United Kingdom authorities under-
31321: set sitoutuvat pyytämäiim. niitä brittiläisten    take to ask any Governments of British
31322: alusmaiden hallituksia, joita asia mahdol-        colonial dependencies who may be concerned
31323: ilisesti koskee, ryhtymään vastaaviin. toilmen-   to make analogous arrangements.
31324: piteisiin.
31325:                  Artikla 16.                                       Article 16
31326:     Tässä sopimusmemorandumissa nimityk-             For the purpose of this memorandum the
31327: sellä ,punta-alue" on se merkitys, jonka          expression ,the sterling area" shall have
31328: sil1le ikulloinkin antav8Jt Yhdistyneessä Ku-     the meaning irom time to time assigned to
31329: ningaskunnassa voim·assa olevat valuuVta-         it iby the exchange control regulations in
31330: säännöstelymääräykset. Mikään muutos siinä        force in the United Kingdom. No change
31331: 'luettelossa, joka käsittää punta-a1ueeseen       in the list of territories comprised in the
31332: kuuluvat alueet, ei tule voimaan tähän so-        sterling area shall have effect, for the
31333: pimusmemorandumiin nähden ennenkuin               purposes of this memorandum, until it has
31334: Bank of England on tiedoittanut muutok-           been communicated to Finlands Bank by
31335: sesta Suomen Pankille. Jos ;tähän luette-         the Bank of England. In the event of a
31336: ~oon tehdään oleellinen muutos, Suomen            substantial change in that list, the United
31337: ja Yhdistyneen Kuningasikunnan viran-             Kingdom and Finnish authorities will
31338: omaiset harkitsevat mitä muutoksia tämän          examine the changes which might have to
31339:                                 1945 vuoden valtiopäivät.                                9
31340: 
31341: sopimusmemorandumin määräyksiin          sen    be made in the provisions of this memoran-
31342: johdosta on mahdoNisesti tehtävä.               dum.
31343:                Artikla 17.                                       Article 17
31344:   (1) Tämä   sopimusmemorandumi ,tule€             (1) The present memorandum of agree-
31345: voimaan 17 päiynänä elokuuta 1945 ja on         ment will come into force on the 17th
31346: voimassa 30 P'äivään kesäikuuta 1947.           August, 1945, and will remain in force
31347:                                                 until the 30th June, 1947.
31348:    (2) Suomen ja Yhdistym_een Kuningas-            (2) Not later than the 31st December,
31349: kunnan viranomaiset tarkistavat viimeis-        1946, the United Kingdom and Finnish
31350: tään 31 päivänä joulukuuta 1946 tämän           authorities will review the provisions of
31351: sopimusmemorandumin määräykset joko             the present memorandum with a view either
31352: jouduttaakseen 'tämän sopimusmemorandu-         to expediting the transfer of any of the
31353: min 8. artiklassa määriteltyjen maksujen        sums referred to in Article 8 of this
31354: siirtoa tai suorittaakseen B-tilin loppuse'l-   memorandum of agreement or to the final
31355: vittelyn.                                       liquidation of the B account.
31356: 
31357:                 Artikla 18.                                     Article 18
31358:    Suomen ja Yhdistyneen Kuningaskunnan           A Finnish text of this memorandum of
31359: viranomaiset laativat ja ke~enään hyväk-        agreement shall be prepared and agreed
31360: syvät :tämän sopimusmemorandumin suoma-         between the Finnish authorities and the
31361: laisen tekstin. Sen jälkeen suomalainen ja      United Kingdom authorities. Thereafter the
31362: englantilainen teksti on mdlemmat katsot-       E11glish and Finnish texts will be equally
31363: tam yhtä päteviksi.                             authentic.
31364:   Lontoossa 2 päivänä elokuuta 1945.            London, 2nd August 1945.
31365: 
31366: 
31367: 
31368: 
31369:                                                                                          2
31370:    1945 Vp. -    V. M. -   Suomen ja Yhdistyneen Kuningaskunnan väliset maksut.
31371: 
31372: 
31373: 
31374: 
31375:                                 U 1 k o a s i a i n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 1
31376:                              sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu asetus
31377:                              Yhdistyneen Kuningaskunnan kanssa tehdyn molempien
31378:                              maiden välisten maksujen suoritusta koskevan sopimus-
31379:                              memorandumin voimaansaattamisesta.
31380: 
31381:   Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi-         lThkoasiainvaliokunta on kuultuaan ulko-
31382: vältä elokuuta 1945 'lähettänyt ulkoasiain-   asiainministeriön kauppapoliittisen osaston
31383: valioikuntaan Yhdistyneen Kuningaskunnan      v. t. osastopäälliikköä Matti Virkkusta, päät-
31384: lmnssa tehdyn molempien maiden välisten       täny,t puoltaa edellä mainitun asetuiksen
31385: maksujen suoritust'a koS'kevan sopimusme-     voimassa pysyttämistä. Näin ollen valio-
31386: momndliDlm voimaansaattamisesta 16 päi-       kunta kunnioittaen ehdottaa eduskunnan
31387: vänä elokuuta 1945 annetun ~asetuksen, joka   päätettäväksi,
31388: hall1tuiksen oikeuttamisesta antamwan tar-
31389: peenva~JJtimia säännOksiä Suomen vienti-                ettei edellä mainittua asetusta olisi
31390: kaupan turvaamiseksi 30 päivänä joulu-                kumottava.
31391: kuuta 1942 annetun lain 2 §: n mukaisesti
31392: on saatettu eduSik:rmn'an tietoon.
31393:      Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1945.
31394: 
31395:     Asian käsittelyyn valiokunnassa omt ot-    J. Rallltikainen, Salminen, Salo, Sergelius,
31396: tlllneet osaa puheenjohtaja Voionmaa, jäse-    A. Wirtanen ja Österholm sekä varajäsenet
31397: net Frietsch, Kauppi, Leppä:lä, Niukkanen,     K<aHinen, Paavolainen, Peltonen ja Tiitu.
31398:  1945 Vp. -     Edusk. kirj. -      Suomen ja Yhdistyneen Kuningaskunnan väliset maksut.
31399: 
31400: 
31401: 
31402: 
31403:                                        Ed u s kunnan kirje 1m ä sen johdosta, että
31404:                                     Eduskunnan tietoon on saatettu asetus Yhdistyneen Ku-
31405:                                     ningaskunnan kanssa tehdyn molempien maiden välisten
31406:                                     maksujen suoritusta koskevan sopimusmemorandumin voi-
31407:                                     maansaattamisesta.
31408: 
31409:    Edusku~ruan lt~etoon on sa~a<te1ltu Yhdis-           miselksi 30 päiviinä joruliUJkuut.a 1942 a11Jllle-
31410: tyneen K uningaskUllll1ialll k.amssa !tehJdtyn          tu'lll ~rnn 2 § : n: muilro.isesti Olli iilmoiltelt:Jtu
31411: molempiffili maidie:n: välilsltem. !llmiksujen suo-     Edusilmnmr.m PuhemiclleHe, ja Eduskrunta,
31412: ri!tusta !lms.Wemn sopimusmemor4IDdiumimi               joil!le UUroasiJaåJil'Valiokunma, o.n asålasta an1t1a-
31413: voi!miaa.nsruarttram~ 16 päivä:nä eilJokuUIIla          nUJt m"iietimltönsä N :10 1, oru päättäiiL~,
31414: 1945 alllll!ffiltu ~tus, joilru hooaituksen oå~
31415: kenttammesta 0011lla:mooii1 talrpeefiLvaatimiJa                   ettei edellä mainittua asetusta ole
31416: sääiDJnöklsiä Su()(lilmll viooltilkiaup~:m turvaa-              kumottava.
31417:          Heilsmg:ffis.ä 16 pä.ivä!llä il.Qilrolkuuta 1945.
31418:                                      1945 vuoden valtiopäivät.
31419: 
31420: 
31421: 
31422: 
31423:                                             Asetus
31424:              Belgian kanssa tehdyn maksusopimuksen voimaansaattamisesta.
31425:                              Annettu Helsingissä 23 päivänä manaskuuta 1945.
31426: 
31427:      Ulkoasiainministeriön toimialaan kuuluvia erinäisiä asioita käsittelemään määrätyn
31428:  ministerin esittelystä säädetään hallituksen oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia
31429:  säännöksiä Suomen vientikaupan ~turvaamiseksi 30 päivänä jolukuuta 1942 annertun
31430:  lain nojalla:
31431:                       1 §.                            ilmoittaa ;päätöiksestään siiJe .tuHikaanarille,
31432:   Belgian !kanssa Brysselissä 6 pa1vana               johle sitoumus oli annettu. Samanlainen
31433: marrasJkuuta 1945 t.ehty maksusopimus on              Hmoitus on tehtävä ms.ös silloin, ikun si,tou-
31434: voimassa 22 päivästä marraskuuta 1945                 mUiksen täyttämättä jättämisen johdosta
31435: lukien.                                               tehty rangaistus·vaatimus hylätään .tai syy,t-
31436:                       2 §.                            tä.jä •luopuu rangaistusva.atimuksestaan.
31437:    Maksusopillllll'ksen muikais'esti .tapahtu-
31438: nutta maiksua on pidettävä rtäytenä suori-                                     4 §.
31439: tuksena riippumatta siitä, missä rahalajissa             V wltioneuvosto voi .tuHihaHitulksen esitY'k-
31440: tavara on ostettu.                                    sestä määrätä tullikamariin eri.tyisen virka-
31441:                            3 §.                       miehen., jonika 'tulee omaHa vastuullaan
31442:    J oika ll'irklkoo 1 § : ssä mainittua sopimusta    hoitaa tulliikamarissa esiintyvät, ~tämän ase-
31443: ·tai tämän asetwksen säännälksiä .taikJka sen         ,tuiksen ja sen noja:Ha annettujen määräys-
31444: nojalla annettuja määräyksiä 1tahi jättää             rten noudattamista :koskevat asilvt sekä alie-
31445: ,täyttämät.tä niiden edellyttämät sitoumuk-           ikirjoittaa näissä asioissa .tulliikamarista lä-
31446: sensa, rangaistaikoon saiko:lla.                      hetettävä,t kirjeet ja muut toimituskirjat.
31447:     Tuomitessaan sa'lmoon 1 momentissa tar-
31448: ikoitetusta sitoumuksen täyttämättä jät.tä-                               5 §.
31449: misestä, ,tulee oi!Joouden asettaa määräaika,           Tarkemma.t määräY'kset ~tämän asetulksen
31450: jonka ku:luessa sitoumus on täy:tettävä, sekä         soveltamisesta antaa vaJ,tioneuvosto.
31451:      Heilsingissä 23 päivälllä marraskuuta 1945.
31452: 
31453: 
31454:                                    Tasavallan Presidentin sijasta
31455:                                   Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
31456: 
31457: 
31458: 
31459:                                                                                 Ministeri Åke Gartz.
31460: 
31461: 
31462: 
31463: 
31464:  8195/45
31465: 2                               1945 vuoden valtiopäivät.
31466: 
31467:                                                                                   Suomennos.
31468: 
31469: 
31470: 
31471: 
31472: ACCORD DE PAIEMENT ENTRE LE                       SUOMEN JA BELGIAN V.ÄLINEN
31473:  GOUVERNEMENT FINLANDAIS ET                             'MAKSUSOPIMUS.
31474:    LE GOUVERNEMENT BELGE.
31475: 
31476:    Dans le but de regler le trafic des paie-      Haluten järj~estää Suomen ja belgialai-
31477: ments courants entre la Finlande et la          sen raha-alueen vä:listen juoksevien maksu-
31478: ~one monetaire belge, le Gouvernement fin-      jen suorituksen Suomen haltirtus toiselta
31479: landais d 'une part et le Gouvernement belge    puolen ja Belgian hal~itus toiselta puolen
31480: d 'autre part, sont convenus de ce qui su~t:    ovat sopineet seuraavasrta:
31481: 
31482:                 ARTICLE I.                                        1. artikla.
31483:    Pour 1':application de la presente conven-      Tässä sopimuksessa tarkoit.e,taan helgia-
31484: tion on entend par zone monetai.re belge        ~aisella raha-alueella Belgiaa, Luxemburgin
31485: la Belgique, le Grand-Duche de Luxem-           herttuakuntaa, Belgian Kongoa ja RuanCLa-
31486: bourg, le Congo Belge et les territoires        Urundin m:andwatti~alueita.
31487: sous mandat du Ruanda-Urundi.
31488:               ARTICLE II.                                          2. artikla.
31489:    La Banque Nationale de Belgique, agis-          Banque N ationale de Belgique, toimien
31490: sant pour compte du Gouvernement belge,         Belgian hallituksen puol,es.ta, avaa Suomen
31491: ouvrira au nom lde l~a Suomen Pankki            Pankin nimiin, joffia toimii Suomen halli-
31492: (Banque de Finlande) agissant pour compte       tuksen puo;lesta, Belgiain frangei,ssa pidet-
31493: du Gouvernement finlandais, un compte           ;tävän tilin, jota hyvitetään kaikilla niillä
31494: rtenu en francs belges, au credit duquel        m:aksuilla,, joiden ta11koituksena on niiden
31495: peuvent etre portees toutes sommes desti-       juoksevien maksuj,en järj~es:täminen, jotka
31496: nees a regler les paiements courants que        bellgialaisella 11aha-·alueeUa asuvat jmiidmet
31497: des personnes morales ou physiques resi-        mai fyysilliset henkilöt suori,ttavat Suomessa
31498: dant dans la zone monetaire belge amraient      asuvien juriidistoo tai fyysiltlisrten henki-
31499: a effectuer au profit de personnes morales      löiden hyväksi.
31500: ou physiques residant en Finlande.
31501: 
31502:                ARTICLE III.                                        3. artikla.
31503:    La Suomen Pankki (Banque de Finlande)            Tätä tiliä velo~ttamalla Suomen Pankki
31504: pourra, par le debit de ce compte, effec-       suoritttaa J.mikki ne juoksevat maksut, jotka
31505: tuer tous paiements courants dus par une        Suomessa asuva juriidinen 1tai fyysillinen
31506: personne morale ou physique residant en         henkilö on velkaa belgi:ailaise:lila raha-
31507: Finlandle, a une personne morale ou phy-        ahlleeHa asuvalle juriidise:lle tai fyysirlli-
31508: sique residant dans la zone monetaire belge.    sel1e henkilölie.
31509:    Sans prejudice de ce qui est dit a l'art.       Suomen Pankki 'ei voi pyytää niiden va-
31510: VI ci-dessous, la Suomen Pankki (Banque         roj,en, jotka tämän sopimuksen II :artiidan
31511: de Finlande) ne pourra demander le trans-       määräysten perust~eella kerääntyvät sen ti-
31512: feDt en d~hors de l~a zone monetaire belge,     lille Banque National,e de Belgique 'iin, siir-
31513: des avoirs qu'e11e se constituera ala Banque    toa belgialaisen mha-a~ueen ulkopuo[eHe
31514: Nat1onale de Belgique conformement aux          eikä myöskään voi saada niiden vasta-arvoa
31515: dispositions de l 'art. II du present accord,   kullassa tai ulkomaan valuutassa. Tämä ei
31516: ni obtenir la conversion de ces avoirs, en      ikui:tenkaan vaikUJta siihen, mitä on sa.nottu
31517: or ou en devises etrangeres.                    tämän sopimuksen VI artiklassa.
31518:                                   1945 vuoden valtiopäivät.                                     3
31519: 
31520:                ARTICLE IV.                                        4. artikla.
31521:    Sur une base de reciprocite, les Auto-          Kummankin maan asianomaiset viran~
31522: rites competentes des deux pays donneront,       omaiset •antavat vastavuoroisuuden pohjalla
31523: dans Ies Iimites de leur reglementati.on         ja niiden oman valuuttasäännös•telyn ra-
31524: respective en matiere de change, Ies autori-     joissa Jupia II ja III artiklassa mainit-
31525: sations voulues pour que puissent etre           tujen maksujen suorittamiseksi.
31526: effectues les paiements courants vises aux
31527: art. II et III ci-dessus.
31528:                  ARTICLE V.                                         5. artikla.
31529:      Au cas ou ~e compte de la Suomen Pankki          Siinä tapauksessa, että Suomen Pankin
31530:   (Banque de Finlande) chez la Banque Na-        .t~lillä Banque Nationale de Belgique 'ssa
31531:  tionale de Belgique, viendrait a etre debi-     oleva velka ylitää 100 miljoonaa Belgian
31532:  ilieur d'un montant excedant 100 millions       frangia, Suomen Pankki palaut·rtta velan
31533:  de francs belges, la Suomen Pankki (Ban-        yllämainittuun määrään 'luovuttamwlla Ban-
31534:  que de Finlande) ram(mera le debit au           qu~ NM.ionale de Belgique 'He 'tarpeenisen
31535:  montant precite par une cession de devises:     määrän sen vaJi.tsemia ulkomaisia valuut-
31536:  desi.gnees par la Banque Nationale · de         :t:oj_a.
31537:  Belgique.
31538:                  ARTICLE VI.                                        6. artikla.
31539:     Au cas ou ,}e compte de la Suomen Pankki        Siinä tapauksessa, •että Suomen Pankin
31540:   (Banque de Finlande) chez la Banque Na-        tilillä Banque Nationa:le de Belgique 'ssa
31541:  tionale de Belgique, viendrait a etre credi-    oleva saatarva ylittää 100 miljoonaa Belgian
31542:  teur d 'un montant excedant 100 millions        frangia, Banque Nationale de Belgique pa-
31543:  de francs belges, la Banque N ationale de       lauttaa velan !auttaa saatavan yllämainit-
31544:  BeJgique ramenera Ie credit au montant          tuun määrään luovuttamalla Suomen Pan-
31545:  precite par une cession de devises desig-       kille ·tarpeellisen rmäärän sen valitsemia
31546:  nees par Ia Suomen Pankki (Banque de            ulkomaisia valuuttoja.
31547:  Finlande).
31548:                ARTICLE VII.                                          7. artikla..
31549:    Des que la Suomen Pankki (Banque de                Si:tten kuin Suomen Pankin velka Banque
31550:  Finlande) sera debitrice envers la Banque       Nationale de Belgique 'lle yli.ttää 50 miljoo-
31551:  Nationaie de Belgique d'un montant de           naa Belgian frangia, Suomen Pankki mak-
31552:  50 millions de francs belges, le surplus        saa sanotun määrän yili·flt.ävä:Itä osalta Bel-
31553:  portera interet au profit de 1'Etat Beige,      gian ValtioHe korkoa Belgian lyhytaika.is-
31554:  a charge de la Suomen Pankki (Banque de         ,t,,en valtio-obli~atioiden korkokannan mu-
31555:  Finlande) au taux des bons du Tresor belge      kaisesti.
31556:  a court .terme.
31557:                 ARTICLE VIII.                                       8. artikla.
31558:     Lorsque ·Ie solde crediteur de compte vise      S:Utten kuin tämän sopimuksen II amik-
31559:  a J'art. II du present accord depassera         l.assa mainitulle tilille kirjattu saa·tava
31560:  50 millions de francs belges, le surplus        ylittää 50 miiljoonaa Beilgia.n frangia, Bel-
31561:  portera interet au profit de la Suomen          gian Valtio maksaa s1anotun määrän ylit-
31562:  Pankki (Banque de FinJande) a charge de         täväilt.ä osalta Suomen Pankille korkoa Bel-
31563:  l 'Etat Belge au taux des bons du Tresor        gian lyhy·taikaisten va1tio~obHgaltioiden kor-
31564:  belge a eourt terme.                            kokannan mukaisesti.
31565:                  ARTICLE IX.                                         9. antikJ.a.
31566:      Si la parite du franc belge venait a etre      Jos Belgi.an frangin suhde kultaan muut-
31567:   modifiee par rapport a l'or, le solde de-      tuu, taii'kist·etaan tämän. sopimuksen II ar-
31568:   Mteur ou crediteur du compte vise a l 'm~t.    tiklass.a mainituJHa tilillä mahdolliSJesti ole-
31569:   II du present aceord sera ajuste le jour       vaa saa;tavasaldoa sinä päivänä, joHoin
31570: . de cette modifieation et en proportion de      muutos ta.pah.tuu ja samassa suhteessa.
31571:   celle-ci.        ·
31572: 4                                1945 vuoden valtiopäivät.
31573: 
31574:                 ARTICLE X.                                         10. al'ltikla.
31575:    A 1'expiration du present accord, si ~e          Jos sopimuksen voimassaolon lakatessa
31576: compte prevu a 1'art. II presente un sold~       .tämän sopimuksen II artiklassa mainitulla
31577: crediteur, le Gouvernement belge remettra        tilillä on saatavasaldo, Belgian halilitus
31578: au Gouvernement finlandais des Bons du           antaa. Suomen haUitukseJl,e Suomen markka
31579: Tresor belge libelles en marks finlandais        määräisiä BeLgian V'altio-obliga.tioilta, jotka
31580: portant interet a 3 % et amortissables en        tuottav!l!t 3 % korkoa j.a jotka kuoletetaan
31581: 5 annuites egales. Si ,ledit compte presente     5 vuodessa. Jos sanotulla tilillä on velka-
31582: un solde debiteur le Gouvernement finlan-        saldo, Suomen hallitus antaa Belgian ha~­
31583: dais remettra au Gouvernement belge des          litukselle Belgian frangi määräisiä Suomen
31584: Bons du Tresor finlandais libelles en francs     valtio-obligatioita, jotka tuottavat 3 % kor-
31585: belges portant interet a 3 % et amortissab-      koa ja jotka ~uol·etetaan 5 vuodessa.
31586: ~es en 5 annuites egales.
31587: 
31588:                ARTICLE XI.                                       11. aJ:'Itikla.
31589:    Les cessions de devises libres prevues aux      V ja VI artiklassa edellytetyt maksut
31590: art. V et VI devront s'effectuer sur la          vapaissa valuutoissa on suoritettava sen
31591: base du cours officiel du franc belge en         Belgian frangin virahlisen kurssin mukaan,
31592: vigueur dans le pays dont la devise aura         joka on voimassa siinä maassa, jonka va-
31593: ete designee.                                    luutta on valittu.
31594:                 ARTICLE XII.                                       12. artikla.
31595:    Si les Parties contractantes adherent a         Jos sopimuspuolet liill1Jtyvät johonkin mo-
31596: une conve:rution monetaire plurilaterale avant   ooooes~i.seen valuuttasopimukseen ennen
31597: Fexpiration du present accord, e1les re-         tämän sopimuksen Voimassaoloajan päätty-
31598: verront les termes de ce dernier, en vue         mistä, ne tarkastavat viimemainitun mää-
31599: d 'y apporter toutes les modifications qui       räykset, v.oidakseten tehdä siihen kaikki lta.r-
31600: seraie:rut jugees necessaires.                   peellisiksi kwtsotut muutokset.
31601:               ARTICLE XIII.                                        13. artikla.
31602:   Le present accord est valable pour une            Tämän sopimuksen voimassao~o.aikaa ei
31603: duree indeterminee. Il entrera en vigueur        ole rajoit.etitu. Se tul,oo voimaan sinä päi-
31604: le jour ou il aura ete approuve par les          vänä, j01lloin molempd!en sopimu.spuolten
31605: Autorites competentes des deux Parties           asianomaiset viranoma.iset ovat sen hyväk-
31606: contractantes. Les deux Parties contrac-         syneet. Sopimu.spoolet sopivat kuitenkin
31607: tantes conviennent neanmoins de le mettre        sen väliaikaisesta sov.elrt:amisesrt:a aUekirjoi-
31608: en application provisoire des le jour de         ;tuspäivästä lukien.
31609: sa signature.
31610:   Le present accord pourra etre denonce            Tämä sopimus voida;an irtisanoa kuuden
31611: moyennant preavis de six mois.                   kuukauden ,ir:tisanomisajoin.
31612: 
31613:     Fait, en deux exemplaires, a Bruxelles.        Tehtiin kaksin kappalein           Brysse:lissä
31614:     Le 6 novembre 1945.                          6 päivänä mar.raskuuta 1945.
31615: 
31616: 
31617:              Pour la Finlande:                                 Suomen puollesta:
31618:                (s) S01·avuo.                                     (Allekirjoitus)
31619:       Pour <!'Union Economique Belgo-                 Belgian-Luxemburg1n taJloudellisen
31620:               Luxembourgeoise:                                unionin puolesta:
31621:                  ( s) Suetens.                                  (Allekirjoitus)
31622:                                   1945 vuoden valtiopäivät.
31623: 
31624: 
31625: 
31626: 
31627:                                           Asetus
31628:         Belgian kanssa tehdyn· maksusopimuksen voimassaolon pitentämisestä.
31629:                            Annettu Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 1945.
31630: 
31631:     1Nkoasiainminis.teriön toimialaan kuuluvia erinäisiä asioita käsittelemään määrätyn
31632:  ministerin esittelystä säädetään hallituksen oikeuttamisesta an.tamaan tarpeen vaatimia
31633:  säännöksiä Suomen vientikaupan :turvaamiseksi tänään ann~tun lain nojalla:
31634:                     1 §.                           ilmoittaa päätöksestään sille tuHikamarille,
31635:    Belgian kanssa Brysselissä 6 päivänä            jolle sitoumus on annettu. Samanlainen
31636: marraskuuta 1945 tehty maksusopimus on             ilmoitus on tehtävä myös silloin, kun sitou-
31637: .edelleen voimassa.                                muksen täy,t;tämä.tltä jättämisen johdOSita
31638:                                                    tehty rangaistusvaatimus hylätään tai syyt-
31639:                     2 §.                           ;täjä luopuu rangaistusvaatimukses,taan.
31640:   1\faksusopimuk:sen mukaisesti ,ta;pa;htu-
31641: nutta maksua on pidettävä t:äy,tenä suori-                              4 §.
31642: tuksena riippumatta siitä, missä rahalajissa         V aitioneuvosto voi tullihallttuksen esityk-
31643: tavar·a on ostettu.                                sestä määrätä tul.likamariin erityisen virka-
31644:                       3 §.                         miehen, jonka tulee omalla vastuullaan hoi-
31645:    Joka rikkoo 1 § : ssä mainittua sopimusta       taa tumkamarissa esiintyvät, tämän asetuk-
31646: tai tämän asetuksen säännöksiä taikka sen          sen ja sen nojalla annettujen määräysten
31647: nojaHa annettuja määräyksiä tahi jättää            noudattamista koskevat asiat sekä allekir-
31648: täyttämättä niiden edellyttämät sitoumuk-          joittaa näissä asioissa tullii!mmarista .lähe-
31649: sensa, rangaista:koon sakolla.                     tettävät kirjeet ja muut toim:i.tuskirjat.
31650:    Tuom:i.tessaan sakkoon 1 momentissa tar-
31651: koitetusta sitoumuksen .täyttämättä jättä-                             5 §.
31652: misestä, tulee oikeuden asettaa määräaika,           Tarkemma.t määräykset tämän asetuksen
31653: jonka kuluessa sitoumus on täy;tettävä, sekä       soveltamisesta antaa val.tioneuvosto.
31654:      Helsingissä 28 päiväm.:ä jo.ulwkuuta 1945.
31655: 
31656:                                Tasavallan Presidentin sijasta
31657:                               Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
31658: 
31659: 
31660:                                                                              MiJniiSJteri Åke Gartz.
31661: 
31662: 
31663: 
31664: 
31665:     (Maks'usopimuksen Wksti on julkaistu Suomen asetll8kokoelman sopimussarjan n:ossa 6/1945.)
31666:                 1945 Vp. -   V. M. -   Suomen-Belgian m&ksusopimus.
31667: 
31668: 
31669: 
31670: 
31671:                                 Ulkoasiainvaliokunnan mietintö N:o 5
31672:                              sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu ase-
31673:                              tukset Belgian kanssa tehdyn maksusopimuksen voimaan-
31674:                              saattamisesta sekä mainitun maksusopimuksen voimassa-
31675:                              olon pitentämisestä.
31676:    Eduskunta on pöytäkirjanottein 8 päi-      ne koskevat samaa asiaa. Edellinen asetus
31677: vältä tammikuuta 1946 lähettänyt ulko-        ei enää ole voimassa, vaan sen on kumon-
31678: asiainva:liokuntaan Belgian kanssa tehdyn     nurt jälkimmäinen aset,us. Ulkoasiainvalio-
31679: maksusopimuksen voimaansaattamisesta 23       kunlta on kuultuaan ulkoasiainministeriön
31680: .päivänä marraskuuta 1945 annetun asetuk-     kauppapoliitltisen osaston päällikköä' päät-
31681: sen sekä mainitun maksusopimuksen voi-        tänyt puoltaa jälkimmäisen asetuksen voi-
31682: massaolon pitentämisestä 28 päivänä joulu-    massapysyttämistä. Näin ollen valiokunta
31683:                                                                           1
31684: 
31685: 
31686: kuuta 1945 annetun asetuksen, jotka halli-    kunnioittavasti ehdottaa eduskunnan pää-
31687: tuksen oikeuttamisesta antamaan tarpeen-      ,teHäväksi,
31688: vaatimia säännöksiä Suomen vientikaupan
31689: turvaamiseksi 30 päivänä joulukuuta 1942               ettei edellisen, jo kumohtn asetuk-
31690: ja 28 päivänä joulukuuta 1945 annetltujen           sen saattaminen eduskunnan tieteon
31691: lakien 2 § :n mukaises6 on saatettu edus-           atihe,uta enempää toimenpidettä edus-
31692: kunnan tietoon.                                     k1tnnan taholta; ja
31693:    Ulkoasiainvaliokunta on käsitenyt maini-            että jälkimmäistä asetusta ei ku-
31694: tut asetukset toistensa yhteydessä, koska           mottaisi.
31695:      Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1946.
31696: 
31697:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-    nen, Räisänen, Salminen, Söderhje'lm ja Ös-
31698: taneet osaa puheenjohtaja Voionmaa, jäse-     terholm sekä varajäs{met Kallinen, Lumme,
31699: net Heljas, Kauppi, Pohjala, .T. Raatikai-    Tiitu ja ViJhula.
31700:                1945 Vp. -       Edusk. kirj. -      Suomen-Belgian maksusopimus.
31701: 
31702: 
31703: 
31704: 
31705:                                        E d u s k u n n a n . k i r j e 1m ä sen johdosta, että
31706:                                     Eduskunnan tietoon on saatettu asetukset Belgian kanssa
31707:                                     tehdyn maksusopimuksen voimaansaattamisesta sekä mai-
31708:                                     nitun maksusopimuksen voimassaolon pitentämisestä.
31709: 
31710:     Edrus:kunnan tietoon on saate:tltu Be,lgian         tettu Edusknnnian Puhemiehelle, ja Edus-
31711: lmllSS181 tehdyn ma.Musopimuksen voå.nloon-             kunta, joMe Ulkoasiainvaliokun~ta on asilaslta
31712: SI8Ja!1ltamisesltta 23 päivänä marraskuuta 1945         anJt,a.nut mietintönsä N: o 5, ODJ, il.roslm edel-
31713: aniDJeltitu asetus sekä mainiltUllJ maksusopi-          lil100 ase/t:IUS on kumottu jäJI.ikimmä:isehlä,
31714: muksen voimassaolJon pitootämisestä 28 päi-             päättäny,t,,
31715: väiDä jouhuruurta 1945 amJ1Jet1tu asetus, jotka                   ettei edellisen, jo kumotun asetuk-
31716: hai!Jituksen o:iilmuttamisesta arutamaa.n ,tar-                sen saattaminen Eduskunnan tietoon
31717: peenva;rutåm~a säiänrnötksiä Suomen vienti-                    .aiheuta enempää toimenpidettä Edus-
31718: ka.upam tuTVamniseksli 30 päivänä joulu-                       kunnan taholta; sekä
31719:  kuuta 1942 ja 28 päivänä joUJlukuuta 1,945                       että jälkimmäistä asetttsta ei ole
31720: anilllettujen lak1en: 2 § :,n murkaises.ti on i:lmoi-          kumottava.
31721:          Helsingissä 24 päivänä 1tammi!kuurta 1946.
31722:                                  1945 vuoden valtiopäivät.
31723: 
31724: 
31725: 
31726: 
31727:                                         Asetus
31728:            Norjan kanssa tehdyn maksusopimuksen voimaansaattamisesta.
31729:                         Annettu Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1945.
31730: 
31731: 
31732:     Ulkoasiainministeriön toimialaan kuuluvia erinäisiä asioita käsittelemään määrätyn
31733:  minäster:Un es'iit<telys.tä säädetään halLitulksen oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia
31734:  säännöksiä Suomen vientikaupan turvaamiseksi 30 päivänä joulukuuta 1942 annetun
31735:  lain nojalla:
31736:                     1 §.                         jonka kuluessa sitoumus on .täytettävä, sekä
31737:   Norjan kanssa Helsingissä 27 paiVana           ilmoittaa päätöksestään sille tullikamarille,
31738: marraskuuta 1945 tehty maksusopimus on           jolle sitoumus oli annettu. Saman~ainen
31739: voimassa 1 päivästä marraskuuta 1945             ilmoitus on tehtävä myös silloin, kun sitou-
31740: lukien.                                          muksen täyttämättä jättämisen johdosta
31741:                                                  tehty rangaistusvaatimus hylätään tai
31742:                     2 §.                         syyttäjä luopuu rangaistusvaatimuksestaan.
31743:   Maksusopimuksen mukaisesti .tapahtu-
31744: mitta maksua on pidettävä ,täytenä suori-                             4 §.
31745: tuksena riippumatta siitä, missä rahalajissa       Valtioneuvosto voi tullihallituksen esityk-
31746: tavara on ostettu.                               sestä määrätä tullikamariin erityisen virka-
31747:                                                  miehen, jonka tulee omalla vastuullaan
31748:                     3 §.                         hoitaa tullikamarissa esiintyvät, tämän ase-
31749:   Joka ri~koo 1 § :ssä mainittua sopimusta       tuksen ja sen nojalla annettujen määräys-
31750: tai ,tämän asetuksen säännöksiä taikka sen       ten noudattamista koskevat asiat sekä alle-
31751: nojalla annettuja määräyksiä tahi jättää         kirjoittaa naLSsa asioJ.SSa tullikamarista
31752: täyttämättä niiden edellyttämät sitoumuk-        lähetettävät kirjeet ja muut toimituskirjat.
31753: sensa, rangaistakoon sakolla.
31754:   Tuomitessaan sakkoon 1 momentissa tar-                             5 §.
31755: koitetusta sitoumuksen täyttämättä jättä-          Tarkemmat määräykset ·tämän asetuksen
31756: misestä, tulee oikeuden asettaa määräaika,       soveltamisesta antaa valtioneuvosto.
31757:        Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1945.
31758: 
31759: 
31760:                                Tasavallan Presidentin sijasta
31761:                              Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
31762: 
31763: 
31764: 
31765: 
31766:                                                                            Ministeri Åke Gartz.
31767: 
31768: 
31769: 
31770: 8647/45
31771: 2                              1945 vuoden valtiopäivät.
31772: 
31773: 
31774: 
31775: 
31776: Suomen ja liorjan välinen maksusopimus.        Betalingsavtale mellem Finnland og Norge.
31777:   Suomen Tasavallan Hallitus ja Norjan            Republi:kken Finnlands Regjering og den
31778: Kuningaskunnan Hallitus ovat molempien         Kongelige Norske Regje1~ng er, for å ordne
31779: maiden välisten maksujen suorittamisesta       beta~ingeill!e lTl!eHem de to land, bli~~t enige
31780: sopineet seuraavaa:                            om fölgende:
31781: 
31782:                   1 artikla.                                     Artikkel 1.
31783:    Tämän sopimuksen voimaantulosta läh-           Alle betalinger med hensyn til varer som
31784: tien ovat kaikki maksut, jotka koskevat        inngår i varebyttet mellem Finnland og
31785: Suomen ja Norjan väliseen kauppavaihtoon       N orge, og som iföige importlandets almin-
31786: sisältyviä tavaroita, joiden ,tuontimaan       delige bestemmelser ansees for å stamme
31787: yleisten määräystei1 mukaan katsotaan ole-     fra det annet kontraherende land, skal
31788: van toisesta sopimusmaasta, tämän sopi-        vaere underlagt bestemmelsene i denne
31789: muksen määräysten alaise,t.                    avtale fra og med avtalens ikrafttredelse.
31790:    Määräyksiä sovelletaan myös niiden ku-         Bestemmelsene skal likeledes anvendes på
31791: lujen suorittamiseen, jotka aiheutuvat mo-     betalinger for omkostninger i forbindelse
31792: lempien maiden välisestä kauppavaihdosta       med varebyttet mellem de to land, herun-
31793: tähän luettuna rahdit ja vakuutukset,          der innbefattet frakter og fors~kring som
31794: jotka johtuvat sanotusta tavaravaihdosta,      knytter sig ,ti] dette varebytte, samt andre
31795: kuin myöskin 1toisiin, juoksevaa laatua ole-   betalinger av löpande natur i samsvar med
31796: viin suorituksiin Suomen Pankin ja Norges      avtale mellem Finlands Bank og Norges
31797: Bankin välillä tehdyn sopimuksen puit-         Ban:k. Kapital- og lignende overförsler kan
31798: teissa. Pääomansiirto ja siihen verrattava     bare finne sted med Finlands Banks og
31799: siirto saattaa tapahtua vain Suomen Pan-       Norges Banks samty:kke i hvert enkelt til-
31800: kin ja Norges Bankin kussakin yksityis-        felle.
31801: ,tapauksessa antamalla suostumuksella.
31802:    Kolmannesta maasta tuleviin tavaroihin         Denne avtale kan bare med Finlands
31803: sovelletaan tätä sopimusta vain Suomen         Banks og· Norges Banks samtykke anvendes
31804: Pankin ja Norges Bankin suostumuksella.        på varer som stammer fra tredje land.
31805:    Molempien maiden väliset jo maksetta-          Opgjör av allentil be.taling forfalne
31806: viksi langenneet saamiset on suoriteHava       fordringer me1lem de to land bör finne
31807: tämän sopimuksen mukaisesti.                   sted i samsvar med bestemmelsene i denne
31808:                                                avtale.
31809:   Tämän sopimuksen täytäntöönpanosta              Gjennemföringen av denne avtale over-
31810: huolehtivat laitokset ovat Suomessa Suomen     la,tes i Finnland til Finlands Bank, Hel-
31811: Pankki, Helsingissä ja Norjassa Norges         singfors, og· i Norge til Norges Bank, Oslo.
31812: Bank, Oslossa.
31813: 
31814:                 2 artikla.                                    Artikkel 2.
31815:   Kaikki tämän sopimuksen mukaiset Nor-          AHe betalinger i N orge i henhold til
31816: jassa tapahtuvat maksut on maksettava          denne avtale foretas i norske kroner til
31817: Norjan kruunuissa Norges Bankiin.              N orges Barrk.
31818:                                  1945 vuoden valtiopäivät.                                    3
31819: 
31820:  Kaikki tämän sopimuksen mukaiset Suo-              Alle betalinger i Finnland i henhold til
31821: messa tapahtuvat maksut on maksettava             denne aV<tale foretes i finske mark til Fin-
31822: markoissa Suomen Pankkiin.                        lands Bank.
31823: 
31824:                  3 artikla.                                        Artikkel 3.
31825:    Suomen Pankkiin 2 artiklan mukaisesti             Belöp som innbetales til Finlands Bank
31826: maksetuilla rahamäärillä hyvitetään koro-         i samsvar med artikkel 2 skal krediteres
31827: tonta, N orges Bankin hyvä;ksi Amerikan           en rentefri almindelig konto som holdes for
31828: Yhdysvaltain dollareissa pidettävää yleis-        Norges Bank i Amerikas. Forente Staters
31829: tiliä. Tämän tilin varat käytetään 1 artik-       dollars. De pengemidler som er tilgjenge-
31830: lassa edellytettyihin maksuihin Suomessa.         lige på denne konto skal anvendes til be-
31831:                                                   rtalinger i Finnland som omhandlet i artik-
31832:                                                   kel 1.
31833:    Norges Bankiin 2 artiklan mukaisesti              Belöp som innbetales til N orges Bank i
31834: maksetuilla rahamäärillä hyvitetään koro-         samsvar med ar,tikkel 2 skal krediteres en
31835: tonta, Suomen P:ankin hyväksi Amerikan            rentefri almindelig konto som holdes for
31836: Yhdysvaltain dollareissa pidettävää yleis-        Finlands Bank i Amerikas Forente Staters
31837: tiliä. Tämän ti1in varat käytetään 1 artik-       dollars. De pengemidler som er tilgjenge-
31838: lassa edellytettyihin maksuihin Norjassa.         lige på denne konto skal anvendes til
31839:                                                   betalinger i Norge som omhandlet i artik-
31840:                                                   kel 1.
31841:                4 artikla.                                          Artikkel 4.
31842:   Tavarakompensointi sekä tämän sopi-                Varekompensasjon samt avregning av
31843: muksen määräysten mukaisesti suoritetta-          forpliktelser og fordringer som bör gjöres
31844: vien velkojen ja saamisien kompensointi           op efter bestemmelsene i denne avtale, kan
31845: saaHaa tapahtua vain Suomen Pankin ja             bare finne sted med Finlands Banks og
31846: Norges Bankin suostumuksella.                     N orges Banks samtykke.
31847: 
31848:                    5 artikla.                                       Artikkel 5.
31849:    Suomen Pankki ja Norges. Bank ilmoit-             Finlands Bank og Norges Bank skal
31850: tavat toisilleen päiv1ttäin niille 3 artiklassa   holde hverrundre underr.et't:e;t fra dag ti:
31851: mainituille yleistileiHe suorHetuista mak-        dag om de innbetalinger som er foretatt
31852: suista. J okaisess;a maksuilmoituksessa on        på de i · artikkel 3 omhandlede almindelige
31853: mainittava kaikki mikä on tarpeellista,           konti. Alle meddeJelser om foreta.tte inn-
31854: jotta vastaavat maksut asianomaisille voi-        betalinger skal inneholde de nödvendige
31855: taisiin suorittaa.                                oplysninger for å muliggjöre tilsvarende
31856:    Suoritus viejille tapahtuu maksujen aika-      utbetalinger rtil rette vedkommende.
31857: järjesty;ksessä ja riippumatta siitä onko            Utbetalinger rtil eksportörer skal foretas
31858: yleistilillä varoja.                              i den kronologiske rek:kefölge innbetalin-
31859:    Mikäli jommallekummalle tilille syntyy         gene er skjedd, og uten hensyn ,til om det
31860: toisen sopimuspuolen hyväksi ylijäämä,            finnes tilgjengelige midler på de alminde-
31861: joka ylittää 500,000 Amerikan Yhdysval-           lige konti. Hvis det på en av kontiene
31862: tain dollaria, sopivat molemmat sopimus-          opstår en kreditsaldo for den ene part på
31863: puolet toimenpiteistä tämän ylijäämän ta-         mere enn fem hundre tusen Amerikas
31864: soi t,tamiseksi.                                  Forente 8taters dollars, skal de rto kontra-
31865:                                                   herende parter korrime overens om ti,ltak
31866:                                                   for å utjevne den omhandlede saldo.
31867:                    6 m:~tikla.                                   Artikkel 6.
31868:    Kaikki Suomen Pankkiin Norges Bankin             Alle innbeta1inger på N orges Banks
31869: tilille suoritetut panot ja tililtä suoritetut    konto i Finlands Bank og utbetalinger fra
31870: maksut tapahtuvat Suomen Pankin sen               samme foretas eHer Finlands Banks avista-
31871: päivän Amerikan Yhdysvaltain dollarin             salgskurs på Amerikas Forente Sta,ters
31872: avista-myyntikurssiin, jolloin pano on suo-       dollars på den dag innbetalingen blev
31873: ritettu. Kaikki Norges Bankiin Suomen             foretatt.
31874: 4                                1945 vuoden valtiopäivät.
31875: 
31876: Pankin .tilille suoritetut panot ja tililtä         Alle innbetalinger på Finlands Banks
31877: suoritetut maksut       tapahtuvat Norges        konto i Norges Bank og utbetalinger fra
31878: Bankin sinä päivänä noteeramaan Ameri-           samme foretas efter Norges Banks avista-
31879: kan Yhdysvaltain dollarin avista-myynti-         salgsk:urs på Amerikas Forente Staters
31880: kurssiin, jolloin pano on tapahtunut.            dollars på den dag innbetalingen blev fore-
31881:                                                  tatt.
31882:                  7 artikla.                                        Artikkel 7.
31883:   Suomesta ja Norjasta peräisin olevista            Forskuddsinnbetalinger for innkjöp av
31884: vastaavasti Norjaan ja Suomeen vietäväksi        varer av finsk eller norsk oprinnelse
31885: tarkoitetuista tavaroista suoritetut ennak-      bestemt til å importeres til Norge, hen-
31886: komaksut maksetaan ~tämän sopimuksen             holdsvis Finnland, skal foretas i samsvar
31887: määräysten mukaisesti, ehdolla että Suo-         med bestemmelsene i denne ar.tale, under
31888: men Pankki ja Norges Bank siihen suostu-         iaikttagelse av at tiHatelse hertil må gis av
31889: vat.                                             Finlands Bank og Norges Bank.
31890: 
31891:                   8 a~tikla.                                      Artikkel 8.
31892:    Tämän sopimuksen täytäntöönpanosta               Finlands Bank og N orges Bank er i
31893: huolehtivina laitdksina ovat Suomen Pankki       sin egenskap av institusjoner til hvem
31894: ja Norges Bank v.apautetut kaikesta vas-         gjennemföringen av denne avtale er over-
31895: •tuusta sopimuksen soveltamisesta mahdol-        latt, fri for ethvert ansvar med hensyn til
31896: lisesti aiheutuvaan vahinkoon nähden.            de skader som avtalens anvendelse måtte
31897:                                                  kunne forårsake.
31898: 
31899:                    9 artikla.                                      Artikkel 9.
31900:    Kumpikin hallitus ryhtyy, mitä siihen            Begg,e regj.eringer sikal på sin side foreta
31901: tulee, 1tarpeellisiin toimenpiteisiin taatak-    de nödvendige foransta!1tninger for å sikre
31902: seen tämän sopimuksen määräysten edel-           at den betalingsfremgangsmåte som er
31903: lyttämän maksujen järjestelyn säännöllisen       fastsatt i samsvar med denne avtales be-
31904: toimimisen.                                      stemmelser, nöye fölges.
31905: 
31906:                    10 artikla.                                   Artikkel 10.
31907:   Suomen Pankki ja Norges Bank sopivat             Finlands Bank og Norges Bank skal bli
31908: teknillisistä seikoista, jotka ovat välttämät-   enige om de tekniske detaljer som er nöd-
31909: tömät tämän sopimuksen säännölliselle toi-       vendige for en nöye anvendelse av denne
31910: mimiselle.                                       avtale.
31911:                    11 artikla.                                   Artikkel 11.
31912:   Jos .tämän sopimuksen lakattua puolella          Dersom det skulde foreligge en saldo i
31913: tai toisella olisi ylijäämää, on velkojamaan     den ene eller annen parts favör ved ophö-
31914: tuojien jatkuvasti suoritettava asianomai-       ret av denne avtale, skal importörene i det
31915: set maksut •tämän sopimuks.en määräysten         land som har fordringer i det annet, for.t-
31916: mukaisesti, kunnes tätä ylijäämää vastaa-        sette å innbetale de belöp som i henhold til
31917: vat saamiset on kokonaan suoritettu.             bestemmelsene skal erlegges, inntil det
31918:                                                  foreligger full betaling for de til saldoen
31919:                                                  svarende fordringer.
31920: 
31921:                  12 artikla.                                     Artikkel 12.
31922:   Tämä sopimus •tulee voimaan allekirjoit-          Denne avtale trer ikraft ved undevteg-
31923: tamisen jälkeen.                                 ningen. Den kan opsies med 3 månaders
31924:   Se voidaan molemmin puolin sanoa irti          frist.
31925: kolmen kuukauden irtisanomisajoin.                  Utferdiget i to eksemplarer, på finsk og
31926:   Tehtiin suomen ja norjan kielellä kah-         norsk, idet begge tekster har samme gyldig-
31927: tena kappaleena, joilla molemmilla on sama       het.
31928: todistusvoima.
31929:   Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1945.         Helsingfors den 27 november 1945.
31930: 
31931: Johan Nykopp                 N. Chr. Ditleff     .Johan Nykopp                 N. Chr. Ditleff
31932:                                    1945 vuoden valtiopäivät.
31933: 
31934: 
31935: 
31936: 
31937:                                            Asetus
31938:         Norjan kanssa tehdyn maksusopimuksen voimassaolon pitentämisestä.
31939:                            Annettu Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 1945.
31940: 
31941:     Ulkoasiaimninisiteriön toimialaan tkuulu via erinäisiä asioita käsittelemään määrätyn
31942:  ministerin esittelystä säädetään hallituksen oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia
31943:  säännöksiä Suomen vientikaupan turvaamiseksi tänään annetun lain nojalla:
31944: 
31945:                     1 §.                           ilmoittaa päätökses.tään sille tullikamarille,
31946:    Norjan ikanssa Helsingissä 27 päivänä           jolle sitoumus on annettu. Samanlainen
31947: mar,raskuuta 1945 tehty maJksusopimus on           ilmoi.tus on .tehtävä myös silloin, kun sitou-
31948: !edelleen voimassa.                                muksen täyttämättä jä.ttämisien johdosta
31949:                                                    tehty rangaistusva,a.timus hylätään tai syyt-
31950:                    2 §.                            täjä luopuu rangaistusvaatimuiksestaan.
31951:   Maksusopimuksen mukaisesti taparhtu-
31952: nutta maksua on 1pidettävä rtäytenä suori-                              4 §.
31953: tuksena riippumatta siitä, missä rahrulajissa         Valtioneuvosto voi tulEhallituksen esityk-
31954: tavara on ostettu.                                 sestä määrätä tullikamariin erityisen virka-
31955:                                                    miehen, jonka tulee omalla vastuullaan hoi-
31956:                      .3 §.                         :taa tullikamarissa esiintyvät, tämän asetuk-
31957:   Joka rikkoo 1 § :ssä mainittua sopimusta         sen ja sen nojalla annettujen määräysten
31958: tai tämän asetuksen säännökisiä taikka sen         noud!llttamista koskievat asiat sekä a:llekir-
31959: nojalla annettuja määräyksiä :tahi jättä.ä         joittaa näissä asioissa tullikamarista lähe-
31960: täyttämättä niiden edellyttämä-t sitoumuk-         tettävät kirjeet ja muut toimituskirjat.
31961: sensa, rangaistakoon sa:kolla.
31962:   Tuomitessaan sakikoon 1 momentissa tar-
31963: koitetusta sitoumuksen täy.ttämättä jättä-                              5 §.
31964: misestä, tul-ee oikeuden asettaa miiäräaika,         Tarkemmat määräykiset tämän asetuksen
31965: jonka kuluessa s1toumus on täytettävä, sekä        soveltamisesta aJntaa vaLtioneuvosto.
31966:      Helsingissä 28 päivälllä jo.u.luikuuta 1945. ·
31967: 
31968: 
31969:                                Tasavallan Presidentin sijasta
31970:                               Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
31971: 
31972: 
31973: 
31974: 
31975:                                                                              M:imiis:teri Åke Gartz.
31976: 
31977: 
31978:     (Maksusopimuksen teksti on juLkaistu Suomen asetuskokoelman sopimussarjan n: ossa 7/1945,,)
31979:                  1946 Vp.- V. M.- Suomen-Norjan maksusopimus.
31980: 
31981: 
31982: 
31983: 
31984:                                  Ulkoasiainvaliokunnan mietintö N:o 6
31985:                               sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu ase-
31986:                               tukset Norjan kanssa tehdyn maksusopimuksen voimaan-
31987:                               saattamisesta sekä mainitun maksusopimuksen voimassa-
31988:                               olon pitentämisestä.
31989: 
31990:   Eduskunta on pöytäkirjanot<tein 8 päi-       koskevat samaa asiaa. EdelHnen asetus ei
31991: vä1tä tammikuuta 1946 lähettänyt ulko-         enää ole voimassa, vaan sen on kumonnut
31992: asiainvaliokuntaan Norjan kanssa tehdyn        jälkimmäinen asetus. -Ulkoasi<ailnvaliokuruta
31993: maksusopimuksen voimaansaattamisesta 29        on kuultuaan ulkoasiainministeriön kauppa-
31994: päivänä marraskuuta 1945 annetun asetuk-       poliittisen osaston päällikköä päättänyt
31995: sen sekä mainitun maksusopimuksen voi-         puoltaa jä:lkimmäisen asetuksen voimassa-
31996: massaolon pitentämisestä 28 päivänä joulu-     pysyttämistä. Näin ollen valiokunJta kun-
31997: kuuta 1945 annetun asetuksen, jotka halli-     nioittavasti ehdottaa eduskunnan päätettä-
31998: tuksen oikeutlf;amisesta antamaan tarpeen-     väksi,
31999: vaatimia säännöksiä Suomen vientikaupan
32000: turvaamiseksi 30 ,päivänä joulukuuta 1942              ettei edellisen, jo kumotun asetuk-
32001: ja 28 päivänä joulukuuta 1945 annettujen             sen saattMninen eduskunnan tietoon
32002: ~akien 2 §: n mukaisestj on saa1tettu edus-          aiheuta enempää toimenpidettä edus-
32003: kunnan tjetoon.                                      kunnan taholta,· ja
32004:   Ulkoasiainvaliokunta on käsitellyt maini-            että jälkimmäi.C?tä asetusta ei ku-
32005: tut asetukset toistensa yhteydessä, koska ne         mottaisi.
32006:      Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1946.
32007: 
32008:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-     nen, Räisänen, Salminen, Söderhj~lm ja Ös-
32009: taneet osaa puheenjohtaja Voionmaa, jäse-      terholm sekä varajäsenet Kallinen, Lumme,
32010: net Heljas, Kauppi, Pohjala, J. Raatikai-      Tiitn ja Vi,lhula.
32011:                1945 Vp. -     Edusk. kirj. -         Suomen-Norjan maksusopimus.
32012: 
32013: 
32014: 
32015: 
32016:                                      E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä sen johdosta, että
32017:                                   Eduskunnan tietoon on saatettu asetukset Norjan kanssa
32018:                                   tehdyn maksusopimuksen voimaansaattamisesta sekä mai-
32019:                                   nitun maksusopimuksen voimassaolon pitentämisestä.
32020: 
32021:   EduskunllliH1 tietoon on Slllaltettu Norjan          kunta, jdlle U11koos:Uainvaliokunta on asiasta
32022: kanssa rbehdyn maksusopimuksen voimaanr                ,anitaJlllut mietinitönsä N :o 6, on., koska edel-
32023: fla!aJtta~a 29 päivämä marrasikuuta 1945               lilllen ase,tlus on kumottu jätlkimmäisel!l:ä,
32024: annfelttu ~setus sekä. mainilltun maksusopi-           pääutänylt,
32025: muksenl voimassaolon pilbenitämisestä 28 päi-
32026: vänä jouiLU!kJuuta 1945 annettu: aiSJeltus, jotka               ettei edellisen, jo kumotun asetuk-
32027: hallliltukoon oilkeutitamisesta a.wt:amaan tar-               sen saattaminen Eduskunnan tietoon
32028: peenvaatimia såäDJI1Öiksiä. Suomen viiffillti-                aiheuta enempää toimenpidettä Edus-
32029: kaupan turvaamiseks~ 30 päivänä jouilu-                       kunnan taJwlta; sekä
32030: kuuta 1942 ja 28 päivänä joullulruuta 1945                      että jälkimmäistä asetusta ei ole
32031: annettujen lruk!ie:n 2 § : n mulmiseslti on ilmoi-            kumottava.
32032: tet-tu Eduskunoon Puhemiehelle, ja Edus-
32033:         Helsingissä 24 päivänä. itammikinUita. 1946.
32034:                                    1945 vuoden valtiopäivät.
32035: 
32036: 
32037: 
32038: 
32039:                                           Asetus
32040:       Bulgarian kanssa tehdyn maksusopimuksen voimassaolon pitentämisestä.
32041:                            Annettu Helsingissä ,28 päivänä joulukuuta 1945.
32042: 
32043:     Ulkoasiainministeriön toimialaan kuuluvia erinäisiä asioita käsittelemään määrätyn
32044:  ministerin esittelystä säädetään hallituksen oikeuttamis€Sta antamaan tarpeenvaatimia
32045:  säännöksiä Suomen vientikaupan turvaamiseksi ;tänään annetun lain nojalla:
32046:                    1 §.                                Tuomitessaan sa;kkoon 1 momentissa tar-
32047:   Bulgarian kanssa Sofiassa 18 päivänä              koitetusta sitoumuksen täyttämä.ttä jättä-
32048: huhtikuuta 1943 tehty maksusopimus on               misestå, .tulee oikeuden asettaa määräaika,
32049: edelleen voimassa.                                  jonka kuluessa. sitoumus on täy;te.ttävä, sekä
32050:                                                     iLmoittaa päätöks€Stä sille tulJikamarille,
32051:                    2 §.                             jolle s1toumus on annettu. Samanlainen
32052:    Sopimuksen mukaisesti tapahtunutta               ilmoitus on .tehtävä myös silloin, kun sitou-
32053: maksua on pidettävä täytenä suorituksena            muksen täytiJämättä. jättämisen johdosta
32054: riippumatta siitä, missä raiha1ajissa tavara        tehty rangaistusvaatimus hylätään ,tai syyt-
32055: on ostettu.                                         täjä luopuu rangaistusvaatimuksestaan.
32056: 
32057:                      3 §.                                                     5 §.
32058:   Sopimuksen 4 artiklassa edellytettyjä                v.altioneuvosto voi tullihallituksen esityk-
32059: kompen.satiokau:p.poja voidaan t'eihdä ainoas-      sestä määrätä tullikamariin erityisen virka-
32060: taan Varltion lisenssitoimikunnan suostu-           miehen, jonka tulee omalla vastuullaan hoi-
32061: muksella.                                           taa tullikamarissa esiintyvät, tämän asetuk-
32062:                                                     sen ja sen nojalla annettujen määräysten
32063:                      4 §.                           noudatta;mista koskevat asiat seikä allekir-
32064:   Joka rikkoo 1 § :ssä mainittua sopimusta          joittaa näissä asioissa tuRikamarista lähe-
32065: tai tämän asetuksen säännöksiä ,tai:kka sen         tettävät kirjeet ja muut toimiituskirjat.
32066: nojaJ,la annettuja määräykffiä tahi jättää               .               6 §.
32067: täyttämättä niiden edellyttämät sitoumuk-              Tark~ma.t määräykset tämän asetuksen
32068: sensa, rangaistaJkoon sakolla.                      sov;eltamisesta antaa valtioneuvosto.
32069:      Helsingissä 28 päivä;nä joulukuuta 1945.
32070: 
32071: 
32072:                                Tasavallan Presidentin sijasta
32073:                               Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
32074: 
32075: 
32076: 
32077: 
32078:                                                                               Minåsrteri .lke Gm·tz.
32079: 
32080: 
32081:      (Maksusopimuk.sen teksti on juLka-istu Suomen asetuskokoelman sopimussarjan n: ossa 5/1943.)
32082: 
32083:   88/46
32084:                     j
32085: 
32086:                     j
32087: 
32088:                 j
32089: 
32090:                 j
32091: 
32092:             j
32093: 
32094:             j
32095: 
32096:         j
32097: 
32098:         j
32099: 
32100:     j
32101: 
32102:     j
32103: 
32104: j
32105: 
32106: j
32107:               1945 Vp. -V. M. -      Suomen-Bulga.ria.n maksusopimus.
32108: 
32109: 
32110: 
32111: 
32112:                                  Ulkoasiainvaliokunnan mietintö N:o 7
32113:                              sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu asetus
32114:                              Bulgaria.n kanssa tehdyn maksusopimuksen voimassaolon
32115:                              pitentämisestä.
32116: 
32117:   Eduskunta on ~öytäkirjanottein 8 päi-        Ulkoasiainvaliokunta on kuultuaan ulko-
32118: V'ältä tammikuuta 1946 lähettänyt ul!lw-     asiainministeriön kauppapoliittisen osaston
32119: asiainvaliokullltaan Bulgarian kanssa teh-   päällikköä päättänyt puoltaa edellä maini-
32120: dyn maksusopimuksen voimassaolon piten-      tun asetuksen voimassa pysyttämistä. ja eh-
32121: tämisestä 28 päivänä joulukuuta 1945 an-     dottaa näin ollen kunnioitt&en eduskunna.n
32122: netun asetuksen, joka haHituksen oikeutta-   päät-ettäväksi,
32123: misesta antamaan tarpeenv&atimia sään-
32124: nöksiä Suomen vientikaupan turvaamiseksi              ettei edellä mainitt1ta asetusta
32125: 28 ,päivänä joulukuuta 1945 annetun lain           olisi kumottava.
32126: 2 § :n mukaisesti on saatettu eduskunnan
32127: tietoon.
32128:      Hclsingissä 22 päivä.nä :tammikuuta 1946.
32129: 
32130:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-   nen, Räisänen, Salminen, Söderhje'1m ja Ös-
32131: taneet osaa puheenjohtaja Voionmaa., jäse-   terholm sekä varajäsenet Kallinen, Lumme,
32132: net Heljas, Kauppi, Pohjala, J. Raatikai-    Tiitu ja Vi,lhula.
32133:              1945 Vp. -    Edusk. kirj. -Suomen-Bulgarian maksusopimus.
32134: 
32135: 
32136: 
32137: 
32138:                                     E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä sen johdosta, että
32139:                                  Eduskunnan tietoon on saatettu asetus Bulgarian kanssa
32140:                                  tehdyn maksusopimuksen voimassaolon pitentämisestä.
32141: 
32142:    EdookUllilli31n tietoon on ooatootu Bulga-      la;in 2 § :11 mukaisesti on illmootettu Edus-
32143: rian kanSSJa rtehdyn maiksusop~mutksen voi..       kullJlJa'n PiUhemiehelle, ja. EdUSikUJTIJta, jolle
32144: massoolon pitentämisesrtä 28 päivänä jouilu-       UlkoosriainV!aliokunta on asiasta auttanut
32145: kuut.a 1945 anneifltu aseltus, joka ha[rlituksen   mietintönsä N :o 7, on pääM.änryt,
32146: oike:urtta.misesta antamaan lta.rpeenvaatimia
32147: sääa:möksiä Suomen vientiilmupan t.urvaami-                  ettei edellä '11U1initttut asetusta ole
32148: ooksi 28 päivänä joulukuuta 1945 annetun                  kttmottava.
32149:        Helsingissä 24 päivänä rtammilkuwta 1946.
32150: 1
32151: 1
32152:  1
32153:  1
32154:   1
32155:   1
32156:    1
32157:    1
32158:     1
32159:     1
32160:      1
32161:      1
32162:       1
32163:       1
32164:        1
32165:        1
32166:         1
32167:         1
32168:          1
32169:          1
32170:           1
32171:           1
32172:            1
32173:            1
32174:             1
32175:                                     1945 vuoden valtiopäivät.
32176: 
32177: 
32178: 
32179: 
32180:                                             Asetus
32181:         Portugalin kanssa tehdyn maksusopimuksen voimassaolon pitentämisestä.
32182:                             Annettu Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 1945.
32183: 
32184:     U1lroasiainministeriön toimialaan ikuulu via erinäisiä asioita käsittelemään määrätyn
32185:  ministerin esittelystä säädetään hallituksen oikeuttamisesta antamaan tarp!eenvaatimia
32186:  säännöksiä Suomen vientikaupan ,turvaamiseksi itänään annetun lain nojalla:
32187: 
32188:                    1 §.                                Tuomitessaan s·akkoon 1 momentissa tar-
32189:   Portugalin kanssa Lissabonissa 9 päivänä          koitetusta sitoumuksen täyttämättä jättä-
32190: huhtikuuta 1941 tehty maksusopimus on               misestä tulee oikeuden asettaa määräaika,
32191: edelleen voimassa.                                  jonka kuluessa sitoumus on täytettävä, sekä
32192:                                                     ilmoittaa ~:päätöksestään sille tullikamarille,
32193:                      2 §.                           jolle sitoumus on annettu. Samanlainen
32194:   :Ma;ksusopimuiiksen mukaisesti tapahtu-           ilmoitus on tehtävä myös siUoin, kun sitou-
32195: nutta maksua on pidettävä täytenä suori-            muksen täyttämättä jättämis.en johdosta
32196: tuksena riippumatta siitä, missä rahalajissa        !tehty rangaisttusvaatimus hylätään tai syyt-
32197: tavara on ostettu.                                  ttäjä luopuu rangaistusvaatimuksestaan.
32198:                                                                          5 §.
32199:                   3 §.                                 Valtioneuv;osto voi tuLlihallituksen esityk-
32200:   ,Sopimuksen 4 al'ltildassa edellytettyjä          sestä määrätä tulEkamariin e.rityisen virka-
32201: kompensatiokauppoja voidaan itelhdä ainoas-         miehen, jonka tulee omalla vastuullaan hoi-
32202: taan Valtion Esenssitoimikunnan suostu-             taa tullikamarissa esiintyvät, tämän asetuk-
32203: muksella.                                           sen ja sen nojalla annettujen määräysten
32204:                                                     noudattamista koskevat asiat sekä allekir-
32205:                      4 §.                           joittaa näissä asioissa tullilkamarista lähe-
32206:   Jok:a rikkoo 1 § : ssä maini.ttua sopimusta       tettävät kirjeet ja muut toimituskirjat.
32207: tai tämän asetuksen säännöksiä .taikka sen
32208: nojalla annettuja määräyksiä tahi jä,ttää                                     6 §.
32209: täyttämättä niiden edellyttämät sitoumuk-             Tarkemmat määräykset tämän asetuksen
32210: sensa, rangaistalroon saikolla.                     soveLtamisesta antaa ~a1tioneuvosto.
32211:      Helsimgis.sä 28 päivänä joulwkuut;a 1945.
32212: 
32213: 
32214:                                 Tasavallan Presidentin sijasta
32215:                                Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
32216: 
32217: 
32218: 
32219: 
32220:                                                                               lVIirruiSiteri Åke Gmrtz.
32221: 
32222: 
32223:         (Sopimuksen teksti on julkaistu Suomen Metuskokoelman sopimussarjan n:ossa 8/1941.)
32224: 
32225: 92/46
32226:                1945 Vp.- V. M.- Suomen-Portugalin ma.ksusopimus.
32227: 
32228: 
32229: 
32230: 
32231:                                   Ulkoasiainvaliokunnan mietintö N:o 8
32232:                               sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu asetus
32233:                               Portugalin kanssa. tehdyn maksusopimuksen voimassaolon
32234:                               pitentä.m.isestä..
32235: 
32236:    Eduskunta on pöytäkirjanottein 8 päi-         Ulkoasil/linvaliokunta on kuu1tuaan ulko-
32237: vältä ·tammikuuta 1946 lähettänyt ulko-       asiainministeriön kauppapoliittisen osaston
32238: asiainva..liokuntaan Portugalin kanssa teh-   päällikköä päättänyt puoltaa edellä maini-
32239: dyn maksusopimuksen voimassaolon piten-       tun asetuksen voimassa pysyitämistä ja eh-
32240: Jtämisestä 28 päivänä joulukuuta 1945 an-     dottaa näin ollen kunnioittaen eduskunnan
32241: netun asetuksen, joka hallituksen oikeutta-   .päätettäväksi,
32242: misesta antamaan tarpeenvaatimia säännök-
32243: siä Suomen vientikaupan turva.aiillseksi 28              ettei edellä mainittua   asetusta
32244: päivänä joulukuuta 1945 annetun lain                '()lisi kumvttava.
32245: 2 § :n mukaisesti on saatettu eduskunnan
32246: tietoon.
32247:      H~lsingissä   22 .päivänä tammikuuta 1946.
32248: 
32249:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-    nen, Räisänen, Salminen, Söderhjelm ja Ös-
32250: taneet osaa puheenjohtaja Voionmaa, jäse-     terholm· sekä varajäsenet Kallinen, Lumme,
32251: net Heljas, Kauppi, Pohjala, J. Raatikai-     Tiitu ja V:iJ.hula.
32252:               1945 Vp.- Edusk. kirj.- Suomen-Portugalin maksusopimus.
32253: 
32254: 
32255: 
32256: 
32257:                                     E d u s kun n a n k i r j e 1m ä sen johdosta, että
32258:                                  Eduskunnan tietoon on saatettu asetus Portugalin kanssa
32259:                                  tehdyn maksusopimuksen voimassaolon pitentämisestä.
32260: 
32261:   EdUSikunnaJL tietoon on saatettu Polltu-       i1ain 2 § : n muka.isesti oo iiiln:wffite:Utu Edrus-
32262: galin kanssa :tehdyn maksusopimuksen voi-        kunnan Puhem:Uehelile, ja Eduslkuruta, jolle
32263: massaolon pitentämisestä 28 päivänä joulu-       Ulkoasi:ainvaliokuntra oru asiasta anltanut
32264: kuuta 1945 amnettu asetus, joka hallituksen      mieti:nrtönsä N :o 8, on pääittänyt,
32265: oikeuttamjgesta antamaan :tarpeenvaatimia
32266: säännöksiä Suomen vientikaupan rturvaami-                  ettei edellä m,ainittH-a aset1tsta ole
32267: seks~i   28 päivänä joulukuuta 1945 annetun              kwmottava.
32268:           He:lsingissä 24 päivänä tammikuUJt.a 1946.
32269:                                    1945 vuoden valtiopäivät.
32270: 
32271: 
32272: 
32273: 
32274:                                             Asetus
32275:         Rumanian kanssa tehdyn maksusopimuksen voimassaolon pitentämisestä.
32276:                             Annettu Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 1945.
32277: 
32278:     Ulkoasiainministeriön toimialaan kuuluvia erinäisiä asioita käsittelemään määrätyn
32279:  ministerin esittelystä säädetään hallituksen oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia
32280:  säännöksiä Suomen vientikaupan ,turvaamiseksi tänää,n annetun lain nojalla:
32281:                      1 §.                            jonka kuluessa sitoumus on ,täytettävä, sekä
32282:   Ruman1an kanssa Helsingissä 10 1päivänä            ilmoittaa päätöksestään sille tull:Ukamarille,
32283: heinäkuuta 1942 tehty maksusopimus on                jolle sitoumus on annettu. Samanlainen
32284: edelleen voimassa.                                   ilmoitus on tehtävä myös silloin, kun sitou-
32285:                      2 §.                            muksen täyttämättä jättämisen johdosta
32286:   Maksusopimuksen mukaisesti tapahtu-                tehty rangaistusvaatimus hylätään tai syyt-
32287: nutta maksua on pidettävä täytenä suori-             täjä luopuu ~angaistusvaatimuksestaan.
32288: tuksl€lla riippumatta siitä, missä rahalajissa
32289: tavara .on ostettu.                                                           5 §.
32290:                      3 §.                               VaLtioneuvosto voi tullihallituksen esityk-
32291:    Yksityisiä kompensatiokauppoja voidaan            sestä määrätä tulEkamariin erityisen virka-
32292: tehdä ainoastaan Valtion lisenssitoimikun-           miehen, jonka tulee omalla vastuullaan hoi-
32293: nan suostumuksella.                                  taa tullikamarissa esiintyvä,t, tämän asetuk-
32294:                      4 §.                            sen ja sen nojalla annettujen määräysten
32295:   Jolm rikkoo 1 § :ssä mainittua sopimusta           noudattamista koskevat asiat sekä allekir-
32296: tai tämän asetuksen säännöksiä ,taikka sen           joittaa näissä asioissa tulliikamarista lähe-
32297: nojalla annettuja määräyksiä ~tahi jäJttää           tettäviilt kirj,eet ja muut toimituskirjat.
32298: täyttämättä niiden edellyttämät sitoumuk-
32299: sensa, rangaistakoon saikolla.                                             6 §.
32300:    Tuomitessaan sal\lkoon 1 momentissa tar-            Tarkemmat määräykset ,tämän asetuksen
32301: koitetusta sitoumuksen täyttämä,ttä jättä-           soveltamisesta anil:aa valtioneuvosto.
32302: misestä, tuJ.,ee oikeuden asettaa määräaika,
32303:      Helsi!ngissä 28 päivärn:ä joilllukuUJta 1945.
32304: 
32305: 
32306:                                 Tasavallan Presidentin sijasta
32307:                                Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
32308: 
32309: 
32310: 
32311: 
32312:                                                                               lVI:iJruisltieri Å.ke Gartz.
32313: 
32314: 
32315: 
32316:    (Sopimuksen teksti on julkaistu Suomen asetuskokoelman sopimussarjan n:ossa 12/1942.)
32317: 
32318: 93/46
32319:                1945 Vp. -   V. M. -   Suomen-Rumanian ma.ksusopimus.
32320: 
32321: 
32322: 
32323: 
32324:                                  Ulkoasiainvaliokunnan mietintö N:o 9
32325:                              sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu asetus
32326:                              Rumanian kanssa tehdyn maksusopimuksen voimassaolon
32327:                              pitentämisestä.
32328: 
32329:    Eduskunta on pöytäkirjanottein 8 päi-        Ulkoasiainvaliokunta on kuultuaan ulko-
32330: vältä tammikuuta 1946 .lähettänyt ulko-       asiainministeriön kauppapoliittisen osaston
32331: asiainvaliokuntaan Rumanian kanssa teh-       päällikköä päättänyt puoltaa edellä maini-
32332: dyn maksusopimuksen voimassaolon piten-       tun asetuksen voimassa pysyttämistä ja
32333: tämisestä 28 päivänä joulukuuta 1945 an-      ehdottaa näin ollen kunnioittaen eduskun-
32334: netun asetuksen, joka hallituksen oikeutta-   min päätettäväksi,
32335: misesta antamaan tarpeenvaatimia sään-
32336: nöksiä Suomen vientikaupan turvaamiseksi              ettei edellä mainittua asetusta olisi
32337: 28 päivänä joulukuuta 1945 annetun lain             kumo~tava.
32338: 2 § : n mukaisesti on saatettu eduskunnan
32339: tietoon.
32340:      Helsingissä 22 päivänä 'tammikuuta 1946.
32341: 
32342:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-    nen, Räisänen, Salminen, Söderhje'lm ja Ös-
32343: taneet osaa puheenjohtaja Voionmaa, jäse-     terholm sekä varajäsenet Kallinen, Lumme,
32344: net Heljas, Kauppi, Pohjala, J. Raatikai-     Tiitu ja Vi,lhula.
32345:             1945 Vp. -     Edusk. kirj. -   Suomen-Rumanian maksusopimus.
32346: 
32347: 
32348: 
32349: 
32350:                                    E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä sen johdosta, että
32351:                                 Eduskunnan tietoon on saatettu asetus Rumanian kanssa
32352:                                 tehdyn maksusopimuksen voimassaolon pitentämisestä.
32353: 
32354:    Ed'l:lSk:ulhlllan ,tietoon on sa.wte.ttu Ruma~ . lm 2 § : n muilre:isemi on iilmoitetltu Edus-
32355: nian kanssa ;tehdy;n llllaiksusopimuksen voi- I~liDOOlli Puhemiehelle, ja Eduslkllllita, jolle
32356: mll.SSiaJOilon pit~:rutämmtä; 28 pälivä.nä joullru- Ulkoasiainvailirolrunta on asirasita arutanut
32357: lruUita; 1945 annettu: ~us, joka hal.iituksen mietintönsä N :o 9, on päärtrtänyt,
32358: oikeutttamisesta an'tamialani tarpeenvaaltimia
32359: sä.ännöksiä Suomen vienltikaup:an .turvaami-                 ettei edellä mainittua asetusta ole
32360: seksi 28 pä.ivänä joulukuuta 1945 arunetun                 kumottav,a..
32361:        Helsingissä 24 päivänä ;tamm~lnmta 1946.
32362: 1
32363: 1
32364:  1
32365:   1
32366:   1
32367:    1
32368:     1
32369:     1
32370:      1
32371:       1
32372:       1
32373:        1
32374:         1
32375:         1
32376:          1
32377:           1
32378:           1
32379:            1
32380:             1
32381:             1
32382:              1
32383:               1
32384:               1
32385:                1
32386:                 1
32387:                 1
32388:                  1
32389:                   1
32390:                                   1945 vuoden valtiopäivät.
32391: 
32392: 
32393: 
32394: 
32395:                                            Asetus
32396:          Espanjan kanssa tehdyn maksusopimuksen voimassaolon pitentämisestä.
32397:                           Annettu _.Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 1945.
32398: 
32399:     Ullroasiainministeriön ,toimialaan kuuluvia erinäisiä asioita kä.sittelemä.än määrrutyn
32400:  ministerin esittelystä säädetään hallituksen oilmuttamisesta antamaan tarpeenva;atimia
32401:  säännöksiä Suomen vientikaupan turvaamiseksi :t.änään annetun lain nojalla:
32402:                     1 §.                               Tuomitessaan sakkoon 1 momentissa .tar-
32403:    Espanjan kanssa Madridissa 31 pmvana             koitetusta sitoumulrsen .täy;ttämättä jättä-
32404: toukokuuta 1941 tehty maksusopimus on               misestä, tul-ee oikeuden asettaa määräailm,
32405: -edelleen voimassa.                                 jonka kuluessa sitoumus on 'täytettävä, sekä
32406:                                                     ilmoittaa päätöksestään sille tullikamarille,
32407:                     2 §.                            jolle sitoumus on annettu. Samanlainen
32408:   Maksusopimuksen mukaisesti tapahtu-               ilmoitus on tehtävä myös siUoin, ikun sitou-
32409: nutta maksua on pidettävä täytenä suori-            muksen täyttämättä jättämisen johdosta
32410: tuksena riippumatta siitä, missä rahalajissa        .tehty rangaistusvaatimus hylätään tai syyt-
32411: tavara on os,tettu.                                 täjä luopuu rangaistusvaatimuksestaan.
32412:                                                                            5 §.
32413:                   3 §.                                  Valtioneuvosto voi tuUihaHituksen esityk-
32414:   Sopimuksen 9 artiklassa e.delly.tettyjä           sestä määrätä tuHikamariin erityis•en virka-
32415: kompensatiokauppoja voidaan tehdä ainoas-           miehen, jonka tulee omalla v:astuullaan hoi-
32416: taan Valtion lisenssitoimikunnan suostu-            ,ta.a .tullikamarissa esiintyvä,t, tämän asetuk-
32417: muksella.                                           sen ja sen nojalla annettujen määräysten
32418:                                                     noudattamista koskevat asiat sekä a;llekir-
32419:                      4 §.                           joittaa näissä asioissa tumkamarista lähe-
32420:   Joka rikkoo 1 § : ssä mainittua sopimusta         tettävrut kirj·eet ja muut toimituskirjat.
32421: tai .tämän 1asetulrsen säännöksiä taikka sen
32422: nojalla annettuja määräyksiä tahi jättää                                 6 §.           .
32423: täyttämättä niiden edellyttämät sitomnuik-            Tarkemmat määräylrset tämän as~tuksen
32424: sensa, rangaistakoon sakoHa.                        sove1tamisest.a antaa valti,oneuvosto.
32425:      Hels·illlgissä 28 päiv;änä joulukuuta 1945.
32426: 
32427: 
32428:                                Tasavallan Presidentin sijasta
32429:                               Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
32430: 
32431: 
32432: 
32433: 
32434:                                                                               MinåSiberi Åke Gartz.
32435: 
32436:      (Sopimuksen teksti on julkaistu Suomen asetuskolroelman sopimussarjan n:oissa 10-11/1942.)
32437: 
32438: 
32439: 110/46
32440:                1945 Vp. -   V. M. -    Suomen-Espanjan maksusopimus.
32441: 
32442: 
32443: 
32444: 
32445:                                U 1 k o a s i a i n v a Ii o kun n a n m i e t i n t ö N: o 10
32446:                              sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu asetus
32447:                              Espanjan kanssa tehdyn maksusopimuksen voimassaolon
32448:                              pitentämisestä.
32449: 
32450:    Eduskunta on pöytäkirjanottein 8 päi-         Ulkoasiainvaliokunta on k·uultuaan uJko-
32451: vältä tammikuuta 1946 [ähettänyt uifu:o-      asiainminisrteriön ikauppapoliitisen osaston
32452: asiainvaliokunt•aan Espanjan kanssa tehdyn    päällikköä päättänyt. puoltaa edellä maini-
32453: ma.ksusopimuksen Voimassaoloajan pitentä-     tun asetuksen voimassa pysyttämistä ja eh-
32454: misestä 28 päivänä joulukuuta 1945 anne-      dotMwt näin ollen kunnioit<taen ,eduskunnan
32455: tun asetuksen, joka hallituksen oikewttami-   päätettäväksi,
32456: sesta ant•amaan tarpeenvaatimia säännök-
32457: siä Suomen vientikaupan turvaamiseksi 2r8              ettei edellä mainitttta      asetusta
32458: päivänä joulukuuta 1945 annetun lain                 olis~kumottava.
32459: 2 § :n mukaisesti on saatettu eduskunnan
32460: tietoon.
32461:      Helsingissä 22 päivänä ttammikuuta 1946.
32462: 
32463:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-    nen, Räisänen, Salminen, Söderhjelm ja Ös-
32464: taneet osaa puheenjohtaja Voionmaa, jäse-     terholm sekä varajäsene,t Kallinen, Lumme,
32465: net Heljas, Ka!Uppi, Pohjala, J. Ra.atikai-   Tiitu ja VHhula.
32466:               1945 Vp. -     Edusk. kirj. -     Suomen-Espanjan maksusopimus.
32467: 
32468: 
32469: 
32470: 
32471:                                      Ed u s kunnan kirje 1m ä sen johdosta, että
32472:                                   Eduskunnan tietoon on saatettu asetus Espanjan kanssa
32473:                                   tehdyn maksusopimuksen voimassaolon pitentämisestä.
32474: 
32475:     Edusklunnran t.ie.toon on saatettu Espan-        a:nnetun lain 2 § :n mukaiseSiti on ilmoi-
32476: jan kanssa !tehdyn, maksusopimuksen voi~             te!tltiu EduskUllJllan Puhemi~he1le, ja Edus-
32477: ma.ss:oolon pitentämisesiä 28 päivänä jou-           kunta, jol!le UHroasiaiDJValiollmnta Olli as:Wsta
32478: lukuuta 1945 t8Jl1iiliOOtu l!lSieitus, joka hraUi-   antanut mielti!ll!tönsä N :o 10, on påälbtäny.t,
32479: tll!koon oilreutltamisesta antamaan ,tarpeen-
32480: vaatimia säännöksiä Suomen v~iootåka.upan                     ettei edellä mainittua asetusta ole
32481: turvaamiselksi 28 päivänä joulukuUJta 1945                  kumottava.
32482:         Helsingissä 24 päivänä tammilkuruta 1946.
32483:                                      1945 vuoden valtiopäivät.
32484: 
32485: 
32486: 
32487: 
32488:                                             Asetus
32489:         Tanskan kanssa tehdyn maksusopimuksen voimassaolon pitentämisestä.
32490:                              Annettu Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 1945.
32491: 
32492:     Ulkoasiainministeriön :Wimialaan kuuluvia erinäisiä asioita käsittelemään määrätyn
32493:  ministerin esittelystä säädetään ha:llituksen oi:keuttamisesta antamaan t.arpeenvaatimia
32494:  säännöksiä Suomen vientikaupan turvaamiseksi tänääll! annetun ~ain nojalla:
32495:                       1 §.                            jonka ilmJuessa sitoumus on täytettävä, s~kä
32496:    Tanskan kanssa Helsingåssä 29 päivänä              ilmoittaa päätöksestään sille tullikamarHle,
32497: toukokuuta 1940 tehty maksusopimus sekä               jolle sitoumus on annettu. SamanlaiTheli
32498: sen muutltamisesta Helsingissä 1 päivänä              ilmoitus on tehtävä myös silloin, kun sitou-
32499: iheinä:kuuta 1942 allekirjoitettu pöytäkirja          muksen täyttämättä jättämisen johdosta
32500: ovat edelleen V'Oimassa.                              tehty rangaistusvaatimus hylätään tai syyt-
32501:                                                       täjä luopuu ,rang.aistusvaatimuksest,a.an.
32502:                       2 §.
32503:   Ma:ksusopinmksen mukaisesti tapahtu-
32504: nutta maksua on pidettävä täytenä suori-                                  4 §.
32505: tuksena riippumatta siitä, missä rahalajissa            Valtioneuvosto voi tullihall1tuksen esityk-
32506: tavara on ostettu.                                   sestä määrätä tullikamariin erityisen virka-
32507:                                                      miehen, jonka ,tulee omalla vastuullaan hoi-
32508:                      3 §.                            ,taa tullikamarissa esiintyvät, 'tämän asetuk-
32509:   Joka rikkoo 1 § : ssä mainittua sopimusta          sen ja sen nojalla annettujen määräysten
32510: tai tämän asetuksen säännöksiä. taikka sen           noudattamista koskevat asiat sekä allekir-
32511: nojalla annettuja määräyksiä itahi jättää             joittaa näissä asioissa tullikamarista lähe-
32512: täyttämättä niiden edellyttämät sitoumuk-            tettävät kirj·eet ja muut toimituskirjat.
32513: sensa, rangaistakoon sakolla.
32514:    Tuomitessaan sakkoon 1 momentissa ;tar-                                5 §.
32515: koitetusta sitoumuksen täyttämättä jättämi-             Tarkemmat määräykset tämän asetuksen
32516: sestä, tulee oikeuden asettaa määräaika,              soveltamisesta antaa valtioneuvosto.
32517:      Helsingissä 28 päivänä joulUJkuut'a 1945.
32518: 
32519: 
32520:                                   Tasavallan Presidentin sijasta
32521:                                 Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
32522: 
32523: 
32524: 
32525: 
32526:                                                                                Milnl:is!teri Åke Gartz.
32527: 
32528: 
32529: 
32530:   (Sopimusten tekstit on julkaistu Suom~n asetuskokoelman sopimussarjan n:oissa 8/1940 ja 11/1942.)
32531:                 1945 Vp. -   V. M. -   Suomen-Tanskan maksusopimus.
32532: 
32533: 
32534: 
32535: 
32536:                                Ulkoasiainvaliokunnan mietintö N:o 11
32537:                              sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu asetus
32538:                              Tanskan kanssa tehdyn maksusopimuksen voimassaolon
32539:                              pitentämisestä.        ·
32540: 
32541:   Eduskunta on pöytäkirjanottein 8 päi-          Ulkoasiainvaliokunta on kuultuaan ulko-
32542: vältä tammikuuta 1946 lähettänyt ulko-        asiainministeriön kauppapoliittisen osaston
32543: asiainvaliokuntaan Tanskan kanssa tehdyn      päällikköä päättänyt puoltaa edellä maini-
32544: maksusopimuksen voimassaolon pitentämi-       .tun asetuksen voimassa pysyttämistä ja eh-
32545: sestä .28 päivänä jouJukuuta 1945 annetun     dottaa näin ollen kunnioittaen eduskunnan
32546: asetuksen, joka hallituksen oikeuttamisesta   päätettäväksi,
32547: antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä Suo-
32548: men vcientikaupan turvaamiseksi 28 päivänä            ettei edeUä rnainittua asetusta olisi
32549: joulukuuta 1945 annetun lain 2 §: n mukai-          kumottava.
32550: sesti on saatettu eduskunnan tietoon.
32551:      Helsingissä 22 päivänä 'tammikuuta 1946.
32552: 
32553:    Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-   nen, Räisänen, Salminen, Söderhjelm ja Ös-
32554: rtaneet osaa puheenjohtaja Voionmaa, jäse-    terholm sekä varajäsenet Kallinen, Lumme,
32555: net Heljas, Ka'llppi, Pohjala, J. Raatikai-   Tiitu ja Vi,lhula.
32556:                1945 Vp. -       Edusk. kirj. -       Suomen-Ta.nskan maksusopimus.
32557: 
32558: 
32559: 
32560: 
32561:                                         E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä sen johdosta, että
32562:                                      Eduskunnan tietoon on saatettu asetus Tanskan kanssa
32563:                                      tehdyn maksusopimuksen voimassaolon pitentämisestä.
32564: 
32565:   Eduskunnan rtietoon on sa.8Jtettu Tanskan              2 § : n muilmisesti on itlmoiltettu EdruskullliJan
32566: kanssa tehdyn :rruabus:opimuiksen voimilSSar             Puhemiehelle, ja EdiUSkUiilita, joLle Ulikio-
32567: olon pitellJtäm:isestä 28 päivänä joulukuuta             asiainvmliokunrtla: on asiM!ta anitanut mietin-
32568: 1945 an:DJei1Jtu lllSeltus, jOka ha1:lirtuksen oikeut-   t&ls:ä N: o n, on pootJtänyt,
32569: tamisestiBi antama:alli ltarpoonvaatimia sään-
32570: nöksiä Suomen vrientiklaupan ;turvalflm:iseksi                    ettei edellä mainittua asetusta ole
32571: 28 päivänä joulukuuta 1945 anm,etnn lain                        kumottava.
32572:          Helsingi<>sä 24 päivänä 'tammiikuUJta 1946.
32573:                                   1945 vuoden valtiopäivät.
32574: 
32575: 
32576: 
32577: 
32578:                                            Asetus
32579:  Yhdistyneen kuningaskunnan kanssa tehdyn molempien maiden välisten maksujen
32580:       suoritusta koskevan sopimusmemorandumin voimassaolon pitentämisestä.
32581:                            Annettu Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 1945.
32582: 
32583:      U~koasiainmin:isberiön toimia:laan kuuluvia erinäisiä asioita käs1ttelemään määrätyn
32584:  ministerin esittelystä, säädetään hallituksen oikeut.tamisesta antamaan tarpeen vaatimia
32585:  säännö'Ksiä Suomen vientikaupan turvaamiseksi tänään annetun lain nojalla:
32586: 
32587:   Yhdistyneen Kuningaakunnan kanssa                ritusta koskeva sopimus on edelleen            VOI-
32588: Lontoossa 2 päivänä elokuuta 1945 'tehty           massa.
32589: molempioo maiden välisten m81ksujen suo-
32590:     Helsirngissä 28 päiväillä joulukuut.a 1945.
32591: 
32592: 
32593:                                Tasavallan Presidentin sijasta
32594:                               Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
32595: 
32596: 
32597: 
32598: 
32599:                                                                              MilniiS!teri Åke Gartz.
32600: 
32601: 
32602: 
32603: 
32604:  (Sopimuamemorandumin teksti on julkaistu Suomen asetuskokoelman sopi.mU&Sa,rjan n:ossa 5/1945.)
32605: 
32606: 
32607: 
32608: 97/46
32609:      1945 Vp.- V. M. -Suomen-Yhdistyneen kuningaskunnan maksusopimus.
32610: 
32611: 
32612: 
32613: 
32614:                                 Ulkoasiainvaliokunnan mietintö N:o 12
32615:                               sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu asetus
32616:                               Yhdistyneen kuningaskunnan kanssa tehdyn molempien
32617:                               maiden välisten maksujen suoritusta koskevan sopimus-
32618:                               memorandumin voimassaolon pitentämisestä.
32619: 
32620:   Eduskunta on pöytäkirjanottein 8 päi-          Ulkoasiainvaliokunta on kuultuaan ulko-
32621: vältä tammikuuta 1946 lähettänyt ulko-         asiainministeriön kauppapoliittisen osaston
32622: asiainvaliokuntaan Yhdistyneen kuningas-       pää,llikköä päättänyt puoLtaa edellä maini-
32623: kunnan kanssa tehdyn molempien maiden          tun asetuksen voimassa pysyttämistä ja
32624: välisten maksujen snori:tusta koskevan sopi-   ehdottaa näin ollen kunnioittaen eduskun-
32625: musmemorandumin voimassaolon pi,tentämi-       nan päätettäväksi,
32626: sestä 28 päivänä joulukuuta 1945 annetun
32627: asetuksen, joka haHituksen oikeuttamisesta              ettei edeUä mainittua     asel1<sta
32628: antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä Suo-             olis·i kum~ttava.
32629: men vientikaupan turvaamiseksi 28 päivänä
32630: joulukuuta 1945 annetun lain 2 §: n mu-
32631: kaisesti on saaJtettu eduskunnan tietoon.
32632:      Helsingissä 22 päivänä rtammikuuta 1946.
32633: 
32634:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-     nen, Räisänen, Salminen, Söderhjelm ja Ös-
32635: taneet osaa puheenjohtaja Voionmaa, jäse-      terholm sekä varajäsenet Kallinen, Lumme,
32636: net Heljas, Kauppi, Pohjala, J. Raatikai-      Tiitu ja ViJhula.
32637:  1945 Vp.- Edusk. kirj.- Suomen-Yhdistyneen kuningaskunnan makausopim.us.
32638: 
32639: 
32640: 
32641: 
32642:                                      E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä sen johdosta, että
32643:                                   Eduskunnan tietoon on saatettu asetus Yhdistyneen ku-
32644:                                   ningaskunnan kanssa tehdyn molempien maiden välisten
32645:                                   maksujen suoritusta koskevan sopimusmemorandumin
32646:                                   voimassaolon pitentämisestä.
32647: 
32648:    Eduskunn~n tietoon on s11a1tettu Yhdisty-        seksi 28 päivälllä joulukuuta 1945 annetun
32649: neen ilruntingasknnna.n ,Jro.nssa tltlhdyn molem-   lwm 2 § : n muikaisesrti <m ilm.oiltettu Edus-
32650: pien maiden väillsten maksujen suorituma            kunmn Puhem1eheltle, ja Eduskullllla, joltle
32651: koskevaru sopimusmemorarudumin voimassa-            mkoasiainvaliroku:ruta on asioota antanut
32652: olon piliterutämis.estä 28 päivänä joulu-           mietintönsä N: o 12, OIJJ päättänyt,
32653: knuita 1945 anruettu ruretus, joka haLlituksen
32654: oi:keuttamisesta ant&n.a;an tarpeenvoo.timia                 ettei edellä mainittua asetusta ole
32655: säännöksiä Suomen vienJti:k.aupan :turvaami-               kumottava.
32656:         Helsingissä 24 päivänä rtammi:kuut.a 1946.
32657:                                    1945 vuoden valtiopäivät.
32658: 
32659: 
32660: 
32661: 
32662:                                           Asetus
32663:  Turkin kanssa tehdyn kauppa- ja maksusopimuksen voimassaolon pitentämisestä.
32664:                            Annettu Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 1945.
32665: 
32666:    Ulkoasiainministeriön toimialaan kuuluvia erinäisiä asioita käsittelemään määrätyn
32667:  ministerin esittelystä säädetään hallituksen oikeuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia
32668:  säännöksiä Suomen vientikaupan turvaamiseksi tänään annetun lain nojalla:
32669: 
32670:                    1 §.                                Tuomitessaan sakkoon 1 momentissa tar-
32671:    Turkin kanssa Ankarassa 3 päivänä huh-           koitetusta sitoumuksen täyttämättä jättä-
32672: tikuuta 1943 tehty kauppa- ja maksusopi-            misestä, tulee oikeuden asettaa määräaika,
32673: mus ynnä siihen liittyvä lisäpöytäkirja ja          jonka kuluessa sitoumus on täytettävä, sekä
32674: loppuselvityspöytäkirja ovat edeHeen voi-           ilmoittaa päätöksestään sHle tullikamarille,
32675: massa.                                              joHe sitoumus on annettu. Samanlainen
32676:                                                     ilmoitus on tehtävä myös silloin, kun si-
32677:                     2 §.                            toumuksen täyttämättä jättämisen johdosta
32678:   Sopimuksen mukaisesti tapahtunutta mak-           .tehty rangaistusvaatimus hylätään tai syyt-
32679: sua on pidettävä täy.tenä suorituksena riip-        täjä luopuu rangaistusvaatimu:ksestaan.
32680: pumatta. siitä, missä rahalajissa tavara on
32681: ostettu.                                                                 5 §.
32682:                                                        Valtioneuvosto voi tullihallituksen esityk-
32683:                    3 §.                             sestä määrätä tulHkamariin erit.yisen virka-
32684:   :Sopimuksessa edellytettyjä kompensatio-          miehen, jonka ,tulee omalla vastuullaan hoi-
32685: kauppoja voidaan tehdä ainoastaan Valtion           1taa tullikamarissa esiintyvät, tämän asetuk-
32686: Hsenss~toimikunnan suostumuksella.                  sen ja sen nojalla annettujen määräysten
32687:                                                     noudattamista koskevat asiat sekä al:lekir-
32688:                     4 §.                            joittaa näissä asioissa tullikamarista lähe-
32689:   Joka rikkoo 1 § :ssä mainittua sopimusta          tettävät kirjeet ja muut toimituskirjat.
32690: tai tämän asetuksen säännöksiä taikka sen
32691: nojalla annettuja määräyksiä !tahi jättää                               6 §.
32692: täyttämättä niiden edeUy.ttämät sitoumuk-             Tarkemmat määräykset tämän asetuksen
32693: sensa, rangaistakoon sakolla.                       soveltamisesta antaa valtioneuvosto.
32694:      HelsingiiSSä 28 päivänä joulukuuta 1945.
32695: 
32696: 
32697:                                 Tasavallan Presidentin sijasta
32698:                                Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
32699: 
32700: 
32701: 
32702: 
32703:                                                                              Milllii.Siteri Åke Gwrtz.
32704:         (Sop:imuksen teksti on julkaistu Suomen asetuskokoelman sopimussarjan n: ossa 3/1943.)
32705: 
32706: 96/46
32707:          1945 Vp.- V. M.- Suomen-Turkin kauppa- ja maksusopimus.
32708: 
32709: 
32710: 
32711: 
32712:                                Ulkoasiainvaliokunnan mietintö N:o 13
32713:                              sen johdosta, että. eduskunnan tietoon on saatettu asetus
32714:                              Turkin kanssa tehdyn kauppa- ja maksusopimuksen voi-
32715:                              massaolon pitentä.misestä..
32716: 
32717:    Eduskunta on pöyJtäkirjanottein 8 ·päi-      Ulkoasiainvaliokunta on kluultuwan ulko-
32718: vältä !tammikuuta 1946 lähettänyt ulko-       asiainministeriön kauppapoliittisen osaston
32719: asiainvaliokuntaan Turkin kanssa •tehdyn      päällikköä päättänyt ;puoltaa edellä maini-
32720: kauppa- ja maksusopimuksen voimassaolon       tun astJtuksen voimassa pysyttämistä ja eh-
32721: pitentämisestä 28 päivänä joulukuuta 1945     dottaa näin ollen kunnioittaen eduskunnan
32722: annetun asetuksen, joka hallituksen oikeut-   päätettäväksi,
32723: tamisesta antamaan tarpeenvaatimia sään-
32724: nöksiä Suomen vientikaupan turvaamiseksi               ettei edellä madnittua aset'/Wta
32725: 28 päivänä joulukuuta 1945 annetun lain             clisi kumottava,
32726: 2 § : n mukaisesti on saatettu eduskunnan
32727: tietoon.
32728:      Helsingissä 22 ·päivänä !tammikuuta 1946.
32729: 
32730:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-    nen, Räisänen, Salminen, Söderhjelm ja Ös-
32731: taneet osaa puheenjohtaja Voionmaa, jäse-     terholm sekä varajäsenet Kallinen, Lumme,
32732: net Heljas, Kauppi, Pohjala, J. Raatikai-     Tiitu ja ViJhula.
32733: 
32734: 
32735: 
32736: 
32737:                        ...
32738:         1945 Vp. -    Edusk. kirj. -    Suomen-Turkin kauppa- ja maksusopimus.
32739: 
32740: 
32741: 
32742: 
32743:                                     E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä sen johdosta, että
32744:                                  Eduskunnan tietoon on saatettu asetus Turkin kanssa
32745:                                  tehdyn kauppa. ja maksusopimuksen voimassaolon piten-
32746:                                  tämisestä.
32747: 
32748:     EduskUl1lllan ,tietoon Olli saaltetltu Tmkin   annetnn lain 2 § :n mulmisesti on :hlmoi-
32749: kanssa tehdyn kaupp:a- ja maiksusopimuk-           .tettu Edusilmnnan Puhemiehel[e, ja Edus-
32750: sen voimassoolon pitentämisesltä 28 päivänä        kunta, jolJe UJ.lroa&iainvaliokunta on asiasta
32751:  jouilukluUJta 1945 annettu asetus, joka hailli-   antanut mietintönsä N :o 13, on päältltänylt,
32752: •tuksel% oikeutt:am:isesta arutamaan t:arpeen-
32753: vOOitlinta säämm.öksilä Suomen vientikan pan                 ettei edellä mainittua asetugta ole
32754: tmvaamiseksi 28 päivänä joul:uk:uuta 1945                 kttmottava.
32755:         Helsingissä 24 päivänä ltammi.kuruta 1946.
32756:                                      1945 vuoden valtiopäivät.
32757: 
32758: 
32759: 
32760: 
32761:                                               Asetus
32762:  Sveitsin kanssa tehdyn kauppavaihto- ja maksusopimuksen voimassaolon pitentämi-
32763:                                       sestä.
32764:                               Annettu Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 1945.
32765: 
32766:     Ulkoasiainministeriön toimialaan kuuluvia erinäisiä asioita käsitte<lemään määrätyn
32767:  ministerin esittelystä säädetään hallituksen oik•euttamisesta antamaan ta.rpeenvaatimia
32768:  säännöksiä Suomen vientikaupan turvaamiseksi tänään annetun lain nojalla:
32769:                        1 §.                            ilmoittaa päwtöksestään sille ,tullikamariHe,
32770:   Sveitsin kanssa Bernissä 28 pa1vana                  jolle sitoumus on annettu. Samanlainen
32771: syyskuuta 1940 tehty kauppavaihto- ja                  ilmoitus on tehtävä myös sil.loin, kun sitou-
32772: maksusopimus on keskinäisten maksujen                  muksen täyttämättä jättämisen johdosta
32773: järjestelyä koskevaJta osaltaan edelleen voi-          tehty rangaistusvaatimus hylätään tai syyt-
32774: massa.                                                 täjä luopuu rangaistusvaatimuksestaan.
32775:                      2 §.
32776:   ·Maksusopimuksen mUJkaisesti tapahtu-                                    4 §.
32777: nutta maksua on pidettävä täytenä suori-                  VaLtioneuvosto voi tul.lihallituksen esityk-
32778: tuksena riippumatta siitä, missä rahalajissa           sestä määrätä tulEkamariin erityisen virka-
32779: tavara on ostettu.                                     miehen, jonka tulee omalla v:astuullaan hoi-
32780:                      3 §.                              taa tullikamarissa esiintyvät, tämän asetuk-
32781:   Joka rikkoo 1 § :ssä maini,ttua sopimusta            sen ja sen nojalla annettujen määräysten
32782: tai tämän asetuksen säännöksiä taikka sen              noudattamista koskevat asiat sekä allekir-
32783: nojalla annettuja määräyksiä tahi jättää               joittaa näissä asioissa tullikamarista lähe-
32784: täyttämättä niiden edellyttämwt sitoumuk-              tettävwt kideet ja muut toimituskirjat.
32785: sensa, rangaistakoon sakolJa.
32786:    Tuomitessaan sakkoon 1 momentissa tar-                                  5 §.
32787: Jkoitetusta sitoumuksen ,täy.tt,ämät:tä jättä-           Tal'kemmat määräykset ,tämän asetuksen
32788: misestä, .tulee oikeuden asettaa määräaika,            soveltamisesta antaa valtioneuvosto.
32789: jonka kuluessa sitoumus on täytettävä, sekä
32790:      Helsingissä 28 päivällllä joulukuut1a 1945.
32791: 
32792: 
32793:                                    Tasavallan· Presidentin sijasta
32794:                                  Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
32795: 
32796: 
32797: 
32798: 
32799:                                                                                 Milniisiteri Åke Gartz.
32800: 
32801: 
32802: 
32803:         (Sopimuksen teksti on julkaistu Suomen asetu!!kokoelman sopimussarjan n:ossa 2'0/1940.)
32804: 
32805: 94/46
32806: 1
32807: 
32808: 1
32809: 
32810: 1
32811: 
32812:     1
32813: 
32814:     1
32815: 
32816:     1
32817: 
32818:         1
32819: 
32820:         1
32821: 
32822:         1
32823: 
32824:             1
32825: 
32826:             1
32827: 
32828:             1
32829: 
32830:             1
32831: 
32832:                 1
32833:        1945 Vp. -   V. M. -   Suomen-Sveitsin kauppavaihto ja maksusopimus.
32834: 
32835: 
32836: 
32837: 
32838:                                 U 1 k o a s i a i n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 14
32839:                               sen johdosta, että. eduskunnan tietoon on saatettu asetus
32840:                               Sveitsin kanssa tehdyn kauppavaihto- ja maksusopimuk-
32841:                               sen voimassaolon pitentämisestä.
32842: 
32843:   Eduskunta on pöytälrirjanottein 8 ;päi-      llikoasiainvaliokunta on kuul.Jtuaan ulko-
32844: vältä tammikuuta 1946 lähettänyt ulko- asiainministeriön kauppapoliittisen osaston
32845: asiainvraliokuntaan Sveitsin kanssa tehdyn päällikköä päättänyt puoltaa edellä maiiii-
32846: kauppavaihto- ja maksusopimuksen voimas- tun asetuksen voimassa pysyttämistä ja eh-
32847: saolon pitentämisestä 28 päivänä jouJu- dottaa näin ol,len kunnioittaen eduskunnan
32848: kuuta 1945 annetun asetuksen, joka halli- päätettäväksi,
32849: tuksen oikeuttamisesta antamaan tarpeen-
32850: vaatimia säännöksiä Suomen vientikaupan                ettei edellä mainittua asetusta
32851: turvaamiseksi 28 päivänä joulukuuta 1945            olisi kumottava.
32852: annetun lain 2 § : n mukaisesti on saatettu
32853: eduskunnan tietoon.
32854:       Helsingissä 22 päivänä !tammikuuta 1946.
32855: 
32856:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot-     nen, Räisänen, Salminen, Söderhjelm ja Ös-
32857: taneet osaa puheenjohtaja Voionmaa, jäse-      terholm sekä varajäsenet Kallinen, Lumme,
32858: net Heljas, Kauppi, Pohjala, J. Raatikai-      Tiitu ja ViJhula.
32859:    1945 Vp. -     Edusk. kirj. -     Suomen-Sveitsin kauppa vaihto- ja maksusopimus.
32860: 
32861: 
32862: 
32863: 
32864:                                      E d u s kunnan k i r j e 1m ä sen johdosta, että
32865:                                  Eduskunnan tietoon on saatettu asetus Sveitsin kanssa
32866:                                  tehdyn kauppavaihto- ja maksusopimuksen voimassaolon
32867:                                  pitentämisestä.
32868: 
32869:   Eduskulllnan t1etoon on saate!ttu Sv,e:Utsin      kuuta 1945 annetun l~in 2 § : n mukaisesti
32870: kanssa tehdyn !k:auppavaihrto- ja maksusopi-        on i[mo1tettu EdUJSkunnan Puhem~eheUe, ja
32871: muksen voimassaolon pitentämisest.ä 28 päi-         EdUJSlamt:a, jolLe Ul!k:oasiainvaliokunrta on
32872: vänä joulukuuta 1945 annettu asetus, joka           asiasta an1tanut mi;ffiintönsä N: o 14, on
32873: haJ,Htuksen oi<l>!Em1ltamisesrta aillltam~wn tar-   pää.ttän;yit,
32874: peenvaaitimia säännöksiä Suomen v>i·enti-                      ettei edellä rnainittu.a asetusta ole
32875: kaupan ,turvaamiseksi 28 päivänä joulu-                     k1trnottava.
32876:         Helsingissä 24 päivänä ,tammikuuta 1946.
32877:                                    1945 vuoden valtiopäivät.
32878: 
32879: 
32880: 
32881: 
32882:                                            Asetus
32883:        määräa.ikojen pitentämisestä eräisiin tuomioistuimiin kuuluvissa asioissa..
32884:                            Annettu Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1945.
32885: 
32886:     Oikeusministerin esittelystä säädetään sotatilasta 26 päivänä syyskuuta 1930 an-
32887:  netun Jain 30 § :n nojalla, sellaisena kuin se on 2 päivänä maaliskuuta 1940 anne-
32888:  ,tussa [aissa :
32889:                     1 §.                                                      2 §.
32890:    Jos yleisen alioikeuden toiminta on sota-           MiUoin lain mukaan 1 § :n 1 momentissa
32891: toimien johdosta keskeytynyt tai 19 päi-            tarkoitettuun tuomioistuimeen kuuluvassa
32892: vänä syyskuuta 1944 allekirjoitetun väli-           asiassa johonkin toimeen on ryhdyttävä
32893: rauhansopimuksen johdosta lakannut ja               viimeistään siinä yleisessä istunnossa tai
32894: määräaika, jonka kuluessa sellaiseen oikeu-         niissä varsinaisissa käräjissä, jotka mää-
32895: teen kuuluvassa ·asiassa kanne tai syy,te           rätyn ajan kuluttm.a ensiksi pidetään, ja
32896: dlisi vireille pantava, hakemus tai ilmoitus        s·ellaiset käräjät .tai istunto samassa mo-
32897: tehtävä, testamentin valvonta toimitettava          mentissa mainitusta syystä ovat jääneet
32898: tahi perukirja, avioehtosopimus tai muu             kesäkuun 1 päivän 1944 jälkeen pitämättä
32899: asiakirja oi~euteen annettava, on pää,tty-          tai keskeytyneet, saadaan sellainen toimi
32900: nyt kesäkuun 1 päivän 1944 jälkeen, mutta           suorittaa vuoden 1946 ta[vikäräjissä.
32901: ennen joulukuun 31 päivää 1945, pitenne-                                  3 §.
32902: tään sellainen määräaika joulukuun iop-                Jos tässä asetuksessa tarkoitettu määrä-
32903: puun 1945; 13 päivänä elokuuta 1942 an-             aika maksuajan lykkäyksestä eräissä rta-
32904: netussa korvauslaissa säädetyistä määrä-            pauksissa 6 päivänä marraskuuta 1942 an-
32905: ajoista olkoon kuitenkin voimassa, mitä             netun asetuksen 10 § :n mukaan jatkuu
32906: niistä erikseen on määrätty.                        karuemmin kuin tämän asetuksen mukaan
32907:    Laillisesta tuomioistuimesta ja oikeuden-        pitennetty määräaika, noudatettakoon mai-
32908: käynnistä eräissä tapauksissa 27 päivänä            nitun, aikaisemmin. annetun asetuksen sään-
32909: Jokakuuta 1944 annetun lain 10 § :n 2 mo-           nöksiä.
32910: mentissa säädetty määräaika, jonka ku-                                    4 §.
32911: luessa mainitun pykälän 1 momentissa tar-              Tällä asetuksella kumotaan määräaikojen
32912: koitettu ilmoitus on tehtävä asianomaisehle         pitentämisestä eräisiin tuomioistuimiin kuu-
32913: tuomarille tai raastuvanoikeudeHe, piten-           luvissa asioissa 9 päivänä marraskuuta 1944
32914: netään niin ikään vuoden 1945 loppuun.              annettu asetus.
32915:       Helsingissä 15 päivänä maa!liskuuta 1945.
32916: 
32917: 
32918:                                 Tasavalle,n Presidentin sijasta
32919:                                Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
32920: 
32921: 
32922: 
32923:                                                                Oikeusministeri Ut·ho Kekkonen.
32924:                    1945 Vp. -   V. M. -   Määräaikojen pitentäminen.
32925: 
32926: 
32927: 
32928: 
32929:                                   Perustuslakivaliokunnan~ mietintö
32930:                               N:o 1 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
32931:                               asetus määräaikojen pitentämisestä eräisiin tuomioistuimiin
32932:                               kuuluvissa asioissa.
32933: 
32934:   Sotatilasta 26 pa1vana syyskuuta 1930        asetuksen perustuslakivaliokuntaan valmis-
32935: ann<Jtun lain 40 §: n mukaisesti, sellaisena   televasti käsiteltäväksi. Kun tämä asetus
32936: kuin se on 2 päivänä maaliskuuta 1940          perustuu edellä mainittuun lakiin ja perus-
32937: annetussa laissa, on määräaikojen pitentä-     tuslakivaliokunnan mielestä on tarpeellinen,
32938: misestä eräisiin tuomioistuimiin kuuluvissa    valiokunta kunnioittaen ehdottaa eduskun-
32939: asioissa 15 päivänä maaliskuuta 1945 an-       nan päätettäväksi,
32940: nettu asetus saatettu eduskunnan tietoon
32941: ja eduskunta on pöytäkirjanottein huhti-              ettei pnheena olevaa asetusta ku-
32942: kuun 12 päiväHä 1945 lähettänyt tämän                mottaisi.
32943:        Helsingissä 25 päivänä huhtikuuta 1945.
32944: 
32945:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa otta-   nen, von Born, KaHinen, Kivisalo, Kujala,
32946: neet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, vara-       Kytömaa, Kölli, Möttönen, Paasi:vuori, Pärs-
32947: puheenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet Aalto-     sinen, U. Raatikainen, Saukkonen ja Wiik.
32948:                1945 Vp. -    Edusk. kirj. -    Määräaikojen pitentäminen.
32949: 
32950: 
32951: 
32952: 
32953:                                  E d u s kunnan k i r j e 1 m ä sen johdosta, että Edus~
32954:                               kunnan tietoon on saatettu asetus määräaikojen pitentä-
32955:                               misestä eräisiin tuomioistuimiin kuuluvissa asioissa.
32956: 
32957:    Eduskunnan tietoon on saatettu määrä-       helle, ja Eduskunta, jolle Perustuslakiva-
32958: aikojen pitentämisestä eräisiin tuomioistui-   liokunta on asiasta antanut mietintönsä
32959: miin kuuluvissa asioissa 15 päivänä maa-       N: o 1, on, pitäen asetusta tarpeellisena,
32960: liskuuta 1945 annettu taSetus, joka sotati-    päättänyt,
32961: lasta 26 päivänä syyskuuta 1930 annetun
32962: lain 40 § :n mukaisesti, sellaisena; kuin se           ettei puheena olevaa asetusta ole.
32963: on 2 päivänä maaliskuuta 1940 annetussa              kumottava.
32964: laissa, on ilmoitettu Eduskunnan Puhemie-
32965:      Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1945.
32966:                                    1945 vuoden valtiopäivät.
32967: 
32968: 
32969: 
32970: 
32971:                                            Asetus
32972:                       kotimaisten postilähetysten tullitarkastuksesta.
32973:                            Annettu Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1945.
32974: 
32975: 
32976:      Valtiovarainministeriön toimia:laan ikuuluvia erinäisiä asioita käsiltte1emään maa-
32977:  rätyn ministerin esittelystä säädetään sataltilssta 26 päivänä syyskuuta 1930 annetlun
32978:  lain 7 § :n nojalla:
32979:    TullihalLituksen kanneviskaalilla ja apu-        olevan, t.ul.lirajavyöhy'klkoosså toimilttaa ·I>OS-
32980: la,iskan,neviskaalilla selkä Tornion tullinhoi,..   ;tilähetys.ten tarkastuksia, kmtenkin niin,
32981: tajailila ja apulaistullinhoiltajalla on t.ava-     että Tornion Jtullinho1tajalla ja apulaistul-
32982: rain tuonti- ja vierutilkiellon sekä rahan,         1inhoitajaJila on rtämä oilreus vain omalla
32983: mruksuvälineiden, arvopaperien ja saamis-           virka-alueellaan.
32984: todisteiden :tuonnista ja viennistä annettu-            Tarkastus on to:Lmiiteutava asianomaisen
32985: jen määräysten valvontaa varten oikeus,             postitoimipaikan huoneistossa ja roimipai-
32986: mi:lloin katsovat siihen perusteltua aihetta        kan edUSitajan. tu:1ee olla siinä läsnä.
32987:       Helsingissä 21 päivänä huhtillmru.ta 1945.
32988: 
32989: 
32990:                                 Tasavallan Presidentin sijasta.
32991:                                 Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
32992: 
32993: 
32994: 
32995: 
32996:                                                                       Mimsteri Onni Hiltunen.
32997:                   1945 Vp. -    V. M. -    Postilähetysten tullitarkastus.
32998: 
32999: 
33000: 
33001: 
33002:                                    Perustuslakivaliokunnan· mietintö
33003:                                N :o 10 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
33004:                                asetus kotimaisten postilähetysten tullitarkastuksesta.
33005: 
33006:   Sotatilasta 26 pa1vana syyskuuta 1930         kuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi. Kun
33007: annetun lain 40 §: n mukaisesti, seUaisena      tämä asetus perustuu edellä mainittuun la-
33008: kuin se on 2 päivänä maaliskuuta 1940 an-       kiin ja perustuslakivaliokunnan mielestä on
33009: netussa .laissa, on kotimaisten postilähetys-   tarpeellinen, valiokunta kunnioittaen ·eh-
33010: ten tullitarkastuksesta 21 päivänä huhti-       dottaa eduskunnan päätettäväksi,
33011: kuuta 1945 annettu asetus saatettu edus-
33012: kunnan tietoon ja eduskunta on pöytäkir-               ettei puheena olevaa asetusta ku-
33013: janottein 15 päivältä toukokuuta 1945 lä-             mottaisi.
33014: hettänyt tämän asetuksen perustuslakiva.Jio-
33015: 
33016:      Heisingissä 17 päivänä toukokuuta 1945.
33017: 
33018:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-      Kujala, Kytömaa, Kölli, Möttönen, Paasi-
33019: taneet osaa puheenjohtaja Ahma vaara, va-       vuori, Pärssinen, U. Raatikainen ja Wiik
33020: rapuheenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet Aal-      sekä varajäsenet Simula ja Söderhjelm.
33021: tonen, Alestalo, Jern, Kallinen, Kivisalo,
33022:                             j
33023:                            j
33024:                           j
33025:                          j
33026:                         j
33027:                        j
33028:                       j
33029:                      j
33030:                     j
33031:                    j
33032:                   j
33033:                  j
33034:                 j
33035:                j
33036:               j
33037:              j
33038:             j
33039:            j
33040:           j
33041:          j
33042:         j
33043:        j
33044:       j
33045:      j
33046:     j
33047:    j
33048:   j
33049:  j
33050: j
33051:                1945 Vp. - Edusk. kirj. -       Postilähetysten tullitarkastus.
33052: 
33053: 
33054: 
33055: 
33056:                                  E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä sen johdosta, että
33057:                               Eduskunnan tietoon on saatettu asetus kotimaisten posti-
33058:                               lähetysten tullitarkastuksesta.
33059: 
33060:    Eduskunnan tietoon on saatettu koti-         kunnan Puhemiehelle, ja Eduskunta, jolle
33061: maisten postilähetysten tullitarka.stuksesta    Perustuslakivaliokunta on asiasta antanut
33062: 21 päivänä huhtikuuta 1945 annettu ase-         mietintönsä N :o 10, on, pitäen asetusta
33063: tus, joka sotatilasta 26 päivänä syyskuuta      tarpeellisena, päättänyt,
33064: 1930 annetun lain 40 § :n mukaisesti, sel-
33065: ,laisena kuin se on 2 päivänä maaliskuuta                ettei puheena olevaa asetusta ole
33066: 1940 annetussa laissa, on ilmoitettu Edus-             kumottava.
33067:        Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1945.
33068:                                    1945 vuoden valtiopäivät.
33069: 
33070: 
33071: 
33072: 
33073:                                           Asetus
33074:  sisältävä eräitä poikkeussäännöksiä ampuma-aseiden ja ampumatarpeiden hallussa-
33075:                     pidosta sekä räjähdysaineitten käyttämisestä.
33076:                            Annettu Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1945.
33077: 
33078:    Sisäasiainministerin esittelystä säädetään sotatilasta 26 päivänä syyskuuta 1930 an-
33079:  netun lain 12 § : n nojalla:
33080:                     1 §.                            tai hänelle annetun erikoisen tehtävän
33081:    Poliisiviranomaisen määräyksestä on hen-         vuoksi pidettävä hallussaan ampuma-asetta.
33082: kilö, joka ei virkansa, ,toimensa tai hänelle
33083: annetun erikoisen tehtävän vuoksi tarvitse                             3 §.
33084: ampuma-asetta ja ampumatarpeita, velvol-              Edell~ 2 § :ssä mainittu lupa voidaan
33085: linen kuittia vastaan luovuttamaan hallus-          peruuttaa kun siihen aihetta on. Peruu-
33086: saan olevat ampuma-aseet ja ampumatar-              tuksen voi suorittaa muukin poliisiviran-
33087: peet toistaiseksi viranomaisten haltuun.            omainen kuin se, joka on luvan antanut,
33088:                                                     mutta on peruutuksesta tälle ilmoitettava.
33089:                     2 §.
33090:    Ampuma-aseen kantaminen ulkosalla sa-        -                4 §.
33091: moinkuin kaikenlaisten räjähdysaineitten       Joka rikkoo tätä asetusta tai sen nojalla
33092: käyttäminen on ilman poliisiviranomaisen annettuja määräyksiä rangaistakoon niin
33093: antamaa erikoislupaa kielletty valtakunnan kuin sotatilasta annetussa laissa on sää-
33094: itä- ja kaakkoisrajalla sekä Porkkalan detty.
33095: vuokra-alueen rajalla olevalla vyöhykkeellä,                     5 §.
33096: jonka leveys on Lap:in, Oulun ja Kuopion       Tarkempia määräyksiä tämän asetuksen
33097: lääneissä 15 kilometriä sekä Kymen ja soveltamisesta antaa tarpeen vaatiessa sisä-
33098: Uudenmaan lääneissä 5 kilometriä.            asiainministeriö.
33099:    Luvan antaa sen poliisipiirin päällikkö,
33100: jossa ,asetta aijotaan kantaa tai räjähdys.                      6 §.
33101: ainetta käyttää. Lupa voidaan antaa mää-        Tällä asetuksella kumotaan 15 pa1vana
33102: räajaksi ja määrätyillä ehdoilla.            elokuuta 1940 annettu eräitä poikkeussään-
33103:    Edellä 1 momentissa mainittua lupaa ei nöksiä ampuma-aseiden ja ampumatarpei-
33104: vaadita siltä, jonka on virkansa, toimensa den hallussapidosta sisältävä asetus.
33105:       Helsingissä 21 päivänä huhtikuut,a 1945.
33106: 
33107: 
33108:                                Tasavallan Presidentin sijasta:
33109:                               Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
33110: 
33111: 
33112: 
33113: 
33114:                                                                Sisäasiainministeri Yrjö Lein-o.
33115: 1
33116: 1
33117: 1
33118:     1
33119:     1
33120:     1
33121:         1
33122:         1
33123:         1
33124:             1
33125:             1
33126:             1
33127:                 1
33128:                 1
33129:                 1
33130:                     1
33131:                     1
33132:                     1
33133:                         1
33134:                         1
33135:                         1
33136:                             1
33137:                     1945 Vp. - V. M. -     Ampuma-aseen hallussapito. ·
33138: 
33139: 
33140: 
33141: 
33142:                                    Perustuslakivaliokunnan mietintö
33143:                                N :o 11 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
33144:                                asetus sisältävä eräitä poikkeussäännöksiä ampuma-asei-
33145:                                den ja ampumatarpeiden hallussapidosta sekä räjähdys-
33146:                                aineitten käyttämisestä.
33147:    Sotatilasta 26 paiVana syyskuuta 1930        valmistelevasti käsiteltäväksi. Asetuksen
33148: annetun 'lain 40 § : n mukaisesti, sellaisena   johdosta valiokunta on kuullut sisarunam-
33149: kuin se on 2 päivänä maaliskuuta 1940 an-       ministeriön ylimääräistä ,esi'ttelijää Rolf
33150: netussa laissa, on eräitä poikkeussäännöksiä    Franckia. Kun tämä asetus P'erustuu
33151: ampuma-aseiden ja ampumatarpeiden hal-          edellä mainittuun lakiin ja perustuslakiva-
33152: lussapidosta sekä räjähdysaineitten käyttä-     liokunnan mielestä on tarpeellinen, valio-
33153: mis~stä sisältävä, 21 päivänä huhtikuuta        kunta kunnioittaen ehdottaa eduskunnan
33154: 1945 annettu as'etus saatettu eduskunnan        pääteNäväksi,
33155: tietoon ja eduskunta on pöytäkirjanottein
33156: 15 päivältä toukokuuta 1945 lähettänyt tä-             ettei puheena olevact asetusta ku-
33157: män asetuksen perustuslakivaliokuntaan                mottaisi.
33158:         Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1945.
33159: 
33160:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-      Kivisa:lo, Kujala, Kytömaa, Kölli, Pä!rssi-
33161: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara ja          nen ja Wiik sekä varajäsen Stenherg.
33162: jäsenet Aaltonen, Alestalo, Jern, Kallinen,
33163:                 1945 Vp. -   Edusk. ki.rj. -Ampuma-aseen hallussapito.
33164: 
33165: 
33166: 
33167: 
33168:                                  E d u s kunnan k i r j e 1m ä sen johdosta, että
33169:                               Eduskunnan tietoon on saatettu asetus sisältävä eräitä
33170:                               poikkeussäännöksiä ampuma-aseiden ja ampumatarpeiden
33171:                               hallussapidosta sekä räjähdysaineitten käyttämisestä.
33172: 
33173:   Eduskunnan tietoon on saatettu eräitä        netussa J.aissa, on ilmoitettu Eduskunnan
33174: poikkeussäännöksiä ampuma-aseiden ja am-       Puhemiehelle, ja Eduskunta, jolle Perus-
33175: pumatarpeiden hallussapidosta sekä räjäh-      tuslakivaliokunta on asiasta antanut mie-
33176: dysaineitten: käyttämisestä sisältävä, 21      tintönsä N :o 11, on, pitäen asetusta tar-
33177: päivänä huhtikuuta 1945 annettu asetus,        peellisena, päättänyt,
33178: joka sotatilasta 26 päivänä syyskuuta 1930
33179: annetun lain 40 § : n mukaisesti, sellaisena           ettei puheena olevaa asetusta ole
33180: kuin se on 2 päivänä maaliskuuta 1940 an-            kumottava.
33181:        Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1945 .
33182: 
33183: 
33184: 
33185: 
33186:        •
33187:                                     1945 vuoden valtiopäivät.
33188: 
33189: 
33190: 
33191: 
33192:                                             Asetus
33193:                  kiellosta matkustaa eräUle alueille ja oleskella siellä.
33194:                             Annettu Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1945.
33195: 
33196:    Sisäasiainministerin esittelystä säädetään sotatilasta 26 päivänä syyskuuta 1930
33197:  annetun lain 10 §: n nojalla, sellaisena kuin se on 29 päivänä syyskuuta 1939
33198:  annetussa laissa:
33199:                      1 §.                                                     5 §.
33200:    M'atkustaminen sisäasiainministeriön mää-          Mitä edellä 1 § :ssä on sanottu, ei koske
33201: räämälle alueelle ja, ellei toisin määrätä,         valtioneuvoston jäseniä ja keskusvirasto-
33202: tällä alueella poliisipiiristä toiseen on kiel-     jen päälliköitä eikä sotilas- ja poliisi-
33203: letty ilman asianomaisen poliisiviranomai-          henkilöitä, jotka matkustavat tai oleske-
33204: sen lupaa.                                          levat määrätyllä paikkakunnalla virkansa
33205:    Sen lisäksi mitä 1 momentissa on sanottu         tai tehtävänsä vuoksi. Lupaa ei myöskään
33206: sisäasiainministeriö voi rajoittaa tai kieltää      vaadita muilta virkatehtävissä matkusta-
33207: liikkumisen j'a oleskelemisen ilman asian-          viita henkilöiltä, mutta näillä tulee kurten-
33208: omaisen poliisiviranomaisen lupaa merellä           kin olla joko asianomaisen viranomaisen an-
33209: ja saaristossa samoinkuin välittömästi val-         tama matkustusmääräys valokuva11a varus-
33210: takunnan rajojen läheisyydessä olevilla             tettuna taikka sellainen määräys ynnä valo-
33211: alueilla.                                           kuvalla varustettu henkilöHisyystodistus.
33212:                      2 §.                                                     6 §.
33213:    Henkilöillä, jotka kul~evat SISaasimnmi-           Puolustusvoimain ylipäälliköllä on valta
33214: nisteriön ·erikseen määräämillä alueina, tu-        kieltää kulkeminen ja oleskeleminen ilman
33215: lee olla mukanaan henkilöllisyystodistuk-           asianomaisen sotilasviranomaisen lupaa puo-
33216: sesta 21 päivänä joulukuuta 1939 annetussa          lustusvoimain ylipäällikön määräämillä,
33217: asetuksessa tarkoitettu henkilöllisystodistus       sotilashallintoalueeseen kuuluvilla osilla
33218: tai muu sisäasiainministeriön hyväksymä             1 § :ssä tarkoitettua aluetta.
33219: selvitys henkilöllisyydestään.                                                7 §,
33220:                                                        Joka rikkoo tämän asetuksen säännöksiä
33221:                                                     tai sen nojalla annettuja määräyksiä ran-
33222:                     3 §.                            gaistakoon niin kuin sotatilasta annetussa
33223:   MatkustusluV'an samoin kuin liikkumis-            laissa on säädetty.
33224: ja oleskeluluvan myöntää hakemuksesta si-                               8 §.
33225: säasiainministeriön määräämä poliisiviran-             Tarkempia määräyksiä tämän asetuksen
33226: omainen.
33227:                                                     soveltamisesta antaa sisäasiainministeriö.
33228:                      4 §.                                                     9 §.
33229:   Matkustuslupa samoin kuin liikkumis- -ja      Tällä asetuksella kumotaan kiellosta mat-
33230: Oiles~elulupa voidaan peruuttaa kun siihen kustaa eräille alueille ja oleskella siellä
33231: aihetta ilmenee. Peruutuksen voi suorittM 13 päivänä syyskuuta 1940 annettu asetus,
33232: muukin viranomainen kuin se, joka on lu- 1 § sellaisena kuin se on muutettuna 20
33233: van antanut, mutta on peruutuksesta tälle päivänä kesä1kuuta 1944 annetussa asetuk-
33234: ilmoitettava.                                sessa.
33235:       Helsingissä 21 päivänä hubitikuuta 1945.
33236: 
33237:                                 Tasavallan Presidentin sijasta
33238:                                Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
33239: 
33240: 
33241:                                                                 Sisäasiainministeri Yrjö Leino.
33242:                          1945 Vp. -     V. M. -    Matkustuskielto.
33243: 
33244: 
33245: 
33246: 
33247:                                    Perustuslakivaliokunnan mietintö
33248:                                N :o 12 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
33249:                                asetus kiellosta matkustaa eräille alueille ja oleskella
33250:                                siellä.
33251: 
33252:    Sotatilasta 26 pmvana syyskuuta 1930          5 § :ssä ole mainittu kansanedustajia niiden
33253: annetun lain 40 § :n mu:kais•esti, sellaisena    henkilöiden joukossa, joita asetus ei koske.
33254: kuin se on 2 päivänä maaliskuuta 1940 an-        Sisäasiainministeriön taholta on kuitenkin
33255: netussa laissa, on kiellosta matkustaa eräille   ilmoitettu, että asetuksen johdosta anne-
33256: alueille ja oleskella siellä 21 päivänä huh-     tuissa ohjeissa on muun muassa määrätty,
33257: tikuuta 1945 annettu asetus saatettu edus-       ettei asetuksessa säädettyjä rajoituksia ole
33258: kunnan tietoon ja eduskunta on pöytäkir-         sovellettava kansanedustajiin. Näin ollen
33259: janottein 15 päivältä toukokuuta 1945 lä-        ja kun tämä asetus perustuu alussa mai-
33260: hettänyt tämän asetuksen perustuslakivalio-      nittuun lakiin ja perustusla,kiva:liokunnan
33261: kuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi.          mielestä on tarpeellinen, valiokunta kun~
33262:    Asetuksen johdosta valiokunta on kuul-        nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä-
33263: lut sisäasiainministeriön ylimääräistä esit-     väksi,
33264: telijää Rolf Franckia.                                     ettei puheena olevaa asetusta ku-
33265:    Asiaa käsitellessään valiokunta on kiin-              mottaisi.
33266: nittänyt huomiota siihen, ·ettei asetuksen
33267:         Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1945.
33268: 
33269:   Asian käsittoelyyn ovat valiO'kunnassa ot-     Kivisalo, Kujala, Kytömaa, Kölli, Pärssi-
33270: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara ja           nen ja Wiik sekä varajäsen Stenberg.
33271: jäsenet Aaltonen, Alestalo, Jern, Kallinen,
33272:                        1945 Vp. -    Edusk. kirj. - Matkustuskielto.
33273: 
33274: 
33275: 
33276: 
33277:                                   Ed u s kunnan kirje 1m ä sen johdosta, että
33278:                                Eduskunnan tietoon on saatettu asetus kiellosta matkus-
33279:                                taa eräille alueille ja oleskella siellä.
33280: 
33281:    Eduskunnan tietoon on saatettu kiellosta      5 § :ssä ole mainittu kansanedustajia niiden
33282: matkustaa eräille alueille ja oleskella siellä   henkilöiden joukossa, joita asetus ei koske.
33283: 21 päivänä huhtikuuta 1945 annettu ase-          Sisäasiainministeriön taholta on kuitenkin
33284: tus, joka. sotatilasta 26 päivänä syyskuuta      ilmoitettu, että asetuksen johdosta anne-
33285: 1930 annetun lain 40 § :n mukaisesti, sel-       tuissa ohjeissa on muun muassa määrätty,
33286: laisena kuin se on 2 päivänä maaliskuuta         ettei asetuksessa säädettyjä rajoituksia ole
33287: 1940 annetussa laissa, on i,lmoitettu Edus-      sovellettava kansanedustajiin.
33288: kunnan Puhemiehelle, ja Perustuslakivalio-          Pitäen asetusta tarpeellisena Eduskunta
33289: kunta on asiasta antanut mietintönsä             on päättänyt,
33290: N:o 12.
33291:    Asiaa käsitellessään Eduskunta on kiin-               ettei puheena olevaa asetusta ole
33292: nittänyt huomiota siihen, ettei asetuksen              kumottava.
33293:         Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1945.
33294:                                     1945 vuoden valtiopäivät.
33295: 
33296: 
33297: 
33298: 
33299:                                             Asetus
33300:         menetetyn määräajan palauttamisesta eräissä tapaturmakorvausasioissa.
33301:                             Annettu Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1945.
33302: 
33303:    Oikeusministerin esittelystä säädetään sotatilasta 26 päivänä syyskuuta 1930 an-
33304:  netun lain 30 § :n nojalla, sellaisena kuin se on 2 päivänä maaliskuuta 1940 anne-
33305:  tussa laissa:
33306:                      1 §.                           se olisi tehty säädetyssä määräajassa. Vali-
33307:   Milloin valitus vakuutusneuvoston tai             tuksenaJaisen päätöksen lisäksi valituskir-
33308: vakuutusoikeuden tapaturmakorvausasiassa            jaan on liitettävä alkuperäisenä tai viralli-
33309: tammikuun 1 päivän 1941 jälkeen anta-               sesti oikeabi todistettuna jäljennöksenä se
33310: masta päätöksestä on jätetty korkeimmassa           korkeimman oikeuden päätös, jolla aikai-
33311: oikeudessa tutkimatta sen vuoksi, että vali-        sempi valitus on jätetty tutkimatta. Vali-
33312: tuskirja on toimitettu sinne postitse, eikä         tuskirja on annettava korkeimpaan oikeu-
33313: asiassa uutta valitusta ole tehty laillisessa       teen, jos muutosta haetaan Vll)kuutusneu-
33314: ajassa, olkoon näin menetetyn määräajan             voston päätökseen, henkilökohtaisesti t-ai
33315: takaisin antamisesta voimassa, mitä jäljem-         laillista asiamiestä käyttäen. MiHoin vali-
33316: pänä 2 § : ssä määrätään.                           tuksenalainen päätös on vakuutusoikeuden
33317:                                                     antama, valituskirja voidaan toimittaa kor-
33318:                      2 §.                           keimpaan oikeuteen niyös postitse. siinä jär-
33319:   Jos edellä 1 § : ssä ma.inituissa tapauksissa     jestyksessä, kuin oikeudesta lähettää viran-
33320: uusi valituskirja .toimitet<aan korkeimman          omaisille ja niiltä s!l!ada asiakirjoja pos-
33321: oikeuden kirjaajankonttoriin viimeistään 16         titse 31 päivänä tammikuuta 1930 anne-
33322: päivänä heinäkuuta 1945 ennen kello 12,             tussa laissa on s·äädetty.
33323: otettakoon valitus käsiteltäväksi niin ikuin
33324:         H;elsingissä. 28 päivänä huhtikuuta 1945.
33325: 
33326: 
33327:                                 Tasavallan Presidentin sij.asta
33328:                                Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
33329: 
33330: 
33331: 
33332:                                                                Oikeusministeri Urho Kekkonen.
33333:         1945 Vp. -    V. M. -   Määräa.jan palauttaminen tapaturmakorvausasioissa..
33334: 
33335: 
33336: 
33337: 
33338:                                     Perustuslakivaliokunnan mietintö
33339:                                 N :o 13 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
33340:                                 asetus menetetyn mä.ä.räa.jan palauttamisesta eräissä. tapa.-
33341:                                 turmakorvausasioissa..
33342: 
33343:    Sotatilasta 26 patvana syyskuuta 1930         rtmksen perustuslakivaliOik:untaan valmistele-
33344: :annetun lain 40 § :n mukaisesti, sellla.isena   vast1 ikäsilteltäväksi. Kun ,täffiä asetus pe-
33345: lruin se on 2 päivänä maaliskuuta 1940           rustuu edellä mainittuun iakiin ja peru&-
33346: annetussa laissa, on menetetyn määräajan         ;tuslakivalio'lrunnan mielestä on t.arpe~llinen,
33347: palaUJ1Jtamisesta eräissä ;tapaturmwkorvaus-     vaJ1iokunta !kunnioittaen ehdottaa. edtLSkun-
33348: asioissa 28 päivänä huhtikullllta 1945 an-       nan päätelbtäväks~,
33349: nettu asetus sarutettu eduskunnan tietoon
33350: ja edusk:unta on pöytäkirjanottein 5 päi-                ettei puheena olevaa asetusta ku-
33351: vältä kesäkuuta 1945 tlähettänyJt ltämän ase-           mottaisi.
33352:         Helsingissä 7 :päivänä ikoesäJruuta 1945.
33353: 
33354:   Asian käsittelyyn ovrut valiokunnassa ot-      Kytömaa., Kölli, Möttönen, Paa.sivuori,
33355: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va-         Pärssinen, Sauhlmnen ja Wiå!k sekä vara-
33356: rapuheenjohtaja E. ~aJla ja jäsenet              jäsen Stenberg.
33357: Alestaio, Jern, KaiUinen, Kivisalo, Kujalla,
33358:   1945 Vp. -    Edusk. kirj. -   M'åäräajan palauttaminen tapa.turmakorvausasioissa.
33359: 
33360: 
33361: 
33362: 
33363:                                  Ed us k unna.n kirje 1m ä sen johdosta, että Edus-
33364:                               kunnan tietoon on saatettu asetus menetetyn määräajan
33365:                               palauttamisesta eräissä tapaturmakorvausasioissa..
33366: 
33367:   Eduskunnan tietoon on saatettu menete-       on ilmoitettu Eduskunnan Puhemiehelle, ja
33368: tyn määräajan palauttamisesta eräissä ta-      Eduskunta, jolle Perustuslakivaliokunta on
33369: paturmakorvausasioissa 28 päivänä huhti-       asiasta antanut mietintönsä N :o 13, on, pi-
33370: kuuta 1945 annettu asetus, joka sotatilasta    täen asetusta tarpeellisena, päättänyt,
33371: 26 päivänä syyskuuta 1930 ~umet.un lain
33372: 40 § : n mukaisesti, sellaisena kuin se on 2           ettei puheena olevaa asetusta ole
33373: päivänä maaliskuuta 1940 annetussa laissa,           kumottarva.
33374:        HeW!ngissä 14 päivänä k,esäkuut:a 1945.
33375:                                  19d VlWdeu. valtiopäivät.
33376: 
33377: 
33378: 
33379: 
33380:                                           Asetus
33381:                            eräitw:o w.iä1iaikoje~ pit~ntä.misestä.
33382:                            Annettu Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1945.
33383: 
33384:     Oikeusministerin esittelystä säädetään sotatilasta 26 päivänä syyskuuta 1930 an-
33385:  netun lain 30 § :n nojalla, sellaisena kuin se on 2 päivänä maalåskuuta 1940 anne-
33386:  rtussa l'aissa:
33387:                     1 §.                          joulukuuta 1945; ja soveHettakoon tätä
33388:   Laissa säädetty määräwika sellaista tointa      säännöstä silloinkin, kun ilmoituksen teke-
33389: varten, jonka varassa vekseli- tai shekki-        misen jälkeen on havaittu, ettei velallinen
33390: oikeus on, pitennetään, jos se on päättynyt       tai, kun on kysymys vekse1iin perustu-
33391: 16 päivänä kesäkuuta 1941 tai sen järlkeen        vasta saamisesta, vekselin hyväksyjä ole
33392: taikka päättyy ennen 31 päivää joulukuuta         korvaukseen oikeutettu.
33393: 1945, joulukuun loppuun 1945.
33394:                                                                        4 §.
33395:                     2 §.                             Määräaika, jonka kuluessa maksuajan
33396:   Milloin laissa säädetty määräaika, jonka         lykkäyksestä eräissä tapauksissa 6 päivänä
33397: kuluessa olisi suoritettava toimenpide van-        marraskuuta 1942 annetun asetuksen 10 § :n
33398: hentumisen keskeyttämiseksi takausmiestä           mukaan o1isi suoritettava toimenpide kan-
33399: vastaan, on päättynyt 16 päivänä kesä-             neva:llan tai oikeuden säilyttämiseksi tahi
33400: kuuta 1941 tai sen jälkeen taikka päättyy          vanhentumisen estämiseksi, pitennetään, jos
33401: ennen 31 pä;ivää joulukuuta 1945, säilyy           se mainitussa pykälässä määrätyin tavoin
33402: velkojan tai takauskumppanin oikeus, mi-           laskettuna on päättynyt t'a:i päättyy ennen
33403: käli muut edellytykset sen säirlymiselle OV'at     31 päivää joulukuuta 1945, sanotun joulu-
33404: olemassa, jos toimenpide suoritetaan vii-          kuun loppuun.
33405: meistään joulukuun kuluessa 1945.                                          5 §.
33406:                                                      Milloån kannevallan säirlyttämiseksi riita-
33407:                       3 §.                        asiassa tahi veron tai yleisen maksun van-
33408:   Mitä 1 ja 2 §: ssä on sanottu, olkoon voi-      hentumisen estämiseksi tarvittaV'aa toimen-
33409: massa myös, milloin velkoja alueluovutuk-         pidettä varten säädetty määräaika on päät-
33410: sen johdosta menetetyn omaisuuden kor-            .tynyt kesäkuun 15 päivän 1941 jälkeen
33411: vaamisesta 9 päivänä elokuuta 1940 anne-          taikka päättyy ennen 31 päivää joulukuuta
33412: tun lain 25 §: n nojalla on tehnyt saami-         1945 ja henkilö, johon sellainen :toimen-
33413: sestaan ilmoituksen valtiovarainministeriölle     pide o1isi kohdistettava, on ensiksi maini-
33414: ja määräaika sellaista tointa varten, jonka       tun päivän jälkeen palvellut iliikekannalla
33415: varassa vekselioikeus on, tai määräaika,          olevassa puolustusvoimain oS'astossa, katso-
33416: jonka kuluessa ilmoitetun saamisen osalta         taan kannevalta säilytetyksi tai vanhentu-
33417: oLisi suoritettava toimenpide vanhentumisen       minen estetyksi, jos toimenpide suoritetaan
33418: keskeyttämiseksi takausmiestä vastaan, on         viimeistään joulukuun kuluessa 1945.
33419: päättynyt sen jälkeen kun ilmoitus saami-            Mitä 1 momenrtissa on säädetty, ei kui-
33420: sesta tehtiån tai päättyy ennen 31 pä·ivää        tenkrum koske määräaikaa, jonka kuluessa
33421: 2                            1945 vuoden valtiopäivät.
33422: 
33423: on haettava muutosta tuomioistuimen pää-     den säilyttämisestä eräissä tapauksissa 19
33424: tökseen.                                     päivänä joulukuuta 1941 annetun asetuk-
33425:                    6 §.                      sen 1 § : ssä on säädetty siinä tarkoitetun
33426:    Jos 4 § :ssä mainitun asetuksen 10 § :n   ilmoiltuksen oikeusvadkutuksista.
33427: mukainen määräaika jatkuu kauemmin kuin
33428: tämän asetuksen mukaan pitennetty määrä-                        7 §.
33429: ailm, noudatettakoon ensiksi mainittua.        Tällä ~tuksella kumotaan eräitten mää-
33430:    Tämä asetus ei vaikuta muutosta siihen,   räaikojen pitentämisestä 26 päivänä touko-
33431: mitä velkojan kannevallan ja saamisoikeu-    kuuta 1944 annettu asetus.
33432:     Helsingissä 1 päivänä !kesäkuuta 1945.
33433: 
33434: 
33435:                             Tasavallan Presidentin sijasta
33436:                            Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
33437: 
33438: 
33439: 
33440: 
33441:                                                     Ohusministeri Urko Kekkonen.
33442:                   1945 Vp. -     V. M. -   Määräaikojen pitentäminen.
33443: 
33444: 
33445: 
33446: 
33447:                                    Perustuslakivaliokunnan mietintö
33448:                                N :o 23 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
33449:                                asetus eräitten määräaikojen pitentämisestä.
33450: 
33451:    Sotati[asta 26 päivänä syyskuuta 1930       televasti käsi>teltäväksi. Kun tämä asetus
33452: annetun ilain 40 §: n mukaisesti, seLlaisena   perustuu edellä mainittuun lakiin ja perus-
33453: kuin se on 2 päivänä maaliskuuta 1940          rtuslakiva[iokunnan mielestä on <tarpeellinen,
33454: annetussa laissa, on eräitten määräaikojen     va'liokunta kunnioittaen ehdottaa eduskun-
33455: pitentämis,estä 1 päivänä kesäkuuta 1945       nan päätettäväksi,
33456: annettu asetus saatettu eduskunnan tietoon
33457: ja eduskunta on pöytäkirjanottein 12 päi-              ette.i puheena olevaa asetusta ku-
33458: vältä kesäkuuta 1945 [ähettänyt tämän                 mottaisi.
33459: asetuksen perustuslakivaliokuntaan Valmis-
33460:         Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1945.
33461: 
33462:    Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-    maa, Köilli, Möttönen, Paasivuori, Pärssi-
33463: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara,           nen, U. Raatikainen ja Wiik sekä varajä-
33464: varapuheenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet        senet Simula, Ste11berg ja Tainio.
33465: .Ailestailo, von Born, Jern, Kivisalo, Kytö-
33466:                    1945 Vp. -       Edusk. kirj. -        Määräaikojen pitentäminen.
33467: 
33468: 
33469: 
33470: 
33471:                                         E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä sen johdosta, että
33472:                                      Eduskunnan tietoon on saatettu asetus eräitten määrä-
33473:                                      aikojen pitentäm.isestä.
33474: 
33475:   EdiuSkUOOJa!ll tiJeltoon <m SllmltetJtu erä.irt:lten    miehet11le, ja~ Edusklltll!ta, jolJ.e Per:ustusl~
33476: ~jen pi~tä 1 pä.ilvänä ikesä-                             vailiiJolkJuJnit <m ~ anJI::wnJuJt :rnilieitiJDJtönsä
33477: kuruta 1945 OOIOOttu Mleltus, joka rotrutiiLaslta         N :o 23, o:n~ piltäe!11 ase,tusta rta:rpeeBfusem,
33478: 26 pä.i:voo.ä syyslkiu'Ultla 1930 oo.llreltrm lain        päälttiällliYt,
33479: 40 § : !11 mullmisest:i, SiclllJaåslerua IkiUin iSie on
33480: 2 päåvämä 11006.lisllruuttJa 1940 alliJlieii:,'USSia                  ettei puheena olevaa asetusta ole
33481: ~amsa,   011:   iWnroiltetJtu Edurslkwlnaru Puhe-                   kumottava.
33482:          Heillsållligissä 27 pä.ivämlä ilresläik.UJult:a 1945.
33483:                              1945 vuode.n VaJtiopJiiviit,
33484: 
33485: 
33486: 
33487: 
33488:   2'asa""Uan Presidentin Biiasta
33489: l'iiii.,;,;.,.l'i J. Jr. p A.tsl1ciVI,
33490: 
33491: 
33492: 
33493:                           lT. rt. Oi!Iren-... ~.... ,j,.,<f~-- •   ,.    h
33494:                                            """""'Ll•..,......,uw.:l "0    an lielo.
33495: /
33496:                        1945 Vp.- V. M.- Maksuajan lykkäys.
33497: 
33498: 
33499: 
33500: 
33501:                                  Perustuslakivaliokunnan mietintö
33502:                               N: o 38 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
33503:                               asetus maksuajan lykkäyksestä e11äissä tapauksissa anne-
33504:                               tun asetuksen muuttamisesta.
33505: 
33506:    SotatilaSta 26 päivänä syyskuuta 1930 an-   tuksen perustuslakivwliokuntaan valmiste-
33507: netun iJ.ain 40 § : n mukaisesti, sellaisena   [evasti käsiteltäväksi. Kun tämä asetus pe-
33508: kuin se on 2 päivänä maaliskuuta 1940 an-      rustuu edellä mainittuun !lakiin ja perus-
33509: netussa laissa, on maksuajan lykkäyksestä      tuslakivaliokunnan mi~lestä on tarpeellinen,
33510: .eräissä tapauksissa annetun asetuksen         valiokunta kunnioittaen ehdottaa eduskun-
33511: muuttamisesta 28 päivänä kesäkuuta 1945        n.en päätettäväksi,
33512: annettu asetus saatettu eduskunnan tietoon
33513:  ja eduskunta on pöytäkirjanott.ein 10 päi-            ettei puhee"na olevaa (Metmta ku-
33514:  Yiiltä elokuuta 1945 ~ähettänyt tämän ase-          motW,isi.
33515:         Helsingissä 1 päivänä syyskuuta 1945.
33516: 
33517:   Asian käsittelyyn ovat vailiokunnass:a dt-   linen, Kivisalo, Kujala, Kytömaa, Kölli,
33518: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va-       Paasivuori, U. Raatikainen, Saukkonen ja
33519: rapuheenjohtaja E. Pekka1la j,a jäsenet Kal-   Wiik sekä varajäsen Stenberg.
33520:                     1
33521: 
33522:                     1
33523: 
33524:                 1
33525: 
33526:                 1
33527: 
33528: 
33529: 
33530: 
33531:             1
33532: 
33533:             1
33534: 
33535:         1
33536: 
33537:         1
33538: 
33539: 
33540: 
33541: 
33542:     1
33543: 
33544:     1
33545: 
33546: 1
33547: 
33548: 1
33549:                    1945 Vp. -   Edusk. kirj. -   Maksuajan lykkiys.
33550: 
33551: 
33552: 
33553: 
33554:                                 E d u s k un n a n k i r j e 1m ä sen johdosta, että
33555:                              Eduskunnan tietoon on saatettu asetus maksuajan lyk-
33556:                              käyksestä eräissä tapauksissa annetun asetuksen muutta-
33557:                              misesta.
33558: 
33559:    Eduskunnan tietoon on saatettu maksu-      laissa, on ilmoitettu Eduskunnan Puhe-
33560: ajan lykkäyksestä eräissä tapauksissa anne-   miehelle, ja Eduskunta, jolle p,erustuslaki-
33561: tun asetuksen muuttamisesta 28 päivänä        valiokunta on asiasta antanut mietintönsä
33562: kesäkuuta 1945 annettu asetus, joka sota-     N :o 38, on, pitäen asetusta tarpeellisena,
33563: tilasta 26 päivänä syyskuuta 1930 annetun     päättänyt,
33564: lain 40 §: n mukaisesti, sellaisena kuin se            ettei puheena olevaa asetusta ole
33565: on 2 päivänä maaliskuuta 1940 annetussa              kumottava.
33566:        Helsingissä 6 päivänä syyskuuta 1945.
33567:                                 1945 vuoden valtiopäivät.
33568: 
33569: 
33570: 
33571: 
33572:                                          Asetus
33573:         eräiden välirauhansopimuksessa tarlroitettuja sotarikloksia. käsittävien
33574:                              tekojen syy:tteeseenpanosta.
33575:                          Annettu Helsingissä 5 päivänä heinäkuuta 1945.
33576: 
33577:   Oikeusministerin esittelystä säädetääli          Rikosten vanhentumisesta voimassa ole-
33578: Suomen Tasavallan ja Sosialististen Neu-         vat säännökset eivät ole 'esteenä 19 päivänä
33579: vostotasavaltain Liiton sekä Ison-Britannian     syyskuuta 1944 i1lehdyn väilirauhansopimuk-
33580: ja Pohjo~Irlannin Yhtynoon Kuningas-             sen 13 artiiklassa tavkoitettuja sotarikoksia
33581: kunnan väJlisen vällirauhansopimuksen voi-       käsittävien ,tekojen syytteeseenpanoHe.
33582: moonsaattamisesta 23 päivänä syyskuuta
33583: 1944 annetun lain noja1la:
33584:      H~ingissä   5 päivänä heinäkuuta 1945.
33585: 
33586: 
33587:                               Tasavallan Presidentin sijasta
33588:                             Pääministeri J. K. P.AASIKIVI.
33589: 
33590: 
33591: 
33592: 
33593:                                                             Oi:lreusministel'i Urho Kekkonen.
33594:                        1945 Vp.- V. M.- Sotarikosten syytteeseenpano.
33595: 
33596: 
33597: 
33598: 
33599:                                           Perustuslakivaliokunnan mietintö
33600:                                       N: o 70 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
33601:                                       asetus eräiden välirauhansopimuksessa tarkoitettuja sota-
33602:                                       rikoksia käsittävien tekojen syytteeseenpanosta.
33603:     Eduslkum.Jta on pöyrt:äildrj~nottein 10 päj-           heilltumis~e&ta voimassa. o'levien sääl1illÖsltJen
33604: vä1rt:.ä elokuuJt,a 1945 pel'UlSitusilakivailiokrrm-       estä:mä1t1tå, oo perustuslaildvalioikunmu ilciisi-
33605: tacan v~aJmis!Mevasti ik:äsiitcltävruksi, läheJtltii-      tyiksen muikaan pidert:.tä-v>ä. mailllitUJn lll!l'ltilklan
33606: nyJt 5 päivänä heilliälkuuta 1945 amlleltrm                määrä.ysrt:1en rt:;ä,yrtänrt;öönpan,emiseksri lta;rpee'l-
33607: as:etUJksen: eräiden v~H'iroUJhansop irnruksessa           [isena. Killn sanotun ~a~ti!klan velvoituikselt
33608: tartkoi11ett,uja satlilmikoksia, käsiil:rt:ävi,en teiko~   olisi saatruva nopeasti ttäylt:ertyiiks:i: ja sota-
33609: jen syymteas~eenpa.n:osta:, joikla ase1tus; on Suo~        rikoksia koskeva kysymys poiisJtetuiksi ajan-
33610: men Tasavaillan ja Sosi~il:isltisten Neuvosto-             kohtaisiten kysymyslterru joulkoiSit:a, olisi vielär
33611: ltasavaiLtain I ... iiton sekä Ison:-Britaruni~a:n ja      selvi1t1tämärt:rt:!ä o[:ev:i!€n ootarilkosteru syylttee-
33612: Pohjois-Irlannin Yhtyneen Kuningastkun-                    seen;paooa, peru:st.uslakiva~io~;.;un:naJ:l! mi>elesltä.
33613: nmlJ väliS!en välirauhansopimuksen voimaan-                kiirehditt:tävä.
33614: sa:aJtrtamisesta 23 päivänä s,yyskiuuta 1944                   KOISika lkäsitel,ty ascius perustuu alussa
33615: annetun lain mu!k,adsesti sarutei1Jtu: ·eduslkun-          mainå1ttuun, v:ä:l:i:~ra!U'hansop.imuiksen vo:in:rum:n-
33616: nan tietoon. Asian johdosba vailiokiun.ta on               saruttamisesrt:a anm.ebtuUJn Jaikii<n, perusltus-
33617: kuulJlut oikeUJsministeri Urho Kekkiosta.                  ilaikiw[ioikunlta i].mnnioirt:d:aen ehdoltibaa edus-
33618:      Puheeoo ol,evaa ase:tusrta, jolla vrulirauhau-        kunnan pä.ä.tetrtäväiksi,
33619: sopinm'ksten 13 :a:rrtiiklaS!Sia, 'ba~koitebtuja soita~
33620:  ri!lmkisia käsiltit.ävi'en telkojen syytteeseen-                     ettei puheena olevaa asetusta ku-
33621:  pano on tehty ma:hdoliliseksi ri!lmst~en van-                      rnottaisi.
33622:           HelsirugiS!Sä 18 päivänä ilokaikuuta 1945.
33623: 
33624:     Asian käs:i!utelyyn ova.t va1iokunna!S1sa otlta-       töm:wa., KöHi, Möttönen,. Paasivuor:i, U. Rrua-
33625: neelt oo:aa p.uhooujohtaja Ahmavaara, va:ra-               ~tikaänen, Slllu!kkonen ja Wiik ookiä. vara-
33626: pll!heenjohrtaja E. Pekkala ja jäsenet Ailes-              jäsen Stenber.g.
33627: lt.alo, Jer:n, Kalu:inen, Ieitvisa:lo, Kuja1la, Ky-
33628:                   1945 Vp. -      Edusk. ldrj. -       Sotarikosten syytteeseenpano.
33629: 
33630: 
33631: 
33632: 
33633:                                       E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä sen johdosta, että Edus-
33634:                                    kunnan tietoon on saatettu asetus eräiden välirauhansopi-
33635:                                    mukses·sa tarkoitettuja sotarikoksia käsittävien tekojen
33636:                                    syytteeseenpanosta.
33637: 
33638:      Eduslk.runnan: iti€ltoon on s:aa1tet1tu eräiden      Kun v&!i111auihansopimulksen 13 antilkiLan
33639: välirauihansopimu!ksessa ltal'lkootettuja oota-        velvoitulkset olis:i: saaltava illiOp,easlti rtäyJte-
33640: :rilk:Oiksia ikäshitävieDJ lteikojen syyltteeseenpa-   rtyilksi ja SOitariikdksia llrosilmva kysymys pois-
33641: noota 5 päivämlä h.eiOOikuUJta 1945 annettu            'tetuksi aj'anilrohtruisten kysymysrte:ru joukoota,
33642: aseltus, j.~ka Suomen Tooav;al[an ja Soolia-           Edusllrunta hu()maulttaa, emtä vielä selviJtrtä-
33643: lististen Neuvostotasavalltain Ui.ton selkä            mämtä oil.ev1en soltiari~osten syyltiteesoonpanoo
33644: Ison-Briltan:niJain ja Pohjois-Irlannin Yhty-          olisi kiiTelhdrirbtäv:ä.
33645: illieen Euningasllnmnan välisen vMiJraulhan-              P1täen aseil:lusta mainåitun al'ltiMan mä:ä-
33646: sopimuiksen voimaa11SaJruttamiSiestaJ 23 päi-          räystoo rtäyltäntöönpanemriselk.sil ita11>eellisena
33647: vänä s.yysikurt11ta 1944 anneltun ilain :Ill!Ukai-      Edmklu:ruta on päärt:rtämyrt,
33648: seslti on iWnwil!teltltu Eduslkrmnan Puhemie-
33649: heilile, ja PerustUSilakivalioktmta on asiasta                   ettei puheena olevaa asetusta ole
33650: alllta:nurt miettilntönsä N :o 70.                             lcumottava.
33651:          Heils:ingjss.ä 26 päävänä il()ikaikuUJtia, 1945.
33652:                                          1945 vuoden valtiopäivät.
33653: 
33654: 
33655: 
33656: 
33657:                                                   Asetus
33658:  eräitä poikkeussäännöksiä ampuma-aseiden ja ampumatarpeiden hallussapidosta sekä
33659:          räjähdysaineitten käyttämisestä sisältävän asetuksen muuttamisesta.
33660:                                 Annettu Helsingissä 23 päivänä elokuuta 1945.
33661: 
33662: 
33663:    Silsäasillrui:runi.:nisrt:iffi'ii!lli estttte1ysitä mull/t..elt!aJM1 21 päivänrä huhtidmuma 1945 ~ttun eräi1tä
33664:  poilkkeUSISä·iirunö:ksiiä a,mpuma.--aseidem.; ja ampumrutJarpe:ideilll hail~ussapidoSita sekä räjäh-
33665:  dysaime:iltlte:nJ käy:tJtämisesltä sdsäfutä vän asetukse;ru 2 § nä:Un ikuuduW'l!ksi:
33666:                            2 §.                             j;al:la olevalila vyöhyikik:oolllJä, jandm leveys on
33667:    AmpumarasOOilJ kiiJJllft:ruminen uillkooaJila Sla-       2 :kilometriä.
33668: moimJkui.rr ilmrikienillaåmeru räjähdyooineirtJte:n             Luvam 3lilltaa sen polrioopi1ici111 päihliliiJ>Jk.ö,
33669: käyll:ltämiln1en O!ll ilmrun po!IJiisivi:I"aalJJOTlaisoo    jossa asetta ,a,ji(JjtJwruru lmnltiaa !tai räjähdys-
33670: ~mt:amoo errikoisllupoo kie:liletlty SliHä v;alllla~        ainettllll käYJI;Itää. Lupru voidwlm •an!I:M mää-
33671: kun1llaillJ ittä- ja kwalk!looismjaliJJa dlew1ilil:a        räa.jwksi jw määrätyillJ!ä ehdoill:a.
33672: eruimJtää,n, ,Jroilmem .lciil•omeltriln: [~eyyiseHä vyö-        Edeilllä 1 momenltissa Illllliinittua l1Upa!a ei
33673: hy~ool!Lä, joiHia iliti1kkumiine~~:~ ja oilffiilooil~emi-   Vlaadirt::a Sli!IJtä, joilllka 0111 mkiamsia, ltoime:rus:a
33674: nen il1:mOOJ. poilitiMvimruomarisen Iupa:a on               rt:ai häneJilie annetulli eri/koiS€111 ltehitävän
33675: lcie1leitlty sekä PorldmRian vuokm-ailuoon m-               vuoksii pid€flltävä. hai111umruallli :ampuma-ase:tlba.
33676:           Heilsilngissä 23 päivänä eliloikuuta 1945.
33677: 
33678: 
33679:                                      Tasavallan Presidentin sijasta:
33680:                                      Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
33681:                                       j
33682:                                   j
33683:                                   j
33684:                               j
33685:                               j
33686:                           j
33687:                           j
33688:                       j
33689:                       j
33690:                   j
33691:                   j
33692:               j
33693:               j
33694:           j
33695:           j
33696:       j
33697:       j
33698:   j
33699:   j
33700:  j
33701: j
33702:                   1945 Vp. -   V. M. -   Ampuma-aseiden hallussapito.
33703: 
33704: 
33705: 
33706: 
33707:                                   Perustuslakivaliokunnan mietintö
33708:                                N:o 51 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
33709:                                asetus eräitä poikkeussäännöksiä ampuma-aseiden ja am-
33710:                                pumatarpeiden hallussapidosta sekä räjähdysaineitten
33711:                                käyttämisestä sisältävän asetuksen muuttamisesta.
33712: 
33713:   SotatiJBSita 26 päivänä syyskuuta 1930       siteltäväksi. Kun tämä asetus, jolla am-
33714: annetun lain 40 § : n mukaisesti, sellaisena   puma-aseiden hallussapitoa ja räjähdys-
33715: kuin se on 2 päivänä maaliskuuta 1940          aineiden käyttämistä koskevia rajoituksia
33716: annetussa laissa, on 23 päivänä elokuuta       eräissä kohdin on lievennetty, perustuu
33717: 1945 annettu asetus eräitä poikkeussään-       edellä mainittuun lakiin ja sen antamiseen
33718: nöksiä ampuma-as:eiden ja ampumatarpei-        perustuslakivaliokunnan mielestä on ollut
33719: den hallussapidosta sekä räjähdysaineitten     syytä, valioklmta kunnioittaen ehdottaa
33720: käyttämisestä sisältävän asetuksen muut-       eduskunnan päätettäväksi,
33721: tamisesta saatettu eduskunnan tietoon ja
33722: eduskunta on pöytäkirjanottein 25 päivältä            ettei puheena olevaa asetusta ku-
33723: syyskuuta 1945 lähettänyt tämän asetuksen            mottaisi.
33724: perustuslakhnaliokuntaan valmistelevasti kä-
33725:         Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1945.
33726: 
33727:    Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-    Kytömaa, Kölli, Möttönen, Pärssinen, U.
33728: 'taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va-      Raatikainen ja Wiik sekä varajäsenet Si-
33729: rapuheenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet          mula ja Stenberg.
33730: Alestalo, Jern, Kallinen, Kivi.Salo, Kujala,
33731:                  1945 Vp. - Edusk. kirj. -Ampuma-aseiden ballussapito.
33732: 
33733: 
33734: 
33735: 
33736:                                      E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä sen johdosta, että
33737:                                   Eduskunnan tietoon on saatettu asetus eräitä poikkeus-
33738:                                   säännöksiä ampuma-aseiden ja ampumatarpeiden hallussa-
33739:                                   pidosta sekä. rä.jä.hdysaineitten käyttämisestä sisältävän
33740:                                   asetuksen muuttamisesta.
33741: 
33742:   Edusk:unnlrun !tietooni Olli S!8i8Jtettu eräitä    l&illsa, 0111 iJraooiltootu Edruskunn'8;11 Puhem:i~
33743: poilkkeussääamöksiä ampuma-aseitdlen ja am-          helil.e, ja PerustusllakiV'a!liolrunitla oDJ asiJasta
33744: pUf!Jlalta,rpeidlen hradHJussapidosta sekä räjäh-    lliilltalliut mrotilnttönsä N: o 51.
33745: dysai.In~ käyttämisesrtä sjSiiillftävä.n ase-             Kun t8Beltuiksen 811JJtamisoon: Eduslkunnoo,
33746: tuksen mUIUlttalm:isesta 23 päivänä eiloikuultia     m'ilelestä on OOilut syytä, Eduskunta OOlJ päärt;-
33747: 1945 amJJetJtu asetus, joka ~ 26                     ~äll/y1t,
33748: päivä.ntä syyskuutta 1930 rurun~ [&m
33749: 40 § : n mUlk&isesti, se!llliaiseoo; kuim: se 0111                 ettei puheena olevaa asetusta ole
33750: 2 päivänä maJalliSk.uUIIA 1940 amlOOtussa                        kurrwttava.
33751:          Helsingissä 16 päivänä lroilmikuuta 1945.
33752:                                             1945 vuoden valtiopäivät.
33753: 
33754: 
33755: 
33756: 
33757:                                                       Asetus
33758:  eräistä valtakuntaa vahingoittaviin painokirjoituksiin kohdistuvista toimenpiteistä.
33759:                                  Annettu Helsingissä 6 päivänä marraskuuta. 1939.
33760: 
33761: 
33762:        Oiikieusmiruistooiln resittltel<yiSrtJä   siääde~äful   6 ptäiivätn•ä tlolk<akuuta 1939 annetun r1:iasa,w[-
33763: ~an   suojelulain nojrallilla:
33764:                            1 §.                                                        2 §.
33765:    Joo pa:i!nokiirjoitcis sis:äJltää. !lausumiia tni               Edellä 1 § : ssä ttarikoiotertrm takamrdkko-
33766: tieltoj8!, jotka ovat omansa ~ahingoiJttamaan                   mruäräylksen jra jul~kalisem:iski€1llon altlltoo va,1-
33767: Suomen suhibeita 'muihin ml:tioihin talikkra                    tiOilleU vosto.
33768: va1arnnJta:maan ·va1talrunnan ulikonai'Sta rtur-
33769: vaJlilisuutta ta:i muit'a sen ellilruetmja, vO'i:d!a3Jn                                    3 §.
33770: painokiTjoittus panna !l:iakavarjjkkoon ja, mi-                    Joilm rirlffioo !täan!än rasertuiksen noja.llla a.n-
33771: lmH se Oill aikia!lmutinen, sen jUIB{Jwiseminen                n€1tun miä:ärräy'Jmen :tai kilelllon, il'angalista-
33772: rtoistaise.ksil ikielltää.                                     ik:oon:, jo:llei ~osta oJie l1aissa a.nkarampa.a
33773:    Mitä 1 moment:issa on sanotrtm, oovellet-                   rnill'g1aisrtusta Siäädt:ltlty, sakO'liJ.a tai Vlankeu-
33774: t•akoon myös painolkirjoirtukseen, jOlta ju[-                  deil!1a.
33775: ka.ilsta:alll kielliletyn pain.okirjoit.Uiksren V1aSitik-
33776: keena.
33777:       Relsingilssä 6 päivä.nä ma1rmskuuta 1939.
33778: 
33779: 
33780:                                                  Tasavallan Presidentti
33781:                                                   KYöSTI KALLIO.
33782: 
33783: 
33784: 
33785: 
33786:                                                                          OikooSilllinisteri J. 0. Söderhjelm.
33787: 
33788: 
33789: 
33790: 
33791: 391/46
33792:                                   1945 vuoden valtiopäivät.
33793: 
33794: 
33795: 
33796: 
33797:                                          Asetus
33798:      Suomen Pankin oikeuttamisesta poikkeamaan ohjesääntönsä 8 §: n 1 momentin
33799:                                    säännöksistä.
33800:                         Annettu Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1945.
33801: 
33802: 
33803:      Vailtiovarainministeriön esittelystä säädetään:
33804:   Nojautuen Suomen Pankin ohjesäännön            annetussa laissa, oikeutetaan Suomen
33805: 8 §: n 3 momenttiin, sel!laisena kuin se on      Pankki vuoden 1948 [oppuun saakka poik-
33806: Suomen Pankin ohjesäännön 7 ja 8 § : n           keamaan ohjesääntönsä 8 §: n 1 momentin
33807: muuttamisesta 30 päivänä lokakuuta 1931          sää!nnöksistä.
33808:           Hellsingissä 29 päivänä marraskuuta 1945.
33809: 
33810: 
33811:                                Tasavallan Presidentin sijasta:
33812:                                Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
33813: 
33814: 
33815: 
33816: 
33817:                                                       Valtiovarainministeri Ralf Törngren.
33818: 
33819: 
33820: 
33821: 
33822: 8328/45
33823:                      1945 Vp.- V. M.- Suomen Pankin ohjesää,ntö.
33824: 
33825: 
33826: 
33827: 
33828:                                           '
33829:                                    Pankkivaliokunnan mietintö N:o 2 sen
33830:                                 johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu asetus
33831:                                 Suomen Pankin oikeuttamisesta poikkeamaan ohjesään-
33832:                                 tönsä 8 §: n 1 momentin säännöksistä.
33833: 
33834:   Suomen Pankin oikeuttamisesta poikkea-          eduskunnan !tietoon ja eduskunta on pöytä-
33835: maan ohjesääntönsä 8 §: n 1 momentin              kirjanottein 8 päivältä tammikuuta 1946
33836: säännöksistä 29 päivänä marraskuuta 1945          lähettänyt sanotun asetuksen pankkivalio-
33837: annettu asetus, jolla Pankki on, nojautuen        kunnan käsiteltäväksi.
33838: Suomen Pankin ohjesäännön 8 § : n 3 mo-             Koska käsiteltävänä oleva asetus perus-
33839: menttiin, sellaisena kuin se on Suomen            tuu edellä mainittuun lakiin ja on nyky-
33840: Pankin ohjesäännön 7 ja 8 §: n muutta-            oloissa tarpeellinen, valiokunta kunnioittaen
33841: misesta 30 päivänä lokakuuta 1931 anne-           ehdottaa eduskunnan päätettäväksi,
33842: tussa laissa, oikeutettu vuoden 1948 lop-
33843: puun saakka poikkeamaan ohjesääntönsä                     ettei puheenaolevaa a.setusta ku-
33844: 8 § : n 1 momenUn säännöksistä, on saatettu              mottaisi.
33845:         Helsingissä 23 päivänä tammikuuta 1946.
33846: 
33847:   .Asia.n käsittelyyn ova;t ottaneet osaa vara-   Leppä, Mustonen, l\Hi.ldoon ja Pyörälä sekä
33848: puheenjohtaja Räisänen, vakinaiset jäseneJt       varajäsenet Kullberg, Meriläinen ja Pe-
33849: G. Andersson, Asikainen, E. Karjalainen,          sonen.
33850:                  1945 Vp. -    Edusk. kirj. -     Suomen Pankiri ohjesääntö.
33851: 
33852: 
33853: 
33854: 
33855:                                    E d u s kun n a n k i r j e 1m ä sen johdosta, että
33856:                                 Eduskunnan tietoon on saatettu asetus Suomen Panldn
33857:                                 oikeuttamisesta poikkeamaan ohjesääntönsä 8 §:n 1 mo-
33858:                                 mentin säännöksistä.
33859: 
33860:   Eduskm.nnan tietoon on saa,te1Jtu Suomen        Puihemiehe'lle, ja EduskJUnta, jolle Pan.W-
33861: Pankiill oikeUJttamisesta poikilmamaan ohje-      vailiokuruta on as]asta anlta.nut mietinttönsä
33862: sääntönsä 8 § : n 1 momerutin sää.nniYksistä      N :o 2, on, pitäen ase:tusta nykyo1o:issa tar-
33863: 29 päivänä IIUl!rraskmllta 1945 annettu ase-      peellliseoo, päät,tänyt,
33864: tus, jok,a siinä ,tf8rikoiltuksessa, kmn Suomen
33865: Pamikiilli ohjesäännön 7 ja 8 § :.n muw1Jtami-             ettei puheena olevaa asetusta ole
33866: sesta 30 päivänä Jokakuuta 1931 annet1tu                 kumottava.
33867: laki edellYJ1ltää, on lähetetty Eduskunnan
33868:        Helsingissä 24 päivänä ttammikmuta 1946.
33869:                                        1945 vuoden valtiopäivät.
33870: 
33871: 
33872: 
33873: 
33874:                                                Asetus
33875:                                eräitten määräaikojen pitentämisestä.
33876:                              Annettu Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1945.
33877: 
33878: 
33879:      Oikeusministerin esittelystä säädetään sotatilasta 26 päivänä syyskuuta 1930 anne-
33880:   tun lain 30 §: n nojal.la, sellaisena kuin se on 2 päivänä maaliskuuta 1940 annetussa
33881: · laissa:
33882:                         1 §.                             sanotussa. momentissa. m:a'iini.ttuun vä1esrtöön
33883:  Lwi~SS~a säädetty määrriälaika seillais<ta. tointa      lbai 1ei olle siinä tarkoitettu yhteisö, jos veil-1a
33884: vwten, jonl'\ia, vamssa vekse~i- t1ai shiekki-           Esen osal1ta mälärä;a:iilm on pidennetty sitHiä
33885: oillmus on, pit•enneltään, jos s:e on pä:ä;ttyny;t       tavoin, kuin itässä pykä!lä1ssä on määrä:trty.
33886: 16 päivtänä iklesiillruUJta 1941 1t.aå sen jäilkeen
33887: traiikka pä:ätJtyy enoon 31 päivälä joulukuuta                                       3 §.
33888: 1946 ja veks~li •tai shekki oilisi ol'lut mrukset-           ,Jos V'el~koj·a 'ailu:eluuvutuksen johdos•ta, me-
33889: taV'a 29 päåvänä syyskuuta 1944 t•ehdyn                  nerteltyn omaisuuden korvaarmis1est•a 9· pä;i-
33890: viiJlirauhansopimuksen noj•all1a vatl.:bakunnasrta.      V'ä:nä •elokuut,a 1940 annetun Jain 25 § : n
33891: luovutetuLkt .trai vuokra1tru1lUa wlueeilla, jou:lu-     noja,Ll!a orn t•ehnyt s1aamises1taan itlmoi1tuiksen
33892: kuU!n loppuun 1946.                                      Via11t:iovaTainministeTiölile j1a määrräai1lm. s•ell-
33893:                                                          laoisi1Ja .toinlta vaxten, jonka va.rassa veksel~­
33894:                          2 §.                            oiikeus on, :tai m!ää:räraika, jonka kuluessa
33895:    lVlillioin 1aissa. säädetty määTäJaika, jonka          ilmoitetun saamisen osalta olisi suoritettava
33896: kuluessa olisi suoritettava toimenpide van-               toimenpide vanhentumisen keskeyttämiseksi
33897: hentumisen f@e~eyttämiseik:si velahlisrta tai             takausmiestä vastaan, on päättynyt sen-
33898: takaJUSm~esrtä vas1ta1an, on pwärtltynyJt 16 ptäi-        jälkeen kun .i,lmoitus saamisesta tehtiin tai
33899: väinä kesäikuut1a 1941 ;tai sen jiäJlkeen taikka          päättyy ennen 31 päivää joulukuuta 1946,
33900: päättyy ennen 31 päivää. joulukuutta 1946                pitennetään sellainen määräaika sanotun
33901: ja ve1wlilinen ta:i taikausmies, johon Sell[ra:i-         joulukuun loppuun; ja sovellettakoon tätä
33902: nen toimenpide oLisi lwhdisterttava;, kuu:luu            säännöstä silloinkin, kun ilmoituksen teke-
33903: siihen vruestöön, joka. 1 §: ssä mainitun vä1i-           misen jälkeen on havaittu, ettei velallinen
33904: rauhwnsopimuksen johdoslta on menert:täny:t              tai, kun on kysymys vekseliin perustuvasta
33905: asuntonsa t,ai kotinsa, •ta.i on Slell:la.inen yh-       saamisesta, vekselin hyväksyjä ole ollut
33906: teisö, jonka. ikotipaild"ana 19 päivänä syys ..          sanotun lain mukaan korva.ukseen oikeu-
33907: kuuta· 1944 on ollut jokin eräiden yhteisö-              tettu.
33908: jen kotipaikasrt;a, ,annetun 1Jain soveltami-                                        4 §.
33909: sesta 6 pä.hnänä huhtikuuta 1945 annetun                     Määräaika, jonka kuluessa maksuajan
33910: asert.uiks•en 1 § :ssä maini,tuis.ta kunn.is.t:a, swi-   lykkäyksestä eräissä tapauksissa 6 päivänä
33911: lyy velkojan ja tak.wuskumppa!IT.in oiikeus,              marraskuuta 1942 annetun asetuksen 10
33912: miikäJi muut ede11)'1ty'ksert s:en sä:Hymis:eilile        § :n mukaan olisi suoritettava toimenpide
33913: oVJat olemassa, jos toimenpide suo.ritertaan             kannevallan tai oikeuden säilyttämiseksi
33914: viimeistään joulukuun ku[uessa 1946.                     tahi vanhentumisen estämiseksi, pitenne-
33915:    lVIitä 1 momentissa on säädetty, sovenet-              tään, jos se mainitussa pykälässä määrä-
33916: t~oon myös t,akausmieheen, joka ei kuuiln                tyin tavoin laskettuna on päättynyt tai
33917: 
33918: 537/46
33919: 2                               1945 vuoden valtiopäivät.
33920: 
33921: päättyy ennen 31 päivää joulukuuta 1946,                           6 §.
33922: sanotun joulukuun loppuun.                        Jos 4 § : ssä mainitun asetuksen 10 § : n
33923:                                                mukainen määräaika jatkuu kauemmin
33924:                     5 §.                       kuin tämän asetuksen mukaan pitennetty
33925:   Joulukuun loppuun 1946 pitennetään           määräaika, noudatettakoon ensiksi mai-
33926: niin ikään määräaika, jonka kuluessa eräi-     nittua.
33927: den yhteisöjen kotipaikasta 23 päivänä          · Tämä asetus ei vaikuta muutosta siihen,
33928: maaliskuuta 1945 anMtun ilain 2 §: n mu-       mitä velkojan kannavallan ja saamisoikeu-
33929: kaan siinä tarkoitettu päätös yhteisön koti-   den säilyttämisestä eräissä tapauksissa 19
33930: paikan muuttamisesta on tehtävä ja ilmoi-      päivänä joulukuuta 1941 annetun asetuksen
33931: tus rekisteröimistä varten asianomaiselle      1 § :ssä on säädetty siinä tarkoitetun ilmoi-
33932: viranomaiselle toimitettava.                   tuksen oikeusvaikutuksista.
33933:      Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1945.
33934: 
33935: 
33936:                              Tasavallan Presidentin sijasta
33937:                             Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
33938: 
33939: 
33940: 
33941:                                                         Oikeusministeri Urho Kekkonen.
33942:                                  1945 vuoden valtiopäivät.
33943: 
33944: 
33945: 
33946: 
33947:                                         Asetus
33948:       henkilökohtaisen vapauden rajoittamisesta tasavallan suojelulain nojalla.
33949:                         Annettu Helsingissä 5 päivänä tammikuuta 1946.
33950: 
33951: 
33952:    Sisäasiainministerin esittelystä säädetään 6 päivänä lokakuuta 1939 annetun tasa-
33953:  vallan suojelulain 1 § : n ja saman lain pitentämisestä 28 päivänä joulukuuta 1945
33954:  annetun lain nojalla:
33955:                     1 §.                                              3 §.
33956:    Henkilö, joka on harjoittanut tai johon          Sisäasiainministeriön on viipymättä esi-
33957: nähden on perusteltua aihetta otaksua, että      tettävä vaHioneuvoston lopullisesti päätet-
33958: thän tulee harjoittamaan maanpuolustusta         täväksi, jääkö turvasäilöön määrääminen
33959: vahingoittavaa tai valtakunnan suhteita          voimaan ja miten kauan se on jatkuva.
33960: muihin valtioihin huonontavaa toimintaa,         Sisäasiainministeriön päätös muista turva-
33961: voidaan velvoittaa muuttamaan pois oles-         toimenpiteistä on lopullinen,
33962: kelupaikkakunnaltaan, velvoittaa asumaan
33963: määrätyllä paikkakunnalla tai oleskelemaan
33964: määrätyssä paikassa ja asettaa erityisen                            4 §.
33965: silmälläpidon alaiseksi, tai, jos näitä toi-      Tämän asetuksen nojal.la annettuihin
33966:  menpiteitä ei pidetä riittävinä, sulkea tur-    määräyksiin ei saa hakea muutosta.
33967:  vasäilöön.
33968:                       2 §.                                          5 §.
33969:    Sisäasiainministeriö voi määrätä ryhdyt-        Valtioneuvosto voi tarpeen vaatiessa an-
33970: täväksi 1 § :ssä tarkoitettuihin toimenpitei-    taa tarkempia määräyksiä tämän asetuksen
33971: siin.                                            soveltamisesta.
33972:    Kiireellisissä tapauksissa voivat myös
33973: lääninhallitus ja valtiollisen poliisin pääl-                         6 §.
33974: likkö ryhtyä tai määrätä ryhdyttäväksi              Tällä asetuksella kumotaan henkilökoh-
33975: 1 § :ssä tarkoitettuihin toimenpiteisiin. Toi-   taisen vapauden rajoittamisesta tasavallan
33976: menpiteet on kuitenkin viipymättä alistet-       suojelulain nojalla 30 päivänä marraskuuta
33977: tava sisäasiainministeriön vahvistettaviksi.     1939 annettu asetus.
33978:      Helsingissä 5 päivänä tammikuuta 1946.
33979: 
33980: 
33981:                                Tasavallan Presidentin sijasta
33982:                              Pääministeri J. K. PAASIKIVI.
33983: 
33984: 
33985: 
33986:                                                            Sisäasiainministeri Yrjö Leitw.
33987: 
33988: 
33989: 
33990: 392/46
33991:                                                                                   1945 vuoden valtiopäivät.
33992: 
33993: 
33994: 
33995: 
33996:                                                                   Valtioneuvoston päätös
33997:   vuonna 1945 tuotettujen eräiden aikaisten kevätviljalajikkeiden siementen hinnoista.
33998:                                                              Annettu Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1945.
33999: 
34000:        V alltioneuvosto on ltai1oruse3:ämän säännösit·e1emisootä poihlreukserrlisissla ~loissa 6 päi-
34001:   vänä ,toukoikuuta 1941 annetun l1ain nojal.:la !lmns,anhuollitooninistedön esittelySitä pä.ät-
34002:   täny,t:
34003:                         1 §.                               Orion II, kaum .                            75 penniä                  0       0       0.      0   0   0       0       0       0.
34004: 
34005: 
34006: 
34007: 
34008:    V ailiti10n dj a varasto oiSit:a,a niill·tä vhljell'ii- Kytö, kaura                                 50   " 0   0   0   •   0       0       0   0   0   0   0       0       0       0   0   0
34009: 
34010: 
34011: 
34012: 
34013: jö:i:lltä, jotka ovalt tehneet kansanhuolrtlomi- Tammi ,                                               50
34014:                                                                                                              "
34015:                                                                                                               0   0   0   0   0   0       0       0   0   0   0   0       0       0       0   0
34016: 
34017: 
34018: 
34019: 
34020: nifSiteriön hyväksymien siemenvilja,n han-
34021: ikiUJt:aliöeiden tai val.tion vi[jav·a.raS'ton                                          3  §0
34022: !kanssa jäljempänä 2 § :Ss1ä maini1trtuj€J1 ai~                 Kanronihuo1tomiin:hsteri,öl1ä on oikeus ltar-
34023: !kaisten kevätvi:lja[1ajiikikeiden viljeLemisrflä           vitt'ba:essla  vahvistaa myös sel[,aiseslta 2 § :ssä
34024: VUOIIJ:OO 1945 lms!kevan sopimuksen., näiden
34025:                                                            [ue.tcltujen        aikaisten keväitv1lj.alajil&eiden
34026: viljalaji!kkeiden siemenen, miikä:li se on va- siemeneSJt,ä, joka on: .tuortettu 1 § :ssä tar-
34027: :rastoimisikelpoista ja täyttää maatalousmi- koitettua sopimusta :tekemättä, v1ljeHjäl:le
34028: nisteriön vahvistamalt la,atuwl,a.timu!kset, jwl- maiksemtava hinta !korkoommaksi kuin me,
34029: jempänä mi3Jinåltu1li1a hinnoiHao                          yJeinen ik!evä.tvehnän, ohran ja ikauran sie-
34030:                                                            menestä villijclijälli!Je maiksetilaV'w hinlta vah-
34031:                         2 §.                               vis'OOI!Ja.a.n.
34032:    J.äJ·jempän.ä maindJtJtuj·en ikevä.tviljalaj:ilk-                                    4 §.
34033: !keiden så.'emenestä valtion villjavamsrt:o maik-              Va[,tion viljavarasto maiksaa siemenham-
34034: sa,a 1 § :ssä tarkoitetun sopimuksen 1tehneill~ kirutaJ,iilkk.e.iille s.iemeniten han!kinltl!asta aiheu-
34035: vialjclijöiillle vaparusti iLähetysas,emalla tai tuneet ik!ohituwlmioort lrusitannwlrset.
34036: muuJl·la sovituMa vasrtaanottopaiikaUa sm
34037: hinnan, jonka ironslanJruo[ltoministeriö vah-                                           5 §0
34038: vistaa saman viljalajin tässä mainitsematto-                   Tässä      päffitöks.essä  tarkoitettujen s]emen-
34039: man lajikikeen vasrt:aavanlaatu.isen siemenen oon LaatuWlaltimuilrset ja ~aatuerosta johitu-
34040: y!limmäiksi hilnnaiksi lisättyna iki,loa kohden vart hinna:nlisäyk.s.ert ja -väherrmylksert vah-
34041: seu:vaaviillla pennimäärinä:                               vistaa maataJousminislteriö.
34042: S.opu, kevätvehnä .                  0   0 75 promiä
34043:                                              •   0   0   ••       0   0   0   0         6 §.
34044: Tammi           ,                0   0   075 0   0   0   0    0Tarilrempia määräyksiä rt:ärnän päätöksen
34045:                                                                   0.      0   0
34046: 
34047: 
34048: 
34049: 
34050: Vega, oh11a      0   0   0   0   0   0   025 •
34051:                                                  "
34052:                                                  0   0   0 soveltamisesta ja t.äytt.äntöönpanoSita altlitaa
34053:                                                               0   0   •   0   0
34054: 
34055: 
34056: 
34057: 
34058: Tanuni ,          o  0   0.o. o  0.      025 "
34059:                                              0           0 tarvifbtaessa ikamanhuol,tominislteriöo
34060:                                                               0       0   ••
34061: 
34062: 
34063: 
34064:                                                  "
34065:          HeLsingissä 8 päivänä maaliisikuuta 1945.
34066: 
34067: 
34068:                                                                   KansanhuoltDmiJllisteri Ilo To Jutila.
34069: 
34070: 
34071: 
34072: 
34073:                                                                                                      ToimistopäJä,liliJk!kö K. M. Soiniroon.
34074: 1
34075: 1
34076: 
34077: 
34078: 
34079: 
34080:     1
34081:     1
34082: 
34083: 
34084: 
34085: 
34086:         1
34087:        1945 Vp ......... V. M. -.-Aikaisten kevä.tviljala.jikkeiden siementen hinna.t.
34088: 
34089: 
34090: 
34091: 
34092:                                    Perustuslakivaliokunnan mietintö
34093:                                N :o 7 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
34094:                                valtioneuvoston päätös vuonna 1945 tuotettujen eräiden
34095:                                aikaisten kevätviljalajikkeiden siementen hinnoista.
34096:    T,alouselämän säännöstelemisestä poik-        töksen johdosta kuullut valtion viljavaras-
34097: keuksellisissa oloissa 6 päivänä toukokuuta      ton johtajaa Onni Sorsimoa ja kansanhuol-
34098: 1941 annetun lain 7 § :n mukaisesti on val-      toministeriön toimistopäällikköä Risto Va-
34099: tioneuvoston 8 päivänä maaliskuuta 1945          saraa. Kun tämä. vrultioneuvoston päätös
34100: antama päätös vuonna 1945 tuotettujen            perustuu edel1lä mainittuun lakiin ja pe-
34101: eräiden aikaisten kevätviljalajikkeiden sie-     rustuslakivruliokunnan mielestä on tarkoi-
34102: menten hinnoista saatettu eduskunnan tie-        tuksenmukainen, valiokunta kunnioittaen
34103: toon ja eduskunta on pöytäkirjanottein 12        ehdottaa eduskunnan päätettäväksi,
34104: päiväJtä huhtikuuta 1945 lähettänyt tämän
34105: päätöksen perustuslakivaliokuntaan vaJlmis-               ettei puheena olevaa valtioneuvos-
34106: itelevasti käsiteltäväksi. Valiokunta on pää-           ton päätöstä kumottaisi.
34107:         Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1945.
34108: 
34109:     Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-     Kytömaa, Kölli, Paasivuori, Pärssinen ja
34110: taneet osa:a puheenjohtaja Ahmavaara, vara-      Wiik sekä varajäsenet J. Koivisto ja
34111: puhenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet Ales-         Lumme.
34112: tail.o, von Born, J ern, Kivisalo, Kujala,
34113:    1945 Vp. -    Edusk. kirj. -    Aikaisten kevätviljalajikkeiden siementen hinnat.
34114: 
34115: 
34116: 
34117: 
34118:                                   E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä sen johdosta, että
34119:                                Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
34120:                                vuonna 1945 tuotettujen eräiden aikaisten kevätviljalajik-
34121:                                keiden siementen hinnoista.
34122: 
34123:    Eduskunnan tietoon on saatettu vuonna        mukaisesti on ilmoitettu Eduskunnan Puhe-
34124: 1945 tuotettujen eräiden aikaisten kevät-       mieh~lle, ja Eduskunta, jolle Perustuslaki-
34125: viljalaj:ikkeiden siementen hinnoista 8 päi-    valiokunta on asiasta antanut mietintönsä
34126: vänä :maa!liskuuta 1945 ·annettu Valtioneu-     N: o 7, on, pitäen päätöstä tarkoituksenmu-
34127: voston pää:tös, jQka .talouselämän säännös-     kaisena, päruttänyt,
34128: telemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päi-            ettei puheena olevaa V altionetwos-
34129: vänä toukokuuta 1941 annetun lain 7 §: n               ton päätöstä ole kumottava.
34130:         Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1945.
34131:                                    1945 vuoden valtiopäivät.
34132: 
34133: 
34134: 
34135: 
34136:                              Valtioneuvoston päätös
34137:                               järeän havupuun ohjehinnoista.
34138:                           Annettu Helsingissä 14 päivänä maaliskuuta 1945.
34139: 
34140: 
34141:    Valtioneuvosto on talouselämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 pm-
34142:  vänä toukokuuta 1941 annetun lain nojalla kansanhuoltoministeriön esittelystä päät-
34143:  tänyt:
34144:              Yleisiä määräyksiä.                      4) sellaiset mänty- tai kuusirungot taikka
34145:                      1 §.                          pölkyt, joista tullaan valmistamaan vähin-
34146:    Järeän havupuun hinta on pysty-, han-           tään 8 jalan pituista ja latvaläpimitaltaan
34147: kinta- ja muussa kaupassa määrättävä pi-           ohuimmalta kohdalta ainakin 3 tuuman
34148: täen ohjeena jälj.empänä tässä päätöksessä         paksuista veistettyä puutavaraa.
34149: vahvistettuja hinnoitteluperusteita.                  Järeäksi havupuuksi ei katsota sellaista
34150:    Järeäksi havupuuksi luetaan tässä pää-          puuta, jonka ylimmät hinnat on vahvis-
34151: töksessä:                                          tettu 8 päivänä heinäkuuta 1943 poltto-
34152:    1) mänty- tai kuusirunko, josta voidaan         puiden ylimmistä hinnoista tai 28 päivänä
34153:                                                    syyskuuta 1944 paperipuiden ylimmistä hin-
34154: valmistaa ainakin III laatuluokkaan kuu-
34155: luvan mäntysahatukin 3 §: ssä määritellyt          noista annetuissa valtioneuvoston päätök-
34156: laatuva1atimukset täyttävä pölkky, jonka           sissä.
34157: kuorenalainen latvaläpimitta mäntypöl-                Leimikoksi katsot·aan metsänhakkuusopi-
34158: kyssä on, pölkyn ollessa ainakin 18 jalkaa         muksessa hakattavaksi tarkoitettu puuerä
34159: pitkän, vähintään 6 tuumaa tai lyhem-              siinäkin tapauksessa, että puita ei sopi-
34160: mässä, 14 jalkaa täyttävässä pölkyssä vä-          musta tehtäessä ole yksilöity.
34161: hintään 7 tuumaa tahi alle 14 jalkaisessa,            J aloiHa, kuutiojaloilla (kj) ja tuumilla
34162: 10 jalkaa täyttävässä pölkyssä vähintään           (") tarkoitetaan englannin jalkoja, kuutio-
34163: 8 tuumaa sekä kuusipölkyssä vastaavasti            jalkoja ja tuumia.
34164: ainakin 18 jalkaa ja 7 tuumaa tahi 10 jal-
34165: ka1a ja 8 tumnaa;                                          Sahatuk.kien mitat ja laadut.
34166:    2) mänty- tai kuusirungot, jotka tullaan
34167: valmistamaan sellaisiksi sahapölkyiksi, ra-                            2 §.
34168: kennushirsiksi, pärepuiksi tai pall~eiksi teh-        Sahatukiksi sanotaan tässä päätöksessä
34169: täviksi pölkyiksi, jotka täyttävät sahatuk-        terveestä ja tuoreesta mänty- tai kuusi-
34170: !kien 2 §: ssä mainitut vähimmäismi:tart ja        puusta valmistettua pölkkyä, joka .täyttää
34171: mäntysahatnklrien 3 § :ssä määritelJyrt Jawtu-     ainakin III Jaatuluokkaan kuuluvan mänty-
34172: vaatimukset, niin myös edellä tarkoitetut          sahatukin laatuvaatimuks,et sen mukaan
34173: sahapölkyt, hirret, pärepuut ja pwlkeiksi          kuin ne 3 §: ssä on määritelty ja jonka vä-
34174: valmistettavat pölkyt;                             himmäismitat ovat pituuden osalta 14 jalkaa
34175:    3) ratapölkyt tai niiksi valmistettavat         ja kuorenalaisen latvaläpimitan osalta 5 tuu-
34176: mänty- tai kuusirungot;                            maa tai vastaavasti 12 jalkaa ja 6 tuumaa
34177: 2                                 1945 vuoden valtiopäivät.
34178: 
34179: tahi 10 ja•1kaa ja 8 ,tuumaa. Pituuteen ei       puita on kuljetuksen kannalta tavallisessa
34180: lueta t,asausvaraa. p,aksuuden mittaami-         maastossa 20-70 runkoa hehtaaria kohden.
34181: sessa otetaan huomioon täyttävät täydet ja       Leimikon keskikuutiomäärällä tarkoitetaan
34182: puolet .tuumat.                                  sen käsittämien sahauskelpoisten tukkien
34183:    Sahatukin kuutiomääräksi katsotaan sen.       kokonaiskuutiomäärän ja leimikon runko-
34184: teknillinen kuutiotilavuus, mikä saadaan         luvun osamäärää.
34185: kuutioimalla tukki ympyrälieriönä, jonka           Pistehinnalla tarkoitetaan hintapisteessä
34186: kannan halkaisijana on tukin kuorenalai-         tai siitä enintään 1 kilometrin ajomatkan
34187: nen latvaläpimitta ja korkeutena tukin pi-       päässä olevan perusleimikon kantohintaa
34188: tuus.                                            kuutiojalkaa kohden.
34189:                      3 §.
34190:    Mäntyrungoista saatavat tukit jaetaan                             5 §.
34191: hinnoittelua varten seuraaviin laatuluok-          Pistehintoina ovat 4 §: n 1 momentissa
34192: kiin:                                            mainitussa liitteessä luetellut markkamää-
34193:    I laatuluokan mäntytukin pinnaHa ei saa       räiset ja siinä olevien selitysten mukaan
34194: olla näkyvissä eläviä eikä kuolleita oksia.      määräytyvät hinnat.
34195: Pinnan tulee olla sileä eikä siinä saa olla
34196: näkyviä vikoja. Tukin tulee olla suora.                  Sahapuuleimikon ohjehinnat.
34197: Lahoa tai sinistymistä ei siinä sa:a olla.
34198:    II laatuluokan mäntytukissa saa oHa ta-                            6 §.
34199: vallinen määrä eläviä ja kuolleita oksia.           Hintapisteissä j.a niiden ympäristössä
34200: Edellisten läpimitta saa olla enintään 2 tuu-    enintään yhden kilometrin vetomatkan
34201: maa ja jälkimmäisten 1 Yz tuumaa. Enim-          pä.ässä ovat perusleimikon ohjehintoina sel-
34202: mäissuuruuden rajoilla olevat oksat eivät        laisinaan pistehinnat.
34203: saa esiintyä s'elvinä kiehkuroina. Pieniä           Muua<lla kuin 1 momentissa tarkoitetussa
34204: terveitä koroja saa olla. Tasaista lenkoutta     paikassa sijaitsevan perusleimikon ohjehin-
34205: saa olla tukin pituudella noin % sen latva-      nat saadaan vähentämällä pistehinnasta
34206: läpimitasta. Mutkia ei saa olla muualla          siinä hintapisteessä, jota lähtökohtana käyt-
34207: kuin katkaisukohdissa. Lahoa, laho-oksia tai     täen tulos muodostuu korkeimmaksi, kuu-
34208: sinistymistä ei tukissa saa olla.                tiojalkaa kohden seuraavat määrät:
34209:    III laatuluokan mäntytukin tulee olla            1) kultakin ensimmäisen kilometrin jä:l-
34210: suoruudeltaan ja muodoltaan sahauskelpoi-        keiseltä hevosajokilometriltä:
34211: nen. Vain sellaista lahoa saa olla, joka on           Palkkausalue   runkopuulta 5":n   latvalta 5":sta
34212: kovaa ja rajoittuu pienelle, määrätylle                                latvaan kj:lta    2":aan kpl:lta
34213: alalle.                                            I. Lapin alue .. 45 penniä           20 penniä
34214:   Kuusitukkej'a ei luokitella laadun perus-       II. Perä-Pohjolan
34215: teena.                                                sekä Iijoen
34216:                                                       ja Kainuun
34217:                  Pistehinnat.                         a:lueet . . . . . 40              20
34218:                                                  UI. Muu Suomi 35          "            15
34219:                       4 §.                                                    "
34220:    Hintapisteillä tarkoitetaan niitä paikkoja       2) arutokuljetuksesta ~enintään 10 kilo-
34221: kaukokuljetukseen yleisesti käytetyn maa-        metrin matkalta 2 markkaa 80 penniä; pi-
34222: tai vesitien varrella, jotka on lueteltu ohei-   temmälltä matkalta sen lisäksi 10 kilometriä
34223: sessa liitteessä ,Pistehinnat" tai määräyty-     ylittävältä matkan osa:lta 20 penniä kilo-
34224: vät siinä olevien selitysten mukaan.             metriltä;
34225:    Perusleimikoksi sanotaan sellaista met-          3) uittokustannuksina, milloin kysymyk-
34226: sänhakkuusopimuks·essa hakattavaksi tarkoi-      se,en tulevalle uittoväylälle tai sen latva-
34227: tettua II laatuluokka·an kuuluvien mänty-        oswlle ei ole määrä;tty hintapisteitä, todel-
34228: sahapuiden erää, jossa sahauskelpoisen puun      liset ja kohtuulliset varsinaiset uittokus-
34229: keskikuutiomäärä runkoa kohden 5 tuuman          tannukset, ei kuitenkaan pitemmälle kuin
34230: latvaan mitattuna on 10-10.9 kuutiojalkaa        lähimpään hintapisteeseen v~esistöä alaspäin.
34231: kuoretonta puuta ja keskikuutiomäärää las·          Mrlloin sisämaan sahalaitoksen osalta ei
34232: kettaessa käytettyjen pölkkyjert keskipituus     4 §: n 1 momentissa mainitussa liitteessä ole
34233: ()n 16-16 1/2 jalkaa sekä jonka käsittämiä       erikseen määrätty pistehintaa, sa:adaan
34234:                                    1945 vuoden valtiopäivät.                                 3
34235: 
34236: suoraan sahalle hevosiHa .ajettavan pe~s­                     Erinäisiä miiäräyksiä.
34237: leimikon ohjehinta lisäämällä 2. momenti~                              9 §.
34238: mukaisesti määräytyvään sahalmtoksen si-             Edellä 6 § :ssä mainittuihin alueisiin
34239: jaitsemispaikan ohjehintaan 1 markka kuu-          kuuluvat seuraavat kunnat:
34240: tiojalalta.           .           . .                1. Lapin alue: Enontekiö, Inari, Kittilä,
34241:    Muun leimikon kmn perusltnmikon ohje-           Kolari, Muonio, Pelkosenniemi, Sa:lla, Savu-
34242: hinnat sa.31da;an oheisesrtJa liirtteestä ,Lei-    koski, Sodankylä, Utsjoki.
34243: mikot".                                              2. Perä-Pohjolan alue: Alatornio, Ka-
34244:                                                    runki, Kemijärvi, Kemin kaupunki, Kemin
34245:           Sahatukkien ohjehinnat.                  maalaiskunta, Kuusamo, Posio, Rovani,emen
34246:                                                    kauppala, Rovaniemen maalaiskunta, Ter-
34247:                        7 §.                        vola, Tornion kaupunki, Turtola, Ylitornio.
34248:    Hankintakaupassa tai valmii<ta sahatuk-           3. Iijoen alue: Ii, Kuivaniemi, Pudas-
34249: keja luovutettaessa niid.en ohje~i~tana luo-       järvi, Ranua, Simo, Taivalkoski, Yli-Ii.
34250: vutuspaikassa on se hmta, mika saadaan               4. Kainuun alue: Hyrynsalmi, Kuhmo,
34251: lisäämäillä 6 §: n ja oheise.ssa mt:teessä         Paltamo, Puolanka, Ristijärvi, Sotkamo,
34252:   Sahatukit" olevien määräysten mukaiseStti        Suomussalmi.
34253: i~Sik:ettuun tuk:kien haJk:kuupa:iJkan ohjehin-      5. Muu Suomi: klueella olev,at kunnat.
34254: taan vahvistettujen perusteiden mukaiset
34255: tekopalikat ja ajopallikwt tukkie1_1 'kuljetu~~                        10 §.
34256: sesta hakkuupaikasta Juovutuspm®kaan seka            Metsänhakkuusopimusta tehtäessä on las-
34257: hankintapallclriona 1 markka kuutiojaJalta.        kettava tai arvioitava leimikon keskilmutio-
34258: Mainirttuun hankintapalkkioon sisäJ,t;yy tien-     määrä ja sopimuksessa määrättävä hinta
34259: tekO-, työnjohto-, yileis- ja kaikki ~uut          sen mukaisesti.
34260: !kuin edellä mainitut kustannuks•et. Kmten-           Milloin puita ei ennen metsänhakkuu-
34261: kin on uitto:lmstannukset, mi!lloin hanik:kijan    sopimuksen tekoa ole myyjän toimesta lei-
34262: on hankintasopimUJksen mukaan huolehd.it-          mattu tai muulla vastaavalla .tavalla mer-
34263: :tava tukkien ikuljetuksesta Juovutuspmk-          kitty, kauppahinta on sen estämättä, mitä
34264: kaan lisättävä vahvistettujen työpalkkojen         hinnasta tai muutoin on sovittu, myyjän
34265: sekä 'todellisten, kohtuullisten mu1dren kus-      vaatimuksesta lopullisesti määrättävä hak-
34266:  tannusten mukaisesti laskettuna. Milloin vah-     ikuun jälkeen tapahtuvassa puiden luovu-
34267:  vistettuja teko-, työ- tai ajopalkkoja ~anki~­    tuksessa hyvissä ajoin ,ennen uittokauden
34268:  tasopimuksen teon jälkeen asianomaisen. vi-       alkamista tehdyn mittauksen perusteella.
34269:  ranomaisen pää,töksellä muutetaan, on hmt.a       Vastaava oikeus on ostajana, jos hänet on
34270: siitä, tehdyn sopimuksen estämättä lopulli-        viranomaisen toimesta velvoite.ttu ostamaan
34271: sesti määrättävä pitämällä perusteena han-         metsänhakkuusopimuksen käsittämä puuerä
34272:  kinnan eri suoritusvaiheissa kulloinkin voi-      ja myyjä on toimittanut puiden merkitse-
34273:  massa olleita teko-, työ- ja ajopalkkoja. Ellei   misen. Mittauskustannukset suorittakoon
34274:  niiltä ole vahvistettu, ne on lisättävä koh-      myyjä, jos kauppahinta edellä tarkoitetun
34275:  tuullisen määräisinä.                             mittauksen mukaan laskee tarjottua alem-
34276:                                                    maksi ja päinvastaisessa tapauksessa ostaja.
34277: Muun järeän puun kuin sahatukkien ohje-            Jos kauppahinta jää tarjotun suuruiseksi,
34278:                    hinnat.                         suorittakoon sanotut kustannukset se, joka
34279:                                                    mittausta on vaatinut.
34280:                      8 §.
34281:   Ratapölkyiksi, rakennushirs1ksi, parrui~i,                          11 §.
34282: palkeiksi tai pärepuiksi valmi.stettavien            Metsänhakkuu-, hankinta- ja kauppasopi-
34283: puiden ohje~inna~ ovat sam~t km~ v~staa­           muksissa ei kauppahinnan lisäksi saada
34284: vien sahapmden Ja sahatu.hlcien ohJehmnat.         määrätä suoritettava:ksi muita kuin ylei-
34285:    Johtopylväiksi, paaluiksi, puomipuiksi,         sesti tavanomaisia, kohtuullisia vahingon-
34286: hollannin pelkoiksi sekä muuksi järeäksi           tai muita korvauksia.
34287: puuksi valmistettavia puit.~ os~~ttaessa .sa~a­
34288: puuleimikoiden yhteydessa, uuden ohJehm-                            12 §.
34289: nat ovat samat kuin vastaavien sahapuu-              Poliisi- ja kansanhuoltoviranomaisten
34290: leimikoiden ohjehinnat.                            ohella on metsänhoitolautakuntien asiana
34291: 4                                 1945 vuoden valtiopäivät.
34292: 
34293: vaJlvoa tämän päätöksen ja sen nojalla an-        mainitun päätöksen muuttamisesta 4 pat-
34294: nettujen määräysten noudattamista.                vänä tammikuuta 1945 annettu valtioneu-
34295:                                                   voston päätös.
34296:                     13 §.                            Tämän päätöksen määräyksiä on sovel-
34297:    Tarkemmat määräykset tämän päätöksen           lettava helmikuun 16 päivän 1945 jälkeen
34298: soveltamisesta antaa kansanhuoltoministeriö,      tehtyihin me.tsänhakkuu-, hankinta- ja kaup-
34299: jolla myös on valta tarvittaessa antaa muun       pasopimuksiin niiden järeän havupuun
34300: järeän puun kuin sahatukkien hinnoista            erien osalta, jotka ostaja vastaanottaa tä-
34301: edellä olevista poikkeavia määräyksiä sekä        män pääJtöksen voimaan tultua. Syyskuun
34302: yksityistapauksissa tai yleisesti sallia veloi-   30 päivän 1944 ja helmikuun 17 päivän
34303: tettavan erikoisista olosuhteista aiheutuvia      1945 välisenä aikana tehdyissä hankinta-
34304: lisäkorvauksia, niin myös erityisten syiden       sopimuksissa on hinta siitä tehdyn sopi-
34305: nojalla tarvittavassa laajuudessa määrätä         muksen estämättä määrättävä tämän pää-
34306: poikkeuksia tähän päätökseen sisältyvistä         töksen voimaantultua luovutettavien järeän
34307: määräyksistä.                                     havupuun erien osalta siten, ~ttä sopimusta
34308:                     14 §.                         tehtäessä voimassa olleisiin hakkuupaikan
34309:    Tähän päätökseen sisältyvien ja sen no-        kantohintoihin lisätään 7 §: ssä tarkoitetut
34310: jaHa annettujen määräysten noudattamatta          hankintakustannukset ja hankin ta palkkiot
34311: jättämisestä ja muusta rikkomisesta sekä          sen mukaan kuin 7 §: ssä on määrätty.
34312: rikkomisen yrityksestä on rangaistus ja              Pystykaupassa katsotaan puut vastaan-
34313: muut seuraamukset määrätty säännöstely-           otetuiksi niiden tultua ajetuksi sopimuksen
34314: rikosten rankaisemis·esta annetussa laissa.       käsittämästä metsästä. Milloin kauppahinta
34315:                                                   määrätään metsänhakkuusopimuksen tai
34316:                    15 §.                          10 § :n mukaan mi·ttauksen perusteella sen
34317:   Tä11ä päätöksellä kumotaan valtioneuvos-        jälkeen kuin puut on metsästä ajettu, kat-
34318: ton 13 päivänä marraskuuta; 1944 järeän           sotaan puut kuitenkin vastaanotetuiksi
34319: havupuun ohjehinnoista antama päätös sekä         vasta mittauksen tapahduttua.
34320:       Helsingissä 14 päiviinä maaliskuuta 1945.
34321: 
34322: 
34323:                                   Ministeri Eero A. Wuori.
34324: 
34325: 
34326: 
34327: 
34328:                                                            Toimistopäällikkö Paavo Harve.
34329:                                                 •
34330: 
34331: 
34332:                                          1945 vuoden valtiopäivät.                                                5
34333: 
34334: 
34335: 
34336: 
34337: Liite: I>Leimikot».
34338:       Perusleimikosta seuraavissa suhteissa eroavien sahapuuleimikoiden ohjehinnat ovat:
34339:       1. Keskikuutiomäärältään perusleimikosta poikkeavan mäntyleimikon ohjehinta saadaan si-
34340: ten, että 6 §:n mukaiseen asianomaisen paikan perusleimikon ohjehintaan tehdään leimikon keski-
34341: kuutiomäärästä johtuvat, jäljempänä kohdassa 2 olevasta taulukosta ilmenevät vähennykset tai
34342: lisäykset.
34343:       2. Kuusileimikon ohjehinnat saadaan seuraavasta taulukosta tekemällä 6 §:n mukaiseen
34344: asianomaisen paikan perusleimikon ohjehintaan taulukosta ilmenevät korjaukset:
34345: 
34346: 
34347:       Leimikon keski-   1
34348:       kuutiomäärä kj
34349:                         1                                Pennejä kuutiojalalt:::t
34350:                         1
34351: 
34352: 
34353: 
34354: 
34355:       Pohjois-Pohjan- /        1                         !      1       )                 ,l   ,/   1         i
34356:       maan, Kainuun            II                        /
34357: 
34358:                                                                 1
34359:                                                                         r                                     i
34360:      ja Lapin metsän-
34361:                                                     1
34362: 
34363: 
34364:                         1                           1.
34365:                                                          1
34366:                                                                 ,       f                               111
34367:                                                                                                               !
34368:      hoitolautakuntien  1                           ,    /      f                         )'                  '
34369:           al~wet:                                               i                                             1
34370:                         1                           1
34371:                                                     1
34372:                                                          1
34373:                         1                           [           1           Perusleimikon    1               1
34374:      Mänty ......... (-1~5 -~~? -~05 -,Z5 -,55 1-,*0                          ohjehinta -1-19 +25 +45 +~0 +?5 +85
34375:                                                          1
34376:                                                          30 -15
34377:                                                           -
34378: 
34379:      Kuusi ......... ~-2o5 -,oviJ -180[--HJO -145r-lu0r-110r-90
34380:                                                          1
34381:                                                                                -80    -6o -50--40 -<::Or-10,      0
34382:                                                                                                1
34383: 
34384: 
34385: 
34386: 
34387:                       1                  1                             1
34388: !1 M1tU Suomt:.   1
34389:                   1
34390:                                      1
34391:                                     1'
34392:                                      1                Perusleimikon       1
34393:                                                                                       1
34394:                                                                                       1
34395:   Mänty ......... -190 -160-125 -100   75!- 55- 30 -15 ol•jehinta +15/'+30 +45 +60 +75 +901
34396:                                            1
34397:                                             -
34398: 
34399: 
34400: 1 Kuusi ......... -255-225-200  -175-1501-130-105 -85     -75       -60--45-30-15- 5 +10
34401:                                     1
34402: 
34403: 
34404:                       1             1      1
34405: 
34406: 
34407: 
34408:      3. Jokaiselta aikavalta kymmenesosajalalta, millä tukkien keskipituus ylittää 16 % jalkaa,
34409: lasketaan hintaan lisää %Ofo. Jos tukkien keskipituus alittaa 16 jalkaa, alenee hinta 1 Ofo:n kulta-
34410: kin alittavalta aikavalta kymmenesosajalalta.
34411:       4. a) I laatuluokan mäntytul~kien ohjehinnat saadaan lisäämällä II laatuluokan mänty-
34412: tukkien vastaaviin ohjehintoihin seuraavat määrät:
34413:             5--8 %-tuumaisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk 1: 20 kuutiojalalta
34414:             9-11 %-tuumaisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        3: 60
34415:             12-tuumaisten ja sitä paksumpien . . . . . . . . . . . . . .                 6: 20        1>
34416: 
34417:           b) III laatuluokan mäntytukki en ohjehinnat saadaan vähentämällä II laatuluokan mänty-
34418: tukkien vastaavista ohjehinnoista seuraavat määrät:
34419:             5--8 %-tuumaisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 penniä kuutiojalalta
34420:             9-tuumaisten ja sitä paksumpien . . . . . . . . . . . . . . . 85              >>       11
34421:       5. Jos leimikko tiheydeltään tai maastosuhteiltaan eroaa niin suuresti perusleimikosta, että
34422: hakkuu- ja ajokustannukset poikkeavat tavallisen suuruisista kustannuksista siinä määrin, että
34423: hakattavien puiden arvo kuutiojalkaa kohden on katsottava huomattavasti tavallista suurem-
34424: maksi tai pienezpmäksi, saadaan ohjehintoja vastaavasti koroittaa tai alentaa.
34425:                                                                                                    •
34426: 
34427: 6                                                    1945 vuoden valtiopäivät.
34428: 
34429: 
34430: 
34431: 
34432: Liite:    •>Sahatukit•>·
34433:      Hankintakaupassa tai valmiita sahatukkeja luovutettaessa saadaan niiden ohjehinta hakkuu-
34434: paikalla siten, että 6 §:n mukaiseen hakkuupaikan perusleimikon ohjehintaan tehdään seuraavat
34435: korjaukset:
34436:       l. Pohjois-Pohjanmaan, Kainuun ja Lapin metsänhoitolautakuntien alueilla sahatukkien
34437: puulajista ja keskikuutiomäärästä sekä muualla Suomessa puulajista ja sahatukkien keskimääräi-
34438: sestä lat.valäpimitasta johtuvat, seuraavasta taulukosta ilmenevät vähennykset tai lisäykset:
34439: 
34440: 
34441: 
34442: 1   Tukkien keski-
34443:      kuutiomäärä
34444:                      1~:::- ~:~:-1 ~:::-[ !:~:-1 !:!:-/ ~:~:-~~:::-/3:~:-lg:!:-j~:~:-[ ~:!:-\s·~i
34445:                          kJ        kJ    kJ         kJ         kj        kJ        kJ        !kJ   1   kJ     kJ    kJ                   8.1 kj ja yli
34446: 
34447:                                                          Pennejä kuutiojalalta
34448:                      1
34449:                                                                                    ·--~--~~--~--~--~------------
34450:   Pohjois-Pohjan-                                          1   1             Milloin mänty- tai
34451:                                                                                1
34452: 
34453:   maan, Kainuun                                1                          kuusitukkien keski-
34454:  ja Lapin metsän-     :         1    !                     )   1          tilavuus on yli 8 kj,
34455:    hoitolautalcun-                                                  1     nousee hinta vastaa-
34456:                                 ~
34457:                       1    1    1                         11   '
34458:     tien alueet :     '              1                                    vasti jokaista ylittä-
34459:   Mänty ...... .. -1901-145 -100~- 65~- 35~- 10 +10 +35 +60 +851+105 +120 vää 0.1 kj kohden
34460:                                                        1       1    1
34461: 
34462: 1 Kuusi ....... . -250-215-185 -155 -130-105 -75 1 -50 -30 - 5 + 20 + 30 3 penniä/kJ.
34463: 
34464:                                                                                                                                                            i
34465:                                                                                                                                                     9%"    l
34466:     Tukkien kesldmää-1
34467:       räinen kuoren-          5"          ,,
34468:                                         5 1l"             6"            6 %"       1     7"        1   7 %"        8"        8 11"
34469:                                                                                                                                Ja         9"
34470:                                                                                                                                                      ja    1
34471:                                                                            _L_~---
34472:       alainen latva-                                                1                                                                                yli
34473:                                                 1                   1                                                    1           1
34474:          läpimitta
34475:                                                           Pennejä kuutiojalalta
34476:                          1                                                                                                                                 1
34477: 
34478:                                                                                                                                                            1
34479:      Muu Suomi:
34480:                                                                                                                                                            1
34481:     Mänty ........           -215       -170         -120               -75             -30            -15         +55       +100        +145      +190
34482:     Kuusi ........           -320       -270         -215               -165            -110           -65         -20       + 20        + 60      +100    1
34483: 
34484:      2. Jokaiselta aikavalta kymmenesosajalalta, millä tukkien keskipituus ylittää 16 Yz jalkaa,
34485: lasketaan hintaan lisää Yz %- Jos tukkien keskipituus alittaa 16 jalkaa, alenee hinta 1 %:n kulta-
34486: kin alittavalta aikavalta kymmenesosajalalta.
34487:       3. a) I laatuluokan mäntytukkien ohjehinnat saadaan lisäämällä II laatuluokan mänty-
34488: tukkien vastaaviin ohjehintoihin seuraavat määrät:
34489:              5--8 Yz-tuumaisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk 1: 20 kuutiojalalta
34490:              9-11 Yz-tuumaisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      >> 3: 60      >>
34491:              12-tuumaisten ja sitä paksumpien . . . . . . . . . . . . . .                   6: 20
34492:          b) III laatuluokan mäntytukkien ohjehinnat saadaan vähentämällä II laatuluokan mänty-
34493: tukkien vastaavista ohjehinnoista seuraavat määrät:
34494:              5--8 Yz-tuumaisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 penniä kuutiojalalta
34495:              9-tuumaisten ja sitä paksumpien . . . . . . . . . . . . . . . 85                 >>        >>
34496:                                            1945 vuoden valtiopäivät.                                                          7
34497: 
34498: 
34499: Liite: ~Pistehinnat~.
34500: 
34501:                                                           Selityksiä.
34502: 
34503:       1. Milloin hintapisteenä jäljempänä olevan pistehintaluettelon mukaan on vesistön varrella
34504: sijaitseva kunta tai kylä tai muu paikkakunta, taikka kun hintapisteaksi on luetteloon merkitty
34505: merenranta tai joki tai järvi tahi muu vesistö tai sen osa, tarkoitetaan hintapisteellä kaikkia sel-
34506: laisia paikkoja paikkakuntaan tahi vesistöön tai sen osaan kuuluvalla rannalla, joista puutavaran
34507: kaukokuljetus kohtuullisin kustannuksin on mahdollinen.
34508:       2. Vesistön varrella on pistehintaluetteloon merkitty pistehinta voimassa nimetyssä hinta-
34509: pisteessä sekä, ellei luettelosta muuta ilmene, siitä vesistöä alaspäin seuraavaan nimettyyn hinta-
34510: pisteeseen saakka, se poisluettuna.
34511:       3. Pistehintaluettelossa tarkoitetaan rautatien liikennepaikoilla siinä nimettyjä sekä, milloin
34512: siinä on mainittu kaksi viivalla erotettua liikennepaikkaa, myös niiden välisiä liikennepaikkoja.
34513:       4. Rautatien varrella sellaisessa kuormauspaikassa, jota ei ole merkitty pistehintaluetteloon,
34514: pistehinta on sama kuin lähimmässä nimetyssä rautatien varrella olevassa hintapisteessä.
34515:       5. Pistehinnalla tarkoitetaan pistehintaluettelossa hintapisteessä tai siitä enintään 1 kilo-
34516: metrin ajomatkan päässä olevan, päätöksen 4 §:n 2 momentissa määritellyn perusleimikon kanto-
34517: hintaa kuutiojalkaa kohden.
34518: 
34519: 
34520:                                            PISTEHINTALUETTELO.
34521: 
34522:                              1. Helsingin metsänhoitolautakunnan alue.
34523: 
34524:                                               Pistehinta                                                      Pistehinta
34525:                                      1                                                                                        1
34526:                                      -----·--------
34527:                                                          Latva                                                       Latva
34528:            Hintapiste                     Runko          5":sta              Hintapiste                  Runko       5":sta
34529:                                          otettuna        2"':aan                                        otettuna     2":aan
34530:                                            5":n         runkoa                                            ~*':n     runkoa
34531:                                          latvaan        kohden                                          latvaan     kohden
34532:                                           mkjkj         mk/kpl                                           mkjkj      mk/kpl
34533:                                                     !
34534:         A. Vesistöjen rannat:                                                Taasian joki:
34535: j Merenrantasaha ················ 12:25                  6:-       Hol:mgårdin uittoränni ..........     10:85        5:15
34536:   Merenranta ···················· 11:25                  5:35      Harsbölen sillan kohdalla ........    10:80        5:10
34537: 1                                                                  Hindersbyn Nissansillan kohdalla      10:65        5:05
34538:             Porvoon joki:                                          Lindkosken Hannynsillan kohdalla      10:60        5:-
34539:   Finnby ·······················          11:20          5:25      Pukaron Ylikoskensillan kohdalla      10:45        4:95
34540:   Strömsberg ....................         11:15          5:20      Kimonkylän sillan kohdalla ....       10:35        4:90
34541:   Henttala ......................         11:05 1        5:20      Härkölän sillan kohdalla ········     10:30        4:85
34542:   Karsbybäck ···················          10:25          4:60      Vuorensillan kohdalla ··········      10:20        4:85
34543:                                                                    Saaraisen haara ................      10:15        4:80
34544:            Mäntsälän joki:                                         Lappbäckin sivujoki ............       9:80        4:60
34545:   Tjusterby .....................         11:25          5:30
34546:   Veckoski ......................         11:20          5:30                 Ilolan joki:
34547:             Vantaan joki:            1                             Renum ·······················         11:-         5:30
34548:   Keravanjoen vastuu ............         10:90          5:15      Sannäs ························       10:95        5:25
34549:   Vantaankosken alapää .........          10:80          5:05      Ilola ··························      10:90        5:20
34550:   Letsämänjoen suu .............          10:70          5:-       Vävarsbacka ··················        10:85        4:85
34551:   Pa ojoen vastuu ...............         10:65          4:95      Siggböle ······················       10:80        4:80
34552:   Keravanjoki ...................         10:30          4:70      Forsslätt ······················      10:75        4:80
34553:   Lepsämänjoki .................          10:60          4:85
34554:            Myrskyiän joki:                                            B. Rautatien liikennepaikat:
34555:   Kreivilä .......................        10:40           4:95
34556:   Övitsböle ······················        10:35           4:85     Kauniainen ····················       10:95        5:45
34557:                                                                    Espoo ........................        11:45        5:40
34558:             Forsbyn joki:                                          lnkoo .........................       10:90        5:35
34559:   Forsby ........................         11:05           5:20     Kaunislahti ....................      10:95        5:40
34560:   Malmgård .....................          10:90           5:15     Karjaa ........................       11:50        5:60
34561:   Drombom ·····················           10:85           5:10     Pohjankuru ...................        10:95        5:40
34562:   Eskilom .......................         10:80           5:05     Raasepori .....................       10:95        5:50
34563:   Porlammi ·····················          10:45           4:85     Mustio ........................       10:95        5:55
34564: 8                                                                                                                               1945 vuoden valtiopäivät.
34565: 
34566: 
34567: 
34568:                                                        II. Lounais-Suomen metsänhoitoJautakunnan alue.
34569:                                                                                                                        1           Pistehinta                                                                                                                                   Pistehinta
34570: 
34571:                                                                                                                        1                     Latva
34572:                                                                                                                               ofeft~~a
34573:                                                                                                                                                                                                                                                                                      Latva
34574:            Hintapist,e                                                                                                                        fi'.':sta             Hintapiste                                                                                              Runko 1 5":sta
34575:                                                                                                                        '1                1    2n:aan                                                                                                                       otettuna  2n:aan
34576:                                                                                                                                 5"':n        runkoa                                                                                                                          5•:n   runkoa
34577:                                                                                                                               latvaan                                                                                                                                    1 latvaan
34578:                                                                                                                                          1   kohden                                                                                                                                 kohden
34579:                                                                                                                        1       mk/ki         mk/kpl                                                                                                                      1
34580:                                                                                                                                                                                                                                                                             mk/kJ   mkjkpl
34581: 
34582: 
34583:        A. Vesistöjen rannat:                                                                                           ':1,              1                            Mynäjolci:
34584:         Merenrantasaha:                                                                                                1
34585:                                                                                                                                                           Mietoisten kirkon kohdalla                                                             0   0   0   0   0   0
34586:                                                                                                                                                                                                                                                                              11:551      6:15
34587:                                                                                                                                                           Jyrkkäiänkoski                       00       00       0   00          00          0   0   0   00      00          11:45 1     6:-
34588: Merimaskun, Rymättylän, Särki- '                                                                                                                          Karstula-Tarvainen                                             0   0   0   0       0   0   0   0   o   o   o   1   11:30       5:90
34589:  salon, Velkuan, Kustavin ja                                                                                                                              KaleJan Iuhta            0       0   0   0     0   o   o   0       0   0   0       o   o   o   o   o   o   o   1   11:05       5:80
34590:  Pyhämaan kunnissa               12: 25                    0   0   0   0       0       0       o   0       0   0                              6:-         Kalelan luhdasta vesistöä vlöspäin                                                                                 10:85       5:60
34591: Muualla ..     o   00      0   ..12: 5500      o   00      00      o   00              o       00          o   o                              6:20                                                                                       0                               1
34592: 
34593: 
34594:            Merenranta:                                                                                                                                                Laajolci:
34595: Merimaskun, Rymättylän, Särki-                                                                                                                            Pyhen Sahan kohdalla                                               0   0   0       0   0   0   0   0   0   0       11:55       6:15
34596:  salon, Velkuan, Kustavin ja                                                                                                                              Korvensuu    o o         0       o   0   o    o    o   o   0       0   0   0       o   0   0   o   o   o   o       11:45       6:-
34597:  Pyhämaan kunnissa                                         0   o   o   o       o       o       o   o       0   o               11:25          6:-         Juvankosken Sahan kohdalla                                                                     o   o   o   o       11:35       5:95
34598: Muualla   oo   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0       0       0   0       0   0               11:70          6:20        Pahojoen suu             0       0   0   0    0    0   0   0       0   0   0       0   0   0   0   0   o   o       11:15       5:80
34599:                                                                                                                                                           Mäkilän Sahan kohdalla                                                     0       0   0   o   0   o   o   o       10:65       5:-
34600:            Kiskonjoki:                                                                                                                                    Mäkilän Sahasta vesistöä ylöspäin                                                                                   9:95       5:45
34601: Perniönjoen suu                        o o     0   o   0   0   0   0   0       o       0       0   o       o   0               11:55          6:15
34602: Kosken aseman kohdalla                                             o   o       o       o       o   o       o   o               11:45          6:10             Laitilanjoki, Sirppujolci:                                                                                1
34603:                                                                                                                                                                                                                                                                                      1
34604: Kiskon Kirkkojärven alaiJUOli                                                                              o o                 11:25          6:-         Villilä-Koskinen                               0   0   0   0       0   0   0       0   0   o   o   o   o   o   1   11:55       6:15
34605: Toijan Saha ja Kiskon Kirkko-                                                                                                                             Kaiannin kirkon kohdalla                                                                                           11:45       6:-
34606:   järvi  ooo   0   0   0   o   o   0   0   0   0   o   o   0   0   0   o       0       o       o   0       0   o               11:-           5:75        Hallunkylä   o o         0       0   0   0    0    o   0   0       0   0   0       0   o   0   0   0   0   o       11:25       5:90
34607: Hirsijärven alapuoli                               o   o   o   o   o   o       o       o       o   o       o   o               10:75          5:55        Valkojärvi o o   0       0       0   0   0    0    o   0   0       0   0   0       0   0   o   0   o   o   o       11:15       5:80
34608: Hirsijärvi ja siitä vesistöä ylös-                                                                                                                        Valkojärvestä vesistöä ylöspäin                                                                        o   o       10:85 i     5:60
34609:   päin   oooooooooooooooooooooooo
34610:                                                                                                                                10:651         5:50                                                                                                                                   1
34611:       Perniönjoki ja Asteljoki:                                                                                                                                       Eurajoki:
34612:  Perniön kirkon kohdalla                                                                                                       11:45          G:-         Yläneenjoen suu                              o o   o   o   0       0   0   0       o   o   0   0   0   0   o       10:50       5:45
34613:  Pohjanjärven alapuoli                                     0   o   o   o       o       o       o   0       o   o               11:35          6:05        Uusikartano          o   0       0   0   0     0   o   0   0       0   0   0       0   0   o   0   o   o   o       10:40       5:40
34614:  Pohjanjärven yläpuoli ja siitä ve-                                                                                                                       Uusikartanosta vesistöä ylöspäin                                                                                   10:30       5:30
34615: \ sistöä ylöspäin                          0   o   o   o   o   o   o   o       o       o       0   o       o   o               11:15          5:80
34616:                                                                                                                                                                     Loimaanjoki:
34617:              Salonjolci:                                                                                                                                  Alastaron ja Loimaan kuntien raja                                                                                  11:-        5:65
34618:  Salon kaup_pala                   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0       0       0   0       0   0               11:55          6:15        Loimaan sahojen kohdalla                                                               0   o   0   o   o   o       10:95       5:85
34619:  Perttelin kukon kohdalla                                                  o       o       o   o       o   o       o           11:45          6:10        Loimaan ja Ypäjän kuntien raja                                                                                     10:90       5:60
34620:  KoiiDihaara           0   0   o   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       o       o       0   0       o   o               11:25          6:-         Kartanonh7län Sahan kohdalla                                                                           o o         10:85       5:60
34621:  K~lmihaa:~as~a vesistöä ylöspäin                                                                                                                         Ypäjän ja Jokioisten kuntien raja                                                                                  10:80       5:45
34622:  · ]a Reki]ok1             o   o   0   0   0   0   o   o   0   0   o   o       o       o       o   o       o   o               10:75          5:55        Forssan sahan kohdalla                                                     0       0   0   0   0   o   0   o       10:65       5:45
34623:            Halilconjolci:                                                                                                                                            Hanhijoki:
34624: Radan varrella                         o       o   o   o           o   o       o       o       o   o       o   o               11:55          6:15        Hanhijoensuu *) ..                                                                                                 11:-
34625:                                    0       0               0   0
34626: 
34627: 
34628: 
34629: Vaskion kirkon kohdalla                                            0   o       o       o       0   0       0   o               11:40          6:05
34630:                                                                                                                                                                                                              o   o   o       0   o   o       o   o   0   o   o   o   o                   5:60
34631: Vaskion kirkosta vesistöä ylöspäin                                                                                             10:90          5:65                     NiiniJoki:
34632:            Paimionjolci:                                                                                                                                  Lauroisten kylä                      0   0     0   o   0   0       0   0   0       o   0   0   0   0   0   0       11:-        5:55
34633: Paimion aseman kohdalla                                                        o       o       0   0       0   0               11:55          6:15        Mökköisten kylä ..                                 00      00          o   00          00      00      0   o       10:90       5:50
34634: Juntola   oo   0   o   o   o   o   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0       0       0   0       0   0               11:40          6:05        Hartoisten kylä                      0   0     0   o   0   0       0   0   0       o   o   0   0   0   0   o       10:85       5:40
34635: Juvankoski •.                                                                                                                  11:25          6:-         Viivaisten kylä                                                                                                    10:75       5:35
34636:                                                                                                                                11:-1
34637:                                                                                                                                                                                                0   0     0   o   0   0       0   00          o   0   00      0   0   o
34638:                            0   0   ••      o   0   o   o   •   0   0   o       o       0       o   0       o   o
34639: 
34640: 
34641: Marttilan ja Kosken kuntien raja                                                                                                              5:75        Pappisten kylä                   o   0   o     o   o   o   0       0   o   o       o   o   o   0   o   o   o       10:40       5:05
34642: Sanotusta rajasta vesistöä ylö~päin                                                                                            10:75          5:55
34643:                                                                                                                                                                   Humppilanjoki:
34644:   Valpper'linfoki, N ousiaistenjoki:                                                                                                                      Joen suupuoli .                  0.      0    0    0   0   0       0   0   0       0   0   0   0   0   0   0       11:-        5:55
34645: Nummen maantiesillan kohdalla                                                                              0   o               11:55          6:15        Kuninkaisten kylä ..                                       00          00          00      o   o   o   00          10:85       5:45
34646: Kirkonkosken Sahan kohdalla                                                                                                    11:40          6:05        Kojonkulman Sahan kohdalla                                                                         0   0   0       10:75       5:35
34647: Kirkonkosken Sahasta vesistöä                                                                                                                             Kivimaan Sahan kohdalla                                                                o   0   0   o   o   o       10:40       5:10
34648:   ylöspäin         0   ..      0   00      00      00      o   00      0       0       00          0       00                  11:05          5:80        Myllynkulma                  0   0   0   0    0    o   0   0       0   0   0       o   o   0   0   0   o   o        9:85       4:7n
34649:     *) Tästä ylöspäin vähennetään hinnasta 12 pjkj kilometriä kohti
34650:                                             1945 vuoden valtiopäivät.                                                             9
34651: 
34652: 
34653:                Kuusjoki:                                            B. Rautatien liikennepaikat:
34654: Kuusjoen suu**) ............. .            10:90          5:55    Hu~~ppila .................... .        10:95          5:45
34655:                Jänhijoki:                                         YpaJa ....................... .         11:25          5:50
34656:                                            10:70          5:30    Loimaa ...................... .         11:30          5:55
34657: Joen suupuoli ................ ..                                 Kyrö ........................ .         11:40          5:60
34658: Kiipun :Kylä .................. .          10:40          4:95    Aura ........................ .         11:55
34659: Kafsu ...................... ..             9:60          4:80                                                           5:70
34660:                                             8:50          3:50    Lieto ........................ .        11:70          5:75
34661: Hirsjärvi .................... ..
34662: Paimionjärvi ................. .            7:95          3:25                                                      1
34663: 
34664: 
34665: 
34666: 
34667:                               111. Satakunnan metsänhoitolautakunnan alue.
34668:                                               Pistehinta                                                      Pistehinta
34669: 
34670:                                          ----Latva                                                                       Latva
34671:              Hinta piste                   Runko    5":sta                  Hintapiste                    Runko          5":sta
34672:                                           otettuna  2":aan                                               otettuna       2":aan
34673:                                             5":n   runkoa                                                  5":n         runkoa
34674:                                           latvaan  kohden                                                latvaan        kohden
34675:                                            mkjkj   mkjkpl                                                 mk/kj         mkjkpl
34676:                                                    i
34677:          A. Vesistöjen rannat:                     i                      lJ1erilearvian reitti:
34678:                                            12: 551'       6:20    Österbyn maantiesillan kohdalla ..      11:60          5:45
34679:                                            11:95   1
34680:                                                           5:60    Tuorijoen haara ............... .       11:35          5:35
34681:                                                                   Kuri~an. niska ................ .       11:20          5:30
34682:              J{okemäenjoki:                                       TuonJOki ..................... .        10:70          5:10
34683:   Anola ........................ .         11:70   1      5:45    Isojärven yläpää ............. ..       11:50          5:15
34684:   Sounilanjoki .................. .        11:60 1        5:40    Leväsjoki .................... .         9:30          4:80
34685:   Kauvatsanjoki ................ .         11:55 I        5:30    Pomarkun joki ............. , .. .      11:75          4:95
34686: 1
34687:   Sammunjoki .................. .          11:50 1        5:30
34688:   Tyrväänkylä .................. .         11:45 '        5:20              Lavian reitti:
34689:   Rautaveden yläpää ........... .          11:35          5:15
34690: !                                                                 Lassilanjoen suu .............. .
34691:                                                       1
34692: 
34693: 
34694: 
34695: 
34696:                                                    1
34697:                                                                                                           10:65           5:20
34698:              Kauvatsanjoki:                                       Karhijärven alapää ........... .        10:40           5:10
34699:  Puurijärven yläpää ........... .          11· 35 1       5:15    Susikosken jalka .............. .       10:20           4:90
34700:  Sääkskosken niska ............ .          11:20   1      5:05    Haunion oja .................. .         9:95           4:95
34701:  Sääksjärvi ................... ..         11:05 1        5:-     Niemikosken jalka ............ .         9:15           4:70
34702:  Piilijoensuu-Jaarankoski ...... .         10:80 i        4:85    Vihtiläjärvi ................... .       8:10           4:20
34703:  Mouhijärven alapää ........... .          10:30 i        4:60                                                      1
34704:  Salmen sillan kohdalla ......... .        10:10 i        4:50             Honkajoen reitti:
34705:  SävijärV,!Jn alapää ............ ..        9:05   1      4:--    Kynäsjärven alapää ........... .         11:05          5:20
34706:               Loimaan joki:                                       Tieksiön oja .................. .        10:80          5:05
34707:                                                    1              Kynäsjärven yläpää ........... .         10:85          5:10
34708:   Lauttakylä .................. ..         11:35      1   5:3li   PaattikoskiJn jalka ............ .       10:60          4:95
34709:   Kourajoen suu ................ .         11• 30     1   5:30    Venesjärvi ................... .          9:70          4:65
34710:   Alastaron raja ................ .        11:20 1        5:20    Haapakosken jalka ............ .         10:35          5:20
34711:   Kourajoki .................... .          9:75      1   4:40    Pnkanhaavan oja ............. .           7:95          3:65
34712:   Punkalaitumenjoki ............ .         10:50      1   4:85    Honkajoen kirkonkylän sillan koh- 1
34713:   Jalasjoki ..................... .         9:80 1        4:40      dalla ....................... .         9:15          4:40
34714:   Halkivahanjoki .............. ..         10:10          4:60    Vallakosken jalka ............. .         8:55          4:-
34715: f Sammunjoki .................. .          10:50          4:85    Karvian kunta ................ .          7:95          3:65
34716:            N oormarlcun reitti:                                   Pahoinoman oja ............. ..           8:55          4:-
34717:     Strikankosken jalka ........... .      11:75          5:55
34718:     Sahankosken jalka ............ .       11:55          5:50             Pyntäisten reitti:
34719:     Noormarkun tehtaan pato ..... .        11:40          5:45    Salojärven alapää ............. .        11:15          4:95
34720:     Kyläjärven lajittelupaikka ..... .     11:35          5:40    Siikaisten kirli:on kohdalla ..... .     10:90          4:65
34721:     Kuuskosken jalka ............. .       11:20          5:30    Hirvij~ryen. sillan kohdalla ..... .     10:45          4:50
34722:     Oravajoen suu ................ .       11:-           5:25    SammmJOkl .................. .            9:35          4:35
34723:        **) Tästä ylöspäin vähennetään hinnasta 10 pjkj kilometriä kohti
34724: 
34725:                                                                                                                                   2
34726: 10                                      1945 vuoden valtiopäivät.
34727: 
34728: 
34729:  .. . ... ~yrösjärven reitti:                              Lapin kirkonkylä ..............          11:35               5:35
34730: JamiJarvi .....................         9:95       4:95    Kuolimaan sahan kohdalla ......          11:25               5:30
34731: Parkanonjärvi .................        10:20       4:90    Hinnerjoen kirkon kohdalla .....         11:-                5:10
34732: Linnanjärven alapää ...........         9:75       4:75
34733:                                                              B. Rautatien liikennepaikat:
34734: Kuiva~ärven reitti ..............       9:35       4:55
34735:                                                            Karra-Eurajoki ...............           11:60               5:65
34736:          Eurajoen reitti:                                  Kahala-Voitoinen .............           11:40 \             5:55
34737: Eurajoen kunta ...............         11:70       5:30    Kiukainen-Kauttua ···········            11:15               5:50
34738: Kiukaisten kunta ..............        11:30       5:20    Ulvila-Peipohja ..............           11:55               5:55
34739: Euran kunta ··················         10:95       5:10    Kokemäki-Kauvatsa ..........             11:-                5:45
34740: Pyhäjärvi ·····················        10:70       4:95    Äetsä-Tyrvää ................            10:85               5:40
34741:                                                            Noormarkku - Pomarkku ......             11:55               5:50
34742:               Lapinjoki:                                   Honkakoski-Kankaanpää ......             11:20 1             5:45
34743:  Joen suu ······················       11:75 1     5:60    Niinisalo-Lapinneva ..........           10:85               5:30
34744:  Rautatiesillan kohdalla .........     11:60       5:55    Parkano-Kiviluoma ...........            10:60               5:25
34745:  Eurajoen ja Lapin kuntien raja ..     11:50       5:45    Linnakylä-Kihniö ·············           10:45 1             5:20
34746: 
34747: 
34748: 
34749: 
34750:                    IV. Uudenmaan-Hämeen metsänhoitolautakunnan alue.
34751: 
34752:                                            Pistehinta
34753:                                                                                                 I__    P_i_ste- ;-h-i-;nt,- a-.:-: -: -:~l
34754:            Hintapiste                             Latva                                         1                      Latva
34755:                                        Runko      5":sta             Hintapiste                    Runko               5-:sta
34756:                                       otettuna    2":aan                                          otettuna             2·:aan
34757:                                         5":n     runkoa                                             5":n              runkoa
34758:                                       latvaan    kohden                                           latvaan             kohden
34759:                                        mk/ki     mk/kpl                                         1  mk/ki              mkjkpl
34760: 
34761:       A. Vesistöjen rannat:       1                        Vihdin kirkonkylä ja Vanjärven       1
34762: 
34763: 
34764:             Porvoonjoki:                                      alarää ..................... .        10:15                4:55 1
34765:  Vakkola ...................... . 11:05                    Pyhäjärven yläpää ............ .          9:80                4:40 1
34766:                                                    5:15    Nuijajoen suu ................. .         9:75                4:35
34767:  Naarkoski .................... . 10:95            5:10    Siikalankosken niska .......... .         9:50
34768:  Sääksjärvi .................... . 10:70           4:85                                                                  4:25
34769:                                                            Vaskijoen suu ................. .         9:20                4:10
34770:           Mäntsälän joki:                                  Sakarajärven alapää ........... .         8:80                3:90
34771:  Laukkoski .................... .      11:20       5:25    Punelian lähteet ............. ..         8:50                3:75
34772:  Nummisen kylä ............... .       10:85       4:95    Kosken sillan kohdalla ........ .        10:50                4:75
34773:                                        10:45               Mäntsälän myllyn kohdalla ..... .        10:35                4:65
34774:  ~~~h.~.~ranjoen suu .......... .                  4:70
34775:  Sahnkaa ..................... .       10:20       4:50
34776:                                                            Pusulanjärven yläpää ......... .          9:90                4:45
34777:  Mäntsälän kirkonkylä .......... 1     10:65       4:85
34778:                                                            Pitkäjärven yläpäå. ............ .       10:05                4:50
34779:  Kaukolampi .................. .       10:05               Palkkisillankoski .............. .        9:60                4:25
34780:                                                    4:40    Kopilankoski ................. .          9:65                4:30
34781:              Ilolan joki:                                  Oinasjärven yläpää ............ .         9:55                4:25
34782:  Siggböle ...................... .     10:80       4:80
34783:                                                            Korkeakoski •..................           9:25                4:10
34784:  Forsslätt ..................... .     10:75               Onkimaajärven yläpää ........ .           8:70                3:85
34785:                                                    4:80    Töllinkoski ................... .         9:70                4:35
34786:             Vantaanjoki:                                   Knaapinkoski ................. .          9:50                4:25
34787:   Tuusulanjoki ................. .     10:50       5:05
34788:                                                            Karjasjärven koski ............ .         9:25                4:15
34789:   Keravanjoki .................. .     10:30       4:90    Tarkelanjärven yläpää ........ .          9:10                4:05
34790:   Lepsämänjoki ja Lakistenjoki .. .    10:65       4:90
34791: 1 Palojoki ...................... .    10:60       4:85             Loimaan vesistö:
34792:   Klaukkalanjoki ............... .     10:60       4:85
34793:   Hyvinkäänjoki ................ .     10:40       4:75    Salkola ....................... ·         8:85                3:95
34794:   Aiolamminjoki ................ .      9:95       4:50    Liesjärvi ..................... .         9:25                4:20
34795:                                                            Turpoonjoki .................. .          9:75                4:50
34796:           Lohjan vesistö:                                  llmetysjoki ................... .         8:80                3:90
34797: Suittilanjärven alapää ja Lahjan-                          Teuronjoki ................... .          9:10                4:10
34798:   järvi ....................... .      10:65       4:80    Kuivajärvi ................... .         10:15                4:70
34799: Papinniemi-Mynterlanjoki •.....        10:40       4:70    Pyhäjärvi .................... .         10:45                4:75
34800: Vanjoen suu .................. .       10:30       4:60    Forssa ....................... .         10:65                4:85
34801: Veikkolan salmi ............... .      10:20       4:60    Jänhijoen suu ................. .        10:70                4:95
34802:                                                      1945 vuoden valtiopäivät.                                                 11
34803: 
34804: 1            Vanajan vesistö:                                            Palojoki ·······················      10:65       5:45
34805:     Hämeenlinna .................. 11:45       1
34806:                                                                  5:25    Hyvinkää .....................        11:50       5:45
34807:     Vanajavesi .................... 10:45                        4:85    Monni .........................       10:80       5:40
34808:     Kernaala ...................... 10:35                        4:55    Riihimäki ·····················       11:50       5:40
34809:     Rengonjoki ....................                   9:50       4:05    Ryttylä ·······················       10:80       5:35
34810:     Topeno, Ourajoki, Renkajärvi ...                  8:80       3:70    Leppäkoski ....................       10:70       5:30
34811:     Puujoki ....................... , 9:90                       4:25    Turenki-Parola ...............        11:40       5:30
34812:     Pfahäjärvi ..................... 1 9:60                      4:30    L~t~~nsuo, Iittala ja Kuurila ....    10:70       5:20
34813:     l auhon selät . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34814:                                                1      9:90       4:55    Hrkia .........................       11•50       5:35
34815:     Hauhon Eteläinen kylä .........                   8:95       4:15    Oitti ja Mommila ..............       10:80       5:30
34816:     Tuuloksen Pohjoinen kylä                          8:65       3:85    Noppo ja Rajamäki ............        10:80       5:40
34817:     Rengon Kaloistenjoki ..........                   9:75       4:15    Röykkä, Korpi, Selki ja Otalampi      10:75       5:35
34818:                                                                          Ojakkala, Nummela ja Muijala ..       10:85       5:40
34819:       B. Rautatien liikennepaikat:                                       L?hja.ja ~{eskilohja ............     11:60       5:55
34820:                                                                          Krrkmemr .....................        11:70       5:55
34821:     Korso-Savio ·················.                  10:65        5:55    Mustio ························       10:95       5:55
34822:     Kerava-Järvenpää ............                   11:35        5:50    Kytäjä ja Linnamäki ...........       10:80       5:15
34823:     Nuppulinna ................... j                10:65        5:45    Läyliäinen ja Vaskijärvi ........     11:20       5:10
34824:     Jokela ........................                 11:35        5:45    Hunsala ja Karkkila ...........       11:05       5:-
34825: 
34826: 
34827: 
34828: 
34829:                                 V. Pohjois-Hämeen metsänhoitolautakunnan alue.
34830: 
34831:                                                          Pistehinta                                               Pistehinta
34832: 
34833:                                                                 LatYa                                                  1 Latva
34834:                 Hintapiste                          Runko       5":sta             Hintapiste                  Runko      5":sta
34835:                                                    otettuna     2":aan                                        otettuna 1 2":aan
34836:                                                      5"':n                                                      5":n
34837:                                                    latvaan
34838:                                                     mkjkj
34839:                                                                runkoa
34840:                                                                kohden
34841:                                                                mkjkpl
34842:                                                                                                               latvaan
34843:                                                                                                                mk/kj
34844:                                                                                                                        l runkoa
34845:                                                                                                                          kohden
34846:                                                                                                                          mk/kpl
34847: 
34848:            A. Vesistöjen rannat:                                         Lavajärven reitti .............. .     9:751      4:55
34849:          Rautavesi-Valkeakoski.                                          Leppäsjärvi ................... .      9:75       4:55
34850:     Rautavesi .................... .                11:35                Ruojärvi ..................... .       9:20       4:45
34851:                                                                  5:15    Vahojärvi ................... ..       8:70       4:30
34852:     Kulovesi ..................... .                11:05        5:10
34853:     Kulovesi-Nokia ............. .                  11:05        5:10    Aurejärvi ..................... .      8:20       4:20
34854:     Pyhäjärvi .................... .                10:85        5:-             Näsijärven vesistö:
34855:     Nokia-Kuokkalankoski ....... .                  10:80        4:95    Pispala-Murole .............. .
34856:     Heinälahden reitti ............ .               10:35        4:85                                          10:75       4:90
34857:                                                                          Näsijärvi-Kirkkojärvi ........ .      10:60 1     4:80
34858:     Kuokkala-Konho ............ .                   10:80        4:85    Velaatan reitti ................ .
34859:     Viialanjokisuu-Kehronjokisuu ..                 10:40        4:75                                          10:65 '     4:80 1
34860:     Kehr~nj~kisuu-Kortejärvi, Keh-
34861:                                                                          Jakama-Perilammi ja Pitkäjärvi        10:45       4:70
34862:       ron]okr .......... ..- ......... .             9:70        4:55    Keihäsjoki-Puntasjärvi ....... .      10:40       4:75
34863:     Lontilanjoki .................. .                9:15        4:45    Karjulanjoki-Haukkajärvi .... .       10:45       4:75
34864:     Konho-Valkeakosken alapää .. .                  10:75        4:80    Murole-Kauttu .............. .        10:75       4:90
34865:                                                                          Väärinreitti ................... .     9:85       4:50
34866:           Mouhijärven vesistö:
34867:                                                                          Kauttu-Mustaselkä ........... .       10:60       4:80
34868:                                                                          Mustaselkä-Tarjanne ......... .       10:50       4:75
34869:     Mätikköjärvi ................. .                10:40        4:75    Visuvesi-Vaskivesi ........... .      10:25       4:65
34870:     Hahmajärvi .................. .                  9:70        4:55    Toisvesi ...................... .      9:20       4:45
34871:                                                                          Killinkoski ................... .      9:65       4:55
34872:            Kyrösjärven vesistö:                                          Paloselkä-Nokiansalmi ........ .      10:45 1     4:75
34873:     Siuro ........................ .                11:05        5:10    Nokiansalmi-Kuorevesi                 10:20       4:70
34874:     Siuro-Kyröskoski ............ .                 10:80        4:85    Paloselkä-Elänne-Löytäne ... .         9:95       4:65
34875:     Kyrösjärvi ................... .                10:30        4:70    Tarjanne-Kotalankoski ....... .       10:15       4:65
34876:     Sipisiönjärvi-Vahojärvi ....... .               10:05        4:85
34877:     Vahojärvi-Vuorijärvi ......... .                 9:75        4:55        Valkeakoski-Länkipohja:
34878:     Vuorijärvi-Petäjärvi .......... .                9:10        4:45    Valkeakoski .................. .      10:45       4:75
34879:     Jämijoki ..................... .                10:05        4:85    Valkeakoski- Kaivanto- Pata-
34880:     Kovesjoki .................... .                 9:85        4:60     salmi ...................... .       10:30       4:65
34881: 12                                             1945 vuoden valtiopäivät.
34882: 
34883: 
34884:     Vesijärvi ......................           9:40          4:35              P älkäneen reitti:
34885:     Patasalmi-Rönninsalmi                     10:25          4:65     :Mallasvesi ·····················       10:10        4:75
34886:     Onnistaipale-Oriselkä ..........           9:55          4:50     Pälkäne-Joutselkä ............           9:55        4:60
34887:     Eräjärvi .......................           9:30          4:45
34888:     Rönninsalmi-Länkipohja .......            10:10          4:65             Hauhon reitti:
34889:     Jokisuu-Leppäha=as ........                9:85          4:60
34890:     Leppähammas-Kopsamo .......                9:60          4:50     Pintele-Vitsiäiän vuolle                10:10        4:65
34891:     Kopsamo-Hirvijärvi ...........             9:15          4:30     Vihavuoden kosken jalka                  9:85        4:55
34892:     Löytäneen reitti ................          9:05          4:20     Kukkian rannat ················          9:70        4:50
34893:     Pitkävesi ......................           9:50          4:50
34894:     Talviainen-Ristijärvi ··········           9:30          4:45
34895:                                                                         B. Rautatien liikennepaikat:
34896:            Kalkinjärven reitti:                                       Kangasala ja Vehmainen ........         11:15        5:20
34897:     Vilkkilä-Kalkku   ············
34898:                                 ..
34899:     Kalkku-Kolhinselkä ...........
34900:                                                9:40
34901:                                                8:85
34902:                                                              4:45
34903:                                                              4:30
34904:                                                                       Urjala ........................
34905:                                                                       Kylmäkoski ...................
34906:                                                                                                               11:25
34907:                                                                                                               11:20
34908:                                                                                                                            5:25
34909:                                                                                                                            5:25
34910: 
34911: 
34912: 
34913: 
34914:                             VI. ·Itä-Hämeen metsänhoitolautakunnan alue.
34915: 
34916: 1                                        1
34917:                                                   Pistehinta
34918:                                                                                                           1
34919:                                                                                                                  Pistehinta         l
34920: 1                                                            Latva                                                         Latva
34921:               Hintapiste                      Runko          5":sta             Hintapiste                1  Rnnko         5":sta
34922:                                              otettuna        2":aan                                        otettuna        2":aan
34923:                                                5":n         runkoa                                            5":n        runkoa
34924:                                              latvaan        kohden                                          latvaan       kohden
34925:                                               mk/ki         mkjkpl                                        1 mk/l<i        mkfkpl
34926: 1
34927:                                          1
34928: 1         A. Vesistöjen rannat:          1              1             Myrskyiän kirkonkylä ..........          9:95        4:70
34929: i Kymijoen-Päijänteen vesistö:                                        Myrskyiän kunnan Jaakkolan kylä
34930:                                                                       Orimattilan kirkonkylä .........
34931:                                                                                                               10:35
34932:                                                                                                               10:80 1
34933:                                                                                                                            4:75
34934:                                                                                                                            5:10     1
34935: 1   Anjala ........................           11:85          5:35     Porvoonjoki Ruhan kohdalla ....
34936:     Pilkanmaa .....................           11:75          5:30                                             10:90        5:15
34937:     Konnivesi ·····················           10:60                   Mallusjärvi ....................        10:60        5:-
34938:                                                              5:25     Taasianjoki Kimonkylän kohdalla         10:35        4:90
34939:     Ruotsalainen ··················           11:25          5:15     Elimäen joet ...................
34940:     Päijänne 1: Vääksy, Kalkkinen ja                                                                          11:30 1      5:35
34941:                                                                                                                       1
34942:       Saksalanjoki .................          11:-           4:65
34943:     Päijänne 2: Miestenlahti, Harmoi-                                   Lammin ja Kosken vesistöt:                                  1
34944:       nen, Arjavanlahti ............          10:95          4:60     Pääjärvi .......................        10:3G
34945:     Vesijärvi ......................          11:25          5:20                                                          4:40
34946:     Arrakoski .....................           10:50          4:60     Pätiiänjoki ja Luhdanjoki ......        10:65        4:60
34947:     Vesijaonjärvi ..................           9:85          4:15     Kuohijärvi ja Nerosjärvi ........        9:95        4:15
34948:     Lummenejärvi .................            10:60          4:40     Teuronjoki Myllykylän kohdallat..       10:80        5:10
34949:     Hassinkoski ...................           10:80          4:45     Teuronjoki Lappilan kohdalla ...        10:85        5:10
34950:     Isojärvi .......................           9:85          4:20
34951:     Nuoramoisjärvi ................           10:75          4:55
34952:     Eko ...........................           10:35          4 30                                                                   1
34953:                                                                          B. Rautatien liikeuuepaikat:
34954:     Joutsan silta ...................         10:10          4:20                                                                   1
34955:     Vuohijärvi .....................          11:35          5:05     Mommila-Herrala ·············           10:95        5:25 1
34956:     Onalinväylä Sahanmyllyn kohdalla          10:60          4:80     Lahti-Uusikylä ...............          11:05        5:35
34957:     Ala-Rääveli ....................          10:95          4:80     Mankala-Kausala .............           11:20        5:40
34958:     Enonvesi-Ylä-Rääveli .........            10:60          4:60     Koria ·························         11:25        5:45 1
34959:     Salajärvi ......................           9:90          4:35     Heinola ..... ··················        10:75        5:20
34960:     Imjärvi (Korpi järvi) ............        10:05          4:40     Vierumäki ·····················         10:85        5:25
34961:     Karijärvi ......................          10:85          4:75     Pennala ·······················         11:05        5:35
34962:     Hartolanjoki Jaalan kunnassa ....         10:95          4:80     Virenoja ja Orimattila ..........       11:20        5:40
34963:                                                                       Pakaa ........................          11:25        5:45
34964:            Itä-Uudenmaan joet:                                        Artjärvi .......................        11:35        5:50
34965:     Viliikkalan järvi ...............         10:35 1        4:90     Porlmnmi ja Myrskylä ..........         11:4.0 1     5:55
34966:                                                       1945 vuoden valtiopäivät.                                                                13
34967: 
34968:                                    VII. Etelä-Savon metsänhoitolautakunnan alue.
34969: 
34970:                                                           Pistehinta                                                          PisteWnta            1
34971: 1                                                                  Latva                                                                Latva
34972:                     Hintapiste                       Runko         5~~":sta             Hintapiste                        Runko         5":sta
34973:                                                     otettuna        2":aan                                               otettuna       2~~":aan
34974:                                                       5"':n        runkoa                                                  5":n         runkoa
34975:                                                     latvaan        kohden                                                latvaan        kohden
34976:                                                      mkfkj         mk/kpl                                                 mk/kj         mkfkpl
34977:                                                                                                                                     1
34978: 
34979:                                                                1                                                     1              1
34980:                                                                                           Saimaa:                    1
34981:                                                                                                                                                    1
34982: 1              A. Vesistöjen rannat:                                                                                 1
34983:                                                                               Sianleuka Jo.roist~n kunnassa ... , 10:40                   4:65
34984:                                                                               Puumala-Mikkeh ............. 10:45                          4:90
34985:                   Ptmlaan vesistö:
34986:                                                                                 B. Rautatien liikennepaikat: .
34987:   Kyyvesi .......................                     10:50          4:-      Otava-Leikola ................ ! 11:45 1
34988:                                                                                                                                          5:05
34989:   Pulliavesi .....................                    10:90          4:25     Hiirola-Haukivuori ........... 1 11:05                     4:85
34990:   Pyhäkoski Mäntyharjun kunnassa 11:25                               4:60     Kantala-Pieksämäki ja Venet-!
34991: 1
34992:   Suonteenjärvi . . . . . . . . . . . . . . . . . . ! 9:70           3:45      mäki ........................ ! 11:45                      5:05
34993: 
34994: 
34995: 
34996: 
34997:                                 VIII. Etelä-Karjalan metsänhoitolautakunnan alue.
34998: 
34999:                                                           Pistehinta                                                          Pistehinta
35000: 1                                               1
35001: 1                                               ----Latva                                                                                Latva
35002:                     lUntapiste                    Runko     5":sta                      Hintapiste                      Runko            5":sta
35003:                                                  o..ettuna  2":aan                                                     otettuna          2":aan
35004: 1                                                   5":n   runkoa                                                        5":n           runkoa
35005:                                                  latvaan   kohden                                                      latvaan          kohden
35006: 1                                                 mk/kj    mk/kpl                                                    1
35007:                                                                                                                         mk/kj           mk/kpl
35008: 1
35009:                                                 1                                                                    1
35010: 1                                               1              1
35011: 1               A. Vesistöjen rannat:           !                                        Sumrnajolci:
35012: 1 Merenrantasaha ················                    12:25           6:-      Enäjärvi ......................              9:90           5:20
35013: 1 Merenranta ....................                    11:25           5:35
35014: l Sa~:naa . : ......................                 10:60           5:45                 Vehlcajolci:
35015:                                                                                                                                                    1
35016:   Ylä-Kuoltrno ...................                    9:65           4:60
35017:   Ala-Kuolirno ...................                    9:90           5:10     Lankila ·······················              9:65           4:85
35018:                                                                               Paijärvi ··········· ············           10:75           5:20
35019: 1                                                                             Ravijoki .......................            11:-            5:20
35020: 1                   Virrnutjoki:
35021:         ll~aj~:.vi,, Paljärvi.............            8:80           4:05                 Virojoki:
35022:         VaaraJal'Vl ....................              9:60           4:25
35023:                                                                               Miehikkälän haara ...... ········           10:20           4:85
35024:                                                                               Onkamaan haara ...............
35025:     1
35026: 
35027:     1   Jukajärvi    .~~e~~~l:~·: ...........   1
35028: 
35029: 
35030:                                                 1     9:30           4:40
35031:                                                                               Säkäjärvi ······················
35032:                                                                               Saimaan kanava ................
35033:                                                                                                                           10:75
35034:                                                                                                                           11:05
35035:                                                                                                                            9:90
35036:                                                                                                                                           5:20
35037:                                                                                                                                           5:25
35038: 
35039: 
35040:               ~.äliväylä Rutola-J(ymijoki:
35041:                                                                                                                                           4:70
35042:     1    ..
35043: 
35044:     1 Janka ........................                 10:95 1         5:10        B. Rantatien liikennepaikat:
35045:                                                                                                                      1
35046:       Huopaincn : ...................                11:15     1     5:20
35047:       Kannuskoski ..................                 11:40           5:30     Reitlmlli, Kyminlinna ja Metsä-
35048:     j Tirva ·························                11:50           5:35       kylä, Tavastila ···············           11:70           5:65
35049:                                                                               Liiklmla ja Juurikorpi   ..........         11:55           5:60
35050:         Vuohijärvi ·····················             11:35           5:05     Inkeroinen ....................             11:45           5:70
35051:                                                                               Myllykoski ····················             11:35           5:70
35052:                  J(ymijolci:
35053:                                                                               Kouvola ja Harju ..............             11:25           5:50
35054:                                                                               M1~~.ta~1äki, Selänpää ja Vuohi-
35055:     1 Anjala ........................                11:85           5:35        Jarvi ························           11:05           5:40
35056:       Pilkanmaa .....................                11:75           5:30     Kirjokivi, Hilloscnsalmi ja Voikoski        10:35           5:30
35057: 14                                         1945 vuoden valtiopäivät.
35058: 
35059: 
35060: Utti ja Kail_liainen ............. 1      11:20 1        5:40     Muukko, Joutseno,Jänhiälä,Rauha, 1
35061: Pajari,, ~ait]ärvi, Somerharju, Taa-~                              Asemäki, Virasoja, Imatra, Vuok-
35062:   vett1 Ja Uro ..................         10:90           5:30     senniska, Rönkkä, Kaukopää,
35063: Vainikkala ja Simola ........... l        10:95           5:40     Immola ja Puntala .......... 10:60                               5:25
35064: Tani, Pulsa ja Luumäki ........           10:80           5:30    Heinä, Rautjärvi ja Untamo,
35065:                                                                    Laikko ja Änkilä ············ 10:40                               5:55
35066: LaXf::1~ra~~~: .~~:.a.s~~~~ . j.~ .~~~~ i 10:80 1   1     5:30
35067: 
35068: 
35069: 
35070:                             IX. Itä-Savon metsänhoitolautakunnan alue.
35071: 
35072:                                               Pistehinta                                                                 Pistehinta
35073:                                                                                                                                              1
35074:                                                          Latva                                                                      Latva
35075:            Hintapiste                     Runko          5":sta                Hintapiste                            Runko          5":sta
35076:                                          otettuna       2":aan                                                      otettuna        2":aan   1
35077:                                            5°:ll        runkoa                                                        5":n         runkoa
35078:                                          latvaan        kohden                                                      latvaan        kohden
35079:                                           mk/kj         mkjkpl                                                       mk/kj         mkjkpl
35080:                                                                                                                 1
35081:                                                                                                                 1
35082:                                      1                                                                          1
35083: 
35084: 
35085:       A. Vesistöjen rannat:          i                            Paasivesi ......................              1    10:35           4:65
35086: ;pyb.....
35087:     aJarvi. .....................    1
35088:                                            9:25           4:15    Taipale-Pilppa-Vuokala .......                     10:40           4:65
35089:                                                                   Laitaatsilta-Kvrönsalmi ...... ·1
35090:                                      1
35091: 
35092:                                            9:60           4:35                                                       10:45           4:80
35093: Ty<jä"i""' ....................      1
35094:                                                                   Puruvesi ..... : ..... ·. . . . . . . . . . . ,    10:45           4:80
35095: Simpeleenjärvi Särkisalmen ala-                                                                                                1
35096:   puolella .....................   9:90 1                 4:40       B. Rautatien liikennepaikat:
35097: Simpeleenjärvi Särkisalmen ylä-                                                                                 1              1
35098: 
35099: 
35100:   puolella ..................... 10:05
35101:                                      1                    4:45    Sarvikumpu-Syrjä ............                      10:40           4:85
35102: Juojärvi ......................    9:50                   4:25    Kangaslampi ..................                1    10:50           4:90
35103: Suvasvesi-Varisvesi Karvion ka-                                   Kolkontaipale-Hiltula .........                    10:50           4:90
35104:   navan yläpuolella ............   9:90                   4:40    Parkumäki-Savonlinna ........                      10:45           4:1<5
35105: Kermajärvi .................... 10:10                     4:45    Kuleunoinen-Putikko ··········                     10:40           4:80
35106: Ruokovesi Kerman ja Piipan ka-~                                   Parikkala ·····················                    10:35           4:75
35107:   navien välillä ................ 10:20             1
35108:                                                     1     4:60    Simpele ·······················                    10:25           4:70
35109: 
35110: 
35111: 
35112:                        X. Pohjois-Karjalan metsänhoitolautakunnan alue.
35113: 
35114:                                               Pistehinta                                                                 Pistehinta
35115: 
35116:                                                          Latva                                                                      Latva
35117:            Hintapiste                     Runko          5":sta                Hintapiste                            Runko          5":sta
35118:                                          otettuna        2":aan                                                     otettuna        2":aan
35119:                                            5":n         runkoa                                                        5":n         runkoa
35120:                                          latvaan        kohden                                                      latvaan        kohden
35121:                                           mk/ki         mklkpl                                                       mk/ki         mk/kpl
35122: 
35123:         A. Vesistöjen rannat:      1                              Ristisaaren lajittelupaikan yläpää                  9:60           4:30
35124: Orivesi ························ 10:35                   4:65     Saapaskosken niska ............                     9:55           4:30
35125: Pyhäjärvi ......................     9:30                4:20     Niskan laskupaikan alus ........                    9:40           4:30
35126: Taipaleenfoki ..................     9:85                4:45     Rahkeenniemi .................                      9:30           4:30
35127: Viinijärvt .....................     9:65                4:35     Laiskansalmen niska ............                    9:20           4:30
35128: Juojärvi ............... , .......   9:50                4:25     Ahvenisenvirran niska ··········                    9:15           4:30
35129: Rikkooesi ......................     9:35                4:05
35130: J(oitere ........................    8:55                3:60                 Pielinen:
35131:                                                                   Herajoen suu ..................                     8:85           4:35
35132:            Höytiäinen:                                            Kelvänjoen suu ja Kolinranta ...                    8:70           4:25
35133: Puntarkosken niska ............           10:15          4:50     Siikajoen suu ..................                    8:50           4:20
35134: Höytiäisten järvi                          9:80          4:45     So~ojoen rännin suu ja Lieksan-                                            1
35135:                    ··············                                   JOen suu ....................                     8:45           4:15
35136:             Pielisjoki:                                           Viensuunjoen suu ..............                     8:40           4:10
35137: Utrankosken niska .............           10:20          4:55     Junanjoen suu ............... ·1                    8:60           4:25
35138: Ristisaaren lajittelupaikan alapää         9:95          4:55     Vuokonjoen suu ................                     8:55           4:20
35139:                                       1945 vuoden valtiopäivät.                                              15
35140: 
35141: Mikonsalmi ................... .      8:20        4:10             Jänisjoen vesistö:
35142: Kuokkastenkoski .............. .      8:15        4:05
35143:                                                                        Suurjoki:
35144:            Lieksanjoki:                                    Suonpään puron suu-nostopaikka        9:55     4:15
35145: Pankajärven Kiviniemi ....... .       8:20        3:75     Saarion pato ................. .      9:50     4:10
35146: Pankajärvi ................... .      8:05        3:50     Kattilakoski .................. .     9•40     4:05
35147: Jongunjoen suu ............... .      8:-         3:20     Viesimojoen suu .............. .      9:40     4:05
35148: Murronjoen suu .............. .       7:85        3:10     Tanikanjärven yläpää ......... .      9:30     4:-
35149: Tuulijoen suu ................ .      7:60   1    3:-      Melakkojärven alapää ......... .      9:20     4:-
35150: Ftuuuaanjärvi ................ .      7:45   II
35151:                                                   2:90     Loitimon pato ............... .       9:15     3:95
35152: Valtakunnan raja ............. .      7:30        2:80     Loitimon järvi ............... ..     9:05     3:90
35153:            Jongttnjoki:                                               Kangasjolci:
35154: Ftepolan maantiesillan kohdalla ..    7:85        3:10     Murtokoski ................... .      9:50     4:05
35155: Lakiajoen suu ................ .      7:75        3:05     Kutsuu maantiesilta ........... .     8:85     3:75
35156: Koivujoen suu ................ .      7:70        3:-      Viian pato .................... .     8:30     3:45
35157: Suolajoen suu ................ .      6:75        2:50     Kangaslammin yläpää ......... .       7:35     2:95
35158: Jonkerijärven pato ........... .      5:55        1:95
35159: Tuulijoki ..................... .     7:20
35160:                                              1
35161:                                                   2:90               Suonpäänpuro:
35162:                                                            Saarion maantiesilta ........... .    9:55     4:05
35163:            Viekinjoki:                                     Vatalan maantiesilta ........... .    8:95     3:80
35164: Kylälahden rautatiesillan kohdalla    7:45        3:75     Kiihtelyksen raja ............ ..     7:90     3:20
35165: Viekinjärvi ................... .     7:15        3:50
35166: Kusipuron suu ............... .       6:80        3:45             Viesimojolci:
35167: Syväpuron suu ................ .      6:05        2:80 Valkeavaaran myllypato                    8:80     3:65
35168: Ilvespuron suu ............... .      4:55        2:40 Pitkäjärven yläpää ........... .          8:25     3:45
35169: Pyörynen ..................... /      4:15        2:05.                                          7:70     3:10
35170: Heinälampi .................... 1     3:70        1:80 Hammaslahden
35171:                                                         Karsikkojärven
35172:                                                                         silta ........... .
35173:                                                                          yläpää ........ .                3:-
35174: Purtolampi .................. ..      2:20        1:35 Kivijärven yläpää    ............. .      7:50
35175:                                                                                                  7:20 1   2:80
35176:           Valtimonjoki:
35177:                                       7:85        4:-                  Kotajoki:
35178: Kuokkastenlahden keskiväli
35179: Kuokkastenlahden pohjukka ... .       7:70        3:\lO    Qtmenjoen suu ............... .       8:75     3:65
35180: Haapajärven alapää ........... .      7:45        3:50     Ollölänjärven alapää .......... .     8:30     3:45
35181: Haapajärven yläpää ........... .                  3:30     Öllölänjärvi ja Luutalahti ...... .   8:20     3:40
35182:                                       7:30 1               Korpijärvi ................... .      8:10     3:30
35183: Pertun- ja Sivakkajokien suut ... .   6:40        3:::10
35184: Kokkojoen suu ................ .      6:20        5:15
35185:                                                                        Otmenjolci:
35186:            Pertunjoki:                                     Ala-Otmenjärven alapää ....... .      8:60     3:55
35187: Jokijärvi ..................... .     5:10        2:60     Ylä-Otmenjärven yläpää ....... .      8:40     3:45
35188:            Sivaklcajoki:                                               Mäntyjolci:
35189: Kyläntien silta ............... .     5:40        2:90     Kaatiojärven yläpää ........... .     8:45     3:50
35190: Sivakkajärvi ................. .      4:-         2:-      Maantiesilta .................. .     8:15     3:35
35191:                                                            Kinnasjärven alapää ........... .     7:70     3:20
35192:           Ala-Koitajoki:                                   Kinnasjärvi ................... .     7:60     3:10
35193: N1emiskoski .................. .      8:60        3:85     Eimisjärven alapää ............ .     7:35     2:95
35194: Lylykoski .................... .      8:55        3:70     Eimisjärvi .................... .     6:85     2:70
35195: Putkelan Ftistikallio ........... .   8:50        3:60     Lauttalammin yläpää .......... .      6:45     2:50
35196:                                                            Kälkäjärven yläpää ........... .      5:30     1:95
35197:           Ylä-Koitajoki:
35198: Nuorajärven Kanninniemi ..... .       8:50        3:55                 Riuttajoki:
35199: Valtakuuuan raja ............. .      8:10        3:40     Ala-Hurttasen alapää .......... .     7:20     2:90
35200:                                                            Jäniskosken mylly ............ .      6:80     2:70
35201:             Haapajoki:
35202: Ala-Koitajoki ................. .     8:60        3:65                 Aif.tojolci:
35203: Surinkivi ..................... .     8:55        3:60     Koskutjoen suu ............... .      8:65     3:60
35204: Lutin lauttauspaikka .......... .     8:30        3:55     Koverojärven yläpää .......... .      8:55     3:55
35205: Tohlinjoen suu ............... .      8:-         3:45     Pulliisjoen suu ................ .    8:40     3:50
35206: Katajapuro .................. .       7:65        3:30     Poikelusjärven yläpää ......... .     8:-      3:30
35207: Kivijoen suu ................. .      7:45        3:20     Mäntylammin pato ............ .       7:05     2:80
35208: Valtakunnan raja ............. .      7:10        3:05
35209:                                                                       Koslcutjolci:
35210:             Tolvajoki:                                     Palojärven alapää ..•...........      8:40     3:50
35211: Haapavirta ................... .      8:15        3:20     Palojärvi ..................... .     8:20     3:45
35212: Paimene ja Melaselkä .......... .     8:-         3:15     Keskijärven yläpää ............ .     7:95     3:30
35213: 16                                                1945 vuoden valtiopäivät.
35214: 
35215: 
35216:     Ylisenjärven pato .............. 1            7:40 1        3:-                  Kontiojoki:
35217:     Ylinenjärvi ....................              7:30          2:90      Nokottilammin yläpää ..........              6:95           2:75
35218:                                                                           Kontiojärven pato .............              5:95           2:25
35219:         Lastujärvi ja Vilvaspuro:                          1
35220: 
35221:     Lastujärven yläpää .............              8:30 1        3:45        B. Rautatien liikennepaikat:
35222:     Tuupovaaran maantiesilta .......              7:70          3:15      Juojärvi .......................            10:35           4:80
35223:                                                                           Ristinpohja-Viinijärvi-Liperi ..            10:35           4:75
35224:                PuUiisjoki:                                 1
35225:                                                            1              Ylämylly ......................             10:35           4:70
35226:     Revon-Sonkajärven yläpää ......                             3:25      Onttola-Joensuu ..............              10:35           4:65
35227:     Sonkajanrannanjärven alapää ...        ·1     7:90 1
35228:                                                   6:95          2:75      Mulo-Tikkala ·················              10:35           4:65
35229:     Sonkajanrannanjärvi ............              6:50          2:55      Onkamo-Kaurila ..............               10:35           4:60
35230:     Pulkkisen myllypato ............              5:80 :        2:15      Kaurilan nostopaikka ...........            10:35           4:60
35231: 
35232: 
35233: 
35234: 
35235:                                 XI. Pohjois-Savon metsänhoitolautakunnan alue.
35236: 
35237:                                                      Pistehinta                                                           Pistehinta
35238: 
35239:                                                                 Latva                                                                Latva
35240:                 Hintapiste                       Runko          5":sta                Hintapiste                      Runko          5":sta
35241:                                                 otettuna       2":aan                                                otettuna        2"':aan
35242:                                                   5":n         runkoa                                                  5":n         runkoa
35243:                                                 latvaan        kohden                                                latvaan        kohden
35244:                                                  mk{kj         mk/kpl                                                 mk/kj         mk{kpl
35245: 
35246:              Vesistöjen rannat:                                           Rikkavesi, Kaavinjärvi ja Vuot-
35247:                                                            1                j~:v} ....................... .            9:35           4:-
35248:     Kallavesi ..................... .             9:95     1     4:50     Syvan ....................... .              9:20           3:90
35249:     Karvion ja Konnnksen kanavien                                         Unnukka ..................... .             10:10           4:55
35250:       yläpuoli .................... .             9:90 1         4:50     Konnekoski ................... .            10:10           4:30
35251:     Maaninkajärvi ja Riistavesi .... .            9:70 1         4:30     Nokisenkoski ................. ..            9:85           4:10
35252:     Onkivesi ja Juojärvi .......... .             9:50           4:10     Äyskoski ja Nilakka .......... .             9:75           3:90
35253:     Porovesi ...................... .             9:55 i         4:15     Säviä, Koivukoski ja Pielavesi ..            9:65           3:80
35254: 
35255: 
35256: 
35257: 
35258:                                Xll. Keski-Suomen metsänhoitolautakunnan alue.
35259: 
35260:                                                      Pistehinta                                                           Pistehinta
35261: 
35262:                 Rintapiste                       Runko         ~;,~~:                H i n ta piste                   Runko         k~~~:
35263:                                                 otettuna        2":aan                                               otettuna        2·:aan
35264:                                                   5":n         runkoa                                                  5":n         runkoa
35265: 1                                               latvaan        kohden                                                latvaan        kohden
35266: 1--------------------------~-m_l_<l_k_i~-=m~k~/k~p~l-l----------------------------~-m-k_/k~j~~m~l~</~kp~l~l
35267:            A. Vesistöjen rannat:                                              Ääne-Haapakosken reitti:                          1
35268: 
35269:       .. .      Päijänne:                                                 Kuusankoski .. .. .. .. .. .. .. .. . ..    10:75           4:45
35270:     Karkinen .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..    10:85           ,1: 60   Naarakoski ja Äänekoski .. .. .. .          10: 60          4:30
35271:     liaapakoski ....................             10:80           4:55
35272:                                                                                                                                 1
35273:               Jämsän väylä:                                                      Saarijärven vesistö:                           1
35274:     Jämsänkoski .................. .             10:65           4:45     Summaskoski ................. .             10:4511         4:20
35275:     Survosenkoski ................. .            10:25           4:30     Pyhäjärvi ja Saarijärvi ........ .          10:30           4:05
35276:     Petäjävesi .................... .             9:85           4:10     Kouheroistenkoski ............. .            9:80           3:951
35277:     Pengerjoen suu ............... .              9:65           4:-      Pääjärvi ja Karankajärvi ...... .            9:55           3:85
35278:                                          1945 vuoden valtiopäivät.                                                       17
35279: 
35280:              Keitele:                                        Konnevesi, Kivisalmea ja Konne-
35281:                                         10:45       4:20      koskea myöten .............. .          10:20 1        4:05
35282: Matilanvirta .................. .
35283: Niininiemi .................... .       10:40       4:15                 Keuruun väylä:
35284: Niininiemestä pohjoiseen ....... .      10:25       4:05     Keurunselkä .................. .         10:20          5:05
35285:                                                              1\I~lltianj~en. haara ............. .     9~65          4:70
35286:         Kivijärven vesistö:                                  Uita~?Ja:vi .................. .          8:80          4:15
35287: Potmonkoski .................. .         9:80       4:-      SaariJarvi .................... .         8:70          4:05
35288: Kivijärvi ..................... .        9:60       3:85
35289: Kinnulanlahti ................. .        9:50       3:75            Pihlajaveden vesistö:
35290:                                                              Pihlajavesi .................... .       10:05          5:05
35291:         Pihtiputaan vesistö:
35292: Kärnänkoski .................. .         9:95       4:05        B. Rautatien liikennepaikat:
35293: Kolima ....................... .         9:85       3:95     Hankasalmi ................... .         10:30          5:20
35294: Saaninkoski ................... .        9:65       3:80     Lievestuore-Vaajakoski ....... .         10:35          5:20
35295: MJ?:ur~~J.~i .................. .        9:30       3:60     Jyväskylä-Vesanka ........... .          10:40          5:25
35296: ElamaJarvi ................... .         9:25       3:60     Kuohu-Kintaus .............. .           10:45          5:30
35297:                                                              Petäjäve.~i-;-Keuru ............ .       10:50          5:35
35298:        Rautalammin vesistö:                                  Haapamäki ................... .          10:60          5:40
35299: Kaivanto ..................... . 10:60               4:30    Pihlajavesi ja Piili ............ .      10:65          5:45
35300: Korholan kanava .............. . 10:45               4:15    Leppävesi-Laukaa ............ .          10:30          5:20
35301: Siikakoski ..................... , 10:35             4:10    Kuusa-Suolahti-Äänekoski ... .           10:25          5:20
35302: 
35303: 
35304: 
35305: 
35306:                        XIII. Etelä-Pohjanmaan metsänhoitolautakunnan alue.
35307: 
35308:                                             Pistehinta                                                      Pist~hinta      '
35309:                                                     Latva                                                          Latva
35310:              Hintapiste                 Runko       5":sta              Hintapiste                    Runko        5*:sta
35311:                                        otettuna     2":aan                                           otettuna     2*:aan
35312:                                          5"':n                                                         5~~':n
35313:                                                    runkoa                                                         runkoa
35314:                                        latvaan     kohden                                            latvaan      kohden
35315:                                         mk/ki      mk/kpl                                             mk/ki       mkjkpl
35316: 
35317:        A. Vesistöjen rannat:                                 Lappajärvi ....................          10:35          4:75
35318:       Kortesjärvi, Purmojoki:                                Km:?.io~i ......................         10:25          4:70
35319:                                                              AlaJarvi .......................         10:05          4:55
35320: Kukkola .......................         10:60        4:90
35321: Ruukinmylly ...................         10:35        4:75         Soini, Kuninkaanjoki:                                     1
35322: Purmojärvi ....................         10:25        4:70
35323: Peräse~näjoen kirkonkylä ja Kala-                            Mannila .......................           9:85          4:45
35324:    järvi ........................       10:65        4:55    Puntala ·······················           9:60          4:25
35325: Sammatti ......................         10:10        4:20
35326: Seinäjärvi, Kurjenjärvi ja Sammat-                                        Ala järvi:
35327:   tijärvi .......................        9:55        3:90    Siirilä .........................         9:85          4:45
35328: Allasjärvi ja Lamminjärvi .......       10:75        4:65    Hiekkatammi ..................            9:60          4:25
35329: ~ntq!i!!Js~njärvi ...............       10:80        4:70
35330: KatkaJarm .....................         10:25        4:35                Savonjoki:
35331: Jalasjärven kirkonkylä ..........       10:65        4:20    Koskela ................. ······         10:25          4:70
35332:   Sivujoet .....................        10:20        4:75    LatvalamJ!i ....................         10:60          4:55
35333: Isojoen kirkonkylä ..............       10:20        4:75    Möks~ SI~ta ..................            9:85          4:45
35334:                                                              SavonJarvi ....................           9:60          4:25
35335:              Jurva:
35336: Närvijoki ......................         8:75        5:10               Poikkijoki:
35337: Madesjoen Poola ...............         10:85        5:10
35338:                                                              Vesterbacka ...................           9:95          4:50
35339: 1 Vähäkyrön kirkOnkylä ...........      11:20        5:10    Flinkkilä ······················          9:60          4:25
35340: 1   ....   .Ähtävänjoen reitti:                                        Lapuanjokt:
35341:                                         10:80        5:05    Tumnisto ......................          11:05          5:20
35342:  ~~if~~~ ·i~· i~pp~iä~~~~- ~äiii~i.i    10:65        4:95    Lapua-Tammi ................             10:95          5:15
35343: 18                                                                                                                                                              1946 vuoden valtiopäivät.
35344: 
35345: 
35346:     Kuortanejärvi .                                                  0   0   0   0   0       0   0       0   0   0       0   0   0       0   0       0        10:40           4:80        B. Rautatien liikennepaikat:                                                                                    l
35347:     Le_ppäläjoki-Ylijoki •                                                                   0   •       0   0   0       0   0   0       0   0       0        10:15           4:60     Seinäjoki o o ooooo o o0
35348:                                                                                                                                                                                                                          10       0                       0   0   0       0       0   0   0   0   0   0       11:80     5:40
35349:     Ti1spuro                 0   0   0       0   0       0   0       0   0   0   0   0       0   0       0   0   0       0   0   0       0   0       0        10:70           4:95     Ylistaro   o o ooo 0   0o          0       0               0   0   0   0   0       0   0   0   0   0   0   0   0       11:35     5:45
35350:     Pelanderinluoma sekä. Lakajoki oo                                                                                                                         10:40           4:80     Orismala ···················· ..                                                                                       12:30     5:45
35351:                                                                                                                                                                                        Tervajoki o o o           o        0       0       0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0   0   0   0       11:45     5:55
35352:                                                                                                                                                                                        Vedenoja               0   0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       12:30     5:55
35353:           Nurmonjoki:                                                                                                                                                                  Laihia     0   0       0   0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       11:50     5:60
35354:  Kirkonkylä • o o o ooooooooooo                  0       0           0       0       0                                                                        10:95           5:15     Ilmajoki o o           0o o        0       0   0   0   0   0   0   0   0   0       0       0   0   0   0   0   0       11:25     5:30
35355:  Hirvipuron smi    oo      o oooo                                    0   0   0       0           0       0   0   0           0                                10:80           5:05     Koskenkorva     oo o o o o                 0   0           0       0       0   0   0       0       0   0   0   0       12:05     5:30
35356:  Kouran aseman kohdalla sekä Hir-                                                                                                                                                      Kurikka ······· .. ··············                                                                                      12:10     5:35
35357: 1 vipuron varret • o                                                         0       0       0       0   0   0   0       0   0   0       0   0       0        10:35           4:75     I.ohiluoma                     0   0   0   ••      0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       11:30     5:40
35358:  Ylijoki oo o    o oo o ooooo
35359:                      0               0           0       0   0       0       0   0   0                   0       0                                   0        10:10           4:60     Kauhajoki oo.                              0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       12:15     5:45
35360:                                                                                                                                                                                        Kainasto       ooooooo o o o oo
35361:                                                                                                                                                                                                               0   0.          0   0                               0       0       0       0           0       11:35     5:45
35362:                                                                                                                                                                                        Teuva ....... ······ .. ·········                                                                                      12:30     5:55
35363:              Kauhavanjoki:                                                                                                                                                             Perälä     o o o
35364:                                                                                                                                                                                                   0   0       0o o o      0       0       0   0   0   0   0   0   0       0       0       0   0   0   0       11:45     5:55
35365:     Jylhä ·························                                                                                                                           11:55           5:20     Karijoki           0   0   0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       11:50     5:60
35366:     Jokela ························                                                                                                                           10:75           5:-      Koura      0   0       0  o0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   0   0   0   0       12:05     5:30
35367:     Kauhajärvi    o o o o ooooooooo          0   0       0           0       0       0           0                                                            10:45           4:85     Sydänmaa                   0      10   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       11:20     5:30
35368:     Orava oo                 0  o0   0       0   0       0   0       0   0   0   0   0       0       0   0   0.          0   0   0           0       0        10:75           5:-      Alavus     0   0       0.          0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0.      0   0   0   0   0   0       11:95     5:25
35369:     Kotala ························                                                                                                                           10:45           4:85     Tuuri ········· ........ ········                                                                                      11:95     5:10
35370:                                                                                                                                                                                        I~~;i·:::: ::::::::::::::::::::
35371:                                                                                                                                                                                                                                                                                                               11:05     5:20
35372:                              Kruwnupyynjoki:                                                                                                                                                                                                                                                                  11:90     5:20
35373:                                                                                                                                                                                        Inha ························ ..                                                                                       11:- 1    5:20
35374: J   Sääksjärven alapää .............                                                                                                                            9:40          4:50     Myllymäki oo.                              0.      0   0   0   ••      0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       11:-      5:15
35375:                                                                                                                                                                                        Nurmo Oo             oo oO oo
35376:                                                                                                                                                                                                               0   0       0   0   0   0   00      0   0   0           0                   0   0   0   0       11:25     5:35
35377:     Ähtärinjärvi                                 0       0   0       0   0   0   0   0       0       0   0   0   0       0   0   0       0   0       0         9:75           4:60     Lapua     o o
35378:                                                                                                                                                                                                   0   0       o o o
35379:                                                                                                                                                                                                               0           0       0   0   0   0   0   0   0   0   0       0       0       0   0   0   0       12:05     5:30
35380:     Kolujärvi                    0   0       0   0       0   0       0.      0   0   0       0       0   0   0   0       0   00          0   0       0         9:-            4:25     Kauhava     o          0   0       0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       11:30     5:40
35381:     Kivijärvi                    0   0       0   0       0   0       0   0   0   0   0.          0       0   0   0       0   0   0       0   0       0         9:20           4:50     Härmä ja Voitti ···············                                                                                        11:35     5:45
35382:     Niemisvesi                           0   0   0       •   0       0   •   0   0   0       •   0       0   0   •       0   0   0       0   0       0         \l: 75         4:60     Kauppi ······· ...... ······· ...                                                                                      11:30     5:45
35383: 
35384: 
35385: 
35386: 
35387:                                                                                                                  XIV. Vaasan metsänhoitolautakunnan alue.
35388:                                                                                                                                                                   Pistehinta
35389:                                                                                                                                                                                                                                                                                                           1      Pistehin.:_ll
35390:                                                                                                                                                                               Latva                                                                                                                       1             Latva.
35391:                                  Hintapiste                                                                                                                   Runko           5":sta                          Hintapiste                                                                                  \ Runko       5":sta.
35392:                                                                                                                                                              otettuna.        2":aan                                                                                                                      1 otettuna    Z":aan
35393:                                                                                                                                                                5w:n          runkoa                                                                                                                       1   5"":n    runkoa
35394:                                                                                                                                                              latvaan         kohden                                                                                                                       1 latvaan    kohden
35395:                                                                                                                                                               mk{ki          mk{kpl                                                                                                                                               1
35396:                                                                                                                                                                                                                                                                                                           1 mkf'O      m<lkP>     1
35397: 
35398:                                                                                                                                                                          1
35399:         A. Vesistöjen rannat:       1       i                                                                                                                                          Kyrönjoki .. o           oo     o          00      0   00      00      00      00              oo      00              10:95     5: 20
35400:     Merenrantasaha oooo oo ooooo oo 1 13:10 1                                                                                                                                 6:20     Laihianjoki, Maalahdenjoki, Peto-
35401:     Merenranta o o o o o o oooo 1 12:25      0   0           0       0       0
35402:                                                                                      0
35403: 
35404: 
35405: 
35406:                                                                                      0       0
35407:                                                                                                          0
35408: 
35409: 
35410: 
35411:                                                                                                          0           0       0
35412:                                                                                                                                          0
35413: 
35414: 
35415: 
35416: 
35417:                                                                                                                                                                          1    5:60       lahdenjoki o oo o o ooooooooo            0           0       0       0   0                                           11: 15    5: 30
35418:                                                                                                                                                                          1
35419:              Rokkolanjoki:         1                                                                                                                                                              Närpiönjoki:
35420:   Slotten vastuu o o oooo o oo o /                               0   0       0       0                               0       0               0                10:25 1         4:95     Närpiön ja Ylimarkun kuntien raja                                                                                      11: 15    5: 30
35421:   Puroniemen vastuu oo         ° °1                                                  0                   0   0       0   0   0           0       0            10:15           4:85     Sanotusta rajasta vesistöä ylöspäin                                                                                    10: 80    5: 10
35422:            J(rtWfi11Upyynjoki:                                                                                                                           1               1
35423:   Åminne ..                                                                                                                                                   11:15           5:20     Lapvö)J,rtinjoki, Tiukanjoki, Härk-
35424:   Rönnfors                       0
35425:                                      00
35426: 
35427: 
35428: 
35429:                                      0       0
35430:                                                  00.
35431: 
35432: 
35433: 
35434:                                                  0       0   0
35435:                                                                      oo oo
35436: 
35437:                                                                      0   0   0   0
35438:                                                                                      00
35439: 
35440: 
35441: 
35442:                                                                                      0       0
35443:                                                                                                      oo
35444: 
35445:                                                                                                      0   0
35446:                                                                                                              00
35447: 
35448: 
35449: 
35450:                                                                                                              0       0
35451:                                                                                                                          00
35452: 
35453: 
35454: 
35455:                                                                                                                          0   0
35456:                                                                                                                                  oo . .
35457: 
35458:                                                                                                                                      0   0       0   0        11:-            5:20       m..erinoja      o      o      ooo0   00          oo      00      oo          oo oo oo                                11:15     5:30
35459:   Fors   0       0   0       0   0   0       0   0       0   0       0   0   0   0   0       0       0   0   0   0       0   0       0   0       0   0        10:35           4:85
35460: l Jokisillan koMalla o oo.                                                               0                   0       0   0   0   0       0   0       0        10:10           4:70        B. Rautatien liikennepaikat:
35461: i Ao.lto· · ko
35462:      l.avcmJo0
35463: 
35464:               "~
35465:                          0
35466: 
35467:                                                      0   0   0       0   0   0   0   0       0       0   0   0   0       0   0   0       0   0       0        11:15           5:30     Ko~uu:?-!1Jlkylä ja Kolppio oo                                                     0       0       0       0   0       11:90     5:60
35468:                                                                                                                                                                                        Pannamen oo       o o ooo o o 1        0   0   •   0       0       0   0   0               0   0   0       0           12:-      5:65
35469: 1           Purmonjoki:                                                                                                                                                                Kovjoki oo                 0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       11:80     5:55
35470:   Västerbacka    o o oo                              0   0   0       0       0       0       0           0       0       0   0   0       o o 0                11:15 .         5:30     Jepua  0   o o o
35471:                                                                                                                                                                                                   0   0.       o o        0       0   0       0   0   0   0   0   0       0       0.      0   0   0   0       11:70     5:55
35472: . Vilobacka                              0   0.          0   0       0   0   0   0   0       0       0   0   0   0       0   0   0       0   0       0
35473:                                                                                                                                                               10:95 1         5:20     T~o~~oa, Mustasaari                                                0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       12:-      5:65
35474:                                                                                                                                                                                        Naryno     0   0       0   0       0   0   0   0   0   0   0.      0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       12:-      5:65
35475: ' Layruanjoki, Kimonjoki, Vi}yfinjoki                                                                                                                         11:15           5:30     Tiukka     0.          0   0       0   0   0   0   0.      0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       12:10     5:65
35476:                                             1945 vuoden valtiopäivät.                                                             19
35477: 
35478:                      XV. Keski-Pohjanmaan metsänhoitolautakunnan alue.
35479:                                                Pistehinta                                                           Pistehinta
35480:                                                                                                             1
35481:                                                                                                             ---o--~L;ccac::t,::-c,ac-l
35482:            Hintapiste                      Runko
35483:                                           otettuna
35484:                                                        Latva
35485:                                                        5":sta               Hinta11iste                     1 otettuna
35486:                                                                                                                Runko         5":sta
35487:                                                       2":aan                                                                2• :aan
35488:                                             5":n      runkoa                                                      5":n      runkoa
35489:                                           latvaan     kohden                                                    latvaan     kohden
35490:                                            mk/kj      mkjkpl                                                1 mk/l<j        mkjkpl
35491:                                                                           ·----------------~
35492:       A. Vesistöjen rannat:                                     Vallesuvanto ................. .                 10:70        4:95
35493:  Merenrantasaha ............... .          12:65        6:05    Sikosen vastuu ............... .                 10:50        4:85
35494:  Merenranta ................... .          11:45        5:30    Settijoen suu ................. .                10:40        4:75
35495:                                                                 Rauman sillan kohdalla ....... .                 10:15        4:55
35496:                                                                 Niinikoski .................... .                 9:60        4:20.
35497:            Kokkolanjoki:                                        Hylkilänjoen suu ...............            1
35498:                                                                                                                   8:55        3:55
35499:  Slotten vastuu ................ .         10:25        4:95
35500:  Puroniemen vastuu ........... .           10:15        4:85                Hinkuanjoki:
35501:  Isojärvi ...................... .          9:95        4:75
35502:  Halsuanjoen suu .............. .          10:05        4:80    Lohijoen haara ............... .                  8:70 1      3:70
35503:  Patanajoen suu ............... .           9:90        4:75    Latvasten järvi ............... .                 8:[;5 '     3:55
35504:  Kankaanpään sillan kohdalla ... .          9:80        4:60
35505:  Kivisalmi ................... ..           9:30        4:40
35506:                                                                 Lohijoki ...................... .                 8:40        3:45
35507:             Halsuanjoki:                                        Settijoki ...................... .                8:85        3:80
35508:                                                                 Malisjoki ..................... .                10:40        3:55
35509:   Halsuan järvestä alaspäin                 9:90        4:70
35510:   Halsl!anjäryi ................. .         9:55        4:50
35511:   PenrunkiJoki .................. .         8:55        3:90
35512:   Venetjoki .................... .          9:05        4:25                  Väärä joki:
35513: 1
35514:                                                                 Siil!onjoen haara .............. .               11:-         5:-1
35515:             Patanajoki:                                         Niskakosken vastuu ........... .                 10:90        4:95
35516:                                                                 Sievin säiliö ................. ..               10:75        4:85
35517:  Metsäsuutari .................. .          9:60        4:60    Luokkalan sillan kohdalla ...... .               10:60        4:75
35518:  Patovisti .................... ..          9:15        4:30    Kalliokosken niska .............                 10:35        4:60
35519:                                                                 Kortejärvi ..................... ·               10:15        4:45
35520:             Köyhäjoki:                l                                                                     1
35521: 
35522:  Koskelan sillan kohdalla ....... .         9:80        4:60                 Siiponjoki:
35523:  Haara ....................... .            9:25        4:35
35524:                                                                 Kaalikoski.....................                 11:15         5:10
35525:                                                                 Siiponjoen haara .. .. . .. . . .. .. . .       10:95         5:-
35526:            Ullavanjoki:
35527:  Köyris ....................... .           9:80        4:60
35528:  Herlevi ...................... .           9:65        4:55
35529:  Norppa, Jääskä ja Kärppä' .... .           9:40                   B. Rautatien Uikennepalkat:
35530:                                                         4:45
35531:  Kälviän-, Koskenkylän-, Lohtajan-,                             Rimmi ...................... ..                 11:80         [J: 55
35532:    Vi~rr_~-, Pöntiön-, Pakkalan- ja
35533:    KelhasJoet .................. .         10:25        4:90    ~~1~1t~.::::::::::::::::::::::                  11:70
35534:                                                                                                                 11:60
35535:                                                                                                                               5:55
35536:                                                                                                                               5:50
35537:                                                                 Riippa ....................... .                11:45         5:45
35538:                                                                 Ka1mns ...................... .                 11:35         5:40
35539:                Lestijoki:                                       Eskola ....................... .                11:20         5:30
35540:                                                                 Sievi ......................... .               11:15         5:30
35541:  Rautatiesillan kohdalla ........ .        10:40        5:-     Ylivieska ..................... .               10:95         5:30
35542:  Yliriuttanen .................. .         10:25        4:90    Kangas ..................... ..                 10:95         5:30
35543:  Sahanojan suu ................ .          10:05        4:80    Vähäkangas ................. ..                 10:95         5:25
35544:  Hirvikosken sillan kohdalla .... .         9:90        4:75    Raudaskylä ................... .                10:90         5:20
35545:  Raivio .........•..............            9:75        4:60    Mehtälä ...................... .                10:80         5:20
35546:  Lest~l~en. niska .............. ..         9:60        4:50    Nivala ....................... .                10:75         5:20
35547:  Lesti]arvi .................... .          9:20        4:30    Haapaperä .................. ..                 10:75         5:15
35548:  Mattilan ja Jokelan joet ....... .         8:85        4:15    Karvoskylä •...................                 10:70         5:15
35549:                                                                 Oksava-Haap!"järvi ........... .                10:70         5:10
35550:              Kalajoki:                                          Kuona-Parkkima ............ .                   10:60         5:05
35551:                                                                 Pyhäsalmi .................... .                10:50         5:05
35552:  Vääräjoen suu ................. · 10:90                        Komu .........................                  10:45         5:-
35553:  Kähtäväojan suu ............ .. 10:80                          Lavapuro .................... .                 10:40         5:-
35554: 20                                                 1945 vuoden valtiopäivät.
35555: 
35556:                                  XVI. Kainuun metsänhoitolautakunnan alue.
35557: 
35558:                                                       Pistehinta                                                       Pistehlnt&
35559: 
35560:                ll i ntapiste                                 Latva                                                            LRtv&
35561:                                                  Runko        5•:sta             Hintapiste                       Runko       5•:sta
35562:                                                 otettuna     2"':aan                                              otettuna    2':aan
35563:                                                   5~~':n
35564:                                                              runkoa                                                 5 :n     runkoa
35565:                                                 latvaan      kohden                                               latvaan 11 kohden
35566:                                                  mk/kj       mk/kpl                                                mk/kl     mk/kpl
35567: 
35568:       A. Uittoyhdistyksen väylissä:         1                                         Pesiö:
35569:     Oulujokisuulla erottelun alla ..... .        11:10        4:40     Pesiönjokiniska ............... .            7:70       3:30
35570:     Niskanselkä ................... .                                  Iso-Pesiönjärvi ................ .           7:45       3:05
35571:                                                   9:80        4:30
35572:     Ärjänselkä .................... .             9:40        4:05                   Piispa:
35573:                   Kongas:                                              Kantokosken alus ............. .             7:10       2:50
35574:     V~risj~~in!ska ................ .             8:65        3:70     Kivijärven alapää ...... ~- ..... .          5:90       2:50
35575:     KivesJarvt .................... .             8:55        3:65     Väärän niska ................. .             5:55       2:50
35576:     Kongasjokiniska .............. .              8:20        3:40     Piispa järvi ................... .           4:45       1:55
35577:     Osmankajärvi ................. .              8:10        3:35                   Hossa:
35578:     Tulijokisuu ................... .             7:90        3:20
35579:     Koivujokihaara .............. ..              7:45        2:95     Saarijokihaara ................ .            7:50       3:10
35580:     Somerjokihaara ............... .              7:15        2:85     Lavajärven yläpää ............ .             7:25       2:85
35581:                                                                        Hossanniska .................. .             6:80       2:60
35582:                Paakarw,:                                               Hossanjärvi .................. .             6:45       2:50
35583:     Paakanajokisuu ............... .              8:-         3:10               J(fihmon reitt~:
35584:     Paakanjokiniska .............. .              7:10        2:85
35585:                                                                        Petäisemriska ................. .            8:60       3:70
35586:                   Koivu:                                               Nuasjärvi .................... .             8:50       3:65
35587:     Koivujärven alapää ........... .                          ?:70     Tenetin niska ................. .            8:45       3:60
35588: 1
35589:                                                   6:851                I~itaal}~al~en niska .......... .            8:35       3:50
35590:                   Somer;                                               KhmaSJaiV1 .................. .              8:20       3:45
35591:                                                                        Katerman niska .............. .              8:15       3:40
35592:     Nalkkijärven alapää ........... .             6:75        2:50     Outojärvi ................... ..             8:-        3:35
35593:                                                                        Pajaimu niska ................ .             7:95       3:30
35594:               J(iannan reitti·                                         Lentuakosken niska ........... .             7:85       3:25
35595:     Iikosken niska ................ .             8:70        3:75     Lentuajärvi ................... .            7:70       3:20
35596:     Pvhännän haara. .............. .              8:.55       3:65     Nivan niska .................. .             7:55       3:05
35597:     Ifyr~s~ ................... .                 8:45        3:60     Juttua ja Iivantiira ........... .           7:45       3:-
35598:     Hyry!lJarvJ. .................. ..            8:30        3:55     Lent~a~jo~niska .............. .             7:25       2:95
35599:     Vuokinhaara .................. .              8:20        3:55     Lentnra]arYJ. .................. .           7:10       2:85
35600:     Jalon niska ................... .             8:15        3:50
35601:     Suomussalmen lossi ........... .
35602:     Virtasalmen alus .............. .
35603:                                                   8:10
35604:                                                   8:-
35605:                                                               3:45
35606:                                                               3:45
35607:                                                                                     Jormas:                   l
35608:                                                                        Jormasjokiniska ............... .            8:25       3:50
35609:     Piispajokisuu ................. .             7:85        3:40     Jormasjärvi .................. .             8:10       3:40
35610:     Ruhtinaansalmen niska ........ .              7:85        3:30
35611:     Akkojärvi .................... .              7:80        3:25                   Sapso:
35612:     I~aarr?ni?kinislm .............. .            7:65        3:15
35613:     'Ierva]okJ.suu ................. .            8:40        3:55     Kiantojärvi ................... .            8:25       3:50
35614:     Pyhännänniska ............... .               8:25        3:50                   Kusia:
35615:     Pyhäutäjärvi ................. .              8:15        3:45                                                  7:95
35616:                                                                        Taavelinjokihaara ............. .                       3:35
35617:                    Luva:                                               Miinoan vastuu ............... .             7:80       3:05
35618:                                                                        Syrjäjär_ven haar~~; ............. .         7:45       3:05
35619:     Salmenjärvi .................. .              8:30        3:55     Iso-Kus1an tammi ............. .             6:85       2:75
35620:     Nuottijokiniska ............... .             8:15        3:45     Iso-Kusiajärvi ................ .            6:50       2:50
35621:     Nuottijärvi ................... .             8:10        3:40
35622:     Niemelänjokiniska ............. .             8:-         3:35                   Tipas:
35623:     Niemelänjärvi ................. .             7:95        3:30     Hakkaralan vastuu ............ .             8:10       3:40
35624:     Luvankosken niska ........... ..              7:90        3:25     Loullikosken alus •.............             7:95       3:30
35625:     Luvanjärvi ................... .              7:75        3:20     Räätäjärven alapää ........... .             7:85       3:25
35626:                                                                        Räätäjärvi ................... .             7:65       3:15
35627:                   Vuokki:
35628:   Hietajärven alapää ............ .               8:15        3:45                   Viekst:
35629:   Niippaan niska ............... .                8:-         3:30     Kuurtajankosken alus ......... .             7:90       3:30
35630:   Materonsalmen alus ........... .                7:90        3:25     Kuurtajankosken niska •........              7:80       3:20
35631: , Vuokkijärven yläpää .......... .                7:70        3:20     Konapin alus ................. .             7:66       3:10
35632:                                                    1945 vuoden valtiopäivät.                                                                       21
35633: 
35634:                                                                                                                                                       1
35635:                                                                                                                                                       1
35636: KonaJ?in niska ................. j                 7:50           3:-     Kivesjärvi . . . . . . .       ............ ,            fJ:35       4:60
35637:                                                                   2:80
35638:                                                                           ~!fai!~~i. "i>~it~~~; "i>~t~~~~- ~~:II
35639: KalloJärvi ...... · .... · · · · · · · · · · 1     7:40                                                                            9:35        4:60
35640: Hiisikosken niska .............. :                 7:35           2:90
35641: Kuivajärvi .................... ,                  7:30           2:95      tama ja Meteli ............. .                         9:25        4:50
35642:                                                                           :Mieslahti ...................... l                      9:15        4:45
35643:              Kiekki:                                                      Kontiomäki .................. .                          9:10        4:45
35644: Saunakosken alus ............. .                                  3:10    Paakki ........... "" ...........                        9:05        4:45
35645:                                                    7:551                  Vihtamo ..................... .
35646:                                                                                                                             tl
35647: 
35648: 
35649:                                                                                                                                    9:-         4:40
35650: Saunajokihaara ............... .                                  3:-
35651: Kasselinjokihaara ............. .
35652:                                                    7:50 1
35653:                                                    7:45           2:90    Vuokatti ...................... i                        9:-         4:40
35654: Mäntyjärven alapää ........... .                   6:75           2:75    Sotkamo ...................... j                         8:95        4:40
35655: Mäntyjärvi ................... .                   6:65           2:60    Juurikkalahti .................. ,                       8:90        4:40
35656: Kiekinkoski .................. .                   6:45           2:30    Paha ........................ .                          8:90        4:35
35657: Hukkajärven yläpää ........... .                   6:20           2:-     Saviaho .......................                          8:80        4:30
35658: Salmijokihaara ................ .                  5:30           1:80    Maaselkä ..................... .                         8:75        4:30
35659:                                                                           Sukeva ....................... .                         8:65        4:40
35660:                                                                           Rasinmäki ..................... 11                       8:85        4:40
35661:                  Sauna:                                                   Murtomäki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,      9:05        4:40
35662: Alasenl~rv~n alapää ........... .                  6:85           2:50    Kivimäki ..................... ·1                        9:15        4:45
35663: AlasenJarvi ................... .                  6:65           2:45    Musta ....................... ·l                         9:20 1      4:45
35664: Niskakoski ................... .                   6:20           2:35    I~aj_aan~ ....................... j'                     9:25        4:50
35665: Saunajärvi ................... .                   5:95           2:20    KaJ.~nm .sahat ................ ,                        9:65        4:50
35666:                                                                           Petä1senmska . . . . . . . . . . . ..... '               9:25        4 50
35667:             Kesseli;                                                      Kuluntaiahti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1     9:15        4:50 '
35668: Ruotinjokihaara ............... .                  7:15           2:85    Jormua ...................... .                          9:10        4:45
35669: Kälkäsen alapää .............. .                   6:75           2:65    Kontiomäki .................. .                          9:10        4:45
35670: Iso-Kälkänen ................. .                   6:40           2:45    Härmänmäki ................. .                           9:05        4:45
35671:                                                                           Saukkovaara .................. .                         9:05        4:40
35672:                                                             \             Ristijärvi ..................... .                       9:-         4:40
35673:     B. Rautatien 111kennepalkat:                                          Jokikylä ..................... .                         8:90        4:40
35674:                                                                           Karppila ..................... .                         8:90 1      4:35
35675: n:ankari •......................                   9:60           4:70    Oravivaara ................... .                         8:90        4:35
35676: Jaalanka ..................... .                   9:55           4:65    H yryusalmi ................... .                        8:80        4:35
35677: 
35678: 
35679: 
35680: 
35681:                       XVII. Pohjois-Pohjanmaan metsänhoitolautakunnan alue.
35682: 
35683:                                                       Pistehinta                                                                      Pistehinta
35684:                                                                                                                             1
35685:                                                                                                                             1
35686:                                                                 J,atva                                                      1                Latva
35687:              Hintapiste                           Runko         5":sta.                  Hintapiste                               Runko      5":sta
35688:                                                  otettuna        2":aan                                                          otettuna    2":aan
35689:                                                    5":n         runkoa                                                             5":n     runkoa
35690:                                                  latvaan        kohden                                                           latvaan    kohden
35691:                                                   mk/kj         mkfkpl                                                            mk/kl     mk/kpl
35692:                                              !
35693:                                                             1
35694: A. Vesistöjen rannat tai ulttovärllen j                                   Viireiänojan suu .............. ·1                      11:40        4:70
35695:                varret:                                                    Vaikonojan suu ................                         11:30        4:65
35696:          Merenrantasaha:                   1
35697:                                                                           Oulaistenojan suu .............. 1                      11:25        4:60
35698:                                                             1             Hussankosken ni~ka . . . ....... f                      11:20        4:55
35699: Kalajoen ja Haukiputaan sekä nii-                                         Po~elan. vastuu . . . . . . . . . . . . . . . . l       11:05        4:50
35700:   den välillä sijaitsevissa kunnissa 13:55 1                      6:-     OllilanoJan suu ............... ·1                      11:-         4:50
35701: Iin, Kuivaniemen ja Simon kun-                                            Salonpään vastuu ..............                         10:95        4:45
35702:   nissa ........................ 12:60                            6:-     Haapaveden alapää ............ l                        10:90        4:40
35703:                                                                           J okitulkku ....................                        10:80        4:35
35704:              Merenranta:                                                  Kiimalan vastuu ............... ,                       10:75        4:30
35705: J{a.lajoen ja Haukiputaan sekä nii-                                       Haudanjoen suu ...............                          10:65        4:25
35706:   den välillä sijaitsevissa kunnissa              11:951          5:15    Lohvanjoen suu . . . . . . . . . . . . . . . . 1        10:35        4:10
35707: Iin, Kuivaniemen ja Simon kun-                                            Pyhäjoen niska ................ i                       10:20        4:-
35708:   nissa ........................                  11:-            4:70
35709:                                                                                                                             1
35710: 1             1. Prhäjoki                                                                 II. Siikajoki                     !
35711: Joen suun erottelu .............                  11:85           5:-                       Pääväylät                       1
35712: 
35713: Rookin vastuu .................                   11:60           4:85                                                      !
35714: Tähjänjoen sun ................                   11:45           4:75    Pohjolan saari ................. f 10:45                             4:40 1
35715: 22                                         1945 vuoden valtiopäivät.
35716: 
35717: 
35718: 1 Luohuanoja  .................. .        10:35        4:30    Honkakoski .................. .          10:60 1   4:60
35719:  Pehkolan kylä ................ .         10:25        4:25    Vähäsuon alapään kohdalla .... .         10:20     4:45
35720:  Savalojan suu ................ .         10:20        4:20
35721:  Alitalon vastuu ............... .        10:15        4:20               Tyrnävän joki:
35722:  Lamujoen suu ................ .          10:05        4:10    J\Ieijerin vastuu ............... .      11:15     4:90
35723:  Neittävänjoen sun ............ .          9:90        4:05    Brusin suvanto ............... .         11:-      4:85
35724:  Katajamäki .................. .           9:70   '1
35725:                                                        3:95    Rahikka ..................... .          10:85     4:75
35726:  Haarala ...................... .          9:60        3:90    Niemelä ...................... .         10:70     4:70
35727:              Lamujoki:                                         NiskaJarven alapaa ............ .
35728:                                                                                                    ·j
35729:                                                                K?ntt}._ ........ ·.. :: ............    10:45
35730:                                                                                                         10:15
35731:                                                                                                                   4:60
35732:                                                                                                                   4:40
35733:  Naarastenojan suu ............ .          9:90        4:05
35734:  Piippolan kirkon kohdalla ..... .         9:70        3:95                Lumijoki:
35735:  Kangaskoski .................. .          9:50        3:85    Maantiesilta .................. .        11:30     4:95
35736:  Lamujärvi .................... .          9:15        3:50    Jokimutka ................... .          11:25     4:95
35737:                                                                Ylikukkonen .................. .         11:-      4:85
35738:                   Purot:
35739: Ruonasenoja
35740: Pihkakosken alapuoli .......... .          9:15        3:55
35741:        »         yläpuoli .......... .     8:40        3:20               IV. Oulujoki
35742: Ristisenoja                                                                Pääväylä:
35743: Koivulan al~puol~ ............. .          9:15        3:60
35744:        >> ylapuol.1 ............. .        8:50        3:25    Erottelun alla ................ .        11:95     5:30
35745: NaarastenoJa ........... .                 9:35        3:75    Sanginjoen suu ............... .         11:05     4:95
35746: Viitaoja                                                       Muhosjoen suu ................ .         11:-      4:90
35747: Piippolan rajan alapuoli                   9:15        3:70    Utosjoen suu ................. .         10:95     4:85
35748:        >>     >>    yläpuoli ....... .     8:80        3:4.5   Kutujoen suu ................. .         10:90     4:85
35749: Uljuanoja                                                      Vaalankurkku ................ .          10:85     4:80
35750: Jussilan majan alapuoli ........ .         9:35        3:75
35751:     >>     >>       yläpuoli ........ .    8:95        3:45               Sanginjoki:
35752: Eteläjoki                                                      Pilpajoen haara ............... .        11:-      4:90
35753: Juutispuron alapuoli .......... .          9:05        3:60    Sankilammen ala)lää .......... .         10:90     4:80
35754:        >>        yläpuoli .......... .     8:50        3:30    Ylitalonkosken mska .......... .         10:50     4:60
35755: Törmäsenjoki .......... ..                 9:05        3:55    Koivujoen haara .............. .         10:30     4:50
35756: Pyhännänjoki
35757: Pitkäkosken alapuoli .......... .          9:05        3:55                Utosjolci:
35758:        >>        yläpuoli .......... .     8:70        3:40    Naamajoen haara ............. ·1         10:90     4:85
35759: Mulkuanjoki                                                    Kemilänkosken niska .......... .         10:85     4:80
35760: Mulkuanjärven alapuoli ........ .          9:35        3:75    Potkujoen haara .............. .         10:80     4:75
35761: Neittävänjoki                                                  Murtopadon vastuu ........... .          10:75     4:75
35762: Venetojan alapuoli ............ .          9:35        3:75    Piitungin haara ............... .        10:65     4:65
35763:        >>   yläpuoli ............ .        9:05        3:55
35764: Kurranoja .............. ..                9:25        3:70              Oterman reitti:
35765: Leuanoja                                                       Keskijärven niska ............. .        10:70     4:70
35766: Hirvipuron alapuoli ........... .          9:50        3:80    Petäjäkosken niska ............ .        10:65     4:65
35767:        >>     yläpuoli ........... .       9:05        3:60    Otermajärven alapää .......... .         10:40     4:55
35768: Savaloja                                                       Otermajärvi .................. .         10:20     4:40
35769: Vilppolan alapuoli ............. .         9:50        3:75    Pienangajärven alapää ......... .         9:60     4:05
35770:        »  yläpuoli ............. .         8:70 1      3:40    Mätäsjärven alapää ........... .          9:40     3:85
35771: Luohuanjoki                                                    Kiiskijärven alapää ........... .         9:15     3:70
35772: Housunmaan alapuoli ......... .            9:70        3:95    Ison-Korpisen yläpää .......... .        8:50      3:25
35773:        >>         yläpuoli ......... .     9:15        3:70
35774: 
35775:                                                                         V. Kiiminkijoki
35776:           III. Temmesjoki
35777:                                                                  Pääväylä ja Vihajärven reitti:
35778:             Pääväylä:                                                                                             4:85
35779:                                                                Erottelu Ukonkaivoksessa ...... .        11:60
35780: Arolan suvanto ............... .          11:25        4:95    Mustasuvannon vastuu ........ .          11:45     4:75
35781: Anttilan lampi ........ : ....... .       11:05        4:85    Honkasen vastuu ............. .          11:30     4:70
35782: Sillankorva ................... .         11:-         4:85    Niemelän vastuu .............. .         11:20     4:60
35783: Koskelan sillan kohdalla ....... .        10:85        4:75    Kynsiiän vastuu .............. .         11:-      4:50
35784: Mankisen niityn kohdalla ...... .         10:70        4:70    Nuorittajoen suu .............. .        10:85     4:40
35785: Heiuimaan niityn alapään kohdalla         10:35        4:50    Rottalan vastuu .............. .         10:75     4:35
35786:                                                                Huosiuslammen vastuu ........ .          10:65     4:25
35787:         Angeslevän joki:                                       Hamarinjärven luusua ......... .         10:45     4:15
35788: Paaso ........................ .          11:05        4:85    Kaihlasen vastuu ............. .         10:10     3:90
35789: Tihinen ...................... .          10:85        4:75    Kivarijärven luusua ........... .         9:40     3:55
35790: Päätalo ...................... .          10:80        4:75    Ristijärven luusua ............ .         8:60     3:10
35791:                                                      1945 vuoden valtiopäivät.                                            23
35792: 
35793: 1L'1et eo]an
35794:          . SUU ••..••.• • · • • • • • · · · f                                                             1
35795:                                                 1    8:15     2:85   Livojoen niska ................. '       8:25     2:70
35796:  Louhipuron suu . . . . . . . . . . . . . . . . i    6:30     1:70   Säikänsalmen alus ............. .        7:70     2:50
35797:  Haukijärven luusua ........... .                    4:80    -:80    Kitkan ylivetolaitoksen alapää ..        7:50     2:25
35798:                                                                         ))          »         yläpää ..       6:95     2:05
35799:            N uorittajoki:                                            Ylä- ja Alakitkajärvi: edellisellä ri-
35800:  H.~apol~n vastuu   ............. .                  9:85    3:85      villä vahvistetut pistehinnat vä-
35801:  PutuanJoen suu ............... .                    9:65    3:70      hennettyinä 2 pennillä hinaus-
35802:  Jaalangan suu ................ .                    9:35    3:55      kilometriä kohden.
35803: 
35804:               Tila joki:                                                       Näljängänjoki:
35805:  Pirttiojan suu ................ .                   8:95    3:30    Puhosjoen suu ................ .         9:85     3:90
35806:  Pirttijärven luusua ............ .                  8:70    3:15    Korvtiajoen suu ............... .        9:65     3:75
35807:  Pirtti- ja Auhonjärvet ......... .                  8:45    3:-     Naamankajoen haara .......... .          9:40     3:60
35808:  Palosenojnn suu-Könkään alus ..                     7:90    2:65    Näljängänjärven alapää ........ .        9:30     3:55
35809:                                                                      Kortejärven yläpää ........... .         9:05     3:35
35810:          Kalhaman reitti:
35811:  Luppojoen suu ................ .                    8:70    3:15                Kostojoki:
35812:  Lamminjoen suu .............. .                     8:25    2:90    Koitijärven alapää ............ .        9:65     3:75
35813:                                                                      Kostojoen niska ............... .        9:50     3:65
35814:             Kuoretjoki:                                              Kynsijoen suu ................ .         9:30     3:55
35815:  Jänisjoen suu ................. .                   8:15    3:-     Kynsijärven yläpää ........... .         8:75     3:45
35816:  Kouerjärvi ................... .                    6:05    1:60    Tervajärven yläpää ........... .         8:55     3:35
35817:                                                                      Kaukuajärven yläpää ......... .          8:40     3:20
35818:              Jänisjoki:
35819:  Kukkokosken alus ............ .                     7:30    2:30    Tmtlijärvi .................... .        10:10    4:05
35820:  Saarilampi . . . . . . . . . . ........ .           6:65    1:95
35821:                                                                                  Kivarinjokt:
35822:                   VI. fijoki
35823:                                                                      Kivarinjärven yläpää ........... i       9:90     3:90
35824:                                                                      Keski~~rven al~!;P~~ .............       9:60     3:60
35825:                Pääväylä:                                             Latva]ai'Ven ylapaa ............ .   1
35826:                                                                                                               9:25     3:35
35827:   Erottelun alla ................ .                 11: 05   4:85
35828:   Pukkisaaren yläpäär-Martimojoen                                                Hirvasjoki:
35829:      suu ........................ .                 10:65    4:30    Korentojärven yläpää ......... .         9:85,.   3:85
35830:   Siurusaaren alapää ............ .                 10:50    4:25    Iinattijärven alapää ........... .       9:55     3:70
35831:   Panumasuvannon vastuu ....... .                   10:35    4:10    Pintamo-ojan suu ............. .         9:20     3:45
35832:   Livojoen suu ................. .                  10:25    4:15    ~aamanka~~rv~n alapää ....... .          8:20     2:85
35833:   H~va~joen suu ............... .                   10:10    4:-     NaamankaJarvi ............... .          7:951    2:75
35834:   KISOSjoen suu ................ .                   9:90    3:90
35835:   Kostonjoen suu ............... .                   9:80    3:80              Lotdcusajoki:
35836:   Tyräjoen suu ................. .                   9:65    3:75    Virkkusen järven alapää ....... .        9:20     3:50
35837:   Irninjoen niska ............... .                  9:40    3:60    Kortejärven yläpää ........... .         8:60     3:10
35838:   Heikkisenuivan alus ........... .                  9:05    3:15    Loukusajärven alapää ......... .         7:85     2:65
35839:   Iso-Keron yläpää ............. .                   8:60    3:05    Loukusajärvi ja Uudentalon järvi         7:35     2:40
35840:   Soiviejärven yläpää ........... .                  8:30    2:85
35841:   Iijärven alapää ............... .                  8:05    2:70
35842:   Vanttajan ylivetolaitoksen alapää                  7:75    2:55                Tyräjoki:
35843:   Periakkakosken alus-Naamanka-                                      Tyräsalmen alapää ............ .         9:25     3:50
35844:      järven yläpää ............... .                 7:50    2:35    Tyräjärvi ..................... .        9:-      3:35
35845:   Vanttajan ylivetolaitoksen yläpää                  5:75    1:30    Huttusalmi ja Koviojärvi ...... .        8:65     3:15
35846:   Kuusamo ja Muojärvi: edellisellä
35847:      rivillä vahvistetut pistehinnat                                            Ranuajoki:
35848:      vähennettyinä 3 pennillä hinaus-                                Elialan myllyn kohdalla ....... .        9:90     3:90
35849:      kilometriä kohden.                                              Ranuajärven alapää ........... .         9:40     3:60
35850:              Siuruanjoki:                                                      Luiminlcajoki:
35851:   Juhmun vastuu ............... .                   10:35    4:15    Ala-Luiminkajoen niska ........ .        9:95     3:95
35852:   Luiminkajoen suu ............. .                  10:15    4:05    Petäjäsalmen yläpää .......... .         9:85     3:90
35853:   Siurualammen alapää .......... .                   9:85    3:85    Ku~~~järven ja Petäjäjärven ylä-
35854:   Karsikkolammen yläpää ....... .                    9:60    3:70      paat ....................... .         9:70     3:80
35855:   Saarijärven alapää ............ .                  8:50    3:05
35856:                                                                                 Pärjänjoki:
35857:               Livojoki:                                              Riihiojan suu ................. .        9:85     3:90
35858:   Päriänjoen suu ............... .                  10:10    4:-     Päriänjoen sillan kohdalla ..... .       9:60     3:70
35859:   Rouvanjoen suu .............. .                    9:90    3:90    Torasjoen suu ................ .         9:20     3:45 1
35860:   Mäntyjoen suu ................ .                   9:55    3:70    Kylmäjoen haara ............. .          8:60     3:10
35861: 24                                        1945 vuoden valtiopäivät.
35862: 
35863: 
35864:                Kot!Vanjoki:                                     VII. Olhavanjoki
35865:     Kortejärven alapää ............ .     9:40   3:GO   Niemelä ...................... .    10:10       4:15
35866:     Kouvanjärven alapää .......... .      8:85   3:25   Vanhala ...................... .     9:80       4:05
35867:     Latva-Kouvanjärven alapää .... .      8:65   3:15   Seppänen ..................... .     9:60       3:90
35868:                                                         Kaihua ..................... ..      9:40       3:75
35869: 
35870:                 Mäntyjokt:
35871:     ~lmijärven alapää ............ .      9:20   3:45           VW. Kuivajoki                       1
35872: 
35873:     AimOJOen SUU ••••••••••.•••••••       8:75   3:20              Pääväylä;
35874:     Laukkujärven yläpää .......... .      8:05   2:75
35875:                                                         Erottelun alla ............... ..   11:05       4:80
35876:                                                         Erottelualue ................. ..   10:75       4:50
35877:                                                         Kerimönlammen vastuu ....... .      10:50       4:40
35878:                 Ptihosjokt:                             Laansuvannon vastuu ......... .     10:20       4:25
35879:                                                         Isosuvannon vastuu ........... .     9:80       4:10
35880:     Kosamojärven alapää .......... .      9:25   3:50   O~j~rv~n alapää .............. ..    9:55 i     3:95
35881:     Puhosjärven alapää ........... .      9:-    3:30   0I]arVI ....................... .    9:20 1     3:85
35882:     Puhosjärvi ................... .      8:55   3:05
35883:                                     •                               Kivijoki:
35884:                                                                                                     1
35885: 
35886: 
35887: 1
35888:                 Askanjokt:                              Honkakosken alus ............. .    8:30        3:45
35889:                                                         Lapio-ojan suu ............... .    5:85        2:40
35890:   Jokilampi .................... .        9:20   3:50   Kivijärven alapää ............. .   3:85        1:60
35891: 1 Iso-Aakanjärven yläpää ........ .
35892:                                           8:55   3:05
35893:                                                                   Hamarinjoki:
35894:                Korvuanjokt!                             Käärmeojan suu .............. .     8:GO        3:55
35895:                                                         Hamarijärven alapuoli ......... .   6:20        2:55
35896:     Lohijoen suu ................. .      9:40   3:55
35897:     Isojoen suu ................... .     9:05   3:40
35898:     Vääräjärven yläpää .......... ..      8:50   3:05
35899:     Korvuajärven alapää .......... .      8:05   2:75     B. Rautatien liikennepaikat:
35900:     Korvuajärvi ja Pyhäjärvi ...... .     7:65   2:50
35901:                                                         Kuivaniemi ................... .    10:65       4:95
35902:                                                         Myllykangas .................. .    10:75       4:95
35903:               N aamankajokt:                            Olhava ....................... .    10:90       4:95
35904:                                                         Ii ........................... .    11:25       5:05
35905:     Naamankajärven alapää ....... .       9:20   3:45   Martinniemi ................. ..    12:25       G:15
35906:     Naamankajärvi ............... .       9:-    3:35   Haukipudas .................. .     12:35       5:65
35907:     Kaiblasen järven yläpää ....... .     8:50   3:05   Kello ........................ .    12:45       5:60
35908:     Leväjärven yläpää ............ .      7:90   2:70   Pateniemi .................... .    13:35       5:65
35909:                                                         Tuira ....................... ..    12:35       5:65
35910:                                                         Oulu ......................... .    13:-        5:70
35911:                                                         Kempele ..................... .     12:10       5:60
35912:                  Lylyjokt:                              Liminka ...................... .    11:90       5:55
35913:     Tervajoen suu ................ .      9:10   3:40   Ruukki ...................... .     12:40       5:50
35914:     Seipijärven alapää ............ .     8:60   3:10   Lappi ......................... .   12:-        5:50
35915:     Lylyjärven yläpää ........... ..      7:35   2:85   Relletti ...................... .   12:25       5:60
35916:                                                         Pattijoki ja Raahe ........... ..   12:35       5:65
35917:                                                         Vihanti ...................... .    11:75       5:50
35918:                                                         Kilpua ....................... .    11:55       5:45
35919:             J( ulajärVen 1·eittt:                       Oulainen ..................... ·    11:50       5:40
35920:                                                         Kangas ...................... .     11:50       5:30
35921:     Kulojärven alapää ............ .      8:70   3:15   Madekoski .................... .    12:10       5:65
35922:     Hietajärven alapää ............ .     8:05   2:75   Pikkarala ................... ..    12:-        5:60
35923:     Hieta- ja Anetjärvien yläpäät ... .   7:35   2:30   Rova ........................ .     11:90       5:55
35924:                                                         Soso ......................... .    11:85       5:55
35925:                                                         Muhos ....................... ·     11:80       5:50
35926:                 Kurkijokt:                              Hyrkäs ja Sotka .............. .    11:70       5:45
35927:                                                         Utajärvi ......................•    11:55       5:45
35928:     Ylilammen alapää ............ ..      8:75   3:20   Ahmas ...................... ..     11:45       5:40
35929:     Soilujärven alapää ............ .     8:50   3:-    Niska ........................ .    11:40       5:35
35930:     Kurk~j~rv~n alapää ja Soilujärvi ..   7:75   2:60   Nuojua ...................... .     11:35       5:35
35931:     KurkiJaiVI .................... .     7:60   2:30   Vaala ........................ .    11:30       5:25
35932:                                                                                                                                                     1945 vuoden valtiopäivät.                                                                                                                                                                                        25
35933:                                                                                                   XVIII. Lapin metsänhoitolautakunnan alue.
35934:                                                                                                             Pistehinta
35935:                                                                                                                                  ----------~--------~
35936:                                                                                                                                               Pistehinta
35937: 
35938:                                                                                                                                                              Latva                                                                                                                                                                                             Latva
35939:               Hintapiste                                                                                                                           Runko     5":sta              Hintapiste                                                                                                                                                          Runko     5":sta
35940:                                                                                                                                                   otettuna   2"':aan                                                                                                                                                                                otettuna   2"':aan
35941:                                                                                                                                                     5":n     runkoa                                                                                                                                                                                   5•:n     runkoa
35942:                                                                                                                                                   latvaan    kohden                                                                                                                                                                                 latvaan    kohden
35943:                                                                                                                                                    mk/kj     mkjkpl                                                                                                                                                                                  mkfkj     mkjkpl
35944: 
35945: Merenrantasaha                                0   0   0   0       0       0       0       0   0       0   0   0   0       0       0       0        12:10      6:-                Tenniöjoki:
35946: Merenra.nta           0.          0   0       0   0   0   0       0       0   0           0   0   0       0   0   0       0       0       0        10:50      4:70     Kenttämaan vastuu-Pyhäjoen suu                                                                                                                                                 8:75      3:30
35947:                                                                                                                                                                        Kuolajoen suu .                          0       0       0       0       0       0       0       0       0           0       0       0       0       0       0           0     8:70      3:25
35948:                                                                                                                                                                        Valtakunnan raja                                         0.              0       0       0       0           0       0       0       0       0       0       0           0     8:60      3:20
35949:                       Kemijoki:
35950:                                                                                                                                                                                    Kuolajoki:
35951: Lumpus    oo      o   0   0       o   o       o   o   o   o       ooo                     oo      0       0   0   o       0       o       o        10:10      4:15     Aatsinkijoen suu .                                       0       0       0       0       0       0       0           0       0       0       0       0       0       0         8:65"     3:20
35952: Ounasjoen suu                         0       0   0   0   0       0       0   0           0   0   0       0   0   0       0       0       0         9:95      4:10     Valtakunnan raja                                         0       0       0       0       0       0       0           0       0       0       0       0       0.                8:55      3:15
35953: Raudanjoen suu                                    0   0   0       0       0   0           0   0   0       0   0   0       0       0       0         9:90      4:05
35954: Juujärvi      0   0   0   0       0   0       0   0   0   0       0       0   0           0   0       0   0   0   0       0       0       0         9:80      3:95
35955: Kemijärven luusua                                         o       0       0   0           0   0   0       0   0   0       0       0       0         9:75 1    3:90                 Ounasjoki:
35956: Luuksinsalmi                      0   0       0   0   0   0       0       0       0       0   0       0   0   0   0       0       0       0         9:55      3:80     Nivan vastuu             o       o.          o           o       o       o       o       o       o.                  o       0       o       o       o.              0         9:85      4:-
35957: Javarus   0   0   0   0   0       0   0       0   0   0   •       0       0   0       0       0   •       0   •   0       0       0       0         9:35      3:70     Meltausjoen suu                                  0       0       0       0       0       0       0       0           0       0       0       0       0       0       0         9:75      3:90
35958: Iso-Akanjoen suu                                      o   o       0       0   o           o   o   0       0   o   0       0       o       o         8:80      3:30     Tainisjoen suu .                         0   0           0       •       0       0       0       0       0           0       0       0       0       0       0       0         9:70      3:90
35959: Hevosmukka                        0   0       0   0   0   0       0       0       0       •   0       0   0   0   0       0       0       0         8:75      3:25     Lainiojoen suu .                         0       0       0       0       0       0       0       0       0           0       0       0       0       0       0       0         9:20      3:60
35960: Martinkylä            0   0       0   0       0   0   0   0       0       0   0           0   0       0   0   0   0       0       0       0         8:65      3:20     Loukisenjoen suu                                         0   0           0       0       0   0       •           0           0       0       0       0       0       0         9:10      3:50
35961:                                                                                                                                                                        Tepastojoen suu                              0       0       0       0           0   0       0       0           0           0   0           0       0   0           0
35962:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       8:80      3:30
35963:              Vähäjolci:                                                                                                                                                           Sinettäjoki:
35964:  Suoiijoen suu                    o   o       0   0   o   o       o       o       o       o   o       o   o   o   o       0       o       o         9:90      4:05     Sinettäsalmi                                                                                                                                                                   9:75      3:90
35965:  Isoköngäs        0   0   o       0   0       0   0   o   o       o       0   0           0   o   0       0   o   o       o       o       0         9:85      4:-      Sonkajoen suu
35966:                                                                                                                                                                                                 o       o   o       o           o   o       o           o       0       0       o       0           0   •           0       0       o       o
35967: 
35968: 
35969:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       9:55      3:80
35970:  Alakonttijoen suu                                        o   0       0       0       0       o   0       o   0   0       0       0       0         9:80      3:95     Jouttijoen suu
35971:                                                                                                                                                                                                         0       0   •           0   0           o       0       0       0       0           0       0       0       0       0       •       0
35972: 
35973: 
35974: 
35975:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             o         9:10      3:55
35976:  Yläkonttijoen suu                                    0   0       0       0       0       0   0       0   0   0   0       0       0       o         9:75      3:90                                      0       0   0           0   0       0           0       0   0           0       0           •       0       0       0       •
35977: 
35978: 
35979: 
35980: 
35981:                                                                                                                                                                                   M arrasjoki:
35982:            Kaihuajoki:                                                                                                                                                 Kontojoen suu ...                                        0   0           0       0       0       0       0           0       0       0   ••                  0       0         9:75      3:90
35983:  Kaihuajärven luusua .                                                            o       o   o       o   o   o   o       o       o       o         9:70      3:90     Marrasjärven luusua                                                      0       0       0       0       0           0       0       0       0       0       0       0         9:70      3:90
35984:                                                                                                                                                                        Marrasjärvi  0   0       o       0       •       0       •       0       •       0       •       0       •           0       0       0       0       0   ••                    9:60      3:85
35985:                                                                                                                                                                        Taapa-Kienajajoen haara                                                                                                                                                        9:55      3:80
35986:             J umiskojolci:
35987:  Köykenöjoen suu                                      0   0       0       0   0           0   0       0   0   0   0       •       0       0         9:05      3:50
35988:  Suolijärven luusua                                       0       0       0       0       0   0       0   0   0   0       0       0       0         8:75      3:25                M eltausjoki:
35989:                                                                                                                                                                        Saittasuvanto .                  0       0       0       0       0       0       0       0       0       0           0       0       0       0       0       0       0         9:65      3:85
35990:                                                                                                                                                                        Unarinjärven luusua                                                      0       0       0       0.                  0       0       0       0       0       0       0         9:55      3:80
35991:             Käsmäjoki:                                                                                                                                                 Unarinjärvi  0   o       o       0       0   •           0       0       0       0       0       0       0           0       0       0       0       0       •       0         8:95      3:35
35992:  Vilamojoen suu                               0   0   o   0       0       0       0       0   0       0   0   0   0       0       0       0         9:20      3:60
35993:  Nälkämäjoen suu                                      0   0       0       0       0       0   0       0   0   0   0       0       0       0         8:65      3:20                 Riipijolci:
35994:  Salmijoen suu                            o   0   0   0   0       0       0       0       0   0       0   0   o       0   0       0       0         8:40      3:-      I{ukasjärven yläpää                                                                                                                                                            8:75      3:30
35995:  Ruuhijoen suu                        0       0   •   0   0       0       0       0       0   0       0   o   0   0       0       0       0         8:10      2:85     Kierinkijärven yläpää
35996:                                                                                                                                                                                                                                                 0       0       0
35997: 
35998: 
35999: 
36000:                                                                                                                                                                                                                                                                 o
36001:                                                                                                                                                                                                                                                                         0
36002: 
36003: 
36004: 
36005:                                                                                                                                                                                                                                                                         o
36006:                                                                                                                                                                                                                                                                                 0
36007: 
36008: 
36009: 
36010:                                                                                                                                                                                                                                                                                 o.
36011:                                                                                                                                                                                                                                                                                             0       0
36012: 
36013: 
36014: 
36015:                                                                                                                                                                                                                                                                                                     0
36016:                                                                                                                                                                                                                                                                                                             0
36017: 
36018: 
36019: 
36020:                                                                                                                                                                                                                                                                                                             o.
36021:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     0       0
36022: 
36023: 
36024: 
36025:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             0
36026:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     0
36027: 
36028: 
36029: 
36030:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     o
36031:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             0
36032: 
36033: 
36034: 
36035:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 o     8:50      3:10
36036:             ](itisenjoki:                                                                                                                                                          Ulingasjolci:
36037:  Luirojoen suu-Räkkiluosto .                                                                                          0       0       0       0     8:70      3:25     Sassalinjärven luusua .                                                                  0       0       0           0       0       0       •       0       0           0     8:30      3:-
36038:  Orakosken niska-8attasjoen suu                                                                                                                                        Syväjärven yläpää                                                0       0       0       0       0       0           0       •       0       0       0       0           o     7:65      2:60
36039:    sekä Jessiönjoki Rissasen suvan-
36040: 1 non vastuulta vesistöä alaspäin .                                                                                                                 8:55      3:15               Loukisen joki:
36041:                                                                                                                                                                        Kapsajoen suu .                          0       0       0       0       o       0       0       0       o           o       0       0       0       0       0       •         9:-       3:40
36042:              Luirojoki:                                                                                                                                                Rastijoen suu            0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0           0       0       0       0       0       0       0         8:95      3:35
36043:                                                                                                                                                                        Seurujoen suu                                                                                                                                                                  8:85      3:25
36044:  Hietajoen suu                        o       0   0   0   0       0       0   0       0       0       0   0   0   0       0       0       0         8:65      3:20     Ruorajoen suu
36045:                                                                                                                                                                                                         0       0       0       0       0       0       0       0       0       0           0       0       0       0       0       0       0
36046: 
36047: 
36048: 
36049:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       8:60      3:15
36050:  Kuissuvanto                  o   0   0       o   0   0   0       0       0   0           0   0   0       0   0   0       0       0       0         8:55      3:15                                      0   0       0       0       0       0           0       0       0       0           0       0       0       0       0       0       •
36051: 
36052: 
36053: 
36054: 
36055:  Angeljoen suu                        0       0   0   0   0       0       0   0       0       0   0       0   0   0       0       0       0         8:30      3:05
36056:  Allemajoen suu                               0   0   0   0       0       0   0           o   0   0       0   0   0       0       0       0         8:05      2:90                Raudanjoki:
36057:  Neitikoski       0   0       0   0   0       0   0   0   0       o o         0       0       0   0       0   0   0       0       0       0         7:65      2:60     Olkkajärven luusua                                                   o       o       o       •       o           o       0       0       o       o       o           •         9:35      3:70
36058:                                                                                                                                                                        Olkkajärvi . 0   o   o       o       0       o       o       0       o       •       0       0       o           0       0       o       0       0       0       0             9:25      3:60
36059:                                                                                                                                                                        Vikajärven yläpää .                                                  0       0       0       •       0           0       0       0       0       0       0       0             9:10      3:50
36060:             V uotosjoki:                                                                                                                                               Alanampajärven luusua .                                                                              0           0       0       0       0       0       0       •             8:95      3:35
36061:  Koutelojoen suu                                  o   0   0   0       0       o       0       0   0       o   0   0       0       0       0         8:50      3:10     Sialmonkoski         0       0       0       o       0       0       0       0       0       0       0           0       0       0       0       0       0       o             8:65      3: 10
36062:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          4
36063:  26                                                        1945 vuoden valtiopäivät.
36064: 
36065: 
36066:                       Vikajoki:                       1                                       Äkäsjoki:                        !
36067:      Köyryjärven luusua ............ 1                     8:95     3:46    Tapojoen suu ................. ·1                        8:55       2:95
36068:      Venejärven yläpää ............. i                     8:65     3:25    ~slompolon pato ........... .                            8:20       2:80
36069:                                                       i                     4-käsjärven luusua ............ ·1                       7:75       2:45
36070:                                                                             Äkäsjärvi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,    7:15       2:05
36071:       . .
36072:                     J avarusjoki:                     i1
36073:      SlUlOJOen SUU • . • • • • • . . . • . • . . • • . 1   8:80     3:35                Särki-Kangosjoki:
36074:      Javarusjärven yläpää ........... !                    8:30     3:05    Kangasjärven luusua .......... .                         8:10
36075:                                                        1                                                                                        2:65
36076:                                                                             Akanjoen suu ................. .                         7:65       2:50
36077:                                                                             Särkijärven luusua ............ .                        7:20       2:10
36078:             Tornio- ja Muonionjoet:                                                           .Terisjoki:
36079:      Vuentokoski .................. .                      9:55     3:65    O~osj~;.yen ylä~.äii:..: ............ .                  7:95       2:60
36080:      Tenge~~önjoen suu ............. .                     9:50     3:60    S1epp1]M"Ven ylapaa ........... .                        7:70       2:50
36081:      Naaml]Oen suu ............... .                       9:30     3:50    Jer!s~~rv~n luusua ............. .                       7:10       2:-
36082:      Äkäsjoen suu ................. .                      8:80     3:15    JensJarvl ..................... .                        6:80       1:85
36083:      Muonionalusta ................ .                      8:75     3:10
36084:      Jerisjoen suu ................. .                     8:65     3:-                       Utkujoki:
36085: .l   Jerisjoen suusta ylöspäin ...... .                    8:30     2:85    Utkujärven yläpää ............ .                         7:20       2:35
36086:  1
36087:                    Tengeliönjoki:                                                  Simo• ja Iijoen vesistöt:
36088:      Lohiuivan niska .............. .                      8:95      3:25                     Simojoki:
36089:      Pessalompolo ................. .                      8:80      3:20                                                           11:-
36090:      Miekojärven yläpää ........... .                      8:70      3:15   Karisuvanto .................. .                                    4:50
36091:      Lähtemäjoen suu ............. .                       8:45      3:-    Simoskan suvanto ............. .                        10:40       4:30
36092:      Ko!lt.~aköngäs ................. .                    8:20      2:80   Maaninkasuvanto ............. .                         10:25       4:20
36093:      Hemakurun suu .............. .                        7:55      2:50   Leppisuvanto ................. .                        10:15       4:15
36094:      Aatesjärven alapää ............ .                     7:10      2:15   Portimon luusua .............. .                        10:10       4:10
36095:                                                                             Ro~lnijo~i . : .................. .                      9:35
36096:  . Jolmankosken niska ........... .                        8:45     3:-     Tol]amoJarvi .................. .                        9:20       3:55
36097:   Raanu]arvi ................... .                         8:25     2:90    Kaitavirta .................... .                        8:80       3:30 1
36098:  1Kavantojoki: Raanujä.rvi-Kavan-
36099:                                                                             Simojärvi .................... .                         8:50       3:10
36100:  1 tojärven yläpää ............. .                         7:95      2:60
36101:   Palojoki: Vietonen-Palolompolon                                                            Siuruajoki:                                    1
36102:     yläpää ..................... .                         8:05     2:75    Luiminkajoen suu ............. . 10:05                              4:05
36103:   Meltosjoki: Miekojärvi-Meltos-                                            Siuruanlammin alapää ......... .   9:85                             3:85
36104:     järvi ....................... .                        8:40      3:-    Karsikkolammin yläpää ........ .   9:60                             3:70
36105:   Kuijasjoki: Lohijä.rvi-Mellajoen                                          Saarijärven alapää ............. j 8:50                             3:05
36106:     suu .....................•...                          8:65      3:20
36107:   Kallijoki: Portimojärvi-Kallijär-                                                           Livojoki:
36108:                                                            8:40      3:-                                                                               1
36109:     ven luusua ................. .                                          Livojoen niska ................ .                       8:25        2:70
36110:                                                                             Säikänsalmen alus ............. .                       7:70        2:50
36111:                      Naamijoki:                                             Kitkan ylivetolaitoksen alapää                          7:50        2:25
36112:                                                            9:05      3:30                           yläpää . '/                     6:95        2:05
36113:      Orankijoen suu ............... .                                          &          >)
36114: 
36115:      Naalastenjoen suu ............. .                     8:40      3:-
36116:      Sieppijärven luusua ........... .                     8:15      2:80                     Kostojoki.:
36117:      Vaattojärven yläpää ........... .                     7:85      2:50   Kynsijoen suu ................. '                       9:30        3:55
36118:      Venejoen suu ................. .                      7:45      2:40   Kynsijärven yläpää ........... .                        8:75        3:45
36119:      Kelhunjoen suu ............... .                      6:35      1:40   Tervajärven yläpää ........... .                        8:50        3:351
36120:      Alanaamilompolon luusua ...... .                      4:90     -:50    Koukuajärven yläpää ......... .                         8:40        3:20
36121:      Venejoen suu-Venejärven luusua                        7:10      1:85                  Luiminkajol,i:
36122:      Venejärvi .................... .                      6:90      1:75   Alaluiminkajoen niska ......... .                       9:95        3:95
36123:      Kelhunjoki ................... .                      5:20     -:60    Petäjäsalmen yläpää .......... .                        9:85        3:90
36124:      Pasmai~rv~n luusua ........... .                      7:40      2:20   Kuusijärven yläpää ja Petäjärven
36125:      PasmaJarvl ................... .                      7:10      1:85     yläpiiii ..................... .                       9:70       3:80
36126:      Ruokojärven luusua ........... .                      6:60      1:75
36127:                                                                                              Ranuajoki:
36128:                       YUäsjoki:                                             Ellalan myllyn kohdalla                                 9:90        3:90
36129:      Luosujoen yhtymäkohta                                 8:20 1   2:75    Ranuajärven alapää ...                                  9:40        3:60
36130:                      1946 Vp.. -    V. II. - Jä.reän havupuun ohjebinuat.
36131: 
36132: 
36133: 
36134: 
36135:                                        Perustuslakivaliokunnan mietintö
36136:                                    N:o 19 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
36137:                                    valtioneuvoston päätös järeän havupuun ohjehinnoista.
36138: 
36139:     Talouselämän säännöstelemisestä poik-              Käsiteltävänä oleva w[tioneuvoston pää-
36140: keukseli!Jisissa cj],oissa 6 päi'väm.ä toukokuuta   tös perustuu alussa ma.illlittuun lakiin. Sen
36141: 1941 annetun lain 7 § :lll mukaisesti on            R~ntamista, joka [ähinnä johtui siitä, että
36142: va1tiQilleuvoston 14 päivänä maa:liskuuta           eduskunta oli päättänyt aikaåsemmaJn asiM
36143: 1945 anrtama päätös järeän havupuun ohje-           koskeneen päätöksen kumottavaksi, on myös
36144: hinnoista sa111tiettu eduskunnan :tietoon ja        p.idet!tävä :tarpoollisena. Mitä päätöksen si-
36145: eduskunta on pöytäkirjanottein 17 päi'Vältä         sällyksoon 'tu[ee, perustm~lakivaEokunta yh-
36146: huhtikuuta 1945 lähetJtäny;t tämän päätök-          tyen siihen, mitä maat,allousvaliokulllta on
36147: sen perustusLakiV'a!lioku:nJtaan vallmistelle-      as.iasta !lausunut, katsoo, ettei päätös enää
36148: vasti klisi!te1täväkså. Sarutuaan m'lllatallous-    vastaa nykyisiä olosuhteilta. Asias:ta cj],jsi
36149: valliokunnalta. päätöksen johdosta pyyltä-          uuden halllkintakauden jo alettua· valiokun-
36150: mänsä lausunnon n: o 1, joka pa:irnet:tuna          nan mielestä anoot:tava uusii päätös mah-
36151: liitetään !tämän mietinnön oheen, ja kuul-          do1lisim.man kiireellisesti. Ede<l:lyttäen, että
36152: tuaan kansanhuoltoministeriön osastopääl-           näin tapahtuu, Vlailiokurnlta kunnioi:tt!llen eh-
36153: il:ikköä, professori N. A.' Osaraa sekä toh-        dottaa eduskunnan päätet•täväksi,
36154: tori Onni KoskikallHota Maa1!alloustuotta-
36155: jalin Keskusll~i.tosta, perustuslakivalliokunta              ettei puhee:na olevaa valtioneuvos-
36156: esirotää asiasta seuraavaa.                                ton päätöstä kumottaisi.
36157:       Irelsingissä 15 päivänä kesäkuuta 1945.
36158: 
36159:    Asian käsittelyyn ovat valliokunnass·a ot~       Mestado, von Born, Jem, Kivisalo, Kujala,
36160: truneet osaa puheenjohtaja Ahmava;ara, va-          Kyrt:Jömaa, Költi, Möttönen, Pärsslinen, Sauk-
36161: rapuheenjohtaja E. Prekkall:a: ja jäsenet           konen j111 Wiik sekä varajäsen Stenberg.
36162:  2                   1945 Vp. - V.. M. - Järeä.n havupuun ohjehinnat.
36163: 
36164:                                                                                                Liite.
36165:        EDUSKUNNAN
36166:  ~TALOUSV~OKUNTA
36167: 
36168: 
36169:           Helsingissä,
36170:      kelläkuun 1 p:nä 1945.          P e 'r u s t u s l a k i v a l i o k u n n a ll e.
36171:         Lausunto N:o 1.
36172: 
36173: 
36174:      Viime huhtikuun 24 päivänä 'lähettämäs-       ole ollut tarkoituksenmuka:inen. Valiokun-
36175:   sään kirjelmässä perustuslakivaliokunta on       nassa on kiinnitetty huomiota siihen, ettei
36176:   pyytänyt maatalousvaLiokunnan lausuntoa          mainittu päätös ole ollut vaikutuksehaan
36177:   järeän ·havupuun ohjehinnoista 14 päivänä        taanneht,iva, kuten olisi näytän)'it suota-
36178:   maairiskuuta 1945 annetusta valtioneuvos-        valta. On kuitenk!in oNut otettava huo-
36179:   too piiätöiksestä, joka talouselämän säännös-    mioon ne käytännölliset vaikeudet, joita ei·
36180:   telemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päi-    olisi voitu välttää, jos päätöstä olisi ollut
36181:   vänä toukokuuta 1941 annetun lain 7 § : n        sovellettava myöskin ennen sen antamista
36182:   mukaisesti on saatettu edusikunnan tietoon.      syntyneihin sopimuksiin. Puheena oleva
36183:   Tämän johdosta valiokunta, joka on kuul-         valtioneuvoston päätös ei enää vastaa ny-
36184:   lut asiantuntijoina professori N. A. Osaraa      kYiisiä muuttuneita olosuhteita. Valiokun-
36185: . kansanhuoltoministeriöstä ja tohtori Onni        nan sa:aman tiedon mukaan valtioneuvosto
36186:   Kosk!ikalliota Maataloustuottajain Keskus-       tuleekin aivan lähiaikoina antamoon asiassa
36187:   liitosta, kunnioittaen esittää lausuntonaan      uuden päätöksen. Edellyttäen, että tällai-
36188:   seuraavaa:                                       nen nykyisiä muuttuneita olosuhte-ita vas-
36189:      Kysymyksessä oleva valtioneuvoston pää-       taa piiätös annetaan kiireellisesti ja jo a:lka-
36190:    tös, joka on annettu sen jälkeen kun edus-      van uuden hankintakauden alussa, va1io-
36191:   kunta oli kumonnut valtioneuvoston samaa         kunta katsoo,
36192:   asiaa koskevan edellisen päätöksen, on sen ·
36193:   antamisen aikana oNut tarpeeUinen, vaik-                    ettei puheena olevaa valtioneuvos-
36194:   kakaan se sisällöltään ei kail\lissa kohdissa             ton päätöstä olisi aihetta kumota.
36195: 
36196:                               Maatalousvaliokunnan puolesta:
36197:                                         T. N. Vilhula..
36198: 
36199: 
36200: 
36201:                                                                                    Mauno Laisaari.
36202: 
36203: 
36204:                                                                                                         •
36205:               1945 Vp. ---., Edusk. kirj. -   Järeän havupuun ohjehinnat.
36206: 
36207: 
36208: 
36209: 
36210:                                 E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä sen johdosta, että
36211:                              Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
36212:                              järeän havupuun ohjehinnoista.
36213: 
36214:    Eduskunnan tietoon on saatettu järeän          Eduskunta katsoo, ettei päätös enää vas-
36215: havupuun ohjehinnoista 14 päivänä maa-         taa nykyisiä dlosuhteita, minkä vuoksi
36216: liskuuta 1945 annettu Vaitioneuvoston          asiaSita olisi uuden hankintakauden jo alet-
36217: päätös, joka tallouselämän säännöstelemi-      tua annettava; uusi päätös mahdo!llisimman
36218: sestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päivänä     kiireellisesti. Edellyttäen, että näin tapah-
36219: toukokuuta 1941 annetun lain 7 § :n mu-        tuu, Eduskunta on päättäny,f,
36220: lmisesti on ilmoitettu Eduskunnan Puhe-
36221: miehelle, ja Pernstusllakivailiokunta on               ettei puhetna olevaa Valtiomuvos-
36222: asiasta antanut mietintönsä N: o 19.                 tön päätöstä ole kumottava.
36223:      Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1945.
36224:                                 1945 vuoden valtiopäivät.
36225: 
36226: 
36227: 
36228: 
36229:                            Valtioneuvoston päätös
36230:    leipäviljan, kauran ja perunan luovutusvelvollisuudesta vuoden 1945 sadosta
36231:                  annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
36232:                         Annettu Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1945.
36233: 
36234:      Valtioneuvosto on kansanhuoltoministeriön esittelystä muuttanut 11 päivänä elo-
36235:   kuuta 1944 leipäviljan, kauran ja perunan luovutusv;elvoHisuudesta vuoden 1945 sa-
36236:   dosta antamansa päätöksen 13 § : n näin kuuluvaksi:
36237:                     13 §.                     laisen edun tuottavia viljelyssopimuksia.
36238:    Leipäviljan perusluovutusvelvollisuuden Kauran luovutusvelvollisuuttaan vhljelijä
36239: täyttämiseksi vi·ljelijän on [uovutettava se voi myös täyttää luovuttamalla rehnher-
36240: määrä leipäviljaa, kauran iJ.uovutusvelvolli- uettä tai virnaa taikka peluskia.
36241: suuden täyttämiseksi se määrä kauraa ja          Kansanhuoltoministeriö määrää, minkä
36242: perunan 'luovutusvelvdllisuuden täyttämi- öljykasvien si·emenet otetaan leipäviljan pe-
36243: seksi se perunamäärä, joka viljelysalan mu- rusluovutusvelvollisuutta täytettäessä huo-
36244: kaan on viljelmältä [uovutettava, mikäli mioon ja vahvistaa niiden 2 momentissa
36245: tässä päätöksessä olevista määräyksistä ei mainittujen tuoltteiden osalta, joita luovut-
36246: muuta johdu.                                  tamalla saadaan täyttää leipäviljan perus-
36247:    Leipäviljan perusluovutusve[vollisuutta luovutusvelvollisuuUa tai kauran luovutus-
36248: vi'ljelijä saa myös täyttää luovuttamalla velvollisuutta, sen määrän, joka tätä vel-
36249: öljykasvien, kui1tupellavan, hampun, lan- vollisuutta täytettäessä vasta·a 1 kiloa leipä-
36250: tun, turnipsiu tai kaskinauriin sieme- viljaa tai 1 kiloa kauraa.
36251: ma. Jos viljelijä on tehnyt viljely.ssopi-       Kansanhuoltoministeriön asiana on mää-
36252: muksen pellavan tai hampun viljelemi- rätä, saako viljelijä ja minkälaisin edelly-
36253: sestä näitä raaka-aineena käyttävän teolli- tyksin sekä missä suhteessa jonkin 1 mo-
36254: suuslaitoksen kanssa, hän voi täyttää 1eipä- mentissa mainitun tuotteen sijasta luovut-
36255: viljan perusluovutusvelvollisuuttaan [uo- ,taa muita siinä mainittuja tuotteita.
36256: vuttamalla sopimusviljelykseltä saatuja pel-     Siitä, milliä tavalla tässä päätöksessä
36257: iavan tai hampun varsia sanotuHe teolli- määrätty leipäviljan, kauran ja perunan
36258: suuslaitokseUe, mikäli kansanhuoltoministe- luovutus on tapahtuva, määrätään erikseen.
36259: riö on myöntäny,t tälle oikeuden tehdä täl-
36260:      Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1945.
36261: 
36262: 
36263:                           Kansanhuoltoministeri K. T. Jutila.
36264: 
36265: 
36266: 
36267: 
36268:                                                Apulaisosastopäällikkö Jorma Koskivaara.
36269:       1945 Vp. -     V. M. -    Leipäviljan, kauran ja perunan luovutusvelvollisuus.
36270: 
36271: 
36272: 
36273: 
36274:                                      Perustuslakivaliokunnan mietintö
36275:                                  N: o 2 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
36276:                                  valtioneuvoston päätös leipäviljan, kauran ja perunan
36277:                                  luovutusvelvollisuudesta vuoden 1945 sadosta annetun
36278:                                  valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
36279: 
36280:    Tal<Ousclrulllän säännöstclemisestä ,poik-       va.lml.stelevasti ikäsit.eh:ävälksi. VaJiokunta on
36281: keuksellisissa oloissa 6 päivänä touik!Oikuuta      päätöksen johdosta ikuul:Lut tkansanhuo1to-
36282: 1941 a.l1llieltun Jain 7 § :n muikais:e.s.ti on     mmis.teriön apulaisosastopäällliklköä Jorma
36283: 'Valtioneuvoston 15 päivänä mooliskuuta             Kosikivaaraa. Kun ;tämä vwLtioneuvoston
36284: 1945 antama päätös leipäviljan, kauran ja           päältös .perustuu edellä mainittuun !lakiin ja
36285: perunan      JuovutusvelvoHisudesta vuoden          perustuslaJldvarlioikul1ll!aill mielestä on ,tarlkoi-
36286: 1945 sadosta annetun valtioneuvoston pää-           tulksenmlllkainen, vaHokunta !kunnioittaen
36287: töksen muuttamisesta saatettu eduslkunna.n          ehdotltaa eduskunnan pä:äitetN.iv,äksi,
36288: tietoon ja eduskunta on pöy;täJdrjanot.tein
36289: 12 pähnält:ä hUJhti!kuuta 1945 Iälherttäny;t 'tä-             ettei p·uheena olevaa valtioneuvos-
36290: män päätöksen perustuslakivaJi<Ykunttaan                    ton päätöstä kumottaisi.
36291:         Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1945.
36292: 
36293:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-          maa, Kölli, lVIöt,tönen, Paasivuo.ri, U. Raa-
36294: taneet osaa puheenjohtaja AJhmavaara, va-           tikainen, &'tuikkonen ja Wiik sekä vara-
36295: rapuheenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet Aa'l-         jäsen Simula.
36296: tonen, von Born, Kivisalo, Kujala,. Ky.tö-
36297:   1945 Vp.- Edusk. kirj.- Leipäviljan, kauran ja perunan luovutusvelvollisuus.
36298: 
36299: 
36300: 
36301: 
36302:                                  Ed u s kunnan kirje 1m ä sen johdosta, että Edus-
36303:                              kunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös leipä-
36304:                              viljan, kauran ja perunan luovutusvelvollisuudesta vuo-
36305:                              den 1945 sadosta annetun Valtioneuvoston päätöksen
36306:                              muuttamisesta.
36307: 
36308:   Eduskunnan tietoon on saatettu •leipävil-   mukaisesti on ilmoitettu Eduskunnan Puhe-
36309: jan, kauran ja perunan luovutusvelvollisuu-   miehelle, ja Eduskunta, jölle Perustuslaki-
36310: desrta vuoden 1945 sadosta annetun Valtio-    valiokunta on asiasta antanut mietintönsä
36311: neuvoston päätöksen muuttamisesta 15 päi-     N: o 2, on, pitäen päätöstä tarkoituksenmu-
36312: vänä; maaliskuuta 1945 annettu· Valtioneu-    kaisena, pää·ttänyt,
36313: voston päätös, joka talouselämän säännöste-
36314: lemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päi-           ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
36315: vänä toukokuuta 1941 annetun lain 7 § :n            ton päätöstä ole kumottava.
36316:      Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1945.
36317:                                 1945 vuoden valtiopäivät.
36318: 
36319: 
36320: 
36321: 
36322:                            Valtioneuvoston päätös
36323:                           hintojen ja maksujen säännöstelystä.
36324:                         Annettu HelaiDgissi 15 piivini!. maaliskuuta 1945.
36325: 
36326:    Valtioneuvosto on talouselämän säännöstelemisestä poikke~ellisissa oloi~a.. 6 pä_ivänä
36327:  toukokuuta 1941 annetun lain 1 § :n nojalla~ ~ella~~a ~um s~. on...~9 .. pa1vana JOUlu-
36328:  kuuta 1944 annetussa laissa, kansanhuoltonnmsterwn esittelysta paattanyt:
36329:                      1 §.                         selleen pidättänyt, vahvistaa koko maassa.
36330:    Tarvikkeilla tarkoitetaan tässä päätök-·       tai jossakin sen osassa taikka yksittäis-
36331: sessä kaikenlaatuista irtainta omaisuutta,        tapauksissa noudatettavat tarvikkeiden hin-
36332: ei kuitenkaan rahaa tai muita :maksuväli-         nat sekä tarvikkeiden kustanuslaskennassa
36333: neitä, arvopapereita eikä saamiaoikeuksia         ja hinnoittelussa noudatettavat perusteet.
36334: ltai -todisteita.                                    Kansanhuoltoministeriö oikeutetaan myös
36335:    Maksuksi katsotaan jäljempänä tässä            tarpeen mukaan vahvistam~n koko. m.~:ussa
36336: päätöksessä henkilö- tai tavarakuljetuksesta,     rtai jossakin sen osassa taikka yk~It~aiSt~­
36337: toisen kiinteistön, laitoksen, tarvikkeen tai     pauksissa noudatettavaksi ne yksityis- Ja
36338:                                                   julkisoikeudellista laatua olevat ~aksut
36339: muun omaisuuden käyttämisestä, sähkövir-
36340: ran, muun voiman, kaasun ja veden luovut-         joiden suuruutta ei ole määrätty lmssa tru 1
36341: tamisesta toisen hyväksi tulleesta palve-         asetuksessa taikka joita ei ole pidätetty
36342: luksesta 'sekä muista eduista ja työsuori-        valtioneuvoston taikka :muun ministeriön
36343: tuksista maksettava korvaus, mikäli kysy-         vahvistettaviksi, sekä vahvistamaan tässä
36344: mys ei ole julkisoikeudellisen työsuhteen         tarkoitettujen maksujen kustanuslasken-
36345: perusteella tai ty~opi~uslai:J?-, oppis~P~:       nassa ja niiden suuruuden määräämisessä
36346: muslain tahi merim1eslam alaiSesta tyosta         noudatettavat perusteet.
36347: suoritettavasta vastikkeesta taikka huoneen-         Kansanhuoltoministeriöllä on . samoin
36348: vuokrasuhteesta johtuvasta vuokramaksusta.        valta määrätä, että tässä päätöksessä tar-
36349: Tämän päätöksen määräykset eivät kuiten-          koitetut hinnat tai maksut on alistettava
36350: kaan koske maksuja, joiden suuruus on             kansanhuoltoministeriön taikka sen määrää-
36351: määrätty laissa tai asetuksessa taikka jotka      män muun kansanhuoltoviranomaisen vah-
36352: valtioneuvosto tai muu ministeriö kuin kan-       vistettaviksi, sekä kieltää hintojen taikka
36353: sanhuoltoministeriö on vahvistanut.               maksujen korottaminen ilman kansanhuolto-
36354:     Hinnalla ja maksulla tarkoitetaan tässä       ministeriön taikka sen määräämän muun
36355: päätöksessä kaikkia itselle tai toiselle joko     kansanhuoltoviranomaisen lupaa.
36356: välittömästi tai erityisin välipuhein otet-          Kansanhuoltoministeriöllä on niin ikään
36357: tuja, v·aadittuja, va;attuja, . makset!uja,       valta tarvittaessa antaa määräyksiä sellais-
36358: tarjottuja tai luvattuJa varallisuusetuJa.        ten aikaisemmin tehtyjen sopimusten muut-
36359:                      2 §.                         tamisesta, joista johtuvat velvoitukse t e~
36360:     KaiiSanhuoltoministeriöllä on valta, mi-      vät ole hintojen ja maksujen säännöste1ysta
36361: käJi valtioneuvosto ei ole tätä oikeutta it-      amnettujen määräysten mukaiset.
36362: 2                                  1945 vuoden val~iopäivät.
36363: 
36364:                      3 §.                               Kansanhuoltoministeriön päätös saatetaan
36365:    Antaessaan tämän päätöksen nojalla pää-           yleisesti tiedoksi siten, että päätös pide-
36366: töksiä ja määräyksiä kansanhuoltoministe-            tään, niin kauan kuin se on voimassa, asian-
36367: riöllä on valta vapaan harkintansa mukaan            omaisen kunnan tai kuntien kansanhuolto-
36368: ratkaista, mitkä hintoihin tai :maksuihin            :toimistossa yleisön ·nähtävänä ja siitä jul-
36369: vaikuttavat kustaooukset ja minkä suu-               kaistaan tiedoksiauto vähintään yhdessä
36370: ruisina ne sekä yrittäjänansio saadaan ot-           paikkakunnalla yleisesti leviävässä sanoma-
36371: taa hintoja ja maksuja määrättäessä huo-             lehdessä. Päätös voidaan tämän ohella toi-
36372: mioon.                                               mittaa niiden tiedoksi, joiden elinkeinotoi-
36373:                      4 §.                            mintaa päätös koskee.
36374:    Kansanhuoltoministeriöllä on valta hinto-            Erittäin kiireeilisessä tapauksessa kan-
36375:  jen vahvistamisen yhteydessä tai hinnan-            sanhuoltoministeriön päätös voidaan saat-
36376: muodostuksen asianmukaista ohjaamista                taa tiedoksi muulla sopivalla tavalla.
36377: silmällä pitäen tarpeen mukaan antaa tar-               Milloin se katsotaan tarpeelliseksi, voi
36378: vikkeiden valmistusta, kauppaa tai laatua             kansanhuoltoministeriö 'määrätä, että nii-
36379: koskevia määräyksiä, niin myös kieltää                den, joiden elinkeinotoimintaa päätös kos-
36380:  määrättyjen tarvikkeiden valmistus ja               kee, on pidettävä päätös yleisön nähtävänä.
36381: myynti joko kokonaan tai osaksi.                         Kansanhuoltopiirin toimiston tämän pää-
36382:    Kansanhuoltoministermllä on niin ikään             töksen nojalla antamien päätösten tiedoit-
36383: valta antaa määräyksiä siitä, miten viran-            tamisesta on vastaavasti voimassa, mitä
36384: omaisen taikka konkurssipesän hallinnon,              kan,sanhuoltolautakuntien päätösten tiedoksi
36385:  jonka lain tai asetuksen mukaan on myy-              antamisesta on määrätty valtioneuvoston
36386:  tävä tarvikkeita huutokaupalla, on mene-             yleisistä kansanhuoltoa koskevista säännös-
36387:  teltävä tarvikkeita rahaksi muutettaessa.            telymääräyksistä 24 päivänä huhtikuuta
36388:                                                       1942 antaman päätöksen 56 § :ssä.
36389:                                                          Kansanhuoltopiirin toimiston taikka kan-
36390:                         5 §.                          sanhuoltolautakunnan tulee toimittaa tä-
36391:       Elinkeinonharjoittaja, jonka tuottaman          män päätöksen nojalla antamansa päätök-
36392: tai valmistaman tarvikkeen hinta on vahvis-           set kansanhuoltoministeriölle kaksin kappa-
36393: tettu, on velvollinen, milloin kansanhuol-            lein, niin myös paikalliselle poliisipäälli-
36394: .toministeriö niin määrää, huolehtimaan kan-          kölle sekä kaupungissa lisäksi kaupungin-
36395: s;mhuoltoministeriön ·antamien ohjeiden               viskaalHle alueella, jota päätös koskee.
36396: mukais·esti sano.tun tarvikkeen tuotannosta.
36397: Korvaus ·tästä sisältyy siihen hintaan, joka
36398: elinkeinonharjoittajalla on oikeus tarvik-                                8 §.
36399: ~eesta saada.
36400:                          6 §.                           Tän:ti;in päätöksen nojalla atmettujen
36401:       Kansanhuolto.Piirien toimistot ja kansan-      määräysten noudattamista valvovat ja siinä
36402: huoltolautakunnat saavat kansanhueltomi-             tarkoituksessa .toimitettavia tarkastuksia
36403: n,isteriön luvalla ja sen 'antamien ohjeiden         suo.rittavat poliisi- ja kansanhuoltoviran-
36404: mukaisesti piirin tai la.utakm:inan aluetta          omaiset sen mukaan, kuin siitä on erikseen
36405: 1;:~,ti sen osaa vart·en · taikka yksittäistapauk-
36406:                                                      määrätty.
36407: sissa vahvistaa kansanhuoltoministeriön                Hintoja ja maksuja kos\revien ilmoitusten
36408:  niääräämien tarvikkeiden hinnat sekä sen            ja selvitysten antamisvelvollisuudesta kan-
36409: :r,nääräämien maksujen · suuruuden.                  sanhuoltoministeriöllä on valta antaa tar-
36410:                                                      peelliset määräykset.                 ·
36411:                       '( §.
36412:    Kansanhuoltoministeriön tämän pi:iätök-
36413: ~~fl J:lOj~ll~ antam~~:t \läätö}n!et, mikä]J niitä                        9 §.
36414: ei ol~ ~nf:lttu jWJrmsta.vik&i aset~~kokoel­            Tämän päätöksen nojalla annettujen
36415: m~a, eik~ nii,tä 0le AAnettu h~emu.lqlen             määräyksien noudattamatta jättämisestä ja
36416: johdOS14t, on annettava tiedoksi 2 ja 3 ID()-        muusta rikkomisesta sekä rikkomisen yri-
36417: :W,eq~~~ ~~rkÖitetW.la tavalla, :tai todis.tee1~     tyksestä on rangaistus ja muut seuraamuk-
36418: lisella tiedonan1,1olla erikseen niille., joita      set määrätty säännöstelyrikosten rankaise,.
36419: päätös koskee.                                       misesta annetussa laissa.
36420:                                  1945 vuoden valtiopäivät.                                  3
36421: 
36422:                      10 §.                       lystä 26 päivänä lresäkuuta 1942 antama
36423:     Tarkempia määräyksiä tämän päätöksen         päätös.
36424: ;aov·eltamisesta antaa kansanhuoltoministeriö,      Viimeksimainiltun päätöksen nojalla an-
36425:  jolla on myös erityisten syiden nojalla tar-    netut päätökset ja määräykset sekä sen pe-
36426:  vittavassa lajuudessa valta myöntää poik-       rusteella vahvistetut hinnat ja maksut jää-
36427:  keuksia sen määräyksistä.                       vät kuitenkin edelleen voimaan, kunnes
36428:                                                  asianomainen viranomainen toisin määrää.
36429:                    11 §.                            Kansanhuoltoministeriö oikeutetaan tar-
36430:   Tämä päätös !tulee voimaan 1 pa1vana           peen mukaan jo ennen tämän päätöksen voi-
36431: huhtikuuta 1945 ja sillä kumotaan valtio-        maantuloa antamaan tarpeellisia määräyk-
36432: neuvoston hintojen ja maksujen säännöste-        siä sen soveltamisesta ja täytäntöönpanosta.
36433:       Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1945.
36434: 
36435: 
36436:                                     Ministeri J ailo Aura.
36437: 
36438: 
36439: 
36440: 
36441:                                                              Osastopäällikkö R. Teerisuo.
36442:                                  1945 vuoden valtiopäivät.
36443: 
36444: 
36445: 
36446: 
36447:                             Valtioneuvoston päätös
36448:                                hinta- ja palkkaneuvostosta.
36449:                          Annettu Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 1945.
36450: 
36451:    Valtioneuvosto on talouselämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 pm-
36452:  vänä toukokuuta 1941 annetun lain nojalla sosiaaliministeriön esittelystä päättänyt:
36453:                    1 §.                                                    3 §.
36454:   Hintojen, maksujen, huoneenvuokrien ja            Hinta- ja palkkaneuvostossa ovat hinta-
36455: palkkojen vakiinnuttamiseksi perustetaan         ja palkkajaostot, joista kumpaankin kuuluu
36456: niiden ohjaamista varten hinta- ja palkka-       puheenjohtaja ja kolme jäsentä. Jaostojen
36457: neuvosto.                                        puheenjohtajina toimivat 2 § :n 3 momen-
36458:                                                  tissa tarkoitetut neuvoston jäsenet ja hei-
36459:                      2 §.                        dän ollessaan estyneinä neuvoston heidän
36460:    Hinta-" ja palkkaneuvoston puheenjohta-        vara:lleen määräämät varsinaiset jäsenet.
36461: jana toimii valtioneuvoston määräämä mi-         Neuvoston asiana on keskuudestaan mää-
36462: nisteri. Valtioneuvosto määrää myös neu-          rätä jaostoihin jäsenet siten, että kumpaan-
36463: \'oston varapuheenjohtajat.       Neuvostoon     kin jaostoon kuuluu yksi jokaisen 2 §: n
36464: kuuluu puheenjohtajan lisäksi kahdeksan           2 momentissa mainitun ryhmän edustaja.
36465: jäsentä, jotka ja joiden henkilökohtaiset va-       Jaoston tehtävänä on hinta- ja palkka-
36466: ramiehet valtioneuvosto niinikään määrää.         neuvoston nimissä käsitellä ja ratkaista,
36467:    Jäsenistä tulee kahden edustaa työnteki-       kummankin alallaan, ne neuvostolle kuulu-
36468: jöitä ja kuluttajia. Näiden määräämistä          vat asiat, jotka eivät ole periaatteellisesti
36469: varten on Suomen Ammattiyhdistysten KeS-          tärkeitä taikka joiden merkitys väestön toi-
36470: kusliitolle varattava •tilaisuus nimetä kaksi     meentulon tai maan talouselämän kannalta
36471: ehdokasta. Maatalouden harjoittajilla tulee       on vähäinen.
36472: olla neuvostossa kaksi edustajaa, joista toi-       Jaostossa esillä ollut asia on saatettava
36473: sen määräämistä varten Maataloustuotta-          hinta- ja palkkaneuvoston käsiteltiiväksi,
36474: jain Keskusliitolla on oikeus esittää ehdok-     jos sen puheenjohtaja taikka joku jaoston
36475: kaansa ja toinen on määrättävä pienvilje-         jäsenistä välittömästi sen jälkeen, kun jaos-
36476: lijäpiireistä. Kaksi jäsenistä on määrättävä     .ton päätös on tehty, sitä vaatii. Jaoston
36477: työnantajia ja teollisuuden harjoittajia         päätös on saatettava neuvoston käsiteltäväksi
36478: edustavista piireistä. Sitä varten on Suo-       myös, jos asianomainen ministeriö katsoo
36479: men Työnantajain Keskusliitolle varattava        sen tarpeeiliseksi.
36480: tilaisuus nimetä yksi ehdokas sekä Suomen                             4 §.
36481: Teollisuusliitolle ja Suomen Puunjalostus-          Toimenpiteeseen, joka on omiaan korotta-
36482: teoUisuuden Keskusliitolle yhteisesti yksi        maan hintaa, maksua tai pa:lkkaa, älköön
36483: ehdokas. Samanlaista menettelyä noudat-          ryhdyttäkö, jollei se perustu valtioneuvos-
36484: taen on myös määrättävä edellä mainittu-         ;ton päätökseen, muutoin ikuin hinta- ja
36485: jen jäsenten varamiehet.                         palkkaneuvoston suostumuksella taikka sen
36486:    Muista jäsenistä tulee toisen ja hänen        antaman yleisen ohjeen mukaisesti. Mitä
36487: varamiehensä olla hintakysymyks-iin sekä         tässä on määrätty, koskee myöskin huoneen-
36488: toisen ja tämän varamiehen palkkakysy-           vuokrien yleistä korottamista.
36489: myksiin perehtyneitä.                               Lopullisen päätöksen tekeminen 1 momen-
36490:    Puheenjohtaja ja jäsenet sekä näiden          tissa tarkoitetussa asiassa kuuluu sille mi-
36491: varamiehet määrätään kalenterivuodeksi           nisteriölle, jonka asiana se erikseen annet-
36492: kerrallaan. Heidän palkkionsa vahvistaa           tujen määräyksien mukaan on, mutta ennen
36493: valtioneuvosto.                                  päätöksen tekemistä on korotukseen 1 mo-
36494: 2                                1945 vuoden valtiopäivät.
36495: 
36496: mentin mukaisesti saatava hinta- ja pa!lkka-        Näiden toimintaa johtavat 2 §: n 3 mo-
36497: neuvoston suostumus. Päätöksessä on mai-         mentissa mainitut neuvoston jäsenet sekä
36498: nittava, että se on tehty hinta- ja palkka-      heidän estyneenä ollessaan neuvoston hei-
36499: neuvoston päätöksen mukaisesti.                  dän varalleen määräämät varsinaiset jäse-
36500:    Sen lisäksi hinta- ja palkkaneuvoston         net.
36501: tehtävänä on seurata hinta-, maksu-, palkka-        Sihteeristön tehtävänä on:
36502: ja huoneenvuokraolojen yleistä kehitystä            valmistella neuvoston ja sen jaostojen kä-
36503: sekä tehdä tarpeellisiksi katsomiaan esityk-     siteltäviksi tulevat asiat kiinnittämällä eri-
36504: siä ja aloitteita, niin myös antaa näistä        tyistä huomiota toisaalta hintojen sekä toi-
36505: kysymyksistä viranomaisille lausuntoja.          saalta palkkojen keskinäiseen vuorovaiku-
36506:                                                  tukseen;
36507:                      5 §.                           hankkia asian käsittelyä varten tarpeelli-
36508:    Käsitellessään hinnan, maksun, paikan         set selvitykset; ja           ~
36509: tai huoneenvuokrien korottamista koskevaa           huolehtia pöytäkirjan pitämisestä neu-
36510: asiaa sekä antaessaan niistä yleisiä ohjeita,    voston ja sen jaostojen kokouksissa sekä
36511: hinta- ja palkkaneuvoston on voimassa ole-       neuvostolle saapuvista ja sieltä lähtevistä
36512: vien säännösten rajoissa harkittava, onko        kirjelmistä ja muista toimistotehtävistä.
36513: korotus oikeudenmukaisen suhteen saavut-
36514: tamiseksi ja kohtuussyistä välttämätön.                               8 §.
36515:    Palkan korotusta älköön hyväksyttäkö,            Hinta- ja paLkkaneuvosto s~ä sen jaosto
36516: jollei se ole palkkauksessa vallitsevan ilmei-   kutsUJtaan kokoon niiden päättämä;llä ta-
36517: sen epäsuhteen korjaamiseksi tarpeellinen.       valla. Ntmvosto on päätösvaltainen, kun
36518: Hintaa tai maksua ei saada korottaa palk-        puheenjohtaja tai vampuheenjohtaja sekä
36519: kojen korotuksen johdosta, ellei jollakin        vähintään viisi muuta jäsentä tai vara-
36520: tärkeällä elinkeinotoiminnan alalla hintojen     miestä ovat saapuvma. JaoSito on päätös-
36521: ja maksujen sekä tuotantokustannusten vä-        valtainen puheenjohtajan .tai varapuheen-
36522: lille palkkojen korottamisen takia pysyväi-      johtajan sekä !kahden muun jäsenen !tai
36523: sesti muodostu ilmeistä epäsuhdetta. Kus-        varamiehen läsnä ollessa. Varamiehellä on
36524: tannuksia laskettaessa on tällöin palkat         äänivalta vain varsinaisen jäsenen poissa-
36525: otettava huomioon vain sen suuruisina kuin       ollessa.
36526: miksi ne voimassa olevien määräysten mu-            Asiat ratkaistaan yksinkertaisella äänten-
36527: kaan muodostuvat.                                enemmistöllä. Äänten mennessä tasan rat-
36528:                                                  kaisee puheenjohtajan ääni.
36529:                     6 §.                            Hinta- ja palkkaneuvoston sekä sen jaos-
36530:   Jos hinta- ja palkkaneuvoston puheen-          ton kokouksessa pidettävän pöytäkirjan ja
36531: johtaja taikka asianomainen ministeriö kat-      toimitettavat kirjelmät allekirjoittaa pu-
36532: soo, että hinta- ja palkkaneuvoston päätös       heenjohtaja ja varmentaa sihteeri.
36533: on saatettava valtioneuvoston käsiteltäväksi,                         9 §.
36534: kysymys on asianomaisen ministeriön toi-            Tällä päätöksellä ~motaan vairtioneu-
36535: mesta esiteltävä valtioneuvostossa.              voston 2 päivänä lokakuuta 1942 paLkka-
36536:                                                  neuvostosta antama päätös.
36537:                     7 §.                            Asiat, jotka tämän päätöksen voimaan
36538:    Hinta- ja palkkaneuvostolla on oikeus ot-     tullessa ovat palkkaneuvostossa lkäsiteltä-
36539: taa tarvittava sihteeristö ja muu sen tar:       vinä, siirtyvät tt.änään annetulla asetuk-
36540: vitsema henkilökunta neuvoston käytettä-         sella perustetun sosiaaliministeriön palkka-
36541: väksi annettujen varojen puitteissa.             osaston käsiteltäviksi.
36542:      Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 1945.
36543: 
36544:                                 Sosiaaliministeri Eino Kilpi.
36545: 
36546: 
36547:                                                      Vanhempi ha~1itussihteeri h     Tyrni.
36548:                                   1945 Vp. -          V. M. -         Hintojen säännöstely.
36549: 
36550: 
36551: 
36552: 
36553:                                                   Perustuslakivaliokunnan mietintö
36554:                                               N: o 30 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
36555:                                               valtioneuvoston päätökset hintojen ja maksujen säännös-
36556:                                               telystä sekä hinta- ja palkkaneuvostosta.
36557:      Talo1lSIEliLäJinOO sii.äm.nösltlei1emises•tä poik-               teillysltä a.n:neltrm v,ailltioTIJeuvooton pääJtölksien
36558: lreUikseiiDI:isiss oloissla 6 pä.ivänlä touik:<likuJuJta              3 § : n muk::a&l! ikiansiaiJJhUJOilltominiS!tel'liötiä on
36559: 1941 ani!!eltUllll laiiiiJ 7 § ::n miuilm:isestli 0t11 vaiL-          v,aillta V8Jpaa!ll iharilcilllJt:lansa mulkiaJal!lJ mtlkaista,
36560: titOireuVIOSiton 15 päå,VJälllä ma1aJisik:uuJta 1945                   miltik:ä hint:od.hln ,tai iiTJJallmmhin VJailkutJt:avatt
36561: h1rutoj.en jra ma!ksru,j®: ISiäläinm:OOteilySJtä anJtaiiOO             ikusrtannUikoot ja millllkä ISIUUJrUisina llle seikä
36562: pi:ilältös sellro hmta- ja plaillldmmeUJVOISitosita                    yrittäjänansio s!aiadJaani oi1JtaJa hmtoja ja
36563: 14 pä.ivänä toukJolku.rulta 1945 rumettu v.rultio-                     maksuja: mäiäMtlt:OOssä huomio<m. Ministe-
36564: rueu'VIOOtxm pärutös ISiaialteltltu e~n rtie-                          riiÖllJ hrul'lkilrutl1l.vaililalll' ilciij'ltitämåsesttä. ei pOO-
36565: ,toon ja oousilrunta on pöy;tälkirja.:nottein                          Itölksoon sisäilily tarlkempm oh.jei.JtJa.. Saman
36566: 12 päi'Väilitä JmhtiJkuiuita ja 5 päiv@Ltä ilreslä-                    pä.ältökslem. 5 § : n mulkaan el.in!lreinlon tharjoilt-
36567: ikuUitai 1945 11ähetltänyit nämä pwältöiklslet pe-                     Jtaja, jooik:a rt.uot1taman !ta] Viai1miiS/taman /bar-
36568: rusitualilllkiJviillioikunltaan Vl3.illmåsrtJel!evaslti !käsi-         viklkeen hmm on vahviiSiteltltu, on ve~voi!Jli­
36569: ilieillbäviilmi. V.aU.i!o:kJUIIlltta 101111, 1lroslkia h :Lruta- ja    nen, mil<lo:i!n !kia.nmnlhmi!Jtomin:is~teriö nlliin
36570: p~an:euvootostJru lalllllleltitu päätös kookee                         mää!rää, 'hoolehJtimaan ikia;nslarn.huo1tominås;te-
36571: myoo thirutojen ja mruksujeru ooä:nnÖslte:lyä,                         riön :anltamil€llll oh.j1eiden mulk!aises1ti sanotun
36572: lk!äsiroe1lylt nämä päätaklse;t yhdes13iä ja ik:uuil-                 ltarviik:lkeen ltmltan!Thoslta. Tämä sä:oo:n<Ös orn
36573: lwt llJiåden johd.osita hin!iJa_ ja pallklkan~euvos­                   umsrn ja uilottUJU mmisreriiÖ[Jile slillinä myönr
36574: iboo him11Jad,ruosrtxm pUJhiOOllijothtaj;aa, :lmn~Sian~               !!reltity :tloåmivailrt:a Sle!lilla.isiill1lkin tapauiksii:n,
36575: eduiSit:aja M. A. HUJhitaJa seik:lä il:aikitielt,een--                 j·oåssa hinna!t eiJVJät rii,tä pe:ittdlämään1 tuo'-
36576: kandildlairutJt:iJ J:!ffilkilro Enäjälrveiä, jdka on                   ltallJtoikrusltalll!nJulkiSiila. Josstalkin määrin mr-
36577: osailil'isltmlllmJt p1äiiltösmen Vla[lrnislteiluUJn.                   iloompia, hilllltoja llmslkiev:i!a määräJnksåä stis,äl-
36578:      ]{jäsåltelJtäJVinä o[,ev:iJliLa vallltioneuvosrt.on              rt;yy hinrt:lll- ja p1aJ1lkik1anemwostosta annettuun
36579:  päJåJtölkS!iJliliä py;riJt:älän m. m. lffilt:ämäJäal! aihee-          vailJt~oneurvosOOn. .päätöikisreen.. Täm~ pä1ätöik:-
36580: lbon h:i!nlbojen llJOUISIU j1a ~~n tasa-                               sen 5 § :n 1 IITIJOilll.oot1n mruikruaUJ thm~ ja
36581:  pruoo h:i!nitoje.n ja p;a;likJJrojen v>iill:hlilä. TaTVik-            pailik:llmnleuVIOSitcm: on anlt1ruesiSiaoo m. ;rn. h&
36582: ilmiden pU!Uibtelooeen pel'IUSituVJaJlll ansiloitwman                  oo·ista yilieisiä ohjieiltai piid€1tlt:äJVä silllmihllä
36583:  VJoomoo mUJodiootumisrtn onlkiJJ:1 ma!hdiolilisim-                   Jo:hlooiude1111l11uftroriiSiellJ smihlteen ISiaa.vUJtltamiSita ja
36584: moo Jtehdkllmasti cllkäisltävlä. Raiha.nJ tar\'on                      lknhtuussyitä. S.uhrt1oo1l:a; .tarllroiJteltoon WtliJO-
36585:  j:artilruVIan 1ailien~isen pysäJhdy;ttämiseik:si on                  !lrun!nan sa;amaill! Jti,edoo m'UikJaJaill hinlt.ojen,
36586:  h~nnö.snmyn ltiulk!enlta.min:en V'äilitt.ämä-                         illllalktrojen, pa[kJkojen ja hUJOooenlVtloik:rien
36587: ltÖllJtä. Yhitä tärr.ilreältlä on ltåanlän tiaJI'Ikoirtus-             llwsikinäisrt:ä sUJhdettru, joito~aJ mäiäJriiJ!JtäJessä on-
36588:  pei!Wl SOONU!tJt:amillsleksill tuoltantotoiminnan                    kin epäililleilll!ärotiä pymtJtä'VIä mudlaltltamaan
36589:  y!lil,äip.itbäanållliffil ja 00111 l:isääroå.lll:en siltä mu!lma,     oilreudeillillliUJlmislwwllta. Poooona oJevan 5 § : n
36590: ikuin mahdolli1isluuJksri!a ffiåhen !tarjoutuu, sekä                   2 momoot,tiin hillJno:i!sta ja i!llialk:ISIUislba sisäll-
36591:  hinrt:a- ja yilleooiSiällrin SiruäaNJ•Öslte~ypo~itiikan              lt.yvä SlääilllliÖs on kui!tenikin ibaas Jtullik:in:nan
36592:  ho:irtJami•nen siltoo, etdledi ~tudtannon clpymi-                     vami111•en m. m. siinä kiolhden, onJloo sillinä
36593: seille ~asetetJa ~emteilroisila es.t:eiltä.                            h uomioOtll Olteltrt;avilks:i m.Mll'lältltyinä Jtuotallito-
36594:     SaniOitUillta !kanooilita t;a:rlkaSIOO'tltaleSSIIli esiillLä      ik:UJSitlann~a piJCLetJtävä myös varrsllioo:ioon
36595: o[~via pooltöksiiä 10U pet"US!toolalkiVIllii:okun-                    it:UJO/tlaiilltomiellJeltlte[yn jäJlikeen synrt:\}'Yci·w, multlta
36596: ll'assa ik:iinniteltty hUJO!liriolta ISiiillhen:, ~e~ttä :nii-         VJäi1t:tämäitltömiä jalkieilu- ja ilruljeltlusik;usrt:aJll-
36597: dren llllä;ämäyikse.t j,äibtiiVJäJt eräåsiS!ä olll€illil1ai-           nulksiia, jo:irllen SIUllli'UIUS on niålllJ iik:ääirt paJ.-
36598: siiSISiakån ilmhd:issa vama pjltlk:äJlle men,eW:i!1le                  k;oåsm riilpp!Uvainen·.
36599: tulikilllnai!Jle. Hinlt10jen ja milllksujen säånnöS-                        K11m1 edei!Jä [yihyesti lk·osllmt!e1tuja mWä-
36600: 2                             1945 Vp. -         V. M. -       Hintojen säännöstely.
36601: 
36602: räylmi.ä vl)ida\all tu1kit·a ,eri tavoi!f1 j'a kun             hintbas.uilikua muodosrtiertta,essa ikiirm,itettävä
36603: niiden j'a y1effi1Sälki.lll puhemua olevien val-               asi81nmukais.ta hoomiota.
36604: ;t,io;neuvoston päältösteill ta,loude.Uioot vaiku-                 Kä:siteltävinä o1evta,t va1tioneuvOO.toi11J ,pää-
36605: tuks€1t r.iippuvat siitä, miten niitä oovelle-                 tölmet peruSituv,alt alussa mairnittuun lalkiin
36606: ltaan käytäntöön, on valiakunoossa pidetty                     ja omt hi~jen., maksujte;n, ihuanoonvuok-
36607: rtarpeel1isena 'tässä Y'hteydessä viiltata sii-                r.iten ja palik!kojen vakiinnU/tltam:is~ksi sekä
36608: hen pe.rust.aVIaan merkitylksre:oo, mikä :tuo-                 asilaJ:ro;maisen hrullinroto.irminnan ikesilci.il:itämi-
36609: tannolla on tru1ouselämämme itenehdyttä-                       seksi :tarpee:ll:is;e.t. P~erustuslaikivaliokunta,
36610: misoosä. Tuotantotoiminrta, j<Y:ka ei :tuo har-                jokia edelly,ttää, että päätöksiä oovellle.taan
36611: jo,ilbtajeeen taJlm.isin siihen lk:äyttettyjä ikus-            tkäytäntöön tbaloudellis:e:sM järkipe:räiseilä rta-
36612: rt:armuksia, merkitsee sitä, 'entä ikulute:truan               val1a, kunn:iloittaen eihdottoo eduskUIIDall
36613: 1oppuun niiltä tuot,antoon !kiinnitettyjä                      päätettäväJksi,
36614: smstövOO'IOj~, jort:ikia oiliisålvtalt ltal'lpeen :tuotJrun-
36615: rnoill ylläp:Utämiseksi ja ikehi:tltämiseksi, Slekä                      ettei puheena olevia valtioneuvos-
36616: vast.a,avaSiti häviltetään tuo,tarunon j~a:tkarrni-                    ton päätöksiä kumottaisi.
36617: sen edellyJtyksiä, joiden sä:i:lyittämiseen on
36618:               He;lsingissä 3 päivänä hemä•kuu!Ua 1945.
36619: 
36620:     Asian käsittelyyn ov,at valiokunna.ssa ot-                 töm:rua, Köllli, Möttönen, Pärssinoo, U. Raa-
36621: :tan.oot OSi8la puheenjohtaja Ahmavruara, va-                  ,tikiainen ja, S~aukikonen sekä v;arajäsenet
36622: rapuihoonjoihtaJja E. Ptekikaia ja jäs·ene.t Ales-             Stenberg ja fuinio.
36623: tl:alo, von Born, J·ern, Kivisalo, Kuja1a, Ky-
36624: 
36625: 
36626: 
36627: 
36628:                                                    Vastalause.
36629:   Kun e;mme ole voineteit yhtyä siihen, mitä                      Edle.llä olevrun perusteella ehdotamme,
36630: valiokunta iLau1mu miertmt.önsä perustelujm1,                             että mietintö sen ensimmäisen kap-
36631: 2, 3, 4 j.a 5 ikruppaleessa, saamme e.sirttää                           paleen jälkeen jatkuisi seuraavasti:
36632: seuraava~a:
36633: 
36634:    Maim.itltuihi.n ikappaleihin sisäLtyvä e:sirtys                 Hmtoje.n ja maksuj,en säännöstelyä iloos-
36635: on ikyllä Mianmulkiainen, mitä :tuot.anrtotoi-                 ·keval1a pääiWksellä o.n hin.tasäiilnnösrtelyä
36636: minn1Wl1 ylläpitämis1en ikoroSitamiseen tulee,                 eräissä kohdin pyritJty te!hosrt;.amaan. Hinta-
36637: murtrt,a se on sikäli yksipuolinen, ,et:te.i! siiinä            ja pallclrwneuVtOStoota annetun päätöiksen
36638: ole ma:liruittu mirtään pa1ka.nll!aUJt,tij·a:in oi-            ,taJI'IkoituJlme.ru.a ,ta,as on saladla hmtoja, mak-
36639: iloouksist81. Kun näin on .as~:i:lanlairta, saattaa            suja, pa:likik:oja ja huOUJeenvuo'kria ilrosilmvi•en
36640: valiokunnan mieti~nön perustcluiBita sruada                    asiain käsittelyssä ikeSikitY'Sitä ~oon oi:keu-
36641: Sielllaisen käsityksen, e:ttä siinä vain ;puol1e-              de.nmuikaisen suhteeu s:ruavuttJaJnisteiksi nii-
36642: taan rtuo.'t.a.lmo.n:l:uarjoiJt;tajain etua. Tämän             den välJi,llä. Kooka hilllt;asäännöstelyn te-
36643: vuoiksi oo puheena olev;a,t ikapp~aleet ltarkoi-               tlms,t.amista ja tasrupainon aika.allSiaa:miSJta
36644: tukse:nmuikarisi:nta järttää po,is. Myöskin on                 maouUJillilla ,aJloiJhla IOil/ eriJtyises;ti inflla:t]on
36645: syy,tä ,edellyttää, että oollirtus ja asianomai-               e'hlkäisemiseksi pidetitävä erittäin tä-vlmä·nä,
36646: set vir runomaise:t sove1tavat lk:ysymyJrnessä
36647:           1                                                    mainitut päätöikS!et ovat perustus.LaikivaJio-
36648: olevia päätöksiä ,1Ja!loudellisooti jä11kevä:llä               kunna.n mi1clesitä it81rpeellisi!a. Kun ne myös-
36649: taval1a, ilman että siirtä valiokunnan mie-                    kin pe.rootuvart edellä m81i:rhlitltuun laikiin, va-
36650: tinnössä huomautetaan.                                         lioikunta kunnioi:tt81en ehdatta,a eduskunnan
36651:                                                                päät,etttäväJksi,
36652:                                                                           ettei puheena olevia valtionetwos-
36653:                                                                         ton päätöksiä kumottaisi.
36654:               He1si:ngissä 3 päivänä heinäkuut•a 1945.
36655: 
36656:                       Eino Pekkala.                                          Elli Stenberg.
36657:                       Eino Tainio.                                           Toivo Kujala.
36658:                     1945 Vp. -    Edusk. kirj. -    Hintojen säännöstely.
36659: 
36660: 
36661: 
36662: 
36663:                                   E d u s kunnan k i r j e 1m ä sen johdosta, että
36664:                                Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätök-
36665:                                set hintojen ja maksujen säännöstelystä sekä hinta- ja
36666:                                palkkaneuvostosta.
36667: 
36668:    Eduskunnan tietoon on saatettu Valtio-         sisälly tarkempia ohjeita. Saman päätök-
36669: neuvoston päätös 15 päivältä maaliskuuta          sen 5 §: n mukaan elinkeinon harjoittaja,
36670: 1945 hintojen ja maksujen säännöstelystä          jonka tuoHaman tai vwlmistaman tarvik-
36671: sekä Valtioneuvoston päätös 14 päivältä           keen hinta on vahvistettu, on velvollinen,
36672: toukokuuta 1945 hinta- ja palkkaneuvos-           milloin kansanhuoltoministeriö niin määrää,
36673: tosta, mitkä päätökset on talouselämän            huolehtimaan kansanhuoltoministeriön an-
36674: säännöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa     tamien ohjeiden mukaisesti sanotun rtarvik-
36675: 6 päivänä toukokuuta 1941 annetun lain            keen ·tuotannosta. Tämä säännös on uusi,
36676: 7 § : n mukaisesti ilmoitettu Eduskunnan          ja ministeriölle siinä myönnetty :toimivalta
36677: Puhemiehelle, ja Perustuslakivaliokunta on        ulottuu sellaisiinkin tapauksiin, joissa hin-
36678: päätösten johdosta antanut mietintönsä            nat eivät riitä peittämään tuotantokustan-
36679: N:o 30.                                           nuksia. Jossakin määrin tarkempia, hintoja
36680:   Kysymyksessä olevilla Valtioneuvoston           koskevia määräyksiä sisältyy hinta- ja
36681: päätöksililä pyritään m. m. estämään aihee-      palkkaneuvost·osta annettuun V aitioneuvos-
36682: ton hintojen nousu ja aikaansaamaan tasa-         ton päätökseen. Tämän päätöksen 5 §: n
36683: paino hintojen ja palkkojen välillä. Tarvik-     1 momentin mukaan hinta- ja palkkaneu-
36684: keiden puutteeseen perustuvan ansiottoman        voston on, antaessaan m. m. hinnoista yleisriä
36685: voiton muodostumista onkin mahdollisim-          ohjeita, pidettävä silmällä oikeudenmukai-
36686: man tehokkaasti ehkäistävä. Rahan arvon          sen suhteen saavuttamista ja kohtuussyitä.
36687: jatkuvan alenemisen pysähdyttämiseksi on         Suhteella .tarkoitetaan Eduskunnan saaman
36688: hintasäännöstelyn tiukentaminen välttämä-        tiedon mukaan hintojen, maksujen, palk-
36689: töntä. Yhtä tärkeätä on tämän .tarkoitus-        kojen ja huoneenvuokrien keskinäistä suh-
36690: perän saavuttamiseksi tuotantotoiminnan          detta, jota määrättäessä onkin epäilemättä
36691: ylläpitäminen ja sen lisääminen sitä mukaa,      pyrittävä noudattamaan oikeudenmukai-
36692: kuin mahdolHsuuksia siihen .tarjoutuu, sekä      suutta. Puheena olevan 5 § :n 2 moment-
36693: hinta_ ja yleensäkin säännöstelypolitiikan       ,tiin sisältyvä, hintoja ja maksuja kosikeva
36694: hoitaminen siten, ettei tuotannon elpymi-        säännös on kuitenkin tulkinnan varaimm
36695: selle aseteta keinotekoisia esteitä.             m. m. siinä kohden, onko siinä huomioon
36696:    Sa!J:otulta kannalta tarkastaessaan pu-       otettaviksi määrärttyinä tuotantokustannuk-
36697: heena olevia päätöksiä Eduskunta on kiin-        sina pidettävä myös varsinaisen rtuotanto-
36698: nittänyt huomiota siihen, että niiden mää-       menettelyn jälkeen syntyviä, mutta välrtitä-
36699: räykset jättävät reräissä olennaisissakin koh-   mät.tömiä jakelu- ja kuljetuskustannuksia,
36700: dissa varaa pitkälle meneväHe tulkinnalle.       joiden suuruus on niin ikään palkoista
36701: Hintoj.en ja maksujen säännöstelystä anne-       riippuvainen.
36702: tun Valtioneuvoston päätöksen 3 §: n mu-             Kun edellä lyhyesti kosketeltuja mää-
36703: kaan kansanhuoltoministeriöllä on valta va-      räyksiä voidaan 1mlki·ta eri .tavoin ja kun
36704: paan harkintansa mukaan ratkaista, mitkä         niiden ja yleensäkin puheena olevien Val-
36705: hintoihin tai maksuihin vaikuttavat kustan-      tioneuvoston päätösten taloudelliset vaiku-
36706: nukset ja minkä suuruisina ne sekä yrit-         tukset riippuvat siitä, miten niitä soveUe-
36707: täjänansio saadaan ottaa hintoja ja mak-         taan käytäntöön, Eduskunta pitää tarpeel-
36708: suja määrättäessä huomioon. Ministeriön          lisena tässä yhteydessä viitata siihen perus-
36709: harkintavallan käyttämisestä ei päätökseen       tavaan merkitykseen, mikä tuotannolla on
36710: 2                  1945 Vp. -   Edusk. kirj. -     Hintojen säännöstely.
36711: 
36712: talouselämämme tervehdyttämisessä. Tuo-            Pitäen kysymyksessä olevia Valtioneuvos-
36713: tantotoiminta, joka ei tuo harjoittajalleen      ton päätöksiä hintojen, maksujen, huoneen-
36714: takaisin siihen käytettyjä kustannuksia,         vuokrien ja palkkojen vakiinnuttamiseksi
36715: merkitsee sitä, että kulutetaan loppuun          sekä asianomaisen hallintotoiminnan keskit-
36716: niitä tuotantoon kiinnitettyjä säästövaroja,     tämiseksi tarpeellisina ja edellyttäen, että
36717: jotka olisivat ;tarpeen tuotannon ylläpitä-      päätöksiä sovelletaan käytäntöön twloudelli-
36718: miseksi ja kehittämiseksi, sekä vastaavasti      sesti järkiperäisellä tavalla, Eduskunta on
36719: hävitetään tuotannon jatkamisen edehly-          päättänyt,
36720: tyksiä, joiden säilyttämiseen on hintasulkua
36721: muodostettaessa kiinnitettävä asianmukaista               ettei puheena olevia Valtioneuvos-
36722: huomiota.                                               ton päätöksiä ole kumottava.
36723:         Helsingissä 4 päivänä syySkuuta 1945.
36724:                                   1945 vuoden valtiopäivät.
36725: 
36726: 
36727: 
36728: 
36729:                              Vaitioneuvoston päätös
36730:                                 alkalisuolojen säännöstelystä.
36731:                           Annettu Helsingissä. 22 päivänä. maaliskuuta 1945.
36732: 
36733: 
36734:   Valtioneuvosto on tailouse~lämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 pai-
36735: vänä toukokuuta 1941 annetun lain nojaUa kansanhuo1tominiSiteriön esittelystä päät-
36736: täi11yt:
36737:                        1 §.                         kalisuoloja yhteensä enemmän kuin 20 ki-
36738:    Maassa oleva!t ja valmistetJtavat sekä maa-      loa, on vahvistettua kaavaketta käyttäen vii-
36739: han tuotavat alkalisuolat julistetaan niiden        meistään 1 päivänä huhtikuuta 1945 ilmoi-
36740: kulutuksen ja luovutuksen säännöstelemi-            tettava kansanhuoltoministeriölle ensiksi
36741: seksi 1takavarikkoon.                               mainittuna pa1vana hallussaan olleiden
36742:    Takavarikon ulkopuolelle jäävät yksityi-         alkalisuolojen [aatu ja määrä.
36743: sen käyttäjän hallussa olevat alkalisuolat,            Muusta ilmoitusten ja selvitysten anta-
36744: mikäli niiden yhteenlaskettu määrä ei nouse         misvelvollisuudeSita määrää kansanhuolto-
36745: yli 20 kilon.                                       ministeriö.
36746:    Alkalisuo1oillla tarkoitetaan tässä päätök-
36747: sessä kalsinoitua ja kidesoodaa, naJtrium-                              3 §.
36748: bikarbonaattia, natriumhydroksidia (kaus-              Kansanhuo1'toministeriöllä on valta val-
36749: tista soodaa, natronlipeää eli Hpeäkiveä),          tioneuvoston yleisistä kansanhuoltoa koske-
36750: naJtriumsilikaattia (vesiJasia), natriumme-         vista säännöstelymääräyksistä antaman
36751: tasilikaattia, di- ja trinatriumfosfaatteja,        päät.öksen mukaisesti määrätä se, jolla on
36752: natriumsulfaatt.ia (glaubersuolaa), kalium-         hallussaan 1 § :ssä 'tarkoitettuja alkalisuo-
36753: karbonaattia (potaskaa) sekä kaliumhydrok-          loja, luovuttamaan ne ~tuotantoa ja kulu-
36754: sidia (kaustiS1ta kaiia eli kalilipeää), oli-       tusta varten.
36755: vatpa nämä aineet kiinteässä muodossa tai                               4 §.
36756: liuoksena.                                             Takavarikon alaisia alkalisuoloja saadaan
36757:    Kansanhuo1toministeriöllä on valta tarvit-       toiselle luovuttaa ainoastaan kansanhuolto-
36758: taessa määrätä, eitltä tämä päätös ja sen           ministeriön tai sen määräämän muun kan-
36759: nojalla annetut määräykset koskevat myös            sanhuoltoviranomaisen an:tamaa ostolupaa
36760: muita a;lkalisuoloja s·ekä ammoniumsuoloja,         vastaan tai kansanhuoltoministeriön mää-
36761: kuin myös vapauttaa jokin 2 momentissa              räämällä muulla ~tavalla.
36762: mainiltuista alkalisuoloista takavarikosta ja
36763: sään:riöstelystä.                                                       5 §.
36764:    Tämä päätös ja sen nojaMa annetuit mää-             Se, jolla tämän päätöksen voimaan tul-
36765: räykset koskevat myös puolustuslaitoksen            lessa on hallussaan takavarikon alaisia al-
36766: hallussa olevia alkalisuoloja.                      kalisuoloja, saa käyttää niitä vain kansan-
36767:    Keittosuolan (natriumkloridin) säännös-          huoltoministeriön antaman käyttöluvan mu-
36768: telystä on erikseen määrätty.                       kaisesti.
36769:                                                                         6 §.
36770:                    2 §.                                Alkalisuolat vapautuvat takavarikosta,
36771:   Jokaisen, jolla 22 päivänä maaliskuuta            kun ne on säännöstelymääräysten mukai-
36772: 1945 on haH"Qssaan takavarikon alaisia al-          sesti luovutettu käyttöä varten, käytettii-
36773: 2                                 1945 vuoden valtiopäivät.
36774: 
36775: viksi sillä tavoin kuin on tarkoitettu, tahi      muut seuraamukset määrätty säännöstely-
36776: kun on annettu :tupa niiden käyttämiseen.         rikosten rankaisemisesta annetussa laissa.
36777:                      7 §.                                             9 §.
36778:    'l'ässä pääJtöksessä \tarkoitetun säännöste-      Tarkemma:t määräykset tämän päätöksen
36779: lyn osalta on soveltuvin kohdin noudatet-         täytäntöönpanosta ja sovel!tamisesta antaa
36780: tava vaJltioneuvoston yleisistä kansanhuol-       kansanhuoltoministeriö, jolla myös on valta
36781: toa koskevista säännöstelymääräyksistä an-        antaa takavarikon alaisten alkalisuolojen
36782: tamaa päätöstä.                                   valmistusta, luovutusta ja käyttöä rajoit-
36783:                        8 §.                       tavia määräyksiä tai kokonaan kieltää aika-
36784:    Tähän päätökseen sisältyvien ja sen no-        lisuolojen käyttö määrättyihin tarkoituk-
36785: jalla annettujen määräySiten noudaJttamatta       siin tahi ~uovutus määrätyille tarvitsijoille
36786: jätJtämisestä ja muusta rikkomisesta sekä         taikka erityisten syiden nojalla myöntää
36787: rikkomisen yrityksestä on rangaistus ja           poikkeuksia tämän päätöksen määräyksistä.
36788:       Helsingissä 22 päivänä maaliskuuta 1945.
36789: 
36790: 
36791:                             Kansanhuoltoministeri K. T. JuWa.
36792: 
36793: 
36794: 
36795:                                                   V. t. ~toimistopäällikikö Eero E. Suominen.
36796:                    1945 Vp. - V. M. -      Atkalisuolojen säännöstely.
36797: 
36798: 
36799: 
36800: 
36801:                                   Perustuslakivaliokunnan mietintö
36802:                               N:o 3 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
36803:                               valtioneuvoston päätös alkalisuolojen säännöstelystä.
36804: 
36805:    Talouselämän säännöstelemisestä poik-       siteltäväksi. Kun tämä valtioneuvoston
36806: keukselllsissa oloissa 6 päivänä toukokuuta    päätös perustuu edellä mainittuun lakiin
36807: 1941 annetun lain 7 § :n mukaisesti on val-    ja perustuslakivaliokunnan mielestä on tar-
36808: tioneuvoston 22 päivänä maaliskuuta 1945       koituksenmukainen, valiokunta kunnioittaen
36809: antama päätös alkalisuolojen säännöstelystä    ehdottaa eduskunnan päätettäväksi,
36810: saatettu eduskunnan tietoon ja eduskunta
36811: on pöytäkirjanottein 17 päivältä huhti-                 ettei puheena olevaa valtioneuvos-
36812: kuuta 1945 lähettänyt tämän päätöksen                 ton päätöstä kumottaisi.
36813: perustuslakivaliokuntaan valmistelevasti kä-
36814:      Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1945.
36815: 
36816:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa         tömaa, Kölli, Mottönen, Paasivuori, U.
36817: ottaneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara,         Raatikainen, SauJktkonen ja. Wiik selkä vara-
36818: varapuheenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet        jäsen Simula.
36819: Aaltonen, von Born, Kivisalo, Kujala, Ky-
36820:                1945 Vp. -    Edusk. kirj. -   Atkalisuolojen säännöstely.
36821: 
36822: 
36823: 
36824: 
36825:                                 E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä sen johdosta, että Edus-
36826:                              kunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös alkali-
36827:                              suolojen säännöstelystä.
36828: 
36829:    Eduskunnan tietoon on saatettu alkali-     Eduskunta, jolle Perustusla~kivaliokunta on
36830: suolojen säännöstelystä 22 päivänä maalis-    asiasta antanut mietintönsä N :o 3, on, pi-
36831: kuuta 1945 annettu Vaitioneuvoston pää-       täen päätöstä tarkoituksenmukaisena, päät-
36832: tös, joka talouselämän säännöstelemisestä     tänyt,
36833: poikkeuksellisissa oloissa 6 päivänä touko-
36834: kuuta 1941 annetun lain 7 §: n mukaisesti             ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
36835: on ilmoitettu Eduskunnan Puhemiehelle, ja           ton päätöstä ole kumottava.
36836:      Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1945.
36837:                                 1945 vuoden valtiopäivät.
36838: 
36839: 
36840: 
36841: 
36842:                            Valtioneuvoston päätös
36843: pa.peripuun, kaivospuun, rullapuun ja kuituhaavan ylimmistä hinnoista hankinta- ja
36844: valmiin tavaran kaupoissa sekä polttopuun ylimmistä hinnoista ha.nkintakaupoissa.
36845:                         Annettu Helsingissä 22 päivänä maaliskuuta 1945.
36846: 
36847:      Valtioneuvosto on tailouselämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päi-
36848:   vänä toukokuuta 1941 annetun lain nojalla ika.nsanhuoltoministeriön esittelystä päät-
36849:   tänyt:
36850:                      1 §.                      sen eri suoritusvaiheissa kulloinkin voi-
36851:    Valtion'euvoston 28 päivänä syyskuuta massa olleiden ,teko-, työ- ja ajopalkkojen
36852: 1944 paperipuun ylimmistä hinnoista, 15 sekä vastaavien, sopimuksen teon aikana
36853: päivänä helmikuuta 1945 kaivospuun ylim- voimassa olleiden palkkojen erotuksen mu-
36854: mistä hlnnoista, 5 päivänä lokakuuta 1944 kainen määrä.
36855: rullapuun ja kuituhaavan ylimmistä hin-          Ellei 1 momentissa tarkoitettuja teko-,
36856: noista sekä 8 päivänä heinäkuuta 1943 polt- työ- tai ajopalkkoja ole vahvistettu, on ne
36857: topuiden ylimmistä hinnoista antamissa otettava huomioon todellisen, kohtuullisen
36858: päätöksissä tarkoitettujen paperipuun, ikai- suuruisina.
36859: vospuun, rullapuun ja kuituhaavan ylim-                           3 §.
36860: pinä hintoina hankinta- ja valmiin tava,..       Mi11oin po1ttopuiden ylimmistä hinnoista
36861: ran kaupoissa sekä polttopuun ylimpinä 8 päivänä heinäkuuta 1943 annetun valtio-
36862: hintoina hankintakaupoissa ovat jäljem- neuvoston päätöksen 11 § : ssä, sellaisena
36863: pänä tässä päätöksessä vahvistetut hinnat. kuin se on 30 päivänä marraskuuta 1944
36864:                                                annetussa valtioneuvoston päätöksessä, tar-
36865:                      2 §.                      koitettuja !työpaikkoja tai hevosajopalk-
36866:     Paperipuun, kaivospuun, rullapuun ja kioita on hankintasopimuksen teon jälkeen
36867: kuituhaavan ylimpänä hintana luovutuspai- asianomaisen viranomaisen päätöksellä muu-
36868: kassa on se hinta, mikä saadaan lisäämällä tettu, hintaa on siitä tehdyn sopimuksen
36869: sopimusta tehtäessä voimassa olleeseen hak- estämättä vastaavasti koroitettava ,tai alen-
36870: kuupaikan ylimpään kantohintaan vahvis- nettava.
36871: tettujen perusteiden mukaiset tekopalkat                           4 §,
36872: ja ajopalkat puun kuljetuksesta hakkuupai-        Poliisi- ja kansanhuoLtoviranomaisten
36873: kasta Juovutuspaikkaa.n sekä hankintapalk- ohella on metsänhoitolautakun1tien asiana
36874: kiona 20 prosenttia teko- ja hevosajopal- valvoa tämän päätöksen ja sen nojalla an-
36875: koista. Mainittuun hankintapalkkioon si- nettujen määräysten noudattamista.
36876:  sältyvät tienteko-, työnjohto-, yleis- ja        Tarkemmat määräykset tämän päätöksen
36877:  kaikki muut kuin edellä mainitut kustan- soveltamisesta antaa kansanhuoltoministeriö,
36878:  nukset. Kuitenkin saadaan uittokustannuk- jolla myös on val,ta yiksiltyistapauksissa tai
36879:  set, milloin hankkijan on hankintasopimuk- yleisesti sallia veloitettavan erikoisista olo-
36880:  sen mukaan huolehdittava puiden uitosta suhteista aiheutuvia lisäkorvauksia, niin
36881:  luovutuspaikkaan, ~isätä vahvistettujen työ- myös erityisten syiden nojalla tarvittavassa
36882:  palkkojen sekä todellisten, kohtuullisten laajuudessa määrätä poikkeuksia tähän
36883:  muiden kustannusten mukaisesti laskettuna. päätökseen sisäLtyvistä määräyiksistä.
36884:     Milloin vahvistettuja teko-, työ- tai ajo-
36885:  palkkoja on hankintasopimuksen teon jäl-                          5 §.
36886:  keen asianomaisen viranomaisen päätök-           Tähän päätökseen sisäLtyvien ja sen no-
36887:  sellä korotettu, on sovittuun hintaan Usät- jalla annettujen mäiträysten noudattamatta
36888:  tävä hankinnan täyttämiseksi tarpeellisten, jättämisestä ja muusta rikkomisesta sekä
36889: 2                               1945 vuoden valtiopäivät.
36890: 
36891: !rikkomisen yrityksestä on rangaistus ja          Tämän päätöksen määräyksiä on sovel-
36892: muut seuraamukset määrätty säännöstely-        lettava paperipuun osa1ta elokuun 31 päi-
36893: rikosten rankaisemisesta 'annetussa laissa.    vän 1944, rollapuun ja kuituhaavan osalta
36894:                                                syyskuun 31 päivän 1944, polttopuun osalta
36895:                     6 §.                       marraskuun 30 päivän 1944 ja kaivospuun
36896:   Tämä päätös tulee voimaan 22 päivänä         osalta tammikuun 31 päivän 1945 ja maa-
36897: maaliskuuta 1945 ja muutetaan siHä 1 § : n     Hskuun 23 päivän 1945 välisenä aikana
36898: 1 momentissa mainittuja valtioneuvoston        tehtyihin hankintasopimuksiin niiden puu-
36899: päätöksiä sikäli ikuin ne ovat ristiriidassa   erien osalta, jotka luovutetaan ostajalle
36900: tämän päätöksen kanssa.                        maaliskuun 22 päivän 1945 jälkeen.
36901:      Helsingissä 22 päivänä maaliskuuta 1945.
36902: 
36903: 
36904:                                 Ministeri Eero A. Wuori.
36905: 
36906: 
36907: 
36908: 
36909:                                                         Toimistopäällikkö Paavo Harve.
36910:                      1945 Vp. -     V. M. -   Paperipuun ylimmät hinnat.
36911: 
36912: 
36913: 
36914: 
36915:                                       Perustuslakivaliokunnan mietintö
36916:                                   N: o 20 sen johdosta., että. eduskunnan tietoon on saatettu
36917:                                   valtioneuvoston päätös pape:ripuun. kaivospuun, rulla.puun
36918:                                   ja kuituha.a.va.n ylimmistä hinnoista. hankinta- ja. valmiin
36919:                                   tavaran kaupoissa sekä. polttopuun ylimmistä. hinnoista
36920:                                   ha.nkinta.kaupoissa..
36921: 
36922:     Tlailouselämän sääru1östelemisestä poik-       rtori Onn1 KoskilkaHiota Maatailoustuot:Jta-
36923: keukseil.lisissa dloissa 6 päJ1vänä toukokuuta     Jaillll; Keskus1i;itosta, perustuslalciVlaliokunta
36924: 1941 •annetun laJin 7 § : n mukaisesti on          esålttää päätöksen johdosta seuraavaa.
36925: vall.t:ioneuvoston 22 päJivänä maa1iskuuta            Käsitf:lelltävänä oleva Vlal'tioneuvoston pää-
36926: 1945 antama pää1tös paperipuun, kaivos-            tös peruS!tuu ailussa maiDJit,tuun lakiin ja
36927: puun, ruUapuun ja kU11tuhaaV1an yili.mmisttä       sen antamista on pidettävä tarpeelMsena.
36928: hinnoista hankinta- ja va:lmåin r!:lavaran kau-    Yhtyen siihen, m~tä maatallousvalliokunrt:a
36929: poissa sekä polttoputm y1limmistä hinnoista        on asiasta lausunut, perustusllakivalliokunta
36930: hankintakaupoissa sa;a;tetrtu eduskunnan tie-      katsoo, etltei päätös vastaa nykyåsLä muut-
36931: toon ja eduskun:ta on PÖYitälci.rjanottein 12      ttmeåJta olosuhteita, vaan asi'llSta olisi. uuden
36932: päivä!Ltä hu.hrt:likuurta 1945 ~ähetttänyt tämän   hankintakauden jo alettua annettava uusi
36933: päätöksen perustuslakivaliokuntaan vaJmis-         pääJtös mahdollisimman kiireeliliisesti:. EdJeil-
36934: IOOileVlaSti käsåteltäväksi. Saatuaan malalta-     lyttäen, etltä näin tapahtuu, valliokunrt:a
36935: lousv8lliokunnalta päätöksen johdosta pyy-         kunnio1ttaen ehdotJtaa eduskunnan päätet-
36936: tämänsä ~Iausllilllon ill:o 2, joka painettuna     täväksi,
36937: [iJ.teltään tämän mietinnön oheen, ja kuul-
36938: tulli8Jl kansam.huoltominister.iön osastopääll-             ett.ei puheena olevaa valtioneuvos-
36939: Hkköä, professori N. A. Osara~a: sekä toh-                tön päätöstä kumottaisi.
36940:       Hellsingissä 15 päivooä kesäkuuta 1945.
36941: 
36942:    Asian käsåttellyyn ovat va!ltiokunnassa ot-     Ky;tömaa, Kö11i, Möttönen, P~ivuori,
36943: tanelet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va-          Pärssinen, Saukkonen ja Wiik sekä vara-
36944: rapuheenjohtaja E. Peklm[a ja jäsenet              jäsen Stenberg.
36945: Alestalo, von Born, Jern, Kivisa:lo, Kuj·ala,
36946: 2                   1945 Vp........ V. M. - Paperipuun ylimmät hinnat.
36947: 
36948:                                                                                                Liite.
36949:       EDUSKUNNAN
36950: MAATALOUSV~OXUNTA
36951: 
36952: 
36953:         Helsingissä,
36954:     kesäkuun 1 p:nä 1945.           P e 1' u s t u s l a k i v a l i o k u n n a ll e.
36955:       Lausunto N:o 2.
36956: 
36957: 
36958: 
36959:    Viime huhtikuun 24 päivänä lähettämäs-         denmukaisempaan ,tulokseen kuin vastaavat
36960: sään kirjelmässä perustuslakivaliokunta on        aikaisemmat hintaperusteet. Valiokunta on
36961: pyytänyt maatalousvaldokunnan lausuntoa           myösk,:in tyydytyksellä todennut, että pää-
36962: paperipuun, kaivospuun, rullapuun ja kui-         töstä on sovellettu eräissä tapauksissa asian-
36963: tuhaavan yHmmistä hinnoista hankinta- ja          omaisten keskinäisen sopimuksen estämättä
36964: valmiin tavaran kaupoissa sekä polttopuun         taannehtiv:asti. Vaåkka puheena oleva. val-
36965: ylimmistä hinnoista hankintakaupoissa 22          tioneuvoston päätös ei ole kaikissa kohdis-
36966: päivänä maaliskuuta 1945 annetusta valtio-        saan tyydyttävä eikä se vastaa muuttunedta
36967: neuvoston päätöksestä, joka talouselämän          olosuhteita, on se ollut sen antamisen ai-
36968: säännöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa     kana tarpeeUinen.
36969: 6 päivänä toukokuuta 1941 annetun lain               Valiokunnalle on ilmoitettu, että valtio-
36970: 7 § : n mukraisesti on saatettu eduskunnan        neuvosto 1aikoo aivan lähiaikoina antaa
36971: tietoon. Tämän johdosta valiokunta, joka          asiassa uuden päätöksen. Edellyttäen, että
36972: on kuullut asiantuntijoina professori N. A.       täHainen nykyisiä muuttuneita olosuhteita
36973: Osaraa kansanhuoltoministeriöstä ja tohtori       vasta:ava päätös annetaan lciireellisesti ja
36974: Onni Koskikalliota Maataloustuottajain            jo alkavan uuden hankintakauden alussa,
36975: Keskusliitosta, kunll!ioittaen esittää lausun-    va1iokuntal katsoo,
36976: tonaan seuraavaa:
36977:    Kysymyksessä olevassa valtioneuvoston                     ettei puheena olevaa valtioneuvos-
36978: päätöksessä omaksutut uudet hinnan mää-                    ton päätöstä olisi aihetta kumota.
36979: räämisen perusteet näyttävät vievän oikeu-
36980: 
36981:                               Maatalousvaliokunnan puolesta:
36982:                                       T. N. Vilhula.
36983: 
36984: 
36985: 
36986:                                                                                    Matitw Laisoori.
36987:              1945 Vp. - Edusk. kirj. - Paperi- y. m. puun ylimmät hinnat.
36988: 
36989: 
36990: 
36991: 
36992:                                     E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä sen johdosta, että
36993:                                  Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
36994:                                  paperipuun, ka.ivospuun, rullapuun ja kuituhaava.n ylim- ·
36995:                                  mistä hinnoista hankinta- ja valmiin tavaran kaupoissa
36996:                                  sekä polttopuun ylimmistä hinnoista ha.nkintaka.upoissa.
36997: 
36998:    Eduskunnan tietoon on saatettu paperi-            Eduskunta katsoo, ettei päätös vastaa
36999: puun, kaivospuun, rullapuun ja kuitu-              nykyisiä muuttuneita olosuhteita, minkä
37000: haavan ylimmistä hinnoista hanlcinta- ja           vuoksi asiast'a olisi. uuden hankintakauden
37001: valmiin !tavaran kaupoissa sekä polttopuun         jo alettua annettava uusi päätös mahdolli-
37002: ylimmistä hinnoista hankinta.kaupoissa 22          simman kiireellisesti. Edellyttäen, että näin
37003: päivänä maaliskuuta 1945 annettu Valtio-           tapahtuu, Eduskunta on päättänyt,
37004: neuvoston päätös, joka .ta[ouselämän säännös-
37005: telemi.Sie.stä poikkeuksellisissa oloissa 6 päi-            ettei puheena olevaa V alNoneuvos-
37006: vänä rtoukokuuta 1941 annetun lain 7 § :n                 ton päätöstä ole kumottava.
37007: mukaisesti on ilmoi:tettu Eduskunnan Pu-
37008: hemiehelle, ja Peru.stuslakivaliokunt'a on
37009: asias'ta antanut mietintönsä N :o 20.
37010:         Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1945.
37011:                                   1946 vuoden valtiopäivät.
37012: 
37013: 
37014: 
37015: 
37016:                              Vaitioneuvoston päätös
37017:  korsirehu.n luovuttamisesta valtiolle tai siirtoväelle annetun valtioneuvoston pää-
37018:                                 töksen muuttamisesta.
37019:                           Annettu Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1945.
37020: 
37021:    Valtioneuvosto on kansanhuoLtoministeriön esittelystä lisännyt 28 pa1vana syys-
37022:  kuuta 1944 k:orsirehun luovuttamisesta valtio1le tai siirtoväelle antamaansa päätökseen
37023:  näin kuuluvan 10 a § : n:
37024:                      lOa §.                        nisteriön päätöksen mukaan on alennettu,
37025:    Kansanhuoltoministeriö voi, milloin val-        on oikeus saada kansanhuo1tolautakunnalta
37026: tio tai siir,toväki ei kll!ljetusva:ikeu:ksien     ylittävää määrää vastaava korsirehun osto-
37027: vuoksi tai muusta syystä voi vastaanottaa          lupa.
37028: sitä korsirehumäärää, minkä lääninhallitus             Milloin viljelijä sen vuoksi, ettei pakko-
37029: on vahvistanlllt ikun.nasta pakik:otiJauksella     :ti'lattoo korsirehua ole häneltä vastaan-
37030: otettava:ksi, alentaa sanottua määrää. Täl-        otettu :tai muusta erityisestä syystä ei ole
37031: löin kunkin prukkoti.tlauksen täyttämiseen         voiimt täyttää määrättyä korsirehun pakko-
37032: velvollisen viljelijän luovutettava korsirehu-     tilausta, kansanhuoltolautakunta voi kan-
37033: määrä vähenee samassa suhteessa kuin kun-          sanhuoltoministeriön antamia ohjeita nou-
37034: nasta pakkotilauksella otettavaa määrää on         dattaen, vapauttaa hänet joko osaksi tai
37035: alennettu. Y.i1jelijällä, joka on :täyttänyt       kokonaan pakkoti,lauksen täyttämisvelvolli-
37036: hänelle määrättyä korsirehun paikikotilausta       suudesta.
37037: yli sen määrän, mihin se kansanhuoltomi-
37038:      HOOJingissä 29 päivänä maaliskuuta 1945.
37039: 
37040: 
37041:                             Kansanhuoltoministeri K. T. Jutila.
37042: 
37043: 
37044: 
37045: 
37046:                                                               ToimistopääHikkö Kaino Repo.
37047:                     1945 Vp. - V. M. - Korsirehun luovuttaminen.
37048: 
37049: 
37050: 
37051: 
37052:                                    Perustuslakivaliokunnan mietintö
37053:                                N: o 4 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
37054:                                valtioneuvoston päätös korsirehun luovuttamisesta valtiolle
37055:                                tai siirtoväelle annetun valtioneuvoston päätöksen muutta-
37056:                                misesta.
37057: 
37058:    Talouselämän säännöstelemisestä poik-        valiokuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi.
37059: keuksellisissa oloissa 6 päivänä toukokuuta     Kun tämä valtioneuvoston päätös perustuu
37060: 1941 annetun lain 7 § :n mukaisesti on val-     edellä mainittuun lakiin ja perustuslaki-
37061: tioneuvoston 29 päivänä maaliskuuta 1945        valiokunnan mielestä on tarkoituksenmukai-
37062: antama päätös korsirehun luovuttamisesta        nen, valiokunta kunnioittaen ehdottaa edus-
37063: valtiolle tai siirtoväelle annetun valtioneu-   kunnan päätettäväksi,
37064: voston päätöksen muuttamisesta saatettu
37065: eduskunnan tietoon ja eduskunta on pöytä-               ettei puheena olev~ valtioneuvos-
37066: kirjanottein 17 päivältä huhtikuuta 1945              ton päätöstä kumottaisi.
37067: iähettänyt tämän päätöksen perustuslaki-
37068:      Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1945.
37069: 
37070:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-      tömaa, Kölli, Möttönen, Paasivuori, U. Raa-
37071: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara,            tikainen, Saukkonen ja Wiik sekä vara-
37072: varapuheenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet         'jäsen Simula.
37073: Aaltonen, von Born, Kivisalo, Kujala, Ky-
37074:                 1945 Vp. -   Edusk. kirj. -    Karsirehun luovuttaminen.
37075: 
37076: 
37077: 
37078: 
37079:                                  E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä sen johdosta, että Edus-
37080:                               kunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös karsi-
37081:                               rehun luovuttamisesta valtiolle tai siirtoväelle annetun
37082:                               Valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
37083: 
37084:    Eduskunnan tietoon on saatettu korsi-       tettu Eduskunnan Puhemiehelle, ja Edus-
37085: rehun luovut.tamisesta va1tiolle tai siirto-   kunta, jolle P,erustuslakivaJiokunta on
37086: väelle annetun Valtioneuvoston pärutöksen      asiasta antanut mietintönsä N: o 4, on, pi-
37087: muuttamisesta 29 päivänä maaliskuuta 1945      täen päätöstä tarkoituksenmukaisena, päät-
37088: a•nnettu Va:ltioneuvoston päätös, joka ta-     tänyt~,
37089: louselämän säännöstetemisestä poikkeuksel-                 ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
37090: lisissa oloissa 6 päivänä toukokuuta 1941                ton päätöstä ole kumottava.
37091: annetun lain 7 § : n mukaisesti on ilmoi-
37092:        Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1945.
37093:                                   1945 vuoden valtiopäivät.
37094: 
37095: 
37096: 
37097: 
37098:                             Valtioneuvoston päätös
37099:       luonnon- ja tekokumin säännöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen
37100:                                   muuttamisesta.
37101:                           Annettu Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1945.
37102: 
37103:    Valtioneuvosto on kansanhuoltoministeriön ,esittelystä muuttanut luonnon- ja teko-
37104:  kumin säännöstelystä 23 päivänä maaliskuuta 1943 antamansa pääJtöksen 1, 5 ja
37105:  9 §: n näin kuulluviksi:
37106:                      1 §.                        Vwlmistuksessa syntyvää kumiromua ja
37107:    Maassa oleva ja valmistettava sekä maa- -jrutettä, jota valmistaja säännöllisesti käyt-
37108: han tuotava kumi julistetaan sen kulutuk- tää raaka-aineena omassa tuotannossaan,
37109: sen ja luovutuksen säännöstelemiseksi ta- saadaan kuitenkin ilman 1 momentissa tar-
37110: kavarikkoon.                                  koitettua lupaa käyttää sehlaiseen tarkoi-
37111:   Takavarikon ulkopuolelle jää kuitenkin
37112: yksityisen kuluttajan hallussa oleva kumi, tukseen. Luovurttamis1upaa ei tarvita, mil-
37113: jos sen määrä ei nouse yli 3 .kilon.          loin kllliliromu tai -jäte luovUitetaan 7 § :ssä
37114:    KumiHa tarkoitetaan tässä päätöksessä tarkoitetulle keskushanikkijalle, sen alai-
37115: luonnon- j.a tekokumia raakana, kumimai- seHe :looräilyliillllieelle tai tämän ostoasia-
37116: tona (lwteksina), kumiromuna ja -jätteenä, miehelle taikka kansanhuoltoministeriön ku-
37117: sekä kumiromusta tai -jätteestä uudelleen miro:rnun ja -jätteen kerääjäksi hyväksy·
37118: valmistettuna raaka-aineena, ei kuitenkaan mälle yhteisölle.
37119: rengasromua, jonka kulutus ja luovutus on
37120: erikseen säännöstel,ty.
37121:    Tämä päätös ja sen nojaUa annetut mää-
37122: räykset koskevat myös puolustuslaitoksen                            9 §.
37123: hallussa olevaa kumia.                           Takavarikossa oleva kumi vapautuu ta-
37124:                      5 §.                     kavarikosta, kun se on luovutettu ostolupaa
37125:    Takavarikon alaista kumia ei saa käyt- vastaan tai kun on ·annettu lupa sen käyt-
37126: tää eHTikeinotoiminnassa eikä toiselle luo- tämiseen.
37127: vuttaa ilman amnsanhuoltoministeriönlupaa.
37128:      Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1945.
37129: 
37130: 
37131:                             Kansanhuoltoministeri K. T. Jutila.
37132: 
37133: 
37134: 
37135: 
37136:                                                   V. t. toimistopäällikkö Eero E. Suominen.
37137:                            1945 Vp. - V. M. - Kumin säännöstely.
37138: 
37139: 
37140: 
37141: 
37142:                                       Perustuslakivaliokunnan mietintö
37143:                                   N:o 5 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
37144:                                   valtioneuvoston päätös luonnon.. ja tekokumin säännös-
37145:                                   telystä annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
37146: 
37147:    Ta:louseliimltn säänm.östelemisestä poik-         rpäätöksen perustUSilatkiva:liokuntaan valmis-
37148: keuksellisissa oloissa 6 päivänä .toukokuuta         itelevRS~ti ikäsiltelrtäviilisi. Kun ,tämä va1tio~
37149: 1941 annetun lain 7 § :n nmkaisesti on v&-           neuvoston päätös perustuu edel:lä mainit-
37150: ttioneuvoston 29 päivänä mawl:islkuuta 1945          tuunirukiin ja perustuslaikiva:lio.kun:nrun mie-
37151: antama väätös Juonnon- ja tekokumin sälän-           ~estä on tarkoitulksenmukainen, valiokunta
37152: nöstelystä annetun valtioneuvoston päätök-           kunnioittaen ehdottaa eduskunnan päätet~
37153: sen muuttamisesta saatettu eduskunnan tie-           .täväJksi,
37154: toon ja eduskunta pöytäJkirjanottein 20 päi-                  ettei puheena olevaa valtioneuvos-
37155: viiltä huili.tikuuta 1945 läh.e.ttänyt rtäiiD.:i1n          ton päätöstä kumottaisi.
37156:          Helsingissä 26 päiJvänä hlllhtilkuuta 1945.
37157: 
37158:     Asian käsittelyyn ovlllt va:lioikunnassa ot-     maa, KölH, Möttönen, Paasivum-i, U. Raati-
37159: lta.neet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va-           !kainen, Sa1.lik1kooen ja Wiik selkä varajäsen
37160: rapuheenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet Aal-           Simuila.
37161: tonen, von Born, Kivisalo, Kuja:la, Kytö-
37162:                     1945 Vp. -   Edusk. kirj. -    Kumin säännöstely.
37163: 
37164: 
37165: 
37166: 
37167:                                  E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä sen johdosta, että Edus-
37168:                               kunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös luon-
37169:                               non- ja tekokumin säännöstelystä annetun Valtioneu-
37170:                               voston päätöksen muuttamisesta.
37171: 
37172:    Eduskunnan tietoon on saatettu Juonnon-      miehelle, ja Eduskunta, joHe Perustuslaki-
37173: ja .tekokumin säännöstelystä annetun Va1-       vaHokunta on asiasta antanut mietintönsä
37174: tioneuvoston päätöksen muuttamisesta 29         N: o 5, on, pitäen päätöstä tarkoituksenmu-
37175: päivänä maaliskuuta 1945 annettu VaLtio-        kaisena, päättänyt,
37176: neuvoston päätös, joka talouselämän sään-
37177: nöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6             ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
37178: päivänä :toukokuuta 1941 annetun lain 7 §: n          ton päätöstä ole kumottOIVa.
37179: mukaisesti on ilmoitettu Eduskunnan Puhe-
37180:       Helsingissä 4 päivänä rtoukokuuta 1945.
37181:                                  1945 vuoden valtiopäivät.
37182: 
37183: 
37184: 
37185: 
37186:                            Valtioneuvoston päätös
37187:                  siemeneksi varatun perunan luovutusvelvollisuudesta.
37188:                          Annettu Helsingissä. 6 päivänä. huhtikuuta 1945.
37189: 
37190:    Valtioneuvosto on :talouselämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 pal-
37191:  vänä toukokuuta 1941 annetun lain nojalla kansanhuoltoministeriön esittelystä päättä-
37192:  nyt:
37193:                     1 §.                           pauttamaan jotkut tai kaikki alueellaan ole-
37194:    Siemenperunan tarpeen .tyydyttämiseksi          vat viljelijät edel1lä sanotusta luovutusvel-
37195: viljelijä on velvollinen luovuttamaan 250          vollisuudesta.
37196: ki!Loa kasvukaudeksi 1945 varaamaansa pe-             Ellei viljelijä ole täyttänyt edellä mää-
37197: runan siementä perunan luovutusvelvolli-           rättyä luovutusvelvollisuuttaan eikä häntä
37198: suuden perusteena vuoden 1944 sadosta ol-          ole siitä vapautettu, lisääntyy viljelijän val-
37199: lutta peltohehtaaria kohden kansanhuolto-          tioneuvoston 11 päivänä elokuuta 1944 lei-
37200: ministeriön leimalla varustettua ostokuittia       päviljan, kauran ja perunan Juovutusvel-
37201: tai kansanhuoltolautakunnan antamaa sie-           vollisuudesta vuoden 1945 sadosta antaman
37202: menperunan ostolupaa vastaan. Kansan-              päätöksen 9 § :ssä tarkoitettu perunan luo-
37203: huoltolautakunta määrää kansanhuo[tomi-            vutusala, sillä määrällä, mikä luovuttamatta
37204: nisteriön antamia ohjeita noudattaen sie-          jätetyllä siemeneUä 2,750 kiloa peltoheh-
37205: menperunan luovutusajan ja onko peruna             taaria kohden laskettuna olisi voitu kylvää.
37206: luovutettava ostokuittia .tai ostolupaa vas;-
37207: taan. Kansanhuoltopiirin toimisto voi kui-                             2 §.
37208: tenkin kansanhuoltoministeriön antamien              Tarkempia määräyksiä tämän päätöksen
37209: ohjeiden mukaisesti oikeuttaa kansanhuolto-        soveltamisesta ja täytäntöönpanosta antaa
37210: ~autakunnan joko osaksi tai kokonaan va..          kansanhuoltoministeriö.
37211:      Helsingissä 6 päivänä huhitikuuta 1945.
37212: 
37213: 
37214:                                     Ministeri J olo Aura.
37215: 
37216: 
37217: 
37218: 
37219:                                                    Apu[aisosastopäällikkö Jorma Koskivaara.
37220:                       1945 Vp. -    V. M. -     Siemenperunan luovutus.
37221: 
37222: 
37223: 
37224: 
37225:                                    Perustuslakivaliokunnan mietintö
37226:                                N: o 9 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
37227:                                valtioneuvoston päätös siemeneksi varatun perunan luo-
37228:                                vutusvelvollisuudesta.
37229: 
37230:    Talouselämän säännöstclemisestä poik-        liokunta on päätöksen johdosta kuullut kan-
37231: keuksellisissa oloissa 6 päivänä toukokuuta     sanhuoltominlisteriön apulaisosastopäällikköä
37232: 1941 annetun J.ain 7 § : n mukaisesti on val-   Jorma Koskivaaraa. Kun tämä valtioneu-
37233: tioneuvogton 6 päivänä huhtikuuta 1945 an-      voston päätös perustuu edrelll.ä mainittuun
37234: tama pää•tös siemeneksi V·aratun perunan        lakiin ja perustus1akivail.iokunnan mielestä
37235: Quovutusvelvollisuudesta s•aatettu eduskun-     on tarpeellinen, valiokunta kunnioittaen eh-
37236: nan tietoon ja eduskunta on pöytäkirjan-        dottaa eduskunnan päätettäväksi,
37237: ottein 27 päivä·ltä huhtikuu'ta 1945 lähet-
37238: tänyt tämän päätöksen perustuslakivalio-                 e·ttei puheena olevaa valtioneuvos-
37239: kuntaan va~mistelevasti käsiteltäväksi. Va-            ton päätöstä kurnottaisi.
37240:      Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1945.
37241: 
37242:   Asia,n käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-     Aaltonen, A1estaJlo, Jern, Kivisalo, Kujala,
37243: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va-        Kytömaa, Möttönen, P.aasivuori, Pärssinen,
37244: rapuheenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet           U. Raatikainen, Saukkonen ja W~ik.
37245:                          j
37246:                         j
37247:                        j
37248:                       j
37249:                      j
37250:                     j
37251:                    j
37252:                   j
37253:                  j
37254:                 j
37255:                j
37256:               j
37257:              j
37258:             j
37259:            j
37260:           j
37261:          j
37262:         j
37263:        j
37264:       j
37265:      j
37266:     j
37267:    j
37268:   j
37269:  j
37270: j
37271:                   1945 Vp. -    Edusk. kirj. -   Siemenperunan Iuovutus.
37272: 
37273: 
37274: 
37275: 
37276:                                   E d u s kunnan k i r j e 1m ä sen johdosta, että
37277:                                Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
37278:                                siemeneksi varatun perunan luovutusvelvollisuudesta.
37279: 
37280:   Eduskunnan tietoon on saatettu sieme-          Puhemiehelle, ja Eduskunta, jolle Perustus-
37281: neksi varatun perumn luovutusvelvollisuu-        Lakivaliokunta on asi:asta antanut mietin-
37282: desba 6 päivänä huhtikuuta 1945 annett1u         tönsä N :o 9, on, pitäen päätöstä tarpeeHi-
37283: VaLtioneuvoston pä:ätös, joka talouselämän       sen:a, päättänyt,
37284: säännöst:elemisestä poikkeuksellisissa oloissa
37285: 6 päivänä toukokuuta 1941 annetun ·lain                  ettei puheena olevaa V altio.neuvos-
37286: 7 § : n mukaisesti on ilmoitettu Eduskunnan            ton päätöstä ole kumottava.
37287:         Helsingissä 25 pä.ivänä toukokuuta 1945.
37288:                                   1945 vuoden valtiopäivät.
37289: 
37290: 
37291: 
37292: 
37293:                              Valtioneuvoston päätös
37294:   viljelijän omavaraisruokakuntaansa varten varaaman viljan osittaisesta luovutta-
37295:                                       misesta.
37296:                           Annettu Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1945.
37297: 
37298:    V·altioneuvosto on talouselämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 pal-
37299:  vänä toukokuuta 1941 annetun 'lain nojalla kansanhuoltoministeriön esittelystä päät-
37300:  tänyt:
37301:                       1 §.                                             3 §.
37302:    Viljelijän, jolle on riittänyt viljaa va-         Tässä päätöksessä mää:rätyn luovutu8vel-
37303: rattavaksi omavaraisruokwkunta:nsa jäsen-          vollisuuden osalta on soveltuvin kohdin so-
37304: ten ravinnoksi 31 päivään elokuuta 1945            vellettava valtioneuvoston yleisistä kansan-
37305: saakka, on luovutettava omavaraisruoka-            huoltoa ).mskevista säännöstelymääräyksistä
37306: kuntaansa 1 päivänä toukokuuta 1945 kuu-           24 päivänä huhtikuuta 1942 ja viljan sään-
37307: luvaa vuonna 1932 tai sen jälkeen synty-           nöstelystä 17 päivänä elokuwta 1944 annet-
37308: nyttä lasta kohden 8 kiloa ja muuta ruoka-         tuja päätöksiä.
37309: kuntansa jäsentä kohden 14 kiloa leipä-
37310: viljaa. Sanottu erä Oli' luovutettava viijana                         4 §.
37311: tai, jollei sitä ole, kansanhuoltoministeriön         Tähän päätökseen sisältyvien ja sen no-
37312: määräämässä suhteessa viljatuotteina vii-          jalla annettujen määräysten noudattamatta
37313: meistään vuoden 1945 kesäkuun loppuun              jättämisestä ja muusta rikkomisesta sekä
37314: mennessä ostokuittia vastaan valtion vilja-        rikkomisen yrityksestä on rangaistus ja
37315: varastolle :tai sen asiamiesliikkeelle.            muut seuraamukset määrätty säännöstely-
37316:                                                    rikosten rankaisemisesta annetussa laissa.
37317:                       2 §.
37318:    Edellä 1 § : n mukaisesti luovutettavakai
37319: määrätystä viljasta on viljelijälle suoritet-                          5 §.
37320: tava luovutusaika:na voimassa oleva, Vlastaa-         Tarkemmat määräykset tämän päätöksen
37321: vanlaatuis·esta viljasta tuottajalle ma;ksetta-    soveltamisesta ja täytäntöönpanosta antaa
37322: vaksi vahvistettu hinta sekä viljatuotteista       kansanhuoltoministeriö, jolla myös on valta
37323: vähittäiskauppahinta ko11otettuna 25 pen-          erityisten syiden nojalla myöntää poikkeuk-
37324: nillä kilolta, kuljetuksen johdosta määrättyä      sia sen määräyksistä.
37325: hinnan lisää kuitenka;an huomioonottamatta.
37326:      Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1945.
37327: 
37328: 
37329:                             Kansanhuoltoministeri K. T. Jut,"la.
37330: 
37331: 
37332: 
37333: 
37334:                                                   ApUJlaisosastopää1likkö Jorma Koskivaara.
37335:   1945 Vp. -     V. :M. -   Omavaraisruokakunnalle va.ratun viljan luovuttaminen.
37336: 
37337: 
37338: 
37339: 
37340:                                    Perustuslakivaliokunnan mietintö
37341:                                N: o 8 sen johdosta., että eduskunnan tietoon on saatettu
37342:                                valtioneuvoston päätös viljelijän. omava.ra.isruoka.kunta.a.nsa
37343:                                varten vara.a.ma.n viljan osittaisesta luovuttamisesta..
37344: 
37345:    Talouselämän säännöstelemisestä poik-         valmistelevasti käsiteltäväksi. Kun tämä
37346: keuksellisissa oloissa 6 päivänä toukokuuta      valtioneuvoston päätös perustuu edellä mai-
37347: 1941 annetun lain 7 §: n mukaisesti on           nittuun lakiin ja perustuslakivaliokunnan
37348: valtioneuvoston 12 päivänä huhtikuuta 1945       mielestä on :tarkoituksenmukainen, valio-
37349: antama päätös viljelijän omavaraisruoka-         kunta kunnioittaen ehdottaa eduskunnan
37350: kuntaansa varten varaaman viljan osittai-        päätettäväksi,
37351: sesta luovutta.misesta saatettu eduskunnan
37352: tietoon ja eduskunta on pöytä;kirjanotJtein              ettei p1theena olevaa valtioneuvos-
37353: 27 päivältä. huhtikuuta 1945 lähettänyt tä-            ton päätöstä kumottaisi.
37354: män päiHöksen perustusJ.akivaliokuntaan
37355:         Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1945.
37356: 
37357:   Asian käsittelyyn ovat valiokunna&<!a otta..   Kytömaa, Kölli, Paa.sivuori, Pärssinen,
37358: neet osaa puheenjohtaja Ahmavaara ja jä-         Saukkonen ja Wiik sekä varajäsen Tainio.
37359: senet AM:tonen, Kallinen, Ki.visalo, Kujala,
37360:  1945 Vp. -   Edusk. kirj. -   Omavaraisruokakunnalle varatun viljan Iuovuttaminen.
37361: 
37362: 
37363: 
37364: 
37365:                                    E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä sen johdosta, että
37366:                                Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
37367:                                viljelijän omavaraisruokakuntaansa varten varaaman vil-
37368:                                jan osittaisesta luovuttamisesta.
37369: 
37370:   Eduskunnan tietoon on saatettu viljelijän    hemiehelle, ja Eduskunta, jolle Perustus-
37371: omavaraisruokakuntaiansa varten varaaman       lakivaliokunta on asiasta antanut mietin-
37372: viljan osittaisesta .Iuovuttamisesta 12 päi-   tönsä N:o 8, on, pitäen päätöstä tarkoituk-
37373: vänä huhtikuuta 1945 annettu Valtioneu-        senmukaisena, päättänyt,
37374: voston päätös, joka talouselämän säännöste-
37375: lemisestä poiklkeuksellisissa oloissa 6 päi-           ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
37376: vänä <toukokuuta 1941 annetun lain 7 § : n           ton päätöstä ole kumottava.
37377: mukaisesti on ilmoitettu Eduskunn•an Pu-
37378:        Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1945.
37379:           ::~
37380: 
37381: 
37382: 
37383: 
37384: ':;:
37385: 
37386: 
37387: 
37388: 
37389:        -;,!;:··
37390:                                                ...
37391: 
37392:                                 1945 vuoden valtiopäivät.
37393: 
37394: 
37395: 
37396: 
37397:                           Vaitioneuvoston päätös
37398:    erä.istä väliaikaisista poikkeuksista kalastusoikeutta rajoittavista määräyksistä.
37399:                         Annettu Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1945.
37400: 
37401:    V aJltioneuvosto on 1talouselämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päi-
37402:  vänä toukokuuta 1941 annetun lain 1 §: n nojaliJ.a, sellaisena kuin se on 29 päivänä
37403:  joulukuuta 1944 annetussa laissa, maatalousministeriön esittellystä päättänyt:
37404:   että kesäkuun 21 päivän rulusta vuoden                että Oulujoessa oleva:in valtion lohen-,
37405: 1945 loppuun asti sallitaan ahraimen ja              taimenen- ja siikakalastusten vuokraaja
37406: muun kalaa u!lkoapäin haavoittavan pyy-              Oulujoen kalastusyhtymä on oikeutettu
37407: dyksen käyttö muualla kuin lohi- ja siika-           vuoden 1945 aikana harjoittamaan vuokra-
37408: pitoisessa joessa, virrassa ja koskessa;             sopimuksen edeliyttämää kalastusta myös-
37409:    että vuoden 1945 aikana saadaan Raken-            kin sillä sadan metrin matkalla Ouilujoen
37410: nuskaaren 17 !luvun 14 § :ssä mainirtu!lla           Merikoskeen rakennetun voimalaitospa.don
37411: vesialueella, ei kuitenkaan kymmenen met-            alapuolella, miHä R. K. 17: 14 säännösten
37412: rin matkalla kalatien suuS!t:a, harjoittaa           mukaan kalastaminen on kielletty.
37413: kuoreen eli norssin pyyntiä tämän kalaJla-
37414: jin nousuaikana; sekä
37415:      Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1945.
37416: 
37417: 
37418:                                 Ministeri Eemil Luukka.
37419: 
37420: 
37421: 
37422: 
37423:                                          Vanhempi hallitussihteeri Veikko Pohjanpelto.
37424:            1945 Vp. -      V. M. -      Poikkeukset kalastusoikeuden rajoituksista..
37425: 
37426: 
37427: 
37428: 
37429:                                        Perustuslakivaliokunnan mietintö
37430:                                    N :o 15 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
37431:                                    valtioneuvoston päätös eräistä väliaikaisista poikkeuksista
37432:                                    kalastusoikeutta rajoittavista määräyksistä.
37433: 
37434:    Ta;louselämän säännöstelemisestä poiik-            päätöksen perustuslakivaliokuntaan vwl-
37435: ike\lks(illisissa oloissa 6 päivä.nä !toukokuuta      mistelevasti käsitel1tävälks1. Kun tämä val-
37436: 1941 annetun lain 7 § :n mukaisesti on                tioneuvOSiton päätös pe:vustuu edellä mai-
37437: valtioneuvOSiton 26 päivänä huhti!kuUita 1945         ni~tJuun il.akiin ja perustuslrulciJvaliokunnan
37438:  antama päätös eräistä väliaikaisista poik-           mielestä on rt;arpeelllinen, valiokunta !kun-
37439: :meuiksista      :k:atlastusoilroutta rajoittavdsta   nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä-
37440: määräyksistä saatoo!Ju eduskunnan tieltoon            väksi,
37441:  ja eduskunta on pöytäkirjanottein 5 päi-                      ettei puheena olevaa valtioneuvos-
37442: vä:ltä kesäkuuta 1945 lähettänyt -tämän                      ton päätöstä kumottaisi .
37443:        . Helsingissä 7 päivänä ik:esäkuruta 1945.
37444: 
37445:   Asian ikäs~ttelyyn ovat valiokunnassa               Kytömaa, Kölli, Möttönen, Paasivuori,
37446: ottaneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara,                Pärssinen, Saukkonen ja Wiik sekä vara-
37447: varapuheenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet               jäsen Stenberg.
37448: .Atlestalo, Jern, Ka;llinen, Kivisalo, Kujala,
37449:        1945 Vp.- Edusk. kirj.- Poikkeukset kalastusoikeuden rajoituksista.
37450: 
37451: 
37452: 
37453: 
37454:                                   Ed us kunnan kirje 1m ä sen johdosta, että Edus-
37455:                                kunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös eräistä
37456:                                väliaikaisista poikkeuksista kalastusoikeutta rajoittavista
37457:                                määräyksistä.
37458: 
37459:    Eduskunnan .tietoon on saatettu eräistä      on ilmoitettu Eduskunnan Puhemiehelle, ja
37460: väliaikaisista po~kkeuksista kalastusoikeutta   Eduskunta, jolle Perustuslakivaliokunta on
37461: rajoittavista määräyksistä 26 päivänä huh-      asiasta antanut mietintönsä N: o 15, on,
37462: tikuuta 1945 annettu Valtioneuvoston pää-       pitäen päätöstä: tarpeellisena, päättänyt,
37463: tös, joka talouselämän säännöstelemisestä
37464: poikkeuksellisissa oloissa 6 päivänä :touko-            ettei puheena olevaa VaUiMewvos-
37465: kuuta 1941 ·annetun lain 7 § :n mukaisesti            ton päätöstä ole kwmottava.
37466:         Helsmgissä 14 päivänä ~esäkuut:a 1945.
37467:                                 1945 vuoden valtiopäivät.
37468: 
37469: 
37470: 
37471: 
37472:                             Vaitioneuvoston päätös
37473:   tarjoilupalkkioista ja työajasta väkijuomain anniskelua toimittavissa ravitsemis-
37474:                                       liikkeissä.
37475:                          Annettu Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1945.
37476: 
37477:    V aitioneuvosto on talouselämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 pai-
37478:  vänä toukokuuta 1941 runnetun lain noja:11a sosiwalliministeriön esitt~lystä päättänyt:
37479:                     1 §.                            YJityötuntien vuotuisesta enimmäismää-
37480:    Väkijuomien anniskelua toimittavien            rästä on voimassa, mitä sH.tä ·laissa on sää-
37481: ramtsemisliikkeiden tarjoiluhenkiJökunnrul[e      detty.
37482: tarjoNusta :tuleva tarjo1lupalkkio on sään-                             3 §.
37483: nösteltävä siten, että se pysyy kohtuulrri-          Sosiaruliministeriö ·antaa tarvittavat mää-
37484: sena.                                             räykset ja ohjeet tämän päätöksen sovelta-
37485:                                                   misesta.
37486:                       2 §.                                              4 §.
37487:    Tarjoilij·ain säännölEnen työaika ravitse-        Tämä päätös tulee voimaan 1 pa1vana
37488: misliikkeissä, joihin tätä päätöstä soveUe-       toukokuuta 1945, ja sillä kumotaan 3 päi-
37489: twan, on eni:ntään kaksisanoo rtuntia kalen-      vänä elokuuta 1944 tarjoiluprulkkiosta vä-
37490: terikuukaudessa. Sen [isäksi saadaan tar-         kijuomain anniskelua toimittavissa ravitse-
37491: joilijaa hänen suostumukseUaan pitää yli-         misliikkeissä annettu valtioneuvoston pää-
37492: työssä enintään neljäkymmentäkahdeksan            tös.
37493: tuntia samassa aj•assa.
37494:      Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1945.
37495: 
37496: 
37497:                                Sosiaruliministeri Eino Kilpi.
37498: 
37499: 
37500: 
37501: 
37502:                                                                    Hallitusneuvos A. V ehilä.
37503: 1
37504: 
37505: 
37506: 1
37507: 
37508: 
37509: 1
37510: 
37511:     1
37512: 
37513: 
37514:     1
37515: 
37516:     1
37517: 
37518: 
37519:         1
37520: 
37521: 
37522:         1
37523: 
37524:         1
37525: 
37526: 
37527:             1
37528: 
37529:             1
37530: 
37531: 
37532:             1
37533: 
37534: 
37535:                 1
37536: 
37537:                 1
37538:                            1945 Vp. - V. M. - Tarjoilupalkkiot.
37539: 
37540: 
37541: 
37542: 
37543:                                    Perustuslakivaliokunnan mietintö
37544:                                N: o 17 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
37545:                                valtioneuvoston päätös tarjoilupalkkioista ja työajasta
37546:                                väkijuomain anniskelua toimittavissa ravitsemisliikkeissä.
37547: 
37548:    Talouselämän säännöstelemis·estä poik-        televasti käsiteltäväksi. Valiokuruta on pää-
37549: keuksellisissa oloissa 6 päivänä .toukokuuta     töksen johdosta kuullut sosiaaliministeriön
37550: 1941 annetun lain 7 § :n mukaisesti on           halli.tusneuvosta A. Vehilää. Kun tämä
37551: vaLtioneuvoston 26 päivänä huhtikuuta 1945       valtioneuvoston pää!tös perustuu edellä mai-
37552: antama päätös tarjoilupalkkioista ja työ-        nittuun •lakih1 ja perustuslakivaliokunnan
37553: ajasta väkijuomain anniskelua toimittavissa      mielestä on tarpeellinen, valiokunta kun-
37554: ravitsemisliikkeissä saa•tettu eduskunnan        nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä-
37555: tietoon ja eduskunta on pöytäkirjanottein        väksi,
37556: 5 päivältä kesäkuuta 1945 lähettänyt tämän                 ettei puheena olevaa valtioneuvos-
37557: päätöksen perustuslakivaliokuntaan valmis-               ton päätöstä kumottaisi.
37558:         Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1945.
37559: 
37560:    Asian käsittelyyn ova.t valiokunnassa otta-   Kytömaa, Kö1li, Möttönen, Paasivuori,
37561: neet osaa puheenjohtaja _A.hmavaara, vara-       Pärssinen, U. Raa•tikainen, Saukkonen ja
37562: puheenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet Ales-        Wiik sekä varajäsen Stenberg.
37563: rtalo, von Born, Jern, Kallinen, Kujala,
37564: 1
37565: 1
37566: 1
37567: 1
37568:     1
37569:     1
37570:     1
37571:     1
37572:         1
37573:         1
37574:         1
37575:         1
37576:             1
37577:             1
37578:             1
37579:             1
37580:                       1945 Vp. -   Edusk. kirj. - Tarjoilupalkkiot.
37581: 
37582: 
37583: 
37584: 
37585:                                   E d u s kun n a. n ki r j e 1 m ä sen johdosta., että Edus-
37586:                               kunn.a.n tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös tarjoi-
37587:                               lupalkkioista ja työajasta vä.kijuoma.in a.nniskelua toimit-
37588:                               ta.vissa ravitsemisliikkeissä.
37589: 
37590:   Eduskunnan :tietoon <>n saatettu .tarjoilu-   mukaisesti on ilmoitettu Eduskunnan Pu-
37591: palkki<>ista ja työajasta väkiju<>main annis-   hemieheae, ja Eduskunta, jolle Perustus-
37592: kelua toimittavissa ravitsemisliikkeissä 26     lakivaliokunta on asiasta antanut mietin-
37593: päivänä huhtikuuta 1945 annettu Valtio-         tönsä N:o 17, on, pitäen päätöstä tarpeel-
37594: neuv<>ston päätös, joka ltal<>uselämän sään-    lisena, päättäny.t,
37595: nöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6               ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
37596: päivänä t<>ukokuuta 1941 annetun lain 7 § :n            ton päätöstä ole kumottava.
37597:         Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1945.
37598:                               Valdoneuvoston päätös
37599:                                   ylimääräisistä. vinLstot.öia1ä.
37600:                            Annettu Helsingissä 26 päivinä huhtikuuta 1945.
37601: 
37602:      Valtioneu"roSto on ;ta:louselämän säännöstelemisestä. poikkeuksellisissa. oloissa 6 päi-
37603:  l'änå ,toukokuuta 1941 annetun lain nojalla ilrulkrulaitosten ja yleisten töiden ministe-
37604:  riön esi,ttelystä pääJttänyt:
37605:                        1 §.                           4) selviwtään ylimä&rä:isistä virastotöistä
37606:    Työttömyyden lieventämiseksi kulkulai- ~lkkauskulujen lisäksi aiheutuvien työvä-
37607: Wsten ja yleisten töiden ministeriö oike"!l· line-, tarveaine-, y. m. s. me.nojen laatu ja
37608: tetaan järjestämään työttömille henkisen su.11ruus; sekä
37609: työn tekijöille valrtion, kunnan ja seura-            5) annetaan muut mahdollisesti tarvi;t-4~
37610: kunnan vir8.'3!to:issa ja laitoksissa sekä yleis- vat ;tiedpt.
37611: hyödyllisissä yhdistyksissä ja muissa niihin                            4 §.
37612: verrattavissa yhitymissä, joita kaikkia tässä         Ylimääräisiin virastotöihin vpidaan sijoit..
37613: päätöksessä kutsultaan virastoiksi, ylimää-, taa vain sellainen työtön :b:enldsen työn te-
37614: räisiä virastotöitä tarlroitusta vart.en OSOi- kijä, joka on hyväksytty ylimääräisten vi-
37615: tettavan määrärah~ puitteissa.                   · rastotyöntekijäin kortistoon.
37616:    Milloin ylimääräisiä virastotöitä järjeste-        Henkisen työn tekijäksi ~atsotaan hen.-
37617: tään muihin kuin valltion virastoihin ja lai- ilrilö, joka soveltuu ylimääräiseen virasto-
37618: toksiin, voidaan virasto kohtuu1ilise$sa mää- 'rtyöhön ja on:
37619: rin velvoittaa o.sallistumaan niistä aiheutu-         1) suorittanut korkeakoulututkinnon;
37620: viin kustannuksiin.                                   2) suorittanut ylioppilastutkinnon sekä
37621:                        2 §.                        t.yöslqmtelynsä kautta tai muuten riittä-
37622:    Ylimääräisinä vir~totöinä voi(laan suo- västi valmentau.tunut jollekin h~nkisen !työn
37623: rittaa sellaisia hyödyllisiä, hetllrisen .työn alalle;
37624: tekijöille soveltuvia töitä, joihin viraston          3) suorittanut kauppaop~ton, teknillisen
37625: oma työvoima ei riiJtä.                            opiston tai muun vastaavan oppilaitoksen
37626:                                                    kurssin;
37627:                        3 §.                           4) työskennellyt ennen työttömäksi jou-
37628:    Milloin virasto haluaa järjestää vaiilon tumistaan siksi kauan suorittajaltaan etu-
37629: varoilla joko kokonaan tai osaksi kustan- päässä henkisiä kykyjä ja ominaisuuksia
37630: nettavia ylimääräisiä virastotöitä, on sen vaativassa tyäs&ä, että häntä on pidettävä
37631: tehtävä siitä kulkulailt<lsten ja yleisten töi- henkise11 työn :tekijänä ; W
37632:  den ministeriölle esitys, jossa :                    5) saamttanut muulla tavoin edellä 1-4
37633:    1) selostetaan ylimääräisenä virastotyönä ki>bd~ mainittuihio edelly.tybiin verrat-
37634: suoritettavaksi ehdotetun työn laatu ja hyö- tavan pätevyyden.
37635:  dyllisyys ottamalla samal)a huomioon sen
37636: soveltuvaisumJ henkisen ityön tekijöille;                                5 §.
37637:    2) ilmoitetaan, kuinka monta työ:qte}JijAA         Ylimääräisten -yir.a,stotyöntekijäin kortis-
37638:  esitettyihin töihin tarvitaan, sekä la1UI11- toon voidaan hyväksyä työkykyinen ja työ-
37639: taan mahdolliset toivomukset ;työnitelcijöUle haJuinen 21 wotta täyttäny,t he~en.
37640: ~etettavista pätevyysvaatimuksista;                ty1in tekijä, joka on ollut työnhakija-na k!)ti-
37641:    3) ilmoitetaan, mistä alkae:q työntekijät kullltansa työnvälitysvirp.nom~sen j11. He:q-
37642:  voidaan työhön <llttaa ja. mihin 8$ti :!widän kisen . työn välitys;keskuksen ko:rtistoss:a,
37643:  työnsä lasketa~ kestävän ;                        kummassakin vähi11f.äiW viikon 11.jl!.n.
37644: 2                                1945- VUoden valtiopäivät.
37645: 
37646:     Ylimääräisten virastotyöntekijäin kortis-     Matkakulujen korvausta. suoritetaan yli-
37647: toon älköön kuitenkaan hyväksyttäkö henki- määräisiin virastotöihin sijoitetulle virka-
37648: löä, joka:                                      matkojen mrutkustusluokista ja päivära-
37649:     1) ilmeisesti voi ,tulla toimeen ilman yh- hoista 19 päivänä !tammikuuta 1943 anne-
37650: teiskunnan toimenpi:teitäkin;                   tun vaLtioneuvoston päätöksen kolmannen
37651:    2) ilman pakottavoo syytä työstä erot- matkustusluokan mukaisesti.
37652: tuaan ttaikka muutoin omasta syystään on          Palkkio ja perhelisä maksetaan kuukausit-
37653: työttömänä;                                     tain jälkikäteen kuukauden viimeisenä ar-
37654:     3) ilman pätevää syy,tä kieltäyltyy vas- kipäivänä. Palkkio lasketaa.n siitä päivästä,
37655: taanottamasta hänelle ta-rjona oleva-a, hänen -jolloin ylimääräiseen virast01työhön otettu
37656: työkykyään vastaavaa ja hänelle muurten on ryhtynyt toimeensa, siihen päivään :mti,
37657: soveltuvaa työtä;                               jolloin hänen työnsä päättyy.
37658:     4) itseänsä varten nauttii pysyv,ää köy-       Ylimääräiseen virastotyöhön otetun hen-
37659: häinhoitoa;                                     kilön palkkauksesta raskauden ja synnytyk-
37660:     5) välittömästi ,työlakon tai työsulun joh- sen sekä saimuden tai muun pätevän syyn
37661: dosta on joutunut työttömäksi; tai          _   nojalla tapahtuneen työsuhteen keskeytyk-
37662: - · 6) välillisesti työlakon tai työsulun takia sen ajalta samoin kuin vuosilomasta on voi-
37663: on joutunut työttömäksi, jos asianhaaroista massa valtion ylimääräisistä toimista 19
37664: voidaan päättää, että työriidan !tarkoituk- päivänä tammikuuta 1943 annetun asetuk-
37665: sena on aikaansaada muutoksia myös hänen sen vastaavat määräykset.
37666: ;työ- ja palkkasuhteisiinsa.
37667:     Hakemus ylimääräisten virastotyönteki-
37668: jäin ko~tistoon on tehtävä kulkulaitosten ja                         7 §.
37669: yleisten ttöiden ministeriölle erityisesti vah-    Ylimääräisiin virastotöihin sijoiitetun tu-
37670: vistetulla lomakkeella.                         lee jatkuvasti olla työnhakijana vapailla
37671:                                                 työmarkkinoilla. Jos hän kieltäytyy otta-
37672:                         6 §.                    masta vastaan hänen työkykyään vastaa-
37673:     Ylimääräisiin virastotöihin sijoitetulle vaa, hänelle soveltuvaa kohtuullisesti pal-
37674: maksetaan palkkiota, jonka suuruus työn kattua !työtä, on hänet viipymättä vapau~
37675: laadun sekä työntekijän pätevyyden perus- rtettava ylimääräisestä virastotyöstä.
37676: teella kuukautta kohti on:
37677:                                                                      8 §.
37678:       1. paThkausluokassa 2,600 markkaa            Ylimääräisoon virastotyöhön määrätyn
37679:       2.                      2,800             tulee noudattaa säädettyä työaikaa sekä vi-
37680:       3.           "          3,100    "
37681:                    "                   "        raston antamia ohjeita ja määräyksiä. Jos
37682:       4.                      3,300             hän osoittautuu työhalut-tomaksi tai ltyö-
37683:       5.           "          3,500    "
37684:                    "                   "        kyvyttömäksi tahi elintavoiltaan ja käy-
37685:       6.                      3,800             tökseltään epäsäännölliseksi tai sopimatto-
37686:       7.           "          4,100    "
37687:                   "                             maksi, itulee viraston erottaa hänet.
37688:       8.                      4,400    ,,"        Ylimääräiseen virastotyöhön määrätyn
37689:       9.           "          4,700
37690:                   "                    "        henkilön eroamisesta tai erottamisesta ja
37691:      10.                      5,000             sen syystä on tehtävä ilmoitus kulkulaitos-
37692:      11.          "           5,300    "
37693:                   "                    "        ten ja yleisten töiden ministeriölle.
37694:     Jos ylimääräisenä virastotyönä tulee suo-
37695:  ritettavaksi laadultaan vaativaa työtä :tai                          9 §.
37696:  ylimääriliseen virastotyöhön otettu omaa           Viraston tulee ennen kunkin kuukauden
37697:  erityisen pätevyyden, on kulkulaitosten ja      10 päivää vahvisltetulla lomakkeella tehdä
37698:  yleisten töiden ministeriöllä oikeus korottaa   kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-
37699:  palkkion määrä enintään 7,000 markkaan.         riölle ilmoitus edellisen kuukauden lopussa
37700:     Perhelisänä suoritetaan. ylimääräiseen vi-   toim~ -olleista ylimääräisiin virastotöi-
37701:  rastotyöhön otetulle lisäksi 200 markkaa        hin sijoitetuista henkilöistä sekä siitä, pal-
37702:  kuukaudessa kultakin hänen elätettävänään       jonko tarkoiltukseen varatusta määrärahasta
37703: 'olevalta alle 17-vuotiaalta omalta, avio-       on käyttämättä, erikseen palkkauksen ja.
37704:  puolison tai ottolapselta.                      tarveaineiden y. m. s. menojen osalta.
37705:                                  1945 vuoden valtiopäivät.                                   3
37706: 
37707:                     10 §.                        vi<ttaessa kulkulaitosten ja yleisten töiden
37708:    Kullru1aitosten ja yleisten töiden mmlS-      ministeriö.
37709: teriössä on S'en asettama ylimääräisten vi-
37710: rastotöiden toimikunta, johon kuuluu pu-                             13 §.
37711: heenjohitaja ja tarpeellinen määrä jäseniä,        Tämän päätöksen voimaantullessa virasto-
37712: joista ~ainakin yhden tulee edustaa työn-        varatyöntekijänä työskentelevä henkilö siir-
37713: antajia ja yhden työntekijöitä.                  retään ilman eri hakemusta vastaaviin yli-
37714:    Toimikunnan t:ehtävänä on antaa lausun-       määräisiin virastotöihin.
37715: toja henkisen alan työttömien hyväksymi-
37716: sestä ylimääräisten virastotyöD.Jtekijäin kor-                      14 §.
37717: tistoon ja tehdä esityksiä ylimääräisten vi-       Tämä päätös tuloo voimaan 1 paiVana
37718: rastotöiden järjestelyä sekä työttömien näi-     lmsäkuuta 1945, mutta rtuloo kulkulaitosten
37719: hin töihin ottamista ja palkkaus,ta koske-       ja yleisten töiden ministeriön jo sitä ennen
37720: vista asioiSita.                                 ryhtyä valmistaviin toimenpiteisiin päätök-
37721:                     11 §.                        sen voimaansaattamiseksi.
37722:    Kunnalliset työnvälitystoimis<tot ovat vel-     Tällä päätöksellä kumotaan 23 päivänä
37723: volliset avustamaan :tämän päätöksen toi-        joulukuuta 1940 valtioneuvoston virasto-
37724: meenpanossa.                                     varatöistä antamat määräykseit niihin myö-
37725:                     12 §.                        hemmin tehtyine muutoksineen sekä 9 päi-
37726:    Tarkempia mH.äräyksiä ,tämän päiiltöksen      vänä marraskuuta 1944 annettu valtioneu-
37727: toimeenpanosta ja soveltamiseSita antaa tar-     voston päätös ylimääräisistä virastotöistä.
37728:      He1singissä 26 päivänä huhtikuuta 1945.
37729: 
37730: 
37731:                                    Ministeri Yrjö Murto.
37732: 
37733: 
37734: 
37735: 
37736:                                                        Hallitussihteeri A. Olavi Koskinen.
37737:                                               1945 vuoden valtiopäivät.
37738: 
37739: 
37740: 
37741: 
37742:                                       Vaitioneuvoston päätös
37743:       ylimä.ä.rä.isistä. virastotöistä annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
37744:                                    Annettu Helsingissä 23 päivänä elokuuta 1945.
37745: 
37746: 
37747:    V alltiloneuvooto Oili kul!kumitostem. ja, yle.istemJ 'töidem: mim.ilsiteriön €Siitlbeil!ystä muutlta.-
37748:  nwt ylimääräJSiiSitä vil'faStotöistä 26 päitväruä huhtrilkuuta: 1945 ~illlta.maiDJSia pääJt.ökSien
37749:   6 §:m~ näiln kuwluVIakisi:
37750:                                6 §.                               kuukaudffiSia ku[lf:akill1 hänellll eliiltettävänään
37751:     Y illrmääräisådlnl vi1:'lillSitJoltöihi'n sijoirt:etu[ile
37752:       1
37753:                                                                   011\e:vaillta. a1lle 17 -vu01tilaia,1Jta. omalllta., avilopuo-
37754: J.1lialklsel!m:un p00!1clci1olta,, jOill:k:a. suuruus työru       1is01ll lba.ri dtlto[~apiS1ei!Jt~:t:.
37755: 1ruadun sekä ltyön!wkijäm pätevyydem.J perus-                          MaitlmlkuJmjoo k!orVIarursita suodbet~a~an yli-
37756: teeilJliai kuukiauitltla: lroihti 001:                            määräilsliållll vilramottöihi111 srijoilt!elt.u111e vicrkla-
37757:   1. pailldrousluok!aSISia                   4,400 markkaa         matlkojeill' matJkmtusluokisrta ja päivärra-
37758:  2.                                       4,700        ,           hoiilsita 1<9 päålvänä ltlammi!k:uutla 1943 allllllJe-
37759:  3.             "                         5 000                   .t:UllJ v:allJtiolllleuvosltOill! pääJtök!s'em.i koO.mrurmem.
37760:                 "                          '    '      "                "-1~
37761:                                                                    ma,=ULSit,us             ~1-
37762:                                                                                         l UUKJUJ11 muiklaiseSiti.
37763:  4.                                       5 300
37764:                 "                          '           "                     H~l...!
37765:                                                                        Palli.11u>O         ja perheiJiisä mruksert:Jaiafll. kuukau-
37766:  5.             "
37767:                                           5 >600       "             •     '
37768:  6.                                       5 900                   sittUJlllt        JiiwMil\Jäiteen
37769:                                                                                      '::;U...!l-
37770:                                                                                                        kuukia.rude:m vi.!iimellselllä
37771:  7.             "                         6'200        "          wclillpäi,vä:ruä. Tä1:iem.' vahvislteltltu paiillclrilo
37772:  8.             "                         6,500        "           maks,eitwaln sirrltä päiwäsltä, joQ[IOim yllirrnääräi-
37773:                 "                         6' 900       "                         .
37774:                                                                   see;ru vmastotyö               hÖD! oltetltu oill! ryhltynyt tOl-.
37775:  9.
37776: 10.             "                         7' 300       "          me,ema:., ku~temJk:im. a.ikia:isriiilltaa:n 1 päivästä
37777: 11.             "                         7' 700       "          ikets1äkuuta 1945 Luki1oo., siihea1 päiiNää;n aS!ti,
37778:                     "                         '          "         jol\l1Öitt1 Mruen ltyöilli'3ä pää!ttyy.
37779:      Jos y'llianääräilsleiDJä vi.rn\SitoityönJä :tule1e suo-           Yilimäärä;is1een våtratSitoltyöhön olte!turu he:n~
37780: riitie1Jt:a.rvaksli! i]ruadulitaalll/ w/ativa1a työtä tai         iki~ön pa[ikik!aruksles!t~ .rniSik!audoo jru synny-
37781: yilirrnääräis,ee:n v:iimsltioltyöhÖin l()it;leltitU omala         1tyk!slen1 ookä SJaimucoolllJ ,tai muun: pä:teväru
37782: erå~y·ili:ien' prut1evyyde1I11, OillJ kulikuiJJailt;osrtien j'a   syyn nojalhlia lt:rupahJtuiille<en' ltyösuhteel!lJ ~es-
37783: y1elisrten töiiden milnlliite,d.öUä oikeus lmrottaa               ikeyty-lmen a.j1ai!Jt,a samoin kuru VUI()siJomaslta
37784: palliklciioll1 määrä ffilJilnJbään 9,500 markkmm.                 '011 voimas~a. vail!tilol!lJ yiliirmääräisllli:ltä rtoimiJs1tla
37785:      Pe'rhel:lliilinlä suorilt;etruaillJ yllirmääräi!SemL vi-      19 päitvä,nä rl:ia.mm:iJruut:a 1943 1an,ruertuit1i ase-
37786: ms!toltyöhöTIJ o!tletul[e ]isäk!sål 200 markka1a                  ~. uJki~oo vastala:wtit määräykselt.
37787: 
37788:            Heffigrill1igiissä 23 päiväruä e:lokuuit:a 1945.
37789: 
37790: 
37791:                                                 MilllJiSIOOri Yrjö Murto.
37792: 
37793: 
37794: 
37795: 
37796:                                                                             HaJUittUS!Siht,eeri A. Olavi Kosikuruen.
37797:                       1945 Vp. -     V. II. -      Ylimääräiset virastotyöt.
37798: 
37799: 
37800: 
37801: 
37802:                                      Perustuslakivaliokunnan mietintö
37803:                                  N: o 44 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
37804:                                  valtioneuvoston ylim.ääräisistä virastotöistä antama päätös
37805:                                  sekä sen muuttamisesta annettu valtioneuvoston päätös.
37806: 
37807:   T3!louselämän säännöstelemisestä poik-             yleisten itöiden ministeriön hallitussihteeriä
37808: keuksellisissa oloissa 6 päivänä toukokuuta          Olavi Koskista. Kun ensiksi . mainittu,
37809: 1941 annetun lain 7 §: n mukaisesti on               26 päivänä huhtikuuta 1945 annettu valtio-
37810: v3!Uioneuvoston 26 päivänä huhtikuuta 1945           neuvoston pää,tös, joka ooaltaan perustuu
37811: anttama pääWs ylimääräisistä virastotöistä           alussa mainittuun lakiin, siten muutettuna
37812: sekä sen muuttamisesta 23 päivänä elo-               kuin 23 päivänä elokuuta 1945 annetusta
37813: kuuta 1945 annettu valtioneuvoston päätös            päätöksestä hlmenee, perustuslakivaliokun-
37814: saatettu eduskunnan tietoon ja eduskunta             nan mielestä on ,tarpeellinen, valiokunta
37815: on pöy;täkirjanottein 26 päivältä kesäikuurta        kunnioirtrtaen ehdottaa eduskunnan päätet-
37816: ja 13 päivälrtä syyskuuta 1945 ~ähetrtänyt           täväiksi,
37817: nama päätokset pel'U8tusla:kivaliokuntaan
37818: valmistelevasti käsiteltävi:ksi. V aliokiunta on              ettei puheena olevia vaUwneuvos-
37819: päätösten johdosta kuullut kulkulaitosten ja                ton päätöksiä lcumottaisi.
37820:         Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1945.
37821: 
37822:    Asian käsit.telyyn ovat valiokunnassa otta-       Möttönen, Paasivuori, U. Raatikainen ja
37823: neet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, vara-             Wiik sekä varajäsenet J. Koivisto, Simula
37824: puheenjohta.ja E. Pekk<Wla ja jäsenet Ales-          ja Stenberg.
37825: talo, Jern, _Kivisalo, Kuja1a, Kytömaa, Kölli,
37826:                  1945 Vp. -    Edusk. kirj. -    Ylimääräiset virastotyöt.
37827: 
37828: 
37829: 
37830: 
37831:                                   E d u s kunnan k i r j e 1 mä sen johdosta, että Edus-
37832:                                kunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston ylimääräisistä
37833:                                virastotöistä antama päätös sekä sen muuttamisesta an-
37834:                                nettu Valtioneuvoston päätös.
37835: 
37836:    Eduskunnan tietoon on saat·ettu VaJ1tio-     miehelle, ja Perustuslakivaliokunta on
37837: neuvoston päätös 26 päivältä huhtikuuta         asiasta an,tanut mietintönsä N: o 44.
37838: 1945 ylimää;väisistä vimstotöistä sekä V al-          Kun ensik,gi mainittu päätös, siten muu-
37839: tion'euvoston päätös 23, pähnä1tä eloikuurta    t:ettuna kuin 23 päivänä elokuuta 1945, an-
37840: 1945 sanotun päältöks•en muuttamisesta,         netusta päätÖiksestä ilmenee, on Eduskun-
37841: mitkä p'ääJtökset on t>ailouselämän säännös-    illlaillJ m-iK:Jl,eS~tä t,arpeaUinoo, Ed'lllSikiumJt:a oo
37842: telemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päi-   pääUäny:t,
37843: vänä 1toukokuuta 1941 annetun lain 7 §: n                       ettei puheena olevia Valtioneuvos-
37844: mukaisesti ilmoitettu Eduskunnan Puhe-                      ton päätöksiä ole kumottava.
37845:         Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1945.
37846:                                  1945 vuoden valtiopäivät.
37847: 
37848: 
37849: 
37850: 
37851:                            Valtioneuvoston päätös
37852:   eräistä siirtoväen toimeentulon turvaamista tarkoittavista toimenpiteistä annetun
37853:                       valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
37854:                          Annettu Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1945.
37855: 
37856:    Vaitioneuvosto on taiouselämä,n säännöst•elemises·tä poikkeuksellisissa oloissa 6 pal-
37857:  vänä toukokuuta 1941 annetun lain 1 § :n nojalla, seHaisena ik:uin se on 29 päivänä
37858:  joulukuuta 1944 annetussa laissa, sisäasiainministeriön esittelystä muuttanut 30 päi-
37859:  v&nä maaliskuuta 1944 eräistä siirtoväen toimeentulon turvaamista ·tarkoittavista toi-
37860:  menpiteistä antamansa pää•töksen 1 § : n näin kuuluvaksi:
37861:                      1 §.                         takuutaan siirtyneen suomalaisen väestön
37862:   Tarpeen vaatiessa voidaan määrätä luo-          majoi•tusta ja sen kotieläinten tai muun
37863: vutettavaksi tarkoitukseen sopivia asuin-         omaisuuden sijoi.tusta ja hoitoa varten.
37864: huoneita ja suojia niihin kuuluvine välttä-         lVIitä 1 momentissa on sanottu, on voi-
37865: mättömine sisustuksineen Sosiwlististen N eu-     massa tyhjennettävwksi määrätyltä ailuoolta
37866: voototasava:l<tain Liitolle luovutetulta rtai     olevaan väestöön sekä sen kotieläimiin ja
37867: vuokratulta alueelta .tahi muuten tyhj·en-        muuhun omaisuuteen nähden myöskin pa-
37868: nettäväksi määrätytitä alueelta olevan väes-      lautuksen kotipaikkakunnalle tapahduttua.
37869: tön taikka maan rajojen ulkopuolelta val-
37870:      Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1945.
37871: 
37872:                                  lVIinisteri Eemil Luukka.
37873: 
37874: 
37875: 
37876:                                                              Toimistopäällikkö Aaro Ahtee.
37877:                        1945 Vp. -    V. M. -    Siirtoväen majoitus.
37878: 
37879: 
37880: 
37881: 
37882:                                    Perustuslakivaliokunnan mietintö
37883:                                N :o 14 sen johdosta, että. eduskunnan tietoon on saatettu
37884:                                valtioneuvoston päätös eräistä. siirtoväen toimeentulon tur-
37885:                                vaamista tarkoittavista toimenpiteistä annetun valtioneu-
37886:                                voston päätöksen muuttamisesta.
37887: 
37888:    Talouselämän säännöstelemisestä poik-        töksen perustuslakivaliokuntaan valmistele-
37889: keuksellisissa oloissa 6 päivänä toukokuuta     vasti käsi.teltäväksi. Kun tämä va!ltioneu-
37890: 1941 annetun lain 7 §: n mukaisesti on val-     voston päätös perustuu edellä mainittuun
37891: tioneuvoston 11 päivänä toukokuuta 1945         lakiin ja perustuslakivaliokunnan mielestä
37892: antama päätös ·eräistä siirtoväen toimeentu-    on tarpeellinen, valiokunta kunnioittaen eh-
37893: lon turvaamista tarkoittavista toimenpi-        dottaa eduskunnan päätettäväksi,
37894: teistä annetun valtioneuvoston päätöksen
37895: muuttamisesta saatettu eduskunnan tietoon               ettei puheena olevaa valti()(l'l,euvos-
37896: ja eduskunta on pöytäkirjanottein 5 päi-              ton päiitöstä kwmottaisi.
37897: vältä kesäkuuta 1945 lähettänyt tämän pää-
37898:         Helsingissä 7 päivänä kesä!kuuta 1945.
37899: 
37900:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-      Kytömaa, Köl!li, Möttönen, Paasivuori, Pärs-
37901: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va-        sinen, Sawkkonen ja Wiik sekä varajäsen
37902: rapuheenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet           Stenberg.
37903: Alestalo, Jern, Kallinen, Kivisa'lo, Kuja'la,
37904:                    1945 Vp. -    Edusk. kirj. -   Siirtoväen majoitus.
37905: 
37906: 
37907: 
37908: 
37909:                                   E d u s kunnan k i r j e 1m ä sen johdosta, että Edus.
37910:                               kunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös eräistä
37911:                               siirtoväen toimeentulon turvaamista tarkoittavista toimen-
37912:                               piteistä annetun Valtioneuvoston päätöksen muuttami-
37913:                               sesta.
37914:    Eduskunnan tietoon on saatettu eräistä      kaisesti on ilmoitettu Eduskunnan Puhe-
37915: siirtoväen toimeentulon turvaamista tarkoit-   miehelle, ja Eduskunta, jolle Prerustuslaki-
37916: tavista toimenpiteistä annetun Valtioneu-      valiokunta on asiasta antanut mietintönsä
37917: voston päätöksen muuttamisesta 11 päivänä      N: o 14, on, pitäen pää.töstä tarpeellisena,
37918: toukokuuta 1945 annettu Valtioneuvoston        päättänyt,
37919: päätös, jaka talouselämän sää:nnöstelemi-
37920: sestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päivänä             ettei puheena ole·vaa Valtioneuvos-
37921: toukokuuta 1941 annetun lain 7 § :n mu-              ton päätöstä ole kumottava.
37922:        Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1945.
37923:                                  1945 vuoden valtiopäivät.
37924: 
37925: 
37926: 
37927: 
37928:                             Vaitioneuvoston päätös
37929:    lihan luovutusvelvollisuudesta annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
37930:                          Annettu Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1945.
37931: 
37932:     Valtioneuvosto on kansanhuoltoministeriön esittelystä muuttanut lihan luovutus-
37933:  velvollisuudesta 22 päivänä kesäkuuta 1944 ant•amansa päätöksen 13 § :n näin kuu-
37934:  luva:ksi:
37935:                     13 §.                        3) se lihamäärä, joka kansanhuoltominis-
37936:    Luovutettavan lihamäärän vähennykseksi teriön vahvistamien perUsteiden muktaan
37937: luetaan, jos siitä esitetään kansanhuolto- on luettava luovutnsvelvollisen hyväksi
37938: lautakunnalle asianmukainen selvitys:          hänen luovuttaessaan säännöstelymääräys-
37939:    1) tämän päätöksen voimaan tullessa se ten mukaisesti pitoeläimeksi:
37940: Hhamäärä, mikä lihan luovutnsvelvollisuu-        a); siitostarkoitukseen nautaeläimen, lam-
37941: desta aikaisemmin voimassa olleiden mää- paan tai sian edellytyksin, että <eläin on
37942: räysten mukaan olisi ennakolta luovutet- kantakirjaan merkitty tai siihen oikeutettu
37943: tuna luettava luovutusvelvollisten hyväksi, tahi tällaisten eläinten jälkeläinen ja että
37944: sekä vastedes kunakin luovutnskautena se luovutusvelvollinen selvitykseksi siitä sekä
37945: lihamäärä, minkä luovutusvelvollinen sään- eläimen luovuttamisesta siitostarkoitukseen
37946: nöstelymääräysten mukaisesti on ennakolta toimittaa kansanhuoltolautakunnalle kar-
37947: luovuttanut yli hänen luovutettavaks·een janjalostusyhdistykseltä sruamansa todistuk-
37948: kuuluvan määrän, mikäli kansanhuoltomi- sen sekä, milloin on kysymys ·nautaeläi-
37949: nisteriö ei erityisten syiden vuoksi lmtso mestä, lisäksi selvityksen siitä, että hän tä-
37950: tarpeelliseksi määrätä, että jossakin lihan män eläimen haltijana Imuluu karjantar-
37951: luovutuksessa ennakkoluovutuksia ei ole kastnsyhdistykseen;
37952: otettava huomioon;                               b) kasvattamansa enintään 3 kuukauden
37953:    2) hevosen tai vuohen liha tahi teuras- ikäisen porsaan; taikka
37954: eläimeksi luovutetusta hevosesta tai vuo-        c) nautaeläimen tai lampaan selLaiselle
37955: hesta saatu liha, jos liha tai eläin on luo- henkilölle, joka vuonna 1944 Lapin tai
37956: vutettu puolnstUSIJllinisteriön leimalla va- Oulun läänin alueella toimeenpannun väes-
37957: rustettua ottotodistetta vastaan puolustus- tönsiirron johdosta on menett&nyt sanot-
37958: laitokselle tai muutoin säännöstelymää- tuja eläimiä, mikäli eläin hankitaan käyt-
37959: räyksiä noudattaen; sekä                       töä varten edellä mainitulla alueella.
37960:       Helsingissä 11 päivänä touk<Ykuuta 1945.
37961: 
37962:                           Kansanhuoltoministeri Kaarlo Hillilä.
37963: 
37964: 
37965: 
37966:                                                              Toimistopääi1likkö Risto Vasara.
37967:                     1945 Vp. -V. M. -Lihan luovutusvelvollisuus.
37968: 
37969: 
37970: 
37971: 
37972:                                   Perustuslakivaliokunnan mietintö
37973:                               N :o 16 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
37974:                               valtioneuvoston päätös lihan luovutusvelvollisuudesta. an-
37975:                               netun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
37976: 
37977:    Talouselämän säännöstelemisestii poik-       päätöksen perustuslakivaliokuntaan valmis-
37978: keukseillisissa oloissa 6 päivänä toukokuuta    televasti käsiteltävätksi. Kun tämä valtio-
37979: 1941 annetun lain 7 § :n mukaisesti on val-     neuvoston päätös perustuu edellä mainit.-
37980: tioneuvoston 11 päivänä toukokuutai 1945        ltuun lakiin ja perustuslakivaliokunnan mie-
37981: antama päätös lihan luovutusvelvollisuu-        lestä on tarpeellinen, valiokunta kunnioit-
37982: desta annetun valtioneuvoston päätöksen         taen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi,
37983: muuttamisesta saatettu edUSikunnan tietoon
37984: ja eduskunta on pöytäkirjanottein 5 päi-                ettei puheena olevaa valtio.neuvos-
37985: vältä kesäkuuta 1945 !lähettänyt .tämän               ton pöiitöstä kumottaisi.
37986:        Helsingissä 7 päivänä kesätkuuta 1945.
37987: 
37988:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-      Kytömaa, Kö~li, Möttönen, Paasivuori, Pärs-
37989: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va-        sinen, Sall!kkonen ja Wiik sekä varajäsen
37990: rapuheenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet           Sterrberg.
37991: Alestalo, Jern, Kallinen, Kivisa•lo, Kuja:la,
37992:                1945 Vp. -     Edusk. kirj. -    Lihan luovutusvelvollisuus.
37993: 
37994: 
37995: 
37996: 
37997:                                    Eduskunnan kirje 1 mä sen johdosta, että
37998:                                Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
37999:                                lihan luovutusvelvollisuudesta annetun Valtioneuvoston
38000:                                päätöksen muuttamisesta.
38001: 
38002:    Eduskunnan Hetoon on saatettu lihan          mukaisesti on ilmoitettu Eduskunnan Puhe-
38003: luovutusvelvollisuudesta annetun Valtio-        miehelle, ja Eduskunta, jolle Perustuslaki-
38004: neuvoston päätöksen muuttamisesta 11 päi-       valiokunta on asiasta antanut mietintönsä
38005: vänä toukokuuta 1945 annettu Valtioneu-         N: o 16, on, pit;äen päätöstä .tarpeeHisena,
38006: voston päätös, joka ta!louselämän säännös-      päättänyt,
38007: telemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päi-            ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
38008: vänä toukokuuta 1941 ,annetun lain 7 §: n              ton päätöstä ole kumottooa.
38009:         Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1945.
38010:                                  1945 vuoden valtiopäivät.
38011: 
38012: 
38013: 
38014: 
38015:                            Valtioneuvoston päätös
38016:                                   vuotien säännöstelystä.
38017:                          Annettu Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1945.
38018: 
38019: 
38020:      Valtioneuvosto on talouselämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päi-
38021:   vänä toukokuuta 1941 annetun lain nojalla kansanhuoltoministeriön esittelystä päät-
38022:   tänyt:
38023:                  Takavarikko.                   keutta, hänen on luovutettava vuota sen
38024:                                                 ostamiseen oikeutetulle ja toimitettava osto-
38025:                       1 §.
38026:                                                 koitti myyjälle. Eläimen luovuttajalla on
38027:    Maassa olevat ja eläimistä saatavat sekä kuitenkin oikeus saada vuota takaisin os-
38028: maahan ,tuotavat valmistamattomat ja val- tajalta, jos ostajalle toimitetaan kansan-
38029: mistettavina olevat vuodat ovat niiden ku- huoltolautakunnan antama todistus siitä,
38030: lutuksen ja luovutuksen såännöstelemiseksi että luovuttaja on oikeutettu saamaan val-
38031: takavarikossa.                                  mistusluvan kysymyksessä olevaa vuotaa
38032:    Vuodilla tarkoitetaan tässä päätöksessä varten.
38033: valmistamattornia lampaan, vuohen ja va-          Luovutusvelvollisuudesta vapautuu se,
38034: silmn nahkoja sekä naudan, hevosen ja hir- joka tämän päätöksen 5 § :n nojalla on saa-
38035: ven vuotia tuoreina, kuivruttuina, kerran nut luvan vuodan nahaksi tai turkikseksi
38036: suolattuina tai suolattuina taikka muulla valmistamiseen siltä osin kuin valmistus-
38037: tavoin säilytyslmntoon saatettuina.             lupa on annettu.
38038:                                                   Mitä edellä on eläimen haltijasta mää-
38039:              Ilmoitusvelvollisuus.              rätty, koskee myös sitä, joka on kaatanut
38040:                       2 §.                      hirven ja luetaan tällöin 1 momentissa sa-
38041:    Jokainen, jolla on hallussaan trukavarikon nottu määräaika siitä kun hirvi on kaa-
38042: alaisia vuotia, taikka valmistettavina olevia dettu.
38043: nahkoja tai vuotia, on velvollinen kansan-                           4 §.
38044: huoltoministeriön antamien määräysten mu-         Vuodan luovuttajalle on, milloin luovu-
38045: kaisesti antamaan tiedot niistä.                tus 'tapahtuu 3 § :n määräysten mukaisesti,
38046:                                                 suoritettava sellainen korvaus, joka luovu-
38047:              Luovutusvelvollisuus.              tusaikana voimassa olevien, vuotien luokitte-
38048:                       3 §.                      lua ja ylimpiä hintoja koskevien määräys-
38049:     Eläimen haltija on velvollinen, mikäli ten mukaan saadaan enintään maksaa.
38050:  eläimen vuota on takavarikon alainen, 30
38051:  päivän kuluessa teurastuksen tapahduttua,                           5 §.
38052:  luovuttamaan saadun vuodan 7 § : ssä tar-        V uodan omistajalla on oikeus oman per-
38053:  koitettua ostokuittia vastruan. Jos eläin luo- heensä jäsenten ja maataloutensa vakinai-
38054:  vutetaan teuraseläimeksi, ja ostajalla on oi- sen työväen tarvetta varten, luovuttamalla
38055:  keus myös vuodan ostamiseen, tämän on kansanhuoltoministeriön vahvistama määrä
38056:  toimitettava vuodan ostokuitti eläimen luo- vaatetuskortin pistekuponkeja ja ministe-
38057:  vuttajalle. EHei ostajalla ole tällaista oi- riön ehkä määräämät erikoiskupongit,
38058: 2                                1945 vuoden valtiopäivät.
38059: 
38060: saada pyynnöstä kansanhuoltolautakunnalta            Milloin nautaeläin tai lammas on luovu-
38061: vuosittain kansanhuoltoministeriön mää-           tettu käytettäväksi pitoeläimenä sillä
38062: räämin perustein yhden 'tai useamman tuot-        alueella Lapin tai Oulun läänissä, jolla
38063: tamansa vuodan valmistuslupa. Sillä, joka         väestön siirto vuonna 1944 on toimeen-
38064: on luovuttanut vuodan ostokuittia vastaan,        pantu, kansanhuoltoministeriö voi oikeut-
38065: ja 6 § :ssä tarkoitetulla karjanhaltijalla on     taa eläimen luovuttajan saamaan 1 momen-
38066: oikeus valmistusluvan asemesta saada sitä         tissa mainikun edun, vaikka eläin ei täyt-
38067: vastaavan nahkamäärän tai nahkavalmistei-         täisikään siinä sanottuja ehtoja eikä eläi-
38068: den hankkimiseen oikeuttava ostokuponki.          men luovuttaja olisi karjantarkastusyhdis-
38069: Valmistusluvan nojalla saadaan vuota val-         tyksen jäsen.
38070: mistaa nahaksi tai turkikseksi.
38071:    Lupa sellaisen vuodan valmistamista var-
38072: ten, joka on luovutettava 3 § :n 1 tai 3 mo-                     Luovutustapa.
38073: mentissa mainitussa määräajassa, on PYY-
38074: dettävä kansanhuoltolautakunnalta ennen                                7 §.
38075: sanotun määräajan loppuunkulumista. Jos              Tuoreita, kuivattuja ja kerran suolattuja
38076: pyyntöön ei ole suostuttu, on vuota luovu-        vuotia saadaan mYYdä tai muulla tavoin
38077:  tetava 30 päivän kuluessa siitä, kun hakija      toiselle luovuttaa ainoastaan kansanhuolto-
38078: sai hylkääruispäätöksestä tiedon.                 ministeriön leimalla varustettua ostokuittia
38079:    Kansanhuoltoministeriö vahvistaa vuotien       vastaan.
38080: sekä ostokupongeilla saatavan nahan ja               Vuotia ostettaessa käytettäviä ostokuitti-
38081: nahkavalmisteiden pistearvot. Kansanhuol-         lomakkeita kansanhuoltoministeriö antaa
38082:  tolautakunnan asiana on pitää luetteloa os-      niille vuotien kauppaa harjoittaville liik-
38083:  tokuittia vastaan luovutettujen ja niiden        keiHe, jotka ministeriö määräämillään eh-
38084:  vuotien pistearvoista, joita varten on an-       doilla hyväksyy vuotien kauppaa harjoitta-
38085:  nettu valmistuslupa, sekä 6 §: n mukaan          viksi keskusliikkeiksi.
38086:  karjanhaltijan hyväksi luettavista vuota-           Keskusliikkeet saavat luovuttaa määrää-
38087:  pisteistä. Annetuista valmistusluvista ja        millään ehdoilla ostokuittilomakkeita kansan-
38088:  ostokupongeista lautakunnan on niin ikään        huoltoministeriön keskusliikkeen esityksestä
38089:  pidettävä luetteloa.                             vuotien hankintaliikkeeksi hyväksymille
38090:     Kansanhuoltoministeriön asiana on mää-        elinkeinonharjoittajille, jotka saavat käyt-
38091:  rätä, millä perusteella hevosen omistajalle      tää niitä vuotien hankintatoiminnassaan.
38092: on annettava vuodan valmistuslupa tai os-            Kansanhuoltoministeriö hyväksyy kesh.'Us-
38093:  tokuponki hevosta varten tarvittavien val-       Eikkeen esityksestä ostoasiamiehet, jotka
38094:  jaiden hankkimiseksi.                            toimivat hankintaliikkeen tai hankintalii-
38095:                                                   kettä harjoittavan keskusliikkeen lukuun
38096:                      6 §.                         vuoti en hankkijoina. Kansanh uol tominis-
38097:    Jos karjan haltija, joka on luovuttanut        teriön hyväksymälle ostoasiamiehelle tulee
38098: nautaeläimen tai lampaan siitoseläimeksi,         sen keskus- tai hankintaliikkeen, jonka lu-
38099: ,toimittaa kansanhuoltolautakunnalle kar-         kuun ostoasiamies hankkii vuotia, antaa
38100: janjalostusyhdistyksen antaman todistuksen        tarvittavat ostokuittilomakkeet sekä todis-
38101: eläimen luovutuksesta siitostarkoitukseen ja      tus siitä, että hänet on hyväksytty ostoasia-
38102: siitä, että eläin on kantakirjaan merkitty        mieheksi. Ostoasiamiehen on vaadittaessa
38103: tai siihen oikeutettu taikka tällaisten eläin-    esitettävä todistus poliisi- tai kansanhuolto-
38104: ;ten jälkeläinen sekä, milloin kysymys on         viranomaiselle. Ostoasiamies ei saa luovut-
38105: nautaeläimestä, lisäksi selvityksen siitä, että   taa ostokuittilomakkeita edelleen.
38106: hän tämän eläimen h~ltijana kuuluu kar-
38107: jantarkastusyhdistykst.!en, kansanhuoltolau-
38108: takunnan tulee kansanhuoltoministeriön                                8 §.
38109: vahvistamien perusteiden mukaan osaksi tai          Keskusliike saa peruuttaa hankintaliik-
38110: kokonaan merkitä hänen hyväkseen täten            keelle antamansa ostokui.ttien ja lähetys-
38111: ·luovutetun eläimen vuotaa vastaava piste-        ilmoitusten käyttöoikeuden ja keskusliike
38112: määrä vuotien pistearvoista pitämäänsä            tai asianomainen hankintaliike ostoasiamie-
38113: luetteloon otettavaksi huomioon ostokupon-        helle annetun ostokuittien käyttöoikeuden.
38114: kia 'lnnettaessa.                                 Sen, jolta oikeus on peruutettu, tulee viipy-
38115:                                  1945 vuoden valtiopäivät.                                  3
38116: 
38117: mättä palauttaa hallussaan olevat ostokuit-      ministeriölle sen määräämät vuotia koske-
38118: tilomakkeet si1le keskusliikkeelle tai han-      vat tiedot.
38119: kintaliikkeelle, jolta ne on saatu. Ostoasia-       Keskusha:rrk:intayhtymä saa hankkia vuo-
38120: miehen on samalla pa}autettava 7 §: n            tia kansanhuoltoministeriön ,antamaa osto-
38121: 4 momentissa mainittu todistus.                  lupaa vas,taan ja luovuttaa vastaanotta-
38122:    Jos ostokuittien käyttöoikeus on hankin-      miaan vuotia kansanhuoltoministeriön mää-
38123: taliikkeeltä tai ostoasiamieheltä peruutettu,    räämällä tavalla.
38124: tulee keskusliikken viipymättä ja viimeis-
38125: tään 14 päivän kuluessa ilmoittaa peruut-                             11 §.
38126: taminen ja sen syy kansanhuoltoministe-             Suolattuja vuotia saadaan, mikäli !) tai
38127: riölle. Jos hankintaliike on peruuttanut         10 §: stä ei muuta johdu, luovuttaa ainoas-
38128: ostoasiamieheltä ostokuittien käyttöoikeu-       taan kansanhuoltoministeriön leimalla va-
38129: den, sen tulee ilmoittaa peruuttaminen ja        rustettua ostolupaa vastaan, jossa on mai-
38130: sen syy 7 päivän kuluessa keskusliikkeelle.      nittu vuotien vastaanottajan ja luovuttajan
38131:     Hankintaliikkeistä ja ostoasiamiehistä on    nimet sekä vuotien laatu ja määrä.
38132: sen ohessa voimassa, mitä valtioneuvoston           Vuotien ostoluvat antaa:
38133: yleisistä kansanhuoltoa koskevista säännös-
38134:  telymääräyksistä 24 päivänä huhtikuuta             kansanhuoltoministeriö edellä mainitulle
38135:  1942 antamassa päätöksessä on hankint.:'t-      keskushankintayhtymä:lle ja vuotien vientiä
38136: asiamiehistä määrätty.                           harjoittaville liikkeille; sekä
38137:                                                     sanottu keskushankintayhtymä vuotia
38138:                                                  raaka-aineenaan käyttäville jalostuslaitok-
38139:                       9 §.                       sille. Keskushankintayhtymän on ostolupia
38140:    Ostoasiamies saa toimittaa hankkimansa        antaessaan noudatettdva kansanhuoLtominis-
38141: vuodat ainoastaan sille keskusliikkeelle tai     teriön 10 § : n mukaisesti vuoti en jakelusta
38142: hankintaliikkeelle, jonka alainen ostoasia-      antamia määräyksiä.
38143: mies on.                                            l\'Utä edellä on määrätty suolatuista vuo-
38144:    Hankintaliike saa luovuttaa vastaanotta-      dista, koskee myös vastaavasti vuotakaupan
38145: miaan vuotia lähetysilmoituksen nojalla          harjoittaja,ksi hyväksytyllä lii'kkeellä ole-
38146: sille keskusliikkeelle, jonka alainen hankin-    vien kuivattujen vuotien luovutusta.
38147: taliike on, ja sanotun keskusliikkeen 'luvalla
38148: toiselle keskusliikkeelle tai hankintaliik-                          12 §.
38149: keelle, sekä 11 § :n mukaisesti annettua os-
38150: tolupaa vastaan siinä mainitulle vastaan-           Keskusliikkeen on annettava kansanhuol-
38151: ottajalle.                                       toministeriölle tai, mikäli ministeriö niin
38152:    Keskusliike saa luovuttaa hankkimiaan         määrää, 10 § :ssä mainitulle keskushankin-
38153: vuotia ainoastaan 11 § : ssä tarkoitettua os-    tayhtymälle, ministeriön vaatimat tiedot
38154: tolupaa vastaan siinä mainitulle vastaan-        liikkeen ja sen alaisten hankintaliikkeiden
38155: ottajalle.                                       toiminnasta.
38156:                                                     Hankintaliikkeen, joka on itse tai osto-
38157:                       10 §.                      asiamiehen välityksellä vastaanottanut tuo-
38158:    Kansanhuoltoministeriön hyväksym.än ja-       reita, kuivattuja tai kerran suolwttuja vuo-
38159: lostuslairt:oksen keskushankintayhtymän tu-      tia ostokuittia vastaan taiwka luovuttanut
38160: lee ministeriön määräämällä tavalla:             kuivattuja tai suolattuja vuotia ·lähetys-
38161:    1) suorittaa sellaisten vuotien hinnoit-      ilmoHuksen nojalla tai ostolupaa vastaan,
38162: telu, joiden hintaa ei ole valtioneuvoston       tulee kultakin kalenterikuukaudelta viikon
38163: tai kansanhuoltoministeriön päätöksellä          kuluessa. sen päättymisestä lukien tehdä
38164: vahvistettu;                                     keskusliikkeelle ilmoitus vastaanotettujen ja
38165:    2) toimittaa jalostuslaHoksille luovutet-     luovutettujen vuotien sekä vuotavarastonsa
38166: tavien vuotien jakelu sanottujen laitosten       määrästä. Ilmoitukseen on liitettävä osto-
38167: kesken;                                          kuitit, lähetysilmoitukset ja ostoluvat.
38168:    3) antaa 11 § :ssä sen annettavaksi mää-         Keskusliikkeen on, mikäli kansanhuolto-
38169: rätyt vuotien ostoluvat; sekä                    ministeriö ei toisin määrää, säilytettävä
38170:    4) pitää 1, 2 ja 3 kohdan nojalla suorit-     ostokuittien sille saapuneet kappaleet sekä
38171:  tamistaan tehtävistä sekä vastaanottamis-       annettava niistä vwadittaessa kansanhuolto-
38172:  taan vuodista kirjaa ja antaa kansanhuolto-     ministeriön määräämät tiedot.
38173: 4                                1945 vuoden valtiopäivät.
38174: 
38175:               Maahan tuoja.                    tava v·almistajalle, jonka tulee toimittaa
38176:                                                kunakin kuukautena valmistettuina luovut-
38177:                   13 §.                        tamiaan nahkoja ja turkiksia koskevat lu-
38178:    Sen joka on jalostusta tai kauppaa var-     vat kahden viikon kuluessa kuukauden
38179: ten t~onut maahan vuotia, tulee ilmoittaa      päättymisestä lukien sille kansanhuoHolau-
38180: niiden laatu ja määrä kansanhuoltominis-       takunnalle, joka on luvat antanut.
38181: teriölle. Maahan tuoja saa luovwttaa sa-
38182: nottuja vuotia kansanhuoltoministeriön                             17 §.
38183: määräämäHä tavalla ja on siitä esitettävä         Turkisten värjäyttämiseen on, mikäli se
38184: ministeriön määräämä selvitys.                 ei tapahdu muokkauksen yhteydessä, saa-
38185:                                                tava kansanhuoltolautakunnan ·lupa. Muu-
38186:       Vuotien luokittel'IJ ja leirnaus.        toin on turkisten värjäyttämiseen vastaa-
38187:                                                vasti sovellettava, mitä 16 § :ssä on mää-
38188:                     14 §.                      rätty.
38189:    Niissä teurastamoissa, jotka 25 päivänä
38190: elokuuta 1922 annetun lihantarkastuslain                  Erinäisiä määräyksiä.
38191: nojalla on tarkoitukseen hyväksytty, on
38192: suoritettava hinnoittelua varten kansan-                           18 §.
38193: huoltoministeriön vahvistamien perusteiden        Vuodan omistaja, jolla tämän päii:töksen
38194: mukainen vuotien luokittelu.                   voimaan tullessa on luovutettuna sellaisia
38195:    Luokittelun ja, sen yhteydessä toimitet-    vuotia, joiden osalta hän ei ole saanut vuo-
38196: tavan vuotien leimauksen suorittaa kansan-     tien säännöstelystä 17 päivänä joulukuuta
38197: huoltoministeriön tarkastajaksi hyväksymä      1942 annetun valtioneuvoston päätöksen
38198: henkilö. Vuodan luokittelu ja leimaus on       mukaisesti hänelle tulevaa vuodan valmis-
38199: maksuton.                                      tuslupaa tai ostokuponkia, on oikeutettu
38200:    Kansanhuoltoministeriö voi hyväJksyä tar-   joulukuun 31 päivään 1945 mennessä saa-
38201: kastajia, jotka toimittavat samoin korvauk-    maan sanotun päätöksen edellyttämän osto-
38202: setta 1 momentissa mainitun luokittelun ja     kupongin.
38203: leimauksen muualla kuin hyväksytyissä teu-                         19 §.
38204: rastamoissa.                                      Kansanhuoltoministeriöllä on valta antaa
38205:                                                rajoittavia määräyksiä siitä, mitä lajeja ja
38206: V uotien valmistus nahaksi tai turkikseksi.    minkä laatuista nahkaa ja turkiksia vuo-
38207:                                                dista saadaan valmistaa.
38208:                     15 §.
38209:    Vuotien valmistusta nahaksi tai turkik-                       20 §.
38210: seksi sekä turkisten värjäystä saa harjoit-      Tässä päätöksessä tarkoitetun säännöste-
38211: taa ainoastaan se, joka on saanut kansan-      lyn osalta on soveltuvin kohdin noudatet-
38212: huoltoministeriön luvan tällaista toimintaa    tava valtioneuvoston yleisistä kansanhuol-
38213: varten. Luvan saanut on velvollinen pitä-      toa koskevista säännöstelymääräyksistä 24
38214: mään kansanhuoltoministeriön määräämä;llä      päivänä huhtikuuta 1942 antamaa päätöstä.
38215: tavalla kirjaa valmistuksestaan sekä anta-
38216: maan kansanhuoltoministeriön määräämät                            21 §.
38217: tiedot. Lupa voidaan, milloin siihen on           Tähän päätökseen sisältyvien ja sen no-
38218: aihetta, peruuttaa.                            jalla annettujen määräysten noudattamatta
38219:                                                jättämisestä ja muusta rikkomis·esta sekä
38220:                     16 §.                      rikkomisen yrityksestä on rangaistus ja
38221:    Vuodan valmistettavaksi antaminen ja        muut seura·amukset määrätty säännöstely-
38222: ottaminen sekä valmistaminen on luvallista     rikosten rankaisemisesta annetussa laissa.
38223: ainoastaan kansanhuoltolautakunnan anta-
38224: man valmistusluvan mukaisesti, mikäli ky-                         22 §.
38225: symys on muusta kuin ostolupaa vastoon           Tarkempia määräyksiä tämän päätöksen
38226: tai 10 § :ssä mainitulta keskushankintayhty-   soveltamisesta antaa tarvittaessa kansan-
38227: miHtä hankitusta vuodasta.                     huoltoministeriö, jolla on myös vllllta eri-
38228:    Jos vuota toimitetaan valmistusluvan no-    tyisten syiden perusteella myöntää poik-
38229: ja:lla muokattavaksi, on lupa samalla annet-   keuksia sen määräyksistä.
38230:                                  1945 vuoden valtiopäivät.                                 5
38231: 
38232:                     23 §.                        keskushankintayhtymän hyväksymistä kos-
38233:    Tämä päätös tulee voimaan 1 paiVana           kevat kuin myös muut yksityistapauksia
38234: heinäkuuta 1945, ja sillä kumotaan valtio-       varten annetut päätökset ja määräykset
38235: neuvoston 17 päivänä joulukuuta 1942 vuo-        voimaan kunnes asim10mainen kansanhuol-
38236: tien säännöstelystä antama päätös ja sen         toviranomainen ehkä toisin määrää.
38237: nojalla annetut määräykset. Kuitenkin jää-         Jo ennen 'tämän päätöksen voimaantuloa
38238: väli keskusliikkeiden, hankintaliikkeiden ja     saadaan ryhtyä sen täytäntöönpanoa ja so-
38239: niiden ostoasiamiesten sekä j~alostuslaitosten   veltamista tarkoittaviin toimenpiteisiin.
38240:      Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1945.
38241: 
38242: 
38243:                            Kansanhuoltoministeri Kaarlo Ht'llilä.
38244: 
38245: 
38246: 
38247: 
38248:                                                           Toimistopäällikkö Aarne Heliö.
38249:                             1945 Vp. -      V. M. -      Vuotien säännöstely.
38250: 
38251: 
38252: 
38253: 
38254:                                          Perustuslakivaliokunnan mietintö
38255:                                      N: o 24 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
38256:                                      valtioneuvoston päätös vuotien säännöstelystä.
38257: 
38258:    TaJlouselämäm säännösrt.elemisesrtä poik-             e:ttä päätö~trä sovellettaessa kiinn:iJtettä.isiin
38259: keuikseillisissra; oloissa 6 päi:vä;nä. toukokuuta       e,rity:iJstä huomiotta VUJoda.n ja nahan varaa-
38260: 1941 anne:tun Iainr 7 § :n muka~sresti on val-           m:iseen hevosten valjaita varten. S:iJkäli kuin
38261: tionieuvooton 11 päivänä toUJkoikuuta 1945               vuOita- j,a n:whk.ati!lanne sen salilii, olisi ~täUlän
38262: vuotiien sä;ännöstelystä antama pää.tös saa-             tal'lkffiturkseen vamttavia määriä pyr:iJttäViä
38263: tettu edusikunnan tietoon ja eduskunta on                Iisäämä.än, ikoska muun muassa. maan edun
38264: pöYJtilikirj,anotrte.m 5 päivä}tä ilmsäkuuta 1945        kamnalrta er:i,t,täinJ rtärkeiden puutavara;n ajo-
38265: lähettänyt ,tämän pä11tö!ksen perustuslakiva-            töiden suodrttamisen eräänä e.delly'tY'ksmlä
38266: 1iokunta!an va:Lmiste1evasrti lkäs:itre1täväksi.         on, erttä va;lj.asosia ja varljaiden ikorjaa.mi-
38267: Valiok;un'ta on päätöksen johdosta ikuuilrlut            seen tarv~ttavaa nahkaa on s.aatavri.ssa. Kun
38268: kam.sanhuolrtmni.nisteriön            osastopäälJii~öä   vailjaiden ikmjaustöitä on vaiilmurttanurt srictä
38269: Reino Laalksoota, minkä rlisälksi lkoosan!huoll-         vart-en rta.rv:irttavm1 nahan puutteen Jisräksi
38270: ·tommrisrteriön to1mistopää;l1iikikö Aarne HeJ.iö        myöskin se, ett.ei hevosten omisrtaji,en saa.ta-
38271: on antanut valiokuntaa varrt:en ,tiretoja pu-            vissa ole ohlut ikorjauikseen rtarvirttavaa 1a;n-
38272: heena ole.vasta asiasta.                                 kaa, vwlioikunnan mie~esrtä oEsri mainitun-
38273:    KäsirteJ.tävänä oleva valtioneuvoston :pää-           la;ista lankaa mahdoll:isuuiksiren muikJaa;n, py-
38274: rtös perustuu aluss~a mainittuun rlaikiin. Knn           rittäivå j.akamaan myös hevosten omistajille.
38275: sitä laadittaessa on korjattu eräitä a.iikai-                Ede1lä ·sanotun perusteella perustllSilalki-
38276: semmin voimassa oil1eessa pä.ä.t()ksessä iha-            v·aliokunta iknnnioi·ttaen ~ehdottaa eduskun-
38277: vairttruja puutteellisuuksia, päätös on perus-           na.n pääitettäV1äikså·,
38278: tuslaikJi:va.EakJunnan ik!ä.s:iJtyksoo mukaa.n ikat-
38279: so:tJtav,a myöskin ita!rkoituiks,en:muik!aiseksi'.                 ettei puheena olevaa valtioneuvos-
38280: VraJl.iolkuruta p:iJtäisi ikui,tenJkirn tarpeehlisena,           ton päätöstä kumottaisi.
38281:          Helsingissä 26 päivänä kesäkruuta 1945.
38282: 
38283:   Asian 'roä.s:iJttellyyn ova:t vailioikunnassa ot-      talo, J,ern, Kwlrlinen, Kiv~alo, KujaJ.a., Ky-
38284: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaam, va-                  tömaa, Köhli, Paasrivuori, Pärssinoo., Sauik-
38285: rapuheenjohtaja E. Pekka<la ja jäsenet Ales-             kon:e:Ill ja Wi,ik s&ä v:arajäs,en Stenberg.
38286:                             1945 Vp. - Edusk. kirj. -                 Vuotien säännöstely.
38287: 
38288: 
38289: 
38290: 
38291:                                               E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä sen johdosta, että
38292:                                            Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
38293:                                            vuotien säännöstelystä.
38294:      Erlluslku.nm.an ltieto<m oo SBJartielt1m ~ul:lltien:         kallJIDiailJta eritltäill11täa:ilm~den puUJt;a,va,ran ajo-
38295: säänn.östelySitä 11 päivä:nä lto'Uiloollrnwta 1945                töiden sUJOl.1i!t:roamåsen erääinä edelil~tyksenä
38296: 0011l!e11Jtu V diKmellfVIOSitJon .päältoo, joiimi lta1ous-        on, että vail.ljasos:ia ja ~jaiden lkorjoomri-
38297: eilii;mäill! SiåJärmös:IJelemiSieSIJä .poilk!lreulkseiiisåssa     seoo tamttaMJ.a naihilma on sOOtavissa. Krm
38298: oiloissa 6 päivälnä ltoullooilruUJta 1941 a.rmerun                vaJjlllnderu lkorjaustöiltä on VlailkeUltitlalllillit siltä
38299: 118iiill! 7 § : ,n mUJlm::isesti on iO.imoWeitltu Ed!us-          val'!ten ;()~tavan ll:8ihJan puUJt.lt:ioonJ ilisälksi
38300: llrunmJa,n Puh€1lilJiJeihelil~, ja PeiTIS!tushillriJVa-           selkllin, ettei heVIOSten OIIlliSbaj:i!en saatavissa
38301: lilollrunta on asi!asta am.rt:anUJt mi~ti:nJtfulsä                ole olll1wt lkorjarubOOili rtrurvillttavaa [\aln!kwl,}
38302: N:o 24.                                                           oilis:iJ mailiniit11llliliaJista [allliklaa illl.illhdoililisuru!k-
38303:      Edrusikmllta :piltää tar.pOOLli;sellla, että pää-            sioo mullro~~m pyri./tJtläiviä jalkarrnaan myös
38304: tt®ä soVJeillleitltlaesSia Jk.iffinlnrlJt,etä.äinl erityistä      hev!OS!ten omistlajill[e.
38305: hiuiomiolta 'VllJO<hm ja. Mlhan varaamdseen                          P:iltäen! päältösitä tl:iariro:iJtuksenilllllllkaisena
38306: ihevoslten vail.ljaita vamoo. SilkäJli !kuin vuorta-              Edusllrun!ta oo päättooyt,
38307: ja na.l:illm.tillia.rme sen Siallli~, oilli1s:iJ t1iJlfu1 ttar-
38308: lkoirt:Juiksoon V1811"altltialvia mäiäJriä pyriJtJtävä. ili-                  ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
38309: säämään, ilroslkJa muun muassa IJiliOOll! edun                              ton päätöstä ole kumottava.
38310:            Helstingåssä 3 pä,ivänä hei!lllålkruJu:l:la 1945.
38311:                                    1945 vuoden valtiopäivät.
38312: 
38313: 
38314: 
38315: 
38316:                              Valtioneuvoston päätös
38317:         eräistä käyttöpuun tuotannon ja kuljetuksen säännöstelymääräyksistä.
38318:                            Annettu Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1945.
38319: 
38320:    Valtioneuvosto on purtm saannin turvaamisesta 14 päivänä huhtikuuta 1945 ann.e-
38321:  tun lain nojaJla ikansanhruoltomi:nisteriön esittelystä päättänyrt:
38322: 
38323:                         1 §.                                            4 §.
38324:    Käyttöpuuksi Mtsotaan tässä päätöksessä           Muuta kuin hiiltoon käytettävää poltto-
38325: poltto- ja ainespuu. Poltitopuulla rtarko:ilte-    puuta saadaan kuljettaa. rautateitse varin
38326: taan ha1:koja, halkaisematonta polttopuuta         niihin kulutuskeskuiksiin, jotka kansan-
38327: ja muUJta polttoaineeksi käytettävää pyö-          huoltominist,eriö määrää. HiiLtoon käytet-
38328: rerutä, yleisesti pinomitoin myyrtävää puuta       tävää puUlta ei saada rautateitse kruJjelttaa.
38329: sekä moottoripohtoaineena tai hiilrtoon käy-         Mitä 1 momentissa on sanottu, ei koske
38330: tettävää puuta. Ainespuuksi [uetaan pyö-           valtion polttoainetoimistoa ·eiikä rautalte'iden
38331: reä, veistetty tai halkaistu puu, jota ei käy-     oma·an käyttöönsä hankkimaa puuta.
38332: tetä polittoaillJOOksi. Järeäksi puuksi katso-
38333: taan ainakin 14 jalan pd:tuinen ja ~atvaSita                                5 §.
38334: kuoren alta vähintään 5 tuuman pa;ksuinen             Käyttöpuulta saadaan kuljettaa autolla,
38335: taikka vastaavasti ainakin 12 jalan pituinen       milloin se 6 ja 7 § ::n. mulk:aan on salE.ttma,
38336: ja 6 tuuman paksuinen tai 10 jalan pitui-          Lounais-Suomen, Sarbaikunna:n, Etelä-Poh-
38337: nen ja 8 tuuman paksuinen havu- tai lehti-         janm<a;an, Keski-Pohjanmaan ja Vaasan
38338: puu.                                               metsålnhoirtol8iutaikUllltiJen toimiarl ueilla sekä
38339:                         2 §.                       Pohjois-Pohja.nmaran meltsänho:iJtolautaikun-
38340:    Puun hankinnan IOOh()S.tamiseksd kuljetus-      nan Oulujoen eteläpu:o1eilla o[,evalla /toimi-
38341: ten ja työmaiden sijoittamisen kannalta            alueella enintään 30 kilometrin ja muualla
38342: tarkoituksenmukaisella tavalla puulallita-         maassa enintään 20 kilometrin matkallrta.
38343: kunta voi määrrutä, että käy,ttöpuuta ei           Varastoista, joihin puutavara on metsästä
38344: saada hakata m:etsälöstä sellaisilita alueilta,    välittömästi hevosajoneuvoillla aje,ttu, saa-
38345: jotka sijaitsevat ik:amkoilmljetukseen soveluu-    daan sitä lk:uiterukiin lkoko maassa suoraan
38346: vasta maa.. tai vesiti·estä enemmän kuin 7         ikulutuspanmU.e aje~1Jt:a,essa; ikulj,etrtaa. autolla
38347: ki-lometrin päässä.                                enintään 30 ilcilometrin matkalta.
38348:                                                       Puulautakunta voi kuitenkin tervaspuun
38349:                      3 §.                          ja sotakorvauksiin sellaisenaan käyrt;ettävän
38350:    Käyttöpuuta, m~kä hakataan a1ueelrta,           puun osaLta eri:ty:isten syiden nojalla yksi-
38351: joka on lähempänä tai yhtä lähellä maa-            tyisissä tapauksissa myöntää luvan pitem-
38352: tai ra111tatietä ikuin sellaista uitto- tai        pään autokuljetusma;tikaan kuin 1 momen-
38353: proomausväylää, jota myöten sen kulj.etus          tissa on sanottu.
38354: voidaan lkohtuu:llisin ~ustannuiksin järj•es-
38355: rtää, ei saada kulj,~ttaa ikaukokuljetmsta                             6 §.
38356: varten maa- tai rautatien varteen, ellei             Järeätä puuta saadaan k'lllj.ettaa autolla
38357: puu tule suoraan rautateiden käyttöön tai          vain kansanhuoltominiSiteri.ön luvalla..
38358: puulautakunta yksityisissä tapauksissa toi-          Pinomitoin yleisesti myytävää puuta saa-
38359: sin määrää.                                        daan, tervas-, pohto- ja sotakorvauksiin sel-
38360: 2                                 1945 vuoden valtiopäivät.
38361: 
38362: laisenaan käytetttävää puuta lukuunotta-              PuulaJUtalmnnan on ilmoitettava 1 mo-
38363: matta, kuljettaa autolla vain puulautakun-        mentissa      'tarlkoi!tetuista  määräyksisltään
38364: nan kussakin tapau!ksessa el'lityist,en syiden    lmulutulmeJ.Ja       kunnan     ilmo:Utustaululla.
38365: nojalla antamalla luvalla.                        Kuulutuksen asettamisesta on julkaiSJtava
38366:                                                   .tiedoksian:to niissä sanomalehdissä, joissa
38367:                                                   kunnan viralliset ilmoitukset julkaistaan.
38368:                       7 §.
38369:    Puulautakunta voi, kuultuaan asianomai-                              8 §.
38370: sen liilmnne- itai vesitiepiirin päällikköä tai      Tähän päätökseen sisältyvien ja sen no-
38371: muita ammattielimiä rajoittaa !käy:ttöpuun        jalla annetrtmjen määräysten noudat1ta-
38372: ku:ljetusta 1edeUä mäålrättyjen rajoitusten       matta jä!j;täJnisestä ja muusta .riildwmisesta
38373: lisäksi seuraaV'asti:                             sekä rikkomisen yrityksestä on rangaistus
38374:    1) määDäämä;llä, pitäen ohj.eena mitä 5        ja muut seuraamukset. määrätty säännös-
38375: ja 6 § :ssä on sanotrtJu, erttä puutavaraa        rt.elyrikosten   rankaisemisesta     annetussa
38376: saadaan kuljettaa metsästä edielle·en autohlla    laissa.
38377: kuljetettavaiksi ainoastaan puuil.autamnn&n                             9 §.
38378: määrääanien maateiden tai maateiden osien             Tarkemma1t määräykset tämän päätöil.-
38379: varteen;                                          sen sov"eltamisesta anJtaa kansanhuoltomi-
38380:    2) vahvistamalla ne enimmålismäärålt           nisteriö, jolla myös on va:lta erityisten syi-
38381: poltrtopuuta, jOitka ikrusookin kunnassa saa-     den nojalla määräJtä poikkeruJrsia päätök-
38382: daan 1 kohdassa tarkoitettujen maat·eiden         seen sisältyv.istä määräyksistä.
38383: varsille kulj,ettaa; sekä
38384:    3) määräämällä ne u~tioväylät .tai väylän                      10 §.
38385: osat, joiden varteen käyttöpuuta ei saada           Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä
38386: kuljettaa.                                        kesäkuuta 1945.
38387:      Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1945.
38388: 
38389: 
38390:                                   Ministeri Eero A. Wuori.
38391: 
38392: 
38393: 
38394: 
38395:                                                            Toimistopäällikkö A. I. Hiekkala.
38396:      1945 Vp. - V. M. - Käyttöpuun tuotannon ja kuljetuksen säännöstely.
38397: 
38398: 
38399: 
38400: 
38401:                                   Perustuslakivaliokunnan mietintö
38402:                               N :o 22 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
38403:                               valtioneuvoston päätös eräistä käyttöpuun tuotannon ja
38404:                               kuljetuksen säännöstelymääräyksistä.
38405:    Puun saannin turvaamisesta 14 päivänä       puutavaran kuljetustilanne on vaikea, va-
38406: huhtikuuta 1945 annetun lain 47 §: n mu-       liokunta kuitenkin edeLlyttää, ettei tällaisia
38407: kaisesti on valtioneuv·oston 17 päivänä tou-   määräyksiä anneta, jos hakkuut sen joh-
38408: kokuuta 1945 antama päätös eräistä käyttö-     dosta kohdistuisivat kaukokuljetusteiden
38409: puun tuotannon ja kuljetuksen säännöstely-     varsilla oleviin metsälöihin kohtuuttoman
38410: määräyksistä saatettu eduskunnan tietoon       ankara:>1:i. Niinikään valiokunta edellyttää,
38411: ja eduskunta on pöytäkirjan<>ttein 5 päi-      ettei mainittua pykälää s<>velleta kotitarve-
38412: vältä kesäkuuta 1945 lähettäny.t tämän pää-    puun osalta.
38413: töksen perustuslakivaliokuntaan valmistele-       Kun kysymyksessä oleva vailtioneuvosrton
38414: vasti käsiteltäväksi.                          päätös perustuu alussa mainittuun lakiin
38415:    Asiaa käsitellessään valiokunta on kiin-    ja perustuslakivaliokunnan käsityksen mu-
38416: nittänyt huomiota siihen, että päätöksen       kaan on tarpeellinen, valiokunta kunnioit-
38417: 2 §: n mukaan puulautakunnalla on oikeus       taen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi,
38418: määrätä käyttöpuun hakkuualue raj<>itetta-
38419: vaksi enintään 7 kilometrin päässä kauko-               ettei puheena olevaa valtioneuvos-
38420: kuljetukseen s<>veltuvasta maa- rtai vesi-            ton päätöstä kumottaisi.
38421: tiestä sijaitseviin metsälöihin. Vaikkakin
38422:         Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1945.
38423:                                                                           '
38424:   Asian ikäsittelyyn ovat valiokunnassa ot-    maa, Kölli, Möttönen, Paasivuori, Pärssi-
38425: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara,           nen, U. Raa;tikainen ja Wiik sekä varajä-
38426: varapuheenjohtaja E. p,ekkala ja jäsenet       senet Simula, Stenberg ja Tainio.
38427: Alestrulo, von Born, J•ern, Kivisalo, Kytö-
38428:    1945 Vp. -          Edusk. kirj.- Käyttöpuun tuota.unon ja kuljetuksen säännöstely.
38429: 
38430: 
38431: 
38432: 
38433:                                               E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä sen johdosta., että
38434:                                            Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
38435:                                            eräistä käyttöpuun tuotannon ja kuljetuksen säännöstely-
38436:                                            määräyksistä.
38437: 
38438:    Edruskunmm timoon 0111 sa.rutertwu ero&                        ve1tUIV'Mta moo..            ~~ v~lä sij~vi:irn
38439: kiäyrtJtöprurm ltiUIOtillOOJOn ja ik;u[ljertmllmen säälll~        metlsiäil~iihm. V aiik:lklalkrlm p;uJUOOVJil,:oom: ikullje-
38440: ill~el'Y!ffiiääräyiksjsrt;ä 17 päi~ ltoullooilmwta                lfJUsJtiiiJamm. 0111 va]ik!eiru, E~ edeHytltää,
38441: 1945 a:rmiet~Jtu V ailtiiOillJeiUIVQ~ton päältös, jiOilm          eitlte] !IJäJII!adsiia määräylksåä a!l:liOOta, jos hak-
38442: pUIUIIli S/818.Il1DJiJn. ttmmvoom~ 14 päilviämiä                  kumlt S€illJ johdosta kohdlisitu..risivat llmulklo-
38443: huhttållruwta. 1945 aillll'etUill [ain 47 § :illl illl!Uilro~!­   kuilije1:1usteidoo vOO'ISiillla oilev:i:m metsäi!IÖii<lrilll
38444: SieStå! on ilmroiltetltu Edms&runmJan Puheani&                    !rohtu'll11111<:xmlam anllmiNISit'i. Nim 11kääin Ed'UIS-
38445: hellle, ja. Perustuslllalkiv.aliklikiwntta oo asirurta            Ik:unta ediehl:yttltäJä, e1tltei maiMtltua pylkä;lliä
38446: anJtaillult miert~ N :o 22.                                       SIO'Veillleita lkotilta.Iwi€Pilllllilll OSiailita.
38447:    Edlwiikrulnrt:ill· 10Th llOIDnditltläm.yJt hUIOIIDiKJ/ta          Plitii.en pääitöatä mrpeeliliisenla Ediusroumlba
38448: siålhw, e1rtä päliiJt:.öiksen 2 § : n millman puu-                011   pääJtitäml}Tt,
38449: mUIIJalkiulnmlaiila 001i o]ikeus määmätä ik:äyillt.ö-
38450: pUIU/DJ Mlktlrumlu.e rnjOOteltltawbi enåmlt.ään                                ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
38451: 7 lkiHOtmetcim päälssä llmullrolrui1jetubeen so-                             ton päätöstä ole kumottava.
38452:            Hels~ 27 päivänä                    llresälkuulta 1945.
38453:                                    1945 vuoden valtiopäivät.
38454: 
38455: 
38456: 
38457: 
38458:                              Valtioneuvoston päätös
38459:                        toimenpiteistä työttömyyden torjumiseksi.
38460:                            Annettu Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1945.
38461: 
38462: 
38463:     Valtioneuvosto on talouselämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 pai-
38464:  vänä toukokuuta 1941 annetun lain nojalla kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-
38465:  riön esittelystä päättänyt:
38466:                     1 §.                            työtön ja sellaisessa asemassa, että hänen
38467:    Valtion on tarkoituksenmukaisella ta-            toimeentullakseen on katsottava olevan ta-
38468: louspolitiikallaan edistettävä työvoiman            loudellisen avun tarpeessa. Valtio osallis-
38469: sijoitusta vapaille työmarkkinoille. Jos            tuu kuitenkin avustuksen maksamisesta
38470: tästä huolimatta esiintyy työttömyyttä, tu-         kunnalle aiheutuviin menoihin erikseen
38471: lee valtiovallan suunnitella työttömyyden           määrättävässä suhteessa ja korvaa koko-
38472: torjumista ja lieventämistä tarkoittavat toi-       naisuudessaan siirtoväkeen kuuluville hen-
38473: menpiteet käytettävissä olevien määräraho-          kilöille maksetut avustukset.
38474: jen puitteissa sekä johtaa ja valvoa niiden            Siirtoväelle 'maksettavasta huoltoavustuk-
38475: toteuttamista.                                      sesta on voimassa, mitä siitä on erikseen
38476:                     2 §.                            määrätty.
38477:    Kunnan velvollisuutena on ensi SIJassa                                    4 §.
38478: ryhtyä toimenpiteisiin työtilaisuuksien ja             Kunta on velvollinen hankkimaan työvoi-
38479: ammattiopetuksen järjestämiseksi työttö-            mapäällikön toimistoa ja mahdollisesti jär-
38480: mille. Valtio osallistuu kuitenkin tähän            jestettäviä työttömien muita ilmoittautu-
38481: toimintaan ja siitä aiheutuviin menoihin            mispaikkoja varten tarkoituksenmukaiset
38482: siinä suhteessa kuin siitä erikseen määrä-          huoneistot sekä vastaamaan niiden vuok-
38483: tään. Niistä menoista, jotka aiheutuvat             rasta, lämmityk3estä, valaistuksesta ja sii-
38484: työtilaisuuksien ja ammattiopetuksen jär-           vouksesta, niin myös muista kustannuk-
38485: jestämisestä siirtoväelle, vastaa kokonai-          sista paitsi työvoimapäällikön ja hänen
38486: suudessaan valtio, jolloin kunnan siirto-           apulaistensa palkkauksesta.
38487: väelle järjestämät työt lasketaan kunnan
38488: hyväksi määrättäessä kunnan velvolli-                                        5 §.
38489: suutta järjestää työtilaisuuksia.                     Jos kunnan ja valtion välillä syntyy
38490:    Erittäin heikossa taloudellisessa asemassa       erimielisyyttä kunnalle tämän päätöksen
38491: olevien samoin kuin erikoissyiden vaa-              nojalla määrättävistä velvoituksista, on
38492: tiessa myös muiden kuntien .työttömille voi         asiasta ennen kuin valtioneuvosto sen rat-
38493: valtio järjestää yleisiä töitä, vaikkei kunta       kaisee, hankittava lausunto toimikunnalta,
38494: olisikaan ryhtynyt toimenpiteisiin työttö-          jossa on puolueeton puheenjohtaja, kolme
38495: myyden torjumiseksi.                                valtion edustajaa sekä yksi kaupunkien,
38496:                                                     yksi kauppaloiden ja yksi maalaiskuntien
38497:                       3 §.                          edustaja.
38498:   Mikäli työkykyiselle työttömälle ei voida                                  6 §.
38499: järjestää työtä, voidaan kunta velvoittaa             Kunta, joka ei täytä tämän päätöksen
38500: maksamaan hänelle työttömyysavustusta               perusteella sille määrättyjä velvoituksia,
38501: edellyJttäen, että hän on ·ilman omaa syytään       voidaan pakottaa siihen uhkasakolla.
38502: 2                               1945 vuoden valtiopäivät.
38503: 
38504:                     7 §.                                           8 §.
38505:   Tarkemmat määräykset tämän päätöksen             Tällä päätöksellä kumotaan toimenpi-
38506: täytäntöönpanosta ja soveltamisesta antaa       teistä työttömyyden torjumiseksi 9 päivänä
38507: kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö.   marraskuuta 1944 annettu valtioneuvoston
38508:                                                 päätös.
38509:      Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1945.
38510: 
38511: 
38512:                                    Ministeri Yrjö lli1o·to.
38513: 
38514: 
38515: 
38516: 
38517:                                                      Ytlimääräinen esittelijä Erkki Tuuli.
38518:                    1945 Vp. -V. M. -Työttömyyden torjuminen.
38519: 
38520: 
38521: 
38522: 
38523:                                   Perustuslakivaliokunnan mietintö
38524:                               N: o 27 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
38525:                               valtioneuvoston päätös toimenpiteistä työttömyyden tor-
38526:                               jumiseksi.
38527: 
38528:    Ta!louselämäm säännöste1emisestä poik-      televasti käsiteltäväksi. Kun tämä vaJltio-
38529: keuksellisissa oloissa 6 päivänä toukokuuta    neuvoston päätös perustuu edeNä :matnit-
38530: 1941 annetun [ain 7 § :n mukaisesti on va:l-   tuun lakiin ja perustuslakivaliokunnan mie-
38531: tioneuvoston 17 päivänä ltoukokuUita 1945      les;tä on tarpeellinen, valiokunta kunnioit-
38532: antama päiiltös toimenpiteistä työttömyyden    taen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi,
38533: torjumiSieksi saatettu eduskunnan tietoon
38534: ja eduskunta on pöytäkirjanottein 5 päi-                ettei puheena olevaa valtioneuvos-
38535: väitä kesäkuuta 1945 [ähettänyt tämän                 ton päätöstä kumottaisi.
38536: päätöksen perustusllakiva1iokuntaan vaJlmis-
38537:        Helsingissä 28 päivänä kesäkuuta 1945.
38538: 
38539:   Asian käsittciyyn ovat valiokunnassa ot-     salo, Möttönen, Pärssinen, U. Raatikainen,
38540: taneet osrua puheenjohtaja Ahmavaara, va-      Saukkonen ja Wiik sekä varajäsenet Allliti!la,
38541: rapuheenjohtaja E. Pek~aJla ja jäsenet         Stenberg ja Tainio.
38542: Allest~o, von Born, Jern, Krullinen, Kivi-
38543:                    1945 Vp. -      Edusk. kirj. -       Työttömyyden torjuminen.
38544: 
38545: 
38546: 
38547: 
38548:                                        E d u s kunnan k i r j e 1m ä. sen johdosta, että.
38549:                                     Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
38550:                                     toimenpiteistä. työttömyyden torjumiseksi.
38551: 
38552:   Edl.lSknmll!all tietoon on saJilltettu toimen-        miehel:le, j1a Ed~, jdllle Pe:rustus.lailci:-
38553: p:iJteistä tyÖlltömyy:dlen i1Jorjumi.:selksi 17 päi-    vaJlriolruruta on rus.i3ffia Blnmnut mieltiJilltönsä
38554: Viäoo :to~uuJba 1945 annettu V aJ1tkmeu-                N: o 27, on, piltä.en pootömä tarpoolilisena,
38555: voston pääitös, jokia ,1laJ)JollS1€11ä.an00 säännös-    pääittäny.t,
38556: oolJernis'eStä poilkikeulkselllisissa O!loissa 6 päi-
38557: vänä 1toukidlruwt~ 1941 aillJllletrm ,lain 7 §: n                 ettei puheena oleva;(], Valtioneuvos-
38558: mwkaiBesti on illLmo:iJ1JetJtu Edruslkurnnan Puhe-              ton päätöstä ole kumottava.
38559:          HelsiiJJg1issä 3 päivänä heinäkuUJba 1945.
38560:                                    1945 vuoden valtiopäivät.
38561: 
38562: 
38563: 
38564: 
38565:                               Valtioneuvoston päätös
38566:  vuonna 1945 tuotetusta kotimaisesta viljasta ja perunasta maksettavista hinnoista.
38567:                             Annettu Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1945.
38568: 
38569:    Valtioneuvosto on talouselämän säännöste'lemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 pm-
38570:  vänä toukokuuta 1941 annetun lain nojalla kansanhuoltoministeriön esittelystä päät-
38571:  tänyt:
38572:                     1 §.                                                3 §.
38573:   Valtion viljavarasto maksaa kotimaassa              Kansanhuoltoministeriöllä on oikeus mää-
38574: vuonna 1945 tuotetusta varastoimiskelpoi-           rätä siemenviljalle ja -perunalle sekä mal-
38575: sesta, normaalilaatuva:&timusten mukaisesta         lasohralle edellä 1 ja 2 § :ssä mainittuja
38576: viljasta seuraavat perushinnat k11olta va-          hintoja korkeammat hinnat.
38577: paasti rautatievaunussa ~ähetysasemalla tai
38578: muulla valtion viljavaraston määräämällä                                4 §.
38579: vastaanottopaikalla irrallisena tai ostajan            Valtion viljavarasto maksaa lisähintaa
38580: säkkiin säkitettynä:                                Oulun ja Lapin läänissä tuotetusta viljasta
38581:                                                     ja perunasta niinkuin kansanhuoltoministe-
38582:      kevätvehnästä ......... . 10: 50               riö erikseen määrää.
38583:      syysvehnästä . . . . . . . . . . . 10: 50
38584:      rukiista .............. ..          9: 75                          5 §.
38585:      ohrasta ............... .           8: 80         Korvaus, joka on suoritettava siitä vil-
38586:      ,tattarista ............. . 13: 50             jasta ja perunasta, jota niiden luoruttami-
38587:      suurimokaurasta ....... .           7: 60      sesta annettujen määräysten mukaisesti ei
38588:      crehulmurasta ......... .           6: 30      ole aikanaan luovutettu, on sen mukaan,
38589:      herneestä ............. . 14:-                 kuin kansanhuoltoministeriö siitä rtarkem-
38590:                                                     min määrää, enintään 10 prosenttia tämän
38591:    Kaurasta voidaan kuitenkin perushinnan           päätöksen mukaisia hintoja alempi.
38592: lisäksi maksaa varastoimisprulkkiota sen mu-
38593: kaan kuin kansanhuoltoministeriö määrää.                                  6 §.
38594:                                                        l\Hlloin valtion viUavarasto ei ole viljan
38595:                      2 §.                           vastaanottajana tai luovuttajana, on niitä
38596:    Perunan perushinnaksi, jonka valtion             hintoja, jotka valtion viljavarasto ed~llä
38597: viljavaraSito maksaa siitä normaalilaatuvaa-        olevien määräysten mukaisesti maksaa vil-
38598: timukset täyUävästä perunasta, minkä vil-           jasta, pidettävä tukkukaupan enimmäishin~
38599: jelijä määräajassa luovuttaa hänelile vuoden        toina, mikäli kansanhuoltoministeriö ei toi~
38600: 1945 perunasadosta määrättävän luovutus-            sin määrää.
38601: velvollisuuden täyttämiseksi, vahvistetaan                                7 §.
38602: 3 markkaa 40 penniä ki-lolta vapasti rau-              Valtion viljavaraston edellä olevien mää-
38603: ta,tievaunussa lähetysasemalla tai muulla           räysten mukaisesti perunast.a maksettavaa
38604: valtion viljavaraston määräämällä vastaan-          hinma on kansanhuoltoministeriön määrää-
38605: ottopaikallla irrallisena tai ostaja.n säkkiin      mällä perushin.ta-alueella pidettävä viljeli-
38606: säkitettynä. Perushintaan tehdään kuiten-           jä!Jle mwksettavana enimmäishintana muis-
38607: kin, sen mukaan kuin kansanhuoltoministe-           sakin kuin 2 § :ssä tarkoitetuissa .tapauk-
38608: riö määrää, 1 päivästä marraskuuta 1945             sissa, jollei 3, 4 tai 5 momentin määräyk-
38609: varastoimi.~kustannusten edellY'ttämä lisäys.       sistä muuta johdu.
38610:   2                                1945 vuoden valtiopäivät.
38611: 
38612:      Sellaisia alueita varten, joille perunaa        Tässä päätöksessä vahvistetut perunan
38613:    joudutaan huomattavassa määrin kuljetta-        hinnat eivät koske varhaisperunaa. Kan-
38614:    maan muualta, kansanhuoltoministeriö voi        sanhuo11toministeriön asiana on määrätä se
38615:    vahvistaa viljelijälle perunasta muissa kuin    ajankohta, minkä jälkeen perunaa ei enää
38616:    2 §: ssä tarkoitetuissa tapauksissa maksetta-   katsota varhaisperuna:ksi, sekä tarvittaessa
38617:    van hinnMl valtion viljavaraston <tämän         vahvistaa varhaisperunan enimmäishinnat.
38618:    päätöksen mukaisesti maksamaa hintaa kor-
38619:    keammaksi.
38620:      Kansanhuoltoministeriö voi päättää, etrtä                        8 §.
38621:    viljelijä1Hä on ministeriön määräämissä ta-        Viljan ja perunan normaalilaa,tuvaati-
38622:    pauksissa oikeus edellä tarkoitettujen hin-     mukset sekä laatuerosta johtuvat hinnan-
38623:    tojen asemesta noudattaa perunan enim-          lisäykset ja -vähennykset vahvistaa maa-
38624: ,. mäishintoja tukku- ja vähittäiskaupassa.        talousministeriö.
38625:      Kansanhuoltoministeriöllä on myös oikeus
38626:    vahvistaa se hinnan lisäys, mikä viljelijälle                     9 §.
38627:    saadaan suorittaa perunasta, josta hän on         Kansanhuoltoministeriö antaa tarvittaessa
38628:    ostajan ka:nssa kansanhuoltoministeriön hy-     tarkempia määräyksiä tämän päätöksen so-
38629:    väksymällä tavalla tehnyt er~tyisen vilje-      veltamisesta.
38630:    lyssopimuksen.
38631:         Helsingissä 18 päivänä touk6kuuta 1945.
38632: 
38633: 
38634:                              Kansanhuoltoministeri Kaar·lo Hillilä.
38635: 
38636: 
38637: 
38638: 
38639:                                                                Osastopäällikkö R. Teerlimo.
38640:                      1945 Vp. -   V. M. -   Viljan ja perunan hinnat.
38641: 
38642: 
38643: 
38644: 
38645:                                    Perustuslakivaliokunnan mietintö
38646:                                N:o 48 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
38647:                                valtioneuvoston päätös vuonna 1945 tuotetusta kotimai-
38648:                                sesta vilja;sta ja perunasta maksettavista hinnoista.
38649: 
38650:    Talouselämän säännöstelemisestä poik-        mänsä ilausunnon n:o 9, joka painettuna
38651: keukseHisissa oloissa 6 päivänä ,toukokuuta     ~iitetään ,tämän mietinnön oheen.   Perustus-
38652: 1941 annetun lain 7 § :n mukaisesti on val-     ;lakiv8iliokunta yhtyy siihen, mitä maata-
38653: tioneuvoston 18 päivänä toukokuuta 1945         lousvaJiokunta on lausunnossaan esittän~t,
38654: antama päätös vuonna 1945 tuotetusta koti-      ja kun käsiteltävänä oleva valtioneuvoston
38655: maisesta viljasta ja perunasta maksettavista    päätös perustuu edellä mainittuun laik:iin ja
38656: ·hinnoista saatettu eduskunnan tietoon ja       perustuslakiva1iokllll1mn: mieilestä on 1ar-
38657: eduskunta on pöytäkirjanottein 5 päiväLtä       peeNinen, valiokunta kunnioittaen ehdottaa
38658: kesäkuuta 1945 [ä;hettänyt ;tämän päätöksen     eduskunnan päätettäväksi,
38659: perustuslakivaliokuntaan valmistelevasti ikä-
38660: siteltäväiksi. Va:liokunta on saanut maata-             ettei puheena olevaa valtioneuvos-
38661: lousvaliokunnalta päätöksen johdosta pyytä-           ton päätöstä kumottaisi.
38662:      He1singissä 5 päivänä lokakuuta 1945 .
38663: 
38664:   .Asian käsittelyyn ovat va;liokunnassa ot-    Möttönen, Paasivuori, Pärssinen, U. Raati-
38665: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va-        kainen, Saukkonen ja Wiiik: sekä varajäsenet
38666: rapuheenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet           Lumme ja Stenberg.
38667: Alestalo, Jern, Kivisalo, Kujala, Kytömaa,
38668: 2                     1945 Vp. -    V. M. -     Viljan ja. peruna.n hinna.t.
38669: 
38670:                                                                                                 Liite.
38671:        EDUSKUNNAN
38672: MAATALOUSVALIOKUNTA.
38673: 
38674:           Helsingissä,
38675:     heinäkuun 5 p:nä 1945.            P e r u s t u s l a k i v a l i o k u n n a ll e.
38676:        Lausunto N:o 9.
38677: 
38678: 
38679: 
38680:    Viime ilresålkuun 26 päivänä lähettämäs-            Valiokunnan ikäsitY'ksen mu:kalan ovat pu-
38681: sään kirjelmässä perumuslakivaliolrnnta on          heoo.a ölevassa valtioneuvoston päätöksessä
38682: pyytänyt maatalousvaliokunnan lausuntoa             määrätyt viljan ja perunan hinnat riittä-
38683: vuonna 1945 tuotetusta kotimaiwlta vil-             vän !korkeat edellytettynä, etteivät tuotan-
38684: ja.Bta ja pel'lllllllBta mabettavista hinnoU!ta     tokustannukst'lt pääse nousemaan hi:u~ia
38685: 18 päivänä touk'Okuuia 1945 annetun val-            määrä;ttä•ä huomioonotettuja kusta.nn'Uk-
38686: tio1}.euvoston päätöksen johdosta, joka ta-         sia SUUNIJI!ffi~. V tilidlruunan mi~fi
38687: louselämän säännÖ9telemisestä p<>ikkeuik-           olisi vi.l.ja.n ja perunan hinnat voiltu vah-
38688: selllilissa oloissa 6 päivänä touarokuuta 1941      vist~ alhaisenu:niksi kuin mitii nyt on
38689: annetun lain 7 §: n mulmiaeati on I'!M.tettu        tehty jos samalla olisi pidetty huoli siitä,
38690: eduskunnan tietoon. ValiokliDita, jQka Qn           että myöskin työp&lkkojen ja muitten tuo-.
38691: asiantuntijoina kuullut agronooti Uuno              ltanWk"QStannusten nousu olisi yleensä :py-
38692: Joonas Peusaa ja maisteri Artturi Leh-              sl.ihdytetty vastaa.v~le tasolle. Kun val-
38693: tistä lkansanhuolttominWteriÖSiti, IIDaisteri       tioneuvosto kuitenikiu on työpalkkojen säÄn-
38694: Eero J. Korpelaa Maataloustuottajain Kes-           nöstelystä 19 päivänä. kesäkuuta 1945 a.n-
38695: kusliitosta, toimitusjohtaja Jalo Auraa Ku-         taJmassaan päätöksessä määrännyt muussa .
38696: lutusosuuskuntien Keskusliitost3. ja profes-        kuin :maatAlollSityössä ulevan työväestön
38697: sori Bruno Suvim:ntaa vai1tiovarainminis-           palkat        huomattavasti   marutaloustyöstä
38698: teriön kall1Santaloude1l~ltta ~tQlU\, etrit-        m~ttavia palkkoja SU\II'emm:iksi, niin va-
38699: tää lrunnioittaen lausuntontut» ~r~va~.             l.Wk~~ on l'#Yllt~ t epäilyksiä, tul-
38700:    Käsiteltävänä oleva&Sa. v~ltio:Qtluvoswn         laanko marutaloustyövä:keä ~n riita;i-
38701: päätöksessä mainittuja hintoja määrät-              viUioti työhön v<lima.ssaole-vien pa~a.mii­
38702: täessä on ikliytetty perusteena 19 markm            räysten mukaisella palkalla. Valiokunrta
38703: suuruista miestyövoiman tuntipalkllma. Pe-          pitää senvuoksi erittäin tärik:eänä, että hal-
38704: runan tuotannon edistämiseksi on perunan            litus noudattaisi miltä suurinta harkintaa
38705: perushinta määrätty suhteellisesti korlkeam-        eri elinkeinoalojen hillltojen ja palkkojen
38706: maksi kuin viljan, minkä lisäksi varhais-           keskinäisiä suhteita järjestellessään.
38707: peruna on jätetty sää:nnösltelyn ulkopuo-              Edellä olevan nojalla valiokunta ku:n-
38708: lelle. Oulun ja Lapin läänissä tuotetusta           nioittaen ehdottaa,
38709: viljasta ja perunasta maksaa Valtion Vil-
38710: javal.'aslto lisähi.nrt:oo ikansanhuoltoministe-              ettei puheena olevaa valtioneuvos-
38711: riön allltamien määräysten muk:aisesti.                     ton päätöstä kumottaisi.
38712: 
38713:                                      Valiokunnan puoles•ta:
38714:                                          T. N. Vilhula..
38715: 
38716: 
38717:                                                                                     Mauno Laisaari.
38718:                      194:5 Vp. -       Edusk. kirj. -       Viljan ja perunan hinnat.
38719: 
38720: 
38721: 
38722: 
38723:                                           E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä sen johdosta, että
38724:                                        Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
38725:                                        vuonna 1945 tuotetusta kotimaisesta viljasta ja perunasta
38726:                                        maksettavista hinnoista.
38727: 
38728:   Eduskunnan .tietoolll on srulltettu vuonrua               itammJUS1t:e:n nousu olliisi yleensä pysähdy;tetty
38729: 1945 tuotetuSta kotimaises·ta vilj~sta ja pe-               VJaS11aavaJ'le .tasollile. Kwn V alltroneuVIOOto
38730: runaSta maiksettavis!ba. hilillOiSitJa 18 päiväruä          ikuJilt®ildlll! on työpaltktkojen sääilllllösitelystä
38731: toukokuuta 1945 annettu Va1tiooouvoston                     19 piililv;iialä ik,esäJkiuurt:a 1945 anrtamaSSIIlillilll
38732: päätös, joka rt&ouselämän säännösteilemi-                    päältöksessä mäiärä~nnyt muniSSa kuin m!lla-
38733: ses:tä poiftdrewksellis<issa oloiSsa 6 päivänä              ltalousrt;yöSStä dlievan t.yÖViäMtön pa!Nmrt hUJO-
38734: toukok:uuilJa 1941 annetun lain 7 § :n mulmi-               l111aibtavaiSiti m~lt~1l10ustyösrt::ä maiksetta·Wa.
38735: sesti 001J ilmoitettu Eduskunmm Puhemie-                    pn[i\cl{1oja: suu.oommålksi, EdusikUJilllllrussa on
38736: hel1e, ,ja Perustusla'kivaU.okuni1Ja on asi;as.ta           synltynylt epärillJ"ksiiä, tuililaanikiO llillaltiaJliOIUS-
38737: an~tanu't mietintönsä N: o 48.                              työViälkeä :saai.ITllaJail1 ridrt:.mväSiti rtyöhön voi-
38738:    Eduslrul111JaJll mielestä ovat päätöksessä               malSS!a o1emen p~lklkamäiälräySiten: muikaMila
38739: määräty,t viljan ja perUiruliTh hinnat, joita.              pa.Jkaillla. Edusllmnlta pirtlää 8eiill vuotksi eri!t-
38740: määrättäessä on Eduskunruan saam~n tiedon                   täiinl tålrkeäll}lä, e~t:tä HaQ[dltus noudaltttwa miltä
38741: mulm;an käytetty perustoona 19 markan                       sUlUI11i:ruta hillfllkilnrtoo eri. eliilnJkcinooillojt~lll hiln-
38742: suuruista miestyövoimmJlJ 'tunitipallclma, riit-            ltojoo ja palllklkojen ik:~inäisrilä smreirta,
38743: tävän !lrorkoo.it, •edeHyttäen, etteivät tuotanto-           jäJ."jesltei1lessääil1.
38744: kustarmukselt pääse nousemaan hint,o.ja mää-                    P:1t;äeJJJ pä®töstä rl:iii-TpoolQii.se,llla Edrusikullllta
38745: rättäessä huomioon otet•tuja kustan!ll!uksiia                on päättänyt,
38746: suUJOOIIrmlilksi. Viiijan ja p!ffi'UillJaJli hmomtt
38747: dllisi voi/t;u Vra;hviS!taa aJ.haiSiemmibi, jos                        ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
38748: sallllj3[iLa Qliisi pid~y h uoll<i BiliJt;ä., elttä myös-            ton päätöstii ole kumottava.
38749: kin: työpailik!kojeJJJ ja muildenJ tU!orllanttoikn:us-
38750:           He!lsingissä 16 päivänä 'lokakuuta 1945.
38751:                                           1945 vuoden valtiopäivät.
38752: 
38753: 
38754: 
38755: 
38756:                                     Vaitioneuvoston päätös
38757:                                            voin enimmäishinnoista.
38758:                                  Annettu Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1945.
38759: 
38760:     Valtioneuvosto on talouselämän säännöstelemisestä poilmeuks~Uisissa oloissa 6 päi-
38761:  vänä toulwlmuta 1941 annetun :Lain nojalla kansanhuoltoministeriön esiltt.elystä päät-
38762:  tänyt:
38763: 
38764:                           1 §.                                                     2 §.
38765:   Voin enimmäishinnoiksi väh]ttäisikaupassa                     KansanhuoLtoministeriöllä on oikeus mää-
38766: vahvistetaan ;ronolta:                                       räitä., miten kotivoita on meijerissä käsirtel-
38767: meijerivoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110: -   tävä, jotta sHtä saataistin ottaa meijerissä
38768: meijerissä. p~hdistetun kotivoin . . 105: -                  puhdåstetulle kotivoHle 1 §: ssä vahvis!bettu
38769: muun kotlvom . . . . . . . . . . . . . . . . . 100: -        hinta, sekä antaa ltarvirtrtaessa tarkempia
38770:    Voin tukkukaupassa on vähi.lttäismyyjälle                 määräyksiä tämän päätöksen SOV1eltamiseslta
38771: myönnettävä vähintään 6 markan 50 pen-                       ja myöntää erityisten syiden perustoolla
38772: nin suuruinen alennus edellä vahvistetusta                   poikkeuksia sen määräyksistä.
38773: vähittäismyyntihinnasta. Tukkumyyntihin-
38774: taan ei saa lisätä kustannuksia, jotka aiheu-                                     3 §.
38775: tuvat voin lähettämisestä vast'aanottopaik-                     Tähän päätökseen sisältyvien ja sen no-
38776: kakunna:lle.                                                 jalla annettujen :määräySiten noudattamatta
38777:    Kansanhuoltoministeriön asiana on määr                    jruttämisestä ja muusta rilk!komisesta sekä
38778: rätä kotivoista sen tuottajalle maikselttavat                rikkomisen yrityksestä on rangaåst.us ja
38779: hinnat s~kä vahviSil:M kotivoin laatuvaati-                  muut seuraamukset määrätty säännöstcly-
38780: mukset.                                                      rllws1Jen rankaisemisesta annetussa laissa.
38781:    Meij-erivoilla tarkoiteil:a.an meijerissä val-
38782: mistettua voita ja ulikomaalta !tuotua voi.lta.                                 4 §.
38783: Sii,tä, mmkälailsta laitosta on pidettävä                       Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä
38784: meijerinä, määrätään maidon ja ravinto-                      keswlruuta 1945, ja sillä ikumotaan valtio-
38785: rasvojen säännÖSitlelystä annetussa valit:.io-               neuvoston 29 päivänä heinäkuulta 1943 voin
38786: neuvoston päätöksessä.                                       ylimmistä myynJtihinnoista an~tama päätös.
38787:       Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1945.
38788: 
38789: 
38790:                                   Kansanhuoltom·inistexi Kaarlo Hillilä.
38791: 
38792: 
38793: 
38794: 
38795:                                                                           Osastopääniikkö R. Teerisuo.
38796:                                  1945 vuoden valtiopäivät.
38797: 
38798: 
38799: 
38800: 
38801:                             V aitioneuvoston päätös
38802:  mailtotaloustuotteiden åintojen vakautta.miseksi sekä kauppaan saannin edistämiseksi
38803:                        suoritet'tatvista. palkkioista ja. avustuksista..
38804:                           Annettu Helsingissä 24 päivänä toukolruuta 1945.
38805: 
38806: 
38807:     Eduskunnan myönnettyä tarvittavat varat va1tioneuvosto on trulouselämän säännös-
38808:  telemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päivänä .toulkoilmurta 1941 Mlilletnn ~ain nojaJlla
38809:  kansanhuoltoministeriön esittelystä päättänyt:
38810:               Yleisiä määräyksiä.                  pa;lkkioiden edelly,ttämä korotettu hinta
38811:                      1 §.                          niille tuottajille ja muille tuotteiden luo-
38812:                                                    vuttajil~e, joille tä:llainen hinta on !tarkoi-
38813:   Maitotaloustuotteiden hintojen vakautta-
38814: miseksi sekä kauppaan saannin edistämiseksi        tettu suoritettavaksi, ja että korotettu hinta
38815: suoritert:aan tässä päätöksessä .tarkoitetuissa    suoritetaan karjan halitijoHle viivytyksettä
38816: tapauksissa      hintojen   vakauttamispalk-       joko asianomaisten sopimana tai aikaisem-
38817: kioita, hinnanalennuskorvaukslia, jakelutu-        paa käy,täntöä vastaavana ajankohtana;
38818: kipalkkioita ja kuljetusavustuksia vaition             että varoja suoritetaan ainoastaan niiden
38819: varoista, sen mukaan kuin jäljempänä mää-          saantiin tämän päätöksen mukaisesti oikeu-
38820: rätään.                                            tetuille; ja
38821:                                                        että suoritettavat varat vastaavat sitä·
38822:                       2 §.                         määrää, mihdn varojen saajalla on oikeus.
38823:    Hintojen vakauttamispalkkiot, hinnan-               Edellä 1 ja 2 momentissa sanottujen teh-
38824: alennuskorvaukset ja jakelutukipalkkiot suo-       tävien suorittamisesta on asianomaisella
38825: ritetaan, jäljempänä 4 §: n 6 momentissa,          liikkeeltlä oikeus saada korvaus valtion va-
38826: 7 § : ssä, 8 § : n 2 momentissa, 11 § : n 2 mo-    roista. Maitotaloustuotteiden tai kotivoin
38827: mentissa ja 12 §: ssä mainituin poikkeuk-          keskusliikkeelle ja juustotukkuliikkeelle
38828: sin, säännöstelymääräyksissä .tarkoitettujen       sekä ensiksi mainittuun kansanhuoLtomi-
38829: maitotaloustuotteiden tai kotivoin keskus-         nisteriön päätöksen mukaan rinnastetta-
38830: liikkeiden tahi juustotukkul:idkkeiden taikka      va1le liikkeelle tulevan korvauksen perus-
38831: ensiksi mainittuihin kansanhuoltoministe-          teena on sen maidon, kotivoin ja juuston
38832: riön päätöksen mukaan rinnastettavien >liik-       määrä, jonka osalta asianomaisen liikkeen
38833: keiden välityksellä.                               välityksellä on suoriteittu näiden tuottetiden
38834:    Liikkeen, jonka välityksellä 1 momentin         hintojen vakauttamispalkkiot:a. Korvaus
38835: määräysten mukaisesti maksettavat varat             on 1 penni kutakin täHaista maitolitraa,
38836: suoritetaan, taikka sen puolesta liikkeen           50 penniä kotivoikiloa ja 10 penniä juusto-
38837: esirtyksestä valvontaa suari.ttavan, kansan-       kiloa kohden.
38838: huo1toministemön hyväksymän järjestön tu-              Liikkeen, jonka. välåtyksellä 1 momen-
38839: lee vrulvoa:                                        tissa tarkoitettuja varoja suoritetaan, tu-
38840:    että tuotteista, joiden osalta tämän pää-       [ee antaa kt8.11Sanhuoltoministeriölle sen hy-
38841: töksen mukaisia hintojen vakauttamispaJk-           väksyttävä vakuus siitä, että varat käyte-
38842: kioita suorite:taan, maksetaan vakautta:mås-        tään asianmukaiseen tarkoitukseen.
38843: 2                                    1945 vuoden valtiopäivät.
38844: 
38845:                       3 §.                              kintaliike ostokuittia vastaan hankkinut
38846:     Maitotaloustuotteiden hintojen vakautta-            karjan haltijalta. V akauttamispalkkio on
38847: mispalkkioita, hinnanalennuskorvauksia ja               47 markkaa 75 penniä kilolta. Jos kotivoi
38848: jakelutuklipalkkioita suoritetaan maidon,               on hankittu vuoden 1945 toukokuun aikana.
38849: meijerivoin, kotivoin ja juuston OSII'lta jäl-          vakauttaruispalkkion määrä on kuitenkin
38850: jempänä 4-16 § :ssä mainituissa ,tapauk-                75 markkaa 50 penniä kilolta. Milloin
38851: sissa. MaidolLa tarkoitetaan sanotuissa< py-            kotivoin jakelu- ja varastoimisvajaus on
38852: kälissä kuorimatonta maitoa sekä kermaa                 kuukauden aikana ollut säännöstelymää-
38853: maidoksi kansanhuoltoministeriön vahvista-              räysten mukaan sallittua vajausta suu-
38854: man perusteen mukaan muunnettuna, ei                    rempi, vähennetään kuukaudelta suoritet-
38855: kuitenkaan säilykemaitoa eikä kuivattua                 ttavien kotivoin vakautt.amispalkkioiden yh-
38856: maitoa.                                                 iteismäärästä sallitun vajauksen ylittävää
38857:     Meijeri- ja kotivoilla tarkoitetaan jäljem-         voimäärää vastaava osa.
38858: pänä tässä päiiltöksessä niitä tuotteita, jotka             V astaanottamistaan      vakauttamispaJk-
38859: voimassa olevien säännöstelymääTäysten                  kioista meijeri on velvohlinen suorittamaan
38860: mukaan luetaan näiksi tuotteiksi, sekä juus-            asianomaiselle mruidon tai kotivoin hankin-
38861: tolla säännöstelyn aLaista juustoa. Maidon              taliikkeelle sen määrän, mihin :tällä 5 § : n
38862: hankintaliikkeellä tarkoitetaan sellaista kuo-          mukaan on oikeus. Korvauksena varojen
38863: rimattoman maidon hankintaliikettä ja koti-             välittämisestä sekä maidon hankintaliikkeen
38864: voin hankintalilikkeellä sehlaista kotivoita            vasta.anottaman maidon rasvapitoisuuden
38865: karjan haltijalta hankkivaa, ravintorasvo-              määräämisestä, niin myös niistä tehtävistä,
38866:  jen vähittäiskauppoo harjoittavaa liikettä,             jotka meijeri maidon ja kotivoin säännös-
38867:  joista on määrätty maidon ja kotivoin sään-            telyä koskevien määräysten mukaan suo-
38868: nöstelyä koskevissa määräyksissä.                       rittaa maidon ja kotivoin hankintaliikkeen
38869:     Mitä jäljempänä on määrätty kotivoin                siilile toimittamien selvitysten vastaanotta-
38870:  hankintaliikkeen ostokuittia vastaan karjan             jana, meijerillä on oikeus pidättää vastaan-
38871: haltijalta hankkimasta kotivoista, koskee               ottamistaan vakauttamispalkkioista edellä
38872:  myös maidon hankintaliikkeen karjan hal-               tässä pykälässä mainittujen ja 5 §: n mu-
38873:  tijwlta hankkimasta liikamaidosta valmista-            kaan maksettavien palkkiomäärien erotusta
38874:  maa kotivoita.                                          vastaava summa.
38875:                                                             V akauttamispalkkion saamisen ehtona on,
38876:        Hintojen vakauttamispalkkiot.                     että meijeri
38877:                       4 §.                                   1) maksaa karjan haltijalle ja meijerihle
38878:    Meije11illä on oikeus saada kulutukseen               näiltä vastaanottamastaan maidosta sekä
38879: luovutetusta maidosta sen hinnan vakaut-                 maidon hankintaliikkeelle siltä vastaanotta-
38880: taruispalkkiota jäljempänä 4 momentissa                  mastaan selLaisesta maidosta, jonka tämä
38881: mainituilla ehdoilla 2 markkaa 85 penniä                 on hankkinut karjan haltijalta, niin myös
38882: litraa kohden. Jos maito on luovutettu                   karjan haltijahle, joLta meijeni on vastaan-
38883: kulutukseen vuoden 1945 toukokuun aikana,                ottanut kotivoita, tämän päätöksen mu-
38884: vakauttaruispalkkio on kuitenkin 4 mark-                 kaisten vakauttaruispalkkioiden edellyttä-
38885: kaa 85 pmmiä il:iJtrail:~. KUJlu:buiksieen [uov:UJte-    män korotetun hinnan, kuitenkin niin, että
38886: tuksi katsotaan maitomäärä, jonka meijeri                meijerillä on oikeus sille aiheutuvien kor-
38887: taikka sille säännöstelymääräysten mukai-                kokustannusten korvauksena pidättää mei-
38888: set selvitykset toimittava maidon hankinta-              jerin välittömästi kulutukseen luovuttaman
38889: liike on luovuttanut asianmukaisia ostokor-              maidon hinnan vakauttamispalkkiosta vuo-
38890: tin kuponkeja, ostolupia tai puolustusminis-             den 1945 toukokuulta 6 penniä ja sen jäl-
38891: teriön leiml!llla varustettuja ottotodisteita            keiseltä ajalta 4 penniä Htraa kohden;
38892: vastaan.                                                     2) suorittaa korotetun hinnan karjan
38893:    Kotivoin hinnan vakauttaruispalkkiota                 haltijalle viivytyksettä joko asianomruisten
38894: meijerihlä on 4 momentissa mainituin ja                  sopimana tai aikaisempaa käytäntöä vas-
38895: kansanhuoltoministeriön ehkä lisäksi mää-                taavana ajankohtana;
38896: räämin ehdoin oikeus saada siitä kotivoista,                 3) noudattaa vastaanottamansa maidon
38897: jonka meijeri on vastaanottotodistusta vas-              hinnoittelussa kansanhuoltoministeriön vah-
38898: taan taikka sille säännöstelymääräysten mu-              vistamaa !laatumaksutapaa, joka perustuu
38899: kaiset selvitykset toimittava kotivoin han-              maidon rasvapitoisuuden ja reduktaasiko-
38900:                                 1945 vuoden va.ltiopäivät.                                 3
38901: 
38902: keilla todetun maidon säilyväisyyden pe-         m:isvajaus on kuukauden aikana ollut sään-
38903: rusteeH:a toimitettuun laa.tuluokitteluun,       nöstelymääräysten mukaan sallittua va-
38904: sekä veloittaa meijeriUe maitoa toimitta-         jausta suurempi, vähennetään kuukaudelta
38905: neen ehkä takaisin saamasta kuoritusta           suoritettavien kotivoin vakauttamispalkkioi-
38906: maidosta vähintään sen hinnan, jonka kan-        den yhteismäärästä saHitun vajauksen ylit-
38907: sanhuoltoministeriö kuhloinkin on vahws-         .tävää voimäärää vastaava osa. Kulutuk-
38908: tanut tälJaisen maidon veloitushinnaksi; ja      seen ~uovutettuna pidetään maitomäärää,
38909:    4) toimittaa,      kansanhuoltoministeriön     jonka liike on luovuttanut asianmukaåsia
38910: vahvistamaa Jomaketta käyttäen, säännös-         ost.okortin kuponkeja, ostolupia tai puolus-
38911: telymääräysten mukaisen selvityksen yhtey-       tusministeriön leimalla varustettuja otto-
38912: dessä myös asianmukaisen selvityksen palk-       todisteita vastaan.
38913: kioiden suorittamisen pe'rusteena olevista          Vakauttamispalkkion saamisen ehtona on,
38914: seikoista.                                       että liike
38915:    Edellä 4 momentin 1 kohdassa mainitun            1) maksaa karjan haltijalle .tältä vas-
38916: korkokustannusten korvauksen lisäksi mei-        taanottamastaan maådosta ja kotivoista vii-
38917: jeri saa kansanhuoltoministeriön antamien        vytyksettä joko asianomaisten sopimana tai
38918: tarkempien määräysten mukaisesti vähentää        aikaisempaa käy.täntöä vastaavana ajankoh-
38919: siinä tarkoitetusta, vuoden 1945 touko-          tana. tämän päätöksen mukaisten vakautlta-
38920: kuulta suoritettavasta hinnasta saman vuo-       mispalkkioiden edeNyttämän korotetun hin-
38921: den maaliskuun 31 päivän jälkeen tapah-          nan, kuitenkin niin, että liikkeellä on oi-
38922: tuneen työkustannusten kohoamisen mei-           keus si:Ue aiheutuvien korkokustannusten
38923: jerille aiheuttaman todellisen kustannus-        korvauksena pidättää maidon hinnan va-
38924: lisän.                                           kauttamispalkk:iosta vuoden 1945 rtouko-
38925:    Maidon ja kotivoin hinnan vakauttamis-        kuulta 6 penniä ja sen jälkeiseltä ajalta
38926: palkkion suorittaa meijerille se maitotaJous-    4 penniä litraa kohden;
38927: iuotteiden keskusliike tai kansanhuoltomi-          2) noudattaa vastaanottamansa maidon
38928: nisteriön päätöksen mukaan siihen rinnas-        hinnoittelussa kansanhuoltoministeriön vah-
38929: tettava liike, jolile meijerin on toimitettava   vista.maa [aatumaksutapaa, joka perustuu
38930: säännöstelymääräysten mukaiset selvityk-         meijerin toimesta suoritetun maidon rasva-
38931: set, taikka, jos meijerillä on oikeus toimit-    pitoisuuden määräämisen ja, mikäli kan-
38932: taa sanotut selvitykset suoraan kansanhuol-      sanhuoltopiirin toimisto ei, h'akemuksesta
38933: toministeriö1le, tämä ministeriö. Keskus-        myönnä siitä vapautusta, liikkeen toimesta
38934: liikkeelle ja si·ihen rinnastetulle Hikkeelle    reduktaasikokeilla todetun maidon säilyväi-
38935: suorittaa sen maksettavat vakauttamispalk-       syyden perusteella toimitettuun laatuluo-
38936: kiot kansanhuoltoministeriö saatuaan mk-         kitteluun, sekä veloittaa lilikkeeHe maitoa
38937: keeltä niistä selv.ityksen.                      toimittaneen ehkä takaisin saamasta kuori-
38938:                                                  :tusta maidosta vähintään sen hinnan, jonka
38939:                                                  kansanhuoltoministeriö kulloinkin on vah-
38940:                      5 §.                        vistanut tählaisen maidon veloitushinnaksi:
38941:    Maidon tai kotivoin hankintaliikkeellä,       ja                                         .
38942: joka toimittaa säännöstelymääräysten mu-            3) toimittaa,    kansanhuoltoministeriön
38943: kaiset selvitykset meijerille, on oikeus jäl-    vahvistamaa Jomaketta käy.ttäen, säännöste-
38944: jempänä 2 momentissaJ mainituilla ja kan-        lymääräysten mukaisen selvityksen yhtey-
38945: sanhuoltom:inisteriön ehkä lisäksi määrää-       dessä myös asianmukaisen selvityksen pwlk-
38946: millä ehdoilla saada meijeriitä vakautta-        kioiden suorittamisen perusteena olevista
38947: mispalkkiota maidon osalta 2 markkaa 70          seikoista.
38948: penniä kulutukseen luovuttamaansa maito-            Edellä 2 momentin 1 kohdassa mainitun
38949: litraa kohden sekä kotivoin osalta 47 mark-      korkokustannusiten korvauksen lisäksi mai-
38950: kaa 25 penniä ostokuittia vastaan karjan         don hankintaliike saa kansanhuoltoministe-
38951: haltijailta hankkimaansa kotivoikiloa kohden.    riön antamia tarkempia määräyksiä noudat-
38952: Jos maito on Juovutettu kulutukseen ·tai.        taen vähentää karjan haltijalle vuoden 1945
38953: kotivoi hankittu vuoden 1945 toukokuun           toukokuulta maidosta suoritettavasta hin-
38954: aikana, vakauttamispalk:kion määrä on kui-       nasta saman vuoden maaliskuun 31 päivän
38955: tenkin maidon osalta 4 markkaa 70 penniä         jälkeen tapahtuneen työkustannusten ko-
38956: Htraka ·ja kotivoin osalta 75 markkaa ki-        hoamisen liikkeelle aiheuttaman todellisen~ -
38957: lolta. Milloin kotivoin jakelu- ja varast.oi-    kustannus lisän.
38958: 4                               1945 vuoden valtiopiivä.t.
38959: 
38960:                       6 §.                       hakemuksesta ei rtässä kohden myönnä poik-
38961:    }!aidon tai k<Xt~voin hankintaliikkeellä, . keusta, maidon :oosva:pitoisuuden ja reduk-
38962: job toimittaJa säännöstelymääräysten mu- taasikokeilila tooetun maidon säilyväisyy;clen
38963: kaiset selvitykset kansanhuoltolautakun- perusteella :toimirtettuun laatuluokiitetluml.,
38964: oolle, on jäljempänä 2 momentissa maini- sekä veloittaa liikkeelile maitoa toillllittaneel!l
38965: ltuilla ja kansanhuoUonrinisteriön ehkä li- ehkä :takaisin ~asta kuoritusta mandasta
38966: säksi määräämillä ehdoiLla oikeus saada va- vähintään sen hinnan, jonka kansanhuolto-
38967: kauttamispalkkiota maidon osalta 2 m.ark- ministeriö kull<rinkin on vahvistanut tällai-
38968: .kaa 80 penniä kulutukseen luovuttamaansa sen maidon veloitushiinnaksi; ja
38969: maitolitraa kohden sekä kotivoin osalta 4 7        3) toimittM-,     kanstanhuoltoministeriön
38970: markkaa 25 penniä ostok:uitti.a vastaan kar- Viahvistamaa lomaketta käyttäen, säännös-
38971:  jan haltijalta hankkimaansa kotivoikiloa telymääräysten mukaisen selvityksen yh.te;r-
38972: kohden. Jos maito on luovutettu kulutuk- dessä myös asianmukaisen selvityksen padk-
38973: .seen tai kotivoi hankittu vuoden 1945 touko- kioiden suorirttamisen perusteena olevista
38974: kuun aikana, vakauttamispalkkion määrä seikoista.
38975: on kuitenkin maidon osalta 4 markkaa               Tässä pykälässä tarkoitetun maidon han-
38976:  80 penniä litralta ja kotivoin osalta 75 kintaliikkeen osalta on vastaavasti sovellet-
38977:  markkaa kilolta. Milloin kotivoin jakelu- tava, mitä 5 § :n 3 momentissa on määrätty.
38978:  ja varastoimisvajaus on kuukauden aikana          Palkkion suorittaa se maitotaloustuottei-
38979:  ollut säännöstelymääräysten mukaan sallit- den ltai kotivoin keskusliike, jolle hankinta-
38980:  tua vajausta suurempi, vähennetään kuu- 'liike ·toimittaa säännöstelymääräysten mu-
38981:  kaudelta suoritettavien kotivoin vakautta- kaiset, kansanhuoltolautakunnalta takaisin
38982:  mispalkkioiden yhteismäärästä sallitun va- saamansa selwtykse~ Keskusliikkeelle sao-
38983:  jauksen ylittävää voimäärää vastaava osa. rittaa sen maksettavat vakauttamispalkkiot
38984:  Siinä tapauksessa, että liikkeen toimesta ei kansanhuo1toministeriö saatuaan liikkeeltä
38985:  ole huolehdittu karjan haltijalta. vastaan- niistä selvityksen.
38986:  otetun maidon rasvapitoisuuden määräämi-
38987:  sestä, maidon hinnan vakauttamispalkkio on                           7 §.
38988:  10 penniä Htraa kohden edellä mainittuja          Karjan haltijalla, joka on hallitsemal-
38989:  mijäriä pienempi. Kulutukseen luovutetuksi ~aan viljelmwllä luovuttanut maitoa pwikal-
38990:  maidoksi katsotaan asianmukaisia osto- liskulutukseen säännöstelymääräysten mu-
38991:  kortin kuponkeja, ostolupia ja puolustus- kaisesti koko ostokorttJ1a vastaan, on oikeus
38992:  ministeriön leimalla varustettuja ottotodis- saada näin luovuttamansa maidon osalia
38993:  teita vastaan luovutettu maitomäärä.            sen hinnan valmuttamispa1kkiota, niinkuin
38994:     Ehtona v,akauttamispalkkion saamiseen jäljempänä sanotaan.
38995:  on, että tliike                                   Vakauttamispalkkion määrä on 17 mark-
38996:     1) maks'aa karjan haltijalle :tältä vastaan- kaa l\'I1 ta:i M4 maitokor,ttia vastaan sekä
38997:  ottamastaan maidosta ja kotivoista Vl1ivy- 34 markkaa M2 ja 51 markkaa Ms maito-
38998:  tyksettä joko asianomaisten sopimana :tai korttia va:staan kuukauden a'ikana luovu-
38999:  aikaisempaa käytäntöä Vlastaavana ajankoh- tetun maidon osalta. M1 korttia vastaan
39000:  tana tämän päätöksen mukaisten vakautta- luovutetusta malidosta suoritettavan va-
39001:  ruispalkkioiden edellyttämän korotetun hin- kauttamispalk:kion määrä on kuitenkin, mH-
39002:  nan, kuitenkin niin, että liikkeellä on oi- loin lm:nsanhuoltoministeriö on w1hvistanut
39003:  keus sille aiheutuvien korkokustannusten sanottua korttia vastaan kuukauden aikana
39004:  korvauksena pidättää maidon hinnan va- pa1vaa kohden luovuteittavaksi salllitnn
39005:  kauttamispalkkiosta vuoden 1945 touko- maitomäärän 2 desilitraksi, 12 markkaa
39006:  klJ.ulta 6 penniä ja sen jälkeiseltä ajalta 4 sekä, milloin ministeriö on vahvistanut sen
39007:  penp.iä litraa kohden sekä, jos liike huoleh- 1 desilitrakså, 6 markkaa.
39008:  tii karjan haltijalta vastaanottrunansa mai-      Vuoden 1945 rtoukokuun ajalta suoritet-
39009:  don rasvapitoisuuden määräämisestä, kor- ta.van va.ka.uttamispa.lkkion määrä on kui-
39010:  vauj{sena tästä ldsäksj 10 penniä litralta;     tenkin 22 ma.rkka:a M1 korttia va:staan, 65
39011:     2) nou(Jattaa vasltaanottamansa maidon markkaa M2 kol'lttia vastaan:, 100 markkaa
39012:  hinnoittelussa kansanhuoltoministeriön vah- Ms korttia vastaan ja 33 markkaa ~ kort-
39013:  vistamaa ilaatuma:ksutapaa, joka perustuu, tia vastaan kuumauden aikana luovutetun
39014:  mikäli kansanhuoltopiirin, toimisto liikkeen maidon osalta.               ·
39015:                                 1945 vuoden valtiopäivät.                                     5
39016: 
39017:    Tässä pykälässä tarkoitettu v~kauttamis­      palkkio on kuitenkin 26 markkaa [uovu-
39018: palkkio suoritetaan edellä mainittuja osto-      tettua voikiloa kohden. Meijerivoin hiii-
39019: ~rtte.ja vastaan korttien voimassaolokuu-        nan vakauttamispalkkiota ei suoriteta
39020: kautta seuraavan kuukauden aikana josta-         voista, jonka mei:jeri on valmistanut koti-
39021: kin. sellaisesta postitoimipaikasta, jonka       voin rasvasta. Vakiauttamispalkkion saami-
39022: posti- ja lennätinha1litus on määrännyt täl-     sen ehtona on, etJtä meijeri vastaavasti nou-
39023: laisia palkkioota maksa:nman. Ostokortissa,      dattaa edellä 4 § :ssä olevia ja kansan-
39024: jota vastaan palkkio suoritetaan, ;tulee olla,   huoltoministeriön ehkä lisäksi antamia mää-
39025: paitsi sen antajan tleimaa ja kortin omista-     räyksiä.
39026: jasta siihen merkiittäviä !tietoja, maidon         Tässä tarkoitetun v~Rkauttamiispalkkion
39027: luovuhlaneen karjan haltijan nimi kuit-          suorittamisesta on vastaavasrt'i voimassa
39028: musta va:rtenJ varattuun kortin osaan mer-       mitä maidon hinnan vakauttamispalkkio~
39029: lcittynä. V akauttamispalkkio suorite:taan       osalta on 4 § : n 6 momentissa määrätty.
39030: sille, joka luovuttaa ostokortin pos'titoimi-
39031: paikkaan, korttia ja ~luovuttajan kuittausta
39032: vastaan, j,a hänelle annetaan todistus, johon                         9 §.
39033: merkiitään karjan haltijan nimi ja viljel-          Juustoa valmistavalla meijerHlä on oi-
39034: män ilmoi1ettu osoite sekä vastaanotettujen      keus saada juuston hinnan vakauttamis-
39035: erilaisten korttien lukumäärä. Postitoimi-        palkkiota 32 markkaa kilolta sen valmista-
39036: paikan on toimitettava jä,ljennös todistuk-      mansa juuston osalta, jonka meijeri on luo-
39037: sesta sille kansanhuoltolautakunnalle, jonka     vuttanut maito1Jalloustuotteiden keskusliik-
39038: .ruueella karjan haltijan viljelmän on ilmoi-    keelle tai juustotukkuliikkeelle tahi niiden
39039: tettu olevan.                                    lukuun ostokuittia vastaan taikka puollus-
39040:     KansanhuoH.oministeriö suol'littaa posti-    tusministeriön leimalla varustettua otto-
39041: ja tlennätinha1litukselle sen esittämän las-     todistetta vastaan puolustuslaitokselle. Palk-
39042:  kelman mukoon postitoimipaikoista kuu-          _ldon määrä on kuitenkin, mi!lloin kysymys
39043: kauden aikana edellä sanotulla tavalLa suo-       on ennen vuoden 1945 helmikuun 1 päivää
39044:  ritettuja vakauttamispa1kkioita vastaavan       valmistetusta emmentaljuustosta tai ennen
39045: rnhamäärän sekä postilaitokselle asian hoi-      saman vuoden maalliskuun 1 päivää valmis-
39046: ltamisesrta erikseen määrättävän korvauksen.      tetusta muusta juustosta, 13 markkaa tai
39047:                                                  milloin kysymys on vuoden 1945 touko~
39048:                                                  kuun aikana luovutetusta emmentaljuus-
39049:                      8 §.                         tosta, joka on valmistettu saman vuoden
39050:    Voita valmistaval:la meijeriHä on oikeus       helmikuussa tai sen jälkeen, tahi muusta
39051: ~da meijerivoin hinnan vakauttamispalk-           juustosta, joka on valmistettu sanotun vuo-
39052: ldota 55 markkaa kutakin meijerivoikiloa          den maaliskuussa tai sen jälkeen 68 mark-
39053: J,tohden, jonka se on vuoden 1945 touko-          kaa kiloa kohden.                  '
39054: kuun 31 päivän jälkeen luovuttanut osto-            V akau:ttamispalkkion saamisen ehtona on
39055: kuittia vastaan maitotaloustuotteiden kes-        että meijeri vastaavasti noudattaa edellä
39056: kusliikkeelle tai sen lukuun taikka osto-         4 § : ssä olevia määräyksiä. Vakiauttamis-
39057: kortin kuponkeja, ostolupaa tahi puolustus-      palkkion suorittaa meijerille maitotalous-
39058: nrinist>Criön [eimaHa varustettua ottotodis-     tuotteiden keskusliike muusta kuin juusto-
39059: tetta vastaan, tai, milloin kansanhuoltomi-      tukkuliikkeelle tluovutetust.a juustosta, jonka
39060: nisteriö meijerin hakemuksesta niin päät-         osalta viimeksi mainittu liike suorittaa
39061: tää, 47 markkaa kutakin meijerin sanotun          tämän palkkion. Keskusliikkeelle ja tuk-
39062: pä.ivän jälkeen valmistamaa voikiloa koh-        kuliikkeelle suorittaa niiden maksettavien
39063: den. Jos meijerivoi on Juovutettu tai, mil-       palkkioiden edellyttämät varat kansan-
39064: lQin palkkio maksetaan valmistetun voi-          huoltoministeriö saatuaan liikkeeltä niistä
39065: määrän perusteellla, valmistettu mainitun        selvityksen.
39066: ;toukokuun aikana, vakautrtamispalkkion                                10 §.
39067: määrä on vastaavasti 87 markkaa luovu-               Sellaisella meijerillä ja maidon tai koti-
39068: tettua tai 74 markkaa valmistettua voi-           voin hankintaliikkeellä, joka sijaitsee jolla-
39069: kiloa kohden. Sitä voimäärää vasta:ava;lta       kin jä,ljempänä mainituista, Lapin tai Oulun
39070: osalta, joka meijerillä on oLlut varastossaan     lääniin kuuluvista alueista, on oikeus saada
39071: sanotun kuukauden 1 päivänä, vakauttamis-         edellä 4-6 ja 8-9 § :ssä tarkoitetut va-
39072: 6                                1945 vuoden valtiopäivät.
39073: 
39074: kauttamispalkkiot tämän pykälän mukai-            mUBSa~lmen,  Taivalkosken ja YH-Iin kun-
39075: sesti korotettuina. Kysymyksessä olevat           nat; ja
39076: alueet ovat:                                        III aftue: Haukiputaan, Hyrynsa.lmen,
39077:    1 alue: Enontekiön, Inarin, Kittilän, Ko-      Iin, Kiiimingin, Kuhmon, Puolangan, Risti-
39078: la:rin, Muonion, Pelkosenniemen, Sallan,          järven ja YHkiimingin kunnat sekä 0\M.u-
39079: Savukosken, Sodankylän ja Utsjoen kun-            joen pohjoispuolella oleva osa Utajärven
39080: nat;        ·                                     kuntaa.
39081:    II alue: muu osa Lapin lääniä sekä Kui-           Vakauttamispalkkiot ovat suuruudeltaa»
39082: vaniemen, Kuusamon, Pudasjärven, Suo-             seuraavat:
39083:                                                        Kesäkuun 1 päivästä 19~5:         Toukokuussa 1946:
39084: Maidon hinnan vakauttamispalkkio litralta,          Alue 1      Alue II      .Alue Ill   .Alueet 1, II ja III
39085:   meijeriUe suoritettava ............... .          4: 70       4: 70       4: 70             5: 80
39086:   maidon ha.niDintaliikkeelle suoritettava ..       4: 55       4: 55       4: 55             5: 65
39087:   maidon hankintaliikkeelle suoritettava,
39088:     milloin Uiike huolehtii karjan haltijalta
39089:     vastaanottamansa maidon rasvapitoi-
39090:     suuden määräämisestä ............. .            4:65        4: 65        4: 65            5:75
39091: Kotivoin hinnan vakauttamispalkkio kilolta,
39092:   meijeriolle suoritettava ............... .      112: 50     80: 50       72: 50            90:50
39093:   kotivoin hankintailiikkeelle suoritettava       112:-       80:-         72:-              90:-
39094: Meijerivoin hinnan vakauttamispalkkio ki-
39095:   lolta,
39096:      luovutetun voimäärän perusteella mak-
39097:        settava ......................... .        128:-       95:-         86:-            104:-
39098:      valmistetun voimäärän perusteella mak-
39099:        settava ......................... .        109:-       81:-         73:-              88:-
39100: Juuston hinnan vakauttaroispalkkio kilolta1
39101:   ennen 1. 3. 1945 valmistetusta juustosta         15:50      15: 50       15: 50            15: 50
39102:   myöhemmin valmistetusta juustosta ....           78:-       57:-         52:-              82:-
39103: 
39104:    Sitä meijerivoimäärää vastaavalta osalta,                H inna,nalennuskorvaukset.
39105: joka meijeriilä on ollut varastossaan vuo-
39106: den 1945 toukokuun 1 päivänä, edellä 2                                 11 §.
39107: momentissa mainittu meijerivoin hinnan v.a-          Meijerin sekä maidon hankintaliikkeen ja
39108: kauttamispalkkio on kuitenkin 31 mark-            muun maidon kauppaa harjoittavan liik-
39109: kaa luovutettua voikiloa kohden.                  keen tulee kansanhuoltoministeriön anta-
39110:    Kansanhuoltom~nisteriö      voi kuitenkin,     mien määräysten mukaisesti myöntää sen
39111: milloin jollakin tässä pykälässä mainituJ.la      maidon osalta, jonka meijeri tai liike luo-
39112: alueeilla oleva meijeri taikka maidon tai         vuttaa M2 tai M3 ostokortin kuponkeja
39113: kotivoin hankintaliike hankkii huomattavan        vastaan kuluttajalle, paikkakunnalla vähit-
39114: osan maidosta tai kotivoista muulta alueelta      täiskaupassa noudatettava:ksi vahvistetusta
39115: kuin siltä, jolla meijeri tai liike sijaitsee,    maidon enimmäishinnasta 2 markan suurui-
39116: päättää, onko ja miltä osin vakauttamis-          nen alennus litraa kohden.
39117: palkkiot suoritettava meijerille tai liikkeelle      Liikkeellä, joka hankkii 1 momentissa
39118: sanotulla alueella maksettavien vakauttamis-      mainittujen ostokorttien kuponkeja vastaan
39119: palkkioiden suuruisina. Vastaavasti kansan-       luovutettavan maidon meijeriitä :tai maidon
39120: huoltoministeriö voi, jos meijeri tai liike ei    hankintaliikkeeltä, on vastaavasti oikeus
39121: sijaitse tässä pykälässä mainitulla alueena,      saada meijeriitä tai hankintaliikkeeltä :tä-
39122: mutta hankkii huomattavan osan maidosta           män maidon hinnasta 2 markan alennus
39123: tai voista tällaisella alueella olevilta karjan   litralta. Meijeri ja hankintaliike saavat
39124: haltijoilta, päättää, onko ja missä määrin        korvauksen kuluttajalle ja maidon kauppaa
39125: meijerillä tai liikkeellä oikeus saada vakaut-    harjoittavalle liikkeelle myöntämistään hin-
39126: tamispalkkiot sen suuruisina, kuin 2 mo-          nan alennuksista sekä niistä korkokustan-
39127: mentissa on määrätty.                             nuksista, jotka niille ovat näistä hinnan
39128:                                  1945 vuoden valtiopäivät.                                     7
39129: 
39130: alennuksista aiheutuneet, siltä, joka 4 § : n      vahvistamaa lomaketta käyttäen, saannös-
39131: 6 momentin, 5 § : n 1 momentin tai 6 § : n         Wlymääräysten mukaisen selvityksen yhtey.
39132: 4 momentin mukaan suorittaa meijerille tai         dessä myös asianmukaisen selviltyksen palk-
39133: hankintaliikkeelle niissä tarkoitetun vakaut-      kion suorittamisen perusteena Olevista sei~
39134: tamispalkkion. Korkokustannusten korvaus           koista.
39135: on 3 penniä kutakin alennettuun hintaan              Jakelutukipalkkion suorittamisesta on vas-
39136: luovutettua maitolitraa kohden.                    taavasti voimassa, mitä 4 § :n 6 momentissa,
39137:    Keskusliikkeelle ja kansanhuoltoministe-        5 § : n 1 momentissa ja 6 § : n 4 momelllbissa
39138: riön päätöksen mukaan siihen rinnastetta-          on niissä tarkoitettujen vakauttamispalk-
39139: valle liikkeelle suorittaa niiden maksetta-        kioiden maksamisesta määrätty.
39140: vat hinnanalennuskorvaukset kansanhuolto-
39141:  ministeriö, sitten kun liike on toimittanut                              14 §.
39142:  niistä asianmukaisen selvityksen.                     lVIeijerille tai maidon hankintaliikkeelle,
39143:                                                    joka, kuorimattoman maidon saantivaikeuk-
39144:                      12 §.                         sien vuoksi joutuu hankkimaan sitä meije-
39145:     Karjan haltijan, joka 7 § : n 1 momentin       ristä, voidaan, milloin meijerin tai liikkeen
39146: mukaisesti luovuttaa maitoa koko M 2 tai           maidosta suori1Jtama hinta, lisättynä koh-
39147: l\18 ostokorttia vastaan, tulee myöntää kor-       tulllllis:Hla jakelukustannuksilla, on suu-
39148: tin omistaja]le sanotullia ,ta,vaJJ.a [uovutet-    rempi kuin maidon vähittäiskaupassa myyn-
39149: tavan maidon enimmäishinnasta kwlenteri-           tipaikkakunnalla noudatettavaksi vahvis-
39150: kuukauden aikana yhteensä sellainen alen-          tettu enimmäishinta, suorittaa maidon ja-
39151:  nus, joka vastaa 2 markkaa luovutettua            kelutukipalkkiota enintään niiden erotusta
39152:  maitolitraa kohden.                                vastaava määrä. Jakelukustannuksiksi saa-
39153:   · Korvauksen 1 momentin mukaan myön-              daan täUöin Jaskea enintään 6 prosenttia
39154:  tämästään hinnan alennuksesta karjan hal-          mainitusta enimmäishinnasta, jos meijeri tai
39155:  tija saa 7 § :ssä tarkoitetusta postitoimi-        liike on myynyt pääosan hankkimastaan
39156:  paikasta siinä mainitun vakaUJttamispalk-          maidosta suoraan kulutukseen, tai enintään
39157:  kion yhteydessä. Tässä tarkoitetun kor-            9 prosenttia sanotusta hinnasta, jos myynti
39158:  vauksen osalta on muutoinkin vastaavasti           on pää;asiassa tapahtunut maidon kauppaa
39159:  sovellettava, mitä 7 § :n 4 ja 5 momentissa        harjoittavalle liikkeelle.
39160:  sanotaan.                                              Edcllä 1 momentissa ta:rkoitetun jakelu-
39161:                                                     tukipalkkion suoriDtamisesta päättää meije-
39162:                J akelutukipalkkiot.                 rin 1ta:i liikkeen hakemuksesta kansanhuol!to-
39163:                        13 §.                        ministeriö.
39164:     Maidon jakelun tukemiseksi suoritetaan                                15 §.
39165:  meijerille ja maidon hankintaliikkeelle ja-            Meijerivoista meijerille maksettavan hin-
39166:  kelutukipalkkiota 20 penniä kutakin osto-          nan tukemiseksi suoritetaan kansanhuolto-
39167:  kor.tin kuponkeja vastaan vuoden 1945 tou-         ministeriön ehkä tarpeellisiksi katsomilla
39168:  kokuun aikana luovutettua maito1itraa koh-         ehdoilla maitotaloustuotteiden keskusliik-
39169:  den.                                               keelle meijerivoin jakelutukipalkkiota 6
39170:     JakelUJtukipalkkion saamisen ehtona on,         markkaa kutakin meijerivoikiloa kohden,
39171:  että meijeri tai hankintaliike                      jonka keskuSliike on meijeriitä vastaanotta-
39172:     1) myöntää sellaiselle maidon vähittäis-         nut.
39173:  kauppaa harjoittava1lle liikkeelle, jolle se           Kotivoista maksettavan hinnan tukemi-
39174:  luovuttaa ostokortin kuponkeja vastaan             seksi suoritetaan kansanhuoltomin:iste:viön
39175:  maitoa, tämän maidon osalta, saHilttua ja-          ehkä tarpeellisiksi katsomilla ehdOOlla mai-
39176:  keluvajausta lukuunottamatta, litraa kohden         totaloustuotteiden ja kotivoin keskusliik-
39177:  20 penniä suuremman alennuksen hinnasta             keille j,akelutukipalkkiota keskusliikkeen
39178:  kuin aikaisemmin sekä, mikäli meijeri tai           meijeriitä tai kotivoin hankinta1iikkeeltä
39179:  hankintaliike on aikaisemmin osaksi tai ko-         vastaanottaman kotivoin osalta 6 markkaa
39180:  konaan suorittanut sanotun maidon kulje-            kiloLta.
39181:  ltuksesta aihell!tuvat kustannukset, osallistuu        Keskusliikkeen vastaanottamaksi voiksi
39182:  näihin kustannuksiin entisen käyltännön             katsotaan 1 ja 2 momentissa mainituissa ta-
39183:  mukaiilsesti; ja                                    pauksissa meijerin 1lad. kotivoin hankinta-
39184:     2) toimittaa,       kansanhuoltoministeriön      liikkeen keskusl<iikkeelle tai sen lukuun os-
39185: 8                                 1945 vuoden valtiopäivät.
39186: 
39187: tokuittia vastaan luovuttama voi. Jos kui-          daan siinä tapauksessa, että kuljetuskUE-
39188: tenkin meijeri tai kotivoin hankintailiåke,         tannukset keskimäärin tai jonkin kuljetus-
39189: joka hankkii omaa myyntiään va:vten voita           reitin osalta kuukauden alikana ylittäväJt 10
39190: muul.Jta meijeril.tä tali tliikkeeltä, on luovut-   penniä meijerin tai iliikkeen vastaanotta·
39191: tanut voita keskusliikkeelle taJi: sen lukuun       maa maitokiloa kohden, myöntää valtion:
39192: sillä paikkakunnaHa olevasta varastosta,            varoista kuljetusavustusta enintään 75 pro-
39193: jolila meijerin tai liikkeen oma myynti ta-         senttia siti kuljetuskustannusten määrästä,
39194: pahtuu, keskusliikkeellä on tämän voin              jolla ne keskimäärin tai kysymyksessä ole-
39195: osaHa oikeus jakelutukipalkkion saamriseen          van reitin osailta y,Jittävät edellä mainitun
39196: vain si~nä tapauksessa, että meijerin tai           10 pennin rajan. Milloin meijerin tai han-
39197: liikkeen ei ole kaJtsottava saattaneen pitää        kintaliikkeen suorittamat kuljetuskustan-
39198: voita omassa varastossaan. Mikäli meije-            nukset ovat nousseet pOiikkeukseil.lisen suu-
39199: rin tai lilikkeen omistajana on henkilö tai         riksi, voidaan kuljetusavustusta kuitenkin
39200: yhteisö, joka samalla paikkakunnalila omis-         myöntää enintään se määrä, jolla nämä
39201: taa muunlcin meije:vin tai voin kauppaa             kustannukset ylittävät 10 penniä vastaan-
39202: harjoittavan liikkeen, tarkoitetaan meijerin        otettua maitokiloa kohden. Meijerin vas-
39203: tai il.iikkeen omaa myyntiään varten hankki-        taanottamaa         maitomäärää       laskettaessa
39204: nwlla voilla myös tätä meijeriä :tai liikettä       muunnetaan sen vastaan ottama kerma
39205: varten hankittua voita. Milloin viimeksi            maidoksi silten, että keTJnaan sisältyvien
39206: mainittua meijeriä tai liikettä voidaan sen         rasvaldlojen määrä kerrotaan [uvulla 15~
39207: liiketoiminnan puolesta pitää åtsenäiseen           Jos meijeri hankkii maitoa sellaiselta mei-
39208: yritykseen verrattavana, kansanhuoltomi-            jeriil.tä ttai siihen verrattav!alta maidon han-
39209: nisteriö voi kuitenkin hakemuksesta mää-            kintal,iikkeeltä, jonka toiminta käsittää pää-
39210: rätä, että jakelutukipalkkio on meijerin tai        asiallisesti maidon keräämisen karjan hai-
39211: liikkeen osalta osaksi tai kokonaan suori-          tijoilta edelleen meijeri·in toimiltettavaksi,
39212: tettava.                                            voidaan näil:tä hankitun maidon osalta kul-
39213:    Jakelutukipalkkiot maksaa keskusliik-            jetusavusltusta myöntää enintään 75 pro-
39214: keelle kansanhuoltoministeriö, . sitten kun         senttia kuljetuskustannusten koko mää-
39215: liike on toimittanut ministeriölle selvityk-        rästä.
39216: sen niiden perusteena olevista seikoista.              Meijerilie tai maidon hanlrintaliikkeelle,
39217:    Mitä ;tässä pykwlässä on määrätty maito-         joka kuorimattoman tai kuoritun maidon
39218: taloustuotteiden keskusliikkeestä, on voi-          saantivaikeuksien vuoksi joutuu hankki-
39219: massa myöskin kansanhuoltoministel'iÖn              maan näitä tuottteita meijeristä, voidaan
39220: päätöksen mukaan siihen rinnastet;tavasta           suorittaa kuljetusavustusta enintään mai-
39221: liikkeestä.                                         don kuljettamisesta aiheutuvia kustannuk-
39222:                       16 §.                         sia vastaava määrä.
39223:    Juustosta maksettavan hinnan tukemi-                Kuljetusavustukset myöntää määräämil-
39224: seksi suoriltetaan kansanhuoltoministeriön          lään ehdoilla kansanhudltoministeriö asian-
39225: ehkä määräämi1lä ehdoilla maitotaloustuot-          omaisen hakemuksen perusteella.
39226: t-eiden keskusliikkeelle ja juustotukkUJliik-
39227: kee1le jakelutukipalkkiota 6 markkaa kes-              Palkkioiden, korvausten ja avustusten
39228: kuslii~keen tai juustotukkuliikkeen meije-                        maksamisen aika.
39229: riltä vastaanottamaa juustokiloa kohden.                               18 §.
39230:    Jakelutukipalkkion suorittaa keskusliik-            Tässä päätöksessä tarkoitetut palkkiot,
39231: keelle kansanhuoltoministeriö liikkeen toimi-       avustukset ja hinnanalennuskorvaukset suo-
39232: tettua ministeriölle seilvityksen sen perus-        ritetaan, mikäli 7 ja 12 § : ssä ei ole toisin
39233: teena olevista seikoista.                           määrätty, kultakin kuukaudelta jäljestä-
39234:                                                     päin, sitten kun varojen saantiin oikeutettu
39235:              K uljetusavustukset.                   on toimittanut niitä maksavaLle asianmu-
39236:                      17 §.                          kaisen, tämän tarkastaman ja hyväksymän
39237:   Meijerille, joka huolehtii maidon ja ker-         selvityksen· Kansanhudltoministeriö voi
39238: man kuljetuksen järjestämisestä rtuotanto-          kuitenkin suorittaa ministeriöitä palkkiot,
39239: paikallta meijerHn, ja sellaiselle maidon           avustukset tai korvaukset vastaanottavalle
39240: hankintaliikkeelle, joka on järjestänyt mai-        tulevat varat jo ennenkuin tässä päätök-
39241: don kuljetuksen vastaavaHa tavaJ.la, voi-           sessä määrätty selvitys on toimitettu, mikäli
39242:                                  1945 vuoden valtiopäivät.                                    9
39243: 
39244: tämä on asettanut ministeriön hyväksymän          sekä rikkomisen yrityksestä on rangaistus
39245: vakuuden niiden varojen takaisin maksa- ja muut seuraamukset määrätty sään-
39246: misesta, jotka: sille ehkä on suo:vitettu yli nöstelyrikosten renlmisemisesta annetussa
39247: tämän päätöksen mukaan maksetmvan mää- laåssa.
39248: rän. Meijerivoin hinnan vakauttaruispalk-                             23 §.
39249: kiot ja meijerivoin jakelutukipalkk!iot suo-         Tarkempia määräyksiä tämän päätöksen
39250: ritetaan kuitenkin vastaavasti kultakin vii- täytäntöönpanosta ja soveltamisesta antaa
39251: kolta.                                            tarpeen vaatiessa kansanhuoltoministeriö,
39252:              Erityisiä mää1·äyksiä.               jolla myös on oikeus tarvittavassa laajuu-
39253:                        19 §.                      dessa myöntää poik!keuksia sen määräyk-
39254:    Jos sen korvauksen määrästä, joka tämän sistä, ei kuitenkaan palkkioiden ja korvaus-
39255: päätöksen 2 § : n 3 momentissa tai 4 § : n ten määrien osalta.
39256: 3 momentissa ttarkoitetulle Jilikkeelle tai         Kansanhuoltoministeriö voi määrätä mai-
39257: meijerille on sanotuissa momenteissa vah- don hinnan vakauttamispalkkiota suo:vitet-
39258: vistetun perusteen mukaisesti suoritettava, tavaksi myös sii<tä maidosta, jonka karjan
39259: syntyy erimielisyyttä, käsitellään sitä kos- haltija hallitsema1laan viljelmällä luovut-
39260: keva asia oikeudessa.                             taa ostokortin kuponkeja vastaan, sekä an-
39261:                                                   taa tämän palkkion osalta tarvittavat mää-
39262:                        20 §.                      räykset. Tässä tarkoitetun vakauttaruis-
39263:    Tässä päätöksessä tarkoiltettuja palkkioita palkkion määrä voidaan vahvistaa M tai
39264:                                                                                            1
39265: ja avustuksia sekä hinnanalennuskorvauksia M4 kortin kuponkeja vastaan luovutettavan
39266: koskevat, kansanhuoltoministeriölle toimi- maidon osalta enintään 7 § :ssä mainittua
39267: tettavat selvitykset tarkastaa, sikäli kuin vakauttamispalkkiota sekä M tai M kor-
39268:                                                                                   2      3
39269: kansanhuoltoministeriö katsoo sen tarpeel- tin kuponkeja vastaan luovutettavan              mai-
39270: liseksi, valtion vointarkastuslaitos.             don osalta enintään sanotun palkkion ja
39271:                        21 §.                      12 §: ssä tarkoitetun hinnanalennuskorvauk-
39272:    Niillä liikkeililä tai järjestöiHä, jotka suo- sen yhteenJaskettua määrää vastaavaksi.
39273: rittavat 2 § :n mukaista valvontaa, on oi-
39274: keus saada ta'rVIittavia tietoja nihltä, joille                       24 §.
39275: liikkeen väilitykselilä suoritetaan tässä pää-       Tätä päätöstä Oili sovellettava 1 päivästä
39276: töksessä tarkoitettuja palkkioita tai hin- toukokuuta 1945, kuitenkin niin, että pää-
39277: nanalennuskorvauksia. Niin ikään on !liik- tös tulee 11 ja 12 § :ssä taTkoitettujen hin-
39278: keiden tai järjestöjen asianomaisilla toi- nanalennuskorvausten osalta noudatetta-
39279: mihenki,löillä oikeus su~ittaa valvonnan vaksi vasta sanotun vuoden kesäkuun 1 päi-
39280: edellyttämiä mrkastuksia, mikäJi se, johon västä lukien.
39281: tarkastus kohdistuu, ei Ole asianomaiselta          Tällä päältöksehlä kumotaan valtioneu-
39282: kansanhuoltopiirin ttdimistoLta vaatinut tar- voston 1 päivänä joulukuuta 1944 maito-
39283: kastusoikeuden kieltämistä liikkeen tai jär- :talloustuotteiden ja sianlihan hintojen va-
39284: jestön toimihenkilöiltä, jolloin tarkastuksia kauttamiseksi sekä kauppaan saannin edis-
39285: saavat suorittaa vain asianomaiset viran- tämiseksi suo:vitettavista palkkioista ja avus-
39286: omaiset.                                          tuksista antama päätös. Sanottua päätöstä
39287:    Viranomaisia, joiltla on oikeus suovittoo on kuitenkin edelleen sovellettava suoritet-
39288: ltämän päätöksen noudattamisen valvomista taessa siinä tarkoitettuja palkkioita ja avus-
39289: tarkoittavia tark!astuksia, ovat poliisi- ja tuksia ennen 1 päivää toukokuuta 1945
39290: kansanhuoltovivanomaisten !lisäksi valtion kuluneelta ajalta. Päätös jää niin ikään
39291: vointarkastusla'itoksel!ta siihen määräyksen sianlihan hinnan vakauttaruispalkkiota kos-
39292: saaneet.                                          kevalta osalta edelleen voimaan. Sanotun
39293:                        22 §.                      päätöksen nojalla annetut päätökset ja
39294:    Tähän päätökseen sisältyvien ja sen no- määräykset jäävät myös noudatettaviksi,
39295:  jalla annettujen määräysten noudatta- kunnes asianomainen viranomainen ehkä
39296:  mat;ta jättämisestä ja muusta rikkomisesta toisin määrää.
39297:       Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1945.
39298:                              Kansanhuoltoministeri Kaarlo H~Uilä.
39299:                                                          Osastopäällikkö Pellervo Saarinen.
39300:                                                                                                2
39301: 1
39302: 1
39303:  1
39304:   1
39305:   1
39306:    1
39307:     1
39308:     1
39309:      1
39310:       1
39311:       1
39312:        1
39313:         1
39314:         1
39315:          1
39316:           1
39317:           1
39318:            1
39319:             1
39320:             1
39321:              1
39322:               1
39323:               1
39324:                1
39325:                 1
39326:                 1
39327:                  1
39328:    194:5 Vp. -V. M. -Voin hinta ja maitotaloustuotteiden vakauttamispalkkiot.
39329: 
39330: 
39331: 
39332: 
39333:                                           Perustuslakivaliokunnan mietintö
39334:                                       N: o 49 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
39335:                                       valtioneuvoston voin enimmäishinnoista antama päätös
39336:                                       ja maitotaloustuotteiden hintojen vakauttamiseksi sekä
39337:                                       kauppaan saannin edistämiseksi suoritettavista palkkioista
39338:                                       j;t avustuksista annettu valtioneuvoston päätös.
39339: 
39340:     Ta:louselämän säännöstelemisestä .poik-                kauttamispavk>kiojärjestelmään tulee, perus-
39341: keuksellisissa oloissa 6 päivänä toukokuuta                tuslakivaliokunnan mielestä !ha11ituben olisi
39342: 1941 annetun 1ain 7 § :n mukaisesti on va·l-               ikiir·ehdittävä siitä luopumista ja maata-
39343: tioneuvoston 18 päivänä touko:kuuta 1945                   ~ousvaliokunnan       lausunnoss·a esitettyyn
39344: voin enimm~ishinnoista antama päätös ja                    ail.ennuskorttijärjestelmään tai mnuhun vas-
39345: 24 päivänä samaa toukcrkuuta maitotalous-                  taavaan järjestelyyn siirtyap.istä tal'li:oitta-
39346: tuotteiden hintojen yruka-qt,tamiseksi sekä                via toimenpiteitä.
39347: kauppa;m saannin edistiimiseksi suoritetta-                   Kun voin enimmäishinnoista annettu .pää-
39348: vista · pa,):k!kioista ja avustwksista annettu             tös ja maitotaloustuotteiden ~intojen va-
39349: valtioneuvostoiJ. päätös saatett-u eduskuun-               kauttamiselrsi sekä ikauppaap, saannln edis-
39350: n;m tietoo1). j;t ~~usiku:nta. on pöytäkirj·an-            tämiseksi suoritettaviSt pj:!;lddrio:ita ja avus-
39351: otteilll ~ ja 12 päivältlt kesiiJlqlurta 1945              t$sia !ko,skeva päätös s!Wi, osin, ikuin f'l€ll
39352: l~ettij.I).;vt · näq1ä päätökset perust-uslarkiva-         &ntamiseen erityinen valtqus on ollut tar-
39353: liodrnJlt~J.aJJ. va;4ni$iteleva.sti !1.\äsiteltävä:k,si.   peell, perustuva,t alu~a mainitt-qu~ laJkiin
39354: VaJiqkun4J. on tmall1lt ma,a,t;tlousvaHoipm-               j~ !kun lliitä siilhen ~~ar~ka, !kWines edellä
39355: nalttJ. päjitösttln johqosta pyytäwänsä lau-               viitStttuun uuteen jiirjEJf'ltelmäijn vpida.an
39356: su~~!i n: o 11, jo:ka pai~tt'una Hiwtei:iän                siirtyä, on pidettij,vä tarpeellisina, perwrtus-
39357: täl!liin '"!iftinnön t>4~n.                                llj!~ivali"kunta ·kunnioittaen ~dotJtaa edus-
39358:     Ferustuslad!:ivali<*.unt~t- en ~atsonUJt, voi-         kunnan pi\äitettäväkst,
39359: van~ lkaiki~ dmhE!in Y'htyä maa,talousva-
39360: HO!kunnan ~allSlJll-~08&\ esitettyihin näkök9h-                     ettei puhe~na o~evia Vflltionetwos-
39361: .tiin. Mi>ti ePi~yisesti mait~t·~leus- j~ mui-                    ton pää~öksiä kumottq,isi.
39362: denkin maataloustuetteiden hi~~~jen va-
39363:       Jie4litH{~Ä· 5 päiv~flij l~~~lnrut~ 1945.
39364: 
39365: 
39366:                                                            Möt,tön~~. PllMiYqor{1 P~l'§Sipey, ll ~ti­
39367:                                                            ik~ill~P, Sll,~QJl!lJl ja, Wiil~ &(l'\di. v~u·a,j~"
39368:                                                            net Lumme ja, Stephen~··
39369: 2      1945 Vp.- V. M. -Voin hinta ja maitotaloustuotteiden vakauttamispalkkiot.
39370: 
39371:                                                                                           Liite.
39372:        EDUSKUNNAN
39373: ~TALOUSV~OKUNTA
39374: 
39375:                                       P e r u s t u s 1 a k i v a l i o k u n n a 11 e.
39376:           Helsingissä,
39377:     syyskuun 12 p:nä 1945.
39378:        Lausunto N :o 11.
39379: 
39380: 
39381:    Viime kesä:kuun 26 päivänä 'lähettämäs-         vakauttamispalkkiot - ovat riittävän kor-
39382: sään kirjelmässä perustuslakivaliokunta on         kewt edellytettynä, etteivät tuotantolmstan-
39383: pyytänyt maatalousvaliokunnan lausuntoa            nukset pääse enää nousemaan hintoja mää-
39384: voin enimmäishinnoista 18 päivänä iouko-           rättäessä huomioon otettuja kustannuksia
39385: kuuta 1945· ja maitotaloustuotteiden hinto-        suuremmiksi. Valiokunnan mielestä olisi
39386: jen vakauttamiseksi sekä kauppaan saannin          voin hinnat voitu vahvistaa alhaisemmiksi
39387: edistämiseksi suoritettavista palkkioista ja       kuin mitä nyt on tehty, jos samalla olisi
39388: avustuksista 24 päivänä toukokuuta 1945            pidetty huoli siitä, että myöskin työpalk-
39389: anneitujen va;ltioneuvos.ton päätösten joh-        kojen ja tuotantokustannusten nousu olisi
39390: dosta, jotka talouselämän säännöstelemi-           pysähtynyt vastaavaLle tasolle. Kun val-
39391: sestä poikkeu!ksellisissa oloissa 6 päivänä        tioneuvosto kuitenkin on työpwlkk9jen sään-
39392: toukokuuta 1941 annetun lain 7 § :n mukai-         nöstelystä 19 päivänä kesäkuuta 1945 anta-
39393: sesti on saatettu eduskunnan tietoon. Edellä       massaan päätöksessä määrännyt muussa
39394: mainittujen valtioneuvoston päätösten kes-         kuin maataloustyössä olevan työväestön
39395: kinäiseen riippuvaisuussuhteeseen nähden           palkat huomattavasti maataloustyössä mak-
39396: valiokunta on katsonut asianmukaiseksi kä-         settavia palk!koja suuremmiksi, niin valio-
39397: sitellä ne yhdessä. Kuultuaan asiantunti-          kunnassa on syntynyt epäHyksiä, tullaanko
39398: joina agronoomi Uuno Johannes Peusaa ja            maataloustyöväkeä saamaan riittävästi työ-
39399: maisteri Ar.tiuri Lehtistä ikansanhuo1tomi-        hön nykyisin voimassa olevien palkkamää-
39400: nisteriöstä, maisteri Eero J. Korpel-aa Maa-       räysten mukaiseHa palkalla. V aHokunta
39401: :ta1oustuottajain Keskilsliitosta, toimitusjoh-    pitää sen vuoksi erittäin tärkeänä, että hal-
39402: taja Jalo Auraa Kulutusosmmkuntien Kes-            litus noudattaisi mitä suurinta harkintaa
39403: kusliitosta ja professori Bruno Suvirantaa         eri elinkeinoalojen hintojen ja palk!kojen
39404: valtiovarainministeriön kansantaloudelli-          keskinäisiä suhteita järjestellessä;än. Mitä
39405: selta osastolta, valiokunta esittää lausunto-      erityisesti tulee voin vähittäiskauppahintoi-
39406: naan kunnioittaen seuraavaa.                       hin, ovat ne suoranaisessa riippuvaisuus-
39407:    Voin enimmäishintoja koskevan vai]tio-          suhteessa vakauttamispalkkioitten suuruu-
39408: neuvoston päätöksen mukaan on meijeri-             teen, joten valiokunta ei ole katsonut olevan
39409: voin enimmäishinnaksi vähittäiskaupassa            syytä niihin erikseen puuttua.
39410: määrätty 110 markkaa, meijerissä puhdis-              Maataloustuotteiden vakauttamis- ja tu-
39411: tetun kotivoin 105 ja muun kotivoin 100            kipa:lkkiojärjestelmä otettiin käytäntöön
39412: markkaa kilolta. Voin tukkukaupassa on             vuonna 1943. Sen tarkoituksena oli estää
39413: vähittäismyyjä1le myönnettävä vähintään 6          elinkustannusindeksin nousu ja siten :tukea
39414: markan 50 pennin suuruinen alennus edellä          vallitsevan ja suhteellisen vakiintuneen
39415: mainituista vähittäismyyntihinnoista. Mai-         hinta- ja palkkatason säilymistä. Seurauk-
39416: totaloustuotteiden hiniojen vakauttamisesta        sena on ollutkin, että mainittu indeksi on
39417: annetun valtioneuvoston päätöksen perus-           noussut syyskuun alusta 1943 elokuun ~op­
39418: teella suoritetaan sanottujen tuotteitten          kuun 1944 mennessä vain 3.6 %. Maito-
39419: hintojen vakauttamiseksi sekä kauppaan             taloustuotteista suoritettiin vakauttamis. ja
39420: saannin edistämiseksi hintojen vakautta-           tukipalkkioita vuonna 1943· 277.5 miljoonaa
39421: mispalkkioita, hinnan alennuskorvauksia,ja-        markkaa ja vuonna 1944 753.7 miljoonaa
39422: kelutukipalkkioita ja kuljetusavustuksia           markkaa.
39423: vattion varoista.                                     Sen jälkeen kun rahan arvoa ei enää ole
39424:    Valiokunnan käsityksen mukaan nyt               voitu säilyttää, on vakauttamis- ja tuki-
39425: määrätyt voin hinnat - ottaen huomioon             palkkiojärjestelmä menettänyt alkuperäisen
39426: niitten vähittäiskauppahintaan lisättävät          merkityksensä. :Maataloustuotteiden hinto-
39427:                                             Liite.                                            3
39428: 
39429: jen noustessa on tuotannon tukemiseen tar-        palkkojen korotuksen ei valiokunnan mie-
39430: vittavien varojen määrä huomattavasti kas-       lestä tälle kustannusten nousulle voida an-
39431: V'anut. Kuluvana vuonna on laskettu mai-         taa ratkaisevaa merkitystä tukipalkkiojär-
39432: totaloustuotteiden hintojen vakauttamiseksi       jestelmän tarkoituksenmukaisuutta arvos-
39433: tarvi,ttavan kaikkiaan n. 2,050 miljoonaa        teltaessa. Maata:loustuotteiden hinnannou-
39434: markkaa, viljan vakauttamis- ja tukipalk-        sun aiheuttamaa rasitusta voitaisiin vähäva-
39435: kioihin n. 295 miljoonaa markkaa ja lihan        raisten ja suuriperheisten osalta helpoittaa
39436: vaikauttamispalkkioihin n. 104 miljoonaa         antamalla heille alennuskortteja elintarvik-
39437: markkaa eli yhteensä lähes 2.5 miljaardia        keiden ostoa varten. Tä:llöin hintojen alen-
39438: markkaa.                                         nus voitaisiin samalla rajoittaa pelkästään
39439:    Koska puheena oleva hintojen vaikautta-       niihin tapauksiin, joissa siihen on todellista
39440: mis- ja 'tukipa;lkkiojärjestelmä ei enää vas-    tarvetta. Sen vuoksi valiokunnan mielestä
39441: taa alkuperäistä tarkoitustaan ja kun sen        olisi vähitellen pyrittävä vapautumaan pu-
39442: voimassa pitäminen rasittaa huomattavasti        heena olevasta järjestelmästä ja siirtymään
39443: jo ennestäänkin vaikeassa asemassa olevaa        sosiaalisHle periaatteille perustuvaan a:len-
39444: valtion taloutta, valiokunta on harkinnut        nUS!korttijärjestelmään. Tämän tarkoituk-
39445: mahdollisuutta ~uopua sanotusta järjestel-       sen saavuttamiseksi olisi hintojen ja palk~
39446: mästä. Tehtyjen laskelmien mukaan maa-           kojen jatkuva nousu sarutava pysähtymään
39447: taloustuotteiden     vakauttamispalkkioiden      ja maatalouden tuotanto mahdollisimman
39448: poistaminen nostaisi kuluttajan liha-, maito-    suuressa määrässä kasvamaan. Lisäksi olisi
39449: talous- ja viljatuotteiden päivittäisten kort-   kaikin keinoin pyrittävä siihen, että elin-
39450: tiannosten yhteistä hintaa B-leipäkol'ltin       tarvikkeiden korttiannokset saataisiin ny-
39451: haltijan osalta 9 markasta 22 pennistä 10        kyisiä suuremmiksi.
39452: markkaan 92 penniin eli 1 markalla 70 pen-          Edellyttäen, että karjaltaioustuotteiden-
39453: nHlä vastaavan korotuksen ollessa D-leipä-       ikin hinnat pidetään sellaisina, että niiden
39454: kortin haltij<an osalta 1 markka 81 penniä.      tuotannon kannattavaisuus on jatkuvasti
39455: Alle 2-vuotisten Jasten maitoannosten suu-       taattu, valiokunta edellä esitetyn nojalla
39456: :remmuudesta johtuen nousisi vastaava koro-      kunnioittaen ehdottaa,
39457: tus lapsen osalta 5 markkaan 32 penniin                  ettei puheena olevia valtioneuvoston
39458: saakka. Ottaen huomioon jo tapahtuneen                   päätöksiä kumottaisi.
39459: 
39460:                                    Valiokunnan puolesta:
39461:                                        T. N. Vilhula.
39462: 
39463: 
39464:                                                                           Jfauno Laisa<tri.
39465:  1945 Vp. -     Bduak. kirj. -   Voin hinta ja rilaitotaloustuotteiden vabuttamispalkkiot.
39466: 
39467: 
39468: 
39469: 
39470:                                     E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä sen johdosta, että
39471:                                  Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston voin
39472:                                  enimmä.ishinnoista antama päätös ja maitotaloustuotteiden
39473:                                  hintojen vakauttamiseksi sekä kauppaan saannin edistä-
39474:                                  miseksi suoritettavista palkkioista ja avustuksista ·annettu
39475:                                  Valtioneuvoston päätös.
39476: 
39477:     Eduskunna.n tietoon 011 saamettu Valtio-       neuvosto kuitei!Jkm on työpalkkojen sään-
39478:  DJeuvoston päätös 18 päivältä toukokuuta          nöstelystä 19 päivänä ~esäkuuta 1945 an-
39479:  1945 vo:in enimmäishlliooista ja V'altioneu-      rtamassaan• päätöksessä määrännyt muussa
39480:  vos1xm päätös 24 päivältä rtoukokulli1la 1945     kuin maatruoustyössä olevan työväestön pal-
39481:  mai:totaloustuottcid~n hintojen valmuttami-       kat huomwttavasti ma:a:taJ.oustyössä makse!t-
39482:  ~ksi sekä kauppaan saannin edistämiseksi          tavia palklroja suuremmiksi, EduskUlln!assa
39483: suoritettavista pa:lkkioista ja avustuksista,      on syntynyt epäilyksiä, tullaanJoo moo-
39484:  mitkä päätökset on rtlalouselämän säännös-        taloustyöväkeä sarunaan riiittävästi työhö11
39485:  telem:isestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päi-    n<ykyisin voimassa olevien palkkamääräys-
39486:  vänä toukokuuta. 1941 annetun lain 7 § :n         ten mukaisella palkrulla. Eduskunlta pitää
39487: muk:aisesti: ihnoitettu Eduskunnan Puhe-           se,n vuaksi erittäin tärkeänä, että Hallitus
39488: miehelle, ja Perustuslakivaliokunta on             noudattaa mitä suurinta harkintaa eri elin-
39489:  asilasta aJl!tanut miertinrtönsä N :o 49.         keinoalojen hiirutojen ja palkkoje11 keski-
39490:     Voin enimmä:isih:intoja koskeWlJJJ päätök-     näisiä suhteita järj€Stellessään. Mitä e•ri-
39491: sen mukaan on meijerivoin enimmäishin-             tyisesti: tu!Loo voin vähittäislmuppahintoihi:ru,
39492: wa;ks] vähittäiskaupassa määräJtty 110 mark-       ovat ne suoranarisessa riippuvaisuussuh-
39493: kaa, meijerissä puhdistetun lm'tivoin 105 ja       teessa wukautJtamispalklriioiden suuruuteen,
39494: muun kotivoin 100 markkaa kilolta. Voin            joten Eduskunta ei ole l.{latsonut olevan
39495: tukkukaupassa on viihirttäismyyjäH'e myön-         syytä Illilhin erikseen puuttma.
39496: oottävä vähintään 6 markan: 50 pennin                 Mootalousrtuotteiden Vialramt'tamis- ja. tu-
39497: suuruinen alennus roellä mainituista vähit-        kipalkkiojärjestelmä otettiin: käytänJtOOn
39498: täismyyntiihirunoista. Maitotaloustuotteiden       vuoiliil!a 1943. Sen .tarko:iJtuksena. oli estää
39499: h:irutojen, vaikauttamiseSitia annetun päätök-     eliniku.stlaJmusmdeksin nousu ja siten tulrea
39500: sen perusteella suoritetarul sanottujen rtuot-     vallitseva;n ja suhteellisen vakiimunoon
39501: teiJtten hintoJen valmuttamiseksi sekä kaup-       hinta- ja palkkaJtaoon säiiymistä. Seurauk-
39502: paan saannin tJdistä.m.looksi hinltojen vakaut-    sena on ol•lutkin, että mainilttu ind~i on
39503: tamispalkkioita, hinnan alennuskorvauksfu,         noussut syyskuun alusta 1943 elokuun lop-
39504: jaik:elmtukipalkkioita ja kuljetusavustuksia       puun 1'944 mennessä v:a:iJn 3.6 %. MaåJto-
39505: valtion V'aroista.                                taloustuotteisrta suoriteutih:u Vlakautbamis- ja
39506:     EduskunnJan mielestä O\'at näin määrätyt      tukipail.kkiota vuonna 1943 277.5 miljooooa
39507: voin hilhlllat, ottaen huomioon niide11 vähitt-   marklma ja. vuon,na 1944 753.7 mhljoonaa
39508: täiskauppahinltaan lisä[.tävät vakaut1Jamis-      markkaa.
39509: palkkiot, riittävän korkeat, edellyttäen,             Ben jälkeeni kun rohan arvoa ei enää ole
39510: etteivät tuotantokusta11nukset pääse enää         voitu säilyttää, on vakaUJttamis- ja tuki-
39511: nouse:moo.n hintoja määrättäessä huomioon         palkkiojärjoote1mä menettänyt alkuperäisen
39512: otettuj-a ikmrtannuksita suuremmiksi. Edus-       merkiityksensä. Maaltaloustuotteiden hiruto-
39513: kunna.Ili mielestä olisi voin hinntat voitu       jen noustessa on tuotammn tukemiseen tJar-
39514: vahvistala alliaisemmiksd, jos samalia oli:si     wttavien varojen määrä hoomruttavasti lms-
39515: pidetty huoli si:iJtä, että myöskin työpalk-      VaTIJUt. Kuluvarua vuolllla on laskettu mai-
39516: kojen ja tudtantokustaililliUSten nousu olisi     totaloustuotteiden hintojen valkauttamiseksi
39517: pysähtynyt wstoovalle 1Jasolle. Kun Valtio-       tarVJitta-ron ka:i!k!k:iaainJ noin 2,050 miiljoonaa
39518: 2 1946 Vp. - Bdusk. kirj. -          Voi,n hinta. ja maitotaloustuotteiden vaka.uttamispalkkiot.
39519: 
39520: markkaa, viljaJlJ vakauttamis- ja tukipalk-            hin:naJllllousun ~aiheuttamaa rasitusta voitai-
39521: kioiliin noin 295 mi.ljoonoo. markkaa ja               siin väihävaraisten ja suuriperhciSten oeallba
39522: lrhan vakaut'tlamispalkkioihin noin 104 mil-           helpottaa antamalla heille alel1llll1Bkot.mteja
39523: joonaa. ma:rktkoo eli yihteensä lähes 2.5 mil-         elintarviklmiden ostoa va~ten. Twhlöin lhin~
39524: jardia markkoo.                                        tojen alennus voit~isiin: samalla. rejo:ilttt::aa
39525:     Kos:ka puheena o1eva hintojen vakautta-            pelkästään niihin tapauksim, joissa siihen
39526: mis- ja tukipalkkiojärjestelmä ei enää vas-            on :todellista tarvetta. HaUituksen olisi sen
39527: too alkuperäistä tarkoitustaan ja kun sen              vu~ksi kiirehditttävä puheena olevasiJa jär-
39528: voimassa pitäminen rasittaa huoma't1Javasti            jestelmästä luopumis,ta ja sosioolisHle peri-
39529: jo ennestäänkin vaikooS'>ia asemassa olevaa            oo'tteiUe per.ustuwuan alenn;uskorttijärjes-
39530: valtion talou'ttJa, Eduskunta on harkinnut             mään :tai muuhun vastaavaan järjestelyyn
39531: Ioohdol'l:isuut.ta Juopua sanotusta järjestel-         siirtymistä tarkoittavia toimenpiteiltä. Tä-
39532: mästä. Tehtyjen laskelmien mukaan maJa-                män tarkoituksen saavuttamiseksi olisi hin-
39533: taloustuotteiden        vakauttamispalkkioiden         tojen ja palkkojen ja:hkuva 1110usu saaltiava
39534: poistaminen nostaisi kuluttajan liha-, majjto-         pysähtymään ja ma;atalouden tuotanto mah-
39535: tailous- ja vRjatlllOtteide.n päivi:ttäisten kort-     dollisimman suuressa määrin kasvamaan.
39536: tilannosten yhteistä hintJaa B-leipäkort.iru           Lisäksi olisi !lreikin keinoin pyrit.tävä siihen,
39537: haltijan osalta H markasta 22 penn!imä                 että elintarvikkeiden kor.ttiarunokset saatai-
39538:  10 markkaan 92 penniin eli 1 markalla                 siin nykyisiä suuremmiksi.
39539:  70 pennilJä, vastaavan korotuksen ollessa                 Pjjtäen kysymyksessä olevia. päätölmiä
39540:  D-1eipäko:ntin haltij;an OSJalta 1 ma.nkka            si:Dhen sooikka, kunnes ·edellä vii'ta:trtuun
39541:  81 pel1lltiä. AHe 2-vuot.isten 1a&ten maito-           uuteen järjestelmään voidaan: siirtyä, tar-
39542:  arunrosten suuremmuudesta johtuen nousisi              peeililisina ja ·edeUyrt;ltäen, ert:rt:ä !karjataloos-
39543:  vastaava korotus lapsen osalta 5 markkaan              tuotteiderukiil11 hii1ll!at pidetään sellaisim,
39544:  32 penllliin Slal!llkka. Otta1€n huomioon jo          että niiden tuota:noon loon.ruattava:isuus on
39545: rtapahtUJlJUit pailklkojeru !kol"'tus EidiruslkUil1-    jatku vami toot.tu, Eduskuruta on päättänyt,
39546:  ll!an mielestä tälle kust1anruusten nousuille
39547:  ei voidta. ant•aa ra'tkaisevaa merkitystä                       ettei puheena olevia Valtioneuvos-
39548:  tukipallcldojärjestelmän itiarlooituksenmukai-                ton päätöksiä ole kumottava.
39549: suutta a.rvosteltaessa. MaataiLoustuotteiden
39550:          Helsii!JJgisså 16 päivänä [okakuulta 1945.
39551:                                  l{Nö vuoden valtiopäivät.
39552: 
39553: 
39554: 
39555: 
39556:                             Valtioneuvoston päätös
39557:                 eräiden voi- ja juustovarastojen luovuttamisesta valtiolle.
39558:                           Annettu Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1945.
39559: 
39560:     Vaitioneuvosto on talouselämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 p&J.-
39561:   vänä toukokuuta 1941 annetun lain nojail:la kansanhuoltoministeriön esittelystä päät-
39562:   tänyt:
39563:                       1 §.                      omistusta tai hallintaa osoittava asiakirja7
39564:    Maitotaloustuotteiden tai kotivoin kes- tulee vaad~ttaessa luovuttaa asiakirja kan-
39565: kusliikkeen, juustotu!k::lruUikkoon ja . murm sanhuoltoministeriölle tai sen määräämälle.
39566: ravintorasvojen kauppaa harjoittavan liik-
39567: keen sekä voita :tai juustoa valmistavan                               5 §.
39568: meijerin on :kansanhuoltoministeriön mää-          Luovutettavruksi määrätystä voista ja
39569: räyksiä noudattaen luovutettava vaitiolle juustosta on keskus- ja tukkuliikkeelle sekä
39570: 1 päivänä kesälkuuta 1945 omistamansa va- muulle liikkeelle suoritettava !korvaus sen
39571: rastossaan tai ikuljetettavanaan oleva voi hinnan mukaan, jonka liike on siitä maba-
39572: ja ju'llSto selkä haJ.luss;aan mainit1mna päi,. nut, sekä meije:cille sen hinnan muka~
39573: vänä ehkä oleva muun liikkeen tai meije- jonka keskusliike on vuoden 1945 huhti-
39574: rin omistama voi ja juusto.                     kuun aikana maksanut mcijereille niiden
39575:    Jos Juovutettavaksi määrätty juusto ei luovuttamasta voista ja juustosta. Keskus-
39576: ole vielä käytettäväksi kypsynyt, tulee lluo- liikkeelle maksettavasta korvauksesta on
39577: vutusvelvollisen asianmukaisesti säilyttää ja ·kuitenkin vähennettävä vaJtion suorittamaa
39578: hoitaa sitä, kunnes se on kypsynyt.             voin jakelutukipaJkkiota vastaava määrä.
39579:    Voilla tarkoitetaan tässä päätöksessä           Luovutusvelvol.J.is.elle tuleva korvaus las-
39580: meijeri- ja kotivoita sekä juustolla valmista ketaan voista siHä 1 päivänä kesäkuuta
39581: ja kypsymässä olevaa juustoa ynnä sulate- 1945 olevan ja juustosta sillä luovutus-
39582: juustoa.                                        railmna olevan painon mukaan.
39583:                       2 §.                         Luovutusvelvollise~lla ei ole oikeutta muu~
39584:    Kansanhuoltoministeriö maaraa, kuka hun kuin edellä main~ttuun korvauksee~
39585: valtion pUOllesta toimii ~uovutettavan voin johon sisältyy myöskin korvaus luovutetta-
39586:  ja juuston vastaanottajana.                    van voin ja juuston säilyttämisestä ja hoi-
39587:                                                 tamisesta.
39588:                        3 §.                        Jos luovutettavan voin tai juuston 1aatua
39589:    Luovutusvelvollisen tulee antaa kansan- ei ole virallisessa tarkastuksessa todettu tai
39590: huoltoministeriöLle tai sen määräämäJle tä- on syytä dlettaa sen sanotun tarkastuksen
39591: män påältöksen täytäntöön panoa varten jälkeen muuttuneen, kansanhuoltoministeriö
39592: tarvittavat selvitykset.                        tai luovutusvelvollinen voi toimituttaa voin
39593:                                                 tai juuston lta.Iikastuksen sen laadun mää-
39594:                       4 §.                      räämistä varten.
39595:    Luovutusvelvollisen .tai sen, jonka hal-        Jos ~uovutusvelvollinen ei omista voita
39596:  ~ussa on luovutettavan voin tai juuston · tai juustoa taikka jos joku on niihin koh-
39597: 2                                1~5 vuoden valtiopäivät.
39598: 
39599: 
39600: disrtuvan muun oikeuden perusteella oikeu-        sii•tä, kun lau~unta on päätöksensä an-
39601: tettu saamaan 1 momentissa mainitun kor-          tanut. Raastuvanoikeuden pä.ältös asiassa
39602: vauksen taikka osan siitä, omiatajalla tai        on lopullinen.
39603: korvaukseen oikeutetulla on, mikäli vaati-
39604: musta korvauksesta ja selv:iJtystä oikeudesta                         7 §.
39605: sidhen ei ole esirtetty voin tai juuston vas-        Luovutusvelvollisella tai 5 § :n. 5 momen-
39606: taanottajaHe ennen korvauksen suoritta-           ton nojalla ikorvaukseen oikeutetuihla on oi-
39607: mista, oikeus saada korvaus ainoastaan luo-       ikeus saada korvaus 15 päivän kuluessa
39608: VUII:usvelvoUiseita.                              siitä, ilwn korval$sesta on sovittu rtai ikor-
39609:                                                   vausmäärä on ~opullisesti vahvistettu.
39610:                      6 §.                            Jos korvausta ei ole suoritettu 30 päivän
39611:                                                   kuluessa luovutuksesta, on korvauksen saa-
39612:    Korvausmäärän vahvistaa, jolleivät asian-      jalla oikeus saada korvausmäärälle korkoa
39613: <>saiset ole siitä sopineet, tarkoitusta varten   mainitun ajan päättymisestä: lukien 6 sa-
39614: asetettava kolmijäseninen lautakunta, johon       da1ta vuodessa.
39615: luovutusvelvolUnen ja vastaanottaja valit-
39616: sevat kumpikin yhden jäsenen ja siten va-                              8 §.
39617: litut puheenjohtajan. Jos luoV'Utusvelvolli-         Poliisiviranomaisten ,tulee kansanhuolto-
39618: nen tai vastaanottaja ei ole 7 päivän ku-         viranomaisten pyynnöstä antaa virka-apua
39619: luessa tiedonsaamisesta valinnut [autaikun-       .tämän päätöksen ja sen nojalla annettujen
39620: nan jäsentä ja siå.tä .toiselle asianosaiselle    määräysten ;täy11:ärutöönpanossa.
39621: iimoittanut, määrää Helsingin kaupungin
39622: raastuvanoikeus vastapuolen haikemuksesta                              9 §,
39623: lautailrunnan jäsenen tämän pruolesta. Jos           Tähän päätökseen sisältyvien ja, sen no-
39624: lautakunnan jäsenet eivät voi sopia pu-           jru1la annettujen määräysten noudattamatta
39625: heenjohtajasta, on tämä, jommankumman             jättämisestä ja muusta rikkomisesta sekä
39626: asianomaisen hakemuksesta, sanotun raas-          rikkomisen yrityksestä; on rangaistus ja
39627: tuvanoikeuden määrättävä. Lautakunnan             muut seura:amukset. mää!r.ä.tty säännöstely-
39628: jäsenistä muussa suhteessa ja menet.te-           rikosten renkaisemisesta annetussa laissa.
39629: lystä lautakunnassa on soveltuvin kohdin
39630: voimassa,· m1tä välimiesmenemtelystä 4 päi-                         10 §.
39631: vänä helmikuuta 1928 annetussa laissa on            Määräykset luovutettavan voin ja juus-
39632: säädetty.                                         ton luovutusajasta ja niiden vastaanotta-
39633:    Lautakunnan päätökseen tyytymätön saa          jalle suoritettav~ palk!kd.osta sekä muut
39634: siihen hakea muutosta Helsingin kaupun-           määräykset tämän piiätölmen täytäntöön-
39635: gin ratastuvanoikeudessa 30 päivän kuluessa       panosta anU1a 'kansanhuoltoministeriö.
39636:      Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1945.
39637: 
39638: 
39639:                                     Ministeri Uuno Takki.
39640: 
39641: 
39642: 
39643: 
39644:                                                             ToimistopääUikkö Åke Virkola.
39645:            1945 Vp. -     V. M. -   Voi- ja juustovarastojen luovutus valtiolle.
39646: 
39647: 
39648: 
39649: 
39650:                                    Perustuslakivaliokunnan mietintö
39651:                                N: o 26 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
39652:                                valtioneuvoston päätös eräiden voi- ja juustovarastojen
39653:                                luovuttamisesta valtiolle.
39654: 
39655:    Talouselämän säännöstelemisestä poik-           Kun tämä val,tioneuvoston päätös perus-
39656: keuksellisissa o~oissa 6 päivänä toukokuuta      tuu edellä mainittuun lakiin ja perusltus-
39657: 1941 annetun iain 7 § :n mukaisest~ on val-      ~akivaliokunnan mielestä on tarpeellinen,
39658: tioneuvoston 22 päivänä ioukokuuta 1945          valiokunta kunnioittaen ehdottaa eduskun-
39659: antama päätös eräiden voL ja juustovaras-        nan päätettäväksi,
39660: tojen luovuttamisesta valtiol~e saatettu edus-
39661: kunnan tietoon ja eduskunta on pöytäkir-                 ettei puheena olevaa valtioneuvos-
39662: janottein 12 päivältä kesäkuuta 1945 lähet-            ton päätöstä kumottaisi.
39663: täny,t tämän päätöksen rperustuslakivalio-
39664: kuntaan valmistel:evasti käsiteltäväksi.
39665:         Helsingissä 28 päivänä kesäkuuta 1945.
39666: 
39667:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-       Möttönen, Pärssinen, U. Raatikainen, Sauk-
39668: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va-         konen ja Wiik sekä varajäsenet Antila,
39669: rapuheenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet            Stenberg ja Tainio.
39670: Alestalo, J ern, Kallinen, Kivisalo, Kytömaa,
39671: 1
39672: 
39673: 
39674: 1
39675:        1945 Vp. -    Edusk. kirj. -   Voi.- ja juustovarastojen luovutus valtiolle.
39676: 
39677: 
39678: 
39679: 
39680:                                   Eduskunnan kirje 1m ä sen johdosta, että
39681:                                Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
39682:                                eräiden voi- ja juustovarastojen luovuttamisesta Vlaltiolle.
39683: 
39684:    Eduskunnan ti:etoon on saatettu eräidm       kunnan Puhemiehelle, ja Eduskunta, jolle
39685: voi- ja juustovarastojen luovuttamisesta        Perustuslakiva:liokunta on asi,asta antanut
39686: valtiolle 22 päiväm.ä toukokuut~a 1945 an-      mietintönsä N :o 26, on, pitäen päätös:tä tar-
39687: nettu Valtioneuvoston pääJtös, joka t·a1ous-    peeHisena, päättänyt,
39688: elämi1n säännöstelemisestä poikkeuksellisissa
39689: oloissa 6 päivänä toukokuuta 1941 annetun                ettei puhee,na olooaa Valtioneuvos-
39690: lain 7 §: n mukaisesti on ilmoitettu Edus-             ton päätöstä ole kumottava.
39691:         Helsingissä 3 päivänä heinäkuuta 1945.
39692:                                       1945 vuoden valtiopäivät.
39693: 
39694: 
39695: 
39696: 
39697:                                  Valtioneuvoston päätös
39698:    pikakoulutettavien asemiesten kurssirahasta annetun valtioneuvoston päätöksen
39699:                                    muuttamisesta.
39700:                               AIUlettu Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1945.
39701: 
39702:     v.aHd:oneuvOISito on kulk!ulailtosten ja ylei:Siten :tö.i!den miuisteriön esitlbelyst.ä muUJt-
39703:  tauut. pi:kialkoa.li11Ub:Jtt.aviien ruJ~emi!e~Sit!en kuJ:mimhatslta 23 päliJVä:nrä ma,r.mskuuta 1944 •alntJa-
39704:  maJlsa pää:t,öiksen 2 §: n nruilll kutruluvaksi:
39705: 
39706:                           2 §.                           leusry hmiilln km,uil!ll V'.hlilia pOOkilmikUillruiilila 25
39707:     Åmmrubtiku.rssin aj11liltia malrn$13Jl1 !k111I'S$-   jaJ, jos perhloonjäsenlliä on useampia, vasitaa-
39708: rahaa, joka sosiaailiimiruistleniJÖn ~v:elvoiJtlli,.     va~ti 30 ja 40 mamk:kwa kuLt:wkirn kul'SI9i-
39709: sen perheenjäs®~Hil!e !'moriltettlav·an k:uukausi-       adikaan ku.uiluvailita päiväfunä.
39710: patNmrn lisäyksen roaksaanistla va.nten vahv:is-             .Jos asemiJehen vakiiitullinoo rumillnpaiilkka on
39711: t1arr:rm,n lrunit]en klaJJeooryhmiJt(Y'ksen mwman        muua,l<la ikr11in kul'S!Sip~l.mmooilila ja hän
39712: on: I kaJilleusryhmään ilruUJluv.aUa pa,i!!kka.-         tämän VIUWi jourtmu alSUllllaaal ~e-viililään Pl&-
39713: kunnal!lJa; 120, II JrnJilieUJSI'yhmääiDJ knmluvailJ,a   hQestään,, voida® hän1en perhettään var.OOr1
39714: pruillclmkunnaUa 125, III tlmwleusryhmäiäJlJ             maksaa asiumislero1ilsää 15 ma;Dkikaa kuilibaki<ll
39715: ImuJ1uVIailil1a paiildmkunnaJ.La 130 ja IV kiaJI-        lmrssia;iikaaill ku'UJ1uvailrta päiväilltä..
39716: leUJSryhmään lruuluva.JWa padikilmkUJillll!aJ11a 135         Mi:i!Loi:n eri<t.J'Ii.set syyt voo,tJivalt, voi kwl-
39717: ma,l"kika1a kuili1Jaikin työ- ja opetuspäiväLt.ä.        kUILruiitOISiten ja ylciSitJen !töiden milllJisiooriö
39718: Kolmen kuu:lmud!en ilruluttua makseltruarn               määräJtä, ·eibtä koota on ikUil'SSiirnah.an rt:ai sen
39719: kurssilmha 10 nmrkaililiru ~omtet.tuoo. Eurssi-          Lisäyksffil! nmkSiamiseS~Sa Luettava ikuuluvwksi
39720: mhaa äJllköön 1evärtJtäikö asemilehclit.ä, joka          yliempään ikiaJlJJemsryhmää.IlJ.
39721: sairo,uden vuoksi nn thlrupä.isel<rt1i eSity!l1yt            Kui!Jkru.l~a~irt0Site!l1 ja ylle:is1tieln 1tö'1dien m1ruis-
39722:  omhltis/Uumaslta työhoo tai opet.uks1e:en.              t,eruoUä on myös odikieuSi, jos :e:liinlku.sdlannUJS-
39723:     Asemiehen · perhettä va:rten voidaam suo-            too rtai yLeiSien paillkk:rutaoon ThOUSiU smä v&a-
39724:  dttaa !lrnrssil'!ah!Ml lisäylsltä, jos perheenjäS~e­     tii, korottaa •lmrssimhaa j'a. s·e111 lisäyksen
39725:  ndä on yksil, I ja II lmilllem~ryhmiin kuuJu-            e.nåmmäis!lllåärää.
39726:  vi:Ua paikllmilmnruiHa 20 Slelkä III ja IV !kaJ-
39727:        Helsintg.iS!Sä 31 päivänä toukokuUJta 1945.
39728: 
39729: 
39730:                                          Ministeri Yrjö M1trto.
39731: 
39732: 
39733: 
39734: 
39735:                                                                 Ylimääräinen esittelijä Erkki Tuuli.
39736:           1945 Vp. -V. M. -       Pikakoulutettavien asemiesten kurssira.ha.
39737: 
39738: 
39739: 
39740: 
39741:                                   Perustuslakivaliokunnan mietintö
39742:                               N :o 21 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
39743:                               valtioneuvoston päätös pikakoulutettavien asemiesten
39744:                               kurssirahasta annetun valtioneuvoston päätöksen muutta-
39745:                               misesta.
39746: 
39747:    Talouselämän säännöstelemisestä poik-       tämän päätöksen perustuslakivaliokuntaan
39748: :reuksellisissa oloissa 6 päivänä toukokuuta   valmistelevasti käsiteltäväksi. Kun tämä
39749: 1941 annetun lain 7 §: n mukaisesti on val-    valtioneuvoston päätös perustuu edellä
39750: tioneuvoston 31 päivänä toukokuuta 1945        mainittuun lakiin ja perustuslakivaliokun-
39751: antama päätös pikakoulutettavien asemies-      nan mielestä on tarpeellinen, va!liokunta
39752: ten kurssimhasta annetun valtioneuvoston       kunnioittaen ehdottaa eduskunnan päätet-
39753: päätöksen muuttamisesta saatettu eduskun-      täväksi,
39754: nan tietoon ja eduskunta on pöytäkirjanot-              ettei puheeM olevaa valtioneuvos-
39755: tein 12 päivältä kesäkuuta 1945 lähettänyt            ton päätöstä kumottaisi.
39756:        Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1945.
39757: 
39758:   Asian käsittclyyn ovat vaJiokunnassa ot-     Jern, Kallinen, Kujala, Kytömaa, Kölli,
39759: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaam, va-        Möttönen, Paasivuori, Pärssinen, Saukko-
39760: rapuheenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet          nen ja Wiik sekä varajäsen Lumme.
39761:          1945 Vp.- Edusk. kirj.- Pikakoulutetta.vien asemiesten kurssiraha.
39762: 
39763: 
39764: 
39765: 
39766:                                             E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä sen johdosta, että
39767:                                         Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
39768:                                         pikakoulutettavien asemiesten kurssirahasta annetun Val-
39769:                                         tioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
39770: 
39771:   Eduskurr:Lnrutl! tietOOtllJ 01ru saatettu p~ika­             Puhemiehel1le, ja EdusllrunltiW, joilile Perustus..
39772: oullluitetlt:JaJvdlffill I3S€IIIllilesto lkirursmmhas~ta am-   Lalki'Vailioikumi1:~a. on raailas.ta ~a:nlti8Jn1UJt mieltm-
39773: eltn1rrli V ailltilotrueu'VIOOI1Jon päJältölkoon mU!UJtltia-   ltÖinSiä N :o 21, Olll, ;priltäeru päätÖSitä tlarpeel-
39774: umeslta 31 päiiväoo ltJoullrolkmJwti 1945 amJire[.tiU          ldiseoo:, päältrtiäln yit'
39775: '~mio:nell.l.'VIOI'liOOn päältös, joka ttaloruselämän
39776: iJäJrunöst.eJIJem:isesltiä p~[l:isåssla o/ll()lissa                        ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
39777:    päiVJänä itorulloolkumrta 1941 armeJtun ['a.im.                       ton päätöstä ole kumottava.
39778:   § : rn mruikruiSieSiti on iJttnoiltelbtu EdmskulllJilall
39779:          Hehn~             27 päiwälnä ilreslälkuull:.a 1945.
39780:                                     1945 vuoden valtiopäivät.
39781: 
39782: 
39783: 
39784: 
39785:                                Valtioneuvoston päätös
39786:  leipäviljan, kauran ja perunan luovutusvelvollisuuden lieventämisestä tulvavahin-
39787:                                    gon johdosta.
39788:                              Annettu Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1945.
39789: 
39790:    V·altioneuvosto 0n talouselämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päivänä
39791:  toukokuuta 1941 mmetun lain nojalla, muutoksina ja lisäyksinä leipäviljan, kauran ja
39792:  perunan luovutusvelvollisuudesta vuoden 1945 sadosta 11 päivänä elokuuta 1944 an-
39793:  tamaansa päätökseen, kansanhuoltoministeriön esittelystä päättänyt:
39794:                       1 §.                            tava kansanhuoltolautakunnalle ennen 15
39795:    Milloin peltoala, jolle on ollut .tarkoitus        päivää e1okuuta 1945 roahden luotettavan
39796: kylvää leipäviljaa, kauraa tai perunaa, tul-          henkilön katselmuksen perusteella antanut
39797: van vuoksi Dn joutunut siinä määrin veden             ,todistus, josta ilmenee tulvaveden alle
39798: alle, että vuoden 1945 kevätkylvöä sen joh-           1 § :ssä sanotulla :tavalla jääneen peltoalan
39799: dosta ei ole voitu suor1ttaa, kansanhuolto-           suuruus, mitä saawtussa pykälässä mainit-
39800: lautakunta voi, mil{äli veden alle jäänyt             tuja lmsveja sille on kylvetty taikka voi-
39801: peltoala on huomattavan suuri verrattuna              daan, kun otetaan huomioon viljelmän muun
39802: siihen alaan, jota käytetään perusteena               peltoalan käyttö, katsoa olleen tarkoituksena
39803: määrättäessä mainittujen .tuott,eiden luovu-          kylvää ja asianomaisen kasvin tosiasialli-
39804: tusvdvollisuuden täy.ttämiseksi luovutetta-           nen viljelysala. Milloin vähennys halutaan
39805: vaa .tuot·emäärää, viljelijän pyynnöSitä vä-          1tehtäväksi sillä perusteella, että kylvöä ei
39806: hentää mainittua luovutuksen perusteena               tulvan vuoksi ole jollakin alueella voitu
39807: olevaa alaa. Samoin voidaan menetellä, jos            suorittaa, viljelijän on lisäksi toimitettava
39808: leipäviljalle, kauralle tai pel'1.1Thalle jo kyl-     kansanhuoltolautakunnalle asianmukainen
39809: vettyä peLtoalaa on huomattavassa määrin              luovutustodiste sen säästyne.eksi katsott.avan
39810: joutunut tulvaveden alle niiJn, etrt;ä kasvun         vilja- tai perunamäärän luovUJttamisesta,
39811: sen johdosta on katsottava täydellises;ti tu-         joka alueelle olisi tarvittu siem~:meksi.
39812: houtuneen.
39813:    Vähennys, jota 1 momootissa tarkoilte-
39814: taan, ~tehdään sen kasvin osaLta, jota oli                                 3 §.
39815: tarkoitus kylvää tai jota oli kylv.etty tulva-          J,os ~tulvan johdost,a aiheutunut haitta tai
39816: veden peittämälle alueeHe. Vähentää voi-              vahinko on ollut 1 § :ssä tarkoitettua pie-
39817: daalll .tulvaveden a11e sanotuUa tavalla jou-         nempi, noudatettakoon, mitä valtioneuvos-
39818: tuneen peltoalan suuruinen ala, kui,tenkin            ton 11 päivänä elokuuta. 1944 leipäviljan,
39819: niin, etttä. luovutuksen perusteena ohwan             kauran ja p.erun.an luovUJtusv.elvollisuudesta
39820:  pinta-alan ,tulee vähennyksen tapahdut,tua           vuoden 1945 sadosta an.taman päätöksen
39821: vastata vähintään sitä peltoalaa, jolla asian-        15 § :n 2 morrnentissa on määrätty.
39822:  omaista kasvia tosiasiallises;ti kasvM.
39823:                                                                    4 §.
39824:                       2 §.                       Ta:rkemma,t määräYJkset tämän päätöksen
39825:   Viljelijän, joka haluaa 1 § :ssä tarkoi.te- sov·eltamisesta ja rtäytäntöönpanosta antaa
39826: tun vähennyksen tehtäväksi, on toimitet- kansanhuoltomim.ist,eriö.
39827:      Helsi,ngissä 31 päivänä ltouikoilmuta 1945.
39828: 
39829:                              Kansanh1Uoltominåsrt,el1i Kaarlo Hillilä.
39830:   1945 Vp. -V. M. - Luovutusvelvollisuuden vähentäminen tulvavahingon johdosta.
39831: 
39832: 
39833: 
39834: 
39835:                                   Perustuslakivaliokunnan mietintö
39836:                               N:o 25 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
39837:                               valtioneuvoston päätös leipäviljan, kauran ja perunan
39838:                               luovutusvelvollisuuden lieventämisestä tulvavahingon joh-
39839:                               dosta.
39840:   Talouselämän säännöstel,emisest.ä poik-      valiokunrt;aan valmiste1evasti käsi1teltäväksi.
39841: keuksellisissa oJ.oissa 6 päivänä toukokuuta   Kun tämä val;tioneuvoston päätös perustuu
39842: 1941 ann:etun lain 7 § :n mukaisesti on        edellä mainittuun lakiin ja perustuslaki-
39843: valtioneuvoston 31 pmvana toukokuuta           valiokunnan mielestä on 1tarpeellinen, vaHo-
39844: 1945 antama päätös Jeipäviljan, kauran ja      kunta kunnioitta•en ehdottaa eduskunnan
39845: perunan 'luovutusvelvollisuuden Heventä-       päät.ettäväksi
39846: misestä tulvav.ahingon johdosta saart;e-ttu
39847: eduskunnan ;tietoon ja eduskunta on pöy-                ettei puhe.ena olevaa valtioneruvos-
39848: täkirjaottein 12 ·päiväJltä kesäkuuta 1945            ton päätöstä kumottaisi.
39849: lähettänyt 'tämän päätöksen perus•tuslaki-
39850:        Helsingissä 28 päivänä kesäkuuta 1945.
39851: 
39852:   Asian käs~t.telyyn ovat valiokunnassa ot-    Ky.tömaa, Möttönen, Pärssinen, U. Raati-
39853: tanoot osaa puheenjohtaja Ahmavaara ja         kainen, Saukkonen ja Wiik sekä varajäse-
39854: jäsenet Alestalo, Jern, Kallinen, Kivisalo,    net Antila, Stenberg ja Tainio.
39855:   1945 Vp. -    Edusk. ldrj. -     Luovutusveivollisuuden vähentäminen tulvavahingon
39856:                                          johdosta.
39857: 
39858: 
39859: 
39860: 
39861:                                      Eduskunnan kirje 1m ä sen johdosta, että
39862:                                  Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
39863:                                  leipäviljan, lmuran ja perunan luovutusvelvollisuuden
39864:                                  lieventämisestä tulvavahingon johdosta.
39865:   Eduskunnan tietoon on sllaltettu i1eipävil-    nan Puhemiehelle, ja Eduskunta, jolle Pe-
39866: jalll, kauran ja perunan luovutusvelvollisuu-    rustuslakivaliokunta on asiasta antanut
39867: den lieve:ntärrnisestä tulvavruhingon johdosta   mietintönsä N :o 25, on, pitäen päätöstä
39868: 31 päivänä toukokuuta 1945 annettu Val-          tarpeellisena, päättänyt,
39869: tionevoston pääJtös, joika talouselämän sään-
39870: nöstelemisestä poikkeukse1lisissa oloissa 6              ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
39871: päivänä toukokuuta 1941 anne,tun lain                  ton päätöstä ole kwmottava.
39872: 7 § :n mukaisesti on ilmoitettu Eduskun-
39873:         Helsingissä 3 päivänä heinäkuuta 1945.
39874:                                    1945 vuoden valtiopäivät.
39875: 
39876: 
39877: 
39878: 
39879:                               Valtioneuvoston päätös
39880:           yleisistä kansanhuoltoa koskevista säännöstelymääräyksistä annetun
39881:                         valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
39882:                             Annettu Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1945.
39883: 
39884:    Valtioneuvosto on kansanhuoltoministeriön esiUelystä lisännyt yleisistä kansanhuol-
39885:  toa koskevista säännöstelymääräyksistä 2•1 päivänä huhtikuuta 1942 antamaansa pää-
39886:  töksen 23 a ja 23 b §: n sekä muuttanut sanotun päätöksen 30 § : n seuraavasti:
39887:                    23 a §.                           huolta. Elinkeinonharjoit,tajan, jolla on täl-
39888:     Ostolupaa vastaan saadaan tarvikkeita            laisia ,tarvikkeitJU hallussaan, on erityisesti
39889: ha.nkkia ja luovuttaa vain, jos lupaan on            huolehdittava siitä, etteivät t<arvikkeet huo-
39890: kansanhuoltoviranomaisen toimesta mer-               limat.toman hoidon johdosta pilaamm ja
39891: kitty luvan sa:aja sekä luovutettavan tar-           että niitä asianmukaisesti suojeliaan var-
39892: v.ilklwen laji ja määrä ja jos lupa on päi-          kaudeLta ja muilta rikoksiLta. Kansanlnwl-
39893: vätty sekä asianmukaisesti allekirjoitettu ja        tolautakunta voi, poliisiviranomaisen esityk-
39894: varustettu sen antaneen kansanlmoltoviran-           sestä tai hankittuaan poliisiviranomaisen
39895: omaisen 1-eimalla.                                   lausunnon asiasta, ant.a:a elinkeinonharjoit-
39896:     :Mitä 1 momentissa on sanottu, ei koske          tajalle kirjallisen määräyksen sellaisista
39897: kuponkeja sisä1tävån ostoluvan kuponldosia,          tarpeellisiksi katso.ttavis,ta varovaisuustoi-
39898: joita vastaan tarvikkeita saadaan, sen mu-           menpiteistä, kuten hälytysl,aitt.eiden aset.ta-
39899: lman kuin siitä on erikseen määrätty, bank-          mises!Ja, lukkolaitteiden uudistamisesta sekii
39900: lda ja luovuttaa.                                    ovi- ja ikkunalasien varustamisesta suoja-
39901:                                                      levyillä liikkeen tai var.aston ollessa suljet-
39902:                         23 b §.                      tuml,, joihin elinkeinonharjoittajan on lau-
39903:     Elinkeinonharjoittajan on huolellisesti          takunmm määräärnässä ajassa ryhdyttävä,
39904: säilytettävä kansanhuoltoviranomaiselta ja-          mikäli hän haluaa ,takavarikon alaisten tar-
39905: kelua varten haltuunsa saarnat osto-                 vikkeidoo osalta elinkeinotoiminrtaansa edel-
39906: kontilt ja; muut .tod!istloot sefträ tarvik-         leen harjoittaa. Niin ikään lautakunta voi
39907: kieiden hanilcldmista v,ai'Item. saallllansa ja      t,arpeen vaatiessa määrätä, mihin varovai-
39908: niitä luovuttaessaan vastaanottamansa osto-          suustoimenpiteisiin elinkeinonharjoi.ttajan
39909: r1uvat, ootolku:iitilt, oSitoikortin ilrupongit ja   on ryhdyttävä ,tarvikkeita lähetettäessä tai
39910: muut niih1n verl1aibtava;t todistoot. Eri-           kuljetettaessa. Se1laisia toimenpiteitä, joista
39911: tyisesti on huolehdittava siitä, että osto-          aiheutuu kohtuuttomia kustannuksia, äl-
39912: komteja jra todisteita asianmukaisesti suo-          köön kuitenkaan määrättäkö. Kansanhuol-
39913:  jeliaan varkaudelta ja muilta rikoksilta.           tolautakunnan määräämään toimenpitees.een
39914: Kansanhuoltolautakunta voi antaa elinkei-            saadaan ryhtyä kiinteistön omistajan suos-
39915: nonharjoittajalle kirjallisen määräyksen os-         tumukse:tta.
39916: tokort.tien ja todisteiden suojelemiseksi tar-          Tooavarikon aiaisia tarvikkeita ei ilman
39917:  peellisista varov;aisuustoimenp~teistä, jolloin     lupaa saa käy,tJtää sellaisten tuotteiden val-
39918: on vastaavasti noudl:Utettava, mitä 30 § : ssä       mistukseen, jotka eivät ole säännösteltyjä,
39919: snna tarkoitettujen tarvikkeiden osalta              paitsi miMoin säännoo1Jelyn ulkopuolella ole-
39920: määrätään.                                           vien rtUOitit,eiden v,almistaja on säännöstely-
39921:                          30 §.                       määräy;ksiä noudattaen hankkinut tai va-
39922:     Takavarikon alaisten ,tarvikkeiden halti-        rammt takavarikon alaisia tarvikkeita tiil-
39923:  jan on pidettävä niistä asianmukaista               laisten tuot,teirlen va.lmistusta v:mten.
39924:     - Helsingissä 31 päivänä :tou:lwkuulta 1945.
39925: 
39926:                              K,a.nsanhuoltoministeri Kam·lo Hillilä.
39927: 
39928: 
39929:                                                         Apul,aisosastopäällilikkö Jorma Tissari.
39930: 1
39931: 1
39932:  1
39933:   1
39934:   1
39935:    1
39936:     1
39937:     1
39938:      1
39939:       1
39940:       1
39941:        1
39942:         1
39943:         1
39944:          1
39945:           1
39946:           1
39947:            1
39948:             1
39949:             1
39950:              1
39951:               1
39952:               1
39953:                1
39954:                 1
39955:                 1
39956:                  1
39957:                   1
39958:                  1945 Vp. -V. M.- Yleiset säännöstelymääräykset.
39959: 
39960: 
39961: 
39962: 
39963:                                   Perustuslakivaliokunnan mietintö
39964:                               N: o 28 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
39965:                               valtioneuvoston päätös yleisistä kansanhuoltoa koskevista
39966:                               säännöstelymääräyksistä annetun valtioneuvoston päätök-
39967:                               sen muuttamisesta.
39968:    Talouselämän säännöstele.misestä poik-      kuljetettavia tavaroita ja erityisestr sään-
39969: keuksellisissa oloissa 6 päivänä toukokuu:ta   nösteltyjä tarvikkeita varsin paljon. V a-
39970: 1941 annetun [ain 7 §: n mukaisesti on val-    liokunnan mielestä tässä on kysymys sel-
39971: tiooeuvoston 31 päivänä toukokuuta 1945        laisesta epäkohdasta, jonka poistamiseksi
39972: antamå päätös yleisistä kansanhuoltoa kos-     asianomaisten viranomaisten <Jilisi! pyri:t.tävä
39973: kevista säännöstelymääräyksistä annetun        jllltkuvasti tehostamaan toimintaansa ja
39974: valtioneuvoston päätöksen muu;ttamisesta       otettava harkittavaksi ~tarpeellisia Esä-
39975: swatettu eduskunnan tietoon ja edusknn,ta.     toimenpiteitä, varsinkin kun mainitut ri-
39976: on pöytäkirjanottein 12 päiväJl.tä ~esäkuuta   kokset nykyisissä oloissa kohdistuvat paitsi
39977: 1945 ~ähetJtänyt tämän päätöksen perustus-     tavarain omistajiin, jo~~le ne saattavat mer-
39978: lakiva[iokuntaJan valmiste1evasti käsiteltä-   kitä ehkä korvaamattomien tarvikkeiden
39979: väksi. Valiokunta ' on päätöksen johdosta      menetystä, myös yhteiskuntwa vasltaan sii-
39980: kuullut rautatieha]liltuksen haHinto-osaston   näkin muodossa, €ttä anas·tajat saavat va-
39981: johtajaa Arvi Nikki1lää ja sen tiedustelu-     rastamansa tarvikkeet haJ1tuunsa säännös-
39982: jaoston pääJHiköä, Eikennetarkastaj1a Hugo     telyn sivuitse. ja ne joutuvat monessa ta-
39983: Mustosta.                                      pauksessa salakaupan €Sineeksi·.
39984:    Puheena olevan vaJltionevoston päätöksen       Kun käsiteltävänä o1eva valtioneuvoston
39985: tarkoituksena on muun muassa saada elin-       päätös perustuu 'alussa mainit:tuun lakiin ,
39986: keinonharjoittajat itehostam!aan säännöstel-   ja sitä on perustuslakivaliokunnan mielestä
39987: tyihin tarvikkeisiin kohdistuvien varkauk-     pidettävä muissakin kuin edeUä m!aini:tuissa
39988: si>en ehkäisy:toimenpiteitä. Samalla kun pe-   kohdin tarpeeillisena, valiokunta kunnioit-
39989: rustus1akiva!liokunta on todennut päätöksen    twen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi,
39990: tässä kohden itarpeelliseksi, valiokunnassa
39991: on kiinnitetty huomiota siihen, että myös-              eUei puheena olevaa valtioneuvos-
39992: kin raut!at'iekulljetusten aikana anastetaan          ton päätöstä kumottaisi.
39993:         He'lsingissä 28 päivänä kesäkuuta 1945.
39994: 
39995:    Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-    salo, Kytömaa, Möttönen, Pärssinen U.
39996: tane.et osa•a puheenjohtaja Ahmavaara, va-     Raatikainen Saukkonen ja Wi~k sekä vara-
39997: rapuheenjohtaja E. Pålmla j'a jäsenet          jäsenet Antila, Stenberg ja Tainio.
39998: A·lestalo, von Born, Jern, K3!1linen, Kivi-
39999:                 1945 Vp. - Edusk. kirj. - Yleiset säänn.östelymääräyk.set.
40000: 
40001: 
40002: 
40003: 
40004:                                      E d u s k u n n a. n k i r j e 1m ä sen johdosta, että
40005:                                  Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
40006:                                  yleisistä kansanhuoltoa koskevista säännöstelymääräyk-
40007:                                  sistä annetun Valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
40008: 
40009:    Eduskunnan tietoon on saatettu yleisistä         kunil11an mielestä tässä on kysymys sellai-
40010: ikansanhuol!toa koskJevista säännöstelymää-         sesta epäkohdasta, jonka poistamiseksi
40011: räyksistä annetun Valtioneuvoston päätök-           asianomaisten viranomaisten olisi pyrittävä
40012: sen muu1Jtamisesta 31 päivänä toukokuuta            jat,kuvasti tehosta:moon toimintaansa ja
40013: 1945 annettu Vdtioneuvoston päätös, joka            ottettav'a harkittavakseen t·arpeellisia. lisätoi-
40014: talouselämän säännöstelemrisestä poik!keuk-         menpiteitä, varsi:n1kin kun mainitut rikokset
40015: sellisissa 01loissa 6 päiyälllä toukokuuta 1941     nykyisissä oloissa kohdistuvat paitsi tava-
40016: annertun lain 7 § : rn mukaisesti on ilmoitettu     ra;in omistajiin, joille ne saattavllllt merkitä
40017: Eduskunnan Puhemiehelle, ja P·erustuslaki-          ehikä korvaamattomien tarvikkeiden mene-
40018: valiokunta on asiasta •antanut mietintönsä          tystä, myös yhteiskuntaa vastaan siinäkin
40019: N:o 28.                                             muodossa, että anas;ta:jat saava;t varasta-
40020:    Valtioneuvoston puheena olevan päätök-           mansa tarvikkeet ha;ltuurnw säännöstelyn
40021: sern tarkoituksena on muun muassa saada             sivuitse ja ne joutuvat monessa tapauksessa
40022: elinkeinonharj oitrtajat tehostamaan säärrmös-      sa:takaupan esineiksi.
40023: te1tyihin tarvikkeisiin kohdistuvien vru'~             Pitäen päätöstä tarpeellisena Eduslrnnta
40024: ikauiksien ehikäisytoimenpiteitä. Eduskunta         on pääittärnyt,
40025: on kiinni,tJtänyt huomiota siihen, että
40026: myös rautaltielkuljetuste:n aikana anastetaa:n               ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
40027:  kuljetet1tavia taVIairoita ja erityisesti sään-           ton päätöstä ole kumottava.
40028:  nösteltyjä mrvikkeita vf!lrsin paljon. Edus-
40029:         Helsillngiissä 3 päivänä heil.rnäikruun:a 1945.
40030:                                        Vaitioneuvoston päätös
40031:                                     laitumen vä.liaikaisesta vuokraamisesta..
40032:                                     Annettu HelsingisSä 31 päivänä toukokuuta 1945.
40033: 
40034: 
40035:     Valtiooouvoato on Wouselämäm: säämmöstelemiseslt.ä poiklooukselHsissa oloissa 6 päi-
40036:  vänä toukokuullai 1941 ~tUill [aitn nojaJ.Ila IDaa~taiousministeriÖilJ esilttclyatii. päätJtäniyt:
40037: 
40038:                                  1 §.                                 La.idUDIIllaaksi on ensisijilltiseslti otetit&w.
40039:     Se, j~ om.istlllljilllllia lbai vuokl'llla1 nojalla            hakamaat sekä sellaiset Dletsämaat, joilla
40040: tai.klm muUIIJoialJ haJ11tsee m~ rtai melt:sä-                     met.Bäa1 uusiintumiDeln la:Ud~ vli-
40041: kirunteimöä, voidaiwn vclvoittNl. 2 § :ssä :mai-                   hiiinmilll kärsii. MuOODJ sijoi!tukseslsa oo
40042: nåituidle heniQ.löille luovuttamaJan, vu~e                         mahdollisuuksiten muklairun oOOt:itwva hu.O-
40043: Jmrj001 laidunrt:mnisoon sopima lmlka- ·tlai                       mioon ~uovuuta.joo rt.o'ivomukoot,. La.idun-
40044: m€itsäm,1ut1tR se raillll, miikä :rruwan lmltijlll,n               aluOOll! rtuloo kuiltootkiln sijailta siltOO, ette.
40045: omi'OO j!lli 1li1ail.IIa. va:kilmisestJ UaidU!llltJa Slaia-        SOOJ k:äyttt.ämilnoo !tuota vruooramiehelle kOth-
40046: vien muiden eLäi:nJOOnJ sekä siimtoviilen eläin-                   tuut<YDJtla hanikJaJluutrtJa.
40047: ten lilliiduntarw huomi00111: o1ltmmt k.ataotla!wn
40048: koMuulliseksi.                                                                                4 §.
40049:     Luovut.usvrelvollisuuJtita määrälttäessä on                         Maan haJltijan suostumuksella ilaidootaini-
40050: lisäksi otettAva huomioonJ se peJJto- ja :n:Uil1Jty-               llieill voi rtapah!t.ua myös yhteiseLlä lwiltllillJe.ila
40051: a1a, minkä lll1:WM1 hälltlija Oilli joUitliDU!t. luo-              lllllllan lmlltijail1 OIOOllll lmrjillill ~ erotlla-
40052:  vuttamaan siirtoväelle vHjelys- tai heinä-                        matt.ia vuokramiehlille iaåtumeksi eri alluetta.
40053: fil:alaksi.                                                             Tarkoituksenmukaisuussyiden niin vaa-
40054:                                  2 §.                              tiessa voidaan useampien vuokrramiesten
40055:     Tämämi pärutöksen. mUikla.ani voidaan 1ai-                     eläimiä wrten vuokrata yhdest~ä. tai useam-
40056:  dUJl1illllliii;1Ja hillinkk.iJa il1iillre IOOata.loudesta ·bai    masta kiinteistöstä yhteinen Jaidun.
40057: sen siV'llcl:ilnkci:noista päruaai;all:iaoo Wilm.OOTh-
40058: rtulonsa SllllliViUe, paikilookUlilJiliaJila Vlllk:å:JJa.isesf:~                            5 §.
40059:  &<~uvill.e lmrj'/lii110mi.stajil1e, joiillllll Oii1 ikor-             Laiduruba voidruami vu~ koh/ti
40060: lrointla&t kaksi illaiultayksik:köä käsitltävii                    aJnltJa:ai vuokraille :nim paJ.jon:, ikui.n vu.okm.-
40061:  karja j·a joilla itsellään laiduntamiskau-                        m:iJes k:OII'kiemt/aaln kahta ha[li.n.inJa.ssaru ole-
40062:  teoo ei omassa hallinnassaan tai käytös-                          vaa lyJ)S'Ylehmää varilen vä11itämä'1.1tå iflalr-
40063: sääm, o1e looduntarruiseen ropivaa pelit.o-,                       viltsee.
40064:  niitt.y-, haroa- ilJai meil:sällliaiatill'.
40065:                                                                                         6 §.
40066:                              3 §.                                     Tämän päätöksen oojlllllla vuokralt1l.ni ilai-
40067:     Mawt~a; vuokmD.le r8illiDJet.taJessa älköön hal-               tumen aitausvelvo1lisuus määräyltyy &tauk-
40068: tijahle jääviä mailta hai1:iallisesti pirs~tQtJt.aiko.             sesta voimassa O:Le'V!ioo yleisten säännösOOill
40069: Vuokraaminen on prrittävä järj.est.ämään                           m uktllillill.
40070: siltemt, ettei: se tuota haittlaia vi!lje:lmäm ·tlalr-                                  7 §.
40071: :koi.tuksenmukaisel1e ja tehoklmaJle viljelre-                        TäsBä pääJtöksessä 11larko:Utettua Laidun-
40072: miselle.                                                           milllaba on pyrilttävä renm sirjraSSia; hlwkki-
40073: 2                                           1945 vuoden valtiopäivät.
40074: 
40075:                                              Joka sa-
40076: iiili3l8ID va:paruebito:is:illa sop;im.uksilla.                rtuslcirjeilmä ja asilakN'jat laiusUIDJtOillS8l reu-
40077: iOOtulla lt:avaNa ci oLe SBJalThurt Jaid1ID11:1a hamr                        asutus- tali jäll.~ennnstoimi­
40078:                                                                l'l8i8llOOIIlla
40079: :lcituksi, tehkÖÖ!n hakemuksen vuokrrutoimi-                   kUDJDJaJ.1e, jooika on v.irl!pymätltä taBia rtarolro.is-
40080: kulnniahle tai tasutuslaUJ1:.aJkummJalLe siellä,               truva :toimil00trtooi8IDI tarp0011 vooti€SS!a pm-
40081: missä ei ole vuokmtoimillnmrt18.i31. Vuokmtoi-                 iktailJJa kwtselmukoo:ru. Asutus- ftai jälleoo:l181-
40082: mikulnitia,  w  l!lSUtuslLaliJtalkrunrt:a päålttää oi--        loorunUS1toilniku:nmailll päätökooem. älköön muu-
40083: keudeSta laidU!lllillal8JilJ sarumisoolll, vuokma-             rtosba haelttlako, mut.ltlru OII!J rto~ pää-
40084: misvclvoHisuudesta ja vuokraehdoiSita1.                        tös, jollei se oLe J71ksimielilrMmJ 1Jaå jos rtoim~
40085:                                                                kunta llliirru p ääittää, alisteltrtava lllalaltail01\1&-
40086:                            8 §.                                 ministeriÖIIll :rtaltkaistavaiksi.
40087:    La.iltumeksi luovutetusta moosta suoriltet-
40088: tava !korvaus määrätään :rohrussa ikoht!Uulli--                                           11 §.
40089: Sffill hlnlll81I1 mulmirun. Vuoiknamraks:u voidaan                 Tämäl!l päärtöksea:L illi0ja11a rtehlty vuokrta,.
40090: kui'tell1ikin suorittaa työHä, jolloåln: suorirte-             toimilmil!l118.1J:Ji tai asrutuslautaknnll1J8li1 päärtös
40091: tmJJ työn raha-arvo määrätään rtyön suo:rtirt-                 voidool!l muutokselriliausta hnollinatlb81 heti
40092: tamisen, aika:nia pta1iklmk1N11IlJalla va11itsevam.            pflltilll:a :täy;tämrtöön, multt3: voi yLempi vimn-
40093: palkkiaJtftson m uk:ruaiill.                                   onroålruen, jonka :tutkitrt:a.V'aks'L asia valiltus-
40094:                                                                illai ailiatnsteilme OII1 sal8lhetrtu, määräitä täy-
40095:                              9 §.                              tämttöönpanon kiesikeytettäväksi
40096:      Tämäin päätökserru toimoonpta[1() ikuuiluu
40097: viljelys.maidoo vä!liaikaislesta vuokraiamis€sta                                      12 §.
40098: siWtoväclJ.e 18 päivänä ·elokuruta 1944 ta!Iilllie-               Jos V'lloknami.Jes oo ,tJahtaUises.'tli vahiiill!goit-
40099:  tusoo. ~ajss;a rnaånoiltuitl1e climiUe, ikuåtbenikiin         tanut laidunaluetta tai kaitsenurt leväperäi-
40100: siJt,(m muutettuoo., että vuokrotoimiikUIIliillfuSSia          sesti sieLlä karjaansa, voi vuokratoimikunta
40101: JtU:1ee Jllimäm. päätöksoo ede:lly:tltäm:iä ooioita            trui asurtuslawtalmnltla Vleilvoittaa vuokrami~­
40102: käsid:eltäessä oUa lisäjäsenenä p;aik.rulJ.i&m                 hen [uopumaan hänelle vuokratusta [aidun-
40103: kummiallisilaurtak:unmiam; vaJ.i1sema pienikarjan-             alueesta sekä, jolleivät asianosaiset keske-
40104: omisitajili:n kuuluva h€illlkilö. Ellei kunlttaoo              nään sovi korvauksista, päättää niistä.
40105: ole määrätty vuo~rart;oimiiku:ru1Jala, suorirttaa
40106: asurtuslau:tJaku!Thta vuokratoimiikunoon itJeh-                                         13 §.
40107: t.äväit.                                                          Tämän päätökoon t01irrmelllpl3lll0stta mheu-
40108:                              10 §.                             rtuvat kUSI1:1runlllukset suorimertiala!Il. VJaltwiiJJ va.-
40109:     Vuokmtoimik1lil11ll!3m! tai rumtusilautakun:-              roista.
40110: nanJ pääitölmooll! voidooni :ha<mea muuJtosta
40111: vruilt1Jamalla aail3lllO!lOO:isel1e asutus:- tai jäl-                                14 §.
40112:  leenrakennustoimikmma11e. Joka on tyyty-                         Muussa suhteessa noudatettakoon soveltu-
40113: mäJtöLIT vuokrai1:oimikU1l11Ili8n tai asUJtUSiltaUrta-         vm osin, miltä viljely;smoodeilli väliariilmiiSIOOba
40114: llruirmaillJ pääitök:seei!lJ, jättäkööillJ va[itUSilci.rjel-   vuokr818misesm siirtovä·eUe allmeltussa laissa
40115: mänsä vuokrtartoimiku:Iman tai asu1Juslau:ta-                  ja sen täytåntöönpanomääräyksissä on sää-
40116: ikUllil.118il1 puh€ienjohtajaJ.le viimerrstään se]too-         detty.
40117: mäni1Jer1ä päivänä päätäksiestä rtied<m saa-                                         15 §.
40118: tUJ8J8lill, sirtä päirvää mukool!l ~ukem3Jtta.                    Tar:loornmart; määräykset ltiimäin päätöksein
40119: V uokr:rutoirmikliDlill8lDI rtJai ru:mtusla.utillkUillJIIlan   toimeenpaa10Sitla ja sovelrtruniS!eSiba ootoo
40120: pnhoon:j·ohtaj<an <m heti rtoimirtlettava vaJ.i-               tarvittaessa maatalousministeriö.
40121:        Helsingjssä 31 päivänä toukokunta 1945.
40122: 
40123:                                        Maatalousministeri K. T. Jutila.
40124: 
40125: 
40126: 
40127:                                                            V:t. vanhempi haliLi·tussihteeri L. P. Junes.
40128:                          1945 Vp.- V. M.- Laitumen vuokraaminen.
40129: 
40130: 
40131: 
40132: 
40133:                                        Perustuslakivaliokunnan mietintö
40134:                                    N: o 32 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
40135:                                    valtioneuvoston päätös laitumen väliaikaisesta vuokraa-
40136:                                    misesta.
40137: 
40138:     T.aJlouselä..'llän säänn.ös,telemisestä poik-         Puheena Olleva pä.ärtös on valtiokunnan
40139: IIDeu:ksellis:issa Olloiss:a 6 päivwnä toukokuuta     [räsityksen mukaan :tarpeel;l~nen, muMa, ot-
40140: 1941 3JllilJJetun J..ain 7 §: n muikaisesti on val-   tamal!l:a huomioon, että timluu ainaikin jon-
40141: tioneuvoston 31 päiVJänä towkoikuuta 1945             kin v:erran a~aa, ennenkuin· pä:ä.töstä pääs-
40142: antaJma pä,ärt;ös 1a1tumen vwliai!kaisesta vuok-      tään sov.eltarmaan, se olisi valiokunnan mie-
40143: raamisesta sarutettu eduskunnan tietoon ja            lestä oHut syy;tä antaa aikais:emmirn kuin
40144: eduskunta on pöytä!kirjanottei'lli 26 päivältä        vasta 1laidunikauden a;lkaes.sa.
40145: :lresäJkuuta 1945 Hiihettäny,t tämä-n pootöksen           Kun pää-tös ·perustuu edellä mainittuun
40146: perUSituslwki vaEoikullJtaan vaJlmis,te1evasti kä-    1laikiim: ja sen antaminen on oJ:lut ta,rpeen,
40147: sitelJtäväJks:i. Va;liokunta on p.ääJtökse:n joh-     vwliokunta kunnioit,taen ehdottaa eduskun-
40148: dosta !kuu]llut maat.rulousmirnisteriön :tuo-         nan pääitert,täväiksi,
40149: tanto-osaston v. t. ltoimistopääil.iikköä agro-                ettei puheena olevaa valtioneuvos-
40150: nomi J. Parrtasta.                                           ton päätöstä kumottaisi.
40151:          Helsingissä 6 päivänä heinäilmuta 1945.
40152: 
40153:   Asian ikäJsittelyyn ovatt valioikunnassa ot-        Alesltalo, Kwllinen, Kivisa,lo, KujaJa, Kytö-
40154: taneet osaa puhe:enjoMaja Ahmavaara, va-              maa, Köi'li, Möttönen, U. Raa,ti!kaine:n ja
40155: rapuheenjohtaja E. Peikilmla ja jäsenet               Saukkonen sekä varajäsen Stenberg.
40156:                  1945 Vp. -   Edusk. kirj. -    La.itumen vuokra.aminen.
40157: 
40158: 
40159: 
40160: 
40161:                                   E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä sen johdosta, että
40162:                               Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
40163:                               laitumen väliaikaisesta vuokraamisesta.
40164: 
40165:   Eduskunnan tietoon on saatettu laitumen      ennen kuin tällaista päätöstä päästään sen
40166: väliaikaisesta vuokraamisesta 31 päivänä       antamisen jälkeen soveltamaan, Eduskunta
40167: toukokuuta 1945 annettu Valtioneuvoston        huomauttaa, että olisi ollut syytä antaa
40168: päätös, joka talouselämän säännöstelemi-       se aikaisemmin kuin vasta laidunkauden
40169: sestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päivänä     alkaessa.
40170: toukokuuta 1941 annetun lain 7 §: n mukai-       Pitäen päätöstä tarpeellisena Eduskunta
40171: sesti on ilmoitettu Eduskunnan Puhemie-        on päättänyt,
40172: helle, ja Perustuslakivaliokunta on asiasta
40173: antanut mietintönsä N :o 32.                           ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
40174:   Kun kuluu ainakin jonkin verran aikaa,             ton päätöstä ole kumottava.
40175:        Helsingissä 28 päi.vänä elokuuta 1945.
40176:                                         1945 vuoden valtiopäivät.
40177: 
40178: 
40179: 
40180: 
40181:                                  Valtioneuvoston päätöa
40182:             työajasta rannikko- ja sisävesiliikenteeseen kiytetyissä aluksissa.
40183:                              Annettu Helsingissä 31 pä.ivänä toukokuuta 1945.
40184: 
40185:     Vailitå.0011e:uvoot:o Ol1J talliollSiclämäm. säänn.öt:t~ poihloo~ oloissa 6 päi-
40186:  vänä toukQikuuta 1941 ~tun lain nojall:la SIOOial8ll:iJmitnås1Jeriön esiJttlelyatä päät,tänylt:
40187: 
40188:                        1 §.                                Ede1lä 1 momootissa nm.mitusta työsllä ei
40189:   Tätä    päätöstä     sovelil.61:aan    jäljempänä     ole S!UO:cirl:iettlava eri korV'austla, jo1lci lbOOsin
40190: mainituin poikkeuksin sellaisissa aluksissa             o1e oovittt;u.
40191: toimessa oleviin henkilöihin, joita käyte-                                         4 §.
40192: tään liikenteeseen yksinomaan Suomen sisä-                 V arsilirra.:ioon työajam. iLisäJksi SIIWidaOOJ alLuk-
40193: vesillä ja rannikolla.                                  sessa IOO:im$>ia ol:eva eri lrorvausta vastalan
40194:    Pootöslbä ei iku.i.teruk8JMl. sovclllet:a:           valvo1tm sUJO!'Iiltlta.ma.oo muUJ!lakin ikuin.
40195:    1) salilJajsoo aiuksiea:t påälliLiJkiköön, jossa     3 § :ssä lbarko:iroetdma !{;yötä. Sei1fudsta työtä
40196: päiäilil:ikön ilisälksi on ·toimessa vä.hin.tään        sandtlaan. ~tässä päätöksessä yJ:iicyöksi.
40197: kaJksi muurtJa herrulcill.öä;                             Yililityörbä soodlWli viikon ~ teettää
40198:    2) henkilöön, jOilllka :tehtävänä on ruuan           enåntään 24 tll1!1lltia..
40199: valmiStus sakä puhdistrus- ja s:iivoustyö;
40200:    3) i!MV'alliisän:nän perheesoon ikuU!luvaan                                    5 §.
40201: henkillöön.                                               Thtyös1iä SIOOI'it~e~trt:Jav~ korvauksesrt:3 on
40202:                                                         voimassa, miltä siiJtä on: sääde!Jty merimitehen.
40203:                     2 §.                                työajasta all1Jllieltussa. .lJaUlsa, ikuiJt:lelndmn niin,
40204:   Tlässä pOOtöksessä lt'arlroitetJussa a:luks<essa      että nilJloiln paJ.kkootuiihm ei kuutu vapaata
40205: toimess!a olevielllJ ~ ityöaib on                       ravintoa, on kuuk:ausip~ ik:O'l"VaUSita
40206: flJl_rUJks:en olli€S31& kll!1ussa. ~ 10 tuntia          ~~ebt<aesSa vähoonetstävä 1,000 ffi.8lrllcl:m!a.
40207: vuorokaudessa sekä aluksen oois1lessä sasta-
40208: mtllSS!a tai muUSSia !lastauspa.iiloo.as:a enån.<tään                        6 §.
40209: 8 t'UJlltåla vuorokaudeslSia, kui1lenki.nJ nådn,          Työa.ikaa tämän päätöksen muik:aam; ~.as­
40210:  ettei varsinainen työaika ole yli 63 tun-              k€/ttaessa ei siihoo iJ.uerua rnolmllomaa eikä
40211: tia vii:loossa.                                         muuta roemrmän. kuin ltu.niDlin rkeatävää kes-
40212:      Jos ai1us OOI!llll vuorokaudesta oo drolussa       keytystä työssä.
40213:  j·a osruDI siitä ~ :tai muUSSia iliastlruus-
40214: paikassa, on va~ t~öaåb. Siinä v:uoro-                                          7 §.
40215: kaUJtena enmtiiliin 10 tuntia.                             .Ailiuikmm. lbo.i:m~ oll;eviJJJe on järjestet-
40216:                                                         rtäVIä p'all!kk.wt vähemJbämäi:JtJä kolme vapaa-
40217:                         3 §.                            päivää lmmkaus:iltltia.in. MåJlil.om vapo&pij.iviä
40218:    Sen estiimiiltltä, miltä 2 § :SISä on määråltlty,    ei vojOO järj~. 011! saaJIJaltta. j~tä
40219: sa.adaaill. wl~ ~toimessa oleViia käyrbtää              vapaapäiviilitä suorioottava pallbm ilisäbi
40220: m~en työajasta RllOOtlliili Jaån 14 §: n                ikorvaus, jo.k& lasketalain merimiesten vruosi-
40221: 1 momtenitå!nl 1-3 lrohdassa ma.Drotuun tur-            ~           !J.omalrorvaukaesta           säädettyjen
40222: va1lisuustyöhön.                                        perusteiden m~.
40223: 2                                      1946 vuoden valtiopäivät.
40224: 
40225: 
40226: 
40227: 
40228:                         8 §.
40229:    KmtaJ.rirn -ruorolmud., jon& yliltyötä on
40230: tehty, on ailuben pääilllirön ~ SlelU-
40231: raa~ päivfuili. .iOOhltä.vä yiLi!cy'~ mer-                                   10 §.
40232: ikinltä. ylliiJtyöpäivälkilrjaan:, jonJm ba.vm me-          Täimänl pä®töksen. nouda.ttaltnista v81lvovat
40233: renkulkuhallitns vahvistaa.                               m~uksen                  ailia.islet   ~at.
40234:    Ä!lköön kebään, jonka. oikeus siitä riåp-
40235: puu, lki.eliletrtlälkö saamasta .obållta yliltyöpäi1Vä-     Tämä päåltös tu!loo voiltrummJ 1 päd:viinä
40236: kirj'8Stla ita.i ii:Jietoja sen sisi!Jybestä. Työn-       kesäkuUJta 1945.
40237:       Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1945.
40238: 
40239: 
40240:                                         Ministeri Matti Janhunen.
40241: 
40242: 
40243: 
40244: 
40245:                                                                           Hallitusneuvos A. Vehilä.
40246:                                    1945 vuoden valtiopäivät.
40247: 
40248: 
40249: 
40250: 
40251:                                Valtioneuvoston päätös
40252:  työajasta rannikko. ja. sisävesiliikenteeseen käytetyissä aluksissa. annetun valtioneu-
40253:                            voston päätöksen muuttamisesta..
40254:                           Annettu Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1945.
40255: 
40256:    V aJlltioneuv~ on ~:aaLimilnisteriön esittelySitä muultitanUit 1työajasta l'allllliikllro.. ja
40257:  sisäv®liiiloonlteeseeiD. lkäyitetyissä ail Uiksissa 31 päivänä ltoullrokuui11a 1945 aJ11ta.llli8J181a
40258:  piältöksen 4 § :·n näiill· kuuluvaksi:
40259:                          4 §.                        3 § :ssä t&vlroitettua !työtä. Sel1laista työtä
40260:   VI8.I'Si.n.aisen ityöajan Jisälksi ~ aluk,.        SlllJl()t1;oon ~ ~essä yliltyöksi.
40261: sessa roima3sa oleva er.i korvausta v.astoon             Tämä päit& ,tUllee voimaan 22 päivänä
40262: velvoilttaa suonilttamaran llllllut&kin kum          !lre.sålkuuta 1945.
40263:         HelsiJIIIgissä 21 päivänä kesäikuulta 1945.
40264: 
40265: 
40266:                                    Ministeri Matti Janhunen.
40267: 
40268: 
40269: 
40270: 
40271:                                                                       Haihlitwmeuvos A. Veh:il:ä.
40272:              1945 Vp. -   V. :M. -   Työa.ika. ra.nnikko- ja siaävesiliikenteesai.
40273: 
40274: 
40275: 
40276: 
40277:                                    Perustusla.kiva.Iiokunna.n mietintö
40278:                                N :o 4:2 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
40279:                                valtioneuvoston päätös työa.ja.sta. rannikko- ja. sisä.vesi-
40280:                                liikenteeseen käytetyissä a.luksi.ssa. sekä sen muuttami-
40281:                                sesta. a.nnettu valtioneuvoston päätös.
40282:    Talouselämän säännöstelemisestä poik-        televasti käs.iiteltäviksi. Kun nämä valtio-
40283: kewksellisissa oloissa 6 päivänä toukokuuta     neuvoston päätökset perustuvat edeHä mai-
40284: 1941 annetun lain 7 § :n mukaisesti on va.l-    nittuun lakiin ja ensiksi mainittu, 31 päi-
40285: ;tioneuvoston 31 päivänä toukokuuta 1945        vänä toukokuuta 1945 annettu päätös siten
40286: antama p:äätös työajasta rannikko- ja sisä-     muutettuna kuin jäJkimäisestä päätöksestä
40287: vesiliikenteeseen käytetyissä a:luksissa sekä   käy ilmi, perustuslakivaliokunnan mielestä
40288: sen muuttamisesta 21 päivänä kesäkuuta          on tarpee1linen, valiokunta kunnioittaen eh-
40289: 1945 annettu valtioneuvoston päätös saa-        dottaa eduskunnan päätettäväJksi,
40290: tettu eduskunnan tietoon ja eduskunta on
40291: pöytäkirjanottein 12 päivältä kesäkuuta ja               ettei puheena olevia valtioneuvos-
40292: 10 päivältä elokuuta 1945 lähettänyt nämä             ton päiitöksiä kumottaisi.
40293: päätökset perustuslakivaliokuntaan valmis-
40294:         Helsingissä 11 päivänä syyskuuta 1945.
40295: 
40296:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa oto      Kö1li, Möttönen, PaMivuori, Pärssinen, U.
40297: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va-        Raatikainen, Saukkonen ja Wiik sekä. va-
40298: rapuheenjohtaja E. Pekkala. ja jäsenet          va!1ajäsen Stenberg.
40299: Alestalo, Jern, Kivisalo, Kujala., Kytömaa,
40300:          1945 Vp. -        Edusk. kirj. -       Työaika rannikko- ja sisävesiliikenteessä..
40301: 
40302: 
40303: 
40304: 
40305:                                        E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä. sen johdosta, että
40306:                                     Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
40307:                                     työajasta rannikko- ja sisävesiliikenteeseen käytetyissä
40308:                                     aluksissa sekä sen muuttamisesta annettu Valtioneuvoston
40309:                                     päätös.
40310: 
40311:     Eduskunnan ttie~toon: on s.aattelbtu V~tltio­       Ed'USikunta, jotlle Perus.truslaildvail::Loikunta on
40312: nmlvtos,t.on pä.ät.ös 31 päivältä rtouk.oik:uu~a        asiasta antanut mietintönsä N :o 42, on,
40313: 1945 ;t.yöagasta ranm,iJklko- ja siSJä.vesiil:iillmn-   pitä.oo ensiiksi main1t1t.ua, 31 pätiiv:ä.nä. rtoudoo-
40314: ttees:een: käytetyissä ailutksissa selkä Sten mum-      ikuuta 1945 a.nnetttua pä.ält.östä, silten muu-
40315: rtamisest'a 21 päiitvånä ikesäikuruita 1945 an-         :tet.tuna kuin jälkimmäisestä påättölu_~stä. il-
40316: n~t.tu V ailrtioneuvooton pä.ätös, mittik:ä pätä-       menee, ltarpoolilfusiena, pääitltänyJt,
40317: rtökset on ttalouseil.:ämän säännöstelemisestä
40318: poikikeuikseH·isissa .olloissa 6 päi:vänä rtouiko-                ettei puheena olevia Valtioneuvos-
40319: kru:UJt:a. 1941 annetun [ain 7 § :n mulka:isesiti               ton päätöksiä ole kumottava.
40320: ilmoiltetltu Ed'Uslkunnan Puhemiehelle,           ja
40321:          Helsingissä 14 päivänä syyskiuwta 1945.
40322:                                        1945 vuoden valtiopäivät.
40323: 
40324: 
40325: 
40326: 
40327:                                   Valtioneuvoston päätös
40328:  valssilangan sekä siitä valmistettujen naulojen ja muiden tuotteiden säännöstelystä
40329:                   annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
40330:                               Annettu Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1945.
40331: 
40332:      Vailiti.onleuv.osto on kansanhuolrtominäster-iön esitrbelystä mu:UJt:tanUit va~lssiil.angan sekä
40333:  siitä vaJl:mislt~uj:en naruilojen ja muiden tUJOitteiden säännöst~ysltä 15 päivänä huh:ti-
40334:  lruUJta 1943 antamansa pää;Wksen 8 § :n näin kumuvaiksi:
40335:                           8 §.                           ko ja kuinka paljon t·akavarikon alaisia lan-
40336:    T8Jlmvru'liikoo. alalist1en ~ojen osto-               kanauloja ilman ostolupaa hankkia kotitar-
40337: luv:wn all1lt:Jaa ~OSite.n ja ytLedsrtJen ltöi-          vekäyttöä vaTten.
40338: d!Em millllistJeriön :mJkienm.rusasiai.inJosasltp ta:i     Osbollruvaru. muidlen rt::rukavarillron alaisten
40339: sen ohjeideln lllJUilman ~ rt;yö-                        ml~<ll11tleiden          hrunlkiki~ta          vaJliOOn
40340: voimapää1illiikikö.                                      antaa kiamsanJwolitomi:nJist:.elrlli rtJa;i sen mää-
40341:    Kansanhuoltoministeriö määrää, saadaan-               määmä l:Gmsanihuoltov,:UranOIIIl'ai'lJJffil'.
40342:        Heilsi:ngissä 31 päivänä toukokuurt;a 1945.
40343: 
40344: 
40345:                                           Ministeri UuM Takki.
40346: 
40347: 
40348: 
40349: 
40350:                                                                    ToimistopääHiklkö Ola.vi Eii1Hm.en.
40351:                      1945 Vp. -V. IVI. -        Valssilangan säännöstely.
40352: 
40353: 
40354: 
40355: 
40356:                                   Perustuslakivaliokunnan mietintö
40357:                                N: o 43 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
40358:                                valtioneuvoston päätös valssilangan sekä siitä valmistet-
40359:                                tujen naulojen ja muiden tuotteiden säännöstelystä anne-
40360:                                tun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
40361:    Talouselämän säännöstelemisestä poik-          määriä säännöstelyn sivuitse ja että nau-
40362: keuksellisissa oloissa 6 päivänä toukokuuta       loja on salakauppaan joutunut ilmeisestikin
40363: 1941 annetun lain 7 §: n mukaisesti on val-       useita eri teitä. Vaikka:kin naulojen salakau-
40364: tioneuvoston 31 päivänä toukokuuta 1945           pan perimmäisenä syynä täytyneekin pitää
40365: antama päätös valssilangan sekä siitä val-        käytettävissä olevien naulamäärien riittä-
40366: mistettujen naulojen ja muiden tuotteiden         mättömyyttä, johon erityisesti on vaikutta-
40367: säännöstelystä annetun valtioneuvoston pää-       nut välttämättämistä rakennus- ja korjaus-
40368: töksen muuttamisesta saatettu eduskunnan          töistä aiheutunut naulantarpeen huomat-
40369: tietoon ja eduskunta on pöytäkirjanottein         tava kasvu, ja niiden tuotannon lisäämistä
40370: 26 päivältä kesäkuuta 1945 lähettänyt tä-         näin ollen on pidettävä tärkeimpänä pää-
40371: män päätöksen perustuslakivaliokuntaan            määränä myös salakaupan vastustamisen
40372: valmistelevasti käsiteltäväksi. Perustuslaki-     kannalta, valiokunnan mielestä hallituksen
40373: valiokunta on päätöksen johdosta kuullut          olisi kuitenkin harkittava tehostettuja toi-
40374: kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön     menpiteitä      salakaupan     vastustamiseksi
40375: rakennusasiainosaston päällikkönä aikaisem-       muillakin keinoin.
40376: min toiminutta yli-insinööri Johan Roihaa         · Kun edellä tarkoitettu valtioneuvos-
40377: ja sanotun osaston nykyistä päällikköä K.         ton päätös perustuu alussa mainittuun la-
40378: Rautkaria sekä kansanhuoltoministeriön            kiin ja perustuslakivaliokunnan mielestä
40379: osastopäällikköä Alfons Willbergiä ja apu-        on tarpeellinen, valiokunta kunnioittaen
40380: laistoimistopäällikköä Jaakko Helanderia.         ehdottaa eduskunnan päätettäväksi,
40381:    Asiaa käsitellessään valiokunta on kiin-
40382: nittänyt huomiota siihen, että varsinkin                   ettei puheena olevaa valtioneuvos-
40383: lankanauloja tiettävästi myydään suuria                  ton päätöstä kumottaisi.
40384:      Helsingissä 1S päivänä syyskuuta 1945.
40385: 
40386:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-        Kölli, Paasivuori, Pärssinen, U. Raatikai-
40387: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va-          nen ja Wiik sekä varajäsenet Simula ja
40388: rapuheenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet             Stenberg.
40389: .A:lestalo, J ern, Kivisalo, Kujala, Kytömaa,
40390:                  1945 Vp. -   Edusk. kirj. -   Valssilangan säännöstely.
40391: 
40392: 
40393: 
40394: 
40395:                                  Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että
40396:                               Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
40397:                               valssilangan sekä siitä valmistettujen naulojen ja muiden
40398:                               tuotteiden säännöstelystä annetun Valtioneuvoston pää-
40399:                               töksen muuttamisesta.
40400: 
40401:    Eduskunnan tietoon on saatettu Valtio-      useita 'eri teitä. Vaikka naulojen sala-
40402: neuvoston päfiltös 31 päiväLtä ,toukokutllta   kaupffil pericrnmaiSenä syynä ,täytynee-
40403: 1945 valssilangan sekä siitä valmistettujen    kin pitää käytettävissä olevien naulamää-
40404: naulojen ja muiden tuotteiden säännöste-       rien riittämättömyy,ttä, johon erityisesti on
40405: lystä annetun Valtioneuvoston pää,töksen       vaikuttanut välttämättämistä rakennus- ja
40406: muut>tamisesta, mi:kä päätös on talous-        korjaustöistä aiheutunut naulantarpeen huo-
40407: elämän säännöstelemisestä poikkeukseHisissa    mattava kasvu, ja niiden tuotannon lisää-
40408: oloissa 6 päivänä toukokuuta 1941 annetun      mistä näin ollen on pidettävä tärkeimpänä
40409: iain 7 § : n mukaisesti ilmoitettu Edus-       :päämääränä myös salakaupan vastustami-
40410: kunnan Puihemiehel,le, ja Perustuslakiva-      sen kannalta, Hallituksen olisi kuitenkin
40411: ~iokunta on asiasta antanut mietintönsä        harkittava tehostettuja toimenpiteitä sala-
40412: N:o 43.                                        kaupan vastustamiseksi muillakin keinoin.
40413:    Asiaa käsi,tehlessään Eduskunta on kiin-       Pitäen päätöstä tarpeel!lisena Eduskunta
40414: nittäny't huomiota siihen, että varsirrkin     on päättänyt,
40415: lanlkanauloja tiettävästi myydään suuria
40416: määriä säännöstelyn sivuitse ja että nau-               ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
40417: l,oja on SJaJakauppa.an joutunut ilmeisesti           ton päätöstä ole kumottava.
40418:         HeLsingissä 26 päivfilnä syyskuuta 1945.
40419:                                     1d45 vuoden valtiopäivät.
40420: 
40421: 
40422: 
40423: 
40424:                               Valtioneuvoston päätös
40425:  lehdeksien sekä muun kotieläinten rehuksi kelpaavan kasvillisuuden keräämisestä.
40426:                              Annettu Helsiiigi8sä. 7 päivänä kesäkuuta 1945.
40427: 
40428: 
40429:    V aitioneuvosto on ,talouselämän säännöstal.em.isestä poikkeukseLlisissa oloissa 6 pal-
40430:  vänä toukokuuta! 1941 runnetrm lla:in nojaJlla maatalousministeriön esittelystä päättänyt:
40431: 
40432:                       1 §.                            Kie;rääm.imlen voidaan aloittaa aikaisintawn
40433:    Siir<toväkeen, tillattoma:MJ., ja pienviljeli-     se:iJtsemälltenä päivänä vuokratoimikunnan
40434: jäväestöön kuulluva Suoment kansalaJinoo,             rrutkaisun tapahtumisesta.
40435: jo1Jla pitämäänsä karjamäärän nähden ei
40436: voida katsoa olevrun mahdollisuuksia tule-                                     2 §.
40437: vaa sisäruokin1lakauuta. varten riittävän re-            Edellä 1 §: n 1 momentissa tarkoitettu
40438: humäärän tuottamiseen omistamill,truan tai            henkillö on oikeutettu [ehdeksien ottoon
40439: vuokroomiltaan alueiLta, on oikeutettu ke-           myös yksityisen omistamalla alueeilla ole-
40440: sälllä 1945 keräämään oman karjansa tar-             villta uudisrruivaukshlta, laidunmailta ja
40441: peeksi vaJltion, kunnan, seurakunnan, kau-           omistajan toimesta kaadetuista puista sekä
40442: prmgin, kauppalan, yhrtiön, osuuskunnan ja           oikeutettu keräämään puunkaatoalueilta
40443: säätiön omistam:illita Illleltsä- ja hakamwii1ta     leppä-, haapa- ja pajuvesakoista lehdeksiä,
40444: iLehdeksiä [eppä-, haapa- ja pajuv,esakoist:a,       noo myös maanomistajan ;tai haltijrun Lu-
40445: sekä soilt:a, maan-, kunn:MJ.- ja kyläteiden         valla hänen osoittamistaan paikoista heinää
40446: Vlal'SiLta ja edeihlä mainitrtuje11 yhteisöjen ja    pelltoj,en ojista, luonillonnii.tyiltä ja muilta
40447: kalastuskuntain omistamUta, niin myös ja-            selil.ruisiHa paikoilta. Lehdeksien ottoon ha-
40448: kamattomilta vesialueilta luonnonvaraisesti          ~ukkaan j1a oikeutetun henkiJön on kuiten-
40449: kasvavaa kotiellä!in:OOn rehuksi kelpaavaa           kin todistettavasti ilmoitelt!tava aikomukses-
40450: kasvustoa sekä näiden yhteisöjen ~uvalla             taan maa-alueen omistrujalle ,tai haltijalle
40451: niiden omistamillta alueilta heinää pcltojen         OOillen kuin hän ryhtyy tätä oikeuttaan
40452: ojista, il:uonnoruniityiltä ja muilta sellaisilta    käyttämään.
40453: paikoiilita.                                                                 3 §.
40454:    Ennen kuin 1 momentissa tarkoitettu                  KeräämisoikeuilltJa ei voida käyttää seliLai-
40455: henkilö saa ryhtyä keräämään siinä mai-              silla alueilHar, joiden omistaja Jtai haitija
40456: nittua rehua, on hänen siitä sovittava ky-           itse on ryhtynyt il:ehokkaisiiu toimenpitei-
40457: symyksessä o1evan maa- tai vesialueen                siin kysymyksessä oLevan rehun ta;lteen-
40458: omistajan ltai hal,tijan kallSsa. EUeivät            ~ttamiseksi ja siitä vuokratoimikunnrulJe il-
40459: rasianosaiset voi siitä sopia, tai jos alue          moittanut viiden päivän kuluessa sen jäl-
40460: kuuluu useammiili1e omistajille ja suostu-           keen, kuin kerääjä oli aikomuksestaan hä-
40461: muksen saanti kaikilta näiltä tuottaisi hrun-        ncl:le tai vuokratoimikunna:!Jle HmoittanUJt.
40462: kaluutta j,a viivytystä, ,tai jos omistwja tai
40463: haltija tai näiden edustaja on toisella pruik-                           4 §.
40464: kakunnruHa, on kerääjän jätettävä asia pai-            Kerääjä on oikeutettu toimittamaan vesi-
40465: kaJllise;n vuokratoimikunnan ratkaistavaksi.         alueelta saamansa rehun kuivattamisen vesi-
40466: 2                                   1945 vuoden valtiopäivät.
40467: 
40468: alueeseen välittömäati rajoittuvalla ranta--         leenrakennustoimikunnalle seitsemän päivän
40469: alueella, jos siitä ei aiheudu kohtuutonta           kuluessa siitä, kuin asianomainen sai pää-
40470: haittaa rannan omistajalle .tai haltijalle, ei       töksestä tiedon. VaHttajan tulee valituk-
40471: kuitenkaan tontilla.                                 seen liittää sclvitys siitä, mistä päivästä
40472:                                                      valitusaika on laskettava. Asutus- rtai jäl-
40473:                        5 §.                          leenrakennustoimikunnan päätökseen älköön
40474:    Rehun kleräyksestä on klerääjän suoritet-         muutosta haettako.
40475: ltaV'a omistajrulle tai ha:1tiji8llle kohtuuhlinen
40476: korvaus. Jos kärsityn vahingon t:aJi toisen                              7 §.
40477: saamarn edun arvo on vähäinen, älköön                  Jos kunnassa ei ole vuokratoimikuntaa,
40478: korvausta vaadilttako. Emleivät asiooosaiset         suorittaa sille ,tämän päätöksen mukaan
40479: sovi korvauksesta, ratkruisee asian :rnruata-        kuuluvat tehtävät asutuslautakunta.
40480: ilousministeriön määräämien P'erusteiden
40481: mukft'an vuokra:toimikunta.                                               8 §.
40482:                                                        Tarkempia ohjeita ja määräyksiä ·!tämän
40483:                     6 §.                             päätöksen soveltamisesta antaa ltarv1ttaessa
40484:   Vuokrl!ltoimikunnan päätöksestä on oi-             maatailousministeriö.
40485: keus valittaa asianomaiselle asutus- tai jäl-
40486:       Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1945.
40487: 
40488: 
40489:                                  Maatailousminisoori K. T. Jutila.
40490: 
40491: 
40492: 
40493: 
40494:                                                             Osastopäällikkö Paavo A. Viding.
40495:                         1945 Vp.- V. M. -              Apurehujen kerääminen.
40496: 
40497: 
40498: 
40499: 
40500:                                        Perustuslakivaliokunnan mietintö
40501:                                    N :o 31 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
40502:                                    valtioneuvoston päätös lehdeksien sekä muun kotieläinten
40503:                                    rehuksi kelpaavan kasvillisuuden keräämisestä.
40504: 
40505:   Talouselämän       sä,ännÖSite'lemis·estä   poitk-    ja sen antaminen on perust.usJ.aJdvatliokwn-
40506: keutkselillisissa oloissa 6 päivänä. itoukokuuta        nan mietiestä ollut tarpeen. Pää;t.Oksen mu-
40507: 1'941 annetlll lain 7 § :n mukaisesti on val-           kaan on myös haapalehdeksien kerääminen
40508: tiooouvoston 7 päivänä :kesälwu;ta 1945 an-             seli:tetty :luvaJltliseksi päätöksessä .tarkemmin
40509: tama päätös 1lehdeksien sclili muun ilroti-             maitn.i!tuin edehly.tyiksin. Kun haapaa var-
40510: eläinrten rehuiksi kelpaavan kasvillisuuden             s,intkin sen. tkasv.uun sove1tuviJia alueiil:la on
40511: ike:vääJiniseS!tä saatettu eduSiknnnan tietoon          pidettävä arvorokaana puulajina, ·ei lehdek-
40512: ja :edusmunta on pöy.täJkirjanotte.~n 26 päi-           sien ott.a.mista ,tä:Llaishlta aluehl.ta Oilisi sal-
40513: v{ilrtä !loosälkuuta 1945 awhet.tänyt .tä.män pää-      <littava niin·, että se vahingoittaa metsän
40514: töksen perustUS!lrukivaaiokuntaan vaJanistele-          uudistumista. VaHok.unta pitää näin 0/ltlen
40515: vasti ikäffitel.täväJksi. Vruli01kunta on pää.tök-      ta,rpooll1sena, et.tä niiHe viranomaisille,
40516: sen johdoslta :kuwJ.lut maatalouS:lllinistel'iön        jotka joutuvat päätös,tä sov,eJtamaan, ll!nne-
40517: :!Juotanto-osaston v. t. toimistopääJlliikiköä ag-      ,taan tästä asianmukaiset ohjeet. EdelilYJt-
40518: ronomi J. PllJr.tasta.                                  tä.en, et.tä nä;iin <tehdään, valiokunta !kun-
40519:    Puheena oleva päätös, jolla pyd.tään va-             nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä-
40520: raamaan siimoväikeen sekä tiaattomaan ja                välksi,
40521: pienv.iJ.j~lij.äväestöön k.uuluviJJle hentkilöitl:le
40522: mahdollisuus ilmr.rutä apurehua karjaansa                         ettei puheena olevaa valtioneuvos-
40523: var:ten, perustuu edeHä, mainittuun taikiin                     ton päätöstä kumottaisi.
40524:          Helsingi8sä 5 päivänä heintäikuuta 1945.
40525: 
40526:    Asian !käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-            swlo, Kuja:la, Ky.tömaa, Kö1li, M:öt,tönen,
40527: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va-                Pawsivuori, U. Raat~kainen ja Saukik,onen
40528: rapuiheenjohtaja E. Pekikwla ja jäsenet                 s·ekä varajäsen Stenberg.
40529:  1\lestwlo, von Born, Jern, Kll!Hinen, Kivi-
40530:                  1945 Vp. -    Edusk. kirj. -    Apurehujen kerääminen.
40531: 
40532: 
40533: 
40534: 
40535:                                  E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä sen johdosta, että
40536:                               Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
40537:                               Iehdeksien sekä muun kotieläinten rehuksi kelpaavan
40538:                               kasvillisuuden keräämisestä.
40539: 
40540:    E:dluskunnan tietoon on saatettu lehdek-     kerääminen selitetty Luvalliseksi päätök-
40541: sien sekä muun kotieläinten :oohuksi kel-       sessä ,tarkemmin mainituin edellytyksin.
40542: paavan kasvillisuuden keräämisestä 7 päi-       Kun haapaa varsinkin sen kasvuun soveltu-
40543: vänä kesäkuuta 1945 annettu Valtioneuvos-       villa alueilla on pidettävä arvokkaana puu-
40544: ton päätös, joka ,talouselämän säännöstele-     ilajina, ei lehdeksien ottamista tällaisilta
40545: misestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päivänä    alueilta olisi sallittava niin,, että se vahin-
40546: toukokuuta 1941 annetun lain 7 § :n mukai-      goittaa metsän uudistumista. Eduskunta
40547: sesti on i1lmoitettu Eduskunnan Puhemie-        pitää näin ollen tarpeellisena, että niille
40548: helle, ja Perustuslakivaliokunta on asiasta     viranomaisille, jotka joutuvat päätöstä so-
40549: antanut mietintönsä N :o 31.                    veltamaan, annetaan ,tästä asianmukaiset
40550:    Puheena olevassa päätöksessä, jolla pyri-    ohjeet. Edellyttäen, että näin tehdään,
40551: tään varaamaan siirtoväkeen sekä tilatto-       Eduskunta on päättänyt,
40552: maan ja pienviljelijäväestöön kuuluville
40553: henkilöiille mahdollisuus kerätä apurehua                ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
40554: karjaansa varten, on myös haapalehdeksi.en             ton päätöstä ole kumottava.
40555:         Helsingissä 28 päivänä elokuuta 1945.
40556:                                    1945 vuod!i'u valtiopäivät.
40557: 
40558: 
40559: 
40560: 
40561:                                Valtioneuvoston päätös
40562:                                      kalan säännöstelystä.
40563:                             Annettu Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1945.
40564: 
40565: 
40566:    V aitioneuvosto on talouselämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päivänä
40567:  toukokuuta 1941 annetun lain nojalla kansanhuoltoministeriön esittelystä päättänyt:
40568: 
40569:                     Kala.                          huoltoministeriön leimalla ja hankintaliik-
40570:                      1 §.                          keen nimellä varustettua ostokuittia vas-
40571:    Kala on säännöstelty niin kuin tässä pää-       taan.
40572: töksessä määrätään.                                  Kansanhuoltoministeriön asiana on maa-
40573:    Kalalla tarkoitetaan tässä päätöksessä          rätä, saako kalastaja ja millaisin ehdoin
40574: kaikkea meri- ja järvikalaa tuor.eena taikka       luovuttaa pyytämäänsä merikalaa paikallis-
40575: suolattuna, maustettuna, savustettuna tai          kulutukseen ostokuittia vaatimatta.
40576: muulla tavoin jalostettuna.                          Kalastajalla tarkoitetaan tässä päätök-
40577:    Merikalalla tarkoitetaan tässä päätök-          sessä sitä, joka myy tai muutoin luovuttaa.
40578: sessä merestä tai siihen laskevasta joesta,        pyytämäänsä merikalaa.
40579: enintään 2 kilometrin tai kansanhuoltomi-                            Järvikala.
40580: nisteriön erikseen jotakin jokea varten mää-                            3 §.
40581: räämän sitä pienemmän tai lyhyemmän                   Järvikalaa saadaan hankkia ja luovuttaa
40582: matkan etäisyydestä meren rannasta joen            vapaasti, mikäli 19 § :n ·tai tämän pykälän
40583: uomaa myöten mitattuna, pyydettyä kalaa.           2 tai 3 momentin määräyksestä ·ei muuta
40584: Merilohi ja meritaimen katsotaan pyynti-           johdu.
40585: paikasta riippumatta aina merikalaksi.               Jäljempänä 4 § :ssä mainittu keskusliike
40586: Muuta kuin edellä tässä momentissa tarkoi-         ja 5 §: ssä tarkoitettu hankintaliike ja osto-
40587: tettua kalaa sanotaan tässä päätöksessä            asiamies sekä 11 §: ssä mainittu jakelutuk-
40588: järvikalaksi.                                      kuliike saa kuitenkin hankkia ja luovuttaa
40589:                   Kalastaja.                       järvikalaa ainoastaan samalla tavoin kuin
40590:                      2 §.                          merikalaakin.
40591:   Kalastaja saa luovuttaa pyytämäänsä me-             Milloin jollakin alueella merikalan sään-
40592: rikalaa, mikäli 2 momentin nojalla anne-           nöstelyn toimeenpano tai muut erityiset
40593: tuista määräyksistä ei muuta johdu, ainoas-        syyt sitä vaativat, kansanhuoltoministeriöllä
40594: taan sellaiselle jäljempänä mainitulle han-        on valta antaa määräyksiä järvikalan kulu-
40595: kintaliikkeelle ja sen ostoasiamiehelle, jolla     tuksesta, luovutuksesta, kuljetuksesta ja ja-
40596: on oikeus ostaa kalrua hänen asuinkuntansa         lostuksesta.
40597: alueelta. Milloin erityiset syyt sitä vaativat,                  H ankintatoiminta.
40598: kansanhuoltoministeriö voi kuitenkin hake-                              4 §.
40599: muksesta myöntää kalastajalle oikeuden luo-          Kansanhuoltoministeriö voi hyväJksyä !ka-
40600: vuttaa pyytämäänsä merikalaa muullekin             lan hankintatoimintaa johtavaksi ja osto-
40601: hankintaliikkeelle ja sen ostoasiamiehelle.        kuittien käyttöön oikeutetuksi keskusliik-
40602: Luovutus saa tapahtua ainoastaan kansan-           keeksi liikkeen tai yhteisön, joka sitoutuu:
40603: 2                                 1945 vuoden valtiopäivät.
40604: 
40605:    noudattamaan ministeriön määräyksiä ka-       Jos hankintaliike hankkii kalaa suoraan ka-
40606: lan hankinta- ja jakelutoiminnassaan;            lastajal<ta tai, jos ostoasiamieheksi on hy-
40607:    valvomaan niiden elinkeinonharjoittajain      väksytty liike, saa ostokuitit sanottujen
40608: toimintaa, joille keskusliikkeen toimesta on     liikkeiden puolesta wllekirjoittaa ainoastaan
40609: annettu ostokuittilomakkeita;                    kansanhuoltoministeriön      hankintaliikkeen
40610:    antamaan johtamastaan hankinta- ja ja-        esityksestä tähän tehtävään hyväksymä hen-
40611: ikelutoiminnasta ministeriölle sen vaatimat      kilö.
40612: selvitykset; sekä                                                     7 §.
40613:    ministeriön määrättävällä tavalla talou-         KansanhuoHoministeriö määrää kullekin
40614:  dellisesti vastaamaan siitä, että ostokuitti-   hankintaliikkeelle ja ostoasiamiehel:le han-
40615: lomakkeiden saajat noudattavat hankinta-         kinta- ja ostoalueen. Ostoalueeksi voidaan
40616: ja jakelutoiminnasta annettuja määräyksiä        määrätä joko koko hankinta-rulue tai vain
40617: eivätkä ryhdy sellaisiin toimenpiteisiin, joi-   osa siitä. Hankintaliike ja ostoasiamies saa
40618: den on katsottava olevan omiaan vaaranta-        hankkia kalaa, mikäli 2 § : n määräyksistä
40619: maan kalan säännösteltyyn kauppaan saa-          ei muuta johdu, ainoastaan omana han-
40620: mista tahi jakelua taikka muutoin vaikeut-       kint&-alueellaan asuvalta kalastajalta, ja tu-
40621: tamaan kalan säännöstelyä koskevien mää-         lee kalan luovutuksen ja vastaanoton <tapah-
40622: räysten täytäntöönpanoa.                         tua asianomaiselle määrätyllä ostoalueella.
40623:    Keskusliikkeellä on samat oikeudet kuin
40624: jäljempänä tä:ssä päätöksessä mainitulla                              8 §.
40625: hankintaliikkeellä ja on siitä, sikäli kuin         Henkilöllä, jolla on oikeus allekirjoittaa
40626: se toimii hankintaliik:k:eenä, voimassa, mitä    ostokuitteja, tulee olla keskusliikkeen an-
40627: hankintaliikkeestä on määrätty. Keskus-          tama kansanhuoltoministeriön leimalla va-
40628: Eike saa kuitenkin luovuttaa kalaa toiselle      rustettu todistus, johon on merkitty asian-
40629: keskusliikkeelle ja, asianomaisen keskusliik-    omaista koskevat henkilötiedot, sen han-
40630: keen luvalla sellaisellekin hankintaliik-        kintaliikkeen nimi, jonka alainen hän on,
40631: keelle, joka ei ole sen alainen.                 ja hänen ostoalueensa. Todistus on vaadit-
40632:    Eeskusliikkeen on säilytettävä kansan-        taessa esitettävä poliisi- ja kansanhuolto-
40633: huoltoministeriön määräämä aika kaikki           viranomaiselle sekä, sen jälkeen kuin asian-
40634: sille toimitetut ostokuitit ja !lähetysilmoi-    omaisella ei enää ole oikeutta ~dlekirjoittaa
40635: tukset sekä annettava kansanhuoltominis-         ostokuitteja, viipymättä palautettava sille,
40636: teriölle sen vaatimat tiedot liikkeen ja sen     jonka lukuun todistuksen haltija on toimi-
40637: alaisten hankintaliikkeiden ja ostoasiamies-     nut. Jos palautetun todistuksen vastaan-
40638: ten hankinta- ja jakelutoiminnasta.              ottaja ei ole todistuksen antanut keskus-
40639:                                                  Eike, on vastaanottajan toimitettava todis-
40640:                       5 §.                       tus viipymättä sanotulle keskusliikkeeNe,
40641:    Keskusliike saa luovuttaa määräämillään       jonka on mahdollisimman pian lähetettävä
40642: ehdoilla ostokui ttilomakkeita kansanhuol ta-    se kansanhuoltoministeriölle.
40643: ministeriön keskusliikkeen esityksestä han-
40644: kintaliikkeeksi hyväksymälle, keskusliikkeen                            9 §.
40645: alaiselle elinkeinonharjoittajalle, joka saa        Hankittaessa kalaa ostokuittia V'astaan on
40646: hankkia niitä käyttäen kalaa kalastajalta        ostokuitti kirjoitettava neljänä, kirjaimilla
40647: sekä, merkittyään niihin nimensä, luovuttaa      B, C, D ja E merkittynä kappruleena, joista
40648: niitä lukuunsa toimiville ostoasiamiehilleen.    B kappwle on annettava kalastajalle tämän
40649: Ostoasiamiehet hyväksyy kansanhuoltomi-          luovuttaessa kalaa, C ja D kappaleet on
40650: nisteriö hankintaliikkeen esityksestä. Osto-     toimitettava hankintaliikkeelle, jonka tulee
40651: asiamies ei saa luovuttaa edelleen osto-         lähettää C kappale kansanhuoltolautakun-
40652: kuittilomakkeita.                                nalle sille tarkkaillua varten annettavan sel-
40653:                                                  vityksen yhteydessä ja D kappale keskus-
40654:                     6 §·                         liikkeelle. E kappale jää lomakevihkon
40655:   Hankintaliike ja sen ostoasiamies saa          kantaan:
40656: hankkia kalastajalta ka!laa ainoastaan osto-                           10 §.
40657: kuittia vastaan. Henkilöllä, joka on hyväk-         Hankintaliike saa, ottaen huomioon mitä
40658: sytty ostoasiamieheksi, on oikeus allekirjoit-   15 § :ssä jakelutukkuliikkeestä on määrätty,
40659: taa vastaanottamastaan kalasta ostokuitit.       luovuttaa tuoretta kalaa ainoastaan:
40660:                                   1945 vuoden valtiopäivät.                                   3
40661: 
40662:    1) ilähetysilmoituksen nojalla                                      12 §.
40663:    a) siille keskusliikkeelle, jonka alainen se      Hankintaliikkeen on tarkkailua varten
40664: on;                                               toimitettava kansanhuoltolautakunnaHe kul-
40665:    b) saman keskusliikkeen alaiselle hankin-      takin kuukaudelta 14 päivän kuluessa sen
40666: taliikkeelle;                                     päättymisestä tlukien ilmoitus ostokuitteja
40667:    c) asianomaisen keskusliikkeen luvaJlla ja     vastaan hankitusta ja lähetysilmoitusten
40668: sen antamien määräysten mukaisesti toisen         nojalla vastaanotetusta kalasta sekä otto-
40669: keskusliikkeen alaiselle hankintaJliikkeelle;     todistetta tai ostolupaa vastaan luovute-
40670:    d) 15 § :ssä main1tulle jakelutukkuliik-       tusta ja lähetysilmoitusta käyttäen ilähete-
40671: keelle;                                           tystä kalasta. Ilmoitukseen on liitettävä
40672:    e) vähittäiskauppailiikkeelle;                 vastaanotettua kalamäärää vastaavat osto-
40673:    f) omalle vähittäismyymä:lälleen;              kuittien ja lähetysilmoitusten 0 kappaleet
40674:    g) majoitus- ja ravitsemisl1ikkeelle;          sekä luovutettua kalamäärää vastaavat lä-
40675:    h) sairaalalle, parantolalle, kunnalilisko-    hetysilmoitusten B kappaleet, ottotodisteet
40676: dille, ~astenkodille, rangaistus-, työ- ja kas-   ja ostoluvat.
40677: vatuslaitokselle taikka muulle niihin ver-           Jos hankintaJliike samalla toimii kalan
40678: ·rattavalle laitokselle;                          jakelutukkuliikkeenä, sen on lisäksi toimi-
40679:    i) eineskeittiöille; ja                        te,ttava kansanhuoltotlauta:kunnalle kansan-
40680:    j) kansanhuoltoministeriön osoittamaNe         huoltoministeriön määräämät selvitykset.
40681: vastaanottajalle;                                    Hankintaliikkeen on sitäpaitsi toimitet-
40682:    2) puolustuslaitokselle sen antamaa, puo-      tava sille keskusliikkeelle, jonka allainen se
40683: lustusministeriön leimaUa varustettua otto-       on, keskusliikkeen määräämällä tavalla
40684: todistetta vastaan; sekä                          kuukausittain saman sisältöinen ilmoitus
40685:    3) jäljempänä 2 momentissa mainittua           hankin<ta- ja jakelutoiminnastaan kuin sen
40686: ost01lupaa vastaan·                               on 1 momentin mukaan toimitettava kan-
40687:    Kansanhuoltdlautakunta voi kieltää edellä      sanhuoltolautakunnwlle. Sanottuun ilmoi-
40688: g, h ja i kohdissa mainituilta kalan tarvit-.     tukseen on liitettävä hankintaliikkeen ja
40689: sijoilta, sairaalaa ja parantolaa lukuunottar     sen ostoasiamiesten edellisen kuukauden ai-
40690: mrutta, oikeuden hankkia lautakunnan toi-         kana käyttämien ostokuittien ja lähetysil-
40691: mi•alueelta merikalaa muuten kuin osto~u­         moitusten D kappaleet.
40692: paa vastaan. Ostolupa on voimassa vain               Jos keskusliike samaHa toimii hankinta-
40693: sen kansanhuoltolautakunnan aJlueella, joka       liikkeenä, on myös sen tehtävä kansanhuol-
40694: on ostoluvan antanut, paitsi milloin useam-       tolauta;kunnallle 1 momentissa mainittu il-
40695: pia kuntia on määrätty saman 15 §: ssä            moitus.
40696: tarkoitetun jakelutukkuliikkeen toimintapii-                           13 §.
40697: riksi, joHoin kansanhuoltolautakunnan an-            Ostoasiamies saa samanaikaisesti toimia
40698: tama ostolupa on voimassa koko sanotulla          vain yhden hankintaliikkeen ostoasiamie-
40699:  alueella.                                        henä ja luovuttaa hankkimaansa kalaa ai-
40700:    Kansanhuoltoministeriön asiana on mää-         noastaan sille sekä hankintaliikkeen luvailla
40701: rätä, millä tavoin hankintaliiike saa luovut-     paikkakunnalla a;suvalle kuluttajalle, mi-
40702: ta.a muuta kuin rtuo:vetta kalaa.                 käli kansanhuoltoministeriö on antanut lu-
40703:                                                   van täl:laiseen luovutukseen. Ostoasiamie-
40704:                     11 §.                         hen on kalenterikuukausittain 7 päivän ku-
40705:    Edellä 10 § :ssä mainittu 1lähetysilmoitus     luessa kunkin kuukauden päättymisestä lu-
40706: on kirjoitettava viitenä kirjaimilla A, B,        kien tai hankintaliikkeen niin vaatiessa,
40707: C, D ja E merkittynä kappaleena. Tava-            1lyhyemmältäkin ajanjaksolta toimitettava
40708: ran lähettäjän on toimitettava A kappaJle         hankintaliikkeelle ilmoitus hankkimistaan
40709: sille kansanhuo1tolautakunnalle, jolle vas-       ja luovuttamistaan kalamääristä. Ilmoituk-
40710: taanottajan on toimitettava selvityksensä,        seen on liitettävä hankittuja kalamääriä
40711: B kappale kuukausittain annettavan selvi-         vastaavat ostokuittien 0 ja D kappaleet·
40712: tyksensä mukana kansanhuoltolautakun-
40713: nalle, C kappale tavaran vastaanottajalle,                            14 §.
40714: jonka on toimitettava se kansanhuoltolauta-         Kansanhuoltominis,teriöllä on valta pe-
40715: kunnalle, ja D kappale keskusliikkeelle.          ruuttaa hyväksyminen, jonka ministeriö 4
40716: E kappale jää lomaJkevihkon kantaan.              tai 5 § : n mukaisesti on antanut.
40717: 4                                   1945 vuoden valtiopäivät.
40718: 
40719:      Asianomainen keskusliike saa peruuttaa          kauppaa harjoittavan iliikkeen toimimaan
40720:   hankintaJliikkeelle myönnetyn ostokuittien         kalan jakelutukkuliikkeenä. Jollei kansan-
40721:   ja siihen liittyvän lähetysilmoitusten käyt-       huoltoministeriö toisin määrää, ei keskus-
40722:   töoikeuden. Ostoasiamiehelle annetun osto-         eikä hankintaliike saa sellaisen kansan-
40723:   kuittien käyttöoikeuden saa peruuttaa              huoltolautakunnan alueelle, jolla jakelu-
40724:  .asianomainen keskus- ja hankintaliike. Jos         tukkuliike toimii, lähettää kalaa muille kuin
40725:   ostoasiamies itse hruluaa luopua toimestaan,       sanotulle liikkeel1le. Kansanhuoltoministe-
40726:   hänen on, elleiväit asialliset toisin sovi, kir-   riö voi myöskin määrätä jakelutukkuiliik-
40727:   jallisesti ilmoitettava siitä 14 päivää aikai-     keen toimialueen käsittämään useamman
40728:  semmin siUe, jonka ostoasiamiehenä hän toi-         kansanhuol,tolautakunnan alueen, jolloin
40729:   mii. Sen, joka on luopunut ostoasiamiehen          edellä mainittu kielto koskee koko tätä
40730:   toimesta tai jolta ostokuittien käyttöoikeus       a;luetta.
40731:   on peruutettu, tulee viipymättä luovuttaa
40732:   hallussaan olevat ostokui,tit ja ostokuitti-                              16 §.
40733:   lomakkeet sille keskus- tai hankintaliik-             Jakelutukkuliike saa luovuttaa kalaa, mi-
40734:   keelle, jolta hän on vastaanottanut osto-          käili 10 § :n 2 momentista ei muuta johdu:
40735:   kuittilomakkeet, sekä toimittaa siUe ilmoi-           1) lähetysilmoituksen nojalla:
40736:   tus vastaanottamistaan ja luovuttamistaan             ·a) vähittäiskauppaliikkelle,
40737:   sekä varastossaan olevista kwlamääristä.
40738:      Hankintaliikkeen on, jos se on peruutta-           b) omalle vähittäismyymäläJlleen,
40739:   nut ostoasiamiehelle myönnetyn ostokuit-              c) majoitus- ja ravitsemisliikkeelle,
40740:   tien käyttöoikeuden tai ostoasiamies on toQ-          d) sairaa:lalle, paTantolalle, kunnallisko-
40741:   mes1aan luopunut, ilmoitettava siitä kirjal-       dilile, lastenkodille, rangaistus-, ~työ- ja kas-
40742:   lisesti 3 päivän kuluessa keskusliikkeelle,        vatusLaitokselle ja muulle niihin Terratta-
40743:   jonka on puolestaan 4 päivän kuluessa il-          valle laitokselle,
40744:   moituksen vastaanottamisesta ilukien toimi-           e) einekeittiölle ja
40745:   'tettava siitä tieto kansanhuoltoministeriölle.       f) kansanhuoltoministeriön osoittama~le
40746:   Jos keskusliike peruuttaa hankintaliikkeeltä       vastaanottajalle;
40747:   tai ostoasiamieheltä ostokuittien käyttöoi-
40748:   keuden, on sen ilmoitettava siitä 4 päivän            2) puolustuslaitokseHe sen anrtamaa, puo-
40749:   kuluessa kansanhuoltoministeriölle ja asian-       lustusministeriön leimalla varustettua otto-
40750:   omaiselle hankirrta;liikkeelle.                    todistetta vastaan; sekä
40751:      Oikeuden allekirjoittaa ostokuitteja han-          3) sen kunnan kansanhuoltolautakunnan
40752:   kintaliikkeenä toimivan keskusliikkeen tai         antamaa os,talupaa vastaan, jonka a;lueella
40753:   hankintaliikkeen nimessä tai ostoasiamie-          jakelutukkuliike toimii·
40754:   henä toimivan liikkeen puolesta saa peruut-           Jakelutukkuliikkeen tulee kalan jakelussa
40755:   taa keskusliike ja asianomainen liike itse.        noudattaa kansanhuoltoviranomaisten anta-
40756:   Peruuttamisesta on ilmoitettava niin kuin          mia määräyksiä sekä antaa niille kansan-
40757:   3 momentissa on määrätty.                          huoltoministeriön määräämät selvitykset.
40758:      HankintaJliikkeistä ja ostoasiamiehistä on
40759: · sen ohessa voimassa, mitä vaJ1tioneuvoston
40760:   yleisistä kansanhuoltoa koskevista säännös-                Maahan tuoja ja tukkuliike.
40761:   telymääräyksistä 24 päivänä huhtikuuta
40762:   1942 antamassa päätöksessä on hankinta-                                17 §.
40763:   asiamiehistä määrätty.                                Kalan maahan tuoja tai, milloin kalaa on
40764:                                                      kansanhuoltoministeriön toimesta tuotu
40765:                                                      maahan, se, jolle ministeriö on kalan ~uo­
40766:                J akelutukkuliike.                    vuttanut, saa luovuttaa sitä ainoastaan lä-
40767:                                                      hetysilmoituksen nojalla kalan tukkukaup-
40768:                     15 §.                            paa harjoitiavalle il.iikkeelle taikka noudat-
40769:    Paikkakunnalla, jossa tasapuolisen jake-          tamalla vastaavasti, mitä 10 § :n 1 momen-
40770: lun aikaansaamiseksi kalakaupan keskittä-            tissa hankintaliikkeestä on määrätty. Mai-
40771: minen on tarpeen, kansanhuoltoministeriö             nittu tukkuliike saa niin ikään luovuttaa
40772: voi hyväksyä yhden tai useamman keskus-              kalaa vain 10 § :n 1 momentin määräysten
40773: liikkeen, hankintaliikkeen tai muun krula-           mukaisesti.
40774:                                   1945 vuoden valtiopäivät.
40775: 
40776:          Kalan myynti kuluttajiUe.                tymisestä tai sen lopettamisesta on en.nen
40777:                                                   sen toimeenpanoa tai lopettamista alistet-
40778:                      18 §.                        ~va. kansanhuoltoministeriön hyväksyttä-
40779:    Paikkakunnalla, jossa kansanhuoltolauta-       vaksi.
40780: kunta ei ole 19 § : n nojalla järjestänyt ka-       Edellä 2 tai 4 momentin nojalla tehdystä
40781: lan jakelua kuluttajille, vähittäiskauppa-        päätöksestä kansanhuoltolautakunnan on il-
40782: liike saa myydä säännöstelymääräyksiä nou-        moitettava vähintään yhdessä paikkakun-
40783: dattaen hankkimaansa kalaa vähit:Jtäiskau-        nalla yil.eisesti leviävässä sanomalehdessä.
40784: passa ku:luttajiille vapaasti, mikäli kansan-     Päätös on lisäksi pidettävä yleisön nähtä-
40785: huoltoministeriö ,tai kansanhuoltolautakunta      vänä kansanhuoltotoimistossa ja on siitä
40786: ministeriön antamien ohjeiden mukaisesti          mikäli se hankaluudetta ;oi tapahtua'
40787: ei ole antanut tätä oikeutta 'rajoittavia mää-    muulla sopivalla tavalla annettava tieu;
40788: räyksiä.                                          paikkakunnalla krulakauppaa harjoittaville.
40789:    Kalastajan ja ostoasiamiehen oikeudesta
40790: myydä kalaa paikalliskulutukseen on mää-                              20 §.
40791: rätty 2 ja 13 §: ssä. Järvikalan luovutuk-          Kansanhuoltoministeriö voi määrätä kan-
40792: sesta on määräykset 3 § : ssä.                    sanhuoltolautakunnan ryhtymään alueellaan
40793:                                                   19 § :ssä tarkoitettuihin toimenpiteisiin.
40794:                     19 §.
40795:   Kansanhuoltolautakunna~la on va:lta      mil-
40796:  loin se katsoo, ettei kalaa muuten ;aada                     Erinäisiä määräyksiä.
40797:  yksityisille kuluttajille tarkoituksenmukai-
40798: sesti jaetuksi, määrätä, että kalaa tai jotakin                        21 §.
40799:  kalalajia saadaan kuluttajil~e luovuttaa            Kalastajan, joka aikoo myydä suolwttua
40800: vain ostojärjestyskortin kuponkeja vastaan.       merikalaa astioittain, tulee pyytää asuin-
40801: ::M:ikäJ.i kansanhuoltol1autakunta on päättänyt   kuntansa kansanhuoltolautakunnalta itseil-
40802: ryhdyttäväkai alueellaan edellä sanottuun         leen myyntinumero. Tämä numero sekä
40803: kalan jakelun järjestelyä koskevaan toimen-        asuinkuntansa ja oma nimensä hänen tulee
40804: piteeseen, lautakunnan on samalla vahvis-         selvästi ja kestävästi merkitä jokaiseen
40805: tettava se kalamäärä, mikä enintään saa-           myytäväksi tarkoittamaansa suolattua kalaa
40806: daan kutakin kuluttajaa kohden viikon ai-         sisältävään astiaan.
40807: kana jakaa.                                          HankintaJliikkeen ja hankintaliikkeenä
40808:    Jos 1 momentissa tarkoitettuuu toimen-         toimivan keskusliikkeen sekä ostoasiamie-
40809: piteeseen on pärute.tty ryhtyä myös järvi-        hen, jdka suolaa kalaa myytäväksi on sel-
40810: kalan osalta, kansanhuoltolautakunnan on          västi ja kestävästi merkittävä ]okaiseen
40811: päätettävä, saavatko muut kuin paikkakun-         suolaamaansa kalaa sisältävään astiaan liik-
40812: nalla ehkä toimivat hankintaliikkeet ja nii-      keen nimi ja kotipaikka.
40813: den ostoasiamiehet jälleenmyyntiä tai sii-           Keskus- ja hankintaliikkeet sekä ostoasia-
40814: hen verrattavaa toimintaa varten hankkia          miehet saavat ottaa vastaan suolattua meri-
40815:  järvikalaa sekä tarvittaessa määrätä hank-       kalaa vain sellaisissa astioissa, joissa on
40816: kijat. Sanottujen hankkijoiden on nouda-          tässä pykälässä tarkoiietut merkinnät.
40817: tettava kansanhuoltolautakunnan antamia              Kansanhuoltolautakunnan tulee pitää
40818: järvikalan jakelua koskevia ohjeita sekä          luetteloa niistä alueellaan asuvista ka:lasta-
40819: annettava !lautakunnalle sen vaatimat tie-        jista, jotka ovat sille ilmoittaneet ,astioit-
40820: dot vastaanottamansa ja luovuttamansa ka-         tain myyvänsä suolaamaansa merikalaa.
40821: lan määristä ja hinnoista.                        Luetteloon on merkittävä kalastajan nimi
40822:    Kansanhuoltolautakunnalla on oikeus            ja osoite sekä hänelle annettu myyntinu-
40823: päät_:tää, minkä ajan kukin osrtojärjestys-       mero.
40824: kortm kuponki on voimassa ja paljonko                                 22 §.                      .
40825: sitä vastaan saadaan kalaa luovuttaa kui-            Kansanhuoltoministeriöllä on valta antaa
40826: tenkin huomioon ottaen, ettei ja~ttava            määräy~si.ä kalan jalostuksesta ja lmljetuk-
40827: mää~ä viikossa. yliitä 1 momentin nojalla         sesta, JUlistaa kalaa luovutusta ja kulu-
40828: vah v1stettua emmmäismäärää.                      tusta varten takavarikkoon sekä kieltää ka-
40829:    Kansanhuoltolautakunnan päätös 1 tai 2         lan toimittaminen elinkeinotoimintaa var-
40830: momentissa itarkoitettuun järjestelyyn ryh-       ten si!lle, joka on jättänyt noudattamatta
40831: 6                               1945 vuoden valtiopäivät.
40832: 
40833: tai muuten rikkonut tähän päätökseen si-       milloin erityiset syyt sitä vaativat, maa-
40834: sältyviä tahi sen nojalila annettuja mää-      rätä joitakin kalalajeja kokonaan säännös-
40835: räyksiä. Kansanhuoltoministeriö voi myös-      rtelystä vapautettavaksi tai antaa joihinkin
40836: kin kieltää kalan käyttämisen eläinten re-     kalaJlajeihin nähden tästä päätöksestä poik-
40837: huksi.                                         keavia säännöstelymääräyksiä.
40838:                     23 §.
40839:    Tässä päätöksessä mää:rätyn säännöstelyn                       26 §.
40840: osalta on soveltuvin kohdin noudatettava          Tihllä päätöksellä kumotaan valtioneuvos-
40841: valtioneuvos,ton yleisistä kansahuoltoa kos-   ton 1 päivänä maaliskuuta 1941 silakan
40842: kevista säännöstelymääräyksistä antamaa        jalostuksen ja varastoimisen säännöstelystä
40843: päätöstä·                                      ja 10 päivänä samaa kuuta kalaa ja kala-
40844:                                                ,tuotteita koskevista säännöstelytoimenpi-
40845:                    24 §.                       teistä antamat päätökset ja niiden nojal!la
40846:    Tähän päätökseen sisä;ltyvien ja sen no-    annetut määräykset. Niin ikään kumotaan
40847: ja:lla annettujen määräysten noudattamatta     valtioneuvoston 24 päivänä huhtikuuta 1942
40848: jätJtämisestä ja muusta rikkomisesta sekä      kansanhuoltoa koskevien säännöstelymää-
40849: rikkomisen yrityksestä on rangaistus ja        räysten soveltamisalasta antama päätös, mi-
40850: muut seuraamukset määrätty säännöstely-        käli se koskee kalan säännöstelyä. Kuiten-
40851: rikosten rankaisemisesta annetussa laissa.     kin jäävät keskusliikkeiden, hankintaliikkei-
40852:                                                den ja niiden ostoasiamiesten sekä jak~lu­
40853:                    25 §.                       tukkuliikkeiden hyväksymistä koskevat ja
40854:   Tarkempia määräyksiä tämän päätöksen         muut yksityistapauksia varten annetut
40855: soveltamisesta ja .täytäntöönpanosrta antaa    päätökset ja määräykset voimaan, kun-
40856: lmnsanhuoltoministeriö, jolla myös on valta    nes asianomainen kansanhuoltoviranomai-
40857: myöntää poikkeuksia sen määräyksistä sekä,     nen ehkä toisin määrää.
40858:      Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1945.
40859: 
40860: 
40861:                                  Ministeri Uuno Takki.
40862: 
40863: 
40864: 
40865: 
40866:                                                   V. t. !toimistopäällikkö Olli Pitkänen.
40867:                         1945 Vp. -   V. M. -     Kalan säännöstely.
40868: 
40869: 
40870: 
40871: 
40872:                                   Perustuslakivaliokunnan mietintö
40873:                               N:o 39 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
40874:                               valtioneuvoston päätös kalan säännöstelystä.
40875: 
40876:   'l"alouselämälllsäännöstelemisestä poik-     perustuslakivaliokunnan mielestä tarpeeil.li-
40877: keu~ellisissa oloissa6 päivänä toukokuuta      nen. Valliokunnan mielestä olisi kuitenkin
40878: 1941 annetun lain 7 § : n mukaisesti on vwl-   päätöstä sove>llettaessa entistä enemmän
40879: tioneuvoston 7 päivänä kesäkuuta 1945 an-      pyrittävä varaamaan kallaa kotitalouksia
40880: tama päätös kalan säännöstelystä saa;oottu     varten. Edellyttäen, että näin tapahtuu,
40881: eduskunnan tietoon ja eduskunta on pöy-        valiokunta kunnioittaen ehdottaa eduskun-
40882: täkirjanottein 26 päivältä kesäkuuta 1945      nen päätettäväksi,
40883: ~ähettänyt tämän pää:töksen perustuslakiva-
40884: liokuntaan vaJ.mistelevasti käsiteltäväksi.             ettei puheena olevaa valioneuvot-
40885: Puheena oleva valtioneuvoston päätös pe-              ton päätöstä kumottaisi.
40886: rustuu a;lussa mainit;tuun lakiin ja se on
40887:         Helsingissä 1 päivänä syyskuUita 1945.
40888: 
40889:   Asian käsittelyyn ovat valliakunnassa ot-    linen, Kivisalo, Kujala, Kytömaa, Köl.li,
40890: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va-       Paasivuori, U. Raatikainen, Saukkonen ja
40891: rapuheenjohrtaja E. PekkaJla ja jäsenet Kal-   Wiik sekä varajäsen Stenberg.
40892:                    1945 Vp. -   Edusk. kirj. -   Kalan säännöstely.
40893: 
40894: 
40895: 
40896: 
40897:                                E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä sen johdosta, että
40898:                             Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
40899:                             kalan säännöstelystä.
40900: 
40901:    Eduskunnan .tietoon on saatettu kalan      Eduskunnan mielestä olisi päätöstä so-
40902: säännöstelystä 7 päivänä kesäkuuta 1945 . vellettaessa entistä enemmän pyrittävä va..
40903: annettu Valtioneuvoston päätös, joka ta- raamaan kalaa kot~talouksia varten. Edel-
40904: louselämän säännöstelemisestä poikkeuksel- lyittäen, että näin tapahtuu, Eduskunta on
40905: lisissa oloissa 6 päivänä :toukokuuta 1941 päättänyJt,
40906: annetun: lain 7 § :n mukaisesti on ilmoi-
40907: tettu Eduskunnan Puhemiehelle, ja Perus-             ettei puheena olevaa Valtioneu-
40908: tuslakivaliokunta on asiasta antanut mie-          voston päätöstä ole kumottava.
40909: tintönsä N :o 39.
40910:      Helsingissä 6 päivänä syyskuuta 1945.
40911:                                   1945 vuoden valtiopäivät.
40912: 
40913: 
40914: 
40915: 
40916:                              Valtioneuvoston päätös
40917:                                       lihan säännöstelystä.
40918:                             Annettu Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1945.
40919: 
40920: 
40921:    Valtioneuvosto on talouselämän säännöstelemisestä poi~~uks~isiss~ .olois~~ ~...P~~­
40922:  vänä toukokuuta 1941 annetun lain nojalla kansanhuol,tommmterwn es1ttelysta paattä-
40923:  nyt:
40924: 
40925:                  Takavarikko.                                              3 §.
40926:                                                         Karjan haltija saa luovuttaa nautaelä.i-
40927:                       1 §.                          men, sian, lampaan .tai vuohen pitoeläi-
40928:     Lihan kulutuksen ja luovutuksen saan-           meksi ainoastaan kansanhuoltolautakunnan
40929: nöstelemiseksi ovat maassa oleva ja tuotet-         antamaa pirtoelä.illllen ostolupaa vastaan, ja
40930: tava sekä ulkomaalta saapuva naudan-,               tällaisen eläimen saa vastaanottaa pitoeläi~
40931: sian-, lampaan-, vuohen-, hevosen- ja hir-          meksi ainoastaan se, joka on saanut kansan-
40932: venliha, joista käytetään yhteistä nimitystä        huoltolautakunnalta ostoluvan.        Eläimen
40933: lilia ja niistä valmistetut Jihajalosteet, ku-      luovutusta koskeva sopimus saadaan kui-
40934: ten 'uhasäilykkeet sekä lihaa sisältävät mak..      tenkin tehdä ennen ostoluvan hankkimista.
40935: karat ja eineskeittiötuotteet, julistetut ta-       Pitoeläimen ostolupa ei ole tarpeen koko
40936: kavarikkoon.                                        karjan hallinnan Juovuttamiseen kauppa-,
40937:     Lihalla tarkoitetaan myöskin teurastetun        vuokra- tai muun vastaavan sopimuksen
40938: eläimen ruhoa sekä lihasta irroittamattomia         perusteella, jos kysymys on lihan luovu-
40939: luita ja ihmisravinnoksi käytettävää, teu-          tusvelvolliselle kuuluvasta karjasta ja karja
40940: rastettaessa tavanomaisesti ruhoon kiinni           edelleen jää samalle viljelmälle, mutta kar-
40941:  jätettävää ihraa ja talia, niin myös eläin-        jan uuden haltijan on tällöin vastattava
40942: ten elimiä ja verta. Kansanhuoltoministe-           lihan luovutusvelvolUsuuden täyttämisestä
40943:  riö voi kuitenkin antaa eläinten elinten ja        karjan osalta myöskin sikäli kuin entinen
40944:  veren käytöstä sekä toiselle luovuttamisesta       karjan haltija ei ole luovutusvelvollisuut..
40945:  muun lihan säännöstelystä poikkeavia mää-          taan .täyttänyt.
40946:   .. ks"'                                               Sen kansanhuoltolautakunnan,         jonka
40947:  rayPoron
40948:        Ia.l'h          ·
40949:            1 asta on vOimassa, m1'tä' su
40950:                                        "tä' en'k-
40951:                                                      alueelle eläin ostetaan, tulee pyynnöstä an-
40952:  seen määrätään.                                    taa pitoeläimeksi tarkoitetun eläimen hank-
40953:                 Karjan haltija.                      kimista varten ostolupa, mikäli ei ole eri-
40954:                                                      •tyjstä syytä luvan epäämiseen.
40955:                     2 §.                                Mitä pitoeläinten kaupasta on edellä
40956:   Karjan haltijalla tarkoitetaan sitä, jolla         määrätty, koskee myöskin sellaisen vastike-
40957: on hallitsemaliaan viljelmällä tai alueella          eläimen luovuttamista ja vastaanottamista,
40958: taikka kokonaan tai osaksi hallitsemassaan           jonka karjan haltija haluaa lihan luovu-
40959: rakennuksessa ruokinnassaan nautaeläimiä,            'tusvelvollisuutensa .täyttämiseksi. hankkia.
40960: sikoja, lampaita, vuohia .tai hevosia.                  Porsaiden välityskauppaa harjoittavalle
40961: 2                                  1945 vuoden valtiopäivät.
40962: 
40963: voi hänen asuinpaikkakuntansa kansanhuol-          toiautakunnalle toimitettavan selvityksen
40964: tolautakunta harkintansa mukaan antaa              ohella liitettävä luovutettuja ja vastaan-
40965: pitoeläimiksi välitettävien porsaiden osto-        otettuja muita pitoeläbniä kuin hevosia
40966: lupia. Ostolupien saaja saa luovuttaa hank-        koskevien ostolupien asianomaiset kappa-
40967: kimansa porsaan ainoastaan pitoeläimen             leet.
40968: hankkimiseen oikeuttavaa ostolupaa vastaan.
40969: Välityskauppaa harjoittavan on kultakin                                   6 §.
40970: kuukaudelta 14 päivän kuluessa sen päät-               Kun ihmisravinnoksi kelpaava hevonen
40971: tymisestä lukien toimitettava sille kansan-         tai muu nautaeläin kuin pikkuvasikka teu-
40972: huoltolautakunnaUe, jolta hän on saanut              rastetaan, eläimen teuraspaino on, ruhon
40973: ostoluvat, selvitys välittämistään porsaista.        jäähdyttyä, aina määrättävä punnitsemalla.
40974: Selvitykseen on liitettävä vastaanotettuja          Milloin punnitseminen olosuhteiden pakosta
40975: ja luovutettuja porsaita koskevien ostolu-           joudutaan suorittamaan ennen ruhon jääh-
40976: pien asianomaiset kappaleet.                        tymistä, katsotaan ruhon painoksi kolme
40977:   Pitoeläimen ostolupaan, jota vastaan kar-         prosenttia punnituksen osoittamaa määrää
40978: jan haltija tai porsaiden välityskauppaa            pienempi paino. Tässä edellä mainituin ta-
40979: harjoittava luovuttaa porsaan tai sian, hä-         voin määrätty paino on merkittävä osto-
40980: nen on aina merkittävä myös eläimen ikä             kuittiin, jos eläin tai sen liha luovutetaan
40981: 1uovutusaikana.              '                      ostokuittia vastaan. Siitä, miten puolus-
40982:                                                     tuslaitokselle luovutetun eläimen paino mer-
40983:                       4 §.                          kitään ottotodisteeseen, määrää puolustus-
40984:    Karjan haltija saa luovuttaa nautaeläi-          laitos. Jollei hevosta rtai muuta nauta-
40985:  men, sian, lampaan, vuohen tai hevosen             eläintä kuin pikkuvasikkaa tai eläimen koko
40986:  teuraseläimeksi ainoastaan:                        ruhoa luovuteta ostokuittia tai ottotodis-
40987:    1) ostokuittia vastaan; .tai                     tetta vastaan, on 14 päivän kuluessa sen
40988:     2) puolustuslaitoksen antamaa, puolus-          kuukauden päättymisestä, jonka aikana
40989: .tusministeriön leimaUa varustettua ottoto-        eläin on teuraSitetJtu, sen t~euraspainosta toi-
40990:  distusta vastaan.                                  mitettava kansanhuoltolautakunnalle pun-
40991:    Karjan haltija, joka on teurastanut ih-         nitustodistus. Punnitustodistuksen saa an-
40992:  misravinnoksi käytettäväksi 1 momentissa          taa luotettava henkilö suorittamansa pun-
40993:  mainitun eläimen, saa luovuttaa siitä saa-        nituksen perusteella. Pikkuvasikan, sian,
40994: tua takavarikon alaista lihaa ainoastaan:          lampaan ja vuohen teuraspaino on määrät-
40995:    1) ostokuittia tai puolustuslaitoksen an-       tävä puunitsemaila vain silloin, kun eläin
40996: ltamaa, puollustJusministeriön leimalla varus-     tai sen koko ruho luovutetaan ostokuittia
40997: tettua ottotodistetta vastaan kokonaisina          vastaan.
40998: ruhoina, ruhon puolikkaina, etu- tai taka-             Kansanhuoltoministeriöllä on valta mää-
40999: päinä tahi ruhon Mljänneksinä;                     rätä, miten rteurastetun pikkuvasikan, sisn,
41000:    2) ostokortin kuponkeja vastaan sen mu-         lampaan tai vuohen teuraspaino on muul-
41001: kaan kuin kansanhuoltoministeriö määrää;           loin kuin 1 momentissa tarkoitetuissa ta-
41002: tai                                                pauksissa todettava tai millä tavoin muu-
41003:    3) ostolupaa vastaan, milloin karjan hal-       toin on määrättävä, paljonko lihaa siitä on
41004: tija omistaa sen vähittäiskauppaMikkeen,           katsottava tulevan säännösteltyyn lrnlntuk-
41005: ravitsemisliiklreen rtai [aitoksoo, jolile osto-   seen.
41006: lupa on annettu.                                       Teurastetun eläimen ruhon tai :rnhon
41007:    Mitä 2 momentissa on karjan haltijasta          puolikkaan punnitsemisesta, kun eläimen
41008: määrätty, koskee myöskin sitä, joka on kaa-        liha tarkastetaan, määrätään 9 § :ssä.
41009: tanut hirven.
41010:                       5 §.                                                 7 §.
41011:    Karjan haltijan tulee pitää luetteloa ruo-        · Paikkakunnilla, joilla 25 päivänä elo-
41012: kinnassaan olevien nautaeläinten, sikojen,         kuuta 1922 annetussa lihantarkastuslaissa
41013: lampaiden, vuohien ja hevosten lukumää-            säädetty ilihantarkastus on järjestetty, on
41014: rän :m,uutoksista ja kansanhuoltoministeriön       selilaisen nauda!Th-, sia:n-, lampaoo-, vuohen-
41015: määräämin väliajoin ilmoittaa muutokset            tai hevosetnilihan ihmisravdnnoksi myyminen
41016: ja karjan lukumäärä kansanhuoltolautakun-          kielletty, jonka laatuluokkaa ei ole mää-
41017: nalle. Ilmoitukseen on muun kansanhuol-            rätty ja ruhoon merkitty.
41018:                                     1945 vuoden valtiopäivät.                                      3
41019: 
41020:     Edellä 1 mDmentissa mainitun luokitte-            ja D kappaleisiin, on karjan haltijalle an-
41021: lun ja merkitsemisen toimittaa lihantarkas-          nettava myös ostokuitin B kappale toimi-
41022: ltUiksen yhteydessä lihallltarkastaja. Kansan-       tettavaksi kansanhuoltolautakunnalle sille
41023: ihuolltoministeriön !luvalla vDidaan lk!uiten-       annet,tavan selvityksen yhteydessä.
41024: Jci:n ,teurasrtamoon tai ~fuanrtarkastamoon              Jos jäljempänä 12 § :ssä mainittu osto-
41025: ortJtaa sanDttua ,tehtävää suorittamaan: muu         asiamies on hankkinut teuraseläimen tai
41026: asiantunJtteva henkilö. Ennen asian ratkai-          il.ihaa, hänen on toimitettava ostokuitin C
41027: semista kamsanhuoltomini!f~teriön on: siitä          kappale :teuraseläiinen tai lihan mukana
41028: pyydettävä maa:taloUISililiJni,srt;eriön eläinlää-   hankintaliikkeelle taikka keskusliikkeelle,
41029: kintöosaston lausunto. lAHiki11telusta ja            jos hän toimittaa teuraseläimen tai lihan
41030: merkitsemisestä on sen:, jDka on rtoimiit-           suoraan sille. Sen liikkeen, jonka ottama
41031: tt:anut Hhan hwlkitei!Jta.vaksi, maksettava          ostoasiamies on, tulee toimitta.a1 mainittu
41032: jokaise\Lta luok1tellilulta ja [aa:tumerkinnälilä    C kappale kansanhuoltolautakunnalle sille
41033: varustetulta ilampawn, vuol:uem. ja pikkuv,asi-      tarkkailua varten annettavan selvi'tykoon
41034: kan ruhoilta itai ruhOili pu~YlikkaaJLta 50 p;en-    yhteydessä. Ostokuitin D kappale on toimi-
41035: nin sekä muulta ruhol'ta :tai sen pudlik-            tettava asia.nomaiselle keskusliikkeelle, ja
41036: k:a®lta 1 markan suuruinen korvaus.                  E kappale Dn jätettävä lomakevihkon !kan-
41037:     Jos lihan luokittelun Dn toimittanut li-         taan.
41038: han tarkastaja, hän saa luoki,tt,ellusta suo-
41039: .rirtetun korvauksen. Muussa tap·all"Uksessa
41040:                                     1
41041:                                                                              9 §.
41042: kuulluu ~uoikitte1usta ma:kserttu korvaus                Milloin eläin, eläiinen ruho tai ruhon
41043: sille teurastamolle tai lihantarkastamolle,           puolikas aiotaan luovuttaa ostokuittia. vas-
41044:  jossa luokittelu on suoritettu, ja teuras-           taan, tulee luovutuksen ,tapahtua ennen
41045: :tamo tai lihantarkastamo maksaa luokitte-           lihantarkastusta. Kun sitten eläimen ruho
41046: lun suorittaneelle henkilölle sovitun osan            tai ruhon puolikas !toimitetaan lihantarkas-
41047: siitä maksettavasta korvauksesta tai muun             tamooo tarkas'tettavaksi :tai 1teu11aStamossa
41048: pallkkion, ellei tämä sisäHy asianomaiseUe            teurastetun eläimen ruho siellä tarkaste-
41049: suoritettavaan palkkaukseen.                          taan, ostokuitin B kappale on srunaJila esi-
41050:     Kansanhuoltoministeriö voi hyväksyä'              tettävä. Tarkastettavaksi tuotu ruho tai
41051:  asiantuntevan henkilön suorittamaan 2 mo-            ruhon puolikas on teurastamon tai lihan-
41052: mentissa mainittua korvausta vastaan lihan            tarkastamon tDimesta punnittava, ja pun-
41053: luokittelua ja merkitsemistä sellaisenakin           nitsijan on merkittävä paino sanottuun os-
41054:  paikkakunnalla, jolla ei ole hyväksyttyä             tolmitin kappaleeseen, joka on lisäksi varus-
41055: teurastrunoa tai lih:an!tarkastamoa.                  tettava laitoksen leimalla. Sellaisen ,tar-
41056:                                                      kastettavaksi tuodun ruhon tai ruhon osan
41057:               IIanlcintatoiminta.                     painosta, jota vastaavaa ostokuittia ei esi-
41058:                      8 §.                             tetä, lihantarkastamon on viimeistään tar-
41059:    Karjan haltijalta saadaan hankkia teu-            kastusta seuraavan kuukauden 14 päivänä
41060: raseläimiä vain ostokuittia tai puolustus-           annettava karjan haltijan asuinpaikkakun-
41061: laitoksen antamaa puolustusministeriön lei-          nan kansanhuDltolautakunnalle tieto.
41062: malla varustettua ottotodistetta vastaan                 Jos sellaisella paikkakunnalla, jolla ei
41063: sekä lihaa, paitsi mainituin tavoin, myös            ole lihan tarkastuspakkoa, hankintailiikkeen
41064: ostokortin kuponkeja vastaan sen mukaan              haltija jättää osan hankkimastaan ruhosta
41065: kuin kansanhu&toministeriö määrää. Vä-               vähittäiskauppaliikkeessä tai ravitsemisli.ik~
41066: hittä:iskauppaliike, ravitsemisliike 'tai lai-       keessä myytäväksi tahi aineskeittiössä tai
41067: tos saa kuitenkin hankkia liikkeen tai lai-          lihanja1ostuslaitDksessa jalostettavaksi taikka
41068: toksen omistajan hallinnassa olevasta kar-           ostoasiamies jättää osan hankkimastaan ru-
41069: jasta saatua lihaa myös ostolupaa vastaan.           hosta omistamassaan sellaisessa liikkeessä
41070:    Karjan haltijalle Dn hänen luovuttaes-            myytäväksi tai sellaisessa keittiössä tai lai-
41071: saan teuraseläin1en tai lihaa Dstokuittia vas-       toik:;;essa jalostetta.vaks] ja lähettää vain
41072: taan annettava ostokuitin A kappale. Sit-            osan ruhosta tarkastettavaksi, on eri osto-
41073: ten kuin ruhon tai lihan paino, hinta ja,            kuitti kirjoitettava hänen mainituin tavoin
41074: milloin lihan laatuluokan merkitseminen              itselleen jättämästään osasta ruhöa ja siitä
41075: on· tarpeen, laatuluokka on todettu, ja              ruhon osasta, joka on toimitettu tarkas-
41076: näistä on 'tehty merkintä ostDkuitin B, C            tettavaksi.
41077:                                   1945 vuoden valtiopäivät.
41078: 
41079:                      10 §.                         sekä annettava kansanhuoltoministeriölle
41080:   Lähetysilmoituksen nojalla saadaan lihaa         sen vaatimat tiedot liikkeen ja sen alaisten
41081: ja lihajalosteita toimittaa niissä tapauksissa     hankintaliikkeiden hankinta- ja jakelutoi-
41082: ja sillä tavoin kuin tässä päätöksessä jäl-        minnasta.
41083: jempänä määrätään.                                                       12 §.
41084:   Kansanhuoltoministeriön asiana on antaa              Edellä 11 § :ssä mainittu keskusliike saa
41085: tarkempia määräyksiä lähetysilmoitukseen           luovuttaa määräämillään ,ehdoilla ostokuitti-
41086: tehtävistä merkinnöistä ja sen toimittami-         lomakkeita kansanhuoltoministeriön keskus,.
41087: Besta kansanhuoltoviranomaiselle tai muulle.       liikkeen esityksestä hankintaliikkeeksi hy-
41088:                                                    väksymälle, keskusliikkeen alaiselle elin-
41089:                         11 §.                      keinon harjoit.tajalle, joka saa niitä vastaan
41090:    Kansanhuoltoministeriö voi hakemuksesta         hankkia teuraseläimiä ja lihaa välittömästi
41091: hyväksyä teuraseläinten ja lihan hankinta-         karjan haltijalta. Ne henkilöt, jotka kes-
41092: toimintaa johtavaksi, ostokuittien ja lähe-        kus,. tai hankintaliikkeen nimessä saavat
41093: tysilmoitusten käyttöön oikeutetuksi keskus-
41094: liikkeeksi liikkeen tai yhteisön, joka sitou-      allekirjoittaa liikkeelle hankittuja teuras-
41095:                                                    eläimiä ja lihaa koskevat ostokuitit, hyväk-
41096: tuu                                                syy kansanhuoltoministeriö keskusliikkeen
41097:     noudattamaan ministeriön määräyksiä
41098: teuraseläinten ja lihan hankinta- ja jake-         ehdotuksesta.
41099:                                                        Kansanhuoltoministeriö hyväksyy keskus-
41100: lutoiminnassaan;                                   lii~~en esityksestä ostoasiamiehet, jotka
41101:     huolehtimaan luovutusmääräyksen nojalla
41102: luovutettavaksi määrätyn lihan ja teuras-          toimivat hankintaliikkeen tai hankintalii-
41103: eläinten vastaanotosta sekä luovutusmenet-         ket.tä harjoittavan keskusliikkeen lukuun
41104: telystä aiheutuvien kustannusten ensisijai-        teuraseläinten ja lihan hankkijoina. Keskus-
41105: sesta suorittamisesta;                             liike määrää, millä alueella ostoasiamies
41106:     valvomaan niiden elinkeinonharjoittajien       saa harjoittaa hankintatoimintaa. Kansan-
41107: toimintaa, joille keskusliikkeen toimesta on       huoltoministeriön hyväksymälle ostoasia-
41108: annettu ostokuittilomakkeita;                       miehelle tulee sen keskus,. tai hankinta-
41109:     antamaan johtamastaan hankinta- ja ja-          liikkeen, jonka lukuun ostoasiamies hankkii
41110:  kelutoiminnasta ministeriölle sen vaatimat         teuraseläimiä ja lihaa, antaa tarvittavat
41111: selvitykset; sekä                                   ostokuittilomakkeet, jotka ostoasiamiehen
41112:     ministeriön määrättävällä tavalla talou-        on asianmukaisesti täytettävä ja allekirjoi-
41113:  dellisesti vastaamaan siitä, että ostokuitti-      tettava teuraseläimen tai lihan vastaan-
41114:  lomakkeiden saajat noudattavat hankinta-           ottaessaan. Ostoasiamies ei saa luovuttaa
41115:  ja jakelutoiminnasta annettuja määräyksiä          ostokuittilomakkeita edelleen.
41116:  eivätkä ryhdy sellaisiin ·toimenpiteisiin, joi-       Henkilöillä, joilla on keskus- tai hankinta-
41117:  den on katsottava olevan omiaan vaaran-            liikkeen nimessä taikka sen ostoasiamiehenä
41118:  tamaan lihan tuotantoa tai säännösteltyyn          oikeus allekirjoittaa ostokuittilomakkeita
41119:  kauppaan saamista tahi jakelua taikka muu-         ,tulee olla keskusliikkeen antama todistus'
41120:  toin vaikeuttamaan lihan säännöstelyä kos-         jossa on mainittuna asianomaista koskevat
41121:  kevien määräysten täytäntöönpanoa.                 henkilötiedot sekä minkä Wklmen nimessä
41122:     Keskusliikkeellä on samat oikeudet kuin         tai ostoasiamiehenä hän saa hankin,tatoi-
41123:  jäljempänä tässä päätöksessä mainitulla            mintaa harjoilitta.a. Ostoasiamiehelle anne-
41124:  hamkintalliå.kkeelilä, ja siitä on, sikäli kuin    tussa todistuksessa tulee lisäksi olia merki.t-
41125:  se toimii hankintaliikkeenä voimassa mitä          tynä tämän toimialrue. Todistus on vaadit-
41126:        . tal.
41127:  h ank m                        '
41128:            · ilkkeestä on määrätty.        '
41129:                                          Keskus-    taessa esitettävä poliisi- tai kansanhuolto-
41130:  liike saa kuitenkin luovuttaa teuraseläimiä        viranomaiseUe.
41131:  tai lihaa lähetysilmoituksen nojalla myöskin                             13 §.
41132:  toiselle keskusliikkeelle ja, asianomaisen            Kansanhuoltoministeriöllä on valta pe-
41133:  keskusliikkeen luvalla, sellaisellekin han-         ruuttaa hyväksyminen, jonka ministeriö
41134:  kintaliikkeelle, joka ei ole sen alainen.           11 tai 12 § : n mukaisesti on antanut.
41135:     Keskusliikkeen on säilytettävä kansan-              Keskusliike saa peruuttaa. hankintaliik-
41136:  huoltoministeriön määräämä aika kaikki ne          keelle antamansa ostokuittien ja siihen liit-
41137:  sille annettujen ostokuittien D kappaleet          tyvien ~~hetys~lmo~tusten. käyttöoikeuden ja
41138:  joilla teuraseläimiä tai lihaa on hankittu:        keskuslnke tru asmnomamen hankintaliike
41139:                                     1945 vuoden valtiopäivät.                                    5
41140: 
41141: ostoasiamiehelle annetun ostokuittien käyt-             3) puolustuslaitokselle sen antamaa, puo-
41142: töoikeuden.                                          lustusministeriön leimalla varustettua otto-
41143:    Sen, jolta oikeus on peruutettu, tulee            todistetta vastaan.
41144: viivYtyksettä palauttaa hallussaan olevat               Hevosen lihaa hankintaliike ei kuiten-
41145: ostokuittilomakkeet sille keskusliikkeelle tai       kaan saa toimittaa vähittäiskauppaliikkeelle,
41146: .hankintaliikkeelle, jolta ne on saatu. Niin         ellei kansanhuoltoministeriö toisin määrää.
41147: ikään on henkilön, jolla ei enää ole oi-
41148: keutta aUekirjoittaa ostokuitteja, palautet-                              15 §.
41149: tava 12 § :n 3 momentissa tarkoitettu to-               Hankintaliikkeen on tarkkailua varten
41150: distus.                                              annettava kansanhuo1tolautakunnaUe kulta-
41151:    Jos ostokuittien käyttöoikeus on hankinta-        kin kuukaudelta ilmoitus liikkeen ja sen
41152: liikkeeltä .tai ostoasiamieheltä peruutettu,         ostoasiamiesten hankkimista ja liikkeen lä-
41153: keskusliikkeen tulee viivytyksettä ja vii-           hetysilmoituksen nojalla vastaanottamista
41154: meistään 14 päivän kuluessa ilmoittaa pe-            teuraseläimistä ja lihasta sekä liikkeen luo-
41155: ruuttaminen ja sen syy ikansanhuo1tomi"              vuttamista eläimistä ja lihasta. Ilmoituk-
41156: nisteriölle. Jos hankintaliike on peruutta-          seen on liitettävä vastaanotettua lihamäärää
41157: nut ostoasiamieheltä ostokuittien käyttö-            vastaavien ostokuittien ja lähetysilmoitUS-
41158:  oikeuden, tulee sen ilmoittaa peruuttami.-          ten C kappaleet sekä luovutettua lihamää-
41159: nen ja sen f:'rYY 7 päivän kuluessa keskus-          rää vastaavat ostoluvat, ostoluvan kupongit
41160: liikkeelle.                                          ja ottotodisteet ynnä lähetysilmoitusten
41161:    Hankintaliikkeistä ja ·ostoasiamiehistä on        B kappaleet.
41162: sen ohessa voimassa, mitä valtioneuvoston               Selvityksen toimittamisesta on muutoin
41163: yleisistä kansanhuoltoa koskevista säännöS-          voimassa, mitä valtioneuvoston yleisistä
41164: Itelymääräyksistä 24 päivänä huhtikuuta              kansanhuoltoa koskevista säännöstelymää-
41165:  1942 antamassa päätöksessä on hankinta-             räyksistä 24 päivänä huhtikuuta 1942 anta-
41166:  asiamiehistä määrätty.                              massa päätöksessä on määrätty.
41167:                                                         Sille keskusliikkeelle, jonka alainen han-
41168:                        14 §.                         kintaliike on, tämän tulee keskusliikkeen
41169:    Hankintaliike saa luovuttaa:                      määräämäJJlä tavalila kuukausittaru toimittaa
41170: t e1traseläimen ainoastaan:                          hankiinta- ja j111kelutoiminnastaan saman-
41171:    1) lähetysilmoituksen nojaUa                      lainen ilmoitus kuin sen 1 momentin mu-
41172:    sille keskusliikkeelle, jonka alainen se on;      kaan on toimitettava kansanhuoltolauta-
41173:    saman keskusliikkeen alaiselle hankinta-          kunnalle.
41174: liikkeel1e; sekä                                                          16 §.
41175:    asianomaisen keskusliikkeen luvalla ja               Ostoasiamies saa toimittaa hankkimansa
41176: sen antamien määräysten mukaisesti toisen            teuraseläimet tai lihan ainoastaan sille kes-
41177: keskusliikkeen alaiselle hankintaliikkeelle;         kusliikkeelle tai hankintaliikkeelle, jonka
41178:    2) puolustuslaitokselle sen antamaa, puo-         alainen hän on. Hankintaliikkeen alainen
41179: lustusministeriön leimalla varustettua otto-         ostoasiamies saa kuitenkin lähettää teuras-
41180: todistetta vastaan; sekä                             eläimen tai lihan myöskin suoraan sille
41181: likaa ainoastaan:                                    keskusliikkeelle, jonka alainen hankintaliike
41182:    1) lähetysilmoituksen nojalla                     on, mutta tulee hankintaliikkeen näin kes-
41183:    sille keskusliikkeelle, jonka alainen se on;      kusliikkeeUe lähetetystä tavarasta toimittaa
41184:    saman keskusliikkeen alaiselle hankinta-          lähetysilmoitus kansanhuoltolautakunnalle
41185: liikkeelle;                                          ja lmskusliikkeelle.
41186:     asianomaisen keskusliikkeen luvalla ja              Jos vähittäiskauppaliike toimii ostoasiar
41187: sen antamien määräysten mukaisesti toisen            miehenä, sen oikeudesta varata hankki-
41188: keskusliikkeen alaiselle hankintaliikkeelle;         miaan teuraseläimiä tai lihaa vähittäis-
41189:     vähittäiskauppaliikkeelle;                       myyntiä varten ovat voimassa vähittäis-
41190:    lihanjalostuslaitokselle; ja                      kauppaliikettä koskevat määräykset.
41191:     eineskei.ttiölle;
41192:     2) ostolupaa tai ostoluvan ostokuponkia              Lihanjalostuslaitos ja eineskeittiö.
41193: WtStaan luvan mukaisesti majoitus- ja ra-                                17 §.
41194: viitsemis[iikkeelile, [aJitokselle, alukselle ttai     Lihanjalostuslaitos saa hankkia lihaa ai-
41195:  muulle luvan saajalle; sekä                         noastaan lähetysilmoituksen nojalla keskUS-
41196: 6                                    1945 vuoden valtiopäivät.
41197: 
41198: liikkeeltä tai hankintaliikkeeltä sellaisen                   Lihajalosteiden tukkukauppa.
41199: määrän, jonka hankkimiseen kansanhuolto-                                   20 §.
41200: ministeriö on määräämäkseen ajaksi anta-                 Lihajalosteiden kauppaa harjoittava tuk-
41201: nut sille Juvan.                                      kuliike saa hankkia lihajalosteita vain lähe-
41202:    Lihanjalostuslaitos saa luovuttaa liha-            ,tysilmoituksen nojalla, lihasäilykkeitä ai-
41203: jalosteita ainoastaan:                                noastaan lihanjalostuslaitokselta tai toiselta
41204:    1) .tukkuliikkeelle,     vähittäiskauppaliik-      tukkuliikkeeltä ja muita lihajalosteita ai-
41205: keelle ja eineskeittiölle lähetysilmoituks.en         noastaan lihanjalostuslaitokselta tai eines-
41206: nojalla;                                              keiWöltä.
41207:    2) ostolupaa tai ostoluvan ostokuponkia               Tukkuliike saa luovuttaa lihajalosteita
41208: vru:;t·ruan luvan mukruisesui seil1 saajaJJ.e; sekä   ainoastaan:
41209:    3) puolustuslai1tokselle sen antamaa, puo-            1) lähetysilmoituksen nojalla vähittäis-
41210: J.ustusministeriön leimalla varustettua otto-         kauppaliikkeelle ja eineskeittiölle sekä liha-
41211: todistetta vastaan.                                   säilykkeitä myöskin toiselle tukkuliikkeelle;
41212:    Lihanjalostuslaitoksen tulee toimittaa                2) ostolupaa tai ostoluvan ostokuponkia
41213: tarkkailua varten annettavaksi määrätyt ja            vastarun luvlin mukaisesti sen saajall.ile ; sekä
41214: kansanhuoltoministeriön lisäksi määräämät                3) puolustuslaitokselle sen antamaa, puo-
41215: selvitykset kansanhuoltolautakunnalle.                lustusministeriön leimalla varustettua otto-
41216:                                                       todistet.ta vastaan.
41217:                                                          Tukkuliikkeen tulee toimittaa tarkkailua
41218:                      18 §.                            varten annentavaksi määrältYJt sellvitykset
41219:    Eineskeittiö saa hankkia lihaa ainoastaan          kansanhuolto lautakunnalle.
41220: lähetysilmoituksen nojalla keskusliikkeeltä
41221: tai hankintaliikkeeltä sekä Hhajalosteita                            Vähittäiskauppa.
41222: lihanjalostuslaitokselta tai tukkuliikkeeltä
41223: taikka kansanhuoltolautakunnan antamaa                                     21 §.
41224: ostolupaa tai ostoluvan ostokuponki.a vas-               Vähittäiskauppaliike saa hankkia Jihaa ja
41225: taan vähittäiskauppaliikkeeltä.                       lihajalosteita vain lähetysilmoituksen no-
41226:    Einesikeittiö saa luovuttaa lihajalosteita         jalla, lihaa ainoastaan keskusliikkeeltä tai
41227: ainoastaan:                                           hankintaliikkee1tä sekä lihajalosteita ainoas-
41228:                                                       taan .tukkuliikkeeltä, lihanjalostuslaitok-
41229:    1) tukkuliikkeelle ja vähittäiskauppaliik-         selta tai eineskeittiöltä.
41230: keelle lähetysilmoituksen nojalla;
41231:    2) ostolupaa tai ostoluvan ostokuponkia                                 22 §.
41232: vastaan luvan mukaisesti sen saajalle; sekä              Vähittäiskauppaliike saa luovuttaa lihaa
41233:    3) puolustuslaitokselle sen antamaa, puo-          tai lihajalosteita ainoastaan:
41234: lus.tusministeriön leimalla varustettua o.tto-           1) ostokortin kuponkeja vastaan; tai
41235: todistetta vastaan.                                      2) ostolupaa tai ostoluvan ostokuponkia
41236:    Eineskeittiön tulee toimittaa tarkkailua           vastaan luvan mukaisesti sen saajalle.
41237: va1~ten annettavaksi määrätyt ja kansan-                 Tämän pykälän 1 momentissa vähittäis-
41238: huoltoministeriön määräämät selvitykset               kauppaliikkeestä olevat määräykset koske-
41239: kansanhuoltolautakunnalle.                            vat myöskin muuta lihan hal,tijaa, jonka
41240:                                                       osalta ei ole toisin määrätty.
41241:                                                          Vähittäiskauppaliikkeen ja 2 momentissa
41242:                  ~Maahan   tuo ja.                    mainitun lihan haltijan tulee toimittaa
41243:                       19 §.                           tarkkailua varten annettav:aksi määrätyt
41244:                                                       sel vi tykset kansanhuolto lautakuunalle.
41245:     Sen, joka. jalostusta ·tai kauppaa varten
41246: tuo maahan lihaa . tai lihajalosteitoa, tulee
41247: ilmoi.ttaa maahan saapuneen tavaran laatu              Majoitus- ja ravitsemisliike sekä laitos.
41248: ja määrä kansanhuoltoministeriölle. Maa-                                   23 §.
41249: han tuoja saa luovuttaa sanottuja tarvik-                Majoitus.. ja ravitsemisliike saa hankkia
41250: keita kansanhuoltoministeriön määräämällä             lihaa ja lihajalosteita vain ostolupaa .tai
41251: ttava:l:la, ja siitä on 'es:irtlettävä min1isteriön   ostoluvan kuponkia vastaan, lihaa ainoas-
41252: määräämä selvitys.                                    .taan keskusliikkeeltä, hankintaliikkeeltä ja
41253:                                      1945 vuoden valtiopäiväi-                                             7
41254: 
41255: vähittäiskauppaliikkee1tä sekä Hhajalosteita            vän ostoluvan lihan tai lihajalosteiden
41256: ainoastaan lihanja1ostuslaitokse1ta, eines-             hankkimista varten majoitus- ja ravitsemis-
41257: keittiöltä, tukkuliikkeeltä ja vähittäiskaup-           liikkeelle, eineskeittiölle, laitokselle ja ulko-
41258: paliikkeeltä.                                           maalle liikennettä välittävälle alukselle,
41259:                       24 §.                             sekä, kansanhuoltoministeriön määräyksestä
41260:    Majoitus- ja ravitsemjsliikkeessä saadaan,           valtioneuvoston yleisistä kansanhuoltoa kos-
41261: mikäli sillä muiden voimassa olevien sään-              kevista siiännöstelymääräyksistä 24 päivänä
41262: nösten mukaan on siihen oikeus, tarjoilla               huhtikuuta 1942 antamassa; päätöksessä
41263: tai muulla tavoin luovuttaa ruokaa tai                  edellytetyissä tapauksissa.
41264: ruoka-annoksia, joihin sisältyy lihaa tai                  Kansanhuoltolaut,akunnan tulee ostoku-
41265: lihajallosteita, ainoastaan ostokortin kupon-           ponkeja sisältävän ostoluvan kantaosaan
41266: kia vastaan kansanhuoltoministeriön anta-               merkitä luvan saajan nimi ja osoite sekä
41267: mien ohjeiden mukaisesti.                               se rahamäärä, jota vastaavasti ostokupon-
41268:                                                         keja vastaan saadaan lihaa tai liha:jalos-
41269:                       25 §.                             teita yhteensä han:kkia.
41270:   UlkomooJ.ile Uikeoo.~että välittävä aD.us saa            Ostoluvan ostokuponkiin on sen, joka
41271: hanikkia lihaa ja lihajalosteita ostolupaa tai          sitä vastaan luovuttaa lihaa tai lihajalos-
41272: ostoluvan ostokuponkia vastaan niinkuin                 teita, merkittävä ostoluvan numero, luovu-
41273: 23 § :ssä on majoitus- ja ravitsemislii'kkeestä         tettavan tavaran laatu, paino ja se raha-
41274: määrätt.y.                                              määrä, jota vastaavasti tuotteita luovute-
41275:   Aluksessa saadaan tarjoilla tai muulla ta-            taan, sekä kysymyksessä olevaa kuponkia
41276: voin :J.uovuttaa ruokaa tai ruoka-annoksia,             ja saman ostoluvan kuponkeja vastaan ai-
41277: joihin sisältyy 1ihaa tai lihajalosteita, kan-          kaisemmin luovutettujen tuotteiden yhtei-
41278: sanhuoltoministeriön määräämällä tavaila.               nen raha-arvo, niin myös luovuttajan ja
41279:   Aluksen tu1ee ostolupaa anoessaan esittää             vasta:arnottajan ndmi ja osoite. Samat mer-
41280: kansanhuoltoministeriön määräämä selvitys.              kinnät on tehtävä myöskin ostoluvan Imn,.
41281:                                                         taos:aaJn vastaava.ille kohdaille.
41282:                       26 §.                                Sen, joka on saanut ost6kuponkeja sisäl-
41283:    Laitos soo hankkia lihaa ja lihajalos-               tävän ostoluvan, tulee sitten kuin ostoku-
41284: teita vain ostolupaa tai ostoluvan kuponkia             ponkeja vastaan on hankittu lihaa tai liha-
41285: vastaan, Hhaa ainoastaan kesikusliikkeeltä,             jalosteita sillä rahamäärällä, jonka hank-
41286: hankin:taliikkeeltä ja vähittäiskauppaliik-             kimista varten ostolupa on annettu, palaut-
41287: keeltä sekä lihajalosteita ainoastaan lihan-            taa ostoluvan kantaosa ehkä käyttämättä
41288: jalostuslait:okselta, eineskeittiöltä, tukkuliik-       olevine ostokuponkeineen sille kansanhuol-
41289: keeltä ja vähittäiskauppaliikkeeltä.                    tolautaikunnalle, joka on ostoluvan antanut.
41290:    Laitoksessa on siellä olevien henkilöiden
41291: ostokorteista laitoksen toimesta otettava ku-              Kansanhuoltolautakunnan on antaessaan
41292: pongit >laitoksessa oleskelun ajalta. Laitok-           sellaisen ostoluvan, joka ei sisällä ostoku-
41293: sen henkilökuntaan kuuluvien ostokorteista              ponikeja:, sa.nwllm 13.1IU11ettava lruljetusilupa lu-
41294: on laitoksen toimesta otettava kupongit siltä           van nojalla hankittavan tarvike-erän kulje-
41295: ajalta, jona näille on ~aitoksen puolesta an-          "tusta varten.
41296: nettu päivittäinen ravinto.
41297:                                                                             Kuljetus.
41298:                       27 §.
41299:   Majoitus~     ja   ra;vitsemisliikkeen,     ulko-                         29 §.
41300: maJal1le :JiikennetJtä väliittävän. 3lluksen ja [ai-     Nautaeläimen, sian, ,lampaan tai vuohen
41301: toksen tulee toimittaa tarkkailua varten an-           kuljetettavaksi antaminen ja kuljettaminen
41302: nettavaksi määrä:tyt selvitykset kansanhuol-           sen luovuttamista varten pito- tai rteuras-
41303: tolautakunnalle.          ·                            wmeksi ltMkka. muussa; !tarkoituksessa, kar-
41304:                                                        janhoidon ,edel:lylUtämää llmljetuma luikuun
41305:             Ostolupien antamine,n.                     ottamatta, on ilman kuljetuslupaa kielletty.
41306:                                                        Maanteitse ilman kuljetuslupaa tapahtuvaa
41307:                       28 §.                            kuljetusta älköön kuitenkaan pidettäkö lu-
41308:   Kansanhuoltolautakunta voi pyynnöstä                 vattomana, jos se, joka eläintä kuljettaa,
41309: antaa ostoluvan tai ostokuponkeja sisältä-             voi uskottavasti selvittää, että elläin viedään
41310: 8                                 1945 vuoden valtiopäivat.
41311: 
41312: hankintaliikkeelle tai tällaisen liikkeen osto-    enintään kuitenkin yhden kuukauden, ja
41313: asiamiehelle tai että eläintä kuljetetaan          siihen on merkittävä hakijan ilmoittama
41314: muussa luvallisessa tarikoituksessa.               •todennäköinen kuljetusaika.
41315:    Niin ikään on lihan tai lihajalosteiden            Kuljetusluvan saajan on kuljetuksen ta-
41316: kuljetettavaksi antaminen ja kuljettaminen         pahduttua seitsemän päivän kuluessa sen
41317: ilman kuljetuslupaa kielletty. Luvattomaksi        päättymisestä lukien toimitettava kuljetus-
41318:  älköön kuitenkaan katsottako, milloin tämä        lupa sille kansanhuoltolautakunnalle, jonka
41319:  uskottavasti selvitetään, pikkuvasikaJJ. koko     toimialueelle kuljetus on tapahtunut.
41320:  ruhon kuljettamista hankintaliikkeelle tai           Kansanhuoltolautakunnan tulee toimittaa
41321: sen ostoasiamiehelle maanteitse.                   antamastaan kuljetusluvasta jäljennös sille
41322:    Kuljetuslupa ei kuitenkaan ole tarpeen,         kansanhuoltolautakunnalle, jonka toimi-
41323:  jos kuljettavalla tai lähetyksen mukana on        alueelle kuljetus tapahtuu.
41324:  asianmukainen pitoeläimen ostoluvan tai
41325: ostokui.tin C kappale 'tahi, lähetysilmoituk-
41326: sen käyttöön oikeutetun lähettäessä •tavaraa,
41327:  kuormakirja, josta ilmenee tavaran lähet-                    Erinäisiä määräyksiä.
41328:  täjä, vastaanottaja ja lähetyspäivä sekä                               31 §.
41329: lähetyksen sisällys. Hankintaliikkeen käyt-           Kansanhuol•toministeriöllä on valta tar-
41330: ltämi.stä kuormakirjoista tulee lisäksi ilmetä.,   vittaessa rajoittaa naudan, sian, lampaan,
41331:  minkä keskusliikkeen alainen se on.               vuohen ja hevosen teurastusta ja lihan
41332:    Kuljetuslupaa ei myöskään tarvita:              'kauppaa sekä määrätä, että ainoastaan mää-
41333:    1) kaadetun hirven tai sen lihan kulje-         rättyjä lihajalosteita saadaan myYI1tiä var-
41334: tettavaksi antamiseen tai kuljettamiseen           ten valmistaa, pitää kaupan ja myydä.
41335: kaatamispaikalta myyntipaikalle;
41336:    2) ostoluvan ostokuponkia vastaan hanki-
41337: tun erän kuljetettavaksi antamiseen tai                               32 §.
41338:  kuljettamiseen, jos kuljettavalla tai lähe-         Tässä päätöksessä tarkoitetun saannös-
41339: tyksen mukana on ost<Jlupa, josta on irroi-        telyn osalta on soveltuvin kohdin nouda-
41340:  tettu kuljetettavaa erää vastaava osto-           tettava valtioneuvoston yleisistä kansan-
41341: kuponki; eikä                                      huoltoa koskevista säännöstelymääräyksistä
41342:     3) 'takavarikosta kulutusta varten vapau-      24 päivänä huhtikuuta 1942 antamaa pää-
41343: .tuneen liha- tai lihajalaste-erän kuljetetta-     töstä.
41344: vaksi antamiseen tai kuljettamiseen:
41345:    a) jos henkilön mukanaan kuljettaman                                33 §.
41346:  erän on katsottava olevan kuljettavalle              Tähän päätökseen sisältyvien ja sen no-
41347:  tarpeen matkaeväänä eikä se ole kansan-           jalla annettujen määräysten tai sit<Jumus-
41348: huoltoministeriön vahvistamaa määrää suu-          •ten noudattamatta jättämisestä ja muusta
41349:  rempi;                                            rikkomisesta sekä rikkomisen yrityksestä on
41350:    b) jos kuljettavalla on mukanaan osto-          rangaistus ja muut seuraamukset määrätty
41351: kortteja, joista on irroitettu kuljetettavaa       säännöstelyrikosten rankaisemisesta anne-
41352: erää vastaavat kupongit;                           ·tussa laissa.
41353:    c) jos erän omistaja muuttaa vakinaista
41354: asuntoa; sekä                                                          34 §.
41355:    d) jos kuljetettava erä on hankittu val-           Tarkemmat määräykset lihan luokitte-
41356: tioneuvoston yleisistä kansanhuoltoa koske-        lusta sekä tämän päätöksen muusta sovel-
41357: vista säännöstelymääräyksistä antaman pää-         tamisesta ja täytäntöönpanosta antaa kan-
41358: töksen 31 § : n 2 momentissa tai 32 § : n          sanhuoltoministeriö, jolla myös on valta
41359: 2 momentissa mainituin tavoin.                     erityisten syiden nojalla myöntää poikkeuk-
41360:                      30 §.
41361:                                                    sia sen määräyksistä.
41362:   Kuljetusluvan antaa, mikäli. 28 § :n 5 mo-
41363: mentista ei muuta johdu, sen paikkakunnan                             35 §.
41364: kansanhuoltolautakunta, jonka toimialueelta          Tämä päätös tulee voimaan 11 pruvana
41365: kuljetus tapahtuu. Lupa on voimassa kan-           kesäkuuta 1945, j.a sillä kumotaan valtio-
41366: sanhuoltolautakunnan määräämän ajan,               neuvoston 6 päivänä toukokuuta 1943 lihan
41367:                                  1945 vuoden valtiopäivät.                                     9
41368: 
41369: säännöstelystä antama päätös ja sen no-            tökset voimaan, kunnes asianomainen kan-
41370: jalla annetwt määräykset. Kuitenkin jää-           sanhuoltoviranomainen toisin määrää.
41371: vät ikeslrusliikkeiden, hankintaliikkeiden ja        Jo ennen tämän päätöksen voimaantuloa
41372: ostoasiamiesten hyväksymistä tlwskevat ja          saadaan ryhtyä sen täytäntöönpanoa ja
41373: muut yiksityistapauksia varten annetut pää-        soveltamista tarkoittaviin ;toimenpiteisiin.
41374:      Helsillg1issä 7 päivänä ikesiilkuurta 1945.
41375: 
41376: 
41377:                                     Ministeri Uuno Takki.
41378: 
41379: 
41380: 
41381: 
41382:                                                              ToimiSitopäällikikö Yrjö Tervo.
41383:                         1945 Vp. -    V. M. -    Lihan säännöstely.
41384: 
41385: 
41386: 
41387: 
41388:                                    Perustuslakivaliokunnan mietintö
41389:                                N :o 41 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
41390:                                valtioneuvoston päätös lihan säännöstelystä.
41391: 
41392:    Talouselämän ·säännöstelemisestä poik-       kansanhuoltoministeriön toimistopäälliköitä
41393: keUJksellisissa oloissa 6 päivänä toukokuuta    Yrjö Tervoa ja Risto Vasaraa. Kun tämä
41394: 1941 annetun 1lain 7 § :n mukaisesti on va.l-   valtioneuvoston päätös perustuu edeJ.lä mai-
41395: tioneuvoston 7 päivänä kesäkuuta 1945 an-       nittuun lakiin ja perustuslakivaliokunnan
41396: tama päätös lihan säännöstelystä saatettu       mielestä on tarpeellinen, valiO'kun;ta kun-
41397: eduskunnan tietoon ja eduskunta on pöytä-       nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä-
41398: kirjanottein 26 päiväl1tä k€Säkuuta 1945        väksi,
41399: lähettänyt tämän pälätöksen perustuslaki-                ettei puheena olevaa valtioneuvos-
41400: valiokuntaan va•lmistelevasti käsitettäväksi.          ton piiätöstä kumottaisi.
41401: Va:liokunta on päätöksen johdosta kuullut
41402:         Helsingissä 11 päivänä syyskuuta 1945.
41403: 
41404:    Asian kä:sittelyyn ovat valiokunnassa ot-    Möttönen, P.aasivuori, Pärssinen, U. Raati-
41405: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va-        kainen, Saukkonen ja Wiik sekä varajäsen
41406: rapuheenjohtaja E. Pekkala ja jä:senet          Stenberg.
41407: .Tern, Kivisalo, Ku,iala, Kytömaa, Kölli,
41408:                     1945- Vp. -   Edusk. kirj. -Lihan säännöstely.
41409: 
41410: 
41411: 
41412: 
41413:                                  E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä sen johdosta, että
41414:                              Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
41415:                              lihan säännöstelystä.
41416: 
41417:   Eduskunnan tietoon on saatettu lihan        Edm.sllrunlta., jolile Pel"UlSitusJ1aJdvaHoikuruta on
41418: säännöstelystä 7 päivänä kesäkuuta 1945       •asiasta anltaruurt mietinrt:.önsä N :o 41, on,
41419: annettu Valtioneuvoston päätös, joka ta-      pitäen päätÖSitä ,tarpeeUisena, päärt:rt:än~Jt,
41420: louselämän säännöstelemisestä poikkeuk-
41421: sellisissa oloissa 6 päivänä toukokuuta                 ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
41422: 1941 annetun lain 7 §: n mukaisesti on                ton päätöstä o1e kumottava.
41423: ilmoitettu Eduskunnan Puhemiehelle, ja
41424:        Helsingässä 14 päivänä syysJlnmt:a. 1945.
41425:                                     1945 vuoden valtiopäivät.
41426: 
41427: 
41428: 
41429: 
41430:                                Valtioneuvoston päätös
41431:                               käyttöpuun kaupan säännöstelystä.
41432:                               Annettu Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1945.
41433: 
41434:    Vailtioneuvosto Oiil puun saannin turvaamisesta 14 päivänä huhtikuuta 1945 anne-
41435:  tun [ain noja:lla kansanhuoltoministeriön esilttlelystä päättä.nyt:
41436: 
41437:               Yleisiä määräyksiä.                     ramiestä. Milloin polltrtoain.epäälfuikköä ei
41438:                                                       olle a:setelttu kurntaan, kuuiluva.t pOO!ttoaine--
41439:                         1 §.                          päälHikölfte !tässä päätöksessä määrärtyt teh-
41440:     Käyttöpuuksi katsotaan !tässä pääJtöksessä        tävät kansanhuolitdlaUJtalrurunaille.
41441: pdltto- ja ,ainespuu. Polttopuu~~a tarkoite-
41442: taan h:allkoja, haJlkaisemaJtOIIlltial poliUtopuuta                         2 §.
41443: ja muuta p~1Jtoairneeksi käytettävää pyö-                Käyttöpuun kaupan säännösrtelyä ja val-
41444: l'leätä, yleisesti pirnomitoin myytävää puuta         vontaa vamtlen jaetaan mrua. käyttöpuun
41445: sekä mOOitltocip~rt:ltoaineena tai hiiltoon käy-      hankinrtapiiooihin, jotka ovat samat kuin
41446: oottävää puuta j~ ~rva:spuuta. Aines-                 puuilautakunltien rtoimiallueet.
41447: puuksi luetaan pyöreä, veistetty tai ha1-                Puulautakun.n&1 13Siana on toimiallueeil-
41448: kaisltu puu, jota !ei käyiteltä p~ttoa'ineeksi.       iaan huolehtia käY!ttöpuun kaupan säännös-
41449: Järeäksi puuksi katsotaan ainakm 14 ja-               telystä ja valvonnasta sen mukaan ikuin
41450: lan piltuine![); ja latvast,a kuoren a:lta vä-        jäiljempänä määrätään.         Pumll.autaikuntaa
41451: hintään 5 tuuman paksuinen taikka va:s-               avustiala kansanhu~tomimsteriön määräämä
41452: tava:sti ainakin 12 jallan pjrt;uinen ja 6 ituu-      hankintapiirin päällikkö, jonka 1tulee vail-
41453: man paksuinen rtiaå 10 jailrun pituinen ja 8          mistaa ja esirteUä puuilautakunna:ssa käsi-
41454: tuuman paksuinen havu- tai lehtipuu.                  tellJtävät a:siat, huolehtia puuftautakunnan
41455:     Käyttöpuun kaupasta annettuja mää-                päätösten :toime:enpanosUai sekä suorittaa
41456: räyksiä on sovehletJtava myös käytttöpuUJta           kansanhoo1toministeriön ,tai plll111!lautaftrun-
41457: koskeviin hankinta- ja metsänhakkuusopi-              nam. häneftle antamat mulllt tehltärvät.
41458: muksiin.                                                 Puutoimikunnan ttehtäv:ist.ä käylttöpunn
41459:     Hamkintalmudeksi luetaan kesäkuun 1               kaupassa määrätään 11 § : ssä.
41460:  päivän ja seuraavan vuoden toukokuun 31
41461:  päivän väilinen aika.                                                       3 §.
41462:     PolttoainepääililikÖillä wxkoitetaan poltto-         Käy,ttöpuuta saa ostaa ainoa:staan se,
41463:  aineen hankinnan ja jakeilurn keskiitltämi-          joka tämän päätöksen määräystern mukai-
41464: sestä sekä poli1ltomrnepääil:likön asettami-          sest~ on saanlllt ik:äyJttöpunn osrto-oikeuden.
41465:  sesta kurntiln 11 päivänä lokakuuta 1941                Edellä 1 momentissa olevan määräyksen
41466: annetun vaJltioneuvoslton päätöksen nojailla          estämäJttä saa ikäytltöpuuta ostaa se, joka
41467:  a:setetttua polttoainepäählikköä rtai tämän          hankintakauden aikana omaa tarvettaan
41468:  tehtäviä suorittavaa polttoainepäälftikön va-        varten ostamalla hMJkkii enintään:
41469: 2                                    1945 vuoden valtiopäivät.
41470: 
41471:     a) 100 runkoa t~i pölikkyä järeäitä puuta       permeissä myy;tävää puuyksikköä kohden
41472: tai 16 pinokuutiometriä sellaista 1 §: ssä          1uovu tuspaik,rulla.
41473: tarkoitettUJa ain~puuta, jota yleisesti myy-          Metsänhakkuusopimuksesta tufroo iilmetä:
41474: dään pinomitoin; ;taik!ka                             1) myyjän ja os!tajan nimet sekä heidän
41475:    b) 16 pinokuutiometriä 1 § : ssä tarkoitet-      asuinparrkkansa ja postiosoitteensa;
41476: tua pollttopuuta sellaisista kunnista, joihin         2) se kunta ja kyilä sekä sen tilan nimi
41477: 1ei 1 § : n 4 momentissa mainitun päätöksen         ja numero, jol!la halmttava metsä· sijaitsee;
41478: nojailla ole asetettu pdlttoainepäällikköä.           3) hrukattavan käyttöpuun arvioitu määrä
41479:                                                     laje~ttain;
41480:                        4 §.                             4) mihin hakrutrtu käyttöpuu hakkuupai-
41481:    Se, joka harjoittaa teo:hlisuut.ta tai           kalta kuljetetltuna aiotaan ensin varastoida
41482: muuta elinkeinoru, missä käy;tltöpuuta ,tarvi-      ja kuljetusmatka sanotrtuoo varastoiruis-
41483: taan raaka- tai polttoaineeksi, taikka jonka        paikkaan sekä, milloin puu kuljetetaan edel-
41484: clilnkeinona on käyttöpuun kauppa, ja joka          iJ.een autolla, autokuljetuksen määräpaikka
41485: on saam.ut käyttöpuun osto-oikeuden, on             ja kulj,etusmatka; sekä
41486: velvo~linen     os!tamaian hän€ille osoitetun           5) myyntihinta markoissa ja penneissä
41487: käy<ttöpuumäärän siitä annettujen mää-              myytävää puuyksikköä kohden erikseen
41488: räyst,en mukaisesti.                                kunkin valmist:eJttavaksi aiotun käyttöpuuu
41489:                        5 §.                         [ajin osai!Jta.
41490:    Puun saannin 1turvoomisesrta annetussa               Myyjän ja ostajan tulee Esäksi kauppa-
41491: laissa rbarkoitetUIIl hankint1a- ltrui myyntivel-   kirjassa, hankintasopimuksessa ja metsän-
41492: vOililisuuden täytttämiseksi sruadaan käyttö-       hakkuusopimuksessa vakuuttaa, ettei heidän
41493: puun hankinta- tai metsämhakkuusopimus              keskensä olle tehty muita kysymyksessä ole-
41494: tehdä ainoastaan sen kanssa, joka res]ttää          vaa kauppaa, hankintasopimusta rt::ai met-
41495: hankinJtapiirin päällikön puulautakrmrnJan          sänhakh.-uusopimus:t:a koskevia välipuhei.ta.
41496: puolesta rtai pdl1ttoainepääll:i:kön antaman sel-       Kauppakirjaa on laadittava 3 samansa-
41497: vity;ksen käy't'töpuun osto-oikeudesta rt:aikka     ooista, kirjaimilLa; A, B ja C merkittyä
41498: jolm ostaa enintään 3 § : n 2 momentissa            kappaletta, joista A kappaile jää myyjä!lle
41499: mainitun määrän käyttöpuuta tai on 10 §: n          ja B kappale ostaja;~le. C kappale on osta-
41500: 2 momentissa tarkoitettu ainespuun tar-             jan 14 päivän kuluessa kaupan pääJttämi-
41501: vitsija.                                            sestä toimitettava siUe puullautakunnalle,
41502:                                                     joruka toimialueelta ikäyibtöpuu ostetaan.
41503: Kauppakit·ja, metsänhakkuu- ja hankinta-
41504:                 sopimus.                                               Kulje,tus.
41505:                         6 §.                                              8 §.
41506:    Käyttöpuun kauppa on tehtävä kirjaHi-                Järeäitä puuta saadaan kuljettaa rauta-
41507: sesti·, milloin ostet:t.ava puumäärä on suu-        teitse tai autoillla ainoastaan kansanhuol-
41508: rempi kuin 16 p:i:nokuutiometriä pinotava-          toministeriön sekä polttopuuta ja muuta
41509: raa 1taikka 100 runkoa tai pölkkyä järeäitä
41510:                                  1
41511:                                                     pinotavaraa rautruteitse, autoilla tai aluk-
41512: puuta.                                              silila vain puulautakunnan aJntaman kulje-
41513:    Kulutuskunnasta        oste:titavasta poltto-    tusoooituksen mulcaisesh
41514: puusrt:a saa kaupan kuitenkin 1tehdä suulli-            l\Iitä 1 momentissa on sano1ttu, ei ku~ten­
41515: sestikin.                                           kaan koske valtion pol1ttoainetoimistoa eikä
41516:                        7 §.                         metsähallitusta eikä rautateiden omaan
41517:    Käyttöpuun kauppakirjasta ja hankinta-           käyttöönsä han'kkimaa puuta.
41518: sopimulcsesta: tulee ilmetä:
41519:    1) myyjän ja ostajan nimet sekä heidän                   Polttopwun hankintajärjestö.
41520: asuinpaikkansa ja postiosoitteensa;                                      9 §.
41521:    2) myyttävän käyttöpuun ~aji ja määrä;              Kunnan tai useampia kuntia käsirt:tävälle,
41522:    3) käyttöpuun valmist:us_ tai va.ra.srt:oimis-   k3ID.SanhuoJ,toministeriön määräämäae ku-
41523: kunta ja sen ~luovutuspaikka sekä, miUoin           luttusalueelile saavat polttopuuta muualta
41524: puu kuljetetaan edelleen autolla, autokulje-        ostaa ja kuljebtaa ainoastaan 3 §: n 2 mo::
41525: tuksen määräpaikka ja kuljetusmatka; sekä           mentissa tarkoi,tetut polttopuun ,ta,rvitsijat
41526:    4) myyntihinta määrättynä markoissa ja           sekä kulutusaluetta varten jo perustetun
41527:                                      1945 vuoden valtiopäivät.                                       3
41528: 
41529: tai myöhemmin perustettavan polttopuun                  Ainespuun hankintajärjestön perusta-
41530: hankintajärjestöjen jäsenet.                          mista varten kansanhuoltoministeriön: mää-
41531:    Pdlittopuun hankintajärjestön perusta-             rämä henkiilö kutsuu koolle ne, jotika han-
41532: mista varten polttoainepää:Hikkö tai, mil-            kintapiirin alueelta aikova.t hankkia aines-
41533: loin kysymys on useampia kuntia käsittä-              puuta. Kokouskutsu on jU!lkaistava han-
41534: västä kulUJtusailueesta, kansanhuoLtominis-           kintapiirin alueella yleiSlesti leviävissä sa-
41535: teriön määräämä henkilö kutsuu koolle                 nomalehdissä.
41536: asianomaisten kuntien edustajat sekä kuu-                Hankintajärjestön säännärt ja niihin 'teh-
41537: ~utuksella, jokia on julkaistava paikkakun-           tävät muutokset vahvistaa ka.nJSanhuoltomi-
41538: nailla yleisesJti [~viävissä sanomaJlehdissä,         nisteriö.
41539: polttopuun hankirutaa ja k&uppaa el.1nkei-               Sillä, jonka jäseneksi pääsyä koskevan
41540: nona ku[utusalU!eella harjoiJtilavat yksityiset       ha!kemukoon hankintajärjestö on hylännyt
41541: ja yhteisöt. Hankintajärjestön perustamista           tai jonka järjestö on vapauttanut jäsenyy-
41542: tarkoitttavaan kokoukseen soovwt osaJllistua          destä, on oikeus 30 päivän kulU!essa pää-
41543: myös polttopuun kuluttaja, jonka polt•to-             töksesitä tiedon swa:tuaan kirjalrlisesti vali.t-
41544: aineen tarve kul·UJtuskauden ·aikana ~sta.a           taa siitä kansanhuoltominilsrteriöön.
41545: yli 3,000 pinokuutiomet~iä pollrt:rt:.opuuta,
41546: sekä useampien ku!lU!ttajien yhteinen pol1t-
41547: topuun hankkija, jos näiden polttoruineiden           Osto-oikeuden ja -velvollisuuden vahvista-
41548: tarve yil]ttää sanortun määräm.                                        minen.
41549:    Hankintajärj·estön säännöt ja niihin teh-                               11 §.
41550: tävät muutokset vahvistaa k3Jnsanhuolto-
41551: ministeriö.                                                Puulautakunnan !tulee vahvistaa osto-oi-
41552:                                                             1
41553: 
41554: 
41555: 
41556:    Hankinrta.järjestön Jasenenä saa ohla,             loous ja 4 § :ssä rt:arko1tettujen ostajien
41557: paits1 asianomajsia kunttia, vain se, jonka           osaJlta myös osltoV'ellvoUisuus [a.U!takunnan
41558: kansanhuoltoministeriö jäseneksi hyväksyy.            ::tJlueel},ta hanki1Jt:a~·ksi ja myytäväksi mää-
41559:    Hanlrintajärjestön jru sen jäsenen tulee           råitrt.yyn käyttöpuumäärään ruueittaän tai
41560:                                                       me.tsiHö~ttäin kansanhuoltoministeriön jaossa
41561: noudattaa polttoainepäälli:kön pol•ttopuun
41562: jakeJ.rusta kansanhrnol:tominisrberiön ohjeiden       noudrutettavasta menettelystä ja sen perus-
41563: mukaan antamia määräyksiä.                            teisrta an:tamien ohjeiden mukaisesti sekä
41564:    Hankinltajärjestön jäseneLlä, joka järjes-         huomioonOitltaen, mitä jäJljempänä tässä ja
41565: tön päätökoollä on vapautettu järjestön jä-           12 § : ssä määrätään.
41566: senyydestä, on oikeus 30 päivän kuluessa                   Puutoimikunnan on, p011ttoainepääNikköä
41567: päätökseSitä 1tie.don sa81tuaan kirjrul!lisesti va-   kuulltuaan, 1 momentissa tarkoitetun jaon
41568: [iutaa siitä kansanhuoltoministeriöön.                toimittamistta varten t.ehtävä puulaUttakun-
41569:                                                       nalle ehdotus metsien varaamisesta kunnan
41570:                                                       sisäisttä pdlbtopuun kulutusta. varten, ei
41571:          Ainespuun hankin'tajärjestö.                 kuitenlroan hiiiltämöiden eikä mootttoripilk-
41572:                      10 §.                            keen vaumistamoiden eikä myöskää:n seiliais-
41573:    Hankintapiirin alueelta saa ainespuuta             ten polttopuun kulU!ttajien osaLta, jotka
41574: ostaa, paitsi 3 §: n 2 momentiSSia .1Jarkoii1Jetu     hankintakauden aikana tarv·itseva,t enem-
41575: ainespuun hankkija, ainoastaan sel'lainen             män kuin 2,000 pinokuutiometriä poltto-
41576: elinkeinonharjoittaja, joka kuuluu hankin-            puuta.
41577: tap11rin aluetta varten perootettuun aines-                Po1ttoainepääHikön rtulee. jakaa puu'}auta-
41578: puun hankintajärjestöön, ja muu aines-                kunnan 2 momenJtissa mainittua ~arkoitusta
41579: puun tarvitsija puulautakunnan antaman                varten varruttavaksi v<ahvistama polt.,topuu-
41580: oso1tuksen mukaisesti.                                määrä eri ostajien kesken.
41581:    Edellä 1 momentissa olevien määräysten
41582: estämättä saa kuirterukin sellainen taines-                               12 §.
41583: puun tarvi.tsija, joka. itse käyrttää sen jäl-          Polttopuun hankinnajärjestön jäsenille
41584: leenrakemmkseen, ostaa ainespuuta Kai-                puulautakunnan on vahvistettava osto-oi-
41585: nuun ja Lapin hankintapiirien aLueilla                keus yh:beå.sesti kunniJt1Jain sekä, hankinta-
41586: sekä Oulun hankintapiiriin kuuluvissa Kuu-            järjestön jaetltua. sen jäsen1bensä kesk!en,
41587: samon, Taivalkosken ja Pudasjärven kun-               kansanhuoltomilllisteriön ohjeiden mukaisesti
41588: nissa sija.itsBviHa metsälöiltä.                      met'lälöittäin.
41589: 4                                    1945 vuoden valtiopäivät.
41590: 
41591:              Erinäisiä määräyksiä.                     toimeenpanoa var:ten tarvirttavia 1-ietoja ja
41592:                      13 §.                             muuta apua.
41593:                                                                           16 §.
41594:    Puu'lautakunnan tulee v~voa;, elt,tä OSito-            Tähän päätökseen sisältyv·ien ja sen D.Q-
41595: velvoilllinen -ei jätä ostovelvohlisuuttaam. täylt:-   jalla annettujen määräysten noudattamatta
41596: tämättä tali il:aiminllyö osbetltavaksi määrätyn       jätJt,ämisestä ja muusta rikkomisesta sekä
41597: käylttöpuun hakkuuu;, sekä ltarvirb'tlaessa sii;r-     rikkomisen yrityksestä on rangaistus ja
41598: tää hakkuuoikeus tOisel~e sem. mukaatn. kmn            muut seuraamukselt määrätty säännöstelyri-
41599: siiltä on puun saannin turwmises1Ja aJllne-            kosten rankaisemisesta anne.tussa laissa.
41600: tun iliruin 18 § :ssä säädatrt.y, !taikka tehdä
41601: esitys kaJllSianhuoltomrinisreriölile uhkasakon                              17 §.
41602: määräämisestä ostovelvoilHselle.                          Tarkempia määräyksiä !tämän päätöksen
41603:                                                        sovilltamiSiesta ootlaia. 11:arvi1Jtaessa kansan.
41604:                       14 §.                            huoltoministeriö, joilla myös on valta eri-
41605:   Puuilautakunnan ja lminsaJllhuolltoviran-            tyislten syiden noja1lla määrältä poikkeuksia
41606: omaiSiben ohei!Jla ;tu1ee pdl.:iisiviranomaisten       siihen sisälttyvistä määräyksistä.
41607: vailvoa tähän pääJtökseen sisältyvien mää-
41608: räysten noudiaJttamistla.                                                    18 §.
41609:                                                           Tämä pääJtös tu~ee voimaan 15 päivänä
41610:                  15 §.                                 heiookuulta 1945. Kansanhuoltoministeriö
41611:   Keskusmetsäseurojen ja metsänhoitolau-               voi !kuitenkin siltä ennen ryhrtyä :toimenpitei-
41612: takuntien on annettava !tämän päiiltöksen              siin päätöksen täy;täntöönpanemiseksi.
41613:       Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1945.
41614: 
41615: 
41616:                                       Ministeri Eero .A. Wuori.
41617: 
41618: 
41619: 
41620: 
41621:                                                              TQimistopäällikkö Niilo Jukarainen.
41622:                  1945 Vp. -     V. M. -    Käyttöpuun kaupan säännöstely.
41623: 
41624: 
41625: 
41626: 
41627:                                     Perustuslakivaliokunnan mietintö
41628:                                 N :o 64 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
41629:                                 valtioneuvoston päätös käyttöpuun kaupan säännöstelystä.
41630: 
41631:    Puun saannin turvaamisesta 14 päivänä          Osaraa ja Suomen Sahanomistajayhdistyk-
41632: huhtikuuta 1945 annetun lain 47 §: n mu-          sen edustajana metsänhoitaja Veikko Palo-
41633: kaisesti on valtioneuvoston 7 päivänä kesä-       suota. Kun tämä valtioneuvoston päätös
41634: kuuro 1945 amltaarua. pälätös käyrtJtöpuun Imu-   perustuu edellä mainittuun laki•in ja pe-
41635: pan säännöstelystä saatettu eduskunnan            rustuslakivaliokunnan mielestä on tarpeel-
41636: tietoon ja eduskunta on pöytäkirjanottein         linen, valiokunta kunnioittaen ehdottaa
41637: 10 päivältä elokuuta 1945 lähettänyt tämän        eduskunnan päätettäväksi,
41638: päätöksen perustuslakivaHokuntaan valmis-
41639: televasti käsiteltäväksi. Va~liokunta on pää-             ettei puheenct olevaa vaUionetwos-
41640: töksen johdosta kuullut kansanhuoltominis-              ton päätöstä knmottaisi.
41641: teriön osastopääfttlikköä professori N. A.
41642:         Hellsingissä 12 päivänä lokakuuta 1945.
41643: 
41644:   Asi<an käsi:ttelyyn ovat vatlidkunnasSta ot-    Kölli, Möt:tö:nen, Paash1Um"i, Pärssilllen, U.
41645: taneet oswa puheenjohtaja: Ahnm;vaara, va-        Raatiiklainen, Sa:ukkonen ja Wiilk sekä vara-
41646: rapuheenjohtaja E. Pekkalta ja jäsenet            jäsenet J. Koivisto ja Stenberg.
41647: Jern, Kallilinen, KiviStalo, Kujaikl, Ky;tömaa,
41648:             1945 Vp. -    Edusk. kirj. -   Käyttöpuun kaupan säännöstely.
41649: 
41650: 
41651: 
41652: 
41653:                                   E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä sen johdosta, että EdUS-
41654:                                kunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös käyt..
41655:                                töpuun. kaupan säännöstelystä.
41656: 
41657:     Eduslrunnan tietoon on saatettu käyi!tö-.   rustuslakivalliokunta on asiasta antanut
41658: puun koopan säännöstellystä 7 päivänä !ke-      m~etintönsä N :o 64, on, piltälen päätöstä
41659: säkuuta 1945 annettu VaJ.tiooeuvoston pää-      tarpeel!Lisena, päälttäny.t,
41660: lt.Ös, joka puun saanniu rturva.amisesta 14
41661: päivänä huhtikuuta 1945 annetun ~ailin                   ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
41662: 47 § :n mukaisesti on ilmoitettu Eduslmn-             !ton päätöstä ole kumottava.
41663: nan Puhemiehelllte, ja Eduskunta, jolle Pe-
41664:      Helsingissä 19 päivänä ~dkalkuuta 1945.
41665:                                    1945 vuoden valtiopäivät.
41666: 
41667: 
41668: 
41669: 
41670:                              Valtioneuvoston päätös
41671:              eräiden liha- ja lihajalostevarastojen luovuttamisesta valtiolle.
41672:                             Annettu Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1945.
41673: 
41674:    Valtioneuvosto on talouselämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 pal-
41675:  vänä toukokuuta 1941 annetun lain nojalla kansanhuoltoministeriön esittelystä päät-
41676:  tänyt:
41677:                      1 §.                           asiakirja, tulee vaadittaessa luovuttaa asia-
41678:    Teuraseläinten ja lihan hankintatoimin-          kirja kansanhuoltoministeriölle tai sen mää-
41679: taa johtavan keskusliilllieen ja lihan han-         räämälle.
41680: kintaliikkeen on [uovutettava valtiolle 18
41681: päivänä kesäkuuta 1945 varas.tossa·an tai                                 5 §.
41682: kuljetettavanaan oleva liha. Niin ikään on             Korvauksena luovutettavaiksi määrätyst.ä
41683: lihanjalostuslaitoksen luovutettava valtiolle       lihasta on keskus- ja hankintaliikkeelle suo-
41684: kansanhuoltoministeriön määrättävänä päi-           ritettava kansanhuoltominis.teriön 31 päi-
41685: vänä varastossaan tai kuljetettavanaan              vänä lokakuuta 1944 lihan hinnoitteluperus-
41686: oleva liha sekä sanotun laitoksen ja liha-          .teista ja hinnoista antamassa päätöksessä
41687: jalosteiden kauppaa harjoittavam. tukkuliik-        koko ruhoina tai ruhon puoliik:kaina luineen
41688: keen varastossaan tai kuljetet.t:avanaan ole-       myytäväHe lihalle vafuvistettu, luovutuiksen
41689: vat lihajalosteet.                                  tapahtuessa asianomaisella hinta-alueella
41690:    LiliaHa ta~koitetaan tässä päätöksessä           voimassa oleva, kunkin lhintarJ~hmän alim-
41691: säännöstelynalaista lihaa ja liihajalosteita, ei    man luokan mukainen ylin tukkumyynrti-
41692: kuitenkaan eläinten elimiä ja ver.ta.               hinta. Lilhajalosteista on suoritettava !k:or~
41693:                                                    vauksena kansanhuoltoministeriön sallittu-
41694:                     2 §.                            jen lihajalosteiden ylimmistä myyntihin-
41695:   Kansanhuoltoministeriö maaraa, kuka              noista 19 päivänä elokuuta 1944 antaman
41696: valtion puolesta toimii luovutettavan lihan        pääWksen mukainen ylin tukkumyyntihinta.
41697: tai lihajalosteiden vastaa.nottajana.                  Luovutusvelvollisella ei ole oikeutta muu-
41698:                                                    hun kuin edellä mainittuun korvaukseen,
41699:                                                    johon sisältyy myöskin korvaus luovutetta-
41700:                      3 §.                          van lihan ja lihajalosteiden asianmukai-
41701:   Luovutusvelvollisen tulee antaa kansan-          sesta säilyttämisestä.
41702: huoltoministeriölle tai sen määräämälle tä-            Jos luovu:tusvelvollinen ei omista Hhaa
41703: män päätöksen täytäntöön panoa varten              tai lihajalos.teita tai~ka jos joku on niihin
41704: tarvittavat selvitykset.                           kohdistuvan muun oikeuden perusteella
41705:                                                    oikeutettu saamaan 1 momentissa mainitun
41706:                      4 §.                          korvauksen taikka osan siitä, omistaja;lla
41707:    Luovutusvelvollisen tai sen, jonka hal-         tai korvaukseen oikeutetulla on, mikäli
41708: lussa on luovutettavan :lihan tai lihajalos-       vaatimusta korvauksesta ja selvitystä oikeu-
41709: teiden omistusta tai hallimtaa osoittava           aesta siihen ei ole esitetty lihan tai liha-
41710: 2                                 1945 vuoden valtiopäivät.
41711: 
41712: jalosteiden vastaanottajalle ennen korvawk-          Jos korvausta ei ole suodtettu 30 päivän
41713: sen suorittamista, oikeus saada korvaus            kuluessa iluovutuksesta, on korvauksen saa-
41714: ainoastaan l uovutusvelvolliselta.                 jalla oikeus saada korvausmäärälle korkoa
41715:                                                    mainitun ajan päättymisestä lukien 6 sa-
41716:                        6 §.                        dalt,a vuodessa.
41717:   Korvausmäärän vahvistaa, jolleivät asian-
41718: omaiset ole siitä sopineet, tarkoitusta varten                             8 §.
41719: asetettava kolmijäseninen lautakunta, johon           Llliclreellä tai laitoksella, joka on tämän
41720: luovutusvelvollinen ja vasta:anottaja valit-       päätöksen mukaisesti luovuttanut valtiolle
41721: seva.t kll!llpiildn yhden jäsenen ja siten vali-   li:haa ~tai lihajalosteita, on ensisijaisesti oi-
41722: tut kutsuvat lautakunnan puheenjohtajan.           keus ostaa takaisin luovuttamansa liha
41723: Jos luovutusvelvollinen tai vastaanottaja ei       takaisinostoaikana asianomaisella hinta-
41724: ole 7 päivän kuluessa tiedon saamisesta va-        alueella voimassa olevalla, kunkin hinta-
41725: linnut lautakunnan jäsentä ja siitä toiselle       ryhmän alimman luokan ylimmällä tukku-
41726: asianomaiselle ilmoittanut, määrää Helsin-         myyntihinnalla ja lihajalosteet silloin voi-
41727: gin kaupungin raastuvanoikeus vastapuo-            massa ol'evalla ylimmällä tukkumyyntihin-
41728: len ha:kemuksesta lautaikunnan jäsenen tä-         naUa.
41729: män puolesta. Jos lautakunnan jäsenet
41730: eivät voi sopia lautwkunnan puheenjohta-                                9 §.
41731: jasta, on tämä, jommankumman asianosai-              Poliisi viranomaisten tulee ikansanh uol,to-
41732: sen iha:kemuksesta, mainitun kaupungin             viranomaisten pyynnöstä antaa virka-apua
41733: raastuvanoikeuden määrättävä. Lautakun-            tämän päätöksen ja sen nojalla annettujen
41734: nan jäsenistä muussa suhteessa j'a me-             määräysten täytäntöön panossa.
41735: nettelystä lautakunnassa on soveltuvin koh-
41736: din voimassa, mitä välimiesmenettelystä 4                             10 §.
41737: päivänä helmikuuta 1928 annetussa laissa              Tähän päätökseen sisältyvien ja sen no-
41738: on säädetty.                                       ja;Ua annettujen määräysten noud:attama,tta
41739:    Lautakunnan päätökseen tyytymätön saa           jättämis.estä ja muusta rikkomisesta sekä
41740: haikea siihen muutosta Helsingin kaupungin         rikkomisen yrityksestä on rangaistus ja
41741: raastuvanoikeudessa 30 päivän kuluessa             muut seuraamukset määrätty säännöstely-
41742: päätöksen antamisesta, sanottua parvaa             rikosten rankaisemisesta annetussa laissa.
41743: kuitenkaan lukuunottamatta. Raastuvan-
41744: oikeuden päätös asiassa on lopullinen.
41745:                                                                         11 §.
41746:                     7 §.                              Määräykset luovutettavan li:han ja liha-
41747:    LuovutusvelvoHiseUa tai 5 § :n 3 momen-         jalosteiden luovutu:sajasta ja niiden vastaan-
41748: tin noja;lla korvaukseen oikeut,etulla on          ottajana valtion puolesta toimivaHe suori-
41749: oikeus saada korvaus 15 päivän kuluessa            tettavasta palikkiosta sekä muut määräykset
41750: siitä, kun korvau~ta on sovittu tai ikor-          tämän p.äätöksen täytäntöön panosta antaa
41751: "\'ausmäärä on lopullisesti vahvistettu.           kansanhuoltoministeriö.
41752:                                                    d
41753:      H9lsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1945.
41754: 
41755: 
41756:                                      Ministeri Uuno Takki.
41757: 
41758: 
41759: 
41760: 
41761:                                                                Toimistopäällikkö Yrjö Tervo.
41762:                 1945 Vp, -    V. M. -   Lihavarastojen luovutus valtiolle.
41763: 
41764: 
41765: 
41766: 
41767:                                   Perustuslakivaliokunnan mietintö
41768:                               N:o 35 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
41769:                               valtioneuvoston päätös eräiden liha- ja lihajalostevarasto-
41770:                               jen luovuttamisesta valtiolle.
41771: 
41772:   Talouselämän säännöstelemisestä poik-         kuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi. Kun
41773: keukseUis:issa oloissa 6 päivänä toukokuuta     tämä valtioneuvos:ton päätös perustuu edellä
41774: 1941 annetun lain 7 § : n mukaisesti on         mainittuun lakiin ja perustuslakivaliokun-
41775: valtioneuvoston 14 päivänä kesäkuuta 1945       nan mielestä on tarpeellinen, valiokunta
41776: antama päätös eräiden liha- ja lihajalaste-     kunnioittaen ehdottaa eduskunnan päätet-
41777: varastojen luovuttamisesta valtiolle saatettu   täväksi,
41778: eduskunnan tietoon ja eduskunta on pöytä-
41779: kirjanottein 10 päivältä eloilluuta 1945 lä-            ettei puheena oleva,a valtioneuvos-
41780: hettänyt tämän päätöksen perustuslakivalio-           ton päätöstä kumott,aisi.
41781:         Helsingissä 27 päivänä elokuuta 1945.
41782: 
41783:   Asian käsittelyyn ova,t valiokunnassa ot-     KöHi, Paasivuori, Pärssinen, U. Raatikai-
41784: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, vara-      nen ja Wiik sekä varajäsenet Stenberg ja
41785: puheenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet von         Söderhjelm.
41786: Born, Kallinen, Kivisalo, Kujala, Kytömaa,
41787:             1945 Vp. -   Edusk. kirj. -   Lihavarastojen luovutus valtiolle.
41788: 
41789: 
41790: 
41791: 
41792:                                  Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että.
41793:                              Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
41794:                              eräiden liha- ja lihajalostevarastojen luovuttamisesta. val-
41795:                              tiolle.
41796: 
41797:    Eduskunnan tietoon on saatettu eräiden    tettu Eduskunnan Puhemiehelle, ja Edus-
41798: Hha- ja lihajalostevarastojen luovuttami-    lk:unta, jolle Perustuslakivaliokunta on
41799: sesta va1'tiolle 14 päivänä kesäkuuta 1945   asiasta antanut mietintönsä N: o 35, on,
41800: annettu Valtioneuvoston päätös, joka ta-     pitäen päätöstä tarpeellisena, päättänyt,
41801: louselämän säännöstelemisestä poikkeuksel-
41802: ~isissa oloissa 6 päivänä toukokuuta 1941            ettei puheena olevaa V altion.euvos-
41803: annetun iain 7 § :n mukaisesti on ilmoi-           ton päätöstä ole kumottava.
41804:        Helsingissä 4 päivänä syyskuuta 1945.
41805:                                     1945 vuoden valtiopäivät.
41806: 
41807: 
41808: 
41809: 
41810:                               Valtioneuvoston päätös
41811:       perunan säännöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
41812:                              Annettu Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1945.
41813: 
41814:    ~altiorreuvosto on k!ansanhuo1tominis>teriön esittelystä muuttanut peruD.aill. saan-
41815:  nöstelystä 5 päivänä elokuuta 1943 antamansa päätöksen 2 § : n, seiJtlaisena lruin se
41816:  on 11 päirvänä elokuuta 1944 annetussa va!litioneuvoston päätöksessä, näin kuuluvaksi:
41817:                       2 §.                           koske vhljellijän milUJtoin kuin. 4 § : n 1 mo-
41818:     Tässä pääitöksessä määrätyn säännöste.-          mentkt mukaisesti luovuttamaa perurma
41819: iJ.yn aJlaisita on sellllaim.en peruna, joka vil-    eikä myöskään vitlje~lmä.~tä ennen varsinaista
41820: jelijän oo, sen mukaan. kuin siitä on erik-          korjuuaikaa [uovutettua varhaisperunaa,
41821: seen säädetty, v:hljelmältä ~uovutettava tai         elllei krunsanhuoltominiSiteriö toisin määrää.
41822: joka siitä muutoin iluovutertlaan taikka joka            Oikeudesta syöttää säännöstelyn alaista
41823: on ulkomaallta maahan tuotu. Säännöstely             1tai sen ulkopuolE!liLa olevaa peruna:a telläi-
41824: ei kuitenkaoo., jäljempänä 15-18 ja 31               mtitl'lie on voimassa, mitä kansanhuoltomin:is-
41825: §: ssä olevia määräyksiä lukuunottamatta,            .teriö siitä määrää.
41826:      Helsingissä 14 päivänä kesäikuuta 1945.
41827: 
41828: 
41829:                                      Ministeri Uuno Takki.
41830: 
41831: 
41832: 
41833: 
41834:                                                                 Osastopäällikkö Onni Toivonen.
41835:                        1945 Vp. -    V. M. -    Perunan säännöstely.
41836: 
41837: 
41838: 
41839: 
41840:                                    Perustuslakivaliokunnan mietintö
41841:                                N: o 36 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
41842:                                valtioneuvoston päätös perunan säännöstelystä annetun
41843:                                valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
41844: 
41845:    Talouselämän säännöstelemisestä poik-        rustuSilakivaliokunfuan va;lmistelevasti käsi-
41846: keuksell!lisissa oloissa 6 päivänä toukokuuta   teltäväksi. Kun tämä Va'ltioneuvoston pää-
41847: 1941 annetun lain 7 § :n mukaisesti on val-     tös perustuu ed~lä mainittuun lakiin ja
41848: tioneuvoston 14 päivänä kesäkuuta 1945 an-      perustuslakivailiokunnan. mielestä on tarpeel-
41849: tama päätös perunan säännöst·elystä anne-       linen, vaJliokunta kunnioittaen ehdottaa
41850: tun vailtioneuvoston päätöksen muutitami-       eduskunnan päätettäväksi,
41851: sesta saatettu eduskunnan tietoon ja edus-
41852: kunta on pöy.täkirjanottein 10 päivältä elo-             ettei puheena olevaa valtioneuvos-
41853: kuutta 1945 lähettänyt tämän päätöksen pe-             ton päätöstä kumottaisi.
41854:         Helsingissä 1 päivänä syyskuuta 1945.
41855: 
41856:   Asian käsittelyyn ovat vailiokunnassa ot-     ilinen, Kivisalo, Kujala, Kytömaa, Kömi,
41857: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va-        Paasivuori, U. Raatikainen, Saukkonen ja
41858: rapuheenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet KaJl-     Wiik sekä varajäsen Stenberg.
41859:                   1945 Vp. -     Edusk. kirj. -   Perunan säännöstely.
41860: 
41861: 
41862: 
41863: 
41864:                                   Eduskunnan kirje 1m ä sen johdosta, että
41865:                                Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
41866:                                perunan säännöstelystä annetun Valtioneuvoston päätök-
41867:                                sen muuttamisesta.
41868: 
41869:   Eduskunnan tietoon on saatettu perunan      ilmoitettu Eduskunnan Puhemiehelle, ja
41870: säännöstelystä annetun V aitioneuvoston       Eduskunta, jolle Perustuslakivaliokunta on
41871: päätöksen muuttamisesta 14 päivänä kesä-      asiasta antanut mietintönsä N :o 36, on,
41872: kuuta 1945 annettu Valtioneuvoston pärutös,   pitäen päätöstä tarpeellisena, päättänyt,
41873: joka talouselämän säännöstelemisestä poik-
41874: keuksellisissa oloissa 6 päivänä toukokuuta            ettei puheena oleva~ Valtioneuvos-
41875: 1941 annetlm lain 7 §: n mu!kaisesti on              ton päätöstä ole kumottava.
41876:        Helsingissä 6 päivänä syyskuuta 1945.
41877:                                      1945 vuoden valtiopäivät.
41878: 
41879: 
41880: 
41881: 
41882:                               Valtioneuvoston päätös
41883:                     tuota.Dllon ja. kaupan harjoittamisen säännöstelystä.
41884:                              Annettu Helsingissä 14 päivänä. kesä.kuuta 1945.
41885: 
41886:    Valtioneuvosto on talouselämän säännöstelemisestä poikikeu!kseHisissa oloissa 6 päi-
41887:  vänä toukokuuta 1941 annetun iJ.ain noja:lla ,JmnsanhuoHomini.steriön esittelystä päättä-
41888:  nyt:
41889: 
41890:                       1 §.                            1919 annetun lain mukaan saadaan harjoit-
41891:                                                                        1
41892: 
41893: 
41894:    Yritys, jonka tarlroituksena on tuotteiden         taa ilman erityistä i!Lmoitusta ja ~upaa.
41895: ja tarviklkeklen tuotannon, !kaupan tai väli-
41896: 'tyksen :taikka ravitsemisliikkeen tai majoi-                               2 §.
41897: tus- ja ravitsemisliikkeen harjoittaminen,              Elinkeinotoiminnan säännöstelytoimikun-
41898: ei saa aloittaa toimintaansa, ennen kuin jäl-         nan asettaa valtioneuvosto. Toimikuntaan
41899: jempänä 2 § :ssä mainittu elinkeinotoimin-            kuuluu puheenjohtaja ja yhdeiksän muuta
41900: nan säännöstelytoimikunta on antanut sii-             jäsentä, joista puheenjohtajan tulee edus-
41901: hen luvan. Ilman tämän toimikunnan lu-                taa kamsanhuoltoministeriötä, yhden jäse-
41902: paa ei myöskään mainitunlainen jo toimin-            nen iku.1Jrnla1tosten ja yleisten .töiden minis-
41903: nassa oleva yritys saa siirtää entistä tai           rteriötä ja yhden ilmuppa- ja teollisuusmi-
41904: avata uutta toimipaikkaa tai aloittaa uudell-        nisteriötä selkä ka;hden jäsenen lkaupa;llisia
41905: laista toimintaa. Omistajan vaihtuessa                järjestöjä, kahden teo:llisuusjärjestöjä, yh-
41906: muun laillisen saannon kuin avio-oikeuden,           den maataloudellisia lkesikusjärjestöjä ja
41907: naimaosan, perinnön tai testamentin no-              ikahden työnt~kijäin järjestöjä. Kullekin
41908: jalla saadaan yrityksen toimintaa niin ikään         jäsenelle määrätään ihenlkilökohtainen vara-
41909: jatkaa vain sanotun toimikunnan luvalla.             mies.
41910:    Antaessaan 1 momentissa ,tarlkoitetun ~u­            Säännöstruytoimiikunnan !kutsuu koolle
41911: van cli;nkeinotoiminnan sää.nnöstelytoimi-           puheenjohtaja tai hänen estyneenä oHes-
41912: kunta voi määrätä, millä ehdoil11a toimintaa         saan varapuheenjohtaja. Toimiikunta on
41913: saadaan iharjoittaa tai jatik:aa taikka toimi-       päätösvaLtainen puhoonjohtajaa1 tai va;rapu-
41914: paikika siirtää tai avata. Lupa voidaan              heenjohtajan sekä nrujän muun jäsenen
41915: peruuttaa, ellei ehtoja noudBiteta.                  tai varajäsenen saapuvilla oHessa. Toimi-
41916:    Mitä edeillä on määrätty, ei kuitenkaan           kunnan päätökseksi tulee enemmistön mie'li-
41917: koske yritystä, jonka tarkoituksena on               pide .tai, äänten mennessä tasan, se mieli-
41918: m.aatailouden tai sen sivuelinkeinojen ta;hi         pide, joih.on kokouksen puheenjohtaja on
41919: apteekki- ,tai ikirjapaino1iiiklkeen iharjoitta-     yhtynyt.
41920: minen t:ailldra painotuotteiden ilrustantami-                              3 §.
41921: nen tai julkaiseminen, eikä sähkö-, !kaasu-             Elinkeinotoiminnan säännöstelytoimikunta
41922: ja vesijohtolaitosta eti myösikään selltaista        voi asettaa määrättyjen asioi,den !käsittelyä
41923: elinlkeinotoiminrta.a, jota elrinkeinon harjoit-     vanten jllJOStoja, joissa puheenjohtajana on
41924: tamisen oikleudesta 27 päivänä syyskuuta             toimikunnan puheenjohtaja tai varapuhoon-
41925: 2                                 1945 vuoden valtiopäiVät.
41926: 
41927: johtaja. Toimikunta ottaa itse sihteerinsä         jättämisestä ja muus.ta rildromisesta sekä
41928: ja saatuaan siihen kansanhuoltoministeriön         rikkomisen yrityksestä on rangaistus ja
41929: su.'ostumuksen, muun tarvittavan henkilö-          muut seuraamuftrset määrätty säännöstely-
41930: kunnan. Toimikunnalla on oikeus kumia              rikost-en rankaisemisesta annetussa laissa.
41931: asiantuntijoita.
41932:    Toimillrunnan ja sen jaostojen kokouk-
41933: sissa on pidettävä pöytäkirjaa. Pöyt.äJJ:ffijan                        6 §.
41934: ja kokouksessa käsiteltyjä asioita koskevat           Tarikempia määräybiä timän päätöksen
41935: ikirje:lmät allekirjoittaa ikokouiksen puheen-     soveltamisesta ja täytäntöönpanosta antaa
41936: johtaja ja varmentaa asian esittelijä. Muut        tarvittaessa kansanhuoltoministeriö.
41937: kirjeln:nät allekirjoitetaan toimikunnan päät-        Kansanhuoltoministeriö voi, hankittuaan
41938: tämäiliä tavaHa.                                   elinkeinotoiminnan säännöstelytoimikunnan
41939:    Toimikunnan jäoonten palkkiot ja muut           lausunnon, vapauttaa tietynlaiset tai mää-
41940: sen toiminnasta aiiheutuvat menot suorite-         rityillä paikkakunnilla toimivat yritykset
41941: taan vastaavasti noudattaen, mitä komitea-         tässä päätöksessä tarkoitetusta säännöste-
41942: kustannusten korvaamisesta on m.äärätty.           lystä, nUn myös, milloin siihen on aihetta,
41943:                                                    määrätä tällaiset yritykset uudelleen sään-
41944:                         4 §.                       nöstelyn alaisiksi.
41945:    Hakemus 1 § :ssä mainitun luvan saami-
41946: sesta on kirjoitettava vahvistetuHe lom:ak-                              7 §.
41947:  kOOlLe ja annettava sen kliDill81Il klwsan-          Tällä päätöksellä kumotaan valtioneuvos-
41948: huoJJtolaurtakunnaMe, jonka wl"UieEilla yrityk-    .ton 5 päivänä tammikuuta 1944 elinkeino-
41949:  sen toimipaikka on ,tlaiJ lbulee olemaan. Ha-     .toiminnan säännöstelystä antama päätös.
41950:  kemuksessa on esitettävä sitä tukevat pe-         Elinikcinoto:iminnan säännöstelytoimikunnan
41951:  rusteet sekä ne tiedot ja sel:viltykset, jdtlm    sanotun päätöksen nojalla antamat, 1 § : n
41952: ov,a,t ttarpeoo hakemusta raJtkaisltaessa. Krun-   1 momentissa tarkoitettua elinkcinotoimin-
41953: sanhuoltdl.autakunta Qähetltää hakemuksen          taa koskevat päätökset jäävät kuitenkin
41954:  lausuntonsa ohella kansanhuoltopiirin toi-        edelleen voimaan, kunnes tässä päätöksessä
41955:  miston välitylksellä elinkeinotoiminnan sään-     tarkoitettu toimikunta eihlkä toisin määrää.
41956:  nöstelyrtoim.ikummJille.                          Elinkeinotoiminnan säännöstelytoimikunnan
41957:                        5 §.                        käsiteltävänä tämän päätöksen voimaan tul-
41958:    Tähän päätökseen sisältyvien ja sen no-         lessa olevat asiat siirtyvät .tässä päätöksessä
41959: jalla annettujen määräysten :noudattamatta         mainitun toimikunnan käsit-eltäviksi.
41960:      Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1945.
41961: 
41962: 
41963:                                     Ministeri Uuno Takki.
41964: 
41965: 
41966: 
41967: 
41968:                                           Rationalisoimistoiminnan johtaja Hugo Vasarla.
41969:                    1945 Vp. -    V. M. - Elinkeinotoiminnan säännöstely.
41970: 
41971: 
41972: 
41973: 
41974:                                      Perustuslakivaliokunnan mietintö
41975:                                  N:o 52 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
41976:                                  valtioneuvoston päätös tuotannon ja kaupan harjoittami-
41977:                                  sen säännöstelystä.
41978: 
41979:    Talouselämän säännöstelemisestä poik-           koskee kuitenkin edelleenkin laajalti tuotan-
41980: keuksellisissa oloissa 6 päivänä toukokuuta        nollisen toiminnan harjoittamista. Sen suu-
41981: 1941 annetun lain 7 §: n mukaisesti on val-        ren merkityksen vuoksi, joka tuotannon kas-
41982: tioneuvoston 14 päivänä kesäkuuta 1945             vulla on pyrittäessä vapautumaan sota-ajan
41983: antama päätös tuotannon ja kaupan har-             luomista vaikeuksista, olisi perustuslakiva-
41984: joittamisen säännöstelystä saatettu edus-          liokunnan mielestä päätöstä sovellettaessa
41985: kunnan ,tietoon ja eduskunta on pöytäkir-          kiinnitettävä erityistä huomiota siihen, ettei
41986: janottein 10 päivältä elokuuta 1945 lä!het-        säännöstelyllä aiheettomasti estetä tuotan-
41987: tänyt tämän päätöksen perustuslakivalio-           non lisäämistä tar:koittavia toimenpiteitä..
41988: kunlta:an val.Jllist.elevasti käsiteUäväksi. Pu-   Edellyttäen, että mainittuun näkökohtaan
41989: heena olevailla päätöksellä, joka perustuu         kiinnitetään riittävästi huomiota, valiokunta
41990: alussa mainittuun lakiin, on tarvikkeiden          kunnioittaen ehdottaa eduskunnan päätet-
41991: ,tuotannon ja kaupan harjoi,ttamiseen koh-         täväksi,
41992: distuvaa säännöstelyä eräissä kohdin lieven-                ettei puheena olevaa valtioneuvos-
41993: netty. Päätöksessä määrätty säännöstely                   ton päätöstä kumottaisi.
41994:         Helsingissä 10 1päivänä lokakuuta 1945.
41995: 
41996:    Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-        tömaa, Kölli, Möttönen, Pärssinen, U. Raa-
41997: rtaneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va-          tikainen ja Wiik sekä varajäsenet Simula
41998: rapuheenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet Ales-        ja Stenberg.
41999: talo, Jern, Kallinen, Kivisalo, Kujala, Ky-
42000:                1945 Vp. -       Bd.usk. kirj. -      Bliniteinotoiminnan siLiiD:D.östely.
42001: 
42002: 
42003: 
42004: 
42005:                                         B d u s k u n n a n k i r j e 1m ä. sen johdosta, että.
42006:                                      Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
42007:                                      tuotannon ja kaupan harjoittamisen säännöstelystä.
42008: 
42009:    Ed:usdrulmam. tietoon on SMtertJtu tudtiau-           sääinJnöSteJ.y ikosk:ee kuiitenlkin ~
42010: nODJ ja kaup~an hiaJrjoilt~ säämnösoo-                   loo;iaJti t~n ii:OOn.:in:ltno hiarjoi!I:Jtla;.
42011: lysltä 14 päivänä iloosäkuurtla! 1945 aJIJOOtitu         ~. Sen suuren: merlciltyiJU!Ielll vu<Jiksi., joilm
42012: V altimreuvosto:n pää,tös, jl(j}m taJloUSieil:iittnän1   tliDibamuon ilmsvuJllia on pyriifiDäessä v:apau-
42013: säämt~ poillclrelllkse1lisissa o'lloissa                 tUillUIIan SQtla-a.joo !lUOOJ.ålslta vOO!keuiksiSta,
42014: 6 päivänä ltouilrokuurtJa 1941 a.nootun laåtn            oil.isi päältöstä S!Ove~ ilciiimliteJbtävä
42015: 7 §:ui mukaisesti on hlmoitelt'tu Eduskun~               erityistä huom.iiOO;a sil!he!DJ, ettteil sää.nin&t.e-
42016: 11® PwhemilehelJ.e, ja Perus1ltlEiladcivaJLil()-         lyl!lä aiih~i oote.tä tuolllaninolll /llisäi-
42017: kunJta on 1asilasta allJtanut mielt:ilnttönsä            rrllstä ~lroirtfuavm toinrenpilteu. EdeNYit-
42018: N:o 52.                                                  täoo, Wtå ~UUiDI nJähk:ölrohtaailJ k:ifu.
42019:    Kysym~ olewllil.a pää,töksehlä tOn                    llJillletä.im r.i:ifttävästi hlliO!IIlJiofta, Eduskunlta on
42020: tarvilk!keidoo lt1ldtlamiDion ja kaupan harjo:itt-       päiiltJtäalyttJ
42021: taniseen: il.rohdiStuvaa ~lyä eräissä                                  ettei puheena olevoo Valtioneuvos-
42022: kohdm lliieven.ttJJatity. Pää:tölksessä määJrätty                    ton päätöstä ole kumottava.
42023:           HelSi;ngissä 16 päiv:änä ['OikJakuU'tla 1945.
42024:                                  1945 vuoden valtiopäivät.
42025: 
42026: 
42027: 
42028: 
42029:                             Valtioneuvoston päätös
42030:                     eräiden suolavarastojen luovuttamisesta valtiolle.
42031:                           Annettu Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1945.
42032: 
42033:    Valtioneuvosto on talouselämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 pai-
42034:  vänä toukokuuta 1941 annetun lain nojalla kansanhuoUoministeriön esittelystä päät-
42035:  tänyt:
42036:                      1 §.                                                  5 §_.
42037:    Maassa 30 päivänä kesäkuuta 1945 olevat           Korvauksen luovutettavaksi määrätystä
42038: vähintään viidensadan kilon suuruiset suola-      suolasta saa tukkuliike sen hankintahinnan
42039: varastot on niiden haltijoiden, jäljempänä        sekä vähittäiskauppaliike suolan tukkukau-
42040: mainittavin poikkeuksin, luovutettava val-        passa noudatettavaksi vahvistetun, 30 päi-
42041: tiolle. Suola, joka mainittuna päivänä on         vänä kesäkuuta 1945 voimassa olevan enim-
42042: kuljetettavana, katsotaan vastaanottajan          mäishinnan mukaan. Mainittuihin hintoihin
42043: hallinnassa olevaksi. Suolalla tarkoitetaan       saadaan lisätä todelliset, kuitenkin eninitään
42044: tässä päätöks.essä natriumkloridia.               kohtuulliset kuljetuskustannukset sekä, jos
42045:    Luovutusvelvollisuus ei kuitenkaan koske       hintaan eivät sisälly säikittämiskustannuk-
42046: varastoja, jotka on luovutettu käytettäväksi      set, korvauksena sitkeistä ja säkityksestä
42047: kulutusta tai teollisuuslaitoksen tuotantoa       enintään 25 penniä kilolta.
42048: varten, eikä myöskään Sosialistisesta Neu-          Jos luovutusvelvollinen ei omista suolaa
42049: vostotasavaltain Liitosta vuoden 1945 ai-         taikka jos joku on siihen kohdistuvan muun
42050: kana tuotua suolaa.                               oikeuden perusteella oikeutettu saamaan
42051:                                                   1 momentissa mainitun korvauksen taikka
42052:                     2 §.                          osan siitä, omistajalla tai korvaukseen oi-
42053:   Kansanhuoltoministeriö maaraa, kuka             keutetulla on, mikäli vaatimusta. korvauk-
42054: valtion puolesta toimii luovutettavan suolan      sesta ja selvitystä oikeudesta siihen ei ole
42055: vastaanottajana.                                  esitetty suolan vastaanottajalle ennen kor-
42056:                                                   vauksen suorittamista, oikeus saada korvaus
42057:                                                   ainoastaan luovutusvelvOillise:lrta.
42058:                      3 §.
42059:   Luovutusvelvollisen tulee antaa kansan-                            6 §.
42060: huoltoministeriölle tai sen määräämälle tä-         Korvausmäärän vahvistaa, jolleivät asian-
42061: män päätöksen täytäntöön panoa varten            omaiset ole siitä sopineet, tarkoitusta var-
42062: tarvittavat selvitykset.                         ten asetettava kolmijäseninen lautakunta,
42063:                                                  johon luovutusvelvollinen ja vastaanottaja
42064:                      4 §.                        valitsevat kumpikin yhden jäsenen ja siten
42065:   Luovutusvelvollisen tai sen, jonka hal-        valitut kutsuvat lautakunnan puheenjoh-
42066: lussa on luovutettavan suolan omistusta tai      tajan. Jos luovutusvehollinen tai vastaan-
42067: hallintaa osoi,ttava asiakirja, tulee vaadit-    ottaja ei ole 7 päivän kuluessa kehoituksen
42068: taessa luovuttaa asiakirja kansanhuoltomi-       saatuaan valinnut lautakunnan jäsentä ja
42069: nisteriölle tai sen määräämälle.                 siitä toiselle asianosaiselle ilmoittanut,
42070:                                 1945 vuoden valtiopäivät.
42071: 
42072: määrää Helsingin kaupungin raastuvan-                                8 §.
42073: oikeus vastapuolen hakemuksesta lautakun-        Sillä, joka on tämän päätöksen mu-
42074: nan jäsenen tämän puolesta. Jos 1lauta-        kaisesti luovuttanut valtiolle suolaa, on
42075: kunnan jäsenet eivät voi sopia lautakunnan     ensisijaisesti oikeus ostaa takaisin luovutta...
42076: puheenjohtajasta, on tämä, jommankumman        mansa suola kansanhuoltoministeriön mää-
42077: asianomaisen hakemuksesta, mainitun raas-      räämästä hinnasta.
42078: tuvanoikeuden määrättävä. Muuten on lau-
42079: takunnan jäsenistä ja menettelystä lauta-                          9 §.
42080: kunnassa soveltuvin kohdin voimassa, mitä        Poliisiviranomaisen tulee kansanhuolto-
42081: välimiesmenettelystä 4 päivänä helmikuuta      viranomaisen pyynnöstä antaa virka-apua
42082: 1928 annetussa laissa on säädetty.             tämän päätöksen ja sen nojalla annettujen
42083:   Lautakunnan päätökseen tyytymätön saa        määräysten täytäntöönpanossa.
42084: hakea siihen muutosta Helsingin kaupungin
42085: raastuvanoikeudessa haasteena, joka on toi-                       10 §.
42086: mitettava tiedoksi vastapuolelle 30 päivän
42087: kuluessa päätöksen allltamisesta. Raastuvan-      Tähän päätökseen sisältyvien ja sen no-
42088: oikeuden päätös asiassa on lopullinen.         jalla annettujen määräysten noudattamatta
42089:                                                jättämisestä ja muusta rikkomisesta sekä
42090:                      7 §.                      rikkomisen yrityksestä on rangaistus ja
42091:    Luovutusvelvollisella tai 5 § :n 2 momen-   muut seuraamukset määrätty säännöstely-
42092: tin nojalla korvaukseen oikeut,etulla on       rikosten rankaisemisesta annetussa laissa.
42093: oikeus saada korvaus 15 päivän kuluessa
42094: siitä, kun korvauksesta on sovittu tai kor-                       11 §.
42095: vausmäärä on ~opu:llisesti vahvistettu.          Määräykset luovutettavan suolan luovu-
42096:    Jos korvausta ei ole suoritettu 30 päivän   tusajasta ja sen vastaanottajana valtion
42097: kuluessa luovutuksesta, on korvauksen saa-     puolesta toimivalle suoritettavasta palk-
42098: jalla oikeus saada korvausmäärälle korkoa      kiosta sekä muut määräykset tämän pää-
42099: mainitun ajan päättymisestä lukien 6 sa-       töksen täytäntöönpanosta antaa kansan-
42100: dalta vuodessa.                                huoltoministeriö.
42101:       Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1945.
42102: 
42103: 
42104:                                  Ministeri Uuno Takki.
42105: 
42106: 
42107: 
42108: 
42109:                                                           Osastopäällikkö Onni Toivonen.
42110:                1945 Vp. -    V. M. -   Suolavarastojen luovutus valtiolle.
42111: 
42112: 
42113: 
42114: 
42115:                                  Perustuslakivaliokunnan mietintö
42116:                               N: o 33 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
42117:                               valtioneuvoston päätös eräiden . suolavarastojen luovutta-
42118:                               misesta valtiolle.
42119: 
42120:    Talouselämän säännöstelemisestä poik-       televasti käsiteltäväksi. Kun :tämä valtio-
42121: keubelllisissa oloissa 6 päivänä toukokuuta    neuvoston päätös perustuu edellä mainit-
42122: 1941 annetun lain 7 § :n mukaisesti on val-    tuun lla;kiin ja perustuslwkiva!liokunnan
42123: tioneuvoston 21 päivänä kesäkuuta 1945         mides1tä on tarpeelliruen, valiokunta kun-
42124: antama päätös eräiden suolavarastojen luo-     nioitrtaen ehdottaa eduskunnan päätettä-
42125: vuttarrnisesta valtiolle saatettu eduskunnan   väksi,
42126: tietoorn ja eduskunta on pö;%äkirjanottein
42127: 10 päivältä e'lokuuta 1945 lähettänyt ,tämän           ettei puheena olevaa valtion.euvos-
42128: päärtöksen perustuslakivaliokuntaan valmis-          ton päätöstä kumottaisi.
42129:        Helsingissä 27 päivänä elokuuta 1945.
42130: 
42131:  Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa otta-    Kölli, Paasivuori, Pärssinen, U. Raatikai-
42132: neet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, vara-       nen ja Wiik sekä varajäsenet Stenberg ja
42133: puheenjohtaja E. Pekkala ja jäs·enet von       .Söderhjelm.
42134: Born, Kallinen, Kivisalo, Kujala, Kytömaa,
42135:            1945 Vp. -     Edusk. kirj. -   Suolavarastojen luovutus valtiolle.
42136: 
42137: 
42138: 
42139: 
42140:                                   E d u s kun n a n k i r j e 1m ä sen johdosta, että
42141:                                Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
42142:                                eräiden suolavarastojen luovuttamisesta valtiolle.
42143: 
42144:    Eduskunnan tietoon on saatettu eräiden        hemieheHe, ja Eduskunta, joHe Perustus-
42145: suolavarastojen ·Iuovuttamisesta valtiolle 21    lakivaliokunta on asiasta antanut mietin-
42146: päivänä kesäkuuta 1945 annettu Valtioneu-        tönsä N :o 33, on, pitäen päätöstä tarpeel-
42147: voston päätös, jdka ta~ouselämän säännös-        lisena, päättänyt,
42148: telemisestä poikkeuiksellisissa oloissa 6 päi-
42149: vänä toukokuuta 1941 annetun lain 7 § :n                 ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
42150: mukaisesti on ilmoitettu Eduskunnan Pu-                ton päätöstä ole kumottava.
42151:         Helsingissä 4 ·päivänä syyskuuta 1945.
42152:                                                          1945 vuoden valtiopäivät.
42153: 
42154: 
42155: 
42156: 
42157:                                                  Valtioneuvoston päätös
42158:      kotimaisen kantotervan hintatakuusta annetun valtioneuvoston päätöksen muut-
42159:                                        tamisesta.
42160:                                              Annettu Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1945.
42161: 
42162:     Valitioneuvosto on kansanhuolttomilnisteriön esittelystä mnntt,anut ikotiil:naisen kanto-
42163:   tervan hi:nJtatakuus'ta 17 päivänä helm~kuuta 1944 antamansa rpäätt<iksen 2 ja 3 § : n
42164:   näin kuu[uviiksi:
42165: 
42166:                         2 §.                                            tarpeeUist,en rakennusten, koneiden, kalus-
42167:    Kantotervan ltakuuhinnat ovat, jollei                                ton ja muiden niihin v;errattavien esinei-
42168: 3 § : n määräyksistä muuta johdu, rtuotanto-                            den .perustamiseen t·ai hank>kimiseen ,t,aiikika
42169: ~ailt.oiklsesta r~ippuen kHoa kohden seuraa-
42170:                                                                         mainitun1aisen oma;isuuden perusparannuk-
42171: vait:                                                                   siin. Jos tässä ,taDko~tetuhla omaisuudella
42172:                                                                         senkin jälkeen, kun s·e aika, joksi hinta-
42173:                                                  Perus-      Kuoletus   takuu on valmistajalle myönnetty, on päät-
42174:                                                  hinta         erä      tynyt, ilmeisesti tut.ee olemaan samaan tai
42175:                                                   mk           mk       ill!Uuhun <tal'koitukseen käytettynä huomart:,..
42176: Jos tuotantolaitos on aloit.ta-
42177:   nut toimintansa ennen 1. 1.                                           tava arvo, otettakoon täUaisen omaisuuden
42178:   1940 • . . . . . . . . . • . . . . . . . . .   18: -        5: -      kohdalta va1n ikohituu1Jl:1nen osa siihen si-
42179: Jos se on aloittanut toimin-                                            joitetuista varoista tuotanJuolaitokseen si-
42180:   tansa myöhemmin . , . . . . . .                20: -        5: -      joitetun rpääoman määrää ~asketrtaessa huo-
42181:                                                                         mioon.
42182:   Valtiloneuvosto voi kuitenkin, kansan-                                    Takuuhinnai,la tarkoiltetaan tuotlteen hin-
42183: huol,toministeriön alistet'bua rt:akuuhinnan                            taa tuotant011ruitoksen va11wstossa tai, jos lai-
42184: jonkin tuotantolaitoksen osw1ta valtioneu-                              tos sijailtsiOO e111intääJn 5 k:i!l:ometrfut päässä
42185: voston 'edkseen määrättäväksi, vahvistaa                                rautatien kuormauspaikalta tai aluksen las-
42186:                                                                         ta.uspaika;~ta, vapaasti rautatilevaunussa !lJai
42187: ~tämän hinnan 1 momentissa mainituista
42188: hinnomta poikkeavaksi.                                                  aluksessa sa;notuJ1la pailmilla. Takuuhin-
42189:                                                                         taan ei sisälily mikevaihtovero eikä astian
42190:   Valmistajalle annettavassa rtakuusitou-                               hi,nrta.
42191: muiksessa voidaan kantotervan taikuuhin-
42192: naksi määrätä 1 momentissa main:imulla                                                      3 §.
42193: ruoletuserällä koroit.etllm perushinta, jos                                Hintatakuun alaisen kantOitervan <tulee
42194: valmistus tapahtuu :buOit.antolaitoksessa, jo-                          olla yksinomaan männynikannoista vaJlmis-
42195: hon sidoitettu pääoma on osaksi tai koko-                               tettlua ja laadultaan voiteluaineiden tai
42196: naan !kuol€11:1tamatta. MuUJtoin takuuhin-                              moottoripolttoaineiden raaka-aineeksi sopi-
42197: naiksi määrätään perushinta.                                            vaa. Tervan ik.rutsotaan Ollevan rt:ärpiimti-
42198:   Tuotantolaitokseen sijo]t,etuksi pääomaksi                            mpaata, jos shlnä on alemmassa kuin 200
42199: ~uetaan rtässä pääJtöksessä varat, jotka on                             Oelsius-asteen [ämpötilassa kiehuvia aineita
42200: käytetty kantotervan vailmistusta varten                                enintään 5 prosenttia. Muu ~terva katso-
42201: 2                                  1945 vuoden valtiopäivät.
42202: 
42203: taan rt:.ärpli!ttipitoiseiksi. Tervan vesipiJtoi-   taJmuhin:taa kuitenkaan all:enneta selllaisen
42204: suus saa oHa, jolil.eiväJt valmistaja ja            tuotlain!tolaitoksen osalta, jossa sen telmilli-
42205: 5 § : ssä mainittu yhtiö toisin sovi, enintään      s-en rakenrteen vuoksi ei voida valmistaa
42206: 10 prosenttia. Tervaan ei sooda lisätä tär-         tä:r:pättivapaata rtervaa. l\iiiHoin tervan vesi-
42207: piiltJtiä lelikä muita ooneilta.                    pitoisuus on pienempi ilruin 5 prosentltia,
42208:    Jos tervassa on 1 momentissa tarkoite-           takuuhinta on ikutaikii!l sanotun määrän alit-
42209: tussa lämpötilassa kiehuvia aineita !tai v,etltä    tav;rua prosenttia tai prosenltin osaa kohden
42210: enemmrun kui!ll 5 prosenttia, Sel!1 takuuhinta      20 penniä lcilolta 2 § : ssä maJnirt:ltua hirutraa
42211: on kutaikin tämän määrän ylittävää pro-             korkeampi.
42212: senttia tai prosentin osaa kohden 3,5 pen-
42213: niä kHoHa alempi ikuin 2 § :ssä mainiltltu            Tältä päältiöstä on soveHet1tava 1 päivästä
42214: hinlta. Tärpät.tipitoisUJUden perusteella ei        lwsäkuuta 1945.
42215:      Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1945.
42216: 
42217: 
42218:                              Kansanhuoltoministeri Kaarlo Hillilä.
42219: 
42220: 
42221: 
42222: 
42223:                                                          ToimistopääUiikkö Gunnar ZiHiacus.
42224:                      1945 Vp. -   V. M. -      Kantotervan hintatakuu.
42225: 
42226: 
42227: 
42228: 
42229:                                   Perustuslakival-iokunnan mietintö
42230:                               N: o 54 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
42231:                               valtioneuvoston päätös kotimaisen kantotervan hintata-
42232:                               kuusta annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
42233: 
42234:    Hallituksen toimesta on valtioneuvoston      ten moottoripolttoaineiden ja voiteluainei-
42235: 21 päivänä kesäkuuta 1945 antama päätös         den sekä niiden ra,aka-aineiden valmistuk-
42236: kotimaisen kantotervan hintatakuusta anne-      sen ja käytön edistämisestä 3 päivänä jou-
42237: tun valtioneuvoston päätöksen muuttami-         ~ukuuta 1943 annettuun lakiin ja sanotussa
42238: sesta saatettu eduskunnan tietoon ja edus-      laiS<Sa ei sen nojalla julkaistuja säännöksiä
42239: kunta on pöytäkirjanottein 10 päivältä elo-     ole määrätty saatettavaksi eduskunnan tie-
42240: kuuta 1945 lähettänyt asian perustus,laki-      toon, perustuslakivaliokunta kunnioittaen
42241: valiokuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi.    ehdottaa,
42242: Kun kotimaisen kantotervan hintatakuusta                   ettei valtioneuvoston puheena ole-
42243: 17 päivänä helmikuuta 1944 annettu val-                 van päätöksen saattaminen Eduskun-
42244: tioneuvoston päätös, jota puheena olevalla              nan tietoon aiheuttaisi enempiä toi-
42245: päätöksellä on muutettu, perustuu kotimais-             menpiteitä Eduskunnan taholta.
42246:        Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1945.
42247: 
42248:   Asian käsittelyyn ovat vaJliokunnassa ot-     Kytömaa, Kölli, Möttönen, Pärssinen, U.
42249: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va-        Raatikainen ja Wiik sekä varajäsenet Si-
42250: rapuheenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet           mula ja Stenberg.
42251: Alestalo, Jern, Kallinen, Kivisalo, Kujala,
42252:                       1945 Vp. -        Edusk. kirj. -        Kantotervan hintatakuu.
42253: 
42254: 
42255: 
42256: 
42257:                                           Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että
42258:                                        Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
42259:                                        kotimaisen kantotervan hintataimusta annetun Valtioneu~
42260:                                        voston päätöksen muuttamisesta.
42261: 
42262:    Ed'I:ISlknm:noo ltie!t:oo:n 001 Hailliltuksen rtoi-       te1uaiooidw selkä Illiide:n Nl.lll.ka-ameidoo 'Wlll-
42263: meslta iSIIIJiliOOtltu V&tioneuvoStoln 21 päiväinä           :rn:iStulk:sea: ja !k:äy;tönJ erllisltä!misestä 3 päi'Viim.ä.
42264: loosälkuuta 1945 amrtJama päätös ikotimallreni               jou:luikuuta 1943 a:nootrtamn !LaJkiin ja smro-
42265: kaDit.oitemrailJJ hinrtia.ttaJkuusta OOJIJJeltun Va1tiJo..   tussa laissa ci; sen llloj:alll.a julk.a.iatuja sää:n-
42266: oouvostxm päiiJtökse!n muuJt'tamisest.a:, ja Pe-             nöksili olle määrärt:ity soo:tettavailrsi Edus-
42267: r:ustusLaikival:ioilmllltlai OIIl asiasta ooltrunUJt         kUiliilJilmi 1tilet00111, Eduskunltla on: päärotånyit,
42268: m:ieltinitönsä N : o 54.
42269:    Kun ilrotimaliseln: ~ hålnit:wta.-                                   ettei Valtioneuvoston puheena ole-
42270: kuusta 17 pä1vän.ä helmilkuuta 1944 lalllJire:ttu                     van päätöksen saattaminen Eduskun-
42271: V ai!Jtiooouvostonl pääJtös, jota puheena oil.e-                      nan tietoon aiheuta enempiä toimen-
42272: vaililla pää:tökseil:lä on mulllteit.ltu, peruStuu                    piteitä Eduskunnan taholta.
42273: lrotiaruaisten mootJt:mipoJ.\ttoai!IJ.,ejtdten ja voi·
42274:           HelsimJgissä 16 päirvälnä 10ikwkuull:41 1945.
42275:                                           1
42276:                                  1945 vuoden valtiopäivät.
42277: 
42278: 
42279: 
42280: 
42281:                             Valtioneuvoston päätös
42282:                               lihan luovutusvelvollisuudesta.
42283:                           Annettu Helsingissä 21 päivinä. kesäkuuta 1945.
42284: 
42285:     Vaitioneuvosto on talous.elämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 pai-
42286:  vänä toukokuuta 1941 annetun lain nojalla kansanhuoltoministeriön esittelystä päät-
42287:   tänyt:
42288:                       1 §.                     teistön suuruuteen nähden, jonka hän
42289:    Karjan haltija, jolla karjan yleisen luet- maanhankintalain mukaan on oikeutettu
42290: teloinnin mukaan 28 päivänä helmikuuta saamaan, on asianomaisella paikkakunnalla
42291: 1945 tai myöhemmin ehkä toimitetun yleisen kysymY'ksessä olevan suuruisilla tiloilla kes-
42292: luetteloinnin mukaan on ollut ruokinnas- kimäärin pidettävää karjamäärää pie-
42293: saan nautaeläimiä .tai lampaita yhteensä vä- nempi, kansanhuoltolautakunta voi karjan
42294: hintään kahta nautayksikköä vastaava haltijan hakemuksesta vapauttaa hänet luo-
42295: määrä tai useampia kuin yksi 2 kuukauden vutusvelvollisuudesta, vaikka hänellä olisi-
42296: ikäinen tai sitä vanhempi sika, on, sikäli kin sanottuja eläimiä enemmän kuin kolmea
42297: kuin 2, 3 tai 4 momentissa ei toisin nautayksikköä vastaava määrä.
42298: määrätä, velvollinen jäljempänä määrät-           Karjan haltijan ruokinnassa olevia, siir-
42299: tävällä tavalla luovuttamaan kulutukseen toväelle kuuluvia eläimiä älköön otettako
42300: naudan, lampaan tai sian lihaa. Niin ikään huomioon ratkaistaessa, onko hän lihan luo-
42301: on maini.tuin edellytyksin, jos kansanhuol- vutusvelvollinen. Tilaan ikiinnitetyn eläke-
42302: tolautakunta niin päättää, karjan haltija, sopimuksen haltijan tai muonamiehen omis-
42303: jonka ruokinnassa olevien eläinten määrä rt;amaa eläintä, vaikka sitä ruokitaankin kar-
42304: on karjan yleisen luetteloinnin jälkeen jan haltijalle kuuluvien eläinten ruokinnan
42305: eläinten hankkimisen tai syntymisen tahi yhteydessä, ei ole myöskään otettava lukuun
42306: karjan kasvvn johdosta noussut sellaiseen ratkaistaessa, onko karjan haltija lihan luo-
42307: määrään kuin edellä on sanottu, lihan luo- vu tusvelvoHinen.
42308: vutusvelvollinen.
42309:    Luovutusvelvollisuudes.ta on kuitenkin                           2 §.            '
42310: vapaa sellainen karjan haltija, jonka karja      Karjan haltijalla tarkoitetaan henkilöä,
42311: on Lapin läällissä taikka Oulun lääniin jolla karjan yleisen luetteloinnin aikana tai
42312: kuuluvassa Kuusamon, Taivalkosken, Suo- tämän päätöksen voimassa ollessa on ollut
42313: mussalmen, Hyrynsalmen, Kuhmon, Pudas- tai on hallitsemailaan viljelmällä tai
42314: järven tai Ristijärven kUnnassa.               81lueella taikka osaksi tai kokonaan hallitse-
42315:    Nautaeläinten ja Jampaiden osalta on luo- massaan rakennuksessa ruokinnassa nauta-
42316: vutusvelvollisuudesta vapautettu sellainen eläimiä, lampaita tai sikoja. Jos mainitun~
42317: siirtoväkeen kuuluva karjan haltija, jolla lainen eläin on luovutettu eikä sen, jolle
42318: on ruokinnassaan enintään kolmea nauta- eläimen hallinta on siil'ltynyt, lihan säännös-
42319: yksikköä vastaava määrä sanottuja eläimiä., telyä koskevien määräysten mukaan ole ol-
42320: Milloin siil'ltoväkeen kuuluvan karjanhalti- lut .tarpeen hankkia vastaanottamiseen pito-
42321: jan nautaeläinten ja lampaiden määrä hä- eläimien ostdlupaa, vastaa kuitenkin e'läimen
42322: nen hankkimansa kiinteistön tai sen ikiin- uusi haltija entisen haltijan ohella viimeksi
42323: 2                               ~945 vuoden valtiopäivät.
42324: 
42325: 
42326: mainitulle kuuluvan luovutusvel vollisuuden     velvollisuus perustuu hänen ruokinnassaan
42327: täyttämisestä sekä jo päättyneiden luovu-       karjan yleisen lue"tteloinnin aikana oHeiden
42328: tuskausien että myös kulumassa olevan           nautaeläinten tai lampaiden nautayksikkö-
42329: osalta.                                         määrään tahi sikojen lukumäärään, jatku-
42330:   Karjan haltijaan, joka 1 § :n 1 momentin      vasti sanottuna ajankohtana ruokinnassa ol-
42331: mukaan olisi lihan luovutusvelvollinen,         leiden mainittujen eläinten nautayksik!kö-
42332: mutta joka sanotun pykällän muiden mo-          määrän mukaan sen luovutuskauden lop-
42333: menttien nojalla on lihan luovutusvelvolli-     puun saakka, jonka aikana seuraava kar-
42334: suudesta vapaa, sovelletaan kuitenkin, mi-      jan yleinen luettelointi suoritetaan. Jos
42335: käli kysymys on lihan säännöstelystä anne-      karjan haltijan ruokinnassa olevien eläinten
42336: tussa valtioneuvoston päätöksessä olevista      nautayksikkömäärä karjan yleisen luatte-
42337: tai sen nojalla annetuista määräyksistä,        loinnin aikana on pienempi kuin se oli edel-
42338: mitä niissä on lihan luovutusvelvolliselle      lisen luetteloinnin mukaan, kansanhuolto-
42339: karjan haltijalle kuuluvista oikeU!ksista ja    lautakunta kuitenkin voi päättää, että tätä
42340: velvollisuuksista määrätty.                     nautayksikkömäärää on vuosipuoliskolta
42341:                                                 luovutettavaa lihamäärää laskettaessa pidet-
42342:                       3 §.                      tävä perusteena jo sen vuosipuoliskon alusta
42343:   Tältä päätöstä ja sen nojalla annettuja       lukien, jonka aikana luettelointi on toimi-
42344: määräyksiä sovellettaessa lasketaan nauta-      tettu.
42345: yksiköt siten, että yhtä nautayks~k!köä vas-       Jos karjan haltija, joka karjan yleisen
42346: taa:                                            luetteloinnin mukaan ei ollut lihan luovu-
42347:   1 sonni tai härkä, yli 2 vuoden ikäinen;      tusvelvollinen, on sen jälkeen eläLnten
42348:   1 lehmä;                                      hankkimisen tai syntymisen tahi karjan
42349:   2 hiehoa, vähintään 1 vuoden ikäisiä;         kasvun johdosta määrätty luovutusvelvolli-
42350:   2 nuorta sonnia tai härkää, 1-2 vuoden        seksi, lasketaan luovutettavan lihan määrä
42351: ikäisiä;                                        4 § :ssä ,tal'koitetussa ilmoituksessa mainitta-
42352:   4 vashlcli.aa, 1 vuotta nuorempia;            vien nautaeläinten, 1ampaiden tai sikojen
42353:   2 siitos- tai lihotussikaa, yli 6 kuukauden   yhteenlasketur_ nautaylksikkömäärän mu-
42354: ikäisiä;                                        kaan.     Luovutusvelvollisuuden katsotaan
42355:   4 nuorta sikaa, 2-6 kuukauden ikäisiä;        tällöin alkavan iähinnä seuraavan vuosi-
42356:    8 lammasta, vähintään 1 vuoden ikäisiä;      puoliskon alusta ja luovutuskautima luovu-
42357: tai                                             tettavaksi vahvistetusta määrästä on silloin,
42358:    16 karitsaa, 1 vuotta nuorempia.             mikäli luovutusvelvollisen kohdaLta luovu-
42359:                                                 tuskausi vuosipuoliskon alkaessa on kesken,
42360:                     4 §.                        tehtävä kulunutta luovutuskauden osaa vas-
42361:    Karjan haltijan, joka karjan yleisen         taava vähennys. Tässä tarkoitettu luovu-
42362: luebteloinnin aikana ei ollut lihan luovutus-   tusvelvollisuus jatlkuu, mikäli kansanhuolto-
42363: velvollinen, mutta jonka hallinnassa olevien    lautakunta ei 1 momentin mukaan ole toi-
42364: eläinten nautayksikkömäärä tai lukumäärä        sin määrännyt, sen luovutuskauden lop-
42365: sen jälkeen on eläinten hankkimisen tai         puun saakka, jonka arkana seuraava karjan
42366: syntymisen tai karjan kasvun johdosta           yleinen luettelointi suoritetaan.
42367: noussut luovutusvelvollisuutta edellyttä-          Luovutettavan lihan määrää laskettaessa
42368: vään määrään, tulee kansanhuoltolautakun-       älköön otettako huomioon karjan haltijan
42369: nalle ilmoittaa ruokinnassaan olevien nauta-    ruokinnassa olevia, siictoväelle kuuluvia
42370: eläinten, lampaiden ja sikojen 'lukumäärä       eläimiä. Tilaan kiinnitetyn eläkesopimuk-
42371: sekä niiden nautayksikkömäärän laskemista       sen haltijan tai muonamiehen omistamaa
42372: ja muutoin luovutusvelvollisuuden vahvis-       eläintä, vailikka sitä ,ruokitaankin karjan
42373: tamista varten tarvittavat tiedot. Ilmoitus     haltijalle kuuluvien eläinten ruokinnan yh-
42374: on tehtävä kuukauden kuluessa siitä, kun        teydessä, ei ole myöskään otettava huo-
42375: eläinten lukumäärä nousi sellaiseksi, että se   mioon luovutettavan Uhan määrää lasket-
42376: perustaa luovutusvelvollisuuden.                taessa.
42377:                                                                         6 §.
42378:                    5 §.                            KansanhuoLtolautakunta voi, jos luovu-
42379:   Luovutettava lihamäärä lasketaan kunkin       tusvelvollisen ruokinnassa olevien nauta-
42380: karjan haltijan kohdalta, milloin luovutus·     eläinten, lampaiden tai sikojen nautayk-
42381:                                  1945 vuoden valtiopäivät.                                  3
42382: 
42383: sikkömäärä on huomattavasti lisääntynyt             Kansanhuoltoministeriö voi vahvistaa
42384: siitä määrästä, minkä perusteella luovutet-      teuraseläinten ja lihan osalta sen keskinäi-
42385: tava lihamäärä 5 § : n mukaan on laskettava,     sen suhteen, minkä mukaisesti eri eläinla-
42386: päättää, että luovutettavoo määrää on nos-       jien ja niiden lihan luovutus eri' tapauk-
42387: tettava nautayksikköjen lisäystä vastaavalla     sissa luebaan luovutus·velvollisuuden täyttä-
42388: määrällä.                                        miseksi.
42389:    Määrä, jolla luovutusvelvollisuutta on
42390: nostettu, on luovutettava seuraavan luovu-                            9 §.
42391: tuskauden alusta.                                   Luovut.usvelvollisuus on täytettävä, mi-
42392:                                                  käli ei 5 § :n 2 momentista muuta johdu tai
42393:                       7 §.                       asianomainen kansanhuoltoviranomainen tä-
42394:     Kansanhuoltopiirin toimisto voi hake-        män pykälän 3 tai 4 momentin nojaMa toi-
42395: inUJksesta vapauttaa luovutusvelvollisen vel-    sin määrää:
42396: vollisuudesta luovuttaa lihaa t:aH~ka ·alentaa      1) kulloinkin kulumassa olevan vuosipuo-
42397: luovu-tettavaa lihamäärää, jos luovutusvel-      liSikon aikana, jos luovutusvelvollisuutta
42398:  vollisuus hänen .ruokinnassaan olevan kar-      määrättäessä huomioon otettavat eläimet
42399: jan vähälukuisuuden vuoksi taikka muusta         vastaavat yhteensä vähintään 5 nautayk-
42400: siihen verratt.avasta syystä olisi ilmeisesti    sikköä tai eläimistä on vähintään 3 sikoja;
42401:  kohtuuton.                                         2) kulloinkin kulumassa olevan luovutus-
42402:     Jos karjan haltija on luovuttanut· tai me-   vuoden aikana, jos yhteinen nautayksikkö-
42403:  nettänyt kaikki hänen ruokinnassaan olleet      määrä on 1 kohdassa mainittua pienempi
42404:  nautaeläimet, lampaat ja siat, voi kansan-      eikä luovutusvelvollisuutta. määrättäessä
42405:  huoltolautakunta vapauttaa hänet lihan 1uo-     huomioon otettavista eläimistä ole sikoja
42406:  vuu tusvelvollisuudesta.                        enempää kuin k~ksi.
42407:     Hakemus luovutusvelvollisuude&ta va-            Edellisessä momentissa mainitulla vuosi-
42408:  pauttamisesta tai luovutettavan määrän          puoliskolla tal"koitetaan puolta kalenteri-
42409:  alentamises·ta on tehtävä kansanhuoltolauta-    vuotta. Luovutusvuosi lasketaan alkavaksi
42410:  tlrunnalle, jonka, mikäli lautakunnaHa ei       1 päivästä heinäkuuta.
42411:  2 momentin mukaan ole valtaa asiaa rat-            KansanhuoHommisteriö voi, milloin eri-
42412:  kaista, tulee lähettää hakemus lausuntoi-       tyisiä syitä siihen on, määrätä 1 momen-
42413:  neen piiritoimiston käsiteltäväksi.             tissa mainittuina luovutuskausina luovutet-
42414:                                                  tav·an lihan osaksi tai kokonaan luovutetta-
42415:                      8 §.                        vaksi määräaikana asianomaisen luovutus-
42416:    Luovutusvelvollinen saa si~tä riippu-         kauden kuluessa taikka aikaisemman tahi
42417: matta, perustuuko hänen luovutusvelvolli-        myöhemmän luovutuskauden aikana. Mää-
42418: suutensa nautaeläinten vai lampaiden nau-
42419:                              1                   räys voi ikoskea kaikkia luovutusvelvollisia
42420: tayksikkömäärään vaiko sikojen lukumää-          tai määrättyä luovutusvelvollisten ryhmää
42421: raän, luovutusvelvollisuutensa täyttämiseksi     taikka. yksityistä luovutusvelvollista.
42422: luovuttaa naudan, lampaan tai sian lihaa.            Jos yleisesti määrätyn 1uovutusvelvolli-
42423: Lihan luovutusvelvollisuus voidaan myös          suuden täyttämisen Iuovutuskanden aikana
42424: täyttää luovuttamalla mainitunlainen eläin       on teuraseläinten keskenkasvuisuuden vuoksi
42425: teuraseläimeksi.    Luovuttaminen luetaan        tai muusta syystä katsottava. käyvän luovu-
42426: luovutusvelvollisuuden täyttämiseksi, jos        tusvelvolliselle kohtuuttoman rasittavaksi,
42427: liha tai eläin on luovutettu puolustusminis-     kansanhuoltolautakunta voi tämän hake-
42428: teriön leimalla varustettua ottotodistetta       muksesta pitentää luovutusvelvollisuuden
42429: vastaan puolustuslaitokselle tai muutoin         täyttämisaikaa, kuitenkin enintään yhdeksi
42430: ~iäännöstelymääräybiä noudattaen.                luovutuskaudeksi.
42431: · Siitä, miten karjan haltijan taloudessa
42432: käytettäväksi sallitun lihamäärän varaa-                             10 §.
42433: minen, lihan luovuttaminen ennakolta sekä          Nauta.}"ksiköltä luovutettavan lihamää-
42434: pitoeläinten ynnä muiden kuin 1 momen-           rän vahvistaa kansanhuoltoministeriö sa-
42435: tissa mainittujen eläinten ja niiden lihan       malla kertaa yhdeltä tai useammalta luovu-
42436: luovutns eräissä tapauksissa luetaan luovu-      tuskaudelta taikka erikseen luovutuskauden
42437: tettavan määrän vähennyksenä luovutus-           eri osilta. Luovutettava määrä voidaan
42438: velvollisen hyväksi, määrätään 11 § : ssä.       vahvistaa erilaiseksi maan eri osissa ja eri-
42439: 4                                1945 vuoden valtiopäivät.
42440: 
42441: suuruisten karjojen sekä eri eläinlajien ikoh-   laitokselle tai muutoin säännöstelymääräyk-
42442: da:lta.                                          siä noudattaen ;
42443:   Niille karjan haltijoille, jotka kansan-          3) se lihamäärä, minkä kansanhuoltomi-
42444: huoltoviranomaiselle toimitettavan selvi-        nisteriön vahvistamien perusteiden mukaan
42445: tyksen mukaan eivät ole kansanhuoltomj-          on luettava luovutusvelvollisen hyväksi hä-
42446: nisteriön määräämänä aikana toimittaneet         nen luovuttaessaan säännöstelymääräysten
42447: säännösteltyyn kulutukseen maitotalous-          mukaisesti pitoeläimeksi:
42448: tuotteita sellaista määrää, että se, kun hei-       a) siitOBtarkoitukseen nautaeläimen, lam-
42449: dän oma sallittu kulutuksensa otetaan kan-       paan tai sian edellytyiksin, eUä eläin on
42450: sanhuoltoministeriön määräämällä tavalla         kantakirjaan merkitty tai siihen oikeutettu
42451: huomioon, vastaa aluetta varten vahvistet-       tahi tällaisten eläinten jälkeläinen ja että
42452: tua maidon tuotannon tark1kailurajaa, kan-       luovutusvelvol'linen selvitykseksi siitä sekä
42453: sanhuoltoministeriö voi ehkä tarpeellisiksi      eläimen luovuttamisesta siitostarkoitukseen
42454: katsominsa poikkeuksin määrätä tuotannon         toimittaa kansanhuoltolautakunnalle kar-
42455: tarkkailurajan alitusta vastaavan lihan li-      janjalostusyhdistykselt& saamansa todistuk-
42456: säluovutusvelvollisuuden. Niin ikään voi-        sen sekä, milloin on kysymys nautaeläi-
42457: daan lihan Usäluovutusvelvollisuus määrätä       mestä, lisäksi selvityiksen siitä, että hän tä-
42458: karjan haltijalle, joka ei ole kansanhuolto-     män eläimen haltijana kuuluu karjantar-
42459: viranomaiselle toimittanut kotieläintuotan-      kastusyhdistykseen;                           ·
42460: nostaan ja hänen ruokinnassaan olleista             b) kasvattamansa enintään 3 kuukauden
42461: eläimistä annettavaa asianmukaista selvi-        ikäisen porsaan ; taikka
42462: tystä.                                              c) nautaeläimen tai lampaan sellaiselle
42463:   Kansanhuoltoministeriöllä on myös valta        henkilölle, joka vuonna 1944 Lapin tai Ou-
42464: määrätä vahvistamiensa perusteiden mu-           lun läänin alueella toimeenpannun väestön-
42465: kaan niiden karjan haltijain lihanluovutus-      siirron johdosta on menettänyt tällaisen
42466: velvollisuutrta lievennettäväiksi, jotka ovat    eläimen, jos eläin ·luovutetaan mainitulla
42467: säännösteltyyn kulutukseen toimittaneet          alueella käytettäväksi; sekä
42468: maitooo:louS'tuotteita yli aluetta varten vah-      4) siirtoväkeen kuuluvan karjanhaltijan
42469: vistetun tuotannon iarkkailurajan.               osalta se lihamäärä, mikä kansanhuoltomi-
42470:                                                  nisteriön vahvistamien perusteiden mukaan
42471:                                                  on luettava luovutusvelvoHisen hyväksi sen
42472:                     11 §..                       johdosta, että karjan haltija on vuoden 1944
42473:     Luovutettavan lihamäärän vähennykseksi       toukokuun 31 päivän jälkeen sotwtoimien
42474: luetaan karjan haltijan talouttaan varten        vuoksi menettänyt nautaeläimen, lampaan,
42475: säännöstelymääräysten mukaisesti varatta-        vuohen tai sian taikka sanotun ajankohdan
42476: vaksi sallitun lihan määrä.                      ja seuraavan kesälkuun 1 päivän välisenä
42477:     Vähennykseksi luetaan niin ikään, jOB        aikana joutunut rehun puutteen vuoksi teu~
42478: siitä esitetään kansanhuoltolautakunnalle        rastamaan tai teurastettavaksi luovuttamaan
42479: asianmukainen selvitys:                          nautaeläimen, ~ampaan tai vuohen.
42480:     1) tämän päätöksen voimaan tullessa
42481: se lihamäärä, mikä lihan luovutusvelvoll.i-                      12 §.
42482: suudesta aikaisemmin voimassa olleiden mää-     Jollei luovutusvelvollinen ole luovuttanut
42483: räysten mukaisesti olisi ennakolta luovutet- sitä määrää, mikä hänen 10 § :n nojalla an-
42484: tuna luettava luovutusvelvollisen hyväksi, nettujen määräysten mukaisesti on luovu-
42485: ei kuitenkaan enempää kuin 50 kiloa nauta- tettava, tulee kansanhuoltolautakunnan an-
42486: yksikköä kohden, eikä siinä tapauksessa, taa hänelle luovutusmääräys luovuttamatta
42487: että kansanhuoltoministeriö erityisten syi- jääneelle määrälle, lisättynä viidenneksellä,
42488: den vuoksi katsoo tarpeelliseksi määrätä, jos kansanhuoltolautakunta niin päättää.
42489: että jossakin lihan luovutuksessa ennakko-      Luovutusmääräyksen täyttämättä jättä-
42490: luovutuksia ei ole otettava huomioon;         neeltä saadaan ottaa lihaa luovutusmää-
42491:     2) hevosen tai vuohen liha tahi teuras- räyksen mukainen määrä tai 'luovutetta-
42492: e'l:äimeksi luovutetusta hevosesta tai vuo- . vasta lihamäärä.stä- riippumatta kans~rn• ·
42493: hesta saatu liha, jos liha tai eläin on luo- huoltolautakunnan toimesta määrätty teu~
42494: vutettu puolustusministeriön leimalla va- raseläin. Teuraseläimeksi on tä!llöin ensi
42495: rustettua ottotodisteita vastaan puolustus- sijassa otettava: eläin, jonka tuotantoarvo
42496:                                 1945 vuoden valtiopäivät.                                   5
42497: 
42498: tai arvo siitoseläimenä on vähäinen. Jos         päätöksessä olevia ja sen nojalla annettuja
42499: kuitenkin luovutusvelvolliselta joudutaan        määräyksiä siitä, miten liha, jota ei saada
42500: ottamaan korkeatuottoinen tai ~iitostarkoi­      varata karjan haltijan ruokakunnan omaan
42501: tuksiin erityisesti soveltuva eläm, kansan-      käyttöön, on luovutettava.
42502: huoltoministeriö voi määrätä, että tällainen
42503: eläin otetaan valtiolle pitoeläimeksi käyttä-                      14 §.
42504: mistä tai luovuttamista varten. Luovutus-           Tähän päätökseen sisältyvien ja sen no-
42505: velvollisuutta katsotaan tällöin täytetyksi      jalla annettujen määräysten noudattamatta
42506: arvioitua teuraspainoa vastaava määrä,           jättämisestä ja muusta rikkomisesta sekä
42507: minkä lisäksi luovutusvelvolliselle on, mi-      rikkomisen yrityksesta on rangaistus ja
42508: käli kysymys on muusta eläimestä ikuin           muut s·euraamukset määrätty säännöstely-
42509: siasta, vuodan osalta tuleva ne edut, jotka      rikosten rankaisemisesta annetussa 'laissa.
42510: vuodan luovuttajalle siitä voimassa olevien
42511: määräysten mukaan kuuluvat. Jos eläin
42512: on sika, sen .teuraspa:ino on arvioitava v-uo-                     15 §.
42513: tineen. Luovutusmenettelyn osalta on nou-          Ta:rkemma;t määräykset tämän päätök-
42514: datettava takavarikon alaisten tarvikkeiden      sen täytäntöönpanosta ja soveltamisesta an-
42515: luovutl!amista valtion laitokselle koskevia      taa kansanhuoltoministeriö, jolla myös on
42516: määräyksiä, kuitenkin niin, että luovutus-       valta erityisten syiden noja1la myöntää
42517: velvoHiselle eläimestä tu'leva korvaus on        poikkeuksia sen määräyksistä.
42518: määrättävä pitämällä perusteena sitä hin-
42519: taa, mikä siinä tapauiksessa, että eläin teu-                        16 §.
42520: rastettaisiin, sen lihasta ja vuodasta saatai-     Tämä päätös tulee voimaan 1 pruvana
42521: siin, siitä vähennettynä luovutusmääräyksen      heinäkuuta 1945, ja sil!lä kumotaan valtio-
42522: täytäntöönpanosta aiheutuneet kustannuk-         neuvoston 22 päivänä kesäkuuta 1944 lihan
42523: set.                                             luovut.usvelvollisuudesta ja 10 päivänä elo-
42524:                      13 §.                       kuuta 1944 siirtoväen vapauttamisesta lihan
42525:     Tässä päätöksessä tarkoitetun luovutus-      luovutusvelvollisuudesta sekä lihan lisäluo-
42526: velvollisuuden ja säännöstelyn osalta on so-     vutusvelvollisuudesta errussa tapauiksissa
42527: v.eltuvin kohdin noudartettava valtioneuvos-     antamat päätökset. Kuitenkin on valtioneu-
42528: ton yleisistä kansanhuoltoa koskevista sään-     voston ensiksi mainitun päätöksen nojalla
42529:  nöstelymääräyksistä 24 päivänä huhtikuuta       annettuja päätöksiä ja määräyksiä edelleen
42530:  1942 antamaa päät~tä.                           noudatettava, kunnes asianomainen viran-
42531:     Sellaisenkin karjan osalta, joka tämän       omainen toisin määrää. Jo ennen tämän
42532:  päätöksen mukaan on lihan luovutusvelvol-       päätöksen voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
42533:  lisuudesta vapaa, on noudatettava lihan         täytäntöönpanoa ja soveltamista tarkoitta-
42534:  säännöstelystä annetussa valtioneuvoston        viin toimenpiteisiin.
42535:      Heoongissä 21 päivänä kesäkuuta 1945.
42536: 
42537: 
42538:                            Kansanhuoltoministeri Kaarlo Hillilä.
42539: 
42540: 
42541: 
42542: 
42543:                                                           ToimistopäälHkkö Risto Vasara.
42544:                             1945 Vp. -        V. lYI. -      Lihan luovutusvelvollisuus.
42545: 
42546: 
42547: 
42548: 
42549:                                               Perustuslakivaliokunnan                   mietintö
42550:                                           N:o 74 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
42551:                                           valtionemroston päätös lihan luovutusvelvollisuudesta.
42552: 
42553:       Talouselämän säännöstelemisestä poik-                      e:tmaik:Olli i.riliä;ii;rä Vlielällcin ylrutmäå iluoVIUitus-
42554: !kreulkseiiJlisåssa oloissa 6 päirvämJä toullroilwUJIJa          veilvolJlisren VUJOdOO: a.ilkana luoVUJtelttavran li-
42555: 1941 8JillllleltU1I1 ]JajJ.n 7 § : il1! mrulkaisesbi on vaili-   hamääräin.
42556: tiOTIJeuvost<m 21 päivlåiDiä lkesäilrnUJta; 1945 an-                   V am'ktkJaikin pll!hOODJa olevan IIlreilJeltltcl
42557: :tamru pä;äit;,ös liihaa:JJ luov:UJt;u~SV~eil.IVolilisruudootn
42558:                    1
42559:                                                                  itueiksrii esriltetyJt, ed€111ä mruirutut seilkJaJt 3lilJ..
42560: saB~tetJtu eduS!rururuan ltile'flo10n ja ed~ta                   saitseVlart ~lUQmiiOita, :tämä metnretltcly OIIlJ ikUJi...
42561: on pöytllädriJrjOOI<rtltein 10 päJivJäilitä €1l~ku:UI!la         lten[ci!ll SliLruä.m1ä I'lisltill'ltiJdassa ytleise:n oi./loorus-
42562: 1945 ~y;t itäJmän pä:äJtöiksen pffi'IUSltiUS-                    tilaborisUIUden llm:nssra. Jo ~ oDJ
42563: laiki:val~ Vl81lmisbeileVJa.Siti lkiäsåitelltä-                  sOOruniÖSite:Lyä eräissä tapauiksissa ~toteU!betrtu
42564: välks1. ValiroikuDJta on päätöksen jOihdmta                      scliliruscllla ltavralJlia, j.osrta Olli oililiut seul'laJUlk-
42565: ik:wulhlut ilronsarulmoi!J~I'Iiön tomsto-                        se:rua ltlarv:iikilreilta vapaae:hJtoiOOSiti lUJOvultJta.-
42566: päällikköä Risto Vasaraa.                                        lllcide:n jolllltum:itnierDJ mu~ta epäediu!hlisempoon.
42567:       Kun käsilteilltäväruä oiLeV~aSS~a ~                        'aseilllalaln Illislkollit1Jelijoidoo sraradessa ytlimää-
42568: O'lll i!Jilhan [ruov:wtusvel'VIOillisuuitlta il.msllrevllia      räåsttä etoo. Kun tä1ilairum men.etlt€ily Oilli,
42569: mäfuäyiksiä murrutrettu sålllelru, että b.ll<mlJtus-             illlliil!loi'I1 ikysymys ODJ it.uOitan!n!<m siili.nOOslte-
42570:  V1elvoil1iiDien; saa vain OSIIl.lksi ~ullrea hyvijjk-           il.ysltä;, OlllJ.åaanJ 1amaJa.llJJJllftJtJama.amJ ltu~
42571: SOOlll Slffill ILiihamäämn, jonka hän! ~­                        haitura ja miik>eurtl1lamaJan ilmiOtiteidlem. SlaiailJtia
42572: milll! on J.ruoVUJI1tamlUJt härue:n luoV111tJertrtava-           ylcisoon lkulUJtulksee.n selkä SliJten ooailitaaru
42573:  llJ3.1aJll oiNoon mäiärän y[i, pei'IUStusWailriVIailiio-        llmivaaoooo pohjaa säålnlnJÖSite:lyn ~umi...
42574: kUililli3.StSiai Olli llciinlniJteltlty huoilllliota sililhen,    selta, perustuslakivaliokunta pitää tar-
42575:  e'tltä itälllJä IlJavoin smtetaam. p.ulheenta o1ev&!Ja          pooll:isen.ra v8Jka.V!8Sti huoma.Ul!1ba;a silitä, e,tiJä
42576:  arlMiJ.ra ne, jotllm ovlalt rtethnoot ooemmän ikJuJm            säåniiiÖstelyä ltoimoonrpa.llJtae.ssa; on vräiliteltitrruvä
42577: iLa;in ;m;älärämnän V'clvd1isuruJtenslru, epäedrull~             meoot:Jtrelyä, jolka on omåraa.JlJ joihJtaimaru1 yilci.
42578:  lisempOOill: asemaan lku:ilnJ veilivo1ldsruUJksioosa            OOili Olillreuskläsriltykse!DJ ilronsSia r:isltåJrdåita:isliiln
42579: !täylttämrisessä Vli:ivyrtelleelt tf:W. Sleill! sm.iinilyÖ-      ilruJI~Jll.
42580: nJee!t.   SMliOtUlllJ I!OOilietJteilyn; syyfusli: on valio-         .As\i:aa käsriJtelltäess ODI V~ !kli.iiih.
42581: ikruntruaJ1ilie iil.moiltetltu, erttä 1ihian l uovUJtusvell-     nirbeltty h1lrOilThi:olta myösk:iln lk>arjMll lisräJkas..
42582: voJiLisuua on jaikoontmJ1JUJt osittain epäitasraJ..              vua ja ercitytlses.ti si!anll~ ltuotanltoa edis-
42583: sesm, ilrosilra sriitä määrätltiäJessä ei lk:arjojoo             rbävioo fflo[menpåJte]deDJ lbärlreytbeoo. Vail!i~
42584: eri!l·ruisuutta oJ.e volitu riåltJtäväslti ~ h'UJOI-             ikUlllJDJaiDI miJelesrtJä ODI täitä shlmäill;ä pålbäe:nJ ltoi'-
42585: mioon, ja OOOÖ!tukse!ksri ltläsltä Olli esilte!tty, eit1tä       saallitaJ vältberttäV1ä aa:JJtamasta ituoltarmon Ui..
42586: samalla !knn il!uJovutusveil'vollisuude:n täyrtltä-              sää.misltiii ~viä !lllääräytksiä l:iilwJn ctuo-
42587: milnffill on e.11äidi<m !k:3lrjojeDJ OOI3ilita rtUJOitlbaJ..     !l::anltora sräiännöst€11lbäessä ja WIJrue:ttaessa
42588: nnt vajj[reuJksåa, ililiooJ [uOVUJtusveilvoll:isltoo             llllllriJta Siääilll1Ösltelymäär,äyiksjä, jo1Jka V18.!i-
42589: pä;ä,ryili.mä~DJ ermalkollfla luoiV!UJ'tltaima määrä oli         llrntlta.Vla.t lk!arjM:a!loudoo harjoiltJtJaani!Sien; erdeil-
42590: vlliime llooväräm !kerättyjen ltlirastoltiietojen                ilylty'ksiånl, ja :toisa>allita olteltitava haTikiJt.ita..
42591: m'lllk:aJamJ ilroiikikilaan n. 18 miilj. !kil01a heliidläDJ      v.aiksi srellaisi:a to:iJme.tllpålbeirt;ä, joiilla IDJaillnå!t-
42592: p.unleDJ vuodoo ailkiamJru [ruovutelbtavan J.:i:ha-              'tuja pyrlci!myiksruä vo~ ikäyibetttävåmä ollle-
42593:  mräärän ollessa lli. 21 millj. ikilloa. L:iaäksi                vi!TIJ !k:e:iaroirL ed!islbää.
42594: Olli v;ijffiaMu Stiih.oo, että huomiOOlli otelttava                  Kun ikiäsirbeJJty V18ltione'Uvi0Sit<m piililtös pe-
42595: 2                         1946 Vp.- V. M.- Lihan luovutusvelvollisuus.
42596: 
42597: nusit;;uu alussa maån:irt:ltrrumn ilaJ1ciiiru ja ].j;hruru    VJaliollrninltru !lrurunåoilbtaoo eh.d!OitJtaiaJ eldluskuin-
42598: l'l1oV!Ultus'Veilvoililiis'UiUJde:n vo'iimaJssa pysyrtrt:ä-   DJaJ1 pääå:etltäväiksli,
42599: misltä oDJ pexustusl!alki'Vafuidkunlli111 mJiclesltä                     ettei puheena ·olevaa valtioneuvos-
42600: pidetmävä      :n~kyolloåssru   vieilä tarpooliliSie:IlJa,             ton päätöstä kumottaisi.
42601:           Heils[m;g,jssä 23 päivälllä 1K:Jik!a!kruurtJ 1945.
42602: 
42603:    Asii<an ldistiltltelyyn vail.timunilllassa oVJa•t Olt-     sallia, K!uj~a, Kyibömoo, P~, U. Raa-
42604: tanoot oooo pruhoollijoillitaja A.hmaV!aaro, va-              lbiikiruimiem. ja S!M11kilroneDJ selkä va~rajäsen S.tenr-
42605: ra.puihoo:njolutaj'a E. P~, jl8l jäseilllert;                 beng .
42606: .AJJ.~o,     vODI Boolli, Jffi'IDJ, Kruline:n, Kivi;.
42607:                                                      Vastalause.
42608: 
42609: 
42610: 
42611: 
42612:                                                    Vastalause.
42613:    K8si.teltäväruä oleVIa va~'tiooouvoslton pää-              rtuiksåa. KäsiJty~kseni illlJUiklaoo. oil.isi "Willltlioneu-
42614: tös OII1 ilmhdessa s'lllhteessa aTV'eilurtl1JaV!a. En-        voiS!ton pääroSitä jUJUri mminit'lllissa kohoo
42615: silmilkään siinä eåJ OOJää anJllie/t:a iLi!hiam [!110-        oikaist:ava ja ,ehdi011Jan senv:uoik:si,
42616: vUitltajaile oiillreultta iluilooa ihyvrliJksoonJ SILtä
42617: määrää, jon!ka hän Viastedres eimaikolJtia luo-                          että mietinnön kolmannen kappa-
42618: vUJtitala ilruoV'Ultusveilvoi!JlisuuJ1Jensa yli. To~­                  leen viimeisen lauseen loppu muu-
42619: saa1ta hän ei saa lukea hyvä:ks,een edes koko                          tettaisiin näin kuuluvaksi:
42620: sirtJä målärää, jonllm hätll pääJt.öiksen voimaan
42621: 1Juili1eSS181 oili enmkoJJta lruoVillltJta..nillJt, vaikllm       ,perustuslakiv,aliokunta pitää tarpeelli-
42622: ihiälnellä ,täJhän srualkka vo!iirn!asaa ohleåden             sena, että puheena olevaa valtioneuvoston
42623: määräySite:rll muban on oilihllt oi!mems sii!hen.             päätöstä tarkistetaan ainakin siten, että
42624: VaJI'SNillt,fu1 viimelksi mallniltitu mruUJtos itUlll!-       ik:oko se lihamäärä, joka päätöksen voimaan
42625: tuu mirnruslta ikohtuuutorruailJta j~a se loUJkikaa           ;tullessa on aikaisemmin voimassa olleiden
42626: nilirtlä, jOitika lu~ voimfu'lSa olev:Hrn m.iiä-              määräysten mukaisesti ennrukolta lluovu-
42627: räy\kslidin, OV'alt s'UiocitltaJlloot ernmaiklkoluov:u-       ,tettu, luetaan luovutusvelvollisen hyväksi".
42628:                                                                                  1
42629: 
42630: 
42631: 
42632: 
42633:           Helsingitssä 23 :päivänä iliOilmllruUJta 1945.
42634: 
42635:                                                                                      Ernst von Born.
42636:                     1946 Vp. -     Edusk. kirj. -       Lihan luovutusvelvollisuus.
42637: 
42638: 
42639: 
42640: 
42641:                                         E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä sen johdosta, että.
42642:                                     Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
42643:                                     lihan luovutusvelvollisuudesta.
42644: 
42645:      EdUBkunnan 'tietoon on saatettu llihan              sai,tsevat huomrota, tämä menettely on kui-
42646:  ILuovUJtusvelvolliSUJudesta 21 päivänä lkesä-           tenkin sinänsä ristiriidassa yleisen oikeus-
42647:  !k:uUJta 1945 annel!tu Valtioneuvoston pää-             tietoisuuden !kanssa. ,Jo alikaisemminllci.n on
42648:  tös, joka talouselämän säännöstdemiS~eStä               säännöstelyä e~räissä- ita.p:auJksissa toteutettu
42649:  poikkeukseJ.lisissa oloissa 6 päivänä IWulk:o-          sel1laiselaa tavalla, josta on oillut seumulk-
42650:  kuUJta 1941 annetun lain 7 § : n mukaisesti             sena tarvikkei,ta vapaaehtoisesti JuoVUJtta-
42651:  on ilmoitettu Eduskunnan PwhemieheUe,, ja               neiidlen joutuminen muita epWedU!liHsempoon
42652:  Perus,tus1lalk:ivaliokulllta on asiasta antanut        asemaan ni~lmiJtteHjoiden saadessa ylimää-
42653:  mietintönsä N: o 74.                                    rälistä 'ert:IUa. Kun tällainen menert:rteily on,
42654:     Kun kysymyksessä olevassa pä:ätölmessä               milloin kysymys on tuotannon säänilJÖS!te-
42655:  on lihan luoviUrtusvelvollisuutt:a 1kosikevia           lyst-ä, omiaan [ama:annuttama~U-n tuotannon-
42656:  määräylksi:ä muutettu siten, erttä luovUJtus-           halua ja vaikeUJttamaan ltuortteiden saantia
42657:  velvollinen saa vain osaksi lukea hyväk-               yleiseen kulutukseen sekä s~ten os:al11Jaan
42658:  seen sen J]hamää,rän, jon!ka hän aikaisem-             kaivamaan pohjaa säännöstelyn onnistu-
42659:  min on JUJovui1Jta.nu!t hänen ~uovUJtert:rt:ava­       milselta, Eidluskunta pitää tarpeel1isena, että
42660:  naan oJJeen määrän yli, Eduskunta on lkiin-            puheena .olevaa V al,tioneuvoston päätöstä
42661:  nittäny,t huomilota siihen, että tällä ta:vOiin         tarkistetaan ainakin siten, että koko se liha-
42662: saatetaan puheena olevalla ail.al!la ne, jortJka        määrä, joka päätöksen voimoon tullessa on
42663: ova;t te:hneet ~enemmän ikuin lain moorää-              aikalisemmin voimassa olleiden määräysten
42664: män ve:lvollisuutensa, e.pä€du1lisempaan: ase-          mukaisesti ennakolta luovutettu, luetaan
42665: maan lk!ui'n velvolil<isuulk:siensa itäy;ttämisessä     luovutusvelvoHisen hyväksi.
42666:  viivyteHeet tai sen laiminlyöneet. Sanotun                 Asiaa käsiitelles~än Edusik11llita on !ki,in-
42667: menet-telyn syyksi on ilm()lioottu, ei1Jtä ilihan       nittänyt huomiota myöskin ilmrjan \låsä!klas-
42668: iluovutusvelvollisuus on jalk:aarutunut osilt-          vua j'a erityisesti sianJi1han ltuotal1itl0a edis-
42669: ltain epä,tasaisesti:, koska sitä määrättäessä         tävien toimenpiteiden 'tärkeyteen. Ed!Us-
42670: ei; karjojen eri1lailsuu;bt:a ole voitu ri·ittävästi    lmnnan mielestä on tätä silmäilJ·ä pitäen toi-
42671: ottaa huomioon, ja 1osoitulkseksi ttästä on            saalta vä1te,1Jtäv:ä. antamasta tuotannon li-
42672: esitetty, •että samalla kun iluovUJtusvelvol!li-       säämristä ehikäis:eviä määräyksiä Hihan rtuo-
42673: sUJttden täyt1täminen on eräiden karjojen               tallltoa säännösteltäessä ja ann,ett:wessa
42674: osaJJta -tu01ttanut y,aikeuksia, lihan ~uovutus­       mui1t,a, säännöstelymääräyiksiä, jotlka vai-
42675: velv:oill:isten pääryhmän ennakolta luoVUJi:-          kUJtltavart karjatalouden harjoi't1tamisen edel-
42676: ,tam.a mä,ärä oli v,iime keväänä kerälttyjen           lytyksiin, ja :toisaalta ;otett!ltva harkittavaksi
42677: tilastotietojen muk:aan kaikkiaan noin 18              selLaisia rtoimenpitei1tä, joilla mai.niltttuja
42678: miljoonaa ki1oa, puolen vuoden aikana luo-             pyrkimyksiä voidaan käYitettävissä olevin
42679: vwtettavan lilmmäärän olilessa noin 21 mil-            keirnoin edistää.
42680: joonaa kiloa. J_,]säksi on viitattu siihen, että          . Pitäen lihan 1luovutusvelvuUisuuden voi-
42681: huomioon otettava ennwkon määrä vieläklin              llllaSSa pysyitämistä nykyoloissa viel<ä tar-
42682: ylirtltää auovultusvelvollisten vuoden aikana          peeUisena Eduskunta on .päättänyt,
42683: luovute.ttavan lihamäärän.
42684:     Valikkakin puhe,ena. olevan menettelyn                      ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
42685: tueksi esi1tety,t, edellä mainitut seika,t an-                ton päätöstä ole ktwwttava.
42686:          Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 1945.
42687:                            j
42688:                           j
42689:                          j
42690:                         j
42691:                        j
42692:                       j
42693:                      j
42694:                     j
42695:                    j
42696:                   j
42697:                  j
42698:                 j
42699:                j
42700:               j
42701:              j
42702:             j
42703:            j
42704:           j
42705:          j
42706:         j
42707:        j
42708:       j
42709:      j
42710:     j
42711:    j
42712:   j
42713:  j
42714: j
42715:                                    1945 vuoden valtiopäivät.
42716: 
42717: 
42718: 
42719: 
42720:                               Valtioneuvoston päätös
42721:                                kaivospuun käyttörajoituksista.
42722:                             Annettu Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1945.
42723: 
42724:     Valtioneuvosto on puun saannin ,turvaamisesta 14 päivänä huhtikuuta 1945 anne-
42725:  tun lain nojalla kansanhuoltoministeriön esirttelystä päättänyt:
42726:                      1 §.                                                2 §.
42727:    Kaivospuun varaamiseksi maan ta1ouselä-              Tähän ,päätökseen sisihltyvien ja sen no-
42728: mä1Jle tärkeätä vientiä var,ten kiel:letään sen     jalla annettujen määräysten noudattamat;ta
42729: ikäy;ttäminen raaka- ;tai pol ttoaineeksi iilman    jättämisestä ja muusta ritltkomisesta sekä
42730: kansanhuoltoministeriön 'lupaa.                     ri:kJkomisen yrity;ksestä on ra:ngaistus ja
42731:    KaivospuuUa tarkoitetaan männystä tai            muut seuraamukset määrätty säännöstelyri-
42732: kuusesta va:lmistettua pyöreätä, vähintään          kosten rankaisemisesta annetussa [aissa.
42733: 4 ja enintään 1t3 englannin jalan p~tuista,
42734: tuuman tarkkuudella täysiHe tai puolille
42735: jaloiUe tai vastaavan pituisilile metrisille                           3 §.
42736: mitoille katkoHua, latvasta kuoren alta               Tarkempia määräyksiä tämän päätöksen
42737: mitwttuna vähintään 2 1f2 ja enintään 8             soveltamisesta antaa tarvittaessa kansan-
42738: englannin tuuman paksuista puutavaraa.              hualtoministeriö.
42739: Kaivospuuksi ~ei kuitenkaan lueta kahden
42740: metrin pituisia puita.
42741:    EdeHä 1 momentissa oleva määräys ei                                    4 §.
42742: kuitenkaan koske sellaisen kuluttajan, jdka           Tällä 'Pä:ä,töksellä kumotaoo 13 pa1vana
42743: ei harjoita elinkeinonaan käyttöpuun kaup-          :huhthuta 1944 eräistä paperi- ja kaivos-
42744: paa tai käyttöpuuta raaka-aineena käyttä-           puun sekä koivupropsin käy;ttö- ja kulje-
42745: vää ~teollisuutta, hallussa kulutuspa~a!Ha          tusrajoituksista annettu valtioneuvoston
42746: olevaa kaivospuuta.                                 päätös.
42747:      Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1945.
42748: 
42749: 
42750:                             Kansanhuoltoministeri Kaarlo HiUilä.
42751: 
42752: 
42753: 
42754: 
42755:                                                           Toimistopäällikkö Niilo Jukarainen.
42756:                                  1945 vuoden valtiopäivät.
42757: 
42758: 
42759: 
42760: 
42761:                              Valtioneuvoston päätös
42762:  kaivospuuksi kelpaavan puutavaran takavarikoimisesta ja luovuttam.isesta valtiolle.
42763:                            Annettu Helsingissä 28 päivänä kesäkuuta 1945.
42764: 
42765:    Vailitioneuvosto on puun saannin .turvaamisesta 14 päivänä huhtikuuta 1945 anne-
42766:  tun [ain nojalla kansanhuoltoministeriön es1tteJ.ystä päättänyt:
42767:                      1 §.                             Valtion polrtrtoainetoimisto voi myös kan-
42768:    Kaivospuuksi ik:elpaavan puutavaran va-         sanhuoltoministeriön antamia ohjeita nou-
42769: raamiselksi maan · ,tailouselämälle rtärkeäitä     da;ttaen haJkemuJksesta, joka on ~tehtävä
42770: vientiä varten julistetaan vaJ1ta)kunnan           3 § : ssä mainitun mmoitulksen yhteydessä,
42771: alueella 29 päi·vänä [klesäik:ruuta 1945 ole.va    vapa;uttaa lkaivOS[puuiksi :kelpaavan puuta-
42772: wlainen puutavara ,taJrovarikoiduik:si.            varan wkavarilkosta yleistä ik:ulutusta var-
42773:    Kaivospuuksi :kelpaavalksi puurtavaraksi        rten tai teollisuuden craaka-aineelksi ;talhi
42774: Jue.taan tässä päätöksessä männystä :tai !kuu-     muusta erityisestä syystä.
42775: sesta vaJimistettu pyöreä, vähintään 4 ja
42776: enintään 13 e:nglannin jalan p1tuinen, lat-                               3 §.
42777: vasta kuoren alta mitarttuna v·äfuintään 2 Y2         Jokainen, jonJka hahlussa on. talkavarikon
42778: ja enintään 8 englannintuuman palksuinen           ruaista ik:aivospuuiksi !kelpaavaa puuta.varaa,
42779: puutavara.                                 ·       on velvollinen ennen 5 päivää heinäkuuta
42780:    Twkavarikon ulik:opuolelle jää kuitenikin       1945 vaLtion poLttoainetoimistolle ik:irja:hli-
42781: valtion sekä sehlaisen metsänomistajan tai         sesti ilmoittamaan rtavaran määTän 1 § :ssiä
42782: kuluttajan, joka ei harjoita elinkeinonoon         mainittuna päivänä, puulajin, pituusmitat,
42783: käyttöpuun lmuppaa :tai käyttöpuuta raa-           ik:uorimisastoon ja sijairtsemispaiik:a;n selkä
42784: ka-aineenaan käyttävää teollisuutta, hal-          edeilleenkuljetustavan. Maantien varrelLa
42785: lussa oleva puutavara, mikäli se on met-           olevista varastoista on i'lmoirtettava myös
42786: sänomistajan metsälöllä tai kuluttajan hal-        autonajomatka e.delloonkuljetuspaikkaan.
42787: lussa ku1urtuspaikal1a.      Takavarikko ei
42788: myöskään koske sotakorvausteollisuuden                                      4 §.
42789: vailrtuuskunnan eikä palautuskomi:bean Suo-          Tt~Jkavarilkon alainen ik:aivospuwksi !k~l­
42790: men valtuuskunnan määräyksestä Sosialis-           paava puutava~a, jota ei ole 2 § :n nojailla
42791: tisten Neuvostotasavaltain Liittoon lähetet-       vapautettu rtaik:avarilkosrta, on sen haltijan
42792: tävää puutavaraa.                                  ~uovutetrtava  valtiolle. Luovutusajan mää-
42793:                                                    crää vailtion po1ttoainetoimisto, jolka toimii
42794:                       2 §.                         tavaran vastaooottajana ja valtion edus-
42795:    Valtion polttoainetoimiston asiana on va-       ,tajana.
42796: pauttaa .,takavariJkosta sehlainen kaivospuuksi       Luovutusvelvol:lisen tai sen, jonik:a ihaJl-
42797: lkelpaava puutavara, jonka omistaja rtai haJ-      1ussa on !tuovurtettavan puutavaran omis-
42798: rtija esålttää valtion po1ttoainertoimistolle      tusta ,ta;i hallintaa osoitrtava asiaik:irja, on
42799: ikauppasopimwksen, jolla tavara on myyty           •vaadittaessa rruovurtettava asiakirja valtion
42800: maasta vietäväksi, ja a.si®muik:aisen vienti-      poLttoainetoimistolle tai sen määräämä;lle
42801: ~uvan.                                             toimiston määrääiDässä ajassa.
42802: 2                                 1945 vuoden valtiopäivät.
42803: 
42804:                      5 §.                                                   7 §.
42805:   Luovutettavasta puutavarasta on suoritet-          Tarkemm111t :J:llääräyikset tämän päätöksen
42806: tava ikorvaus sen mukaan ikuin siitä on           soveJ.,t!liffiis,esta antaa ,tarvirttaessa ikansan-
42807: rpuun saannin. rturvaamisesta annetussa laissa    ihu~lrtoministeriö, jolla myös on valta eri-
42808: säädetty.                                         tyisten syiden ;noj.alla myöntää poi!kkeuksia
42809:                      6 §.                         sen määräyiksistä.
42810:     Tähäm. pää,töiksoon sisåiltyvien ja sen no-
42811: jaLla annettujen määräysten noudattamatta                               8 §.
42812: jä1JtämiSiestä ja muusta irikkomisesta sekä         Tällä päätOkse'llä lmmotaan valtioneuvos-
42813: rikikomisen yJ.'itylksestä on rangaistus ja       ton 21 päivänä ikesäkuuta 1945 ikaivospuun
42814: muut seuraamukset määrätty säännöst.elyri-        ikäytttörajoituksista antama päätös.
42815: ik:OS!ten iJ'anlkaisemisesta annetussa [aissa.
42816:     Helsingissä 28 päivänä kesäkuuro 1945.
42817: 
42818: 
42819:                             Kansanhuoltomi:nJisteri Kaarlo HiUilä.
42820: 
42821: 
42822: 
42823: 
42824:                                                                Osastopäällikkö N. A. OsaTa.
42825:                     1945 Vp. -   V. M. -      Kaivospuun säännöstely.
42826: 
42827: 
42828: 
42829: 
42830:                                 Perustuslakivaliokunnan mietintö
42831:                              N:o 37 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
42832:                              valtioneuvoston päätökset kaivospuun käyttörajoituksista
42833:                              sekä kaivospuuksi kelpaavan puutavaran takavarikoimi-
42834:                              sesta ja luovuttamisesta valtiolle.
42835: 
42836:   Puun soonnin turvaamisesta 14 päivänä        voimassa, vaan se on kumottu mainitulla,
42837: huhtikuuta 1945 annetun lain 47 § :n mu-       kaivospuuksi kelpaavan puutavaran taka-
42838: kaisesti on kaivospuun käyttörajoituksista     varikoimisesta ja luovuttamisesta valtioHe
42839: 21 päivänä kesäkuuta 1945 annettu valtio- ·    annetulla pää,töksellä. Tämä päätös perus-
42840: neuvoston päätös sekä valtioneuvoston 28       tuu alussa mainittuun ,l,akiin ja si,tä on pe-
42841: päivänä samaa kesäkuuta kaivospuuksi kel-      rustuslakivaliokunnan mielestä pidettävä
42842: paavan puutavaran ,takavarikoimisesta ja       tarpeellisena. Näin ollen valiokunta kun-
42843: luovuttamisesta valtiolle antama päätös saa.   nioittaen ehdot.taa Eduskunnan päätettä-
42844: tettu eduskunnan tietoon ja eduskunta on       väksi,
42845: pöytäkirjanottein 10 päivältä elokuuta                   ettei edellisen, jo kumotun päätök-
42846: 1945 Jähettäny.t nämä päätökset perustus-             sen saattaminen eduskunnan tietoon
42847: lakivaliokuntaan va1mistel€vasti käsi,teltä-          aiheuta enempää toimenpidettä edus-
42848: viksi.                                                kttnnan taholta; ja
42849:   Perustuslakivaliokunta on käsi•tellyt mai-             että jälkimmäistä, kaivospuuksi
42850: nitut päätökset toistensa yhteydessä, koska           kelpaavan puutavaran takavm·ikoi-
42851: ne koskevat samaa asiaa. Kaivospuun käy;t-            misesta ja luovuttamisesta valtiolle
42852: törajoituksia koskeva päätös ei enää ole              annettua päätöstä ei kumottaisi.
42853:        Helsingissä 1 päivänä syyskuuta 1945.
42854: 
42855:   Asian käsi,ttelyyn ovat valiokunnassa ot-    Kallinen, Kivisalo, Kujala, Kytömaa, Kölli,
42856: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va-       Paasivuori, U. Raatikainen, Saukkonen ja.
42857: rapuheenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet          Wiik sekä varajäsen Stenberg.
42858:                  1945 Vp. -   Edusk. kirj. -    Kaivospuun säännöstely.
42859: 
42860: 
42861: 
42862: 
42863:                                  E d u s kunnan k i r j e 1 m ä sen johdosta, että
42864:                               Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätök-
42865:                               set kaivospuun käyttörajoituksista sekä kaivospuuksi kel-
42866:                               paavan puutavaran takavarikoimisesta ja luovuttamisesta
42867:                               valtiolle.
42868: 
42869:   Eduskunnan Hetoon on saatettu Valtio-        puuksi kelpaavan puutavaran .takavarikoi-
42870: neuvoston päätös 21 päivältä kesäkuuta         misesta ja luovuttamisesta valtiolle anne-
42871: 1945 kaivospuun käyttörajoituksista sekä       tulla päätöksellä, Eduskunta, pitäen vii-
42872: Valtioneuvoston päätös 28 päivältä kesä-       meksi mainittua päätöstä tarpeellisena, on
42873: kuuta 1945 kaivospuuksi kelpaavan puu-         päät.tä.nyt,
42874: tavaran :takavarikoimisesta ja. luovuttami-
42875: sesta valtiolle, mitkä päätökset on puun               ettei edellisen, jo kumotun päätök-
42876: saannin turvaamisesta 14 päivänä huhti~              sen saat·taminen Eduskunnan tietoon
42877: kuuta 1945 anne.tun lain 47 § :n mukaisesti          aiheuta enempää toimenpidettä Edus-
42878: ilmoitettu Eduskunnan Puhemiehclle, ja               kunnan taholta; sekä
42879: Perustuslakivaliokunta on asiasta antanut              ettei jälkimmäistä, kaivospuuksi
42880: mietintönsä N: o 37.                                 kelpaavan puutavaran takavarikoi-
42881:   Koska kaivospuun käyttörajoituksia kos-            misesta ja luovuttamisesta valtiolle
42882: keva päätös on kumottu mainitulla, kaivos-           annettua päätöstä ole kumottava.
42883:        Helsingissä 6 päivänä syyskuuta 1945.
42884:                                    1945 vuoden valtioPäivät.
42885: 
42886: 
42887: 
42888: 
42889:                              Valtioneuvoston päätös
42890:     eräissä uudistushakkuissa suoritettavasta hinnanlisästä ja .erikoiskorvauksesta.
42891:                            Annettu Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1945 ,
42892: 
42893:        Valtioneuvosto on puun saannin :turvaamisesta 14 p-äivänä huhtikuuta 1945 anne-
42894:   tun Jam noj&l,la kansanhuoltoministeriön esi,ttelystä p'äättäny,t:
42895:                Yleisiä määräyksiä.                   omistajaHe er~ksoon antaman kehoi<tuiksen
42896:                                                      nmkaiS€Sti on ·hakattu vuoden 1'945 tlmhti-
42897:     UudistushakkuuH; J~styJkaupasta tehdyn kuun 14 ja joulukuun 31 päivien väJlisenä
42898: sopimuksen mukaisesti hakatusta poltto- aikana ja josta kansanhuoltoministeriö mää-
42899: puusta sekä poltettavaksi käytettävästä pa- rää hinnanlisän mruksettavruksi.
42900: peri,puusta ja järeästä havupuusta ostajan              Hinnanlisä on yhtä monta p.rosenttia ha-
42901: on myyjän vaatimuksesta suoritettava, pai.tsi katun puutavaran ~uovu:tusaikana voimassa-
42902: niille vahvistettujen ihinnoitt,eluperusteiden olevasta ylimmästä kantohinn3!Sta ikuin
42903: muika:an sovittua kauppahintaa, metsänhoi- uudistushalclmuHa käsitelty metsäaJa on
42904: toiautakunnan toimittamassa ~eimauiksessa siitä metsäalasta, mitkä saadaan väihentä-
42905: arvioitu hinnanlisä prosenteissa ikanrtoihin- mä1lä metsälön metsäalasta kotikäyttöä var-
42906: nasta ja eri,koi.skorvaus hehtaarHta niissä ten tämän päätöksen Eitteenä olevan taulu-
42907: tapauiksissa ja sellaisena kuin jäljempänä kon :mukaan tarvittava metsämaa. Hinnan-
42908: määrätään.                                           lisän vähimmäismäärä on kuitenkin 10 ja
42909:     Vajaatuottoisesta metsästä tai sellaiselta enimmäismä:ärä 00 'prosenttia.
42910: hakkuualueelta, joka raivataan pelloksi, nii-                             3 §.
42911: tj'iksi, ~aitumeksi tai tont:Uksi ,;tahi ikäy.tettä-    Hl:leivät asianosaiset sovi hinnanlisästä,
42912: väksi :muuhun sen kaltaiseen .tarikoirtuksoon, määrää ,puulauta'lmnnan valitsema arvioiJt-
42913: haikatuista puista ei 1 :momentissa mainit- sija, onko ja ikuinka paljon hinnanlisää
42914: tua hinnanlisää eikä erikoiskorvausta ikui- suoritettava. Arvioimistoimituksesta arvioirt-
42915: tenikaan ole suoritettava.                           sijan on hyvissä ajoin ennakolta annet-
42916:     Uudistushalklkuuksi katsotaan paljaaksi tava kirjeellä ,tj.eto asianosaisille.
42917: ha:IDkuu ja sel,lainen metsän uudistamista              Arvioiruistoimituksessa on ~aadittava ar-
42918: ,tarkoi1ttava hakkuu, jossa hrukkaamatta jä- viokirja, jossa arvioitsijan on myös määrä<t-
42919: .tetään 6 § :n mukaan parhaimpiin metsä- tävä kohtuulliset arvioimis:kustannukset.
42920: .tyyppeiihin luettaviin metsiin enintään 50, Myyjä suorittrukoon arvioimiskustannukset,
42921: ikeskiniker:taisiin enintään 35 ja :heikoimpiin jos ostajan .tarjoama hinnanJisä havaitaan
42922: enintään 20 ikiintokuutiometriä vastaava suuremmaksi tai yhtä suureksi ikuin 2 § : ssä
42923: puumäärä hehtaaria ikohden.                          on IIlläärätty, sekä :muussa tapauksessa os-
42924:     Metsäalalla .tarkoitetaan vuoden 1943 1tu- taja. Arviokirjasta asianosainen on oiikeu-
42925: loista toimitetussa kunnallisverotuiksessa r, tettu saama::m kappaleen.
42926: II, III ,tai IV :luowkaan luettua :metsäpinta-          Lainvoiman saanut arvioikirja pannaan
42927: alaa heihtaareissa.                                  täy,täntöön niinkuin oikeuden :lainvoimainen
42928:                                                      tuomio.
42929:                     Hinnanlisä.                                           4 §.
42930:                         2 §.                            Årvjoitsijan määräämään korvaukseen
42931:     Hinnanlisä on suoritettava sellaisesta tai arvioimiskustannu:ksista antamaan mää-
42932: 1 § ::n 1 momentissa taDkoi:tetusta puusta, rä}"kseen tyytymätön saa valittaa siitä kir-
42933: mi!kä kansanhuoltoministeriön metsälön jallisesti kansanhuoltoministeriöön 15 päi-
42934: 2                                  1945 vuod~u. valtiopäivät.
42935: 
42936: vän ~kuluessa arvioimistoimitwksen suoritta-      jan on, milloin kansanhuoLtoministeriö eri-
42937: misesta, sitä päivää QUJkuunottam.atta, jona      ,tyisten syiden nojailla niin määrää, suori-
42938: toimitus päättyi.                                 tettava myyjälle metsänhoitolauta!kuoo.an
42939:                                                   toimittaman ~leimauksen yhteydessä arvioitu
42940:  Erikoiskorvaus ennenaikaisesta uudistus-         eri:koiskorvaus.
42941:                 hakkuusta.                                             6 §.
42942:                        6 §.                          Erikoiskorvaus suoritetaan seuraavan ,tau-
42943:     E~nnenaikaisessa   uudistushakikuussa osta-   lukon mukaisesti:
42944:                                                            Erikoiskorvaus hehtaaria kohti mk
42945:       1. Pa;vhaat metsätyypit:                    Luokka       Luokka    Luokka      Luokka    Luokka
42946:          (mustiklkatyy;ppi ja sitä ~aremmat)        1            2          3          4         5
42947:          A. Paljaaksi ihrukattaessa .......... . 5,000        4,000      3,000      2,000      1,000
42948:          B. Puilta rtai puurylhmiä jätettäessä .. 2,500       2,000      1,500      1,000        500
42949:      II. Keskinkerlta1set metsätyypit:
42950:          (puoluOOkatyyppi ja sitä vastaavat)
42951:          A. PaJ.jaaJksi haikattaessa .......... . 4,000        3,200     2,400       1,600       800
42952:          B. Puita tai puurythmiä j'ätettäessä .. 2,200         1,800     1,300         900       450
42953:     III. Heikoimmat metsätyypit:
42954:          (ikanervatyyppi ja sitä vastaavat)
42955:          A. Paljaaksi hwkattaessa .......... . 3,000           2,400      1,800      1,200       600
42956:          B. Puita tai puuryhmiä jä1lettäessä .. 1,800          1,400      1,000        700       400
42957:    Puiden tai puuryhmien määrän ja 'laa-             Luolclm 5. Hakikuun ennenaikaisuus vä-
42958: dun mukaan voidaan rY1hmien A ja B vä-             häinen tai puusto vain vålhän parempaa
42959: Hillä ikäyttää harkintaan perustuvia väliar-       kuin vajaatuottoisissa metsissä. Runtkojen
42960: voja.                                              muoto on huono rtai teknililinen laatu heUikko,
42961:    TaUJlukossa mainittu ~uorkitus suoritetaan      joten metsi:ikön s~kä kuutio- että varsinkin
42962: seuraavien perusteiden mukaan:                     arvoikasvu pysyisi vähäisenä, jos puut sai-
42963:    Luo[llia 1. Hahlruun ennenaika1suus on          sivat jäädä edelleen kasvamaan.
42964: er]ttäin huomattava. Puusto on itäysituheä,
42965: ikasvu hyvä, puut ikäisiikseen pitkiä sekä                      Erinäisiä määräyksiä.
42966: niiden muoto ja muut tekniHiset ominaisuu-                               7 §.
42967: det hyvät, joten kuutio- ja arvokasvun me-            Tålhän päätökseen sisäi1tyvien ja sen no-
42968: netys on suuri.                                    ja1la annettujen määräysten noudattamatta
42969:    Luokka 2. Väliaste edel>lisen ja seuraa-        jäittämisest'ä ja muusta ,r1mkomisesta sekä
42970: van Juokan väJlillä.                               rikkomisen yr1tyksestä on ,rangaistus ja
42971:    Luoddra 3. HaJklkuun ennenaikaisuus ei          muut seuraamukset määrätty säännöstelyri-
42972: niin 1huomattava ikuin Juokassa 1'. YiksV:tyis-    kosten ranlkaisemisesta annetussa laissa.
42973: metsiemme yleistä keskitasoa vastaavasti                               8 §.
42974: puusto on eprutasaista, usein eri-ikäistäikin,       Tarkemmat määräykset ,tämän pääti:ilksen
42975: sen tiheys, pumajisuhteet ja puiden :teknilli-     soveltamisesta antaa kansanhuoltoministeriö,
42976: nen Jaatu vaihtelevat.                             jolla myös on valta eriltyisten syiden no-
42977:    Luokka 4. Väliaste edeHisen ja seuraa-          jana määrätä poikkeuksia siihen sisåJltyvistä
42978: van ~luokan väilillä.                              määräyksistä.
42979:         Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1945.
42980: 
42981: 
42982:                               Kansanhuoltoministeri Kaarlo Hillilä.
42983: 
42984: 
42985: 
42986: 
42987:                                                                 Toimistopäällikkö Paavo Harve.
42988:                                           1945 vuoden valtiopäivät.                                                    3
42989: 
42990: 
42991: Liite.
42992: 
42993:                      Kotikäyttöä varten tarvittava metsämaa tilaa kohden.
42994:                                                                    VIIJelmin peltoala, hehtaaria
42995: 
42996:          MetsiDboitolautakunta
42997: 
42998:                                                          Kotikäyttöä varten tarvittava metsimaa, hehtaaria
42999: 
43000:   Lounais-Suomi .................. 3 5 5 6 7 8 8 9 10 11 13 16 19 22 26 29 32 35 51 66 97 158
43001:   Satakunta ...................... 5 7 810 11 12 13 14 16 19 21 27 32 37 42 47 51 56 79 102 147 235
43002:   Uusimaa-Häme      ·················                      3 4 5 5 6 7 7 7 8 9 10 12 14 16 18 20 23 26 38 50 75 122
43003:                                                            5 7 8 9 10 11 11 12 14 15 17 21 24 27 30 33 36 38 53 66 95 151
43004:   r:~~~~~H~i~; J~~i1 1~ ~~:                                                                              -
43005:                                                            6 8 910 11 11 12 13 14 15 17 19 21 24 27 30 34 36    - -    -
43006:               mii.n kunnat sekä ei-
43007:               nolan maalaiskunta ...•
43008:       -•-          : muu osa .. .. .. .. . 3 4 5 6 6 7 8 9 10 12 14 18 21 24 27 30 34 36 52 67 96 153
43009:   Etelä-Savo, Itä-Savo . . . . . . . . . . • . 6 81113 15 17 19,21 24 29 33 40 47 54 61 67 73 79 - - - -
43010:   Etelä-Karjala . . • . . • . . . . • . • . . . . . . 6 910 12 13 14 15 16 17 19 21 24 26 28 30 33 36 39 57 72107172
43011:   Pohjois-Karjala ••.........•..... 16 18 1919 20 21 22 23 24 26 28 32 35 39 43 47 50 55 - - - -
43012:   Pohjois-Savo ••.....•......•..•.. 13 1618 20 22123 25127 30135 40 48 56 65 74181 901 98140179 257 -
43013:   Keski-Suomi • . . . • . . . . . . . . . . . . . . . 8 10 1214 16 18 20 21 24128 31 37 41 46 50'5558 62               -
43014:   Etelä-Pohjanmaa: AlajärVen, Lap-
43015:                              pajärVen, Lehti-
43016:                              mäen,            Soinin,
43017:                              Töysii.n, Vimpe-                                                                           l
43018:                             Iin ja Ähtärin
43019:                              kunnat ........ 12 13 14 14 16 16 17 18 19 22 24 27 30 33 36-- - - - - -
43020:      -»- : muu osa .. .. .. .. .. 4 6 8 9 10 12 13 14 16 18 20 23 26 29 33 35 38 41 55 70 102 165
43021:   Keski-Pohjanmaa ............... 1115 18 20 22 25 27 29 32 36 40 47 53 59 64 68 74 77 - - - -
43022:   Kainuu ........................ 25 34 41 47 51 55 60 64 72180 ' 88100 112 123 131                       -~- -     - -
43023:   Pohjois-Pohjanmaa: Haapaveden,
43024:                                 Kestilän, Kuu-                     1     1     1    1           1                 1
43025:                                samon, Muhok-
43026:                                sen, Piippolan,
43027:                                 PudasjärVen,
43028:                                 Pulkkilan, Py-
43029:                                hännän, Taival-
43030:                                kosken, Utajär-
43031:                                 ven ja Ylikii-
43032:                                mingin kunnat 30 38 44 49 53 57 61 64 71 77 82 92 102 110 - - - - - - - -
43033:    -•>- : muu osa ............... 1114 17 18 20 22 23 24 27 29 32 35 38 41 43 46 48 50 - - - -
43034:   Lappi ...•...•................. 47546267717479829096104118131143 - - - - - - - -
43035:   Helsinki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 5 6 8 9 10 1112 14 16 19 23 27 32 36 41 45 49 71 91131 208
43036:   Vaasa .. .. .. . .. . . . . . . . . . . . .. . .. . 1 4 6 7 9 10 1112 13114.16 19 22 25 27 31 33 36 38 54 67 97 155
43037:           1941S Vp. -    V. M. -   Uudistushakkuissa suoritettava hinnanlisä.
43038: 
43039: 
43040: 
43041: 
43042:                                    Perustuslakivaliokunnan mietintö
43043:                                N: o 46 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
43044:                                valtioneuvoston päätös eräissä uudistushakkuissa suori-
43045:                                tettavasta hinnanlisästä ja erikoiskorvauksesta.
43046: 
43047:    Puun saannin turvaamisesta 14 päivänä         dosta pyytä;mänsä 'lausunnon n: o 12, joika
43048: huhti!ku11ta 1945 annetun 'lain 47 § :n mu-      painettuna Iiitetään tämän mietinnön oheen.
43049: kaisesti on valtioneuvoston 21 päivänä ike-      Yhtyen siihen, mitä :maataiousvaliolmnta on
43050: sä!kuuta 1945 antama pää!tös eräissä uudis-      asiasta lausunut, perustuslaJkivaliokunta
43051: tusha1clmissa suoritettavasta hinnanlisästä      katsoo, että tämä valtioneuvoston päätös,
43052: ja erikoiskorvawksesta saatettu eduskunnan       jaka perustuu edellä mainittuun lakiin, on
43053: tietoon ja eduskunta on pöytä!kirjanottein       ~ta11peellinen, minikä vuoksi valiokunta kun-
43054: 10 päivältä •elokuuta 1945 1ä;hettänyt 'tämän    nioittaen ehdottaa eduskunnan päätet.tä-
43055: päätöksen perustuslakivaliokuntaan valmis-       väJksi,
43056: televasti käsiteltävälksi. ValiOikunta on saa-              ettei puheena olevaa valtioneuvos-
43057: nut maata:lousvaliokunnalta päätöksen joh-               ton päätöstä kumottavsi.
43058:         Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1945.
43059: 
43060:   Asian ikäsi.ttelyyn ov&t valiokunnassa ot-     talo, Jern, Kivisalo, Kujarla, Kytömaa, Möt-
43061: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va-         tönen, U. Raatilkainen, Saukkonen ja Wiiik
43062: rapuheenjohtaja E. Pekkaola ja jäsenet Ales-     sekä varajäsenet Lumme ja Stenberg.
43063: 2           1945 Vp. -      V. M. -     Uudistushttkkuissa. suoritettava hinna.nHsä..·
43064: 
43065:                                                                                                     Liite.
43066:      EDUSKUNNAN
43067: MAATALOUSVALIOKUNTA,
43068:        Helsingissä,
43069: syyskuun 26 päivänä 1945.
43070:     Lausunto N:o 12.                     P e r u s t u s l a k i v a 1 i o k u n n a ll:e.
43071: 
43072: 
43073: 
43074:    Viiime el<>JLuun 27 pä.:i;vänä iähett.ämä.s-         suoiriltettavaJ   pa.itsiJniiUe vahvist:etJtujen
43075: sään kirjelmässä perustuslaki.IvaJ.:iokunta on          hinn.oilttel:up~rusteiden     mukaan so·viJt:tua
43076: pyytäro.y:t ma.a:ta1ousvalidkunnan lausuntoa           karuppahmtaa, metsånhoiJtolau.takw1lilan rt:oi-
43077: erä.'issä uudiSitushakk:uissa suoritettavMta           mitJtamassa [eimauiksessa arvioitu hinnan-
43078: hinrua:n:lisä.stä ja :erikoiskorva:uksesta 21 päi-     1m p11ooonteissa. kantohhmasta ja ,eriikois-
43079: vänä kesäkuuta 1945 anne1tmn valltiooou.-              korvaus hehrtaara. Vajaa;tuot:toisesta: met-
43080: vos:ton päätöksen johdosta, joka talous,ffiä-          sästä tail sellaiseLta hakkuuai1uee1ta, joka
43081: män säännöstelemisestä poikkeukse!l[missa              raiv,at~ru pelloksi, niit~i, lailtumeksi .tai
43082: oloissa 6 päivänä toukokuuta 1941 anllle-              tontiksi tah:iJ käytettäväks1 muuhun senkal-
43083: 't.'l.ln lain 7 § : n mukaisesti on saa,tettu edus:-   taiseen t'arkoiituik\soon, hakaitui&ta pu.iSita 'ei
43084: iktmruan tietoon. K'llJulltruaan asi.anJt,untijoin:a   mainittua hinnanlisää ~eikä e1'1iikoiskorva'11Sta
43085: p:m:Eessori N. A. Oooma kans:anhuoltomi-               lruirt:enikaam. &e suoritettava. Hinnamildsän
43086: nis'teriöstä, !tohtori Onni Koskiikalidota             ja ,erikoiskorV'auksen suoritJt:amisesta mää-
43087: MaataloustUOit,tajain K,eskuslii·bosta, profes-        rää kansanhuoltoministeriö.
43088: sori Eino Saa11t:a Suomen Puunjal·m~tus­                   Ott<ren huomioon sen V'ai.looaru rtiJ.anteen,
43089: toollisuuden Keskuslii!to:sta ja metsäneuvos           joka edelLeenkin väirttämätJtömän puuta.va-
43090:  Ilmari Kalikikista Metsä1liit:to Oy: stä valLio-      l1M1 hanikinoossa vaiillirtslee, vooioilru:nta pitää
43091: kunta kunn~oit,ta~n esirbtää aa:usunt.onaan            hinnanlisän ja ~erikoiskorvauksen SThOr:irt:ita-
43092: seuraavaa.                                             mista .vwltioneuvos:toru p.äätöiksessä mailni-
43093:       PuheenaOlLevan vaUioneuvosion pääitök-           tu@J.a edffi[y;tyksillä tarpooli:isena, minkä
43094: sen perusteella OSitaj,an on uudi.sftushak-            vuoksi valiokoota ehdottaa,
43095:  kuuUa pysltykaupasta rt:.ehdyn sopimuksen
43096:  muikaisest.i haikatoota poltitopuusta sekä pol-                  ettei puheenaolevaa valtioneuvos-
43097: ibettavaksi käyJtettäväsit:ä paperipuusta ja                    ton päätöstä kumottwtsri.
43098:  jär:eästä havupuus:ta myyjän vaati.mt'clme~Sta
43099: 
43100: 
43101:                                         Valio~UlliOOn    puolesta:
43102:                                              T. N. Vilhula.
43103: 
43104: 
43105: 
43106:                                                                                        Mauno Laisaari.
43107:          1945 Vp.- Edusk. kirj.- Uudistushakkuissa suoritettava hinnanlisä.
43108: 
43109: 
43110: 
43111: 
43112:                                    E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä sen johdosta, että
43113:                                 Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
43114:                                 eräissä uudistushakkuissa suoritettavasta hinnanlisästä ja
43115:                                 erikoiskorvauksesta.
43116: 
43117:    EduskunJJJan tietoon on staa,oo.ttu eräissä       OMaen huomioon sen vaäkean tWanteen,
43118: uudistushakkuissa suoriiet'tavas.ta, hirnootll-   joka ed:eHee:rukill1 väLttämättömän puutava-
43119: l"isästä ja erikoislrorvauksest.a 21 päiväJJJä    ran han:kirm1assa vallitsee, Eduskunta pitää
43120: kesäkuuta 1945 annettu Valtio:nxmvoston           hin:nmrl'ilsän ja er.ilmiJSkorvauksen suDritta-
43121: pääJtös, joka puun saal11111in ;turwmm:isesta     mista Valrtiom~uvostoo päätöksessä maitrui-
43122: 14 päivän:ä huhtikuuta 1945 anne'bun lailllJ      tuilla edellyityksihlä 'tarpeellisena ja on
43123: 47 § :n mukaisesti on Umoit;ettu Edus-            pää ttä:n:y1t,
43124: :ku:nm.an Puhemiehelle, ja PerusioolakiiV'a"
43125: liokunta on as:iastta a:nltanut mi,etitntö:nsä             ettei puheena olevaa ValtionMwos-
43126: N:o 46.                                                  ton päätöstä ole kurnottava.
43127:         Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1945.
43128:                                 1945 vuoden valtiopäivät.
43129: 
43130: 
43131: 
43132: 
43133:                             V aitioneuvoston päätös
43134:   eräiden ma.rga.riinivalmiste- ja. margariinin va.lmituksessa käytettävien ravinto- ja
43135:                     ruokarasvavarastojen luovuttamisesta. valtiolle.
43136:                           Annettu Helsingissä 28 päivänä kesäkuuta 1945.
43137: 
43138:      Valtioneuvosto on talouselämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 pai-
43139:   vänä toukokuuta 1941 annetun lain nojalla kansanhuoltoministeriön esittelystä päättä-
43140:   nyt:
43141:                      1 §.                     kuun 30 päivänä 1945 voimassa olleen teh-
43142:    Maassa 30 päivänä kesäkuuta 1945 olevat taan myyntihinnan mukaan, tukkuliikkeelle
43143: vähintään 10 kilon suuruiset margariiniteh- niiden hankintahinnan ja vähittäisliikkeelle
43144: taiden sekä tukku- ja vähittäisliikkeiden margariinivalmisteiden tukkukaupassa nou-
43145: margariinivalmiste-varastot sekä margariini- datettavaksi vahvistetun, mainittuna päi-
43146: tehtaiden margariinin valmistuksessa käy- vänä voimassa olevan enimmäishinnan mu-
43147: tettävien ravinto- ja ruokarasvojen varastot kaan.
43148: on niiden haltijoiden luovutettava valtiolle.    Mainittuihin hintoihin saadaan lisätä to-
43149: Tavara, joka mainittuna päivänä on kulje- delliset, kuitenkin enintään kohtuulliset
43150: tettavana, katsotaan vastaanottajan hallin- kuljetuskustannukset.
43151: nassa olevaksi.                                  Jos luovutusvelvollinen ei omista tavaraa
43152:                      2 §.                     taikka jos joku on siihen kohdistuvan muun
43153:    Kansanhuoltoministeriö maaraa, kuka oikeuden perusteella oikeutettu saamaan
43154: valtion puolesta toimii luovutettavan tava- 1 momentissa mainitun korvauksen taikka
43155: ran vastaanottajana.                          osan siitä, omistajalla tai korvaukseen oi-
43156:                                               keutetulla on, mikäli vaatimusta korvauk-
43157:                      3 §.                     sesta ja selvitystä oikeudesta siihen ei ole
43158:    Luovutusvelvollisen tulee antaa kansan- esitetty tavaran vastaanottajalle ennen kor-
43159: huoltoministeriölle tai sen määräämälle tä- vauksen suorittamista, oikeus saada korvaus
43160: män päätöksen täytäntöön panoa varten ainoastaan luovutusvelvolliselta.
43161: tarvittavat selvitykset.
43162:                                                                   6 §.
43163:                      4 §.                        Korvausmäärän vahvistaa, jolleivät asian-
43164:    Luovutusvelvollisen tai sen, jonka hal- omaiset ole siitä sopineet, tarkoitusta varten
43165: lussa on luovutettavan tavaran omistusta asetettava kolmijäseninen lautakunta, johon
43166: tai hallintaa osoittava asiakirja, tulee vaa- luovutusvelvollinen ja vastaanottaja valitse-
43167:  dittaessa luovuttaa asiakirja kansanhuolto- vat kumpikin yhden jäsenen ja siten valitut
43168: ministeriölle tai sen määräämälle.            kutsuvat lautakunnan puheenjohtajan. Jos
43169:                                               luovutusvelvollinen tai vastaanottaja ei ole
43170:                      5 §.                     7 päivän kuluessa kehoituksen saatuaan va-
43171:     Korvauksen luovutettavaksi määrätystä linnut lautakunnan jäsentä ja siitä toiselle
43172:  ravinto- ja ruokarasvasta saa tehdas sen asianomaiselle ilmoittanut, määrää Helsin-
43173: hankintahinnan mukaan. Margariinivalmis- gin kaupungin raastuvanoikeus vastapuolen
43174:  teista suoritetaan korvausta tehtaalle kesä- hakemuksesta lautakunnan jäsenen tämän
43175: 2                               1945. vuoden valtiopäivät.
43176: 
43177: puolesta. Jos lautakunnan jäsenet eivät voi                        8 §.
43178: sopia lautakunnan puheenjohtajasta, on           Liikkeellä, joka on tämän päätöksen mu-
43179: tämä, jommankumman asianomaisen hake-          kaisesti luovuttanut valtiolle 1 § :ssä mai-
43180: muksesta, mainitun raastuvanoikeuden mää-      nittua tavaraa, on ensisijaisesti oikeus ostaa
43181: rättävä. Muuten on lautakunnan jäsenistä       takaisin luovuttamansa tavara kansanhuol-
43182: ja menettelystä lautakunnassa soveltuvin       toministeriön määräämästä hinnasta.
43183: kohdin voimassa, mitä välimiesmenettelystä
43184: 4 päivänä helmikuuta 1928 annetussa laissa                         9 §.
43185: on säädetty.                                     Poliisiviranomaisten tulee kansanhuolto-
43186:   Lautakunnan päätökseen tyytymätön saa        viranomaisten pyynnöstä antaa virka-apua
43187: hakea siihen muutosta Helsingin kaupungin      tämän päätöksen ja sen nojalla annettujen
43188: raastuvanoikeudessa haasteena, joka on toi-    määräysten täytäntöön panossa.
43189: mitettava tiedoksi vastapuolelle 30 päivän
43190: kuluessa päätöksen antamisesta. Raastuvan-                        10 §.
43191: oikeuden päätös asiassa on lopullinen.            Tähän päätökseen sisältyvien ja sen no-
43192:                                                jalla annettujen määräysten noudattamatta
43193:                                                jättämisestä ja muusta rikkomisesta sekä
43194:                      7 §.                      rikkomisen yrityksestä on rangaistus ja
43195:    Luovutusvelvollisella tai 5 §: n 3 momen-   muut seuraamukset määrätty säännöstelyri-
43196: tin nojalla korvaukseen oikeutetulla on oi-    kosten rankaisemisesta annetussa laissa.
43197: keus saada korvaus 15 päivän kuluessa siitä,
43198: kun korvauksesta on sovittu tai korvaus-                           11 §.
43199: määrä on lopullisesti vahvistettu.               Määräykset luovutettavan tavaran luovu-
43200:    Jos korvausta ei ole suoritettu 30 päivän   tusajasta ja niiden vastaanottajana valtion
43201: kuluessa luovutuksesta, on korvauksen saa-     puolesta toimivalle suoritettavasta palk-
43202: jaMa oilreus saada korvausmäärälQe korkoa      kiosta sekä muut määräykset tämän päätök~
43203: mainitun ajan päättymisestä lukien 6 sa-       sen täytäntöön panosta antaa kansanhuolto-
43204: dalta vuodessa.                                ministeriö.
43205:      He1singissä 28 päivänä kesäkuuta 1945.
43206: 
43207: 
43208:                                  Ministeri Uuno Takki.
43209: 
43210: 
43211: 
43212: 
43213:                                                          Toimistopäällikkö Åke V,irkola.
43214:              1945 Vp. - V. M. - Margariinivarastojen luovutus valtiolle.
43215: 
43216: 
43217: 
43218: 
43219:                                  Perustuslakivaliokunnan mietintö
43220:                               N: o 34 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
43221:                               valtioneuvoston päätös eräiden margariinivalmiste- ja
43222:                               margariinin valmistuksessa käytettävien ravinto- ja ruoka-
43223:                               rasvavarastojen luovuttamisesta valtiolle.
43224: 
43225:   Talouselämän säännöstelemisestä poik-        päätöks:en perustuslakivaliokJUntaan valmis-
43226: keuksellis:issa oloissa 6 päivänä toukokuuta   televasti käsiteltäväksi. Kun tämä valtio-
43227: 1941 annetun lain 7 §: n mukaisesti on         neuvoston päätös perustuu edellä mainit-
43228: valtioneuvoston 28 päivänä kesäkuuta 1945      tuun lakiin ja perustuslakivaliokunnan mie-
43229: antama päätös eräiden margariinivalmiste-      lestä on tarpeellinen, valiokunta krumioit-
43230: ja margariinin valmistuksessa käytettävien     taen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi,
43231: ravinto- ja ruokarasvavarastojen luovutta-
43232: misesta valtiolle saatettu eduskunnan tie-             ettei puheena olevaa valtioneuvos-
43233: toon ja eduskunta on pöytäkirjanottein               ton päätöstä kumottaisi.
43234: 10 päivältä elokuuta 1945 lähettänyt tämän
43235:         Helsingissä 27 päivänä elokuuta 1945.
43236: 
43237:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-     Kölili, Paasivuori, Pärssinen, U. Raatikai-
43238: taneet osaa puheenjohtaja .Ahmavaara, vara-    nen ja Wiik sekä varajäsenet Stenberg ja
43239: puheenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet von        Söderhjelm.
43240: Born, Kallinen, Kivisalo, Kujala, Kytömaa,
43241:           1945 Vp. -   Edusk. kirj. -   Margariinivarastojen luovutus valtiolle.
43242: 
43243: 
43244: 
43245: 
43246:                                   Ed u s kunnan kirje 1m ä sen johdosta, että
43247:                                Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
43248:                                eräiden ma.rga.riinivalmiste- ja margariinin valmistuksessa
43249:                                käytettävien ravinto- ja ruokarasvavarastojen luovutta-
43250:                                misesta valtiolle.
43251: 
43252:    Eduskunnan tietoon on saatettu eräiden       mukaisesti on ilmoitettu Eduskunnan Pu-
43253: margariinivalmiste- ja margariinin valmis-      hemiehelle, ja Eduskunta, jolle Perustus-
43254: tuksessa käytettävien ravinto- ja ruokaras-     lakivaliokunta on asiasta antanut mietin-
43255: vavarastojen luovuttamisesta valtiolle 28       tönsä N:o 34, on, pitäen päätöstä tarpeel-
43256: päivänä kesäkuuta 1945 annettu Valtioneu-       Jisena, päättänyt,
43257: voston päätös, joka talouselämän säännös-
43258: telemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päi-           ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
43259: vänä toUJkokuuta 1941 annetun lain 7 §: n             ton päätöstä ole kumottava.
43260:         Helsingissä 4 päivänä syyskuuta 1945.
43261:                     j
43262:                     j
43263:                 j
43264:                 j
43265:             j
43266:             j
43267:         j
43268:         j
43269:     j
43270:     j
43271: j
43272: j
43273:                                            1945 vuoden valtiopäivät.
43274: 
43275: 
43276: 
43277: 
43278:                                      Valtioneuvoston päätös
43279:          huoneistojen käytön tehostamisesta annetun valtioneuvoston päätöksen
43280:                                     muuttamisesta.
43281:                                     Annettu Helsingissä 28 päivänä kesäkuuta 1945.
43282: 
43283:     V~tiorueuV!OSito on sosia~aJianillnilsteriö:n esitteilySitä lisäirunylt huoilleistoj,en käytön tehos-
43284:  tamisesta 31 päivänä eilolkuuta 1944 anneltturm VlaiLtiloill'euwstOill pääJtölkseen uuden 19 a
43285:  § : n seuraavasti:
43286:                        4 il.u!ku.                           :rnsvuolk;mn siten, että perusvu*a saillli,t-
43287:                                                             tm:ine lko:mtUJksilill,een nousee en.inmän si,~tä
43288: Vuokralle antwminen ja vuokmn S1t·uruus.                    1iilkehUiOilcistoom hUODJeenv:uJolkmasäännöst,e-
43289:                            19 a §.                          lystä 11 päivälllä heilmilk1l.lllJta 1943 8ill.!ll€Jtrm
43290:     Mdiilloiru. liiikeh'lliooeiston:a ik:äyt,e,tty huo-     vailrticoneurv;oston pää.töiksen 20 § : n IIImlkaan;··
43291: lll!eisto itiai sen osa mmoo päätöksen sään-                seillaisena ikuin s'e on 28 päivänä ~esäikuuta
43292: nösten nojailil:a 'Oill ·vudkralttiU asUillll1oksi, voi     1945 annetussa vrutioneuvoston päätöksessä,
43293: hU'OiilJ00!1ViUolkrnai1aUitailmm1Ja mä:ärä.tä sen pe-       saihlitam vuo[l@allmllksun suuruiseiksi.
43294:       HeJsingissä 28 päivänä ik:esäikuuta 1945.
43295: 
43296: 
43297:                                            Ministeri Matti Janhunern.
43298: 
43299: 
43300: 
43301: 
43302:                                                              Ylimääräinen esitteHjä J. Honkavaara.
43303:                  1945 Vp. -      V. M. -     Huoneistojen käytön tehostaminen.
43304: 
43305: 
43306: 
43307: 
43308:                                        P e r u s t u s 1 a k i v .a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö
43309:                                    N :o 57 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
43310:                                    valtioneuvoston päätös huoneistojen käytön tehostamisesta
43311:                                    annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
43312: 
43313:    Talouseilämän swännöst:e:lemisest.ä poik-          töksen perustusJl:alkivaliokunta,an valmistele-
43314: keulksel!lisiffisa dloi:;;sa 6 pä:iv~nä toukokuutta   va:sti käsit.eltä;väksi. Kun :tämä vaLtioneu-
43315: 1941 annetun I!Ja:in 7 § :n mukaisesti on val-        voston päätös perustuu ede'1lä mainitttuun
43316: tioneuvoston 28 päivänä ~esäkuuta 1945                da:kim ja perustus1aikivwliokunnan mieJ.es1:~i
43317: antama päätös huoneistojen käy,tön tehost.a-          on t.arpee'11in:en, va1ioknnta kunnioittaen eh-
43318: mi,sesta acrmetun va.1tioneuvoston pä;Möksen          dot.tli1a eduskunnan pää:bettäväksi,
43319: muUittamisesta. saatcltu eduskunnan tietoon
43320: ja eduskunta on pöy;täkh·ja.not>tein 10 pläi-                  ettei puheena olevaa valtionetwos-
43321: väJltä elokuutta 1945 Jähe:ttänyt rtämän pä:ä-               ton pä·ätöstä kumottaisi.
43322:          HelsingiSISä 12 päiv1änä ~oktakuuta 1945.
43323: 
43324:   Asian käsitlt,eilyyn ovat valiokunnassa ot-         Köll~i, lVIöt:t.önen, Pa.asivuori, Pärssinen, U.
43325: taneet osaa puheenjoh1:1aja: Ahmavaara:, va-          R:m.ti:kainen, Saukkonen ja Wiik sekä vat'a-
43326: rapuheenjoht,aj:a E. Peldra[a ja jäsenet              jäsenet J. Koi'Visto ja Stenberg.
43327: Jern, Kalilinen, Kivi,salo, KujaJla,, Ky,tömaa,
43328:              1945 Vp. -       Edusk. kirj. -      Huoneistojen käytön tehostaminen.
43329: 
43330: 
43331: 
43332: 
43333:                                         E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä. sen johdosta, että. Edus-
43334:                                      kunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös huo-
43335:                                      neistojen käytön tehostamisesta annetun Valtioneuvoston
43336:                                      päätöksen muuttamisesta.
43337: 
43338:   Eduakulnmml 1ti~ on saalt€ltlt:u huon~eis­             hemieheJILe, ja: EduskliDita, jdhl.e Perustus-
43339: tojen lk:äyftöll! lteh~ 3ill1Ilietun V aili-             [akivalliioknnlta! oo asiJaS!la .amiDatn.ut mie1Jl!n..
43340: lbilool!euvoston pälältöksen muuttamiseSta. 28           :töllSiä N :o 57, on, piltiäen pääJtOO!ti1 tlairpeel-
43341: päiv,tälnläi kesäkiuuta 1945 aJnnetltu Vailitioneu-      ILisena, piäältJt:ämJytt,
43342: 'VIOStolll pä.ä.tös, joka ita1oUBelrämiia:t säärunösc.
43343: tllei1Jemises1Jä poilklk:e~ oloima 6 päli-                         ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
43344: väniä toukolru'UltJru 1941 laiil!Iletun Wain 7 § : n             ton päätöstä ole kumottooa.
43345: mu.lm~        on ,iJmoiltetltm Eduskrunmn Pu-
43346:          Itelsmgissä 23 päiväniä iLdkakumlta 194!5.
43347:                                                1945 vuoden valtiopäivät.
43348: 
43349: 
43350: 
43351: 
43352:                                          Valtioneuvoston päätös
43353:     huoneenvuokrasäännöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
43354:                                        Annettu Helsingissä 28 päivänä kesäkuuta 1945.
43355: 
43356:     V a1tione.uvooto on Slos]al3iliaruimisteLriön esit:tclysrt;ä muurt1lamUJt 11 päilvänä he1lanilk'll!uta
43357:   1943 huiQineenNIU!okrMiä:ännÖSitelySitä annetun va~tillOIIleuvooton päiäJtölksein 20, 21, 22 ja
43358:   34 a § :n, viicrnelksi mainirtnn scltlaisena kuin se on 19 päivänä lomakuuta 1944 anne,tussa
43359:   pääJtö!ks,essä, näJin ikumuviksi :
43360: 
43361:                            3 ~uk'll.                               !1Jansa mulkalrun mä:ärätä hUJOilleils'boil1e kohtuu1-
43362:                                                                    iirnen v,Uiobamalksu. Sodan johdOSita vau-
43363:                     LiiJwhuoneistot.                               rioiltruneessa, oileeilll:ilsesti ilrorjatussa rllai uudel-
43364:                             20 §.                                  leen ,nalkennertrussa mlke.runulksessa olevan Hi-
43365:     Jos vuoikcr:anan.taja ja vuOilmalainen ha-                     lroehuoillleilston vuolkramalksu ituile:e vahviSitaa
43366: 1UJavwt j wtlkiaa liiliiehrm:m.eistoa iloosikevaa                  se1laiselksi, että se vastaa raik:ennuksen tuo-
43367: v,uollrnasuilii1e!tta, j~<msa ~UJSi oo                             ta;ntoikustannuksia selkä v~a1lirtsevia korko- ja
43368: SJOvjrbtu ~enillntääm. :viUJOd.e[mi, 'Oill lkUIIIlllllalll'alkin   hroiltolkUS1taillillrulks[a,, ja on :tUJOtantolkootannrus-
43369: vallita saaJttla;a !kysymys vuolkramaik:sun sUJu-                  t,en vähennyiksenä ()ltJetrtava hwomioon ra!IDen-
43370: Durudesrt:a uuden VIUiolkmiffiwude.n k€Struessä                    nuiksen varu:rro[rtUiilllisesta ta[ ,tuhoUJtUJmilsesta
43371: huo!IlleenvuokrallJauJtiaikunnan mtik:Jaistavaksi.                 määQlålttty tai .rurvii(J!lJt:a mä:ä:rättävä korvaus.
43372: Tä;hlame.n a;s]a 'Oill iillmoiJtertJtava huoneenvuoik-
43373: raU:aut.rukn:unnan käsite1tävlälkså. ~enn·en kuilu-                                            21 §.
43374: massa olevan vuolk:rallmuden pääiltymistä.
43375:     LiiikehiUioilJerisltosta sa:oorua;n v:a:aMa ja ot1taa              Mill1o,rim. iliilkehu()illeistxJn vuok11alkaus:i on
43376: en,iimtä1än VUJoden 1941 mal'lrookuussa vaUin-                     vu01tta pljterrnpi, on ,a;si1ooosaisiilila lkesJk;en
43377: nUJtta senlkaltaisten huoilleistojen vuokrata;soa                  vuolk!ralkaiUidenlkin oilkeUJS pyy,tää hu~meen­
43378: va;s!ta;ava vuooDamalksu lkoroibe,t,tum:a 1mlltla-                 VUJolkraJlruwtalkunnail1 rboimenp:idelt,tä vuvlkra-
43379: lkirmnaill lkohitUJU!liLiJselks,i harlk:iJt,~emahla lkiin-         malksrm vahvilstaJmis,elksi seiLLaiselksi lkum 20
43380: rbeis!tön lkorlko- ja hoiJtoikUJStaJnJnuksilen n:ousu'a            § :il1 mulkaoo on saililittu. HwoneenVUJo:k!m-
43381: v,a;staaViaiUa määrällilä.                                         i!:aurt:akull!Illan mä!ärruämä v.UJoikraJmaJ..mu ~on
43382:                                                                    suor~t:etltiav:a asian vi:veiiiJ,epanoa 1ähinnä
43383:    Määrätessään 1 momootissla rta:rlwiltetussa
43384: tapaulksessa iliilkehuoneiston VUJolkra:maksun                     seuranneen ikamlkauden :alJusta \Lulk~en.
43385: tullee hUJonlee:nVTUJOiklra;lautalkunnan, jos iliike-
43386: lmoneJistollll vuok:m~arvn hu:orrnatttavien pa-                                             22 §.
43387: Tiann!UJSt,en tailklka, hUiocrueistOIIl !kuntoa ja                    Jos vuolirnaJilJaintaj a ja vUJolk11wLamen \Lirrlke-
43388: vuoirnm-ia[["Voa o~eeihlisesti wlenrtwneiden rt:ai                 hu<meilston vuolknailmuden päruttyessä eirvät
43389: muit!ten vUJolkmmalksurm olennailsestii vailkut-                   sovi VUJolkrasuhtteen j:atllmmisesta, voi huo-
43390: lbavien Sleilkllmj:en vuo!ksi on muurt:1tunrut scl-                oooovu:olknaiLa'UillaikunJtla VUJolkrailiaisen pyyn-
43391: laiselksi', ettitä 2 momentissa mainittu-                          n~ösrtä, jvliliei VUJokmn:aJntaj,a;n. !katsota ltwrvirtr
43392: jen perUJSteiden mukaan määråltty vuoikm-                          sev;a;n hUJoneistoa omruan lroäy,ttöönsä ,t,ai ylei-
43393: malksu 'ei o1e iknh:turu:lilrim.en, vap.wa.n ha:rlkin-             n~en e1tu vaadi si,tä mwuhnn tarlwitukseen
43394: 2                                            1945 vuoden valtiopäivät.
43395: 
43396: lkäyrtJetJtävälksi, harilcimrbansa mulkaam päältitJäå,                                6 iJmku.
43397: eibtä vudro11asuhdetta oo. huoneenVIll!okra1aUJta-               Säännöstelyn toimielimet ja niiden tehtävät
43398: Jlrnnnl3ln lffiiä,ä;rälämim. eh.doö.:n edei!Jl,ee.n j rutlket-        sekä säännöstelyä koskevien asioiden
43399: ltava määrälaj1aiksi, ikuitookin enintään vuo-                                       käsittely.
43400: deksi llml'll'I3JliLaan.                                                              34 a §.
43401:     Tässä pykäi1ässä mainittu asia on illmoi-                       KJnnnilssa, joissa sisäasriamministeriön
43402: lt~tltava hUJoneenvuokrru1au:talronnna1le !kahden                siirtoväenas1aim. osasto llmtsoo sen trurpoo1li-
43403: vihltOllJ lk'llJLuessa ir1tJi:sa.nornispäivästä.                 selksi, on saJlJotun osaston määräiimäJllä siir-
43404:     Jos vuolilll1asuhde on sovittu päät:tymään                   ltoväen edrrustajrul1a oiik<eus Ollilia saapuviMa ja
43405: iiliman irtisanOilUista määrä.ailkam,a, on asia                  laUJSUJa mie1e:nsä huo110011VUJoikraJaiuiktllruna:JJaJn
43406: pantava viJreiliLe viimeistään lkalksi lkuwlmUJtrt:a             mtUllllloosa wautalkunnan lkäisidlelliliessä siirtovä-
43407: ennen 'VUJ{)\kraikauden päiä.ttymisltä ta,i, mil-                lke~n kuuLu'VIan henkilön vireil1lepanemaa
43408: loilll vuolkrollmusi on VUJOitta lyhyempi, vii-                  as]aa.
43409: meimälä.n \kaksi viilklkoa oonoo VU01~11a!IDruuden                   Määräärrnistää.n ·edusllajista on sisäasia;in-
43410: piiJäJttymistä.                                                  mi.nisteriän siirrtov·äe.nasi!aim. ooaston viipy-
43411:                                                                  llllätrt;ä ttehtävä illmoirtUJS sosi!ruwLiJmmistemön
43412:     Mill1oiln huOilleellV!U!DikrwLautailcrumt,a on tässä          asuntoasiaim. tiloim1sto111e.
43413: pyiki:iJlässlä mrumitUI11a tavaihla määräinnyrt
43414: Villlolkl1asuhdetta jaitlk€11:rtlavalksi eivä:tJkä vuolk-            Tämä päätös tw1ee voilmoon 15 päivänä
43415: ranarutJaj,a ja YUJOikrailaiJnen j,atlketnn vuolkra-             heiJnäJlruUJta 1945, :lruitenkim. niin, etrtä jos
43416: lroauden pootty,essä oovål v:wolkrasuhteen edel-                 aiik<aise!Ill!Illrun p:ärutölksen mul.laårue.n piJtemp i
43417: ileen jrutlkamisesta, noudat,etrtaiiDoon, mitä                   :mää.1Jä.~a ·ei sanorttnna aj1åohtruna vieilä
43418: edeLlä dlässä pylkäiliässä on mää:rä:tlty.                       ole lkulunf\lit umpeen, on määräailkia'an näh-
43419:                                                                  den sovelLettava ailkaisempiJa säärrmÖiksiä.
43420:        HeLsingissä 28 päivänä !kesäkuuta 1945.
43421: 
43422: 
43423:                                             Ministeri Matti Janhunen.
43424: 
43425: 
43426: 
43427: 
43428:                                                                   Ylimääräinen esittelijä J. Honkavruara.
43429:                       1945 Vp. -V. M. -         Huoneenvuokrasäännöstely.
43430: 
43431: 
43432: 
43433: 
43434:                                       Perustuslakivaliokunnan mietintö
43435:                                   N :o 58 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
43436:                                   valtioneuvoston päätös huoneenvuokrasäännöstelystä an-
43437:                                   netun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
43438: 
43439:    Talouselämän säännöstelemisestä poik-             peil'USituslaikivaJ1ioikuntaal!l VJalnristelevasti kä-
43440: ikeuikselllisissa oloissa 6 pädväm.ä toukokuu:l:ia   sit~täväksi.      Kun tämä vailtioneuvoston pää-
43441: 1941 annetun ~alin 7 § :n muklliisesti on val-       rtös perustuu e:dleillä ~itruiJtltuUIIli iLaikiJiinJ ja
43442: tioneuvoston 28 päivänä kesäJIDuuta 1945             perustrus11aQci;V!3il~okunrnoo mieltestä on tar-
43443: antama pä:ä/tös huoneenvuokrasääiilnöstellys/täJ     peeiiJ1in:eJll, valiokurut<lli ilruruniiloimta® ehdot'tla.a
43444: an.net'IID vwltioneuvooton päätoksen muultt.a-       eduskU'IliililJU piäläl1:et1ävälksi,
43445: misest.a saatettu edu.Skutnnaill! tietoon ja
43446: eduslkunta on pöy;t:äkirjam.ott.ein 10 pähnä11ä                 ettei puheena olevaa valtioneuvos-
43447: elokuuta 1945 lähettänyt •tämäl!l pää.töksen                  ton päätöstä kumottaisi.
43448:          Helsingissä 12 päivänä rlokakuuta 1945.
43449: 
43450:   Asian 'käsitibelyyn ovat valiokunnassa ot-         Kölili, Möt1.önen, Paasivuori, Pärssine.n·, U.
43451: taneet oswa puheenjohtiaja Ahmavwam, va-             Raatikainen, Saukkonen ja Wiik sekä vara~
43452: ~rapuheenjohtaja E. Pelikaila ja jäsenet             jäsenet J. Koivisto ja Stenberg.
43453: Je!r'Il, KalHnen, Ki'Vi\Salo, Kujafta, Ky;töma.a,
43454:                  1945 Vp.- Edusk. kirj. -          Huoneenvuokrasäännöstely.
43455: 
43456: 
43457: 
43458: 
43459:                                     E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä sen johdosta, että Edus-
43460:                                  kunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös huo-
43461:                                  neenvuokrasäännöstelystä annetlUl Vaitioneuvoston pää-
43462:                                  töksen muuttamisesta.
43463: 
43464:    EdruSkrmnam lti~too:n on swatettu huoneen-      hehle, j'a Edusikunta, jolle Perus:tusilakimlio-
43465: vuokirasäiännÖSitelySitä anootun V~lltioneuvos·­   kun:ta. on asiasta: antanntt mieJt~ntönsä
43466: ton päältöksen muuttlamisesta 28 pläivälnä         N: o 58, on, pitäen päätöstä t:arpeeHisena,
43467: Jmsäkuuta 1945 anneibtu V altion1euvoston          päättänylt,
43468: piäältös, jollm ,taJlouselämäm. säännöStt~lemi­
43469: sestä poi!kkeukseHisiSSia dloissa 6 päivälnä                ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
43470: toukokuuta 1941 ~nnetnm [ain 7 § :lll mukai-              ton pootöstä ole kwmottava.
43471: sesti on :i!lmoiJtelttu Eduskunn!alll Pooemie-
43472:         Helsingissä 23 päåViänä ilOik:akuulta 1945.
43473:                                      1945 vuoden valtiopäivät.
43474: 
43475: 
43476: 
43477: 
43478:                                Valtioneuvoston päätös
43479:                                     vuotien enimmäishinnoista.
43480:                              Annettu Helsingissä 28 päivänä kesäkuuta 1945.
43481: 
43482:    Vwlrtioneuvosto on ·talouselämän säänn.öst€:1emis·estä poiklkeulkselil:isissa oloissa 6 pm-
43483:  vänä toukokuuta 1941 ann:etun lain nojahla kansamhuoltominiswriön esittelystä päättä-
43484:  nyt:
43485: 
43486:                         1 §.                          ~us:ta, vahvistaa nah:oista ja vuodista maJk-
43487:    Jälljempänä ma1n~ttujen, 'laadu:l,taan lkes-       settavrut muut kuin 1 § :ssä mainitut €nim-
43488: lkinikertaisten, tuoreiden nahik:ojen ja vuo-         mäishinnat selkä antaa 1Il1Ulllt tämän päätöik-
43489: tien rtmottajrulJe malkselttav~i' eniliilllläishin-   sen .täy;tänJtöönpanoa j;a soveiLtamista varten
43490: noi!ksi ootoikuittia vastaan my,Yitäessä vah-         tarvittavat määräylkset.
43491: viSitetwan :
43492:    ~am paannab!ka, lkesikikolkoinen,
43493:       keritty, llmppail.eclta . . . . . . mk 68:-                            3 §.
43494:    ihevosenvuota, lkesiki.arolk!oinen,                   Tämä päätös tullee vo.imaoo 5 pawana
43495:       kappru1eelta . . ..... : . . . . . , 590:-      h:einäikuuta 1945, ja s~hlä !kumotaan va:Ltio-
43496:    ~ehmänvuota, lki1dlta . . . . . . . ,     38:-     neuvoston 20 päivänä tamm~uuta 194~
43497:                                                       vuotien [uidkit·tellusta ja Y'limmistä hinnoista
43498:                    2 §.                               antama päätös.
43499:  Kansanhuoltoministeriön asiana on antaa
43500: määräylkset nahlkojen ja vuoti·en luoikitw-
43501:       H~lsingissä   28 päivänä kesäkuuta 1945.
43502: 
43503: 
43504:                               Kansanhuoltoministeri l(aarlo Hillilä.
43505: 
43506: 
43507: 
43508: 
43509:                                                                    Osastopäällikkö R. Teerisuo.
43510:                                  1945 Vp. -V. M.- Vuotien hinnat.
43511: 
43512: 
43513: 
43514: 
43515:                                            Perustuslakivaliokunnan mietintö
43516:                                        N: o 69 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
43517:                                        valtioneuvoston päätös vuotien emmmäishinnoista.
43518: 
43519:     Talouselämän säännös:telemisestä poiik-                  kuuJ.il'ut kiaUlSail1JhuolJtominislteriön aprula.:Us-
43520: ke'lrlmeUisrilssta oiloisooi 6 päivänä itouilw!kuUJta        ooastopää:lil.:iikiköä Evk!ki Vuoristoa; Krmrt.ärrnä
43521: 1941 anillietun ä~m 7 § :illi mu!kaiseslti on                vaiLtioneuvoston, pääftös perUSituu edeWJ.ä ffiiai-
43522: vaJ.'tioneuvooti{)lli 28 p.äitvänä !kesä!kuUitia. 1945       ni,tJtulun ,lakiin ja operustuslalkivailiiOilrunoon
43523: allltama pä:äitös vuotietu enå.mmäislril111!oisrt:~          mielestä on rtarpeeiLl:iJnen, va;li!Okunrt:a !kUJ1-
43524: saatettu eduskunoo:n .,tå:eitoon ja edJns~un'l:ia            nioirt:Jtaen ehdott:oo eduskiun!Than pääiiJelttä-
43525: on pöyltäikirjaawt,tein 10 päiväJLtä ~lOik.uuJta             välksi',
43526: 1945 'lä.he1htäny1t rt:.ämän pä:ätöksen perust,us-
43527: laildvali,olmlmitaaJl! vaJlm:isitelevasti lkäiSci!telttä-              ettei puheena olevaa V(tltioneuvos-
43528: vällmi V alidlmntta on päätöksen johdosta                            ton päätöstä kumotta~isi.
43529:           Helsingissä 18 päivänä lokaJlmu'ta 1945.
43530: 
43531:     Asian ikäsiltltelyyn ovrut valio!kUJlii1aSISia otlta.-   ·töma.a, Köhli, Mötltönen, Pa:asiVIuori, U. Raa-
43532: :rueet osaa puheenjohta;ja Ahmavaara, vara~                  ,t.ika1inen, SaukkoneJn j:a Witik sekä V'atrajäsen
43533: puheenjohtaja. E. Pekkala ja. j:äse:nert; .Ales-             St,enberg.
43534: t,a:lo, Jtern, K!a;]lim.en, KivisaJlo, KrujaiLa, Ky-
43535: 1
43536: 
43537: 
43538: 1
43539: 
43540: 
43541: 
43542: 
43543:     1
43544: 
43545: 
43546:     1
43547: 
43548: 
43549: 
43550: 
43551:         1
43552: 
43553: 
43554:         1
43555: 
43556: 
43557: 
43558: 
43559:             1
43560:                         1945 Vp.- Edusk. kirj.- Vuotien hinnat.
43561: 
43562: 
43563: 
43564: 
43565:                                   Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että Edus-
43566:                                kunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös vuo-
43567:                                tien enimmäishinnoista.
43568: 
43569:    Eduskunnan tietoon on saatettu vuotien       jolle Perustuslakivaliokunta on asiasta an-
43570: enimmäishinnoista 28 päivänä kesäkuuta          tanut mietintönsä N: o 69, on, pitäen pää-
43571: 1945 annettu Valtioneuvoston päätös, joka       töstä tarpeellisena, päättänyt,
43572: talouselämän säännöstelemisestä poikkeUik-
43573: sellisissa oloissa 6 päivänä toukokuuta 1941,           ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
43574: annetun lain 7 § : n mukaisesti on ilmoitettu         ton päätöstä ole kumottava.
43575: Eduskunnan Puhemiehelle, ja Eduskunta,
43576:         Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1945.
43577:                                  1945 vuoden valtiopäivät.
43578: 
43579: 
43580: 
43581: 
43582:                             V aitioneuvoston päätös
43583:                               villan luovutusvelvollisuudesta.
43584:                           Annettu Helsingissä 28 päivänä kesäkuuta 1945.
43585: 
43586:     Valtioneuvosto on talouselämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päi-
43587:  vänä toukokuuta 1941 annetun lain nojalla kansanhuoltoministeriön esittelystä päät-
43588:  tänyt:
43589:                        1 §.                           Edellä 1 momentissa määrätystä luovu-
43590:    lVIaassa tuot-etusta ja tuoteDtavasta villasta, tusvelvollisuudesta luovutusvelvollinen on
43591: joka sen mukaan kuin siitä erikseen on kuitenkin vapaa 1 lampaasta ;luovutettavaa
43592: määrätty, on tuotannon turvaamisåsi taka- villamäärää vastaavalta osalta, jos hänen
43593: varikoitu, on syyskauden kuluessa ennen 1 mokakuntaansa kuuluvien jäsenten luku-
43594: päivää tammikuuta 1946 luovutettava .tuo- määrä on vähintään 3, 2 lampaasta luovu-
43595: tallitoa ja kulutusta varten jokaista 31 päi- teUavaa viHamäärää vastaava;lta osalta, jos
43596: vänä elokuuta 1945 vähintään vuoden van- hänen ruokakuntansa jäsenten lukumäärä
43597: haa lammasta kohden 700 grammaa ja yhtä on vähintään 5, 3 lampaan osalta, jos sa-
43598: vuotta nuorempaa karitsaa kohden 300 nottu jäsenten lukumäärä on vähintään 8,
43599: grammaa villaa sekä kevätkauden 'kuluessa 4 lampaan osalta, jos jäsenten 'lukumäärä
43600: ennen 1 päivää heinäkuuta 1946 jokaista on vähintään 12, 5 •lampaan osaLta, jos
43601: 28 päivänä helmikuuta 1946 vähintään jäsenten lukumäärä on vähintään 15, sekä
43602: vuoden vanhaa lammasta kohden 300 gram- 6 lampaan osalta, jos tämä lukumäärä on
43603: maa villaa.                                        vähintään 18. Luovutusvelvolliselle anne-
43604:    Luovutettavasta viUasta on sitä vastaan- taan tässä momentissa mainittu etu vain,
43605: otettaessa maksettava sen laatuluokkaa vas- 'jos luovutusvelvollisen ruokakunta tai
43606: taavan ylimmän kilohinnan mukainen kor- useimmat sen jäsenistä ovat luovutuskauden
43607: vaus.                                              taikka, jos kysymys on keväHuovutuskau-
43608:                                                    desta, sen ·tai edellisen !luovutuskauden ku-
43609:                        2 §.                        luessa vähintään kaksi kuukautta asuneet
43610:     Luovutusvelvollinen 1 § :ssä mainit.tuina sillä viljelmällä ,tai alueella, jolla lampaat
43611: luovutuskausina ja siUä tavoin, kuin siinä ovat.
43612: määrätään, on se, jolla asianomaisena luo-                               3 §.
43613: vutuskautena on 31 päivänä elokuuta 1945              Jos villan luovutusvelvollinen on luovut-
43614: ollut hallitsemaliaan viljelmällä tai alueella tanut viHaisen lampaan nahan vuodan osto-
43615: tai osaksi taikka kokonaan hallitsemassaan kuittia vastaan, katsotaan hänen .täyttäneen
43616: rakennuksessa ruokinnassaan enemmän kuin villan luovutusvelvollisuutta 300 grammalla.
43617: yksi lammas tai karitsa taikka 28 päivänä             Edellä 1 momentissa ,tarkoitetuBsa ta-
43618: helmikuuta 1946 enemmän kuin yksi lam- pauksessa katsotaan ilampaan nahka viHai-
43619: mas, jokaisen hänen ruokinnassaan .täten seksi, jos villan pituus kauttaal<taan on
43620: olleen eläimen osalta.                             vähintään 2.5 sm.
43621: 2                                1945 vuoden valtiopäivät.
43622: 
43623:                       4 §.                                             8 §.
43624:    Kunnassa, johon kuuluneesta alueesta osa          Luovutusvelvollisen on vuoden 1945 syys-
43625: on jäänyt syyskuun 19 päivänä 1944 alle-          kuun kuluessa kansanhuoltolautakunnalle
43626: kirjoitetun väHrauhansopimuksen mukaan            ilmoitettava ruokinnassaan 31 päivänä edel-
43627: Sosialististen Neuvostotasavaltain Liitolle       listä elokuuta olleiden vähintään vuoden
43628:  ~uovutetuHe ailueelle, seikä, mi!käli ikansan-   vanhojen lampaiden ja yhtä vuotta nuo-
43629:  huoltoministeriö niin päättää, sellaisessa       rempien karitsojen lukumäärä sekä vuoden
43630:  valtakunnan rajan läheisyydessä olevassa         1946 maaHskuun kuluessa edellisen heJmi-
43631:  kunnassa, jonka asukkaat ovat sotatoimien        kuun 28 päivänä ruokinnassaan olleiden
43632:  vuoksi ohleet siirre,ttyinä muualle, on luo-     vähintään vuoden vanhojen lampaiden ja
43633:  vutettava vililamäärä puolet siitä, m~tä se      yhtä vuotta nuorempien karitsojen luku-
43634:  1 ja 2 §: ssä määrättyjen perusteiden mu-        määrä, mikäli kansanhuoltolautakunnalle ei
43635:  kaan olisi.                                      kysymyksessä olevana aikana muussa yhtey-
43636:    SiiDtoväkeen kuuluva henk1lö on, mikäli        dessä anneta sellaiseen ilmoitukseen kuu-
43637:  hänelle 3 momentin mukaan ei ole ,tuleva         luvia ti'etoja.
43638:  suurempaa etua, sen lisäksi, mi1tä 2 §: n                             9 §.
43639: '2 momentissa on määrätty, vapaa 3 lam-              Jos luovutusvelvollisuus erityisten olo-
43640:  paasta luovutettavaa villamäärää vastaa-         suhteiden vuoksi olisi ilmeisesti kohtuuton,
43641:  valta osalta.                                    li'ansanhuoltopiirin toimisto voi hakemuk-
43642:    Asukkaat, jotka vuonna 1944 suoritet-          sesta vapauttaa luovutusvelvollisen velvol-
43643: tujen sotatoimien .tai 1 momerutissa maini-       lisuudesta ,luovuttaa viHaa, mikäli ,luovu-
43644: tun väJl~rauhansop1mwksen vuoksi ovat ltai        tettava määrä ei ole kiloa 'enempää. Vas-
43645:  ovat dllee:t siir.tyneinä Lapin tai Owlun        taavin edelily,tyksin piiritoim1sto voi alen-
43646: [äänistä, ovat vi~lan 'luovutusv.elvoHisuu-       taa luovutettavaa määrää enintään 50 pro-
43647: desta kokona·an vapaa,t.                          sentilla taikka, sikäli kuin al·ennus ei ole
43648:                                                   kiloa enempää, suuremmaUakin prosentti-
43649:                       5 §.                        määrällä.
43650:    Sosiaaliministeriön valvonnan alainen             MiUoin erikoiset syy,t niin vaativat, kan-
43651: kunnallis- ja lastenkoti, työ- ja kasvatus-       sanhuoltolautakunta voi pitentää villan
43652: laitos, :tylsämielisten hoitolaitos sekä alko-    luovutusta v~arten 1 § :ssä määrättyä aikaa,
43653: holistihuoltola on villan :luovutusveivolli-      kuitenkin enintään puollella vuodella.
43654: suudesta vapaa.                                      Hak,emus luovutusvelvollisuudesta va-
43655:                       6 §.                        pauttamisesta tai 1luovutettavan määrän
43656:    Luovutusvelvollinen, jonka luovutetta-         alentamisesta taikka luovutusajan pitentä-
43657: vaksi 1-4 §: n määräysten mukaan jäisi            misestä on tehtävä kansanhuoltolautakun-
43658: vähemmän kuin 100 grammaa villaa, on              nalle, jonka, mikäli asia 2 momentin mu-
43659: luovutusvelvollisuudesta vapaa.                   kaan ei kuulu sen ra.tkaistaviin, tulee lä-
43660:                                                   he:ttää hakemus oman lausuntonsa kera
43661:                      7 §.                         piiritoimiston käsiteUäväiksi.
43662:    Jos luovutusvelvollinen on ennen hwvu-
43663: tusvelvollisuutensa täyttämistä luovuttanut                           10 §.
43664: .ruokinnastaan ~ampaan tai karitsan toiseUe,        Jollei iuovutusvelvollisuutta maaraaJassa
43665:  vastaa hänen ohellaan myös tämä luovutus-        täyt:etä, tulee kansanhuoltolautakunnan an-
43666: velvollisuuden !täyttämisestä.                    taa asianomaiselle luovutusmääräys luovut-
43667:    Mikäli luovuttaminen ku~tenkin koskee          tamatlta jääneehle määrälle lisättynä vii-
43668:  yhtä vuotta nuorempaa karitsa·a, jota seu-       denneksellä, jos kansanhuoltolautakunta
43669:  raa Lampaan- ja Vuohenhoitoyhdistyksen           niin päättää.
43670:  todistus siitä, että kysymys on siitoslam-
43671: paasta, joka on luovutettu viUoineen, va-                             11 §.
43672:  pautuu sekä luovuttaja että v-astaanottaja          TälJä päätöksellä määrätyn villan luo-
43673: villan Juovutusvelvollisuuden täyttämisestä       vutusvelvollisuuden osalta on soveltuvin
43674:  tämän karitsan osalta sen luovwtuskauden         kohdin noudatettava valtioneuvoston yLei-
43675: .ajalta, jonka kuluessa eläin on luovutettu,      sistä kansanhuoLtoa koskevista säännöstely-
43676: mikäli eläimestä siltä iuovutuskaudelta olisi     määräyksistä 24 päivänä huhtikuuta 1942
43677: villaa luovutettava.                              antamaa päätöstä.
43678:                               1945 vuoden valtiopäivät.                                  3
43679: 
43680:                   12 §.                                         13 §.
43681:    Tähän päätökseen sisältyvien ja sen no-      TarlrempiJa mä:äräybiä täm.än päJäJtöksen
43682: jalla annettujen määräyksien noudatta-       täytärrtöönpanosta ja soveltamisesta antaa
43683: matta jättämisestä ja muusta rikkomisesta    tarvittaessa kansanhuoltoministeriö, jolla
43684: sekä rikkomisen yrityksestä on rangaistus    myös on vai1ta erityisten syiden nojalla
43685: ja muut seuraamukset määrrutty sään-         myöntää poikkeuksia sen määräyksistä.
43686: nöstelyrikosten rankaisemisesta annetussa
43687: laissa.
43688:     Helsingissä 28 päivänä kesäkuuta 1945.
43689: 
43690: 
43691:                         Kansanhuoltoministeri Kaarlo Hillilä.
43692: 
43693: 
43694: 
43695: 
43696:                                                       Toimistopääillikkö Risto Vasara.
43697:                            1945 Vp. -          V. M. -           Villan luovutusvelvollisuus.
43698: 
43699: 
43700: 
43701: 
43702:                                               Perustuslakivaliokunnan                    mietintö
43703:                                           N:o 73 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
43704:                                           valtioneuvoston päätös villan luovutusvelvollisuudesta.
43705: 
43706:      ~                         ~etnhlsestä             poik-       siJOOI.Itäväiksli. Kun i1Jämä va.1tiiOiMUJVostonl
43707: llreu!kse<IilJ.isisSia: ot1oilssa. 6 pälivänä ooUik<Jik!wuJt:a     päältös pe:r:ustuu edeUä m3JinåJttUIU!Jl l.a!lcirlrn
43708:  1941 MliOOtlm 1aiim 7 § :n m~ oo vail-                             ja pel'USitusiliaJkivaliKl!kuinnJatn måeilestä on ltair-
43709: tiooouvoSton 28 pähnänä kesä[rnUita 1945                           poolllinoo, va,li~unlt:a krm1nioiltrtaen ehd(llt-
43710: ·alllt!aima päätös vihll3illJ lUJOvrwtus'V'ellvolJisuu:-           'tala ed'U61kunoon päätettävälksi:,
43711: des1Ja salllibErtmu ·eclJusikrm,mn titet;()(ID ja edus-
43712: klmta OIIlJ pöyrtiiJldrjanotlte:im~ 10 pä.i'V:ä1tä eil-'0-                   ettei puheena olevaa valtioneuvos-
43713: druThta 1'945 [ähe!tltiiazylt tämän poowksein:                             ton päätöstä kumottaisi.
43714: perusltnlaladcirv:aJLiokumruw valmisteilev® ikä-
43715:            Heilsi'l11gissä 23 P'äiv:ä:nä lolkrukuulta 1945.
43716: 
43717:    .Affi>an kJäs]Utciyyrrl OV'alt vruiKJiknmnWlS!a ot-             saJlo, Kujailia:, Kyltömoo, Pänssillle:n, U. Raa-
43718: tanoot OiSfa:a puheen.jol!Jmja .Ahnmvoora, va-                     :tilkailrum ja Sauklkooon ooikä varajäsen Stetn-
43719: roprUJh€001jOihtaja E. PeJk!kaila ja jäsenet                       berg.
43720: Al,estillilo, von Born, Jern, KaJ~dllle!llJ, Klivå-
43721:                   1945 Vp. -     Edusk. kirj. -      Villan Iuovutusvelvollisuus.
43722: 
43723: 
43724: 
43725: 
43726:                                       E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä sen johdosta, että
43727:                                   Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
43728:                                   villan luovutusvelvollisuudesta.
43729: 
43730:    Eduskunnan ;tietoon on saateltitu vhll'an         Edruslk:u:ruta, jolle PerustuslaJkivruli!()lkunta on:
43731: luoVIUitusvelvollisuudesta 28 päi:vänä !kesä-        asiasta allJtanJut mietinJtönsä; N :o 73, on,
43732: kuuta 1'945 annettu V aJLtion:eUV'OSrtiop! päätös,   pitäen päärt;öSttä ,tarpeel[isena, pällittänyit,
43733: jolka tail.ouselämän säännÖSiteilemises.ili poi'k-
43734: keulksellisissa oloissa 6 päivänä ltoulkdkuUJt-a               ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
43735: 1941 annetun iLain 7 § :n mukaisesltli on iil-               ton päätöstä ole kumottava.
43736: mo:Ltettu Edusikunnan Puhemiehelle, ja
43737:          Helsingissä 30 päivänä [KJkakuUita 1945.
43738: ...
43739:                                           1945 vuoden valtiopäivät.
43740: 
43741: 
43742: 
43743: 
43744:                                     Valtioneuvoston päätös
43745:                                          sahatavaran säännöstelystä.
43746:                                   Annettu Helsingissä 3 päivänä heinäkuuta 1945
43747: 
43748:    Valtioneuvosto on puun saannin turvaamisesta 14 päivänä huhtikuuta 1945 anne-
43749:  tun lain nojaJlla kal1Siallhuo1toministe:viön esittelystä päättänyt:
43750:                Tuotantovelvollisuus.                          ~annalta        tarkoituksenmukaisella tavalila,
43751:                           1 §.                                !kansanhuoltoministeriö voi rajoittaa jonkin
43752:   Milloin sahaJtavaran tuotanto jonkin sa-                    ~en orrnislta;jall] !IJai• hailltidffill oi!keUJtta
43753: halaitoksen tuotantokyvyn edellyttämässä                      saada tai kieltää hänet hankkimasta saha-
43754: [aajuudessa on tarpeen sahatavaran maasta                     tavaran tuotantoon rbarvittavaa raakapuuta,
43755: viennin tai maan talouselämän turvaami-                       niin myös yksittäistapauksissa antaa muita
43756: seksi, sahalaitoksen omistajan tai haltijan                   raakapuun nan!k:kimista rajoittavia mää-
43757: on, milloin !kansanhuoltoministeriö niin                      räyiksiä.
43758: määrää, rtmpeellisessa ~aajuudessa harjoitet-                                          4 §.
43759: tava sahatavaran tuotantoa ja huolehdit-                          Sahatavamn saannin turvaamiseksi vien-
43760: tava sitä VJarten tarvittavan raakapuun                       tiä ja maan talouselämälle tärkeitä tarpeita
43761: hank~imisesta.                                                VJM'1leni vaJitil<meuvOSito V!oå! ikiellltiäiä ~'VIa­
43762:    Edellä 1 momentissa tarkoitetun mää-                       raillJ hmV!Utuik:Sien målålräJtityiihiillll ltarkoiltulk:si:ID.
43763: räj'lksen kansanhuoltoministeriö voi, milloin                 KaillJSanhu:oilJtoministeriö VlOO a~a j'l'ksilttäis-
43764: siihen on syytä, muuttaa tai peruuttaa.                       ,tapauksissa muita salhatavaran hallussapi-
43765:    Sahatavaralla tarkoitetaan tässä päätök-                   toa, !kuljetusta, !kauppaa ja !kulutusta ra-
43766: sessä vähintään~kahdelta puoleilta sahattua,                  joi:ttavia määräyksiä.
43767: ainakin yhden englanninjalan pituista puu-
43768: taVJanaa.                                                                    Erinäisiä määräyksiä.
43769:                          2 §.                                                     5 §.
43770:    Korvaus 1 § :ssä ta:vkoitetusta tuotannon                     Tähän päätökseen sisältyvien ja sen no-
43771: huolehtimisesta tai tehtävän suor~ttamisesta                  jalila annettujen määräysten noudattamatta
43772: sisältyy siihen ikorvaukseen, joika s3ihalai-                 jättämisestä ja muusta rikkomisesta sekä
43773: toiksen omistajail.lhl. rt1ai hiailitij1ahl~ 1001! oiilreus   rikkomisen yrityksestä on mnga!istus ja
43774: tuotetusta sahatavarasta saada.                               muut seuraamukset määrätty säännöstely-
43775:                                                               rikosten rankaisemisesta annetussa Laissa.
43776:     Tuotannon, kaupan ja kulutuksen
43777:                säännöstely.                                                     6 §.
43778:                    3 §.                                          Tarkemmat määräykset tämän päätöksen
43779:   Sahatavaran tuotannon sijoittamiseksi                       soveltamisesta antaa kansanhuoltominis-
43780: sahatavaran viennin ja maan talouselämän                      <teriö.
43781:        Helsingissä 3 p<äiv:änä ihciruäikuurta 1945.
43782: 
43783: 
43784:                                            Min:islteri Eero A. Wuori.
43785: 
43786: 
43787: 
43788: 
43789:                                                                                OsastopääiN~kö N.           A. Osara.
43790: 1
43791: 1
43792: 
43793: 
43794:     1
43795:     1
43796: 
43797: 
43798: 
43799: 
43800:         1
43801:         1
43802: 
43803: 
43804:             1
43805:             1
43806:                    1945 Vp. -    V. M. -       Sahatavaran säämlöstely.
43807: 
43808: 
43809: 
43810: 
43811:                                   Perustuslakivaliokunnan mietintö
43812:                               N :o 63 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
43813:                               valtioneuvoston päätös sahatavaran säännöstelystä.
43814:   Puun saannin turvaamisesta 14 päivänä         Osaraa sekä Suomen Sahanomistajayhdis-
43815: huhtikuuta 1945 annetun lain 47 § :n mu-        tyksen edustajana metsänhoitaja Veikko
43816: kaisesti on valtioneuvoston 3 päivänä hei-      Palosuota. Kun tämä vaJltioneuvoston pää-
43817: näkuuta 1945 antama päätös sahatavaran          tös perustuu edellä mainittuun lakiin ja
43818: säännöstelystä saatettu eduskunnan tietoon      perustuslakivaliokunnan mielestä on tar-
43819: ja eduskunta on pöytäkirjanottein 10 pää-       peellinen, valiokunta kunnioittaen ehdottaa
43820: vältä elokuuta 1945 lähettänyt tämän pää-       eduskunnan päätettäväksi,
43821: töksen perustuSlakivaliokuntaan valmistele-
43822: vasti käsiteltäväksi. Valiokunta on pää-                ettei puheena olevaa valtioneuvos-
43823: töksen johdosta kuullut kansanhuoltominis-            ton päätöstä kumottaisi.
43824: teriön osastopääillikköä professori N. A.
43825:        HeJlsingissä 12 päivänä lokakuuta 1945.
43826: 
43827:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-      Kölli, Möttönen, Paasivuori, Pärssinen, U.
43828: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va-        Raatikainen, Saukkonen ja Wiik sekä vara-
43829: rapuheenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet           jäsenet J. Koivisto ja Stenberg.
43830: Jern, Ka1linen, KivisaJlo, Kujaila, Kytömaa,
43831:                  1945 Vp. -   Edusk. ld.rj. -   Sahatavaran säännöstely.
43832: 
43833: 
43834: 
43835: 
43836:                                  E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä sen johdosta, että Edus-
43837:                               kunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös saha-
43838:                               tavaran säännöstelystä.
43839: 
43840:   Eduskrmnan ttietoon on saatettu sah~ta­       mirehellle, ja EduskunJta, jolle P~rUSituslaki­
43841: varan säänn<istelystä 3 ;päivänä heinäimUJta    valiokunrta on asiasta antanut mietintönsä
43842: 1945 annettu Val1tioneuvoston päätös, joka      N :o 63, on, pitäen päätöstä /tarpe.elllisena,
43843: pUIUil saannin turvaamisesta 14 päivänä         pää.ttäny:t.
43844: huhtikuuta 1945 a~un lain 47 §:n mu-                       ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
43845: kaisesti on ilmoitettu Eduskunnan Puhe-                  ton päätöstä ole kumottava.
43846:      Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1945.
43847:                                    1945 vuoden valtiopäivät.
43848: 
43849: 
43850: 
43851: 
43852:                               Valtioneuvoston päätös
43853:     leipäviljan, kauran ja perunan luovutusvelvollisuudesta vuoden 1946 sadosta.
43854:                            Annettu Helsingissä 12 päivänä heinäkuuta 1945.
43855: 
43856:    Valtioneuvosto on talouselämän säännöstelemisest:ä poikkeuksellisissa oloissa 6 pm-
43857:  vänä toukokuuta 1941 annetun lain nojalla kansanhuoltoministteriön esittelystä päät-
43858:  tänyt:
43859:                       1 §.                         1945 varten ehkä tehtyjä muutoksia huo-
43860:   Viljelijä on velvollinen luovUJttamaan kor-      mioon ottamatta, kerrotaan kansanhuolto-
43861: vausta vastaan vuoden 1946 sadosta leipä-          ministeriön 4 § :n nojalla vahvistamalla lei-
43862: viljan perusluovutusvelvollisuuden sekäkau-        päviljan perusluovutusluvulla. Perusluovu-
43863: ran ja perunan luovutusvelvollisuuden              ·tusvelvollisuuden perusteeksi otettava pelto-
43864: täyttämiseksi mää:räajassa leipäviljaa, kau-       ala on kuitenkin sellaisen viljelmän osail1ta,
43865: raa ja perunaa tämän päätöksen mukaisesti.          jonka vuoden 1945 sadon luovutusta varten
43866:    Siitä, miten viljelijälle leipäviljan perus-    määrätty peltoala ei ole ollut vähintään
43867: luovuJtusvelvollisuuden täyttämisen jälkeen        10 prosenttia suurempi kuin sen vähim-
43868: ehkä jääpää l·eipäviljaa on luovutettava,          mäisleipävilja,.3!1a, määrättävä 10 prosenttia
43869: määrää !kansanhuoltoministeriö.                    vähimmäisleipävilja-alaa suuremmaksi, mi-
43870:                                                    käli kansanhuoltoministeriö maatalousminis-
43871:                      2 §.                          teriön ehdotuksesta ei jonkin alueen osalta
43872:   Viljelijällä tarkoitetaan sitä, joka hatl.lit-   määrää, ettei sanottua korotusta ole tehtävä.
43873: see viljelmää, jonka kokonaispeltoala on vä-       Viljelmän vähimmäisleipävilja-ala saadaan
43874: hintään kaksi hehtaaria, taikka, peltoalan         kertomalla sen kokonaispeltoa1a prosenttilu-
43875: suuruudesta riippumatta, viljelmää, jolla          vulla, joka on 3 suurempi kuin se pro-
43876: vuonna 1946 on viljeLty ~eipäviljaa, kauraa        senttiluku, jota oli käytettävä las~ettaessa
43877: tai perunaa.                                       viljelmän vähimmäisleipävilja-alaa. leipävil-
43878:   Leipävilj3!ksi luetaan ruis, vehnä, ohra,        jan perusluovutusvelvollisuutta vuoden
43879: ruokaherne ja tattari.                             1943 sadosta määrättäessä. EdeHä sano-
43880:                                                    tulla tavalla lasketusta leipäviljamäärästä
43881:                                                    vähennetään viljelijän taloutta varten kan-
43882:   Leipä·viljan perusluovutusvelvollisuuden         sanhuoltoministeriön vahvistami•en perustlei-
43883:                miUirääminen.                       den mukaan käytettäväksi saHitut määrät.
43884:                      3 §.                                               4 §.
43885:    Leipäviljan perusluovutusvelvollisuuden           Kansanhuoltoministeriö vahvistaa kun-
43886: täyttämiseksi viljelmältä luovutettava vilja-      nassa tai muulla ministeriön määräämällä
43887: määrä vahvistetaan, mikäli 9, 10, 11, 12           alueella sovelleittavan leipäviljan varsinai-
43888: tai 20 § : n määräyksistä ei muuta johdu,          sen perusluovutusluvun. Perusluovutuslu-
43889: siten, että Leipäviljan perusluovutusvelvol-       vun määräämistä varten arvioidåan, mikäli
43890: 1isuutta vuoden 1945 sadosta määrättäessä          erityiset olosuhiteet jol1lakin alueella eivät
43891: perusteeksi otettu a1·a, siihen ikasvulmurtta      vaadi toisin meneteltäviksi tai 2 momentin
43892: 2                                 1945 vuoden valtiopäivät.
43893: 
43894: määräyksistä muuta johdu, alueella vuonna          mainittava asianomaisten viljelijöiden ja
43895: 1946 viljeltyjen Leipäviljalajien keskimää-        viljelmien nimet sekä leipävhljan perusluo-
43896: räiset hehtaarisadat ja, sittenkuin kunkin         vutusvelvollisuuden perusteena olevat viljel-
43897: viljalajin osalta on vähennetty siemeneksi         m~en leipävilja-alat, on pidettävä 14 päi-
43898: tarvittava määrä, näin saat:njen nettosato-        vän aikana kansanhuoltotoimistossa viljeli-
43899: jen perusteella ja ottamwlla huomioon,             jöiden nähtävänä ja tästä on ilmoitettava
43900: kuinka suurella alalla kutakin leipävilja-         vähillltään yhdessä paikkakunnaHa yleisesti
43901: lajia alueella on kaikkiaan viljelty, laske-       levilivässä sanomwlehdessä. Viljelijän, joka
43902: ta·an leipäviljan yhteinen kesikimääråinen         haluaa tehdä muistutuksia ehdotusta vas-
43903: netitosaito hehtaaria kohden kysymyiksessä         t:a•an, tulee viimeistään 7 päivän kuluessa
43904: olevaLla alueella. Saatu keskiarvo, josta          siitä, kun ehdotuksen nähtävänäoloaika
43905: kansanhuoltoministeriö voi vielä vähentää          päättyi, !toimittaa kansanhuoltoministeriölle
43906: kohtuulliseksi harkitsemansa osan, katsotaan       osoitettu oikaisuvaatimuksensa kansanhuolto-
43907: leipäviljan varsinaiseksi perusluovutuslu-         lautakunnalle. Kansanhuoltolautakunnan on
43908: vuksi kysymyksessä olevassa kunnassa tai           toimitettava ehdotuiksensa ja sitä vastaan
43909: alueella.                                          tehdyt viljelijöiden oikaisuvaatimukset sekä
43910:     Kansanhuoltoministeriö voi päättää, että       lauta;kunnan •lausunto niistä kansanhuolto-
43911: leipäviljan varsinaisen perusluovuitusluvun        minist:eriöhle tämän määräämässä ajassa.
43912: ohehla jollakin alueella on sovellettava mi-       Kansanhuoltoministeriön on sen jälkeen
43913: nisteriön määräämää korotettua ja alennet-         määrättävä, minkä viljelmien osa.1ta on so-
43914: :tu:a perusluovutuslukua, taikka pää,ttää, että    vellettava alennettua ja minkä vilj·elmien
43915: aluetta varten vahvistetun leipäviljan var-        osalta korotelttua perusluovutuslukua.
43916: sinaisen perusluovutusluvun asemesta on
43917: aineen sellaisessa osassa, jossa sato on kes-        Kauran luovutusvelvoUisuuden m,äärää-
43918: kimääräistä huonompi, sov·ellettava ministe-                        minen.
43919: riön määräämää, varsinaista perusluovrutus-
43920: lukua al·empaa perusluovutuslukua. Vii-                                  5 §.
43921: meksi mainitussa tapauksessa älköön alueen            Kauran ·luovutusvelvollisuuden täyttämi-
43922: tämän osan satoa otettako huomioon varsi-          seksi viljelmä:1tä luovutettava kauramäärä
43923: naista perusluovutuslukua vahvistettaessa.         lasketaan, mikäli 9, 10, 11, 12 tai 20 § :n
43924: Jos korotettua ja alenneutua perus.Juovutus-       määräyksistä ei muuta johdu, siten, että
43925: lu:kua on varsinaisen perusluovutusluvun           kauran luovutusvelvollisuutta vuoden 1945
43926: ohella päätetty sovellettavaksi, ·ensiksi mai-     sadosta määrättäessä perusteeksi otetusita
43927: nittua on sovellettava niiden viljelmien           alasta, eläinten osalta silloin tehtyjä vähen-
43928: osalt·a, joilla vuoden 1946 sadon arvioidaan       nyksiä ja muita kasvukaudeksi 1945 ehkä
43929:  viljelysmaan laadun, kasvukunnon ja mui-          tehtyjä muutoksia huomioon ottamU~tta, vä-
43930: den näihin verrattavien syiden vuoksi muo-         henn€tään kasvukaudeksi 1946 eläinten
43931: dostuvan huomalttavasti alueen keskimää-           osalta a:arimäärä, joka lasketMn 6 § :n no-
43932:  räistä satoa paremmaksi, ja aleunetitua pe-       jailla vahvistetltujen perusteiden mukaan,
43933:  rusluovutusluku:a niiden viljelmien osalta,       ja näin saatu jäännösa·la kerrota;an 7 § :ssä
43934:  joilla sadon mainituista syistä voidaan ar-       tarkoitetulla kauran luovutus:luvulla. Luo-
43935: vioida jäävän keskinkertaista huomattavasti        vu:tusvelvollisuuden perusteeksi määrättävä
43936:  huonommaksi.                                      kaura-ala ei kuitenkaan saa olla pienempi
43937:     Jos jollakin alueella on pä:ätetty varsinai-   kuin viljelmän vähimmäiskaura-ala. Vil-
43938: sen perusluovutusluvun ohella sovehletta-          jelmän vähimmäiskaura-ala saadaan kerto-
43939: vaksi korotettua ja alennettua perusluovu-         malla sen kolmnaispeltoala prosenttiluvulla,
43940: tuslukua, kansanhuoltolautakunnan asiana           jota oli käytettävä laskettaessa vi1ljelmän
43941: on kansanhuoltoministeriön määr.äämänä ai-         kaura-al•a1a kauran luovutusvelvollisuutta
43942: kana tehdä ehdotus niistä viljelmistä, joiden      vuoden 1944 sadosta määräittäessä ja vähen-
43943: osalta näitä perusluovutuslukuja olisi so-         tämällä täten saadusta alasta vuoden 1946
43944: vellettava. Kumpaankin ryhmään kuulu-              sadon luovutusten perusteeksi määrätty lei-
43945: viksi ehdotettujen viljelmien oswlta tulee         pävilj a~ala.
43946: leipäviljan perusluovutusvelvollisuuden pe-           Jos viljelijä on leipäviljan asemesta va-
43947: rusteena olevien viljelysalojen yhteismäärän       rannut kauraa käytettäväksi suurimoina
43948: olla yhtä suuri. Ehdotus, jossa on kyliottäin      ruokakuntansa tarvetta varten ja ostokortin
43949:                                  1945 vuoden valtiopäivät.                                   3
43950: 
43951: kuponkeja vastaan tapahtuvaan luovu:tuk-          Perunan luovutusvelvollisunden määrää-
43952: seen näin varattu määrä vähennetään 1                            minen.
43953: morr{entin mukaisesti lasketusta kauramää-
43954: rästä. Kansanhuoltoministeriö voi päättää,                             8 §.
43955: että sanottua kauramäärää sen lisäksi on            Perunan luovutusvelvollisuuden täyttämi-
43956: ministeriön vahvistamien perusteiden mu-         s·eksi viljelmältä luovutettava perunamäärä
43957: kaisesti vähennettävä, jos viljelijän ruokin-    lasketaan, mikäli 9, 10, 11, 12 tai 20 §: n
43958: nassa 1 päivänä syyskuuta 1946 oleya. siko-      määräyksistä ei muuta johdu, siten, että
43959: jen määrä on sitä mä~rää sum~mp1, JOnk!l'        perunan luovutusvelvollisimtta vuoden 1945
43960: perusteella 1 momentissa tarkmtet~u aa;ri-       sadosta määrättäessä perusteeksi otettu ala,
43961: vähennys sikojen osailta on itehty, tmkka JOS    siihen kasvukautta 1945 varten ehkä teh-
43962: vHjelmältä on viimeksi päättyneen tuotanto-      tyjä muutoksia huomioon ottamatta, kerro-
43963: vuoden aikana toimitettu säännösteltyyn          'taan kansanhuoltoministeriön 2 momentin
43964: kulutukseen maitot!U·loustuotteita huomat-       mukaisesti kuntaa tai muuta ministeriön
43965: tava määrä lehmää tai pinta-alayksikköä          määräämää aluetta varten vahvistamalla
43966: kohden. Säännösteltyyn kulwtukseen toimi-        perunan ;luovutusluvulla. Luovutusvelvolli-
43967: tetuksi katsotaan tällöin myös viljelijän        suuden perusteeksi otettava peltoala on kui.-
43968: talondessaan säännöstelymääräysben mu-           :tenkin sellaisen vi~jelmän osalta, jonka vuo-
43969: kaan käyttämä maitomäärä.                        den 1945 sadon luovutusta varten määrätty
43970:                                                  peltoala ei ole ollut vähintään 20 prosent-
43971:                      6 §.                        tia suurempi kuin sen vruhimmäisperuna-
43972:                                                  ala, määrättävä 20 prosenttia vähimmäis-
43973:    Kansanhuoltoministeriö maaraa, minkä-         peruna-alaa suuremmaksi. Viijelmän vä-
43974: laisten eläinten osalta 5 § :ssä tarkoitetut,    himmäisperuna-ala saadaan kertomalla sen
43975: näitä kosk·evat vähennykset: saadaan tehdä,      kokonaispeltoala prosenttiluvulla, joka on
43976: sekä vahvistaa eri e1äimiä kohden vähennet-
43977: tävät määrät. Nämä voidaan kauran vilje-
43978:                                                  :JU osa suurempi kuin se prosenttiluku, jota
43979:                                                  oli :käytettävä laskettaessa viljelmän vähim-
43980: lysedellytyksistä riippuen vahvistaa kan-
43981:                                                  mäisperuna-alaa perunan luovutusvelvolli-
43982: sanhuoltoministeriön määräämissä vyöhyk-
43983: keissä eri suuruisiksi.                          suutta vuoden 1943 sadosta määrättäessä.
43984:                                                  Edellä sanotulla tavalla lasketusta peruna-
43985:                                                  määrästä vähennetään kansanhuoltomi!Il'iste-
43986:                      7 §.                        riön vahvist,amien p.erusteiden mukaan las-
43987:    Kansanhuoltoministeriö vahvistaa kun-         kettu viljelijän taloudessa ihmisravinnoksi
43988: nassa tai muulla ministeriön määräämällä         :käyt~tt.äväksi ja viljelmän t.a,louspiiriin
43989: alueella savoellettavan kauran luovutuslu-       kuuluviNe henkilöille luovutettavaksi tar-
43990: vun. S1tä varten arvioidaan alueen keski-        koit!et·tu p.erunamäärä.
43991: määräinen kaurasato hehtaaria kohden ja             Perunan luovutusluku vahvist·etaan siten,
43992: saadusta määrästä vähennetään siemeneksi         että alueen keskimääräinen perunasato heh-
43993: tarvittava määrä. Kauran luovwtuslukua           taaria kohden arvioidaan ja saadusta mää-
43994: a;luetta varten vahvistettaess·a on myös otet-   rästä vähennetään siemeneksi tarvittava
43995: tava huomioon koko maassa luovutettavaksi        määrä. Sen lisäksi voidaan vielä rt:ehdä koh-
43996: tarvittava kauramäärä ja kohtuuden mu-           tuulliseksi harkittu vähennys. Mitä kauran
43997: kaan se 6 §: ssä tarkoi,tettujen rehnvaraus-     osalta on määrätty 7 § :n 2 momentissa, on
43998: ten erilaisuus, joka johtuu .eri alueiden kes-   vastaavasti voimassa perunan osalta.
43999: kimääräisten kaurasat:ojen ·erilaisuudesta.
44000:    Kansanhuoltoministeriö voi päättää, että
44001: aluetta varten 1 momentin mukaises;ti vah-                        Uudispelto.
44002: vistetun kauran varsinaisen luovutusluvun
44003: asemesta alueen jossakin osassa on sovellet-                          9 §.
44004: tava ministeriön määräämää, varsinaista            Jos viljelmällä on sellaista uudispeltoalaa,
44005: luovutuslukua alempaa luovutusiukua. Täl-        jota leipäviljan, kauran tai perunan iuo-
44006: löin älköön varsinaista luovutuslukua vah-       vutusvelvollisuutta vuoden 1945 sadosta
44007: vistettaessa alueen tämän osan satoa otet-       määrättäessä ei ole otettu huomioon, vaikka
44008:  tako huomioon.                                  siltä jo ennen sanottua vuotta on saatu
44009: 4                                1945 vuoden valtiopäivät.
44010: 
44011: satoa on tämä peltoala otettava huomioon                              11 §.
44012: viljel~än peltoalan lisäyksenä ja ~luovutus­        Kansanhuoltolautakunta voi viljelijän
44013: velvollisuus on sen osalta määrättävä suh-       hakemuksesta kansanhuoltoministeriön an-
44014: teellisesti yht:ä suureksi kuin viljelmän        tamien ohjeiden mukaisesti ja ehkä määrää-_
44015: muultakin peltoala1ta.                           min rajoituksin kasvukaudeksi 1946 vähen-
44016:                                                  tää sitä viljelysalaa, joka tämän päätöiksen
44017:                                                  mukaan on oterttava perusteeksi leipäviljan
44018:                                                  perusluovutusvelvollisuuden taikka kauran
44019:     Luovutuksen perusteena olevien alojen        tai perunan luovutusvelvollisuuden täyttä-
44020:                 muutokset.                       miseksi luovutettavaa tuotemäärää lasket-
44021:                                                  t~aessa ja samalla kansanhuoltoministeriön
44022:                       10 §.                      määräämässä suhteessa lisätä jonkin muun
44023:    Viljelmän kokonaispeltoalana pidetään         mainitun tuotteen luovutuksen perusteena
44024: sitä peltoalaa, joka on katsottu sen koko-       olevaa alaa. Edellä tarko~tettu hakemus
44025: naispeltoalaksi mä~äräittäessä leipäviljan pe-   on toimitettava kansanhuoltolautakunnalle
44026: rusluovutusvelvollisuutta vuoden 1945 sa-        viimeistään vuoden 1946 toukokuun aikana.
44027: dosta, lisättynä 9 § :ssä tarkoitetulla uudis-
44028: peltoala11la, vähentämättä aluetta, joka on                           12 §.
44029: Vlain kasrvukaudeksi 1945 annettu vuokralle         Viljelijällä, joka raakasokeritehtaan
44030: tai muutoin toisen käyttöön.                     kanssa tekemänsä sopimuksen mukaisesti
44031:    Jos osa viljelmän kokonaispeltoalaan 1        vuonna 1946 viljelee sokerijuurikasta, on
44032: momentin mukaan luettavasta alueesta on          oikeus saada kasvukaudeksi 1946 siitä
44033: kiinteistön t!ai määräalan luovutuiksen joh-     alasta, jonka mukaan leipäviljan perusluo-
44034: dosta taikka siitä syystä, että maata on         vutusv~elvollisuuden täyttämiseksi vuoden
44035: annet~tu vuokralle tai muutoin rtoisen käyt-     1946 sadosta luovutettava leipäviljamäärä
44036: töön, siirtynyt toisen halli~taan ennen kuin     hänen viljelmänsä osalta lasketaan, vähen-
44037: siltä vuonna 1946 on korJattu satoa, kan-        netyksi sokerijuurikikaan viljelykseen käyt-
44038: sanhuoltolautakunta vahvistaa kansanhuo1-        tämänsä viljelysala. Tämä vähennys teh-
44039: toministeriön antamien ohjeiden mukaan,          dään kuitenkin vain, jos viljelijä viimeis-
44040: kuinka suureksi ne viljelysalat, jotka           tään vuoden 1946 ~toukokuussa sitä kansan-
44041: otetaan perust:eeksi leipäviljan perusluovu-     huoltolautakunnalta pyytää ja samalla esit-
44042: tusvelvollisuutta sekä kauran ja perunan         tää selvityksen raakasokerit:ehtaan kanssa
44043: luovutusvelvollisuutta määrättäessä, on vil-     tekemästään viljelyssopimuksesta, jossa so-
44044: jelmän osalta katsottava. Kansanhuolto-          kerijuurikkaan viljelysala on mainittu.
44045: lautakunnan on • samana määräittävä, suu-           Sikäli kuin sokerijuurikkaan viljelysalaa
44046: reksiko vast:a'avat alat on vahvistettava sen    ei ole 1 momentin mukaisesti vähennetty
44047: viljelmän osalta, johon viljelijän hallin-       leipävilljan viljelysalasta, kansanhuoltolau-
44048: nasta siirtynyt alue kuuluu.                     takunta voi, sanotussa momentissa maini-
44049:    Mikäli kansanhuoltolautakunta toteaa,         tuin ,eddlytyksin, vähent1ää sokerijuurik-
44050: että viljelmän kokonaispeltoala ~todellisuu­     kaan vilj.elysalan mainituksi kasvukaudeksi
44051: dessa on suurempi tai pienempi kuin se           osaksi tai kokonaan siitä peruna-alasta,
44052: ala jota on käytetty perusteena tämän pää-       jonka mukaan perunan luovutusvelvoHisuu-
44053: tö~en mukaan luovutettavien tuo:tteiden          den tävttämiseksi vuoden 1946 sadosta luo-
44054: määriä lask,ettaessa, sen on oikais>tava näitä   vutettava perunamäärä viljelmän osalta las-
44055: määriä lisäämällä t~ai vähentämällä niiden       kertaan.
44056: perusteena olevia aloja samalla prosentti-
44057: määrällä kuin mitä oikaisusta johtuva alan
44058: lisäys tai vähennys on viljelmän kOikonais-         Luovutusvelvollisuttde.n täyttäminen.
44059: peltoalasta.
44060:    Jos viljelmän tai sen osan hallinnan siir-                        13 §.
44061: tyminen toiselle on tapahtunut sen jälkeen,        Leipäviljan perusluovutusvelvolli.suuden
44062: kun siltä jo vuonna 1946 on korjattu sa-         täyttämiseksi viljelijän on luovutettava se
44063:  toa, vastaa leip~äviljan, kauran ja perunan     määrä leipäviljaa, kauran luovutusvelvolli-
44064: luovuttamisesta näin luovutetulta alueelta       suuden täyttämiseksi se määrä kauraa ja
44065: sekä aikaisempi että uusi haltija.               perunan luovutusvelvoHisuuden täyttämi-
44066:                                  1945 vuoden valtiopäivät.                                    5
44067: 
44068: seksi se perunamää11ä, joka viljelysalan mu-      mia, hänen talouttaan vrart.en ja siemeneksi
44069: kaan on viljelmältä luovutettava, mikäli          käytettäväksi sallittuja ja hänen :balouspii-
44070: tässä päätöksessä olevista määräY'ksistä ei       riinsä kuuluville henkilöille luovutettavakai
44071: muuta johdu.                                      varottavia mäJäriä. Puuttuvailta osin vilje-
44072:    Leipäviljan perusluovutusvelvollisuutta        lijän on luovutettava Vlastiketuotteita. Lei-
44073: viljelijä saa myös rtäyttäå luovuttamalla         päviljram vastikkeena kansanhuoltoministeriö
44074: öljykasvien, kuitupellavan, hampun, ~an­          voi määrätä ~uovutrettavaksi kauraa ja peru-
44075: tun, turnipsin tai kaskinauriin sieme-            naa, ka:ura>n wstikkeena perunaa. ja perunan
44076: niä. Jos viljelijä on tehnyt viljelyssopi-        vastikkeena kauraa sekä kaikkien sanOittu-
44077: muksen pellavan tai hampun viljel,emi-            jen tuotteiden vastikkeena heinää tahi
44078: sestä näitä raaka~aineena käyttävän teolli-       muuta korsirehua, juurikasveja, Ehaa tai
44079: suuslaitoksen kanss'a, hän voi täyttää ·leipä-    eläimiä tahi muit:a ravintotuotteita.
44080: viljan perusluovutusvelvollisuuttaan tluo-           Vastiketuotrteiden luovutuksen osalta on,
44081: vuttamalla sopimusviljelykseltä saatuja pel-      mikäli kansanhuoltoministeriö ei toisin mää-
44082: lavan ;tai hampun varsia sanotulle teolli-        rää, soveltuvin kohdin noudatettava niiden
44083: suuslaitokseHe, mik!äli kansanhuol:toministe-     luovutuksesta voimassa olevia määräyksiä,
44084: rriö on myöntänyt täUe oikeuden tehdä täl-        mutta niiden rluovut:usta ei lueta a>Sianomai-
44085: laisen edun tuottavia vilj~lyssopimuksia.         sen tuOitteen osalta ehkä rerikseen voimassa
44086: Kauran luovutusvelvollisuuttaan viljelijä         olevan IuovutusV'elvollisuuden täyttämiseksi.
44087: voi myös täyttää luovutrtamaUa rehnher-
44088: uettä tai virnaa taikka peluskia.                                      15 §.
44089:     Kansanhuoltoministeriö määrää, minkä             Kansanhuoiltolrautakunta voi hakemuk-
44090: öljykasvin siemenet otetaan ·leipäviljan pe-      sesta vapautta·a viljelijän 14 § :ssä määrä-
44091: rusluovutusvelvollisuutta täyterttäessä huo-      tystä velvollisuudest:a luovuttaa siinä mai-
44092: mioon ja vahvistaa niiden 2 momentissa            nittuja vastiketuotteita, jos viljelmän hal-
44093:  mainittujen tuotteiden osalta, joita luovut-     tija on sodassa kaatunut tai menettänyt työ-
44094:  tamralla saadaan täytrtää leipäviljan perus-     kykynsä ja viljelmän maataloustyöt sen
44095:  luovutusvelvollisuutta tai kauran luovutus-      johdosta ovat joutuneet kärsimään.
44096:  velvoHisuutta, sen määrän, joka tätä vel-           Kansanhuoltopiirin toimisto voi hakemuk-
44097:  vollisuutta täytettäessä vastaa 1 kiloa leipä-   sesta alentaa viljelijän 14 § :n mukaan luo-
44098:  viljaa t:ai 1 kiloa kauraa.                      vutettavien vastiket:uotteiden määrää tai ko-
44099:     Kansanhuoltoministeriön asiana on mää-        konaan vapauttaa viljelijän veilvollisuudesta
44100:  rätä, saako viljelijä ja minkälaisin edelly-     luovutrtaa näitä tuotteita, jos viljelmän sato
44101:  tytksin sekä missä suhteessa jonkin 1 mo-        kovan kuivuuden, hatllan, raesateen tai
44102:  mentissa mainitun :tuotrteen sijasta luovut-     muun sellaisen luonnontapruht:u:man vuoksi
44103:  taa muita siinä mainittuja tuotteita.            taikka muusta näihin verrattava>Sta syystä
44104:     Siitä, millä tava>Ua tässä päätöksessä mää-   on alueen arvioitu:. keskimääräistä hehtaari-
44105: rätty leipäviljan, kauran ja perunan luo-         satoa tuntuvasti pienempi.
44106:  vutus on tapahtuva, määrätään erikseen.
44107:                                                              Erityisiä määräyksiä.
44108:                      14 §.
44109:    Jollei viljelijä voi täyttää leipäviljan pe-                        16 §.
44110: rusluovutusvrelvo1lisuut:taan taikka kauran          Oikeutta vuoden 1946 leipävilja-, kaura~
44111: tai perunan luovutusvelvollisuuttaan, hä.nen      tai perunasadon korjaamiseen ei saa luo-
44112: on kansanhuoltoministeriön määräämässä            vuttaa toiseltle. Tällaisen oikeuden vastaan-
44113: ajassa tehtävä siitä HmoiJtus kansanhuolto-       ottaminen on niin ikään kielletty.
44114: laUJtakunnalle. Viljelijän, joka ei kykene           Milloin kysymys ei ole koko viljelmän tai
44115: luovutusvelvollisuuttaan itäyttämään sekä,        sen osran luovutrtamisesta toisen omaksi, äl-
44116: m~käli kansanhuoltoministeriö niin määrää,        köön viljelmään kuuluvaa aluetta, jolle on
44117: viljelijän, joka on jättänyt Iuovutusvelvolli-    kylvetty leipäviljaa, kauraa tai perunaa,
44118: suutensa aikanaan täyttämättä, on luovu-          ennenkuin siltä vuonna 1946 on kor-
44119: ltettava kai-kki ne hallussaan olevat tuotteet,   jattu sato, iluovutettako toisen käyttöön il-
44120: joita koskevaa luovutusvelvollisuutta hän ei      man kansanhuoltolaut·akunnan lupaa. Tämä
44121: ole voinut täyttää tai täyttänyt, rlukuun ot-     kiellto on vastaavasti voimassa myös vas-
44122: tama<tta kansanhuolt:oministeriön vahvista-       t:aanottajHn osalta.
44123: 6                                1945 vuoden valtiopäivat.
44124: 
44125:                      17 §.                       nen palkkio tehtäv·än suorittamisesta. Kor-
44126:    Maatalousministeriön · asiana on hankkia      vauksen määrää ;tällöin, jos siitä syntyy
44127: ne tiedot, jotka ovat tarpeen 3 §: n ja 4 §: n   erimielisyyttä, kansanhuoltopiirin toimisto.
44128: 1 ja 2 momentin määräysten soveltamista            Mikäli edellä ei ole toisin määrätty, tar-
44129: varten, niin myös huolehtia siitä, että leipä-   kastusten ja etsintöjen osalta on soveltuvin
44130: viljan perusluovutuslukujen sekä kauran ja       kohdin noudatettava val•tioneuvoston 30 päi-
44131: perunan luovutuslukujen vahvistamista var-       vänä joulukuuta 1943 kansanhuollon alaan
44132: ten eri kunnissa asianmukaisesti suoritetaan     kuuluvista tarkastuksista ja etsinnäistä an-
44133: sadon arviointi. Hankkimiensa tietojen poh-      taman päätöksen määräyksiä.
44134:  jalla maatalousministeriö tekee ehdotuk-
44135: sensa mainituiks,i luvuiksi.
44136:                                                                       19 §.
44137:     Sadon arviointia ja muita 1 momentissa         Tämän päätöksen mukaan luovutetuista
44138: tarkoitettuja toimenpiteitä variten viljelijän
44139:                                                  tuotteista on, jolleivät luovuttaja ja vas-
44140: on vaadittaessa annettava tarvittavat seilvi-    taanottaja sovi alemmasta korvauksesta,
44141: tykset henkilöille, joiden virkansa puolesta
44142:                                                  maks,ettava tuottajaa varten vahvistte!tun
44143: rtai saamansa määräyksen mukaan on han-          ylimmän hinnan taikka, jollei sellaista ole
44144: kittava niitä. Tällaisilla henkilöillä on oi-
44145:                                                  vahvistettu, vastaavan käyv·än hinnan mu-
44146: keus tarvittavassa laajuudessa suorittaa vi·l-   kainen korvaus, paitsi mHloin 'tuotlteet ovat
44147:  jelmällä mittauksia, punnituksia ja koe-
44148:                                                  normaalilaatua huonompia, jol·loin tästä ai-
44149: puinteja sekä muita ·arvioimisen suoritta-
44150:                                                  heutuva hinnanalennus on otettava huo-
44151: mista varten välttämättömiä ;tarkastuksia.
44152:                                                  mioon. Kansanhuoltoministeriö voi kuiten-
44153:                      18 §.                       kin määrätä, .että korvaus, jos tuotteiden
44154:                                                  luovurtusvelvollisuus on määrä·aikana jätetty
44155:    Kansanhuoltoministeriö voi määrätä, että
44156:                                                  täyttämättä, on enintäån 10 prosenttia
44157: viljelijän on annettava tässä päätöksesså
44158:                                                  edellä tarkoitettuja hintoja alempi.
44159: tarkoitettua 'luovutusvelvoUisuutlta koskevia
44160: muitakin kuin 17 §:n 2 momentissa edelly-
44161: tettyjä tietoja ja selvityksiä. Viljelmällä                          20 §.
44162: voidaan tarvittaessa suoritltaa sen peltoalaa       Kansanhuoltoministeriö voi sellai.sten vil-
44163: ja tämän käyittöä koskevia tarkastuksia, niin    jelmien osalta, joiden kokonaispeltoa·la on
44164: myös viljelijän hallussa olevien tuotemää-       vähemmän kuin 2 hehtaaria, niin myös vH-
44165: rien seivittämiseksi tarkastuksia niissä pai-    jelmien osalta, jotka ovat sellaisella alueella,
44166: koissa, joissa leipäviljaa, perunaa ja ka'uma    jolta väestönsiirto vuonna 1944 on toimeen-
44167: ilmoitetaan säilytettävän tai tavanmukai-        pantu, sekä 10 §: n 2 momentissa tarkoite-
44168: sesti säilytetään.                               tuissa tapauksissa määrätä leipäviljaa, kau-
44169:    Sellaisen viljelijän luona, joka ei voi       raa ja perunaa luovutettavaksi muiden kuin
44170: täyttää hänelle kuuluvaa ·leipäviljan, kau-      tässä päätöksessä määrättyjen perusteiden
44171: ran tai perunan luovutusvelvollisuutta           mukaan taikka ,tä;llaisten viljelmien osalta
44172: taikka joka laiminlyö luovutus'Velvollisuu-      kokonaan poistaa mainittujen tuotteiden
44173: tensa tai on jätltänyt aikaisemmin määr~ätyn     luovutusvelvollisuuden.
44174: viljaa tai perunaa koskeneen luovutusvel-
44175: volrlisuutensa täyttämätt1ä, voidaan suorittaa                        21 §.
44176: etsintä.                                           Sen ohella, mitä tässä päätöksessä ja sen
44177:    Kunnat ovat velvollisia, sen mukaan kuin      nojalla määrätään, on soveltuvin kohdin
44178: kans·anhuoltominislteriö tarkemmin määrää,       noudatettava valtioneuvoston 24 päivänä
44179: asettamaan tarvittavan määrän twrkastus-         huhtikuuta 1942 yleisistä kansanhuoltoa
44180: miehiä, joilla on oikeus kansanhuoltolauta-      koskevista säännöstelymääräyksistä anta-
44181: kunnan määräämissä tapauksissa suorittaa         maa päätöstä.
44182: 1 ja 2 momentissa tarkoitettuja rtavkastuik-
44183: sia ja etsintöjä. Tarkastusmiehet ottaa kan-                       22 §.
44184: sanhuoltolautakunta. Tarkastusmies voi-            Tähän päätökseen sisältyvien ja sen no-
44185: daan määrätä tehtäväänsä, jollei siihen          jalla annettujen määräyksitm noudatta-
44186: muUitoin ole sopivaa henkilöä saatavissa, il-    matta jättämisestä ja muusta rikkomisesta
44187: man hänen suostumustaankin, ja hänelle on        sekä rikkomisen yrityksestä on rangaistus
44188: maksettava työmäärää vastaava kohtuuHi-          ja muut seuraamukset määrätty säännös-
44189:                                  1945 vuoden valtiopäivät.                                 7
44190: 
44191: telyrikosten   rankaisemisesta     annetussa      kansanhuoltoministeriö, jolla myös on valta
44192: laissa.                                           erityisten syiden nojalla tarviHavassa laa-
44193:                    23 §.                          juudessa määrätä t•ai myöntää poikkeuksia
44194:   Tark·emmat määräYJkset tämän pääitöksen         siinä olevista määräajoista ja muista sen
44195: soveltamisesta ja täytäntöönpanosta antwa         määräyksistä.
44196:      Helai:ngissä 12 päiväaili hein~uuJta 1945.
44197: 
44198: 
44199:                           Kamsanhuolirom:iJnisteri Kaarlo Hillilä.
44200:                                  1945 vuoden valtiopäivät.
44201: 
44202: 
44203: 
44204: 
44205:                             Valtioneuvoston päätös
44206:      leipäviljan, kauran ja perunan luovutusvelvollisuudesta vuoden 1946 sadosta
44207:                    annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
44208:                         Annettu Helsingissä 26 P'Öiivänä heimkuuta 1945.
44209: 
44210: 
44211:    Valti,oneuvosto ,on kansanhuoltO!Illinisteriön esittelystä muwttanut leipäviljan, kauran
44212:  ja perunan luovutu.svelvollisuudesta VlUoden 1946 sadosta 12 .päivänä heinäkuuta 1945
44213:  antamansa päiiltöksen 8 § : n näin kuuluvaksi:
44214:  Perunan luovutusvelvollisuuden määrää-          tia vähimmäisperuna-alaa suuremmaksi.
44215:                 minen.                           ViljeLm.än vä;hinunäisperuna-ala saadaan
44216:                                                  kertomalla sen kolronaispeltoala prosentti-
44217:                      8 §.                        luvulla, jota oli ikäyroet!tävä laskettaess•a vil-
44218:    Perunan luovutusvelvolJ.iSIIluden täyttä-     je1män vähimmäisperuna-alaa perunan luo-
44219: miseksi viljelmältä luovutettava peruna-         vutu.svelvollisuutta Vllloden 1943 sadosta
44220: määrä lasketaan, mikäli 9, 10, 11, 12 tai        määrä.ttäessä. Edeliä sanotulla tavalla las-
44221: 20 § : n määräyksistä ei muuta johdu, siten,     ketu.sta perunamäärästä vähennetään kan-
44222: että perunan luovutUJSYelvollisuutta vuoden      sanJb.uoLtomimsteriön va;hvisrtamien perus-
44223: 1945 sadC>Sta määrättäessä rperusteeksi otmtu    teiden mukaan laskettu, viljelijän talou-
44224: ~a, siihen kasvukawtta 1945 va:vten ehkä         dessa ihmisravinnoksi käytettäväksi ja vil-
44225: tehtyjä mnmtoksia huomioon ottamatta,            jelmän taLouspiiriin kuuluville henkilöille
44226: ker:votE~Jan kansanhu()ltominisrteriön 2 mo-     ~uovutettavaksi tarkoirtettu perunamäärä.
44227: mentin mukaisesti kuntaa tai muuta minjs-           Pel'IU:nan luovutusluku vahvistetaan siten,
44228: teriön määräämää 1aluetta vanten vahvista-       että alueen keskimääräinen perunasato
44229: maUa perunan luovutusluvulla. Luovutus-          hehtaaria kohden arvioidaan ja saadusta
44230: velv,ollisuuden perusteeksi otettava peltoal·a   määrästä vähennetääll siemene'ksi tarvit-
44231: on kui•tenkin sel:laisen viljelmän osalta,       ·tava määrä. Sen lisäksi voidaan viielä
44232: jonka vuoden 1945 sadon luoVIU!tu.sta var-       tehdä kohtuulliseksi harkittu vähennys.
44233: ten määrätty peltoala ei ole ollfllJt vähin-     Mitä kauran osalta on määräitty 7 § : n
44234: tään 20 prosenttia suurempi kuin sen vä-         2 momentissa, on vastaavasti voimassa pe-
44235: himmäisperuna-ala, määrättävä 20 prosent-        runan osalta.
44236:      Helsingissä 26 p-äivänä !heinäkuuta 1945.
44237: 
44238: 
44239:                                    Ministeri U7tno T·akki.
44240: 
44241: 
44242: 
44243: 
44244:                                                    ApulaiSiosastopääUikkö Jorma Koskivaa11a.
44245:                                                                                                             j
44246:                                                                                                         j
44247:                                                                                                     j
44248:                                                                                                 j
44249:                                                                                             j
44250:                                                                                         j
44251:                                                                                     j
44252:                                                                                 j
44253:                                                                             j
44254:                                                                         j
44255:                                                                     j
44256:                                                                 j
44257:                                                             j
44258:                                                         j
44259:                                                     j
44260:                                                 j
44261:                                             j
44262:                                         j
44263:                                     j
44264:                                 j
44265:                             j
44266:                         j
44267:                     j
44268:                 j
44269:             j
44270:         j
44271:     j
44272: j
44273:            1945 Vp. -   V. M. -    Viljan ja perunan luovutusvelvollisuus.
44274: 
44275: 
44276: 
44277: 
44278:                                  PerustuslakivtLliokunnan mietintö
44279:                              N :o 62 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
44280:                              valtioneuvoston päätös leipäviljan, kauran ja perunan luo-
44281:                              vutusvelvollisuudesta vuoden 1946 sadosta sekä valtioneu-
44282:                              voston päätös tämän päätöksen muuttamisesta.
44283:   Talouselämän säännöstelemisestä poik-       televasti käsiteLtäviksi. Kun ensiksi mai-
44284: keuksellisissa oloissa 6 päivänä toukokuuta   nittu valtioneuvoston päätös siten muutet-
44285: 1941 annetun [ain 7 § : n mukaisesti on       tuna kuin sanotusta, 26 päivänä heinäkuuta
44286: valtioneuvoston 12 pä:ivänä heinäkuuta        1945 annetusta päätöksestä käy ilmi, pe-
44287: 1945 antama päätös leipäviljan, kauran ja     rustuu a-lussa mainittuun lakiin ja perus-
44288: perunan luovutusvelvollisuudesta vuoden       tus[akivaliokunnan mielestä on tarpeelHnen,
44289: 1946 sadosta sekä sen muuttamisesta 26        valiokunta kunnioittaen ehdottaa eduskun-
44290: päivänä heinäkuuta 1945 annettu valtioneu-    nan päätettäväksi,
44291: voston päätös saatettu eduskunnan tietoon
44292: ja eduskunta on pöytäkirjanottein 10 ja               ettei puheena olevia valtionetwos-
44293: 22 päivältä elokuuta 1945 lähettänyt nämä           ton päätöksiä kumottaisi.
44294: päätökset perustuslakiva[iokuntaan vwlmis-
44295:        Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1945.
44296: 
44297:   Asian käsittelyyn ovat vaEokunnassa ot-     Kölli, Möttönen, Paasivuori, Pärssinen, U,
44298: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va-      Raatikainen, Saukkonen ja Wiik sekä vara-
44299: rapuheenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet         jäsenet J. Koivisto ja Stenberg.
44300: Jern, Kaalinen, Kivisalo, Kujwla, Kytömaa,
44301:          1945 Vp. -    Edusk. kirj. - Viljan ja perunan luovutusvelvollisuus.
44302: 
44303: 
44304: 
44305: 
44306:                                     E d u s k u n n a. n k i r j e 1 m ä sen johdosta, että Edus-
44307:                                 kunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös leipä-
44308:                                 viljan, kauran ja perunan luovutusvelvollisuudesta 'vuoden
44309:                                 1946 sadosta sekä Valtioneuvoston päätös tämän päätök-
44310:                                 sen muuttamisesta.
44311: 
44312:   Eduskunnan tietoon on saatett'u VaUio-          Puhemiehelle, ja Pe11ustuslakiva!liokunta on
44313: neuvoston päätös 12 pä1vältä heinäkuuta           asiasta antanrtllt mietintönsä N :o 6·2.
44314: 1945 le1päviljan, ikauran ja ;perunan [uo-           Kun ensiiksi main1ttu V~Wlitioneuvoston
44315: vutusvelvdllisuudesta vuoden 1946 sadosta         pääJtös, siten muutettuna ikuin sanotusta,
44316: sekä Vatltioneuvoston päätös 26 päivältä          26 päivänä heinäkuuta 1945· annetuma pää.-
44317: heinihlmluta 1945 sanotun päätöksen muut-         töksestä :käy Hmi, on Eduskunnan miei'Lestä
44318: tamisesta, mitkä päiiJtöikset on ltatlousclämän   ta;rpeell.inen, Edrusilmnta on pääittäny;t,
44319: säänn~emisestä poikikeuksehlisissa oloissa
44320: 6 päivänä toukolkuurt:.a 1941 annetun lain                  ettei puheena olevia Valtioneuvos-
44321: 7 § : n mukaisesti .i[mo1tettu Eduskunnan                rton päätöksiä ole kumottava.
44322:       Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1945.
44323:                                    1945 vuoden valtiopäivät.
44324: 
44325: 
44326: 
44327: 
44328:                               Valtioneuvoston päätös
44329:                 poltto- ja rullapuun sekä kuituhaavan enimmä.ishinnoista.
44330:                             Annettu Helsingissä 12 päivänä heinäkuuta 1945.
44331: 
44332:    Valtioneuvosto on puun saannin t!urvaamisesta 14 päivänä \huhtikuuta 1945 anne-
44333:  tun lain nojalla kansanhualtoministeriön esi,ttelystä päättänyt:
44334:                     I luku.                             Aisatuksi katsotaan sellainen ihalkaisema-
44335:                                                      ton polttopuu, joka pitikittäisi:n viiruin on
44336:                   Polttopuut.                        sillä rta voin kuori,ttu, että puu on vähintään
44337:        1. Lajit ja kantohintasuhteet.                2 sm Ieveydel,tä ja koko pölkyn pituude:lta
44338:                                                      paljas:tunut aina!k:in ka:hdelta puolen, mi,l-
44339:                        1 §.                          Join kuorena:lainen latvaläpimi•tta on aJ.le
44340:    Polttopuiksi :luetaan tässä päätöksessä           10 sm, ja ainakin kolmelta puolelta, mi:lloin
44341: ha1ot, haUmisemaJttomat polttopuut ja nali-          se on 10-20 sm, sekä ainakin neljäLtä puo-
44342: kat. PoLttopuut jaetaan hinnoiHe~ua var-             [:e1ta, miil[om se ~ ylllit 20 srrn. Jos h~­
44343: ten seuraaviin !lajeihin:                            s~ polttopuu oo viäheiiilUiliänJ :Iruoritltu,
44344:    1) koivupo1ttopuut, joiden joukossa ei            ilro~se~å.
44345: saa olla :muita puulajeja;                            Mitä tässä päätöksessä sanotaan poltto-
44346:    2) havu- ja Jeppäpol.ttopuut, joiden jou-        puista, koskee myös moottorip.H.kkeen val-
44347: kossa sekapuuna saa oi,la ainoastaan koivua;        mistukseen ja hiiltoon käytetrtäviä puita.
44348: sekä                                                                              2 §.
44349:    3) seikapol,ttopuut, jotka saavat olla                 Havu- ja leppähaJikojen hinnat pinokuu-
44350: koivu-, !havu-, ~eppä- ja haapapuista teh-          tiometriltä (pm3) ovat 20 mk ja sekwhalko-
44351: tyjä.                                                jen 35 mlk ikoivuhalikojen vastaavia hi,ntoja
44352:    Polttopuissa ei saa olla latvaläpimitwltaan      alemmat, :mikä:li ylimpien lk:antohintoj€ll
44353: 5 sm pienempiä puita. Sanotulta mitaltaan           osiaiiJtla ei 7 § : llli 3 miQillllellllbiss:a ()ll:e tästä po:ilk-
44354: 5-10 SIIll vahvuis:i:a polltitopuriss:a saa. ol[a   ilooawila mäiäräy!kså:ä ibailkik!a IIJiilsitlä hanikiDita-
44355: enintään 25 % pinokuutiomäärlmtä.                    hinttlojoo :tai. w.lllmiin, 'tiaWLNlln hi:nrt:oje!n.l os:ailita
44356:    Polttopuita, jotlka ovat vähintään 0.6 ja        IIlliUlUitaJ johdru.
44357: enintään 1.5 metrin pituisia, sanotaan iha-                                      3 §.
44358: Ioibi, jos niissä olevista, suurimmaLta [at-              HailJimisemamtom~en poi!Jtltoprndiem. en<im-
44359: vaiäpimiJtaltaan yH 10 sm va:hvuisista puista       mäishinnat pm3 kohden lasketaan samaan
44360: on osakin ihalikaistuja, mutta muutoin hai-         lajiin kuuluvien ha;lkojen vastaavien hinto-
44361: kaisema.ttomi<ksi. Ha:lkaisemattomista polt-        jen mukaan seuraavasti:
44362: topuista annetut määräYkset koskevat, ellei         Polttopuiden pituus            Hintojen suhde halkojen
44363: niistä muuta ilmene, myös ikaiik<kia yli 1.5               metriä                    vastaaviin hintoihin
44364: metrin pituisia polttopuita. SeHaisia poltto-       0.60-1.49                  15 % korkeammat hinnat
44365: puita, jotlka on ikaadetuista puista suoraan        1.50-2.49 . . .             5%           "              "
44366: valmistettu lyhyemmiiksi kuin 0.6 metriä,           2.5o-3.49 . . .            samat hirurua:t
44367: sanotaan naili!koiksi.                              vähinltäJän 3. 5o          10 % a.lteillillla,t h:irnmJait
44368: 2                                            1945 vuoden valtiopäivät.
44369: 
44370:    Jos enintään 2 metrin pituisissa hal<kaise-                   ylin kantohinta saadaan vilihentämällä !kul-
44371: mattomissa polttopuissa on vain suoria, 'lat-                    tloinikin kysymyksessä olevan halimlajin pis-
44372: valäpimita1taan yli 10 sm vahvuisia puita,                       ,tehinnasta kultaikin hintapisteestä lukien
44373: saadaan niiden edellä main1tulla tavalla las-                    ilmhdw ikåiloin:etriJJJ jäil.lk:een allJkavaJlita hevos-
44374: ilmttuihin hintoihin Esätä vielä 7 % halko-                      a~jo!kiiLOtiilletJriJIUä; sooma va :rruäärä:
44375: jen vastaavista hinnoista.                                                                                       Vähennys mk
44376:    Keskeilitä mitattujen, polttopuiksi valmis-                                   Palkkausalue
44377:                                                                                                                    pm3:ltä
44378: tettavien ranikojen kiintom1ttaa vastaava                        Lappi ja Perä-Pohjola ....... .                       18
44379: pinomitta metrin pituisina halkoina määrä-                       Iijoki, Kruinuu, Pielisjärvi ja
44380: tään kertomaHa Ikiintomitta muuntoluvulla                           ~hvenanmaa    ............. .                      16
44381: 1.5.                                                             Muu Suomi ................. .                         14
44382:    Aisa,ttujen tai kuorittuje.n ha:1kaisematto-
44383: mien polt1lopuiJdien ,enåJnrrnäis:hilllii113Jt ova.t                  2) antoikuljetustien varrella, siitä enin-
44384: weilä 4 % edieiliLä ltässiä pylk!älllästsä mä:ä~ärtltyjä         tään 2 kilometrin he.vosajomatkan päässä
44385: v:ast;aa.via hi'lllt,ojru ikio:rikJoomm,at.                      ol·evan halikopuun ylin kantohinta saadaan
44386:                                                                  vä:hentämäHä kulloinkin kysymyksessä ole-
44387:                    4 §.                                          van halkolajin pistehinnasta pm3 iko:hden
44388:   Naliikoiden enimmäishinnat pm3 :lta ovat                        h:ilnmapislbeesrtJäi rrmJlriloo ~!Ilitään 6 lk:hlomertmm
44389: 15 mk kor!keammat kui,n samaan lajiin kuu-                        aUJtlonJaj,omaltlk!alta 45 mlk ja Sffi1 yll~ttäv:ä~ltä
44390: luvien ha1kojen vastaavat hinnat.                                maJtlk:an OSialltia 'Lisläiksi 2: 50 ilcilliOIIIlletrillitiä;
44391:                                                                       3) autokuljetustiestä pitemmä:ltlä ilruin
44392:                     2. Pistehinnat.                              2 iblometrin hevosajomatkan päässä oLevan
44393:                                                                  halikopuun ylin kantohinta saadaan vähen-
44394:                        5 §.                                      tämä:Hä 2.) kohdassa mainitulla tavalla las-
44395:    HmtapisteiHä tarkoitetaan oheisessa liit-                     [re/tust!Ja vasltaavain! ,ti'ffiliViail'ren lk.alllltohin!n!M!ta
44396: teessä ,Pisteihinnat" :tuete.Ltuja tai siinä ole-                kultakin tiestäi 'lUJkie:rr kahden ikiriometrin
44397: vien selitysten mukaan määräytyviä ,rauta-                        h!evooajoma:tkan j,äilJkeen ~llmvabta hevooajo-
44398: tien 'liikenne- ja Hnjalastauspai,kkoja sekä                     llci10tiilJertmil1tä pm3 iloohdie:n 1) lkohdama mai-
44399: laivaus- ynnä ikeskuspai'kikoja.                                 !l1Jiltltru määrä.
44400:    Pistehi,nnoiksi sanotaan hintapisteessä tai                        Kuitenkin saadaan 1) ja 3) !kohdassa tar-
44401: siitä ~enintään 2 ikilometrin ajomatkan päässä                   koitetuissa tapauksissa kantohintana ikoivu-
44402: olevien eri 1lajisten halikopuiden ylimpiä                       h.allllropuiUSta ai'lllal pffi'ili 30 ll1lk ja muUSita
44403: karutoihintoja pm3 :ltä.                                         h3llilrop:uus'ta: 20 mlk selkiä VlalSitlliaVI3;Sti' 2) ilroh-
44404:                                                                  dassa tal'koitetuissa ,tapauksissa ikioivuhai!Jko-
44405:                     6 §.                                         puust.a 45 mk ja muusta haUmpuusta 35 mk
44406:   Pistehintoina ovat liitteessä ,Pistehinnat"                    pm3:Itä.
44407: luetellut marl~kamääräiset ja siinä olevien                                                     8 §.
44408: selitysten mukaan määräytyvät hinnat.                                 HaJ(karlsemartjtooru:m ptOilrtrtopUIUiili ja nallilkilm-
44409:                                                                  puun ylimmät kantohinnat saadaan tlasike-
44410:              3. Ylimmät kantohinnat.                             ma:lla ne 3, 4 ja 7 § : ssä olevien määräysten
44411:                              7 §.                                mukaisesti.
44412:     Hintapisteessä ja sen ympäristössä enin-
44413: tään kahden kilometrin hevosajomatkan                               4. Enimmäishinnat hankintakaupoissa.
44414: p1ä:åsslä ovart €11.1i illaj~ hall!k:opuiden ylirrn-
44415: pinä ikantohintoina niiden pistehinnat seHai-                                            9 §.
44416: sinaan.                                                               Polttopuiden ylimpänä hanJkintahintana
44417:     M UJUJallllia llrum 1 momenmissa mafulilltussa               L'UJOIVUJtuspaiklahla metsäl)tinoSSJa on se hi!nta,
44418: pailklaSSia oleMan hiru11k!opll1'Ulll! yiliin !k:anltoh:im.lta   mikä sa:adruan LisäämäJi:ä mainitnn rluo-
44419: sa:ruda:a.n lk!äyitrtJämläJLlä aiähltölkohtailia sen             vutusp.alilk!a.n yliiimpään ilmllJllohi'llltoon seu-
44420: hillll1:iapfuslbeen piS!J~hilruba13; ja j:äljempä:ruä            rr:ruava :miäJä'Tiä. :
44421: 1 ) -3) llmih.dis.sia mainlirtltu:a se11Laislta 1aslk!u-                         Palkkausalue
44422: ltapa.a, j10i!de.n 1ruvullilial ltuil!os muodlootuu iloow-       Lappi ja Perä-Pohjola ......... . 125:-
44423: ilreirmmalks.i, setU'l'laavas1JiJ:                               Iijollcil, Eaiinlu'U, Piie!l:isj.ämi ja .A!h-
44424:     1) hintapisteestä y:li ika:hden kilometrin                      v00i8il1maa .................. . 115:-
44425: ihevosajomatkan päässä olevan harkopuun                          Muu Suomi .................. .                90:-
44426:                                                 1945 vuoden valtiopäivät.                                                     3
44427: 
44428:    Polttopuiden ylin hankintahinta kauko-                        :tävistä, saadaan rt:.oimituspalkkiota periä
44429: kuljetusreitin varrella olevassa sellaisessa                     enintään 5 mk pm3:ltä 'lisättynä näitä :teh-
44430: luo~~iilmss~a:, jolhon poLttopuut met-                           ltäviä ISIUhitoollisestti vastoaavaJJ.a määrällä,
44431: säsitä thevoooliLa aje~ta~a,n, sruadalllillJ lisiilimällMi       ikuitenikin enintään 7 :rna:rokalla.
44432: luovutuspaikan ylimpään kantohintaan seu-
44433: raava m!Wämä:                                                    5. Enimmäishinnat valmiin tavar,an kau-
44434:                   Palkkausalue
44435:                                                                  passa kaupungeissa, kauppalaissa ja niihin
44436: Lappi ja Perä-Pohjola . . . . . . . . . .               235: -         verrattavissa asutuskeskuksissa.
44437: Iijoki, Kainuu, Pi'(lllisjärvi ja Ah-
44438:    v,enamlill!aia . . . . . . . . . . . . . . . . . .   210: -                                11 §.
44439: Muu Suomi . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         170:-        Kaupungin ja kauppalan asemakaavoi.te-
44440:                                                                  tulle alueelle sekä k!ansanhuoltoministeriön
44441:    Kiillrutle:imön OilllJismj~ ltJai hrultijan to~mi:t­          .määräämiin niihin verrattaviin asutuskes-
44442: t:ll!e!sSIBJ :iltsie 11:iai m~oiltoyhdi.Sltyikstm väJl~._        kuksiin tuotujen tai niissä valmistettujen
44443: itylksellJliä metsälölltJääinl h:allrnltJtuja polltlto-          polt.topuiden ylimpien myyntihintojen 'las-
44444: puita 11 tai 12 § :ssä .tarlwitettuun asutus-                    kemisen perusteena ov&t, lukuunottamatta
44445: keskukseen, yEn han'kintahinta on sama                           9 §: n 3 momentissa tarkoitettuja tapauksia,
44446: ik:uin asutuskeskusta varten vahvistettu ylin                    kansanhuoltoministeriön yJimpien hankin~
44447: myyntihinta .i'Lman sanotuissa pykälissä mai-                    h.inltoje'lll ja ik~n siliJ.i1:dkUSI1lanmlus-
44448:  n~utuja lisäkorvauksia. Milloin puut toimi-                     'ten ·perusteella määräämä;t, kun.tien myynti-
44449:  tet.aan suoraan kuauttajaHe hänen kotiinsa                      hinna:stoissa mainitut hinnat, joihin s.aa-
44450:  tai varastoonsa, saadaan kotiinajopalkkiona                      daan· [isätä ainoastaaQl 1tämän pykälän mu-
44451:  kuiltenkin velkoa enin.tään 20 mk pm3 :1ltä.                    kaisesti hinnastoissa vahvistetut [isäkor-
44452:  Metsänhoitoyhdistys saa periä 12 § : n 3 mo-                     vaukset.
44453:  mentissa vahvistetut pailkkiot siinä määrä-                         Polttopuid€ll myyjän yleiskustannusten
44454:  tyin ede1lytyksin.                                              korvaUiksen vruhvistaa kansanhuoltoministe-
44455:        Kiinteistön omistajan tai haltijan toimit-                 riö enintään 20 markaksi pm3:1tä. Tähän
44456:  taessa metsälöLtään ha'kattuja polttopuita                       korvaukseen sisä~tyvät myös ikaiikiki välitys-
44457:  suoraan lkuluttaja:He maaseuduHa ·tämän ko-                     kustannukset.
44458:  tiin tai varastoon, saadaan yllin hankinta-                         Polttopuiden toim]ttamisesta ostajan ko-
44459:  hinta lisäämällä luovutuspaikan ylimpään
44460:                             1
44461:                                                                   tiin tai muuhun hänen määräämäänsä paik-
44462:  kantohintaan 2 momentin mukainen määrä                           kaan suori:teutavan ajopalkkion enimmäis-
44463:  sekä kotiinajop8!likkiona enintään 20 mlk                        mäiwä,t vailwistaJa ikarusairuhuo[rt:~taik!unta
44464:   pm3:Itä.                                                        niis:t;ä voimassa IOilevieiiJi mä:ä::väyst:en rt:.ai sel-
44465:                                    10 §.                         laisten puut·tuessa todellisten, !kohtuullis-
44466:         Metslärr:clloilltoyhd:imykset SiruavaJt 9 § :ssä          ten kustannusten mukaisesti.
44467:   ma.i:ru.ilt/tJUijen himttojen lisäksi perili OS!tajallita          V&rastoimispalkkion vahvistaa !kansan-
44468:   hialk!kuidie:n edimtämisltä ja kauppojen aiik:oon-             huoltoministeriö enintään 25 marikaksi
44469:   sa;aunislta tarlmirt:itlavasta: ltoiminnast,aan seu-            p:rn3: ltä. Siihe111 sisä:ltyvät paiikkaikunnaH.e
44470:   l'ialaJV,aJt :toimilltrusp:aillklkiiolt. :                     1tuotujen polttopuiden varastoon siirtä:rni-
44471:        a) hamllci.lntbakaup.ass:a, j.oosa poilJt:topuut           ses:tä aiheutuvat kulut sekä muut jakelu-
44472:   to:iJmi:tetlaiaTii mäiä111äitylle 'VIarastoa[/Ueelrrie ja      kulut, paitsi kotiinajopalkkio. Varastoimis-
44473:   meltSiänJmi~oyhldrusltys ost1ruj1run pU!o1eSita smmrili         paH\Jkio sa:adaan velkoa vain luovutett.aessa
44474:   ik:;aupa:ru, hUJo[ehitä;i lmuppahi'lllllan S!UJOritJta-         poHtopuuta asutusikeskuks.essa alevasta va-
44475:   misesfta lSieiklä vW.voo haTI!kirm1an täyttämiStä               rastosta, eillei kansanhuoltoministeriö jon-
44476:    ja huo1ehJtili pu~dien vas:too.noitost<a, toimiltus'-         ikin asutuskeskuksen osalta ~toisi:n määrää.
44477:    pall!klk:iJo on eilllimltäJän 12 mlk pm3 :[Itä;                   Poittopuiden katkomispalik:ik:ion vahvistaa
44478:         b) hankintakaupassa, jossa metsänhoito-                  kansanhuoitolautakunta katkomisesta kah-
44479:   yhdistys solmii ostajan puolesta kaupan,                        teen. osaan eni,ntään 33 markaksi ja jo-
44480:   mutta ostaja itse huolehtii kaikista muista                     kaista !låsälksi ltuiliema !lmitl\:IQim.isrba !kohden
44481:   kauppaan sisältyvistä tehtävistä, on toimi-                     en]nJ1;iäläinJ 7 maJ:rik:Jalksi pm3 : Jitä,, sekä lk:aJtll:oor.
44482:    tuspalkkio enintään 5 mk pm 3: l tä; sekä                      mds- ja piili..l@omispalkt.lrdon yhteensä, llmtkot~
44483:         c) hankintakaupassa, jossa yhdistys sol-                 :taessa ikaht.een osa,arr entil!tään 45 :ma:rilmiksi,
44484:    mii ostajan puolesta kaupan ja huolehtii                       j:a jolka:islta []säiksi tuleva1a ilrottllrormillsrt:a koh-
44485:    vain joistakin a) kohdassa mainituista rbeh-                   den enintään 8 markaksi pm3: ltä.
44486: 4                                           1945 vuoden valtiopäivät.
44487: 
44488: 6. Enimmäishinnat valmiin tavaran kau-                            nen hima,. job.Oill soodlaa.ru 12 § :ru 3 momen-
44489:    passa maaseudun asutuskeskuksissa.                             tissa tarkoitetuissa !tapauksissa lisätä siinä
44490:                             12 §.                                 mainitut lisäkorvaukset.
44491:    Sellaiseen maaseudun asutuskeskukseen,                            Muussa kuin 1 momentissa :tarkoitetussa
44492: jota vamen ei ole määrätty ylimmän myyn-                          polt.topuiden myynnissä maaseudulla saa-
44493: tihinnan laskemisper"Mteena olevaa hirutaa                        daan veloittaa •enirutään 9 § :n 1 ja 2 mo-
44494: 11 §: n 1 momentin mukaisesti, tuotujen tai                       mentissa määriiltyn hankillltahinnan suurui-
44495: si·ellä valmistettuj:en poHtopuiden ylimpien                      nen hinta.
44496: myynJtiih:imrtJoj.e:ru I!Jas!loomisloo peruSteena ovalt,                                II luku.
44497: lukuunottamatta 9 §: n 3 momentissa tar-                                          Muu puupolttoaine.
44498: koitettuja tapauksia, kansanhuoltoministe-
44499: riön kunti:en myyntihinnastoissa paikallis-                                               14 §.
44500: kulutusta varten vahvistamat hinnat, joihin                           MHloin eriikoishaJloiiksi pystY'kaupasta
44501: saadaan iJ.isätä :ainoastaan kansanhuoltolau-                     tehdyru sopimulksenl muik:aåsesti vailm'islte~
44502: takunnan tämän pykälän 2 ja 3 momentin                            seJ.il.,aiJnoo määmä paperip'lllrm ittailkika järeän
44503: mulkiaisesti Vlahvistrumalt sekä 4 mOiffierutiSsla                havu- tai koivupuun valmistuikseen sov·eltu-
44504: m~iiltylt lisäJlrorvlamlks~.
44505:                                                                   via runkoja, että ne voitaisiin :kannattavasti
44506:   Myytäessä polttopui,ta paikalliseen ·kulu-                      erikseen valmistaa 15 § :ssä mainituksi puu-
44507: tukseen ma;aseudun asutuskeskuksessa ole-                         tavaraksi ja kuljettaa metsästä, ne saadaan
44508: vasta, poltrt;opuuvarastosta, saa myyTIJtihin-                    hinnoittaa vastaavi.en :tällaisista puista vah-
44509: nastossa vahvistettu varastoimiskustannus-                        vistettujen kantohintojen mukaa;n.
44510: too llrorva,us oU!3J enilnltään 15 mlk ookä iko-                      Kun pySitykaupassa myy,dää.n: paitsi eri-
44511: timjopallk!kio hevosajosta eninitään seuraa-                      ,Jmishw1oilksi vrulmist:ettavaa paperi- tai jä-
44512: vaslta tlauilruilrosrt:~ ilmenevä mad{!lmmäämä                    Tieäitä puuta, myöskin haliroopuu.ta, on, mil-
44513: pm3 : ilJili :                                                    ~oim. erikseen pmoamista 'ei toimiteta, 15 § : n
44514:                                                                   2 ja 3 momentissa mainitut järeät havu- ja
44515: 1
44516:                         Kuorma 2 pm• tai Kuorma alle 2 pm•         koivupuut ennen hakkuuta [eimattava tai
44517:                            enemmän                                muutoin yksillöitävä. Närlstä sarutavien, vähin-
44518: r
44519:      Palkkausalue        AJo- Lisäys kul- AJo- Lisäys kul-        rt;ään 14 jalk.rua pitkien ja kuorenalaiselta
44520:                         matka takin aika- matka takin aika-        1atMaläpirrnitaJ1taa:n aim:ailcin 5 rt'UJUJillaa pak-
44521:                         enin~  valta seu- enin- valta seu-
44522:                         tään    raavalta  tään    raavalta        sujoo :tai vru:ft,aavru>ti 12 ja.iliroaa ja 6 tu.u.ma.a
44523:                         1 km     km: itä  1 km     km: itä
44524:                               1
44525:                                                                    rta:ikJka 10 jaillroa ja 8 tuumaa 'täylttävien
44526:                                                 1                  tUJkikien il:atvaläpimitan muikaiillim määrä on
44527:     Lappi ja Perä-
44528:         ohjola .... 55            18       70   1    22            t®llöi.n arvioittava. H3!kikuussa saartavan pi-
44529:     Iijoki, Kainuu,                                                notavamn, järeiden puiden ~a!tvu:kset mu-
44530:        Pielisjärvi ja                                             ilman 'luettuna, prosenttinen jalkautumirum
44531:        Ahvenanmaa   1 45          16       60       20        1   ik1uUSli- ja mänltypa,peripuiden seikä koivu-,
44532:     Muu Suomi •.. 1 40            14    1 55    1   18        1
44533:                                                                    havu- ja selmha:lkojen :kesken on 1eimaukoon
44534:   PoM;topuiden hankinnast,a huolehtiva kun-                        yhteydessä aTVioitava. Joo rusii3.,'Ili0Saiset eivät
44535: nan elin rtai sen hyväksymä polttopuiden                           pääse puiden määrästä yiksimi·elisyyteen, on
44536: hankkija saa paikalliseen kulutukseen luo-                         arviointi myyjän tai ostajan vaatimuksesta
44537: vutetuista poLttopuista periä hankintakus-                         metsänhoitdlaurtalkunnan toimitettava. Ar-
44538: tannusten korvauksena :enintään 6 markkaa                          vioimiSikustannuikset suorittaikoon se asian-
44539: ja j·akelija, mikäli jakelu yleensä tapahtuu                       osainen, jonika suorittama arviointi enem-
44540: enintään 2 pm3:n .erissä, jakelukustannus-                         mä'lll po:ilklkooa me:tsämhoålto1autt:rukunnan toi-
44541: ten korvauksena niinikään enirutään 6 mark-                        mirtltamasta a.rviOSita. Jos viimeksimainittu
44542: kaa pm3:ltä.                                                       arvio poikkeaa yhtä pa:ljon asianosaisten
44543:                                                                    arviosta, suoritltaJk.oon kootalhl1uiksista kum-
44544: 7. Enimmäishinnat valmiin tavaran ka·u-                            pikin :asiJaruosaisista puolet.
44545:           passa maaseudulla.                                           Luovutuksessa mitatusta haiLkoj'en koko-
44546:                     13 §.                                          naismäärästä on 2 momentissa mami-
44547:   PoLttopuita suoraan kuluttajal.le hänen                          tussa :tapauksessa; vähennettävä lLeirrnauksessa
44548: kotiinsa tai varastoonsa toimitettoossa, saa-                      arrvioitu tl]kJkien ikuutiomäärä, jolka on
44549: daan niistä velkoa enintään 9 § :n 4 mo-                           muunnettava ha!loiiksi siten, että 17 t~nil­
44550: mentissa määrätyn hankintahinnan suurui-                           listä ikuutioja11kaa järeätä havu- tai koivu-
44551:                                            1945 vuoden valtiopäivät.                                                    5
44552: 
44553: puuta lasketaan 1 pm3 :ksi haJlkoja. Jään-                      saadaan siitä kuirt.enkin periä eninrtään ha1-
44554: nös jaeltaan kuusi- ja mäntypaperipuiden                        ilmisl00nrut:toinioo poltrt<Opuiden vastaavat
44555: sekä koivu-, havu- ja seka:ha:lkojen kesken                     enimmäishinnat, cllei kams:anhu.oLtominist.e-
44556: leimauksen yhteydessä arvioituja prosentti-                     ·riö jonkin as'tltu.skeskuksen osalta toisin
44557: suhtei·ta käyttäen ja hinnoitetaan niiden                       määrä:ä.
44558: ytksitkköhinnoiHa. Tähän summaan 1lisätään
44559: järeiden havu- ja koivupuiden hinta.                                                       17 §.
44560:                                                                    Hruntkintatkaupassa, jossa myyjä eritkois-
44561:                            15 §.                                ha~lkoina luovuttaa 14 § :n 1 mome'llltissa tar-
44562:      Paperipuulla tarkoitetaan terveestä ja                     koitetun määrän kuusi- tai mäntypaperi-
44563: tuoreesta kuusi- tai mäntypuusta valmis-                        puuta taikka jä11eätä havu. it:ai koivupuut.a,
44564: tettUJa, väJhimltää,n 0.5 mffirinl p.iltudslta ja lat-          lasketaan ylin hankintahinta seuraavalla
44565: valäpimitaltaan kuor.en alta mitattuna aina-                    tavalla:
44566: kin 8 SIIll p~suistla sen kiallta.Jsta pyö-                        a) luovutetrtaessa puut 9 § :n 1, 2 ,tai 4
44567: reä1tä puJUJtava,:oo~, jolil.Ja.mlta puuvOOluike-               momentissa tarkoitetuissa luovutuspaikoissa
44568: t:a,i llmituil.eyY!teoiiJislllllc1en .harjo:iltitajat oon       metsäpinoissa, kaukokuljetusreitin varrella
44569: sijaitsemispailklka:kulliiJJal1ila yl,eensä hank-               tai ma:aseudul:la suo:ooan kuluttajalle, lisä-
44570: kiiValt Slll;IWtnn ttoohlisuuilim r~adnleeiksii.                tään kulloinkin kysymyksessä olevan mo-
44571: PaperiJpuUJkBil lli~ lkUJilt:.elnkin myös                       menltåJill muikJa;irrwn, m~a~~kik:amläänä 14 § : ru mu--
44572: tervJeestä pystyk'ullivasrt;a 'kuusi'- :tru :rnäruty-           kaisesti 1lasketrtuun samarulajisten halkojen
44573: pumslt:a teihlty, mailn~tltUJj<rolJ mittojen mu-                vastaavaan kantohintaan; ja
44574: kaiinen puutla.vara niisSä KaiilJUIIlJl1, PoJJ...                  b) :toimitettaessa puut 11 tai 12 § :ssä
44575:  jois-Pohjanmaan ja Lapin metsänhoitolau-                       tarkoitettuun asutuskeskukseen, lisätään
44576:  takuntien ,toimialueiden osissa, joissa sitä                   3Sutus!k:eslkusta Vlail'ltlen. vahvisrettunn, saman-
44577: y.leensä hankitaan edellä mainittuihin tar-                     ·lajisten ~hailrojen vastalavaan thimltaan 20 mk
44578: koituksiin.                                                     pm3:11tä.
44579:       Järeäksi havupuuksi lootaan suuruudel-                       V 3I1miin tbavaran ikaillpassa saadaan eri-
44580:  taan ja muodoltaan sahauskelpoinen mänty-                      !lroishallkojen ihinJ1Ja [,i.s:ä;ämäil1ä; samanlajislt.en
44581:  tai kuusipö1kky, jossa ·ei o1e muunlaista                      haJlllrojen VJas!twavaan 11, 12 tai 13 § :ssä
44582:  kuin kovaa, pienelle määrätyUe alalle rajoit-                  va1hv·isteutuun hintaan 20 mk pm3: ltä.
44583:  1lllfVOO [la;hm ja jromllm ilmrorenailiamen JJartwa-
44584:  läpimirtta mäntypölkyssä on; pölkyn ollessa                                              18 §.
44585:  ainakin 18 jalkaa pitkän, vähintään 6 tuu-                       Po1ttoaineeksi käytettävän semaavan puu-
44586:  maa tai lyhy;emmässä, 14 jalkaa täy:ttävässä                   tavaran enimmäishinoot ovat samaa puu-
44587:  pölkyssä vähintään 7 tuumaa tahi alle 14                       lajia olevien halkojen vastaaviin hintoihin
44588:  jalkaisessa 10 ja1kaa täy,ttävässä pölkyssä                    Vlerrattuina:
44589:  vähintään 8 :tuumaa sekä kuusipötlkyssä vas-                     1) latvaläpimitaltaan alJe 5 sm oleva
44590:  taavasti ainakin 18 jalkaa ja 7 1tuuma:a rtahi                 pyö11eä runkopuu, 25% al'emmat hinoo:t;
44591:  10 j'allk:aa ja 8 tiUUJmaa.                                      2) pyöreät oksat, 35 % alemmrut hinnat;
44592:       Järeäksi koivupuuksi katsotaan va!l.tio-                     3) sahanrimat:
44593:  neuvost<On järeän havu- ja koivupuun sekä                            a) kuorituista pölkyistä sellaisessa ·sa-
44594:  paperi- ja kaivospuun enimmäishinnoista                                  ha~ ~ui!lJOOit, jiOS'lia eii oilie
44595:  antaman pää.tökse:n 9 § : n 1 momentin 1                                 tehty pientava:ooa, samat hinnat;
44596:  kohJd:assia määrilt€illty mVU!PUU, ei lJruiJten-                     b) kuorituista pöJkyisltä sellaisessa sa-
44597:   k~ SI3JllOtU'lll pylkäi1än 2 momentissa mai-                            hauksessa valmistuneet, jossa on
44598:   niituihla a1UJeilhla.                                                   tehty pientav:araa, 25 % alemmat
44599:       Erikoishaloiiksi sanotaan 14 § : n 1 mo-                            hinnat;
44600:   mentissa mainituista rungoista !tehtyjä hal-                        c) kuorimattomista pölkyistä sellai-
44601:  koja.                                                                    sessa sahauksessa valmistuneet,
44602:                              16 §.                                        jOSSiaJ ·ei 011.~ itehlty pie:nJ1:av~:m:1aa, 25 %
44603:    1\1ilJ10m poilit!toaillieellnsrn [IUQVlUJt~all' 15 § : ssä             alemmat hiilinl:tt;
44604: mrlro:i;beltufkStiJ paperi. rtail jäooäksi pUJUJksi                   d) kuorimat1tomista pölkyistä seHai-
44605: vaftlmiiSitettua purUJta, tämä SOO!d!ruan hinnoi.Jt-                      BeSSI3;     Mhauiksesoo. V131lmistuneeit,
44606: taa liajiinsa, mwkaan. M:iihloin paperipuuta                              jossa. on Jtehlty pienibavaraa, 40%
44607: myydään polit,toaineeksi 'as'tltuskookukseen,                             aJl.emmaJt ihillnrruut.
44608:                                                                                      '           '
44609: 6                                          1945 vuoden valtiopäivät.
44610: 
44611:   4) sahatavaran tasauspätkät, samat hin-                                               IV luku.
44612: nat;                                                                          Erinäisiä määräyksiä.
44613:   5) van€rin valmistusjätt€isiin kuuluvat
44614: purilaa:t, 20 % korkeammat hinnrut;                                                21 ~-
44615:   6) vaneriviilut, 40 % alemmat hinnat;                           Edeillä 7, 9 ja 12- § : SSiä main1ttuihiirn
44616: sekä                                                            palkkausalueisiin kuuluvat seuraavat kun-
44617:   7) vanerilevyjen,tasausr€unat, 20% alem-                      nalt:
44618: mat hinnat.
44619:   Edleilllä 1 l!ll()IIllenJtissa maiiD.llittuun puu-                               1. Lapin alue:
44620: hun verraUavan, polttDa.ineeksi käytettävän                       Enontekiö, Inari, KiMilä, KoJari, Muo-
44621: puurn hill1Ilrut määnäyltyvät niide!IJJ p()llltlto-             nio, Pelkosenniemi, Salla, Savukoski, So-
44622: arvon mukaan suhrteellisina vastaaviin· koi-                    dankylä, Utsjoki.
44623: vuhaJ.koj€n hintoihin.
44624:                                                                              2. Perä-Pohjolan alue:
44625:                         III luku.                                 ALatornio, Karunki, Kemijärvi, Emnin
44626:                                                                 kaupunki, Kemin maalaiskunta, Kuusamo,
44627:             Rullapuu ja kuituhaapa.                             Posio, Ranua, Rovaniemen kauppala, Rova-
44628:                            19 §.                                niemen maailaiskunta, Simo, Tervola, Tor-
44629:    Rullapuuksi sanotaan terveestä, tuo11eesta,                  nion kaupunki, Tur,tola, Ylitornio.
44630: värivioista vapaasta koivupuusta valmistet-
44631: tua vähintään 1.5 metrin pituista ja latva-                                        3. Iijoen alue:
44632: läpimitaltaan kuoren aLta mitwttuna aina-                         Haukipudas, Ii, Kiiminki, Kempel€, Kui-
44633: kin 12 sm paksuista pyör:eätä puutavaraa,                       vanimi, Muhos, Oulunjoki, Oulun kaupunki,
44634: jota ruHwteoltlisuuden harjoittajat hankki-                     Oulunsalo, Pudasjärvi, Taivalkoski, Uta-
44635: vat rullateollisuuden raaka-aineeksi. Muu-                      järvi, Yli-Ii, Ylikiiminki.
44636: hun tarkoitukseen hankith1a koivupuuta ei
44637: saada hinnoittaa rulJ.apuuna.                                                     4. Kainuun alue:
44638:    Kuituhaavalla :tarkoitdaan tuoreesta haa-
44639: papUiillSit:a va1Jmlilste1ltoo, pehit11eäsltä [lllhoiSI!Ja ja     Hyrynsalmi, Kajaanin kaupunki, Kajaa-
44640: punaisesta väriviasta vapaata, kuorittua,                       nin maalaiskunta, Kuhmo, Pa1tamo, Puo-
44641: vähintään 0.5 metrin pituista ja l>atvaläpi-                    lanka, Ristijärvi, Sotkamo, Suomussalmi,
44642: miltaLtaan ainakin 8 sm vahvuiSita puuta-                       Säräisniemi, Vuolijoki.
44643: varaa, jo:ta kuitulevy,teollisuuden harjoitta-
44644: jat hankkivat kuitul,evy,teollisuuden raaka-                                   5. PieUsjärven alue:
44645: aineeksi. Muuhun :tarkoitukse,en hankittua                         Eno, Ilomantsi, Korpiselkä, L~eksan
44646: haapapuuta ei saada hinnoittaa kuituhaa-                        kauppala, Nurmeksen kauppala, Nurmeksen
44647: pana.                                                           maalaiskunta, Piclisjärvi, Tuupovaara, Vai-
44648:                            20 §.                                timo.
44649:    Rullapuun ylimpinä kantohintoina ovat
44650: ne hinnat, mi,tkä saadaan, kun koivuhalko-                                        6. Ahvenanmaa:
44651: jen vastoo!Vi:in ylitmpm llmnwhimltoihiml IJ.~sä­                  Maakunnan aJ.ueeHa oleV1ait ik'lln!llat.
44652: tääJn 50 maTiklkoo pilllolkuurt:.i,orrneltniilitä.
44653:    Rullapuun ylimmät hankinta- ja myynti-                                                 22 §.
44654: hinnat saa.daan lisäämällä koivuhalkojen                           l\1!eltsänh!a:kikJuu-, halllilcin;ta- 1tar.i ilmlllppa.so-
44655: vastaavii!IlJ     enimmäisihn.oiihitn           70        mk    pimulkseSISia e,i llmuppwhin!ll;an, l~äJlmi saada
44656: pm3:l;tä.                                                       mäiäMtä suociteltlta.'V1alksi muilta kuh1 ylei-
44657:    Kuituhaav:an ylimmät kantohinnat on                          sesti li:,avaruomru1sia, ilmhituul:lisila vaihingon-
44658: laskettava s:iJten, että koivuha:lkojen vastaa-                 ·tai muilta ikollVaulksia.
44659: viin ylimpiin kantohintoihin lisäJtään 30                          Milloin 1 momentissa ta.rkoi!tettu sopi-
44660: markkaa pm3:ltä.                                                mus käsittää useampia puUitavaralajeja, on
44661:    Kuituhaavan ylimmät hankinta- ja myyn-                       ne sopimuksessa ,erikseen hinnoi>tettava.
44662: tihinnat saadaan lisäämällä koivuhalkojen                           Hankintasopimuksessa ei Iuovutuspaikal{si
44663: vastanviin        enimmäishinitoiihin           70        mik   saada määrätä muit.a kuin 9 § :ssä edelly-
44664: pm3 :Itä.                                                       tettyjä luovutuspaikkoja.
44665:                                     1945 vuoden valtiopäivät.                                                     7
44666: 
44667:                        23 §.                           päätöksen ja sen nojalla annettuj.en mää-
44668:    Kunta;a var,ten vahvistettu my-,Ylllltihin-         räysten noudattamista.
44669: ~nasto ikansa:nhuoilitalaiUJtaikurman on pidet-
44670: tävä t:oimistossaan yleisön nootävänä, ja                                  27 §.
44671: laut~un:n:an on julka;is•tav:a }J.moitus sii.Jtä         TarkeiDiillat määräykset tämän ,päätöks.en
44672: jossakin paiklkakU!l1ITaiUa yleiseslti J.eviävässä     sovehamisoota ja täYJtäntöönpanosta antaa
44673: saooma1ehdessä. Julka:isenUsesta ailieutuvat           kansanhuoLtoministeriö.
44674: kUJsta:nnukset kiorvat:a;a:n valtion varoisrta.
44675: :Myy:ntihinnasto tul·ee voima·an sitlten, kun se                         28 §.
44676: on maimituin tavoin srua;t.eJtltu yleisön ltietaon.       Tähän päätökseen sisäLtyvien ja sen no-
44677:    Miltä rflässä p~ Olli mä.äl'lätlty, Ollli          jalla annettuJen määräysten noudwtt,ama.tta
44678: ViastaavafSlti voimassa myyntihinruastoon vah-        jät:tämises:tä ja muusta rikkomisoota sekä
44679: vistettuj,en muu1JOstoo ja li.Jsäyst:en osalta.       rikkomisen yrityksestä on rang:aistus ja
44680:                                                       muut seuraamukset määrältty säännöstely-
44681:                     24 §.                             riikirnslten ~a ll!nnelt~ iLaiooa.
44682:    Polttopuita saadaan korvausta vastoon
44683:                                                                                  29 §.
44684: toiselle luovuttaa vain 1todellisen, luoYmtta-
44685: mista va.rten tapahtuneen mittallksen pe-                 Tälilä :pääiöiksei!J1ä lkumO/taiamJ poJ.,ttopu:i-
44686: rusteella. Jos polttopuut myydään rauta-               den yLi/liLinisltä ihin:noåsrta 8 päivänä hei-
44687: tievaunuun kuormruttuina, ne on 1uovUJtta-             näkuuta 1943 sekä rullapuun ja ku1tu-
44688: mista var:ten erikseen mi.Jtattava.                    haavan ylimmistä hinnoista 5 päivänä Joka-
44689:                                                        kuuta 1944 annetut v.altioneuvoston pää-
44690:                                                        tökset. Kuitenkin jäävät polrtJtopuiden ylim-
44691:                       25 §.                            mistä hinnoi.Jsta 8 päivänä heinäkuuta 1943
44692:    Kansanhuoltoministeriöllä on va1ta eri-             annetussa päätöks,essä olevat ja kansan-
44693: koistapauksi.Jss:a vahviSitaa 11, 12 j·a 13 § :ssä     huoltoministeriön sen nojalla antamat mää-
44694: mainitut lisäkorvaukset niissä määrä,ttyjä             räykset kul,lakin paikkakunnalla edelleen
44695: enimmäiskorvauksi.a suuremmiksi sekä yksi-             nouda1tettaviksi, kunnes rtämän päätöksen
44696: tyistapauksissa :tai yleisesti sallia veloitet-       nojalla vahvistettu myyntihinnasto tulee
44697: tavan :erikoisista olosuhteista aiheutuvia             paikkakunna:Ha voimaan.
44698: lisäkorvauksia, niin myös erityisten syiden               Paper:ipuUJni, ilmåJv:OOpUIUfil, I'IUlliliapU!Ul1 ja
44699: nojalla muutoinkin määräitä poi~euksia                ku1tuhaavan ylimmistä hinnoista hankinta-
44700: tähän päätökseen sisältyvistä määräyksistä.            ja valmiin tavaran kaupassa sekä poltto-
44701:                                                       puun ylimmistä hinnoista hankintakaupoissa
44702:                    26 §.                              22 päivänä maaliskuuta 1945 anneutua val-
44703:   Poliisiviranomaisten ja kansanhuoltolau-            ,tioneuvoston päätöstä muutetaan rtä1lä pää-
44704: takuntien ohella on puulautakunJtien sekä             töksellä siten, •etltä siinä tarkoi,tetuissa ru1la-
44705: käyttöpuun kaup·an säännöstelyä vartoo                puun ja kuiltuhoovan sekä polttopuun kau-
44706: määrättyjen hankillltapiirin päälliköiden ja          poissa slllllldiruan p erilä eninl1JäänJ t:iissä p:äiält.ö!k-
44707: heidän apulaistensa asiana valvoa :tämän              sessä V'ahvisltelttllt ViastalaVialt hinmt.
44708:      Helsingissä 12 päivänä heinäkuuta 1945.
44709: 
44710: 
44711:                            · KansanhuoLtoministeri Kaarlo Hillilä.
44712: 
44713: 
44714: 
44715: 
44716:                                                                   Toimistopää;Häö Paavo Harve.
44717: 8                                                  1945 vuoden valtiopäivät.
44718: 
44719:     Liite:       ,Pi:Jtehinnat".
44720: 
44721: 
44722: 
44723: 
44724:                                  I. Selityksiä.                                 5. Rautatien varrella sellaisessa linjalas-
44725:                                                                                    :tauspaikassa, jossa kuormaus kohtuuUi-
44726: 1. PistehintaJluetrtelossa mainitut markka-                                        sin kustannuksin on mahdollinen, piste-
44727:    määräiset luvut ovat hintapisteestä tai                                         hinta on 10 markkaa ~i!lempi iJruin sa-
44728:    siittä eninitään 2 km:n hevosajomatkan                                          manJ.ajisen iha;lkopuun pistehinJta [ähim-
44729:    päässä olevan koivuhwlkopuun piste-                                             mässä nimetyssä rautatien Hi:kennepai-
44730:    hinnoiksi vahvistettuja kantohintoja                                            ikassa.
44731:    pm3:Hä.                                                                      6. Laivauspaiko:iUa Jtarkoitetaan pismehinta-
44732: 2. Havu- ja leppähalkopuun pistehinta on                                           hlelttelon jä:ljempänä 2 kohdassa mainit-
44733:    20 markkaa alempi kuin koivuhalkopuun                                           tuj,en kuntien alueilla merenrannalla
44734:    pistehinJta samassa hintapisteessä.                                             olevia sekä 3 kohdassa nimettyj,en sisä-
44735: 3. S1ekahalkopuun pistehinta on 35 mark-                                           maan vesistöjen, niiden osien tai sivu-
44736:    kaa a;lempi kuin koivuha;lkopuun piste-                                         haarojen rannoi[ila o:Levia, laivaukseen
44737:    hinta samassa hiDJtapis1Jeessä.                                                 yleisesti käy·tettyjä, sel1aisia pdlttopuun
44738: 4. Sellaisessa rautatien liikennepaikassa,                                         varaSitoimispaikkoja, joihin johtaa riittä-
44739:    jota ei ole mainittu pistehintalu~ttelossa,                                     vän syvä väyllä rantapinoista eninitään
44740:    piste~hinta orr sama !kuin samanlajisen                                         50 metrin päässä oLevaan allukseen suo-
44741:    ha;lkopuun pistehinta 'lähimmässä nime-                                         ll'itettavaa ilastausta varten.
44742:    tyssä liikennepaikassa.
44743: 
44744:                                                     II.   Pistehintaluettelo.
44745:                                                   1. Rautatien liikennepaikat.
44746: Aapajoki                               140:-      Forssa    •   •   •   181:-
44747:                                                                         •   0   •••              Heinola         ••••         0   •••          179:-
44748: Aavasaksa                              131:-      Haapajärvi            150:-                    Heinoo          0   •••••••                   184:-
44749: Ahmas        •   0   0   0   ••••      146:-      Haapakoski            158:-                    Heinä   •   ••••••               0   0.       160:-
44750: Aholahti                               154:-      Haapalahti            127:-                    Heinävesi               ••   0   0   ••       156:-
44751: AMiala ........                        181:-      H111apamäki           177:-                    Helsinki        0   ••••••               0    217:-
44752: Airaksela                              158:-      Ha:isltila•   •   0.  188:-
44753:                                                                             0   •••              Herrala         •   0   •••      0   ••       188:-
44754: Aiittojärvi          ••      0   •••   150:-      HajaJa    •   ••      205:-
44755:                                                                         0   •••         0        Hietanen                                      169:-
44756: Alapitkä                               143:-      H~asuo                124:-                    Hiirola         •   0   ••   0   •••          150:-
44757: AJavojakkaila                          140:-      Halikko   •   0   ••• 205:-   0   0.           H~kiä   •   0   0   •••••••                   196:-
44758: Alavus       •   0   0.      0   •••   169:-      Hamina    ••      0   207:-
44759:                                                                         •••         0   •        Hill.osensaJlmi                               173:-
44760: Anttila      •   0.      0   ••••      196:-      Hammaslahti           160:-                    Hi[tula         •   0   0   •••••             154:--
44761: Artjärvi                               177:-      Hanhikoski            128:-                    Hinthaara               ••   0   • • _ __..   196:-
44762: Asemäki . . . . . . . .                169:-      Hanhisuo              194:-                    HirsHä ........                               184:-
44763: Asunta ........                        165:-      Hankasailmi . . . . 158:-                      Hirvas . .......                              150:-
44764: Aura . . . . . . . . . .               207:-      Hanko ........ 211:-                           Hirvineva . .....                             169:-
44765: Ervclä ........                        196:-      Hapuoja               179:-                    Honkakoski                                    179:-
44766: Eski1lom . . . . . . . .               177:-      Harjavalta            177:-                    Honkaranta ....                               150:-
44767: Eskola . . . . . . . .                 169:-      Harju . . . . . . . . 192:-                    Hukankoski ....                               158:-
44768: Espoo     .. . . . . ..                217:-      Harviala              190:-                    Humppitla ......                              196:--
44769: Etusimola . . . . . .                  169:-      Haukipudas . ... 158:-                         Hunsala ........                              182:-
44770: Eura . . . . . . . . . .               181:-      Haukivuori            158: --                  Huttula ........                              160:-
44771: Eurajoki                               181:-      Heimola ........ 158:-                         Huutokoski                                    156:-
44772:                                    1945 vuoden valtiopäivät.
44773: 
44774: Hyrkäs ....... .           150:-   Kalllislahti ..... .   154:-   Kiuruvesi . . . . . . 150: -"-
44775: Hyrynsalmi ... .           117:-   K~alrtimo ....... .    127:-   Kivesjärvi . . . . . . 124: -
44776: Hytti ......... .          169:-   Kaivitsa ....... .     150:-   Kivimäki                   128:-
44777: Hyvinkää ..... .           196:-   Kangas ....... .       169:-   Kohtavaara                 124: -
44778: Hämeenllinna               190:-   Kangasala ..... .      196:-   Koivio . . . . . . . . 181: -
44779: Härkönen ..... .           169:-   Kangaslampi ... .      156:-   Koivu . . . . . . . . . . 127: -
44780: Härmä ...... ..            167:-   Kankaanpää ... .       179:-   Koivumäki                  156: -
44781: Rärmänmäki                 117:-   Kankari ....... .      135:-   Kokemäki . . . . . . 177: -
44782: Höljäkkä                   124:-   Kannus ....... .       169:-   Kokkola . . . . . . . . 188: -
44783: Ii ........... .           151:-   Kanta'la ....... .     158:-   Kolho . . . . . . . . . . 177:-
44784: Iisrulmi ....... .         158:-   Karhula ....... .      207:-   Kolkontaipale . . 154: -
44785: Iisvesi    ....... .       158:-   Karhunpää              124:-   Kolma . . . . . . . . 156: -
44786: Iitl:itala . . . . ... .   186:-   Karijoki               188:-   Kolppi . . . . . . . . 175:-
44787: Ilmajoki                   179:-   Karjaa ....... .       201:-   Komu .......... 150:-
44788: Imatra ....... .           169:-   Karkkila               179:-   Kontiolahti                150: -
44789: Immola ....... .           169:-   Karkku ....... .       190:-   Kontiomäki                 124: -
44790: Inha ......... .           171:-   Karppi:la              117:-   Kopras . . . . . . . . 124: -
44791: Inkeroinen                 192:-   ~arra ......... .      188:-   Koria . . . . . . . . . . 179: :._
44792: Inkoo ......... .          194:-   Ka,runki ....... .     140:-   Korkeakoski . . . . 184: -
44793: Isokyllä ...... ..         131:-   Karvoskylä             156:-   Korpikyllä . . . . . . 140: -
44794: Isokyrö ....... .          188:-   Kaskinen               198:-   Korppi . . . . . . . . 181: -
44795: JaWanka                    135:-   Kataja ....... .       175:-   Korso . . . . . . . . . . 196: -
44796: Jaati!la ....... .         127:-   Kauhajoki              175:-   Kort·e . . . . . . . . . . 169: -
44797: Jakokoski ..... .          150:-   Kauhava                171:-   Koskenkorva                175: -
44798: Jamali ....... .           124:-   Kauklahti ..... .      217:-   Koskenkylä                 136: -
44799: Jepua ......... .          175:-   Kaukopää ..... .       169:-   Koskensaari . . . . 160:-
44800: Joenniemi ..... .          181:-   Kauliranta             131:-   Koski . . . . . . . . . . 196 : -
44801: Joensuu ....... .          160:-   Kauniainen             217:-   Kotala . . . . . . . . "173 : -
44802: Jokella ....... .          196:-   Kaunislahti            194:-   Kötka      . . . . . . . . 217:-
44803: Jokikylä                   117:-   Kauppi ....... .       167:-   Koura . . . . . . . . 177:-
44804: Jokioinen ..... .          181:-   K~auppi1lanmäki ..     150:-   Kouvola . . . . . . . . 192:-
44805: Jormua ....... .           128:-   Kauri[a ....... .      148:-   Kovjoki . . . . . . . . 175:-
44806: Joroinen                   154:-   Kausaila ....... .     179:-   Kristiinankaupunki 198: -
44807: .Joutseno                  160:-   Kauttua ....... .      181:-   Kruununkylä                175: -
44808: Juojärvi                   150:-   Kauvatsa               184:-   Kuggom                     181:-
44809: J uurikkalahti             124:-   Kehlo ......... .      158:-   Kuivaniemi                 158: -
44810: Juurikorpi                 198:-   Kelvä ......... .      127:-   Kukkola . . . . . . . . 140:-
44811: Jyränkö ....... .          179:-   Kemi ......... .       150:-   Ku'lennoinen . . . . 146:-
44812: Jyväskylä ..... .          175:-   Kemijärvi ..... .      140:-   KuluntalaMi . . . . 128:-
44813: Jäkärllä ....... .         207:-   Kempele ....... .      169:-   Ku:lus . . . . . . . . . . 131: -
44814: Jämijärvi ..... .          175:-   Kerava ....... .       196:-   Kuohu . . . . . . . . 160: -
44815: Jänhiälä                   160:-   Kerisalo ....... .     154:-   Kuona . . . . . . . . 150:-
44816: Järv'Clä ....... .         188:-   Kerma ....... .        156:-   Kuopio .. .. .. .. 165:-
44817: Järvenpää ..... .          196:-   Keuruu ....... .       165:-   Kuovilla . . . . . . . . 196: -
44818: Kaakamo                    143:-   Kevola ....... .       205:-   Kurenpolvi                 150:-
44819:  Kaarnalampi               150:-   Kihniö ....... .       167:-   Kurikka . . . . . . . . 175:-
44820: Kainasto                   175:-   Kiia[a ......... .     196:-   Kurkimäki                  158: -
44821: Kainuumäki                 150:-   Kiikka ...... ..       184:-   Kuurila . . . . . . . . 186:-
44822: KainuunkyUi ....           140:-   Kiimkallio ..... .     203:-   Kuusa . . . . . . . . 160:-
44823: Kaipiainen                 173:-   Kilpua ....... .       163:-   Kuusivaara                 128: -
44824: Kaitjärvi                  173:-   Kintaus ....... .      160:-   Ky~lmäkoski                194:-
44825: Kajaani ....... .          138:-   Kirjokivi              173:-   Ky~läjoki                  159: -
44826: Kaianti ....... .          200:-   Kirkkomäki ....        203:-   Kylänlahti . . . . . . 124:-
44827: Ka;leton ....... .         165:-   Kirkniemi              181:-   Kylänsaari                 188: -
44828:  Kalliomäki                150:-   Kiukainen ..... .      181:-   Kymi . . . . . . . . . . 207:-
44829:                                                                                                   2
44830: 10                                                                                  1945 vuoden valtiopäivät.
44831: 
44832: Kyminlinna                                                                  207:-   Madekoski .               0   ••••            160:-   Nikkilä ........                            196:-
44833: Kymintehdas                                                                 192:-   Maksniemi ...                     0   ••      146:-   Nikkola ..          0   ••      0   ••      179:-
44834: Kyrö ......... .                                                            200:-   Malmi ...... ..                               217:-   Niska . 0   0   •••••••                     146:-
44835: Kyttälä ....... .                                                           177:-   Mankala .....                     0   ••      179:-   Niskos      0   0.      0.      0   0   0   167:-
44836: Kytäjä ....... .                                                            188:-   Mantilo .......                           0   169:-   Niva:la .       0   0   •••••               156:-
44837: Kälviä ....... .                                                            175:-   Martimo .... 0. 0.                            140:-   Nivavaara ...                   0.      0   131:-
44838: Käyrä ....... .                                                             207:-   Ma1•tinkJ1lä                                  196:-   Nokia.......                0.      0   0   198:-
44839: Könönpelto                                                                  156:-   Masku ......                          0   0   207:-   Noormarkku                  0   0   0   0   188:-
44840: Lahdenkylä ... .                                                            160:-   Matku .           0.      0   0   0   0   0   196:-   Noppo ..            0   •••••               184:-
44841: L'ahti .......                                      0           0   0       192:-   M~laJlahti   ....                     0   0   124:-   Nousiainen                                  207:-
44842: Laihia .                0   •••••                                   0       194:-   Mellilä .....                     0   ••      200:-   Nummela .               0   0   0   0   0   181:-
44843: Laikko .            0       0       0           0   0           0   0       160:-   l\1e1tola .....                   0   0   0   181:-   Nuojua .....                    0   ••      137:-
44844: Lamminmäki                                                                  158:-   Messuky>lä .              0   ••      0   0   207:-   Nuolijärvi .            0   0   •   0   •   124:-
44845: Lapinjärvi                                                                  177:-   Meteli ....           0   0   •   0   ••      124:-   Nuotioranta 0. 0.                           131: --
44846: Lapinlahti                      0       0       0   0           0   0       150:-   Metsolahti ...                    0   0   0   162:-   Nuppulinna                  0   •••         196:-
44847: Lapinneva                       0       0       0       0       0   0       167:-   Metsäkansa                                    181:-   Nurmes .        0   0.      0.      0.      124:-
44848: Lappeenranta                                                                169:-   MetsäkJilä ...                    0   0   •   198:-   Nurmo       0   0   0   0.      0   0   0   175:-
44849: Lappi   0   0   0       0       0       0       0       0       0   0       169:-   Miche[sp~lotom                                177:-   Närpiö .        0   0   0   0   0   0   0   188: --
44850: Lappila         0   0           0   0           0   0           0   0
44851:                                                                             188:-   Mieslahti                                     124:-   Oitti . 0.      0.      0   0   0   0   0   192:-
44852: Lappohja                    0       0           0   0           0   0
44853:                                                                             211:-   Mieto ........ 0.                             175:-   Ojakkala                                    181:-
44854: Lapua           0   0       0       0       0       0           0   0       175:-   Mikk~li       0   ••••            0   0   0   169:-   Okeroinen .             0   0   0   0.      188:-
44855: Laukaa          0   0       0       0           0   0           0   0       163:-   Minkiö .....                      0   0   0   181:-   Oksava ...              0   0   0   0.      156:-
44856: Laurila         0   0       0       0           0   0           0   0
44857:                                                                             140:-   Misi ....             0   0   0   ••      0   124:-   Olhava ..           0   0   0   0.      0   151:-
44858: Lauritsala                  0           0       0       0       0   0       169:-   Mommila                                       192:-   Onkamo ...              0   •••         0   148:-
44859: Lantiosaari                                                                 143:-   Mouhu .           0   ••••            0   0   173:-   Onttola ..          o   •••         0   0   150:-
44860: Lavapuro                    0       0       0       0       0       0       150:-   Muhos ....                    0   •••         154:-   Oravivaara                                  117:-
44861: Lehmo           0       0       0       0       0   0           0   0       150:-   Muijala       0.      0.      0   •••         181:-   Orimatti,la                                 177:-
44862: Leikola         0       0       0       0       0   0           0   0
44863:                                                                             169:-   Muilo .........                           0   160:-   Oripohja                                    188:-
44864: LempääJlä                   0       0           0   0           0       0
44865:                                                                             198:-   Munakka                                       188:-   Orismala                                    188:-
44866: Leppäkoski                                                                  190:-   Murtomäki                                     128:-   Orivesi .....                   0   ••      188:-
44867: Leppälahti                                                                  162:-   Mustasaari ..... .                            198:-   Otwlampi                                    181:-
44868: Leppävesi                       0       0       0       0       0   0
44869:                                                                             163:-   Mustio .......                            0   181:-   Otava ....          0   ••••            0   169:-
44870: Liedak.~aJla                                                                136:-   Muukko .          0   ••••            0   0   160:-   Oulainen                                    163:-
44871: Lieksa          0       0   0       0           0   0           0   0       137:-   Muurola ......                        0   0   127:-   Oulu .....              0   ••      0   0   169:-
44872: Lielahti        0       0       0       0       0   0           0   0       207:-   MyLlykangas .. 0.                             158:-   OuilunkyJä .            0   ••••            217:-
44873: Lieto .     0   0   0       0       0           0   0           0   0       207:-   Myllykoski                                    192,-   Outokumpu                   0   •••         150:-
44874: Lievestuore                                                                 162:-   Myllymäki                                     171:-   Paakki .....                    0   ..      124:-
44875: Liikkala .          0       0       0       0       0       0       0       198:-   Myn1ltilä                                     169:-   Pa;akkola                                   132:-
44876: Liminka         0   0       0       0           0   0           0   0       169:-   Mynämäki .                0   •••         0   207:-   Paha ..     0   ••      0   0   •••         124:-
44877: Liminpuro                   0       0           0   0           0   0
44878:                                                                             135:-   MyrskJ~lä                                     171:-   Paikkari                                    215:-
44879: Linnamäki .                         0       0       0       0       0       182:-   Mäkelä ......                         0   0   181:-   Paimio .        0.      0   ••      0   0   205:-
44880: Linnanky.lä                                                                 167:-   Mänttä ......                         0   0   181:-   Pajari ...              0.      0   ••      173:-
44881: LinnanpeHo                                  0       0       0       0       196:-   Mäntyharju                    0   0   0   0   169:-   Pajujärvi           0   0.      0   ••      150:-
44882: Liperi .            0       0       0       0       0       0       0
44883:                                                                             150:-   Mäntylahti                                    150:-   Pakaa ......                0   0.      0   177:-
44884: liittoinen                                                                  215:-   NaantaJli                                     215:-   Pailtamo ...            0   0   •••         124:-
44885: Lohiluoma                   0       0       0.              0       0       175:-   Naurajärvi                                    158:-   Paltanen                                    158:-
44886: Lohja   0   0   0   0       0       0       0       0       0       0
44887:                                                                             196:-   Nakkila .         0   ••••••                  188:-   Panelia .       0   •••         0   0   0   181:-
44888: Loue    0   0   0   0       0       0       0       0       0       0
44889:                                                                             127:-   Nastolla .......                          0   179:-   Pansio ...... 0.                            215:-
44890: Loimaa          0   0       0       0       0       0       0       0       203:-   Nerkoo ...... 0.                              150:-   Parikkala           0   o   0.      0   0   146:-
44891: Loviisa         0   0       0       0.              0       0       0       188:-   N1emi .   0   ••••••                  0   0   192:-   Parkano ...... 0.                           167:-
44892: Luumäki                                                                     173:-   Niemisjärvi                                   162:-   Parkkima ...                    0.      0   150:-
44893: Lyly ...            0       0       0       0       0       0       0       181:-   Niemiskytlä ....                      0   0   150:-   Parkumäki                                   154:-
44894: LäY'liäinen .                       0       •       0       0       0       182:-   Niinimaa                                      169:-   Pardla .... 0. 0.                           188:-
44895: l\faanselkä .                       0       0       0       •       0       124:-   Niinisailo                                    175:-   Partaharju                                  158:-
44896: Maavesi .           0       0       0       0       0       0       0       165:-   Niittylahti ..... .                           160:-   Paukkaja .              0   •••         0   127:-
44897:                                  1945 vuoden valtiopäivät.                                  11
44898: 
44899: Peipohja              177:-,--   Ris,tijärvi ..... .   117:-   Sääksjärvi ..... .        198:-
44900: Pekanpää              140:-      Ristipohja ..... .    150:-   T,a;ave:tti ....... .     173:-
44901: Peltosalmi            150:-      Rova ......... .      154:-   Taipale ....... .         150:-
44902: Pennala ....... .     181:-      Rovaniemi ..... .     14f:-   Ta1ma ......... .         196:-
44903: Perniö ....... .      196:-      Ruha ......... .      175:-   Tammisaari ... .          205:-
44904: Perälä ....... .      182:-      Rumo ......... .      124:-   Tammisto ..... .          215:-
44905: Petäjävesi ..... .    160:-      Runni ......... .     150:-   Tampere                   207:-
44906: Pieksämäki            158:-      Ruosniemi ..... .     188:-   Tani ......... .          169:-
44907: Pietarsaari           188:-      Ruukki ....... .      169:-   Tavastila                 198:-
44908: Pihlajavesi           171:-      RyttyU.ä ...... ..    196:-   Tennilä . . . . . . . .   188:-
44909: Pihlava ....... .     188:-      Ryönänjoki            150:-   Tervajoki ..... .         194:-
44910: Piikkiö ....... .     205:-      Räntämäki ..... .     213:-   Tervola ....... .         132:-
44911: Piili ......... .     173:-      Rönkkä ....... .      169:-   Teuva ......... .         182:-
44912: Pikkarwla ..... .     160:-      Röykkä ....... .      184:-   Tiensuu ....... .         127:-
44913: Piltola ....... .     200:-      Swlminen              158:-   TikkaJ.a ...... ..        148:-
44914: Pinjainen             196:-      Salo ......... .      205:-   Tikkur:Ula ..... .        217:-
44915: PiDttijärvi           124:-      Sappu ....... .       160:-   Tiukka ....... .          188:-
44916: Pirttiselkä ..... .   158:-      Sarvikumpu ... .      150:-   Tiusala ....... .         165:-
44917: Pitkäaho              150:-      Sauvamäki             158:-   Tohmajärvi ... .          148:-
44918: Pitkälahti ..... .    158:-      Saviaho ....... .     124:-   Toijala ....... .         194:-
44919: Pitkäniemi            207:-      Savonlinna            160:-   ToivaJla ....... .        150:-
44920: Pitäjänmäki ... .     217:-      Seesta ......... .    181:-   Toppi ......... .         169:-
44921: Pohjankuru ... .      196:-      Seinäjoki             188:-   Toppi1la ....... .        169:-
44922: Pomarkku ..... .      182:-      Selki ......... .     181:-   Tornio ....... .          159:-
44923: Pori ......... .      198:-      S~lä~pää              173:-   Tuira ......... .         169:-
44924: Po11lammi ..... .     171:-      S1ev1 ......... .     169:-   Tuomikylä ..... .         179:-
44925: Porokylä              124:-      Siikala ....... .     182:-   Tuoviila ....... .        198:-
44926: Porvoo ....... .      196:-      Siikamäki ..... .     158:-   Tupos ......... .         169:-
44927: Pu1lsa ......... .    169:-      Siilinjärvi ..... .   150:-   Turenki ....... .         190:-
44928: Punkaharju ... .      146:-      Siitama ....... .     188:-   Turku ....... .           222:-
44929: Punkasalmi            146:-      S]lvola ....... .     146:-   Tuuri ......... .         163:-
44930: Punta:la ....... .    160:-      Sirnana ....... .     127:-   Tyrvää ...... ..          184:-
44931: Puska ........ ..     167:-      Simo ......... .      143:-   Tähtclä ....... .         194:-
44932: Putikko ....... .     146:-      Simola ....... .      169:-   Törmä ....... .           136:-
44933: Puukari ....... .     124:-      Simpele ....... .     160:-   Töysä ......... .         163:-
44934: Pyhäsalmi ..... .     150:-      Siuro ......... .     194:-   Uimaharju                 127:-
44935: Pännäinen             175:-      Skinnarby ..... .     181:-   Ukkola ....... .          127:-
44936: Pöljä ........ ..     150:-      Soiniahti             150:-   Ulasoori ....... .        188:-
44937: Raahe ......... .     188:-      Somerharju ... .      173:-   Ulvila ......... .        188:-
44938: Ra~~pori ..... .      201:-      Soso ......... .      154:-   Untamo ....... .          160:-
44939: Rmsw ......... .      215:-      Sotka ......... .     150:-   Urjala ....... .          194:-
44940: Rajamäki ..... .      184:-      Sotkamo ....... .     124:-   Uro ........... .         173:-
44941: Rantas3Jlmi           154:-      Suihlwla ....... .    158:-   Utajärvi                  146:-
44942: Rasimäki              128:-      Suinuila ....... .    196:-   Utvi ........... .        179:-
44943: Raudaskylä            156:-      Sukeva ....... .      150:-   Uusikaupunki              200:-
44944: Rauha ....... .       160:-      Suokanta              114:-   UusikyJä                  179:-
44945: Rauhamäki             156:-      Suolahti ....... .    160:-   Uusi-Värtsilä             146:-
44946: Rauma ....... .       198:-      Suonenjoki            158:-   Vaajakoslå                175:-
44947: Rautjärvi ..... .     160:-      Suoni1emi             190:-   Vaa:la ........ ..        137:-
44948: Rtlitkwlili           198:-      Suonperä ..... .      175:-   Vaasa ........ ..         207:-
44949: RJe1letti ....... .   169:-      Syd~~maa ..... .      169:-   Vainikkala                169:-
44950: Riihimäki ..... .     203:-      SyrJa ......... .     156:-   VaJlkeajärvi ... .        171:-
44951: Riippa ....... .      175:-      Sysmäjärvi            150:-   VaU\Jeakoski ... .        181:-
44952: Rimmi ....... .       175:-      Särkisalmi            146:-   V~kom ....... .           181:-
44953: Riste ......... .     177:-      Säynäjärvi            188:-   VaJlltimo ....... .       124:-
44954: 12                                                            1945 vuoden valtiopäivät.
44955: 
44956: Vanhaky[ä                                        188:-        Viinijärvi                  150:-        Vuonislahti        127:-
44957: Varkaus ....... .                                156:-        Vika ......... .            124:-        Vähäkangas         156:-
44958: Varpanen ..... .                                 169:-        V~hlähde ....... .          179:-        Ykspihlaja ..... . 188:-
44959: Vaskijärvi ..... .                               182:-        Vilppula                    181:-        Tiemmäinen ... .   150:-
44960: Vaskuu ....... .                                 169:-        Vinkki,lä ....... .         203:-        Ylistaro ....... . 188:-
44961: Vehmainen                                        207:-        Virasoja ....... .          169:-        Ylitornio          131:-
44962: Veneskoski ..... .                               179:-        Virenoja                    181:-        YJ:ivieska         169:-
44963: Venetmäki ..... .                                158:-        Virrat ....... .            169:-        YH~.?jakkala ... . 140:-
44964: Vesanka ....... .                                160:-        Voikoski ....... .          173:-        Y!Ltia ........ .. 173:-
44965: V~antie ....... .                                143:-        Voittoinen ..... .          181:-        Yilämylly          150: -·
44966: Viekki ....... .                                 124:-        Voitti ......... .          167:-        Ypäjä ...... .. 196:-
44967: Vierumäki ..... .                                181:-        Vuohijärvi ..... .          173:-        Äetsä ......... . 184:-
44968: Vihnti ....... .                                 169:-        Vuojoki ....... .           188:-        Ähtäri ....... . 171:-
44969: Vihtamo ....... .                                124:-        Vuokatti                    124:-        Änki<lä ....... . 160:-
44970: Vihtari ....... .                                156:-        Vuoksenniska                169:-        Äystö .....        179:-
44971:                                                                                                                            0       ••••
44972: 
44973: 
44974: 
44975: 
44976: Vihtavuor,i                                      163:-        Vuolinko                    169:-        Äänekoski ...      15(}:-       0       0.
44977: 
44978: 
44979: 
44980: 
44981: Viiala ......... .                               194:-
44982: 
44983:                                                          2.    Merenrannan laivauspaikat.
44984: Ahlainen                                         127:-        KumEnge ..... .             150:-        Raippaluoto .... 139:-
44985: Arngelniemi                                      150:-        Kustavi ....... .           141:-        Rauman mlk.         131:-
44986: Askainen                                         150:-        Kuusisto                    160:-        Ruotsinpyhtää .. 150:-
44987: Bergö      ....... .                             137:-        Kymi ···o···o··             152:-        Rymättylä ..... . 160:-
44988: Björköby                                         137:-        Källviä .  0       ••••••   112:-        Saloinen            105:-
44989: Bromarv                                          150:-        Kökar ....... .             150:-        SaJlrtvik: Pohjan
44990: Brändö ....... .                                 150:-        Lapväärtti ..... .          131:-          lahden laivaus-
44991: Dragsfjärd                                       160:-        L'emlarnd                   122:-          paikat            122: -·
44992: Eckerö ....... .                                 131:-        Lemu ......... .            150:-          Sa[tvikin [ahden
44993: Eurajoki                                         127:-        Lohtaja ...... 0.           112:-          laiva uspaikat    135: -·
44994: Finström:       U1nsi                                         Lokalahti ..... .           141:-        Sauvo ......... . 160: --
44995:   osan laivauspai-                                            Lumparland ... .            116:-        Siikajoki           105:-
44996:   kat ......... .                                112:-        Luoto ......... .           116:-        Siipyy .   0        125:-
44997:                                                                                                                        ••••••
44998: 
44999: 
45000: 
45001: 
45002:   Saltvrikirn lahden                                          Luvia ......... .           127:-        Sipoo ........ 0. 156:-
45003:   [aivauspaikat                                  135:-        MaaJl·ahti                  137:-        Snappertuna         133:-
45004: Föglö ......... .                                122:-        Maksamaa ..... .            131:-        Sottunga            150:-
45005: Geta ......... .                                 122:-        Masku ....... .             150:-        Snlva .........     139:-                    0
45006: 
45007: 
45008: 
45009: 
45010: Haapasaari                                       143:-        Merikarvia                  124:-        Snnd ......... o 141:-
45011: Hammarland                                       112:-        Merimasku                   150:-        Särkisa:lo          150:-
45012: Hiittinen                                        154:-        Mietoinen ..... .           141:-        Taivassa!lo ..... . 141:-
45013: Himanka                                          106:-        Munsa-la ....... .          122:-        Tammisaaren mlk. 141: --
45014: Houtskari ..... .                                150:-        Mustasaari                  139:-        Tenhola ....... . 141:-
45015: Iniö .   0.      0   0   0   ••      0   0       150:-        Naantalin mlk. ..           150:-        Uudenkaar1epyyn
45016: Inkoo .  0   0   0   0   0   •••         0       133:-        Nauvo ....... .             150:-           mlk. . ...... . 127:-
45017: Jomala       0   0   0.      0   0.      0       122:-        Närpiö ....... .            131:-        Uudenkaupungin
45018: Kaarrlela                                        112:-        Parainen                    160:-           mlk. . ...       141:-   0       0   ••
45019: 
45020: 
45021: 
45022: 
45023: Kakske11ta           0   0   0   •   0   0       160:-        Pernaja ....... .           156:-        Vehkwlahti          148:-
45024: K~rulajoki                                        99:-        Perniö .       0   ••••••   150:-        Vehmaa ....... . 141:-
45025: Kaianti      0   0   •••         0   0   0       135:-        Petdlahti                   135:-        Velkua ...... 0. 150:-
45026: K:aruna ........                                 160:-        Piikkiö ...... ..           160:-        V estanfjärd ... . 160:-
45027: Kemiö        0   0.      0   0   0   0   0       156:-        Porvoon mlk.                156:-        Virolahti           139:-
45028: Koivu1ahti           0   •   0   0   ••          137:-        Pyhtää ....... .            152:-        Vårdö      ...      141:-
45029:                                                                                                                                0   ••••
45030: 
45031: 
45032: 
45033: 
45034: Korppoo                                          150:-        Pyhäjoki                     99:-        Vöyri ...      0.   131:-
45035:                                                                                                                                0   ••••             0
45036: 
45037: 
45038: 
45039: 
45040: Korsnäs .. o.                0   00          0   131:-        Pyhämaa                     131:-        Öja ......      0   112: --
45041:                                                                                                                                ••          0   ••
45042: 
45043: 
45044: 
45045: 
45046: Kruunupyy ..                         0   0       116:-        Pyhäranta ..... .           131: --.,.
45047:                              1945 vuoden valtiopäivät.                               13
45048: 
45049:  3. Sisämaan vesistöjen laivauspaikat.                   Keitele-Iisvesi.
45050:             Pielisjärvi-Saimaa.             Keitele Suolahdesta Niininiemeen
45051:                                               - Inkerinsaareen asti ....... .    112:-
45052: Pielisjärvi ................... .  90:-     KeiteLeen muu osa ........... .      108:-
45053: Piclisjoki ................... .   95:-     Konnevesi ................... .      106:-
45054: Höytiäinen, J uuan kunnassa ... .  99:-     Sonkari-Vesannonjärvi ....... .      108:-
45055: Höytiäinen, muu osa ......... . 103:-       Nilakka-Pie~avesi   ........... .    108:-
45056: Pyhäselkä-Orivesi-Pyyvesi-                  Rasvanki-Niinivesi-IisVIesi          112: --
45057:    Hanhivirta ................. . 110:-
45058: Pyhäjärvi, Syrjäsrulmen pohjois-                            Puulavesi.
45059:    puoleinen osa ............... . 91:-
45060: Pyhäjärvi, Syrjäsalmen eteläpuo-            Otava-PartiMa~ari-Vanhasalmi         125:-
45061:   leinen osa ................. .   82:-     Puul<avesi ................... .     122:-
45062: Enonvesi-Haukivesi-Heinäveden-              Haapaseil.kä-Kolhonselkä             116:-
45063:    selkä-Äimisvesi ........... . 114:-      Ryökäsvesi ................' ... .   112:-
45064: Pj,]_ppa-Ruokov,esi ........... . 112:-
45065: Kermajärvi-Varisjärvi ....... . 108:-                        Päijänne.
45066: Juojärvi ..................... . 103:-      Vesijärvi ..................... .    133:-
45067: Rikkav,esi-Luikonlahti ....... . 101:-      Etelä-Päijänne ............... .     127:-
45068: Kaavinjärvi ................. .    99:-     Tehinse[kä-Jyväskylä ....... .       122:-
45069: Haapavesi-Kostonselkä-Unnukka 110:-         Konnh'iesi ................... .     122:-
45070: Leppävirta-Sotkanselkä; Suvas-
45071:    vesi ....................... . 114:-                Näsijärvi-Toisvesi.
45072: Kaihlavesi-Juurusvesi ......... . 118:-
45073: Melavesi-Muuruvesi ......... . 116:-        Näsijärvi-Palovesi ........... .     144:-
45074: Mmaninganjärvi-Onkivesi ..... . 112:-       Jäminginseilkä-Vaskivesi             141:-
45075: Nerkoonjärvi-Porovesi ....... . 114:-       Toisvesi ..................... .     135:-
45076: Puruvesi-Hirvolan eli Väistön-
45077:    selkä-Moinsalmi ........... . 114:-                 V anajavesi-Pyhäjärvi.
45078: Kankaistenselkä-Pa~ttisenselkä­             Valkeakoski-Länkipohja                135:-
45079:   Pihlajavesi-Tolv:anselkä-Haa-             V a!lkeakoski-Alve,tt:ula ....... . 135:-
45080:   paselkä-Ummistavesi ....... . 116:-       .Mvettulan silllasta vesistöä yil.ös-
45081: Puumalansailmi-Lietvesi-Puuma-                 päin Vihajärveen ........... . 131:-
45082:   lan kunnan 'eteläosan Saimaan             Kukki,ajärvi~Kuohijärvi              112:-
45083:   vedet ..................... . 118:-       Lempäälän kanava-Kernaalan-
45084: Luonrtari-Siikavesi-Enonvesi .. 114:-         järvi ..................... .      141:-
45085: Killpiänsaaren-Kattelussaaren poh-          Pyhäjärvi ................... .      144:-
45086:   joispuoleiset ja Kmenvirram. [än-
45087:   sipuoleis'et eteläisen Saimaan                         Muut vesistöt.
45088:   vedeit ..................... . 118:-      Lohjanjärvi ................. . 135:-
45089: Käkövesi ja sen takaiset vedet .. 112:-     Keuruunselkä ja Kuorevesi        124:-
45090: Lavikanlahti     ja Nuottasaaren            Leppävesi, Lievestuoreenjärvi-
45091:   seil.kä .................... .. 118:-       Kuusves1 ................... . 103:-
45092: Muut ete~äisimmän Saimaan vedet 122:-
45093: Iesselkä-Vekaransalmi-Yövesi-                             Keskuspaikat.
45094:   Louhivesi-Juurisa:lmi-Surman-
45095:   salmi .................... .. 118:-       Maadanhaminan lmuprmki ..... .       188:-
45096: Niinivesi-Pitkäpohjanlahrti         114:-   Uudenkaarlepyyn kaupunki             188:-
45097:                                 Vairioneuvoston päätös
45098:  poltto- ja railapuun sekä kuituhaavan enimmäisbinnoist3 a.nnetu v3ltioueu.v()8-
45099:                           ton päätöksen muuttamisesta.
45100:                               A.l1.n,pttu. He}Jillgisl!i j päivii.ni l!Uin'askuuta 1946.
45101: 
45102:    VaiJ..tioneuvomo on kansanhuoLtoministeriön esittelystä ilisännyt poltto- ja rullapuun
45103:  sekä. kuituhaavan enim.mäiS'hinnoista. 12 päivänä heinälkuuta 1945 antam~nsa · pää-
45104:  töksen 18 § :ään 1 '8. kohdan ja muuttanut sanotun päätöksen 1 luV1111 1 kohdan otsak-
45105:  keen. 1 § : n 5 momentin, 3 §: .n, "{ § : n 2 momell'tin 2 kohdan ja 12 § : n 1 momen-
45106:  tin ~å liitteessä ,Piistehinnat" ~levon pistehintaluettelon jäljempänä mainitut
45107:  kohdat näin kuuluviksi:
45108:            1. Lajit ja kintasukteet.                        saadaan niiden edellä mainitm!lla mva'Ua 'las-
45109:                                                             iJreltltudhin bntohinltoi!hin lisätä vielä 7 %
45110:                        1 §.                                 ha'likojen vastaavista kantohinnoista.
45111:                                                                 Keskeltä mitwttujen, polttopuiksi vail.mis-
45112:    Mitä tässä päätöksessä sanotaan poltto-                  tettavien rrankojen kiintomittaa vastaava
45113: puista, koskee myös moottoripilkkeen vail-                  pinomitta metrin pitlrisina haJkoina määrä-
45114: mistulkseen ja hiilltoon käytettäviä puita.                 :tään !kertomalla ikiintomitta muuntolu-
45115: Mr1loin latvaläpimitaltaan vähintään 10 sm                  VU'1la 1.5.
45116: vahvuisia, lahovapaita koivu- tai reppäpolt-                    Aimttujen tai kuorittujen halkaisematto-
45117: topuita ilajiteltuina luovu,tetaan moottori-                mien polttopuiden ylimmät kantohinnat
45118: pilkkeen va1mistukseen pilkevalmistamolle,                  ovat vielä 4 % edeHä tässä pymälässä mää-
45119: saadaan hankinta- ja valmiin tava.ran kau-                  rättyjä vastaavia hintoJa korkeammat.
45120: p·assa kuitenkin periä 50 mk pm3 :1tä kor-                      Hankinta~ ja v~lnriin tavaran kaupassa
45121: keammat hinnat kuin jäJjempäuä vastaa-                      saadaan haJkaisemattoman polttopuun enim-
45122: vien !koivu- ja ;lepp,äpolttopuiden hinnoista               mäishinnat maaseuduLla teikemäililä edellä
45123: määrätään.                                                  tässä pykäJässä vahvistettuihin kantohin-
45124:                                                             toihin 9 ja 13 § : ssä mlåiärätyt, kwlloinkin
45125:                     3 §.                                    kysymyikseen ·tulevat 'lisäykset. Jäljempänä
45126:   Hallmisemattomien polttopuiden ylimmät                    11 ja 12 § : ssä tarkoi!tettuihin asutuskeskuk-
45127: kantohinnat pm3 kohden laslketaan samaan                    siin tuotujen ja niissä vrulmistettujen ha:l-
45128: lajiin kuuluvien ha:lkojen vastaavien hinto-                kaisemattomien p011ttopuiden enimmäishin-
45129: jen mukaan seuraavasti:                                     noisrta on voimassa, mitä mainituissa pykä-
45130:  Poittopulden pttuu~      Hintojen suhde halkojen           Hssä sancrl:J3an.
45131:        metri&            vastaavUn kantohintoihin
45132: 0.60-1.49 ..... . 15 % korkeammat hinnat                                                   7 §.
45133: 1.50-2.49 ..... .
45134:                    5 "
45135: 2.50-3.49 ..... . samat     "
45136:                          hinna:t    "                         2) autokuiljetustien varrella, siitä enin-
45137: vähintään 3.5o .. 10% alemmat hinnat.                       tään 2 kilometrin hevosajoma;tkan päässä
45138:                                                             olevan hwlkopuun ylin karutohinta saadaan
45139:   Jos enintään 2 metrin pituisissa hwlkaise-                v~ähentämällä kul1loinlkin kysymyksessä ole-
45140: mattomissa po1ttopuissa on vain suoria, lat-                van hallkolajin pistehinnasta pm3 kohden
45141: valäpimitwltaan yli 10 sm vahvuisia puita,                  hintapisteestä lukien enintään 6 ki:lometrin
45142: 
45143: 8088/45
45144: 2                                 1945 vuoden valtiopäivä.t.
45145: 
45146: auionajomaJ1lka.Jlta 45 mk ja sen ylittävältä     mukaisesti vahvistamat sekä 3 momentissa
45147: matkan osailta ~isäksi 2: 50 kilometriltä;        mäJäråltyt Hsäkorvaukset.
45148: autonajomatlmn pituus saadaan ilaskem.ailla
45149: siitä paikasta, missä puut sijaitsevat, 2 kilo-
45150: metrin hevosajomatka silile kohdalle auton-                           18 §.
45151: ajotiestä, jota käyttäen autonajomatka hin-
45152: tapisteeseen tulee lyhyimmäksi;                      1 a) puut, joissa ei ole ~atva:läpimitaltaan
45153: --·-----------                                    5 sm pienempiä ja joissa on mainitulta mi-
45154:                                                   ta'Ltaan 5-10 sm vahvuisia yli 25 % pino-
45155:                      12 §.                        kuutiomäärästä, H> % aJlemmat hinnat;
45156:    Sellaiseen maaseudun asutuskeslrukseen,
45157: jota vM'ten. ei ole määrätty ytliro:mJän myyn-
45158: tihinnan Jaskemisperusteena olevaa hintaa
45159: 11 §: n 1 momentin mukaisesti,tuotujen tai           Niissä heinäkuun 31 päivän 1945 jälkeen
45160: siellä valmistettujen polJttopuiden yilimpien     tehdyissä pysty- ja hankintakaupoissa,
45161: myyntihintojen daskemisen perusteena ovH~t,       joissa enimmäishin.taa on tällä päåltöksellä
45162: lukuunottamatta 9 § :n 3 momentissa tar-          korotetJtu, myyjäll.ä on oikeus saada sovirtun
45163: koitettuja tapauksia, kansanhuoLtoministe-        tkauppahimnan lisäksi 'korotuksen mudmilllen
45164: riön kuntien myyntihinnastoissa paikallis-        määrä tämoo päätöksen voimaan tultua
45165: kulutusta varten va:hvistamat hinnat, joi-        luovunautavien puuerien osalta. Vastaava
45166: hin saadaan lisätä ainoaSttaan kansanhuol-        hinnan aJermUs ei koske ennen tämän pää-
45167: tolautakunnan tämän pydräJlän 2 momentin          töksen voimaan tuloa !tehtyjä kauppoja.
45168:      Helsingissä 8 päivänä marraskuuta 1945.
45169: 
45170: 
45171:                             Kansaruhuoltoministeri Kaarlo Hillilä.
45172: 
45173: 
45174: 
45175: 
45176:                                                             Toimisto~ö         Paavo Harve.
45177:                                                   1945 vuoden va.lt.iopä.ivä.t.                                             3
45178: 
45179: Liite: ~,Piatehinnat".
45180: 
45181: 
45182: 
45183: 
45184:                                                           1. Selityksiä..
45185: 
45186: 
45187: 
45188:                                                     II. Pistehintaluettelo.
45189: 
45190:                                                1. Rautatien liikennepaikat.
45191: 
45192:                                                  Hirvas      ........       131: -
45193: 
45194: 
45195: 
45196:                                              2. Merenrannan laivauspaika.t.
45197: 
45198:                                                                                          Lemland . . . . . . . 135: -
45199: Eclrerö .. . . .. . ..         135: -
45200:                                                 Ii ..............           105:-
45201: Finström . . . . . . .         135: -                                                    Lumparland . . . .       135: -
45202: Föglö . . . . . . . . . .      135: -
45203: Ge.ta . . . . . . . . . . .    135: -           JomaJla . . . . . . . . .   135: -
45204:                                                                                          SaJltvik . . . . . . .. . 135: -
45205: Hailuoto . . . . . . .         105: -
45206: Hammarland . . .               135: -           Kuivaniemi . . . . .        105: -
45207: Haukipudas . . . .             105:-
45208: 
45209: 
45210:                                        3. Sisämaan vesistöjen laivauspaikat.
45211:                   Pielisjärvi-Saimaa.                                                Näsijärvi-Toisvesi.
45212: 
45213: Vuotjärvi .................... .                         70:-       Ähtärinjärvi                                 110:-
45214: Syväri ....................... .                         65:-
45215: .A!l8!kuolimo . . . . . . ............. .               106:-                          Muut vesistöt.
45216: YUikuolimo ................... .                        102:-
45217: 
45218:                           Puulavesi.                                Simpe1leenj1ärvi:
45219:                                                                       Swkisail.men rulapuolella . . . . . . 110: -
45220:                                                                       Särkisa:lmen yläpuol~lla . . . . . . 105: -
45221: Kyyvesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   111: -      Pyhäjärvi (Turun ja Porin lääni) 120: -
45222: MäntyhaTjun Kailavesi .. : . . . . . .                  122: -
45223: Vuohijä!I'Vi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    126: -
45224:                                     J
45225:                                     J
45226:                                 J
45227:                                 J
45228:                             J
45229:                             J
45230:                         J
45231:                         J
45232:                     J
45233:                     J
45234:                 J
45235:                 J
45236:             J
45237:             J
45238:         J
45239:         J
45240:     J
45241:     J
45242: J
45243: J
45244:                                   1945 vuoden valtiopäivät.
45245: 
45246: 
45247: 
45248: 
45249:                              Vaitioneuvoston päätös
45250:  poltto- ja rullapuun sekä kuituhaavan enimmä.ishinnoista annetun valtioneuvos-
45251:                           ton päätöksen muuttamisesta.
45252:                           Annettu Helsingissä 15 päivänä marraskuuta 1945.
45253: 
45254:     Valtioneuvosto on kansanhuoltoministeriön esi.ttetlystä muuttanut po1tto- ja rulla-
45255:  puun sem kuituhaavan enimmäishinnoista 12 päivänä heinäkuuta 1945 antamansa
45256:  päätöksen 18 § : n, sehlaisena kuin se on 8 päiV'änä ma;rraSkuuta; 1945 annetussa val-
45257:  tioneuvoston päätöksessä, näin kuuluvaksi:
45258:                      18 §.                         sahauksessa valmistuneet, jossa on tehty
45259:    Polttoaineaksi käytettävän seuraavan            pientaV'Biraa, 40 % a1elll1llat hinnat;
45260: puutavaran enimmäishinnat ovat samaa                   5) sahatavaran tasauspätkät, samat hin-
45261: puulajia oLevien halkojen vastaaviin hin-          n:at;
45262: .toihin verrattuina:                                   6) vanerin va1mistusjätteisiin kuuluvat
45263:    1) latvaläpimitalta8ill aile 5 sm oleva pyö-    purHaat, 20% korlreamm:at hinnat;
45264: reä runkopuu, 25% alemmat hinnat;                      7) vaneriviilut, 40% alemmat hinnat;
45265:                                                    sekä
45266:    2) puut, joissa ei ole latvaJläpimitaltaan          8) vanerilevyjen rtasa.usreunat, 20 %
45267: 5 sm pienempiä ja joissa on mainitulta mi-         aJ.·emma;t hinnat.
45268: ta:ltaan 5-10 sm vahvuisia yli 25 % pino-              Edellä: 1 momentissa mainittuun puuhun
45269: kuutiomäärästä, 10 % alemmat hinnat;               ver:rattavan,     polttoaineeksi käytettävän
45270:    3) pyör:eät oksat,. 35 % alemmat hinnat;        puun hinnat määräytyvät niiden poJttoar-
45271:    4) sahanrimat:                                  von muban suhtecllisin:a vastaaviin koivu-
45272:    a) kuorituista pölkyistä. seNaisessa sa-        haJlkojen hintoihin.
45273: hauksessa vailmistun.eet, jossa ei ole tehty           Milloin teol>lisuuslaitokselta myydään siNä
45274: pienta varaa, samat hinnat;                        työskentelevälle henkiialle 1laitoksen toimin-
45275:    b) kuorituista pölkyistä seHaisessa sa-         nan yhteydessä syntyneitä puujätteitä polt-
45276: hauksessa va:lmistuneet, jossa on tehty pien-      toaineeksi, niiden enimmäishinta on kuiten-
45277: tavaraa, 25 % alemmat hinnat;                      kin 20 prosenttia 1 ja 2 momentissa vahvis-
45278:    c) kuorimattomista pölkyistä se1laisessa        tettua enimmäishintaa alempi. Laskelman
45279: sahauksessa valmistuneet, jossa· ~i ole tehty      lähtökoht·ana olevaan halkojen hintaan ei
45280: pientavaraa, 25 % a1emmat hinnat;                  saada tällöin ~ukea Y'leiskustannuksia eikä
45281:    d) kuorimattomista pölkyistä sellaisessa        vwrastoimispalkkiota.
45282:     Helsingissä 15 päivänä marraskuuta 1945.
45283: 
45284: 
45285:                            Kansanhuoltoministeri Kaarlo Hillilä.
45286: 
45287: 
45288: 
45289: 
45290:                                                               Toimistopäällikkö Paavo Harve.
45291: 7984/45
45292:                                     1945 vuoden valtiopäivät.
45293: 
45294: 
45295: 
45296: 
45297:                                 V aitioneuvoston päätös
45298:      järeän havu- ja koivupuun sekä paperi- ja kaivospuun enimmäishinnoista.
45299:                             Annettu Helsingissä 12 päivänä heinäkuuta 1945.
45300: 
45301:    Valtioneuvosto on puun saannin turvaamisesta 14 päivänä huhtikuuta 1945 anne-
45302:  tun lain nojalla kansanhuo1tominist~riön esittelystä pä;ättänyt:
45303: 
45304:                     I 1luilm.                       tään 8 ja:lan ,p~tuis,ta j1& latva:läpimitaltaan
45305:                 Järeä havupuu.                      ohuimmailta kohdalta ainakin 3 tuuman
45306:                                                     paksuista veistettyä puutavaraa.
45307:              1. Yleisiä määräyks.iä.                   Leimikoksi katsotaan metsänhakkuusopi-
45308:                        1 §.                         muksessa hakattavaksi tarkoitettu puuerä
45309:    JäreäJksi· havupuuksi lue1Ja.an .tässä pää-      siinäkin tapauksessa, että puita ei sopi-
45310: töksessä:                                           musta tehtäessä ole yksilöity.
45311:                                                        J ruloilla, kiurutiojailoiJ[a (kj) ja tuililllHla
45312:    1) mänty- tai kuusirunko, josta voidaan          (") ta:r1koi,tetruan engrannin jwUooja, kuwtio-
45313: vaJlmistaa ainakin III laatUll.uokkaan kuu-         jailkoja ja ,tuumia.
45314: ~uvan mäntysahatukin 3 § :ssä määritallyt
45315: larutuvaatimukset täyttävä pölkky, jonka
45316: kuorenalainen      lrutvailäpimitt·a mäntypöl-
45317: kyssä on, pöllkyn ollessa ainakin 18 jalkaa                2. Sahatukkiecn mitat ja. laadut.
45318: pitkän, vähintään 6 tuumaa tai lyhem-                                        2 §.
45319: mässä, 14 jalkaa täyttävässä pölkyssä vä-              Sahatukiksi sanotaan tässä päätöksessä
45320: hintään 7 tuumaa ,rf;ahi ruhle 14 jailkaisessa,     terveestä ja tuoreesta mänty- tai kuusi-
45321: 10 jaJlkaa täytltävässä pölkyssä vähintään          puusta valmistettua pölkkyä, joka täyttää
45322: 8 tuumaa sekä kuusipölkyssä vastaavasti             ainakin III llaatUJluokkaan kuu[uvan mänty-
45323: ainakin 18 jalkaa ja 7 tuumaa tahi 10 jal-          sahatukin ·laatuvaatimukse1t sen mukaan
45324: kaa ja 8 tuumaa;                                    kuin ne 3 §: ssä on määriteLty ja jonka vä-
45325:    2) mänty- tai kuusirungot, jotka tullaan         himmäismitat ovat pituuden osalta 14 j&lkaa
45326: vahnisltrumaoo selJ1aisiiksi sathapölkyiksi, ra-    ja kuorenalaisen 1latvaläpimitan osalta 5 tuu-
45327: kennushirsiksi, pärepuiksi tai palkeiksi teh-       maa tai vastaavasti 12 jaJlkaa ja; 6 tuumaa
45328: täviksi pölkyiksi, jotka täyttäviit sah&tuk-        t.ahi 10 jailkaa ja 8 tuumaa. Pituuteen ei
45329: kioo 2 § :ssä mainitut vähimmäismitat ja            lueta t.asaumaraa. Paiksruuden mittaami-
45330: mäntysahatukkien 3 § :ssä määritel1lyt laatu-       sessa otetaan huomioon täyttävät täydet ja
45331: va:atimiukset, :nim myös edelliiä tarkoitetut       puolet tuumat.
45332: sahapÖ'lkyt, hirret, pärepuut ja pail.keiksi           Saihilltulkin :lwiUJtiomääJräJksi fkJa~tsotJaan sen
45333: vailmistettavat pölkyt;                             tekniHinen kuutiotilavuus, mikä saadaan
45334:    3) ratapölkyt tai niiksi valmistettavat          kuutioimalla tukki ympyrä!lioeriönä, jonka
45335:  mänty- ,tai kuusirungot;                           kannan h~aisijana on tukin kuorenalai-
45336:    4) sellaiset mänty- tai kuusirungot taikka       nen latvaläpimitta ja korkeutena tukin pi-
45337:  pölkyt, joista tullaan v&lmistamaan vähin-         tuus.
45338: 2                                      1945 vuoden valtiopäivät.
45339: 
45340:                         3 §.                                  Pistehinnailla tarkoitetaan hintapisteessä.
45341:    Mäntyrungoista saataJVat :tukit jaetaan                 ,tai siitä enintään 2 kilometrin ajomatkan
45342: hinnoittelua varten seuraaviin laatuluok-                  päässä olevan perusleimikon kantohintaa
45343: kiin:                                                      ikuurtioj,ail.Om.a ikohden.
45344:    I laatuluokan mä.n:tytmkim. pinnailla ei soo
45345: 01hla näkyvissä eläviä eikä kuolleita oksia.
45346: Pinnan tulee dlla sileä eikä siinä saa oilila                                   5 §.
45347: näkyviä vikoja. Tukin tulee olla suora.                      Pis1t,ehintoina ovat Iiåt'teess!ä 1 ,Pisrtehin-
45348: Lahoa ,tai sinistymistä ~ei siinä saa olla.                nat" luetellut markkamääräiset ja siinä
45349:    II laatuluokan mä;nty:tukjssa saa ohla tia-             olevien selitysten muka;an määräytyvät hin-
45350: vaJ:linen määrä eläviä ja kuot1leita oksia.                nat.
45351: Ede1listen läpimitta saa o1Jla enintään 2 tuu-
45352: maa ja jälkimmäisten 1 Vz tuumaa. Enim-                       4. Sahapuuleimikon enimmäishinnat.
45353: mäissuuruuden rajoilla olevat oksat eivät
45354: saa esåinrtyä selvinä ilvi>ehlmmina. Pieniä                                          6 §.
45355: terv~eitä koroja saa olla. Tasaista ~enkoutta                Hintapisteissä ja niiden ympäristössä
45356: saa ol[a; :tukin pituude!Ua noin 2Js S'en latva-           enintään ilmhden kilometrin vetomartlron
45357: läpimitasta. Mutkia ei saa ol!la muualla                   päässä ovat perusleimikon enimmäishintoina
45358: lrui.n katkaisukohdissa;. Lahoa, 1laho-oksia tai           sellaisinaan pistehinnat.
45359: sinistymistä ei tukissa sa;a olla.                           Muualhla kuin 1 momentissa ta;rkoitetussa
45360:    III laatuluokan mänJtytukin tbufi,ee oillla             paikassa sijaitsevan perusleimikon ·enim-
45361: suoruudeltaan ja muodoltaan sahauskelpoi-                  mäishinnat saadaan vähentämäLlä pistehin-
45362: nen. Vain seMaista llahoa saa olla, joka on                nasta siinä hintapisteessä, jota lähtökoh-
45363: kovaa ja rajoittuu pienel[e, määrätylle                    tanw käyttäen tulos muodostuu korkeim-
45364: ailahle.                                                   maksi, kuutiojalkaa kohden seuraavat mää-
45365:    Kuusitukkeja ei iuokitella laadun perus-                rät:
45366: teella.                                                      1) hin:tapisteestä [uikien kahden kH.IOlllet-
45367:                                                            rin jä;llwiseltä llml1takin alkava:lta heVIOSajo-
45368:                   3. Pistehinnat.                          kilom:etriltä:
45369:                              4 §.                                                           runkopuulta    latvalta
45370:                                                                       Palkkausalue          5•;n latvaan 5";sta 2•:aan
45371:    Hinttapisteillä tarkoitetaan niitä paikkoja                                                  ki:lta      kpl:lta
45372: kaukokuljetukseen yleisesti käy,tetyn maa-                   I. Lappi ja Peräpohjola 1: 40 60 penniä
45373: tai Vlesitien varrellil:ru, jotka on ilueteltu ohei-        II. njdkii~, Kainnu, Pi~lis-
45374: sessa Hitteessä 1 ,Pistehinnat" tai määräy-                     järvi ja Ahveiiann11rua 1: 20 50 ,
45375: tyvät siinä dlevien selitysten mukaa;n.                    III. Muu Suomi . . . . . . 1: -    40 ,
45376:     p,eru~eimikoksi sanotaan sellaista met-
45377: sänhakkuusopimuksessa hakattavaksi tarkoi-                    2) autokuljetuksesta enintään 10 kilo-
45378: tettua II ~aatuluokkaan kuuluvien mänty-                   metrin matkaLta; 4 ma:rkkiaa j;a sen ytl:iJt1Jä-
45379: saili:a;puiden e~ää, jOSSia sa:haJUSiloo}jpoisen punn      vältä matkan osailta 30 penniä kilometriltä;
45380: keSkEuutiomäärä J:'IUlillma kohden on 10-                     3) uittokustannuksina, miUoin kysymyk-
45381: 10.9 ikun11tiiojru1lkaa kJUODetOII!Jta p:uulta ja ilres-   seen tu[evahle uittoväylälUe tai sen latva-
45382: ~ilkuutiomää;rää          ilaJSklett,aessa lkäyltettyjen   osru11e ei ole määrätty hintapisteitä, todel-
45383: pöllklkyjen ikesikipituus on 16-161j2 jrulikaa             liset ja kohtuuLliset varsinaiset uittokus-
45384: selkä joilika lkäJsittämiä puita 1001 lkulje.tuiksoo       tannukset, ei kuitenkaan pitemmäUe kuin
45385: llmnn,allita tav,a:lJliseSSia ma,rustossa 20-70 run-       ~ähimpään hintapisteeseen vesistöä alaspäin.
45386: llma hiehtaariJa llmhden'. Leimiikon !keslkilkuu-             KuliJtenikin s.aadaan pernsteilmikosta 'edel-
45387: tiomääräHä rtmlkoåltetaan sen ikäsi,ttämien sa-            läolevien määräystJen estämättä periä kan-
45388: hauslkelpoisten tuiklkien kokonaiskuutiomää-               tohintana Pohjois-Karja!lan, Kainuun, Poh-
45389:  rä.n ja il.e:irrniikon l'1lllikoluvun osrumäärää.         jois-Pohjanmaan ja Lapin metsänhoitolau-
45390: Runlkoja ~uutio:Utaessa on miltrtllJus yleisesti           takuntien allueihla; 3 markkaa ja muualla
45391: noudatetun !tavan mulkaisesti suorilte:Uava                S!UJO!lllessa 6 marklkaa lkuutjojalalta.
45392: seil.!laises'ta, ei ikuilb~nikaan 5 ,tUJUiiiiaa ohuem-        Millloin puut 'ajetruan Sll!Ol'laan m~
45393: masta, ila;tvmi koihdastia, minlkä mukaan lkuu-            s~ehl~aisessa paikassa sijaitsevail.:le s~is·ä!ln.aJan
45394: tålom:äJä:rä t~ee suuriJmmaiksi.                           sahalai!tokselle ja1ostett:avaksi, jota vamen
45395:                                        1945 vuoden valtiopäivät,                                              3
45396: 
45397: liitrtJeessä. 1 ,PisrtJelrinna.t" ei ole erikseen           1) koiVilll'U11ko, josta voidaan valmis1ta.a
45398: määretty pistehinrtoo, saarloon peruslreirrni-           •ain:aldn II luokkaan kuuluvan koiV'Upöl-
45399: ik:on enimmäishiinta lisä:ämälhlä 2 momEIDJtin           ky:n 10 § :ssä määrir1le'lly,t mitrut jru l:watu-
45400: muikaam määTäytyvään hintaan 1 marikik:a                 vaatimukset tiäytitäV'ä; pölkiky; ja
45401: lruultiojai1a1ta.                                           2) koivurungot, jotka :tuillaan vaJlmista-
45402:     Muun J.eilmillron lkru:in pel"USS1eimikon enim-      maan sehlaåsiksi puunjailostusteollisuuden
45403:  mäishmta SiaadaJall oheioosrta iliitlteestä 2 ,Sa-      raaka-aineena käytettäviksi pöilkyiksi, jotka
45404: thapuu!Leimilkot".                                       .täyttävät 10 § :ssä määritellyt III luokan
45405:                                                          pölky:n v>ähimmäismitat ja laatuvaatimuk-
45406: 5.   Sahatukkien enimmäishinnat hankinta-                set, niin myös tählais·et pölik:y,t.
45407:        ja valmiin tavaran kaupoissa.                        Tässä päätöksessä määrätyt jär·eän koivu-
45408:                    7 §.                                  puun ,enimmäishinnat eivät koske Kainuun,
45409:      Hankintakaupassa ja valmiita sahatuk-               Pohjois-Pohjanma:an eikä Lapin metsän-
45410: keja [uovutettaessa niiden enimmäishintana               :hoitolOOJ'Ilallrnnrtien roimia:lueirta ~eiikä Kärsä-
45411: Luov;wtuspai:kassa on se hinta, miikä saadaan            mäen lkurutaa.
45412: lisäämä!Uä 6 § :n mukaiseen tukkien luovu-
45413: tuspaikan perusileimikon enimmäishintaan
45414: iliitteestä 3 ,Sahatuik:irt" selviävät mää:vät.                Koivupölkkyjen mitat ja laadut.
45415:     Myyjän ,toimilttaessa •tuik:irt suoraan I!Mt-
45416: sästä s·elilaisessa p:aiika.ssa sij,airtsevat~le saha-                            10 §.
45417: ~ai,tolmeHe jrulostettavaksi, jota varrt:,en ~iilt­
45418:                                                              Hinnoitterluru varten koivupölkyt jruetaan
45419: rbeessä 1 ,Pis•tehimmJt" reri erikseen o1e mää-          seuraaviin luokkiin:
45420: rwtty rpistehinitrua, saada:am edelilisen momen-
45421: lti:n mulkaan !Laslk:ettuu:n himrtaam vi•elä Esätä          1 luokan pölkyn tulee täyttää seuraavat
45422: 2 malrikkaa kuulbiojailaiLta.                            v>aatimukset: pituus vähintään 5 % jaJlkaa
45423:                                                          ja läpimitta Ia:tvasta kuoren päältä vähin-
45424: 6. Muun järeän havupuun kuin sahatuk-                    Itään  8 tilxlliffiaa; lenilmutta ei salliita.; poilk-
45425:                      kien ohjehinnat.                    kileikkauspinnan soikeus ei saa olla suu-
45426:                                                          r,empi ikuin että SIUill!rimman ja pienimmän
45427:                            8 §.                         lä.pim:irtan ero on •enintään 1!2 ~tuumaa;
45428:     Ratapölkyiksi, rakennushirsiksi, parruiksi, oksiw, rosoja tai oksakyhmyjä :ei saa olla, ei
45429: paJkeillrsi tai pärepuiksi v>rulmistettavien pui- myöskään muita pintavri.Jkoja; ikeskuffiassa
45430: den enimmäishinnat ovat samat kuin vas- saa olla kovaa väriHistä puuta, joka ei
45431: taavien sahapuiden ja sahatukkien enim- ulotu poikkileikkauspinnan keskipisteestä
45432: mäishinnat.                                             mihinkään suuntaan pitemmii!Irre kuin 1/s
45433:    Myyjän toimittaessa edellisessä momen- sädettä, johon t~hlöin ei luerta ikuoma; peh-
45434: tissa mruinirttua :t:avrurrua s'll!oman metsästä meätä ilahoa: •ei sallita.
45435: seNaiselle niiden käyttö- tai j~ostuspaikaiLle,
45436: jolle liitteessä 1 ,Pistehinnrut" ei erikseen               Suksipuiksi käytettävien I ;luokan pölk-
45437: ole määrältty pistehin1Jara, saradaan 7 § : n kyjen vaatimukset poikkeavat edellisistä si-
45438: 1 momentin rrnruJkaisesti laB!kertJtuun hintaan
45439:                                                         käli, :että runko-osasta tuJ,ee saada vähin-
45440: vi,elä Hsätä 2 martklkaa IJ.multriojail~.               tään 7 jailkaa pitkiä ja [atvasta kuoren
45441:    Johtopylväiksi, paaluiksi, puomipuiksi, päältä mitattuna vähintään 7 tuumaa täyt-
45442: hoiUannin pelkoiksi sekä muuksi järeäksi täviä, suor:]a; pölkikyjä, poikki:leiikikaus saa
45443: puUJks,i vrulmis1:€1trtavia puiita o.stretta1essa saha- olla soikea ja pölkyn keskustassa saa olla
45444: piUIIlil>eimiJko.ide:n yhteydessä, niiden enim- pehmeätäkin Jahoa, jos pinnassa on vähin-
45445: mäishinnat mnalt srumat ~ui:n vasrtaavien saJhru- tään 3 tuumaa• paksu kerros aivan tervettä
45446: puuleimikoiden enimmäishinnat.                          puuta.
45447:                                                             II luokan pölky:n tuJ·ee täyttää semaa"\Cat
45448:                          II ~uJku.                      vaatimukset: pituus vähintään 5 % jalkaa
45449:                     Järeä koivupuu.                     ja !läpimitta latvasta kuoren päältä vähin-
45450:                                                         tään 7 tuumaa; lenkoutta saa olla niin pal-
45451:                  Yleisiä määräyksiä.                    jon, että pölkky 5% jalan vrulimatkalla
45452:                            9 §.                         poikkeaa suorasta enintään 1/5 pienimmästä
45453:    Järeäksi koivupuuksi ~luetaan tässä pää- ilatvalläpimitrasta; poikkileikkauspinnan soi-
45454: töksessä:                                               keus ei s·aa olla suurempi kuin että suurim-
45455: 4                                     1945 vuoden valtiopäivät.
45456: 
45457: man ja pienimmän läpimitan ·ero on enin-                Enimmäishinnat hankirvta- ja V·almiin ta-
45458: tään 1 :tuuma; oksia saa olla enintään 1                           v•aran kaupoissa.
45459: tuuman läpimittaisia tuoreita ja enintään                                        12 §.
45460: s;4 tuuman läpimittaisia kuivia yhteensä                   Hankinta- ja vrulmiin :tavaran kaupassa
45461: 5 kapp:alietta 5 % jalan pituudeilla; !aho-             saadaan järeän koivupuun enimmäishinta
45462: oksia ei sallita; puuaineessa saa ohla enin-            lluovutuspa:ikassa lisäämälllä 11 § :n mukaan
45463: tään % tuumaa syviä pintavikoja, kuten                  •laskebtuun luovutuspaikan V'asta:av•aan kan-
45464: värivikoja, kovapohjaisia koroja ja tuohea-             ,tohintaan kuutiojrulkaa kohden kesällä rasiin
45465: misviilloksia, ei kuitenkaan pehmeätä [ahoa             ikaadettujen puiden osalta 10 markkaa sekä
45466: eikä hrulkeamia; sisävioista samat vaatimuk-            talvella kaadettujen puiden osalta 8 mark-
45467: set kuin I !luokassa.                                   kaa. Pielisjärven pa;lkkausaluee1la ovat vas-
45468:    Ill luokan iPÖlkyn !tulee :täyrtJtää seuraa-         taavat lisäylksm kiuirtlenik.im. 12 ja 9 markkaa.
45469: vat vaatimukset: pituus vähintään 5 % jal-                 Myyjän tJ:,oirrnittaessa lroivupöl!kyt suoraan
45470: kaa ja latvan pienin läpimitta 6 tuumM                  niiden jaQostuspaikallle, saadaan edellisen
45471: kuoren pää-ltä ; lenkoutta saa olhla saman              marnenroim. rmulkaan iLasllmlbtuun ' hint;aan
45472: verran kuin II !luokassa; poiklcileikkauspin-           v1elä !lisätä 2 markkaa kuutiojaQalta.
45473: nan soikeus ei srua o1la suurempi kuin että
45474: suurimman ja pienimmän läpimitan ero on
45475: enillltään 1 % rtUJUJillaa; t,errveirtä Kllksia selkä                     III. [uku.
45476: enintään 1% tuuman [äpimittaisia kuivia                                   Paperipuu.
45477:  ja iaho-oksia saa o11a yhteensä enintään 10
45478:                                                                      Y~eisiä     määräyksiä.
45479: kappail.etta 5 % jalan pituudella; puuai-
45480: neessa sa;a rula suoria halk·eamia ja tuohea-                                   13 §.
45481: misviihloksia sekä muita enintään 1% tuu-                   Paperipuuksi sanotoon ~tässä päätöksessä
45482: man syvyisiä pintavikoja, kuten värivikoja              terveestä ja tuoreesta kuusi- tai mänty-
45483:  ja kovapohjaisia koroja, ei kuitenkaiBJD. peh-         p'llUSit:a vai!Jmistettua, vähi~t:ään 0.5 metrin
45484: meäJtä ilruhoa; rsisäv~oiSita sa;mat vaa;timuikset      pituista ja latvruläpimitaltaan kuoren alta
45485:  kuin I luokassa.                                       mitattuna ainakin 8 sm paksuista sen kal-
45486:                                                         taista pyöreäJtä puutavara;a, jdHaista puu-
45487:                                                         vanu!ke- 1tai ikuituievyteo1lisuuden harjoLtta-
45488:                    Kantohinnat.                         ja;t sen sijaitsemispaik!kaku.nnalla yleensä
45489:                                                         hanilclciv:at sallJOtun lteolllisuuden raaka-ai-
45490:                         11 §.                           neeiksi. Paperivuulksi !luetaan kuiJtenkin
45491:    II luokkaan kuuluvan järeän \lmivu.puun              myös terveestä pystyflmivasta kuusi- tai
45492: kantohinta saadaan pölkyn keskikohdalta,                mäntypUillSta ,tehty mainittmjen mitrto-
45493: kuoren pää-ltä, suoritetun mittruuksen perus-           jen mukainen puutavara niissä Kainuun,
45494: teehla l:askettua kuutiojaJJkaa kohden siten,           Pohjois-Pohjanmaan ja Lapin metsänhoito-
45495: et.tä siihen kuutiojalkahcintaan, mikä sa-              lautakuntiellJ toimialueiden osissa, joissa
45496: malla paiilrn.1la sijaitsevalla jåreän havu-            sitä yleensä hankitaan edellä mainittuihin
45497: puun perusleim1koHa 6 § : n mukaan on,                  tarlkoituksiin. Paperipuuksi katsotaan myös
45498: lisätä:än, jos perusleimikon hint:aa lasket-            ede'l1ä :tässä momentissa t:arkoitetun puu-
45499: taessa lähtökohtana oleva hilntapis·t·e on:             tavaran valmistukseen käytettäviä runkoja.
45500:    a) rautatieasema, 30%;                                   Vuo1lulla paperipuu[1a tarkoitetaan pa-
45501:                                                         perip:uuta, josta kuori ja ni;Lailmrros on
45502:    b) 1la,ivauskie1poisen sisäveden varr€11la           vuolemaHa poistettu.
45503:        sijaitseva paikka, 25%; sekä                         Nillapuhtaaksi katsotaan paperipuu, josta
45504:    c) muu paikka, 20 %.                                 kuori on nylkemä1lä poistettu.
45505: Keski-Pohjanmaan metsänhoitolautakunnan                     Puolipuhtaaksi paperipuuksi sanotaan
45506: aliueellla vastaav,a;t [lrosenbtimäärät ovat ilmi-      paperipuuta, josta musta kuori on kokonaan
45507:  tenkin 25, 15 ja 10.                                   poist,ettu.
45508:    I luokkaan kuuluvan koivupuun kanto-                     Aisatulla paperipuulla tarkoitetaan pa-
45509: hmta kuutiojalkaa kohden on 10 markkaa                  peripuuta., joka pitkitt:äisin viiruin on siillä
45510: korkeampi ja III luokkaan kuuluvan ilroi-               tavoin kuorittu, että puu on vähintään
45511: vun! kantohinta 5 marlkkaa ailempi !kuillJ II           2 sm [eveydeltä ja koko pölkyn pituudelta
45512: luokkaan kuu~uvan koivupuun kantohinta.                 paljastunut ainakin kahde[ta puolelta, mil-
45513:                                       1945 vuoden valtiopäivät.                                             5
45514: 
45515: loin kuorenwlainen latvaläpimitta on alle                2) autokuljetustien varrehla, siitä enin'"
45516: 10 sm, ja ainakin kolmelta puolelta, m~1loin           tään 2 kilometrin hevosajomatkan päässä
45517: se on 10-20 sm, sekä ainakin neljäHä puo-              olevoo puolipuhtaan paperipuun ylin kan-
45518: ~eLta, milloin se on ylli 20 sm.                       tohinta saadaan vähentämählä pistehinnasta
45519:    Kuore1lisella paperipuulla tarkoitetaan             pm3 kohden hintapisteestä iukien enintään
45520: paperip:uuta, jota :ei Olle olilirolliiaan tai aina-   6 ki.lometrin autonajomatkalta 45 mk ja sen
45521: kaan siinä määrin kuorittu kuin ed~Uä on               y[ittävältä matkan osa[ta !lisäksi 2: 50 killo-
45522: sanottu puolipuhtaasta tai aisatusta paperi-           metr~ltä;
45523: puusta.                                                  3) autokulj•etustiestä pitemmälilä kuin
45524:                    Pistehinnat.                        2 kiJometrin hevosajom3Jtikoo päässä olevoo
45525:                                                        puolipuhtaan paperipuun yl~n kantohinta
45526:                           14 §.                        saadaan vähentämäJl.lä 2) kohdassa maini-
45527:    Hintapisteenä tarkoitetaan niitä paik-              tUilla tavilla lasketusta vasmavaru tienvar-
45528: koja kaukokuljetukseen ylleisesti käytetyn             ren kantohinnasta tiestä lukien kuhakin
45529: maa- ta:i vesitien varrella, jotka on luet~tu          kahden ki[ometrin hevosajomatkan jälkeen
45530: oheisessa ili~rt:.'beessä 1 ,Piistelhinnat" tai mää-   a[kavailta hevosajoki~ometriltä pm3 kohden
45531: räytyvät siinä olevien selitysten mukaan.              1) kohdassa mainittu määrä.
45532:    Pistehinna1·la tarkoitetaan hintapisteestä              Milloin puUJt ;tul[aan !ffiu[j.er1Jtamaan ·seil.-
45533: enintään 2 kilometrin vetomatkan päässä                ~aioon u~rttoväyil:äm tai väyil_äm il:rutvaosan ['alll-
45534: o1eV1an, pySityyn myydyn, puo[ipuhtaana mi-            lba.an, j·orta ~arten ei ole määrätty hinita-
45535: tattavoo paperipuun hintaa pinokuutiomet-              ,pistteiltä, '~'aSketa3J'Il ylim_, kantohinta sitoo,
45536: riä (pm3) kohden.                                      erttä vesisltöä ailaspäin sijaitsevan [ä:hmmän
45537:                     15 §.                              hmtapisteen pisteihinnlllSta vähennetään :to-
45538:                                                        de!Hiset ja !koMuullis:et v·arsinaiset uitto-
45539:   PåstehinJtoina ov.at liitteessä 1 ,Pistehin-         knmtann:uks•elt,, ja näin saadusta määrästä
45540: nat" [ueteHut mal1kikmmääräiset ja sidl!lä             tehdään 2 momentissa mäårätyt vähennyik-
45541: olevien selitysten mukaan määräytyvät
45542: hinnat.                                                set.
45543:                                                            Kuitenkin saadaan puolipuhtaasta 1 met-
45544:              Ylimmät kantohinnat.                      risestä paperipuusta kantohintana aina pe-
45545:                      16 §.                             riä Pohjois-Karjalan, Kainuun, Pohjois-
45546:    Hintapisteessä ja sen ympäristössä en~n­            Pohjanmaan ja Lapin metsälllhoi:tdlautakun-
45547: tään kahden kilometrin hevosajomatkan                  tien alueiNa 45 mark!ka:a ja murua1il.a Suo-
45548: päässä ovat pudlipuhtaan paperipuun ylim-              messa 80 maillklkwa pi:n:olffiuutiometriiLtä.
45549: pinä kantohinrtoina sen pistehinnat sellaisi-          Mrwun pM,UJ:ise:n puOilirp,UJht!aaill paperipuun
45550: naan.                                                  v:asltwavwt väJhinrmäis:him:nrut saadaoo !liilt-
45551:    Muurulla kuin 1 momentissa ID81initussa             lte•essä 1 ,Pistehinm.wt" olevien selitysten
45552: paik818Sa o1evan puolipuhtaan paperipuun               5 lffiohdan :mukaisesti.
45553: ylin kantohinta saadaan käyttämählä ilähtö-
45554: kohtana sen hintapiste,en pistehintaa ja jäJl-                             17 §.
45555: jempälllä 1)-3) kohdissa mainittua sel-                  Aisatun, kuorellisen, vuoUun ja nilapuh-
45556: laista ilaskutapaa, joiden avu1la tu[os muo-           taan paperipuun kantohinnat määräytyvät
45557: dostuu korkeimmaksi, seuraavasti:                      puolipuhtaan paperipuun 16 § :n mukaisesti
45558:    1) hintapisteestä yli kahden kilometrin             laskettujen hi!ntojen mukaan siten kuin il-
45559: hevosajomatkan päässä olevan puolipuhtaan              menee iliitteestä 4 ,Paperipuun kuorima-
45560: paperipuun ylin kantohinta saadaan vä-                 aste".
45561: hentämälilä pistehinnasta ku·ltakin hintapis-
45562: teestä Jukien kahden kiilametrin jälkeen               Enimmäishinnat hankinta- ja valmiin ta-
45563: a!lkavalta   hevosajoki1lometriltä seuraava                       varan kaupoissa.
45564: määrä:
45565:                                         Vähennys mk                         18 §.
45566:                Palkkausalue               pm•:ltä        Ytksimetr~sen   papreripurm ylimpänä han-
45567: Lappi ja Perä-Pohj<ila ......... . 18                  kinta- ja myynltiih:intana ~uovutuspai!kaihla
45568: Iijoild, 1\:ainuu, P·icl.isjäwi ja                     mertsäpiillossa on se hinJta, milkä saadwan li~
45569:    Alhvenanrrn:aa ....... · ·. · · · · ·· · · 16       säämäililä mainitun ~uovutuspaikan vastaa-
45570: Muu Suomi ................... . 14                     vaan ylimpään kalnltohirrtoon pinokuurtio-
45571: 6                                        1945 vuoden valtiopäivät.
45572: 
45573: metriä k!ohde:n seuraavasta taul ukost:a ihne-                    V.uoiLlun paperipuun ylin thankin:ta- ja
45574: trevä mamlclmmä:ärä:                                         myynJtiihinta saadaan. ~isäämä!Nä vuolJ.rwn
45575:                      Nila-    Puoli-    Aisattu   Kuorel-    paperipu'Ull iLUJOVl1.lltuspailkailJ1a voimassaole-
45576:     Palkkausalue    puhdas    puhdas               linen
45577:                                                              vaan ikamJto.hinltaan.. 2 momentissa puolipU!h-
45578: Lruppi ja Perä-                                              lt:aJaJHe iPIIlPeriplllJUJli1e määirätty !lisä sekä vah-
45579:    Pohjola
45580:      kuusi ..... 147:- 161:- 139:- 114:-                     'Vistmtujen lt:ai niidetn piUJUJttuessa ilrohtuul-
45581:      mänty  ....       146:- 126:- 102:-                     iliisten ;työpailiklknjen mulkaan. Qal:likeutu vuol-
45582: Iijoki, Kainuu,                                              !Lun ja pUJOilitpruJhtaan. plllperirpuun ik.uorimis-
45583:    Pielisjärvi ja                                            lknmtan.nustem. vä;linen evo.
45584:    Ahvenanmaa
45585:      kuusi ..... 138:- 150:- 128:- 105:-
45586:      mänty  ....       136:- 116:-                 94:-
45587: Muu Suomi                                                                           IV luku.
45588:      kuusi ..... 115:- 125:- 107:-                 86:-
45589:      mänty  ....       113:- 96:-                  78:-                            Kaivospuu.
45590:                                                                                       19 §.
45591:     Yksimetrisen papevipuun yil.in hanJci,nt:a-                    Kaivospuuksi sanotaan tässä päätöksessä
45592: ja myy:ntihint:a :kaukokuljetusreiltin v~r­                   terveestä, tuoreesta, suorasta ja lahova-
45593: I"cl!La (jl·evassa seThaisess:a [ uovutuspai-                 paasta mänty- tai kuusipuusta vrulmistettua
45594: k!assa, johon pa;perip!Uult on metsäsitä hevo-                vähintään 4 jala:n pituista ja ilatvarläpimi-
45595: da ajelttu, sruadaan il.isäämäNä luovuilrus-                  taltaan kuoren ruta mitattuna ainakin 2 %
45596: paik>aili:La rv:oimass.oo,leV!aan vastaJaNaan paperi-        'tUumMlJ pwksuis!ta, :hyvin Jro:rsittu:a, pyöreätä
45597: pu'INl yHmpiliim. lkMlltohirut:aan pinokuutio-                puutavaraa, jossa ei ole kyhmyisiä oksa-
45598: metriä kohden S'euraavasta tau1ukoota i~me­                   kiehkuroita eikä hyönteisvahinkoja puu-
45599: nevä IIl1Jal'Om.arrnäävä:                                     ru'IlJOOSSlll ja j(Jita llmnsanhuo1toministeriön
45600:                       Nila-    Puoli-             Kuorel-     ilruivospuu.n ostajiksi :määräämi:1H1än ehdoihl·a
45601:    Palkkansalue      puhdas    puhdas   Aisattu    Unen
45602: Lappi- ja Perä-
45603:                                                               hyväksymät elinkeinonharjoittajat hankki-
45604:    Pohjola                                                    vat kaivospuuksi. Kaivospuuksi katsotaan
45605:      1kuusi ..... 256:- 270:- 240:- 220:-                     myös puu, jo~ soveltuu 1täHaisen puuta-
45606:      mänty   ....       255:- 232:- 208:-                     varan valmistukseen ja jota edellä tarkoi-
45607: Iijoki, Kainuu,                                               tetut ostajat hankkivat kaivospuuksi. Kai-
45608:    Pielisjärvi ja
45609:    Ahvenanmaa                                                 vospuuna ei saada hinnoittaa muuta kuin
45610:      kuusi  ..... 232:- 244:- 220:- 197:-                     scliais'ba puuta, jota saillJOtut ootajart; hanlk:-
45611:      mänty   ....             230:- 208:- 186:-               kivrut lkaivoopUJUlksi .
45612: Muu Suomi
45613:      kuusi  .....   194:- 204:- 183:- 162:-                        Kaivospuun ostajaksi ann,ettu hyväksy-
45614:      mänty   ....         192:- 172:- 154:-                   minen voidaan peruuttaa, miUoin siihen on
45615:                                                               aihetta.
45616:     Kaksimet,risen ja llle!limetrisen n:ilapuh-
45617: taa.n, puolipuhman, aisatun ja ikuorellisetn                                   20 §.
45618: paperipunn ylin hank,imlta- ja myy:nthllinta                   Kaivospuun yil.immät kantohinnat ovat
45619: sawd:ruan ~~isiäärrnäJ!lä vasitoova:an ~uovutusrpai­         samat kuin yhtä pitkän puolipuhtaan kuu-
45620: klm kan<tohintaamJ pm3 ilro.hden 10 mk pie-                  sipaperipuun ylimmät kantohinnat siten,
45621: nempi m!äärä !kuin 1 j~a 2 momentissa on                     että seuraavien pituuksien katsotaan Vias-
45622: yksimetrisen paperipuun osaJlta IIOOärätty.                  taavan toisiaan:
45623:     Muun pituisen IIDuin yiksi-, llmiksi~ 1tai n~i­               Kuusipaperipuu                    Kaivospuu
45624: me:trisetn niJ:apu.hJtaaiU, rpul()[li:pluhtaan, taisa-       0.75-1.49 metriä                2%- 4% jalk~
45625: t-un ja lkiuore~lisen pap:eri[ruun ylin han-                 1.50-2.49                       5 -8
45626: killllta- ja myy;rutiihinta saada,an iLiiitteessä 1          2.50-3.49   "                   8%-11    "
45627: ,Pis!tethinnat" olevien se1iltystetn 5 ikohdlan              3.50--4.411 "                  11%-      "
45628: il::aululkon :mulkaisesti, mutta on näin saa-                                  "                      "
45629: rlmiun määrään ~yih.y€iiilJIIlrun puun hinnWksi                                      21 §.
45630: muUllhlletitllieSSa [i.sä.tt<ävå ja siitä p1teanrrnän           Kaivoopuun       ytli:mJplii.nä \hamkirnt.a.- ja
45631: puun hi,nna'klsi muunnettaffiSa välrennettävä                myy;rut:ilhint:ana iJJuovrntUSIPaåikaJla metsäpi~
45632: vaill:visltettujetn pa:U\Ilroje:n 'IlllUkaimm Jteilrorm:l-   nossa on se ihmta, miik.ä ~ Hsää:mällii.
45633: kan erotus.                                                  p13;peripuu'Dl yi1Jimpään lkanWhilntaan pinO:
45634:                                          1945 vuoden valtiopäivät.                                              7
45635: 
45636: :kuwtiometriä llrohiden sewraavasta 1taulukosta                         5. Pielisjärven alue:
45637: ilmenevä ~rä:                                                  Eno, ILomantsi, Kjorpiselkä, Lieksan
45638:                             4.5-5,5 jalkaa Muunlainen
45639:         Palkkausalue        pitkä kaivospuu kaivospuu        kauppalla, Nurmeksen kauppwla, Nurmeksen
45640: Lappi ja Perä-Pohj'Oila 180: -                 140:-         maalaiskunta, Pielisjärvi, Tuupovaara, VaJ-
45641: Iå.jdki, Kainuu, Pil6l:is-                                   timo.
45642:    järvi ja Aili.venamma:a 170: -              130:-                        6. .Ahvenommaa:
45643: Muu Suomi ........ 145: -                      110:-           Maakunnan wluooll:a olevat kunnat.
45644:      KaivospuUill yHn thankilruta- ja myynti-                                        23 §.
45645:  hinta ikwuiiDOikluljetusreitin varrella ot1evassa               Järeätä havupuuta koskevaa metsänhak-
45646: ,seilllaisessa luovutusp:aiikassa, jo:hon !kaivos-           kuusopimusta tehtäessä on [askettava tai
45647:  puu metsästä h!evoseillla ajetaan, saadruan                 arvioitava leimikon keskikuutiomäärä ja so-
45648:  lisiiämäililä iuovwtwspaiftmhla voimassaolevaan             pimuksessa määrättävä hinta sen mukaisesti.
45649:  lmivOS!I>urun yilimpään ikam.lbah1rutaan pino-                  Miililoin puita ei ennoo.. 1 miO!mentissa
45650: lruutiomeltriä !kohden seuraawsta tau~Lwkosita               tarkoitetun metsänhakkuusopimuksen tekoa
45651:  ilrrnenevä marklkamäärä:                                    ole myyjän toimesta leimattu tai muulla
45652:                               4.s-5.s jalkaa    Muunlainen   vastaavalla :t:avwilla merkitty, kauppahinta
45653:         Palkkausalue         pitkä kaivospuu    kaivospuu
45654: Lappi ja Perä-Pohjola          290:-                         on sen estämättä, mitä hinnasta tai muutoin
45655:                                                  255:-
45656: Iijolki, Kainuu, Pielis-                                     on sovittu, myyjän vaatimuksesta Jopulli-
45657:    järvi ja Ahvena'!hlllaa     265 : -                       sesti määrättävä hakkuun jälkeen .tapahtu-
45658:                                                  230:-       vassa puidoo.. luovutuksessa hyvissä ajoin
45659: Muu Suomi . . . . . . . .      225: -            192:-
45660:                                                              ennen uiton ltai murrun !Jru1j.etulksen ailklhlllista
45661:                                                              telhdyn milttaulksen .per:usrt;eehla. Vastaava
45662:                         V luku.                              oillreUJS on OSitajwhla, jos hänet on viralliOIIIlai-
45663:                                                              sen toimesta vellvoitetltu ootwmm.n metsän.-
45664:              Erinäisiä määräyksiä.                           halkikruJusQpimulks:en !käsiJttämä puu-erä ja
45665:                       22· §.                                 myyjä on ltoimiltltanwt puiden me:Vkitsem1sem..
45666:   Ede]lä tässä päätöksessä mainittuihin                      M1ttaUlSikust:am.nulkset SUIOI'~ttalkoon myyjä,
45667: paJkkawsalueisiin kuuluvat seuraavat kun-                    jos lkauppahimJta edelllä rta:riroiltetun mittauk-
45668: na;t:                                                        sen mulkwan ~asble tarjottua 18!lernmaJksi ja
45669:                  1.    Lapin alue:                           opämvastaisessa ltapanilksessa ootaja. Jos
45670:   Enontekiö, Inari, Kittillä, Kolari, Muo-                   !kauppahinta jää 1tarjdtun swuruiseiksi, suo-
45671: nio, Pelkosenniemi, SaiHa, Savukoski, So-                    ritltaJkoon sanotut !kustlamn;ulksert se, joika mirt-
45672: dankyJlä, Utsjoki.                                           tauslta on V'aa;tlinut.
45673: 
45674:             2.    Pe;rä-Pohjolan alue:                                               24 §.
45675:                                                                 Metsänhakkuu-, hankinta- ja kauppasopi-
45676:    Alatorll'io, K:arunki, Kemijärvi, Kemin                   muksissa ei kauppahinnan llisäksi saada
45677: kaupunki, Kemin maalaiskunta, Kuusamo,                       määrätä suodtErtltavalksi muilta !kuin yleisesti
45678: Posio, Rrunua, Rovaniemen kauppala, RoV'Il-                  tavanomaisia, kohtuullisia vahingon- ;tai
45679: n•ierrnen maalaislk111llba, Simo, Tervola, Tor-              muita korvauksia.
45680: nion kaupunki, Turtola, Ylitornio.                              Milloin 1 momentissa main1ttu sopimus
45681:                   3.    Iijoetn alue:                        ikäsirlltää usewmpia puUitavaraJajeja, ne on
45682:                                                              sopimuksessa eriksee:n hinnoitettava.
45683:   Haukipudas, Ii, Kiiminki, Kempele, Ku~­                       H~intWSOipillll!Uksessa ei luovutuspailkaksi
45684: va:nimi, Muhos, Owlunjoki, Oulun kaupunki,                   saada määräitä mu11la llruin iiJässä päätö:k-
45685: Oulunsalo, Pudasjärvi, Ta1vaJlkoski, Uta-                    sessiä ooe:lilyJtettyjä ~UOVUJtUJSpaiikikoja.
45686: järvi, YH-Ii, Yllikiiminki.
45687:                                                                                   25 §.
45688:                  4.    Kainuwn alue:                           Poliisi- ja kansanhuoltoviranomaisten
45689:    Hyrynsalmi, Kajaanin kaupunki, Kajaa-                     ohelhla on metsänhoitolautakuntien sekä
45690:  nin ma:a:laiskunta, Kuhmo, Paltamo, Puo-                    käy,ttöpuun kaupan säännöstelyä varten
45691:  lanka, Ristijärvi, Sotkamo, Suomussalmi,                    määrättyjen hrunkin!tapiirien päälliköiden
45692:  Säräisniemi, Vuolijoki.                                     ja heidän apUiLaistens·a asiana vailvoa tämän
45693: 8                                   1945 vuoden valtiopäivät.
45694: 
45695: pääitöiksen ja 0011 :n.ojwhla annettujen mää-                               28 §.
45696: räysten noudattamista.                                 'rählä      pääWksel,lä ~u:rnata.an paperi-
45697:                                                      puun ylimmistä hinnoista 28 päivänä syys-
45698:                       26 §.                          kuuta 1944, kaivospuun ylimmistä hinnoista
45699:    Tarkemmat määräykset tämän päätöksen               15 päivänä helmikuuta 1945 ja järeän ha-
45700: soveltamisesta anta.a kansam.huoJ.toministeriö,      vupuun ohjehinnoista 14 päivänä maaJlis-
45701: jolla myös on wt~ta yksityistapauksissa tai          kuuta 1945 annetut valtioneuvoston pää-
45702: y~leisesti sa.Llia veiloitettavan erikoisista olo-
45703:                                                       tökset.
45704: suht~eista aiheutuvia lisäkorvauksia, niin
45705: myös erityisten syiden nojaiilla tarvittavassa          Paperipuun, kaivospuun, ruHapuun ja
45706: l•aaju;udess'a määräitä 'poiil&euiksia tähä,n        kuituhaavan ylimmistä hinnoista hankinta-
45707: päätökseen sisältyvistä määräyksistä.                 ja vailrrniin tav:aran lka;Uipoissa selkä poiltto-
45708:                                                      puun ylimmistä hinnoista hankintakaupoissa
45709:                     27 §.                            22 päivänä maaliskuuta 1945 annettua val-
45710:    Tähän ,pää,Wkseen sisältyvien ja sen no-          tioneuvoston päätöstä muutetaan ,täillJ.ä pää-
45711: jalhla ·annettujen määräysten noudattamatta          töksel:l:ä siten, että si[nä tarik:oitetuissa pa-
45712: jättämisestä ja muus·ta rikkomisesta sekä            peri- ja kaivospuun kaupoissa saadaan periä
45713: rikkomisen yrityksestä on rangaistus ja              enintään tässä päätöksessä vahvistetut vas-
45714: muut seuraamukset määrätty säännöstely-              taavat hinnat.
45715: rikosten ranlmisemisesta annetussa laissa.
45716:      Hels•ingissä 12 päJivänä !heinäkuuta 1945.
45717: 
45718: 
45719:                               K:ansanhuoltoministeri Kaarlo Hillilä.
45720: 
45721: 
45722: 
45723: 
45724:                                                                 Toimistopäällikkö Paavo Harve.
45725:                                        1945 vuoden valtiopäivät.                                               9
45726: 
45727: Liite 1. »Pistehinnat».
45728: 
45729: 
45730: 
45731: 
45732:                         Selityksiä.                      hirutoja, ne saada.a,n piSiteihintaluetteJoss:a
45733:   1.     Milioin hint18ipisteenä jäljeunpänä ole-        olevia pistehinftoja perusteooa p1tämäilllä ja
45734: Vilhll pisltehiil~mJl!lle:ttelon mukaan Ollll vesistön   jäljempänä ,oJceviin tiauJlulkkoiihin merlk1ttyjä
45735: v,arrelilla sijaå,tseva kunlta tai kylä tai muu          iker,toimia lkäytrtämäilllä seuraavien ohjeiden
45736: rpaikikwffiun,ta, ;t;aikika kun hiillJtapisteeiksi on    muilmiseSiti :
45737: luetteloon memitty merenmuta tai joki tai                   Tauiliukoissa v:asttaav.rut samalla vaalka-
45738: järvi ,ta.hi muu Vtesimö ta1 s,en osa, tal1k:Joi-        suoralla riwUä illeva.t ~u'VUJt rtois~aoo. Mää-
45739: :te!ta:an hin.tapisltee!Hä ikruikikia se11aisia pa.ik-   rätyn p~t:U;is,en .p3Aperipuun hinltalkemoin on
45740: ikoja paiikik~unJtaan taihi vesistöön tai sen            pt8!perip,u:un piltu'Uitt:a vasta,amtssa sarak-
45741: ooaan ~mtuluva:Ha .rannailla, joista puut:wva-           !keessla si:hlä vaalkasuorai1la rivtiili1iä, jolla lulku
45742: ran kaukokuljetus kohtutultlisin ikustannuik-            1,000 on pisrtehinmai1oottlelloss1a mainitun pi-
45743: sin on mahdoHiruen.                                      tuista pa.periprnuta vastaavassa saralkikoossa.
45744:     2. Vesistön v~ar,r·e1la on pistehirutaluette-
45745: loon merkitty .pis!1lehimita voimassa nime-                               Kuusipaperipuu.
45746: tyssä ihiru~pisteessä sekä, ellei luetteloota                                  Pituudet
45747: muuta :iilimene, siitä vesistöä alaspäin seu-             O.ö-1.49 m    l.öo-2.49 m 2.50-3.49 m      3.öo-4.5o m
45748: !1aavaan nimettyyn hi:nJtapisteeseen saaikka,               1.000         0.954          0.922         0.895
45749: se poislue,ttuna.                                          1.048          1.000          0.966         0.938
45750:     3. Pisltehintruluerttelossa ,tm'llmilt.etaan mu-       1.085          1.035          1.000         0.971
45751: t,atien Eillmrmepa·ilkoihla stma nimettyjä                 1.117          1.066          1.030        1.000
45752: sekä, miltloin siimä on mainittu ikaksi vii-
45753: va.:1la eroltetltua iliiikem.n:epaiikikaa, myös nii-                     M äntypaperipuu.
45754: den vä:lisili liiikennepaiikik:oja.                                            Pituudet
45755:     4. Rauta.tien 'Varrella se11aisessa lkuor-            0.5-1.49 m    1.50-2.49 m  2.50-3.49 m     3.50-4.50 m
45756: mauspaiikassa, jota ei ole merikiJtty rpLste-               1.000         0.947          0.907         0.873
45757:  hintailiootitteJJoon, pistehinta on sama ikuin             1.056         1.000          0.958         0.922
45758: ~mimmässä nimetyssä :vautatien vwrrehla                     1.103         1.045          1.000         0.963
45759: olevassa h~ntapisteessä. Paperipuun ja ilmi-                1.145         1.084          1.039         1.000
45760:  vospunn osa~ta ,tämä ohje ei ikuitenilman
45761: lkoslke Lapin metsänhoitolautaiku11man ttoimi-             Kansoohuolltomilruisteriö mwama tarviJt-
45762: tailiu:etta.                                             ~ta:essailrilll/talk!ertoimet 4.5o metriä piltem-
45763:     5. Sen pituisen puolipmtaan paperipuun,              mälile paperipuiUihle.
45764:  jonka osaJl~ta iLuetteloon ei <Jile merkitty piste-
45765: 10                                              1945 vuoden valtiopäivät.
45766: 
45767: 
45768: 
45769: 
45770:                                                  PISTEHINTALUETTELO.
45771:      Hintapisteessä tai enintään 2 kilometrin ajomatkan päässä olevan järeän havupuun
45772: perusleimikon sekä puolipuhtaan paperipuun pistehinnoiksi vahvistetut kantohinnat.
45773:                                 1. Helsingin metsänhoitolautakunnan alue.
45774:                                                        Paperi puu,                                                   Paperipuu,
45775:                                                       puoli puhdas,                                                 puolipuhdas,
45776:                                  Järeä mänty            mk/pm',                                       Järeä mänty     mk/pm•,
45777:                                                        1-metrinen                                                    1-metrinen
45778:                                 Runko                                                                Runko
45779:           Hintapiste             otet- Latva                                   Hintapiste             otet- Latva
45780:                                  tuna runkoa                                                          tuna runkoa
45781:                                   5•:n koh- Kuusi Mänty                                               5":n   koh- Kuusi Mänty
45782:                                   lat-  den                                                            lat-  den
45783:                                 mk/i'
45784:                                           l
45785:                                 vaan, mk/kpl                                                               l
45786:                                                                                                      vaan, mk/kpl
45787:                                                                                                      mk/i'
45788:                                                  1                                                                      1
45789: 
45790: 
45791:      A. Vesistöjen rannat:                1       1                          Taasian joki:
45792:                                                                Holmgårdin uittoränni .... 14:30                6:80 231:- 217:-
45793: · M fJI'enrantasaha ja -tehtaat • 16:20       7:901279:- 265:- Harsbölen sillan kohdalla .. 14:25              6:75 229:- 215:-
45794:   Mfff'enranta ·············· 14:85           7:05 241:- 227:- Hindersbyn Nissansillan
45795:            Porvoon joki:                                         kohdalla .............. 14:05                 6:651226:- 212:-
45796:                                                                Lindkosken Hannynsillan
45797:   Finnby .................. 14:80             6:95,235:- 221:- kohdalla ............... 14:-                   6:60225:- 211:-
45798:   Strömsberg .............. 14:70             6:85 232:- 218:- Pukaron Ylikoskensillan
45799: . Henttala ................ 14:60             6:85 232:- 218:- kohdalla ............... 13:80                  6:55 222:- 207:-
45800:   Karsbybäck ············· 13:55              6:05 207:- 193:- Kimonkylän sillan kohdalla 13:65                6:45 220:- 206:-
45801:          Mäntsälän jok&:                                       Härkölän sillan kohdalla .. 13:60               6:40 219:- 205:-
45802:                                                                Vuorensillan kohdalla ..... 1&45                6:40 218:- 204:-
45803:   Tjusterby ............... 14:85             7:- 239:- 225:- Saaraisen haara .......... 13:40                 6:35 216:- 202:-
45804:   Veckoski ................ 14:80             7:- 236:- 222:- Lappbäckin sivujoki ...... 12:95                 6:05 209:- 195:-
45805:           Vantaan joki:                                                Ilolan joki:
45806:   Keravanjoen vastuu ...... 14:40             6:801231:- 217:- Renum .................. 14:50                  7:- 236:- 222:-
45807:   Vantaankosken alapää .... 14:25             6:65 226:- 212:- Sannäs .................. 14:45                 6:95 235:- 221:-
45808:   L:J:sämänjoen suu ....... 14:10             6:601225:- 211:- Ilola .................... 14:40                6:85 233:- 219:-
45809:   ~ ojoen vastuu ......... 14:05              6:55 222:- 208:- Vävarsbacka ............. 14:30                 6:40 218:- 204:-
45810:   Keravanjoki ............. 13:60             6:201213:- 199:- Siggböle ................. 14:25                6:35 220:- 206:-
45811: . Lepsämänjoki ............ 14:-              6:40 220:- 206:- Forsslätt ................ 14:20                6:35 220:- 206:-
45812:        Myrskyiän joki:                                                B. Rautatien liikennepaikat:
45813:   Kreivilä ................. 13:70
45814: . ÖVitsböle ..............•. 13:65
45815:                                               6:55 222:- 208:- Huopalahti-Kilo .....•..               -        -
45816:                                                                                                      245:- 231:-
45817:                                               6:40 218:- 204:- Kauniainen-Tuomatila •.. 14:45 7:20 244:- 230:-
45818:                                                                Es~oo -Kauklahti ........ 15:10 7:10 242:- 228:-
45819:         Forsbyn joki:                                          Tä telä - Inkoo .......... 14:40 7:05 241:- 227:-
45820: ·Eorsby ..................   14:60            6:85 232:- 218:- Kaunislahti .............. 14:45 7:10 242:- 228:-
45821:  M~ård ...............       14:40            6:80 231:- 217:- }\a~ja:a .................. 15:- 7:40 241:- 227:-
45822:  Drom om ...............     14:30            6:75 228:- 214:- Pm]amen ................ 14:45 7:05 241:- 227:-
45823:  Eskilom .................   14:25            6:65 226:- 212:- Pohjankuru .............. 14:85 7:05 241:- 227:-
45824: ,Porlammi
45825:              ··············· 13:80            6:40 218:- 204:- Fiskari-Kuovila ........ 14:45 7:05 241:- 227:-
45826:                                                         1945 vuoden valtiopäivät.                                                                          11
45827: 
45828: 
45829: . Ra.aseraori ............... 14:45
45830:   Melto a ................. -
45831:                                                       7:05 241:-
45832:                                                            244:- 230:
45833:                                                                        227,~N~ ..•..•.•. ··•····
45834:                                                                        Talma .. 0000000000000000
45835:                                                                                                                             -
45836:                                                                                                                             -
45837:                                                                                                                                    -
45838:                                                                                                                                    -
45839:                                                                                                                                           244:- 230:-
45840:                                                                                                                                           242:- 228:-
45841: ·.Mustio    ··················14:45                   7:30 248:- 234:  Kuggom ooo0o0ooooooooooo                             -      -      247:- 233:-
45842:   Malmi-Tikkurila     ........ -                           247:- 233:  Skinnarby 000. 0. 00000000                           -      -      245:- 231:-
45843: ' Hinthaa.ra   ··············· -
45844: 'Anttila 0000000000o0o000oo -·
45845:                                                            247:- 233:
45846:                                                            245:- 231:-
45847:                                                                        Lappträsk -Mickelspiltom                             -      -      244:- 230:-
45848: 
45849: 
45850: 
45851: 
45852:                                 II.          Lounais-Suomen metsänhoitolautakunnan alue.
45853: 1                                                           1    Paperipuu,                                                               1
45854:                                                                                                                                                Paperi puu,
45855: 1
45856:                                              Järeä mänty        puolipuhdas,                                                Järeä mänty       puolipuhdas,
45857:                                                                   mk/pm',                                                                       mk/pm•,
45858:                                                              __ 1-_m--';et_ri_n_en_                                                           1-metrinen
45859: 1                                                           1                      1
45860:                                             Runko                                                                          Runko 1
45861: 1            Hinta piste                     otet- Latva                                        Hintapiste                  otet- Latva
45862:                                              tuna runkoa                                                                    tuna runkoa
45863:                                              Iat·     den                                                                   lat-   den
45864:                                             mk/i'
45865:                                                   l
45866: .1_ _ _ _ _ _ __...._ _':-5-·:_n--\--k-o_h·__.__K_u_u_si-+-M-ä-nt-y·t----------'r-6-·:_n_l_k_oh_·__,__K_u_us-i..!-M-än-t-y
45867:                           vaan, mk/kpl1
45868:                                                             1
45869:                                                                                             vaan, mk/kpl
45870:                                                                                                                            mk/j'
45871:                                                                                                                                                    l
45872:                                                                                                                                                              1
45873:                                                                                               Paimionjoki:
45874: 1      A. Vesistöjen rannat:                                            Paimion asemalle asti          15:25  0   0   ••
45875:                                                                                                                                    8:10 249:- 235:-
45876:     Merenrantasahat ja -tehtaat: 16:55                8: 201289:- 275:- Juntolan kosken alle ... 00 15:05                          8:- 248:- 234:-
45877:                                                                         Juvankosken alle               14:85                       7:90 241:- 227:-
45878:             Meren ranta:                                                Marttilan ja Kosken kuntien
45879:  Merimaskun, Rymättylän,                                                  rajalle oo0o000. 000000. 00 14:50                        7:60 232:- 218:-
45880:   Särkisalon, Vellruan, Kus-                                            sanotusta rajasta vesistöä
45881:   taovin ja Pyhämaan kun-                                                 oyl?~pä!n Pitkäjärvelle asti 14:20                       7:30 225:- 211:-
45882:   nissa sekä ruotsalaisessa                                             HtrSJ&!Vl oooooooooooooooo 11:20                           4:60 -      -
45883:   saaristossa . 0.. 0.. 0..... 14:85
45884: :Muualla •o 0... 0.. o0. 0.. 00 15: 45
45885:                                                       7: 05 241:- 227:- Painioi~rv:i o0oo. oo0. o0o.. 10:50
45886:                                                             1
45887:                                                       8: 20 251:- 237:- Tarv&SJOki . 0o. o0o0o0ooo. o 14:50
45888:                                                                                                                                    4:30 -
45889:                                                                                                                                    7:60 232:- 218:-
45890:                                                                                                                                                        -
45891:              Kiskonjoki:                                                               Nousiaisten- eli Valpperin-
45892: • Perniönjoen suulle asti . . . . 15: 25              8: 10 248: - 234: -        el-b Hirvijoki:
45893: ·Kosken asemalle asti • 0... 15: 101                  8:05 245:- 231:- Nummen maantiesillalle asti 15: 25                          8: 10 248:- 234:-
45894:   Kiskon kirkkojärven ala-                                                Kirkonkosken sahan a.lapää-
45895:      päähän. 0. 0. 00. 0000.. 0. 14:85                7: 90 1241:- 227:-    hän asti .. oo... oo0o0o.. 15:05                       8: _1244: - 230:-
45896:   Kiskon Kirkkojärven rannat 14:50                    7: 60 232:- 218:- siitä vesistöä ylöspäin . 0. o 14: 60
45897:                                                             1
45898:                                                                                                                                    7: 651233:- 219:-
45899:   Anerionjoki Kurkelaan asti 14: 20                   7: 40:226:- 212:-
45900:   Anerionjoki Anerionjärvelle                                                                  Mynäjoki:
45901:                                                                                                                                           1
45902:     asti . o. oo. oooo0oo. 0o.. 0 14:05               7: 25 222:- 208: - Mynä~_?-~en asemalle asti . 0 15: 25                      8: 10,248:- 234:-
45903:                                                             1
45904:   T?ij~~joki .. o. 00o0o0. o.. o 14: 20               7: 30,226:- 212:- Jyrkkälankosken alle ... o0 15: 05                         7: 901244:- 230:-
45905:   HuslJ&rven rannat . 000.. 0 14:05                   7: 25 222:- 208:- Ka.lelan luhtien alapäähän
45906: . Hirsijärven yläpäähän las-                                                 asti                        14:90                     7: 80 239: - 225: -
45907:     keva PirilänjOkioooooo•o 1 13:70                  7: 10 218:- 204:- Kale!~ "t~ti~~ ok~hd~ll~·:: 14: 60                         7: 65,233:- 219: -,
45908:   Metolanjoki . 0. 0o000000.. 0 14: 20                7:40:226:-212:- Ka.l~~a~oOluhdasta vesistöä
45909:   Perniönjoki kirkolle asti       15: 10
45910:                                     0   •             7: 90;244:- 230:-      ylospam oo. oo: 0000o0oo0114: 30                      7: 401226:- 212:-
45911:   siit~ Pohtanjärven alapää-                                                              0
45912:     hän ash o..... o. o. 00. 0 15: -                  8: -1242:- 228:-                Laa]oh:
45913:   Asteljoki . 0o.. 0o0o0o..... 14: 70                 7: 65 235:- 221: - Hietamäen asemalle asti . o 15: 25                        8: 10;248:- 234: -
45914:                                                                            Korvensuun kosken alle o. 15: 05                        7: 90i244: - 230:-
45915:              Salon joki:                                                   Juvankosken alle              15: -                     7: 85,241:- 227:-
45916:     Salon kauppalan rautatie-                                              Pahajoen suuhun asti . 00. 14:70                        7: 65 235:- 221:-
45917:       siltaan asti 0... 0. 0. 0. 0. 15:25             8: 10 248: ~ 1,234:- Mäkilän sahaolle asti o. 0... 14: 05                    6: 60,222: - 208: -
45918:     Perttelin kirkon kohdalle                                              Pahojoki 0oo0o0o0.. 000. 00 13: 15                      6: 451219: - 205:-
45919:       asti •o. 0... 0. 0000000.. 0 15:10              8: o5 244: - 230: -   L ot ,_                0k 0
45920:                                                                                                    °   °
45921: 
45922:     Rekijoelle asti .. 0o.. 0o0. o 14:85              7: 90 241: - 227: -     a~ tw,n- e1~ 8 ~rppuJO t:
45923:     Rekijoelta vesistöä ylöspäin 14:20                7:30 225:- 211:- Villilään asti .... 000o0o. o 15: 25                        8: 10,248:- 234:-
45924:                                                                            KaJannin kirkolle asti ... o 15: 05                     7: 90i244: - 230:-
45925:             Halikonjoki:                                                   Hallun kylään asti .. o0.. 0 14:85                      7: 80 238:- 224: -
45926:     Rautatiesiltaan asti . 0  15:25
45927:                                ••   0   •             8: 10 248:- 234:- Valkojärven aJapäähän • o. 14: 70                          7:651235:- 221:-
45928:     Vaskion kirkolle asti     15:05                   8:- 242:- 228:- Valkojärvestä jolriha.a.rautu-
45929:     Vaskion kirkolta vesistöä                                                maan asti . 00. 000000. 00 14:30                      7: 40 226: - 212:-
45930: !     ylöspäin eli Kuusjoki . 14:40 0   0             7: 45 229: -1215:- Jokihaaroista ylöspäin 0000 14: 30                        7: 10l2t8:- 204:-
45931: 12                                          1945 vuoden valtiopäivät.
45932: 
45933:                                                                                                    1                 1
45934:                                      1
45935: 
45936:  Pyhäjärvi ja Yläneenjoki:                    1                           Kuusjoki:
45937:                                      1
45938: Pyhäjärven rannat ...... . 14: 10j       7: 25 222: - 208: -     Kuusjoen suupuoli ...... . 14: 301 7: 40 220: _]206:-
45939: Y1äneenjoen suusta Vanhan-                                       Jokea ylöspäin alenee hinta 15 p. kmjkj 3: - kmjpms
45940:   kartanon kosken alle ... 13:851        7:20 219:-205:-
45941: siitä Hirnolan kosken alle 13:70         7: 10 216: -,202:-              Jänhijoki:
45942: Hirnolan koskelta vesistöä
45943:    ylöspäin .............. . 13:60       7:- 213: -'1199:- Jänhijoen suu .......... .      14:20       7: 20 220: - 206: -
45944:                                                            Saaren kylään asti ...... .     14:10       7: 05 215:- 201:-
45945:         Loimaanjoki:                                       Kiipun kylään asti ...... .     13:70       6: 50 200: - 186: -
45946: Alastaron rajalle asti ..... 14:80       6:85 231:-,217:- Kaisun kylään asti ...... .      12:65       6:30193:- 179:-
45947: Alastaron-Loimaan rajalle
45948:   asti .................. . 14:50        7: 45 228: _1214:-
45949: Loimaan rautatiesiltaan asti 14:45       7: 70 226:- 212:-
45950: Loimaan-Ypäjän rajalle
45951:   asti .................. . 14:40         7:40 225:-211:- B. Rautatien liikennepaikat:
45952: Kartanonkylän sahalle asti
45953: Ypäjän-Jokioisten rajalle 14: 30          7: 40 223: -~209:- Kaianti ................ .
45954:                                                                                            15:60       7: 65 254: - 240: -
45955:   asti .................. . 14: 25        7: 20 222:- 208:- Vinkkilä ................ . 15:45          7: 50 251:- 237:-
45956: Jokioisten-Forssan rajalle                                    Hietamäki --Mynämäki .. . 15:25          7: 45 249: - 235: -
45957:    asti .................. . 14: 20       7: 20 1220: -!206:- Nousiainen-Masku ...... . 15:45          7: 50 251:- 237:-
45958:                                                 tl'           Raisio .................. . 15:55        7: 65 254: - 240: -
45959:       .. Hanhijoki:.                          1               L~~to~en ............... . 15:55         7: 65 254: - 240: -
45960: HanhiJoe.~ ~~upuoh . . . .. . . . 14: 50\ 6: ~5~226:- 212:-; Pu.~o ................. . 15:45           7: 60 252:- 238: -
45961: Jokea ylospam alenee hinta 18 p. kmfkj 4: 50 kmjpm Prulllo ................. . 15:25                   7: 45 249:- 235: -
45962:           N" .. k"                   1                        Kevola ................. . 15:10         7:45 248:-234: -t
45963:             nntJo t:                                          Hajala ................. . 15:05         7:40 247:-233: _f
45964: Lauroisten kylään asti ... ·114: 50 7: 30'225:- 211:- Halikko ................ . 14:90                 7: 30 245: ~ 231:-
45965: Mökköisten kylään asti . . . 14: 40 7: 251222:- 208:- Salo ................... . 15:10                 7: 45 248:- 234: -.
45966: H!l'r;~isten ky~~n as~i.... 14:30 7: 15J219:- 205:- Perni?- Ervelä .......... . 14:90                  7: 30 245: - 231: -
45967: VIhatsten kyl~n ast~ . . . . 14: 20 7:05 216:- 202:- K_oski .................. . 14:90                 7:30 245:- 231:-
45968: Torkkalan kylaan asti .... 14.05 7.- 1213.-199:- Lieto .................. . 15:45
45969:                                               1                                                        7: 60 252:- 238:-
45970: Krekilän kylään asti . .. .. 13: 85 7: -1210:- 196:- Aura .................. .. 15:25                  7: 50 249: - 235: -
45971: Pappisten kylään asti . . . . 13:70 6:651207: -193:- Kyrö .................. . 15:05                   7:40 247:-233:-
45972:                                                               Mellilä ja Huovintie ..... . 14:90       7: 50 245: -1231: -
45973:        Humppilanjoki:                         1
45974:                                                               Loimaa ................ . 14:90          7: 30 244: - 230:-
45975: Köyliön kylään asti . . . . . . 14: 50 7: 30 225:- 211:- Ypäjä ·: ....... ......... . 14:85
45976:                                               1
45977:                                                                                                        7: 25 242:- 228:-
45978: Kuninkaisten kylään asti . . 14: 30 7: 20 219: -~205:- H"!lmP."!nla .............. . 14:20             7:201241:-227:-
45979: Kojonkulman sahalle asti . . 14: 20 7. 05j216.- 202:- Mi~~o ................. .                        -     226:-212:-.
45980: Kivimaan sahalle asti . . . . 13: 70 6: 70 204: -,190:- Jokiomen .............. . 14:20                6: 65 225:- 211:-
45981: Myllynkulmalie asti . . . . . . 13:30 6: 25[200:- 186:- Forssa ................. . 14:05               6: 40 222:- 208:-
45982:                                                                                                             1
45983: 
45984: 
45985: 
45986: 
45987:                              111. Satakunnan metsänhoitolautakunnan alue.
45988:                                                    Paperipuu,                                                    Paperipuu,
45989: 1                                                 puolipuhdas,                                                  puolipuhdas,
45990:                                Järeä mänty 1        mkfpm',                                 Järeä mänty           mk/pm•,
45991:                                                   1-metrinen                                                    1-metrinen
45992:                               Runko                                                        Runko
45993:           Hintapiste           otet- Latva                               Hintapiste         otet- Latva
45994:                                tuna runkoa                                                  tuna runkoa
45995:                                 5":n  koh- Kuusi Mänty                                      5":n   koh- Kuusi Mänty
45996:                                 lat-  den                                                    lat-  den
45997:                               mk/i'
45998:                                      l
45999:                               vaan, mk/kpl                                                         l
46000:                                                                                            vaan,8 mk/kpl
46001:                                                                                            mk/i
46002:                                                 1                                                            1
46003: 
46004: 
46005:      A. Vesistöjen rannat:
46006: M erenrantasahat ja -tehtaat 16:55
46007:                                          ,, ..1"'' _1,,., -
46008:                                                             Kauvatsanjoen suulle asti 15:25
46009:                                                             Sammunjoen suulle asti ... 15:20
46010:                                                             Tyrvään kylään asti ..... 15:10
46011:                                                                                                        ''151'"'-   225:-
46012:                                                                                                        7:-239:- 225:-
46013:                                                                                                        6:85 232:- 218:-'
46014: Merenranta .............. 15:45          7:40 251:- 237:- Rautavesi ............... 16:05              6:80229:- 215: .:_.
46015:       Kokemäen joki:
46016:                                                             Kulovesi ................ 14:60
46017:                                                             So~nilan,ioki ............. 14:90
46018:                                                                                                        s: 751225:- 210:-
46019:                                                                                                        6. 951232.- 218:-·
46020: Anoiaan asti ............. 15:45         7:20 244:- 229:- KukanoJa ............... 14:70               6:75 225:- 210:-
46021: Sonnilanjoen suulle asti ... 15:30       7:15 239: -!225: - Vaunujoki ............... 14:50            6:60,220:- 206:-,
46022:                                                   1945 vuoden valtiopäivät.                                                               13
46023: 
46024: 
46025:       Harjunpäänjoki:                                             Karvian kunnan alue                     10:501
46026:                                                                                                                  1
46027: 
46028:                                                                                                                      4: 80 164: - 149: -
46029: Ulvilan pitäjän alue ..... . 14:30            7: 15 236: - 222: - Tielcsiönoja ............. .            14:25:     6:65 225:-210:-
46030: Kullaan pitäjän alue .... . 13:60             6:95 233:-219:- Venesjoki .............. ..                 12:80      5: 70 207: -193:-
46031:                                                            1      Pakoluomanoja .......... .              11:30      5: 30 180: - 165: -
46032:        Kauvatsanjoki:              1
46033: 
46034: Puurijärven yläpäähän asti 15:-1              6: 80j229: _1215: -         Merikarvian reitti:
46035: Sääkskosken niskalle asti .. 14:80            6:651225:-210:- Österbynmaantiesiltaanasti 15:30 7:20 244:-.229:-
46036: Sääksjärven rannat ...... . 14:60             6: 60 223: - 209: - Tuorijoen haaraan asti .. . 15:-1 7: 05 238: - 223: -
46037: Piilijoensuu-Jaarankoski . 14:25              6:40 216:-202:- Kurikan niskaan asti .... . 14:801 7: - 235: - 220: -
46038: Mouhijärven alapäähän asti 13:60              6:05 206:-191:- Isojärven yläpäähän asti ..                 6: 80 231:- 216:-
46039: Salmen siltaan asti ...... . 13:35            5: 95 200: - 186: - Pornarkun joki .......... . 15:20.1
46040:                                                                                                     15:50 6: 55 222: - 207: -
46041: Sävijärven alapäähän asti 11:95               5·. 30 180·. - 165·. - T uonJo
46042:                                                                           .. k ~· .............. .. 14:10 6:75 226:-212:-
46043: Rukajoki .............. .. 11:95              5: 30 180: - 165: -
46044:        Loimaan joki:                                                             Leväsjoki:
46045: Lauttakylään asti ....... . 15: -
46046: Kourajoen suulle asti .... . 14: 90
46047: Alastaron rajaan asti .... . 14:80
46048:                                               7: 05 238:- 223: -
46049:                                               7: _ 235 : -1 220 :  =   S~a:_i~oskelle ~st~......... . 13:351 6: 60 222: - 207: -
46050:                                                                        Snta Jokea ylospam ..... . 12:30 ., 35 215,
46051:                                                                              p tä" te
46052:                                                                                                                                 -1200' --
46053:                                               6.85231.-217.                    yn ~s n re~'tt't:
46054:     Punkalaitumenjoki:                                          Salojärven alapäähänasti .. 14:70                    6: 55 220: - 206: -
46055: Hirven siltaan asti ...... .                                    Siikaisten kirKolle asti . . . . 14: 40              6: 151218:- 203:-
46056:                                     14:50     6:801226:-212:- Hirvijärven siltaan asti .. . 13:80                    5: 95 216: - 202: -
46057: Vanttilaan asti ......... .         13:85     6. 45:216.-202.- VuoriJ'ärven yläpäähän asti 11:80
46058: Kuparijärvelle asti ...... .        13: 45    6: 20 207:- 193:- s      .. .                                          5:70,207:-193:-
46059: HaTkivahanjoki .......... .
46060: Jalasjoki .............. ..
46061:                                     13: 35
46062:                                     12:95
46063:                                               6· 05 1204· -190·- amr~~nJ?h · · · · · · · · · · · · · · 12: 35
46064:                                                     1
46065: 
46066: 
46067:                                               5; 50 197; -183;- LepptJoh · · · · · · · · · · · · · · · · 12:35
46068:                                                                            Kyrösfärven reitti:
46069:                                                                                                                      5: 751212:- 197:-
46070:                                                                                                                      5: 751212:- 197:    -t
46071:           Koura joki:
46072:  Kourajoen suu .......... . 14· 90 7·- 1235· -·220·                   Jämijärvi... · ·: · · · · · · · · · · · · / 13: 15' 6: 20 210: - 196: -
46073:  Jokea ylöspäin alenee hinta 15. P· kmikj 2: 25 kmfp~ P~rlci.n?nJ. am ·.: .: ........ ·~ 13: 45 6: 45 225:- 210:-
46074:                                                    ·                  LinnanJoen alapaa .. . . . . . 12: 85 6: 25 213: -199:-
46075:                                                                       Kuivasjärven reitti ........ 12: 35 6:- 204:- 190:-
46076:     Sammun- eli Illonjoki:
46077:  Huittisten-Tyrvään rajalle                                                     Eurajoki:
46078: 1 asti .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 14:85 6: 65 223: - 209: - Kiukaisten kunnan rajalle 1
46079: jSiitä jokea ylöspäin ...... 13:80 6:401215:- 200:- asti ................. ..
46080:                                            1                                                                      15:45 7: - 236: - 222: -
46081:                                                                       Euran kunnan rajalle asti 14:901 6: 85 232: - 218: -
46082: l N oorrnarkun reitti: 1                                              Pyhäjärven alapäähän asti 14:45 6: 75 228:- 213: -
46083:  Strikankosken jalkaan asti 15: 50 7: 35 248: - 233: - Pyhäjärven rannat ...... . 14:10 6: 55 222: - 208: -
46084:  Sahakosken jalkaan asti . . 15: 25 7:25 245:-231:- Juvanjoki .............. . 14:90 6: 95 232:- 218: -
46085:  Noormarknn tehtaan patoon                                            Köyliönjoki ............. . 14:10 6: 60 222: - 207: -
46086:    asti .................. . 15: 05 7: 20 242: - 228: - Pyhäjoki ............... . 13:80 6: 45 215: - 200: -
46087:  Kyläjärven lajittelupaikalle
46088:    asti ................... 15:- 7: 15 241: - 226: -                            Lapinjoki:
46089:  Kuuskosken jalkaan asti . . 14:80 7· - 238· - 223· - Ra                      . 'llalle as~1. . . . . . . . 15: 30 7:35 247:-232:-
46090:  Oravanjoen suulle asti . . . . 14: 50            6: 95    : _    : _    u~at1~s1
46091:                                                     · 235 · 220 ·     Lapm kirkolle asti . . . . . . . 15: -              7: 05 238: - 223: -
46092:                                                                       Kuolimaan sahalle asti . . . 14:85 7:- 235: - 220: -
46093:          Lavian reitti:                                               Hinnerjoen kirkolle asti . . 14:50 6: 75 228: - 213: -
46094:  Inhottujärvi ........... .. 14:05 6: 85 232: _ 218: _ Hinnerjoen kirkolta ylöspäinl13: 80 6: 45 215: - 200: -
46095:  Lassilanjoki ............ . 13:75 6: 75 228:- 213: -
46096:  Karhijärvi .............. . 13:45 6: 65 225:- 210:-
46097:  Nielniskosken jalkaan asti 12:10 6: 20 210:-196:- B. Rautatien liikennepaikat:
46098:  Vihtiläjärven yläpäähän asti 10:70 5: 55 189: - 174: -                        E . ki
46099:  Ruuppeenoja ........... . 10:- 5: 15 174:- 160:- Karra;- uraJo ........ . 15:30 7: 45 251:- 236:-
46100:  KorKeakosken haara ..... . 9:50 4: 90 165: -151:- P!!-neh~ · · · · · · · · · · · · · · · · · 15:05 7:35 248:-233:-
46101:  Haunionoja ............. . 13:15 6: 55 222: - 207: - Kiukamen .............. . 14:701 7: 251245:- 231:
46102:                                                                       Eura-Kauttua ......... . 14:70 7. 25 1245.-231.-,
46103:                                                                                                                                          -1
46104:                                                                       Voitoinen .............. . 14:70 7: 25 245:- 231:-
46105:         Honkajoen reitti:                                             Ulvila-Peipohja ........ . 15:25 7: 35 248: - 233: -
46106:  Kynäsjärven alapäähän asti 14:601 6:85 231:-,216:- Kokemäki-Kauvatsa .... . 15:10 7: 20 244: - 229: -
46107:  Kynäsjärven ylä äähän asti 14:30 6: 75 226: - i212:- Äetsä-Tyrvää .......... . 15:10 7: 15 241: - 226: -
46108:  Paattikosken j~aan asti. . 14:- 6: 55 222:- 1207:- Noormarkku-Pomarkku .. 15:25 7: 25 245: - 231: -
46109:  Haapakosken jalkaan asti. . 13:60 6:15 218:-203:- Honkakoski-Kankaanpää 14:80 7: 20 242: - 228: -
46110:  Honkajoen kirkon maantie-                                            Niinisalo-Lapinneva •.... 14:301 7: - 236: - 222: -
46111:    siltaan ............... . 12:10 5:80 197:- 183:- Parkano-Kiviluoma .... . 14:- 6: 95 233:- 219:-
46112:  Yahokosken jalkaan asti .. 11:30, 5: 30 180: - 165: - Linnankylä-Kihniö ..... . 13: 80; 6: 85 232: - 218: -
46113: 14                                        1945 vuoden valtiopäivät.
46114: 
46115:                          IV. Uudenmaan-Hämeen metsänhoitolautakunnan alue.
46116:                                                    Paperipuu,                                              Paperipuu,
46117:                                 Järeä mänty
46118:                                                   puolipuhdas,
46119:                                                     mk/pm',                                 Järeä mänty
46120:                                                                                                           puollpuhdas,
46121:                                                                                                             mk/pm',
46122:                                                                                                                          [
46123:                                               1    1-metrinen                                              1-metrinen
46124:                                Runko                                                       Runko               1
46125:           Hintapiste            otet- Latva                        Hintapiste               otet- Latva
46126:                                 tuna runkoa                                                 tuna runkoa
46127:                                 5":n  koh- Kuusi Mänty                                      ö"':n   koh· Kuusi 1 Mänty
46128:                                  lat-  den                                                   Iat-   den
46129:                                vaan, mk/kPI                                                vaan, l mk/kPI
46130:                                mk/i'            1                                          mkfj•               1
46131: 
46132: 
46133:      A. Vesistöjen rannat:                                      Loimaan vesistö:
46134:                                                                                                         1
46135:          Porvoon joki:                                     Forssa ··················       14:05   6:40 1219:- 205:-"-
46136: Vakkola .................      14:60    6:80231:-217:- Pyhäjärvi     ...............       13:80   6:251213:- 199:-
46137: Naarkoski ...............      14:45    6: 75\228:- 214:- Kuivajärvi  ..............       13:40   6:20,212:- 198:-
46138: Sääksjärvi ...............     14:10                       Teuronjoki ..............
46139:                                         6: 40,219:- 205:- llmetynjoki                      12:-    5:40 186:- 172:-
46140: Torppijoki ...............     14:-                                   ..............       11:60   5:15 178:- 164:-
46141:                                         6: 35,217: -1203:- ~~onjoki .............          12:85   5:95 202:- 188:-
46142:         Mäntsälän joki:                                    LieSJam ................        12:20   5:551190:- 176:-
46143: Laukkoski ...............      14:80    6: 951235:- 221:- Salkola ..................       11:70   5. 201180.- 166:-
46144: Nummisen kylä ..........       14:30    6: 55 223: - 209: -
46145: ~~J:Yih.~~ranjoen suu ......   13:80    6:20 212:-198:-          Vanajan vesistö:
46146: Sälinkaa .................     13:45    5:951202:-188:- Vanajavesi .............. 14:10            6:401218:- 204:-
46147: Mäntsälän kirkonkylä .....     13:70    6: 15 210:- 196:- Vaiteenoja maantiehen asti 14:05         6:201212:- 198:-
46148: Kaukolampi .............       13:25    5: 80,197: -183:- Vaiteenojan yläjuoksu .... 13:55         6:15210:- 196:-
46149:         · Ilolanjoki:                                       Kemaala ................ 13:65         6:- 203:- 189:-
46150: Siggböle ................. 14:25        6:351220:- 206:- Tervakoski     .............. 13:50       5:95 199:- 185:-
46151: Forsslätt ................ 14:20        6: 351220:- 206:- Kaloisten  joki, Paloniityn-
46152:                                                               järvi .................. 12:85       5:45 187:- 173:-
46153:          Vantaanjoki:                                       PUujoki ................. 13:10        5:60 191:- 177:-
46154: ~ Tuusulanjoki ..........•. 13:85
46155:   Leys~mänjoki ja Laitisten-
46156:                                         ,, 651,.., - "'' -  Haapaniemen järvi ....... 13:20
46157:                                                             Kuittilan mylly .......... 12:45
46158:                                                                                                    5:70 195:- 181:-
46159:                                                                                                    5:20 180:- 166:-
46160: 1 JOki ..... , ..... , .. ,.,,. 14:05   6: 451220:- 206:- Renkajärven alapää ...... 12:-           4:95 170:- 156:-
46161: IPalojoki ................. 14:-        6:40 219:-205:- Renkajärven yläpää ...... 11:60            4:70 162:-148:-
46162:   Klaukkalanjoki .......... 14:-        6: 40!218:- 204:- Topenonjoen yläpää, Tope-
46163:   Hyvinkäänjoki ......... , . 13:70     6: 251215:- 201:- nonkylä ....... ·........ 11:60          4:90 168:- 148:-
46164:   Keihäsjoki .............. 12:501      5: 80 200:- 186:- Ourajoki ................ 11:60          4:90 168:- 154:-
46165:   Aiolamminjoki ....... , ... 13:15     5: 95 202: - 188:- V~anjoki, Viralan mylly 12:95           5:55 190:- 176:-
46166:                                                             AlaJarvi ................. 11:90       4:90 168:- 154:-
46167:         Lohjan vesistö:                                                                i
46168:                                                                   Lopen reitti:
46169:  Suittilanjärven alapää ja
46170:    Lohjanjärvi ............ 14:05
46171:  Papinniemi-Mynterlanjoki 13:70
46172:  Vanjoen suu ............. 13:60
46173:                                                          Kesijärvi ............... 13:50
46174:                                         6:35 216:- 202:- Lopenjärvi
46175:                                         6:201212:- 198:-
46176:                                                                      .............. 13:-           ,,,T,.,_
46177:                                                                                                    5:95 199:- 185:-
46178:                                                                                                               176:-
46179:                                         6:05 209:- 195:-
46180:  Veikkolansalmi ........... 13:45       6:05 207:- 193:-         Hauhonreitti:
46181:  Vihdin kirkonkylä ja Van-                               Joutsenselän yläpää ...... 12:60          6:-204:- 190:-
46182:    järven alapää .......... 13:40       6:- 204:- 190:- Pinteleen yläpää ......... 13:35           6:201213:- 199:-
46183:  Pyhäjärven yläpää ....... 12:95        5:80 199:- 185:- Hauhonselkä ............. 13:05           6:- 206:- 192:-
46184:  Nuijajoen suu ........... 12:85        5:75 196:- 182:- Eteläistenjoen yläjuoksu .. 11:80         5:45 187:- 173:-
46185:  Siikalankosken niska ..... 12:55       5:60 191:- 177:- Pyhäjärven yläp. (Tuulos) .. 12:65        5:65 194:- 180:-
46186:  Vaskijoen suu ........... 12:15        5:40 186:- 172:- Suolijärven yläP-ää ........ -            - 186:- 172:-
46187:  Sakarajärven alapää ...... 11:60       5:15 178:- 164:- Vihavuoden kosken jalka .. 13:-           5:95 202:- 188:-
46188:  Punelian lähteet ......... 11:20       4:95 170:- 156:- Kukkian järven yläpää .... 12:80          5:60 191:- 177:-
46189:  Kosken sillan kohdalla       13:85     6:25 213:- 199:- Kuohijärven yläpää •...... 12:75          5:40 187:- 173:-
46190: Mäntsälän myllyn kohdalla 13:65         6:15 210:- 196:-
46191:  Pusulanjärven yläpää ..... 13:05       5:851200:- 186:- B. Rautatien liikennepaikat:
46192:  Pitkäjärven yläpää •..... ·1 13:25     5:95 202:- 188:-
46193: (alkkisillankoski ........ ·1 12:65     5:60 193:- 179:- Korso-Savio ............ 14:051           7: 30 244: -'230:-
46194:  Kopilankoski ............ 12:75        5:65 194:- 180:- Kerava-Järvenpää ...... 15:40             7:251244:-230:-
46195: 
46196: r""'""'"" .............
46197:  Oinasjärven yläpää ....... 12:60
46198:  Onkimaajärven yläpää ....
46199:  Töllinkoski ..............
46200:                                12:20
46201:                                11:50
46202:                                12:80
46203:                                         5:60 193:- 179:- Nuppulinna .............. 14:05
46204:                                         5:40 186:- 172:- Joltela .................. 15:20
46205:                                         5:10 175:- 161:- Hyvinkää ... ·········· 15:20
46206:                                         5:75 196:- 182:- Riihimäki ··············· 15:20
46207:                                                                                                    7: 20j244:- 230:-
46208:                                                                                                    7: 20j244:- 230:-
46209:                                                                                                    7: 20'244:-   230:-
46210:                                                                                                    7:10 1242:-228:-
46211:  Knaapinkoski ............     12:55    5:60 191:- 177:- Ryttylä ..........•......    14:25        7:051241:-227:-
46212: j Karjasjärven koski .......   12:20    5:45 187:- 173:- Leppäkoski .............. 14:10           7:-/239:-225:-
46213:  Tarkelanjärven yläpää ....    12:-     5:35 183:- 169:- Turenki--Parola ......... 15:05           7: -!236:- 222:-
46214:                                                       1945 VU:oden valtiopäivät.                                                  15
46215: 
46216: L~t~~nsuo, Iittala ja Kuurila 14:10                6:85,233:- 219:- Virkkala-Mustio ......... 14:45              7:301248:- 234:-
46217:  Hikia ................... 14:50
46218:  Oitti ja Mommila ........ 14:25
46219:                                                    7:051241:- 227:- Jokioinen ...............
46220:                                                    7:-241:- 227:- Forssa ..... 0000o00000000 14:05
46221:                                                                                                          -       -    225:- 211:-
46222:                                                                                                                  6:401222:- 208:-
46223:  Nopkk ja Rajamäki ..... 0 14:25                   7:10242:- 228:- Matku oooooo•o••oo•o•o•o 14:80                6: 90;236:- 222:-
46224:  Röy ä, Korpi, Selki, Ota-                                           Kytäjä ja Linnamäki •o. o. 13:25            6:801231:- 217:-:
46225:   Iampi •o 000. 0. 0. 0o. o. 00 14:20              7: 05 241:- 227:- Läyliäinen ja Vaskijärvi . 0 13:80          6:75 228:- 214:-
46226:  Ojakkala, Nummela ja Mui-                                           HunsaJa ja Karkkila .. 0. 0 13:60           6:60,225:- 211:-
46227:    jaJa oooooooOoOoooo .... o 14:30                7:101242:- 228:- Kormu •ooooo Oo ooo• o,• •o•o -              -    218:- 204:-:
46228: !Lohja ja Keskilohja oooo00 15:30                  7:30 245:-,231:- Launonen .. 0o00oo.. 0.... -                 -    1215:- 201:-
46229:  Kirkniemi •o 00o.. oo. ooooo 15:45                7:30 -       -    Kesijärvi . 000. 00000. 0. 000 13:80        6:- 213:- 199:-
46230: 
46231: 
46232: 
46233: 
46234:                                 V. Pohjois-Hämeen metsänhoitolautakunnan alue.
46235:                                                            Paperipuu,                                                    Paperlpuu,
46236:                                                           puolipuhdas,                                                  puolipuhdas,
46237:                                         Järeä mänty         mk/pm•,                                      Järeä mänty      mk/pm•,
46238:                                                            1-metrinen                                                    1-metrinen
46239:                                        Runko                                                           Runko
46240:           Hintapiste                    otet- Latva                                Hintapiste           otet- Latva
46241:                                         tuna runkoa                                                     tuna runkoa
46242:                                          5•:n  koh- Kuusi          Mänty                                5":n   koh- Kuusi     Mänty
46243:                                          Iat-  den                                                       Iat-  den
46244:                                                l
46245:                                        vaan, mkfkPI
46246:                                        mk/i'
46247:                                                                                                        vaan, mk/kpl
46248:                                                                                                        mk/i"
46249: 
46250: 
46251:     A. Vesistöjen rannat:                                                       Vesijärven väylä:
46252:                                                                         MaJlasveden yläpää .. 0... 0 13:35       6: 20,213: _1199:-
46253:  Rautavesi-Vallceakoski:                                                Roineen yläpää . o. 0... 0. 0 13:60      6: 20'213: - 1199:-
46254: Rautavesi ..   0   ....      15:05
46255:                           o ...... o               6:80 -       1 -     Vesijärven yläpää .. 0.. 000 12:40       5:60191:-177:-
46256: Kulovesi o000oo. oooo. oo. o 14:60                 6: 75,225: - 210:- Haapaniemenjoki, Keljon-
46257: Suononjärven yläpää oo.. 0 12:80                   5: 95 202: -188:-
46258:                                                                 1          järvi 00000000. 0... 000. 0 12:25     6:-206:-192:-.
46259: INokia oo o0000. o. 0.0. 0o•. 0 14:40              6:451221: -,207:- Rönninsalmi . 0. 0000000.. 0 13:55          6:-204:-190:-'
46260:  Pyhäjärvi o000oo. oo0oooooo 14:30                 6:45 221: -j207:- TJiherlanjoki, Eräjärvi . 0. 0 12:25        6:- 206:-192:-
46261:  Kuokkalankoski, Lempäälä 14:25                    6.45,2210-1207;-
46262: Heinälahden reitti                     13:65       6: 15 210: -r 196: -     Onnistaipaleen väylä:
46263: J(onhonsalmi, Viiala o. oooo 14:25                 6o 45 221.- 207;- l\K       ooo 0
46264:                                                                         ••Y11YJarvi o0oo0... 00.... 0 12:55      5: 75 196: -182:-
46265: 
46266:                                                                                 Juupajoen väylä:
46267:          Tarpianjoki:
46268:                                                    6:25 215: _ 201 : _ K?P~~~otärvi o00ooo. 0o. o. 12:65         5: 75 196: -182:-
46269:  Jalantijärven yläpääo 000. 0 13:70
46270:  Kehronjoki, Laadunjärvi 0. 13: 35                 6: 05 207: _ 193 : _ HHVIJarvi . 0o. 000. 0000000 12: 05      5: 30 181:- 167: -
46271:  Kehronjoen yläjuoksu . 000 12:95                  5: 85 200: -1186:-
46272:                                                    6:50 210:- 196:-          Ristijärven väylä:
46273: /Riisikkruan joen suu . 00. 0 13: 45               5:95,203:- 189:- Ristijärven yläpää . 000.. 0 12:25           5:15178:-164:-
46274:  Riisikkalan mylly 0000. 000 12:95                               1
46275:                                                    5: 751196: -182:-
46276: IKaBijärvi .... 0.. 00...... 12:55
46277:  Nuutajärvi .. 00000000.... 12:95                  5: 85 1200: -1186:-         Vilkkilänjoki:
46278:                                                                         Kalkku .. 0oo.. o.. o.... oo 12: 40      5: 40 187: -173:-
46279:                                                                         Kolhinselkä .......... ooo 11: 70        5: -173: -159:-
46280:                                                                1
46281:          Lontt1anjoki:                                                           Pääskylänjoki:
46282:  jokisuu 000.. 0. o........ oo 14: 25              6:45 220:-1206:- Pitkävesi .. o0. 0.. o00.... o 12:55         5: 75 196:- 182:-
46283:  jokisuusta ylöspäin oo.... 12:95                  6: 15 210:- 196:- Pitkäjärvi .. oo........ ooo 11:70          4: 90 168:-154:-
46284:                                                                      Poikusjärvi .. 0.. 00.... 000 11: 70        4: 90 168: -154:- ',
46285:                                                                                   Västilänjoki:
46286:         Kalvolanjoki:                                                      Löytänäjärvi ..... o. o00o0o 11: 95   5: 75 196:- 182:-
46287:  ~okisuu . 0000.. 0. 0o. oo... o 14: 10            6:45 1220:-206:-
46288:  JOen yläjuoksu .... o.. .. .. 12: 55              5:751196:-182:- Länkipohja o.•. oooooooo. o 13:35             6:-1205:-191:- ,'
46289: 16                                            1945 vuoden valtiopäivät.
46290: 
46291: 
46292:                                                                            Karjulanjoki:
46293:                                                                                                                      1
46294:       Kyrösjärven reitti:                                      Taikinalampi ........... . 13:60                  6: 201212:- 198:-
46295:                                                                Haukkajärvi ............ . 13:05                  5: 95 203: - 189: -
46296:  Siuro ................. ..      14:60    6: 75 1218:- 204:- Murole ................ . 14:20                     6: 45 220: - 206: -
46297:  Siuro-Kyröskoski ......•        14:25    6: 40 218:- 204:- Kauttu ................ . 13:90
46298:                                                1
46299:                                                                                                                  6: 20 213: -199:-
46300:  Kyrösjärvi .............. .     13:60    6:201218: -120i:-
46301:  Sipisiönjärvi-Vahojärvi ..      13:25    6: 40 213: - 199: -
46302:  Vahojärvi-Vuorijärvi ... .      12:85    6: -\209:- 195:-              Väärin reitti:
46303:  Vuorijärvi-Petäjärvi .... .     12:-     5:851204:-190:-      V"".. . ... .
46304: ,Jämijoki ............... .      13:25    6:40 216:- 202:- aa~.n).ar::? ·: · · · · · · · · · · · · 13:45
46305:                                                 1                                                                6:- 206:- 192:-
46306:  Kovesjoki .............. .      13:-     6: 051213:- 199:- 8 ~PP!!'1~~Jam · · · · · · · · · · · · 13:45         6: - 206: - 192: -
46307:  Lavajärven reitti ........ .    12:85    6: _1213:- 199:- Silmapaa :............... . 12:85                     5: 75 196: -182:-
46308:  Leppäsj~rvi ............. .     12:85    6: _1 213: _ 199: _ Mu~taselka : ............ . 13:80                  6: 201213: - 199: -
46309:  Ruojärvl ............... .      12:15    5: 85 \209: _ 195: _ Tar1annevest ............ . 13:85                 6: 20 213: - 199: -
46310:  Vahojårvl .............. .      11:50    5: 65'206: - 192:-
46311:  Aurejärvi .............. .      10:80    5: 55 202: - 188: -          Keuruun reitti:
46312:                                                                    Elännejärven yläpää .... . 13: 60             6:- 204: - 190:-
46313:                                                                    Löytäneestä ylöspäin .... . 13: 40            5: 95 202: - 188: -
46314:      Mouhijärven reitti:                                           Nokiansalmen alapää .... . 13: 80             6: 20 213: -199: -
46315: Saikkalanjoen alajuoksu ..       14:30    6: 75 218:- 204: -
46316: Mätikköjärven yläpää ... .       13:60    5: 65 206: -· 191:-      Kuoreveden reitti:
46317: Hahmajärven yläpää ... .         13:-     5: 55 200: - 186:-
46318: Pärmänkosken jalka .... .        12:60    5: 40 186: - 172: - Kuoreveden yläpää ...... .              13:40      6: 20 213: - 199: -
46319: Vesajärvi ............... .      11:95    5: 20 180: - 165: - Kertteenjärvi ........... .             13:15      6: 051209:- 195:-
46320: Kirkkojärven yläpää .... .       13:-     5: 551200: - 186: - Suinujoki ............... .             12:75      5: 80 199:- 185: -
46321:                                                               Keuruun selkä ......... ..              13:45      6: 201213: -199: ~
46322:                                                               Ukonselän yläpää ....... .              13:45      6: 20,213: -1199:-
46323:       Näsijärven reitti:
46324: Sorilanjoen yläjuoksu . . . . 14: 10      6: 40 218: - 204: -      Ähtärin reitti:                                                     1
46325: Vahantajoen yläjuoksu.... 14: 05          6:35 216:- 202:- Vaskivesi . . . . . . . . . . . . . . . . 13:55       6: 05 209: -195: -
46326: Asuntilanjoen yläjuoksu... 14:-           6: 25 215:- 201:- Toisvesi . . . . . . . . . . . . . . . . . 13: 20    5: 95 203: - 189: -
46327: 
46328:                                                                         Pihlajaveden reitti:
46329:         V elatan reitti:
46330:                                                              Kotalankosken jalka . . . . . 13: 35                5: 95 202: - 188: -
46331: Kuituskosken jalka . . . . . . . 13: 80   6: 25 215:- 201:- P~hl!l:jav!lsi . . . . . . . . . . . . . . 12: 151   5: 15 177: -163: -
46332: reitin yläpää . .. .. .. . .. .. 13: 60   6: 20 212: -198: _ LieSJarvi . . . . . . . . . . . . . . . . 10:551    4. 30 148.- 134. - 1
46333: 
46334: 
46335:         Sikkilänjoki:                                              B. Rautatien liikennepaikat:
46336: Jakamo ................ .        13:80    6: 25 215: - 201: - Toijala ................. .                        -     235: - 221: -
46337: Perilammen yläpää ...... .       13:60    6: 20 212: -198:- Lempäälä-Tampere ..... .                             -     233:- 219: -
46338: Parkusjärven yfäpää .... .       13:20    6:10 207:-193:- Kangasala ja Vehmainen .. 14:70                        6: 85 232: - 218: -
46339: Saaresjärvi ............. .      12:65    5: 85 ?00: - 186: - Orivesi ................. .                        -     231:-217:-
46340:                                                               Korkeakoski-Kolho ..... .                          -     228:-214:-
46341:                                                               Urjala ................. . 14:85                   6: 95 236: - 222: -
46342:          Keihäsjoki:                                          Kylmä.koski-Toijala .... . 14:80                   6: 95 235: - 221: -
46343:                                                               Valkaakoski ........... ..                         -     232:- 218: -
46344:   Keihäsjärven ylä_pää ..... .   14:-     6:25 215:-201:- Lielallti-Siuro .......... .                           -     233:-219:-
46345:   Työtönjärven ylapää .... .     13:60    6: 20 212: - 198:- Karkku ................ .                           -     235: - 221: -
46346: , Pitkäjärven alapää ...... .    13:25    6:-206:-192:- Korte .................. .                               -     231:-217:-
46347:   Tenhusoja.n yläjuoksu ... .    12:75    5: 65 194: -180:- Virrat .................. .                          -     229: - 215: -
46348:   Kalliojärven yläpää ..... .    12:75    5: 65 194:- 180:- Kotala ................. .                           -     228:- 213: -
46349:   Riuttasjärvi ............ .    11:95    5: 20 180: - 166: - Piili ................... .                        -     226:- 212:-
46350:                                                      1945 vuoden valtiopäivät.                                                               17
46351: 
46352:                                   VI.      Itä-Hämeen metsänhoitolautakunnan alue.
46353:                                                  1  Paperipuu,                                                               Paperlpuu,
46354: j            ..
46355:                                    1
46356:                                      Järe~ mänty 1 puoli puhdas,
46357:                                                      mkfpm',                           ,,
46358:                                                                                                               Järeä mänty 1 puoli puhdas,
46359:                                                                                                                               mk{pm•• 1
46360:                                     Runko                                                                    Runko
46361:              Hintapiste              otet- Latva                                  Hintapiste                  otet- Latva
46362:                                      tuna runkoa                                                              tuna runkoa
46363:                                       5"':n koh- Kuusi           Mänty                                         s•:n  koh- Kuusi Mänty
46364:                                       lat-  den                                                                lat-  den
46365:                                             l
46366:                                     vaan, mk{kpl
46367:                                     mk/i'
46368:                                                                                                              vaan, mk/kpl
46369:                                                                                                              mk/i'             1
46370: 
46371: 
46372: 
46373: ~    A. Vesistöjen rannat:
46374:                                                                                                                                  1-metrinen
46375:                                                                                                                                  paperipuu
46376:      Kymijoen-Päijänteen                                  4-metrinen · t t il. an_ kirkonkyl''a. . . .
46377:                                                                   0 runa                                     14: 25       6: 75 222:- 207: -
46378:             vesistö:                                      paperipuu
46379:                                                                   PorvoonJOki Ruhan koh-
46380:  Anjala ................. . 15:65               7: 051220: -194:- dalla; __.. ·................              14: 40       u: 80 225:- 210:-
46381:  Pil.ka.nmaa .............. . 15:50             7: - 219: -193:- MallusJam . . . . . . . . . . . . . .
46382:                                                       1
46383:                                                                                                              14:...,.     6: 60 218:- 203:-
46384:  Konnivesi .............. . 15:30               6: 90j218:- 191:- Taasianjoki Kimonkylän
46385:  Ruotsalainen ............ . 14:85              6:80.213: -186:- kohdalla...............                     13:65        6:45 212:-197:-
46386:  Päijänne 1: Vääksy, Kalk-                                        Elimäen joet . . . . . . . . . . . .       14: 90       7: 05 231:- 216:-
46387:     kinen ja Saksalanjoki .. 14:501             6: 15 197:- 165:-        . . K                 .
46388:                                                                           Lamm~n Ja         osken ve~stöt:
46389:  Päijänne 2:     Miestenlahti,
46390:     Harmoinen ja Arvajan-                                             Pääjärvi ............... . 12: 35 5: 80 193: - 178: -
46391:     lahti ................. . 14:45             6: 05 196: -164:- Pätiiänjoki ja Luhdanjoki 12: 75 6: 05 200: - 186: -
46392:  Vesijärvi ............... . 14:85              6: 851203: -171:- Kuohif.~rv~ .............. . 12: 75 5: 50 183: -168:-
46393:  Arrakoski .............. . 13:85               6:05 193: -162:- NerosJarv~ .............. . 12: 60 5: 45 181: -167:-
46394: ]Vesijaonjärvi ........... . 13:-               5: 50 178:- 148: - Teuronjoki Myllykylän koh-
46395:  Lummenejärvi .......... . 14:-                 5: 80 186: -155:- dalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13: 65 5: 30 175: -161:-
46396: 1Hassinkoski ............ . 14:25               5:85190:-158:- Teuronjoki Lappilan koh-.
46397: lIsoJam ................ . 13:-
46398:  Nuoramoisjärvi ......... . 14:20
46399:                                                 5: 55 178: -148:-          dalla: .. ·.:... :..........   -113: 80 5:75 -
46400:                                                 6.-191.- 161.- MommilanJam ........... 13.10 5: 50 183: - 168:
46401:                                                                                                                                  -
46402:                                                                                                                                              -1
46403:  Eko ................... . 13:65                5: 65 183: -151: -                    . .
46404:  Joutsan silta ........... . 13:35              5: 55 180: -148;::__           EvonJok~:
46405:  Vuohijärvi .............. . 15:-               6: 65 218: -187:- Alin Rautjärvi . . . . . . . . . . . 12: 40 5: 10 170: - 156: _,.
46406:  Onalinväylä Sahamyllyn                                               Evonjoen latvat . . . . . . . . . 11: 75 4: 75 160: - 146: -
46407:     kohdalla .... ; ......... . 14:-            6:35 202:-171:-
46408:  Ala-Rääveli ........... , .. 14:45             6 =35 202 = - 173 = - B. Rautatien liikennepaikat ·
46409:  Enonvesi-Ylä.-Rääveli .. . 14:-                6: 05 194: -164:-
46410:                                                               1                                           •
46411:  Salajärvi ............... . 13:05              5: 75 180: - 160: - Niemi .................. . 14:60j 7:05 241:-226:-
46412:  Imj~ ~Korpijärvi) ..... . 13:25                5: 80 184: - 155: - Uusikylä ............... . 14:60 7: 151244:- 229:-
46413:  KanJam ............... . 14:30                 6: 25 199: - 168: - Mankala ................ . 14:8ol 7: 15 244: - 229: -
46414:  Hartolanjoki Jaalan kun-                                             Kausala ............... .. 14:80 7: 15 245:- 231:-
46415:     nassa ............... .. 14:45              6: 35 200: - 171: - Koria .................. . 14:85 7: 20 247:- 232:-
46416:                                                                       Heinola ................ . 14:20 6: 851236: -,219:-
46417:                                                         1-metrinen Vierumäki ja Mäkelä .... . 14:30 6: 90 238: - 223: -
46418:        Itä-Uudenmaan joet:                              paperipuu Pennala ................ . 14:60 7: 05 242:- 228:-
46419:     Villikkalan järvi ....... .. 13:65          6: 45 213: -~199:- N~stol~ ............... .. 14:60 7: 05 242: -1228:-
46420:     Myrskyiän kirkonkylä ... . 13:15            6. 20 206.-191.- Villaht1 •................. 14:60 7:05 241:-226:-
46421:                                                                       Lahti-Lappila ......... . 14:45. 7:05 241:- 226:-
46422:     Mla~~~ ~~~-~~~~~ 13:65                      6: 25 213:- 1199:- Virenoja-Porlammi ..... . 15:05 7: 15 244: -1229: -
46423: 
46424:                                  VII.       Etelä-Savon metsänhoitolautakunnan alue.
46425:                                                            Paperi puu,                                                    1  Paperipuu,
46426:                                         Järeä mänty       puoli puhdas,                                       Järeä mänty 1 puoUpuhdas,
46427:                                                             mk{pm',                                                           mk/pm',
46428: 
46429:                   Hintapiste
46430:                                        Runko
46431:                                         otet- Latva
46432:                                         tuna runkoa
46433:                                                                                   Hintapiste                 ~~to   Latva
46434:                                                                                                                       1
46435:                                                                                                               tuna runkoa
46436:                                                                                                                                       1
46437: 
46438: 
46439:                                         5°:n  koh-  Kuusi        Mänty                                        5":n   koh· Kuusi           Mänty
46440:                                          lat-  den                                                            lat-   den
46441:                                        vaan, mkfkpl
46442:                                        mk/i'
46443:                                                                                                                    1  l
46444:                                                                                                              vaan, mk/kpl
46445:                                                                                                              mk/J'
46446: 
46447:        A. Vesistöjen rannat:       j                    4-metrined
46448:           P~ulaan vesistö:
46449:     Kyyves1 .. .. .. .. .. .. .. .. . 13: 85
46450:     Puulavesi ............... 114:-
46451:                                                         paperipuu Pyhäkoski Mäntyharjun
46452:                                                 5: 30 174: -145:
46453:                                                 5:60184:-1155:
46454:                                                                                                      1      1       1
46455:                                                                      kunnassa ............. . 14: 851 6: 05,199: -1171:
46456:                                                                    Suonteenjärvi ........... . 13: 20i 4: 55 170: - 145: -
46457:                                                                                                                            1
46458:                                                                                                                                              -l
46459:                                                                                                                                                   3
46460: 18                                                            1945 vuoden valtiopäivät.
46461: 
46462:            Saimaa:                                           1 2-metrinen B. Rautatien liikennepaikat:
46463: Sianleuka Joroisten kun-                                        paperipuu Lehtoniemi ..............              -          -    212:- 197:-
46464:   na.ssa ................. 13:70                        6· 15!200· -~186· _ Joroinen-Kerisalo .......           13:70       6:45 209:- 194:-
46465: Luontari, Louhivesi-Mik-                                 ·       ·       · Kantala-Pieksämäki ja Ve-
46466:   keli                       13:80                      6:501210:-1195:- netmäki · · · .... · · · · · · · · ·   13:80       6:45   -       -
46467: Saimaa ··················
46468:           ············· .... 14:.-                      6:60 215: _ 200: _ Kant~la-~{alv~~sa .......             -    - 215:- 200:-
46469:                                                                      1      Haukivuon- Hurola ......            14:- 6:40 -       -
46470:        Joroisten väylä:                                                     Hiirola-Vuolinko ........            -    - 218:- 203:-
46471:                                                              1
46472: Sysmäjärvi .............. 11:70                         6: 20[190: -176: -~Otava-Mäntyharju ......              14:20 6:65 222:- 207:-
46473: Virtasalmi .............. 10:70                         6.- 170. -1156.- Haarala-Mouhu .........                 -    - 225:- 210:-
46474: 
46475: 
46476: 
46477: 
46478:                                        VIII. Etelä-Karjalan metsänhoitolautakunnan alue.
46479:                                                                    Paperipuu,                                                       Paperipuu,
46480:                                                 Järeä mänty       puolipuhdas,                                   Järeä mänty       puolipuhdas,
46481:                                                                     mkjpm'                                                           mk/pm'
46482:                                                Runko                                                            Runko
46483:               Hintapiste                        otet- Latva                              mntapiste               otet- Latva
46484:                                                 tuna runkoa                                                      tuna runkoa
46485:                                                  o•:n koh- Kuusi           Mänty                                 5":n  koh- Kuusi        Mänty
46486:                                                  lat-  den                                                        lat-  den
46487:                                                     l
46488:                                                vaan, mk/kpl
46489:                                                mk/i'
46490:                                                                        l                                        vaan, mkjkpl
46491:                                                                                                                 mk/l'
46492: 
46493:                                                                   2-metrinen
46494:      A. Vesistöjen rannat:                                        paperipuu Ra'IJijoki ............... .                    6: 85 222:- 207: -
46495: 
46496:                                                                                                                 "''"1
46497:                                                               1
46498:  Ala-Saimaan sahat ja tehtaat 15:20                     7:30 229: -~215:-              ViroJ'oki·
46499:  11!erenrantasaha ......... . 16:15                     7:90        -     -                     .
46500:                                                         ~:05 1 229:-1215:- Miehikkälän haara ...... . 13:451
46501:                                                               1
46502:  Merenranta ............. . 14:85                                                                                           6: 40'207:- 193:-
46503:  Saimaa •................ 14:-                          6: 60 215: - 200: - Onk:amaan haara ........ . 14:20                6:851222:- 207:-
46504:  Ylä-Kuolimo •........•... 12:75                        6:051199:-184:- Säkäjärvi ............... . 14:60                   6: 90 225:- 210:-
46505: IAla-Kuolimo ............ . 13: 05                      6: 70,203:- 189:-
46506:                                                          .   1    .     .   Saimaan kanava ......... ,13: 05                6: 20 202:- 187:-
46507:           Virmutjoki:
46508:  Ilmajärvi, Paljärvi .. . . . . . 11:60                 5.351174.-160.-
46509:  Vääräjärvi . .. .. .. .. .. .. .. 12:65                o: 60,184:-170:- B. Rautatien liikennepaikat:                              1-metrinen
46510:                                                                                                                                    paperipuu
46511:           Lieviskä:                                       .    c .     .   Rei~ka~,_KymiDlin!l.a, Met-             .
46512:                                                         5.80IL0.-175.- K.~.~~~--1~--~~~-s-t~~~-::::: 1~45
46513:                                                                                                                         1
46514:  Jukajärvi ............... 12:30                                                                                            7:45 252:-1238:-
46515:   Väliväylä, joki:
46516:               Rutola-Kymi-                                                 L      1        urik                             -    255: - 241: -
46517:                                                                              Iikka a Ja. Ju     orpi . . . . 15: 25         7:40 251: _1236:-
46518:                                                         .                  Inkeroinen............... 15:101                 7: 501255:- 241: -
46519: Jänk:ä . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   14: 45   6: 70 219:- 204:- Myllykoski . . . . . . . . . . . . . . 15:  -j    7:501255:- 241: -,
46520:                                                         6: 85 ~222:- 207:- Kouvola ja Harju . . . . . . . . 14: 85l
46521:                                                               1
46522:                                                               1
46523: Huopainen .. .. .. .. .. .. ..                 14: 70                                                                       7:25 247:- 232:-
46524: Kannuskoski .............                      15:05    7:-,226:-212:- Multamäki, Selänpää 1·a
46525: Tirva • .. .. .. .. .. .. .. .. ..             15: 20   7· 05 229· -1215·- Vtioh·J·;;~,.;                        14 60 1    7: 101242:- 228: -
46526:                                                          .    1   ~metrin~n Kirjo~~~ ffiiio·s~~~~. j~                : ,~
46527:                                                                   paperipuu
46528:                                                                      V?I_koski .. _. .. . . . . . . . . . . . 14: 50        7: ~ 239: - 225: -
46529:                                                                    Utti Ja Kru.piamen . . . . . . . 14: 80                  7:10:242:-,228:-
46530: Vuohijärvi .............. . 15: -              6: 65,218: -1187: - Pajari, Kaitjärvi, Somer-
46531:          Kymijoki:                                    -     1        harju, Taavetti ja Uro . . 14:65                       7: -1239: _11225:-
46532: Anjala ................. . 15: 65 7: 05 220:- 194:- T~, Pulsa_ ja ~uumäki . . 14:50                                         7:- 238:- 224:-
46533: Pilkanmaa .............. . 15:50: 7:-219:-193:- Vainikkala J& Simola ..... 14:401
46534:                                                               1
46535:                                                                                                                             6: 90·236: -1222:-
46536:                                                                    Lappeenranta, Rapasaari ja                        1
46537:                                                         2-metrinen   Lauritsala . . . . . . . . . . . . . 14:25             7: - 239: - 225:-
46538:         Summajoki:                                      paperipuu Muukko, Joutseno, Jänhiälä,
46539:                                              1
46540: Reitkalli ............... . 14: 50 6: 95 225: -!210:- Raulla, Asemäki, Viras-
46541:                                                               1
46542: Enäjärvi ............... . 13: 05 6: 85'215: -\200:- oja, Imatra, Vuoksen-
46543:                                                                      niska, Rönkkä, Kauko-
46544:          Vehlcajoki:                  1
46545:                                                     1
46546:                                                                      pää, Immola ja Puntala 14:-                            6: 901235:- 220:-
46547: Lank:ila .. . . . . . . . .. . .. . .. 12: 75 6:40.207:- 193:- Heinä, Rautjärvi, Un-
46548:                                                               1
46549:                                                                        !
46550: Paijärvi • .. . .. .. .. .. . .. .. 14: 20: 6: 85 222:-207:- tamo, Laikko ja Ånk:ilä 13:80                                  6: 85 233:- 219:-
46551:                                                             1945 vuoden valtiopäivät.                                                       19
46552:                                           IX. Itä-Savon metsänhoitolautakunnan alue.
46553:                                                                  Paperlpuu,                                                       Paperipuu,
46554:                                                                 puolipuhdas,                                    1 Järeä mänty    puolipnhdas,
46555:                                            Järeä mänty 1          mk/pm',                                                          mk/pm 1 ,
46556:                                                                  2-metrinen                                                       2-metrinen
46557: 1                                     1
46558:                                           Runko                                                                  Rnnko
46559:             Hintapiste                     otet- Latva                                     Hintapiste             otet- Latva
46560:                                            tnna runkoa                                                            tnna runkoa
46561:                                             5"':n koh- Kuusi              Mänty                                   5':n   koh- Kuusi    Mänty
46562:                                             lat-  den                                                              lat-  den
46563:                                                 l
46564:                                           vaan, mk/kpl                                                                  mk/kpl
46565:                                           mk/i'                                                                  :.a:lt'
46566:    A. Vesistöjen rannat: 1                                               Laitaatsilta-Kyrönsalmi .. 13:80                  6:35 206:- 193:-
46567: Pyhäjärvi -.............. 12:20                         5:45,178:- 165:- Pqruvesi ...........•.•.. 13:80                   6:35 203:- 190:-
46568: Simpeleenjärvi Särkisalmen                                                    Sulkavan väylä:
46569:   alaruolella . . . . . . . . . . . . . 13:-            5:85 191:- 178:- Halmejärvi ......•.•.•••• 12:30                   5:80 177:- 163:-
46570: Sim&eleenjärvi Särkisalmen                                               Syrjäkeskonen ...•..•••. 11:50                    4:30 161:- 147:-
46571:   y äpuolella . . . . . . . • . . . . . 12: 80          5:80188:- 174:- Juvanjärvi ...........••• 10:30                    3:50 142:- 128:-
46572: Juojärvi . . . . . . . . . . . . . . . . . 12: 55       5:60 183:- 169:- B. Rautatien llikennepalkat:
46573: Suvasvesi-Varisvesi Kar-                                                 Sarvikumpu-Syrjä •..•.•. 13:65                    6:40 208:- 195:-
46574:   vion -~all;avan yläpuolella 13:15                     5:85 190:- 175:- Kangaslamri ••.......•... 13:70                   6:15 200:- 186:-
46575: KermaJam .............. 13:35                           5:85 191:- 177:- KolkontaiJ?äle-Hiltula ••. 13:70                  6:15 200:- 186:-
46576: Ruokovesi KerroanJa Pil-                                                 Parkumälii-Savonlinna •.. 13:70                   6:40 209:- 195:-
46577:   pa~ ~navien v·· · lä ... 13:45                        6:05 199:-r86:- Kulennoinen-Putikko .... ,13: 70                   6:40 208:- 194:-
46578: Paasivesi ................ 13:65                        6:15 199:-186:- Särkisaimi-Parikkala . • . . 13: öO                6:25 206:- 193:-
46579: Taipale-Pilppa-Vuokala 13:70                            6:15 200:-187:- Simpele . . . . . . . . . . • . . . . . . 13: 70   6:60 215:- 201:-
46580: 
46581: 
46582:                                  X. Pohjois-Karjalan metsänhoitolautakunnan alue.
46583:                                                                  Paperipuu,                                                      Paperl:puu,
46584:                                                                 puolipuhdas,                                                    puolipuhdas,
46585:                                            Järeä mänty            mk/pm',                                         Järeä mänty     mk/pm•,
46586:                                                                  2-metrinen                                                      2-metrinen
46587:                                           Runko                                                                 Runko
46588:              Hintapiste                    otet· Latva                                     Hintapiste            otet· Latva
46589:                                            tuna runkoa                                                           tuna runkoa
46590:                                            5"':n koh• Kuusi Mänty                                                5*:n  koh- Kuusi      Mänty
46591:                                             lat-  den                                                             lat-  den
46592:                                                     l
46593:                                           vaan, mk/kpl
46594:                                           mk/i'
46595:                                                                                                                 vaan, mk/kpl
46596:                                                                                                                 mk/j 1
46597:                                                            1
46598: 
46599: 
46600: 
46601:    A. Vesistöjen rannat:                                                              Aisusjoki:
46602: Orivesi ..................                13:65         6:15 196:- 181:- Rauanjoen haara •...••..•               11:05     4:80 158:- 144:-
46603: Pyhäjärvi ...............                 12:25         5: 551178: -1164: -          Rauanjoki:
46604: Juojärvi .......•.........                12:55         5. 60183.-1169.- Rauanjärvi ........•.••..
46605: Rikkavesi ......••........                12:35                                                                   9:75     4:20 137:- 123:-
46606:                                                         5: 35 175: -(61:-
46607:      Onkamon vesistö:                                                       Kuhnuseanjärvi .......•...           11:- 4:80 158:- 144:-
46608: Suuri Onkamojärvi ....... 12:30                         5:351175:-1161:- Tuopanjärvi •......•..•..               10:80 4:70 154:- 140:-
46609: Rauanjärvi .............. 10:85
46610: Piimäjärvi ............... 10:50                        4: 80160:  -ll4
46611:                                                         4: 551150: -J36:-
46612: 
46613:                                                                      l
46614:                                                                        6: _      Pielisjoen vesistö:
46615:                                                                             Utrankosken niska •.....•            13:45     6:- 196:- 181:-
46616:     Viinijärven vesistö:                                              1           Ristisaaren lajittelupaikan
46617:                                   5:85191:-1177:- Ri~!ffa:e~· "i~jittei~~~
46618:                                                                                13:15                                       6:- 196:- 181:-
46619: Taipaleenjoki ............. 13:-
46620: Viinijärvi ............... 12:75  5:75 187:-,173:- yläpää ................ 12:65                                           5:65 186:- 171:-
46621:        Sukkulanjoki:                                Saapaskosken niska ..•... 12:60
46622:                                                                       1                                                    5:65 186:- 171:-
46623:                                                     Niskan laskupaikan alus .. 12:40                                       5:65 186:- 171:-
46624: Ala-Sukkulajärvi ......... 10:30 4: 45 146: -~132:- Rahkeenniemi .......•... 12:25
46625:                                                                       1
46626: 
46627: 
46628: 
46629: 
46630:     Höytiäisen vesistö:
46631: Puntarkosken niska ...... 13:401 5:95 193: -·178:
46632: Höytiäisten järvi ......... 12:95 5:85 190: -175:
46633:                                                                      ww ....
46634:                                                              Jukajoki:
46635:                                                                       1      J""""'"""'"-'
46636:                                                    1Laiskansalmen niska •..•. 12:15
46637:                                                                                12:05
46638: 
46639:                                                     Jukajärvi •.............. 10:35
46640:                                                                                                                            5:65 186:- 171:-
46641:                                                                                                                            5:65 186:- 171:-
46642:                                                                                                                            5:65 186:- 171:-
46643: 
46644:                                                                                                                            4:75 157:- 143:-
46645:       K islconjoki:                                          Palojoki:
46646: Lipaspuron haara ········ 11:?0 5: 15,169:- 155:    Palojärvi ................ 10:75                                       4:70 154:- 140:-
46647: 20                                            1945 vuoden valtiopäivät.
46648: 
46649: 
46650:        Sarvtnginjoki:                  1                       :fe?rxnen _. ..............    5:45   2:70 93:-\ 78:-
46651: Ylimmäinen järvi •.•....•       9:85                         einälamp1 ..............
46652:                                            4:25 140:- 126:- Purtolampi                        4:90   2:35 81:- 67:-
46653:                                                                        ..............         3:-    1:80 64:-. 50:-
46654:        Pielisen vesistö:
46655:                                                                   Valtimonjoki:
46656: IKelvänjoen suu ja Kolin-
46657:    ranta .................     11:50       5:60 181:- 167:- Kuokkastenlahden lauttaus-
46658:  Lieksanjoen suu .........     11:15       5:45 178:- 164:- paikka ................ 10:35            5:30 173: -1158: -
46659:  Viensuunjoen suu ...•...•     11:10       5:40 177:- 162:- Kuokkasten erottein ...... 10:15         5:15 170:-155:-
46660:  Mikonsalmi ..............     10:80       5:40 174:- 160:- Haapajärven alapää ...... 9:80           4:60 152:- 138:-
46661:                                                             Haapajärven yläpää ...... 9:60           4:35 145:- 131:-
46662:          Herajoki:                                             Pertun- ja Sivakkajokien
46663: Herajoen suu ............ 11:70            5:75 184:- 170:- suut ··················           8:20   4:00 135:- 120:-
46664: Herajärvi .....•..•...... 10:40            4:95 162:- 148:- Kokkojoen suu                     8:20   4:15 138:- 123:-
46665:                                                                                ··········
46666:          Sokojoki:
46667:                                                                     Pertunjoki:
46668: Soko~?.en. rännin suu ......    11:15      5:45 178:- 164:-
46669: SokOJarvl .......•........ 8:05            3:95 129:- 115:- Jokijärvi ................        6:10   3:65 111:- 97:-
46670:          Siikajoki:                                                Sivakkajoki:
46671: S~joe~. su_u .......... "1 11: 20          5:55 180:- 165:- Kyläntien silta ...........       6:75   3:70 120:- 106:-
46672: AlasiikaJam .. .. .. .. .. .. . 9: 15      4:40 144:- 130:- Sivakkajärvi .............        5:10   2:65 91:- 77:-
46673:         lhantojoki:
46674: Kelvänjärvi ...•.....•.... 10:45           5:- 165:- 151:-          Koitajoen vesistö:
46675:                                                                       Ala-Koitajoki:
46676:         J uuiJ.njoki:
46677: Juu~toe~ suu ........... 11:35             5:60 177:- 162:- Rahkeenniemen  lajittelu-
46678:                                                               paikka ................
46679:                                                                                              11:50   5:60 171:-1157:-
46680: AutlOJarvl .... , .•.•..•... 9:40          4:40 144:- 130:- Niemiskoski                      11:35   5:10 167: -1152:-
46681:                                                                          .............       11:30   4:90 162:-148:-
46682: Junanjärvi .............. 8:65             4:-1132:- 118:- Lylykoski ...............
46683:                                                                                              11:20   4:75 157:- 142:-
46684:         Vuokonjoki:                                         Putkelan Ristikallio ......
46685: Vuokonjoen suu •........ 11:30        5:55 175:- 161:-
46686: Vuokonjärvi ............. 10:05       4:70 154:- 140:- Ilomzntsinjärvi ........... 9:70              4:10 136:- 122:-
46687:        Saramonjoki:                                           Ylä-Koitajoki:
46688: Alasaramojärvi ...•..•.•..      9:- 4:30 143:- 129:- Nuorajärven Kanninniemi . 11:20                 4:70\154:- 139:-
46689: Mujejärvi ..............•.      5:90! 2:75 90:- 76:- Valtakunnan raja ........ , 10:70               4:50[148:- 133:-
46690:        Kuohattijoki:                                           Sysmänjärvi ja Viinijärvi      9:15   3:60!119:- 105:-
46691: Kuohattijärvi ............      5:90       2:75 90:- 76:-
46692:         Lieksanjoki:
46693: Pankajärven Kiviniemi ...
46694: Pankajärvi ..............
46695:                                10:80
46696:                                10:60
46697:                                                                     Haapajoki:
46698:                                            4:95 162:- 148:- Surinkivi ................
46699:                                            4:60 152:- 138:- Koitere ..................
46700:                                                                                              11:30
46701:                                                                                              11:10
46702:                                                                                                      ,,,.\,.,,_    142:-
46703:                                                                                                      4:701155:- 140:-
46704: Jongunjoen suu ..........      10:55       4:20 141:- 126:- Lutin lauttauspaikka .....       10:95   4:70·154:- 139:-
46705: Murronjoen suu ..........      10:35       4:10 135:- 120:- Tohlinjoen suu ...........       10:55   4:551151:- 136:-
46706: Tuulijoen suu ............     10:-        3:95 131:- 116:- Katajapuro ..............        10:10   4:35145:- 131:-
46707: Ruunaanjärvi ............       9:80       3:80 128:- 113:- Kivijoen suu ............         9:80   4:20141:- 126:-
46708: Valtakunnan raja ........       9:60       3:70 123:- 109:- Valtakunnan raja ........         9:35   4::..__ 133:- 119:-
46709:          Tuulijoki:
46710: Valtakunnan raja      ........ 9:50 3:60 122: _1108: - HaapavirtaTolvajoki:
46711:                                                                     .............. 10:75 4.• 20 141·.- 126:-
46712:                                                                                                      ~-   1~
46713:        J ongunjoki:                                                                                  4:15138:- 123:-·
46714:                                                                Paimene ja Melaselkä .... 10:55
46715: R1allt~ ~~~~~e.s~~~- ~~~: 10:35            4:10 135:---,o 120:-
46716: Lakiajoen suu .......... ·1 10:25          4:- 133:- 119:-          Jänisjoen vesistö:
46717: Koivujoen suu ........... 10:15            3:95 132:- 117:-             Suurjoki:
46718: Suolajoen suu ........... 8:90             3:30 112:- 97:-
46719: Jonkerijärven pato •...... 1 7:30          2:55 88:- 74:-       Suonpään  puron suu-nosto-
46720:                                                               pa1kka ................        11:20   5:05 150:- 138:-
46721:           V iekinjoki:                                      Saarion pato .............       11:15   5:- 149:- 137:-
46722: Kylälahden rautatiesillan                                   Kattilakoski .............       11:05   4:95 148:~ 135:-
46723:    kohdalla ...............     9:80       4:95 162:- 148:- Viesimojoen suu •........        11:05   4:95 148:- 135:-
46724: Viekinjärvi ........•.....      9:45       4:60 152:- 138:- Tanikanjärven yläpää ....                4:901146:- 134:-
46725: Kusipuron suu ...........
46726: Syväpuron suu ...........
46727: ilvespuron suu ...........
46728:                                 8:95
46729:                                 8:-
46730:                                 6:-
46731:                                            4:55 149:- 135:- Melakkojärven alapää ....
46732:                                            3:70 123:- 109:- Loitimon pato ...... , ....
46733:                                            3:15 107:- 93:- Loitimonjärvi ............        "'"'1
46734:                                                                                              10:80
46735:                                                                                              10:75
46736:                                                                                              10:65
46737:                                                                                                      4.90[145.- 133:-
46738:                                                                                                      4:80·144:- 132:-
46739:                                                                                                      4:751143:- 131:-
46740:                                                                1945 vuoden valtiopäivät.                                                              21
46741: 
46742:             Kangasjoki:                                                    Pulliisjoen suu ........•..              9:90       4: 251128:-116:-
46743: Murtokoski .............. 11:15                           4:95 148:- 135:- Poikelusjärven yläpää ....               9:40       4:-121:-109:-
46744: Kutsun maantiesilta ...... 10:40                          4:55 137:- 124:- Mäntylammin pato •......                 8:30       3: 401104:- 92:-
46745: Viian }!l1to .............. 9:75                          4:20 127:- 115:-
46746: Kangaslammin yläpää .... 8:65                             3:60 109:- 96:-           Koskutjoki:
46747:           Suonpään puro:                                                   Palo~~rv~n alapää ........               9:90       4: 25,128: -116:-
46748:                                                                            Palo]am ..........•.....                 9:65       4: 201126:- 113:-
46749:  Saarion maantiesilta ...... 11:20                        4:95 148:- 135:- Keskijärven yläpää •......               9:35       4: -121: -109:-
46750:  Vatalan maantiesilta ..... 10:50                         4:65 138:- 125:- Ylisenjärven pato ........               8:70       3:65 111:- 99:-
46751:  Kiihtelyksen raja           ........
46752:                               9:30                        3:90 118:- 106:- Ylinenjärvi ..............               8:10       3: 55 107:- 95:-
46753:             V iesimojoki:
46754:  Valkeavaaran myllypato .. 10:35
46755:  Pitkäjärven yläpää ....... 9:70
46756:                                                           4:451134:- 113: ~ Lastujärven
46757:                                                           4:20126:-
46758:                                                                          122· La.tu;Mm ja          v.,...•. ,
46759:                                                                                          yläpää .......             9:75
46760:                                                                                                                     9:05
46761:                                                                                                                                .,3. 8520111"'
46762:                                                                                                                                          L6.
46763:                                                                                                                                                 =
46764:                                                                                                                                                 115, -
46765:                                                                                                                                                 104.-
46766:  Hammaslahden silta ...... 9:05                           3:801115:- 102; _ Tuupovaaran maantiesilta .
46767:  Karsikkojärven yläpää .... 8:80                          3:65111:-
46768:  Kivijärven yläpää ........ 8:45                          3:40106:- 94:     ~'~       U HSJO ~;
46769:                                                                                      PU k yläl>_ää1
46770:                                                                              Revon-Sonkajärven                      9:30
46771:                                                                                                                                       1
46772:                                                                                                                                3: 951120:- 107:-
46773:               Kotajoki:                                                      Sonkajanrannanjärven ala-
46774:   Otmenjoen suu .......... 10:30
46775:   Öllölänjärven alatää ..... 9:75
46776:   Öllölänjärvi ja untalahti 9:65
46777:                                                           4:45134:-
46778:                                                           4:20127:-      i~~~   =So~~~j~;u.~~~;;jä,;~
46779:                                                                                                  :: :: ::
46780:                                                           4:15124:- 112:-,-- Pulkkisen myllypato .....
46781:                                                                                                                     8:20
46782:                                                                                                                     7:65
46783:                                                                                                                     6:80
46784:                                                                                                                                3:35,102:- 90:-
46785:                                                                                                                                3:10 95:- 83:-
46786:                                                                                                                                2:60 82:- 70:-
46787: . Korpijärvi ............... 9:50                         4:-122:- 110:-
46788:                                                                                      Kontiojoki:
46789:              Otmenjoki:                                                      Nokottilammin yläpää ....              8:20       3:35 102:- 90:-
46790:  Ala-Otmenjärven alapää ..
46791:  Ylä-Otmenjärven yläpää ..
46792:                                                  10,101
46793:                                                   9:90
46794:                                                           4:35 131:- 118:- Kontiojärven pato .......
46795:                                                           4:20 127:- 115:-
46796:                                                                                                                     7:-        2:75 85:- 73:-
46797: 
46798:              Mäntyjoki:                                                                                     1
46799: Kaatiojärven yläpää ......                                                   B. Rautatien liikennepaikat:
46800:                                                   9:95    4: 25,128: -116:-
46801: Maantiesilta .............                        9:55    4:10123:-111:- Juojärvi ................. 13:50 6:351206:- 191:-
46802: Kinnasjärven alapää .....                         9:05    3:90117:-105:- Ris~inp?hja-Viinijärvi-
46803: Kinnasjärvi ..............                        8:95    3: 80 115:- 102:- Ltpen ................. 13:50 6:251204:- 190:-
46804: ~~sj~rv~n alapää .......                          8:65    3: 60 109: - 96: - Ylämylly ................        6:201203:- 189:-
46805:  EiliDS]afVl . . . . . . . . . . . . . . .        8:05    3: 30 100:- 88:- Onttola-Joensuu-Kontio- 13:501
46806:  Lauttalammin yläJ.lää .....                      7:60    3:05 94:- 82:- lahti .................. 13:50 6:15 200:- 186:-
46807:  Kälkäjärven yläpå.ä ......                       6:25    2:35 73:- 61:- Jakokoski-Haapalahti ... -1 -            196:- 181:-
46808:               Riuttajoki:                                                    Kelvä-Lieksa ...........         - 196:- 181:-
46809:                                                                              Jamali-Nurmes
46810:                                                           3:55 107:- 95:- Porokylä-Rumo ·········
46811:                                                                                                               - 197:- 183:-
46812:  Ala-Hurttasen alapää .....
46813:  Jäniskosken mylly .......
46814:                                                   8:45
46815:                                                   8:-
46816:                                                                                                 .........     - 198:- 184:-
46817:                                                           3:30 100:- 88:- Mulo-Tikkala ........... 13,<0i 6:10 197:- 183:-
46818:                                                                              Onkamo - Kaurilan nosto-
46819:               Aittojoki:                                                       paikka ................ 13:20 6:10 194:- 180:-
46820:  Koskutjoen suu .......... 10:15                          4:40132:- 120:- Alionkylä ............... -         -   205:- 190:-
46821:  Koverojärven yläpää ..... 10:05                          4:35,131:- 118:- Sysmäjärvi- Outokumpu .. -         - 1203:- 189:-
46822:                                        XI. Pohjois-Savon metsänhoitolautakunnan aine.
46823:                                                                     Paperi puu,                                                            Paperipuu,
46824:                                                                    puolipuhdas,                                                           puoli puhdas,
46825:                                                  Järeä mänty         mkfpm',                                       Järeä mänty              mk/pm 1 ,
46826:                                                                     2-metrinen                                                             2-metrlnen
46827:                                              Runko                                                                 Runko
46828:               Hintapiste                      otet- Latva                                   Hintapiste              otet- Latva     1
46829:                                               tuna runkoa                                                           tuna runkoa
46830:                                               5•:n  koh- Kuusi           Mänty                                      5•:n  koh- Kuusi Mänty
46831:                                                lat·  den                                                             lat-  den
46832:                                              mk/i'
46833:                                                       l
46834:                                              vaan, mkfkpl                                                                  l
46835:                                                                                                                    vaan, mkfkpl
46836:                                                                                                                    mkfj•
46837: 
46838:      A. Vesistöjen rannat:                   1        1        1        1          Maaninkaj~rvi, Riistavesi jal           1
46839:         Saimaan puoli:                                                               Akonves~  ... ...........     12:80       5:701186:- 171:-
46840:                                                                                   Onkivesi ja Juojärvi ......      12:55       5:40 183:- 168:-1
46841:  Kailavesi ja sen tasossa ole-                                                    Uunukka ................         13:35       6:- 193:- 178:-
46842:    vat järvialueet Kannuksen                                                      Sorsavesi ...............•.      11:20       4:45 150:- 135:-
46843:    ja Karvian kanavien ylä-
46844:    puolella Ruokovirtaan, Pu-                                                 Poroveteen laskevat
46845:    taansalmeen ja Kivisiltaan                                                       vesistöt:
46846:    astt ................... 13:15                         5:95 190:- 175:- Porovesi ................. 12:60                    5:50 175:- 161:~
46847: 22                                              1945 vuoden valtiopäivät.
46848: 
46849: 
46850:       Kiunweden vesistö:                               1      Luostanlinna ............ .      10:65        4:45 146:-131:-
46851: H!l'apajäryi ...•••.... • · · · 11:75     4: 95 162: -148:- Ylä-Luosta ............ ..         10:10        4:15 136:-121:-
46852: K1uruves1 .............. . 11:70          4: 90 161: -146:- Ala-~eyritty ........... .         10:50        4:40 144:- 130:-
46853: Osmanki ............... . 11:10           4: 45 151: - 136: - S~nnen ................ .        10:-         4:- 133:- 118: -
46854:        Salahmin vesistö:                                      Ylä-Keyntty ............ .        9: 60       3: 80 126:- 110: -
46855: Iijärvi ..•.....•..•.••...       11:75
46856:                                   4: 95 162:- 148: -     Rikkaveteen laskevat
46857: Palosenjärvi ••.•.••.•.••.       11:15
46858:                                   4:55 151:- 136:-              vesistöt:
46859: Viremä~~ :············           11:60
46860:                                   4: 90,159:- 145:- Rikka . . K . ... .
46861: SalahminJ&rVl ..•...•. · · · ·    4: 75 155:- 140:-
46862:                                  11:40                      VeSI Ja   aaVlnJ8.fVl. • 12: 35                 5: 35 175:- 161:-
46863: Martt!.~j~ ja Rotimojärvi        10:80
46864:                                   4:40 144: -130:-             Vaikonjoki:
46865: RahaJ&rVl •..•...•••.••..         4:-133:-118:- s .....
46866:                                  10:201
46867:       Sukevan vesistö:                                 aanJam .............. . 11: 35                       4:90 159:- 145:-
46868:                                                       Kortteinen ............. . 11: 30                     4:85 158:- 143:-
46869: Pitkäkoski .....•.•••.•••. 11:75 4: 95 162:- 148:- Sivakkajärvi ............ . 10: 80                       4:50 149:- 134:-
46870: Herne~~··············· 11:40 4: 75 155:- 140:-
46871: SonkaJam •....••.•.•••.. 10:25 4: 05 134: - 120:-          Päijänteen puoli:
46872: Sukevanjärvi .•....•.•...         3: 80 126:- 111:-       Pielaveteen laskevat
46873: Rauanvesi .............. . 9:851
46874:                              9:35 3: 50 116: -102:-             vesistöt:
46875: Syväriin laskevat vesistöt:                           Pielavesi ............... . 12:75                     5:- 164:- 149:-
46876: Syväri .........•...••••. 12:15 5: 15 173: _ 158: _ Iso La=asjoki, .Eskelisen-
46877: Varpaisjärvi •....•..•.••. 10:90 4. 65 152 . _ 138. _   kosken ala;pu?li .... : . .• 11:15                  4: 15 137:- 123:-
46878:                                    ·       ·      ·   Iso La=asJoki, Eskelisen-
46879:     Laakajärven vesistö:                                kosken yläpuoli ....... . 10:70                     3: 90 127:- 112:-
46880: Korpijärvi .............. . 10:90 4: 65 152:- 138: - Pankajärvi ............. . 11:30                       4: 25 140:- 126: -
46881: Säleväjärvi .•...•..•...•. 10:50 4:40 145:- 130:- Ri~isenjärvi ............. . 11:-                         4:- 133: - 118: -
46882: Haapajärvi •....••••..•.. 10:15 4: 15 137:- 123:- Nilakka . ............... . 12:85                         5:15171:-197:-
46883: Kiltuanjärvi ............ . 10:05 4: 05 134:- 120:- Äyskosh ................ . 12:90                        5: 20i173: -199:-
46884: Laakajärvi •..•..•.•...•. 9:55 3: 75 125:- 109:- Konr:ekoslc~ : . ........... . 13:35                       5: 701187: -1173:-
46885:     Tiilikanjoen vesistö:                      1      Nokuenkosh ............ . 13:-                        5: 40 178:- 164:-
46886: .Älänteenjärvi ..•.•.•..... 10:40         4:30 143: -~128:- B. Rautatien Iiikennepaikat:
46887: Kervisenpuron suu ••.•.• 10:05
46888: Ylä-Tiilikanjärvi •.•••.... 9:45
46889:    Vuotjärveen laskevat
46890:           vesistöt:
46891:                                           4: 05 134: -120:- Ki
46892:                                           3: 70 123: -~108:- R=v~~~.
46893:                                                                         .
46894:                                                                             : :::::::::::::
46895:                                                               Iisalmi ................ ..
46896:                                                               Sukeva ................. .
46897:                                                                                                               _11216: - 202: -
46898:                                                                                                               - 215: - 200: -
46899:                                                                                                               - 213: -199:-
46900:                                                                                                               - 209: - 194: -
46901: Vuotjärvi •.....•••.•.... 12:35           5:30175:-161:- L.~I!~_ah~i .............. .                         - 210:- 196: -
46902:                                                               SiilinJarvl .............. .                    - 209: -194:-
46903:  Keyri!yn ja Luostan joet:                                    Kuopio ................ .                       - 207: - 193: -
46904: Siikajärvi .......••.•.•.• 11:75          4: 95 161:- 146:- KurKimäki ............. .                         - 209: - 194: -
46905: Keyrityn ja Luostan jokien                                    Suonenjoki ............. .                      - 212:- 197:-
46906:   haara ................ . 11:-           4: 75 153: - 139: - Iisvesi ................. .                     - 210:- 196:-
46907: 
46908: 
46909: 
46910:                              XII. Keski-Suomen metsänhoitolautakunnan alue.
46911:                                                    Paperipuu,                                                      Paperi puu,
46912:                                   Järeä mänty     puolipuhdas,                                  Järeä mänty       puolipuhdas,
46913:                                                     mk/pm',                                                         mk/pm•,
46914:                                  Runko                                                         Runko
46915:           Hintapiste              otet- Latva                             Hintapiste            otet- Latva
46916:                                   tuna runkoa.                                                  tuna runkoa
46917:                                    o•:n  koh- Kuusi        Mänty                                 5*:n  koh- Kuusi Mänty
46918:                                    lat-  den                                                     la.t- den
46919:                                  vaan, mk/kpl
46920:                                  mkfj•
46921:                                                                                                         l
46922:                                                                                                vaan, mk/kpl
46923:                                                                                                mk/l'
46924:                                                        1                                                         1
46925: 
46926: 
46927:      A. VesistöJen rannat:                                              Jämsän väylä:                                  1
46928:                                                  4-metrinen Jämsänkoski .............          14:05        5:85 190: -1158:-
46929:           Päijänne:                              paperipuu Survosenkoski
46930: Kärkinen ................ 14:30                                                  ···········
46931:                                           6:05 194: -'161:- Petäjävesi ...............
46932:                                                                                                13:55
46933:                                                                                                13:-
46934:                                                                                                             5: 20 168:- 128: -
46935:                                                                                                             4:901160:-1119:-
46936: Haapakoski ............. ~ 14:25          6:- 193:-160:- Pengerjoen suu ..........             12:75
46937:                                                                                                             ,, 80· '"' ~ us, -
46938:                                                                    Ääne-Haapakosken reitti:
46939:     Muuramen vilylä:                                       Kuusankoski ............. 14:80                  5:85189: 155:-
46940: Muurajärvi ..••.•••.••••. 14:-            5:75 188:- 156:- Naarakoski ja Äänekoski .. 14:-                  5:70 184: -,151: -
46941:                                                                   l
46942:                                                  1945 vuoden valtiopäivät.                                                                23
46943: 
46944:        Toivakan väylä:                             1                       Hankasalmen väylä:
46945: Maunosenjärvi • • • . . . . . . . . 12:95    5: 30,174: -135:         Armisvesi ......... , .... . 13:-             5:15 165: -'127: -
46946:                                                                                                                                2-metrinen
46947:      Saarijärven vesistö:                          j                     Keun_~un väylä:                                       paperipuu
46948: Stunrnaskoski ............ 13:80 5:55[181: -146:- Keuruuselkä ............ . 13:45                                  6:65 204:- 190:-
46949: Pyhäjärvi ja Saarijärvi . . . 13: 60 5: 35 177: -139: - Multianjoen haara ....... . 12:75                           6:20 190:- 175:-
46950: Kouheroistenkoski . . . . . . . . 12: 95 5:20,174:-133:- Multianjoen haarasta vesis-
46951: Pääjärvi ja Karankajärvi . . 12: 60 5: 101170: -129:- _töä y~_?sp!iJ.n .......... .                          -        -  183:- 168:-
46952: Kyyjärvi . . .. . . . . .. . . . . . . 12:30 4: 80 161: -120:- U1ta~?Ja;m ............ . 11:60                      5:50168:- 154:-
46953:                                                                   SaanJam .............. . 11:50                    5:35 165:- 151:-
46954:            Keitele:                                                     K uoreved!Ya reitti:
46955: Matilanvirta . . . . . . . . . . . . . 13: 80 5: 55 183: -~144:- Asuntajärven reitti ...... . 12:80                 5:95 194: -'180:-
46956: Niininiemi .. .. . . . .. .. .. .. 13: 75 5: 50 180:- 141:- Kupajoen reitin yläpää •.. 11:60                        5:35 176:- 162:-
46957: Niininiemestä pohjoiseen . . 13: 55 5: 35 177: -~138: - Suolahden järvi ......... . 13:20                           6:15 200:- 186:-
46958:                                                                   Multianjoen haara ....... . 12:75                 5:80 189:- 175:-
46959:      Kivijärven vesistö: .                                        Sinerväjärvi ............ . 12:60                 5:75 187:- 173:-
46960:                                                                                                             11:60   5:60 182:- 168:-
46961: Potmonkoski . . . . . . . . . . . . . 12: 95 5• 30 174· -135·- u~~a~oj~ : .. : ........ . 11:80                     5:35 176:- 162:-
46962: Kivijärvi .. . .. . . . . . . . . . .. 12:65 5;- 168; -129;- H~tt~manJoki                   ....... .
46963:                                                                   SaanJam .............. . 11:50                    5:- 166:- 152:-
46964:     Pihtiputaan vesistö:                                               Pihlajaveden vesistö:
46965: Kämänkoski .. . . . . . .. .. . . 13: 15 5: 35 175: - 136: - }\ot~anko~ken            jalka · · · · · 13:35         5:95 202:- 188:-
46966: Kolima ................ ·j 13: -              5· 20 173· - 135· - P~hl!l:1av~s1 • • · · • • • • • • • • • • 12:15   5:15 177:- 163:-
46967: Saauinkoski ............. 12:75 5; - 168;- 128; - LleSJarvl . ' ' ' ' ......... ' ' 10:55                           4: 30 148: -(34: -
46968: Muurasjärvi . . .. .. . .. .. .. 12:30 4:75160:- 119:- B. Rautatien Iiikennepaikat:
46969:                                                            1
46970: Elämäjärvi . . .. . . .. .. . .. . 12: 20 4: 75 161: -~120:-      Hankasalmi ............ . 13:60                   6: 85 209: -,194:-
46971:                                                                   Lie~estu~_re-Vaajakoski .. 13:65                  6: 85 210: -196:-
46972:     Rautalammin vesistö:                                          Jyvaskyla-Vesanka ..... . 13:75                   6: 95 212: -1197:-
46973: Kaivanto ............... . 14:-j 5: 70!186: -j146:- Ku?.~~-~t~us ........ . 13:80                                   7:- 213: -199: -1
46974: Korholan kanava ....... . 13:80 5: 50 181: -142:- PetäJaVe~l ;-T1usala ...... . 13:85                               7: 051216: -,202: _!
46975: Siikakoski .............. . 13:65 5: 40 1178: -139:- ~aap~mäJ.?: .. ·:. ......... . 14:-                            7: 15 218: - 203: -
46976: Konnevesi ............. .. 13:45 5: 35 175: - 136: - PihlaJavesi Ja Pilli ...... . 14:05                            7: 20 219: - 1204:-
46977:                                                    1
46978: Pohjois-Konnevesi ....... . 13:35 5: 10!170:             -129:- Leppävesi-Laukaa ...... . 13:60                            1
46979:                                                                                                                     6:85 210:- 196:-1
46980: 
46981: 
46982: Kiesirnä ................ . 12:75 5:-'- 167: - 126: - Kuusa-Suolahti-Äänekoski 13:55                                6: 85,209: -!194:-
46983: 
46984:                           XIII. Etelä-Pohjanmaan metsänhoito)autakunnan alue.
46985:                                                         Paperi puu,                                                             Paperipuu,
46986:                                                        puQlipuhdas,                                                            puolipuhdas,
46987:                                     Järeä mänty          mk/pm'                                           Järeä mänty            mk/pm'
46988:                                                        1-metrinen                                                              l·metrinen
46989:                                   Runko                                                                  Runko
46990:            Hintapiste              otet· Latva                                    Hintapiste              otet- Latva     1
46991:                                    tuna runkoa                                                            tuna runkoa
46992:                                     5"':n koh· Kuusi Mänty                                                s•:n  koh- Kuusi Mänty
46993:                                     lat-   den                                                             lat-  den
46994:                                   vaan, 1 mk/kp\                                                         vaan, mk/kpl
46995:                                   mk/J'             1                                                    mk/J'
46996: 
46997: 
46998:     A. Vesistöjen rannat:                                        Jokienhaara-Myllymäen 1
46999:    Kortesjärvi, Purnwjoki:                                         koski ja JuuEfluoman suu 13:25                   5:75 189:- 177:-
47000:                                                                  Myllymäenkas · -Sammat-
47001: Kukkola                   13:95
47002:             ················                 €: 45 219: -1207:- tijärvi, Juupaluoman suu
47003: Ruukinnlylly ............ 13:65              6 :25 213: - 201: -   -Seinäjärvi ja Kurjen"
47004: Purmojärvi ja Tyynismaan·                                          järvi .................. 12:55                   5:55 189:- 177:-
47005: 
47006: 
47007:                                    "'"i ,, ,,1,.,, J..,-
47008:   puro ..................                    6: 151209:-,198:- Seinä- ja Kurjenjärvistä ve-
47009:         Kronobynjoki:                                              sistöä ylöspäin ........ 11:80                   5:10 174:- 162:-
47010: Jokisilta-Sääksjärven ala-                                            Laihian joki ............. 14:65              7:- 238: -'225: -
47011:    pää ................... 13:-
47012:          Norijoki:                                                                 Jurva:
47013: Salmi-Ruuhijärvi ....... 13:65               6:25 213:- 201:- Närvij?.~ -Jurvanjärven
47014:        Seinäjoki:
47015: Pe::r~~j~~ ~~~~~~~~ 14:-
47016:                                                              alapaa ........•....... 14:45
47017:                                                             Madesjoen Poola, Pahaluo-
47018:                                                              ma, Murtomäki ja Sarvi-
47019:                                              6:-1203:- 191:- luoma ................. 1 14:30
47020:                                                                                                                     6:75
47021:                                                                                                                            '"' -!'"' -1
47022:                                                                                                                     6:75 228: -!216: _,
47023: 24                                                           1945 vuoden valtiopäivät.
47024: 
47025:                                                                            1
47026: 
47027:                                                                                         Kour~n  .as~man kohdalla
47028: 1sojoki ( Lapväärtin joki) jal
47029:    Tiukanjoki . . . . . . . . . . . . 13: 45
47030:          Kyrön joki:
47031:                                                         6: 25 212: _!200: _
47032:                                                                                           seka Huv1puron varret .. 13:65
47033:                                                                          Ylijoki-Jokienhaara ..... 13:25
47034:                                                                                                                                                           1
47035:                                                                                                                                                               =
47036:                                                                                                                                                     6:25,213: 201:-
47037:                                                                                                                                                     6. 05.204. 202.-
47038:                                                                    1
47039:                                                         6:45 232:-1220:- Jokienhaara-Jääskänjärvi                                                   -    1197: -185:-
47040: Iiriskoski- Hanhikoski .... 14:45                       6:15 210:-198:- Jääskänjärvi-Allasjärvi ...                                                 -     190:-178:-
47041: Hanhikoski-Jalasjoen suu 14:20                                                                                                                      6:20j      -   -
47042: Jalasjoen suu-latvavedet 13:45                          5:95 203:-191:- Allas~ärvi ja Lamminjärvi 14:20
47043:                                                                          AllasJärven latvat ....... . 12:75                                         5:60183:-171:-
47044:                                                                          Kalajärvi ............... . 14:-                                           5: 95'203: -191:-
47045:              Jalasjoki:                                                  Kuorasjärvi ........... .. 13:25                                           5:85       -   -
47046:                                                                          Muikkujärvi ....... , .... . 13:05                                         5:60       -   -
47047: Jokisuult~. Jalasjärven Jrir-                                                                                                                       6:-       -    -
47048:   konkyl.ään ............ . 14:-                        5:55 1203:-191:- Haapaluoman latvat .... . 13:80
47049: Jalasjärven kirkolta ylös-
47050:                               13:45                     4: 95 189: - 177: -
47051: Le~~~j~Jri,' 'ö~is~~i~~~ · j~                           6: 15 210:- 198:-            Kauhavanjoki:
47052:      Alhonjoki ............ . 14:-
47053:                                                                             JyThä .................. .                                 14:50        6: 85 231:- 219:-
47054:                                                                             Jokela ................. .                                 14:20        6: 60:223:- 211:-
47055:     Ähtävänjoen reitti:                                                                                                                13:80        6: 40 216:- 204:-
47056:                                                                                                                                                           1
47057: 
47058: 
47059: Evijärvi ................ . 14:25                       6: 65 225: -'213:- Kauhajärvi · · · · · · · · · · · · · ·                      14:20        6: 60:223:- 211:-
47060:                                                                             Orava .................. .
47061: Evij~e~ ja Lappajärven                                  6: 55 220: -,208:- Kotala · .... "· .. · .... · ..
47062:                                                                            1
47063:                                                                                                                                        13:80        6: 40 216:- 204:-
47064:   välijoki .............. . 14:05
47065: Lappajärvi ............. . 13:65                        6:25 213: _1201:-
47066: Kurejoki ............ ·;' .. . 13:55                    6: 20 209: -197:-
47067: Alajärvi ................ . 13:25                       6:- 203:- 191:-             Ähtärin t·esistö:
47068:                                                                             .Ähtärin järvi .......... ..                               12:85        6: 05 206:- 194:-
47069:      Kuninkaanjolci:                                                        Kivijärvi ............... .                                12: 15       5: 95 200:- 188:-
47070:                                                         5: 85 199: - 187: - Niemisvesi .............. .                                12:85        6: 05 206: -194:-
47071: Mannila . . . . . . . . . . . . . . . . . 13: -
47072: Puntala ................. 12:65                         5:60 191: -179:- Hankavesi- Ouluvesi-Pe-                                                1
47073:                                                                              .. ränne ................ .                               13: -        6:45 220:- 108:-
47074:           Levijolci:                                                        Ahtärinjärvi-Kolunjärven
47075:                                                                                                                                        11: 80       5: 80 199:- 187:-
47076: Siirilä .................. • 13:-                       5: 85 199:- 187:-       ylipää """ .......... .                                11: 15       5: 60 191:- 179:-
47077: Hl'ekkata~~;
47078:           = .. .. .. .. .. .. 12: 60                    5 60
47079:                                                          : 191:-17 : -
47080:                                                                        9    Kolu- ja Syväjoki ....... .
47081: 
47082:          Savon joki:
47083: Koskela .. . . . . . . . . . . . . . . .   13:55        6:20,1209:-197:-
47084:                                                         6:-203:-191: _ B· Rautat'1en l"k             u ennepaikat:
47085: Latvalampi .. .. .. .. . .. . ..           13: 20
47086: Möksynsilta .. . .. .. .. . . ..           13: -        5: 85,199:- 187:- s .... ki
47087: Savonjärvi...............                  12:60        5: 601191· -179·- e~na]o .. .. .. .. .. .. .. .. 15: 55              7: 10 242:- 228: -
47088:                                                         5: 80 199; -187;- ~staro ...... ·.... .. .. .. 15:-                  7: 20 244: - 230: -
47089: Vieresjoki kokonaan . . . . . .            13: -
47090: Paaluoma .. . . . . . . . . . . . . .      13: 20       5: 95 203:- 191:- ~nsm~a ..... " · .. · .... · · 16: 25              7: 20 245: - 231 : -
47091:                                                                             erva]oki .. . .. .. .. .. .. .. 15: 10           7:30 249:- 235:-
47092:                                                                            Vedenoja ................ 16:251                  7:30 251:-237.-
47093:          Poikkijoki:                                                       Laihia .................. ,15: 20                 7: 40 252:- 238: -
47094: Vesterbacka .. . . . . . . . . . . . 13: 15             5: 951200: -188:- Ilmajoki . . . . . . . . . . . . . . . . . 14: 85  7: - 239: - 225: -
47095: Flinkkilä .. .. .. .. .. .. .. .. 12: 65                5:60191:-179:- Koskenkorva ............ 15:90                        7:- 239: -1225: -
47096:                                                                            Kur!kka ................. 15: 95                  7:05 241:- 227:-
47097:                                                                                                                                    1
47098: 
47099:                                                                            Lohiluoma . . . . . . . . . . . . . . . 14: 90    7:10 242:- 228: -
47100:          Lapuanjolci:
47101: Tuonristo ............... . 14:60                       6: 85 232:- 219:- Ka~hajoki · · · · · · · · · · · · · · · 16: 05     7: 20 244: - 230: -
47102:                                                                                                                              7:20 245:- 231'-
47103: Lapua-Ta=i ......... . 14:45                            6:80 229:-1217:- Kamasto ········ ······ .. 15:-                     7: 30 249:- 235: -
47104: Kuortaneen järvi ........ . 13:70                       6: 35'215: -'203:- Te~y~
47105:                                                                1
47106: 
47107:                                                                            Perala · ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. 16: 25
47108:                                                                                                                              7: 30 251:- 237: -
47109:                                                                                                                                           15:10
47110: Lelrlänjoki, Ylijoki-Kät-                   6:05  1206:-194:- Karijoki .. .. .. .. .. .. .. .. . 15:201
47111:                                                                                                                              7: 40 252:- 238:-
47112:     aJoen suu ........... . 13:35                                                                                            7:-239:- 225:-
47113: Tiispuro ................ . 14:05           6:55,222:-    1210:-  Ko~~:a  ..  ..   ..  ..  ..  ..    ..   ..    ..  15: 90   7:- 238:- 224: -
47114: Pelanterinluoma ja Lakajoki 13:70           6: 35  215: -1203:-   Sydanmaa       ..  ..  ..  ..   ..    ..   ..   . 14: ~0
47115: Ekoluoma .............. . 13:80 6: 35 218:- 206:- Ala~s                                                              ~: 75 1 6:
47116:                                                                                                                     1 15        95 236: - 222: -
47117:                                                                   Tuun . ..
47118:                                                                           . . .· "·
47119:                                                                                  . . . .....
47120:                                                                                          . . . .· .· .... .... .... 1u:      6:75 235:-221:-
47121: Alavus-Sapsala=in yli-                                            T.öysä ................... 14:60 6: 85 233:- 219: -
47122:   pää (Pahajoki) ja Töysän                                1
47123:                                                                        -1 _
47124:                                                                   Ahtäri ...... : ........... 115: 701 6:85 233: -1219: -.
47125:                                                                        =-
47126:                                                     1
47127:   joki sekä Ponnenjärvi .. . 14:30' 6:50                          Inha .................... 14:50 6:85 233:- 219•-
47128: R~t~~öy~änjärvi ........ .           14:25  6:20                  Myllymäki .. .. .. . .. .. .. .. 14: 50 6: 80 232:- 218: -
47129: Katkä]oki .............. . 13:90            6:-                   Nurmo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14: 85 7: 05 241:- 227: -
47130: Kätkäjärvi ............. . 13:55 5:75                             Lapua .. .. .. . .. . .. . . .. . . 15: 90 7:- 239:- 225: -
47131:                                                                   Kauhava . . . . . . . . . . . . . . . . 14: 90 7: 10 242: - 228: -
47132:         Nurmon joki:                                              Ifårmä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15:- 7: 20 244: - 230: -
47133: K~rk?nkylä .............. 14: 45            6: so 229: -. 217: -~Voitti: .................. 15:- 7: 20 245: - 231: -
47134: H1mpuron suu . . . . . . . . . . 1 14: 25 6:65 1225:-,213:- Kaupp1 .................. 14:90 7: 20 244: - 230: -
47135:                                                                1           1
47136:                                                             1945 vuoden valtiopäivät.                                                           25
47137: 
47138:                                            XIV. Vaasan metsänhoitolautakunnan alue.
47139:                                                                   Paperipuu,                                                      Paperipuu,
47140:                                                                  puolipuhdas,                                                    puolipuhdas,
47141:                                            Järeä mänty             mk/pm•,                                      Järeä mänty 1      mk/pm•,
47142:                                                                   2-metrinen                                                      2-metrinen
47143:                                           Runko                                                                Runko 1        1
47144:             Hintapiste                     otet- Latva                                   mutapiste             · otet- Latva 1
47145:                                            tuna runkoa                                                           tuna runkoa 1
47146:                                            5*:n  koh-  Kuusi                 Mänty                               5•:n  koh-~ Kuusi     Mänty
47147:                                             lat-  den                                                             lat-  den
47148:                                           vaan, mk/kpl                                                         vaan, j mk/kpl
47149:                                           mk/J'                                                                mk/i'
47150: 
47151: 
47152: 1   A. Vesistöjen rannat:                                             Lapuanjoki .............. /14: 70                 7: -1226: -'212:-
47153:                                                    1                  Kirrwnjoki ja Vöyrinjoki . . 14: 70               7:- 226: - 212:-
47154: Merenrantasaha ......... . 16:55                       8: 20 -   -    KyrönJoki, Laihianjoki ja
47155: Merenranta ............. . 15:45                       7:40239:-225:-   Maalahdenjoki ........ . 14:70                  7:- 226: - 212:-
47156:                                                             1         Petolahdenjoki .......... .                       -   226: - 212: -
47157:          Kokkolan joki:
47158: Slotten vastuu .. . . . . . . . . . 13: 55             6: 55[212: -197:-              Närpiönjoki:
47159: Puroniemen vastuu . . . . . . . 13: 40                 6· 40 209· -194·- Närpiön ja Ylimarkun kun-
47160:                                                         .   1        .         ·tien rajasta mereen ..... 14:70         7:- 226:- 212:-
47161:        Kruunupyynjoki:                                                        Sanotusta rajasta vesistöä
47162:  An:Unne ................ . 14:70                      6:85,226:-212:- ylöspäin .. · · · · · · · · · · · · · 13:55      6: 75 219:- 204:-
47163:  Rönnors ............... . 14:50                       6: 85'223:- 209:-
47164:                                                        6: 40 ,207 : _ 193 : _ Lapväärtinjoki, Tiukanjoki
47165:                                        13:65
47166: l.f~kfsili~~ ·k~hd~ll~ · ·. : : : : :: 13:35           6: 20 202: -1 87: _      ja Härkmerinoja . . . . . . . 14: 70    7:- 226:- 212:      -1
47167: Ähtävänjoki ............ . 14:70                       7: _1226:- 212:-
47168:                                                                               B. Rautatien liikennepaikat:                                       1
47169:           Purrrwnjoki:                                      1             Kruununkylä ja Kolppi .. .           15: 70 7: 40 239: - 225: -
47170: Västerbacka .. . . . . .. .. . .. 14: 70               7: -~226:- 212:- Pän.näinen .............. .            15: 85 ' 7: 45 241:- 226: -
47171: Vilobacka .. .. . . . . .. . .. .. 14: 45              6: 85 222:- 207:- Kovjoki ................ .            15: 60 7: 30 238:- 223: -
47172:                                                              1            Jepua .................. .           15: 45 7: 30 236: - 222: -
47173: 
47174: 
47175:                                                                                    ~
47176:              Norijoki:               1'                                   Triovila, Mustasaari ..... .         15:851 7:45 241:-226:-
47177: Käcko . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14: 45       6: 85 222: - 207:- Närpiö ................. .           15: 85 7: 45 241:- 226:-
47178: Salmi .................. 14:-                          6: 55 1213: - 198: Tiukka ................ ..           15: 95 7: 45 242: - 228: -
47179: 
47180: 
47181: 
47182: 
47183:                               XV. Keski-Pohjanmaan metsänhoitolautakunnan alue.
47184:                                                             Paperipuu,                                                           Paperipuu,
47185: 
47186:                                      ~~<re'
47187:                                                            puoli puhdas,                                                        puoli puhdas,
47188:                                                              mk/pm 3 ,                                         Järeä mänty 1      mk/pm',
47189:                                                    mäo<> 1 2-metrinen                                                            2-metrinen
47190:                                           Runko                                                             Runko/
47191:                                            otet- Latva                                  Hintapiste           otet- Latva          1
47192:             Hintapiste
47193:                                            tuna runkoa                                                       tuna runkoa
47194:                                            5":n
47195:                                             lat-
47196:                                                  koh-
47197:                                                   den           .,.. j       M"''                          1 5":n 1 koh-
47198:                                                                                                            1 Iat- 1 den
47199:                                                                                                                              Kuusi Mänty
47200:                                           vaan, mk/kpl                   1
47201:                                                                                                              vaan, l mk/kplj
47202:                                           mk/i'                          1
47203:                                                                                                              mk/i'
47204:                                                                                                            i
47205:                                                                                                                     '
47206: 
47207:     A.' Vesistöjen rannat:                                                             Halsuanjoki:        1
47208: Merenrantasaha ·········· 1 16:70
47209: Merenranta .............. 15:45
47210:                                                  8:__:_          -
47211:                                                                 - Halsuan järvestä alaspäin 13: 05
47212:                                                  7:- 239:- 225:- Halsuanjärvi . . . . . . . . . .. . . 12: 60
47213:                                                                                                                         6:201202:- 187:-
47214:                                                                                                                         5:95 194:- 180:-
47215:                                                                     Penninkijoki ............. 11:30                    5:15 170:~ l55:-l
47216:          Kokkolan joki:                                             Venetjoki ············· .. 11:95                    5:60 183:- 168:-
47217: Slotten vastuu ...........                13:55 6:55 212:- 197:-           Patanajoki:
47218:  Puroniemen vastuu .......                13:40 6:40 209:- 194:-                                                                         1
47219: psojärvi .................                13:15 6:25 204:- 190:-    Metsäsuutari  ............. 12:65                   6:05 196:- 181:-1
47220:  Halsuanjoen suu .........                13:25 6:35 206:- 191:- Patovisti ................ 12:05                       5:65 186:- 171:-
47221:  Patanajoen suu ..........                13:05 6:25 203:- 189:-
47222:  Kankaanpään sillan koh-                                                    Köyhäjoki:
47223:    dalla ..................               12:951 6: 05 199: -1184:- Koskelan sillan kohdalla .. 12:951                  6:05 199:- 184:-
47224:  Kivisalini ···············               12:25 5:80189:-174:- Haara ................... 12:20                          5:75 187:- 173:-
47225: 26                                                    1945 vuoden valtiopäivät.
47226: 
47227: 
47228:            Ullavanjoki:                                                      Malisjoki:
47229: Köyris .... .
47230: Herlevi ... .  ············· 12:95                 6:05 199:- 184:- Malisjoki 1 haaraan ...... 12:40         5:45 179:- 164:-
47231:                ············· 12:75                 6:- 196:- 181:- Malisjoki II haaraan ja siitä
47232:                t!J:~:tJ>f-1
47233: Norppa, Jääs                 12:40                 5:85 191:- 177:- ylöspäin .............•. 11:30
47234: . Kälmän-, Kos                                                                                               4:751155:-,141:-
47235:               . et-, Pöntiön-,
47236:    tajan-, Vitrr                                                                Väärä joki:
47237:  Pahkalan- ja Keihäsjoet •.. 13:55                 6:45 210: - 1196:- s~~joen haara ......... "14:50         6:601215:- 200:-
47238:                                                                       N1s • kosken vastuu ...... 14:40       6:551212:-1197:-
47239:             Lestijoki:                                                Sievin säiliö ............. 14:20      6: 40 207: - 193: -
47240:   Rautatiesillan kohdalla  ... 13:70               6: 60·215: _1199:- Luokkalan sillan kohdalla 14:-         6:251203:-189:-
47241: . Yliriuttanen
47242:                 ·············  13:55
47243: · Sahanojan suu ··········· ·13:25
47244:                                                    6:45 210:- 196:- Vinnurvanoja ............ 12:25
47245:                                                    6:35 206:- 190:- Kalliokosken niska ....... 13:65
47246:                                                                                                              5: 30 170: - 155: -
47247:                                                                                                              6:05 197:- 183:-
47248:   Porhiaianoja
47249:   Sahanoja ...   ············  12:20               5:80 189:- 174:- Kortejärvi ............... 13:40         5:85 191:- 177:-
47250:                 ·············  12:20
47251:   Hirvikosken sillan kohdalla 13:05
47252:                                                    5:80 189:- 174:-
47253:                                                    6:30 203:- 189:-           Siiponjoki:
47254:   Raivio .....  .............  12:85               6:05 199:-184:- Kaalikoski ............... 14:70          6:751218:- 203:-
47255: · Lestijoen niska
47256: . Lestijärvi ..    ··········  12:65               5:95 194:-180:- Siiponjoen haara ......... 14:45
47257:                                                    5:65 186: _1171: -
47258:                                                                                                              6:601213:- 199:-
47259:                 ·············  12:15
47260:   Marttilan ja Jokelan joet .. 11:70               5:45 178:- 164:-
47261:   Vesoja .... .
47262:   Mato-oja .. . ·············  12:05
47263:                                12:05
47264:                                                    5:601183:- 168:-
47265:                                                    5:601183:- 168:- B. Rautatien liikennepaikat:
47266:                 ·············
47267:             Kalajoki:                                                    Rimnri .................. 15:551 7:30 238:-223:-
47268:                                                                         Suonperä ................   15:45    7:30 236:- 222:-
47269:    Vääräjoen suu              14:40
47270:                    ···········
47271:    Kähtävänojan suu ........ 14:25
47272:                                                    6: 60 218:- 203: - Kälviä. ..................
47273:                                                    6: 60 215: - 200: - Riippa ..................
47274:                                                                                                     15:301   7:25 235:- 220:-
47275: ' Kähtävänoja ja Ju.kulaisoja 13:40
47276:                                                                                                     15:10    7:20 233:- 219:-
47277:                                                    6: -196: -181:- Kannus .................         15:-[    7:10 231:- 216:-
47278:    Mertuanoja .               13:20
47279:    Vahesuvanto   ·············14:10
47280:                                                    5: 95 193: -- 178: - Eskola ..................
47281:                                                    6: 55 212:- 197: - Sievi ....................
47282:                                                                                                     14:80    7:- 228:- 213:-
47283:    Kopakkaoja :::::::::::::1 13:05
47284:                                                                                                     14:70    7:- 228:- 213:-
47285:                                                    5: 85 190: -175:- Ylivieska ................     14:45    7:- 225:- 210:-
47286:    Pyfväsoja .                13:-
47287:                ··············
47288: . Sikosen vastuu ··········· 13:85
47289:                                                    5: 80 189: -174:- Kangas •................
47290:                                                    6: 40 207: -193:- Vähäkangas .............
47291:                                                                                                     14:65    7:- 226:- 212:-
47292:    Settijoen suu
47293:                                                                                                     14:45    6:95 225:- 210:-
47294:                  ············ 13:70
47295:   !Rauman sillan kohdalla ... 13:40
47296:                                                    6: 25 203: - 189: - Raudaslcylä ..............
47297:                                                    6: - 196: -181: - Mehtälä •................
47298:                                                                                                     14:40·   6:85 223:- 209:-
47299: -· Niinikoski .                                                                                     14:251   6:85 222:- 207:-
47300:                ·············· 12:65                5: 55 181: -167:- Nivala ..................      14:20    6:85 222:- 207:-
47301:    Hylkilänjoen suu ......... 11:30                4:70155:-141:- HaapaJ!erä ..............         14:20    6:80 220:- 206:-
47302:                                                                         Karvoskylä ..............   14:10    6:80 220:- 206:-,
47303:           Hinku anjoki:                                                 Oksava-Ha~järvi .•....      14:10    6:75 219:- 204:-
47304:  Lohijoen haara .......... 11:50                   4, 90 160' -~145' - Knom -P., ·ma •......        14:--    6:65 218:- 203:-
47305:  Latvasten järvi .......... 11:30                  4: 70 155: - 141: - Pyhäsalmi ...............    13:85    6:65 216:- 202:-,
47306:  Lohijoki ...
47307:  Settijoki •.. ··············
47308:                               11:10                4: 551151:- 136:- Komu ...................       13:80    6:60 215:- 200:-J
47309:                ·············· 11:70                -     164. -149: - Lavapuro ...............      13:70    6:60 215:- 200:-
47310: 
47311: 
47312:                                XVI. Kainuun metsänhoitolautakunnan alue.
47313:                                                            Paperipuu,                                               Paperipuu,
47314:                                     Järeä mänty           puolipuhdas,                                             puolipuhdas,
47315:                                                             mk/pm 3 ,                                Järeä mänty     mk/pm',
47316:                                                            2-metrinen                                               2-metrinen
47317:    {                               Runko                                                            Runko
47318:             Hintapiste              otet- Latva                                 Hintapiste           otet- Latva
47319:                                     tuna runkoa                                                      tuna runkoa
47320:                                      5":n koh- Kuusi Mänty                                            5"':n koh· Kuusi Mänty
47321:                                      lat·  den                                                        lat-  den
47322:                                    vaan, mk/kp
47323:                                    mk/i'
47324:                                               II                                                    vaan, lmkfkp
47325:                                                     1                                               mk/i'
47326: 
47327:        A. Vesistöjen rannat:                                      Kongasjokinis!ra ......... 10:801 4: 501151: - 136:-
47328:                                                                   Osll?-~järvi ............ 10:701 4:40 149:- 134:-
47329:             Oulujärvi:                                            Tulijokisuu .............. 10:401 4:20 143:- 128:-
47330:  Niskanselkä                                                      Koivujokihaara .......... 9:85 3:90 134:- 119:-
47331:  Ärjä.nselkä    ············· 13:45                5:65194:-179:- Somerjokihaara  .......... 9:45 3:75 126:- 111:-
47332:                ·············· 13:-                 5:50 185: -1170:-
47333:             Kongas:                                                         Paakana:
47334:  V~risj~!rin;iska . . . . . . . . ... 11:40        4:90 160:-1145:- Paakana~okisuu .......... 10:55          4:10145:- 130:-
47335:  KivesJafVl ............... 11:30                  4. 801158.- 143. Paakanajokiniska ......... 9:35          3:751125:- 110:-
47336:                                              1945 vuoden valtiopäivät.                                                   27
47337: 
47338:            Koivu:                                               Pajakanniska ............ 10:50          4:351144:-129:-
47339: · Koivujärven alapää ......        9:05   3:55119:- 104:- Lentuakoskenniska ....... 10:35                4: 30i141: -126:-
47340:                                                                 Lentuajärvi ............. 10:15          4: 20(38: - 123: -
47341:             Somer:                                              Nivan niska ............. 9:95           4: - 135:- 120: -
47342:  Nalklrijärven alapää ......       8:90                  97: _ Juttua ja Iivantiira ...... 9:85          3: 95 133: - 118: -
47343:                                           3:301112:-
47344:                                                                 Lentiirajokiniska ........ ·1 !!:55      3:901127:-112:-
47345:         Kiannan reitti:                                         Lentiirajärvi ............. 9:35         3: 75 126:- 111: -
47346:                                                                 ~~~ka................ 9:10               3:651120: -105:-
47347:             Kianta:                                                 ttl]arvl .............. 8:85         3:50116:- 101:-
47348:   likosken niska .......... ·1 11:50      4:951162:- 147:-
47349:   Pyhännäil haara ......... 11: 30
47350: · Hyryn niska ............. 11:15         4.8"1'59.-    144:-              Jormas:
47351:                                           4:75156:- 141: - Jormasjokiniska .......... 10:90              4:60 152:- 137:-
47352:   Hyrynjärvi .............. 10:95         4:70154:- 139:- Jormasjärvi ............. 10:70                4:50 148:- 133:-
47353:   Vuokin haara ............ 10:80         4:70151:- 136:-
47354:                                10:75      4:6T50:- 135: -                  Sapso:
47355:   Suomussalmen·············
47356:   Jalon niska
47357:                  lossi ....... 10:70      4:55149:- 134: ....,. Kiantojärvi .............. 10:90         4:60 152:- 137:-
47358:   Virtasalmen alus ········· 10:55        4:55146:- 131·-
47359:   Piispajokisuu ............ 10:35        4:501143:- 128; -~
47360:                                           .,,T..,_
47361:                                                                            Kusia:
47362:   Rulitinaansalmen niska ... 10:35        4:35143:- 128: - T~~velinjokihaara ........ 10:50              4:40 144:- 129:-
47363:   Ak:kojärvi ............... 10:30                      126: - Miinoan vastuu .......... 10:30           4:- 140:- 125:-
47364:   Kaarronjokiniska ......... 10:10        4:15138:- 123: - Syrjäjär_ven haara: .......
47365:                                                                 Iso-Kusmn ta= ........ 9:05
47366:                                                                                              ·j   9:85   4:- 132:- 117:-
47367:                                                                                                          3:65 119:- 104:-
47368:            Pyhäntä:                                             Iso-Kusiajärvi ........... 8:60          3:30 111:- 96:-
47369:   Tervajokisuu ............. 11:10        4:70155:- 140:-                     .
47370:   Pyhännän niska ......... 10:90          4:60152:- 137:-                   T~pas:
47371: · Pyhäntäjärvi ............ 10:75         4:55 150:- 135:- Hakkaralan vastuu ....... 10:70               4:50 148:- 133:-
47372:                                                                 Louhikosken alus                 10:50   4:35 143:- 128:-
47373:               Luva:                                             Räätäjärven alapM · : : : : : : 10:35    4:30 141:- 126:-
47374:    Sal.menjärvi .............     10:95   4:701154:- 139:- Räätäjärvi ................ 10:10             4:15 138:- 123:-
47375: ·~Nuottijokiniska ..........      10:75   4: 55 150:- 135:-
47376:  . Nuott~ärvi ..............      10:70   4: 501149:- 134:-                Vieksi:             1
47377: ·. Nieme änjokiniska ........     10:55   4: 40(46:- 131:- KuuTtajankosken alus .... 10:40               4:35 143:- 128:-
47378:    Niemelänjärvi ............     10:50   4: 35 144: - 129: - Kuurtajankosken niska ... 10:30            4:20 140:- 125:-
47379:    Luvankosken niska .......      10:40   4: 30 143: - 128: - Konapin alns ............ 10:10            4:10 138:- 123:-
47380: ' Luvanjärvi ..............       10:25   4:201141:-,126:- Konapin niska ........... 9:90                3:951135:- 120:-
47381:                                                                 Kellojärvi ............... 9:75          3. 801131.- 116:-
47382: 1           Vuokki:                                             Riisikosken niska ........ 9:70          3:80130:- 115:-
47383: , Hietajärven alapää .......      10:75   4:55!150: -,135:- Kuivajärvi .............. 9:65               3:75129:- 114:-
47384: Niippaan niska ..........         10:55   4. 351146. -1131.-
47385: · Materonsalmen alus ......       10:40   4: 30,143:- 128:-                Kiekki:
47386: · Vuokkijärven yläpää .....       10:15   4:201141:-1126:- SaUilalcosken alus ........ 9:95              4:10 136:- 121:-
47387: l            Pesw:
47388: iPesiönjokiniska .......... 10:15         •,,1139, _[,,.,-
47389:                                                                 Saunajokihaara .......... 9:90
47390:                                                                 Kesselinjokihaara ........ 9:85
47391:                                                                 M~ty~~rv~n alapää ......          8:90
47392:                                                                                                          3:95 135:- 120:-
47393:                                                                                                          3:80 132:- 117:-
47394:                                                                                                          3:65 116:- 101:-
47395: • Iso-Pesiönjärvi ........... 9:85        4: - 133: _, 118: - MantYJam .............. 8:75               3:45 115:- 100:-
47396:                                                                 Kiekinkoski ............. 8:50           3:05 109:- 94:-
47397:             Piispa:
47398:   Kantokoskenalus ·········
47399:   Kivijärven alapää ........
47400:                                   9:35
47401:                                   7:80
47402:                                                 1
47403:                                                     -1112,-
47404:                                           ,, 70 , , ,
47405:                                           3:- 98:- 83:-
47406:                                                                 Hukkajärven yläpä~ ...... 8:20
47407:                                                                 Salmijokihaara ........... 7:-
47408:                                                                                                          2:65 103:- 88:-
47409:                                                                                                          2:35 83:- 68:-
47410: . Väärän niska ............       7:30    2: 70 90: -, 75: -               Sauna:
47411:   Piispajärvi ...............     5:85    2. 051 70. -,55.- Alasenjärven alapää ...... 9:05              3:30 119:- 104:-
47412:      .,    Hossa:                                               Alasenjärvi .............. 8:75          3:25 115:- 100:-
47413:                                   9:90                          Niskakoski .............. 8:20           3:10 103:- 88:-
47414:  Saarijokihaara ...........               4: 10(34: -1119:- Saunajärvi ............... 7:85              2:90 98:- 83:-
47415:  Lavajärven yläpää .......        9:55    3: 75 128: -113: -
47416:  Hossanniska .............        8:95    3:45 118:-1103:-                 Kesseli:
47417:  Hossanjärvi                      8:50    3. 301110. - 95. -·
47418:                ·············                    i
47419:                                                                 Ruotinjokihaara .......... 9:45          3:75 126:- 111:-
47420:                                                         1
47421:                                                                 Iso-Kälkäsen alapää ...... 8:90          3:50 116:- 101:-
47422:        Kuhmon reitti:                          1'     ~ 1
47423:                                                                 Iso-Kälkäncn ............ 8:4f:l         3:25 108:- 93:-
47424:  1                                              !
47425:            Kuhmo:                              i
47426:                                                1    •
47427: 
47428:  Petäisenniska                    11:35   4: 90j160: -145:- B. Rautatien liikennepaikat:
47429:  Rehja ja Nua;jä~ · : : : : : :   11:20   4: 80 158: - 143: -              .
47430:  Tenetinniska .............       11:15   4:751156:-141:- Kankari ................. 13:55                6:20 209:- 194:-
47431:  Kaitaansalmen niska              11:-    4:601154:- 139:- Jaalanka ................ 13:-                6:15 206:- 191:-
47432:  ~masjärvi ......... :: : : :
47433:    aterman niska .........
47434:  Outojärvi ...............
47435:                                   10:80
47436:                                   10:75
47437:                                   10:55
47438:                                           4: 55 151:- 136:- Kivesjärvi ............... 12:50
47439:                                           4:501149:-134:- Hakasuo ................. 12:35
47440:                                           4. 40 146. - 131. - Melalaht1 ................ 12:20
47441:                                                                                                                          -l
47442:                                                                                                          6: 05 204: - 189: -
47443:                                                                                                          6: 05 202: -1187:
47444:                                                                                                          5: 95 200: - 185: -
47445: 28                                        1945 vuoden valtiopäivät.
47446: 
47447: 
47448: IPaltamo ................. , 12:20      5:95 200:- 185,      ~
47449:                                                             Ki-'mili ................ 12:05                    5:85 196:- 181:-·
47450:                                                                                                                5:85 197:- 182:-
47451:  Paltamon satama ........ 12:20         5:95 200:- 185:     Mu~~a .. ·: ............... 12:15
47452: ~Meteli ................... 12:20       5:95 200:- 185:     Pet&seiUUska ............ 12:20                    5:95 198:- 183:-
47453:  Mieslahti ................ 12:05       5:85 199:- 184: - Kajaani ................. 12:20                      5:95 198:- 183:-
47454:  Kontiomäki ............. 12:-          5:85 198:- 183:- 'J:ihisenniemi, Kajaanin sa-
47455:  Paakki .................. 11:95        5:85 198:- 183:- hat ................... 12:75                         5:95 1213:- 183:-
47456:                                11:90    5:80 198:- 183:- Kuluntaiahti ............. 12:05                      5:95 198:- 183:-
47457:  Vihtamo  ················     11:90    5:80 198:- 183:- Jormua ················· 12:-                         5:85 198:- 183:-
47458:  Vuokatti ················     11:80    5:80 198:- 183:- Härmänmäki ············ 11:95                         5:85 198:- 183:-
47459:  Sotkamo  ················
47460:  Juurikimlahti ············ 11:75       5: 80 198: -(83: - S~~?V~ara ............. 11:95                       5:80 198:- 183:-
47461:  Paha ................... 11:75         5. 75 198.- 183. - RlStl]ai"Vl ............... 11:90                   5:80 198:- 183:-
47462:  Saviaho                       11:60    5: 75 198: -183:- Jokikylä ................ 11:75                      5:80 198:- 183:-
47463:          ·················
47464:  Maanselkä ·············· 11:55         5:75198: -~183:- Karppila ................ 11:75                       5:75 198:- 183:-
47465:  Rasi:runäki ........ ~ ...... 11:70    5:65190:-175:- Orav1vaara ............... 11:75                        5:75 198:- 183:-
47466:  Murtomäki ·············· 11:95         5. 65 193. - 178. - HyrynsaL'lll ............. , 11:60                 5:75,198:- 183:-
47467: 
47468: 
47469: 
47470:                        XVII. Pohjois-Pohjanmaan metsänhoitolautakunnan alue.
47471:                                                    Paperi puu,                                                     1    Paperipuu,
47472:                                                   puoli puhdas,                                                        puolipuhdas,
47473:                                 Järeä mänty         mk/pm',                                           Järeä mänty J      mk/pm',
47474:                                                   2-metrinen                                                           2-metrinen
47475:                                Runko                                                                 Runko               1
47476:          Hintapiste             otet- Latva                                Hintapiste                 otet- Latva
47477:                                 tuna runkoa                                                           tuna runkoa        1
47478: 
47479:                                                                                                       5":n    koh- Kuusi 1 Mänty
47480:                                  5":n koh-~ Kuusi Mänty                                                Iat-   den
47481:                                  lat-  den
47482:                                vaan, mk/kpl                                                          vaan, l mk/kpl
47483:                                mk/i'                                                                 mkfi' ,
47484:                                                   1
47485: 
47486: 
47487:                                                                        II. Siikajoki.
47488:   A. Vesistöjen rannat tai                                               Pääväylä:
47489:                                                                                                                             1
47490:     uittoväylien varret:                                       Pohjolan saari .......... .           13:sol 5: 80 189: -'174:-
47491:       Merenrantasaha:                                          Luohuanoja ............ .             13:65 5: 70 186: -1171:-
47492:                                                                Pehkolan kylä .......... .            13:55 5: 601183: -1168:-
47493: Pyhäjoen ja Haukiputaan                                        Savalojan suu .......... .            13:45 5:55 181: -:167:-
47494:   sekä niiden välillä sijait-                                  Alitalon vastuu ........ .            13:40 5: 55 180: -1165:-
47495:   sevissa kunnissa ...... . 17:-        7: 90r               - Lamujoen suu .......... .             13:25 5: 40 177: -1162:-
47496: Iin ja Kuivaniemen kun-                       1
47497:                                                              _ Neitt~vä!;lj~en suu ..... .           13:05 5:35174:-160:-
47498:   nissa ................. . 16:65       7: 90i                 Kata]amaki ............ .             12:80 5: 20 171: -1157: -
47499:                                               1
47500:                                                                Haarala ................ .            12:65 5: 15 168: -154: -
47501:         Merenranta:                                                                                                         1
47502: Pyhäjoen ja Haukiputaan                       1                            Lamujoki:
47503:   sekä niiden välillä sijait-                 1            Na.arastenojan suu . . . . . . . 13: 05 5:35175:-1161:-
47504:   sevissa kunnissa ...... . 15: 75j     6:80,226: -~212:- Piippolan kirkon kohdalla 12:80 5:20171:-,157:-
47505: Iin ja Kuivaniemen kun-                       j            Kangaskoski .. . . . . . . . . . . . 12: 55!1 5: 10 167:- 152:-
47506:   nissa ................. . 14:50       6: 20 :206:- 191:- Lamujärvi ............... , 12:10 4: 60 160: - 145: -,
47507: 
47508:                                               1                              Purot:
47509:         1. Pyhäjoki:                          '
47510:                                               1                   R.uonaseno]a
47511:                                                                             .
47512:                                                                                                            1
47513:  Joen smm erottein             15:65    6:60 213:-199:- Pihkakosken al~puol~ .. .. .                 12: 10j 4:70154:-139.--
47514:                                15:30          1
47515:                                         6:401207:-   193:-                       ylapuoh . . . . .   11: lO'I 4: 20 139: -125:-
47516:  Rookin vastuu .......... .                                         >>
47517:  Tähjänjoen suu ......... .    15:10    6: 25 204: - 190: - R i s t i s e n o j a
47518:  Viireiänojan suu ........ .   15:05    6: 20 202:-187:- Koivulan al~puol~ . . . . . . .             12:10     4: 75 157:- 142:-
47519:                                               1
47520:                                         6: 15!200: -186:-                ylapuoh . . . . . . .       11:20     4: 30 142:- 128:-
47521:  Vaikonojan suu ......... .    14:90                            >>
47522:  Oulaistenojan suu ....... .   14:85    6:051197:-183:- Naarastenoja ......                          12:35     4: 95 162:- 148:-
47523:  Hussankosken niska ..... .    14:80    6: -Jl96: -181:- Viit a.o ja
47524: 1Pokelan vastuu ......... .    14:601   5: 95 :194:- 180:- Piippolan rajan alapuoli . .              12: 10    4: 90 160: -1145:-
47525: lOllilanojan suu ......... .   14:50    5:95 193:-178:-          >>          >>     yläpuoli . .     11: 60·   4:55 151:-136:-
47526: 'Salonpään vastuu ....... .    14:45    5:85191:-177:-
47527:                                               1             Ulj ua.no ja
47528:  Haapaveden alapää ..... .     14:40    5: 801Ul0:- 175:- Jussilan majan alapuoli . . .              12:35     4: 95 162: -148:-
47529:  Jokitulkku ............. .    14:25    5: 75 187: -173:-       »         >>        yläpuoli . . .   11: 80    4: 55 151: - 136: -
47530:  Kiimalan vastuu ........ .    14:20    5:701186:-171:- Eteläjoki
47531:  Haudanjoen suu ........ .     14:05    5: 60 183: -168:- Juutispuron al~rmol~ .... .                11 95     4: 75 157:- 142:-
47532:  Lohvanjoen suu ......... .    13:65    5: 40j177: -162:-     .. $ ..           yl~puo~1 .... .      11 20     4:35 145:-1131:-
47533:  Pyhäjoen niska ......... .    13:45    5:30,173:-158:- Tor m ase n Jo k 1 ..... .                   11 951    4:75 155:- 141:-
47534:                                                          1945 vuoden valtiopäivät.                                                    29
47535: 
47536: 
47537: 
47538: 
47539: l Pyhännänjoki
47540:   Pitkäkosken alapuoli .... .
47541:            »
47542:   Mulkuanj oki
47543:                 yläpuoli ... ..
47544:   Mulkuanjärven alapuoli ...
47545:                                             11:95
47546:                                             11:50
47547:                                             12:35
47548:                                                      4:70155:-141:- N            .
47549:                                                                                    Utosjoki:
47550:                                                                                      h
47551:                                                      4: 50 148: -133:- aa~~Joen aara.... ~ ... .
47552:                                                                           Kemtlänkosken mska .... .
47553:                                                      4: 95 162: _ 148 : _ Potkujoen haara ........ .
47554:                                                                                                              14:40
47555:                                                                                                              14:30
47556:                                                                                                              14:25
47557:                                                                                                                       6: ""'"''
47558:                                                                                                                       ., 35,206: -191:-
47559:                                                                                                                                  -193,-
47560:                                                                                                                       6: 25 204:- 190:-
47561: 
47562:                                                                                                                       ., 'T'"' -18·, _
47563: I.Neittävänjol!:i                                                         Murtopadon vastuu ..... .          14:20    6: 251203: -189:-
47564:   Venetojan alapuoli ...... .               12:35    4: 95 162: -148:- Piitungin haara ......... .           14:05
47565:       »      yläpuoli ...... .              11:95    4: 70·155: -141:-
47566:   Kurranoja ......... .                     12:20    4: 90 160: - 145: -        Oterman reitti:
47567:   Leuanoja
47568:   Hirvipuron alapuoli ..... .               12:55    5: _ 165: _, 151 : _ Ke~~järven ni~ka ....... .         14:10    6: 20 202: - 187: -
47569:         >>    yläpuoli ..... .              11:95    4: 75 157: _ 142: _ Peta]äk~~ken mska:..: ..... .       14:05    6: 15 200: - 186: -
47570:   Savaloja                                                                Oterma~~~n alapaa .... .           13:75    6:- 196: -181:-
47571:   Vilppolan alapuoli ...... .               12:55    4: 95 162: -148:- Oterma1am · · · · · · · · · · · · ·   13:45    5:80190:-175:-
47572:       •>     yläpuoli ...... .              11:50    4: 50 148: _ 133: _ Pienangajärven alapää ... .         12:65    5:35174:-160:-
47573:   Luohuan]oki                                                             Mätäsjärven alapää ...... .        12:40    5: 101167:- 152:-
47574:   Housunmaan alapuoli ... .                 12:80    5: 20!171: -157: _ Kiiskijärv~n alat~~.:.· .... .       12:10    4: 90 161: -146:-
47575:            »     yläpuoli ... .             12:10    4: 90 160: _ 145 : _ Ison-Korp1sen y apaa .... .        11:20    4:30142:-128:-
47576: 
47577:          III. Temmesjoki.                                                        VI. Kiiminkijoki.
47578:              Pääväylä:                                                        Pääväylä ja Vihajärven
47579: Arolan suvanto . . . . . . . . . . 14:85             6: 551212:- 197: -               reitti:
47580: Anttilan Iampi . . . . . . . . . . . 14: 60          6. 40·209. -1194; - Erottein Ukonkaivoksessa .. 15:30            6: 401209:- 194:-
47581: Sillankorva . . . . . . . . . . . . . . 14:50        6: 401207: -193:- Mustasuvannon vastuu ... 15:10                 6: 25 204: -190:-
47582: Koskelan sillan kohdalla . . 14:30                   6: 251204: -1190:- Honkasen vastuu                      14:90    6: 20,202:- 187: -
47583: Mankisen niityn kohdalla . . 14: 10I                 6:20 202: -1187:- Niemelän vastuu ........ . 14:80               6: 05 197: -183:-
47584: Reinimaan niityn alapään,                                                 Kynsiiän vastuu ......... . 14:50           ö: 95 194:- 180:-
47585: j  koh~~lla ...... : ......... 1 13: 651             5: 95 194: -~'180: - Nuorittajoen suu ........ . 14:30           5:80190:-175:-
47586:                                                                           Rottalan vastuu ........ . 14:20            5:75187:-173:-
47587: J        Angeslevän 10k~:                                                 Huosiuslammen vastuu .. . 14:05             5: 60 184: ~ 170: -
47588: Paasonen . . . . . . . . . . . . . . .. 1 14:60      6:40 209: -~194:- Ha!Darinjärven luusua ... . 13:80              5: 50 180:- 165: -
47589: Tihinen ................. 114: 30                    6:25 204:-190:- Ka1hlasen vastuu ....... . 13:35                 5: 15 170:- 155: -
47590: Päätalo .. .. .. . .. .. .. .. .. 14: 25             6: 25 203: - 189: - Kivarijärven luusua ..... . 12:40            4: 70 154: - 139: -
47591: Honkakoski ............. ,14:-                       6:05 199: -184:- Ristijärven luusua ..•.... 11:35                4: 10 135: - 120:-
47592: Vähäsuon alapään kohdalla 13: 45                     5:85 191: -177:- Lieteojan suu .......... .. 10:75               3: 75 125:- 110:-
47593:                                                                           Louhipuron suu ......... . 8:30             2:25 78:- 64:-
47594:           Tyrnävän joki:                                  !               Haukijärven luusua . ,. ... . 6:35          1:05 -         -
47595: Meijerin vastuu . . . . . . . . . .         14: 70   6: 451210: -196: -
47596: Brusin suvanto . . . . . . . . . .          14: 50   6: 40 207:- 193:-           Nuorittajoki:
47597: Rahikka . . . . . . . . . . . . . . . . .   14: 30   6:25 204:-1190:-
47598: Niemelä . .. . .. .. . .. .. .. ..          14: 10   6: 20 202: -187:- Haapolan vastuu . . . . . . . . . 13: -
47599:                                                           1
47600:                                                                                                                       5: 10 167: - 152:-
47601: Kontti .. .. . .. . .. .. .. .. ..          13: 80   6: 05 197: -'1183:- Piltuanjoen suu . . . . . . . . . . 12: 75   4:90 161:-146:-
47602: Niskajärven alapää . . . . . . .            13: 40   5:80190:-175:- Jaalangan suu .. . . . . . . . . . 12: 35         4: 70 154: ~ 139: -
47603: 
47604:       IV. Lumijoki:                                                                   Tt1ajoki:
47605:                                                                        Pirttiojan suu .......... .
47606: Maantiesilta .. . . . . . . . . . . . 14:90          6:55 213: -,199:- Pirttijärven luusua ...... . 11: 80            4: 35 144:- 129:-
47607: Jokimutka .. .. . .. .. .. .. .. 14: 85              6:55 212:-197:- Pirtti-                        11:50             4:15 138:- 123:-
47608: Ylikukkonen ............. 14:50                                                ja Auhonjärvet ... . 11:15             3:95 132:-117:-
47609:                                                      6: 40 207: -193:- Palosenojan   suu--Könkää.n
47610:                                                                          alus .................. . 10:45              3:50 117:-103:-
47611:            V. OUlujoki.
47612:              Pääväylä:                                                            Kalhamanreitti:
47613: Erottelun alla .......... . 15:75                    7:- 226: -~212:- Luppojoen suu .......... . 11:501 4: 15 138:- 123:-
47614: Sanginjoen suu .......... , 14:60                    6:55 212: -197:- Lamminjoen suu ........ . 10:901 3: 85 128:- 113:-
47615: Muhosjoen suu .......... . 14:50                     6: 45 210: -196:-
47616: Utosjoen suu ........... . 14:25                     6:.40 209:. -1194:.•-
47617: Kutujoen suu ........... . 14:-                                                   Kuoretjoki:
47618:                                                      6. 40 205. -1190.-                                    1
47619: Vaalankurkku .......... . 13:80                      6: 35 201: - 186: - Jänisjoen suu ........... . 10:751 3: 95 123: -109:-
47620:                                                                            Kouerjärvi ............ .. 8:- 2: 10 73: - 58: -
47621:             Sanginjoki:
47622:     Pilpajoen haara ......... .             14:50    6: 45 210: - 196: -
47623:     Sankilammen ala~ .... .                 14:40    6:35 206:- 191:-          Jänisjolci:
47624:     Ylitalonkosken mska .... .              13:85    6: 05 197: - 183:- Kukkokosken alus ...... . 9:651               3: 05 103:- 88:-
47625:     Koivujoen haara ........ .              13:60    5: 95 191:- 177:- Saarilampi ............... 1 8:80              2: 55 88: - 74: -
47626: 30                                       1945 vuoden valtiopäivät.
47627: 
47628: 
47629:         VIL lijoki.                                      Tervajärven yläpää ...... . 11: 30    4: 40 132: -118:-
47630: 
47631:                                                          3
47632:                                                      l
47633:                                                          KaukUajärven yläpää .... . 11: 10     4: 20 125: -110:-'
47634:         Pääväylä:
47635: Erottelun alla .......... . 14:60 6: 40 206: ~ 191:     Tuulijärvi ............. .. 13:35      5:35 175: -161:-
47636: Pukkisaaren yläpää-Mar-
47637:    timojoen suu ........ .. 14:01> 5: 70 187: -1173:            Kivarinjoki:
47638: Siurusaaren alapää ...... . 13:85 5: 60 184: -170:      .Kiva~järven yl~:P.ää .... . 13: 05    5: 15 168:- 154: -
47639: Panumasuvannon vastuu .. 13:65 5. 40 180. - 165. - KeskiJarven alapaa ...... . 12:65           4: 75 157: -:-1142:-
47640: Livojoen suu ........... . 13:551 5:501177: -162:-
47641:                                                  1      Latvajärven yläpää ..... . 12: 20      4. 40 145. -,131.-
47642: Hirvasjoen suu ......... . 13:35 5:30173:-158:-
47643: Kisosjoen suu ......... .. 13:05 5: 15 170: - 155:-              Hirvasjoki:
47644: Kostonjoen suu ......... . 12:95 5: - 165: - 151: - Korentojärven yläpää ... . 13:-            5: 10 167: -152:-
47645: Tyräjoen suu .......... .. 12:75 4: 95 162: -148:- linattijärven ·alapää ..... . 12:60         4: 90 160:- 145:-
47646: Irninjoen niska ......... . 12:40 4: 75 157: -142:- Pintamo-ojan suu ....... . 12:15           4:55151:-136:-
47647: Heikkisenuivan alus ..... . 11:95 4: 15 138:- 123: - Naamankajärven alapää .. 10:80            3:75126:-112:-
47648: Iso-Keron yläpää ....... . 11:35 4:05133:-119:- Naamankajärvi ......... . 10:50
47649: Soiviojärven yläpää ..... . 10:95 3: 75 126:- 112:-                                            3: 65 122: -(07:-.
47650: Ii järven alapää ......... . 10:65 3:55 119: -104:-             Loukusajoki:
47651: Vanttajan ylivetolaitoksen                              Virkkusen järven alapää .. 12:15       4: 60 152: -•138:-
47652:                                10:25 3: 35 113: - 99: - Kortejärven yläpää ...... . 11:35
47653: Pe~}:E:k~~k~~ ~i~~_:_:N~~:
47654:                   ·                                     Loukusajärven alapää ... . 10:35
47655:                                                                                                4: 10'136: -1122:-.
47656:                                                                                                3: 50 116:- 102:-
47657:     mankajärven yläpää .... 9:90 3:10104:- 90:- Loukusajärvi ja Uudentalon
47658: Van~~ll:~~n ylivetolaitoksen                                                          9:70     3:15106:- 91:-
47659:     ylapaa ............... . 7:60 1: 70 61:- 46:- järvi ................. .
47660: Kuusamo ja Muojärvi: edel-                                        Tyräjoki:
47661:    lisellä rivillä vahvistetut      1
47662:                                                         Tyräsalmen alapää ...... . 12:20       4: 60 152: - 138: -
47663:                                                                                      11:90     4: 40 146: - 132: -
47664:     pistehinnat vähennettyinä 5 pennillä
47665:    hinauskilometriä kohden.                               ilt~:Sri·j·~ E:~~~i~::     11:40     4: 15 138: -123:-
47666:                                                                   Ranuajoki:                       1
47667:        Siuruanjoki:                                       Elialan myllyn kohdalla .. 13:05     5: 15 168: - 154: -
47668: Juhmun vastuu ........ ..                                 Ranuajärven alapää ..... . 12:40     4: 70 155: - 141: -
47669:                               13:65   5:50178:-164:-
47670: Luiminkajoen suu ....... .    13:40   5:35 174: -160:-        Luiminkajoki:
47671: Siurualammen alapää .... .    13:-    5:10170:-155:- Ala-Luiminkajoen niska ... 13:15          5:20168:-154:-
47672: Karsikkolammen yläpää ..      12:65   4:90162: -148:- Petäjäsalmen yläpää ..... 13:-           5: 15 164: -149:-
47673: Saarijärven alapää •......    11:20   4: 05 133: -119:- Kuusijärven ja Petäjäjärven
47674:                                                          yläpäät .............. . 12:80        5:-161:-147:-
47675:          Livojoki:
47676: Pärjänjoen suu ......... . 13:35      5: 301173: -
47677:                                               158: -         Pärjänjoki:
47678: Rouvanjoen suu •........ 13:05 5: 151168:- 154: - Riihiojan suu .•.......... 13:-              5: 151167: -152:-
47679: Mäntyjoen suu .......... . 12:60 4:90160:-145:- Pärjänjoen sillan kohdalla 12:65               4: 90•161: -146:-
47680: Livojoen niska .......... . 10:90 3:55 119:-104:- Torasjoen suu .......... . 12:15             4:551151:-136:-
47681: Säikänsalmen alus ....... . 10:15 3:30110:- 96:- Kylmäjoen haara ....... . 11:35               4:10136:-122:-
47682: Kitkan ylivetolaitoksen ala-                                                                       1
47683:   pää .................. . 9: 90 2: 95 100: - 86: -          Kouvanjoki:
47684: Kitkan ylivetolaitoksen ylä-                         Kortejärven alapää ...... . 12:40         4: 75!157: -142:-
47685:   pää ................. .. 9: 201 2: 70 91:- 77:- Rouvanjärven alapää .... . 11:70             4:301142:-128:-
47686: Ylä: ja Alakitkajärvi: edel-                         Latva-Rouvanjärven alapää 11:40           4:15 138:-123:-
47687:  lisellä rivillä vahvistetut                                 Mäntyjoki:
47688:   pistehinnat ·vähennettyi- 3 pennillä  75 pennillä
47689:   nä hinauskilometriä koh-                           Salmijärven alapää ...... . 12:15         4: 55 149: -135:-
47690:   den.                                               Aimojoen suu ........... . 11:55          4: 25 139:- 125:-
47691:                                                      Laukkujärven yläpää .... . 10:65          3:651122:-107:-
47692:       N äljängänjoki:                                              Puhosjoki:
47693: Puhosjoen suu ......... ..    13:-    5: 151168: -1~4:- Kosa~~järven al~.J?.ää .... . 12:20    4:6011152: -138:-
47694: Korvuajoen suu ......... .    12:75   4. 95 162.- L8.- PuhosJarven alapaa ..... . 11:90        4:35144:-129:-
47695: Naamankajoen haara .... .     12:40   4: 75 157: -142:- Puhosjärvi .............. . 11:30
47696: Näljängänjärven alapää .. .           4: 70.154:- 139:-                                        4:151133:-119:-
47697:                               12:30
47698: Kortejärven yläpää ...... .   11:95   4: 401146: -132:-            Askanjolci:
47699:                                                            Jokilampi .............. . 12:15    4: 60 152: - 138:-
47700:         Kostojolci:                                        Iso-Askanjärvcn yläpää .. . 11:30   4:05 133:-119:-
47701: Koitijärven alapää ...... .   12:75   4: 95 1162: - 148: -        K        . k.
47702: Kostojoen niska •........     12:55   4: 80[158: -144: _       ..   orvuanJO t:
47703: Kynsijoen suu .......... .    12:30   4: 701154:- 139:- LoJ::iJoen suu ........ '> ••• 12:40   4: 70 155: -141:-
47704: Kynsijärven yläpää ..... .    11:55   4:55:135:- 120:- IsoJoen suu ............ .. 11:95       4: 50[148:- 133:-
47705:                                              1945 vuoden valtiopäivät.                                                         31
47706: 
47707: ----------------~--~--~--~------·--------------~--~--~--~-----
47708: Vääräjärven yläpää .. .. .. 11:20         4:05133:~119:-            Oijärven alapää .......... 12:60 5:20,171:-157:-
47709: Korvuajärven afapää. . . . . . 10:65 3:65 122:-107:- Oijärvi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12:15 5: 10!167: -152:-
47710: Korvuajärvija Pyhäjärvi .. 10:10 3: 30 112:- 97:-                             Kivijoki:
47711:        Naamankajoki:                                                Honkakosken    alus........ 10:95 4:55 151:-136:-
47712:                                                                     Lapio-ojan suu . . . . . . . . . . . 7: 70 3: 15 107:- 93:-
47713: Naamankajärven alapää                      12:15 4:55 151:- 136:- Kivijärven alapää . . . . . . . . 5: lO 2: 10 73:- 58:-
47714: 1Naamankajärvi ......... . 11:90 4: 40 146: -132:-                                 . . .
47715: Kaihlasen järven yläpää .. 11:20 4· 05 133: -119·-                          Ha'YIUtnnJoh:
47716: Leväjärven yläpää ...... . 10:45                  3: 55119· -104:-  Käärmeojan    suu  ........ . 11:35 4:70155:-141:-
47717:                                                    ·      ·     ·   Hamarijärven alapuoli ... . 8:20 3: 35 113: ~ 99: -
47718:           Lylyjoki:                                                 B. Rautatien liikennepaikat:
47719: Tervajoen suu .. ~ ....... . 12:- 4:50148:-133:- K · . .
47720: Seipijärven alapää ...... . 11:35 4: 10 136: -122:- mvameilll · · · · · · · · · · · · · · 14:05
47721:                                                                                                                6:55 213:- 199:
47722:                                                                     Myllykangas ............ . 14:20 6:551212:-197: -1
47723:                                                                                                                                _!
47724:  Lylyjärven yläpää ...... . 9:70 3·· 75 126·· -112··                Olhava ................. . 14:40 6:55 212:-197: -f
47725:       Kulojärven reitti:                                            Ii ..................... . 14:85 6:651216:- 201:-
47726:                                                                     Martinniemi •............ 16:15 8:10 261:- 247:-
47727:  Kulojärven alapää ...... . 11:50 4: 15 138:- 123:- Haukipudas ............ . 16:30 7: 45 239:- 225: -
47728: Hietajärven alapää ...... . 10:65 3:65 120:-106:- Kello .................. . 16:45 7: 40 238: - 223: -
47729: Hie!~- ja Anetjärvien ylä-                                          Pateniemi .............. . 17:60 7:45
47730:    paat ................ .. 9:70 3:05103:- 88:- Tuira .................. . 16:30 7:451239:-1225:-
47731:                                                                     Oulu ................... . 17:15 7:50 242:-:228:-
47732:           Kurkijoki:
47733: Ylila=en alapää ....... . 11:55 4: 20 139: -~125:
47734:  Soilujärven alapää ...... . 11:20 3. 95 132.-117.
47735:  Kurkijärven alapää ja Soilu-
47736:                                                                 =   Toppila ja Nuottasaari .. .                -     261:-1246:-
47737:                                                                     K.e~pele ............... . 16:- 7: 40 238: -1223: -
47738:                                                                     Llilllnka ................ . 15:70 7: 35 236: - 222: -
47739:                                                                     Ruukki ................ . 16:35 7:25 233:-219:-
47740:    jä~-··:··············· 10:25 3: 45 116: -102:- Lappi .................. . 15:8o 7:251235:-220:-
47741:  KurkiJarvi .............. . 10:05 3: 05 103:- 88:                  Relletti ................ . 16:15 7: 40 238: - 223: -
47742:                                                                     Lapaluoto .............. . 1~~01 -
47743:                                                                     Pattijoki ja Raahe                         7:451241:-1226:-
47744:       VIII. Olhavanjoki.                                                                                             1261: -1246:-
47745:                                                                     Vihanti ................ . 15:o0/ 7:25 233:-219:-
47746:  Niemelä . . . . . . . . . . . . . . . . . 13: 35 5: 50 180:- 165:- Kilpl!a ................. .          15:25 7: 20  231:- 216:-
47747:  Vanhala ................. 12:95 5:35 174:- 160:- Oufamen ............... . 15.:- 7:15 1229:- 215:-
47748:                                                                                                                 1
47749: 
47750: 
47751:  Seppänen................ 12:65 5:15 168:-154:- Kangas ·: ............. .. 14:65 7:- 226:- 212:-
47752:  Kaihua . .. .. .. .. . .. .. . .. 12:40 4:95 162:-148:- M_adekoski ............. .. 16:- 7: 451239:- 225:-
47753:                                                                     P1kkarala ...... ., ...... . 15:85 7: 40 238:- 223: -
47754:                                                                     Rova •.......... : ...... . 15:70 7: 351236: - 222: -
47755:         IX. Kuivajoki.                                              Soso ................... . 15:65 7: 35 235: - 220: -
47756:                                                                     Muhos ................. . 15:60 7:251233:-219:-
47757:           Pääväylä:                                                 Hyrkäs ja Sotka ........ . 15:45 7.201232.-217.-
47758:  Erottelun alla ........... 14:60 6:35 206:- 191: ~Utajärvi ................ . 15:25 7: 20!231:- 216:-
47759:                                                               1
47760:  Erotteinalue .. . . . . . . . . . . . 14: 20 5. 95 193. -.178.     Ahmas ................. . 14:90 7:151227:-212:-
47761:  Kerimönlammen vastuu . . . 13: 85 5:80190:-1175:      1            Niska ................. .. 14:60 7:051223:-208:-
47762:  Laansuvannon vastuu . . . . 13: 45 5: €0!184: -1170:               Nuojua ............... .. 14:30 7: 05 219:- 204:-
47763:  Isosuvannon vastuu . . . . . . 12: 95 5:401177: -1162:             Vaala ................. .. 14:- 6:95 216:-201:-
47764: 
47765: 
47766:                                  XVIII. Lapi.Ii metsänhoitolautakunnan alue.
47767:                                                       Paperi puu,                                                    Paperipuu,
47768:                                                      puoli puhdas,                                                  puoli puhdas,
47769:                                   Järeä mänty          mk/pm',                                    Järeä mänty         mkfpm',
47770:                                                       2-metrinen                                                     2-metrinen
47771:                                 Runkol                                                           Runko
47772:            Hintapiste            otet- 1 Latva            1                 Hintapiste            otet- Latva
47773:                                  tuna runkoa                                                      tuna runkoa
47774:                                   5~~":n koh-  Kuusi        Mänty                                  5":n  koh- Kuusi        Mänty
47775:                                   Iat-   den                                                       Iat-  den
47776:                                  vaan, 1 mkfkp                                                   vaan, mk/kpl
47777:                                  mk/i'                                                           mk/i'
47778:                                                  '
47779:     A. Vesistöjen rannat:                                    Raudanjoen suu                    13:05
47780:                                                                                      ········· 12:95       5:351174: _1160:-
47781: Merenrantasaha ·········· 16:_1 7:901   -
47782: Merenranta .............. 13:85 6:20,178:- 164 .·               =
47783:                                                              Juujärvi .................
47784:                                                              Kemij~rven ~uusua .......
47785:                                                              Luuks1llsalm1 ............
47786:                                                                                                   12:85
47787:                                                                                                   12:60
47788:                                                                                                            5: 20 171: _1157:-
47789:                                                                                                            5:15 170: _1155:-
47790:                                                                                                            5:- 164: _1149:-
47791:          Kemijoki:                                           Javarus .................            12:351   4: 90 160: -1145:-
47792:                                                              Iso-Aka~~k~ suu ........             11:60·   4: 35 144: - 1129:-
47793:  Lumpus ................. 13:35           5:451178:- 164: -~ Hev~sm __ .............              11:551   4: 30 142: _1128:-
47794:  Ounasjoen suu ........... 13:15          5:40t177:- 162.- Martinkyla ..............              11:401   4: 20 141: -!126:-
47795: 32                                               1945 ·vuoden· valtiopäivät.
47796: 
47797: 
47798:          Vähäjoki:         1                              Meltausjoki:
47799: Suoiijoen suu ............ 1 13:.,05
47800:                                  5:35 174:- 160:- Saittasuvanto ............                                      1
47801:                                                                                                    12:75   5: 101167:- 152:-
47802: Isoköngäs ............... 13:-   5:30 173:- 158:- Unarinjärven luusua ......                       12:60   5:-,164:- 149:-
47803: Alakonttijoen suu ........ 12:95 5:20 171:- 157:- Unarinjärvi ..............                       11:80
47804: Yläkonttijoen suu ........ 12:85 5:15 170:- 155:-                                                          4: 4T46: _ 132: _
47805:                                                            Riipijoki:
47806:         Kaihuajoki:
47807: 
47808: 
47809:         Jumiskojoki:
47810:                                                   Kukasjärven yläJtä ......
47811: Kaihuajärven luusua ..... 12:801 5:15 168:-154:- Kierinkijärven y "pää ....
47812:                                                           Ulingasjoki:
47813: Köykenöjoen suu .......• 11:95 4:60(152:- 138:- Sassalinjärven luusua .....
47814:                                                                                                    11:55
47815:                                                                                                    11:20
47816: 
47817: 
47818:                                                                                                    10:95
47819:                                                                                                            ,, 101136,   l"'' -
47820:                                                                                                            4. 351144.- 129.-
47821: 
47822: 
47823:                                                                                                            3: 951132:- 117: -
47824: Suolijärven luusua ....... 11:55 4:30145:- 131:- Syväjärven yläpää .......                         10:10   3: 451116: -102:-
47825:         Käsmäjoki:                                              Loukisen joki:
47826:                                                                                                                   1
47827: Vilamojoen suu ..........         12:15 4:75 157:- 142:- Kapsajoen suu ...........                 11:90 4: 50i148:- 133:-
47828: Nälkäniäjoen suu ........         11:40 4:20 139:- 125:- Rastijoen suu ............                11:801 4: 40j146:- 132: -
47829: Salmijoen suu ...........
47830: Ruuhijoen suu ...........
47831:         Kitisenjoki:
47832:                                   11:10 3:95 133:- 119:- Seurujoen suu ...........
47833:                                   10:701 3:75 126:- 112:- Ruorajoen suu ...........
47834:                                           1
47835:                                           1                              Raudanjoki:
47836:                                                                                                    11:70
47837:                                                                                                            ' 'T"'
47838:                                                                                                    11:35 4:15138:-123:-
47839:                                                                                                                         -131,-
47840: Luirojoen suu-Räkkiluosto 11:501              4:30142:- 128:- Olkkajärven luusua .......           12:35   4: 901160: -1145:-
47841: Orakosken niska-Sattas-                                       Olkkajä.rvi ...............          12:20   4: 75 157: -1142:-
47842:   joen suu sekä Jessiönjoki                                   Vikajärven yläpää .......            12:-    4. 60,152. -1138.-
47843:   Rissasen suvannon vas-                                      Alanampajärven luusua ...            11:80   4:40,148:-,133:-
47844:   tatuulta vesistöä alaspäin 11:301           4:15138:- 123:- Sialmonkoski ............            11:40
47845:                                                                                                            4: 1y42: -(28:-
47846:          Luirojoki:           1                   1
47847:                                                                           Vikajoki:            1
47848: Hietajoen suu ........ , ..       11:40       4:20141:- 126:- Köyryjärven luusua ...... 11:80              4:55 149: -1135:-
47849: Ruissuvanto .............         11:30       4:15136:- 122:- Venejärven yläpää ....... 11:40              4:30 142: -(28:-
47850: Angeljoen suu ...........         10:95       4:- 132:- 117:-
47851: Alieroajoen suu ..........        10:60                                Javarusjoki:
47852:                                               3:80 125:- 110:-
47853: Neitikoski ...............        10:10       3:45 116:- 102:- Siurojoen suu ............ 11:60            4. 40 146. -1132 . ......,
47854:                                                                Javarusjärven yläpää ..... 10:95            4: -133: -r19: _
47855:         Vuotosjoki:                       1
47856: Koutelojoen suu ......... 11:20\ 4:10 136:- 122:-                 Tornio- ja Muonionjoet:
47857:         Tenniöjoki:                                            Vuentokoski                         12:60   4: 80'158: -1144:-
47858:                                                                Tengeliönjoen. ~~~·::::::::         12:55   4: 75 155:- 141:-
47859: Kt;nttämaan vastuu-'Pyhä-                                      Svansteinin vesistön suu ..         12:25   4: 70 152:- 138: -
47860:   JOen suu .............. 11:55               4:35,144:- 129:- Naamijoen suu ..........            12:25
47861: Kuolajoen suu ........... 11:50                                                                            4: 60 151: -r36: _
47862:                                               4:30,142:- 128:- 'f.orniojoen suu ..........         11:60   4: 20 138: - 123: -
47863: Valtakunnan raja ....... , 11:35              4:20,139:- 125:- Akäsjoen suu ............           11:60   4: 15 136: -122:-
47864:                                                                ~uonion alusta ..........           11:55   4: 10 135: -120:-
47865:         Kuolajoki:                                             Jerisjoen suu ...... : .. ...       11:40   3:95 132:- 117:-
47866:                                                   1
47867: Aatsinkijoen suu ......... 11:40              4:20 141:- 126:- Jerisjoen suusta ylöspäin ..        10:95   3:75 125:- 110:-
47868: Valtakunnan raja ........ 11:30               4:15139:- 123:-
47869:                                                                         Tengeliönjoki:
47870:                                                                                               -
47871:                                                                                                              --
47872:         Ounasjoki:                                             Portimojärven luusua .....                       142:- 128:-
47873: Nivan vastuu ............         13:-        5:30 173:- 158:- Portimojärvi .............     -                 142:- 128:-
47874: Meltausjoen suu .........         12:85       5:15 170:- 155:- Lohiuivan niska ......... 11:80             4:301141:- 126:-
47875: Tainisjoen suu ...........        12:80       5:15 168:- 154:- Pessalompolo ............ 11:60             4:20139:- 125:-
47876: Lainiojoen suu ...........        12:15       4:75 154:- 139:- Miekojärven yläpää ...... 11:50             4:15 135:- 120:-
47877: Loukisenjoen suu ........         12:-        4:60 151:- 136:- Lähtemäjoen suu ········ 11:15              3:95 128:- 113:-
47878: Tepastojoen suu .........         11:60       4:35 144:- 129:- Konttaköngäs ........... 10:80              3:70 122:- 107:-
47879:                                                                Heinäkurun suu ......... 9:95               3:30,104:- 90:-
47880:         Sinettäjoki:                                           Aatesjärven alaJ>ää ....... 9:35            2:85 93:- 78:-
47881: Sinettäsalmi                                                   Jolmankosken niska ...... 1 11:15           3:95128:- 113:-
47882:                            12:85              5:151170:- 155:- Raanujärvi .............. 10:90
47883: Sonkajoen su~·::::::::::: 12:60               5:-164:- 149:-                                               3:80 123;- 109:-
47884: Jouttijoen suu ........... 12:-               4:70159:- 139:-         Kavantojoki:
47885:         Marrasjoki:                                            Raanujärvi -Kavantojär-
47886:                                                                  ven yläpää ............ 10:50             3:45 116:- 102:-'
47887: Kontojoen suu ...........         12:85       5:15 170:- 155:-
47888: Marrasjärven luusua ......        12:80       5:15 168:- 154:-          Palo joki:
47889: Marrasjärvi ..............        12:65       5:10 165:- 151:- Vietonen-Palo1ompolon
47890: Taapa-Kienajoen haara . ,         12:60       5:- 164:- 149:-    yläpää ................ 10:60             3: 65 117: - 103: -
47891:                                        1945 vuoden valtiopäivät.                                                      33
47892: 
47893:         Meltosjoki:                                           Utkujoki:                                                  1
47894: Miekojärvi-Meltosjärvi ... 11:10     3:95 126:- 112:- Utkujärven yläpää ·······             9:501 3:10 104:- 90:-
47895:         Kuijasjoki:                                      Simo- ja lijokien vesistöt:
47896:                                                                                                    1
47897: 
47898: 
47899: Lohijärvi-Mellajoen suu .. , 11:40   4:20 135:- 120:-                                  1
47900:                                                                  Simojoki:
47901:         Kallijoki:                                    Karisuvanto ·············
47902:                                                                                        1
47903:                                                                                            14:50       5:95 186:- 171:-
47904: Portimojärvi -Kallijärven                             Simoskan suvanto   ........          13:70       5:65 183:- 168:-
47905:  luusua ................ 11:10       3:95 128:- 113:- Maaninkasuvanto .........            13:55       5:55 181:- 167:-
47906:                                                       Lappisuvanto ............            13:40       5:45 178:- 164:-
47907:         Naamijoki:                                    Portimon luusua .........            13:35       5:40 177:- 162:-
47908: Orankijoen suu .......... 11:95      4:35 144:- 129:- Roomijoki ...............            12:35       4:80 160:- 145:-
47909: Naalastenjoen suu ......... 11:10    3:95 125:- 110:- Toijarnojärvi .............          12:15       4:70 154:- 139:-
47910: Sieppijärven luusua ...... 10:75     3:70 119:- 104:- Raitavirta ...............           11:60       4:35 144:- 129:-
47911: Vaattojärven yläpää ...... 10:35     3:30 113:- 99:- Simojärvi ...............             11:201      4:10 135:- 120:-
47912: Venejoen suu ............ 9:85 3:15 100:- 86:-
47913: Kelhunjoen nuu .......... 8:40 1:85 71:- 57:-            Siuruajoki:
47914: Alanaamilompolon luusua . 6:45 -:65 -        -   Luiminkajoen suu ........                 13:40       5:35,174:- 160:-
47915: Venejoen suu-Venejärven                          Siuruanlammin ala&ää ....                 13:-        5:101170:- 155:-
47916:   luusua ................ 9:35 2:45 91:- 77:- Karsikimlammin y äpää ...                    12:65       4: 90;}62:- 148:-
47917: Venejärvi ............... 9:10 2:30 86:- 71:- Saarijärven alapää .......                   11:20       4:05 133:- 119:-
47918: Kelhunjoki .............. 6:85 -:80 -        -            Livojoki:
47919: Pasma~ärven luusua .. :'. .. 9:75 2:90 99:- 84:-
47920: Pasma~ärvi ..............    9:35 2:45 91:- 77:- Livojoen niska ...........                10:90       3:55 119:- 104:-
47921: RuokoJärven luusua ...... 8:70 2:30 80:- 65:- Säikänsalmen alus ........                   10:15       3:30 110:- 96:-
47922:                                                  Kitkan ylivetolaitoksen ala-
47923:          Ylläsjoki:                                       ~    ...................          9:90       2:95 100:- 86:-
47924: Luosujoen yhtymäkohta .. 10:80       3:65 120:- 106:- Kitkan ylivetolaitoksen ylä-
47925:                                                           pää ...................           9:20       2:70 91:- 77:-
47926:          Äkäsjoki:
47927: 'f.apojoen suu ............ 11:30 3:90 129:- 115:-          Kostojoki:
47928: ~slompolon pato ....... 10:80     3:70 120:- 106:- Kynsijoen suu ........... 12:30                     4:70 154:- 139:-
47929:  ~slärven luusua ....... 10:25    3:25 109:- 94:- Kynsijärven yläpää ...... 11:55                      4:55 135:- 120:-
47930:  Akä.SJärvi ............... 9:45  2:70 91:- 77:- Tervajärven yläpää ....... 11:30                      4:40 132:- 118:-
47931:                                                    KaukUajärven yläpää ..... 11:10                     4:20 125:- 110:-
47932:      Särki-Kangosjoki:
47933: Kangosjärven luusua ..... 10:70 3:50 117:- 103:-          Liuiminkajoki:
47934: Akanjoen suu ............ 10:101 3:30 104:- 90:- Ala-Luiminkajoen niska .. 13:15                       5:20 168:-154:-
47935: Särkijärven luusua ....... 9:501 2:75 94:- 80:- Petäjäsalmen yläpää ..... 13:-                         5:15 164: -1149: -
47936:                                                    Ku~~.~järven yi~~ä ja Pe-
47937:          Jerisjoki:                                  taJarven ylapaa ....••.. 12:80                    5:- 161:-147:-
47938:                                       1
47939: Oloajärven yläpää ........ 10:501 3:45115:- 100:-
47940: Sieppijärven yläpää ...... 10:151 3:30 107:- 93:-          Ranuajoki:
47941: Je~sj~~n luusua ........    9:351 2:65 93:- 78:- Elialan myllyn kohdalla .. 13:051                     5:15 168:- 154:-
47942: JensJam ................ 8:95 2:45 84:- 70:- Ranuajärven alapää ...... 12:40                           4:70 155:- 141:-
47943: 
47944: 
47945: 
47946: 
47947:                                                                                                                         5
47948: 34                                   1945 vuoden valtiopäivät.
47949: 
47950: Liite 2. >>Sahapuuleimikot>>.
47951: 
47952: 
47953: 
47954: 
47955:        Perusleimikosta seuraavissa suhteissa eroavien sahapuuleimikoiden enimmäishinnat ovat:
47956:        l. Keskikuutiomäärältään perusleimikosta poikkeavan måntyleimikon enimmäishinta saa-
47957: daan siten, että 6 §:n mukaiseen asianomaisen paikan perusleimikon enimmäishintaan tehdään lei-
47958: mikon keskikuutiomäärästä johtuvat, jäljempänä kohdassa 2 olevasta taulukosta ilmenevät vähen-
47959: nykset tai lisäykset.
47960:        2, Kuusileimikon enimmäishinnat saadaan seuraavasta taulukosta tekemällä 6 §:n mukai-
47961: seen asianomaisen paikan perusleimikon enimmäishintaan taulukosta ilmenevät korjaukset:
47962: 
47963: [                 alle   3-
47964:                                Jt;Jt;Jt~Jt;Jt;Jt;J                       10-10.9       11-112-113-114-115-116-
47965:                                                                                        11.9 112.9 13.9 14.9115.9 16. g
47966: 1   ~:.':'..~      '     ' '
47967:                                                          Pennejä kuutloja!alta
47968:                                                                                    1
47969: 
47970: 
47971: 
47972: 
47973: 1  Pohjois-PoJtjan-                   l   /
47974: 1  maan, Ka~nuun                                     1
47975: 
47976:  : ja Lapin metsän-                       .
47977:  / hoitolautakuntien                      1                             ~
47978: :1      alueet:                           1
47979:                                                    Peruslelmik~D
47980: 1
47981:   Mänty ......... -215-175-140-100- 75- 55- 35- 15 enlmmälshinta +20 +35 +55 +75 + 95 +110
47982:   Kuusi ......... -310-275-240-210-185-165-145-130    -110 -90-75 55-35-15               0
47983: 
47984:    Muu Suomi: II      1             i               1          ~  \    Perus!eimlko~
47985: ;!Mänty ......... -250~-210~-170-1301- 95-65-40- 20[enlmmäishinta+20\+40+60+80+100+1201
47986:                            1            'i                                                           ~
47987:  Kuusi ......... -335-300-265-230 -200 -170-140-120
47988:                                          1     1      -100    -80-60-40 25- 5+ 15
47989: 
47990:        Milloin leimikon keskikuutio on 17 kuutiojalkaa tai enemmän, on enimmäishinta 10 penniä
47991: 16 kuutiojalan leimikon hintaa korkeampi jokaista 16 kuutiojalkan ylittävää täyttä kuutiojalkaa
47992: kohden.
47993:        3. Jokaiselta aikavalta kymmeneflOsajalalta, millä tukkien keskipituus ylittää 16Y2 jalkaa,
47994: lasketaan hintaan lisää %1%· Jos tukkien keskipituus alittaa 16 jalkaa, alenee hinta 1 %:n kulta.
47995: kin alittavalta aikavalta kymmenesosajalalta.
47996:        4. a) I laatuluokan mäntytukkien enim.mäishinnat saadaan lisäämällä II laatuluokan
47997: mäntytukkien vastaaviin enimmäishintoihin seuraavat määrät:
47998:           5- 8 Y2-tuumaisten ............. : . .............. . mk 1: 75 kuutiojalalta
47999:            9-11%-       >)     ............................. .        4: 75
48000:          12-tuumaisten ja sitä paksumpien ................. .      >> 8· 2;)
48001:          b) UI laatuluokan mäntytukkien enimmäishinnat saadaan vähentämällä II laatu-
48002: luokan mäntytukkien vastaavista enimmäishinnoista seuraavat määrät:
48003:          5-8Yz-tuumaisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk 1:- kuutiojalalta
48004:          9-tuumaisten ja sitä paksumpien . . . . . . . . . . . . . . . . . .             >> 1: 25    >>
48005: 
48006:        5. Jos leimikko tiheydeltään tai ·maastosuhteiltaan eroaa niin suuresti perusleimikosta, että
48007: hakkuu- ja .ajokustannukset poikkeavat tavallisen suuruisista kustannuksista siinä määrin, että
48008: hakattavien puiden arvo kuutiojalkaa kohden on katsottava huomattavasti tavallista suurem-
48009: maksi tai pienemmäksi, ovat enimmäishinnat vastaavasti ylemmät tai alemmat.
48010:                                                       1945 vuoden valtiopäivät.                                                                                                                        35
48011: 
48012: Liite 3. »Sahatukit».
48013: 
48014: 
48015: 
48016: 
48017:         Hankintakaupassa tai valmiita sahatukkeja luovutettaessa saadaan niiden enimmäishinta
48018: luovutuspaikalla tekemällä luovutuspaikan perusleimikon enimmäishintaan kuutiojalkaa kohden
48019: seuraavat lisäykset:
48020:         1. Lapin, Perä-Pohjolan, Iijoen ja Kainuun palkkausalueilla sahatukkien puulajista ja
48021: teknillisesta kuutiomäärästä sekä muualla puulajista ja kuorenalaisesta Iatvaläpimitasta johtuvat
48022: seuraavista taulukoista ilmenevät korjaukset kuutiojalkaa kohden:
48023: 
48024: 
48025:          Tukln
48026:       kuutiomäärä
48027:                           1   u-~3oo-,
48028:                                2o9
48029:                               kj
48030:                                    3o4
48031:                                      kj
48032:                                                 u-j_
48033:                                                 3o9
48034:                                                 kj
48035:                                                         4o0-,
48036:                                                          4o4
48037:                                                          kj
48038:                                                                               4o~-,5oO-,
48039:                                                                                4o9
48040:                                                                                   kj
48041:                                                                                     5o4  5-ö-1
48042:                                                                                           509  6oO-,
48043:                                                                                                 6o4  6oö-,
48044:                                                                                                       6o9   7o4 J 7.~-,
48045:                                                                                                            7oO-
48046:                                                                                                            kj
48047:                                                                                                                    7o9
48048:                                                                                                                                     kj                      kj    kj       kj       kj
48049:                                                                                                                                                                                                   8
48050:                                                                                                                                                                                                  kj
48051:                                                                                                                                                                                                  ja
48052:                                                                                                                                                                                                  yli
48053:                           ~--~~·
48054:                                                                                   Lisäys markkaa kuutlojalalta
48055:                                             1
48056:                                                                           .
48057:       Lapin- ja                                                                                1                                                                       1
48058:       Perä-Pohjo-                           1                                                                                                                                            1
48059:                                                                                                                                                                                                         1
48060: 1    lan palkkaus-                          1
48061: 
48062: 
48063: 
48064: 
48065:         alueet:                             i                                                                                                                                            1              1
48066: 
48067: 
48068: 1    Mänty ......             9:20   9:65110:15 10:55 11:05 11:25 11:45 11:65 11:851 12:05 12:251 12:351
48069:      Kuusi 0 0 o•• 0          8:25   8:70 9:15 9:60 10:- 10:15 10:35 10:50 10:65 10:80 10:95 11:051
48070:      Iijoen ja Kai-                                                                            1
48071:        nuun palk-                                                                                                                                                               1                       1
48072:        kausalueet:
48073:      Mänty ......             8:-    8:45       8:90    9:35                  9:80 10:- 10:20 10:40 10:60 10:801 11:- 11:101
48074:      Kuusi . o o•• o          7:05   7:45       7:90    8:35                  8:80 8:95 9:15 9:30 9:45 9: 60 9: 75 9: 85 i
48075: 
48076: 
48077:     Tukln kuoren-
48078:     alainen latva-
48079:        läpimitta
48080:                           5"15Y."I 6"     6Y."I 7" 17 wl 8" \sw 1 9"                                                        9Y."            \w·\ww 1 11" 111               Y."ll2" 12Y." 13"
48081:                                                                                                                                                                                           ja
48082:                                                                                                                                                                                                  yli
48083:                                                                                                                                                                                                         1
48084: 
48085: 
48086: 
48087: 
48088:                                                                               Lisäys markkaa kuutlojalalta
48089:                                                                                                                                                                                                         1
48090: 
48091: 
48092: 
48093: 
48094:                                                                                                                                                                  JJ"
48095: 1 Pielisjärven
48096:   ja Ahvenan-                                                                                                                                                                                1          1
48097: 1 maan palk-                                                                                                                                                                                 '          1
48098:    kausalueet:
48099:     Mänty ...... 7: 25 7: 75 8: 25 8:85 9:45 9:75 10:05 10:35 10:70 11:-                                                                                                     12:35 12:4512:551
48100: 1
48101:     Kuusi . 0.   6: 30,6: 8017:30 7:85 8:40 8:60 8:85 9:10 9:30 9:55 9: 7510:
48102:                  0   ••
48103:                                                                                                                                             11, 00111'           10: 2510:50 10:60 10:6510:70
48104:     Muu Suomt:
48105:     Mänty ...... 5:20 5:70 6:20 6:80 7:40 7:70 8:- 8:30 8:65 8:95 9:30 9:60 9:90 10:25 10:35 10:45 10:55
48106:     Kuusi ...... 4:30,4:80 5:30 5:8516:40 6:60 6:85 7:10 7:30 7:55 7:75 8:- 8:25 8:50 8:60 8:65 8:70
48107: 
48108:        2. Jokaiselta aikavalta kymmenesosajalalta, millä tukkien keskipituus ylittää 16Yz jalkaa,
48109: lasketaan hintaan lisää ~ %. Jos tukkien keskipituus alittaa 16 jalkaa, alenee hinta 1 %:n kulta-
48110: kin alittavalta aikavalta kymmenesosajalalta.                                     0
48111: 
48112: 
48113: 
48114: 
48115:        3. a) I laatuluokan mäntytukkien enimmäishinnat saadaan lisäämällä II laatuluokan mänty-
48116: tukkien vastaaviin enimmäishintoihin seuraavat määrät:
48117:          5- 8};-tuumaisten . o •• o o •• o •• o o ••• o ••••• o ••••• o o.... mk 1: 75 kuutiojalalta
48118:          9-117'2-    >)       • • • • • • • • • • • • • • • • 0 •••••••••••• 0 0 0..    >) 4: 75    >)
48119:        12-tuuma.isten ja sitä paksumpien o• 0 •••• 0 •• 0 0 ••••• o o • o • •           •> 8: 25     •
48120:        b) III laatuluokan mäntytukkien enimmäishinnat saadaan vähentämällä II laatuluokan
48121: mäntytukkien vastaavista enimmäishinnoista seuraavat määrät:
48122:          5-SYz-tuumaisten ...........                     o   •   •   •   •   •   •    mk 1: - kuutiojalalta
48123:                                                                                        •   •   •   •   •   •    •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •
48124: 
48125:         9-tuuma.isten ja sitä paksunipien o. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •     1: 25    ~
48126: 36                                   19415 vuoden valtiopäivät.
48127: 
48128: Liite 4. >>Paperipuun kuorima-aste».
48129: 
48130: 
48131: 
48132: 
48133:       Eri ~orinla-asteisen paperipuun toisiaan vastaavat kantohinnat.
48134:    Selitys: Samassa pysJtysuorassa, puolipuhdasta, aisruttu~, ku:orelli.sta, vuo1t.ua ja n.ila-
48135:  pUJhdasta p.ruperipuuta ikäs~ttävässä, paksuin viivoin erotetussa sa11aik:ikeessa samalla vaa-
48136:  kasuoreil1a rivihlä olevat hinnat vastaavat toisi&an.
48137: 
48138:      A. Kainuun, Pohjois-Pohj1anmaan ja Lapin metsänhoiJtolautakuntien toirrnialueiUa.
48139: 
48140:      Puoli·   Aisattu   Kuorel·   Vuoltu    Nila·    Puoli·   Alsattu   Kuorel·   Vuoltu    Nlla·
48141:      puhdas              Iinen             puhdas    puhdas              Iinen             puhdas
48142:      51:-     45:-      44:-      56::_    53:--     85:-      76:- 73:- 93:- 89:-
48143:      52:-     46:-      45:-      57:-     54:-      86:-      77:- 74:- 94:- 90:-
48144:      53:-     47:-      46:-      58:-     55:-      87:-      77:- 75:- 95:- 91:-
48145:      54:-     48:-      46:-      59:-     57:-      88:-      78:- 76:- 97:- 92:-
48146:      55:-     49:-      47:-      60:-     58:-      89:-      79:- 77:- 98:- 93:-
48147:      56:-     50:-      48:-      61:-     59:-      90:-·     80:- 77:- 99:- 94:-
48148:      57:-     51:-      49:-      63:-     60:-      91:-      81:- 78:- 100:- 95:-
48149:      58:-     52:-      50:-      64:-     61:-      92:-      82:- 79:- 101:- 96:-
48150:      59:-     53:-      51:-      65:-     62:-      93:-      83:- 80:- 102:- 97:-
48151:      60:-     53:-      52:-      66:-     63:-      94:-      84:- 81:- 103:- 98:-
48152:      61:-     54:-      52:-      67:-     64:-      95:-      85:- 82:-- 104:- 99:-
48153:      62:-     55:-      53:-      68:-     65:-      96:-      85:- 83:- 105:- 101:-
48154:      63:-     56:-      54:-      69:-     66:-      97:-      86:- 83:- 106:- 102:-
48155:      64:-     57:--     55:-      70:-     67:-      98:-      87:- 84:- 108:- 103:-
48156:      65:-     58:-      56:-      71:-     68:-      99:-      88:- 85:- 109:- 104:-
48157:      66:-     59:-      57:-      72:-     69:-     100:-      89:- 86:- 110:- 105:-
48158:      67:-     60:-      58:-      73:-     70:--    101:-      90:- 87:- 111:- 106:-
48159:      68:-     61:-      58:-      75:-     71:-     102:-      91:- 88:- 112:- 107:-
48160:      69:-     61:-      59:-      76:-     72:--    103:-      92:- 89:- 113:- 108:-
48161:      70:-     62:-      60:-      77:-     73:-     104:-      93:- 89:- 114:- 109:-
48162:      71:-     63:-      61:-      78:-     74:-     105:-      93:- 90:- 115:- 110:-
48163:      72:-     64:-      62:--     79:-     75:-     106:~      94::_ 91:- 116:- 111:-
48164:      73:-     65:-=-    63:-      80:--    76:---   107:-      95:- 92:- 117:- 112:--
48165:      74:-     66:-      64:-      81:-     77:-·    108:-      96:- 93:- 118:- 113:-
48166:      75:-     67:-      65:-      82:-     79:-     109:-      97:-- 94:- 120:- 114:-
48167:      76:-     68:-      65:-      83:-     80:-     110:-      98:- 95:- 121:- 115:-
48168:      77:-     69:-      66:-      84:--    81:-      111:~     99:-- 95:- 122:- 116:-
48169:      78:-     69:-      67:-      86:-     82:-     112:-     100:- 96:-- 123:- 117:-
48170:      79:-     70:-      68:--     87:-     83:--     113:~    101:- 97:- 124:- 118:--'
48171:      80:-     71:-      69:-      88:-     84:-     114:-     101:- 98:- 125:- 119:-
48172:      81:-     72:--     70:--     89:--    85:-     115:-     102:- 99:- 126:- 120:-
48173:      82:-     73:-      71:-      90:-     86:-     116:-     103:- 100:- 127:- 121:-
48174:      83:-     74:-      71:-      91:-     87:-     117:-     104:- 101:- 128:- 122:-
48175:      84:-     75:-      72:-      92:-     88:-     118:-     105:- 101:- 129:- 124:-
48176:                                  1945 vuoden valtiopäivät.
48177: 
48178: Puoli-   Aisattu   Kuorel·   Vuoltu    Nila·      Puoli·    Alsattu   Kuorel-   Vuoltu     NUa-
48179: puhdas              Iinen             puhdas      puhdas               IInen              puhdas
48180: 119:- 106:- 102:-            131:-    125:-       171:-     152:-     147:- 188:-        179:-
48181: 120:- 107:- 103:-            132:-    126:-       172:-     153:-     148:~ 189:-        180:-
48182: 121:- 108:- 104:-            133:-    127:-       173:-     154:-     149:- 190:-        181:-
48183: 122:- 109:- 105:-            134:-    128:-       174:-     155:-     150:- 191:-        182:-
48184: 123:- 109:-- 106:-           135:-    129:-       175:-     156:-     151:- 192:-        183:-
48185: 124:- 110:- 107:-            136:-    130:-     . 176:-     157:-     151:- 193:-        184:-
48186: 125:- 111:- 108:-            137:-    131:-       177:-     158:-     152:- 194:-        185:-
48187: 126:- 112:- 108:-            138:-    132:-       178:-     158:-     153:- 195:-        186:-
48188: 127:- 113:- 109:---          139:-    133:-       179:-     159:-     154:- 196:-        187:-
48189: 128:- 114:- 110:-            140:-    134:-       180:-     160:-     155:- 197:-        188:-
48190: 129:- 115:-'- 111:-          142:-    135:-       181:--    161:-     156:- 199:-        190:-
48191: 130:- 116:- 112:-            143:-    136:-       182:-'-   162:-     157:- 200:-        191:-
48192: 131:- 117:- 113:-            144:-    137:-       183:-     163:-     157:- 201:-        192:-
48193: 132:- 117:- 114:-            145:-    138:-       184:-     164:-     158:- 202:-        193:-
48194: 133:- 118:- 114:-            146:-    139:-       185:-     165:-     159:- 203:-        194:-
48195: 134:- 119:- 115:-            147:-    140:-       186:-     166:-     160:- 204:-        195:-
48196: 135:- 120:- 116:-            148:-    141:-       187:-     166:-     161:- 205:-        196:-
48197: 136:- 121:- 117:-            149:-    142:-       188:-     167:-     162:- 206:-        197:-
48198: 137:- 122:- 118:-            150:-    143:-       189:-     168:-     163:- 207:-        198:-
48199: 138:- 123:- 119:-            151:-    144:--      190:-     169:-     163:- 208:-        199:-
48200: 139:- 124:- 120:-            152:-    146:-       191:-     170:-     164:- 210:-        200:-
48201: 140:- 125:- 120:-            154:-    147:-       192:-     171:-     165:- 211:-        201:-
48202: 141:- 125:- 121:-            155:-    148:--      193:-     172:-     166:- 212:-        202:-
48203: 142:- 126:- 122:-            156:-    149:-       194:-     173:-     167:- 213:-        203:-
48204: 143:- 127:- 123:-            157:-    150:-       195:-     174:-     168:- 214:-        204:-
48205: 144:- 128:- 124:-            158:-    151:--      196:-     174:-     169:- 215:-        205:-
48206: 145:- 129:- 125:-            159:-    152:-L      197:-     175:-     169:- 216:-        206:-
48207: 146:- 130:- 126:-            160:-    153:-       198:-     176:-     170:- 217:-        207:-
48208: 147:- 131:- 126:-            161:-    154:-       199:-     177:-     171:- 218:-        208:-
48209: 148:- 132:- 127:-            162:-    155:-       200:-     178:-     172:- 219:-        209:-
48210: 149:- 133:- 128:-            163:-    156:-       201:-     179:-     17'3:- 220:-       210:-
48211: 150:- 134:- 129:-            165:-    157:-       202:-     180:-     174:- 221:-        211:-
48212: 151:- 134:- 130:-            166:-    158:-       203:-     181:-     175:- 223:-        213:-
48213: 152:- 135:- 131:-            167:-    159:-       204:-     182:-     175:- 224:-        214:-
48214: 153:- 136:- 132:-            168:-    160:-:-     205:-     182:-     176:~ 225:-        215:-
48215: 154:- 137:- 132:-            169:-    161:-       206:-     183:-     177:- 226:-        216:-
48216: 155:- 138:- 133:-            170:-    162:-       207:-     184:-     178:- 227:-        217:-
48217: 156:- 139:- 134:-            171:-    163:-       208:-     185:-     179:- 228:-        218:-
48218: 157:- 140:- 135:-            172:-    164:-       209:-     186:-     180:- 229:-        219:-
48219: 158:- 141:- 136:-            173:-    165:-       210:-     187:-     181:- 230:-        220:--
48220: 159:- 142:- 137:-            174:-    166:-       211:-     188:-     181:- 231:-        221:-
48221: 160:- 142:- 138:-            176:-    168:-       212:-     189:-     182:- 233:-        222:-
48222: 161:- 143:- 138:-            177:-    169:-       213:-     190:-     183:-. 234:-       223:-
48223: 162:- 144:-- 139:-           178:-    170:--      214:-     190:-     184:- 235:-        224:-
48224: 163:- 145:- 140:-            179:-    171:-       215:-     191:-     185:- 236:-        225:-
48225: 164:- 146:-- 141:-           180:-    172:-       216:-     192:-     186:- 237:-        226:-
48226: 165:- 147:- 142:-            181:-    173:--      217:-     193:-     187:- 238:-        227:-
48227: 166:- 148:- 143:-            182:-    174:-       218:-     194:-     187:- 239:-        228:-
48228: 167:- 149:- 144:-            183:-    175:-       219:-     195:-     188:- 240:-        229:-
48229: 168:- 150:- 144:-            184:-    176:-       220:-     196:-     189:- 241:-        230:-
48230: 169:- 150:- 145:-            185:-    177:-       221:-     197:-     190:- 242:-        231:-
48231: 170:-,.- 151:- 146:-         186:-    178:-       222:-     198:-     191:- 244:-        232 :--=-
48232:                                     1945 vuoden valtiopäivät.
48233: 
48234:  Pu.oli·   Aisattu   Kuorel·    Vuoltu      Nila·      Puoli·   Aisattu   Kuorel·   Vuoltu    Nila·
48235: puhdas                Unen                 puhdas     puhdas               Unen              puhdas
48236: 
48237: 223:-      198:-     192:-     245:-      233:-      252:-      224:-     217:-     276:-    264:-
48238: 224:-      199:-     193:-     246:-      235:-      253:-      225:-     218:-     278:-    265:-
48239: 225:-      200:-     194:-     247:-      236:-      254:-      226:-     218:-     279:-    266:-
48240: 226:-      201:-     194:-     248:-      237:-      255:-      227:-     219:-     280:-    267:-
48241: 227:-      202:-     195:-     249:-      238:-      256:-      228:-     220:-     281:-    268:-
48242: 228:-      203:-     196:-     250:-      239:-      257:-      229:-     221:-     282:-    269:-
48243: 229:-      204:-     197:-     251:-      240:-      258:-      230:-     222:-     283:-    270:-
48244: 230:-      205:-     198:-     252:-      241:--     259:-      231:-     223:-     284:-    271:-
48245: 231:-      206:-     199:-     253:-      242:-      260:--     231:-     224:-     285:-    272:-
48246: 232:-      206:-     200:-     255:-      243:---    261:--     232:-     224:-     286:-    273:-
48247: 233:-      207:-     200:-     256:-      244:--     262:--     233:-     225:-     287:-    274:-
48248: 234:-      208:-     201:-     257:-      24·5:---   263:-      234:-     226:-     289:-    275:-
48249: 235:-      209:-     202:-     258:-      246:--     264:-      235:-     227:-     290:-    276:-
48250: 236:-      210:-     203:-     259:-      247:-      265:-      236:-     228:-     291:-    277:-
48251: 237:-      211:-     204:-     260:-      248:--     266:-      237:-     229:-     292:-    279:-
48252: 238:-      212:-     205:-     261:-      249:-      267:-      238:-     230:-     293:-    280:-
48253: 239:-      213:-     206:-     262:-      250:--     268:-      239:-     230:-     294:-    281:-
48254: 240:-      214:-     206:-     263:-      251:-      269:-      239:-     231:-     295:-    282:-
48255: 241:-      214:-     207:-     264:_..:   252:-      270:-      240:-     232:-     296:-    283:-
48256: 242:-      215:-     208:-     265:-      253:-      271:---    241:-     233:-     297:~    284:-
48257: 243:-      216:-     209:-     267:-      254:-      272:-      242:-     234:-     298:-    285:-
48258: 244:-      217:-     210:-     268:-      255:-      273:--     243:-     235:-     299:-    286:-
48259: 245:-      218:-     211:-     269:-      257:-      274:-      244:-     236:-     301:-    287:-
48260: 246:-      219:-     212:-     270:-      258:-      275:-      245:-     237:-     302:-    288:-
48261: 247:-      220:-     212:-     271:-      259:-      276:-      246:-     237:-     303:-    289:-
48262: 248:-      221:-     213:-     272:-      260:-      277:-      247:-     238:-     304:-    290:-
48263: 249:-      222:-     214:-     273:-      261:-      278:-      247:-     239:-     305:-    291:-
48264: 250:-      223:-     215:-     274:-      262:-      279:-      248:-     240:-     306:-    292:-
48265: 251:-      223:-     216:-     275:-      263:-      280:-      249:-     241:-     307:-    293:-
48266: 
48267:       B. Muiden metsä.nho1tolau1Jailmntien toilniwlueiMa.
48268:  Puoli·    Aisattu   Kuorel·    Vuoltu      Nila·      Puoli·   Aisattu   Kuorel·   Vuoltu    Nila·
48269: puhdas                Unen                 puhdas     puhdas               Unen              puhdas
48270: 51:-       47:-      46:-       56:-       53:-       69:-      64:-      62:-      76:-     72:-
48271: 52:-       48:-      47:-       57:-       54:-       70:~      65:-      63:-      77:-     73:-
48272: 53:-       49:-      48:-       58:-       55:-       71:-      66:-      64:-      78:-     74:-
48273: 54:-       50:-      49:-       59:-       57:-       72:-      67:-      65:-      79:-     75:-
48274: 55:-       51:-      50:-       60:-       58:-       73:-      68:-      66:-      80:-     76:-
48275: 56:-       52:-      50:-       61:-       59:-       74:-      69:-      67:-      81:--    77:-
48276: 57:-       53:-      51:-       63:-       60:-       75:-      70:--     68:-      82:---   79:-
48277: 58:-       54:-      52:-       64:-       61:-       76:-      71:-      68:-      83:-     80:-
48278: 59:-       55:-      53:-       65:-       62:-       77:-      72:-      69:-      85:-     81:-
48279: 60:-       56:-      54:-       66:-       63:-       78:-      73:-      70:-      86:-     82:-
48280: 61:-       57:-      5•5:-      67:-       64:-       79:-      73:--     71:-      87:--    83:-
48281: 62:-       58:-      56:-       68:-       65:--      80:-      74:-      72:-      88:--    84:-
48282: 63:-       59:-      57:-       69:-       66:-       81:-      75:-      73:-      89:-     85:-
48283: 64:-       60:-      58:-       70:-       67:-       82:-      76:-      74:-      90:-     86:-
48284: 65:-       60:-      59:-       71:-       68:-       83:-      77:-      75:-      91:-     87:-
48285: 66:-       61:-      59:-       72:-       69:--      84:-      78:-      76:-      92:-     88:-
48286: 67:-       62:-      60:-       74:-       70:-       85:-      79:-      77:-      93:-     89:-
48287: 68:-       63:-      61:-       75:-       71:-       86:-      80:-      77:-      94:-     90:-
48288:                                  1945 vuoden valtiopäivät.                                    89'
48289: 
48290: Puoli·   Alsattu   Kuorel·   Vuoltu    Nlla·     Puoli·    Alsattu   Kuorel·   Vnoltu     Nlla·
48291: puhdas              llnen             puhdas     puhdas               llnen              puhdas
48292:  87:-     81:-      78:-      96:-     91:-    139:-       129:-     125:-     153:-    146:-
48293:  88:-     82:-      79:-      97:-     92:-    140:-       130:-     126:-     154:-    147~-
48294:  89:-     83:-      80:-      98:-     93:-    141:-       131:-     127:-     155:-    148~-
48295:  90:-     84:--     81:-      99:-     94:-    142:-       132:-     128:-     156:-    149:-
48296:  91:-     85:-      82:-     100:-     95:-    143:-       133:-     129:-     157:-    150:-
48297:  92:--    86:-      83:-     101:-     96:-    144:--      134:-     130:-     158:-    151:-
48298:  93:-     86:-      84:-     102:-     97:-    145:-       135:--    131:-     159:-    152:-
48299:  94:-     87:-      85:-     103:-     98:-    146:-       136:-     131:-     160:-    153:-
48300:  95:-     88:-      86:-     104:-     99:-    147:-       137:-     132:-     161:-    154:-
48301:  96:-     89:-      86:-     105:-    101:-    148:-       138:-     133:-     163:-    155:-
48302:  97:-     90:-      87:-     107:-    102:-    149:-       139:-     134:-     164:-    156:-
48303:  98:-     91:-      88:-     108:-    103:-    150:-       140:-     135:-     165:-    157:-
48304:  99:-     92:-      89:-     109:-    104:-    151:-       140:-     136:-     166:-    158:-
48305: 100:-     93:-      90:-     110:-    105:-    152:-       141:-     137:-     167:-    159:-
48306: 101:-     94:-      91:-     111:-    106:-    153:-       142:-     138:-     168:-    160:-
48307: 102:-     95:-      92:-     112:-    107:-    154:-       143:-     139:-     169:-    161:--
48308: 103:-     96:-      93:-     113:-    108:-    155:-       144:-     140:-     170:-    162;-
48309: 104:-     97:-      94:-     114:-    109:-    156:-       145:-     140:-     171:-    163:-
48310: 105:-     98:-      95:-     115:-    110:-    157:-       146:-     141:-     172:-    164:-
48311: 106:-     99:-      95:-     116:-    111:-    158:-       147:-     142:-     173:-    165:-
48312: 107:-    100:-      96:-     117:-    112:-    159:-       148:-     143:-     175:-    166:_:_
48313: 108:-    100:-      97:-     119:-    113:-    160:-       149:-     144:-     176:-    168:-
48314: 109:-    101:-      98:-     120:-    114:-    161:-       150:-     145:-     177:-    169:-
48315: 110:-    102:-      99:-     121:-    115:-    162:-       151:-     146:-     178:-    170:-
48316: 111:-    103:-     100:-     122:-    116:-    163:-       152:-     147:-     179:-    171:-
48317: 112:-    104:-     101:-     123:-    117:-    164:-       153:-     148:-     180:-    172:-
48318: 113:-    105:-     102:-     124:-    118:-    165:-       153:-     149:-     181:-    173:-
48319: 114:-    106:-     103:-     125:-    119:-    166:-       154:-     149:-     182:-    174:-
48320: 115:-    107:-     104:-     126:-    120:-    167:-       155:-     150:-     183:-    175:-
48321: 116:-    108:-     104:-     127:-    121:-    168:-       156:-     151:-     184:-    176:-
48322: 117:-    109:-     105:-     128:-    122:-    169:-       157:-     152:-     186:-    177:-
48323: 118:-    110:-     106:-     130:-    124:-    170:-       158:-     153:-     187:-    178:-
48324: 119:-    111:-     107:-     131:-    125:-    171:-       159:-     154:-     188:-    179:-
48325: 120:-    112:-     108:-     132:-    126:-    172:-       160:-     15·5:-    189:-    180:-
48326: 121:-    113:-     109:-     133:-    127:-    173:-       161:-     156:-     190:-    181:-
48327: 122:-    113:-     110:-     134:-    128:-    174:-       162:-     157:-     191:-    182:-
48328: 123:-    114:-     111:-     135:-    129:-    175:-       163:-     158:-     192:-    183:-
48329: 124:-    115:-     112:-     136:-    130:-    176:-       164:-     158:-     193:-    184:-
48330: 125:-    116:-     113:-     137:-    131:-    177:-       165:-     159:-     194:-    185:-
48331: 126:-    117:-     113:-     138:-    132:-    178:-       166:-     160:-     195:-    186:-
48332: 127:-    118:-     114:-     139:-    133:-    179:-       166:-     161:-     197:-    187:-
48333: 128:-    119:-     115:-     141:-    134:-    180:-       167:-     162:-     198:-    188:-
48334: 129:-    120:-     116:-     142:-    135:-    181:-       168:-     163:-     199:-    190:-
48335: 130:-    121:-     117:-     143:-    136:-    182:-       169:-     164:-     200:-    191:-
48336: 131:-    122:-     118:-     144:-    137:-    183 :___:   170:-     165:-     201:-    192:-
48337: 132:-    123:-     119:-     145:-    138:-    184:-       171:-     166:-     202:-    193:-
48338: 133:-    124:-     120:-     146:-    139:-    185:-       172:-     167:-     203:-    194:-
48339: 134:-    125:-     121:-     147:-    140:-    186:-       173:-     167:-     204:-    195:-
48340: 135:-    126:-     122:-     148:-    141:-    187:-       174:-     168:-     205:-    196:-
48341: 136:-    126:-     122:-     149:-    142:-    188:-       175:-     169:-     206:-    197:-
48342: 137:-    127:-     123:-     150:-    143:-    189:-       176:-     170:-     208:-    198:-
48343: 138:-    128:-     124:-     152:-    144:-    190:-       177:-     171:-     209:-    199:-
48344: 40                                     1945 vuoden vaJ.tiopäivä.t.
48345: 
48346:       Puoli·   Aiaattu   Kuorel·   Vuoltu    Nila·      Puoli·   Alsattu   Kuorel·   Vuoltu    Nlla·
48347:      puhdaa               Unen              puhdaa      puhdas              Unen              puhdaa
48348: 191:-          178:-     172:- 210:-        200:-     236:- 219:-          212:-     259:- 247:-
48349: 192:-          179:-     173:- 211:-        201:-     237:- 220:-          213:-     260:- 248:-
48350: 193:-          179:-     174:- 212:-        202:-     238:- 221:-          214:-     261:- 249:-
48351: 194:-          180:-     175:- 213:-        203:-     239:- 222:-          215:-     262:- 250:-
48352: 195:-          181:-     176:- 214:-        204:-     240:- 223:-          216:-     264:- 251:--
48353: 196:--'-       182:-     176:- 215:-        205:-     241:- "'224:-        217:-     265:- 252:-
48354: 197:-          183:-     177:- 216:-        206:-     242:- 225:---        218:-     266:- 253:-
48355: 198:-          184:-     178:-- 217:---     207:--    243:- 226:-          219:-     267:- 254:-
48356: 199:-.--       185:-     179:- 219:-        208:--    244:- 227:-          220:-     268:- 255:-
48357: 200:-          186:-     180:- 220:-        209:-     245:- 228:-          221:--    269:- 257:-
48358: 201:-          187:-     181:- 221:-        210:-     246:- 229:-          221:-·    270:- 258:-
48359: 202:-          188:-     182:- 222:-        211:-     247:- 230:-          222:-     271:- 259:-
48360: 203:-          189:-     183:- 223:-        213:-     248:-- 231:-         223:-     272:- 260:-
48361: 204:-          190:-     184:- 224:-        214:-     249:- 232:-          224:-     273:- 261:-
48362: 205:-          191:-     185:- 225:-        215:-     250:-- 233:-         225:-     275:- 262:-
48363: 206:-          192:-     185:- 226:-        216:-     251:- 233:-          226:-     276:- 263:-
48364: 207:-          193:-     186:- 227:-        217:-     252:- 234:-          227:-     277:- 264:-
48365: 208:-          193:-     187:- 228:-        218:-     253:-- 235:--        228:-     278:- 265:-
48366: 209:-          194:-     188:- 229:-        219:--    254:- 236:-          229:-     279:- 266:-
48367: 210:-          195:-     189:- 231:-        220:-     255:- 237:-          230:-     280:- 267:-
48368: 211:-          196:-     190:- 232:-        221:--    256:- 238:-          230:-     281:-- 268:-
48369: 212:-          197:-     191:-. 233:-       222:-     257:- 239:-          231:-     282:- 269:-
48370: 213:-          198:-     192:- 234:--       223:-     258:- 240:-          232:-     283:- 270:-
48371: 214:-          199:-     193:- 235:--       224:-     259:- 241:-          233:-     284:- 271:-
48372: 215:-          200:-     194:- 236:-        225:-     260:- 242:-          234:-     285:- 272:-
48373: 216:-          201:-     194:- 237:-        226:-     261:- 243:--         235:-     287:- 273:-
48374: 217:-          202:-     195:- 238:-        227:-     262:- 244:-          236:-     288:- 274:-
48375: 218:--         203:-     196:- 239:-        228:-     263:- 245:-          237:-     289:- 275:-
48376: 219:-          204:-     197:- 240:-        229:-     264:- 246:-          238:-     290:- 276:-
48377: 220:-          205:--    198:- 242:-        230:-     265:- 246:-          239:-     291:- 277:-
48378: 221:-          206:-     199:- 243:-        231:-     266:- 247:-          239:-     292:- 279:-
48379: 222:-          206:-     200:- 244:-        232:-     267:- 248:-          240:-     293:- .280:--
48380: 223:-          207:-     201:- 245:-        233:-     268:- 249:-          241:-     294:- 281:--
48381: 224:--         208:-     202:- 246:-        235:-     269:- 250:-          242:-     295:- 282:-
48382: 225:-          209:-     203:- 247:-        236:-     270:- 251:-          243:-     296:-- 283:-
48383: 226:-          210:-     203:- 248:-        237:-     271:- 252:-          244:-     298:- 284:-
48384: 227:-          211:-     204:- 249:-        238:-     272:- 253:-          245:-     299:- 285:-
48385: 228:-          212:-     205:- 250:-        239:-     273:- 254:-          246:-     300:- 286:---'-
48386: 229:-          213:-     206:- 251:-        240:-     274:- 255:-          247:-     301:- 287:-
48387: 230:-          214:-     207:- 253:-        241:--    275:- 256:-          248:-     302:- 288:-
48388: 231:-          215:-     208:- 254:-        242:-     276:- 257:-          248:-     303:- 289:-
48389: 232:-          216:-     209:- 255:-        243:-     277:- 258:-          249:-     304:- 290:-
48390: 233:-          217:-     210:- 256:-        244:-     278:- 259:-          250:-     305:- 291:-
48391: 234:-          218:-     211:- 257:-        245:-     279:- 259:-          251:-     306:- 292:-
48392: 235:-          219:-     212:- 258:-        246:-     280:'--- 260:-       252:-     307:- 293:-
48393:                                        1945 woden valtiopä.ivit.
48394: 
48395: 
48396: 
48397: 
48398:                                   Valtioneuvoston päätös
48399:  jä.reä.u havu- ja koivupuun sekä. paperi- ja kaivospuun enimmäishinnoista annetun
48400:                        valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
48401:                                Annettu Helsingissä 8 päivänä marraskuuta 1945.
48402: 
48403:    Val!tioneuvosto on lmnsanhuo~toministeriön esåltteilystä lisännyt järeå.DJ havu- ja koi-
48404:  vupuun sekä paperi- ja kaivospuun ooåmmäishinnoista 12 päivänä heinäkuuta 1945
48405:  antamaansa päiiJtöksee.n 8 a § : :n sekä 17 § : ään 2 momentin, 18 § : ään 6 momentm
48406:  ja liitteeseen 1 ,Pistehinnat" 4 a kohdan sekä muuttanut sanotun pää,töks·en 6 § :n
48407:  2 momentin 2 kohdan, 10 §: n, 16 §: n 2 momeilltin 2 kohdan ja sanotussa Hitteessä
48408:  olevan pistehintalUJettelon jäljempänä mlll.illn1tut kohdat näin kuuluviksi:
48409:                         6 §.                                         palkkausaJne              lisäys mkfki
48410:                                                           1 Lappi ja Perä-Pohjola . . . . . . 13: 05
48411:    2) auiOOkuljetuksMa enillltään 10 kiJ.o-              II Iijoki ja Kainuu . . . . . . . . . . 10: -
48412: me.t,rin matkalta 4 maJrkkaa ja sen Y'littä-            111 Pielisjärvi ja Ahvenanmaa . . 9: 50
48413: väiltä mart:kan osalta 30 'Ptmniä kilometriltä;          IV Muu Suomi . . . . . . . . . . . . . . . 8: 90
48414: autonajomatkan pi,tuus saadaan las:lmmwlla
48415: siitä paikama., m1ssä puut sijaitsevat, 2 ki-.                               10 §.
48416: lometrin hevosajomatka shlle kohd<ru1le ~ttlll­            Hinnoittelua va11ten järeä koivupuu jae-
48417: ton..ajotilesltä, jotla; käyt1Jäle.n aUJton.ajomatkra   taan seuraav1in luokkii!ll:
48418: hintapisteeseen tulee lyhyimmäksi;                         1 luokkaan [uetaan se trllnigon, tukin
48419:                                                         tai pöil.kyn osa, joka täy.ttää seuraavwt vaa-
48420:                                                         timukset: piltuus 5 lh jalkaa, 11 jalkaa tai
48421:                       Sa §.                             14 jalkaa taikka siitä ylöspäin täysin jaloin
48422:    Ra,tapötlkyiksi valmistertJtavwt, alle 10 jwl-       siltä pituudelta, jolta se täY'ttää muut 1 luo-
48423: kaa p.itkält pölkyt on pystykaupassa hinnoi-            kan vaatimukset; paksuus mainitun osan lat-
48424: :tettava järeän havupuun samrulla pallikalla            vapäässä ohuimmaJl,ta puolen kuoren päältä
48425: sijailtBevan perus1eimikon hinnan mukaan                vähinltälån 8 tuumaa; lenkoutta ei sal1iita,
48426: siten, että niiden ylimmät kantohinnwt ovalt            vaan tulee runko-ooosta saada vähinJtään
48427: 70 % perusleirnikon ooilll!IIläishinnoista, ei          5 lh ja1kaa pitkiä, suoria pölkkyjä; poik-
48428: k:uitenikaan alie 2 markkaa 10 penniä kuu-              kiiLeikkauspinnan soikeus ei missään ikoh-
48429: tiojalalta.                                             dru>sa saa ohla slliUOOmpi kum että samalta
48430:    .A:hle 10 jalkaa pilltlriä ratapölkkyjä han-         kol1keudel,ta mitatrm suurimman ja pienim-
48431: kinta- tai valmiin. rtavaran kaupassa kauko-            män läpimitan ero on enintään lh tuumaa;
48432: kulJ~tusreitin var11ella luoVillltettaessa saa-         oksia, rosoja, oksakyhmyjä tai muilta pin-
48433: daan niiden enimmäishinta 1uovutuspaikassa              nalla näkyviä vikoja ei saa olla; poikki:-
48434: iLisää,mählä 1 momentin mlliman luovutus-               ileikkauspinn.an keskusrt.assa saa olla vai!Il
48435: paikassa voimassa olLevaan ylimpään kanto-              tSen verl'an .kovaa väcillistä puuta, että se
48436: hintaan kuutiojalkaa kohden seuraava han-               ei uJ.otu pinnan keskipistleestä mihinkään
48437: kinital:isä:                                            suuntaan pirtemmälile ku1n 1fs sädettä, johon
48438: 
48439: 7869/45
48440: 2                                 1945 vuoden valtiopäivät.
48441: 
48442: ei tällöin ~ueta kuorta; pehmeätä lahoa ei        ooinmään 1% tuuman syvyisiä pintavikoja,
48443: sallita;                                          kuren värivikoja ja kovapohjaisia koroja,
48444:    suksipuiksi käytettävien I luokan järeän       ci kiuite.nkaan p<ehme8Jtä lahoa; sisävioista
48445: koivupuun vaatimukset poikkeavat edellä-          samalt vaatimukset kuitn I luokiassa.
48446: sanotuista sikäli, että runko..()sasta tulee        Uij,tettavien, hankintakaupassa myytävien
48447: saada 7 jalkaa pitkiä, suoria pölkkyjä; poik-     tukkien vähimmäispituus on kuitenkin kai-
48448: lkileikkaus saa olla soikea ja pölkyn keskus-     kissa iuol\Jissa 11 jalkaa.
48449: tassa saa olla pehrneWtäkin lahoa, jos pin-
48450: nassa on vähintään 3 ~tuumaa pa.ksu kerros                              16 §.
48451: aivan terve1Jtä puuta.
48452:    II luokkaan luetaan se rungon, ;tukin             2) autokuljetustien varrella, stiJtä enin-
48453: tai pölkyn osa, joka ei !täytä I luokan,          tään 2 khlometrin hevosajoma.tkan päässä
48454: mutlta täyttää seuraava:t vaatimukset: pi-        o1eva:n puolipuhtaan paperipuun yl>in kan-
48455: tuudet samat kuin I Luokassa ja laitvapään        tohinta saadaan vähentämäUä pistehinoo&ta
48456: läpimiltta ohuimmalta puolen kuoren pääiltä       pm3 kohden hintapösteestä Jukien enintään
48457: vähintään 7 tuumaa; lenkou111ta ,ei saa olila     6 kilometrin allltonajomatJml,ta 45 mk ja sen
48458: eJl'{illlpää kuin että pölkky 5 % jailan väli-    yliittävä[tä matkan ooalta Esäksi 2: 50 kilo-
48459: matkoi1la poikkeaa suorasta enintään 115          me.tril·tä; autonajomatkan piltuus saadaan
48460: pienimmästä latvail.äpimittasrtaan; poikkileik-   laslremalla siitä paikasta, missä puUJt sijait-
48461: kauspinnan sollieus ei missään kohdassa           sevat, 2 khlometrin hevooajomartka sille koh-
48462: saa olla suurempi kuin että samalta kor-          dalwe autonajo.Uestä, jOlta käyttäen a!ll!ton-
48463: keudelta otetam suurimman ja pienimmän            ajomatka hintapisteeseen tulee lyhyim-
48464: läpimitan ero on eootään 1 tuuma; oksia           mäksi;
48465: saa olla ,enintään 1 tuUIIlliD läpimWtaisia
48466: tuoreita ja enirutään 314 tuuman läpimirt:-
48467: taisia kuivia yhteensä eninitään 5 kappa-                               17 §.
48468: Letta 5 % jalan p1tuudella ; <!aho-oksia ei
48469: samta; puuaineessa saa Ollia eninitään lf2          Edellä 13 § : n 1 momentissa main.iitun
48470: tuumaa syviä pirutavikoja, kuten värivikoja,      pystykuivan paperipuun kantoh:iimat ovat
48471: kovapohjrusia koroja ja tuoheamisviilloksia,      samat kuin puolipuhrtaan paperipuun vas-
48472: ei kuitenkaan pehmeätä <!ahoa eikä halkea-        taavat hinnat.
48473: Inia; sisävioista samat vaatimuk.oot kuin I                         18 §.
48474: luokassa.
48475:    III luokkaan luetaan se rungon, tukin            Edellä 13 § :n 1 momentissa tarkoiJtetun
48476: mi pölkyn osa, joka eil <täytä edell1sten         pystykuivan paperipuun ylinunät hankinta-
48477: ~uokkien, mutta Jtäy<btää se:uraavat vaati-       ja myyntihinnat saadaan ttekemäil.lä 17 § : n
48478: mukset: piltUJUdet samat kuin edeHisissä          2 momerutissa maiDnilttuihin kailltohintoihin
48479: luokissa ja 1atvan pienin läpil:nitta ohuim-      edelJä ·tässä pykäLässä kuorellisen paperi-
48480: ma!Lta puolen, kuoren päältä vähintään 6          punn osaiLta vahvistetut [isäykset.
48481: tuumaa; [enkoutta 'e:i saa olla enempää
48482: kuin II luokassa; poikkiJJeikkauspinnan soir         Niissä lreinäkuun 31 päivän 1945 jälkeen
48483: Jreus ci missään kohdassa saa olla suu-           tJehdy1ssä pysty- ja hankintakaupoissa,
48484: rempi kuin eltltä suurimman ja pienimmän          jo1ssa enimmäishintaa on ,tällä päätökse!Jä
48485: läpimllitan ero on enmtään 1 :Y2 ;tuumaa;         korotettu, myyjählä on oikeus saada sovitun
48486: terveitä oksia sekä ecinltään 1 % tu'll.ID:all    kauppahinnan lisäksi korotuksen mukainen
48487: läpimittaisia kuivia ja laho-oksm saa ~lla        määrä tämän päätöksen voimaan tultua
48488: yhteensä enmtään 10 kappaletta 5% jalan           luovutettav,ien puuerien ooaita. Vastaava
48489: pituudelila; puuaineessa saa olla suoria hal-     hinnan alennus ei koske ennen ,tämän pää-
48490: keamia ja !tuohleamisvHlloksia sekä muålta        ;töksen voimaan tu~oa tehtyjä kauppoja.
48491:      Helsingissä 8 päivänä. marraskuuta 1945.
48492: 
48493:                             Kansanihuoltoministeri ll.aa1·lo Hillilä.
48494: 
48495: 
48496:                                                            Toim1stopääl:li.klkö Paa;vo Harvc.
48497:                                                           1945 vuoden valtiopälvät.                                                       3
48498: 
48499: Liite 1. »Pistehinnaf».
48500: 
48501: 
48502: 
48503:                                                                                 puun osalta 1 markka kuutiojalkaa kohti
48504:                                                                                 alempi kuin vastaavan puutavaralajin
48505:   4 a. Sellaisessa rautatien linjalastaus-                                      pistehinta lähimmässä nimetyssä rauta-
48506: paikassa, jossa kuormaus kohtuullisin kus-                                      tien liikennepaikassa.
48507: tannuksin on mahdollinen, pistehinta on
48508: paperi- ja kaivospuun osalta 10 markkaa
48509: pms kohti sekä järeän havu- ja koivu-
48510: 
48511:                                                               PISTEHINTALUETTELO.
48512: 
48513: 
48514: 
48515:                                            VI. Itä-Hämeen metsänhoitolautakunnan alue.
48516:                                                                  Paperipuu,                                                   Paperipuu, 1
48517:                                                 Järeä mänty     puoli puhdas,                                   Järeä mänty 1 puolipuhdas,
48518:                                                                   mk/pm•                                                        mk/pm•     1
48519:                                                Runkol                                                         Runko
48520:                   Hintapiste                    otet- Latva      1
48521:                                                                                         Hintapiste             otct- Latva
48522:                                                 tuna runkoa                                                    tuna runkoa
48523:                                                 ö':n  kob· Kuusi 1Mänty                                         5":n   kob· Kuusi Mi.inty \
48524:                                                  lat-  den                                                      Iat-   den
48525:                                                 vaan mk/kpl                                                    vaan \ mk/kpl
48526:                                                mk/i'                                                        \ mk/jl
48527:                                                                                                                                                 1
48528:                                                                1m. paperipuu                              '
48529: --- - ··-   -~-   -~-   --- -- ··-··--~---~1
48530: - - - - - - - - - - - - - · i --1
48531:     Lammin ja Kosken vesistöt:!
48532:                                            '
48533:                                                ---1 --
48534:                                                     --
48535:                                                                --1
48536:                                                                --1
48537:                                                                   1
48538:                                                                         --
48539:                                                                         --
48540:                                                                                 Teuronjoki Kosken kirkon-
48541:                                                                                   kylän kohdalla ........ 13:10
48542:                                                                                 Pääjärvi ················   12:35
48543:                                                                                                                           5:60 185:~171: -1
48544:                                                                                                                           5:30 175: -'161: -:
48545:                                                        5:80 190:- 175:- Kuoh~J.~rv.~ ............. ·1 12:751 5:50 183:- 168:-
48546: Mommilanjärvi .......... \ 13:10
48547:                              ·1
48548: Pätiiänjoki ja Luhdanjoki 12:75      5:50 183:- 168:- N eros1arvi ............... 12:60 , 5:45 181:-167:        __
48549: IT'd:li~J~~~. ~~~~~~~~- -~~~~~ 13:80 5:75 190:- 175:- - - - - - - - - - -------- -- - - 1 --    --
48550:                                                       ---------------                                                 1
48551:                                                                                                                                        --i
48552:                                                                                           - - -- -·--·
48553:                                                                                                                       1
48554:                                                                                                             1
48555: 
48556: 
48557: 
48558: 
48559:                                          XI. Pohjois-Savon metsänhoitolautakunnan alue.
48560:                                                                  !'aper1puu,
48561:                                                 Järeä mänty
48562:                                                                 puollpubdas,                                                    p~Tt;t!l:~!å.
48563:                                                                    mk/pm 1                                  1 Järeä mänty         mk/pm•
48564:                                                                  2-metrinen                                                      2-metrinen
48565:                                                Runko             1                                          1 Runko
48566:                    Hintapiste                   otet- Latva                             Hintapiste             otet- Latva
48567:                                                 tuna runkoa                                                 i tuna     runkoa
48568:                                                 5*:n   kob· Kuusi Mänty                                     1 5•:n      kob· Kuusi     Mänty
48569:                                                  lat·   den                                                 j'  lat-     den
48570:                                                vaan, l mk/kpl                                                  vaan, J mk/kpl
48571: l                                              mk/J•                                                        1 mk/l •
48572: --------------~--~--~--~---·---------------r---r---r---r---
48573: 
48574: 1==~~=:~ ====1 ==1 == --1 ==
48575: 1       Päijänteen puoli:
48576:                                            1
48577:                                            1
48578:                                                                B. Rautatien liikennepaikat:
48579:                                                                Kiuruvesi .............. . 13: 40                          6: 55 216:- 202:-
48580:                                                                Runni ................. . 13:10                            6:50215:-200:-
48581:       Pielaveteen laskevat                                     Iisalmi ................ .. 12: 80                         6:45 213:- 199:-
48582: 1,          vesistöt:               j                          Sukeva ................ . 11:90                            6:10 209:-1194:-
48583: 
48584: l==========l ==                             - - - - - - L~~in.~~h~i ............ .. 12: 75
48585:                                             - - - - - - - Sulm]arvi .............. . 13: 05
48586:    Nilakka ................. 12:85 5: 15 171: -157:- Kuopio ............... .. 13: 35
48587:    Äyskoski .. . .. .. .. .. .. .. . 12: 90 5: 20 173:- 159: - Kurkimäki ............ .. 13:50
48588:                                                                                                                           6:40 210:- 196:-
48589:                                                                                                                           6: 30 209:- 194:-
48590:                                                                                                                           6:30 207:- 193:-
48591:                                                                                                                           6:35 209:- 194:-
48592:                                             - - - - - - S_uone~joki ............ .. 13: 60                                6: 45 212: - 197:-
48593:                                             - - - - - - IIsvesi ................. . 13: 55                                6: 40 210:- 196: -
48594:                           XII. Keski-Suomen metsänhoitolautakunnan alue.
48595:                                                 Faperipuu,                                                  Paperi puu,
48596:                                 Järeä mänty    puolipuhdaS,                                   Järeä mänty    puollpuhdas,
48597:                                                  mkfpm•                                                        mkjpm•
48598:                                 Runko                                                        Runko J
48599:           Hintaplate             otet- Latva                          Hintapiste              otet· Latva
48600:                                  tu.aa r11nkoa                                                tuna runkoa
48601:                                   D';n  koh· Kuusi Mänty                                      5":n   koh· Kuusi Mänty i
48602:                                   lat-   den                                                   lat·  den
48603:                                  vaan mkfkpl                                                 nan, mkfkpl
48604:                                 mk/j'             1                                          mkfi'
48605: 1                                                   1
48606: 
48607: ------------1
48608: ----------1 --   -- --
48609:               -- -- -- - -
48610:                        --
48611:                                                          Sinerväjärvi .............
48612:                                                          Uitamojärvi .............
48613:                                                                                              12:60
48614:                                                                                              11:60
48615:                                                                                                      5;75 187:- 173;-
48616:                                                                                                      5:60 182:- 168:-
48617:                                                          Hälli!-~!M~njoki ........           11:80   5:35 176:- 162:-
48618:                             1                            SaanJam •..............             11:50   5:10 166:- 152:-1
48619:      Hankasalmen väylä:     1
48620:                                                          ~sun~ajä_rvi .............          12:80   5:95 190:- 176:-[
48621: \Armisvesi ............... 13;-         5:15 165:- 127:- Kupa]okt ................           11:60   5:35 176:- 162:-1,
48622: 
48623: 1      Keurun vesistö:      1
48624:                                                2-metrinen
48625:                                                paperipuu         Pihlaj~veden vesistö:   1
48626:                                                                                                                       11
48627: 
48628: lMultianjoen
48629:  Keurnn selkä ........... ·1 13:45 6:65 204:-1190:- ---------------1 -- -- --
48630:                                                                                                                              1
48631: 
48632:              haara •...... 12:75 6:20!190:-175:- - -· ---- ---- ·--- ---- ···- ·-·-· i - - --·       --             ---1
48633: XIII. Etelä-Pohjanmaan metsänhoitolauta-                             XIX. Ahvenanmaan maakunnan
48634:               kunnan alue.                                                      alue.
48635:                                  Järeä mänty
48636:                                                p~~R~~~:i~å.                                   Järeä mänty
48637:                                                                                                              J:'aper1pu11,
48638:                                                                                                              puollpuhda s,
48639:                                                                                                                              l
48640:                                                 mk/pm'
48641:                                                1-metrinen                                                   m~=· 1
48642:                                                                                                            1-mjvinen
48643:                                 Runko            1
48644:                                                                                              Runko
48645:           Hintapiste             otet- Latva                          Hlntapi;te              otet- Latva
48646:                                  tuna runkoa                                                  tuna runkoa
48647:                                   5":n koh- Kuusi Mänty                                        5":n  koh· Kuusi Hänty 1
48648:                                   lat-  den                                                    lat-  den
48649:                                 vaan, mkfkpl                                                  vaan mk/kpl
48650:                                 mk/l'                                                        mk/l'
48651: 
48652: 
48653:             -- --
48654: ==========\ --     -- --
48655:                - - -- --                                      Merenranta ....... -...... 115:451 7: 05,241: -'227: _\
48656:        Åhtärin vesistö:
48657: - - - - - - - - - - -- -·- -- - -
48658: - - - - - - - - - - -- -·- -- -·-
48659: Rankavesi- Ouluvesi -
48660:     Peränne                     13:-
48661:        ·············· -- - - -- --      6:45 220:- 208:-
48662: ----------·--
48663: --------.-------- -- - - - - --
48664:                                                            1945 vuoden valtiopäivät.                                                                    5
48665: 
48666:  Liite 3. »Sahatukit».
48667:        Hankintakaupassa tai valmiita sahatukkeja luovutettaessa saadaan niiden enimmäishinta
48668: ,uovutuspaikassa tekemällä luovutuepaikan perusleimikon enimmäishintaan kuutiojalkaa kohden
48669: 1euraavat korjaukset:
48670:        1. Lapin, Perä-Pohjolan, Iijoen ja Kainuun palkkausalueilla kuorellisten sahatukkien puu-
48671: .ajista ja teknillisestä kuutiomäärästä sekä muualla puulajista ja kuorenalaisesta latvaläpimitasta
48672: 1ohtuvat seuraavista taulukoista ilmenevät korjaukset kuutiojalkaa kohden:
48673: 
48674: 
48675: 
48676: 
48677: l~ __k_u_uT_t;_o~-in-ä _r_ä~ ~- 2-~-;-~'- 3-~-:-~/- 3 -:;-_9~ -4-t_~:-
48678:                                                                    __1,_4-t_i;--,1__5_t_~ ~- 5 _:;-_9_,1
48679:                                                                                                 _6_i_·:-
48680:                                                                           Lisäys markkaa kuutiojalalta
48681:                                                                                                       __1__         6_i_:-~'- 7 _:;-_4~ - 7k_~ - ~ --~-~-
48682: II    le~tPo4~-
48683:      lan palkkaus-
48684:                                     1
48685:                                     1
48686:                                                             1
48687:                                                             1
48688:                                                                          1                                     li          1
48689:                                                                                                                            1
48690:                                                                                                                                                1
48691: 
48692:        alueet:                      1'11·. 95,119·. 40                           i1
48693:      Mänty . . . . . . 111: 05 11: 50            _     12: 85 13: 05 13:25 13:451 13: 65113: 85 14: 05 14: 15
48694:      ]{uusi ...... 1 10:10 10:50 10:95 11:40 11:85 12:-- 12:20 12:35 12:50 12:65 12:80 12:90
48695:      Iijoen ja Kai-                                                                                            1
48696: 
48697:       nuun palk-                                                                           1           1                             1
48698:       kausalueet:
48699:      Mänty .... ..          8:--         8:45       8:90         9:35        9:80 10:--1 10:201 10:40 10:60 10:801 11:-- 11:10
48700: 1    Kuusi ..... .          7:05         7:45       7:90         8:35        8:80 8:95 9:15 9:30 9:45 9:60 9:75 9:85
48701: 
48702: 
48703:      Tukln kuoren-
48704:      alainen latva-        5"   i 5Y."i6·16Y.·! 7",7%"1 s·lsy.·l 9" i 9%"ilo-/w~~·!n·lny.·II2"112%"1 ~;; !
48705:        läpimitta
48706:                                                                              Lisäys markkaa kuutiojalalta
48707:                                                                                                                                                             1
48708: 
48709:       Pielisjär!Jen
48710: 
48711:  1
48712:       ja Ahuenan-
48713:       maan palk-
48714:       kausalueet:
48715:                                               1              i      1        i     1       1       1       1              1               1        1        1
48716:                                                                                                                                                             1
48717: 
48718:    Mänty ..... . 7:25 7: 75 8:25 8:85,9: 45[9: 75,110:05110:35,10: 70 11: __!11: 30 11: 60,11: 90112: 2512:3512:4512: 55
48719:  1
48720:    ]{uusi ..... . 6:30 6:80 7:30 7: 85 8:40 8:60 8:85 9: 10 9:30 9: 551 9: 7510:--10: 2510:5010:6010:6510: 70
48721:      Muu Suomi:
48722:      Mänty ..... .
48723:      ]{uusi ..... .
48724: 
48725:        Keski-Pohjanmaan metsänhoitolautakunnan alueella saadaan kuitenkin käyttää myös puu
48726: lajista ja teknillisestä kuutiomäärästä johtuvia, Iijoen ja Kainuun palkkausalueille vahvistettuja
48727: korjauksia vähennettyinä 2 markalla kuutiojalkaa kohden.
48728:        2. Kuorittuja sahatukkeja luovutettaessa saadaan edellä 1 kohdassa mainittuihin korjauk-
48729: siin lisätä Pielisjärven ja Ahvenanmaan palkkausalueilla 1 markka 55 penniä sekä muun Suomen
48730: alueella 1 markka 45 penniä kuutiojalkaa kohden.
48731:        3. Jokaiselta aikavalta kymmenesosajalalta, millä tukkien keskipituus ylittää 16% jalkaa,
48732: lasketaan hintaan lisää Yz %- Jos tukkien keskipituus alittaa 16 jalkaa, alenee hinta 1 %:n kulta-
48733: kin alittavalta aikavalta kymmenesosajalalta.
48734:        4. a) I laatuluokan mäntytukkien enimmäishinnat saadaan lisäämällä II laatuluokan mänty-
48735: tukkien vastaaviin enimmäishintoihin seuraavat määrät:
48736:         5- SY2 -tuumaisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk 1: 75 kuutiojalalta
48737:         9-11y2 -       •       .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. • .. .. • .. • • . • • .. •            • 4: 75      ~
48738:        12-tuumaisten ja sitä paksumpien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             • 8: 25      •
48739:        b) !II laatuluokan mäntytukkien enimmäishinnat saadaan vähentämällä II laatuluokan
48740: mäntytukkien vastaa:vista enimmäishinnoista seuraavat määrät:
48741:         5-8%-tuumaisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mk 1:- kuutiojalalta
48742:        9-tuumaisten ja sitä paksumpien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            & 1: 25      »
48743:                                      1945 vuoden valtiopäivät.
48744: 
48745: 
48746: 
48747: 
48748:                                Valtioneuvoston päätös
48749:                          hinnan järjestelystä eräissä ruetsä.kaupoissa.
48750:                              Annettu Helsingiasi 1 päivänä marraskuuta 1945.
48751: 
48752:    Va,ltioneuvosto on puun saannin tuTVaamisesta '14 päivänä huhtikuuta 1945 anne-
48753:  tun 1ain no jaNa kansanhuoltoministeriön esittelystä päättänyt:
48754: 
48755:                     I luku.                            Ennakkomaksut katsotaan suoritetuiksi
48756:                                                      sHloin, kun ostaja on ne postittanurt tai
48757:      Ennen 1. 8. 19~ tehdyt kaupat.                  muuilla tavoin toimi:ttanut myyj-ä11le.
48758:            Yleisiä määräyksiä.                         Luovutusvalmiilla puulla tarkoitetaan
48759:                                                      puuta, joka on !luovutuspa:ikaHa. vrurastoi-
48760:                       1 §.                           tuna sitä koskevien kauppaehtojen tai nii-
48761:     Poltto- tai rullapuuta, kuituhaapaa, jä-         den puuHuessa. yleisten kauppatapojen mu-
48762:  reätä havupurut:a taikka pa,peri- tai kaivos-       kaisesti, mutta jota ei vielä ole luovutettu.
48763:  puuta kosikevassa, ennen 1 päivää elokuuta
48764: 1945 tehdYBStÖJ pysty- rtai hanki11Jtakaupassa
48765: myyjäilllä on oi!keus asianosaisten väUpuheen        Pystykaupoissa ennen 1. 1. 1946 tehtävissä
48766:  estämä:t.tä sa.ado. jiilljempänä tä931ä. luvussa    välitilityksissä suoritettavat ennakkomaksut.
48767: mainitut ennakkomaksut ja lopullinen
48768: kauppahinta. Suur-Helsingin. ja kaivos-                                    2 §.
48769: puiden hätähakkuista annettujen ka118an-                1\lilloin myyjä ei ennen tämän päätöksel:l
48770: huoltoministeriön määräysten perusteella             voimaan tuloa ole sawnut ennakkomaksuitna
48771:  tehdyissä ka1upoissa on kuiwnkin voimassa,             a) selaaisessa pystykaupas831, jossa [eimi-
48772: mitä kansanhuoltoministeriö niistä on mää-           kosta tuleva puumääriä kaupanteossa on
48773:  rännyt.                                             tarkkamäiiräisesti sov1ttu, 80 prosenttia
48774:     Ede1lä 1 momentissa :mainitut puutavara-         kaupanteossa sovittujen yksikköhitlitojen
48775: lajit on määTitelty va:1tioneuvoston 12 päi-         mukaisesta kauppahinnasta, tai
48776: vän& heinäkuuta 1945 poltto· ja rollapuun               b) muussa pystykaupassa sopimuseh-
48777: sekä lrnituhaavan enimmäishinnoista ja sa-           doiS't:a selviävää vähimmäismiiiil"ää vastaa-
48778: mana päivänä j'äreän havu- ja koivupuun              vaa kauppahinnan osaa,
48779: sekä paperi- ja kaivospuun enimmä.ishin-                myyjäillä on oikeus ennen 1 plHvää tam-
48780: noista antami.ssa päätöksissä.                       mikuuta 1946 tehtävässä väliti'liityJkse.ssä
48781:    Hinna.njärjest~lytavaraksi sanotMn tässä          saada tlnna.kkomaJksuja sellainen määrä., että
48782: päätöksessä kaupan arä&ittämä.n koko puu-            ne yhdessä sitä ennen suoritettujen ennak-
48783: mää;rän ja ennen 1 päivää e:loku'llta 1945           komaksujen kanssa nousevat a) tai b) koh-
48784: suoritettuja eooakkotn~suja vaslt.aavan              da.asa :rnainilttuun, kulloinkin kysymyks:een
48785: puumäärän erotustn. jäljempäl:lä tässä lu-           tulevaan JUUriin.
48786: vussa olevi~n miHiräystell mll!kaan lasket-             ~aisessa kahta Hli useampaa, pinomi-
48787: tunt...                                              toin my;y'tyä puwtavarw1ajia käsittävässä
48788: 
48789: 7718/45
48790: 2                                  1945 vuoden valt,iopäivät.
48791: 
48792: pystykaupassa, jossa leimikon jakaantu-             jen mukaan vastaavan rahamäärän, jaetaan
48793: mista eri puutava,mlajien kesken ei ole ar-        yilimenevä osa niin ikään tasan muiden
48794: viotu, käytetään 1 momentissa mainitussa            puuta varalajien kesken;
48795: välitiilirtyksessä eri pinotavaralajien yksikkö-       trumäu kahd'Wll mukaan 1laskettuja raha-
48796: hintojen keskiarvoa.                               määriä vaSltaavat puum1äärät saadaan jalka-
48797:                                                    maHa mainitut markkamärurät kunkin puu-
48798: Pystykaupoissa ennen 1. 6. 1946 luovutetun         .tavaralajin sovituilbla yksikköhinnoilla;
48799: tai luovtttusvalmiin hinnanjärjestelytavaran            4) edellä 3) !kahdan mukaiset puumäärät
48800:                     hinta.                          väh<annetään niistä puumääristä, jotka ovat
48801:                                                     kaupassa luoVIUtetut tai 1luovutusvalmiit
48802:                        3 §.                         heinäkuun 31 päivän 1!}45 ja kesäkuun 1
48803:    Pystykaupassa myyjäillä on oHmus saada           päivän 1946 välisenä aikana.
48804: tämän pää;töksen voimaan tulon ja vuoden               Jos kauppaan sisältyy myös 1 § :ssä mai-
48805: 1946 kesäkuun 1 päivän V1ii;lisenä aikana           nHsemattomia puutavamlajeja, jaetaan en-
48806: luovutetun j,a luovutusv;wlmiin hinnanjär-          n~komaksut niidenkin kesken 2 momen-
48807: jestelytavaran puoles~ta määrästä kaupan-           tin 1)-3) kohdissa main:itul~a tava.lila.
48808: teossa sovitut yksikköhinnat ja toisesta puo-           Sahapuuleimikon käsittämä hinnam.järjes-
48809: lesta vastaanottoailmna voimassa oleva;t            tely:tava,ra k·atsotaan keskikuutioiltaan ja
48810: yiksil{jköhinnrut. J1älj1em pänä 5 § : n 2 mo-      ..!laadultaan sekä puulajisuhte~ltaan saman-
48811: mentissa mainitussa ;tapruuksessa on lmiten-        'laiseksi kruin koko [eim~klko on.
48812: kin voimassa, mitä; sanotussa momentissa                Tämän pykä;län mukainen määrä myy-
48813: määrä,tään.                                         jäHä on oikeus periä ostaj~rulta kaupanteossa
48814:    EdeNä 1 momentissa mainittuna ailrana            sovitussa J.uovutustilitylksessä, kuiwnkin vii-
48815: luovutetun ja luoVIUtusvalmiin hinnanjär-           meistään 1 päivä.nä heinäkuuta 1946.
48816: jestelytavaran määrä lasketaan vä;hentä-
48817: mälilä ennen kesäkuun 1 päivää 1946 kaik-
48818: kiaan luovutetusta ja :tuovutusvalmi[sta           Sellaisen hinnanjärjestelytavaran hinnat
48819: puumäärästä se ,puumäärä, jota ennen 1             pystykaupoissa, mikä ei ennen 1. 6. 1946
48820: päivää elokuuta 1945 suoritetut ennakko-             ole luovutettu eikä luomttusva1mtiina.
48821: maksut kaupanteossa sovittujen yksikköhin-                               4 §.
48822: rtojen mukaan vastaavat. Kuitenkin on sa-
48823: nottu hinnanjärjestelytavaran määrä las-              Se'llaisesta hinnanjä·rjestelytava.rasta, joka
48824: kettava kahta tai useampaa puutavaralajia          ei ennen 1. 6. 1946 ole 1luovutettu eikä [uo-
48825: käsittävässä kaupassa, jossa ostaja ei ennen       vutusvalmiina, myyjålllä; on oikeus saada
48826: 1 päivää elokuuta 1945 ole vastaanottanut          il.uovutusaikana voimassa oleva hinta. Jäl-
48827: mitään tai on saanut vain osan sitä ennen          jempänä 5 § :n 2 momentissa mainitussa
48828: suorittamiaan ennakkomaksuja vastaavasta           tapauksessa on kuitenkin voimassa mitä sa-
48829: puumäärästä, el'li puutavarwlajien osalta          n.ottnssa momentissa määrätään.
48830: seuraavalla tavalla:
48831:    1) ennen 1 päivää elokuuta 1945 iJ.uovu-                     Erää.t pystykaupat.
48832: tettuja puumää1riä vast,aava rahamäärä las-
48833: ketaan sovittujen yksikköhintojen mukai-                                   5 §.
48834: sesti;                                                :Mihloin metsänhakkuusopimuksessa sovi-
48835:    2) ennen 1 päivä:ä elokuuta 1945 suori-         tusta hakkuuajasta on ostajan aloittaessa
48836: tetuista <ennaJkkomaksuisrta vähennetään 1)        haikkuun jäJ1j·e1lä vä:hemmän kuin 2 kuu-
48837: kohdassa mainittu rahamäärä;                       kautta, jll!tikuu haJkkruuaika yhdeHä vuodella.
48838:    3) näin [,a:Skettu jäännös jaetaan puu-         Myyjä!Uä on oikeus saada ennen näin pi-
48839: määristä riippumatta tasan niiden puu-             dennetyn hamkuuaj'an päättymistä luovute~
48840: tavaMlajien kesken, joita 1 päivlä:nä- elo-        ·tust:a rt;ai 'l.uovutusvalmiista puusta 3 tai
48841: kuuta 1945 vielä ~li 'luovuttanmtta;               4 § :n mulman laskettu, kuiJ.loinkin kysy-
48842:    jos näin s&atu osamäärä; jonkin puu-            mykseen tuleva hinta. K'a.upan käsittä-
48843: ~tavaralajin osaLta ylittää heinäkuun 31 päi-      mästä muusta puusta myyjäillä on oikeus
48844:  vän 1945 ja kesäkuun 1 päivän 1946 väli-          saada il.uovutusaikana voimassa oleva hinta.
48845: senä aikana luovutettuja ja. Juovutus-                Jos metsänhakkuusopimuksessa sovittu
48846: va~miit·a puumääriä swrittnjen yksikköhinta-       hakkuuaika on jo ennen hakikuun alkamista
48847:                                    1945 vuoden valtiopäivät.                                      3
48848: 
48849: kulunut umpeen, mutta hakkuu saadaan             ten syiden niin vaatiessa kolmen vuoden
48850: kuitenkin suorittaa ylivoimaista estettä kos-    haklmuajahla.
48851: kevan sopimusmääräyksen mukaisesti, myy-            Heinäkuun 31 päivän 1945 jä1lkeen teh-
48852: jä:Ji~ä on oikeus saada luovuttamattom:islta     dyissä pystykaupoissa myyjäJlä on oikeus,
48853: puista luovutusaikana voimass·a 01leva hinta.    eHei erikseen toisin määrätä, tämän .pää-
48854: Jos asianosaiset pulikavat tählaisen sopi-       töksen voimaan !tulon ja vuoden 1946
48855: mwksen, myyjän on suoritettava ostajal!le        kesäkuun 1 päivän välisenä aikana luo-
48856: tämän vaatiessa takaisin saamansa en-            vutetuista ja luovutusvalmiwta puista
48857: naikkOiffiaksut viiden prosentin vuotuisine      periä ostajailta kaupanteossa sovi,tussa [uo-
48858: korkoineen niiden sa•a;ntipäiväst'ä, eHei ko-    vutusti:lityiksessä, kuitenkin viimeistään, 1
48859: rosta ole toisin sovittu.                        päivänä heinäkuuta 1946, sovittuja yksikkö-
48860:                                                  hmtoja vastaava määrii. Jos ostaja suo-
48861:               II anki,ntakaupat.                 ·rittaa myyjälle mainittua suuremman mää-
48862:                                                  rän, katsot•a'R:n sitä vastaava puumäärä mak-
48863:                       6 §.                       setuksi eri puutavaralajien osalta ostajan
48864:    Hankintakaupassa myyjäillä on oikeus          myyjäilile viimeistään 30 päivänä huhtikuuta
48865: saada jä'l·eään havupuuhun ikuwluvi~sta hin-     1946 ilmoittaman vailinnan muikaan.
48866: nanjärjestelytavarasta 90% kaupanteossa             Siitä puumää,rästä, mikä vuoden 1946
48867: sovitussa JuovutusP'aikassa luovutusaikana       kesäkuun 1 päivänä 2 momentin mukaan
48868: voimassa olevasta hankintahinnas;ta.             oli maJksmnatta, myyj'äJllä on oikeUs asian-
48869:    Pinom1toin hanik:inta~kaupassa myydystä       osai&ten väEpuheen estämättä sa·ada luovu-
48870: hinnanjärjestelytavarasta myyj'ällä on oi-       tusaikana voimassa oleva hinta, ellei siitä
48871: keus veloittaa se hinta, mikä saadaan, kun       erikseen .toisin määrätä.
48872: kaupanteossa sovitussa luovutuspaikassa
48873: luovu:tusaikallla voimassa olevasta kantohin-                         8 §.
48874: nasta otetaan poltto- ja rUJHapuun sekä             Milloin enimmäishintoja hankintakaup-
48875: kui•tuhaavan osw1ta 75 % s~kä paperi- ja         pojen oswlta viranomaisen päätöksellä muu-
48876: kaivospuun osalta 85% ja näia1 laskettuun        .tetaan, suurenoo tai pienenee heinäkuun 31
48877: määrään Usätään valtioneuvoston polttQ- ja       präivän jäJlkeen 1945 :tehdyissä hankin1:akau-
48878: ruHapuun sekä kuituhaavan 'enimn-väishin-        poissa sovit.tu kauppahinta, ellei erikseen
48879: noista 12 päivä:nä heinäkuuta 1945 antaman       toisin määrätä, enimmäishintojen korotuk-
48880: päätöksen 9, 17 ja 20 §: ssä sekä samana         sen tai aJlennuksen mukaisena määrällä nii-
48881: päivänä järeän havu- ja koivupuun sekä           den puuerien osalta, jotka viranomaisen
48882: paperi- ja kaivospuun enimmäishinnoista          päätöksen voimaan tultua luovutetaan osta-
48883: ann~tun vaJtioneuvoswn p'äätöksen 7, 18 ja       jaU'le.
48884: 21 § :ssä vahvistetut, kuUoinkin kysymyk-
48885: sessä olevan puutava·ralajin osa~ta vahvis-
48886: tetut määrät.                                                      III 'luku.
48887:    Hinnanjä.rjestelytav·a•ran määrä 'lasketaan
48888: edellä tässä pykälässä tarkoitetuissa tapauk-                Erinäisiä määräyksiä.
48889: sissa samaiHa 'tavalla !kuin pystykaupoiS:ta                           9 §.
48890: on 3 §: ssä määrätty.
48891:    Hankintasopimuksessa hankinnan täyttä-           Puulautaikuntien, käyttöpuun hankinta-
48892: mäMä j1ättämisestä sovi·ttu sakko tai muu        pii·rien päJä:hliköiden selkä puUltavarakaupan
48893: sopimusrangaistus on edevlä tässä pykä'l'ässä    keskusyhteisöjen ja polttopuun hankiwta-
48894: o'levien määräysten estämä,ttä voimass·a.        järjestöjen tulee vailvoa tähiän päätökseen
48895:                                                  sisä,ltyvien ja, sen nojalla anMttujen mää-
48896:                                                  räysten nouda,ttamista.
48897:                                                     El'leivät asi·anosaiset pääse sopimukseen
48898:                   II 1luik:u.                    1 momen1tissa mainittujen määräysten. so-
48899:    31. 7. 1945 jälkeen tehdyt kaupat.            veLtamisesta heidän väliseensä kauppaan,
48900:                                                  twlee puulautaiiDunna.n asi·anosaisen kiTj,ailili-
48901:                     7 §.                         sesta ha:kemU'ksesta ratkaista asia. ·
48902:   Pystykaupat on tämän päätöksen voimaan            Puulautakunnan 2 momentissa :t~rko1t:et­
48903: tultua tehtävä enintään kahden tai erityis-      tuun päätökseen ei sa·ada had;.:ca muutosta
48904: 4                             1945 vuoden valtiopäivlilt.
48905: 
48906: ja pannaan se täytäntöön niin kuin oikeu-                           11 §.
48907: den lain voiman saanut tuomio.                   TäJlä päätöksellä muutetaan vrultioneu-
48908:                                                voston 12 päivänä heinäkuuta 1945 poiltto-
48909:                       10 §.                    ja rollapuun 5ekä kuituhaavan enimmäis-
48910:   Tarkempia ~nii:ärä.yksiä tämän päätöksen     hinnoista ja samana päivänä j·äreä.n havu-
48911: soveltamisesta antaa tarvittaessa kal181åh-    ja koivupuun selkä paperi- ja kaivospuun
48912: hu<Jltominl.steriö, jdHa myös o11 erityisten   enimmäishinnoista antamia päätöksiä, mi-
48913: syiden nojallila valta määTiiJtä poikkeuksia   käli ne ova.t ristiriidassa tämän p•äätöksen
48914: tähän päätök!Seen sisältyvistä määräyksistä.   kanssa.
48915:      Helsingissä 1 päivänä marraskuuta 1945.
48916: 
48917: 
48918:                         KanSiinhuoltoministeri Kaarlo Hilluä.
48919: 
48920: 
48921: 
48922: 
48923:                                                         Toimistopäällikkö Paavo Harve.
48924:                  1945 Vp. -     V. M. -    Järeän puun ja polttopuun hinnat.
48925: 
48926: 
48927: 
48928: 
48929:                                       Perustuslakivaliokunnan mietintö
48930:                                   N :o 91 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
48931:                                   valtioneuvoston päätös poltto. ja rullapuun sekä kuitu-
48932:                                   haavan enimmäishinnoista ja kaksi sen muuttamisesta an-
48933:                                   nettua valtioneuvoston päätöstä, valtioneuvoston päätös
48934:                                   järeän havu- ja koivupuun sekä paperi- ja kaivospuun
48935:                                   enimmäishinnoista ja sen muuttamisesta annettu valtio-
48936:                                   neuvoston päätös sekä valtioneuvoston päätös hinnan jär-
48937:                                   jestelystä eräissä metsäkaupoissa.
48938: 
48939:     Puun saannin turvaamisesta 14 päivänä            sanot1tuja päätöksiä annettaessa samoin kuin
48940: ilmhti.Jmuta 1945 annetun ilain 47 § :n mu-          myöskin muut;o~ksia niihin 'be,Mäessä on nou-
48941: kaisesti on ~rultion!euvoston 12 päivänä hei-        datettu pääkohdhltaan oikeaan os.uneita pe-
48942: näkuuta 1945 antama päätös po1tto- ja rul-           riaatteita. Siihen maa.tailousva.liotkunnan ilau-
48943: ilapuun selkä ikuituhaavan enimmäishin-              sunnossaan vidrttaamaan seikkaan, ett<eivät
48944: noista, valtioneuvoston sama,na ,päivänä an-         sen käsitrtelem~in päätöksiin sisii'ltyvät hin-
48945: tama :päätös j.ärleän havu- ja koivupuun ookä        tojen korotuJkset koske ennen päätösten an-
48946: paperi- ja kaivospuun enimmäishinnoista,             tamista tehtyjä, vieJä rtäyttämättä oLevia
48947: lkaiksi ensiksi: mainitun päåltöksen muurttami-      metsäikaurppaso.pimuiksia, on tehty muutos
48948: sest,a 8 ja 15 ,päivinä marraskuuta 1945             arutamahla edellä mainittu päätös hinnan
48949: annettua va:ltioneuvoston päåtöstä, toisooa          järjestelystä eräissä metsäkaupoissa, jossa
48950: maiuriJtun päåltöksen muuttamisesta 8 päi-           on määrätty ikorotettuja hi,n,toja sovelletta-
48951: rvänä mar,rasikuuta 1945 annettu vatLtion,eu-        viks~ aiikaismnmi;n, ,t,ehtyihin rpyStty- ja than-
48952:  voston päätös sekä v3Jl,tioneuvoston 1 päi-         ki:ntaikauppoihin.
48953:  vänä marcraskuuta 1945 hinnan järjestelystä            Käsite1tävinä olevien pää;tösten joilidOSita
48954:  e11äissä lffiletsäikaupoissa ~aiitama päätös saa-   perustus~lalkiv:alioikunta ikatsoo olevrun syytä
48955:  tettu ~eduslkunnan tietoon: ja 'eduskunta on        tässä yhteydesSJä !korostaa sen periarutteen
48956: Iä:he:ttänyt perustuslakivrulioikuntaam va1mis-      tärkeyttä, että raalkapuun hintoja moodoHi-
48957: ,te1evasti käsitel<tävälksi ensi.Jksimainitnn pää-   sesJti muutettaessa on• väLtettävä aoottamasta
48958:  töksen pöytäJkirjanotte·m 16 pwiv~Htä elo-          meitsänomistajia, jotka nop.easti ja :tunnoUic
48959:  kuuta 1945, toisena mainitun< pöytäJkirjanot-       sesti [uovutt.avat he±ne määrätyn ,hakJkuu-
48960:  tein 23 päivältä samaa elokuuta selkä muut          osuuden, mui,ta epäeduUisempa,an asemaan.
48961:  :rreljä päät.östä pöytäkirjanottein 27 päi-         Toisawlta olisi ikuitenil.\:in, niin kuin maata-
48962:  vru1tä marrasilrnuta 1945. Saatuaan kahden          lousvaliolkunta;lrin, on Jausunnossaan esirttä-
48963:  ensilksimainitnn päätöksen johdosta maata-          nyt, kuljetuskustannusten suuroo merkityk-
48964:  ~ousvalioikunnwLta pyytämänsä ilausunnon            sen vuoksi puheena olevien valtiooeuvoSiton
48965:  n:o 13, joka painettuna. Hitetään .tähän m1e-       päåJtösten ikäsilt!tämHlä aloil[a päätöksissä
48966:  tintöön, perustuslakiva:lioikun'ta esittää seu-     va:hvmtettuja hlntoja asianomaisissa !kohdin
48967:  raavaa.                                             tarJ.dstretiavru, mikäli ikuljetUSikustannukse:t
48968:     Puheell8i oleva,t päätökset perustuvat           muuttuva1t. Edehlyttäen, että mai:nirt:rt;uihin
48969:  aluSSia mainittuun ~la:ki;in ja rriide.n an,ta-     n,äikökohtiin ilci.innitetään huomiota, valio-
48970:  mista on perustuslakivaJliokumJnan mielestä         ikrmrta kunnioi,ttaen ehdottaa,
48971:  pidettävä tarpeellisena. Yb.Ityen siihen, mitä
48972:  maa:talousv,aliokunta on' ikahde.s:ta eCll!Si!ksi            ettei puheena olevia valtioneuvos-
48973:  mainitusta päätökses;t,ä :lausunnossaan es~t­              ton päätöksiä kumottaisi.
48974:  täny;t, perustuslaikiv:wlioikunrta katsoo, että
48975:          He:1singissä 17 päivänä tammikuuta 1946.
48976: 
48977:   .Asian lkäs1ttelyyn ovat valioikunoossa ot-        Paasivuori, Pårssinen, U. Raatikainen,
48978: taneet osaa puheenjohtaja A:hmavaara, va-            Sauk!lr®e.n, Stenberg ja Tainio sekä vara-
48979: rapuheenjohtaja Kuja;la ja j.äseiiet Alestruo,       jäsmet Puumrulainen ja Söderhje,lm.
48980: Jern, Kivisail.o, Kytömaa, KöHi, Möttönen,
48981: 2                  1945 Vp. -V. M.- Järeän puun ja polttopuun hinnat.
48982: 
48983:                                                                                                              Liite.
48984:     EDUSKUNNAN
48985: MAATALOUSVALIOKUNTA.
48986:           Hels~ngissä,
48987:  syyskuun 27 päivänä 1945.
48988:      Lausunto N:o 13.                       P e r u s ·t u s l a ;kiva :1 i o kun n a ll1e.
48989: 
48990: 
48991: 
48992: 
48993:     Viime ·eil<Jikunn 27 päivä~ ilälreitä.mäs-             edeliläm:ainåitm:iss:a:, aikaisemmissa valtioneu-
48994: sään iJrirj.eilrrr1ässä v~erusftmslakivaJ..iolkunta on     voston p~ä yksi ikiil.OilllJeltri. Metsän
48995: pyyltä;nylt maatalLOIUSvaHolruntnan lasuntoa               myyjäli1e on rtruatltn:l: määr:rutty Jlllin:imiilmiillto-
48996: j.äooän havru_ j1ru iloo~vupu11n sekä pap:eri- ja          hinrt:a ottama1la: pärutökooen määräY'kset ikul-
48997: lmivosp'11u:n lffilimmäish:i:rmoisita selkä po1tto-        j:etuskm;;taJilll;usten vaNrutUJksesta per.UJS11ei-
48998: ja ru11lapurm ~Selkä ikuiltruhaavam: enimmäis:-            miikou :en.:imm.äishintoihin silloin krm v:elto-
48999: hil1110ilsta 12 päivänä hieinäkruurta 1945 an-             Illlatilm hinta.pis:teesltä on enemmän ikuin
49000: nettujen valt1oneuvoston päätösten joh-                    ~aiksi Mlometriä.
49001: dosta, jdtika tai10!USelämän säännöste!l.,emi-                 V aliCJik:uinnan ikräsrutytksen mrukaa:n käsitel-
49002: seSitä poikikieuksellisissa oLoissa 6 päiv.änä             tävän oJ.evass:a; valtro!llieuvooton pää;t()kseSISä
49003: wukoikuut~a 1941 annertJun ilirum 7 § :n mu-               ooudaltetut p·eriawtteelt ja hintamääräykset
49004: ikiaiseslti :on sa,rutelttu :eduslmnnan tietoOIIl.         ovalt pääasiassa: oikeaan osuneiJta. Tosin
49005: Mainittuj,en päätösteu yhitleen:lmuluvaåsuu-               Tia1allmpuun hintoja ·ei ol.e lmr:otet1tu niin
49006: den vuoksi vw1iokirmta on iilläsi!Ue~ly:t ne yh-           pa.iljO!ll kum yi1emen Mnt1ataso ou noUSISut,
49007: dessä j1a ikJuruLiluoon 1asilantootijoina profes-          mutta tämä johtu111ee ~ähinnä me.tsäpää~
49008: sor:1 N. A. Osaroa kia!I:tsa:nhuoi!ltomi.niste-            oman l.uonltle:eSta.          Kuljetusikus,tam:msten
49009: riöstä, tohtori Onni KOS!kikia1l~o1ta MaaJta-              suuruuden määrääminen p.iiä1töksessä rt:ailm:a
49010: loustuOittajain Kjesikus]_ii,tostaJ,        professori     kyliä me.tsän myyjä,Ue määrätyn IIllinimi-
49011: Eino SBJal'lta Suomen Puunj•aloslbusteoilli-               kantob:innan, mutta ·todelHsten kuljertus-
49012: suuden Eeslrosl.iiJtOJStia j:a :me~tsäneuvos I.l-          ikustannusten muu1Jtumineu voi aiheUittaa
49013: mari KaJJklkista MetsäJli:irtto Oy : st:ä ikun-            V•ai~tmks1a ,eitJffilikin hanikintaka.upoissa. Va-
49014: nioittale.Il es1ttää laUSIUrutonaau serumavoo.             :HoikThilJt.a ,eOOJ.lyittääkin, että kulj etuskrust1an-
49015:     Käsite1Jtävänä o[emt VJaltioneuv;oSJtl001 pää-         nust,en muuttuessa valt:iiom.,euvosrton pääitök-
49016: tökset mik€illi1Juvat Mi:aJi11sesti SlaJIThOille pääp:e-   seen rtehdään stitä joh1mV'ia ja:t:kuvi,a muu-
49017: rilaart:rt:eiHe kuin vai1tiooeuvoston 14 päiv.änä          ltoiksia. Kun pu:hee:na ·oleva pärut•ös 1ei ole
49018: maaliskuuta 1945 järeän havupU/1111 ohje-                  vaJikutUJk:seLtaan t.wannehtiva, piitäisi valio-
49019: hinnoista ja san01tnn maaliSlmrm 22 päi-                   kunnalll mie11esroä reakapunn hintojen nou-
49020: vänä p:ape.ripunn, !l.m[,vospuUJn, r:ullapuun              sun VUJOiksi iki1reeil.lisesti tu&illJ, olisiko val-
49021:  ja ikuituhaav:an ylimmistä h~nnoista han-                 tiovallan :taholta ryhdyttävä :toimenpiteisiin
49022: lcinta_ ja vailimiin ltavamu kruupoissa seikä              vanhoj,em:, muitta viielä ma.iksama:tta ja ikes-
49023: pOiltfupurm yJimmistä hinnoistBJ hrunkinta-                ikem. hahlrurm rt:a;L ajon oil:evien metsäka;up-
49024: kaupoissa a.ntamrut pärutöroset:kiln. Kruiten-             pasopimusten 111udistaJniseksil muuttu.neil ta
49025: kin ikoskev:a.t määiräykse.t ttäHä ilrerltiaa myös-        hinnoi!Jla.
49026: kin jär:eää. :J.mivupuuta. Hint,apiSite,essä j.a              EdeJ.!lä esi:tetyn nojalla va~ioik:un1a k.un-
49027: nruiden ympär:isltössä :eninltään ilmhden ikiJo-           nioi.Jtt<81en ;ehdo:ttaa,
49028: roobrin mbomaibk:an päässä ovat pffi"llSSle.irrni-
49029: kon enimmä18M111toiuru sclil.ai.sinaan pistehin-                     ettei puheena olevia valtioneuvos-
49030: nwt, vasrtla~avan hinta-alooe!lll säiteen ol11essa                 ton päätöksiä kumottaisi.
49031: 
49032: 
49033:                                            Va1iokunnrun puo1esta:
49034:                                                 T. N. Vilhula.
49035: 
49036: 
49037: 
49038:                                                                                             Mauno Lnisctari.
49039:             1945 Vp. -    Edusk. kirj. -· Järeän puun ja polttopuun hinnat.
49040: 
49041: 
49042: 
49043: 
49044:                                  Ed u s kunnan k i r j e 1m ä sen johdosta, että
49045:                              Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
49046:                              poltto- ja rullapuun sekä kuituhaavan enimmäishinnoista
49047:                              ja kaksi sen muuttamisesta annettua Valtioneuvoston pää-
49048:                              töstä, Valtioneuvoston päätös järeän havu- ja koivupuun
49049:                              sekä paperi- ja kaivospuun enimmäishinnoista ja sen muut-
49050:                              tamisesta annettu Valtioneuvoston päätös sekä Valtioneu-
49051:                              voston päätös hinnan järjestelystä eräissä metsäkaupoissa.
49052: 
49053:    Eduskunnan tietoon on saatettu Valtio-     kin muutoksia nilihin tehtäessä nouda;tet-
49054: neuvoston päätös 12 päivältä iheinäkuuta      tuja periaatteita pääkohdil,taan oikeaan osu-
49055: 1945 poltto- ja rullapuun sekä kuituhaa-      neina.
49056: van enimmäishinnoista ja Valtioneuvoston         Päätösten johdosta Eduskunta tässä yh-
49057: päätökset 8 ja 15 päivältä marraskuuta        teydessä korostaa sen periaatteen tär-
49058: 1945 sanotun päätöksen muuttamisesta, Val-    keyttä, että raakapuun hintoja ma:hdolli-
49059: tioneuvoston päätös 12 päivältä heinäkuuta    sesti muutettaessa. on vältettävä asettamasta
49060: 1945 järeän havu- ja koivupuun sekä pa-       metsänomistajia, jotka nopeasti ja tUlilnolli-
49061: peri- ja kaivospuun enimmäishinnoista ja      se.sti [uovuttavat heill.Le määrätyn hakkuu-
49062: Valtioneuvoston päätös 8 päivältä marras-     osuuden, muita epäedullisempaan asemaan.
49063: kuuta 1945 tämän päätöksen muuttamisesta      Ti()isaa1ta olisi kuitenkin kuljetuskustannus-
49064: sekä Valtioneuvoston päätös 1 päivältä mar-   ten suuren merkityksen vuoksi kysymyk-
49065: raskuuta 1945 hinnan järjestelystä eräissä    sessä olevien V~ltioneuvoston päätösten ikä-
49066: metsäkaupoissa, mi.tkä päätökset on puun      sittämillä aloilla päätöksissä vahvistettuja
49067: saannin turvaamisesta 14 päivänä huhti-       ·hintoja asianomaisissa kohdin tarkistettava,
49068: kuuta 1945 annetun lain 47 § :n mukaisest;i   mikäli kuljetuskustrunnukset muuttuvat.
49069: ilmoitettu Eduskunnan Pru:hemiehelle, ja      Edellyttäen, että mainittuiliin näkökohtiin
49070: Perustuslakivaliokunta on asiasta antanut     kiinnitetään ihuomiota, Eduskunta on päät-
49071: mietintönsä N: o 91.                          ,tänyt,
49072:    Eduskunta pitää kysymyksessä dlevia                   ettei puheena olevia Valtioneuvos-
49073: päätöksiä annettaessa samoin kuin myös-               ton päätöksiä ole kumottava.
49074:        Helsingissä 24 päivänä tammikuuta 1946.
49075:                                        1945 vuoden valtiopäivät.
49076: 
49077: 
49078: 
49079: 
49080:                                 Valtioneuvoston päätös
49081:              syysviljan viljelysmaan väliajkajsesta vuokraamisesta siirtoväelle.
49082:                               Annettu Helsingissä 19 päivänä heinäkuuta 1945.
49083: 
49084:    Valtioneuvosto on ta;louselämän sää1möstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 pai-
49085:  vänä toukokuuta 1941 annetun 'lain nojalla maatalousministeriön esityksestä päättänyt:
49086: 
49087:                           1 §.                           viljelysmaa11 kuin viljelyspalstan saantiin,
49088:     Se, joka omistajana ·taikka vuoikran no-             ja joilla ei ole hallinnassaan maata villjan
49089:  alla tai muutoin ha:Hi!J:see maatalouskiin-             viljelystä v·arten vuodeksi 1946 ttämän pää-
49090:  eistöä ,tai sen osaa, voidaan velvoittaa                töksen edeHyttämää määrää.
49091:  : § :ssä mainituiilile siirtoväJkeen !kuuluville
49092:  tenkHöille luovuttamarun vuokralle vuonna                                       3 §.
49093:  _945 kyhrettävän: syysrvilj3.Jli viljelyä var-              Maata vuokrwlle an:nettaessa ävköön hal-
49094:  en sopivaa maU!ta hwlli:nnassaan olevan pe l-           :tijalle jääviä maita haitallisesti .pi:rstottaiko.
49095:  oaJan pinta-alasta riippuen siten, että                  Vudkraaminen on :py.ritJtävä järjestämään
49096: ~yrrnmenen !hehtaaria peltoa käsittävästä                 s~ten, ettei se rt.uota haittaa viljelmän :tar-
49097: ri.ljelmästä voidaan vuokrata enintä:än 0.25             koituksenmuikaiseiHe ja tehoklkaaHe viljele-
49098: tehitaaria ja jokaiseilta ikymmenen hehta:l-             miselle.
49099: ·in rojrun ylittävältä pe.lto,heh;taa.ri1ta edellä           VuokrR~maaiksi on ensi sijassa otettava
49100:    ainitun Esäks:i enintään viisi sadalta.               syysviJjan vifjelystä varten soveLtuvia
49101:     Rappiotiloista ja heikossa viljelyksessä             niitto- tai Jaidunnurmia. A:lueen sijoituk-
49102:   Ievista tiloista voidaan lkrui.ten:ki:n ·tåmän         sessa on ma;hdoll:isuuksien mukaan otettava
49103:   ääJtoksen mukaan määrntä maa.ta ~uov-u­                huomioon :lruovuttajan toivomukset. Alueen
49104:  ettavalksi vuokraHe tilan ·peltoalan suurun-             tulee tkuitenlkin sijaita siten, että sen vilje-
49105:   esta riippumatta ja 1 momentissa mainit-               :leminen ei .tuota !kohtuutonta hankaluutta.
49106:  ujen enimmäismoorien estämättä.                             Jos katsotaoo rtarlkoi:tuksenmukaiseksi, voi-
49107:     Luovutusveilvollisuutrta määrättäessä on             daan tämän .päätöksen 11ojaJilia määrätä
49108:   iljelysmaiden väiriaikaisrest:a vu:okra,ami-           syysvilljan vilj·eJyä varten vuokrattavaksi
49109:  es<ta siill':toväellil·e 18 päivänä eil10kuuta          a;lueita, jotka heinämaan ja lai1tumen väJli-
49110:   944 ann~etrm lain seikä heinämarun ja                  taikaisesta vuokraamisesta siirt10väeil.le anne-
49111: aitumen v·äJiaikais~rta vuokraarrris•esrt::a siir-       turu lain nojaUa tai vapaaehtoisella sopi-
49112:  ovä!elile 29 päivänä joulukuuta 1944 an-                muksella on vuodeksi 1945 vru:oillrattu, näistä
49113:   etun lain :nojalla rtai vapaa:ehtoiseHa sopi-          wlueis'ta tehtyjen vuokrasopimusten• sitä es-
49114:    ukseHa vuodeksi 1945 vu<Ykrat,tu pelto }as-           tämättä.
49115:   ettava vuokraruruntJUjan hahliinrtaa:n kuulu-                                 4 §.
49116:  ra'ksi.                                                    MHloin 1 § : ssä tarkoitettu maatalous-
49117:                           2 §.                           kiinteistön haltija on vapaaehtoisesti vuok-
49118:     Tämäu päätöksen mukaan voidaan hank-                 rannut tai muuten luovuttanut viiljelys-
49119: ;:ia vuokramaa:ta on;iille vHj()!lysmaiden väli-         maata vuodeksi 1946 ,tämän pärutöksen mu-
49120:  .ikaiscsta vuokraamisesta siirtoväelle anne-            kaan vuokramaan saantiin oiikeutetulle hen-
49121: tun ·lain 2 § :ssä ,tarikoite>tuille siirrt:ovä;keen ·
49122:                                    1
49123:                                                          kilölle, otettalkoon maa hänen vuolkrausv;el-
49124: kuulruville hentkilöiHe, jot,ka mainitun lain            vollisuuttaan määrättäessä vuokrausvelvol.
49125: nojalla ovat olleet oiikeutet,tuja [aajemman             liSIU:uden vruhennyksenä huomioon.
49126: 2                                    1945 vuoden valtiopäivät.
49127: 
49128:                       5 ~.                             sestä tiedon saatuaan, sirtä päivää mu!ka~
49129:    lVIawta syysvHjan viljelemwtä varten voi-           lruJkematta. Vuolkrwtoimikunnan puheenjo:
49130: daan vuokramiestä kohden antaa :vuokralle              tajan on heti toimitettava vrulituskirja ;
49131: enirutä>än ni~n paljon kuin hänen lmt.so-              muut asiakirjat ~ausuntollS!a seul.'laamiroo as1
49132: taan :voivan teholl{lkaasti viljellä.                  tustoimilkul1nruHe, jonka o!n. viipyrrnättä 1ra
49133:                                                        kaist1a:va asi'a toim1t,elt,tua:an •tarpeen vaati:eSI'
49134:                      6 §.                              pa~kalla katseLmuksen. Asutustoimikunna
49135:    Tämän pä.ätöksen toime.enpano kuuluu                päätökseen älköön muutosta haetrtako, mutt
49136: viljelysmaiden väliaikaisesta :vuokraami-               on .toimiikunnan päätös, jo1hlei s·e ole yiks
49137: sesta sirr.toväeHe 18 päivänä el()kuuta 1944           mieliuen ta:i jos toimikunta niin päärttäi
49138: annetussa :laissa mainituilla elimille.                alistettava maatalousministeriön rartfkais,tl
49139:                                                        :vaiksi.
49140:                         7 §.                                                   10 §.
49141:    T·ässä pääJtöksessä tarkoi:tettua viljelys-             Tämän päätöksen nojaLla tehty :vudkrl:'
49142: maata on pyrittävä ensi sijassa hanik'kimaan           toimiikunnan päätös :voidaan mruutoikser
49143: vapaaehtoisiUa sopimuksil:lä. Joka sano-                hausta huolimatta heti panna rtäytäntöör
49144: tulla tavalla ei ole saanut syysvrljan viUe-           mutta voi ylempi v~ranomainen, jonka tu1
49145: lysmaata hankituksi, tehköön haJkemuksen               kittavaksi asia valitus- ,tai alistus,teitse 01
49146: asuinpailkkansa vu01k!ratoimiikunnalle, joka            saaitettu, määrätä täytäntöönpanon ikeskey
49147: pää>ttää oikeudesta viljelysmaan saamiS<een,            tettäväksi.
49148: :vuokraam1svelvoHisuudesta ja vuo:kraeh-                                       11 §.
49149: doista.                                                   Jos vUJok:mmies on jättåuyt tämän paa
49150:    Hakemuks:et on 3JllJI1Jettava vuokratoimi-          tölmen ·noj,rulla hraJltuunsa ~mamsa a:luee~
49151: kunn,alle :vii:meiistä:än 15 päivänä elokuuta          kylvämätrbä tai hoit,oa vaiHe, ~oi ~kratoi
49152: 1945.                                                  m:hlrunta velvoi,ttaa vuokramiehen hropu
49153:                                                        maam; mueesta sekä, jolile:ivält asianooaisel
49154:                         8 §.                           keskenään sovi korvaukswta, päätiliä siitä
49155:    Vuokramaaksi 1uovutetusta syysviljan vi,l-
49156: jelysmaasta suoritettava korvaus määrätään                                    12 §.
49157: pai!lclmlmnnalJ.:ru vallitsevan kohtuuHisen               Tämän päätökS<en :toimeenpanoSita ai,heu-
49158: käyvän hi!noon mukaan. V uolkmmaksu voi-               tmvat kustannUJkset suoritetaan va:1tion :va·
49159: oo:an SUI()rit.itaa myös työlLä, jos siilt:ä 011!      roista.
49160: asianosaåmen ilreslken sovilttu, mutta on myös                                13 §.
49161: täJl1öin. :vuaikramaksuvelvoil.l.isuus raihassa rur-      Mikw1i tässä päiätöksessä ei oil.e .toisin
49162: vio~tava.                                              määrätty, !I1oud:rutettalmon soveituvin koh-
49163:                      9 §.                              din, mitä viljelysma~dm väliaikaJ.sesta
49164:    Vuokratoimikunnan pääWkseen voidaan                 vuokraamisesta si1rtovä:eHe 18 päivänä clo-'
49165: haikea muutosta valit.tama1la asianomaisen             kuuta 1944 annletU.ISSa laissa ja sen rtäyt.ä'IL-j
49166: maanviljelys- .tai tmlousseuran asutusto1mi-           töönp,a:rwa.s,etulmess3: on sääde,tty.
49167: knnna:He. Joika on tyytymätön >'Uoikratoimi-                                  14 §.
49168: ku!l11lan pääJtökseen, aJlltakoon; vrul:iituskir-         Tarkempia määräyksiä t.ämän päätöksen
49169: jansa vuokrrutoimikunuan puheenjohtrujaMe              toimeenpanosta ja sovelta;misesta antaa rtar-
49170: viimeistään seitsemäntenä päivänä päätöik-             vittaessa marutalousministeriö.
49171:       HelsiJIJ,oissä 19 päivänä heinäkuuta 1945.
49172: 
49173: 
49174:                                       Ministeri Eemil Luukka.
49175: 
49176: 
49177: 
49178: 
49179:                                                                   Jaostopäällikkö Tauno Aminoff.
49180:                 1945 Vp. -       V. M. -      Viljelysmaan vuokraaminen siirtoväelle.
49181: 
49182: 
49183: 
49184: 
49185:                                            Perustuslakivaliokunnan mietintö
49186:                                        N:o 72 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
49187:                                        valtioneuvoston päätös syysviljan viljelysmaan väliaikai-
49188:                                        sesta vuokraamisesta siirtoväelle·.
49189: 
49190:    Talouselämäm säännösltclleiinlisesltä poik-              iJJakli'V'8iliJO/Iruntaan v3llmisltelevaslti ~
49191: keulkseililisissla oloissa 6 pooväm.lä ibouikomurt:l8i      Vlälksd:. KUJn /tämä m'lltionleuvooton p;ä;ältös
49192: 1941 anmetru:nJ [lafuJ, 7 §: n mrulkJaisesti valJti10~      petl'llllSII:m!u ,ed_e]lliä mamirtlturm [~m ja per:us-
49193: neuvOSitoln 19 p.ä:Uvänä h.emäOmUJta 1945 raall-            ltusl!aikiv®iiolkitmnlatn mie1es1Jä on t!Jarpool.'li-
49194: ~~ päältOO syysV'iilj:anJ viiJ,j~~~ v@li-                   ruen, vaillioiiDruni1la ~rmnio:DtltaeillJ eihdJotl1:mt edms-
49195: ruib.isesOO VJUKJikrooonilsesta SIIJJJl'ltov.iWLLe on       tlmnnan prää!OOttbä:väiksi',
49196: saa~tltu edrusik:rm!l113Jl1! lti~ ja 00rusik1lllllta
49197: on pöyltiiJk!Drja.nJOtti1Jerun 16 päivJillltiä elokiuUJta              ettei puheena olev:a.a valtioneuvos~
49198: 1945 Uilh.ettän,yrt; :tämän pOOWkse.n pel'USitus-                    ton päätöstä kumottaisi.
49199:           HelsiiiiJglissä 23 päJiViänlä ~oikJalku;uta 1945.
49200: 
49201:   Asia~ lk:äsiftttell.yyn1 ovalt WJJlillolk:urmaSS~a. ot-   .AleStalo, JemJ, Kaili:Druen, KirvisraJlo, Kujala,
49202: tamwt ,osrua; :puihoonjoh.'lla;ja .Ahma;voo.m, va-          KY'tönma, Pämsstioon, U. Rru!JtillmiMnr ja
49203: rHJp'll'hoonjoih.ttaja E. PeiklkMa ja j,äsenet;             Sa:uik!k:Oillen selkä v;a;rajäsen Steniberg.
49204:          1945 Vp. -     Edusk. kirj. -     Viljelysmaan vuokraaminen siirtoväelle.
49205: 
49206: 
49207: 
49208: 
49209:                                       E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä sen johdosta, että
49210:                                  Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
49211:                                  syysviljan viljelysmaan väliaikaisesta vuokraamisesta
49212:                                  siirtoväelle.
49213:    Eduskunn&n tietoon on s:a.a.teHu syys'vil-       Eduskunnan Pu'hemieheHe, ja Eduskunta,
49214: jan vi:ljelysma.an väliai'kaisest'a vuokraami-      joille Perustuslakiva1liokun:ta on asias1ta an-
49215: sesta sii,Dtoväelle 19 pä.ivänä. heinäkuuta,        tanut mietintönsä. N: o 72, on, pitä1en pä.ä-
49216: 1945 annettu v,a.Itioneuvoston päätös, joka         töSitä 'tarpeellis,en:a, pää,ttänyt,
49217: rta'louse:lämän sä:ännöste1emisestä po~kkeuk­
49218: seUisissa olo]ss'a 6 päivänä toukokuuta 1941                 ettei puheena olevaa V aitioneuvos-
49219: annetun llai:n 7 § : n muk,ais·esti on ilmoitettu          ton päätöstä ole kumottava.
49220:          Hels~ngissä   30 päivänä, ilokakuuta 1945.
49221:                                 1945 vuoden valtiopäivät.
49222: 
49223: 
49224: 
49225: 
49226:                            Valtioneuvoston päätös
49227:                                 väkirehun säännöstelystä.
49228:                        Annettu Helsingissä 19 .päirvänä heinäkuuta 1945.
49229: 
49230: 
49231:    Valtioneuvosto on talouselämän säännöstelemisestä poikkeuk:,sellisissa oloissa 6 päi-
49232:  vänä toukokuuta 1941 annetun lain nojalla kansanhuoltoministeriön esi,ttelystä päättä-
49233:  nyt:
49234:                         1 §.                                           5 §.
49235:    Maassa oleva ja tuotettava sekä ulko-           Sen ohessa, mitä tässä päätöksessä ja
49236: maal,ta tuotava väihirehu on tuotannon tur-     sen nojaHa määrätään, on so.ve1tuvin koh-
49237: vaamisekiS:i ja luovutuksen säännöstelemi-      din nouda<tettava vrultioneuvosto.n 24 päi-
49238: se:ksi t;akava:rikossa.                         vänä huhtikl1illlta 19·42 yleisistä kansanhuol-
49239:    Takavarikon u1kopuolelle jää kui,tenkin      ,toa koskevista säännöstelymää:väyksistä an-
49240: karjan haLtijan hallussa oJ.eva väkirehu.       tamaa päätöstä.
49241: 
49242:                      2 §.                                           6 §.
49243:    Väkirehulla .tarkoitetaan tässä päätök-.        TäJlän pääWkseen sisältyvien ja sen no--
49244: sessä pellavan, puuvillan, auringonkukan        jalla annettujen määräysten noudatta-
49245: ja nauriin siemenistä, rapsista, maapähki-      matta jättäJmisestä ja muusta rikkomisesta
49246: nöistä, lmokospähkinöistä, soijapavuista        sekä rikkomisen yrityksestä on rangaistus
49247: ja muista niihin verrattavista kotimaisis,ta    ja: muut seuraamukset määräJtty säännös-
49248: tai ulkomaisista raruka-aineista valmistet-     tel~rikosten   rankaisemisesta   annetussa
49249: tuja, eläinten ravinnoksi tarko~tettuja öl-     laissa.
49250: jykakkuja, ö;ljylmkkujauhoja ja -:vouhei,ta,
49251: rtlikomaista alkuperää olev1a ruisc ja veh-                           7 §.
49252: näleseitä, ruis- ja vehnärehujauhoja sekä         Tarkemmat määräykset tämän päätök-
49253: liha- ja kalaja:uhoja.                          sen soveltamisesta ja täytäntöönpanosta
49254:     Kansanhuoltoministeriöllä on valta julis-   antaa kansanhuoltoministeriö, joll:a myös
49255: .taa muitakin kujn 1 momentissa tarkoitet-      on va:l:ta erityisten syiden nojaiJa myöntää
49256: tuj,a eläinten ruokinnassa vrukirehuina         poikkeuksia sen määräyksis.tä.
49257: käyt,ettäviä 'tuotteita :takavarikkoon ja
49258: säännöstelJ.ä niiden luoVIUtusta ja jakelua                           8 §.
49259: tämän päätöksen mukaisesti.                        TäJ~lä  päätöksellä kumotaan vaLtioneu-
49260:                                                  voston 7 päivänä marraskuuta 1940 väki-
49261:                      3 §.                        l'lehun kulutuksen säännöstelystä antama
49262:    Sen, joka on tuonut maahan vä:kirehua,        päätös. Kuitenkin jääväJt ikansanhuol,to-
49263: tulee viipymättä iJmoi:ttaa maaihan tuo-         ministeriön 18 päivänä maaliskuuta 1943
49264: mansa väkirehun laatu ja määrä kansan-           väkirehun jakelusta ,antama päätös sekä
49265: huoltoministeriölle.                             yksityistapauksia valiten annetut päätök-
49266:                      4 §.                        set ja määräykset voimaan, kunnes asian-
49267:    Määräykset väkirehun luovutuksesta ja         omainen kansanhuoltoviranomainen ehkä
49268: jalkelusta antaa kansanhuo1toministeriö.         toisin määrää.
49269:      Helsingissä 19 päivänä heinäkuuta 1945.
49270: 
49271:                           Kansanhuoltoministeri Kaarlo Hillilä.
49272: 
49273:                                                              Toimistopäällikkö Kaino Repo.
49274:                      1945 Vp. -   V. M. -      Väkirehun säännöstely.
49275: 
49276: 
49277: 
49278: 
49279:                                   Perustuslakivaliokunnan                  mietintö
49280:                               N: o 75 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
49281:                               valtioneuvoston päätös väkirehun säännöstelystä.
49282: 
49283:    Talouselämän säännöstelemisestä poik-        miota siihen, että päätöksen 2 § : n 2 mo-
49284: keuksenisissa oloissa 6 päivänä toukokuuta      mentin mukaan kansanhuoltoministeriöllä
49285: 1941 annetun lain 7 §: n mukaisesti on val-     on valta ·laajentaa väkirehun säännöstely
49286: tioneuvoston 19 päivänä heinäkuuta 1945         koskemaan muitakin kuin sanotun pykälän
49287: antama päätös vwkirehun säännöstelystä          1 momentissa mainittuja tuotteita, mikäli
49288: saatettu eduskunnan .t.ietoon ja eduskunta      niitä käytetään eläinten ruokinnass-a väki-
49289: on pöy.täkirjanottein 22 päivältä. elokuuta     rehuina. Edelly.ttäen, että mainittua val-
49290: 1945 lähettänyt tämän päätöksen perustus-       tuutta käytetään ainoastaan päätöksessä
49291: lakivaliokuntaan valmistelevasti käsiteltä-     mainittuihin tuotteisiin verrattavien, etu-
49292: väJksi. Valiokunta on päätöksen johdosta        päässä ulkomaisten tuotteiden osaJl.ta, valio-
49293: kuullut !kansanhuoltoministeriön toimisto-      kunta kunnioittaen ehdottaa eduskunnan
49294: päällilcköä Kaino Repoa.                        päätettäväksi,
49295:    Puheena oleva valtioneuvoston päätös pe-
49296: rustuu edellä mainittuun lakiin ja on .pe-               ettei puheena olevaa valtioneuvos-
49297: rustuslakivaliokunnan mielestä tarpeellinen.           ton päätöstä kumottaisi.
49298: Valiokunta on kuitenkin kiinnittänyt huo-
49299:         Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1945.
49300: 
49301:    Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-     tömaa, Kölli, Paasivuori, Pärssinen, U. Raa-
49302: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va-        tikainen ja Wiik sekä varajäsenet Simula
49303: rapuheenjohtaja E. Peikkala ja jäsenet Ales-    ja Stenberg.
49304: talo, Jern, Kallinen, Kivisalo, Kujala, Ky-
49305:                     1945 Vp. -       Edusk. lårj. -      Väkirehun säännöstely.
49306: 
49307: 
49308: 
49309: 
49310:                                       E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä sen johdosta, että.
49311:                                    Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
49312:                                    väkirehun säännöstelystä.
49313: 
49314:    Eduskunnam. •tietoon on saatettu väkire-            muiltakin kuin :sanotun pykälän 1 momen-
49315: hun säännöst~ystä1 19 päivtänä heinäJkuuta             tissa mainiiltuja tuOitlten, mil{!äli niitä ikäy-
49316: 1945 annettu Vailtioneuvoston päJä:tös, joka           tetäJän eläinten 'ruokinnassa väkirehuina.
49317: taJlouseläimän säJännöste1emiSiestä po:iJkkeu!k-       Ed~untB~ edehlyrt:ltää, että mainittua vail-
49318: se!l!lisissa oloiss'a 6 päivänä toukdkuuta 1941        'tuutta k:äytetään ~ainoastaan päätöksessä
49319: ann~etrm lLain 7 § : n muil.m:isesti on illmoiltettu   mainittuffihin tuotteisiin verrattavien, etu-
49320: Eduskunnan Puhemie!h:elll€, ja, Perustuslaki-          päässä urrkomaisten tuotteiden osailiba.
49321: vJilJ1iokunt'a on asiasta antan,ut mietintöns'ä           PitäJen päätöstä tarpee~Jlise.na Eduskmnta
49322: N:o 75.                                                on pää1ttänyt,
49323:    Eduskunta on kiimn.1ttänyt huomiota sii-
49324: hen, että p1äät0ksen 2 § :n 2 momootin mu-                      ettei puheena olevaa V altione'UIVos-
49325: kaan kansanihuol!l;oministerii:illlä, on valta laa-           ton päätöstä ole kwmott(J!I)a.
49326: jenta.a väJkivehun säännöstely kosk!emaaill
49327:          Hclsingis&ä 30 päivänä: [oioo:kuuta 1945.
49328:                                    1945 vuoden valtiopäivät.
49329: 
49330: 
49331: 
49332: 
49333:                                Valtioneuvoston pältös
49334:         vilja-, viljatuote- ja leipä- sekä kahvinvastikevarastojen luovuttamisesta
49335:                                           valtiolle.
49336:                             Annettu Hels!ngissä 24 päivänä heinäkuuta 194/:).
49337: 
49338: 
49339:    V rultioneuvosto on trulouselämän sääinnÖSitelystä poikkeuksellisissa oloissa 6 päivänä
49340:  toukolkuuta 1941 anneitun lain nojaiJila ikansanhuo:l,t()l!llinisteriön esittelystä päättänyrt:
49341: 
49342:                        1 §.                                                2 §.
49343:    Kauppa- ja paiikallismyhlyjen, villjan ja           Kansanhuo1tominisrt:J€riö maaraa, kuk3
49344: viljatuotteiden tukku- tai vä:hittäiskauppaa         valtion puolffita rtoirmii •luovutettavien :tar-
49345: harjoittavien !liikkeiden, !leipomoiden, 1leipä-,    vikkeiden vastaanottajana.
49346: keksi- ja makaroonilt~htaiden, pwahtimoiden,                                  3: §.
49347: ma1lastamojen ja lainajyvästöjen on 1uovu-
49348:                                                         Luovutusvelvol:lisen ttu:loo anJtaa kansam·
49349: tettava va!ltiohle 31 päivänä heinäkuuta 1945
49350: kello 24 hallinnassaan oleva v:i!lja, vHjatuot-       huoltoministeriölle tai sen määräämäil.le tä-
49351: rtoot j·a [eipä selkä paahtimoiden sanottuna
49352:                                                       män päätOksen rtäytootöönpanoa varten tar-
49353: ajankohtana hahlinnassaan oleva kalhvin-              vittavat seJlvitylkset.
49354: vastiike. M~inittuna ajan!k<:ilitana !lruljetet-                            4 §.
49355: rtavana oleva vHja, viJjatuotteet, ieipä ja            Luovultusv"lvollisen tai sen, jollk:& hal-
49356: ik:ahvinvasti:ke lkaJtsotaan vastaanottajan          lussa on luovutettavien tarvi'kikeiden omis-
49357: hallinnassa olevaiksi.                               tusta :tai hBJliintaa osoitt:wva asill.llkirja, tulee
49358:    Viljalla ja viljatuotteena tarkoitetaan           vaadittaessa 'luovuttaa asiaikirja lkansan-
49359: tässä pääJtäksessä va;ltioneuvoston 17 päi-          huoltoministeriölle tai sen määräämälle.
49360: vänä elokuuta 1944 vil}jan säännösteilystä
49361: antama.'>Sa päätöksessä maini.trtua viljaa ja                               5' §.
49362: vi1ljatuotteita. Mainitun päätölksen 2 § : n            Korvau'ksena luovutettavaksi määräitystä
49363: 1 momentin rmuikaiset myl:lyteoHisuuden              viljasta, vi.ljrutuotteista, leivästä ja hhvin-
49364: siVlll!tuotteet katsotaan viJjatuotteiik:sL Lei-     vastikkeesta on luovutusvelvolliseil.:le suori-
49365:                                                                           1
49366: 
49367: 
49368: väksi! Iuetaan !kansanhuoltoministeriön val-         tettava:
49369: rnristettava!ksi sallimat leipä;lajit.      Kah-        viljasta sen hankintahinta, !kuitenkin
49370: vinvastiklkeelksi katsotaan kansanhuoltomi-          niin·, että paahd€1tusta viljasta suorite'trta-
49371: nisteriön hyväksymäililä tavailila valmistettu       vaan korvauksoon on ~isätttävä kan:s:runhu&-
49372:  pa:a:hdettu, päJäasiaHises:ti viljaa sisäJltävä,    toministeriön vahvistamat pa:ahtamiskus-
49373: kahvin asemesta lkäytettäväiksi tarkoitJ€ttu         tannukset, joihin sisältyy myöskin paahto-
49374:  tuote, jossa ci ole kahvia.                         häviö;
49375:    Leipomolila tarkoitetaan myöskin sitä,               viljatuotteista
49376:  joka ammarttimaisesti valmistaa myyntiä                myNY'hle 31 päivänä heinäkuuta 1945 voi-
49377:  varten leipää kotonaan, selkä paahtimolla           massa oleva ylin hinta, jornka myJJy saa
49378:  vain kansanhuoltoministeriön hyvoäksymää            Olttaa tukkuliikkeeltä myydessääin sille vilja-
49379:  paahtimoa.                                          tuotteita; ja
49380: 2                                   1945 vuoden valtiopäivät.
49381: 
49382:    muulle luovutusv~lvO'Hisehle vi>lja.tuottei-       tlautakunnan jäsenistä ja me.ruettelystä lau-
49383: den hankintaib.irnt'a ;                               takunnassa sove1Jtuvin kohdin voimassa,
49384:    leivästä                                           mitä väiimiesmeoot:telystä 4 piäivämä hel-
49385:    leipomo1le sekä •leipä-, keksi- ja makaroo-        nrilkuuta 1928 annetussa [aissa on siilädetJty.
49386: nite:htaalle 31 päri:V'änäi 'heinäikuuta 1945            LautaJkunna!ll piilitökseen tyytymrutön saa
49387: voimassa oleva ylin myyntihinta, ja                   ha:kea siihen muutosta Helsingin kaupungin
49388:    muulle iluo~tusvelvo1lise!hle lehcän h:an-         raastuvanoikeudessa haastee1la, jotka on toi-
49389: kintaJhiruta; såä                                     miltettava tiedoksi vastapuolehle 30 päivän
49390:    kahvirvvMtikkeesta se hinta, jonka val-            kuiluessa päwtöksen &ntamisesta. Raastu-
49391: mistaja ilmnsan'huot1toministeriön 13 päivänä         vanoikeuden päätös asiassa on lopulHne<n.
49392: huhtikuuta 1945 kaupassa saJHitusta kah-
49393: vinvastiikkeesta j·a sen ylimmistä myynti-                                  7 §.
49394: hinnoista antaman päätäksen mukaisesti saa               Luovutusvelvohlisella tai 5 §: n 2 momen-
49395: ka:hvinvastikkees'ba ottoo myydessääill siltä         tin nojaillla korvaulkseen oilkeutetulla on oi-
49396: jäJleenmyyjäHe.                                       keus s:aada korvaus 15 päivän kuluessa
49397:    Jos J.uovutusvelvoHmen ei omista !J..uo~­          siitä, kun korvaUiksesta on sovittu tai kor-
49398:  tettavaa viljaa, viljatuotte~ta, rleipää tai         vausmäärä on l:opulil.isesti vahvistettu.
49399:  kahvinvastiketta taitkka jos joku on siihen             Jos korvausta ei ole suoriWtttu 30 päivän
49400: kohdistuvaill muun oikeuden perusteelLa               kuluessa [uovUituksesta, on korvauksen saa-
49401: .oikeutetrtu saamaan 1 momentissa mainitun            ja1la oikeus saada korvausmäärrulle !korkoa
49402:  korvauksen tai osan siitä, on om:istaj:ailla tai     mainitun ajan päättymisestä tlukien 6 sa-
49403:  korv·aukseen oi'keutetU:Ha, mikäJli vaatimusta       da:Lta vuodessa.
49404:  korvauksesta ja selvitys:tä oikeudesta siihen
49405:  ci ole esitetlty rt;arvil&:eiden vastaamorttajalle                         8 §.
49406: ennern karvauksen suorittamista, oitkeus                Elinlkeinonh~rjoittajaHa,     jdk:a on tämän
49407:  saada korvaus ainoastaaill luovutusvelvolli-         päätöksen mukaisesti luovuttanut vaJtidlle
49408:  selta.                                               1 § :ssä. mainittuj•a !tarvikkeita, on ensi sijai-
49409:                                                       sesti oitkeus osrtaa :takais1n iluovuttamansa
49410:                          6 §.                         tarvjklkeet :kansanhuoltoministeriön mäiäTää-
49411:    KarvausmäJävän vahvistaa, joHeivät ·asian-         mästä hinnasta .
49412: .osaiset O'le siitä sopineet, tartkoitusta var-
49413:  ten asetettava kolmijäseninen lautakunta,                                     ~ §.
49414:  johon iluovutusvelv~Ninen ja vastaanottaja               Tähä!ll päärtöikseen sisältyvien ja sen no-
49415:  vaJ_i,tsevat kumpikm yhden jäseneill ja siten        jailll:a allillettujen määi'äysten rnoudattamatta
49416:  valittut kutS11.1vat ;lautatkunnan puheenjorhta-     jättämisestä ja muusta rikkomisesta sekä
49417:  jan. Jos luovutusvelvoLlinen tai vasitaan-           Tikkomisen yrityksestä on rangaistus ja
49418:  ottaja rei O'le 7 päivän kuluessa kJehoituiksen      muut seuraamukset mäiärätty säännöstely-
49419: .saaltuaan valinnut r1autakUillilan jäsentä: ja       Tikosten ra;nkaisemisesta anne!tussa laissa .
49420: .siitä toiselie asianosaiselJe Hmoitmanut,
49421:  määrää Heiisingin kaupungin raastuvan-                                     10 §.
49422:  oikeus vastapuolen ;hakemu'ksesta lautakun-             Määräykset luovutetrtavien ta:rvikkeiden
49423:  nam jäsenen rtJämäm. puolesita. Jos Lauta-           luovurtusajasta ja niidern vastaanuttajana
49424:  kunnan j·äsenet eivät voi sopia Jautakunrnan         va:1ti0ill puolesta toimivailile suoritettavasta
49425:  puheenjoht.aj·asta, on :tämä, jomm&nkum-             palkkios!ta selkä; muut määräykset tämän
49426:  man asianosaisen hwkemulksesta, mainitun             pää,töksen täytäntöönpanosta ja soveltami-
49427:  raastuvoooikeuden määrättävä. Muuten on              sesta antaa kansanhuoltoministeriö.
49428:       He'lsingissä 24 päiväinä heinätkuuta 1945.
49429: 
49430: 
49431:                               Kansanhuoltomi'llist·eri Kaarlo Hillftä.
49432: 
49433: 
49434: 
49435:                                                        Apulaisosastopäällikkö Jol'ma Suojanen.
49436:                 1945 Vp. -     V. M. -    Viljatuotevarastojen luovutus valtiolle.
49437: 
49438: 
49439: 
49440: 
49441:                                      Perustuslakivaliokunnan mietintö
49442:                                  N :o 60 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
49443:                                  valtioneuvoston päätös vilja-, viljatuote- ja leipä- sekä
49444:                                  kahvinvastikevarastojen luovuttamisesta valtiolle.
49445: 
49446:    Tallouseläm!än sä:ännöSJt.elemisestä poik-       töksen perustusla:k:ivaliokunil:iaam. vatlmistele-
49447: keukseihlisissa oloissa: 6 päivänä ,toukoikuata     vasti !käs]t,eiJ:täväksi. Kun tämä villl1tioneu-
49448: 1941 amm.etun lain 7 § : n mukaisesti on vail-      voston pä:ä:tös perustuu edelllä mainittuun
49449: tiooeu'Voston 24 päivänä heinäkuuta 1945            a:afkiin ja perustuslakivaliok.unnain mielestä
49450: antama päätös vilja-, viljatuote- ja tleipä-        on ,tarpeelhlinen, valiokunta kunnioittaen
49451: seik:ä ka,hviJ1>'llStikevarastojen luovuttami-      ehdottaa eduSkunnan pä:ät-€ttäv:äksi,
49452: sesta vaLtidNe iSOOtettu eduskunnaJ1 tietoon
49453: ja eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi-                    ettei puheena olevaa ·valtioneuvos-
49454: välLtä elokuuta 1945 iJ;äh'et.tänyt tänrän pää-            ton päätöstä kumottaisi.
49455:         H~singissä    12 päivänä :lokakuuta 1945.
49456: 
49457:   Asirul käs1ttelyyn. ova,t va,liokunna!SSII1 ot-   Kölli, Möttönen, Paasivuori, Päirssin.en, U.
49458: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara., va-           Ra.atikiainen, Saukkonen ja Wiik sekä vara-
49459: rapuheenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet               jäsenet J. Koivisto ja Stmberg.
49460: Jern, Killinen, Kivisalo, Kujaila, KytömlNl,
49461:           1945 Vp. -    Edusk. kirj. -    Viljatuotevarastojen luovutus valtiolle.
49462: 
49463: 
49464: 
49465: 
49466:                                     E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä sen johdosta, että Edus-
49467:                                 kunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös vilja-,
49468:                                 viljatuote- ja leipä- sekä kahvinvastikevarastojen luovut-
49469:                                 tamisesta valtiolle.
49470: 
49471:    Eduskunnan :tietoon on saatettu vi[ja-,        henciclleUe, ja Eduskuntta, j<>l!le Per:ustus-
49472: viljatmote- ja 1eipä- sekä kahvinvastilkeva-      la:kivali<>kunta on asiasta aruta.nut mietin-
49473: ;rastojen l.uoVU!ttamisesta va11tiolhle 24 päi-   tönsä N :o 60, on, [pitäen ;pää!töatä tarpool-
49474: vänä heinäikuuta 1945 annettu VaJHoneu-           Qisena, päätJtänyt,
49475: voston päätös, j()ka tailouselämän säännös-
49476: telemisestä poikkieukseillisissa oloissa 6 päi-            ettei puheena olevaa V altioneu-
49477: vänä rt;ouikokuuta 1941 annetun Jain 7 § :n              voston päätöstä ole kumottava.
49478: mukaisesti on -hlmoitettu E,dUSIIDunnan Pu-
49479:       Helsmgissä 19 päivänä [okakuuta 1945.
49480:                               1945 vuoden valtiopäivät.
49481: 
49482: 
49483: 
49484: 
49485:                          Valtioneuvoston päätös
49486:      maidon ja ravintorasvojen säännöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen
49487:                                   muuttamisesta.
49488:                       Annettu Helsingissä 26 päivänä heinäkuuta 1945.
49489: 
49490: 
49491:    VaLti.oneuvooto on kansanhuoltoministeriön esittelystä muuttanut maidon ja ravin-
49492:  torasvojen säännöstelystä 26 päivänä marraskuuta 1'942 antamansa päätöksen 40 §: n
49493:  näin kuuluvaksi:
49494:                   40 §.                        tenkin kuin paper:ikääreissä kuutionmuo-
49495:   Margariinia sarudiaan vähittäiskaupassa      ltoisiiJJa, enintään 0.5 kilon painoisina kap-
49496: pitää kaupan ja ostajalle luovuttaa muLl-      paleina.
49497:     Helsingissä 26 päivänä heinäkrrmta 1945.
49498: 
49499: 
49500:                                  Ministeri Uuno Takki.
49501: 
49502: 
49503: 
49504: 
49505:                                                          TtOimistopääillikkö At:te ViUala.
49506:                       1945 Vp. -      V. M. -     Ravintorasvojen säännöstely.
49507: 
49508: 
49509: 
49510: 
49511:                                         Perustuslakivaliokunnan mietintö
49512:                                     N:o 65 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
49513:                                     valtioneuvoston päätös maidon ja ravintorasvojen sään-
49514:                                     nöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen muuttami-
49515:                                     sesta.
49516:     Trulouselä:m:än 'säännoote1emises:tä poik-          nY't tämän pruät<Yksen perustuslakivailiokun-
49517: keuksellll isissa oloissa 6 päivänä toukoktH11Ja        taam vailmist€ileVIa!Sti käsiteltäväks~. Ku:n
49518: 1941 annetun lain 7 § : n muka:ises1i on vaQ~           tämä va!Ltioneuvoston p'äät.ös pernstuu edelllä
49519: tioneuvoston 26 päivänä heinäkuUJta 1945                maå.n~t:tuun lalkiin ja perustusWakivalliokun-
49520: am:truma päätös maido111 ja ravi'lllborosvojoo          nan mielestä on tarpeelilinen, valiOikunJta
49521: säällllllÖsffJcl'ysrt:ä am:ootun vaihti10neuvosrt:oo'   lrunnioit1Jmen ehdort:.taa eduslkrunnan päätet-
49522: päätöksen m m:rt1Jarrnisesta s:aa;tert:.tu eduslkun-    täväksi,
49523: nam tietoon ja eduskunta on pöy:täkirjam-                        ettei puheena olevaa valtioneuvos-
49524: otiOOL:ru 22 päJitväl:tä ,ffiokuuitru 1945 Hiihet,tä~          ton päätöstä kumottaisi.
49525:          H€1lsingissä 12 päivänä •lokakuut~ 1945.
49526: 
49527:   Asian käs~ttelyyn ovat vaJidkunn.assa ot-             Kölli, Möttön:ea1·, Paash--.uori, Pärssimen, U.
49528: taneet osaa puheenjohtaja Alunavaara, va-               Raatiilmirrlen, Samkkone:n ja Wiik sekä va:ra-
49529: rapuheenjohtaja E. Pekkalia ja jäsenet                  jäseMt J. Koivisto ja Stl6rrberg.
49530: Jern, Kail!linen, Kivisalo, Kuja[a, KJ~t.ömaa,
49531:                1945 Vp. -     Edusk. kirj. -       Ravintorasvojen säännöstely.
49532: 
49533: 
49534: 
49535: 
49536:                                      E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä sen johdosta, että Edus-
49537:                                  kunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös maidon
49538:                                  ja ravintorasvojen säännöstelystä annetun Valtioneuvoston
49539:                                  päätöksen muuttamisesta.
49540: 
49541:    Edlusku;nnan tietoon on saatetltu maidon         :nan PuhelllilieheUe, ja Eduslwnta, jolle
49542: ja ravmtorasvojen säännöste!lystä annetun           Perustuslakivaliokunta on asiasta antanut
49543: Valtioneuvoston pääJWksen lllJUuttamises.ta         mileti:nJtönsä N :o 65, on, pitäen päätöstä
49544: 26 rpäå,vänä heinäkuuta 1945 annettu Vall-          tanpeEillisena, pää.ttänyrt,
49545: tioneuvoston ,päätös, joka ;talouseiämän
49546: '!äännöstelemisestä poikkeu:kseil1isissa oloissa            ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
49547: 6 päivänä !toukokuuta 1941 annetun [ain                   ton päätöstä ole kumottava.
49548: 7 § :n mukaisesti on mlmoiltettu Eduskun~
49549:       Helsingissä 19 päivänä [okaikuuta 1945.
49550:                                       1945 vuoden valtiopäivät.
49551: 
49552: 
49553: 
49554: 
49555:                                 Valtioneuvoston päätös
49556:                     korsirehun luovuttamisesta valtiolle :tai siirtoväelle.
49557:                               Annettu Helsingissä 26 päivänä heinäkuuta 1945.
49558: 
49559:    Va1tioueuvooto on ;talouselämän säännös.tel€1lllisestä poikkeuksiellisfussa o'Loissa 6 pai-
49560:  vänä toukokuuta 1941 aJIDetun laiDJ nojalila kam.sanhu{jlrtomin~teriön esittelystä päät-
49561:  tänyt:
49562:                         1 §.                          viåviässä sanomalehdessä. Sw ilisäJk:si on
49563:    Viljelijältä voidlaam, siinä jäTjesty1ksessä       kuilil<ekin vHjelij'ä;liLe ilmoitettava !hänen [uo~
49564: ku:ku ltiässä päätöksressä jäiljennpä'Illä sano-      vutettavaoo.a:n: ol:ervast:a mäiäroäsltä viljelanän
49565: ta:an, paJkk:otllauiksella otta:a lk:orsirehua val-   osoitteeNa; postiitse [ähetetylilä rt;ie,doks!i.am-
49566: tioille yleistä iJrulutusta varten taikka s!i.irto-   noliLa. Jakolu~tJteJ.ossa ja !tiOOioksiammosSia on
49567: väJkeen kuu:1uvwli1e henikhlölle ltäim.än krurjan     myös mainittava, onko korsirehu iluovutet-
49568: ruokkimista vrurten.                                  tava. valtiaHe vai siitr.tovrue1ile.
49569:    ViiljeilijäHä tarlroitetaan siltä, joka hal-          Pakikotil:am:ksoo toimeenpamoa mr'ten ikan-
49570: litsee vilje1anää, jolita on ikorjartJtu tai kor-     san1nw1'tlolautaikunnam Olli määl'lätt.:åV'ä i1Jäy-
49571: jataan ilmrsirehu:a.                                  täntööupanija. Milrloru pahlrotihtuksri:n' otet-
49572:    Siirlovä:keen kuuluvaiLla henk:illöVlä tark0i-     ttava;n ilrorsWehun arviointi 7 § : n mukaan
49573: tetaan tässiä päätöks'essä sell3iiseilta a:lueellta   on suodtettava, tul,ee itläytänt~öön,paniljan
49574: vuoTial'a 1944 siiclymäiäm. joutunutta henki-         toimia myös arviomiehenä.
49575: löä, jolJta väes~tö sanottrm'a vuOin:n:a on m'ää-
49576: räity siirret~tävä;ksi.
49577:                                                                                 3 §.
49578:                        2 §.                                Pa;kikotilausta tehtäessä on varurinotettava,
49579:    K:ian.sarth:uoltooninisteriö pruätmä, m:hltä       että ,tilaus jaetaan sen täytrtäm.is,een velvol-
49580: a;lueiJlt,a, miten paJljon ja mitä karsirehua         list~en kesken näiden iluovutuskyvyn mukaan
49581: 1 § :lli 1 momentissra mami,ttuun tarkoituk-          noudattamail.il:a kansanhuoltoministeriön siinä
49582: seen Olli otettava.                                   ikohden ant~ rtarkennpia ohjeita. Pahlro-
49583:    Ka:rmanhuoltJopiirin !toimisto vahvistaa           :t:.ilauiks<en täytäntöönpoja voi vel'V'Oilttaa
49584: k!lillSllllilhuoltoministeriön antamien ohjeiden      sen, jon:ka on /täytettävä tiil.aus, ilruije.tta-
49585: muk:ai.seS!ti, paljonko ja miltä ikorsirehua on       maan tilatun ilrorsi.rehun määriittyyn vas-
49586: kustakin kunnasta 1u:ovut~ettava.                     ,t,aanottopaiiklk:aan'.
49587:     Tilaumren myttämisvelrvolilJisuuden kussa-                                  4 §.
49588: kin kum.nassa jakaa v:hlj,elijäin kesken kan-              ValtiolJle iluovuterttavam. ikorsirerhun ottaa
49589: sanhUio1tolauta!kunta. Laut.alku:nnMl on 'an-         vastaan va;ltion viljavarasto ta.i sen nså:a-
49590: nettava rtielto vil,jelijöiden 1uovut:elttavista      miesiliike. V wstaan'OtltaJmiseslta on tä11öin
49591: korsil1e1mmäiäris1Jä pitäm!äJrlä jailwh:velttelo      amnettava ikallSIIhllhuoll:tominiSiteriön [eima;lila
49592: heidän \lliähtävänään kansanhuoltotoimis-             VBJrusrtettu ootokuitti.
49593: tossa ja julikaisemalhla siHä !ti'edoiksiaTIJto vä-        Kansanrhuolitaministeriö voi ikuiitenikin
49594: hintäiä;n yhdessä paiikikaklWOOft[,e yleis~esti le-   määrätä tai oikoottaa vailition vi'l'jaV!all'aston
49595: 2                                      1945 vuoden valtiopäivät.
49596: 
49597: minisj)eriön antamia ohjeita lllioudaUaen                    Eorvaus on s·uoritettava karsirehun hal-
49598: määråämäJän:, ert;t:ä s:e:Llais·en vHjelij·än, joka       tijaJle tai, jollei se, jonka on :täytettävä
49599: on ·velV'oit:e~ttu luovuttama•an kansirehua               tilaus, omis,ta korsrirehua, S en omistaja1le,
49600:                                                                                               1
49601: 
49602: 
49603: 
49604: ~a:ltio.Ue, on, jos häne!Ne, ennen kuin hän               jos rtämä ennen J.mrvamksen suorittamista
49605: on täyttänyt luoVUJtusv·e1vollisuut:enSia, esi-           esittäJä siHe, joka 4 § :n mukaises.ti ottaa
49606: tetäällli ka:nsalllihuo1toilautalrun:nau antama os~       ·rehnn vasbaan, vaatimuksen siitä ja selvi-
49607: tolupa, joka oikeuttaa iluvaill s1aajau ha:nk-            tyksen omis:tus.oikeilldestaa.n.
49608: kima:an häneltä V1aJltioile luoVUJte:ttavaksi
49609: määrättyå IJmrsrirDehu:a, luovutettava sanot-                                           6 §.
49610: tua kors•irehua osttoluvass1a mainittu .tai,                  Jos paikkotilauksin otetun korsir•ehun vas-
49611:  jos häneliliä ·ei ole sitä enä!ä niin pwljoa jäl-        taanottajan:a on va.ltion viljavacra:sto tai sen
49612:  je1liä, hallussaan o[eva määrä valti'Olle luo-           asirumies,lriike, tilauksen .täyt,täneeliä on oi-
49613: vuUamiseilli sijasta luvan sa:a.ja:l[e. Jos vil-          keus sa·ruda siitä korvaus 15 påivä:n llruiluessa
49614:  jelijä ei luovuta luvau s3:ajaille koko [uvassa          kors.wehrm luovuttamis:esta [uilden. Jos
49615: mami:titua mäJäJrruä, hänen on arm,ettava                 korvauksen suuruudest·a syntyy riita, rat-
49616:  puurttuvasrt:a mäår:ästä tJäJlle .todistus. Vas-         kaisrbaan tärrrä kuten lain mukaan sellainen
49617:  taa:not:baja.n on tällöin merkittävä os:t.olu-           asia yleensä.
49618:  paan, p:ruljo:nJm hän on: sitä vastaan karsi-                                          7 §.
49619:  rehua s•a·a.nut. LuV'assa :barkoitotnm korsi-                Mrhlloin pa.ikkoti:l.aukserr kä:sittåmän lmrsi-
49620:  :vehu:mruäTiän os~aLta on :rrouda:t,et:tava, mitä        l'ehn.l!n vastaanott.ajana on s!i.ir.toväkeen kuu-
49621:  siirrtJoväe:L~~e iuovut:elttavasta korsi.rehusta on      lluva henkilö eirvåtkä se, jonka orr rt.äy\tet-
49622:  määl'ätty.                                               tävä t~la.tm, ja vastaauo.ttaja ole sopineet
49623:       MiUoin lmrsirclm on määrätty !luovutet-             ensii!Gi mainitu~lle tulevan, ooi:niliä:n vahvis-
49624:  tavaksi s:iirtoväehle, sen vas.t.aan:oUamis:esta         tettuja ylimpiå hi:nrtojru vas,t:aavau ikorvauik-
49625:  on rurmettav;a ostolupa. Kans•runhuoltolauta-            serr mä:~ästä, 1Jäytäntöönp•anijan tu}ee vii-
49626:  kun:ba wtba;a sriirtoväilmen: ilmuluvalrl:e. heniki-     meistJäJän korsirehun luovutustHaisuudess'a
49627:  ilölWe 'OSit,oluva'l1 ja me,rkits.ee siihen, ikeneiLtä   määrätä ilmrva:uJks,en Sllluruus. Arvioinnin
49628:  häneUä om.: oikeus ·osrtlolupa•a vastaan sa:ada          toimittamisesta ltäy.tiä:ntöönpam:ijan on etu-
49629:  sii.OO mainit,t:u mä:ärä korsi•rehua.                    käteen sopivaksi katsomaHaa:n: tavalila an-
49630:       Se, mitä viUjeHjä tät:ä enm.<en on; vuoden          n•ettava asianos,aisiHe tieto. Asianosais·en
49631:   1945 srudos:ta il'uovutt:a.nut tai :tiämän pää-         poissruo~o •ei esillä wrv·ioinn.in suoritt:amista.
49632:   tökse:n mirr:n:a;arr .tultua vapa:aehtois.e:n; sopi-    Arvioin:nis:ta on hwtdi:tta.va (mityi:nen arvio-
49633:   muksten: mukaiis:e~Sti !luovuttaa s~ir:toväkeen         kirja, joka on annetltava rvasta:aUJottajaJlle
49634:   lkuur1uv:aJl,le ihe:nkilöl1e, luetaan ikansanhuo[to-    sekä sH!le, jouka on ;t;äytet1Jävä tiiLaus, tai
49635:   ministeriön mä'ärruärrnirr ehdoin ja :rajoituk-          asianosaisen .edrustajalle, mikä!li ll'rumä ovat
49636:   sin lhänel:tä tämän päätölmen ill!ojaHa paiklko-        tilaisuudessa lä:snå. Muussa tapauksessa ar-
49637:   tiila:ukså!n ot•e.tta'V'aksi jaetun korsirehumää-       vi.okirja on toimirtett,a'V:a kansanhuo:t.tolaut,a-
49638:   rän viähermyikseksi.                                    kul1JJ.J3)He sielt:ä pyy:nnöst1ä as.ianosaisi1le. an-
49639:                                                            nettavaksi. Jos asianosaiset arvioimistilai-
49640:                            5 §.                            suudessa OV1at ikirja.hlisesti sopineet ikorvauk-
49641:      T•ämäJrr pää!töks.en nojail:la paldrotilauksin        s:es.t.a, 10~1 arvio...rnie.he.n pyy:nm,östä vahvistet-
49642:  ototu:s:ta kors:iTiehlusita suoriteibaJan :tilauksen      t,ava sopimus.
49643:  tapahtuessa mimassa o[.evien !korsir·e:hun                    Arvioitu ikorvarusmääl!'ä on [uovutustillai-
49644:  ylimpien myyntihmtoj·eill mukainen lkm-                   suudessa suodtettava ikäteiseHä, jolleivät
49645:  ~aus. Kulje:tuskusrt:annuksisrta ei si<Bä, jonka          asiauosatiset toisin sovi. Korsirehun ja ikor-
49646:  Oll! tiäyltettävä ti·laus, ol·e oikeus, saada muuta       vauks.e.n: vastaarrottamises:ta on annettava
49647:  lk!orvausta kuin mitä mainittuja hirutoja                 asi.anmuika.is:et todistukset, ja arvioiruistilai-
49648:  koskevissa llllruäräyksissä edeilly.t.e.tään. Jollei      suudessa ikä:teisellä suoritet,tu korvaus on
49649:  s~Hlaås~Ll:e kors:irehul1e, j10st.a ku:liloinkin on       kuit:aUava myöskin arviokirj·aam:. Korvauk-
49650:  kysymys•, o~:e vahvistet,tu ylintä hintaa, on             s,en vas·taa,no,ttamis.es:ta a:rrnett•aV1a.an todis-
49651:  siiitlä vas:taaJvasrbi ma:ks1e:ttava ilmhtuuHisen         tuk.seen on merki:tt'ä>~ä myös, paklrotiilauk-
49652:  ikäyvälli hinnan mukainen korvaus kuljetus-               sel:la otetun, korsire]mn. imä:äirä. Jollei se,
49653:  kust:am.!llJuksine.en. MiHoin rehu; orr1 normaa-           jonika on täyte,ttävä tHaus,, tai hänen e.dus-
49654:  lila;atu:a huonompaa, !korvaus on sit:ä <vas-             ,taj·ansa ole saap111viH!a ~uovutiUSt11aisuwdessa
49655:  ta•avasti roemret.t·ava.                                   taiilclra anna todistusta tai ·ota vastaan ja
49656:                                       1945 vuoden valtiopäivät.                                          3
49657: 
49658: kuittaa arvioitua :kor~austa, 'i.iJliköön s1e es-       salmon: se, jronka on 'bäy;tettävä tiilalus,
49659: täkö lwrsi~ehun ottamis·t.a, ja se, jonka on            paitsi milloin hän voi se~lvi.tmä oll.eensa ha-
49660: täy.tetitävä t:iiiaus, vastmtkoon stiirtä aiheutu-      lukas luovuttamaan pa:1dro!tila.wksen ikäsittä-
49661: vrus.ta v-aihingoota. Vastaanottajalla on täl-          män ik:orsiirehuerän arvioinnisoo määrätystä
49662: löin oikeus Hi;hettää korvaus postitse tilauk-          tai s.itä alemmasrta hinn.asta, jossa tapamk-
49663: s.en ,täyt1Jäjä1le.                                     s·essa vastaanotrta;ja:n on palkkio maksettava.
49664:                                                            Täytäntöönpanija kirjoittaJmon: palkkirosta,
49665:                           8 §.                          miJkä a.s[anosais.en on :makset1tava, pää:tölk-
49666:    Arviomiehen 7 § : n mukajsesti maaraa-               sen. Pä:ätöksren ·toimi:tt,armis1esta asianos,ai-
49667: mään lkorvaukseen :tyytymrutön saa 15 päi-              si11e, näi:de:n oikieudesta ha®ea päätöiksoon
49668: vän ikuluessa korsirehun luovutuspäivästä               muutoo1t:a ja päätöksen .täytäntöönpoororel-
49669: ilukien sruulrlisooti 'tai kirja'Hisesti vaatia ikan-   poisuudesta on vast.a:avasti voimassa, mitä
49670: sanh1Wltolrautakun:t:aa vahvistamaan ikO['-             8 § : sså on siinä kohden sanottu.
49671: vauks:en suuruuden, jol[oin 1 tmOtmentissa
49672: tarkoitettu arvi·okirja on annettava [auta-
49673: kunnail1e. Jollei wrviokirjaa ilautakun:na:He                                   10 §.
49674: anneta, älköön asiaa otettruko tutkittavaksi.              Jos se, jOilllk:a kansamhuootolruutailrnnta on
49675: Ennen asrian ratkaisemista v.~attakoon, mi-             vehlioitltanut ~uov;u:ttamaan korsirehua, on
49676: käli mabJdohlista, vawti:rruuksen tekijän vasta-        pauclmti'lauksren ja:lmon .tyytyrrnätön, hän~Uä
49677: puo1elie :ti1aisuus ~ausuman ant:amis·een.              on oikeus 15 p:äiV'än !kwl:uessa siitä, ikun
49678: Kans1anhruoiltrdlautrulmnta voi myösikin ilruulla       jaosta on :an1Thet1l11 .tieto, va!Littoo sHtä lkan-
49679: arviomiestä ja vastaanJOttaa asiraa kosbvia             sa:nhuoHopiirm toimistoo1e, mutta suoritta-
49680: kirjaHisria todis,tuksia s.a"i{ä päättiilä, että        koon ikuitenikin, mitä ja;on. muikaan on pa;ntu
49681: s1en mä·ä11ä:ämien henikilöiden on suoritettava         hänen träyt1ettäväks·een.
49682: paildmtilauksin ot,etun. karsirehun katsras:tus.           Jos kansanhnwJ.rtopiirin toimisto havaitsee
49683:    KansanhuoHJola:utaikunnan pääJtöksreen saa-          jaon va:lituksenrulais·elta vsalta ilmeisesti
49684: daan hak;ea muutosta niin kuin siitä on                 kohtuuttomaksi, ryhtyköön \toimiin sen oi-
49685: erikseen säädetty.                                      kaisemiseksi, ja vwlittaja swakoon siLta tai
49686:    MiHoin ikansranhuoltolautaikun·ta tai vali-          niiltä, jotka oikais.tun jruon mukwan ovat sii-
49687: tusasteena ilmrvausva.a,timus:ta käsit.tellevä          hen vellv:olil~et, mitä h'än yli oman osuu-
49688: muu viranomainen muutftaa arvioirtua .t:ai              tensa on h:tovutt:anut.
49689: vahvist,ettua: korvausrmääråä, tulee sen pää-              KansanhUJOltopii·rin :toimiston päätöikseen
49690: .töks;essåän samalla velvoirtt:aa asianomainen          saadaan hakea muutosta niin kuin siitä on
49691: suorittamaan muutobes.ta a&heutuva lisäys               erikseen swä:dretty.
49692: tai paJla.utm:maa:ru så1tä johtuva vähennys
49693: ynnä siHe ko~lma 6 srud:rulrta vuodessa, li-                                  11 §.
49694: såyikselrle korsi.vehun luovutuspäivästä ja vä-            Karnsanhuo1toministeriöHä on va:lta .tar-
49695: hennykse:lle korvamsmä:ärän: suorittamispåi-            vittaessa rkieiltää ilwrsivehun kuljetus kam-
49696: väs!tä ~ukien.                                          sanhuo~tropiirin tai kunnan alueelta tai
49697:    Arrviomiehen laa:timru arv.iokirja ja as:ian-        märä~rätä t:äillainen   kuljetus, tarpeellisiksi
49698: osai.sten teikemä kirjrul~inoo sopimus, jonka           ka;tsomistaan ehdoista riippuvaiksi.
49699: arviomi'es o:ru vahvistanut, Siekä kanslanhuldl-
49700: toJMLtakunn3il1 ja asiaa va1itusasteena !käsi-
49701: telleen viranomaise:ru [ain.voimaine.n påärt.ös,                                12 §.
49702: jossa ilrorsirehun luovuttaj·a tai vastaanrot-              Tähän päätÖikseen :sisäLtyvien ja sen no-
49703: taja on rm!Wäl'ätty maksuvetlvoliliseiksi, pan-         ja:l:la anne.tt:uj.en määräysten: noudattarmatta
49704: naan täytäntöön niimkuin tuomioistuimen                 jättämises·tä ja muusta rrikkomis;es:ta sekä
49705: lainvoiman saanut tuomio.                               rikkomis,en yritykses.trä on ran~istus ja
49706:                                                         muut seuraamukset määrätty säännöstely-
49707:                       9 §.                              rik,ost.en rankaisemisesta ann·e:tuss,a [aissa.
49708:    Arvioinnin toimittamisesta on suoritet-
49709: tava täytiäntöönpanijrulle palkkiona sen
49710: mukaam, kuin kalllSranhu:oltominist.eriö !tar-                                13 §.
49711: kemmin mä.ärrää, enintään 15 penniä                        Tarrkempia ohjeita tämän pä:ätöksen täy-
49712: kiJolta siitä korsirehuimäärästä, minkä ar-             täntöö:np:anos:ta ja sovelrtamis·esta allitM :tar-
49713: vi·oimti on käsittänyt. Tämän paJlilddon mak-           vitt&es:sa kansanhuoLtoministeriö.
49714:                                      1945 vuoden valtiopäivät.
49715: 
49716:                       14 §.                            mmisteriön 12 päivänä kesäkuuta 1945 a:n-
49717:    Tä'Hä pä!ätöikseihlä llrnmot.alll.in kors:ilrehun   tama päätös, jo'ka sisäJltää ;tarkempia mää-
49718: luoVIU!ttamiS~eSta vaLtiolle tai siirrt:ov:äelle: 28   räyksiä heiruän luovuimsvelvollisuud~ta vuo-
49719: päivänä syyskmuta 1944 annert:tu va,1tioneu-           den 1945 swdosta, vo1maan, knnnes kansan-
49720: vosrton pää:ws. Kuitenkin jää ikanoonhuolto-           huoltominis,teriö siitä rt:.ois,in määrää.
49721:       Heasingissä 26 päivänä heinälkuuta 1945.
49722: 
49723: 
49724:                                         Ministeri Uuno Takki.
49725: 
49726: 
49727: 
49728: 
49729:                                                                 Toimistopäällik!kö Kaiuo Repo.
49730:                  1945 Vp. -     V. M. -    Korsirehun luovutusvelvollisuus.
49731: 
49732: 
49733: 
49734: 
49735:                                     Perustu·slakivaliokunnan                mietintö
49736:                                N:o 76 sen johdo,sta, että eduskunnan tietoon on saatettu
49737:                                valtioneuvoston päätös korsirehun luovuttamisesta val-
49738:                                tiolle tai siirtoväelle.
49739:    Talouselämän säännöstelemisestä poik-         töksen johdos,ta kuullut kansanhuoltominis-
49740: keuksellisissa oloissa 6 päivänä toukokuuta      teriön osastopäälliffiköä Jorma Koskivaaraa
49741: 1941 annetun lain 7 §: n mukaisesti on va:l-     ja toimistopäällikköä Kaino Repoa. Kun
49742: tioneuvoston 26 päivänä heinäkuuta 1945          tämä valtioneuvoston päätös perustuu edellä
49743: antama päätös ilmrsirehun luovuttamisesta        mainittuun lakiin ja ,perustuslrukivaliokun-
49744: va1tio1le tai siirtoväeUe saakettu edus!kunnan   nan mielestä on tarpeellinen, valiokunta
49745: tietoon ja eduskunta on pöytäkirjanottein        kunnioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä-
49746: 16 päivältä elokuuta 1945 lålhettänyt tämän      väksi,
49747: päätöksen peruBtuslakivaliokuntaan valmis-                ettei puheena olevaa valtioneuvos-
49748: televasti käsiteltäväksi. Va:fiokunta on pää-           ton päätöstä kumottaisi.
49749:         Helsingissä 25 päivänä lokakuuta 1945.
49750: 
49751:    Asian käsi,ttelyyn ovat valiokunnassa ot-     Möttönen, Paasivuori, Pärssinen, U. Raati-
49752: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va-         kainen, Sauffikonen ja Wiik sekä varajäse-
49753: rapuheenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet Ales-      net Antila ja Stenberg.
49754: talo, Jern, Kivisalo, Kujala, Kytömaa, KöHi,
49755:               1945 Vp. -     Edusk. kirj. -     Korsirehu.n luovutusvelvollisuus.
49756: 
49757: 
49758: 
49759: 
49760:                                      E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä sen johdosta, että.
49761:                                   Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
49762:                                   korsirehun luovuttamisesta valtiolle tai siirtoväelle.
49763: 
49764:    Eduskunn31n tietoon on sa;atettu korsi-           Puhemiehei]lle, ja Eduskunta, joilile Perustus-
49765: reh un 1uovuttamiseSt!a vailitiollJLe ltai siirto-   O:akivaJliokunta, on asiasta tantam:ult mietin-
49766: väelle 26 päJivänä hein!ä!kuu:ta 1945 annettu        tönsä N: o 76, on, piiiilen, päätöstä r!Jairpeel-
49767: V a:ltiooouvoston päärtös, joka rbaJlouselämän       Jiseoo, päärt!tänytt,
49768: säännöstelemisestä po:iJkkeulkseHisissa olloissa
49769: 6 päivänä toukokuuta 1941 annetun lain                        ettei puheena olevaa V altionewvos-
49770: 7 § : n mulmisesti on :Hmoirtelttu Eduskunn.run             ton päätöstä ole kwmottava.
49771:         Hels1ngissiä 30 päivänä: ilokaJkuuta 1945.
49772:                                              1945 vuoden valtiopäivät.
49773: 
49774: 
49775: 
49776: 
49777:                                       Valtioneuvoston päätös
49778:      työnantajan velvollisuudesta ilmoittaa eräiden työsuhteiden lopettamisesta annetun
49779:                           valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
49780:                                      Annettu Helsingissä 2 päivänä elokuuta 1945.
49781: 
49782:        Vahioneuvosto on kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön esittelystä muutta-
49783:      nut työnantajan velvdllisuudesta iilmoittaa eräiden työsuhteiden lopettamisesta 19 päi-
49784:      vänä ~oka:kulfta 1944 am.t•amansa päätöksen, 1 § näin kuuluvaksi:
49785:                                 1 §.                           tai lopettamisesta muulla tavalla kuin pur-
49786:        Yksityinen työnantaja tai vaition, kun-                 ilromalla on edelleen voimassa, mitä siirtä on
49787:     nan taikka seurakunnan viranomainen, joka                  työsopimuslaissa määrätty.
49788:     aikoo lopettaa työn teerttämisen tai sitä                     Edellä 1 momentissa määrätty ilmoitta-
49789:     supistaa niin, että yhdeltä .tai useammalta                mJisvelvollisuus ei koske maataJlous- rtai met-
49790:     1ty:öpaiilm1rta saailJalllJ ilamniall! laiLueetm ltuiloo   sätyötä eikä myöskään työsopimusta, joka
49791:     marraskuun 5 päivän jällkeen 1944 vapau-                   on tehty enin:tään neiljäksitoista päiväksi,
49792:     tumaan viikottain yhteensä vähintään kym-                  tai työsuhdetta, joka laikkaa, kun se työ,
49793:     menen työsopimuslaissa tarkoitetussa työ-                  jota VJarten työntekijä on työhön otettu, on
49794: 1   suhteessa olevaa työntekijää, on velvollinen               loppuun saate'Vtu. Ilmoitusta ei myöskään
49795:     siitä ilmoittamaan vähintään neljätoista                   tarviltse tehdä, miilloin 1työsu!hde puretaan
49796:     päiivää ennen työsuhteiden [opettamista sen                niin kuin siitä on työsop1imuslain 31 § : ssä
49797:     kunnan työvoimapäälliköhle, jossa työ on                   säädetty.
49798:     suoritettu. Työsopimuksen irtisanomisesta
49799:            Helsin.g:issä 2 päivänä elokuuta 1945.
49800: 
49801:                                              Ministeri Eero A. Wuori.
49802: 
49803: 
49804: 
49805: 
49806:                                                                    YHmä:äräinen esittelijä Enkki Tuuli.
49807:                    1945 Vp. -V. M. -       Työsuhteiden lopettaminen.
49808: 
49809: 
49810: 
49811: 
49812:                                   Perustuslakivaliokunnan mietintö
49813:                               N :o 55 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
49814:                               valtioneuvoston päätös työnantajan velvollisuudesta il-
49815:                               moittaa eräiden työsuhteiden lopettamisesta annetun val-
49816:                               tioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
49817: 
49818:   Talouselämän säännöstelemisestä poik-        päätöksen perustuslakivaliokuntaan valmis-
49819: keuksellisissa oloissa 6 päivänä toukokuuta    televasti käsiteltäväksi. Kun tämä valtio-
49820: 1941 annetun lain 7 §: n mukaisesti on         neuvoston päätös perustuu edellä mainit-
49821: valtioneuvoston 2 päivänä elokuuta 1945        tuun lakiin ja perustuslakivatliokunnan
49822: antama pääJtös työnantajan velvalilisuu-       mielestä on tarpec:Minen, valiokunta kun-
49823: desta i·lmoittaa eräiden työsuhteiden lopet-   nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä-
49824: tamisesta annetun valtioneuvoston päätök-      väksi,
49825: sen muuttamisesta saatettu eduskunnan tie-
49826: toon ja eduskunta on pöytäkirjanottein 22              ettei puheena olevaa valtioneuvos-
49827: päivältä elokuuta 1945 lähettänyt tämän              ton päätöstä kumottaisi.
49828:        Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1945.
49829: 
49830:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-     Kölli, Möttönen, Paasivuori, Pärssinen, U.
49831: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va-       Raatikainen, Saukkonen ja Wmr sekä vara-
49832: rapuheenjohtaja E. Pekkala j,a jäsenet         jäsenet J. Koivisto ja Stenberg.
49833: Jern, KaUinen, Kivisalo, Kujala, Kytömaa,
49834:                     1945 Vp. -          Edusk. kirj. -         Työsuhteiden lopettaminen.
49835: 
49836: 
49837: 
49838: 
49839:                                             E d u s kunnan k i r j e 1m ä sen johdosta, että Edus-
49840:                                          kunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös työn-
49841:                                          antajan velvollisuudesta ilmoittaa eräiden työsuhteiden
49842:                                          lopettamisesta annetun Valtioneuvoston päätöksen muut-
49843:                                          tamisesta.
49844: 
49845:    EdusiklunnMl ;tietoon O'n &Wibeitltu tyÖ!lian-              seslt~   on i1lmoit1ettu EdUISikUJnna!ll Puherrnie-
49846: tJadlllll1: velvolilisuudest~, illmoitltaa eroiden työ-        heille, ja Eduskunita:, jol1le Perustus1Jaiki'V'al1io-
49847: suhlteiden lopr(~titlami\SieStlaJ iaTIJlll€itlllll! Val1tio-   ikuruta on :asiasta ranltianut. mli~t;irutöa1sä
49848: oouvoston. päläitök:sen muutltamismtla 2 päli.>-               N: o 55, on, pi!t.äen pä1ätösrtä ltfa,rpee11liseum,
49849: vänä eil.oikuutw 1945 ann€lttu VrullbiOilll€1\lVOS-            päätt11Jä1nyt,
49850: ton päiäitös, jOika lta[ouse!lämäii1 Slå:ännoote1e-
49851: misestru poikloouksehlr:isiSSia< oi1oiSS~a. 6 pruiväDiä                    ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
49852: toukolk!uultia 1941 .allii1~' iliain, 7 §: n mrukrui-                    ton päätöstä ole kumottava. .
49853:           Heilsåln:gissä 19 päirv1älnä iloikJaikuUita 1945.
49854:                                  1945 vuoden valtiopäivät.
49855: 
49856: 
49857: 
49858: 
49859:                             V aitioneuvoston päätös
49860:                     eräiden työsopimusten tekemisen säännöstelystä.
49861:                            Annettu Helsingissä 2 päivänä elokuuta 1945.
49862: 
49863:    Valtioneuvosto on ,talouselämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 pai-
49864:  vänä toukokuuta 1941 annetun [a:in nojalla kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-
49865:  riön esittelystä päärotänyt:
49866:                         1 §.                                             3 §.
49867:    Työsopimus'ba, jonka perusteella maalais-          Kulkul1aitosten j1a yleisft.en töiden m'lms-
49868: kunnassa asuva työntekijä joutuu .tekemään        ,te.riö voi, mBitoin katsoo syy:t:ä siilhen olevan,
49869: työtä kaupungissa tai kauppalassa, älköön         määrätä, ettei määrätyissä kaupungeissa
49870: tehtäkö :iJlman mainitun maalaiskunnan työ-       ja kauppaJoissa .tehJtyihin /työsopimuksiin
49871: voimapäällikön lupaa.                             1 § : ssä mainitttu itupa ole ft,a,rpeen.
49872:    Työntekijällä, jokia asuu esikaupunkikun-
49873: naksi katsottavan maalaiskunnan alueella                               4 §.
49874: ja on säännollisesti käynyt ansiotyössä kau-         Joka rikkoo tämän pääWksen tai sen pe-
49875: pungissa tai kaupprulassa, on kuitenkin oi-        rUJSteella annettuja määräyksiä, ranglaista-
49876: keus ilman lllJaini1t!tua lupaa edelleen käydä     koon niin kuin säännöstelyrikosten rankai-
49877: siellä ansiotyössä.                               ·semisesta 30 päivänä joulukuuta 1943 an-
49878:                                                    netussa laissa on sääde't,ty.
49879:                     2 §.
49880:   Tämä päätös ei koske työsuhteita, joissa                             5 §.
49881: työnantajana on valtio tai kunta /tai jotka          Tarkempia ohjeit1a ja määräyksiä tämän
49882: ovat syntyneet sen perusteehla, ~ttä työn-        päätöksen täytäntöönpanosta antrua tarvit-
49883: tekijä on työvelvollisuuslain nojalla saanut      taessa kulkulai,tosten ja yleisten .töiden mi-
49884: työmääräyksen.                                    nisteriö.
49885:      Helsingissä 2 päivänä elokuuta 1945.
49886: 
49887: 
49888:                                   Ministeri Eero A. Wuori.
49889: 
49890: 
49891: 
49892: 
49893:                                                         YiHmä:äräinen esi/ttelijä E.rk!ki Tuuli.
49894:                   1945 Vp. -V. M. - Työsopimusten tekemisen säännöstely.
49895: 
49896: 
49897: 
49898: 
49899:                                          Perustuslakivaliokunnan mietintö
49900:                                      N :o 56 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
49901:                                      valtioneuvoston päätös eräiden työsopimusten tekemisen
49902:                                      säännöstelystä.
49903: 
49904:     Talousel-ämän säännösteiemisestä poik-                telleva;s:ti ikäsrite1täväiksi. Kun rtämrä val1trio-
49905: keuksei]Lisissru ~loissa, 6 päivänä toukokuuta            rreuvoston päätös perustuu •ed.e!ll'ä ma.init-
49906: 1941 annetun ila;in 7 § :n mukaisesti on val-             tuun lakiin ja perustmsilaki'Valiokunnan
49907: tioneuvoston 2 päi'vänä elokuuta 1945 an-                 mi·eilesrt;.ä. on tarpeeiHinen, >"ailiokuntra kun-
49908: tama plää;tös reräiden työsopimusten ibekemi-             nioi.Uaen ehdDrttaa ·eduskunnan päätettä-
49909: selllr s:äännösrt:.ellystä sa;a:tdrtru eduskunn1an tie-   väksi,
49910: toon ja .eduskunta on pöytäkirjano.titein 22
49911: päivä1l:tä elokuuta 1945 lähet:tänyrt:. :bämiin                     ettei puheena olevaa valtionenvos-
49912: pää;Wksen pernrstus~a:kiva'liokun;taan varlmis-                   ton pä>ätöstä kumottaisi.
49913:          He:lsingissä, 12     pä:i~ä:nä   llolmkuuta 1945.
49914: 
49915:    Asian käs,itltleilyyn ova,t valiotkunnass~1 ot-        Köl1li, Möttönen, Paasivuori, Pärssinen, U.
49916: taneet osara puheenjohtiaja Ahmavaara, va-                Rara:t.iikainen, Hauikkonen ja "Wiik sekä vara-
49917: rapuheenjohtaja E. Pekka[a ja jäS'enet                    jäsenet J. Koivisto jra Stenberg.
49918: Jrern, ]{ja]liuen, Kivi1sa.lo, Kujalla, Kytömaa,
49919:            1945 Vp. -         Edusk. kirj. -          Työsopimusten tekemisen aä.ännöstely.
49920: 
49921: 
49922: 
49923: 
49924:                                            E d u s kunnan k i r j e 1m ä sen johdosta, että Edus-
49925:                                         kunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös eräi-
49926:                                         den työsopimusten tekemisen säännöstelystä.
49927: 
49928:    Eduskunoolll lt1eltooo on saia~teltltu erä!iden           !Illli'eheilllie, ja Edlli<lkunta:, jOl!le Berustusl&ci-
49929: työsopiiiDJUStoo itlelkemlisen s:äiäinm.Ö!S11eilys!tiä 2     VIa:~iolmnrtlaJ OII1i !llsilaSitia amltlanrut mrileitJinrtötn.OO
49930: päiViällltä elliolkuuta 194& laJlJnJe/tltu v•ilo!nreu-       N :o 56, on, piJtäen p·äiäitöstJä itlatrpee~l~a,
49931: vOSitOITh päätös, jolkla 'tlaii.QuSieiliäm!än sätännös-      pä:ätt:äny/tJ,
49932: tellemdswtä poikkeulkseilllisiss:a: ol~ 6 päi-
49933: vänä ltoulkokuu:tw 1941 'allllll!elt'lllll: ilJa;in 7 §: n               ettei puheena olevaa Valtione'U!tios-
49934: mukaioosttii 0111, hlmoittettu Edrusk!ulllllllllll Puhre-              ton päätöstä ole kumottava.
49935:           HelsiJngissä 19 :Päivänä :tokalkuUJta; 1945.
49936:                                       1945 vuoden valtiopäivät.
49937: 
49938: 
49939: 
49940: 
49941:                                  Valtioneuvoston päätös
49942:   jä.ä.hdyttämön tai jäädyttäm.ön omistajan tai haltijan veivoittamisesta huolehtima.an
49943:                             elintarvikkeiden säilyttämisestä.
49944:                                Annettu Helsingissä 16 päivänä elokuuta 1945.
49945: 
49946: 
49947:    Valtlioneuvoo.to on trulouselämän S'äii.nnöstelem.isestä poikkeuksellisissa oloissa 6 pw.-
49948:  vänä toukokuuta 1'941 annetun lain nojalla kansanhuoltoministeriön esittelystä päättä-
49949:  nyt:
49950:                            1 §.                           1 § : n 2 momentin perusteeHa annetun mää-
49951:     Jäähdyttämön tai jäädyttämön omis-                    räyksen nojaHa on joutunut siirtämään tar-
49952: ltaja tai hailtllija on V'eilvoll.:inen, mililoin         vikikeita po:is jää:hdyt.tämöstä tai jäädyttä-
49953: kansanhuoltoministeriö niin määrää, rauta-                möstä, ei saa niistä mahdollisimman edul-
49954: t.ieasema1ta tai muulta purkauspailmil.ta vas-            ~isella tavalla myytäessä sellaista hint:aa,
49955: taandttamaan sekä jäähdyttämössä tai                      joka vastaa niistä makscltua hintaa, niihin
49956:  jäädyttämössä !aBianmukaisesti käsittele-                p.antuja todellisia, kuitenik:in enintään !koh-
49957: mään ja. säil,ytttämään helposti piilaan:tuvia            tuullisia. kustannuksia ja kohtuullista yrit-
49958:  elintarvikkeita, niin myös huolehtimaan                  täjänansiota, on tälten laskettu vah!inko
49959: niiden pWclmamisest:a ja ilähettämis€Stä                  hänelle korvattava.
49960: ikansanhuoltomimstel"iön: määräiämä1[e w.s-
49961:  toonorttajane.                                                                   3 §.
49962:      Jos jäähdyttämössä 1tai jäädyttämössä                     Edellä 2 § : ssä sanotun korvauksen on
49963:  ci ol'e riittävästi tilaa S'eil[aisiilie 1 momen-        velvollinen suorittamaan se, jonka dukuun
49964:  tissa tarlkoirtetuille: clllin'tarvi!kkeiJ[e, jolidoo    1 §: n 1 momerutissa tarkoitettuja elintar-
49965:  käsittelyä ja säiJy:ttämistä sa:notu.nla.isessa          vikkeita on säilytetty. Korvaus on suoritet-
49966:  laiitoJksessa kansanhuoilitomrinisteriö pitää            ltava siille, jolle tehtävä on annettu, elllei
49967:  tärlkeämpänä lkuån s,inne jo varastoi.ltuje:n            joku muu, joUa on siihen parempi oikeus,
49968:   tarvik!keiden: s:ätillytttämistä, lmnsanhuol,tomi-      ennen sen maksamista ilmoi>ttaudu suoni-
49969:   nisteriö voi veivoittaJa jäähdyttämön tai               tusvelvolliselle ja esitä selvitystä oikeudes-
49970:    jäädyttämön omista.jan tai haJJtijan ,tarvj,t-         rtlarul korvaukseen. l\fikäili vaatimusta kor-
49971:   itavassa laajuudessa stirtämään jää.hdytltä-            w.uksesta ja selvitystä oikeudesta siihen
49972:   möstä tai jäädy;trtämöstä viimeksi mainilt-             ei ole tehty suoritusvelvolliselle ennen sen
49973:    tuja tarvikkeita mnmaHe.                               maksamista, saadaan korvausta periä ai-
49974:                                                           noastaan siltä, jolle se on maksettu.
49975:                            2 §.                                 Korvausmäämn vahvi.staia, joUeivät asian-
49976:      Edeillä 1 § : ssä ttarkootattujen tehtävien          osaiset o!le siitä sopåneeit, rtarkoitus t:a var-
49977:                                                                                                    1
49978: 
49979: 
49980:  suorittamisesta on jäähdytttämön ,tai jää-               t;en asetettava kolmffijäsenine:n lautakunta,
49981:  dyttfunön omistajal[e ,t,ahffi haLtijalle suori-         johon asianosaiset va[irtsevat :IDumpikin yh-
49982:  oottarva todeHisia, tku:ittenkin enintään ilroh-         den jäsenen ja siJ1xm va:LirtJUt kutsuvat lam-
49983:  tm.rullisia ikustarunllllksia ja ik:ohtuutllista yrit-   takunnan puheoojohrtajan. Jos asianomai-
49984:  täjänansiota vastaava. korvaus.                          nen ei ole 7 ,päiväJ.J: :lrnlroossa ilmhoiltuiksen
49985:      Jos j,ä:ähdytibämön tai jäädyttämön omis-            saatuaan va.linnut [autaikunnan jäs<mtä ja
49986:   ltaja tai haltija siinä tapauksessa, että hän           si,i>t.ä toiselile as~ilanosaise[];e iJmoittanUit,
49987: 2                                  1945 vuoden valtiopäivät.
49988: 
49989: määrää     Ifulsil1glin ka.UJpungi.n ra.astucvan-   möissä ja jäädytkämöissä sekä niiden varas-
49990: oi!k6US   vastapuolen hakOOlllllksesta Jmwta-       toissa ,1Jä.män päätöksen. ~tä.ytäntöönpanemi­
49991: kunnan jäsenen tämän puol.OOta. Jos iau-            seksi ministeriön tarpeei!:liseksi katsomia
49992: ltakunnan jäsenet eivät voi sopia; ~autakun­        tarlmstuksia.
49993: n.:an puhoonjohtajast.a, on ;tämä, jomman-
49994: iklumman .asianosaåsen. hakemuiksesta, .trul<i-                            5 §.
49995: nitun .raastuvanoikeuden määrättävä. Mrm-              Poli:isivi·ranomaisten on kansanhoo~to­
49996: t.en on lautakwnoon jiisenistä ja menetltJe-        viran.omai.sten pyynnöstä annettava vill'lka-
49997: ilystä J.wuta.kunnassa soveltuvi.n kohdin voi'-     apua tämän päätöksen ja sen nojalla an-
49998: massa, mi.Jtä vä;limi,esmen~lystä 4 Päivänä         nettujen määräysten täytäntöönpanossa.
49999: hclaniikuuta 1928 annetussa tlaissa on sää-
50000: detty.                                                                   6 §.
50001:     Lautakunnan päätökseen tyytymätön saa              Tähän päätökseen sisälltyv~en ja sen IW-
50002: hakoo s.iihen muutosta Helsingin :kaupun-           ja!Ha annettujen mäiilräysten noudalbtamatJta
50003: gin Toostuvanoikeudlessa h:aasteella, joka on       jäJttämisestä ja 1IllUIUSta rikkomis'6Sta on
50004: toimiootlbava tiedoiksi vastapuolelle 30 .päi-      rangaistus ja muut seuraamukset määrätty
50005: vän ~ku!luessa päätöksen antamisesta. Raas-         säännöstelyrikosten rankaisem:iaesta anne-
50006: tuvanoikeuden pä:ätös asiassa on lopuiJ:linen.      ,tussa Jaissa.
50007:                      4 §.                                               7 §.
50008:   Kansanhuo1tominisberiön           mä:äroomLhlä      Tarkemmat määräykset tämän piiätöksen
50009: henJcilöililä on oikeus ltoimi.tltaa jäähdylttä-    soveltamisesta antaa kansanhuoltoministeriö.
50010:       He1singissä 16 päivänä elokuuta 1945.
50011: 
50012: 
50013:                                      Ministeri Uuno Takki.
50014: 
50015: 
50016: 
50017: 
50018:                                                                ToimistopääLlikkö Yrjö Tervo.
50019:                     1945 Vp. -   V. M. - Elintarvikkeiden säilytys.
50020: 
50021: 
50022: 
50023: 
50024:                                  Perustuslakivaliokunnan mietintö
50025:                              N: o 53 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
50026:                              valtioneuvoston päätös jäähdyttämön tai jäädyttämön
50027:                              omistajan tai haltijan veivoittamisesta huolehtimaan elin-
50028:                              tarvikkeiden säilyttämisestä.
50029:   Talouselämän säännöstelemisestä poik-       rustuslakivaliokuntaan valmistelevasti kä-
50030: keukselHsissa oloissa 6 päivänä toukokuuta    siteltäväksi. Kun tämä valtioneuvoston pää-
50031: 1941 annetun lain 7 § : n mukaisesti on       tös perustuu edellä mainittuun lakiin ja
50032: valtioneuvoston 16 päivänä elokuuta 1945      perustuslakivaliokunnan mielestä on tar-
50033: antama päätös jäähdyttämön tai jäädyttä-      peellinen, valiokunta kunnioittaen ehdot-
50034: mön omistajan tai haltijan veivoittamisesta   taa eduskunnan päätettäväksi,
50035: huolehtimaan e-lintarvikkeiden säilyttämi-
50036: sestä saatettu eduskunnan tietoon ja edus-            ettei puheena olevaa valtioneuvos-
50037: kunta on pöytäkirjanottein 30 päivältä elo-         ton päätöstä kumottaisi.
50038: kuuta 1945 lähettänyt tämän päätöksen pe-
50039:        Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1945.
50040: 
50041:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-    Kytömaa, Kölli, Möttönen, Pärssinen, U.
50042: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va-      Raatikainen ja Wiik sekä varajäsenet Si-
50043: rapuheenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet         mula ja Stenberg.
50044: Alestalo, Jern, Kallinen, Kivisalo, Kujala,
50045:                  1945 Vp. -     Edusk. kirj. -    Elintarvikkeiden säilytys.
50046: 
50047: 
50048: 
50049: 
50050:                                     Eduskunnan kirje 1m ä sen johdosta, että
50051:                                 Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
50052:                                 jäähdyttämön tai jäädyttämön omistajan tai haltijan vei-
50053:                                 voittamisesta huolehtimaan elintarvikkeiden säilyttämi-
50054:                                 sestä.
50055: 
50056:    Eduskunnan tietoon on saatettu jäähdyt-        on ilmoitettu Eduskunnan Puhemiehelle, ja
50057: tämön tai jäädyttämön omistajan tai hal-          Eduskunta, jolle Perustuslakivaliokunta on
50058: tijan velvointamisesta huolehtimaan elinrt:.ar-   asiasta antanut mietinltönsä N: o 53, Oili,
50059: vikkeiden säilyttämisestä 16 päivänä elo-         pitäen päältöstä tarpeellisena, päälttänyt,
50060: kuuta 1945 annettu Valtioneuvoston pää-
50061: tös, joka talouselämän säännöstelemisestä                 ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
50062: poikkeuksellisissa oloissa 6 päivänä touko-             ton päätöstä ole kumottava.
50063: kuuta 1941 annetun lain 7 § : n mukaisesti
50064:         Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1945.
50065:                                    194.5 vuoden valtiopäivät.
50066: 
50067: 
50068: 
50069: 
50070:                               Valtioneuvoston päätös
50071:                         poronliha.n ja porontaljojen säännöstelystä.
50072:                              Annettu Helsingissä 16 päivänä elokuuta 1945.
50073: 
50074:       VaJltioneuvosto on twlouse~lämän säännöstelemisestä poi:~~u:ks~~isi~ olo~ 6 päi-
50075:   vän.ä toukokuuta 1941 annetun 1lain nojal•la kansanhuoltomm1sterwn esittelysta päät-
50076:   tänyt:
50077:                      Takavarikko.                                         4 §.
50078:                            1 §.                      K.ansanhuoltoministeriö hyväksyy 1äänin-
50079:    :Maassa olevat ja ,tuotettava.t sekä maa- hall1tuksen mielipidettä kuultuaan ne !liik-
50080: ha.n ;tuotavat teurasporot, poronliha ja po- keet, jot1ka ostokuittia ikäy~!äen s·aavat han-
50081: ronta:ljat ovat niiden ikulutuksen ja •luov~­ kinta!Hkikeinä poronomistaJ~Lta ostaa poron-
50082: tuksen säännöstelemistä varten ta:kavari- lihaa ja -twljoja sekä teuraspo.roja. Näin
50083: kossa.                                             hyvälksyt,tyj•en hankinta:li~kkeiden .ja niid~n
50084:    Kansanhuoltoministeriö voi .kuitenkin an-       ostoasiamiesten   osa1lta on sove'1tnvm kohdm
50085: taa poilk!keavia määräyiksiä poron .?limi~n ja noudBJtettava mitä lihan säänriöst(lllyn yh-
50086: teurastusjätteiden käytöstä seka tmseHe teydessä on näistä .mää11ätty.
50087: luovuttamisesta.                                     Kans.anhuolioministeriön poronlihan ja
50088:                            2- &.                   porontwljojen    hankintaa varten antamissa
50089:     Takavarillrosta vapautuu kulutukseen !käy-     ostok:uiteissa  on  :kuitenkin v·ain kirjaimiHa
50090: tettäväiksi poronomistajan omassa ruoka- B, C ja E merkityt 1kappaLee:t, joista B
50091: kunnassa :tarvit.tavat poronliha ja porontrul- kappale on !heti toimitettava asianomaisen
50092: jat selkä poronomistajan .toiseHe poronomis- pa:liskunnan poronisän:näHe, C kappa1le ['ää-
50093:  tajalle tai poronhoitoon osatliistuva;He hen- nin kansanhuoltopiirin toimistolle ja E kap-
50094:  kilöUe tämän omaa taloutta varten iuovut- pale hankintaJliilkkeeUe säilytettäväksi kan-
50095:  ta;mat poronliha ja porontaljat.                . sanhuol:toministeriön määräämä ailka.
50096:     Teurasporo saadaan, milkä.!li kysymys ei         Lääninha!lilitus määrää, miltä a.luee1ta hy-
50097:  ole teurasporon ~uovuttamisesta ostokuittia väksytyt han1kintaliiik!keet saavat ostaa po-
50098:  vasta.aiil si~;Lä rt;avoin !kuin jäljempänä tässä rontlhllaa ja -truljoja sekä teurasporoja. Lää-
50099:  päätöiksessä määr~tään .ta~~k~ o~aa tar- ninhw1litu:k:sen antwmaan päätökseen saa-
50100:  vetta va.11ten se1laaseHe henikiloUe, Jolle po- daan hrukea muutosta korkeimmassa ha:llin-
50101:  rooomistaja 1 momentin mulkaan saa luo- to-oikendessa 30 päivän kuluessa tiedoksi-
50102:  vuttaa poronlihaa ja -twljoja, luovuttaa saannista lukien. Valituksesta huolimatta
50103:  amoastaa;n porokarjan myymisen yhtey- saadaan lääninhallituksen päätös panna täy-
50104:  dessä.                                            täntöön, ellei korkein hallinto-oi1keus toisin
50105:                                                    määrää.
50106: 
50107: Poronlihan ja porontaljojen luovuttaminen.              P01·onomistajalle suoritettava korvaus.
50108:                      3 §.                                                5 §.
50109:   Poronomistaja saa, miikälli 2 § : n 2 mo-            Luovute,tuista poroista ja poroTiililiasta on
50110: mentin määräYJksistä ei muuta johdu, <luo-           omistajruhle suoritettava eroilttelupaiika.Ha
50111: vuttaa poronilihaa tai teurasporoja sekä po-         koJNausta 64 mal'lkkaa i<lman päätä ja •elli-
50112: ronta,ljoja ainoastaan 4 § :ssä tal"koitettua        miä punnitun ruhon teurastuspainokilolta.
50113: ostokuittia vastaan kansanhuoltoministe-             Jos koko ruhoa ei iuov:ut~eta, on Iuovute-
50114: riön !hyvä;ksymille hankintaliiJIDkeillle tai nii-   tusta lihasta sen •laadun mukaan suoritet-
50115:                                                              1
50116: 
50117: 
50118: den ostoasiamiehHle.                                 tava niin suuri korvaus, että se raha-a.rvol-
50119: 2                                  1945 vuoden valtiopäivät.
50120: 
50121: ta.an suhteellisesti vastaa eoollä- mai:nliitltua      MuuaJ,la kuin Lapin läänissä ja Oulun
50122: poron koiko ruhoHe määrättyä !hintaa.               läänin       poronhoirtoalueeseen     kuuluvassa
50123:   Luovutettavista porontaJljoista on suori-         osassa poroja tai poron:lihaa kruljetettaessa
50124: wttava I luokan t.aljasta 450 markkaa, s~ä          on noudatettava valtioneuvoston [ihan sääin-
50125: II ~uokan 25 % ja UI luokan ja vasan ta:l-          nöstelystä anta;massa päätöksessä. kuljetuk-
50126: joista 50% vähemmän kuin I [uokan tail-             sesta olevia määräyksiä. KuljetUSJlupa ei
50127: jasta. Jos :taJljat myydäiän ikoipip.een, on        olle lk:uitenlk:aan tarpeen, jos kuljettavalla tai
50128: porontailjasta suoritettava 160 markkaa             lähetylksoo. mukana on 1 momentissa tar-
50129: enemmän.                                            lmitettu :lupa.
50130:                                                         Ede~lä 1 ja 2 momentissa olevat määräyk-
50131:              Jalostus ja jakelu.                    set eivät ikosike puolustuslaitosta eivätkä
50132:                       6 §.                          siHe osoitettua poron!Jihaa.
50133:    PoronEhaa saadaan ja;lostaa savustamaHa
50134: ta1 kuivruaamlllla tahi valmistamaHa siårtä
50135: kansanh.uo1toministeriön saJlimia muita E-                      Erinäisiä määr·äyksiä.
50136: hajailosteita.                                                              9 §.
50137:                       7 §.                            Palis:kunnan poroisämnän tulee !hyvissä
50138:    Poronlihan ja siitä vaJLmistettavien jailos-     ajoin e1li11ell porojen erottamista iLmoittaa
50139: tciden säänn.östelyn 0831~ta on muutoin so-         tästä pailklka!lnm.nal,la toimivaJ,le poronmmn
50140: ve!ltuvin !kohdin rnoodate.ttava lihan sään~        ja -taljojen hankintaliiikkei:lle sekä asian-
50141: nöstelystä yleensä voimassa Oilevia määräyk-        omaiselle poliisipäällilk:ölle.
50142: siä. Niin ikään on poron:li:han säännösie-
50143: lyssä sovel:tuvi.n kohdin noudatettava val-                              10 §.
50144: tioneuvoston yleisistä ilmnsanhuo1toa koslk:e-        Tämän päätöksen tai sen nojaJla l!llnet-
50145: vista säännösteilymääräyksistä 24 päivänä           tujen määräysten tai sitoumusten noudat-
50146: huhtikuuta 1942 antamaa päätöstä.                   tamatta jättämis1estä ja muusta rikkomi-
50147:    Kansanhuoltomim.ist!ffi"iö antaa tarkemmat       sesta selkä riklk:omisen yri:tylk:sestä on ran-
50148: määräylk:set ootokuittia vastaan ihankittu-         gaistus ja muut seuraamuikse:t määrätty
50149: jen porontaljojen kuljettamisesta ja edel-          säännöstelyr~kosten rankaisemisesta anne-
50150: leen ~uovuttamisesta.                               tussa laissa.
50151:                      8 §.                                                 11 §.
50152:    Lapin läänistä ja siitä osasta Oulun lää-           Tarkemmat määräylkset tämän päätök-
50153: niä, joka 19 päivänä el~kuuta 1932 annetun          sen soveltamisesta ja ,täy,täntöönpanosta
50154: poronhoitolain mulk:aan kuuluu poronhoito-          antaa kansanhuol,toministeriö, jdltla myös on
50155: a:lueeseen, saadaan poroja ja por~iihaa             vail.ta erityisten syiden. nojalla myöntää
50156: kuljettaa muualle vain. asianomaisen lk:an-         poikkeuksia sen määräyksistä.
50157: sanhuo;l,topiirin toimiston antaman luvan
50158: nojailila.                                                               12 §.
50159:    Edellä 1 momentissa mainituUa a;lueeilla            Tämä päätös tulee voimaan 1 pmvana.
50160: poronlihaa lkuJjetettaessa on noudate,ttava         syysilmulta 1945 ja sillä kumotaan vaJrtå.o-
50161: va;Ltioneuvoston 24 päivänä ihuhtilk:uuta           neuvoston 2 päivänä ilokakuuta 1942 po-
50162: 1942 yleisistä lk:ansanhu~ltoa koslk:ev,ista        ronlihan ja porollltailjojen säännös11elystä ja
50163: säännöstelymääräyksistä antamassa päätök-           luovutmsveilvoHiSIUudesta antama päätös ja.
50164: 8essä kuUetuksesta olevia määräyksiä.               sen nojalla annetut päätökset.
50165:      Helsingissä 16 päivänä elokuuta 1945.
50166: 
50167: 
50168:                             Kansanhuoltoministeri Kaarlo Ilillilä.
50169: 
50170: 
50171: 
50172:                                                               'foim istopäällikikö Risto Vasara.
50173:                            1946 Vp. -V. M.- Poronlihan- säännöstely.
50174: 
50175: 
50176: 
50177: 
50178:                                            Perustuslakivaliokunnan mietintö
50179:                                        N: o 67 sen johdosta., että eduskunnan tietoon on saatettu
50180:                                        valtioneuvoston päätös poronlihan ja porontaljojen sään-
50181:                                        nöstelystä.
50182:    T~o~                slililliThÖstellemisesltä   poilk-   vasti ikäsiJOOIJtäväiksi. Kllll1 ·t·ämä vailitioneu-
50183: keubeil!ldsissa oloissa 6 päi1väniä JtoU!lookulllt:a:       vootoln pä1äJtös perustuu edclftä mrumutUIU'Il
50184: 1941 001Ille'tu11t 1am 7 § :n: mulkaiseslti o11t            lailcilin ja pel"iUSitWSilalkiJvalidlrnnn~ mieilestJä
50185: va.LtiollieiUvoston 16 pä&vän:ä elolkullllba 1945           on ~lallpeeillioon, Vlllllioilrunta 1runnioiii:Itaen
50186: aalJtiruin:8l präJätös pononlihalli ja. poronlta:ljojetnl   ehdiOitrt:~aa eduslk:uin.inm pä:ätettåväbi,
50187: så~ä Sllllaltetltu eduslrnnna.n !tietoon
50188: ja edUsikuinJI!a on pöyl1:iäJlrirjaTIJOit,tem 30 päi-                   ettei puheena olevaa vaZtioneuvos-
50189: vällJtä: etl'Oilroulta. 1945 iläihett.änwt ,tämän poo-                ton päätöstä kumottaisi.
50190: .toksen perusltuslllllltivallio!lrunltaan Vl81'lmis00le-
50191:           H6lsirnlgjssä 17 påivn [Oik.:rulmUJta 1945 .
50192: 
50193:      .Asian ~yyn ovatt VlSiliiOilrunn:assa oitJtla-         .tallo,Jern, Klllllmen, Kivisal.o, K:ujala,
50194: 'lliOOt osaa pu:hoonjohtaja Ahrma.vaara, va.:ra-            Kyromoo, Köi]Jli, Paa~IVUIOri ja Wiik se'kiä.
50195: puheenjohitaja. E. Peldmla ja jäsenet Ai~                   v;a:mjäsen Sitenbe11g.
50196:                     1945 Vp. - Edusk. kirj. -         Poronlihan säännöstely.
50197: 
50198: 
50199: 
50200: 
50201:                                      Ed us kunnan kir j ei mä sen johdosta, että Edus-
50202:                                  kunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös poron-
50203:                                  lihan ja porontaljojen säännöstelystä.
50204: 
50205:    Eduskunnan !tietoon on sa:ate11tu poron-         mieheille, ja EduskUlllta, j011le Peoostusilaki-
50206: lihian ja porontaJljoje111 säärrunöstelystä 16      VJruliokunta 01n asiasta; anJtanut mietintoosä
50207: päivänä e~okuuta 1945 annettltu Vrai1tioneu-        N :o 67, oo, pitäoo päJäJtöst.ä ~'
50208: voston päätös, joka .talouselämän sä:ämnös-         päältttänyt,
50209: !telemisestä poikkeuiksel!lisissa oloissa 6 pä;i-
50210: vänä touJkokuUJta 1941 ann€1tun l~in 7 § : n                 ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
50211: mukaisesti on ilmoitettu Eduslrunnan Puhe-                 ton päätöstä oZe kwmottava.
50212:         Helsingissä 23 päiivänw Qokaikuurta 1945.
50213:                                     1945 vuoden valtiopäivät.
50214: 
50215: 
50216: 
50217: 
50218:                                Valtioneuvoston päätös
50219:              eräiden nautaeläinten luovuttamisesta. vuotien sa.a.nnjn turvaamiseksi.
50220:                              Annettu Helsingissä 16 päivänä elokuuta 1945.
50221: 
50222:      Vailtioneuvosto on ~talouselämän Släämnös;'belem:isestäi poikkeuksellisissa oloissa 6 pro-
50223:  vänä. toukokuuta 1941 allJWtun liain nojailla ikansanhiUoltoministeriön esittelystä päät-
50224:  tålllylt:
50225:                       1 §.                           ltolrn.inisteriö voi, millloin siihen on erityistä
50226:     MetBä!työmailla ta;rviJtJtavien nahkaVJallmjs-   syytä, vapauittaa muunkin karjan haltijan
50227: reiden saannin turvruamiooksi k8Jl"jan haltija       tässä päätöksessä m:ääräitystä ~uovutusvel­
50228: on veil.vollinen 'luovuttama:a>n vuoden 1945         vollisuudesta.
50229: syyskuun kuluessa lmiikk:i! ruokil1R1!3SS~aan           Miltä I1Jässä päätöksessä on nauJtaeilä:irrnestä
50230: olevat, sanotun kuukauden 1 päivänä tai              määrältty, on sovellmmava vailln ~ehmä.äm ja
50231: siifiä a.i!kaisemmin puolitoista vuotJta !täyttä-    sellaiseen SOilJil!iin, joka vuoden 1945 elo-
50232: neet h'lixält siinä järjestyksessä, kuin rtässä      :lruun 1 päivänä on vähint:ään kahden vuo-
50233: pääitöksessä määrätää.n.                             den :ikä.iLnen.
50234:    Siitä riippumatta, mriltä 1 momentissa                                    2 §.
50235: on    määrätty, seillaisen karjan ha1ti:joo,             Kansanhuoltoministeriö päiättää., !kuinka
50236: jolla on: ruoki~n yhltoonsä enemmäJn                 paljon kustakin kunnasta on 1 § : n 2 mo-
50237: kuin kolme nautaeläi.ntä ja joka ei oiLe             mentin nojalla määräittävä nautaeläimiä
50238: täyrttäny't lihan luovutusveJlvo1lisuu1Jtaan         [uovuterttavalksi.
50239: 1 päivänä heinäkuuta 1944 alkanJOOlta iLuo-              Luovuteittavan nautaeläinmääTän kussa-
50240: vutusvuodeJita tai toimitJtanut Sialllottuna         kin kunOOSSJaJ jakaa karjan haltijoiden kes-
50241: päivänä ailkanoon ;t,uo,tantovuoden aikana           ken ilremsanhu~ltooaurtakrmJta,. Lauta:kunnan
50242: sää:nnöstelrtyyn kulutuksoon maitotaloustuot-        on al11llettava tieto karjan haltijoiden luo-
50243: teita sellaista määrää, että se vastaa alu;Citta,    vu.tettavasta eläinmäärästä pittämä1l:ä jako-
50244: varten vahvistettua maidon ltuoltromon itark-        luettelo nähtävänä kansanhuoltotoimistossa
50245: kail:u.rajaa, on ennen vuoden 1945 syyslrnun         ja julkaisemalla siitä tiedoksianlto vähin-
50246: 16 päivää luovutettava 1 momentissa sanot-           :tlä:än yhdessä paikkakunnalle yleisesti ~eviä~
50247: tJua ta,rkoitusrt:a varten nau.taelä:Ln tai nau-     vässä sanomalehdessä. Sen il.is,ä:ksi on kul-
50248: taeläimiä kansanhuoltoJTIJinistelliön rtal'lkerrn-   lekin luovutusvehollisel!le ilmoilOOttava luo-
50249: min mä:äräämien perusiteiden mruk,a,i_sesti.         vrutettavasta e'läinmäärästä viil>jehnän osoit-
50250:    Mitä 2 momentissa on määrätty, ei                 teeHa postitse Jähetetyllä tiedoksiann:olila.
50251: kuilt.enkaan kO!Ske siil'ltoväkeen kuuluvaa
50252: karjan haltijaa, joka on vuonna 1944 suo-                                    3 §.
50253: ritettujen sotatoimien tai 19 päivänä syys-             Luovutettavaksi määrätyt eläimet on luo-
50254: kuuta 1944 allekirjoitetun välirauhansopi-           vuWttava lihoo ja vuo.tien sä:ännöstclyä
50255: muksen vuoksi siirtyny<t Sosi:rulististen Neu-       koskevia määräJyksiä noudattaen e1lävinä li-
50256: vostomsavaltain Liitolle iJ.uovutetul1J8! tai        han hankintaliiikk!eeksi hyväksyty1le aiik-
50257: vud.:ratulta alueelta, eikä myöskään sel-            keelle, jonka tulee teurastuttaa vastruanoltrta-
50258: laista karjan haltijaa, jonka kaxja on La-           mansa eläimet rtem-asrtamossa. Jäljempänä
50259: pin läänissä tai siinä osassa Oulun lä:äniä,         5 § : i!lJ 1 momentissa tarkoitettujen härkien
50260: jolla väiootön siirto oli sanottuna vuonna           teurastuik'sien tulee k.ui1Jenkin tapahtua hy-
50261: määrätty toimeenpantavaksi. Kanoonlmo'l-             väksytyssä teurastamossa.
50262: 2                                   1945 vuoden valtiopäivät.
50263: 
50264:     Tämän pootöiksen rnulkaisesti lruoV'Uitetnn      ve'bt:amisest:a 23 päivänä heinäkm.IJta 1943
50265: eiläimen vuotaa brja:n haltijailla ei ole            annettua vaJLtioneuvoston pääJtöstä.
50266: oiikeutta saada taikaisin sen ruthaik.si valmis-         Muusta kiu.i:n 1 momentissa tarko~tetrusta
50267: tUJtt.amista val'lten.                               eläilmeSitä saadusta ilihrusta on karjan: h:alti-
50268:                           4 §.                       j·ailile suoritettava luoV1.lltu:saik'llllla voimassa
50269:     Jollei karjan lmltija ole täy!ttäny;t tässä      olev:an ylimmän tukkumyyntihinnan mu-
50270: päätöksessä tarkoiltlettu:a luovutusvelvoilli-       kainen ikorva'US. Eläimen elirrniS!tä, päästä
50271: suuttaan, .tulee kansanh.uoltolaUJtakunnan           aivoineen j•a kielineen: sekä verestä on mak-
50272: määräämän täytäntöönpanijan ottaa kar-               settava 2 markan korvaus teuraspainon
50273:  jlan h!ruLtijan luovutettavaksi määrätyt eläi-      osoittamaa lihakiloa kohden, kuitenkin niin,
50274: met ja JuovutltaJai ne 3 § :ssä tarko1tetulle        että halllkinJtaliike saa suo1.1ittaa niisrtä suu-
50275: hanikintaliilk!kee11e. Träy.tåntöönpaootilaiauu-     remmankin korvauksen, ei ikuitenlka:an
50276: d€Sta karjan: ·haltijalle on annettava enna-         enempää kuin 4 mru:dkikaa Uhalkilolta. Kar-
50277: lkolta :tieto.                                       jan haltijalle lihasta suoritetltavast.a kor-
50278:     Luovutusvelvollisuutta täy.täntöönpantaes-        vauksesta saadaan välhentää hankintaliik-
50279: sa on ensi sijassa otettava ne nauta-                keelle ,tulevana prukkiona enintään 2 mark-
50280:  eläimeih, jotlm karjan haltija sitä v-arten         kaa lihwki;loa kohden.
50281:  osoittaa iliaiklm joiden tuotantoarvo tai ·arvo          Vuodiasta on suori.ltettava luoV'Utusaikana
50282:  siitosel:äiminä on vähäinen.                         voimassa olevan, ootokuitrt:ia. vastaan luovu-
50283:      Täyltäntöönp~anon ltoimittamiseSita on täy-      telt•tavasta vuodiaata maksettaiVaksi vahvis-
50284:  täntöoopan:ij•rulle suoritettava pa1kkio lmn-        tetun y:limmä.n hinnan m111kainen korvaus.
50285:  srunhuolJtiOministeriön V'ahvistamien perustei-
50286:  den mu!kaJan. Prulkkion suoritJtaa, ellei kar-                               6 §.
50287:   jan ha:Ltija maksa sitä JuovutusttiLaisuu-             EdeLlä 5 § :ssä määrätty korvaus on suo-
50288:   deSSia., hanh.im:taliilre, joka vähentää sitä      ri:tettava 14 päivän kuluessa eläimen tJeu-
50289:   V'astaiavan määrän lkall'jan ha.Jtijaille 5 § :n   rastuksesba. KorvaUJksen ooorittamisesta
50290:   mukaan suor1tettava.Sta korvauksesta. Palk-        hankirutali'Llcl\ieen on •a1l1Il.et1tava lkJarjan hail-
50291:   kion m'ääräst·ä täytänltöönpan~ijan on kirjoi-     tij·wlle todistus, johon on merkittäJvä kor-
50292:   tettava lasku kaksin kappalein, joista toi-         muksen suuruus, mää;räämisperusteet ja
50293:   nen on täY'täntöönpanotila.isuudes.sa annet-       suorittamisaika. Karjan haltija, joik:a on
50294:   tava lkarja.n ha1tijruHe ja toinen toimitettava     konnauklseen tyytymiiltön., saa 15 päivän ku- ,
50295:   hankinta]iikkeelle. Jos ilmrjan h!a:ltij.a on      luessw oon vastaanottamisesta pyytää kan- '
50296:   pailklkion määrään tyytymätön, saa hän 15           san!huo~topiirin      tohtnistoa vahvistamMn
50297:   päivän ikuluessa täytäinltöönpanotilaisuudesta      korvauksen määrän.
50298:   pyytää kJamsanhuo1tol'llutlakun:taa vahvist'll-
50299:   maan palkkion suuruuden.                                                  7 §.
50300:                                                          Tähän pääJtökseen sisälltyvien ja sen no-
50301:                           5 §.                        jaHa annettujen määr:äySten llloudiartlta.matta
50302:        Korvauksena tämän päätöksen nojalla            jäJttäm.isestä ja muUSitru rikkom-isesta on ran-
50303:     luoV'U1Jetun hä;rän ~rhast:a hankintaliildreen    ga:imus ja muut seul'lalllJIUukset määll'äJtty
50304:     on suodtelttava klarj:an h:a1tija11e !koti-       säiännöstelyrikosten ranb.isemisesta anne-
50305:     maassa tuotetun häränlihan hinJtojen va-          :tussa. 1~.
50306:     kaUJttamisesta 21 päivänä :toukokuuta 1943                              8 §.
50307:     :annetun 1lain muka,inen hinta, mikihli luo-         Tarlkem.pia ohjeit1a ltämän, päätöksen: täy-
50308:     vutetun hälrän ikuohitseminen on toimitettu       täntöönprunom.Ja ja soveltamisesta antrua ikian-
50309:     ennen vuoden 1945 elökuun 16 päivä;ä,.            samlluoltoministeriö, j<illa myös on V'alta
50310:     Tälilaioonkin hä111än osa:lta on, mi!käH tämän    er:i.tyisten syiden nojailila t.arvi.tta:V'assa iLaJa-
50311:     päältöksen määräyksisitä :ei muuta johdu,         juudessa myöntää poikkeuksia sen mä.ä-
50312:     vastaavasti noudateMJava salllotun lain so-       räyklsistä.
50313:          Helsingissä 16 päivänä elokuuta 1945.
50314: 
50315:                                Kansarrhuoltoministeri Ka(.lrlo Hillilä.
50316: 
50317: 
50318:                                                                   Toimistopäälli]{!kö Risto Vasara.
50319:                     1945 Vp. -V. M. -             Nautaeläinten luovutusvelvollisuus.
50320: 
50321: 
50322: 
50323: 
50324:                                            Perustuslakivaliokunnan mietintö
50325:                                        N: o 68 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
50326:                                        valtioneuvoston päätös eräiden nautaeläinten luovuttami-
50327:                                        sesta vuotien saannin turvaamiseksi.
50328: 
50329:    Talouselämän         säännöSitdemi:sestä poiik-          !kuullut !ka.ns,anhmo[ttoministeri·ön ttoimisto-
50330: ~eulkse1:1isissa ·oloiSSia. 6 päivänä 1toukokuwt:a          päätl1iköitä Aarne Heliöt.ä jw Risrt:o Vasaraa.
50331: 1941 annetun lain 7 § :n. muk!aise:sti on                   Kun tämä valtion,euvoSiton päätös perust,uu
50332: v,ailiti'Oneuv;ooton 16 päivänä eiokuJurta. 1945            edieUä :rna.inilbtuun U1ruk:iin ja: perusrtuslaiki-
50333: antama pä1ä,tös mäiden nJat1!~aeläilllten luo-              vatliokunnan mielestä on Jt,acrpee!Hinen, vailio-
50334: vwtrtamise.sit:a vutO!tien lS!aannin turvaamiseksi          kunta kUtrmioi1tttaen ehd~btaa eduskunnan
50335: saart:eJt.tu eduskunn•a.n tietoo.n ja eduskunta             päältie.ttåväiksi·,
50336: on pöytäJkirja:notrbein 30 päiväilltä eloikuulta
50337: 1945 lähet:tänyt tämän pää,töks,en perust.us-                         ettei puheena olevaa valtioneuvos-
50338: ilia!kivoalidkun:t:am1 va1lmisooleva:srt;i !käsirt:e1itä-           ton päätöstä kumottaisi.
50339: välksi. VailioiiDuJJJt.a on pälä.töksen johdosta
50340:           Helsing·issä 18 päivänä ilokivk,wu1a 1945.
50341: 
50342:    Asi>an !käsirtiteilyyn ovart:. valio1nmna&>a. obt:a-     :tömaa, Köli]j, :Mö.ttfulte.n, Pa:asivum~i, U. Ra:a-
50343: ooet. ooaa puheenjohtaja Ahmavaa11a, vara-                  :t.ilkain~n, Sauk!konen ja Wiik s~kä vara-
50344: puheenjohtaj.a E. Petk!kala j·a: jäsenet. AUes-             jäsen Stenberg.
50345: 11:1ailo, Jern, Ka1l.Ji·nen, Kivisatlo, KujaJla, Ky-
50346:               1945 Vp. -    Edusk. kirj. -       Nautaeläinten luovutusvelvollisuus.
50347: 
50348: 
50349: 
50350: 
50351:                                   E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä sen johdosta, että Edus-
50352:                                kunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös eräi-
50353:                                den nautaeläinten luovuttamisesta vuotien saannin tur-
50354:                                vaamisek;si.
50355: 
50356:   Eduskunnan tietoon on saatettu eräiden           ikunnan Puhemiehelle, ja Eduskunta, jolle
50357: nautaeläinten luovuttamisesta vuotien saan-        Perustusla1kivaliokunta on asiasta antanut
50358: nin turvaamiseksi 16 päjvänä elokuuta 1945         mietintönsä N: o 68, on, pitäen päätöstä
50359: annettu Valtioneuvoston päätös, joka talous-       rtarpeellise:oo, päärt:ltäny.t,
50360: elämän säännöstelemisestä .poi!mkeuksellisissa
50361: oloissa 6 päivänä toukokuuta ,1941 annetun                  ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
50362: lain 7 §: n mukaisesti on ilmoitettu Edus-                ton päätöstä ole kumottava.
50363:         Helsingissä 26 ;päivänä lokakuuta 1945.
50364:                                     1945 vuoden valtiopäivät.
50365: 
50366: 
50367: 
50368: 
50369:                                Valtioneuvoston päätös
50370:         viljan säännöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
50371:                              Annettu Helsingissä 23 päivänä elokuuta 1945.
50372: 
50373:    V8.ltioneuvosto on kansanhuoltoministeriön esiltttelystä muuttanut viljan säännöste-
50374:  lystä 17 päivänä elokuuta 1944 antamansa päätöksen 6, 12, 17 ja 22 §: n näin kuu-
50375:  luviksi:
50376:                          6 §.                        tuik:si kaurabi. Kauraksi katsotaan viljan
50377:    Viljan luovuttaminen 5 § :n 1 momentin            luovutusvelvollisuutta täytettäessä sehlainen
50378: 1, 2 ja 4 kohdassa mainitulla tavalla sekä           vilja, jossa on vähintään 60 prosenttia
50379: ruokaherneen iluovutus tai käyttäminen sa-           kauraa.
50380: notun pykäl1än 2 momentissa rtarkoitetuin                                    12 §.
50381: !tavoin luetaan kysymyksessä . olevan tuot-             Ostoluvan antamisesta siemenviljan hank-
50382: teen luovutusvelvollisuutta koskevassa va1-          kimista varten on määrätty jäljempänä 42
50383: tioneuvoston päätöksessä määrätyn luovu-             ja 43· § :ssä.
50384: tusvelvollisuuden täyttämiseksi ja luovutus-            Jos viljelijä on saanut ostoluvan siemen-
50385: velvollisuutta katsOtaan täytetyksi luovutus-        viljan hankkimista varten, tulee hänen ~uo­
50386: todisteen mukaiselila painomäärållä. :M:Hloin        vuttaa ostoluvan mukainen määrä muuta
50387: v:iijelij ä kuitenkin l uovut,taa ostoku~ttia vas-   viljaa viljan luovutusve'lvollisuudesta an-
50388: t:aan leipäviljaa, josta maksettava hinta            nettuja määräyksiä noudattamalla. Kan-
50389: siitä voimassa olevien määräysten mukaan             sanhuoltopiirin toimisto voi kuitenkin,. kan-
50390: viljan ila.adun vuoksi on korl~eampi tai             sanhuoltolautakunnan välityksellä tofinite-
50391: alempi !kuin vastaavan normaalilaatuisen             rtun hakemuks,en johdosta myöntää vapau-
50392: leipäviljan hinta, taikka kauraa, jonka              tuksen tästä viljan luovutusvelvollisuudesta,
50393: hinta oo normaa'lilaatuisen :r.ehukauran hin-        milloin osto~upa siemenviljan hankkimista
50394: taa suurempi tai pienempi, katsotaan J.uo-           varten on annettu viljelysalan laa}enta-
50395: vutusvelvo'llisuutta tä,ytetyksi viljamää-           mista vaa'ten tai siemenen hankkimiseksi
50396:  rällä, joka saadaan lisäämällä viljaerän to-        sellaiselle vilj~lijälle, joka sadon pienuuden
50397: delliseen painoon taikka siitä vähentämällä          vuoksi ei saa siemenviljaa varatuksi.
50398:  1 pr.osentti ilmtakiill täyttä 20 penniä kohden,
50399:  jolla vHjaerän !hinta poikkeaa mainituista                              17 §.
50400:  perushinnoista. Luovutettuun kilomäärään               Myllyyn ja sen varastosuojiin ei ilman
50401:  älköön hinnan lisäyksen peoosteel~a kuiten-         kansanhudltoministeriön lupaa saada :aillitaa
50402: ilraan tehtäkö 10 prosenttia suurempaa li-           eikä ottaa säilytettäväksi ttaikka siellä säi-
50403:  säystä. Jos näin Jaskettu määrä ei ole              lytJtää muuta kuin sellaista siinä myHyssä
50404:  täysiä kiloja, katsotaan viljelijän täyttä-         jauhettavaksi tarkoitettua viljaa, jorta vas-
50405:  neen luovutusvelvollisuuttaan J.ähinnä alem-        ,taava jauhatuslupa, jauhatusmääräys, tai
50406:  malla ,täydellä ik:ilomäärällä. Jos leipävil-       jauhatusikortin kupongit luovutetaan tai on
50407:  jana luovutetun viljaerän seassa on niin            luovutettu viljaa myllyyn annettBJeSsa. Mitä
50408:  paljon kauraa, että viljan laatua koskevien         edellä on sanottu, ,ei kuitenkaan koske vil-
50409:  määräysten mukaan sen hinta lasketaan               jaa, jonka jauhatusta varten ei mamitun-
50410: kauran hinnan mukaan, katsotaan koko vil-            tainen jauhatustodiste 16 §: n mukaan ole
50411:  jaerä leipävilja,n sijaistuotteena :luovute-        tarpeen. Myllyn ha'llussa saa olla ainoas-
50412:                                     1945 vuoden valtiopäivät.
50413: 
50414: taan sellaisia edellä mainittuja jauhatus-            sanhuoltoministeriön hyväksymille siemen-
50415: todisteita, joita vastaava viljaerä on otettu          vi'ljan hankintaliikkeille ja lainajyvästöiHe.
50416: n:tyllyyn jauhettavaksi, mi.k;äli kysymys ei           SuostumaHa toimimaan asiamieslii~eenä
50417: ol·e sellaisesta valtion viljavaraston anta-           elinkeinonharjoittaja tulee velvolliseksi vas-
50418: masta jauhatusmä:äräyksestä, joka viljava-             ~taanottamaan kaiken sille \tarjotun käyijii-
50419: raston siihen :tekemän merkiiiDän mukaan               kelpoisen viljan ja viljatuotteet sekä ~uo­
50420: on :tarlkoitettu jauhatusmääräyksen myHyyn            vuttamaan ne vaLtion viljavaraston määroo-
50421: saapumisen jälkeen sinne vastaanotettavan              mälle v.astaanottajaJlle. Milloin erityiset
50422: viljan janhatusta varten.                             syyt sitä vaaJtivat, viljavarasto voi vapaut-
50423:                                                        taa asiamiesliikikeen ottamasta vastaan sille
50424:                        22 §.                           tarjottua viljaa ja vi!ljatuotteita. Asiamies-
50425:     Vilj-elijältä ja muulta viljan :tai vilja-         liirokeet saavat vi'ljavaraston luvalla luovut-
50426:  .tuotteiden ha1tijalta, jOSJta ei dle toisin mä.ä-    ta:a ostokuittilomakkeita liikkeen lukuun
50427:  rätty, saa viljaa tai viljatuotteita ostokuit-        toimivihle ostoasiamiehilleen.
50428:  tia vastaan hankkia ainoastaoo valtion vil-               Viljavarasto saa peruuttaa asiamiesliik-
50429:  javarasto tai sen asiamieS. Sellainen vH-             keelle antamansa ja viljavarasto .tai asian-
50430:  jan tai viljatuotteiden haltija, josta ei ole         omainen asiamiesliike ostoasiamiehelle anne-
50431: ·toisin määträJtty, saa luovuttaa viljaa rtai          tun ostokuittiem. käyttöoikeuden. Se, jolta
50432:  viljatuotteita ainoastaan valtion viljavaras-        ·oikeus on peruutettu, ei saa ostokuitteja
50433:  tolle tai sen asiamieh~lle. Viljavaraston             !käyttä;ä ja hänen tulee heti luovuttaa hal-
50434:  asiamicllinä toimivat sen asiamiesliikkeet ja         lussaan olevat lomarokeet sille, jolta ne on
50435:  näiden ostoasiamiehet.                                saanut.                                   ·
50436:     Viljavarasto saa määräämillään ehdoilla                Asiamiesliirokeestä ja ostoasiamiehestä on
50437:  luovuttaa ostokuittilomakkeita viljaV'araston         sen ohessa voimassa, mitä valtioneuvoston
50438:  vastuulla ja alaisina asiamiesliikkeinä toi-          yleisistä kansanhuoltoa koskevista säänn~
50439:  mimaan suostuneille viljan kauppaa har-               telymääräyksistä 24 päivänä huhtikuuta
50440:   joittaville Hikkeille, kauppa- tai paikaUis-         1942 antamassa päätöksessä on hankinta-
50441:  myllyille, mallastamoille, hiivatehtaille, ikan-      asiamiehistä määrätty.
50442:       Helsingissä 23 päivänä elokuuta 1945.
50443: 
50444: 
50445:                                        Minist.eri Uuno Takki.
50446: 
50447: 
50448: 
50449: 
50450:                                                        Apulaisosastopääililikkö Jorma Suojanoo.
50451:                          1945 Vp.- V. M.- Viljan säännöstely.
50452: 
50453: 
50454: 
50455: 
50456:                                     Perustuslakivaliokunnan mietintö
50457:                                 N :o 69 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
50458:                                 valtioneuvoston päätös viljan säännöstelystä annetun val-
50459:                                 tioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
50460:    Talouselänrän säännös·tdemisest.ä poi'k-       laJldtvalåokunta,an vatlmist.elevasti käJsilteLtä-
50461: keukseilllisissa oloissa 6 päivänä toukokuuta,    väksi. Kun tämä valtioneuvoston päätös
50462: 1941 annetun J.:aån 7 § ::n muka.isesti on val-   perustuu ooeJ!lä main.ittuum.: lakiin ja pellus-
50463: tioneuvoston 23 pä.ivänä <e!lokuuta 1945 an-      tuslil!kivalliokUllillrun mielestä on tarpeeii.Linen,
50464: tarrua päätös v~ljan rsäännootelyst<ä annetun     va!liokunta; kunnioittaen ehdotltaa eduskun-
50465: vil!ltioneuvoston pä:ätö'ksen muuttamisesta~      nan pä:ätettärvaksi,
50466: saaltettu oous'kunnan •tietoon ja eduskunta
50467: on pöy;täkirjano:Uein 13 päivältä syyskuuta                 ettei puheena olevaa valtioneuvos-
50468: 1945 lähettänyt tämän pääJtOksen perustus-                ton päätöstä ktwwttaisi.
50469:         Helsingissä 12 päivänä 1okakuuta 1945.
50470: 
50471:   Asian 'käsitt:eilyyn ovat valiokunnassa ot-     Kölili, Möttönen, Paasivuori, Pärssinen, U.
50472: ta:noot osa;a puheenjohltiaja .Ahmavaara, va-     Rala>tili:ainoo, Saulkkone:n ja Wiik sekiä vara;.
50473: rnpuhoonjohta:ja E. Pe'kikail.a ja jäsenet        jäsenet J. Koivisto ja Stenberg.
50474: Jern, K:aUinen, Kivitsalo, Kuja!la., Ky.tömaa,
50475:                         1945 Vp. -        Edusk. kirj. -       Viljan säännöstely.
50476: 
50477: 
50478: 
50479: 
50480:                                          Ed us kunnan kirjelmä sen johdosta, että Edus-
50481:                                      kunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös viljan
50482:                                      säännöstelystä annetun Valtioneuvoston päätöksen muut-
50483:                                      tamisesta.
50484: 
50485:   Eduskitmllilla1J tietoon on sa:aJtetitu villj'an        Eduskunnan Puhemiehdlle, ja Eduslrunta,
50486: säiännöstelystä am.n~un ValtioneuvOSiton pää-             joille Perusrtuslakivailioikunltru on asiastta lllllr
50487: ltölksem. mullltitamisestJa 23. päivänä elokiuulta        :tanut mietintönsä N: o 59, on, pitäen pää-
50488: 1945 annettu Vrutioneuvoston påältös, joika               töstä tarpeeiHisena•, päiittän~,
50489: d;iallouse!l.ämäm. sä:älnnöstelemisestä poikllreuksell-
50490: lisissa oloissa 6 pijivlänä; toukoikuuta 1941                       ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
50491: aJimetun J.a.in 7 § :IIl: mulmisesti on wlmoitei!Jtu              ton päätöstä ole kumattava.
50492:          Helsingissä; 19 päiväm.ä ilokalmuta; 1945.
50493:                                     1945 vuoden valtiopäivät.
50494: 
50495: 
50496: 
50497: 
50498:                               Valtioneuvoston päätös
50499:                                     perunan säännöstelystä.
50500:                              Annettu Helsingissä 30 päivänä elokuuta 1945.
50501: 
50502: 
50503:    Valtioneuvosto on talouselämän säännöste1emisestä poik.k~uks~~~isissa. oloiss~ 6 P.~i­
50504:  vänä toukokuuta 1941 annetun lain nojalla kansanhuoltomm1stenon e~nttelysta paat-
50505:  tänyt:
50506: 
50507:                    Peruna.                                                 3 §.
50508:                                                         Siitä perunamäärästä, mikä viljelijän
50509:                      1 §.                            olisi viJjelmältään 'luovutettava perunan
50510:    Perunan kulutus ja luovutus on säännös-           luovutusvelvollisuu:tensa täyttämiseksi, hän
50511: telty, niinkuin tässä päätöksessä määrä-             saa vähentää kansanhualtoministeriön vah-
50512: tään.                                ··" :-;:       vistaman määrän talondessaan ihmisravin-
50513:    Perunalla tarkoitetaan, ellei jäljempänä          noksi käy:te.ttäväksi ja luovU:tettavaksi va-
50514: toisin sanota, sekä tuoretta että kuivattua          kinaisessa työssään oleville henkilöille ja
50515: perunaa.                                             eläkeläisilleen. Muu osa luovutettavaksi
50516:   Säännöstelyn a:laisella perunalla tarkoi-          mää:rätystä perunasta hänen on luovutet-
50517: tetaan tässä pää·töksessä sitä perunaa, jonka        tava os.tokuittia vastaan jäljempänä maini-
50518: viljelijä on luovuttanut ostokuittia vastaan,       tulle keskus- tai hankintaliikkeelle tai näi-
50519: sekä u1komaalta maahan tuotua perunaa.              den ostoasiamiehelle.
50520:                                                         Viljelijän katso·taan .täyttäneen perunan
50521:                                                     luovutusvel'Vollisuuttaan ostQikuittia vastaan
50522:                      Viljelijä.                     luovuttamansa perunan painomäärä:llä, jos
50523:                        2 §.                         perunan multapitoisuus on o1lut enintään
50524:    Viljelijällä tal'lmitetaan sitä, joka hallit-     2 sadalta. Milloin multapitoisuus on ol-
50525: :;ee viljelmää, jolta korja:taan tai on kor-        lut ~i 2 sadalta, katsotaan Luovutusvelvol-
50526: jattu perunasa:to.                                  lisuutta .täytetyksi painomäärällä, joka on
50527:    Viljelijän omavaraisruokakunnalla tm-            yhtä monta sa:dannesta luovutetun erän
50528: koitetaan ruokakuntaa, johon kuuluvat hen-          todellista painoa pienempi kuin millä mul-
50529: kilöt asuvat viljelmällä ja yleensä nautti-          tapitoisuus ylittää 2 sadalta. Jos näin
50530: vat pääasiallisen päivittäisen ravintonsa           laskettu kilomäärä ei ole täysiä kiloja,
50531: viljelijän mi, jollei tä;mä asu viljelmällä,        katsotaan viljelijän täyt:täneen luovutus-
50532: hänen lukuunsa hoidettavan talouden yh-             velvollisuuttaan lähinnä 1alemmalla täyd()llä
50533: teydess•ä. Jos viljelmällä ei ole mainitun-         kilomäärällä.
50534: laiHta viJje.lijän omavaisruokaJkuntaa tai jos         Siitä, saadaanko ja missä määrin 1 mo-
50535: viljelmän omistaa yhdyskunta tai yhteisö,           mentin mukaisesti tai muulla tavalla ennen
50536: on viljelijän omavaraisruokakuntaa koske-           varsinaista korjuuaikaa tapahtunut varhais-
50537: via määräyksiä sovellettava sen viljelmällä         perunan luovutus lukea perunan [uovutus-
50538: asuvan henkilön ruokakunnan jäseniin, joka          velvollisuuden täyttämiseksi, määrää kan-
50539: johtaa viljelrmän viljelystoimintaa.                sanhuoltoministeriö.
50540: 2                                1946 vuoden valtiopäivä.t.
50541: 
50542:                       4 §.                                             7 §.
50543:    Viljelijän tulee toimitta·a tarkkailua var-     Edellä 6 § :ssä mainittu keskusliike saa
50544: ten annettavat selvitykset kamsanhuo1tolau-     luovuttaa määräämillään ehdoilQa ostokuit-
50545: takunnaUe.                                      tilomakkeita kansanhuoltoministeriön kes-
50546:                 Maahan tuoja.                   kusliikkeen esityksestä hankintaliikkeeksi
50547:                                                 hyväksymälle, keskusliikkeen alaiselle elin-
50548:                       5 §.                      keinon harjoittajalle, joka saa käyttää niitä
50549:    Maahan tuoja saa käy:ttää tai luovut,taa     perunaa välittömästi viljelijältä hankkies-
50550: ulkomaalta tuomaansa perunaa ainoastaan         saan se'kä luovuttaa niitä hankintaliikkeen
50551: kansanhuoltoministeriön antamien määräys-       lukuun perunaa viljelijäiitä hankkivien os-
50552: ten mukaisesti.                                 toasiamiesten käy.tettävä;ksi. Hankintaliik-
50553:    Maahan tuojan on annettava ulkomaalta        keen on 3 päivän kuluessa siitä lukien, kun
50554: tuomastaan perunasta kansanhuoltominis-          ostokuittilomakkeita on annettu ostoasia-
50555:  teriölle sen määräämät selvitykset.             miehelle, ilmoitettava tämän nimi ja osoite
50556:                                                 keskusliikkeelle ja niil!le kansanhuoltolauta-
50557:                H ankintatoiminta.                kunnille, joiden toimialueilta ostoasiamies
50558:                       6 §.                       tulee perunaa han'Wk1maan.
50559:    Luovutet.tava:ksi mäii:rä:tyn perunan han-       Keskuslliikkeen on 7 päivän kuluessa siitä
50560: kintatoimintaa joh!t!liVina, ostokuittien ja lukien, kun ostokuitti1oma~keita on annettu
50561: lähetys]lmoitusten käyttöön oikeutettuina keskusliikkeen tai sen alaisen hankintaliik-
50562: keskusliikkeinä toimivat valtion viljavarasto keen ostoasiamiehen käytettäväksi, ilmoitet-
50563: se'kä ne Hikkeet tai yhteisöt, jotka kansan- tava kansanhuoHoministeriöl:le o~toasiamie­
50564: huoltoministeriö on ha!kemuksesta hyväksy- hen nimi ja osoite.
50565: nyt keskusliikkeiksi niiden sitouduttua:            Ostolkui,t.tilomakkeisiin on ennen niiden
50566:    noudattamaan ministeriön antamia mää-         ostoasiamiehelle    luovuttamista merkittävä
50567: räyksiä perunan hankinta- ja jakelutoimin- hankintaliikkeen nimi.
50568: nassaan;                                            Ostoasiamies ei saa 1uovuttaa ostokuitti-
50569:    huolehtimaan luovutusmääräyksen nojalla       lomrukkeita   edelleen.
50570: luovutettavaksi määrätyn perunan vastaan-           Ostoasiamiehelilä tulee ollla keskusliikkeen
50571: otosta sekä luovutusmenettelystä aiheutu- antama todistus, jossa on mainittuna asian-
50572: vien kustannusten korvaamisesta;                 omaista koskevat henikilötiedot selkä minkä
50573:    valvomaan niiden elinkeinonharjoittajain      hankinta.lii!klkeen  ostoasiamiehenä hän saa
50574:  toimintaa, joille keskusliikke.en toimesta on: hankintatoimintaa harjoittaa. Ostoasiamie-
50575:  annettu käyte'ttäväksi ostokuittilomakkeita; helle annetussa todistuksessa tulee lisäksi
50576:     antamaan johtamastaan hankinta- ja ja- olla merkittynä keskusliikkeen hänelle mää-
50577:  kelutoiminnasta ministeriölle sen vaatimat räämä toimialue. Todistus on vaadittaessa
50578:  selvityks·et; sekä                              esitmtävä poliisi- tai kansanhuoltoviran-
50579:     miuisteriön määräämällä tarvalla talou- omaiselle.
50580:  dellisesti vastaamaan siitä, että ostokuitti-                           8 §.
50581:  lomakkeiden saajat noudattavat hankinta-           Keskusmke saa peruuttaa hankintaliik-
50582:  ja jakelutoiminnasta annettuja määräyksiä. keeUe antamansa ostokuittien ja siihen liit-
50583:     Keskusliikkeellä on samat oikeudet kuin tyvien lä'hetysilmoitus,ten käyttöoilkeuden ja
50584:  jäljempänä tässä päätöksessä mainitulla keskuslii~e tai asianomainen hankintaliike
50585:  hankintalHkkeellä, ja siitä on, sikäli kuin ostoasiamiehelle annetun ostokuit!tien ikäyt-
50586:  se toimii hankintaJiikkeenä, voimassa, mitä töoilkeuden.
50587:  hankintaliikkeestä on määrätty.                    Sen, jolta oikeus on peruutettu, tulee vii-
50588:     Keskusliikkeen on säilytettävä kansan, vytyksettä palaut•taa hallussaan olevat os.to-
50589:   huoltoministeriön mää·rä:ämä aika sil:le toi- kuittilomakkeet sille keskusliikkeelle tai
50590:  mitetut ostokuitit ja lähe.tysilmoitukset ja hankintaliikkeelve, jolta ne on saatu. Täl-
50591:  kansanhuoltoministeriön määräysten mukai- löin ostoasiamiehen on myös palautettava
50592:  sesti annettava ministeriölle sen vaatima~ 7 §: n 5 momentissa ta1'1koitettu todistus.
50593:  selvitykset liikkeen sekä sen alaisten han-         Jos ostokuittien käyttöoikeus on hankinta-
50594:  kintaliikkeiden ja 7 § :ssä tarkoitettujen os- liikkeeltä tai ostoasiamieheltä peruut.ettu,
50595:  toasiamiesten hankinta- ja ja!kelutoimin- keskuslii'k>ken tulee viivy,tykse'ttä ja viimeis-
50596:  nasta.                                           tään 14 päivän kuluessa ilmoi.ttaa peruut-
50597:                                    1945 vuoden valtiopäivät.                                      3
50598: 
50599: taminen ja sen syy kansanhuoltominis.te-            tava sen viljelijän nimi, jonka kanssa so-
50600: riöllle. Jos hankintaliike on peruuttanut           pimus. on tehty, toimittamatlta oleva peru-
50601: ostoasiamieheltä ostokuittien käyttöoikeuden,       namäärä sekä sen vastaanottoaika.
50602: tulee sen ilmoittaa peruuttaminen ja sen
50603: syy 7 päivän kuluessa keskusliikkeeHe.                                   12 §.
50604:                                                        Ostoasiamies saa toimirttaa hankkimansa
50605:                       9 §.                          perunan ainoastaan sille keskusiliikkeelle
50606:   Hanlkintaliike saa hankkia perunaa ai-            tai hankintaJiikkeelle, jonka alainen osto-
50607: noastaan:                                           asiamies on. Ostoasiamies saa kuitenkin tä-
50608:   1) ostokuittia vastaan viljelijältä; sekä         män [iitkkeen määräyksesltä lähettää peru-
50609:   2) [ähetysilmoituksen no,jalla keskusliik-        naa myöslkin suoraan muulle 10 § :ssä mai-
50610: keeltä ja toiselta hankintaliikkeeHä.               nitulle vastaanottajalle. Näin 1ähetetystä
50611:                                                     perunasta on määräyksren antaneen liikkeen
50612:                                                     laadi!ttava lähetysilmoitus.
50613:                      10 §.                             Ostoasiamiehistä on sen ohellla voimassa,
50614:   Hankintaliike saa luovuttaa perunaa ai-           mitä valtioneuvoston yleisistä kansanhuol-
50615: noastaan asianomaisen keskusliikkeen mää-           toa /koskevista säännö.srt:elymääräyksistä 24
50616: räyksiä noudattaen lähetysi[moituksen no-           päivänä huhtikuuta 1942 antamassa päät&k-
50617: jaHa keslkus1iikJkeelle, toiselle hankintaliik-     sessä on hankinta-asiamiehistä määrätty.
50618: keeHe, perunajauhotehtaaQ[e, kasviskuivaa-
50619: mo!lle sekä tukku- tai vähittäisliikkeelile.
50620:                                                                          13 §.
50621:                                                        Ostokuittia on kirjoitettava neljä kap-
50622:                      11 §.                          paletta, joista ensimmäinen on merkittävä
50623:    Hankintaliikkeen on tark:kai1lua varten          kirjaimeila B, toinen kirjaimella C, !kolmas
50624: toimitettava kansanihuoltolautakunnalle kul-        kirjaimella D ja neljäs kirjaimella E. B
50625: takin kalenterikuukaudelta kahden viilkon           kappa•le on annettava viljelijä!lle tämän luo-
50626: kuluessa sen pää;t,tymisestä lukien selvitys        vuttaessa perunaa. C ja D kappaleet on
50627: liik!keen ja sen ostoasiamiesten ostokuitttia       toimitettava hanlkintaliiklkeelle, joruka tulee
50628: vastaan tai liik!keen lähetysilmoituksen no-        lähettää C kappale kansanhuolto[autakun-
50629: jalla ihanikkimasta sekä liikkeen läJhetysil-       nalle ta:rlkkailua varten annettavan selvityk-
50630: moituksen nojalla luovuttamasta perunasta.          Sien yhteydessä ja D kappale keskusliik-
50631: Selvitykseen on liitettävä hankittua peru-          keeNe kuukausi:ttain annettavan ilmoituksen
50632: namäärää vastaavat ostdkuitit ja lähetysil-         ohelrla. E kappale jää lomaikevihkon kan-
50633: moitukset sekä luovutettua perunamäärää             taan.
50634: vastaavat [ähetysihrroitukset.
50635:     Hankintaliikkeen tu[ee :toimittaa myös
50636: sille keskusliikkeeille, jonka alainen se on,                      Teollisuuslaitos.
50637: tämlin liikkeen määräysten mukaisesti kuu-                              14 §.
50638: kausittain 1 m:omenitissa ta11koitettu selvi-          Perunaja uhotehdas saa hankkia, eillei
50639:  tys. Selvity1kscen on liitettävä hankittua         kansanhuoltoministeriö toisin määrää, ai-
50640:  perunamäärää vastaavat ostokuitit ja lähe-         noastaan perunatäl'kkeiyksen valmis•tamista
50641:  tysilmoitukset selkä näitä tarvikkeita luovu-      varten kansanhuoltoministeriön ehkä mää-
50642:  tetitaessa käytetyt lähetysilmoitukset.            räämin ehdoin ministeriön määräajaksi an-
50643:     Jos hankintaliike on tehnyt viljelijän          tamassa luvassa s•aHitun määrän tuoretta
50644: kanssa kirjalllisen sopimuksen perunan luo-         perunaa lähetysilmoitwksen nojaUa keskus-
50645:  vuttamisesta hankintalii'kkeeille sopimuksen       liikkeeltä, hankintaliikkeeltä tai tukkuliik-
50646:  teon jälk!eis-enä ajankohtana, hankintaliik-       keeltä.
50647:  keen tulee tehdä kultakin kalenterikuu'kau-
50648:  delta kahden viikon kuluessa sen päättymi-                             15 §.
50649:  sestä lukien ilmoitus lkansanhuolrtolautatk:un-      Kas'Viskuivaamo saa hankkia ainoastaan
50650:  naJlle ja sille keskusliikkeeJlle, jonka alainen   kansanhuoltoministeriön ehkä määräämin
50651:  hankintaliike on, niistä sopimuksista, joita       ehrdoin ministeriön määräajaksi antamassa
50652:  vastaavaa perunamäärää ei ole kuukauden            luvassa saJllitun määrän tuoretta perunaa
50653:  loppuun mennessä kokonaan hankintaliik-            lähetysi[moituksen lliojaltla keskusliikkeeltä,
50654:  kelle toimitettu. Ilmoituksessa on mainit-         hankintaliikkeeltä tai tuktkuliikkeeltä.
50655: 4                                 1945 vuoden valtiopäivät.
50656: 
50657:   Kasviskuivaamo saa luovuttaa perunaa,            kintaliikkee:ltä ja tukkuili~kkee:ltä, sekä kui-
50658: mikäli kansanhuo:ltoministeriö ei toisin mää-      Vll!ttua perunaa ainoastaan lähetysilmoituk-
50659: rää, ainoastaan kui'VaMuna:                        sen nojalla kasviSikui'Vaamolta ja tukkuQiik-
50660:   1) lähetysilmoituksen nojalla tulkkuliik-        keel·tä.
50661: keellle ja välhittäisliitkkeeHe; sekä                                   20 §.
50662:   2) ostolupaa vastaan.                               Vähittäisliike saa luovuttaa perunaa, mil-
50663:                                                    loin kansanhu<oltoministeriö tai ministeriön
50664:                       16 §.                        antamien ohjeiden mukaisesti kansanhuol-
50665:    Muu kuin 14 tai 15 § :ssä mainittu, pe-         tolautakunta niin määrää, ainoastaan mi-
50666: runaa tuotannossaan tarvitseva teQ\llisuus-        nisteriön tai lautakunnan sa~Qimissa erissä
50667: laitos saa hanklkia sitä ainoastaan jalosta-       ja määrääJmäUä tavalla.
50668: mis•ta varten kansaruhuQ\ltoministeriön mää-          Jos per:unan jakelu on 22 § :n mukai-
50669: räämin ehd<oin.                                    sesti kunnassa säännöstellty, vähittäisliike
50670:                       17 §.                        saa luovuttaa sitä, ellei kui'Vatun perunan
50671:    Kasvi.skuivaanuon tulee pitää kirjaa hank-      jalkelua ole määrätty toisin toimitet,tll!vaksi,
50672: kimansa, käyttämänsä ja kuivalttuna luo-           ainoa8taan ostolmrtin kuponkeja vasbaan.
50673: vuttamansa sekä perunajauh'otehtaan ja                Vähittäisliike ei saa luovuttaa säännös-
50674: 16 § :ssä •tark'Oitetun •teolllisuusla:itoksen     telyn alaista perunaa eineskeiHiöme, majoi-
50675: hankkimansa ja käyttämänsä perunan mää-            tus- ja ravitsemisEik1keeUe tai laitokselle,
50676: räs,tä.                                            ellei se o[e kans•anhuoltominist.eriön anta-
50677:    Kasvisikuivaamon on :toimitettava selvi-        mien määräysten mukaan sallittua.
50678: tys hanhldmansa, käyttämänsä ja kuivat-
50679: tuna luovuttamamsa sekä perunajauhoteh-                                21 §.
50680: taan ja 16 § :ssä tarkoitetun teollisuuslai-         Vähittäisliil&een tulee toimittaa tark-
50681: toksen hankkimansa ja käyttämänsä peru-            kailua varten annettavat selvitykset kan-
50682: nan määräSitä !kultakin kalenterikuukau-           sanhuolltolauta'kunnalle.
50683: delta kaih'den viikon ku~uessa sen päättymi-
50684: sestä lukien kansanhuoltoministeriöHe. Sel-
50685: vitykseen on liitettä'Vä ha:n.kittua tarvike-                Jakelu ostokorttia vastaan.
50686: määJrää vastaavat lähetysilmoitukset selkä,                             2t2 §.
50687: mill<oin sell'Vityksen antaa kasviskuivaamo,          Kansanhuoltominist•eriö voi oikeuttaa tai
50688: myös kuivattuna luovutettua tar'Vikemä:ä-          määrätä kansanhuol,tolautakunnan minis:te-
50689: rää vas:taavat lähetysHmoitukset ja osto-          rion ,mä·ärääinien perusteide~n mukaisesti
50690: luvat.                                             järj.es•tämään toimialueellaan perunan jakc-
50691:                                                    lun kuluttajille tapaihtuvaksi ostokortin ku-
50692:                  Tukkuliike.                       ponkeja vas·taan. Mikäli kuitenkin kysymys
50693:                                                    on perunan jakelun järjestämisestä Helsin-
50694:                      18 §.                         gin kaupungin ja sen lähiympäris-tössä ole-
50695:    Tukkuliike saa hankkia säännöstelyn             vien kuntien alueilla, kansanhuoltoministe-
50696: a;laista perunaa ainoastaan lähetysilmoituk-       riö voi oikeuttaa tai määrätä Helsingin kau-
50697: sen nojailla keskusliikkeeltä ja hanlkintailiik-   pungin kansanhuoltolautakunnan huolehti-
50698: keeltä sekä ku~va;ttuna kasviskuivaamolta.         maan siitä alueella, johon luetaan Helsingin
50699:    Tukkuliike saa luovuttaa säännöstelyn           kaupungin Esäksi kansanhuoltoministeriön
50700: alaista perunaa ainoastaan ·lä'hetysilmoituk-      määräämä,t, sanotun kaupungin lähiympä-
50701: sen nojalla vähittäisliikkeelle.                   ristössä sijaitsevat kunnat tai kuntien osat.
50702:    Tukkuliikkeen tullee toimittaa tarkkaHua
50703: varten ll!nnettavat selvi:ty1kset kansanhuolto-
50704: lau takunna:lle.                                               Erinäisiä määräyksiä.
50705:                                                                         23 §.
50706:                 V ähittäisliike.                     Kansanhuoltoministeriö:Uä on valta antaa
50707:                     19 §.                          rajoittavia määräyksiä perunaa sisäHävien
50708:   Vähittäisliike saa hamkkia tuoretta sään-        tuotteiden valmistuksesta, myynnistä ja
50709: nöstelyn a;laista perunaa ainoastaan lähe-         käytös,tä taikka kokonaan kieltää määrätty-
50710: tysilmoituksen nojalla keskusliikkeltä, han-       jen tuotteiden valmistus ja myynti.
50711:                                   1945 vuoden valtiopäivät.                                 5
50712: 
50713:                      24 §.                         er-ityisten syiden noja1la myöntää ja mää-
50714:   Tässä päätöksessä määrätyn säiilnnöstelyn        rätä poikkeuksia sen määräyksistä.
50715: osalta on SIOveltuvil'ta kohdin noudatettava
50716: valtioneuvoston yleisistä kansB~ruhuoltoa ilros-                      27 §.
50717: kevista säännöstelymääräyksistä 24 päivänä            Tämä päätös tulee voimaBio 1 päivänä
50718: huhtikuuta 1942 antamaa päätöstä.                  syyskuuta 1945, ja sillä kumotaan val-
50719:                                                    tioneuvoston 5 päivänä elokuuta 1943
50720:                                                    perunan säännöstelystä antama päätös
50721:                     25 §.                          ja sen nojalla annetut määräykset.
50722:     Tähän päätökseen sisältyvien ja sen no-        Kuitenkin      jäävät kansanhuoltoministe-
50723: jail:la annettujen määräysten noudattamatta        riön 17 päivänä kesäkunta 1944 oikeu-
50724: jättä.misestä ja muusta rikkomisesta sekä          desta syöttää perunaa elläimille antama
50725: rikkomisen yrityksestä on rangaistus ja            päätös ja yksityistapauksia varten B~nnetut
50726: muut seuraamukset säädetty säännöstelyri-          pärutölkselt voimaan, kunnes asianomainen
50727: kosten rankaisemisesta annetussa laissa.           kans81llihuoltoviranromainen toisin määrää.
50728:                                                    Samoin jäävät voimaan ne päätökset, joilla
50729:                      26 §.                         kansanhuol<toministeriö aikaisemmin voi-
50730:   Tarkemmat määräykset tämän päätöksen             massa olJeiden määräysten nojalila on hy-
50731: täytäntöönpanosta ja soveJtuamisesta antaa         väksynyt sellaiset keskns- ja hankintaliik-
50732: kansanhuoltoministeriö, joNa myös on valta         keet, joita tässä päätöksessä tarkoitetaan.
50733:      Helsingissä 30 päivänä -elokuuta 1945.
50734: 
50735: 
50736:                                      Ministeri Uuno TaJtki.
50737: 
50738: 
50739: 
50740: 
50741:                                                Apulaistoimistopäällikkö Tauno Viherluoto.
50742:                         1945 Vp. - V. M. -         Perunan säännöstely.
50743: 
50744: 
50745: 
50746: 
50747:                                    Perustuslakivaliokunnan mietintö
50748:                                 N:o 45 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
50749:                                 valtioneuvoston päätös perunan säännöstelystä.
50750: 
50751:    .Talouselämän säännöstelemisestä poik-          joitust.en alaiseksi, j01tka aiheutuvat peru-
50752: keuksellisissa oloissa 6 päivänä :toukokuuta       !llJan J'l1impien hintojen vahvistamisesta; ja
50753: 1941 annetun lain 7 § :n m'Uikaisesti on val-      koieliosta syöttää perunaa eläimille.
50754: tioneuvoston 30 päivänä elokuuta 1945 .pe-             Perustuslaikivarli,okunnan mi:elestä peru-
50755: runan säännöstelystä antama .päätös saa-           nan säännöstelyn lieventäminen on ollut
50756: tettu eduskunnan tietoon ja eduskunta on            aiheellisrta, varsinkin kun kuluvan vuoden
50757: pöytäkirjanottein 25 päivältä syyskuuta             perunasato muodostunee viime vuotista huo-
50758: 1945 Jähettänyt tämän päätöksen perustus-           mattavasti paremmaksi. Koska kuitenkin
50759: lakivaliokuntaan valmistelevasti käsiteltä-         perunan varastoimisen ja !kuljetuksen jär-
50760: väksi. Valiolrunta on pääJtöksen johdosta           jestäminen erityisesti pale1tumisvaaran ja
50761: kuullut kansanhuoltoministeriön 'Osastopääl-        perunan vaatiman suuren säily.tystilan
50762: likköä Onni Toivosta sekä Helsingin kau-            vuoksi on vaikeasti hoidettavissa ja kun
50763: pungin kansanhuo1lonjohtajaa, varatuomari           näin ollen muun muassa se sei.l~ka, etteivät
50764: Ilmari Rauhasta..                                   tuottaj:a;t puheena olevan valtioneuvoston
50765:     Puheena olevalla valtioneuvoston päätök-        päätöksen mukaan saa täyttää perunan luo-
50766: sellä on perunan säännöstelyä viime swto-           vutusvelvollisuuttaan toimittama;lla perunaa
50767:  vuonna voimassa olleeseen säännöstelyyn            suoraan :kuluttajille, vai:ikewttaa luovutus-
50768:  verrattuna Eevennetty. Niinpä päätöksen            perunan kauppaan toimittamista varastoin-
50769:  mukaan ainoastaan viljelijän ostokuittia           nin ja kuljetustilanteen kannalta tark:oirtuk-
50770:  vastaan luovuutama sekä ulkomawlta maa-            senmuikaisimmalla tavalla sekä eräissä ta-
50771:  han tuotu peruna on säännöstelyn ala:ista          pauksissa. on ()miaan korottamaan kulutta-
50772:  ja perunan kuljetuksen säännöstelystä on           jien hankkiman perunan hintaa, olisi va-
50773:  kokonaan luovuttu. Asianomaisen ministe-           liokunnan mielestä kysymys perunan va-
50774:  riön taholJta saatujen tietojen mukaan on-          pauttamisesta säännöstelystä otettava har-
50775:  kin perunan säännöstelyn ta11koituiksena lä-       kittavaksi, sittenkuin ne ta;rpee!t, joiden
50776:  hinnä tur.vata vain metsätyömaiden, puolus-        tyydyttämiseksi säännöstely :lähinnä on saa-
50777:  tuslaitoiksen ja sai·raaJoiden tarve sekä peru-     tettu voimaan, on saatu tyydytetyiksi. Kun
50778:  nan saanti suurimpien kulutuskeskuSiten             päätös·tä on siihen asti, kunnes näin tapah-
50779:  kauppavamstoihin. Sen vuoksi se peruna-             tuu, perustuslakivaliokunnan mielestä pi-
50780:  määrä, jolm Viiljelijän on perunan luovutus-        detltävä t1arpeellisena j.a lkun se perustuu
50781:  velvollisuuden täyttämiseksi luovutettava,          alussa mainittuun lakiin, valiokunta kun-
50782:  on suunniteltu vahviste.ttav<'lksi kesk·Lmäärin     nioit:t·aen ehdottaa eduskunnan päätettä-
50783:  vain noin 6,000-6,500 ki!lolksi hehtaaria           väksi,
50784:  kohden. Tämän johdosta jäänee huomat-
50785:  tava osa perunasadostamme ,}uovutussään-                    ettei puheena olevaa valtioneuvos-
50786:  nöstelyn ulkopuolelle ainoastaan niiden :ra-              ton päätöstä kumottaisi.
50787:        Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1945.
50788: 
50789:     Asian käsittelyyn ovat vali(jkunnassa ot-       Kölli, Möttönen, Paasivuori, U. Raatikai-
50790:  ,taneet osaa puheenjohltaja Ahmavaara, va-         nen ja Wiik sekä varajäsenet J. Koivisto,
50791:  rapuheenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet              Siniula ja Stenberg.
50792:  Alesta1o, Jern, Kivisalo, Kujala, Kytömaa,
50793:                     1945 Vp. - Edusk. kirj. -Perunan säännöstely.
50794: 
50795: 
50796: 
50797: 
50798:                                   E d u s kunnan k i r j e 1m ä sen johdosta, että Edus-
50799:                                kunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös peru-
50800:                                nan säännöstelystä.
50801: 
50802:    Eduskunnan tietoon on saatettu perunan        nan ylimpien hintojen vahvistamisesta ja
50803: säännöstelystä 30 päivänä elokuuta 1945          kiellosta syöttää perunaa eläimi'lle.
50804: annettu Valt<ioneuvoston päätös, joka talous-       EdUJSkunnan mielestä perunan säännös-
50805: el'ämän säännöstelemisestä poik:keukseUi-        telyn lieventäminen on ollut aiheellista,
50806: sissa oloissa 6 päivänä toukokuuta 1941          varsinkin kun kuluvan vuoden perunasato
50807: annetp.n lain 7 § :n mukaisesti on ilmoi-        muodostunee viime vuotista huomatta-
50808: tettu Eduskunnan Puhemiehelle, ja Perus-         vasti paremmaksi. Koska kuitenkin peru-
50809: tuslakivaliokunta on asiasta antanut mie-        nan varastoimisen ja kuljetuksen jär-
50810: tintönsä N: o 45.                                jestäminen erityisesti paleltumisvaaran ja
50811:    Puheena olevalla Valtioneuvoston päätök-      p.erunan vaatiman suuTen säilytystilan
50812: sellä on perunan säännöstelyä viime sato-        vuoksi on vaikeasti hoidettavissa ja kun
50813: vuonna v;oimassa olleeseen säännöstelyyn         näin ollen muun muassa se seikka, etteivät
50814: verrattuna Hevennetty. Niinpä päätöksen          tuottajat puheena olevan Valtioneuvoston
50815: mukaan ainoastaan viljelijän ostokuitUa          päätöksen mukaan saa täyttää perunan luo-
50816: vastaan luovuttama sekä ulkomaalta maa-          vut,usvelvoUisuuttaan toimittamalla perunaa
50817: han tuotu peruna on säännöstelyn alaista         suoraan kuluttajille, vaikeuttaa JuoViUtus-
50818: ja perunan kuljetuksen säännöstelystä on         perunan kauppaan t<>imittamista varastoin-
50819: kakonaan 'luovuttu. Asianomaisen ministe-        nin ja kuljetusti:lanteen kannalta tarkoituk-
50820: riön taholta saatujen tietojen mukaan on-        s.enmukaisimmalla tavalla sekä eräissä ta-
50821: kin perunan säännöstelyn tarkoituksena lä-       pauksissa on omiaan korottamaan kulutta-
50822: hinnä .turvata vain metsätyömaiden, puolus-      jien hankkiman perunan hintaa, ()lisi kysy-
50823: tuslaitDk.sen ja sairaaloiden tarve sekä peru-   mys perunan vapauttamisesta säännöste-
50824: nan saanti suurimpien kulutu.S~keskusten         lystä otettava harkittavaksi, sitten kuin ne
50825: kau.ppavarastoihin. Sen v;uoksi se peruna-       tarpeet, joiden tyydyttämiseksi säännöstely
50826: määrä, joka viljelijän on perunan Juovutus-      lähinnä on saatettu voimaan, on saatu tyy-
50827: velvoHisuuden täyttämiseksi Juovutettava,        dy.tetyiksi. Kun päätös siihen asti, kunnes
50828: on suunniteltu vahvistettava:ksi keskimäärin     näin tapahtuu, on Eduskunnan mielestä
50829:  vain noin 6,000-6,500 kiloksi hehtaaria         tarpeellinen, Eduskunta on päättänyt,
50830:  Oroht:ii. Tämäill johdi06lt~a~ jäänee huomat-
50831:  tava osa perunasadostamme iuovutussä·än-                 ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
50832:  nöstelyn ulkopuoleUe ainoastaan niiden ra-             ton päätöstä ole k1tmottava.
50833:  joitusten alaiseksi, jotka aiheutuvat peru-
50834:         Helsimgissä 12 pä.ivänä liOik<akuUita 1945.
50835:                                             1946 vuoden valtiopäivät.
50836: 
50837: 
50838: 
50839: 
50840:                                     Valtioneuvoston päätös
50841:          ulkomaisten saatavien ja velkojen sekä jalojen metallien ilmoittallliaeata.
50842:                                   Annettu Helsingissä 14 päivänä syyskuuta 11)45.
50843: 
50844:      Vailfti100euv:osto 0111 rtouilrokuun1 6 päiviiillä 1941 taJJousell:ämän s:ääooösltltlilemise.stä poiJk-
50845:   keuksteil[tiiS!iss:a oloissa a:nmmm l~i1n n~ojallili:t vaillti!ova,vaJ.runimåstteriöru esilttclystä päältltä-
50846:   nyi:
50847:                               1 §.                                    ,neilkisi v:aJrrnilsamrutOilli pi~ltim ja lkmta
50848:    Joikai!sen: Suom~ rusuv:an tul'oo siiilllä jär-                    sekä ikuilltamhalt. Esi.neiksii vaJ!mdstta-
50849: jesltyiks>essä kuin ruempaoo SI8JilO!t:aJam: Suo-                     ma!ttoilllllllmL mtsoJtwan myös sci[ailllen
50850: men Pa:ruki[ilie illmociltrtrua:                                       plw!Jioo j:a kuilltla, jolka !tosin on esri,..
50851: I. a) omistamansa tai tocisoo ~ukuun hail.-                            neillrsi valmfust:ettu, mutta jonikaJ ikä-
50852:          iliussaJafnr pi.ltämäru;'ä uJhnnooa:JJ setelit               si/titeily on orLIurt ni'm vähäi!nlellll, eltltei
50853:           ja "VIaJ:ihtomhat, uilkomooL!lJ :mhan mää-                  sffi1 arvo sii]tä ollie hu()mai1Jtavasbi ILi-
50854:          r.ä:iselt shclcilt, v:eiksieilii.t ja muut maik-             sääillltynyt;
50855:          suoooiltuiksett;                                        i) ul!lroma:iJia o[~ev:a;rt ilriillllteisltöt, s,iliilioo
50856:      b) omiSitllJllalllOO ;tai tocisen lukuun hoi-                    [uelbtUL!lJa, myös :mdrennukselt vuofkm,-
50857:          tamaaliSia :tai muut,en' haJ.Ilussaan o1e-                   maaiiJ.a, jotka hän joko lroik:OillJllJWlJ rt:Jai
50858:          Vialt uMromaiS!tJ~m yriitymen osaJ!Meelt                     OSiailm:iJ omi\SitJaia, !tai joista hän' :ruau/ttiri
50859:           ja muwt osuusltodisltukset, ullik:omooa:1                   !tuottoa;
50860:           mhaJJJ määräis~ert ilroti- ja ulilromais,et            j) u[!lromaiset yrirt;yik!s,elt, jdtJm !hän j<lko
50861:          ~ob!lig"atiJolt, a,rva!t, m~eltrtaviiks'i erään-
50862:                                                                       lrolkooaan , I!Jai1 ooailmi omistru~;, pailtsi
50863:          tyruoolt korko- jaJ ~oilipu't ja muut                         jos hänen oilkeul1Jenlsla !lliillillli pel:'lnstuu
50864:          <arvopaperilt S'ek:ä omiSitama~DSa. uilko-                   .tämän pykälän I b-JmhdaJnJ mukalarn
50865:          ma.iJ,1a o1ev:at suoma[aås,eft alrVopape.rilt                 i:lmoilteJhtaviJin osalklroeåsi:iJn, !tai muihitn
50866:           ja; maksu väiliiileelt ;                                    osuusttodisttuksiin;
50867:      c) ltiJlri- ja muUJt saJatav:at ja tallet~
50868:           uJJkoma.,, jO!ttlm häne~[å iltsel[ä.än on              k) ulikom.a:isima vailruuJtUSiyhtivmsä Oltltla-
50869:                                                                       illaJlliSia vakuwtukselt ja jaliLelelllvmmu-
50870:          !tai joilta hän,~liiJä Olll o[;loous käyitää;
50871:      d) '!Java:ran vi'ffilltiiilli perusltuvat ulilm-                 turkselt;
50872:           ma~unt rtai Suomen 11ahan määräiselt                   1) Slopimuks,eit, joi1s1ta häneilllle n:ytt ltaJ:iJ rtu-
50873:          saaltavaa:JJSa;                                              llevaisuudess:a koiltuu taloudel!lrisltla
50874:      re) muut ulilromalan 11Ja1i! SuomeaJJ raham1                      hyö.tyä ullkJOmaåll[laJ;
50875:           määräits1ert ooatav:alt, jotka hän,ci['ä on            m) osuus j'aikiamalbtomoollli pesääJn uil!lro-
50876:           jolitahllll ulilromwa[1a 'asuv:ailJtla;                     nmillilillaJ;
50877:      f) u:lilronmJilll!:e makseltult, muJttru s]rutä 'lä-        n) uliloomaåJlta srwalliav:a pa[iklk:Ja, eilräJm, lte-
50878:           hei!Jtämäftltä oJ.:evalt ,tavarat;                          gara;!Jt,i, relliirnilmrlloo ynnä muu SlellllaJil-
50879:      g) .ulikomailila oil:e~ait ilrolllSi.gOOJtiiOvwras-              lliCillJ;
50880:          :tolt sekä hän,en ~'uikuunsa uJJkJOmrailJ~              0) ,1Jal[:eiloikffi'!O' . joilro iilimoiltJtajaM!a OlllJ m-
50881:           säilyltelttävä<nä oll1ev:a1t rtav;a.mt, esi-                 lmm~aJilla :1Jad jonka >avaålmoon: hånlelllliä
50882:           ooillmi ~ailimis;tarmaånn j:ailo meltaffii                  'orn o:iilreus:; sekä
50883:            (pliaJtimJa, lkuillta, hopea) j'a ikaiik!ki jra-      p) muU1ft saaiflav:rut ja lfJaJoudclJiseit edrult
50884:           [:OmM:aJJrrselt esi1n~eet, 1t1aide:te01kset, ilro-          u~ikomaiHa.
50885:           ruJt ja muult Ja[["\n()estimleeft;                 II. <a,) Uillkomwallli mhllllll määräilsieit v€113Jt ja
50886:       h) o:rnillsttamaJrus~, SuomeSISia rue:v:a l1lM roi-              Suomffi1 mhrun määräjselt veiliat :uak()l-
50887:           sern ~ukuun lbääJlä säiiLylbtämäaJJSä esi-                   mruaill~ !asu~i!Je;
50888: 2                                            1945 vuoden valtiopäivät.
50889: 
50890:      b) k:Jaiklld :hlmoilttajan W!Jtamwt, ulik:o-                   d) Suoonesoo olevalt kiilruteimölt, siihen
50891:         m!IJWll: rahassa olevalt ikiilllDJi.IOOityt vd-                ~uettnna myös ralkerr1IlJUikseit vuokra-
50892:         ~aJkirjaJt, va:iJkJrei ruiiltä viclä oHsi ke-                  maJrulilia, joltika hän joko lmil.rom.l8.laru tai
50893:         nclllelkään iluovurterttu;                                     os:aksi omisltaa tai joista hällJ n:aurtJtili
50894:      c) s:opimuksert, joi131ta ill'Inoirttajailil~ oo                   rtu:ot1Joa;
50895:         rt::ruloudellisila velvoiltulksia ulikomaaUa                e) esilll.eiiksi v:ahnistelttu ja vail.mlstama-
50896:         asuvaiHe;                                                     - rton pil.laititnlaJ j1a lkui!Jta, joka Oiil1 hänen
50897:      d) valkuUitu.ksert suomMaiseslsa vaikuUitU&-                       hallusSiaan SuomesslaJ; sekä
50898:         yhtiössä ~omruailiaisen: ttrui uil.iko-                     f) vellrut joiHelkiln Suom~ asuvaililJe.
50899:         :m.aaJliLa asuvan 1uikurm;
50900:      e) u1loomaaladset          ironsigllla!tiJoVIIlil'OOtlo!t                                   4 §.
50901:         Suomessa;                                                     IiLmoirtuksoo tulee lkäsiltJt:ää syyslkuun 15
50902:      f) hlmoitltajoo ullromooilll:a asuw.il1 il.u-               päåvän aililmessa 1945 olev8.1 tiil!anoo. Jos ti-
50903:         ikuun hoiltama omaisuus Suom€1Ssa;                       lllalliThe tämän päivwn ja iil.:rn:oirtukseiillte1kopäi-
50904:         Slelkä                                                   vän väil.:isooä ai~runa oo muuttltunUlt, on muu-
50905:      g) Suomessa tai uiiklomruailillai rumvam. uil.-             t,olffielt eriikiSeen madlni'btam ilmoirtukstl.ssra.
50906:         komaalaisoo j,a ullromaalllla asuvam.                    Eailkilci tämä>n jäLkeem. lbapa.ihtuvrut tinaniteen
50907:          Suomeil1 ka.nsailiaisen osuus B.moiltlta-               mu1.1!boiklseJt, joilta ei oiLe ltehty Suomen Pan-
50908:          j'oo yrittyiksoon itJali muuhun: omruisuu-              lkill! ilmu.'llta rbai joltlka eivät ole ,ta,pahtu.noot
50909:          /f:loon.                                                sen erillro:lls,eililia luva[ilia,, miliJ.oiltlJ voimassa one-
50910:                                                                  vart määräyrkset sen edel[y!Jtävät, samoim.
50911:                             2 §.                                 kuin jo'lmitnen uusi itässä päätöksessä tar-
50912:     SuomeslSial     ~uvabi       ilmltsoJ!:aan Suomen            ikoåJtetltu s/alaltlava rtail velkia oo vilipymäitrtä kir-
50913: ikanml:aine~n,     jokia valkin:aisestti 'asuu Suo-              jailliseslti i[:moirtffiltaV'a Suomen PamiDl:le.
50914: messa ja uil.iklomaam: kamsait!aJioon, jokia ai1na-                   1 § :ss:ä mrultlJitltu i[moiiltusvelvoJil.in:en ei
50915: kiil1 i\Jammiilmrm 1 päivästä 1945 lählt1en on                   saa ilmam: Suomoo PanlkiiJ1, :J.upoo ryhtyä
50916: vakinaism asunut Suomessa ,ta,i Oil1 sen                         :toimenpiteisiliin, joitka p]en,elllltävät hänen:
50917: jäl!lreen Itänllle muu.tibam:wt vrukimladsooti asu-              ulilmmruiffi18.1 omaö.suurl:ltaan: tai: ulilromaisia
50918: moon,, J uridinoo hetrillcillö kaJts:ortJa:am: asu-              sai8Jtaman, milkii!Li oo eivält tarikloilta omai-
50919: valksi Suomessa, mHlLoiil1 sen halilJittuksoo ko-                suud~n tai saatavi1en luovulbtamista Suomen
50920: rtipruikka Oil1 täälliä rtJai, miikäJli hallitusta ei            Pa:nlkill.le, eilkä myöskään 'boimeiil!piteisiin,
50921: ole, selli pääkiootltoriJ Ollll Suomessa,.                       jOI!JkJa si1t10valt ne pirtenuni:ilksi ajailmi kuin oli
50922:     Muu iLuollillJOilline~n t~ali juridinoo henkilö              ,as]a.nliailba syyskuun 15 päivän ~
50923: ikiaJI:sotaaiil asuvaksi u1ikomalai1la, samoin Suo-              1945 ,tffi l;llsiäävält hälllen veilikojaail1 tai sirtou-
50924: men kansalainen, joruka V'alkmainen asuiil1-                     mulksiMn uliloomaiihl,e.
50925: paiklka oo Suomessa,, sen: jäilftreern kuim. YJMä-                    3 § : ssä maöttu :ilmoitusvellvonilinoo ei
50926: j:aJkooi:noo oleSkelu u:hlooma,aJ.i!Ja on lkesrtänyt             srua muutelll ikum Suomen Parr:tilrin k:Jautta
50927: yli kuusi kuukauillba.                                           rtaili sen luval)}.a myydä tali to:llse~ilie luovutta1a
50928:                                                                  3 § :ssä mailiniltrtuja smoma[a:isia ja ulkomai-
50929:                             3 §.                                 sia arvopapereilta ~tai ul!komra:isilla maiklsuväli.-
50930:                                                                  neitä.
50931:      Sen, joka olemaltta Suomessa asuva, on
50932: oleskerlilut tääl.ilä ainaikin kesäkuun 15 päi-                                         5 §.
50933: västä 1945 lähtien, tu[oo siill1ä järja"1tyk-
50934: sessä kuin rulempana sa~I1Q!t.a,an Suomen, Pam....                 Ilmoitusvell'vol.Lisuus ikäsilttää myös scllai-
50935: lkiille i[moirtrta:a:                                            soo uilikomaa.n V'aluutan, jol~e Suomen
50936:     :a) Suomessa hallussaan pitämänsä ulko-                      Pa~ki ei not.eel'lll!a miltään vaihtokurssia.
50937:         maan sertel:ilt ja vruihtorahart, lilloomaan
50938:         rahan määräiselt shekilt, vekselilt ja                                          6 §.
50939:         muut maksuoooiltuksert;                                     ]lmoitus oo !tehtävä kitrjaJ1isestti tarlroi>--
50940:     b) saalbaV'ansa suomanaiselta pamklliita :tai                ltusta varten· painetuin1e lomallclreiille Suomen
50941:         muuJJta tää!I[ä asuvalta;                                P·anikirrl vahvistamien lähempi-en ohjeli.den
50942:     c) omllilt:a.mam.sa suomanl8.liselt arvopaperirt             mukaJsesti. Lomaiklkeilta ja ohjeilba on SI!Ja-
50943:         ja mruksuväweelt selkä rtäällä {j}_evrut                 tav:issa Suomen Pantkin ja Hilkepa:rulclå~n
50944:         ulJ.roaaiset arvop~perinsa.;                             pää- ja haaraaronrtrt:.oreista.
50945:                                            1945 vuoden valtiopäivät.                                                       3
50946: 
50947:                             7 §.                               Pamkki voi! kuilte.nkirnJ, mi:liJJoin !lmJtsoo tar-
50948:     Llmoi1tus on viiinl.JeåStään syysku® 30 päd'-              pool!liseksi, velvoirtJt<aJa hämit a.ntamal8illi hl-
50949: viillä 1945 jäitettävä Suomen P8illikin pää-                   IOOiltuksen ~s:elllil1lmkin.
50950: tai hooraJronmtoriåmJ ;tai läheJtleltltävä !kirjad;-              Jos tässä ma:itniltltu uilllromaiallru:nen OTIJ jää-
50951: tu.nJa. lähe1tyiksenä suo.ra&1 Suome:ru P8Jlik-                nyrt; Suomeelll! VJaiikilruaisest± asumOO!Ili, voi
50952: ikiiln, H elsia1llilin, jollilioin ilruori on vaQ'US/tet.      Suomen Pallllkiki velvoittwa häneJt amltalilla!llilli
50953: tava merlcillliUäliJJä , ValuUJtlbaå[moi!tus".                 1 § :ssä mainitun ill:moriJtuksen.
50954: 
50955:                         8 §.                                                              11 §.
50956:    JokameoJJ on: velvolliimm 81IJJtanl.aru1 Suo..                  Vapa:a t~lmmästä illmo:irtUSI!Ja ylJ1äma:ilniltun;
50957: men PanlkiiDre bikik:i sen pyytämät hlmoi-                     ajan kulluessa oo vaim. se henkilö, jota tässä
50958: tusta täyd,ellltävrut tied()lj; ja tässä ,tJarr<lmituk-        säädert:Jty illtrruo~tusvelvoHisuus ~ei mmän• suh-
50959: sessa es11ltämää;n, Suomen Panikill:,lJe tilillri!r-           rtlees~S~a kiOISirne. Täili1ai19enikin hen!killön voi kui-
50960: jansa ja nåiihllll! kuu!luvalt 'llsåapaperilt ja kiii'-        tenlkin Suomen P~, :rillll!o:itn ilmitooo tMII.'-
50961: joonV!alihdoo.                                                 peearräseksi,, velvoriltltaa teikemään i!ci.;rj.amsen
50962:                                                                illmo:irtuksetn.
50963:                                  9 §.                              Samom voi Suomen Pamiklki: velvoittaa
50964:                                                                henJki:lön, jokia on aTI~tam;rut tässä sääde.tyn
50965:     Maassa rusuv3Jill henilrilöll!, joiluu sma ai-             ilmoiJtulksen, tekemään uuden Nmodltuksen
50966: kia;TIJa;, jcill.IOiln. illimoiltus Y'liäoilJeviJen määräys-   tai jrutikuvasti Suomen Pllinkiilile Jtolimirt:!fla~
50967: :ten muJimalll Olli tehtävä, oL-eskelee uillko"                mruan: se[vift.yik.s:iJä UJlllromais:i~'31t<a maiksusuhteis-
50968: moolilla, samoiln kui.TIJ ulJkomaallila asuvalll               1:a3m!.
50969: Suomeru koosallaåsen till.Jele jältJtää ilmoitus
50970: v:Mdewt<oea päirvälll kuluessa k'Oitimaahaill                                                12 §.
50971: saapumisen jäi.lkeen.                                             Tässä;     säädeitJty       :iillnoiltusvelvollil:ilsuus ei
50972:     Suomoo kiail1S'alia:isen, joka oileske!I.Joo uil.ko-       koske ull\komaranr roatl!Sta13Jisrta, jollm ikuuJI.uu
50973: ma;aJJla asumalt<ta sdieil1ä vadrioo.is,esJti,, voi            Lidlttoutooeiden valvonlti.aJromjssliJoon !tai tä-
50974: Suomen Pailllklki vclvo:Ut:truru määräaj8SSia .an_...          män koossa yhlteisrtoimilnnassa &;eviia:JJ täikä-
50975: ttamaa;n, ilmoiltuboo silelilä ol,evan Suomen                  lä.is:i:i:ru ulkomw:isilim vireooma;ilsiiln !tahi täällä
50976: lähetystön tt:ai l]mm.sula®titn väJiitylkseiliLä.              Oll'evaia;n, Vi eralaJll valitilo:n mheJtysltööru eikä
50977:                                                                               1
50978: 
50979:     Suomen ilmrusla1ruisen, jOikiru Oil1J wiiiDcilssa läh-     vimailllli vaJl1ti1on :tJäninl{) 1äJllleitJtämwä llromnrl~a
50980: t.eä uilllroilll8.iilhle, voi Suomen Pamlk!ki ve!l'-           ja häJruoo apuilaisdaan, mi'ikäH nämä ovalt
50981: voilbtaa arnJlJaJmalaln :hlmo.iJt,UJksen jo enn;en             ulJk:Oilll'aalllJ ilmmall,aisda. eiikä myösilrääill yilllä-
50982: 7 § : ssä säädettyä päitvää.                                   maiiiJJiitrtujen henik:hlöiltten perheen: jäseniä.
50983:                           10 §.                                                            13 §.
50984:    UlkomoolaiOOlll, joka ci ol'e Suomesm                          Ilmoi,tUJSIVetlvolftlsuudoo     l!arim:ilnil.yoonisltä,
50985: asuva, murot:Ja kiesäJkuu;n, 15 päivän 1945 jäJl-              väärän ilmoiltuksen 3Jllftamiseslta samom
50986: keen on rtä!liille Siaiap11lllut Jtai saapuu ja jää-           tkum mui.Siba rikoksåsita t&tä pärutösrtä <tai soo
50987: nyrt; tänne amatkim. llrohruelksi ikuukaud.eiksi',             nojailllla raLlltllrEfutuja määräyksåä Vasltaalll! o.n
50988: on ve1l:V1oillrunem. vMdenJtoisltla päivän ikul u€SS~Bi        voi:massa, mitä sääd~tään joUJlukuun: 30 pwi'-
50989: rtämän jällkee.n an:tamaalll Suomem. Pam.Jrihle                vänä 1943 sää.runÖSlt:ellyrikooteUJ renikaisemi-
50990: 3 § :ssä mai!Thilttm ilmoiltulmen. Suomem.                     eesta 8.itl.IDJetUSS!a [aisoo.
50991:        Heilsin,gissä 14 päivänä syyskuu/ta 1945.
50992: 
50993: 
50994:                                     Valtiovarainministeri Ralf Töffl{Jt'en.
50995: 
50996: 
50997: 
50998: 
50999:                                                                                   Hallitusneuvos John Hellen.
51000:               1945 Vp. -V. M. -              Ulkomaisten saatavien ilmoitusvelvollisuus.
51001: 
51002: 
51003: 
51004: 
51005:                                             Perustuslakivaliokunnan mietintö
51006:                                         N: o 71 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
51007:                                         valtioneuvoston päätös ulkomaisten saatavien ja velkojen
51008:                                         sekä jalojen metallien ilmoittamisesta.
51009: 
51010:    Talouselämän säännösiele:m;llses!tä poik-                  lteissa     kirjaimelli.sest:i! sovelJtaa:niaaJll, on
51011: keuksehlisissa oloissa 6 päivänä ooulkOik.uUJm                omiiaan vailkeuif11Jama.aJ1J [uvalliSita ik.a.nsam-
51012:  1941 annetun tlain 7 § :n mukaisesti on vwl-                 väll:istä !kanssakäymistä, vaikkia tätä nyky-
51013: ttiooouvooton 14 päivänä syysikuuta 1945                      oloissa on pidettävä maaUemme erilty:iseill
51014: iaDJbama päätös ullromaisten saatavien ja                     ltä.Iikeänä. PäWtöksten lkäsirttämäJllä alalla
51015: velkojen ookä jaloje:n metadii!en :iilmoiltltami'-            harjoilteltmni IIllaaliemme vahiDigOhlisen: !lrei-
51016: sesta saa;tettu ed'llSikunnan !tietoon ja 00/us-              nottelll1I1 ~i päätöksen antamin<eill.
51017: lkrmtta on pöytäJkirj.anOitteill1 29 päivältä                 on perusltUSilaJcivaliokunnan mieilJestä lkui-
51018: syysmUlta 1945 lähettänyt tämän päätöksen                     tel1lkiilJ oll11t tarpeen. Näin ollen ja ikurn:
51019: perustusl8kivailidlnmtaan valmisrtelevasti ikä-               päätös perusltuu ail:ussa mainittuun [a:kirirn,
51020: silbelltävälksi Valiokunta on päältöksen joh-                 perusltuslaiki'Wlliokunta. kunnioiilrtaen ehdolt-
51021: dosta lkuulilutt Su()[llen Panikin ikamreeria                 ttaa, edehlytrtäen ~että päätögtä soveHettaessa
51022:  Josef Helanderia.                                            edellä mainittuun nälkökohtaaJ'li ik:iinnilte~tään
51023:     V alioilruil.l1!8SSa on asiaa käsir!JeilJtäessä !kiiml-   huomiOita, ed!usku.nnan pääteltltäväbi,,
51024: n:ifteltcy !huomiota siiihen, että puheena oleva,
51025: varsiJn ylksiltyislkohtaioon päätös, erirttäirnlkin                     ettei puheena olevaa valtioneuvos-
51026:  jos sen mäiWäyks:iä pyritään !kaiftrissa suh-                        ton päätöstä kumottaisi.
51027:           HeJlsångissä 19 päivänä [o!lmlkuU!ta 1945.
51028: 
51029:     Asian kfu>iltlte[yy;ru ovatt valioilrurmassa ot-          Kölli, Mötltönen, Pä.rssmen, U. Rarutikai~
51030: rt.aneet ooaa puheenjohtaja .Aihmavaara, va-                  nen, Sauik:ikonen ja Wiik se~kä varajäSiell
51031: :rrapuhOOilljoh!taja E. Pekkala ja jäsenelt                   Taini9.
51032: Ales1ta'Lo, Jem, Krullinen, Kujala, Kytömaa,
51033:         1945 Vp. -        Edusk. kirj. -       Ulkomaisten saatavien ilmoitusvelvollisuus.
51034: 
51035: 
51036: 
51037: 
51038:                                        Ed us kunnan kirjelmä sen johdosta, että Edus-
51039:                                      kunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös ulko-
51040:                                      maisten saatavien ja velkojen sekä jalojen metallien il-
51041:                                      moittamisesta.
51042: 
51043:     EdUSikunnffilJ ;tietoon on sa:art:etltu ul!k:o-       on omiaan vailk€/Uittamaan luvail[!llsita llmn-
51044: maislten s.a~~LtaVJien ja ve~kojen sellffi jalojen        sainv:ä!l:iSibä klamssaikiäymistä, vailklka rtältä ny-
51045: metaililien ilmoirtltamisesta 14 päivänä syy&             kyoloissa on pidet/tävä m:aalilemme ericyi-
51046: /kuJulta 1945 ~a.nnertltu Vailltiooouws1lon rpää-         sen tärllmäniä. PääitÖ!ksen llffisårtJtämälilä aJlwl.la
51047: itös, joka 'taloooeilämän sääm.m!ösbelemiSJeSitä          harjoitetun:, maaJlilemme vahin~oi1Jl1isen !k:ei-
51048: poi!k:!k:eulkselilisissa oloissa 6 päiV1änä rtouilro-     norttelun eSitämiselksi päärt;,äiksen aalJtammen
51049: ikuulta 1941 ~n:ootun [aiJn 7 § : n mulknisesrti~         on Eduslkiunnan mielestä lkuriite:nlkiii ollwt
51050: on j,J.mori,bertJtu Ed~unnan: Pulhemiehelle, ja           ta,rpeen. Näillll ollen ja ~edclilyltitiären, eittä
51051: Pel11Sltuslalldwili1okunta on asiasta an'ta.nUJt          pä:llitösrt:ä soveil[ert:.taessa ede[[ä mai!Iliitturm
51052: mi,eltin.tönsä, N : o 71.                                 n:älköilrohtoon lki,inniitetä:än huomiota, Edus-
51053:      E<'lruSlrunlta 1on ~asiaa ikiäsitelilessään lkiin-   !k:unrta on pä,är!Miilllyrt,
51054: niltitänyrt huomioita sirihen, että puheena
51055: oleva varsin y!k:s:iJtyiskiohrttt,inen 'Pääitös, erilt-             ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
51056:  Jtäim!lcin jos oon: määräy!k:si:ä pyri,tä,än ilmi-               ton päätöstä ole kumottava.
51057: krissa sUih!teissa lkkjaim€1H:iJsesti sove:Lta:maan,
51058:           Helsing:iss:ä 26 päivänä ilokalkuu,ta, 1945.
51059:                                    194ö vuod~n valtiopäivät.
51060: 
51061: 
51062: 
51063: 
51064:                               Valtioneuvoston päätös
51065:                           sokerivarastojen Iuovutta.misesta. valtiolle.
51066:                             Annettu Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1945.
51067: 
51068:    Valtioneuvosto on talouselämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 pai-
51069:  vänä :toukokuuta 1941 annetun lain nojalla kansanhuoltoministeriön esittelystä päät-
51070:  tänyt:
51071:                      1 §.                                                        5 §.
51072:    Sokerin-, hedelmän- ja marjanjalostus-              Korvauksena luovutettavaksi määrätystä
51073: teoliisuutta, makeiste11llisuutta, viinin ja 'li-   sokerista 1 § :ssä mainittu luovutusvelvol-
51074: köörin valmistamista, sokerin tukku- ja vä-         linen saa sokerista suorittamansa hankin-
51075: hittäiskauppata harjoittavien sekä lääketeh-        rtahiilllllaii, ilulkuu,n ottam~:tta vähittäisilmuppa;.
51076: taiden ja Oy Alkoholiliike .A!b: n on luovu-        liikettä, joka saa korvauksen tukkukau-
51077: tettava valtiolle 30 päivänä syyskuuta 1945         passa noudatettavaksi vahvistetun 30 päi-
51078: kello 24 hallinnassaan oleva sokeri. Mai-           vänä syyskuuta 1945 voimassa olevan enim-
51079: nittuna ajankohtana kuljetettavana oleva            mäishinnan mukaan. Mainittuihin hintoi-
51080: sokeri katsotaan vastaanottajan hallinnassa         hin saadaan lisätä todelliset, kuitenkin enin-
51081: olevaksi.                                           tään kohtuulliset kuljetuskustannukset.
51082:    Sokerilla tarkoitetaan tässä päätöksessä            Jos luovutusvelvollinen ei omista sokeria
51083:  raaka- eli kidesokeria ja jalostettua sokeria      taikka jos joku on siihen kohdistuvan muun
51084: sekä sokerisiirappia.                               oikeuden perusteella oikeutettu saamaan 1
51085:                                                     momentissa mainitun korvauksen taikka
51086:                      2 §.                           osan siitä, omistajalla tai korvaukseen oi-
51087:                                                     keutetulla on, mikäli vaatimusta korvauk-
51088:   Kansanhuoltoministeriö maaraa, kuka               sesta ja selvitystä oikeudesta siihen ei ole
51089: valtion puolesta .toimii luovutettavan soke-        esitetty sokerin vastaanottajalle ennen kor-
51090: rm vastaanottajana.                                 vauksen suorittamista, oikeus saada korvaus
51091:                                                     ainoastaan luovutusvelvolliselta.
51092:                       3 §.
51093:   Luovutusvelvollisen tulee antaa kansan-                                  6 §.
51094: huoltoministeriölle tai sen määräämälle tä-            Korvausmäärän vahvistaa, jolleivät asian-
51095: män päätöksen täytäntöönpanoa var.ten tar-          osaiset ole siiltä sopineet, .tarkoitusta varten
51096: vittavat selvitykset.                               asetettava kolmijäseninen lautakunta, johon
51097:                                                     luovutusvelvollinen ja vastaanottaja valit-
51098:                      4 §.                           sevat kumpikin yhden jäsenen ja siten va-
51099:   Luovutusvelvollisen tai sen, jonka hal-           litut kutsuvat lautakunnan puheenjohtajan.
51100: lussa on luovutettavan sokerin omistusta            Jos luovutusvelvollinen tai vastaanottaja
51101: tai hallintaa osoittava asiakirja, tulee vaa-       ei ole 7 päivän kuluessa kehoituksen saa-
51102: dittaessa luovuttaa asiakirja kansanhuolto-         tuaan valinnut lautakunnan jäsentä ja
51103: ministeriölle tai sen määräämälle.                  siitä toiselle asianosaiselle ilmoittanut, mää-
51104: 2                                1945 vu<Hien v&ltiopäiVit.
51105: 
51106: raa Helsingin kaupungin raastuvanoikeus                              8 §.
51107: vastapuolen hakemuksesta lautakunnan jä-            Sillä, joka on tämän päätöksen mukai-
51108: senen .tämän puolesta. Jos lautakunnan jä-       sesti luovuttanut valtiolle sokeria, on ensi-
51109: senet eivät voi sopia lautakunnan puheen-        sijaisesti oikeus ostaa takaisin luovutta-
51110: johtajasta, on tämä, jommankumman asian-         mansa sokeri kansanhuoltoministeriön mää-
51111: osaisen hakemuksesta, mainitun raastuvan-        räämästä hinnasta.
51112: oikeuden määrättävä. Muuten on lautakun-
51113: nan jäsenistä ja menettelystä lautakunnassa                          9 §.
51114: soveltuvin kohdin voimassa, mitä välimies-         Poliisiviranomaisen tulee kansanhuolto-
51115: menettelystä 4 päivänä helmikuuta 1928           viranomaisen pyynnöstä antaa virka-apua
51116: annetussa laissa on säädetty.                    tämän päätöksen ja sen nojalla annettujen
51117:   Lautakunnan päätökseen tyytLymitön stUt        määräysten täytäntöönpanossa.
51118: hakea siihen muutosta H~lsingin kaupungin
51119: raastuvanoikeudessa haasteena, joka on toi-·                        10 §.
51120: mitettava tiedoksi vastapuolelle 30 päivän          Tähän päätökseen sisältyvien ja sen no-
51121: kuluessa päätöksen antamisesta. Raastu-          jalla annettujen määräysten noudattamatta
51122: vanoikeuden päätös asiassa on lopullinen.        jättämisestä ja muusta rikkomisesta sekä
51123:                                                  rikkOmisen yi'ityksest!t on rangaistus ja
51124:                      7 §.                        muut seuraamukset määrätty säännöstely-
51125:    Luovutusvelvollisella tai 5 §: n 2 momen-     rikosten rankaisemisesta annetussa laissa.
51126: tin nojalla korvaukseen oikeutetulla on oi-
51127: keus saada korvaus 15 päivän kuluessa siitä,
51128: ktin korvauksesta on sovittu tai korvaus-                           11 §.
51129: määrä on lopullisesti vahviStettu.                 Määräykset luovutettavan sokerin lttttvu-
51130:    J <>S korvausta ei ole suoritettu 30 päivän   tusajasta ja sen vastaanottajana valtion
51131: kuluessa luovutuksesta, on korvauksen saa-       puoiesta toimivalle . suoritettlivasta palk-
51132: jalla oikeus saada korvausmäärälle korkoa        kiosta sekä muut mi:l.äräyklret tämän päätök-
51133: niainihin ajan päättymisestä lukien 6 sa·        sen täytäntöörtpartosta antaa kamtanhuolto~
51134: dalta vuodessa.                                  ministeriö.
51135:      Helamgissä 20 p8Avämä syysilmum 1945.
51136: 
51137: 
51138:                                    Milnisteri Uuno Takki.
51139:               1945 Vp. -    V. M. -   Sokerivarastojen luovutus valtiolle.
51140: 
51141: 
51142: 
51143: 
51144:                                  Perustuslakivaliokunnan mietintö
51145:                              N :o 61 sen johdosta., että eduskunnan tietoon on saatettu
51146:                              valtioneuvoston päätös sokerivarastojen luovuttamisesta
51147:                              valtiolle.
51148: 
51149:   Talouselämän säännöstelemisestä poik-       ;televasti käsiteltäväksi. Kun tämä valtio-
51150: keuksellisissa oloissa 6 päivänä toukokuuta   neuvoston päätös perustuu edel[ä mainit-
51151: 1941 annetun ~ain 7 §: n mukaisesti on        tuun lwkiin ja perustuslakivaliokunnan
51152: vaLtioneuvoston 20 päivänä syyskuuta 1945     mielestä on tarpe{illinen, valiokunta kun-
51153: antama päåitös sokerivarastojen Juovutta-     nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä-
51154: misesta valtiolle saatettu eduskunnan t,ie-   väksi,
51155: toon ja eduskunta on pöytäkirjanottein 5
51156: päivältä lokakuuta 1945 lähettänyt tämän              ettei puheena olevaa valtioneuvos-
51157: pälitöksen perustuslakivaliokuntaan valmis-         ton päätöstä kumottaisi.
51158:        Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1945.
51159: 
51160:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-    Kölfti, Möttönen, Paasivuo:ri, Pärssinen, U.
51161: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va-      Raatikainen, Saukkonen ja Wiik sekä vara·
51162: rapuheenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet         jäsenet J. Koivisto ja Stenberg.
51163: Jern, Kallinen, Kivisalo, Kujala, Kytömaa,
51164:            1945 Vp. -     Edusk. kirj. -      Sokerivarastojen luovutus valtiolle.
51165: 
51166: 
51167: 
51168: 
51169:                                     E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä sen johdosta, että Edus-
51170:                                  kunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös sokeri-
51171:                                  varastojen luovuttamisesta valtiolle.
51172: 
51173:    Eduskrunnan tiletoon on saatettu sokeri-         heJlle, ja Eduskunlta, joHe Perustuslaiki-
51174: varastojen luovuttamisesta vaitioiRe 20 päi-        valioikunta on asiasta antanut miert;intönsä
51175: vänä syyskuuta 1945 annettu Va;ltioneuvos-          N: o 61, on, pitä:en päätöstä tarpeellisena,
51176: 1ton päJätös, joka rtail.ouselämän säännöstele-     päättänyt,
51177: misestä poiilclreukseiJ.lisissa oloissa 6 päivänä
51178: toukokuuta 1941 annetun lain 7 §: n mukai-                  ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
51179: sesti on ilmoite!Jtu Eduskunnan Puhemie-                  ton päätöstä ole kumottava.
51180:       Helsingissä 19 päivänä lok.wkuuta 1945.
51181:                                 1945 vuoden valtiopäivät.
51182: 
51183: 
51184: 
51185: 
51186:                            Valtioneuvoston päätös
51187:                       puiden leimauksesta käyttöpuun ha.kkuissa.
51188:                          Annettu Helsingissä 25 päivänä lokakuuta 1945.
51189: 
51190:    Valtioneuvosto on puun saannin lturvaamisresta 14 päivänä huhtikuuta 1945 anne-
51191:  tun lain nojalla kansanhuoHoministeriön esittelystä päätrtänyit:
51192:                       1 §.                                                   3 §.
51193:    Sen ,estämättä, että käyttöpuuta koskre-         Metsänhoitolautakunnan tulee 8Jlltilwl; puu-
51194: vassa metsänhakkuusopimuksessa on puiden         lautakunnalle sen tarvitsemat tiedot ja kä-
51195: l~eimaus sovittu suoritettavaksi metsänhoi-      sitellä kii:ooeil.ilisesti tässä päältöksesSiä t•arkoi-
51196: tolautakunnan tai -yhdistyksen ,.toimesta,       tetu:t asiat.
51197: leimauksen saa suorittaa puulautakunnm1                                      4 §.
51198: määräämä, metsänhoitollautakunnan hyväk-            Tarkempia määräyksiä tämän päätöksen
51199: symä leimaamiseen perehtynyt henkilö, mill-      soveltamisesta antaa tarvilttaessa kansan-
51200: !oin puulautakunta katsoo sen tarpeelli-         huoltoministeriö.
51201: seksi meltsänhoitolautakunnan :tai -yhdis-
51202: tyksen käytettävissä sanottuun tarkoituk-                                 5 §.
51203: seen ol,evan henki!lökunnan riittämättömyy-         Joka tietoisena tämän päätöksen nojalla
51204: den vuoksi. Leimauksen suorittamaan voi-         annetusta määräyksestä estää tai vaikleut-
51205: daan määrätä myös ostajan palveluksessa          taa puiden rreimauslta, rangaistaan ikruten
51206: ol~va henkiil.ö.                                 pruun saannin turvaamisesta annetussa
51207:    Asianosaisten ~tulee antaa leimauksoo         laissa on määräJt.ty.
51208: suorittajru1le kaikki IeimauSita varten tar-        Tähän päätökseen sisältyvien ja sen no-
51209: peelJliset tiedot.                               jalla annettujen määräysten muusta rikko-
51210:                       2 §.                       misesta, kuin 1 momentissa mainitusta, sekä
51211:    Kustannukset 1 § :s.sä tarkoitetusta lei-     rikkomisen yritykseStä on rangaistus ja
51212: mauksesta suorittakoon ostaja, eHeivålt          muut seuraamukset määrätty säännöstely-
51213: asianosaiset siitä erikseen toisin sovi.         rikosten ra.nkaisemisesta annet•ussa -laissa.
51214:      Helsingissä 25 päivänä lokakuuta 1945.
51215: 
51216: 
51217:                           Kansanhuoltoministeri Kaarlo Hillilä.
51218: 
51219: 
51220: 
51221: 
51222:                                                              Toimistopäällikkö Paavo Turja.
51223: 1
51224: 1
51225:  1
51226:   1
51227:   1
51228:    1
51229:     1
51230:     1
51231:      1
51232:       1
51233:       1
51234:        1
51235:         1
51236:         1
51237:          1
51238:           1
51239:           1
51240:            1
51241:             1
51242:             1
51243:              1
51244:               1
51245:               1
51246:                1
51247:                 1
51248:                           1945 Vp. -    V. M. -    Puiden leima.us.
51249: 
51250: 
51251: 
51252: 
51253:                                    Perustuslakivaliokunnan mietintö
51254:                                N: o 90 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
51255:                                valtioneuvoston päätös puiden leimauksesta käyttöpuun
51256:                                hakkuissa.
51257: 
51258:    Puun saannin turvaaunisesta 14 ·päivänä       oleva henkilö määrättäisiin leimauksen su<>-
51259: huhtikuuta 1945 annetun ~ain 47 § : n mu-        rittajaksi. Tämän käsityksen on nyttemmin
51260: kaisesti on valtioneuvoston 25 päivänä Loka-     omaksunut myös kausanhuo~toministeriö,
51261: kuuta 1945 antama päätös puiden le:imauk-        joka! valiokunnaJle to:imiltetun selvityksen
51262: sesta käy;lltöpuun hakkuissa saate1Jtu edus-     mukaan on 11 päivänä tamlllikuuta 1946
51263: kunnan tietoon ja eduskunta on pöytäkir-         päivätyllä kiertokirjeellä antanut puulauta-
51264: janottein 20 päivältä marraskuuta 1945 lä-       kunnille sellaisen ohjeen, että leilmaajaksi
51265: hettänyt tämän pääitöksen perustuslrukivali•o-   ei ole määrättävä sen metsänosltajan palve-
51266: kuntaan valmistelevasti käsite1täväJksi. V a-    luksessa olevaa henkHöä, jonka tekemästä
51267: liokunta on päätöksen johdosta kuullut kan-      metsänha:kkuusopimuksesta kulloinkin on
51268: sanhuo1toministeriön ooastopäällikköä, pro-      kysymys. V aJiokunta katsoo kuitenkin ky-
51269: fessori N. A. Osaraa sekä metsäneuvos Il-        symyksessä olevan peria:atJteen niin tär-
51270: mari Kallclrista.                                keäksi, että puheena olevaa valtioneuvoston
51271:    Puheena oLevassa päätöksessä on puulau-       päätöstä olisi tässä kohden muutettava jät-
51272: takunnalle annettu oikeus asianosaisten vä-      tämäJttä asiaa pelkästään ministeriön anta-
51273: lisen, käyttöpuuta koskevan metsänha.kkuu-       man ohjeen varwan. Leimausta järjestet-
51274: sopimuksen estämätltä määrätä puiden lei-        täessä olisi valiokunnan mielestä. muutoin-
51275: maajailmi muukin kuin sopimuksessa edelly-       kin pyrittävä siihen, että viranomaisen
51276: tetty, leimaukseen perehtynyt helllkilö. Pää-    päättäessä leilmauksen suori1ttamisesta lei-
51277: töksessä on sen ohessa määrätty, että täl-       :maajan puoluee1Jtomuuteen voidaan luottaa.
51278: laista leimausta suorittamaan voidaan mää-          Kun käsiteltävänä <>leva valtioneuvoston
51279: rätä sellainenkin henkilö, joka on ostajan       päätös perustuu alussa ma:in:iJt,tuun lakiin ja
51280: pa~velluksessa.                                  sen antamista muuten on pidettävä tarpeel-
51281:    Perustuslakivaliokunnan käsiJtyksen mu-       lisena, pel'11Stuslakivaliokunta, edellyttäen,
51282: kaan saattaa pätevän työvoiman puutteessa         että päätöstä muutetaan edellä sanotuin
51283: olla tarpeen antaa puulautakunnalle vaLtuu-      tavoin, kunnioittaen ehdottaa edUSlkunnan
51284: det määrätä puiden leimauksen suori:t.tami-      päätettäväksi,                             ·
51285: sestw asianomaisten välisestä sopimuksesta
51286: poLk!keavasti, mutta valiokunta ei voi pitää              ettei puheena olevaa valtioneuvos-
51287: asianmukaisena, että ostajan palveluksessa              ton päätöstä kumottaisi.
51288:         Helsingissä 16 päivänä tammikuuta 1946.
51289: 
51290:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-       Möttönen, PaaJSivuori, Pärssinen, U. Raati-
51291: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, vara-       kainen, Stenberg ja Tainio sekä varajäsenet
51292: puheenjohtaja Kujala ja jäsenet AleSitalo,       Antila ja Puumalainen.
51293: von Born, Jero, Kivisallo, Kytömaa, Kö~l:i,
51294:                       1945 Vp. -    Bdusk. kirj. -    Puiden leima.us.
51295: 
51296: 
51297: 
51298: 
51299:                                   E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä sen johdosta, että.
51300:                                Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
51301:                                puiden leima.uksesta. käyttöpuun hakkuissa.
51302: 
51303:    Eduskunnan tietoon on saatettu puiden        kilö määrättäisiin Jeimauksen suorittajaksi.
51304: leimauksesta käyttöpuun hakkuissa 25 päi-       Tämän käsityksen on nyttemmin omaksu-
51305: vänä lokakuuta 1945 annettu Valtioneu-          nut myös kansanhuoltoministeriö, joka
51306: voston päätös, joka puun sa~:~~pnin turvaa-     Eduskunnan saaman selVlityksen mukaan on
51307: misesta 14 .päivänä hll'htikuuta 1945 anne-     11 päivänä tammikuuta 1946 päivätyllä
51308: tun lain 47 § : n mukaisesti on ilmoitettu      kiertokirjeellä antanut puulautakunnill.e
51309: Eduskunnan Puhemiehelle, ja Perustus-           sellaisen ohjeen, että leimaajaksi ei ole
51310: lakivaliokunta on asiasta antanut mietin-       määrättävä sen metsänostajan palveluksessa
51311: tönsä N :o 90.                                  olevaa !henkilöä, jonka tekemästä metsän-
51312:    Puheena olevassa päätöksessä on puulau-      ·hakkuusopimuksesta kuLloinkin on kysy-
51313: takunnalle annettu oikeus asianosaisten vä-     mys. Eduskunta katsoo kuitenkin kysymyk-
51314: lisen, käyttöpuuta koskevan metsänhakkuu-       sessä olevan periaatteen niin tärkeäksi, että
51315: sopimuksen estämättä määrätä puiden lei-        Valtioneuvoston päätöstä olisi tässä kohden
51316: maajaksi muukin lruin sopimuksessa edelly-      muutettava jättämättä asiaa pelkästään
51317: tetty, leimaukseen perehtynyt henkilö. Pää-     ministeri(in antaman ohjeen varaan. Lei-
51318: töksessä on sen ··ohessa määrätty, että tät-    mausta järjestettäessä olisi muutoinkin py-
51319: ilaista leimausta suorittamaan voidaan mää-     rittävä siihe~ että viranomaisen päättäessä
51320:  rätä sellainenkin •henkilö, joka on ostajan    leimauksen suorittamisesta leimaajan puo-
51321: palveluksessa.                                  lueettomuuteen voidaan luottaa.
51322:    Eduskunnan mielestä saattaa pätevän              Pitäen päätöstä tarpeellisena ja ede)Jyt-
51323:  työvoiman puutteessa olla tarpeen antaa        :tåeDI, että sitä muutetaa.n edelJ.ä sanotuin
51324:  puulautakunnalle valtuudet määrätä pui-        •tavoin, Eduskunta on päättänyt,
51325: dl(m leimauksen suorittamisesta asianomais-
51326:  ten vä.lisestä sopimuksesta poikkeavasti,               ettei pukeena olevaa Valtioneuvos-
51327:  mutta Eduskunta ei voi pitää asianmubi-               ton päätöstä ole kumottava.
51328:  sena, että ostajan .palveluksessa oleva hen-
51329:         Helsinglissä 22 päivänä tammikuuta 1946.
51330:                                     1945 vuoden valtiopäivät.
51331: 
51332: 
51333: 
51334: 
51335:                               Valtioneuvoston päätös
51336:                    sähkövoiman tuotannon ja kulutuksen säännöstelystä.
51337:                              Annettu Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1945.
51338: 
51339:    V altion~uvosto on talouselämän säärmös.telemises,tä poikkeuksellisissa oloissa 6 pal-
51340:  vänä toukokuuta 1941 armetun lain nojal<la kansanhuoltominis,teriön esiifte<lysrtä päättä-
51341:  nyt:
51342:                        1 §.                          sähkövoiman jakelun paikallisesti tai ylei-
51343:    Jos pakottavat syyt vaa:tivat, voi kansan-        sesti säännösteltäväksi, kieltää s>en kulutuk-
51344: h uolitominist~riö määrätä voimalla:itokoon          sen määrä:ttyihin tarkoi>tuksiin< sellaisina
51345: omistajan tai haltij8.1IlJ suorittamaan sellaisia    vuoden tai vuorokauden a.iikoina, jolloin voi-
51346: toimenpiteitä, jotka ovrut tar~eHisia veden          masta on puutetta, taikka a:ntaa muita
51347: juoksun ja patoamiskorkleuksien säännöste-           sähkövoiman jakelua ja kulutillsta rajoitta-
51348: lemisekSi siten, että vesistöön ;rakennetuista       via määrä)"ksiä.
51349: voimalaitok.<~ista saadaan suurin lteho. Ke-            Mikäli sähkövoimaa jakavan la·itoksen
51350: tään älköön kuitenkaan: ilman omaa suostu-           jaettaviSS>a olevan voima:n teho- ja en>ergia-
51351: mUSJtaan velvoiJtettako toimi't·tamaan uudis-        määrä on 1 momentin mukaisooti supistettu~
51352: tai muutosrakennustyötä.                             lai!toks•en omiSitajaHa on oikem määrää-
51353:    Kustannukset, jotka johtuvat 1 momen-             miensä perusteiden mukaan rajoittaa kuJut-
51354: tissa tarkoitetuista ,toim€Upiteistä, on sen         tajiensa voimansaan,tia vastaavasti samaUa
51355: s:uori>tettava, jonka hyväksi <t<oimenpide tu-       tavoin kuin rnaiill1tussa momentissa on sa-
51356: lee. JoLlei kustannusten maksamisesta so-            nottu. Laitoksen omis•tajan on kuitenkin
51357: vita, määl'lää sii,tä kansanhuoltoministeriö.        ennakolta. aJ.iSitettava edellä .ta.l'lk:oi!tettuja
51358:                                                      perusteita koskeva päätöksensä kansanhuol-
51359:                      2 §.                            toministeriön hyväksyttäväksi.
51360:    Pakotimvien syiden n:i•in va•atiessa voi             SiHä, jota 1 tai 2 momentissa tarkoitet.tu
51361: :kansa.nhuoltoministeriö määr·ffitä voimaJlai-       rajoitus, ;tai kielto koskee, ei ol>e oikeutta
51362: toksen .tuottaman sähkövoiman tai osan sii1tä        korvamkseen sen johdoota ehkä aiheutuvasta
51363: luovutettavaksi väestön 'toimeentuloa tai            vahingosta.
51364: maan ta:louselämä·n turvaamista edis,tävään
51365: tarkoitukseen kä)"tet.täväksi.                                             4 §.
51366:    Voiman tuottajalla on oikeus saada 1 mo-             KaJlSanhualtoministeriön 1 §: n 2 momen-
51367: mentin mnkaises•ti annetun määräyksen pe-             tin tai 2 § : n 2 momentin nojaHa antamaan
51368: rusteeNa Juovut.tamastaan voimasta sen vas-          päätökseen tyytymätön asianosainen saa
51369: taanottajalta kohtuulline~n, voiman käypää            vaHttaa siitä lkirjaUisesti korkeimpaan hal-
51370: hintaa vastaava korvaus. Tähän sisä:ltyy kor-        lint.o-oikeUJtoon viimeistään kolmantenakym-
51371: vaus kaikesta hänelle aiheutuneesta vahin-           menentenä päivänä päätöksen tiedoksi s:aa-
51372: gos<ta. Jolleivät asianosaiset sovi korvauk-         mis·es,ta. Valituskirja, johon on liitettävä
51373: ses•ta, vahvistaa sen kansanhuo>ltoministeriö.       kansanhuoltommisteriön päätös alkuperäi-
51374:                                                      senä tai viraHisesti oikeaksi todis,tettuna jäl-
51375:                       3 §.                           jennöksenä selvHY~ksineen sen tiedoksisaa-
51376:   Joll~i sähkövoimaa ole maan .talouselämän          mispäivästä, toirnitettakoon sanotussa ajassa
51377: tai väestön toimeentulon turvaamiseksi vält-         kansanhuoltoministeriön kirjaamoon. Va-
51378: tämättömiin tarkoituksiin riittävästi sa.Ma-         rattuaan vastapuolelle tilaisuuden vastineen
51379: vissa, kansalllhuoltoministe.riö voi määrätä         antamiseen lyhyen määräajan kuluessa kan-
51380: 
51381: 6724/45
51382: 2                               1945 vuoden valtiopäivät.
51383: 
51384: san:huoiltomiillsteriö lähettäköön asiakirjat    jättämisestä ja muusta riklkomises:ta sekä
51385: sekä omam. lausuntonsa as1asta korkeimpaan       rikkomisen yriltyksestä on rongaistus ja
51386: hallilllto-oikeutoon.                            mu:Uit seura:amu:ks.e;t määrätty säännösmely-
51387:                                                  ri:kosten rrankaiisemisesrta annetussa laissa.
51388:                      5 §.
51389:    Jol1ei voimalaitokoon omistaja tai haltija                         7 §.
51390: noudata tähän pää;tökslee:n smältyviä tai sen       Tarkempia määräyksiä tämän päåJtöksen
51391: nojallla annettuja määräyksiä, v.oi kansan-      soveltamisesta runtaa tarvi'ttaessa kansan-
51392: huoltomiDislteriö määrätä pätevän henikilön      huoltoministeriö.
51393: laitoksen hoitajaksi                                                  8 §.
51394:                                                     Tällä päätöksellä kumotaan valtioneuvos-
51395:                      6 §.                        ,ton 15 päivänä j.oulukuuta 1939 sähkövoi-
51396:    Tähän päätökseen sisä'ltyvien ja sen no-      man tuot111nnon ja kulutuksen säännöstelymä
51397: jalla a.nnett!Ujen määräy&ten noudat.tama;t-ta   antama pä•ätös.
51398:      Helsingissä 27 päivänä syyskuUJta 1945.
51399: 
51400: 
51401:                                    :MiniS't.eri Uuno Takki.
51402: 
51403: 
51404: 
51405: 
51406:                                                         Toimistopäällikkö Harald Frilund.
51407:                                                                                         .
51408:                       1945 Vp.- V.M.- Sähkövoiman säännöstely.
51409: 
51410: 
51411: 
51412: 
51413:                                     Perustuslakivaliokunnan mietintö
51414:                                 N :o 77 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
51415:                                 valtioneuvoston päätös sähkövoiman tuotannon ja kulu-
51416:                                 tuksen säännöstelystä.
51417: 
51418:    Talouselämän säännöstelemisestä poik-          kuntaan valmistelevasti käsite1tävä1ksi. Kun
51419: kellikselllisissa oloissa 6 ;päivänä toukokuuta   tämä valtioneuvoston päätös ;perustuu ede1lä
51420: 1941 annetun iain 7 §: n mukaisesti on val-       mainittuun l8!kiin ja perustuslrukivaliokun-
51421: tioneuvoston 27 päivänä syyskuuta 1945            nan mielestä on tarpeeUinen, valiokunta
51422: antama ;päätös sähkövoiman tuotannon ja           kunnioittaen ~ehdottaa eduskunnan päätet-
51423: kulutuksen säännöstelystä saatettu edus-          täväksi,
51424: ilrunnan :tietoon ja eduskunta on pöytäkir-
51425: janottein 26 päivältä lokwkuuta 1945 !lähet-              ettei puheena olevaa valtioneuvos-
51426: tänyt tämän päätöksen perustuslaik:ivalio-              ton päätöstä kumottaisi.
51427:         Helsingissä 22 päivänä marra8kuuta 1945.
51428: 
51429:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa            1Hestalo, Jern, Kivisalo, Kujala, Kytömaa,
51430: ottaneet osaa ;puheenjohtaja .AJhmavaara,         Kölli, Möttönen, Paasivuori, Pärssinen ja
51431: varapuiheenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet          Wiik sekä varajäsenet Antila ja Stenberg.
51432:                 1945 Vp. -     Edusk. kirj. -   Sähkövoiman säännöstely.
51433: 
51434: 
51435: 
51436: 
51437:                                   E d u s kunnan k i r j e 1 m ä sen johdosta, että
51438:                                Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
51439:                                sähkövoiman tuotannon ja kulutuksen säännöstelystä.
51440: 
51441:   Eduskunnan tietoon on saatettu sä;hkövoi-     Puhemiehelle, ja Eduskunta, jolle Perus-
51442: man .tuotannon ja kulutuksen säännöste-         tuslakivaliokunta on asiasta antanut mie-
51443: lystä 27 päivänä syyskuuta 1945 annettu         tintönsä N :o 77, on, pitäen päätöstä tar-
51444: Valtioneuvoston päätös, joka talouselämän       peellisena, päättänyt,
51445: säännöstelemisestä poH~keuksellisissa oloissa
51446: 6 päivänä toukokuuta 1941 annetun lain                  ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
51447: 7 § :n mukaisesti on ilmoitettu Eduskunnan            ton päätöstä ole kumottava.
51448:         Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1945.
51449:                                  ValtieaeuvestoiJ! fii.fis
51450:                               turkislampaan nahkojeJl: säännöstelystä,
51451:                                Annettu HllisingiSI!å 27 päiviiDä syyskuuta 1946·
51452: 
51453:      Valitioneuvosto on talo~äm:c säännÖS!tclemisestä poNilkeuksellisissa o~oiasa 6 pai-
51454:    vänä• !toukokuuta 1"941 annetun lain nojail!la kansanhuo1toministeriön esit1telystä piätJtä:.
51455:    nyJt:
51456:                            1 §.                                                    4' §.
51457:     T,ul1kislampaan naha.t ovat niid~n ikulu-             Tul'!lrislOOLpaan nahlioja rtämän, päätöksens
51458: :tuksen. ja, [uovutulksen säänn~emiseksi mukaisesti hamlki~ ;Jiä~viä·ostokuit•
51459: takava,rillrololsa.                                   tilolllflkireita. kansanh:u!Oltominmeriö · antaa
51460:     Tu!VQsla.tnpaan nahailla. !t:arikoitetaan.,täsflä Lampaan. j•a Vuohenhoi.toyhdistys· r. y:lie,
51461: ~, oolillaistao kotimaassa ltuotatitua                jQilm saa lUJOVillttaa niiroä· ainoamaan sen
51462: muok!lmmnatonlta [ampaan nadikaa rt:.uo:reena Iii~n ostoasiamiehiJll~, jonka ministeriö
51463: tai ikiuivaltltuna, jossa villan pi,tUJUS on lk:aut- mä&räiimiiJ:liän' ehdoiHa· .!hyväksyy turkis>
51464: taailltaan väJhintään 2:5 IS!ent,timetriä ja joka lampaan :a.ahltojen~ keräidyä. harjo11Jtav00si
51465: muurom lt~t:tää lk:ansanhu<>lltoministeriön keslrnsliikikeeksi. OstoJrniJttien luovurf:ltami•
51466: vahvistamat laatuvaatimukset. Mitä 2; 6 sesta yhdistyksen onr vi[vyJtyiksettä ilmoi•
51467: ja 8 §:ssw on määrä:tty, k<ll!lkee kuitenkin tetltava lkeslkusliilclre6lle.
51468: tällaista lampoon nahkaa myös muokattuna.                 Edelilä 1 momentissa rt:arlk:oiJtetult ostoasia-
51469:     Tämän päätöksen määmykset eivät koske miehe:t, jOibka saavat hanikki;a rtUlt'lkisl:a~aan
51470: lampaan nahkaa, jonlka eläimen haJl•tija on nailikoj.a ainoastaan tu:rlltislampaan nahan
51471: auovuttanult vuoti•en säännöstelystä annet- tosWkuitJtia vastaan kesikusli~een luikuun,
51472: tujen mä.äräysten mUJkaisestL                         hyväitsyy !keskuslliiklk~en esiltY1~ 'ilmllM11-
51473:                                                       !hooltominiSiteriö, Osrt;oaai,amies ei saa· iluo-:
51474:                                                       V11lflta.a ooffi,o'kuittilOIIllalkikeita ed~lle~n. R:'efJ"
51475:                            2 §.                       lkusliiilllkeen ttlllee oootaa Qtrtoasi.Mniehelle ltO-
51476:     Jokainen, joU•a on hal[ussaan .turlkislam- dlistus si1ta, ettii tämä on hyv'älksy;tlty <JSto.!
51477: paan nahkoja, on velvolHnen lkansanihruolJto- asiamiclleiksi. TodiSifms on vaadilttaessa esi-
51478: ministeriön määräysten mukaisesti anoo- tettävä poliisi- tai kansan~huoltoviranomai­
51479: maan niistä ltie!dot.                                 selle.
51480:                                                           Keslkusliiktkeen on annettava liillrikeen ja
51481:                            3 §.                       sen ostoasiamiesten toiminnas1ta lk:ansanhu(jl.
51482:     Eläimen haJlltija saa luovulttaa lturlk:islam- 1tominislteriön määräämält selvity\kset. V as-
51483: paan nahlkoja ainoastaan llm.nsanhuo1tomi"' rtaanottamansa IOSt()!kuitirt ikeskusliilkkeen on
51484: nisteriön [eitmal[a varusteJbtua lturlkislampaan säilytettävä, mikäli kansanihuoltoministeriö
51485: nahan ostoku:Uttia vastJaan ltailkika vuotien ei toisin määrää.
51486: sääDll!ÖStalystä annelttuja määräytksiä nou-
51487: datta'()n. Turkislampaan nahka on luovu-                                           5 §.
51488:  tettava, sen mukaan kuin siitä on erikseen              Kansanhuoltoministeriö voi, mi.Uoin sii-
51489:  määrätty, 30 päivän kuluessa eläimen teu- hen on aihetta, peruuttaa 4 § :n mukaisesti
51490:  rastuksesta.                                         antamansa hyväksymisen.
51491:     Lampaan- ja Vuohenhoitoyhd:Ustys r. y:n               Lampaan- ja Vuohenhoiltoyhdistys r. y. ja
51492:  tulee piltää [uetteloa lturkislampaan. nahlroja keskusliike saavat peruuttaa ostoasiamie-
51493:  rt;uottavistla lkatraislta ja antaa niistä ministe- helle annetun oswkuittien käyttöoikeu-
51494:  riön mäiirä~mält tiedot.                             den. Peruuttaminen ja sen syy on 14
51495: 
51496: IJ720/45
51497: 2                                   1945 vuoden valtiopäivät.
51498: 
51499: päivän kuluessa ilmoitettava kansan-                 rtä:mään kirjaa toiminnasrtaan sekä antamaan
51500: huoltoministeriölle sekä keskusliikkeelle            siiltä ministeriön määriiii:mät tiedot. Hy-
51501: tai, milloin peruuttamisen on toimit-                väiksyminen voidrurn, mihloin siihen: on ai-
51502: tanut tämä liike, mainitulle yhdistyk-               hetta, peruuttaa.
51503:  sehle. Ostoasiamiehen, jolta oikeus on pe-                               8 §.
51504:  ruutettu, on viivyrtykse:lltä palaUJtetrtava hal-      Kansanihuoltominisrteriöllä on va:lita aillltaa
51505: lussaan olevart; osltoikuittilomaik!keet Lam-        rajoittavia määräyksiä turkislampa&l nah-
51506: paan- ja Vuohe1lihoirt:oyhdistys cr. y:hle ja saa-   kojen kaupasta ja niiden käy:ttämisestä
51507: mansa OSitoas:ilamiestodistus ik~lle.                tarvikkeiden ·valmistukseen.
51508:      Ostoasiamiehen osaltta on sen ohessa voi..
51509: massa, iJlli,tä vru1tioneuvOSitoJll 24 päivänä                             9 §.
51510: ihuht:ilkuultJa 1942 ylleisisltä ikansanhuolitoa         Tässä pootöJksessä rbarllroiltetun säännöste-
51511: ikoslk.evista säännösteilymääräyb.isrt;ä 8!Illta-    ilyn osa1Jta on sov·eltuvi:n !kohdin noudatet-
51512: 'IlliaSSa päätöksessä on hanikinta-asiamieili.estä   ,tava valtioneuvoston yleisistä kansanhuoltoa
51513: määrätty.                                            koskevista säännöstelymääräyksistä antamaa
51514:                        6 §.                          päiiJtöstä.
51515:      Keskusliike saa luovuttaa turkislampaan                               10 §.
51516: nahkoja ainoastaan kansanhuoltoministeriön               Tähän pääitökseen sisäJl,tyvien ja sen no-
51517: antamia määräyksiä noudalbtaen.                       jaNa annettujen määräySiten noodartrtamatta
51518:      Turkislampaan nahat on keskusliikkeessä          jälttämisestä ja mrmsta ritk!kiomisesta ookä
51519: tai 7 §:ssä tarkoitetussa muokka:amossa               rilklkomisen yriltJ~ksestä on rangaistUS! ja
51520: kansanhuoltoministeriön vahvistamien pe-             muUJt seuraamuikset määrälttty säännöstely-
51521: rusteiden mukaisesti luokiteltava hinnoit-            riik.osten rankaisemisesta annertUStSa ilaissa.
51522: telua varten. Luokittelun ja sen yhtey-
51523: dessä toimitettavan nahkojen leimauksen                                     11 §.
51524: suorittaa kansanhuoltoministeriön tarkasta-             Tartkemii:M.t määräyikset tämän päätöksen ·
51525: jaksi hyväksymä henkilö.                             täy,tä:rutöönpanOISiba ja sover1Jtamisesta antaa
51526:                                                      ikansanhuoltoministeriö, jolla on myös val!ta
51527:                      7 §.                            erityisten syiden nojal~a myöntää poikkeuk-
51528:    Turkislampaan nahan saa antaa muakat-             sia sen mwäräyiks:istä.
51529: tavaksi ja värjättäväksi vain keskusliike
51530: tai se, jrom on hankkinut nahan keskusliik-                                12 §.
51531: keeltä. Tällaisten nahkojen muokkausta ja              Tämä päätös ,tulee voimaan 1 päivänä
51532: värjäystä sraa harjoitrtaa ainoastaan kansan-        marraskuuta 1945.
51533: ooolttoministeriön hyvälksrymä tul'lkis:muok-          Jo ennen päiiltörksen voimaan ,tuiloa voi,-
51534: ikaa:mo. Muoklkaa:mo on velvoillinen !kansan:-       daan ryhtyä sen ltäyitäntöönvanoa ja sov~­
51535: hruo1toministeriön määräämäHä rtavaJlla pi-          tamista tarlkoitltavH:n rtoimenpilteisiin.
51536:      Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1945.
51537: 
51538: 
51539:                              Kansanhuoltoministeri Kaarlo Hillilä.
51540: 
51541: 
51542: 
51543: 
51544:                                                                Toimistopää!llikkö Aarne Heliö.
51545:                1945 Vp. -   V. M. - Turkislampaan nahkojen säännöstely.
51546: 
51547: 
51548: 
51549: 
51550:                                   Perustuslakivaliokunnan mietintö
51551:                               N :o 79 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
51552:                               valtioneuvoston päätös turkislampaan nahkojen säännös-
51553:                               telystä.
51554: 
51555:    Talouselämän säännöstelemisestä poik-       siteltävälksi. Kun tämä valtioneuvoston pää-
51556: keuksellisissa oloissa 6 päivänä toukokuuta    tös .perustuu edellä mainittuun lwkiin ja
51557: 1941 annetun lain 7 §: n mukaisesti on val-    perustuslakivaliokunnan mielestä on tar-
51558: tioneuvoston 27 päivänä syyskuuta 1945         peellinen, valiokunta kunnioittaen ·ehdottaa
51559: tul'lkiS'lampaan nah!kojen sännöstelystä an-   eduskunnan .päätettävä;ksi,
51560: tama päätös saatettu eduskunnan tietoon ja
51561: eduskunta on pöytäikirjanottein 26 päivältä            ettei puheena olevaa valtioneuvo'S-
51562: laikakuuta 1945 [äihettänyt tämän päätöksen          ton päätöstä kumottaisi.
51563: perustuslakivaliokuntaan valmistelevasti kä-
51564:         Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1945.
51565: 
51566:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa         A1estalo, Jern, Kivisa·lo, Kujala, Kytömaa,
51567: ottaneet osaa ,puheenj<ilitaja Aili.mavaara,   Kölli, Möttönen, Paasivuori, Pärssinen ja
51568: varapuheenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet        Wiik sekä varajäsenet Antila ja Stenberg.
51569:                   1945 Vp. - V. M. - Turkislam.paa.n nahkojen säännöstely.
51570: 
51571: 
51572: 
51573: 
51574:                                         Perustuslakivaliokunnan mietintö
51575:                                     N: o 79 a sen johdosta, että eduskunnam. tietoon on saatettu
51576:                                     valtioneuvoston päätös turkislampaan nahkojen säännös-
51577:                                     telystä.
51578: 
51579:     SiltJtenkuin eduskullltial pöy:tä.k:irjano'ttein    jen kaupassa. Kun marunme lammastailolllf:Jba
51580: 26 päivä1tä Jokakumt~W 1945 oli perustus-              näyJttää voitavan kellitilli rturkisoohkojen
51581: Lakivaliokuntaan vaJ:rnistellevasti käsiteltä-         ,tuotaJlltoon ja toisooi!Jta mahdol[isuutemme
51582: välksi [ähettänYJt vaJ;tiooouvoston '27 päivänä        ki,lp!llilla u1koiD~BJiden ilmllSSia vill!Um tuotan-
51583: syyskuuta 1945 >ai111Jam:aru pääit~ turkis-            noo aJ.aJilia ovalt pi,enemmät, O!lli pyrkimystä
51584: illmpaan nahkojen säännOOteilysrtä, joka on            mai'11irt,tuun rtuota.n.tos'Uuntaa.n sekä rturkis-
51585: 1Jalouselämän säännöstclemisestä poik:loouk-           iLampaiden jaLostusrtoiminnam· kehittämiSitä
51586: oolJisissa oloissa 6 päivänä toukokuuta 1941           ja l!aa:tumalksutavan tO!teUI!Jtamislba il:ammas-
51587: ·annert:.un rlain 7 § : n mukaisesrti saatet.tu        tailoutemme tuJevaisuutlta silmällä p]täe:n
51588: ediUSkmman ltieltoon, ja, perusltnsl:akivaliO-         perus,tus,laikiva:l'iokuillJnran micles1tä tuert:mava.
51589: kUlllta oJi antanut ~Mian johdoota m1etin-              Tämän vuoksi ja kosika turlcis1ampai3Jll nah-
51590: tönsä n: o 79, edusknnJta on ~asian ainoassa.          koja, ooadaan vud,tien säännösroelyst.ä anne-
51591: käsit-~lyssä 7 päivänä jOUJluJkuuta 1945 pääit-        tun valtioneuvosrt:on päätöksen mukaan os-
51592: täny;t pwlauttaa asian perusltoolakivalioO!kun-        rtJa;a myös, siinä mäiilrätyssä järjestyksessä ja
51593: taam uuden musunnJOn ru:utamista varten.               käsi·te1tävänä o1;evallra val,tioneuv{)ston pää-
51594: Kuulituoo:n lmnsa.nlmolltomi.n;islteri K. Hilli-       töksel[ä näiilli oLLen ei pel'USit€11la yksinoi-
51595: lää, karusanhuolrtominislteriön itoimi.stopä.ä.l-      keutta siinä tarkoåltetuhle tnrkooampoon
51596: ~ikköä Aarne Hcliötä ja OOillsrtOt~teeriä Val-         nahlkojen kerä·ilyä harjoiMav;a~Je ;meskusli.iik-
51597:  demar Vuorta, Suomen Turkisa1lan Keskus-              :IDeel[e, peruSitusl,akivaliokunta o:ru ede;Uoon-
51598:  liiltto r. y:n ooustadia joh.taja Robe:rrt;           kin silliä k!ammillJa, ,e1Jtä puheenra ol1eva vail-
51599: Björkiä, toimiltusjohtaja Aarne Liukkosta,             tiooouVJosil:oilli päältös on. I!Jarpeelllri'llle:n. Valio-
51600:  johtaja Arvi Hel~·ema:wta ja vara/tuomari             Jnmta edel,lyM.ää täiLlöin, e,titJei saoort:.uiNe kes-
51601:  Erkki Hama sekä Lmpaa.n- ja Vuohen-                   kusllikik!ee[,le myönnetä eriltyiså,ä etuja yli
51602:  hoiitoyhdistys r. y:n edusrtajia maatalous- ja        00111, mikä jaloS!tUSJtoiminna;n kaill!lllailta on
51603: :metsäti·eteiden t.ohtol'i Viljo Vainikaista ja        t'tarpoon, ja 181Utä roesikuslt1ikkeen toiminmaa
51604: agronomi Nils Inikov:oo:ma., vaHok.rmita esilt-        rt:.ehokkoos,ti tarkkai!l1laan muun muassa siil1!ä
51605: tää seumavaa.                                          kohden, et.tä keskusli~klreen korkooJuokkai-
51606:      KäsiteLtävänä ol,eVIOO päiitöikoon !tarkoi-       siSita <tuort:,teislta saama, etu ltn1ee asiruJ.omais-
51607:  tuksena on keskiltliliä turkislampaan nahko-          lf:,en tuot,tajaimc .hyväksi.
51608:  j€1ll ooWtoimirutrua siten, että Lampaan ja                Kun !käsiteltäväm.ä oi,eva päätös perUSJtnu
51609:  Vuohenhoirt:oyhdistys r. y:hlä, joka erityi-          ta1louse~lämän sääminiiste1emisestä poiklreuk-
51610:  sesrti pyrkii edistämään ·turkis~ampaiden ja-         sellisissa oloissa annettuuru [alQ,in', perustus..
51611: llootUS!toimtnt.aa., on mahdohlisuw~ ifmrkislam-       [~a,kivaJiokulllta sen noja,J,l,a, mitä .edeHä on
51612:  paiHJl' na!hkojen ostoj,a ta~rkklaiJemallta sen-      laus1UJttu, 'kulllliioittaen uud:isrt:iaa ehdoltuik-
51613:  raita ja edistää mainit1tua jalootusltoiminrt:.aa
51614:  sekä nahkojen ikäsiltt.elyä <tu01tttajain luona.                 ettei pUheena olevaa valtioneuvos-
51615:  SamaJ[a pyrirt:.ään :edistämään 'laart:,umaksu-                ton päätöstä kumottaisi.
51616:  'taVIllill tOiteu!ttamista •tulikislampaan nahlw-
51617:          Heilsingissä 24 päivänä itammikuuta 1946.
51618: 
51619:   Asia:n käsiDtrt:clyyn ovrut vaJ.iokUJlmJassa ot-     Kallinen, Kivis13.1lo, Köl,li, Möttönen, Paru;;i-
51620: ~anoot osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va-               vuori, Pä:rssine:n, Saukkonen, Stenberg ja
51621: rapuhoonjohJtaja Kuja1a ja jäsenet Jem,                Tainio sekä varajäsen Pnumw~ainen.
51622:                                  1945 vuoden valtiopäivät.
51623: 
51624: 
51625: 
51626: 
51627:                             Valtioneuvoston päätös
51628:  villan luovutusvelvollisuudesta annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
51629:                           Annettu Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1945.
51630: 
51631:     Valtioneuvosto on kansanhuoltoministeriön esittelystä muuttanut villan luovutus-
51632:   velvol'lisuudesta 28 päivänä kesäkuuta 1945 antamansa päätöksen 3 §: n näin kuulu-
51633:   vaksi:
51634:                           3 §.                         Edellä 1 momentissa tarkoitetussa tapauk-
51635:                                                      sessa katsotaan lampaan nahka viHaiseksi,
51636:    Jos villan luovutusvelvollinen on luovut- jos viHan pituus kauttaaltaan on vähin-
51637: tanut v:illJa'isen !Lampaan Mha;n jolko voodan taän 2,5 sm.
51638: tai .tUil1kåslJamp3ialll; nwhan~ ootolkuittia vas-
51639: taan, kart;s01twam haneil1 :täyrtJtä:Theen v<iil!lan   Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä
51640: luovutusV!el voHisuultt.a 300 g;rammalla,.           marraskuuta 1945.
51641:      Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1945.
51642: 
51643: 
51644:                             Kansanhuoltoministeri Kaarlo Hillilä.
51645: 
51646: 
51647: 
51648: 
51649:                                                               Toimistopäällikkö Aarne Heliö.
51650: 
51651: 
51652: 
51653: 
51654:  6722/45
51655:                      1945 Vp. -    V. M. -   Villan luovutusvelvollisuus.
51656: 
51657: 
51658: 
51659: 
51660:                                     Perustuslakivaliokunnan mietintö
51661:                                 N :o ·so sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
51662:                                 valtioneuvoston päätös villan luovutusvelvollisuudesta an-
51663:                                 netun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
51664: 
51665:    Ta:louselämän säännöstelemisestä poik-         töksen perustusl&kivaliokuntaan valmistele-
51666: ik-eukse.illisissa oloissa 6 päivänä toukokuuta   vasti käsiteltävä!ksi. Kun .tämä valtioneu-
51667: 1941 annetun lain 7 §: n mukaisesti on val-       voston päätös perustuu ede~lä, mainittuun
51668: tioneuvoston 27 päi-vänä syyskuuta 1945           laJkiin ja perustuslakivaliokunnan mielestä
51669: antama päätös villan ·luovutusvelvollisuu-        on tarpeellinen, valiokunta kunnioittaen eh-
51670: desta annetun valtioneuvoston päätOksen           dottaa eduskunnan .päätettäväksi,
51671: muuttamisesta saate•ttu eduskunnan tietoon
51672: ja eduskunta on pöytäkirjanottein 26 päi-                 ettei puheena olev<J,a valtioneuvos-
51673: vältä lotkwkuuta 1945 läiliettänyt tämän pää-           ton päätöstä- kumottaisi.
51674:         Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1945.
51675: 
51676:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa            Al·estalo, Jern, Kivisalo, Kujala, Kytömaa,
51677: ottaneet osaa ;puheenjdhtaja Ahmavaara,           Kölli, Möttönen, Paasivuori, Pärssinen ja
51678: varapuheenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet           Wiik seikä varajäsenet Antila ja Stenberg.
51679:                         1945 Vp. -      V. M. -    Villan luovutusvelvollisuus.
51680: 
51681: 
51682: 
51683: 
51684:                                         Perustuslakivaliokunnan mietintö
51685:                                     N: o 80 a sen johdosta että eduskunnam. tietoon on saatettu
51686:                                     valtioneuvoston päätös villan luovutusvelvollisuudesta an-
51687:                                     netun valtioneuvoston päät-öksen muuttamisesta.
51688: 
51689:    Siilltenkuin edusktmta pÖJ'Itäkirjlaooittcin         ioovia. määräyksiä on puhoona olevassa pää-
51690: 26 päivä1tä 1okalruUJta 1945 oli perustus-              töksessä muuJte.ttu vaiu siten, •että turkis-
51691: tlakivaliokun't:aan va:lmiiSitel<eva.sti krusi!Wtä-     1ampa:an nahan ostokui11:iti rinnaslte1:ia.an vuo-
51692: väksi lähetttänyJt vaLtioneuvoston 27 päivänä           dan OSitokuiJttiin, m.ill.oin kysymys on v.iJ1lai-
51693: syyskuuta 1945 •arJitaman pääJtökoon vi111an            sen lampaan nlllJhanJ luovuttamisesrt;a villan
51694: luovuttusvelvoliliiSiuudesta annetun W~~lJtioneu­       luovutusvelvo1lisuudeTIJ täyttämiseksi, j.OII;en
51695: voston pärutöksen muUJ1:itamisesta, jokia on             muutos siis aiheutuu edeLlä main1tru:ru pää-
51696: rt:alouoolämän säällil1JÖstelemise:sltä poikkeuk-       ltöksren ~Wnrtam.isesl1:ia.. Krm perustusilakivailio-
51697: seJl:isisea oloi&sa; 6 päivänä toukokuuta 1941          lk11l1Jta 0111 rturkislampaan nahkojen säänn.ös-
51698: OOJnffiun ilain 7 § :n mukaisesti sa1a.tettu            rtelystä anll!etJtoo valtioneuvootoru päätösitä
51699: edUSilrnnnan tieltoon, ja perus:tUSilakivalio-          koslreVlll.SOOJ mietinnössään n:o 79 ~ ehdot-
51700: kunta. oli antanut ·asian johdoo1:ia. mimin-            tanm:t, et!Jtei sanoUtua pääit,östä olisi kumot-
51701: rtönsä n: o 80, ·eduskiunt.a on lllSia.n ainoa5sa       rtava., vailiokUTIJta pirtää; myös käsirtel·tävänä
51702: !käsii1:itelyssä 7 päivänä jouJukuuta. 1945             oleVJala<, s}ihe:n ili.iJttyvää pärutöstä ,tarpeeLli-
51703:  päruttäny.t pal:alllt:taa asian perUSituslakiva.lio-   sena. Näin ohle:n ja koska pääJtös perusltuu
51704: ik:untrum uuden l~UusnllilliOn •aJJJtamista vanten.     1tailouoolämän säänl1ÖStellemisestä poikkeuk-
51705:  Tämän johdootJa '\OaJliokunta esirfltää seuraJa;-      sellisissa oloissa ;anill!et'tuun ilakiin, V'aJio-
51706: vaa..                                                   kunta kullJil.ioiltimen uudisltaa :tekemänså eh-
51707:     Käsiteltävänä oleva pää;tös on al1illlelttu         dotulmeru,
51708: sa:mahl:a kertaa ikun turkislrumpaan nahko-
51709:  jen säännootelystä annettu va.lltiOtllJeuvootoo                  ettei puheert(J, olevaa valtioneuvos-
51710: ·päätös. Vi11a.n lruovutusvelvol:lisuUJ1:ita. kos-              ton päätöstä kumottaisi.
51711:          Helsingissä 24 paivä,nä tammikuurta 1946.
51712: 
51713:   Asian käsittelyyn ovalt valiokU:lhllaSSa ot-          K·aililinoo, Kivisa.Jo, Köhli, 1\IötiWnen, Paasi-
51714: taneet OMia puheenjohtaja· Ahmavaara, va-               vuori, Pärssinen, SaukkOMn, Stenberg ja.
51715: rapuheenjohtaja Kujala ja jäsenet Jern,                 T'ai:nio sekä mrajäsen P:uumala.inen.
51716: 1
51717: 1
51718:  1
51719:   1
51720:   1
51721:    1
51722:     1
51723:     1
51724:      1
51725:       1
51726:       1
51727:        1
51728:         1
51729:         1
51730:          1
51731:           1
51732:           1
51733:            1
51734:             1
51735:             1
51736:              1
51737:               1
51738:               1
51739:                1
51740:                 1
51741:                 1
51742:                  1
51743:                                 1945 vuoden valtiopäivät.
51744: 
51745: 
51746: 
51747: 
51748:                            Valtioneuvoston päätös
51749:       vuotien säännöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
51750:                          Annettu Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1945.
51751: 
51752:     Valtioneuvosto on kansanhuoltoministeriön esittelystä muuttanut vuotien säännös-
51753:  telystä 11 päivänä toukokuuta 1945 antamansa päätöksen 1, 3 ja 5 § :n näin kuu-
51754:  ~uviksi:
51755:                      1 §.                        luovutettava vuota sen ostamiseen oikeute-
51756:    Maassa olevat ja eläimistä saatavat sekä      tulle ja toimitettava ostokuitti myyjälle.
51757: maahan tuotavat valmistamattomat ja val-         Eläimen luovuttajalla on kuitenkin oikeus
51758: mistettavina olevat" vuodat ovat niiden ku-      saada vuota takaisin ostajalta, jos ostajalle
51759: lutuksen ja iuovutuksen säännöstel,em~seksi      toimitetaan kansanhuoltolautakunnan an-
51760: :takavarikossa.                                  tama todistus siitä, että luovuttaja on oi-
51761:    Vuodilla tarkoitetaan tässä päätöksessä       keutettu saamaan va·lmistusluvan kysymyk-
51762: valmistamattornia lampaan, vuohen ja vasi-       sessä olevaa vuotaa varten.
51763: kan nahkoja sekä naudan, hevosen ja hir-            Luovutusvelvollisuudesta vapautuu se,
51764: ven vuotia tuoreina, kuiv·attuina, kerran        joka itämän päätöksen 5 §: n nojalla on
51765: suolattuina tai suolattuina taikka muulla        saanut luvan vuodan nahruksi tai turkik-
51766: :tavoin säilytyskuntoon saatettuina. Tämän       seksi valmistamiseen sHtä osin kuin valmis-
51767: päätöksen määräykset eivät kuitenkaan            tuslupa on annettu.
51768: koske lampaam. nahkoja, jotka karjan hal-           Mitä edellä on eläimen haltijasta mää-
51769: tija on ~uovuttanut turkislampaan nahko-         rätty, koskee myös sitä, joka on kaatanut
51770: jen säännöstelystä annettujen määräysten         hirven, ja luetaan tällöin 1 momentissa sa-
51771: mukaisesti.                                      nottu määräaika siitä, kun hirvi on kaa-
51772:                      3 §.                        dettu.
51773:    Eläimen ha~ltija on velvollinen, mikäli                              5 §.
51774: eläimen vuota on takavarikon alainen, 30            Vuodan omistajalla on oikeus oman per-
51775: päivän kuluessa teurastuksen tapahduttua         heensä jäsenten ja maataloutensa vakinai-
51776: luovuttamaan saadun vuodan 7 § :ssä tar-         sen työväen tarvetta varten, luovuttamalla
51777: koitettua ostokuittia vastaan.      Lampaan      kansanhudltoministeriön vahvistama määrä
51778: nahan hän saa kuitenkin turkislampaan            vaatetuskortin pistekuponkeja ja ministe-
51779: nahkojen säännöstelys,tä annettujen mää-         riön ehkä määräämät erikoiskupongit, saada
51780: räysten mUJkaisesti luovuttaa mainitussa         pyynnöstä kansanhuoltolautakunnalta vuo-
51781: ajassa myös turkislampaan nahan ostokuit-        sittain kansanhuoltoministeriön määräämin
51782: tia vastaan. Jos eläin luovutetaan teuras-       perustein yhden tai useamman tuottamansa
51783: eläimeksi ja ostajalla on oikeus myös vuo-       vuodan valmistuslupa. Sillä, joka on luo-
51784: dan ostamiseen, tämän on toimitettava vuo-       vuttanut vuodan ostokuittia vastaan, ja
51785: dan ostokuitti e'läimen luovuttajalle. Ellei     6 § : ssä tarkoitetulla karjan haltijalla on oi-
51786: ostajana ole täUaista oikeutta, hänen on         keus valmistusluvan asemesta saada sitä
51787: 
51788: 6721/45
51789: 2                               1945 vuoden valtiopäivät.
51790: 
51791: vastaavan nahkamäärän tai nahkavalmistei-       nahkavalmisteiden pistearvot. Kansanhuol-
51792: den hankkimiseen oikeuttava ostokuponki.        tolautakunnan asiana on pitää luetteloa
51793: Sama oikeus on karjan haltijalla, joka on       ostokuittia vast'UOOl luovu'tettuj<en ja niiden
51794: turkislampaan nahkojen säännöste·lystä an-      vuotien pistearvoista, joita varten on an-
51795: nettujen määräysten mukaisesti ·luovutta-       nettu vwlmistuslupa, sekä 6 §: n mulman
51796: nut lampaan nahan turkislampaan nahan           karjan haltijan hyväksi luettavista vuotapis-
51797: ostokuittia vastaan. Valmistusluvan no-         teistä. Annetuista valmistusluvista ja osto-
51798: jalla saadaan vuota valmistaa nahaksi tai       kupongeista lautakunnan on niin ikään pi-
51799: turkikseksi.                                    dettävä luetteloa.
51800:    Lupa sellaisen vuodan valmistamista var-        Kansanhuoltoministeriön asiana on mää-
51801: ten, joka on 'luovutettava 3 §:n 1 tai 3 mo-    I~ätä, millä perusteella hevoren omiSJta.jalle
51802: mentissa mainitussa määräajassa, on pyy-        on annettava vuodan valmistuslupa tai os-
51803: dettävä kansanhuoltolautalmnnalta ennen         tokuponki hevosta vart·en tarvittavien val-
51804: sanotun määräajan loppuunkulumista. Jos         jaiden hankkimiseksi.
51805: pyyntöön ei ole suostuttu, on vuota luo-
51806:  vutettava 30 päivän kuluessa siitä, kun
51807: hakija sai hylkäämispäätöksestä tiedon.
51808:    Kansanhuoltoministeriö vahvistaa vuotien      Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä
51809: sekä ostokupongeilla saatavan nahan ja          marraskuuta 1945.
51810:      Helsingissä 27 päivänä syyskull!ta 1945.
51811: 
51812: 
51813:                          Kansanhuoltominist~ri     Kaarlo Hillilii.
51814: 
51815: 
51816: 
51817: 
51818:                                                           Toimistopääl1ikkö Aame Hel~ö.
51819:                        1945 Vp. - V. M. -      Vuotien säännöstely.
51820: 
51821: 
51822: 
51823: 
51824:                                   Perustuslakivaliokunnan mietintö
51825:                               N :o 81 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
51826:                               valtioneuvoston päätös vuotien säännöstelystä annetun
51827:                               valtioneuvoston päätöks.en muuttamisesta.
51828: 
51829:    Talouselämän säännöstelemisestä poik-       perustuslakivaliokuntaan vaimistelevasti kä-
51830: keuksellisissa oloissa 6 päivänä 'toukokuuta   siteHäväksi. Kun tämä valtioneuvoston pää-
51831: 1941 annetun lain 7 § :n mukaisesti on 'Val-   tös perustuu edellä mainittuun ,lakiin ja
51832: tioneuvoston 27 päivänä syyskuuta 1945         perustuslakivaliokunnan mielestä on tar-
51833: antama päätös vuotien säännöstelystä anne-     peellinen, valiokunta kunnioittaen ehdottaa
51834: tun va1ltioneuvoston päätöksen muuttami-       eduskunnan päätettäväksi,
51835: sesta saatettu eduskunnan tietoon ja edus-
51836: kunta on pöytäkirjanottein 26 .päivältä Io-             ettei puheena olevaa valtioneuvos-
51837: kalkuuta 1945 lähettänyt tämän .päätöksen             ton päätöstä kumottaisi.
51838:         Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1945.
51839: 
51840:   Asian !käsittelyyn ovat valiokunnassa        Alesta:lo, Jern, Kivisalo, Kujala, Kytömaa,
51841: ottaneet osaa ;puheenjoihtaja Ahmavaara,       Kölli, Möttönen, Paasivuori, Pärssinen ja
51842: varapuheenjohtaja E. Pekka,la ja jäsenet       Wiik selkä varajäsenet Antila ja Stenber.g.
51843:                           1945 Vp. -V. M. -         Vuotien säännöstely~
51844: 
51845: 
51846: 
51847: 
51848:                                       Perustuslakivaliokunnan mietintö
51849:                                   N: o 81 a sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
51850:                                   valtioneuvoston päätös vuotien säännöstelystä a.nnetun
51851:                                   valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
51852: 
51853:    S:iJttenkuin eduskunta pöytäkirjaottein 26       pää.tös. Vuotien säännöstelyä kosirevia mää-
51854: päivälit.ä [okaikuuta 1945 oli p;erustuslakiV'a-    räyksiä OTIJ puheena o1evassa päätöksessä
51855: liokuntaam vailmiS'ttelevasti käsiteltäväksi        muUJtettu vai.J:1 sitoo:, ertltä trurkislam.paan
51856: lähettänyt va:LtiorueuV'ootool: 27 ;päivänä syys-   nahan ihanlclrimiseen pikeut;tava ooto.kuiJtti
51857: iimuta 1945 anrtaman päätölmen vuotien              ·rinnastetaan vuodan os•tokuittiin, joten
51858: säännöstelystä anneltun valtioneuvoston pää-        muUltlos aiheutuu edehlä mainitun pääitöik-
51859: ltöksen muuttamisesta, jolm on taJlouselämäm        sen wntamisesrba. Kun perustusll8ikivalio-
51860: säännöste1emisestä poikkeuksehloisissa oloissa      kunta on lturkislamprum nahkojen säännös-
51861: 6 päivänä t()ukokuuta 1941 aJThlle.tUITh Jain       lt:e:lysttä 'ailllleihtua valhtioneuvooton p·äätöstä
51862: 7 § :rn mukaiseSi'ti sawtettu eduskunnan tie-       1koolmvassa mli€tm'lJJössäiin n:o 79 a ehdot-
51863: toon, ja perustuslakivaliokun!ta oli antJarn,ut     ltlanut, ettei sa'IWttua .päätöSitä olisi ikumot-
51864: asian johdosta mietintönsä n:o 81, edus-            ttava, vailtiokulllta pitää myös käsiteLtävänä
51865: kwnta on asian ainoassa käsilttelyssä 11 päi-       olevaa, siihe:n Hilittyv-ää pruiiltösrt:-ä rt::arpoolli-
51866: vänä jou[ukuuta 1945 päättänyt pa1auttaa            sen:a. Näin ollen ja koska päätös perustuu
51867: asian perustuslwkivaliokuntaan uuden llau-          talouselämän sääJmöstelemis€Stä poiiklreuik-
51868: SUillillon an~amista varten. Tämän johdOSita        se.llisissa oloissa. 18.Il1Il1et:tuun ~aikiin, valio-
51869: vaHokunta esittää seu11aaV'aa.                      drunta klmnioittaen uudistaa tekemänsä
51870:    Käsitelltävämä oleva päätös on mne'tltu          ehdotuksen,
51871: samana iker:tala ilrum! tmkis1atrupaan nalhko-                ettfYi puhe!ena l()levaa valtioneuvos-
51872: jen säännöstelystä annettu valtioneuvoston                  bon päätöstä knmottaisi.
51873:         Hellsingissä 24 pruivänä 'tammikuuta 1946.
51874: 
51875:   Asian käsittellyyill ovat valiokunn:assa ot-      Kallimen, Kivisalo, Köl!l~, Möttönen, Paasi-
51876: taneet osaa puhtenjohta.ja Ahma·vaara, va-          vuori, Pärssinen, Saukkonen, Stenberg ja
51877: rapuheenjohtaj·a Kuj,ala ja jäsenet J,oern,         Truinio sekä varajäsen Puumwlainen.
51878:                                 1945 vuoden valtiopäivät.
51879: 
51880: 
51881: 
51882: 
51883:                            Valtioneuvoston päätös
51884:        tarvikkeiden kuljetuksen ja jakelun säännöstelystä eräissä tapauksissa.
51885:                          Annettu Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 1945.
51886: 
51887:     Valtioneuvosto on taJouseiämän säännös:telemisestä poikkeuksellisiss,a O'loissa 6 pai-
51888:   vänä ,toukokuuta 1941 annetun lain nojalla kansanhuoltoministeriön esittelystä päät-
51889:   tänyt:
51890:                      1 §.                       oikeuttaa tai määrätä lmnsaillhuo1topiir:in
51891:    Milloin tarv1kkeiden kuljetuksessa tai ja- toimiston ~tai muun ka~nmnhuolrtoviranomai­
51892: kelussa työnseisaulksen johdosta tai muus,ta sen ammamaan.
51893: siihen vermttJaVJasta syystä on synltynY't t1ai
51894: uhkaa syntyä häiriöitä, kansanhuo~tominis­                           2 §.
51895: teriöHä on vaJ:ta rfJarvittava1ssa 1Laajuudessa   Tämän päätöksen nojalla annettujen
51896: säännöstellä tmrvikkeiden kuljetusta ja ja- määiräys,ten nouda1ttamwtta jättäm:isestä ja
51897: kelua, jollei niitä koskevien määräys,ten aill- muusta ri!kkomisesrta. sekä rikkomisen yri-
51898: mminen kuulu muull:e viranoma,iselle. Kan- tyksestä on ra~ngaistus ja muut seurraamuk-
51899: sanhuoltopiirin tai muuNa alueena tarvitta- set määriiJtty säännöstelyrikosten l'ankaJise-
51900: vat määräykset ka.noonhuolrtoministeriö voi mises'ta annetussa Laissa.
51901:      Helsingissä 30 päiväillä syyskuuta 1945.
51902: 
51903: 
51904:                           Kansanhuoltoministeri Kaarlo Hillilä.
51905: 
51906: 
51907: 
51908: 
51909:                                                     Apulaisosastopäällikkö Jorma Tissari.
51910: 
51911: 
51912: 
51913: 
51914: 6774/45
51915:      1945 Vp. -     V. M. -   Tarvikkeiden säännöstely työnseisauksen tapahtuessa.
51916: 
51917: 
51918: 
51919: 
51920:                                    Perustuslakivaliokunnan mietintö
51921:                                N :o 78 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
51922:                                valtioneuvoston päätös tarvikkeiden kuljetuksen ja jake-
51923:                                lun säännöstelystä eräissä tapauksissa.
51924: 
51925:    Talous~ämän      säännöstelemisestä poik-     l&kivaHOikuntaan vwlmistelevasti käsiteltä-
51926: keuksellisissa oloissa 6 päivänä ·toukokuuta     väiksi. Kun tämä valtioneuvoston päätös
51927: 1941' annetun :lain 7 § : n mukaisesti on val-   perustuu edellä mainittuun [aJkiin ja perus-
51928: tioneuvoston 30 päivänä syyskuuta 1945           tuslakivaliokunnan mielestä on tarpeellinen,
51929: antama ,pääitös tarvikkeiden kuljetuksen ja      va:liokunta kunnioittaen ehdottaa eduskun-
51930: ja~elun säännöstelystä eräissä tapauksissa       nan· päätettäväiksi,
51931: saatettu eduskunnan tietoon ja eduskunta
51932: on !J>Öytäikirjanottein 26 päivältä 1okaikuuta           ettei puheena olevaa valtioneuvos-
51933: 1945 läihettänyt 'tämän päätÖiksen perustus-           ton päätöstä kumottaisi.
51934:         Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1945.
51935: 
51936:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa           Al·estalo, Jern, Kivisalo, Kujala, Kytömaa,
51937: ottaneet osaa ,puheenjohtaja Ahmavaara,          Kölli, Möttönen, Paasivuori, Pärssinen ja
51938: varapuheenjohtaja E. Peikka.la ja jäsenet        Wiik seJkä varajäsenet Antila ja Stenherg.
51939:   1945 Vp.- Edusk. kirj.- Tarvikkeiden säännöstely työnseisauksen tapahtuessa.
51940: 
51941: 
51942: 
51943: 
51944:                                 E d u s kunnan k i r j e 1m ä sen johdosta, että
51945:                              Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
51946:                              tarvikkeiden kuljetuksen ja jakelun säännöstelystä eräissä
51947:                              tapauksissa.
51948: 
51949:   Eduskunnan tietoon on saatettu tarvik-      ilmoitettu Eduskunnan Puhemiehelle, ja
51950: keiden kuljetuksen ja jakelun säännöste-      Eduskunta, jolle Perustuslakivaliokunta on
51951: lystä eräissä tapauksissa 30 päivänä syys-    asiasta antanut mietintönsä N: o 78, on,
51952: kuuta 1945 annettu Valtioneuvoston päätös,    pitäen pää,töstä tarpeellisena, päättänyt,
51953: joka talouselämän säännöstelemisestä poik-
51954: keuksellisissa oloissa 6 päivänä toukokuuta           ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
51955: 1941 annetun lain 7 § : n mukaisesti on             ton päätöstä ole kumottava.
51956:        Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1945.
51957:                                  1945 vuoden valtiopäivät.
51958: 
51959: 
51960: 
51961: 
51962:                             Valtioneuvoston päätös
51963:  vuonna 1945 tuotettujen eräiden aikaisten kevätviljalajikkeiden siementen hinnoista
51964:                 annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
51965:                           Annettu Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1945.
51966: 
51967:     Val1tioneuvosto on kansanhuoltoministeriön esit,telystä muuttanut vuonna 1945 tuo-
51968:  tettujen eräiden aikaisten kevätvhljalajiklkeiden siementen hinnoista 8 päivänä maa-
51969:  liskuuta 1945 antamansa pällitöksen 2 § :n näin kuuluvaksi:
51970:                     2 §.                          nen ylimmäksi hinnaksi lisättynä ki>loa koh-
51971:   Jäljempänä mainittuj,en k€vätviljalajik-        den seuraaviHa pennimäärinä:
51972: keid€n siemenestä valtion viljavarasto maik:-       Sopu, kevärtv€hnä . . . . . . . . mk 1: 50
51973: saa 1 § :ssä tarikoiwrtun sopimU'ksen teh-          Tammi,     ,             ........ ,         1 : 50
51974: neiil€ vhljeUjöiUe vapaasti lähetysasemailla        Vega, oihra . . . . . . . . . . . . . . , - : 50
51975: tai muulla sovitulla vastaanottopaikalla s.en       Tammi, ,     . . . . . . . . . . . . . . , - : 50
51976: hinnan, jonka kansanhuoltoministeriö vah-           Orion II, kaura . . . . . . . . ,           1: 50
51977: vistaa saman viljaJ.ajin 1tässä mainitsemat-        Kytö,         ,          ........ ,         1: -
51978: toman lajikkeen vastaavanlaatuis,en sieme-          Tammi,        ,          ........ ,         1:-
51979:      Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1945.
51980: 
51981: 
51982:                           Kansanhuoltominist€ri Kaa1·lo Hillilä.
51983: 
51984: 
51985: 
51986: 
51987:                                                               Toimistopäällikkö U. J. Peusa.
51988: 
51989: 
51990: 
51991: 
51992: 7048/45
51993:              1945 Vp. -   V.M. -   KevätviljaJajikkeiden siementen hinnat.
51994: 
51995: 
51996: 
51997: 
51998:                                   Perustuslakivaliokunnan mietintö
51999:                               N :o 82 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
52000:                               valtioneuvoston päätös vuonna 1945 tuotettujen eräiden
52001:                               aikaisten kevätviljalajikkeiden siementen hinnoista anne-
52002:                               tun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
52003: 
52004:    Talouselämän säännöst~1emisestä poik-       nyt tämän päätoksen perustuslakivaliokun-
52005: keuksellisissa oloissa 6 päivänä toukokuuta    taan valmistelevasti. käsiteltäväksi. Kun
52006: 1941 annetun ·lain 7 § :n mukaisesti on val-   tämä valtioneuvoston päätös perustuu ed~Hä
52007: tioneuvoston 4 ·päivänä •lo[mkuuta 1945        mainittuun lakiin ja perustusla~kivalio!kun­
52008: antama päätös vuonna 1945 tuotettujen          nan mielestä on tarpeellinen, valiokunta
52009: eräiden aikaisten kevätviljalajikkeiden sie-   kunnoittaen ehdottaa eduskunnan päätettä-
52010: menten hinnoista annetun valtioneuvoston       väksi,
52011: 1päMöben muuttamisesta saatettu eduskun-                ettei puheena olevaa valtioneuvos-
52012: nan :tietoon ja eduskunta on i!)Öytälkirjan-          ton päätöstä kumottaisi.
52013: ottein 26 päivältä Iokwkuuta 1945 .Jähettä-
52014:         Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1•945.
52015: 
52016:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa         AJ.estailo, Jern, Kivisalo, Kujala, Kytömaa,
52017: ottaneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara,         Kölli, Möttönen, Paasivuori, Pärssinen ja
52018: varapu!heenjohtaja E. Pekkwla ja jäsenet       Wiik sekä varajäsenet Antila ja Stenberg.
52019: 1
52020: 
52021: 
52022: 
52023: 1
52024:          1945 Vp. -     Edusk. kirj. -     Kevätviljalajikkeiden siementen hinnat.
52025: 
52026: 
52027: 
52028: 
52029:                                    E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä sen johdosta, että
52030:                                 Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
52031:                                 vuonna 1945 tuotettujen eräiden aikaisten kevätviljalajik-
52032:                                 keiden siementen hinnoista annetun Valtioneuvoston pää-
52033:                                 töksen muuttamisesta.
52034: 
52035:    Eduskunnan tietoon on saatettu vuonna          7 § : n mukaisesti on ilmoitettu Eduskunnan
52036: 1945 tuotettujen eräiden aikaisten kevät-         PuhemieheLle, ja Eduskunta, jolle Perus-
52037: viljalajikkeiden siementen hinnoista anne-        ,tuslakivaliokunta on asiasta antanut mie-
52038: tun Valtioneuvoston ,päätöksen muuttami-          tintönsä N: o 82, on, pitäen päätöstä tar-
52039: sesta 4 päivänä lokakuuta 1945 annettu            peellisena, .päättänyt,
52040: Valtioneuvostson päätös, joka talouselämän
52041: sä ännöstelemisestä poikkeukseJllisissa oloissa
52042:   1                                                       ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
52043: 6 päivänä toukokuuta 1941 annetun lain                  ton päätöstä ole kumottava.
52044:         Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1945.
52045:                                         1945 vuoden valtiopäivät.
52046: 
52047: 
52048: 
52049: 
52050:                                   Valtioneuvoston päätös
52051:                                             lihan säännöstelystä.
52052:                                  Annettu Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1945.
52053: 
52054:       V altiorueuvooto on talouselämän sää.nnöstelemisestä po:ikkeu1ksellisisoo oloissa 6 pui-
52055:  väruä !toukokuuta 1941 anndun lain noja:l<la kansanhuoHoministeriön esiJtt.clystä                        pä~H­
52056:  tänyt:
52057:                    Takavarikko.                            taikk& kokon-aan tai osaksi hallitsemassaan
52058:                        1 §.                                raikemmksessa i'uoikinnass-aan 'lllllJUJrt:a:eJ,äimrä,
52059:    Lihan kulwtuksen ja IuovutUiks·en saan-                 sikoja, lampaåta, vuohia tai hevosia.
52060: nöst1€ilemiselksi ovat maassa oleva j1a tuo-
52061: tettava se,kä uilJkoma-ailt.a s-aapuva n·llludan-,                                    3 §.
52062: sian-, lampaoo-, vuohen-, hevos.ew. ja, hir-                    Karjan hrultija saa luovtuttrua ilNI:UJtaeläi-
52063: venJiha, joista käyltet.ään yhteisNi! nilimi•t.ySitä       me,n, siaill, lampaoo trui vuohen p.iltoeil.äi-
52064: liha, ja niistä vaJlmistet,ut. lihajalosteet, ku-          meksi ainoasrta:a!Th kansanhuoil,toJautakumman
52065: ten lihasäi1lyk/keet sekä lihaa sisäJtävät                 a,ntamaa pi!tool1ä,imen oSitolupwa vastaarn, ja
52066: mrulmamt ja eineSJkeit>tiötuot.teet, julis,tetut           .täll1aisen eläimen saa vootaanotltaa piroeläi-
52067: takaval'i kilwon.
52068:           1                                                melksi ailllooSii:Mn se, jolka on' saanut !lrnJlsan,-
52069:    Lihalla tarkoitetaan myöskin teurastetun                huoi1toilau1laJlmnrrua:1ta ostoluvan.         EJäimen
52070: eläåmen ruhoa sekä lihasta irroittallllwtJtomia            iuovwtusrt:a kOiSik!eva sopimus sa1adarun kui-
52071: luita ja ihmisravinnoksi käytettävää, teu-                 teniklin 1tehdä ennen osltoluv~un hanikikillllista.
52072: rastet,t,aessa ibt.v,anomaisesti ruhoon kiinni             PiJtoelä.imen ostolupa •ei ole ·tarpeen tlwko
52073: jWtel:itäv•ä·ä ihrna ja rt:alia, 111iin myös eil!äån,ten   tlmrj,a;n hailtldnura,J] luovut,tamisee:n !kruuppa-,
52074: el1imiä ja verrta. Kans-anil:moltom.inisteriö voi          vuo1lm:a- rtai muun vast,a:avan sopimuksen
52075: kuitenlki'lll antaa eiläinrten eli:nten ja veren            perusteelila., jos kysymys on I.iha:n Iuovu-
52076: käytöstä selkä t.oiseile luovwtrtamis€>slta muun           tusvelvollisel;le kuuluvas~ta karjasta ja karja
52077: lihan siilin,nös:telystä poiikikeavia mä.äJräylks,J,ä.      edelilioon jää sama:1le vi:ljelrrnä.lle, mUJtta lkar-
52078:     Na,udan :liohaJk:si ikatsD1taan t~ässä päl.ärtölk:-     jalllJ uuden haJJt.ija;n on rtäililöin vastattava
52079: sessä, nJJi1loin kysymys on Ii:han 11uUJrt,t;omrana        l iharn l•uovutusveilvolEs:u:uden rtä.yt,tämisesrt:.ä
52080: tai luin1oon luovutt.amises1ta ja sen yh1tey-              karjan osallita myöSkin si'lräli kuin enrtiJnen
52081: teoo kuulu'Vis/ta. määräyiksiistä, muun na.UJta-           kwrjaiil! halittija ei ole Iuovutusv·elvollisuut-
52082: elliimen kuin pikkuvasikan liha. MuntoiQ1-                 taam .täyttänyrt.
52083: kosikev:at n!lluda,n 1ihasta a'l11netut mä,ä.räyk-              &m      lmnsam.huolrto:laurtllJkurularn,    jo11Jka
52084: set myös piJklkuvasj.Jkoo lihaa.                            aJluoolile .elläin ooteta:an, t:wlee py:ymnös,tJä an-
52085:     Poroillilihas,ta on voillllassa, mi,tä siitä erik-      taa pitoolälilllleiksi ta:rrkoiJte:tu.n eläimen hanlk-
52086:  see:n määrä;tään.                                         kimiSJtru va11ten ostolupa, mj.Jkäili ei ole eri-
52087:                                                            tyistä syytä luvan epäämiseen.
52088:                                                                 M~tä. pirtoeläinten kaupoot.a on edellä
52089:                   Karjan haltija.                          mälädirt:1ty, koskee myöskilllJ s,eUaisen vrasrt,ilke-
52090:                      2 §.                                   eläJimoo luovurt,ta.mista ja >"a.Sitaanotta:mist.a,
52091:   Karjoo hawtijaJJ.la tar.koi:te:taifln så.il:ä, jolla      jonlka karjau haltija halua.a. lihan t1uovu-
52092: on haillitsemai~laan vi,Jje.lmäHä tai aauw1la               tlmvelvolr1isuutensa täyttämiseksi hanlkikia.
52093: 
52094: 7047/45
52095: 2                                        1945 vuoden valtiopäivät.
52096: 
52097:     Pi!toe\lä,inten vätlity!'lkauppa:a h;Hjoi,tltav,a11e   naille. Ilmoi,tU!kseen on muun kans.anhuol-
52098: voi hänen as,uinpai'kika:kurutansa tkansanhuOil-           itolauta;lmn:n:a!lile to:iJmitettavan selvityksen
52099: tolaumk:uruta haJl'lld<ntansa mUikaa:n ftlruta,a vä-
52100:                                             1              oheilla liitettävä luQVUJteil:1tuja ja. vastaan-
52101: l]te:ttävi,en pitoeläinten ostolupia. Ostolu-              otettuja piltoelläimiä koskevien ostolupien
52102: pien saaja :soo luovut•taa hwnlldk.imansa pi,to-           as:ianQmaiset kappa1leet.
52103: elliimen a.inoasta:am. piioeläimen ihanikiuimi-
52104: seen oiJ.HmiUtava~a ostolupaa v·a,SJtaan. Vä:li-                                    6 §.
52105: tyslkauppaa         ha,rjoitta.van    on kultalkin             Kun ihmisravinnoksi kelpaava hevonen
52106: kuullnrudelt'a 14 pä·ivä,n kuluessa sen päät-              tai muu nautaeläin kuin pikikuvasi!kika teu-
52107: tymisestä \LuldJen toimirt:ettava. sille ka·rusan-         rastetaan, eläimen teuraspaino on, ruhon
52108: huo~tolautakunna:lle, jOLta hä,n on saanut                  jäähdy,ttyä, aina määrärt:,tävä punniltsemaiHa.
52109: ootoluva,t., selviltys väJl:iJt,t>ämiståän pirtooläi-      Milloin punnitseminen olosuhteiden pakosta
52110: mistä. Selv:iJtyk.seen on 1iit,et,tä:vä vasrt:alllll~       joudurt:ai8J1 suorittamaan en'lloo ruhon jä~h­
52111: otettuja ja luovutettuja p~toeläirrniä kosike-             tymistä, ikrutsotaan ruhon painoksi kolme
52112: vi'en oSIWlupien asianomaiset kavpalee:t.                  p.roserut.tia pU~IIDituklsen osoittamrut määrää
52113:     P.~toe.läimen ostolupaaa1, jota vas~taan kar-          pienempi pamo. Tässlii ~edellä main:iltuin, ta-
52114: jan haltija !tai pitoelläinten väJlityskauppaa             voin mä,äirärt:lty paino on merk1ttävä osto-
52115: harjoittava \Luovuttwa porsaalll 'tai sian, hä-            kuittiin, jos el,äin tai sen Hha luovutetaan
52116: tllen on ama merlkiMävä myös eilä,imen i:kä                oswkui~t<tia v31St,aan..    Siitä, mirt;en puo:lus-
52117: [uovutusaillmna.                                           tuslaitdkselile luovutetun eläimen pa:iJno mer-
52118:                                                            kitään otJtortodilsteeseen, mä>ärää puolustus-
52119:                          4 §.                              }a]tos. Jollei ihevos;ta tai muuta :JJJaiUta-
52120:     Ka.rja'n h311tija saa luovutltaq nautae1ä,i-           eläinrtä; :kuin piikkuvasiikkaa 1tari e~ä:iJmen !koko
52121: men, sian, }ampallln, vuohen ~tai hevosen                  nl!hoa !luovut~ta ostokuirt:rtia 1tai o:btotodis-
52122: teurase:läimeksi ainoasta,Rin:                             tetta vasta111n, on 14 päivän kuluessa sen
52123:     1) 'OSitokuitiUia vastaan; t,a.i                       kuu/kauden päättymises,tä, jonka aiikana
52124:     2) puolus.tuslailto!ksen antamaa, puolus-              eläin 011 ,teur3.Sitettu, sen teul'laspai'I::LOBta :toi-
52125: tusmin:iJsteriön le]maLla va,rust,e,t,tua ot;toto-         milteUav'a !k!llllsanhuo1tolauttakuill!lliRJlle pun-
52126: d:iJS!tusta vastaalll.                                     nirtustod~tus. PunnituS1todistU!kSienJ saa an-
52127:     K~arjan halitija, joka on teurastanut :ih-
52128:                                                            taa luo:teibtava henRdlö suori<ttamansa pun-
52129: misravilllnoksi ikäytettäväiksi 1 momentissa               ni,tuksen p'erustoollila. Piik!ku;nasilkan, sian,
52130: IllJa;IDitu~ ei1äirrnen, saa 'luovuttaa siiltå saa-
52131:              1
52132:                                                            lampaan ja vuohen :teuDaspa,ino oo määJrä,t-
52133: tua il:aika.va.rilkon ~a<lruista ~ihaa rainoast,aan:       tävä puunitsemaHa vain silloin, kun eläin
52134:     1) ostokuiJttia, tai pu())lustus:lailtOiksen an-       ~tai sen !kol\'o ruho .Juovutetam1 osiWlmiJttia
52135: tamaa, puOILUSitusmilll!isteriön 'leim:an•a varus-         vastaaU<.
52136: tettua ottotodistusta vastaan 1kdlmnaisina                     Kansanhuo1toministeriöHä on valita, rrnälå-
52137: ruhoina, ruhon puolikkaina, etu- tai taka-                 rätä, miten tteurastmun pi,kku;nas:i!kan, S!ian,
52138: pä~nä tialhi ruhon neljänneksin,ä;
52139:                                                            lampaan iai vuohen 1teuraspaino ·on muul-
52140:     2) ostdkol'ltån ikuponkeja vastaan sen mu-             loi~ ikuilll 1 momen:t.issa <l:la,TikoM.etuissa ta-
52141: ikaram kwin kaManhuol!tomilllisteriö määrää;               paulkisissa <tode,tltava rtai miNä tavoin muu-
52142: tai                                                        <toin 011 määrättävä, pa!ljonlko ilihaa siiltä on
52143:     3) ostolupaa vastaftln, milloi'n karjftlll hal-        ikatsolttava tt.U'levan säännöS1tei1tyyn: ikuillltuik-
52144: tija OIID1isttaa oon vähilttäiSikaruppailiikk:eoo,         ooen.
52145: ravitsemisliikkeen tai laitoksen, jolle osto-                 'IIeurastetun e1äimen Tllihon itai ruhon
52146: lupa on annettu.                                           puolikkaan punnitsemisesta, kun eläimen
52147:     Mitä 2 momentissa on karjan tha[ltijasta               liha talikast€11Ja:an,, mää,rätäälll! 9 § : ssä.
52148: miiäroltty, :kOSJkee myöskin si1tä, joka on kaa-
52149: taTIJUlt hirven.                                                                   7 §.
52150:                            5 §.                               Paiikkaikunn~Ha,    joilla 25 päiwänä 'elo-
52151:    Karjan halltiijan ,tulee piltäå [uet.teloa ruo-         kuuta 1922 annetussa !l~ha,rutarika:sltuslalissta
52152: kinllliRSS!Ria:n oilievien .na.utaeiläi,ruten, siikojen,   säädetty Eha.rutamk3AS\tus on järjootetJty, on
52153: (Lampaiden, vuohien ja hevosten .lukumää-                  sellaisen naudan-, sian-, lampaan-, vuohen-
52154: räm muUJtoiksWta ja ikansrunhuo1tomin,isteriön             tai hevosenilihan ihmiS'I'avinnoksi rrnyymioon
52155: määlroomin vä:mjo:in ilmoibtaa muutokset                   kiel:letity, joolka laaltuluo/klka.a ei ole mää-
52156: ja 'lmrj,Ml! hlllmmäärä kansanhuoltol,autalkun-            rä,t,ty ja ruhoon merJk]t,ty.
52157:                                            1945 vuoden valtiopäivät.                                                    3
52158: 
52159:     Edellä 1 momentissa ma.tl1åtun, luoki,tte-                 ja D kappa1leisiin, on karjan haltijalle an-
52160: lun ja merkitsemisen toimi,tJtaa, liharut3.rlkas-             nettava myös oS!wkui.t.in B kapparle it,oiw-
52161: tukseilli yihteydessä Ji:hootall'kas:t.aja. Karnsran-         tebta:valk:si kansarnJmoltola;uta!kunnaUe sille
52162: huoltoonim.isrteriön 'Luvalla voidaa;n ilmirten-              annettavan selviJt.yksen yhteydessä. 1\f:ill!loin
52163: kin rteurastamoon ·tai lihanrt:arkastamooo                    karjan haltija ei ole ~luovuttanut koko ru-
52164: oittaa saoottua tehtävää suori:t,tamaan muu                   hoa, on ostokuitin A, B, C ja D kappa-
52165: asiantunteva henkilö. Ennen asian ratkai-                     leisiin tehtiilvä merkintä siitä, onko ruhosta
52166: semista kans:aJnhu<Ylrt:om~nisJteriön 0111 siitä              luovutettu %, 1;2 tai 3,4. '
52167: pyydettävä ma!llrt.aJousmi;nisteriön elläinlää,-                 Jos jäJljmnpänä 12 § :ssä nutin:i;t.tu osto-
52168: kmtöosasrton lausunto. LuoilriJtit,e'hlst!ll ja               asiacrrues Oil1l hanllukinut teuraseläimen taå
52169: merr~MtsemiJses:tä: on sen, joka on ,toimit-                  [ihaa~, hänen on :to.imitettava ostoku,itt.in C
52170: tamtt 'Iållrun luotkiteilJtavaiksi, malk:selJt.ava            lk:appa:le teur·llJSeläimen tai :lihan: mwkana
52171: jokailoo1ta 'ludki!te!Llurllta ja 13-wtume:rlkim:näHä         hamik:illl!ta.IidikUreeiNe ta~lrka :keskusHikikeeile,
52172: v8ll'ustetUJ1ta lampaan, vuohen ja pilklkuvasi-               jos hoo toi:ffii,t,ta;a .t,euraseläimen tai Uhaill
52173: kaiil! ImJhdlta tai ruhon puoiiklk:wallta 50 poo-             suoraan siilile. Sen iliillclreen, jo.num o.ttruma
52174: nm       sekä muuilta r.uhollrta 'tai sen puoilik-            ostoasiamies on, tulee toill:ni,tt:a!ll. mainJ,t,tu
52175:                                                                                       1
52176: 
52177: 
52178: kallillJta 1 maTikam suuruinen ilmrwaus.                      C lk.a.ppale kans.an~huo!]..toJau:taku:nnaile si!lJe
52179:     Jos Uiham ~luoikiJt,teJlun on ~toimitbaill!ut li-         taDkilm:i,lua va,r:te:n lll11ne:trt:avan, sclvi,tyksen
52180: han rtarlkastaja, hän saa luokiitJtelUSita S'UO-              yhteydessä. 0Sitolklli:ti'l1J D kappalle on toimi-
52181: rit~at.un korvaulk:oon.          Muussa rtapaulks:essa.       :tettava asia.nomaiselle kBS!kuSJliilltikeeHe, ja
52182: kuUiluu Juolkiiitelusta malksettu korvaus siUe                E kappaJe on jätetrtavä. lomakevih'kon Jrnn-
52183: rteurastamoile rtrui [ihail1tafrlkastamdlile, jossa           :taa;n.
52184: 'luolkillt:Jtel1u on suo11ilt~t1tu, ja teu;raSJtrumo tai                                  9 §.
52185: ~ihantar!k:astamo maiksaa :luotkittelun suw~~t­                   MillJoin el~in, eläimen ruho :ta;i ruhon
52186: tllJnoolJe herukillö1le sov.i:tun OS!llill sii·tä mruk-       puoilikas Motaan luov,uVf;aa ostokuiJtltia VIJJS-
52187: setta.vasta korvauksesta tai muun palkkion,                   taan, tu:lee !Luovutuksen. .tapruhtua mmen
52188: ellei rtärrnä sisäillly asianoma,iseille suOII'ilt'()lflta-   LiihooltarlkastUSita. Knn s1tten eläimen il'uho
52189: vaan pa!lklkauiksoon.                                         tai ruhon puoil:ilk:as toimirte:t!IJa:n Jihan:tar!kas-
52190:     Kansa:nhuo1tomiDiiSiteriö          voi hyväik:syå         traJmOOill :ta:rkasrtettavaksi tai rt.eurastamossa
52191: asiantuntevan henkilön suorittamaan 2 mo-                     teura.s~Wtnn ellaimen ruho si'()lllä. ltalrlk:aste-
52192: ment.issa mairuitltua. ik:orv:a,usta vlliSitaa;n; :liharr     taa;nr, ostokuiti:n B ikappalle on samal1la esi-
52193: luolkirt.telua ja merkitsemislbä seihlaisellakin              tettävä. TarkllJStettava.ksi tuotu ruho tai ru-
52194:  pa.iUrikakunnallla, jolla ei <Yle hyvälk:sylttyä             hon puolikas on, pikkuvasikan ja lampaan
52195: teuras<tamoa 'tai liha,ntar!k:astamoa.                        ruhoa lukuunottamatta, teurastamon tai li-
52196:                                                               hantarkastamon toimesta punnittava, ja
52197:                                                               punnit.sijan on merkittävä paino sanottuun
52198:                     H ankintatoiminta.                        ostokuitin kappaleeseen, joka on lisäksi va-
52199:                               8 §.                            rustettava laitoksen leimalla. Sellaisen tar-
52200:     Kall'jaocL haJrtija>Lta saadaan hall1lklkia :teu-         kastettavaksi tuodun ruhon tai ruhon osan
52201: ras:eläimi:ä vain ostoku1tJtia tai puoluiSitus-               painosta, jota vastaavaa ostokuittia ei esi-
52202: Ja,~tolk:ooll antwmaa puolus:t,usmiil1ist:eriön lei-          tetä, lihantarkastamon on viimeistään tar-
52203: ma;lla vllll'usrtJettua otto.todistte.tilia: v.ast:aan        kastusta seuraavan kuukauden 14 päivänä
52204: selkä ~haa, paitsi maimllitui'l11 rtavoin., myös              annettava karjan haltijan asuinpaikkakun-
52205: ostokortiilli :kuponkeja vastawzr sen: muilrarun              nan kansanhuoltolautakunnalle tieto.
52206: ikum kanSiam.huoll,toaniilliisteriö määrää. Vä-                   Jos seUaisffi1a pa·i!klkailmnna1Ja, joHa ei
52207: h:ilt1Jihlsik:a.upprul:iåike, :ravitsemis1iike tai ~ai­       ole liha:n tlll!ilrllJStuspatlrkoa, hanlk::in.ta!lii!kikeen
52208: tos sa.a !k:lli,ten!lrin hankik.ia :liihl.men, :taå Iai-      ha!Ltija jättää OSraill' han!klk:imastaan. ruhoota
52209: tOiksen omistajail1 hallinnassa olevasta kar-                 v:ähit:Däåslk:auppa;liWk!keessä rta,i rav:bts€!lnisUii!k:-
52210: jasta saa1tua Jiihaa myös os:tolupaa vasrtaoo.                ikeessä myyrt:åv>äiksi tahi eineskecirtrt.iössä tai
52211:     Karjan hailrtijaHe on h~ luovutltaes-                     lihan:ja,lOSJtu.'llla:itolksessa jaJos,t:etta:vaksi 1taitkka
52212: sa.IJJlli rteuraseläimen· tai !lihaa os·toku1ttia vas-        ostoas:iamiffi jät,tää os3.illi hanlkikimas:taail1 ru-
52213: rtaam: ~ann:etltava ostoilmi1Ain A ik:appa;le. Silt-          hos,ta omisit1amassaan selJa:isessa Iiilklkeessä.
52214: 'ten lk:uin ruhon :tai Ehan pa.ino, hiJnilia ja,              myy,täväksi ta'i seHaåsessa kei,ttiössä ,ta[ ;lai-
52215: mril.loi'!l ldhaill laatuluok!ll.n me:rlkiJtseminen           t~kses:sa ja:lOSJtet<tavaiksi ja :lähebtää vain
52216: on ta~rpe.en, Iaatuluoikka on todettu, ja                     osan rnhos;ta ta:Dkasrtettavalksi, on er,i osto-
52217: näisrtä on tehty merki,ntä ostolk:uitin B, C                  kui,t,ti kirjoi:tettaYa hänen mainituin tavoin
52218:                                          1945 vuoden valtiopäivät.
52219: 
52220: itselleen jättämästään osasta ruhoa ja siitä               :huol!tomi·nisteriön määräämä aika ka;~ki ne
52221: ruh001 0S31Slta, jdka on toimittetltu tarikas-             sme annettujen: osto'kou.itt.ien D 1kappaJloot,
52222: wtrt;a;valksi.                                             joi11la teuraseiläimiä tai lihaa on hankittu,
52223:                           10 §.                            s:eikä annetmav·a lka.nsa.nhuol,tom~niSiteriöUe
52224:    Lähe.tysmmoi,twksoo nojalla swadaan Qihaa               sen v.aaJtimat lt1edo,t 1iiikkeen ja sen ala;iSitoo
52225: ja aihaja;loobeilt:a ltoimilttaa niisslä tta.paUJksissa    ha:nlki:rutai11i!l\iktliden hookinta- ja jalkellutoi-
52226: ja sililä tavoirn kum 1täissä päärtokse&<;ä. jäl-          min<nasta.
52227: j€>mpänä mää~rätäiän.                                                                    12 §.
52228:    Kans;a,nilmoi!Jtom~ni~teriön asiana oo •aa1ltaa              Edellä 11 §: ssä main:i<ttu kookusli~e saa
52229: tmllrempi'a määiräyksiä liihetysilllmoiltu!ksoon           ,luovuttaa m1Vä1råämilLään ehdoiQla ostokuirllti-
52230: tehiJäv.iJst:ä merlkilmnöistä ja sen ltoimibtami-          il()tiila!kike~a ilmnsan1huo:1tominist1eriön ikeskus-
52231: seSI1:a ka:ns:alllhuolrboviranOimaiiooHe rt:;ai muwlile.   a.iiJk!koon esitylrosesrtii: han!kirutali@{jkeeiksi hy-
52232:                                                            vruksymäJlle, keskUSili]k\keen ,aJailsei}i}e 'e.~in­
52233:                           11 §.                            ikeinon: haa:jo:littajaJUe, jolka saa n,iiltJä vastaan
52234:     Ka1nsamhuoltominlisteriö voi hakemwksesta              hwniillkia :beumse:l.äimi:ä ja U:haa väl!i,ti1:.ömästi
52235: hyväiksyä ,temaseläinrt:.en ja 11iha:IlJ h~nkilnita­       ikarjmli hal1t~ja~1ta. Ne he:nik:i1löt, jotllra kes-
52236: toiminrtaa. johtavalksi, ostaku]ttien ja [älre-            [rus- tai ha.nlkinta1ii:kllre.en ITIIimessä saavat
52237: tysilmoiltusten käyrotöön oikeUJmtuksi ikeSkus-            aihlell{iirjoitut.aa li:ilkilmel11.e ham.kit1tuja teuras-
52238: liilkikoolksi l}j1~lclmen rt:ai yht,eisön, joika si,tou-   eläimiä ja \lihaa koskevat OSitoikuitlitt, hyväk-
52239: tuu                                                        frYY !kansrunhuolrtominist•eriö !keskusEiikkeen
52240:     noudruttamllian rminis:te.riön mäJäräytkSiiä           ehdottuksesJta.
52241: teurasdäål!ltten ja !lihan ha:nikirnta- ja. jaike-              Ka1llsrunhuolt01mmi.srteriö hyväksyy ikeSJkus-
52242: 1utoiani:IlJ11:assaan;                                     :liilklkren ~es~y/klsestä ostoasiamiehet, jo.tka
52243:     lmoaehtåmaan luovutuSilnää,räyksen .oojooila           toi:miva1t ha:nikiinrtailiilkik:Jeel!li ltai hanikinltalii-
52244: luovut~btavaiksi mäiän:iiJtyn [ihan ja teuras-             kett:ä ha:rjoiltltavan ikes1kusliik®een 1u!kuun
52245: eläirnten vastaanotosta Sleikä 1uovutusmen<et-             rbewras~elä:inJten ja Hha:n hanlk!k.ijo.ina. KeSiku.s-
52246: te1ystä a.iheutuv]en rkustannusrten e.nsisija.i-           li:iike mooräiä, mi[ltä ·ailueeiJ,la ootoooiJa.mies
52247: s>esta s:uo,ritltamisesta;                                 saa ha.rjoit1ta:a hanlkirutatoimintaa. Kansan-
52248:     va1voma.an niiden dinkeimooharjoittajien               hUJ011oommisteciön hyväJksymätlae osrtoasi,a-
52249: toimimltaa, jo~hle il\iestklWliilldmenr rtoimes!ta oo      mi~helHe 1tui1ee sen llmsik:us- rtai hanlkiJnta-
52250: anoot.tu ostotkuilttilomaikikei,ta;                        liilklkeen, jon[\ia ~ukuun ostoasiamies hanlk!kii
52251:     ·antama;a:n, jolltamaSI1::aan hanlkinlta- ja ja-        teuraseiläimilä ja hhaa, antaa ltwrvi tlta vat
52252: kffiutoirrninnasrta mi,nisiberiö]le sen vawtimart          ootoilmirtltiilomakikoot, jot1~a ostoasiamiehen on
52253: se~lvi·tyiJ{Siet; selkä                                     asianmwlmisoo1Ji :täy.t,e,btävä ja aHeiki.rjoi-
52254:     milnisteriön mää.rälbtä,väJHä tava!Ua t.a~ou­          lbeM-.;ava 1teuraseläJimen tai lihan vastaan-
52255: d€1lliseslti vas.t.aaana,an siitä, >että ostoikuiltti-     Oitta,essaailli. Ostoms1iamies ei saa 1luovuttaa
52256: lomaikikeiden swajalt naudattava1t hMlllcinrta-            ostoikuittt]loma:kil\Jeita edellleen.
52257: ja jake1utoiminilliasta annettuja mtääräyksili                  Henik:Ulöilhlä, joiilila on 'keSkus- ,tai han:kinta-
52258: e.ivärtJkä TYJhdy Seillaisiin 1toimen,piJteisiion, joi-    .Jiill\ikleen: n:imessä rtaill&a sen ootoasiamiehenä
52259: den on lkart:sQttava olevan omiaan va:ara.n-               oikeus allekilrjo]ttaa osltotkui,t,tMomaik:Jke~ta,
52260: rt.arrnaan !Jihan <tuotarutoa 1tai säälllnöstelityyn        tulee dlla kesikuSiliiikkeel!lJ antama todistus,
52261: 3.\iauppaan saamiSita ,tahi ja<ke[.ua ,taiik!ka muu-        jossa on: ma;imå:tltU:llJa. asia,nomaiS'ta. ko·s.\k.eva.t
52262: toin va.itktmtta:ma.a'n l:ihan sää.rmöSilletlvä kos-        hen!ki·lötiedot s:eikä m~nkä l'ii,klkeen nimessä
52263: !lwvien: mwäräryst1en ltäYJtän:töönpanoa. •                 tai ostoasiami-ehenä hä.n saa han<klinrtatoi-
52264:     Keskusliilkk<JelHä on ·samat oi1~eudet llmio11         miTIIt.aa. harja:ilbtaa. OSitoasi:amiehe.l[e anne-
52265: jä~jempänä rtässä päät0ksess1ä mainirtmJllla                tussa .todistulksiessa tulee ·lisäksi oilila merlkit-
52266: hanlki1ntruliiklkee.J1ä, ja siitä on, si!ki:illi tkuin      tynä täm11n .toimia!lue. Todistus on vaadiJt-
52267: se toimili ha.nJkin.taMiikilmenä, voimassa, mitä            taessa ·esi:te•tttävä poliisi- tai tkansan1huoMo-
52268: ha.nnrin:ta[iiklmestä on mää,räMy. Keskus-                  v·iranoma is·eHe.
52269: ~iiilm saa kuitenkin !luovuttaa :teurasel:äirmiä                                         13 §.
52270: tai lihaa ~ähert.ysiJLmoitUiksen nojallla myOOkin               Kansanhuolii.ominiSiteriö'lJä on vail1ta pe-
52271: toisell[e keSJkusliåikkee'lle ja, asianomaisen              ruut,ta.a hyv:ä!lcsy;milll'en, jonka minist;eriö
52272: kesJmUSiliill~oon [ u val:la, seillaiselleikm h:an-         11 tta.i 12 § :n mUJkais>esti on an:tanUJt.
52273: kinlt<aili~ke:elle, joka ei o[e sen a~1a~nen.                   Keslkusli~ke saa peruruttaa hanlk1nlta~iik­
52274:     K€Bikushiik!keen on säilyte:tt•ävä kansan-              keelle antamansa ost.o!lmilttien ja si,rhen liit-
52275:                                             1945 vuoden valtiopäivät.                                                 5
52276: 
52277: tyvien lähetysHmoirt;us.too ikäytitöoilkeuden ja
52278:          1                                                        [,ihanjaloot,usla.iltob;e!]rl:e; Ja
52279: keslmsliike tai asiaJlJO<mainen ha,nikint:aJi.i.Jke               eirn~i,t,tiölil~;
52280: DStoasirumtieh~He annetun ostoikuilt:ti,en rkäyt-                  2) ooWlupraa ttai ostoluvwn ostokuponrkia
52281: töo~lwuden.                                                     vastaan luvan mukaisesti majoitus- ja ra-
52282:      Sen, joMa oiikeus on peruutettu, tulee                     vitsemisliikkeelle, laitokselle, alukselle tai
52283: viivyityik:s·et.tä pa'lautitaa haHussaan oilevat                muulle luvan saajalle; sekä
52284: Qst;oku.i:tti!lomalklkeet si:l1Ie kesik:us]Ji,jlkk:ee11e tai       3) puolustuiSI1aito!lrneltle sen antamaa, puo-
52285: hanik<int.ali.:ilkikee]ile, jolta ne on saatu. Niin             1USitusmimåstreriöru 'leima[~a va,ruSiterttua o.tto-
52286: ikään on heruldilön, jol!la e~ ~enää 'Oi}e oi-                  ttodist,etta vastaan.
52287: kellltta a!1l€ik;i,rjoi:1Jtaa ost:o!k:ui,tteja, pa!laut,et-
52288: tava, 12 § :,n 3 mome~ruti<~sa ii:arkoilte.t<tu to-                                       15 §.
52289: distus.                                                             Hanrki,nJta:l1iike saa luovuttaa naudan, he-
52290:      Jos ootolkui'tt,ien ikäyrt;tönikeus on ha'rukiin1a-        vosen ja hinen 'Hha·a jdko luiJn,een ,tai hmt-
52291: li,i!kik,eeH.ä tai oS/toasi,amiehdtä peruut€1ttu,               ti()maJnl8: sen mukaJaiiiJ ilmin jä'ljempä>nä tässä
52292: ikeskusHiiklkeen tule,e vii,vy:tyllmebtä ja vii-                pylkärlässä mää1rärtä:ä:n. Mililoin Jiha luovu-
52293: meisrtJä:än 14 .pätivän kuluessa ilmo,itt.aa pe-                tetaJalll [uutrtmna,na, luiden år.roi,ttaminen E-
52294: ruuttaminen ja sen syy kansa:nhuo!lit.omi-                      haata on suori:tett:ava, sen i~aatua varhingoilt-
52295: nist,m1iöl[e. ,Jos ha,nL~i,ntali<itke on peruutta-              tama,trta ja n;oudart.tama<lla aihan ikä:sitte lyä1
52296: 
52297: nut ost,oasi,amieheiltä ootoik:rti1:tienJ käy;ttö-              'kookevi'a lte,rvceydenho~doHisil8: mää,räyksiä.
52298: Dikeuden tai ostoasiamies on eronnut, tu-                        Ku~t,e,nlkin on pa.r.ifil.ee:n, lJ,l[mf~Leen, ,rinnan,
52299: lee hankintaliikkeen ilmoitt·aa peruuttami-                      etuselan ja kaulan Iuo.vut,taminen luineen
52300: nen .tai eroaminen ja sen syy 7 päivän ku-                      kai/kissa. ,t,a.pauksissa. [ u valllis,t a.
52301: luessa keskusliikkeelle.                                            Naudan, hevosen j'a hirven rlihaa ha,nrkin-
52302:      HanQ{iintail,iikkeistä ja ostoasi,amiehistä on              ,t,alii~e saa iluovut:t.a.a:
52303: Sffill ohessa voimassa, m.irtä va!ltioneuvoston                     1) ·tniseil!le hanil~intaliårk!keeHe ja aihaaiJja-
52304: y!leisisrtJä kansan:lmoMoa 'kosikevis,ta sää·nnös-               lootus:laitolkseihle vain lu.ineen, paitsi mi'l:l~in
52305: teJymää,räylffiiSitä 24 päivänä huhti~uuta                      'kysymys on a:ilha,njall:O!Situslrairt~Sita, jolka on
52306:  1942 anJtamassa pää,törksessä on ha:nikinta-                    saanut 16 § :1n 2 momentissa rtar!k:oi~t,e,tun
52307: ~siamitehisträ mä,äJrätty.                                      lluvarr11 vast,aanl()lttaa 1li:haa lluuttomana;
52308:                                                                     2) alukselle joko lu.ineen tai luu.tto-
52309:                              14 §.                              ·mana>" ja
52310:      Haniki:ntaJliiilm saa., ottaen huomioon, miitä                 3) muu'lle vastaanotrtaja1!Le, 1 momentissa
52311: 15 ja 16 § :ssä on n,i,issä main,1tun lihan,                     malini:ttuja ruhon osia ·luJkuunot:tamaHa, ai-
52312: osa'lita mäwrärtty, luovuttaa:                                   noaSIDaan luu.ttornana, .pa,irtsi miHoin' kysy-
52313:      teu.raseläimen ainoastaan:                                  mys on väihirt:tä:iskauppa,l.ililk:keest,ä, majoå1tus-
52314:      1) :lähety~i'Lmo.iltulksen nojalla                          ja ravi:tsemisli~kllmestä tai :la,i,to!ksesta, joille
52315:      siiHe tk~eslkusliirrnkeelrie, jonrka alainen se on;         han~intaliiikte 16 § :n 3 momentin mukai-
52316:      samail1J rkesikuslli,irkikeen allaiseHe · hanrkinta-        sesti on saanut luvan ~toimit1taa :lihan Jui-
52317: iJj,jll\Jlooeili1e; sekä                                        noon.
52318:       asianwnais,en keskusliilrnkee:n Iuvwlla ja                    Hevooen ··rHha1a hanrkinrta~iiike ei kuiten-
52319: sen antamien määräysten mukaisesti toisen                       lmaJn saa toimirtJtaa vähittäiskauppaliiiklkeeil'le,
52320: ikesikus1illrkkeen ,aJla~:l:Ie hanlkintaHilkkeeJile;            ellei ikansa<lllhuo1toministeriö :toisin mä~ä,rää.
52321:       2) puolusrtusilairtolkseiHe sen antwmaa, puo-                 I . uutto,man Eham luovutt.ami1nen on lu-
52322: Justusmin[s,t,e,riön rl,eirmaJlrla varuSit,eMua otto-           vallista, miikä],i 16 § :n. 2 momm11tin nojailla
52323: todi~S~tretrta: vastaan; serkä                                  annetusta 1luvasta ei muuta. johdu, enin-
52324:       lihaa ainoastaan:                                         tään 50 lki:lomeMin etäisyydeilJä. 01leva:lrle
52325:       1) rräh,etysilmoiltu~se,n nojaUa                          vastaanottaja[le. Kaupunkii<n .tai kauppa-
52326:       s1N'e rkesiku!>liiiklkeel!le, jOOlika a'la,in~en se on;   laan ha,ruki,nta!liirke ei ikuilttmlkaan saa muun
52327:       IS!amalll 'kceslkus1ia{lkeen ala:iselile han;kinta-       kunnarn alueelta iLman kansanhuol,tolauta-
52328:  liirklkieellie;                                                kunnwn 16 § :n 1 tai, 2 momentin rrnurkaisest.i
52329:       asianomai,sen ilr•eS'kus:l1iilt'keen auva<Lla ja          lihan vastaanottajajUe aillltaiillaa. 'lupaa toimit-
52330: sen antamien määräysten mukaisesti toisen                       taa luuiOillita 'l:ihaa. Jos ,luutJtoman tihan
52331: lkesikusliiklk<len ,a,lai,seliie hanlkJintaliikikee'lle;        vastaanottaja on sehlaiseUa pailkika!kunnail:la,
52332:       puolustuslaitokselle;                                      jo'l:la suoDitte:taan ;liha.nt,wl'lkastusta, saadaan
52333:       vähi,tJtäiska u p pa:l.i~kilceelle;                        sille toimittaa ,ainoastaan Hhan>tmikastuik-
52334: 6                                        1945 vuoden valtiopäivät.
52335: 
52336: sessa hyväksytystä ruhosta saatua luutonta van peruut.tamis~ta ilmoit,e,ttava sen !kun-
52337: lihaa.                                                      'nan teneydenihoiltolauta!kunll1a1Jle,         j0111!k:a
52338:     HankinJtali1kikeelliLe ker:t.yneiden iJ.uideii1'luo- .. ahieeil~a vastaanottaja toimii.
52339: vuttamisesta on määrät.ty 30 ja 31 § :ssä.
52340:                                                                                       17 §.
52341:                                                                 HanJönta;LiåJkllreen '0111 rt:.arildmilua va.il'ten
52342:                             16 §.                           annettava; lkansanhuol:tolautaikunnal!le kul-
52343:     M~Ho[n kaupungffisa tai kauppaila,ssa o:le-             takin kuukaudelta ilmoitus liikkeen ja sen
52344: va:l[e 15 § :n 2 momenitin 3 kohdassa 'i:ai'koi- ostoasiami<Mten hanikk.imista ja liilklkeen lä-
52345: tetuille Uhan vastaa.ruontajal'le on vä,l1:.tämä- he:tysi.Jlmoi:t.rcksen nojaHa vas:taanottam~sta
52346: tönJtä saada vastaanoMaa 15 §: n: muilman t,eur:as>eläimistä ja lihasta .sekä ;},i,i~dk:oon [uo-
52347: luutto<nwna ;toimi:tettavaa lihaa :toisen kun- vuttamisrta eiläimis1tä ja lihasta. I:lmoiltuk-
52348: nan alueelta, sen pai,J>1ka!kun,nan kans~lmhuoil­ seen on merlkiJtrt:.ävä 1i:han pa1no ~uin!(lell! ja
52349: to[autailmiLta, joilila vastaanottaja toianii, voi si'tä var;t.etll on ·luuttomana Juovutet:t.u 11iha
52350: teTveydenhoiltolautaikunJtaa ~ta.i seJlJ mää,rää- muUUilletl:ltava täJUa.iseiks] :lihaksi kansanihuo:l-
52351: mää :henikitlöä !lmuJlituaan antaa liJhUJn vas- 'toministe:viön vahviSitammn peruSitOOlli mu-
52352: taanotitajaJlile .tämän halkemulkse·~ta luvan !kaan. Hmoi!twik:S~een on Hiwttä.vä vastaa;no;tet-
52353: vasrtaam.ot-taa luutonta lihaa nimetyl:tä han- ,tua lihamWäa-ää vastaavien ostoikuitrt:;iw ja
52354: kin,taJl,iJiik;kee.1tä enintään 50 kiJlome1t.rin etäi- liähetysi,Jmoitusten C ikappa1€et se'kä luovu-
52355: syyde1tä.                                                   ·tettua lihamää11ää vasrtaav:aJt ostoluvaJt., osto-
52356:     Lihmnjalostus'lailtakseHe voi sen sijairtse- luvan kupongit ja ottotodisteet ·ynnä lähe-
52357: mispai'kkalkunnan kansaruhuoiJ,toilautaJmnta tysilmoitusten B kappa'leet.
52358: laitoksen halkemu<ksesta ja paikaJlr~t~a ter-                   Se11vi,tylkse.n toimiittamisesrta on muutoin
52359: veydenhoH.oilautalkuntaa tai sen mää.räämää v:oimassa, mitä va[lt.i0111~mvoot0111, yleisistä
52360: henk~löä !kuultuaan a:llltaa ,iluvan vastaan~               ilmnsianhuootoa lkosikevista säännöst:eilymää-
52361:  o.ttaa [u.utonta naudan, hevosen ja hi,rven räyiksi~tä 24 pä.ivä,nä huhtikuuta 1942 ,anta-
52362: lihwa: nimelty1tä hanlldnt.ruliikkee1ltä. Lupa massa pliliitölksessä on mää.rä!tty.
52363:  voidaan a:lJ.Jtaa Ehan vastaanottamiseen 50                    Silile ikeskusliiJk!keeHe, jonka alainen han-
52364: kilometriä etäämmältä.                                       kin,ta;J.i,illm on:, tämän tullee ikesikUSili~een
52365:     Mi:llo~n vähi,ttäisika.uppa:liiiklkeen, majoitus-        määräämäUä rtav·al<la kuukausit,taj,n :toimi,t;taa
52366:  ja ravi,tse~mis:J.iri:klkee:n ,tai la~tok.~elll on lihan 'hankinta- ja jwkeilutoimi,nnastaan samam~ai­
52367:  sa.anrt:jnsa ,turvaamiseksi V'äll.ttä.rnätöntä hank- nen ·ilmoitus !kuin se:n 1 moment1iill mulkaan
52368:  kia 15 § :n mwkaan hmtii:omana .to~mitet­ on toimi;te;btava ikansa!nhudltolautaikunna11'le.
52369:  tava,a, lihaa ·hanikinta1li]kkeeltä 50 !kilometriä
52370:  etäämmältä, taikka jos luiden irroittamista                                          18 §.
52371:  lihasta ei palkot,tavasta syystä voida hanlkin-                Os,toUJSiamies- saa toimiltrtaa hoo!kkimansa
52372: ta!liilkkeen toimesta suoriJl:ltaa, lkans:a,nhuOilito- teuraseläimet .tai Hhan ainoastaaJTII sitHe kes-
52373:  lautaikun:ta voi hanikintruli:ilkikeen hakemuk- kusl.i:iiklkeeUe tai hanik:IDtruliillktlooeille, jooka
52374: sesta rullltaa Slille hwa.n toimit;taa nimetylle a:lain€n hän on. Hrullkmltail:hlik!koon ailaillnen
52375: vähittäiskauppaliiJkkeeille, majoitus- ja ra- osooasiami,es saa kuitenikiTil lähe~ tteuras-
52376:  vitserrnisJi,ilklkeelle tai craitokse'l'le muutoin eläimen ·tai lihan myöslki:llJ suoraallli siJ1le
52377: hmtt011nana toimi,tettavan. Uhan 1luineen'. Jos lkeslkusJ1i,ii!dk:eeHe, jonika alainen h~ke
52378: väMttäjskauppail:iike on hanllilinta1li<iildl"een os- on, mutta tulee ha!lliiDinJtali.iikkeen !lllä:iill ikes-
52379: toa:siamies, voidaan tässä tal"koi<tettu 'lupa ikusllii~dk,eeMe Jähetetystä ,t,ava;rasrta rtoirrnirtJt.aa
52380: antaa hankinrt:al:iJilkikeel<le, mikäili on kysymys lähelt.ysi1lmoi1tus ik&nsanhuolrol:aiUJ'talkunnaH:e
52381: os<toasiamiehen itse haniklkimasta lihasta, ja ll>Jeslkus[:i,itldlooeUe.
52382: kaillSanhuol,tolauta:kunnan harikinilla'n mu-                   Jos vähi,ttäiiskauppal1iiik:e toimii os,toasia-
52383: kaan, ~~i,kikeiden väilisestä etä:i8yydesrt<ä ja miehenå, sen oikeudesta varalta hanlk!ki-
52384: muista edeilQä mainituista ede[~ytyiksistä miaffil, teuraseläimiä. il:ai lihaa vähi!ttäis-
52385: rii ppuma.t1ta..                                             myyntiä va,r,ten ovat voima~ vähitroäis-
52386:     Ede1iJ.ä 1, 2 ja 3 momCtlllttissa tarlko~tettu lmuppa1iiilrettä kosikevat mää.rä.yiksert.
52387: lupa annetaan määräajailmi ,t:aJi rtoisJllruiseiksi
52388: ja voidaan, miHoin siihen on: syy,tä, pe-                           Lihanjalostuslaitos ja eiateskeittiö.
52389: ruuttaa.                                                                              19· §.
52390:     KoosanhuoltolaurtaJkunrum on 3 momentj.n                    Lihanjalostuslaitos saa, ottaen huomioon,
52391: nojaUa an:tamastaan luvasrta ja ,bä·l;laisen lu- mitä 15 ja 16 §: ssä on niissä mainitun
52392:                                  1945 vuoden valtiopäivät.                                     7
52393: 
52394: lihan osalta määrätty, hankkia lihaa ainoas-     saa luovuttaa sanottuja tarvikkeita kansan-
52395: taan lähetysilmoituksen nojalla keskusliik-      huoltoministeriön    määräämällä    tavalla.
52396: keeltä tai hankintaliikkeeltä se'llaisen mää-    Asiasta on esitettävä ministeriön määräämä
52397: rän, jonka hankkimiseen kansanhuoltomi-          selvitys.
52398: nisteriö on määräämäkseen ajaksi antanut
52399: sille luvan.                                            Lihajalosteiden tukkukauppa.
52400:    Lihanja,lostuslaitos saa luovuttaa lihaja-                        22 §.
52401: losteita ainoastaan:                               Lihajalosteiden kauppaa harjoittava tuk-
52402:    1) tukkuliikkeelle, vähittäisk'auppaliik-     kuliik€ saa hankkia lihajalosteita vain lä-
52403: keelle ja eineskeittiölle 'lähetysilmoituksen    hetysilmoituksen nojalla, lihasäilykkeitä ai-
52404: nojalla;                                         noastaan lihanjalostuslaitokS'elta tai toiselta
52405:    2) ostolupaa tai ostoluvan ostokuponkia       tukkuliikkee'ltä ja muita lihajalosteita ai-
52406: vastaan Juvan mukaisesti sen saajalle; sekä      noastaan lihanjalostuslaitokselta tai eines-
52407:    3) puolustuslaitokselle sen antamaa, puo-     keittiöltä.
52408: lustusministeriön 1eima1la varustettua otto-       Tukkuliike saa luovuttaa lihajalost€ita
52409: todistett'a vastaan.                             ainoastaan :
52410:    Lihanjalostus'laitoksen tulee toimittaa         1) lähetysilmoituksen nojalla vähittäis-
52411: tarkkailua varten annettavaksi määrätyt ja       kauppaliikkeel'le ja eineskeittiöUe sekä li-
52412: kansanhuoltoministeriön lisäksi määräämät        hasäilykkeitä myöskin toiselle tukkuliik-
52413: selvitykset kansanhuoltolautakunnalle.           keelle;
52414:    Lihanjalostuslaitokselle kertyneiden lui-       2) ostolupaa tai ostoluvan ostokuponkia
52415: den luovuttamisesta on määrätty 30 ja            vastaan luvan mukaisesti sen saajalle; sekä
52416: 31 § :ssä.                                         3) puol ustuslaitoksel'le sen antamaa, puo-
52417:                       20 §.                      lustusministeriön l'eimalla varustettua otto-
52418:     Eineskeittiö saa, ottaen huomioon, mitä      todistetta vastaan.
52419:  15 ja 16 § :ssä on niissä mainitun lihan          Tukkuliikkeen tulee toimittaa tarkkailua
52420: {)Sa'lta määrätty, hankkia lihaa ainoastaan      varten annettavwksi määrätvt selvitykset
52421: lähetysilm.oituksen nojalla keskusliikkeeltä     kansanhuoltolauta:kunnalle. •
52422: tai hankintaliikkeeltä sekä Iihajalosteita li-
52423: hanjalostuslaitokselta tai tukkuliikkeeltä                     Vähittäiskauppa.
52424:  taikka kansanhuolto'lautakunnan antamaa
52425: ostolupaa tai ostoluvan ostokuponkia vas-                             23 §.
52426: taan vähittäiskauppaliikkeeltä.                     Vähittäiskauppaliike saa, ottaen huo-
52427:     Eineskeittiö saa luovuttaa lihajalosteita    mioon, mitä 15 ja 16 §: ssä on niissä mai-
52428: ainoastaan:                                      nitun 'lihan osalta määrätty, hankkia lihaa
52429:     1) tukkuliikkeelle ja vähittäiskauppa-       ja lihajalosteita vain lähetysilmoituksen no-
52430: liikkeelle lähetysilmoituksen noja'lla;          jalla, lihaa ainoastaan keskusliikkeeltä tai
52431:     2) ostölupaa tai ostoluvan ostokuponkia      hankintaliikkeeltä sekä lihajalosteita ai-
52432:  vastaan luvan mukaisesti sen saajalle; sekä     noastaan tukkuliikkeeltä, lihanja'lostuslai-
52433:     3) puolustuslaitoksell~ sen antamaa, puo-    tokselta tai eineskeittiöltä.
52434: lustusministeriön leima:lla varustettua otto-
52435:  todistetta vastaan.                                                 24 §.
52436:     Eineskeittiön tulee toimittaa tarkkailua        Vähittäiskauppaliike saa luovuttaa lihaa
52437:  varten annettavaksi määrätyt ja 'kansan-        tai lihajalosteita ainoastaan:
52438:  huoltoministeriön mä.äräämät selvitykset           1) ostokortin kuponkeja vastaan; tai
52439:  kansanhuoltolautakunnalle.                         2) ostolupaa tai ostoluvan ostokuponkia
52440:                                                  vastaan luvan mukaisesti sen saajalle.
52441:                                                     Naudan ja hirven parifilettä, ulkofilettä,
52442:                lliaahan t1wja.                   rintaa, etuselkää ja kaulaa vähittäiskaup-
52443:                    21 §.                         paliike saa luovuttaa joko luineen tai luut-
52444:   Sen, joka jalostusta tai kauppaa varten        tomana. Muut·a naudan ja hirven lihaa
52445: tuo maahan 'lihaa tai lihajalosteita, sekä       liike saa luovuttaa ainoastaan luuttomana.
52446: luiden maahan tuojan tulee i'lmoittaa maa-       Mitä edellä on sanottu, koskee myös he-
52447: han saapuneen tavaran laatu ja maara             vosen lihaa, jos liike kansanhuoltoministe-
52448: kansanhuoltoministeriölle.  Maahan tuoja         riön 15 § :n 3 momentin nojalla antaman
52449: 8                                 1945 v.uoden valtiopäivät.
52450: 
52451: päätöksen mukaisesti on saanut sitä vas-          määrätty, hankkia lihaa ja lihajalosteita
52452: taanottaa.                                        vain ostolupaa tai ostoluvan kupon!kia vas-
52453:   Lihasta irroitettuja luita, eläimen selkä-      taan, lihaa ainoastaan keslrusliikkeeH.ä,
52454: ja kaulaosasta irroitettuj·a luita lukuun ot-     hankintaliikkeCiltä ja vähittäiskauppaliik-
52455: tamatta, vähittäiskauppaliike saa luovut-         keeltä sekä liihajruloste~ta aino-astaan Hhan-
52456: taa ainoastaan 30 § :n määräysten mukai-          jalostuslaitokselta, eineskeittiöltä, tukku-
52457: sesti.                                            liikkeeltä ja vähittäiskauppaliikkeeltä.
52458:    Tämän pykälän 1 momentissa vähittäis-             Laitoksessa on siC~llä olevi.en henkiJcöiden
52459: kauppaliikkeestä olevat määräykset koske-         ostokorteista laitoksen toimesta otettava ku-
52460: vat myöskin muuta lihan haltijaa, jonka           pongit laitoksessa oleskelun ajalta. JJaitok-
52461: osalta ei ole toisin määrätty.                    sen henkilökuntaan kuuluvien ostokorteista
52462:   Vähittäiskauppaliikkeen ja 4 momentissa         on laitoksen toimesta otettava kupongit
52463: mainitun lihan ha:ltijan tulee toimittaa          siltä ajalta, jona näiUe on laitoksen puo-
52464: tarkkailua varten annettavaksi määrätyt           lesta annettu päivittäinen ravinto.
52465: selvitykset kansanhuoltolautakunna'lle.
52466:                                                                        29 §.
52467:   Jliajoitus- ja 1·avitsemisliike sekä laitos.      Majoitus- ja ravitsemisliikkeen, ulko-
52468:                      25 §,                        maalle liikennettä välittävän aluksen ja lai-
52469:    Majoitus- ja ravitsemisliike saa, ottaen       toksen tulee toimittaa tarkkailua varten
52470: huomioon, mitä 15 ja 16 § :ssä on niissä          annettavaksi määrätyt selvitykset kansan-
52471: mainitun lihan osalta määrätty, hankkia           ihuoltolautalnmnaille.
52472: lihaa ja lihajalosbeita vain ostolupaa tai
52473: ostoluvan kuponkia vastaan, lihaa ainoas-                         Luiden kauppa.
52474: taan keskusliikkeeltä, hankintaliikkeeltä ja
52475: vähittäiskauppaliikkeeltä sekä lihajalos-                              30 §.
52476: teita ainoastaan lihanjalostuslaitokse'lta,         Lihan hankintaliike sekä luiden keräilyä
52477:                                                   harjoit,tava liike ja lihanjalostuslaitos saa-
52478: eineskeittiöltä, tukkuliikkeeltä ja vähittäis-
52479: kauppaliikkeeltä.                                 vat luovuttaa irrallisia luita ·ainoastaan luu-
52480:                                                   teollisuutta harjoi.ttavalle rteoliisuuslaitok-
52481:                       26 §.                       selle taikka sen asiamiesliikkeelile, jonka
52482:    Majoitus- ja ravitsemisliikkeessä saadaan,     on anneHava vastaanottamastaan luumää-
52483: mikäli sillä muiden voimassa olevien sään-        rästä todistus.
52484: nösten mukaan on siihen oikeus, tarjoilil.a         Vähittäiskauppaliike saa, sikäli kuin
52485: tai muuil:la ~tavoin luovuttaa ruokaa tai         24 § : n 3 momentissa ei ole toisin määrätty,
52486: ruoka-annoksia, joihin sisältyy lihaa rtai        luovuttaa irrallisia luita vain niiden keräi-
52487: lihajalosteita, ainoastaan ostokortin kupon-      lyä harjoittavrulle Qiikkeelle tai todistusta
52488: kia vastaan kansanhuoltoministeriön anta-         vastaan luuteollisuutta harjoittava11e teolli-
52489: mien oihjei:den mukaisesti.                       suuslaitokseUe.
52490:                                                      Teollisuutta varten ~uovutettavista luista
52491:                      27 §.                        saadaan ennen niiden luovuttamista erot-
52492:   Ulkomaalle liikennettä välittävä alus saa       taa ainoastaan ruokarasvaa. Luita älköön
52493: hankkia lihaa ja lihaja!los,teita ostolupaa tai   ruokarasvaa erotettaessa keitettäikö paineen
52494: ostoluvan ostokuponkia. vastaan niinkuin          alaisena älköönikä käsiteltäkö sillä tavoin,
52495: 25 §: ssä on majoitus_ ja ravitsemisliikkeestä    että niissä oleva liima-aine va.hlngoittuu.
52496: määrätty.                                         Luiden murskaaminen enemmän kuin on
52497:   Aluksessa saadaan tarjoilla 'tai muulla .ta-    väLttämätöntä selkärangassa ja putkHuissa
52498: voin luovuttaa ruokaa rtai ruoka-annoksia,        olevan ydinrasvan irroittamiseksi on kiCil-
52499: joihin sisältyy lihaa tai lihajalosteita, kan-    letty.
52500: sanhuoltoministeriön määräämällä tavalla.            Eläinluiden käytöstä teollisuudessa on
52501:   .Aluksen tulee ostolupaa anoessaan esittää       määrä,tty erikseen.
52502: kansanhuoltoministeriön määräämä selvitys.
52503:                                                                      31 §.
52504:                          28 §.                      Hankinta:liikkeen on lihan osalta annet-
52505:       JJai.tos saa, ottaen huomioon, mitä 15 ja   tavan selvityksen yhteydessä kuukausittain
52506:     16 § :ssä on niissä mainitun Hhan osalta      toimitettava kansanhuoltoministeriön tar-
52507:                                   1945 vuoden valtiopäivät.                                    9
52508: 
52509: kemmin määrättävä selvitys niiden luiden keja vastaan saadaan lihaa tai tlihajalos-
52510: määrästä, jotka on saatu liikkeen teurastut- teita yhteensä hankkia.
52511: tamista nautaeläimistä, pikkuvasikoita lu-            Ostoluvan ostokuponkiin on sen, joka
52512: kuun ottamatta, ja hevosista, sekä liikkeen sitä vastaan luovuttaa lihaa tai lihajalos-
52513: luuttomana toimittamasta naudan, hevosen teita, merkittävä ostoluvan numero, tluovu-
52514: ja .hirven lihasta. Selvityksestä tulee myös tettavan tavaran laatu, paino ja se raha-
52515: ilmetä liikkeen irrallisina ehkä hankkimien määrä, jota vastaavasti tuotteita luovute-
52516: luiden määrä, ja siinä on mainittava liik- taan, sekä kysymyksessä olevaa kuponkia
52517: keen kuukauden aikana kaikkiaan luovut- ja saman ostoluvan kuponkeja vas,taan ai-
52518: tamien sekä sen varastossa kuukauden al- kaisemmin luovutet.tujen tuotteiden ;}"htei-
52519: kaessa ja pääMyessä olleiden luiden määrä. nen raha-arvo, nUn myös luovuttajan ja
52520: Niin ikään on lihanjalostuslaitoksen toimi- vast.aanottajan nimi ja osoite. Samat mer-
52521: tettava selvitys sille kertyneiden ja sen ldnnät on tehtävä myöskin ostoJuvan kan-
52522: luovuttamien luiden sekä luuvarastonsa taosaan vastaavalle kohdalle.
52523: määrästä.                                            S.en, joka on saanut ostokuponkeja sisäl-
52524:     Kansalllhuoltoministeriö vahvistaa ne pro- -tävän ostoluvan, •tulee sitten kuin ostoku-
52525: senttimä.ärät, joi.ta vastaavasti luita on ka.t- ponkeja vastaan on hankittu lihaa tai liha-
52526: sottava vähintään kertyvän nautaeläimiä ja jalosteita sillä rahamäärällä, jonka. hank-
52527: hevosia teurastettaessa sekä luita lihasta kimis.ta varten ostolupa on annettu, palaut-
52528: irroitettaessa. Jollei hankintaliikkeen ;tai taa ostoluvan kantaosa ehkä käyttämättä
52529: lihanjalostuslaitoksen toimi,ttaman selvityk- olevine ostokuponkeineen sille kansan:huo~­
52530: sen osoittama luumäärä vastaa vähintään ·tolautakunnalle, joka on ostoluvan antanut.
52531: sanottujen prosenttimäärien mukais•ta luu-           Kansanhuoltolautakunnan on antaessaan
52532: määrää, 'liikkeen tai laitoksen tulee antaa sellaisen ostoluvan, joka ei sisäJllä ostoku-
52533: kansanhuoltolautakunnalle hyväksyttävä se- ponkeja, samana annettava kuljetuslupa
52534: litys niistä syistä, joista vajaus aiheutuu. luvan nojalla hankittavan tarvike-erän kul-
52535: Liikkeen tai lai,toksen osalta, joka ei voi jetusta varten.
52536: hyviiksyttävää selitystä esi.ttää, voidaan so-
52537:  veltaa valtioneuvoston yleisistä kansanhuol-                          Kuljetus.
52538: toa koskevista säännösteilymääräyksistä 24
52539: päivänä huhtikuuta 1942 antaman päätök-                                  33 §.
52540: sen 27 § : n määräyksiä.                              Nautaeläimen,    sian, lampaan .tai vuohen
52541:     Siitä, onko ja miUä tavoin vähittäis-          ku[jetettavaksi   antaminen   ja kuljettaminen
52542: kauppaliikkeen sekä ~uiden keräilyä har- sen luovuttamista varten pito- tai .teuras-
52543:  joi,t.tavan liikkeen annettava luiden osalta eläimeksi taikka muussa tarkoituksessa, kar-
52544: selvityksiä, määrää kansanhuoltoministeriö. janhoidon edellyttämää kuljetusta ~ukuun
52545:                                                    ottamatta, on ilman kuljetuslupaa kielletty.
52546:               Ostolupien antaminen.                Maanteitse   ilman kuljetuslupaa tapahtuvaa
52547:                                                    kuljetusta, milloin kuljetuksen toimittaa
52548:                        32 §.                       ka•rj;an halifija ·tai hänen palveluksess•aan
52549:     Kansanhuoltolautakunta voi pyynnöstä olev a henUdlö, ä·Iköön kui·tenka'alll pidet:täkö
52550:                                                       1
52551: 
52552:  antaa ostoluvan tai ostokuponkeja sisätltä- luvattomana, jos se, joka eläintä !kuUeUaa,
52553:  vän ostoluvan lihan •tai lihajalosteiden voi uskottavasti selvittää, että eläin viedään
52554:  •hankkimista varten majoitus_ ja ravitsemis- hankintaliikkeelle 'tai täJlaisen liikkeen osto-
52555:  liikkeelle, eineskeittiölle, laitokselle ja ulko- asiamiehelle tai et.tä eläintä kuljetetaan
52556:  maaUe liikennettä välittäväHe alukselle, muussa luvaHisessa tal'koituksessa.
52557:  sekä, kansanhuoltoministeriön määräyksestä           Niin ikään on lihan tai lihajalos.teiden
52558:  valtioneuvoston yleisistä kansanhuoltoa kos- lmljetettavaksi antaminen ja kuljettaminen
52559:  kevista säännöstelymääräyksistä 24 päivänä ilman kuljetuslupaa kielletty. Luvattomaksi
52560:  huhtikuuta 1942 antamassa päätöksessä älköön kuitenkaan katsottako, miHoin tämä
52561:  edellytetyissä tapauksissa.                       uskottavasti selvitetään, pikkuvasikan koko
52562:     Kansanhuoltolautakunnan .tulee ostoku- ruhon kU!ljettamista :hankintaliikkeelle tai
52563:  ponkeja sisältävän ostoluvan kantaosaan sen ostoasiamie~helle maan·teitse.
52564:  merki,tä luvan saajan nimi ja osoite sekä            Kuljetuslupa ei kuitenkaan ole tarpeen,
52565:  se rahamäärä, jota. vastaavasti ostokupon- jos kuljettaval,la tai lähetyksen mukana on
52566: 
52567:                                                                                                 2
52568: 10                                    1945 vuoden valtiopäivät.
52569: 
52570: asianmukainen pitoeläimen ostoluvan tai                    Kansanhuo[,Wlautakunnan tullee toimittaa
52571: <JS:tokuitin C kappale tahi, lähetysilmoituk-           aillltamastaan lku[jetuSiluvasta jätljennös sill€
52572: sen käyttöön oikeutetun tlähettäessä tavaraa,           !kansanhu011tolawtaJkunoo!lle, jonrka rtoimi-
52573: kuormakirja, josta ilmenee tavaran 1ähet-               a[ueeHe lkuiljetus :tapahtuu.
52574: täjä, vastaanottaja ja lähetyspäivä sekä
52575: läihetyksen sisällys. HankintaJliikkeen käyt-
52576: tämistä kuormakirjoista tulee lisäksi ilmetä,                        Erinäisiä määräyksiä.
52577: minkä keskusliikkeen alainen se on.                                             35 §.
52578:     Kuljetuslupaa •ei myöskään tarvita:                     Kansarnmol1tomini.Siteriöl1ä on vail1ta ttar·
52579:     1) kaadetun hirven tai sen Ehan kulje-              vi.ttaessa rajo:iJttaa naudan, si8Jn, !lampOOill,
52580:  tettavaksi antamiseen tai kuljettamiseen               vuohen ja hevosen: tem·asrtusrta ja lihan
52581: kaatamispaika1ta myyntipaikallile;                      !kauppaa seikä määrätä, etltä aimOll.Sitalm mää-
52582:     2) ostoluvan ostokuponkia vastaan hanki-            räittyjä lihajarlooteita saadaan :myyillltiä va,r-
52583: tun erän kuljetettavaksi. antamiseen tai                tbern valmistaa, piit.ä.ä kaupan ja myydä.
52584: kuljettamiseen, jos kuljettavalla tai lä:he-
52585: tyiksen mukana on ostolupa, josta on irroi-                                    36 §.
52586: tettu kuljetet.tavaa erää vastaava osto-                   Tässä pä.ätöksessä :talikoitetun saannös-
52587: lrnponiki ; eikä                                        te1yn osailrta on sovel:tuvin llrohdin nouda-
52588:     3) takavarikosta 'kulutusta varten vapau-           tettava vaJltioneuvoston yleiisist.ä lkansan-
52589:  tuneen tliha- tai lihaja1oste-erän lkutljetetta-       rhuo1toa ilroslkevista säännösrl:e[ymää<rä)'1ksåstiä
52590:  vaksi antamiseen tai kuljettamiseen:                   24 päivänä huht~kuuta 1942 anitamaa pää~
52591:     a) jos henkilön mukanaan kuljettaman                töstä.
52592:  erän on katsottava olevan kuljettajalle rtar-                                 37 §.
52593:  peen matkaeväänä eikä se ole kansanhuol-                  Truhän pääitökseen sisäiLtyvien ja sen no-
52594:  toministeriön vahvistamaa määrää suu-                  j3Jlla anrnet<tujen märifu:'äysten rtai sirtoumus-
52595:  rempi;                                                 ten noudruttamatta jä·trt::ämisestä ja muusta
52596:     b) jos kuljettavalla on mukanaan osto-              ri~komisesta selkä rikkomisen y;riitylksestä on
52597:  kortteja, joista on irroitettu kuljetettavaa           rangaistus ja muut seuraamulks:elt mää.rärtty
52598:  erää vastaavat kupongit;                               säännÖs1teiyrikosten ranataisemisesta anne-
52599:     c) jos erän omistaja muuttaa vakinaista             tussa laissa.
52600:  asuntoa; sekä
52601:     d) jos kuljetettava erä on hankit.tu varl-                                 38 §.
52602:  6oneuvoston. yleisistä kansanhuoltoa koske-                Taiikemma.t määräykset J,iJhan Juoll{l~trt:e­
52603:  vista säännöstelymääräyksistä antaman pää-              lusta sekä .tämän päätölksen muusta sovel-
52604:  .töksen 31 § : n 2 momentissa tai 32 § : n              tamisesta ja rtiä.yitälntöönpanoota anJtaa bn-
52605:  2 momentissa mai.nituin tavoin.                         sanhuol.toministeriö, joHa myös orn valta
52606:                                                          erityisten syiden nojalla myön.t,ää .poriikllreuik-
52607:                             34 §.                        sia sen määräy!l{lsistä.
52608:      Kuljetusluvan ant·aa, mikäli 32 § t n 5 mo-
52609:   mentista ei muuta johdu, sen paikkakunnan                                        39 §.
52610:   kMIS1aiDhuo1tolau!tatkunlta, jonlka .toimia1lueeHa     Tämä päätös tulee voimaan 6 pa1vana
52611:   ku[jetus ·tapahituu. Lupa on voimassa lkan- loikaikuuta 1945, ja siirlä ikUiffiota:am. vru1tio-
52612:   sarnJhuo!ltOil·autallmmilllan määräiämän• ajan, neuvoston 7 päivänä kesäkuUJta. 1945 [ihan
52613:   enimrtäärn !lruiJtenkin yhden kuuikauden, ja säännöstelystä antama päätös. Kuitenkin
52614:   siihen on merlkirt,tävä halkijarn rillmoirt:tama jäävät sanotun päätöksen nojalla annetut
52615:   todoonälköin:eu !lruilj·etusailka.                   päätökset ja määräykset voimaan, kunnes
52616:      EuiljetuSiluvan saajan on. iku[jetuiksen .ta- asianomainen                  kansanhuoltoviranomainen
52617:   pahduttua seiltsellllän päivän ikuluessa sen .toisin määrää.
52618:   päärtrtymisestä '1ufk;ien toimit~ettava 'kulljertus-   Jo •ell1111eilll tälffiä.n päätOksen voirrnaanrtuJloa
52619: . lupa shl~e llmrnsarnhuo1to1autakunnaNe, jooika saadaan ryhtyä sen täy.täntöön'Panoa ja
52620:   toimiatlilli0011e lku:ljetrus on tapahtunut.         soveltamista tamkoi:tltaviin toimenp~rteisiin.
52621:          Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1945.
52622: 
52623:                                           l\Iinisteri Uuno Takki.
52624: 
52625: 
52626:                                                                       Toimistopäälli·kkö Yrjö Tervo.
52627:                         1945 Vp. -   V. M. -   Lihan säännöstely.
52628: 
52629: 
52630: 
52631: 
52632:                                  Perustuslakivaliokunnan mietintö
52633:                               N:o 83 sen johdosta, että. eduskunnan 'tietoon on saatettu
52634:                               valtioneuvoston päätös lihan säännöstelystä.
52635: 
52636:   Talouseliimän säännöstelemisestä poi:k-      vä:ksi. Kun tämä valtioneuvoston päätös pe-
52637: keuksellisissa oloissa 6 päivänä toukokuuta    rustuu edel1ä mainittuun lakiin ja perustus-
52638: 1941 annetun 'lain 7 §: n mukaisesti on        lakivaliokunnan mielestä on tarpeeHinen,
52639: valtioneuvoston 4 päivänä lokakuuta 11945      valiokunta kunnioittaen ehdottaa eduskun-
52640: antama ;päätös lihan säännöstelystä saa-       nan päätettäväksi,
52641: tettu eduskunnan tietoon ja eduskunta on
52642: pöy,täkirjanottein 2.6 päivältä lokaikuuta             ettei puheena olevaa valtionewvos-
52643: 1945 lähettänyt :tämän päätöksen perustus-           ton päätöstä k1tmottaisi.
52644: lakivaliokuntaan valmistelevas,ti käsiteltä-
52645:         Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1945.
52646: 
52647:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-     Alestalo, von Born, J ern, Kivisa1o, Kuja1a,
52648: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va-       Kytömaa, Pärssinen, U. Raatikah1en ja
52649: rapuheeenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet         Saukkonen sekä varajäsen Stenberg.
52650:                      1945 Vp. -   Edusk. kirj.- Lihan säännöstely.
52651: 
52652: 
52653: 
52654: 
52655:                                   E d u s kun n a. n k i r j e 1m ä sen johdosta., että Edus-
52656:                                kunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös lihan
52657:                                säännöstelystä.
52658: 
52659:    Eduskunnan tietoon on saatettu lihan         jolle Perustuslakivaliokunta on asiasta an-
52660: säännöstelystä 4 päivänä lokakuuta 1945         tanut mietintönsä N: o 83, on, pitäen pää-
52661: annettu Valtioneuvoston päätös, joka ta-        töstä :tarpeellisena, päättänyt,
52662: louselämän säännöst,elemisestä poikkeukselli-
52663: sissa oloissa 6 päivänä toukokuuta 1941 an-             ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
52664: netun lain 7 §: n mukaisesti on ilmoitettu            ton päätöstä ole kumottava.
52665: Eduskunnan Puhemiehelle, ja Eduskunta,
52666:         Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1945.
52667:                                   1945 vuf!en valtiopäivät.
52668: 
52669: 
52670: 
52671: 
52672:                             Valtioneuvoston päätös
52673:                      työnvälitysasioiden väliaikaisesta järjestelystä.
52674:                          Annettu Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1945.
52675: 
52676:     Valtioneuv.osto on talouselämän säännös:telemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 pm-
52677:  vänä toukokuuta 1941 annetun }ain nojalla kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-
52678:  riön esittelystä päättänyt:
52679: 
52680:                       1 §.                        huomattavassa määrässä kohdistuu .tämän
52681:    Ne tehtävät, jotka 23 päivänä heinäkuuta       kunnan ulikopuolelle tai milloin .työnvälitys-
52682: 1936 annetun ,työnvälityslain sekä samana         toiminnan ta11koituksenmukainen kehittämi-
52683: päivänä sen toimeenpanosta ja sairaanhoi-         nen vaatii valtion välitöntä !hoitoa.
52684: rtajataryhdistysten ltyönvä:Htyksestä annettu-
52685: jen asetusten mukaan kuuluvat soshmlimi-                                5 §.
52686: nisteriölle, siirretään kulkulaitosten ja           Valtion työnvälitystoimiston perustami-
52687: yleisten töiden ministeriölle.                    sesta pää-ttää valtioneuvosto.
52688: 
52689:                      2 §.                                             6 §.
52690:    Työnvälitystoiminnan tehostamiseksi ~tu­          Valtion työnvälitystoimiston toimen hai-
52691: lee työvoima-asiain piiritoimiston valvoa         tijoille maksetaan palkkiota niiden perus-
52692: työnvälitystä toimialueellaan sekä antaa          teiden mukaan, jotka kulkulaitosten ja
52693: työnvälitystoimistoille ja muille työnväli-       yleisten töiden ministeriö määrää ..
52694: tystä harjoittaville viranomaisille ja .yhdis-
52695: tyksille asiaa koskevia tietoja, neuvoja ja                                 7 §.
52696: ohjeita.                                             Työnvälitystoiminnassaan tulee 2, 3 ja
52697:                                                   4 § :ssäi m~a~iniJtrtmjeaJJ e1ilnitoo seUTata 111iiltä
52698:                      3 §.                         peri~~i'ta, jot!kla 23 päivänä heinäilruiUtia
52699:    Piiritoimiston alainen työasiamies hoitaa      1936 'all1lllle>tuhla ltyönväl1iJtys1wil11a on työn-
52700: työnvälitystä nnssa alueensa kunnissa,            väJ1irtygtoim:inmaJ!~e vah viste,ttu.
52701: joissa ei ole työnvälitystoimistoa tai -·asia-
52702: miestä.                                                                8 §,
52703:                      4 §.                           Tarkemmat määräykset tämän päätöksen
52704:    Kuntaan voidaan perustaa valtion työn-         sovelt·amisesta antaa kulkulaitost€n ja yleis-
52705: väJitystoimisto, milloin työnväLitys siellä       ten töiden ministeriö.
52706:      Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1945.
52707: 
52708: 
52709:                                    Mmisteri Yrjö Murto.
52710: 
52711: 
52712: 
52713: 
52714:                                                          Haillitussihteeri A. Olavi Koski~n.
52715:                   1945 Vp. -    V. M. -
52716:                                           ,Työnvälitysasioiden järjestely.
52717: 
52718: 
52719: 
52720: 
52721:                                   Perustuslakivaliokunnan mietintö
52722:                                N:o 84 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
52723:                                valtioneuvoston päätös työnvälitysasioiden väliaikaisesta
52724:                                järjestelystä.
52725: 
52726:    Talouselämän säännöstelemisestä poik-         liokunta on päätöksen johdosta kuullut ilml-
52727: keuksellisissa oloissa 6 päivänä :toukokuuta     kulaitosten ja yleisten töiden ministeriön
52728: 1941 annetun ·lain 7 §: n mukaisesti on          hallitussihteeriä Olavi Koskista. Kun tämä
52729: valtioneuvoston 2 päivänä marraskuuta            va,Jtioneuvoston päätös perustuu edellä mai-
52730: 1945 antama päätös työnvälitysasioiden vä-       nittuun lakiin ja perustuslakivaliokunnan
52731: Haikaisesta järjestelystä saatettu eduskun-      mielestä on tarpeellinen, valiokunta kun-
52732: nan tietoon ja eduskunta on pöytäkirjan-         nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä-
52733: ot:tein 20 .päivältä marraskuuta 1945 ·lähe.t-   väksi,
52734: .tänyt tämän päätöksen perustuslakivalio-                  ettei pttheena olevaa valtioneuvos-
52735: kuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi. Va-              ton päätöstä kumottaisi.
52736:         Helsingissä 27 .päivänä marraskuuta 1945.
52737: 
52738:    Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-      Alestalo, von Born, Jern, Kivisalo, Kujala,
52739: .taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va-        Kytömaa, Pärssinen, U. Raatikainen ja
52740: rapuheeenjohtaja E. Pekkala ja jäsene·t          Saukkonen sekä varajäsen Stenberg.
52741:                1945 Vp.- Edusk. kirj. ~- Työnvälitysasioiden järjestely.
52742: 
52743: 
52744: 
52745: 
52746:                                   E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä sen johdosta, että Edus-
52747:                                kunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös työn-
52748:                                välitysasioiden väliaikaisesta järjestelystä.
52749: 
52750:    Eduskunnan tietoon on saatettu ~työnväli­ miehelle, ja Eduskunta, joHe Perustuslaki-
52751: tysasioide:n väliaikaisesta jäJrj,estelystä 2 päi- valiokunta on asiasta antanut mietintönsä
52752: vänä marraskuuta 1945 annettu Valtioneu- N :o 84, on, p1täen päätöstä. rtarpeellisena,
52753: voston päätös, joka twlouselämän säännös- päätrf:änyt,
52754: telemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päi-
52755: vänä toukokuuta 1941 a:nnettun lain 7 § : n                 ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
52756: mukaisesti on i~lmoitettu Eduskunnan Puhe- ·              ton päätöstä ole kumottava.
52757:         H~lsingissä   7 päivänä joulukuuta 1945.
52758:                                    1945 vuoden ~päivät.
52759: 
52760: 
52761: 
52762: 
52763:                              Valtioneuvoston päätös
52764:                             kaasu.. ja sähköliesien säännöstelystä.
52765:                           Annettu Helsingissä 15 plivlnll. m&rrll.9kuuta 1945.
52766: 
52767:    V·altioneuvosto on talouselämän säännösteleilllisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päir-
52768:  vänä tolukoikuuta 1941 annetun 'lain oojalila kanoonhlld1toministeriön esi1:itJedystä päättä-
52769:  nyt:
52770:                     1 §.                             varikosta 7 ja 8 § :n mukaisesti vapautet-
52771:    Maassa olevat ja vaJmistattavat sekä maa-         tuja liesiä, luovuttamaan ne.
52772: han tuotavat, paikoiUeen asentamattomat
52773: kaasu- ja sähköliedet julistetaan niiden iuo-                             4 §.
52774: vutuksen säännöstelemiseksi takavarikkoon.              Takavariko!lJ alaisia il.lliesiä saadaan rtoi-
52775:    Kaasu- ja sähköliesistä käytetään jäl-            se[le [uoVUJttaa vain ostolupoo vastaan.
52776: jempänä tässä päätöksessä yhiteistä nim1-
52777: ltystä liedet.                ·                                           5 §.
52778:    Tämän päätöksen määräykset ikosloovwt               Ostoluvan ttakavarikon alaisten [•Iesien
52779: myös puolustush1Jitoksen hail1USSia olevia           hankkimiseen 8iilltaa ~uilkulaitosten ja yleis-
52780: Hesiä.                                               ten töiden ministeriön rakennusasiainosasto.
52781:                        2 §.                                                    6 §.
52782:    Jokainen, joilla 15 päivänä marraskuulta            Takavarikon alaisten llliesien illlaJahan tuo-
52783: 1945 on haillussaan takavarikon alaisia lie-         jan tulee viikon ilrulluessa tavaran vastaan~
52784: siä, on vclvoil:linen viline.istään 1 päiväni,;,     ottamisesta ilmoittaa maahan saapuneen lä-
52785: seuraavaa jooluJkuut~B~ hlmoittarrnaan kansan~       hetyksen laatu ja määrä kansanhuoiltominis-
52786: huolrtoministeriölle sekä Jrul1kulaitosten ja        OOriöille S'ekä ikullkluilailtosten ja yleisten töi-
52787: yleisten !töiden mmisteriö!lJ rakennusasiain-        den mån.lsteriön raikennusasiainosastolle.
52788: osastolle ensiksi mainittuna päivänä had-                                 7 §.
52789: lussaa!lJ olleiden [iesien ja niiden kaasu-            Liedet vapautuvat takavarikoota, kun n;e
52790: liekkien tai keittolevyjen lukumäärän, [a-           on oorolupoo vastaan ~uov;utettu käyttöä
52791: jin, valmistajan, omistajan ja Iieden varas-         varte!lJ ja asennettu asiLanomaisella [uvalla
52792: toimiapaikan sekä sähköliesistä lisäksi tehon.       paikoilleen.
52793:    Muusta ilmoitusten ja selvitysten anta-                                8 §.
52794: misvelvollisuudesta määrää kansanhuolto-               Kansanhuoltoministeriö voi määrllitä, eittä
52795: ministeriö.                                          tässä päätöksessä Hesistä annetut määräyk-
52796:                        3 §.                          set koskevat vain määrätyn[aisia 11iesiä sekä
52797:    Kansanhuoltomimåstreriöllä on vadta val-          vapauttaa muut liedet takavarikosta ja
52798: tioneuvoston yil.'eisistä kansanhuoiltoa koske-      säännöSite~ystä.
52799: vis;ta säännöstelymääräyksistä an~man pää-                              9 §.
52800: töksen mukaisesti määrätä sen, jolla on                Tässä päätöksessä tarkoitetun säännöste-
52801: haJlus..,aan rtakavarikon a[aisia taikKa taka-       lyn osalta on soveltuvin kohdin noudatet-
52802: 
52803: 8089/45
52804: 2                               1945 vuoden valtiopäivät.
52805: 
52806: tava valtioneuvoston yleisistä kansanhuol-                             11 §.
52807: toa koskevista säännöstelymääräyksistä an-         Tarkemmat määräykset ,tämän päältöiksen
52808: ·tamaa pääWstä.                                 täytäntöönpanosta ja sovelltamisesta antaa
52809:                    10 §.                        kansanhuQI1toministeriö, jOilla myös on vallita
52810:    Tähän päätökseen sisäiltyvien ja sen no-     antaa rtaikavarikon alaisten iilesien maahan
52811: jalla annettujoo määräyksien ooudaibtar         tuontia ja luovutusta rajoittavia määräytk-
52812: mllltta j~ ja muusta rikkomisesta               siä tai kokooaan kieLtää niå.den ~uoVUJtta­
52813: sekä rikkomisen yrirtyksestä on ~rangaistus     m.iJnJeJ:l määrältyiUe tarvitsijoille taikka eri-
52814:  ja muut seuraamukset :määrä!Jty säännös-       tyisten syiden nojaJ.la :tarvitta'Vassa laajuu-
52815: telyriikosten  irankaisemisesta   anneitJussa   dessa myöntää poikkeuksia tämän päätök-
52816: laissa.                                         sen määräyksistä.
52817:        Helsingissä 15 päivänä marraskuuta 1945.
52818: 
52819: 
52820:                                   Ministeri Uuno Takki.
52821: 
52822: 
52823: 
52824: 
52825:                                                              Osastopäällikkö A. Willberg.
52826:                  1945 Vp. -       V. M. -     Kaasu- ja sähköliesien säännöstely.
52827: 
52828: 
52829: 
52830: 
52831:                                        Perustuslakivaliokunnan mietintö
52832:                                    N: o 88 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
52833:                                    valtioneuvoston päätös kaasu- ja sähköliesien säännöste-
52834:                                    lystä.
52835: 
52836:   Ta1ouselämän       säännöstelemisesltä      po:llk-     Kun 1tämä va1ti<Jineuvoston päWtös perus-
52837: keukscllisissa Olloissa 6 päivänä rt;olllkolkuuta       twu <edellä mruinå,tftuum. Jakiin ja pel'fUSitus-
52838: 1941 an!Iletun ilain 7 § : n mulkaisesti on val-        laMv:aliolrnrman mielestä on tarpeedimen,
52839: tioneuvooton 15 päåvänä marras:lnruta 1945              valiokunta kunal.1o1ttaen ehdottaa eduskun-
52840: anltama pä.ätös ilmasu~ ja sähikölitesien sään-         nan pä:äitetltäväksi,
52841: nÖSitelystä saa;tettu eduskunnan rt;ieltoon ja
52842: !ed'USikunta 0111 pöytäkirjanottein 27 päiväiLtä                 ettei puheena olevaa valtioneuoos-
52843: marrasllmlllta 1945 i!Jä:hettänyt !tämän päätök-               ton päätöstä kumottaisi.
52844: sen perustusladrivailio:ku:nnlan valmisteleVIRS!ti
52845: käsitelitäväksi.
52846:          Helsingissä 10 päivänä tamm:llkuwta 1946.
52847: 
52848:   As:i:an ikä.sitltelyyn ova,t vruliOikunn:assa. ot-    Kötlli, Möttönen, Paasivuori, Puumalaåa:Len,
52849: taneet osaa puheoojobJtaja Ahmavaara ja                 U. Raatikiainen, S3.1ukkonen ja Stenber.g
52850: jäsenet Alestalo, von Born, Jern, Kujala,               sekä varaj.äsenet Lumme, Simula ja Tainio.
52851: 
52852: 
52853: 
52854: 
52855:    •
52856: •
52857:             1945 Vp. -     Edusk. kirj. -    Kaasu. ja sähköliesien säännöstely.
52858: 
52859: 
52860: 
52861: 
52862:                                    Eduskunnan kir j ei mä sen johdosta, että Edus-
52863:                                 kunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös kaasu-
52864:                                 ja sähköliesien säännöstelystä.
52865: 
52866:   EdUS1kunnan ,tietoon on saatettu kaasu-         Eduskunta, jolle Perus,tUJSlaJkivaJliokunta on
52867: ja sähiköliesien säännöstelystä 15 päivänä        as.i:ama antanut mietintönsä N: o 88, on, pi-
52868: marraslkuuta 1945 annettu Valtioneuvoston         täen päätöstä tal1peell.istma, pä:ättänyt,
52869: päätös, jolka :ta1ouselämän säännösteiemisestä
52870: po:ik!keukseihlisissa oloissa 6 päivänä ,touko-            ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
52871: ikuuta 1941 annetun lain 7 § :n mukaisesti               ton päätöstä ole kumottava.
52872: on iJmo1tettu EduSikunnan Puhemiehe1le, ja
52873:         Helsingissä 15 päivänä tammilkuuta 1946.
52874:                                  194.5 vuOden valtiopäivät.
52875: 
52876: 
52877: 
52878: 
52879:                             Valtioneuvoston päätös
52880:                               kumirenkaiden säännöstelystä..
52881:                          Annettu Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1945.
52882: 
52883:      Valtioneuvosto on talouselämän säännöstelemisestä poikkeuksellisill36 oloissa 6 pru.-
52884:   vän:ä toukokuuta 1941 annetun lain noja}lla !kansanhuoltoministeriön esittelystä päät-
52885:   tänyt:
52886:                  .Takavarikko.                       4) käytössä olevien traktorien ja hevos-
52887:                                                   ajoneuvojen akseleihin 'kiinnitettyihin pyö-
52888:                       1 §.                        riin asennetut renkaat; sekä
52889:    Maassa olevat ja valmistettavat sekä maa-         5) käytössä oleviin polkupyöriin ja käsi-
52890: han tuotavat autojen, traktorien, hevosajo- rattaisiin asennetut renkaat.
52891: neuvojen, moottori. ja polkupyörien ja kä-           Renlroi!lla tM'koitetaan tässä päätö~ssä
52892: sirattaiden kumirenkaat sekä ['engasromu ainoastaan 1 momentissa mainittuja kumi-
52893: ovat niiden kulutuksen ja luovutuksen renkaita ja rengasromU!lla käyttökelvotto-
52894: säännöstelemiseksi takavarikoss:a. T:akavari- mia renkaita ja niiden osia.
52895: kon alaisia ovat sekä ii!Sermetut että irral-        Tämän piilitöksen määräykset koskevat
52896: liset, käyttämättömät ja käytetyt ulko- ja myös puolustuslaitoksen haLlussa olevia ku-
52897: sisärenkawt.                                      mirenkaita ja l"engasromua..
52898:     Takavarikon ulkopuolelle jäävät kuiten-
52899: kin:
52900:     1) tasavallan presidentin hahlinnassa ja                   Ilmoittamisveloollisuus.
52901: valtioneuvoston hallinnassa sen omaa tar-                               2 §.
52902: vetta varten olevat ajoneuvojen venkaat;             Jokaisen, jolla on hallussaan 11tlkavarikon
52903:     2) vieraiden valtojen lähetystöjen ja lä- alaisia renkaita tai .vengasromu.a, tulee i[-
52904: hetettyjen konsuHen virastojen ja niiden moittaa kansanhuoltoministeriölle sen mää-
52905: ulkomais·en henkhlökunnan hallinnassa olle- rääminä aikoina j1a määrääm.äl[ä tavalla
52906: vat ajoneuvojen renlroat;                         rmkaiden koko, laatu, kunto ja lukumäärä
52907:     3) asianomaisella !luvalla HJ.roentoossä ole- sekä rengasromun laatu ja määrä.
52908:  vien moottoriajoneuvojen akseleihin kiinni-         Sen, jolla on hallussaan renlooiden kor-
52909:  tettyihin pyöriin asennetut renkaa,t siksi jaustarvikkeita, on samoin kansanhuoltomi-
52910:  ajaksi, minkä ajoneuvo on kä~töluvansaa­ nisteriön määräysten mukaisesti ilmoiltet-
52911:  jan omassa ikäytössä, s~kä yksi vararengas ·tava niiden ~aatu ja määrä.
52912:  sisärenkaineen kuttakin .tällaista liikenteessä
52913:  ol·evaa autoa kohden, kuitenkin siten, että
52914:  kahden tai useamman auton hia[.tijalle jää,              Renkaiden käyttö ja luovutus.
52915:  jos autoilla rekisteriotteen mukaan on sama                             3 §.
52916:  kotipaikka, vararankaina olevia ulkoren-            Takavarikossa olevia renkaita ja rengas-
52917:  kaita ttakavarikon ulkopuole1lle vain yksi ku- romua ei saada käyttää eiikä .toisehle luo-
52918:  takin alkavaa käytössä ol·evan kahdentoista Vllittaa ilman kansanhuoiltomi,nisteriön ttai
52919:  ulikorerillman 1ukumäärä.ä kohden;               sen määräämän muun vwanomaisen lupaa.
52920: 
52921:  8090/45
52922: 2                                  1945 vuoden valtiopäivät.
52923: 
52924:    Lupaa ei :tarvita, milloin rengas tai a:-en~      Rengasromu v·apautuu rtJakavarikosta, kun
52925: gasromu todistusta vastaan luovutetaan             se on Juovutettu ostolupaa vastaan .tai kun
52926: sille, jolla kansanhuoltoministeriön mää-          on annettu lupa sen käyttöön käytettä.
52927: räysten mukaan on oikeus niiden kerää-             väksi luvan edellyttämään tarkoitukseen.
52928: miseen.
52929:                      4 §.                                     Erinäisiä määräyksiä.
52930:    Takavarikossa olevie.n !taikka 1 §: n 2 mo-
52931: mentin, 3, 4 tai 5 kohdan mukaan ta!ka-                                 6 §.
52932: varikon ulkopuolelle j.ä.tettyj.en 11enkaiden          Tässä päätöksessä 'tarkoitetussa saannös-
52933: ja rengasromun haltija on velvollinen tar-         telyssä on soveltuvin kohdin nouda1tettava
52934: vittaessa luoV'Ilttamaan nämä tuotantoa tai        valtioneuvoston yleisistä kansanhuoltoa kos-
52935: kulutusta varten. Hevosajoneuvoihin kiin-          kevista säännöstelymääräyksistä antamaa
52936: nitettyjä renkaita saadaan kuitenkin mää-          päätöstä.
52937: rätä luovutettavaksi vain siinä tapauksessa,                              7 §.
52938: että Juovuttajalle voidaan osoittaa tarkoi-            Tähän pä;ätökseen sisältyvien ja sen no-
52939: tukseen sopiv111t toiset renkaat.                  j·ru1la annettujen määräyksien noudatta-
52940:    Luovutusmääräyksen antaa kansanhuol-            matta jättämisestä ja muusta rikkomisesta
52941: toministeriö tai sen ohjeiden mukaan asian-        sekä rikkomisen yrityksestä on rangaistus
52942: omainen Hikennepiirin toimisto.                    ja muut seuraamukset määrätty säännös-
52943:    Korvaus luovutettaviksi määrätyistä ren,.       te1lyrikosten     \rankaisemisesta   annetussa
52944: kaista tai rengasromusta on, jolleivät luo-        laissa.
52945: vlllttaja ja vastaanottaja toisin sovi .tai kan-                          8 §.
52946: sanhuoltoministeriö toisin määrää, makset-             Tarkemmat määräykset tä.män päätöksen
52947: tava käteisellä. Jos luovuttaja ja vastaan-        ;täytäntöö~anosta ja soveLtamisesta antaJa
52948: ottaja eivät sovi korvauksen määrästä, vah-        kansanhuoltoministeriö, jolla myös on vaHa
52949: vistaa sen [iiikennepiirin toimisto, jonka         anrt::aa takavarikon a[aisten renkaiden ja
52950: päätökseen saadaan, sen mukaan kuin siitä          rengasromun sekä ren:kaiden korjaustarvik-
52951: on erikseen määrätty, hakea muutosta kan-          keiden J:rul;a.han tuontia, valmistusta, Juovu-
52952: sanhuoltoministeriöltä.                            tusta ja käyttöä rajoittavia määräyksiä
52953:    Korvausta vahvistettaessa on soveltuvin         taikka kokonaan kieltää niiden luoV'Utta-
52954: kohdin noudatettava valtioneuvoston ylei-          minen ja käyttö määrättylliin 1ta;rkoituksiin
52955: sistä kansanhuoltoa koskevista säännöstely-        tahi erityisten syiden nojalla myöntää
52956: määräyksistä ai!lltaman päätöksen 41 § : n         poikkeuksia tämän päätöksen määräyksistä.
52957: määräyksiä.
52958:                                                                   9 §.
52959:         Takavarikosta vapautuminen.             Tä;Hä pootöksellä kumotaan vwltioneuvos-
52960:                      5 §.                    !ton kumi11enkaiden säännöstelystä 8 päi-
52961:    Takavarikoss:a oleva rengas vapautuu ta- Viänä: ·tammikuuta 1942 antama päätös ja
52962: kavarikosta, kun se on Juovutettu ostolupaa sen nojalla aametut määräykset. Kuiten-
52963: vastaan ja asianomaisella 'luvalla asennettu kin jäävät san()ltun päätöksen nojalla an-
52964: käytössä olevaan moottoriajoneuvoon tahi netut, yksityistapausta koskevat päätökset
52965: traktoriin, polkupyörään tai käsirattaisiin ja määräykset edelleen noudatettaviksi,
52966: taikka krm on myönnetty [upa sen käyt- kunnes asianomainen: viranomainen ehkä
52967: töön ottamiseen.                             toisin määrää.
52968:     Helsingissä 15 päivänä marraskuuta 1945.
52969: 
52970: 
52971:                             Kansanihuoltoministeri Kaarw H illilä.
52972: 
52973: 
52974: 
52975: 
52976:                                                        Apulaisosastopäällikkö A. Hmarinen.
52977:                    1945 Vp. -V. M. -         Kumirenkaiden säännöstely.
52978: 
52979: 
52980: 
52981: 
52982:                                    Perustuslakivaliokunnan mietintö
52983:                                N :o 89 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
52984:                                valtioneuvoston päätös kumirenkaiden säännöstelystä.
52985: 
52986:    Tatouseläanän säännöstelemisesrt;ä rpoik-     johdosta kuullut kansanhuoltoministeriön
52987: k;euksellisissa oloissa 6 päivänä toukokuuta     toimistopäällikköä J. Ravilaa. Kun tämä
52988: 1941 annetun lain 7 §: n mukaisesti on val-      vaJtioneuvos1ton pää;tös perustuu ,edellä mai-
52989: tioTIIeuvoston 15 päivänä marraskuuta 1945       nittuun lakiin ja perustuslakivaliokunnan
52990: runtama päätös kumirenkaiden säännöste-          mielestä on tarpeellinen, valiokunta kun-
52991: lystä saa~tert;tu eduskunnan tietoon ja edus-    nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä-
52992: 'lrunta on pöytäkirjanottein 27 päivältä         väksi,
52993: marraskuuta 1945 lähettänyt tämän päätök-                  ettei puheena olevaa valtioneuvos-
52994: sen peruSJtuslakivaliokurutaan valmistelevasti           ton päätöstä kumottaisi.
52995: käsiteltäväksi. Valiokunta on päätöks~m
52996:         Helsingissä 15 päivänä rt,alllmikuuta 1946.
52997: 
52998:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-       Möttönen, Paasivuori, Pärssinen, U. RaaJti-
52999: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va-         kainen, Stenberg ja Tainio sekä varajäse-
53000: rapuheenjohtaja Kujala ja jäsenet Alestalo,      net Antila ja Puumalainen.
53001: von Born, Jern, Kivisalo, Kytömaa,, Kölli,
53002: 1
53003: 
53004: 1
53005: 
53006: 1
53007: 
53008:     1
53009: 
53010:     1
53011: 
53012:     1
53013: 
53014:         1
53015: 
53016:         1
53017: 
53018:         1
53019: 
53020:             1
53021: 
53022:             1
53023: 
53024:             1
53025: 
53026:                 1
53027: 
53028:                 1
53029: 
53030:                 1
53031:               1945 Vp. -    Edusk. kirj. -   Kumirenkaiden säännöstely.
53032: 
53033: 
53034: 
53035: 
53036:                                E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä sen johdosta, että
53037:                              Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
53038:                              kumirenkaiden säännöstelystä.
53039: 
53040:   Eduskunnan tietoon on saatettu kumi-       miehelle, ja Eduskunta, jolle Perustuslaki-
53041: renkaiden säännöstelystä 15 päivänä mar-     valiokunta on BBiaBta antanut mietintönsä
53042: raBkuuta 1945 annettu Valtioneuvoston        N :o 89, on, pitäen päätöstä tarpeellisena,
53043: päätös, joka talouselämän säännöstelemi-     päättänyt,
53044: sestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päivänä
53045: toukokuuta 1941 annetun lain 7 § :n mu-              ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
53046: kaisesti on ilmoitettu Eduskunnan Puhe-            ton päätöstä ole kumottava.
53047:        Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1946.
53048:                                    1945 vuoden valrtiopä.ivät.
53049: 
53050: 
53051: 
53052: 
53053:                             Valtioneuvoston päätös
53054:           poronlihan ja porontaljojen säännöstelystä ja luovutusvelvollisuudesta.
53055:                          Annettu Helsingissä 22 päivii.nä marraskuuta. 1945.
53056: 
53057:    Vad.tioneuvosto on talouselämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päi-
53058:  vänä toukokuuta 1941 annetun lain nojalla kansanhuoltoministeriön esittelystä päät-
53059:  tänyt:
53060:                   Takavarikko.                     kulutukseen jäljempänä mää:rättyä menet-
53061:                        1 §.                        telyä noudattaen vahvistettu määrä poron-
53062:    Maassa olevat ja tuotettavart; sekä maa-        lihaa tai teurasporoja sekä porontaljoja.
53063: han tuotavat teurasporot, poronliha ja po-
53064: rontaljat ovat niiden kulutuksen ja luo~­                               4 §.
53065: tuksen säännÖS!telemistä va11ten rtakavan-            Kansanhuoltoministeriö vahvistaa sen
53066: kossa.                                             määrän poronJihaa ja porontaljoja, mikä
53067:    Kansanhuoltoministeriö voi kuitenkin an-        kunkin läänin alueelta ministeriön määrät-
53068:  taa poikkeavia määräyksiä poron elimien ja        tävänä aikana on luovutettava Jileiseen ku-
53069: teurastusjätteiden käytöstä sekä toiselle          lutukseen. Määrän jakaa eri pruliskuntien
53070: [uovuttamisesta.                                   kesken asianomainen lääninhallitus, jonka
53071:                                                    asiana on myös valvoa, että kansanhuolto-
53072:                        2 §.                        ministeriön vahvistama määrä poronlihaa
53073:    Takavarikosta vapautuu kulutukseen käy-         ja -taljoja tulee yleiseen kulutukseen luo-
53074: tettäväksi poronomistajan omassa ruoka-            vutetuksi.
53075:  kunnassa tarvittavat poronliha ja poron-             Nimismies W lääninhrullituksen poronli-
53076:  taljat sekä poronomistajan toiselle poron-        han ja -taljojen :luovuttamista valvomaan
53077:  omistajalle tai poronhoitoon osallistuvalle       määräämä muu henkilö jakaa paliskunnalle
53078:  henkilölle tämän omaa taloutta varten [uo-        määrätyn poronlihan ja porontaljojen luo-
53079:  vuttamat poronliha ja porontaljat.                vutusmäärän eri poronomistajien kesken.
53080:     Teurasporo saadaan, mikäli kysymys ei          Tällöin on noudatettava poroluvun vähen-
53081: .W.e tässä päätöksessä tarkoitetun luovutus-       tämistä varten annettuja säännöksiä sekä
53082:  velvollisuuden täyttämisestä taikka teuras-       otettava myöskin huomioon, onko poron-
53083:  poron luovuttamisesta omaa tarvet~ va!ten         omistaja edellisellä ;teurastuskaudelJa jät-
53084:  sellaiselle henkilöLle, johle poronomiStaJa 1     tänyt täyttämättä hänelle sillloin määrättyä
53085:  momentin mukaan saa luovuttaa poronli-            luovutusvelvohlisuutta.
53086:  haa ja -taljoja, luovuttaa ainoastaan poro-          Paliskunnasta luovutettavan lihan ja tal-
53087:  karjan myymisen yhteydessä.                       jojen määrästä vastaavat sen poronomista-
53088:                                                    jat toistensa puolesta siten, että jolJei jol-
53089:     Poronlihan ja porontaljojen luovutus-          takin poronomistajaJta saada hänen luovu-
53090:                  velvollisuus.                     tettavakseen määrättyä lihaa ja taljoja,
53091:                      3 §.                          vastaava määrä lihaa, teurasporoja tai tail-
53092:     Paliskunnan poronomistajien tulee ku1la-       joj'a voidaan ottaa muilta saman paliskun-
53093: 'krin tteurastuskaudella luovuttaa yleiseen        nan poronomistajitlt13.
53094: 
53095: 8325/45
53096: 2                                1945 vuoden valtiopäivät.
53097: 
53098:    Päätöksestä, jolla poronomistaj[lle on        on porontaljasta suoritettava 160 markkaa
53099: määrätty luovutusvelvollisuus, on todisteeil-    enemmän.
53100: lisesti annettava tieto paliskunnalle. Poron-       Korvauksen vahvistaa, jolleivät luovut-
53101: omistajan tulee pyynnöstä saada poroisän-        tiaja ja vastaanottaja siitä sovi, nimismies
53102: nälrtä tieto hänen [uovutettavakseen tule-       :tai lääninhallituksen arviomieheksi mää-
53103: vasta lihan ja lbaljojen määrästä. K:appwle      räämä muu henkilö.
53104: tässä momentissa 1tarkoitettua päätöstä on
53105: myös toimitettava kansanhuoltopiirin toi-                             7 §.
53106: mistolle.                                          Poronomistaja saa luovutusvelvollisuu-
53107:                       5 §.                       tensa täyttämiseksi 'luovuttaa poronlihaa tai
53108:    Paliskunnan poroisännän on huolehdit-         teurasporoja sekä porontaljoja ainoastaan
53109: tava siitä, että porot teurastuskauden ai-       jäljempänä 8 § : ssä tarkoitettua ostokuittia
53110: kana mahdollisimman varhain tulevat koo-         vastaan kansanhuoltoministeriön hyväksy-
53111: tuiksi ja erotetuiksi sekä että poron omis-      mille hankintaliikkeille tai niiden ostoasia-
53112: tajat erotustilaisuul~sissa, joista hyvissä      miehihle.
53113: ajoin on ilmoitettava nimismiehelle ja paik-
53114: kakunnalla toimivaHe poronlihan ja -twljo-                    H ankintatoiminta.
53115: jen hankintaliikkeellc, täyttävät heille mää-                         8 §.
53116: rätyn [uovutusvelvollisuuden sitä mukaa             K:ansanhuoltoministeriö hyväksyy läänin-
53117: kuin porot paliskunnassa saadaan kootuiksi.      hahlituksen mielipidettä kuultuaan ne Hik-
53118: Jos tällöin joku poronomistaja näyttää lai-      keet, jotka ostokuittia käyttäen saavat han-
53119: minlyövän ~uovutusvelvollisuutensa, on po-       kintaliikkeinä poronomistajilta ostaa poron-
53120: roisännän heti tehtävä asiasta ilmoitus ni-      ;Jihaa ja porontaljoja. Näin hyväksyttyjen
53121: mismiehelle tai nimismiehen tätä tarkoi-         hankintaliikkeiden osalta on sove1tuvin koh-
53122: tusta varten määräämälle poliisimiehelle,        din noudatettava, mitä lihan säännöstelyU;
53123: jonka velvoLlisuus on poroisännän osoituk-       yhteydessä on tällaisista liikkeistä mää-
53124: sen mukaan ottaa laiminlyöjältä ta:rpeelli-      rätty.
53125: nen määrä teurasporoja tai porollllihaa ja          Kuitenkin on poronlihan ja porontaljo-
53126: porontaljoja.                                    jen hankintaa varten kansanhuoltoministe-
53127:    Jos 'luovutukselle määrätty aika on lop-      riön ~mtamissa ostokuiieissa vain kirjai-
53128: puun kulunut, eikä paliskunnalle määrättyä       milla B, C ja E merkityt kappaleet, joista·
53129: luovutusvelvollisuutta ole täytetty, poro-       B kapprule on heti toimitettava asianomai-
53130: isännän on heti ilmoitettava tästä nimis-        sen paliskunnan poroisännälle, C kappale
53131: miehelle. Puuttuva määrä poronlihaa tai          iläänin kansanhuoltopiirin ~toimistolle ja E
53132: lteurasporoja sekä porontaljoja voidaan tilil-   kappale hankintaliikkeelle säilytettäväksi
53133: Iöin ottaa edellä, mainittua menettelyä nou-     kansanhuoltoministeriön määräämä aika.
53134: dattaen ja soveltaen, mitä 4 § :n 3 momen-          Lääninhallitus määrää, miltä alueelta hy-
53135: tissa on sanottu.                                väksytyt hankintaliikkeet saavat ostaa po-
53136:                                                  ronlihaa ja -taljoja sekä :teurasporoja.
53137:                       6 §.
53138:    Edellä 3, 4 ja 5 §: n mukaan luovute-                       Jalostus ja jakeln.
53139: tuista poroista ja poronlihasta on omista-
53140: j,alle suoritettava eroittelupaikalla kor-                             9 §.
53141: vausta 64 markkaa ilman päätä ja el!imiä            Poronlihaa saadaan jalostaa savustama'Lla.
53142: punnitun ruhon teurastuspainokilolta. Jos        tai kuivaamaila tahi vrulmistamalla siitä.
53143: koko ruhoa ei luovuteta, on luovutetusta         kansanhuoltoministeriön sallimia muita..
53144: lihasta sen laadun mukaan suoritettava niin      lihajalosteita.
53145: suuri korvaus, että se raha-arvolrtaan suh-                           10 §.
53146: teellisesti vastaa edellä mainittua poron koko      Poronlihan ja siitä va,lmistettavien jalos-
53147: ruholle määrättyä hintaa.                        teiden säännöstelyn osalta on muutoin so-
53148:    Luovutettavista porontaijoista on suori-      veltuvin kohdin noudatettava ilihan sään-
53149: tettava I luokan truljasta 450 markkaa, sekä     nöstelystä yleensä voimassa olevia mää-
53150: II luokan 25 % ja III luokan ja vasan            räyksiä. Niin ikään on poronlihan säännös-
53151: taijoista 50% vähemmän kuin I luokan             telyssä soveiltuvin kohdin nouda~tettava val-
53152: talja.sta. Jos taljat myydään koipineen,         tioneuvoston yleisistä kansanhuoltoa koske-
53153:                                  1945 vuoden valtiopäivät.
53154: 
53155: vista säännöstelymääräyksistä 24 päivänä        hun toimenpiteeseen tässä päätöksessä :tar-
53156: huhtikuuta 1942 antamaa päätöstä.               koitetussa asiassa saadaan hakea muutosta
53157:   Kansanhuoltoministeriö antaa tarkemmat        15 päivän kUJluessa tiedoksisaamisesta lu-
53158: määräykset ostokuittia vastaan hankittujen      kien asianomaiseen lääninhaLlitukseen kir-
53159: porontaljojen kuljettamisesta ja edehleen       jallisesti tehtävällä valituksella. Valituk-
53160: iuovuttamisesta.                                sesta huolimatta saadaan päätös panna täy-
53161:                                                 täntöön, jollei lääninhallitus toisin määrää.
53162:                    Kuljetus.                    Päätökseen, jonka lääninhaLlitus on antanut
53163:                      11 §.                      valituksen johdosta, ei saada hakea muu-
53164:     Lapin läänistä ja siitä osasta Oulun ~ää­   tosta. Lääninhallituksen muuten antamaan
53165: niä, joka 19 päivänä elokuuta 1932 annetun      päätökseen saadaan hakea muutosta kor-
53166: poronhoitolain mukaan kuuluu poronhoito-        keimmassa hallinto-oikeudessa 30 päivän
53167: alueeseen, saadaan poroja ja poronlihaa         kuluessa tiedoksisaannista ilukien. Valituk-
53168: kuljettaa muurulle vain asianomaisen kan-       sesta huol,imatta saadaan lääninhallituksen
53169: sanhuoltopiirin toimiston antaman luvan         päätös panna täytäntöön, jollei ko·rkein hal-
53170: nojalla.                                        linto-oikeus toisin määrää.
53171:     Edellä 1 momentissa mainitulla alueella
53172: poronlihaa kuljetettaessa on noudatettava                           14 §.
53173: valtioneuvoston 24 päivänä huhtikuuta              Tämän päätöksen tai sen noja!Ja annet-
53174: 1942 yleisistä kansanhuoltoa koskevista         tujen määräysten tai sitoumusten noudat-
53175: säännöstelymääräyksistä antamassa päätök-       tamatta jättämisestä j·a muusta rikkomi-
53176: sessä kuljetuksesta olevia määräyksiä.          sesta sekä rikkomisen yrityksestä on ran-
53177:     Muualla kuin Lapin läänissä ja Oulun        gaistus ja muut seuraamukset määrätty
53178: läänin     poronhoitoalueeseen     kuuluvassa   säännöstelyrikosten rankaisemisesta anne-
53179: osassa poroja tai poronlihaa kuljetettaessa     tussa laissa.
53180: on noudatettava valtioneuvoston lihan sään-                         15 §.
53181: nöstclystä antamassa päätöksessä kuljetuk-         Tarkemmat määräykset tämän päätöksen
53182: sesta olevi,a määräyksiä. Kuljetuslupa ei       soveltamisesta ja täytäntöönpanosta 'antaa
53183: ole kuitenkaan tarpeen, jos kuljettavahla       kansanhuoltoministeriö, jolla myös on valta
53184: tai lähetyksen mukana on 1 momentissa tar-      erityisten syiden nojaiJa myöntää poikkeuk-
53185: koitettu lupa.                                  sia sen määräyksistä.
53186:     Edellä 1 ja 2 momentissa olevat mää-
53187: räykset eivät koske puolustuslaitosta eivätkä                       16 §.
53188: silile osoitettua poronliha:a.                    Tällä päätöksellä kumotaan va1tioneuvos-
53189:                                                 ton 16 päivänä elokuuta 1945 poronlihan
53190:            Erinäisiä määräyksiä.                ja porontaljojen säännöstelystä antama
53191:                      12 §.                      päätös j'a sen nojalla annetut päätökset.
53192:   Paliskunnan poroisännän :tulee hyvissä        Kuitenkin jää kansanhuoltoministeriön 26
53193: ajoin ennen porojen erottamista ilmoittaa       päivänä syyskuuta 1945 poronlihan ja po-
53194: tästä paikkakunnrulla toimivalle poronlihan     rontaJljojen säännöstelystä annetun valtio-
53195: ja -taljojen hankintaliikkeille sekä asian-     neuvoston päätöksen täytäntöönpanosta ja
53196: omaiselle poliisipäälliköHe.                    soveltamisesta antama päätös sekä yksityis-
53197:                                                 tapauksia koskevat. päätökset ja määräykset
53198:                  13 §.                          voimaan, kunnes asianomainen viranomai-
53199:   Nimismiehen tai lääninhallituksen maa-        nen toisin määrää.
53200: räämän muun henkilön päätökseen tai muu-
53201:      Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1945.
53202: 
53203:                           Kansanhuoltoministeri Kaarlo Hillilä.
53204: 
53205: 
53206:                                                         Toimistopäällikkö Risto Vasara ..
53207:                      1945 Vp. -     V. M. -      Poronlihan aä.ä.nnöstely.
53208: 
53209: 
53210: 
53211: 
53212:                                   Perustuslakivaliokunnan mietintö
53213:                                N: o 94 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
53214:                                valtioneuvoston päätös poronlihan ja porontaljojen sään-
53215:                                nöstelystä ja luovutusvelvollisuudesta.
53216: 
53217:    'l'alouselämän säännöstelemisestä poik-        la~iva:liokurutaan   valmistelevasti käsilteltä-
53218: keUJksellisissa oloissa 6 päivänä toukokuuta      vä:ksi. Kun tämä valtioneuvoston pää.tös pe-
53219: 1941 annetun lain 7 §: n mukaisesti o;n val-      rustuu edel!lä mainittuun lakiin ja perus,tus-
53220: tioneuvoston 22 päivänä marraskuuta 1945          la:kivaliokunna.'n mielestä on 'ta~poollinen,
53221: antama päätös poronlihan ja porontaljojen         valiokunta kunnioi,ttaen ehdottaa eduskun-
53222: säännöstelystä ja. Inovutusvelvollisuude.sta      nan l[läätettäväksi,
53223: saatettu eduskunnan tietoon ja eduskunta
53224: on pöytäkirjanot.tein 8 päi,väitä. tammikuuta              ettei puheena olevaa valtionettvos-
53225: 1946 lähettänyt tämän pä.ätöksen perustus-               ton päätöstä kurnottaisi.
53226:         Helsingissä 18 päii,vänä tammiikuuta 1946.
53227: 
53228:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-        vou Born, Jern, Kivisaio, Kytömaa, KöJli,
53229: taneet osaa puiheenjohtaja Ahmavaara, va-         Möttönen, Paasivuori, Saukkonen, Ste.uhe.rg
53230: rapuheenjohtaja Kuja.la. ja jäsenet. Alestalo,    ja Tainio.
53231:                   1945 Vp. - Edusk. kirj. -      Poronlihan säännöstely.
53232: 
53233: 
53234: 
53235: 
53236:                                  E d u s kunnan k i r j e 1m ä sen johdosta, että
53237:                               Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
53238:                               poronlihan ja porontaljojen säännöstelystä ja luovutus-
53239:                               velvollisuudesta.
53240: 
53241:    Eduskunnan tietoon on saa>tettu poron-       kaisesti on ilmoitettu Edustkunnwn Puhemie-
53242: lihan ja porontaljojen säännöstelystä ja        helle, ja Eduskunta, jolle Perustuslakiva-
53243: luovutusvelvollisuudesta 22 päivänä lllj3,r-    liokunta on asiasta allitanut mi'etintönsä
53244: raskuuta 1945 annettu Valtioneuvoston           N: o 94, (}11, pitäen päätöstä tarpeelHsena,
53245: päätös, joka lt·rulouselämän sään:nöst,elemi-   päättänyt,
53246: sestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päivänä                ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
53247: toukokuuta 1941 annetun lain 7 §: n · mu-               ton päätöstä oTe kttmottava.
53248:         Helsingissä. 24 päivänä tammikuuta 1946.
53249:                                      1945 vuoden valtiopäivät.
53250: 
53251: 
53252: 
53253: 
53254:                                Valtioneuvoston päätös
53255:       keskitetystä liikenteestä annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
53256:                             Annettu Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1945.
53257: 
53258:    Vailtioneuvosto on kansanhuolrtoministeriön esitJtelystä .muuttanut keskitetystä liiken-
53259:  teestä 28 päivänä marraskuuta 1944 antamansa päätöksen 1 §: n näin kuuluvaksi:
53260:                            1 §.                       taiik!k:a muun ilmljetusvälineen paitsi aluk-
53261:     Vålestön toim~entulon ja maan talouseilä-         sen käytrtöön ottamista. Viranmnaisten tai
53262: män turvaamiseksi välttämättömät kulje-               yksityisten; käytössä olevien kuljetusväJlin:ei-
53263:  tukset moottori- ja hevosajoneuvoHla hoi-            den käyttöä voidaan myös muulla tavoin
53264:  detaan keskitetysti. HevosajoneuvoiHa tar-           rajoi.t.taa, joHoin on soveltuvin kohdin nou-
53265: koitetaan •tässä päätöksessä hevosta ajoneu-          da,tettava, mitä jäljempänä 3, 4 ja 5 § :ssä
53266:  voin·een.                                            on sano1lt.u. RajoiUava määräys on annet-
53267:     Vesitil81iliiiDent,een hoito keskitetään tar-     tava tiedoksi kullekin kmJj·ertusvälineen hal-
53268:  peellisessa laajuudessa.                             .tijalle to~mi1Jetu1la tai jossakin pailkkakun-
53269:     Keskitettyyn Hikenteeseen voidmn !käyt-           ruvlla yleisesti 1leviävässä sanomalehdessä
53270:  tää viranomaisten tai yksityisten käytössä           julkaistuUa tiedonannolla ja pidettävä näh-
53271:  olevia kulj·et.usvälineitä, johlla .tarkoilt.etaan   tävänä määräyksen antaneen viranomaisen
53272:  moottori- ja hevosajoneuvoja, aluksia, trak-         luona.
53273:  toreita ja kuljetukseen tarvittavia apuväJli-            Puutavaran uirtto voidaan tarpeen vaa-
53274:  nei.tä, joiksi luetaan myös tie,aurat ja muut        tiessa järj•estää niinkuin 2 ja 9 § :ssä sano-
53275:  ,teiden kunnostamiseen ikäy.t.erttävät tiek~         taan.
53276:  neet kalustoineen. Määräys kulj.etusväli-               Tämän päätöksen määräykset kosroevat
53277:  neen :käyttämise.s;tä krskit•ettyyn li.ikentee-      myös puolustuslai,toksen halJussa ol,evia kul-
53278: ·seen annetaan kuljetusvälineen haltijalle, ja        jetusvälineitä, eUei 12 ja 13 § :n määräy:k-
53279: se voi koskea kuljetuksen suorittamista               sistä mruuta johdu.
53280:       Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1945.
53281: 
53282: 
53283:                               Kansanhuoltoministeri Kaarlo HilWä.
53284: 
53285: 
53286: 
53287:                                                                Toimistopäällikkö M. TötJterman.
53288: 
53289: 
53290: 
53291: 
53292:  8326/45
53293:                         194lS Vp. -   V. M. -    Keskitetty liikenne.
53294: 
53295: 
53296: 
53297: 
53298:                                    P ~r u s t u s 1a kiva 1 i o kunnan mietintö
53299:                                N:o 95 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
53300:                                valtioneuvoston päätös keskitetystä liikenteestä annetun
53301:                                valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
53302: 
53303:    Talouselämän säännöstelemisestä poik-         sen perustt"L'>la;kivaliokuntaan va:lmistelevasti
53304: keuksellisissa oloissa 6 päivänä rtoulwkuuta     käsiteltä.vä!ksi. Kun rtämä valtioneuvoston
53305: 1941 annetun lain 7 § :n mukaisesrti on val-     päätös perustuu ede:lilä mainittuun 1a:kiin ja
53306: tioneuvoston 22 päivänä marraskuuta 1945         perustuslakivaliokunnan mielestä on tar-
53307: antama pää.tös lkesk1tetystä liik·en1eestä an-   peellinen, valiokunta kunnioittaen ehdottaa
53308: netun valtioneuvoston päätöksen muutta-          eduskunnan päätettävä!ksi,
53309: misesta saatettu eduskunnan rtietoon ja
53310: eduskunta on pöytäkirjanottein 8 päivältä                 ettei puheena olevaa valtioneuvos-
53311: tammikuuta 1946 lähettänyt tämä.n päätök-               ton päätöstä kumottaiRi.
53312:         Helsingissä 18 päivänä tammikuuta 1946.
53313: 
53314:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-       von Born, Je:rn, Kivisalo, Kytömaa, Kölli,
53315: taneet osaa puheenjohtaja A:hmavaara, va-        Möttönen, Paasivuori, Saukkonen, Stenberg
53316: rapuheenjohtaja Kujala ja jä.-.enet Alestalo,    ja Tainio.
53317:                      194:5 Vp.- Edusk. kirj.- Kes~tetty liikenne.
53318: 
53319: 
53320: 
53321: 
53322:                                   Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että
53323:                                Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
53324:                                keskitetystä liikenteestä annetun Valtioneuvoston päätök-
53325:                                sen muuttamisesta.
53326: 
53327:    Eduskunnan tietoon on saatettu keskite-      on ilmoitettu Eduskunnan Puhemiehelle,
53328: tystä liikenteestä annetun Va.J.tioneuvoston    ja Eduskunta, jolle Perustuslakiv·aliokuDJta
53329: päätöksen muUJttamisesta 22 päivänä mar-        on asiasta antanut miJeltintönså N: o 95, on,
53330: raskuuta 1945 ann·ettu Valtioneuvoston pää-     pitäen päätöstä tarpeeHmena, päättänyt,
53331: tös, joka talouselämän säännöstelemisestä
53332: poikkeukselldsissa oloilssa. 6 päivänä touko-           ettei puheena olevaa V <iltioneuvos-
53333: kuuta 1941 annetun J.ain 7 § :n mukaisesti            ton päätöstä ole kumottava.
53334:         Helsingissä 24 päivänä tammikuuta 1946.
53335:                                 1945 vuoden valtiopäivät.
53336: 
53337: 
53338: 
53339: 
53340:                            Valtioneuvoston päätös
53341:   kauppamerenkulun ohjaamisesta ja säännöstelemisestä. poikkeuksellisissa oloissa
53342:                annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
53343:                         Annettu Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1945.
53344: 
53345:    Vaitioneuvosto on kauppa- ja teollisuusministeriön esittelystä muuttanut ~auppa.­
53346:  merenkulun ohjaamisesta ja säännöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa 21 päivänä
53347:  elokuuta 1944 antamansa päätöksen 2 ja 3 § näin kuuluviksi:
53348:                       2 §.                                        3 §.
53349:    Kauppamerenkulun ohjaamista ja meren-        Toimikunnan päätettävät asi81t käsitel-
53350: kulkuun liittyvien muiden asioiden keski- lään toimikunnan kokouksessa. Toimikunta
53351: tettyä !hoitamista varten asetetaan valtio- on päätösvaltainen, jos siihen kuuluu kolme
53352: neuvoston alainen kauppamerenkulun oh- jäsentä, kun vahintään kaksi heistä on
53353: jaus- ja säännöstelytoimikunta, jolla on saapuvilla sekä, jos toimikuntaan kuuluu
53354: valta antaa 1 § : ssä edellytettyjä määräyk- useampia kuin kolme jäsentä, kun vähin-
53355: siä alusten käyttämisestä kauppamerenkul- tään kolme heistä on saapuvilla. Puheen-
53356: ikuun ja alusten luoVtUttamisesta käytettä- joMajan ollessa estynyt osallistumasta ko-
53357: väksi tällaiseen merenkulkuun, sanotussa koukseen !hoitaa hänen tehtäviään valtio-
53358: pykälässä mainitusta muusta omaisuuden neuvoston varapuheenjohtajaksi määräämä
53359: käyttämisestä ja luovuttamisesta, kuljetus- jäsen.
53360: ten ja liikenteen järjestelystä sekä tehtä-     Käsiteltävät 81Siat ratkaistaan yksinker-
53361: vien suorittamisesta ja tuotannosta. Toimi- taisella äänten enemmistöllä. Äänten men-
53362: kuntaan kuuluu puheenjohtaja sekä vähin- nessä tasan tulee päätökseksi kokouksen
53363: tään kaksi ja enintään kuusi muuta jäsentä, puheenjohtajan kannattama mielipide.
53364:  jotka valtioneuvosto määrää. Valtioneu-
53365:  vosto määrää myös toimikunnan jäsenten
53366:  palkkiot.
53367:       Heilsingissä 22 päivänä marraskuuta 1945.
53368: 
53369: 
53370:                                   Ministeri Uuoo Takki.
53371: 
53372: 
53373: 
53374:                                        V. t. van!hempi hallitussihteeri Tauno Saijonmaa.
53375: 
53376: 
53377: 
53378: 
53379: 8188/45
53380:                    1945 Vp. -V. M. - Kauppamerenkulun säännösteleminen.
53381: 
53382: 
53383: 
53384: 
53385:                                         Perustuslakivaliokunnan mietintö
53386:                                     N: o 96 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
53387:                                     valtioneuvoston päätös kauppamerenkulun ohjaamisesta ja
53388:                                     säännöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa annetun val-
53389:                                     tioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
53390: 
53391:    Talouselämän säännöstelemisestä .poik-             pää tötksen perustusla:Jdvaliokuntaan va:lmis-
53392: keU!ksellisissa oloissa G päivänä toukokuuta          televasti käsi:teltäväksi. Kun tämä valtio-
53393: 1941 annetun lain 7 §: n mukaisestti on val-          neuvoston päätös perustuu edellä mainit-
53394: tioneuvos.ton 22 päivänä marraskuuta 1945             tuun lakiin ja perustuslakivaliokunnan mie-
53395: antama päätös kauppamererukuhm ohjaami-               lestä on tarpeellinen, valiokunta kunilloit-
53396: sesta ja säännös.tel•emis·estä poi:kkeUJksellisissa   taen ehdot:t~a eduskunnan päätettäväksi,
53397: oloissa annetun valtioneuvoston päärtöksen
53398: muuttamisesta saatettu eduskunnan tietoon                      ettei pnl! eena olevaa valti.onenvos-
53399: ja eduskunta on pöy.tiilkirjanottein 8 päi-                  ton päätöstä kmnotta.isi.
53400: vältä tammikuuta. 1946 läthetltänyt tämän
53401:          Helsingi...,~ä   18 päivä.nä. tammikuuta 1946.
53402: 
53403:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-            von Born, Jern, Kivisa1lo, Ky.tömaa, Kätlli,
53404: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara:, va-             Möttönen, Paasivuori, Saukkonen, Stenberg
53405: rapuhee.njoht.aja Kuja:la ja jäsenet A1estalo,        ja Tainio.
53406:          1945 Vp. -    Edusk. kirj. -   Kauppamerenkulun säännösteleminen.
53407: 
53408: 
53409: 
53410: 
53411:                                   E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä sen johdosta, että
53412:                                Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
53413:                                kauppamerenkulun ohjaamisesta ja säännöstelemisestä
53414:                                poikkeuksellisissa oloissa annetun Valtioneuvoston pää-
53415:                                töksen muuttamisesta.
53416: 
53417:    Eduskunnan tietoon on saatettu kauppa-       7 § :n mukaisesti on ilmoitettu Eduskun-
53418: merenkulun ohjarunisesta ja säännöstelemi-      nan Puhemiehelle, ja Eduskunta, jolle Pe-
53419: sestä poikkeuksellisissa oloissa annetun Val-   rustuslakivaliokunta on Miasta tmftanut
53420: tioneuvoston päätöksen muuvtamirsesta 22        mietintönsä N :o 96, on, pi<täen päätöstä
53421: päivänä marraskuuta 1945 annettu Valtio-        tarpeellisena, päättänyt,
53422: neuvoston pärutös, joka talouselämän säänr
53423: nöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6             ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
53424: päivänä toukokuuta 1941 annetun lain                  ton päätöstä ole kumottava.
53425:         Helsingissä 24 päivänä t>a.mmikuuta 1946.
53426:                                    1945 vuoden valtiopäivät.
53427: 
53428: 
53429: 
53430: 
53431:                             Valtioneuvoston päätös
53432:            puuasiamiestoimesta ja käyttöpuun mittaustoiminnasta vientikaupassa.
53433:                           Annettu Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1945.
53434: 
53435:    VaJtioneuvosto on puun saannin turvaamisesta 14 päivänä huhtikuuta 1945 anne-
53436:  tun lain nojalla päättänyt:
53437:                Puuasiamiestoimi.                   merkityn, 2 momentissa mainittujen puu-
53438:                                                    tuotteiden vientikauppaan perehtyneen eJ.in-
53439:                       1 §.                         keinonharjoittajan, jolla on kotipaikka Suo-
53440:    Puuasiamiestointa saavat vientikaupassa         messa.
53441: harjoittaa ainoastaan keskuskauppakamarin            Tässä päätöksessä tarkoitettu hyväksymi-
53442: puuasiamiehiksi hyväksymät elinkeinonha~­          nen voidaan, milloin siihen on aihetta, pe-
53443: joittajat, jotka kuuluvat kansanhuoltomi-          ruuttaa.
53444: nisteriön mwärä:ämillään ehdoiUa hyväksy-                              2 §.
53445: mään, puuasiamiesten yhdyssiteenä toimi-             EdeHä 1 § :ssä tarkoitetun yhteisön on
53446: vaan yhooisöön, joka sitoutuu noudattamaan         annettava toiminnastaan ja jäsentensä
53447: toiminnassaan ministeriön antamia mää-             kauppatoiminnasta kansanihuoHoministeriön
53448: räyksiä ja valvomaan j'äsentensä kauppa-           ja keskuskauppakamarin mää1räämät selvi-
53449: toimintaa. Yhteisön säännöt vahvistaa kan-         tykset.
53450: sanhuoltoministeriö.                                 Yhteisön jäsenten tul,ee pitä;ä kirj·aa 1
53451:    Puuasiamiestoimeksi katsotaan tässä pää-        momentissa mainitusta toiminnastaan sekä
53452: töksessä sellainen toiminta, jolla sen har-        antaa siitä kansanhuoltoministeriön ja kes-
53453: joittaja toisen puolesta ,edistää pyöl'eän,        kuskauppakamarin määräämät selvitykset.
53454: veistetyn tai halkaistun puutavaran, poltto-       Jäsenten on myös annettava mainitusta toi-
53455: puun, sahatavaran, puuastioiden, vanerin,          minnastaan yhteisölle sen vaatimat selvi-
53456: rakennuslevyjen, puutalojen, rakennus- ja          tykset.
53457: muun puusepänteollisuuden          tuotteiden,
53458: puuhiilen, tervan tai niihin verrattavi,en,
53459: kansanhuoiltoministeriön määräämien puu-                  J(äyttöpuun mittaustoiminta.
53460: tuotteiden menekki!ä joko hankkimalla pää-                            3 §.
53461: miehelleen ostotarjouksia tai päättämällä            Maasta vietävän, vientisMamassa luovu-
53462: tämän nimessä myyntisopimuksia. Puu-               tettavan käyttöpuun vastaanotossa ja mit-
53463:  asiamiestoimesta annettuja määräyksiä on          tauksessa on noudat·ettava, mitä 4-9 § :ssä
53464: kuitenkin soveHettava myös sellaiseen toi-         mä.ärätään.
53465:  mintaan, jolla sen harjoi,ttaja tois,en puo-                         4 §.
53466:  lesta tekee ostotarjouksia tai päättää tämän         Vastaanoton ja mittauksen toimittavat,
53467:  nimessä ostosopimuksia edellä ta>rkoit·etuista    sen mukaan kuin myyjä ja ostaja siitä so-
53468:  puutuotteista.                                    pivat, myyjä ja ostaja tai heidän edusta-
53469:     Puuasiamieheksi keskuskauppakamari voi         jansa yhdessä taikka myyjän tai ostajan
53470:  määräämillään ehdoilla hyväksyä hallinnas-        edustaja yksin taikka henkilö, jonka myyjä
53471:  saan olevassa liikehuoneistossa itsenäi-          ja ostaja ovat valinneet molempien puo-
53472:  sesti toimivan, Suomessa kaupparekisteriin        lesta suorittamaan mittauksen.
53473:  8327/45
53474: 2                                1945 vuoden valtiopäivät.
53475: 
53476:    Vastaanotosta ja mittauksesta saava:t os-                         9 §.
53477: tajan puolesta tai myyjän ja ostajan yh-           Tämän päätöksen mukaisessa mittauk-
53478: teisesti siihen valitsemina huolehtia ainoas-    sessa on noudatettava, mitä 16 päivänä jou-
53479: taan keskuskauppakamarin hyväksymät,             lukuuta 1938 annetussa puutavaran mit-
53480: puutavaran mittaukseen perehtyneet elin-         taussäännön sisältävässä asetuksessa on
53481: keinonharjoittajat tai henkilöt. Hyväksy-        säädetty vain, mikäli ei toisin ole sovirttu
53482: minen voidaan antaa vain sellaiselle elinkei-    tai katsottava sovituksi taikka johdu ta-
53483: nonharjoitta.ja]le, joka on kaupparekisteriin    vasta.
53484: merkitty.
53485:                       5 §.
53486:    Mittaus on hyvän tavan mukaisesti aloi-                  Erinäisiä mäiiri:Vyksiä.
53487: tettava ja toimitettava niin joutuisasti, että                        10 §.
53488: siitä ei aiheudu viivytystä puun Juovutuk-          Mitä va.Jtioneuvoston 11 P'äivänrä maalis-
53489: sessa ja ilastauksessa.                          kuuta 1943 valitusoikeudesta tuojien ja vie-
53490:                                                  jien yhtee:zrliittymien päätöksistä antamassa
53491:                      6 §.                        päätöksessä on määrätty, ei ole sovellettava
53492:   Mittauksesta on ilmmmallekin asianosai-        1 § : ssä tarkoitetun yhteisön tai sen elinten
53493: s~Ue annettava mittauksen toimittajan alle-      päätöksiin.
53494: kirjoittama mittaustodistus.                                           11 §.
53495:   Milloin asianosaiset ovat muutoin sopi-           Täh!än päätökseen sisältyvien ja sen no-
53496: neet luovutettavan käyttöpuun määrästä,
53497: on siitäkin kirjoitettava mittaustodistus.       jalla annettuJen määräysten noudattamatta
53498:                                                  jättämisestä ja muusta rikkomisesta sekä
53499:                    7 §.                          rikkomisen yrityksestä on rangaistus ja
53500:    Mittaustoimitus katsotaan päättynooksi,       muut seuraamukset määrätty säännöstely-
53501: kun mittaustodistus on a:sianmukaisesti alle-    rikosten Mnkaisemisesta annetussa laissa.
53502: kirjoitettu.
53503:                    8 §.                                               12 §.
53504:    Tämän päätöksen mukaisesti toimitetun           Tarkemmat määräykset tämän päätöksen
53505: mittauksen tulos on asiarwsaisia sitova eikä     soveltamisesta ja täytäntöönpanosta an'taa
53506: siihen saada hakea muutosta. Laskutoimi-         kansanhuoltoministeriö, jolla myös on valta
53507: tuksessa tapahtunut virhe on kuitenkin oi-       erityisten syiden nojalla määrätä poikkeuk-
53508: kaistava.                                        sia siihen sisäJltyvistä märuräyksistä.
53509:      Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1945.
53510: 
53511: 
53512:                             Kansanhuoltoministeri Koorw H illilä.
53513: 
53514: 
53515: 
53516: 
53517:                                                       Toimistopäällikkö Niilo Jukarainen.
53518:          1945 Vp. -     V. ltt. -    Puuasiamiestoimi ja puunmittaus vientika.upassa.
53519: 
53520: 
53521: 
53522: 
53523:                                        Perustuslakivaliokunnan mietintö
53524:                                     N:o 97 sen johdosta., että eduskunnan tietoon on saatettu
53525:                                     valtioneuvoston päätös puuasiamiestoimesta ja käyttöpuun
53526:                                     mittaustoiminnasta vientika.upassa.
53527: 
53528:    Puun saannin ~turvaamisesta 14 päivänä           televa:sti käsitel,täviilksi. Kun ·tämä valtio-
53529: huhti!knu1a 1945 annetun lain 47 § :n mu-           neuvoston päätös perustuu edellä mainit-
53530: ·kaisesti on .va.Itioneuvoston 22 päivänä mar-      tuun lakiin ja perustuslaJdvaliokum1an mie-
53531: raskuuta 1945 antama päätös puuasiamies-            lestä. on ta.npeel:linen, valioik:unta. 1kunnioit-
53532: toimesta ja lk:äy1:töpuun mi:ttat1stoiminnasta      taen ehdottaa eduskunQlan ,pää;tet.tävä:ksi,
53533:  vientikaupa.~ saatettu edustklmn:an tietoon
53534:  ja eduskunta on pöytäildrjanottein 8 päi-                   ettei puheena olevaa valf'ione·uvos-
53535:  vältä tammikuuta 1946 lähettänyt tämän                    ton päätöstä kutnottaisi.
53536:  pä.ä.tökoon perustu.<Jlaki valioklmtaa.n valmis-
53537:         Helsingissä 18 päivänä tammilkuuta 1946.
53538: 
53539:    Asian :käsittelyyn ovat vadiok:unnassa ot-       von Born, ,Jern, Ki.visalo, Kytömaa, Kö1li,
53540: .taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaa.ra, va-          Möttönen, Paasivuori, Sauk!konen, Sten~rg
53541: rapuheenjohtaja Kuja:la ja jästme.t Alestalo,       ja Tainio.
53542:      1945 Vp. -   Edusk. kirj. -   Puuasiamiestoimi ja puunmittaus vientikaupassa.
53543: 
53544: 
53545: 
53546: 
53547:                                  Eduskunnan k i r j e 1 mä sen johdosta, että
53548:                               Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
53549:                               puuasiamiestoimesta ja käyttöpuun mittaustoiminnasta
53550:                               vientikaupassa.
53551: 
53552:     Eduskunnan ,tietoon: on m~tettu puuasia-   nan Puhemiehelle, ja Eduskunt,a, jolle Pe-
53553: miesttoimesta ja käylfltöpuun mittaustoi-      rustuslakhnal]okuruta on asiMta antanut
53554: minnasta vientikaupassa 22 päivänä mar-        mietintönsä N: o 97, on, pitäen päätöstä
53555: !'laskuutJa 1945 oonettu ValtioneuvQSton       tarpeeUisena-, päättänyt,
53556: päätös, joka puun saannin tturva4lmisesta
53557: 14 päivänä huhtikuuta 1945 annetun lain                ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
53558: 47 § :n mukaisesti on i1lmoitettu Eduskun-           ton päätöstä ole kumotta;va.
53559:        Helsingissä 24 päivänä tammikuuta 1946.
53560:                                     1945 vuoden valtiopäivät.
53561: 
53562: 
53563: 
53564: 
53565:                               Valtioneuvoston päätös
53566:     viljan ja perunan luovutusvelvollisuuden määräämisestä vuoden 1945 sadosta
53567:                                 eräissä tapauksissa.
53568:                             Annettu Helsingissä 29 päivänä marraskuuta. 1945.
53569: 
53570:    Valtioneuvosto on talouselämän säännöstelemisestä poitkJI{'euksellisissa oloissa 6 päi-
53571:  vänä toukokuuta 1941 annetun lain nojalla !kansanhuoltoministeriön esittelystä päät-
53572:  tänyt:                          ·
53573:                     1' §.                             viljelijäHä ole o[,lut eikä ihän ole voinut
53574:    Kansanhuoltoministeriö voi oilkeuttaa kan-         hankkia riittävästi viljan tai perurnan si-e-
53575: sanhuoltopiirin toimiston tai kansanhuolto-           mentä keväällä 1945 suoritettuja kylvöjä
53576: lautakunnan viljelijän ha!kemuksesta päät-            varten. Vuoden 1944 katorulueella kansan-
53577: ,tämään, että viljelijän viljan ja perunan            huoltoministeriö voi oikeuttaa piiritoimis-
53578: luovutusvelvollisuus vuoden 1945 sadosta              ton tai ~autakunnan myöntämään viljeli-
53579: on silloinkin, kun ihänen viljelmänsä ko-             jöille edellä mainitun edun ilman hakemus-
53580: konaispeltoala on yli 2 hehtaaria, lasket-            takin.
53581: tava ,todellisen viljelysalan perusteella.                                      2 §.
53582: Hakemuksessa, joka on tehtävä kansan-                   Ta11kemmat määräykset tämän päätöksen
53583: :huoltoministeriön määräämän a.jan ku-                täytäntöönpanosta ja sove!J.tamisesta antaa
53584: luessa, on luotettavasti selvitettävä, ettei          !kansanhuoltoministeriö.
53585:     HeUsingissä 29 päivänä marraskuuta 1945.
53586: 
53587: 
53588:                               Kamsanhuoltoministeri Kaarlo H~'llilä.
53589: 
53590: 
53591: 
53592: 
53593:                                                             Osastopäällikkö Jorma Koskivaara.
53594: 
53595: 
53596: 
53597: 
53598: 81120/45
53599:            1945 Vp. -   V. M. -    Viljan ja perunan luovutusvelvollisuus.
53600: 
53601: 
53602: 
53603: 
53604:                                   Perustuslakivaliokunnan mietintö
53605:                              N: o 93 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
53606:                              valtioneuvoston päätös viljan ja perunan luovutusvelvol-
53607:                              lisuuden määräämisestä vuoden 1945 sadosta eräissä ta-
53608:                              pauksissa.
53609: 
53610:    Talouselämän säännöstelemisestä poik-      valiokuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi.
53611: keuksellisissa oloissa 6 päivänä toukokuuta   Kun ·tämä vail.Uoneuvoston päätös perustuu
53612: 1941 annetun lain 7 § :n mukaisesti on val-   edellä mainitbuun laki,in ja ·perustuslaki-
53613: tioneuvoston 29 päivänä marraskuuta 1945      valiokunnan mielestä on tarpeellinen, va-
53614: antama päätös våljan ja. perunan luovu-       liokunta kunnioittaen ehdottoo eduskunnan
53615: tusvelvollisuuden määräämisestä vuoden        päätettäväksi,
53616: 1945 sadosta eräiSsä tapauksissa saatettu
53617: eduskunnan :tietoon ja eduskunta on pöy-              ettei pUheena olevaa valtioneuvos-
53618: täkirjanottein 8 päivältä tammikuuta 1946           ton päätöstä kumottaisi.
53619: lähettänyt tämän päätöksen perustuslaki-
53620:        Helsingissä 18 päivänä tammikuuta 1946.
53621: 
53622:   Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot-    ta~o, von Bom, ,Jern, Kivisalo, Kytömaa,
53623: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va-      Kölli, Möttönen, Paasivuori, Saukkonen,
53624: rapuheenjohtaja Kujala ja jäsenet Ales-       Stenberg ja Tainio.
53625:            1945 Vp. - Edusk. ldrj. - VUjan ja perunan luovutusvelvollisuus.
53626: 
53627: 
53628: 
53629: 
53630:                                     E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä sen johdosta, että
53631:                                 Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
53632:                                 viljan ja perunan luovutusvelvollisuuden määräämisestä
53633:                                 vuoden 1945 sadosta eräissä tapauksissa.
53634:      Eduskunnan tietoon on sal8-tettu viljan      Puhemiehelle, ja Eduskunta, jolle Perustus-
53635:   ja perunan luovutusvelvollisuuden määrää-       lakivaliokunta. on asiasta arutanut mietin-
53636:   misestä vuoden 1945 sadosta eräissä tapauk-     tönsä N :o 93, on, pitäen päätöstä tarpeel-
53637:   sissa 29 päivänä marraskuuta 1945 anruettu      lisena, päättänyt,
53638:   Valtioneuvoston päätös, joka. ·,talouselämän
53639: . säännöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa           ettei puheena olevaa Valtioneuvos-
53640:   6 päivänä toukokuuta 1941 annetun lain                ton päätöstä ole kumottava.
53641:   7 § : n mukaisesti on ilmoitettu Eduskunnan
53642:         Helsingissä 24 päivänä tammikuuta 1946.
53643:                                 1945 vuoden valtiopäivät.
53644: 
53645: 
53646: 
53647: 
53648:                           V aitioneuvoston päätös
53649:           kiellosta. kuljettaa sahatavaraa eräiltä Pohjois-Suomen alueilta.
53650:                         Annettu Helsingissä. 18 päivänä joulukuuta 1945.
53651: 
53652:    Valtioneuvosto on puun saannin turvaamisesta 14 päivänä huhtikuuta 1945 anne-
53653:  tun lain nojalla kansanhuoltoministeriön esittelystä päättänyt:
53654:                     1 §.                                                   2 §.
53655:   Sahatavaran kuljetus Lapin ja Kainuun            Tähän päätökseen sisältyvien määJräysten
53656: metsänhoitolautakuntien a:lueilta sekä Kuu-      noudattamatta jättämisestä ja muusta rik-
53657: samon, Taivalkosken j11 Pudasjärven kun-         komisesta sekä rikkomisen yrityksestä on
53658: nista muualle Suomeen on ilman kansan-           rangaistus ja muut seuraamukset määrätty
53659: huoltoministeriön lupaa kielletty.               säännöstelyrikosten rankaisemisesta anne-
53660:   Saha•tavaralia tarkoitetaan tässä päätök-      tussa laissa.
53661: sessä vähintään kahdelta puolelta sahattua,                         3 §.
53662: ainakin yhden englanninjalan pituista puu-         Tarkempia määräyksiä tämän päätöksen
53663: tavaraa.                                         soveltamisesta antaa tarvittaessa kansan-
53664:                                                  huoltoministeriö.
53665:      Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1945.
53666: 
53667: 
53668:                           Kansanhuoltoministeri Kaarlo Hillilä.
53669: 
53670: 
53671: 
53672: 
53673:                                                  Apulaistoimistopäällikkö T. K. Ketonen.
53674: 
53675: 
53676: 
53677: 
53678: 8782/45
53679:                    1945 Vp. -     V. M. -    Sahatavaran kuljetuskielto.
53680: 
53681: 
53682: 
53683: 
53684:                                    Perustuslakivaliokunnan mietintö
53685:                                 N: o 92 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu
53686:                                 valtioneuvoston päätös kiellosta kuljettaa sahatavaråa
53687:                                 eräiltä Pohjois-Suomen alueilta.
53688: 
53689:    Puun saannin ;turvaamisesta 14 päivänä        :käs.iteltävä!ksi. Kun tämä valtioneuvoston
53690: huhtikuuta 1945 annetun :lain 47 §:n mu-         päätös perustuu edellä mainittuun lakiin ja
53691: kaisesti on valtioneuvoston 13 päivänä jou-      perustuslaki'Va:liokunnan mielestä. on tar-
53692: lll!kuuta 1945 antama päätös :kiellosta. :lml-   peeUinen, valioikun,ta !kunnioittaen ehdottaa
53693: jet,taa swha.ta,varaa eräiltä Pohjois-Suomen      eduskunnan päätet;t.äväksi,
53694: alueilta saate.ttu eduskmman tiet-oon ja
53695: eduskunta on pöytäkirjanoJtei:n. 8 päivältä               ettei puheena olevaa valtioneuvos-
53696: tammilkuuta 1946 ,lähettänyt ,tämän päätök-             ton päätöstä kmnottaisi.
53697: sen perustus<Jakivaliokuntaan valmisltelevasti
53698:         Helsi,ngissä 18 päivänä. tammikuuta 1946.
53699: 
53700:   Asian käsilttelyyn ovat valiokunnassa ot-      von Born, J ern, K1visa;lo, Kytömaa, KöHi,
53701: taneet osaa puheenjoMaja Ahmavaara, va-          Möttönen, Paasivuori, Saukkonen, 8tenberg
53702: rapuheenjohtaja Kujala ja jäsenet A:l,estalo,    ;ja Tainio.
53703:                1945 Vp. -   Edusk. kirj. -Sahatavaran kuljetuskielto.
53704: 
53705: 
53706: 
53707: 
53708:                                Ed u s kunnan kirje 1m ä sen johdosta, että
53709:                             Eduskunnan tietoon on saatettu Valtioneuvoston päätös
53710:                             kiellosta kuljettaa sahatavaraa eräiltä Pohjois-Suomen
53711:                             alueilta.
53712:   Eduskunnan tietoon on saatettu kiellosta   miehelle, ja Eduskunta, jolle Perustuslaki-
53713: kuljettaa sahatavaraa eräiltä Pohjois-Suo-   valiokunta on asiasta antanut mietintönsä
53714: men alue~lta 13 päivänä joulukuuta 1945      N:o 92, on, pitäen päätöstä tarpeellisena,
53715: annettu Valtioneuvoston päätös, joka puun    päättänyt,
53716: saannin turvaamisesta, 14 päivänä huhti-
53717: kuuta 1945 annetun Jain 47 § :n mukai-               ettei puheena olevaa Valtione·uvos-
53718: sesti on ilmoitettu Eduskunnan Puhe-               ton päätöstä ole kumottava.
53719:        Helsingissä 24 päivänä tammikuuta 1946.
53720:                                    194ö vuoden valtiopäivät.
53721: 
53722: 
53723: 
53724: 
53725:                            Valtioneuvoston päätös
53726:                               apilansiemenen säännöstelystä.
53727:                           Annettu Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1945.
53728: 
53729:    Valtioneuvosto on talouselämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 par-
53730:  vänä toukokuuta 1941 annetun lain nojalla kansanhuoltoministeriön esittelystä päät-
53731:  tänyt:
53732:                    1 §.                           Paikallisliike saa niin ikään omalla vas-
53733:   Maassa oleva ja tuotettava sekä maahan          tuullaan luovuttaa ostokuittilomakkeita
53734: tuotava apilansiemen määrätään sen kulu-          omille hankinta-asiamiehiHecn.
53735: tuksen ja iuovutuksen säännöstel~miseksi            Muulta kuin viljelijältä tukkuliike saa
53736: takavarikoiduksi.                                 hankkia a pilansiemen tä kansanh uoltominis-
53737:    Takavarikon estämättä vi,ljelijä saa käyt-     teriön määräämällä tavalla.
53738: tää haHussaan olevaa apilansiementä tar-
53739: vitsemansa määrän siemeneksi.                                           5 §.
53740:                                                      Ostoluvwlla saa api'lansiementä hankkia
53741:                     2 §.                          vain viljelijä toiselta viljelijältä tai sanotun
53742:    Apilansiemenen haltijan on annettava           siemenen tukku- tai vähittäiskauppaa har-
53743: !hallussaan olevasta siemenestä kansanhuol-       joittavalta liikkeeltä. Ostoluvan antaa kan-
53744:  toministeriön määräämät selvitykset.             sanhuol tola utakunta kansanh uol tominist e-
53745:                                                   riön ohjeiden mukaan.
53746:                     3 §.
53747:   Viljelijä saa luovuttaa apilansiementä ai-                             6 §.
53748:  oastaan kansanhuoltoministeriön leima!Jla           Apilansiemenen tukkukauppaa harjoit-
53749:  arustettua ostokuittia tai ostolupaa vas-         tava liike saa luovuttaa apilansiementä
53750:  aan taikka kansanhuo'ltoministeriön ehkä          ainoastaan:
53751:   ääräämäl'lä muulla tavalla.                        viljelijäl'le ostolupaa vastaan;
53752:                                                      apilansiemenen vähittäiskauppaa harjoit-
53753:                       4 §.                         tavalle liikkeelle lähetysilmoituksen nojalla;
53754:     Ostokui.tilla saa apilansiementä hankkia       sekä
53755:   iljelijältä vain seHainen siementen tukku-         !kansanhuoltoministeriön antamia mää-
53756:   auppaa harjoittava liike, jolle kansan-          räyksiä noudattaen.
53757:   U<Yltoministeriö on määräämillään ehdoilla
53758:    yöntänyt oikeuden harjoittaa mainitun                                7 §.
53759:   iemenen tukkukauppaa. Tällaisella liik-            Apilansiemenen vähittäiskauppaa harjoit-
53760:  reellä on oikeus omalla vastuullaan 'luovut-      tava 'liike saa luovuttaa apilansiementä ai-
53761:  aa kansanhuoltoministeriöLtä saamiaan os-         noastaan viljelijälle ostolupaa vastaan,
53762:  okuittilomakk,eita sellaisten paika:llisliik-     4 § :ssä tar!koitetulle tukkuliikkeelle lähe-
53763:   eiden ja hankinta-asiamiesten käytettä-          tysilmoituksen nojaMa ja kansanhuoltomi-
53764:   äksi, jotka hankkivat apilansiementä ai-         nisteriön ehkä määräämäUe muulle vastaan-
53765:    oastaan sanotun tukkuliikkeen 'lukuun.          ottajalle ministeriön määräämällä tavalla.
53766: 
53767: 8781/45
53768: 2                               1945 vuoden valtiopäivät.
53769: 
53770:                     8 §.                        tyksestä on rangaistus ja muut seuraamuk-
53771:   Apilansiemenen säännöstelyn osalta on         set määrätty säännöstelyrikosten mnkaise-
53772: muutoin soveltuvin kohdin noudatettava          misesta anrretussa laissa.
53773: valtioneuvoston YJleisistä kansanhuoltoa kos-
53774: kevista säännöstelymääräyksistä 24 päivänä
53775: huhtikuuta 1942 antamaa päätöstä.                                 10 §,
53776:                                                   Tarkempia määräyksiä tämän päätöksen
53777:                    9 §.                         täytäntöönpanosta ja soveltamisesta antaa
53778:   Tämän päätöksen ja sen nojalla annettu-       tarvittaessa kansanhuoltoministeriö, jolla
53779: jen määr;äysten noudattamatta jättämisestä      myös on valta erityisten syiden nojalla
53780: ja muusta rikkomisesta sekä rikkomisen yri-     myöntää poikkeuksia sen määräyksistä.
53781:      Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1945.
53782: 
53783: 
53784:                           Kansanhuoltoministeri Kaarlo H illilä.
53785: 
53786: 
53787: 
53788: 
53789:                                                      Osastopäällikkö Jorma Koskivaara.
53790:                                     .1945 Ylioden valtiopäivät.
53791: 
53792: 
53793: 
53794: 
53795:                                Valtioneuvoston päätös
53796:         hv.oneenvuokrasäännöiJtelystä annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
53797:                            Änllettu Hetsmgi:Mä. 21 :päivlWä joulU!kuuta 1945.
53798: 
53799: 
53800:        Va;ltioneuvosto on sosiaaliministeriön esittelystä muuttanut 11 päivänä heilmikuuta
53801:      1943 huoneenvuokrasäännöstelystä antamansa päätökoon 26, 34 a, 35 ja 48 § :n, näistä
53802:      26 ja 48 §: n sellaisina ikuim. ne ovat 16 päivänä joUJlukuuta 1943 annetussa vaJltioneu-
53803:      voston päätöksessä, sekä 34 a §: n sellaisena !kuin se on 28 1päivänä kesälla:mta 1945 an-
53804:      netussa valtioneuvoston ipäätÖiksessä, näin kuU!luviiksi:
53805:                       5 .J.U!ku.                     tettu itse ottamaan vuoikrala;isen. Asuin-
53806:       1.1usi vuokrasuhde ja asunnon välitys.         huoneistoksi rakennettua huoneistoa älköön
53807:                                                      kuitenkaan ilman ihuoneenvuoikraJautaJkun-
53808:                         26 §.                        n:an lupaa vuo:kra,ttaiko muUilmi kuin asun-
53809:       .Asuinlhuoneistoa ä]köön vuokraille annet-     noksi.
53810:   :talko tai otetta:ko muutoin kuin huoneen-
53811:   vuoikralautalkunnan ·välityksellä. AsuinJ:mo-                       6 •luku.
53812:   neiston väliaikaisesta vuoikrauksesta määrä- Säännöstelyn toimielimet ja niiden. tehtävät
53813:   tään 16 § :ssä.                                    sekä säännöstelyä koskevien (J)SioidMl-
53814:       Ulosottomies anltaikoon huoneenvuoikra-                        käsittely.
53815:   lautrukunnan pyynnöstä hlman ulosotonhal-
53816:   tijan eri määräi}"stä viipymättä vi:rlka-a.pua                      34a §.
53817:   huoneistoon tai sen osaan Im·a;t:roma.sti aset-   Kunnissa, joissa sisäasiainministeriön siir-
53818: , :tuneen häätämiwksi. Vuokra:nantaja, joka toväenasiain osasto !katsoo sen .tarpoohlise!ksi,
53819: 1 vastoin 1 momentin määräyksiä on antanut on sanotun osaston määräämällä siir.toväien
53820:   ihuoneiston vuokralle, on velvoHinen kor- edustaja:lla oikeus olla saapuvilla ja !lausua
53821:   vaamaan häädöstä aihe11tuneet !kustannuk- mielensä .huoneenvuo:kralautakun:nan istun-
53822:   set ja häädetytHe aiheutuneen vathirngon.       nossa lautakunnan ikäsite1lessä siirtovälkeen
53823:       Jos vuoikrailainen on saanut ihuoneisto.n lmuluvan ·henkilön vireiLlepanemaa asiaa.
53824:   haJJintaansa antamal1a ihuoneenvuoikra:lau- &manilainen oiikeus on •lääninha:hlitwksen
53825:   ltaikunnalle ,totuudesta poiikkeavia :ti€1toja taxpeelliseiksi ikatsomissa kunnissa Jäänin-
53826:   seikoista, jotika vaikuttavat asunnon saan- ihallituiksen mää-räämäLlä asunnottomien
53827:   tiin, voi huoneenvuolkraJautrukunta määrätä edus.tajai~a.
53828:   vuoikraJaisen muuttamaan huoneistosta-.           Määräämistään edustajista o.n sis.äasiain~
53829:   SWten kuin huoneenvuokraiautakunnan pää- ministeriön siil'itov:äenasiain: osaston ja lää-
53830:   tös on saanut lainvoiman, antalkoon ll'los- niniha;ltlitusten viipymättä. tehtävä ilmoitl1S
53831:   o.ttomies ilmoneenvuoikra•la;utakunnan pyyn- sosiaa•liministeriön asuntoasiain toimistolle.
53832:   nöstä iJman. ulosotonhaltijan eri määräifStä.
53833:   viipymättä ·virka-apua vuokralaisen häätä-                           35 §.
53834:   miseksi tämän :kustannuikseil'la.                 Jos sosiaaliministeriön 1 § :n 1 momen-
53835:      Kun huoneisto, joika on 1 päivän ikesä- tissa :tankoHettu määräys koskee vain osaa
53836:   ikuuta 1941 jäilikeen vailm.istuneessa raiken- kunnan alueesta, on sosia:aJHministeriön sa-
53837:   nuiksessa tai joka on ai:kaansa.atu JisäämäiUä ma;Ha määrättävä ailueen rajat. Kunnan
53838:   ennen mainittua ajankohtaa va:lm:is.trmeen valtuuston tulee asettaa aluetta varten
53839:   raikennUJksen asuntotiilaa, ensi kei'Iran anne- huoneenvuoikralautatkunta tai ltarv~ttaessa
53840:   taan vuokralle, olkoon vuokranantaja oikeu- useampia huoneenvuokralauta:kuntia.
53841: 
53842:     145/4G
53843: 2                                   1945 vuoden valtiopäivät.
53844: 
53845:    SosiaaliministeriöHä on valta \kunnan vrul-       ~uikien    ja anWJkoon viimeistään ensimmat-
53846: tuuston esityksestä määrätä, että iku.nnan           senäikolmrutta päivänä ennen \keHo lkaihta-
53847: alue on ja;ettava piireihin, joihin lkuJhunkin       .tolirt.a vuokrantarkastuslautaik:unnalle osoi-
53848: nn soveHetta.va, mitä 1 § :n 1 momentissa            tetun vailituskirjansa ikaiksin !kappalein huo-
53849: on kunnasta määrätty. :MiLloin ikunnassa             neenvuolk-ralautakunna·lle.
53850: muuten on useampia huoneenvuokralauta-                   HuoneenvuokrrulautaJkunnan toiminnan-
53851: ikuntia, on 33 § :n 2 mOilllentissa mainitun         johtajan oillreudesta ihrulrea muutosta [auta-
53852: yhteisen elimen päätettävä asiain jaosta eri         kunnan päätökseen on eri1kseen määräbty.
53853: ilautaftmntien: ikesiken.                                Huoneen vuokralautakunnan päätökseen,
53854:                                                       j-olka ikoskoo vu'!)kra!laisen osoittamista huo-
53855:                       48 §.                          neistoon tai jolla 17 § : n 4 lkohdt~SSa mai-
53856:    Asianosaånen, jdka ei tyydy huonoon.,             nitussa ltapauiksessa on annettu suostumus
53857: vuokralautrukunnan ;päätökseen, iilmoitJta-           asuinhuoneistoa tai sen osaa ikoskevan vuok-
53858: ikoon tyytyinä:ttömyytensä 1lautaikunnan pu-         raoopwnliksen irtisanomiseen, ci ole oikeuttta
53859: iheenjohtajatlle tai sihrteeril:le seitsemän ;päi-   haikea muutosta.
53860: vän llmluessa pääWksen julistamispäivästä
53861:          Hclsingissä 21 päivänä jouluikuuta 1945.
53862: 
53863:                                               ,.
53864:                                    Sosiaaliministeri EiM I1.ilpi.
53865: 
53866: 
53867: 
53868: 
53869:                                                         YHmää.räinen esittelijä J. HooJkavaara.
53870:                                    1945 vooden valtiopäivät.
53871: 
53872: 
53873: 
53874: 
53875:                               V aitioneuvoston päätös
53876:        huoneistojen käytön tehostamisesta annetun valtioneuvoston päätöksen
53877:                                    muuttamisesta.
53878:                          .AiJ.nettu Helsingissä. 2.1 päivä.nä jouluikuuta 1945.
53879: 
53880: 
53881:      VaLtioneuvosto on sosiaaliministeriön esittelystä muuttanut 31 päivänä elokuuta 1944
53882: · ihuoneis:tojen käytön tehostamisesta antamansa .päätöik:sen 5, 6, 9 ja 15 § :n näin.
53883:  lmUllu viiksi:
53884:                     2 lwlru.                                               6 §.
53885:            Ensisijaiset toimenpiteet.                    Jos huoneiSltoa vähäisten ·puutteeiHisuuk-
53886:                                                      silen taikia ei voida käyttää asuntona ilman
53887:                        5 §.                          ikorjausta ta:ilkka jos huoneiSiton osan erot-
53888:   Huoneiston ()san, johon ulkoa tai ~rtai­           tamiseksi erilliseksi huoneis.toksi on s.uori-
53889: kosta on oma sisäänkäytävä ja joka on ero-           rtettava vähäisiä muutostöitä, on huoneen-
53890: tettu tai voidaan tk:ohtuuHisin ikus.tannuksin       :vuoikralautakunnrulla vwlrta määrätä, että
53891: -erottaa huoneistosta, saa huonoonvuokJrar           !huon-eiston omistajan on määräpäivään men-
53892: lautwkunta, jos huoneiston hwltijan käyt-            nessä huolehdittava !korjaus- tai muutostöi-
53893: ,töön jää niin paljon huoneita kuin hänen            den suorittamisesta.
53894: kohtuudelila harkitaan tarvitsevan, juiistaa             Jos huoneiston omistaja tai !haltija, vai-
53895: erilliseksi huoneistoarsi.                           lkeuttaakseen ,tämän päätöksen määräysten
53896:    Jos 1 momentissa tarkoitettu huoneiston           soveltamisrta huoneistoon, on ryMynyt ltoi-
53897: osa on 1 päivänä ·helmikuuta 1944 tai sin>ä:         menp~teesoon, joka on omiaan vähentämään
53898: myölrempänä ajanikohrtana, joHoin paikoilli-         huoneiston tai sen osan tkäyttömahdolli-
53899: nen asunnonvälitys on paiikikaJmnnrulla toi-         suU'ksia, on huoneenvuolkra,lautakunnaHa
53900: meenpantu, ja sen jälkeen yhtämittaisesti            vrulta :määrätä, että omistajan tai !haltijan
53901: oHut saman ·a:livuoikralaisen haHinnassa, äl-        on :määräpäivään mennessä huol-ehdittava
53902: köön sitä kuitenkaan julistettalro er:i1liseiksi     S'eiL kuntoon saattamisesta.
53903: huoneistoksi, ennenkuin hän on siiltä muut-              JOIHei huoneenvuoikra1autaJkunnan anta-
53904: tanut .pois.                                         maa määräystä noudateta, on ilautaikunnalla
53905:    Kun aliiVUoikrrula:isen ihaHmnassa oleva          oikeus toimitut.taa korjaus- ja muutostyöt.
53906: huoneiston osa, johon U!likoa tai rportaikosta       Siitä johtuneet ik:ustannuks,et voidaan heti
53907: on oma sisäänikäytävä., vapautuu, äliköön            Jasikun mukaan Uilosottomiehen väHtyksellä
53908: vuokranantaja ottaiko siihen uUitta a1ivuok-         ulosottaa siltä, joika on jättänylt määräyik-
53909: ralaista, ennenkuin huoneenvuoikraJauta-             sen noudattamatta.
53910: ikunta on pääJJ:.t,änyt, on!ko se julistettava           Kustannusten malksuunpanosta saa siilhen
53911: e.riniseksi huoneistoik.si. Vuoikranantajan tu-      tyytymätön vrulittaa 1ääninhalliJtukselJe kol-
53912: lee tätä rtarkoitusta var,ten iJmoittaa va-          messrukymmenessä ,päivässä maksuunpanosta
53913:  pautumisesta viimeistään muuton jäHrei-             t:i!edon saatuaan.
53914: senä päivänä huoneenvuokra'lautakunnaJle.
53915: 
53916: 146/46
53917: 2                                    1945 vuoden valtiopäivät.
53918: 
53919:                      3 hvku.                                          4 luik.u.
53920:            Toissijaiset toimenpiteet.                 Vuokralle antaminen ja vuokra?~ suut-uus.
53921:                         9 §.                                                 15 §·.
53922:     Jos asuinhuoneiston vuOikra:laisel'le, joka           Kun alivuokralaisten thalliooassa oll.ut
53923: il:.ämän väätöiksen määräysten mu!kaan on             Jmoneaton osa muussa !kuin 5 § :n 3 momen-
53924: velvollinen [uovut~maan osan lhuoneistos-             tissa mainitussa tapa·uksessa ;va;.pautuu tai
53925: iaan vuokralle, voidaan osoittaa hänen                tk.un joku \huoneistossa asuneista ruLivuokra-
53926: asunnontarvettaan vastaava huoneisto, jorrka          iJ.aisista muuttaa siitä pois, on vapautunut
53927: 'V'lloikralainen on suuremman asunnoo tar-            huoneiston osa viip~ättä annettava uude'l-
53928:  peessa, sa:a huolliOOllvu<JIJrraJlautrukunta mä:ä-   leen vuokralle tai poismuuttaneen .tilla;lle
53929: rätä asianomaiset vaihtamaan huoneistoja              otettava uusi rulivuo'kralainen. HmaJil !huo-
53930: 'keskenään ehdolla, että se asianosaisista,           neenvuo:kralautaikunnan lupaa äillköön huo-
53931:  jonika vuoikramalksu vaihdon johdosta Hsään-         neiston ha:ltija ottaiko vapautnnutta huo-
53932: tyy, siihen suostuu ja että jompikUJID.pi             illciston osaa osaiksilkaan omaan !käyttöönsä
53933: asianosaisista sitoutuu vastaamaan muutto-            tai vähentälkö · tillivuokralaisten lukua tahi
53934: kustannuksista ja vaadittaessa asentaa niistä         vuoikratJko penheen haHussa oRutta huoneis-
53935: ihuoneenvuokralautaJkuooan h3---väiksymän va-         ton osaa yksinäisHle henikilöilile.
53936: ikuuden.                                                  JoHei 1 momentissa mainittua 1luoneis-
53937:     M~1loin huoneistosta on ~hden tai useam-          ton osaa ole. kahden viikon tailklka huoneen-
53938: man .a;livuokralaisen !käytettävänä useampia          vuokralautakunnan ehiroä asettaman pitem-
53939: huoneista, on huoneenvuoikralautaJkunillilJHa,        män ajan ikuJ.uessa duovutettu vu()lkraUe tai
53940: erityisten syiden niin vaatiessa, valta mää-          huoneistoon samassa ajassa otettu uwtta
53941: rätä a:livu<Jikra:lainen siirtymäl:in toiseen tai     alivuokralaista poismuuttaneen t.ilahle, voi
53942: useampia aJivuoikralaisia samaan huonee-              dmoneenvuokrallllutrukunta osoittaa siihen
53943: seen, miikäli sijoitus voidaan toimittaa siten,       alivudkrllllaisen.
53944: että alivuoikrail.aisten asunnontarve rtu1ee
53945: kohtuullisesti tyydyietY'ksi.
53946:          Helsingissä 21 päivänä jouilukuuta 1945.
53947: 
53948: 
53949:                                    Sosiaaliministeri Eino Kilpi.
53950: 
53951: 
53952: 
53953: 
53954:                                                         Ylimääräinen esi:t~lijä J. Hoolkavaa.ra.
53955:                                   1945 vuoden valtiopäivät.
53956: 
53957: 
53958: 
53959: 
53960:                             Valtioneuvoston päätös
53961:       huoneenvuokralautakuntien toiminnanjohtajista annetun valtioneuvoston
53962:                              päätöksen muuttamisesta.
53963:                         Annettu Helsingissä 211 päivänä jouluikuuta 1945.
53964: 
53965:     VaJltion~uvosto on sosiaaiL:iministeTiön esittelystä lisänny;t huoneenvuoikralautaiku:ntien
53966:  toiminnanjohtajista 24 päivänä marraslkuu ta 1944 antamaansa päätökseen uuden nä:iln
53967:  ik.uul uvan 2 a § : n :
53968:                     2 a §.                        johtajaHa yleisen edun va1vooniseksi oi!keus
53969:   HuoneenvuoiiDra:lautaJkunnan päätökseen         !haikea muutosta siinä järjestY'ksessä lkuin
53970: sellaisessa asiassa, jonka 'larutaikunta on       huoneen vuokrasäännöstelystä 11 rpäivänä
53971: pannut vi·reiUe ltai jossa ei ole vastapuolta,    helmikuuta 1943 annetun valtioneuvoston
53972: on huoneenvu()lkrala:utaikunnan rtoiminnan-       päätöksen 48 § :ssä on määrätty.
53973:          Helsingissä 21 päiiVänä joU!lukuuta 1945.
53974: 
53975: 
53976:                                  Sosiaaliministeri Eino Kilpi.
53977: 
53978: 
53979: 
53980: 
53981:                                                     Ylimääräinen esittelijä J. Honikavaara.
53982: 
53983: 
53984: 
53985: 
53986: 147/46
53987:                                      1945 vuoden valtiopäivät.
53988: 
53989: 
53990: 
53991: 
53992:                                 Valtioneuvoston päätös
53993:                                       maksuajan lykkäyksestä.
53994:                             Annettu Helsingissä 28 pii.i.vänä joruuhuta 1945.
53995: 
53996: 
53997:      Valtioneuvosto Olli rahaolojen säännömelemisestä 28 päivänä joulukuuta 1945 anne-
53998: tun ·1airn 11 § : n nojalla valtiovamimninisteri!ön esitttelystä päättmyt:
53999:                             1 §.                          Pralklma, joka erääJntyy 29 päivänä joulu-
54000:     Milloin vuokra-, vero- tai muu velka.              kuuta 1945 tJaj sen jälkeen, älköön mak-
54001: erää.nltyy t:aikka h:liissa tai sopimuksessa mää-      settako, ennenkuin erilkseenl toisin määrä-
54002: rätty aika, jonka kuluessa selilaine:n: velka          tääm. Pa1ka11SI8Jaja:l1a Oili kuitenkin oikeus,
54003: on suoritettava, päättyy joulukuun 29 päi.             jos hän sitä haJuoo, sruada edehlä t·arkoi-
54004: vämä 1945 !tai sen jälkeen, veilm:L eräänty-           tet1mna ai:kama erääntyvästä palilrnsta.all
54005: mispäåvä tai, Jmn kysymys on määrätySitä               enintää11J puolet, joo palkka makse1laan: vii-
54006: rajasta, sen~ a~jan viimeinen päivä sfu-               koLta tai sitä ,Iyhyemmältä ajalta, sekä
54007: ltyy myöhem'IlliD erifksoon määräJttäväJks:i           muussa tapauksessa enintään kymmenen
54008: päivä:ksi. Näin syil!tyvä1tä lykkäysaj:alLta           srarlalta.
54009: vei1allilnen suorivtaftroon sovitun säännönmu-                              2 §.
54010: k.aisen iJrooon ;tai, miikäli kysymys on veik-            Valtilovaraimninisteriö voi rtarvilttaessa
54011: sel:iJ- lbai sheklri'velrurta, laissa säädetyn kooon   antJrua tarkempia määräyksiä <tämän pää-
54012: aJI:kupreräisestä eräällitymilspäåvästä.               töksetn soveltamisesta.
54013:       Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 1945.
54014: 
54015: 
54016:                                Valtiovarai:nmirnist.eri Ralf Törngren.
54017: 
54018: 
54019: 
54020: 
54021:                                                                      HalrlitUSilleuvos Toivo Takki.
54022:                                      1945 vuoden valtiopäivät.
54023: 
54024: 
54025: 
54026: 
54027:                                Valtioneuvoston päätös
54028:         vuotien säännöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
54029:                            Annettu Helsingissä; 28 :päivänä joulukuuta 1945.
54030: 
54031: 
54032:     Valltioneuvost<> on ik:ansanhul()lltoministeriön esittelYSitä muuttaa:mt vuotien säärmöste-
54033: ilystä 11 pä,i,vänä: toukOikuuta 1945 ~ntarrnansa päätöksen 18 § :n näin :kuuluvruksi':
54034:                           18 §.                       mUika:isesti hänelle tUJlevaa vuodan V3ilmis-
54035:    Vuoda:n l()(ffiis.taJja, jolla tämän päät<ilksen   ;tuslupaa tai ostoik:uponkia, <m oikeutettu
54036: voimaan tuNessa on Juovwtet'tuna sel,laisia           :mawliskuun 31 :päivään 1946 :mennessä saa-
54037: VU()tia, joiden osa1ta hän ei ole sa,anut vuo-        maan sanotun päätoksen edellyttämän OS/to-
54038: tien säännöstelystä 17 päivänä joulukuuta             !kupongin.
54039: 1942 arnnetun vaitiooouvooton päätöksen
54040:          Helsingissä 28 päivänä jouilukuUJta 1945.
54041: 
54042: 
54043:                              Kansanhuolroministeri Kaarlo Hillilä.
54044: 
54045: 
54046: 
54047: 
54048:                                                       ApUilaistoi:m:istopääil1liikkö Arvi V. JIILUihunen.
54049:                                    1945 vuoden valtiopäivät.
54050: 
54051: 
54052: 
54053: 
54054:                              Valtioneuvoston päätös
54055:                                rahaolojen säännöstelemisestä.
54056:                            Annettu Helsingissä. 31 päivänä. joulukuuta 1945.
54057: 
54058: 
54059:     Valtioneuvosto on rahaolojen säännösteil.emisestä 28 päivänä joulukuuta 1945 anne-
54060: tun ~ain nojalla valtiovarainministeriön esittelystä päättänyt:
54061:                    1 luku.                            3) jos Suomessa oleva henkilö tai yhteisö
54062:                 Setelien vaihto.                    pitää hallussaan vaihtoseteleitä toisen lu-
54063:                                                     kuun ja omistajan asunto tai kotipaikka on
54064:                         1 §.                        ulkomailla ; taikka
54065:    Tammikuun 1 päivän 1946 aJkaessa me-               4) jos vaihtoseteli on huomattavasti kulu-
54066: nettävät Suomen Pankin sitä ennen liik-             nut tai rikkinäinen.
54067: keeseen laskemat setelit, joiden arvo on
54068: vähintään 500 markkaa, puolet arvostaan
54069: laillisina maksuvälineinä. Toinen puoli se-                              4 §.
54070: telien alkuperäisestä arvosta saadaan sijoit-          S-päivän alusta ovat vain vaihtosetelien
54071: taa valtion itilille setelien omistajain lukuun     vasemmat puoliskot voimassa laillisina mak-
54072: niinkuin jäljempänä määrätään.                      suvälineinä ja ne vastaava;t alkuperäisten
54073:                                                     setelien puolta arvoa niin, että 50oo· markan
54074:                      2 §.                           setelin vasen puolisko käy 2500 markan,
54075:   Edellä 1 § : ssä mainittua päivää sano-           1000 markan setelin vasen puolisko 500
54076: taan S-päiväksi ja siinä tarkoitettuja sete-        markan ja 500 markan setelin vasen puo-
54077: leitä vaihtoseteleiksi.                             lisko 250 markan arvoisesta maksuväliueestä.
54078:                       3 §.
54079:    Voidakseen käyttää hyväkseen vaihtosete-                               5 §.
54080: lin arvoa sellaisen setelin haltijan on leikat-         Vaihtosetelien vasemmat puoliskot ovat
54081: tava seteli poikkisuuntaan keskeltä kahtia.          laillisia maksuvälineitä Suomen Pankin
54082: Setelin vasemmaksi puoliskoksi sanotaan              liikkeeseen laskemien uudenmallisten sete-
54083: sitä setelin puolikasta, joka katsottuna etu-        lien ohella. Mainitut puoliskot kelpaavat
54084: puolelta eli siltä puolen, jolla setelin alle-       maksuvälineiksi kuitenkin vain vuoden 1946
54085: kirjoitukset ja sarjan numerot ovat, leikat-         helmikuun 16 päivän loppuun. Ne voidaan,
54086: taessa jää vasemmalle puolelle. Setelin              sikäli kuin niitä silloin vielä on liikkeessä,
54087: toista puolikasta sanotaan sen oikeaksi puo-         vaihtaa käypään rahaan jossakin Suomen
54088: liskoksi.                                            Pankin taikka liike- tai säästöpankin kont-
54089:    Vaihtoseteliä älköön kuitenkaan leikat-           'torissa tahi postisäästöpankkiliikettä välit-
54090: tako:                                                tävässä postitoimipaikassa sanotun helmi-
54091:    1) niissä tapauksissa, jotka mainitaan            kuun loppuun mennessä.
54092: jäljempänä 19 § :ssä, ellei Suomen Pankki               Edellä 3 §: n 2 momentin 2 ja 3 kohdassa
54093: toisin määrää ;                                      tarkoitetuissa tapauksissa vaihtosetelien
54094:    2) kun kysymys on ulkomailla olevasta             vaihtopaikkana on Suomen Pankin pääkont-
54095: vaihtosetelistä ;                                    tori. Erikseen annetaan ,tarkempia määräyk-
54096: 
54097: 148/46
54098: 2                                  1945 vuoden valtiopäivät.
54099: 
54100: siä siitä, millaisin edelly.tyksin ja missä jär-   eritellen mainittava luovutettavien setelin-
54101: jestyksessä ul:komailla olevien setelien           puoliskojen määrä.
54102: vaihto toimitetaan.                                   Jos sete"Jiien omistajana on yksityinen hen-
54103:                                                    kilö, ~omakkeissa on lisäksi mainittava
54104:                       6 §.                         omistajan täydellinen nimi, syntymäpaikka
54105:    Sen, joka S-päivän aQkaessa omisti vaih-        ja -aika, henkikirjoituspaikka 1 päivänä
54106: tosetelin, on saadakseen valtion tilill1e sijoi-   tammikuuta 1945 ja 1946 sekä postiosoite.
54107: tetuksi sen määrän, jonka seteli 1 §: n mu-        Jollei omistaja tai, kun se:telinpuoliskot
54108: kaisesti on menettänyt arvostaan lai1lisena        kuuluvrut kuolinpesälle tai avoimelle yhtiölle
54109: maksuvälineenä, luovutettava setelin oikea         tahi muutoin kahdelle tai us·eammalle yhtei-
54110: puolisko valtiolle. Vaihtosetelin omistajalle      sesti, joku yhteisomistajista tai yhtiömie-
54111: annetaan tällöin lmiW, jonka määrä katso-          histä itse suorita luovutusta, hänen puoles-
54112: taan hänen saatavakseen valtiolta.                 taan toimivan on es:iitettävä omistajan tahi
54113:                                                    jonkun yhteisomistajan 1tai yhtiömiehen
54114:                       7 §.                         verolippu tai työnantajan :tälle antaman
54115:   Suomessa liikkeessä olevien vaihtosetelien       kansaneläkelaitoksen palkanpidätystodisrteen
54116: oikeiden puolisikojen vastaanottopaikkoina         A kappale tta1kka .tätä ikoskeva papintodis-
54117: ova.t Suomen PanJkin, .liike- ja säästöpank-       tus tai siviilirekisteriviranomaisen antama
54118: kien sa.ltii osuuskassojen konttorit ja posti-     vastaava todistus.
54119: säästöpankkiliikettä välittävät rpostitoimi-          Milloin vaihtosetlelin omistaa yhteisö,
54120: paikat, jollei Suomen Pankki toisin mää-           avointa yhtiötä [ukuun ottamatta, llomak-
54121: rää. Suomen Pankin asiana on tarvittaessa          keessa on mainittava yhteisön nimi, koti-
54122: määrätä vastaanottopaikkojen aukioloaika.          paikka ja postiosoite, minkä ohessa luovu-
54123:                                                    tustilaisuudessa on esitettävä yhteisön varo-
54124:                     8 §.                           ilippu tahi sitä koskeva ote asianomaisesta
54125:    Setelien oikeat puoliskot on setelien           rekisteristä. Siinä tapauksessa, ettei vero-
54126: omistajan toimesta annettava setelien vas-         lippua tai rekistarinotetta voida esittää, [o-
54127: taanot.topaikka:an vuoden 1946 ·tammikuun          makkeeseen on liitettävä yhteisön rahavaro-
54128: 10 ja helmikuun 16 päivän välisenä aikana,         jen hoitajan antama kirja1ilinen vakuutus
54129: mainitut päivät mukaan luettuina. Samalle          siitä, ~että vaihtosetelit kuuluivat yhteisön
54130: omistajå1le kuuluvat setelien oikeat puolis-       varoihin S-päivän alkaessa. Hänen henki-
54131: ikot on luovutettava vastaanottopaikkaan           löhlisyytensä on sen ohessa, j<Yllei hän itse
54132: yhdellä kertaa.                                    anna setelinpuolisikoja vastaanottopaikkaan,
54133:                                                    selvitettävä sillä tavoin, kuin 2 momentissa
54134:                       9 §.                         omiSitajasta on sanottu.
54135:    Jos vaihtosetelin vasemman puoliskon hal-
54136: tija esittää selvityksen siitä, ettei hän hy-
54137: väksyUäväsltä syystä ole voinut vaihtaa se-                            11 §.
54138: telin puoliskoa sitä varten määrätyssä                Sen, joka omasta tai toisen puolesta an-
54139: ·ajassa, Suomen Pankki voi vaihtaa setelin         taa vaihtosetelin oikeat puoliskot vastaanot-
54140: vasemman puoliskon käYiPään rahaan tämän           topaikkaan, on allekirjo:iJtettava lomakkeen
54141: ajan päätyttyäkin. Niin ikään Suomen               A ja C kappaleet. Toisen puolesta toimivan
54142: Pankki voi, jos siihen on erikoista syytä,         on lisäksi merkittävä lomakkeisiin täydelti-
54143: ottaa setelin oikean puoliskon vastaan sen         nen nimensä, ammattinsa ,tai arvonsa sekä
54144: omistajalta 8 § :ssä määrätyn ;ajan pää-           postiosoitteensa. Setelinpuoliskojen antajan
54145: tyttyä sekä antaa vaihtosetelin omistaja1le,       on aina esitettävä henkilöllisyydestään 74
54146: joka jo on luovuttanut oikeita puolisikoja         § :n mukainen selv~tys.
54147: vastaanottopaikkaan, luvan uudelleen luo-
54148: vuttaa täLlaisia puoliskoja.                                             12 §.
54149:                                                        Kun setelinpuoliskojen antaja on täyt-
54150:                    10 §.                            tänyt, mitä 10 ja 11 § :ssä on määrätty, ja
54151:   Vaihtosetelien oikeita puoliskoja va.staan-       hänen henkilöllisyytensä on vastaanottopai-
54152: ottopaikkaan [uovutetta.essa on täytettävä          kassa todettu, hänelle annetaan kuitiksi lo-
54153: Suomen Pankin sitä varten vahvistaman               makkeen B kappale vastaanottopaikan puo-
54154: S-lomakkeen A, B ja C kappalleet, joissa on        .lesta allekirjoitettuna ja leimattuna.
54155:                                    1945 vuoden valtiopäivät.                                    3
54156: 
54157:                       13 §.                                             16 §.
54158:    Vaihtosetelien oikeat puolis:kot ja ;lomak-       Valtion tilille sijoitetuista varoista suori-
54159: keiden A kappaleet jäävät vastaanottopaik- tetaan määrän takaisinmaksun yhteydessä
54160: kaan, kunnes valtiovarainministeriö määrää, vaihtosetelien omistajalle korkoa kaksi sa-
54161: miten niiden suhteen on meneteltävä. Lo- dalta vuodessa S-päivän alusta siihen päi-
54162: makkeiden C kappaleet on lähetettävä pai- vään saa.lrka, jona maksettava määrä on
54163: kallisen veropiirin verolautakunnalle, jonka ollut setelien omistajan nostettavissa.
54164: tulee toimittaa ne asianomaisille verolauta-
54165: kunnille.                                                               17 §.
54166:                       14 §.                          S~päivän alusta on kokonaisen vaihtose-
54167:     Milloin vaihitosetelien omistaja on ilman telin tai sen oikean puoliskon luovuttaminen
54168: sellaista lupaa, kuin 9 § :ssä on sanottu, toisen omaksi kielletty, valtiolle tämän pää-
54169: luovuttanut setelien oikeita puoliskoja vas- töksen mukaisesti tapahtuvaa luovutusta
54170: taanottopaikkaan useammin kuin kerran, lukuun ottamatta. Saatavaa, joka vaihtose-
54171: valtiovarainministeriö voi määrätä, ettei telin omiatajalla setelin oikean puoliskon
54172: myöhempiä luovutuksia tai osaa niistä pi- luovuttamisen johdosta on valtiolta, älköön
54173: detä pätevinä.                                    myöskään siirrettäkö tai pantatt.ako, ellei
54174:                       15 §.                       valtiovarainministeriö ole antanut siihen
54175:     Valtion :tilille tämän päätöksen mukai- lupaa. Sellainen saatava voidaan velasta
54176: sesti sijoitetut määrät suoritetaan takaisin ulosmitata, mutta sen pakkomyyntiin vaa-
54177: valtioneuvoston erikseen määräämänä ai- ditaan valtiovarainministeriön lupa.
54178: kana, lm1tenkin viimeistään vuonna 1949.             Ulkomailla olevien vaihtosetelien ostiilta
54179:  SaaJtava rtai osa siitä voidwan suorittaa ta- valtiovarainministeriö voi tarvittaessa anrtaa
54180:  kaisin enmm näin määrättävää aikaakin, 1 momentista poikkeavia määräyksiä.
54181: mikäli     luovutettujen setelinpuoliskojen
54182:  omistaja näyttää tarvitsevansa puheena
54183:  olevia varoja välttämättömiin menoihinsa,                              18 §.
54184:  joiden suorittamiseen hänellä ei ole muita          S-päivän alusta on sellaisetkin rahasuori-
54185:  liikeneviä varoja.                               tukset, jotka olisi voitu maksaa tai vaatia
54186:     Sen, joka haluaa saada saatavansa val- ennen sanottua ajankohtaa, maksettava täy-
54187:  tiolta ennen 1 momentissa tarkoitettua mää- simääräisesti vaihtosetelien vasemmiUa puo-
54188:  räaikaa, on annettava tätä koskeva hake- liskoilla niiden .S-päivänä voimaan tulleen
54189:  muksensa sen veropiirin verolauta:kunnalle, uuden arvon mukaisesti tai muulla käy-
54190:  jossa hänelle on tai olisi määrättävä tulo- väliä rahalla.
54191:  ja omaisuusvero vuodelta 1945, sekä samalla         Jos joku ennen S-päivää on postitse lä-
54192:  esitettävä hänelle kuitiksi annettu lomak-       hettänYit  erääntyneen velan maksuksi toi-
54193:  keen B kappale. Verolautakunnan tulee            selle vaihtoselteleitä  ja tämä on S-päivänä
54194:  tarkastaa, että sen hallussa on vastaava lo- ,tai sen jälkeen ottanut lähetyksen vastaan,
54195:  makkeen C kappale, sekä oman lausuntonsa sovellettakoon vastaanotJtajaan, mitä tässä
54196:  ohessa lähettää hakemuskirjat, milloin kui- päätöksessä vaihtosetelin omistajast:a on
54197:  tin määrä on enintään 10,000 markkaa, sanottu.
54198:  lääninkonttoriin tai, milloin se on sanottua                           19 §.
54199:  määrää suurempi, valtiovarainministeriöön.          Sen estämättä, mitä edellä tässä päätök-
54200:  Lääninkonttorin ja valtiovarainministeriön sessä on määrätty, saadaan valtion ja sen
54201:  asiana on esitetyn selvityksen nojalla rat- laitosten, kuntien ja muiden julkisoikeu-
54202:  kaista, onko ja mikä määrä saatavasta suo- dellisten yhdyskuntien, kansaneläkelaitok-
54203:  ritettava takaisin, sekä määrätä se päivä, sen, liike- ja säästöpankkien, Osuuskassojen
54204:  josta alkaen takaisin suoritettavat varat Keskus Oy:n, osuuskassojen, Osakeyhtiö
54205:  ovat nostettavissa.                              l\1aakiinteistöpanikin, Suomen Kiinteistö-
54206:     Valtiovarainministeriö voi, jos siihen on panldri Oy:n, Suomen Hypoteekkiyhdistyk-
54207:  erityisiä syitä, määrä!tä, että valtion \tilille sen, .Suomen Asuntohypoteekkipankin ja
54208:  sijo~tettuja määriä voidaan 1 ja 2 momen-        Suomen Teollisuus-Hypoteelddpanklki O.Y:n
54209:  tin määräyksistä poiketen suorittaa tairai- hallussa olevat vaihtoseteli:t vaihtaa käy-
54210:  sin, mikäli luovutettujen setelinpuoliskojen pään rahaan niiden täydestä arvosta, jos
54211:  omistaja tekee si:ltä hakemuksen.                ne ennen S-päivää ovat !toimittaneet kassan-
54212: 4                                1945 vuoden valtiopäivät.
54213: 
54214: laskennan sillä tavoin, kuin valtiovarain-       julkisessa laitoksessa S-päivän alkaessa ole-
54215: ministeriö on määrännyt. Edellä tarkoite-        vat talletukset, shekkitilit ja muut jäljem-
54216: tut rahalailtokset saavat vaihtaa niiden kas-    päJnä mainitut rahavarat on niiden omis-
54217: sassa kassanlaskennan mukaan olleet vaihto-      tajien selville saamiseksi ilmoitettava sen
54218: S€itelit niinkuin tässä on sanottu. Jos raha-    mukaan, kuin tässä luvussa määrätään.
54219: laitos kuitenkin osoLttaa, että sille on kas-       Niin ikään on ilmoitettava sekä julkisoi-
54220: sanlaskennan jälkeen saapunut vaihtosete-        keudellisille yhdyskunnille että yksityisille
54221: le~tä, jotka on postitse lähetetty eräänty-      teollisuus- tai liikelaitoksille kuuluvissa tai
54222: neen velan maksuksi ennen S-päivää ltai          muissa huoltokonttoreissa huoLtotilillä ole-
54223: muussa tarkoituksessa viimeistään ilmksi         vat varat.
54224: päivää ennen sanottua päivää, Suomen
54225: Pankki voi sallia näidenkin setelien vaihta-                   T a 11 e t u lk: s e t.
54226: misen niiden täydestä arvosta. Siitä, miten                           22 §.
54227: muille ikuin rahalaitoksille kassanlaskennan        Talletus, joka S-päivän alkaessa on
54228: jälkeen saapuneiden vaihtosetelien suhteen       21 § :ssä tarkoitetussa rahalaitoksessa tai
54229: on menete1tävä, määrää valtiovarainminis-        huoltokonrttorissa, on ilmoitettava, jos talle-
54230: teriö.                                           tuksen määrä sanottuna ajankohtana on
54231:    Oikeus saada setelit vaihdetuiksi käypään     vähintään 25,0'00 markkaa tai, jos kysymys
54232: rahaan niiden täydes.tä arvosta on myös          on 1 päivänä syyskuuta 1945 tai sen jäl-
54233: ulkomaiden Suomessa olevilla lähetystöillä,      keen avatulla tilillä olevasta talJ.etuksesta,
54234: Li1ttoutuneiden Suomessa olevalla valvonta-      vähintään 10,000 markkaa.
54235: komissiolla alaosastoineen, ulkomaan kan-           Edellä 1 momentissa mainittuja määriä
54236: salaisilla, jotka kuuluvat täällä olevaan vie-   lask~taessa otetaan huomioon kaiikki sa-
54237: raan maan lähetystöön tai lähetetyn kon-         malla talletuksen omistajalla samassa raha-
54238: sulin virastoon, niihin verrattavilla ulko-      laitoksen toimipaikassa tai huoltokonttorissa
54239: maiden edustustoilla sekä edellä tarkoitet-      taikka postisäästöpan:lcissa S-päivän alkaessa
54240: tujen henkilöiden perheenjäsenillä ja pal-       olevat talletukset.
54241: velusväellä, mikäli nämä ovat ulkomaan
54242: kansalaisia.                                                           23 §.
54243:    Tässä pykälässä tarkoitetuissa tapauksissa       Talletuksen on velvollinen ilmoittamaan
54244:  on setelien vaihtaminen suoritettava sinä       se, joka S-päivän alkaessa on sen omista.ja.
54245:  aikana ja siinä järjes,tyksessä, kuin valtio-      Jos talletuksen omistaja on holhottava tai
54246:  varainministeriö määrää.                        hänen asioitaan on määrätty hoitamaan
54247:                                                  uskottumies, ilmoitus on holhoojan tai us-
54248:                       20 §.                      kotunmiehen tehtävä. Konkurssivelallisen
54249:   Milloin vaihtoseteli on huomattavasti !ku- puolesta tekee ilmoituksen konkurssipesän
54250: lunut tai rikkinäinen, taikka jos muutoin hoitaja. Jos talletetut varat kuuluvat kuo-
54251: syntyy epäilystä siitä, onko vaihtoseteli tai linpesälle tai avoimelle yhtiölle tai muutoin
54252: sen puolisko hyväksyttävä vaihdettavaksi kahdelle tai useammalle yhteisesti, huolehti-
54253: tai vastaanotettavaksi, toimitettakoon seteli koon joku yhteisomistajista tai yhtiömie-
54254: tai s:etelinpuolisko Suomen Pankkiin, jonka histä tai omaisuuden hoitaja ilmoituksen te-
54255: asiana on ratkaista, miten tätä päätöstä on . kemisestä. Rekisteröimäittömän yhdistyksen
54256: sellaisen setelin tai setelinpuoliskon osalta puolesta 1tekee ilmoituksen vähintään kaksi
54257: sovellettava.                                    hallituksen jäseninä tai muussa vastaavassa
54258:                                                  asemassa toimivaa henkilöä. Huoltolkontto-
54259:                                                  rin asiana on ilmoittaa konttorissa huolto-
54260:                      2 luku.                     tilillä olevat varat.
54261: Talletusten ja eräiden muiden rahavarojen           Avioliitossa oleva henkilö voi ilmoittaa
54262:                  ~'lmoittarninen.
54263:                                                  aviopuolisonsa talletuksen. Sen puolesta,
54264:                                                  jonka kotipaikka on Euroopan ulkopuolella,
54265:                       21 §.                      talletuksen voi ilmoittaa hänen asioitaan
54266:   Kotimaisessa rahalaitoksessa, kuten liike- Suomessa hoitava henkilö tai se rahalaitos,
54267: tai    säästöpankissa,      postisäästöpankissa, jossa varat ovat talletettuina.
54268: osuus- tai säästökassassa tahi Osuuskassojen        Pantinhaltijan oikeudesta tehdä ilmoitus
54269: Keskus Oy: llä, taikka viranomaisella tai määrätään 31 § :ssä.
54270:                                    1945 vuoden valtiopäivät.                                      5
54271: 
54272:   Ilmoituksen voi ·tehdä myös valtuutettu           vat yhteisön varoihin S-päivän alkaessa.
54273: kysymyksessä olevaa tehtävää varten anne-           Hänen henkilöllisyytensä on sen ohessa,
54274: tun erityisen valtakirjan tai asianmukaisen         jollei hän itse ilmoilta talletusta, selvitet-
54275: yleisvaltakirjan nojalla.                           tävä sillä ltav:oin kuin 1 momentissa omis-
54276:                                                     tajasta on sanottu.
54277:                      24 §.
54278:    Ilnwit'US on osoitettava siUe verolauta-                              26 §.
54279: kunDJalle, jolle vuoden 1945 'tulosta ja omai-         Sen, joka 23 § :n 1-3 momentin mukaan
54280: suudesta tehtävä veroilmoitus on tai olisi          on velvollinen tai oikeutettu tekemään il-
54281: .ann~tava, ja se on jätettävä siihen raha-          moitu:lrsen, on allekirjoitettava 25 § :ssä
54282: laitoksen toimipaildraan, jossa varat ovat          mainittu lomake. Jos ilmoiltuksen kuitenkm
54283: talletet'tuina. Postisäästöpankkiin tehdyt          tekee valtuutettu, on se hänen allekirjoitet-
54284: talletukset voidaan kuitenkin ilmoittaa mi-         mava. Tällöin on loma;kkeeseen :myös mer-
54285: hin postisäästöpankkiliikettä välittävään           ikittävä hänen täydellinen nimensä, ammat-
54286: postitoimipaikkaan !tahansa.                        tinsa tai arvonsa, syntymäaikansa sekä pos-
54287:                                                     tiosoi,tteensa. Siinä on samalla mainittava,
54288:                       25 §.                         millainen selvitys omistajasta esitetään~
54289:    Talletu.Sta ilmoitattaessa on .täytettävä val-      Ilmoittajan henkilöllisyydestä on ilmoi-
54290: tiovarainministeriön sitä varten vahvistama         tusta jäJtettäessä aina esitettävä 74 § : n mu-
54291: lomake kaksin kappalein. Lomakkeessa on             kainen selvitys.
54292: ~uete~tava ilmoitettavat talletukset sekä mai-                           27 §.
54293: nittava, jos :talletusten omistajana on yksi-          Kun talletuksen ilmoittaja on täyttänyt,
54294: tyinen henkilö, tämän täydellinen nimi, am-         mitä 25 ja 26 § :ssä on määrätty ja hänen
54295: matti tai arvo, syntymäa~a, henkikirjoi-            henkilöllisyytensä sekä, kun ilmoittajana
54296: tuspaiklm 1 päivänä tammikuuta 1945 ja              on valtuutet!tu, valtuutuksen asranmukai-
54297: 1946, missä kunnassa ja mil1ä vuodelta              suus on todettu, toimipaikassa on !tarkas-
54298: vaWonvero on talletuksoen omistajalle vii-          tettava, että 25 § : ssä tarkoitetussa ilmoi-
54299: meksi määrätty, sekä postiosoite. Jos tal-          tuskirjassa !talletuksesta ja sen omista-
54300: letuksen ilmoittaa valtuutettu, ttämän on           jasta Mnet.ut 'tiedot ovat yhdenmukai-
54301: esitettävä talletuksen omistajan vero-              set rahalaitoksen tilinpidon ik:anssa ja
54302: lippu rtai työnantajan tälle antaman ik:an-         että omistajaksi ilmoitettu henkilö tai yh-
54303: saneläkclaitolksen palkanrpidätystodisteen A        teisö rahalaitoksen tilinpidon mukaankin on
54304: kappale taik!ka omistajan papintodistus             kysymyksessä olevan talletuksen omistaja.
54305: tai siviili11ekisteriviranomaisen antama vas-       Jos näin on asianlaita, toimipaikassa on
54306: taava: todistus. Kun talletus kuuluu ik:uo-         merkittävä ilmoituskirjan kumpaankin kap-
54307: linpesälle tai avoimelle yhtiölle ta.hi muu-        paleeseen ilmoituksen vastaanottopäivä ja
54308:  toin kahdelle tai useammalle yhteisesti ja         vastaanottajan allekirjoitus, joka on var-
54309: italletuksen ilmoittaa valtuutettu, jostakin        mennettava !toimipaikan leimalla. Vastaan-
54310: yhteisomistajasta tai yhtiömiehestä esitet-         ottajan tulee t:ehdä vastakirjaan tai muu-
54311:  tyä, tässä määrättyä selviJtystä pidettäköön       hun talletustodistukseen, mikäli sellainen
54312:  riittävänä.                                         on ilmoituksen ohessa esitetty, merkintä
54313:     Milloin talletuksen omistajana on yhteisö,       siitä, milloin ilmoitus on annettu. Mer-
54314:  avointa yhtiötä lukuun ottamatta, lomak-           kintä on ilmoituksen vastaanottajan alle-
54315:  keessa on mainittava yhteisön nimi, koti-          kirjoitettava ja varmennetiava vastaanotta-
54316:  paikka 1 momentissa mainittuina päivinä            neen toimipaikan leimalla. Tällainen mer-
54317:  ja missä kunnassa ja miltä vuodelta val-           kintä on myös tehtävä, mikäli kysymys on
54318:  tionvero yhteisölle on viimeksi määrätty,          muuhun rahalaitokseen kuin postisäästö-
54319:  sekä yhteisön postiosoite, minkä ohessa il-        pankkiin tehdystä talletuksesta, rahalaitok-
54320:  moitustilaisuudessa on esitettävä yhteisön         sen vastaavaan tilikorttiin tai -kirjaan.
54321:  verolippu 1tai sitä koskeva ote asianomai-
54322:  sesta rekisteristä. Siinä tapauksessa, ettei                              28 §.
54323:  verolippua tai rekisterinotetta voida esit-            Jollei talletus ole sen nimellä, joka ilmoi-
54324:  tää, lomakkeeseen on liitettävä yhteisön           .t.etaan sen omistaj.alrsi, toimipaikassa on
54325:  rahavarojen hoitajan antama kirjallinen            käyteutävissä olevien asiakirjojen ja tieto-
54326:  vakuutus siitä, että talletetut varat kuului-      jen perusteella harkittava, onko omistajakai
54327:                                   1945 vuoden valtiopäivät.
54328: 
54329: ilmoitettu itästä huolimatta katsottava tal-      kuuden haltijalla on oikeus tehdä ilmoitus
54330: letuksen omistajaksi. Jos ilmoitettu omis-        italletuksesta noudattamalla soveltuvin koh-
54331: taja todetaan talletuksen omistajakSi, ilmoi-     din, mitä tässä luvussa on sanottu. Ilmoi-
54332: tuksen suhteen on meneteltävä niinkuin            tuksen hyvä:ksyminen on tä:llöin sen vero-
54333: 27 § :ssä on sanottu, kuitenkin niin, että        piirin verolautakunnan asiana, jossa talle-
54334: siinä tarko~tettuja merkintöjä on täyden-         tuksen omistajan vero määrätään tai olisi
54335: nettävä siten, e:ttä niistä käy ilmi, kuka on     määrättävä. Vallmuden hal.Jtija toimirt:ltakoon
54336: havaittu talletuksen omistajaiksi ja kuka on      sitä varten ilmoituskirjat, sittenkun raha-
54337: tehnyt ilmoituiksen.                              laitoksen toimipaikassa tai postitoimipai-
54338:                                                   kassa niihin on tehity asianmukaiset mer-
54339:                        29 §.                      kinnät, sanoltulle lautaikunnalle ja esittä-
54340:    Edellä 25 § :ssä :tarkoitetun ilmoituskir-     iköön verolautakunnalle myös sen asiakirjan,
54341: jan ;toiset kappaleet jäävät siihen toimipaik-    jolla talletus on hänelle annettu saamisen
54342: ~n, johon ilmoitus on annettu, ikunnes            vakuudeksi, tai jos vakuuden an'bamisesta
54343: vtrltiovarainaninisteriö määrää, miten niiden     ei ole kirjallisesti sovittu, muun selvirt:.yksen
54344: suhteen on menete1tävä. Kysymyksessä ole-         siitä.
54345: vat kappaleet on toimipaikassa järjesltettävä                           32 §.
54346: talietUSiten omistajien nimien mukaisesti             Mitä edellä tässä ~uvussa on sanottu,
54347: aak!kosj ärj estykseen.                           noudatetJtakoon soveltuvin kohdin myös il-
54348:    Ilmoituskirjojen kaksoiskappaleet on kun-      moitettaessa julkiseen laitokseen tai viran-
54349: kin kuukauden puolivälissä ja lopussa toi-        omaiselle tehtyä talletusta, jos sen määrä
54350: mitettava paikallisen veropiirin :verolauta-      S-päivän a1kaessa on vähinitään 25,00'0
54351: kunnalle, jonka tulee lähettää ne asian-          markkaa.
54352: omaisille verolautakunnille.                                            33 §.
54353:                                                       Huoltokonttori täyttää ilmoitusvelvol-
54354:                      30 §.                        lisuultensa toimittamalla asianomaisille vero-
54355:    Jollei ilmoitusta tehtäessä ole nouda,wttu     lautakunnille vuoden 1946 tammikuun lku-
54356: edellä 23-26 § : ssä olevia määräyksiä eikä       !l.uessa luettelot ilmoitelttavista talletuksista.
54357: ilmoittaja korjaa havaitituja puutteellisuuk-     Luetteloissa on mainittava talletusten omis-
54358: sia tai tarvittaessa täydennä ilmoitusta          tajien täydelliset nimet, syntymäajat ja
54359: taikka jos epältietoisuutta muutoin syntyy        posltiosoitteet sekä talletus'ten määriit S-
54360: siLtä, onko ilmoitus hyväksyttävä, merkittä-      päivän alkaessa.
54361: köön ·toimipaikassa ilmoituskirjaan syy,
54362: minkä vuoksi ilmoitusta ei ole hyväksytty,
54363: ja ilmoittaja toimittakoon ilmoiituskirjat nii-                  S h e k k i t i l i t.
54364: hin kuuluvine liitteineen sen veropiirin                                34 §.
54365: verolautakunnan käsiteltäviksi, jossa omis-          Sen, jolla S-päivän alkaessa oli varoja
54366: tajan vero määrätään tai olisi määrättävä.        21 § : ssä mainitussa rahalaitoksessa sheikki-
54367:    Verolautakunnan päätös kirjoitetaan kum-       tai muulla siihen verrattavalla tilillä, on,
54368: manJ.dn ilmoituskirjan seLkäpuolelle ja il-       mikäli niiden määrä rahalaitoksen tilinpidon
54369: moituskirjan toinen kappale annetaan il-          mukaan S-päivän alkaessa oli vähintään
54370: moittajalle. Jos päätös on hy-väksyvä,            25,000 markkaa, !tehtävä varoista erilli-
54371: ilmoitusvelvonisuus katsotaan täytetyksi,         nen ilmoitus samassa järjestyksessä, kuin
54372: kun mainittu kappale on palautettu toimi-         edellä talletusten osalta on määrätty. Tässä
54373: paikkaan. Toimipaikassa on tämän jälkeen          mainittu ilmoitusvelvollisuus koskee kuiten-
54374: meneteltävä niinkuin 27 § : ssä ja 29 § : n       ~dn luotollisia shelclritilejä vain, mikäli ,tili
54375: 1 momentissa on sanottu.                          S-päivän alkaessa osoittaa saatavaa til.inhal-
54376:                                                   tijan hy-väksi (kreditsaldo) ja sen määrä
54377:                   31 §.                           on vähintään niin suuri, kuin tässä on sa- .
54378:   Jos talletus on jollakulla panittina itai       nottu.
54379: muutoin saamisen vaikuutena ja se, joka              Jos tilinhaltija on ennen S-päivää aset-
54380: 23 § :n 1-3 momentin mukaan on vel-               tanut sh~kikejä tai antanut maksumääräyk-
54381: vollinen tai oikeutettu tekemään ilmoi-           siä, joita S-päivän ailmessa ei vielä ole
54382: tuksen, ei ole ilmoittanut talletus;ta            otettu huomioon rahalaitoksen tileissä, on
54383: edellä olevien määräysten mukaisesti, va-         ilmoituksessa mainittava niiden antopäivät,
54384:                                    1945 vuoden valtiopäivät.                                        7
54385: 
54386: numerot ja; määrät sekä sen nimi ja osoite,                             38 §.
54387: kenelle shekki on asetettu maksettavaksi tai          Edellä 36 ja 37 § :ssä tarkoitetuissa ta-
54388: maksumääräys osoitettu.                             pauksissa on ilmoituksia vastaanotettaessa
54389:   Ilmoituksen vastaanottaneen rahalaitok-           ja ilmoituskirjojen osalta muutoinkin sovel-
54390: sen on menetfleltävä niinkuin edellä tässä          tuvin kohdin noudaJte.ttava, mitä !tässä lu-
54391: luvussa on sanottu. Jos kuitenkin shemkejä          vussa on sanottu.
54392: tai maksumääräyksiä ilmoituksen mukaan
54393: on asetettu ·tai annettu ennen S-päivää,
54394: ilmoituskirjan kaksoiskappaletta älköön                 II m 0 i t u s V e l V 0 nisu u d e s ,ta
54395: 29 § :n 2 momentin mukaisesti 'toimitettako                         v a p a u t e t u t.
54396: verolautakunnalle, ennenkuin kuukauden
54397: kuluttua S-päivästä, ja rahalaitos kirjoitta-                            39 §.
54398: koon, mikäli se sanotun ajan kuluessa on               Tässä luvussa määrätty ilmoitusvelvolli-
54399: maksanut shekin tai maJksumääräyiksen, to-          suus ei koske sellaisia varoja, joiden omis-
54400: distuksen s:LLtä mainittuun kaksoi.skappa-          tajana on valtio tai sen laitos taikka 19
54401: leeseen.                                            § :ssä mainittu yhdyskunlta, yhteisö, viran-
54402:                                                     omainen tai henkilö. Varoja nostelti1::aessa
54403:                        35 §.                        voidaan ikuiltenkin vaatia selvitystä siitä,
54404:    Postisiirtotileillä S-päivän alkaessa olevat     että kysymys on tässä tarkoitetulle omista-
54405: varat, joiden määrä on vähintään 25,000             jalle kuuluvista varoista.
54406: markkaa, tulee postisäästöpankin siirtokont-           Valtiovarainministeriö voi tarpeellisiksi
54407: torin ilmoittaa asianomaisille verolautakun-        katsominsa rajoituksin määrätä, ettei 34 §: n
54408:                                                     2 momentin sekä 36 ja 37 § : n määräyksiä
54409: nille.                                              eikä myöskään, mikäli shekkitilistä on kysy-
54410:                                                     mys, määräy<ksiä valtuutuksen ja omista-
54411:            Muut rahavarat.                          jasta vaadittavan selvityksen esi1Jtämisestä
54412:                         36 §.                       ole sovellettava sellaisiin ministeriön nimeä-
54413:                                                     miin yhteisöihin, joille niiden maksuliikkeen
54414:     Sellaiset shekit, postilähetysvekselit, mat-    laajuuden vuoksi sanottujen määräysten
54415: ka:kreditiivirt, tiliJ.täottokortit ja postiosoi-   noudattaminen tuottaisi huomattavaa han-
54416: tukset sekä siirto- tai maksumääräykset,            kaluutta.
54417: jolt:k:a on asetettu ,tai annettu ennen S-
54418: päivää ja joiden määrä on vähintään
54419: 10,000 markkaa, on sen toimesta, jolla              Varojen käytön rajoiltukset ja
54420: on oikeus varojen nostamiseen, ilmoiJtet-              v a r o j e n m e n e t t ä m i n e n.
54421: tava ,täyttämällä valtiovarainministeriön
54422: sitä varten vahvista;ma ilmoituslomake. Lo-                              40 §.
54423: maikkeessa on annettava s·ellaiset !tiedot,            Tässä luvussa tarkoitettuja rahavaroja
54424: kuin 25 ja 26 § :ssä on sanotltu, ja sen suh-       älköön S-päivänä tai sen jälkeen suoritet-
54425: teen on muUJtoinkin noudatettava maini-             tako tai nostettako, ennenkuin ne on ilmoi-
54426: t,uissa pykälissä olevia määräyksiä.                te1Jtu sillä tavoin ja siinä järjestyksessä,
54427:                                                     kuin edellä on sanottu. Ennen ilmoitusvel-
54428:                                                     vollisuuden täyttämistä on talletukseen pe-
54429:                      37 §.                          rustuvan saatavan siirto ja panJtlta:aminen
54430:   Raha- tai säästölaitoksesta taikka postista       ilman valtiovarainministeriön lupaa kiel-
54431: tai muusta julkisesta laitoksesta ~tai viran-       letty; kuitenkin olkoon sellaisen saatavan
54432: omaiselta S-päivänä tai sen jälkeen nostet-         ulosmittaus sallittu, mutta sen pakkomyyn-
54433: tavat muutkin kuin 36 § :ssä tarkoitetut            tiin vaadiJtaan valJtiovarainministeriön lupa.
54434: V'arat, joiden määrä on vähintään 10,000               Ne varat korkoineen, jotka tämän luvun
54435: markkaa ja jotka ovat nostettavissa sen             määräysten mukaisesti on ilmoitettava,
54436: perusteella, että mainitunlaiseen laitokseen        mutta joita erikseen määrättävässä ajassa ei
54437: tai viranomaiselle on ennen S-päivää tehty          ole ilmoitettu sillä 1tavoin, kuin edellä on
54438: vastaava rahasuoritus, on niin ikään ilmoi-         määrätty, ovat menetetyt valtiolle.
54439: tettava sillä tavoin, kuin 36 § :ssä on mää-           Siitä, miten menetetyt varat on tililtet-
54440: rätty.                                              tävä valtiolle, määrätään erikseen.
54441: 8                                          1945 vuoden valtiopäivät.
54442: 
54443:                        3 luku.                          malle yhteisesti, huolehtikoon joku yhteis-
54444:     Arvopaperien i~moittarninen ja leimaa-              omistajista ltai yhtiömiehistä taikka omai-
54445:                    minen.                               suuden hoitaja ilmoituksen ,tekemisestä. Re-
54446:                                                         kisiteröimättömän yhdistyksen puolesta te!kee
54447:                       41 §.                             ilmoituksen vähintään kaksi hallituksen jä-
54448:     Tämän päätöksen mukaisesti on ilmoitet-             seninä tai muussa vastaavassa asemassa !toi-
54449: tava ja leimattaviksi esitettävä seuraavat              mivaa henkilöä.
54450: ennen S-päivää annetut arvopaperit:                        Avioliitossa oleva henkilö voi ilmoittaa
54451:     1) kotimaisen osakeyhtiön osakekirjat;              aviopuolisonsa omistaman arvopaperin.
54452:     2) kotimaisen osakeyhtiön osakkeen otta-               Arvopaperin, joka S-päivän alkaessa on
54453: jalle tai merkitsijälle annetut väliaikais- tai         muun kuin omis:tajan hallinnassa pantti-
54454: niihin verrruttavat todistukset;                        oikeuden nojalla, on pantinhaltija velvolli-
54455:     3) sellaiset kotimaisen osakeyhtiön anta-           nen ilmoi:ttai!Ilaan. Vastaavasti on ilmoitus-
54456: mat velkasitoumukset, joiden korko on mää-              velvollinen se, jolla muutoin sanottuna
54457: rätty kokonaan tai osaksi riippuvaiseksi yh-            ajankohtana on arvopaperi hallussaan saa-
54458: tiön vuosituloksen tai osingon suuruudesta              misen vakuutena.
54459: tahi jotka tuottavat osallisuuden vuositulok-              Milloin arvopaperi on kaupanvälittäjän
54460: seen, niin myös yhtiön osakkailtaan otta-               toimesta ennen S-päivää myyty jollekulle,
54461: mista lainoista antamat velkasitoumukset,                joka sanottuna päivänä ei vielä ole saanut
54462: mikäli laina on otettu kahta vuotta pitem-              sitä haltuunsa, pidettäköön ostajaa ilmoitus-
54463: mäksi ajaksi tai ehdoin, etteivät osakkaat              velvollisuuden täyttämiseen nähden arvo-
54464: voi sitä sanoa irti; sekä                                paperin omistajana, vaikka arvopaperia ei
54465:     4) Suomessa liikkeeseen laskettuun obli-            ennen sanottua päivää ole hänen varalleen
54466: gatiolainaan kuuluvat obligatiot, mikäli                 erotettu tai hänelle ole annettu erottami-
54467: obligation nimellisarvo S-päivän alkaessa,               sesta tietoa.
54468: siitä vähennettynä aikaisemmin erääntyneet                 Jos syntyy epätietoisuutta siitä, kenelle
54469: ikuoletusmaksut, on vähintään 25,000 mark-               tässä pykälässä määrätty ilmoitusvelvolli-
54470: kaa.                                                     suus kuuluu, ratkaisee kysymyksen valtio-
54471:     Sen lisä;ksi, mitä 1 momentissa on sa-               varainministeriö.
54472:  nottu, on tämän päätöksen mukaisesti esi-
54473:  rettävä leimattaviksi myöskin 59 § :ssä tar-
54474: koitetut, sellaisen osakeyhtiön annettavat                           L e i m a u s p a i k a !!:.•
54475:  todistukset, joka ei ole antanut osakekirjoja.                               43 §.
54476:     Mitä 1 momentin 4 kohdassa on sanottu,                 Leimauspaikkoina ova.t tulo- ja omaisuus-
54477:  ei koske Suomen valtion liikkeeseen laske-              verotuksen toimittamista varten asetettujen
54478: miin obligatiolainoihin kuuluvia obliga-                 verolautakuntien toimistot sekä muut vero-
54479:  ltioita, vaan niistä määrätään erikseen.                lautakuntien perustamat erityiset leimatlB-
54480:                                                          paikat. Rahalaitokset ovat velvolliset salli-
54481:                                                          maan liikehuoneistojensa käyttämisen lei-
54482:           I l m o i ,t u s v e 1 v o ll i s e rt.        mauspaikkoina.
54483:                           42 §.                            Ulkomailla olevien arvopaperien leimaus-
54484:     Leimattavan arvopaperin on velvollinen               paikkoina ovat, mikäli valtiovarainministeriö
54485: ilillloittai!Ilaan se, joka S-päivän alkaessa on         ei toisin määrää, Suomen ulkomailla olevat
54486: sen omistaja.                                            lähetystöt ja lähetettyjen konsulien virastot.
54487:     Jos omistaja on holhottava ttai hänen
54488: asioitaan on määrätty hoi!tamaan uskottu-                                    44 §.
54489: mies tai jos arvopaperi muutoin on ltoisen                 Ilmoitukset vastaanottaa ja leimaamisen
54490: hoidossa tai viranomaisen huostassa, ilmoi-              suorittaa 43 § : n 1 momentissa tarkoi te-
54491: tuksen on velvollinen tekemään holhooja,                 tuissa leimauspaikoissa asianomainen lei-
54492: uskottumies, se, jonka hoidettavana arvopa-              mausviranomainen, jona toimii verolauta-
54493: peri on, tai viranomainen.                               kunnan puheenjohtaja tai hänen määrää-
54494:     Konkurssivelallisen puoles1ta tekee ilmoi-           mänsä henkilö. V erolautakunnan puheen-
54495: tuksen konkurssipesän hoitaja. Jos arvo-                 johtaja voi määrätä rahalaitoksen palveluk-
54496: paperi kuuluu ikuolinpesälle tai avoimelle               sessa olevia tai muita sopivia henkilöitä lei-
54497: yhtiölle tahi muutoin !kahdelle !tai usea:m-             mausviranomaisen avustajiksi.
54498:                                   1945 vuoden valtiopäivät.                                      9
54499: 
54500:   Leimausviranomaisena Suomen ulkomailla          ilmoituksen, käyttää siihen valtuutettua.
54501: olevassa !lähetystössä ja lähetetyn kon-          Valtuutus on osoitettava esittämällä kysy-
54502: sulin virastossa toimii lähetystön virka-         myksessä olevaa tehtävää varten annettu
54503: mies tai konsuli. Vältiov;arainministeriö voi     erityinen valtakirja Jtai asianmukainen yleis-
54504: kuitenkin määrätä sellaiseen virastoon tai        vaLtakirja.
54505: ulkomaille ehkä perustettuun muuhun lei-             Sen, joka omasta tai toisen puolesta esit-
54506: mauspaikkaan erityisen virkamiehen lei-           tää arvopaperin leimattavaksi, on selvitJet-
54507: mausviranomaiseksi.                               tävä henkilöllisyytensä niinkuin 74 § :ssä
54508:   Leimausviranomainen ja tämän avustajat          sanotaan.
54509: toimivat virkavastuulla.                                                   48 §.
54510:             H m o i t tt a m i s a i !k a.               Kun   leimattava.DJ arvopaperin omistaa
54511:                                                      yksityinen henkilö ja l·eimausilmoituksen
54512:                         45 §.                        :tekee 42 § :n mukaan omistajan sijasta toi-
54513:    E-dellä 41 § : ssa mainitut arvopaperit on miva, loma;kkeeseen on merkittävä myöskin
54514: ilmoitettava viimeistäiin 28 päivänä hel- tiedot ilmoittajasta ja selvityksellä omista-
54515: mikuuta 1946, jollei valtiovarainministeriö jasta on esitettävä tämän vuodelta 1944
54516: yleisesti tai joidenkin ilmoitusvelvollisten ma:ksettua valtionveroa koskeva verolippu,
54517: osalta .toisin määrää.                               omistajan papintodistus :tai siviilirekisteri-
54518:    Asianomainen verolautakunta ja ulko- viranomaisen antama vastaava todistus
54519: mailla leimattaviksi esitettävien arvopape- taikka muu sellainen asiakirja, kuten hol-
54520: rien osalta 44 § : n 2 momentissa tarkoitettu hoojan, uskotunmiehen tai konkurssipesän
54521: leimausviranomainen voi hakemuksesta pi- hoitajan määräys, josta omistajaiksi ilmoi-
54522: tentää 1 momentissa tarkoitettua määrä- tetun henkilöllisyys käy ilmi. Samanlainen
54523: aikaa     va1tiovaraimninisteriön           antamien selvitys omis:tajasta on esitettävä silloin,
54524: ohjeiden mukaisesti.                                 !kun ilmoituksen tekee pantinhaltija tai se,
54525:                                                       jolla muutoin on arvopaperi hallussaan
54526:        I 1m o i .t t a m i s m e n e t •t e l y.     saamisen vakuutena.
54527:                         46 §.                            Jos arvopaperi kuuluu avoimelle yhtiölle,
54528:    Arvopaperin leimausilmoitus on tehtävä kuolinpesälle, jonka omaisuus ei ole erityi-
54529: käyttämå!Hä vailtioneuvoston sitä varten vas- sen pesänhoitajan hallussa, tai muutoin
54530: vistrumaa lomaketta. Lomakkeessa, jota on kahdelle ·tai useammalle yhteisesti ja joku
54531:  täytettävä kutakin osakeyhtiötä ja obEgatio- yhtiömiehistä tai yhteisomistajista rtekee lei-
54532: lainan ottajaa kohti kolme samansisältöistä mausilmoituksen, älköön omistajasta vaadit-
54533: kappaletta, on mainitJtava, ikuka S-päivän ttako muuta selvitystä, kuin 47 § :n 4 mo-
54534:  a[kaessa omisti arvopaper.in, ja lomrukke:isiin mentissa on sanottu.
54535:  on muutoinkin merkittävä niissä annetta-                Jos valtuutettua käytetään, omistajasta
54536: viksi edellytetyt tiedot.                             :taikka jostakin yhtiömiehestä tai yhteis-
54537:    Ilmoitusta tehtäessä on esitettävä se tai omis:tajasta on esitettävä sellainen selvitys,
54538:  ne arvopaperit, joita ilmoitus ikoskee.              kuin 1 momentissa on sanottu.
54539: 
54540:                      47 §.                                             49 §.
54541:    Sen, joka 42 § : n mukaan on velvollinen           Kun ilmoitus koskee muun yhteisön kuin
54542: tai oikeutettu tekemään ilmoituksen, on            avoimen yhtiön omistamaa arwpaperia, lei-
54543: allekirjoitettava 46 § :ssä mainittu lomake.       mauspaikassa on esitettävä yhteisön vue-
54544:    Pantinhaltijan i:ai sen, jolla muutoin on       delrta 1944 maksettua valtionveroa koskeva
54545: arvopaperi hallussaan saamisen vakuutena,          verolippu sekä asianmukainen ote yhteisöä
54546: tekemä ilmoitus on oleva myös omistajan            koskevasta rekisteristä. Rekisteröidyn yhtei-
54547: tai hänen sijastaan 42 §: n mukaan toimi-          sön, joka ei voi esittää mainitunlaista
54548: van allekirjo~ttama, ja nimikirjoituksen tu-       verolippua, on verolipun sijasta annet-
54549: lee olla 75 § :ssä mainitun viranomaisen           :tava yhteisön tilintarkastajain todistus
54550: oikeaksi .todistama.                               siitä, että leimattavat arvopaperit vuodelta
54551:    Mitä 2 momen!tissa 'On sanottu, sovelletta-     1944 laaditun tilinpäätöksen mukaan sisäl-
54552: ikoon vastaavasti, kun se, joka 42 § : n mu-       tyivät yhteisön varoihin taikka että ne on
54553: kaan on velvollinen tai oikeutettu tekemään        hankittu vuoden 1945 aikana, jossa itapauk-
54554:  148/46                                                                                           2
54555: 10                                1945 vuoden valtiopäivät.
54556: 
54557: sessa todistuksesta tulee ikäy.dä; iLmi, ke-                            51 §.
54558: neltä ja milloin ne on saatu. Rekisteröi-             Jollei pantinhaltija tai se, jolla muutoin
54559: mättömän yhdistyksen ilmoiltukseen on lii-         on arvopaperi hallussaan saamisen vakuu-
54560: tettävä yhdistyksen rahavarojen hoiltajan          ltena, voi esittää arvopaperin omistajasta
54561: allekirjoittama vakuutus siitä, että leimat-       sellaista selvitystä kuin 47-50 § :ssä on
54562: tavat arvopaper1t kuuluvat yhdistykselle.          sanottu, saa hän kuitenkin edellä tässä lu-
54563:    Tässä tarkoitetuissa tapauksissa saa arvo-      vussa olevien määräysten mukaisesti ilmoit-
54564: paperin, jollei yhteisön nimen merkinneiden        taa arvopaperin merkitsemällä ilmoituslo-
54565: henkilöiden nimikirjoituksia ole todistettu        makkeeseen tiedossaan olevat seikat arvo-
54566: uikeiksi sillä tavoin, kuin 75 §: ssä sano-        paperin omistajasta sekä lomrukkeessa annet-
54567: itaan, esittää le:imattavaksi ainoastaan joku      ltaviksi edellytetyt tiedot itseSitään. Tällai-
54568: ilmoituksen allekirjoittajista ttaikka sellainen   sen ilmoituksen perusteella tehdään arvo-
54569: muukin henkilö, . jolla on oikeus yksin tai        paperiin sellainen väliaikaismerkintä, kuin
54570: yhdessä toisen kanssa kirjoittaa rekisteröi-        jäljempänä 54 § : ssä mainitaan.
54571: dyn yhteisön nimi, ja hänen on esitettävä             Väliaikaismerkinnän saamiseksi voidaan
54572: henkilöllisyydestään sellainen selvi,tys, kuin     myös arvopaperi, jonka omistusoikeus on
54573: 74 §: ssä määrätään.                               riitainen, ilmoittaa noudattamalla soveltu-
54574:                                                    vin ikohdin, mitä edellä tässä luvussa on
54575:                     50 §.                          määrätty. Ilmoituslomakkeeseen on tällöin
54576:                                                    kuitenkin merkittävä riitapuolet ja riidan
54577:    Jos Suomessa ilmoitettavan arvopaperin          kohteena oleva saanto.
54578: omistajalla on asunt-o tai kotipaikka ulko-
54579: maill.a, leimausilmoitus on tehtävä joko                        L ei maa: m i n e n.
54580: 46 §: ssä tarkoitettua tai 55 § : n mukaan
54581: vahvistettavaa lomaketta käyttäen. Ensiksi                              52 §.
54582: mainittuun lomakkeeseen on merkittävä ne              Kun arvopaperin esittäjä on antanut lei-
54583: siinä edelly:tetyt tiedot, jotka ulkomailla        mauspaikkaan leimausilmoituksen, siinä
54584: olevasta tai ulkomaalaisesta ovat annet-           mainitut arvopaperit ja ne muut asiakir-
54585: tavissa.                                           jat, jotka edellä olevien määräysten mukaan
54586:    Edellä 1 momentissa mainitun ilmoit,uk-         on annettava ilmoituksen ohessa, sekä sel-
54587: sen ohella on 48 ja 49 § :ssä sanot11n1 sel-       vittäny:t henkilöllisyytensä, leimausviran-
54588: vityksen sijasta annettava täkäläisen vero-        omaisen tulee tarkastaa, että ilmoitus-
54589: ll:autakunnan todistus siitä, e1ttä arvopaperi     J.omake on i3Sianmukaises,ti täytetty ja
54590: on ilmoitettu Suomessa vuodelta 1944 ,toi-         allekirjoitettu ja; että tässä päätöksessä
54591: mitettua tulo- ja omaisuusverotusta varten,        olevia ja sen nojalla annettuja mää-
54592: :taikka vieraan valtion viranomaisen todis-        räyksiä muutoinkin on noudatettu. Jos
54593: tus, josta käy ilmi, että arvopaperi siellä        ilmoitus havaitaan asianmukaisesti tehdyksi,
54594: on ilmoitettu verotusta varten tai että arvo-      merkitköön leimausviranomainen leimaus-
54595: paperin osalta asianomaisessa maassa on            ilmoituksen jokaiseen kappaleeseen vastaan-
54596: tehty ulkomaisia arvopapereita koskeva il-         ottopäivän ja nimensä sekä kiinnittäköön
54597: mo1tus. Jollei edellä mainittua selvitystä         ilmoituksen yhteen kappaleeseen valtiova-
54598: voida esittää, ilmoitukseen on liitettävä se-      rainministeriön vahvistaman leimausmer-
54599: lostus siitä, keneltä, milloin ja millaisen        kin. Jokainen leimausilmoituksen kappale
54600: saannon perusteella omis:taja on saanut            on sen ohessa leimattava verolautakunnan
54601: arvopaperin, ja hänen tai hänen lakimääräi-        leimalla. Sen kappaleen leimaaminen, johon
54602: sen edustajansa allekirjoittama vakuutus           leimausmerkki on kiinnitetty, on suoritet-
54603: siitä, että ilmoitetut tiedot ovat oikeat.         tava niin, että leimausmerkki tulee samalla
54604: Allekirjoitus on Suomen läheitystössä tai          mitätöidyksi.
54605: konsulinvirastossa taikka asianomaisen maan           Leimattaviksi esitettyihin osakekirjoihin,
54606: julkisen notaarin virallisesti todistettava        väliaikais- ja muihin niihin verrattaviin to-
54607: oikeaksi. Suomen lähetystön tai konsulin-          distuksiin, velkasitoumuksiin sekä obliga-
54608: viraston todistuksena on lisäksi selvitettävä,     tioihin on kuhunkin kiinnitettävä sellainen
54609: että vieraan valtion julkisen notaarin tai         leimausmerkki, kuin 1 momentissa on sa-
54610: muun viranomaisen todistus on asianomai-           nottu. Nämä leimausmerkit on mitätöitävä
54611: sen viranomaisen arutama.                          verolautakunnan leimasimella.
54612:                                       1945 vuoden valtiopäivä.t.                                   11
54613: 
54614:    J oHei ilmoitusta tehtäessä ole noudatettu        Ulkomailla leimaitavat arvo-
54615: edellä olevia määräyksiä eikä ilmoittaja                                paperit.
54616: korjaa havaittuja puutteeJlisuuksia tai .tar-                              55 §.
54617: vittaessa täydennä ilmoitusta, arvopaperia             Ulkomailla olevat, 43 § : n 2 momentissa
54618: wlköön leimruttako, m.iJkäi[,i 56 § : stä ei        tarkoitetuissa leimauspaikoissa leimatiaviksi
54619: muuta johdu. Hylkäyspäätös kirjoitetta-             esitetyt arvopaperit on annettava leimaus-
54620: koon jokaiseen leimausilmoituksen kappa-            paikkaan kuittia vastaan. Valtiovarainmi-
54621: leeseen ja leimattavaksi esitettyyn arvopa-         nisteriön asiana on vahvistaa ilmoitusta
54622: periin merkitsronällä niihin sanat: ,Lei-           tehtäessä käytettävä lomake sekä määrätä,
54623: maus evätty". Merkintä on päivättävä ja             m1ten tällaisten arvopaperien leimaus tai
54624: allekirjoi.tettava sekä val"'llennettava vero-      välia.ilkaineill me:dkitseminen toimitet;a,an, ja
54625: lautakunnan leimalla. Yksi leimausilmoi-            va1tiovarainminisltreriö voi muutorilnkiUJ mää-
54626: tuk:sen kappale palautettakoon ilmoittajalle.       rätä mainitunlaisten arvopaperien osalta
54627: Siitä, miten muiden kappaleiden suhteen on          poikettavaksi siitä, mitä edeHä on sanottu.
54628: meneteltävä, määrää valtiovarainministeriö.            Kun 1 momentissa tarkoitettujen arvo-
54629:                                                     paperien leimaaminen tai väliaikainen mer-
54630:                      53 §.                          kitseminen on toimitettu, ne on annettava
54631:                                                     takaisin arvopaperin esittäjälle, jonka on
54632:    Kun arvopaperi on 52 §: n mukaisesti             palautettava saamansa kuitti.
54633: leimattu, se annetaan ,takaisin arvopaperin
54634: esittäjälle.
54635:    Se leimausilmoituksen kappale, johon lei-          P o i k k e u k se II i ne n mene t!t e 1 y.
54636: mausmerkki on kiinnitetty, lähetetään vero-                                56 §.
54637: tarkastajan välityksellä asianomaiselle osake-        Jos leimausilmoi tuksessa tai sen ohessa
54638: yhtiölle ·tai obligatiolainan ottajalle, yksi       annettavaksi määrätyssä selvityksessä on
54639: kappale toimitetaan asianomaiselle vero-            vähäinen puutteellisuus, mutta ilmeistä on,
54640: lautakunnalle ja yksi kappale valtiovarain-         kuka on leimattavaksi ilmoitetun arvopape-
54641: ministeriölle, siinä järjestyksessä kuin mai-       rin omistaja, leimausviranomainen voi vero-
54642: nittu ministeriö määrää.                            tarkastajan suostumuksella toimittaa lei-
54643:                                                     mauksen tästä huolimatta.
54644:         V ä l i a i k a i s m e r k i n t ä.                             57 §.
54645:                                                        Siitä, miten ne arvopaperit on ilmoitet-
54646:                      54 §.                          rtava, leimattaviksi esi.tettävä ja leimattava,
54647:    Edellä 51 § :ssä tarkoitetuissa tapauksissa      jotka kuuluvat valtiolle, kunnalle tai muulle
54648: arvopaperia, joka on esitetty leimattavaksi,        julliiselle yhdyskunnalle taikka ova,t näiden
54649: ei leimata 52 § :ssä mainituin tavoin, vaan         hallinnassa tai viranomaisen huostassa, mää-
54650: siihen tehdään seuraava väliaikaismerkintä:         rää valtiovarainministeriö.
54651: ,Omistaja selvittämättä. Käyttö ja luovu-              Jos arvopaperin omistajana tai haltijana
54652: tus sallittu vain valtiovarainministeriön           on rahalaitos, valkuutusyhtiö tai muu, juliki-
54653: luvalla". Leimausviranomaisen on allekir-           sen tarkastuksen alainen laitos, valtiova-
54654: joitettava edellä mainittu merkintä ja var-         rainministeriö voi myöntää poikkeuksia
54655: mennettava allekirjoituksensa verolautakun-         siitä, mitä edellä tässä luvussa on määråltty.
54656: nan leimalla.
54657:    Milloin arvopaperi väliaikaisesti merki-
54658: tään 1 m()mentissa mainituin tavoin, tästä               0 s a ik e y h t i ö i d e n t e h t ä v ä t.
54659: on tehtävä merkintä myös kuhunkin lei-                                       58 §.
54660: mausilmoituksen kappaleeseen. Muutoin on               Kun leimausmerkillä varustetut leimaus-
54661: tässä pykälässä tarkoitetuissa tapauksissa          ilmoitusten kappaleet ovat 53 §: n 2 momen-
54662: meneteltävä niinkuin ,52 ja 53 § :ssä on            tin mukaisesti saapuneet osakeyhtiölle, yh-
54663: sanottu paitsi, että verolautakunnalle 53§ :n       tiön on niiden perusteella merkittävä osa-
54664: 2 momentin mukaan toimitettavat kappaleet           keluetteloonsa, mitkä osakekirjat on lei-
54665: jäävät leimauspaikkaan, kunnes valtiova-            mattu ja mitkä väliaikaisesti merkitty.
54666: rainministeriö määrää, miten niiden suh-            Osakeluetteloon tai muuhun vastaavaan
54667: teen on meneteltävä.                                luetteloon on niin ikään, j~ollei valtiovarain-
54668: 12                               1945 vuoden va-ltiopäivät.
54669: 
54670: ministeriö toisin määrää, merkittävä, kuka            Obligatiolainan ottajan
54671: on ilmoitettu osakkeen omistaj.aksi. Osake-                       tt e h tä v ä t.
54672: yhtiön tulee laatia valtiovarainminis~eriön                             61 §,
54673: vahvistamalla lomakkeelle luettelo lermaa-
54674: matta tai väliaikaisesti merkitsemättä jäte-        Obligatiolainan ottajan on saatuaan lei-
54675: :tyistä arvopapereista. Luettelo011: on myö~,    mausilmoituksen, johon on kiinnitetty lei-
54676: jos osakeyhtiö on lunastanut omia osakkei-       mausmerkki, laadittava luettelo leimaa-
54677: taan ja poistanut ne .osakeluettelostaa?.,       matta jääneistä obligatioista. Luetteloon on
54678: merkittävä näiden osakkeiden numerot sekä,       merkittävä lainan nimi sekä leimaamatta
54679: jos lunastaminen on tapahtunut vuonna            tai väliaikaisesti merkitsemättä jääneen
54680: 1945 keneltä ja milloin osake on lunastettu.     obligation sarja, numero ja nimellisarvo.
54681:    L~ettelo, joka on yhtiön hallit~e.n. tai      Valtiovarainministeriö määrää, miten on
54682:                                                  meneteltävä, jos lainanottaja on lunastanut
54683: vähintään kahden sen jäsenen a1lekirJoitet-
54684:  tava on toimitettava valtiovarainministe-       lainaan kuuluvia obligatioita.
54685: riöön' sen määräämässä ajassa. S"h   n en on        Luettelo on toimitettava valtiovarain-
54686: liitettävä 1 momentissa mainitut leimaus-        ministeriöön samassa ajassa kuin 58 § : ssä
54687: ilmoitukset asianmukaisesti järjestettyinä,      tarkoitetut luettelot on mainitulle ministe-
54688: sekä sellainen osakeyhtiötä koskeva ote          riölle lähetettävä.
54689: kaupparekisteristä, josta käy ilmi os·a-
54690: kepäooman suuruus ja osakkeiden luku-               0 m i s t a j a n o i k e u d e n r a j o i-
54691:  määrä sekä kuka tai ketkä ovat oikeutetut                           t u ks elt.
54692:  merkitsemään yhtiön nimen. Valtiovarain-
54693:  ministeriön on lähetettävä osakeyhtiölle to-                           62 §.
54694:  distus siitä, että yhtiö on täyttänyt tässä        Sellais1ten arvopaperien osalta, jotka
54695:  määrätyn velvollisuutensa.                      41 §: n 1 momentin mukaan on ilmoitettava
54696:                                                  ja esitettävä leimattaviksi, ovat S-päivän
54697:                     59 §.     •                  alusta voimassa seura-avat rajoitukset:
54698:                                                     1) arvopaperin omistusoikeutta ei saa
54699:   Sellaisen osakeyhtiön, joka ei ole anta-       toiselle luovuttaa, pantti- rtai muuta
54700: nut osakkailleen osakekirjoja, on kuukau-        oikeutta siihen perustaa eikä myöskään
54701: den kuluessa tämän päätöksen voimaantu-          arvopaperin hallintaa mainitussa tarkoituk-
54702: losta annettava kullekin osakkaalleen todis-     sessa toise1le siirtää; kuitenkin olkoon arvo-
54703: tus jossa on mainittava yhtiön nimi ja           paperin ulosmittaus, mutta ei sen pakko-
54704: kotipaikka, osahl:een omistajan ~i, ·~rvo        myynti, sallittu;
54705: tai ammflltti ja asuinpaikka, omiStaJalle           2) arvopaperin tai siihen liilttyvän osinko-
54706: kuuluvien osakkeiden nimellisarvo, luku-         tai korkolipun perusteella ei saa maksaa
54707: määrä ja numero sekä todistuksen auto-           osinkoa tai korkoa eikä arvopaperin tai osa-
54708: päivä. Osakeyhtiön hallituksen tai. ':ä~in­      keantilipun perusteella an:taa uusia osak-
54709: tään kahden sen jäsenen on allekirJoitet-        keita tai jako-osuutta yhtiön purkautuessa
54710: tava todistus.                                   tai rtäyttää muuta suoritusta; ja
54711:   Osakkaille annettujen todistusten osalta          3) arvopaperia ei saa vastaanottaa 1 koh-
54712: on meneteltävä niinkuin edellä on osakekir-      dassa mainitussa tarkoituksessa.
54713: joista määrätty kuitenkin niin, ettei todis-        Mitä edellä on arvopapereista san(jttu,
54714: tuksiin kiinnitetä leimausrrnerkkiä, vaan sii-   koskee vastaavasti sellaisen osakeyhtiön osa-
54715: hen merkitään ainoastaan todistus siitä,         ketta ja siihen perustuvia oikeuksia, joka
54716: että ilmoitusvelvollisuus on täytetty.           ei ole antanut osa:kkeilleen osakekirJoja.
54717:                                                     Edellä mainitut rajoitukset lakkaavat ole-
54718:                    60 §.                         masta voimassa, kun arvopaperi 52 §: n
54719:   Osakeyhtiön tulee toimittaa kaupparekis-       mukaisesti leimataan. Jos arvopaperi on
54720: teriin kahden kuukauden kuluessa 58 § : n        ainoastaan väliaikaisesti merkitty 54 § :ssä
54721: 2 momentissa 1tarkoitetun määräajan päätty-      sanotuin tavoin, rajoitukset ovat edelleen
54722: misestä ilmoitus siitä, että sanotussa mo-       voimassa, mikäli valtiovarainministeriö ei
54723: mentissa mainittu velvollisuus on täytetty.      63 tai 64 § : n nojalla toisin määrää.
54724: Ilmoitukseen on liitettävä edellä mainittu          Kun osakeyhtiöltä tai obligatiolainan
54725: todistus.                                        ottajalta vaaditaan 1 momentin 2 kohdassa
54726:                                   1945 vuoden valtiopäivät.                                   13
54727: 
54728: tarkoitetun suorituksen täyttämistä, osake-         Huutokaupassa kertyneistä varoista on
54729: yhtiöllä tai obligatiolainan ottajalla on        suoritettava huutokauppakustannukset sekä
54730: oikeus vaatia selvityksen esittämistä siitä,     edellä tarkoitettu saaminen sikäli kuin arvo-
54731: että kysymyksessä oleva arvopaperi on            paperin hail.tija on leimausilmoituksessa saa-
54732: asianmukaisesti leimattu.                        misen ilmoittanut. Ylijäämä kuuil.uu vaJl-
54733:   Tämän pykälän määräykset eivät koske           tiolle, mutta arvopaperin omistajalla on
54734: sellaisia 1 momentin 2 kohdassa tarkoitet-       kuitenkin oikeus saada se itselleen, jos hän
54735: tuja suorituksia, jotka olisi voitu vaatia       esittää valtiovarainministeriölle sellaisen
54736: ennen S-päivää.                                  selvityksen, kuin 63 § :ssä on sano:ttu.
54737:                                                     Kun tässä tarkoi.tettu arvopaperi luovu-
54738:                                                  tetaan ostajalle, huutokaupan toimittajan o:n
54739: Väliailkaisesti merkityn arvo-                   lähetettävä ostajan mainitsemalle verolauta-
54740:         paperin leimaaminen.                     kunnalile todistus siitä, että arvopaperi on
54741:                       63 §.                      valtiovarainministeriön 1uva1la myyty. Saa-
54742:     Valiiovarai:nministeriö voi hakemuksesta     tuarun mainitun todistuksen verolautakunta
54743: antaa luvan 54 § :ssä sanotuin tavoin vä-        [eimatkoon arvopaperin 52 § :n mukaisesti,
54744: liaikaisesti merkityn arvopaperin leimaami-      kun arvopaperi sitä varten esitetään lauta-
54745: seen 52 § :n mukaisesti, jos ·arvopaperin        kunnalle.
54746: omistaja tai haltija                                                   65 §.
54747:     1) esittää riittäväksi katsottavan selvi-      Edellä 63 ja 64 § :ssä tarkoitettua lupaa
54748: tyksen siitä, kuka S-päivän alkaessa omisti on haettava valtiovarainministeriö[tä vii-
54749: arvopaperin;                                    meistään vuoden 1947 aikana, mikäli valtio-
54750:     2) saattaa todennäköiseksi, ettei arvopa- varainministeriö ei hakemuksesta ole myön-
54751: perin leimaamatta jääminen ole johtunut tänyt pite:nnettyä aikaa.
54752: törkeästä huolimruttomuudesta; sekä
54753:     3) mikäli omistaja on verovelvollinen, ve-
54754: rolautakunna:n .todistukseNa osoittaa, että       A r v o p a p e r i n me n e 1t t ä m i n e n.
54755:  arvop·aperi on ilmoitettu vuodelta 1945 tai,                           66 §.
54756:  jos hakemus on tehty mainitun vuoden jä!l-        J o[[ei leimattavaa arvopaperia o1e mää-
54757: keen, myöhemmiltäkin vuosilta määrättävää räajassa ilmoJ,tettu ja ilmoituksen joh-
54758:  tu[o- ja omaisuusverotusta varten niin tar- dosta 52 § :n mukaisesti leimattu tai 54
54759:  kasti, ettei epäNystä voi syntyä siitä, mistä § :ssä sanotulla tavalla väliaikaisesti mer-
54760: arvopaperista on kysymys (varausilmoitus). kitty, arvopaperi menettää ke[paavaisuu-
54761: Jollei omistaja ole verovelvollinen, se on tensa sen määräajan päättyessä, jonka kulu-
54762: hakemuksessa asianmukaisesti selvitettävä. essa osakeyhtiön ja obligatiolainan ottajan
54763:     Hakemuksessa on iisäksi mainittava se on toimitettava 58 ja 61 § :ssä tarkoitetut
54764:  veroilautakunta, jossa arvopaperi ha1utaan iuette'lot valtiovarainministeriöUe, ja arvo-
54765:  esittää leimattavaksi. Jos valtiovarainmi- paperin sekä siihen liittyvien osinko-, osake-
54766:  nisteriö on antanut 1 momentissa tarkoite- anti-, kanita- ja korkolippujen omistajalle
54767:  tun [uvan, leimaus on siellä suoritet:tava sa- ja haltijalle kuuluvat oikeudet ovat va1-
54768:  notun ministeriön määräyksen mukaisesti, tiolle menet~tyt. Menettämisseuraamus ei
54769:  kun arvopaperi sitä varten esitetään lau- ikuitenkaan koske sellaisia suorituksia, jotka
54770:  takunn&lle.                                    olisi voitu vaatia ennen S-päivää, eikä niitä
54771:                        64 §.                    osinko-, osakeanti- ja lrorkolippuja, joihin
54772:     Jos 54 § :ssä sanotuin tavoin väi1iaikai- tällainen suoritusvaatimus perustuu.
54773:  sesti merkitty arvopaperi on panttina tai         Mitä 1 momentissa on sanottu oikeuksien
54774:   muutoin saamisen vakuutena ja arvopape- ja suori:tusten menettämisestä valtiolle, so-
54775:   rin haltija selvittää saamisen suuruuden ja vellettakoon myös sellaisen osakeyhtiön
54776:  että häne1lä o:n oikeus periä saamisensa va- osakkeisiin perustuviin oikeuksiin ja sruori-
54777:   kuuden arvosta, va[tiovarainministeriö voi tuksiin, joka ei ole osakkailleen antanut
54778:  antaa [uvan arvopaperin rahaksi muuttami- osakekirjo ja.
54779:  seen julkisella huutokaupalla ministeriön                             67 §.
54780:  määräämän        täytäntöönpanoviranomaisen       Jollei sellaista aupaa, josta 63 tai 64 § :ssä
54781:   toimesta.                                     on määrätty, ole haettu taikka jos hakemus
54782: 14                                1945 vuoden valtiopäivät.
54783: 
54784: on hylätty eikä muut,a hyväksyttyä hake-          tissa tarkoitettu pääJtös on tehty, arvopa-
54785: musta ole 65 § : ssä sanotun aj~an klrluessa      perin omistajalla ei ole oikeutta saada kor-
54786: tehty, väliaikaisesti merkitty arvopaperi         vausta.
54787: menettää viimeksi mainitussa pykälässä tar-                            70 §.
54788: koiteitun ajan päättyessä kelpaavaisuutensa          Jos käy ilmi, että sellainen alkuperäinen
54789: ja sen omistajalle ja haltijalle kuuluvat oi-     arvopaperi, jonka sijaan valtiolle on 68 § :n
54790: keude't menetetään valtiolle. Arvopaperien        nojalla annettu uusi, on 52 § :n mukaisesti
54791: perusteena vaadittavien suorit:usten: osalta      leimattu, valtiovarainministeriö julistakoon
54792: noudatetitaikoon 'tällöinkin, mitä 66 § :ssä on   sijaan annetun arvopaperin mitättömäksi.
54793: sanottu.                                             Jos valtio on luovuttanut sijaan annetun
54794:    VrutiovaraimniniSJteriön on ilmoitettava       arvopaperin edelleen, mainitun arvopaperin
54795: asianomaiselQe osakeyhtiöl,le tai obHgatiolai-    omistajalle ~taikka, jos asianomainen osake-
54796: nan ottajalle ne arvopaperit, jotka 1 mo-         yhtiö tai obligatiolainan ottaja on lunasta-
54797: mentin mukaan ovat menettäneet kelpaavai-         nut arvopaperin itselleen, tälle korvatta-
54798: suutensa.                                         koon valtionvaroista arvopaperin arvo. Sa-
54799:             S i j a i s a r v o p a p e r i t.    notun arvon määrää valtiovarainministeriö
54800:                                                   ,tulo- ja omaisuusverotuksessa noudatetta-
54801:                           68 §.                   vien perusteiden mukaan. Jos korvaukseen
54802:    Osakeyhtiön ja obligatiolainan ottajan on      oikeutettu kuitenJkin :näyttää suorittaneensa
54803:  valtiov,arainministeriön määräämässä ajassa      arvopaperista edellä tarkoitettua suurem-
54804: annettava 66 § :n 1 momentin ja 67 § :n mu-       man vastikkeen, korvauksen tulee olla sitä
54805:  kaan kelpaa\"aisuutensa menettänyttä arvo-       vastaava.
54806: paperia vastaava uusi arvopatperi valtiolle.         Kun sijaan annettu arvopaperi 1 momen-
54807:  Arvopaperiin on merkittävä, että se on an-       rtin mukaisesti julistetaan mitättömäksi,
54808: nettu vaUiolle tämän päätöksen mukai-             asianomaisella osakeyhtiöllä tai obligatiolai-
54809: sesti kellpaavaisuutensa menettäneen arvo-        nan ottajalla on oikeus saada valtionva-
54810:  paperin sij~aan. Osinko-, osakeanti~ ja kor-     roista korvaus niistä suorituksista, jotka se
54811: kolippuja, joiden perusteella olisi voitu vaa-    on arvopaperin perusteella tehnyt.
54812: tia suoritus ennen S-päivää, älköön val-
54813: tiolle luovutettavaan arvopaperiin kuiten-                             71 §.
54814: lman liitettäkö. Sellaisen osakeyhtiön, joka         Osakeyhtiöllä, jonka on 68 § : n mukaisesti
54815:  ei ole antanut osakkai1ileen osakekirjoja, on    annettava valtiolle uusi osakekirja, osakkeen
54816:  merkittävä osakclu:etlteloonsa valtio niiden     ottajalle tai merkitsijälie kuuluva väliaikais-
54817:  osakkeit:t.ensa omistajaksi, jotka 66 § :n 2     tai muu siihen verrattava todistus tahi vel-
54818:  momentin mukaisesti on menetetty valtiolle.      kasitoumus, on oikeus lunastaa itselleen täl-
54819:     Arvopape11ista,, joka annet~aan 1 momentin    lainen arvopaperi. Lunastusvaatimus on
54820:  mukaiseSJti, ei suoriteta leimaveroa.            esitettävä sanotussa pykälässä tarkoitetussa
54821:                                                   määräajassa valtiovarainministeriölle ja lu-
54822: Oiikeuik.sien palauttaminen ja                    nastushinta sen jälkeen suoritettava sano-
54823: sijaisarvopaperin lunastamis-                     tun ministeriön määräämässä ajassa. Lu-
54824:               oikeus.                             nastushinnan suuruuden vahvistaa valtiovar
54825:                      69 §.                        rainministeriö verotuksessa noudatettavien
54826:    Valtiovarainministeriö voi kelpaavaisuu-       perusteiden mukaan.
54827: tensa menettäneen arvopaperin omistajan              Osakeyhtiön on, jollei se ole osakeyh-
54828: hakemuksiesta, jos tämä esittää mainitulle        tiöistä annetun lain 21 § : n 3 ja 4 momentin
54829: ministeriölle sellaisen selvityksen ikum 63       säännösten mukaisesti päättänyt lunastaa
54830: § :n 1 momentissa on sanottu, päättää, että       osaketta itselleen, luovutettava osakekirja
54831: tälilaisen arvopaperin sija.an valtiolle an-      edelleen kolmen kuukauden kuluessa lunas-
54832: nettu arvopaperi on luovu:tetltava mainitulle     tuksen tapahduttua.
54833: omristajl:l!~le ilman korvausta. JoHei valtio
54834: enää omista sijaan annettua arvopaperia,                             72 §.
54835: omistajalle suorirtettakoon valtion siitä           Mitä 69, 70 ja 71 § :ssä on sanottu, nou-
54836: saama hinta.                                      datettakoon soveltuvin kohdin sellaisen osa..
54837:    Arvopaperii!ll perustuvista suorituksista,     keyhtiön osakkeeseen nähden, joka ei ole
54838: jotka ovwt erääntyneet, ennenkuin 1 momen-        antanut osakkailleen osakekixjoja.
54839:                                  1945 vuoden valtiopäivät.                                 15
54840: 
54841:                   4 luku.                        puheenjohtaja, oikeuden määräämä julki. .
54842:            Erityisiä määräyksiä.                 nen kaupanvahvistaja, Suomen lähetystön
54843:                                                  virkamies tai Suomen konsuli sekä, jos hen-
54844:                     73 §.                        kilö, jonka nimikirjoitus on todistettava
54845:   V alrtiovarainministeriöllä on oikeus maa-     oikeaksi, on vankilassa, vankilanjohtaja. Jos
54846: rätä että kotimaisten henkivakuutusyhtiöi-       kuitenkin asianomainen henkilö on niin sai-
54847: den 'on määräajassa sille ilmoitettava sellai-   raana, ettei hän voi hankkia edellä maini-
54848: set vuonna 1945 elokuun 31 päivän jälkeen        tun viranomaisen !todistusta, olkoon todis-
54849: päätetyt henkivakuutussopimukset, jotka on       tuksena, jonka häntä hoitava lääkäri tai
54850: tehty kertamaksuehdoin tai j·oiden mukaan        terveyssisar antaa, sama voima, kuin sellai-
54851: vakuutusmaksuja on suoritettava enintään         sen viranomaisen todistu!ksella.
54852: kolmen vuoden aikana, mikäli kertamaksun
54853: tai suorite1Jtavien vakuutusmaksujen yhitei-                        76 §.
54854: nen määrä on vähintään 50,000 markkaa.              Niiden osakeyhtiöiden osaHa, jotka eivät
54855:                                                  määräajassa ole täyttäneet 60 § : ssä mainit-
54856:                     74 §.                        tua ilmoitusvelvollisuuttaan, evättäköön sen
54857:                                                  järkeen tehtyjen kaupparekisteri-ilmoitusten
54858:   Kun tämän päätöksen mukaisesti on esi-         rekis,teröiminen, kunnes mainHtu velvolli-
54859: tettävä selviltys henkilöllisyydestä, sellai-    suus on ,täy1tetty.
54860: seksi selvitykseksi hyväksytään:
54861:    1) poliisiviranomaisen antama henkilölli-                        77 §.
54862: syystodistus;                                      Jos edellä 3 luvussa tarkoitettu arvopa-
54863:    2) poliisiviranomaisen antama matkalupa-     peri on oikeuden päätöksellä, joka on an-
54864: todistus sekä liikkumis- ja oleskelulupa, mi-   nettu S-päivänä tai sen jälkeen, mutta
54865: käli siinä on asianomaisen valokuva;            ennen sellaisen arvopaperin leimaamista
54866:    3) vaLtion viran tai toimen haltijalle an-   varten määrätyn ajan päättymistä, julis-
54867: nettu virkamerkki, joka on varustettu valo-     tettu kuoletetuksi, sovelletJtakoon kuoletta-
54868: kuvalla sekä antavan. viranomaisen allekir-     mista koskevaan päätökseen, mitä maini-
54869: joituksella ja virkaleimalla, niin myös val-    tussa luvussa on arvopaperista sanottu, kui-
54870: tioneuvoSJton tai eduskunnan jäsenelle tai      rtenkin niin, että päätökseen merkitään ai-
54871: virkamiehelle annettu, valokuvalla varus-       noastaan todistus sii·tä, että ilmoitusvelvol-
54872: tettu vapaalippu rautatiellä;                   lisuus on !täytetty, ja että leimausmerkki
54873:    4) ullromaan matkaan tai maahan tuloon       kiinnitetään siihen asialrirjaan, joka sittem-
54874: oikeuttava passi, joka ei ole passin autaruis-  min annetaan kuoletetun arvopaperin sijaan.
54875: päivästä luettuna viittä vuotta vanhempi;          Milloin arvopaperin kuolettamista kos-
54876: taikka                                          keva menettely on 1 momentissa tarkoitetun
54877:    5) voimassa oleva ajokortti.                 määräajan päättyessä oikeudessa vireillä,
54878:    Milloin henkilöllisyys on tämän päätök-      ei sillä, joka saa arvopaperin kuoletetuksi,
54879: sen 1 ja 2 luvussa tarkoitetuissa tapauk-       ole oikeutta saada osakeyhtiöltä tai obliga-
54880: sissa selvitettävä, selvitykseksi hyväksytään   .tiolainan ottajalta uutta arvopaperia kuo-
54881:  1 momentissa mainittujen todisteiden sijasta   letetun sijaan, vaan hänellä on oikeus saada
54882:  muukin henkilöllisyyden luotettavasti osoit-   !korvauksetta haltuunsa se asiakirja, joka
54883:  tava asiakirja. Valtiovarainministeriö voi     kadonneen tai turmeltuneen asiakirjan ase-
54884:  myös määrätä, että 3 luvussa tarkoitetuissa    mesta on annettu valtiolle. Jollei arvo-
54885:  tapauksissa voidaan 1 momentissa mainitun      paperi enää ole valtiolla, asianomainen saa-
54886:  selvityksen sijasta hyväksyä muu ministe-      koon siitä -korvauksen valtiolta 69 § :ssä
54887:  riön määräämä todiste.                         mainitun .perusteen mukaan. Hakemus on
54888:                                                 näissä ,tapauksissa tehtävä valtiovarainmi-
54889:                     75 §.                       nisteriölle kolmen kuukauden kuluessa sen
54890:    Viranomaisia, joilla on oikeus 3 luvussa jälkeen, kun arvopaperin kuolettamista !kos-
54891:  määrätyissä tapauksissa todistaa nimikirjoi- keva päätös sai lainvoiman, ja on hakemuk-
54892:  tus oikeaksi, ovat henkikirjoi1Jtaja, nimis- seen liitettävä, paitsi sanottua päätöstä ja
54893:  mies, kaupunginvouti, kaupunginviskaali, todistusta sen lainvoimaisuudesta, sellainen
54894:  julkinen notaari, poliisipäällikkö, kunnallis- selvitys kuin 63 § :n 1 momentissa on sa-
54895:  lautakunnan tai kansanhuoltolautakunnan nottu.
54896: 16                                 1945 vuoden valtiopäivät.
54897: 
54898:    Mitä 2 momentissa on määrätty, nouda-             töksessä itaillkoitetuil.ta ilmoitus:velvollisillta
54899: tettakoon myös, kun hakemus kadonneen                valvontaa varten ta:r.peellisia tietoja sekä
54900: tai :turmeltuneen :a;rvopa;perin kuolett!llmi-       suorittaa tarkastuksia, ei kuitenkaan asun·
54901: sesta tehdään 1 momentissa tarkoitetun               nossa.
54902: määräajan jälkeen, jos arvopaperi on                                       83 §.
54903: kadonnut ennen sanotun määräajan päätty-                Silllä, jonka. tekemää, tässä .päätöksessä
54904: mistä eikä sitä ole leimattu ennen katoa-            tarik.oitettua i1lmoitusta verolautakunta ei
54905: mista. Tällaista hakemusta älköön kuiten-            ole hyväksynyt, on oiik.eus ikirja;llisesti va-
54906: kaan tehtäkö \kesäkuun 30 päivän 1946 jäl-           littaa verolautakunnan päätöksestä asian-
54907: keen.                                                omaiseen tarkastuslautakuntaan kolmenkym·
54908:                     78 §.                            menen päivän kuluessa päätöksen :tiedoksi-
54909:    Jos 77 § :ssä t:a~koitettu arvopaperi on          saamisesta samassa järjestyksessä kuin muu-
54910: kadonnut sen jälkeen, kun arvopaperin lei-           to:ksoo hakemisesta veroilautaik.unnan pää-
54911: maamista varten määrätty aika on päätty-             tökseen tulo- ja omaisuusveroasioissa on
54912: nyt, älköön hakemusta arvopaperin kuolet-            säädejtty. Mitä edellä on sanottu, noooatet-
54913: tamisesta otettako käsiteltäväksi, ennenkuin         ta:koon vastaavasti 44 § :n 1 momentissa
54914: oikeudelle on esitetty selvitys siitä, että          tarkoitetun leimausviranomaisen päätöksen
54915: arvopaperi on siten leimattu, kuin 52 §:ssä          osalta, kuitenkin niin, että valitusaika lue-
54916: on määrätty tai varus,tettu 54 § : ssä tarkoi-       taan päätöksen antamisesta. Tarkastuslau·
54917: tetulla väliaikaismerkinnällä.                       takunnan päätös on lopullinen.
54918:                       79 §.                                                 84 §.
54919:    Valtiovarairuministeriön asiarua on maa-             Tarkastuslautakunnan on riJa:noiWtt.ava
54920: rätä, miten sellainen arvopaperi on: ileimat-        44 § : n 1 momentissa tarikoitettujen ileimaus-
54921: ltava, joka annetaan kuoletetun, tämän pää-          viranomaistoo päätöksistä tehdyt valituik.set
54922: töksen mukaisesti 1eimatun arvopaperin si-           vrultiova:rainministeriölle sen mää.räämässä
54923:  jaan, ta1 josta 010: hävinnyt siiJl,en leimat-      ajassa. Ministeriö itlm.oittakoon asianomai-
54924:  taessa kiirunitetty leima.usmerkiki.                selle osalkeyhtiölle tai obligatiolainan otta-
54925:                                                      jrulle valituksesta, ja siitä tehtäköön mer-
54926:                     80 §.                            ik.intä 58 !tai 61 § :ssä mainittuihin luette-
54927:   Sehlaism a.rvopaperia, joka, 41 § :n mu-           ioihin.
54928: kaan olisi, mi:käli se on ru:mettu ennen S-             Päätöksestään on ~tarkastuslautakunnan
54929: päivää, 3 luvun määräysten muka.isesti il-           lähetettävä jäljennös valtiovarainministe-
54930: moitettava ja leimaUava.ksi esitettävä, äl-          riölle neljäntoista päivän kuluessa päätök-
54931: köön laskettako liikkeeseen, ellei siihen ole        sen antamisesta. Jos valitusta ei ole hyväk·
54932: tehty merkintää siitä, että arvopaperi on            sytty, arvopaperi menettää kelpaavaisuu.
54933: annettu sanotun päivän jälkeen.                      tensa päätöksen antamispäivästä ja arvopa-
54934:                                                      periin perustuvien oikeuksien osalta nouda-
54935:                       81 §.                          tettakoon, mitä 66 § : ssä on sanottu. Valtio-
54936:    Muiden kuin tässä päätöksessä tarkoitet-          varainministeriö ilmoirbtak:oon tästä asian-
54937: tujen saatavien ilmoittamisesta määrätään            omaiselle osruk:eyhtiöUe tai ohligatiolainan
54938: erikseen.                                            ottajalle, jonka on annettava valtiolle uusi
54939:                       82 §.                          vastaava arvopaperi 68 § :n mukaisesti.
54940:    Tässä päätöks.essä o~evien ja soo nojalla         Milloin val:ttus hyväksytään, on siitälkin
54941: annettujen määräysten noudattaanisen val-            va;ltiovarainministeriön rto:ilmesta :Ulmoitet-
54942: vonta on vrultiovarain:rninisteriön, SuOIIII.ef[lJ   tava asianomaiseHe osakeyhtiöHe tai obliga-
54943: Pankin ja veroviranomaisten asiana. Sen              tiola:i<nan ottaja:Ue. Kun arvo,paperi ja tar-
54944: lisäksi ovat ik.uitdin myös panikkitar\kas-          ik:a:stuslauta;kunna;n !Päätös täJllöin esitetään
54945: tusvirasto ja säästöpanik.kita11kastus v;elvolli-.   verolautakunnalle, arvopaperi leimruttaJkoon
54946: set valvomaan, että niiden alaiset laitokset         52 § :n mukaisesti tai merikittäköön väliai-
54947: noudattavat mainittuja laitoksia koskevia,           kaisesti 54 § :ssä mainituin :tavoin.
54948: edellä tarik.oitettuja määräyik.siä.
54949:    Edellä 1 momentissa sanotuiHa viran-                                  85 §.
54950: omaisillla on oi:keus vaatia ja saada mui1lta         Joik.a tahaillaan tai törkeästä huoJ.imatto-
54951: viranomaisHta, rahalaitoksil.ta ja tässä pää-        muudesta
54952:                                   1945 vuoden valtiopäivät.                                     17
54953: 
54954:    antaa tässä päätödmessä tarlkoitetuissa         lain vo:imaanpooemisesta annetun asetuiksen
54955: asioissa väärän 11moitu!ksen, tiedon .tai sel-     11 § :ssä. on säädetty.
54956: vitytksen,                                            Jos panti,nhaitija tai se, jolla arvopaperi
54957:    rikkoo 17 § : ssä olevaa luovutus- tai          on hfl!llussaau saamisen vadmutena, ei omis-
54958: panttauskieltoa,                                   tajan kehoitUI.ksesta huolimatta ilmoita ar-
54959:    riklkoo 40 § :ssä ole.vaa ikieltoa taRetettu-   vopape:ria tämän päätOksen mukaisesti, voi-
54960: jen rahavarojen suorittamisesta tai IlJO.Sta-      daarn hänet pakottaa siihen uh!kasa.ko1la
54961: misesta tai trulletuJkseen perustuvan saata-       niinlkuin 1 momentissa on sanO!ttu.
54962: van siirrosta tai panttaamisesta,
54963:    rtk!koo 62 § :ssä olevaa kieltoa leimaamat-                           88 §.
54964: toman arvopaperin iuovuttllimi&eSta, 1pani-           Milloin 3 [uvussa tarlkoiretmn osalkeyh-
54965: taamisesta, hruHinnan siiirtämisestä ,tai vas-     tiön omaisuuden arvo on vähäinen tai osa-
54966: tarunottamisesta ta:ilkika siinä ia:rikoitetun     keyhtiöNä on yleishyödyhline:n tarkoitus,
54967: suorituksen täyttämisestä, :tai                    v8Jltiovarainministeriö voi osakeyhtiön iha.ke-
54968:    viranomaisena tai soo avustajana tai            mUiksesta vapauttaa sen osalk!keenomistajat
54969: panddri- tai mmm rahalaitoikBen toilmihenlki-      v.elvo~lisuudesta ilmoittaa yhtiön antamia
54970: lönä riklkoo tässä päätöksessä olevia mää-         arvopapereita..
54971: reytksiä,                                             Edellä 1 m011llieil1tissa tarkoitetun vrupau-
54972:    rangaistalkoon niinlruin ,raha()lojen sää.n-    den valtiovarainministeriö voi myöntää
54973: niistelemisestä runnetun 'lain 14 § :ssä on        myös asunto-osaikeyhtjöHe, jonlka omaisuus
54974: sanottu.                                           on jäänyt vailtakunnasta •luovutetulle
54975:                                                    aiuoolle, sclrä, millloin erityisiä syitä on,
54976:                      86 §.                         muuHekin osalkeyhtiölle.
54977:    Jos se, joka S-päåvoo alikaessa on velvol-
54978: linen tha1tijooa .iJ1moittamaan arvopaperin,                           89 §.
54979: palkottavatta aiheetta luovuttaa t1imän hail-        Vlllltiovaxainministeriö1lä on valta pi1Jen>.
54980: lust.aa.n, ennenilmin hän on velvo~lisuutensa      tää 1-3 'luvussa olevia määrä:aikoja.
54981: täyttäinyt, ja joku muu sen jälikeen iilimoit-
54982: taa arvopaperin, rangaistakoon niinkuin                                90 §.
54983: 85 § :ssä on sanottu.                                 MiHoin erityisiä syitä on, valtiovarainmi-
54984:                                                    nisteriö voi muissakin kuin edellä tässä
54985:                      87 §.                         p~ mamituil:isa tapauiksissa mää-
54986:    Osalkeyhtiö, jdka ei täytä sille 59 § : n       rätä helpotuksia jlll myöntää po:ilkkeuiksia
54987: muikaan kuuluvaa velvollisuutta OiSllik!kaan       tämän päiiltöksen määräytksistä.
54988: osakooiikeutta kookevan :todistmksen antami-
54989: seen, tai osalkeyhtiö tai obligatiolainan ot-                        91 §.
54990: taja, j-oka laiminlyö 68 § :ssä tarkoitetun ·      V8Jltiovarailnministeriön asiana on ootaa
54991: sijaisarvopaperin 81ll:tamisen valtioHe, palko- tarlkempia määr.äytksiä ja ohjeilta tämän
54992: tettalkoon velvodtlisuutensa täyttämiseen uh- päi:tiil{sen täytäntöönpanosta ja soveltami-
54993: !kasakoUa sii.OO järjestyksessä ik:uin uiosotto- sesta.
54994:      Helsingissä 31 päivänä jouJ.uikuuta 1945.
54995: 
54996: 
54997:                             Valtiovarainministeri Ralf Törng·ren.
54998: 
54999: 
55000: 
55001: 
55002:                                                                 Hallitusneuvos Toivo Takki.
55003: 
55004: 
55005: 
55006: 
55007: 148/46                                                                                           3
55008: 1
55009: 
55010: 1
55011: 
55012: 1
55013: 
55014:     1
55015: 
55016:     1
55017: 
55018:     1
55019: 
55020:         1
55021: 
55022:         1
55023: 
55024:         1
55025: 
55026:             1
55027: 
55028:             1
55029: 
55030:             1
55031: 
55032:                 1
55033: 
55034:                 1
55035: 
55036:                 1
55037:                                    1945 vuoden valtiopäivät.
55038: 
55039: 
55040: 
55041: 
55042:                               Valtioneuvoston päätös
55043:  viiden, kymmenen, kahdenkymmenen, viidenkymmenen ja sadan markan setelien
55044:                                            vaihtamisesta.
55045:                             Annettu Helsingissä 31 päivänä joululruuta 1945.
55046: 
55047:    Valtioneuvosto on rahaOilojen säännöstelemisestä 28 päivänä joululmulta 1945 anne-
55048:  tun lain nojal1a valltiovarainministeriön esittelystä päättänyt:
55049: 
55050:                      1 §.                            pankkiliikettä välittävässä po!rt.itoimipai-
55051:    Ta.mnrilmoo 1 päivän 1946 alkaessa liik-          kassa.
55052: keessä olevat Suomen Pankin viiden, kym-                Ed~l:lä .tarkoitettujen, uilkomailla olevien
55053: menen, kahdenkymmenen, viidenkymmenen                setelien vaihtopaikkanl8. on lmitenkin Suo-
55054: ja sadan marbn arvoiset setelit, joita               men Pankin pääkonttori. Erikseen ~nne­
55055: tässä sanotaan v:anhanmaHisiksi seteleiksi,          taan tarkempia määräyksiä siLtä, millaisin
55056: ovat IaHlisina maksuvälineinä niiden täy-            edellytyksin ja missä järjestyksessä setelien
55057: destä arvosta voim'a.SSa vuoden 1946 helmi-          vaihto tällöin toimrootaJan.
55058: lmun 16 päivän ~oppuun, jolloin ne menet-
55059: tävät kelpaavaisuutensa. Viimeksi mainit-
55060: tuna ajankohtJ;ana vielä liikkeessä dlevat van-                                2 §.
55061:  hanmalliset setelit on ennen vuoden 1946                 Valtiov:arainministeriöHä on wrlta piten-
55062:  hffimikuun loppua vaihdettava käypään ra-            tää 1 § :ssä mainittuja määräaikoja sekä an-
55063:  h:aan jossakin Suomen Pankin tai liike- tai          tal8. tarkempia määräyksiä tämän päätöksen
55064:  säästöpanki!n konttorissa tahi postisäästö-          täytäntöönpanosta ja soveltamisesta.
55065:      Hffisingissä 31 päivänä joulukuuta 1945.
55066: 
55067: 
55068:                               Valtiovarainministeri Ralf Törngren.
55069: 
55070: 
55071: 
55072: 
55073:                                                                      Hallitusneuvos Toivo Takki.
55074:                                        1945 vuoden valtiopäivät.
55075: 
55076: 
55077: 
55078: 
55079:                                   Valtioneuvoston päätös
55080:                      ulkomailla. olevien Suomen Pankin setelien va.ihrta.:misesta.
55081:                                Annettu Helsingissä 31 päivänä joulukuuta 1945.
55082: 
55083:        ValtioneuvoSito on rahaoloje11; säämmöstelemisestä 28 päivänä joullukuuta 1945 anne-
55084:      tun lairn nojailila valtiovarain:m.i:nisteriön esittelystä päättänyt:
55085:                             1 §.                        siitä erikseen annettujen määräysten mu-
55086:        S-päiväksi sanotaan tässä päärt.öksessä ra-      kaan myöntää 'luvan setelien maahantuon-
55087:     haolojen säännöstelemisestä 31 päivänä jou-         tiin, setelit lähetettäköön toimipaikan. toi-
55088:     lukuuta 1945 annetun valtioneuvoston pää-           mesta Suomen Pankkiin, jossa vaihrtooote-
55089:     töksen 1 § : ssä mainittua päivää ja vaihto-        lit vaihdetaan niiden puolesta alkuperäisestä
55090:     seteleiksi sanotussa pykälässä tarkoitettuja        arvosta sekä '\Tiiden, kymmenen, kahdenkym-
55091:     seteleitä.                                          menen, viidenky:rrunen1en ja sadan m:ar-
55092:                             2 §.                        kan määräiset setelit täydestä arvosta käy-
55093:        Sen, joka haluaa sa:ada hyväkseen UJlko-         pään raha.alll ja nämä määrät ,talletetaan
55094:     mailla S-päivän alkaessa oil.evan vaihtosete-       toistaiseksi Suomen Pankkiin omistajan
55095: 1   lin tai sellaisen Suomen Pankin setelin 'ar-        erikseen avattavalle rtiHlle. Toinen puoli
55096:     von, joka viiden, kymmenen, kahdenikym-             vaihtosetelien allkuperäisestä arvosta on
55097:      menen, viidenkymmenen ja sadam. markan              Suomen Pankin !toimesta sijoitettava sete-
55098:     setelien vaihtamisesta 31 päivänä joulumuta         Hen omistajan [ukuun valtion tilille. Kuitti
55099:     1945 annetun valtioneuvoston päätöksen              tässä tarkoitetusta sijoituksesta on lähetet-
55100:      mukaan menettää kelp:aavaisuutensa, on             tävä asiam.omaiseen toimipaikkaan sieltä
55101:      toimitettava setelit ennen vuoden 1946 he!l-        setellien haltijalle annettavaksi.
55102:      mikuun 17 päivää Suomen ulkomaNlla oll.e-              J oll1lei 2 § : ssä mainilttuun hakemukseen
55103:      va:a;n iläJletystöön tai lähetetyn korumlin vi-     suostuta, 'toimipaikkaan luovutetut seteHt
55104:      rastoon taikka muuhun vaiLtiovarainmi-              on palautettava niiden halltijalle.
55105:      nisteriön       määräämään,      asianomaisessa
55106:      maassa olevaan toimipaikkaan. Hänen                                          4 §.
55107:      on samalla ·täytettävä valtiovarainmi-                     Jos tässä päätöksessä tarkoiltetun seteilin
55108:      nisteriön vahvistama setelien illmoitus-                haltija esittää selvityksen siitä, ettei hän
55109:      [omake sekä am.netitava toimipaikkoo,n                  hyväksyttävästä syystä ole voinut luovut-
55110:      valLtiovarairnministeriölle osoitettu hake-             taa setelei,tä määräajassa rtoimipaikkaan,
55111:      mus lomakkeessa lueteltujen seteHen tuon-               vru1tiovarainministeriö voi wntaa luvan sete-
55112:      nista Suomeen. Sa:maJl~e haltijalle kuuluvat            Uen vaihtoon mainitun ajan päärty:ttyäkin.
55113:      setelit on luovute1JtaV'a yhdellä ke11taa.              Niin ikään valtiovarainministeriö voi, jos
55114:                                                              siihen on erikoista syytä, antaa haltijaille
55115:                                 3 §.                         luvan uudelleen luovuttaa ,tässä päätöksessä
55116:        Kun setelien luovuttaja on täyttänyt, tarkoitettuja 8\elteleitä. Tätä koskeva hake-
55117:      mitä 2 § :ssä on määräJt,ty, ja hänen henki- mus on annettava edellä tarkoitettuun toi-
55118:      löllisyytensä on toimipaikassa todettu, hä- mipaikkaan, jonka asiam.a on toimittaa se
55119:      nelle 'll!llllleta'an kuitti ~uovutJetuista sete'leistä oman !lausuntonsa ohessa valtiovarainmirnis-
55120:      toimipaikan puolesta allekirjoitettuna ja sen teriöön.
55121:      leimalla varmennettuna.                                                       5 §.
55122:         Toimipaikan on .lähetettävä ilmoituskirja               Va1tiovarainministeriön asiana on antaa
55123:      ja edel!lä mainittu halmmus valltiovarain- ,tarkempia määräyksiä ja ohjeita tämän pää-
55124:      ministeriölle. Jos valtiovarainministeriö töksen täytäntöönpanosta ja soVIelltamisesta.
55125:            Helsingissä 31 päivänä joulukuuta 1945.
55126:                                        Valtiovarainministeri Ralf Törngren.
55127:                                                                            Hallitusneuvos Toivo Takki.
55128:                                           1945 vuoden valtiopäivät.
55129: 
55130: 
55131: 
55132: 
55133:                                   Valtioneuvoston päätös
55134:                                   yleisestä maksuajan lykkäyksestä.
55135:                                 Annettu Helsingissä 31 päivänä joulukuuta 1945.
55136: 
55137:     Va~1ttiorueuv0Sito 0111   rruha:o1ojen sä:ännöSitclem~ä 28 päiVI'åmä joUilulmuta:, 1945 ailllle-
55138:  ttun, ·liaJID 11 § : n llliOj:a!Lla v·rultiovara;inministeriön esirttellystlä päJäittänytt:
55139: 
55140:                         1 §,                               kin voimassa, mitä 1 momentissa on sa-
55141:    Milloin vuokra-, vero- tai muu velka,                   nottu.
55142: palkkaa lukuun ottamatta, taikka vakuutus-
55143: maksu on erääntynyt tai erääntyy joulu-                                          2 §.
55144:                                                               Mil~oin    palkka on erääntynyt 29, 30 tai
55145: kuun 29 päivän 1945 ja tammikuun 4 päi-
55146: vän 1946 välisenä aikana, mainitut päivät                  31 päivänä joulukuuta 1945 tai erääntyy
55147: mukaan iluettuina, velan tai ·maksun erään-                1, 2 tai 3 päivänä tammikuuta 1946, on
55148: tymispäivä siirtyy vuoden 1946 tammikuun                   työnantajana oikeus palkan maksuajan lyk-
55149: 5 päiväksi. Näin syntyvä!ltä lykkäysajalta                 käykseen sanotun tammikuun 3 päivän lop-
55150: velallinen suorittakoon sovitun säännönmu-                 puun.
55151: kaisen koron tai, mikäli kysymys on vekseli-                                      3 §.
55152: tai: shelkk!ilvellasta, 1l1aism sälädetyn koron              Valtiovarainministeriö voi tarvittaessa
55153: ollkuperämestiä eräootymispäilv:ästä.                      anltaa /ta:rilmmpdia mäJäräyksilä itämänt päiäJWk-
55154:    Jos laissa tai sopimuksessa määrätty aika,              sen soveltamisesta.
55155: jonka kuluessa 1 momentissa tarkoitettu
55156: velka tai maksu on suoritettava, on päätty-                                   4 §.
55157: nyt tai päättyy sanotussa momentissa mai-                    Tämä päätös tulee voimaan 1 paiVana
55158: nittuna aikana, siirtyy sellaisen ajan vii-                tammikuuta 1946 ja sillä kumotaan maksu-
55159: meinen päivä vuoden 1946 tammikuun 5                       ajan lykkäyksestä 28 päivänä joulukuuta
55160: päiväksi. Koron maksamisesta on täillöin-                  1945 annettu valtioneuvoston päätös.
55161:       Helsingissä 31 päivänä joulukuuta 1945.
55162: 
55163: 
55164:                                  Valtiovarainministeri Ralf Törngren.
55165: 
55166: 
55167: 
55168: 
55169:                                                                           Hallitusneuvos Toivo Takki.
55170:                                     1945 vuoden valtiopäivät.
55171: 
55172: 
55173: 
55174: 
55175:                               Valtioneuvoston päätös
55176:  lihan luovutusvelvollisuudesta annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
55177:                             Annettu Helsingissä 3 päivänä tammikuuta. 1946.
55178:       Vailtioneuvosto on kansam.huo1toministeriön esittelystä muut.ta~nut lihatn ;luovutusveil-
55179:    vdllisuud:esrt:a 21 päivänä kesäkuuta 1945 anrtamansa päätöksen (610/45) 11 § :n näin
55180:    lmuluvaksi:
55181:                        11 §.                           a) siiltostarkoitukseen oouta·eläimen, lam-
55182:      Luovutettavan liiharrnääil.'oo vähennykseksi paan tai siaiiL edelJlytyksin, ert:ltä eläin on
55183: lueta:am. Jmrj3Jll hwhijan ta:lou;ttaa:n varlt-e111 kantaki:rja8lll merkitty tai siihen oikeubettu
55184: säännöstelymääräysten mulmis~ varatta- rtahi täilllaistern eläinten jäUooläilruen ja että
55185: v3ks:i vallitun Uhan mä·ärä.                        Juovutusvelvollinoo seiJ.viltykseksi siitä sekä
55186:      Väb<oonykseksi JuetaJan niin ikään, jos        eläimen    [uovuitamisMta siitostail'koituksOO!Il
55187: siitä esitetään kansanhuoltolautakunnalle toimittaa kansanhuo1tolauta1mnllllalltle ikar-
55188: usilarrlmukwilruen sedvitys:                        jalll.jalostusyhdistykscltä saamansa todistuk-
55189:                                                     sen sekä, m.Hloin 0111 kysymys n'autaeläi-
55190:      1) tämän päätöksen voimaan tullessa mestä, lisäksi sebityksen siiltä, että hoo tä
55191: se HhamäJärä, mikä lihan luovutuswlvoUi- män eläimen hailrtijana kuuluu kall'jantatr-
55192: suudoota. emten vuoden: 1945 heinäkuun 1 kastusyhdistykseen;
55193: päivää vo:irrruassa. Oilwcidern määräystoo mu-         b) lmsvattamansa 'en1n:tää:r1 3 kuukaude111
55194: lmisesti olisi ennak01ltaJ ~uovutettuna luet- ikrnisen porsaa111: ; 'taikka
55195: tava Juovutsuv·elvo~1isen hyväiksi, ei kuitern~        c) mutacläi.:men iali 1lampaatn selllaås!ellB
55196: kaJan siimä tapauksessa', että kamsanhuolto- henkilö}ile, joka vuonoo 1944 Lapin tai Ou-
55197: ministeriö erityisten syiden vuoksri katsoo 'lnn 'läänin a!luee11a toimeenpa:nnun, väestön-
55198: tarpeelliseksi mää~räJt.ä, ·että jossakin ilihan siirron johdosta 0111, menettänyt tä;l1laisen
55199: luovutuksessa OOJIID~dwluovutuksia ei ole :eläimoo., jos eiläin luovuteitaan mairnitulla
55200: otetjtava huomioon;                                 alueella käytettäväksi ; sekä
55201:      2) hevosoo tai vuohen Wiha tahi teuras-           4) siirtoväkeen kuuluvan karjan haltijan
55202:  cläilmeiksi luovutetusta hevosesta tai vuo- ooal1a se lihamäärä, mikä kalllSanhuoltomi-
55203:  hesta sa~tu liha, jos IJiha tai eläin on luo- nisteriön vahvistamien perusteiden mukaan
55204: vutettu puolustusministeriön }eima1ht va- on lueVtava 'luovutusvelvollisen hyväksi sen
55205: rustautua ottotodistetta vastaan puolustus- johdosta, että ka<I"jan haltij'a on vuoden 1944
55206: laitokseilJe tai mm11toin säännöstclymääräyk- toukokuun 31 päivän jäJkeoo oota,toimien
55207: siä noudattaoo;                                     vuoksi mernettäm.yt nautaelä:irrruen, lampaan,
55208:      3) se lihamäärä, m~inkä kansaoouO'ltomi- vuohoo :tai sian :taikka satnOtun ajatnkohdtarr1
55209: nåsteriön vahvistarnien perusteiden mukaan ja semaavan kesäkuUI!l 1 päivä111 väiisenä
55210:  0111 luoottava luovurtusvelvoNisen hyväksi hä-     aikana joutunut rehun puutteen vuoksi ieu-
55211:  noo 'luovuttaessa:an säännöstelymääräyste:n iOO.StamalaJn tai teurasrtJettavwksi luovutta-
55212:  mukaåsesti pitoeläimeksi:                          ma~un !Illautalellä:imoo, Qampaan tai vuoh1ern.
55213: 
55214:      Helsingissä 3 pä.ivänä tammilkuuta 1946.
55215: 
55216:                             Kansanhuoltoministeri Kaarlo Hillilä.
55217: 
55218: 
55219: 
55220:                                                                Toim.istopääJ.l.ikkö Risto Vasara.
55221: 894/46
55222:                                  1945 vuoden valtiopitivät.
55223: 
55224: 
55225: 
55226: 
55227:                             Valtioneuvoston päätös
55228:                       työasiamiehen tehtävistä eräissä tapauksissa.
55229:                          Annettu Helsingissä. 10 päivänä. tammikuuta 194.6.
55230:    Valtioneuvosto on talouselämän säännösteltemisestä poikkeukSielllisissa oloissa 6 pal-
55231:  vänä toukokuuta 1941 annetun lain (303/41) nojalla kulkullaitosten ja yileisten :töiden
55232:  ministeriön esittelystä päättänyt:
55233:    Ne tehtävät, velvolHsuudet ja oikeudet,          opintojen toim:iaman säännöst~lystä 14 päi-
55234: jotka eräistä väestön toimeentulon ja maan          vänä kesäkuuta 1945 (577/45) ja eräiden
55235: trulouselämän turvaamista tarkoittavista toi-       työsopimusten tekemis:en säännöstelystä 2
55236: menpiteistä 13 päivänä tammikuuta 1944              päivänä elokuuta 1945 (784/45) runnetuissa
55237:  (65/44), työnantajan velvollisuudesta il-          valtioneuvoston päätöksissä ovat kuuluneet
55238: moittaa eräidoo. työsuhteiden lopeUamisesta         kunnan     työvoimapäälliköl:le,  siirretään
55239: 19 päivänä [okakuuta 1944 (730/44), pal-            asianomaisen alueen työasiamiehelle.
55240: velu- ja käsityöliikkeiden sekä kurssien ja
55241:      Helsingissä 10 päivänä tailliillikuuta 1946.
55242: 
55243: 
55244:                                    Ministeri Yrjö Murto.
55245: 
55246: 
55247: 
55248: 
55249:                                                      Nuorempi hallitussihteeri E1'kki 'l'uuli.
55250: 
55251: 
55252: 
55253: 
55254: :>38/46
55255: